Kurier Południowy 39 (644) wydanie piaseczyńsko-ursynowskie, 21.10.2016

LESZNOWOLA

PRAŻMÓW

TARCZYN

URSYNÓW

ROK XVI NR 39 (644)/W1 21 - 27 PAŹDZIERNIK A 2016 ISSN 1643-2843 GAZETA BEZPŁ ATNA

PIASECZNO

KONSTANCIN-JEZIORNA

W NUMERZE

Ciągnik zderzył się z ciężarówką

GÓRA KALWARIA

Pod wiatr po dynię LESZNOWOLA W ubiegłą sobotę w Lesznowoli odbyło się doroczne Święto Dyni.

Tradycyjnie zostało ono połączone z imprezą biegową, która mimo niesprzyjającej pogody przyciągnęła zawodników z całej Polski

str. 9

str. 4

Cmentarz wojenny w Złotokłosie PIASECZNO Członkowie Piaseczyńskiego Klubu Poszukiwaczy Historii wysprzątali i odnowili kolejny cmentarz z okresu pierwszej wojny światowej, na którym spoczywa ponad 140 żołnierzy Trwają prace w parku str. 12

str. 3 R

E

K

L

A

M

A

2

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 39 (644)/2016/W1

KRONIKA POLICYJNA POWIAT

Zatrzymani z narkotykami W ubiegłą niedzielę w rejonie ulicy Warszawskiej w Konstancinie-Jeziornie został zatrzymany 15-latek, który miał przy sobie marihuanę. Chłopak stanie przed sądem rodzinnym. Z kolei dwa dni wcześniej w Baniosze policjanci znaleźli popularną „trawkę” przy 22-letnim Piotrze K. Za posiadanie środków odurzających grozi mu do 3 lat więzienia.

PIASECZNO

Znaleziono rower, nie wiadomo czyj Jeden z mieszkańców Wólki Kozodawskiej poinformował policjantów z Zalesia Górnego, że znalazł w lesie nowy rower. Po sprawdzeniu w policyjnej bazie danych okazało się, że jednoślad nie jest poszukiwany. Funkcjonariusze proszą osobę, która może być właścicielem roweru o kontakt z posterunkiem policji w Zalesiu Górnym.

Imprezę zakończył w celi W nocy z wtorku na środę do jednego z mieszkań w centrum Piaseczna wezwano patrol prewencji. Interwencja miała związek z zakłócaniem ciszy nocnej. Na miejscu funkcjonariusze zastali dziwnie zachowującą się ciężarną kobietę, która - jak sie wkrótce okazało - była pod wpływem środków odurzających oraz jej 35-letniego partnera. Gdy agresywny mężczyzna próbował zaatakować policjantów, został obezwładniony i trafił na komendę.

On również znajdował się pod wpływem narkotyków. Ponadto miał przy sobie torebki z amfetaminą i mefedronem. Teraz odpowie nie tylko za zakłócanie ciszy nocnej, ale także za posiadanie środków odurzających. Grozi mu do 3 lat więzienia.

KONSTANCIN-JEZIORNA

Ukradł kawę i sushi Kilka dni temu policjanci zostali poinformowani o kradzieży sklepowej, do której doszło przy ul. Warszawskiej. Po chwili udali się na miejsce, gdzie w rejonie sklepu zauważyli podejrzanego mężczyznę. Ten na widok funkcjonariuszy wskoczył wprawdzie do autobusu, ale na następnym przystanku został zatrzymany. W plecaku ukrywał 24 opakowania kawy. Jak się okazało, Mateusz S. miał na koncie także inne przestępstwa – na przykład kilka dni wcześniej ukradł alkohol i sushi na pobliskiej stacji benzynowej. 33-latek trafił do celi. Odpowie za kradzież, grozi mu do 5 lat więzienia.

Zranił ochroniarza W niedzielę do jednego z marketów wszedł 33-letni mężczyzna, zabrał z półki trzy butelki markowej whisky i zaczął uciekać. W pogoń za nim ruszył ochroniarz. Między mężczyznami doszło do szarpaniny, w wyniku której ochroniarz został zraniony w nogę. Marcina T. zatrzymano zaraz po tym, jak policjanci przejrzeli zapis z monitoringu. Okazało się, że jest dobrze znany funkcjonariuszom, gdyż niejednokrotnie wchodził w konflikt z prawem.

Wkrótce potem usłyszał zarzuty i dobrowolnie poddał się karze 4 miesięcy pozbawienia wolności.

90-latka młoda swoim życiem GÓRA KALWARIA Pierwsza szkoła w Cendrowicach mieściła się w jednej izbie chłopskiej chaty. Ławek starczyło dla 40 dzieci, podczas gdy nauki chciało pobierać ponad dwa razy więcej uczniów. Swojego budynku placówka doczekała się dopiero po 13 latach W piątek Gimnazjum im. Feliksa Kapackiego w Cendrowicach fetowało swoje 90-lecie. Jubileusz połączono z gminnymi obchodami Dnia Edukacji Narodowej, a uroczystość rozpoczęła się od mszy św. w sobikowskim kościele. Tradycyjnie z okazji święta pedagogów burmistrz Dariusz Zieliński wręczył nauczycielom z gminnych szkół dyplomy potwierdzające ich awanse na stopień nauczyciela mianowanego.

Ceremonię poprzedziło ślubowanie klas pierwszych gimnazjum.

Nadciągają trudne czasy Nie dało się tego dnia całkowicie pominąć tematu reformy oświaty, w związku z którą od przyszłego roku szkolnego rozpocznie się wygaszanie (czyli rozłożona w czasie likwidacja) gimnazjów.

– Ważne jest, aby słowa Jana Zamoyskiego: „takie będą Rzeczypospolite, jakie ich młodzieży chowanie” wciąż były aktualne dla polskich polityków, rządu, samorządu, nauczycieli i rodziców. Oczekujemy mądrej i stabilnej polityki edukacyjnej – przemawiał burmistrz. – Jesteśmy dumni z naszych placówek oświatowych, nauczycieli i uczniów.

Wdrażając reformę oświaty, będziemy kierowali się nie tylko względami ekonomicznymi, ale przede wszystkim społecznymi. Przykład szkoły w Cendrowicach pokazuje, jak placówka oświatowa jest ważna i wpływa na otoczenie. To wartość, której nie można zatracić – dodał.

O obchodzącej jubileusz szkole

Ostatni gimnazjaliści ślubują na sztandar szkoły w Cendrowicach jąc wdzięczność za pomoc w działalności, wystroiła panią dyrektor w kolorową chustę oraz czerwone korale.

Po dwie skiby pod szkołę Jubileusz był jednak głównie imprezą pełną wspomnień. Sentymentalną podróżą po dziejach szkoły stanowił spektakl przygotowany przez uczniów. Komu było mało, mógł obejrzeć kroniki szkoły oraz wystawę fotografii z kilkudziesięciu lat.

W piątek wiele razy padło nazwisko Feliksa Kapackiego, patrona placówki. Jako 19-letni syn organisty z Sobikowa w 1926 roku samodzielnie porwał się na utworzenie szkoły powszechnej w Cendrowicach, w której został jedynym nauczycielem. Na dwie zmiany, w wynajętej izbie w prywatnej chacie, uczył 88 dzieci. W 1927 roku

Rowerzysta potrącił pieszego Policja poszukuje świadków wypadku, do jakiego doszło w poniedziałek 26 września na chodniku wzdłuż ulicy Warszawskiej (w godz. 14.35-14.45).

Rowerzysta jadący w kierunku Warszawy między bankiem Credit Agricole a sklepem Gawit potrącił pieszego. 76-latek przewrócił się i doznał licznych obrażeń oraz złamań. Rowerzysta pojechał dalej, nie udzielając poszkodowanemu pomocy. Policjanci z wydziału dochodzeniowo-śledczego zwracają się do wszystkich osób mogących pomoc w ustaleniu tożsamości rowerzysty o pilny kontakt z podkom. Jackiem Kostrzewą, tel. (22) 60 45 231.

GÓRA KALWARIA

Pijany wracał z imprezy W niedzielę rano w Sobikowie policjanci zauważyli niepewnie jadący samochód. Po zatrzymaniu auta do kontroli okazało się, że siedzący za kierownicą 41-letni obywatel Ukrainy jest nietrzeźwy – mężczyzna miał w organizmie 2 promile alkoholu. Dymitr Z. stanie przed sądem. Oprócz utraty prawa jazdy grozi mu do 2 lat więzienia.

www.kurierpoludniowy.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo do ich skracania i redagowania. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych zarówno w formie elektronicznej, jak i papierowej bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione

Redakcja: 05-500 Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel./fax: (22) 737 23 48; e-mail: redakcja@kurierpoludniowy.pl Redaktor naczelny: Kamil Staniszek Redaguje zespół: Tomasz Wojciuk, Anna Żuber , Adam Braciszewski, Grzegorz Tylec, Mateusz Błaszczak, Piotr Chmielewski Dział reklamy: Piaseczno tel. (22) 756 79 39 e-mail: reklama@kurierpoludniowy.pl.

Dyrektor: Anna Staniszek Katarzyna Paradowska (z-ca dyrektora ds. reklamy i promocji), Marek Marciniuk, Michał Deryngowski, Przemek Matyjasiak, Anna Modzelewska, Wydawca: Kamil Staniszek Skład: Galia Reklama Poligrafia

Nakład: 50 tys. egz. (powiat piaseczyński i Ursynów), 30 tys. egz. (powiat pruszkowski i grodziski) ISSN: 1643 - 2843

Spotkanie po latach – nauczycielka Aleksandra Kapacka i uczennice (w chustach) burmistrz powiedział, że „jest ciągle młoda swoim życiem”. Mowę zakończył gratulacjami dla nauczycieli w dniu ich święta i zacytował słowa św. Jana Pawła II: „Wymagajcie od siebie, choćby inni nie wymagali”.

O nadchodzącym, trudnym okresie dla szkoły w Cendrowicach podczas uroczystości nie napomknęła natomiast jej dyrektorka Halina Miesiak.

– Robimy swoje i to powiedziałam nauczycielom. Dopóki jesteśmy gimnazjum, będziemy pracować tak, jak dotychczas. A co będzie, to będzie, nie mamy na to wpływu – powiedziała nam po akademii.

Prowadząc uroczystość pani dyrektor starała się, aby święto szkoły było radosne i zawierało niespodzianki. Był nią m.in. prezent dla Dariusza Zielińskiego – koszulka piłkarska z logo gimnazjum i nr 1 na plecach – za to, że „wspiera sport”.

– Oczywiście to nie znaczy, że oceniamy pana burmistrza na jedynkę – wytłumaczyła. A i dla Haliny Miesiak znalazł się upominek. Grażyna Pieniążek, prezes miejscowego stowarzyszenia Cendrowianki wyraża-

zaczęła działać biblioteka szkolna, w której na początku na półkach stało 15 książek. Pierwszego słownika ortograficznego placówka doczekała się w 1933 roku. Od września 1928 roku Kapackiego zaczęła wspierać przybyła z Warszawy lwowianka Zofia Ostaszewska, dzięki czemu naukę podjęło już 140 uczniów. Sześć lat później naN

E

K

R

uczyciele z Cendrowic pobrali się. Nie doczekali się dzieci.

Jeszcze przed wybuchem II wojny światowej kierownik Kapacki przekonał gospodarzy z Cendrowic, by oddali po 2 skiby ziemi na tzw. sołtysówkę, na której następnie rozpoczęło się wznoszenie szkoły. W 1940 roku w nowym budynku pracę rozpoczął Antoni, brat Feliksa, a pięć lat później Aleksandra Żyrówna. Antoni i Aleksandra zostali małżeństwem.

Potrafiła skarcić Obecnie 88-letnia Aleksandra Kapacka ze wzruszeniem w piątek wspominała dzień, w którym jako niespełna 20-latka rozpoczynała pracę w szkole w Cendrowicach.

– Tu były bardzo skromne warunki do nauki, a lekcje jednocześnie miały dzieci od pierwszej do siódmej klasy. Dobrze mi się pracowało, bo spotkałam miłych ludzi. Z nauczycielami byliśmy jak rodzina – opowiada.

W 1961 roku pani Aleksandra zaczęła pracę w szkole w Górze Kalwarii.

Po akademii z seniorką z radością witali się jej dawni uczniowie: 83-letni Zdzisław Molak („potrafiła nas skarcić” – wspominał), ale i Marcela Urbanowicz, Barbara Borkowska oraz Marianna Odolińska („była jak koleżanka” – mówiły z kolei).

Natomiast Feliksa Kapackiego wspominał Adam Marchocki, syn długoletniego dyrektora kalwaryjskich szkół.

– Każdej jesieni pan Feliks przywoził nam miód ze swojej pasieki. Razem z ojcem uratowali przed zniszczeniem unikalne dokumenty szkolne z lat okupacji – powiedział. Feliks Kapacki patronuje szkole od 10 lat. Obecnie do placówki uczęszcza 180 uczniów.

Piotr Chmielewski O

L

O

G

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 39 (644)/2016/W1

Cmentarz wojenny w Złotokłosie PIASECZNO Członkowie Piaseczyńskiego Klubu Poszukiwaczy Historii wysprzątali i odnowili kolejny cmentarz z okresu pierwszej wojny światowej, na którym spoczywa ponad 140 żołnierzy Skupiający kilkanaście osób Piaseczyński Klub Poszukiwaczy Historii działa od 3 lat. W tym czasie pozytywnie zakręconym pasjonatom udało się m.in. odnowić i wysprzątać cmentarz wojskowy w Gło-

Na cmentarzu spoczywają żołnierze różnych narodowości, którzy zginęli na tym terenie jesienią 1914 roku skowie. W listopadzie ubiegłego roku odbyło się tam spotkanie ekumeniczne, połączone z przypomnieniem historii cmentarza, na którym pochowanych jest 86 Niemców i przynajmniej tylu samo Rosjan.

Jako że polegli żołnierze byli nie tylko różnych narodowości, ale i wyznań, na uroczystość przybyli m.in. księża katolicki i ewangelicki, a także przedstawiciele ambasad państw, które prowadziły tu działania wojenne. - Cieszę się, że udało się przywrócić temu miejscu należny szacunek – mówił podczas uroczystości wiceburmistrz Daniel Putkiewicz.

Teraz pora na Złotokłos W tym roku członkowie PKPH postanowili zająć się uporządkowaniem nekropolii wojennej w Złotokłosie, która znajduje się w lesie runowskim przy ul. Klonowej. Prace na cmentarzu, dotowane przez gminę Piaseczno, trwały od wiosny.

- Wykonaliśmy ogrodzenie, wydzieliliśmy kwatery i postawiliśmy krzyże galicyjskie, których jest w sumie 25. Na końcu cały teren został gruntownie wysprzątany – mówi Stanisław Hofman, założyciel Piaseczyńskiego Klubu Poszukiwaczy Historii.

Krzysztof Majewski, również bardzo zaangażowany w renowację cmentarza podkreśla, że tak naprawdę prace w tym miejscu trwały od 2013 roku i zaczęły się od usunięcia starych akacji. Wycinka była kontynuowana w kolejnym roku, ponieważ cmentarz był zarośnięty.

Niedawno usunięto także utrudniające dostęp do niego karpy.

- W sąsiedztwie cmentarzy wojennych Niemcy przeważnie sadzili wytrzymujące każde warunki glebowe graby, czasami też róże – dodaje Krzysztof Majewski. - Cmentarz w Złotokłosie miał wymiary 7,5×12 m i na tej podstawie można przypuszczać, że spoczywa tu około 140 żołnierzy.

Przy krzyżach posadzono niewielkie jałowce. W tym wypadku inspiracji dostarczyły zdjęcia jedne-

Krzysztof Majewski (z lewej) i Stanisław Hofman od początku byli zaangażowani w proces renowacji cmentarza go z cmentarzy wojennych na terenie Niemiec. Przy nekropolii ma pojawić się jeszcze tablica informacyjna, jednak najpierw członkowie klubu muszą zdobyć na nią fundusze.

Ciekawa historia Podczas I wojny światowej na terenie Piaseczna i okolic miały miejsce dosyć intensywne działania wojenne. Z materiałów historycznych wynika, że front w tym miejscu przechodził przynajmniej dwa razy. Po raz pierwszy walki toczyły się tu jesienią 1914 roku, kiedy to starły się armie cesarsko-królewska i pruska z broniącą Warszawy armią carską. Austriakom i Prusakom nie

udało się zdobyć miasta i zostali odrzuceni przez Rosjan aż za Tarczyn.

Oczywiście w armiach zaborców służyło również wielu Polaków, dlatego istnieje duże prawdopodobieństwo że spoczywają oni na cmentarzach wojennych z tamtego okresu.

W najbliższą sobotę, 22 października o godz. 10 na cmentarzu przy ul.

Klonowej odbędzie się nabożeństwo ekumeniczne z udziałem księdza katolickiego i pastora. Po krótkiej modlitwie oraz przemówieniach okolicznościowych na miejscu pochówku żołnierzy zostaną zapalone znicze i złożone kwiaty.

