Kurier Południowy 16(482) wydanie piaseczyńsko-ursynowskie, 26 kwietnia 2013 by Kurier Południowy

l POWIAT PIASECZYŃSKI l POWIAT GRÓJECKI l URSYNÓW l

ROK XIII NR 1 6 ( 4 8 2 ) 26 KWIETNIA - 9 MAJA 2013 ISSN 1643-2843

GAZETA BEZPŁATNA

l POWIAT GRODZISKI l POWIAT PRUSZKOWSKI l

Dramatyczny karambol na A2

W NUMERZE

107 urodziny pani Jadwigi str. I

POWIAT PRUSZKOWSKI Do wypadku doszło na autostradzie A2 w punkcie poboru opłat między Pruszkowem a Brwinowem. W zderzeniu trzech aut osobowych i jednej ciężarówki poszkodowanych zostało kilkanaście osób. Na szczęście to tylko scenariusz ćwiczeń sprawdzających współdziałanie służb ratowniczych i porządkowych na terenie powiatu pruszkowskiego str. II

Śpiewali najmłodsi str. V

Kolejne wyróżnienie dla twórcy ŚCS str. VIII

Spotkali piłkarskich idoli PIŁKA NOŻNA Przez blisko tydzień młodzi zawodnicy Znicza Pruszków przebywali w Niemczech, gdzie spotkali się z polskimi piłkarzami, grającymi w Borusii Dortmund. - Ta wizyta, a przede wszytkim możliwość spotkania idoli była dla chłopców ogromnym wydarzeniem - przyznaje Michał Kozak, wiceprezes pruszkowskiego klubu str. VII R

KURIER POŁUDNIOWY

DODATEK BUDOWLANY

nr 16 (482)/2013

Zadbajmy o trawnik

Wiosna to idealna pora na porządki w ogrodzie. Szczególną uwagę warto poświęcić trawnikowi. Właściwie nawożona, przycinana i pielęgnowana trawa zachowa swój kolor i gęstość do późnej jesieni Tomasz Wojciuk Odświeżenie trawnika po zimie powinniśmy zacząć od starannego wygrabienia trawy. Używając specjalnych grabi, usuniemy z trawnika zaschnięte liście, suche źdźbła trawy, drobne gałązki oraz warstwę tzw. filcu, która tamuje dopływ do gleby powietrza, wody i substancji odżywczych. Wygrabiony trawnik warto poddać wertykulacji. Jest to mechaniczne, pionowe nacinanie darni, dzięki któremu do korzeni trawy łatwiej przenikają powietrze, woda i nawozy. Zabieg wertykulacji najlepiej robić po pierwszym koszeniu. Na rynku dostępny jest szeroki wachlarz wertykulatorów. Te najtańsze, elektryczne, zaczynają się od około 400 zł. Za dobry wertykulator spalinowy trzeba zapłacić około 1000 zł. Urządzenie takie można także wypożyczyć. Większość wertykulatorów ma specjalne kosze, w które zbierany jest usuwany z powierzchni trawnika filc, chwasty i mech. Darń można przecinać do różnej głębokości, od kilku milimetrów do nawet 7 cm. Wertykulatory mają zwykle regulację głębokości, trzeba jednak liczyć się z tym, że urządzenia przecinające darń głębiej potrzebują więcej mocy i siłą rzeczy są nieco droższe. Trawnik należy nacinać wzdłuż i w poprzek,

a zabieg wykonywać przynajmniej sek, zabieg ten trzeba wykonywać raz do roku. kilkakrotnie częściej. Jesienią, nie Wygląd naszego trawnika może później niż we wrześniu, należy popoprawić także aeracja, czyli na- sypać trawnik nawozem na bazie popowietrzanie gleby. Polega ona na tasu i fosforu, który pomoże trawie dziurawieniu zbitej warstwy filcu. w dobrym stanie przetrwać zimę. Dzięki temu do korzeni dostaje się Wiosną natomiast dobrze jest zasilić powietrze, woda i substancje od- trawnik wzmacniającymi nawozażywcze, trawa się zagęszcza, jest ład- mi wapniowymi, a następnie zawieniejsza, bardziej elastyczna i odpor- rającą azot (gwarantuje intensywniejsza na zniszczenie. Przed wyko- ny wzrost) i magnes saletrą amononaniem zabiegu aeracji trawnik na- wą, którą można stosować na zmiależy dobrze podlać i skosić (do wy- nę z nawozami wieloskładnikowymi sokości 3 cm). Napowietrzanie gle- przeznaczonymi do trawników. by można wykoJeśli po zimie nywać co 3-4 tyna naszym trawLatem trawę godnie przez cały niku widać żółte powinno się kosić sezon. Głęboka placki, obumarłą raz na tydzień wertykulacja zadarń należy usustępuje koniecznąć, a puste planość robienia aeracji. Warto do- ce obsiać nową trawą. Dobre są do dać, że niektórzy producenci mają tego różnego rodzaju dosiewki do w ofercie urządzenia łączące w so- trawników, w których mamy nasiobie funkcje wertykulatora i aeratora. na trawy wymieszane z torfem i substancjami odżywczymi. Miejsce taWłaściwe nawożenie kie należy najpierw spulchnić widłaJeśli zależy nam na ładnym wy- mi, a po wysypaniu dosiewki zwałoglądzie trawnika, powinniśmy regu- wać i podlać. larnie go nawozić. Częstotliwość nawożenia zależy od urodzajności gle- Uwaga na szkodniki by. Jeśli trawnik został posiany na Obecnie największym zagrożeżyznej ziemi, wystarczy, że posypie- niem dla przydomowych trawników my go nawozem dwa razy do roku. są larwy chrząszczy z rodziny żuJeżeli pod spodem znajduje się pia- kowatych. Jajka tych szkodników są R

www.kurierpoludniowy.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo do ich skracania i redagowania. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych zarówno w formie elektronicznej, jak i papierowej bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione

Redakcja: 05-500 Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel./fax: (22) 756 79 39; e-mail: redakcja@kurierpoludniowy.pl 05-800 Pruszków, al. Wojska Polskiego 16a/41; tel./fax: (22) 758 70 52; e-mail: pruszkow@kurierpoludniowy.pl

Redaktor naczelny: Kamil Staniszek Redaguje zespół: Grzegorz Traczyk (z-ca redaktora naczelnego), Tomasz Wojciuk, Sławomir Krejpowicz, Tomasz Kuźmicz, Anna Żuber

Stale współpracują: Adam Braciszewski, Grzegorz Tylec, Wawrzyniec Kornacki, Ewa Adamowicz, Leszek Świder

Dział reklamy: Piaseczno tel. (22) 756 79 39, Pruszków (22) 758 70 52. Dyrektor: Anna Staniszek

Katarzyna Paradowska (z-ca dyrektora ds. reklamy i promocji), Marek Marciniuk, Michał Deryngowski, Przemek Matyjasiak, Anna Modzelewska

Wydawca: Kamil Staniszek

Skład: Galia Reklama Poligrafia

Nakład: 50 tys. egz. (powiat piaseczyński i Ursynów), 30 tys. egz. (powiat pruszkowski i grodziski), 20 tys. egz (powiat grójecki) ISSN: 1643 - 2843

składane w glebie, gdzie przez kilka lat się rozwijają. W ostatnim okresie rozwojowym, w maju i czerwcu, żerują kilka centymetrów pod powierzchnią gleby, zjadając korzenie traw. Jeśli na trawniku, mimo, że jest dobrze nawodniony, tworzą się żółte place to znak, że pod spodem znajdują się pędraki. Niestety, larw chrząszczy trudno się pozbyć. Najlepiej walczyć z nimi przed założeniem trawnika, spulchnić ziemię mechanicznie i posypać odpowiednimi preparatami. W przypadku, gdy larwy zaatakują już posiany trawnik, można kupić preparaty, którymi po rozcieńczeniu wodą polewa się murawę. Aby walka z pędrakami była bardziej skuteczna, zabieg ten dobrze jest po jakimś czasie powtórzyć. Warto też zrobić aerację trawnika. Innymi szkodnikami

atakującymi trawniki są komarnice (walczy się z nimi poprzez częstą aerację trawnika) i gryzonie. Te ostatnie skutecznie odstrasza bliska obecność czosnku, mięty, rumianku czy czarnej porzeczki. Jak kosić trawnik? Aby nasz trawnik dobrze się prezentował, a trawa była gęsta, trzeba go często kosić. Od maja do września powinno się to robić raz na tydzień. Pamiętajmy, aby nie kosić trawy zbyt krótko podczas upałów, ponieważ narazimy ją na wysychanie. Należy również pamiętać, aby regularnie ostrzyć noże tnące w kosiarkach rotacyjnych. W przeciwnym razie źdźbła trawy zostaną poszarpane – będą żółknąć, przysychać i chorować, a nasz trawnik straci ładny wygląd.

POWIAT PRUSZKOWSKI POWIAT GRODZISKI

107 urodziny pani Jadwigi! Wypadek na niby, ćwiczenia naprawdę MILANÓWEK W piątek, 12 kwietnia, Jadwiga Nossarzewska, wieloletnia mieszkanka Milanówka, obchodziła 107 urodziny. Z tej okazji jubilatkę odwiedzili przedstawiciele milanowskiego samorządu

NADARZYN W sobotę, 13 kwietnia w Nadarzynie odbyły się ćwiczenia jednostek należących do Krajowego Systemu Ratowniczo–Gaśniczego. W czasie upozorowanego wypadku samochodowego akcję ratowniczą przeprowadziło osiem zastępów straży pożarnej Ćwiczenia zorganizowała Ochotnicza Straż Pożarna w Nadarzynie we współpracy z Collegium Masoviense -Wyższą Szkołą Nauk o Zdrowiu w Żyrardowie fot. UG Nadarzyn

Wawrzyniec Kornacki Szacowna jubilatka wciąż cieszy się dobrym zdrowiem i samopoczuciem. Kameralne spotkanie odbyło się z udziałem rodziny, opiekunów i Jerzego Wysockiego, burmistrza Milanówka. Oprócz życzeń i kwiatów, do Jadwigi Nossarzewskiej trafił specjalny okolicznościowy dyplom i książka. - Dostojnej jubilatce życzyłem zdrowia, pogody ducha, pomyślności, ludzkiej życzliwości oraz wszystkiego, co najpiękniejsze i najmilsze w życiu – powiedział burmistrz. Do Rosji i z powrotem Jadwiga Nossarzewska urodziła się 12 kwietnia 1906 roku w Kaliszu, jako jedna z 5 córek lekarza weterynarii Jana Nossarzewskiego. W okresie I wojny światowej znalazła się wraz z rodziną w głębi Rosji, dokąd jej ojciec został służbowo oddelegowany. Mieszkali w Kałudze, Tarussie, Burłuku w ówczesnej guberni charkowskiej. W listopadzie 1918 roku wrócili do Polski, do Radzynia Podlaskiego. - Gościnne schronienie znaleźli w miejscowym pałacyku Szlubowskich – przywołuje wspomnienia Jadwigi Nossarzewskiej jej siostrzenica. - Tam też przeżywali dramatyczne chwile związane z działalnością miejscowych organizacji patriotycznych. Ciocia była świadkiem rodzącej się niepodległości Polski. Jeszcze do niedawna potrafiła z wielkim zaangażowaniem, fascynująco opowiadać o tych wydarzeniach. Medycyna i ziołolecznictwo Gimnazjum ukończyła w Sieradzu, tam też podjęła pierwszą pracę w miejscowej aptece - dodaje siostrzenica pani Jadwigi. - Tu zroR

Podczas upozorowanego zderzenia dwóch aut osobowych i autobusu ćwiczono udzielanie pomocy poszkodowanym oraz współpracę różnych jednostek. Strażacy musieli uwolnić z pojazdów kilkadziesiąt osób, w tym kobietę w ciąży oraz małe dziecko. W realistycznie wyglądającej akcji ratowniczej, oprócz strażaków z Nadarzyna, uczestniczyły także m.in. jednostki z Młochowa, Żółwina, Nowej Wsi i Pruszkowa, a nawet OSP SOFR z Ursynowa, która nie należy do Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego. Ćwiczenia zorganizowała Ochotnicza Straż Pożarna w Nadarzynie we współpracy z Collegium Masoviense - Wyższą Szkołą Nauk o Zdrowiu w Żyrardowie. - Podobne ćwiczenia, choć na mniejszą skalę, przeprowadzamy raz w miesiącu – mówi Arkadiusz

Z okazji 107 urodzin Jadwiga Nossarzewska otrzymała dyplom okolicznościowy, książkę oraz bukiet kwiatów dziły się jej pierwsze zainteresowa- Sumienna i zaangażowana nia medycyną, a szczególnie zioło- Po wojnie z niezwykłym odlecznictwem, którego była wielką daniem opiekowała się swoim zwolenniczką i któremu zapewne leciwym ojcem. Po jego śmierci, zawdzięcza długo utrzymującą się będąc już właściwie w wieku emedobrą kondycję. rytalnym (w 1966 roku) podjęła Po ukończeniu gimnazjum kon- pracę w urzędzie miejskim w Mitynuowała edukację w ramach kur- lanówku na stanowisku księgowej, sów handlowych w Poznaniu i w gdzie przepracowała ponad 21 lat! Warszawie, zdobywając zawód księ- - Jako niezwykle sumienny, zagowej. W okresie międzywojennym angażowany pracownik zbierała mieszkała wraz z rodziną w Gro- liczne pochwały od swoich przełodzisku Mazowieckim i pracowała w żonych, wzbudzała podziw współWarszawie, w pracowników i Agencji Drzewinteresantów – nej „Paged” podkreśla siojako księgowa. strzenica pani Jadwiga Nossarzewska - Była osobą Jadwigi. - Do bardzo praco- przepracowała w urzędzie miejskim rezygnacji z witą i solidną, pracy w wieku w Milanówku co zauważali i 81 lat zmusiła doceniali prają choroba, codawcy – tłumaczy siostrzenica jednak pokonała i te przeciwności. pani Jadwigi. - Lubiła się elegancko Żyje do dziś i ukończyła właśnie ubierać, jej pasją było kupowanie 107 lat! kapeluszy i modnego obuwia. Wy- Obecnie w Milanówku mieszjeżdżała do wód - do Truskawca, ka 7 osób, które ukończyły 100 lat. Krynicy. W okresie okupacji, aż do Wśród nich są cztery kobiety i trzech wybuchu Powstania Warszawskie- mężczyzn. go, pracowała w „Pagedzie”. Mieszkała już wówczas w Milanówku.

