33_YESHAYA

Ü≥∞+¨Ü∂« LáÈ^•…`«O: ¿Ñ~°∞: Ü≥∞+¨Ü∂« Ü«¸^• ~åA Ü≥∂"å+¨μ z#fl‰õΩ=∂~°∞_≥#· P"≥∂ã¨∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞. Ü≥∞+¨Ü∂« J#QÍ ''Ü«∂"Õ ~°H™Δ˜ êÎ_∞» ——. Ll˚Ü∂« ~åA =∞~°}O˜ z# ã¨O=`«û~å# Ü«∂"Õ Ü≥∞+¨Ü∂« #∞ Ñ≤eKå~°∞ (6:1). W`«#∞ q"åÇ≤Ï`«∞_»∞ (8:3). `«# a_»Å¤ ‰õΩ J~°Ü ÷ Ú« Hõ"Î ∞≥ #ÿ ¿Ñ~°∞¡ ÃÑ@∞ì‰Ωõ <åfl_»∞. "≥Ú^Œ\"˜ åx ¿Ñ~°∞ ¿+Ü«∂~åº+¨Ø|∞ - ''âı+=¨ Ú uiy=K«∞Û#∞. Ô~O_À"åx ¿Ñ~°∞ =∞ǨÏ~üëêÖÏÖò ǨÏ+πÉÏ*ò - ''`«fi~°QÍ H˘Å¡Q˘@ì|_»∞`«∞Ok——. HÍÅO: Ü≥∞+¨Ü∂« „Ѩ=K«# HÍÅO ^•^•Ñ¨Ù „H©.ѨÓ. 740-681. (1:1). D „QÆO^äOŒ Ö’x 1-39 J^蕺ܫ∂Å∞ „H©IIѨÓ. 700Ö’#∞. 40-66 J^蕺ܫ∂Å∞ „H©.ѨÓ. 681 Ö’ ~åÜ«∞|_ç =ÙO\ÏÜ«∞x ÉèÏq™êÎ~∞° . ~°K«~Ú`«: Ü≥∞+¨Ü∂« (2:1† 13:1).

Kåi„`«Hõ <ÕÑ^¨ ºŒä O: „H©.ѨÓ. 8-7 â◊`åÉÏúÅ∞ qt+¨"ì ∞≥ #ÿ q. „H©.ѨÓ. 740 Ö’ Ll˚Ü∂« ~åA =∞~°}Ï#O`«~O° J~°÷ â◊`å|ÌO áê@∞ ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ ^•_»∞Å∞ Z^Œ∞~˘¯<åfl~°∞. D ^•_»∞Å∞ KÕã≤Ok J+¨Ø~°∞ ~åAÅ∞.

W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ á⁄~°∞QÆ∞ ~åAÅ X`«∞_Î ∞» ʼnõΩ QÆ∞~°Ü∂« º~°∞. J\˜ì Ѩiã≤`÷ ∞« Ö’¡ Ü≥∞+¨Ü∂« Ü«∂"Õ ^Õ=Ùx g∞^Œ<Õ JK«OK«Å"≥∞#ÿ qâßfiã¨O ÃÑ@∞ìHÀ"åÅx `«# „Ѩ=K«<åÅ ^•fi~å É’kèOKå_»∞. =ÚMϺOâßÅ∞: Ü≥∞+¨Ü∂« XHõ q"≥∂K«# „Ѩ=Hõ.Î W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ q"≥∂K«<åxfl „Ѩ=zOKå_»∞. „Ѩ=K«<åÅ∞ ã¨$+≤ì P~°OÉèOí #∞Oz (42:5) #∂`«# ã¨$+≤ì [iˆQ =~°‰Äõ H˘#™êQÆ∞`å~Ú (65:17† 66:22). ^Õ=Ùx B#fl`«ºO QÆ∂iÛ J`«ºO`« qt+¨Oì QÍ z„uOKå_»∞ (40 J^蕺ܫ∞O). XHõ¯ ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÖË HÍ^Œ∞ ã¨=∞ã¨Î *Ï`«∞Å∞ „Ѩ=K«<åŠѨikèÖ’xH˜ =™êÎ~Ú (2:4† 5:26† 14:63† 40:15). =ÚYº =K«<åÅ∞: 7:14-15† 11:1-16† 32:1† 42:1-4† 52-53 J^蕺ܫ∂Å∞. =ÚYº =º‰õΩÅÎ ∞: Ü≥∞+¨Ü∂« , Ã+Ü«∂~åfi+¨Ø|∞, =∞¿ÇÏ~°∞ ëêÖÏÖò ǨÏ+πÉÏ*ò, PÖÏã¨∞, HÀˆ~+¨μ. =ÚYº ã¨Ö÷ ÏÅ∞: Ü«¸^•, Ü≥∞~°∂ã¨ÖOË , +≤֒ǨÏ, ||∞Ö’xÜ«∂. „H©ã∞¨ Î J#fiÜ«∞O: Ü≥∞+¨Ü∂« „Ѩ=K«<åÅ∞ „H©ã∞¨ xÎ QÆ∂iÛ „Ѩ`º« HõOΔ QÍ „Ѩ™êÎq™êÎ~Ú. Ü≥∞+¨Ü∂« "≥∞ã¨ûÜ«∂ „Ѩ=K«<åÅ∞ KåÅ „áê^è•#º`« á⁄O^•~Ú: „H©ã¨∞Î [##O (7:14† 9:6), „H©ã¨∞Î ^≥·=`«fiO (9:6-7), „H©ã¨∞ΠѨiK«~°º (9:1-2† 42:1-7† 49:1-6 61:1-2)† „H©ã¨∞Î ÉÏ^è•=∞Ü«Ú_»∞, =∞~°}O (52:1-53:12)† =∂#=ÙÅ ^Œ∞~å‡~°Oæ ÃÑ· ^Õ=Ùx f~°∞Ê „H©ã∞¨ Î ^•fi~å KÕÜ∞« |_»∞`«∞Ok. „H©ã∞¨ Î ^•fi~å<Õ #∂`«# ã¨$+≤ì [~°∞QÆ∞`«∞Ok (65:17† 66:22).

1. Ü≥∞+¨Ü∂« „QÆO^ä=Œ Ú "≥Ú^Œ\ ˜ ÉèÏQÆ=Ú 1. ã≤iÜ«∂ - W„*ÏÜÕ∞Å∞ Ü«Ú^Œ=ú Ú#‰õΩ =ÚO^Œ\ ˜ „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#‰õΩ Uq∞Ü«Ú `≥eÜ«∞^Œ∞. <å „QÆO^äŒ<å=∞=Ú

1P"≥∂1.ã¨∞ Ü«‰õ¸Ω=∂~° ^•, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ ∞ _» ∞ Ü≥ ∞ +¨ Ü « ∂ K« ∂ z# ^Œ ~ ° ≈ #=Úeq: Ü« ¸ ^• <Õ e # Lr˚ Ü « ∂ , Ü≥ ∂ `å=Ú, PǨ  㨠∞ , Ç≤ Ï l¯Ü« ∂ ~åAÅ HÍÅ=ÚÅÖ’ J`«_ô ^Œ$â◊º=ÚÅ#∞ QÍOK≥#∞.

2. „ѨÉèí∞q@∞¡ Ñ¨Öˇ¯#∞: ''Éèí∂=∂ºHÍâ◊=ÚÖÏ~å q#∞_»∞! <Õ#∞ ÃÑOz ÃÑ^ŒÌ*Ëã≤# a_»¤ÖË <å g∞^Œ u~°∞QÆ|_çi. 3. Z^Œ∞Ì#‰õΩ `«# Ü«∞[=∂#∞_»∞ Z=~À `≥eÜ«Ú#∞. QÍ_ç^Œ‰õΩ Ü«∞[=∂#∞_»∞ `«#ÔHHõ¯_» QÆ_ç¤ "ÕÜ«Ú<À `≥eÜ«Ú#∞. HÍh

„Ѩ[ÖËq∞Ü«Ú J~°÷=Ú KÕã≤H˘#~°∞.——

Ü«¸^•‰õΩ tHõΔ 4. áêѨ*Ïu „Ѩ[ÖÏ~å! g∞‰õΩ J#~°÷=Ú "å\˜Å∞¡#∞. g∞~°∞ ^Œ∞+¨μìÅ∞, ^Œ∞ëê¯~°º=ÚʼnõΩ áêÅÊ_»∞"å~°∞, ѨÓiÎQÍ K≥_çáÈ~Ú#"å~°∞, g∞~°∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ q_»<å_çui. W„™êÜÕ∞Å∞ Ѩiâ◊√^Œú ^Õ=Ùx x~°¡HõΔ º=Ú KÕã≤ui. J`«x #∞O_ç "≥·^˘Åyui. 5. <Õ#∞ q∞=Ú‡ =∞~°Å H˘@ì = Öˇ < å? g∞~° ∞ x~° O `« ~ ° = Ú <åÃÑ· u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ KÕÜ«∞<ÕÅ? W„™êÜÕ∞Å∂! h `«Å ~ÚѨÊ\˜ˆH QÍÜ«∂Å`À xO_çÜ«Ú#flk. h QÆ∞O_≥ |ÅÇ‘Ï#"≥∞ÿ Ü«Ú#flk. 6. JiHÍe

Ü≥∞+¨Ü∂« 1 = J^蕺ܫ∞=Ú #∞O_ç #_ç < ≥ u Î =~° ‰ õ Ω h ^Õ Ç ¨ Ï =Ú# P~ÀQƺHõ~°"≥∞ÿ# ÉèÏQÆ"Õ∞ ÖË^Œ∞. h `«Å #∞O_ç HÍÅ∞ =~°‰õΩ ^≥|ƒÅ∞, QÍÜ«∞=ÚÅ∞ ѨÙO_»¡`À xO_çÜ«Ú#flq. h ѨÙO_»¡‰õΩ zH˜`«û KÕÜ«∞ÖË^Œ∞, Hõ@∞ìHõ@ìÖË^Œ∞, `≥·Å=Ú Ñ¨ÓÜ«∞ÖË^Œ∞. 7. h ^Õâ◊=Ú <åâ◊"≥∞ÿ#k, h #QÆ~°=ÚÅ∞ HÍeáÈ~Ú #q. h=Ù K«∂K«∞K«∞O_»QÆ<Õ J#º*Ïu "å~°∞ h á⁄ÖÏÅ∞ P„Hõq∞OK«∞H˘xi, J#∞ºÅKÕ <åâ◊=Ú KÕÜ«∞|_ç# ^•x=Öˇ Jk áê_≥· áÈÜ≥∞#∞. 8. ã≤Ü≥∂#∞ H˘=∂Ô~Î â◊„`«∞=ÙÅ =Ú@ì_çH˜ QÆ∞iÜ≥ÿ∞ „^•HõΔ`À@Ö’x QÆ∞_çÃã =Öˇ#∞, ^À㨠`À@Ö’x áêHõ=Öˇ#∞ UHÍH˜QÍ =ke "ÕÜ«∞|_ç#k. 9. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù =∞#Ö’ âı+¨[#=Ú#∞ H˘kÌ=∞Okx q∞yeÛ Ü«ÚO_»xÜ≥∞_»Å =∞#=Ú ™⁄^˘=∞ =Öˇ JÜ≥∞º_ç"å~°Å=Ú, Q˘"≥ÚéÏ] =Öˇ LO_≥_ç "å~°Å=Ú.

z`«âÎ √◊ kúÖxË =∞`åK«~} ° =ÚÅ∞ 10.™⁄^˘=∞ áêʼnõ Ω ÖÏ~å! „Ѩ É è í ∞ =٠ѨÅ∞¯ÖÏeOѨÙ_»∞. Q˘"≥ÚéÏ] áœ~°∞ÖÏ~å! =∞# ^Õ=Ùx LѨ^Õâ◊=ÚÅ∞ q#∞_»∞. 11. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''g∞ |Ǩïà◊ |Å∞Å =Å# <åH˘iy#k Uq∞\˜ ? g∞~° ∞ á⁄>Ë ì à ◊ § #∞ ^ŒÇϨ #|eQÍ JiÊOK«∞@=Å##∞, áÈ`«iOz# Ѩâ◊√=ÙÅ „H˘=Ùfi#∞ ¿ÑÅ∞Û@ =Å##∞ <å‰õΩ qã¨∞ÔQ`«∞ÎK«∞#flk. Z_»∞¡, Q˘éˇ]Å∞, "Õ∞HõÅ <≥`«∞Î~°∞ <å‰õΩ „Ñ‘u HõeyOѨ^Œ∞. 12. g∞~°∞ <å 㨠x flkè H ˜ =zÛ#Ѩ Ù _» ∞ gx #xfl\˜ x H˘x~°=∞‡#fl ^≥=~°∞? q∞=Ú‡ <å P=~°}Ö’ HÍÅ∞ ÃÑ@ì=∞#fl ^≥=~°∞? 13. JÜ≥∂Qƺ"≥∞ÿ# g∞ |Å∞Å∞ <åH˜Hõ JHõ¯~°ÖË^Œ∞. g∞~°∞ "ÕÜ«Ú ™êO„ÉÏ}˜ á⁄QÆ <å‰õΩ Jã¨ÇϨ º=ÚQÍ #∞#flk. g∞ J=∂"å㨠º Ѩ O _» ∞ QÆ Å ∞, q„âßOu k<À`«û==ÚÅ∞, L`«û= k# ã¨=∂[=ÚÅ∞

1055

<Õ#∞ Éèií OѨÖ#Ë ∞. J=xflÜ«Ú g∞ áêѨ=ÚÅ =Å# HõÅ∞+≤`«=Ú Öˇ·#q. 14. g∞ J=∂"å㨺 ѨO_»∞QÆÅ∞, g∞ L`«û==ÚÅ∞ <Õ#ã¨Ç≤ϺOK«∞ H˘#∞K«∞<åfl#∞, "åxxHõ ã¨Ç≤ÏOѨ*ÏÅ#∞. Jq <å‰õΩ ÉÏ^è•Hõ~°=ÚÅ∞. 15. g∞~°∞ „áê~°÷# KÕÜ«Ú@‰õΩ KÕ`«∞ÖˇuÎ#ѨÙ_»∞ <Õ#∞ g∞ "≥·Ñ¨Ù K« ∂ _» # ∞, g∞Ô ~ xfl =∞#=ÙÅ∞ KÕ ã ≤ # #∞ <Õ < åeOѨ # ∞. g∞ KÕ ` « ∞ Å∞ <≥ ` « ∞ Î ~ ° ∞ `À xO_çÜ«Ú#flq. 16. q∞=Ú‡ g∞~°∞ Hõ_»∞QÆ∞H˘x â◊ √ kú KÕ ã ≤ H ˘#∞_» ∞ . g∞~° ∞ <å Ü≥ ∞ ^Œ ∞ @ ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ∞ KÕÜ∞« ‰õΩ_»∞, K≥_#¤» ∞ q_»<å_»∞_»∞.

17. =∞Ozx KÕ Ñ ¨ @ ∞ì _ » ∞ , <åºÜ« ∞ =Ú#∞ [iyOѨÙ_»∞. Ñ‘_ç`«∞Å#∞ P^Œ∞H˘#∞_»∞, J<å^äŒ tâ◊√=ÙʼnõΩ <åºÜ«∞=Ú KÕÜ«Ú_»∞. q`«O`«∞=ÙÅ HÀѨ Ù fã≤ H ˘#∞_» ∞ . 18. =∞# q"å^Œ = Ú#∞ Ѩ i +¨ ¯ iOK« ∞ H˘O^Œ = Ú. g∞ áêѨ = ÚÅ∞ ã≤O^Œ∂~°=Ú=Öˇ Zé]QÍ #∞#fl#∞ =∞OK«∞=Öˇ `≥ Å ¡ # QÆ ∞ #∞, Ô H OѨ Ù =Öˇ Zé] Q Í #∞#fl#∞ Lxfl=Öˇ `≥ Å ¡ # QÆ ∞ #∞. 19. g∞~° ∞ <å‰õ Ω q^èÕÜ«ÚÅQÆ∞^Œ∞ˆ~x Éèí∂q∞ #∞O_ç ѨO_»∞ "Õ∞e Ѩ^•~°÷=ÚÅ#∞ Éèí∞lO`«∞~°∞. 20. HÍx <å g∞^Œ u~° ∞ QÆ | _» ∞ ^Œ ∞ ˆ ~ x g∞~° ∞ Hõ u Î " å`« |_»∞^Œ∞~°∞. „ѨÉèí∞_»<≥·# <Õ#∞ Ѩe¯# Ѩe¯k.——

Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú g∞^Œ â’Hõw`«=Ú 21. ѨÓ~°fi=Ú qâ◊fiã¨hÜ«∞=ÚQÍ "≥∞ey# #QÆ~°q∞ѨC_»∞ "Õâ◊º=Öˇ =iÎOK«∞K«∞#flk.

XHõѨC_çK«@ hu <åºÜ«∞=ÚÅ∞ <≥ÅH˘x Ü«ÚO_≥#∞. HÍx ~ÚѨC_çk #~°Ç¨ÏO`«Å‰õΩ PÅ"åÅ=∞Ü≥∞º#∞. 22. h "≥O_ç, ã‘ã¨Ñ¨Ù HõbÎQÍ =∂Ô~#∞. h „^•HΔÍã¨==Ú hà◊√§ Hõeã≤ ѨÅ∞K«#Ü≥∞º#∞. 23. h <åÜ«∞‰õΩÅ∞ <å g∞^Œ u~°∞QÆ|_»∞K«∞<åfl~°∞. ^˘OQÆÅ`À KÕ`«∞Å∞ HõÅ∞ѨÙK«∞<åfl~°∞. |Ǩï=∞`«∞Å∞ PtOK«∞ K«∞<åfl~°∞, ÅOKåÅ∞ HÀ~°∞K«∞<åfl~°∞. "å~°∞ J<å^äŒÉÏÅʼnõΩ <åºÜ«∞=Ú [iyOK«∞@ ÖË^Œ∞,

1:7- kfifÜ«∞. 28:51-52† 1:8- ~Ús‡. 4:17† 1:9- Pk. 19:24† 1:10- kfifÜ«∞. 32:32† 1:11ã‘~å. 34:19† 1:13- =∞`«.Î 15:9† 1:14- ǨϟÃ+. 2:13† 1:15- g∞HÍ. 3:4† 1:16- ~Ús‡. 4:14.

1056

Ü≥∞+¨Ü∂« 2 = J^蕺ܫ∞=Ú

q`«O`«∞=ÙÅ "åº*ˇº=ÚÅ#∞ Ѩi+¨¯iOK«∞@ ÖË^Œ∞. 24. Hõ#∞Hõ ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù, |Å㨠O Ѩ # ∞fl_≥ · # ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞ ^Õ = Ù_» ∞ W@¡ #∞K« ∞ <åfl_» ∞ : ''<Õ#∞ <å â◊„ `«∞ =ÙÅ#∞ [~ÚO`«∞#∞. <å q~À^èŒ∞Å g∞^Œ ѨQÆ f~°∞Û H˘O^Œ ∞ #∞. 25. <å Ǩ Ï ã¨ Î = Ú#∞ h‰õ Ω =ºuˆ~Hõ=ÚQÍ KåK≥^Œ#∞. H˘eq∞Ö’ x#∞fl â◊√kúKÕã≤ h HõbÎx `˘ÅyO`«∞#∞. hÖ’x =∂e#º=Ú#∞ x~°∂‡eO`«∞#∞. 26. ѨÓ~°fi=Ú g∞‰õΩO_ç# <åºÜ«∂kèѨ`«∞Å=O\˜ "åix, `˘Å∞`« g∞‰õΩ =ÙO_ç# ã¨ÅǨ^•~°∞Å =O\˜ "åix g∞‰õ Ω =∞~° Å ^Œ Ü « ∞ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞.—— JѨC_»∞ huQÆŠѨ@ì}=∞xÜ«Ú, qâßfi㨠áê„`«"∞≥ #ÿ #QÆ~=° ∞xÜ«Ú h=Ù Ñ≤Å∞=|_»∞^Œ∞=Ù.

27. ã≤Ü∂≥ #∞ <åºÜ«∞=Ú KÕ`#« ∞, ѨâßÛ`åÎÑѨ _¨ ∞» ^•x x"å㨠∞ ʼnõ Ω hu KÕ ` « # ∞ ~° H ˜ Δ O Ѩ |_» ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . 28. HÍx u~° ∞ QÆ ∞ ÉÏ@∞ KÕÜ«Ú"å~°∞#∞, áêѨÙÅ∞#∞ <åâ◊=∞QÆ∞^Œ∞~°∞. „ѨÉèí∞=Ù#∞ q_»<å_»∞ "å~°∞ ǨÏ`«∞ÅQÆ∞^Œ∞~°∞.

Åxfl\˜ Ö ’#∞ „Ѩ ^ è • #"≥ ∞ ÿ # ^Œ Q Æ ∞ #∞. H˘O_» Åxfl\˜Ö’#∞ Z`«~Î Ú#^ŒQ∞Æ #∞. ã¨HÅõ *Ï`«∞Å∞#∞ „Ѩ"åǨÏ=Ú=Öˇ ^•x K≥O`«‰Ωõ =`«∞~Î ∞° . 3. J<ÕHõ =∞Ok „Ѩ[Å∞ =zÛ W@∞¡ K≥ÑC¨ ^Œ∞~°∞: ''=∞#=Ú „ѨÉèí∞=٠Ѩ~°fi`«=Ú#‰õΩ áÈ=Ù^Œ=Ú. Ü«∂HÀ|∞ ^Õ=Ùx ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#‰õΩ áÈ=Ù^Œ=Ú. J`«_»∞ `« # =∂~° æ = ÚÅ#∞ =∞#‰õ Ω É’kè O K« ∞ #∞. =∞#=Ú J`«x „`À=ÅÖ’ #_»K«∞^Œ=Ú.—— ^è~Œ ‡° âß„ã¨=Î Ú ã≤Ü∂≥ #∞ #∞O_ç =K«∞Û#∞. „ѨÉ∞íè =Ù "å‰õΩ¯ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú #∞O_ç |Ü«∞Öˇfi_»Å∞#∞.

4. J`«_∞» *Ï`«∞Å =∞^躌 `«Q=Æ ÙÅ∞ Ѩi+¨¯iOK«∞#∞.

J<ÕHõ „Ѩ[ʼnõΩ f~°∞Ê K≥ѨC#∞. "å~°∞ `«=∞ Hõ`«∞ÎÅ#∞ Hõé∞]Å∞QÍ ™êQÆQ˘@∞ì H˘O^Œ∞~°∞. `«=∞ D>ˇÅ#∞ H˘_»=à◊√¡QÍ =∂~°∞ÛH˘O^Œ∞~°∞.

XHõ *Ïu =∞iÜ≥ÚHõ *Ïu g∞^Œ HõuÎ ^Œ∂Ü«∞^Œ∞. „Ѩ[Å∞ Ü«Ú^Œú=Ú#‰õΩ tHõΔ}=Ú á⁄O^Œ~°∞.

5. Ü«∂HÀ|∞ =Oâ◊AÖÏ~å ~°O_»∞! =∞#=Ú „ѨÉèí∞=Ù ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú "≥Å∞QÆ∞Ö’ #_»K«∞^Œ=Ú.

=$HΔÍ~å^è#Œ YO_»#=Ú

6. „ѨÉèí∂! h=Ù h „Ѩ[Ü≥ÿ∞# Ü«∂HÀ|∞ ã¨O`«ux Ѩi`«ºlOzuq. ^Õâ=◊ Ú ™È^≥ K≥ÑC¨ "åi`À xO_çáÈ~Ú#k. Ѷ≤eã‘ÎÜ«∞ ^Õâ◊=Ú# =Öˇ =∂O„u‰õ Ω Å∞ ZÅ¡ Ü ≥ ∞ _» Å Hõ x ÊOK« ∞ K«∞<åfl~°∞. „Ѩ[Å∞ J#º*Ï`«∞Å`À á⁄`«∞Î KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. 7. "åi ^Õâ◊=Ú# "≥O_ç |OQÍ~°=ÚÅ∞ q™êÎ~°=ÚQÍ #∞#flq. "åi ã¨OѨ^ŒÅ‰õΩ JO`«"Õ∞ ÖË^Œ∞ "åiH˜ QÆ∞é]=ÚÅ∞ ã¨=∞$kúQÍ #∞#flq ~°^äŒ=ÚʼnõΩ ÖˇHõ¯ÜÕ∞ ÖË^Œ∞.

8. "åi ^Õâ◊=Ú# q„QÆǨÏ=ÚÅ∞ qiqQÍ #∞#flq. P „Ѩ[Å∞ `«=∞ KÕ`∞« Å`À =∞Åz# q„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ `å"Õ∞ P~åkèOK«∞K«∞<åfl~°∞.

9. #~°=∂„`«∞Å∞ ZÅ¡~°∞#∞ =∞#∞fl QÆ~°`«∞~°∞. „ѨÉèí∂! h=Ù "åix HõΔq∞OK« =Å^Œ∞!

10. „ѨÉèí∞=Ù cèHõ~° HÀѨ=Ú #∞O_çÜ«Ú, J`«x

29. g∞~° ∞ ã≤ O ^Œ ∂ ~° = Úʼnõ Ω "≥ ∂ A Ѩ_ç#O^Œ∞ʼnõΩ ã≤QÆ∞æ Ѩ_»∞^Œ∞~°∞. Ѩq„`« =#=ÚŠѨ @ ¡ =∞‰õ Ω ¯= K« ∂ Ñ≤ # O^Œ ∞ ʼnõ Ω =ÚY=ÚÅ∞ Zé] ÉÏ~°∞#∞. 30. g∞~°∞ "å_ç áÈ~Ú# ã≤O^Œ∂~°=Ú =Öˇ#∞, h~°∞ ^˘~°Hõx `À@ =Öˇ#∞ ZO_çáÈÜ≥∞^Œ~∞° . 31. |ÖÏ_è∞» ºÅ∞ <å~°Ñ‘K«∞ =Öˇ JQÆ∞^Œ∞~°∞. "åi Ѩx xѨC~°=fi ÅQÆ∞#∞. "å~°∞#∞ "åi K≥~Ú^Œ=ÚÅ∞#∞ Hõeã≤ =∞O_»∞#∞. P =∞O@#∞ Z=fi_»∞#∞ P~°Ê_»∞.

fi`«"∞≥ #ÿ âßOu 2P"≥∂1.ã¨∞ Ü«‰õ¸âßâ◊Ω=∂~° ^• Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ ∞ _» ∞ Ü≥ ∞ +¨ Ü « ∂ K« ∂ z# ^Œ~°≈#q∞k: 2. ~å#∞#fl k#=ÚÅÖ’ „ѨÉèí∞=Ù =∞Ok~° = Ú#fl Ѩ ~ ° fi `« = Ú, Ѩ ~ ° fi `« = Ú

„ѨÉ∞íè =Ù PQÆ=∞#=Ú

1:25- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 22:19-22† 1:26- ~Ús‡. 33:7-11† 1:28- 2 `≥ãû¨ . 1:8-9† 1:31- =∞`«.Î 3:12† 2:2- Pk. 49:1† 2:3- ~Ús‡. 50:5† 2:4- Ü«∂"Õ. 4:9-11† 2:5- ZÃÑ㶠.‘ 5:8† 2:6- kfifÜ«∞. 18:14.

Ü≥∞+¨Ü∂« 3 = J^蕺ܫ∞=Ú â◊H˜Î „ѨÉèÏ==ÚÅ #∞O_çÜ«Ú `«Ñ≤ÊOK«∞H˘x ^•QÆ∞Q˘#∞@‰õΩQÍ#∞ H˘O_» QÆ∞ǨÏÅÖ’xH˜ *Á~°|_»∞_»∞. <ÕÅ ÉÁiÜ«∞Å Ö’xH˜ ^Œ∂~°∞_»∞.

11. P k#=Ú# „ѨÉèí∞=Ù #~°∞Å á⁄QÆ~°∞#∞ J}QÆ „ ^˘‰õ Ω ¯#∞. „Ѩ [ Å QÆ ~ ° fi =Ú#∞ J}z"Õ Ü « Ú #∞. „Ѩ É è í ∞ =Ù =∂„`« " Õ ∞ L#fl`«∞_»QÆ∞#∞. 12.P k#=Ú# ã¨~°fiâ◊H˜ÎQÆÅ „Ѩ É è í ∞ =Ù QÆ ~ åfi`« ∞ ‡Å#∞, L#fl`« Ѩ ^ Œ q Ö’ L#fl"åix JǨÏOHÍ~°∞Å#∞ J}QÆ„^˘‰õΩ¯#∞.

13. L#fl`«=ÚÖˇ·# ÖˇÉÏ<À#∞ ^Õ=^•~°∞Å#∞, ÉÏëê#∞ ã≤O^Œ∂~°=ÚÅ#∞, 14. L`«∞ÎOQÆ Ñ¨ ~ ° fi `« = ÚÅ#∞ Z`« Î ~ Ú# H˘O_» Å #∞, 15. Z`« Î ~ Ú# HÀ@ |∞~° ∞ AÅ#∞, ^Œ ∞ ~° æ „áêHÍ~°=ÚÅ#∞, 16. qÅ∞=QÆÅ `«s¬+¨μ <å=Å#∞, JO^Œ"≥∞ÿ# HõàÏ=ã¨∞Î=ÙÅ#∞ J`«_»∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú#∞. 17-18. P k#=Ú# „ѨÉèí∞=Ù #~°∞Å á⁄QÆ~°∞#∞ J}QÆ„^˘‰õΩ¯#∞. „Ѩ[Å QÆ~°fi=Ú#∞ J}z"ÕÜ«Ú#∞. „ѨÉèí∞=Ù =∂„`«"Õ∞ L#fl`«∞_»QÆ∞#∞. q„QÆǨÏ=ÚÖˇÅ¡ „H˜O^Œ Ѩ_"» Ü Õ ∞« |_»∞#∞. 19. „ѨÉ∞íè =Ù Éè∂í q∞x QÆ_Q» _Æ » ÖÏ_çOK«∞@‰õΩ q[Ü«∞=Ú KÕÜ«Ú#ѨÙ_»∞ J`«x cèHõ~°HÀѨ=Ú #∞O_ç, J`«x â◊H˜Î „ѨÉèÏ==ÚÅ #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞H˘x ^•QÆ∞H˘#∞@‰õΩ QÍ#∞ H˘O_» QÆ ∞ Ǩ Ï ÅÖ’xH˜ *Á~° | _» ∞ _» ∞ . <Õ Å ÉÁiÜ«∞ÅÖ’xH˜ ^Œ∂~°∞_»∞. 20. P k#=Ú# #~°∞Å∞ `å=Ú P~åkèOK«∞@ÔH· KÕã≤# "≥O_ç |OQÍ~°∞ q„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ K«∞OK≥Å∞HõʼnõΩ#∞, QÆ a ƒÅ=Úʼnõ Ω #∞ áê~° "Õ Ü « Ú ^Œ ∞ ~° ∞ .

21. „ѨÉèí∞=Ù Éèí∂q∞x QÆ_»QÆ_» ÖÏ_çOK«∞@‰õΩ q[Ü«∞=Ú KÕÜ«Ú#ѨÙ_»∞ J`«x cèHõ~° HÀѨ=Ú #∞O_ç , J`« x â◊ H ˜ Î „Ѩ É è Ï ==ÚÅ #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞ H˘x ^•QÆ∞H˘#∞@‰õΩ H˘O_» QÆ∞ǨÏÅ Ö’xH˜x, |O_» <≥éˇ]ÅÖ’xH˜x *Á~°|_»∞_»∞.

22. =Ú‰õΩ¯ ɡ[=˚ ÚÅÖ’ TÑ≤iÜ«Ú#fl JÅÊ =∂#=Ùx #=∞‡=Å^Œ∞. J`«x |O_®~°"≥∞O`«?

1057

Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú# P~å[Hõ Ѩiã≤u÷

3Ü≥∞~°1.∂+¨Öã¨Ë=~ÚÅ°fiâ◊H#∞O_ç ˜ Î Q Æ Å „Ѩ É è í ∞ =Ù Ü« ¸ ^•, „Ѩ[ʼnõΩ P^è•~° Éè∂í `«"∞≥ #ÿ "åx#xfl\˜x, J#fláêhÜ«∞=ÚÅ#∞ `˘ÅyOK«∞#∞. 2. â◊¥~°∞Å#∞, Ãã·x‰õΩÅ#∞, <åºÜ«∂kèѨ`«∞Å#∞, „Ѩ=HõÎÅ#∞, ™È^≥ K≥ѨC "åix ~å[huA˝Å#∞, 3. Ãã·<åºkèѨ`«∞Å#∞, ÃÑ^ŒÌÅ#∞, ã¨ÅǨ^•~°∞Å#∞, =∂O„u‰õΩÅ#∞, tÅÊHõàÏHÍ~°∞Å#∞ J`«_»∞ `˘ÅyOK«∞#∞.

4. J`«_»∞ ÉÏÅ∞~°#∞ „Ѩ[ʼnõΩ JkèѨ`«∞Å#∞ KÕÜÚ« #∞. ѨiáêʼnõΩÅ#∞ KÕÜ«Ú#∞. 5. „Ѩ[Å∞ XHõi <˘Hõ~∞° ÉÏkèO`«∞~°∞. W~°∞QÆ∞ á⁄~°∞QÆ∞"å~°∞ XHõi<˘Hõ~°∞ Ñ‘_çO`«∞~°∞. Ñ≤#flÅ∞ ÃÑ^ŒÌÅ#∞ u~°ã¯¨ iO`«∞~°∞. JÅ∞ÊÅ∞ Ѷ∞¨ #∞Å#∞ Q“~°qOѨ~∞° .

6. `«# `«O„_ç WO@ `«# ™È^Œ~°∞x Ѩ@∞ìH˘x ''h‰õΩ Hõhã¨=Ú Hõ@∞ìH˘#∞@‰õΩ |@ìÖˇ·##∞ L#flq. Hõ#∞Hõ D Hõ+¨ì HÍÅ=Ú# h=Ù =∂‰õΩ <åÜ« ∞ ‰õ Ω _» " ≥ · =∞=Ú‡ Ѩ i áêeOѨ Ù =∞——x J_»∞QÆ∞^Œ∞~°∞. 7. HÍx J`«_»∞ ''<Õ#∞ q∞=Ú‡ ã¨O~°H˜ΔOѨ*ÏÅ#∞. =∂ ~ÚO@ |@ìÅ∞, uO_ç ÖË = Ù. ##∞fl g∞‰õ Ω <åÜ« ∞ ‰õ Ω xQÍ Z#∞fl H˘#‰õΩ_»——x ѨÅ∞¯#∞. 8. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ñ¨`#« =Ú HÍ#∞#flk, Ü«¸^• <åâ◊=Ú HÍ#∞#flk.

P „Ѩ[Å =∂@Å∞ KÕ ` « Å ∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù#‰õ Ω „Ѩ u ‰õ Ä Å=ÚQÍ #∞#flq. "å~° ∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù =∞Ç≤Ï=∞#∞ J==∂xOK«∞K«∞<åfl~°∞. 9. "åi =ÚY ÅHõ Δ } =Ú "åiH˜ „Ѩ u ‰õ Ä Å=ÚQÍ ™êHõΔ ‡q∞K«∞ÛK«∞#flk. P „Ѩ[Å∞ ™⁄^˘=∞ [#∞Å=Öˇ |Ç≤ Ï ~° O QÆ = ÚQÍ áêѨ = Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. `«=∞ g∞^Œ `å"Õ∞ H©_»∞#∞ `≥K«∞ÛH˘xÜ«Ú<åfl~°∞. 10. ã¨[˚#∞Å`À g∞~°∞ 㨠O `À+¨ = Ú#∞ |_» Ü « Ú ^Œ ∞ ~° x Ü« Ú , g∞ ã¨`å¯~°º=ÚʼnõΩ `«y# Ѷ¨Å=Ú#∞ J#∞ÉèíqO`«∞ ~° x Ü« Ú K≥ Ñ ¨ C _» ∞ . 11. HÍx ^Œ ∞ +¨ μ ì Å ‰õ Ω

2:11- ǨϟÃ+. 2:16† 2:13- *ˇH.õ 11:1-2† 2:16- 1 ~åA. 10:22† 2:19- ǨÏQÆ.æ 2:6-7† 2:22Ü≥∂|∞. 34:14† 3:1- ÖËg. 26:26† 3:4- LѨ. 10:16† 3:8- 2 ~å.k.K«. 36:16† 3:9- Pk. 13:13.

1058

Ü≥∞+¨Ü∂« 4 = J^蕺ܫ∞=Ú

J#~°÷=Ú "å\˜Å∞¡#∞. "åi`«~°∞ʼnõΩ KÕã≤# ѶŨ =ÚÅ∞ "åiH˜ ÅaèOK«∞#∞. 12. <å „Ñ¨[Å#∞ ÉÏÅ∞~°∞ Ñ‘_Oç K«∞K«∞<åfl~°∞. „ã‘ÅÎ ∞ UÅ∞K«∞<åfl~°∞. „Ѩ[ÖÏ~å! g∞ áêʼnõΩÅ∞ q∞=Ú‡ JѨ=∂~°æ=Ú Ñ¨\ ˜ìOK«∞K«∞<åfl~°∞. g∞ˆ~ ^•i# áÈ=ÅÜ«Ú<À g∞ˆH `≥eÜ«Ú@ÖË^Œ∞. 13. „ѨÉèí∞=Ù `«# "å^Œ=Ú#∞ qxÊOK«∞@‰õΩ ã≤^Œú=∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞. `«# „Ѩ[ʼnõΩ f~°∞ÊK≥ѨC@‰õΩ ã¨Oã≤^Œ∞ú_»∞ JQÆ ∞ K« ∞ <åfl_» ∞ . 14. J`« _ » ∞ ÃÑ^Œ Ì Å #∞ „Ѩ*ÏkèѨ`«∞Å#∞ f~°∞Ê#‰õΩ Ñ≤Å∞ÛK«∞<åfl_»∞. ''„^•HõΔ `À@#∞ ^ÀK«∞H˘x#k g∞ˆ~. g∞~°∞ ¿Ñ^ŒÅ #∞O_ç ^ÀK«∞H˘x# ™⁄=Ú‡ g∞ ~ÚO_»Ö¡ ’ #∞#flk. 15. <å „Ñ¨[Å#∞ J}QÆ„^˘H˜¯ ¿Ñ^ŒÅ#∞ Ñ‘_çOK«∞ JkèHÍ~°=Ú g∞‰õΩ ZHõ¯_ç #∞O_ç =zÛ#k? ã¨~°fiâ◊H˜ÎQÆÅ „ѨÉèí∞_»<≥·# <å Ѩe¯k—— Jx J#∞K«∞<åfl_»∞.

25. h ѨÙ~°∞+¨μÅ∞ HõuÎ"å`« |_»∞^Œ∞~°∞. h g~°∞Å∞ áÈ~°∞# K«`«∞Î~°∞. 26. h ^•fi~°=ÚÅ∞ U_»∞ÊÅ`À JOQÆÖÏ~°∞Û#∞. h=Ù â’Hõ=Ú`À <ÕÅg∞^Œ K«uH˜Å |_»∞^Œ∞=Ù.

1. P k#=Ú# U_»∞~æ ∞° „ã‘ÅÎ ∞ XHõ¯ ѨÙ~°∞+¨μx Ѩ@∞ìH˘x ''=∂ Ü«∞#fl=Ú "Õ∞=Ú uO^Œ∞=Ú =∂ |@ìÅ∞ "Õ∞=Ú `åÅ∞Î=Ú. =∞=Ú‡ h ÉèÏ~°ºÅ#∞QÍ K«ÖÏ=∞}˜ HÍx=Ú‡. JѨC_»∞ =∂ J==∂#=Ú `˘ÅyáÈ=Ù#x—— JO^Œ∞~°∞.

Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú =∞Ç≤Ïà◊ʼnõΩ ÃÇÏK«ÛiHõ

Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú# âı+[¨ #=Ú

16. „ѨÉ∞íè q@¡<#≥ ∞: ''ã≤Ü∂≥ #∞ =∞Ç≤Ïà◊ʼnõΩ á⁄QÆÔ~H˜¯#k. "å~°∞ QÆ~°fi=Ú`À `«Å Z`«∞ÎH˘x #_»K∞« K«∞<åfl~°∞. F~° K«∂ѨÙÅ∞ K«∂K«∞K«∞<åfl~°∞.

HÍeÜ« ∞ O^≥ Å ∞ „"≥ ∂ QÆ ∞ #@∞¡ ‰õ Ω Å∞‰õ Ω K« ∞ #_» ∞ K« ∞ K« ∞ <åfl~° ∞ ——. 17. Hõ # ∞Hõ „Ѩ É è í ∞ =Ù ã≤Ü≥∂#∞ „ã‘ÎÅ `«ÅÅ∞ Q˘iyOK«∞#∞. "åix É’_ç "åix KÕÜÚ« #∞. „ѨÉ∞íè =Ù "åi =∂#=Ú#∞ |Ü«∞Å∞ Ѩ~K° ∞« #∞. 18. P k#=Ú# „ѨÉèí∞=Ù Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú „ã‘ÎÅ Ü«∞O^≥Å∞, =~°∞ÎÅ Éèí∂+¨} =ÚÅ∞, K«O„^Œ =OHõÅ∞, 19. ֒ʼnõΩÅ∞, Hõ O Hõ } =ÚÅ∞, "Õ ∞ e=Ú㨠∞ QÆ ∞ Å∞, 20. ‰õΩàÏ¡Ü«ÚÅ∞, HÍe Q˘Å∞ã¨∞Å∞, X_®¤}=ÚÅ∞, J`«Î~°∞ |∞_»∞¤Å∞, `åÜ≥∞`«∞ÎÅ∞, 21. LOQÆ~° =ÚÅ∞, |∞ÖÏH©Å∞, =Ú‰õΩ¯ Hõ=∞‡Å∞, 22. ^Œ∞=fiÅ∞ =Å∞, áê=_»Å∞, JOwÅ∞, KÕu ã¨OK«∞Å∞, 23. J^ŒÌ=ÚÅ∞, <å~° |@ìÅ∞, t~À"Õ+¨ì# =ÚÅ∞, âßÅ∞=Å∞ `˘ÅyOK«∞#∞. 24. "å~°∞

2. P ~ÀA# „ѨÉèí∞=Ù H˘=∞‡ ™⁄|QÆ∞QÆ, Q˘Ñ¨ÊkQÆ#∞, LO_»∞#∞. <ÕÅ #∞O_ç "≥ÚÅz# ÃÑ· ~ ° ∞ ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞ âı + ¨ [ #=Ú#‰õ Ω , QÆ~°fiHÍ~°}=ÚQÆ#∞ JÅOHÍ~°=ÚQÆ LO_»∞#∞.

3. ã≤ Ü ≥ ∂ #∞# âı + ≤ O z Ü« Ú #fl"å~° ∞ , Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú# q∞yeÜ«Ú#fl "å~°∞, „ѨÉèí∞=Ù Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú# r==Ú#ÔH· q∞yeÛÜ«ÚOz# "å~°∞ Ѩiâ◊√^Œ∞úÅx Ñ≤Å∞=|_»∞^Œ∞~°∞.

Ѩ i =∞à◊ = Úʼnõ Ω =∂~° ∞ QÍ ^Œ ∞ ~° æ O ^è Œ = Ú ÖÁÅ∞‰õΩ^Œ∞~°∞. X_®¤}=ÚʼnõΩ =∂~°∞QÍ „`åà◊√¡ ^èŒiO`«∞~°∞. JÅOHõ$`« ˆHâ◊=ÚʼnõΩ =∂~°∞QÍ É’_ç `«ÅÅ∞ K«∂Ѩ@∞ì#∞. =Å∞=ʼnõΩ =∂~°∞QÍ QÀ<≥ `åÅ∞Î~°∞. ™œO^Œ~°º=Ú#‰õΩ =∂~°∞QÍ "å`«Å∞ "Õ~ÚOK«∞H˘O^Œ∞~°∞.

Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú q`«O`«∞=ÙÅ∞

4

Éèqí +¨º`«∞ÖÎ ’ JÉè∞í º^ŒÜ∞« =Ú 4. „Ѩ É è í ∞ =Ù f~° ∞ Ê f~° ∞ Û P`« ‡ KÕ , ^ŒÇ≤ÏOK«∞ P`«‡KÕ „Ѩ[ʼnõΩ f~°∞Ê fiÛ "åix â◊√kú KÕÜ«Ú#∞. J`«_»∞ ã≤Ü≥∂#∞ =∂e#º =Ú#∞ Hõ_çy"ÕÜ«Ú#∞. ã≤Ü≥∂#∞ H˘=∂Ô~ÎÅ∞ zOk# <≥`«∞Î\ ˜H˜ „áêÜ«∞tÛ`«Î=Ú KÕÜ«Ú#∞.

5. J`«_»∞ ã≤Ü≥∂#∞ H˘O_» g∞^Œ, ^•xÃÑ·x „áÈQÆ~Ú# [#=Ú g∞^Œ ѨQÆÅ∞ =∞|∞ƒ#∞,

3:13- ǨϟÃ+. 4:1-5† 3:15- P"≥∂. 2:7† 3:16- P"≥∂. 4:1-3† 3:17- P"≥∂. 8:10† 3:18- <åºÜ«∂.

8:21† 3:24- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 27:31† 4:1- 2 `≥ãû¨ . 3:12† 4:2- ~Ús‡. 23:5-6† 4:3- *ˇÑ.¨¶ 3:13.

Ü≥∞+¨Ü∂« 5 = J^蕺ܫ∞=Ú á⁄QÆ#∞ „Hõq∞‡OK«∞#∞. ˆ~~Ú HÍOu=∞O`«"≥∞ÿ# *’ºux "≥ Å ∞yOK« ∞ #∞. „Ѩ É è í ∞ =Ù `Õ [ 㨠∞ û #QÆ~°=∞O`«\ ˜x "Õ∞ů@∞ì ѨOki=Öˇ HõѨC#∞.

6. J`«x `Õ[ã¨∞û QÆ∞_®~°"≥∞ÿ ѨQÆÅ∞ „Ѩ[Å#∞ ZO_» á⁄_» #∞O_ç HÍáê_» ∞ #∞. [#∞Å∞ `«Å^•K«∞H˘#∞ `å=ÙQÍ LO_»∞#∞. "å#, QÍe "å# =zÛ#ѨÙ_»∞ P„â◊Ü«∞=ÚQÍ LO_»∞#∞.

5

„^•Hõ`Δ À@ áê@

1. <Õ # ∞ <å „Ñ≤ Ü « Ú xH˜ XHõ áê@ áê_≥ ^ Œ # ∞, <å K≥ e HÍxx QÆ ∂ iÛ, J`« x „^•HõΔ`À@#∞ QÆ∂iÛ áê_≥^Œ#∞. ™ê~°=O`«"≥∞ÿ# H˘O_»ÃÑ· <å „Ñ≤Ü«Ú_ç H˘Hõ „^•HõΔ`À@ HõÅ^Œ∞.

2. J`«_»∞ P `À@#∞ „`«qfi ~åàı¡i"Õã≤ "Õ∞Öˇ·# „^•HõfΔ QÆÅ∞ <å>ˇ#∞. `À@ #_»∞=∞ |∞~°∞AHõ\,ì˜ ~°ã¨=Ú fÜ«Ú@‰õΩ `˘\˜ìx `˘eÑ≤OK≥#∞.

J`«_∞» „^•HõÑΔ O¨ _»¡ H˘~°‰Ωõ Z^Œ∞~°∞K«∂K≥#∞. HÍx P `À@ ѨÙÅ¡x HÍÜ«∞Å∞ HÍK≥#∞. 3. Hõ#∞Hõ Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú áœ~° ∞ ÖÏ~å! Ü« ¸ ^• "åã¨∞ÖÏ~å! g∞~°∞ <å‰õΩ#∞ <å `À@‰õΩ#∞ f~°∞Ê K≥ѨC_»∞. 4. <Õ#∞ <å `À@‰õΩ KÕÜ«∞=Åã≤# ¿ã=Åxfl\˜x KÕã≤uxQÆ^•! ѨO_»∞¡ Ѷ¨eOK«∞#x <Õ#∞ HÍK«∞H˘xÜ«ÚO_»QÍ Jk HÍ~°∞ „^•HõΔÅ∞ HÍÜ«∞<ÕÅ? 5. <Õ#∞ <å `À@<Õq∞ KÕÜ«Ú^Œ∞<À q#∞_»∞! ^•x HõOK≥#∞ H˘\˜ì "ÕÜÚ« ^Œ∞#∞. Q˘_»∞¡ ^•xx "Õ ∞ Ü« Ú #∞. ^•x „áêHÍ~° = Ú#∞ Ѩ _ » Q ˘@∞ì ^ Œ ∞ #∞. =#º=∞$QÆ = ÚÅ∞ ^•xx „`˘H˜¯"ÕÜ«Ú#∞. 6. Jk áê_»∞=_çáÈ=Ù#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. <Õ#∞ „^•HõΔ H˘=∞‡Å#∞ HõuiÎ OѨ#∞. áê~°`À <ÕÅ „`«=fi#∞. ^•xÖ’ =ÚO_»¡ á⁄^ŒÅ∞ Z^Œ∞QÆ∞#∞. ^•x g∞^Œ "å# ‰õΩ~°= =Å^Œx =∞|∞ƒÅ#∞ P*Ï˝Ñ≤O`«∞#∞. 7. W„™êÜÕ∞Å∞ [#∞Å∞ ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù „^•HõΔ`À@. Ü«¸^• „Ѩ[Å∞ J`«xH˜ „Ñ‘u Q˘Å∞Ê =#=Ú.

J`«_»∞ <åºÜ«∞=Ú#∞ J¿ÑH˜ΔOK≥#∞QÍx „Ѩ[Å∞

1059

ǨÏ`«º‰õΩ áêÅÊ_çi. J`«_»∞ hux HÍOH˜ΔOK≥#∞ QÍx J<åºÜ« ∞ =Ú#‰õ Ω |eÜ≥ ÿ ∞ #"åi P„HõO^Œ#=Ú qxÊOK≥#∞.

âßѨ =K«#=ÚÅ∞ 8. WO\˜H˜ WÅ∞¡, á⁄Å=Ú#‰õΩ á⁄Å=Ú HõÅ∞ѨÙH˘x W`«~°∞ʼnõΩ U =∂„`«=Ú `å=Ù q∞QÆ∞ÅhÜ«∞Hõ ^Õâ◊=Ú# `å=Ú =∂„`«"Õ∞ =ã≤OK«∞"å~°∞ âßѨ„QÆã¨∞ÎÅ∞. 9. <Õ#∞ q#∞ K« ∞ O_» Q Í ã¨ ~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _≥ · # „Ѩ É è í ∞ q@∞¡ „Ѩ = ∂}=Ú KÕ Ã ã#∞: ''㨠∞ O^Œ ~ ° = ÚÖˇ · # =∞ǨÉèí=#=ÚÅ∞ J<ÕHõ=ÚÅ∞ x~å‡#∞+¨º =∞QÆ∞#∞. 10. Ѩk Ü≥∞Hõ~åÅ „^•HõΔ`À@ XHõ¯ Ñ‘áê~Ú ~°ã¨=Ú#∞ WK«∞Û#∞. Ѩk ‰õΩOKåÅ q`«Î<åÅ∞ XHõ¯ ‰õΩOK«=Ú Ñ¨O@ <˘ã¨QÆ∞#∞.—— 11. "Õ‰õΩ=# ÖËz#ѨÊ\˜ #∞O_çÜÕ∞ =∞^Œº áê#=Ú „áê~°OaèOz ˆ~~Ú „á⁄^Œ∞ÌáÈ~Ú# ^•Hõ „`åy ÔH·ÃÑH˜¯ Ü«ÚO_»∞ "å~°∞ âßѨ„QÆã¨∞ÎÅ∞.

12. "å~° ∞ 㨠fi ~° = ∞O_» Å =ÚÅ∞, `« O „f "å^Œº=ÚÅ∞, ã≤`å~åÅ∞, Ñ≤Å¡#„QÀ=ÙÅ`À#∞, „^•HΔÍã¨==Ú`À#∞ L`«û==ÚÅ∞ KÕã≤H˘O^Œ∞~°∞.

HÍx „ѨÉèí∞=Ù HÍ~°º=ÚÅ#∞ U =∂„`«=Ú QÆ = ∞xOѨ ~ ° ∞ . J`« x Ѩ # ∞Å<Õ =∂„`« = Ú Ñ¨ i jeOѨ ~ ° ∞ . 13. <å „Ñ¨ [ ʼnõ Ω „QÆ Ç ¨ Ï } â◊H˜ÎÖË^Œ∞. Hõ#∞Hõ "å~°∞ „Ѩ"åã¨=Ú "å`« |_»∞^Œ∞~°∞. „Ѩ*Ï<åÜ«∞‰õΩÅ∞ PHõe`À K«`«∞Î~°∞. ™ê=∂#º „Ѩ [ Å∞ ^Œ Ñ ≤ Ê Hõ ` À #tO`« ∞ ~° ∞ .

14. áê`åà◊ = Ú "åiH˘~° ‰ õ Ω PHõ e H˘x Ü«Ú#flk. <À~°∞ qâßÅ=ÚQÍ `≥~°K«∞H˘x Ü«Ú#flk. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú #O^Œe „Ѩ=ÚY∞ Å∞#∞, ~°}Q˘} ^èfiŒ xKÕÜÚ« ™ê=∂#º „Ѩ[Å∞#∞, ^•x <À@ |_»∞^Œ∞~°∞. 15.„ѨÉèí∞=Ù =∂#= =∂„`«∞Å <≥Å¡ J}QÆ„^˘‰õΩ¯#∞. QÆ~åfi`«∞‡Å#∞ J}z "ÕÜ«Ú#∞. 16. ã¨~Àfi#fl`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù `«# f~°∞Ê ^•fi~å Jkè‰õΩ_»QÆ∞#∞ Ѩq„`«∞_≥·#

5:1- ~Ús‡. 2:21† Å∂HÍ. 20:9† 5:3- g∞HÍ. 6:1-5† 5:4- ~Ús‡. 2:5† 5:5- 2 ~å.k.K«. 36:19† 5:62 ã¨=¸. 1:21† 5:8- ~Ús‡. 22:13-17† g∞HÍ. 2:2† 5:11- Ü≥∂"Õ. 1:5† P"≥∂. 4:1† g∞HÍ. 2:11.

Ü≥∞+¨Ü∂« 6 = J^蕺ܫ∞=Ú

1060

„Ѩ É è í ∞ =Ù `« # <åºÜ« ∞ =Ú ^•fi~å ã‘ fi Ü« ∞ áêq„`«º=Ú#∞ "≥Å_¡ Kç Ü Õ Ú« #∞. 17. áê_»∞=_ç# #QÆ~°=ÚÖÖ’ Q˘éˇ]Ñ≤Å¡Å∞ QÆ_ç¤ "Õ∞Ü«Ú#∞. "Õ∞HõÑ≤Å¡Å∞ "Õ∞`« "Õ∞Ü«Ú#∞. 18. „`åà◊¡`À Hõ\ ˜ì ÖÏQÆ∞H˘xáÈ~Ú#@∞¡QÍ `«=∞ ^À+¨=ÚÅ#∞ `«=∞ "≥O@ ÖÏQÆ∞H˘xáÈ=Ù "å~°∞ âßѨ„QÆã¨∞ÎÅ∞.

19. ''„ѨÉèí∞=Ù `å#∞ KÕÜ«∞|∂x# Ѩxx j„Ѷ¨∞"Õ∞ KÕÜ«Ú#∞QÍHõ! =∞# "≥∞Å¡~°=Ú#∞ P HÍ~° º =Ú#∞ K« ∂ _» = K« ∞ Û#∞. Ѩ q „`« ∞ _≥ · # ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞ `«# ã¨OHõÅÊ=Ú#∞ <≥~°"Õ~°∞Û#∞QÍHõ! JѨC_»`«x PÖ’K«#Å#∞ =∞#=∞~° ÷ = Ú KÕ ã ≤ H À=K« ∞ Û#x—— "å~° ∞ ѨÅ∞¯K«∞<åfl~°∞. 20. K≥_»¤#∞ =∞OzxQÍ#∞, =∞Ozx K≥_»¤#∞QÍ#∞ z„uOz, "≥Å∞Î~°∞#∞ pHõ\ ˜xQÍ#∞, pHõ\ ˜x "≥Å∞`«∞~°∞QÍ#∞ =∂iÛ, KÕ^Œ∞#∞ fÑ≤QÍ#∞, fÑ≤x KÕ^Œ∞QÍ#∞ KÕÜ«Ú"å~°∞ âßѨ„QÆã¨∞ÎÅ∞. 21. `«=Ú‡ `å=Ú `≥eq HõÅ "åix QÍ#∞, |∞kú=∞O`«∞Å#∞QÍ ZOK«∞ H˘#∞ "å~°∞ âßѨ„QÆã¨∞ÎÅ∞. 22. „^•HõΔ~°ã¨=Ú#∞ ¿ãqOK«∞@ Ü«∞O^Œ∞#∞, Ѷ∂¨ @~Ú# =∞^Œº=ÚÅ#∞ Hõ Å ∞Ê@Ü« ∞ O^Œ ∞ g~° ∞ Å~Ú# "å~° ∞ âßѨ„QÆã¨∞ÎÅ∞. 23. "å~°∞ ÅOK«=Ú Ñ¨ÙK«∞ÛH˘x ^Œ∞+¨μì_»∞ hu=∞O`«∞_»x f~°∞Ê fÔ~Û^Œ~°∞. hu=∞O`« ∞ Å hux ^Œ ∞ sfluQÍ Hõ # |_» KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. 24. ^Œ∞|∞ƒÅ∞ xѨCÖ’ HÍe áÈ=Ù#@∞¡ # ∞, ZO_» ∞ QÆ _ ç ¤ Jyæ Ö ’ =∂_ç áÈ=Ù#@∞¡#∞ "åi „"Õà◊√¡ ‰õΩo¡áÈ=Ù#∞. "åi ѨÓ=ÙÅ∞ ZO_ç ^èŒ∂e=Öˇ ZyiáÈ=Ù#∞.