Tomasz Wojciuk

KONSTANCIN-JEZIORNA

Stockinger w klimacie tamtych lat W niedzielę, 23 października o godz. 18 w Konstancińskim Domu Kultury (ul. Mostowa 15) odbędzie się koncert znanego aktora i wokalisty Tomasza Stockingera „Już nie zapomnisz mnie”. Na scenie Hugonówki zabrzmią najpiękniejsze utwory wybitnych kompozytorów, m.in. Henryka Warsa i Jerzego Jurandota, które przed laty śpiewały gwiazdy kina przedwojennego - Eugeniusz Bodo, Aleksander Żabczyński, Antoni Fertner i inni.

W programie znajdzie się ponad 20 niezapomnianych, ponadczasowych piosenek z lat 20. i 30. ubiegłego stulecia. Bilety w cenie 30 zł do nabycia w kasie KDK oraz na www.konstancinskidomkultury.pl.

aż R

E

K

L

A

M

A

4

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 39 (644)/2016/W1

Pod wiatr po dynię LESZNOWOLA W ubiegłą sobotę w Lesznowoli odbyło się doroczne Święto Dyni. Tradycyjnie zostało ono połączone z imprezą biegową, która mimo niesprzyjającej pogody przyciągnęła zawodników z całej Polski Lesznowolskie Święto Dyni, a wcześniej odbywający się w listopadzie Minimaraton Niepodległości, ostatnio nie miały szczęścia do dobrej pogody. W zeszłym roku koszmarnie lało, w tym wiał porywisty, zimny wiatr. Mimo tych przeciwności impreza przyciągnęła wielu mieszkańców, którzy stworzyli na stadionie naprawdę gorącą atmosferę.

- Celem imprezy jest połączenie promocji zdrowego odżywiania opartego na lokalnym produkcie z promocją zdrowego trybu życia i ruchu na świeżym powietrzu – mówi Agnieszka Adamus z gminnego wydziału promocji. - Myślę, że to się udaje, czego dowodem jest duża frekwencja.

Biegli z uśmiechem na ustach W sobotę od godz. 10 rozpoczęły się biegi dzieci i młodzieży. Wszystkie odbywały się w obrębie stadionu na krótszych dystansach. Przed po-

łudniem powoli rozpoczęły się przygotowania do biegu głównego na 5 km. Na stadionie pojawiło się 229 biegaczy, z których – jak się później okazało - zawody ukończyło 225.

Sygnał do startu dała osobiście wójt Lesznowoli, Maria Jolanta Batycka-Wąsik. Rywalizacja przebiega-

225 zawodników ukończyło bieg główny na dystansie 5 km ła w bardzo przyjacielskiej atmosferze, wiele osób biegło rekreacyjnie, dwójce zawodników towarzyszyły też psy. Po okrążeniu stadionu zawodnicy wybiegli na ulice Lesznowoli, zrobili pętlę, i ponownie wrócili na bieżnię, gdzie była ustawiona linia mety.

- Trasa była bardzo dobrze oznakowana – mówi Elżbieta Ro-

Konkurs malowania dyń cieszył się dużą popularnością

góż, mieszkanka Łozisk. - Organizacja zawodów również stała na wysokim poziomie, a mam porównanie, bo brałam w tym roku udział w kilku podobnych imprezach. Wiatr był dość dokuczliwy, ale dało się wytrzymać.

Dystans 5 km najszybciej pokonał Mateusz Dębski z Radomia (15 min 54 sek.), który w ubiegłym roku był drugi. Za nim przybiegł Michał Bernardelli, a trzeci był Krzysztof Wasiewicz. Wśród pań zwyciężyła Amelia Czerwińska z Warszawy (18 min 40 sek.). Za nią uplasowały się Paulina Pawłowska oraz Elżbieta Styczyńska.

Po biegu wszyscy zawodnicy zostali zaproszeni do budynku szkoły, gdzie czekały na nich gorąca zupa dyniowa oraz bigos. Następnie odbyła się ceremonia dekoracji zwycięzców, którzy otrzymali nie tylko medale, ale także... dynie z lesznowolskich pól.

Dyniowe konkursy Na rozstawionych w pobliżu stadionu kramach można było zaopatrzyć się w świeże warzywa od miejscowych rolników (królowały oczywiście dynie) oraz miód. Było też sporo wyrobów rzemieślniczych, przetworów i ciast, a w namiocie Gminnego Ośrodka Kultury odbywały się zajęcia dla małych i dużych (m.in. rzeźbienie karocy z dyni). Zaproszony kucharz serwował oprócz zupy dyniowej, także gulasz i placuszki z dyni, zaś Ciasteczkowy Potwór częstował dzieci ciasteczkami.

Najmłodsi mogli także poszaleć na dmuchanym zamku i zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie w fotobudce.

Biegać każdy może – w zawodach wzięli udział zarówno biegacze-amatorzy, jak i zawodowcy Tego dnia przeprowadzono także dwa konkursy – na największą dynię i najładniej pomalowaną dynię. Największą wyhodowała Renata Liwińska, drugie miejsce zajęła Zofia Dusza a trzecie – Stanisław Laskus.

Konkurs na najładniej pomalowaną dynię podzielono na trzy kategorie wiekowe i został on zdominowany przez dziewczynki. Obrady jury trwały długo i były niezwy-

kle burzliwe. Wśród przedszkolaków nagrody otrzymali Zosia Trybuszkiewicz, Hanna Kornaszewska i Tymon Mikołajczyk, w kategorii dzieci młodszych zwyciężyli: Bartosz Rukat, Krysia Lizak i Zosia Sobolewska, zaś w kategorii dzieci starszych - Natalia Marcinek, Gabrysia Bielawska i Ewa Pirowska.

Tomasz Wojciuk

KONSTANCIN-JEZIORNA

Wystawa prac Krzysztofa Henisza W sobotę, 22 października o godz. 17 w Konstancińskim Domu Kultury odbędzie się wernisaż wystawy Krzysztofa Henisza „Między tradycją a nowoczesnością”. Artysta mieszkał i tworzył w Konstancinie-Jeziornie, a wśród jego dzieł znajdują się m.in. rysunki, obrazy, prace ceramiczne i szkło, a także zdjęcia dekoracji. Bogatą dokumentację fotograficzną przekazał KDK Julian Henisz. Wystawę będzie można oglądać do 8 stycznia 2017 roku.

Krzysztof Henisz (1914-1978) - absolwent warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych, malarz, grafik, rysownik i ilustrator był współtwórcą nowatorskiej metody wykorzystania malarstwa do tworzenia ceramicznych kompozycji w architekturze. Wiele z jego wielkoformatowych prac zdobiło przestrzenie publiczne Warszawy. Dziełem Krzysztofa Henisza jest też mozaika na stacji transformatorowej, która znajduje się przy ul. Wierzejewskiego w Konstancinie-Jeziornie, w pobliżu STOCER-u. Wszystkie jego prace nadawały barw szarej rzeczywistości PRL-u.

aż R

E

K

L

A

M

A

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

PROMOCJA

nr 39 (644)/2016/W1

PRZYJAZNY TARCZYN W połowie października 2016 w Świdnicy odbył się Kongres Turystyki Polskiej. W wydarzeniu uczestniczyło ponad 800 osób, w tym przedstawiciele samorządu terytorialnego, organizacji turystycznych i przedsiębiorców. Obserwatorami obrad byli przedstawiciele rządu i parlamentu.

Podczas kilku sesji panelowych dyskutowano o samorządności, spółdzielczości i biznesie społecznie odpowiedzialnym. Na zakończenie obrad nagrodzeni zostali laureaci programu „Przyjazna Gmina” - wśród nich m.in.

Tarczyn, reprezentowany przez burmistrz Barbarę Galicz. Tym samym tarczyński samorząd został uznany za jedną z najlepszych gmin miejskowiejskich w kraju Celem imprezy była wymiana informacji, doświadczeń, nawiązanie wzajemnych relacji, integracja różnych środowisk samorządowych, turystycznych, biznesowych, a także prezentacja dobrych, skutecznych rozwiązań stosowanych przez poszczególne organizacje w różnych obszarach swojej działalności.

W ramach Forum odbyły się panele dyskusyjne dotyczące tematyki samorządowej, turystycznej, przedsiębiorczości oraz rozwoju.

Główną ideą programu „Przyjazna Gmina”, w ramach którego Tarczyn zdobył wspomniane wyróżnienie, jest wyłonienie najlepszych gmin w Polsce, ukazanie ich kierunków rozwoju, a także uhonorowanie samorządów przyjaznych inwestorom, mieszkańcom i turystom. W trakcie oceny gmin jury bierze pod uwagę m.in. umiejętną promocję inwestycyjną i gospodarczą, walory przyrodnicze, geograficzne, kapitał ludzki, stopień ukształtowania struktur gospodarczo-kulturalno-edukacyjno-społecznych, sprawną i przemyślaną realizację inwestycji, zagospodarowanie budżetu, dostosowanie instytucji do potrzeb osób niepełnosprawnych oraz uzyskane przez dany samorząd nagrody.

Szymon Woźniak R

E

K

L

A

M

A

5

6

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 39 (644)/2016/W1

W hołdzie wielkiemu pisarzowi

Objazdem do parku i nie tylko

KONSTANCIN-JEZIORNA Rzeźba Stefana Żeromskiego jest już gotowa - postać pisarza przysiadła na skwerze jego imienia w Parku Zdrojowym. Piekny monument wykonany z KONSTANCIN-JEZIORNA Z uwagi na remont ulicy Piotra Skargi odwie- brązu kosztował ponad 100 tys. złotych dzający konstanciński park muszą korzystać z objazdu. Utrudnienia Postać Żeromskiego rzeczywidrogowe czekają też na ul. Bielawskiej stych rozmiarów siedzi na granitowej ławce. Pisarz wygląda na zamyślonego nad nowym literackim dziełem.

Rzeźba z brązu, która stanęła na Skwerze im. Stefana Żeromskiego, czyli vis a vis ulicy Wierzejewskiego, przyciąga uwagę spacerowiczów. Co chwile ktoś się przy niej zatrzymuje.

- Jest piękna, szkoda tylko, że nie ma przy niej tabliczki informującej kto to jest – stwierdza małżeństwo z Ursynowa, które konstanciński park odwiedziło po raz pierwszy. - Dopiero po przeczytaniu fragmentu „Przedwiośnia“, które trzyma w ręku, upewniliśmy się, że to Stefan Żeromski.

Bardzo ciekawe są też te tabliczki z cytatami, bo wciąż są takie aktualne.

Przebudowa ul. Skargi, jednej z najczęściej wybieranych dróg dojazdowych do Parku Zdrojowego, kosztować będzie urząd 1,4 mln zł. W ramach umowy ze spółką Fal-Bruk z Warszawy powstanie m.in. odwodnienie, oświetlenie oraz zagospodarowane zostaną przyległe tereny zielone. Równolegle, ale w ramach odrębnej umowy, prowadzone są roboty energetyczne.

Prace drogowe mają zakończyć się do 15 listopada, a oddanie do użytku całej ulicy Piotra Skargi ma nastąpić do 15 grudnia. Kierowcy muszą korzystać z wyznaczonego objazdu.

Ograniczenia ruchu pojawiły się również na ul. Bielawskiej. Od 19 października do 15 listopada prowadzony jest bowiem remont wyboistej drogi, który kosztować będzie 850 tys. złotych. W godzinach od 7 do 20 ulica jest jednokierunkowa od ul. Warszawskiej do ul. Rynkowej. Pojazdy poruszające się w przeciwnym kierunku muszą korzystać z wyznaczonego objazdu ul. Rynkową i Aleją 1000-lecia Państwa Polskiego. Zmieniono także trasę autobusu linii 710. Przystanki w ul.

Warszawskiej na odcinku od ul. Rynkowej do Ronda AK nie będą obsługiwały linii 710. Wyznaczono tymczasowe postoje w Alei 1000-lecia Państwa Polskiego w rejonie sklepu Lidl oraz na ul. Rynkowej w rejonie skrzyżowania z ul. Bielawską.

aż LESZNOWOLA

Malarstwo Teresy Pietras W piątek, 21 października w Galerii PASAŻ w filii GOK Lesznowola w Mysiadle (ul. Topolowa 2) odbędzie się wernisaż wystawy malarstwa Teresy Pietras (mieszkanki Góry Kalwarii) i koncert wernisażowy w wykonaniu duetu „Ojciec i Syn”. Początek o godzinie 18.

Tyl.

Kolejny pomnik Pietrusińskiego Monument przypadł do gustu także Andrzejowi Cieślawskiego, przewodniczącemu rady miejskiej w Konstancinie-Jeziornie. - Rzeźba jest bardzo ładna, zresztą razem z wiceburmistrzem Ryszardem Machałkiem podglądaliśmy w pracowni jak powstaje – dodaje, zapowiadając, że przy pomniku będzie zamontowana tabliczka imienna.

Autorem pomnika jest Paweł Pietrusiński, który wcześniej wykonał też m.in. postać Jana Pawła II stojącą nieopodal w Parku Zdrojowym. Rzeźbie wielkiego pisarza, zwanego sumieniem narodu, towarzyszą postumenty z cytatami z jego dzieł. - Człowiek stworzony jest do szczęścia. Cierpienie trzeba zwalczać – czytamy na jednym z nich jakże piękny fragment „Przedwiośnia“ Nie pachną tak, jak Konstancin Wykonanie pomnika wraz z tablicami zawierającymi cytaty oraz uporządkowaniem terenu kosztowało bliR

E

K

L

A

M

A

Pomnik, tablice oraz uporządkowanie terenu na skwerze kosztowało prawie 120 tys. zł sko 120 tys. zł. Jej pojawienie się na skwerze zbiegło się ze 152. rocznicą urodzin pisarza, który Konstancin uwielbiał. To tu spędzał czas od 1920 roku po tym, jak kupił z pomocą Jakuba Mortkowicza, wydawcy, willę „Świt“. Spędził w niej wraz z żoną i córką najszczęśliwsze lata życia. W willi Żeromscy spędzali wiosnę i mie-

Żadne Capri, żadne Nervi, żadna Nicea nie pachną tak, jak Konstancin – miał mawiać Stefan Żeromski siące przedłużonego lata, dzieląc je między Konstancin i wakacyjne wyjazdy nad morze. Monika Żeromska wspominała: „szliśmy do domu […] długą, prostą ulicą Sienkiewicza, którą ocieniały gęsto posadzone kuliste akacje, a na końcu świecił różowo mijając w zachodzącym słońcu ceglany wodociąg. Kiedy padał deszcz, można było suchą nogą przejść od nas do stacji, tak gęste stykające się korona-

mi były te akacje. Idąc tak, ojciec mówił do mamy: Żadne Capri, żadne Nervi, żadna Nicea nie pachną tak, jak Konstancin”.

Bezpłatne zwiedzanie Jeden z najwybitniejszych mieszkańców Konstancina ponoć z zapałem garnął się do urządzania tu domu i ogrodu. Malował elementy stolarki, sadził krzewy i drzewa.

Obecnie posiadłość, w której pisarz mieszkał (przy ul. Żeromskiego) można nieodpłatnie zwiedzać.

Zwiedzaniu towarzyszą prelekcje o jego życiu i twórczości, wygłaszane przez prof. Jerzego Snopka oraz prof. Alinę Kowalczykową. Organizuje je również bezpłatnie Fundacja Na Rzecz Utrzymania Spuścizny Po Stefanie Żeromskim.

W planach miasta jest stworzenie muzeum gminnego poświęconego pisarzowi, które funkcjonować będzie pod skrzydłami Konstancińskiego Domu Kultury.

Anna Żuber

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER BUDOWLANY

nr 39 (644)/2016/W1

7

Dach przygotowany na zimę: jak prawidłowo wykonać przegląd pokrycia?

Zima to nie przelewki. Szczególnie dla dachu, który stanowi główną barierę ochronną domu zarówno przed chłodem, jak i wilgocią. Podpowiadamy, jak przed nadejściem zimy zadbać o kompletne zabezpieczenie pokrycia od A do Z Krok 1: Okiem eksperta W przypadku kwestii najistotniejszych, do których bez wątpienia należy solidność poszycia naszego domu, nie warto podejmować się prac na własną rękę. Pozorna oszczędność może w krótkim czasie zaowocować szeregiem zmartwień, gdy okaże się, że dach jednak nie jest tak nieskazitelny, jak mogłoby się wydawać. W jaki sposób wybrać najlepszego specjalistę do tego zadania? Przegląd i ewentualne prace renowacyjne najlepiej zlecić fachowcom, którzy wykonali pokrycie naszego dachu. Wtedy też zyskamy pewność, że żaden istotny element nie zostanie przeoczony, a dzięki znajomości specyfiki i sposobu wykorzystania danych materiałów, uzyskamy specjalistyczną pomoc. Dekarz wykona kompleksowy przegląd dachu, wskaże potencjalne zagrożenia oraz pomoże szybko im zaradzić.

Krok 2: Do dzieła!