21 lat

Kiliński, naczelnik Ochotniczej Straży Pożarnej w Nadarzynie. - Z uwagi na bliskość położenia naszej jednostki do drogi krajowej nr 8, takie ćwiczenia są bardzo pożyteczne. Często bowiem w okolicy dochodzi do wypadków komunikacyjnych. Kilka lat temu braliśmy udział w podobnej akcji, jednak wypadek naprawdę miał miejsce – mówi Kiliński. - Autobus linii 703 zderzył się z tirem i było wielu rannych. Niestety takie sytuacje zdarzają się i musimy być do nich jak najlepiej przygotowani, by sprawnie współpracować. Rannymi statystami byli studenci żyrardowskiej uczelni, jak również członkowie Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej OSP Nadarzyn oraz harcerze. Półtoragodzinnym ćwiczeniom przyglądała się spora grupa zaciekawionych mieszkańców.

aż

Burakowski dołączy do rady NADARZYN W niedzielę, 21 kwietnia odbyły się wybory uzupełniające do rady gminy Wybory w okręgu wyborczym nr 5 (Walendów) były wynikiem rezygnacji z mandatu, złożonego przez Mariana Piotrkowicza. Jak informuje Gminna Komisja Wyborcza, na 390 uprawnionych do głosowania udział w nich wzięło 126 wyborców. Wszystkie oddane głosy były ważne. Wybory wygrał, otrzyL

mując 74 głosy, Krzysztof Burakowski. Inna kandydatka, Joanna Krasucka, otrzymała 52 głosy. Nowo wybrany radny obejmie mandat i rozpocznie pełnienie swoich funkcji dopiero po złożeniu uroczystego ślubowania podczas sesji rady gminy.

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

AKTUALNOŚCI

nr 16 (482)/2013

KRONIKA POLICYJNA BRWINÓW

Kradli złom Około godziny 11 do patrolujących Grudów brwinowskich policjantów podszedł mężczyzna i poinformował ich, że na terenie należącym do jednej z uczelni, z budynku gospodarczego dwaj mężczyźni wynoszą metalowe elementy. Policjanci razem ze zgłaszającym poszli we wskazane miejsce. Chwilę później obaj amatorzy złodziejskiego fachu mieli na rękach kajdanki. 25-letni Dariusz G. oraz 29-letni Adam T. skradziony metal zamierzali sprzedać w skupie złomu. Dochodzeniowcy sprawdzą, czy zatrzymani mężczyźni mają na swoim koncie inne tego typu kradzieże. Grozi im do pięciu lat więzienia.

GRODZISK MAZOWIECKI

Odpowie za posiadanie Na jednej z grodziskich ulic kryminalni zatrzymali do kontroli rowerzystę, podejrzewanego o posiadanie narkotyków. Po wylegitymowaniu i przeszukaniu 35-latka policjanci znaleźli w kieszeni jego kurtki woreczek foliowy z ponad trzema gramami marihuany. Mężczyzna natychmiast trafił do celi grodziskiej komendy, a funkcjonariusze, jak zawsze w takich sytuacjach, pojechali sprawdzić jego miejsce zamieszkania w sąsiednim powiecie. W domu zatrzymanego kryminalni znaleźli słoik z prawie 20 gramami suszu roślinnego. Następnie przeszukali inne budynki na posesji 35-latka. W pomieszczeniu gospodarczym funkcjonariusze zwrócili uwagę na papierowe worki po karmie dla gołębi. Jak się okazało, trzy z nich były wypełnione wysuszoną marihuaną. Łącznie w workach ukryte były ponad dwa kilogramy tego narkotyku. Podczas rozmowy z policjantami właściciel narkotyków wyjaśniał, że samodzielnie wyhodował marihuanę i przechowywał ją na własny użytek. Wojciech B. odpowie za uprawianie konopi indyjskich oraz wytworzenie znacznej ilości środków odurzających. Sąd zdecydował o tymczasowym aresztowaniu mężczyzny na 3 miesiące.

PRUSZKÓW

Akcja poszukiwany W piątek, 19 kwietnia w powiecie pruszkowskim została przeprowadzona akcja „Poszukiwany”. Około godziny 6 policjanci z wydziału kryminalnego zapukali do drzwi jednego z mieszkań w Piastowie. Zastali tam 33-letniego mężczyznę, wobec którego sądy w Pruszkowie i w Warszawie wydały cztery listy gończe – w związku z kierowaniem pojazdami w stanie nietrzeźwości oraz niestosowaniem się do postanowień sądu. Mężczyzna został zatrzymany. Teraz będzie musiał odbyć karę trzech lat i dziewięciu miesięcy pozbawienia wolności. Tego samego ranka dzielnicowi pojechali po mieszkańca Pruszkowa. Z wydanego przez sąd nakazu doprowadzenia wynikało, że ma on spędzić za kratkami trzy miesiące. Dwa kolejne nakazy dotyczyły 40-letniego sprawcy kradzieży. Spędzi on w areszcie siedem miesięcy.

Dramatyczny karambol na A2 POWIAT PRUSZKOWSKI Do wypadku doszło na autostradzie A2 w punkcie poboru opłat między Pruszkowem a Brwinowem. W zderzeniu trzech aut osobowych i jednej ciężarówki poszkodowanych zostało kilkanaście osób. Na szczęście to tylko scenariusz ćwiczeń sprawdzających współdziałanie służb ratowniczych i porządkowych na terenie powiatu pruszkowskiego

Organizatorem i koordynatorem akcji był komendant Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Pruszkowie. Ćwiczenia zaplanowano na środę, 24 kwietnia. Już rano służby porządkowe autostrady „zwęziły” ją w miejscu poboru opłat do jednego pasa w kierunku Warszawy i Poznania. Strażacy upozorowali zderzenie trzech aut osobowych, na które dodatkowo najechała ciężarówka przewożąca niebezpieczne materiały. - Chcemy przećwiczyć zdarzenie komunikacyjne z dużą liczbą osób poszkodowanych – mówi kpt. Karol Kroć z Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Pruszkowie. - Na miejsce zostanie wysłana straż pożarna, która po przyjeździe dokona rozpoznania i zabezpieczy teren. Ze względu na duża liczbę rannych dodatkowo skierowane będą służby ratownicze (pogotowie, policja, służby drogowe). Ponadto wezwane zostaną następne siły straży, należące do Krajowego Systemu Ratowniczego spinającego działalność służb ratowniczych. W ćwiczeniach wzięło udział około 60-70 osób z komendy w Pruszkowie, jednostek Ochotniczej Straży Pożarnej z Piastowa, Brwinowa, Biskupic, Nowej Wsi oraz z P

Biuletyn Informacyjny Powiatu Pruszkowskiego

To pierwsze tego typu ćwiczenia, przeprowadzone na autostradzie A2 Powiatowej Państwowej Komendy Straży Pożarnej w Grodzisku Mazowieckim, która dostarczyła namiot ewakuacyjny. - Do współpracy zaprosiliśmy także Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad – mówi st. bryg. Dariusz Drzewiecki, komendant PPSP w Pruszkowie. - To pierwsze tego typu ćwiczenia na nowym odcinku autostrady A2.

Działania służb były bardzo realistyczne, podobnie jak obrażenia pozorantów i korek aut zmierzających w kierunku stolicy i w przeciwną stronę. Ćwiczenia zakończyły się po około trzech godzinach od momentu ich rozpoczęcia, czyli wezwania ratowników przez kierowcę-pozoranta, widzącego wypadek na autostradzie.

Sławomir Krejpowicz

Pruszków, ul. Drzymały 30, tel. 22 738-14-00, www.powiat.pruszkow.pl

Rusza druga edycja „Cały Powiat Czyta Dzieciom 2013”

Pierwszy gminny finał tegorocznego konkursu „Cały Powiat Czyta Dzieciom” odbył się 23 kwietnia w Brwinowie. Inicjatorami konkursu są Elżbieta Smolińska Starosta Pruszkowskiego oraz Grzegorz Zegadło Dyrektor Książnicy Pruszkowskiej. Data rozpoczęcia drugiej edycji zbiegła się z obchodami Światowego Dnia Książki i Praw Autorskich. Finał gminny poprzedzony był eliminacjami przeprowadzonymi przez Bibliotekę Publiczną w Brwinowie i Gminny Ośrodek Kultury, które aktywnie włączyły się w inicjatywę promującą czytanie i zorganizowały konkurs dla uczniów. Blisko 60 osób wyłonionych w eliminacjach szkolnych czytało wiersze Juliana Tuwima, które były materią tegorocznej zabawy literackiej. Wybór autora nie był przypadkowy. Poeta został ogłoszony przez Sejm RP jednym z patronów 2013 roku. Językowa wirtuozeria poezji Juliana Tuwima stała się pięknym tworzywem dla tej wspólnej i jakże pożytecznej zabawy. Spotkanie rozpoczęła Elżbieta Smolińska Starosta Pruszkow-

ski czytając wiersz „Spóźniony Słowik”. Następnie, znana aktorka sceny polskiej, Ewa Telega oczarowała wszystkich swoją interpretacją „Lokomotywy”. Po niej wystąpiła Jagoda Łubowska, która w brawurowy sposób przeczytała „Pana Tralalińskiego”. Licznie zgromadzona publiczność zachwycona tak wspaniałą interpretacją tego trudnego, ale jakże wesołego wiersza, nagrodziła uczennicę Zespołu Szkół w Otrębusach gromkimi brawami. Na zakończenie imprezy wiersz „Rzepka” z podziałem na głosy przeczytali: Arkadiusz Kosiński Burmistrz Gminy Brwinów, Anna Sobczak Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Brwinowie oraz

mjr Beata Targońska z Żandarmerii Wojskowej. Imprezę poprowadził Waldemar Matuszewski znany reżyser teatralny, który przypomniał o wartości czytania słowa drukowanego. Czytanie na głos pozwala na prawidłowe budowanie wypowiedzi, ćwiczenie dykcji i interpretacji tekstu, które są podstawowym i jakże ważnym narzędziem werbalnej

komunikacji społecznej. Głośna lektura publiczna, którą polecał prowadzący na pewno uczy myślenia, rozwija wrażliwość i wyobraźnię. Zdobywcom trzech pierwszych miejsc, nagrody ufundowała i wręczyła Starosta Elżbieta Smolińska, która dodatkowo zaprosiła wszystkich na 2 czerwca do Pruszkowa, na Wielkie Powiatowe Czytanie, które zapla-

nowane jest podczas obchodów Dnia Dziecka i Rodzicielstwa Zastępczego. O szczegółach i terminach kolejnych wydarzeń konkursu „Cały Powiat czyta Dzieciom” w poszczególnych gminach, będziemy Państwa informować na stronie internetowej Powiatu Pruszkowskiego www.powiat.pruszkow.pl oraz na stronach gmin i w mediach lokalnych.

WYDANIE POWIATU PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

KURIER POŁUDNIOWY

AKTUALNOŚCI

nr 16 (482)/2013

III

Śladami kontrowersyjnego księcia Auto dla OSP RASZYN W czwartek, 18 kwietnia w przeddzień 204. rocznicy Bitwy pod Raszynem, zainaugurowano obchody roku księcia Józefa Poniatowskiego. W sali kryształowej pałacu w Falentach odbyła się uroczysta sesja rady gminy, podczas której przybliżono nieznane fakty z życia wielkiego przywódcy. - Często jeździł na koniu nagi, widywano go tak nawet w Warszawie – opowiadał Tadeusz Świątek, historyk

MICHAŁOWICE Druhowie z Ochotniczej Straży Pożarnej w Nowej Wsi otrzymali nowe auto do rozpoznania ratowniczego. Pojazd przekazała Komenda Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Pruszkowie

Anna Żuber W uroczystej sesji rady gminy, inaugurującej obchody roku Księcia Józefa Poniatowskiego uczestniczyli m.in. przedstawiciele starostwa pruszkowskiego, władze Raszyna, naukowcy z Polskiej Akademii Nauk oraz mieszkańcy. Czasy początku XIX w. przybliżyła wszystkim młodzież oraz członkowie Projektu Raszyn, którzy odziani byli w charakterystyczne dla tamtej epoki stroje. Pielęgnować tradycje narodowe Obchody rozpoczęto od odegrania Mazurka Dąbrowskiego, następnie głos zabrał Dariusz Marcinowski, przewodniczący rady gminy Raszyn. - To tu 19 kwietnia 1809 r. rozpoczęła się wielka bitwa pod Raszynem, stoczona przez wojska Księstwa Warszawskiego, dowodzone przez księcia Poniatowskiego – przypomniał Marcinkowski. - Na reducie raszyńskiej stał proporzec naszego dowódcy, a na drodze falenckiej w decydującej fazie bitwy książę poprowadził polskich żołnierzy do ataku. Samorząd raszyński w szczególny sposób pielęgnuje tradycje narodowe, czci wielkich Polaków, którzy za cenę życia bronili niepodległości i suwerenności swojej ojczyzny. Współpracując z instytucjami, organizacjami pozarządowymi czy ośrodkiem kultury staramy się wspierać inicjatywy mające na celu ochronę lokalnej tradycji i historii – dodał Dariusz Marcinkowski. Po odczytaniu uchwały, która rok 2013 ustanowiła rokiem księcia Poniatowskiego, chór ze szkoły podstawowej w Ładach zaprezentował krótki program artystyczny. Nie budził sympatii Książę Józef Poniatowski znany jest mieszkańcom jako minister wojny, główny dowódca wojsk Księstwa Warszawskiego, który w 1809 r. walczył ze znacznie lepiej uzbrojonym austriackim korpusem, dowodzonym przez arcyksięcia Ferdynanda

Karola d’Este. Raszyna nie zdobyto, a bitwa taktycznie pozostała nierozstrzygnięta. Zakończyła się podpisaniem przez obie strony konwencji oddającej Austriakom stolicę, ale na korzystnych dla strony polskiej warunkach. Po wydarzeniach z kwietnia dwukrotnie powiększono obszar Księstwa oraz znacznie zwiększono polskie siły zbrojne (w niespełna trzy miesiące z 16 tys. do 60 tys.). Wielki przywódca urodził się w Wiedniu w 1763 r., a do Warszawy przybył na zaproszenie swojego wuja, króla Stanisława Augusta Poniatowskiego, który przekazał mu m.in. pałac pod Blachą czy pałacyk w Łazienkach Królewskich. Zanim stał się cenionym przywódcą, nie budził zbyt wielkiej sympatii. Podczas ubiegłotygodniowych uroczystości wycieczkę śladami księcia Józefa Poniatowskiego poprowadził historyk Tadeusz Świątek, który pasjonuje się postacią dowódcy sił polskich. Jego referat opatrzony był licznymi fotografiami, z wykorzystaniem najnowszych technologii, które ożywiły niektóre zdjęcia. - Tu widzimy księcia jadącego na koniu, ale nie zawsze tak na nim wyglądał – opowiadał Świątek. - Często widywano go bowiem nagiego, nawet w WarR

szawie. Ciekawostką jest, że ulegał on magii wróżb i kart, radził się wróżek w sprawie powodzenia akcji zbrojnych. Książę Pepi Poniatowski lubił też rozrywkę, nierzadko wydawał bale i był kobieciarzem. - Z dwiema paniami miał dzieci, jednak nigdy żadnej nie poślubił – powiedział Świątek. - Do Warszawy przybył z jeszcze inną kobietą, a tak naprawdę kochał się w siostrze Napoleona, Marii. Jako przystojny mężczyzna cieszył się dużym powodzeniem wśród pań, jednak proszę nie dać się zwieść tej bujnej czuprynie. Przerzedzone włosy tuszował po prostu treską, a ta podczas jazdy na koniu spadała, odkrywając łysinę. Książę Pepi, bo tak go z czeska nazywano, zginął w 1813 r. pod Lipskiem, gdzie jego zadaniem była osłona odwrotu armii francuskiej. Najprawdopodobniej omyłkowo został ostrzelany przez Francuzów, co dopiero w 2005 r. potwierdzili naukowcy znad Sekwany. Książę Józef Poniatowski jest patronem szkoły podstawowej w Ładach. Podstawówka w Raszynie nosi imię innego uczestnika bitwy z 1809 r. - Cypriana Godebskiego, który zginął w walce z austiackim korpusem.

