PRUSZKÓW
PIASTÓW
BRWINÓW
MICHAŁOWICE
NADARZYN
R ASZYN
ROK XVI NR 21 (626)/W2 10 - 23 CZERWC A 2016 ISSN 1643-2843 G AZETA BEZPŁ ATNA GRODZISK MAZ.
MILANÓWEK
W NUMERZE
Pruszków już powitał lato str. 3
PODKOWA LEŚNA
BARANÓW
JAKTORÓW
ŻABIA WOLA
Huczne Dni Pruszkowa PRUSZKÓW Doda i zespół Enej gwiazdami tegorocznych Dni Pruszkowa, które odbyły się 28 i 29 maja w Parku Kościuszki
str. 2
Znicz w I lidze bez Banasika
WKD uruchomiła nowe składy
PIŁKA NOŻNA II LIGA Znicz Pruszków godnie pożegnał się z drugą ligą, pokonując u siebie Nadwiślana Góra 3:1, który z kolei spadł do niższej klasy rozgrywkowej. Ku zaskoczeniu wszystkich trenerem żółto-czerwonych na zapleczu Ekstraklasy nie będzie Dariusz Banasik, który wywalczył z zespołem awans. - Bardzo chciałem zostać, ale takie jest życie trenera i trzeba iść dalej – mówił szkoleniowiec, żegnając się z klubem str. 16
GRODZISK MAZOWIECKI Warszawska Kolej Dojazdowa wprowadziła do eksploatacji sześć nowoczesnych składów. Z tej okazji 3 czerwca na stacji WKD przy ul. Batorego odbyła się prezentacja najnowszych pociągów, wyprodukowanych przez nowosądecki NEWAG, które wyruszyły w trasę z pierwszymi pasażerami
Dzienny dom opieki medycznej str. 3
Noc bibliotek str. 6
R
E
K
L
A
M
A
str. 9
2
KURIER POŁUDNIOWY
WYDANIE POWIATÓW PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO
AKTUALNOŚCI
nr 21 (626)/2016/W2
KRONIKA POLICYJNA PRUSZKÓW
Pijany jechał kradzionym autem Gdy policjanci z Pruszkowa otrzymali informację, że kierujący volkswagenem może być pod wpływem alkoholu, szybko odnaleźli pojazd i zatrzymali go do kontroli. W jej trakcie wyczuli od kierowcy woń alkoholu. Zatrzymany obywatel Łotwy po przewiezieniu na komendę zasnął. Badanie alkomatem wykazało u niego prawie 2 promile alkoholu w organizmie, a samochód, którym się poruszał, został skradziony. Właściciel zgłosił zaginięcie na komendzie w Grodzisku Mazowieckim. Okazało się, że obywatel Łotwy chwilę wcześniej ukradł volkswagena. 49-latek usłyszał zarzuty prowadzenia pojazdu będąc w stanie nietrzeźwości oraz kradzieży auta, do których się przyznał i dobrowolnie poddał karze.
PIASTÓW
Ze skrętem w torbie podróżnej Policjanci zajmujący się przestępczością narkotykową otrzymali informację, że jeden z mieszkańców Piastowa może posiadać środki odurzające. W trakcie legitymowania 30-latka okazało się, że w torbie podróżnej ukryte są zawiniątka foliowe oraz tzw. joint z zawartością suszu roślinnego. Badania testerem potwierdziły, że susz to marihuana o wadze prawie 8 gram. 30-latek przyznał się do zarzutu posiadania środków odurzających i dobrowolnie poddał karze.
GRODZISK MAZOWIECKI
Sprawdzą autokary Już za kilkanaście dni dzieci i młodzież wyruszą na upragnione wakacje, nierzadko w formie grupowych wyjazdów. Policjanci przypominają, że stan techniczny autokarów, które przewozić będą je do miejsc wypoczynku, można sprawdzać w stałym punkcie kontrolnym, który mieści się w Grodzisku Mazowieckim przy ul. Chełmońskiego 33 (obok bazy PKS). Policjanci podczas takiej kontroli zweryfikują między innymi limit dopuszczalnego czasu jazdy, trzeźwość kierującego i sprawność techniczną pojazdu. Kontrole odbywają się we wskazanym punkcie od poniedziałku do soboty w godzinach 6.30 – 21. Aby taka kontrola mogła być wykonana, organizator wyjazdu powinien z minimum 4-dniowym wyprzedzeniem przysłać faksem lub mailowo do Komendy Powiatowej Policji w Grodzisku Mazowieckim informację o potrzebie kontroli z podaniem terminu i godziny planowanego odjazdu oraz swoimi danymi wraz z numerem telefonu. Mundurowi przypominają, że badanie stanu trzeźwości kierującego autokarem (bez kontroli stanu technicznego pojazdu) można przeprowadzić wyłącznie w siedzibie KPP w Grodzisku Mazowieckim bez wcześniejszych uzgodnień telefonicznych.
BRWINÓW
Kradzież markowych perfum W poniedziałek funkcjonariusze z Brwinowa otrzymali zgłoszenie z jednego ze sklepów kosmetycznych na terenie galerii handlowej o ujęciu mężczyzny, który ukradł markowe perfumy. Kamery monitoringu zarejestrowały dwóch klientów, jednak jednemu z nich udało się uciec. Po przybyciu na miejsce policjanci przejęli 41-latka. Ten twierdził, że nie zna mężczyzny, który uciekł z perfumami. Zatrzymany prosto ze sklepu trafił do policyjnej celi. We wtorek po południu policjanci z Pruszkowa kontrolowali pojazd na ulicy Działkowej i podczas kontroli okazało się, że kierujący nie posiada dokumentów uprawniających go do kierowania, ani żadnych dokumentów od pojazdu. W trakcie przeszukania auta znaleźli skradzione ze sklepu kosmetycznego perfumy, a także klika opakowań z petardami oraz młot udarowy w oryginalnym opakowaniu. Ani kierowca, ani pasażer nie potrafili wytłumaczyć do kogo należy młot. Dalsze czynności wykazały, że kierujący pojazdem 44-letni mieszkaniec Warszawy został zarejestrowany na monitoringu podczas kradzieży perfum. Funkcjonariusze sprawdzili młot znajdujący się w pojeździe i okazało się, że został on skradziony w 2010 roku na ternie Warszawy. Pasażer kontrolowanego pojazdu po namyśle oświadczył, że kupił go od nieznanej mu osoby. Zarówno kierujący jak i pasażer zostali zatrzymani. W środę brwinowscy policjanci przedstawili wszystkim zatrzymanym zarzuty. 44-latek odpowie za kradzież perfum wspólnie z 41-latkiem z Brwinowa, a 27-letni pasażer za paserstwo.
www.kurierpoludniowy.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo do ich skracania i redagowania. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych zarówno w formie elektronicznej, jak i papierowej bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione
Redakcja: 05-500 Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel./fax: (22) 737 23 48; e-mail: redakcja@kurierpoludniowy.pl Redaktor naczelny: Kamil Staniszek Redaguje zespół: Tomasz Wojciuk, Anna Żuber , Adam Braciszewski, Grzegorz Tylec, Mateusz Błaszczak, Daria Głowacka Dział reklamy: Piaseczno tel. (22) 756 79 39. Dyrektor: Anna Staniszek Katarzyna Paradowska (z-ca dyrektora ds. reklamy i promocji), Marek Marciniuk, Michał Deryngowski, Przemek Matyjasiak, Anna Modzelewska,
Wydawca: Kamil Staniszek
Skład: Galia Reklama Poligrafia
Nakład: 50 tys. egz. (powiat piaseczyński i Ursynów), 30 tys. egz. (powiat pruszkowski i grodziski) ISSN: 1643 - 2843
Huczne święto miasta PRUSZKÓW Doda i zespół Enej gwiazdami tegorocznych Dni Pruszkowa, które odbyły się 28 i 29 maja w Parku Kościuszki Z uwagi na obchodzone w tym roku 100-lecie przyznania Pruszkowowi praw miejskich, tegoroczne święto było wyjątkowo huczne. A że w długi weekend dopisała pogoda, chętnych do zabawy nie brakowało. Gros atrakcji przygotowano dla najmłodszych. Jak świeże bułeczki rozchodziły się okolicznościowe gadżety, przygotowane przez Biuro Promocji i Kultury Miasta. Odbył się też kiermasz, zajęcia plastyczne czy gra miejska. Na scenie nie zabrakło muzyki disco polo, a także gwiazd. W sobotę tłumy widzów bawiła Doda, która nie tylko zaśpiewała swoje największe przeboje, ale też nie żałowała efektów specjalnych. Była pirotechnika i ewolucje w powietrzu na motocyklu. W niedzielę w ramach III Pruszkowskiego Biegu Wolności kilkuset zawodników długodystansowych pokonało 10-kilometrową trasę głównymi ulicami miasta. Z kolei
ze sceny można było usłyszeć m.in. piosenkę napisaną specjalnie z okazji setnych urodzin miasta „Nie ma jak Pruszków” (słowa Marek Dutkiewicz, muzyka Romuald Lipko) w wykona-
niu Romuald Lipko Band, z wokalistą Grzegorzem Wilkiem. Natomiast wieczorem dla pruszkowian zagrał i zaśpiewał popularny zespół Enej.
ms
Półkolonie z koszykówką PRUSZKÓW Po raz kolejny Miejski Klub Sportowy Pruszków zorganizuje sportowe półkolonie „Lato z koszykówką“ to zajęcia sportowo-rekreacyjne dla uczniów szkół podstawowych w formie pięciodniowych turnusów. Pierwszy rozpocznie się już 27 czerwca, a ostatni 1 sierpnia. Uczestnicy półkolonii mają zapewnione takie atrakcje jak treningi koszykówki, gry i zabawy ruchowe w hali i na zewnątrz, wyjazdy do kina i na basen. Zajęcia prowadzone będą na terenie Międzyszkolnego Ośrodka Sportowego w Pruszkowie przy ul. Gomulińskiego od godz. 9 do godz. 17. W ramach „Lata z koszykówką“ dzieci mają zapewniony obiad i podwieczorek, a czuwać nad nimi będą trenerzy MKS -u Pruszków. Latem 2015 roku w półkoloniach MKS-u udział wzięła ponad 100 dzieci, a podczas ferii zimowych prawie 80. Koszt jednego turnusu (5 dni) to 250 złotych. Więcej informacji oraz rejestracja na stronie internetowej www.mkspruszkow.pl.
aż
Latem 2015 roku w półkoloniach MKS-u udział wzięła ponad 100 dzieci
Poznaj żydowski Pruszków PRUSZKÓW W niedzielę, 18 czerwca o godz. 12 wyruszy kolejny spacer z okazji 100-lecia miasta „Co zostało po pruszkowskich Żydach? ” Spacer poprowadzi historyk Marian Skwara, zbiórka przed dawnym domem Rozenowicza przy ul. Stalowej 3. Trasa prowadzić będzie przez miejsca związane z historią żydowskiej społeczności Pruszkowa. Przedstawione zostaną sylwetki wyróżniających się Żydów np. fotografa Dawida Abramowicza, nauczyciela Abrama Koziebrockiego, bohatera powstania w getcie warszawskim Zachariasza Artsztajna czy fundatorów kirkutu Mordechaja Gutowicza i rodziny Teichfeldów. Kolejny, siódmy już spacer
“Warsztaty Kolejowe” odbędzie się 19 czerwca, o godz. 12 (miejsce zbiórki: Muzeum Dulag 121). Do Pruszkowa ludność żydowska zaczęła napływać od lat 80. XIX wieku wraz z rozpoczęciem przemysłowego rozwoju osady. Wśród nich było wielu przedsiębiorców np. założyciel fabryki fajansu Jakub Teichfeld czy właściciele fabryki igieł Ludwik Bartholemy i Leon Likiernik. W 1939 roku w Pruszkowie mieszkało około półtora tysiąca Żydów - 5% ogółu mieszkańców. Skupieni byli głównie przy najstarszych uli-
cach miasta - Prusa, Kraszewskiego, Kościuszki, Kościelnej i Krótkiej (dziś Potulickiego). Należało do nich około 80 nieruchomości zabudowanych, w tym wiele tych najstarszych w mieście. Zajmowali się głównie handlem i rzemiosłem. W czasie II wojny pruszkowscy Żydzi po niespełna trzymiesięcznym skoncentrowaniu ich w miejscowym getcie, 30 stycznia 1941 r. zostali deportowani do getta warszawskiego, a potem zgładzeni w Treblince. Wojnę przeżyło jedynie około 10 proc. pruszkowskich Żydów.
