Kurier Południowy 30 (635), wydanie piaseczyńsko-ursynowskie, 19.08.2016 by Kurier Południowy

LESZNOWOLA

PRAŻMÓW

TARCZYN

URSYNÓW

oja szkoła Dodatek Edukacyjny Ju¿ za tydzień!

czyt. str. 9 - 17

R O K X V I N R 3 0 ( 6 3 5 ) / W 1 1 9 - 2 5 S I E R P N I A 2 0 1 6 I S S N 1 6 4 3 - 2 8 4 3 G A Z E TA B E Z P Ł AT N A

PIASECZNO

KONSTANCIN-JEZIORNA

W NUMERZE

Piękny jubileusz strażaków str. 2

GÓRA KALWARIA

Byliśmy pewni, że prowadzą nas na egzekucję

Pożar w centrum miasta str. 6

str. 20 R

Miejsce na Twoją

REKLAMĘ tel. 22 756 79 39

niowy.pl www.kurierpolud

! Czytaj on-line

Jesteśmy również na: www.facebook.com /kurierpoludniowy

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 30 (635)/2016/W1

KRONIKA POLICYJNA POWIAT

Znów jechali na gazie Tylko jednego dnia policjanci z wydziału ruchu drogowego zatrzymali aż czterech kierowców, którzy z uwagi na stan nietrzeźwości nie powinni byli wsiadać za kółko. Na szczęście ich jazdę w porę zakończyli mundurowi. Rekordzista, obywatel Ukrainy, miał prawie 3 promile alkoholu w organizmie i trafił do aresztu. Wszyscy pijani kierowcy stracili prawo jazdy, a teraz staną przed sądem.

PIASECZNO

Sprzedawał podrobioną Viagrę Policjanci weszli do jednego ze sklepów w Wólce Kosowskiej, gdzie na magazynie pośród sprzętu AGD i kosmetyków samochodowych, zauważyli kartony, które dostarczono z Azji. Jak się okazało, było w nich aż 2 tys. sztuk podrobionych tabletek na potencję o wartości około 30 tys. złotych. Mundurowi zatrzymali 23-latka podejrzewanego o wprowadzanie ich do obrotu. Zabezpieczone pigułki trafiły do ekspertyzy, która ma wykazać co tak naprawdę zawierają.

Nocą plądrowali mieszkania Z niedzieli na poniedziałek (14/15 sierpnia) z mieszkania na ul. Młynarskiej zniknęła biżuteria i sprzęt elektroniczny o wartości około 13 tys. złotych. Tej samej nocy doszło też do włamania na ul. Jaspisowej. Do pomieszczeń przestępcy weszli po nawierceniu otworów w drzwiach balkonowych, następnie zabrali biżuterię o wartości 15 tys. złotych.

Wpadli z narkotykami We wtorek na ul. Jarząbka w Piasecznie funkcjonariusze zatrzymali 23-latka, który miał przy sobie niewielkie ilości metaamfetaminy (1 g). Więcej, bo 40 g narkotyków, miał 24-latek, który wpadł w Konstancinie-Jeziornie. On odpowie za posiadanie marihuany.

LESZNOWOLA

Zatrzymali mordercę z Barcelony Stołeczni policjanci zatrzymali w hotelu w Wólce Kosowskiej 23-letniego Chińczyka poszukiwanego Europejskim Nakazem Aresztowania. Mężczyzna ścigany był za zabójstwo z użyciem broni palnej i noża innego obywatela Chin, do którego doszło w grudniu ubiegłego roku w Barcelonie. Chińczyk o statusie szczególnie niebezpiecznego zdołał uciec do Polski. Po zatrzymaniu go przez mundurowych został wydalony do Hiszpanii, gdzie będzie sądzony za morderstwo, a także ciężkie uszkodzenie ciała innej osoby.

Chińczyk usłyszał zarzut zabójstwa Obywatel Chin zatrzymany w ubiegłym tygodniu po tym, jak zaatakował swojego rodaka tasakiem, usłyszał zarzut usiłowania zabójstwa, napaści na funkcjonariusza, a także posiadania środków odurzających. Do zdarzenia doszło w ubiegłym tygodniu. Poszkodowany 35-latek w ciężkim stanie trafił do szpitala, a jego krewkiemu „koledze“ grozi wieloletnie więzienie.

Stracił łódź motorową Jeden z mieszkańców gminy zgłosił kradzież łodzi motorowej oraz przyczepy, która miała zniknąć znad jeziora Zegrzyńskiego. Straty wyceniono na 38 tys. złotych. Postępowanie w tej sprawie prowadzą funkcjonariusze z komisariatu w Lesznowoli.

URSYNÓW

Zatrzymani złodzieje rowerów Policjanci z Ursynowa przy współpracy z mundurowymi z Wilanowa i Mokotowa w ciągu miesiąca (od 15 mają do 15 czerwca) zatrzymali 12 osób, które dokonywały kradzieży jednośladów. Podejrzani usłyszeli łącznie 38 zarzutów karnych. Funkcjonariuszom udało się również odzyskać dziewięć skradzionych jednośladów, które w najbliższym czasie wrócą do właścicieli. Funkcjonariusze przypominają, że przed kradzieżą roweru może nas uchronić jego oznakowanie. Dodatkowo, w razie jego utraty, pozwala ono na późniejszą identyfikację pojazdu i ustalenie jego właściciela.

Piękny jubileusz strażaków TARCZYN Ochotnicza Straż Pożarna w Suchodole istnieje już 100 lat. Z tej okazji w ostatnią niedzielę odbyły się uroczystości Świętowanie stulecia rozpoczęto uroczystą mszą świętą, po której przeniesiono się na teren strażackiej remizy. Wśród zaproszonych gości, których powiatali burmistrz Tarczyna Barbara Galicz oraz prezes OSP Suchodół Stanisław Małczyński, obecni byli m.in. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Tarczynie Jacek Żelazowski, Komendant Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej w Piasecznie Leszek Szcześniak, Radny Sejmiku Województwa Mazowieckiego Leszek Przybytniak, Przewodniczący Rady Powiatu Piaseczyńskiego Włodzimierz Rasiński, Prezes Zarządu Oddziału Powiatowego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych Jan Dąbek. Jednak najważniejszymi tego dnia gośćmi byli sami strażacy, którzy przyjechali na uroczystość z jednostek nie tylko z powiatu piaseczyńskiego, ale także grójeckiego i pruszkowskiego. Sól tej ziemi - Jubileusz istnienia 100-lecia Ochotniczej Straży Pożarnej w Suchodole jest niezwykle doniosłym wydarzeniem i dowodem na to, jak cudownie historia może komponować się z tradycją – powiedziała burmistrz Barbara Galicz. - Ochotnicze straże pożarne to jedne z najważniejszych instytucji w każdej wiejskiej gminie. Wokół nich toczy się lokalne życie. Strażacy są spoiwem scalającym miejscową społeczność. Strażacy to sól tej ziemi! Ostoja dla społeczności lokalnej. Zawsze wierni hasłu „Bogu na chwałę, ludziom na ratunek”, zawsze niosący pomoc i ratunek potrzebującym podczas pożarów oraz innych zdarzeń, o każdej porze dnia i nocy, zawsze gotowi do współpracy. Za tę godną naśladowania postawę należą im się wyrazy najwyższego szacunku – podkreśliła burmistrz. Historia na sztandarze Historię Ochotniczej Straży w Suchodole przypomniał jej prezes Stanisław Małczyński. Jednostka powstała w 1916 roku. Ciężko stwierdzić czy przyczyną powołania ochotniczej straży ogniowej (tak się wówczas nazywała) było szczególne zagrożenie pożarami spowodowane działaniami wojennymi czy fakt, że wszystkie

Prezes Zarządu Oddziału Powiatowego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych Jan Dąbek odznaczył za zasługi dla pożarnictwa burmistrz Tarczyna Barbarę Galicz ówczesnej zabudowania wiejskie były drewniane i pokryte strzechą. Nie zachowały się kroniki. Ocalał sztandar, który prezentowano podczas uroczystości. Znalazły się na nim inicjały jego fundatorki, a zarazem współzałożycielki i pierwszej prezes Ochotniczej Straży Ogniowej w Suchodole, Elżbiety Łazuckiej. Na drzewcu sztandaru widnieje gwóźdź okolicznościowy z 1916 roku - datą powołania jednostki. Pierwszym naczelnikiem i współzałożycielem był Józef Pawłowski. Nawet wojna nie zatrzymała strażaków - Przez cały ten czas, przez sto lat, tutejsza jednostka, nawet pomimo drugiej wojny światowej nie zaprzestała swojej działalności – podkreślił prezes Stanisław Małczyński. - Druhowie naszej jednostki zawsze ofiarnie służyli społeczeństwu, zarówno gasząc pożary jak i pracując przy usuwaniu skutków żywiołów. W czasie okupacji druhowie w konspiracji z oddziałami Armii Krajowej brali udział w walce z okupantem. W latach powojennych została wybudowana strażnica, którą w 1988 roku przebudowano i zmodernizowano. Budynek ostatecznie wykończono w roku 2001. W latach pięćdziesiątych jednostka otrzymała pierwszy samochód marki Dodge, który służył jak wóz pożar-

www.kurierpoludniowy.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo do ich skracania i redagowania. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych zarówno w formie elektronicznej, jak i papierowej bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione

Redakcja: 05-500 Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel./fax: (22) 737 23 48; e-mail: redakcja@kurierpoludniowy.pl Redaktor naczelny: Kamil Staniszek Redaguje zespół: Tomasz Wojciuk, Anna Żuber , Adam Braciszewski, Grzegorz Tylec, Mateusz Błaszczak, Piotr Chmielewski Dział reklamy: Piaseczno tel. (22) 756 79 39 e-mail: reklama@kurierpoludniowy.pl. Dyrektor: Anna Staniszek Katarzyna Paradowska (z-ca dyrektora ds. reklamy i promocji), Marek Marciniuk, Michał Deryngowski, Przemek Matyjasiak, Anna Modzelewska, Wydawca: Kamil Staniszek Skład: Galia Reklama Poligrafia

Nakład: 50 tys. egz. (powiat piaseczyński i Ursynów), 30 tys. egz. (powiat pruszkowski i grodziski) ISSN: 1643 - 2843

Na uroczystość przybyli strażacy z powiatu piaseczyńskiego, grójeckiego i pruszkowskiego

niczy. W roku 2000 podjęto decyzję o zakupieniu ciężkiego wozu strażackiego. OSP Suchodół w czołówce - Strażacy kwestowali na terenie całej gminy, chodzili od domu do domu, pukali do każdych drzwi – wspomina prezes Małczyński. - Zebraliśmy środki na zakup samochodu, który dzięki pomocy urzędu gminy w Tarczynie oraz Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej stał się możliwy. Zakupiono Tatrę GCBA 8/32. W 2009 roku, dzięki władzom gminy, pozyskano nowy samochód pożarniczy – tym razem mercedesa. - Obecnie nasza jednostka liczy 48 członków czynnych (w tym 9 kobiet) i 7 członków honorowych – poinformował prezes OSP Suchodół. - Statystyki uczestnictwa w akcjach ratowniczo-gaśniczych plasuję OSP Suchodół w czołówce gminy oraz powiatu. Podziękowanie za 100 lat ofiarnej służby Na zakończenie wystąpienia prezesa, minutą ciszy uczono druhów OSP Suchodół, którzy odeszli. Kolejnym punktem uroczystości było odznaczenie OSP Suchodół za wieloletnią działalność w zakresie ochrony przeciwpożarowej, złotym znakiem Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP. Następnie odznaczono wyróżniających się strażaków złotymi, srebrnymi i brązowymi medalami za zasługi dla pożarnictwa. Jednostka została także wyróżniona medalem Marszałka Województwa Mazowieckiego Adama Struzika - Medalem Pro Masovia, za wybitne zasługi oraz całokształt działalności na rzecz województwa mazowieckiego. Po przemówieniach, wyróżnieniach i podziękowaniach odsłonięto i poświęcono tablicę pamiątkową z okazji 100-lecia jednostki (ufundowaną przez Stanisława Stankowskiego), oraz drewnianą figurę św. Floriana, patrona strażaków. Ufundował ją radny Sławomir Parol, a wykonał Andrzej Zawadzki. Na zakończenie uroczystości wszystkich zaproszonych gości i strażaków zaproszono do obejrzenia galerii prezentującej historię OSP Suchodół oraz na pyszny poczęstunek.

Adam Braciszewski

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 30 (635)/2016/W1

Ulica Lipowa bez stuletnich lip?

Pożar w centrum miasta

PIASECZNO We wtorek, po godzinie 16 przy ul. Jana Pawła II zapłonął KONSTANCIN-JEZIORNA Starostwo zwróciło się do burmistrza uzdrowiska o zgodę na usuniebudynek mieszkalny. Na miejsce przyjechało sześć zastępów straży pocie 48 wiekowych lip z ul. Lipowej w Bielawie. Część mieszkańców nie chce o tym słyszeć żarnej, w akcji gaśniczej brało udział 24 ratowników. Policja wprowaPnie blisko stuletnich drzew dziła ruch wahadłowy mają po około dwa metry w obwodzie. Niektóre - prawdopodobnie w czasie silnego wiatru - straciły część konarów. Od Piotra Walczaka odpowiedzialnego w urzędzie powiatowym za zagospodarowanie terenów zielonych, usłyszeliśmy, że większość z lip na Lipowej jest w złym stanie, a niektóre „w bardzo tragicznym” i mogą stanowić zagrożenie. – Są puste w środku, ludzie zrobili sobie z nich śmietniki – tłumaczy inspektor. Na ul. Lipowej spotkaliśmy kobietę z spacerującą z dzieckiem w wózku, która twierdziła, że w ubiegłym roku, po nawałnicy, złamany konar jednej z lip zniszczył ogrodzenie sąsiedniej posesji. – Może urzędnicy mają rację, że chcą usunąć te stare drzewa. Oczywiście, pod warunkiem, że posadzą nowe – zastrzega. Jednak znaczna grupa mieszkańców Lipowej jest oburzona. – Absolutnie nie zgadzam się na wycięcie tej alei. Kilka dni temu podpisałem razem z sąsiadami brak akceptacji dla takich działań – słyszymy od Grzegorza Siekierzyńskiego. Mieszka na Lipowej od 40 lat i – jak przekonuje – „nie spotkał się z tym, aby te drzewa zagroziły bezpieczeństwu kogokolwiek lub zniszczyły ogrodzenie albo samochód”. Duże wątpliwości co do argu-

Zostaną ścięte, ponieważ zagrażają bezpieczeństwu? Gmina zapewnia, że nie pozwoli wyciąć wszystkich lip mentacji pracowników starostwa mają także urzędnicy gminy. Dokonali oględzin drzew i uważają, że „większość lip nie stanowi zagrożenia”. Władze Konstancina-Jeziorny chcą wiedzieć, co na temat wniosku starostwa sądzą mieszkańcy Lipowej, dlatego zdecydowały o przeprowadzeniu wśród nich ankiety. Odpowiedzi dopiero spływają (czas na ich składanie mija 31 sierpnia). – Na pewno nie zgodzimy się na wycięcie wszystkich 48 lip – zapewnia Katarzyna Młodawska, zastępca burmistrza. W ocenie pani wiceburmistrz część lip po prostu należy poddać pielęgnacji. Oficjalna decyzja władz miasta ma zapaść we wrześniu. R

Sergiusz Muszyński, radny powiatu piaseczyńskiego, zwrócił się do starosty Wojciecha Ołdakowskiego i jego współpracowników o wycofanie się z pomysłu wycinki drzew przy Lipowej „do czasu rozstrzygnięcia wszelkich wątpliwości”. Zaapelował również, aby zarząd powiatu zwrócił się do Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska o opinię w tej sprawie. - Intencją zarządu powiatu nie jest wycinka wszystkich 48 drzew, ale zbadanie, które powinny być wycięte ze względów bezpieczeństwa – tłumaczy starosta Wojciech Ołdakowski.

Piotr Chmielewski

- Na początku nie było dużo dymu, ale z okien na wyższej kondygnacji budynku biły płomienie – opowiada świadek pożaru. - Gdy zadzwoniłem po straż pożarną okazało się, że już ktoś wcześniej ich zawiadomił. Pożar zgłoszono dokładnie o godzinie 16.23. Na ulicę Jana Pawła II wyruszyły trzy jednostki z Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Piasecznie, dwie jednostki z Ochotniczej Straży Pożarnej w Piasecznie, a także wóz bojowy z Jazgarzewa. Wśród samochodów strażackich znalazł się podnośnik. Jak się okazało na miejscu, nie był potrzebny. Ratownicy poradzili sobie wykorzystując drabiny. Trzema prądami wody ugasili płomienie, które trawiły górną kondygnację niezamieszkałego domu. W wyniku pożaru najbardziej ucierpiał dach o drewnianej konstrukcji, pokrytej papą i blachą. - Na miejsce przyjechał także specjalistyczny wóz z OSP Piaseczno służący do napełniania butli z powietrzem, których używali strażacy, pracując w zadymionym pomieszczeniu – informuje st. kpt. Łukasz Darmofalski z PPSP w Piasecznie. Akcja trwała prawie dwie i pół godziny. Odcinek ulicy Jana Pawła pomiędzy ul. Wojska Polskiego, a Powstańców Warszawy zabezpieczali policjanci, kierując ruchem i wahadłowo puszczając samochody wolnym pasem. Strażacy przypuszczają, że przyczyną pożaru było podpalenie.

