Piaseczno719

LESZNOWOLA

PRAŻMÓW

TARCZYN

URSYNÓW

KONKURSY! czytaj str. 12 - 13 czytaj str. 10 - 11

ROK XVIII NR 19 (719)/W1 25 MAJA - 7 CZERWCA 2018 ISSN 1643-2843 GAZETA B E Z P Ł AT N A

PIASECZNO

KONSTANCIN-JEZIORNA

W NUMERZE

Radny: Zrezygnujmy z diet str. 14

GÓRA KALWARIA

Bobrowa rodzina skłóciła Łoziska LESZNOWOLA Jesienią ubiegłego roku w sąsiedztwie zepsutego przepustu na Kanale Piaseczyńskim w Łoziskach zaczęła bytować rodzina bobrów. Część okolicznych mieszkańców chce się pozbyć niechcianych lokatorów z obawy przed podtopieniami. Ssaków broni jednak grupa lokalnych ekologów str. 15

Cudowne pojawienie się lustra PRAŻMÓW Po wypadku z udziałem dziecka, do którego doszło w poprzedni czwartek na skrzyżowaniu ulic Ryxa i Biesiadnej w Prażmowie, mieszkaniec na własną rękę zdecydował się poprawić na nim bezpieczeństwo

To koniec strzelaniny?

str. 2

str. 19 R

E

K

L

A

M

A

klikasz i wiesz

2

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 19 (719)/2018/W1

KRONIKA POLICYJNA PIASECZNO

Ukradli... 320 biustonoszy Policjanci z wydziału kryminalnego wytropili dwie osoby podejrzane o kradzież 320 biustonoszy. 42-letni mężczyzna i 23-letnia kobieta, przechodząc sklepową aleją, zabrali sprzed butiku wypełniony bielizną karton. Na szczęście moment kradzieży zarejestrowały kamery monitoringu.

Kilka dni później policjanci z wydziału kryminalnego wybrali się do Grójca, gdzie dokonali zatrzymania. Kobieta i mężczyzna trafili do celi i usłyszeli zarzuty. Okazało się, że 42-latek jest poszukiwany do odbycia kary pozbawienia wolności. Zarówno on, jak i jego partnerka mogą mieć związek także z innymi przestępstwami. Sprawa jest rozwojowa.

Na spacer z marihuaną Podczas nocnego patrolu policjanci z wydziału prewencji zatrzymali w rejonie ul. Geodetów 28-letniego mężczyznę, który na ich widok wyraźnie zaczął się denerwować, a po chwili odrzucił za siebie niewielką paczuszkę. Po sprawdzeniu, funkcjonariusze znaleźli w niej marihuanę i amfetaminę. 28-latek trafił do celi. Odpowie za posiadanie środków odurzających, za co grozi do 3 lat pozbawienia wolności.

Powstrzymali rozbójnika 40-letni mężczyzna chodził od sklepu do sklepu, kradnąc z półek alkohol i papierosy, a ponadto grożąc pobiciem pracownikom marketów. Jednemu z poszkodowanych ukradł też pieniądze, a w jeszcze innym sklepie dokonał zniszczenia mienia. W końcu mężczyzna został zatrzymany i trafił do celi. 40-latek usłyszał łącznie cztery zarzuty karne, w tym rozboju.

Jako że już w przeszłości dopuszczał się podobnych przestępstw, najbliższe trzy miesiące spędzi w areszcie tymczasowym.

Jadąc skuterem zderzył się z Łosiem Do zdarzenia doszło wczoraj rano w Chojnowie na drodze 79. Przed jadącego skuterem 62-latka niespodziewanie wyskoczył z lasu łoś. Mężczyzna nie zdążył zahamować. Doszło do zderzenia, w wyniku którego 62-latek spadł ze skutera, doznając licznych urazów. Łosiowi prawdopodobnie nic się nie stało.

GÓRA KALWARIA

Nieletni okradł supermarket Kilka dni temu po północy policjanci zauważyli, jak spod jednego z supermarketów szybkim krokiem oddala się chłopak. Kiedy nastolatek zauważył jadący za nim radiowóz, rzucił torby i zaczął uciekać. Kilkaset metrów dalej został jednak zatrzymany. Okazało się, że w niesionych przez niego torbach znajdował się skradziony ze sklepu alkohol, słodycze i dwie kasetki z pieniędzmi. Chłopak trafił do policyjnej izby dziecka. Teraz zajmie się nim sąd rodzinny.

Kierowca ciężarówki dokonał rozboju Kilka dni temu w Górze Kalwarii został zaatakowany młody mężczyzna.

Napastnik wyrwał mu teczkę i ciężko go pobił. Sprawą zajęli się funkcjonariusze z Góry Kalwarii i Piaseczna. To właśnie ci ostatni jakiś czas później zatrzymali do kontroli ciężarowe volvo. Jak się okazało, siedzący za kierownicą mężczyzna odpowiadał za napaść w Górze Kalwarii. 33-latek trafił do celi, usłyszał zarzut rozboju i najbliższe 3 miesiące spędzi w areszcie tymczasowym. Grozi mu do 12 lat więzienia, o jego dalszym losie zdecyduje sąd.

URSYNÓW

Odpowie za włamania do samochodów Seryjnego włamywacza udało się zatrzymać dzięki czujności jednego z mieszkańców. To on zobaczył nocą mężczyznę, który świeci latarką po samochodach, aby w końcu w jednym z nich wybić szybę. O incydencie natychmiast zostali powiadomieni policjanci, którzy kilka minut później ujęli włamywacza. 47-letni Andrzej S. odpowie za włamania do kilkunastu samochodów, w których wybijał szyby, zabierając następnie radia i cenniejsze przedmioty. Fanty zbywał przypadkowym osobom. Mężczyzna usłyszał już zarzuty, do których się przyznał. Grozi mu do 10 lat pozbawienia wolności.

www.kurierpoludniowy.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo do ich skracania i redagowania. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych zarówno w formie elektronicznej, jak i papierowej bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione

Redakcja: 05-500 Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel./fax: (22) 737 23 48; e-mail: redakcja@kurierpoludniowy.pl Redaktor naczelny: Kamil Staniszek Redaguje zespół: Tomasz Wojciuk, Adam Braciszewski, Grzegorz Tylec, Piotr Chmielewski Dział reklamy: Piaseczno tel. (22) 756 79 39 e-mail: reklama@kurierpoludniowy.pl.

Dyrektor: Anna Staniszek, Katarzyna Paradowska (z-ca dyrektora ds. reklamy i promocji), Marek Marciniuk, Michał Deryngowski, Przemek Matyjasiak, Daria Matulka Wydawca: Kamil Staniszek Skład: Galia Reklama Poligrafia

Nakład: 50 tys. egz. (powiat piaseczyński i Ursynów), 30 tys. egz. (powiat pruszkowski i grodziski) ISSN: 1643 - 2843

Cudowne pojawienie się lustra PRAŻMÓW Po wypadku z udziałem dziecka, do którego doszło w poprzedni czwartek na skrzyżowaniu ulic Ryxa i Biesiadnej w Prażmowie, mieszkaniec na własną rękę zdecydował się poprawić na nim bezpieczeństwo Było około godz. 13.40, kiedy 12-latek wracający na rowerze ze szkoły w Prażmowie nie zdążył zahamować i uderzył w bok nissana, który nagle wyjechał z ul. Biesiad-

– Z powodu złej widoczności może dojść do tragedii.

Kurierzy, którzy ciągle się spieszą, w końcu kogoś zabiją wyjeżdżając z Biesiadnej – ostrzega mieszkanka ulicy nej. Chłopiec i jego kolega jechali chodnikiem wzdłuż ul. Franciszka Ryxa i nie zauważyli auta. Kierowca samochodu również nie widział zbliżających się nastolatków. Wszystko przez gęste zarośla ograniczające widoczność na skrzyżowaniu. – Sytuację oceni sąd dla nieletnich, do którego zostały skierowane akta dotyczące tej kolizji – informuje kom. Jarosław Sawicki, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Policji w Piasecznie. Sprawa trafiła do sądu, ponieważ 12-latek jechał po chodniku, czyli niezgodnie z przepisami. Policjanci zaznaczyli jednak, że do zdarzenia doszło na zakrzaczonym skrzyżowaniu.

W wyniku kraksy dziecko trafiło do szpitala na obserwację.

Wszyscy jeżdżą chodnikiem – Z tym trzeba coś zrobić, gdzie jest zarządca drogi? Dlaczego nie widzi, że widoczność na tej krzyżówce jest zerowa? – pyta Marek Utracki, ojciec 12-latka. – O tym się oficjalnie nie mówi, ale po tym chodniku codziennie przejeżdża na rowerach wielu uczniów prażmowskiej podstawówki, w tym małe dzieci. Jadą drogą dla pieszych, ponieważ nawierzchnia ul. Ryxa jest w fatalnym stanie, do tego na drodze panuje duży ruch – podkreśla.

O to, kiedy w końcu poprawi się bezpieczeństwo na wyjeździe z ul.

Biesiadnej zapytaliśmy Stanisława Pawlaka, dyrektora piaseczyńsko-

Na feralnym skrzyżowaniu zrobiło się bezpieczniej, choć zarządca drogi o niczym nie wie otwockiego rejonu drogowego Mazowieckiego Zarządu Dróg Wojewódzkich. – Jesteśmy przygotowani do przebudowy dwukilometrowego odcinka ul. Ryxa w Prażmowie.

Niestety, w piątek okazało się, że jedyna złożona w postępowaniu oferta firmy przekracza o 2,5 mln zł nasze możliwości finansowe – mówi.

– Kolejny przetarg na tę inwestycję będziemy mogli rozstrzygnąć za około 2 miesiące – ubolewa.

Dyrektor dodaje, że po interwencji naszego dziennikarza, „jeszcze w tym tygodniu zostaną zlikwidowane zakrzaczenia”, co poprawi widoczność na skrzyżowaniu Ryxa z Biesiadną. We wtorek, w Prażmowie przekonaliśmy się, że ktoś... uprzedził MZDW. W niebezpiecznym miejscu podcięto gałęzie, wykoszono trawę porastającą pobocza i rów, ale przede wszystkim pojawiło się lustro drogowe, które znacznie ułatwia wyjazd z Biesiadnej, bo widać w nim, czy ktoś nie nadjeżdża chodnikiem. – To było cudowne pojawienie lustra – komentuje jedna z mieszkanek ulicy, która kilka lat temu przeżyła identyczny wypadek, jak ten czwartkowy, tyle że o bok jej auta rozbił się dorosły rowerzysta. – Wszyscy jeżdżą tym chodnikiem – przyznaje.

Lustro nie jest niebezpieczne – To nie my ustawiliśmy to lustro, to prywatna inicjatywa mieszkańca – mówi wójt Sylwester Puchała. – Mężczyzna zatelefonował do naszego urzędnika odpowiedzialnego za drogi i zapytał, czy może postawić lustro, ponieważ dziecko uderzyło rowerem o bok jego samochodu. Nasz pracownik wyjaśnił, że to powinien zrobić zarządca drogi i najpierw przygotować zmianę stałej organizacji ruchu na skrzyżowaniu i ją zatwierdzić – relacjonuje wójt.

Stanisław Pawlak rozumie zniecierpliwienie mieszkańca, który na własną rękę ustawił lustro. – Zgodnie z procedurami na pewno nie odbyłoby się to tak szybko. Przyjrzymy się sprawie, ale lustro to nie jest element, który może wprowadzać zagrożenie w ruchu – dodaje z wyrozumiałością.

Kierowcy jeżdżący Biesiadną żałują, że lustro pojawiło się dopiero teraz. – Z powodu złej widoczności może dojść do tragedii. Kurierzy, którzy ciągle się spieszą, w końcu kogoś zabiją wyjeżdżając z Biesiadnej – przestrzega mieszkanka ulicy.

Z osobą, która postawiła lustro nie udało nam się skontaktować.

Piotr Chmielewski

Odsuwa się budowa linii 400 kV TARCZYN Realizacja linii najwyższego napięcia 2 x 400 kV, przeciwko której protestowali także mieszkańcy gminy Tarczyn, została odsunięta poza rok 2027 Jak poinformowała nas Beata Jarosz-Dziekanowska, rzeczniczka prasowa Polskich Sieci Elektroenergetycznych, obecnie spółka pracuje „nad analizami wykonalności tej inwestycji”. – Spodziewamy się, że wyniki analiz będą znane jeszcze w tym roku. Termin ewentualnej budowy linii jest przesunięty poza horyzont 2027 roku – dodaje.

Linia miała zapewnić bezpieczeństwo energetyczne dla aglomeracji warszawskiej poprzez dostarczenie prądu o wysokim napięciu z nowego bloku energetycznego powstałego w elektrowni Kozienice. Wybrano już nawet wykonawcę.

Jednak procedury związane z wytyczeniem pasa inwestycji przy bardzo silnym proteście społecznym okazały się nie do przejścia i jesienią 2016 roku PSE rozwiązały umowę z firmą. Mieszkańcy obawiali się, że bliskość linii odbije się na ich zdrowiu.

Analizy, którędy linia 2x400 kV powinna być poprowadzona trwają do dziś i prawdopodobnie szybko się

Jedna z blokad trasy krajowej w Pamiątce.

Protesty odniosły skutek nie zakończą. Rok temu prezes PSE zapowiedział, że w II połowie bieżącego roku PSE przeprowadzą konsultację społeczne, aby można było wybrać optymalny wariant dla tego połączenia. Czy tak się rzeczywiście

stanie, PSE milczą. Inwestor zapewnia jedynie, że zgodnie ze złożoną deklaracją, nie zignoruje opinii samorządów i lokalnych społeczności.

PC

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

P

R

O

M

O

C

J

A

Dzień Mamy i Taty w „Nutce”

nr 19 (719)/2018/W1

„Górale” zawładną ulicami

GÓRA KALWARIA W niedzielę do miasta i gminy zawitają miłośnicy jaz- Jak co roku dzieci z Niepublicznego Przedszkola „Nutka” przygotowały dla swoich rodzidy na rowerach górskich, biorący udział w cyklu wyścigów LOTTO Po- ców niezapomnianą akademię z okazji ich święta land Bike Marathon W dniach 22 - 24 maja w fi-

Biuro zawodów, start i meta szóstego etapu LOTTO PBM 2018 znajdą się, tak jak przed rokiem, na ul. ks. Sajny. – Każdy może wystartować. Bez względu na wiek – zachęca Grzegorz Wajs, organizator cyklu wyścigów. – Jestem przekonany, że zmodyfikowana trasa w Górze Kalwarii sprawi wielką przyjemność amatorom dwóch kółek. Zjazdy przeplatają się z podjazdami, a finisz prowadzi po bruku pod górę. Niczym w słynnym wyścigu Paryż – Roubaix.

Rywalizacja odbędzie się na trzech dystansach: Max (50 km), Mini (30 km) oraz Fan (8 km). Na terenie Miasteczka Poland Bike swoje wyścigi Mini Cross będą mieli też najmłodsi w wieku 2-4 i 5-6 lat.

Zapisy rozpoczną się o godz. 8.30. Dzieci będą ścigały się o godz. 10.45, a na głównym dystansie rowerzyści wystartują o godz. 12.30.

lii Niepublicznego Przedszkola „Nutka” w Nowej Iwicznej, zaproszeni goście mogli podziwiać artystyczne występy przedszkolaków. Na scenie swe pierwsze kroki stawiały dzieci 2,5-letnie, które śmiało recytowały wiersze dla rodziców. Starsze dzieci licznie zebraną widownię czarowały pięknymi strofami, humorem i muzyką.

Podczas balu u króla nasze pociechy zatańczyły pierwszego w swoim życiu poloneza. W kolejnych przedstawieniach zaprezentowano również tańce towarzyskie i nowoczesne. Na scenie pojawiły się również bajkowe postacie, które wymieszały się robiąc niemałe zamieszanie, czym wywołały na widowni salwy śmiechu, bisy i oklaski.

Podczas wszystkich występów dzieciaczki pokazały swój talent

PC LESZNOWOLA

Ku pamięci pomordowanych W poniedziałek 28 maja o godz. 14 odbędą się uroczystości związane z 76. rocznicą rozstrzelania więźniów Pawiaka na wzgórzach Magdalenki. W programie msza św. polowa i uroczystości przy Miejscu Pamięci w lesie w Magdalence.

Tyl. R

od

E

K

L

A

3 250

M

A

2

zł/m

Mieszkania w Lesznowoli 3 - 4 pokoje + ogródek od

279 900

Apartamenty Koniczyna.pl

tel.

zł.

881 436 036

muzyczny wybitnie grając, niczym w prawdziwej orkiestrze, na szeregu znanych jak i zupełnie nowych instrumentach, takich jak: dzwonki chromatyczne, Bum Bum Rurki, tarka, tamburyn, chimes, pudełko aku-

styczne, trójkąt, keyboard i kuranty.

Ponadto nauczyciele muzyki przedszkola Nutka przygrywali na pianinie, gitarze i saksofonie.

Najstarsza grupa sama wręcz poprowadziła swe przedstawienie, włączając do niego również swych najbliższych. Na twarzach gości można było zauważyć wdzięczność i podziw. Uroczystość uświetniły jak zawsze starannie przygotowane stroje, rekwizyty oraz wyjątkowa dekoracja dedykowana superbohaterom, jakimi są rodzice. Na zakończenie otrzymali oni od swych pociech upominki, własnoręcznie wykonane podczas zajęć w przedszkolu.

Trzy dni uroczystych akademii obfitowały w wiele emocji i doznań artystycznych od zachwytu przez łzy wzruszenia, a na koniec powodując serdeczny uśmiech wszystkich zebranych.

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 19 (719)/2018/W1

PIASECZNO

Mini Mistrzostwa Świata w piłce nożnej W dniach od 1 do 3 czerwca na stadionie miejskim przy ul. 3 Maja w Piasecznie odbędą się Mini Mistrzostwa Świata w piłce nożnej dla dzieci. Impreza jest realizowana w ramach ubiegłorocznej edycji budżetu obywatelskiego. Organizatorem zawodów jest MKS Piaseczno Turniej ma być rozgrywany na boiskach ze sztuczną nawierzchnią. Impreza rozpocznie się w piątek 1 czerwca o godz.12. Wystąpią w niej 32 drużyny (po 16 z roczników 2007 i 2008) – łącznie 400 zawodników plus opiekunowie, rodzice i kibice. Mecze będą rozgrywane na połowie pełnowymiarowego boiska oraz treningowym orliku. W tym samym czasie będą rozgrywane aż cztery mecze, w sumie zostanie ich rozegranych aż 96. Każde spotkanie będzie trwało 20 minut. Zawodnicy mają występować w koszulkach państw, które zakwalifikowały się do finałów Mistrzostw Świata w piłce nożnej.

TW

Imprezy motoryzacyjne w Henrykowie Już w najbliższą niedzielę kilkanaście samochodów biorących udział w IV Piaseczyńskim Rajdzie Pojazdów Zabytkowych zrobi pit-stop w Parku Uroczym. Z kolei 17 czerwca w tym samym miejscu planowane jest motoryzacyjne powitanie lata. W programie pokazy samochodów luksusowych, terenowych i sportowych, parada sąsiedzkich motocykli i quadów, przejazd samochodem rajdowym, koncert, a także konkursy i gry dla dzieci. Imprezę ma zwieńczyć dancing.

TW

Spotkanie z Kingą Facon

Dziś o godz. 18.30 w Powiatowej Bibliotece Publicznej w Piasecznie odbędzie się spotkanie autorskie z Kingą Facon, autorką książki „Samulka”.

TW R

E

K

L

A

M

A

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 19 (719)/2018/W1

Ratusz otworzy podwoje za 3 dni

5

Łódki mają płynąć nawet 130 km/h

KONSTANCIN-JEZIORNA Od najbliższego poniedziałku urząd miejski rozpocznie pracę przy ul. Piaseczyńskiej 77. W poprzedni piątek oficjalnie odebrano nowy ratusz od wykonawcy LESZNOWOLA Od 1 do 3 czerwca na stawie przy OSP w Nowej Woli odbędą się międzynarodowe zawody zdalnie sterowanych ślizgów elektrycznych W ostatnich dniach ruszyło intensywne przenoszenie dokumentów do nowej siedziby władz.

– Konstancin doczekał się godnego ratusza w 120 roku od utworzenia miasta – podkreśla burmistrz Kazimierz Jańczuk. Nowoczesny budynek pozwoli na zgromadzenie urzędników gminy pod jednym adresem. Bo teraz trzeba ich szukać pod sześcioma. I już nikogo nie dziwi, że niektóre wydziały mieściły się w galerii handlowej przy ul.

Warszawskiej, gdzie lokale użytkowe przerobiono na gabinety.

Burmistrz w piątek podpisał z wykonawcą ostateczny protokół kończący nieco ponad 3-letnią budowę ratusza i trwający od pół roku odbiór budynku. W najbliższych dniach do firmy realizującej kontrakt trafi ostatnia transza zapłaty – około 2,5 mln zł.