„ѨÉ∞íè =Ù HÀѨ=Ú 25. „ѨÉèí∞=Ù HÀѨ=Ú J`«x „Ѩ[Å g∞^Œ ~°QÆ∞ÖÁ¯x#k. J`«_»∞ "åix tH˜ΔOK«∞@‰õΩ KÕ`∞« Öˇ`∞« #Î ∞. HÍ=Ù# Ѩ~fi° `«=ÚÅ∞ HõOÑ≤OK«∞#∞. g^äŒ∞ÅÖ’ Ñ‘#∞QÆ∞Å∞ ÃÑO@ ‰õΩѨÊÅ =Öˇ „áÈQÆ∞=_»∞#∞.

Jã≤ûiÜ«∂ ^•_ç 26. ^Œ∂~° „áêO`«=Ú#O^Œe *Ïux Ñ≤Å∞Û@‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù *ˇO_®#∞ Z`≥Î#∞. <ÕÅ JOK«∞Å #∞O_ç ^•xx ~°Ñ≤ÊOK«∞@‰õΩ J`«_»∞ DÅ "ÕÃã#∞. JkQÀ! P „Ѩ[ j„Ѷ¨∞=ÚQÍ Hõ^eŒ =K«∞ÛK«∞#flk. 27. "åiÖ’ JÅã≤áÈ~Ú# "å_»∞, Ѩ_çáÈ=Ù"å_»∞, x„^ŒáÈ=Ù"å_»∞, ‰õΩxH˜ áê@∞¡ Ѩ_»∞"å_»∞, #_çHõ@∞ì q_çáÈ~Ú#"å_»∞, K≥ѨCÅ∞ `≥y#"å_»∞ HÍx XHõ¯_»∞#∞ LO_»_»∞.

28. "åi ÉÏ}=ÚÅ∞ "å_çQÍ #∞#flq. "å~°∞ `«=∞ qO_»∞¡ Z‰õΩ¯ÃÑ\˜ì L<åfl~°∞. "åi QÆ∞éÏ]Å y@ìÅ∞ K≥‰õΩ=ÚH˜ ~åà◊¡=Öˇ QÆ\ ˜ìQÍ #∞#flq. "åi ~°^äŒ K«„Hõ=ÚÅ∞ ã¨∞_çQÍe =Öˇ u~°∞QÆ∞ K«∞#flq. 29. "å~°∞ ã≤OQÆ=ÚÅ =Öˇ, ã≤OQÆѨ٠H˘^Œ=∞Å=Öˇ QÆi˚O`«∞~°∞. Z~°#∞ Ѩ\ ˜ì `«=∞ `å=Ùʼnõ Ω Q˘xáÈ=Ù^Œ ∞ ~° ∞ . WHõ P "Õ @ <≥=_»∞#∞ q_çÑ≤OѨ*ÏÅ_»∞. 30. P ~ÀA# "å~°∞ ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ g∞kH˜ ZuÎ=zÛ ã¨=Ú„^Œ=Ú=Öˇ Ѷ¨∞’+≤O`«∞~°∞. ^Õâ◊=Ú "≥·Ñ¨Ù áê~° E z#KÀ JO^è Œ HÍ~° = Ú, â’Hõ = Ú Hõ#|_»∞#∞. ^Õâ◊=Ú g∞k "≥Å∞QÆ∞ "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÅ KÕ`« pHõ\ ˜Ü«∞QÆ∞#∞.

2. W=∂‡#∞"ÕÅ∞ „QÆO^ä=Œ Ú Ü≥∞+¨Ü∂« ‰õΩ Ñ≤Å∞ѨÙ

6„ѨÉèí∞1.=Ù Lr˚L#fl`«Ü«∂"≥∞ÿ#~åAã≤OQÆǨuã¨Oz##=ÚÃÜÕÑ· ∞_»Pã‘∞ #<Õ∞_≥#∞· Ü«ÚO_»QÍ K«∂zux. J`«x JOw JOK«∞Å∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#∞ xOÃÑ#∞. 2. J`«xH˜ ÃÑ· ÉèÏQÆ=Ú# [fieOK«∞K«∞#fl Ãã~åѶ‘=Ú ^Õ=^Œ∂`«Å∞ xeÛ Ü«ÚO_çi. "åiÖ’ XH˘¯Hõ¯iH˜ Pˆ~ã≤ Ô~Hõ¯ Å∞O_≥ # ∞. "å~° ∞ Ô ~ O_» ∞ Ô ~ Hõ ¯ Å`À `« = ∞ =ÚY=Ú#∞, Ô~O_çO\˜`À HÍà◊¡#∞ HõѨCH˘x

5:19- ~Ús‡. 17:15† 5:21- ~Àg∞. 12:16† 5:23- ™ê"≥∞. 17:15† 5:25- 2 ~åA. 22:13, 17† 5:26 - Ü≥∂"Õ. 2:7† 5:27- ^•x. 5:6† 5:30- Ü«∂"Õ. 2:10† Å∂HÍ. 21:25-26† 6:1- 2 ~å.k.K«. 26:23.

Ü≥∞+¨Ü∂« 7 = J^蕺ܫ∞=Ú ~Ô O_çO\˜`À ZQÆ∞~°∞K«∞O_çi. 3. P ^Õ=^Œ∂`«Å∞ XHõi`À<˘Hõ~°∞: ''ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=٠Ѩ q „`« ∞ _» ∞ , Ѩ q „`« ∞ _» ∞ , Ѩ q „`« ∞ _» ∞ Ö’Hõ =∞O`«ÜÚ« J`«x =∞Ç≤Ï=∞`À xO_çÜÚ« #flk—— Jx Ü≥∞Å∞ÔQuΠѨÅ∞¯K«∞O_çi. 4. P â◊|Ì=Ú #‰õΩ ^Õ"åÅÜ«∞Ѩ٠ѨÙ<å^Œ∞Å∞ HõOÑ≤OK≥#∞. ^Õ"åÅÜ«∞=Ú á⁄QÆ`À xO_≥#∞. 5. <Õ#∞: ''Ǩ!

K≥_çux QÆ^•! <å <À\˜ #∞O_ç "≥Å∞=_»∞# =xflÜ«Ú JѨq„`«"≥∞ÿ# =∂@ÖË. JѨq„`«"≥∞ÿ# =∂@Å∞ ѨÅ∞¯ „Ѩ[Å #_»∞=∞ <Õ#∞ =ã≤OK«∞ K«∞<åfl#∞. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# ~åA#∞ <å Hõ#∞flÅ`À K«∂zuxQÆ^•!—— Jx J#∞H˘O\˜x.

6. JѨ C _˘Hõ ^Õ = ^Œ ∂ `« <å K≥ O `« Ô H yi =K≥Û#∞. J`«_»∞ =∞O_»∞K«∞#fl xѨC Hõ}˜Hõ#∞ Ñ‘~î°=Ú g∞k #∞O_ç Ѩ@∞ìHÍ~°∞`À fã≤ KÕ`« |@∞ìH˘x =K≥Û#∞. 7. P Hõ}˜Hõ#∞ <å <À\˜ HõO\˜Oz ''Wk h ÃÑ^Œ=ÙʼnõΩ ™ÈH˜#k. Hõ#∞Hõ h áêѨ=Ú `˘ÅyáÈ~Ú#k. h ^À+¨=Ú#‰õΩ Ñ¨iǨ~°=Ú [iy#^Œx—— Ñ¨Öˇ¯#∞. 8. JѨC_»∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù: ''<Õ < ≥ = ix Ѩ O Ѩ Ù ^Œ ∞ #∞? =∞# ^Œ∂`«QÍ Z=_»∞ áÈ=Ù#∞?—— Jx ѨÅ∞¯K«∞O_»QÍ <Õ # ∞ qO\˜ x . ''<Õ # ∞<åfl#∞QÆ ^ •, ##∞fl ѨOѨÙ_»∞—— Jx <Õ#O\˜x. 9. „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@¡<≥#∞: ''hg „Ѩ[ÅÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ áÈ~Ú "åi`À W@∞¡ K≥ѨC=Ú: '=∞~°Å =∞~°Å q#fl#∞ g∞ Hõ~°÷=Ú HÍ^Œ∞! =∞~°Å =∞~°Å K«∂z##∞ g∞~°∞ „QÆÇ≤ÏOѨÖË~°∞!—— 10. =∞iÜ«Ú J`«_»∞ <å`À W@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞: h g [#∞ŠǨÏ$^ŒÜ«∂Å∞ "≥Ú^Œ∞"Ì å~°∞#@∞¡#∞, K≥=ÙÅ∞ K≥q\˜ =QÆ∞#@∞¡#∞, Hõ#∞flÅ∞ „QÆ∞_ç¤ =QÆ∞#@∞¡#∞ KÕÜÚ« =Ú. JѨC_»∞ "å~° ∞ K« ∂ _» *ÏÅ~° ∞ , q#*ÏÅ~° ∞ , J~° ÷ O KÕã¨∞HÀ*ÏÅ~°∞. Ѩi=~°Î#=Ú K≥O^Œ*ÏÅ~°∞, ã¨fiã¨÷`«#∞ á⁄O^Œ‰õΩO^Œ∞~°∞.——

1061

11. JO^Œ∞ʼnõΩ <Õ#∞ ''„ѨÉ∂íè ! W>ˇ<¡ åflà◊√¡ [~° ∞ QÆ ∞ #∞?—— Jx „Ѩ t flOѨ Q Í J`« _ ç @ ∞¡ #∞_ç"≥#∞: ''Ѩ@ì}=ÚÅ∞ <åâ◊"≥∞ÿ x~å‡#∞+¨º =∞QÆ∞ =~°‰õΩ#∞ QÆ$ǨÏ=ÚÅ∞ â◊¥#º=∞QÆ∞ =~°‰Ωõ #∞ ^Õâ=◊ Ú áê_»∞=_»∞ =~°‰Ωõ #∞, 12. <Õ#∞ „Ѩ[Å#∞ ^Œ∂~°=ÚQÍ Ñ¨OÑ≤"ÕÜ«∞QÍ ^Õâ◊ =∞O`«Ü«Ú x~°˚# „Ѩ^Õâ◊=∞QÆ∞ =~°‰õΩ#∞ W>Ë¡ [~°∞QÆ∞#∞. 13. ^Õâ◊=Ú# ѨkÜ«∞= =O`«∞ q∞yeÜ«Ú#fl#∞ "å~°∞#∞ K«`«∞Î~°∞. "å~°∞ ã≤O^Œ∂~°=Ú#∞ #iH˜"ÕÜ«∞QÍ ^•x "≥Ú^Œ∞Ì =∂„`« = Ú q∞ye Ü« Ú #fl@∞¡ Q Í LO_ç áÈ=Ù^Œ∞~°∞. P "≥Ú^Œ∞Ì #∞O_ç =∞~°Å Ѩq„`« „Ѩ[ zQÆ∞iOK«∞#∞.——

Ú^Œ\ ˜ ÃÇÏK«ÛiHõ 7‰õΩ=∂~°1.PǨ∞_»Lr˚ã¨∞<≥∞#‰õÜ·#«∂ΩPǨ"≥=∞#∞=∞_» ∞#∞, Ü≥∂`å=Ú  㨠∞ Ü« ¸ ^•#∞ Ѩ i áêeOK«∞ HÍÅ=Ú# Ü«Ú^Œú=Ú ã¨OÉèíqOK≥#∞. ã≤iÜ«∂ ~åA Ô~r#∞, Ô~=∞ÖϺ ‰õΩ=∂~°∞_»∞#∞ ~Ú„*ÏÜÕ∞Å∞ ~åA<≥·# ÃÑHõ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ =Ú@ì_çOziQÍx ^•xx Ѩ@∞ìHÀ*ÏÅÔ~·i.

2. ã≤iÜ«∂ Ãã·#º=Ú Z„á¶ê~¸=Ú`À [`«Hõ>ˇì#x ^•g^Œ∞ =Oâ◊AÅ∞ qxi. "≥O@<Õ ~åA#∞, „Ѩ [ Å∞#∞ ÃÑ#∞QÍeH˜ J~°}º=ÚÖ’x K≥@¡=Öˇ `«Å¡_çe¡i. 3. „ѨÉèí∞=Ù Ü≥ ∞ +¨ Ü « ∂ `À W@∞¡ #∞_ç " ≥ # ∞: ''h=Ù h ‰õΩ=∂~°∞_≥·# ëê~åº+¨Ø|∞1 `À áÈ~Ú ÃÑ· HÀ<Õ\ ˜ #∞O_ç áê~°∞ HÍÅfi K≥O`« KåH˜ˆ~=Ù =∂~° æ = ÚÖ’ PǨ  㨠∞ #∞ Hõ e ã≤ H ˘#∞=Ú.

4. J`«x`À W@∞¡ K≥ѨC=Ú: 'h=Ù *Ï„QÆ`«ÎQÍ #∞O_» ∞ =Ú, Éè í Ü « ∞ Ѩ _ » ‰ õ Ω =Ú <≥ = ∞‡kQÍ #∞O_»∞=Ú, x~°∞`åûǨÏ=Ú K≥O^Œ‰õΩ=Ú. Pi áÈ=Ù@‰õΩ ã≤^Œú=ÚQÍ #∞#fl D Ô~O_»∞ xѨC H˘Ü«∞ºÅ‰õΩ "≥~°=‰õΩ=Ú. Ô~r#∞, ã≤iÜ«∞#∞Å∞

1. H˘kÌ=∞Ok =∂„`«=Ú uiy=`«∞~Î x° D ¿Ñ~°∞#‰õΩ J~°=÷ Ú. 6:3- ^Œ~≈° #. 4:8† 6:4- ^Œ~≈° #. 15:8† 6:5x~°=æ ∞. 33:20† 6:7- ~Ús‡. 1:9† 6:10- ~Ús‡. 5:21† 7:1- 2 ~åA. 16:5† 7:4- x~°=æ ∞. 14:13.

1062

Ü≥∞+¨Ü∂« 7 = J^蕺ܫ∞=Ú

=∞iÜ«Ú Ô~=∞ÖϺ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ HÀáêyflH˜ [_çÜ«∞‰õΩ=Ú.— 5. ã≤iÜ«∂Ü«Ú, ~Ú„™êÜÕ∞b Ü«ÚÅ∞ Ô~=∞ÖϺ ‰õΩ=∂~°∞_»∞#∞ Hõeã≤ hg∞^Œ ‰õΩ„@Ѩxfli 6. "å~°∞ ''Ü«¸^• g∞kH˜ ^•_ç KÕã≤, ^•xx ÉèíÜ«∞ÃÑ\˜ì ™êfinè#=Ú KÕã¨∞ H˘O^Œ=Ú. \ÏÉËÅ∞ ‰õΩ=∂~°∞x ^•xH˜ ~åA#∞ KÕÜ«Ú^Œ=∞#∞H˘xi.—— 7. HÍx „ѨÉèí∞"≥·# ^Õ=Ù_ç@∞¡ ÃãÅqK«∞ÛK«∞<åfl_»∞. Jk xÅ∞= *ÏÅ^Œ∞. J@∞¡ [~°∞QÆ *ÏÅ^Œ∞. 8. ã≤iÜ«∂ ~å[^è • x ^Œ = ∞㨠∞ ¯. Ô ~ r#∞ ^Œ = ∞㨠∞ ¯#‰õ Ω JkèѨu. J~°∞=k Ü≥ÿ∞^ÕO_»¡Ö’ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ =ÚHõ¯K≥Hõ¯Å∞HÍQÍ JK«@ „Ѩ[Å∞ XHõ *ÏuQÍ =∞#*ÏÅ~° ∞ . 9. W„™êÜÕ ∞ Å∞ ~å[^è • x ã¨=∞iÜ«∂, ~Ô =∞ÖϺ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ã¨=∞iÜ«∂‰õΩ JkèѨu. <å ѨÅ∞¯Å∞ #=∞‡"Õx h=ã¨Å∞ xÅ∞=*ÏÅ=Ù.——

~Ô O_»= ÃÇÏK«ÛiHõ W=∂‡#∞"ÕÅ∞ QÆ∞~°∞Î 10. „ѨÉèí∞=Ù =∞~°Å PǨã¨∞#‰õΩ D „H˜Ok ã¨O^Õâ◊=Ú qxÊOK≥#∞: 11. '' h=Ù h ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù #∞O_ç h ~Ú+¨ì=Ú =zÛ# ã¨OˆH`«=Ú#∞ HÀ~°∞H˘#∞=Ú. P ã¨∂K«##∞ áê`åà◊ = Ú „H˜ O k #∞O_ç Ü≥ ÿ ∞ ##∞ ÖË H õ PHÍâ◊=ÚÃÑ· #∞O_ç Ü≥ÿ∞##∞ K«∂Ñ≤OѨÙ=∞x „ѨÉèí∞=Ù#∞ J_»∞QÆ∞HÀ=K«∞Û#∞.—— 12. HÍx PǨã¨∞ '' <Õ#∞ U QÆ∞~°∞Î#∞ J_»∞QÆ#∞. <Õ#∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù#∞ Ѩ s Hõ Δ ‰ õ Ω QÆ ∞ iKÕ Ü « ∞ #<≥ # ∞.—— 13. JO`«@ Ü≥∞+¨Ü«∂ W@¡<≥#∞: ''^•g^Œ∞ =Oâ◊ ~åAÖÏ~å q#∞_»∞! g∞~°∞ „Ѩ[Å#∞ qã≤yOK«∞@ KåÅ^Œx HÍÉ’Å∞ <å ^Õ=ÙxQÆ∂_» qã≤yOK«∞K«∞<åfl~°∞. 14. 㨈~ q#∞_»∞. „ѨÉèí∞"Õ g∞H˘Hõ QÆ∞~°∞Î#∞ K«∂Ñ≤OK«∞#∞. Ü«Ú=u1 QÆ~°ƒù=uÜ≥ÿ∞ L#flk. P"≥∞ ‰õΩ=∂~°∞x Hõx J`«xH˜ W=∂‡#∞"ÕÅ∞2 Jx ¿Ñ~°∞ ÃÑ@∞ì#∞.

15. J`«_»∞ ÃÑiy ÃÑ^ŒÌ "å_≥·, K≥_»∞#∞

x~åHõiOz, =∞Ozx KÕѨ@∞ì HÍÅ=Ú =K«∞Û =~°‰õΩ#∞ `Õ<≥#∞, ÃÑ~°∞QÆ∞#∞ P~°yOK«∞#∞.

16. J`«_»∞ qK«HõΔ}Ï *Ï˝#=Ú`À K≥_»∞#∞ q_» < å_ç =∞Ozx KÕ Ñ ¨ @ ∞ì HÍÅ=Ú ~åHõ =Ú#∞¿Ñ xxflO`«QÍ ÉèíÜ«∞ ÃÑ@∞ìK«∞#fl D ~Ú~°∞=Ù~°∞ ~åAÅ ^Õâ◊=ÚÅ∞ x~å‡#∞+¨º =∞QÆ∞#∞. 17. h‰õΩ#∞, h „Ѩ[ʼnõΩ#∞, ~å[ ‰õ Ω @∞O|=Ú#‰õ Ω #∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù Hõ _ » Q Æ O _» ∞ ¡ `≥K«∞Û#∞. W„™êÜÕ∞Å∞ ~åR=Ú Ü«¸^• #∞O_ç q_ç á È~Ú#Ѩ Ê \˜ #∞O_ç <Õ \ ˜ ^ •Hõ J\˜ ì uѨÊÅ#∞ g∞ˆ~<å_»∞#∞ J#∞Éèqí OzÜ«ÚO_»~∞° .

J`« _ » ∞ Jã≤ û iÜ« ∂ ~åA#∞ g∞ g∞kH˜ Q˘x=K«∞Û#∞. 18. P ~ÀA# „ѨÉèí∞=Ù DÅ "Õã≤ ^Œ∂~°=Ú# #∞#fl SQÆ∞ѨÙÎ #nf~°=Ú #∞O_ç ^À=∞Å#∞ ~°Ñ≤ÊOK«∞#∞. Jã≤ûiÜ«∂ #∞O_ç `Õ<≥\ ©QÆÅ#∞ Ñ≤eÑ≤OK«∞#∞. 19. Jq =zÛ q∞@ì ѨÖÏ¡Å`À QÆ∂_ç# g∞ Ö’Ü«∞ÅÖ’, H˘O_»Q∞Æ Ç¨ÏÅÖ’, =ÚO_»á¡ ⁄^ŒÅÖ’, ѨzÛHõÑ@ ¨ ∞ì Åxfl\˜Ö’#∞ kQÆ∞#∞. 20. P ~ÀA# „ѨÉèí∞=Ù Ü«¸„Ѷ¨\ ©ã¨∞ #kH˜ P=e f~°=Ú #∞O_ç `å#∞ ÉÏ_»∞QƉõΩ `≥K«∞ÛH˘#fl =∞OQÆe HõuÎ`À - J#QÍ Jã≤ûiÜ«∂ ~åA`À- g∞ `«Å "≥O„@∞HõÅ∞, HÍà◊¡ "≥O„@∞HõÅ#∞, QÆ_»¤=ÚÅ#∞ ‰õÄ_» Q˘iy "ÕÜÚ« #∞. 21. P HÍÅ=Ú =zÛ# ѨÙ_»∞ g∞Ö’ XH˘¯Hõ¯_»∞ XHõ P=ÙÃÑÜ«∞º#∞. Ô~O_»∞ "Õ∞HõÅ#∞ ÃÑOK«∞ H˘#∞#∞. 22. Jq ã¨=∞$kúQÍ áêeK«∞Û#∞. Hõ#∞Hõ "åxx ÃÑOK«∞ H˘x# "å_»∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞ P~°yOK«∞#∞. ^Õâ=◊ Ú# q∞ye# H˘kÌ = ∞Ok `Õ < ≥ # ∞, ÃÑ~° ∞ QÆ ∞ #∞ Éèí∞lO`«∞~°∞. 23. P HÍÅ=Ú =zÛ#ѨÙ_»∞ "Õ~Ú „^•HõΔfQÆÅ`À JÅ~å~°∞K«∞, "Õ~Ú "≥O_ç <å}ˇ=ÚÅ Ys^Œ∞KÕÜ«Ú „^•HõΔ`À@Å∞ =ÚO_»¡ á⁄^ŒÅ`À xO_çáÈ=Ù#∞. 24. ^Õâ◊=∞O`«@#∞ =ÚO_»¡`«∞ѨÊÅ∞ Z^Œ∞QÆ∞#∞. QÆ#∞Hõ „Ѩ[Å∞

1. ''Hõ#º—— ÃãѨÙÎ"ålO`ü J#∞"å^Œ=Ú. =∞`«Î. 1,23. 2. ^Õ=Ù_»∞ =∞#`À L<åfl_»x D ¿Ñ~°∞#‰õΩ J~°=÷ Ú.

7:7- 2 ~åA. 16:5† 7:8- 2 ã¨=¸. 8:6† 7:9- 2 ~å.k.K«. 20:20† 7:11- =∞`«.Î 12:38.

Ü≥∞+¨Ü∂« 8 = J^蕺ܫ∞=Ú qÅ¡=Ú‡Å`À "Õ@‰õΩ áÈ=Ù^Œ∞~°∞. 25. WѨÙ_»∞ g∞~° ∞ ™êQÆ ∞ KÕ Ü « Ú K« ∞ #fl H˘O_» Å g∞^Œ JѨC_»∞ =ÚO_»¡`«∞ѨÊÅ∞ Z^Œ∞QÆ∞#∞QÍ# P `å=ÙÅ ÔH=_»∞#∞ "≥à◊¡_»∞. P KÀ@∞¡ Q˘_»∞¡ "Õ∞Ü«Ú@‰õΩ =∂„`«=Ú LѨÜ≥∂QÆѨ_»∞#∞.

8

Ü≥∞+¨Ü∂« ‰õΩ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ѨÙ@∞ì@

1. „ѨÉèí∞=Ù <å`À ''h=Ù „"å`« ѨÅHõ#∞ nã≤H˘x ^•x g∞^Œ ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# JHõΔ~åÅ`À ''=∞¿ÇÏ~ü ëêÖÏÖò Ǩ+π |ãπ——1 Jx „"åÜ«Ú=Ú.

2. #=∞‡^Œy# ™ê‰õΔΩÅ x~°∞=Ù~°#∞ J#QÍ Ü«∂[‰õΩ_»∞ TiÜ«∂#∞, Ü≥∞ɡ~Ô Hͺ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ *ˇH~õ åº#∞ Q˘x~°=Ú‡—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 3. <Õ#∞ <å Éè Ï ~° º #∞ ‰õ Ä _» Q Í P"≥ ∞ QÆ ~ ° ƒ ù = uÜ≥ ÿ ∞ ‰õ Ω =∂~° ∞ x Hõ < ≥ # ∞. „Ѩ É è í ∞ =Ù <å`À ''D tâ◊√=Ù#‰õΩ =∞¿ÇÏ~ü ëêÖÏÖò Ǩ+π |ãπ Jx ¿Ñ~°∞ ÃÑ@∞ì=Ú. 4. D a_»¤xH˜ J=∂‡! <å<åfl!

Jx Ñ≤Å∞Û „áêÜ«∞=Ú ~åHõ=Ú#∞¿Ñ Jã≤ûiÜ«∂ ~åA ^Œ = ∞㨠∞ ¯ 㨠O Ѩ ^ Œ Å #∞, 㨠= ∞iÜ« ∂ ™⁄=Ú‡#∞ H˘Å¡Q˘xáÈ=Ù#∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞.

+≤֒ǨÏ, Ü«¸„Ѷ\¨ ã© ∞¨ 5. =∞~°Å „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞: ''D „Ѩ [ Å∞ <≥ = ∞‡kQÍ áê~° ∞ +≤ Ö ’Ǩ Ï [Å=ÚÅ#∞ x~åHõiOzi. HÍ=Ù# Ô~r#∞x, Ô~=∞ÖϺ ‰õΩ=∂~°∞x K«∂z ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞K«∞<åfl~°∞.

6. HÍ=Ù##∞ „ѨÉèí∞_»<≥·# <Õ#∞ Ü«¸„Ѷ¨\ ©ã¨∞ #k =∞Ǩ  „Ѩ " åǨ Ï =Ú#∞ gi g∞kH˜ H˘x=`«∞#Î ∞. 7. Jã≤ûiÜ«∂ ~åA J`«x ^ŒO_»∞ P „Ѩ"åǨÏ=Ú, P =~°^Œ ÜÕ∞\˜ JOK«∞Å =~°‰õΩ á⁄Oy, QÆ@∞ìÅ∞ „`≥OK«∞H˘x áê~°∞#∞.

8. P "≥Å∞¡= Ü«¸^• g∞kH˜ =zÛ JO`«@#∞ á⁄Oy áê~°∞#∞. [#∞Å#∞ ‰õΩuHõ =~°‰õΩ =ÚOz"ÕÜ«Ú#∞. W=∂‡#∞"ÕÅ∂! P =~°^Œ Ѩ H ˜ Δ = Öˇ Ô ~ Hõ ¯ Å∞ qÑ≤ Ê h ^Õ â ◊ = ∞O`« \ ˜ x HõѨC#∞.——

1063

Jã≤ûiÜ«∂ ^•_ç KÕã#≤ #∞ QÔ Åfi*ÏÅ^Œ∞ 9. [#∞ÖÏ~å! g∞~° ∞ Éè í Ü « ∞ =Ú`À QÆ∞q∞QÆ∂_»∞_»∞. ^Œ∂~°„áêO`«Ñ¨Ù ^Õâ◊=ÚÖÏ~å! q#∞_»∞ g∞~°∞ Ü«Ú^Œú=Ú#‰õΩ ã≤^Œú=Ú HõO_»∞.

S##∞ g∞~°∞ F_çáÈÜ≥∞^Œ~°∞. 10. g∞Ô~\˜ì PÖ’K« # Å∞ KÕ ã ≤ # #∞ Jq =º~° ÷ = ∞QÆ ∞ #∞. g∞Ô~O`« =∂@ÖÏ_ç##∞ „ѨÜ≥∂[#=ÚO_»^Œ∞. „ѨÉèí∞=Ù =∂‰õΩ ÉÏã¨@QÍ #∞<åfl_»∞.

„ѨÉ∞íè =Ù `«@∞ìH˘x Ѩ_∞» ~å~Ú Ü«∞QÆ∞#∞ 11. „ѨÉèí∞=Ù ##∞fl =∞Ǩ|Å=Ú`À ÃÇÏK« Û iOz <Õ # ∞ „Ѩ [ Å∞ áÈ=Ù „`À=# áÈ~å^Œ x K≥ à ÑÊ#∞. J`« _ » ∞ <å`À W@∞¡ #∞_ç"≥#∞: 12. ''g∞s „Ѩ[ŠѨ<åflQÆ=ÚÅ`À KÕ`«∞Å∞ HõÅ∞Ѩ=^Œ∞.Ì "å~°∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞ ^•xH˜ g∞~° ∞ Éè í Ü « ∞ Ѩ _ » =Å^Œ ∞ . 13. 㨠~ ° fi â◊H˜Î=∞O`«∞_»#∞, „ѨÉèí∞_»<≥·# ##∞fl g∞~°∞ Ѩq„`«∞xQÍ ÉèÏqOѨ =Öˇ#∞. ##∞fl K«∂z g∞~°∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_» =Öˇ#∞. 14. <å áêq„`«º=Ú =Å# <Õ#∞ „Ѩ[Å∞ `«@∞ìH˘x Ѩ_çáÈ=Ù ~å~Ú =O\˜ "å_»#QÆ∞^Œ∞#∞. Ü«¸^•, W„™êÜÕ∞Å∞ ~å[º=ÚÅ „Ѩ[ʼnõΩ, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú [#∞ʼnõΩ <Õ#∞ É’#∞, =Å#∞ JQÆ∞^Œ∞#∞. 15. KåÖ =∞Ok P ~å~Ú `«ye „H˜O^Œ Ѩ_ç QÍÜ«∞Ѩ_»∞^Œ∞~°∞, P =ÅÖ’ z‰õΩ¯H˘x |OnÅQÆ∞^Œ∞~°∞.——

Ü≥∞+¨Ü∂« t+¨º=~°=æ Ú 16. <Õ # ∞ D 㨠O ^Õ â ◊ = Ú „"åã≤ # Ѩ„`«=Ú#∞ K«∞@ìK«∞\˜ì =Ú„^Œ"Õã≤ <å t+¨μºÅ Jnè#=Ú# LOK≥^Œ#∞. 17. „ѨÉèí∞=Ù `«# „Ѩ[ʼnõΩ ^Œ~°≈#g∞Ü«∞_»Ü≥∞º#∞. <å =∞@∞ì‰õΩ <Õ # ∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù#∞ #q∞‡ J`« x H˘~° ‰ õ Ω "ÕzÜ«ÚO^Œ∞#∞. 18. <Õ#∞#∞ „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ ^Œ Ü « ∞ KÕ ã ≤ # D a_» ¤ Å ∞#∞ WkQÀ WK« @ #∞<åfl~°=Ú. ã≤Ü≥∂#∞ H˘O_» g∞^Œ =ã≤OK«∞

1. D ¿Ñ~°∞#‰õΩ ''`«fii`«=ÚQÍ ^ÀÑ≤_,ç j„Ѷ∞¨ =ÚQÍ H˘Å¡—— Jx J~°=÷ Ú. 8:2- 2 ~åA. 16:10† 8:4- 2 ~åA. 17:6† 8:6- Ü≥∂Ǩ#∞. 9:7† 8:8- =∞`«.Î 1:23† 8:9- Ü≥∂"Õ. 3:9† 8:14- ~Àg∞. 9:33† 1 ¿Ñ`«∞. 2:8.

Ü≥∞+¨Ü∂« 9 = J^蕺ܫ∞=Ú

1064

ã¨~fi° â◊H=Θ ∞O`«∞_≥#· „ѨÉ∞íè =Ù =∞=Ú‡ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ „Ѩ[ʼnõΩ QÆ∞~°∞`«∞QÍ#∞, ã¨∂K«# QÍ#∞ xÜ«∞ q∞OK≥#∞. 19. U"Õ∞"≥∂ Q˘}QÆ∞K«∞ qxÊOѨx Ü«∞@∞¡ =∂@ÖÏ_»∞ ™È^≥HÍO„_»#∞, =∂O„u‰õΩ Å#∞ ã¨O„ѨuOѨÙ_»x „Ѩ[Å∞ q∞=Ú‡ =∞Éèíº ÃÑ@∞ìK«∞<åfl~°∞. g∞~°∞ Éèí∂`«=ÚÅ ã¨O^Õâ◊ =ÚÅ∞ q#=Öˇ#xÜ«Ú, „|uH˜Ü«Ú#fl "åix QÆ∂iÛ =∞$`«∞Å#∞ ã¨O„ѨuOѨ =Öˇ#x "å~°∞ g∞`À K≥ѨCK«∞<åfl~°∞. 20. HÍx g∞~°∞ "åi`À, 'g∞~°∞ „ѨÉ∞íè =Ù "åHõº=ÚÅ∞ q#∞_»∞. Éè∂í `«=ÚÅ ã¨O^Õâ◊=ÚÅ∞ q#∞@ =Å# g∞ÔH\˜ì „ѨÜ≥∂[# =Ú#∞ HõÅ∞QÆ^Œ—x K≥ѨÊ=Öˇ#∞.

pHõ\ Ö˜ ’ u~°∞QÍ_»∞@ 21. „Ѩ[Å∞ PHõeQ˘x x~°∞`åûǨÏ=Ú`À ^Õ â ◊ = Ú# u~° ∞ QÍ_» ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . PHõ e =Å# HÀѨ = Ú =Å#, `« = ∞ ~åA#∞, ^Õ = Ùx â◊Ñ≤O`«∞~°∞. 22. Éèí∂q∞"≥·Ñ¨Ù áê~°E`«∞~°∞.

HÍx qëê^Œ=Ú pHõ\ ˜ `«Ñ¨Ê "åiˆHq∞Ü«Ú Hõ x ÊOѨ = Ù. 23. "å~° ∞ Éè í Ü « ∞ OHõ ~ ° " ≥ ∞ ÿ # JO^èHŒ Í~°=Ú# z‰õΩ¯H˘O^Œ∞~°∞. P LѨ„^Œ==Ú #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞HÀ*ÏÅ~°∞.

^≥·=^Œ~°≈#=Ú

9=∞O_»1.ńѨ=ÚÅ#∞ Éèí∞=٠ѨÓ~°fi=Ú Ãã|∂Å∂#∞ #á¶êÎe J==∂#=Ú# =ÚOK≥#∞.

HÍx Éèíq+¨º`«∞ÎÖ’ J`«_ô „áêO`«=ÚʼnõΩ H©iÎ `≥K«∞Û#∞. =∞^茺 ^èŒ~å ã¨=Ú„^Œ=Ú #∞O_ç Ü≥∂~åÌ#∞‰õΩ P=e f~°=Ú =~°‰õΩ, J#º*Ïu "å~°∞ =ã≤OK«∞ QÆeÅÜ«∞ ~åR=Ú =~°‰õΩ QÆÅ „Ѩ^Õâ◊=Ú H©iÎx |_»Ü«Ú#∞. 2. pHõ\ ˜Ö’ #_»∞K«∞ [#∞Å∞ ÃÑ^ŒÌ "≥Å∞QÆ∞#∞ K«∂zi.

QÍ_è®O^èŒHÍ~°=Ú „Hõq∞‡# `å=Ù# =ã≤OK«∞ „Ѩ[Å g∞^Œ *’ºu „ѨHÍtOK≥#∞. 3. „ѨÉèí∂! h *Ïux qã¨iÎ OѨ*ãË u≤ q. "åix ã¨O`À+¨

z`« ∞ Î Å #∞ QÍqOzuq. HÀ`« HÍÅ=Ú# „Ѩ [ Å∞ 㨠O `« ã ≤ O z#@∞¡ Q Í H˘Å¡ ™ ⁄=Ú‡ ѨOK«∞H˘#∞ "å~°∞ „Ѩ"≥∂^Œ=Ú K≥Ok#@∞¡QÍ P „Ѩ[Å∞ h ã¨=∞HõΔ=Ú# P#OkO`«∞~°∞.

4. h=Ù "åi "≥∞_» g∞k HÍ_çx q~°∞QÆ Q˘\˜uì q. "åi Éèí∞[=ÚÅ g∞k ^ŒO_»=Ú#∞ =Ú‰õ¯Å∞ KÕã≤uq. h=٠ѨÓ~°fi=Ú q∞^•ºhÜ«ÚÅ#∞ F_çOz#@∞¡QÍ P „Ѩ[Å#∞ Ñ‘_çOK«∞"åix F_çOzuq. 5. "åi g∞kH˜ ^•_ç KÕÜ«Ú â◊„`«∞ Ãã·#º=ÚÅ K≥ѨCÅ∞, <≥`«∞Î~°∞Ö’ `«_çã≤# ^Œ∞ã¨∞ÎÅ∞ JyflÖ’ Éèí㨇=∞QÆ∞#∞. 6. =∞#H˘Hõ tâ◊√=Ù [x‡OK≥#∞. =∞#"≥ÚHõ ‰õΩ=∂~°∞x |_»ãu≤ q∞. J`«_∞» ~å[º ÉèÏ~°=Ú =Ç≤ÏOK«∞#∞. ''Pâ◊Û~°ºHõ~°∞_≥·# ã¨ÅǨ^•~°∞, |ÖÏ_è»∞º_≥·# ^Õ=Ù_»∞, âßâ◊fi`«∞_≥·# [#‰õΩ_»∞, âßOu Hõ~°∞_≥·# ~åA—— Jx J`«_çH˜ ¿Ñi_»∞^Œ∞~°∞. 7. J`«x ~å*ϺkèHÍ~°=Ú qã¨ÎiÅ∞¡#∞. J`«x ~å[º=Ú# ã¨^• âßOu <≥ÅH˘#∞#∞. J`«_»∞ ^•g^Œ∞ ã≤OǨã¨#=Ú#∞ Jkè+Oª≤ z, hu<åºÜ«∞=ÚÅ`À JkèHÍ~°=Ú <≥~°Ñ¨ÙK«∞ <Õ\ ˜ #∞O_ç HõÅHÍÅ=Ú =~° ‰ õ Ω #∞ Ѩ i áêÅ#=Ú KÕ Ü « Ú #∞. 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _≥ · # „Ѩ É è í ∞ g HÍ~° º =Ú#∞ <≥~°"Õ~°∞Û@‰õΩ Hõ$`«xâ◊ÛÜ«Ú_»Ü≥∞º#∞.

„ѨÉ∞íè =Ù ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ tH˜OΔ K«∞#∞ 8. „ѨÉèí∞=Ù Ü«∂HÀ|∞ =Oâ◊AÅ g∞kH˜ `«# "å‰õΩ¯ ѨOÃÑ#∞. Jk ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ g∞kH˜ ky=K≥Û#∞. 9. W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÖˇÅ¡~°∞, 㨠= ∞iÜ« ∂ áœ~° ∞ Öˇ Å ¡ ~ ° ∞ D 㨠O QÆ u x ZiyÜÕ∞ Ü«Ú<åfl~°∞. "å~°∞ á⁄QÆ~°∞`À#∞ HõO_»HÍ=~°=Ú`À#∞ W@¡xi: 10. ''W@∞HõÅ ~ÚO_»∞¡ Ѩ_çáÈ~Ú#q. HÍx "åxH˜ |^Œ∞Å∞QÍ "Õ ∞ =Ú K≥ H ˜ ¯ # ~åu~ÚO_» ∞ ¡ Hõ @ ∞ì ^ Œ ∞ =Ú.

JOE~°=ÚÅ#∞ #iH˜ "Õã≤i. HÍx "åxH˜ |^Œ∞Å∞QÍ "Õ∞=Ú ^Õ=^•~°∞Å#∞ ÃÑOK«∞^Œ∞=Ú.——

8:19- 1 ã¨=¸. 28:8† 8:20- Å∂HÍ. 16:29† 8:21- ^Œ~≈° #. 16:11† 9:1- =∞`«.Î 4:13-16† 9:2Å∂HÍ. 1:79† 9:3- <åºÜ«∂. 5:30† 9:4- <åºÜ«∂. 7:22† 9:6- =∞`«.Î 5:1-3† 9:7- =∞`«.Î 1:1, 6.

Ü≥∞+¨Ü∂« 10 = J^蕺ܫ∞=Ú 11. HÍx „ѨÉèí∞=Ù â◊„`«∞=ÙÅ#∞ "åi g∞kH˜ ѨÙiH˘ÖˇÊ#∞. "å~°∞ ^•_ç KÕÜÚ« @‰õΩ ã¨Oã≤^∞Œ Åú ∞ JQÆ∞K«∞<åfl~°∞. 12. `«∂~°∞Ê# ã≤iÜ«∂Ü«Ú, Ѩ _ » = ∞~° # Ѷ ≤ e ã‘ Î Ü « Ú Å∞ HÀ~° Å ∞ qÑ≤ Ê ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ „q∞Oy"ÕÜ«∞ EK«∞K«∞<åfl~°∞.

S##∞ „ѨÉèí∞=Ù HÀѨ=Ú LѨâ◊q∞OѨÖË^Œ∞.

J`«_»∞ tH˜ΔOK«∞@‰õΩQÍ#∞ ZuÎ# ǨÏã¨Î=Ú#∞ kOѨ Ö Ë ^ Œ ∞ . 13. 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _» ∞ ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞ „Ѩ [ Å#∞ tH˜ Δ O z# "å~° ∞ ѨâßÛ`åÎѨѨ_ç J`«x K≥O`«‰õΩ uiy ~åÔ~·i.

14. Hõ # ∞Hõ „Ѩ É è í ∞ =Ù XHõ ¯ ~ÀAÖ’<Õ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ `«Å#∞ `ÀHõ#∞ QÆ∂_», `å\˜ H˘=∞‡#∞ Ô~Å∞¡#∞ ‰õÄ_» <åâ◊=Ú KÕÜÚ« #∞.

15. ÃÑ^ŒÌÅ∞#∞ Ѷ¨∞#∞Å∞#∞ P `«Å, HõÅ¡ÖÏ_»∞ „Ѩ=HõÎÅ∞ P `ÀHõ. 16. „Ѩ*Ï <åÜ«∞‰õΩÅ∞ [#∞Å#∞ `«ÑC¨ „`À= Ѩ\ Oì˜ zi, P [#∞Å∞ <åâ◊"≥∞ÿi. "åix "≥O|_çOK«∞ "åix „q∞Oy "ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. 17. Hõ#∞Hõ „ѨÉ∞íè =Ù "åi Ü«Ú=‰õΩ Å#∞ „|`«Hõ hÜ«∞_»∞. "åi q`«O`«∞=ÙÅ#∞ J<å^äŒ tâ◊√=ÙÅ#∞ Hõ~°∞}˜OѨ_»∞. „Ѩ[ÖˇÅ¡~°∂ ^Œ∞+¨μìÖˇ· áêѨ HÍ~°º=ÚʼnõΩ áêÅÊ_çi. "å~°∞ Ñ¨Öˇ¯_»∞ ѨÅ∞‰õΩÖˇÅ¡ ^Œ∞~åƒù+¨ÖË. S##∞ „ѨÉèí∞=Ù HÀѨ=Ú LѨâq◊ ∞OѨ ÖË^∞Œ . J`«_∞» tH˜OΔ K«∞@‰õΩ QÍ#∞ ZuÎ # Ǩ Ï ã¨ Î = Ú#∞ kOѨ Ö Ë ^ Œ ∞ .

18. „Ѩ[Å áêѨ=ÚÅ∞ Jyfl =Öˇ =∞O_ç =ÚO_»¡ á⁄^ŒÅ<≥Å¡ `«QÆ∞Åɡ@∞ì#∞. J_»qÖ’x HÍ~°∞ zK«∞Û=Öˇ ~°QÆ∞ÖÁ¯x á⁄QÆÅ∞ "≥_»Å„QƉõΩ¯#∞.

19. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù HÀáêyfl ^Õâ◊=Ú<≥Å¡ HÍeÛ"ÕÜ«Ú#∞. „Ѩ[ÖˇÅ¡~°∞ P JyflH˜ PǨïu JQÆ∞^Œ∞~°∞. Z=_»∞#∞ `À_ç "åxx Ѩ\ Oì˜ K«∞H˘#_»∞. 20. ‰õΩ_ç „Ñ¨H¯õ # L#fl ^•xx Ѩ@∞ìH˘O^Œ∞~°∞. HÍx WOHõ#∞ PHõe Q˘O^Œ ∞ ~° ∞ . Z_» = ∞ „Ѩ H õ ¯ # L#fl ^•xx

1065

uO^Œ∞~°∞. HÍx WOHõ#∞ `«$Ñ≤Î á⁄O^ŒHõ LO^Œ∞~°∞.

21. =∞#¿+¬ Z„ᶠê ~¸=Ú `≥ Q Æ Å "å~° ∞ XHõi`À XHõ~°∞ áÈ~å_»∞^Œ∞~°∞. P ~Ú~°∞=Ù~°∞ Hõeã≤ Ü«¸^•`À HõÅÇ≤ÏO`«∞~°∞. S##∞ „ѨÉ∞íè =Ù HÀѨ=Ú LѨâ◊q∞OѨÖË^Œ∞. J`«_»∞ tH˜ΔOK«∞ @‰õΩQÍ#∞ ZuÎ# ǨÏã¨Î=Ú#∞ kOѨÖË^Œ∞.

10

1. J<åºÜ«∞"≥∞ÿ# q^èŒ∞Å#∞ J=∞Å∞ Ѩ~°z „Ѩ[Å#∞ Ñ‘_çOK«∞ âßã¨#=ÚÅ∞ *Ïs KÕÜ«Ú"å~°∞ âßѨ„QÆã¨∞ÎÅ∞. 2. P âßã¨# Hõ~°ÎÅ∞ n#∞ʼnõ Ω <åºÜ« ∞ =Ú [~° ∞ QÆ h Ü« ∞ ~° ∞ . <å „Ñ¨[ÅÖ’ ¿Ñ^ŒÖˇ·#"åi ǨωõΩ¯Å#∞ ÉèíOQÆ Ñ¨~`° ∞« ~°∞. q`«O`«∞=ÙÅ ™⁄`«∞#Î ∞ JѨÇϨ iO`«∞~°∞.

J<å^äŒ tâ◊√=ÙÅ#∞ ^ÀK«∞H˘O^Œ∞~°∞. 3. tHΔÍ k#=Ú ã¨g∞Ñ≤Oz #ѨÙ_»∞, ^Œ∂~°^Õâ◊=Ú #∞O_ç q<åâ◊=Ú ^•Ñ¨ÙiOz#ѨÙ_»∞, g∞ˆ~q∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞? ã¨Ç¨Ü«∂~°÷=Ú Z=i =^ŒÌ‰õΩ Ñ¨~°∞ÔQ`≥Î^Œ~°∞? g∞ ™⁄`«∞Î#∞ ZK«@ ^•z Ü«ÚO`«∞~°∞? 4. g∞~°∞ Ü«Ú^Œú=Ú# K«`«∞Î~°∞. ÖË^• â◊„`«∞=ÙʼnõΩ zH˜¯ |OnÅ∞ JQÆ∞^Œ∞~°∞.

S##∞ „ѨÉèí∞=Ù HÀѨ=Ú LѨâ◊q∞OѨ ÖË^Œ∞.

J`«_»∞ tH˜ΔOK«∞@‰õΩ QÍ#∞ ZuÎ# ǨÏã¨Î=Ú#∞ kOѨ ÖË^Œ∞.

Jã≤ûiÜ«∂ ~åA#‰õΩ tHõΔ 5. <Õ#∞ HÀÑ≤Oz# "åix tH˜ΔOK«∞@‰õΩ ^ŒO_»=ÚQÍ#∞, ^Œ∞_»∞¤ Hõé]QÍ#∞ Jã≤ûiÜ«∂#∞ "å_»∞H˘O^Œ∞#∞. 6. <å HÀѨ=Ú Ô~K«ÛQ˘>ˇì_»∞ ÉèíH˜ÎÇ‘Ï#∞Å#∞ tH˜ΔOK«∞@‰õΩ <Õ#∞ Jã≤ûiÜ«∂#∞ Ñ≤ e Ûux. Jã≤ û iÜ« ∞ #∞Å∞ P [#∞Å#∞ H˘Å¡Q˘\˜ì "åi ™⁄`«∞Î<≥Å¡ JѨǨÏiO`«∞~°∞. "åix g^ä Œ ∞ ÅÖ’x |∞~° ^ Œ =Öˇ „`˘H˜ ¯ "ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. 7. HÍx Jã≤ûiÜ«∂ ~åA W@∞¡ ÉèÏqOѨÖË^Œ∞, W\˜ì PÖ’K«# KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. KåÅ *Ï`«∞Å#∞ ǨÏ`«=∂~°Ê=Öˇ#x J`«x `«ÅѨÙ.

8. J`«_@ ç ∞¡ `«ÅáÈÃã#∞. ''<å Ãã<· åºkèÑ`¨ ∞« ÖˇÅ¡

9:16- =∞`«.Î 15:14† 9:17- H©~#ΰ . 147:10† 9:18- H©~#ΰ . 83:14† ÖËg. 26:26† 10:3- Ü≥∂|∞. 31:14† 10:5- ~Ús‡. 51:20† 10:6- 2 ~åA. 17:6† 10:7- g∞HÍ. 4:11-12† 10:8- 2 ~åA. 19:10.

1066

Ü≥∞+¨Ü∂« 10 = J^蕺ܫ∞=Ú

~åAÅ∞ HÍ~å? 9. HõÖ’fl HõÔ~¯g∞+¨μ=Öˇ LO_» Ö Ë ^ •? Ǩ Ï =∂`« ∞ J~åÊ^Œ ∞ =Öˇ LO_»ÖË^•? ã¨=∞iÜ«∂ ^Œ=∞ã¨∞¯=Öˇ LO_» ÖË ^ •? 10. Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú, 㨠= ∞iÜ« ∂ Å HõO>ˇQÆ∂_» Z‰õΩ¯= q„QÆǨÅ#∞ ѨÓlOK«∞ ^Õ â ◊ = ÚÅ<Õ tH˜ Δ O zux. 11. <Õ # ∞ 㨠= ∞iÜ« ∂ #∞, JO^Œ e q„QÆ Ç ¨ Ï =ÚÅ#∞ áê_»∞KÕã≤#@∞¡QÍ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ JO^Œe q„QÆǨÅ#∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«∞ÖË<å?—— 12. HÍx „ѨÉèí∞=Ù ã≤Ü≥∂#∞ H˘O_» g∞^Œ#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË =Ú##∞ `«# Ѩx #O`«\ x˜ =ÚyOz# Ñ≤^ÑŒ ¨ Jã≤ûiÜ«∂ ~åA „ѨQÆŃù=ÚʼnõΩ#∞, á⁄QÆ~°∞# ‰õΩ#∞ J`«xx tH˜OΔ z f~°∞#∞. 13. Jã≤ûiÜ«∂ „ѨÉèí∞q@∞¡ Q˘Ñ¨ÊÅ∞ K≥ѨCH˘<≥#∞: ''<å |Å=Ú =Å#<Õ <Õh HÍ~°º=ÚÖˇÅ¡ KÕãu≤ x <Õ#∞ `≥eq `Õ@Å∞, „Ѩ[˝ HõÅ"å_»#∞. *Ï`«∞Å =∞^茺QÆÅ ã¨iǨÏ^Œ∞Ì Å#∞ `«∞_çz"Õã≤ "åi ÉÁHõ¯ã¨=ÚÅ <≥Å¡ ^ÀK«∞ H˘O\˜x. â◊¥~°∞_»<≥· P *Ï`«∞Å#∞ <å HÍe`À =∞\˜ìux. 14. ѨH˜ΔQÆ∂\˜ g∞^Œ=Öˇ *Ï`«∞Å ™⁄`«∞Îg∞^Œ KÕ~Ú "Õã≤ux. „Ѩ[Å∞ QÆ∂\˜Ö’x „QÆ∞_»¡#∞ U~°∞H˘x#@∞¡QÍ Ö’Hõ=Ú Ö’x ã¨HõÅ*Ï`«∞Å ã¨OѨ^ŒÅ#∞ ÔQ·H˘O\˜x. ##∞fl ÉèíÜ«∞ÃÑ@∞ì@H˘Hõ¯ *ÏuÜ«Ú Ô~Hõ¯ÖÏ_çOѨ ÖË^Œ∞. =Ú‰õΩ¯ `≥~°z H˜K«H˜K« ÖÏ_»ÖË^Œ∞.—— 15. HÍx Q˘_»¤e `«#∞fl LѨÜ≥∂yOK«∞ "åx HõO>ˇ Q˘Ñ¨Ê^•? ~°OѨ=Ú `«#∞fl qxÜ≥∂yOK«∞ "åx HõO>ˇ „âı+¨ª"≥∞ÿ#^•? ^Œ∞_»∞¤QÆé] `«#∞fl LѨ Ü ≥ ∂ yOK« ∞ "åxx J^Œ ∞ Ѩ Ù Ö’ ÃÑ@∞ì H˘#^Œ∞. J`«_Õ ^•x#^Œ∞ѨÙÖ’ LOK«∞H˘#∞#∞.

16. Hõ#∞Hõ ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù |eã≤ Ü«Ú#fl"åix "åºkè =Å# zH˜¯áÈ=Ù#@∞¡ KÕÜ«Ú#∞. "åi ^ÕǨÏ=ÚÖ’ Jyfl QÆ#QÆ# =∞O_»∞#∞. 17. W„™êÜÕ∞Å∞#‰õΩ "≥Å∞ÔQ·# „ѨÉèí∞=Ù JyflÜ«∞QÆ∞#∞. W„™êÜÕ∞Å∞ Ѩq„`«

^Õ=Ù_»∞ =∞O@Ü«∞QÆ∞#∞. P xѨC XHõ¯ ~ÀA#<Õ =ÚO_»¡ `«∞ѨÊÅ <≥Å¡ HÍeÛ Éèí㨇=Ú KÕÜ«Ú#∞.

18. Ѷ¨∞’~° "åºkè #~°∞x <åâ◊=Ú KÕã≤#>Ë¡ P *ÏfiÅÜ«Ú ÃÑiy# J_»qx, ѨO_ç# á⁄Å=Ú#∞ ѨÓiÎQÍ ^ŒÇÏ≤ Oz "ÕÜÚ« #∞. 19. HÍe# J_»qÖ’ K≥@∞¡ H˘kÌ ã¨OYºÖ’ =∂„`«"Õ∞ q∞QÆ∞Å∞#∞. Ѩã≤ a_»¤_»∞ ‰õÄ_» "åxx ÖˇHõ¯ÃÑ@ìQÆÅ_»∞.

ëê~åº+¨Ø|∞ <å=∞=Ú 20. P ~ÀA# ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅÖ’ q∞ye# "å~°∞, Ü«∂HÀ|∞ =Oâ◊=Ú# `«ÑÊ≤ OK«∞ H˘x# "å~°∞, `«=Ú‡ <åâ◊=Ú KÕã≤# *Ïu g∞^Œ P^è•~°Ñ_¨ ~» ∞° . W„™êÜÕ∞Å∞ Ѩq„`« ^Õ=Ù_≥#· „ѨÉèí∞=Ù g∞^Œ<Õ "å~°∞ x[=ÚQÍ P^è•~° Ѩ_»∞^Œ∞~°∞. 21. W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅÖ’ âı+¨ [#=Ú =∂„`«"Õ∞ ÉÖÏ_è»∞º_≥·# `«=∞ ^Õ=Ùx =^ŒÌ‰õΩ uiy=`«∞Î~°∞.

q<åâ◊=Ú#∞ QÆ∂iÛ# „Ѩ=K«#=Ú 22. W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ ã¨=Ú„^ŒÑ¨Ù\Á_»∞¤# #∞#fl ~Úã¨∞Hõ ˆ~}∞=ÙÅ =Öˇ Jã¨OMϺHõ=ÚQÍ #∞#fl#∞ H˘kÌ =∞Ok âı+¨ [#∞Å∞ =∂„`«"Õ∞ uiy=`«∞~Î ∞° . "åiH˜ q<åâ◊=Ú ^•Ñ¨ÙiOz#k.

Jk Ü«ÚHõΫ"≥∞ÿ#^Õ. 23. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù `å#∞ `«ÅÃÑ\˜ì#>Ë¡ ^Õâ◊=∞O`«\ ˜x q<åâ◊=Ú#‰õΩ QÆ∞iKÕÜ«Ú#∞.

Jã≤ûiÜ«∂‰õΩ tHõΔ 24. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞q@∞¡ ѨÅ∞¯ K«∞<åfl_»∞: ''ã≤Ü≥∂#∞# =ã≤OK«∞ „Ѩ[ÖÏ~å!