Uroczyste przekazanie wyposażenia odbyło się z udziałem przedstawicieli władz gminy i powiatowej komendy PSP w Pruszkowie. Nowy samochód to Nissan Terrano 2, a służył będzie do rozpoznania ratowniczego. Wójt Michałowic, Krzysztof Grabka podkreślił dobrą współpracę samorządu gminnego ze strażą. Jednocześnie dodał, że działania druhów z OSP w Nowej Wsi są pozytywnie oceniane przez lokalną społeczność. - Strażacy, poza zasadniczą służbą ratowania i pomagania poszkodowanym, uczestniczą w wielu wydarzeniach z życia gminy - powiedział. Podczas spotkania odbyło się także przekazanie sprzętu nagłaśniającego do lokalnej remizy oraz światła ledowego, pozwalającego straży na skuteczną pracę w czasie nocnych akcji. Zakupy zostały sfinansowane ze środków funduszu sołeckiego. OSP w Nowej Wsi posiada obecnie dwa samochody ratowniczo-gaśnicze. Są to: Mercedes-Benz Atego i Star 244 GBAM, obydwa z wyposażeniem. - Sprzętu przybywa, dlatego została podjęta decyzja o remoncie i powiększeniu garażu – powiedział Jerzy Pokropek, prezes OSP w Nowej Wsi. Nowowiejska jednostka liczy 41 osób, w tym 5 kobiet. Działa nieprzerwanie od 1926 roku. Jej założycielem był Władysław Kamelski. W 2012 roku strażacy mieli 105 wyjazdów, w tym 44 razy do gaszenia pożarów, 61 razy do likwidacji miejscowych zagrożeń. Oprócz służby druhowie co roku we wrześniu organizują Piknik Strażacki i uczestniczą w wielu imprezach gminnych.

wk/info

Bieg STO-nogi MILANÓWEK W niedzielę, 28 kwietnia odbędzie się I Bieg STO-nogi, w którym udział weźmie kilkuset biegaczy Na I Bieg STO-nogi Milanówek na dystansie 10km zaprasza współorganizator spotkań geograficznych i akademii dokumentu Samodzielne Koło Terenowe Nr 10 Społecznego Towarzystwa Oświatowego w Milanówku oraz Społeczne Liceum Ogólnokształcące nr 5 w Milanówku i Milanowskie Centrum Kultury. W biegu udział weźmie blisko 250 zawodników, którzy wystartują o godz. 11 z ul. Fiderkiewicza 41 w Milanówku. Po zawodach odbędzie się koncert bluesowy zespołu Na Plusie, a o godz. 13 uroczyste wręczenie nagród.

Nie wrócą te lata RASZYN W niedzielę, 28 kwietnia o godz. 17 w filii Gminnego Ośrodka Kultury w Falentach odbędzie się koncert literacko-muzyczny Koncert na podstawie felietonów Tadeusza Strzelczyka o Raszynie w adaptacji Ewy Korporowicz wykonają m.in. Kabaret Parawan, Studio Piosenki z Falent i inni. Występy połączone będą z prezentacją wystawy fotografii o Raszynie z lat 50-tych Krystyny Jankowskiej oraz zdjęć ze zbiorów Ochotniczej Straży Pożarnej w Raszynie. Spotkanie rozpocznie się o godz. 17 w Felentach, Aleja Hrabska 2 (budynek OSP).

Recital z okazji 3 Maja RASZYN W piątek, 3 maja w kościele świętego Szczepana w Raszynie odbędzie się recital fortepianowy Koncert z okazji Święta 3 Maja organizuje Gminny Ośrodek Kultury w Raszynie. Utwory Fryderyka Chopina zagra Japonka Kayo Nishimizu. Gościnnie zagrają także Zuzanna Bilska, Natalia Rup oraz Katarzyna Wieteska. Początek recitalu o godz. 18:30.

NADARZYN

Oddaj elektrośmieci W środę, 8 maja w godz. 15-19 na parkingu przed Urzędem Gminy Nadarzyn (ul. Mszczonowska 24) odbędzie się zbiórka elektroodpadów.

aż

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

AKTUALNOŚCI

nr 16 (482)/2013

Finał Głośnego czytania BRWINÓW We wtorek, 23 kwietnia w ramach II edycji akcji „Cały Powiat Czyta Dzieciom” odbył się brwinowski finał Konkursu Głośnego Czytania. Poza młodymi uczestnikami recytatorskich zmagań, z próbką interpretacji wierszy J. Tuwima wystąpili m.in. starosta powiatu pruszkowskiego Elżbieta Smolińska oraz burmistrz Brwinowa Arkadiusz Kosiński

Dzieci są trudnymi krytykami i często czytają i recytują dużo lepiej ode mnie, dlatego mam tremę – przyznał burmistrz Brwinowa Arkadiusz Kosiński, któremu przypadło czytanie Tuwimowej „Rzepki” „Cały Powiat Czyta Dzieciom” to międzypokoleniowa zabawa językowa. W tym roku odbywa się w ciągu dwóch wiosennych miesięcy, w kwietniu i w maju, i jest zdominowana przez twórczość Juliana Tuwima. Wybór autora nie jest przypadkowy, bowiem ten właśnie poeta został ogłoszony przez Sejm RP jednym z patronów 2013 roku. We wtorek, 23 kwietnia odbył się brwinowski finał Konkursu Głośnego Czytania. Wzięło w nim udział dziewięciu najlepiej czytających uczestników recytatorskich zmagań oraz wspierający akcję dorośli – m.in. inicjatorka akcji starosta powiatu pruszkowskiego Elżbieta Smolińska, która przeczytała wiersz „Spóźniony słowik”, burmistrz Brwinowa Arkadiusz Kosiński z „Rzepką” czy aktorka i prezes stowarzyszenia K40 Ewa Telega, która wzięła na siebie najtrudniejsze zadanie recytowania niezwykle kunsztownie napisanej „Lokomotywy”. - Co innego czytać swoim dzieciom w pokoiku na kanapie, a co innego przed tak szerokim audytorium – przyznał burmistrz Brwinowa. - Tym bardziej, że dzieci są trudnymi krytykami i często czytają i recytują dużo lepiej ode mnie. Dlatego mam tremę. Z kolei starosta przypomniała o celach, jakie przyświecają organizatorom przedsięwzięcia. - Każdy z nas pamięta swoje dzieciństwo

– mówiła starosta. - Pamięta babcię, dziadka czy rodziców, którzy czytali nam książki. To właśnie z tymi osobami wchodziliśmy w tajemniczy świat przygód, baśni i poezji. Tę niezwykłość powinniśmy pielęgnować. Stąd pomysł całej akcji. Chcemy zaszczepić w mieszkańcach powiatu chęć czytania, dzisiaj przy pomocy poezji Tuwima, który był mistrzem w posługiwaniu się polszczyzną. Wdzięk, lekkość, poezja i humor – to wszystko powinno być dla nas źródłem radości i inspiracji. Cykl czytelniczych spotkań zostanie podsumowany, podobnie jak w roku ubiegłym, w Dniu Dziecka i Rodzicielstwa Zastępczego, który odbędzie się 2 czerwca. Jednak do tego czasu czeka nas jeszcze wiele finałów i związanych z nimi emocji. - Wśród dorosłych, którzy wspierają akcję i będą czytać wiersze, poza samorządowcami znajdą się również artyści estradowi, aktorzy i dziennikarze, m.in. Aleksandra Justa, Halinka Młynkowa, Wiesław Tupaczewski, Marta Kuligowska, Małgorzata Socha czy Katarzyna Pakosińska – wymienia Ewa Telega. Z Brwinowa na finał powiatowy pojedzie Jagoda Ługowska z Zespołu Szkół w Otrębusach, która najskuteczniej podbiła serca (i uszy) brwinowskiego jury.

Ewa Adamowicz

Karty Historii POWIAT PRUSZKOWSKI 27 kwietnia o godz. 17 Muzeum Dulag 121 zaprasza do swojej siedziby na spotkanie z cyklu „Karty Historii”. Tym razem będziemy mieli okazję zobaczyć film dokumentalny „Łyżeczka życia” poświęcony postaci Ireny Sendlerowej oraz porozmawiać z autorem filmu, Michałem Nakandą-Trepką Kwietniowe spotkanie nosi tytuł „Wobec tragedii Narodu – w 70. rocznicę Powstania w Warszawskim Getcie”. Wieczór poświęcony będzie tematowi holocaustu oraz postaw i działań ludzi wobec tragedii żydowskiej. Zobaczymy poruszający film dokumentalny „Łyżeczka życia” nagrodzony Srebrnym Feniksem w 2005 r. na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym „Żydowskie Motywy”. Na spotkaniu obecny będzie również scenarzysta i reżyser Michał Nekanda-Trepka, który opowie o pracy nad filmem.

Ekrany będą, ale niższe

MILANÓWEK Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków zezwolił PKP Polskim Liniom Kolejowym S.A. na lokalizację ekranów akustycznych o wysokości 2 metrów. Bariery powstaną wzdłuż odcinka linii kolejowej na terenie objętym wpisem do rejestru zabytków z wyjątkiem samego centrum miasta

Decyzja Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Warszawie z 11 kwietnia ma charakter częściowy. - Forma projektowanych ekranów i ogrodzeń zostanie zatwierdzona odrębną decyzją – informuje Agnieszka Żukowska, rzecznik prasowy MWKZ. - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. otrzymały zgodę na lokalizację ekranów akustycznych o wysokości 2 m od wierzchu szyny toru, wzdłuż odcinka linii kolejowej Warszawa-Łódź w Milanówku na terenie objętym wpisem do rejestru zabytków (od 25,182 do 26,994 km), zgodnie z przedstawionym projektem budowlanym z kwietnia 2013 roku. Łagodny podział przestrzeni Przedstawiony obecnie projekt przewiduje dobór ekranów o wysokości 2 m przy oznaczeniu poziomu zero, jako wierzchu szyny toru nr 1. - Na odcinkach, na których wykształciły się osie widokowe albo istnieją obiekty warte ekspozycji, przewidziano zastosowanie ekranów przeziernych, które nieco łagodzą negatywne skutki wprowadzenia podziału przestrzeni – dodaje rzecznik MWKZ. Ekrany nie powstaną na 350-metrowym odcinku w centrum miasta, po południowej stronie torów (od ulicy Warszawskiej). - Mając na względzie szczególne walory kulturowe i krajobrazowe Milanówka dla tego obszaru istotne jest zachowanie szerszej perspektywy widokowej, dlatego wyklucza się wprowadzanie dodatkowych barier wido-

kowych dzielących przestrzeń – tłumaczy Agnieszka Żukowska. - Ponadto MWKZ podkreśla konieczność zastosowania indywidualnego rozwiązania - opracowania wzoru przez architekta, uwzględniającego zabytkowy charakter miejscowości, godzącego estetykę ekranu z funkcją techniczną. Panele powinny stanowić strukturę możliwie jak najbardziej neutralną i wpisującą się

Decyzja ma charakter częściowy - forma projektowanych ekranów i ogrodzeń zostanie zatwierdzona odrębną decyzją Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w krajobraz, odbieraną jako rodzaj ogrodzenia, a nie bariera degradująca zabytkową przestrzeń. Po klinczu prawnym Budowa ekranów akustycznych w Milanówku to część wielkiej inwestycji PKP PLK S.A., jaką jest modernizacja linii kolejowej WarszawaŁódź, umożliwiająca zwiększenie prędkości pociągów dalekobieżnych do 160 km/h. Plan „zasłonięcia” miasta-ogrodu stał się kontrowersyjny. W ubiegłym roku doszło do prawnego klinczu, ponieważ wykluczające się decyzje podjęli MWKZ i Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Warszawie. Konserwator

zakazał budowy ekranów, natomiast RDOŚ wydał zgodę. Dodatkowo decyzję MWKZ podtrzymał Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego. W ciągu ostatnich miesięcy doszło do kilku roboczych spotkań z udziałem instytucji i firm zaangażowanych w projekt PKP PLK S.A. - Dwa z nich miały miejsce w Milanówku. - Od samego początku celem naszych zabiegów było stworzenie przestrzeni do dialogu, a w efekcie osiągnięcie oczekiwanego kompromisu – mówi Jerzy Wysocki, burmistrz Milanówka. - Ostatnie wydarzenia pokazują, że udało się nam ten cel osiągnąć. Wojewoda czeka na wniosek Wydaje się, że procedura ruszy z miejsca. Inwestor będzie musiał ponownie wystąpić do RDOŚ o wydanie nowego postanowienia. Możliwe, że w tej sprawie będzie zorganizowana rozprawa administracyjna z udziałem mieszkańców. Jednak, jak informują służby wojewody, do tej pory nie wpłynął do mazowieckiego urzędu wojewódzkiego w Warszawie wniosek w sprawie pozwolenia na przebudowę linii kolejowej Warszawa – Łódź, na odcinku obejmującym Milanówek. - Wszczęcie postępowania administracyjnego i ustalenie terminu rozprawy będzie możliwe po złożeniu przez inwestora wniosku – informuje Ivetta Biały, rzecznik prasowy wojewody mazowieckiego.

Sławomir Krejpowicz

Dozór za szantaż

NADARZYN Nadarzyńscy policjanci wspólnie z funkcjonariuszami z wydziału kryminalnego z Pruszkowa zatrzymali mężczyznę, który groził mieszkańcowi Warszawy spaleniem domu. Prokurator zastosował wobec Piotra G. dozór policyjny Do komisariatu policji w Nadarzynie zgłosił się mężczyzna z listem, który znalazł na ogrodzeniu nowego budynku, należącego do mieszkańca Warszawy. W treści pisma nieznana osoba wyznaczyła do zapłaty sumę 10 tys. złotych, a w razie, gdyby adresat nie spełnił żądania, nadawca groził spaleniem domu.

Wspólne działania podjęte przez policjantów z Nadarzyna i Pruszkowa, przy znacznym udziale technika kryminalistyki, doprowadziły do wykrycia autora listu. Piotr G. został zatrzymany w miejscu wyznaczonym przez siebie jako punkt przekazania pieniędzy. Kiedy 29-latek zorientował się, że nic nie wyjdzie z „łatwych”

pieniędzy, podjął nieudaną próbę ucieczki. Policjanci przedstawili zatrzymanemu zarzut usiłowania wymuszenia. Jako środek zapobiegawczy prokurator zarządził dozór policyjny trzy razy w tygodniu. Piotrowi G. grozi do 10 lat pozbawienia wolności.