aż
WYDANIE POWIATÓW PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO
KURIER POŁUDNIOWY
AKTUALNOŚCI
nr 21 (626)/2016/W2
Pruszków już powitał lato
3
Dzienny Dom Opieki Medycznej
PRUSZKÓW W sobotę, 4 czerwca w Parku Żwirowisko odbył się festyn „Lato, lato, lato czeka“. Na scenie zaprezentowali się m.in.: Zespół Tańca Ludowego „Pruszkowiacy“, iluzjonista Bob Fleming oraz Dziecięca Orkiestra Smyczkowa z Pruszkowa GRODZISK MAZOWIECKI Przy Samodzielnym Publicznym Specjalistycznym Szpitalu Zachodnim im. Jana Pawła II w Grodzisku Mazowieckim Imprezę przygotowano z myślą o najmłodszych mieszkańcach powstanie Dzienny Dom Opieki Medycznej dla seniorów Pruszkowa. Atrakcje rozpoczęły się już o godz. 11.30 występem dziecięcych zespołów tanecznych. Festyn przygotowało Miejskie Przedszkole Nr 13 we współpracy z Wydziałem Edukacji oraz Biurem Promocji i Kultury Urzędu Miasta Pruszkowa. Placówka z ul. Antka zorganizowało piknik już po raz trzeci. W jego ramach po raz drugi odbył się Urodzinowy Festiwal Przedszkolaków, podczas którego zaprezentowały się maluchy z pruszkowskich przedszkoli. Występy dzieci w tym roku próbowała przerwać burza. - Gdy na scenie pojawił się tort, porywisty wiatr zerwał z niego napis, które nasze panie tak pieczołowicie przygotowywały – mówi Marianna Lis z pruszkowskiego przedszkola przy ul. Antka. - Mimo tej chwilowo niesprzyjającej pogody impreza odbyła się bez większych opóźnień. Na scenie zaprezentował się także m.in. Zespół Tańca Ludowego „Pruszkowiacy“ oraz Dziecięca Orkiestra Smyczkowa z Pruszkowa.
będą mogli się też dowiedzieć skąd wzięła się potęga mającej znaczny wpływ na politykę I Rzeczpospolitej magnaterii ruskiej. Wstęp wolny. Doktor Tomasz Mleczek to historyk wojskowości i bronioznawca średniowiecza i epoki nowożytnej. Pracuje jako kustosz w Gabinecie Genealogiczno-Heraldycznym w Muzeum Zamku Królewskiego.
Dom Opieki Medycznej, zlokalizowany tuż przy szpitalu, powstanie jednak nie wcześniej niż pod koniec bieżącego roku. Obecnie Szpital Zachodni został zakwalifikowany do realizacji projektu. Jak twierdzi dyrekcja szpitala, ministerstwo wstrzymało na razie decyzję, a wraz z nią związane z tym procedury. – Czekamy na podpisanie umowy. Na razie minister przesunął termin, prawdopodobnie na wrzesień – mówi Krystyna Płukis, dyrektor szpitala. Szpital Zachodni w Grodzisku dysponuje wykwalifikowanym personelem medycznym, dlatego utworzenie na jego terenie dodatkowej placówki z pewnością jeszcze bardziej wzmocni jego renomę. W ostatnich latach, tylko w województwie mazowieckim, powstały cztery pododdziały geriatryczne, jeden z nich właśnie w Szpitalu Zachodnim. Zwiększenie liczby takich poradni, a także powołanie specjalistycznej grupy zadaniowej ds. seniorów – to jedne z ostatnich działań podjętych w województwie mazowieckim w celu rozwijania opieki nad osobami starszymi. Dom Opieki Medycznej ma być kolejnym ambitnym projektem lekarzy. – Celem projektu jest pilotażowe wdrożenie i przetestowanie standardu funkcjonowania Dziennych Domów Opieki Medycznej – mówi Anna Jurczak z działu promocji Szpitala Zachodniego. – Jest to jedna z form opieki nad osobami starszymi i niesamodzielnymi, której celem jest opieka medyczna w warunkach zbliżonych do domowych. Do Dziennego Domu Opieki Medycznej będą mogli zostać przyjęci pacjenci po przebytej hospitalizacji, których stan zdrowia wymaga wzmożonej opieki pielęgniarskiej, a także ci, którym w okresie ostatnich dwunastu miesięcy udzielone zostały świadczenia zdrowotne z zakresu leczenia szpitalnego. Wsparcie skierowane będzie dla osób powyżej 65. roku życia. Planowany koszt realizacji inwestycji to około 1 mln złotych.
ms
DG
Na scenie wystąpił iluzjonista Bob Fleming Publiczność, zarówno maluchy i jak i ich rodziców czy dziadków, rozśmieszał uwielbiany przez dzieci iluzjonista Bob Fleming oraz jego urocza i
„niesforna“ asystentka Agnieszka. Artysta bawił także poza sceną, pokazując co chwila swoje sztuczki.
aż
PRUSZKÓW
Pamięć Kresów W niedzielę, 12 czerwca o godz. 17 w Muzeum Dulag 121 przy ul. 3 Maja 8A w Pruszkowie odbędzie się kolejne spotkanie zorganizowanego wspólnie z Pruszkowskim Stowarzyszeniem Patriotycznym cyklu „Pamięć Kresów“. Tym razem muzeum gościć będzie historyka dr. Tomasza Mleczka z prelekcją „Kresowe Rody”. Tematem spotkania będą historie szla-
checkich rodów kresowych. Doktor Tomasz Mleczek opowie o skomplikowanej materii, jaką jest badanie ich rodowodów. Opowie czym szlachta z Ukrainy i z Wielkiego Księstwa Litewskiego różniła się od pozostałej szlachty Rzeczypospolitej Obojga Narodów, kim był kniaź i czy jego tytuł oznaczał to samo, co książę oraz dlaczego dawne tytuły zaczęły zanikać. Słuchacze
R
E
K
L
A
M
A
4
KURIER POŁUDNIOWY
WYDANIE POWIATÓW PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO
AKTUALNOŚCI
nr 21 (626)/2016/W2
Murale atrakcyjną wizytówką miasta
Dziecko w stylu retro
GRODZISK MAZOWIECKI Do końca lipca w willi Radogoszcz można oglą- GRODZISK MAZOWIECKI Sztuka obecna jest nie tylko na obrazach wybitnych mistrzów, ale dać niezwykłą wystawę fotograficzną zatytułowaną „Dziecko w stylu także na ścianach odrapanych budynków, gdzie codziennie mijają ją mieszkańcy. Groretro”. Twórcą unikatowych zdjęć jest Janusz Suchacki dziski urząd zlecił artystom projekt kolorowania miasta Wystawa składa się z 30 fotografii, które przedstawiają dzieci z różnych części świata, m.in. z Europy i Azji. Zdjęcia pochodzą z przełomu XIX i XX wieku, a ich autor – Janusz Suchacki – jeździ po całym świecie, kolekcjonując szklane negatywy i wykonuje z nich odbitki w technice oleju. Inspiracją do stworzenia wystawy był Dzień Dziecka, obchodzony 1 czerwca. – 1 czerwca obchodzimy Dzień Dziecka, więc w tym czasie należy złożyć ukłon w stronę najmłodszych – mówi Aldona Józefowicz, opiekunka wystawy. – Fotografie Janusza Suchackiego nie są oryginalne. To odbitki wykonane w technice oleju. Wystawa warta jest uwagi, gdyż ukazuje świat dzieci, które żyją w najodleglejszych miejscach i w różnych kulturach, a mimo to łączy je jedno - wciąż nie gasnące na ich twarzach uśmiechy.
DG PRUSZKÓW
Pruszkowskie wianki W niedzielę, 19 czerwca w Parku Potulickich odbędą się „Pruszkowskie Wianki”. Nad stawami, jak co roku, zaplanowano szereg atrakcji, w tym konkursy na najładniejszy wianek i poszukiwanie kwiatu paproci. Dla zwycięzców przewidziano atrakcyjne nagrody. Od godz. 17 rozpocznie się zabawa na dechach. W programie także pokazy ratownictwa medycznego, zabawy i konkurencje rekreacyjne, kucyki, olimpiada przedszkolaków czy spotkanie z gwiazdami sportu oraz wystawa zabytkowych motocykli (od godz. 14) i ich parada (godz. 17). Na scenie wystąpi Ola Ost.
aż R
E
K
L
A
M
A
Znów na ścianach odrapanych kamienic będzie można oglądać nowe i efektowne, często nawiązujące do historii miasta murale. Takie jak ten stworzony jako pierwszy, widniejący na garażach przy skrzyżowaniu ulic 3 Maja i Teligi. Artyści umieścili w tym miejscu napis „Kocham Grodzisk Mazowiecki” oraz łódkę na tle morza, chcąc w ten sposób upamiętnić patrona ulicy – Leonida Teligę, dawnego mieszkańca Grodziska, który jako pierwszy polski żeglarz samotnie opłynął Ziemię. Murale są doskonałym pomysłem na odrestaurowanie nieciekawych obiektów i dzięki temu stają się one atrakcyjną wizytówką miasta. Radni uznali bowiem, że zniszczone budynki, dzięki pokolorowaniu, staną się miłe dla oczu przechodniów. Dotychczas powstało aż dziewięć malowideł. Grafiki dotąd zostały namalowane, m.in. na garażach przy ulicy Armii Krajowej i Wólczyńskiej oraz na budynkach przy ulicach Szczerkowskiego, Sadowej i Radońskiej. Pozostałe znajdują się tuż przy siedzibie WKD oraz blisko dworca PKP. Ostatnia z grafik została stworzona we wrześniu ubiegłego roku. Pełni zapału twórcy postanowili namalować na transformatorze przy ulicy Bałtyckiej ogromny obraz, przedstawiający zwierzęta wodne. Teraz przyszedł czas na kolejne inspirujące projekty. - Nowe murale powstaną na osiedlach Bairda i Teligi, gdzie pomalowane zostaną dwa transformatory – mówi Monika Kwiczak z grodziskiego urzędu miasta. – W tych lokalizacjach planujemy wykorzystać projekty z konkursu rozstrzygniętego w 2014 roku po zaadaptowaniu. Będzie to m.in. mural „Dom” autorstwa Edmunda Dudka i „Podróż Opty” Urszuli Łoś lub
„Dawny Grodzisk ze szkicownika” Kingi Stręga. Trzeci mural powstanie w dzielnicy Łąki na szczytowej ścianie domu jednorodzinnego na rogu ulicy Granicznej i Ułańskiej.