Jã≤ûiÜ«∞#∞Å∞ SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«ÚÅ =Öˇ q∞=Ú‡ ^Œ∞_»∞¤ QÆé]`À ÉÏk g∞ g∞kH˜ ^ŒO_»=Ú <≥uÎ##∞ g∞~°∞ ÉèÜ í ∞« Ѩ_‰» Ωõ _»∞. 25. H˘kÌ HÍÅ=Ú Ö’<Õ g∞ÃÑ· <å‰õΩ QÆÅ HÀѨ=Ú K«ÖÏ¡~∞° #∞ JѨC_»∞ <Õ # ∞ "åix 㨠~ ° fi <åâ◊ = Ú KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞.

10:9- P"≥∂. 6:2† 10:12- 2 ~åA. 19:31† 10:13- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 28:4† 10:14- Ü≥∂|∞. 31:25† 10:18- 2 ~åA. 19:23† 10:20- 2 ~åA. 16:7† 10:22- ~Àg∞. 9:27† 10:23- ~Àg∞. 9:28.

Ü≥∞+¨Ü∂« 11 = J^蕺ܫ∞=Ú 26. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»#∞, „ѨÉèí∞_»"≥·# <Õ#∞ ѨÓ~°fi=Ú Fˆ~|∞ tÅ =^ŒÌ q∞^•ºhÜ«ÚÅ#∞ =Öˇ "åix H˘~°_®`À "≥∂^Œ∞^Œ∞#∞. SQÆ∞ѨÙÎ#∞, 㨠= Ú„^Œ = Ú#∞ ^Œ O _ç O z#@∞¡ Q Í "åix ^ŒO_çO`«∞#∞. 27. P ~ÀA# Jã≤ûiÜ«∂ |~°∞=Ù g∞ Éèí∞[=ÚÅ g∞k #∞O_ç *Ïi Ѩ_»∞#∞. ^•x HÍ_ç g∞ "≥∞_» g∞k#∞O_ç `˘ÅyáÈ=Ù#∞.——

â◊„`«∞=ÙÅ ^•_ç 28. â◊„`«∞ Ãã·#º=ÚÅ∞ JÜ«∂º`«∞#∞ ™êfinè#=Ú KÕã≤H˘<≥#∞. "å~°∞ q∞„QÀ#∞QÆ∞O_» Ѩܫ∞xOz q∞Hõ‡+¨μÖ’ =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ xÅfi*Ëã≤i.

29. Hõ#∞=∞#∞ ^•\˜ ˆQÉÏ=^ŒÌ ~å„u q_çk *Ëã≤i. "åix QÍOz ~å=∂ áœ~°∞Å∞ cèue¡i. ™œÅ∞ #QÆ ~ ° " ≥ ∞ ÿ # yÉϺ#∞O_ç [#∞Å∞ áêiáÈ~Úi. 30. QÆb¡=Ú „Ѩ[ÖÏ~å! ˆHHõÅ∞ ÃÑ@∞ì _ » ∞ . ÖÏH© + ¨ μ [#∞ÖÏ~å! q#∞_» ∞ .

J<å`À#∞ áœ~°∞ÖÏ~å! ["å|∞ K≥ѨC_»∞.

31. =∞^Õ‡<å áœ~°∞Å∞ áêi áÈ=ÙK«∞<åfl~°∞. ÔQc=Ú „Ѩ[Å∞ Ѩ~°∞ÔQ`«∞ÎK«∞<åfl~°∞. 32. <Õ_Õ â◊„`«∞=ÙÅ∞ <À|∞ #QÆ~°=Ú# PQÆ∞^Œ∞~°∞. "å~°∞ ã≤Ü≥∂#∞ H˘O_»#∞, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ QÍOz HÀѨ=Ú`À QÆ∞Ñ≤Êà◊√§ aQÆ|@∞ì^Œ∞~°∞. 33. HÍx ã¨~°fi â◊H=Θ ∞O`«∞_≥#· „ѨÉ∞íè =Ù "åix H˘=∞‡Å =Öˇ #~°HQõ Í "å~°∞ QÆ∞ÉÏÅ∞# <ÕÅ QÆ∂Å∞^Œ∞~°∞.

J`«_»∞ L#fl`«=ÚÖˇ·# âßYÅ#∞ KèÕkOK«∞#∞.

QÆ~Àfi#fl`«=ÚÖˇ·# H˘=∞‡Å∞ <ÕÅH˘~°∞QÆ∞#∞.

34. „ѨÉèí∞=Ù Q˘_»¤e`À J_»q á⁄^ŒÅ#∞ #iH˜"ÕÜ«Ú#∞. ÖˇÉÏ<À#∞ =$HõΔ~å[=ÚÅ#∞ QÆ∂_» Ѩ_»Q˘@∞ì#∞.

âßOuÜ«Ú`«∞_≥#· ~åA 11 1. Dëê~Ú "≥Ú^Œ∞Ì #∞O_ç XHõ Ñ≤ÅHõ ѨÙ@∞ì#∞. J`«x "Õ~°∞Å #∞O_ç XHõ H˘=∞‡ Ü≥∞^Œ∞QÆ∞#∞. 2. ^Õ=Ùx P`«‡ J`«xÃÑ· xÅ∞Û#∞

1067

Jk q*Ï˝#=Ú#∞ q"ÕH=õ Ú#∞ Xã¨Q∞Æ P`«‡. ^Œ∂~° ^Œ$+≤ìx, |Å=Ú#∞ „Ѩ™êkOK«∞ P`«‡. ^≥·=*Ï˝#=Ú#∞, ^≥·=cèux ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú P`«‡. í ∞« =Ú J`«xH˜ „Ñ‘ux HõeyOK«∞#∞.

3. „ѨÉ∞íè x ÉèÜ J`«_»∞ "≥Å∞ѨeH˜ HõxÊOK«∞ f~°∞#∞ |\˜ìQÍx, J#∞ºÅ∞ K≥ à ÑÊ_» ∞ =∂@Å#∞ |\˜ ì Q Íx x~°‚Ü«∞=ÚÅ∞ KÕÜ«∞_»∞. 4. J`«_»∞ n#∞ʼnõΩ <åºÜ«∞=Ú`À f~°∞Ê K≥ѨC#∞. ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ hu`À <åºÜ«∞ x~°‚Ü«∞=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú#∞. J`«x "å‰õΩ¯ ^Œ∞~å‡~°∞æÅ#∞ ^ŒO_çOK«∞#∞. J`«_»∞ qkèOK«∞ tHõΔ ^Œ∞+¨μìÅ#∞ ã¨OǨÏiOK«∞#∞. 5. J`«_»∞ <åºÜ« ∞ =Ú#∞ #_ç H õ @ ∞ì =Öˇ ^è Œ i OK« ∞ #∞. ã¨`«º=Ú#∞ ^Œ\ ©ì=Öˇ `åÅ∞Û#∞. 6. `À_ÕÅ∞ Q˘éˇ] Ñ≤Å¡`À Hõeã≤ rqOK«∞#∞. z~°∞`«Ñ¨Ùe "Õ∞HõÑ≤Å¡`À Hõeã≤ Ѩ~°∞O_»∞#∞. ^Œ∂_»Ü«Ú H˘^Œ=∞ã≤OQÆ=Ú#∞ Hõeã≤ "Õ∞Ü«Ú#∞. z#fl ÉÏÅ∞_»∞ "åxx `ÀÅ∞H˘x áÈ=Ù#∞. 7. P=Ù, ZÅ∞QÆ∞|O\˜Ü«Ú Hõeã≤ "Õ∞`« "Õ∞Ü«Ú#∞. "åx Ñ≤Å¡Å∞ Hõeã≤ ѨO_»∞H˘#∞#∞. ã≤OǨÏ=Ú Z^Œ∞Ì =Öˇ QÆ_ç¤ "Õ∞Ü«Ú#∞. 8. K«O\˜ a_»¤_»∞ „`åK«∞ áê=Ú Ñ¨Ù@ì g∞^Œ P_»∞H˘#∞#∞. Ѩã≤a_»¤_»∞ q+¨ ã¨~°Ê=Ú ÉÁiÜ«∞Ö’ KÕ~Ú ÃÑ@∞ì#∞.

9. <å Ѩiâ◊√^Œú Ѩ~°fi`«=∞O`«\ ˜ g∞^Œ#∞ „‰õÄ~° =∞$QÆ=ÚÖˇ\ ˜ì ǨxÜ«Ú, Z\˜ì H©_»∞#∞ KÕÜ«∞=Ù. ã¨=Ú„^Œ=Ú [Å=Ú`À =Öˇ ^Õâ◊=Ú „ѨÉèí∞=Ù#∞ QÆ∂iÛ# *Ï˝#=Ú`À xO_çÜ«ÚO_»∞#∞.

|OnÅ∞ uiy =K«∞Û@ 10. P k#=Ú# Dëê~Ú =Oâ◊=Ú# ѨÙ\˜ì# ~åA *Ï`«∞ʼnõΩ PHõ~°¬}©Ü«∞"≥∞ÿ# zǨÏfl=ÚQÍ LO_»∞#∞, *Ï`«∞Å`«x K≥O`«‰õΩ =K«∞Û#∞. J`«x #QÆ~=° Ú MϺux |_»ÜÚ« #∞.

11. P k#=Ú# „ѨÉèí∞=Ù =∞~°Å `«# â◊H˜Îx „Ѩ^Œi≈OK«∞#∞. J`«_»∞ Jã≤ûiÜ«∂, SQÆ∞ѨÙÎ, Ѩ„`Àã¨∞ ‰õÄ+¨μ, UÖÏ=Ú, +‘<å~°∞, ǨÏ=∂`«∞

10:26- <åºÜ«∂. 7:25† 10:30- 1 ã¨=¸. 25:44† 10:32- <≥ÃÇÏ. 11:32† 10:33- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 31:3† 11:1- =∞`«.Î 3:16† 11:2- =∂~°∞¯. 1:10† 11:4- ^Œ~≈° #. 19:11† 11:6- ǨϟÃ+. 2:18† 11:11- ǨϟÃ+. 11:11.

1068

Ü≥∞+¨Ü∂« 12 =, 13 = J^蕺ܫ∞=ÚÅ∞

㨠= Ú„^Œ f~° = Ú #O^Œ e nfiѨ = ÚÅÖ’ q∞yeÜ« Ú #fl "åix ã‘ fi Ü« ∞ ^Õ â ◊ = Ú#‰õ Ω Q˘x=K«∞Û#∞. 12. J`«_»∞ *Ï`«∞ʼnõΩ ^èfiŒ [=Ú#∞ ZuÎ K«∂ѨÙ#∞. „Éèí+¨μìÖˇ·# ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ K≥^ŒiáÈ~Ú# Ü«¸^• „Ѩ[Å#∞ <ÕÅ <åÅ∞æ K≥~°QÆ∞Å #∞O_çÜ«Ú „áÈQÆ∞*ËÜ«Ú#∞. 13. JѨÙ_»∞ Z„á¶ê~¸=Ú‰õΩ#fl Jã¨∂Ü«∞ ã¨=∞ã≤áÈ=Ù#∞. Ü« ¸ ^• â◊ „ `« ∞ =ÙÅ∞ JO`« i O`« ∞ ~° ∞ .

Z„á¶ê~¸=Ú Ü«¸^• g∞^Œ Jã¨∂Ü«∞Ѩ_»^Œ∞. Ü«¸^• Z„á¶ê~¸=Ú#∞ Ñ‘_çOѨ^Œ∞. 14. P Ô ~ O_» ∞ ~å[º=ÚÅ∞#∞ Hõ e ã≤ Ѩ _ » = ∞~° # Ѷ≤eã‘ÎÜ«ÚÅ g∞^Œ Ѩ_»∞#∞. `«∂~°∞Ê ã‘=∞ÅÖ’ =ã≤ O K« ∞ "åix H˘Å¡ Q ˘@∞ì # ∞. Z^À=Ú "≥ ∂ "å|∞Å#∞ ™êfinè # =Ú KÕ ã ≤ H ˘#∞#∞.

J"≥ ∂ ‡hÜ« Ú Å#∞ ÖÁOQÆ n ã≤ H ˘#∞#∞.

15. „Ѩ É è í ∞ =Ù SQÆ ∞ Ѩ ٠Π㨠= Ú„^Œ Ñ ¨ Ù áêÜ« ∞ =\˜ìáÈ=Ù#@∞¡ KÕÜ«Ú#∞. "Õ_ç QÍe `ÀeOz Ü«¸„Ѷ¨\ ©ã¨∞ g∞^Œ `«# KÕu "å_çOK«∞#∞. P #kx U_»∞ ã¨#flx áêÜ«∞Å∞QÍ qÉèílOK«∞#∞.

K≥ Ñ ¨ C Å∞ q_» ∞ =‰õ Ω O_» < Õ „Ѩ [ Å∞ ^•xx ^•\˜áÈ=Ù^Œ∞~°∞. 16. Jã≤ûiÜ«∂Ö’ q∞ye Ü«Ú#fl „ѨÉèí∞=Ù „Ѩ[Å∞ uiy =K«∞Û@‰õΩ XHõ ~å[ Ѩ^äŒ=Ú U~°Ê_»∞#∞. Jk ѨÓ~°fi=Ú ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ SQÆ∞ѨÙÎ #∞O_ç =∞~°e =zÛ#ѨÙ_»∞ U~°Ê_ç# =∂~°æ=Ú =O\˜^ŒQÆ∞#∞. Ô~O_»∞ ã¨∞u Î w`«=ÚÅ∞ 1. P k#=Ú# g∞i@∞¡ ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞: ''„ѨÉèí∂! <Õ#∞ x#∞fl ã¨∞ÎuO`«∞#∞. ѨÓ~°fi=Ú h=Ù <å g∞^Œ HÀÑ≤Ozuq. HÍx ~ÚѨC_»∞ h HÀѨ=Ú K«ÖÏ¡i#k. h=Ù ##∞fl F^•~°∞Î=Ù.

2. ^Õ=Ù_»∞ <å‰õΩ ~°HõΔ‰õΩ_»∞. <Õ#∞ J`«xx #q∞‡ ÉèíÜ«∞=Ú#∞ q_»<å_»∞^Œ∞#∞. „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ |Å=Ú#∞ â◊H˜Îx ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú#∞. ~°HõΔ}=Ú#∞

12

QÆ∂_» „Ѩ™êkOK«∞#∞.—— 3. g∞~°∞ ~°H}Δõ Ѩ٠K≥Å=∞ #∞O_ç ã¨O`«ã=¨ Ú`À hà◊√¡ KÕ^∞Œ H˘O^Œ∞~°∞. 4. P k#=Ú# g∞i@∞¡ ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞: ''„ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ =O^Œ#=ÚÅ∞ JiÊOѨÙ_∞» . J`«x ã¨Ç¨ Ü«∞=Ú#∞ Ji÷OѨÙ_»∞. J`«x J^Œ∞ƒù`« HÍ~°º=ÚÅ#∞ *Ï`«∞ʼnõΩ ZiyOѨÙ_»∞. J`«_»∞ =∞ǨѶ¨∞#∞_»x ZÅ¡iH˜x `≥eÜ«∞ *ËÜ«Ú_»∞. 5. „ѨÉèí∞=Ù#∞ H©iÎOѨÙ_»∞. J`«_»∞ =∞Ǩ HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÃã#∞. Ö’Hõ " ≥ ∞ Å¡ J`« x KÕ ` « Å <≥ ~ ° ∞ QÆ ∞ #∞ QÍHõ !

6. ã≤Ü≥∂#∞ "åã¨∞ÖÏ~å! g∞~°∞ P#O^Œ <å^Œ=Ú KÕã≤ áê@Å∞ áê_»∞_»∞. g∞ =∞^茺 <≥ÅH˘x Ü«Ú#fl ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ Ѩq„`« ^Õ=Ù_»∞ =∞ǨѶ¨∞#∞_»∞ ã¨∞=∂!——

3. J#º*Ï`«∞Å#∞ QÆ∂iÛ# „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ „Ѩu‰õÄÅ=ÚQÍ

13

1. P"≥∂ã¨∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ü≥∞+¨Ü«∂ ||∞Ö’xÜ«∂#∞ QÆ∂iÛ qx# ã¨O^Õâ◊=Ú.

2. K≥@∞ìÖËx H˘O_» g∞^Œ Ü«Ú^Œú ^èŒfi[=Ú#∞ Z`«∞Î_»∞. Ü«Ú^Œú <å^Œ=Ú KÕã≤ Ãã·x‰õΩÅ#∞ Ñ≤Å∞=Ù_»∞. "åiH˜ KÕÜ≥∞uÎ ã¨O[˝ KÕÜ«Ú_»∞. „Ѩ=ÚY∞Å ^•fi~°=ÚÅ#∞ =Ú@ì_çOѨÙ_»x "åi`À K≥ѨC_»∞. 3. „ѨÉèí∞=Ù `«#‰õΩ JOH˜`«∞ Öˇ#· Ѩ~å„Hõ=∞ âßÅ∞Å#∞ Ñ≤eÛ, `å#∞ HÀÑ≤Oz# "åix tH˜ΔOѨ P*Ï˝Ñ≤OK≥#∞. 4. Ѩ~°fi`«=ÚÅ g∞^Œ ã¨O^Œ_ç Ü«∞QÆ∞K«∞#flk q#∞_»∞. Jk =∞Ǩ  [#㨠= ¸Ç¨ Ï =Ú KÕ Ü « Ú ã¨ O ^Œ _ ç , *Ï`«∞Å∞ ~å[º=ÚÅ∞ Hõeã≤ KÕÜ«Ú ã¨O^Œ_ç. Ãã·#º=ÚʼnõΩ JkèѨuÜ≥ÿ∞# „ѨÉèí∞=Ù `«# ¿ã#Å#∞ Ü« Ú ^Œ ú = Ú#‰õ Ω ã¨ O ã≤ ^ Œ ú = Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl_»∞. 5. P Ãã·#º=ÚÅ∞ ^Œ∂~° ^Õâ◊=ÚÅ #∞O_ç =K«∞ÛK«∞#flq. <ÕÅ K≥~°QÆ∞Å #∞O_ç =K«∞ÛK«∞#flq. HÀѨ ѨÓi`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=٠㨠~ ° fi ^Õ â ◊ = ÚÅ#∞ <åâ◊ = Ú KÕ Ü « Ú @‰õ Ω "ÕOKÕÜ«Ú K«∞<åfl_»∞. 6. g∞~°∞ aQÆæ~°QÍ

11:12- Ü≥∂Ǩ#∞. 7:35† 11:13- ~Ús‡. 3:18† 11:16- x~°=æ ∞. 14:29† 12:2- H©~#ΰ . 118:14† 12:3- Ü≥∂Ǩ#∞. 4:10, 14† 12:4- H©~#ΰ . 105:1† 13:1- ~Ús‡. 50:9-10† 13:3- Ü≥∂"Õ. 3:11.

Ü≥∞+¨Ü∂« 14 = J^蕺ܫ∞=Ú J~°=Ù_»∞! „ѨÉèí∞=Ù k#=Ú ã¨g∞Ñ≤Oz#k. Jk 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ x #∞O_ç „Ñ¨ à ◊ Ü « ∞ =Ú#∞ H˘x=K«∞Û#∞. 7. Hõ#∞Hõ „Ѩu "åx ǨÏã¨Î=Ú#∞ K«K«∞Û|_çáÈ=Ù#∞. „Ѩu "å_»∞#∞ ^è≥·~°º=Ú HÀÖ’Ê=Ù#∞. 8. ZÅ¡~°∞#∞ ÉèíÜ«∞HõOÑ≤`«∞Öˇ· ÉÏ^茉õΩ#∞ ^Œ∞óY=Ú#‰õΩ#∞ QÆ∞iÜ«∞QÆ∞^Œ∞~°∞. „Ѩã¨= "Õ^Œ##∞ J#∞ÉèíqOK«∞ „ã‘Î =Öˇ "Õ^Œ# <˘O^Œ∞^Œ∞~°∞. ÉèíÜ«∞=Ú`À XHõi"≥·á⁄Hõ~°∞ K« ∂ `« ∞ ~° ∞ . ZÅ¡ i "≥ ∂ =ÚÅ∞#∞ ã≤ Q Æ ∞ æ ` À "å_çáÈ=Ù#∞. 9. „ѨÉèí∞=Ù ~ÀA =K«∞ÛK«∞#flk.

Jk J`«x HÀѨ=Ú#∞, ~“„^Œ=Ú#∞ H˘x=K«∞Û „‰õÄ~° k#=Ú. Jk <ÕÅ#∞ Z_®i KÕÜ«Ú#∞. áêѨÙÅ#∞ "Õ~O° @ ÃÑÅ¡yOK«∞#∞. 10. K«∞Hõ¯Å∞#∞ #HõΔ„`« ~åã¨∞Å∞#∞ „ѨHÍtOѨ=Ù. ã¨∂~°∞º_»∞ L^Œ~ÚOѨQ<Æ Õ pHõ@∞¡ „Hõ=Ú‡H˘#∞#∞. K«O„^Œ∞_»∞ "≥Å∞QÆ∞ hÜ«∞_»∞. 11. „ѨÉ∞íè =Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''<Õ#∞ Ö’Hõ=Ú ^Œ∞+¨ì`«fi=Ú#‰õΩQÍ#∞ ^•xx ^ŒO_çO`«∞#∞. ^Œ∞~å‡~°∞æÅ áêѨ=ÚʼnõΩQÍ#∞ "åix tH˜ΔO`«∞#∞. <Õ#∞ QÆ~åfi`«∞‡Å á⁄QÆ~°∞ J}yO`« ∞ #∞. „‰õ Ä ~° ∞ Öˇ · # Jkè Ñ ¨ ` « ∞ Å JǨ Ï OHÍ~° = Ú#∞ J}QÆ „^˘‰õ Ω ¯^Œ ∞ #∞.

12. #~° ∞ Å∞ "Õ ∞ eq∞ |OQÍ~° = Ú Hõ O >ˇ J~°∞^ŒQÆ∞^Œ∞~°∞. „âı+¨ª"≥∞ÿ# XѶ‘~°∞ ã¨∞=~°‚=Ú Hõ O >ˇ Ѩ Å ∞K« # QÆ ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . 13. 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î =∞O`«∞_»<≥·# <Õ#∞ P ~ÀA# <å P„QÆǨÏ=Ú#∞ „Ѩ^iŒ ≈Oz PHÍâ◊=Ú HõOÑ≤OK«∞#@∞¡ KÕÃã^Œ#∞. <ÕÅ `å=Ù^ŒÑ¨C#@∞¡ KÕÃã^Œ#∞. 14. JѨC_»∞ "Õ@QÍx #∞O_ç áêiáÈ=Ù ÖË_ç=Öˇ#∞, HÍѨi ÖËx Q˘éˇ]Å =Öˇ#∞ „Ѩu "å_»∞#∞ ã‘fiÜ«∞ ^Õâ◊=Ú#‰õΩ áêiáÈ=Ù#∞. ™⁄O`« [#∞Å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ Ñ¨~°∞ÔQ`«∞Î#∞. 15. â◊„`«∞=ÙʼnõΩ zH˜¯# "å~°O^Œ~°∞ K«`«∞Î~°∞. "åiH˜ ^˘~°H˜# "å~°O^Œ~°∞ HõuÎ"å`« |_»∞^Œ∞~°∞. 16. P „Ѩ[Å∞ K«∂K«∞ K«∞O_»QÆ<Õ q~À^èŒ∞Å∞ "åi tâ◊√=ÙÅ#∞ z`«∞Hõ Q˘@∞ì^Œ∞~°∞. "åi WO_»¡#∞ H˘Å¡Q˘@∞ì^Œ∞~°∞. "åi ÉèÏ~°ºÅ#∞ K≥~°`«∞~°∞. 17. WkQÀ <Õ#∞ =∂nÜ« Ú Å#∞ "åi g∞kH˜ Ѩ Ù iH˘Å∞Ê

1069

K«∞<åfl#∞. "å~°∞ "≥O_çx ÅHõΔ º=Ú KÕÜ«∞~°∞. |OQÍ~° = Ú#∞ PtOѨ ~ ° ∞ . 18. "å~° ∞ qÅ¡=Ú‡Å`À Ü«Ú=‰õΩÅ#∞ =kèO`«∞~°∞. K«O\˜ a_»¤Å#∞ Hõ~°∞}˜OѨ~°∞ QÆ~°ƒù Ѷ¨Å=Ú#∞ K«∂z *ÏeK≥O^Œ~∞° . 19. ||∞Ö’xÜ«∂ ~å[º=ÚÅÖ’ <≥Å¡ „âı+¨ª"≥∞ÿ#k. HõbÌÜ«ÚʼnõΩ JÅOHÍ~°=Ú#∞ QÆ~°fiHÍ~°}=Ú<≥·#k. HÍx „ѨÉèí∞_»<≥·# <Õ#∞ ™⁄^˘=∞ Q˘"≥ Ú éÏ] Å =Öˇ ^•xx QÆ ∂ _» ‰õÄÅ„^ÀÜ«Ú^Œ∞#∞. 20. WHõ g∞^Œ@ JK«@ Z=_»∞#∞ ZѨÊ\˜H˜x =ã≤OѨ_»∞. ^Õâ◊„k=∞‡~°∞ Öˇ·# J~°|∞ƒÅ∞ JK«@ QÆ∞_®~°=ÚÅ∞ Ѩ#∞fl H˘#~°∞. HÍѨ~°∞ÅK«@ Q˘éˇ]Å∞ "Õ∞Ѩ٠H˘#~°∞.

21. JK«@ Z_®i =∞$QÆ=ÚÅ∞ =ã≤OK«∞#∞.

QÆ∞_»¡QÆ∂|Å∞ QÆ∂à◊√¡ Hõ@∞ìH˘#∞#∞. xѨCHÀà◊√¡ „|`«∞‰õΩ#∞. "Õ∞Hõ ^ŒÜ«∞º=ÚÅ∞ u~°∞QÍ_»∞#∞.

22. P #QÆ~°Ñ¨Ù "Õ∞_»Å∞#∞, QÀѨÙ~°=ÚÅ∞#∞ #Hõ ¯ Å ‰õ Ä `« Å `À, ^Œ ∞ =ڇŠQ˘O_» ∞ Å J~°Ñ¨ÙÅ`À =∂~°∞ „"≥∂QÆ∞#∞. ^•x q<åâ◊ HÍÅ=Ú Pã¨#fl"≥∞ÿ#k. Jk ~ÚOÔHxflÜ≥∂ ~À[Å∞ =∞#*ÏÅ^Œ∞.——

„Ѩ[Å∞ „Ѩ"åã¨=Ú#∞O_ç uiy =K«∞Û@

14 1. „ѨÉèí∞=Ù =∞~°Å Ü«∂HÀ|∞#∞ Hõ~°∞}˜OK«∞#∞. W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ =∞~°Å `«# "åixQÍ Z#∞flH˘x ã‘ fi Ü« ∞ ^Õ â ◊ = Ú# =ã≤OѨ*ËÜ«Ú#∞. J#º^ÕjÜ«ÚÅ∞ Ü«∂HÀ|∞ ‰õ Ω @∞O|=Ú`À Hõ e Ü« Ú ^Œ ∞ ~° ∞ . "åi`À ‰õÄ_ç=∂_ç rqO`«∞~°∞. 2. J#º*Ï`«∞Å∞ "åix "åi ™⁄O`« ^Õâ◊=Ú#‰õΩ H˘x=K«∞Û#∞.

W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ „ѨÉèí∞=Ù ^Õâ◊=Ú# P J#º *Ï`«∞Å#∞ ^•ã¨∞Å#∞QÍ#∞, ѨxHõ`≥ÎÅ#∞ QÍ#∞ qxÜ≥ ∂ yOK« ∞ H˘O^Œ ∞ ~° ∞ . "å~° ∞ `« = Ú‡ |Okè O z# "åix |Okè O `« ∞ ~° ∞ . `« = Ú‡ Ñ‘_çOz# "åix ^•ã¨∞Å#∞QÍ UÅ∞^Œ∞~°∞.

„Ѩ*ÏÑ‘_‰» Ωõ x =∞$uH˜ JѨÇ¨ 㨠w`«=Ú 3. „ѨÉèí∞=Ù g∞ ÉÏ^èŒÅ #∞O_ç, "Õ^Œ#Å #∞O_ç , x~° ƒ O^è Œ = ÚQÍ g∞ <≥ u Î # |_ç #

1070

Ü≥∞+¨Ü∂« 14 = J^蕺ܫ∞=Ú

"≥\ ˜ìKåH˜i #∞O_ç g∞‰õΩ q„âßOux Xã¨QÆ∞#∞.

4. P ~ÀA# g∞~°∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA#∞ QÆ∂iÛ D JѨǨ㨠w`«=Ú qxÊOѨÙ_»∞: ''„Ѩ*ÏÑ‘_»‰õΩ_≥@∞¡ #tOK≥#∞? J`«x Ñ‘_»# "≥ ∞ @¡ _ » ∞ QÆ O >ˇ # ∞? 5. „Ѩ É è í ∞ =Ù ^Œ ∞ +¨ μ ì Å ^Œ O _» = Ú#∞ q~° K ≥ # ∞ Ñ‘ _ » ‰ õ Ω Å ~å[ ^ŒO_»=Ú#∞ q~°∞QÆQ˘>ˇì#∞. 6. "å~°∞ „Ѩ[Å#∞ P„QÆǨÏ=Ú`À "≥∂ki. ^≥|ƒÅ g∞^Œ ^≥|ƒÅ∞ H˘\˜iì . *Ï`«∞Å#∞ „‰õÄ~°=ÚQÍ Ñ‘_Oç zi. "åi Ç≤ Ï O㨠Š‰õ Ω JO`« ~ åÜ« ∞ =Ú ÖË ^ Œ Ü ≥ ∞ º#∞.

7. WѨÙ_»∞ Ö’Hõ=∞O`«Ü«Ú âßOux q„âßOux J#∞ÉèíqOK«∞#∞. [#∞ÖˇÅ¡~°∞#∞ P#O^Œ=Ú`À áê_» ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . 8. `« = ∂Å =$Hõ Δ = ÚÅ∞#∞, ÖˇÉÏ<À#∞ ^Õ=^•~°∞Å∞#∞ P „Ѩ*Ï Ñ‘_»‰õΩx Ѩ ` « # =Ú#∞ K« ∂ z P#OkOK« ∞ #∞. Jq 'J`«_»∞ K«K≥Û#∞ QÆ#∞Hõ WHõ =∞"≥∞‡=fi~°∞#∞ #~°Hõ~°—x Ü≥∞OK«∞#∞. 9. F~Ú ! J^èÀÖ’Hõ=Ú Ö’x áê`åà◊=Ú h‰õΩ ™êfiQÆ`«q∞K«∞Û@ÔH· "ÕzÜ«Ú#flk. Jn Ö’Hõ=Ú# Q˘Ñ¨Ê "å~°∞QÍ K«ÖÏ =∞}˜Ü∞ÿ≥ #"åi „¿Ñ`«=ÚÅ#∞ "Õ∞ÖÁ¯Å∞ÊK«∞#flk. h H˘~°‰õΩ ã¨HõÅ *Ï`«∞Å ~åAÅ#∞ "åi"åi ã≤OǨã¨#=ÚÅ g∞k #∞O_ç ÖËѨ٠K«∞#flk.

10. "åÔ~Å¡~°∞#∞ x#∞fl QÍOz: 'FǨϟ! h=Ù#∞ =∂=Öˇ ^Œ∞~°ƒÅ∞_» "≥·u"å? h=Ù#∞ =∂ =O\˜ "å_»"≥·u"å? 11. h "≥·Éèí==ÚÅ∞ h g}Ï QÍ#=ÚÅ∞ áê`åà◊=Ú# Ѩ_áç È~Ú#q Hõ^•! h=٠ѨÙ~°∞QÆ∞Å áê#∞Ê g∞^Œ Ѩ~°∞O_≥^Œ=Ù. „H˜ = ÚÅ∞ x#∞fl |@ì =Öˇ Hõ Ñ ¨ C #∞— Jx ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞. 12. q∞Åq∞Å "≥∞~°Ü«Ú "ÕQÆ∞ K«∞Hõ¯"≥·# h=Ù PHÍâ◊=Ú #∞O_≥@∞¡ ‰õÄeuq? *Ï`«∞Å#∞ [~ÚOz# h=Ù <ÕÅ g∞^≥@∞¡ Ѩ_uç q? 13. h=Ù 'h =∞#ã¨∞Ö’ <Õ#∞ ã¨fi~°=æ Ú g∞kH˜ Jkè~ÀÇ≤ÏO`«∞#∞. L#fl`« `å~°Å‰õΩ ÃÑ·QÍ <å ã≤OǨã¨#=Ú#∞ <≥ÅH˘Å∞Ê^Œ∞#∞.

L`«Î~° k‰õΩ¯# ^Õ=`«Å∞ ã¨Éèín~°∞Û Ñ¨~°fi`«=Ú ÃÑ·x ~åAQÍ Pã‘#∞_»#QÆ∞^Œ∞#∞. 14. "Õ∞Ѷ¨∞ =∞O_»Å=Ú g∞k ÔHyã≤ =∞Ǩϟ#fl`«∞xH˜ ™ê\˜ "å_»#QÆ∞^Œ∞#—x ÉèÏqOzuq. 15. HÍh hqѨ C _» ∞ D áê`åà◊ Ö ’Hõ = Ú#, D JQÍ^äŒÑ¨Ù JO`«~åƒùQÆ=Ú# Ѩ_çuq. 16. x#∞fl K«∂z#"å~°∞ h "≥·Ñ¨Ù `Õi áê~°E`«∞~°∞. Éè í ∂ q∞<≥ Å ¡ QÆ _ » QÆ _ » ÖÏ_ç O z# "å_» ∞ , ~å[º=ÚÅ#∞ Hõ O Ñ≤ O Ѩ K Õ ã ≤ # "å_» ∞ , 17. „ѨѨOK«=Ú Z_®i HÍqOz# "å_»∞, #QÆ~°=ÚÅ#∞ <ÕÅ=∞@ì=Ú KÕã≤#"å_»∞, `«# |OnʼnõΩ U<å_»∞#∞ q=ÚH˜Î ^ŒÜ«∞KÕÜ«∞x "å_»∞ W`«_<Õ å Jx ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞. 18. Éè∂í Ö’HõÑÙ¨ ~åAÖˇÅ¡~°∞ "≥·Éèí==ÚQÍ `«=∞ ã¨=∂^èŒ∞ÅÖ’ Ѩ=fioO`«∞~°∞. 19. HÍx h‰õΩ ã¨=∂kè ÖË^Œ∞ h â◊ = =Ú#∞ "≥ Å ∞Ѩ Å áê~° " Õ ã ≤ i . Jk ‰õΩo¡áÈ=Ù#∞. Jk áÈ~°∞# HõuÎ "å`«|_ç# "åi Ñ‘#∞QÆ∞Å J_»∞QÆ∞# |_≥#∞. â◊„`«∞=ÙÅ∞ P Ñ‘#∞QÆ∞Å`À áê@∞ ^•xx QÆ∂_» ~åu QÆ∞O`«Ö’ Ѩ_"» ãÕ ≤ HÍà◊`¡ À „`˘H˜¯i. 20. h=Ù h ^Õâ=◊ Ú#∞ <åâ◊=Ú KÕã≤ h „Ѩ[Å#∞ =∞@∞ì ÃÑ\˜ìuq.

Hõ#∞Hõ W`«~° ~åAʼnõΩ =Öˇ h‰õΩ Éè∂í ™ê÷Ñ#¨ =Ú ÖË^Œ∞. ^Œ∞~å‡~°∞æÅ ã¨O`å#=Ú ¿Ñ~°∞ qxÊOѨ ~å^Œ∞. 21. `«O„_»∞Å JѨ~å^èŒ=ÚʼnõΩQÍ#∞ `« # Ü« Ú Å#∞ =kè O Ѩ Ù _» ∞ . "å~° ∞ =∞~° Å q[$OaèOz ^Õâ◊=ÚÅ#∞ UʼnõΩO^Œ∞~°∞ QÍHõ! Ö’Hõ=Ú# #QÆ~=° ÚÅ#∞ xi‡OѨ‰Ωõ O^Œ∞~°∞QÍHõ!——

||∞Ö’xÜ«∂ <åâ◊=Ú#∞ QÆ∂iÛ ^≥=· "å‰õΩ¯ 22. 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _≥ · # „Ѩ É è í ∞ q@∞¡ #∞_»∞=ÙK«∞<åfl_»∞: ''<Õ#∞ ||∞Ö’xÜ«∂#∞ =Ú@ì_Oç z ã¨~fi° <åâ◊=Ú KÕÜÚ« ^Œ∞#∞. Ñ≤ÅÅ¡ #∞ ÉèÏq `«~°=ÚÅ#∞ Z=ix q∞QÆ∞Å hÜ«∞#∞.

Wk „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯. 23. <Õ<å ^Õâ◊=Ú#∞ z`«_Î ç <ÕÅ#∞ KÕÜÚ« ^Œ∞#∞. QÆ∞_»¡ QÆ∂|Å∞ JK«@

14:4- ǨÏ|. 2:6† 14:8- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 3:16† 14:11- ã‘~å. 10:13† 14:12- Å∂HÍ. 10:18† 14:13- H©~#ΰ .

48:2† 14:15- ^•x. 11:3-6† 14:20- H©~#ΰ . 21:10† 14:21- =∞`«.Î 23:35† 14:22- Ü≥∂|∞. 18:19.

Ü≥∞+¨Ü∂« 15 = J^蕺ܫ∞=Ú =ã≤ O K« ∞ #∞. P ^Õ â ◊ = Ú#∞ q<åâ◊ = ∞#∞ pѨ Ù ~° ∞ `À T_ç Û "Õ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. Wk ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞x ѨÅ∞‰õΩ.——

Jã≤ûiÜ«∂ ^èfiŒ Oã¨=∞QÆ∞#∞ 24. 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _≥ · # „Ѩ É è í ∞ =٠㨠„ Ѩ = ∂}=ÚQÍ K≥ Ñ ¨ C K« ∞ <åfl_» ∞ : ''<Õ # ∞ ã¨OHõeÊOz# HÍ~°º=Ú <≥~°"Õ~°∞#∞. <Õ#∞ x~°‚~ÚOz# Ѩx [iy f~°∞#∞. 25. <Õ#∞ <å ^Õ â ◊ = Ú# Jã≤ û iÜ« ∂ #∞ <åâ◊ = Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. <å Ѩ~°fi`«=ÚÅ g∞^Œ ^•xx J}QÆ „^˘‰õΩ¯^Œ∞#∞. Jã≤ûiÜ«∂ `«=∞ g∞^Œ "≥∂Ñ≤# HÍ_ç #∞O_çÜ«Ú `«=∞ <≥uÎ g∞^Œ ÔHH˜¯# |~°∞=ÙÅ #∞O_çÜ«Ú "å~°∞ `«Ñ≤ÊOK«∞H˘O^Œ∞~°∞.

26. ã¨~°fiÖ’Hõ=Ú#∞ QÆ∂iÛ# <å ã¨OHõÅÊq∞k. 㨠~ ° fi *Ï`« ∞ Å#∞ tH˜ Δ O K« ∞ @‰õ Ω <Õ < ≥ u Î # ǨÏã¨Îq∞k. 27. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_˘Hõ x~°‚Ü«∞=Ú KÕã≤#ѨÙ_»∞ ^•xx ÉèíOQÆѨ~°Ñ¨QÆÅ "å_≥=_»∞? „ѨÉèí∞=Ù tH˜ΔOK«∞@‰õΩ KÕ`«∞ÖˇuÎ#ѨÙ_»∞ J`«xx "åiOѨ QÆÅ "å_≥=_»∞?——

Ѷe≤ ã‘Ü Î Ú« ʼnõΩ ÃÇÏK«ÛiHõ 28. PǨã¨∞~åA QÆuOz#ÜÕ∞_»∞. „Ѩ=HõÎ D „H˜ O k ^≥ · = "å‰õ Ω ¯#∞ qxÊOK≥ # ∞: 29. ''Ѷ≤eã‘ÎÜ«∂! x#∞fl tH˜ΔOK«∞ ^ŒO_»=Ú qiyáÈ~Ú#^Œ x 㨠O `« ã ≤ O Ѩ ‰ õ Ω =Ú. XHõ áê=Ú Kå=QÍ ^•x „QÆ∞_»∞¤ #∞O_ç HÍÅã¨~Ê° =Ú Ñ¨Ù@∞ì#∞. QÆuOz# ã¨~°Ê=Ú #∞O_ç q∞<åflQÆ∞ [x‡OK«∞#∞. 30. „ѨÉèí∞=Ù Ju ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ Hõ _ » ∞ áê~° J#fl=Ú ÃÑ@∞ì # ∞. ^Œ i „^Œ ∞ Å∞ ã¨∞~°H˜Δ`«=ÚQÍ =∞#∞^Œ∞~°∞. HÍx J`«_»∞ h ã¨O`å#=Ú#∞ PHõ\ `˜ À K«OѨÙ#∞. h „Ѩ[ÅÖ’ q∞ye Ü«Ú#fl "åix <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú#∞.

31. Ѷ≤eã‘ÎÜ«∂ QÆ∞=∞‡=∂! „ѨÖÏÑ≤OѨÙ=Ú. Ѷ ≤ e ã‘ Î Ü « ∂ #QÆ ~ ° = ∂! h=Ù Éè í Ü « ∞ =Ú`À HõOÑ≤OѨÙ=Ú. L`«Î~°=Ú #∞O_ç ^èŒ∂o"Õ∞Ѷ¨∞=Ú =K« ∞ ÛK« ∞ #flk. Ñ≤ i H˜ "åÔ ~ =~° ∞ #∞ ÖË x Ѩ\ÏÅ=∞k.—— 32. P J#º*Ïu ^Œ∂`«Å‰õΩ

1071

=∞# "Õ∞q∞ |^Œ∞Å∞ K≥ѨC^Œ∞=Ú? ''„ѨÉèí∞"Õ ã≤Ü≥∂#∞#‰õΩ Ñ¨Ù<å^Œ∞Öˇ`«∞Î#∞. „â◊=∞ K≥O^≥_»∞ „ѨÉèí∞=Ù „Ѩ[ÅK«@ q„âßOux |_»Ü«Ú^Œ∞~°∞—— Jx K≥ÑC¨ ^Œ=Ú.

"≥∂"å|∞#∞ QÆ∂iÛ â’Hõw`«=Ú

15 1. "≥∂"å|∞#∞ QÆ∂iÛ ^≥·="å‰õΩ¯: XHõ¯ ~å„uÖ’<Õ P~°∞ Ѩ@ì}=Ú <åâ◊=∞Ü≥∞º#∞.

XHõ¯ ~å„uÖ’<Õ 'H©~∞° —Ѩ@}ì =Ú ^èfiŒ Oã¨=∞Ü≥∞º#∞. "≥∂"å|∞# xâ◊≈|Ì=Ú `åO_»qOK«∞K«∞#flk.

2. nÉ’#∞ áœ~°∞Å∞ H˘O_»<≥H˜¯ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú <˘^ŒÌ U_»∞ÛK«∞<åfl~°∞. "≥∂"å|∞ „Ѩ[Å∞ <≥É’ "Õ∞_≥ÉÏ #QÆ~°=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ „ѨÖÏÑ≤OK«∞ K« ∞ <åfl~° ∞ . "å~° ∞ 㨠O `åѨ = Ú`À QÆ _ » ¤ = Ú `«Å"≥O„@∞HõÅ#∞ Q˘iyOK«∞H˘xi. 3. g^ä∞Œ ÅÖ’ #~°∞Å∞ QÀ<≥ `åeÛi WO_»¡ g∞^Œ#∞ #QÆ~° ^•fi~°=Ú K≥O`«#∞ „Ѩ[Å∞ â’H˜Oz Hõhfl~°∞ HÍ~° ∞ ÛK« ∞ <åfl~° ∞ . 4. ÃÇÏëȃ#∞ ZÖÏÖˇ #QÆ ~ ° = ÚÅ∞ qÅÑ≤ O K« ∞ K« ∞ #flq. "åx â’Hõ<å^Œ=Ú Ü«∂Ǩã¨∞ =~°‰Ωõ qxÊOK«∞K«∞#flk. "≥∂"å|∞ |O@∞Å∞ QÆ_»QÆ_» ÖÏ_»∞K«∞<åfl~°∞. "åiH˜ ^è≥·~°º=Ú K≥_ç#k. 5. "≥∂"å|∞ H˘~°‰õΩ <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú ^Œ∞~°Ñ≤Å∞¡K«∞#flk. ^•x „Ѩ[Å∞ ™È=~°∞ =~°‰õΩ, ZQÍ¡`«∞ Ã+b+≤Ü«∂ =~° ‰ õ Ω áêiáÈ~Úi. H˘O^Œ ~ ° ∞ Å∂Ç‘ Ï `« ∞ H˘O_»g∞^ŒH˜ áÈ=Ù„`À=#∞ |\˜ì ÜÕ∞_»∞ÛK«∞ Z‰õΩ¯K«∞<åfl~°∞. H˘O^Œ~°∞ ǨÏ∏~˘<å ~¸=Ú „`À=#∞|\ ˜ ì n#=ÚQÍ ~ÀkOK« ∞ K« ∞ áÈ=ÙK«∞<åfl~°∞. 6. x„g∞=Ú #n [Å=ÚÅ∞ ZO_ç áÈ~Ú#q ^•x ѨzÛHõ =∂_çáÈ~Ú#k.

JK«@ ѨK«Ûxk UkÜ«Ú HõxÊOѨ^Œ∞.

7. „Ѩ[Å∞ `«=∞ =ã¨∞=Î ÙÅ#∞ fã≤H˘x x~°=Ol K≥@¡ Ö’Ü«∞ QÆ∞O_» áêiáÈ=Ù K«∞<åfl~°∞.

8. "≥∂"å|∞ á⁄e"Õ∞~°Å∞ JO`«@#∞ â’HÍ ÖÏѨ=ÚÅ∞ qxÊOK«∞K«∞#flq. ZQÆ¡~¸=Ú ÉËÔ~b=Ú #QÆ~°=ÚÅ =~°‰õΩ#∞ P U_»∞ÊÅ∞ qxÊOK«∞ K«∞#flq. 9. nÉ’#∞ #QÆ~°=Ú <˘^ŒÌ

1072

Ü≥∞+¨Ü∂« 16 = J^蕺ܫ∞=Ú

#n[Å=ÚÅ∞ ~°HõÎã≤HõÎ=ÚÖˇ·#q. <Õ#∞ nÉ’#∞ „Ѩ[ʼnõΩ WO`« HõO>ˇ#∞ J^Œ#=ÚQÍ KÕ@∞ HÍÅ=Ú H˘x`≥ ` « ∞ Î # ∞. "≥ ∂ "å|∞ #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞H˘x# "å~°O^Œix P ^Õâ◊=Ú# q∞yeÜ«Ú#fl "å~°O^Œi g∞kH˜ ã≤OǨÏ=Ú#∞ ~°Ñ≤ÊOK≥^Œ#∞.

"≥∂"åcÜ«ÚÅ∞ Ü«¸^•Ö’ P„â◊Ü∞« =Ú |_»ÜÚ« @

16

1. Z_®iÖ’x ÃãÅ #QÆ~°=Ú #∞O_ç „Ñ¨ [ Å∞ Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú# ~å[º=ÚKÕ Ü « Ú ~åA#‰õΩ Q˘éˇ] Ñ≤Å#¡ ∞ HÍ#¯QÍ Ñ¨OѨÙK«∞<åfl~°∞.

2. P~Àfl#∞ ˆ~=Ù =^ŒÌ "≥∂"å|∞ „ã‘ÎÅ∞ QÆ∂\˜ #∞O_ç ZQÆ∞~° Q˘@ì|_ç# Ѩ‰õΔΩÅ=Öˇ J@∞x@∞ u~°∞QÍ_»∞K«∞<åfl~°∞. 3.''g∞~°∞ =∂‰õΩ ã¨ÅǨ xO_»∞, =∂‰õΩ x~°‚Ü«∞=ÚÅ∞ KÕã≤ÃÑ@∞ì_»∞, =∞^蕺ǨÏfl=Ú# K«Å¡x h_» <˘ã¨QÆ∞ K≥@∞ì =Öˇ g∞~°∞#∞ =∞=Ú‡ ã¨O~°H˜ΔOѨÙ_»∞, "Õ∞=Ú HÍOk j‰õΩÅ=Ú. HÍ# â◊„`«∞=ÙÅ HõO@ |_»h‰õΩO_» =∞=Ú‡ ^•z Ü«ÚOK«∞_»∞. 4. "Õ∞=Ú "≥∂"å|∞ #∞O_ç áêiáÈ~Ú =zÛuq∞. WѨÙ_»∞ g∞ K≥O`« =ã≤O`«∞=Ú. =∞=Ú‡ K«OѨQÀ~°∞ "åi #∞O_ç g∞~°∞ =∞=Ú‡ HÍáê_»∞_»∞! Jx "≥∂"åcÜ«ÚÅ∞ Ü«¸nÜ«ÚÅ#∞ J_»∞QÆ∞^Œ∞~°∞. â◊„`«∞=ÙeHõ ^Õâ◊=Ú#∞ Ñ‘_çOѨ~°∞, <åâ◊=Ú KÕÜ«∞~°∞. ^Õâ◊=Ú#∞ ^èŒfiOã¨=Ú KÕÜ«Ú"å~°∞ QÆuO`«∞~°∞.

5. JѨC_»∞ ^•g^Œ∞ =Oâ◊A_˘Hõ_∞» ~å[QÆ∞#∞.

J`«_»∞ #=∞‡ ^Œy# `«#=Ú`À#∞ Hõ~°∞}`À#∞ „Ѩ[Å#∞ áêeOK«∞#∞. <åºÜ«∞=Ú#∞ *Ï„QÆ`QΫ Í áê\˜OK«∞#∞. ^èŒ~°‡=Ú H˘~°‰õΩ `«Ñ≤OzáÈ=Ù#∞.——

"≥∂"å|∞#∞ QÆ∂iÛ qÖÏѨ w`«=Ú 6. "Õ∞=Ú "≥∂"åcÜ«ÚÅ∞ QÆ~åfi`«∞‡Åx qO\˜q∞. "å~°∞ JǨÏOHÍ~° ѨÓi`«∞Åx `≥eã≤ H˘O\˜q∞. HÍx "åi á⁄QÆ~°∞É’`«∞ `«#=Ú

ZO^Œ ∞ ‰õ Ω #∞ Ѩ x H˜ ~å^Œ x Ü« ¸ nÜ« Ú Å∞ ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞. 7. HÍ=Ù# "≥∂"åcÜ«ÚÖˇÅ¡~°∞#∞ QÆ∂_ç `«=∞ ^Õâ◊=Ú H˘~°‰Ωõ â’H˜OѨ=ÅÜ«Ú#∞. "å~°∞ H©~°›ˆ~Ãã`«∞# `å=Ú Éèí∞lOK«∞K«∞ =zÛ# „^•Hõ Δ Ñ ¨ O _» ¡ "≥ ∂ ^Œ H õ = ÚÅ#∞ `« Å OK« ∞ H˘x x~åâ◊`À qÅÑ≤O`«∞~°∞. 8. ÃÇÏëȃ#∞ ã≤Éχ „^•Hõ`Δ À@Å∞ <åâ◊"∞≥ #ÿ q. ѨÓ~°fi=Ú J#º*Ï`«∞Å ~åAÅ∞ „^•HõΔ~°ã¨=Ú „`åy =∞`≥ÎH˜¯ Ü«ÚO_≥_ç "å~°∞. ѨÓ~°fi=∂ „^•HõΔÅ∞ Ü«∂¿ã~°∞ #QÆ~°=Ú =~°‰õΩ#∞ Z_®i =~°‰õΩ#∞QÆ∂_» "åºÑ≤Oz Ü«ÚO_≥_çq. "åx fÔQÅ∞ =∞$`« ã¨=Ú„^Œ=Ú =~°‰õΩ#∞ qã¨ÎiOz Ü«ÚO_≥_çq. 9. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ Ü«∂¿ã~°∞ H˘~°‰õΩ â’H˜Oz#>Ë¡ ã≤Éχ „^•HõΔÅ H˘~°‰õΩ#∞ â’H˜O`«∞#∞ ÃÇÏëȃ#∞ ZÖËÜ«∂ÖË <å Hõhflà◊¡`À `«_»∞ѨÙ^Œ∞#∞. "åxÖ’ ѨO@ Uq∞Ü«Ú Ñ¨O_»^Œ∞. Hõ#∞Hõ „Ѩ[Å∞ P#O^Œ=Ú`À ˆHHõe_»~°∞. 10. ™ê~°=O`«"≥∞ÿ# `À@ÅÖ’ #∞O_ç ã¨O`À+¨=Ú ã¨=∞ã≤ áÈÜ≥∞#∞. `À@ÅÖ’ P#O^Œ=Ú`À ˆHHõe_»∞ "å_»∞ HÍx áê@Å∞ áê_»∞"å_»∞ HÍx ÖË_»∞. „^•HõΔ ÔQÅÅ#∞ „`˘H˜¯ ~°ã¨=Ú fÜ«Ú"å~°∞ ÖË~°∞. ã¨O`À+¨ <å^Œ=ÚÅ∞ J_»∞QÆO\˜#q. 11. HÍ=Ù# <Õ#∞ "≥∂"å|∞ H˘~°‰Ωõ `«O„f"å^Œº=Ú =Öˇ HõOÑ≤Oz áÈ=ÙK«∞<åfl#∞. H©~°›ˆ~ã¨∞ H˘~°‰õΩ Ñ¨i`«Ñ≤OK«∞ K«∞<åfl#∞. 12. "≥∂"å|∞ „Ѩ[Å∞ PÜ«∂ã¨=Ú`À H˘O_»Å g∞kH˜ ZH˜¯áÈ~Ú##∞ ^Õ=à◊=ÚÅÖ’ „Ѩ"ÕtOz „áê~°÷#Å∞ KÕã≤##∞ „ѨÜ≥∂[# "Õ∞q∞Ü«Ú#∞ LO_»É’^Œ∞. 13. ѨÓ~°fi=Ú „ѨÉèí∞=Ù "≥∂"å|∞#∞ QÆ∂iÛ Ñ¨e¯# ã¨O^Õâ◊ q∞\˜ìk. 14. HÍx ~ÚѨC_»∞ ''HõzÛ`«=ÚQÍ =¸_Õ O _» ¡ Ö ’<Õ "≥ ∂ "å|∞ Q˘Ñ¨ Ê ã¨ O Ѩ ^ Œ ÅxflÜ«Ú <åâ◊=∞QÆ∞#∞. P ^Õâ◊Ѩ٠=∞Ǩ „Ѩ[ÅÖ’ H˘kÌ =∞Ok =∂„`«"Õ∞ q∞QÆ∞Å∞^Œ∞~°∞. "å~° ∞ #∞ |ÅÇ‘ Ï #∞ÅQÆ ∞ ^Œ ∞ ~° x —— „Ѩ É è í ∞ =٠ѨÅ∞¯K«∞<åfl_»∞.

16:1- Z„*Ï. 7:17† 16:2- ã¨OMϺ. 21:13† 16:5- g∞HÍ. 4:7† 16:6- P"≥∂. 2:1† 16:7- ~Ús‡.

48:20† 16:8- H©~#ΰ . 80:11† 16:10- ~Ús‡. 48:33† 16:11- ǨϟÃ+. 11:8† 16:14- Ü≥∂|∞. 7:1.

Ü≥∞+¨Ü∂« 17 =, 18 = J^蕺ܫ∞=ÚÅ∞

^Œ=∞ã¨∞¯#∞ QÆ∂iÛ ^≥=· "å‰õΩ¯

17 1. ^Œ=∞ã¨∞¯#∞ QÆ∂iÛ ^≥·="å‰õΩ¯: ^Œ=∞ã¨∞¯ WHõ Ѩ@ì}=ÚQÍ =∞#*ÏÅ^Œ∞, Jk tkäÅ=ÚÅ „áÈ=QÆ∞#∞. 2. ã≤iÜ«∂ #QÆ~=° ÚÅ∞ x~å‡#∞+¨º=∞QÆ∞#∞, P #QÆ~°=ÚÅÖ’ Ѩâ◊√=ÙÅ∞ "Õ∞`« "Õ∞Ü«Ú#∞ Ѩâ◊√=ÙÅK«@ q„â◊q∞OѨQÍ "åx <≥=_»∞#∞ J^ŒeOѨ_»∞. 3. W„™êÜÕ∞Å∞ ^Õâ◊=Ú ~°HõΔ}=Ú#∞ HÀÖ’Ê=Ù#∞. ^Œ=∞ã¨∞¯ ™êfi`« O „`« º =Ú#∞ á⁄Q˘@∞ì H˘#∞#∞. ã≤ i Ü« ∂ ^Õ â ◊ = Ú# q∞ye Ü« Ú #fl "å~° ∞ ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ =Öˇ J==∂#=Ú áêÅQÆ∞ ^Œ∞~°∞. Wk ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯.