Zgodnie z zapowiedziami gospodarza gminy, urząd zacznie pracować w nowej siedzibie od 28 maja, ale z powodu intensywnej przeprowadzki m.in. dziś magistrat będzie nieczynny. Burmistrz również będzie urzędował w nowym budynku, choć... jego gabinet do tej pory nie zostanie jeszcze umeblowany. – Nie tragizuję, bo wiem, że meble w końcu się pojawią – mówi żartem Kazimerz Jańczuk.

Oficjalne otwarcie ratusza nastąpi 7 czerwca, a dzień otwarty dla mieszkańców, podczas którego będą mogli zajrzeć do zakamarków cie-

Budowa siedziby władz kosztowała około 33 mln zł kawego architektonicznie budynku, zapowiedziano na niedzielę 24 czerwca (rozpocznie się o godz. 15).

Będzie mu towarzyszył piknik z najróżniejszymi atrakcjami na ratuszowym parkingu. Jeśli chodzi o radę miejską, jej pierwsza sesja w ratuszu również odbędzie się w drugiej połowie czerwca.

Nie od razu, ale przy Piaseczyńskiej 77 zostaną także otwarte filie piaseczyńskiego starostwa. Włodarze Konstancina-Jeziorny niespełna R

E

K

L

A

M

A

dwa tygodnie temu zwrócili się do samorządu powiatu o umieszczenie w ratuszu filii wydziałów komunikacji i transportu oraz budownictwa, geodezji i katastru, w których będzie można załatwić niemal to samo, co w Piasecznie. – Jak najbardziej jesteśmy zwolennikami uruchomienia tych filii. Pracujemy nad szczegółami – zapewnia starosta Wojciech Ołdakowski.

Piotr Chmielewski

W organizację imprezy, w której swój udział zapowiedziało do tej pory kilkudziesięciu zawodników z Belgii, Niemiec, Ukrainy, Białorusi, Rosji i Polski zaangażowało się nie tylko gminne Centrum Sportu i Ochotnicza Straż Pożarna, ale także kółka modelarstwa sportowego. – Zamierzamy przeprowadzić cztery kolejki startów – mówi Maciej Kozłowski, koordynator wydarzenia. – Pierwszy bieg odbędzie się w piątek po południu. Dwa kolejne w sobotę, a finałowy - w niedzielę.

Zawodnicy będą ścigać się w klasach eco, mono i hydro. Wszystkie wyścigi będą trwały po 6 minut, w każdym wystartuje po 6 zawodników. Wygra ten, który zrobi w tym czasie jak najwięcej okrążeń. Prędkość łódek ma dochodzić nawet do 130 km/h. – Liczymy na naprawdę dużo emocji. Tym bardziej, że są to zawody rozgrywane w ramach Pucharu Świata, w których startują najlepsi w tej dyscyplinie – dodaje Maciej Kozłowski.

TW R

E

K

L

A

M

A

6

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 19 (719)/2018/W1

Na was zawsze można liczyć

Kari na otwarcie sezonu

PIASECZNO Uroczystym apelem zawodowi strażacy uczcili w środę swoje święto oraz 100-lecie odzyskania przez Polskę niepodległości

KONSTANCIN-JEZIORNA Karolina Bis, znana jako Kari, 27 maja zaśpiewa w Parku Zdrojowym na inaugurację tegorocznego letniego sezonu artystycznego w Konstancinie-Jeziornie Wokalistka, kompozytorka i producentka został uznana przez dziennikarzy za objawienie i nadzieję polskiej sceny alternatywnej. Kari ma w swoim dorobku trzy płyty świetnie przyjęte przez publiczność i krytyków. Jej ostatni krążek „I Am Fine” ukazał się w czerwcu zeszłego roku.

Charyzma Kari i jej unikalna melodyka są doskonale dopełnione brzmieniami analogowych syntezatorów, oryginalnie skomponowanymi partiami sekcji rytmicznej i gitar, dając zarazem przemyślaną i dopracowaną całość. Dla poszukujących nowych brzmień koncert będzie okazją do odkrycia jednej z najbardziej oryginalnych polskich artystek muzyki pop.

Początek koncertu w amfiteatrze o godz. 20. Wstęp wolny. Imprezie patronuje Kurier Południowy.

Straż pożarna w powiecie piaseczyńskim interweniuje rocznie ponad 3000 razy i jest pod tym względem w czołówce Mazowsza za Warszawą, Radomiem i Płockiem

Wokalistka jest uznawana za objawienie polskiej sceny alternatywnej

PC

(fot. Z. Krajewska)

KONSTANCIN-JEZIORNA

Niezwykły Dzień Dziecka W niedzielę 3 czerwca w Parku Zdrojowym odbędzie się piknik rodzinny z okazji Dnia Dziecka. Program rozpocznie się o godz. 12 w amfiteatrze od koncertu Stwora Głodomora, a następnie spektaklu o Koziołku Matołku.

Ponadto przewidziano: zabawy z klaunem, koncert z piosenkami z musicalu „Planeta Podwórko”, dmuchane zabawki, liczne warsztaty, spotkanie z Maszą i Niedźwiedziem, gry bez prądu, zawody sportowe, gry i zabawy z karabinkami NERF dla dzieci 7-14 lat, miasteczko drogowe i tor przeszkód, animacje rycerskie oraz prezentację modeli latających oraz zwierzaków do adopcji. Nie zabraknie też stoisk handlowych i gastronomicznych. To wszystko potrwa do godz. 17. Patronat medialny sprawuje Kurier Południowy.

PC R

E

K

– Praca strażaka to wciąż niezwykłe wyzwanie, to służba i ciągła praca nad sobą – mówił st. bryg. Leszek Szcześniak, komendant powia-

L

A

M

A

towy Państwowej Straży Pożarnej (PSP) witając gości zebranych przed komendą przy ul. Staszica. – Dziś strażak musi wykazywać się nie tylko sprawnością fizyczną, posiadać wysokie kwalifikacje zawodowe, ale też ciągle doskonalić swoją wiedzę i umiejętności – uświadamiał. Bo – jak dodał – gaszenie pożarów to tylko część obowiązków współczesnej straży. Jej zadanie to również ratownictwo chemiczno-ekologiczne, drogowe, techniczne, wodne medyczne i prowadzenie poszukiwań, a także udzielanie pomocy zwierzętom.

– Powiat piaseczyński jest wymagający. Regułą stał się fakt, że w kolejnych latach, razem z jednostkami OSP odnotowujemy ponad 3000 interwencji, co klasyfikuje nas w czołówce najczęściej interweniujących jednostek na Mazowszu – oznajmił.

Wyrażając wdzięczność m.in. samorządom za wsparcie, dodał: – Szczególne podziękowania kieruję do mieszkańców, za ich wielokrotnie okazywaną życzliwość.

Nieujarzmione żywioły „Bohaterami, na których zawsze można liczyć” strażaków nazwał kapelan, ks. prałat Zbigniew Pruchnicki. – Żywioły choćby ognia, wody

Podczas apelu strażacy odebrali odznaczenia i awanse zawodowe czy wichru są nadal nieujarzmione i nieprzewidywalne, a człowiek tak często staje wobec nich zupełnie bezradny. To chyba dlatego służba strażacka jest tak szlachetna i doceniana. Dlatego w to dzisiejsze święto dziękujemy Bogu za każdego strażaka – stwierdził.

Podziękowania i gratulacje piaseczyńscy strażacy usłyszeli także od bryg. Pawła Pomorskiego, przedstawiciela komendanta mazowieckiego PSP. Z racji 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości przypomniał on rolę strażaków w okresie zaborów i 1918 roku. – Rozbrajali okupantów i tworzyli podstawy nowego państwa polskiego, ponieważ w niezorganizowanym społeczeństwie byliśmy jedyną zdyscyplinowaną formacją w budzącym się kraju – tłumaczył. Zawodowcom dziękował również Jan Dąbek, prezes zarządu powiatowego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych.

– Dzięki doskonałej współpracy z waszej strony, ochotnicy są coraz lepiej wyszkoleni, a to przekłada się na bezpieczeństwo – zauważył. Natomiast starosta Wojciech Ołdakowski dziękując za „dbanie o społeczeństwo i pomaganie w sytuacjach, w których niejednemu puściłyby nerwy” zapowiedział, że samorząd poR

E

K

wiatu dofinansuje komendzie straży zakup nowego wozu bojowego (zaplanował na ten cel 500 tys. zł).

Puchar dla Mikołaja Hodyry Zwyczajowo podczas uroczystego apelu wręczono strażakom odznaczenia i awanse zawodowe. Jeśli chodzi o najwyższe odznaczenia, mł. bryg. Karolowi Kurasowi oraz mł. bryg. Albertowi Klausowi Prezydent RP przyznał brązowe Medale za Długoletnią Służbę. Natomiast mł. bryg. Mieczysław Pękala został odznaczony przez ministra spraw wewnętrznych srebrną Odznaką „Zasłużony dla Ochrony Przeciwpożarowej”.

W środę wyróżniono jeszcze dwie osoby. Dariusza Malarczyka, prezesa piaseczyńsko-grójeckiego oddziału rejonowego Polskiego Czerwonego Krzyża za pomoc w organizacji akcji krwiodawstwa „Spokrewnieni służbą”. Gratulacje otrzymał też najmłodszy uczestnik uroczystości – Mikołaj Hodyra, uczeń piaseczyńskiej szkoły „Piątki”. Zdobył III miejsce w wojewódzkim etapie ogólnopolskiego konkursu „Młodzież zapobiega pożarom”, wcześniej wygrywając eliminacje powiatowe i gminne.

Piotr Chmielewski L

A

M

A

Góra Kalwaria

Ojciec Papczyński zaprasza do sanktuarium Wieczernik w Górze Kalwarii wyniesiono do godności sanktuarium diecezjalnego.

Swoją decyzję metropolita warszawski kardynał Kazimierz Nycz ogłosił w ostatnią niedzielę podczas uroczystej mszy świętej na Mariankach.

Wobec kilku tysięcy osób zgromadzonych na placu przy kościele, w którym spoczywa święty o.

Stanisław Papczyński, kard. Nycz odczytał podpisany przez siebie dekret. „Mając na względzie potrzeby duchowe wiernych Archidiecezji Warszawskiej oraz przychylając się do prośby Przełożonego Prowincji Polskiej Zgromadze-

nia Księży Marianów [...], ustanawiam Sanktuarium Diecezjalne Świętego Stanisława Papczyńskiego z siedzibą w kościele rektorskim Opatrzności Bożej na Mariankach” – brzmi fragment aktu.

Od Ełku do Podegrodzia – Po beatyfikacji oraz kanonizacji ojca Papczyńskiego dziś sta-

Na Mariankach nie mogło zabraknąć mieszkańców Podegrodzia, gdzie założyciel marianów przyszedł na świat

wiamy kropkę nad „i” – stwierdził w kazaniu metropolita. I dodał: – Święty Stanisław nie potrzebuje sanktuarium. Ono jest potrzebne nam. Potrzebujemy przychodzić tu, aby się modlić i uświadamiać sobie, jak bardzo aktualne jest nauczanie tego zakonnika w dzisiejszych czasach.

– To pierwsze na świecie sanktuarium o. Papczyńskiego. Myślę, że będzie w szczególny sposób oddziaływać na nasze miasto, gminę i całe Mazowsze – podkreślił w przemówieniu burmistrz Góry Kalwarii Dariusz Zieliński. Podziękował kardynałowi za podjętą decyzję, a księżom marianom – za szerzenie kultu świętego Stanisława (założyciela zakonu).

W czasie mszy św. przekazano jego relikwie pięciu delegacjom – reprezentującym dwie parafie ukraińskie, dwie polskie (Otwock i Rzekuń k. Ostrołęki) oraz misję katolicką w chińskim Harbinie. Wśród zebranych przed nowym ołtarzem polowym nie zabrakło wiernych z małopolskiego Podegrodzia, R

E

K

L

A

M

A

Dekret o ustanowieniu sanktuarium odczytuje kard. Kazimierz Nycz w którym S. Papczyński się urodził, oraz z Ełku, gdzie wydarzyły się dwa najgłośniejsze cuda za jego przyczyną w X XI wieku. Przybyli też przedstawiciele okolicznych samorządów, a marszałkowie Sejmu, Senatu i województwa przesłali organizatorom uroczystości listy gratulacyjne.

Skuteczny orędownik Co kryje się pod słowem „sanktuarium”? – Do tej rangi może zostać podniesione miejsce, w którym Pan Bóg jakby hojniej udziela łask, a ludzie bardziej otwierają się na Jego działanie – wyjaśnia ks. Jan M. Ro-

kosz, kustosz grobu o. Papczyńskiego. – Nasz kościół otrzymał godność sanktuarium ze względu na spoczywającego w nim świętego Stanisława, który jest skutecznym pośrednikiem między przybywającymi tu wiernymi a Bogiem – uzupełnia ks. Rokosz.

Nadając Wieczernikowi rangę sanktuarium, nadano mu statut.

Mówi on, że w świątyni ma być szerzony kult o. Papczyńskiego i popularyzowane jego przesłanie, a wszystkim pielgrzymom powinna zostać zapewniona duchowa opieka.

Więcej o sanktuarium na nowej stronie internetowej – papczynski.pl.

Gmina Piaseczno

BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY PIASECZNO

Zakończone inwestycje drogowe w Józefosławiu Zakończone zostały dwie inwestycje: remont fragmentu ul.

Ogrodowej oraz budowa minironda przy skrzyżowaniu ulic Cyraneczki z Wilanowską w Józefosławiu.

Dynamiczny rozwój terenów Józefosławia i Julianowa wymaga zmian w organizacji ruchu w ciągu ul. Cyraneczki, która stała się jedną ze zbiorczych dróg miejscowości.

Minirondo W związku z tym w miejscu istniejącego skrzyżowania ulic Cyraneczki i Wilanowskiej zaprojektowano skrzyżowanie z ruchem okrężnym typu minirondo. Wloty ronda zostały podłączone do istniejących ulic. Na wschodnim wlocie remontowanej ulicy zaprojektowany został pas ruchu poza rondem o szerokości 4,5 m, ułatwiający skręt pojazdów poruszających się w kierunku północnym.

Na obu wlotach ul. Cyraneczki zaprojektowano wyspy o szerokości 2,5 m, rozdzielające pasy ruchu. Na wszystkich czterech wlotach rond zaprojektowano przejścia dla pieszych, dodatkowo na północnym wlocie ul. Cyraneczki powstał przejazd dla rowerzystów. Skrzyżowanie zaprojektowano w istniejącym pasie drogowym. Wykonawcą robót była firma FAL-BRUK Sp. z o.o. Sp. k. z Warszawy. Koszt zrealizowanej inwestycji to 389 tys. zł brutto. Roboty zostały wykonane zgodnie z terminem umownym.

Nowy asfalt i chodnik W zakresie remontu 520 m.b. ul. Ogrodowej, od ul. Geodetów do al.

Bzów, był remont nawierzchni ulicy wraz z chodnikami i zjazdami indywidualnymi, a także budowa kanalizacji deszczowej i urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego. Prace prowadzone były bardzo sprawnie i zostały zakończone miesiąc przed zaplanowanym terminem. Jezdnia otrzymała nową nawierzchnię asfaltową. W ramach inwestycji powstały również: chodnik po stronie zachodniej, ciąg pieszo-rowerowy o szerokości 3 m oraz elementy bezpieczeństwa ruchu, czyli spowalniacze w nawierzchni jezdnej. Wykonawcą robót była firma Budownictwo Drogowe JARPOL S.A. z Warszawy. Koszt zrealizowanej inwestycji wyniósł około 1 mln zł brutto.

Planowany jest remont dalszej części ul. Ogrodowej. Ogłoszony został przetarg na budowę ul. Prymulki (uliczki odchodzącej po stronie zachodniej od ul. Ogrodowej) oraz budowę odwodnienia wraz z przebudową ul. Ogrodowej na odcinku do ul. Cyraneczki – według schematu „zaprojektuj i wybuduj”. Przetarg nie został jeszcze rozstrzygnięty.

Przebudowa ul. Szkolnej

Zwierzęta z terenu Piaseczna do adopcji Od września 2017 roku bezdomne zwierzęta z terenu gminy Piaseczno trafiają do warszawskiego schroniska „Na Paluchu”.

Schronisko to ma bardzo dobrze rozwinięty system adopcyjny i z reguły zwierzęta nie czekają długo na nowy dom. Pamiętajmy jednak, że zwierzęta z naszego terenu mieszkają także w schronisku dla psów i kotów w Czaplinku, z którym nasza gmina kiedyś współpracowała – i im również chcielibyśmy pomóc. Zwierzęta są w różnym wieku i kondycji, jednak wszystkie z utęsknieniem czekają na nowy dom. Zapraszamy do zapoznania się z krótką charakterystyką niektórych czworonogów czekających na adopcję. Kontakt w sprawie: nr tel. 509 996 549 lub fb.com/PrimaVetAdopcje.

• Siela – sunia około 2 lat. W pełni gotowa do roli towarzysza spacerów, zabaw i bycia przyjacielem na dobre i na złe. Pogodna, lgnąca do człowieka. Umie docenić okazane serce.

Pierwsze prace rozpoczną się 24 maja a ich zakończenie, przewidziane zostało na 30 czerwca 2018 r. Etap ten będzie obejmował ul. Szkolną od Poczty Polskiej w kierunku Powstańców Warszawy.

Kolejny etap prac rozpocznie się od 1 lipca, zakończenie przewiduje się do 30 lipca 2018 r. Remont na tym etapie będzie obejmował ul. Szkolną od Poczty Polskiej do Wojska Polskiego.

W ramach przebudowy ulicy Szkolnej zaplanowano przebudowę jezdni, chodników, kanału deszczowego i oświetlenia, zwiększenie liczby miejsc postojowych oraz przesunięcie ogrodzenia przy szkole.

• Szyn – pies około 4-letni. Raczej do ogrodu niż do domu. Chętnie przebywa z innymi zwierzętami.

W stosunku do ludzi jest jeszcze nieufny, szczególnie w pierwszych kontaktach. Wymaga cierpliwego i mądrego prowadzenia.

Burmistrz Miasta i Gminy Piaseczno na podstawie art. 35 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami ( Dz. U. z 2018r. poz. 121 ze zm. ) informuje, iż na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno przy ul. Kościuszki 5 – na I piętrze przy sekretariacie Burmistrza oraz na stronie internetowej www.piaseczno.eu zamieszczony został do publicznej wiadomości „Wykaz Nieruchomości” przeznaczonych do wydzierżawienia w trybie bezprzetargowym działki ozn. nr 157/3 , położonej w Wólce Prackiej przy ul. Zdrojowej, z przeznaczeniem pod użytkowanie rolnicze i działalność rekreacyjnowypoczynkową.

Dzień Energii 27 maja zapraszamy na rynek miejski w Piasecznie, gdzie w godzinach od 10.00 do 16.00 odbędzie się Dzień Energii.

W programie między innymi: pokazy prowadzone przez ekspertów z Muzeum Energetyki, stanowiska pomiarowe turbin wodnych i wiatrowych, prezentacja systemu do pomiary zanieczyszczeń, gry, zabawy, quizy. Będzie można także przyjrzeć się TESLI – czyli w pełni elektrycznemu samochodowi

Jesek

Reber

Kajak

Siela

• Amor – pies emeryt. Wita człowieka z radością, chodzi z trudem.

Czeka na dobrą duszę, która pozwoli mu spędzić końcówkę życia w atmosferze miłości i szacunku.

Od 24 maja 2018 roku rusza przebudowa ulicy Szkolnej w Piasecznie. Prace będą podzielone na 2 etapy. Planowane zakończenie remontu to 30 lipca.

Wykaz Nieruchomości

Garcio

• Wagon – 2-letni kot żyjący w zgodzie z innymi przedstawicielami swojego gatunku. Ludzi toleruje, choć zdecydowanie woli chodzić własnymi ścieżkami. Znaleziony w Zalesiu Górnym. Do adopcji polecają się także Mazi i Armek.

• Kajak – około 3-letni pies znaleziony na przystani kajaków przy Górkach Szymona. Nie ma dobrych relacji z innymi zwierzętami, czeka więc na dom, gdzie będzie jedynym pupilem. Chętny do wszelkiej aktywności.

Szczegóły na stronie: www.piaseczno.eu

Amor

• Jesek – ma około 4 lata, to mały, żwawy psiak. Chętnie mieszka z innymi psami, jest bezkonfliktowy i zawsze gotowy do wyjścia na spacer.

Szyn

Wagon

nie radość” – a może jednak w dobrych rękach zaprzeczyłby tej tezie?

• Garcio – nestor psów schroniskowych. Toleruje inne psiaki. „Starość

• Reber – 4-letni psiak w pełni sił. W schronisku wyleczony z ob-

rażeń, chętnie podejmuje sportowe – i nie tylko – wysiłki. Nie dogaduje się z każdym zwierzakiem. Z ludźmi w dobrej komitywie.