Będzie to mural związany z charakterem dzielnicy Łąki, ale projekt nie jest jeszcze gotowy.
Daria Głowacka
PRUSZKÓW
Otwarcie sezonu kajakowego W sobotę, 18 czerwca o godzinie 9.30 w Parku Potulickich odbędzie się otwarcie sezonu kajakowego. Kajakami będzie można popływać również podczas festynu w niedzielę 19 czerwca. Z atrakcji, która cieszy się ogromnym zainteresowaniem mieszkańców, będzie można korzystać przez całe lato aż do 1 września, w każdą sobotę i niedzielę, w godzinach od 10 do 18.
ms R
E
K
L
A
M
A
Miejsce na Twoją
REKLAMĘ tel. 22 756 79 39
WYDANIE POWIATÓW PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO
P
R
O
M
O
C
nr 21 (626)/2016/W2
Festiwal Otwarte Ogrody MILANÓWEK Już dziś (piątek, 10 czerwca) rusza XI edycja Festiwalu Otwarte Ogrody, który zakończy się w niedzielę koncertem muzyki klasycznej O godz. 17 przy ul. Parkowej 9 rozpocznie się wydarzenie „Królowa dzikich pszczół“, skierowane do dzieci i dorosłych. Uczestnicy wspólnie zbudują hotel dla dzikich owadów. O godz. 18 na terenie zielonym za pomnikiem Bohaterów przy ul. Kościuszki, vis a vis kościoła św. Jadwigi Śląskiej, rozpoczną się „Żywioły Słowiańskie”. W słowiańskiej osadzie prezentowane będą dawne rzemiosła, m.in. kowalstwo, zielarstwo, tkactwo oraz warsztaty ceramiczne, własnoręczne wykonanie papieru czerpanego i stoisko „Słowiańskie smaki kulinarne”. Pół godziny później w L’amour Maison odbędzie się wernisaż wystawy malarstwa Niny Gąsowskiej, który uświetni występ Piotra Gąsowskiego. Uroczyste otwarcie festiwalu rozpocznie się o godz. 21 na terenie za Pomnikiem Bohaterów. Festiwal otworzy widowisko taneczno-muzyczne „Laetus nodo – barwny węzeł”, którego inspiracją są słowiańskie tańce i muzyka. W sobotę i w niedzielę kolejne atrakcje, m.in. przy ul. Leśnej czynny będzie „Ogród zdrowego odżywiania“, czy „Spacer w chmurach” – wernisaż wystawy fotografii przedstawiającej Milanówek z lotu ptaka autorstwa milanowianina Tomasza Ojrowskiego (ul. Warszawska 36). Ponadto „Jedwabny Szlak Milanówka i okolic” zobaczymy w willach Józefina, Emanów, Matulinek, Księżanka, Fabryka Jedwabiu, Drzewa Morwowe, Dwór w Żółwinie. Dostępna będzie także wystawa zdjęć sprzed II wojny światowej, Młodzieżowy Ogród Artystyczny, Ogród Harcerski, Ogród Sztuki oraz wiele innych ciekawych wydarzeń. Szczegółowy program znaleźć można na stronie internetowej www.milanowek.pl. Uroczyste zamknięcie XI Festiwalu Otwarte Ogrody odbędzie się w niedzielę o godz. 19.30. Pieśni na dwa głosy sopranowe z towarzyszeniem historycznego fortepianu z epoki Chopina wykonają: Justyna Reczeniedi (Milanówek), Elżbieta Nowotarska-Leśniak (Wrocław) oraz Błażej Kwiatkowski (Poznań). W programie m.in. najsłynniejsze utwory sakralne solo i w duecie. Miejsce: Ogród Parafii św. Jadwigi Śląskiej, ul. Kościuszki 41.
ms BRWINÓW
FOO w Brwinowie W dniach 10-12 czerwca już po raz 10. gmina otworzy swoje ogrody. Festiwal Otwarte Ogrody na terenie gminy organizowany jest od 2006 roku. Ogrody otwierają się nie tylko w Brwinowie, lecz także w Kaniach, Koszajcu, Otrębusach, Owczarni i Żółwinie. Program wydarzeń w ciągu trzech dni jest tak wypełniony, że nie sposób odwiedzić wszystkich miejsc i wymienić wszystkich atrakcji - koncertów, wystaw, spektakli, spacerów i spotkań. Szczegółowy program FOO na stronie internetowej urzędu gminy www. brwinow.pl, a także w wydaniu „Ratusza“ z 8 czerwca.
aż R
E
K
L
A
M
A
Czytaj on-line!
Jesteśmy również na: www.facebook.com /kurierpoludniowy
www.kurierpoludniowy.pl
J
A
6
KURIER POŁUDNIOWY
WYDANIE POWIATÓW PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO
AKTUALNOŚCI
nr 21 (626)/2016/W2
Oszczędzali, więc będą budować
Noc Bibliotek
RASZYN Zadłużenie gminy spada, spłacamy wcześniej zaciągnięte pożyczki, a w najbliż- PRUSZKÓW W sobotę, 4 czerwca w Książnicy Pruszkowskiej odbyła się szym czasie czekają nas bardzo duże inwestycje – mówił wójt Raszyna Andrzej Zaręba Noc Bibliotek podczas sesji absolutoryjnej, która odbyła się 2 czerwca. Radni rady gminy niemal jednogłośnie udzielili mu absolutorium za wykonanie budżetu w 2015 roku Dochody budżetu w 2015 roku wyniosły 97,5 mln zł, co stanowi 92 proc. planu rocznego. Z kolei wydatki zrealizowano na poziomie 85 procent. Plan zakładał bowiem 107 mln zł, a gmina wydała ostatecznie 91 mln złotych. - W rozliczeniu pozostała duża kwota wolnych środków, które zasiliły tegoroczny budżet, po to, abyśmy mogli rozpocząć w najbliższym czasie duże inwestycje – tłumaczył wójt Andrzej Zaręba podczas ostatniej sesji rady gminy (2 czerwca). Chodzi m.in. o przebudowę i rozbudowę szkoły w Ładach oraz budowę nowego przedszkola.
Przed dwoma laty wójt Andrzej Zaręba otwierał większą i nowocześniejszą Szkołę Podstawową w Sękocinie, ale przed raszyńską gminą kolejne duże inwestycje oświatowe – budowa nowego przedszkola i rozbudowa SP w Ładach
Przedszkole za blisko 10 mln zł Długo oczekiwana inwestycja w Ładach doczekała się w końcu pozwolenia na budowę i będzie realizowana w aż pięciu etapach. Obecnie gmina przygotowuje przetarg. Szacuje się, że to zadanie może kosztować nawet 23 mln złotych, ale ostateczna kwota znana będzie po otwarciu kopert od oferentów. Ponadto urząd ogłosił już przetarg na wykonanie innego ważnego i kosztownego zadania związanego z edukacją – budowy ośmiooddziałowego przedszkola przy ul. Poniatowskiego. Jego wykonawcą będzie ZAB-BUD Andrzej Zaboklicki z Warszawy z ceną za wykonanie zamówienia sięgającą kwoty 9,6 mln złotych.
sto jednak chodzi o dłużników o niskich dochodach i możliwość ściągnięcia należności jest niemożliwa. Takich postępowań jest bardzo dużo. Widniejący na liście Instytut Przyrodniczo-Technologiczny, z
Radna Teresa Nowak zwróciła uwagę na długą listę dłużników gminy. Łączna kwota zaległości z tytułu podatków i opłat w dniu 31 grudnia ubiegłego roku wynosiła bowiem aż 2,6 mln złotych
Długa lista dłużników Radna Teresa Nowak zwróciła uwagę na długą listę dłużników gminy. Łączna kwota zaległości z tytułu podatków i opłat w dniu 31 grudnia ubiegłego roku wynosiła bowiem aż 2,6 mln złotych. - Te zaległości są mniejsze niż w latach ubiegłych – podkreślał wójt. - Czę-
którym trwa sądowa batalia od 14 lat, dłużny jest gminie prawie 1,5 mln zł. Jednym z „największych“ z długiej listy dłużników jest obywatel Wietnamu, który miał zapłacić karę za wycinkę drzew bez pozwolenia. Kwota wraz z odsetkami sięgnęła blisko 200 tys. złotych.
Teraz na rozbudowę czeka Szkoła Podstawowa w Ładach R
E
K
L
A
M
A
Wprowadzili dodatkowe zabezpieczenia Radni dopytywali wójta o bezpieczeństwo środków gminnych, w kontekście kradzieży z kasy Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej prawie 30 tys. złotych. - Podczas wykonywania przelewu przez pracownika gminy doszło do ataku hackerskiego i środki trafiły na konto przestępcy w kwocie 28 tys. złotych – powiedział wójt. - W tym czasie były kolejne próby przejęcia środków, ale pracownik się zorientował i zdążył to zgłosić do banku. Sprawcy nie wykryto i musieliśmy te 28 tys. zł zaksięgować jako stratę. Przeprowadziliśmy prace związane z systemem informatycznym, zarówno w banku, który nas obsługuje, jak i w urzędzie. Zostały wprowadzone dodatkowe zabezpieczenia. Takich przelewów robimy kilkadziesiąt, a nawet ponad 100, dlatego każdego dnia drżę o te pieniądze. Ciężko jest w ostatniej chwili, kiedy się klika wykonanie przelewu, stwierdzić, czy numer konta został podmieniony - dodał. Skarbnik powstrzymuje wójta Rada gminy była niemal jednomyślna przy udzielaniu Andrzejowi Zarębie absolutorium za wykonanie budżetu w ubiegłym roku. 20 osób było za, tylko jedna się wstrzymała. - Chciałem podziękować wszystkim pracownikom urzędu, a także państwu, bo bez pomocy i zaangażowania rady gminy osiągnięcie takich wyników nie byłoby możliwe – powiedział. - Mam nadzieję, że w tym roku, który niesie jeszcze większe wyzwania, będę mógł znów liczyć na państwa współpracę. A na koniec gorące podziękowania dla pani skarbnik Liliany Kłos, bo gdyby nie ona, nie udałoby się utrzymać w ryzach budżetu. Pani powstrzymuje czasem wójta przed „radosną” twórczością. Zadłużenie gminy spada, spłacamy wcześniej zaciągnięte pożyczki i nie zaciągamy nowych. A ta mądrość w zarządzaniu budżetem to pani zasługa – dodał Andrzej Zaręba.