Adam Braciszewski R

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 30 (635)/2016/W1

Ośrodek rozrasta się, bo czekają dzieci PIASECZNO/POWIAT Budynek Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego przy ul. Szpitalnej w Piasecznie w ciągu dwóch lat powiększy się dwukrotnie

Nauka w ośrodku odbywa się w kilkuosobowych klasach To jedyna placówka w powiecie piaseczyńskim kształcąca dzieci oraz młodzież z zaburzeniami rozwoju. W jej skład wchodzi szkoła podstawowa, gimnazjum, zawodówka i liceum ogólnokształcące. Pod koniec minionego roku zakończył się remont budynku ośrodka (pochłonął 2,5 mln zł). Ale to wciąż za mało, ponieważ – jak podaje urząd powiatowy – kolejka dzieci zainteresowanych nauką w SOSW – jest długa. Obecnie nauki pobiera w nim około 150 uczniów. Ze względu na rosnące zapotrzebowanie, w ciągu najbliższych dwóch lat budynek przy ul. Szpitalnej zyska nowe skrzydło, a także wchłonie salę gimnastyczną należącą do sąsiedniego Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1. – W zamian „Jedynka” będzie miała nową halę sportową. Jej budowę zaczniemy w przyszłym roku – zapowiada Ksawery Gut odpowiedzialny w zarządzie powiatu piaseczyńskiego za przeprowadzenie inwestycji. Starostwo podpisało już umowę z wybranym wykonawcą rozbudowy ośrodka. Warszawska firma zainkasuje za realizację robót 8,1 mln zł.

PC LESZNOWOLA

Kino plenerowe w Mysiadle W piątek, 19 sierpnia w Mysiadle nad stawem obejrzeć będzie można film komediowy pt. „Za jakie grzechy dobry Boże”. Początek seansu o godzinie 21.30. Wstęp wolny.

Tyl.

Miliony do odpracowania KONSTANCIN-JEZIORNA Zalegający z czynszem najemcy są zmorą Zakładu Gospodarku Komunalnej w Konstancinie-Jeziornie. Są mu winni już 4,5 mln zł, nie licząc odsetek. Od marca ubiegłego roku dłużnicy mogą swoje zaległości odpracować. Aktualnie z takiej możliwości korzysta dziewięć osób Program odpracowania zadłużenia za korzystanie z lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy wszedł w życie w marcu 2015 roku zgodnie z zarządzeniem burmistrza gminy. – W tym rejonie Polski byliśmy prekursorami takiego sposobu oddłużania – mówi Edward Skarżyński, dyrektor Zakładu Gospodarki Komunalnej w Konstancinie-Jeziornie. – Przed nami na pewno wprowadził go Gdańsk. Początkowo przyjęto, iż świadczenia niepieniężne mogą wykonywać osoby, których dług nie przekracza 10 tys. zł, jednak kilka tygodni później próg ten podniesiono do 20 tys. złotych. Niektórzy wykorzystują szansę – Są mieszkańcy, którzy traktują to jako szansę, chcą ją wykorzystać i rzeczywiście pracują, by zmniejszyć długi – mówi dyrektor ZGK. – Niestety część osób, które podpiszą z nami stosowne porozumienie, uważa, że to je później chroni i nie muszą dalej spłacać zaległości, ale tak nie jest. Jak przyznaje Edward Skarżyński, są też przypadki beznadziejne, czyli zadłużenie jest już tak duże, że nigdy nie uda się go odpracować. Łącznie z około 800 gminnych lokali 253 zadłużone są na kwotę powyżej 500 złotych wraz z odsetkami. Rekordzista ma do spłaty 202 tys. złotych, z czego 129 tys. zł to zaległość podstawowa, a ponad 73 tys. zł stanowią odsetki. Ponad 4000 godzin prac Ogółem dług ze wszystkich lokali sięga już 4,5 mln złotych, nie licząc ponad 2 mln zł odsetek. R

Remont budynku na ul. Mirkowskiej pochłonie nieco ponad 200 tys. złotych, które w całości pochodzą ze środków własnych ZGK, a dokładnie z czynszów opłacanych przez najemców Od marca ubiegłego roku do ZGK wpłynęły 24 wnioski od osób zainteresowanych możliwością odpracowania długów, a ostatecznie podpisano 17 porozumień. Pięć wniosków odrzucono, m.in. dlatego, że zadłużenie przekraczało 20 tys. złotych. W jednym przypadku wnioskujący cofnął wolę odpracowania ze względu na stan zdrowia. Aktualnie w ramach programu dla ZGK pracuje dziewięć osób. W tym roku do wakacji odpracowano 2304 godziny, a łącznie, od początku jego funkcjonowania 4100 godzin. – W ramach programu mieszkańcy mogą grabić liście i trawnik czy zbierać śmieci na ulicach – mówi Edward Skarżyński. - Nie musimy ich specjalnie dyscyplinować, bo przychodzą do pracy wtedy, kiedy mogą. Jeśli ktoś wie, że we wtorek i czwartek ma wolne, to wtedy stawia

się u nas. Oczywiście jedni są bardziej zmobilizowani i można na nich polegać, na innych mniej. Remonty za czynsz ZGK podkreśla, że sukcesywnie remontuje swoje budynki - w ubiegłym roku odnowiono nieruchomości przy ul. Ogrodowej 3 i ul. Królewskiej 13, a obecnie trwa remont szeregowca przy ul. Mirkowskiej 48D. W obiekcie zostanie wymieniony dach, stolarka okienna i drzwiowa, wyremontowane będą schody zewnętrzne i izolacja fundamentów. Ponadto wykonane będzie ocieplenie elewacji budynku. Remont na ul. Mirkowskiej pochłonie nieco ponad 200 tys. złotych, które w całości pochodzą ze środków własnych ZGK, a dokładnie z czynszów opłacanych przez najemców.

Anna Żuber

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 30 (635)/2016/W1

Czy to koniec lania wody w sprawie Kalwaryjskiej? GÓRA KALWARIA/POWIAT Kiedy jedna z ważniejszych arterii Góry Kalwarii przestanie być podtapiana podczas burz? Kiedy przyległe do niej posesje przestaną zmieniać się w jeziora? Władze powiatu i gminy w końcu zaczęły wspólnie szukać rozwiązania problemu Kilka razy w roku ul. Kalwaryjska (która jest drogą powiatową) zamienia się w rzekę. To powtarza się od blisko dekady. Jednak utyskiwania kierowców, a przede wszystkim właścicieli posesji, do tej pory niewiele dały. Przychodziła susza i chwilowo o temacie zapominano. W tym roku, po dwóch wiosennych podtopieniach arterii, starostwo zleciło wyczyszczenie kanałów deszczowych pod nawierzchnią ulicy. Burmistrz: Nie czas szukać uchybień – Problem jest jeszcze w czymś innym. Budując ulicę Sportową, a następnie Kilińskiego, władze miasta nielegalnie przyłączyły powstałą w nich kanalizację deszczową do kanału burzowego w ul. Kalwaryjskiej – przekonuje Ksawery Gut z zarządu powiatu piaseczyńskiego. – Do tego rura w ul. Sportowej ma większą średnicę niż ta w Kalwaryjskiej. W ten sposób podczas burz wody opadowe z dużej części miasta spływają na Kalwaryjską i ją zalewają – dodaje Gut. Władze Góry Kalwarii odpowiadają, że przecież pozwolenie na ul. Sportowej wydawało starostwo, projekt był także wcześniej uzgadniany z urzędem powiatowym, a następnie ratusz uzyskał pozwolenie na użytkowanie nowej drogi. – Jaki ma sens wracanie do rzekomych uchybień sprzed 10 lat? obrusza się burmistrz Dariusz Zieliński. - My też możemy wytykać, że konserwacja kanału deszczowego nie była wykonywana na bieżąco, albo że kratki odpływowe na jezdni są zbyt rzadko. Moim zdaniem trzeba szukać rozwiązań, które wyeliminują problem podtapiania – przekonuje. Gmina zaproponuje treść porozumienia Jerzy Pełka, prezes Zakładu Gospodarki Komunalnej w Górze Kalwarii, dobrze obeznany z systemem odwodnienia miasta, uważa, że władze

LESZNOWOLA

Fajer i Kapela Spod Stołu W niedzielę, 21 sierpnia odbędzie się szantowy koncert leśny na Górkach Piaskowych w Magdalence w wykonaniu Fajer i Kapeli Spod Stołu. Początek o godzinie 18.

Tyl. PIASECZNO

Kino Plenerowe W piątek, 19 sierpnia na parkingu miejskim przy ulicy Sierakowskiego odbędzie się kolejny seans w ramach tegorocznej edycji Kina Plenerowego. O godzinie 20.30 obejrzeć będzie można film „Marsjanin” - amerykański film z gatunku fantastyki naukowej z 2015 roku w reżyserii Ridleya Scotta.

Tyl.

Kalwaryjska po burzy w maju tego roku powiatu nie powinny wracać do przeszłości, bo tak naprawdę same zawiniły. – Kiedy 14 lat temu projektowały ul. Kalwaryjską, wręczyłem im program gospodarki deszczowej w naszym mieście – mówi Jerzy Pełka. – Fachowcy obliczyli w opracowaniu, że w Kalwaryjskiej położonej niżej względem sąsiednich ulic, powinien być wkopany kolektor deszczowy o przekroju 600 milimetrów. Wbrew wspomnianemu programowi wybudowano kanał o średnicy 300 mm i tak powstał problem. R

Koniec końców władze gminy i powiatu ustaliły na niedawnym spotkaniu, że podpiszą porozumienie o współfinansowaniu poprawienia odwodnienia Kalwaryjskiej. Jego treść ma zaproponować burmistrz Góry Kalwarii. Jak się dowiedzieliśmy, pod uwagę bierze się kilka rozwiązań. Od zamontowania dużo grubszej rury na odcinku od ul. Witosa do Budowlanych, po odprowadzenie nadmiaru wody systemem rowów. Prace miałyby ruszyć w przyszłym roku.

Piotr Chmielewski L

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 30 (635)/2016/W1

Pozostał nam tylko protest TARCZYN Dziś o godz. 15, na pięć godzin, mieszkańcy kilku gmin zablokują w Pamiątce przejazd szosą krakowską. Będzie to protest przeciwko zmianie przebiegu linii wysokiego napięcia. Zapewne nie ostatni Jeszcze pod koniec czerwca Polskie Sieci Elektroenergetyczne (PSE) informowały, że prąd o napięciu 400 tysięcy volt z Kozienic do Ołtarzewa koło Ożarowa Mazowieckiego popłynie wzdłuż szosy krajowej nr 50, a następnie autostrady A2 (i ominie gminę Tarczyn). Takie rozwiązanie, po kilkumiesięcznych pracach wskazała tzw. grupa robocza, którą inwestor powołał dla rozwiązania sporu o to, którędy ma przejść linia. Zespołowi przewodził prof. Andrzej Kraszewski z Politechniki Warszawskiej, a w jego pracach brały udział także władze zainteresowanych gmin oraz organizacje powołane przez mieszkańców. Energetycy zmienili zdanie Analiza pięciu wariantów dokonana przy użyciu wielu kryteriów wykazała, że magistrala energetyczna wybudowana wzdłuż dwóch szos będzie w możliwie najmniejszym stopniu szkodzić mieszkańcom i środowisku naturalnemu. Następnie wyniki badań grupy roboczej niezależnie potwierdził zespół ekspertów powołany przez Piotra Naimskiego, pełnomocnika rządu ds. strategicznej infrastruktury energetycznej. Jednak wskazana opcja wzbudziła opór mieszkańców części gmin – m.in. Warki, Mszczonowa i Pniew. Niespodziewanie, 3 sierpnia na

stronie internetowej PSE ukazał się komunikat, że linia 400 kV będzie jednak budowana z wykorzystaniem korytarza określonego w 2014 roku w planie zagospodarowania przestrzennego Mazowsza. „W związku z protestami społecznymi skuteczna realizacja inwestycji w korytarzu, na który wskazała analiza wielokryterialna, nie jest możliwa” – obwieścił inwestor. Eryk Kłossowski, prezes PSE dodał ze swojej strony, że „nie czas jest w tej chwili eskalować dalsze spory z lokalnymi wspólnotami, lecz czas na wbicie pierwszej łopaty”. Energetycy chcą przyspieszyć prace (w tym celu skorzystają z tzw. specustawy przesyłowej), ponieważ – wedle ich założeń – prąd ma popłynąć nową linią w połowie 2019 roku. Inwestycja, jak tłumaczy PSE, zapewni bezpieczeństwo energetyczne dla stolicy i aglomeracji warszawskiej. W Kopanej oburzenie Mieszkańcy południowej części gminy Tarczyn mówią nam, że są załamani, inni - oburzeni. – Nie rozumiemy, czemu energetycy zmienili wypracowaną przez miesiące analiz decyzję – stwierdza Marcin Tobera ze Stowarzyszenia Mieszkańców Gminy Tarczyn, które organizuje piątkową blokadę szosy. – Jeżeli ta linia powstanie, w Ko-

panej nie da się żyć, ani pracować. Wysokie słupy staną blisko szkoły w Pamiątce oraz wielu domów. Dojdzie do zniszczenia najlepszych sadów w gminie. Tobera zapowiada „opór do końca”. Dziś razem z mieszkańcami gminy Tarczyn na szosę wyjdą także społeczności z gmin Jaktorów, Jasieniec, Grójec i Żabia Wola, które też nie chcą u siebie linii 400 kV. Protest mieszkańców popierają władze gminy Tarczyn. – Jestem przerażona tym, co się stało – mówi Grażyna WiśniewskaSas, zastępca burmistrza Tarczyna. – Po co były wielomiesięczne rozmowy w grupie roboczej? Już odetchnęliśmy z ulgą, że wybrano wariant wzdłuż drogi krajowej nr 50 i A2. Mówiono nam, że kompromis zostanie uszanowany. Dziesięć dni temu pani wiceburmistrz, razem z burmistrzami i wójtami ośmiu innych gmin, podpisała wspólne stanowisko. Włodarze opowiedzieli się przeciwko nowemu przebiegowi linii 400 kV. „Zaproponowana trasa linii (…) jest niemożliwa do realizacji, ze względu na obecne zagospodarowanie i zainwestowanie terenu”. Samorządowcy zapowiedzieli, że będą domagali się od posłów, rządu i PSE wyjaśnienie przyczyn wybranego wariantu inwestycji.

Piotr Chmielewski R

Niepokoje społeczne z gmin, których mieszkańcy 3 sierpnia odetchnęli z ulgą (na zdjęciu Warka) przeniosą się teraz m.in. do Tarczyna

Sierakowskiego i Kościuszki zamkną we wrześniu PIASECZNO Utrudnienia komunikacyjne związane z przebudową skweru Stefana Kisielewskiego „Kisiela” oraz sąsiednich odcinków ulic nastąpią jednak po wakacjach Podczas majowego podpisania umowy z wykonawcą zarówno szef firmy, jak i burmistrz zapewniali, że prace wymagające zamknięcia ul. Kościuszki, a następnie Sierakowskiego zostaną przeprowadzone latem, kiedy ruch samochodów w centrum miasta jest najmniejszy. – Musieliśmy jednak wziąć pod uwagę to, że w sierpniu powiat rozpoczął remont ul. Wojska Polskiego, jednej z najważniejszych ulic w centrum miasta – tłumaczy Łukasz Wyleziński, szef Biura Promocji i Informacji Gminy Piaseczno. - Prace na którejś z ulic sąsiadujących ze skwerem rozpoczną się tuż po zakończeniu robót na ul. Wojska Polskiego. Poinformujemy o tym z tygodniowym wyprzedzeniem. Póki co wykonawca skupi się na pracach na płycie placu – dodaje.