Od 1 czerwca rusza głosowanie na projekty zgłoszone do Budżetu Obywatelskiego Zakończył się proces weryfikacji projektów do Budżetu Obywatelskiego na rok 2019. W tym roku mieszkańcy Piaseczna zgłosili 69 pomysłów na zmiany w mieście.

Weryfikację przeszły pozytywnie 44 projekty, w tym 24 w kategorii ogólnomiejskiej (projekty dotyczą potrzeb wszystkich mieszkańców Piaseczna) i 20 projektów w kategorii lokalnej (projekty dotyczą po-

trzeb mniejszych rejonów miasta).

1 czerwca wystartuje głosowanie, w którym każdy z mieszkańców będzie miał możliwość oddania głosu na wybrane projekty. Głosowanie trwać będzie do 15 czerwca. Głosy będzie można oddać zarówno internetowo, na stronie: piaseczno.budzet-obywatelski.org, jak i tradycyjnie, za pomocą kart papierowych.

Wybrane projekty zostaną wpisane

do budżetu Gminy Piaseczno na rok 2019. Na ich realizację przeznaczono 1,4 mln złotych, w tym 400 tys. zł na projekty ogólnomiejskie i po 250 tys. zł na każdy z czterech obszarów terytorialnych.

Szczegółowych informacji dotyczących głosowania oraz projektów można szukać na stronie www.piaseczno.eu

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 19 (719)/2018/W1

Festyn z Andrzejem Sikorowskim LESZNOWOLA Piękna pogoda, uśmiechnięci ludzie i różnorodne atrakcje dla całych rodzin – tego wszystkiego nie zabrakło na dorocznym festynie na terenie parafii pw. Zesłania Ducha Świętego w Starej Iwicznej Imprezę poprzedziła msza św. Na uczestników czekały liczne konkursy, zabawy i smakołyki, a w organizację imprezy włączyły się również GOK Lesznowola i gminny samorząd.

Na profesjonalnie przygotowanej scenie wystąpiła najpierw Iwona Manista-Kutryś z zespołem, ale gwiazdą wieczoru był tego dnia Andrzej Sikorowski wraz z córką Mają.

Artyści związani z Krakowem dali

GÓRA KALWARIA

Muzyka dla mam i nie tylko Na koncert „Dla Ciebie Mamo” zaprasza do sali konferencyjnej DPS (ul. Szpitalna 10) I Niepubliczna Szkoła Muzyczna „Orfeusz” i Fundacji PiEA „Promotus”. Wydarzenie odbędzie się w najbliższą niedzielę o godz. 15. Wstęp jest wolny.

PC

Wyśmienita zabawa plus niespodzianki Sołtys i społeczność Czaplina zaprasza na „Imprezę rozrywkową dla młodszych i starszych”, która odbędzie się obok miejscowej remizy OSP 2 czerwca w godz. 16-23.

W programie miasteczko z dmuchanymi zabawkami, różne specjały z grilla i inne, a od godz. 18 zabawa taneczna. Wstęp wolny.

PC POWIAT

Dzień Prawa na Uczelni Łazarskiego Jutro w godz. 9.30-14 na terenie Uczelni Łazarskiego (ul. Świeradowska 43, 10 minut marszu od stacji Metro Wilanowska) odbędzie się 7. edycja akcji, której celem jest bezpłatna pomoc prawna dla osób będących w trudnej sytuacji finansowej. Wykładowcy, absolwenci wydziału prawa oraz przedstawiciele kancelarii współpracujących z uczelnią pomogą zinterpretować dokumenty i rozwiązać prawne zawiłości. Specjaliści reprezentować będą różne dziedziny, m.in.: prawo pracy, spadkowe, rodzinne, administracyjne, gospodarcze, karne, czy prawo ochrony konsumentów. Akcji patronuje Kurier Południowy.

PC PIASECZNO/POWIAT

Kiedy dwa kierunki na Chyliczkowskiej?

Ze środowej narady technicznej drogowców w starostwie wynika, że dwukierunkowy ruch na ul. Chyliczkowskiej zostanie wprowadzony najprawdopodobniej podczas długiego weekendu w połowie sierpnia. O ile gmina Piaseczno zdąży z wybudowaniem sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu Chyliczkowskiej i Warszawskiej. Przeciwnicy zmian w organizacji ruchu na tej ulicy cały czas liczą, że uda się ich zaniechać, a przynajmniej odsunąć w czasie.

PC

znakomity muzyczny show, podkreślając – zarówno w zapowiedziach kolejnych piosenek, jak i charakterystycznych tekstach lidera grupy Pod Budą – przywiązanie do ogólnie pojętych wartości konserwatywnych. Publiczność chętnie

zaśpiewała razem z nimi zwłaszcza wielki przebój Maryli Rodowicz „Ale to już było” - piosenkę specjalnie napisaną dla wokalistki przez Andrzeja Sikorowskiego.

Grzegorz Tylec R

E

K

L

A

M

A

9

P

R

O

M

O

C

J

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

A

nr 19 (719)/2018/W1

Błyszczące, zdrowe włosy Wiosna już zawitała do nas na dobre. Zadbajmy o nasze włosy, abyśmy mogły się nimi cieszyć w te piękne dni przed laminacją

po laminacji

Piękne, jędrne ciało na lato Jędrna gładka skóra, piękna zgrabna sylwetka bez cellulitu to marzenie każdej kobiety

Zabieg laminowania Laminowanie iNeo-Crystal firmy Estel jest to nowoczesny zabieg regeneracji oraz pielęgnacji włosów, dzięki któremu na powierzchni włosa powstaje specjalna warstwa pochodzenia naturalnego. Włosy nabierają objętości, gładkości, elastyczności oraz blasku.

Zabieg zalecany jest osobom, które mają niewystarczająco gęste i puszyste, jak również porowate, cienkie i odbarwione włosy. Przywraca blask włosom zniszczonym zbyt częstymi koloryzacjami, suchym, łamliwym, matowym. Zabieg poleca się w celu zachowania koloru włosów farbowanych, wówczas można go wykonać nawet tuż po farbowaniu. Efekt zabiegu , zależnie od stanu włosów i utrzymuje się od 3 do 5 tygodni.

Zabieg w cenach 50-100 zł zależnie od długości włosów.

Włosy nawilżone pełne blasku Dla włosów przesuszonych, które utraciły blask, są zmęczone codziennym modelowaniem, prostowaniem, utrwalaniem polecamy Magic Efect Botox firmy Tahe. Podstawowym celem zabiegu jest wyrównanie gospodarki wodnej wewnątrz włosa. Składnikami aktywnymi są naturalny kolagen, kwas hialuronowy, keratyna oraz olej arganowy.

Naturalny kolagen nawilża i odżywia włosy oraz przywraca je do stanu dawnej świetności. Kwas hialuronowy, posiada zdolność utrzymania wody. Keratyna to nawilżający i budulcowy składnik – naprawia strukturę i ochronną warstwę włókien uszkodzonych chemicznie oraz przez czynniki fizyczne. Olej arganowy walczy z negatywnymi skutkami upływu czasu, wzmacnia i nabłyszcza włosy. Połączenie tych składników wyrównuje gospodarkę wodną we wnętrzu włosa. Za sprawą kolagenu i kwasu hialuronowego włos przez długi czas po zabiegu utrzymuje wilgoć. Ma to ogromny wpływ na wszelkie czynności jakimi poddajemy włosy. Wszystkie zabiegi takie jak codzienna stylizacja suszarką, domowa pielęgnacja, farbowanie włosów czy zabiegi regeneracyjne będą przynosić dużo lepsze rezultaty niż wcześniej.

Zabieg w cenach od 70 zł-150 zł, zależnie od długości włosów.

Salon BB, ul. Młynarska 6 wejście od Warszawskiej, Tel. 22 401 1234

Cellulit jest złożonym problemem zdrowotnym, wynika z różnych przyczyn i wykazuje kilka postaci oraz stopni zaawansowania. Dotyka większość kobiet, niezależnie od masy ciała. Dwa główne typy obejmują cellulit wodny i tłuszczowy. Świetnym, nie inwazyjnym sposobem pozbycia się cellulitu a jednocześnie ujędrnienia, zagęszczenia skóry jest masaż bańką chińską.

Masaż bańką może obejmować całe ciało lub tylko strefy objęte cellulitem – najczęściej powłoki brzuszne, biodra, uda i pośladki. Przed zabiegiem w ciało należy wsmarować środek poślizgowy w postaci oliwki, najlepiej specjalnej do masażu antycellulitowego, co dodatkowo wzmocni rezultaty terapeutyczne.

Same ruchy masujące nie są trudne – wykonuje się długie pociągnięcia bańką po skórze, jak i delikatne ruchy koliste. Masując brzuch zgodnie z ruchem wskazówek zegara dodatkowo usprawnimy procesy trawienia.

Tajemnica efektu antycellulitowego podczas masażu bańką polega na zwiększeniu ukrwienia, dzięki działaniu podciśnienia. Bańka aplikowana jest na skórze po wcześniejszym wyssaniu z niej powietrza. Tkanka jest zasysana do wnętrza bańki. Następnie przesuwając bańkę po ciele wykonuje się masaż. Działanie próżni powoduje przekrwienie tkanki, szybsze usuwanie toksyn, uelastycznienie skóry. Dochodzi również do rozbijania tkanki tłuszczowej. Początkowo po masażu mogą pojawić się niewielkie siniaki i zaczerwienienia.

R

E

K

L

A

M

A

Masaż antycellulitow y bańką chińską powinno się w ykonywać kilka razy w tygodniu, gdyż kluczem do sukcesu jest systematyczność. Dodatkowo należy wprowadzić umiarkowaną akty wność fizyczną oraz specjalną dietę, która pomoże w redukcji cellulitu. Efekty masażu widoczne będą już po kilku zabiegach, co świadczy o dużej skuteczności tej metody terapii.

EFEKTY: -wyszczupla -podnosi pośladki -zmniejsza cellulit -ujędrnia -usuwa toksyny

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 19 (719)/2018/W1

Oczyść swoje ciało Z toksynami, które mają niebagatelny wpływ na nasze zdrowie i funkcjonowanie organizmu, mamy do czynienia w zasadzie przez całe życie. Przyjmujemy je zarówno w powietrzu, którym oddychamy, jak i w spożywanych przez nas pokarmach. I choć nasze ciało pozbywa się ich w większości w sposób naturalny, to jednak – od czasu do czasu – dobrze jest mu w tym dodatkowo pomóc

Zakłada się, że oczyszczanie organizmu z nadmiaru toksyn warto jest przeprowadzić przynajmniej raz w roku – a zwłaszcza wówczas, gdy czujemy, że nasze ciało nie funkcjonuje prawidłowo. Najlepszą metodą będzie wówczas zastosowanie diety opartej na warzywach, owocach i ziołach. Dzięki prawidłowo przeprowadzonemu detoksowi powinniśmy odzyskać dawną energię i witalność oraz poprawić funkcjonowanie wszystkich organów.

Zatrucie toksynami Najczęściej jesteśmy narażeni na działanie pestycydów (znajdujących się w żywności produkowanej przemysłowo), ftalanów (wchodzących w skład plastikowych pojemników czy opakowań na żywność) oraz dioksyn (których nie brakuje w tłuszczach pochodzenia zwierzęcego). Do tego wszystkiego dochodzą jeszcze pleśń, metale ciężkie i chlor.

Ale jak w ogóle rozpoznać, że możemy mieć problem ze zbyt dużą ilością toksyn w naszym ciele? Mogą na to wskazywać różne symptomy.

Przy zatruciu nimi pojawiają się choćby problemy z trawieniem, cerą, przybieraniem na wadze, nieświeżym oddechem czy brakiem energii do działania.

Zanim zaczniemy Żeby bezpiecznie przejść przez proces oczyszczania organizmu należy się do niego wpierw odpoR

E

K

wiednio przygotować. Niezbędne, na kilka dni przed startem detoksu, będzie usunięcie z diety kofeiny, mleka, białej mąki, czerwonego mięsa, jajek i innych produktów pochodzenia zwierzęcego. Należy przy tym zaprzestać palenia papierosów oraz picia alkoholu i napojów energetycznych. Zamiast tego wskazane będą lekkostrawne posiłki (np. zupy), koktajle i sałatki owocowo-warzywne czy też np. spożywanie kaszy jaglanej.

Każdy dzień dobrze będzie z kolei rozpocząć od wypicia na czczo szklanki wody z sokiem wyciśniętym z cytryny. Nie tylko odkwasza się dzięki temu organizm, ale również przyspiesza perystaltykę jelit. W przygotowaniu do oczyszczenia ciała niezwykle pomocne będzie też wypijanie dużych ilości niegazowanej wody mineralnej oraz ziołowych naparów.

Dieta kluczem do sukcesu Istnieje wiele diet oczyszczających organizm, ale jak wybrać tę najbardziej właściwą dla siebie?

Przyjrzyjmy się kilku z nich. W diecie sokowej, oprócz spożywania lekkostrawnych posiłków, należy wypijać od pół do jednego litra świeżego soku wyciśniętego z owoców lub warzyw. Szczególnie godne polecenia będą w tym przypadku soki z jabłek, owoców cytrusowych oraz z marchwi, buraka i pomidora. Dieta koktajlowa L

A

M

A

polega z kolei na uzupełnianiu posiłków piciem trzech szklanek koktajlu z kefiru i owoców świeżych albo mrożonych (truskawki, maliny, porzeczki). Ciekawą alternatywą może być również dieta zbożowa, w której je się wyłącznie gotowane ziarna pszenicy albo dzikiego ryżu, które warto urozmaicić kiełkami i natką pietruszki.

W pozbyciu się toksyn wydatnie pomogą nam również zioła. Godne polecenia będą np. pokrzywa (dzięki działaniu moczopędnemu i przeciw obrzękowemu), czystek (poprawia równowagę flory bakteryjnej i wybiela zęby) czy rumianek (ma właściwości przeczyszczające i ułatwia usuwanie złogów jelitowych). Generalnie najzdrowszym pomysłem będzie jednak urozmaicona dieta, która nie powinna trwać dłużej niż dwa tygodnie. Oczyszczając organizm nie zapominajmy również o aktywności fizycznej. Dzięki intensywnym ćwiczeniom toksyny są bowiem usuwane z naszego ciała wraz z potem.

Grzegorz Tylec R

E

K

L

A

M

A

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

12 WAKACJE 2018

nr 19 (719)/2018/W1

Aktywne wakacje Za miesiąc wakacje. Wielu rodziców zastanawia się pewnie, jak zorganizować czas swoim pociechom, aby nie spędzały letnich dni przed komputerami czy konsolami. Na szczęście możliwości wyciągnięcia dzieci z domu jest naprawdę sporo...

Organizatorzy różnego rodzaju kolonii i półkolonii wprost prześcigają się w pomysłach, jak umilić dzieciom letni wypoczynek i sprawić, aby czas spędzony w danym miejscu na długo wrył im się w pamięć.

Kolonie artystyczne i sportowe Obecnie dużym zainteresowaniem cieszą się różnego rodzaju obozy i kolonie artystyczne (w tym teatralne), podczas których dzieci uczestniczą w określonym procesie twórczym – przygotowują autorskie przedstawienia, malują, wyrabiają figurki z masy solnej, rzeźbią,

robią biżuterię, szyją stroje, haftują, mają zajęcia za dykcji czy kuglarstwa. Obozy takie uczą dzieci kreatywnego spędzania czasu, ale

Oferta letnich półkolonii jest niezwykle bogata. Dzieci mogą wybierać spośród zajęć artystycznych, koncepcyjnych i sportowych również rozwijają ich pasje. Sprawdzajmy zawsze, co jeszcze oprócz różnego rodzaju zajęć składa się na kolonijną ofertę. Ważne, aby zaproponowany przez organizatorów

program był jak najbardziej różnorodny. Wówczas zyskamy pewność, że nasze dzieci nie będą się nudzić.

O tyle, o ile obozy artystyczne są propozycją skierowaną raczej do dziewczynek, chłopcy lepiej czują się na różnego rodzaju obozach sportowych – piłkarskich, koszykarskich, żeglarskich czy sztuk walki. Często uzupełnieniem planu treningowego są na nich zajęcia z psychologiem i dietetykiem, który wpaja dzieciom zdrowe nawyki żywieniowe. Coraz częściej przy okazji różnego rodzaju zajęć ruchowych przeprowadzane są szkolenia z udzielania pierwszej pomocy.

R

E

K

L

A

M

Wiele półkolonii oferuje różnorodne zajęcia sportowe.

Wśród nich króluje piłka nożna

A

KOLEJKOWY KONKURS Zadzwoń 28 maja (poniedziałek) w godz. 13:00-13:05 i podaj hasło:

„KOLEJKA WĄSKOTOROWA” A wygrasz bilet dla dziecka wraz z osobą towarzyszącą na wakacyjny przejazd kolejką wąskotorową.

Bilet ważny od 1 lipca do 31 sierpnia.

Wygrywają pierwsze 4 osoby.

Tel: 22 737 23 48

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

P

R

O

M

O

C

J

A

nr 19 (719)/2018/W1

Organizatorzy letniego wypoczynku prześcigają się w pomysłach na jego urozmaicenie Różnorodna oferta półkolonii Jeśli nasze dziecko obawia się długiego pobytu poza domem, alternatywą mogą być różnego rodzaju półkolonie. Ich oferta jest naprawdę niezwykle zróżnicowana. - Mamy do wyboru aż 10 turnusów – mówi Piotr Hugues, organizator półkolonii w Zalesiu Górnym (w w w.polkoloniewzalesiu.pl). - Zaplanowaliśmy dla dzieci m.in. zajęcia taneczne, zajęcia z malowania graffiti, doświadczenia chemiczne i biologiczne, wiele zajęć sportowych, włącznie z basenem. Zabierzemy też podopiecznych na wycieczkę do lasu i odwiedzimy pobliski park linowy.

Półkolonie, w których główną atrakcją ma być wspinaczka, organizuje firm CAMP4 z Ursynowa. W zajęciach mogą brać udział dzieci w wieku od 7 do 14 lat, które cały czas będą znajdowały się pod opieką doświadczonych instruktorów. W programie m.in. zdobywanie szczytów i głazów wspinaczkowych, wspinaczka z użyciem lin alpinistycznych, wspinaczka z autoasekuracją, zawody wspinaczkowe, zwiedzanie jaskini z użyciem latarek, pokonywanie mostu linowego, zjazd na linie alpinistycznej.

Ciekawy pomysł na formułę półkoloni mieli także organizatorzy Superobozu w Konstancinie-Jeziornie. Jak mówią: - U nas R

E

K

L

A

M

dzieci zostaną odłączone od komputerów i doświadczą przygód na żywo, chroniąc świat przed inwazją zombi.

Orężem w walce z obcymi mają być miecze Nerf oraz miecze piankowe.

O wiele spokojniej będzie natomiast na półkoloniach w International School of Warsaw w Bobrowcu. - Nasza propozycja to doskonały sposób na naukę języka angielskiego poprzez zabawę na świeżym powietrzu, realizację projektów artystycznych, gry edukacyjne i doświadczenia naukowe – mówi Dorota Pietrzyk ze szkoły.

TW

Zbliżają się wakacje, najbardziej wyczekiwany czas w roku. Dzieci nie mogą się doczekać, aby schować głęboko w kąt książki, zeszyty i piórniki i choć na moment zapomnieć o wkuwaniu wzorów matematycznych i czytaniu poezji wielkich wieszczów.

Wszyscy liczymy na lato pełne słońca, wysokich temperatur i niezapomnianych wspomnień. Wypoczynek warto zaplanować już wcześniej, zdecydować, czy wybrać się z dziećmi w góry, nad morze, wybrać aktywny wypoczynek na kajakach, czy może spokojne leniuchowanie pod wakacyjnym niebem. Jednakże, aby spędzić wspaniały czas w gronie przyjaciół, nie trzeba wyjeżdżać w siną dal, za góry i za lasy. Na rynku znajduje się wiele możliwości spędzenia atrakcyjnego lata w mieście. Jadą z nich są półkolonie Małego Inżyniera – ogólnopolskiej firmy od wielu lat działającej na rynku pokazów i warsztatów edukacyjnych. Siedziba organizacji znajduje się po sąsiedzku, bo na warszawskim Ursynowie.

Na zajęciach Małego Inżyniera każdy znajdzie coś dla siebie. Wszystkim mniejszym i większym amatorom nauk ścisłych i przyrodniczych proponujemy tygodniowe turnusy z eksperymentów, robotyki, elektroniki i programowania gier komputerowych. A to wszystko wolne od szkolnych ławek, prac domowych i oceniania. Chcemy zapewnić każdemu dziecku wyjątkowy czas, podczas którego rozwinie swoje zainteresowania pod okiem doświadczonych instruktorów. Oprócz organizacji niesamowitych warsztatów dbamy również o inne potrzeby naszych podopiecznych, zapewniając trzy posiłki dziennie oraz wyjście na dwór.

Nie ma więc na co czekać! Zachęcamy do zapisu na półkolonie Małego Inżyniera.

Proponujemy korzystne promocje z uwagi na wcześniejsze zgłoszenie. Zapraszam do kontaktu z biurem Małego Inżyniera mieszczącym się przy ul. Rodziny Ulmów 8a.