W ramach Nocy Bibliotek w Książnicy Pruszkowskiej przy ul. Kraszewskiego można było za darmo otrzymać książki czy zakupić tę autorstwa Tadeusza Huberta Jakubowskiego, wraz z jego autografem. Ponadto w tym dniu czytelnicy, którzy przetrzymywali w domach wypożyczone książki, mogli je oddać bez konsekwencji finansowych. Można było własnoręcznie wykonać zdobienia metodą decoupage czy podziwiać akwarele i pastele Marka Strójwąsa. Ponadto dzięki obecności jednostki terenowej Związku Strzeleckiego „Strzelec” chętni mogli spróbować własnoręcznie złożyć i rozłożyć kałasznikowa. Swój „Kącik zwierzaka“ miało Pruszkowskie Stowarzyszenie na Rzecz Zwierząt. Odbyły się pogadanki na temat opieki nad zwierzętami domowymi, porady behawioralne i weterynaryjne, jak również prezentacja psów i kotów czekających na adopcję. Zbierano także podarunki dla czworonożnych podopiecznych PSnRZ. Gdy zrobiło się już ciemno, odbyły się pokazy sprawności bojowej „Strzelców“. Noc była również okazją do rozmów przy kawie z Tadeuszem Hubertem Jakubowskim, mieszkańcem Pruszkowa, kiedyś architektem, a obecnie pisarzem.
aż
Modernizacja Przejazdowej PRUSZKÓW Trwają prace związane z przebudową nawierzchni na ul. Przejazdowej
Generalny wykonawca inwestycji, firma Strabag, rozpoczął zadanie w połowie maja od na odcinku od ul. Południowej do ul. Groblowej. Na czas przebudowy w tym rejonie wprowadzono ruch wahadłowy. Po modernizacji droga na odcinku o długości 1 100 mb będzie mieć nową bitumiczną nawierzchnię jezdni. Dodatkowo zakres prac obejmuje wykonanie nawierzchni ciągu pieszo-rowerowego, zatok postojowych i przystanków autobusowych, kanału technologicznego oraz oświetlenia. Inwestycja kosztować będzie 3,7 mln złotych, a jej zakończenie planowane jest na 3 listopada tego roku.
aż PRUSZKÓW
Dzień osiedla W sobotę, 11 czerwca od godz. 15 do 19 na terenie przyległym do Szkoły Podstawowej nr 2 przy ulicy Jasnej 2 w Pruszkowie odbywać się będzie X Festyn Profilaktyczny „Dzień Osiedla”. W programie m.in. liczne występy oraz konkursy z nagrodami, a z okazji 100-lecia miasta o godzinie 16.30 odbędzie się uroczyste wypuszczenie balonów.
ms
Anna Żuber R
E
K
L
A
M
A
WYDANIE POWIATÓW PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO
KURIER POŁUDNIOWY
KURIER BUDOWLANY
nr 21 (626)/2016/W2
Słońcoposkramiacze Choć latem wszyscy czekają na słońce, bywa że jest go aż nadto. Na szczęście są specjalne osłony, które potrafią zapewnić komfort i wygodę nawet w upalne dni Do osłon tych należą żaluzje, rolety i markizy. Te pierwsze montuje się wewnątrz pomieszczeń, drugie mogą być wewnętrzne lub zewnętrzne, zaś trzecie znajdują zastosowanie tylko na zewnątrz budynku. Najczęściej mocuje się je nad tarasami lub balkonami. Stare dobre żaluzje Żaluzje pozwalają precyzyjnie re-
gulować ilość i kierunek wpadającego do domu światła. Oprócz tego pełnią często także funkcje dekoracyjne i zapewniają domownikom intymność. Dawniej były montowane w przestrzeniach międzyszybowych. Obecnie przytwierdza się je najczęściej do ramy okna lub ściany. Mogą występować w wersji poziomej lub pionowej, różniąc się materiałem z jakiego R
E
K
L
A
M
A
zostały wykonane oraz zastosowaniem. Popularniejsze są żaluzje poziome, regulujące dopływ światła zarówno w oknach fasadowych, jak i dachowych. Mają one zdecydowanie węższe lamele wykonane zwykle z aluminium, drewna lub pvc. Aluminiowe, jako że są odporne na wilgoć, stosuje się w kuchniach i łazienkach, zaś bardziej eleganckie drewniane idealnie nadają się np. do salonu czy gabinetu. Żaluzje pionowe, zwane wertikalami, stosuje się głównie w pomieszczeniach biurowych. Są one przesuwane na bok jak zasłony i mają znacznie szersze, wykonane przeważnie z różnego rodzaju tkanin bądź antystatycznego pvc lamele. Uniwersalne rolety Innym rodzajem osłon przeciwsłonecznych o znacznie szerszych zastosowaniach są rolety. Można podzielić je na zewnętrzne i wewnętrzne. Rolety zewnętrzne nie tylko stanowią szczelną ochronę przed słońcem, zapobiegając nagrzewaniu się pomieszczeń, ale także minimalizu-
pościerają się między dwiema ruchomymi, poziomymi belkami. Dzięki temu można zasłonić nimi całe okno lub jego fragment.
ją zimą straty ciepła, tłumią dochodzące z zewnątrz dźwięki, zapewniają intymność oraz stanowią dodatkowe zabezpieczenie przed włamywaczami. Rolety takie zwykle wykonane są ze stali, aluminium lub pvc. W umieszczonej u góry kasecie znajduje się rura nawojowa, na która nawijany jest wykonany z lameli płaszcz. Często w środku lameli znajduje się pianka poliuretanowa, zapewniająca jeszcze lepszą izolacyjność termiczną i akustyczną. Jeśli chodzi o sposób montażu, to tego typu osłony przeważnie mocuje się do muru nad oknem, a prowadnice przytwierdza do boków wnęki okiennej. Roletami można sterować ręcznie lub elektrycznie. Wiele zależy tu od ich wagi. Jeśli przesłaniają duże okna, warto zdecydować się na droższe, ale wygodniejsze zwijanie automatyczne. Rolety wewnętrzne wykonane są najczęściej z różnego rodzaju tkanin bądź poliestru. Nie zapewniają one zwykle tak skutecznej ochrony przed słońcem (mogą także rozpraszać światło lub je odbijać) jak osłony zewnętrzne, ale za to często stanowią ciekawy element wystroju wnętrza. Te najprostsze zwykle pozbawione są mechanizmu zwijanego, a podnosi i opuszcza się je za pomocą ściąganych z tyłu linek. Roletami zwijanymi na wałku (niekiedy znajduje się on w kasecie) manewruje się za pomocą łańcuszka. Tego typu osłony mogą być wolno wiszące lub poruszać się w mocowanych do ram okiennych prowadnicach, co nadaje całej konstrukcji większą stabilność. Rolety wewnętrzne występują w wielu odmianach. Mogą być marszczone, rzymskie (podczas podnoszenia układają się w poziome dekoracyjne fałdy) bądź plisowane. Te ostatnie nie są ściągane do góry, tylko rozR
E
K
7
Markizy na słoneczne dni Kojarzącymi się z wakacjami osłonami stosowanymi na zewnątrz budynku są markizy. Mogą one chronić nas nie tylko przed słońcem, ale i deszczem. Przeważnie producenci robią je z wytrzymałej siatki PVC lub włókna szklanego. Dzięki temu nie tracą kolorów, nie chłoną wody oraz nie przepuszczają promieni UV. Markizy z powodzeniem sprawdzają się na balkonach, loggiach czy tarasach. Ich ramiona przeważnie wykonane są ze stopu malowanego proszkowo aluminium. Markizy rozwija się z zamontowanej nad oknem kasety albo ręcznie, zaczepiając poszycie na specjalnych uchwytach przytwierdzonych najczęściej do krawędzi okna, albo elektrycznie (wówczas konstrukcja musi mieć boczne prowadnice). Najdroższe modele są wyposażone w akumulatory solarne oraz czujniki natężenia światła. Markizami do okien dachowych, podobnie zresztą jak i roletami wewnętrznymi, można sterować za pomocą panelu dotykowego lub wielofunkcyjnego pilota. Można podłączyć je także do systemu inteligentnej automatyki i odpowiednio zaprogramować. Dzięki temu będą rozwijały się o określonych porach oraz reagowały na niekorzystne warunki atmosferyczne. Należy pamiętać, że największą wadą markiz jest to, że nie są odporne na wiatr, który może porwać ich poszycie i połamać konstrukcję. Dlatego trzeba pamiętać o składaniu ich na noc, przed burzą lub gdy zbliża się załamanie pogody.
TW L
A
M
A
8
KURIER POŁUDNIOWY
WYDANIE POWIATÓW PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO
AKTUALNOŚCI
nr 21 (626)/2016/W2
Nowe książki dla szkół
Dotacja na pielęgnację drzew
PRUSZKÓW Starostwo powiatowe otrzymało dofinansowanie z Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa na zakup książek do biblio- BRWINÓW Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodartek szkolnych ki Wodnej w Warszawie sfinansuje większość, bo aż 90 proc. kosztów pielęgnacji drzew w parku otaczającym zabytkowy dworek Zagroda Gmina Brwinów wyremontowała w 2015 r. zabytkowy dworek Zagroda. Teraz pracami konserwacyjnymi i pielęgnacyjnymi objęty został otaczający go park, a dokładnie 77 drzew. Zostaną wykonane m.in. cięcia pielęgnacyjne, techniczne i redukcja koron, wiązania w koronach, redukcja bluszczu z koron, uzupełnienie lub usunięcie gruntu w otoczeniu korzeni. Ponadto na drzewach zostaną umieszczone tablicz-
Powiat otrzymał dotację od wojewody mazowieckiego w ramach realizacji programu mającego wspierać organy prowadzące szkoły oraz biblioteki pedagogiczne w zakresie rozwijania zainteresowań uczniów przez promocję czytelnictwa dzieci i młodzieży. Koszt całkowity projektu to 73 tys. złotych, z czego – dzięki dotacji - starostwo ze swojej kasy wyda na ten celu niespełna 15 tys. złotych. Najwięcej pieniędzy, bo po 15 tys. złotych przyznano trzem pruszkowskim placówkom: Liceum Ogólnokształcącemu im. Tomasza Zana, LO im. Tadeusza Kościuszki oraz Technikum w Zespole Szkół Nr 1 im. Stanisława Staszica. Po 5 tys. zł na książki spożytkują LO w Zespole Szkół Ogólnokształcących i Sportowych przy ul. Gomulińskiego, LO w ZS im. Fridtjofa Nansena w Piastowie, pruszkowskie Gimnazjum Nr 2 oraz Zasadnicza Szkoła Zawodowa w ZS Nr 1 im. Stanisława Staszica. Gimnazjum Sportowe w ZS otrzymało na nowe książki 3100 złotych.
aż R
E
K
L
A
M
A
ki z numerami inwentaryzacyjnymi. Urząd wyda na ten cel 11 226 zł, a kwota przyznanej z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i
Gospodarki Wodnej dotacji wynosi 10 103 zł. Prace mają zakończyć się pod koniec października.
MS
Triumf Szwajcarii w Mini EURO RASZYN W niedzielę, 22 mają w Raszynie odbył się turniej Mini EURO 2016. W finale znaleźli się reprezentanci Szwajcarii (zespół FC Barcelona Escola Varsovia) oraz Niemiec (KS Raszyn) Mini EURO to zabawa, ale też nawiązanie do jednej z największych sportowych imprez na świecie, czyli piłkarskich Mistrzostw Europy, które rozpoczynają się już dziś (10 czerwca). Po ceremonii otwarcia z udziałem władz gminy oraz dyrekcji Gminnego Ośrodka Sportu w Raszynie odbyło się losowanie państw, których barw broniły później zespoły młodych piłkarzy. Piłkarze KS-u Raszyn wcielili się w ekipę trenera Joachima Loewa, a zawodnicy z UKS-u Łady wystąpili w barwach Hiszpanii. Wraz z pozostałymi 14 klubami z Warszawy oraz okolic zagwarantowały emocjonujące pojedynki. Po fazie grupowej przyszła kolej na rundę pucharową. Porażka oznaczała eliminację z dalszej gry. Piłkarze KS-u Raszyn odnieśli historyczny sukces i awansowali do finału imprezy. W walce o najwyższe trofeum lepsi okazali się jednak rywale z zespołu FC Barcelona Escola Varsovia, którzy zagrali jako zespół Szwajcarii. Na ostatnim stopniu podium stanęła drużyna Chlebni Grodzisk Mazowiecki (Włochy).