Jakie prace najczęściej muszą zostać wykonane przed zimą? Do najpowszechniejszych mankamentów

należą popękane dachówki, które należy wymienić na nowe. Problem ten nie istnieje w przypadku dachu wykonanego z odpornej na czynniki zewnętrzne blachy (np. blachodachówki, paneli dachowych czy gontów blaszanych).

- Pamiętajmy, że na stan dachu ma przede wszystkim wpływ materiał, jakiego użyto do jego wykonania. Stawiając na wysoką jakość automatycznie wyeliminujemy ryzyko powstawania uszkodzeń. Nie znaczy to, że wybierając najlepsze spośród obecnych na rynku produktów możemy zaniechać przeglądów. Regularne sprawdzanie stanu dachu sprawi, że ewentualne usterki będą niewielkie, a ich usunięcie szybkie, bezproblemowe i stosunkowo niedrogie. Z kolei ich bagatelizowanie może skutkować pojawieniem się zacieków na ścianach, uszkodzeniem elewacji oraz zawilgoceniem poddasza – mówi Antoni Luberda, ekspert firmy Blachotrapez, produkującej innowacyjne pokrycia dachowe z blachy.

Ponadto podczas przeglądu warto przyjrzeć się okolicom okien dachowych, lukarn i kominów, gdzie najczęściej dochodzi do rozszczelnienia pokrycia. Integralnym elementem dachu jest także system orynnowania. Zanim nadejdą pierwsze śniegi konieczne jest prześledzenie instalacji, przede wszystkim złączeń i mocowań.

Krok 3: Ostatnie szlify Warto zwrócić uwagę na to, że dach pełni również funkcję estetyczną. Dlatego też sezon zimowy dobrze poprzedzić dokładnym umyciem pokrycia. Dzięki temu zanieczyszczenia nie będą spływać wraz z wodą opadową i roztopionym śniegiem. Nie tylko pył, opady atmosferyczne oraz środki chemiczne osadzają się na dachu. Jeśli dom znajduje się w cieniu, wilgoć i brak dostępu do promieni słonecznych mogą sprzyjać rozwojowi nalotów biologicznych – glonów, mchu czy porostów. – Do tego zadania najlepiej wykoR

E

K

L

A

M

A

fot. blachotrapez

rzystać myjkę ciśnieniową oraz, w razie potrzeby, specjalistyczny płyn czyszczący, który nie naruszy struktury materiału dachowego – radzi ekspert.

W kalendarzu możemy dla przy-

pomnienia zapisać datę kolejnego przeglądu, który powinien odbyć się wiosną, po stopieniu śniegu. Ekstremalne, zimowe warunki pogodowe mogą bowiem przyczynić się do powstania dodatkowych uszkodzeń.

8

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 39 (644)/2016/W1

W kanciapce, przy kawie, powiedz, co myślisz

Rozbudowana szkoła w Jazgarzewie

GÓRA KALWARIA W niestandardowy sposób magistrat pracuje nad zmianą wizji rozwoju dla Góry Kalwarii. Aby wciągnąć w dyskusję mieszkańców, chwyta się metod eksperymentalnych oraz stosowanych w międzynarodowych korporacjach

PIASECZNO W środę, 12 października odbyło się uroczyste otwarcie nowej części szkoły w Jazgarzewie

Fot. Anna Grzejszczyk

Uroczystość zwieńczył występ artystyczny Inwestycja rozpoczęła się w czerwcu ubiegłego roku. Prace objęły przebudowę istniejącego łącznika szkolnego, który docelowo zyskał jeszcze jedną kondygnację. Po rozbudowie szkoła zwiększyła się o blisko jedną czwartą.

W nowym skrzydle, na parterze zostały ulokowane świetlica oraz sala wczesnoszkolna, obok której znalazły się toalety. Na parterze przewidziano również pomieszczenia gospodarcze i kotłownię. Na dwóch wyższych kondygnacjach ulokowane zostały po trzy sale dydaktyczne oraz sanitariaty dla dziewcząt i chłopców. Komunikację między piętrami zapewnia winda przystosowana do potrzeb uczniów niepełnosprawnych. Całkowity koszt przebudowy wyniósł blisko 1,6 mln zł i w całości został pokryty z budżetu gminy.

TW KONSTANCIN-JEZIORNA

Klub Podróżnika W czwartek, 27 października o godz. 19 w Konstancińskim Domu Kultury przy ul. Mostowej odbędzie się kolejne spotkanie Klubu Podróżnika. Tematem opowieści będą tłumnie odwiedzane przez turystów rejony Everestu i Annapurny. O swoich przygodach na himalajskich szlakach opowiedzą: Ania i Piotr Fogel, podróżnicy oraz Krzysztof i Grzegorz Fogel – uczniowie 6 i 3 klasy Szkoły Marzeń w Piasecznie, zaprawieni turyści. Opowieściom będzie towarzyszył pokaz slajdów z niesamowitych wypraw w Himalaje.

aż

„Myślnik, czyli kanciapka swobodnego myślenia o naszym mieście” – to nazwa nadana małemu pomieszczeniu w ratuszu (z wejściem od strony ul. 3 Maja), które otwarto w poprzednią środę.

Pochwal i ponarzekaj Drzwi Myślnika otwarte są dni robocze od godz. 15 do 19. Każdy może tu przyjść i przy kawie lub herbacie podyskutować o tym, co myśli o Górze Kalwarii, a także co należy w niej zmienić dla poprawy życia mieszkańców. Na ścianach kanciapki powieszone są m.in. zdjęcia zdegradowanych punktów grodu – to głównie obrazki z podwórek w centrum, z pożydowskimi kamienicami wokół dawnego dworu cadyka.

– Fotografie są po to, żeby każdy mógł napisać na karteczce, co mu się podoba lub jest niefajne w mieście, co należy zmienić i jak autor propozycji chciałby w tym pomóc – tłumaczy Marcin Niedziółko, koordynator prac nad nowym programem rewitalizacji. Gospodarz otwartego do grudnia Myślnika będzie zmieniał się co dwa tygodnie – kawę zaproponuje w nim przedstawiciel innej lokalnej instytucji bądź organizacji.

– Myślnik to eksperyment na skalę kraju, zbiera nie tylko opinie, ale sprawdza również gotowość mieszkańców do samoorganizacji – dodaje Jacek Gralczyk, który współpracuje z gminą Góra Kalwaria przy aktualizacji lokalnego programu rewitalizacji.

– Wszyscy uczymy się, jak zaangażować społeczność w decydowanie o wspólnych sprawach. Chodzi o to, żeby ludzie otworzyli się i wskazali władzom, jakie są rzeczywiste potrzeby mieszkańców – przekonuje Niedziółko.

Do tej pory gmina organizowała konsultacje nad różnymi projektami R

E

K

L

A

M

A

Zapraszamy do Myślnika wszystkich, którym nieobojętna jest przyszłość miasta – mówi Marcin Niedziółko inwestycji, m.in. przebudowy skarpy czy rynku. Spotkały się one z zainteresowaniem pojedynczych osób.

Dyskusji nigdy dość Kanciapka do wymiany myśli to nie jedyny sposób na wciągnięcie mieszkańców do dyskusji o obecnej Górze Kalwarii i jej przyszłości.

W ostatnich tygodniach odbywają się także „spacery badawcze” po mieście, w czasie których uczestnicy zwracają uwagę na potrzebę zmian w konkretnych miejscach. Z kolei w sobotę w ośrodku kultury doszło do debaty o tym, jak poprawić życie w Górze Kalwarii. Zorganizowaną ją w niespotykanej u nas formule „otwartej przestrzeni”.

– Jej wynalazca zauważył, że na konferencjach najlepsze rzeczy dzieją się podczas przerw na kawę. Na sali tworzymy krąg, w których przed wiekami rozmawiały plemiona, czy rady starszych. Ta metoda sprawdza

się także w wielkich korporacjach przy rozwiązaniu poważnych problemów – tłumaczy Michał Szpor z Fundacji DO, jeden z prowadzących spotkanie.

Podczas konferencji około 40 osób rozmawiało m.in. o tym, jak dla rozwoju miasta wykorzystać jego religijną i historyczną przeszłość, o potrzebie stworzenia przestrzeni dla młodzieży. Ale była też mowa o brudzie na ulicach i o tym, kogo można zaliczyć do elity miasta.

Do końca grudnia z dyskusji z mieszkańcami powstanie dokument, który stanie się podstawą do starań o fundusze zewnętrznych na poprawę jakości życia. – Bo w rewitalizacji nie chodzi tylko o to, aby jedynie wyremontować budynek czy ulicę, ale przy okazji rozwiązać problemy lokalnej społeczności – tłumaczy Jacek Gralczyk.

Piotr Chmielewski

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

P

nr 39 (644)/2016/W1

Ciągnik zderzył się z ciężarówką PIASECZNO We wtorek na skrzyżowaniu drogi krajowej nr 79 z ulicą Polną w Żabieńcu doszło do zderzenia ciężarowego volvo z niewielkim ciągnikiem. Ciężko ranny został 80-letni mieszkaniec gminy Piaseczno Około godziny 12.30 z niewyjaśnionych na razie przyczyn mały ciągnik zderzył się z volvo przeznaczonym do transportu cementu. Na szczęście ciężarówka jechała bez ładunku.

- W wyniku wypadku kierujący ciągnikiem, a raczej samoróbką, która na tej drodze nie powinna się znaleźć, trafił do szpitala z obrażeniami zagrażającymi życiu – informuje kom. Jarosław Sawicki, rzecznik piaseczyńskiej komendy policji. - Kierowca ciężarowego volvo był trzeźwy.

Na razie nie wiadomo dlaczego pojazdy się zderzyły. Policja przesłuchała świadków, ale ich zeznania były sprzeczne. Technicy policyjni zabezpieczyli jednak ślady, które mają po-

móc ustalić kto zawinił.

Wypadek sparaliżował ruch na drodze krajowej nr 79. Utrudnienia trwały aż do godz. 19.30, tak długo

sprzątano jezdnię. Trzeba było m.in. usunąć z drogi obornik, który wysypał się z przewróconego ciągnika.

aż

Rozbiorą dawny MGOPS PIASECZNO W połowie grudnia planowana jest rozbiórka budynku przy ul. Kościuszki 3, stojącego między Przystankiem Kultura, a urzędem gminy W parterowym, znajdującym się przy samym chodniku budynku, mieścił się kiedyś Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej. Teraz pawilon stoi pusty i właśnie dlatego, prawdopodobnie w połowie grudnia, zostanie rozebrany. Wybrano już nawet firmę, która za 43 tys. zł podejmie się tego zadania. W miejscu po rozebranym budynku ma powstać multifunkcyjna przestrzeń publiczna. - Chcemy, aby była to przestrzeń otwarta dla mieszkańców, łącząca Skwer Kisiela z rynkiem – mówi wiceburmistrz Daniel Putkiewicz. - Wyobrażam sobie, że będzie to miejsce spotkań z zielenią i elementami małej architektury.

To, jak teren będzie finalnie wyglądać, okaże się po zakończeniu planowanych konsultacji. Projekt jego zagospodarowania ma być gotowy do wiosny i wówczas prawdopodobnie rozpoczną się prace aranżacyjne.

TW

Koncert dla Kuby Już dziś, 21 października w 8 Ball Club przy ul. Jana Pawła II 10 odbędzie się koncert charytatywny, z którego dochód zostanie przekazany na leczenie Kubusia Jarzyńskiego-Zduńczyka, 6-letniego mieszkańca Piaseczna cierpiącego na bardzo rzadką chorobę. Podczas koncertu zagrają Adrian Zduńczyk z zespołem, Paweł Górski, Sławek Kosiński, Ania Kandyba, Nina Gąsowska, Natalia Hryniewicka, Olek Szweryn oraz big band DLA FRAJDY. Początek o godz. 20. W programie także licytacje, konkursy oraz niespodzianki.

TW E

K

O

M

O

C

J

A

Specjalistyczna poradnia leczenia bólu powstała w Szpitalu św. Anny w Piasecznie

Lekarze dzielą ból na ostry, który trwa do trzech miesięcy oraz ból przewlekły, w którym dolegliwości utrzymują się dłużej.

- Ból przewlekły o znacznym natężeniu może trwać wiele lat i znacznie pogarszać jakości życia. Jest wówczas traktowany jak choroba sam w sobie, ze względu na objawy towarzyszące takie jak: zaburzenia snu, upośledzenie apetytu, obniżony nastrój lub depresja, zła tolerancja wysiłku, „upośledzenie ruchowe” - mówi dr n. med. Irena Kruczyk, lekarz poradni leczenia bólu.

Współczesna medycyna dysponuje szerokim wachlarzem możliwości terapeutycznych w postępowaniu z bólem.

Nie pozwól aby ból Cię ograniczał.

Poproś o pomoc specjalistę, jeśli Ty lub Twoi bliscy odczuwacie ból, który wzbudza niepokój lub uniemożliwia normalne funkcjonowanie, czyli m.in.: • bóle głowy (migrenowe, napięciowe, w przebiegu neuralgii nerwu trój-

dzielnego) • bóle twarzy • ból w narządzie ruchu w przebiegu m.in. choroby zwyrodnieniowej stawów, fibromialgii, choroby reumatycznej, osteoporozy, reumatoidalnego zapalenia stawów • ból neuropatyczny • zespoły bólowe kręgosłupa, w tym bóle krzyża • ból nowotworowy • przetrwały ból pooperacyjny • ból fantomowy • neuralgia popółpaścowa • polineuropatia cukrzycowa • ból w zespołach cieśni, neuropatie • ból ośrodkowy: po udarach mózgowych, po uszkodzeniu rdzenia kręgowego, w stwardnieniu rozsianym, w padaczce, w chorobie parkinsona Do lekarza w poradni leczenia bólu nie jest potrzebne skierowanie. Wystarczy umówić się na wizytę.

Informacja i rejestracja Przychodnia, ul. A. Mickiewicza 39, tel.: 22 735 41 00 Szpital, ul. A. Mickiewicza 39, tel.: 22 73 54 103 www.emc-sa.pl

PIASECZNO

R

R

L

A

M

A

R

E

K

L

A

M

A

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

10 AKTUALNOŚCI

nr 39 (644)/2016/W1

Okradziono 20 samochodów

Chcą uwolnienia pobocza

LESZNOWOLA Tydzień temu na parkingu przed Biedronką przy ul. Jarząbka w Starej Iwicznej nieznany sprawca włamał się do 20 samocho- PIASECZNO Mieszkańcy osiedli znajdujących się przy skrzyżowaniu ul. Chyliczkowskiej z dów. We wszystkich autach powybijano szyby, a łączne straty sięgnęły drogą krajową 79 próbują pozbyć się miesiącami stojących na poboczu samochodów. kilkudziesięciu tysięcy złotych - Te wraki tarasują przejście wzdłuż drogi, zastawiają wejście do sklepu spożywczego, a żadna instytucja nie chce nam pomóc – mówią zdesperowani ludzie Chodzi o fragment pobocza położony po prawej stronie ul. Chyliczkowskiej, na odcinku od skrzyżowania z DK79 w kierunku Chylic. Mieszkańcy alarmują, że na długi czas parkują tam stare samochody, utrudniając im przejście. - Jedno z aut stoi niemal centralnie przed sklepem spożywczym – mówi Witold Malinowski. - Informowaliśmy o tym straż miejską, ale nic to nie dało.

Mieszkańcy nie chcą dłużej chodzić wąskim, nierównym poboczem

Do uszkodzenia pojazdów doszło w nocy z czwartku na piątek. We wszystkich samochodach zostały powybijane szyby, a niektóre zostały jeszcze dodatkowo podrapane. Złodzieje zabrali z aut wszystkie wartościowe przedmioty, w tym głośniki i nawigacje. Do poniedziałku prowadzący w tej sprawie dochodzenie policjanci z Lesznowoli odebrali od poszkodowanych 13 zgłoszeń. Sprawa jest rozwojowa. Funkcjonariusze apelują o pomoc do wszystkich osób, które widziały zdarzenie lub znają personalia sprawców włamania.

Kontaktować można się bezpośrednio z komendą policji w Piasecznie lub komisariatem w Lesznowoli.

TW PIASECZNO

Zaczną na Okulickiego, ale tylko troszkę W listopadzie straci ważność zezwolenie na realizację inwestycji drogowej (ZRID) wydane dwa lata temu na przebudowę ul. Okulickiego w Piasecznie od ul.

Julianowskiej do Mleczarskiej (z pomięciem skrzyżowania z drogą krajową nr 79).

Czy to nie spowoduje kolejnego opóźnienia tej inwestycji? – Nie ma zagrożenia dla jej realizacji – zapewnia Monika Burdon, rzeczniczka prasowa Mazowieckiego Zarządu Dróg Wojewódzkich w Warszawie, do której należy ul. Okulickiego. Burdon dodaje, że przebudowa, której koszt jest szacowany na 40 mln zł, zostanie przeprowadzona w latach 2017 i 2018. Jak ustaliliśmy, aby ZRID nie stracił ważności, drogowcy wykonają w tym roku pozorowane ruchy – pierwsze drobne prace, które pozwolą dokonać wpisu do dziennika budowy.