4. P k#=Ú# ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ Q˘Ñ¨Ê`«#=Ú ã¨=∞ã≤ áÈ=Ù#∞. P ^Õâ◊=Ú `«# ã¨OѨ^Œ#∞ HÀÖ’Ê~Ú ¿Ñ^Œ^ŒQÆ∞#∞. 5. P ^Õâ◊=Ú QÆu HÀ`« QÍ_»∞ ѨO_ç# ^ŒO@¡#∞ KÕ`«∞ÅÖ’xH˜ fã≤H˘x "åx "≥#∞flÅ∞ HÀã≤#@∞¡O_»∞#∞. Ô~á¶ê~¸=Ú Ö’Ü«∞Ö’ ѨO@#∞ HÀã≤# @∞¡O_»∞#∞. 6. H˘xfl ѨiÔQÅ∞ =∂„`«=Ú q∞QÆ∞Å∞#∞. Fe=Ù K≥@∞ì ѨO_»∞¡ ^Œ∞ÅѨQÍ g∞k H˘=∞‡ g∞^Œ Ô~O_»∞ =¸_»∞ ѨO_»∞¡QÍx, „H˜Ok H˘=∞‡ g∞^Œ S^•~°∞ Ѩ O _» ∞ ¡ QÍx q∞ye Ü« Ú #fl@∞¡ O _» ∞ #∞.

W„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»#∞ „ѨÉèí∞_»<≥·# <Õ#∞ Ѩe¯# Ѩe¯k.

q„QÆÇ¨ ~å^è#Œ =Ú JO`«=∞QÆ∞#∞ 7. P k#=Ú# „Ѩ[Å∞ `«=∞ ã¨$+≤Hì ~õ Ü Î° Ú« ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ Ѩq„`« ^Õ=Ù_»∞<≥·# „ѨÉèí∞=Ù#∞ K«∂K≥^Œ~°∞. 8. "å~°∞ `å=Ú ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ xi‡Oz# P~å^è#Œ Ñ‘~=°î ÚÅ#∞ P„â◊~ÚOѨ~∞° . `å=Ú áêu# J¿+~å ^Õ=`« H˘=∞‡Å#∞QÍx, `å=Ú xi‡Oz# ^èŒ∂Ѩ Ñ‘~î°=ÚÅ#∞ QÍx P„â◊~ÚOѨ~°∞.

J#º^Õ=`«Å =#=ÚÅ∞ 9. Ѩ Ó ~° fi =Ú ~Ú„™êÜÕ ∞ bÜ« Ú Å∞ =K«∞Û@#∞ K«∂z J"≥∂sÜ«ÚÅ∞ Ç≤ÏgfiÜ«ÚÅ∞ ÉèíÜ«∞=Ú`À áêiáÈ=ÙK«∞, `«=∞ #QÆ~°=ÚÅ#∞

1073

x~å‡#∞+¨º=Ú HÍqOK«∞H˘x#>Ë¡ P ~ÀA# g∞ #QÆ~°=ÚÅ∞#∞ x~å‡#∞+¨º=∞QÆ∞#∞. 10. g∞~°∞ g∞ ~°HõΔ} Hõ~°ÎÜ≥ÿ∞# ^Õ=Ùx q㨇iOzui. g∞‰õΩ |Å=Ú <˘ã¨QÆ∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ =∞~°z áÈui. ÃÑ·QÍ g∞~°#º^Õ=`«‰õΩ =#=ÚÅ∞ <å\˜ui. Ѩ ~ ° ^ Õ = `« ‰ õ Ω H˘=∞‡Å∞ <å\˜ u i. 11. P =#=ÚÅ∞ g∞~°∞ <å\˜# L^ŒÜ∞« =Ú#<Õ zyiÛ Ñ¨ Ó Å∞ Ѩ Ó z##∞ g∞ á⁄Å=ÚÅ∞ Ѩ O @ ѨO_»=Ù. g∞~åѨ^Œ‰õΩ#∞ f~°x ÉÏ^茉õΩ#∞ QÆ∞iÜ«∞QÆ∞^Œ∞~°∞.

J#º*Ï`«∞Å∞ ^•_çKÜ Õ Ú« @ 12. |Å=ÚHõ Å *Ï`« ∞ ÖÏ~åƒù @ =Ú KÕÜÚ« K«∞#flq. ã¨=Ú„^Œ=Ú =Öˇ QÆiO˚ K«∞K«∞#flq.

Hõ_e» JÅÅ =Öˇ Ѷ∞¨ ’+≤OK«∞K«∞#flq. 13. J#º *Ï`«∞Å "å~°∞ Hõ_»e JÅÅ =Öˇ ã¨g∞Ñ≤OK«∞ K«∞<åfl~°∞. HÍx „ѨÉèí∞=Ù "åix =∞O^ŒeOѨQÍ "å~°∞ "≥#∞Hõ‰õΩ =∞~°Å∞K«∞<åfl~°∞. ÃÑ#∞QÍeH˜ H˘O_»Å g∞k ^èŒ∂o =Öˇ#∞, ã¨∞_çQÍeH˜ K≥`«Î =Öˇ#∞ H˘@∞ìH˘x áÈ=ÙK«∞<åfl~°∞. 14. "å~°∞ ™êÜ«∞OHÍÅ=Ú# ÉèíÜ«∞=Ú Ñ¨Ù\˜ìO`«∞~°∞. HÍx "Õ‰õΩ= JQÆ∞#ѨÊ\˜H˜ =∞@∞=∂Ü«∞=∞QÆ∞^Œ∞~°∞. =∞#Å#∞ H˘Å¡ Q ˘@∞ì "åi QÆ u ~Ú\˜ ì k . =∞#Å#∞ ^ÀK«∞H˘#∞"åi QÆu ~Ú\˜ìk.

WuÜ≥∂Ñ≤Ü∂« ^Õâ=◊ Ú#∞ QÆ∂iÛ ^≥=· "å‰õΩ¯

18 1. WuÜ≥∂Ñ≤Ü«∂ #^Œ∞ʼnõΩ P=Å Ô~Hõ¯Å∞ Ô~ѨÔ~Ѩ H˘@∞ìH˘#∞ ^Õâ◊=Ú#flk.

2. P ^Õâ◊=Ú Ô~Å∞¡`À Je¡# Ѩ_»=ÅÖ’ <≥·Å∞ #n =∂~°æ=Ú# ~åÜ«∞ÉÏ~°∞Å#∞ #OÑ≤#k. "ÕQÆ=ÚQÍ =zÛ# ^Œ∂`«ÖÏ~å! g∞~°∞ =∞~°e á⁄O_»∞. #∞#∞ÃÑ·# K«~°‡=Ú Hõey á⁄_»=ÙQÍ #∞O_ç ZÅ¡ i H˜ x cè u Hõ e yOK« ∞ K« ∞ |ÖÏ_è»∞ºÅ∞#∞, â◊H˜Î=∞O`«∞Å∞<≥· JÅ~å~°∞ „Ѩ[Å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ, #^Œ∞Å`À xO_ç Ü«Ú#fl ^Õâ=◊ Ú#‰õΩ g∞~°∞ uiy á⁄O_»∞. 3. Ö’Hõ=Ú Ö’x „Ѩ [ Öˇ Å ¡ ~ ° ∞ Éè í ∂ q∞ g∞^Œ =ã≤ O K« ∞ #~°∞ÖˇÅ¡~°∞ q#∞_»∞. JkQÀ! H˘O_»Å g∞^Œ

1074

Ü≥∞+¨Ü∂« 19 = J^蕺ܫ∞=Ú

*ˇO_®<≥uÎ<å~°∞ K«∂_»∞_»∞. ÉÏHÍ#∞ Tk<å~°∞ q#∞_»∞. 4. „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@¡<≥#∞: ''ѨQÆ\ ˜ "Õ _ ç q ∞Ö’ 㨠∂ ~° ∞ º_» ∞ xâ◊ Û Å=ÚQÍ „Ѩ H ÍtOK« ∞ #@∞¡ # ∞, Ѩ O @ HÍÅѨ Ù "Õ _ ç ~å„`«∞ÅÖ’ =∞OK«∞ <≥=∞‡kQÍ Ñ¨_ç#@∞¡#∞ <Õ#∞ PHÍâ◊ = Ú #∞O_ç „Ñ¨â ßO`«=ÚQÍ Éèí∂ q∞ g∞kH˜ K«∂`«∞#∞——. 5. „^•HõΔѨO_»¡#∞ HÀÜ«∞Hõ =Ú#∞¿Ñ, Ѩ Ó =ÙÅ∞ ~åe HÍÜ« ∞ Å∞ Ѩ H õ fi =∞QÆ∞K«∞O_»QÆ<Õ â◊„`«∞=ÙÅ∞ "å_çÜ≥ÿ∞# Hõ`«∞ÎÅ`À „^•HõΔf QÆÅ#∞ #iH˜ "ÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. "åx H˘=∞‡Å#∞ HÀã≤ P=Å áê~° "ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. 6. H˘O_»ÅÖ’x Ѩ ‰ õ Δ Ω Å‰õ Ω #∞ =#º=∞$QÆ = Úʼnõ Ω #∞ "åxx "Õ∞`«QÍ =^Œe"ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. "Õã¨qÖ’ Ѩ‰õΔΩÅ∞ "åxx u#∞#∞. j`«HÍÅ=Ú# =#º=∞$QÆ=ÚÅ∞ "åxx "Õ∞Ü«Ú#∞. 7. JѨC_»∞ #∞#∞ÃÑ·# K«~°‡=Ú Hõey á⁄_»=ÙQÍ #∞O_ç ZÅ¡iH˜x cèu HõeyOK«∞K«∞ |ÖÏ_è»∞ºÅ∞#∞ â◊H˜Î=∞O`«∞Å∞<≥· JÅ~å~°∞^Œ∞~°∞. „Ѩ[Å #∞O_çÜ«Ú, #^Œ∞Å`À xO_ç Ü«Ú#fl ^Õâ◊=Ú #∞O_çÜ«Ú ã¨~°fiâ◊H˜Î =∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù HÍ#∞HõÅ∞ ã‘fiHõiOK«∞#∞. "å~°∞ ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù =ã≤OK«∞ ã≤Ü≥∂#∞ H˘O_»‰õΩ =`«∞Î~°∞.

SQÆ∞ѨÙ#Î ∞ QÆ∂iÛ# ^≥=· "å‰õΩ¯ 19 1. SQÆ∞ѨÙÎ#∞ QÆ∂iÛ# ^≥·="åH˜¯k: „ѨÉèí∞=Ù "Õ∞Ѷ¨∞=Ú <≥H˜¯ "ÕQÆ=ÚQÍ SQÆ∞ѨÙÎ#‰õΩ =K«∞ÛK«∞<åfl_»∞. J`«xx QÍOz SQÆ∞ѨÙÎÖ’x q„QÆǨÏ=ÚÅ∞ `«Å¡_çÅ∞¡K«∞#flq. SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«ÚÅ QÆ ∞ O_≥ Å ∞ h~° Q Æ ∞ K« ∞ #flq. 2. „Ѩ É è í ∞ q@∞¡ #∞_»∞=ÙK«∞<åfl_»∞: <Õ#∞ SQÆ∞ѨÙÎ# JO`«ó HõÅǨÏ=ÚÅ∞ ѨÙ\˜Oì `«∞#∞. JK«@ J#fl^Œ=Ú‡Å∞ XHõi`À <˘Hõ~°∞#∞ W~°∞QÆ∞ á⁄~°∞QÆ∞ "å~°∞ XO_˘~°∞Å`À#∞, #QÆ~°=Ú #QÆ~°=Ú`À#∞, ~å[º=Ú ~å[º=Ú`À#∞ áÈ~å_»∞#∞. 3. <Õ#∞ SQÆ∞ѨÙÎ â◊H˜Î ã¨#flye¡áÈ=Ù#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞.

SQÆ ∞ Ñ‘ Î Ü « Ú Å PÖ’K« # Å∞ ==∞‡QÆ ∞ #@∞¡ KÕÃã^Œ#∞. "å~°∞ q„QÆǨÏ=ÚÅ#∞, =∂O„u‰õΩ Å#∞, ™È^≥KÑ≥ C¨ "åix, =∞$`«∞Å#∞ P"åǨÏ=Ú KÕ Ü « Ú "åix 㨠O „Ѩ u O`« ∞ ~° ∞ . 4. <Õ # ∞ SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«ÚÅ#∞ Ñ‘_»‰õΩx KÕuHõѨÊyO`«∞#∞. „‰õ Ä ~° ∞ _≥ · # ~åA "åix Ѩ i áêeOK« ∞ #∞. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»#∞ „ѨÉèí∞_»<≥·# <å "åH˜¯k.

5. <≥·Å∞ #kÖ’x h~°∞ `«yæáÈ=Ù#∞. #k „Hõ = ∞=ÚQÍ ZO_ç á È=Ù#∞. 6. P #k HÍÅ∞=Å∞ =\˜ìáÈ~Ú ^Œ∞~°æO^èŒ "≥ÚÅ∞‰õΩ#∞. "åxÖ’x [=Ú‡#∞ Ô~Å∞¡#∞ =∂_çáÈ=Ù#∞.

7. <≥·Å∞ #k X_»∞¤# <å\˜# ÃÑ·~°∞ÅxflÜ«Ú ZO_çáÈ~Ú QÍe ÔHyiáÈ~Ú J^Œ$â◊º=∞QÆ∞#∞.

8. ɡãÅΨ ∞ qÅÑ≤O`«∞~°∞. <≥Å· ∞ #kÖ’ QÍÅ=ÚÅ∞ "Õã≤ KÕÑŨ ∞ Ѩ@∞ì"å~°∞ ^Œ∞ódO`«∞~°∞. =ÅÅ`À KÕѨÅ∞ Ѩ@∞ì"å~°∞ JOQÆÖÏ~°∞Î~°∞. 9. <å~°Ñ¨x KÕÜ«Ú"å~°∞ <å~°`À |@ìÅ∞ <ÕÜ«Ú "å~°∞ x~åâ◊ K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞. 10. <Õ`«Ñ¨x KÕÜ«Ú "å~°∞ qKåiO`«∞~°∞ <Õ~°Ê~°∞Öˇ·# Ѩx"å~°∞ qëê^Œ=Ú K≥ O ^Œ ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . 11. ™È=#∞ <åÜ« ∞ ‰õ Ω Å∞ =∞O^Œ=∞`«∞Å∞. |∞kú‰õΩâ◊Å∞Öˇ·# Ѷ¨~À *Ï˝#∞Å∞ =¸~°öѨ٠ã¨ÅǨ xzÛi. ''"Õ∞=Ú *Ï˝#∞ʼnõΩ#∞ ѨÓ~°fiѨ٠~åAʼnõΩ#∞ t+¨μºÅ=∞——x "å~°∞ Ѷ¨~À`À Z@∞¡ K≥ѨÊQÆÅ~°∞? 12. Ѷ¨~À ~å*Ï! h *Ï˝#∞ÖËi? ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù SQÆ∞ѨÙÎ# ÔH\˜ì ^Œ∞~°æu Ѩ\ ˜ìOK«∞<À "åix K≥ѨC=∞#∞=Ú? 13. ™È=#∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ =∞O^Œ=∞`«∞Å∞. <ÀѶ¨Ù JkèѨ`«∞Å∞ "≥∂㨠QÍO„_»∞. QÀ„`« =¸ÅѨÙ~°∞+¨μÅ∞ „Ѩ[Å#∞ JѨ=∂~°æ=Ú Ñ¨\ ˜ìOzi. 14. „ѨÉèí∞=Ù P <åÜ«∞‰õΩÅ∞ uHõ=∞HõѨÙ\Ï`«‡ <˘O^Œ∞#@∞¡ KÕÃã#∞. HÍ=Ù#<Õ "å~°∞ „`åQÆ∞É’`«∞ =∞`«∞Î_»∞ `«# "åOuÖ’ `å<Õ `«∂eѨ_»∞Ѩ@∞¡QÍ SQÆ∞ѨÙÎ „Ѩu HÍ~°º=Ú##∞ `«Ñ¨C@_»∞QÆ∞ "ÕÜ«Ú#@∞¡ ,

18:7- *ˇÑ.¨¶ 3:10† 19:1- H©~#ΰ . 18:10† 19:2- <åºÜ«∂. 7:22† 19:4- ~Ús‡. 46:26† 19:5- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯.

30:12† 19:9- ™ê"≥∞. 7:16† 19:11- ã¨OMϺ. 13:22† 19:13- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 30:13† 19:14- 1 ~åA. 22:22.

Ü≥∞+¨Ü∂« 20 = J^蕺ܫ∞=Ú KÕ ã ≤ i . 15. SQÆ ∞ Ѩ Ù Î # xHõ `« Å Ü≥ ÿ ∞ ##∞, `ÀHõ Ü ≥ ÿ ∞ ##∞,H˘=∞‡Ü≥ ÿ ∞ ##∞, Ô ~ Å∞¡ < ≥ · # #∞ Z=~°∞#∞ Uq∞Ü«Ú KÕÜ«∞*ÏÅ~°∞.

SQÆ∞ѨÙÎ Jã≤ûiÜ«∂Å∞ „ѨÉ∞íè =Ù#∞ ¿ãqOK«∞#∞ 16. P ~ÀA# SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«ÚÅ∞ „ã‘ÎÅ =Öˇ Ñ≤iH˜"å~°QÆ∞^Œ∞~°∞. "å~°∞ ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù `«=∞ g∞kH˜ ǨÏã¨Î=Ú <≥`«∞Î@#∞ Ez ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞^Œ∞~°∞. 17. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù `«=∞‰õΩ Ñ¨\ ˜ìOѨɒ=Ù ^Œ∞~°æux [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛH˘#∞#ѨÙ_≥Å¡ SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«ÚÅ∞ Ü«¸^• ^Õâ◊=Ú#∞ `«ÅOK«∞H˘x cèuÅ∞¡^Œ∞~°∞. 18. P k#=Ú# SQÆ∞ѨÙÎ# S^Œ∞ #QÆ~°=ÚÅ∞ Hõ<å#∞ =∞O_» ŠѨ Ù Éè Ï +¨ # ∞ =∂@ÖÏ_» ∞ #∞. P #QÆ~°=ÚÅ „Ѩ[Å∞ ã¨~Àfi#fl`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù‰õΩ K≥Ok# "å~°=∞x „Ѩ=∂}=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞.

P Ѩ@ì}=ÚÅÖ’ <˘Hõ\ ˜ ã¨∂~°º #QÆ~°=∞x ¿Ñ~°∞ |_»Ü«Ú#∞. 19. P HÍÅ=Ú =zÛ#ѨÙ_»∞ SQÆ ∞ Ѩ Ù Î ^ Õ â ◊ = Ú #_» ∞ =∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù#‰õ Ω |eÑ‘ ~ î ° = Ú#∞ <≥ Å H˘Å∞Ê^Œ ∞ ~° ∞ . P^Õ â ◊ Ñ ¨ Ù ã¨iǨÏ^Œ∞ÌÅÖ’ „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ tÖÏã¨ÎOÉèí=Ú#∞ <å@∞^Œ ∞ ~° ∞ . 20. Jq SQÆ ∞ Ѩ Ù Î # ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ QÆ∞~°∞ÎQÍ#∞ ™êHõ Δ º=ÚQÍ#∞ LO_» ∞ #∞. SQÆ ∞ Ñ‘ Î Ü « Ú Å∞ Ñ‘_»#=Ú#‰õΩ QÆ∞iÜ≥ÿ∞, „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ "≥Ú~°ÃÑ@∞ì H˘x#Ѩ Ù _» ∞ J`« _ » ∞ "åi Ü≥ Ú ^Œ Ì ‰ õ Ω XHõ q"≥∂K«‰õΩx ѨOÑ≤ "åix HÍáê_»∞#∞. 21.P ~ÀA# „ѨÉèí∞=Ù P „Ѩ[ʼnõΩ „Ѩ`«ºHõΔ=∞QÆ∞#∞. "å~°∞ J`«xx JOwHõiOz ѨÓlO`«∞~°∞. |Å∞Å∞ HÍ#∞HõÅ∞ JiÊO`«∞~°∞. „"≥Ú‰õΩ¯|_»∞Å∞ KÕ ã ≤ H ˘x "åxx f~° ∞ Î ~ ° ∞ . 22. „Ѩ É è í ∞ =Ù SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«ÚÅ#∞ tH˜ΔOK«∞#∞. HÍx "åix =∞~°Å ã¨fiã¨÷Ѩ~°K«∞#∞. P „Ѩ[Å∞ „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ =∞#q KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. J`«_»∞ "åi "Õ_»∞HÀÅ∞#∞ PeOz "åix ã¨fiã¨÷ Ѩ~°K«∞#∞. 23. P k#=Ú# SQÆ∞ѨÙÎ #∞O_ç Jã≤ûiÜ«∂‰õΩ ~å[ Ѩ^äŒ=Ú#∞ xi‡O`«∞~°∞. P LÉèíÜ«∞ ^Õâ◊=ÚÅ

1075

„Ѩ[Å∞ W@∞#@∞ Ѩܫ∞xO`«∞~°∞. Hõeã≤ ^Õ=Ùx H˘Å∞Î~°∞. 24. P k#=Ú# ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ SQÆ∞ѨÙÎ Jã≤ûiÜ«∂Å`À ã¨i ã¨=∂# =∞QÆ∞#∞.

D =¸_»∞ ~å[º=ÚÅ∞#∞ „ѨѨOK«=∞O`« \˜H˜x n"≥#QÍ #∞O_»∞#∞. 25. ã¨~°fiâ◊H˜Î =∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù 'SQÆ∞ѨÙÎ <å „Ñ¨[QÍ #∞O_»∞#∞. Jã≤ûiÜ«∂ <Õ#∞ ã¨$lOz#k.

W„™êÜÕ∞Å∞ <Õ<≥#∞fl H˘x#^Œx—— Ѩe¯ P ~å[º=ÚÅ#∞ Pj~°fikOK«∞#∞.

JëȤ_∞» q<åâ◊=Ú#∞ QÆ∂iÛ ^≥=· "å‰õΩ¯

20

1. Jã≤ûiÜ«∂ ~å*ˇ·# ã¨~Àæ#∞ `«# Ãã·<åºkèѨux JëÈÌ_»∞ g∞kH˜ ѨOÃÑ#∞. J`«_»∞ =zÛ P #QÆ~°=Ú =Ú@ì_çOz ™êfinè#=Ú KÕã≤H˘<≥#∞. 2. P HÍÅ=Ú# „ѨÉèí∞=Ù P"≥∂ã¨∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ü≥∞+¨Ü«∂`À ''h #_»∞=Ú g∞k QÀ<≥ Ѩ@ì#∞ fã≤"Õã≤, K≥ѨCÅ#∞ q_»∞=Ù=∞——x K≥ÃÑÊ#∞. J`«_»∞ „ѨÉèí∞=Ù P*Ï˝Ñ≤Oz#>Ë¡ áê^Œ~°HõΔÅ∞ q_çz kQÆO|~°∞_»∞QÍ #_çK≥#∞.

3. JëÈÌ_»∞ ÖÁOyáÈ~Ú#ѨÙ_»∞ „ѨÉèí∞q@∞¡ Ñ¨Öˇ¯#∞: ''<å ¿ã=‰õΩ_≥·# Ü≥∞+¨Ü«∂ =¸_ÕO_»¡ #∞O_ç K≥ Ñ ¨ C Å∞ q_» z kQÆ O |~° ∞ _» ∞ QÍ u~°∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞. J`«_∞» SQÆ∞ѨÙÎ WuÜ≥∂Ñ≤Ü∂« ^Õ â ◊ = Úʼnõ Ω Ñ¨ @ ∞ì ^Œ ∞ ~° æ u H˜ QÆ ∞ ~° ∞ Î Q Í#∞ ã¨∂K«#=ÚQÍ#∞ L<åfl_»∞. 4. Jã≤ûiÜ«∂~åA P Ô~O_»∞ ^Õâ◊=ÚÅ #∞O_çÜ«Ú |OnÅ#∞ H˘xáÈ=Ù#∞. J`«_® ^Õâ=◊ ÚÅ #∞O_ç Ñ≤#flÅ#∞ ÃÑ^Œ Ì Å #∞ Q˘xáÈ=Ù#∞. "å~° ∞ |@ì Å #∞ K≥ѨCÅ#∞ q_»z "≥à◊§=Öˇ#∞. "åi Ñ≤~°∞^Œ∞Å g∞^Œ |@ì ÖËq∞=Ú #∞O_»=Ù. Jk SQÆ∞ѨÙÎ#‰õΩ J==∂#Hõ~°=∞QÆ∞#∞. 5. WuÜ≥∂Ñ≤Ü«∂#∞ #q∞‡# "å~°∞#∞, SQÆ∞ѨÙ#Î ∞ #q∞‡ „ѨQÅÆ ƒù=ÚÅ∞ Ѩe¯#"å~°∞#∞ x~åâ◊ K≥Ok ã≤QÆ∞æѨ_»∞^Œ∞~°∞.

6. P HÍÅ=Ú =zÛ#ѨÙ_»∞ ã¨=Ú„^Œ f~°=Ú# =ã≤OK«∞ "å~°∞ =∞#=Ú #q∞‡# "åiH˜ Z\˜ì QÆu Ѩ\ ˜ì#^À K«∂_»∞_»∞! Jã≤ûiÜ«∂ ~åA#‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç =∞#=Ú "åi =∞~°∞QÆ∞ *ÁzÛuq∞.

1076

Ü≥∞+¨Ü∂« 21 = J^蕺ܫ∞=Ú

HÍx ~ÚѨÙ_»∞ "åiH˜ Z\˜ì ^Œ∞~°æu Ѩ\ ˜ì#^À K«∂_»∞_»∞. WHõ =∞#"≥∞@∞¡ `«ÑÊ≤ OK«∞HÀQÆÅ=Ú?—— Jx K≥ѨCH˘O^Œ∞~°∞.

||∞Ö’xÜ«∂ Ѩ`#« =Ú 21 1. ã¨=Ú„^Œf~° „áêO`«=Ú#∞ QÆ∂iÛ ^≥·="å‰õΩ¯: Z_®iQÆ∞O_» <ÕˆQ|∞# ã¨∞_çQÍe gz#>Ë¡ ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# ^Õâ◊=Ú #∞O_ç qѨ`«∞Î =K« ∞ Û#∞. 2. <Õ < ˘Hõ cè H õ ~ ° ^ Œ $ â◊ º =Ú#∞ QÍOzux. H˘Å¡ Q˘@∞ì "å~°∞ H˘Å¡Q˘@∞ì^Œ∞~°∞, ^èŒfiOã¨=Ú KÕÜ«Ú"å~°∞ ^èŒfiOã¨=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞.

UÖÏ=¸! h=Ù Ü« Ú ^Œ ú = Ú#‰õ Ω á⁄=Ú‡. =∂^•º! h=٠Ѩ@ì}=Ú#∞ =Ú@ì_çOѨÙ=Ú. „ѨÉèí∞=Ù ||∞Ö’xÜ«∂ =Å# Hõeæ# ^Œ∞óY=Ú f~°∞Û#∞. 3. P ^Œ$â◊º=Ú#∞ QÍOz <Õ#∞ cèue¡ ÉÏ^èŒ K≥Okux. P ÉÏ^èŒ „Ѩã¨= "Õ^Œ##∞ J#∞ÉèíqOK«∞ „ã‘Î „â◊=∞ =O\˜k. <Õ#∞ "Õ^Œ#Å =Å# q#*ÏÅ<≥ · u x, Éè í Ü « ∞ =Ú =Å# Hõ#*ÏÅ<≥·ux. 4. <å QÆ∞O_≥ H˘@∞ìH˘#∞ K«∞O_≥#∞. <Õ#∞ cèu`À HõOÑ≤OK«∞K«∞O\˜x. <Õ#∞ ™êÜ« ∞ OHÍÅ=Ú H˘~° ‰ õ Ω Z^Œ ∞ ~° ∞ K« ∂ K« ∞ K«∞O\˜x. HÍx =Úx=∂Ѩ٠<å‰õΩ cèu<Õ HõeyOK≥#∞. 5. „Ѩ[Å∞ Éè’[#=Ú ã≤^Œú=Ú KÕã≤ Ju^äŒ∞Å∞ ‰õÄ~°∞ÛO_»∞@‰õΩ HõO|à◊√¡ Ѩ~°zi. "å~°∞ qO^•~°yOK«∞ K«∞O_»QÍ<Õ Ãã· < åºkè Ñ ¨ ` « ∞ ÖÏ~å! g∞ _®à◊ ¡ # ∞ ã≤ ^ Œ Ì = Ú KÕ ã ≤ H ˘#∞_» ∞ Jx J~° ∞ Ѩ Ù Å∞ qxÊOK≥ # ∞.

6. JO`«@ „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@¡<≥#∞: ''h=Ù áÈ~Ú QÆãΑ "åxx xÜ«∞q∞OѨÙ=Ú. J`«_»∞ `å#∞ K«∂z#k h`À K≥Ñʨ =Öˇ#∞. 7. J`«_»∞ ~“`«∞Å∞ QÆ∞é]=ÚÅ <≥H˜¯ [O@ [O@Å∞QÍ =K«∞Û@#∞ K«∂K≥<Õx, #~°∞Å∞ QÍ_ç^ŒÅ ÃÑ·#, XO>ˇÅÃÑ·# =K«∞Û@#∞ QÍOK≥ <Õx "åix *Ï„QÆ`«ÎQÍ Ñ¨ijeOz K«∂_» =Öˇ#∞.—— 8. QÆã‘Î "å_»∞ ''JÜ«∂º! <Õ#∞ D |∞~°∞A g∞k #∞O_ç ˆ~~ÚO|=à◊√¡ QÆã‘Î HÍÜ«ÚK«∞<åfl#∞. 9. JqQÀ Jâ◊fi^Œà◊=ÚÅ∞! ~“`«∞Å∞ QÆ∞é]=ÚÅ<≥H˜¯ [O@ [O@Å∞QÍ =K«∞Û K«∞<åfl~°∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞.

=∞iÜ«Ú QÆã‘Î "å_»∞ W@∞¡ J#∞K«∞<åfl_»∞: ''||∞Ö’xÜ«∂ ^èŒfiOã¨"≥∞ÿ#k, ^èŒfiOã¨"≥∞ÿ#k.

P #QÆ~°„Ѩ[Å∞ H˘Å∞Û q„QÆǨÏ=ÚÅxflÜ«Ú ‰õÄe <ÕÅ g∞^Œ Ѩ_ç#q——. 10. <å „Ñ¨[Öˇ·# ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÖÏ~å! â◊„`«∞=ÙÅ∞ q∞=Ú‡ Hõ à ◊ ¡ = Ú# ^è • #º=Ú =Öˇ „`˘H˜ ¯ Ozi. ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞#∞ ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»∞<≥·# „ѨÉèí∞=Ù <å`À K≥Ñ≤Ê# ã¨OQÆu<Õ <Õ#∞ g∞‰õΩ `≥eÊux.

Z^À=Ú#∞ QÆ∂iÛ ^≥=· "å‰õΩ¯ 11. Z^À=Ú#∞QÆ ∂ iÛ ^≥ · = "å‰õ Ω ¯: ¿ã~¸~°∞ #∞O_ç #<≥fl=~À Q˘O`≥uÎ Ñ≤ez HÍ=e"å_®! ˆ~~Ú Ü≥∞O`« "Õà‹·#k?—— Jx J_çÔQ#∞. 12. ''F~Ú! "Õ‰õΩ= =K«∞ÛK«∞#flk HÍx ˆ~~Ú =∞~°Å =K«∞Û#∞. h=Ù =∞~°Å ##∞fl „ѨtflOѨQÀÔ~^Œ"Õx uiy=zÛ „ѨtflOѨÙ=∞——x QÆã‘Î"å_»∞ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞.

Jˆ~aÜ«∂#∞ QÆ∂iÛ ^≥"· ÀH˜Î 13. Jˆ ~ aÜ« ∂ #∞ QÆ ∂ iÛ ^≥ · " ÀH˜ Î : J~åaÜ«∂ Ü≥∞_®~°∞ÅÖ’ q_çkKÕÜ«Ú ^≥^•~°∞ =~° Î ‰ õ Ω ÖÏ~å! ^Œ Ñ ≤ Ê Hõ Q˘x# "åiH˜ hà◊ √ ¡ Q˘x~°O_»∞. 14. >Ë=∂ x"åã¨∞ÖÏ~å! g∞~°∞ HÍOkj‰õΩÅ#∞ Hõeã≤H˘x "åiH˜ Éè’[#=Ú ÃÑ@∞ì_»∞. ^ŒÑ≤ÊHõ Q˘#fl"åiH˜ hà◊√¡ `≥O_»∞.

15. "å~°∞ `«=Ú‡ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú Y_»æ=ÚÅ #∞O_ç áêiáÈ=ÙK«∞<åfl~°∞. Z‰õΩ¯ ÃÑ\˜ì# qÅ∞¡Å #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞H˘x áÈ=ÙK«∞<åfl~°∞. Ü«Ú^•úáêÜ«∞=ÚʼnõΩ [OH˜ ѨiÔQ`«∞ÎK«∞<åfl~°∞.

HÔ ^•~°∞#∞ QÆ∂iÛ ^≥"· ÀH˜Î 16. „ѨÉèí∞=Ù <å`À ''YO_ç`«=ÚQÍ XHõ U_»∞ =ÚyÜ«∞Hõ =Ú#∞¿Ñ ÔH^•~°∞ "≥·Éèí==Ú JO`«=∞QÆ∞#∞. 17. ÔH^•~°∞ [#∞ÅÖ’ qÅ∞ HÍO„_»∞ =∞Ǩâ◊¥~°∞Å∞. HÍx "åiÖ’ H˘kÌ =∞Ok =∂„`«"Õ∞ q∞QÆ∞Å∞^Œ∞~°∞. ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞"å[˝ Wk—— Jx K≥ÃÑÊ#∞.

Ü≥∞+¨Ü∂« 22 = J^蕺ܫ∞=Ú

Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú L`«û==Ú#∞QÆ∂iÛ

22 1. ^Œ~°≈#Ѩ٠֒ܫ∞#∞QÆ∂iÛ ^≥·"ÀH˜Î: #~° Q Æ " å㨠∞ Öˇ Å ¡ ~ ° ∞ WO\˜ Hõ Ñ ¨ C g∞kÔ H H˜ ¯ L`« û ==Ú KÕ ã ≤ H ˘#∞K« ∞ <åfl~° ∞ . "åiˆ H q∞ áÈQÍÅ=Ú =zÛ#k? 2. HõÅHõÅ=Ú`À#∞ 㨠O `À+¨ <å^Œ = Ú`À#∞ xO_ç Ü « Ú #fl F #QÆ~=° ∂! K«zÛ# "å~°∞ Hõu"Î å`«|_ç Kå=ÖË^∞Œ . áÈ~å_»∞K«∞ „áê}=ÚÅ∞ HÀÖ’ÊÖË^Œ∞. 3. h <åÜ«∞‰õΩÖˇÅ¡~°∞ áêiáÈ~Úi. qO\˜x =OK«Hõ =ÚO^Õ â◊„`«∞=ÙʼnõΩ zH˜¯i. h â◊¥~°∞ÖˇÅ¡~°∞#∞ |OnÖˇ·i. "≥xflzÛ áêiáÈ~Úi. 4. ''g∞~°∞ ##∞fl XO@iQÍ =ke"ÕÜÚ« _»∞. =∞$`«∞Öˇ#· <å „Ñ¨[Å#∞QÆ∂iÛ <Õ#∞ ã¨O`åѨ=Ú`À U_≥Û^Œ#∞, g∞~°∞ #<Àfl^•~°Ê =Å^Œ——O\˜x. 5.^Œ~°≈#ѨÙ

Ö’Ü« ∞ Ö’ Éè í Ü « ∞ =Ú#∞ Ѩ ~ å[Ü« ∞ =Ú#∞ HõÅ=~°áê@∞#∞ ѨÙ\˜ìOz# k#q∞k. ã¨~°fiâ◊H˜Î =∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞"Õ D K≥~Ú^Œ=Ú#∞ KÕÃã#∞. #QÆ~° „áêHÍ~°=ÚÅ∞ ‰õÄeáÈ~Ú#q. „Ѩ[Å P~°Î<å^Œ=ÚÅ∞ H˘O_»ÅÖ’ =∂~°∞ „"≥∂y#q.

6. UÖÏ=Ú Ü≥∂^èŒ∞Å∞ qO_»∞¡ `åeÛ QÆ∞é]=ÚÅ <≥H˜¯ =zÛi. H©~°∞ #QÆ~° Ãã·x‰õΩÅ∞ _®à◊¡#∞ ã≤^=úŒ Ú KÕãH≤ ˘xi. 7. Ü«¸^•Ö’x ™ê~°=O`«ÑÙ¨ Ö’Ü« ∞ Å∞ ~° ^ ä Œ = ÚÅ`À xO_ç áÈ~Ú#q. ~“`«∞Å∞ #QÆ~° ^•fi~°=Ú <≥^∞Œ @ "≥∂ǨÏiOzi.

Ü«Ú^Œãú <¨ åflǨÏ=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ 8. Ü«¸^• ~°HõΔ} ^Œ∞~°æ=Ú ==∞‡Ü≥∞º#∞. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú "åã¨∞ÖÏ~å! g∞~å k#=Ú# PÜ«Ú^è•QÍ~°=Ú "≥·Ñ¨Ù ^Œ$+≤ìx =∞~°eÛui.

9-11. ^•g^Œ∞ #QÆ~°=Ú =∞~°=∞‡`«∞ KÕÜ«∞ =Åã≤# `å=ÙÅ#∞ ѨijeOzui. Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú #QÆ~°=ÚÖ’x ~ÚO_»¡#∞ ѨsH˜ΔOz K«∂zui. "åxÖ’ H˘xfl\˜x ‰õÄeÛ "Õã≤ "åx ~åà◊¡`À „áêHÍ~°=Ú#∞ =∞~°=∞‡`«∞ KÕÜ«∞QÀiui. „áê`«

1077

HÀ<Õ\ ˜ #∞O_ç áê~°∞ h\˜x xÅfi*ËÜÚ« @‰õΩQÍ#∞ Ѩ @ ì } =∞^è Œ º =Ú# [ÖÏâ◊ Ü « ∞ =Ú#∞ xi‡Ozui. HÍx gx#xfl\˜x KÕã#≤ ^Õ=Ùx ÖHõΔ º=Ú KÕÜ«∞Ô~·ui. ѨÓ~°fi"Õ∞ gxx ã≤^Œú=Ú KÕ ã ≤ # ^Õ = Ùx QÆ ∞ iÎ O Ѩ Ô ~ · u i. 12. 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _≥ · # „Ѩ É è í ∞ =Ù g∞~å k#=Ú# qÅÑ≤Oz `«Å Q˘iyOK«∞H˘x QÀ<≥ `åÅÊ=Öˇ #<≥#∞. 13. HÍx g∞~°∞ Z_»¡#∞ á⁄>Ëìà◊¡#∞ =kèOz =∂Oã¨=Ú#∞ ¿ãqOz ã¨O`«ã=¨ Ú`À HÍÅ=Ú QÆ_»Ñ≤ui.''ˆ~Ѩ٠=∞#=Ú K«zÛ# Kå==K«∞Û#∞. Hõ#∞Hõ <Õ_»∞ ux „`åQÆ∞^Œ=∞——x Ѩ e ¯ui. 14. ''D „Ѩ [ Å∞ „|uH˜ Ü« Ú #flO`« H ÍÅ=Ú <Õ h JѨ ~ å^è Œ = Ú#∞ HõΔq∞OѨɒ#∞——. ã¨~°fiâ◊H˜Î =∞O`«∞_»<≥·# <å "åH˜¯k Ü«∞x „ѨÉèí∞=Ù <å`À ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ Ñ¨Öˇ¯#∞.

Ã+ÉÏfl#∞ QÆ∂iÛ ^≥=· "å‰õΩ¯ 15. „ѨÉèí∞=Ù <å`À J<≥#∞. ''~å[QÆ$Ç¨Ï x~åfiǨωõΩ_»∞#∞ ~å[ „áê™ê^•^茺‰õΔΩ_»∞<≥·# Ã+ÉÏfl =^Œ‰Ì Ωõ áÈ~Ú J`«x`À W@∞¡ K≥ÑC¨ =Ú: 16. WHõ¯_» hˆHq∞ Ѩx? WHõ¯_» hÔH=~°∞<åfl~°∞? hqHõ ¯ _» 㨠= ∂kè x `˘eÑ≤ O K« ∞ H˘#<Õ Å ?

Z`«Î~Ú# ã¨÷Å=Ú# ã¨=∂kèx Hõ\ ˜ìOK«∞H˘#∞ K«∞<åfl=Ù. tÅÖ’ h‰õΩ x"åã¨=Ú xi‡OK«∞ H˘#∞K« ∞ <åfl=Ù. 17. h=Ù „Ѩ = ÚY∞_» = Ù HÍ=K«∞Û#∞. HÍx „ѨÉèí∞=Ù x#∞fl QÆ∞Ñ≤Ê@|\˜ì „H˜OkH˜ qã¨i"ÕÜ«Ú#∞. x#∞fl =¸@Hõ\ ˜ì QÆ \ ˜ ì Q Í <˘H˜ ¯ Ѩ \ ˜ ì , |Oux=Öˇ 㨠∞ qâßÅ ^Õâ◊=ÚÖ’xH˜ qã¨i"ÕÜ«Ú#∞. 18. h "å ^Õâ◊=Ú#<Õ hqO`«QÍ QÆifiOK«∞ P ~°^äŒ=ÚÅ „Ѩ H õ ¯ <Õ K« ` « ∞ Î = Ù. h=Ù h Ü« ∞ [=∂#∞x ~å[‰õΩ@∞O|=Ú#‰õΩ =∞K«Û^≥zÛuq.

Ã+ÉÏfl#∞QÆ∂iÛ =∞iÜ≥ÚHõ ^≥=· "å‰õΩ¯ 19. <Õ#∞ x#∞fl L^ÀºQÆ=Ú #∞O_ç `˘ÅyO`«∞#∞. h L#fl`« ™ê÷#=Ú #∞O_ç

22:3- 2 ~åA. 25:4† 22:4- ~Ús‡. 4:19† 22:6- ~Ús‡. 49:35† 22:8- 1 ~åA. 7:2† 22:9- 2 ~åA. 20:20† 22:12- Z„*Ï. 9:3† 22:13- ™⁄.*Ï˝#. 2:6† 22:14- 1 ã¨=¸. 3:14† 22:15- 2 ~åA. 18:37.

1078

Ü≥∞+¨Ü∂« 23 = J^蕺ܫ∞=Ú

x#∞fl Ѩ_»„^ÀÜ«Ú^Œ∞#∞. 20. P k#=Ú# <Õ#∞ Ç≤Ïe¯Ü«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞#∞ <å ¿ã=‰õΩ_»∞ Ü≥ ∞ ÖϺH© = Ú#∞ PǨ  fixO`« ∞ #∞. 21. h JkèHÍ~° =„ã¨Î=ÚÅ#∞ h #_çHõ@∞ì#∞ J`«xH˜ Hõ@ìɡ@∞ì^Œ∞#∞. h JkèHÍ~°=Ú#∞ J`«xH˜ JѨ Ê yO`« ∞ #∞. Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú áœ~° ∞ ʼnõ Ω Ü« ¸ ^• x"å㨠∞ ʼnõ ` « _ » ∞ `« O „_ç =O\˜ "å_»QÆ∞#∞. 22. ^•g^Œ∞ =Oâ◊ѨÙ~åA `åà◊Ѩ٠K≥qx J`«_»∞ `«# Éèí∞[=ÚÅg∞^Œ `åÅ∞Û#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. J`«_»∞ `≥~°z# ^•xx Z=~°∞#∞ =¸Ü«∞ÖË~∞° . J`«_∞» =¸ã≤# ^•xx Z=~°∞#∞ `≥~°∞=ÖË~°∞. 23. <Õ#`«xx QÆ∞_®~°Ñ¨Ù "Õ∞‰õΩ#∞ =Öˇ QÆ\ ˜ìQÍ kQÆ Q˘@∞ì^Œ∞#∞. J`«_»∞ `«# ‰õΩ@∞O|=Ú#‰õΩ JO`«\ ˜H˜x =<≥fl ^≥K«∞Û#∞.

ZÖϺH©=Ú ‰õΩ@∞O|=Ú Ñ¨`#« =∞QÆ∞@#∞ QÆ∂iÛ 24. HÍx Ü≥∞ÖϺH©=Ú ‰õΩ@∞O|=Ú "å~°∞ ¿ã=‰õΩÅ∞ J`«x g∞^Œ JuQÍ P^è•~°Ñ¨_ç J`«xH˜ ÉèÏ~°=∞QÆ∞^Œ∞~°∞. áê„`«Å∞ y<≥flÅ∞ "Õ∞‰õΩ g∞^Œ „"Õ Ö Ï_ç # @∞¡ Q Í "å~° ` « x g∞^Œ „"ÕÖÏ_»∞^Œ∞~°∞. 25. P k#=Ú# QÀ_» Ö’xH˜ Ö’`« ∞ QÍ kQÆ Q˘@ì | _ç # "Õ ∞ ‰õ Ω *Ïi „H˜O^Œ|_»∞#∞. P "Õ∞‰õΩ g∞^Œ „"ÕÖÏ_»∞ =ã¨∞Î=Ù ÅxflÜ«Ú <åâ◊=∞QÆ∞#∞.—— ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»∞#∞ „ѨÉèí∞_»<≥·# <Õ#∞ Ѩe¯# Ѩe¯k.

`«∂~°∞ ã‘^À#∞Å#∞ QÆ∂iÛ ^≥"· ÀH˜Î

23 1. `«∂~°∞#∞ QÆ∂iÛ ^≥·"ÀH˜Î: `«s¬+¨μ <å=ÖÏ~å! g∞~°∞ â’H˜OѨÙ_»∞. g∞ `«∂~°∞ ˆ~=Ù ^è Œ fi O㨠" ≥ ∞ ÿ # k. P #QÆ ~ ° = ÚÖ’x ~ÚO_» ¡ ∞ ^èŒfiOã¨"≥∞ÿ#q. H˜fÎ=Ú #∞O_ç =∞~°e=K«∞ÛK«∞ g∞s "å~° Î # ∞ qO\˜ i . 2. 㨠= Ú„^Œ f ~° "åã¨∞ÖÏ~å! JOQÆÖÏ~°∞Û_ç. ã¨=Ú„^Œ=Ú ^•@∞ K«∞O_»∞ ã‘^À#∞ =~°Î‰õΩÅ∞ x#∞fl ^•\˜ áÈ~Úi.

3. g∞~° ∞ g∞ „Ѩ [ Å#∞ 㨠= Ú„^Œ = Úʼnõ Ω

P=eH˜ Ѩ O Ñ≤ SQÆ ∞ Ѩ Ù Î #∞O_ç ^è • #º=Ú H˘x`≥ z Û ZÅ¡ *Ï`« ∞ Å`À#∞ "åºáê~° = Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. 4. ã‘^À#∞ #QÆ~°=∂! h=Ù ã≤QÆ∞æѨ_»∞=Ú. ã¨=Ú„^Œ=Ú#∞ ^•x QÆ~°ƒù=Ú#∞ ''<Õ#∞ „Ѩã¨= "Õ^Œ##∞ J#∞ÉèíqOѨÖË^Œ∞.

H˘_»∞‰õΩÅ#∞ QÍx H˘=∂Ô~ÎÅ#∞ QÍx ÃÑOK« ÖË^Œ∞—— Jx ѨÅ∞¯#∞. 5. `«∂~°∞ <åâ◊"≥∞ÿ#^Œx qx SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«ÚÅ∞#∞ q㨇ܫ∞=Ú K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞.

6. ã¨=Ú„^Œf~° "åã¨∞ÖÏ~å! g∞~°∞ â’H˜OѨÙ_»∞. ^Œ∂~°„áêO`«=ÚʼnõΩ áêiá⁄O_»∞. 7. „áêp# HÍÅ=Ú#<Õ ™ê÷Ñ≤OѨ |_ç#kÜ«Ú, ã¨O`À+¨ xÅÜ« ∞ "≥ ∞ ÿ # kÜ« Ú #QÆ ∞ `« ∂ ~° ∞ Ѩ @ ì } q∞kÜÕ∞<å? ã¨=Ú„^Œ f~° „Ѩ^Õâ◊=ÚʼnõΩ „Ѩ[Å #OÑ≤ JK«@ #∂`«fl #QÆ~°=ÚÅ#∞ xi‡OѨ *Ëã≤# Ѩ@ì} q∞kÜÕ∞<å? 8. `«∂~°∞ #QÆ~° "åºáê~°∞Å∞ ~åAÅ =O\˜"å~°∞. P #QÆ~° =~°Î‰õΩÅ∞ Ö’Hõ=Ú# ã¨∞„Ѩã≤^Œ∞úÅ∞.

J#∞ºÅ g∞^Œ ѨiáêÅ#=Ú <≥~°Ñ¨Ù `«∂~°∞#‰õΩ D ^Œ∞~°æu Ѩ\ ˜ìOz# ^≥=~°∞? 9. ã¨~°fiâ◊H˜Î =∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞"Õ D x~°‚Ü«∞=Ú KÕÃã#∞.

P #QÆ ~ ° " å㨠∞ Å á⁄QÆ ~ ° } K« ∞ @‰õ Ω #∞, D Ö’Hõ=Ú# Ѷ¨∞#∞Å∞QÍ K«ÖÏ=∞}˜ JQÆ∞"åix =∞#∞fl QÆ~°Ñ≤OK«∞@‰õΩ#∞ J`«_»@∞¡KÕÃã#∞.

10. `«s¬+¨μ ‰õΩ=∂s! h ^Õâ◊=Ú#‰õΩ WOHõ#∞ x~°ƒùO^èŒ=Ú ÖË^Œ∞. <≥·Å∞ #k =Öˇ ^•x g∞kH˜ „Ѩ " åǨ Ï =Ú =zÛѨ _ » ∞ #∞. 11. „Ѩ É è í ∞ =Ù ã¨=Ú„^Œ=Ú g∞^Œ `«# ǨÏã¨Î=Ú#∞ Kåz ~å[º=ÚÅ#∞ ‰õÄÅ„^ÀÃã#∞. J`«_»∞ `«∂~°∞ „Ѩ[Å "åºáê~° ˆHO„^Œ=ÚÅ#∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«∞ x~°‚~ÚOK≥#∞. 12. „ѨÉèí∞q@¡<≥#∞: ''ã‘^À#∞ H˘=∂Ô~Î! h P#O^Œ=Ú JO`«iOz#k. h [#∞Å∞ Ѩ~Ñ° _‘ #» =Ú#‰õΩ QÆ∞iÜ≥∞ÿ i. h „Ѩ[Å∞

22:20- 2 ~åA. 18:18† 22:22- Ü≥∂|∞. 12:14† 22:23- Z„*Ï. 9:8† 23:1- ~Ús‡. 25:22† 23:3Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 27:3-23† 23:8- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 28:2† 23:9- ^•x. 4:37† 23:11- ^Œ~≈° #. 18:22.

Ü≥∞+¨Ü∂« 24 = J^蕺ܫ∞=Ú F_»<H≥ ¯˜ H˜f=Î Ú#‰õΩ áêiáÈ~Ú##∞ JK«@#∞ ã¨∞~°H˜Δ`«=ÚQÍ =∞#*ÏÅ~°∞.—— 13. JkQÀ HõbÌÜ«ÚÅ#∞ K«∂_»∞=Ú! `«∂~°∞ g∞kH˜ =#º =∞$QÆ=ÚÅ#∞ q_çÑ≤Oz#k. "åˆ~ =Ú@ì_ç =∞OK≥Å#∞ Hõ\ ˜ì `«∂~°∞ „áêHÍ~°=ÚÅ#∞ Ѩ_» Q˘\˜iì . P #QÆ~=° Ú#∞ <ÕÅ=∞@ì=Ú KÕã#≤ k "åˆ ~ . 14. `« s ¬+¨ μ <å=ÖÏ~å! g∞~° ∞ â’H˜OѨÙ_»∞. g∞ `«∂~°∞ ˆ~=Ù ^èŒfiOã¨"≥∞ÿ#k.

`«∂~°∞ ^•ã¨º=Ú 15. P HÍÅ=Ú# `«∂~°∞ _≥|ƒk ÜÕ∞O_»¡ áê@∞ q㨇iOѨ|_»∞#∞. Wk Ü≥ÚHõ ~åA rq`« HÍÅ=Ú#‰õΩ ã¨iã¨=∂#=Ú. P _≥|ƒk ÜÕ ∞ O_» ∞ ¡ =Úyã≤ # Ñ≤ ^ Œ Ñ ¨ `« ∂ ~° ∞ QÆ u D „Ѩã≤^Œú"≥∞ÿ# w`«=ÚÖ’x "Õâº◊ QÆu =O\˜^QŒ ∞Æ #∞.

16. ''=∞~°z áÈ|_ç# "ÕâߺOQÆ<å! h=Ù `«O„f"å^Œº=Ú`À #QÆ~°=ÚÖ’xH˜ á⁄=Ú‡. "å^Œº=Ú g∞\˜ áê@Å∞ áê_ç =∞~°Å „Ѩ[Å#∞ PHõi¬OѨÙ=Ú.—— 17. _≥|ƒkÜÕ∞O_»∞¡ =Úyã≤# Ñ≤^ŒÑ¨ „ѨÉèí∞=Ù `«∂~°∞#∞ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞#∞.

P #QÆ~°=Ú =∞~°Å `«# "åºáê~°=Ú#∞ KÕѨ\ ˜ì Ö’Hõ=ÚÖ’x ~å[º=Ú Åxfl\˜`À#∞ =~°HÎ =õ Ú KÕÜ«Ú#∞. 18. HÍx `«∂~°∞ P "åºáê~°=Ú# QÆ_çOz# ÖÏÉèí=ÚÅ#∞ `å#∞ ^•z Ü«ÚOK«∞ H˘#Hõ „ѨÉèí∞=Ù# HõiÊOK«∞#∞. „ѨÉèí∞=Ù#∞ JiÛOK« ∞ "å~° ∞ P ÖÏÉè í = Ú`À =∞Oz Éè ’ [#=Ú, „Ѩ â ◊ ã ¨ Î " ≥ ∞ ÿ # =„㨠Π= ÚÅ∞ H˘x `≥K«∞ÛH˘O^Œ∞~°∞.

4. Ö’HÍO`«=Ú, Hõ_»QÆ`«∞Å∞-^≥·=tHõΔ

24 1. „ѨÉèí∞=Ù Éèí∂q∞x â◊¥#º=Ú KÕã≤ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú#∞. <ÕÅ LѨi ÉèÏQÆ=Ú#∞ =Oz ^•xg∞k „Ѩ [ Å#∞ K≥ Ö Ï¡ K ≥ ^ Œ ~ ° ∞ KÕ Ü « Ú #∞. 2. Ü« ∂ [‰õ Ω Å∞, „Ѩ [ Å∞, Ü«∞[=∂#∞Å∞ ÉÏxã¨Å∞, Ü«∞[=∂#∞~åO„_»∞, ^•ã‘Å∞, J=Ú‡"å~°∞ H˘#∞"å~°∞, WK«∞Û"å~°∞ fã≤H˘#∞"å~°∞, JÑ≤ÊK«∞Û"å~°∞ ѨÙK«∞ÛH˘#∞ "åÔ~Å¡iH˜ XˆHQÆu Ѩ@∞ì#∞. 3. Éè∂í q∞ â◊¥#º"≥∞ÿ

1079

<åâ◊=∞QÆ∞#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯. 4. Éèí∂q∞ â◊√+≤¯Oz "å_çáÈ=Ù#∞. Ö’Hõ=∞O`«Ü«Ú ZO_ç H© Δ } ˜ O záÈ=Ù#∞. Éè í ∂ =∂ºHÍâ◊ = ÚÅ∞#∞ Jqã≤áÈ=Ù#∞. 5. Ö’Hõ=Ú #~°∞Å =Å# Hõ Å ∞+≤ ` « "≥ ∞ ÿ # k. "å~° ∞ âß㨠# =ÚÅ#∞ áê\˜OѨÔ~·i. âßâ◊fi`«"≥∞ÿ# x|O^èŒ#=Ú#∞ g∞ii. 6. HÍ=Ù# âßѨ = Ú Éè í ∂ q∞x K«∞@∞ìH˘x#k. Éèí∂q∞ g∞^Œ „Ѩ[Å∞ `«=∞ áêѨ Ѷ¨Å=Ú#∞ J#∞ÉèíqOK«∞ K«∞<åfl~°∞. "åiÖ’ KåÅ =∞Ok Éè í ã ¨ ‡ "≥ ∞ ÿ i . WHõ H˘kÌ = ∞Ok =∂„`«"Õ∞ q∞yeÜ«ÚO^Œ∞~°∞.

#QÆ~=° Ú tkäÅ=∞QÆ∞#∞ 7. „^•Hõ Δ f QÆ Å ∞ "å_ç á È=ÙK« ∞ #flq, „^•HõΔ~°ã¨=Ú H˘~°`« Ѩ_»∞K«∞#flk. ѨÓ~°fi=Ú ã¨∞dOz# "åiѨÙ_»∞ ^Œ∞ódOK«∞K«∞<åfl~°∞.

8. ã¨O`À+¨ „Ѩ^Œ"≥∞ÿ# `«O„f "å^Œº=Ú áê@ PyáÈ~Ú#k. „Ѩ[Å ã¨O`À+¨ <å^Œ=ÚÅ∞ JO`« i Oz#q. WOÃÑ· # ã≤ ` å~° á ê@ 㨠= ∞ã≤ á È~Ú#k. 9. „Ѩ [ Å∞ =∞^Œ º =Ú ¿ãqOK«∞K«∞ áê@Å∞ áê_»∞@ =∂x"Õã≤i. „`åQÆ ∞ "åiH˜ =∞^Œ º =Ú KÕ ^ Œ ∞ QÍ#∞#flk.