Mały Inżynier 732 717 311 warszawa@malyinzynier.pl www.malyinzynier.pl

A

Półkolonie wspinaczkowe na Ursynowie „Mali zdobywcy” to cykl letnich półkolonii sportowo-wspinaczkowych, które będą odbywały się od 25 czerwca do końca sierpnia w Hali Wspinaczkowej CAMP4 przy ul. Krasnowolskiej 50 na Ursynowie Zajęcia będą prowadzone w turnusach 4- lub 5-dniowych i są dedykowane dla dzieci w wieku od 7 do 14 lat. Uczestnicy półkolonii nie muszą jednak posiadać umiejętności wspinaczkowych, bo wszystko pokażą im wykwalifikowani instruktorzy, którzy szczególny nacisk kładą na kwestie bezpieczeństwa. Wśród atrakcji znajdzie się: zdobywanie szczytów i głazów wspinaczkowych, wspinaczka z użyciem lin alpinistycznych, wspinaczka z autoasekuracją, zawody wspinaczkowe, zwiedzanie jaskini z użyciem latarek, pokonywanie mostu linowego, zjazd na linie alpinistycznej. W programie przewidziano także pełne wyżywienie oraz zabawy sportowe i edukacyjne na świeżym powietrzu.

Podobne kolonie organizowane są już trzeci raz i z roku na rok cieszą się coraz większą popularnością. Podczas zajęć, które odbywają się w godz. 9-17, dzieci opanują stosowane we wspinaczce węzły, wysłuchają wykładu o sprzęcie turystycznym wykorzystywanym w górach i nauczą się rozkładania namiotu. Będą także miały możliwość nawiązania nowych znajomości. Dzieci, które polubiły wspinaczkę podczas półkolonii, będą mogły zapisać się do regularnej sekcji wspinaczkowej odbywającej się w trakcie roku szkolnego. 4-dniowe półkolonie kosztują 600 zł, tygodniowe – 750 zł. Zgłoszenia: kontakt@camp4you.pl lub tel. 22 847 11 76, 501 142 436.

Więcej informacji pod linkiem: http://halawspinaczkowa.pl/ polkolonie-wspinaczkowemali-zdobywcy/

Bon rabatowy -50 zł przy zapisie na półkolonie!

Ważny do 15 czerwca

KONKURS 28 maja

„CAMP4”

Zadzwoń (poniedziałek) w godz. 12:00-12:10 i podaj hasło: A wygrasz podwójną wejściówkę do największej hali wspinaczkowej w Warszawie, do wykorzystania do końca czerwca.

Wygrywa pierwsze 7 osób.

Tel: 22 737 23 48

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

14 AKTUALNOŚCI

nr 19 (719)/2018/W1

Wielka porażka arcyksięcia Ferdynanda GÓRA KALWARIA 2 i 3 maja 1809 r. pod Górą Kalwarią doszło do krwawej bitwy o przeprawę na Wiśle, która miała decydujące znaczenie w wojnie polsko-austriackiej W 1807 r., po zwycięstwie Napoleona Bonaparte nad Prusami i Rosją, Góra Kalwaria znalazła się na terytorium Księstwa Warszawskiego - namiastki państwa polskiego, jakie cesarz Francuzów utworzył z wdzięczności za udział Polaków w swoich kampaniach. Wolność trwała jednak zaledwie dwa lata.

kości Góry Kalwarii i Ostrówka (na drugim brzegu Wisły). Miały po nim przeprawić się większe siły Austriaków. Tak istotną dla polskiej kampanii operację arcyksiążę chciał nadzorować osobiście i – jak podają źródła – zakwaterował się w Górze. Aby bronić budowy (most wznosili przymuszeni do tego okoliczni mieszkańcy), na prawą stronę rzeki łodziami przeprawiło się niecałe 2000 Austriaków.

Wybudowali i obsadzili szaniec, który następnie uzbroili w 3 działa.

Rozbici Austriacy próbowali uciec łodziami na lewy brzeg Wisły. Napotkali jednak opór.

To przesądziło o klęsce ob- 650 poległych Do dowodzenia operacją zniszcych. Wielu utonęło w rzece czenia niedokończonego jeszcze auKiedy w 1809 r. pałająca chęcią zemsty na Napoleonie Austria zaatakowała wojska francuskie, postanowiła także wedrzeć się na teren Księstwa Warszawskiego. 15 kwietnia, o świcie, przeszło 32 tys. Austriaków uformowanych w VII korpus dowodzony przez arcyksięcia Ferdynanda d’Este przekroczyło Pilicę, która stanowiła wówczas granicę zaboru austriackiego (Galicji) i ziem polskich. Jeszcze tego samego dnia szwadron huzarów wszedł do Warki i pospiesznie ruszył do Góry Kalwarii. Zajęli miasto nocą z 15 na 16 kwietnia, bez walki. Większość austriackich sił ruszyła na Warszawę.

Szaniec w Ostrówku Pozostały w kraju Wódz Naczelny wojsk polskich książę Józef Poniatowski miał niemały problem.

Najlepsze oddziały podążyły za Napoleonem na podbój Hiszpanii. W Księstwie pozostała połowa armii, czyli około 14 tys. wojska.

19 kwietnia doszło do krwawej bitwy pod Raszynem, w której książę z karabinem w ręku poprowadził piechotę do ataku. Batalia pozostała nierozstrzygnięta. Na mocy podpisanej konwencji wojska polskie opuściły lewobrzeżną Warszawę i oddały ją arcyksięciowi. Same przeniosły na prawy brzeg Wisły, w okolice Modlina, Serocka oraz do ufortyfikowanej Pragi.

Austriacy zainteresowani szybkim zakończeniem wojny i likwidacją Księstwa Warszawskiego, podejmowali próby przeprawienia się na drugi brzeg rzeki, aby zająć Pragę i rozpędzić wojska Poniatowskiego. Ale w kolejnych potyczkach z Polakami ponosili klęski i Wisła pozostawała granicą pomiędzy armiami.

Decydujący cios rozciągniętym za rzeką wojskom Księstwa Warszawskiego miał być zadany po wybudowaniu mostu pontonowego na wyso-

striackiego szańca Wódz Naczelny wyznaczył gen. Michała Sokolnickiego, który już wcześniej na prawym brzegu Wisły nie dawał zaborcom rozwinąć skrzydeł. 1 maja odbił z ich rąk Karczew i 2 maja wieczorem znalazł się w Dziecinowie, kilka kilometrów od Ostrówka. Rozkaz do ataku na umocnienia przed mostem otrzymał jeszcze tego samego dnia. Najpierw jednak wezwał dowodzącego szańcem generała Schaurotha do poddania się. Ten zwlekał z odpowiedzią i ten czas wykorzystał na wzmocnienie załogi.

Po północy, w rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 maja, gen.

Sokolnicki rzucił do ataku 10 kompanii 6 pułku piechoty uformowanych w cztery kolumny. Silnie ostrzeliwani, z bronią na ramieniu, przeszli kilkaset metrów tamami pośrodku bagien. Przy samych obwarowaniach Polacy z okrzykiem „hura” rzucili się do starcia na bagnety. Dwukrotnie spychano ich z wałów, dopiero trzeci zacięty atak zaprawionych w bojach żołnierzy przyniósł zwycięstwo. Po godz. 3 w nocy było po bitwie. Przeciwnik został dosłownie wparty w Wisłę.

Rozbici Austriacy próbowali uciec łodziami na lewy brzeg Wisły (w trakcie walk udało im się ewakuować wielu rannych). Napotkali jednak opór pułku strzelców konnych.

To przesądziło o klęsce obcych. Wielu utonęło w rzece. Polacy wzięli do

niewoli około 1000 żołnierzy, w tym 38 oficerów. Zdobyli 3 działa i 1000 karabinów oraz sztandar wyrwany przez polskiego kawalerzystę tonącemu w Wiśle chorążemu. Straty obrońców szańca wynosiły około 600 żołnierzy, Polaków w nocnym ataku zginęło około 50, około 120 zostało rannych.

Na drugi brzeg udało się zbiec gen. Schaurothowi.

Przełom w wojnie Gdy szaniec przedmostowy został zdobyty, Austriacy zaczęli silnie ostrzeliwać polskie pozycje z lewego brzegu z 14 armat i moździerzy.

Polacy odpowiedzieli im ogniem z 5 dział (w tym trzech zdobycznych).

Już po bitwie, w południe, arcyksiążę nakazał podpalić niedokończony most w obawie, by nie przeprawili się po nim Polacy. Gdy na miejsce bitwy przybył Józef Poniatowski witały go okrzyki radości. Książę nie szczędził żołnierzom pochwał, a „jeńcom litościwie okazał współczucie”. „Wszyscy oficerowie w tej sprawie użyci nieustraszonymi się okazali. Panami jesteśmy całego brzegu Wisły. Żołnierze! Nie zwykłem wam pochlebiać, lecz dziś śmiało myśleć możecie, że z największymi zrównaliście się wojskami, zasłużyliście na wdzięczność Ojczyzny” – napisał w specjalnym rozkazie książę.

Po porażce z 3 maja Austriacy przestali dążyć od przeprawy za Wisłę, utknęli na jej lewym brzegu. Od tej pory to Polacy przejęli inicjatywę strategiczną i narzucali VII Korpusowi swoje warunki prowadzenia wojny. Austriacy opuścili Górę Kalwarię i Warszawę do pierwszych dni czerwca i udali się w stronę Sandomierza, aby bronić Galicji.

Ostatecznie, po klęsce pod Wagram, Austria utraciła na rzecz Księstwa Warszawskiego Kraków, Zamość i Lublin.

Po szańcu w Ostrówku nie ma obecnie śladu.

Wielki wygrany i przegrany bitwy pod Ostrówkiem: gen. Michał Sokolnicki (z lewej) i arcyksiąże d’Este

Zrezygnujmy z diet, pracujmy społecznie PIASECZNO Podczas ostatniej sesji rady miejskiej radny Andrzej Mizerski złożył interpelację, w której zaproponował zniesienie diet, pobieranych co miesiąc przez radnych rady miejskiej

Piotr Chmielewski

W sobotę 26 maja na terenie ZSP w Nowej Iwicznej odbędzie się doroczna XI Wielka Majówka. Impreza rozpocznie się o godz. 14. W programie m.in.: dmuchane miasteczko, basen z motorówkami, strażacka piana bungee, Pan Sprężynka, pokazy kickboxingu i armwrestlingu, strzelnica, stare samochody, konkursy z nagrodami, aleja rękodzielników, teatr obf, lasery. Na rozstawionej z tej okazji scenie zagrają: ParkWay, Menele, Etnostation i Joker. Imprezie, która potrwa do godz. 22, patronuje Kurier Południowy.

Kontrowersyjny pomysł wywołał wśród radnych niemałą konsternację. W tej chwili piaseczyńscy rajcy pobierają średnio około 2 tys. zł miesięcznej diety z tytułu zasiadania w radzie miejskiej. Mizerski chce, aby była to funkcja społeczna, piastowana nieodpłatnie. - O zniesienie diet radnych walczę od trzech kadencji – mówi Andrzej Mizerski. - Dieta to zwrot poniesionych kosztów. Żaden z radnych nie wydaje 2 tys. zł miesięcznie na paliwo, żeby dojechać na sesje czy komisje. W ogóle to uważam, że funkcja radnego to honor, duma i powinno się sprawować ją społecznie, a nie zarobkowo. Ja sam większość pieniędzy, które otrzymuję z tego tytułu przeznaczam na cele charytatywne.

Radny Mizerski liczy, że burmistrz Zdzisław Lis przygotuje na następną sesję uchwałę, znoszącą diety radnych. Trudno jednak spodziewać się, aby większość rajców ją poparła.

TW

TW

LESZNOWOLA

XI Wielka Majówka w Nowej Iwicznej

R

E

K

L

A

M

A

niowy.pl www.kurierpolud

!

Czytaj on-line Jesteśmy również na: www.facebook.com /kurierpoludniowy

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 19 (719)/2018/W1

15

Siedlisko bobrów podzieliło mieszkańców

Na Żytniej zaczęli od wycinki drzew

PIASECZNO Tydzień temu wykonawca arterii, która ma połączyć ulice Jarząbka i Jana Pawła II oraz Nadarzyńską wszedł na plac budowy i LESZNOWOLA Jesienią ubiegłego roku w sąsiedztwie zepsutego przepustu na Kanale Pia– ku zdziwieniu mieszkańców – zaczął prace od usunięcia... kilkudzie- seczyńskim w Łoziskach zaczęła bytować rodzina bobrów. Część okolicznych mieszsięciu starych drzew kańców chce się pozbyć niechcianych lokatorów z obawy przed podtopieniami. Ssaków broni jednak grupa lokalnych ekologów Rodzina bobrów przywędrowała w ubiegłym roku do Łozisk prawdopodobnie z okolic przejazdu kolejowego przy ul. Orężnej w Piasecznie.

Na przełomie lutego i marca sympatyczne zwierzęta zaczęły budować tamę na zapadniętym przepu-

Okoliczni mieszkańcy są podzieleni: jedni pomagają bobrom i starają się je chronić, drudzy chętnie by się ich pozbyli

Plan wyrębu zakłada wycięcie aż 109 kolidujących z inwestycją drzew – Do soboty rosły tu piękne akacje – załamuje ręce Wojciech Podedworny. – Zaraz obok pełnowymiarowej, choć będącej w fatalnym stanie drogi i prowizorycznego chodnika. To zdumiewające, że prace zaczęto od wycinki.

Dlaczego w Piasecznie wykonuje się inwestycje drogowe bez poszanowania przyrody? Dlaczego projektant nie potraktował szpaleru akacji jako elementu krajobrazu ul. Żytniej? Dlaczego drzewa wycięto w okresie lęgowym ptaków?

Takich pytań rodzi się więcej – mówi.

Jak informuje gmina, zgodnie z przyjętym kilka lat temu projektem, plan wyrębu zakłada usunięcie 109 drzew kolidujących z inwestycją. Ponadto w pasie drogowym będą przycinane i formowane korony drzew i krzewów wchodzących w linię drogi. Dotyczy to jednak tylko dwóch roślin. – Istniejąca szata roślinna usuwana jest ze względu na budowę drogi wraz z infrastrukturą towarzyszącą – informuje Anna Grzejszczyk z gminnego biura promocji. – Po zrealizowaniu inwestycji na pewno pojawi się możliwość wykonania nasadzeń zastępczych. Żytnia w nowej odsłonie ma być gotowa do końca sierpnia.

TW R

E

K

L

A

M

A

ście nieopodal ulicy Złotej Jesieni.

12 kwietnia, wkrótce po tym jak na świat przyszły trzy młode gryzonie, nad rzeczkę przybyła koparka, wykopała zapadnięty przepust, którego elementy leżą tam zresztą do dziś i zniszczyła tamę. - Był to dla nas ogromny cios – mówi Roman Głodowski, mieszkaniec Łozisk i członek fundacji „Ptasi patrol”, który na bieżąco obserwował i rejestrował życie bobrowej rodziny. - To był wielki akt barbarzyństwa i złamanie prawa. W związku z czym zawiadomiliśmy o tym fakcie policję, która prowadzi postępowanie wyjaśniające oraz Regionalną Dyrekcję Ochrony Środowiska, ponieważ bobry znajdują się pod ścisłą ochroną.

Spiętrzyli wodę, bobry zrobiły resztę Jako że po zniszczeniu przez koparkę tamy woda opadła i wszystkie bobrowe korytarze zostały odsłonięte, grupa lokalnych ekologów delikatnie spiętrzyła w tym miejscu wodę, budując prowizoryczną zaporę. Bobry wróciły po tygodniu i zaczęły odbudowywać tamę. - Działanie tych osób było niezgodne z prawem – uważa Adam Gawrych, przewodniczący zarządu spółki wodnej w Lesznowoli, który monitoruje stan wszystkich urządzeń wodnych na terenie gminy.

Adam Gawrych powołuje się na prawo wodne, które mówi, że nie wolno uszkadzać urządzeń wodnych i ograniczać przepływu wody, a wybudowanie tamy na Kanale Piaseczyńskim spowodowało jej spiętrzenie. - W rezultacie brzegi cieku w rejonie tamy zaczęły namiękać i się osuwać – dodaje Gawrych. - Jeśli doszłoby do

Bobrowa tama na Kanale Piaseczyńskim stała się zarzewiem konfliktu wśród najbliższych sąsiadów gwałtownych opadów deszczu, z dużym prawdopodobieństwem woda w tym miejscu wystąpiłaby z brzegów, powodując podtopienia.

Część okolicznych mieszkańców jest podobnego zdania i chętnie pozbyłoby się z sąsiedztwa uciążliwych – jak mówią - lokatorów.

Jest jednak grupa osób przyjaznych rodzinie bobrów. - Te zwierzęta naprawdę dużo przeszły, straciły część potomstwa – mówi Roman Głodowski. - W naturalny sposób osiedliły się na tej rzeczce i nikomu nie przeszkadzają. Mam nadzieję, że wszyscy w końcu to zrozumieją i zostawią je w spokoju. Przypominam, że samowolne niszczenie przetamowań dzikich zwierząt jest nielegalne.

Decyzję podejmie zarządca rzeczki Adam Gawrych z opuszczonymi rękami stoi przy tamie. – Wyloty drenarskie są pod wodą. Przez to spiętrzenie nic nie działa, jak należy – ubolewa. – W tym miejscu nigdy nie było bobrów. To sztuczne siedlisko, stworzone przez ludzi.

R

E

K

L

A

M

A

Kanał Piaseczyński ma kategorię rzeki naturalnej uregulowanej i podlega pod Nadzór Wodny Piaseczno (NWP), wcześniej piaseczyński oddział Wojewódzkiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych. Dorota Winiarska z NWP tłumaczy, że w sąsiedztwie kanału mają prawo osiedlać się dzikie zwierzęta. Jeśli jednak ich bytowanie zagraża bezpieczeństwu ludzi, można wystąpić do Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska o podjęcie kroków zaradczych, w tym wypadku chodzi o wyburzenie tamy. RDOŚ wydawał już podobno wcześniej zgodę na rozbiórkę podobnych przetamowań. NWP czeka teraz na jej potwierdzenie. – Nie wygląda mi to na tamę zbudowaną przez bobry, których śladów również w tym miejscu nie widziałam – mówi wprost Dorota Winiarska. – Bardziej wygląda mi to na odtworzenie bobrowej tamy przez człowieka. Administrator rzeki ma obowiązek zapewnić jej drożność – dodaje Dorota Winiarska.

Tomasz Wojciuk

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

16 AKTUALNOŚCI

nr 19 (719)/2018/W1

Wydrążyli dziurę miesiąc temu i tak zostało

Gryf dla Grapy

KONSTANCIN-JEZIORNA Gazownicy przyznają, że ze względu na nawał pracy nie mają czasu na dokończenie naprawy rury i jezdni na ruchliwej ul. Głowackiego. – To chore – komentuje nasz czytelnik

Na liczącym 2,5 tys. mieszkańców osiedlu Grapa gmina nie dysponuje obecnie miejscem, w którym można byłoby zorganizować zajęcia dla starszych osób, czy dzieci. Działa tu jedynie niewielka filia biblioteki publicznej oraz świetlica środowiskowa, obie w wynajmowanych pomieszczeniach.

Ta sytuacja ma się zmienić jesienią przyszłego roku. We wtorek burmistrz Kazimierz Jańczuk podpisał umowę z właścicielem firmy, która w nieco ponad rok gruntownie i z pietyzmem wyremontuje liczącą 113 lat willę. Zgodnie z założeniem, budynek przy ul. Sobieskiego 13 wraz z otaczającą go działką stanie się swoistym centrum aktywności społecznej na Grapie. Znajdzie się tu nowa siedziba biblioteki (na parterze), na piętrze Konstanciński Dom Kultury będzie miał miejsce na zajęcia integrujące różne pokolenia, a na drugim piętrze zostanie ulokowana świetlica środowiskowa dla dzieci.

Nowością w zabytku będzie winda.

Gryf posiadający cechy romantycznego zamku wybudowano na podstawie projektu wybitnego architekta Bronisława Colonny-Czosnowskiego, który zaprojektował m.in. rozbudowę i restaurację kościoła św. Zygmunta w pobliskim Słomczynie, Hotel Bristol w Warszawie oraz elementy architektoniczne stołecznego Mostu Poniatowskiego. Ten sam architekt stworzył także projekty konstancińskich wil-

Ze względu na zwężenie na Głowackiego dochodzi do niebezpiecznych sytuacji – ostrzega Piotr Bala Piotr Bala, który często korzysta z ul. Głowackiego próbował doprowadzić do naprawy jezdni samodzielnie. – Dwukrotnie dzwoniłem do gminy z prośbą o interwencję i dowiedziałem się, że tak musi być, ponieważ pracownicy gazowni nie wyrabiają się z robotą. Ręce mi opadły – mówił prosząc o pomoc naszą gazetę. – Ulica Głowackiego to popularny objazd dla mieszkańców gminy Piaseczno, w niektórych porach jest na niej bardzo duży ruch i przy zwężeniu dochodzi do wymuszania pierwszeństwa, co grozi wypadkiem. Nie chciałbym także, żeby w tym miejscu doszło do tragedii. Dół po ostatnich burzach jest zalany wodą, gdyby wpadło do niego dziecko, nie wiem czy uszłoby z życiem – ostrzega.