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 30 (635)/2016/W1

Nadciąga rowerowa rewolucja PIASECZNO/ GÓRA KALWARIA/ KONSTANCIN-JEZIORNA W najbliższych dwóch latach w naszym regionie ma powstać blisko 100 km dróg rowerowych z prawdziwego zdarzenia. Pieniądze na nie da głównie Unia Europejska Budowa atrakcyjnych tras rowerowych jest jednym z metod ograniczania emisji spalin. Unijni urzędnicy liczą, że mając do dyspozycji szerokie, równe, a przede wszystkim bezpieczne ścieżki rowerowe, częściej zostawimy samochód w garażu. – Drogi rowerowe, których budowę planujemy, będą tak wytyczone, aby ułatwić mieszkańcom dojazd do pracy, szkoły, stacji kolejowej czy urzędu gminy – tłumaczy Dariusz Zieliński, burmistrz Góry Kalwarii. Czternaście tras Gmina Piaseczno, jako tzw. lider projektu „Budowa zintegrowa-

nej Sieci Tras Rowerowych na terenie gmin: Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria i Piaseczno” właśnie złożyła wniosek o jego dofinansowanie z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego. Opiewa na łącznie niemal 13,5 mln zł. – Z obecnych informacji wynika, że konkurs zostanie rozstrzygnięty w ciągu pół roku. Wedle założeń, ścieżki mają być wybudowane do połowy 2018 roku – informuje Honorata Kalicińska, doradca burmistrza Piaseczna ds. pozyskiwania środków zewnętrznych. Samorządy porozumiały się,

Czy jazda do pracy na rowerze, nawet w garniturze, stanie się nową modą? Na zdjęciu wiceburmistrz Piaseczna Daniel Putkiewicz

aby mieć większe szanse na zdobycie euro. Większość odcinków projektowanych dróg rowerowych (jest ich łącznie czternaście) ma połączyć trzy gminy. Ścieżki zostaną tak wybudowane, aby tworzyły spójną sieć i łączyły się z już istniejącymi trasami (np. w gminie Lesznowola czy w Warszawie). Nieoficjalnie od włodarzy gmin usłyszeliśmy, że nawet jeśli całej pożądanej dotacji nie uda się pozyskać, trasy i tak z czasem powstaną. – Są po prostu potrzebne – mówi Daniel Putkiewicz, wiceburmistrz Piaseczna. – Liczba osób jeżdżących na dwóch kółkach szybko się zwiększa. Wystarczy zobaczyć, jak przybywa rowerów pozostawianych codziennie obok dworca PKP w Piasecznie. Sam staram się dojeżdżać z domu do urzędu rowerem, kiedy tylko mam taką możliwość – dodaje. W każdym kierunku W Piasecznie jedna z planowanych dróg ma połączyć już istniejącą ścieżkę na ul. Puławskiej z dworcem PKP w Piasecznie. Kolejną trasą będzie można dojechać z rynku w Piasecznie do centrum Konstancina-Jeziorny (m.in. ulicami Chyliczkowską i Długą), a trzecią z ul. Prawdziwka w Kierszku do Żabieńca. Najdłuższa droga (23,5 km) będzie zaczynała się na ul. Starochylickiej w Piasecznie, dotrze do WojciechoR

Nowe ścieżki rowerowe znacznie poprawią bezpieczeństwo rowerzystów wic, Dobiesza i Baniochy w gminie Góra Kalwaria i zakończy się na ul. Długiej w Konstancinie-Jeziornie. Nowo powstałymi ścieżkami cykliści będą mieli również szansę dojechać z ronda im. Jana Pawła II w uzdrowisku do przeprawy promowej w Gassach i szkoły w Opaczy lub istniejącej ścieżki w stronę Warszawy. Z kolei mieszkańcy Nowinek w gminie Piaseczno bez problemu dojadą do stacji kolejowej w Zalesiu Górnym. Jedna z tras połączy także stację PKP w Górze Kalwarii z Sobikowem i peronem kolejowym w Czachówku. Inne dwie ścieżki przetną kalwaryjskie ulice, aby mieszkańcy osiedli Rybie oraz Marianki dojechali wygodnie do ul. św. Antoniego (stąd inną trasą dotrą do zamku w Czersku). Rowery przegrały z autami Droga rowerowa w centrum Piaseczna nie będzie nowością. Przed laty wytyczono ją po ul. Sierakowskiego i Warszawskiej, a później... zlikwidowano.

– Ścieżka przegrała z głodem miejsc parkingow ych – przyznaje wiceburmistrz Putkiewicz. Piaseczyńscy urzędnicy liczą, że „z czasem kultura kierowców samochodów się poprawi” i nie będą „na chwilę” zastawiali autami dróg dla rowerów. W ubiegłym tygodniu, podczas posiedzenia Komisji Promocji piaseczyńskiej rady miejskiej, radni pytali też, kiedy w Piasecznie będzie można skorzystać z wypożyczalni rowerów i pojechać nim przykładowo do najbliższej stacji Metra w Kabatach. – Sprawdzimy, jakie doświadczenia z punktami wypożyczania rowerów ma gmina Konstancin-Jeziorna i policzymy jakie byłyby koszty takiego systemu u nas – obiecał Włodzimierz Rasiński, naczelnik Wydziału Infrastruktury i transportu Publicznego magistratu.

Piotr Chmielewski

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 30 (635)/2016/W1

Asfalciarnia wciąż bez porozumienia KONSTANCIN-JEZIORNA Mieszkańcy coraz bardziej obawiają się, że do wygaszenia asfalciarni, mimo wcześniejszych obietnic, nie dojdzie. W czerwcu władze gminy i spółki FalBruk miały podpisać porozumienie w tej sprawie, ale dokument wciąż nie jest gotowy. - Jego przygotowanie jest bardziej czasochłonne, niż się spodziewaliśmy – tłumaczy burmistrz Kazimierz Jańczuk Wytwórnia mas bitumicznych powstała w jedynym na Mazowszu uzdrowisku ponad 10 lat temu, a uruchomiono ją w 2008 roku. Mieszkańcy od lat protestują przeciwko jej istnieniu, narzekając na towarzyszący produkcji smród wyczuwalny w okolicy zakładu. Ich zdaniem Fal-Bruk zatruwa powietrze, a to nie pozostaje bez wpływu na zdrowie konstancinian. Lokalizacja wytwórni bulwersuje tym bardziej, że w jej pobliżu funkcjonują dwie szkoły. Nowy plan za likwidację Deklaracja właściciela Fal-Bruku, która padła podczas spotkania z mieszkańcami i władzami Konstancina pod koniec lutego tego roku, iż wygasi uciążliwą działalność, od początku budziła wątpliwości sporej części mieszkańców. Wówczas Bogdan Falenta postawił tylko jeden warunek – przy ul. Mirkowskiej dojdzie do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla nieruchomości, na której wytwórnia mas bitumicznych obecnie funkcjonuje. Jak przyznał, po zamknięciu asfalciarni chciałby kontynuować działalność gospodarczą, zachowując część miejsc pracy, realizując budownictwo wielorodzinne z usługami nieuciążliwymi.

Burmistrz Konstancina zapewnia, że do podpisania porozumienia dojdzie w najbliższych dniach łem z panem Bogdanem Falentą, że wydłużamy sobie czas na stworzenie porozumienia do 31 sierpnia – uspokaja burmistrz Kazimierz Jańczuk. - Niczego nie przespaliśmy, po prostu przygotowanie dokumentu jest bardziej czasochłonne, niż się tego spodziewaliśmy. Możliwe, że

mienia w czerwcu wcale nie doszło, więc czekamy z coraz większym niepokojem na konkrety w tej sprawie, bo wciąż ich brakuje. Kilka miesięcy temu spółka FalBruk złożyła wniosek o wydanie decyzji środowiskowej dla wytwórni mas bitumicznych w Gąskach pod Tarczynem. - Nas interesuje tylko to, aby działalNiczego nie przespaliśmy Do podpisania porozumienia w czerwcu wcale nie ność spółki wyeliminować Mimo iż część uczestnidoszło, więc czekamy z coraz większym niepokojem z Konstancina – mówił ków spotkania nie wierzywówczas burmistrz Kaziła w dobre intencje ani pre- na konkrety w tej sprawie, bo wciąż ich brakuje mierz Jańczuk, ale zupełzesa Fal-Bruku, ani władz Katarzyna Jacyna nie inne nastroje zapanogminy, to niedługo po nim radna rady miejskiej w Konstancinie-Jeziornie wały w podtarczyńskiej doszło do podpisania listu intencyjpodpisanie porozumienia nastąpi w wsi. Widmo otwarcia wytwórni mas nego. Jego konsekwencją miało być ostatnich dniach sierpnia albo zaraz bitumicznych wystraszyło mieszporozumienie obligujące spółkę do kańców Gąsek, a na spotkanie inforlikwidacji zakładu przy ul. Mirkow- po wakacjach. macyjne w tej sprawie przyszło okoskiej. Dokument miał być podpisany Wciąż bez konkretów ło 200 osób. Z kolei Regionalny Dyjeszcze w czerwcu, ale do dziś nie ujChyba nikt nie podchodził do rektor Ochrony Środowiska w Warrzał światła dziennego, a to sprawia, że mieszkańcy coraz bardziej oba- deklaracji w sprawie wygaszenia as- szawie wydał opinię o konieczności wiają się, że do wygaszenia zakładu falciarni z optymizmem, a obawy, przeprowadzenia oceny oddziaływcale nie dojdzie. Władze gminy za- zarówno wśród mieszkańców, jak wania na środowisko planowanej w pewniają jednak, że wcześniejsze de- i samorządowców, były i są w dal- ich wsi instalacji do produkcji mas szym ciągu – mówi radna Katarzy- bitumicznych. klaracje wciąż są aktualne. - Na początku wakacji ustali- na Jacyna. - Do podpisania porozuAnna Żuber

„

”

Folkowo-rockowy rynek PIASECZNO W piątek, 12 sierpnia na piaseczyńskim rynku zagrała Vecordia – grupa łącząca pierwotną siłę drzemiącą w ludowej muzyce z potęgą współczesnego brzmienia Vecordia jest zespołem grającym tanecznego folk-rocka, który łączy w swej muzyce przyszłość z przeszłością. Jak podkreślają sami artyści, ich misją jest to żeby muzyka folkowa przedostała się znów do mainstreamu. Już od samego początku mógł zwrócić uwagę publiczności nietypowy skład grupy, w której – w stosunku cztery do dwóch – przeważają nad panami efektownie ubrane panie. Także instrumentarium z fletem i skrzypcami dodawało skocznym melodiom interesującego kolorytu. A już w najbliższy piątek, 19 sierpnia w Piasecznie wystąpi Czerwony Tulipan - zespół złożony z pięciu artystycznych indywidualności, który – reprezentując Krainę łagodności, od lat z powodzeniem tworzy piosenki artystyczne.

Grzegorz Tylec

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 30 (635)/2016/W1

Przedszkolny debiut Jak wiadomo, początki są zawsze najtrudniejsze. Dziecko udające się po raz pierwszy do przedszkola będzie mieć przed sobą pierwszy poważniejszy test samodzielności – zostanie na dłużej poza czujnym okiem rodziców i zmierzy się z sytuacjami, z którymi nie miało wcześniej do czynienia. Nowe środowisko, nowi ludzie i zasady funkcjonowania wymagają odpowiedniego przygotowania, które pomoże – zarówno dziecku, jak i rodzicom – znacznie zniwelować stres powodowany przedszkolnym debiutem Młody człowiek, który wkrótce ma zostać przedszkolakiem, obawia się przede wszystkim tego czego nie zna i jest to zachowanie zupełnie naturalne. Nowe miejsce najlepiej opisać mu więc w pozytywnym świetle. W przedszkolu nasz maluch pozna w końcu nowych kolegów i koleżanki, będzie się świetnie bawić, a przy okazji nauczy się wielu przydatnych w życiu rzeczy. Nie straszmy go tym, co może tam zastać, lecz skupmy się na rzeczach pozytywnych. Spokój i konsekwencja Warto jest uprzednio opowiedzieć dziecku o tym czego się może w przedszkolu spodziewać, porozmawiać z nim o jego wyobrażeniach bądź poobserwować wspólnie starsze dzieci na placu zabaw. Bardzo dobrym, coraz częściej praktykowanym pomysłem, są specjalne zajęcia adaptacyjne, które mają na celu naturalne oswojenie dziecka z przedszkolem. Na miejscu maluchy mogą, między innymi, zapoznać się z salą zajęć, łazienką, szatnią czy placem zabaw, a także wziąć udział w różnych zabawach integracyjnych. Przed pierwszym dniem w przedszkolu można również przyczynić się do ułatwienia dziecku funkcjonowania w nim. Zadbajmy więc uprzednio o odpowiedni ubiór młodego człowieka (np. spodnie lub spódniczka na gumce, bluzeczka wkładana przez głowę a nie na guziki, buty na rzepy itp.), upewnijmy się, że potrafi ono odpowiednio sygnalizować swoje potrzeby fizjologiczne, korzystać z R

toalety i samodzielnie jeść. Z nowym miejscem pomoże maluchowi oswoić się jego ulubiona maskotka więc pozwólmy mu ją ze sobą zabrać. Odprowadzając dziecko do przedszkola zachowajmy spokój i nie stwarzajmy nerwowej atmosfery pośpiechu. Pierwsze rozstanie jest szczególnie trudnym momentem zarówno dla dziecka, jak i rodziców. Być może niepewny i zestresowany nową sytuacją maluch będzie płakał i starał się nie dopuścić do zostawienia go w nowym miejscu. W takiej sytuacji należy jednak łagodnie, ale stanowczo się z nim pożegnać (nie przedłużając niepotrzebnie tej czynności), przypominając mu jednocześnie, że wrócimy po nie o określonej godzinie. Czas zegarowy najczęściej jest jednak dla dzieci w tym wieku pojęciem abstrakcyjnym, więc po-

wiedzmy po prostu, że będziemy np. po podwieczorku albo po leżakowaniu. Wtedy będziemy mieć pewność, że nasz podopieczny zrozumie o co nam chodzi. Bądźmy jednak w tym przypadku szczególnie słowni! Dziecko z pewnością będzie na nas czekać i nie należy, ewentualnym spóźnieniem, wystawiać na próbę jego zaufania. - Warto pamiętać, że dzieci są bardzo wrażliwe na nastroje rodziców i dlatego to my musimy panować nad własnym zdenerwowaniem i niepewnością, aby dziecko wiedziało, że jest bezpieczne i nic złego się nie dzieje – mówi pedagog Joanna Srebnicka.

nym wyjściem na lody albo pizzę, podkreślając jednocześnie naszą dumę z takiej dzielności dziecka. Adaptacja do przedszkolnego życia trwa zwykle około miesiąca, choć jest kwestią mocno indywidualną. - Musimy także pamiętać, że czasami kryzysy przedszkolne pojawiają się dopiero po kilku dniach, a nawet tygodniach – pod-

Początki mogą być trudne Pierwszy dzień w przedszkolu bez rodziców warto uczcić wspólR

kreśla Joanna Srebnicka. - Jeśli sprawdzimy, że nic złego nie zadziało się w grupie, to spokój, konsekwencja, ale także więcej naszej uwagi, miłości, którą obdarzymy dziecko, powinny przynieść pozytywne zmiany.

Grzegorz Tylec

CIUCHCIOWY

KONKURS Do wygrania Przejazd Kolejką Wąskotorową W poniedziałek 22 sierpnia na pierwsze 5 osób, które dodzwonią się do redakcji Kuriera Południowego o godz. 13.00-13.15 i podadzą hasło: KOLEJKA WĄSKOTOROWA czekają karnety dla dziecka z opiekunem na przejazd Kolejką Wąskotorową Zadzwoń! Tel. (22) 737 23 48

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 30 (635)/2016/W1

Buty dla przedszkolaka Dzięki odpowiednio dobranym butom, stopy dziecka będą zdrowe, w pełni sprawne i będą właściwie się rozwijać. Warto pamiętać, że większość dolegliwości stóp bierze się z niewłaściwie dobranego obuwia Pierwsze, nieco wyższe buty, powinno kupić się dziecku, które zaczyna chodzić. Wcześniej z powodzeniem wystarczają antypoślizgowe skarpetki. Gdy maluch wkroczy w wiek przedszkolny z powodzeniem może już chodzić w butach przed kostkę lub w sandałach, ponieważ ma wykształcony zmysł równowagi i nie zgina kończyn w stawach. Dobieramy buty do wieku dziecka Najmłodszym dzieciom, w wieku od 1 roku życia, powinno się kupować buciki nieco wyższe, najlepiej na rzepy, z cholewą sięgającą ponad kostkę. Pomogą one utrzymać maluchowi równowagę oraz właściwą postawę. Buciki te powinny mieć także usztywnienia (sztywny zapiętek trzymający stopę w odpowiedniej osi), szeroki czubek zapewniający swobodę palcom oraz wygodne zapięcie, pozwalające dopasować obuwie do kształtu stopy dziecka. Maluchom, które wkroczą w wiek przedszkolny, można kupować buty niższe, ponieważ ich stawy oraz zmysł równowagi są znacznie lepiej wykształcone. Warto zwrócić uwagę, czy but ma wgłębienie pod piętą, a najlepiej specjalnie wyprofilowaną wkładkę, która zapewni lepsze trzymanie stopy. Dziewczynki w wieku powyżej 6 lat mogą chodzić już w balerinkach oraz butach na

niskim, 3-centymetrowym obcasie. Wyższych obcasów lepiej unikać, bowiem chodzenie na nich może prowadzić do zwyrodnień kręgosłupa i stawów biodrowych.