Ponadto przyznano nagrody indywidualne dla najlepszych zawodników w trzech kategoriach – bramkarz, król strzelców i piłkarz. Statuetkę dla golkipera odebrał Szymon Bazga z Raszyna, zaś koronę króla strzelców piłkarz KS-u Raszyn Kajetan Majewski. Tytuł najlepszego piłkarza powędrował do jednego z
zawodników FC Barcelona Escola Varsovia. Turniejowi, zorganizowanemu przez Gminny Ośrodek Sportu w Raszynie, towarzyszyło szereg dodatkowych atrakcji, m.in. gry i zabawy, a także pokazy młodych adeptów taekwondo olimpijskiego.
aż
„Jestem” w Poczekalni GRODZISK MAZOWIECKI Galeria Poczekalnia zaprasza na midisaż wystawy Litografii i Flamagrafii Tadeusza Łapińskiego, który odbędzie się 12 czerwca o godzinie 17 na dworcu kolejowym przy ul. 1 Maja 4 Grodziska Poczekalnia już od dłuższego czasu organizuje cykliczne wystawy związane ze sztuką. Wysoki poziom prezentowanych prac sprawia, że nie tylko podróżni zainteresowani są bogatą ofertą tego przesiąkniętego artystyczną atmosferą miejsca. Jeszcze do 26 czerwca będzie można oglądać wystawę złożoną z prac Tadeusza Łapińskiego. Dorobek tego twórcy, laureata ponad 50 nagród na niemal wszystkich kontynentach, robi niewyobrażalne wrażenie na koneserach szeroko pojętej sztuki. – Artysta przyjedzie ze Stanów Zjednoczonych specjalnie na nasze otwarcie – mówi Krzysztof Wasilewski, kurator wystaw w galerii Poczekalnia. - Łącznie zebraliśmy 14 prac. Litografie wykonywane były od lat 70 – tych aż po
rok ubiegły – dodaje. Łapiński, absolwent warszawskiej ASP w zakresie malarstwa i grafiki, łączy potrzebę tworzenia piękna jako przeżycia uniwersalnego z perfekcją warsztatową. Z jego dzieł wyłania się specyficzny indywidualizm, który artysta określa mianem czwar-
tego wymiaru. Całkiem niedawno, po wielu latach swojej artystycznej drogi, poszerzył swój warsztat i zaczął tworzyć w technice flamagrafii, co sprawiło, że zyskał rzesze nowych zwolenników.
DG
PRUSZKÓW
Dzień otwarty na cmentarzu żydowskim W sobotę, 18 czerwca odbędzie się dzień otwarty na cmentarzu żydowskim przy ul. Lipowej. Będzie to okazja do zapoznania się z historią Żydów, pochowanych na nekropolii przy ul. Lipowej, a także zwiedzenia cmentarza, w tym odrestaurowanych macew. Ponadto odbędzie się sprzątanie obiektu. Chętni do drobnych prac ogrodniczych proszeni są o zabranie ze sobą grabi oraz rękawic ochronnych. Nekropolia otwarta będzie od godz. 10.
aż
WYDANIE POWIATÓW PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO
KURIER POŁUDNIOWY
AKTUALNOŚCI
nr 21 (626)/2016/W2
9
WKD uruchomiła nowe składy GRODZISK MAZOWIECKI Warszawska Kolej Dojazdowa wprowadziła do eksploatacji sześć nowoczesnych składów. Z tej okazji 3 czerwca na stacji WKD przy ul. Batorego odbyła się prezentacja najnowszych pociągów, wyprodukowanych przez nowosądecki NEWAG, które wyruszyły w trasę z pierwszymi pasażerami Zakup nowych kolejek, których dostawy zostaną sfinalizowane do sierpnia bieżącego roku, sprawi, że cały tabor WKD składać się będzie łącznie z 21 pojazdów. Nowe pociągi typu 39 WE, oznaczone serią EN 100, mają na celu zwiększenie jakości podróży pasażerów sześciu gmin: Michałowic, Pruszkowa, Brwinowa, Milanówka, Podkowy Leśnej, Grodziska Mazowieckiego oraz dwóch dzielnic Warszawy Włoch i Ochoty. - Każdy pasażer w tym pociągu to mniej szkodliwych substancji samochodów na drogach, więc zróbmy wszystko, abyśmy jeździli pociągami – zachęcał podczas prezentacji Zbigniew Konieczek, prezes firmy NEWAG. Najwyższy poziom usług Pojazd o długości 60 metrów składa się z sześciu członów i mieści 505 pasażerów, w tym 164 na miejscach siedzących. Zaprojektowano w nim cztery miejsca dla wózków inwalidzkich z zastosowaniem odkładanych ramp, umożliwiających wjazd wózka oraz osiem miejsc do przewozu rowerów. Każdy ze składów wyposażony jest w pełni zintegrowany system informacji pasażerskiej z zewnętrznymi tablicami LED oraz wewnętrzR
E
K
L
A
M
A
nymi monitorami LCD, widocznymi z każdego miejsca w pojeździe. Maksymalna prędkość eksploatacyjna, z jaką poruszają się pojazdy w ruchu pasażerskim, wynosić będzie 80 km/h. - Dla mnie to przede wszystkim zakończenie modernizacji procesu taboru WKD, który rozpoczął się w 2004 roku – mówił Grzegorz Dymecki, prezes Warszawskiej Kolei Dojazdowej. – Wtedy zaczęliśmy eksploatację pierwszego nowoczesnego pociągu. Dzisiaj jesteśmy przewoźnikiem, który z dumą może stwierdzić, że posiada wyłącznie nowoczesne pociągi. Są to pojazdy zapewniające wygodę oraz bezpieczeństwo – podkreślał. Pociągi wyposażone są w system monitoringu z rejestratorem zdarzeń, a także systemem zliczania podróżnych. Posiadają klimatyzację przestrzeni pasażerskiej z układem okien, umożliwiającym swobodne przewietrzenie składu.
Szwajcarsko – Polski Program współpracy Zakup najnowszych składów spowodował konieczność dostosowania sieci trakcyjnej WKD do nowego napięcia z 600 V do wysokości 3000 V. Zmiana ta zbiegła się z wycofaniem z eksploatacji najstarszych składów używanych przez popularną wukadkę. Całkowity koszt realizacji wszystkich inwestycji wyniesie 145, 6 mln zł, z czego ponad 76,5 mln zł pochodzić będzie ze środków szwajcarsko – polskiego programu współpracy. Pozostała kwota pochodzi ze środków własnych spółki. Koszt zakupu nowego taboru w ramach realizowanego projektu wynosi ponad 98 mln zł, z czego 45,5 mln zł stanowić będzie udział funduszy szwajcarskich. - Mimo tego, iż Szwajcaria nie jest krajem członkowskim Unii Europejskiej, to jednak leży w Europie, więc czuję się zobowiązany do udzielania wsparR
E
K
Pociągi wyposażone są w system monitoringu z rejestratorem zdarzeń, a także systemem zliczania podróżnych cia finansowego na rzecz różnorodnych przedsięwzięć, które służą celom rozwoju społeczno – gospodarczego całej Europy – mówił Roland Python, dyrektor biura szwajcarsko – polskiego programu współpracy. Pozostałe środki w raL
A
M
A
mach realizowanego projektu będą wydatkowane na modernizację wyposażenia przystanków czy stworzenie systemu informacji pasażerskiej i monitoringu.
Daria Głowacka
WYDANIE POWIATÓW PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO
nr 21 (626)/2016/W2
Za wodę i ścieki bez zmian RASZYN Rada gminy uwzględniła wniosek Przedsiębiorstwa Komunalnego Eko-Raszyn w sprawie przedłużenia obowiązywania dotychczasowych taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i odprowadzanie ścieków Mieszkańcy gminy za metr sześcienny zużytej w domostwach wody zapłacą 3,03 zł (+VAT), podobnie jak organizacje użyteczności publicznej. Za wodę bezpowrotnie zużytą (ogrodową) stawka wynosi 4,68 zł/m sześc. Za tą zużytą dla celów działalności gospodarczej trzeba zapłacić 3,96 zł/m sześc. Również nie zmieniła się cena za odprowadzanie ścieków. Tak jak w poprzednich miesiącach gospodarstwa domowe i organizacje użytku publicznego zapłacą 4,64 zł/m sześc., a w przypadku działalności gospodarczej będzie to stawka 6,04 zł/m sześc. Za oczyszczanie ście-
ków dowożonych wozami asenizacyjnymi zapłacimy 14 zł/m sześc. Niezmienne są także miesięczne opłaty abonamentowe za wodomierz główny lub urządzenie pomiarowe, które w przypadku gospodarstw domowych wynoszą 4 zł, a w przypadku firm 4,70 zł. Radni jednogłośnie przyjęli projekt uchwały. - Stawki nie są wygórowane i cieszymy się, że udało się je utrzymać – mówi Dariusz Marcinkowski, przewodniczący rady gminy Raszyn. - Co istotne, spółka Eko-Raszyn chce się rozwijać, m.in. inwestować w nowe urządzenia.
aż
50 lat razem BRWINÓW Osiem par z terenu gminy otrzymało medale za długoletnie pożycie małżeńskie Ponad 50 wspólnie przeżytych lat świętowali: Teresa i Ryszard Cichoccy, Bogumiła i Stanisław Wędrowscy, Danuta i Kazimierz Żakowie, Dorota Opacka-Zdziech i Marek Zdziech, Krystyna i Michał Jarczykowie, Krystyna i Henryk Kaczyńscy, Janina i Wiesław Gipsiakowie, Maria i Aleksander Purzeczkowie. Najdłuższym,
ponad 60-letnim stażem mogą pochwalić się Teresa i Ryszard Cichoccy, którzy zawarli związek małżeński w 1955 roku. Pozostałe pary wzięły ślub w 1965 roku. Trzy ze wszystkich wymienionych pobrały się w Brwinowie. Pary małżeńskie, które w najbliższym czasie obchodzić będą okrągłą 50. rocznicę zawarcia związku małR
E
K
L
A
M
A
żeńskiego, oraz pary, które są małżeństwem dłużej niż 50 lat, a nie otrzymały jeszcze medali przyznawanych przez Prezydenta RP, proszone są o kontakt z Urzędem Stanu Cywilnego w Urzędzie Gminy Brwinów pod numerem telefonu (22)738 25 61.
ms
WYDANIE POWIATÓW PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO
KURIER POŁUDNIOWY
OGŁOSZENIA DROBNE
nr 21 (626)/2016/W2 DAM PRACĘ Samorządowe Przedszkole Integracyjne w Górze Kalwarii zatrudni intendenta z kwalifikacjami tel.227273211, spi3@gazeta.pl Sprzedawca. Firma Sawo - Met zatrudni osobę do obsługi klienta w salonie budowlanym, Zalesie Dolne ul. Graniczna 1. CV osobiście, kontakt: 609 140 633
Kierowca, cukiernik, pomoc, tel. 608 079 659 Duża firma zatrudni od zaraz osoby do sprzątania przychodni lekarskiej w Konstancinie-Jeziornej. Kontakt: 510-015-509. Zatrudnię krawcową do pracowni krawieckiej w Skolimowie, tel. 605 081 740 Na ekspedycję i do prac pomocniczych do PIEKARNI, Zalesie, ul. Dworska 1 tel. 22 756 90 01. Praca w nocy.