Jerzy Kłusek, kierownik piaseczyńskiej gazowni przyznaje, że jego podwładni po prostu nie nadążają z ukończeniem napraw sieci. – Podczas badania szczelności sieci gazowej okazało się, że na ul. Głowackiego jest wyciek, który może stanowić zagrożenie dla zdrowia i życia ludzi. Miejsce to rozkopaliśmy, a gazociąg zabezpieczyliśmy – tłumaczy pan kierownik. – Nie była to jednak naprawa ostateczna. W tym miejscu jeszcze raz pojawi się nasza ekipa, aby przeprowadzić końcowe prace – uzupełnia.

Czemu gazownia tak długo zwleka z naprawą? – Niestety, kiedy dokonywaliśmy tej odkrywki nie spodziewaliśmy się, że będziemy mieli tak dużo awarii, które musimy likwidować w pierwszej kolejności. Po prostu nie jesteśmy w stanie przeprowadzić wszystkich napraw w założonym wcześniej czasie. Tak jest właśnie na ul. Głowackiego – wyjaśnia Jerzy Kłusek. Pan kierownik zapewnia jednak, że po interwencji Kuriera Południowego dół na tej ulicy jeszcze w tym tygodniu zostanie doraźnie zasypany, aby mógł być przywrócony normalny ruch samochodów. – Kiedy będziemy w stanie naprawić ten gazociąg, ponownie rozkopiemy jezdnię – zapowiada.

Piotr Chmielewski R

E

K

L

A

M

A

KONSTANCIN-JEZIORNA Kosztem 6,2 mln zł władze gminy tchną życie w jedną z najładniejszych zabytkowych willi miasta. To będzie nowe miejsce dla dzieci i seniorów

Willa przy ul. Sobieskiego 13 doczekała się renowacji, roboty ruszą w najbliższych tygodniach li Jagiellonka, Kasztanka, Muszka, Szwajcarka, Moja, charakterystycznej wieży ciśnień oraz nieistniejącego obecnie Kasyna w Parku Zdrojowym. W Gryfie prowadziła pensjonat poetka i autorka noweli, Józefa Jaxa-Bąkowska. Po drugiej wojnie światowej nieruchomość przejęło państwo i do 1989 roku był w niej dom dziecka. Następnie kuratorium oświaty zakwaterowało w niej rodziny nauczycieli. Dopiero w ostatnich latach gminie udało się z willi wyprowadzić lokatorów, aby przygotować projekt przebudowy.

Zanim blask odzyska Gryf, jesienią tego roku mieszkańcy będą moR

E

K

L

A

M

A

gli korzystać z innej przebudowywanej właśnie willi - Kamilina przy ul.

Piłsudskiego 42. W wybudowanym w 1922 roku zabytku powstanie pałac ślubów (w nowym ratuszu nie przewidziano sali ślubów). Znajdzie się tam również centrum informacji turystycznej, a także sale ekspozycyjne, które jednocześnie będą służyły jako sale spotkań i wykładowe.

Ponadto wokół Kamilina zostanie na nowo urządzona zieleń, powstaną też miejsca do ekspozycji m.in. rzeźb. Ogród ten ma stać się „bramą do Parku Zdrojowego”.

Piotr Chmielewski

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 19 (719)/2018/W1

Wójt pogroziła deweloperowi palcem

17

Wybieramy projekty do budżetu obywatelskiego!

LESZNOWOLA W środę rano odbyło się kolejne spotkanie z udziałem mieszkańców ulicy Migdałowej w Nowej Iwicznej i dewelopera, który chce pobudować nieopodal kompleks wysokich budynków mieszkaniowo-usługowych. Każda ze stron obstaje przy PIASECZNO W ramach przyszłorocznego budżetu obywatelskiego zgłoszono aż 69 pomysłów na zmiany w mieście, z których pozytywną weswoich racjach, a o kompromis w tym przypadku może być naprawdę trudno ryfikację urzędników przeszły 44 propozycje O sprawie pisaliśmy dwa tygodnie temu. Mieszkańcy ulicy Migdałowej zaczęli protest kiedy dowiedzieli się, że po sąsiedzku firma Trimeko planuje wybudować pięć wysokich bloków z wjazdem od strony ul. Mleczarskiej. W tej chwili wymierzoną w dewelopera akcję protestacyjną popiera już ponad 500 osób.

Niezadowoleni z inwestycji mieszkańcy zabiegają o unieważnienie wydanego deweloperowi pozwolenia na budowę - Nie chcemy mieszkać w cieniu bloków – mówią zdesperowani ludzie.

- Nie po to przeprowadzaliśmy się do domów jednorodzinnych. Boimy się korków na okolicznych drogach, a nasze przepełnione szkoły nie są w stanie przyjąć więcej dzieci.

Trimeko chce swoją inwestycję etapować. Dotychczas spółka otrzymała pozwolenie na budowę jednego budynku, w którym mają znaleźć się 22 lokale mieszkalne i 32 usługowe. Mieszkańcy Migdałowej twierdzą, że deweloper działa niezgodnie z planem miejscowym i wystąpili do wojewody o stwierdzenie nieważności pozwolenia na budowę.

Wojna na argumenty Mimo że obydwu stronom nie udało się osiągnąć konsensusu i każdy obstaje przy swoich racjach, co jakiś czas dochodzi do spotkań, podczas których mieszkańcy dzielą się swoimi obawami, zaś przedstawiciele Trimeko wyjaśniają szczegóły planowanej inwestycji. Ostatnie, także z udziałem lesznowolskich radnych i wójt Marii Jolanty Batyckiej-Wąsik, odbyło się w środę. Mieszkańcy mają za złe inwestorowi, że zamiast pobudować przychodnię, chce zdominować działkę przy Mleczarskiej zabudową wielorodzinną. Uważają, że Trimeko narusza plan miejscowy dla tego terenu, ponieważ intencja gminy była inna. - Nie chcemy obchodzenia przepisów prawa, a naszym zdaniem ta inwestycja jest niezgodna z przepisami – mówili zdenerwowani ludzie.

- Działamy zgodnie z prawem, według pozwolenia na budowę i zgodnie z planem miejscowym, który został przyjęty 7 lat temu – tłumaczył Maciej Kuczyński, prezes spółki. - W tym miejscu i tak prędzej czy później zwiększy się ruch, bo planowana jest budowa kolejnego cen-

Wójt Lesznowoli Maria Jolanta Batycka-Wąsik (z lewej) przekonywała, że gmina oczekiwała przy Mleczarskiej szpitala, a nie zabudowy wielomieszkaniowej trum handlowego. Nie ma przesłanek, które mogłyby wstrzymać pozwolenie na budowę. Nasze budynki nie będą jednak uciążliwe, bo znajdą się w odległości około 30 m od państwa nieruchomości. W tym miejscu znajdą się też usługi medyczne, ale nie wiemy jeszcze w jakim kształcie. Cały czas toczą się na ten temat rozmowy z naszymi potencjalnymi partnerami.

Intencja gminy była inna Podczas spotkania głos zabrała także wójt Lesznowoli. - W 2007 roku pojawił się pomysł zarezerwowania tego obszaru pod usługi medyczne dla mieszkańców, bo wówczas przychodni i szpitali bardzo brakowało – mówiła Maria Jolanta Batycka-Wąsik. - Miał tu powstać szpital na 40 łóżek i 3-kondygnacyjny obiekt świadczący usługi medyczne. Potem wnioskodawca wystąpił o zabudowę hotelowo-mieszkaniową towarzyszącą dla rodzin pacjentów.

Chętnie przystąpiliśmy do zmiany planu. Niestety teraz, ku naszemu rozczarowaniu, dowiedzieliśmy się, że państwa zamierzenia inwestycyjne są zupełnie inne. Zmieniły się wielkości i proporcje. Jest nam przykro, że zamiast cieszyć się z inwestycji, spotykamy się z mieszkańcami, szukając możliwości rozwiązania tego problemu.

Wójt podkreśliła, że właściciele domów przy Migdałowej nie są przeciwni inwestycji, ale chcą, aby powstała ona według planowanej formuły. Stwierdziła też, że nie R

E

K

L

A

M

A

wyobraża sobie, aby przy Mleczarskiej wyrosły cztery obiekty mieszkaniowe i jeden związany z usługami medycznymi. - Jako gmina zamierzamy wystąpić do wojewody o unieważnienie pozwolenia na budowę – oznajmiła na zakończenie wójt Lesznowoli. - Ponieważ jest to dopiero pierwszy etap inwestycji apeluję, abyście zweryfikowali państwo swoje plany i znaleźli kompromis, który wszystkich usatysfakcjonuje.

Mateusz Krajewski, jeden z przedstawicieli Trimeko wyjaśniał, że w związku ze zmianą sytuacji rynkowej, inwestor musiał zweryfikować swoje plany sprzed 10 lat.

- Planowany wówczas szpital dziś byłby nierentowny – przekonywał.

- Dlatego powstał pomysł, aby zrealizować w tym miejscu coś innego.

Kilka lat temu gmina sama przyznała, że mogą stanąć tu budynki wielorodzinne. Nie zmienia to faktu, że zamierzamy zbudować również przychodnię (przedstawiciele spółki zaprezentowali nawet jej wizualizację – przyp. red.). Dlatego nie chowamy się, tylko cały czas chętnie z państwem rozmawiamy.

Na zakończenie spotkania głos zabrał radny Michał Otręba. - Przygotowałem analizę planu zagospodarowania dla tego obszaru w oparciu o opinię prawną – mówił. - Doszło do naruszenia przepisów. Wierzę, że pozwolenie na budowę, które państwo otrzymaliście zostanie unieważnione.

Tomasz Wojciuk

Przebierak dla niemowląt na Skwerze Kisiela to jeden z pierwszych zrealizowanych projektów w ramach ubiegłorocznego budżetu obywatelskiego Do głosowania zostały dopuszczone 24 projekty w kategorii ogólnomiejskiej, które dotyczą potrzeb wszystkich mieszkańców Piaseczna oraz 20 projektów w kategorii lokalnej (Piaseczno zostało podzielone na cztery obszary). 1 czerwca rozpocznie się głosowanie, które potrwa do 15 czerwca. Głosować będzie można na papierowych formularzach lub za pośrednictwem internetu.

Każdy może głosować na kilka projektów – W tym roku zmieniliśmy nieco formułę i każdy mieszkaniec będzie mógł głosować na kilka projektów, aż do wyczerpania puli środków z danego obszaru – informuje Miłosz Gibas, koordynator budżetu obywatelskiego z ramienia gminy. – Zwycięskie projekty zostaną wpisane do przyszłorocznego budżetu.

Na ich realizację przeznaczono w sumie 1,4 mln zł. Projekty ogólnomiejskie zostaną wykonane za łączną kwotę 400 tys. zł, zaś na terytorialne zaplanowano po 250 tys. zł. Lista wszystkich projektów, wraz z opisami i kosztorysem jest dostępna na stronie internetowej gminy Piaseczno.

Zbudują mini tężnię w parku miejskim W tym roku pomysły mieszkańców były bardzo różne. Wśród projektów dla całego miasta znalazły się: propozycja utworzenia piłkarskiej ligi dla dzieci, zorganizowania zajęć z kickboxingu i samoobrony dla młodzieży czy zamontowania na terenie miasta estetycznych słupów ogłoszeniowych. Nie zabrakło też propozycji kulturalnych, proekologicznych (budki dla ptaków) oraz związanych z aktywnością dla seniorów. Z ciekawostek warto wspomnieć o pomyśle wybudowania na terenie miasta... zewnętrznej sauny. W rejonie Piaseczno Północ został zgłoszony tylko jeden projekt, który na pewno doczeka się realizacji.

Chodzi o wybudowanie w parku Książąt Mazowieckich mini tężni. – Będzie ona miała około 3 m długości i ustawimy przy niej kilka ławek – zdradza Miłosz Gibas. – Inwestycja ta będzie kosztować prawie 90 tys. zł.

Realizacji doczekają się także wszystkie pomysły zgłoszone w strefie Piaseczno Centrum II, gdzie zostaną ustawione m.in. ławeczki ze stojakiem na rowery.

Cały czas trwa realizacja zwycięskich projektów z ubiegłego roku. – Niestety, niektóre z nich okazały się droższe niż zakładaliśmy i w związku z tym musimy pozyskiwać na nie dodatkowe fundusze, co jest czasochłonne – tłumaczy Miłosz Gibas.

Tomasz Wojciuk KONSTANCIN-JEZIORNA

Premier o moście z Konstancina do Karczewa We wtorek premier Mateusz Morawiecki ogłosił program „Mosty dla regionów”, którego celem będzie budowa przepraw w miejscach, gdzie ich mocno brakuje. Rząd w latach 2018-2022 ma dofinansować opracowanie projektu i realizację 20 „priorytetowych” mostów. Na tej liście znalazła się przeprawa z okolic Konstancina-Jeziorny do Karczewa. Takowy most przez Wisłę jest planowany przez samorząd województwa od lat, w terenie nawet istnieje pas gruntu pod dojazdy do niego (tzw. trasę mostową). Jednak inwestycja do tej pory spotykała się z niechęcią władz gminy uzdrowiskowej, ponieważ ich zdaniem, samochody z karczewskiej strony Wisły zablokowałyby ruch na i tak trudnym dojeździe z Konstancina do Warszawy oraz trasie Piaseczno-Konstancin.

PC

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

18 AKTUALNOŚCI

nr 19 (719)/2018/W1

Piękna noc na kolei PIASECZNO Pierwsza w historii Piaseczyńska Noc Muzeów, która odbyła się w ostatnią sobotę na terenie kolejki wąskotorowej, okazała się wielkim sukcesem. Z multum atrakcji skorzystało kilka tysięcy mieszkańców rzenie do Piaseczna, a piasecznianie udali się z kolei w drugą stronę – by zwiedzać warszawskie mu-

Jeszcze zanim impreza zaczęła się na dobre, każdy mógł wziąć udział w grze terenowej nawiązującej, poprzez przybliżenie osoby Marszałka Józefa Piłsudskiego, do obchodów 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości. Była to znakomita rozrywka dla całych rodzin.

- Od samego początku naszej działalności zależało nam na tym, żeby zwrócić kolejkę Piasecznu - mówią Piotr Nowicki i Michał Duraj, prezes i wiceprezes Piaseczyńsko-Grójeckiego Towarzystwa Kolei Wąskotorowej

Ikarusem do stolicy Olbrzymim zainteresowaniem cieszyły się przejazdy kolejką wąskotorową. Trasę Piaseczno-Tarczyn pokonało w sumie ponad 800 osób, a chętnych było tak dużo, że organizatorzy zadbali o dodatkowy, nieplanowany wcześniej, kurs.

Ludzie chętnie wsiadali do pociągu na kolejnych przystankach, żeby dojechać na piaseczyńską stację na Noc Muzeów. Co więcej, w pewnym momencie ze stolicy przyjechał również specjalny, wypełniony po brzegi ludźmi, przegubowy ikarus. Okazało się, że warszawiacy wybrali się na wydaR

E

K

zea. Tego dnia dostępne były też kursy zabytkową Nysą po Piasecznie. – Od samego początku naszej działalności zależało nam na tym, żeby zwrócić kolejkę Piasecznu – mówią Piotr Nowicki i Michał Duraj, prezes i wiceprezes Piaseczyńsko-Grójeckiego Towarzystwa Kolei Wąskotorowej. – Myślę, że to zadanie udało się nam zrealizować i mamy nadzieję, że jeszcze w L

A

M

A

tym roku wiele osób znajdzie czas, żeby nas odwiedzić. Z Centrum Kultury chcielibyśmy robić jak najwięcej wydarzeń.

Przejażdżki drezyną Imprezą nie mogli być z pewnością zawiedzeni miłośnicy wystaw.

Przez cały czas jej trwania wzdłuż torów prezentowały się dumnie zabytkowe samochody z Muzeum Techniki im. Władysława Drybsa, a w Atelier21 obejrzeć można było fotografie Joanny Sibilskiej. Na miejscu dostępne były również pracownie – złotnicza Marcina Tymińskiego i krawiecka QuQudesing oraz jedyna w swoim rodzaju modelarnia.

Prawdziwą furorę zrobiło natomiast zwiedzanie zabytkowej stacji oraz hal z przewodnikiem – przede wszystkim dzięki niezwykłej osobie Janusza Sędzickiego, którego styl opowiadania o swojej największej pasji trudno jest oddać jakimikolwiek słowami. Przysłowiowe pięć minut mieli również drezyniarze.

Chętnych do przejechania się drezyną nie brakowało i niemalże nieustannie kursowały tam i z powrotem wszystkie będące na składzie pojazdy. – Nie wiedziałyśmy o tej imprezie – mówi Agnieszka, mieszkanka Zalesia Dolnego. – Przejeżdżałyśmy z córką na rowerze i zobaczyłyśmy, że coś się dzieje na kolej-

Na Piaseczyńską Noc Muzeów wybrało się kilka tysięcy osób ce. Uważam, że to miejsce powinno ożyć i to nie od czasu do czasu. To miejsce, które mogłoby odegrać fajną kulturalną rolę. Bardzo się cieszę, że w Piasecznie zaczęło się coś dziać.

Było czego posłuchać O oprawę muzyczną Piaseczyńskiej Nocy Muzeów zadbało Centrum Kultury (CK). Zdecydowano się postawić w całości na zespoły instrumentalne. Motywem przewodnim był zaś hejnał odgrywany przez członków Piaseczyńskiej Orkiestry Dętej o każdej pełnej godzinie. – Hejnał jest formą zaakcentowania czegoś – mówi Renata Opala z CK. – Informujemy w ten sposób przybyłych, że jesteśmy w nowym miejscu, które chcielibyśmy, R

E

K

L

A

M

A

aby mieszkańcy odkryli również dla siebie. Repertuar jest bardzo szeroki: od muzyki rockowej po klasyczną. Mamy dwie świetne formacje perkusyjne (CK Drums i CK Drumbit) i Piaseczyńską Orkiestrę Dętą.

A jakby było tego wszystkiego mało, dostępna była również Poczytalnia z książkami (która ma na stałe gościć w tym miejscu), miejski spacer „Ulicami Piaseczna. Po torach piaseczyńskiej ciuchci” z przewodnikiem Stanisławem Hofmanem i nocne wypalanie Raku z pracownią „Biała”. Imprezie zorganizowanej przez Piaseczyńsko-Grójeckie Towarzystwo Kolei Wąskotorowej i miejscowe Centrum Kultury patronowały Kurier Południowy i portal Piasecznonews.pl.

Grzegorz Tylec

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 19 (719)/2018/W1

19

oblicza Czy to koniec strzelnicy? Różne tkaniny i tkaczek

GÓRA KALWARIA Burmistrz wszczął postępowanie w sprawie uchylenia regulaminu strzelnicy, bez którego obiekt nie może działać, a nadzór budowlany wydał zakaz jego użytkowania. Natomiast policja bada kolejLESZNOWOLA Do połowy czerwca w Galerii Pasaż w Mysiadle będzie ne przypadki rykoszetów, które trafiły na posesję w Karolinie można podziwiać niezwykłe prace – gobeliny i tkaniny unikatowe autorstwa dziesięciu uczestniczek Pracowni Tkackiej PRZEPLOTki

Prace w Galerii Pasaż cechuje różnorodna tematyka

Dzierżawca strzelnicy twierdzi, że jest ona bezpieczna. Tymczasem mieszkaniec Karoliny w sobotę zgłosił policji kolejne przestrzeliny - tym razem w dachu Działania burmistrza to skutek śledztwa piaseczyńskiej prokuratury oraz opinii biegłego z Wojskowej Akademii Technicznej (WAT) w Warszawie, który na zlecenie śledczych ocenił stan strzelnicy. Według specjalisty w obiekcie brakuje wielu elementów, przez co pod względem bezpieczeństwa nie spełnia on wymogów prawa budowlanego. Biegły w podsumowaniu stwierdził, że strzelnica jest niewłaściwie zabezpieczona przed możliwością wylotu pocisku lub rykoszetu poza jej teren podczas strzelania, „a tym samym stwarza zagrożenie dla okolicznych mieszkańców oraz ich mienia.”

Ekspert potwierdził, że pocisk karabinowy, którzy został znaleziony na posesji w Karolinie mógł być wystrzelony ze strzelnicy w Górze Kalwarii.