Jako, że nóżka dziecka bardziej się poci, do bucików można dokupić antybakteryjne lub antygrzybiczne wkładki Warto pamiętać także o tym, aby buty były nowe. Każda stopa ma bowiem indywidualne cechy i może w charakterystyczny sposób odkształcać obuwie. Takie noszone wcześniej obuwie może zaowocować schorzeniami stóp nowego użytkownika, a w najgorszym razie spowodować także zaburzenia jego postawy. Buty, a płaskostopie Każde dziecko ma płaskostopie fizjologiczne, które zanika w miarę kształtowania się i wzmacniania mięśni. Gdy dziecko skończy 4 lata jego stopa powinna mieć już prawidłową budowę. Niekiedy jednak dochodzi do pewnych zaburzeń, które mogą być spowodowane m.in. źle dobranym obuwiem. W zbyt małych butach z ciasnymi czubkami stopa nie może pracować i mię-

śnie nie rozwijają się. Stąd już tylko krok do płaskostopia. Aby je zniwelować koniecznie należy skontaktować się z lekarzem ortopedą i pod jego kierunkiem wykonywać z dzieckiem niezbędne ćwiczenia. Często pomocne w procesie korygowania wady są również odpowiednio dobrane wkładki ortopedyczne. Jak dobrać rozmiar buta? Chodzenie w zbyt ciasnych butach, oprócz tego że jest niewygodne, może zdeformować małą, dziecięcą stopę. Z kolei buty zbyt duże mogą spadać z nóg, krępować ruchy i narażać przedszkolaka na ryzyko przewrócenia się. Jak zatem dobrać odpowiednie buty? Specjaliści radzą, aby były one o około 1 cm dłuższe od długości stopy, przy czym rozmiar butów zawsze należy dobierać do tej dłuższej. Długość stóp dziecka można mierzyć za pomocą zwykłej linijki (najlepiej, aby w rejonie pięty powstał kąt prosty, można poprosić dziecko aby dotknęło piętą do ściany), miarki do stóp dostępnej w wielu sklepach z butami lub dokonując obrysu stopy na kartce papieru, a następnie mierząc odległość między skrajnymi punktami. Warto również pamiętać o tym, że dziecko, które idzie do przedszkola, tak naprawdę powinno mieć kilka par butów. Dobrze jest kupić maR

luchowi sznurowane lub zapinane na rzepy adidasy. Idealnie jeśli będą one wykonane ze skóry, co zapewni dobrą wentylację stopy (buty z tworzyw sztucznych mogą powodować pocenie i odparzanie się stóp). Dziecko powinno mieć także cie-

plejsze, nieprzemakalne i odpowiednio wyższe buty na zimę, kalosze na deszczowe dni oraz lekkie, wsuwane kapcie, w których będzie chodziło na co dzień w budynku przedszkola.

SALON ORTOPEDYCZNO REHABILITACYJNY Oferujemy: - wkładki i obuwie ortopedyczne dobierane przez fizjoterapeutę na podstawie bezpłatnego badania podoskopowego, - rehabilitacja indywidualna dzieci i młodzieży z wadami postawy i stóp, terapia skolioz FITS, terapia manualna wg. Ciechomskiego, - artykuły rehabilitacyjne, - obuwie sezonowe, - badanie komputerowe kończyn dolnych, - ultradźwięki, lampa sollux

Salon Ortopedyczno Rehabilitacyjny ul. Strusia 2, Piaseczno

Sklep Obuwniczy "Dawid" ul. Szkolna 16/4, Piaseczno

tel.: 504 348 648

Miejsce na Twoją

REKLAMĘ tel. 22 756 79 39

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 30 (635)/2016/W1

Zadbajmy o właściwy rozwój dziecka Jeżeli we wczesnym dzieciństwie nie wyposażymy dzieci w „umiejętności życiowe”, czyli kompetencje społeczne, emocjonalne, komunikacyjne, umiejętność nawiązywania więzi i radzenia sobie ze zmianą i stratą, to w okresie dorastania i dorosłości nie będą one potrafiły konstruktywnie reagować w sytuacji stresu, problemów w szkole czy układać sobie poprawnych relacji społecznych Rodzice zaniepokojeni funkcjonowaniem przedszkolaka mogą zgłosić się po pomoc do powiatowej Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej, która mieści się w Piasecznie przy ul. Chyliczkowskiej 20. Do poradni trafiają nie tylko dzieci z trudnościami zdrowotnymi, emocjonalnymi czy edukacyjnymi. Placówka wydaje także opinie w sprawie wcześniejszego rozpoczęcie przez dziecko nauki w szkole czy indywidualnego toku nauczania w przypadku uczniów wyjątkowo zdolnych. Rozpoznanie trudności Trudności rozwojowe często ujawniają się u dzieci wraz z pójściem do przedszkola. Dziecko rozpoczyna tam zupełnie nowy etap życia – m.in. przeżywa rozłąkę z rodzicami, uczy się samodzielności, współpracy, czy określonych w grupie norm społecznych. To generuje czasem problemy natury emocjonalnej. Kadra pedagogiczna przygotowana do pracy z dziećmi na tym etapie rozwoju może łatwiej dostrzec sytuacje, które niekiedy umykają rodzicom, zwłaszcza, jeśli jest to ich pierwsze dziecko. - Pobyt dziecka w przedszkolu, to doskonała okazja do obserwacji funkcjonowania malucha w grupie rówieśniczej i w relacjach z obcymi dorosłymi. Widząc u dzieci trudności, wychowawcy proszą o konsultacje – mówi Bożena Małkowska-Baranowska, dyrektor Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej. - Wówczas nasi specjaliści: psycholog, pedagog czy logopeda, jadą do placówki, by, zanim maluch trafi do gabinetu poradni, przyjrzeć mu się w jego „naturalnym środowisku”. Wszystko odbywa się oczywiście za zgodą rodzica. Wynikiem tego jest zaproszenie go do poradni, omówienie spostrzeżeń i ustalenie dalszego postępowania w celu niwelowania trudności dziecka. Skuteczna pomoc jest możliwa tylko dzięki opartej na zaufaniu współpracy rodzica z nauczycielami i specjalistami – dodaje dyrektor poradni. Warto dodać, że większość przedszkoli na terenie powiatu piaseczyńskiego zapewnia pomoc psy-

chologiczno-pedagogiczną taką jak wsparcie psychologa, czy logopedy. Opinie i orzeczenia Zgodnie z obowiązującymi przepisami, poradnia diagnozuje dziecko i obejmuje je specjalistyczną pomocą na wniosek rodzica bądź opiekuna prawnego. W przypadku dzieci nieobjętych jeszcze obowiązkiem szkolnym, warunkiem jest zamieszkiwanie na terenie danego powiatu. Specjaliści przekonują, że w przypadku dostrzeżenia nieprawidłowości czy jej zdiagnozowania nie należy zwlekać z korzystaniem z pomocy. Maluchy rozpoczynające edukację przedszkolną najczęściej mają trudności z funkcjonowaniem w grupie rówieśniczej. Nie potrafią nawiązywać relacji, współdziałać, mają niski poziom kontroli emocjonalnej, są zbyt nieśmiałe lub skłonne do zachowań agresywnych. Jak się okazuje, opisane trudności mogą wynikać z wielu czynników. Mogą być uwarunkowane stanem zdrowia dziecka, być pokłosiem błędów wychowawczych lub trudnej sytuacji rodzinnej (np. rozwód rodziców). Z kolei problemy z adaptacją pojawiają się, gdy dziecko nie miało wcześniej kontaktu z grupą rówieśniczą. Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna przy współR

pracy z przedszkolem i rodzicami diagnozuje te problemy. Wydaje opinie lub orzeczenia (np. o potrzebie wczesnego wspomagania rozwoju czy kształcenia specjalnego) z zaleceniami dla nauczycieli i rodziców. Szeroka oferta zajęć terapeutycznych Obok diagnozowania i orzekania kolejnym spektrum działalności poradni są zajęcia terapeutyczne. Wśród nich można wymienić m.in. terapię pedagogiczną, psychologiczną ukierunkowaną na korygowanie zaburzeń emocjonalnych, socjoterapię, zajęcia logopedyczne oraz integracji sensorycznej, a także terapie metodami prof. Tomatisa i Warnkego czy Biofeedback. - Rodzicom proponujemy konsultacje, warsztaty umiejętności wychowawczych oraz terapię. W ramach wspierania oświaty organizujemy także sieci współpracy i samokształcenia. Zapraszamy wychowawców przedszkoli, nauczycieli, logopedów, diagnostów i terapeutów na cykliczne spotkania – dodaje Bożena Małkowska-Baranowska. Na stronie internetowej poradni – www.poradnia. piaseczno.pl – znajdują się interesujące i aktualne materiały zarówno dla rodziców, jak i nauczycieli.

12 Przegląd przedszkoli

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 30 (635)/2016/W1

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 30 (635)/2016/W1

Przegląd przedszkoli

Już za tydzień!

26 sierpnia

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 30 (635)/2016/W1

Efektywna edukacja Na czym powinno polegać skuteczne uczenie się? Z pewnością nie na znanej wszystkim przygotowującym się do sesji studentom metodzie „zakuć, zdać, zapomnieć”, a na trwałym zapamiętywaniu. Na szczęście istniejące współcześnie metody umożliwiają już w wieku przedszkolnym na rozpoczęcie korzystania z technik, które nie tylko pozwalają w przyszłości zaoszczędzić czas i energię, ale także skutecznie rozwijają potencjał intelektualny i kreatywność

Współczesny rynek pracy stawia coraz wyższe wymagania. Od kandydatów na interesujące, dobrze płatne stanowiska wymaga się najczęściej wszechstronnej wiedzy, kreatywności i niemalże eksperckiego przygotowania. Od tego, co się już wie niemniej ważna jest przy tym gotowość do ciągłego dokształcania się i poszerzania wiadomości. Żeby temu sprostać warto jest poznać techniki uczenia się i zaR

pamiętywania, dzięki którym przyswajanie wiedzy przebiega sprawniej. A im człowiek młodszy, tym łatwiej mu będzie je przyswoić. Najlepiej pomyśleć o tym zapisując dziecko na odpowiednie zajęcia już w wieku przedszkolnym. Nauka w formie zabawy Niezwykle istotne w przypadku efektownej edukacji jest pozytywne nastawienie do nauki. L

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 30 (635)/2016/W1

czeniu pamięci tr wałej (gr y i zabaw y z w ykorzystaniem różnych zmysłów) stymuluje się z kolei doświadczenia życiowe malucha. Dużą rolę odgr y wają w tym przypadku emocje. Przedszkolak zapamięta bowiem najlepiej te rzeczy i w ydarzenia, które w jak iś sposób pobudzą go emocjonalnie. Metody rozwijania pamięci Dziecko uczy się chętnie w oparciu o pracę z tekstem, który powinien być jednak właściwie dobrany tematycznie – może to być np. wierszyk stosowny w treści do jego wieku i zainteresowań. Pamięć wzrokową świetnie mogą stymulować np. zabawy w puzzle, wyszukiwanie różnic na dwóch różniących się kilkoma szczegółami obrazkach czy też proste krzyżówki z hasłem. Pamięć słuchową można z kolei kształcić prosząc najpierw o uważne wysłuchanie tekstu (np. krótkiej bajki), a potem zabawę w sprawdzanie co się zapamiętało (np. w co ubrany był główny bohater, kto to powiedział czy poprzez rozpoznawanie imienia bohatera na podstawie jego wypowiedzi). Do ćwiczenia pamięci można też z powodzeniem wykorzystać naturalną chęć ruchu dziecka. Przedszkolaki jeszcze chętniej będą zapamiętywać różne szczegóły jeśli do zabawy dołączymy elementy ruchowe. Najlepszym przykładem może być tutaj słynna piosenka „My jesteśmy krasnoludki”, gdzie dzieci tańczą i jednocześnie z powodzeniem zapamiętują tekst i melodię.

Grzegorz Tylec L

Park ENERGYLANDIA to NAJWIĘKSZY PARK ROZRYWKI W POLSCE, oferujący swoim klientom usługi na najwyższym, światowym poziomie, przeznaczony dla wszystkich grup wiekowych. Zlokalizowany jest w pięknej i malowniczej okolicy, w miejscowości Zator, na granicy dwóch największych aglomeracji południa, Śląska i Małopolski, niespełna pół godziny drogi z Katowic i Krakowa

ENERGYLANDIA to miejsce, w którym rodzice nie muszą pilnować swoich pociech, tylko razem z nimi spędzać niezapomniane chwile, a czas upłynie im na zabawie i wspólnej podróży do świata baśni i fantazji, świata magicznych przeżyć i niezwykłych doznań. Jest to potężny kompleks, w którym na 26 hektarach znajduje się 57 różnego rodzaju nowoczesnych i zaawansowanych urządzeń i atrakcji, poczynając od ekstremalnych, poprzez rodzinne, a kończąc na tych dla najmłodszych. Kupując jeden bilet wstępu można korzystać z wszystkich urządzeń i atrakcji, do woli i bez limitu przez cały dzień. Wśród największych atrakcji można wyróżnić aż 27 ogrom-

nych urządzeń, 20 gier i zabaw interaktywnych, 4 sceny widowiskowe (dwa teatry i dwa amfiteatry) na których codziennie odbywają się różnego rodzaju pokazy artystyczne, pirotechniczne czy wizualne (mapping 3D). Na terenie parku można także znaleźć niesamowite kino 7D, wyświetlające filmy dla dzieci i młodzieży w technologii 3D wspartej dodatkowymi efektami specjalnymi.

Atrakcje podzielone są na 3 strefy: • Dla najmłodszych „Bajko-

landia” dzięki której można się przenieść do krainy najwspanialszych bajek korzystając między innymi z klasycznej, pięknej wiedeńskiej karuzeli „Sissi”, mini spływu wodnego „Wyspa skarbów” czy kolejek „Jeep Safari” lub „Kraina krasnali”.

• Familijna, w której całe ro-

•

dziny spędzają niezapomniane chwile na największych w Polsce Roller Coasteach (Energuś oraz Dragon), ale także sprawiających wiele radości atrakcjach wodnych, na przykład płynąc łódkami i biorąc udział w bitwie wodnej. Ekstremalna będąca prawdziwym rajem dla wszystkich entuzjastów wysokiej adrenaliny! Instalacje w tej strefie takie jak Roller Coaster Mayan czy Viking dostarczają niezapomnianych emocji. Podobnie jest w przypadku wielkiej obrotowej ławki „Apocalipto” czy potężnego wahadła „Aztec Swing”. A to tylko namiastka tego co nas czeka na miejscu.

KONKURS Dla pierwszych dwóch osób, które dodzwonią się do redakcji Kuriera Południowego na numer 22 737 23 48 w dn. 23 sierpnia w godzinach 12.00-12.05 i podadzą hasło Energylandia czekają podwójne bilety do Parku Rozrywki Energylandia w Zatorze.

Już za tydzień!