PC R

E

K

L

A

M

A

Parking i słup ogłoszeniowy Prowadząca sklep pani Bogusława rozkłada bezradnie ręce.

- Wszystko sprzysięgło się przeciwko mnie. Działam legalnie, płacę podatki, nie wiem czemu mnie to spotyka – mówi. - W sierpniu robiono tu lewoskręt w ulicę Julianowską. Na wprost sklepu ułożono wysoki, utrudniający wjazd krawężnik. Miejsce dla klientów i dostawców zajmują też wiecznie parkujące na poboczu samochody.

Prowadzę ten interes 11 lat i jeszcze nigdy nie było tak słabo. Bardzo spadły mi ostatnio obroty, jeśli to się nie zmieni będę musiała zamknąć mój biznes.

Swego rozżalenia nie kryją też inni mieszkający w sąsiedztwie sklepu ludzie. - Proszę spojrzeć jak wygląda pobocze tej drogi: błoto, kałuże, krzaki. Nie da się tędy normalnie przejść – mówi Bogumiła SobieckaPyzel. - Kilka dni temu jedna z sąsiadek przewróciła się tu i poturbowała.

- Przejście dodatkowo utrudniają non stop parkujące tu samochody – dodaje Mirosława Szczepaniak.

- Na przykład ten przy sklepie stoi już ponad 3 miesiące.

Straż miejska kontroluje sytuację?

Mieszkańcy mają sporo racji. Parkujący przed spożywczakiem zdezelowany opel combo nie ma już nawet tablic rejestracyjnych i jego jedyną funkcją jest reklamowanie pobliskiego komisu. Kilka tygodni temu straż miejska wezwała właściciela pojazdu do jego odholowania, jednak gruchot stoi nadal.

Przy okazji przybyła mu dodatkowa funkcja: z racji powybijanych szyb służy za śmietnik. Stojący kilkanaście metrów dalej ford transit jest w lepszym stanie, jednak kompletnie tarasuje pobocze. - W tym miejscu

Parkujący przy ul. Chyliczkowskiej opel combo utrudnia dojazd do miejscowego sklepu nie ma nawet przejścia dla pieszych, które pozwoliłoby nam przedostać się do położonego po drugiej stronie chodnika – mówi Rafał Wieczorkiewicz. - A przebieganie przed maskami szybko jeżdżących samochodów jest niebezpieczne.

- Daliśmy właścicielowi czas na usunięcie tego opla – mówi Mariusz Łodyga, komendant straży miejskiej. Wszystko wymaga czasu, jednak nasz system się sprawdza i część starych samochodów zostało już zabranych. Co zaś się tyczy innych zaparkowanych aut, to pobocze przy Chyliczkowskiej jest dość szerokie więc nie tamują one raczej ruchu - ocenia komendant.

Co z drogą i chodnikiem?

- Sześć lat temu mieliśmy spotkanie z ówczesnym wicestarostą Markiem Gielecińskim, który poinformował nas, że powiat planuje wybudować w tym miejscu ścieżkę rowerową – mówi Mirosława Szczepaniak.

- Jednak obiecywana ścieżka do tej pory nie powstała, a zamiast tego zlikwidowano nam dojazd do sklepu.

- Mam wrażenie, że u nas robi się wszystko do skrzyżowania z drogą krajową, może władze myślą, że rejon w którym mieszkamy nie należy już do Piaseczna? - dodaje Bogumiła Sobiecka-Pyzel. Mieszkańcy pokazują nam także uliczkę dojazdową, prowadzącą do bloku, w którym mieszka 35 rodzin.

- Kostki pozapadały się, ciągle stoi tu woda. Jak popada, trudno nam dojechać do naszych nieruchomości – dodają.

Ksawery Gut z zarządu powiatu piaseczyńskiego przekonuje, że ścieżka rowerowa w kierunku ulicy Sielskiej w Siedliskach wkrótce powstanie. - Czekamy, aż elektrownia przestawi na tym odcinku słupy – dodaje. - Budowa ścieżki powinna rozpocząć się w przyszłym roku i kosztować około 500 tys. zł. Co zaś się tyczy zjazdu do sklepu, to zrobienie go w obrębie skrzyżowania z ul.

Julianowską znacznie zwiększyłoby w tym miejscu ryzyko kolizji.

Tomasz Wojciuk

KONSTANCIN-JEZIORNA

Teatr w Hugonówce W piątek, 28 października o godz. 20 na scenie Konstancińskiego Domu Kultury wystąpią aktorzy Lubuskiego Teatru w Zielonej Górze. Sztuka w reżyserii Lecha Mackiewicza na motywach tekstu DITTO. A STORY Chaco de Palma w tłumaczeniu Izabelli Mackiewicz, opowiada o młodych aktorach, o ich ambicjach i marzeniach, miłości do teatru, Szekspira i do siebie samych. Trójka bohaterów walczy o role, a casting odbywa się na oczach widzów. Sztuka. Bilety (25 zł) do nabycia w kasie KDK oraz na www.konstancinskidomkultury.pl.

aż R

E

K

L

A

M

A

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 39 (644)/2016/W1

Szpital Południowy coraz bliżej URSYNÓW Władze Warszawy podpisały w tym tygodniu umowę z konsorcjum firm, które w ciągu najbliższych trzech lat wybudują Szpital Południowy Placówka powstać ma na Ursynowie, u zbiegu ul. Rtm. Pileckeigo i Indiry Gandi. Służyć będzie głównie mieszkańcom południowych dzielnic stolicy, ale także mieszkańcom całego Mazowsza. Analiza utworzenie szpitala w tym miejscu zakłada, że populacja potencjalnych pacjentów będzie wynosiła około 250 tys. osób z najbliższej dzielnicy, czyli Ursynowa. Natomiast włączając Wilanów, powiat piaseczyński oraz tereny skomunikowane z Warszawą planowaną obwodnicą oraz istniejącą autostradą A2, szacuje się, że może to być liczba 300-350 tys. chorych.

Budowa potrwa 36 miesięcy, a kosztować będzie 400 mln złotych.

Wykonawcą prac będzie konsorcjum firm: Erbud, Strabag, Strabag AG i Ed. Züblin AG. Obiekt dysponować będzie 309 łóżkami. Szpital Południowy będzie się składał z trzech pięciokondygnacyjnych budynków.

Na dachu jednego z pawilonów zlokalizowane będzie lądowisko helikopterów przystosowane dla śmigłowców Lotniczego Pogotowia Ratunkowego.

11

GÓRA KALWARIA

Zapal znicz na zapomnianym grobie Dom Pomocy Społecznej w Górze Kalwarii zorganizował zbiórkę zniczy, które 1 listopada zapłoną na miejscowym cmentarzu, na zapomnianych grobach zmarłych pensjonariuszy. Lampki można pozostawiać w dni powszednie w godz. 8-15 w budynku administracji lub portierni Domu. Organizatorzy akcji zachęcają również mieszkańców do odwiedzania grobów zmarłych mieszkańców DPS.

PC

Rakietki w ruch Na jutrzejszy turniej tenisa stołowego zapraszają UKS Budowlani oraz Ośrodek Sportu i Rekreacji w Górze Kalwarii. O godz. 9 rozpocznie się współzawodnictwo młodzieży (dziewcząt i chłopców) do lat 16. Na godz.

11.30 zaplanowano początek rozgrywek w kategorii open dla obu płci. Zawody odbędą się w Zespole Szkół Zawodowych przy ul. Budowlanych.

PC

Nieprzejezdna droga w Czersku: trzeba czekać W części A zlokalizowana będzie m.in. przychodnia szpitalna z poradniami: chirurgiczną, ortopedyczną, kardiologiczną, ginekologiczno-położniczą, psychologiczną, urologiczną i nefrologiczną, diabetologiczną, gastroenterologiczną, dermatologiczno-wenerologiczną. Na piętrze funkcjonować będzie laboratorium oraz dział rehabilitacji, a powyżej oddziały ginekologii, położniczy R

E

K

L

A

M

A

oraz blok porodowy i chirurgii ogólnej. W budynku B funkcjonować będzie Szpitalny Oddział Ratunkowy, kardiologii i geriatrii, jak również blok operacyjny oraz oddział anestezjologii i intensywnej terapii. Część C przeznaczona będzie na oddział psychiatryczny, oddział chorób wewnętrznych oraz ortopedii.

aż

Odcinek ulic Czerskiej i Warszawskiej – czyli główny dojazd do rynku w Czersku – pozostaje zamknięty, mimo że przebudowa szosy, która zapadła się wyniku osuwania się skarpy, zgodnie z umową miała zakończyć się do połowy października. Inwestor, czyli Mazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkich po informacje odesłał nas do spółki Skanska realizującej prace.

Anna Strożek, rzeczniczka firmy wyjaśnia, że w trakcie przebudowy natrafiono na nieuwzględnioną w projekcie sieć energetyczną. – Musimy ją przełożyć i obecnie czekamy na pozwolenie na te roboty. Gdy otrzymamy dokument, dopiero wówczas będziemy mogli określić, kiedy zakończy się inwestycja – informuje.

PC PIASECZNO

Bajki dla dorosłych W sobotę, 22 października w Domu Kultury w Piasecznie odbędzie się premiera spektaklu „Bajki dla dorosłych” Teatru Po 20stej do scenariusza i w reżyserii Ewy Kłujszo. Początek o godzinie 20. Wstęp wolny.

Tyl.

VIII Międzynarodowy Festiwal Musica Classica W niedzielę, 23 października w Kościele pw. św. Józefa Opiekuna Pracy w Józefosławiu usłyszeć będzie można Oratorium Roberta Grudnia „Bóg Ciebie ochrzcił! Bóg dał Ci siłę” – w 1050 Rocznicę Chrztu Polski. Wystąpią: Olgierd Łukaszewicz – narrator, Olga Skrzypczak – Kowalczyk – wokal, Marcin Obuchowski – tenor, Tomasz Mazur – bas, Piotr Wrona – akordeon, Michał Kowalczyk – kontrabas, Robert Grudzień – organy, fortepian, Chór „Con Fuoco”. Początek o godzinie 19. Wstęp wolny.

Tyl.

Zwierzenia bezrobotnego aktora We wtorek, 25 października w Domu Kultury w Piasecznie obejrzeć będzie można „Zwierzenia bez/robotnego aktora” - monogram Marcina Zarzecznego, który w formie autorskiego monologu opisuje swoje doświadczenia związane z poszukiwaniem pracy. Początek o godzinie 20.

Tyl.

Po torach życia – projekt teatru ze społecznością W czwartek, 27 października na terenie kolejki wąskotorowej przy ul.

Sienkiewicza odbędzie się spektakl w wykonaniu piaseczyńskich gimnazjalistów, realizowany w ramach dwumiesięcznych zajęć. Początek o godzinie 19. Wstęp wolny.

Tyl. LESZNOWOLA

Progres w Starej Iwicznej W niedzielę, 23 października w Galerii Wystaw Artystycznych OKNO w GOK Lesznowola w Starej Iwicznej (ul. Nowa 6) nastąpi otwarcie wystawy walarstwa Mai Troszkiewicz pt. „Progres”. Odbędzie się również wernisażowy koncert w wykonaniu Chóru UTW Oktawa. Początek o godzinie 17.

Tyl. R

E

K

L

A

M

A

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

12 AKTUALNOŚCI

nr 39 (644)/2016/W1

Trwają prace w parku

Co sezon, to ciekawe odkrycia

PIASECZNO Kilka dni temu rozpoczął się od dawna wyczekiwany przez GÓRA KALWARIA Jest kulisty, czarny i niezbyt wygodny do picia. Wykopany z ziemi kubek mieszkańców remont parku miejskiego w Piasecznie czerski liczy 2 tysiące lat i stał się symbolem badań archeologicznych prowadzonych w pobliżu zamku Naukowcom wydawało się, że w tym roku zakończą trwające od dziewięciu lat prace na czerskim polu. Na obszernym cmentarzysku odkryli już ponad trzysta grobów.

– Zapowiada się jednak, że w przyszłym roku będziemy kontynuować badania – mówi kierowniczka prac, Katarzyna Watemborska–Rakowska z Działu Epoki Żelaza Państwowego Muzeum Archeologicznego w Warszawie.

W tej chwili na terenie parku pracuje kilka firm. Jedną z nich jest PCU, które prowadzi rury ciepłownicze do budynków tzw. Poniatówki. Oprócz tego usuwane są elementy starej sieci oświetleniowej i zrywana nawierzchnia alejek.

Prace trwają także w sąsiedztwie stadionu, gdzie powiat buduje boisko typu Orlik. W ramach prac ma zostać przesunięta także siłownia zewnętrzna, które znajdzie się bardziej w głębi parku. Gotowy jest już także projekt zagospodarowania stawu, który jednak zostanie wcielony w życie najprawdopodobniej dopiero w 2018 roku. Pierwszy etap prac w parku polegający na ułożeniu nowych alejek oraz ustawieniu nowych lamp ma zakończyć się w połowie grudnia.

TW R

E

K

L

A

M

A

Ozdoby i broń z czasów rzymskich Pochówki położone obok średniowiecznej warowni pochodzą od II wieku przed Chrystusem po III wiek naszej ery. Wszyscy zmarli zostali spaleni na stosie razem z wieloma przedmiotami (jak uważają archeolodzy potrzebnymi w zaświatach), a także przedmiotami codziennego użytku. Następnie spopielone szczątki składano do grobów w ceramicznych naczyniach, albo bezpośrednio w ziemnym zagłębieniu. Zdaniem badaczy wiele wskazuje, że cmentarzysko powstało na wyspie obmywanej wodami Wisły, kiedy jeszcze płynęła blisko obecnego wzgórza zamkowego.

W tym roku naukowcom udało się odkryć unikalną ozdobę wykonaną z brązu, tzw. knotenring czyli zawieszkę w kształcie pierścienia z guzkowatymi wypustkami. Być może właściciel nosił ją na szyi na rzemyku. – Znalezisko jest wyjątkowe, gdyż jest to jedyny w Polsce tak dobrze zachowany przedmiot tego typu, pochodzący z kontekstu grobowego – wyjaśnia Katarzyna Watemborska–Rakowska.

W grobach kobiet oczom badaczy ukazały się natomiast elemenR

E

K

L

A

M

A

Czerskie kubki przeleżały w ziemi około 2100 lat (fot. Agata Wiśniewska/ Państwowe Muzeum Archeologiczne)

ty stroju: zapinki brązowe lub żelazne, sprzączki, paciorki z naszyjników, igły, nożyki i przęśliki. W części ziemnych jam pochowano wojowników, o czym świadczą złożone z nimi umba, czyli żelazne okucia centralnych części tarcz, a także żelazne groty oszczepów i włóczni oraz znaleziony tego lata miecz jednosieczny. Według archeologów bogactwo wyposażenia zmarłych na cmentarzysku w Czersku związane jest z sąsiedztwem Wisły i istniejącym na niej szlaku handlowym.

na nie gęsto nalepił. Kubki mają też małe uszko. – A le nie są zbyt w ygodne do picia – zauważa dr Czarnecka.

Naukowcy nadal nie wiedzą, czy wytwarzanych w Czersku kubków używano na co dzień, czy wyłącznie w obrzędach pogrzebowych. Mogliby odpowiedzieć na to pytanie, gdyby odszukali osadę, w której czerszczanie mieszkali przeszło dwa tysiące lat temu. Jednak na to się na razie nie zanosi. Charakterystyczne kubeczki stały się symbolami miejscowych badań archeologicznych, a miejscowy odział Towarzystwa Opieki nad Zabytkami zlecił wykonanie ich replik, które następnie organizacja rozdała przyjaciołom organizacji.

Kubki jedyne w swoim rodzaju Jednym z najciekawszych i najbardziej or yginalnych znalezisk były ulepione z gliny niewielkie, kuliste, czarne kubki. Od 2008 roku archeolodzy w ydobyli ich z tutejszego cmentarzyska 12, dlatego nadano im nazwę „kubki typu Czersk”. Powstały, gdy na naszych ziemiach nie używano jeszcze koła garncarskiego. – To na pewno ładny ale i ciekaw y przedmiot ze względu na niestandardowe dla tamtych czasów zdobienia – mówi Katarzyna Czarnecka z Państwowego Muzeum A rcheologicznego.

Naczynka w yróżniają się pionow ymi listwami, które garncarz R

E

K

Chata starsza niż oczekiwano Jednak to nie koniec ciekawych odkryć. W ubiegłym roku archeolodzy znaleźli w Czersku ślady „chaty” z lat 1600-1200 r. przed Chrystusem (z tego okresu pochodzi Biskupin). Do tej pory badacze uważali, że pierwsi osadnicy przybyli do Czerska tysiąc lat później. Badania w miejscu, gdzie około 3,5 tys. lat temu żyli ludzie trwają.