Kolejne przestrzeliny O poprawę stanu bezpieczeństwa strzelnicy lub jej zamknięcie od trzech lat walczy Jarosław Mazurkiewicz, właściciel gospodarstwa agroturystycznego we wspomnianej Karolinie. Twierdzi on, że już wielokrotnie w jego pobliżu lądowały pociski wystrzelone z oddalonego o 1700 metrów obiektu. Przekonuje, że kule podziurawiły również elementy elewacji jego domu – obudowę werandy i dach. W ostatnią sobotę również wzywał policję, a ta przyjechała z kryminalistykiem, aby opisać kolejne uszkodzenia – przestrzeliny w blasze trapezowej na dachu. Policjanci byli w Karolinie również w kwietniu, kiedy – jak przekonuje Mazurkiewicz – tuż przed nim upadły dwa ostre pociski, a kolejne świsnęły w pobliżu. Policja, pod nadzorem prokuratury, bada te sprawy. – Prowadzimy dochodzenie w sprawie zaistniałego w dniach 1 marca – 10 kwietnia 2018 zagrożenia utraty życia lub zdrowia poprzez przenoszenie pocisków wystrzelonych z broni na strzelnicy w Górze Kalwarii – informuje podkom.

Piotr Wcisło, naczelnik wydziału dochodzeniowo-śledczego Komendy Powiatowej Policji w Piasecznie.

– Jestem znerwicowany, ponieważ cały czas znajduję się ostrzałem. To wszystko dzieje się mimo druzgocącej opinii biegłego i marcowego wyroku skazującego dla dzierżawcy strzelnicy – komentuje mieszkaniec. – Dla mnie jest to porażające, że do tej pory nikomu nie przyszło do głowy, aby zamknąć strzelnicę do czasu, aż ktoś rzetelnie sprawdzi, czy jest bezpieczna. Nikt też od razu nie sprawdził, kto mógł wystrzelić pociski, które trafiły na moją posesję – dodaje.

Do zamknięcia powojskowego obiektu może doprowadzić burmistrz Góry Kalwarii. – Po zapoznaniu się z ekspertyzą specjalisty z WAT, postanowiłem wszcząć procedurę w kierunku uchylenia regulaminu strzelnicy – mówi Dariusz Zieliński. – Ona jest w trakcie, ponieważ musimy przesłuchać zarówno mieszkańca Karoliny jak i dzierżawcę obiektu – tłumaczy włodarz. Zgodnie z przepisami cywilna strzelnica nie może działać bez regulaminu.

Kilka dni temu kamyczek do ogródka dorzuciła Edyta Frączak kierująca Powiatowym Inspektoratem Nadzoru Budowlanego w Piasecznie.

Powołując się również na ekspertyzę biegłego z WAT zakazała użytkowania strzelnicy, ponieważ może to zagrażać życiu i mieniu. – Decyzja nie jest jeszcze ostateczna, ponieważ została dopiero wysłana do stron i nie wiem, czy ktoś się od niej nie odwoła – mówi pani inspektor.

Spór przeniósł się do sądu Dzierżawca strzelnicy (prosił o niepodawanie nazwiska) stanowczo podważa wiarygodność ustaleń biegłych i prokuratury. – Ekspertyza została oparta o błędne założenia.

Prokuratura zapytała pracowników WAT, czy nasza strzelnica spełnia zapisy rozporządzenia Ministerstwa Obrony Narodowej, które nie dotyczy naszego, cywilnego, obiektu – argumentuje. Mężczyzna nie przyznał się do stawianych zarzutów, które postawili mu śledczy. Odwołał się również od wyroku, który zapadł w tej sprawie pod koniec marca. Sąd uznał dzierżawcę winnym narażenia na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty ży-

cia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu mieszkańców Karoliny poprzez niewłaściwe zabezpieczenie strzelnicy w Górze Kalwarii przed możliwością wylotu pocisków i rykoszetów poza jej teren i skazał go łącznie na zapłatę 17 tys. zł grzywny i opłat sądowych. Jarosław Mazurkiewicz nie jest zadowolony z tego orzeczenia, ponieważ liczył, że sąd zamiast dolegliwości osobistych nakaże dzierżawcy poprawienie bezpieczeństwa obiektu.

Skazany przedsiębiorca wskazuje natomiast, że tak naprawdę nikt do tej pory nie podjął się rzetelnego (także z użyciem eksperymentu) sprawdzenia, czy w ogóle możliwe jest, aby pocisk wystrzelony na strzelnicy w Górze Kalwarii zgodnie z balistyką był w stanie dolecieć do posesji w Karolinie, a do tego komukolwiek zagrozić lub cokolwiek uszkodzić. Bo w jego ocenie „jest to niemożliwe”. Mężczyzna przekonuje, że obiekt jest znacznie lepiej zabezpieczony niż wymagają przepisy dotyczące strzelnic cywilnych.

– To dlaczego ten pan nie wykona kontrekspertyzy, która pokaże stan obiektu? – pyta Mazurkiewicz.

Na porozumienie obu stron się nie zanosi. Spór pomiędzy panami znalazł finał na sali sądowej. Dzierżawca wytoczył mieszkańcowi Karoliny proces o zniesławienie. Kolejna rozprawa odbędzie się w sierpniu.

Tymczasem starostwo, do którego należy teren strzelnicy niebawem zamierza wystawić ją (łącznie 17 hektarów) na sprzedaż. Nowy właściciel może nie być zainteresowany kontynuacją działania obiektu.

W pracowni działającej od 2003 roku powstało już łącznie około 100 gobelinów, za które ich twórczynie otrzymały wiele nagród i wyróżnień. Panie łączy wspólna pasja, zamiłowanie do kolorów, przestrzeni, faktury oraz... nieograniczona wyobraźnia, wrażliwość, delikatność i spokój wewnętrzny. Na wystawie w Mysiadle (przy ulicy Topolowej 2) swoje prace prezentują: Aleksandra Liwińska, Anna Solecka Herda, Alicja Kolasa, Bożena Balik, Dorota Radziejewska, Elżbieta Maria Grabowska, Magdalena Pakulska, Elżbieta Zielińska, Hanna Rułan i Ewa Kamińska.

Grzegorz Tylec PIASECZNO

100 lat niepodległej Już dziś (piątek 25 maja) o godz. 12 przy mogile powstańczej w Henrykowie Uroczu (ul. Gromadzka 16) odbędą się uroczystości związane z 100. rocznicą odzyskania przez Polskę niepodległości. W programie liturgia słowa, odsłonięcie tablicy pamiątkowej, złożenie kwiatów. Uroczystość uświetni swą obecnością asysta honorowa Wojska Polskiego.

TW

Housepital wraca na rynek Jutro na piaseczyńskim rynku odbędzie się szósta edycja imprezy z muzyką klubową i elektroniczną. W tym roku nowością będą aż dwie, działające niezależnie od siebie, sceny. Na scenie głównej (na rynku ) od godz. 16 zagrają: MELO. KIDS, Marc van Linden, Martin Rosa, Jacob Core i Nino Suarez, a na techno stage (Skwer Kisiela): Angelo Mike, Jacob Core, Sir Ulik, Bartek Skiba i CAVE.M. Nie zabraknie również wielkiego LED’owego robota i pirotechniki. Wstęp jest wolny.

Tyl.

LESZNOWOLA

Piosenki dla mamy W najbliższą sobotę w CIS Magdalenka (ul. Lipowa 28) odbędzie się recital Małgorzaty Jareckiej. Początek o godz. 18. Wstęp wolny.

Tyl. R

E

K

L

A

M

A

Konstancin-Jeziorna, dnia 22.05.2018 r.

2JğRV]HQLH %XUPLVWU]D *PLQ\ .RQVWDQFLQ -H]LRUQD

Piotr Chmielewski

PIASECZNO/TARCZYN

IV Piaseczyński Rajd Pojazdów Zabytkowych Już w najbliższą niedzielę 27 maja odbędzie się w Piasecznie IV Piaseczyński Rajd Pojazdów Zabytkowych, zatytułowany „Pogoń za Lokomotywą”. Od godz.

8.45 otwarte będzie biuro zawodów na miejskim targowisku. O godz. 9.40 nastąpi odprawa zawodników, a pierwsza załoga ruszy na trasę o godz. 10. O godz.

12 załogi powinny dotrzeć do Tarczyna, gdzie odbędzie się piknik kolejowy i zostanie wybrane najładniejsze auto. Zakończenie rajdu zaplanowano na godz. 14 na targowisku, a o 15 nastąpi ogłoszenie wyników i rozdanie nagród.

TW PIASECZNO

Con Fuoco zaśpiewa w Józefosławiu Już dziś w Klubie Kultury w Józefosławiu przy ul. Uroczej 14 odbędzie się kolejny w tym sezonie artystycznym koncert chóru Con Fuoco. Tym razem usłyszeć będzie można utwory folklorystyczne i rozrywkowe. Początek o godz. 19. Wstęp wolny. Patronem medialnym imprezy jest Kurier Południowy.

Tyl.

W związku z koniecznością przeprowadzenia się do nowej siedziby Urzędu Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna informuję, że trwające obecnie wyłożenia do publicznego wglądu projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego: t miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów wsi Bielawa – część północno-zachodnia – etap 1 (wyłożenie w dniach: 04.05.2018 r. do 28.05.2018 r.), t miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla działki o nr ew. 30 z obrębu 03-06 w Konstancinie-Jeziornie (wyłożenie w dniach: 18.05.2018 r. do 07.06.2018 r.) od dnia 28.05.2018 r. będą się odbywały w budynku Urzędu Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna przy ul. Piaseczyńskiej 77 w Konstancinie-Jeziornie.

Od dnia 28.05.2018 r. z niezbędną dokumentacją powyższych spraw będzie można się zapoznać w Wydziale Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna, przy ul. Piaseczyńskiej 77 w Konstancinie-Jeziornie od poniedziałku do piątku w godz. od 900 do 1530.

Jednocześnie informuję, że od dnia 28.05.2018 r. uwagi należy składać w budynku Urzędu Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna przy ul. Piaseczyńskiej 77 w Konstancinie-Jeziornie.

Burmistrz /-/ Kazimierz Jańczuk

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

20 AKTUALNOŚCI

nr 19 (719)/2018/W1

Prywatne Skargi rodziców odniosły skutek życie Józefa Wilkonia

KONSTANCIN-JEZIORNA Burmistrz poszedł na rękę mieszkańcom z Czarnowa i zgodził się na utworzenie drugiego oddziału „zerówki” w szkole przy ul. Wojewódzkiej

PIASECZNO Artysta z Zalesia Dolnego jest niezwykle wszechstronny.

Osiągnął mistrzostwo zarówno jako ilustrator, rzeźbiarz czy choćby autor scenografii i gobelinów. Jak można się było przekonać na spotkaniu w Bibliotece Publicznej w Piasecznie, o wielu sprawach decydował w jego życiu przypadek

Fot. Józef Wilkoń z autorką książki Agatą Napiórską Z pewnością nie brakuje na rynku książek, dzięki którym można się przekonać o kunszcie Józefa Wilkonia, czy zdobyć informacje na temat jego sztuki. Jak do tej pory stosunkowo niewiele było jednak wiadomo o życiu prywatnym mistrza, a jemu właśnie, w głównej mierze, dedykowana jest najnowsza publikacja Agaty Napiórskiej zatytułowana „Szczęśliwe przypadki Józefa Wilkonia”.

W trakcie spotkania w bibliotece poświęconego promocji książki mistrz opowiedział, między innymi, jak poznał swoją żonę Małgorzaty, bez której prawdopodobnie nie byłby dziś znanym i cenionym na całym świecie ilustratorem. W trakcie studiów na Akademii Sztuk Pięknych nic nie zapowiadało również, że w przyszłości zostanie rzeźbiarzem. A jednak! Z biegiem lat okazało się, że Józef Wilkoń szczególnie upodobał sobie pracę w drewnie. Mistrz nie krył też, że z początku nie był zachwycony perspektywą ujawnienia prywatnych faktów ze swojego życia – tematów związanych choćby z dzieciństwem w czasie okupacji, nauką czy domem rodzinnym. Ostatecznie jednak zmienił zdanie, dzięki czemu książka Agaty Napiórskiej, traktująca również - na konkretnych przykładach - o roli przypadku w życiu, stała się niezwykłym portretem niezwykłego człowieka.

Grzegorz Tylec R

E

K

L

A

M

A

W kwietniu, już po rekrutacji do gminnych przedszkoli i oddziałów przedszkolnych w szkołach, grupa mieszkańców Czarnowa nie kryła zdenerwowania, że dla ich dzieci nie znalazło się miejsce w klasie „0” w najbliżej położonej placówce – szkole „Jedynce”. W ich ocenie dzieci z Czarnowa powinny być przyjmowane na Wojewódzkiej w pierwszej kolejności, a nie odsyłane do innych placówek. – Na Wojewódzką dojeżdżają autobusy z Czarnowa, do innych szkół nie ma możliwości bezpośredniego dojazdu – przekonywał Krzysztof Madejak, jeden z rodziców. Z kolei biorąca udział w spotkaniu kobieta podkreślała, że coroczne zmiany środowiska, w którym znajdą się maluchy, źle odbiją się na ich psychice. Bo najpierw zostaną rozdzielone z kolegami, z którymi chodziły do przedszkola przy ul. Oborskiej, a po roku i tak wrócą na Wojewódzką do pierwszej klasy.

Podczas posiedzenia Komisji Bezpieczeństwa, Oświaty, Kultury i Sportu, na które przybyła grupa mieszkańców, jej przewodnicząca Grażyna Chojnowska wyjaśniała rodzicom, że gmina zdecydowała się ograniczyć w szkole przy Wojewódzkiej liczbę oddziałów „0” z dwóch do jednego ze względu na zbliżającą się rozbudowę placówki.

Burmistrz Kazimierz Jańczuk uspokajał rodziców i zapewniał, że sprawa braku miejsc w „zerów-

Zgodnie z oczekiwaniami mieszkańców Czarnowa, ich dzieci zostaną przyjęte do najbliżej położonej szkoły ce” zostanie rozwiązana tak, aby zwyciężył „interes dziecka i rodziców”. W czasie komisji Cezary Żegliński, radny z Czarnowa przekonywał, że w „Jedynce” można byłoby tak zorganizować prace remontowe, aby jednak utworzyć jeszcze jeden oddział „0”. I po długim zastanowieniu, w poniedziałek włodarze poszli w tym kierunku. – Po zapoznaniu się z arkuszem organizacyjnym szkoły, podjąłem decyzję R

E

K

L

A

M

A

o otwarciu drugiego oddziału, tak jak obiecałem mieszkańcom – informuje burmistrz Kazimierz Jańczuk.

– To oznacza, że szkoła będzie mogła przyjąć 10 dzieci, dla których nie znalazło się miejsce w trakcie rekrutacji, a także 15 dodatkowych. W ten sposób damy wybór mieszkańcom, którzy myśleli o umieszczeniu dzieci w prywatnych przedszkolach – dodaje burmistrz.

Piotr Chmielewski

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

SPORT

nr 19 (719)/2018/W1

Wielki finał w Piasecznie!

21

Pomóż w walce o awans!

KOSZYKÓWKA Koszykarki MUKS Piaseczno przegrały najpierw jeden, a potem wygrały dwa kolejne mecze w półfinałach Mistrzostw Polski U14 w Poznaniu, co dało im awans do upragnionego finału, który odbędzie się w dniach 6-10 czerwca w Piasecznie O meczu z gospodyniami (MUKS Poznań) nasze zawodniczki chciałby zapewne jak najszybciej zapomnieć, choć do końcowej porażki 60:64 przyczyniły się również kontrowersyjne decyzje sędziowskie. Po tym meczu trenerzy Magda Lewandowska i Michał Walczuk odbyli ze swoimi podopiecznymi poważną rozmowę motywującą, która okazała się skuteczna. Kolejne dwa spotkania wyglądały już zgoła inaczej.

Najpierw, na dużej sportowej złości, piasecznianki rozbiły MKS MOS Deichmann Ślęzę Wrocław (74:47), po czym nie dały szans zespołow i TS MOSi R Bochnia (80 :55). Werka Tomaszuk została w ybrana do pier wszej piątk i tur nieju, Gabi Zaron - została najlepszą zawodniczką meczu ze Ślęzą (17 pkt, 13 zb), a K laudia Węcłaś - meczu z Bochnią (17 pkt, 4 zb).

Turniej w Piasecznie rozegrany zostanie w hali SP nr 5. Nasz zespół będzie rywalizować w grupie A, gdzie zmierzy się z zespołami: UKS Bat Kartuzy, PTK Pabianice i KKS Pro-Basket Kutno.

Grzegorz Tylec

TENIS STOŁOWY W najbliższą niedzielę UKS Return stoczy bardzo ważny pojedynek, który zadecyduje o awansie do trzeciej ligi mężczyzn. W pierwszym meczu drużyna Rzekunianki Rzekuń wygrała 8:6, więc teraz nasi zawodnicy potrzebują dobrej gry, aby zrewanżować się rywalom i awansować. – Liczymy, że doping kibiców uskrzydli młodych zawodników Returnu i stworzymy razem fajne i emocjonujące widowisko – mówi Maciej Chojnicki z UKS Return Piaseczno. Początek spotkania o godzinie 17 w hali GOSiR w Piasecznie.

A w niedzielę 3 czerwca w tym samym miejscu odbędzie się wielki finał cyklu Grand Prix Piaseczna, w którym – w ramach TOP 12 – zmierzą się ze sobą najlepsi zawodnicy w klasyfikacji generalnej.

PIŁKA NOŻNA

Puchar Piaseczna 2018

Tyl.

Organizatorzy zapraszają do udziału w 6. edycji Turnieju Piłki Nożnej Piaseczno Cup 2018 (dla zawodników w kategorii 16+), który odbędzie się 10 czerwca na nowym boisku przy al. Kalin 30 (dawne Gimnazjum nr 2).

Zgłoszenia: zapisy@copafootball.pl lub tel. 505 575 320.

Tyl.

Wyniki naszych zespołów ligowych IV liga

A klasa

Kolejka 25 - 16 maja Błonianka Błonie 3-1 Wilga Garwolin Energia Kozienice 2-0 Znicz II Pruszków Mszczonowianka Mszczonów 0-2 Pogoń Grodzisk Mazowiecki Pilica Białobrzegi 3-4 Broń Radom MKS Piaseczno 2-4 LKS Jedlińsk Naprzód Skórzec 1-5 Mazur Karczew Perła Złotokłos 0-1 Oskar Przysucha LKS Promna 1-1 Sparta Jazgarzew

Kolejka 22 - 19-20 maja FC Lesznowola 0-2 MKS II Piaseczno Okęcie Warszawa 3-1 Tur Jaktorów Rozwój Warszawa 0-1 Grom II Warszawa UKS Siekierki (Warszawa) 3-1 Nadstal Krzaki Czaplinkowskie Gwardia Warszawa 0-4 Laura Chylice Świt Warszawa 1-1 Jedność Żabieniec GLKS Nadarzyn 3-3 Anprel Nowa Wieś

Kolejka 26 - 19-20 maja Wilga Garwolin 2-2 LKS Promna Sparta Jazgarzew 4-0 Perła Złotokłos Oskar Przysucha 3-3 Naprzód Skórzec Mazur Karczew 5-1 MKS Piaseczno LKS Jedlińsk 1-2 Pilica Białobrzegi Broń Radom 1-2 Mszczonowianka Mszczonów Pogoń Grodzisk Mazowiecki 1-0 Energia Kozienice Znicz II Pruszków 0-3 Błonianka Błonie Energia Kozienice Tabela grupy południowej IV ligi 1.

Broń Radom 26 53 2.

Mszczonowianka Mszczonów 26 52 3.

Mazur Karczew 26 50 4.

Pilica Białobrzegi 26 50 5.

Oskar Przysucha 26 50 6.

Pogoń Grodzisk Mazowiecki 26 49 7.

Błonianka Błonie 26 48 8.

Energia Kozienice 26 46 9.

Sparta Jazgarzew 26 40 10. LKS Jedlińsk 26 36 11. MKS Piaseczno 26 29 12. Wilga Garwolin 26 28 13. Znicz II Pruszków 26 21 14. LKS Promna 26 14 15. Naprzód Skórzec 26 10 16. Perła Złotokłos 26 10

16 5 5 72-32 16 15 15 15

4 5 5 5

6 6 6 6

53-37 58-33 49-25 58-31

15 14 14 13 11 8 7 5 2 2 2

4 6 4 1 3 5 7 6 8 4 4

7 58-25 6 54-30 8 46-33 12 52-47 12 48-36 13 51-53 12 30-54 15 29-53 16 24-61 20 31-94 20 13-82

Liga okręgowa Kolejka 25 - 19-20 maja KS Raszyn 6-1 Naprzód Brwinów KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 2-2 Pogoń II Grodzisk Mazowiecki Józefovia Józefów 5-1 LKS Chlebnia Grom Warszawa 3-0 Sparta II Jazgarzew (wo) KS Teresin 2-1 Przyszłość Włochy (Warszawa) Ursus II Warszawa 4-0 Piast Piastów AP Żyrardów 2-2 Błękitni Korytów Naprzód Stare Babice 0-0 SEMP Ursynów (Warszawa) Tabela drugiej grupy warszawskiej ligi okręgowej 1.

KS Raszyn 25 57 18 3 4 68-34 2.