Przedszkola oferują dziś dzieciom szeroki wybór zajęć, podczas których maluch może rozwijać swoje naturalne talenty. I choć młody umysł jest szczególnie chłonny, nie należy jednak przesadzać z ich liczbą. Nie oczekujmy od malucha, że z równym entuzjazmem będzie podchodził np. do zajęć muzycznych, poznawał języki obce czy uczestniczył w kółku teatralnym. Starajmy się wybadać co sprawia mu największą przyjemność i satysfakcję, a następnie zachęcajmy dziecko do rozwoju w konkretnym kierunku czy kierunkach. Pamiętajmy jednocześnie, że nauka w wieku przedszkolnym powinna odbywać się w formie zabawy, a zbyt szeroki wybór zajęć może powodować znużenie i w konsekwencji ukrócić naturalny entuzjazm młodego człowieka do poznawania nowych rzeczy. Nauka w żadnym razie nie powinna być także realizacją niespełnionych aspiracji rodziców. Zmuszanie dziecka do udziału w zajęciach, których nie lubi, sprawi bowiem, że zaczną mu się one kojarzyć negatywnie i obniżą jego aktywność poznawczą. W rozwoju intelektualnym młodego człowieka mogą pomóc tak ie zajęcia jak treningi pamięci i kursy szybk iego czytania. Pamięć dziecka jest mimowolna, co oznacza, że nie zapamiętuje ono czegoś po to żeby to w przyszłości odtworzyć. Jej szczególny rozwój następuje właśnie w okresie przedszkolnym, prowadząc do poszerzania zasobu słów i rozwoju pamięci słowno-logicznej. Poprzez zajęcia polegające na ćwi-

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 30 (635)/2016/W1

Przegląd placówek zajmujących się dziećmi w wieku żłobkowym

Pociag Turystyczny W programie: przejazd kolejką, ognisko

21 sierpnia godz. 11.00 Rezerwacja: 607 155 188 www.kolejka-piaseczno.pl

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 30 (635)/2016/W1

Nauczmy przedszkolaka pływać! Na basen spokojnie można zabierać dzieci, które skończyły drugi miesiąc życia. Woda dostarcza im nowych bodźców, wpływając na rozwój fizyczny i psychiczny. Prawdziwa nauka pływania zaczyna się jednak nieco później, najczęściej gdy dziecko wkroczy w wiek przedszkolny Specjaliści twierdzą, że odruchy z życia płodowego, jak pływanie w wodzie bez otwierania ust czy odpychanie się stopami, utrzymują się maksymalnie do 8 miesiąca życia. Dlatego też już z bardzo małym dzieckiem warto chodzić na basen, gdyż nie tylko dostarcza on niemowlakowi nowych bodźców i rozrywki, ale także stymuluje rozwój ruchowy, koryguje sylwetkę, poprawia koordynację, rozpręża, rozwija mięśnie, czy zwiększa odporność organizmu na choroby. To świetny moment na rozpoczęcie przygody z basenem, którą w kolejnych latach dobrze jest kontynuować. Oswajanie dziecka z wodą O nabywaniu prawdziwych umiejętności pływackich warto pomyśleć, kiedy dziecko skończy 3 lata. Wówczas można robić z nim w wodzie konkretne ćwiczenia, a maluch rozumiejąc, co do niego mówimy, będzie stosować się do poleceń. Na tym etapie również bardzo ważne jest umiejętne oswajanie dziecka z wodą, co zwykle robi się poprzez różnego rodzaju zabawy. Ważne, aby podczas lekcji dziecko było w dmuchanych rękawkach i pasie wypornościowym, co zagwarantuje mu nie tylko maksymalne bezpieczeństwo,

ale także lepsze samopoczucie. Nauka pływania dla najmłodszych dzieci odbywa się przeważnie w płytszych basenach, których głębokość nie przekracza 120 cm. Aby maluchy nie zmarzły, temperatura wody wynosi przeważnie od 28 do 32 stopni C. W początkowej fa-

Koniec sierpnia to najlepszy moment, aby zapisać nasze dziecko na naukę pływania zie nauki rodzice powinni przebywać z dziećmi w wodzie, co zapewni małym pływakom komfort i zniweluje poczucie lęku. Trzeba pilnować, aby dziecko się nie zachłysnęło i żeby prawidłowo wykonywało zalecane przez prowadzącego kurs ćwiczenia. Te ostatnie powinny na pewno zostać dobrane do możliwości dzieci. Przedszkolaki w wieku od 3 do 5 lat mają zwykle sporo zajęć z utrzymywania się na wodzie (pływają z deską, „makaronami”), ale także uczą się skakać do wody i nurkować, co pomaga im kontrolować oddech. Na pewno nie można robić nić na siłę i zmuszać malucha do zadań, które wykraczają poza jego możliwości lub wywołują w nim lęk. Czasami dobrze jest odpuścić, bo

w przeciwnym razie możemy zrazić dziecko do zajęć na basenie. Ćwicząc razem z maluchem należy zostawiać mu natomiast coraz więcej swobody. Nauka stylów pływackich Dzieci starsze, w wieku od 6 do 9 lat, przeważnie utrzymują się już na wodzie na tyle dobrze, że można zacząć uczyć je poszczególnych stylów w pełnowymiarowym basenie. Oczywiście, jeśli nie mamy niezbędnego, popartego kursami doświadczenia, najlepiej zlecić to zadanie wykwalifikowanemu instruktorowi. Poważną naukę pływania najlepiej zacząć od stylu grzbietowego, żabki i kraula. W dalszej kolejności wprowadza się zwykle styl motylkowy, który jest trudniejszy technicznie. Często instruktorzy świadomie mieszają pewne style, aby utrwalić u dziecka określone odruchy, bądź poprawić pewne elementy, jak praca nóg, czy ułożenie ciała w wodzie. Jeśli widzimy, że dziecko przykłada się do nauki – bez względu na wyniki – można motywować je do wysiłku drobnymi nagrodami. Co zabrać na pływalnię? Do wyprawy na basen dobrze jest się starannie przygotować. War-

Już 9 września!

urier

Edukacyjny

to pamiętać o przygotowaniu dziecka wartościowego posiłku, który powinien zakończyć się najpóźniej na godzinę przed pójściem na pływalnię. Z niezbędnego sprzętu na pewno trzeba spakować do torby kostium bądź spodenki kąpielowe, czepek, gumowe klapki, ręcznik, ewentualnie okularki do pływania lub płetwy. Akcesoria wykorzystywane w nauce pływania, jak deski czy dmuchane rękawki, zwykle są na wyposażeniu pływalni bądź szkółek prowadzących kursy. W przypadku młodszych dzieci (zwykle poniżej 3. roku życia), nie wolno zapominać

również o specjalnych, przeznaczonych do pływania, jednorazowych pieluszkach. Pamiętajmy, aby chodzić z dziećmi na pływalnię regularnie i nie zrażać się nawet pozornym brakiem postępów w pływaniu. Każde wyjście na basen sprawia bowiem, że dziecko coraz bardziej oswaja się z wodą, uczy się samodzielności (np. podczas przebierania) oraz prawidłowych odruchów. Te umiejętności na pewno pewnego dnia zaprocentują.

Tomasz Wojciuk

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

18 AKTUALNOŚCI

nr 30 (635)/2016/W1

Sto dwie wiosny pani Marianny GÓRA KALWARIA Jej życie nie było usłane różami, ale nigdy nie traciła optymizmu. Ciężka praca i wsparcie rodziny to zdaniem Marianny Zapaśnik recepta na dożycie sędziwego wieku. 28 lipca skończyła 102 lata Najstarsza mieszkanka Góry Kalwarii przy urodzinowym torcie recytowała wiersze i śpiewała piosenki, które pamięta z dziecięcych lat. – Miałam pięcioro rodzeństwa – wspomina Marianna Zapaśnik, z domu Wrochna. – Byłam jednym z najmłodszych dzieci, dlatego rodzice nie posłali mnie do szkoły. Czytać i pisać nauczyłam się od rodzeństwa. Nie ma się co martwić Przyszła na świat 28 lipca 1914 roku, w dniu wybuchu I wojny światowej. Rodzina pani Marianny w tym czasie znajdowała się na wysiedleniu w Gassach koło Konstancina. Wkrótce powrócili do zagrody w Dębówce (przy drodze z Góry Kalwarii do Grójca), by uprawiać pole. Ciężkie to były czasy, trudności pogłębił zgon głowy rodziny. Najmłodszy brat pani Marianny urodził się dwa miesiące po pogrzebie ojca. – Mama bardzo przeżyła śmierć taty – wspomina ze wzruszeniem jubilatka. – W tej biedzie próbowała radzić sobie, jak mogła. Zgryzo-

ta bardzo odbiła się na jej zdrowiu. Dopiero co urodzonego Zygmusia wychowywała moja najstarsza, wtedy 18-letnia siostra. Niełatwe lata sprawiły, że w rodzinie z Dębówki powstały silne więzi. – Mimo wszystko mamie nigdy nie brakowało optymizmu – mówi Anna Klimek, córka 102-latki. – W trudnych chwilach zawsze powtarzała, że „jakoś to będzie” i szukała rozwiązań. Nie pozostawiała nas bez wsparcia. Wpoiła nam takie zachowanie. – Aby żyć długo nie ma się co za dużo martwić, złościć i gniewać, bo to nic nie da – radzi starsza pani. Wciąż nie brak jej pogody duch i humoru. Grunt to praca Na cztery lata przed wybuchem wojny pani Marianna wyszła za mąż za Bolesława Zapaśnika z tej samej wsi. Byli szczęśliwym małżeństwem przez 61 lat. We wrześniu 1939 roku przeprowadzili się do Góry Kalwarii. Wynajęli mieszkanie niedaleko ratusza

i kupili działkę na osiedlu Parcela (obecnie to willowa dzielnica miasta), aby wznieść dom. Podczas wojny nie było to jednak łatwe zadanie, brakowało materiałów. Prace ruszyły, kiedy młodym małżonkom udało się zdobyć drewno z… rozbiórki starego kościoła w Sobikowie. – W nowym domu zamieszkaliśmy pod koniec wojny – wraca pamięcią Henryk Zapaśnik, 77-letni syn jubilatki. Całe życie pani Marianna przepracowała na roli. Gdy Zapaśnikowie zamieszkali w Górze Kalwarii, kupili morgę (niespełna 0,6 hektara) ziemi uprawnej w Czersku. Później nabyli większy areał w Mikówcu. Zebranym z pola żytem, pszenicą oraz ziemniakami karmili krowę i świnie hodowane obok domu na osiedlu Parcela, jeszcze do początku lat 90. ubiegłego wieku. – Ciężka praca i rodzina. To mamie przynosiło w życiu radość. Do tego zawsze kochała przebywać na świeżym powietrzu. Kiedy przed kilkunastu laty zabrakło jej sił na uprawianie pola i sadu, poświęciła R

Lesznowola, dnia 16.08.2016 r.

RUP.6721.1.10.2016.MP(3)

WÓJT GMINY LESZNOWOLA 05-506 LESZNOWOLA ul. Gminnej Rady Narodowej 60

OGŁOSZENIE

1 000000 363869

o przystąpieniu do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Lesznowola dla części obrębu Stara Iwiczna Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 778 ze zm.) oraz art. 39 ust.1, w związku z art.46 pkt 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 353 ze zm.) zawiadamiam o podjęciu przez Radę Gminy Lesznowola uchwały Nr 280/XXI/2016 z dnia 13 lipca 2016 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Lesznowola dla części obrębu Stara Iwiczna ( dz. nr ew. 206/4, 207/10). Jednocześnie zawiadamia się wszystkich zainteresowanych o możliwości zapoznania się z dokumentacją sprawy (uchwała o przystąpieniu do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego) w siedzibie Urzędu Gminy Lesznowola przy ul. Gminnej Rady Narodowej 60, 05-506 Lesznowola. Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionego dokumentu: 1) w formie pisemnej w siedzibie Urzędu Gminy Lesznowola ul. Gminnej Rady Narodowej 60, 05-506 Lesznowola; 2) ustnie do protokołu w Referacie Urbanistyki i Planowania Przestrzennego Urzędu Gminy Lesznowola; 3) za pomocą środków komunikacji elektronicznej na adres e-mail: gmina@lesznowola.pl. Wnioski należy składać do Wójta Gminy Lesznowola, który jest właściwym organem do rozpatrzenia wniosków, z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej, adresu wnioskodawcy, przedmiotu wniosku oraz oznaczenia nieruchomości, której dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 30 września 2016 r.

z up. WÓJTA Iwona Pajewska – Iszczyńska Zastępca Wójta

Jubilatka w otoczeniu najbliższych się pielęgnowaniu warzywnika przy domu – podsumowuje Anna Klimek. Kasza jaglana i siemię Choć rodzeństwo Marianny Zapaśnik też było długowieczne, jubilatka wszystkich przeżyła. Opłakiwała też śmierć męża i syna (jednego z trojga dzieci). Dziś cieszy się z ośmiorga wnucząt i czternaściorga prawnucząt, z których najmłodsza Julia przyszła na świat trzy miesiące temu. – Jestem dumna z mojej rodziny – mówi ze łzami w oczach szczęśliwa 102-latka. Jak na swój wiek kobieta jest okazem zdrowia. Jeździ na wózku po przeżytym 12 lat temu wylewie,

ale ku zaskoczeniu lekarzy nie przyjmuje stale żadnych leków. – Jeden z doktorów w szpitalu stwierdził, że właśnie dlatego mama żyje tak długo – zdradza półżartem Henryk Zapaśnik. Rodzina receptę na długowieczność upatruje też w upodobaniach kulinarnych babci. Pani Marianna jada na śniadanie kaszę jaglaną z mlekiem oraz dodatkiem siemienia lnianego. Z okazji urodzin rodzina odśpiewała seniorce „200 lat”. Kilka dni wcześniej życzenia długich lat życia najstarszej mieszkance złożył burmistrz Dariusz Zieliński.

Piotr Chmielewski

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 30 (635)/2016/W1

Ochłodzą się za milion POWIAT/PIASECZNO Ruszył remont siedziby władz powiatu, który będzie kosztował 4 miliony złotych. Budynek zyska nową elewację, a także zostanie wymieniony przeciekającego dachu. Prawie milion złotych będzie kosztowało zamontowanie klimatyzacji w biurach urzędników

Jesienią urząd powiatowy całkowicie zmieni wygląd R

- Starostwo buduje sobie nowe ogrodzenie, a na chodniku wzdłuż ulicy Julianowskiej można połamać nogi – mówi zdenerwowana mieszkanka Hanna Konopka, która zadzwoniła do nas do redakcji. - To jest skandal! Najpierw powinno wydawać się pieniądze na rzeczy podnoszące bezpieczeństwo mieszkańców, a dopiero później na komfort urzędników. Jednak remont budynku starostwa podniesie nie tylko komfort

pracy urzędników, ale także ułatwi obsługę interesantów. W przyszłym roku zostanie utworzony nowoczesny punkt obsługi mieszkańców w miejsce atrium na parterze budynku. – Po jego otwarciu, wszystkie sprawy urzędowe będzie można załatwić w tym jednym miejscu, bez potrzeby biegania po pokojach starostwa – zapowiada Ksawery Gut z zarządu powiatu.

PC/TW

LESZNOWOLA

Otwierają Krasickiego, zamykają Karczunkowską

Przedłużyła się przebudowa przejazdu kolejowego w Nowej Iwicznej, którą planowano ukończyć do 12 sierpnia. Gdy wczoraj po południu byliśmy na miejscu przejazd wciąż był zamknięty, ale zaawansowanie prac wskazywało na szybkie zakończenie inwestycji. - Prace planujemy zakończyć jutro – potwierdził Karol Jakubowski z zespołu prasowego PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Już od soboty, 20 sierpnia zostanie zamknięty przejazd na ul. Karczunkowskiej z powodu budowy wiaduktu drogowego nad linią kolejową. Utrudnienia potrwają do 24 grudnia. R

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER POŁUDNIOWY

AKTUALNOŚCI

nr 30 (635)/2016/W1

Byliśmy pewni, że prowadzą nas na egzekucję PIASECZNO W sierpniu 1944 roku Niemcy przykładnie ukarali Chojnów za pomoc powstańcom i partyzantom. Spalili domy i zastrzelili 23 mieszkańców Janina Obuchowicz, licząca obecnie 91 lat, jest jedną z ostatnich osób pamiętających dramatyczne chwile sprzed 72 lat. Wspomina, że pierwsi powstańcy ocalali z oddziałów Armii Krajowej rozbitych na warszawskim Mokotowie, Woli i Ochocie dotarli do Chojnowa już 2 sierpnia. – Szli kanałami, rowami, byli całkowicie przemoknięci – wraca pamięcią kobieta. Na pomoc powstaniu W pierwszej połowie sierpnia, w Lasach Chojnowskich ukrywało się w sumie ponad tysiąc partyzantów. Na obszarze nazywanym „Rzeczpospolitą Chojnowską” spotkały się zbłąkane grupy ze stolicy, oddziały z Piaseczna, Jeziorny, okolic Góry Kalwarii oraz dobrze uzbrojona konna formacja z Lubelszczyzny. Nocą partyzanci pozyskiwali broń i zaopatrzenie napadając na niemieckie transporty przejeżdżające drogą z Góry Kalwarii do Piaseczna. W Chojnowie powstał partyzancki sztab. Zorganizowano też szpital i „rzeźnię” zaopatrującą leśną społeczność w żywność. – W naszej stodole przez pewien czas mieszkało 15 powstańców, podobnie było u sąsiadów – wspomina Janina Obuchowicz. W nocy z 16 na 17 sierpnia, na rozkaz gen. Tadeusza „Bora” Komorowskiego - zwierzchnika Armii Krajowej - leśne oddziały w sile około 900 osób wymaszerowały w stronę Kabat na pomoc powstańcom warszawskim. Jednak natknęły się na tak silny opór wroga, że – jak szacują historycy - na Czerniaków i Powiśle przedarło się zaledwie około 300 żołnierzy. Rozbite oddziały wróciły do Lasów Chojnowskich, a następnie słysząc zbliżającą się od strony Piaseczna kanonadę, ewakuowały się na południe.