10. <åâ◊=Ú#‰õΩ QÆ∞iHÍ#∞#fl #QÆ~°=Ú ^èfiŒ Oã¨"∞≥ #ÿ k. JO^Œe ~ÚO_»#¡ ∞ =¸ã≤ "Õãi≤ . "åxÖ’ Z=~° ∞ #∞ „Ѩ " Õ t OK« ∞ @ ÖË ^ Œ ∞ .

11. „Ѩ[Å∞ g^äŒ∞ÅÖ’ „^•HΔÍã¨==Ú H˘~°‰õΩ J~°K∞« K«∞<åfl~°∞, ã¨O`À+¨=Ú =∞~°∞QÔ á· È~Ú#k.

P#O^Œ = Ú ^Õ â ◊ = Ú# Hõ x ÊOѨ ‰ õ Ω O_» áÈ~Ú#k. 12. #QÆ~°=Ú ^èŒfiOã¨"≥∞ÿ#k, ^•x ^•fi~°=ÚÅ#∞ ѨQÆ∞Å Q˘\˜ìi. 13. Éèí∂q∞ g∞k „Ѩ[ÖˇÅ¡~°∞x>Ë¡ <åâ◊=∞QÆ∞^Œ∞~°∞. Fe=Ù K≥@∞ì #∞O_ç, ѨO_»∞¡ ^Œ∞eÑ≤ #ѨC_»∞ „^•HõΔ fQÆÅ #∞O_ç, ѨO_»∞¡ HÀã≤#ѨC_»∞ Z@∞¡O_»∞<À #~°∞Å QÆuÜ«Ú J>Ë¡ LO_»∞#∞. 14. HÍx <åâ◊=Ú#∞ `«Ñ≤ÊOK«∞ H˘#∞"å~°∞ ã¨O`«ã¨=Ú`À áê@Å∞ áê_»∞^Œ∞~°∞. Ѩ_»=∞@ #∞#fl "å~°∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù =∂Ǩ  `« ‡ º=Ú#∞ LQÆ æ _ ç O `« ∞ ~° ∞ .

15. `«∂~°∞Ê# #∞#fl "å~°∞ J`«xx „ѨâO◊ ã≤O`«∞~°∞.

1080

Ü≥∞+¨Ü∂« 25 = J^蕺ܫ∞=Ú

ã¨=Ú„^Œ f~°=Ú# #∞#fl"å~°∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù#∞ H˘xÜ«∂_»∞^Œ∞~°∞. 16. hu =∞O`«"≥∞ÿ# ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ „Ѩ[‰õΩ Q“~°==Ú HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ Ü«∞x <ÕÅ JOK«∞Å#∞O_ç „Ñ¨[Å∞ áê_»QÍ =∞#=Ú qO^Œ∞=Ú. HÍx ''<Õ # ∞ K≥ _ ç u x, <å‰õ Ω ^Œ ∞ ~° æ u `« Ñ ¨ Ê ^Œ ∞ , "≥ ∂ 㨠Q ÍO„_» ∞ "≥ ∂ 㨠= Ú KÕ Ü « Ú K« ∞ <åfl~° ∞ . „^ÀǨïÅ∞ „^ÀǨÏ=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°——x <Õ#∞ ÉèÏqOzux. 17. Éèí∂Ö’Hõ "åã¨∞ÖÏ~å! g∞‰õΩ ÉèíÜ«∞=Ú#∞, Q˘~Úº, L~°∞Å∞#∞ `«Ñ¨Ê=Ù.

18. ÉèíÜ«∞=Ú #∞O_ç áêiáÈ EK«∞ "å_»∞ QÀuÖ’ Ѩ_»∞#∞. QÀu#∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞H˘#∞ "å_»∞ L~°∞ÅÖ’ z‰õΩ¯H˘#∞#∞.

=∞~°Å ^≥=· tHõ#Δ ∞ QÆ∂iÛ PHõã¨=Ú #∞O_ç ‰õΩO_» áÈ`«QÍ "å# ‰õΩiÜ«Ú#∞. <ÕŠѨÙ<å^Œ∞Å∞ HõOÑ≤OK«∞#∞.

19. Éè í ∂ q∞ „|^ŒÌÅQÆ∞#∞. ^Œ^ŒÌie¡ c@Å∞ "å~°∞#∞. QÆ_»QÆ_» =}‰õΩ#∞. 20. Jk „`åy# "åx=Öˇ W@∞#@∞ `«∂Å∞#∞, QÍeH˜ QÆ∞_çÃã =Öˇ Tyã¨ÖÏ_»∞#∞. Éèí∂q∞H˜ áêѨÉèÏ~° "≥∞‰õΩ¯ "≥·#k. Hõ#∞Hõ Jk ‰õÄeѨ_»∞#∞. =∞~°Å ÖË= ÖË^Œ∞. 21. P k#=Ú# „ѨÉèí∞=Ù PHÍâ◊=Ú #O^Œe â◊‰õΩÎÅ#∞, Éèí∂q∞ g∞k ~åAÅ#∞ tH˜ΔOK«∞#∞. 22. |OnÅ#∞ QÀuÖ’ Ѩ_»"Õã≤ #@∞¡QÍ ~åAÅ#∞ „áÈQÆ∞*Ëã≤ K≥~°Ö’ Ѩ_» "ÕÜ«Ú#∞. n~°… HÍÖÏ#O`«~°=Ú "åix ^ŒO_çO K«∞#∞. 23. JѨÙ_»∞ K«O„^Œ∞_»∞ „ѨHÍtOѨ_»∞, ã¨∂~°∞º_»∞ HÍOuhÜ«∞_»∞. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „Ѩ É è í ∞ "Õ ~å*ˇ · Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú# ã≤ Ü ≥ ∂ #∞ H˘O_» à ѷ Ѩ i áêÅ#=Ú KÕ Ü « Ú #∞. „Ѩ * Ï <åÜ«∞‰õΩÅ`«x `Õ[ã¨∞û#∞ ^Œi≈O`«∞~°∞.

ã¨∞Îuw`«=Ú 25 1. „ѨÉèí∂! h"Õ <å‰õΩ ^Õ=Ù_»=Ù. <Õ#∞ x#∞fl ÃÇÏzÛOz H©iÎO`«∞#∞. h=٠ѨÓ~°fi"Õ∞ KÕã≤# x~°‚Ü«∞=ÚÅ<≥Å¡ #=∞‡^Œy# `«#=Ú`À

<≥~"° iÕ Ûuq. 2. h=Ù #QÆ~=° ÚÅ#∞ tkäÅ=Ú QÍqOzuq. ã¨∞~°H˜Δ`« #QÆ~°=ÚÅ#∞ k|ƒÅ∞ KÕã≤uq. QÆ~åfi`«∞‡Å∞ xi‡Oz# „áê™ê^Œ=ÚÅ∞ <åâ◊=∞Ü≥∞º#∞, "åxx =∞~°Å Hõ@ìÉ’~°∞.

3. |ÖÏ_è»∞ºÖˇ·# „Ѩ[Å∞ x#∞fl H©iÎO`«∞~°∞, „‰õ Ä ~° ∞ ŠѨ @ ì } =ÚÅ∞ x#∞fl K« ∂ z ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞#∞. 4. ¿Ñ^ŒÅ∞ h =∞~°∞QÆ∞*Á`«∞Î~°∞, PѨ^ŒÖ’ #∞#fl"å~°∞ x#∞fl P„â◊~ÚO`«∞~°∞ QÍe "å#Ö’ h=Ù P„â◊Ü«∞}©Ü«Ú_»=Ù, ZO_» "Õ_çq∞Ö’ h=Ù h_»=Ù, j`«HÍÅ=Ú# =K«∞Û QÍe"å# =Öˇ#∞, ZO_çÜ«Ú#fl ^Õâ◊=Ú#‰õΩ `« y e# ɡ @ ì =Öˇ # ∞ „‰õ Ä ~° ∞ Å∞ =∞=Ú‡ ÉÏkèOzi. 5. HÍx h=Ù =∂ q~À^èŒ∞Å#∞ J}QÆ „ ^˘H˜ ¯ uq. =∞|∞ƒ ZO_» "Õ _ ç q ∞x <åâ◊=Ú KÕã≤#@∞¡QÍ h=Ù QÆ~åfi`«∞‡Å ã¨O`À+¨ <å^Œ=ÚÅ∞ J}z"Õã≤uq.

Jaè+‰≤ Ωõ _Î ∞» "ÕOKÕÜÚ« HÍÅ=Ú# [~°∞QÆ∞ qO^Œ∞ 6. 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _≥ · # „Ѩ É è í ∞ =Ù D Ѩ~°fi`«=Ú g∞^Œ ã¨HõÅ *Ï`«∞ʼnõΩ qO^Œ∞ ã≤ ^ Œ ú = Ú KÕ Ü « Ú #∞. Jk „Ѩ â ◊ ã ¨ Î =∂O㨠Éè í H õ Δ º=ÚÅ`À#∞, =∞^è Œ ∞ =Ù`À#∞ ‰õ Ä _ç Ü«ÚO_»∞#∞. „H˘qfi# Ѩâ√◊ =ÙÅ =∂Oã¨=Ú`À#∞ `Õ ~ ° ∞ H˘x# „^•Hõ Δ ã¨ = =Ú`À#∞ xO_ç Ü«ÚO_»∞#∞. 7. ã¨HÅõ *Ïu[#∞Å∞ qKå~°=Ú`À HõѨCH˘x# =Úã¨∞QÆ∞#∞, ã¨HõÅ „Ѩ[Å#∞ HõÑ≤ÊÜ«Ú#fl ^Œ∞óYѨ٠`≥~°#∞, D Ѩ~°fi`«=Ú g∞^Œ J`«_∞» `˘ÅyOK«∞#∞. 8. „ѨÉ∞íè "≥#· Ü«∂"Õ =∞$`«∞º=Ù#∞ ã¨^• <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú#∞. ZÅ¡i Hõhflà◊¡#∞ `«∞_çz"ÕÜ«Ú#∞. Éèí∂q∞ g∞^Œ ã¨HõŠ㨠÷ Å =ÚÅÖ’#∞ `« # „Ѩ [ ʼnõ Ω Hõ e y# J==∂#=Ú#∞ `˘ÅyOK« ∞ #∞. „Ѩ É è í ∞ =Ù ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ Ñ¨e¯# Ѩe¯k. 9. P k#=Ú# [#∞Å∞ W@∞¡ K≥ѨCH˘O^Œ∞~°∞: ''W`«_»∞ =∞#

24:16- ~Ús‡. 3:20† 24:18- H©~#ΰ . 18:7† 24:21- H©~#ΰ . 76:12† 24:23- Ü≥∂"Õ. 2:31† 25:1H©~#ΰ . 31:14† 25:2- ~Ús‡. 51:37† 25:3- ^Œ~≈° #. 11:13† 25:6- ™ê"≥∞. 9:2† 25:7- 2 H˘i. 3:15.

Ü≥∞+¨Ü∂« 26 = J^蕺ܫ∞=Ú „ѨÉèí∞=Ù. =∞#q∞`«xx #q∞‡uq∞ W`«_»∞ =∞#Å#∞ HÍáê_≥ # ∞. W`« _ » ∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù, =∞#q∞`«xx qâ◊fiã≤Ozuq∞. W`«_∞» =∞#Å#∞ ~° H ˜ Δ O K≥ # ∞. Hõ # ∞Hõ =∞#=Ú „Ѩ " ≥ ∂ ^Œ = Ú K≥ O ^Œ ∞ ^Œ = Ú. 10. „Ѩ É è í ∞ g H˘O_» # ∞ HÍáê_»∞#∞. HÍx "≥∂"å|∞#∞ =∂„`«=Ú Z~°∞=Ù k|ƒÖ’ K≥`«Î#∞=Öˇ „`˘H˜¯"ÕÜ«Ú#∞.11. D`« H˘@∞ì " å_» ∞ KÕ ` « ∞ Å∞ Kåz#@∞¡ Q Í "≥ ∂ "å cÜ«ÚÅ∞ KÕ`«∞Å∞ Kå`«∞~°∞. HÍx „ѨÉèí∞=Ù "åi á⁄QÆ~°}yOK«∞#∞ "åi ǨÏã¨Î=ÚÅ#∞ PÑ≤ "ÕÜ«Ú#∞. 12. „ѨÉèí∞=Ù L#fl`« „áêHÍ~° =ÚÅ∞HõÅ "≥∂"åcÜ«ÚÅ HÀ@Å#∞ ‰õÄeÛ"Õã≤ =∞\˜ìáêÅ∞ KÕÜ«Ú#∞.

q[Ü«∞w`«=Ú

26 1. P k#=Ú# Ü«¸^•Ö’ D áê@ áê_»∞^Œ∞~°∞: ''=∂H˘Hõ |Å"≥∞ÿ# Ѩ@ì}=Ú HõÅ^Œ∞. „ѨÉèí∞"Õ ^•x „áêHÍ~°=ÚÅ#∞ |∞~°∞AÅ#∞ HÍáê_»∞#∞. 2. #QÆ~° ^•fi~°=ÚÅ∞ `≥~°∞=Ù_»∞! qâßfiã¨=Ú`À#∞, hu`À#∞ QÆ∂_ç# *Ïu Ö’xH˜ „Ѩ"ÕtOK«∞#∞QÍHõ! 3. „ѨÉèí∂! ã≤÷~°=∞#ã¨∞û`À x#∞fl #=Ú‡ "åiH˜ h=٠ѨiѨÓ~°‚ âßOux Xã¨QÆ∞^Œ∞=Ù. 4. g∞~°∞ ã¨^• „ѨÉ∞íè =Ù#∞ #=Ú‡_»∞ J`«_∞» =∞#‰õΩ âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ ~° H õ Δ } ^Œ ∞ ~° æ = Ú. 5. J`« _ » ∞ L#fl`« Éèí=#=ÚÅ`À XѨC #QÆ~°=Ú# =ã≤OK«∞ "åix =∞#∞fl QÆ~°Ñ≤OK≥#∞. P #QÆ~°=Ú#∞ ‰õÄÅ„^Àã≤ =∞\˜Öì ’ HõeÃÑ#∞. 6. Ñ‘_#» =Ú#‰õΩ QÆ∞iÜ≥ÿ∞# n<å`«∞‡Å∞ P #QÆ~°=Ú#∞ `«=∞ HÍà◊¡`À „`˘‰õΩ¯^Œ∞~°∞.——

H©~#ΰ =Ú 7. „ѨÉèí∂! h=Ù ã¨[˚#∞Å „`À=#∞ u#flx ^•xxQÍ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ =Ù. "åi =∂~° æ = Ú #∞#∞ѨÙQÍ LO_»∞#∞. 8. "Õ∞=Ú h P[˝Å#∞ áê\˜Oz x#∞fl #q∞‡uq∞. h <å=∞=Ú#∞ h 㨇~°}=Ú#∞ =∂„`«"Õ∞ "Õ∞=Ú HÀ~°∞H˘O^Œ∞=Ú.

1081

9. ˆ~~Ú Ñ¨Ó~°‚ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú`À <Õ#∞ x#∞fl JaèÅ+≤Ozux. "Õ‰õΩ= "Õà◊ ѨÓ~°‚ =∞#ã¨∞û`À x#∞fl PtOzux. Ö’Hõ=ÚÖ’ h q^èŒ∞Å∞ K≥ Å ∞¡ | _ç Ü ≥ ÿ ∞ #Ѩ Ù _» ∞ Éè í ∂ Ö’Hõ " å㨠∞ Å∞ h <åºÜ«∞=Ú#∞ J~°÷=ÚKÕã≤H˘O^Œ∞~°∞. 10. h=Ù ^Œ ∞ +¨ μ ì Å ‰õ Ω Hõ ~ ° ∞ } K« ∂ Ñ≤ # #∞ "å~° ∞ <åºÜ«∞=Ú#∞ „QÆÇ≤ÏOѨ*ÏÅ~°∞. hu=∞O`«∞Å ^Õâ◊=Ú#QÆ∂_» "å~°∞ ^Œ∞„+≤¯Ü«∞Å∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. "å~°∞ h =∂Ǩ`«‡º=Ú#∞ J~°÷=ÚKÕã≤H˘#~°∞.

11. h=Ù ^Œ ∞ ~å‡~° ∞ æ Å #∞ tH˜ Δ O K« ∞ @‰õ Ω KÕ ` « ∞ Öˇ u Î u q. HÍx "å~å q+¨ Ü « ∞ =Ú#∞ „QÆÇ≤ÏOѨÔ~·i. „ѨÉèí∂! "å~°∞ ã≤QÆ∞æ K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞ QÍHõ! h=Ù x~°‚~ÚOz# tHõΔ#∞ J#∞ÉèíqO`«∞~°∞ QÍHõ! h [#∞ÅÃÑ· h‰õΩQÆÅ Páê~° „¿Ñ=∞#∞ J~°÷=Ú KÕã≤H˘O^Œ∞~°∞ QÍHõ! 12. „ѨÉèí∂! h=Ù =∂‰õ Ω âßOux ^Œ Ü « ∞ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ =Ù. =∂ „H˜Ü«∞ʼnõΩ `«y# „ѨuѶ¨Å "≥Úã¨QÆ∞^Œ∞=Ù.

13. =∂ „ѨÉèí∞_»"≥·# ^Õ"å! h=ÙQÍHõ W`«~° „ѨÉèí∞=ÙÅ∞#∞ =∞"Õ∞‡ei. HÍx "Õ∞=Ú x#∞fl =∂„`« " Õ ∞ „Ѩ É è í ∞ xQÍ JOwHõ i Ozuq∞.

14. K«zÛ# "å~°∞ =∞~°Å „|`«∞Hõ~°∞. "åi „¿Ñ`«=ÚÅ∞ =∞~°Å r==Ú`À ÖË==Ù. h=Ù "åix tH˜OΔ z ã¨~fi° <åâ◊=Ú KÕãu≤ q. <ÕÅ g∞^Œ "åi ¿Ñ~°∞ ‰õÄ_» qxÊOѨ‰õΩO_» áÈ~Ú#k.

15. „ѨÉèí∂! h=Ù =∂ *Ïux qã¨ÎiOѨ*Ëã≤uq. =∂ ã¨iǨÏ^Œ∞ÅÌ #∞ á⁄_çyOzuq. nx =Å# h‰õΩ H©iÎ HõeÔQ#∞. 16. „ѨÉèí∂! =∂ PѨ^ŒÅÖ’ "Õ∞=Ú h H˘~°‰õΩ QÍeOzuq∞. h=Ù =∞=Ú‡ Ѩ~° Ñ‘_»#=Ú`À tH˜ΔOzuq. 17. QÆ~°ƒù=u „Ѩã=¨ HÍÅ=Ú# "Õ^#Œ `À =¸eæ#>Ë¡ "Õ∞=Ú#∞ h ã¨=∞HõΔ=Ú# ÉÏ^èŒ`À =¸eæuq∞.

18. "Õ∞=Ú QÆ~°ƒù=Ú ^•eÛ „Ѩã¨= "Õ^Œ##∞ J#∞Éèqí Ozuq∞. HÍx ^Õxx „Ѩãq¨ OѨ*ÏÅ "≥∞ÿuq∞, "Õ∞=Ú =∂ ^Õâ◊=Ú#ÔH\˜ì q[Ü«∞ =Ú#∞ KÕ‰õÄiÛÃÑ@ì ÖË^Œ∞. "Õ∞=Ú ™êkèOz# ^Õq∞Ü«Ú ÖË^Œ∞. 19. =∞$`«∞Öˇ·# h „Ѩ[Å∞ =∞~°Å rqO`«∞~°∞. "åi =∞$`« â◊s~°=ÚÅ∞

Ü≥∞+¨Ü∂« 27 = J^蕺ܫ∞=Ú

1082

r==Ú`À ÖËK«∞#∞. =∞\˜ìÖ’ Hõeã≤áÈ~Ú# "å~°O^Œ~°∞ =∞~°Å ÖËz, ã¨O`À+¨=Ú`À áê@Å∞ áê_»∞^Œ∞~°∞. `«à◊`«à◊ÖÏ_»∞ =∞OK«∞, <ÕʼnõΩ r= "≥Úã¨y#>Ë¡ z~°HÍÅ=Ú „H˜`«"Õ∞ K«xáÈ~Ú# "åiH˜ „ѨÉèí∞=Ù „áê}"≥Úã¨QÆ∞#∞.

^≥"· ÀH˜Î 20. <å „Ñ¨ [ ÖÏ~å! g∞~° ∞ g∞ ~ÚO_»¡Ö’xH˜ "≥o¡ `«Å∞ѨÙÅ∞ =¸ã≤H˘#∞_»∞. „ѨÉèí∞=Ù HÀѨ=Ú K«ÖÏ¡~°∞ =~°‰õΩ H˘O`«HÍÅ=Ú áê@∞ JK«@ ^•QÆ∞H˘#∞_»∞. 21. JkQÀ! Éèí∂Ö’Hõ "åã¨∞Å∞ KÕã≤# áêѨ=ÚÅ#∞ QÍOz "åix ^ŒO_çOK«∞@‰õΩQÍ#∞ „ѨÉèí∞=Ù `«# x"å㨠= Ú #∞O_ç "Õ O KÕ Ü « Ú K« ∞ <åfl_» ∞ K«∂_»∞_»∞. Éèí∂q∞ g∞^Œ ~°Ç¨Ï㨺=ÚQÍ [iy# ǨÏ`«ºÅxflÜ«Ú "≥Å¡_çÜ«∞QÆ∞#∞, Z=Ô~=~°∞ =∞$`«∞Öˇ·~À `≥eã≤áÈ=Ù#∞.

1. P k#=Ú# „ѨÉèí∞=٠Ѩ^Œ∞#∞#∞ QÆ \ ˜ ì ` « # =Ú#∞QÆ Å `« # =∞Ǩ  Y_» æ = Ú`À K«∞@ìA@∞ìH˘x =„Hõ=ÚQÍ #∞O_»∞ =∞Hõ~=° Ú#∞ ^ŒO_çOK«∞#∞, [Å Éèí∂`«=Ú#∞ tH˜ΔOK«∞#∞.

27

„ѨÉ∞íè =Ù „^•Hõ`Δ À@ 2. P k#=Ú# ''„ѨÉ∞íè =Ù P#O^Œ „Ѩ^"Œ ∞≥ #ÿ `«# „^•HõΔ`À@#∞ QÆ∂iÛ W@∞¡ áê_»∞#∞: 3. „ѨÉèí∞_»<≥·# <Õ#∞ P `À@#∞ ã¨O~°H˜ΔO`«∞#∞. x~° O `« ~ ° = Ú ^•xH˜ h~° ∞ Hõ @ ∞ì ^ Œ ∞ #∞. ˆ~~ÚO|=à◊√¡ ^•xx HÍáê_»∞K«∞ Z=~°∞#∞ ^•xH˜ H©_»∞ KÕÜ«∞‰õΩO_»∞#@∞¡ K«∂`«∞#∞. 4. P `À@g∞^Œ <åH˜Ñ¨C_≥\ ˜ì HÀѨ=Ú ÖË^Œ∞ ^•xÖ’ =ÚO_»∞¡#∞ `«∞ѨÊÅ∞#∞ ZkÔQ<Õx <Õ#∞ "åx`À áÈ~å_ç "åxx Éèí㨇=Ú KÕÃã^Œ#∞. 5. HÍx P =ÚO_» ∞ ¡ # ∞ `« ∞ Ѩ Ê Å∞#∞ <å ~° H õ Δ } =Ú <åtOz#KÀ <å`À ã¨Okè KÕãH≤ À=Öˇ#∞. <å`À ã¨=∂^è•#Ѩ_»=Öˇ#∞.——

W„™êÜÕ∞Å∞#‰õΩ =∞xflOѨÙ, Ñ‘_‰» Ωõ ʼnõΩ tHõΔ 6. ~åÉ’=Ù k#=ÚÅÖ’ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ "Õ~°∂#∞#∞. Ü«∂HÀ|∞ =Oâ◊=Ú zyiÛ Ñ¨ÓÅ∞ ѨÓÜ«Ú#∞. Ö’Hõ=∞O`«Ü«Ú ^•x ѨO_»¡`À xO_çáÈ=Ù#∞ 7. „ѨÉèí∞=Ù ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ "åi â◊ „ `« ∞ =ÙÅ#∞ tH˜ Δ O z#O`« Ѷ ¨ ∞ ’~° = ÚQÍ tH˜ΔOѨÖË^•? "åi q~À^èŒ∞Å#∞ =kèOz#@∞¡QÍ =kè O Ѩ Ö Ë ^ •? 8. „Ѩ É è í ∞ =Ù `« # „Ѩ [ #∞ „Ѩ"åã¨=Ú`À tH˜ΔOK≥#∞. `«∂~°∞Ê #∞O_ç =K«∞Û ã¨∞_ç QÍe "åix "≥<åfl_≥#∞. 9. W„™êÜÕ∞Å∞ `«# ^À+¨=ÚʼnõΩ „áêÜ«∞tÛ`«Î=Ú KÕã≤ H˘x áêѨ ѨiǨ~°=Ú#∞ |_»Ü«Ú =∂~°æ q∞k. "å~°∞ `«=∞ |e Ñ‘~î°=ÚÅ tÅÅ#∞ ã¨∞^ŒÌ =Öˇ á⁄_ç K Õ Ü « ∞ =ÅÜ« Ú #∞. J¿+~å ^Õ = `å ã¨ÎOÉèí=ÚÅ#∞ ^èŒ∂Ѩ Ñ‘~î°=ÚÅ#∞ ‰õÄeÛ"ÕÜ«∞ =ÅÜ«Ú#∞. 10. ã¨∞~°H˜Δ`« Ѩ@ì}=Ú ^èŒfiO㨠"≥∞ÿ#k. [#∞Å∞ ^•xx Z_®i =Öˇ Ѩi`«º lOzi. Jk Q˘_»¡‰õΩ Ñ¨zÛHõ Ѩ@ì~Ú#k. Ѩâ◊√=ÙÅK«@ q„â◊q∞OK«∞#∞, "Õ∞`« "Õ∞Ü«Ú#∞.

11. K≥@¡H˘=∞‡ÖˇO_ç qiyáÈ~Ú#q. „ã‘ÎÅ∞ "åxx =O@ K≥~°‰õΩQÍ „áÈQÆ∞*Ëã≤H˘O^Œ∞~°∞, D „Ѩ[ʼnõΩ *Ï˝#=Ú ÖË^ŒÜ≥∞º#∞. HÍ=Ù# "åix ã¨$lOz# ^Õ=Ù_»∞ "åix Hõ~°∞}˜OѨ_»∞. "åix KÕã≤# ^Õ=Ù_»∞ "åi##∞„QÆÇ≤ÏOѨ_»∞.

^≥"· ÀH˜Î 12. P k#=Ú# „ѨÉèí∞=Ù Ü«¸„Ѷ¨\ ©ã¨∞ #k #∞O_ç SQÆ∞ѨÙÎ #k =~°‰õΩ Hõà◊¡=Ú ã≤ ^ Œ ú = Ú KÕ ã ≤ ^è • #º=Ú „`˘H˜ ¯ OK« ∞ #∞.

W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÖÏ~å! „ѨÉ∞íè =Ù g∞Ö’ XH˘¯Hõ¯xx á⁄@∞ì #∞O_ç ^è•#º=Ú#∞ =Öˇ "Õ~°∞*ËÜ«Ú#∞. g∞~°∞ XHõi<˘Hõ~°∞ Hõeã≤H˘x ‰õÄ~°Û|_»∞^Œ∞~°∞.

13. P k#=Ú# Q˘Ñ¨Ê |∂~°#∂^Œ∞^Œ∞~°∞.

JѨ C _» ∞ Jã≤ û iÜ« ∂ Ö’ <åâ◊ = ÚHÍ#∞#fl

26:21- g∞HÍ. 1:3† 27:1- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 29:3† 27:3- 1 ã¨=¸. 2:9† 27:4- 2 ã¨=¸. 23:6† 27:5Ü≥∂|∞. 22:21† 27:8- ~Ús‡. 10:24† 27:10- ~Ús‡. 26:18† 27:11- kfifÜ«∞. 32:28.

Ü≥∞+¨Ü∂« 28 = J^蕺ܫ∞=Ú „Ѩ[Å∞#∞ SQÆ∞ѨÙ#Î K≥ÖÏ¡K^≥ ~ÔŒ Ü · Ú« #fl [#∞Å∞#∞ uiy =`«∞~Î ∞° . "å~°∞ Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú# Ѩq„`« #QÆ~=° ÚÃÑ· „ѨÉ∞íè =Ù <å~åkèO`«∞~°∞.

5. W„™êÜÕ∞Å∞ Ü«¸^•Å#∞ QÆ∂iÛ „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ ã¨=∞iÜ«∂‰õΩ ÃÇÏK«ÛiHõ 28 1. Z„á¶ê~¸=Ú „`åQÆ∞É’`«∞Å QÆ~°fiѨ٠ѨÙ+¨Ê H˜s@=Ú <åâ◊=∞QÆ∞ HÍÅ=Ú =zÛ#k. ™ê~°=O`«"≥∞ÿ# Ö’Ü«∞ ÔH^Œ∞~°∞QÍ xeÛÜ«ÚO_ç ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ~å[º "≥·Éèí==Ú#∞ ã¨∂zOK≥_»∞ #QÆ~°=Ú Ñ¨Ó=Ù =Öˇ "å_çáÈ=Ù#∞. `«Ñ¨Ê „`åy `«∂e Ѩ_çáÈ~Ú Ü«Ú#fl"å~°∞ <åâ◊=∞QÆ∞^Œ∞~°∞.

2. „ѨÉèí∞=Ù |ÖÏ_è»∞º_≥·# g~°∞x "åi g∞kH˜ ѨOÃÑ#∞. J`«_»∞ =_»QÆO_»¡ "å# =Öˇ#∞, ã¨~°fi=Ú#∞ ^èŒfiOã¨=Ú KÕÜ«Ú `«∞á¶ê#∞ =Öˇ#∞, L^Œú$`«=ÚQÍ áê~°∞ =∞Ǩ„Ѩ"åǨÏ=Ú =Öˇ#∞ =zÛ, ^Õ â ◊ = Ú#∞ ‰õ Ä Å„^ÀÜ« Ú #∞.

3. Z„ᶠê ~¸=Ú „`åQÆ ∞ É’`« ∞ Å QÆ ~ ° fi Ѩ Ù H˜ s @=Ú#∞ J`« _ » ∞ `« # HÍe`À „`˘H˜ ¯ "ÕÜ«Ú#∞. 4. ™ê~°=O`«"≥∞ÿ# Ö’Ü«∞ÔH^Œ∞~°∞QÍ xeÛÜ«ÚO_ç, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ~å[º"≥·Éèí==Ú#∞ ã¨∂zOK«∞#kÜ«Ú, ѨÓ=Ù =Öˇ "å_ç áÈ~Ú# kÜ«Ú#QÆ∞ #QÆ~°=Ú |∞∞`«∞=Ù ~åHõ =ÚO^Õ Ñ¨O_ç# JOE~°ÑÙ¨ ѨO_»∞#∞ #~°∞Å∞ HÀã≤H˘x, KÕuÖ’xH˜ fã≤H˘x QÆÉÏÅ∞# „q∞Oy"ÕÜ«Ú K«O^Œ=Ú# <åâ◊=∞QÆ∞#∞. 5. P HÍÅ=Ú# ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù `«# „Ѩ[ÅÖ’ q∞ye Ü«Ú#fl "åiH˜ JO^Œ"∞≥ #ÿ H˜s@=∞QÆ∞#∞. ã¨∞O^Œ~°"≥∞ÿ# =∞‰õΩ@=∞QÆ∞#∞. 6. J`«_»∞ <åºÜ«∞ ™ê÷#=Ú# f~°∞ÊK≥ѨC <åºÜ«∂kèѨ`«∞ ʼnõ Ω ^è Œ ~ ° ‡ |∞kú x ^Œ Ü « ∞ KÕ Ü « Ú #∞. #QÆ ~ ° ^•fi~° = Ú =^Œ Ì áÈ~å_» ∞ K« ∞ â◊ „ `« ∞ =ÙÅ#∞ „uÑ≤ÊH˘@∞ì g~°∞ʼnõΩ Ñ¨~å„Hõ=∞=Ú#∞ Xã¨Q∞Æ #∞.

1083

Ü«∂[‰õΩÅ#∞ ^Œ∞+¨„ì Ѩ=HõÅÎ #∞ QÆ∂iÛ 7. "å~° ∞ #∞ `« Ñ ¨ Ê „`åy "≥ ∞ ÿ H õ = Ú`À `« ∂ Å∞K« ∞ <åfl~° ∞ . Ü« ∂ [‰õ Ω Å∞, „Ѩ = Hõ Î Å ∞ Ѷ∂¨ @~Ú# =∞^Œº=Ú ¿ãqOz =∞u HÀÖ’Ê~Úi. Ѷ¨∂@~Ú# =∞^Œº=Ú =Å# "å~°∞ `«∂Å∞ `« ∞ <åfl~° ∞ . "å~° ∞ `« Ñ ¨ Ê „`åy L#flO^Œ ∞ # ^Œ ~ ° ≈ #=ÚÅ∞ Hõ e y#Ѩ C _» ∞ `« ∂ Å∞^Œ ∞ ~° ∞ . <åºÜ«∞=Ú K≥Ñʨ =Åã≤#ѨC_»∞ *Ïi Ѩ_∞» ^Œ∞~°∞.

8. "å~° ∞ ‰õ Ä ~° ∞ Û#fl `å=ÙÅxflÜ« Ú "åi "åO`«∞Å =Å# =∞e#"≥∞ÿ#q. â◊√„Éèí"≥∞ÿ# ã¨÷Å"≥ÚHõ¯\˜Ü«Ú ÖË^Œ∞. 9. ''W`«_»∞ `å<≥=iH˜ É’^èŒ KÕÜ«ÚK«∞<åfl ##∞H˘#∞K«∞<åfl_À? W`«x LѨ ^ Õ â ◊ = Ú Öˇ = iH˜ HÍ=Öˇ # ∞? WѨ C _Õ K«O\˜áêÅ∞ =∂x# z#fla_»Å¤ HÍ? 10. W`«_∞» =∞#‰õΩ P[˝ g∞^Œ P[˝#∞, ã¨∂„`«=Ú g∞^Œ ã¨∂„`«=Ú#∞, H˘OK≥q∞Hõ¯_»#∞ H˘OK≥=∞Hõ¯_»#∞ É’kèOK«∞K«∞<åfl_»∞—— Jx "å~°#∞H˘#∞K«∞<åfl~°∞.

11. 㨈~, „ѨÉèí∞g „Ѩ[Å`À J#º^ÕjÜ«ÚÅ ÉèÏ+¨Ö’ #uÎ#uÎQÍ =∂@ÖÏ_»∞#∞. 12. J`«_»∞ g∞‰õΩ q„âßOu <˘ã¨ÔQ#∞ ''JÅã≤ áÈ~Ú# "å~°∞ q„âßOu K≥O^Œ∞_»∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. HÍx g∞~°`«x =∂@ q#Ô~·ui. 13. HÍ=Ù# „ѨÉèí∞=Ù g∞H˜Ñ¨C_»∞ P[˝g∞^Œ P[˝#∞, ã¨∂„`«=Ú g∞^Œ ã¨∂„`«=Ú#∞, H˘OK≥q∞Hõ¯_»#∞, H˘OK≥=∞Hõ¯_»#∞ É’kèOK«∞#∞. g∞~°∞ #_»K«∞K«∞ "≥#∞Hõ‰õΩ "≥Úyæ "≥Å¡H˜Å |_»∞^Œ∞~°∞. g∞~°∞ QÍÜ«∞Ѩ_ç =ÅÖ’ zH˜¯ |OnÅQÆ∞^Œ∞~°∞.

^Œ∞ëêìkèHÍ~°∞Å∞ 14. Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú# „Ѩ [ Å<Õ Ö ˇ _ » ∞ JѨǨ㨉õΩÖÏ~å! g∞~°∞ „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞¯Å∞ q#∞_»∞. 15. ''"Õ∞=Ú =∞$`«∞º=Ù`À x|O^èŒ#=Ú KÕãH≤ ˘O\˜q∞. áê`åà◊Ö’Hõ=Ú`À XѨÊO^Œ=Ú KÕã≤H˘O\˜q∞. <åâ◊Hõ~°"≥∞ÿ# =∞Ǩ„Ѩ"åǨÏ=Ú =zÛ#ѨÙ_»∞ =∞=Ú‡ ÉÏkèOѨ*ÏÅ^Œ∞. "Õ∞=Ú

28:2- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 13:11† 28:4- ǨϟÃ+. 9:10-11† 28:5- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 16:11-12† 28:7- ÖËg. 10:9† 28:10- <≥ÃÇÏ. 9:30† 28:11- 1 H˘i. 14:21† 28:12- ~Ús‡. 6:16† 28:15- ™⁄.*Ï˝#. 1:16.

Ü≥∞+¨Ü∂« 29 = J^蕺ܫ∞=Ú

1084

J|^Œ Ì = Ú <å„â◊ ~ ÚOzuq∞, J㨠` « º =Ú =∞~°∞QÆ∞ *ÁzÛu=∞——x g∞~°∞ „ѨQÆŃù=ÚÅ∞ ѨÅ∞¯K«∞<åfl~°∞.

^≥"· ÀH˜Î 16. HÍx „ѨÉ∞íè "≥#· Ü«∂"Õ W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''<Õ#∞ ã≤Ü≥∂#∞# XHõ ѨÙ<åk~å~Ú "ÕÜ«Ú K«∞<åfl#∞. Jk ѨsHõΔ‰õΩ xez# ~å~Ú. P =¸Å~å~Ú J=¸Åº"≥∞ÿ#k, Ѩ\ ˜+¨ª"≥∞ÿ#k. qâ◊fiã≤OK«∞ "å_»∞ K«eOѨ_»∞. 17. P ѨÙ<åk ~åuH˜ <åºÜ«∞=Ú H˘Å#∂Å∞QÍ #∞O_»∞#∞. ^èŒ~°‡=Ú X_»O|=ÚQÍ #∞O_»∞#∞.

=∞~°Å ^Œ∞ëêìkHè Í~°∞Å#∞ QÆ∂iÛ =_» Q Æ O _» ¡ " å# g∞ J|^Œ Ì = ÚÅ<≥ _ » ∞ ‰õΩ\©~°=Ú#∞ ‰õÄeÛ"ÕÜ«Ú#∞. „Ѩ"åǨÏ=Ú g∞ P„â◊Ü«∞™êú#=Ú#∞ ‰õÄÅ„^ÀÜ«Ú#∞——.

18. g∞~°∞ =∞$`«∞º=Ù`À KÕã≤H˘x# x|O^èŒ#=Ú ==∞‡QÆ ∞ #∞. áê`åà◊ = Ú`À KÕ ã ≤ H ˘x# XѨ Ê O^Œ = Ú =º~° ÷ = ∞QÆ ∞ #∞. <åâ◊ H õ ~ ° " ≥ ∞ ÿ # „Ѩ"åǨÏ=Ú =zÛ#ѨÙ_»∞ Jk q∞=Ú‡ ǨÏ`«=Ú KÕã≤f~°∞#∞. 19. P „Ѩ"åǨÏ=Ú q∞=Ú‡ =∂\˜=∂\˜H˜ `å‰õΩ#∞. „Ѩ`«∞º^ŒÜ«∞=Ú q∞=Ú‡ ÉÏkè O K« ∞ #∞. D q+¨ Ü « ∞ =Ú#~° ÷ = Ú KÕã≤H˘O^Œ∞ˆ~x g∞~°∞ ÉèíÜ«∞HõOÑ≤`«∞ÅQÆ∞^Œ∞~°∞.

20. HÍà◊√¡ KåK«∞H˘#∞@‰õΩ =∞OK«=Ú ‰õΩ~°K«, HõѨCH˘#∞@‰õΩ HõO|o ‰õΩ~°K« J#∞ ™ê"≥∞`« g∞Ѩ@¡ <≥~"° iÕ f~°∞#∞. 21. „ѨÉ∞íè =Ù ÃÑ~åã‘=Ú H˘O_» g∞^Œ =Öˇ Ü«Ú^Œú=Ú KÕÜ«Ú#∞. yÉ’º#∞ Ö’Ü« ∞ Ü« ∞ O^Œ ∞ =Öˇ áÈ~å_» ∞ #∞ J`« _ » ∞ qz„`«"≥∞ÿ# HÍ~°º=Ú KÕÜ«Ú#∞. Pâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# K≥ ~ Ú^Œ = Ú ã¨ Å ∞Ê#∞. 22. HÍ=Ù# g∞ JѨ Ç ¨  㨠= ÚeHõ KåeOѨ Ù _» ∞ . ÖË ^ Õ x g∞ |O^èŒ=ÚÅ∞ =∞i JkèHõ=ÚQÍ aQÆ∞ã¨∞H˘#∞#∞. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù xdÅ^Õâ◊=Ú#∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#x „ѨHõ@#=Ú KÕÜ«∞QÍ <Õ#∞ qO\˜x.

~Ô `· ∞« ™ê"≥∞`« 23. <å =∂@Å#∞ *Ï„QÆ`«ÎQÍ q#∞_»∞. <å ѨÅ∞¯Å#∞ J=^è•#=Ú`À „QÆÇ≤ÏOѨÙ_»∞.

24. ¿ã^ŒºQÍ_»∞ q`«∞Î@‰õΩQÍ#∞ x~°O`«~°=Ú á⁄Å=Ú ^Œ∞#∞flK«∞<Õ Ü«ÚO_»∞<å? ZÅ¡"Õà◊Å =∞\˜ìÃÑÅ¡Å∞ ѨQÆ∞ÅQ˘@∞ìK«∞<Õ Ü«ÚO_»∞<å?

25. J`«_»∞ á⁄Å=Ú K«^Œ∞#∞KÕã≤# Ñ≤=∞‡@ #Å¡ rÅHõ„~°QÍx, `≥Å¡ rÅHõ„~°QÍx "ÕÜ«Ú#∞ QÆ^•? Ü«∞=Å∞ QÀ^Œ∞=∞Å∞ Kåà◊√¡QÍ K«e¡ QÆ@∞ìÅ ^•Ñ¨Ù# "Õ~°∞ ÃÑ·~°∞ "ÕÜ«Ú#∞QÆ^•!

26. „ѨÉèí∞"Õ ¿ã^ŒºQÍxH˜ LѨ^Õâ◊=ÚKÕã≤ J`«_çHÍ Ñ¨x <ÕiÊOK«∞#∞. 27. J`«_»∞ #Å¡ rÅHõ„~°#∞ |~°∞"≥#· ѨiHõ~=° Ú`À „`˘H˜¯OѨ_∞» . lÅHõ~°#∞ |O_çK«„Hõ=ÚÅ`À „`˘H˜¯OѨ_»∞. â◊`« ѨÙ+¨Ê=Ú#∞ ã¨#flx Hõé]`À #ÅQÆ Q˘@∞ì^Œ∞~°∞. lÅHõ ~ ° # ∞ K« ∞ =fiÅ`À ÉÏ^Œ ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ .

28. QÀ^Œ∞=∞Å#∞ q∞u g∞i „`˘H˜¯Oz Ñ≤O_ç KÕÜ«∞~°∞QÆ^•? yO[Å∞ #ey áȉõΩO_»∞#@∞¡ QÍ<Õ "åx g∞^Œ |O_çK«„Hõ=ÚÅ∞ „uѨC^Œ∞~°∞.

29. 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _≥ · # „Ѩ É è í ∞ "Õ D Ѩi*Ï˝#=Ú#∞ ‰õÄ_» ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú#∞. „ѨÉèí∞=Ù „Ѩ}ÏoHõÅ∞ J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ#q. J`«x Hõ$`«º=ÚÅ∞ =∞ǨÏ`«Î~°"≥∞ÿ#q.

Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú#‰õΩ q<åâ◊=Ú

29

1. F JsÜÕ∞Å∂! JsÜÕ∞Å∂! ^•g^Œ∞ Ãã·#º=Ú ky# JsÜÕ∞Å∞ Ѩ@ì}=Ú#‰õΩ „â◊=∞. ã¨O=`«û~°=Ú "≥O|_ç ã¨O=`«û~°=Ú QÆ _ » = hÜ« Ú _ç . Ѩ O _» ∞ QÆ Å #∞ „Hõ = ∞=ÚQÍ [~°∞QÆhÜ«Ú_ç. 2. „ѨÉèí∞"Õ ^≥·=Ñ‘~î° =∞#|_»∞ JsÜÕ ∞ Å∞ #QÆ ~ ° = Ú#∞ =Ú@ì _ ç O K« ∞ #∞. „Ѩ[ÖˇÅ~¡ ∞° #∞ qÅÑ≤Oz ^Œ∞ódO`«∞~°∞. JѨC_»∞ #QÆ~°=Ú |e`ÀQÆ∂_ç# Ñ‘~î°=Ú=O\˜ ^ŒQÆ∞#∞.

3. „ѨÉèí∞=Ù D Ѩ@ì}=Ú g∞^Œ ^•_çKÕã≤ nx K«∞@∞ì#∞ ta~°=Ú Ñ¨xfl =Ú@ì_ç =∞OK≥Å∞ Hõ@∞ì#∞. 4. JѨC_»∞ h=Ù J}K«|_ç <ÕÅ#∞O_ç ѨÅ∞‰õΩK«∞O^Œ∞=Ù. h =∂@Å∞ <ÕÅ#∞O_ç

Ü≥∞+¨Ü∂« 29 = J^蕺ܫ∞=Ú XHõ_»∞ QÆ∞ã¨QÆ∞㨠ÖÏ_»∞#@∞¡O_»∞#∞. ^ŒÜ«∞º=Ú ã¨fi~°=Ú=Öˇ h ã¨fi~°=Ú <ÕÅ#∞O_ç =K«∞Û#∞. h Ѩ Å ∞‰õ Ω Å∞ ^è Œ ∂ o#∞O_ç QÆ ∞ 㨠Q Æ ∞ 㨠Š∞ q#|_»∞#∞. 5. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú g∞k ÔHuÎ=zÛ# J#º*Ïu „Ѩ[Å∞ ^èŒ∂o=Öˇ ZyiáÈ=Ù^Œ∞~°∞. Éè í Ü « ∞ OHõ ~ ° " ≥ ∞ ÿ # "åi ¿ã#Å∞ á⁄@∞ì = Öˇ ÖË z áÈ=Ù#∞. 6. k_ô Å ∞# „Ѩ É è í ∞ =Ù Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ P^Œ∞H˘#∞#∞. L~°∞=ÚÅ∞ Éèí∂HõOѨ=ÚÅ∞, cèHõ~°<å^Œ=ÚÅ`À, ã¨∞_çQÍe`À,

`« ∞ ᶠê #∞`À, [fieOK« ∞ Jyfl`À „Ѩ É è í ∞ g #QÆ~°=Ú#∞ ~°H˜ΔOK«∞#∞. 7. JѨC_»∞ ^Õ=Ùx Ñ‘~î°=∞#|_»∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ =Ú@ì_çOz# J#º *ÏuÃã·#º=Ú ÖˇÅ¡#∞ "åi PÜ«Ú^èŒ ™ê=∂„y`Àáê@∞ Hõ Å =Öˇ # ∞, Hõ Å Ö’ HõxÑ≤Oz# ^Œ$â◊º=Ú =Öˇ#∞ Hõ~°yáÈ=Ù#∞.

8. ã≤Ü∂≥ #∞ H˘O_»#∞ =Ú@ì_Oç z# J#º*Ïu Ãã·#º=ÚÅ QÆu PHõe Q˘x# "å_»∞ `å#∞ Éè ’ [#=Ú KÕ Ü « Ú K« ∞ #fl@∞¡ Hõ Å QÍOz #Hõ # Hõ Ö Ï_» ∞ Hõ _ » ∞ Ѩ Ù `À x„^Œ " Õ ∞ ÖÁ¯x# K«O^Œ=∞QÆ∞#∞. ^ŒÑ≤ÊHõ Q˘x# "å_»∞ `å#∞ h~°∞ „`åQÆ∞K«∞#fl@∞¡ HõÅ QÍOz ZO_ç# Q˘O`«∞Hõ`À x„^Œ"Õ∞ÖÁ¯x# K«O^Œ=∞QÆ∞#∞. 9. [#∞ÖÏ~å! g∞~°∞ q㨇ܫ∞=Ú#<Õ =Úxy Ü«ÚO_»∞_»∞. „QÆ∞_ç¤"å~°∞QÆ<Õ H˘#™êQÆ∞_»∞. „^•HΔÍã¨==Ú#∞ ¿ãqOѨHõÜÕ∞ =∞`«∞ÎÅ∞ HõO_»∞. =∞^Œº=Ú#∞ ѨÙK«∞ÛH˘#HõÜÕ∞ `«∂eѨ_»∞_»∞. 10. „ѨÉèí∞=Ù, q∞=Ú‡ x„^•Ñ¨~°=â◊√Å#∞ QÍqOK≥#∞. Hõ#∞Hõ „Ѩ=HõÎÅ∞QÍ LO_» =Åã≤# g∞~°∞ ^Œ~°≈#=ÚÅ∞ K«∂_»‰õΩO_»∞#@∞¡ KÕÃã#∞. n~°…^Œ~°∞≈Å∞QÍ LO_» = Åã≤ # g∞~° ∞ ^≥ · = 㨠O ^Õ â ◊ = Ú#∞ „QÆÇ≤ÏOѨ‰õΩO_»∞#@∞¡ KÕÃã#∞.

^≥=· ã¨O^Õâ=◊ Ú#∞ „QÆÇÏ≤ OѨ‰Ωõ O_»∞@ 11. ^≥·= ã¨O^Õâ◊=Ú g∞‰õΩ =¸ã≤"ÕÜ«∞ |_ç # Ѩ ٠㨠ΠH õ = Ú =O\˜ ^ ≥ · # k. g∞~° ∞

1085

K«^Œ∞=ÙH˘x# "åx =^ŒÌ‰õΩ ^•xx H˘xáÈ~Ú ''K« ^ Œ ∞ =Ù=∞——x J_ç y #KÀ J`« _ » ∞ ''Wk =¸ã≤"ÕÜ«∞|_ç L#flk. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ K«^Œ∞= *ÏÅ#——x K≥ѨC#∞. 12. K«^Œ∞=Ù~åx "åx =^ŒÌ‰õΩ ^•xx H˘xáÈ~Ú ''K«^Œ∞=Ù=∞——x J_çy#KÀ J`«_∞» ''<å‰õΩ KÕ`Q« Í^Œ——x K≥ÑC¨ #∞.

^≥"· ÀH˜Î 13. „ѨÉèí∞q@¡<≥#∞: ''D „Ѩ[Å∞ =\˜ì =∂@Å`À <å K≥ O `« ‰ õ Ω =K« ∞ ÛK« ∞ <åfl~° ∞ .

Hˆ =Å=Ú ÃÑ^Œ=ÙÅ`À ##∞fl ѨÓlOK«∞K«∞<åfl~°∞. gi ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÅ∞ <å‰õΩ ^Œ∂~°OQÍ #∞#flq. g~°∞ `å=Ú HõO~î°`«ó <Õ~°∞ÛH˘x# #~°∞Å âß㨠# =ÚÖË =∞`« = ∞#∞H˘#∞K« ∞ <åfl~° ∞ .

14. HÍ=Ù# <Õ#∞ gix ^≥|ƒg∞^Œ ^≥|ƒ H˘\˜ì gi QÆ ∞ O_≥ Å ^Œ ~ ° ∞ #@∞¡ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. gi *Ï˝#∞Å *Ï˝#=∞O`«iOK«∞#∞. gi ѨO_ç`«∞Å `≥eq ã¨=∞ã≤áÈ=Ù#∞.

^Œ∞+¨ì ã¨ÅǨ^•~°∞ʼnõΩ tHõΔ 15. `«=∞ Ѩ<åflQÆ=ÚÅ#∞ ^Õ=Ùx ‰õO@ |_» ‰ õ Ω O_» ^•z Ü« Ú OK« ∞ "å~° ∞ <åâ◊ # =∞QÆ∞^Œ∞~°∞. "å~°∞ ~°Ç¨Ï㨺=ÚQÍ ^Œ∞ëê¯~°º =ÚÅ∞ KÕã≤ ''=∞=Ú‡ <≥=~°∞ K«∂K≥^Œ~°∞? =∂ Ѩx Z=iH˜ `≥eÜ«Ú#∞?—— Jx ZO`«∞~°∞.

16. "å~° ∞ q+¨ Ü « ∞ =Ú#∞ `« Å „H˜ O ^Œ ∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. ‰õΩ=∞‡i =∞\˜ì HõO>ˇ Jkè‰õΩ_»∞ HÍ_®? #~°∞_»∞ KÕã≤# =ã¨∞Î=Ù P #~°∞x`À ''h=Ù ##∞fl KÕÜ«∞ÖË^Œ——x K≥ѨC<å? ‰õΩO_» `«#∞fl KÕã≤# ‰õΩ=∞‡i`À ''h‰õΩ `≥eqÖË^Œ——x ѨÅ∞¯<å? 17. ™ê"≥∞`« K≥Ñ≤Ê#@∞¡ H˘kÌHÍÅ=Ú Ö’<Õ J_»q ¿ã^ŒºÑ¨Ù<ÕÅ JQÆ∞#∞ ¿ã^ŒºÑ¨Ù <ÕÅ J_»q JQÆ∞#∞. 18. P k#=Ú# K≥q\˜ "å~°∞ „QÆO^ä=Œ ÚÖ’x "åHõº=ÚÅ#∞ K«^∞Œ =QÍ qO^Œ∞~°∞.

HÍ~°∞ pHõ\ ˜Ö’ #∞#fl „QÆ∞_ç¤ "å~°∞ Hõ#∞flÅ∞qÑ≤Ê K«∂`«∞~°∞. 19. n#∞Å∞ =∞~°Å „ѨÉèí∞=Ù#∞

29:5- Ü≥∂|∞. 21:18† 29:6- *ˇH.õ 14:4† 29:7- *ˇH.õ 12:9† 29:10- g∞HÍ. 3:6† 29:13- =∂~°∞¯.

7:6-7† 29:14- 1 H˘i. 1:19† 29:15- H©~#ΰ . 10:11† 29:16- ã‘~å. 33:13† 29:18- =∞`«.Î 11:5.

1086

Ü≥∞+¨Ü∂« 30 = J^蕺ܫ∞=Ú

QÍOz P#OkO`«∞~°∞ ^Œi„^Œ∞Å∞ Ѩq„`«∞_≥·# ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ùx K«∂z ã¨O`«ã≤O`«∞~°∞.

20. Ѩ~°Ñ‘_»‰õΩÅ∞#∞, ^Õ=Ùx ˆQeKÕÜ«Ú"å~°∞#∞ K« ` « ∞ Î ~ ° ∞ . ^Œ ∞ +¨ ì H Í~° º =Úʼnõ Ω áêÅÊ_» ∞ "å~°O^Œ~°∞#∞ #tO`«∞~°∞. 21. J#∞ºÅ g∞^Œ Kå_ôÅ∞ K≥ѨC"å~°∞#∞, ^Œ∞+¨μìʼnõΩ ^ŒO_»#=Ú qkèOѨ‰õΩO_» J_»∞¤Ñ¨_»∞ "å~°∞, HõÅ¡ÖÏ_ç ã¨[˚#∞ʼnõΩ <åºÜ«∞=Ú [~°∞QÆhÜ«∞x "å~°∞#∞ J_»á⁄_» QÍ#~å‰õΩO_» É’=Ù^Œ∞~°∞. 22. HÍ=Ù# Ü« ∂ HÀ|∞ ^Õ = Ù_» ∞ #∞ J„ÉÏǨ  =Úx JáêÜ«∞=Ú #∞O_ç `«Ñ≤ÊOz# "å_»∞#∞ JQÆ∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù W@¡ # ∞K« ∞ <åfl_» ∞ : ''WHõ g∞^Œ @ Ü«∂HÀ|∞ ã≤QÆ∞æѨ_»_»∞. WHõ g∞^Œ@ J`«x =ÚY=Ú `≥Å¡ÉÏ~°^Œ∞. 23. <Õ#∞ "åi #_»∞=∞ KÕã#≤ HÍ~°º=ÚÅ#∞ K«∂z "åi ã¨O`å#=Ú ##∞fl Ѩq„`«∞xQÍ <≥Oz ѨÓlOK«∞#∞. "å~°∞ ##∞fl H˘Å∞Î ~ ° ∞ . <å <å=∞=Ú#∞ Ѩ q „`« Ѩ~°K«∞^Œ∞~°∞. ##∞fl QÍOz ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞^Œ∞~°∞.