WYDANIE POWIATU PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

KURIER POŁUDNIOWY

AKTUALNOŚCI

nr 16 (482)/2013

Czas na inwestycje

PRUSZKÓW Nadejście wiosny, jak co roku, wiąże się z rozpoczęciem zaplanowanych w budżecie zadań inwestycyjnych. Już teraz trwa m.in. przebudowa ulic Kościelnej i Miodowej, budowa sieci wodociągowej i kanalizacji czy nadbudowa świetlicy w SP nr 8 Jedną z realizowanych obecnie inwestycji jest przebudowa położonej w centrum miasta ulicy Kościelnej

Ewa Adamowicz Gmina przystępuje do realizacji kolejnych z długiej listy tegorocznych zadań. Z oświetleniem odcinka ulicy Warszawskiej prowadzącego do dawnego osiedla kolejowego uporano się już w pierwszym kwartale. Doświetlono także odcinek należącej do powiatu ulicy Warsztatowej na wysokości Szpitala Kolejowego. Kanalizacja i sieć wodociągowa Ku końcowi zbliża się budowa kanalizacji deszczowej w ciągu ulic Traktowej, Parzniewskiej i Przejazdowej. Wody opadowe z tych dróg sprowadzane są do separatora dużej pojemności i dalej odprowadzane po oczyszczeniu do rowu kanalizacyjnego wzdłuż ul. Błońskiej. Prace, rozpoczęte w ubiegłym roku, poprzedzają budowę nowej nawierzchni w ulicy Parzniewskiej. Ponadto kontynuowane są roboty budowlane przy przebudowie ul. Konotopskiej. W zeszłym miesiącu rozpoczęła się budowa sieci wodociągowej w ul. Pogodnej. - Wykonana spinka przewodów w ulicach Pogodnej, Lipowej, Bazaltowej, Srebrnej i w części ul. Żwirowej poprawi ciśnienie i jakość wody w tym rejonie, zapewni zasilanie dwustronne w przypadku awarii sieci oraz umożliwi zasilenie w wodę położonych tam posesji – tłumaczy wiceprezydent Pruszkowa Andrzej Kurzela. - Jednocześnie w ul. Pogodnej i ul. Żwirowej prowadzona jest budowa kanalizacji sani-

tarnej wraz z przepompownią ścieków do kanału w ul. Srebrnej. Roboty te muszą zostać wykonane przed budową ostatniego odcinka ul. Pogodnej do ul. Lipowej, która jest planowana na lata 2013-2014. Przebudowa ulic Kwiecień z kolei przyniósł rozpoczęcie przebudowy położonej w centrum miasta ulicy Kościelnej na odcinku od Berenta do Kościelnej 1. W ramach tej inwestycji zostanie wybudowane odwodnienie odcinka drogi, przebudowana sieć energetyczna zasilająca oświetlenie i budynki mieszkalne. Pojawią się także nowe lampy uliczne oraz nawierzchnia chodników i jezdni. Po zakończeniu prac, Kościelna dołączy wystrojem do sąsiednich poprzedniczek – Kraszewskiego, Hubala i Berenta. Na dokończenie czeka przebudowa ul. Pogodnej na odcinku od ul.

Komorowskiej do ul. Polnej. Większość robót została wykonana w roku 2012, w tym odwodnienie i oświetlenie oraz podbudowa drogi, do zakończenia pozostało wykonanie górnej warstwy nawierzchni asfaltowej. Natomiast poza centrum ekipa budowlana weszła w ulicę Miodową. Przed zimą przebudowano sieć teletechniczną oraz wybudowano odwodnienie i kanał technologiczny. Do realizacji pozostało wykonanie nawierzchni drogi wraz z chodnikiem i ścieżką rowerową. Kontynuowane są również prace związane z nadbudową świetlicy nad starą salą gimnastyczną w Szkole Podstawowej Nr 8 przy ul. Obrońców Pokoju – dodaje wiceprezydent. - Termin realizacji tego zadania przewidziany jest przed końcem lipca.

Śpiewali najmłodsi NADARZYN W środę, 17 kwietnia w Nadarzynie odbył się I Konkurs Piosenki Przedszkolnej

W I konkursie Piosenki Przedszkolnej udział wzięły dzieci w wieku od 3 do 6 lat

Anna Żuber Na scenie przedszkola „Jupik” zaprezentowało się blisko 30 dzieci z terenu powiatu pruszkowskiego w wieku od 3 do 6 lat. Młodzi soliści wykonali radosne utwory, ale także bardziej poważne, w tonie religijnym i patriotycznym, przy akompaniamencie lub z podkładem muzycznym. Występy oceniała komisja konkursowa, w której zasiadły przedstawicielki starostwa pruszkowskiego, urzędu gminy Nadarzyn oraz Nadarzyńskiego Ośrodka Kultury. Oceniano dobór repertuaru, walory głosowe, muzykalność, interpretację oraz osobowość sceniczną każdego uczestnika. W grupie 3- i 4-latków pierwsze miejsce wyśpiewała Matylda Kalisz (Przedszkole Sióstr Służebniczek z Komorowa), drugie zajął Kuba Jóżwik (Przedszkole Miejskie nr 15 z Pruszkowa), a trzecie Matylda Wiszniewska (Punkt Przedszkolny Bursztynek z Pruszkowa). W grupie 5- i 6-latków najlepsza była Marta Cholecka (Przedszkole Miejskie nr 2 z Pruszko-

Pomocnik w walce z czadem PIASTÓW Rodzinny dom dziecka prowadzony przez Marię i Jerzego Berlińskich wzbogacił się o ważne urządzenie. Kpt. Karol Kroć z Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Pruszkowie przekazał domownikom czujnik wykrywający tlenek węgla i dym

Publiczna Całodobowa Placówka Opiekuńczo-Wychowawcza Typu Rodzinnego w Piastowie (potocznie nazywana rodzinnym domem dziecka) została wyposażona w czujnik w ramach ogólnopolskiej akcji Państwowej Straży Pożarnej „Nie dla czadu”. Urządzenie zakupiła Fundacja „Orlen - Dar Serca”. Coroczne statystyki straży pokazują jak bardzo niebezpieczny jest tlenek węgla (nazywany czadem). - To gaz bezwonny, bezbarwny i niebezpieczny dla ludzi, szczególnie dla osób przebywających w pomieszczeniach, gdzie odbywa się proces palenia, związany z ogrzewaniem, dogrzewaniem, podgrzewaniem wody, itp. - wylicza kpt. Karol Kroć. - Do zatruć dochodzi wskutek nieodpowiedniej eksploatacji urządzeń czy cyrkulacji powietrza. Tlenek węgla jest niebezpieczny nawet w małych stężeniach. Stwierdzenie, że „ktoś czuje czad” jest nieprawdziwe. - Bez odpowiednich urządzeń nie jesteśmy w stanie stwierdzić jego obecności – dodaje kpt. Karol Kroć. - Na zatrucie czadem wskazują tzw. objawy wtórne. Wchłonięcie go powoduje ból i zawroty głowy, mdłości, łącznie z utratą świadomości, aż do śmierci. W ciągu roku na Mazowszu dochodzi z tego powodu do kilkudziesięciu zgonów. Zatruć jest jeszcze więcej, w zależności od długości sezonu grzewczego. Powodem jest ludzka niefrasobliwość, brak dbałości o elementarne zasady bezpieczeństwa, ale także usterkowość urządzeń. Straż apeluje, aby nie bagatelizować problemu. Do zatruć dochodzi zwykle w nocy, kiedy domownicy pogrążeni są we śnie. Pomocą w walce z czadem są urządzenia rejestrujące jego stężenie w powietrzu. - Wbrew pozorom ich koszt nie jest bardzo duży, dlatego warto się w nie zaopatrzyć dla własnego bezpieczeństwa – dodaje kpt. Karol Kroć. - Ten, który podarowaliśmy piastowskiej placówce, wykrywa tlenek węgla i normalny dym. Czujnik reaguje na stężenie czadu, ale także przelicza czas, w jakim ono występuje. Dzięki temu zareaguje w odpowiednim momencie. Po usłyszeniu alarmu należy jak najszybciej przewietrzyć mieszkanie.

Obchody 3 Maja PRUSZKÓW Z okazji Narodowego Święta Konstytucji 3 Maja w kościele św. Kazimierza zostanie odprawiona msza w intencji ojczyzny, a w Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego odbędzie się koncert okolicznościowy

Obchody Konstytucji 3 Maja odbędą się dzień przed rocznicą – 2 maja. O godz. 17.30 przewidziano zbiórkę pocztów sztandarowych pod kościołem. Pół godziny później odbędzie się msza, natomiast o godz. 20 w MSHM z koncertem muzyki polskiej wystąpią Katarzyna Łachowska-Mazurek - słowo, Anna Wróbel – wiolonczela, Jerzy Maciejewski – fortepian, Wojciech Proniewicz – skrzypce i Andrzej Wróbel – wiolonczela.

Organy i słowiki wa), na drugim miejscu uplasowała się Karolina Jakubczyk (Przedszkole miejskie nr 15 z Pruszkowa), a trzecia była Maja Kobacka (Przedszkole Niepubliczne Jupik z Nadarzyna). Ponadto komisja przyznała wyróżnienia: Amelii Troszyńskiej (Przedszkole Sióstr Służebniczek z Komorowa), oraz Igorowi Piórkowskiemu (Przedszkole Miejskie nr 15 z Pruszkowa). Wszyscy uczestnicy otrzyma-

li dyplomy oraz drobne upominki. Celem konkursu była promocja twórczości artystycznej dzieci w wieku przedszkolnym, rozbudzenie u dzieci zamiłowania do śpiewu oraz integrowanie środowisk przedszkolnych. I Konkurs Piosenki Przedszkolnej objęty został patronatem Elżbiety Smolińskiej – starosty pruszkowskiego oraz Janusza Grzyba - wójta gminy Nadarzyn.

PRUSZKÓW W tym roku parafia Świętego Kazimierza w Pruszkowie „kończy” sto lat. Jubileusz splata się z dziewiątym wydaniem wiosennego cyklu muzyki organowej i kameralnej, które skoncentruje się na tej ważnej dla miasta rocznicy Pierwszy koncert cyklu odbędzie się już 28 kwietnia – przy organach zasiądzie znakomity organista bazyliki Świętego Krzyża w Warszawie – Michał Dąbrowski. Po raz drugi gościć też będziemy znakomity chór chłopięco-męski z Poznania. Koncertu tego znakomitego Zespołu Filharmonii Poznańskiej mieliśmy okazję wysłuchać cztery lata temu. Niestety, nie zobaczymy Twórcy „Słowików”, Człowieka – Legendy, Profesora Stefana Stuligrosza, który zmarł w ubiegłym roku. Koncert rozpocznie się o godz. 19. Dwie kolejne uczty muzyczne przewidziano na 5 i 12 maja, pierwszy na godz. 19, drugi – na godz. 16.

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

AKTUALNOŚCI

nr 16 (482)/2013

Jubileusze walendowskiego Zgromadzenia NADARZYN Dom Miłosierdzia w Walendowie obchodzi w tym roku 100-lecie istnienia, a prowadzące go Zgromadzenie Sióstr Matki Bożej Miłosierdzia - 150-lecie. Obecnie placówka opiekuje się 25 dziećmi Dom Miłosierdzia jest katolicką, niepubliczną placówką opiekuńczo-wychowawczą typu socjalizacyjnego, w której przebywają dzieci oraz młodzież w wieku od 3 do 18 lat, całkowicie lub częściowo pozbawieni opieki rodzicielskiej. Wychowankowie mają dostęp do nauki i zajęć wyrównawczych. Obecnie w Domu Miłosierdzia znajduje się 14 wychowanków. W Walendowie niedawno powstało także przedszkole, w którym siostry opiekują się 11 dzieci. Celem działalności opiekuńczowychowawczej Zgromadzenia jest zapewnienie wychowankom i podopiecznym wszechstronnej pomocy materialnej i duchowej, uczenie życia zgodnego z moralnością i kulturą chrześcijańską, dążenie do ich zawodowego oraz życiowego usamodzielnienia.

Zgromadzenie Sióstr Matki Bo- styna, mieścił się tam duży ośrodek żej Miłosierdzia obchodzi w tym roku dla dziewcząt wymagających odno150-lecie istnienia. Założyła je mat- wy moralnej. Później, przez 10 lat ka Teresa, Ewa z książąt Sułkowskich była tu Penitencjarna Kolonia Rolhrabina Potocka. Na zaproszenie abpa na dla kobiet, które po raz pierwszy Zygmunta Szczęsnego Felińskiego ob- popełniły jakieś przestępstwo. Mojęła w Warszawie „Dom Schronienia” gły tam pracować z dala od recydydla dziewcząt mowistek, co dawało im większą szansę ralnie upadłych. Po wybuchu Powstania 1 listopada 1862 Warszawskiego walendow- powrotu na proroku abp Feliński ski klasztor był schronieniem stą drogę. Doceniając zamianę poświęcił kaplicę i dla kapłanów, cywilów więzienia na podom dla dziewcząt, i powstańców i ten dzień przyjbyt w Walendowie, kobiety nie muje się jako datę powstania Zgromadzenia w Polsce. W uciekały, a często dochodziło u nich prowadzonych przez siostry „Domach do całkowitych nawróceń i stanowMiłosierdzia” schronienie znajdowa- czej woli odmiany swojego życia. ły dziewczęta i kobiety, które z własnej Gdy wybuchło Powstanie Warszawskie, dom w Walendowie był woli pragnęły przemiany swego życia. Historia klasztoru walendow- miejscem schronienia dla kapłanów, skiego jest bardzo bogata. W czasie, ludności cywilnej i powstańców. Już gdy przebywała w nim Siostra Fau- w drugim dniu powstania zjawiło się

dwa lata później został wybrany papieżem Piusem XI, kardynała Stefana Wyszyńskiego, kardynała Augusta Hlonda.

Projekt transformatora na rogu ulic Sadowej i Grunwaldzkiej pokrytego muralem. Praca Mai Tomaszewskiej

Nowy obiekt pomieści 70 osób i służyć będzie nie tylko przedszkolakom, ale także całej lokalnej społeczności a zakończenie inwestycji planowane jest na sierpień 2013 roku. Na parterze nowego obiektu, oprócz sali sportowo–widowiskowej, znajdować się będą także pomieszczenie techniczne, dwie szatnie, toalety oraz zaplecze higieniczno-sanitarne. Na piętrze zlokalizowane będą pomieszczenie techniczne i magazynowe. Powierzchnia użytkowa dobudowanej części wyniesie 326 m kw. Hala będzie przeznaczona do zajęć sportowych, rekreacyjnych oraz okolicznościowych imprez i spotkań. Obiekt pomieści maksymalnie 70 osób. - Od września z nowego obiektu

korzystać będą mogły nie tylko przedszkolaki – podkreśla Małgorzata Nowak. - Służyć będzie ona także lokalnemu środowisku. Na pewno powstanie hali podniesie jakość usług świadczonych przez przedszkole. Wykorzystując dodatkową bazę lokalową, stworzymy maluchom odpowiednie warunki do zabaw i ćwiczeń ruchowych oraz możliwość uczestniczenia w różnorodnych zajęciach edukacyjnych, takich jak spektakle, występy zaprzyjaźnionych grup artystycznych, tematyczne uroczystości wewnątrzprzedszkolne.