Piotr Chmielewski L

A

M

A

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 39 (644)/2016/W1

Brydżyści walczyli o puchar

13

Hipoteki na wydzierżawione nieruchomości

KONSTANCIN-JEZIORNA Ponad 20 par wzięło udział w I Brydżowy Turniej Seniorów o Puchar LESZNOWOLA Pod koniec września radni zgodzili się na ustanowienie Konstancina-Jeziorny, który odbył się w ubiegłą sobotę hipotek dla czterech nieruchomości na terenach po byłym KPGO MyTurniej odbył się w Konstanciń- niu podium stanęli Henryk Drobsiadło, które mają zostać wydzierżawione skim Domu Kultury z okazji Międzynarodowego Dnia Osób Starszych, a zainicjował go Klub Brydżowy działający w KDK. W trakcie siedmiogodzinnych zmagań o puchar walczyło 21 par. Poziom był niezwykle wysoki, a rywalizacja bardzo wyrównana.

Pierwsze miejsce zajęli Zbigniew Lenartowicz i Grzegorz Łosiakowski, którzy oprócz pucharu i medali otrzymali także nagrodę pieniężną w wysokości 900 złotych. Na drugim stop-

niak i Włodzimierz Urbanowicz (600 zł), a trzecia lokata przypadła Leszkowi Sorokoszowi i Januszowi Marcowi (400 zł). Wyróżniono również najlepszą parę kobiecą. W tej kategorii wygrały Małgorzata Sorokosz i Katarzyna Świderska. Z kolei w rywalizacji par mieszanych zwyciężyli Anna Smoluchowska i Marek Smoluchowski, którzy zajęli szóste miejsce w generalnej klasyfikacji.

Wygląda na to, że hipoteki do określonych kwot mają stanowić zabezpieczenie dla firm, które wpłaciły na konto gminy zaliczki na poczet dzierżawy.

Hipoteka na działce o powierzchni 4,9 ha, którą ma dzierżawić firma SETE została ustanowiona do kwoty prawie 13,8 mln zł. Dla kolejnej działki o pow. 10 ha (dzierżawcą również jest SETE) ustanowiono hipotekę umowną do kwoty 39,6 mln zł. Kolejna hipoteka na kwotę do 58,3 mln zł została ustanowiona na rzecz firmy SENA, pragnącej użytkować nieruchomość o powierzchni 10 ha.

Czwarta hipoteka (do kwoty 6,2 mln zł) została wydzielona dla działki dzierżawionej przez firmę BLACK RED WHITE. Dzięki hipotekom firmy będą miały gwarancję zwrotu pieniędzy, wpłaconych na rachunek gminy tytułem zaliczki, w przypadku nie dojścia do skutku umowy przyrzeczonej.

- Ustanawiając hipotekę dla tych działek pokazujemy, że jesteśmy właścicielem nieruchomości i możemy swobodnie nimi zarządzać – mówiła podczas sesji rady gminy wicewójt Iwon Pajewska-Iszczyńska.

aż

TW

Podatki w górę

URSYNÓW

LESZNOWOLA Podczas wczorajszej sesji rady gminy podniesiono wysokość stawek podatku od nieruchomości dla firm. W skali roku ma to przynieść o 1,5 mln zł większe wpływy do budżetu gminy - Proponuję niewielki wzrost podatków od prowadzonej działalności gospodarczej na gruntach i w budynkach – zaczęła debatę nad uchwałą wójt Maria Jolanta Batycka-Wąsik. - Powodem jest wzrost kosztów inwestycyjnych.

Wójt przytoczyła szereg argumentów, jak choćby ten, że od 1 września przyszłego roku gmina będzie musiała przyjąć do przedszkoli 3-latki. Spora niewiadoma dotyczy też VAT-u – nie wiadomo

czy samorządy będą mogły go odliczać. Zaproponowane podwyżki podatków rzeczywiście nie są bardzo wysokie. I tak podatek od gruntów na których prowadzona jest działalność gospodarcza wzrośnie o 4 gr z 1 m kw., a od budynków, w których prowadzona jest działalność – o 80 gr z 1 m kw. powierzchni. Stawki dla domów mieszkalnych pozostaną bez zmian. Gmina szacuje, że dzięki podwyżkom wpływy R

E

K

L

A

M

A

do budżetu zwiększą się w przyszłym roku o 1,5 mln zł.

TW SPROSTOWANIE Przepraszam Mariusza Cholewskiego za błędne podanie jego nazwiska w zapowiedzi wizyty Aleksandra Doby, która ukazała się w poprzednim wydaniu Kuriera Południowego.

Piotr Chmielewski

Ursynowskie Dyktando Ruszyły zapisy chętnych do sprawdzenia się w kolejnej edycji Ursynowskiego Dyktanda im. Andrzeja Ibisa-Wróblewskiego. Impreza odbędzie się już po raz jedenasty. Zapisywać się można dzwoniąc pod nr (22) 443 71 43 (w dni powszednie w godz. 8-16, wysyłając maila na adres dyktando@ursynow.pl lub stawiając się w siedzibie Urzędu Dzielnicy Ursynów przy al. KEN 61, pok. 238. więcej informacji znajdziemy na stronie internetowej ursynow.pl.

Ursynowskie Dyktando przeprowadzone będzie 20 listopada o godzinie 10, tradycyjnie w sali sportowej Ursynowskiego Centrum Sportu i Rekreacji przy ul. Hawajskiej 7. Tak jak w latach poprzednich uczestnicy zmierzą się z tekstem przygotowanym przez prof. dr hab Jerzego Bralczyka oraz doc. dr Grażynę Majkowską. Organizatorzy przeprowadzą transmisje imprezy na żywo w internecie.

aż

KONSTANCIN-JEZIORNA

Nagrodzą sportowców Do 15 listopada zgłaszać można kandydatów do dorocznych nagród, które najlepszym sportowcom przyzna burmistrz gminy. Ubiegać się o nie mogą osoby, które mają na swoim koncie wybitne wyniki w międzynarodowym lub krajowym współzawodnictwie. Poza tym na nagrodę pieniężną mogą liczyć sportowcy, którzy zajęli miejsca I-IV w mistrzostwach województwa, a także grają w ligach krajowych (ekstraklasa, I i II liga) lub mogą się pochwalić innymi szczególnymi osiągnięciami w określonych dyscyplinach sportowych. Ponadto kandydat musi być osobą zameldowaną w gminie na stałe.

W ubiegłym roku wyróżniono aż 36 sportowców.

aż R

E

K

L

A

M

A

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

14 AKTUALNOŚCI

nr 39 (644)/2016/W1

Odrzucono skargę Kwiryty

Łączy Nas Sport Nie Narkotyki

LESZNOWOLA Jakiś czas temu Stowarzyszenie Pełnoprawni Obywatele Kwiryta złożyło skargę do wojewody mazowieckiego na radę gminy Lesznowola w związku z zignoPIASECZNO/POWIAT W środę, w Komendzie Powiatowej Policji w Pia- rowaniem dwóch wniosków z prośbą o wyjaśnienie niezrozumiałych kwestii finansosecznie wręczono podziękowania osobom zaangażowanym w kampa- wych. Podczas ostatniej sesji radni uznali skargę za bezzasadną nię Łączy Nas Sport Nie Narkotyki

Zaproszonych na uroczystość gości powitał szef powiatowej policji, insp.

Robert Kokoszka, który powiedział kilka słów o akcji. - Chcieliśmy pokazać piaseczyńskiej młodzieży pewne alternatywy, zachęcając ją do zdrowego sposobu życia – mówił. - Narkotyki są bardzo dużym złem, którego trzeba się wystrzegać. A ten problem może dotknąć każdego z nas, bowiem mamy rodziny, znajomych i przyjaciół. Zaproszone tu dziś osoby pokazują swoją pracą, że można mieć o wiele ciekawsze pasje. Jedną z nich jest chociażby sport.

A państwo czas naszej młodzieży poświęcacie charytatywnie, co jest tym bardziej warte podkreślenia i za to chcieliśmy wam podziękować.

Tabliczkę z podziękowaniem otrzymał m.in. kickbokser Piotr Bąkowski, będący twarzą kampanii i jednym z jej pomysłodawców. - Prowadzimy tę akcję od dwóch lat i zawsze mogliśmy liczyć na wsparcie policji – podkreślił Bąkowski. - W dzisiejszych czasach młodzież jest bardzo trudna, cieszę się że udaje nam się do niej dotrzeć. Nasza praca ma sens także dzięki policjantom, którzy zawsze służą nam pomocą, i którym chcielibyśmy dziś za to podziękować.

Jacek Barcikowski, prezes zarządu stowarzyszenia twierdzi, że do gminy trafiły dwa wnioski. Jeden dotyczył zwołania nadzwyczajnej sesji, na której miałyby zostać wyjaśnione wątpliwości dotyczące sytuacji finansowej gminy (stowarzyszenie uważa, że gmina zataja pewne dokumenty, łamiąc tym samym ustawę o dostępie do informacji publicznej), drugi natomiast sugerował, aby sprawę zbadała komisja rewizyjna.

- Na wnioski nie dostaliśmy odpowiedzi – mówi Jacek Barcikowski, dodając że prawdopodobnie utknęły one gdzieś w urzędzie. - Dlatego skierowaliśmy skargę do wojewody.

Podczas sesji rady gminy radni – czego można się było spodziewać - odrzucili skargę stowarzyszenia. Przed głosowaniem Jacek Barcikowski poprosił o głos, aby – jak argumentował – poinformować radnych o okolicznościach jej złożenia.

- Nie mogę udzielić panu głosu – odpowiedział Ryszard Dusza, wiceprzewodniczący rady gminy, sugerując że prezes stowarzyszenia może wypowiedzieć się w tej sprawie w wolnych wnioskach, już po zakończeniu głosowania.

TW

TW R

E

K

L

A

M

A

Jacek Barcikowski prezes Stowarzyszenia Pełnoprawni Obywatele Kwiryta uważa, że gmina zataja swoją sytuacje finansową KONSTANCIN-JEZIORNA

Wieczór filmowy z Hanną Etemadi W czwartek, 27 października, o godz. 18 w Konstancińskim Domu Kultury przy ul. Mostowej odbędzie się projekcja filmu dokumentalnego „Kobieta walcząca – Senator Helena Jaroszewicz”, któremu będzie towarzyszyło spotkanie z autorką - Hanną Etemadi. Film jest poświęcony życiu polskiej działaczki niepodległościowej i społecznej, wielkiej patriotki, bliskiej współpracownicy Józefa Piłsudskiego, a następnie, w wolnej Polsce, parlamentarzystki i pierwszej kobiety senator w II RP. Został nakręcony na podstawie odnalezionego w archiwum Senatu II RP własnoręcznie spisanego życiorysu bohaterki, która zginęła tragicznie, rozstrzelana w 1940 r. w Palmirach w ramach hitlerowskiej Akcji AB. Wstęp wolny.

aż

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

SPORT

nr 39 (644)/2016/W1

Początek w kratkę

15

Damian Świerczek znów najlepszy

KOSZYKÓWKA, III LIGA W obecnym sezonie trzecioligowy MUKS Piaseczno rozegrał już dwa spotkania wyjazdowe, zaliczając jedną porażkę i jedno zwycięstwo. O kolejną wygraną podopieczni TENIS STOŁOWY Podczas drugiego turnieju z cyklu Grand Prix Piaseczna Cezarego Dąbrowskiego powalczą w hali Szkoły Podstawowej nr 5 w Piasecznie już w najbliż- do zawodów stanęło łącznie 84 zawodników, którzy z zacięciem walczyli przy pingpongowych stołach. Podobnie jak ostatnio, większość uczestszą sobotę, 22 października o godzinie 18. Ich rywalem będzie KS Legion Legionowo ników stanowili dzieci oraz dorośli, którzy uprawiają sport amatorsko Poprzedni sezon był nieco pechowy dla MUKSu. Pomimo, momentami, naprawdę niezłej, najlepszej od momentu powołania tej drużyny, gry nie udało się ostatecznie awansować do grupy zespołów walczących o wyższe miejsca niż w ubiegłych latach. Walka była bowiem niezwykle wyrównana do samego końca rundy zasadniczej.

- Do gry w środkowej grupie zabrakło nam wówczas jednego meczu, a zaledwie dwóch spotkań do walki o czołowe miejsca 1-6 – mówi Cezary Dąbrowski, trener MUKS Piaseczno. - Po tym jak nie awansowaliśmy z chłopaków uszło nieco powietrze. To był jednak nasz najlepszy sezon, a zawodnicy zrobili indywidualnie bardzo duże postępy (zwłaszcza Jan Milewski i Mateusz Lisiewicz). Gdybyśmy grali w tej średniej grupie, to byśmy się pewnie lepiej prezentowali.

Na początku nowego sezonu wszyscy w klubie chcieli jednak zapomnieć o nieudanej końcówce tego poprzedniego i z nowymi nadziejami rozpoczęli kolejne koszykarskie zmagania. Meczu inaugurujący rozgrywki grupy A trzeciej ligi rozpoczął się od bardzo obiecującej połowy w wykonaniu piasecznian w spotkaniu z Legią II Warszawa.

Przy mocnej defensywie z obu stron gospodarze wygrali ją minimalnie 29:27. Niestety, w drugiej odsłonie warszawiacy potwierdzili już swo-

ją wyższość, wygrywając ostatecznie mecz 70:49. Żeby móc myśleć o zwycięstwie trzeba było z Legią zagrać bardzo dobre 40, a nie jedynie 20 minut. Najwięcej punktów (13) zdobył w tym meczu dla Piaseczna doświadczony Tomasz Wójcikowski.

Zdecydowanie lepsze humory zawodnicy trenera Dąbrowskiego mieli po konfrontacji z zespołem UKS Dziewiątka PWSiP Łomża.

O końcowym sukcesie zdecydowa-

ła przede wszystkim druga kwarta, którą MUKS wygrał aż 25:8. Dopiero w końcówce gospodarze doszli do głosu, ale i tak przegrali zdecydowanie 73:92. Na wyróżnienie zasługuje szczególnie dobra, efektywna gra Daniela Ciejki, który tego dnia był skuteczny zarówno spod kosza, jak i z półdystansu, zdobywając w sumie 20 punktów dla swojej ekipy.

Grzegorz Tylec

Wyniki naszych zespołów ligowych IV liga Kolejka 14 - 15-16 października Błonianka Błonie 1-0 Energia Kozienice KS Raszyn 2-3 Pilica Białobrzegi Start Otwock 1-5 KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) MKS Piaseczno 0-0 Znicz II Pruszków Wilga Garwolin 2-4 Broń Radom Victoria Sulejówek 1-0 Mazur Karczew Proch Pionki 3-5 Mszczonowianka Mszczonów Szydłowianka Szydłowiec 1-1 LKS Promna Grom Warszawa 1-5 Sparta Jazgarzew Orzeł Wierzbica 0-3 Oskar Przysucha Tabela grupy południowej czwartej ligi 1.

Broń Radom 14 38 12 2 2.

Victoria Sulejówek 14 36 12 0 3.

Mszczonowianka Mszczonów 14 33 10 3 4.

Sparta Jazgarzew 14 26 8 2 5.

Błonianka Błonie 14 25 8 1 6.

Energia Kozienice 14 23 6 5 7.

Szydłowianka Szydłowiec 14 23 7 2 8.

Mazur Karczew 14 23 7 2 9.

Oskar Przysucha 14 22 7 1 10. Znicz II Pruszków 14 21 6 3 11. MKS Piaseczno 14 20 6 2 12. Wilga Garwolin 14 18 5 3 13. KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 14 18 5 3 14. Pilica Białobrzegi 14 15 3 6 15. LKS Promna 14 14 4 2 16. Grom Warszawa 14 13 4 1 17. Proch Pionki 14 13 4 1 18. KS Raszyn 14 9 3 0 19. Orzeł Wierzbica 14 7 2 1 20. Start Otwock 14 3 1 0

0 37-12 2 48-9 1 4 5 3

43-22 30-16 25-22 21-16

5 5 6 5 6 6

29-21 24-14 29-24 32-24 26-24 29-22

6 27-24 5 17-21 8 17-28 9 12-33 9 20-27 11 16-39 11 13-46 13 9-60

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

Józefovia Józefów 11 14 FC Lesznowola 11 12 Świt Warszawa 11 11 Promyk Nowa Sucha 11 11 Ryś Laski 11 8 Pogoń II Grodzisk Mazowiecki 11 6 Milan Milanówek 11 6

4 3 3 3 2

2 3 2 2 2

2 2

0 9 17-31 0 9 15-29

13-13 19-22 13-25 13-24 13-24

A klasa Kolejka 9 - 15-16 października Sparta II Jazgarzew 6-1 GLKS Nadarzyn Jedność Żabieniec 2-0 Tur Jaktorów Ursus II Warszawa 4-0 Korona Góra Kalwaria KS II Raszyn 4-1 AMT Nowa Wieś Ożarowianka II Ożarów Mazowiecki 1-0 UKS Siekierki (Warszawa) Grom II Warszawa 4-1 MKS II Piaseczno KS II Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 3-1 Laura Chylice Tabela trzeciej grupy warszawskiej A klasy 1.