W„™êÜÕ ∞ Å∞ ^Õ = Ùx =∂Ǩ Ï `« ‡ º=Ú#∞ QÍOK≥^Œ~°∞. 24. =∞O^Œ=∞`«∞Å∞ q"ÕHõ=Ú#∞ |_»Ü«Ú^Œ∞~°∞, ã¨}∞QÆ∞H˘#∞"å~°∞ LѨ^Õâ◊=Ú#∞ ã‘fiHõiO`«∞~°∞.——

4. "åi =∞O„`« ∞ ÅѨ C _Õ ™È"å#∞#∞ KÕ~°∞H˘xi "åi ~åÜ«∞ÉÏ~°∞Å∞ Ǩ<Õã¨∞Ö’ „Ѩ"ÕtOzi. 5. x~°∞ѨÜ≥∂QÆ"≥∞ÿ# „Ѩ[#∞ #=Ú‡H˘x #O^Œ∞ʼnõΩ, `å=∞ã≤Oz# ™êÜ«∞=Ú KÕ Ü « ∞ *ÏÅHõ `« = ∞‡==∂#=Ú# =ÚOK« ∞ [#∞Å#∞ #=Ú‡H˘x#O^Œ∞ʼnõΩ "åÔ~Å¡~°∞#∞ ã≤QÆ∞æѨ_»∞^Œ∞~°∞.——

SQÆ∞ѨÙ#Î ‰õΩ ^Œ∂`«Å#∞ ѨOѨÙ@

Ü≥∞+¨Ü∂« `«# ã¨O^Õâ=◊ Ú#∞ ѨkÅѨ~°K«∞@

30 1. „ѨÉèí∞=Ù W@¡<≥#∞ : ''#<≥flkiOK«∞ „Ѩ[Å∞ <åâ◊=∞QÆ∞^Œ∞~°∞. "å~°∞ <Õ#∞ KÕÜ«∞x x~°‚Ü«∞=ÚÅ#∞ áê\˜OK«∞K«∞<åfl~°∞. <å Ü«∂`«‡ J#∞=∞uOѨx x|O^èŒ#=ÚÅ#∞ KÕã≤H˘#∞ K«∞<åfl~°∞. P suQÍ x~°O`«~°=Ú áêѨ=Ú Hõ @ ∞ì H ˘#∞K« ∞ <åfl~° ∞ . 2. "å~° ∞ ##∞fl ã¨O„ѨuOѨHõÜÕ∞ SQÆ∞ѨÙÎ#‰õΩ "≥à◊√¡K«∞<åfl~°∞. Ѷ¨~À ~°HõΔ}=Ú#∞ |_»Ü«∞=ÅÜ«Ú#x "åi HÀiHõ. 3. HÍx SQÆ∞ѨÙÎ =∞~°∞QÆ∞*ÁzÛ#O^Œ∞‰õΩ g∞~° ∞ ã≤ Q Æ ∞ æ Ñ ¨ _ » ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . Ѷ ¨ ~ À ~° H õ Δ } =Ú PtOz#O^Œ∞‰õΩ J==∂#=Ú K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞.

^Œ∂`«Å#∞ ѨOѨÙ@#∞QÆ∂iÛ ~Ô O_»= „Ѩ=K«#=Ú 6. ^ŒH˜Δ}Ѩ٠Z_®i <ÕˆQ|∞ „Ѩ^Õâ◊=ÚÖ’x =∞$QÆ=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ ^≥·"ÀH˜Î: Hõ+¨ì=Ú#‰õΩ#∞ JáêÜ«∞=Ú#‰õΩ#∞ xÅÜ«∞"≥∞ÿ# ^Õâ◊=ÚQÆ∞O_» ~åÜ«∞ÉÏ~°∞Å∞ „Ѩܫ∂}=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞.

JK«@ ã≤OQÆ=ÚÅ∞#∞, QÆi˚OK«∞ ã≤OǨÏ=ÚÅ∞ #∞O_»∞#∞. q+¨ã¨~°Ê=ÚÅ∞#∞, q∞<åflQÆ∞Å∞#∞ LO_» ∞ #∞. "å~° ∞ `« = ∞‰õ Ω Ñ¨ Ü ≥ ∂ QÆ Ñ ¨ _ » x *ÏuÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ QÍ_ç^ŒÅ ÃÑ·#, XO>ˇÅ ÃÑ·# |Ǩï=∞`«∞Å∞ "≥∂~ÚOK«∞H˘x áÈ=ÙK«∞<åfl~°∞.

7. SQÆ ∞ Ѩ Ù Î KÕ Ü « Ú ã¨ Ç ¨  Ü« ∞ "≥ ∞ O^Œ ∞ ‰õ Ω #∞ ѨxH˜~å^Œ∞. HÍ=Ù# ''Uq∞Ü«Ú KÕÜ«∞*ÏÅx ~° Ç ¨  |∞ Éè í ∂ `« = ∞——x <Õ # ∞ SQÆ ∞ Ѩ Ù Î # ‰õ Ω ¿Ñi_çux.

8. „ѨÉ∞íè =Ù „Ѩ[Å∞ K«∂K«∞K«∞O_»Q<Æ Õ #hfl ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ „"å`« ѨiHõ~=° ÚÅÃÑ· „"åÜ«Ú=∞x K≥ÃÑÊ#∞. ÉèÏq`«~°=ÚÅ "åiH© „Ѩ[Öˇ\ ˜ì"å~À `≥ e Ü« ∞ KÕ Ü « Ú @H© „"å`« âßâ◊ fi `« = ÚQÍ LѨÜ≥∂QÆѨ_»∞#∞. 9. D „Ѩ[Å∞ ^Õ=Ùx g∞^Œ u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ KÕÜ«Ú"å~°∞. J|^Œú=∂_»∞"å~°∞, „ѨÉèí∞=Ù ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ q#x"å~°∞. 10. g~°∞ „Ѩ=HõÎÅ`À ''g∞~°∞ ^Œ~°≈#=ÚÅ∞ K«∂_»=Å^Œ∞. n~°…^Œ~°∞≈Å∞ ã¨`«º=Ú K≥ѨÊ=Å^Œ∞. g∞~°∞ =∂‰õΩ „Ñ‘ u Hõ e yOK« ∞ 㨠O QÆ ` « ∞ Å#∞ K≥ Ñ ¨ C _» ∞ ,

29:20- g∞HÍ. 2:1† 29:21- P"≥∂. 5:10† 29:22- Ü≥∞Ǩϟ+¨μ. 24:3† 29:23- ZÃÑ㶠.‘ 2:10† 30:1kfifÜ«∞. 29:19† 30:2- Ü≥∞Ǩϟ+¨μ. 9:14† 30:6- kfifÜ«∞. 8:15† 30:8- ǨÏ|. 2:2† 30:9- kfifÜ«∞. 32:20.

Ü≥∞+¨Ü∂« 30 = J^蕺ܫ∞=Ú HõÅ¡ÉÁe¡ ^Œ~°≈#=ÚÅ#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú_»∞.

11. g∞~°∞ =∂ „`À=‰õ_»∞¤QÍ xÅ=‰õΩ_»∞.

W„™êÜÕ∞Å∞ Ѩq„`« ^Õ=Ùx QÆ∂iÛ =∂`À =∂@ÖÏ_»‰õΩ_»——x ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞. 12. HÍ=Ù# ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ Ѩq„`« ^Õ=Ù_»∞ W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''g∞~°∞ <å ÃÇÏK«ÛiHõ#∞ x~åHõiOz "≥∂ã¨=Ú#∞ ^Ò~°˚#º=Ú#∞ JOwHõiOzui. 13. Hõ#∞Hõ ^À+¨μÖˇ·ui. Z`«Î~Ú# QÀ_» xÅ∞=Ù# <≥éˇ]qzÛ k_ôÅ∞# ‰õÄeáÈ=Ù#@∞¡QÍ g∞~°∞#∞ ‰õÄÅ∞^Œ∞~°∞.

14. =∞\˜ ì ‰õ Ω O_» # ∞ =ÚHõ ¯ =Ú‰õ ¯ Å∞QÍ Ñ¨Q∞Æ ÅQ˘@ìQÍ T@ #∞O_ç h\˜x `≥K∞« Û@‰õΩ QÍx á⁄~Úº #∞O_ç xѨCHõ}˜HõÅ∞ `≥K«∞Û@‰õΩ QÍx P =ÚHõ¯ÅÖ’ XHõ¯\˜Ü«Ú ѨxH˜~å^Œ∞. g∞~°∞#∞ W>Ë¡ JQÆ∞^Œ∞~°∞. 15. g∞~°∞ <åÜ≥Ú^Œ‰Ì Ωõ uiy =zÛ <≥ = ∞‡kQÍ LO^Œ ∞ ˆ ~ x 㨠∞ ~° H ˜ Δ ` « = ÚQÍ =∞#∞^Œ ∞ ~° ∞ . ##∞fl #q∞‡ <≥=∞‡kQÍ LO_»∞@Ö’<Õ g∞ |Å=Ú Wq∞_ç Ü«Ú#fl^Œ——x Ѩq„`«∞_≥·# ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ =∞Ǩ „ѨÉèí∞=Ù g∞`À K≥ѨCK«∞<åfl_»∞. HÍx g∞~°O^Œ∞ ʼnõ Ω JOwHõ i OK« ∞ @ ÖË ^ Œ ∞ . 16. g∞~° ∞ ''QÆ∞é]=ÚÅ <≥H˜¯ áêiáÈ=Ù^Œ=Ú—— J#∞H˘#∞ K«∞<åfl~°∞ 㨈~, g∞~°∞ HÀi#>Ë¡ áêiáÈ=Ù^Œ∞~°∞! g∞~°∞ ''=∂ QÆ∞é]=ÚÅ∞ "ÕQÆ=ÚQÍ áÈ=Ù#—— #∞H˘#∞ K«∞<åfl~°∞. HÍx g∞ "≥O@|_»∞ "å~°O`« HõO>ˇ "ÕQÆ=ÚQÍ =`«∞Î~°∞. 17. XHõ¯ â◊„`«∞=Ù#∞ K«∂z g∞Ö’ "Õ~Ú =∞Ok áêiáÈ=Ù^Œ∞~°∞.

S^Œ∞QÆ∞~°∞ â◊„`«∞=ÙÅ#∞ K«∂z g∞Ô~Å¡~°∞#∞ ^Ò_»∞ fÜ«Ú^Œ∞~°∞. Hõ_»# H˘O_»g∞^Œ áêu# *ˇ O _®Hõ é ] `« Ñ ¨ Ê g∞ Ãã· # º=Ú <Õ q ∞Ü« Ú q∞QÆ∞Å^Œ∞. 18. HÍx „ѨÉèí∞=Ù g∞Ѩ@¡ ^ŒÜ«∞ EѨ Ù @‰õ Ω "Õ z Ü« Ú <åfl_» ∞ . q∞=Ú‡ Hõ~°∞}˜OK«∞@‰õΩ ã≤^ŒÌ=ÚQÍ #∞<åfl_»∞. „ѨÉèí∞=Ù <åºÜ«∞=O`«∞_»∞ J`«xx #=Ú‡ "å~°∞ ^èŒ#∞ºÅ∞.

1087

„Ѩ[Å∞ ã¨OѨ#∞flÅQÆ∞^Œ∞~°∞ 19. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú "åã¨∞ÖÏ~å! g∞iHõ qÅÑ≤ O Ѩ # Hõ ¯ ~° Ö Ë ^ Œ ∞ . g∞~° ∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù#∞ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«Ú=∞x Ji÷Oz#ѨÙ_»∞ J`«_»∞ ^ŒÜ«∞`À g∞ "≥Ú~° q#∞#∞. 20. „ѨÉèí∞=Ù q∞=Ú‡ Hõ+¨ì=ÚÅáêÅ∞ KÕÜ«Ú#∞. HÍx J`«_»∞ g∞‰õΩ =∞~°∞QÆ∞ HÍ_»∞. g∞‰õΩ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ É’kè O K« ∞ #∞. g∞~° ` « x x „Ѩ ` « º Hõ Δ = ÚQÍ K«∂`«∞~°∞. 21. g∞~°∞ „`À=^ŒÑ≤Ê ‰õΩ_ç"≥·Ñ¨Ù#‰õΩ QÍx, Z_»=∞ "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ QÍx [iy#ѨC_»∞ ''„`À= ~Úk, g∞s =∂~°æ=Ú# #_»∞=Ù_»∞—— Jx J`«x ã¨fi~°=Ú "≥#Hõ #∞O_ç q∞=Ú‡ ÃÇÏK«ÛiOK«∞#∞. 22. g∞~°∞ "≥O_ç |OQÍ~°=Ú Å`À `åѨ_»=Ú KÕã≤# g∞ q„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ =Ú@∞ì |@ì#∞ =Öˇ Dã¨_çO`«∞~°∞. gx Ñ‘_» ~ÚO`«\ `˜ À '''=^Œe#^Œ——#∞H˘x "åxx qã¨i áê~° " Õ Ü « Ú ^Œ ∞ ~° ∞ . 23 g∞~° ∞ ÃÑ· ~ ° ∞ Å∞ "Õã≤#ѨÙ_»∞ „ѨÉèí∞=Ù "å#Å∞ ‰õΩi~ÚOK«∞#∞.

Hõ#∞Hõ P ÃÑ·~°∞Å∞ ã¨=∞$kúQÍ Ñ¨O_»∞#∞. P k#=Ú# g∞ Ѩã¨∞Å =∞O^ŒÅ∞ qâßÅ"≥∞ÿ# Ѩ z ÛHõ Ñ ¨ @ ∞ì Å Ö’ "Õ ∞ Ü« Ú #∞. 24. g∞ á⁄Å=ÚÅ∞ ^Œ∞#∞fl Z_»∞¡#∞ QÍ_ç^ŒÅ∞#∞ "Õ∞Öˇ·# uO_ç u#∞#∞. 25. P k#=Ú# g∞~° ∞ â◊„`«∞=ÙŠѨ@} ì =ÚÅ#∞ Ѩ@∞ìH˘x "åxÖ’x „Ѩ[Å#∞ =kèO`«∞~°∞. JѨÙ_»∞ „Ѩu L#fl`« Ѩ~°fi`«=Ú #∞O_ç "åQÆ∞Å∞, #^Œ∞Å∞ áê~°∞#∞.

26. JѨ Ù _» ∞ K« O „^Œ ∞ _» ∞ 㨠∂ ~° ∞ ºx =Öˇ „Ѩ H ÍtOK« ∞ #∞. 㨠∂ ~° ∞ º_» ∞ =∂=¸Å∞QÍ "≥ey# ^•x HõO>ˇ U_»∞ Ô~@∞¡ J^Œ#=ÚQÍ "≥Å∞QÆ∞#∞. P HÍOu U_»∞ k#=ÚÅ ã¨∂~°º „ѨHÍâ◊=Ú UHõ"≥∞ÿ#@∞¡QÍ LO_»∞#∞. „ѨÉèí∞=Ù `«# „Ѩ[Å QÍÜ«∞=ÚʼnõΩ Hõ@∞ì Hõ@∞ì#∞. "åi ^≥|ƒÅ#∞ #Ü«∞=Ú KÕÜ«Ú#∞.

30:12- ÖËg. 26:43† 30:14- H©~#ΰ . 2:9† 30:17- kfifÜ«∞. 28:25† 30:18- ™ê"≥∞. 16:20† 30:19H©~#ΰ . 50:15† 30:20- P"≥∂. 8:11† 30:22- ǨϟÃ+. 14:8† 30:23- =∞`«.Î 6:33† 30:26- ~Ús‡. 30:17.

1088

Ü≥∞+¨Ü∂« 31 = J^蕺ܫ∞=Ú

Jã≤ûiÜ«∂‰õΩ tHõΔ 27. „ѨÉèí∞=Ù â◊H˜Î ^Œ∂~°=Ú #∞O_ç qKÕÛÜ«Ú K«∞#flk. J`«x HÀѨ=Ú xѨC =Öˇ =∞O_»∞ K«∞#flk ^Œ@ì"≥∞ÿ# á⁄QÆ =Öˇ ~åAH˘#∞ K«∞#flk. J`«x ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ P„QÆÇ¨Ï Ñ¨Ói`«=ÚÖˇ· L#flq. J`«x lǨÏfi [fieOK«∞ Jyfl=Öˇ #∞#flk. 28. J`« x âßfi㨠= Ú xO_» ∞ QÍ á⁄i¡áê~°∞ U~°∞ =O\˜k. Jk *Ï`«∞Å#∞ <åâ◊=∞#∞ [Öˇ¡_»`À [e¡OK«∞#∞, "åi <À\˜H˜ Hõ à ‹ ¡ = Ú ÃÑ@∞ì # ∞. 29. g∞~° ∞ L`« û = ~å„`« ∞ ÅO^Œ ∞ =Öˇ 㨠O `« ã ¨ = Ú`À áê@Å∞ áê_»∞^Œ∞~°∞. "Õ}∞ <å^Œ=Ú PeOK«∞K«∞ ~Ú„™ê ÜÕ∞Å∞ ~°HõΔ‰õΩ_≥·# „ѨÉèí∞=٠Ѩ~°fi`«=Ú#‰õΩ Ü«∂„`«KÜ Õ Ú« "åi=Öˇ P#O^Œ=Ú <˘O^Œ∞^Œ∞~°∞.

30. „ѨÉèí∞=Ù `«# =∞Ǩ^è•fi#=Ú#∞ ZÅ¡iH˜x qxÊOK«∞#∞. `«# HÀѨ"≥∞Å¡~°∞#∞ K«qK«∂K«∞ #@∞¡ KÕ Ü « Ú #∞. Jyfl*ÏfiÅÅ∞, ‰õ Ω OÉè í =~°¬=ÚÅ∞, =_»QÆO_»¡ "å#Å∞ „Ѩ"åǨÏ=ÚÅ∞ <≥ÅH˘#∞#∞. 31. „ѨÉèí∞=Ù cèHõ~° <å^Œ=Ú#∞ qx Jã≤ û iÜ« ∂ cè u Å∞¡ # ∞. Jk J`« _ » ∞ ^ŒO_»=Ú`À "≥∂^ŒQÍ `«Å¡_çÅ∞¡#∞.32. „ѨÉèí∞=Ù Jã≤ûiÜ«∂ „Ѩ[Å#∞ ^≥|ƒg∞^Œ ^≥|ƒ H˘@ìQÍ J`«x „Ѩ[Å∞ _»ÑC¨ Å∞ `«O„f "å^Œº=ÚÅ`À `åà◊=Ú "ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. „ѨÉèí∞=Ù Jã≤ûiÜ«∂`À 㨠fi Ü« ∞ =ÚQÍ áÈ~å_» ∞ #∞. 33. Ѩ Ó ~° fi "Õ ∞ '`ÀÃÑ`«∞— J#∞ XHõ KÀ@∞#∞ ã≤^Œú=Ú KÕã≤ Ü«ÚOzi. JO^Œe Jyfl Jã≤ûiÜ«∂ ~åA#∞ ^ŒÇ≤ÏOK«∞#∞. Jk Ö’`«∞QÍ#∞, "≥_»Å∞ÊQÍ#∞ L#fl QÆ∞O`«, ^•xÖ’ Hõ>ˇìÅ#∞ ¿ÑiÛ Ü«ÚOzi. „ѨÉèí∞=Ù âßfiã¨=Ú QÆO^èŒHõ „Ѩ"åǨÏ=Ú=Öˇ =zÛ ^•xH˜ xѨÊO\˜OK«∞#∞.

SQÆ∞ѨÙÎ ã¨Ç¨ Ü«∞=Ú JHõ¯~°‰Ωõ ~å^Œ∞

31 1. SQÆ∞ѨÙÎ#∞ ã¨Ç¨Ü«∞ =∞i÷OѨɒ=Ù "å~°∞ #tO`«∞~°∞. "å~°∞ SQÆ∞ѨÙÎ Jâ◊fi=ÚÅ#∞, |ÖÏ_è∞» ºÖˇ#· Ѩ^•`«∞Å#∞, JkèHõ ã¨OMϺHõ=ÚÖˇ#· ~°^=Œä ÚÅ#∞ #=Ú‡K«∞<åfl~°∞, HÍx ~Ú„™êÜÕ∞Å∞

Ѩ i â◊ √ ^Œ ú ^Õ = Ùx #=Ú‡@ÖË ^ Œ ∞ . J`« x x ã¨O„ѨuOK«∞> ÖË^∞Œ . 2. PÜ«∞# q"ÕH=õ ∞O`«∞_»∞.

HÍx J`« _ ç H ˜ „Ѩ [ Å#∞ <åâ◊ = Ú KÕ Ü « Ú q^è•#=Ú `≥eÜ«Ú#∞. J`«_®_ç# =∂@ `«Ñ¨ÊHõ ^Œ∞+¨μìÅ#∞ ^ŒO_çOK«∞#∞. ^Œ∞~å‡~°∞æÅ#∞ HÍáê_»∞ "åix tH˜ΔOK«∞#∞. 3. SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«ÚÅ∞ #~°=∂„`«∞ÖËQÍx ^≥·==ÚÅ∞ HÍ~°∞. "åi QÆ∞é]=ÚÅ∞ ™ê=∂#º"≥∞ÿ#q. "åxH˜ áê~° Ö∫H˜ H õ â◊ H ˜ Î ÜÕ ∞ q∞Ü« Ú ÖË ^ Œ ∞ . „Ѩ É è í ∞ =Ù tH˜ΔOK«∞@‰õΩ `«# KÕ~Ú Kåz#ѨÙ_»∞ ™êÜ«∞=Ú KÕÜ«Ú "å~°∞#∞, ™êÜ«∞=Ú á⁄O^Œ∞"å~°∞#∞ ‰õÄÅ∞^Œ∞~°∞. ZÅ¡~°∞#∞ =¸‰õΩ=∞‡_çQÍ K«`«∞Î~°∞.

„ѨÉ∞íè =Ù Jã≤ûiÜ«∂`À áÈ~å_»∞#∞ 4. „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞: ã≤OQÆ=Ú ÖË^• ã≤OQÆѨÙH˘^Œ=∞ `å#∞ Ѩ\ ˜ì# Ü≥∞~° ^ŒQÆæ~° xÅ∞K« ∞ O_ç QÆ i ˚ O K« ∞ <Õ H Íx `« # K« ∞ @∞ì QÆ∞q∞‰õÄ_ç# HÍѨ~°∞Å#∞ K«∂z "≥~°=^Œ∞. "åi ɡ^ŒiOѨÙʼnõΩ#∞, J~°Ñ¨ÙʼnõΩ#∞ ^Œ_çÜ«∞^Œ∞. P suQÍ<Õ ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# <Õ#∞ ã≤Ü≥∂#∞ H˘O_»#∞ ^•x tY~°=Ú#∞ HÍáê_»∞@‰õΩ áÈ~°∞ ã¨Å∞Ê^Œ∞#∞. 5. ѨH˜Δ `«# Ñ≤Å¡Å g∞^Œ Ô~Hõ¯Å∞ qÑ≤Ê "åxx HÍáê_ç#>Ë¡ ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»<≥·# <Õ#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ HÍáê_»∞^Œ∞#∞. ^•xx â◊„`«∞=ÙʼnõΩ zHõ¯‰õΩO_» ~°H˜ΔOz Éèí„^Œ=ÚQÍ =∞#∞`« ∞ #∞. 6. <å g∞^Œ f„==ÚQÍ u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ KÕã≤# ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ <å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ uiy ~å=Öˇ#∞. 7. P k#=Ú# g∞~°∞ "≥O_ç |OQÍ~°=ÚÅ`À ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ *Ëã≤H˘x# áêѨѨ٠q„QÆǨÏ=ÚÅ<≥Å¡ P=Å áê~°"ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. 8. ''Jã≤ûiÜ«∂ HõuÎ"å`« |_»∞#∞ HÍx P HõuÎ #~°∞Å∞ "å_»∞#k HÍ^Œ∞. #~°∞Å∞ "å_»x Y_»æ=Ú#‰õΩ Jk |e Ü«∞QÆ∞#∞.

Jã≤ û iÜ« ∂ [#∞Å∞ áÈ~° ∞ #∞O_ç áêi áÈ=Ù^Œ∞~°∞. "åi Ü«Ú=‰õΩÅ∞ |OnÅQÆ∞^Œ∞~°∞.

9. "åi ~åA ÉèíÜ«∞Ѩ_ç áêiáÈ=Ù#∞. "åi JkèѨ`«∞Å∞ "≥~°Q˘Ok `«=∞ *ˇO_®Å#∞ =^Œe

Ü≥∞+¨Ü∂« 32 =, 33 = J^蕺ܫ∞=ÚÅ∞ "ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞——. Wk „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯. ã≤Ü≥∂#∞# J`«xx JiÛO`«∞~°∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú# =∞O_»∞ JyflÖ’ J`«xH˜ |Å∞ÅiÊO`«∞~°∞.

hu QÆÅ ~åA

32 1. ~åA hu`À ѨiáêeOK«∞#∞.

JkèѨ`«∞Å∞ <åºÜ«∞=Ú`À UÅ∞^Œ∞~°∞. 2. "å~°∞ QÍe #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞H˘#∞ QÆ∞_çÃã =Öˇ#∞, QÍe "å# #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞H˘#∞ P„â◊Ü«∞=Ú =Öˇ#∞ LO^Œ∞~°∞. =∞~°∞ Éèí∂q∞Ö’ áêÔ~_»∞ HÍÅ∞=Å =Öˇ, Z_®iÖ’ h_»xK«∞Û ÃÑ^ŒÌ |O_»=Öˇ#∞ XѨC^Œ∞~°∞. 3. K«∂K«∞ "åi Hõ#∞flÅ∞ *Ï„QÆ`QΫ Í K«∂K«∞#∞. q#∞ "åi K≥=ÙÅ J=^è•#=Ú`À q#∞#∞. 4. `˘O^Œ~°Ñ¨_»∞ "å~°∞ q"ÕH=õ Ú`À „Ѩ=iÎO`«∞~°∞. #uÎ "å~°∞ ã¨Ê+¨=ì ÚQÍ =∂@ÖÏ_»∞^Œ∞~°∞. 5. =∞O^Œ=∞ux Ѷ∞¨ #∞xQÍ ZOK«~°∞. ^Œ∞~å‡~°∞æx ã¨[˚#∞xQÍ QÆ}˜OѨ~°∞.

=¸~°∞_ö ∞» - ã¨[#˚ ∞_»∞ 6. =¸~°∞ö_»∞ =¸~°ö=ÚQÍ =∂@ÖÏ_»∞#∞ ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«∞<≥OK«∞#∞. J`«_»∞ ^Œ∞+¨ì =~°Î#=ÚʼnõΩ áêÅÊ_»∞#∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞QÆ∂iÛ K≥_»¤QÍ =∂@ÖÏ_»∞#∞ J`«_»∞ PHõe Q˘x# "åiH˜ J#fl=Ú ÃÑ@ì_»∞. ^ŒÑ≤ÊHõ Q˘x# "åiH˜ ^•Ç¨Ïg∞Ü«∞_»∞. 7. ^Œ∞+¨μì_»∞, ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú "å_»∞. J`«_»∞ H˘O_≥=ÚÅ`À ¿Ñ^ŒÅ#∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨<åflQÆ=ÚÅ∞ Ѩ#∞fl#∞. "åiH˜ <åºÜ«∞=Ú [~°∞QÆhÜ«∞_»∞. 8. HÍx 㨠[ ˚ # ∞_» ∞ Ü≥ ∂ QÆ º =ÚQÍ „Ѩ = iÎ O K« ∞ #∞. Ü≥∂QÆ∞º_»∞QÍ =∞#∞#∞.

1089

11. Ǩ~ÚQÍ HÍÅ=Ú "≥à◊¡|∞K«∞Û g∞~°∞ cèuÅ∞¡_»∞. p‰õΩ zO`«ÖËx g∞~°∞ QÆ_»QÆ_» =}‰õ Ω _» ∞ . g∞ |@ì Å #∞ `˘ÅyOz QÀ<≥ ^èŒiOѨÙ_»∞. 12. g∞ ~˘=Ú‡Å∞ ÉÏ^Œ∞H˘#∞_»∞ ™ê~° = O`« " ≥ ∞ ÿ # á⁄Å=ÚÅ∞ „^•Hõ Δ ` À@Å∞ <åâ◊"≥∞ÿ#q. 13. <å [#∞Å á⁄Å=ÚÅÖ’ =ÚO_» ¡ á⁄^Œ Å ∞ Z^Œ ∞ QÆ ∞ K« ∞ #flq. 㨠∞ Y „Ѩ^Œ"≥∞ÿ# QÆ$ǨÏ=ÚÅ∞#∞, ã¨O`À+¨„Ѩ^Œ"≥∞ÿ# #QÆ ~ ° = Ú#∞ áê_» ∞ =_ç # q. 14. ~å[ „áê™ê^Œ=Ú#∞ q_»<å_çi. [# ã¨=∞~°÷"≥∞ÿ# Ѩ @ ì } =Ú#∞ Ѩ i `« º lOzi. HÀ@Å∞#∞, |∞~°∞AÅ∞#∞ ^èŒfiOã¨"≥∞ÿ#q. J_»q QÍ_ç^Œ ÅK«@ u~°∞QÍ_»∞#∞. Q˘éˇ]ÅHÍ KÀ@∞ ѨzÛHõ Ѩ@ìQÆ∞#∞.

„ѨÉ∞íè =Ù#∞O_ç ~°H} Δõ =Ú 15. „ѨÉ∞íè =Ù ÃÑ#· ∞O_ç `«# J#∞„QÆÇϨ =Ú#∞ =∞# g∞^Œ ‰õΩi~ÚOK«∞#∞. Z_®i ™ê~°=O`« "≥ ∞ ÿ # ˆ H Δ „ `« = ÚQÍ =∂~° ∞ #∞. á⁄Å=ÚÅÖ’ ѨO@Å∞ ѨÙ+¨¯Å=ÚQÍ Ñ¨O_»∞#∞. 16. Z_®iÖ’ <åºÜ«∞=Ú <≥ÅH˘#∞#∞. ѨO@á⁄Å=ÚÅÖ’ hu xÅ∞Û#∞. 17. hu =Å# âßOu HõÅ∞QÆ∞#∞, hu =Å# x`«º=Ú #=∞‡Hõ=Ú, x|ƒ~°=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. 18. ^Õ=Ùx „Ѩ[Å∞ p‰õΩ zO`« ÖˉõΩO_» âßOu ã¨=∂^è•#=ÚÅ`À rqO`«∞~°∞. 19. J~°}º=Ú =_» QÆO_»¡KÕ <åâ◊ = ∞QÆ ∞ #∞. Ѩ @ ì } =Ú ^è Œ fi O㨠= ∞QÆ ∞ #∞.

20. „Ѩ[ÖˇÅ¡~°∞#∞ U\˜ ^•Ñ¨Ù# ÃÑ·~°∞Å∞ "Õã≤ H˘#∞K«∞ Z_»¡#∞, QÍ_ç^ŒÅ#∞ ѨzÛHõ Ѩ@∞ìÅÖ’ „uѨCK«∞ P#O^Œ=Ú`À rqO`«∞~°∞.

™È=∞~°∞Öˇ#· „ã‘ÅÎ ‰õΩ ÃÇÏK«ÛiHõ 9. Ǩ  ~ÚQÍ HÍÅ=Ú "≥ à ◊ ¡ | ∞K« ∞ Û Lq^ŒÖÏ~å! ÖˇO_»∞, <åѨÅ∞¯ ÖÏeOѨÙ_»∞! p‰õΩ zO`«ÖËx =∞Ç≤Ïà◊ÖÏ~å! <å =∂@Å∞ q#∞_»∞! 10. g∞iѨÙ_»∞ xtÛO`«QÍ L<åfl~°∞QÍx XHõ ÜÕ ∞ _®k QÆ _ » = Hõ =Ú#∞¿Ñ g∞~° ∞ `«Å¡_çÅ∞¡^Œ∞~°∞. „^•HõΔ Ñ¨O@ J_»∞QÆO@∞#∞. „^•HõΔѨO_»∞¡ ¿ãHõiOK«∞ HÍÅ=Ú WHõ ~å^Œ∞.

„ѨÉ∞íè =Ù#∞ #=Ú‡@#∞ QÆ∂iÛ

33 1. W`«~°∞Å∞ `«=Ú‡ ^ÀK«∞ H˘#‰õΩ#fl `åq∞`«~°∞Å#∞ ^ÀK«∞ H˘#∞"å~°∞, W`«~°∞Å∞ `«=∞‰õΩ „^ÀǨÏ=Ú KÕÜ«∞‰õΩ#fl#∞ `åq∞`«~°∞ʼnõΩ „^ÀǨÏ=Ú KÕÜ«Ú"å~°∞ <åâ◊=∞QÆ∞^Œ∞~°∞. g∞ ^ÀÑ≤_Ü ç Ú« g∞ „^ÀǨÏ=ÚÅ∞#∞ WHõ =ÚyÜ«Ú#∞.

WѨC_»∞ q∞q∞‡`«~°∞Å∞ ^ÀK«∞ H˘O^Œ∞~°∞.

1090

Ü≥∞+¨Ü∂« 33 = J^蕺ܫ∞=Ú

g∞H˜`«~°∞Å∞ „^ÀǨÏ=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. 2. „ѨÉèí∂! h=Ù =∞=Ú‡ Hõ~°∞}˜O`«∞=Ù. "Õ∞=Ú x#∞fl #q∞‡uq∞. „Ѩu ~ÀA#∞ h=Ù =∂‰õΩ JO_»QÍ #∞O_»∞=Ú. PѨ^ŒÅÖ’ =∞=∂‡^Œ∞H˘#∞=Ú.

3. h=Ù *Ï`« ∞ Å#∞ ɡ k iOѨ Q Í "å~° ∞ áêiáÈ=Ù^Œ∞~°∞. h=Ù áÈ~å_»∞@‰õΩ ÖË=QÍ [#∞Å∞ K≥ÖÏ¡K≥^Œ~°∞ JQÆ∞^Œ∞~°∞. 4. J#∞ºÅ∞ q∞_»∞`«Å ^ŒO_»∞ =Öˇ P [#∞Å∞ q_»z áÈ~Ú# H˘Å¡ ™⁄=Ú‡#∞ JѨǨÏiO`«∞~°∞.

5. „ѨÉèí∞=Ù L#fl`«∞_»Ü≥∞º#∞. J`«_»∞ PHõã=¨ Ú #∞O_ç ѨiáêÅ#=Ú KÕÜ«Ú#∞. ã≤Ü≥∂#∞#∞ hu<åºÜ«∞=ÚÅ`À xOѨÙ#∞. 6. „Ѩ[ʼnõΩ ã≤÷~°`«fi=Ú <˘ã¨QÆ∞#∞ [#∞ʼnõΩ q"ÕHõ q*Ï˝# =ÚÅ∞ ^ŒÜ«∞KÕã≤ "åix HÍáê_»∞#∞, "åi xkè ^≥·=cèuÜÕ∞. 7. â◊¥~°∞Å∞ ã¨Ç¨ Ü«∞=Ú#∞ JiúOK«∞ K«∞<åfl~°∞. âßOu HÍ=Ú‰õΩÖˇ·# ~åÜ«∞ ÉÏ~°∞Å∞ â’H˜OK«∞K«∞<åfl~°∞. 8. „Ѩ[Å∞ ~°Ç¨Ï^•~°∞Å#∞ q_»<å_çi. "åxQÆ∞O_» Z=~°∞#∞ „Ѩܫ∂}=Ú KÕÜ«Ú@ÖË^Œ∞. [#∞Å∞ x|O^èŒ#=ÚÅ#∞ g∞~°∞ K«∞<åfl~°∞. XѨÊO^Œ=ÚÅ#∞ ÉèíQÆfl=Ú KÕÜ«Ú K«∞<åfl~°∞. "åÔ~=ix Q“~°==Ú`À K«∂K«∞@ ÖË^Œ∞. 9. „Ѩ[Å∞ á⁄Å=ÚÅ#∞ ™êQÆ∞KÕÜ«∞Hõ =^Œ e "Õ ã ≤ i . Öˇ É Ï<À#∞ J_» = ÙÅ∞ "å_çáÈ~Ú#q. ëê~À#∞ Ö’Ü«∞ ZO_ç Ü≥∞_®i S#k. ÉÏëê#∞ HõÔ~‡Å∞ =∞O_»Å=ÚÅÖ’ K≥@¡ P‰õΩÅ∞ ~åe#q.

„ѨÉ∞íè =Ù `«# â◊„`«∞=ÙÅ#∞ ÃÇÏK«ÛiOK«∞@ 10. „ѨÉèí∞=Ù *Ï`«∞Å`À W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''<ÕxѨC_»∞ ѨxH˜ ѨÓ#∞H˘O^Œ∞#∞. g∞ Ü≥∞^Œ∞@ <å â◊H˜Îx ѨiѨÓ~°‚=ÚQÍ „Ѩ^Œi≈O`«∞#∞.

11. g∞~°∞ Ѩ#∞fl Ѩ<åflQÆ=ÚÅ∞ =\˜ì á⁄@∞ì, =\˜ì K≥`«Î. <å P`«‡=Ú q∞=Ú‡ Jyfl =Öˇ ^Œ Ç ≤ Ï OK« ∞ #∞. 12. <Õ # ∞ q∞=Ú‡ HÍeÛ ã¨ ∞ #fl=Ú KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. #iH˜ # =ÚO_» ¡ á⁄^ŒÅ#∞ =Öˇ q∞=Ú‡ HÍeÛ "ÕÜ«Ú^Œ∞#∞.

13. ^Œ∂~°=Ú# #∞#fl "å~°∞ <Õ<Õq∞ KÕã≤u<À `≥eã≤H˘O^Œ∞~°∞QÍHõ! ^ŒQÆæ~°Ö’ #∞#fl "å~°∞ <åâ◊H˜Îx QÆ∞iÎO`«∞~°∞QÍHõ!—— 14. ã≤Ü≥∂#∞ #O^Œe áêѨÙÅ∞ "≥~°Q˘O^Œ∞^Œ∞~°∞. ^Œ∞+¨μìÅ∞ ÉèíÜ«∞=Ú`À HõOÑ≤O`«∞~°∞. ''=∞#Ö’ x`«º=Ú D [fieOK«∞ Jyfl`À x=ã≤OK«∞K«∞ `«@∞ìHÀQÆÅ "åÔ ~ =~° ∞ ? D x`åºyfl`À x=ã≤ O K« ∞ K« ∞ ÉèíiOѨQÆÅ "åÔ~=~°∞?—— Jx "å~°∞ ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞.

15. hu`À rqOK«∞"å_»∞, ã¨`«º=Ú K≥ѨC"å_»∞ ¿Ñ^ŒÅ#∞ Ñ‘_çOz ™⁄=Ú‡ KÕã≤H˘#x"å_»∞, ÅOK«=ÚʼnõΩ KÕ~Ú KåK«x"å_»∞, ǨÏ`«ºKÕÜ«Ú "åi`À á⁄`«∞Î HõÅѨx "å_»∞, ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ á⁄O`«‰õΩ áÈx"å_»∞, 16. L#fl`« ã¨÷Å=Ú# 㨠∞ ~° H ˜ Δ ` « = ÚQÍ =ã≤ O K« ∞ #∞. H˘O_» g∞k ^Œ∞~°æ=Ú#O^Œ∞ =Öˇ Éèí„^Œ=ÚQÍ rqOK«∞#∞.

J`«xH˜ J#fláêhÜ«∞=ÚʼnõΩ Ö’@∞ÖË^Œ∞.

|OQÍ~°∞ Éèqí +¨º`«∞Î 17. g∞~° ∞ qâßÅ"≥ ∞ ÿ # ^Õ â ◊ = Ú#∞ "≥ · É è í = =ÚQÍ UÅ∞ ~åA#∞ K« ∂ `« ∞ ~° ∞ .

18. g∞~°∞ ѨÓ~°fi=Ú g∞‰õΩ cèu ѨÙ\˜ìOz# ã¨OQÆ`«∞Å#∞ [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛH˘O^Œ∞~°∞. ''[# ã¨OYº „"åÜ«Ú "å_»∞ ZHõ¯_»∞<åfl_»∞? `«∂Hõ=Ú "ÕÜ«Ú "å_»∞ ZHõ¯_»∞<åfl_»∞? |∞~°∞AÅ#∞ ÖˇH˜¯OK«∞ "å_»∞ ZHõ¯_»∞<åfl_»∞? 19. QÆ~åfi`«∞‡ Å∞#∞, g∞‰õ~°÷=Ú HÍx J<åQÆiHõ"≥∞ÿ# #uÎ ÉèÏ+¨#∞ =∂@ÖÏ_»∞ "å~°∞#QÆ∞ J#º*Ïu „Ѩ[Å#∞ g∞~°∞ =∞~°Å K«∂_»É’~°∞. 20. L`«û= #QÆ ~ ° " ≥ ∞ ÿ # ã≤ Ü ≥ ∂ #∞#∞ K« ∂ _» ∞ _» ∞ , Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ uÅH˜OѨÙ_»∞. Jk ã¨∞~°H˜Δ`« "≥∞ÿ# #QÆ~°=Ú. Jk "Õ∞‰õΩÅ∞ Hõ^ŒÅHõ, „`åà◊√¡ `≥QÆHõ ѨkÅ=ÚQÍ xeÛÜ«ÚO_»∞ QÆ∞_®~°=Ú =O\˜k. 21. JK«@ „ѨÉèí∞=Ù `«# "≥·Éèí==Ú#∞ =∞#‰õΩ K«∂Ñ≤OK«∞#∞. =∞#=Ú qâßÅ"≥∞ÿ#

33:5- H©~#ΰ . 97:9† 33:7- 2 ~åA. 18:18† 33:8- <åºÜ«∂. 5:6† 33:10- H©~#ΰ . 12:5† 33:11- Ü«∂HÀ.

1:15† 33:14- ÃÇÏ„c. 12:29† 33:15- H©~#ΰ . 119:37† 33:17- H©~#ΰ . 27:4† 33:18- 1 H˘i. 1:20.

Ü≥∞+¨Ü∂« 34 = J^蕺ܫ∞=Ú #^Œ∞Å∞, "åQÆ∞Å∞ áê~°∞ `å=Ù# =ã≤O`«∞=Ú.

HÍx "åxÖ’ â◊„`«∞=ÙŠѨ_»=Å∞ <å=Å∞ Ѩܫ∞xOѨ=Ù. 22. P <å=ÅÖ’x „`åà◊√¡ =^Œ ∞ Å∞QÍ L#flq, "åxÖ’x H˘Ü« ∞ º ã¨ÎOÉèí=ÚÅ#∞ ã≤÷~°=ÚQÍ xÅɡ@ìÖˉõΩ<åfl~°∞, `≥~°KåѨÅ∞ Z`«ÎÖˉõΩ<åfl~°∞. 23. =∞#=Ú â◊„`«∞=ÙÅ H˘Å¡™⁄=Ú‡#∞ ^ÀK«∞HÀ=K«∞Û#∞. ‰õΩO\˜ "å~°∞#∞ P ™⁄`«∞Î KÕlH˜¯OK«∞HÀ=K«∞Û#∞ „ѨÉèí∞"Õ =∞#‰õΩ <åºÜ«∂kèѨu, ^èŒ~°‡âß„ã¨Î „Ѩ^•`«, ~åA, ~°H‰Δõ Ωõ _»∞. 24. Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú# =ã≤OK«∞ U XHõ¯_»∞#∞ ''<å‰õΩ "åºkè ™ÈH˜#^Œ——x K≥ Ñ ¨ Ê _» ∞ . „Ѩ É è í ∞ =Ù "åi áêѨ = ÚÅ#∞ ѨiǨÏiOK«∞#∞.

Z^À=Ú#‰õΩ tHõΔ 34 1. ã¨HõÅ*Ïu [#∞ÖÏ~å! W@∞ ^ŒQÆæiH˜ =zÛ q#∞_»∞. ã¨=∞ã¨Î „Ѩ[ÖÏ~å! PeOѨÙ_»∞. Éèí∂q∞Ü«Ú ^•xÖ’x "å~°O^Œ~°∞ q#∞_»∞. Ö’Hõ=Ú#∞ ^•x Ö’x "åÔ~Å¡~°∞<ÕeOѨÙ_»∞.

2. „ѨÉèí∞=Ù xdÅ *Ï`«∞Å g∞^Œ#∞ HÀÑ≤OK≥#∞ "åi Ãã·#º=ÚÅ g∞^•„QÆǨÏ=Ú K≥O^≥#∞.

J`«_»∞ "åix <åâ◊=Ú KÕã≤ =kèOѨ<≥OK≥#∞.

3. â◊„`«∞=ÙÅ â◊==ÚÅ#∞ Y##=Ú KÕÜ«∞Hõ |Ü«∞@ áê~° "ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. "åi Ñ‘#∞QÆ∞Å #∞O_ç ^Œ∞~°æO^èŒ=Ú "≥Å∞=_»∞#∞. H˘O_»Å g∞^Œ "åi <≥`«∞Î~°∞Å∞ U~°∞Å∞QÍ áê~°∞#∞. 4. PHÍâ◊ Ãã·#º=∞O`«Ü«Ú <åâ◊=∞QÆ∞#∞, PHÍâ◊=Ú#∞ ed`« „Ѩux =Öˇ K«∞@ì K«∞@∞ì^Œ∞~°∞. "å\˜ Ãã· # º=∞O`« Ü « Ú „^•Hõ Δ ^Œ à ◊ = ÚÅ =Öˇ # ∞, JOE~° Ñ ¨ Ù P‰õ Ω Å =Öˇ # ∞ ~åeáÈ=Ù#∞.

5. „Ѩ É è í ∞ =٠㨠fi ~° æ = Ú# `« # Y_» æ = Ú#∞ ã≤^Œú=ÚKÕã≤H˘<≥#∞. Jk Z^À=Ú g∞kH˜ ky=K«∞Û#∞. „ѨÉèí∞=Ù `å#∞ <åâ◊=ÚKÕÜ«∞ QÀi# „Ѩ[Å#∞ =kèOK«∞#∞. 6. Z^Àg∞Ü«ÚÅ <≥ ` « ∞ Î ~ ° ∞ „H˘=Ùfi „Ѩ É è í ∞ =Ù Y_» æ = Ú#‰õ Ω

1091

JO@∞H˘#∞#∞. P ^Œ$â◊º=Ú á⁄>Ëàì #¡◊ ∞ "Õ∞HõÅ#∞ |e DÜ«∞QÍ "åx <≥`«∞Î~°∞#∞ „H˘=Ùfi#∞ HõuÎHõO@∞H˘x L#fl@∞¡QÍ LO_»∞#∞. „ѨÉèí∞=Ù É’„™ê #QÆ~=° Ú# |e#iÊOK«∞#∞. Z^À=Ú# =∞Ǩ  㨠O Ǩ  ~° = Ú#∞ [iÑ≤ O K« ∞ #∞.

7. *Ï`«∞Å∞ Z_»¡ =Öˇ ‰õÄÅ∞#∞. „Ѩ[Å#∞ HÀ_≥Å=Öˇ =kèO`«∞~°∞. <ÕÅ <≥`«∞Î~°∞Ö’ <å#∞#∞ Éèí∂q∞ „H˘=ÙfiKÕ HõѨÊ|_»∞#∞. 8. Wk „ѨÉèí∞=Ù â◊„`«∞=ÙÅ#∞ tH˜ΔOK«∞ HÍÅ=Ú. ã≤Ü≥∂#∞ ~°HõΔ‰õΩ_»∞ `«# q~À^èŒ∞Å g∞^Œ ѨQÆf~°∞ÛH˘#∞ HÍÅ=Ú. 9. Z^À=Ú #^Œ ∞ Å∞ H© Å ∞QÍ =∂iáÈ=Ù#∞. JO^Œe Éèí∂q∞ QÆO^èŒHõ=∞QÆ∞#∞, P ^Õ â ◊ = ∞O`« Ü « Ú H© Å ∞=Öˇ =∞O_» ∞ #∞.

10. Z^À=Ú ˆ~~ÚO|=à◊√¡#∞ HÍÅ∞#∞. ^•x á⁄QÆ x~°O`«~°=Ú ÃÑ·H˜ ÖËK«∞K«∞O_»∞#∞. Jk `«~°`«~°=ÚÅ=~°‰õΩ =∞~°∞ Éèí∂q∞QÍ LO_ç áÈ=Ù#∞. ^•x QÆ∞O_» Z=_»∞#∞ „Ѩܫ∂}=Ú KÕÜ«∞_»∞. 11. =ÚO_»¡ ѨO^Œ∞Å∞#∞ QÆ∂_» ÉÏ`«∞Å∞#∞ JK«@ =ã≤OK«∞#∞. QÆ∞_»¡QÆ∂|Å∞, H͉õΩÅ∞ JK«@ u~°∞QÍ_»∞#∞. „ѨÉèí∞"å <ÕÅ#∞ zO^Œ~°=O^Œ~° KÕã≤ â◊¥#º=Ú KÕÜ«Ú#∞.

12. JK«@ ~åAÅ∞ ~å[º=Ú KÕÜ«∞~°∞, <åÜ« ∞ ‰õ Ω Å∞ JO`« i O`« ∞ ~° ∞ . 13. JK« \ ˜ „áê™ê^Œ=ÚÅÖ’ =ÚO_»¡ "≥ÚHõ¯Å∞ Z^Œ∞QÆ∞#∞.

JK«\ ˜ HÀ@ÅÖ’ QÆK«Û K≥@∞¡ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. #Hõ ¯ ʼnõ Ω , xѨ C HÀà◊ ¡ ‰ õ Ω P `å=Ù "å㨠㨠÷ Å =∞QÆ ∞ #∞. 14.JK« @ J_» q Ñ≤ Å ∞¡ Å ∞ ^Œ∞=ڇŠQ˘O_»¡`À Hõeã≤ u~°∞QÆ∞#∞. J_»q "Õ∞HõÅ∞ XO_˘O\˜x Hõeã≤ H˘#∞#∞. J_»q Ñ≤@ì q„âßOu ã¨÷Å=Ú#∞ "≥^Œ‰õΩH˘#∞#∞.

15. H“AÅ∞ QÆ∂à◊√¡ Hõ\ ˜ì QÆ∞_»∞¡ ÃÑ\˜ì Ñ≤Å¡Å#∞ KÕã≤ "åxx ã¨O~°H˜ΔOK«∞ H˘#∞#∞. ~å|O^Œ∞Å∞ XHõ ^ •x `« ~ ° ∞ "å `˘Hõ \ ˜ =zÛ KÕ ~ ° ∞ #∞.

16. „ѨÉèí∞=Ù „QÆO^äŒ=Ú#∞ u~°∞QÆ"Õã≤ K«∂_»_»∞.

33:22- *ˇH.õ 9:9† 33:24- ~Ús‡. 50:20† 34:1- kfifÜ«∞. 32:1† 34:3- Ü≥∂"Õ. 2:20† 34:4- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯.

32:7† 34:5- kfifÜ«∞. 32:41† 34:9- kfifÜ«∞. 29:33† 34:10- =∞ÖÏ. 1:3-4† 34:11- 2 ~åA. 21:13.

1092

Ü≥∞+¨Ü∂« 35 =, 36 = J^蕺ܫ∞=ÚÅ∞

D „áê}∞ÅÖ’ XHõ¯\˜Ü«Ú `«Ñ≤ÊáÈ^Œ∞. „Ѩu „áê}˜ Ü « Ú `« # [O@ „áê}˜ ` À ‰õ Ä _ç Ü«ÚO_»∞#∞. „ѨÉèí∞"Õ D xÜ«∞=∞=Ú KÕÃã#∞ J`«_»∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ "åxx [`« Ѩ~°K≥#∞.

17. „ѨÉèí∞=Ù =#º„áê}∞ÅHÍ Éèí∂q∞x ѨOz ~ÚK«∞Û#∞. "åxÖ’ „Ѩu ^•xH˜ J`«_ô Éè∂í q∞Ö’ ÉèÏQÆq∞K«∞Û#∞. P „áê}∞ÖÏ Éè∂í q∞x ™êfinè#=Ú KÕã≤H˘x HõÅHÍÅ=∞K«@ =ã≤OK«∞#∞.

Ѩq„`« Ѩ^=Œä Ú 35 1. ZO_ç# Ü≥∞_®i ã¨O`«ãO≤ K«∞#∞QÍHõ! =∞~°∞Éèí∂q∞ „Ѩ"≥∂^Œ=Ú K≥Ok ѨÙ+≤ÊOK«∞#∞ QÍHõ! 2. Jk *ÏlѨÓÅ∞ ѨÓÜ«Ú#∞ QÍHõ! ã¨O`«ã¨=Ú`À áê@Å∞ áê_»∞#∞ QÍHõ! Jk ÖˇÉÏ<À#∞ =Öˇ "≥·Éèí==ÚQÍ JÅ~å~°∞#∞.

HõÔ~‡Å∞ ëê~À#∞ =∞O_»Å=ÚÅ =Öˇ ™ê~°=O`« =∞QÆ∞#∞. ZÅ¡~°∞#∞ „ѨÉèí∞=Ù "≥·Éèí==Ú#∞ QÍO`«∞~°∞. =∞# ^Õ=Ùx `Õ[ã¨∞û#∞ E`«∞~°∞.

3. JÅã≤áÈ~Ú# ǨÏã¨Î=ÚÅ#∞ |ÅѨ~°∞ѨÙ_»∞, QÆ_»QÆ_» =}‰õΩ "≥∂HÍà◊¡‰õΩ ã¨`«∞Î=xO_»∞.

4. ''g∞~°∞ ^è≥·~°º=Ú `≥K«∞ÛH˘#∞_»∞, ÉèíÜ«∞ Ѩ _ » ‰ õ Ω _» ∞ . â◊ „ `« ∞ =Ùʼnõ Ω „Ѩ f HÍ~° = Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ#∞ q~À^èŒ∞Å#∞ tH˜ΔOz q∞=Ú‡ HÍáê_»∞@‰õΩ#∞ g∞ ^Õ=Ù_»∞ =K«∞ÛK«∞<åfl_»——x g∞~° ∞ x~° ∞ `åûǨ Ï =Ú K≥ O k# "åi`À #∞_»∞=Ù_»∞. 5. JѨC_»∞ „QÆ∞_ç¤ "å~°∞ K«∂`«∞~°∞.

K≥q\˜ "å~°∞ qO^Œ∞~°∞ 6. ‰õΩO\˜ "å~°∞ ÖË_ç =Öˇ QÆO`«∞Å∞ "ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. =¸QÆ "å~°∞ ã¨O`«ã¨=Ú`À ˆHHõe_»∞^Œ∞~°∞. =∞~°∞ Éèí∂q∞Ö’ U~°∞Å∞ áê~°∞#∞. 7. ZO_ç#<ÕÅ ã¨~°ã¨ûQÆ∞#∞ =∂_ç# <ÕÅÖ’ h\˜|∞QÆÅæ ∞ ѨÙ@∞ì#∞. ѨÓ~°fi=Ú #Hõ ¯ Å∞ =ã≤ O z# á⁄^Œ Å Ö’ `« ∞ OQÆ Å ∞#∞ [=Ú‡Å∞#∞ Z^Œ∞QÆ∞#∞. 8. JK«@ ~å[Ѩ^äŒ=Ú XHõ\ ˜ <≥ÅH˘#∞#∞, ^•xx 'Ѩq„`«Ñ^¨ =Œä Ú— Jx Ñ≤Å∞Î~°∞. áêáê`«∞‡Å∞ ^•xQÆ∞O_» Ѩܫ∞xOѨ *ÏÅ~°∞. ^•x "≥O@ áÈ=Ù "åix =¸_è»∞Å∞

„ѨHõ¯‰õΩ „uѨÊ*ÏÅ~°∞. 9. P =∂~°æ=Ú# ã≤OQÆ=Ú HõxÊOѨ^Œ∞. „‰õÄ~° =∞$QÆ=ÚÅ∞ ^•x "≥O@ Ѩܫ∞xOѨ=Ù. „ѨÉèí∞=Ù ~°H˜ΔOz# "å~°∞ P „`À=QÆ∞O_» #_»`∞« ~°∞. 10. J`«_∞» ~°HOΔ˜ z# "åiO\˜H˜ uiy =`«∞Î~°∞. LÖÏ¡ã=¨ Ú`À áê@Å∞ áê_» ∞ K« ∞ =∞Ǩ  #O^Œ = Ú`À ã≤ Ü ≥ ∂ #∞#∞ KÕ ~ ° ∞ H˘O^Œ ∞ ~° ∞ . "å~° ∞ 㨠O `À+¨ = Ú`À#∞, „Ѩ " ≥ ∂ ^Œ = Ú`À#∞ =`« ∞ Î ~ ° ∞ . "åi ^Œ ∞ óY qëê^Œ=Ú ÖˇÅ¡ `˘ÅyáÈ=Ù#∞.

6. J#∞ÉO^è=Œ Ú-ã¨<›≥s|∞ ^•_ç

36 1.Ç≤Ïl¯Ü«∂ ѨiáêÅ<å HÍÅ=Ú Ñ¨^Œ∞<åÅæ= ÜÕ∞@ Jã≤ûiÜ«∂ ~å[QÆ∞ ã¨<≥›s|∞ Ü«¸^• =∞O_»Å=ÚÖ’x ã¨∞~°H`Δ˜ « Ѩ@} ì =ÚÅ#∞ =Ú@ì_Oç z [~ÚOK≥#∞. 2. Jã≤ûiÜ«∂ ~åA

Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ =Ú@ì_çOK«∞@‰õΩ ÖÏH©+¨μ #∞O_ç ~°ÉϬˆHǨÏ#∞ ÃÑ^ŒÌ Ãã·#º=Ú`À ѨOÃÑ#∞.

J`«_»∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú KÕ~°∞H˘x ZQÆ∞= K≥~°∞=Ù #∞O_ç =zÛ# h~° ∞ xÅ∞K« ∞ HÀ<Õ \ ˜ = ^Œ Ì q_çkKÕÃã#∞. JK«Û@<Õ KåH˜ˆ~=Ù HõÅ^Œ∞.