Historia opowiedziana po latach

POWIAT PRUSZKOWSKI Zbigniew Gołębiewski, wraz z Muzeum Dulag 121, szuka informacji o swoim dziadku Wincentym, który przeszedł przez pruszkowski obóz tymczasowy. Ostatnią otrzymaną od niego wiadomością była kartka przywieziona jesienią 1944 roku ze Skierniewic przez nieznaną rodzinie osobę robionymi dokumentami na nazwisko swojego zmarłego kolegi szkolnego Aleksandra Mrożka lub Aleksandra Mrozińskiego. W dalszym ciągu działał w Armii Krajowej, był także zaangażowany w pomoc Żydom po powstaniu w getcie warszawskim. W trakcie Powstania Warszawskiego Wincenty Gołębiewski uciekł wraz z rodziną Balewiczów przed pogromem Woli, przedostając się do Śródmieścia, a potem na Starówkę. Po upadku Starego Miasta trafił wraz z Kazimierą, Wiktorią i Danutą oraz Romanem Balewiczami do obozu przejściowego Dulag 121 w Prusz-

Anna Żuber

GRODZISK MAZOWIECKI Rozstrzygnięto konkurs na najciekawsze projekty murali. Najwięcej nagrodzonych prac zgłosiła Maja Tomaszewska. Murale powstaną w 9 różnych miejscach na terenie miasta jako artystyczna dekoracja graficzna służąca promocji Grodziska Mazowieckiego

NADARZYN Trwa budowa hali widowiskowo-sportowej przy Przedszkolu Publicznym w Nadarzynie

Wincenty Gołębiewski urodził się w 1909 roku w Bieżuniu, miejscowości położonej na Mazowszu. Mieszkał w Łowiczu w domu przy ul. Podrzecznej, a w czasie wojny działał w miejscowej konspiracji AK. Jako pracownik poczty zajmował się wybieraniem i niszczeniem donosów kierowanych do Gestapo. Bardzo pomocna okazała się doskonała znajomość języka niemieckiego. Z powodu zdekonspirowania 5 grudnia 1943 r. musiał opuścić rodzinę i uciekać do Warszawy. Zamieszkał na Woli przy ulicy Młynarskiej u zaprzyjaźnionej rodziny Balewiczów. Posługiwał się pod-

tu około 200 powstańców z lasu, którzy otrzymali pożywienie i nocleg. Walendów odwiedzany był m.in. przez nuncjusza apostolskiego Achillesa Rattiego (w 1927 r.), który

Grodziskie murale

Hala od września - Jakiś czas temu trzeba było zaadoptować istniejącą halę na salę dydaktyczną, gdyż musieliśmy zwiększyć liczbę przyjmowanych dzieci - mówi Małgorzata Nowak, dyrektor przedszkola. - Dla nas to bardzo ważna inwestycja, cieszymy się, że powstanie, bo rozwój fizyczny maluchów jest istotny. Zgodnie z projektem, do istniejącej siedziby placówki przedszkolnej przy ul. Sitarskich 2 dobudowana będzie nowa hala widowiskowo-sportowa. Obiekty mają być skomunikowane pod względem funkcjonalnym i technicznym. Budowa hali finansowana jest nie tylko z gminnej kasy, ale także przez Lokalną Grupę Działania „Ziemia Chełmońskiego”. W postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na budowę hali została wybrana najkorzystniejsza oferta, którą złożyła firma Ewbud Budownictwo Ogólne z siedzibą w Kotowicach (gmina Brwinów). Umowę z wykonawcą podpisano 2 kwietnia,

Dom Miłosierdzia w Walendowie zapewnia swoim podopiecznym kształcenie i ma za zadanie usamodzielnić młodych ludzi

kowie. Tam został oddzielony od rodziny i wywieziony na roboty do Rzeszy. Miało to miejsce prawdopodobnie między 10 a 15 września 1944 r. Ostatnią wiadomością od zaginionego była kartka do rodziny z informacją o wywiezieniu, dostarczona późną jesienią 1944 roku ze Skierniewic do Łowicza przez nieznajomą osobę. Od tamtej pory wszelki ślad po nim zaginął. Rodzina Pana Gołębiewskiego poszukuje informacji o dalszych losach swojego ojca i dziadka. Być może dzięki Państwa pomocy zagadka ta zostanie rozwiązana.

Konkurs zorganizowały władze Pierwsze miejsce zajęła Maja Togrodziskiego ratusza, a skierowany maszewska, której 4 projekty staną był zarówno do amatorów, jak i pro- się muralami, m.in. na ścianach gafesjonalnych artystów. - Jego celem raży przy ul. Radońskiej (w pobliżu było zagospodarowanie przestrze- stacji WKD), transformatora na rogu ni miejskiej poprzez wprowadzenie ulic Sadowej i Grunwaldzkiej. Drugą dekoracji graficznej – mówi Marta lokatę zdobył Edmund Dudek. Jego Zawadzka, koordynatorka projek- projekty zostaną zrealizowane przy tu. - Uczynienie z mało ciekawych ulicy Gen. Okulickiego i na ścianie ścian atrakcyjnego i rozpoznawalne- budynku przy dworcu PKP. go symbolu miasta. Mural autorstwa Barbary Bart Murale powstaną na 9 oddzielnych nik pojawi się przy ulicy Szczerkowp ow i e r z ch n i a ch skiego. Komisja na terenie Growyróżniła projekdziska Mazowiecty Kingi Staręgi kiego przy ul. Ra(lokalizacja przy wielkoformatowa grafika dońskiej, Wólczyńulicy Żyrardowna ścianach budynków skiej, Żyrardowskiej) oraz Urszuskiej, Gen. Okulicli Łoś. Jej mural, kiego, Szczerkowskiego, ul. Sadowej i nawiązujący do samotnej podróży Grunwaldzkiej, przy Stawach Goliana Leonida Teligi dookoła świata, poi Walczewskiego, dworcu PKP. wstanie przy Stawach Walczewskie W konkursie wzięło udział 10 go. - Teraz czeka nas ogłoszenie uczestników, którzy w sumie przy- konkursów na wyłonienie wykonawgotowali kilkadziesiąt projektów. ców poszczególnych murali – dodaje - Komisja wybrała najlepsze - doda- Marta Zawadzka. - Jeżeli autor proje Marta Zawadzka. - Prace ocenia- jektu zechce go sam zrealizować bęno pod względem plastycznym, na- dzie miał pierwszeństwo, pod wawiązania do charakterystyki i histo- runkiem, że zaproponowana cena rii miasta, wkomponowania w te- nie będzie znacząco przewyższała ren i otoczenie. wszystkich nagród w innych ofert. konkursie wyniosła 5,5 tys. złotych. Wawrzyniec Kornacki

Mural

WYDANIE POWIATU PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

KURIER POŁUDNIOWY

nr 16 (482)/2013

Spotkali piłkarskich idoli

SPORT

VII

PIŁKA NOŻNA Przez blisko tydzień młodzi zawodnicy Znicza Pruszków przebywali w Niemczech, gdzie spotkali się z polskimi piłkarzami, grającymi w Borusii Dortmund. - Ta wizyta, a przede wszytkim możliwość spotkania idoli była dla chłopców ogromnym wydarzeniem - przyznaje Michał Kozak, wiceprezes pruszkowskiego klubu W poniedziałek, 15 kwietnia grupa ok. 50 zawodników pruszkowskiego klubu (z roczników 1998, 1999 oraz 2000) wyjechała do Dortmundu. Tam spotkali się z Robertem Lewandowskim, Jaku-

bem Błaszczykowskim i Łukaszem Piszczkiem, ale także innymi graczami półfinalisty Ligi Mistrzów Mario Götze oraz Marco Reusem. Młodzi adepci piłkarskiego kunsztu mieli możliwość zrobienia wspól-

nych zdjęć z piłkarzami, zebrania autografów oraz rozmów. Dzięki „wstawiennictwu” Lewandowskiego i Błaszczykowskiego u Juergena Kloppa, trenera Borusii, mogli też obejrzeć zamknięty trening niemieckiego zespołu oraz na żywo ich spotkanie z FSV Mainz 05. - Nasi młodzi piłkarze nie tylko mogli spotkać się z zawodnikami, ale także trenowali i rozgrywali sparingi, podpatrując od kuchni jak grają najlepsi na świecie – mówi Michał Kozak, wiceprezes Znicza Pruszków. I tak rocznik '98 pod wodzą trenera Marcina Jasińskiego pokonał VFL Markhamm 3:1, natomiast podopieczni Adama Mrówki (rocznik 2000) rozgromili zespół Runthe 08 aż 10:1. - Myślę, że taki wyjazd to dla nich ogromna mobilizacja - podkreśla wiceprezes Znicza. Przykład Roberta Lewandowskiego, który

Zapaśnik dał trzy punkty PIŁKA NOŻNA II liga Znicz Pruszków pokonał na wyjeździe Wigry Suwałki 1:0. Gola na wagę zwycięstwa już w 3. minucie spotkania dał pruszkowianom Michał Zapaśnik Po falstarcie rundy wiosennej, spowodowanym opadami śniegu, Znicz grał raczej przeciętnie. Zespół Roberta Kochańskiego w trzech ostatnich meczach wywalczył zaledwie dwa punkty. - Dwa ostatnie spotkania wcale nie były w naszym wykonaniu najgorsze - uważa szkoleniowiec Znicza. - Moim zdaniem graliśmy dobrze, jednak szczególnie z Unią zawiodła skuteczność. Z kolei Wigry na wiosnę zdobyły 10 oczek, choć to jedyny zespół w drugiej lidze, który rozegrał wszystkie spotkania tej rundy. Zawodnicy z Suwałk stabilności formy nie pokazali jednak w meczu z zespołem z Pruszkowa, choć mieli szansę dobrze go rozpocząć. Już w 2. min strzał Bartosza Widejki z linii bramkowej musiał wybijać Maciej Machalski. Ta niewykorzystana okazja szybko zemściła się na gospodarzach. Znicz szybko wyszedł z kontrą, wywalczając rzut rożny, a dośrodkowanie na bramkę zamienił Michał Zapaśnik. Starania Wigier o wyrównanie psuła miejscowym gra obronna pruszkowian. Na początku drugiej połowy Wigry zdobyły bramkę, jednak sędzia jej nie uznał, odgwizdując spalonego. Do końca spotkania wynik nie uległ zmianie, a rywale kończyli mecz grając w dziewięciu. Była to druga wygrana zespołu Roberta Kochańskiego w tej rundzie, a gol Zapaśnika był jego pierwszym dla pruszkowskiej drużyny.

Pamiątkowych zdjęć z polskimi piłkarzami oraz kilkoma innymi zawodnikami Borussii nie odmówiła sobie także kadra pruszkowskiego klubu pomógł zorganizować wyjazd, jest idealny. - Robert pokazał, że mając talent i zapał do ciężkiej pracy, można osiągnąć w życiu bardzo dużo. Ta wizyta, a przede wszytkim możliwość spotkania idoli była dla chłopców ogromnym wydarzeniem. Wszyscy wrócili zachwyceni. Robert Lewandowski grał w szeregach trzecioligowego zespołu z

Pruszkowa w sezonie 2006/2007. Strzelił w jego barwach 15 goli, został królem strzelców ligi, a drużyna awansowała do wyższej klasy rozgrywkowej. W drugiej lidze napastnik zdobył 21 bramek i znów został królem strzelców. Do Borusii trafił w sezonie 2010/2011.

aż

Decydujące starcie Bogorii TENIS STOŁOWY Dartom Bogoria Grodzisk Mazowiecki w pierwszym meczu finału Pucharu ETTU z UMMC Jekaterynburg przegrała 2:3. Rewanż rozegrany zostanie już dziś w Rosji Grodziszczanom atut własnej hali nie pomógł w pokonaniu wicemistrzów Rosji. Zaczęło się dobrze dla gospodarzy, bo Daniel Górak w świetnym stylu rozprawił się z Grigorijem Vlasovem. Bardzo dobrze zagrał też Paweł Fertikowski, który pokonał wicemistrza Europy Tana Rui Wu. Niestety Robert Floras, który najpierw przegrał 0:3 z Hou Yingchao, następnie z Vlasovem 1:3. Górak przegrał z Yingchao 2:3 i to rosjanie są faworytami do sięgnięcia po Puchar ETTU. Decydująca rozgrywka odbędzie się już dziś (26 kwietnia) w Rosji.

Dartom Bogoria Grodzisk Mazowiecki - UMMC Jekaterynburg 2:3 Daniel Górak - Grigory Vlasov 3:0 (12-10, 11-4, 13-11) Robert Floras - Hou Yingchao 0:3 (4-11, 8-11, 3-11) Paweł Fertikowski - Tan Rui Wu 3:2 (11-9, 5-11, 7-11, 11-4, 11-8) Daniel Górak - Hou Yingchao 2:3 (11-2, 11-4, 11-13, 9-11, 1-11) Robert Floras- Grigory Vlasov 1:3 (11-13, 11-13, 11-9, 1-11)

aż

Banasik mistrzem Mazowsza

TENIS STOŁOWY Adam Banasik, 9-letni zawodnik Dartomu Bogorii wywalczył tytuł Mistrza Mazowsza skrzatów w tenisie stołowym

Wygraliśmy zasłużenie, choć nie był to mecz jednostronny – mówi Robert Kochański. - Mogliśmy wy-

Wigry Suwałki: Karol Salik - Kamil Wenger, Bartosz Widejko, Łukasz Sołowiej, Aleksander Atanacković - Marcin Tarnowski, Adam Pomian (‚87 Tomasz Tuttas), Patryk Gondek (‚46 David Makaradze), Krystian Słowicki (‚68 Mariusz Baranowski), Mateusz Romachów - Povilas Luksys. Znicz Pruszków: Paweł Pazdan - Marcin Bochenek, Igor Biedrzycki, Arkadiusz Jędrych, Kamil Tomas - Michał Chrabąszcz (‚84 Mariusz Zawodziński), Michał Kucharski, Marcin Rackiewicz, Michał Zapaśnik (‚74 Maks Banaszewski), Maciej Machalski (‚58 Norbert Jędrzejczyk) - Adrian Paluchowski. Bramka: ‚3 Michał Zapaśnik

grać wyżej, ale cieszy fakt, że udało nam się obronić wynik. Teraz czeka nas spotkanie w Radomiu i jedziemy tam po komplet punktów. Po zgarnięciu trzech oczek w Suwałkach, Znicz wskoczył w tabeli na szóstą pozycję, a Radomiak po porażce z Unią Tarnów (1:3) był siódmy. Po remisie 1:1 zespoły podzieliły się punktami. A w niedzielę, 28 kwietnia o godz. 12 Znicz zagra u siebie z Concordią Elbląg.

aż

Adam Banasik turniej o mistrzostwo Mazowsza skrzatów rozpoczął od wygranej z Adamem Kosteckim (GLKS Nadarzyn). Następnie w półfinale pokonał Jana Adamiaka, a w finale Ernesta Ciechomskiego. Z kolei Benzef w półfinale zawodów o mistrzostwo Mazowsza prowadził z rozstawionym z „jedynką” Jakubem Folwarskim 3:1 w setach i 10-9, lecz ostatecznie uległ rywalowi 2:3, zajmując czwarte miejsce. Ponadto wywalczył on awans Jakub Benzef w Mistrzostwach do turnieju półfinałoweMazowsza wywalczył czwarte miejsce go Indywidulanych Mistrzostw Polski. W zmaganiach kadetów o awans do półfinału IMP rywalizował też Adrian Majchrzak. Zawodnik Bogorii dotarł do półfinału, w którym musial uznać wyższość Piotra Ogrodnika (1:3). W pierwszej rundzie (1/16 finału) odpadł Jakub Godawski po porażce 0:3 z Adrianem Szeligą. Grodziska para Godawski/ Majchrzak w grze podwójnej dotarła do ćwierćfinału, gdzie uległa Szelidze i Aleksandrowi Wereckiemu.