Zabijali na miejscu Niemcy przy wsparciu Ukraińców rozpoczęli pacyfikację Lasów Chojnowskich rankiem 25 sierpnia. Do walki z partyzantami zaangażowano łącznie 3000 żołnierzy oraz artylerię. Jak wspominają ci, co przeżyli te dramatyczne chwile, mieszkańcy Chojnowa, Orzeszyna i Pilawy o świcie zostali wygonieni z domów i przepędzeni na polanę za torami kolejki wąskotorowej w Pilawie. Mężczyźni próbujący ukrywać się w zaroślach byli zabijani na miejscu. Wówczas siedmioletni Kazimierz Świetlik wspominał po latach, że syna jego sąsiada kule hitlerowskiego karabinu dosięgły na polu z kartoflami, gdzie próbował się schować. Janina Obuchowicz z dwiema koleżankami ukryły się w ziemiance wydrążonej na polu przez jej ojca. Niemcy odnaleźli schron. Już szykowali się do wrzucenia granatu do jego wnętrza, ale w porę jedna z dziewcząt krzyknęła po niemiecku, aby ich nie zabijali, bo już opuszczają ziemiankę. Żołnierze Wermachtu nie oszczędzili żadnego z pięciu braci Czapskich, którzy akurat zeszli się z lasu na noc do domu. Oprawcy dokonali egzekucji przy płocie, a następnie podpalili dom zamordowanych. Łącznie podczas pacyfikacji rozstrzelano 23 mieszkańców. Zdaniem Krystyny Drożdż, która widziała płonący Chojnów jako ośmiolatka, Niemcy musieli uzyskać od kogoś informację, w których zagrodach ukrywali się partyzanci, ponieważ podpalili tylko część z domów. Kto wskazał wrogowi rodziny wspierające armię podziemną? To pozostaje tajemnicą. Partyzanci podejrzewali o to miejscowego sklepikarza i jego żonę, później wykonali na nich wyrok. R

Przed lufami karabinów Spędzoną na polanę w Pilawie około setkę mieszkańców ustawiono przed lufami karabinów maszynowych. Potem rozdzielono mężczyzn od kobiet z dziećmi. – Byliśmy pewni, że Niemcy wykonają na nas egzekucję – mówi Janina Obuchowicz. Ale strzały nie padły, kolumnę zaprowadzono na teren tartaku w Żabieńcu. Tam żołnierze Wermachtu przestali pilnować zebranych zbyt dokładnie. Zachowywali się, jak by nie wiedzieli, co mają zrobić z zatrzymanymi. Niektórym mieszkańcom udało się uciec, pozostałych w wagonach towarowych wąskotorówki Niemcy wywieźli do Grójca. Tam powoli mieszkańców uwalniano. W ostatnią niedzielę sierpnia Uroczystość upamiętniająca tragiczne zdarzenia sprzed 72 lat odbędzie się w niedzielę 28 sierpnia. O godz. 12 przy Pomniku Pamięci Żołnierzy AK Pułku Baszta na leśnej polanie przy ul. Klonowej w Pilawie zostanie odprawiona msza św. polowa. Po niej, w asyście batalionu reprezentacyjnego Wojska Polskiego, nastąpi złożenie kwiatów oraz koncert pieśni powstańczych w wykonaniu Piaseczyńskiej Orkiestry Dętej. Mieszkańcy Chojnowa zapraszają również na godz. 19. W programie autorstwa Konrada Materny pt. „Echa i Cienie” wystąpią Maria Kowalik i Robert Mazurkiewicz. Oprawę muzyczną zapewni zespół „Leśnie Echo” z Chojnowa. Na zakończenie zostanie pokazany film „Kanał” Andrzeja Wajdy.

Piotr Chmielewski L

Janina Obuchowicz miała 19 lat, kiedy Niemcy spalili Chojnów i zabili część jego mieszkańców

Wysyp gwiazd i improwizacji KONSTANCIN-JEZIORNA Kabaret Hrabi, Artur Andrus, Sonia Bohosiewicz i Monika Dryl to tylko część artystów, którzy w ostatni weekend sierpnia wystąpią w ramach VI Ogólnopolskiego Festiwalu Sportów Teatralnych 3 2 1 Impro Jedyny w Polsce festiwal, łączący teatr i kabaret, na którym publiczność decyduje o przebiegu spektakli, rozpocznie się w piątek, 26 sierpnia i składać się będzie z pięciu biletowanych pokazów. Na inaugurację w Konstancińskim Domu Kultury odbędzie się Wielki Mecz Impro, w którym wystąpią Kabaret Hrabi i aktorzy grupy AB OVO, a sędzią starcia będzie Artur Andrus. Początek o godz. 19 w sali widowiskowej przy ul. Mostowej 15, wstęp 40 złotych. Drugi dzień festiwalu zainaugurują o godz. 18 improwizacje teatralne Agaty Dudy-Gracz, a wystąpią m.in. Magdalena Kumorek, Sonia Bohosiewicz i Dorota Kowalewska (sala galerii KDK, wstęp 40 zł). O godz. 20:30 w ramach Festiwalu O’ Polskiej Piosenki Improwizowanej zobaczymy m.in. Monikę Dryl, Dariusza Kamysa, Tomasza Majera i Agnieszkę Bajer (wstęp 40 zł). W niedzielę, o godz. 18 w sali widowiskowej w spektaklu w języku angielskim „No Exit” zaprezentują się zagraniczni goście: Matthieu Loos, Lee White, Marko Mayerl (bilet 30 zł). Imprezę zakończy o godz. 20:30 wyjątkowy pokaz AB OVO, w którym improwizację, interakcję z publicznością i grę aktorską wzbogacą efektowne, multimedialne wizualizacje (wstęp 40 zł). Bilety dostępne są w recepcji KDK i na www.kupbilecik.pl. Dla posiadaczy karty mieszkańca, karty dużej rodziny, młodzieży, studentów atrakcyjne zniżki.

aż R

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

SPORT

nr 30 (635)/2016/W1

Skuteczna obrona radców prawnych

Kapitan dał dobry przykład

PIŁKA NOŻNA, PUCHAR POLSKI, OIRP WARSZAWA – MKS II PIASECZNO 1:0 W rozgrywkach Pucharu Pol- PIŁKA NOŻNA, LIGA OKRĘGOWA, PERŁA ZŁOTOKŁOS – KS TERESIN 2:0 W liski może wziąć udział każda drużyna, która spełni wymogi formalne. Teoretycznie na- gowym debiucie Jacka Rzeplińskiego, nowego trenera Perły Złotokłos, wet grupa panów mocno po trzydziestce, która lubi sobie od czasu do czasu pokopać gospodarzom udało się sięgnąć po trzy punkty piłkę po pracy, może zagrać w finale na Stadionie Narodowym W pierwszych rundach rozgrywek spotkać można różne egzotyczne zespoły. Jeden z nich przyjechał w czwartek, 11 sierpnia na mecz do Piaseczna. Wprawdzie zespół stołecznej Okręgowej Izby Radców Prawnych był formalnie gospodarzem spotkania, ale z racji tego, że drużyna ta nie występuje na co dzień w żadnych rozgrywkach („skrzyknęła się” niejako tylko na puchar) i nie dysponuje boiskiem, zawody rozegrano na sztucznej płycie biało-niebieskich. Czy rywale grali wcześniej w piłkę? Jak się okazało – tak. Jeden z radców prawnych występował nawet we włoskiej czwartej lidze, ale było to... 25 lat temu. Przewaga drugiej drużyny z Piaseczna, która występuje w A klasie, była widoczna od pierwszych minut. Goście postawili jednak przysłowiowy autobus, broniąc się niejednokrotnie całym zespołem na swojej połowie. Był to jednak autobus odpowiednio szczelny, nie popełniający prostych błędów i – od czasu do czasu – posyłający w przód długie piłki, które kilka razy spowodowały zagrożenie pod bramką gospodarzy. Nie da się jednak ukryć, że najlepszym zawodnikiem spośród przyjezdnych był ich golkiper, który niejednokrotnie ratował swój zespół przed stratą gola, dysponował pewnym chwytem Bartosz Kobza, trener MKS II Piaseczno Z dwóch rzeczy jestem niezadowolony – z p o m e c z owe go zachowania jednej i drugiej drużyny, no

Grzegorz Gotchold strzela na 2:0

i dobrze wprowadzał futbolówkę do gry. Wydawało się jednak, że z biegiem czasu młodzi piasecznianie zabiegają w końcu znacznie starszych (bo trudno napisać, że bardziej doświadczonych rywali), ale... nic z tych rzeczy. Radcy Prawni przez cały czas dzielnie się bronili i nie zamierzali się poddawać. Najwięcej emocji było w samej końcówce. Najpierw jednak – tych pozasportowych. Zdecydowane wejścia jednych i drugich skutkowały niepotrzebnymi przepychankami i utarczkami słownymi na boisku. W końcu pojawiły się również czerwone kartki – po jednej dla zawodnika gości i gospodarzy (z boiska wyi z wyniku. Jeżeli chodzi o samą grę, to spokojnie – to są młodzi chłopcy. Zdarzają się takie mecze. Dziś mogliśmy równie dobrze wygrać i 4:0, ale nic nie wpadało. Dla naszego bramkarza była to trudna sytuacja. Przez cały mecz nie poczuł piłki i w samej końcówce dostał trudny strzał, który jednak – w innych okolicznościach – mógł obronić. Podchodzimy jed-

leciał za zdecydowaną interwencję w środku pola Mateusz Ruta, choć w tym przypadku był to ewidentnie... atak na piłkę). I kiedy już chyba wszystkim obserwatorom widowiska wydawało się, że o awansie do kolejnej rundy Pucharu Polski zdecydują rzuty karne, bramkę na wagę zwycięstwa strzelili w doliczonym czasie gry... Radcy Prawni. Po jednej z kontr Piotr Maziarek uderzył na tyle precyzyjnie, że piłka wpadła do siatki i przyjezdni oszaleli z radości. Piaseczno nie zdołało już doprowadzić do remisu i sensacyjnie odpadło z rozgrywek już w pierwszej rundzie.

Grzegorz Tylec nak do tego spokojnie – świat się po tej porażce nie zawali. Chciałbym żeby ta przygoda trwała dłużej i żeby chłopaki mogli sobie pograć z lepszymi zespołami. Teraz skupiamy się na lidze i na tym żeby zacząć strzelać bramki, bo grać w piłkę ci chłopcy potrafią.

Wyniki naszych zespołów ligowych IV liga Kolejka 2 - 10 sierpnia Błonianka Błonie 2-5 Mszczonowianka Mszczonów Mazur Karczew 1-2 LKS Promna Broń Radom 2-2 Sparta Jazgarzew Znicz II Pruszków 3-2 Oskar Przysucha KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 5-0 Orzeł Wierzbica Energia Kozienice 3-1 Szydłowianka Szydłowiec Start Otwock 1-5 Victoria Sulejówek UMKS Piaseczno 3-2 Wilga Garwolin Grom Warszawa 0-1 Pilica Białobrzegi Kolejka 3 - 13-14 sierpnia Wilga Garwolin 3-1 Błonianka Błonie Victoria Sulejówek 4-0 UMKS Piaseczno Proch Pionki 5-1 Start Otwock Szydłowianka Szydłowiec 4-0 KS Raszyn Grom Warszawa 0-2 Energia Kozienice Orzeł Wierzbica 2-2 Pilica Białobrzegi Oskar Przysucha 4-0 KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) Sparta Jazgarzew 3-1 Znicz II Pruszków LKS Promna 0-5 Broń Radom Mszczonowianka Mszczonów 2-0 Mazur Karczew

Tabela grupy południowej czwartej ligi 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

Mszczonowianka Mszczonów 3 9 3 0 0 Energia Kozienice 3 9 3 0 0 Broń Radom 3 7 2 1 0 Victoria Sulejówek 2 6 2 0 0 Wilga Garwolin 3 6 2 0 1 Znicz II Pruszków 3 6 2 0 1 Pilica Białobrzegi 3 5 1 2 0 Szydłowianka Szydłowiec 3 4 1 1 1 Sparta Jazgarzew 3 4 1 1 1 Oskar Przysucha 3 3 1 0 2 Błonianka Błonie 3 3 1 0 2 LKS Promna 3 3 1 0 2 Grom Warszawa 3 3 1 0 2 Proch Pionki 2 3 1 0 1 Mazur Karczew 3 3 1 0 2 UMKS Piaseczno 3 3 1 0 2 KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 3 3 1 0 2 Orzeł Wierzbica 3 1 0 1 2 KS Raszyn 1 0 0 0 1 Start Otwock 3 0 0 0 3

Liga okręgowa Kolejka 1 - 13-14 sierpnia Świt Warszawa 1-5 Naprzód Brwinów

10-3 6-1 11-2 9-1 11-5 9-7 5-4 7-5 6-7 6-7 6-9 3-9 1-3 5-2 5-5 4-9 5-5 4-12 0-4 3-16

Milan Milanówek 1-4 Józefovia Józefów LKS Chlebnia 4-3 Pogoń II Grodzisk Mazowiecki Piast Piastów 3-2 FC Lesznowola Ryś Laski 3-1 Okęcie Warszawa Perła Złotokłos 2-0 KS Teresin Promyk Nowa Sucha 0-5 Przyszłość Włochy (Warszawa)

Tabela drugiej grupy warszawskiej ligi okręgowej 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Przyszłość Włochy (Warszawa) 1 3 Naprzód Brwinów 1 3 Józefovia Józefów 1 3 Ryś Laski 1 3 Perła Złotokłos 1 3 LKS Chlebnia 1 3 Piast Piastów 1 3 Żyrardowianka Żyrardów 0 0 SEMP Ursynów (Warszawa) 0 0 Pogoń II Grodzisk Mazowiecki 1 0 FC Lesznowola 1 0 Okęcie Warszawa 1 0 KS Teresin 1 0 Milan Milanówek 1 0 Świt Warszawa 1 0 Promyk Nowa Sucha 1 0

1 1 1 1 1 1 1

0 0 0 0 0 0 0

5-0 5-1 4-1 3-1 2-0 4-3 3-2

0 0 0-0

0 0 0 0 0 0 0

1 1 1 1 1 1 1

3-4 2-3 1-3 0-2 1-4 1-5 0-5

Ligowe zapowiedzi:

Kolejka 2 - 13-14 sierpnia GOSiR Piaseczno 1-4 Olimpia Szczecin AZS PWSZ Wałbrzych 4-0 Mitech Żywiec Górnik Łęczna 4-1 UKS SMS Łódź AZS PSW Biała Podlaska 1-1 Czarni Sosnowiec Sztorm Gdańsk 0-4 Medyk Konin AZS Wrocław 4-0 AZS UJ Kraków

Tabela Ekstraligi kobiet 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Medyk Konin 3 Górnik Łęczna 2 AZS Wrocław 2 AZS PWSZ Wałbrzych 2 Olimpia Szczecin 2 AZS UJ Kraków 3 Czarni Sosnowiec 2 AZS PSW Biała Podlaska Mitech Żywiec 2 UKS SMS Łódź 2 Sztorm Gdańsk 2 GOSiR Piaseczno 2

9 6 6 6 4 3 1 2 1 0 0 0

3 2 2 2 1 1 0 1 0 0 0 0

0 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0

0 0 0 0 0 2 1 1 1 1 2 2 2

Grzegorz Tylec

Pierwsze zwycięstwo PIŁKA NOŻNA, IV LIGA, SPARTA JAZGARZEW – ZNICZ II PRUSZKÓW 3:1 Po porażce w pierwszym meczu z Mazurem Karczew (1:4) i wyjazdowym remisie z Bronią Radom (2:2) w kolejnym spotkaniu podopieczni Marka Gołębiewskiego chcieli wreszcie sięgnąć po pierwsze ligowe zwycięstwo Po pierwszej połowie to jednak goście byli bliżej zgarnięcia trzech oczek. Tuż przed zejściem do szatni gola dla drugiej drużyny Znicza strzelił Adrian Paluchowski – zawodnik, który w przeszłości występował, między innymi, w Legii Warszawa. Druga połowa należała już jednak do gospodarzy. Dwa gole dla Sparty strzelił Kuba Pastusiak, jednego Michał Jagodziński, a aż trzema asystami popisał się tego dnia Konrad Rudnicki. A już w najbliższą sobotę, 20 sierpnia Sparta podejmie na swoim boisku grający w kratkę KS Konstancin (wygrana u siebie 5:0 z Orłem Wierzbica i wyjazdowa porażka 4:0 z Oskarem Przysucha). Początek spotkania o godzinie 11.

Grzegorz Tylec

IV liga Kolejka 4 - 20-21 sierpnia Błonianka Błonie - Mazur Karczew Broń Radom - Mszczonowianka Mszczonów Znicz II Pruszków - LKS Promna Pilica Białobrzegi - Oskar Przysucha Energia Kozienice - Orzeł Wierzbica KS Raszyn - Grom Warszawa Start Otwock - Szydłowianka Szydłowiec UMKS Piaseczno - Proch Pionki 20 sierpnia, g.17 Wilga Garwolin - Victoria Sulejówek Sparta Jazgarzew - KS Konstancin 20 sierpnia, g.11

Liga okręgowa Kolejka 2 - 20-21 sierpnia Naprzód Brwinów - Przyszłość Włochy (Warszawa) SEMP Ursynów (Warszawa) - Promyk Nowa Sucha KS Teresin - Żyrardowianka Żyrardów Okęcie Warszawa - Perła Złotokłos 20 sierpnia, g.11 FC Lesznowola - Ryś Laski 21 sierpnia, g.17:30 Pogoń II Grodzisk Mazowiecki - Piast Piastów Józefovia Józefów - LKS Chlebnia Świt Warszawa - Milan Milanówek

A klasa Ekstraliga kobiet

Na gole trzeba było tego dnia czekać do drugiej połowy, a głównym aktorem widowiska był kapitan drużyny Grzegorz Gotchold. Najpierw zawodnik Perły był faulowany w polu karnym (jedenastkę wykorzystał Wojciech Piotrowski), a potem już sam ustalił wynik meczu strzałem w krótki róg z pola karnego. Niestety, w końcówce nie brakowało również emocji pozasportowych, w wyniku których oba zespoły musiały kończyć spotkanie w dziesiątkę. Z Perły boisko musiał opuścić przedwcześnie bramkarz Paweł Reszka, a w rolę golkipera udanie wcielił się Paweł Biernat.