3. Ç≤Ïb¯Ü«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞#∞ ~å[„áê™ê^Œ áêʼnõΩ_»∞ ZÖϺH©=Ú, ~å*Ï™ê÷# HÍ~°º^Œi≈ Ã+ÉÏfl, J™êѨ٠‰õΩ=∂~°∞_»∞ ~å[ÖËY‰õΩ_»∞ Ü≥∂"å Ãã·<åºkèѨu =^ŒÌ‰õΩ "≥o¡i. 4. "åi`À ~°ÉϬˆHÇ¨Ï ''Jã≤ûiÜ«∂ =∞Ǩ „ѨÉèí∞=Ù g∞ ~åA`À W@∞¡ K≥ѨC=∞#∞ K«∞<åfl_»∞. F~Ú! h"Õ q ∞ K« ∂ K« ∞ H˘x WO`« =∞kOzuq?

5. Ü«Ú^Œú=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ <Õ~°∞Ê#∞ |Å=Ú#∞ LO_» = Öˇ # ∞HÍx =\ ˜ ì = ∂@Å`À Uq∞ „ѨÜ∂≥ [#=Ú? h"≥=ix #=Ú‡H˘x =∂ g∞^Œ u~°∞QÆ|_çuq? 6. SQÆ∞ѨÙÎ h‰õΩ `À_»Ê_»∞ ##∞H˘O\˜q HÍÉ’Å∞! P ^Õâ◊=Ú#∞ #=Ú‡ H˘#∞@ Ô ~ Å∞¡ H Í_» # ∞ T`« Hõ é ] Q Í "å_» ∞ H˘#∞@ÜÕ∞. P HÍ_» qiy KÕuÖ’ QÆ∞K«∞Û

35:3- ÃÇÏ„c. 12:12† 35:4- H©~#ΰ . 145:9† 35:5- =∞`«.Î 11:5† 35:8- Ü≥∂"Õ. 3:17† 35:9- ÖËg.

26:6† 35:10- ^Œ~≈° #. 21:4† 36:1- 2 ~åA. 18:13† 36:4- 2 ~åA. 18:19† 36:6- H©~#ΰ . 146:3.

Ü≥∞+¨Ü∂« 36 = J^蕺ܫ∞=Ú H˘#∞#∞, SQÆ∞ѨÙΠѶ¨~À#∞ #=Ú‡H˘#∞ "åiH˜ KÕ‰õÄ~°∞ Ѷ¨e`«=Ú WOuÜÕ∞. 7. XHõ"Õà◊ g∞~°∞ g∞ ^Õ = Ù_≥ · # Ü« ∂ "Õ „Ѩ É è í ∞ =Ù#∞ #=Ú‡H˘O\˜ˆ~"≥∂! HÍx Ç≤Ïl¯Ü«∂ D „ѨÉèí∞=Ù ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÅ#∞, |eÑ‘~î°=ÚÅ#∞ ^èŒfiOã¨=Ú KÕ ~ ÚOK≥ # ∞Hõ ^ •! Ü« ¸ ^• "å㨠∞ Å∞#∞, Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú áœ~° ∞ Å∞#∞ WHõ g∞^Œ @ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#<Õ „ѨÉ∞íè =Ù#∞ P~åkèOѨ=Öˇ#x P*Ï˝Ñ≤OK≥#∞QÆ^•! 8. g∞ ~åA `«~°Ñ¨Ù# <Õ#∞ g∞`À ѨO^≥=Ú "ÕÜ«ÚK«∞<åfl#∞ q#∞_»∞. <Õ#∞ g∞‰õΩ ~Ô O_»∞ "ÕÅ QÆ∞é]=ÚÅ∞z`«=ÚQÍ W`«∞#Î ∞.

HÍx "åxx Z‰õΩ¯@‰õΩ g∞‰õΩ Ô~O_»∞ "ÕÅ =∞Ok ~“`«∞Å∞ HõÅ~å? 9. g∞~°∞ =∂ Jã≤ûiÜ«∂ Ãã#· º=Ú# XHõ z#fl L^Àºyx ‰õÄ_» [~ÚOѨ ÖË~°∞. S##∞ SQÆ∞ѨÙÎ g∞‰õΩ ~°^äŒ=ÚÅ#∞ QÆ∞é]=ÚÅ#∞ ѨOѨÙ#x HÍK«∞H˘x L<åfl~°∞.

ZO`« "≥é˜]! 10. <Õ#∞ g∞ ^Õ=Ùx J#∞=∞u ÖËHõÜÕ∞ g∞ ^Õâ◊=Ú g∞kH˜ ZuÎ =zÛux J#∞H˘O\˜~å? Ü«∂"Õ „ѨÉèí∞=Ù ##∞fl g∞ ^Õâ◊=ÚÃÑ· ^ŒO_≥uÎ q∞=Ú‡ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú=∞x K≥ÃÑÊ#——x Ñ¨Öˇ¯#∞.

11. JѨ C _» ∞ ZÖϺH© = Ú, Ã+ÉÏfl, Ü≥∂"åÅ∞ ~°ÉϬˆHǨÏ`À ''JÜ«∂º! h=Ù =∂`À J~° = ∂~Ú‰õ Ω Éè Ï +¨ Ö ’ =∂@ÖÏ_» ∞ =Ú. =∂HÍÉèÏ+¨ `≥eÜ«Ú#∞. h=Ù Ç‘Ï„|∂ ÉèÏ+¨Ö’ =∂@ÖÏ_≥^Œ"Õx QÀ_» g∞k [#∞ÖˇÅ¡ J~°÷=Ú KÕã≤H˘O^Œ∞~°——x Jxi. 12. HÍx J`«_»∞ "åi`À ''g∞`À#∞ g∞ ~åA`À#∞ =∂„`«"Õ∞ =∂@ÖÏ_»∞@‰õΩ =∂ „ѨÉèí∞=Ù #xfl@‰õΩ Ñ¨OÃÑ ##∞H˘O\˜~å! <Õ#∞ P QÀ_» g∞^Œ ‰õÄ~°∞Û#fl "åi`À QÆ∂_» =∂\Ï¡_»=Öˇ#∞. g∞=Öˇ "å~°∞#∞ J#uHÍÅ=ÚÖ’<Õ `«=∞ =∞Å =¸„`«=ÚÅ#∞ u#=Åã≤ =K«∞Û#——<≥#∞.

13. JO`«@ P ~°ÉϬHˆ Ç¨Ï ÖËz xÅ∞K«∞O_ç [#∞ÅO^Œ ~ ° ∞ q#∞#@∞¡ Ç‘ Ï „|∂ Éè Ï +¨ Ö ’ ÃÑ^ŒÌQÍ W@∞¡Ñ¨Öˇ¯#∞: ''„Ѩ[ÖÏ~å! Jã≤ûiÜ«∂

1093

=∞Ǩ„ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞¯Å∞ q#∞_»∞. 14. D Ç≤Ïl¯Ü«∂~åA q∞=Ú‡ "≥∂ã¨yOK«∞ K«∞<åfl_»∞.

J`«_≥@∞¡#∞ =∂ ~åA ^•_ç #∞O_ç q∞=Ú‡ HÍáê_»ÖË_»∞. 15. J`«x =∂@Å∞ #q∞‡ g∞~°∞ Ü«∂"Õ g∞^Œ P^è•~°Ñ¨_» =^Œ∞Ì. „ѨÉèí∞=Ù q∞=Ú‡ ~°H˜ΔOѨ_»∞. "Õ∞g∞ Ѩ@ì}=Ú#∞ Ѩ@∞ìH˘#‰õΩO_» g∞ ~åA J_» ∞ ¤ Ñ ¨ _ » * ÏÅ_» ∞ . 16. g∞~° ∞ Ç≤Ïl¯Ü«∂ =∂@ q#=^Œ∞Ì. g∞~°∞ =∂ ~åA =K«#=ÚÖÏeOz J`«xH˜ ÖÁOyá⁄O_»∞. J@∞¡ KÕã≤#KÀ g∞~°∞ g∞ „^•HõΔ`À@ÅÖ’ HÍz# ѨO_»¡#∞ Éèí∞lO`«∞~°∞. g∞ JOE~°=ÚÅ g∞^Œ Ѷ¨eOz# Ѷ¨Å=ÚÅ#∞ uO^Œ∞~°∞. g∞ ÉÏ=ÙÅ Ö’x hà◊√¡ „`åQÆ∞^Œ∞~°∞. 17. J@∞ Ñ≤=∞‡@ =∂ ~åA =zÛ q∞=Ú‡ =∞~˘Hõ ^Õâ◊=Ú#‰õΩ H˘xáÈ~Ú JK« @ g∞‰õ Ω ã≤ ÷ ~ ° x"å㨠= Ú HõeÊOK«∞#∞. P QÆ_»¤ g∞ <ÕÅ =O\˜^Õ. WHõ¯_» =Öˇ JHõ¯_»#∞ „^•HõΔÅ∞ HÍÜ«Ú#∞. QÀ^Œ∞=∞ ѨO_»∞#∞. g∞‰õΩ „^•HΔÍã¨==Ú ~˘>ˇìÜ«Ú ÅaèOK«∞#∞. 18. Ç≤Ïl¯Ü«∂ ѨÅ∞‰õΩÖÏeOz Ü« ∂ "Õ q∞=Ú‡ ~° H ˜ Δ O K« ∞ #x #q∞‡ "≥ ∂ 㨠áȉõΩ_»∞. U *Ï`«∞Å ^≥·==ÚÖˇ·##∞ =∂ ~åA ÉÏi #∞O_ç "åi ^Õâ◊=ÚÅ#∞ HÍáê_»∞HÀ QÆeæ~å? 19. Ǩ=∂`«∞, J~åÊ^Œ∞ ^≥·==Ú ÖËs? ÃãѶ¨~åfi~¸=Ú ^≥·==Ú ÖˇHõ¯_» =Ù<åfl~°∞? ã¨=∞iÜ«∂<Õ ^≥·==Ú ~°H˜ΔOK≥#∞?

20. D ^Õâ◊=ÚÅ ^≥·==ÚÅÖ’ Z=Ô~·<å =∂ ~åA ^•_ç #∞O_ç `« = ∞ ~å[º=ÚÅ#∞ HÍáê_»∞HÀ QÆeæ~å? =∞i Ü«∂"Õ „ѨÉèí∞=Ù <Õ_»∞ g∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ =∂„`«"≥∞@∞¡ HÍáê_» QÆÅ_»∞?—— 21. „Ѩ[Å∞ Jã≤ûiÜ«∂ Ãã·<åºkèѨu =∂@ʼnõΩ ["å|∞ K≥ѨÊÖË^Œ∞. Ç≤Ïl¯Ü«∂ "åix <À~° ∞ "≥ ∞ ^Œ Ñ ¨ =^Œ Ì x =ÚO^Œ ∞ QÆ < Õ J*Ï˝Ñ≤Oz LO_≥#∞. 22. ZÖϺH©=Ú, Ã+ÉÏfl, Ü≥∂"åÅ∞ â◊„`«∞=Ù =∂@Å∞ qx |@ìÅ∞ zOK«∞H˘xi. `«=∞ ~åA =^ŒÌ‰õΩ "≥o¡ J`«_»∞ Ѩe¯# ѨÅ∞¯Å∞ q#flqOzi.

1094

Ü≥∞+¨Ü∂« 37 = J^蕺ܫ∞=Ú

~åA Ü≥∞+¨Ü∂« #∞ ã¨O„ѨuOK«∞@

37 1. "åi =∂@Å∞ qx Ç≤Ïl¯Ü«∂ qKå~°=Ú`À |@ìÅ∞ zOK«∞H˘x QÀ<≥Ѩ@ì#∞ `åeÛ „ѨÉ∞íè =∞Ok~°=Ú#‰õΩ "≥à#¡‹ ∞. 2. J`«_∞» „áê™ê^Œ ~°HõΔ‰õΩ_»∞ ZÖϺH©=Ú#∞, ~å[ÖËY‰õΩ_»∞ Ã+ÉÏfl#∞, =$^Œ∞úÖˇ·# Ü«∂[‰õΩÅ#∞ P"≥∂ã¨∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ü≥∞+¨Ü«∂ „Ѩ=HõÎ =^ŒÌ‰õΩ Ñ¨OÃÑ#∞. "å~°O^Œ~°∞#∞ QÀ<≥Å#∞ `åeÛÜÕ∞ "≥o¡i.

3. ~åA Ü≥∞+¨Ü«∂‰õΩ Ñ¨OÑ≤# ã¨O^Õâ◊q∞k: ''<Õ_»∞ =∞#‰õΩ WHõ¯@∞ìÅ∞ =zÛ#q. â◊„`«∞=ÙÅ∞ =∞#Å#∞ tH˜ Δ O z J==∂#=ÚáêÅ∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. =∞#=Ú „Ѩã¨= HÍÅ=Ú =zÛ##∞ |Å=Ú KåÅ #O^Œ∞# a_»¤Å#∞ Hõ#ÖËx QÆiƒù}∞Å =Öˇ L<åfl=Ú. 4. Jã≤ûiÜ«∂ ~åA ѨOÑ≤# ~°ÉϬˆHÇ¨Ï ã¨r=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù#∞ `«∂Å<å_≥#∞. h=Ù H˘Å∞K«∞ „ѨÉèí∞=Ù D xO^•"åHõº=ÚÅ#∞ PeOK«∞QÍHõ! "åxx Ѩe¯# "åix tH˜ΔOK«∞#∞QÍHõ! h=Ù =∂„`«=Ú =∞# [#=Ú# q∞ye Ü« Ú #fl "åix Hõ~°∞}˜OѨÙ=∞x „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ =∞#q KÕÜÚ« =Ú.—— 5. Ç≤Ïl¯Ü«∂ ^Œ∂`«Å∞ `«# K≥O`«‰õΩ ~åQÍ Ü≥∞+¨Ü«∂ ~åA#‰õΩ „Ѩuã¨O^Õâ◊=Ú Ñ¨OÃÑ#∞.

6.''„ѨÉèí∞=Ù ã¨O^Õâ◊q∞k: Jã≤ûiÜ«∂~åA Jkè H Í~° ∞ Å∞ Ѩ e ¯# "åHõ º =ÚÅ#∞ ^Õ = ^Œ∂+¨}=ÚÅ#∞ qx h=Ù ÉèíÜ«∞Ѩ_» =Å^Œ∞.

7. <Õ<å ~åA#‰õΩ ^Œ∞+¨ì „¿Ñ~°}=Ú HõeyO`«∞#∞.

J`«_˘Hõ =^ŒOux qx `«# ^Õâ◊=Ú#‰õΩ =∞~°e áÈ=Ù#∞. `«# ^Õâ◊=Ú#<Õ HõuÎ"å`« Ѩ_»∞#∞. W^ŒO`«Ü«Ú <Õ#∞ KÕÜ«Ú Ñ¨x.——

Ãã·<åºkèѨu uiyáÈ=Ù@ 8. Jã≤ûiÜ«∂ Ãã·<åºkèѨu ~°ÉϬˆHÇ¨Ï `«# ~åA ÖÏH©+¨μ #∞O_ç "≥_»eáÈ~Ú eÉÏfl #QÆ~°=Ú#∞ =Ú@ì_çOK«∞K«∞<åfl_»x q<≥#∞.

Hõ#∞Hõ J`«_»∞ ~åA#∞ Hõeã≤H˘#∞@ÔH· JK«\ ˜H˜ "≥à‹¡#∞. 9. WuÜ≥∂Ñ≤Ü«∂ ~å[QÆ∞ u~å›HÍ SQÆ∞ѨÙÎ Ãã·#º=Ú`À Jã≤ûiÜ«∂ g∞kH˜ ^ŒO_≥uÎ =K«∞ÛK«∞<åfl_»x "å~°Î =K≥Û#∞.

ã¨<›≥s|∞ ɡ^iŒ OѨÙÅ#∞ QÆ∂iÛ =∞iÜ≥ÚHõ ~°K#« P "å~°Î JOk# Ñ≤^ŒÑ¨ Jã≤ûiÜ«∂ ~åA Ü«¸^• ~åA Ç≤Ïl¯Ü«∂‰õΩ `«# ^Œ∂`«Å ^•fi~å ÖËY ѨOÃÑ#∞. 10. ''h=Ù Ü«∂"Õ „Ѩ É è í ∞ =Ù#∞ #=Ú‡ H˘O\˜ q . P ^Õ = Ù_» ∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú <å =â◊=Ú HÍ^Œx #∞_ç"≥#∞.

HÍx h"å =∂@Å∞ #q∞‡ "≥∂ã¨áÈ=^Œ∞Ì.

11. WO`« =~°‰õΩ Jã≤ûiÜ«∂ ~åAÅ∞ <å<å ~å[º=ÚÅ<≥@∞¡ <åâ◊=Ú KÕã≤~À h=Ù qxÜÕ∞ Ü«ÚO^Œ∞=Ù. <å ^•_ç#∞O_ç h=Ù =∂„`«=Ú `« Ñ ≤ Ê OK« ∞ HÀQÆ Å "å? 12. =∂ Ѩ Ó ~° ∞ fiÅ∞ QÀëê#∞, Ǩ~å#∞, Ô~ã¨Ñ¨Ù Ѩ@ì}=ÚÅ#∞ <åâ◊=Ú KÕã≤i. `≥Å™êû~°∞ =∞O_»Å=Ú# =ã≤OK«∞ K«∞#fl ÉË`Õ^Õ#∞ „Ѩ[Å#∞ ã¨OÇ¨Ï iOzi. "åi ^≥ · = =ÚÅ∞ "åix ~° H ˜ Δ O Ѩ QÆe~æ å? 13. Ǩ=∂`«∞, J~åÊ^Œ∞, ÃãѶ~¨ åfi~¸=Ú, Ç≤Ï<å, W"åfi ~åAeѨC_Õs?—— 14-15. Ç≤Ïl¯Ü«∂~åA ^Œ∂`«Å #∞O_ç P ÖË Y #O^Œ ∞ H˘x K« k "≥ # ∞. JO`« @ J`«_»∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú „Ѩ"ÕtOz ÖËY#∞ „ѨÉèí∞ ã¨=∞HõΔ=Ú# ÃÑ\˜ì W@∞¡ „áêi÷OK≥#∞.16. ''ã¨~°fi â◊H˜Î=∞O`«∞_»=Ù ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»=Ù<≥·# „Ѩ É è í ∂ ! h=Ù Ô H ~° ∂ c=Ú ^Õ = ^Œ ∂ `« Å g∞^•ã‘ # ∞_» " ≥ · LO^Œ ∞ =Ù. h=Ù XHõ ¯ _» " Õ ^Õ=Ù_»=Ù. ™ê„=∂[º=Ú Åxfl\˜x UÅ∞"å_»=Ù h"Õ. Éèí∂=∂ºHÍâ◊=ÚÅ#∞ ã¨$lOz# "å_»=Ù h"Õ. 17. „ѨÉèí∂! g#∞ÖÁyæ q#∞=Ú. Hõ#∞flÅ∞ qÑ≤Ê K«∂_»∞=Ú. ã¨r=Ù_»"≥·# ^Õ=Ù_»=QÆ∞ x#∞fl H˜OK«Ñ¨~°K«∞@‰õΩ QÍ#∞ ã¨<≥›s|∞ ѨeH˜# ѨÅ∞¯ÖÏeOѨÙ=Ú. 18. Jã≤ûiÜ«∂ ~åAÅ∞ <å<å *Ï`«∞Å#∞ [~ÚOz "åi ^Õâ=◊ ÚÅ#∞ <åâ◊=Ú KÕã≤i. 19. P *Ï`«∞Å ^≥·==ÚÅ#∞ HÍeÛ"Õã≤i. HÍx "å~°∞ x[=ÚQÍ ^≥·==ÚÅ∞ HÍ~°∞. #~°∞Å∞ =∞Åz# ~åuÉÁ=∞‡Å∞, H˘Ü«∞º ÉÁ=∞‡Å∞. Hõ#∞Hõ<Õ "å~°∞ "åxx <åâ◊=Ú KÕÜ«∞QÆeyi. 20. HÍ=Ù# „ѨÉèí∂! WѨC_»∞

Ü≥∞+¨Ü∂« 37 = J^蕺ܫ∞=Ú h=Ù =∞=Ú‡ Jã≤ûiÜ«∂ ~åA ^•_ç #∞O_ç HÍáê_»∞=Ú. JѨC_»∞ ã¨HõÅ ~å[º=ÚÅ∞ h=Ù XHõ¯_»"Õ xHõ¯=ÚQÍ ^Õ=Ù_»=x QÆ∞iÎOK«∞#∞.——

Ü≥∞+¨Ü∂« ~åA#‰õΩ ã¨O^Õâ=◊ Ú Ñ¨OѨÙ@ 21. JO`«@ Ü≥∞+¨Ü«∂ Ç≤Ïl¯Ü«∂ =^ŒÌ‰õΩ ¿ã=‰õ Ω Å#∞ Ѩ O Ñ≤ W@∞¡ K≥ Ñ ≤ Ê OK≥ # ∞: ''Jã≤ûiÜ«∂ ~åA #∞O_ç HÍáê_»∞=∞x h=Ù ÃÑ\˜#ì "≥Ú~°‰Ωõ „ѨÉ∞íè =Ù WzÛ# ã¨=∂^è•#q∞k.

22. P ~åA#∞ QÆ∂iÛ# ^≥·="åH˜¯k. 'F~Ú! Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Hõ#º x#∞fl K«∂z #=ÙfiK«∞#flk. x#∞fl z#fl K«∂Ѩ٠K«∂K«∞K«∞#flk. Ü≥∞~°∂+¨ ÖË=Ú Hõ#º h=Ù "≥#∞kiy áÈ=Ù@#∞ K«∂z `«Å TѨÙK«∞#flk 23. h"≥=ix J==∂xOz ^Œ∂+≤Ozu"À QÆ∞iÎOzu"å? Hõ#∞flq∞#∞fl QÍ#Hõ Z=ix xOkOzu"À `≥eã≤H˘O\˜"å? h=Ù ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞ Ѩ i â◊ √ ^Œ ú ^Õ = Ù_» < ≥ · # #<Õfl `«$}©HõiOzuq. 24-25. <å ~°^äŒ ã¨ = ¸Ç¨ Ï =Ú`À <Õ < ≥ ` « Î ~ Ú# Öˇ É Ï<À#∞ H˘O_»Å#∞ QÔ eÛux. JK«@∞#fl`«=ÚÖˇ#· ^Õ= ^•~° ∞ Å#∞, „âı + ¨ ª = ÚÖˇ · # `« = ∂Å=ÚÅ#∞ #iH˜Ozux. J_»=ÙÅO`«~åƒùQÆ=Ú =~°‰õΩ#∞ "≥o¡ux. J#º^Õâ◊=ÚÅÖ’ ÉÏ=ÙÅ∞ „`«qfiOz hà◊√¡ „`åyux. <å Ãã#· º=ÚÅ áê^Œ`å_»#=Ú =Å# <≥·Å∞#k ZO_ç áÈ~Ú#^Œx h=Ù h ¿ã=‰õΩÅ =ÚY=Ú# <å Z^Œ∞@ „ѨQÆŃù=Ú ÖÏ_ç u q. 26. HÍx D q[Ü« ∞ =ÚÅ∞ Jxfl\˜x <Õ#∞ ѨÓ~°fi"Õ∞ x~°~‚ ÚOzu#x h=Ù q#ÖË ^ •? WѨ C _» ∞ <Õ # ∞ "åxx „H˜ Ü « ∂ Ѩ Ó ~° fi Hõ = ÚQÍ [iyOzux. h=Ù <å‰õ Ω ™ê^èŒ#=∂„`«∞_»"≥· ã¨∞~°H˜Δ`« Ѩ@ì}=ÚÅ#∞ <ÕÅ=∞@ì=Ú KÕã≤uq. 27. P Ѩ@ì}=Ú ÅO^Œ e „Ѩ [ Å∞ ^Œ ∞ ~° ƒ Å∞Öˇ · i Éè í Ü « ∞ Ѩ _ ç xâıÛ+¨μìÖˇ·i. "å~°∞ `«∂~°∞ÊQÍeH˜ ™ÈeáÈ=Ù á⁄Å=ÚÖ’x ÃÑ·~°∞ =Öˇ#∞, cà◊¡Ö’#∞ q∞^≥ÌÅ g∞^Œ#∞ Z^Œ∞QÆ∞ QÆ_ç¤ =Öˇ#∞ #ey áÈ~Úi.

28. h ã¨OQÆ`«∞ÖˇÅ¡ <å‰õΩ ÉÏQÆ∞QÍ `≥eÜ«Ú#∞.

1095

h ~åHõ á ÈHõ Å ∞ h K≥ ~ Ú^Œ = ÚÅ∞ <Õ # ∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. h=Ù <å g∞^Œ =∞O_ç Ѩ_»∞@#∞ <Õ#∞ QÆ∞iÎOzux. 29. <Õ#∞ h á⁄QÆ~°∞#∞ QÆ ∂ iÛ qO\˜ x . <Õ # ∞ h‰õ Ω =Ú‰õ Ω ^•_» ∞ "Õ~ÚO`«∞#∞. h <À\˜H˜ Hõà‹¡=Ú ÃÑ\˜ìO`«∞#∞. h=Ù =zÛ# „`À= "≥O@<Õ x#∞fl "≥#∞Hõ‰õΩ Ñ¨OÑ≤O`«∞#∞.—

Ç≤Ïl¯Ü«∂‰õΩ QÆ∞~°∞Î 30. Ç≤Ïl¯Ü«∂ ~å*Ï! hg QÆ∞~°∞Î#∞ QÆ=∞xOѨÙ=Ú. D U_»∞ =K«∞Û U_»∞ ‰õÄ_» g∞‰õΩ Ñ¨_ç"≥Úez# ^è•#º"Õ∞ ÅaèOK«∞#∞. HÍx =¸_»= ÜÕ∞_»∞ g∞~°∞ ÃÑ·~°∞ "Õã≤ HÀ`«HÀã≤ H˘O^Œ ∞ ~° ∞ . „^•Hõ Δ Å ∞ ÃÑOz "åx Ѩ O _» ¡ ∞ HÀã≤H˘O^Œ∞~°∞. 31. Ü«¸^• =∞O_»Å=Ú# q∞yeÜ«Ú#fl "å~°∞ <ÕÅÖ’xH˜ "Õà◊√¡ Kåz ѨO_»∞¡ HÍÜ«Ú =$HõΔ=ÚÅ =Öˇ =$kú K≥O^Œ∞ ^Œ∞~°∞. 32. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú##∞, ã≤Ü≥∂#∞ H˘O_» g∞^Œ#∞ „Ѩ[Å∞ q∞ye Ü«ÚO^Œ∞~°∞ `«# „Ѩ[ÅѨ@¡ „¿Ñ=∞QÆÅ ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞g HÍ~°º=Ú#∞ ™êkèOѨ ã¨=∞Hõ>ˇì#∞.——

Jã≤ûiÜ«∂ ~åA#∞QÆ∂iÛ ^≥"· ÀH˜Î 33. Jã≤ûiÜ«∂ ~åA#∞ QÆ∂iÛ „ѨÉèí∞=Ù "åH˜¯k: ''J`«_ô Ѩ@ì}=Ú#∞ „Ѩ"ÕtOѨÖË_»∞. nx g∞^˘Hõ ¯ ÉÏ}=Ú#∞ ~° ∞ =fi*ÏÅ_» ∞ . _®Å∞`À nx K≥O`«‰õΩ ~å*ÏÅ_»∞. nx K«∞@∞ì =Ú@ì_çH˜QÍ#∞ =∞\˜ì k|ƒÅ∞ áÈÜ«∞*ÏÅ_»∞.

34. W`«_»∞ `å#∞ =zÛ# „`À=#∞ Ѩ\ ˜ ì "≥_e» áÈ=Ù#∞. D #QÆ~=° Ú#∞ ZO`«=∂„`«=Ú „Ѩ"ÕtOѨ*ÏÅ_»∞. 35. <å Q“~°"å~°÷=Ú, <å ¿ã=‰õΩ_»Q∞Æ ^•g^Œ∞ xq∞`«=Î Ú <Õh #QÆ~=° Ú#∞ ~°H˜ΔO`«∞#∞.——

ã¨<›≥s|∞#‰õΩ tHõΔ 36. P ~å„u „ѨÉèí∞=Ù ^Œ∂`« Jã≤ûiÜ«∂ ta~°=Ú#‰õΩ áÈ~Ú JK«@ ÅHõΔ Ü≥∞#∞|k Ü≥ÿ∞^Œ∞"ÕÅ =∞Ok Ãã·x‰õΩÅ#∞ ã¨OǨÏiOK≥#∞. "Õ‰õΩ=<Õ ÖËz K«∂_»QÍ "å~°O^Œ~°∞ K«zÛ

1096

Ü≥∞+¨Ü∂« 38 = J^蕺ܫ∞=Ú

Ѩ_Ü ç Ú« O_çi. 37. JO`«@ Jã≤ûiÜ«∂ ~åA Ãã· # º=Ú#∞ `« ~ ° e OK« ∞ H˘x h<≥ " ≥ ‰ õ Ω "≥_»eáÈÜ≥∞#∞. 38. JK«@ XHõ<å_»∞ ã¨<≥›s|∞ ^Õ=à◊=Ú# `«# ^Õ=`« x„™È‰õΩ#∞ P~åkèOK«∞ K«∞O_»QÍ J„^•=∞‡ÖˉõΩ, +¨Ô~¿ã~°∞ J#∞ J`«x ‰õ Ω =∂~° ∞ e^Œ Ì ~ ° ∞ J`« x x Hõ u Î ` À =kè O z P~å~å`«∞#‰õΩ áêiáÈ~Úi. J@∞ Ñ≤=∞‡@ Uã¨~°›^ÀÌ#∞ J#∞ =∞iÜ≥ÚHõ Ѩل`«∞_»∞ `«O„_çH˜ |^Œ∞Å∞QÍ ~å[Ü≥∞º#∞.

Ç≤Ïl¯Ü«∂‰õΩ "åºkè #Ü«∞=∞QÆ∞@

38

1. P ~ÀAÅÖ’ Ç≤Ïl¯Ü«∂ [|∞ƒÑ¨_ç „áê}ÏáêÜ« ∞ ã≤ ÷ u Ö’ #∞O_≥ # ∞. JѨ C _» ∞ Ü≥∞+¨Ü«∂ ~åA#∞ ã¨O^Œi≈OѨ =zÛ ''„ѨÉèí∞=٠㨠O ^Õ â ◊ q ∞k. h HÍ~° º =ÚÅ#∞ K« H õ ¯ ɡ @ ∞ì H˘#∞=Ú. hqHõ „|`« ∞ Hõ = ——x K≥ à ÑÊ#∞.

2-3. Ç≤Ïl¯Ü«∂ QÀ_»"≥·Ñ¨Ù "≥ÚQÆ=Ú „uÑ≤Ê ''„ѨÉèí∂! W<åflà◊√¡ <Õ#∞ x#∞fl ÉèíH˜Î`À#∞, z`«Î â◊√kú`À#∞ ¿ãqOzux QÆ^•! h z`«Î=Ú K˘Ñ¨C# #_»∞K«∞H˘O\˜x QÆ^•!—— Jx „áê~°÷# KÕÜ«ÚK«∞ q∞H˜¯e qÅÑ≤OK≥#∞. 4-5. „ѨÉèí∞=Ù "å}˜ Ü≥∞+¨Ü«∂`À W@∞¡ ѨeÔH#∞: ''h=Ù Ç≤Ïl¯Ü«∂ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ áÈ~Ú J`«x`À W@∞¡ K≥ѨC=Ú: 'h Ñ≤`«~°∞_»QÆ∞ ^•g^Œ∞ ^Õ=Ù_»<≥·# <å "åH˜¯k. <Õ#∞ h "≥Ú~° qO\˜x. h Hõhflà◊√¡ K«∂zux. <Õ#∞ h PÜ«Ú=ÙxOHõ#∞ Ѩ^Œ∞ <≥·^ÕO_»∞¡ á⁄_çyO`«∞#∞. 6. <Õ#∞ x#∞fl#∞, D #QÆ~°=Ú#∞ Jã≤ûiÜ«∂ ~åA ÉÏi #∞O_ç HÍáê_» ∞ ^Œ ∞ #∞. D Ѩ @ ì } =Ú#∞ ~° H ˜ Δ O z f~°∞^Œ∞#∞.— —— 7. Ü≥ ∞ +¨ Ü « ∂ ''„Ѩ É è í ∞ =Ù `« # =∂@ x@ɡ@∞ìH˘#∞##∞@‰õΩ QÆ∞iÎk. 8. J`«_»∞ PǨã¨∞ "≥∞@¡ÃÑ· |_ç# ã¨∂~°∞ºx h_» Ѩk J_»∞QÆ∞Å∞ "≥#∞Hõ‰õΩ áÈ=Ù#@∞¡ KÕÜ«Ú#∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. „Ѩ=HõÎ K≥Ñ≤Ê#>Ë¡ ã¨∂~°∞ºx h_» Ѩk J_»∞QÆ∞Å∞ "≥#∞Hõ‰õΩ áÈÜ≥∞#∞.

Ç≤Ïl¯Ü«∂ ã¨∞uÎ w`«=Ú 9. Ü«¸^• ~å[QÆ∞ Ç≤Ïl¯Ü«∂ `«#‰õΩ "åºkè ‰õΩki# Ñ≤=∞‡@ D ã¨∞Îu w`«=Ú#∞ ~°zOK≥#∞. 10. <Õ#∞ <å rq`« =∞^茺=Ú#<Õ áê`åà◊ ^•fi~°=Ú KÕ~°∞^Œ∞#∞ J#∞ H˘O\˜x. <å rq`«=Ú# q∞ye# ~ÀAÅ#∞ HÀÖ’Ê =Ù^Œ∞#∞ J#∞ H˘O\˜x. 11. D r= =O`«∞Å Ö’Hõ=Ú# <Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ =∞~°Å ^Œi≈OѨ *ÏÅ#∞ J#∞H˘O\˜x. D Éèí∂q∞g∞^Œ L#fl "å~°∞ K«∂K«∞#@∞¡QÍ <Õ#∞ #~°∞Å#∞ =∞~°Å K«∂_» *ÏÅ#∞ J#∞H˘O\˜x. 12. „ѨÉèí∞=Ù <å rq`«=Ú#∞ Q˘éˇ]Å HÍѨi QÆ∞_®~°=Ú#∞ =Öˇ ÃÑiH˜"ÕÃã#∞. ™êb_»∞ `å#∞ KÕã≤# |@ì#∞ K«∞@ìK«∞\˜ì =∞QÆæ=Ú #∞O_ç HõuÎiOK«∞#@∞¡ „ѨÉèí∞=Ù <å rq`«=Ú#∞ HõuÎiOK≥#∞. "Õ‰õΩ= #∞O_ç ˆ~~Ú=~°‰õ`«_»∞ ##∞fl ÉÏkèOK«∞K«∞<Õ Ü« Ú O_≥ # ∞. 13. ˆ ~ Ü≥ ∞ Å¡ <Õ # ∞ "Õ ^ Œ # `À qÅÑ≤Ozux. J`«_∞» ã≤OQÆ=Ú =Öˇ <å g∞^Œ Ѩ_ç <å Z=ÚHõÅ∞ q~°∞QÆ Q˘>ˇì#∞. "Õ‰õΩ= #∞O_ç ˆ~~Ú =~°‰õΩ#∞ ##∞fl ÉÏkèOK«∞K«∞<Õ Ü«ÚO_≥#∞. 14. <Õ#∞ Ñ≤K«∞ÛHõ =Öˇ J~°zux, QÆ∞=fi =Öˇ qÅÑ≤Ozux. PHõã¨=Ú "≥·Ñ¨Ù K«∂zK«∂z <å Hõ#∞flÅ∞ "åK≥#∞. „ѨÉèí∂! h=Ù #<åfl^Œ∞H˘#∞=Ú, <å‰õΩ JO_»QÍ LO_»∞=Ú.

15. <Õ<Õq∞ Ѷ≤~åº^Œ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞? „ѨÉèí∞=Ù# ˆ H q∞ q#flqOK« ∞ H˘O^Œ ∞ #∞? J`« _ Õ D K≥ ~ Ú^Œ = Ú#∞ KÕ Ã ã#∞. <å Ǩ Ï $^Œ Ü « ∞ =Ú ã¨O`åѨ=Ú`À xO_ç Ü«Ú#flk. <å‰õΩ x^ŒÌ~° Ѩ @ ∞ì @ ÖË ^ Œ ∞ . 16. „Ѩ É è í ∂ ! g\˜ =Å# =∞#∞+¨μÅ∞ rqOK«∞^Œ∞~°∞. g\˜ =Å#<Õ <å P`«‡ rqOK«∞ K«∞#flk. h=Ù ##∞fl ÉÏQÆ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞=Ù. ##∞fl rqOѨ KÕÜ«Ú^Œ∞=Ù.

17. h=Ù <å ^Œ∞óY=Ú#∞ ã¨O`À+¨=ÚQÍ =∂~° ∞ Û^Œ ∞ =Ù. q<åâ◊ H õ ~ ° " ≥ ∞ ÿ # áê`åà◊ = Ú

37:38- Z„*Ï. 4:2† 38:1- 2 ~å.k.K«. 32:34† 38:3- <≥ÃÇÏ. 13:14† 38:6- 2 ~å.k.K«. 32:21† 38:7- <åºÜ«∂. 6:17† 38:11- H©~#ΰ . 27:13† 38:12- Ü≥∂|∞. 7:6† 38:14- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 7:16.

Ü≥∞+¨Ü∂« 39 =, 40 = J^蕺ܫ∞=ÚÅ∞ ÉÏi#∞O_ç h=Ù ##∞fl „¿Ñ=∞`À HÍáê_çuq. <å áêѨ=ÚÖˇÅ¡ ZuÎ h "≥#∞Hõ `«@∞ì# qã¨i "Õ ã ≤ u q. 18. áê`åà◊ Ö ’Hõ = Ú x#∞fl ã¨∞ÎuOѨ^Œ∞. =∞$`« Ö’Hõ=Ú x#∞fl H˘xÜ«∂_»^∞Œ . =∞$`«Ö’Hõ=Ú#‰õΩ UQÆ∞"å~°∞ h #=∞‡^Œy# `«#=Ú g∞^•^è•~°Ñ¨_»~°∞. 19. „|uH˜Ü«Ú#fl "å~°∞ =∂„`«"Õ∞ x#∞fl ã¨∞ÎuO`«∞~°∞. <Õ_»∞ <Õ#∞ x#∞fl H©iÎOz#>Ë¡ "å~°∞#∞ x#∞fl H©iÎO`«∞~°∞. `«O„_»∞Å∞ `«=∞ `«#Ü«ÚÅ`À h=Ù #=∞‡^Œy# "å_»=x K≥ѨC^Œ∞~°∞. 20. „ѨÉèí∂! h=Ù #<åfl^Œ∞H˘#∞=Ú. "Õ∞=Ú `«O„f "å^Œº=Ú`À x#∞fl H©iÎO`«∞=Ú. =∂ rq`«HÍÅ=∞O`«Ü«Ú ^Õ " åÅÜ« ∞ =Ú# x#∞fl H˘xÜ« ∂ _≥ ^ Œ = Ú.

21. Ü≥∞+¨Ü«∂ JuÎѨO_»¡ QÆ∞A˚#∞ ~åA „=}=ÚÃÑ· ѨÓã≤#KÀ J`«xH˜ P~ÀQƺ=Ú KÕ‰õÄ~°∞#x K≥ÃÑÊ#∞. 22. Ç≤Ïl¯Ü«∂ '<Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù =∞Ok~°=Ú#‰õΩ áÈ=Ù^Œ∞##∞@‰õΩ QÆ∞ˆ~Îq∞\˜— Jx J_çÔQ#∞.

1097

„áê™ê^Œ=Ú<Õq∞ K«∂z~°—x J_çÔQ#∞. ~åA, 'g~°O`«Ü«Ú#∞ K«∂zi. <å HÀâßQÍ~°=Ú# <Õ#∞ giH˜ K«∂Ñ≤OѨx =ã¨∞Î"Õ ÖË^Œ—x |^Œ∞Å∞ K≥ à ÑÊ#∞. 5. Ü≥ ∞ +¨ Ü « ∂ ''J@¡ ~ Ú#KÀ ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯ q#∞=Ú.

6. h „áê™ê^Œ=Ú# #∞#fl =ã¨∞Î=ÙÅxfl\˜x, <Õ\ ˜=~°‰õΩ g∞ ѨÓ~°∞fiÅ∞ ‰õÄ_»Éˇ\ ˜ì Ü«ÚOz# =ã¨∞Î=Ù Åxfl\˜x, „Ѩ[Å∞ ÉÏaÖ’xÜ«∂‰õΩ Z`«∞ÎH˘xáÈ=Ù HÍÅ=Ú =K«∞ÛK«∞#flk. WHõ h ~ÚO>Ëq∞Ü«Ú q∞QÆ∞Å^Œ∞. 7. h =Oâ◊AÅ#∞ QÆ∂_» ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ H˘xáÈÜ≥∞^Œ~°∞. JK«@ "å~° ∞ ~å[ „áê™ê^Œ = Ú# H˘*Ï˚ Å ∞QÍ „|uÔH^Œ~°——<≥#∞. 8. HÍx Ç≤Ïl¯Ü«∂ `«# ѨiáêÅ# HÍÅ=Ú# âßOu Éèí„^Œ`«Å∞ <≥ÅH˘x Ü«ÚO_ç# JkÜÕ∞ KåÅ∞ ##∞H˘<≥#∞.

Hõ#∞Hõ`«_»∞ Ü≥∞+¨Ü«∂`À h=Ù <å‰õΩ qxÊOz# „ѨÉèí∞=Ù ã¨O^Õâ◊=Ú =∞Oz^Õ Ü«∞x Ñ¨Öˇ¯#∞.

||∞Ö’xÜ«∂ ^Œ∂`«Å∞ 2. Pâßfiã¨# „QÆO^ä=Œ Ú-„Ѩ=Hõ‰Î Ωõ Ñ≤Å∞Ѩ٠39 1. P HÍÅ=Ú#<Õ ||∞Ö’xÜ«∂ 40 1. <å „Ñ¨ [ Å#∞ F^•~° ∞ Ê_» ∞ , ~åA#∞ |Å^•#∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ "≥∞~˘^ŒHƒõ Å^•#∞ F^•~° ∞ Ê_» x g∞ ^Õ = Ù_» ∞ Ѩ Å ∞¯K« ∞ <åfl_» ∞ . Ç≤Ïl¯Ü«∂ "åºkè„QÆã¨∞Î_≥· =∞~°Å HÀÅ∞H˘<≥#x qx J`«x H˘Hõ *Ï|∞#∞ „"åã≤ |Ǩï=∞ux ѨOÃÑ#∞. 2. Ç≤Ïl¯Ü«∂ J`«x ^Œ∂`«Å#∞ PǨfixOz "åiH˜ `«# HÀâßQÍ~°=Ú #O^Œe "≥O_ç |OQÍ~°=ÚÅ#∞, ã¨∞QÆO^茄^Œ=º=ÚÅ#∞, Ѩi=∞à◊ `≥·Å=ÚÅ#∞, PÜ«Ú^èŒ ™ê=∞„yx K« ∂ Ñ≤ O K≥ # ∞. `« # „áê™ê^Œ = Ú#QÍx, ~å[º=Ú#QÍx Ç≤Ïl¯Ü«∂ "åiH˜ K«∂Ñ≤OѨx =ã¨∞Î=Ù ÖË^Œ∞. 3. JO`«@ Ü≥∞+¨Ü«∂ „Ѩ=HõÎ ~åA <˘^ŒÌ‰õΩ =zÛ 'gÔ~K«Û\˜#∞O_ç =zÛi, h`À Uq∞ K≥Ñ≤Ê~°—x J_çÔQ#∞. ~å[`«x`À 'g~°∞ ^Œ∂~° ^Õâ◊"≥∞ÿ# ||∞Ö’xÜ«∂ #∞O_ç =zÛ~°—x K≥ÃÑÊ#∞. 4. Ü≥∞+¨Ü«∂ 'g~°∞ h

2. Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú áœ~° ∞ ʼnõ Ω ^è ≥ · ~ ° º =Ú K≥ÑC¨ _»∞. P „Ѩ[Å`À "åi ÉÏxã¨=Ú =Úyã≤ #^Œ x , "åi `« Ñ ≤ Ê ^Œ = ÚÅ∞#∞ =∞xflOѨ |_ç#=x, "å~°∞ `«=∞ áêѨ=ÚʼnõΩ Ô~O_»O`« Å∞QÍ tHõΔ#∞ J#∞ÉèíqOz~°xÜ«Ú `≥eÜ«∞ *ˇÑC¨ _»∞. 3. XHõ â◊|qÌ ∞@∞¡ Ѩ֯ˇ #∞: ''Z_®iÖ’ „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ =∂~°æ=Ú ã≤^Œú=Ú KÕÜ«Ú_»∞.

J~°}º Éèí∂q∞Ö’ =∞# ^Õ=ÙxH˜ ~å[ Ѩ^äŒ=Ú#∞ `«Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú_»∞. 4. „Ѩu Ö’Ü«∞#∞ ѨÓ_çÛ Z `«∞Î KÕÜ«Ú_»∞. „Ѩu Ѩ~°fi`«=Ú#∞ H˘O_»#∞ <ÕÅ =∞@ì=Ú KÕÜ«Ú_»∞. q∞@ì Ѩš=ÚÅ∞ ã¨=∞`«Å=Ú HÍ=Öˇ#∞. Hõ~°‰õΩ

38:18- H©~#ΰ . 30:9† 38:21- 2 ~åA. 20:7† 39:1- 2 ~åA. 20:12-19† 39:2- Ü≥∂|∞. 31:25† 39:3- ~Ús‡. 5:15† 39:6- 2 ~åA. 24:13† 39:7- ^•x. 1:1-7† 39:8- 1 ã¨=¸. 3:18.

1098

Ü≥∞+¨Ü∂« 40 = J^蕺ܫ∞=Ú

`å=ÙÅ∞ #∞#∞Ѩ٠HÍ=Öˇ#∞. 5. JѨC_»∞ „ѨÉèí∞=Ù `Õ[ã¨∞û „Ѩ`«ºHõΔ=∞QÆ∞#∞. „Ѩ[ÖˇÅ¡~°∞#∞ P `Õ[ã¨∞û#∞ ^Œi≈O`«∞~°∞. „ѨÉèí∞=٠Ѩe¯# Ѩ e ¯k.—— 6. XHõ â◊ | Ì = Ú <å`À h=Ù ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ qxÊOѨÙ=∞x K≥ÃÑÊ#∞. HÍx <Õ<qÕ ∞ ã¨O^Õâ=◊ Ú qxÑ≤OѨQÅÆ #x <Õ#O\˜x. ''#~°∞ÖˇÅ¡~°∞#∞ QÆ_ç¤=O\˜ "å~°xÜ«Ú "å~°∞ Ñ≤zÛ "≥ÚHõ¯Å∞ ѨÓz# ѨÓÅHõO>ˇ Z‰õΩ¯= HÍÅ=Ú =∞#*ÏÅ~°xÜ«Ú h=Ù qxÊOѨÙ=Ú.

7. „ѨÉèí∞=Ù âßfiã¨#∂k QÍex `ÀeOѨQÍ QÆ_ç¤ Ü≥∞O_çáÈ=Ù#∞, ѨÓ=Ù "å_çáÈ=Ù#∞. #~° ∞ Å∞ QÆ _ ç ¤ = O\ ˜ "å~° ∞ . 8. QÆ _ ç ¤ Ü≥∞O_çáÈ=Ù#∞, ѨÓ=Ù "å_çáÈ=Ù#∞. HÍx =∞# ^Õ=Ùx "å‰õΩ¯ HõÅHÍÅ=Ú xÅ∞Û#∞.——

^Õ=Ùx PQÆ=∞#=Ú 9. ã≤Ü≥∂#∂! h=Ù L#fl`« Ѩ~°fi`«=Ú<≥H˜¯ â◊√Éèí "å~°Î#∞ qxÊOѨÙ=Ú. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=¸! h=Ù Q˘O`≥uÎ J~°=Ù=Ú. â◊√Éè"í å~°Î qxÊOѨÙ=Ú. ÉèíÜ«∞Ѩ_»Hõ Ü≥∞Å∞ÔQuÎ J~°∞=Ù=Ú. Ü«¸^• #QÆ~°=ÚÅ`À ''WkQÀ g∞ ^Õ=Ù_»∞ q[Ü«∞=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl_»——x K≥ѨC=Ú.

10. WkQÀ „Ѩ É è í ∞ "≥ · # Ü« ∂ "Õ |Å㨠O Ѩ # ∞fl_≥ · â◊ H ˜ Î ` À ѨiáêÅ#=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ =K«∞ÛK«∞<åfl_»∞.

J`«_∞» `å#∞ Xã¨Q∞Æ |Ǩï=∂#=Ú#∞ `«#`À Q˘x=K«∞ÛK«∞<åfl_»∞. J`«_∞» K≥eO¡ K«∞ ѨiǨ~°=Ú J`«_ç =ÚO^Œ@ #_»K«∞K«∞#flk. 11. J`«_»∞ HÍѨi =Öˇ `«# =∞O^Œ#∞ "Õ∞ѨÙ#∞. Q˘éˇ] Ñ≤Å¡Å#∞ KÕ`«∞Å Ö’xH˜ fã≤H˘x ~˘=Ú‡ g∞^Œ ÃÑ@∞ì H˘x "≥∂ã≤H˘xáÈ=Ù#∞. "åx `«Å∞¡Å#∞ "≥∞Å¡QÍ J^ŒeOK«∞#∞.

„ѨÉ∞íè =Ù =∂Ǩ`«‡º=Ú 12. ã¨=Ú„^Œ [Å=Ú#∞ `«# Hõ~`° Å« =Ú`À H˘ez#"å _≥=_»∞? *Ï}`À PHÍâ◊=Ú#∞ H˘Å`« KÕã≤# "å_≥=_»∞? <ÕÅÖ’x =∞O\˜x

H˘Åáê„`« = Ú# LOz# "å_≥ = _» ∞ ? Ѩ~°fi`«=ÚÅ#∞, uѨÊÅ#∞ `«ÔH¯_»Ö’ ÃÑ\˜ì `«∂z#"å_≥=_»∞? 13. „ѨÉ∞íè =Ù P`«‡‰õΩ ã¨ÅǨ DÜ«∞QÆÅ"å _≥=_»∞? „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ LѨ^Õâ◊=Ú KÕÜ«∞QÆÅ"å _≥=_»∞? 14. „ѨÉèí∞=Ù Z=xx ã¨O„ѨkOK«∞#∞? J`«_çÔH=_»∞ É’^èŒKÕÜ«Ú#∞?

J`«xH˜ <åºÜ«∞=~°Î#=Ú#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú"å_»∞ Z=_»∞? HÍ~°º=ÚÅ#∞ [iÑ≤OK«∞ q^è•#=Ú#∞ ZyiOK« ∞ "å _≥ = _» ∞ ? 15. J`« _ ≥ ^ Œ ∞ @ *Ï`«∞Å∞ ÉÁÔH¯#Ö’x h\˜ ÉÁ@∞ì =O\˜ "å~°∞. `«ÔH¯_» ã≤aƒ g∞k ^Œ∞=Ú‡ =O\˜ "å~°∞.

J`« _ ≥ ^ Œ ∞ @ nfiѨ = ÚÅ∞ ^è Œ ∂ o =O\˜ q .

16. ÖˇÉÏ<À#∞ J_»qÖ’x K≥@∞¡ =∞O@‰õΩ KåÅ=Ù. ^•xÖ’x =∞$QÆ = ÚÅ∞ |e #iÊOK«∞@‰õΩ ã¨iáÈ=Ù. 17. „ѨÉèí∞"≥^Œ∞@ J#º*Ï`«∞Å∞ ÖˇHõ¯‰õΩ~å=Ù. J`«_»∞ "åxx â◊¥#º=Ú QÍ#∞,LxH˜Ö’ ÖËx"åxxQÍ#∞ QÆ}˜OK«∞#∞. 18. ^Õ=Ùx Z=x`À áÈÅÛQÆÅ=Ú?

J`«xH˜ ™ê\˜Ü∞ÿ≥ # ~°∂Ѩ"∞≥ kÌ? 19. HõàÏHÍ~°∞_»∞ ÉÁ=∞‡#∞ KÕ Ü « ∞ QÍ, Hõ = ∞™êe ^•xH˜ |OQÍ~°=Ú `åѨ_»=Ú KÕã≤ ^•xx "≥O_çÖ’ ayOK«∞#∞. HÍx ^Õ=Ù_ô ÉÁ=∞‡ =O\˜ "å_»∞ HÍ^Œ∞. 20. "≥O_ç |OQÍ~°=ÚÅ∞ ÖËx "å_»∞ ѨÙK«Ûx H˘Ü«∞º#∞ `≥zÛ, <Õ~°ÊiÜ≥ÿ∞# Ѩx"åx H˜zÛ „H˜O^Œ Ѩ_ç áÈx ÉÁ=∞‡#∞ KÕ~ÚOK«∞ H˘#∞#∞. 21. g∞‰õΩ `≥eÜ«∞^•? ѨÓ~°fi"Õ∞ g∞~° ∞ q#ÖË ^ •? Ö’Hõ " ≥ ∞ @∞¡ Ѩ Ù >ˇ ì < À g∞Ô~~°∞QÆ~å? 22. J`«_»∞ Éèí∂=∂ºHÍâ◊=ÚʼnõΩ ÃÑ· # ∞#fl ã≤ O Ǩ  㨠# =Ú g∞^Œ Pã‘ # ∞_≥ · Ü«ÚO_»∞#∞. „H˜Ok <ÕÅ g∞k #~°∞Å`«xH˜ q∞_»∞`«Å =Öˇ HõxÊO`«∞~°∞. J`«_∞» PHÍâ◊=Ú#∞ `≥~°=Öˇ qÃÑÊ#∞ ^•xx #~°∞Å∞ =ã≤OK«∞ QÆ ∞ _®~° = Ú =Öˇ Ѩ < ≥ fl #∞.23. ~åAÅ#∞ JO`«"≥ÚOkOK«∞ Ö’Hõ áêʼnõΩÅ#∞ J_»á⁄_» HÍ#~å‰õΩO_» KÕÜ«Ú#∞. 24. P áêʼnõΩÅ∞

40:6- Ü«∂HÀ. 1:10† 40:10- ^Œ~≈° #. 22:12† 40:11- Ü≥∂Ǩ#∞. 10:11† 40:12- ™ê"≥∞. 30:4† 40:13™⁄.*Ï˝#. 9:13† ~Àg∞. 11:34† 40:17- ^•x. 4:35† 40:18- x~°=æ ∞. 8:10† 40:19- H©~#ΰ . 115:4-8.

Ü≥∞+¨Ü∂« 41 = J^蕺ܫ∞=Ú <ÕÅÖ’ <å@QÍ JѨC_Õ "Õ~°∞ áê`«∞H˘#∞ ÖË`« "≥ÚHõ¯Å =O\˜ "å~°∞ „ѨÉèí∞"å áêʼnõΩÅ g∞kH˜ QÍe `ÀeOѨQÍ "å~°∞ "å_ç áÈ=Ù^Œ∞~°∞. ã¨∞_ç QÍeH˜ á⁄@∞ì=Öˇ Zyi áÈ=Ù^Œ∞~°∞. 25. g∞~°∞ #<≥fl=fii`À áÈÅ∞Î~°∞? <å‰õΩ ™ê\˜"å_≥=_»x Ѩiâ◊√^Œ∞ú_≥·# ^Õ=Ù_»∞ „ѨtflOK«∞K«∞<åfl_»∞.

26. Hõ#∞flÖˇuÎ PHÍâ◊=Ú"≥·Ñ¨Ù K«∂_»∞_»∞ P #HõΔ„`«=ÚÅ<≥=_»∞ KÕÃã#∞? "åxx Ãã·#º=Ú =Öˇ #_çÑ≤OK«∞ "å_Õ Hõ^•! Jq Ü≥∞xflÜ≥∂ J`«_≥~°∞QÆ∞#∞. "åxÖ’ „Ѩu"åx#`«_»∞ ¿Ñ~°∞ ÃÑ\˜ì Ñ≤Å∞K«∞#∞. J`«_»∞ =∞Ǩâ◊H˜Îã¨OѨ#∞fl_»∞ Hõ#∞Hõ P `å~°ÅÖ’ XHõ¯\˜Ü«Ú `«Ñ≤ÊáÈ^Œ∞.

„ѨÉ∞íè =Ù P^Œ∞HÀÅ∞ 27. Ü«∂HÀ|∂! ''<å =∂~°æ=Ú Ü«∂"Õ‰õΩ =∞~°∞ÔQ· Ü«Ú#flk. <å <åºÜ«∞=Ú <å ^Õ=Ùx ^Œ$+≤ìH˜ Hõ#|_»ÖË^Œ——x h"ÕÅ J#∞K«∞<åfl=Ù? ~Ú„™êÜÕ∞Å∂! h "ÕÅ WÖÏ K≥ѨCK«∞<åfl=Ù?

28. h‰õΩ `≥eÜ«∞^•? h=Ù q#ÖË^•? „ѨÉèí∞=Ù âßâ◊fi`«∞_≥·# ^Õ=Ù_»∞. J`«_»∞ <ÕÅ<≥Å¡ KÕÃã#∞.

J`«_»Åã≤ ™⁄Åã≤ áÈ=Ù "å_»∞ HÍ^Œ∞. J`«x *Ï˝ # =Ú#∞ #~° ∞ Å∞ „QÆ Ç ≤ Ï OѨ *ÏÅ~° ∞ .