Grom Warszawa 25 52 16 4 5 72-30 3.

Józefovia Józefów 25 52 16 4 5 72-28 4.

SEMP Ursynów (Warszawa) 25 50 15 5 5 55-24 5.

AP Żyrardów 25 50 15 5 5 73-40 6.

LKS Chlebnia 25 42 12 6 7 52-39 7.

KS Teresin 25 41 12 5 8 47-44 8.

Ursus II Warszawa 25 38 11 5 9 47-32 9.

Przyszłość Włochy (Warszawa) 25 33 9 6 10 45-44 10. KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 25 29 8 5 12 37-63 11. Pogoń II Grodzisk Mazowiecki 25 27 7 6 12 37-65 12. Naprzód Stare Babice 25 24 6 6 13 38-64 13. Piast Piastów 25 22 7 1 17 38-60 14. Błękitni Korytów 25 20 5 5 15 40-83 15. Naprzód Brwinów 25 10 2 4 19 34-76 16. Sparta II Jazgarzew 25 16 4 4 17 46-75

Tabela trzeciej grupy warszawskiej A klasy 1.

MKS II Piaseczno 22 54 17 3 2 73-20 2.

Laura Chylice 22 53 17 2 3 80-36 3.

Okęcie Warszawa 22 46 15 1 6 69-23 4.

Nadstal Krzaki Czaplinkowskie 22 40 12 4 6 64-43 5.

GLKS Nadarzyn 22 39 12 3 7 71-43 6.

Jedność Żabieniec 22 35 10 5 7 58-44 7.

UKS Siekierki (Warszawa) 22 33 10 3 9 47-49 8.

FC Lesznowola 22 31 9 4 9 54-61 9. Świt Warszawa 22 30 9 3 10 43-47 10. Anprel Nowa Wieś 22 19 5 4 13 41-75 11. Grom II Warszawa 22 18 5 3 14 28-60 12. Rozwój Warszawa 22 17 5 2 15 34-70 13. Gwardia Warszawa 22 15 4 3 15 33-62 14. Tur Jaktorów 22 10 2 4 16 34-96

LKS Jedlińsk - Energia Kozienice Broń Radom - Błonianka Błonie Pogoń Grodzisk Mazowiecki - Znicz II Pruszków

Kolejka 27 - 26-27 maja Pogoń II Grodzisk Mazowiecki - Naprzód Brwinów KS Raszyn - LKS Chlebnia KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) - Sparta II Jazgarzew (walkower 3:0) Józefovia Józefów - Przyszłość Włochy (Warszawa) Grom Warszawa - Piast Piastów KS Teresin - Błękitni Korytów Ursus II Warszawa - SEMP Ursynów (Warszawa) AP Żyrardów - Naprzód Stare Babice Kolejka 28 - 2-3 czerwca Naprzód Brwinów - AP Żyrardów Naprzód Stare Babice - Ursus II Warszawa SEMP Ursynów (Warszawa) - KS Teresin Błękitni Korytów - Grom Warszawa Piast Piastów - Józefovia Józefów Przyszłość Włochy (Warszawa) - KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 2 czerwca, g.11 Sparta II Jazgarzew - KS Raszyn LKS Chlebnia - Pogoń II Grodzisk Mazowiecki

A klasa

Kolejka 19 - 19-20 maja Pauza: Ząbkovia Ząbki.

Jantar Ostrołęka 0-2 KU-AZS UW Warszawa GOSiR Piaseczno 3-0 UMKS Zgierz (wo) Pogoń Zduńska Wola 0-4 Loczki Wyszków Piastovia Piastów 5-2 Akademia 2012 Suwałki)

Kolejka 23 - 26-27 maja GLKS Nadarzyn - FC Lesznowola 26 maja, g.18 Anprel Nowa Wieś - Świt Warszawa Jedność Żabieniec - Gwardia Warszawa 27 maja, g.14.30 Laura Chylice- UKS Siekierki (Warszawa) 25 maja, g.19 Nadstal Krzaki Czaplinkowskie - Rozwój Warszawa 26 maja, g.16 Grom II Warszawa - Okęcie Warszawa Tur Jaktorów - MKS II Piaseczno 26 maja, g.10

Ligowe zapowiedzi IV liga Kolejka 27 - 26-27 maja Znicz II Pruszków - Wilga Garwolin Błonianka Błonie - Pogoń Grodzisk Mazowiecki E n e r gia Kozienice - Broń Radom Mszczonowianka Mszczonów - LKS Jedlińsk Pilica Białobrzegi - Mazur Karczew MKS Piaseczno - Oskar Przysucha 26 maja, g.11 Naprzód Skórzec - Sparta Jazgarzew 26 maja, g.11 Perła Złotokłos - LKS Promna 26 maja, g.17 Kolejka 28 - 2-3 czerwca Wilga Garwolin - Perła Złotokłos 2 czerwca, g.18 LKS Promna -Naprzód Skórzec Sparta Jazgarzew - MKS Piaseczno 2 czerwca, g.11 Oskar Przysucha - Pilica Białobrzegi Mazur Karczew - Mszczonowianka Mszczonów

PIŁKA NOŻNA, IV LIGA, MKS PIASECZNO – GKS DROGOWIEC JEDLIŃSK 2:4 W środowym spotkaniu z GKS Drogowcem Jedlińsk piłkarze Igora Gołaszewskiego, grając bez kilku podstawowych zawodników, ponieśli w pełni zasłużoną porażkę

Liga okręgowa

II liga kobiet

Tabela grupy mazowieckiej drugiej ligi kobiet 1.

Piastovia Piastów 18 46 15 1 2 48-14 2.

Loczki Wyszków 18 39 12 3 3 49-17 3.

Ząbkovia Ząbki 17 31 10 1 6 52-29 4.

Stomil Olsztyn 15 29 9 2 4 39-17 5.

GOSiR Piaseczno 16 25 8 1 7 31-32 6.

Pogoń Zduńska Wola 17 24 7 3 7 25-31 7.

Akademia 2012 Suwałki 17 18 6 0 11 31-52 8.

Wilga Garwolin 15 15 4 3 8 20-32 9.

KU-AZS UW Warszawa 16 14 4 2 10 18-31 10. Jantar Ostrołęka 16 13 3 4 9 18-39 11. UMKS Zgierz 17 8 2 2 13 9-46

Deszczowa porażka

Kolejka 24 - 2-3 czerwca FC Lesznowola - Tur Jaktorów 3 czerwca, g.16 MKS II Piaseczno - Grom II Warszawa Okęcie Warszawa - Nadstal Krzaki Czaplinkowskie 2 czerwca, g.11 Rozwój Warszawa - Laura Chylice UKS Siekierki (Warszawa) - Jedność Żabieniec 2 czerwca, g.14 Gwardia Warszawa - Anprel Nowa Wieś Świt Warszawa - GLKS Nadarzyn

Wynik meczu otworzył w 8. minucie Michał Kucharczyk. Piaseczno odpowiedziało wprawdzie celną główką Kewina Przygody, ale zaraz potem... straciło kolejne dwa gole – po błyskawicznych trafieniach Michała Bojka i ponownie Kucharczyka. W drugiej połowie goście podwyższyli wynik po bramce Bojka i choć biało-niebiescy walczyli do końca, kolejny raz piłkę w siatce umieścili przyjezdni – tyle że tym razem w swojej, po samobójczym golu Mateusza Gromskiego.

Tyl.

Alvin i Marta na podium w Pucharze Świata Mieszkanka Ursynowa Marta Jusińska, razem z psem Alvinem, zajęła trzecie miejsce w Pucharze Świata w wyścigach psich zaprzęgów

II liga kobiet Kolejka 20 - 26-27 maja Pauza: Loczki Wyszków.

Stomil Olsztyn - Piastovia Piastów Akademia 2012 Suwałki - Pogoń Zduńska Wola Ząbkovia Ząbki - GOSiR Piaseczno UMKS Zgierz- Jantar Ostrołęka KU-AZS UW Warszawa - Wilga Garwolin Kolejka 21 - 2-3 czerwca Pauza: Akademia 2012 Suwałki.

Loczki Wyszków - GOSiR Piaseczno 24 maja, g.17 KU-AZS UW Warszawa - Stomil Olsztyn Wilga Garwolin - UMKS Zgierz Jantar Ostrołęka - Ząbkovia Ząbki Pogoń Zduńska Wola - Piastovia Piastów

Nie bierzemy odpowiedzialności za terminy błędnie podane nam przez kluby, zmienione lub odwołane.

W imprezie, która odbyła się w połowie kwietnia w Wieliszewie wzięło udział ponad 200 uczestników. Nasza zawodniczka pobiegła z dalmatyńczykiem Alvinem na cztery kilometry i zajęła ostatecznie miejsce na podium.

- Jestem bardzo zadowolona z tego osiągnięcia, chociaż liczyłam, że pójdzie nam jeszcze lepiej, ale pierwszy bieg średnio nam wyszedł – mówi Marta Jusińska.

Tyl.

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

OGŁOSZENIA DROBNE/REKLAMA

nr 19 (719)/2018/W1 DAM PRACĘ GAZETA KURIER POŁUDNIOWY POSZUKUJE KOLPORTERA Z WŁASNYM SAMOCHODEM, WYMAGANA ZNAJOMOŚĆ POWIATU PIASECZYŃSKIEGO, PRACA W PIĄTKI, TEL. 692 488 278 Kurier Południowy przyjmie osoby do rozdawania gazet na skrzyżowaniach w Piasecznie, praca w piątki, tel. 22 756 79 39 Introligatorów, również do przyuczenia, tel. 22 750 21 17 Pomoc w kuchni, Piaseczno, tel. 508 383 525

Zatrudnię panów do sprzątania. Ołtarzew, 8h/dzień, tel. 503 095 369 Do prac ogrodniczych w Grodzisku Mazowieckim, stała lub dodatkowa, tel. 502 501 302 Panie do sprzątania klatek w Piasecznie, tel. 509 094 049 Zatrudnię pomocników brukarza, tel. 509 069 235

Zatrudnię uczciwą panią do pracy w sklepie spożywczym pełen etat, Złotokłos, tel. 889 129 234, 787 848 898 Przedszkole w Piasecznie zatrudni nauczyciela/kę. CV na: przedszkole@koala.com.pl Zatrudnię pracownika do pomocy na składzie budowlanym, Cendrowice, ul. Szkolna 17, tel. 669 226 700, 602 292 933 Zespół Szkół RCKU w Piasecznie ul. Chyliczkowska 20, zatrudni sprzątaczkę do szkoły.

Tel 509291780 , 227567354 Firma sprzątająca zatrudni kobiety i mężczyzn do pracy w Wólce Kosowskiej k. Mrokowa , tel. 519 112 478 Panią z doświadczeniem, najchętniej Polkę do sprzątania i prasowania dwa razy w tygodniu, Chyliczki, tel. 692 466 957 Pracownika do prac remontowych, tel. 606 975 447 Zatrudnię sprzedawcę do sklepu spożywczego, Piaseczno, tel. 602 199 832 Tokarza, Nowa Iwiczna, tel. 604 902 058 Pracownik do przeprowadzek, tel. 602 226 147 Firma ogrodnicza zatrudni: ogrodnik, pomocnik, brukarz, tel: 607 811 727 Nowe Delikatesy Centrum, Zalesie Górne, Zatrudnię pracowników, tel.: 797 188 368 Zatrudnię ekspedientki Ustanów, tel. 601 95 34 32 Ekspedientkę do sklepu spożywczego w Ustanowie, tel. 602 119 041 Uzdrowisko Konstancin-Zdrój S.A. zatrudni na stanowiska pokojowa, pomoc kuchni, ratownik wodny, manikiurzystka/pedikiurzystka. Praca w hotelu. CV proszę przesyłać na adres: d.lasek@uzdrowisko-konstancin.pl lub kontakt tel. 667 771 149 Firma sprzątająca poszukuje osoby do sprzątania klatek w nowym budynku wielorodzinnym na terenie Ursynowa (okolice ul. Poleczki). Tel. 505 969 569 Zatrudnię osobę do działu sprzedaży. Mile widziana znajomość Symfonii lub Comarch. Praca w Tarczynie.

CV na e-mail: info@ekospan.pl, lub tel. 22 727 71 22

Nissan Tiida, 2008r. 11 000 km, tel. 516 236 617

AUTO - MOTO KUPIĘ AUTO KAŻDE KUPIĘ, TEL. 603 903 405 Skup aut w każdym stanie, tel. 514 658 029

Stolarzy meblowych, pomocników, Tarczyn, tel. 608 207 265, 668 495 001

Skup aut, tel. 793 304 091

Zatrudnię pracowników, firma produkcyjna, Henryków Urocze, tel: 502 221 859

Skup aut za gotówkę, szybki dojazd i wycena, tel. 533 525 533

Hydraulik, do przyuczenia, tel. 609 079 764 Hydraulik, tel. 609 079 764

AUTO - MOTO SPRZEDAM

Nauczycielka do przedszkola i żłobka, Nowa Wola k.

Piaseczna, tel. 501 423 413 Firma produkcyjna z Piaseczna k/Warszawy zatrudni OPERATORA PRAS - ŚLUSARZA z umiejętnością wykonywania prac na prasach hydraulicznych i mimośrodowych. Mile widziane doświadczenie zawodowe, 668 128 571, 604 220 442, mail: e.jaworska@sertapolska.pl

NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM

USŁUGI

Naprawa pralek, tel. 602 322 951

DOCIEPLENIA PODDASZY, ZABUDOWY KARTON/ GIPS, TEL. 792 456 182

Budowa domów, rozbudowy, tel. 730 358 998

Dachy, pokrycia, naprawy, tel. 502 473 605

MALOWANIE G/K SUFITY PODWIESZANE, GŁADŹ, REMONTY, TEL. 606 141 944

Dachy papą termozgrzewalną, tel. 502 473 605

NADZORY BUDOWLANE, TEL. 501 129 679 BUDOWA DOMÓW, TEL. 792 456 182

Mieszkanie własnościowe 3 pokojowe w Górze Kalwarii i mieszkanie 2 pokojowe w Warszawie, tel. 519 470 497

Remonty budowlane, ogrodzenia , tel. 513 137 581

Zatrudnię ekspedientkę do sklepu mięsnego Warszawa, tel. 22 726 83 42

Działkę , Krzaki Czaplinkowskie, tel. 609 264 795

Elewacje, remonty, dachy. Budowa domów.

Tel. 602 238 620

BRUKARSTWO. ODWODNIENIA. GWARANCJA. Tel. 504 008 309

Do starszej Pani z zamieszkaniem, Piaseczno, tel. 501 571 574

Układanie kostki brukowej, profesjonalnie i terminowo, gwarancja, www.dobrybrukarz.pl, tel. 698 698 839

Stolarza lub pomocnika stolarza, Gabryelin, tel. 694 949 949

Działkę 1445 m kw. Siedliska, tel. 510 322 437 Zatrudnię sprzedawczynię do sklepu mięsnego Piaseczno, tel. 606 120 597

Dom – promocja, tel. 535 487 338

Elektryk - instalacje, awarie, przyłącza, tel. 506 498 222

Agenta ochrony do 55 lat, z doświadczeniem. Konstancin, prywatna posesja. Tel. 509 740 966

Budowlana, 2400 m kw., z WZ, Kulały gm. Chynów, 79 tys. zł, tel. 509 019 603

Wylewki betonowe agregatem, tel. 600 87 27 37

Przyjmę do pracy kobiety. Sprzątanie biur i salonu samochodowego na ul. Poznańskiej (Warszawa-Mory). Zgłoszenia pod tel. 601 20 20 59

Jesteś fryzjerem /fryzjerką Zapraszamy do Naszego zespołu. Wymagany uśmiech i chęć do pracy. Góra Kalwaria, tel. 512 769 233

Dom jednorodzinny 170/1000 m kw., Wólka Dworska, kompleksowa budowa domów, tel. 602 397 714

Firma ogrodnicza zatrudni doświadczonych ogrodników, a także kierownika ekipy zakładania ogrodów, tel. 500 268 463

Przyjmę Panią do robienia pierogów - praca dorywcza.

Kontakt: 7-11, tel. 508 931 866

Działkę budowlaną 6000 m kw, Dąbrówka, tel. 667 797 094

Atrakcyjne działki budowlane w Tarczynie, tel. 601 236 928 Działki budowlane 1000 m kw. Prażmów, tel. 602 77 03 61

Firma produkcyjna z okolic Góry Kalwarii zatrudni pracowników: fizycznego, ochrony oraz kierowcę C+E trasy po kraju CV biuro@kesur-palety.pl Agent ochrony na obiekty handlowe - sklepy odzieżowe, apteki, księgarnie. 11 zł netto. Tel. 785 020 200 Zatrudnię pracownika myjni ręcznej. Praca w Konstancinie-Jeziornie. Praca od zaraz, bardzo dobre zarobki.

Tel. 798 66 77 88 Poszukuję pielęgniarki do Domu Seniora koło Piaseczna.

Tel. 600 332 096

Mieszkanie 2 pok. Piaseczno, tel. 735 037 247 Działki rekreacyjno - budowlane, leśne, Prażmów, tel. 602 77 03 61 Zamienię mieszkanie 3 pokojowe Konstancin Jeziorna, ul. Sobieskiego na kawalerkę też w Konstancinie, tel. 603 992 081

Serwis AGD, pralki, zmywarki, lodówki, indukcje, Piaseczno, tel. 506 167 562 www.naprawy-agd.pl Usługi podnośnikiem koszowym do 22 metrów, tel. 514 175 350

Hydraulik tel. 886 576 148

Autoholowanie, tel. 503 471 422

Elektryk, tel. 666 890 886

Przyjmę zwałkę, gruz, tel. 602 77 03 61

Elektryk oraz naprawa urządzeń elektrycznych i spalinowych, tel. 503 471 422

Angielski korepetycje, 30 zł za godzinę, tel 571 373 118

Działka budowlana w Ustanowie. 966 m kw., wszystkie media, bezpośrednio. Tel. 601 244 096

Automatyka do bram: przesuwnych, dwuskrzydłowych, garażowych – sprzedaż, montaż, serwis, tel. 790 331 339

Świetlica Marzeń obok szkoły podstawowej nr 5, tel. 571 373 118

KUCHNIE, SZAFY, www.ADWID.pl

Działki rolne Mirowice, Dobrzenica, tel. 607 073 906

Naprawa pralek i zmywarek, tel. 605 112 216

Przedszkole w Piasecznie poszukuje pomocy nauczyciela/ opiekunki tel. 506 12 52 82, CV przedszkolefantazja@interia.pl

Sprzedam studio fryzjersko-kosmetyczne, Piaseczno, tel. 608 58 94 12

Brukarstwo, meritumbruk@o2.pl, tel. 696 437 501 Przyłącza elektorenergetyczne, napowietrzne i kablowe, prowizorki budowlane i pomiary, tel. 692 606 144

Wykończeniówki, tel. 507 191 295

Frezer,tokarz,ślusarz, teren Piaseczna.6,00-14,00.

Tel. 22 756 10 05

Sprzedam działkę w Gąskach, tel. 602 340 549

Zatrudnię fryzjera do salonu w Zalesiu Górnym, tel. 515 233 014

Zatrudnię stolarza z doświadczeniem. Janki, tel. 601 897 727

Sprzedam działki w RUDEJ k/ Tarczyna, Tanio, tel. 602 340 549

Dachy, podbitka, itp.., tel. 692 194 998

Do dociepleń tel. 507 191 295

Poszukuję osoby do pomocy przy handlu obwoźnym z Piastowa lub okolic. Tel. 664 132 533

Super działka w Słomczynie, tel. 501 610 072

Instalacje elektryczne w nowych budynkach, tel. 501 277 407

Do sprzedania ładna, tania działka w SIEDLISKACH k.