aż

VIII AKTUALNOŚCI

WYDANIE POWIATU PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

KURIER POŁUDNIOWY

nr 16 (482)/2013

Kolejne wyróżnienie dla twórcy ŚCS

NADARZYN Prof. Henryk Skarżyński, inicjator i twórca Światowego Centrum Słuchu w Kajetanach został odznaczony medalem Viribus Unitis „10 lat z pasją” to motto przy- Nagrody i medale zostały wręświecające tegorocznym obchodom czone podczas uroczystej kolacji, Nagrody Zaufania „Złoty OTIS”. którą swoją obecnością zaszczyciła Jubileuszowa gala odbyła się 11 aktorka Joanna Moro, ostatnio kokwietnia 2013 r. w warszawskim ho- jarzona przede wszystkim z emitotelu „Rezydencja Belweder-Klono- wanym przez TVP serialem „Anna wa”. W tym roku pacjenci uczest- German”, w którym gra główną niczący w plebiscycie wybrali 25 rolę. W hotelu „Rezydencja Belwenajlepszych ich zdaniem produk- der-Klonowa” Joanna Moro po raz tów OTC (dostępnych w aptekach pierwszy zaśpiewała kilka utworów bez recepty). Ich producenci zosta- z repertuaru German. li wyróżnieni statuetkami Nagro- „Złoty OTIS” to jedyna nada Zaufania „Złoty OTIS”. Kapi- groda konsumencka na rynku tuła Nagrody przyznała także Na- farmaceutycznym w Polsce przygrody Zaufania „Złoty OTIS” 10-le- znawana najlepszym, wskazacia 2003-2013, medale Viribus Uni- nym przez pacjentów w głosowatis, medale „Semper” oraz statuetki niu, produktom dostępnym w ap„Złoty OTIS” dla honorowych lau- tekach bez recepty. Od wielu lat reatów. jest ona wręczana również oso Prof. Henryk bom i organizaSkarżyński został cjom pozarząNagrody i medale nagrodzony Nadowym, działazostały wręczone grodą Jubileuszojącym na rzecz podczas uroczystej wą – Złoty OTIS poprawy opiekolacji, którą swoją 2013 - medalem ki zdrowotnej w Viribus Unitis. Polsce i za graobecnością zaszczyciła Medal ten otrzynicą, dzienniaktorka Joanna Moro mali uczestnicy karzom promuKapituły Zaufającym wiedzę o nia za 10-letnią pracę łączenia śro- zdrowiu oraz firmom niemedyczdowisk: lekarzy, farmaceutów, pa- nym za podejmowanie inicjatyw cjentów, firm farmaceutycznych i prozdrowotnych. mediów oraz aktywną politykę za- Światowe Centrum Słuchu pograniczną. wstało w maju ubiegłego roku, a

w uroczystym otwarciu placówki uczestniczyli specjaliści nie tylko z kraju, ale także z zagranicy, jak również sam premier Donald Tusk. Ponad 120 milionowa inwestycja została zrealizowana w ciągu kilkunastu miesięcy. Stworzono kilka nowych zakładów naukowych, w tym wiele pierwszych w skali mię-

Pomóż stworzyć archiwum społeczne

NADARZYN Biblioteka Publiczna Gminy Nadarzyn chce powiększyć swoje zbiory fotografii m.in. nadarzyńskiego rynku. Obecnie archiwum liczy kilkadziesiąt zdjęć, a placówka apeluje do mieszkańców o jej wzbogacenie Nadarzyńska biblioteka wspólnie z Fundacją Ośrodka „Karta” realizuje program „Cyfrowe Archiwa Tradycji Lokalnej”. Stworzono stronę internetową, która jest interaktywnym, cyfrowym archiwum, gdzie obejrzeć można nie tylko stare zdjęcia, ale i zeskanowane dokumenty czy legitymacje. A by przenieść się kilkadziesiąt lat wstecz, należy wejść na stronę http://nadarzyn.archiwa.org gdzie fotografie są dokładnie opisane. Zdjęć na razie jest około 30, ale zbiór ma być sukcesywnie powiększany. Praca nad tworzeniem cyfrowego archiwum, aktualizowanego przez bibliotekę jest pracochłonna i długofalowa. Nadarzyńska placówka do współtworzenia archiwum zachęca mieszkańców. Każdy kto ma zdjęcia rynku w Nadarzynie czy obchodów świąt religijnych sprzed kil-

Jedno ze zdjęć, które trafiło do archiwum prezentuje rynek w Nadarzynie z lat 80. Kolekcja: Marianna i Henryk Sztyk

kudziesięciu lat, w celu wzbogacenia archiwum powinien skontaktować się z biblioteką (Beata Fedorko; Biblioteka Publiczna Gminy Nadarzyn; Pl. Poniatowskiego 42, 05-830 Nadarzyn ; Tel.: 22 729 89 13 ; biblioteka@nadarzyn.pl). Oryginały materiałów po skopiowaniu i opraR

cowaniu, zostaną niezwłocznie oddane właścicielom. Obecna baza powstała głównie dzięki Mariannie i Henrykowi Sztykom, byłym mieszkańcom Nadarzyna, którzy jako pierwsi udostępnili wiele wartościowych fotografii.

dzynarodowej, takich jak: pierwsza w świecie Krajowa Sieć Teleaudiologii. W ciągu kilku miesięcy w Kajetanach przeprowadzono najwięcej na świecie operacji poprawiających słuch. Placówka wyposażona jest w unikalną aparaturę medyczną, z ogromnym zapleczem dydaktycz-

nym, naukowym i wdrożeniowym, umożliwiającym szkolenia specjalistów z całego świata z obszaru właściwie kilku działów medycyny, inżynierii klinicznej, fizyki, akustyki, biocybernetyki, logopedii, surdopedagogiki i surdopsychologii.

O G Ł O S Z E N I E

aż/inf.

KURIER POŁUDNIOWY

OGŁOSZENIA DROBNE

nr 16 (482)/2013 DAM PRACĘ Gazeta Kurier Południowy zatrudni specjalistę ds. sprzedaży powierzchni reklamowej. Mile widziane doświadczenie na podobnym stanowisku . Praca na etat w biurze w Pruszkowie, CV proszę kierować na mail m.deryngowski@kurierpoludniowy.pl

Drewno kominkowe, opałowe, każda ilość, tanio, tel. 502 544 959

Działka 400 m kw., Pyry ul. Puławska, tel. 504 641 445

Pokój, kuchnia, łazienka, 40 m kw., na działce, Łoziska, 650zł tel. 697 327 449

Słupki ogrodzeniowe-nowe Fi51/ści.3/ wys.2m/25zł-szt., tel. 793 047 004

Lokal użytkowy 32m kw, Piaseczno, 185 tys. zł tel. 515 631 058

Pokój z kuchnią, centrum Piaseczna, 1000 zł + media, tel. 694 646 631 po 16:00

Pustaki, tel. 501 757 450

Budowlaną 5700 m kw., pod Piasecznem, bezpośrednio, tel. 692 559 273

Domek 45m kw, Piaseczno tel. 693 556 244

Zatrudnię Grafika na ½ etatu z bardzo dobrą znajomością PHOTOSHOPA. Cv ze zdjęciem proszę przesyłać na adres email: biuro@nataliagold.pl

Rower trójkołowiec, tel. 22 757 90 38

Serwis sprzątający zatrudni osobę z doświadczeniem, tel. 691 075 709

Rozrzutnik obornika 3,5 t., jednoosiowy, nowy 14000 zł, maszynki do siewu cebuli i ogórków z wałem 2000 zł, tel. 660 455 538

Do zakładu kamieniarskiego na terenie Warszawy, polerowników i krajzegowych ze stażem, tel. 607 149 243 Hurtownia warzyw i owoców przyjmie do pracy stanowisko magazynier i kierowca kat.C, tel.607 657 387 Zatrudnimy osoby niepełnosprawne, stopień umiarkowany, praca w ochronie, Piaseczno, tel. 601 370 427, 607 664 530 Kucharza i kelnera do restauracji k. Piaseczna, tel. 692 165 855

Sadzonki malin, odmiana „Polka”, tel. 608 133 447

Odkurzacz amerykański „Rumba”, tel. 606 825 188 Tuje duże, tel. 880 479 679

40m kw., Nad Perełką, Piaseczno, tel. 500 624 727

Drewno opałowe, kominkowe tel. 605 094 400

Działka 1000 m kw. Konstancin Czarnów, tel. 601 271 052, 601 38 34 60

Drewno kominkowe, tel. 607 133 222

Jajka, tel. 508 298 134 Sosna opałowa, tel. 602 77 03 61

Ekspedientka, sklep spożywczy, Warszawa-Powsin tel. 889 648 388, 22 648 11 49

Przyczepę kempingową z przedsionkiem, tanio, tel. 602 424 170

Manikiurzytkę do salonu w Ustanowie, tel. 502 222 221

Słoma w kostkach żytnia i pszen-żytnia, sucha, spod dachu, 500 zł/t, cena z transportem, tel. 888 321 542

Hotel Borowina zatrudni kelnerów na bankiety CV prosimy przesyłać na adres rekrutacja@borowina.com.pl Avon - zapisz się na wiosnę! Tel. 605 532 475 Poszukujemy agentów ubezpieczeniowych do współpracy, kontakt: piaseczno@cuk.pl Pracowników ochrony z licencją i bez w Wólce Kosowskiej tel.513291188

KUPIĘ Aktualnie antyki wszelkie za gotówkę, tel. 504 017 418 Skupujemy opony używane w dobrym stanie, tel. 505 040 047

AUTO-MOTO KUPIĘ AUTO SKUP – KAŻDA MARKA, KONKURENCYJNE CENY, GOTÓWKA tel. 506 20 15 15 SKUP AUT-STAN BEZ ZNACZENIA, GOTÓWKA, tel. 510 357 529

Zatrudnię spedytora z doświadczeniem. Praca ok. 5 km od Grójca. Tel. Kontaktowy: 504 003 491

AUTO SKUP –UCZCIWE CENY OD 98 R., GOTÓWKA, tel. 608 174 892

Firma Transportowo- Spedycyjna zatrudni kierowców samochodów ciężarowych – TIRY. Atrakcyjne wynagrodzenie. Tel. (48) 663 22 29, 0 501 207 252

Skup Pojazdów Złomowanie Transport Gotówka, tel. 604 868 998

Biuro kredytowe, Piaseczno. Wysokie prowizje, tel. 503 098 683

Skup aut za gotówkę tel. 692 49 11 82

Budowlańców, fachowców, na elewacje. Od zaraz, tel. 667 013 017 Bardzo pilnie! Krawcowe, Piaseczno ul. Dworcowa tel. 509 305 868 Warsztat blacharsko – lakierniczy w Konstancinie poszukuje samodzielnego lakiernika, tel. 504 777 496 Zatrudnię kierowcę do składu budowlanego na stanowisko kierwcy kat.C + HDS. Praca na czas określony. Tel. 609 669 899 Na produkcję okien aluminiowych, tylko z doświadczeniem, Jazgarzew, tel. 602 322 750 Pracownik do montażu okien, tylko z doświadczeniem, tel. 600 446 225 Wynajmę umeblowany gabinet kosmetyczny lub przyjmę kosmetyczkę do spółki, Piaseczno tel. 22 750 71 21 Piekarnia Wiedeńska zatrudni piekarzy tel. 22 727 05 80 Zatrudnimy kucharzy, kelnerów, restauracja w Piasecznie tel. 665 138 537 Ochrona, Piaseczno i Tarczyn tel. 22 243 49 69 Prace ogrodnicze, brukarstwo, świadczeniem tel. 607 811 727

Skup aut – wszystkie marki, tel. 512 391 270

Skup aut w każdym stanie i roczniku, najwyższe ceny, płatność od ręki, 500 540 100 Opel, Toyota, Volkswagen, tel. 604 157 703 Corsa, Punto, Seat, tel. 502 968 566 Skup samochodów, tel. 792 118 666

AUTO-MOTO SPRZEDAM Mercedes 1999r., automat, skóra, pełna elektronika, tel. 696 498 102 Przyczepa z plandeką, do 400 kg, tel. 601 396 282 Skoda Pickup, 1.9 diesel, 1991 r., 3000 zł, tel. 606 825 188 Mazda 6 kombi, 2.0 diesel, 2006 r, 105 000 km, pierwszy właściciel, bezwypadkowy, 25 tys zł, tel. 606 825 188 Volkswagen Lupo, 1.0, 2004r., cena 9300 zł, do uzgodnienia, tel. 511 386 951 Honda Civic 92r., tel. 533 109 039 Żuka, stan bardzo dobry, tel. 662 869 977

tylko z do-

Ekspedientkę do delikatesów, Nowa Iwiczna. Pilnie, tel. 502 159 936 Zatrudnię fryzjera/fryzjerkę. Piaseczno tel. 697 097 959 Zatrudnię pracownika do salonu telefonów komórkowych ze znajomością systemu sprzedaży Plusa, tel. 502 129 161 lub certronic@poczta.onet.pl Zatrudnię ekspedientke, Konstancin Jeziorna, tel. 691 07 66 55 Zatrudnię kucharza z doświadczeniem w Wólce Kosowskiej, tel. 502 474 614 Groomera do Salonu Strzyżenia Psów Nowa Iwiczna tel. 665 701 968 Zatrudnię pracownika biurowego do działu handlowego, praca stacjonarna na Ursynowie - Pyry. Wymagane: wykształcenie średnie / wyższe, j. angielski. CV na: biuro@eurogold.pl

SZUKAM PRACY Chętnie w kulturze, sztuce lub społecznej, prawo jazdy kat.B, angielski średnio zaawansowany, dobra prezencja, zamiłowanie do ludzi i sztuki tel. 784 943 137 Polka, sprzątanie, prasowanie, mycie okien, tel. 534 073 033 Kierowca kat.B tel. 694 532 210 Sprzątanie tel. 788 747 838 Handlowiec tel. 694 532 210 Opiekunka, okolice Piaseczna, tel. 885 030 457 Sprzątanie tel. 505 837 002

NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM Domy do 590 tys za stan deweloperski, www.osiedleskalna.pl,tel. 515 000 040 Pół bliźniaka w Górze Kalwarii tel. 22 72 74 330

Łodź Chaparral 220 xl, silnik zaburtowy 300 km + 150 km, skóry, nawigacja, sonar + przyczepa amerykańska zarejestrowana, cena: 55 tys zł, do negocjacji, gratis: banan, 2 koła, kapoki, tel. 506 366 361 Drewno kominkowe, tel. 508 23 85 86 Ziemia ogrodowa, piasek, kora, tel. 503 502 507

Budowlana 1040m kw, Złotokłos tel. 506 590 916 2-pokojowe, 52 m kw., Piaseczno, osiedle ogrodzone „Zapiecek”, bezpośrednio, tel. 603 770 561 Działka rolna, 2,84 ha, Many gm. Tarczyn, tel. 506 639 229 Budowlana, Wilcza Góra, tel. 694 598 273 Budowlana z domem całorocznym do wykończenia (70/1160 m kw.,), Racibory gm.Tarczyn, 95 tys. zł, tel. 605 085 563 Działka budowlana, 2000 m kw., ok./Góry Kalwarii, tel. 513 504 417 Budowlana, uzbrojona, 814 m kw., Warka, tel. 515 172 500