Zlecę położenie 400 m kw. kostki brukowej, Milanówek, tel. 601 347 206
Dam pracę na myjni samochodowej w Sękocinie Nowym( przy Al. Krakowskiej) tel. 662 021 324
Dyspozytor /Spedytor Międzynarodowy doświadczenie w transporcie, zarządzanie autami do 3,5t ,umowa o pracę, tel. 572 908 837
Zatrudnię ślusarza, spawacza do 35l Prażmów, tel. 693 653 165
Kierowca kat. C, E, karta kierowcy, dostawy na terenie UE, obsługa CMR, z doświadczeniem, tel. 572 908 837 Przyjmę pracowników do wykończeń i glazurników, tel. 601 304 250 Pokojowa do hotelu w Otrębusach, tel. 503 164 828 Zatrudnię księgową do prowadzenia wspólnot mieszkaniowych CV mailto:hl@qualityhouse.com.pl Wspólnota Mieszkaniowa Miś ul. Albatrosów 15, 05-500 Piaseczno poszukuje wykonawcy robót budowlanych polegających na: Wykonaniu ocieplenia ścian zewnętrznych bloków mieszkalnych. Oraz zmianie pokrycia dachu (mansard). Kontakt tel. 22 716 11 11 Hotel 5* zatrudni od zaraz osoby do pracy na zmywaku oraz w charakterze pokojowej. Miejsce pracy: Warszawa Ursynów. Kontakt: 510 014 568 (pon. – pt w godz. 8.00 – 16.00) Przyjmę pracowników do zakładu kamieniarskiego, Słomczyn, tel. 602 308 501 Mechanika samochodowego, Gołków, tel. 794 143 517 Firma Produkcyjna Organic Lighting zatrudni montarzystę opraw oświetleniowych. Mile widziane wykształcenie technichno-elektryczne, kontakt: praca@organiclighting.pl, tel. 22 726 50 32 Panią do sprzątania w przedszkolu w Józefosławiu (Piaseczno), od pon do pt, w godz. 1018; tel. 882 008 720 Panią do zmywania naczyń i obierania warzyw w kuchni przedszkolnej w Józefosławiu (Piaseczno), tel. 882 008 720 „Kurier Południowy” poszukuje dziennikarzy i korespondentów. Aplikacje prosimy kierować na adres: redaktor.naczelny@kurierpoludniowy.pl Zatrudnię diagnostę laboratoryjnego w Piasecznie, tel. 608 67 33 01 Zatrudnię ekspedientkę, Delikatesy Max, Piaseczno, ul. Puławska 9, tel. 602 15 35 45 Piekarnia w Prażmowie „Michalczyk” zatrudni Panią do pracy na noce tel.22 736 19 71 Piekarnia w Prażmowie zatrudni piekarzy, tel. 22 727 05 80 Pilnie poszukuje krawcowej do salonu ślubnego w Piasecznie . tel. 504-100-806 W sklepie spożywczym w Głoskowie, tel. 605 252 232 Zatrudnię ekspedientki do sklepu spożywczego, dobre warunki pracy. Doświadczenie nie wymagane tel. 504 035 416 Ekspedientkę pilnie do piekarni, Pruszków, tel. 575 630 852 Elektryk, pomocnik, tel. 503 031 091 Mechanik samochodowy, Piaseczno, tel. 601 238 245 Poszukujemy osób do pracy w charakterze kucharza/kucharki, pomoc kuchenna oraz osób, które zajmują się pakowaniem posiłków, tel. 532 252 706
Kucharza i pomoc kuchenną do kawiarni w Złotokłosie, tel. 505 017 885 Dziewczynę do obsługi klienta w kawiarni w Złotokłosie, tel. 505 017 885 Pilnie zatrudnię ekspedientkę do pracy w delikatesach w Nowej Iwicznej. Dobre warunki pracy, tel. 501 105 411 Zatrudnię pomocnika na stolarni w Bogatkach k. Piaseczno tel. 503 606 578 Mechanika samochodowego, Głosków, tel. 607 151 787 Ekspedientkę do sklepu spożywczo – przemysłowego w Jeziórku ( przy samej stacji PKP) – dobre warunki tel. 602 512 677 Zatrudnimy sprzedawców i magazyniera do supermarketu w Konstancinie i sklepu spożywczego w Gołkowie, tel. 668 48 22 50 Firma zatrudni do sprzątania Centrum Handlowego Janki. tel. 798 926 772 lub 509 375 085 Zatrudnię pracowników do rozbioru mięsa i kierowców, tel. 22 726 83 42 Ekspedientkę do slepu spożywczego w Ustanowie, tel. 602 119 041
Panią do pracy w sklepie spożywczym, tel. 603 68 65 61
Niania tel. 575 375 187 Praca w domu i opieka, tel. 735 651 744 Kierowca z busem na weekendy, tel. 601 159 819
KUPIĘ Każde elektronarzędzia i narzędzia, tel. 690 61 30 31 www.hold.waw.pl Kupię zboże, pszenicę, tel. 509 284 043 Antyczne meble, obrazy, srebra, platery, odznaczenia, szable, książki, pocztówki, tel. 504 017 418
SPRZEDAM Siatka ogrodzeniowa tel. 22 72 75 575 Drewno kominkowe, opałowe, każda ilość, tanio, tel. 502 544 959 Drewno kominkowe, brykiet, eko groszek, tel. 502 059 008
Pilnie sprzedam pawilon 35 m kw, bazarek-Piaseczno, tel. 608 342 622
GLAZURNICTWO TEL. 572 910 770
Suwalskie, siedliskowa, woda, prąd, blisko jezioro i wyciągi, 1000 m kw , 20 tys zł tel. 509 621 498 Działka budowlana w Tomicach, 1670 m kw., cena 100 zł/m kw., tel. 511 398 617 Sprzedam dom jednorodzinny 160/500 m kw., w Piasecznie, tel. 518 846 013 Mieszkanie 35m kw.,na ul. Szkolnej w Piasecznie, tel. 506 277 048 Sprzedam bezpośrednio działkę budowlaną 2000m kw lub 3800 m kw w Wilczej Wólce, gm. Prażmów tel. 500 827 191 Dom 120 m kw., całkowita 210 m kw., działka 703 m kw., Piaseczno, tel. 501 044 275, 535 675 675 Mazury, dwie działki nad jeziorem Śniardwy, tel. 795 041 054 Mieszkanie,. 60 m kw., IV piętro, własnościowe, Góra Kalwaria, 140 tys. zł, tel. 728 775 084 Budowlana w Mieszkowie, tel. 503 002 904 Sprzedam dom jednorodzinny 160/500 m kw., w Piasecznie, tel. 518 846 013 Dom jednorodzinny 159/1300 m kw., Krzaki Czaplinkowskie, tel. 602 397 714 Działka budowlana 1000 m kw. Prażmów, tel. 602 77 03 61
Zrębkę sosnową, tel. 886 720 052
48 m kw. 2 pok. Piaseczno, tel. 735 037 247
Tuje duże, tel. 880 479 679
Działka budowlana , Grochowa, tel. 607 126 864
Mitsubishi Galant 18i , 1994 tel. 607 566 503
Sprzedam działki budowlane Konstancin cena tylko 150 zł/m2, Złotokłos tylko 85 zł/m2 okazja!!! 698 225 965 / 22 750 33 66
Drewno opałowe i kominkowe, tel. 606 212 603
STANY SUROWE TEL. 572 910 770
Kawalerka po remoncie 30 m kw. w centrum Tarczyna tel. 515 166 432 Praga Poł. 54 m kw., IVp.- 350 tys., tel. 507 222 018
Olchę, tel. 602 77 03 61
Panów do ochrony Piaseczno i Mokotów, tel. 22 834 34 00
Szafa z siateczki metalowej, okazja 200 zł, tel. 794 379 429
Biuro Ochrony przyjmie do ochrony budowy w Piasecznie, tel: 509 183 456
Drewno kominkowe, tel. 510 694 550
Pomoc do cukierni zatrudnię. Praca od godz. 16 - w Stefanowie k/Wólki Kosowskiej, tel. 22 756 10 60 Krawcową zatrudnię, cały etat umowa o pracę , praca w Piasecznie tel. 692 495 477 Praca przy kontroli magazynu - Mszczonów. Umowa o pracę, 9zł/h netto, możliwy dowóz, godziny pracy 12:00-20:00 i 20:00-4:00. Tel.: 667 676 200 Przyjmę do pracy w magazynie Wilcza Góra. Mile widziane uprawnienia na wózek widłowy. Kontakt 502 065 721 Zatrudnię fryzjerkę/fryzjera Tarczyn tel. 518 759 872 Zatrudnimy do pracy w ochronie - Józefosław k/ Piaseczna, system popołudniowy, stawka 5,50 zł/h netto, Badowo-Mściska k/Mszczonowa, system 24/h, stawka 6,00 zł/h netto. Tel. 609 097 913 Pracownik Ochrony na obiekt handlowy, 9zł/h netto. Tel. 668 246 392 Samodzielną księgową do firmy transportowej, okolice Janek, rekrutacja@rekrutacja.mail.pl Poszukujemy pomocy do kuchni w przedszkolu w Łazach na okres wakacji. Informacje, tel. 506 12 52 82 Pralnia na Ursynowie i w Piasecznie zatrudni kobiety (umiejętność prasowania) Tel. 575 942 929
Zatrudnię krawcowe Stefanowo, tel. 698 430 781 Kasjer na Stacji Paliw w Tarczynie (kierunek W-Wa), tel. 605 276 594
Przyjmę do pracy w Restauracji w Tarczynie kucharza-pizzera z doświadczeniem lub do przyuczenia, tel.kontaktowy 505 069 859
Zatrudnie Panie do pracy w sklepie w: Baniosze, Nowej Woli, Henrykowie-Urocze tel. 798 473 820
Magazynier bez doświadczenia 12zł/h Pruszków, tel. 605 123 249
Zatrudnię frezera z doświadczeniem. Prace frezerskie i ślusarskie. Fruba Motocykle Zabytkowe, Złotokłos, tel. 504 190 432 w godz. 7:00 – 16:00
Agencja Ochrony poszukuje rzetelnych osób do ochrony obiektów w okolicach Piaseczna. Tel. 697 612 971
Młodą i energiczną osobę do myjni – przygotowywanie samochodów do sprzedaży tel. 504 555 159 Zatrudnię od zaraz do prostych prac w rolnictwie, Prażmów, tel. 600 662 650 Do starszej Pani z nocowaniem, Piaseczno, tel. 501 571 574 (w godz. 9-11)
AUTO - MOTO KUPIĘ AUTO-SKUP. WSZYSTKIE MARKI- CAŁE, USZKODZONE, SKORODOWANE, SZYBKO, SOLIDNIE. GOTÓWKA TEL. 510 357 529 Auto skup, tel. 535 661 903 Autokasacja, tel. 510 357 529 Kupię każde auto, gotówka, od ręki, tel. 510 210 692 Ciekawe, starsze auto, tel. 668 171 639 Skup aut, uszkodzone, skorodowane, tel. 530 540 555 Skup aut za gotówkę, szybki dojazd i wycena tel. 533 525 533 Kupie każde auto cale zepsute do naprwy skorodowane wiecej informacji pod numerem telefonu, tel. 572 696 585
AUTO - MOTO SPRZEDAM
Hydrauliczne tel. 660 130 799 Remonty, tel. 505 970 480 Instalacje elektryczne, tel. 601 41 88 01 Hydraulik, tel. 535 872 455
OCIEPLENIA PODDASZY TEL. 572 910 770 GLAZURA, TERAKOTA, REMONTY, TEL. 600 604 547
Remontowo-budowlane, kompleksowo, bezpyłowe cyklinowanie tel. 502 093 588, 22 756 5763
Układanie kostki brukowej, profesjonalnie i terminowo, gwarancja, www.dobrybrukarz.pl, tel. 698 698 839