Piaseczna, tel. 604 624 875

Przewiozę busem, towary, tel. 699 84 07 01

Sprzątanie, tel. 880 255 904 Kierowca Kat ,,C” upraw.: przewóz rzeczy, Piaseczno, tel. 668 815 239

KUPIĘ Drewno suche przyjmę/kupię okazyjnie, tel. 666 924 505

Nauczycielka, pomoc do przedszkola i żłobka, Nowa Wola k. Piaseczna, tel. 501 423 413

Drzewo z wycinki kupię okazyjnie, tel. 666 924 505

Pracownika do prac ogrodowych, tel. 696 039 978 Zatrudnię fryzjerkę, okolice Piaseczna, dobre warunki, tel. 605 322 756 Księgową i pomoc do księgowości – biuro rachunkowe w Piasecznie, tel. 698 698 700 Kobietę do pracy z osobami starszymi, ośrodek opiekuńczy, Zalesie Dolne, tel. 607 081 930 Przyjmę do pracy hydraulika i pomocnika, tel. 691 056 402 Bajka – hurtownia piwa z Gołkowa, Al. Lipowa 65 zatrudni młodych z kat.B lub C, bajwid@bajwid.pl Stolarza i pomocnika stolarza, tel. 504 410 578 Kierowca na firankę, C+E + karta, tel. 601 163 701 Zatrudnię ślusarza, Wola Prażmowska, atrakcyjne wynagrodzenie, tel. 884 665 865 Kierowcę autobusu, tel. 604 250 743 Pracownika do szatni, Konstancin, tel. 502 475 075 Firma zatrudni do sprzątania, Janki ul. Mszczonowska, tel. 509 375 085 Firma zatrudni do sprzątania Piaseczno, ul. Jana Pawła II, praca zmianowa, wym. ks.sanepid, tel. 512 117 967

SPRZEDAM

Sprzedam działki Henryków-Urocze, bezpośrednio tel. 509 332 657 Sprzedam działki budowlane koło Piaseczna bardzo tanio, tel. 602 340 549

NIERUCHOMOŚCI DO WYNAJĘCIA Wynajmę mieszkanie, 63m kw., Młynarska 39, garaż, balkon, umeblowane, tel. 664 061 205 Pawilon handlowy 28 m. kw., Piaseczno, ul. Szkolna, tel. 509 86 72 38 Do wynajęcia sklep wraz z wyposażeniem, tel. 515 815 983 Pokój, Nowa Iwiczna, tel. 538 100 660

Malowanie, gładź, remonty, tel. 513 986 439 Pomoc komputerowa. Naprawa i konfiguracja komputerów. Tel. 607 317 074 Kominki, tel. 609 644 757

Układanie kostki brukowej, tel. 604 174 152 Malarskie, tel. 696 120 208

Docieplanie budynków, tel. 795 96 96 96 Przeprowadzki, tel. 505 591 721 Naprawa, serwis okien i drzwi, problem z uszczelką czy klamką ? Zacięte okno? Zbita szyba ? Wieje ? 20 lat doświadczenia, tel. 502 214 817

Kwatery- domy, tel. 728 899 673

Agregat prądotwórczy, 3 kW,tel. 698 698 839

Oddam w dzierżawę 8 ha w Górze Kalwarii, tel. 501 340 983

Lampę bioptron pro Zeptera, tel. 730 427 485

Lokal o pow 22 m kw. pod salon fryzjerski, częściowo urządzony, 2 stanowiska, Józefosław, tel. 691 977 724

Dachy- krycie, naprawa , podbitka. Tel. 530 248 771

Mieszkanie 52 m kw., centrum Piaseczna, tel. po południu: 510 907 860

Pomogę w znalezieniu ludzi do pracy narodowości ukraińskiej. Tel. 605 617 617

Lokal biurowy 31m kw. , 1p, Piaseczno, ul. Jana Pawła II, tel. 505 82 82 14

Papa - tanio i solidnie! Tel. 608 677 525

NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ

Sosna opałowa, tel. 791 394 791

Dom do 250 tys. z działką, tel. 666 924 505

Działka 1800m kw., Łęg koło Konstancina, tel. 782 090 900

Działkę w Jastrzębiu, tel. 576 844 544

Protezy zębowe 450 zł, tel. 508 357 334 Rehabilitacja schorzeń - zabiegi polem magnetycznym, tel. 533 898 070

ZWIERZĘTA

TURYSTYKA Pokoje na lato ok. Jeleniej Góry, tel.502 258 120

Hydraulik, tel. 535 872 455

Drzewo opałowe, tel. 695 192 540

Sosna opałowa, tel. 602 77 03 61

Super masaż klasyczny dla Pań, z dojazdem, tel. 730 427 485

Owczarki niemieckie, tel. 600 588 040

Złom, posprzątamy, wywieziemy, tel. 502 898 418

Garaż na warsztat- Dąbrówka, tel. 667 797 094

Drewno kominkowe, tel. 730 767 493

ZDROWIE I URODA Hashimoto, borellia, helicobacter i inne. Diagnozowanie i leczenie. Tel. 602 793 303

Układanie kostki brukowej, tel. 509 069 235

Mycie i malowanie elewacji, dachów i kostki brukowej, tel. 609 828 998

Kosiarkę, 5.5 kM, szerokość 53 cm, tel. 698 698 839

Tuje, bukszpany i inne, tel. 880 479 679

Chemia, Fizyka. tel. 791 482 233

Koszenie, sprzątanie posesji, tel. 505 591 721

Ogrodnictwo tel. 536 043 434

Wertykulator, 5.5 kM, tel. 698 698 839

Wciągarka budowlana, tel. 535 467 856

Matematyka, dojeżdżam, tel: 519 470 497

Adopcja czworonożnego przyjaciela - na dom czekają fundacyjne zwierzaki: pieski małe, większe i całkiem duże, a także koty. Wszystkie są zdrowe, zaszczepione i wysterylizowane. Przebywają w Piasecznie i okolicach. Chętnie pomożemy przy doborze zwierzaka. Tel. w sprawie adopcji: 503 069 502, 502 906 532, 604 531 952, 608 504 380

Współlokatora do pokoju w Dąbrówce, 280 zł, tel. 667 797 094

Siewnik „Poznaniak”, roztrząsacz – pająk 5, opryskiwacz polowy, rozsiewacz – lejek, obsypnik trzyrzędowy, brony – lekkie, tel. 662 818 104

NAUKA

Otwórz bramę telefonem, tel. 790 331 339

Józefosław,64 m kw. Mieszkanie, tel. 602 239 490

Przewiozę busem, towary, tel. 699 84 07 01

RÓŻNE Szybka pożyczka na oświadczenie i bez BIK, tel. 690 016 555

Pomoc nauczyciela/opiekunkę do przedszkola w Łazach zatrudnię. Tel. 506 12 52 82, CV przedszkolefantazja@interia.pl

SZUKAM PRACY

Praca przy zbiorze borówki w Prażmowie, tel. 600 662 650

Glazura, gres, spieki, tel. 601 21 94 82

Sprzedam tanio działkę budowlaną, Henryków Urocze, tel. 501 610 072

Firma z Góry Kalwarii potrzebuje pracowników fizycznych do demontażu zużytych urządzeń elektrycznych.

Tel. 22 756 96 61

Zatrudnię Panią do sprzątania, serwis dzienny galerii handlowej w Piasecznie, tel. 789 121 090

Pana do sprzątania terenu zewnętrznego z okolic Piaseczna, tel. 505 465 961

Robotników budowlanych, tel. 601 20 98 98

Agenta ochrony, do 55 lat. Konstancin. Tel. 506 158 658

Potrzebny mężczyzna do pracy w magazynie. Praca w dni robocze, w godz. 7-15 na um. zlecenie. Lokalizacja: Piaseczno, ul. Okulickiego. Zgłoszenie e-mail: biuro@michellaboratory.com lub tel. 22 750 75 59

Zatrudnię fryzjera/kę, Zalesinek, tel. 608 58 94 12

CYKLINOWANIE, PARKIETY, WWW.SCHODYPODLOGI.PL, TEL. 502 514 388

Sprzedam działki budowlane, bezpośrednio, Uwieliny, tel. 514 613 788

Poszukujemy do współpracy doświadczonej i zgranej EKIPY BRUKARSKIEJ, ok. Piaseczna, tel. 698 698 839

Przyjmę do sklepów spożywczych w Bogatkach i Łosiu, tel. 601 970 036

Spawanie, toczenie, frezowanie Grodzisk Mazowiecki Kozerki ul.Merkurego 48, tel. 889 370 282

Poszukuję sprzątaczki z doświadczeniem do domu prywatnego. Tylko poważne oferty, Piaseczno, tel. 508 079 099

Budowlaną w Chylicach, cena 255 tys. zł, + cena dojazdu, tel. 609 159 374

Pomocnika na stolarnię. Piaseczno/Puławska. 15Zł/h.

Do przyuczenia. Tel. 502 733 502

Malowanie, hydraulika, remonty, tel. 501 050 907

Usługi ogrodnicze, tel. 512 00 99 66

Poszukuję kucharki do małego Domu Seniora w Konstancinie-Jeziorna. Tel. 600 332 096

Zatrudnię kucharkę oraz pomoc kuchni. Praca w Górze Kalwarii, kuchnia polska tylko osoby z doświadczeniem. Tel. 504 925 048

Wylewki agregatem, styrobeton, tel. 668 327 588

ELEKTRYK, TEL. 518 123 084

Hydrauliczne, gazowe, uprawnienia, tel. 501 299 360

Działka 1800m kw., 70zł/m kw. 4Km za Grodziskiem Mazowieckim, tel. 503 858 394

Pokrycia dachowe, ocieplenia, elewacje, tel. 730 358 998

WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, REMONTY, TEL. 600 604 547

Mieszkanie 41 m kw., centrum Piaseczna, tel. 694 075 007

Zatrudnię pracowników do rozbioru mięsa i kierowców, tel. 22 726 83 42

Cyklinowanie, układanie, renowacja podłóg, tel. 601 091 977

KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, GLAZURA, TERAKOTA TEL. 792 456 182

ELEWACJE TEL. 792 456 182

23

Oczyszczanie działek, zakładanie trawników, ogrodnicze, tel. 519 874 891 Wycinka i skracanie drzew, tel. 510 694 550 Pielęgnacja tui i żywopłotów, tel. 510 694 550

Naprawy AGD pralki lodówki zmywarki piekarniki płyty.

Tel. 511 204 952 Wycinka i pielęgnacja koron drzew, alpinistycznie, tel. 604 616 890 Docieplanie budynków, poddaszy, malowanie elewacji kilkunastoletnie doświadczenie, tel. 501 62 45 62 Docieplanie budynków szybko, tanio, solidnie, tel. 502 053 214

Kolejne wydanie Kuriera Południowego ukaże się 8 czerwca Redakcja 1 czerwca będzie nieczynna

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

24 AKTUALNOŚCI

nr 19 (719)/2018/W1

Bo Wisła wciąga KONSTANCIN-JEZIORNA Po królowej polskich rzek pływa coraz więcej tradycyjnych łodzi. Można było się o tym przekonać zaglądając do Gassów na 7. edycję Flis Festiwalu - Jarmarku Kultury Urzecza

Generał Polko o wojnie, śmierci i sile człowieka LESZNOWOLA Generał dyw. Roman Polko - doświadczony dowódca jednostek wojskowych oraz formacji GROM, uczestnik polskich misji wojskowych, m.in. w byłej Jugosławii, Afganistanie i Iraku – był gościem Gminnego Ośrodka Kultury Imprezę poprowadził ppłk Krzysztof Klimaszewski – na co dzień radny gminy Lesznowola, który w przeszłości również brał udział w misjach wojskowych. Generał Polko, prywatnie maratończyk i triatlonista, okazał się człowiekiem z dużym poczuciem humoru i dystansem do samego siebie, choć niejed-

– Chęć odwetu, zwłaszcza kiedy się walczy o pewne wartości, trzeba było w sobie tłamsić – podkreślał generał. – Nie można strzelać do uciekającego. Tylko do napastnika zmieniającego pozycję ogniową

Dar Mazowsza – nowa i największa szkuta w Polsce, do Gassów przypłynęła po raz pierwszy Jarosław Kałuża zrobił sobie koło Konstancina przerwę w królewskim spływie z Oświęcimia do Gdańska, w którym bierze udział po raz 13. Chudy jak patyk, ubrany w strój krakowski, rzeczną trasę o długości 941 km pokonywał galarem solnym, którym – jak opowiada – „przepłynął całą Europę”. Kałuża chwali się rzeczą wyjątkową – szefelinem (rodzajem włóczni), który – jak głosi legenda – krakowskim flisakom przekazał ostatni król Polski. W Gassach trzykrotnie stukając szefelinem o ziemię burmistrz Kazimierz Jańczuk dał znak do otwarcia festiwalu. A gromadzi on coraz więcej miłośników Wisły. Grażyna Leśniak z fundacji Szerokie Wody współorganizującej imprezę wspomina, że na jej pierwszą edycję przypłynęły dwie łódki pychówki. – I jedna zatonęła – mówi półżartem.

Dar Mazowsza i inne Tym razem do brzegu w Gassach zacumowały znacznie większe łodzie i to kilka po raz pierwszy. Jakub Chmielewski przypłynął szkutą Oskar Kolberg wybudowaną z czterech gatunków drewna przez rzemieślnika z Kamieńczyka, Dominika Wichmana. – Budując ją wzorowałem się na starych rycinach.

Kiedyś na znacznie większych szkutach wożono nawet 130 ton zboża czy warzyw – zdradza szkutnik. Jakub Chmielewski zakochał się w pływaniu po Wiśle właśnie dzięki m.in. Flis Festiwalowi. – Ta rzeka wciąga, bo jest cały czas inna, zmienia się. Urzekło mnie też Urzecze – tłumaczy.

Każdy mógł wejść również na inną nowo wybudowaną w warszawskim Porcie Czerniakowskim szkutę – Dar Mazowsza. To największa drewniana tradycyjna łódź w Polsce. – Idea jest taka, że w przyszłości będzie pływała z Warszawy czy to w kierunku Góry Kalwarii czy Czerwińska – zapowiada Tadeusz Rudzki współpracujący m.in. z Fundacją Rok Rzeki Wisły, dla której szkuta została wybudowana.

Urzecze wciąż odkrywane Podczas festiwalu prezentowano dawne rzemiosła, kuchnię i muzykę Urzecza, mikroregionu ciągnącego się po obu brzegach Wisły od południowych dzielnic stolicy po ujście Pilicy. Łukasz Maurycy Stanaszek, który uratował Urzecze od wiecznego zapomnienia przyznaje, że wciąż odkrywa ten region. – Badam archiwa i co chwilę otrzymuję kolejne stare zdjęcia, ostatnio od mieszkańców Zgorzelca – tłumaczy. – Będą one gromadzone na nowej stronie internetowej dotyczącej regionu.

Stanaszek nie ma wątpliwości, że Urzecze jest wyjątkowe, tak jak wyjątkowi byli jego mieszkańcy. Żyli na żyznych terenach zalewowych. Spławiali rzeką drewno oraz towary. Odróżniali się od otaczającej społeczności, ponieważ byli osadnikami o holenderskich korzeniach. – Oni oswajali brzegi wiślane.

Budowali poldery, wały, rowy, nasadzali wierzbę, żeby dało się tu żyć – mówi człowiek, który o Urzeczu wie najwięcej.

W tym roku Konstanciński Dom Kultury, który dba o część kulturalną imprezy, położył nacisk na sferę muzyczną. Dzięki temu można było usłyszeć takie zespoły jak Bum Bum Orkestar czy Hoverla, które czerpią inspiracje z kultury ludowej. Flis Festiwalowi patronował Kurier Południowy.

Piotr Chmielewski PIASECZNO

Ruszyła przebudowa Szkolnej Wczoraj rozpoczęła się przebudowa ulicy Szkolnej w Piasecznie. Inwestycja została podzielona na dwa etapy. Pierwszy etap obejmie odcinek od Poczty Polskiej w kierunku ul. Powstańców Warszawy. W dalszej kolejności zostanie zrealizowany odcinek od poczty w kierunku ul. Wojska Polskiego. Podczas prac remontowych zmieniona zostanie organizacja ruchu na ul. Kusocińskiego. W ramach przebudowy ulicy Szkolnej zaplanowano przebudowę jezdni, chodników, kanału deszczowego i oświetlenia, zwiększenie liczby miejsc postojowych (o 42 miejsca) oraz przesunięcie ogrodzenia przy szkole. Prace mają potrwać do 30 lipca.

TW

nokrotnie mówił o sprawach przykrych, związanych z działaniami wojennymi. Niemalże na każdym kroku podkreślał przy tym dumę ze swoich żołnierzy, którzy – wbrew obiegowym opiniom – w warunkach bojowych (pomimo znacznie mniejszych funduszy) radzą sobie wcale nie gorzej niż choćby Amerykanie.

Co, Polaczku?

Sporo czasu na spotkaniu w Starej Iwicznej poświęcono działaniom w Kosowie, gdzie (jeszcze wówczas) pułkownik Polko dowodził batalionem, a Krzysztof „Chris” Klimaszewski zajmował się głównie, z dużym zresztą powodzeniem, prowadzeniem negocjacji z Serbami. Następnie, już jako dowódca GROM, generał był ze swoimi żołnierzami w Iraku i Afganistanie wsławiając się, między innymi, zajęciem (przed amerykańskimi marines) platformy wiertniczej. Można się było dowiedzieć jak trudne panowały wówczas warunki – począwszy od braku odpowiedniego sprzętu, zaplecza logistycznego, aż po trudności w kontaktach z polskimi politykami czy nawet sojusznikami z USA. Generał zdradził również tajniki ukończenia elitarnego kursu komandosów Rangers. – W filmach, w których pokazują takie szkolenia nie jest przedstawiona prawda, bo wycięte są wszystkie przekleństwa – mówił generał. – „Co, Polaczku?

Chcesz ukończyć kurs? Jeszcze niedawno żeście ruskim tyłek lizali, a teraz chcecie być w NATO? Zrezygnuj!” – krzyczał do mnie instruktor. Kurs trwa 62 dni, śpi się od zera do czterech godzin na dobę. Największym problemem jest odróżnienie co jest snem, a co rzeczywistością. To sprawdzian tego jak potrafisz reagować na warunki ekstremalne. Przekonałem się tam, że siła człowieka tkwi w psychice.

Przepisy są okrutne Chyba najtrudniejszą rzeczą na wojnie jest jednak śmierć współtowarzyszy broni. Wiele zależy w takiej sytuacji od zachowania dowódcy, bo chęć natychmiastowego odwetu ze strony żołnierzy jest wówczas olbrzymia. Generał przyznawał, że niejednokrotnie mogą się wtedy pojawiać problemy z przestrzeganiem regulaminu i wspomniał sytuację,

Generał Polko poruszał na spotkaniu poważne tematy, ale robił to z dużym poczuciem humoru gdy żołnierze GROM wpadli w zasadzkę, po czym przypuścili udany kontratak na napastników i musieli się potem z niego tłumaczyć. – Chęć odwetu, zwłaszcza kiedy się walczy o pewne wartości, trzeba było w sobie tłamsić – podkreślał generał. – Nie można strzelać do uciekającego.

Tylko do napastnika zmieniającego pozycję ogniową. Tymczasem jeżeli dziecko wyciągnie zabawkę podobną do pistoletu i wyceluje w ciebie, masz prawo je zastrzelić. Przepisy są okrutne. Jeżeli natomiast bandyta zabije ci pięciu ludzi, po czym rzuci broń i zacznie uciekać, nie masz prawa go zabić ani nawet zranić.

Następnie generał odpowiadał na pytania od publiczności opowiadając m.in. o tym jak współpracowało się z poszczególnymi ministrami, wyrażając swoje zdanie na temat obrony terytorialnej oraz zdradzając różnice między armią polską a amerykańską. Na zakończenie z chęcią pozował do wspólnych zdjęć

z uczestnikami spotkania.

Będą kolejne spotkania – Dziękuję Lesznowoli za szacunek dla weteranów i organizację spotkania – napisał później generał Roman Polko. – W szczególności pani wójt i pułkownikowi Krzysztofowi Klimaszewskiemu, radnemu. Wspaniałemu żołnierzowi, na którym zawsze można było polegać i który w ekstremalnie trudnych i niebezpiecznych warunkach najpierw myślał o innych, a później o sobie - zdobywając serca i umysły ludzi, których mieliśmy chronić przed wszystkim tym, co niesie ze sobą wojna.

W związku z dużym zainteresowaniem tematyką wojskową w gminie ppłk. Klimaszewski planuje kolejne spotkanie, które odbędzie się najprawdopodobniej w czerwcu w Starej Iwicznej.

Grzegorz Tylec

LIST DO REDAKCJI

To nie jest prawdziwy obraz Ośrodka GÓRA KALWARIA/POWIAT Po ukazaniu się artykułu autorstwa Piotra Chmielewskiego pt.: ,,Zostałam potraktowana jak śmieć – mówi była pracownica powiatowej instytucji”, jako pracownicy POIK, chcemy wyrazić swoje zaniepokojenie Uważamy, że przedstawione tam stwierdzenia godzą w rzeczywisty obraz Powiatowego Ośrodka Interwencji Kryzysowej i tworzących go specjalistów. W naszym odczuciu zostały naruszone zaufanie i poczucie bezpieczeństwa naszych pacjentów. W Ośrodku szczególnie dbamy o profesjonalizm udzielanej pomocy, co potwierdzają informacje zwrotne od osób, które z niej korzystają oraz statystyki interwencji i pracy terapeutycznej. Natomiast słowa: ,,Jak instytucja, która mnie skrzywdziła może zajmować się pomocą ofiarom przemocy?” sugerują, że nasz zespół skrzywdził tę Panią. Jest to nieprawdziwa i niesprawiedliwa ocena.

Do wykonywania pracy pomocowej potrzebny jest dobrze wykwalifikowany i zarządzany zespół. W naszym odbiorze obecny sposób kierowania zespołem pozwala nam na współdziałanie i profesjonalne wykonywanie naszej pracy.

Negatywny wydźwięk artykułu, opatrzonego zdjęciem naszej placówki, może powodować, że osoby potrzebujące pomocy nie zgłoszą się po nią.

Zespół pracowników POIK