Magdalenka 2000 m kw, budowlano/usługowa, NAJTAŃSZA, tel. 502 232 559, bezpośrednio Działka rekreacyjna z dostępem do jeziora i własnym pomostem, z domkiem drewnianym, k./Rypina, woj. kujawsko-pomorskie, 185 tys. zł, tel. 502 328 510 1140m kw., Prażmów, ostatnia działka, zabudowa domów jednorodzinnych, media, asfalt, tel. 502 232 559 bezpośrednio Działki na jeziorami i rzeką Skrwą od 120 km od warszawy, tel. 605 099 422 Pięknie położona działka 1735 m kw z ciekawym domem 260 m kw. pow. Całkowitej, asfalt, Chojnowski Park Krajobrazowy, OKAZJA tel. 784 943 137 Piękna działka budowlana zadrzewiona, ogrodzona 1860 m kw., Piskórka, gm. Prażmów, media, w otulinie Parku Chojnowskiego, tel. 602 10 85 65 Bezpośrednio działkę budowlaną 1300 m kw., media, uzbrojona, Józefosław, tel. 600 464 926, 606 409 054

Działku budowlane, Prażmów, tel. 602 11 03 61 Dom w Jeziórku 200/1200 - do zamieszkania, tel. 606 611 113 Gm.Tarczyn 80 zł/ m kw. budowlana w działce woda,prąd, tel. 504 372 384 Działka bud. 1473 m kw, Gaj Żelechowski k/ Chynowa, tel 605 932 680, www.azimuth.waw.pl Bezpośrednio sprzedam atrakcyjną działkę budowlaną o pow. 1500 m kw. Wycinki Osowskie gm. Źabia Wola, cena 100 tys. zł, tel. 606 120 333 Piękna działka 4000 m kw., 20 zł/m kw., media, 50 min od W-wy, tel. 608 486 889 Nowy dom, 150 m kw., okolice Sochaczewa, 390 tys., tel. 608 174 892 Działka budowlana 1200 m kw. Ławki, gm. Prażmów, media, asfald. Tel. 508 125 201

Układanie kostki brukowej, tel. 509 069 235

Mały domek całoroczny, okolice Bobrowca, tel. 601 807 302

Transport, przeprowadzki, cały kraj tel. 514 891 395

Tanio wynajmę mieszkanie, Gołków tel. 605 192 795

Hydrauliczne, gazowe, modernizacje kotłowni tel. 691 983 917

Mieszkanie umeblowane, pokój z kuchnią, w Piasecznie, ul. Strusia, tel. 697 263 396

Brukarstwo, tel. 660 408 847

Naprawa pralek, tel. 605 112 216 Pranie: dywanów, obić mebli, tapicerek samochodowych. Czyszczenie: tarasów, kostki brukowej, elewacji. tel. 506 449 992 Instalacje elektryczne, tel. 601 41 88 01 Glazurnik, tel. 501 516 222 Układanie kostki brukowej, tel. 502 379 809 Porządkowanie terenów, tel. 661 79 50 98 Wycinka drzew, tel. 661 79 50 98 Dachy, docieplenia, rynny, tel. 798 836 860 Budowy domów tel. 798 836 860 Tani transport, przeprowadzki, tel. 508 298 134

Pokój, kulturalnej Pani w Tarczynie, tel. 607 690 606

Wykopy rozbiórki, tel. 503 502 507

Poddasza, glazurnictwo, malowanie, łazienki, kompleksowo, hydraulika, elektryka, tel. 509 069 238

Mieszkanie 2-pokojowe w Piasecznie tel. 512 166 735

Hydraulik, piece, solary, pompy ciepła, dotacje, tel. 509 417 482

Instalacje elektryczne, pomiary i odbiory, tel. 694 025 507

Pokój w Starej Iwicznej w domku jednorodzinnym, tel. 601 616 539

Usługi Glazurnicze tel. 664 136 268

Ogólnobudowlane. Tel. 723 06 82 81

Dachy, Kominy, tel. 798 836 860

Dachy i obróbki blacharskie. Tel. 606 99 05 97

Remonty, wykończenia, hydraulika, elektryka pełny zakres, tel. 601 304 250

Ogrodzenia,docieplenia,podbitki, tel. 505 564 064

Hydrauliczne tanio i solidnie, tel. 606 13 00 18

Kierowanie budową-uprawnienia, tel. 602 234 079

Pokój, pracującej, Zalesie, tel. 512 461 692 Pawilon 20 m kw., bazarek Piaseczno, tel. 757 05 33 Wynajmę tanio użytkowe 38 m kw. na parterze w Konstancinie, przy trasie KonstancinPiaseczno, tel. 600 827 983 Mieszkanie 2 pok.+kuch centrum, tel. 787 075 526 Dom 40 m kw. Raszyn, 900 zł + media, tel. 508 849 688 Warsztat, 100 m kw., Pruszków, tel. 501 722 254

Kwatery, tel. 728 899 673

Instalacje hydrauliczne - profesjonalnie, szybko, tanio, tel. 605 079 907

Wycinka i przycinka drzew,koszenie trawy, oczyszczanie działek. Telefon 519 874 891

Elektryk – solidność i doświadczenie, tel. 510 085 381

Ciesielstwo, dekarstwo, wiaty, tarasy, altany, tel. 665 072 562

Systemy alarmowe, monitoring, ochrona, tel. 603 150 545

Budowa domów. Usługi budowlane, tel. 694 401 711

Konserwacja form wtryskowych, tel. 504 670 021 Tynki gipsowe, tel.502 788 561

Piętro domu, 80 m kw, garaż, osobne wejście, Zalesie Górne tel. 509 579 008

Brukarstwo. Tel. 517 477 531

Pokój z kuchnią, Konstancin Grapa, tel. 22 717 38 98

Docieplanie budynków, ceny, tel. 795 96 96 96

Kwatery - super warunki, tel. 889 129 234

Tynki tradycyjne, tel. 518 226 033

Nowy dom, 2 pok. ,40 m kw., Osowiec k.Żabiej Woli, tel. 792 008 516

Transport, przeprowadzki, duży mercedes, tel. 602 682 352

Dom firmie dla pracowników lub na biuro, Piaseczno tel. 792 008 516

Ogrodzenia-Montaż-Malowanie-RanczoSiatka-itp-Doświadczenie, tel. 793 047 004

konkurencyjne

Ogrody kompleksowo. Wiosenne porządki. Profesjonalnie. tel. 504 008 309

NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ Kupię działkę, teren, w okolicy Prażmowa za gotówkę, tel. 502 232 559

Malowanie, gipsowanie tel. 501 446 102

Usługi ogrodnicze z doświadczeniem, tel. 881 512 295

Posadzki cementowe i anhydrytowe z agregatu, tel. 603 633 529 Docieplanie budynków, poddaszy, malowanie elewacji - kilkunastoletnie doświadczenie, tel. 501 62 45 62 Docieplenia budynków, szybko, tanio, solidnie, tel. 502 053 214 Docieplanie budynków, podbitki, profesjonalnie, tanio, tel. 507 768 230 Cyklinowanie, tel. 604 651 722 Pranie dywanów, wykładzin, tapicerki, tel. 501 277 407 Dachy - pokrycia, naprawy, tel. 502 473 605 Glazura, terakota, gres, tel. 502 720 600

Budowa domów, dachy, rozbudowy, tel. 508 529 008

Gładź bezpyłowo, płyty K/G, malowanie, podłogi, tel. 885 397 821

Tanie usługi hydrauliczne, tel. 694 509 322

Tynki, tel. 515 424 332

Układanie kostki brukowej. Wiosenne terminy. Profesjonalnie. tel. 504 008 309

Remonty samodzielnie, tel. 601 543 264

Brukarstwo, tel. 501 683 631

Przewozy, przeprowadzki, tel. 531 566 124 Budowa domów, rozbudowy, ocieplenia, tel. 507 834 857

Atrakcyjne działki budowlane 1000 m kw. i 800 m kw w Pruszkowie, tel. 690 42 49 90

GLAZURA, TERAKOTA, KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIA WNETRZ TEL. 792 456 182

Dom drewniany nowy 120 m kw. Działka 5400 m kw. starodrzew na obrzeżach Puszczy Białej w okolicach Wyszkowa, tel. 504 464 489

DOCIEPLENIA BUDYNKÓW, ELEWACJE Z MATERIAŁEM, CENY PRODUCENTA, TEL. 792 456 182

Budowa i rozbudowa domów, tel. 518 420 242

Sprzedam bezpośrednio lub wynajmę II poziomowe 92 metrowe mieszkanie w Piastowie blisko pętli autobusowej. Kontakt: 660 498 204

OGRODY TEL 601 219 482

OGRODZENIA, balustrady, schody, tel. 697 610 243

DOCIEPLENIA PODDASZY, ZABUDOWY KARTON/GIPS, TEL. 792 456 182

GLAZURA, HYDRAULIKA, MALOWANIE, GŁADŹ, PANELE, TEL. 601 219 482

BUDOWA DOMÓW, TEL. 792 456 182

CYMERMAN produkcja przyczep i podzespołów, specjalne,servis. www.przyczepy.waw.pl tel. 601 449 898

Porządkowanie terenów, tel. 661 79 50 98

OGRODY, TEL. 781 694 389

Wycinka drzew, tel. 787 000 797

Profesjonalna renowacja mebli, tel. 516 561 461

Działkę budowlaną, 1900 m kw., Bobrowiec, tel. 517 799 188

WIOSENNA AERACJA TRAWNIKÓW, TEL. 698 698 839, www.ogrodybrukarstwo.pl

Tynki gipsowe, tel. 503 098 766, 518 488 335

Remonty, wykańczanie wnętrz, tel. 606 141 944

Działkę w Bobrowcu (1300 m kw.) lub zamienię na mieszkanie, tel. 693 158 147

Tynki maszynowe, tel. 722 13 98 68

Przeprowadzki, transport do 4 t., tel. 518 252 306

Prace wykończeniowe, elewacje, remonty, budowa domów. Kierownik budowy. tel. 602 238 620

Mieszkanie 38 m kw., miejsce parkingowe i pomieszczenie gospodarcze, 2011r., ul. Gen. Grochowskiego, tel. 695 491 781

Do zakładu kamieniarskiego na terenie Warszawy, polerowników i krajzegowych ze stażem, tel. 607 149 243

Mieszkanie, kawalerka po remoncie 18 m kw., centrum Piaseczna, tel. 601 271 740

OGRODY – pielęgnacja, wiosenne porządki, tel. 609 318 008

Działka budowlana 1300 m kw., okolice Piaseczna, tel. 694 851 008

Tynki, tel. 513 008 131

Sprzedam lub zamienię działkę budowlaną w Nadarzynie na mieszkanie do 50 m kw. w Pruszkowie (nowe budownictwo), tel. 661 854 476 Lok. 51 m kw. użytkowo - mieszkalny 199 tys. tel. 602 341 028

Lisówek 1030m kw., woda, prąd, 45 tys zł., PILNE, tel. 502 232 559 1000 m kw. Łoziska, Fabryczna, tel. 501 406 191

NIERUCHOMOŚCI WYNAJMĘ Poszukuję lokalu handlowego w ścisłym centrum Pruszkowa, Grodziska Mazowieckiego i w Grójcu, tel. 792 248 219

NIERUCHOMOŚCI DO WYNAJĘCIA

TYNKI CEMENTOWO – WAPIENNE, RĘCZNE, TEL. 792 456 182

Hydrauliczne i gazowe, tel. 513 584 352 Naprawa, regulacja, smarowanie okien, wymiana szyb, tel. 697 051 266 Szafy, kuchnie, garderoby, meble na wymiar, tel. 665 615 887 Wylewki betonowe mixokretem spalinowym, tel. 695 04 22 88 Świadectwa energetyczne, szybko solidnie tanio, tel. 501 120 289

Elektryk - instalacje, awarie, tel. 506 498 222

Hydraulik, tel. 600 650 139

Budowa domów, nadbudowy, remonty, adaptacje, nadzór, projekty, tel. 501 129 679 Fotografia ślubna www.photoimago.pl Hydraulik 24h, tel. 535 872 455 Architekt Zbigniew Jankowski 603 862 559 projekty indywidualne, adaptacje, nadzory Kolektory słoneczne. Dotacje. Tel. 22 642 92 00, 601 246 676

Glazura, terakota, remonty, tel. 601 304 250

Domy drewniane na zamówienie, letniskowe i całoroczne, wiaty, altanki, zadaszenia, tarasy, tel. 601 39 26 18

Profesjonalna renowacja mebli, tel. 516 561 461

ZDROWIE I URODA Odchudzanie, tel. 602 690 229 Dromader – Prywatny Ośrodek Detoksykacji i Terapii Uzależnień w Piasecznie, tel. (22) 497 93 90, 608 168 510. Możliwa bezpłatna terapia pod NFZ.

Ogrodzenia, tel. 601 39 26 18

Masaż, tel. 504 825 005

Hydraulika, domy jednorodzinne, tel. 692 857 639

Rehabilitacja, tel. 501 278 548

Lokal na imprezy okolicznościowe, Piaseczno tel. 607 36 37 08, ww.harddogcafe.pl

Tani transport 1,5T tel. 516 856 115 www.transport-i-przeprowadzki.pl

Roboty ziemne koparko-ładowarką. Transport.Tel. 604 120 875

Anteny TV/SAT. TV cyfrowa. Tel. 508 329 491

Remontowo – budowlane, tel. 601 956 725

NAUKA Matematyka, egzaminator, tel. 602 690 229 Angielski tel. 721 406 227 Komputer od podstaw, tel. 698 166 368

INSTALACJE ELEKTRYCZNE, tel. 501 236 987

Blacharsko – dekarskie, naprawa, przeróbki od a do z, tel. 510 654 657

CYKLINOWANIE, PARKIETY, WWW.SCHODYPODLOGI.PL, TEL. 502 514 388

Malowanie, montaż drzwi i inne tel. 513 986 439

Chemia, tel. 504 270 495

Mycie elewacji, dachów, itp. Tel. 723 704 231

Angielski – studentka, nauka, korepetycje i konwersacje, 25zł/h tel. 697 140 853

DEKARSKO–BLACHARSKIE, TEL. 507 595 394

Wynajmę lokal 70 m kw, pod działalność gospodarczą, tanio, Zalesie Górne, tel. 22 756 56 67, 608 738 717