KS II Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 9 21 7 0 2 2.

Ursus II Warszawa 9 21 7 0 2 3.

Sparta II Jazgarzew 9 19 6 1 2 4.

Jedność Żabieniec 9 18 6 0 3 5.

Laura Chylice 9 16 5 1 3 6.

KS II Raszyn 9 13 4 1 4 7.

AMT Nowa Wieś 9 13 4 1 4 8.

Ożarowianka II Ożarów Mazowiecki 9 12 4 0 5 9.

GLKS Nadarzyn 9 11 3 2 4 10. Tur Jaktorów 9 10 2 4 3 11. MKS II Piaseczno 9 9 3 0 6 12. Korona Góra Kalwaria 9 8 2 2 5 13. Grom II Warszawa 9 6 2 0 7 14. UKS Siekierki (Warszawa) 9 5 1 2 6

Liga okręgowa

Ekstraliga kobiet

Kolejka 11 - 15-16 października Perła Złotokłos 2-0 Naprzód Brwinów Żyrardowianka Żyrardów 1-2 Ryś Laski Promyk Nowa Sucha 1-1 Piast Piastów Przyszłość Włochy (Warszawa) 2-5 LKS Chlebnia SEMP Ursynów (Warszawa) 3-2 Milan Milanówek KS Teresin 1-1 Świt Warszawa Okęcie Warszawa 1-0 Józefovia Józefów FC Lesznowola 3-2 Pogoń II Grodzisk Mazowiecki

Kolejka 10 - 15-16 października GOSiR Piaseczno 2-2 Sztorm Gdańsk AZS Wrocław 0-0 AZS PSW Biała Podlaska AZS UJ Kraków 0-4 Górnik Łęczna Czarni Sosnowiec 2-0 Olimpia Szczecin UKS SMS Łódź 1-0 Mitech Żywiec

Tabela drugiej grupy warszawskiej ligi okręgowej 1.

Perła Złotokłos 11 28 9 1 1 27-7 2.

Piast Piastów 11 25 8 1 2 22-11 3.

LKS Chlebnia 11 25 8 1 2 30-20 4.

KS Teresin 11 23 7 2 2 19-11 5.

Naprzód Brwinów 11 21 6 3 2 23-13 6.

Okęcie Warszawa 11 16 4 4 3 12-11 7. Żyrardowianka Żyrardów 11 16 5 1 5 19-18 8.

SEMP Ursynów (Warszawa) 11 14 4 2 5 17-15 9.

Przyszłość Włochy (Warszawa) 11 14 4 2 5 22-20

5 5 6 6 7

Tabela Ekstraligi kobiet 1.

Górnik Łęczna 10 2.

Medyk Konin 8 3.

AZS PWSZ Wałbrzych 9 4.

UKS SMS Łódź 10 5.

Czarni Sosnowiec 10 6.

Olimpia Szczecin 10 7.

Mitech Żywiec 9 8.

AZS Wrocław 10 9.

GOSiR Piaseczno 10 10. AZS UJ Kraków 10 11. AZS PSW Biała Podlaska 9 12. Sztorm Gdańsk 9

0 0 2 3 3 4 5 6 6 7

Ligowe zapowiedzi: IV liga Kolejka 15 - 22-23 października Oskar Przysucha - Błonianka Błonie Sparta Jazgarzew - Orzeł Wierzbica 22 października, g.11 LKS Promna - Grom Warszawa Mszczonowianka Mszczonów - Szydłowianka Szydłowiec Mazur Karczew - Proch Pionki Broń Radom - Victoria Sulejówek Znicz II Pruszków - Wilga Garwolin KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) - MKS Piaseczno 22 października, g.11 Pilica Białobrzegi - Start Otwock Energia Kozienice - KS Raszyn

Tylko jednemu zawodnikowi udało się powtórzyć sukces z pierwszego turnieju, a był nim Damian Świerczek, który po raz kolejny wygrał rywalizację w kategorii open. W pozostałych kategoriach zwycięzcami zostali: Borys Massalski (kat. dzieci), Adam Pląsek (kat. juniorzy), Julia Balcerzak (kat. kobiety) i Rafał Suszycki (kat. mężczyźni). Gośćmi specjalnymi turnieju byli wychowankowie UKS Return Piaseczno: Marek Badowski - Młodzieżowy Mistrz Polski oraz Maciej Kotarski – Wicemistrz Polski Juniorów. Goście rozegrali pojedynek deblowy, tworząc pary ze zwycięzcami z poprzedniego turnieju - Zenonem Jabłońskim i Damianem Świerczkiem. Ponadto w konkursach można było wygrać koszulkę i bluzę z autografami Marka Badowskiego. Drugi turniej był wyjątkowy także ze względu na atrakcje wykraczające poza tenis stołowy. Od początku wydarzeniu towarzyszyła Akademia Lajkers, która przygotowała strefę sportową dla dzieci od drugiego roku życia. Uczestnicy mieli też możliwość skorzystania ze ścianki wspinaczkowej oraz krótkiego szkolenia z zakresu udzielania pierwszej pomocy.

Kolejna impreza z cyklu Grand Prix Piaseczna odbędzie się w sali GOSiRu w sobotę, 5 listopada. Organizatorzy zapewniają, że nie zabraknie atrakcji i każdy kto lubi spędzać czas przy pingpongowym stole znajdzie w niej coś dla siebie.

Grzegorz Tylec

Wściekłe na siebie PIŁKA NOŻNA, EKSTRALIGA KOBIET, KS GOSIRKI PIASECZNO – SZTORM GDAŃSK 2:2 W tym spotkaniu Gosirki powinny zdobyć trzy punkty.

Były zespołem lepszym, zasłużenie prowadziły, ale – w zasadzie na własne życzenie – meczu nie wygrały

Liga okręgowa 24-15 19-7 49-22 17-7 38-21 25-27 20-26 14-11 20-28 16-24 17-19 14-31 14-35 15-29

30 24 19 19 17 12 10 8 8 7

10 8 6 6 5 3 3 2 2 2

0 0 1 1 2 3 1 2 2 1

36-4 53-2 19-13 23-17 23-11 15-23 12-19 15-30 9-32 7-27

5 4

1 1

2 6 6-21 1 7 10-29

Kolejka 12 - 22-23 października Naprzód Brwinów - Pogoń II Grodzisk Mazowiecki Józefovia Józefów - FC Lesznowola 22 października, g.14 Świt Warszawa - Okęcie Warszawa Milan Milanówek - KS Teresin LKS Chlebnia - SEMP Ursynów (Warszawa) Piast Piastów - Przyszłość Włochy (Warszawa) Ryś Laski - Promyk Nowa Sucha Perła Złotokłos - Żyrardowianka Żyrardów 22 października, g.15

A klasa Kolejka 10 - 22-23 października GLKS Nadarzyn - Laura Chylice 22 października, g.11 MKS II Piaseczno - KS II Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 23 października, g.11 UKS Siekierki (Warszawa) - Grom II Warszawa AMT Nowa Wieś - Ożarowianka II Ożarów Mazowiecki Korona Góra Kalwaria - KS II Raszyn 22 października, g.15 Tur Jaktorów - Ursus II Warszawa Sparta II Jazgarzew - Jedność Żabieniec 22 października, g.15

Ekstraliga kobiet Kolejka 11 - 29-30 października Mitech Żywiec - GOSiR Piaseczno Olimpia Szczecin - UKS SMS Łódź AZS PWSZ Wałbrzych - Czarni Sosnowiec Górnik Łęczna - Medyk Konin AZS PSW Biała Podlaska - AZS UJ Kraków Sztorm Gdańsk - AZS Wrocław

Nie bierzemy odpowiedzialności za terminy błędnie podane nam przez kluby, zmienione lub odwołane.

Z kim nie punktować jak nie w spotkaniu u siebie z czerwoną latarnią ligi?

Podopieczne Mariusza Malarza wiedziały, że piłkarsko są lepsze od rywalek i należy to udokumentować strzeleniem kilku goli. Na wysokości zadania stanęła Magda Dudek. Kapitan Gosirek najpierw w 27. minucie wykorzystała prostopadłe podanie i uderzyła w długi róg, a następnie w 66. minucie posłała piłkę za kołnierz bramkarce z Gdańska i było już 2:0.

Wydawało się w tym momencie, że żadna siła nie jest w stanie odebrać zwycięstwa gospodyniom. Sztorm grał jednak do końca. W 71. minucie fatalny w skutkach błąd popełniła Magda Rosińska, która – po rzucie wolnym – podała piłkę do rywalek, a Dominika Kopińska strzeliła gola kontaktowego.

Sytuacja ta sprawiła, że przyjezdne uwierzyły w siebie i... w 88. minucie dopięły swego. Kopińska trafiła raz jeszcze wykorzystując zamieszanie po stałym fragmencie gry. Gosirki były po meczu wściekłe przede wszystkim na siebie, bo w tym spotkaniu powinny dość pewnie sięgnąć po trzy punkty, a zamiast tego sprezentowały jeden przeciwniczkom.

Grzegorz Tylec

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 39 (644)/2016/W1

Anioł stróż dla bezrobotnego PIASECZNO/ POWIAT W ciągu kilku tygodni w Piasecznie zacznie działać firma, która wejdzie w buty Powiatowego Urzędu Pracy i poszuka pracy dla 200 osób długotrwale bezrobotnych Dopuszczona przez przepisy dwa lata temu forma aktywizacji zawita do powiatu piaseczyńskiego po raz pierwszy. Wojewódzki Urząd Pracy uznał, że pracownikom piaseczyńskiego pośredniaka trzeba pomóc w przywracaniu na rynek osób, które nie mają pracy od miesięcy czy lat.

200 wybrańców – Choć bezrobocie spadło w powiecie do nieco ponad 6 proc., mamy jeden z najwyższych na Mazowszu wskaźników liczby osób pozostających bez zatrudnienia na jednego pracownika naszego urzędu – tłumaczy doradcę Świetlik, dyrektor piaseczyńskiego Powiatowego Urzędu Pracy.

Przetarg na aktywizację bezrobotnych wygrał Zakład Doskonalenia Zawodowego (ZDZ) w Warszawie. Zgodnie z umową, do grudnia otworzy w Piasecznie punkt aktywizacji. Powstanie on przy rondzie Solidarności (u zbiegu ul. Świętojańskiej i Gerbera). Spośród 4631 zarejestrowanych w PUP bezrobotnych (dane z września), pod skrzydła agencji trafi 200. Będą to osoby, z którymi trzeba dłużej popracować, ponieważ z różnych powodów nieustannie nie mają zatrudnienia (a czasem wcale go nie szukają). Dodatkowo przynajmniej co dziesiąty z tej grupy nie powinien mieć ukończonych 25 lat, a połowa mieszkać na wsi.

Jest praca, są pieniądze Zakład Doskonalenia Zawodowego będzie miał za zadanie odpowiednie zdiagnozowanie i zmotywowanie bezrobotnych, a następnie

Powiatowy Urząd Pracy skieruje do prywatnej agencji zatrudnienia bezrobotnych z grupy, której szczególnie trudno znaleźć pracę znalezienie im pracy. Każda z tych osób znajdzie się pod opieką fachowego doradcy, który przez następne kilka miesięcy będzie się z nią regularnie kontaktował, interesował jej losem i w razie potrzeby wspierał.

– To bardzo skuteczne. Taki anioł stróż może dodatkowo motywować osobę wychodzącą z bezrobocia, a gdyby trzeba było, także interweniować u jej pracodawcy – tłumaczy Wiesława Lipińska, rzeczniczka Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Warszawie.

Pełen sukces prywatny pośredniak osiągnie, jeżeli przygotowana i prowadzona przez niego osoba utrzyma pracę przez pół roku, wtedy za jej zaktywizowanie zainkasuje 11 350 zł brutto. Jednak pierwszą transzę zapłaty ZDZ otrzyma, kiedy jego podopieczny utrzyma się w pracy przez 14 dni. WUP zakłada, że pracę podejmie przynajmniej połowa z osób, które agencja będzie aktywizoR

E

K

L

A

M

A

wała. Swoje zadania ZDZ zakończy w Piasecznie w połowie 2018 roku.

Czasem i prywatny nie pomoże Pierwszy, prowadzony m.in. w Warszawie pilotaż wskazywał, że prywatne pośredniaki są skuteczniejsze od PUP w poszukiwaniu pracy dla osób bez zatrudnienia. Ich zaletą jest to, że mogą chwytać się niestandardowych metod pracy z bezrobotnymi.

– Późniejsze doświadczenia pokazały jednak, że jeżeli jakaś osoba nie chce pracować, to równie trudno zaktywizować ją prywatnej agencji, jak i urzędowi pracy. Jednak jest to dobry kierunek, stosowany w wielu krajach świata – tłumaczy Wiesława Lipińska. – Cieszę się, że taki projekt będzie realizowany na naszym terenie – komentuje dyrektor Świetlik.

Piotr Chmielewski

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 39 (644)/2016/W1

Murarze, sprzedawcy i kosmetyczki wciąż mają przyszłość PIASECZNO/ POWIAT Pracując nad uruchomieniem Centrum Przedsiębiorczości, piaseczyński pośredniak sprawdzał, jaki odsetek bezrobotnych myśli o powołaniu własnej działalności i jak radzą sobie już istniejące firmy. Wyniki są obiecujące kondycja finansowa w minionym roku się nie zmieniła, a co czwarty przedsiębiorca uznał, iż się poprawiła. Tylko jedna piąta firm odnotowuje gorsze wyniki, a zaledwie 24 drobne przedsiębiorstwa w tej grupie są zagrożone likwidacją.

Jedna trzecia z respondentów – właścicieli firm zapowiedziała, że w ciągu najbliższego roku planuje zatrudnić nowych pracowników. Najwięcej potrzeba przedstawicieli handlowych oraz osób do prac prostych (bez wykształcenia), a także: księgowych, pracowników biurowych, robotników budowlanych i sprzedawców.

Z raportu wynika również, jakie są najbardziej przyszłościowe gałęzie gospodarki w powiecie. Przede wszystkim to budownictwo (bo mieszkańców do powiatu napływa coraz więcej), branża kosmetyczna, rolnictwo specjalistyczne i przetwórstwo owocowo-warzywne, ale także handel i usłu-

W przygotowanym pomiędzy lipcem a wrześniem raporcie powiat piaseczyński jawi się jako prawdziwa Mekka dla przedsiębiorców. Pod względem liczby podmiotów gospodarczych zajmuje drugie miejsce na Mazowszu. Rok w rok na jego obszarze przybywa około tysiąca firm – pod koniec czerwca było ich już ponad 31 tysięcy.

– Rozwojowi przedsiębiorczości sprzyjał ciągły napływ ludzi do Piaseczna i okolic, co spowodowało wzrost konsumpcji wewnętrznej i potrzeb korzystania z różnego rodzaju usług, począwszy od usług edukacyjnych, a skończywszy na usługach kosmetycznych – wskazywali przyczynę boomu uczestnicy badań.

Handlowcy poszukiwani Spośród blisko 380 właścicieli firm w powiecie, którzy wzięli udział w badaniu, 55 proc. oceniło, że ich R

E

K

L

A

M

A

gi dla ludności (wiadomo, że przybędzie centrów handlowych i rozwijać się powinna oferta gastronomiczna, usługi zdrowotne, rehabilitacyjne oraz opiekuńcze), a także logistyka i gospodarka magazynowa.

Doradztwo przydatne Skoro liczba firm stale rośnie i większość z nich radzi sobie dobrze, czy potrzebna jest im pomoc?

Dokończenie na str. 18 R

E

K

L

A

M

A

KURIER POŁUDNIOWY

18 REKLAMA / DODATEK KARIERA Dokończenie ze str. 17 Raport zlecony przed Powiatowy Urząd Pracy (PUP) miał właśnie dać odpowiedź, czy uruchomienie Centrum Przedsiębiorczości ma sens. Jest ona pozytywna.

Z badań wynika, że 253 losowo wy branych, zarejestrowanych bezrobotnych, ponad połowa osób w wieku 25-54 lata albo rozważa założenie własnej firmy, albo właśnie ją otwiera.

– Trzeba przyznać, że takich osób jest na naszym terenie dużo.

Kiedy dzielimy środki na podjęcie własnej działalności gospodarczej, zawsze ich pula jest zbyt mała – przyznaje Danuta Świetlik, dyrektor PUP-u.

Jak wskazuje raport, zdecydowana większość osób bez pracy, które myślą o założeniu działalności gospodarczej i właścicieli niedawno powstałych firm, byłaby zainteresowana skorzystaniem z usług Centrum Przedsiębiorczości. Chcieliby, by nowa instytucja przede wszystkim pomagała w pozyskiwaniu funduszy na uruchomienie działalności i jej rozwój, organizowała specjalistyczne szkolenia oraz prowadziła doradztwo w zakresie księgowości, przepisów prawa R

E

K

oraz marketingu.