Docieplanie budynków, poddaszy, malowanie elewacji - kilkunastoletnie doświadczenie, tel. 501 62 45 62
Anteny,domofony, montaż, naprawy, tel. 603 375 875
Docieplanie budynków szybko, tanio, solidnie, tel. 502 053 214
Wyburzenia budynków, piach, ziemia tel. 880 226 908
Dachy - pokrycia, naprawy, tel. 502 473 605
Instalacje hydrauliczno – gazowe, kompleksowo, tel. 784 363 960
Pranie dywanów, wykładzin, tapicerki, tel. 501 277 407
Hydrauliczne, gazowe, uprawnienia, tel. 501 299 360
Usługi mini koparko - ładowarką, tel. 517 477 531
Fotograf - ślub, chrzest, inne okazje, wolne terminy 2016, lemonphoto.pl, tel. 692 569 927
Układanie kostki brukowej, tel. 517 477 531 Docieplanie budynków, elewacje, tel. 511 723 600
Wylewki betonowe agregatem, tel. 668 327 588
Malujemy, tel. 794 706 556
Anteny nowocześnie, tel. 603 375 875
Cyklinowanie, tel. 604 651 722
Remonty budowlane, ogrodzenia, tel. 513 137 581
Usługi brukarskie, tel. 501 683 631
Układanie kostki brukowej, elektryka. Hydraulika, wykończenia wnętrz, tel. 603 304 250 Tani transport 1,5T tel. 516 856 115 www.transport-i-przeprowadzki.pl
Cyklinowanie, układanie, renowacja podłóg, tel. 601 091 977 Malowanie, gipsowanie, glazura, terakota, tel. 608 729 233 Naprawa pralek, tel. 602 322 951
Tynki maszynowe, tel. 502 507 495
Drewno opałowe i kominkowe, tel. 791 394 791
Kombajn ziemniaczany Anna 89 r. stan bardzo dobry, kopaczka, tel. 606 209 761
Praca w nowym magazynie z Książkami dla Pań i Panów. Praca od zaraz, darmowy dojazd do pracy, Pruszków-Moszna. Tel. 575 311 441
Elewacje, remonty, dachy. Budowa domów. Tel. 602 238 620 Wynajem miejsc paletowych wraz z obsługą logistyczną w Piasecznie, ul. Raszyńska 13. Atrakcyjne ceny za usługi. Tel. 608 205 113 Anteny,serwis,montaż,gwarancja, tel. 537 777 181
Oczyszczanie działek, koszenie trawy, ogrodnicze tel. 519 874 891 Dachy-krycie, naprawa, podbitka. tel. 518 334 356 Wycinka oraz skracanie drzew, tel. 510 694 550 Koszenie trawnika, tel. 510 694 550 Pielęgnacja tui i żywopłotów, tel. 510 694 550
Brwinów 3 piętro, 3 pokoje, 180 tys. tel. 693 064 136
PRZYGOTOWYWANIE POZWÓW ROZWODOWYCH, tel. 508 743 620
Działki,warunki zabudowy,media,lasy,dookoła kilka jezior,Huta-Osada Młynnik k/Rypina, tel. 601 540 436
CYKLINOWANIE, PARKIETY, WWW.SCHODYPODLOGI.PL, TEL. 502 514 388
Najatrakcyjniejsza działka budowlana w Łosiu 1.420 m kw. położona na skraju Rezerwatu Przyrody w obszarze zabudowy jednorodzinnej, w „ślepej” ulicy.tel. 602 278 889
OGRODY BRUKARSTWO - kompleksowo, www.ogrodybrukarstwo.pl, tel. 698 698 839
Działki usługowe, budowlane 15 km od Piaseczna (Uwieliny).Tel. 603 862 559
NIERUCHOMOŚCI DO WYNAJĘCI Lokal na pierwszym piętrze 104 m kw. Piaseczno ul. Kościuszki, tel. 501 077 493 Lokal użyt 42 m kw. i plac 100 m kw. przystos. do sklep spoż-przem, Rembertów, tel. 880 834 832 Sprzedam lub wynajmę pawilon na bazarku w Piasecznie, tel. 693 440 622 Mieszkanie 40 m kw., okolice Bobrowca, tel. 601 807 302
BRUKARSTWO. ODWODNIENIA. GWARANCJA. Tel. 504 008 309 OGRODY. TRAWNIKI. Tel. 504 008 309 Serwis AGD, pralki, zmywarki, lodówki, indukcje, Piaseczno, tel. 506 167 562 www.naprawy-agd.pl Wylewki betonowe agregatem, tel. 600 87 27 37 Glazura, malowanie, remonty, tel. 798 828 783 Remonty, tel. 665 708 757 Organizujemy przyjęcia ogrodowe u klienta: chrzciny , komunie, pikniki, imieniny ,urodziny, Tel. 533 938 338, smakiprowincji.pl
Instalacje kolektorów słonecznych, instalacje fotowoltaiczne, tel. 509 417 482
Lokal 130 m kw., witryny i parking, Piaseczno, tel. 501 844 934
Układanie kostki brukowej, tel. 509 069 235
Mieszkanie z oddzielnym wejściem w domu jednorodzinnym, 70 m kw., po remoncie, tel. 601 304 250
Zakładanie automatycznych systemów nawadniających tel. 698 698 839
RÓŻNE PRZYGOTOWYWANIE POZWÓW ROZWODOWYCH, alimentacyjnych – sprawy rodzinne, karne, cywilne, spadkowe tel. 508 743 620 NIEODPŁATNIE ODBIORĘ ZŁOM, stare pralki, komputery, piece, kaloryfery itp.. Piaseczno, Konstancin i bliskie okolice, tel. 698 698 839 Kancelaria Prawa Administracyjnego. ODSZKODOWANIA ZA DZIAŁKI PRZEJĘTE POD DROGI PUBLICZNE – skutecznie pomagamy w uzyskaniu odszkodowanie maksymalnej wysokości. ODWOŁANIA, ZAŻALENIA, PISMA PROCESOWE. tel. 508 743 620 Uprzątnę garaże, piwnice, strychy, posesje, transport bus HDS, wywrotka, tel. 730 686 579 Przyjmę ziemię z wykopu, tel. 22 790 41 03 Przyjmę dużo ziemi Ustanów, tel. 607 167 493
Elektryk, tel. 666 890 886
Parter domu 100 m kw. W Konstancinie, tel. 604 373 410
Peugeot 508 , 2011r., tel. 509 621 498
Dachy, kominy, rynny, tel. 798 836 860 Anteny. Montaż, serwis, tel. 883 434 737
NAUKA Chemia, tel. 509 694 657 Rosyjski, wszystkie poziomy, tel. 600 852 450 Chemia, fizyka, tel. 791 48 22 33
Domek 30 m kw., Konstancin, tel. 513 626 068 CYMERMAN PRZYCZEPY I AKCESORIA: nowe, remonty, przeróbki www.przyczepy.waw.pl, tel. 601 449 898
Elektryk - instalacje, awarie, przyłącza, tel. 506 498 222
Kawalerkę, 38 m kw., centrum Piaseczna, tel. 690 529 901
Hydrauliczne kompleksowo, uprawnienia, doświadczenie, tel. 605 079 907
Kia Ceed 2007 r., diesel, tel. 730 338 721
Kawalerkę Mysiadło, tel. 511 613 359
Studnie, tel. 601 231 836
Profesjonalne masaże kosmetyczne z dojazdem do domu, tel. 690 213 127 lub www.goo.gl/212Uff
Pawilon, bazarek, tel. 511 182 258
Brukarskie, tel. 608 390 733
Leczenie pijawkami, tel. 516 172 275
36 m kw., umeblowane, Warszawa Wola, tel. 733 057 971
Domofony, tel. 603 375 875
Protezy zębowe 450 zł, tel. 508 357 334
NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM
Remonty, wykończenia, hydraulika, pełny zakres, tel. 601 304 250
KANCELARIA PRAWA ADMINISTRACYJNEGO. ODSZKODOWANIA ZA DZIAŁKI WYDZIELONE POD DROGI PUBLICZNE. Odwołania, zażalenia, pisma procesowe. TEL. 508 743 620
Wynajmę lokal usługowy, 150 m kw. W Nowej Iwicznej, tel. 502 159 936
Działkę budowlaną, 1170 m kw., Pruszków, tel. 531 670 770
Kwatery, tel. 728 899 673
Projektowanie mebli tel. 604 66 86 23
Pokoje do wynajęcia, Gołków, tel. 530 095 682
Malowanie ogrodzeń oraz prace ogrodowe, tel. 602 873 419
Działki budowlane, 1000 m kw., Krupia Wólka, tel. 509 292 026
Pawilon 40 m kw., Piaseczno przy ul. Szkolnej, tel. 508 349 126
Kwatery Konstancin, tel. 513 626 068
Kawalerkę 41 m kw., Piaseczno, ul. Szkolna, tel. 690 312 085
Wynajmę lokal 100m kw w centrum Baniochy, pod usługi lub mieszkanie tel. 798 473 820
Kancelaria Prawa Administracyjnego. ODSZKODOWANIA ZA DZIAŁKI PRZEJĘTE POD DROGI PUBLICZNE – skutecznie pomagamy w uzyskaniu odszkodowanie maksymalnej wysokości. ODWOŁANIA, ZAŻALENIA, PISMA PROCESOWE. tel. 508 743 620
Dwupokojowe Mokotów, tel. 501 166 894
Telewizory używane, bardzo dobry odbiór po 100 zł- na działkę, tel. 794 379 429
Atrakcyjny nowy dom w zabudowie szeregowej 125m kw., z garażem oraz ogródkiem. Wysoka jakość, świetna lokalizacja. Góra Kalwaria, tel.602 235 319
Pomoc, kucharza, kelnerów, restauracja Aromat, tel. 501 361 347
Firma zatrudni panią do sprzątania na terenie gminy Konstancin-Jeziorna, 11 zł brutto/1h, tel. 533 281 247
Mieszkanie 30 m kw., Tarczyn, 120 tys zł, tel. 881 966 833
Przyjmę Panów do sprzątania terenów zewnętrznych i ogrodnictwa, Piaseczno Ursynów, tel. 502 501 302
Firma handlowa zatrudni energiczną i dokładną osobą do sprzątania w budynku biurowym w Dawidach Bankowych, tel. 509 267 009
Panów do ochrony Piaseczno i Mokotów, tel. 22 834 34 00
WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, DEKORACYJNE SUFITY TEL. 572 910 770
400 filmów DVD, tel. 881 966 833
Kierowca kat. C dorywczo, tel. 501 06 38 94
Zatrudnimy ekspedientki do sklepu „Grześ” Ustanów, tel. 601 95 34 32
Przyjmę do pracy w chłodnictwie, klimatyzacji i wentylacji. Tel. 502 357 899
SZUKAM PRACY
Działka w Chylicach, 1100 m kw., tel. 607 270 749
Drewno kominkowe i opałowe, tel. 602 77 03 61 Zatrudnię ekspedientkę lub osobę do wykładania towaru i prac porządkowych w sklepie spożywczym w Łazach, tel. 691 864 231
Zatrudnię do remontów i dociepleń. tel. 698 831 814
Praca w zakładzie kamieniarskim 8-25 zł tel. 666 342 011
Józefosławiu szuka kierowcy z samochodem. Tel. 504 250 587
Drewno opałowe, tel. 605 094 400 Budowlańców, brygady budowlane do stanów surowych, tel. 694 401 711
Przyjmę do pracy ślusarza - spawacza i mechanika do warsztatu samochodów ciężarowych Łazy k. Magdalenki, tel. 604 626 444
Szukam pracownika na produkcję do lakierni proszkowej do prostych prac fizycznych, możliwość zakwaterowania, miejscowość Pruszków. Tel 535 585 846 meil dawid@dekotech.pl
Praca w chłodnictwie tel. 506 638 944 Zatrudnię panie do zbioru borówki w Prażmowie w lipcu, sierpniu, tel. 600 662 650