GLAZURA, TERAKOTA, PROFESJONALNIE TEL. 508 180 096

Lisówek 1030m kw., woda, prąd, 45 tys zł., PILNE, tel. 502 232 559

BRUKARSTWO, www.dobrybrukarz.pl, tel. 698 698 839

2-pokojowe w centrum Tarczyna, tel. 503 109 648

Elektryk, instalacje, przyłącza, papiery, tel. 602 876 843

Pokój w Gołkowie tel. 696 542 216

RÓŻNE

Zlecę firmie podwyższenie terenu, Tarczyn tel. 501 54 84 53

Ogrodnicze, tel. 661 920 022

Krycie dachów papą termozgrzewalną tel.601 229 860

Podnajmę część lokalu na działalność 300 zł tel. 504 250 151

ZWIERZĘTA Hotel dla zwierząt Remik, tel. 533 109 039

Ziemię przyjmę, zapłacę, Tarczyn, tel. 501 54 84 53

Hydraulik, tel. 601 807 302

Dwupokojowe, osiedle Lech, Piaseczno, po 12-tej tel. 511 218 074

Wycinka drzew, tel. 661 79 50 98

Remontowe, tel. 661 920 022

DOMEK LETNISKOWY NAD MORZEM TEL. 601 677 704 www.domki-rowy.eu

Działkę budowlaną, Dobiesz, 1100 m kw., media przy działce, tel. 501 297 558

Cyklinowanie, tel. 663 163 070

Złota rączka, solidnie, tel. 518 804 967

Koparko - ładowarka Volvo - roboty ziemne, rozbiórki tel. 603 932 235

Instalacje hydrauliczno – gazowe, kompleksowo, tel. 784 363 960

Dachy, rynny, tel. 512 256 799

Wycinka drzew, tel. 661 920 022

Układanie kostki brukowej, tel. 604 174 152

Piaseczno, 300 zł/m-c, tel. 502 222 555

Kraty, bramy, ogrodzenia, wiaty, balustrady i inne konstrukcje stalowe. Tel. 601 351 670

Ogrodzenia, tel. 661 920 022

OCZYSZCZALNIE ŚCIEKÓW, TEL. 501 231 791

Anteny nowocześnie, tel. 603 375 875

Montaż i konserwacja systemów alarmowych, domofony, elektryka. Tel. 505 449 708

Brukarstwo. Tel. 696 437 501

Remonty,wykończenia,ogrody, tel. 730 030 115

Kominki, budowa, remont, tel. 509 916 548

Styropian-Tanio! Docieplenia tel. 604 938 861

Malowanie, remonty, wykończenia, tel. 517 477 531

WYWIOZĘ NIEODPŁATNIE ZŁOM, stare pralki, komputery, telewizory, kuchnie, piece, kaloryfery itp, Piaseczno, Konstancin Jeziorna i bliskie ok. tel. 698 698 839

Domofony, tel. 603 375 875

Kierownik budowy. Nadzory, projekty architektoniczne, wykonawstwo. Tel. 602 43 79 08

HALA MAGAZYNOWA Z BIUREM, 1200 m kw., LESZNOWOLA, tel. 607 460 760

Rębak do gałęzi - wynajem i usługi, tel. 516 471 501

Hydrauliczne, gazowe, uprawnienia, tel. 501 299 360

Magazyn 65 m kw., w Piasecznie, tel. 508 488 827

Mieszkanie 60m kw, Piaseczno tel. 601 208 722

2-pokojowe, Piaseczno, 51 m kw., tel. 511 559 624

Glazura, malowanie, wykończenia, www.remdom.com.pl, tel. 798 828 783

Porządkowanie terenu tel. 518 452 245

USŁUGI

Tanio mieszkanie Góra Kalwaria tel. 694 851 008

Działkę w Ługówce, gm. Góra Kalwaria tel. 603 355 006

Renowacja kominków, zabudowy kartongips, tel. 696 396 500

Wycinka drzew, alpinistycznie, tel. 518 452 245

Ziemia rolno-budowlanaJeżewice k/Tarczyna 2,77h, t. 502 605 044

Działkę budowlaną, Dobiesz, 1100 m kw., media przy działce, tel. 501 297 558

Działka rolna 1,3 ha, gm. Tarczyn, tel. 505 810 747

Wylewki betonowe agregatem, tel. 600 87 27 37

Remonty, tel. 667 356 939

Pawilon 28 m kw. Piaseczno, tel. 501 277 407

Budowlaną na Ursynowie, 1700 m kw. Okazja, tel. 797 223 732

Wylewki betonowe agregatem, tel. 668 327 588

Pokój 20 m kw., Łazy, tel. 515 043 217

Działki na mazurach nad jeziorem Śniardwy, tel. 698 249 198

Lokal pod usługi fryzjerskie, kosmetyczne, ul. Julianowska, tel. 501 311 227

Działka budowlana, 3000 m kw., gm. Tarczyn, tel. 505 810 747

Lokal 19,5 m kw. z zapleczem, na działalność, w Piasecznie, tel. 508 288 782

Wynajmnę mieszkanie 3-pokojowe, lazienka, kuchnia 78 m kw. w Górze Kalwarii, tel. 783 688 415

Dom 120/300 m kw., centrum Tarczyna, cena do negocjacji, tel. 600 740 676

Działki budowlane, Wola Prażmowska, 50zł/m kw., cena do negocjacji, Tel. 791 130 634, 601 385 173

Mieszkanie, dwupokojowe, Tarczyn tel. 53 53 98 463

Ładne mieszkanie wyremontowane, 56,20 m kw., Mokotów, bezpośrednio, tel. 888 20 15 52

Działki nad jeziorem koło Sierpca, 140 km od Warszawy, 11 zł za m kw., tel. 605 099 422

Działkę 2000 m kw., z linią brzegową, tel. 693 461 703

SPRZEDAM

Grunt rolny, Prażmów tel. 602 77 03 61

Drewno kominkowe i opalowe tel. 504 477 302

Przyjmę do pracy mężczyznę, min średnie do sklepu meblowego UFO, zgłoszenia osobiście – Plac Piłsudskiego 6, Piaseczno

Piekarza, cukiernika, Piaseczno, tel. 22 756 90 01

3 – pokojowe, 1 p.,w Piasecznie lub zamienię na 2 – pokojowe na 1, 2 piętrze, tel. 785 956 171 między godz.17 a 21

Mieszkanie 32 m kw.,umeblowane,, balkon 4 m kw. (piwnica + miejsce garażowe) osiedle strzeżone, Piaseczno, Cena 195 t ys. zł, tel. 512 691 867

Tuje braband, szmaragd, Gołków, ul. Łąkowa 11 – tanio

Zatrudnię pracownika na skład materiałów budowlanych w Żabieńcu, bez nałogów, doświadczenie na placu, tel. 601 719 822

Działkę budowlaną, 1600 m kw., w Tomicach, tel. 511 398 617

Sztachety ogrodzeniowe producent, tel 504 477 302

Wspólnika - kucharza do prowadzenia restauracji, tel. 504 491 499

Do sprzedaży rajstop i bielizny w Starej Papierni w Konstancinie, niepalącą, tel. 664 721 999

Działki 1000 m kw i 3000 m kw, po 15zł/m kw tel. 516 579 740

Magazyn 350m kw + biuro, na pograniczu Ursynowa i Piaseczna, tel. 513 983 658

ZAKŁADANIE OGRODÓW, UKŁADANIE KOSTKI BRUKOWEJ, profesjonalnie i kompleksowo, www.ogrodybrukarstwo.pl, tel. 698 698 839

Hydraulik, podłogówki, kotłownie, pełen zakres, tel. 602 876 843 Instalacje, piece, Vaillant, Saunierduval, Junkers, solary tel. 603 132 454

Brukarstwo, tel. 789 106 505 Glazurnictwo, remonty, malowanie tel. 501 513 740 Naprawa telefonów, tabletów, elektroinstaklacje tel. 888 733 744 Wiosenne porządki, wycinka, koszenie, transport tel. 696 768 726 Ocieplenia – elewacje, tel. 518 452 245 Remonty, wykańczanie wnętrz, tel. 606 141 944 Ogrody, tel. 518 452 245

Niemiecki, tel. 503 083 130

Komputer, internet dla seniora, tel. 604 95 99 94 Angielski, dojeżdżam, tel. 607 596 383

TURYSTYKA Wczasy, zatoka gdańska, atrakcyjne ceny, tel. 602 377 940 WAKACJE NAD MORZEM? ROWY. DOMKI W NADMORSKIM LESIE. 300M DO PLAŻY. WYŻYWIENIE. NAJTANIEJ I SMACZENIE tel. 601 677 704, www.nadmorski-rowy.pl

W dniu 2 maja redakcja Kuriera Południowego będzie nieczynna. Kolejne wydanie gazety 10 maja

KURIER POŁUDNIOWY

AKTUALNOŚCI

nr 16 (482)/2013

Minister edukacji zaprasza do szkół 6-latki W czwartek, 25 kwietnia gminę Piaseczno odwiedziła Joanna Berdzik, podsekretarz stanu w Ministerstwie Edukacji Narodowej. Pani wiceminister odwiedziła szkołę podstawową i przedszkole w Głoskowie, spotkała się z nauczycielami i dyrektorami placówek z terenu gminy Piaseczno, a na końcu przekonywała rodziców, że warto już teraz posłać do szkoły 6-latki, dla których obowiązek szkolny będzie obowiązywał od 1 września 2014 roku Wiceminister Joanna Berdzik zaczęła swoją wizytę od obejrzenia Przedszkola nr 6 w Głoskowie oraz szkoły podstawowej w tej samej miejscowości. Następnie została zaproszona do miejskiego ratusza, gdzie spotkała się z nauczycielami, dyrektorami szkół i przedstawicielami rady miejskiej. Ostatnim punktem wizyty było spotkanie z rodzicami.

Z przeprowadzonych badań wynika, że 89 proc. rodziców jest zadowolonych z tego, że posłało swoje 6-letnie dzieci do szkoły. - To nas cieszy, martwimy się natomiast o te 11 proc. To z myślą o tych osobach powinny zmieniać się nasze szkoły – dodała Joanna Berdzik. - Edukacja szkolna 6-latków to nie odebranie dzieciństwa tylko szansa na wykorzystanie potencjału dziecka.

Idą wielkie zmiany W tym roku to jeszcze rodzice zdecydują, czy ich 6-letnie dzieci pójdą do pierwszych klas, czy też nie. Od 1 września 2014 roku możliwości wyboru już nie będzie. Mimo

Co dalej z przedszkolami? Na samym początku spotkania pokazano statystyki, z których wynika, że 42 proc. dzieci trzy lata chodzi do przedszkola. To lepiej niż jeszcze kilka lat temu, ale gorzej niż w krajach Europy Zachodniej, gdzie pełna edukacja przedszkolna obejmuje 90 proc. dzieci. Aby zniwelować te różnice rząd zamierza pomagać gminom w prowadzeniu przedszkoli, choć – jak wyraźnie podkreślono – nie zamierza ich w tym obowiązku wyręczać. Nowa ustawa o przedszkolach, nad którą obecnie trwają prace zakłada, że być może już od września 2014 roku każdemu dziecku w wieku 3 i 4 lat będzie przysługiwało miejsce w przedszkolu. Kolejna zmiana ma dotyczyć odpłatności

91 proc.

szkół w Polsce oferuje dzieciom co najmniej jeden posiłek dziennie to, podczas spotkania z rodzicami wiceminister starała się przedstawić argumenty za tym, że 6-latki powinny trafić do pierwszych klas już w tym roku. Joanna Berdzik posiłkowała się badaniami. Wynika z nich m.in., że polscy uczniowie w wieku 10 lat, którzy mają za sobą 3 lata edukacji osiągają przeważnie gorsze wyniki w testach wiedzy niż ich rówieśnicy z innych krajów po 4 latach nauki szkolnej. Podobna prawidłowość występuje w przypadku 15-latków i 17-latków. Kolejne badania dowiodły, że po trzech latach nauki 6-latki osiągały niekiedy lepsze wyniki niż 7-latki. - Nie chcemy przekonywać was, że wasze sześciolatki powinny pójść teraz do szkoły – mówiła wbrew wnioskom płynącym z prezentacji Joanna Berdzik. - Chcemy tylko dostarczyć informacji, które pomogą państwu w podjęciu decyzji.

W Polsce jest 12 tys. szkół podstawowych, z czego 9,5 tys. to szkoły jednooddziałowe za dodatkowe godziny (ponad podstawę programową) w przedszkolach publicznych. Jest propozycja, aby za każdą taką godzinę rodzice dopłacali 1 zł. Ponadto przedszkola niepubliczne, których w Piasecznie jest około 40, będą mogły aplikować do organów prowadzących o 100 proc. dotację pod warunkiem, że będą utrzymywały ceny dla rodzi-

Joanna Berdzik, wiceminister edukacji przekonywała, że rząd chce dać każdemu 3- i 4-latkowi prawo do uczestniczenia w edukacji przedszkolnej ców na poziomie takim, jak w przedszkolach publicznych. - Im dłużej dziecko jest w przedszkolu, tym osiąga lepsze wyniki edukacyjne w szkole – przekonywała wiceminister. - Edukacji przedszkolnej nie można jednak sztucznie przedłużać. Dlatego dzieci w wieku 3,4 i 5 lat powinny chodzić do przedszkola, a 6-latki rozpoczynać edukację szkolną. Bardzo wyjątkowe Piaseczno Jako, że na spotkaniu obecni byli rodzice, wielu z nich skorzystało z możliwości zadawania pytań. Jeden z ojców zarzucił burmistrzowi Zdzisławowi Lisowi, że w Piasecznie w szybkim tempie przybywa mieszkańców, a nie przybywa szkół. - Zachęcam do lektury naszego budżetu. W tej chwili rozbudowujemy cztery szkoły pod kątem przyjęcia do nich 6-latków, w planach jest także budowa nowej szkoły obok miejskiego targowiska, która jak wszystko dobrze pójdzie, zakończy się w 2016 roku – odparował burmistrz. - Zostaliśmy zaskoczeni rosnącą populacją i szybkim rozwojem gminy. Inwestujemy w oświatę, ale wszystko R

Miejsce na Twoją

REKLAMĘ

tel. 22 756 79 39

wymaga czasu. - A co ostatnio zbudowaliście – nie dawali za wygraną rodzice. - W 2009 roku zostało oddane przedszkole w Zalesiu – odparł burmistrz. - Zapewniam, że inwestycje w oświatę są naszymi inwestycjami priorytetowymi. W obronę burmistrza wziął niejako Mazowiecki Kurator Oświaty, Karol Semik, który zwrócił uwagę,

83 proc. dzieci lubi chodzić do szkoły

że sytuacja demograficzna Piaseczna jest inna niż całego kraju. - Ja pochodzę z Radomia, tam akurat miejsc w przedszkolach nie brakuje – dodał. - A co będzie w 2014 roku, kiedy to do pierwszych klas trafią 6-latki i 7-latki? – zapytał inny rodzic. - Przecież mogą powstawać klasy, w których między dziećmi będą prawie dwa lata różnicy. - W szkole najważniejszy jest uczeń a drugi po nim jest rodzic – tonowała nastroje wiceminister Berdzik. - Zachęcam państwa, żebyście

rozmawiali z nauczycielami o waszych dzieciach. Dużo będzie zależało tu także od mądrości dyrektorów, którzy będą decydować o ostatecznym kształcie klas. Nasze szkoły powoli zmieniają się na lepsze. Życzę państwu dobrych decyzji i zadowolenia z dokonanych wyborów, bez względu na to, jakie one będą.

Tomasz Wojciuk

Odmień się na wiosnę!

PIASECZNO Przyjdź do Salonu By You (Piaseczno ul. Młynarska 6/45 (wejście od ul. Warszawskiej)) i wygraj kompleksową metamorfozę oraz profesjonalną sesję fotograficzną. Wystarczy zabrać ze sobą ostatnie wydanie „Kuriera Południowego”. Na zgłoszenia czekamy do 11 maja. Partnerami konkursu są Salon Urody By You (www.salonbeyou.pl/), Fotografia Profesjonalna, Daniel Ciosek (www.danielciosek.pl) oraz Kurier Południowy (www.kurierpoludniowy.pl)