Kolejka 1 - 20-21 sierpnia UKS Siekierki (Warszawa) - GLKS Nadarzyn AMT Nowa Wieś - UMKS II Piaseczno 20 sierpnia, g.11 Korona Góra Kalwaria - Laura Chylice 20 sierpnia, g.18 Tur Jaktorów - KS II Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 20 sierpnia, g.11 Sparta II Jazgarzew - Grom II Warszawa 20 sierpnia, g.15 Jedność Żabieniec - Ożarowianka II Ożarów Mazowiecki 20 sierpnia, g.10 Ursus II Warszawa - KS II Raszyn

Ekstraliga kobiet Kolejka 3 - 20-21 sierpnia AZS UJ Kraków - GOSiR Piaseczno 20 sierpnia, g.17 Medyk Konin - AZS Wrocław Czarni Sosnowiec - Sztorm Gdańsk UKS SMS Łódź - AZS PSW Biała Podlaska Mitech Żywiec - Górnik Łęczna Olimpia Szczecin - AZS PWSZ Wałbrzych Nie bierzemy odpowiedzialności za terminy błędnie podane nam przez kluby, zmienione lub odwołane.

Nowa Laura w A klasie PIŁKA NOŻNA, A KLASA W najbliższy weekend startują rozgrywki A klasy. Laura Chylice przystąpi do sezonu 2016/2017 w nowym składzie personalnym Najbardziej spektakularnym wzmocnieniem zespołu będzie niewątpliwie powrót do drużyny Roberta Podolińskiego, który w poprzednim sezonie prowadził w Ekstraklasie Podbeskidze BielskoBiała. Popularny „Bobo” będzie wprawdzie występować gościnnie, ale jego umiejętności i doświadczenie z pewnością będą robić dużą różnicę w A klasie. Oprócz tego w Laurze zagrają: Kamil Majorek z Orła Baniocha (pomocnik/napastnik), Konrad Rajkowski z Jeziorki Prażmów (pomocnik) i Jarosław „Redondo” Komosa – pomocnik z KS Konstancin. Drużynę opuścił natomiast Tomasz Jagiełło, który od tego sezonu występuje w FC Lesznowola. Już w pierwszej kolejce A klasy spotkają się ze sobą spadkowicze z ligi okręgowej. W sobotę, 20 sierpnia w Górze Kalwarii miejscowa Korona zagra z Laurą. Początek spotkania o godzinie 18.

Grzegorz Tylec

PRACA CHAŁUPNICZA DLA SZWACZKI Wymagania: - umiejętność obsługi maszyny do szycia - rzetelność - czasowość Atrakcyjne warunki pracy,mobilny czas pracy. Osoby zainteresowane proszone są o kontakt na joanna@sensoric.pl lub pod tel. 737 480 068

Firma Juwentus zatrudni:

OSOBY DO OCHRONY OBIEKTÓW magazynowo-przemysłowych Miejsca pracy: Baniocha, Łubna 8 zł netto / h

Tel. 667 998 304; 603 150 711

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

OGŁOSZENIA DROBNE

nr 30 (635)/2016/W1 DAM PRACĘ Zatrudnię hydraulików, tel. 501 083 795 Przyjmę do sprzątania obiektu w godzinach: 7-15, w Piasecznie przy ul.. Puławskiej, tel. 500 125 187, 22 635 34 44

Przedszkole w Piasecznie zatrudni nauczyciela wychowania przedszkolnego z doświadczeniem, cały etat, CV na m4ns@wp.pl Stacja paliw w Prażmowie zatrudni. Wymagana znajomość komputera, CV proszę przesyłać na artopraca@onet.eu

Praca kierowca kat.CE chłodnia, tel. 883 343 918 „Delikatesy Stolicy Sp. z o.o.” do placówek na terenie Mokotowa i Ursynowa poszukuje osób na stanowiska KASJER-SPRZEDAWCA, SPRZEDAWCA DZIAŁY ŚWIEŻE. Od Kandydatów oczekujemy:odpowiedzialności i uczciwości,dyspozycyjności,posiadania książeczki do celów sanitarno-epidemiologicznych. Naszym Pracownikom oferujemy:konkurencyjne wynagrodzenie,zatrudnienie w oparciu o umowę o pracę,możliwość rozwoju zawodowego.Osoby zainteresowane prosimy o kontakt telefoniczny 669 233 344

Duża firma ochroniarska zatrudni od zaraz osoby na stanowisko konwojent. Wymogiem koniecznym jest wpis na listę pracowników kwalifikowanych, pozwolenie na broń. Praca na terenie Warszawy i okolic. Wynagrodzenie wynosi od 11,50 zł netto/godz. Kontakt tel.: 510 015 776 oraz 510 014 898

Sprzątanie butIku odzieżowego w Jankach w godzinach rannych Tel. 501-366-037

Zatrudnię od zaraz osobę z orzeczeniem o niepełnosprawności do sprzątania obiektu biurowo-magazynowego na Ursynowie przy ul. Poleczki. Umowa o pracę na cały etat. Wynagrodzenie wynosi 2200zł. brutto/mc. Kontakt tel. 510 012 549 lub 510 014 898

Szkoła w Nowej Iwicznej zatrudni pomoc kuchenną. Kontakt: sekretariat@zspwni2.edu. pl, stolowka.zspwni@gmail.com, 22 750 83 80 Zatrudnię kucharkę i kelnerkę do restauracji w Zalesiu Dolnym, tel. 606 492 420

Szkoła Języków Obcych Perfect School zatrudni lektorów języka angielskiego do siedziby w Łazach. Zapewniamy dobrą atmosferę pracy i wysokie zarobki(5-8 tys. pln) Prosimy o CV: info@perfectschool.edu.pl, tel. 603 992 230

Szukam murarzy, cieśli i zbrojarzy, tel. 510 126 470

Panią do opieki i prowadzenia zajęć z dziećmi tel. 512 864 147

Zatrudnię stolarza, Janki, www.formup.pl, tel.601897727

Kierowcy, kat. B, C i E, tel. 691 353 053

Asystentka wychowawcy w żłobku, cały etat, Ursynów, tel. 576 059 392

Zatrudnimy do serwisu sprzątającego w Kaniach k.Pruszkowa. Umowa o pracę. Tel: 885 446 621

Zatrudnię kierowcę Kat B,C i kierowcę z chłodnią, Warszawa ul. Poleczki 9a, 507 196 124 do godz. 12.00, tel. 502 221 407 Zatrudnię kierowcę C+E, z doświadczeniem na kraj, tel. 601 91 23 53 Fryzjerkę w Konstancinie – Jeziornie, tel. 606 817 356 Zatrudnię kucharza. Od zaraz, tel. 601 633 330 Przedszkole w Piasecznie poszukuje osób na stanowisko: dyrektora przedszkola, nauczyciela i pomocy nauczyciela. Proszę o przesłanie CV na adres info@przedszkoleradosne.pl Firma z branży spożywczej zatrudni osoby do pakowania słodyczy do pracy w okolicach Grójca. Praca w systemie 2zmianowym.Wymagana aktualna książeczka sanepidu. Kontakt 604-527-592 lub 46/857 82 21. Przy elewacjach i dociepleniach, tel. 791 987 915 Szukam pracowników do sprzątania biura i salonu samochodowego. Praca dwuzmianowa na ul. Puławskiej 621 (Mysiadło). Zgłoszenia pod tel. 601 20 20 59 Osoby do dociepleń i wykończeń na domki tel. 507 191 295 Vega Brukarstwo, Lesznowola, Słoneczna 138 zatrudni magazyniera z uprawnieniami na wózek widłowy, tel. 602 38 39 51 Vega Brukarstwo, Lesznowola, Słoneczna 138 zatrudni brukarzy z doświadczeniem. Wynagrodzenie 3500-5000 zł netto, tel. 602 38 39 51 Poszukujemy osób do pracy w charakterze kucharza i cukierników, pomoc kuchenną oraz osób, które zajmują się pakowaniem posiłków, tel. 532 252 706 Zatrudnię ekspedientkę do sklepu spożywczego w Piasecznie, tel. 501 950 838 Sprzedawczynię do delikatesów w Zalesiu Dolnym, w Prażmowie lub Złotokłosie – atrakcyjne warunki pracy, tel. 797 188 368 lub 22 737 35 83

Piekarnia Krzosek zatrudni pakowacza – ekspedytora, tel. 791 200 444, 694 444 472 Piekarnia Krzosek kierowców, tel. 694 444 472

Osoba do sprzątania w przedszkolu, 1/2 etatu, Ursynów, tel. 576 059 392 Fryzjerkę, Warszawa – Mokotów, tel. 501 406 451 Hurtownia poszukuje kandydatów na stanowisko magazyniera. CV prosimy przesyłać na adres biuro.piaseczno@e-nowa.pl Importer poszukuje osoby do obsługi i aranżacji hali ekspozycyjnej. Wymagania: kreatywność, umiejętność przestrzennego myślenia, znajomość pakietu. MS Office(Word, Excel), dokładność, pomysłowość, samodzielność. Mile widziana znajomość j. angielskiego. Oferujemy: pracę w młodym i dynamicznym zespole, możliwość rozwoju zawodowego, umowę o pracę, miejsce pracy Piaseczno k. Warszawy. CV przesyłać na adres biuro.piaseczno@e-nowa.pl Kierowców kat. C i C+E, jazda po kraju, tel. 504 212 224 Zatrudnię kierowcę autobusu kat. D aktualne uprawnienia, mile widziana karta kierowcy, tel. 606 536 651 Kierowca na firankę, kat. C+E+karta, tel. 601 163 701

Przyjmę rencistkę do 55 lat, do wydawania obuwia, praca z zamieszkaniem, tel. 889 829 837

Przedszkole w Piasecznie zatrudni nauczyciela j angielskiego, mail: przyjazne_przedszkole@wp.pl Sprzątanie Centrum Handlowego Janki, tel. 798 926 772 lub 509 375 085 Zatrudnię osoby do nauki j.angielskiego lub/i j.niemieckiego w Szkole Językowej w Górze Kalwarii. Tel. 609 568 008, english-club@english-club.edu.pl Zatrudnię brukarza, tel. 511 126 841

Zatrudnię sprzątaczkę na cały etat, firma Subun, tel. 22 726 83 42

Kasjer - Sprzedawca Delikatesy Centrum Mroków ul. Rejonowa 44a, pełny etat, tel. 502 251 356

Firma Polsport w Górze Kalwarii zatrudni pracownika produkcyjno - magazynowego, tel. 697 665 511

AGENCJA OCHRONY ZATRUDNI PRACOWNIKÓW DO OCHRONY TEL. 786 183 314 Przyjmę fryzjerkę, praca stała lub dodatkowa, Łoś tel. 723 482 657

Fryzjerce, tel. 501 143 827 Firma produkująca wyroby z blach, rur i profili zatrudni lakiernika proszkowego i ślusarza, Gołków k/Piaseczna, tel. 602 253 180 Cukiernika, osobę do sprzątania, tel. 608 079 659 Do sprzątania domu i biura 30 godzin tygodniowo codziennie Józefosław. Wynagrodzenie 1600 zł netto miesięcznie, tel. 22 715 30 00 Zatrudnię fryzjerkę damsko męską Tarczyn, tel. 518 759 872 Poszukuję kierowcy C+E. Praca od zaraz. Młody, myślący który chce pracować a nie musi.tel 604 164 519 konrad-goral@wp.pl

AUTO - MOTO SPRZEDAM

Opel Astra 1.4, 97r., tel. 699 177 541 Volkswagena Polo Classic silniki 1,6, 1996 r., tel. 799 763 621

Zatrudnię mężczyznę bez nałogów. Przyuczę do zawodu lakiernika lub zawodu - operator napylarki próżniowej. Tel. 796 533 226

AUTO - MOTO KUPIĘ

Zatrudnię kierowcę TIR, na firankę, kat. C+E, wyjazd Litwa-Łotwa-Czechy-Słowacja, karta kierowcy tel. 509 284 043

AUTO-SKUP. WSZYSTKIE MARKI- CAŁE, USZKODZONE, SKORODOWANE I ANGLIKI, SZYBKO, SOLIDNIE. GOTÓWKA TEL. 510 357 529

Zatrudnię pracownika do przyuczenia w zakładzie stolarskim, Bogatki, tel. 503 606 578

Produkcja:Piaseczno (monter) -15zł/h, Góra Kalwaria, -13,50zł/h, tel. 605 345 425 Agencja zatrudnienia nr licencji 47

Auto skup, tel. 535 661 903

Zatrudnię Spedytora torestyle4you@gmail.pl

Toyoty, Mercedesy, tel. 668 171 639

Autokasacja, tel. 510 357 529

NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM Sprzedam działki budowlane w Wilczej Wólce, gmina Prażmów, od 58 zł za m kw., tel. 500 827 191

SZUKAM PRACY

Sprzątanie, tel. 579 249 225

Sprzątanie, opieka nad dzieckiem tel. 736 665 332 Opiekunka dzieci przedszkolno-szkolnych, ok. Piaseczna, 1/2 etatu, referencje, tel. 798 250 035 Sprzątanie Piaseczno, tel. 502 213 486

KUPIĘ

Kawalerka 32 m kw. Piaseczno, tel. 508 844 533

Brukarstwo, tel. 601 773 243

Magazyn 60 m kw., z dużymi drzwiami, Józefosław, tel. 601 159 819

Studnie, tel. 601 231 836

Sprzedam lub wynajmę pawilon na bazarku w Piasecznie, tel. 693 440 622

Elewacje, docieplenia. Tanio, tel. 791 987 915 Remonty. Tanio, tel. 791 987 915

Pokój w Gołkowie tel. 696 542 216

Transport busem, tel. 601 159 819

Mieszkanie 2 – pokojowe, blisko PKP w Piasecznie +garaż, tel. 577 320 117

Remonty i inne, tel. 667 356 939

Lokal 50 m kw., Konstancin, tel. 501 044 175 Pawilon, bazarek, tel. 511 182 258 Pawilon 20 m kw.,Bazarek, media, klimatyzacja, Piaseczno, tel. 515 030 516 Wynajmę lub sprzedam pawilon 40 m kw., Piaseczno przy u. Szkolnej, tel. 508 349 126 Pokój, Mokotów, tel. 501 166 894

Lokal 25 m kw. w centrum Piaseczna, tel. 535 232 742 Wynajmę nowe mieszkanie na osiedlu Bema, 40 m kw. z garażem lub bez. Dostępne od 1 sierpnia. Tel. 728 924 523

NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ Kupię mieszkanie: zadłużone, z lokatorem, z problemem prawnym. 796-796-596

Glazurnicze, tel. 660 130 799 Hydrauliczne tel. 660 130 799 Remonty, tel. 505 970 480 Dachy, remonty, wykończenia tel. 601 310 413 Malowanie, gładź, remonty, tel. 513 986 439 Mycie dachów, elewacji, kostki, tel. 798 836 860 Budowy domów , docieplenia, tel. 798 836 860 Układanie kostki brukowej, tel. 604 174 152 Glazura, gres, hydraulika, tel. 601 219 482 Usługi ogrodnicze od A do Z, tel. 536 043 434 Dachy, podbitka, naprawa itp., tel. 692 194 998

Dacza za miastem, tel. 535 487 338 Piękne mieszkanie, 73 m kw. z tarasem, przy ul. Puławskiej, tel. 502 85 40 90

SPRZEDAM

Dom 120 m kw., całkowita 210 m kw., działka 703 m kw., Piaseczno, tel. 501 044 275, 535 675 675

DRABINA ALUMINIOWA FARAONE 3x14 SZCZEBLI TEL.508 329 491

Działka budowlana 1000 m kw. Prażmów, tel. 602 77 03 61

Siatka ogrodzeniowa tel. 22 72 75 575

1000 m kw Łoziska, Fabryczna, tel. 501 406 191

Drewno kominkowe, opałowe, każda ilość, tanio, tel. 502 544 959

Dom w stanie surowym w Nowym Prażmowie 200/1400 m kw. tel. 602 77 03 61

Drewno kominkowe, brykiet, eko groszek, tel. 502 059 008

Tanio segment w centrum Góry Kalwarii, tel. 602 810 143 Tanio pół bliżniaka w Czersku, tel. 602 810 143