11
USŁUGI TYNKI CEMENTOWO – WAPIENNE, RĘCZNE, TEL. 792 456 182
Wyprowadzanie psów tel. 604 66 86 23
Usługi hydrauliczne tel. 886 576 148 Usługi instalatorskie, CO, wod-kan, klimatyzacja – montaż, modernizacje, serwis, tel. 501 283 620
Malowanie, gładzie, tel. 602 887 397 Glazura, wykończenia, tel. 602 887 397
KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, GLAZURA, TERAKOTA TEL. 792 456 182
Ocieplenia, izolacje pianą PUR, tel. 531 834 414
ELEWACJE TEL. 792 456 182
1000 m kw. Łoziska, tel. 501 406 191
ELEWACJE TEL. 572 910 770
Adopcja czworonożnego przyjaciela - na dom czekają fundacyjne zwierzaki: pieski małe, większe i całkiem duże, a także koty. Wszystkie są zdrowe, zaszczepione i wysterylizowane. Przebywają w Piasecznie i okolicach. Chętnie pomożemy przy doborze zwierzaka. Tel. w sprawie adopcji: 503 069 502, 502 906 532, 604 531 952, 608 504 380 Owczarki niemieckie, tel. 600 588 040 Strzyżenie psów w Studio Maxi, Piaseczno, ul. Fabryczna 39, tel. 731 954 508
Remonty, glazurnictwo, tel. 503 004 639
Dachy, podbitka, naprawa itp., tel. 692 194 998
Sprzedam mieszkanie 35 m k. W Tarczynie, tel. 514 681 996
ZWIERZĘTA
Malowanie, gładź, remonty, tel. 513 986 439
BUDOWA DOMÓW, TEL. 792 456 182
DOCIEPLENIA PODDASZY, ZABUDOWY KARTON/GIPS, TEL. 792 456 182
ZDROWIE I URODA
Mycie dachów, elewacji, kostki, tel. 798 836 860 Budowy domów , docieplenia, tel. 798 836 860
KOMUNIKAT Ja, Roman Kaczmarczyk, przepraszam panią Anne Russek, prowadzącą działalność gospodarczą „Dyskoteka Panorama” w Przęsławicach za wypowiedź wyemitowaną przez telewizję TVN w dniu 15 stycznia 2010 roku w programie „Uwaga”, że jest ona winna śmierci uczestnika „Dyskoteki Panorama” w nocy z 25 na 26 grudnia 2010 roku
Docieplenia, tel. 607 838 619
Zamów ogłoszenie drobne największy nakład, największa skuteczność, w każdy piątek, cena od 3 zł za słowo
Na stronie: www.kurierpoludniowy.pl/ogloszenia Zadzwoń: tel. 22 756 79 39 Napisz: reklama@kurierpoludniowy.pl
KURIER POŁUDNIOWY
WYDANIE POWIATÓW PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO
12 AKTUALNOŚCI
nr 21 (626)/2016/W2
Znicz w I lidze bez Banasika PIŁKA NOŻNA II LIGA Znicz Pruszków godnie pożegnał się z drugą ligą, pokonując u siebie Nadwiślana Góra 3:1, który z kolei spadł do niższej klasy rozgrywkowej. Ku zaskoczeniu wszystkich trenerem żółto-czerwonych na zapleczu Ekstraklasy nie będzie Dariusz Banasik, który wywalczył z zespołem awans. - Bardzo chciałem zostać, ale takie jest życie trenera i trzeba iść dalej – mówił szkoleniowiec, żegnając się z klubem Anna Żuber Jeszcze w sezonie 2013/2014 pruszkowski klub wybronił się przed spadkiem z drugiej ligi (grupa wschodnia), ale wówczas degradacja dotyczyła aż 10. drużyn. Po centralizacji, w wyniku której powstała tylko jedna grupa drugoligowych zespołów, poziom stał się bardziej wyrównany. Dla pruszkowian pod wodzą trenera Dariusza Banasika nie było to przeszkodą, by awansować na zaplecze Ekstraklasy. W dodatku awans stał się faktem na dwie kolejki przed zakończeniem rozgrywek, kiedy to Znicz pokonał u siebie Kotwicę Kołobrzeg 2:0. Chałas z hat-trickiem W sobotę, 4 czerwca zawodnicy z Pruszkowa przypieczętowali niezwykle udany sezon, pokonując walczącego o utrzymanie Nadwiślana. Pierwszą groźną akcję stworzyli sobie gospodarze i jej nie zmarnowali. Po stałym fragmencie gry Tomasz Chałas po raz pierwszy w tym meczu wpisał się na listę strzelców w 15 minucie. Po przerwie, dokładnie w 52. minucie, po dośrodkowaniu Aleksandra Jagiełły, drugiego gola zdobył Chałas, ale w 62. minucie piłkę z bramki wyjmować musiał Piotr Misztal, pokonany przez Sławomira Musiolika. Później Znicz nie pozwolił rywalom na zbyt wiele, a sam podwyższył prowadzenie. Trzecie trafienie w tym meczu zaliczył Tomasz Chałas, a po chwili pruszkowianie grali z przewagą jednego zawodnika. Żółto-czerwoni co chwilę wyprowadzali groźne kontrataki, ale zabrakło im już skuteczności. Znicz zamknął ten sezon z 18 zwycięstwami na swoim koncie, z czego 10 z nich osiągnął przed swoją pu-
blicznością. Pruszkowianie 10 razy remisowali i mieli zaledwie 6 porażek. Mniej przegranych miał tylko zwycięzca drugiej ligi – Stal Mielec (5). Bez supersnajpera Najwyższe zwycięstwo Znicz odniósł 19 marca. Grając na wyjeździe z Olimpią Zambrów zachował czyste konto, a do bramki rywali trafił aż czterokrotnie. Z kolei najbardziej dotkliwej porażki pruszkowianie doznali 14 maja w Legionowie, gdzie stracili cztery gole, nie strzelając przy tym ani jednego. Zespół trenera Dariusza Banasika zdobył w całym sezonie 53 gole (25 u siebie, 28 na wyjeździe), co daje średnio 1,5 bramki na mecz. Więcej miał tylko zespół z Mielca (56) oraz lider w tych statystykach - piąty zespół sezonu Raków Częstochowa, który uzbierał 59 trafień. Znicz nieźle funkcjonował też w defensywie, tracąc 33 bramki (18 u siebie, 15 na wyjeździe). Mniej straciły Stal i trzeci zespół, który wywalczył awans do pierwszej ligi, czyli GKS Tychy (oba po 27), a także Puszcza Niepołomnice (29) oraz Wisła Puławy (30). Znicz nie miał jednego supersnajpera, który zdobywał worek goli, tak jak sezon wcześniej Maciej Górski (15 trafień). W tym sezonie po sześć goli mieli Maksymilian Banaszewski (Znicz Pruszków), Tomasz Chałas, Arkadiusz Jędrych, Patryk Kubicki i Maciej Mysiak. Pięć bramek zdobył Andrzej Niewulis, cztery Krzysztof Kopczyński. Łącznie na liście wszystkich strzelców w całym sezonie jest 12 zawodników Znicza.
Banasik: to był splot zdarzeń - Gratuluję stworzenia klasowego zespołu – zwrócił się do trenera Dariusza Banasika Rafał Wójcik, szkoleniowiec Nadwiślana, który przełknąć musiał nie tylko gorycz porażki, ale także spadku do trzeciej ligi. - Znicz strzelał dziś szybko i precyzyjnie, a my nie. Banasik tuż przed ostatnim spotkaniem tego sezonu niespodziewanie oświadczył, że odchodzi ze Znicza. - Jestem szczęśliwy, że chłopaki pokazali dziś klasę, a w rundzie wiosennej byliśmy najlepszym zespołem – powiedział szkoleniowiec. - Na pewno jestem też smutny, bo odchodzę z klubu. Stworzył się tu naprawdę wspaniały zespół i atmosfera. Cieszymy się z awansu, ale w głębi serca szkoda mi chłopaków, tym bardziej, że wydaje mi się, że to wszystko dobrze funkcjonowało. Ale takie jest życie i trzeba iść dalej. Dariusz Banasik pytany o przyczynę rezygnacji przyznał, że nie doszedł
W sobotę w Pruszkowie pewny awansu Znicz bez problemu pokonał Nadwiślana 3:1 do porozumienia z zarządem. - Mieliśmy już zapewniony awans, więc to była komfortowa sytuacja do rozmów – odparł. - Ja bardzo chciałem w tym klubie zostać, ale różne inne rzeczy złożyły się na to, że podjąłem decyzję o odejściu. To był splot wielu zdarzeń, o których nie ma sensu mówić. Tak się ułożyło, taka jest praca trenera, co zrobić? To był sukces Banasik przyznał, że szuka innej posady, ale patrząc na jego dorobek w Zniczu nie powinien mieć problemów ze znalezieniem pracy w dobrym klubie. Żółto-czerwonych objął w czerwcu 2014 roku i już po kilku miesiącach doczekał się zadowolonych kibiców, skandujących jego nazwisko. Znicz pod wodzą Ba-
Dariusz Banasik podrzucany przez zawodników po zwycięstwie nad Kotwicą 2:0, dającym awans do pierwszej ligi fot. www.zinczpruszkow.com.pl R
E
K
L
A
M
A
nasika szturmem wziął Puchar Polski i awansował do najlepszej ósemki tych rozgrywek. Ćwierćfinał był najlepszym osiągnięciem klubu w ramach PP. Na tej drodze drugoligowiec pokonał u siebie występujące wówczas w pierwszej lidze Zagłębie Lubin 2:1. Pruszkowian z dalszej gry wyeliminował dopiero Lech Poznań. - Te osiągnięcia to był na pewno sukces – przyznaje Banasik. - Przychodząc tu z Legii Warszawa dostałem zaufanie od władz klubu i chyba odpłaciłem się za to. Bardzo się cieszę, że mogłem tu pracować - dodaje. - Trener chciał podwyżki, w dodatku oczekiwał od nas odpowiedzi z dnia na dzień – mówi Sylwiusz Mucha-Orliński ze Znicza Pruszków. Jesteśmy w trakcie dopinania budżetu na przyszły sezon. Możliwe, że gdyby poczekał tydzień, pieniądze by się znalazły. Obecnie negocjujemy nową umowę z naszym głównym sponsorem – firmą Nice. Jestem dobrej myśli, zakładam, że ta współpraca będzie trwała. Prowadzimy rozmowy z kandydatami na szkoleniowca Znicza i myślę, że nowego trenera poznamy do końca tego tygodnia. Na przygotowania nie mamy dużo czasu, bo już 15 lipca zagramy w pierwszej rundzie Pucharu Polski. Dlatego treningi wznawiamy pod koniec czerwca. Obecnie w klubie do obsadzenia jest też funkcja prezesa. Pełniący tę rolę Adam Krużyński złożył oficjalną rezygnację w ubiegłym tygodniu. Nazwisko jego następcy mamy poznać maksymalnie za 3 tygodnie.