Ruszą warsztaty – W uruchomieniu Centrum Przedsiębiorczości widzimy potencjał, który mógłby wpłynąć na dalszy rozwój powiatu. Planujemy, że powstanie ono w roku 2018 przy nowej siedzibie Powiatowego Urzędu Pracy na ul. Czajewicza w Piasecznie – zapowiada wicestarosta Arkadiusz Strzyżewski. – Jednak już od początku 2017 roku ruszamy z cyklicznymi warsztatami ożywienia gospodarczego dla obecnych przedsiębiorców oraz bezrobotnych i mieszkańców, którzy myślą o otwarciu własnej firmy – dodaje.

Piotr Chmielewski L

A

M

A

R

E

K

L

A

M

A

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

OGŁOSZENIA DROBNE

nr 39 (644)/2016/W1 DAM PRACĘ

Do starszej Pani z nocowaniem, Piaseczno, tel. 501 571 574

ZATRUDNIMY DO ODDZIAŁU WART CYWILNYCH - UMOWA O PRACĘ, OKĘCIE. TEL. 261 821 073

Zatrudnię stolarza z doświadczeniem, praca w Bogatkach k. Piaseczna tel. 503 606 578

Praca w ochronie, Baniocha, w godzinach 7-15:00, tel. 603 454 131, 607 212 383

Mechanika, wulkanizatora oraz pracownika sezonowego do przyuczenia, Piaseczno/Mysiadło, tel. 507 612 396

Osoby do kuchni tureckiej, praca w systemie zmianowym, korzystne warunki, Piaseczno, tel. 511 293 529 Zatrudnimy sprzedawców i magazyniera do sklepu spożywczego Piaseczno/Gołków, 12 zł/godz., tel. 608 304 388 Zatrudnię pana do sprzątania i pielęgnacji terenu zewnętrznego w Piasecznie, tel. 503 514 774 Zatrudnię kierowcę C+E, z doświadczeniem na kraj, tel. 601 91 23 53 Zatrudnię od zaraz osoby do sprzątania w szpitalu w Grodzisku Mazowieckim. Praca w pełnym wymiarze godzin. Kontakt tel. 510 011 309 lub 510 014 539 Fryzjerkę w Konstancinie – Jeziornie, tel. 606 817 356 Poszukujemy nauczyciela do przedszkola w Piasecznie. Email. info@przedszkoleradosne.pl. 696 418 116 Opiekunki – dom opieki, Zalesie Górne, tel. 607 034 382 Kurier Południowy poszukuje kolportera z własnym samochodem i znajomością powiatu pruszkowskiego, praca co drugi piątek, tel. 22 756 79 39

Hydraulik, malarz, glazurnik, tel. 691 263 276, 514 746 561 Warszawa-Piaseczno, serwis sprzątający, tel. 504 228 327 Sprzątanie biur Janki, praca 3 razy w tygodniu, tel. 510 272 943 Sprzątanie Centrum Handlowego Janki, tel. 509 375 085 lub 798 926 772 Ekspedientkę do sklepu spożywczo – przemysłowego w Jeziórku ( przy samej stacji PKP) – dobre warunki tel. 602 512 677 Zatrudnię osoby do sprzątania hali produkcji spożywczej w Parzniewie k. Pruszkowa. Praca w systemie zmianowym. Wynagrodzenie wynosi 10zł. brutto/godz. Kontakt tel. w godz. 8-16. pod numerem 510-014-906 Pilnie zatrudnię ekspedientkę do pracy w delikatesach w Nowej Iwicznej. Dobre warunki pracy, tel. 501 105 411 Pracowników do ochrony obiektów handlowych - Grodzisk Mazowiecki, Podkowa, Żyrardów. Również osoby z kwalifikacjami.

Tel.: 695 804 224

Kurier Południowy przyjmie osoby do rozdawania gazet, praca w piątki, tel. 22 756 79 39

Zatrudnię pracowników bez doświadczenia, zapewniam szkolenie - Pruszków, Ożarów, Brwinów, Piastów, Ołtarzew. Tel.: 667 676 007

Salon fryzjerski przyjmie uczennicę na naukę zawodu, Piaseczno (wiek poniżej 18 lat), tel. 507 600 570

Praca w ochronie od zaraz!! Wólka Kosowska, Mroków, Łazy, Grójec. Tel.: 783 833 346

Kierowca kategoria C+E kraj i zagranica, tel. 515 211 155 Pomoc nauczyciela do przedszkola w Piasecznie. email. info@przedszkoleradosne.pl Tel. 696418116 Zatrudnię kierowcę kat.A i C, praca pod spedycją SUUS tel. 796 240 230 Zatrudnię kelnerkę w restauracji Puławska 4, tel. 604 21 38 31 Przyjmę do pracy kobiety.Sprzątanie biur i salonu samochodowego praca dwuzmianowa na ul.Puławskiej 621 (Mysiadło) Zgłoszenie pod tel. 601-20-20-59 Zatrudnię mężczyzn i kobiety, do sprzątania w Wólce Kosowskiej tel. 519 112 478, 503 093 304 Mechanik samochodowy, Piaseczno, tel. 601 238 245 Sprzedawczynię do delikatesów w Zalesiu Dolnym – atrakcyjne warunki pracy, tel. 797 188 368 lub 22 737 35 83 Nowe delikatesy w Złotokłosie poszukują pracowników, atrakcyjne warunki pracy tel. 797 188 368 Vega Brukarstwo, Lesznowola, Słoneczna 138 zatrudni brukarzy z doświadczeniem.

Wynagrodzenie 3800-5000 zł do reki, tel. 602 38 39 51 Firma Dawidczyk Sp. j. zatrudni stolarzy, pomocników stolarzy i montażystów, miejsce zatrudnienia Kolonia Mrokowska, tel. 501 86 86 57 Elektryk, 18 zł/h, tel. 600 499 826 Do sklepu wędliniarsko-mięsnego z doświadczeniem na podobnym stanowisku (powiat piaseczynski).Tel. 22 756 79 82 Zatrudnię elektryków, elektromonterów, tel. 510 225 945 Ekspedientkę oraz osoby do wykładania towaru do sklepu w Ustanowie, tel. 602 119 041

Działki budowlane 1300 m kw., Henryków Urocze, tel. 601 33 55 90

KUPIĘ

Kupie zboże, pszenicę, tel. 509 284 043

Budowlana 1380 m kw., lub 630 m kw., 95 zł/m kw, tel. 607 811 443

SPRZEDAM

Dwupokojowe 46 m kw., miejsce w garażu + postojowe przed blokiem, 3 min. do PKP, Piaseczno, tel. 602 470 061

Siatka ogrodzeniowa tel. 22 72 75 575

Mieszkanie dwupokojowe , 40m kw, na parterze, Piaseczno tel. 501 216 326

Sprzedam 2 lady chłodnicze, tanio tel. 696 083 116

Tuje duże, tel. 880 479 679 375 filmów DVD, tel. 881 966 833 Sprzedam zestaw maszyn do ostrzenia narzędzi fryzjerko – kosmetycznych, razem ze szkoleniem oraz bazą klientów, tel. 507 245 320

Kwalifikowanego Pracownika Ochrony z legitymacją do broni - Pruszków, Piastów, Ożarów, Warszawa Ursus. Tel.: 695 510 154 Praca w ochronie dla osób bez doświadczenia - Pruszków, Piastów, Ożarów, Warszawa Ursus.

Tel.: 695 510 154 Poszukuje pracowników do ochrony obiektów w Pruszkowie, Brwinowie, Ożarowie, Ołtarzewie, Podkowie. Tel.: 695 155 927

Zatrudnię osobę z doświadczeniem w branży spożywczej na stanowisko kasior sprzedawca.

Praca w systemie dwu zmianowym 6-21 Kawęczyn lub Cieciszew, tel. 508 084 245 Szpachlarz/malarz, tel.502 061 942 Firma Transportowa poszukuje kierowcy kat C+E na dostawy lokalne oraz w kraj.

Tel. 883 343 918 Księgową samodzielną do biura podatkowego W-wa/Dawidy tel. 502 088 028 Praca w cateringu dietetycznym przy pakowaniu posiłków.Praca w systemie 2/2 Józefosław.

Tel. 661 529 198 Doświadczonych ekip do montażu okien.

Tel. 608 208 249 Pracuj jako Opiekunka seniorów w Niemczech.

Nie znasz języka? Zapisz się na kurs od podstaw w Warszawie. Po kursie praca gwarantowana! Zapisy trwają. Tel. 501 356 229 HR Progress zatrudni osoby od 18 roku życia – UCZNIÓW, STUDENTÓW, RENCISTÓW, EMERYTÓW ORAZ CUDZOZIEMCÓW I NIE TYLKO do pakowania płyt DVD w Piasecznie. Umowa zlecenie, bezpłatny dojazd, 12,50 brutto/h, 3 zmiany. Możliwość ustalenia grafiku indywidualnie. W weekendy 14,50 zł brutto/h. Przyjdź z rodziną, znajomym a za każdą osobę z Twojego polecenia dostaniesz 50 zł. Kontakt 698 698 539, 664 902 327 Cukiernika i pomoc, tel. 608 079 659

Sprzątającą, Hotel Pałacyk Otrębusy, tel. 503 164 828 Firma zatrudni panią do sprzatania na terenie gminy Konstanicn-Jeziorna, tel. 533 281 247 Zatrudnię Panie do sklepu spożywczego w Nowej Iwicznej, tel. 609 56 35 02 Przyjmę rencistkę do 55 lat, do wydawania obuwia, praca z zamieszkaniem, tel. 889 829 837 Fryzjerkę do nowo otwartego salonu w Lesznowoli k.Piaseczna tel. 669 945 466

Panią do pracy w sklepie spożywczym, Mysiadło, tel. 603 68 65 61 Obsługa maszyn drukujących - przyuczenie, tel. 602 424 170 Montera do przyuczenia (Bielawa), tel. 572 659 399 Lakiernika i pomocnika do warsztatu, Łazy, tel. 501 262 310 Firma produkcyjna w Piasecznie poszukuje osób do pracy na produkcji oraz w magazynie.

Kontakt 22 750 75 59

SZUKAM PRACY

Fiat Seicento, 2004 r, gaz/benzyna, tel. 796 203 938

Tokarz, frezer, tel. 533 245 307 Wykańczanie wnętrz, glazura, tel. 696 779 564

Kobieta (pracująca, niepaląca) z 6-letnią córką, poszukuje mieszkania dwupokojowego, Chylice, okolice, tel. 669 402 804

Dacia, 1,5 DCI, 2006r, tel. 501 955 245

AUTO - MOTO KUPIĘ

Układanie kostki brukowej, tel. 517 477 531

Instalacje hydrauliczno – gazowe, kompleksowo, tel. 784 363 960

Docieplanie budynków, podbitki, tel. 511 723 600 Docieplanie budynków, tanio, solidnie, tel. 507 768 230

Hydrauliczne, gazowe, uprawnienia, tel. 501 299 360

Wylewki agregatem, tel. 668 327 588

Elektryk kompleksowo, tel. 501 236 987

Cyklinowanie, układanie, renowacja podłóg, tel. 601 091 977

ANTENY, TV-SAT-GSM-LTE, MONTAŻ – SERWIS, tel. 508 329 491

Naprawa pralek, tel. 602 322 951 Hydraulik, montaż pomp ciepła, pieców gazowych, tel. 506 120 397 Malujemy, tel. 794 706 556

Remontowo-budowlane, kompleksowo, bezpyłowe cyklinowanie tel. 502 093 588, 22 756 5763 Elewacje, remonty, dachy. Budowa domów. tel. 602 238 620

Krycie dachów, tel. 503 540 456 Pogotowie dachowe, tel. 601 20 98 98 Rynny, daszki, tel. 512 256 799

Remonty budowlane, ogrodzenia, tel. 513 137 581

Glazura, terakota, gres, tel. 502 720 600

Wylewki betonowe agregatem, tel. 668 327 588

Usługi tapicerskie, renowacja mebli, transport, tel. 600 819 475, 508 945 961

RÓŻNE

PRZYGOTOWYWANIE POZWÓW ROZWODOWYCH, tel. 508 743 620

PRZYGOTOWYWANIE POZWÓW ROZWODOWYCH, alimentacyjnych – sprawy rodzinne, karne, cywilne, spadkowe tel. 508 743 620

BRUKARSTWO. GWARANCJA. Tel. 504 008 309

3 – pokojowe mieszkanie 74 m kw., z garażem, Piaseczno, ul. Pelikanów, 1800 zł, tel. 505 82 82 14

Tłumaczenia przysięgłe i zwykłe angielski, niemiecki, polski. Rzetelnie i szybko. Tel: 536 800 066 ; 512 703 084

Dachy, Kominy, tel. 798 836 860 Remonty od a do z, tel. 666 713 372

Kancelaria Prawa Administracyjnego. ODSZKODOWANIA ZA DZIAŁKI PRZEJĘTE POD DROGI PUBLICZNE – skutecznie pomagamy w uzyskaniu odszkodowanie maksymalnej wysokości.

ODWOŁANIA, ZAŻALENIA, PISMA PROCESOWE. tel. 508 743 620

Hydraulik tel. 886 576 148 Wynajmę domek całoroczny w Zalesiu Górnym, 42m kw (kuchnia, jadalnia, łazienka, 2 pokoje) tel. 607 509 996

AUTO-SKUP. WSZYSTKIE MARKI- CAŁE, USZKODZONE, SKORODOWANE I ANGLIKI, SZYBKO, SOLIDNIE. GOTÓWKA TEL. 510 357 52

Remonty, szybko i tanio, tel. 511 052 367 Tynki gipsowe, tel. 502 788 561

Kawalerka w Piasecznie o powierzchni 31 m kw balkonem, na pierwszym piętrze.

Tel. 603 168 784

Auto skup, tel. 535 661 903

Studnie, tel. 601 231 836

Przyjmę ziemię z wykopu, gruz z transportem, tel. 600 518 998

Brukarstwo, tel. 501 683 631

Autokasacja, tel.. 510 357 529

Kredyty i Pożyczki dla wszystkich, nawet z Komornikiem, tel. 608 541 272 NIEODPŁATNIE ODBIORĘ ZŁOM, stare pralki, komputery, piece, kaloryfery itp.. Piaseczno, Konstancin i bliskie okolice, tel. 698 698 839

Układanie glazury, malowanie, remonty tel.601 722 578

Pokoje, kwatery pracownicze, Piaseczno i Warszawa Ursynów, tel. 530 82 83 71

AUT SKUP, CAŁE, USZKODZONE, SKORODOWANE, GOTÓWKA OD RĘKI, TEL. 604 168 147

CYKLINOWANIE, PARKIETY, WWW.SCHODYPODLOGI.PL, TEL. 502 514 388

POZWY ROZWODOWE, WNIOSKI, WINDYKACJA, REPREZENTACJA W SĄDACH, SPRAWY MAJĄTKOWE, TEL. 607 669 964

OGRODY. JESIENNE PORZĄDKI. tel. 504 008 309

NIERUCHOMOŚCI DO WYNAJĘCIA

AUTO-SKUP. WSZYSTKIE MARKI- CAŁE, USZKODZONE, SKORODOWANE I ANGLIKI, SZYBKO, SOLIDNIE. GOTÓWKA TEL. 510 357 529

Dom, Ustanów, tel. 22 756 54 19 (po godz.18)

Skup aut, tel. 509 475 323

Lokal usługowy z przystosowaniem pod fryzjerstwo, bez wyposażenia, 34 m kw. Piaseczno, tel. 503 914 598

Kupię każde auto, gotówka, od ręki, tel. 510 210 692

Lokal usługowy w Górze Kalwarii, tel. 518 072 870

Toyoty, mercedesy, tel. 668 171 639

Lokal 75 m kw., w Żabieńcu, tel. 60 121 11 98

Kupie każde auto cale rozbite nie na chodzie stan marka obojętne więcej informacji udzielę pod nr tel. 572 696 585, 572 696 585

Magazyn 60 m kw., z dużymi drzwiami, Józefosław, tel. 601 159 819

NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM PILNIE SPRZEDAM PIĘKNĄ, ZADRZE WIONĄ DZIAŁKĘ 3900 MKW, Z DOMEM 80 M KW, W CHYNOWIE TEL. 508 743 620

Matematyka – dojeżdżam, tel. 519 470 497

OGRODY BRUKARSTWO - kompleksowo, www.ogrodybrukarstwo.pl, tel. 698 698 839

Angielski, tel. 721 406 227 Francuski, Piaseczno i okolice, tel. 513 539 193

Domek w okolicach Piaseczna, tel. 886 287 861 Dom 110 m kw., Zalesie Dolne, tel. 503 511 998

Wylewki betonowe agregatem, tel. 600 87 27 37

30 m kw. Piaseczno, tel. 668 047 649

Elektryk, tel. 666 890 886

Kwatery, tel. 728 899 673

Glazura, malowanie, remonty, tel. 798 828 783

Angielski Góra Kalwaria, wszystkie poziomy, konwersacje, egzaminy, Business English, tel. 609 566 967 Matematyka, Chemia, Fizyka, tel. 609 560 736 Matematyka – egzaminator, tel. 602 690 229 Angielski - korepetycje w Piasecznie, tel. 723 310 668

Pranie dywanów, mycie okien i tapicerki, tel. 607 51 12 15 Malowanie, gładź, remonty, tel. 513 986 439

NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ Wynajmę, kupię 150 – 500 m kw., Ursynów, na hostel, tel. 728 758 738

USŁUGI

Sprzedam działkę budowlaną pod Zakopanym, z widokiem na Giewont, 3800mkw tel. 508 743 620

ANTENY TV/SAT - MONTAŻ – SERWIS, TEL. 502 129 161

Leczenie uzależnień, tel. 505 516 690

Dachy, rynny, tel. 798 836 860

Protezy zębowe 450 zł, tel. 508 357 334

Budowy domów tel. 798 836 860

Catering dietetyczny, tel. 606 22 44 89

Dachy, podbitka, itp.., tel. 692 194 998 BHP, szkolenia, kompleksowa obsługa firm , pomoc przedmedyczna, PPOŻ tel. 795 511 944 Elektryka i hydraulika w nowych domach, tel. 501 277 407

ANTENY,DOMOFONY, MONTAŻ, NAPRAWY, TEL. 603 375 875

Glazurnicze, tel. 660 130 799 FOTOGRAF - ŚLUB, CHRZEST, INNE OKAZJE, WOLNE TERMINY 2016, LEMONPHOTO.PL, TEL. 692 569 927

Kancelaria Prawa Administracyjnego.