Sztachety ogrodzeniowe-olcha, producent, tel. 504 477 302

Mieszkanie 2-pok.40 m kw. Działka 300 m kw. Taras 10 m kw. pogranicze Ursynowa i Piaseczna m. Zamienie 265000 zł bezpośrednio, tel. 667 998 311

Figurki ogrodowe-krasnale, zwierzęta, wykonane z żywicy. Łazy, Al.. Krakowska 217, 05-552, tel. 510 234 841

Działki, lasy, jeziora, warunki zabudowy, Huta-Osada Młynnik k/Rypina tel. 601 540 436

Tuje, bukszpany, inne. Tel. 880 479 679 Akordeon, tel. 697 659 271

Działki usługowe, budowlane 15 km od Piaseczna (Uwieliny).Tel. 603 862 559

Meble, lodówka, wyposażenie domu i inne (używane), tel. 728 899 673

ELEWACJE TEL. 572 910 770 ELEWACJE TEL. 792 456 182

BUDOWA DOMÓW, TEL. 792 456 182

Budowlana, gm. Prażmów, 1500 m kw., 55 zł/m kw., tel. 604 823 665

Biuro rachunkowe - prowadzenie, pomoc, konsultacje, tel. 502 354 917 Docieplanie budynków, poddaszy, malowanie elewacji - kilkunastoletnie doświadczenie, tel. 501 62 45 62 Docieplanie budynków szybko, tanio, solidnie, tel. 502 053 214 Dachy - pokrycia, naprawy, tel. 502 473 605 Usługi mini koparko - ładowarką, tel. 517 477 531 Układanie kostki brukowej, tel. 517 477 531 Docieplanie budynków, elewacje, podbitki, tel. 511 723 600 Cyklinowanie, tel. 667 619 662

WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, DEKORACYJNE SUFITY TEL. 572 910 770

Mieszkanie 30 m kw., Tarczyn, 115 tys zł, tel. 881 966 833

Budowlana w Mieszkowie, tel. 503 002 904

Skupujemy wszystko ze srebra, tel. 509 447 601

GLAZURNICTWO TEL. 572 910 770

DOCIEPLENIA PODDASZY, ZABUDOWY KARTON/GIPS, TEL. 792 456 182

Kupie zboże, pszenicę, tel. 509 284 043 Antyczne meble, obrazy, srebra, platery, odznaczenia, szable, książki, pocztówki, tel. 504 017 418

ANTENY,DOMOFONY, MONTAŻ, NAPRAWY, TEL. 603 375 875

Kancelaria Prawa Administracyjnego. ODSZKODOWANIA ZA DZIAŁKI PRZEJĘTE POD DROGI PUBLICZNE – skutecznie pomagamy w uzyskaniu odszkodowanie maksymalnej wysokości. ODWOŁANIA, ZAŻALENIA, PISMA PROCESOWE. tel. 508 743 620

Mazury, dwie działki nad jeziorem Śniardwy, tel. 795 041 054

Kupię glebogryzarkę z uszkodzonym silnikiem lub bez, tel. 698 698 839

MALOWANIE G/K SUFITY PODWIESZANE, REMONTY, TEL. 606 141 944

STANY SUROWE TEL. 572 910 770

Siedlisko, 0,5 hektara, z sadem, okolice Góry Kalwarii, tel. 502 200 221

Każde elektronarzędzia i narzędzia , tel. 690 61 30 31 www.hold.waw.pl

Elektryk - instalacje, awarie, przyłącza, tel. 506 498 222

Sprzedam bezpośrednio 72 m kw., Góra Kalwaria, tel. 605 338 550

Pilnie, działka budowlana, Krupia Wólka, tel. 885 664 429

Parter domu 100 m kw., w Konstancinie, tel. 604 373 410

OCIEPLENIA PODDASZY TEL. 572 910 770

Mieszkanie w bloku w Tarczynie, 2-pokojowe, 46 m kw., tel. 696 082 604

Sprzątanie, tel. 539 448 747

Posadzki betonowe mixokretem, tel. 508 017 870

Okazja Nowe domy 136 m kw.+ działka 1600 m kw. od 399000zł! Blisko Piaseczna, Góry Kalwarii i Warszawy! Tel. 791 130 132

Drewno kominkowe suche, brykiet, tel. 504 477 302

Poszukujemy pielęgniarki do Schroniska dla Osób Bezdomnych w Bobrowcu koło Piaseczna. Praca w wymiarze 160 h. miesięcznie od poniedziałku do niedzieli. Umowa zlecenie. Praca co drugi dzień. Wynagrodzenie 2100 netto. Tel. 730 035 999

Dachy, kominy, rynny, tel. 798 836 860

Lokal 45 m kw., przy głównej ulicy w Piasecznie, tel. 697 625 465

USŁUGI

Firma z branży spożywczej zatrudni osobę z uprawnieniami na wózki widłowe do pracy w okolicach Grójca. Praca w systemie 2-zmianowym.Wymagana aktualna książeczka sanepidu. Kontakt 604-527-592 lub 46/857 82 21.

375 filmów DVD, tel. 881 966 833

Zatrudnię ekspedientkę do sklepu na bazarku , Piaseczno tel. 501 086 885

Elektryk, tel. 666 890 886

Hydraulik, tel. 535 872 455 SKUP AUT. Autokasacja, tel. 796 165 139, 517 799 183

Szpachlarz/malarz pilne! Tel. 502 061 942

Kierowca Bus 3,5t. Trasy po Polsce i Europie. Prawo jazdy kat.B. Tel. 721 22 33 23 Poszukuje pana do terenu zewnętrznego w Piasecznie. Tel. 505 969 569

NIERUCHOMOŚCI DO WYNAJĘCIA

Kwatery, tel. 728 899 673

Wynajmę salon fryzjerski, okolice Piaseczna tel. 721 881 619

Działka 3000 m kw w Prażmowie, tel. 602 77 03 61

Poszukuje pani do sprzątania klatek schodowych w Piasecznie. Tel. 505 969 569

Kierowca kat.C+E, kraj, tel. 502 104 180

Meble do sypialni - mahoń (drewno) lata 90 – te w bardzo dobrym stanie, 2 żyrandole, + kinkiet, stół rozkładany do 3,5 m + 4 krzesła, tel. 501 674 547

Pracownik obsługi klienta na podjeździe na stacji paliw w Tarczynie. Tel. 605 276 594

Zatrudnię hydraulika, pomoc hydraulika, Pruszków, Grodzisk, tel. 601 93 95 45

Emerytka – doświadczony, skuteczny sprzedawca – moda damska, Ursynów, tel. 503 692 394

Ślęza Pilmet 1000 pojemności, duży kosz, pompa zespolona, tel. 667 709 644 po godz. 18:00

Kierowca kat. C, tel. 506 025 006

Młody kierowca z samochodem osobowym, kat. B,C, złota rączka, tel. 730 686 579

Firma zatrudni ogrodnika, tel. 511 126 841

ZATRUDNIĘ MŁODEGO KIEROWCĘ KAT. C, PRZYUCZĘ, KRAJ. UMOWA O PRACĘ PIASECZNO. OFERTY na tel. 602 385 871 lub biuro@adma.pl

Olchę, tel. 602 77 03 61

CYMERMAN PRZYCZEPY I AKCESORIA: nowe, remonty, przeróbki www.przyczepy.waw.pl , tel. 601 449 898

Przedszkole zatrudni nauczyciela oraz pomoc nauczyciela, najchętniej studentkę pedagogiki, tel. 664 703 944

Stolarza, pomocnika stolarza, tel. 501 21 29 37

Do prac domowych 12 zł/godz , 5x w tygodniu.Konstancin, tel. 501 356 469

Drewno kominkowe i opałowe, tel. 602 77 03 61

Peugeot 407 SW, diesel, 2005r., 11 000,0 zł,stan dobry, tel. 881 966 833

Emerytka z referencjami zaopiekuje się dzieckiem, pomoże w domu, Piaseczno i okolice, tel. 698 492 108

Zatrudnię elektryków, elektromonterów, tel. 510 225 945

Kurier Południowy zatrudni osoby do rozdawania gazet. Praca raz w tygodniu w piątki, na skrzyżowaniach. Tel. 22 756 79 39

Drewno opałowe i kominkowe, tel. 791 394 791

Firma zatrudni panią do sprzątania biura w Dawidach Bankowych. Tel. 607 079 692

Zatrudnię stolarza z doświadczeniem, praca w Bogatkach k. Piaseczno tel. 503 606 578

Zatrudnię pracowników do rozbioru mięsa i kierowców, tel. 22 726 83 42

Hotel Afrodyta**** Business&Spa poszukuje kandydatów na stanowisko Recepcjonistki/ty. Osoby zainteresowane proszę o przesłanie CV ze zdjęciem na adres: iposmyk@afrodytaspa.pl

Drewno opałowe i kominkowe, tel. 606 212 603

Fryzjera samodzielnego, okolice Bobrowca, tel. 608 141 888

Zatrudnię ekspedientki Ustanów, wysokie zarobki, tel. 508 23 85 86

Przyjmę do pracy lakiernika proszkowego pomocnika lakiernika Tarczyn tel. 666 811 422

Drewno opałowe, tel. 605 094 400

KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, GLAZURA, TERAKOTA TEL. 792456 182

TYNKI CEMENTOWO – WAPIENNE, RĘCZNE, TEL. 792 456 182 ANTENY TV/SAT - MONTAŻ – SERWIS, TEL. 502 129 161 Usługi transportowe, przeprowadzki tel. 516 856 115

Cyklinowanie, układanie, renowacja podłóg, tel. 601 091 977 Pranie dywanów, wykładzin, tapicerki, tel. 501 277 407 Docieplanie budynków, tanio, solidnie, tel. 507 768 230 Brukarskie kompleksowo, tel. 608 390 733 Oczyszczanie działek, koszenie trawy, ogrodnicze, tel. 519 874 891 Wycinka oraz skracanie drzew, tel. 510 694 550

RÓŻNE PRZYGOTOWYWANIE POZWÓW ROZWODOWYCH, alimentacyjnych – sprawy rodzinne, karne, cywilne, spadkowe tel. 508 743 620

Instalacje hydrauliczno – gazowe, kompleksowo, tel. 784 363 960

Pozwy, wnioski, windykacja, reprezentacja w sądach, sprawy majątkowe, tel. 607 669 964

Hydrauliczne, gazowe, uprawnienia, tel. 501 299 360

NIEODPŁATNIE ODBIORĘ ZŁOM, stare pralki, komputery, piece, kaloryfery itp.. Piaseczno, Konstancin i bliskie okolice, tel. 698 698 839

Fotograf - ślub, chrzest, inne okazje, wolne terminy 2016, lemonphoto.pl, tel. 692 569 927 GLAZURNICTWO, TEL. 507 310 871 Remonty budowlane, ogrodzenia , tel. 513 137 581 Wylewki betonowe agregatem, tel. 668 327 588 Układanie kostki brukowej, profesjonalnie i terminowo, gwarancja, www.dobrybrukarz.pl, tel. 698 698 839 Elewacje, remonty, dachy. Budowa domów. tel. 602 238 620 OGRODY. TRAWNIKI. tel. 504 008 309 BRUKARSTWO. ODWODNIENIA. GWARANCJA. tel. 504 008 309 PRZYGOTOWYWANIE POZWÓW ROZWODOWYCH, tel. 508 743 620

NAUKA Matematyka – dojeżdżam, tel. 519 470 497

ZDROWIE I URODA Profesjonalny masaż, nowoczesna fizykoterapia, mobilnie, tel. 881 300 861

ZWIERZĘTA

Serwis AGD, pralki, zmywarki, lodówki, indukcje, Piaseczno, tel. 506 167 562 www.naprawy-agd.pl

Adopcja czworonożnego przyjaciela - na dom czekają fundacyjne zwierzaki: pieski małe, większe i całkiem duże, a także koty. Wszystkie są zdrowe, zaszczepione i wysterylizowane. Przebywają w Piasecznie i okolicach. Chętnie pomożemy przy doborze zwierzaka. Tel. w sprawie adopcji: 503 069 502, 502 906 532, 604 531 952, 608 504 380

Wylewki betonowe agregatem, tel. 600 87 27 37

Skup macior i knurów, płatne gotówką, dojazd do gospodarstwa, tel. 784 424 344

Hydraulik tel. 886 576 148

Owczarki niemieckie, tel. 600 588 040

OGRODY BRUKARSTWO - kompleksowo, www.ogrodybrukarstwo.pl, tel. 698 698 839

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER POŁUDNIOWY

AKTUALNOŚCI

nr 30 (635)/2016/W1

Już wkrótce Eko-Niedziela

PIASECZNO W niedzielę, 28 sierpnia na miejskim rynku w Piasecznie odbędzie się „EkoNiedziela”, czyli cykliczne warsztaty sportowo – ekologiczne

przedstawiane ekologiczne zwroty i słówka w języku angielskim.

Głównym założeniem imprezy jest upowszechnienie wśród dzieci i młodzieży nawyków zdrowego stylu życia, edukacja ekologiczna oraz kształtowanie aktywnej postawy wobec przyrody. W związku z wygraniem ogólnopolskiego projektu w ramach programu „Decydujesz Pomagamy”, partnerem strategicznym Piaseczyńskiej Fundacji

Prezentacja dyscyplin sportowych Integralną częścią każdej „EkoNiedzieli” jest prezentacja dyscyplin sportowych. W tegorocznej imprezie młodzież będzie mogła wziąć udział w warsztatach i pokazach tanecznych oraz zajęciach sportowych realizowanych w ramach ogólnopolskiego projektu „Lekkoatletyka dla każde-

Ekologicznej w tegorocznej „Eko-Niedzieli” jest sieć sklepów „TESCO”.

„Uzdatnianie Wody” – warsztaty z robienia prostych filtrów do oczyszczania wody; czy „Las naszym przyjacielem” (dzieci, poprzez rozwiązywanie rebusów i łamigłówek będą poznawać „zwyczaje” lasu). W programie imprezy znajdzie się także „Ekologia po angielsku”, czyli zajęcia edukacyjne, na których będą

Mnóstwo atrakcji dla każdego Podczas „Eko-Niedzieli” zorganizowane zostaną stoiska edukacyjno-ekologiczne. Wśród nich znajdą się m.in. „Eco-Toys”, czyli zajęcia rozwijające zdolności manualne, R

go”, który powstał przy współpracy Polskiego Związku Lekkiej Atletyki z Ministerstwem Sportu i Turystyki. Na uczestników warsztatów czekają atrakcyjne upominki, medale, dyplomy oraz niespodzianka od Pawła Fajdka dwukrotnego mistrza świata w rzucie młotem. Piknik zacznie się o godz. 10 i potrwa do godz. 16.

PIASECZNO

Wandale niszczą ściany i ogrodzenia

Jeszcze nie zakończyła się budowa ogrodzenia przy starostwie powiatowym w Piasecznie, a już pojawiły się nami bazgroły. Tydzień wcześniej łupem wandali stały się ściany bloku na osiedlu Plaza 1. W tamtym przypadku sprawców zarejestrował monitoring, ale młodzi ludzie mażący po ścianach przezornie pozasłaniali twarze. Sprawę zgłoszono na policję.

ab KONSTANCIN-JEZIORNA

Śpiewająco w Parku Zdrojowym Michał Sołtan i Nula Stankiewicz wystąpią w weekend w Parku Zdrojowym w ramach cyklu Koncertów Letnich. Najpierw, w sobotę, 20 sierpnia o godz. 19, na scenie amfiteatru zaprezentuje się wokalista, multiinstrumentalista i kompozytor, lider jazzowego zespołu Imagination Quartet, który występował u boku znanego na całym świecie Adama Lamberta, a w Polsce zespołu Enej. W niedzielę, o godz. 16 w koncercie najpiękniejszych piosenek Jonasza Kofty i Jana Wołka wystąpi subtelna i mająca świetny kontakt z widownią Nula Stankiewicz.

aż GÓRA KALWARIA

Bogate zbiory na wyciągnięcie ręki Do Gminnej Biblioteki Publicznej zawitała nowość: system cyfrowego wypożyczania międzybibliotecznego Academica. W książnicy przy ul. ks. Sajny 1 za pośrednictwem komputera, bezpłatnie, można skorzystać z ponad 1,6 mln dokumentów, w tym 2 tys. czasopism naukowych (także archiwalnych) ze zbiorów Biblioteki Narodowej. Academica pozwala także na dostęp do ogromnej liczby monografii, podręczników oraz skryptów. Zasoby obejmują współczesne piśmiennictwo naukowe ze wszystkich dziedzin. – Traktujemy to jako uzupełnienie naszego księgozbioru podręcznego. Ze względu na ograniczone miejsce i fundusze nie jesteśmy w stanie zgromadzić u nas tak dużej liczby publikacji – tłumaczy Renata Zagożdżon, dyrektor biblioteki.