ODSZKODOWANIA ZA DZIAŁKI PRZEJĘTE POD DROGI PUBLICZNE – skutecznie pomagamy w uzyskaniu odszkodowanie maksymalnej wysokości. ODWOŁANIA, ZAŻALENIA, PISMA PROCESOWE. tel. 508 743 620

Hydrauliczne tel. 660 130 799 Remonty, tel. 505 970 480

ANTENY TV/SAT - MONTAŻ – SERWIS, TEL. 502 129 161 OCIEPLENIA PODDASZY TEL. 572 910 770

Działka budowlana, 1200 m kw., Lesznowola/ Magdalenka, tel. 607 566 503 Pawilon wolnostojący, 97 m kw., w dobrym punkcie, na kwiaciarnię lub sklep obówniczy. Ok./Piaseczna. Okazja. Faktura VAT, tel. 796 203 938

Naprawa, pralki, lodówki, tel. 603 047 616

WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, DEKORACYJNE SUFITY TEL. 572 910 770

Hydraulik, tel. 535 872 455

L

A

M

ZWIERZĘTA Adopcja czworonożnego przyjaciela - na dom czekają fundacyjne zwierzaki: pieski małe, większe i całkiem duże, a także koty.

Wszystkie są zdrowe, zaszczepione i wysterylizowane. Przebywają w Piasecznie i okolicach. Chętnie pomożemy przy doborze zwierzaka. Tel. w sprawie adopcji: 503 069 502, 502 906 532, 604 531 952, 608 504 380 Oddam 8 – letnią suczkę w dobre ręce z powodu pilnego wyjazdu, tel. 607 243 372

Brukarstwo, meritumbruk@o2.pl, tel. 696 437 501

GLAZURNICTWO TEL. 572 910 770

STANY SUROWE TEL. 572 910 770

ZDROWIE I URODA

Sala weselna „Biały Dworek” w Prażmowie posiada jeszcze wolne terminy w 2017 i 2018 roku, tel. 722 202 966

Remonty, glazurnictwo, tel. 503 004 639

MALOWANIE G/K SUFITY PODWIESZANE, REMONTY, TEL. 606 141 944

Sprzedam TANIE działki budowlane do 29 km na południe od Warszawy. Doskonała lokata oszczędności - gwarancja 100% zysku!

OKAZJA, tel. 698 225 965, 22 750 33 66

K

NAUKA

Serwis AGD, pralki, zmywarki, lodówki, indukcje, Piaseczno, tel. 506 167 562 www.naprawy-agd.pl

Układanie kostki brukowej, profesjonalnie i terminowo, gwarancja, www.dobrybrukarz.pl, tel. 698 698 839

Wynajmę lokal usługowy, 150 m kw. W Nowej Iwicznej, tel. 502 159 936

Atrakcyjny nowy dom w zabudowie szeregowej 125m2 z garażem oraz ogródkiem. Wysoka jakość, świetna lokalizacja. Góra Kalwaria, tel.602 235 319

E

Elektryk - instalacje, awarie, przyłącza, tel.

506 498 222

Pokój, tel. 730 76 75 59

Działka budowlana 1000 i 1100 m kw., z mediami, Ustanów, tel. 22 756 54 19 (po godz.18)

R

Usługi mini koparko - ładowarką, tel. 517 477 531

Profi- usługi księgowe kompleksowo, tel. 601 503 309

Anteny,serwis,montaż,gwarancja, tel. 537 777 181

NIERUCHOMOŚCI WYNAJMĘ

Sprzątanie, prasowanie tel. 73 64 036 17 Kierowca z busem na weekendy, tel. 601 159 819

Dachy - pokrycia, naprawy, tel. 502 473 605

Usługi transportowe, przeprowadzki tel. 516 856 115

NAPRAWIMY KAŻDE OKNO, TEL. 601 623 480

Działkę budowlaną, ogrodzoną, zagospodarowaną, 1860 m kw., woda+prąd, Piskórka, tel. 602 10 85 65

Przyjmę do pracy na dach, tel. 503 540 456

Docieplanie budynków szybko, tanio, solidnie, tel. 502 053 214

TYNKI CEMENTOWO – WAPIENNE, RĘCZNE, TEL. 792 456 182

Mieszkanie 30 m kw., Tarczyn, IV piętro, 105 tys zł, tel. 881 966 833

Golf, 1.2, 2011r, 70,5 tys. km, salon, I właściciel, tel. 604 43 77 57

Zatrudnię mechanika samochodów osobowych i dostawczych na terenie Piaseczna, tel. 502 211 761

Zatrudnię lakiernika samochodowego, Piaseczno tel. 512 691 867

Działka rolna 2800 m kw. Prażmów, tel. 602 77 03 61

Suzuki Ignis , 2004, tel. 602 57 83 66 Do pracy w ochronie ze znajomością obsługi komputera - Belsk, Odrzywołek, Grójec, Warszawa Wilanów. Tel.: 723 120 667

Docieplanie budynków, poddaszy, malowanie elewacji - kilkunastoletnie doświadczenie, tel. 501 62 45 62

BUDOWA DOMÓW, TEL. 792 456 182

Tynki tradycyjne, maszynowe i gipsowe, tel. 604 415 352

Działka budowlana 1000 m kw. Prażmów, tel. 602 77 03 61

Mini Cooper RS, 1,6 benzyna+gaz, 120 KM, 2003 r., przebieg 190 tys, czerwony, cena 16 tys. zł, tel. 662 128 913

KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, GLAZURA, TERAKOTA TEL. 792456 182

Budowlana w Mieszkowie, tel. 503 002 904

48 m kw Piaseczno, tel. 735 037 247

AUTO - MOTO SPRZEDAM

Firma JSMC oferuje sprzątnie domów,obiektów,pranie tapicerki,dywanów, czyszczenie kostki, elewacji.Faktura Vat, tel. 512 151 895

DOCIEPLENIA PODDASZY, ZABUDOWY KARTON/GIPS, TEL. 792 456 182

Pranie dywanów, wykładzin, tapicer, tel. 666 713 372

Sprzedam działkę inwestycyjną: Łubna, nr działki 131/1, 12500 m kw. Tel. 509 566 693

Drewno opałowe i kominkowe, tel. 791 394 791

Dachy-krycie,naprawa,podbitka. Tel.530 248 771

Działka budowlana 2000 m kw, w Solcu tel. 501 327 912

Działka 1300 m kw-prąd, woda. Komorniki-Kolonia. Cena 65 000zl. Tel. 608 002 034

Drewno opałowe i kominkowe, tel. 602 77 03 61

Sprzedam działkę w Czarnym Lesie – 9 km od Góry Kalwarii, ogrodzoną, przygotowaną do budowy od zaraz, tel. 698 225 965, 22 750 33 66

Zatrudnię kierowce kat. B , Bus, międzynarodówka, tel. 601 222 448

Dom jednorodzinny 159/1300 m kw., Krzaki Czaplinkowskie,budowa domów, tel. 602 397 714

Regały wysokiego składowania, plac-magazyn, tel. 600 284 250

ELEWACJE TEL. 572 910 770 ELEWACJE TEL. 792 456 182

Dachy krycie, naprawy, rynny, okna, tel. 511 928 895

Sprzedam lub wynajmę tanio mieszkanie w Górze Kalwarii o pow 49 m kw., 3 pokoje z kuchnią, tel. 506 232 264

Wyposażenie zakładu usługowego w Piasecznie. Urządzenia, meble, klienci, przeszkolenie.

Tel. 602 463 705

Zatrudnię pracowników do rozbioru mięsa i kierowców, tel. 22 726 83 42

Zatrudnię kierowce kat. C+E , Polska-Węgry, Polska – Rumunia, tel. 601 222 448

Działka 9500 m kw., Szczęsna k.Grójca, tel. 661 553 697

Drewno kominkowe, brykiet, eko groszek, tel. 502 059 008

Przedszkole w Piasecznie zatrudni asystentkę nauczyciela. Wymagane wykształcenie pedagogiczne lub doświadczenie w pracy z dziećmi, CV na mail: przedszkole@koala.com.pl

Do dociepleń, tel. 507 191 295

Dom, 140 m kw., działka 500 m kw., Piaseczno, tanio, tel. 537 000 482

Drewno kominkowe, opałowe, każda ilość, tanio, tel. 502 544 959

Fryzjerce 1800 zł + procent, cały etat, tel. 501 143 827

Murarzy, tel. 507 191 295

Działkę w Nowym Prażmowie, ogrodzona, w kwadracie, tel. 60 121 11 98

Drewno kominkowe, sezonowane, brykiet kominkowy, tel. 607 133 222

Ekspedientki, Ustanów, wysokie zarobki, umowa, tel. 508 23 85 86

Pracownika ochrony na obiekty handlowe, Konstancin, Wilanów, Ursynów. System dzienny. Stawka od 11 zł netto. Możliwość umowy o pracę, tel. 660 720 764

32 m kw. - 180 tys. zł z miejscem garażowym, Piaseczno, os. Prestige, tel. 512 691 867

Podkłady kolejowe na opał, tel. 600 518 998

19

Owczarki niemieckie, tel. 600 588 040

Oczyszczanie działek, koszenie trawy, ogrodnicze, tel. 519 874 891

A

Zamów ogłoszenie drobne największy nakład , największa skuteczność cena od 3 zł za słowo Piaseczno, ul. Ludowa 2, tel. 22 756 79 39 pon-pt 8:30-18

Więcej ogłoszeń o pracę na stronie 16-18

Kolejny dodatek KARIERA już 4 listopada!

Zamów ogłoszenie rekrutacyjne - 22 756 79 39

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

20 AKTUALNOŚCI

nr 39 (644)/2016/W1

Trening z Otylią

Z plecakiem i gitarą do Chin

PIASECZNO Już w najbliższą niedzielę, 23 października w budynku GOSiR-u przy ul. Sikorskiego Otylia Jędrzejczak będzie szkolić młodych pływaków w wieku od 9 do 14 lat. Formularz zgłoszeniowy dostępny jest na stronie www.otyliaswimtour.pl

PIASECZNO We wtorek, 4 października w piaseczyńskim Domu Kultury zadebiutowało Kulturalne Biuro Podróży - impreza mająca wypełnić lukę po lubianym przez mieszkańców Klubie Podróżnika. Na pierwszy ogień o swojej podróży do Chin opowiedzieli członkowie piaseczyńskiego zespołu Manaus

Impreza będzie odbywała się w formule warsztatów i oprócz Otylii Jędrzejczak wezmą w niej udział także zaproszeni przez nią eksperci. Projekt skierowany jest do dzieci i młodzieży w wieku od 9 do 14 roku życia, ich rodziców, trenerów i nauczycieli wychowania fizycznego. Podczas warsztatów młodzi zawodnicy mają niepowtarzalną okazję wziąć udział w treningu prowadzonym przez byłą mistrzynię olimpijską i reprezentantów Polski w pływaniu. Podczas warsztatów doskonalone będą umiejętności w czterech stylach: grzbietowym, motylkowym, klasycznym i dowolnym.

Uzupełnieniem zajęć na basenie będzie trening w sali gimnastycznej, prowadzony przez wykwalifikowanych trenerów przygotowania motorycznego i fizjoterapeutów. Równolegle, rodzice młodych sportowców będą mogli spotkać się z dietetykiem specjalizującym się w programach żywieniowych dla osób aktywnych fizycznie oraz z psychologiem sportu. - Projekt Otylia Swim Tour powstał z myślą o dzieciach i młodzieży, które chcą rozwijać swoje umiejętności pływackie. Podczas naszych warsztatów otrzymują nie tylko sporą porcję wiedzy i cennych wskazówek od trenerów, ale także dawkę motywacji do dalszego rozwoju i systematycznej pracy - mówi Otylia Jędrzejczak, pomysłodawczyni akcji. Otylia Swim Tour dofinansowany został przez gminę Piaseczno. Na warsztaty można zapisywać się za pośrednictwem strony www.otyliaswintour.pl.

TW KONSTANCIN-JEZIORNA

Flamenco i samba dla seniorów Konstanciński Dom Kultury zaprasza na nowy kurs „Tańce świata dla seniorów”. Program zajęć obejmuje naukę tańców towarzyskich i narodowych nie tylko z Europy, lecz także z innych zakątków świata. Pod okiem doświadczonego instruktora Ernesta Kolka będzie można nauczyć się podstawowych kroków m.in., salsy, rumby, flamenco, latino czy samby. Zajęcia solo z możliwością zastosowania kroków w parach trwają 1,5 godziny z przerwą na odpoczynek. Zainteresowanych KDK zaprasza do filii przy ul. Jaworskiego 18 we wtorki (godz. 10-11.30). Zapisy przyjmowane są pod nr tel. (22) 754 47 23.

aż

Kulturalne Biuro Podróży to nowa propozycja dla miłośników Klubu Podróżnika i nie tylko. Projekt, podobnie jak nieistniejący już klub, przybliża kulturę i tradycję innych krajów i ludzi. Imprezy w ramach Kulturalnego Biura Podróży będą odbywać się co dwa miesiące. Inauguracyjne spotkanie zabrało publiczność w podróż do Państwa Środka. O swojej wyprawie opowiedzieli członkowie zespołu Manaus: Katarzyna Biernadska-Hernik, Paweł Górki i Michał Wojnarski, którzy polecieli do Chin na zaproszenie partnerskiej gminy Huanggang.

- Tak naprawdę to był to zespół Parasol Poetica, ale uznaliśmy, że nazwa Manaus będzie łatwiejsza do wymówienia dla Chińczyków – przyznała Katarzyna Biernadska-Hernik.

Już na samym początku prowadzący spotkanie podkreślili, że w Chinach podejmowani byli po królewsku, z czym wiązały się, między innymi, wystawne posiłki, świetne hotele i... eskorta policji podczas jazdy autokarem. Sporo miejsca poświęcone było tamtejszej, jakże różnej od Europejskiej, kulturze jedzenia.

- Często mówię, że pojechaliśmy tam, żeby dobrze zjeść – zażartowała Katarzyna Biernadska-Hernik.

- Próbowałam potem w Polsce odtworzyć tamtejsze smaki, ale niestety bez powodzenia.

R

E

K

L

A

M

A

Paweł Hernik, kierujący pokazem zdjęć, zwracał z kolei uwagę na olbrzymie kontrasty widoczne podczas podróży. Z jednej strony – wielkie pieniądze i przepych drogich inwestycji, a z drugiej – boczne, mocno zaniedbane uliczki ze skromnie żyjącymi ludźmi.

Muzycy z Piaseczna polecieli tam jednak przede wszystkim po to, żeby dać dwa występy na żywo.

Dopiero na miejscu okazało się jednak, że granie na żywo oznacza dla Chińczyków... występ z playbacku.

Dopiero w ostatniej chwili i przy dużych nerwach ze strony organizatorów udało się jednak załatwić instrumenty muzyczne i wykonać dwie piosenki po polsku na olbrzymim, realizowanym z wielką pompą, festi-

walu, który oglądało w telewizji... 60 milionów osób. Nie mniejszym wyzwaniem był drugi występ na kampusie studenckim, gdzie Katarzyna Biernadska-Hernik i Edyta Kozińska, zaśpiewały piosenkę w języku chińskim. Publiczność bardzo ciepło przyjęła Manaus, a członkowie zespołu chętnie rozdawali autografy i pozowali do zdjęć.

- Mogliśmy się tam poczuć jak The Rolling Stones, prawdziwe gwiazdy – wspominała prowadząca spotkanie.

O tym, że tak było w istocie, przekonać się można było oglądając prezentowane filmiki z chińskich występów grupy.

Grzegorz Tylec