29. J`« _ » ∞ JÅã≤ áÈ~Ú# "åiH˜ â◊ H ˜ Î <˘ã¨QÆ∞#∞. ^Œ∞~°ƒÅ∞ʼnõΩ |Å=Ú#∞ ^ŒÜ«∞ KÕÜ«Ú#∞. 30. Ü«Ú=‰õΩÅ∞#∞ JÅã≤ ™⁄Åã≤ áÈ=Ù^Œ ∞ ~° ∞ . ÖË „ ÉÏÜ« ∞ =Ú "å~° ∞ #∞ Ѩ _ ç áÈ=Ù^Œ∞~°∞. 31. HÍx „ѨÉèí∞=Ù#∞ #q∞‡# "å~°∞ #∂`« fl |Å=Ú#∞ á⁄O^Œ ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . "å~° ∞ ѨH˜Δ~åA =Öˇ Ô~Hõ¯Å∞ Kåz ÃÑ· ÔHQÆ∞~°∞^Œ∞~°∞.

JÅã¨@ ÖËHõ Ѩ~°∞ÔQ`«∞Î^Œ∞~°∞. |_»eHõ ÖËHõ #_»Hõ ™êyO`«∞~°∞.

HÀÔ~+¨μ#‰õΩ Ñ≤Å∞Ѩ٠41 1. nfiѨ=ÚÖÏ~å! g∞~°∞ =∞ø#=Ú `åeÛ <å ѨÅ∞¯Å∞ PeOѨÙ_»∞. [#∞ÖÏ~å! #∂`«# |Å=Ú á⁄O^Œ∞_ç. g∞~°∞ <å Ü≥∞^Œ∞\˜H˜ =zÛ <åºÜ« ∞ ™ê÷ # =Ú# g∞ "å^Œ = Ú#∞ qxÊOK«∞H˘#∞_»∞. =∞#Ö’ Z=ik XáÈÊ

1099

K«∂`«=Ú. 2. ZK«\ ˜H˜ "≥o¡##∞ q[Ü«∞=Ú KÕѨ@∞ì g~°∞<˘Hõxx ѨÙiH˘eÊ J`«xx `«∂~°∞Ê k‰õΩ¯ #∞O_ç fã≤H˘x =zÛ# ^≥=~°∞? *Ï`«∞Å g∞^Œ#∞, ~åAÅ g∞^Œ#∞ J`«xH˜ q[Ü«∞=Ú#∞ Xã¨y# ^≥=~°∞? J`«x Y_»æ=Ú "åix ^èŒ∂o =Öˇ #~°∞‰õΩ#∞. J`«x qÅ∞¡ "åix á⁄@∞ì =Öˇ ZQÆ∞~°Q˘@∞ì#∞. 3. J`«_≥\ ˜ì JáêÜ«∞=Ú #‰õΩ#∞ QÆ∞iHÍHõ "åix "≥<åfl_»∞#∞. `«# áê^Œ=ÚÅ∞ <ÕʼnõΩ `«QÆÅ#O`« "ÕQÆ=ÚQÍ Ñ¨~°∞ÔQ`«∞Î#∞. 4. D HÍ~°º=Ú#∞ x~°fiÇ≤ÏOz# ^≥=_»∞? Pk #∞O_ç `«~°`«~åÅ „Ѩ[Å#∞ 㨠$ lOz# ^≥ = _» ∞ ? „Ѩ É è í ∞ =Ù<≥ · # <Õ < Õ . „Ѩ^äŒ=∞=Ú# L#fl "å_»#∞ <Õ<Õ. Hõ_»Ñ¨@# LO_»∞ "å_»#∞ <Õ<Õ. 5. nfiѨ "åã¨∞Å∞ <å K≥ ~ Ú^Œ = ÚÅ#∞ K« ∂ z "≥ ~ ° Q Æ O ki. f~° "åã¨∞Å∞ cèu`À HõOÑ≤Ozi. "åÔ~Å¡~°∞ UHõ"≥∞ÿ =zÛi. 6. W~°∞QÆ∞ á⁄~°∞QÆ∞ "å~°∞ XHõiH˘Hõ~°∞ ™êÜ« ∞ =Ú KÕ ã ≤ H ˘O^Œ ∞ ~° ∞ . ''^è ≥ · ~ ° º =Ú =Ç≤ Ï OѨ Ù _» — —x „áÈ`« û Ç≤ Ï OK« ∞ H˘O^Œ ∞ ~° ∞ .

7. =„_» O y Hõ = ∞™êex "≥ ∞ K« ∞ ÛH˘#∞#∞. q„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ ã¨∞`≥Î`À H˘\˜ì #∞#∞Ѩ٠KÕÜ«Ú "å_»∞ ^•QÆe g∞^Œ H˘@∞ì "åxx „áÈ`«û Ç≤ÏOK«∞#∞. "åÔ~Å¡~°∞#∞ ÉÁ=∞‡ J`«∞‰õΩÅ∞ ''ÉÏQÆ∞QÍ L#fl=——x K≥ÑC¨ H˘#∞K«∞ ^•x `å=Ù# ^•xx pÅÅ`À H˘\˜ì ayO`«∞~°∞.

^Õ=Ù_»∞ W„™êÜÕ∞Å∞`À LO_»∞#∞ 8. W„™êÜÕ∞Å∂! h=Ù <å‰õΩ ¿ã=‰õΩ_»=Ù, Ü«∂HÀ|∂! <Õ#∞ x<≥fl#∞flH˘O\˜x. h=Ù <å ¿ãflÇ≤Ï`«∞_≥#· J„ÉÏǨ=Ú =Oâ◊A_»=Ù. 9. <Õ#∞ x#∞fl „Ѩ Ñ ¨ O K« Ñ ¨ Ù JOK« ∞ Å #∞O_ç H˘x=zÛux. Éè∂í Ö’HõÑÙ¨ K≥~Q° ∞Æ Å #∞O_ç x#∞fl Ñ≤ezux——. h=Ù <å‰õΩ ¿ã=‰õΩ_»=Ù, <Õ#∞ x<≥ fl #∞flH˘O\˜ x , x#∞fl x~åHõ i OѨ # ——x K≥Ñ≤Êux. 10. h=Ù ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ=Ú, <Õ#∞ h‰õΩ `À_≥· Ü«ÚO^Œ∞#∞. h=Ù "≥~°=‰õΩ=Ú, <Õ#∞ h‰õΩ ^Õ=Ù_»#∞. <Õ#∞ h‰õΩ |Å=Ú <˘ã¨y x#∞fl P^Œ∞H˘O^Œ∞#∞. <å â◊H`Θ À x#∞fl HÍáê_»∞^Œ∞#∞.

1100

Ü≥∞+¨Ü∂« 41 = J^蕺ܫ∞=Ú

11. h g∞^Œ HÀÑ≤OK«∞ "å~°∞ F_çáÈ~Ú J==∂#=Ú K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞. h`À áÈ~å_»∞ "å~°∞ ã¨~°fi<åâ◊ =∞QÆ∞^Œ∞~°∞. 12. h â◊„`«∞=ÙÅ∞ h=Ù QÍeOz##∞ ^˘~°Hõ~°∞. h`À áÈ~å_»∞ "å~°∞ =∞@∞=∂Ü«∞ =∞QÆ∞^Œ∞~°∞. 13. h ^Õ=Ù_»#∞ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ h‰õΩ |Å=Ú#∞ Xã¨QÆ∞^Œ∞#∞ ''h=Ù ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ=Ú. <Õ#∞ x<åfl^Œ∞H˘O^Œ∞#——x h`À K≥ѨCK«∞<åfl#∞. <Õ#∞ h ‰õΩ_çKÕux Ѩ@∞ìH˘O^Œ∞#∞. 14. ѨÙ~°∞QÆ∞ =O\˜ "å_»"#·≥ Ü«∂HÀ|∂! z#fl „H˜q∞ =O\˜ "å_»"≥·# ~Ú„™êÜÕ∞Å∂! ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ=Ú <Õ#∞ x#∞fl P^Œ∞H˘O^Œ∞#∞. W„™êÜÕ∞Å∞ Ѩq„`« ^Õ=Ù_»<≥·# <Õ#∞ h‰õΩ q"≥∂K«‰õΩ_»#∞. - Wq „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩÅ∞. 15. <Õ#∞ x#∞fl #∂iÊ_»∞ H˘Ü«∞º#∞QÍ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. ^•xH˜ Ѩ^Œ∞#∞QÆÅ „H˘`«Îáê~°Å#∞ ѨO_»∞¡QÍ J=∞~°∞Î#∞. h=٠Ѩ~°fi`«=ÚÅ#∞ #∂iÛ á⁄_ç KÕÜ«Ú^Œ∞=Ù.

H˘O_»Å#∞ á⁄@∞ì KÕÜÚ« ^Œ∞=Ù. 16. h=Ù "åxx `« ∂ ~åÊ~° | @ì Q Í Jq QÍeÔ H yiáÈ=Ù#∞. ÃÑ#∞QÍeH˜ H˘@∞ìH˘xáÈ=Ù#∞. JѨC_»∞ h=Ù „ѨÉèí∞=Ù#O^Œ∞ ã¨O`«ã≤O`«∞=Ù. W„™êÜÕ∞Å∞ Ѩq„`« ^Õ=Ùx Ü«∞O^Œ∞ Juâ◊~ÚÅ∞¡^Œ∞=Ù.

21. Ü« ∂ HÀ|∞ ~å*ˇ · # „Ѩ É è í ∞ =Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''*Ï`«∞Å ^Õ=`«ÖÏ~å! g∞ "åº*ˇº=Ú#∞ qxÊOѨÙ_»∞. <åºÜ«∞™ê÷#=Ú# g∞ "å^Œ=Ú#∞ x~°∂Ñ≤OѨÙ_»∞. 22. g∞iK«\ ˜H˜ =zÛ Éèíq+¨º`«∞Î<Õq∞ [~°∞QÆ∞<À K≥ѨC_»∞. P HÍ~° º =Ú [iy# "≥ O @<Õ "Õ ∞ =Ú ^•xx QÆ ∞ iÎ O `« ∞ =Ú. Éè í ∂ `« H ÍÅ=Ú# [iy# HÍ~°º=ÚÅ#∞ q=iOѨÙ_»∞. "åi ÉèÏ==Ú#∞ `≥eÜ«∞*ˇÑ¨C_»∞. 23. Éèíq+¨º`«∞Î<Õq∞ [~°∞QÆ∞<À K≥ѨC_»∞, JѨC_»∞ "Õ∞=Ú g∞~°∞ ^≥·==ÚÅx XѨCH˘O^Œ∞=Ú. g∞~°∞ =∞OzÜ≥∂, K≥_»¤Ü≥∂ U^À XHõ\ ˜ KÕã≤ =∂‰õΩ cèux, q㨇ܫ∞=Ú#∞ HõeyOѨÙ_»∞. 24. g∞~°∞ ã¨~°fi â◊¥#∞ºÅ∞. g∞ „H˜Ü«∞Å∞#∞ â◊¥#º=ÚÖË. q∞=Ú‡ H˘Å∞Û"å~°∞ xO^Œ∞ºÅ∞.

#∂`«fl x~°=æ ∞#=Ú

Ü«∂"Õ HÀÔ~+¨μ q[Ü«∞=Ú#∞ =ÚO^Œ∞QÍ ZiyOK«∞@

17. n#∞Å∞#∞, ¿Ñ^ŒÅ∞<≥·# "å~°∞ ^ŒÑ≤ÊHõ Q˘xiQÍx h~°∞ ^˘~°Hõ^ŒÜ≥∞º#∞. "åi <åÅ∞Hõ Ñ≤_»∞K« QÆ>ˇì#∞. „ѨÉèí∞_»<≥·# <Õ#∞ "åi "≥Ú~° qO^Œ∞#∞. W„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»<≥·# <Õ#∞ "åix KÕ~Ú q_»∞=#∞. 18. <Õ#∞ É’_çQÍ #∞#fl H˘O_»ÅÖ’ #^Œ∞Å#∞ áêiO`«∞#∞. Ö’Ü«∞ÅÖ’ h\˜ |∞QÆæÅ∞ ѨÙ\˜ìO`«∞#∞. <Õ#∞ Z_®ix H˘Å#∞Å∞QÍ =∂~°∞Î#∞. ZO_ç# <ÕÅ#∞ h\˜ |∞QÆ æ Å ∞QÍ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. 19. Z_®iÖ’ ^Õ=^•~°∞Å∞, Hõã≤qO^Œ K≥@∞¡, Q˘OlK≥@∞¡, Fe=ÙÅ∞ <å@∞^Œ ∞ ~° ∞ . =∞~° ∞ Éè í ∂ q∞Ö’

25. <Õ#∞ L`«Î~°=Ú #∞O_ç XHõix ѨÙiH˘eÊux. `«∂~°∞Ê #∞O_ç XHõxx ¿ÑÔ~uÎ Ñ≤ezux. J`«_»∞ ~åAÅ#∞ |∞~°^Œ#∞ =Öˇ „`˘‰õΩ¯#∞. ‰õΩ=∞‡i =∞O\˜x „`˘H˜¯#@∞¡QÍ "åix „`˘H˜¯"ÕÜ«Ú#∞. 26. D HÍ~°º=Ú#∞ g∞Ö’ Z=fiÔ~·# =ÚO^Œ∞QÍ `≥eÊÜ«ÚO\˜~å?

J@¡~Ú# "Õ∞=Ú ^•xx QÆ∂iÛ `≥eã≤H˘x LO_≥_ç "å~°=Ú. ''J`«_»∞ K≥Ñ≤Ê#k XѨʗ—x XѨCH˘x LO_≥_ç "å~°=Ú. HÍx g∞Ö’ Z=fi_»∞#∞ ^•xx =ÚO^Œ∞QÍ K≥ѨÊÖË^Œ∞. g∞ ѨÅ∞‰õΩÅ#∞ q#fl"å_≥=_»∞#∞ ÖË_»∞. 27. <Õ#∞

<Õˆ~_»∞Å∞, ã¨~°à◊ =$HõΔ=ÚÅ∞, `«=∂Å=ÚÅ∞ áê`«∞^Œ∞#∞. 20. „Ѩ[Å∞, nx<≥Å¡ K«∂z „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õh K≥~Ú^Œ=Ú#∞ KÕã≤u#xÜ«Ú, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ Ѩq„`« ^Õ=Ù_»<≥·# <Õh HÍ~°º=Ú ã¨eÊu#xÜ«Ú ã¨Ê+¨ì=ÚQÍ „QÆÇ≤ÏOz J~°÷=Ú KÕã≤H˘O^Œ∞~°∞.

„ѨÉ∞íè =Ù XHõ¯_Õ ^Õ=Ù_»∞

41:15- g∞HÍ. 4:13† 41:16- ~Ús‡. 5:12† 41:17- ~Àg∞. 11:2† 41:18- Ü≥∂|∞. 38:25-26† 41:20x~°=æ ∞. 6:7† 41:23- ~Ús‡. 10:5† 41:24- H©~#ΰ . 115:8† 41:25- Z„*Ï. 1:2† 41:27- <≥ÃÇÏ. 1:15.

Ü≥∞+¨Ü∂« 42 = J^蕺ܫ∞=Ú ã≤ Ü ≥ ∂ #∞#‰õ Ω D 㨠O QÆ u "≥ Ú ^Œ @ <Õ ZiyOzux. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ "å~åÎ=Ǩïx Ѩ O Ñ≤ O z <å „Ñ¨ [ Å∞ =K« ∞ ÛK« ∞ <åfl~° x K≥ÑÊ≤ Ozux. 28. <Õ#∞ ^≥=· =ÚÅ "≥Ñ· Ù¨ K«∂_»QÍ "åiÖ’ XHõ¯_»∞#∞ =∂@ÖÏ_»_Ü » ∞≥ º#∞ XHõ¯_»∞#∞ <å „Ñ¨âfl◊ ʼnõΩ ["å|∞ K≥Ñʨ ÖË_Ü » ∞≥ º#∞. 29. D ^≥·==ÚÖˇÅ¡ ã¨~°fiâ◊¥#∞ºÅ∞. gi HÍ~°º=ÚÅ∞#∞ â◊¥#º=ÚÖË. gÔ~Å¡~°∞#∞ KÕ`«QÍx ^Œ∞~°ƒÅ q„QÆǨÏ=ÚÅ∞.

„ѨÉ∞íè =Ù ¿ã=‰õΩx QÆ∂iÛ# "≥Ú^Œ\ ˜ w`«=Ú, "≥Ú^Œ\ ˜ ÉèÏQÆ=Ú

42 1. W_»∞QÀ <å ¿ã=‰õΩ_»∞, <Õ#∞ W`«xx |ÖÏ_è»∞ºx KÕã≤ux. W`«_ç<≥#∞flH˘O\˜x. W`«x =Å# „Ñ‘u K≥Okux. W`«xx <å P`«‡`À xOÑ≤ u x. W`« _ » ∞ *Ï`« ∞ ʼnõ Ω <åºÜ« ∞ =Ú Q˘x=K«∞Û#∞. 2. W`«_»∞ ÃÑ^ŒÌQÍ J~°=_»∞, ˆHHõÅ∞ ÃÑ@ì_»∞. g^äŒ∞ÅÖ’ LѨ#ºã≤OѨ_»∞.

3. #ey# Ô~Å∞¡ HÍ_»#∞ „`«∞Oz"ÕÜ«∞_»∞. ‰õΩxH˜áê@∞¡ Ѩ_»∞ nѨ=Ú#∞ PiÊ"ÕÜ«∞_»∞. #=∞‡^Œy# `«#=Ú`À ZÅ¡iH˜x <åºÜ«∞=Ú Q˘x=K« ∞ Û#∞. 4. x~åâ◊ K≥ O ^Œ H õ , x~° ∞ `åûǨ Ï =Ú#‰õ Ω QÆ ∞ iHÍHõ <Õ Å g∞^Œ <åºÜ«∞=Ú#∞ <≥ÅH˘Å∞Ê#∞. nfiѨ=Úe`«x É’^èŒ H˘~°‰õΩ Z^Œ∞~°∞ K«∂K«∞#∞.

~Ô O_»= ÉèÏQÆ=Ú 5. ^Õ=Ù_»∞ PHÍâ◊=Ú#∞ ã¨$lOz ^•xx qâßÅ=ÚQÍ qÃÑÊ#∞. Éèí∂q∞x ^•x g∞^Œ =ã≤OK«∞ „áê}∞Å#∞ KÕÃã#∞. ^•x g∞k #~°∞ʼnõΩ „áê}"≥Úã¨ÔQ#∞. ^•x g∞^Œ K«iOK«∞ "åiH˜ P`«‡=Ú#∞ ^ŒÜ«∞KÕÃã#∞. J\˜ì ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞q@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞: 6. ''„ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ x#∞fl Ñ≤ezux. h‰õΩ |Å=Ú <˘ã¨yux, ~° ∂ Ѩ = Ú xzÛux. h=Ù <åºÜ« ∞ =Ú#∞ <≥ Å H˘ÅÊ =Öˇ # ∞. <Õ # ∞ x#∞fl „Ѩ [ ʼnõ Ω

1101

x|O^èŒ#=ÚQÍ#∞ *Ï`«∞ʼnõΩ *’ºuxQÍ#∞ xÜ«∞q∞Ozux. 7. h=Ù „QÆ∞_ç¤ "åi Hõ#∞flÅ∞ `≥~°`«∞=Ù. |OnÅ#∞ K≥~°#∞O_ç "≥Å∞ѨeH˜ Q˘x=`«∞Î=Ù. pHõ\ Ö˜ ’ L#fl"åix HÍ~åQÍ~°=Ú #∞O_ç q_çÑ≤O`«∞=Ù. 8. <Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞, Jk <å ¿Ñ~°∞. <Õ#∞ <å =∞Ç≤Ï=∞#∞ =∞i Ü≥ÚHõiH˜ DÜ«∞#∞. <å‰õΩ =Ú@ì=Åã≤# ã¨∞Îu q„QÆǨÏ=Ú Å‰õΩ ^ŒHõ¯~å^Œ∞. 9. <Õ#∞ ѨÓ~°fi=Ú K≥Ñ≤Ê# 㨠O QÆ ` « ∞ Å∞ <≥ ~ ° " Õ i #q. WѨ C _» ∞ „H˘`« Î ã¨OQÆ`«∞Å∞ `≥eÜ«∞ *ËÃã^Œ#∞. Jq [~°∞QÆHõ =Ú#∞¿Ñ "åx <≥iyOK≥^Œ#∞.——

q[Ü«∞w`«=Ú 10. „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ #∂`«flw`«=Ú áê_»∞_»∞. <ÕÅÜ«∞O^ŒO`«@ J`«x ã¨∞Îu =∂~°∞„"≥∂QÆ∞#∞ QÍHõ! ã¨=Ú„^ŒÜ«∂#=Ú KÕÜ«Ú "å~°`«xx H© i Î O `« ∞ ~° ∞ QÍHõ ! 㨠= Ú„^Œ = Ú# rqOK« ∞ „áê}∞Å∞ J`« x x #∞uOK« ∞ #∞QÍHõ ! nfiѨ=ÚÅ∞#∞, "åxÖ’ =ã≤OK«∞ "å~°∞#∞ J`«xx ã¨∞ÎuO`«∞~°∞QÍHõ! 11. Z_®iÜ«Ú, ^•xÖ’x #QÆ~°=ÚÅ#∞, ÔH^•~°∞ x"åã¨∞Å∞#∞ aQÆæ~°QÍ áê_»∞^Œ∞~°∞QÍHõ! Ãã~° #QÆ~° "åã¨∞Å∞ Ѩ ~ ° fi `å„QÆ = Ú #∞O_ç 㨠O `« ã ¨ = Ú`À ˆHHõe_»∞^Œ∞~°∞QÍHõ! 12. ™êQÆ~° f~°=ÚÅÖ’ =ã≤OK«∞"å~°∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ ã¨∞ÎuOz H©iÎO`«∞~°∞ QÍHõ! 13. „ѨÉèí∞=Ù â◊¥~°∞x =Öˇ |Ü«∞Å∞ ^Õ ~ ° ∞ #∞. Ü« Ú ^Œ ú g~° ∞ x =Öˇ P„QÆ Ç ¨ Ï =Ú K≥O^Œ∞#∞. J`«_»∞ ǨïOHõiOK«∞K«∞ Ü«Ú^Œú <å^Œ=Ú KÕÜ«Ú#∞. â◊„`«∞=ÙÅ g∞^Œ q[Ü«∞=Ú ™êkèOK«∞#∞. 14. „ѨÉèí∞q@∞¡ ѨÅ∞¯K«∞<åfl_»∞: <Õ#∞ n~°…HÍÅ=Ú =∞ø#=ÚQÍ LO\˜x. <À~°∞ qÑ≤ Ê =∂\Ï¡ _ » < ≥ · u x, ##∞fl <Õ # ∞ x„QÆÇÏ≤ OK«∞H˘O\˜x. HÍx WѨC_»∞ „Ѩã=¨ "Õ^#Œ Ѩ_»∞ „ã‘Î=Öˇ J~°K«∞ K«∞<åfl#∞. QÆ\ ˜ìQÍ QÍe Ñ‘Å∞ÛK«∞ ~˘Ñ¨ÙÊK«∞<åfl#∞. 15. <Õ#∞ H˘O_»Å#∞,

42:1- =∞`«.Î 3:17† =∂~°∞¯. 1:11† 42:4- Ü≥∂Ǩ#∞. 8:45† 42:5- Ü≥∂|∞. 12:10† 42:6- Å∂HÍ. 2:32† 42:7- Å∂HÍ. 4:18† 2 u"≥∂. 2:26† 42:10- H©~#ΰ . 33:3† 42:13- ã¨OMϺ. 10:35† x~°=æ ∞. 14:14†

1102

Ü≥∞+¨Ü∂« 43 = J^蕺ܫ∞=Ú

uѨÊÅ#∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. "åxÖ’x K≥@∞ì KÕ=∞Å#∞ =∂_çÛ"ÕÜ«Ú^Œ∞#∞. #^Œ∞Å#∞ Z_®~° ∞ QÍ =∂~° ∞ Î # ∞. 㨠~ ° ã ¨ ∞ ûÅ∞ ZO_ç áÈ=Ù#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. 16. „QÆ∞_ç¤ "åix =∂~° æ = Ú"≥ O @ #_» Ñ ≤ O `« ∞ #∞. "åÔ ~ ~° ∞ QÆ x „`À=ÅQÆ∞O_» "åix H˘xáÈ=Ù^Œ∞#∞. "åi =ÚO^Œ @ pHõ \ ˜ x "≥ Å ∞QÆ ∞ QÍ =∂~° ∞ Î # ∞ Hõ ~ ° ‰ õ Ω <Õ Å #∞ #∞#∞Ѩ Ù QÍ *Ë Ü « Ú ^Œ ∞ #∞.

XHõ¯^•xxQÆ∂_» q_»∞=Hõ D HÍ~°º=Ú ÖˇÅ¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. 17. q„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ #=Ú‡K«∞ áÈ`« q„QÆ Ç ¨ Ï =ÚÅ#∞ K« ∂ z ''g∞ˆ ~ =∂ ^≥·==ÚÅ——x <≥OK«∞"å~°∞ ã≤QÆ∞æ*ˇOk "≥#∞Hõ‰õΩ =∞~°Å∞^Œ∞~°∞QÍHõ!

„Ѩ[Å „QÆ∞_ç`¤ #« =Ú 18. „ѨÉèí∞q@∞¡ #∞_»∞=ÙK«∞<åfl_»∞: K≥q\˜ "å~°ÖÏ~å q#∞_»∞! „QÆ∞_ç¤ "å~°ÖÏ~å *Ï„QÆ`«ÎQÍ K«∂z `≥eã≤H˘#∞_»∞! 19. <å ¿ã=‰õΩxÜ«∞O`« „QÆ∞_ç"¤ å_≥=_»∞? <å "å~åÎ=ǨïxÜ«∞O`« K≥q\˜ "å_≥=_»∞? <å ^Œ∂`«Ü«∞O`« „QÆ∞_ç¤"å_≥=_»∞? „ѨÉèí∞=Ù ¿ã=‰õΩx Ü«∞O`« K≥q\˜"å_≥=_»∞?

20. J`«_»∞ KåÅ ã¨OѶ¨∞@#Å#∞ K«∂K«∞#∞.

HÍx "å\˜x „QÆÇ≤ÏOѨ_»∞. J`«x K≥=ÙÅ∞ `≥~°∞=|_ç#ѨÊ\˜H˜ q#_»Ü≥∞º#∞. 21. „ѨÉèí∞=Ù `«# „Ѩ[Å#∞ ~°H˜ΔOѨQÀ~°∞"å_»∞. Hõ#∞Hõ ^èŒ~°‡âß„ã¨Î=Ú#∞ Q˘Ñ¨Ê*Ëã≤ ^•xH˜ H©iÎ `≥K≥Û#∞.

22. HÍx WѨ C _» ` « x „Ѩ [ Å∞ ^ÀÑ≤ _ ç H ˜ QÆ∞iÜ≥∞ÿ i. "å~°∞ H˘O_» aÅ=ÚÅÖ’ |OnÖˇi· .

HÍ~åQÍ~°=Ú# zH˜¯ Hõ#∞=∞~°∞ÔQ·i. "å~°∞ ^ÀÑ≤_çH˜ QÆ∞iHÍQÍ Z=~°∞#∞ "åi <å^Œ∞HÀÔ~·i.

J#∞ºÅ∞ "åix H˘Å¡Q˘@ìQÍ Z=~°∞#∞ "åiH˜ `À_» Ê _» Ô ~ · i . 23. g∞Ö’ D 㨠O QÆ u x q#∞"åÔ~=Ô~·<å L<åfl~å? WHõ g∞^Œ@<≥·<å g∞~°∞ *Ï„QÆ`«ÎQÍ qO^Œ∞~å? 24. W„™êÜÕ∞Å∞#∞ ^ÀÑ≤_ç

KÕÜ«∞xzÛ# ^≥=~°∞? "åix H˘Å¡Q˘@ìxzÛ#

^≥ = ~° ∞ ? =∞#=∞`« _ ç =∂~° æ = ÚÅÖ’ #_»∞="≥∞ÿuq∞. J`«x LѨ^Õâ◊=Ú#∞ áê\˜OѨ "≥∞ÿuq∞. 25. Hõ#∞Hõ J`«_∞» `«# HÀѨ=Ú#∞ =∞# g∞^Œ ‰õ Ω =∞‡iOK≥ # ∞ . =∞#Å#∞ Ѷ ¨ ∞ ’~° Ü«Ú^Œú=Ú#‰õΩ QÆ∞iKÕÃã#∞. J`«x HÀáêyfl =∞#Å#∞ „Hõ = Ú‡H˘<≥ # ∞. HÍx =∞#=∂ q+¨Ü«∞=Ú#∞ „QÆÇ≤ÏOѨ"≥∞ÿuq∞. P xѨC =∞#Å#∞ ^ŒÇ≤ÏOK≥#∞. HÍx =∞#=Ú |∞kÌ `≥K«∞ÛHÀ"≥∞ÿuq∞.

W„™êÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ q=ÚH˜Î 43 1. HÍx Ü«∂HÀ|∂! WѨC_»∞ x#∞fl KÕã#≤ ^Õ=Ù_ç@#¡ ∞K«∞<åfl_»∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∂! h‰õΩ ~°∂Ѩq∞zÛ# ^Õ=Ù_ç@∞¡ ѨÅ∞¯K«∞<åfl_»∞: ''h=Ù ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ=Ú, <Õ#∞ x#∞fl q"≥∂zOzux. <Õ#∞ x#∞fl ¿Ñ~Ô uÎ Ñ≤ezux, h=Ù <å"å_»=Ù.

2. h=Ù Ö’`≥·# h\˜QÆ∞O_» #_»K«∞#ѨC_»∞ <Õ#∞ h‰õΩ `À_»∞QÍ#∞O^Œ∞#∞. #^Œ∞ÅQÆ∞O_» #_»K«∞ #Ѩ C _» q x#∞fl =ÚOz"Õ Ü « ∞ ÖË = Ù. h=Ù JyflQÆ∞O_» #_»K«∞ #ѨC_»∞ Hõ=∞eáÈ=Ù. =∞O@Å∞ x#∞fl HÍeÛ "ÕÜ«∞ÖË=Ù. 3. <Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# h ^Õ=Ù_»#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ Ѩq„`« ^Õ=Ù_»#∞, x#∞fl ~°H˜ΔOK«∞"å_»#∞. <Õ#∞ h‰õΩ q"≥ ∂ K« # =Ú#∞ X㨠Q Æ ∞ @‰õ Ω „Hõ Ü « ∞ =ÚQÍ SQÆ∞ѨÙÎ#∞ WzÛÜ«Ú<åfl#∞. h H˘~°‰õΩ „ѨuQÍ WuÜ≥∂Ñ≤Ü∂« ¿ãÉÏ^Õâ=◊ ÚÅ#∞ WzÛ Ü«Ú<åfl#∞.

4. <Õ # ∞ h H˘~° ‰ õ Ω =∂~° ∞ QÍ #~° ∞ Å#∞ `« º lO`« ∞ #∞ h „áê}=Úʼnõ Ω |^Œ ∞ Å∞QÍ *Ï`«∞Å#∞ `åºQÆ=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. h=Ù <å <Õ„`«=ÚʼnõΩ J=¸Åº"≥∞#ÿ "å_»=Ù. <Õ#∞ x#∞fl „¿Ñq∞O`«∞#∞, x#∞fl ã¨<å‡xO`«∞#∞. 5. h=Ù ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ=Ú <Õ#∞ h‰õΩ `À_»∞QÍ #∞O^Œ∞#∞. <Õ#∞ `«∂~°∞Ê #∞O_ç <å „Ñ¨[Å#∞ Q˘x =`«∞Î#∞ Ѩ _ » = ∞~° #∞O_ç <å [#∞Å#∞ „áÈQÆ ∞ *ËÜ«Ú^Œ∞#∞. 6. L`«Î~° k‰õΩ¯`À h=Ù "åix

42:16- J.HÍ. 26:18† 42:20- =∞`«.Î 13:14† 42:25- 2 ~åA. 25:9† ǨϟÃ+. 7:9† 43:2- kfifÜ«∞.

31:6† ~Ús‡. 30:11† ^•x. 3:25† 43:3- ™ê"≥∞. 11:8† 43:5- ~Ús‡. 30:10.

Ü≥∞+¨Ü∂« 43 = J^蕺ܫ∞=Ú "≥_e» áÈx=∞‡x K≥ÑC¨ ^Œ∞#∞. ^ŒH} Δ˜ k‰õΩ¯`À h=Ù "åix |Okè O z Ü« Ú OK« = Å^Œ ∞ Jx K≥ѨC^Œ∞#∞. ^Œ∂~°=Ú #∞O_ç <å ‰õΩ=∂~°∞Å∞ =`« ∞ Î ~ ° ∞ QÍHõ ! <Õ Å K≥ ~ ° Q Æ ∞ Å #∞O_ç <å H˘=∂Ô~ÎÅ∞ uiy =`«∞Î~°∞ QÍHõ! 7. "åÔ~Å¡~°∞ <å ¿Ñ~° ∞ #∞ ^è Œ i Oz#"å~° ∞ . <å‰õ Ω H© i Î HõÅ∞QÆ∞@‰õΩQÍ#∞ <Õ#∞ "åix ã¨$lOzux, "åiH˜ ~°∂Ѩ=Ú xzÛux.——

„ѨÉ∞íè "˘Hõ¯_Õ ^Õ=Ù_»∞ 8. „ѨÉ∞íè =Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: <å „Ñ¨[Å#∞ Ñ≤Å∞=Ù_»∞. "å~°∞ Hõ#∞flÅ∞#fl#∞ „QÆ∞_ç¤ "å~°∞QÍ #∞<åfl~° ∞ . K≥ = ÙÅ∞#fl#∞ K≥ q \˜ "å~° ∞ QÍ #∞<åfl~°∞. 9. „Ѩ[Å<≥Å,¡ *Ï`«∞Å<≥Å¡ f~°∞Ê#‰õΩ Ñ≤eÑ≤OѨÙ_»∞. "åi ^≥·==ÚÅO^Œ∞ Éèíq+¨º`«∞Î# [~°∞QÆ∞ HÍ~°º=ÚÅ#∞ =ÚO^Œ∞QÍ ZiyOѨ QÆ Å "åÔ ~ =~° ∞ ? WѨ C _» ∞ [~° ∞ QÆ ∞ ^•xx ѨÓ~°fi=Ú `≥eÜ«∞*Ëã≤# ^≥=~°∞? D ^≥·==ÚÅ∞ ™êHõ Δ º=ÚÅ∞ K« ∂ Ñ≤ O z `« = ∞k X¿ÑÊ#x x~°∂Ñ≤OK«∞H˘O^Œ∞~°∞QÍHõ! `«=∞ =∂@Å∞ x["Õ ∞ #x ~° ∞ A=Ù KÕ ã ≤ H ˘O^Œ ∞ ~° ∞ QÍHõ !

10. W„™êÜÕ ∞ bÜ« Ú ÖÏ~å! g∞~° ∞ <å‰õ Ω ™ê‰õΔΩÅ∞. g∞~°∞ #<≥fliy, ##∞fl qâ◊fiã≤Oz, #<ÕflÔH·Hõ ^Õ=ÙxQÍ QÆ∞iÎOK«∞@‰õΩQÍ#∞ <Õ#∞ q∞=Ú‡ <å ¿ã=‰õΩÅ#∞QÍ Z#∞flH˘O\˜x. <å‰õΩ =ÚO^Œ∞ U ^≥·==Ú#∞ ÖË_»∞. <å `«~°∞"å`« U ^≥·==Ú#∞ LO_»É’_»∞. 11. <Õ#∞ =∂„`«"Õ∞ „ѨÉ∞íè =Ù#∞. <Õ#∞ `«Ñʨ ~°HOΔ˜ K«∞ "å_»∞ Z=_»∞#∞ ÖË_»∞. 12. <Õ#∞ [~°∞QÆÉ’=Ù ã¨OQÆ`«∞Å#∞ =ÚO^Œ∞QÍ ZiyOzux. P Ñ≤=∞‡@ q∞=Ú‡ P^Œ∞H˘O\˜x. J#º^≥·==Ú Öˇ=fi~°∞#∞ D HÍ~°º=Ú KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. g∞~°∞ <å‰õΩ ™ê‰õΔΩÅ∞——.

- Wq „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞¯Å∞. 13. ''<Õ#∞ ^Õ=Ù_»#∞, ZšѨÙ_»∞#∞ ^Õ=Ù_»<Õ. <Õ#∞ Ѩ\ #ì˜ k q_çÑO≤ K«∞ "å_≥=_»∞#∞ ÖË_»∞. <Õ#∞ KÕã≤#^•xx =∂~°∞Û "å_≥=_»∞#∞ ÖË_»∞.——

1103

||∞Ö’xÜ«∂ <åâ◊=∞QÆ∞#∞ 14. W„™êÜÕ∞Å∞ Ѩq„`« ^Õ=Ù_»∞#∞ g∞ q"≥∂K«‰Ωõ _»∞<≥#· „ѨÉ∞íè =Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: <Õ#∞ g∞ H˘~°‰õΩ ||∞Ö’xÜ«∂ g∞kH˜ Ãã·#º=Ú Ñ¨OÃÑ^Œ#∞. P #QÆ~° ^•fi~°=ÚÅ#∞ Ѩ_Q» ˘>ì^ˇ #Œ ∞.

HõbÜ Ì Ú« Å q[Ü«∞<å^Œ=ÚÅ∞ U_»∞ÊÅ∞QÍ =∂~°∞#∞.

15. <Õ#∞ g∞ Ѩq„`«^Õ=Ù_»<≥·# „ѨÉèí∞=Ù#∞ ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«Ú ÅQÆ∞ q∞=Ú‡ ã¨$lOz#"å_»#∞, g∞‰õΩ ~åA#∞.

#∂`«fl x~°=æ ∞#=Ú# [~°∞QÆ∞ J^Œ∞ƒù`«=ÚÅ∞ 16. ã¨=Ú„^Œ=Ú QÆ∞O_» „`À= *Ëã≤# „ѨÉèí∞=Ù, =∞Ǩ[Å~åtQÆ∞O_» =∂~°æ=Ú *Ëã≤# „ѨÉèí∞q@¡#∞K«∞<åfl_»∞: 17. ~°^äŒ=ÚÅ`À#∞, QÆ∞é]=ÚÅ`À#∞ QÆ∂_ç# =∞ǨÃã·#º=Ú#∞ <åâ◊ = Ú QÍqOz# ^≥ = ~° ∞ ? PÃã· # º=Ú <ÕÅÃÑ·|_ç =∞~°Å ÖË= *ÏÅ^ŒÜ≥∞º#∞. <Õ#∞ ^•xx nѨ=Ú =Öˇ PiÊ"Õã≤ux. 18. g∞~°∞ ѨÓ~°fiѨ٠ã¨OQÆ`«∞Å#∞ [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛHÀ #Hõ¯~° ÖË^Œ∞. „áê`«ã¨OѶ¨∞@#Å#∞ `«ÖK«∞HÀ #Hõ¯~° ÖË^Œ∞. 19. WѨC_»∞ <Õ<˘Hõ #∂`«fl HÍ~°º=Ú#∞ KÕÃã^Œ#∞. Jk `«HõΔ}"Õ∞ [~°∞QÆ∞#∞. g∞~°∞ ^•xx "≥O@<Õ K«∂`«∞~°∞. <Õ#∞ Z_®iÖ’ ÉÏ@ "ÕÜ«Ú^Œ∞#∞. J~°}º Éè∂í q∞Ö’ „`À= "ÕÜÚ« ^Œ∞#∞.

20. <Õ#∞ Z_®iÖ’ #^Œ∞Å∞ áêiOz <Õ <≥#∞fl H˘x# „Ѩ[ʼnõΩ h\˜x`«∞Î#∞. JѨC_»∞ #Hõ¯Å∞ xѨCHÀà◊√¡ "≥Ú^ŒÖˇ·# =#º „áê}∞Å∞ ##∞fl Q“~°qOK«∞#∞. 21. P [#∞Å∞, <Õ#∞ <å H˘~°ˆH ã¨$lOzux, <å ã¨∞Î`«∞Å#∞ áê_»∞"å~°∞.

W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ Hõ$`«Ñ∞¨¶ fl`« 22. Ü«∂HÀ|∂! h=Ù #<åfl~åkèOѨÖË^Œ∞.

W„™êÜÕ∞Å∂! h=Ù qã≤yáÈuq. 23. h=Ù <å‰õΩ ^ŒÇ¨Ï#|eQÍ Q˘éˇ]Å#∞ H˘x~å"≥·uq.

43:7- 2 H˘i. 5:17† 43:8- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 12:2† 43:11- ǨϟÃ+. 13:4† 43:12- kfifÜ«∞. 32:39† 43:13H©~#ΰ . 90:2† 43:16- x~°=æ ∞. 14:16† 43:18- ~Ús‡. 16:14† 43:19- x~°=æ ∞. 17:6† 43:21- H©~#ΰ . 102:18.

1104

Ü≥∞+¨Ü∂« 44 = J^蕺ܫ∞=Ú

h |Å∞Å`À ##∞fl Q“~°qOѨ"≥·uq. <å‰õΩ <≥·"Õ^Œº=ÚÅ#∞ JiÊOѨÙ=∞x <Õ#∞ x#∞fl ÉÏkèOѨÖË^Œ∞. ™êO„ÉÏ}˜ á⁄QÆ "ÕÜ«Ú=∞x x#∞fl qã≤yOѨÖË^Œ∞. 24. h=Ù <å H˘~°‰õΩ ã¨∞QÆO^èŒÑ¨Ù HÍ_»Å#∞ H˘#ÖË^Œ∞. |eѨâ◊√=ÙÅ „H˘=Ùfi`À ##∞fl ã¨O`«$Ñ≤ΠѨ~°Ñ¨ÖË^Œ∞. HÍx h áêѨ=ÚÅ`À h=Ù ##∞fl ÉÏkèOzuq. h ^À+¨=ÚÅ`À ##∞fl qã≤yOzuq. 25. S##∞ <Õ#∞ h H˘~°ˆH h áêѨ=ÚÅ#∞ =∞xflOK«∞ "å_»#∞. <Õ#∞ h `«Ñ≤Ê^Œ=ÚÅ#∞ [˝Ñ≤ÎÜ«∞O^Œ∞O K«∞H˘##∞. 26. =∞#=Ú "åº*ˇº=∂_»∞^Œ=Ú ~°=Ú‡. h JaèÜ≥∂QÆ=Ú#∞ qxÊOK«∞H˘#∞=Ú, h^Õ XѨ Ê x x~° ∂ Ñ≤ O K« ∞ H˘#∞=Ú. h "å^Œ=Ú#∞ q=iOѨÙ=Ú. 27. h „Ѩ^äŒ=∞ Ñ≤`«~°∞_»∞ áêѨ=Ú KÕÃã#∞. h <åÜ«∞‰õΩÅ∞ <å g∞^Œ u~° ∞ QÆ ∞ ÉÏ@∞ KÕ ã ≤ i . 28. h áêʼnõΩÅ∞ <å =∞Ok~°=Ú#∞ JѨq„`«=Ú KÕã≤i. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ Ü«∂HÀ|∞#∞ <åâ◊=Ú KÕã≤ux. <å „Ñ¨[Å#∞ J==∂#=ÚáêÅ∞ HÍqOzux.

K≥ѨC#∞ WOH˘Hõ_»∞ <Õ#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ѨHõΔ=Ú "å_»#x ѨÅ∞¯#∞. =∞iÜ≥ÚHõ_»∞ `«# KÕuÃÑ· „ѨÉèí∞=Ù ¿Ñ~°∞ „"åã≤H˘#∞#∞. W„™êÜÕ∞Å#∞ ¿Ñ~°∞#∞ `«# <å=∞=Ú#‰õΩ KÕ~°∞ÛH˘#∞#∞.——

UÔHH· õ ^Õ=Ù_»∞ 6. W„™êÜÕ ∞ Å∞ ~åA#∞ "åi q"≥∂K«‰õΩ_»∞#∞ ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''"≥Ú^Œ\ ˜ "å_»#∞ Hõ_»Ñ¨\ ˜ "å_»#∞ <Õ<Õ. <Õ#∞ `«Ñ¨Ê "Õ~˘Hõ ^Õ=Ù_»∞ ÖË_»∞.

7. <Õ#∞ KÕã≤# HÍ~°º=ÚÅ#∞ W`«~°∞ Öˇ=Ô~·# KÕÜ«∞QÆey~å? HÍÅ=Ú "≥Ú^Œ\ #∞O_ç z=i =~°‰õΩ#∞ [~°∞QÆ∞ HÍ~°º=ÚÅ#∞ Z=Ô~·<å =ÚO^Œ∞QÍ ZiyOѨQÆey~å? 8. [#∞ÖÏ~å! g∞~°∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ_»∞, "≥~°=‰õΩ_»∞. Pk #∞O_ç <Õ \ ˜ = ~° ‰ õ Ω [~° ∞ QÆ ∞ 㨠O QÆ ` « ∞ Å<≥ Å ¡ <Õ # ∞ =ÚO^Œ∞QÍ ZiyOz Ü«ÚO\˜x. g∞~°∞ <å‰õΩ ™ê‰õΔΩÅ∞. <Õ#∞ QÍHõ ^Õ=Ù_≥=_»∞<åfl_»∞? <Õ#∞ `«Ñ¨Ê, P„â◊~ÚOѨ^Œy# ^Õ=Ù_≥=_»∞#∞ ÖË_»∞.

L#fl@∞¡ <å‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞.——

q„QÆÇ¨ ~å^è#Œ =Ú#∞ JѨÇϨ ã≤OK«∞@ W„™êÜÕ∞Å∞#‰õΩ n"≥#

44 1.''S##∞ <å ¿ã=‰õΩ_»"≥·# Ü«∂HÀ|∂! q#∞=Ú. <Õ <≥ # ∞flH˘x# ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∂!

PeOѨÙ=Ú. 2. „ѨÉèí∞q@∞¡ #∞_»∞=ÙK«∞<åfl_»∞. <Õ#∞ x#∞fl HõeyOzux. h=Ù QÆ~°ƒù=Ú# Ѩ_#ç ѨÊ\˜ #∞O_çÜÚ« h‰õΩ ~°∂Ѩ=Ú xzÛux. x<åfl^Œ∞H˘O\˜x. <å ¿ã=‰õΩ_»"≥·# Ü«∂HÀ|∂! h=Ù ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ=Ú. Ü≥∞+¨Ø~°∂#∂! <Õ#∞ x<≥fl#∞flH˘O\˜x. 3. <Õ#∞ ^•Ç¨Ï=Ú Q˘x# <ÕÅ g∞^Œ hà◊√¡ ‰õΩ=∞‡iO`«∞#∞. ZO_ç# <ÕÅg∞^Œ U~°∞Å∞ áêiO`«∞#∞. h a_»¤Å g∞kH˜ <å P`«‡#∞ ‰õΩ=∞‡iO`«∞#∞. h =Oâ◊AÅ g∞^Œ <å n"≥#Å#∞ =i¬O`«∞#∞. 4. "å~°∞ h~°∞ ÃÑ\ ˜ ì # QÆ _ ç ¤ = Öˇ Z^Œ ∞ QÆ ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . áê~° ∞ U~°∞ÅK≥O`« x~°=Ol K≥@¡ =Öˇ ÃÑ~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞.

5. XHõ_»∞ <Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ K≥Ok#"å_»#x

9. q„QÆÇϨ =ÚÅ#∞ KÕÜÚ« "å~°∞ x~°~‰÷° Ωõ Å∞. "å~°O`«QÍ "≥∞K«∞ÛH˘#∞ P q„QÆǨÏ=ÚÅ∞ x„+¨ÊÜ≥∂[#"≥∞ÿ#q. 10. D ÉÁ=∞‡Å#∞ H˘Å∞Û"å~°∞ Uq∞Ü«Ú K«∂_»~°∞, Uq∞Ü«Ú „QÆ Ç ≤ Ï OѨ ~ ° ∞ . Hõ # ∞Hõ J==∂#=Ú#∞ á⁄O^Œ∞^Œ∞~°∞. áÈ` «q„QÆǨÏ=Ú#∞ KÕã≤ ^•xx ^Õ=ÙxQÍ P~åkèOK«∞@ ^ŒO_»∞QÆ. 11. ^•xx =OkOK« ∞ "å~° ∞ #∞ ã≤ Q Æ ∞ æ K≥ O ^Œ ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . ^≥·==ÚÅ#∞ KÕÜ«Ú"å~°∞ #~°=∂„`«∞Å∞. "åi xK«@H˜ ~åxO_»∞, f~°∞Ê#‰õΩ `«@∞ìHÀQÆň~"≥∂ K«∂`«=Ú! "å~°∞ `«Ñ¨ÊHõ ÉèíÜ«∞=Ú`À HõOÑ≤Oz J==∂#=Ú <˘O^Œ ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . 12. Hõ = ∞‡i ֒ǨÏѨ٠=ÚHõ¯#∞ JyflÖ’ HÍeÛ ã¨"≥∞‡@`À ÉÏ^Œ∞#∞. J`«_»∞ `«# |Å"≥∞ÿ# KÕ`«∞Å`À ^•xx ã¨∞`≥Î`À "≥∂k"≥∂k JÅã≤áÈ=Ù#∞.

PHõeQ˘x ^ŒÑ≤ÊHõ K≥O^Œ∞#∞. 13. =„_»Oy

Ü≥∞+¨Ü∂« 44 = J^蕺ܫ∞=Ú H˘Ü«∞º#∞ H˘Å∞K«∞#∞. ã¨∞#fl=Ú`À ^•x g∞^Œ ~°∂Ѩ=Ú wÜ«Ú#∞. `«# Ѩx =Ú@¡`À P ~°∂Ѩ=Ú#∞ HÀÜ«Ú#∞. ^•xx K≥H¯˜ ã¨∞O^Œ~"° ∞≥ #ÿ #~åHõ$ux `«Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú#∞. P ÉÁ=∞‡#∞ =∞Ok~°=Ú# ™ê÷Ñ≤OѨ <≥OK«∞#∞. 14. J`«_»∞ ÉÁ=∞‡#∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ ^Õ=^•~°∞ K≥@∞ì#∞ #~°∞Hõ =K«∞Û#∞. ÖË^• J_»q #∞O_ç ã≤O^Œ∂~°=Ú<À, `«=∂Å=Ú<À H˘x=zÛ "å_»=K«∞Û#∞. ÖË^• ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ ^Õ=^•~°∞#∞ <å\˜ Jk "å#‰õΩ ÃÑ~°∞QÆ∞ =~°‰õΩ#∞ "Õz Ü«ÚO_» =K«∞Û#∞.

15.P K≥ @ ∞ì J`« x H˜ =O@ K≥ ~ ° ‰ õ Ω QÍ LѨÜ≥∂QÆѨ_»∞#∞. ^•x`À J`«_»∞ K«eHÍK«∞ H˘#∞#∞. ~˘>ˇì HÍÅ∞ÛH˘#∞#∞. HÍx P K≥@∞ì H˘Ü« ∞ º`À<Õ J`« _ » ∞ q„QÆ Ç ¨ Ï =Ú#∞ KÕ ã ≤ P~åkèOK«∞#∞. 16. J`«_® K≥@∞ì H˘Ü«∞ºÖ’ H˘O`« ÉèÏQÆ=Ú`À xѨC `«Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú#∞. ^•x g∞^Œ =∂Oã¨=Ú =O_»∞H˘x P~°yOK«∞#∞.

P xѨC`À K«eHÍK«∞H˘x ''<å Ü≥∞^Œ∞@ Jyæ Ü«Ú#flk, PǨ, <å‰õΩ "≥K«ÛQÍ #∞#fl^Œ——x `« Å OK« ∞ #∞. 17. q∞ye# Éè Ï QÆ = Ú`À ÉÁ=∞‡#∞ *Ëã≤ ^•xH˜ =Oy ^ŒO_»=Ú ÃÑ@∞ì#∞. ''h"Õ <å‰õΩ ^Õ=Ù_»=Ù, ##∞fl ~°H˜ΔOѨÙ=∞——x „áê~°÷# KÕÜ«Ú#∞. 18. J\˜ì [#∞ňHq∞Ü«Ú `≥eÜ«∞^Œ∞. Uq∞Ü«Ú J~°÷=Ú HÍ^Œ∞. "åi Hõ#∞flÅ∞ „QÆ∞_ç¤q Hõ#∞Hõ Uq∞Ü«Ú K«∂_»*ÏÅ=Ù. "åi ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÅ∞ =¸Ü«∞|_ç L#flq.

Hõ#∞ˆHq∞Ü«Ú „QÆÇÏ≤ OѨ*ÏÅ=Ù.19. q„QÆÇϨ =ÚÅ#∞ KÕÜ«Ú"å_»∞ PÖ’zOѨ_»∞. ''<Õ#∞ H˘O`« H˘Ü«∞º#∞ HÍeÛ xѨC KÕã≤ux. P xѨC g∞^Œ ~˘>ˇ ì HÍÅ∞ÛH˘x =∂O㨠= Ú =O_» ∞ H˘x Éè í ∞ lOzux. q∞ye# H˘Ü« ∞ º`À D q„QÆǨÏ=Ú#∞ KÕã≤ux. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ =\˜ì H˘Ü«∞º=ÚHõ¯#∞ P~åkèOK«∞K«∞<åfl#∞—— Jx PÖ’zOK«∞#O`«\ ˜ q"ÕHõ"≥∞ÿ# J`«xH˜ ÖË^Œ∞.

20. J`«_»∞ |∂_ç^Œ#∞ u#fl@¡QÆ∞#∞. J`«x Ñ≤zÛ`«ÅѨÙÖË J`«xx `«ÑC¨ „`À= Ѩ\ Oì˜ K≥#∞.

J`«xH˜Hõ ã¨^Œæu ÖË^Œ∞. ''`«# KÕuÖ’ #∞#fl ÉÁ=∞‡ ^Õ=Ù_»∞ HÍ<ÕHÍ^Œ——x JOwHõiOѨ_»∞.

1105

^≥"· ÀH˜Î 21. Ü«∂HÀ|∂! h g ã¨OQÆ`«∞ÖˇÅ¡ QÆ∞~°∞ÎOK«∞H˘#∞=Ú. W„™êÜÕ∞Å∂! h=Ù <å ¿ã=‰õΩ_»=x [˝Ñ≤ÎÜ«∞O^Œ∞OK«∞H˘#∞=Ú. <Õ#∞ h‰õΩ ~°∂Ѩ=Ú xzÛux, h=Ù <å ¿ã=‰õΩ_»=Ù.

W„™êÜÕ ∞ Å∂! <Õ # ∞ x#∞fl q㨠‡ iOѨ # ∞.

22. <Õ#∞ h `«ÑÊ≤ ^Œ=ÚÅ#∞ =∞|∞ƒ =Öˇ ZQÆ∞~° Q˘\˜uì x. h áêѨ=ÚÅ#∞ =∞OK«∞ `≥~° =Öˇ K≥^Œ~°Q˘\˜ìux. h=Ù <å K≥O`«‰õΩ =∞~°e~°=Ú‡.

P#O^Œw`«=Ú 23. „ѨÉèí∞"Õ D K≥~Ú^Œ=Ú#∞ KÕÃã#∞.

Hõ#∞Hõ PHõã¨=∂! ã¨O`À+¨=Ú`À ˆHHõe_»∞=Ú. Éè∂í q∞ g∞k x=∞fl`«Å=ÚÖÏ~å! P#O^Œ<å^Œ=Ú KÕÜ«Ú_»∞. H˘O_»ÖÏ~å! J_»qÖ’x K≥@∞ìÖÏ~å! ã¨O`«ã¨=Ú`À J~°=Ù_»∞. „ѨÉèí∞=Ù Ü«∂HÀ|∞#∞ q"≥∂zOK≥#∞. W„™êÜÕ∞Å∞#∞ ~°H˜ΔOz `«# =∞Ç≤Ï=∞#∞ „Ѩ^Œi≈OK≥#∞.

„ѨÉ∞íè =Ù =∂Ǩ`«‡º=Ú 24. x#∞fl q"≥ ∂ zOz, QÆ ~ ° ƒ ù = Ú# Ѩ_ç#ѨÊ\˜ #∞O_çÜ«Ú h‰õΩ ~°∂Ѩ=Ú <˘ã¨y# „ѨÉèí∞q@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''ã¨HõÅ=Ú#∞ KÕã≤# „ѨÉ∞íè =Ù#∞ <Õ<,Õ <åÜ«∞O`«@ <Õ<.Õ PHÍâ◊=Ú#∞ qâßÅ=ÚQÍ qÑ≤ Ê ux, <åÜ« ∞ O`« @ <Õ < Õ Éèí∂q∞ ~°∂á⁄O^Œ∞#@∞¡ KÕã≤ux. 25. <Õ#∞ ™È^≥ K≥ѨC "åix ÉèíOQÆѨ~°`«∞#∞. *’ºu+¨μ¯ Å#∞ "≥é˜] "åix KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. *Ï˝#∞Å =K«# =ÚÅ∞ ==Ú‡ *ËÜ«Ú^Œ∞#∞. "åi *Ï˝#=Ú Ç¨ïà◊H˜¯ Jx x~°∂Ñ≤O`«∞#∞. 26. HÍx <å ¿ã=‰õΩÅ „Ѩ=K«#=ÚÅ#∞ |ÅѨ~°`«∞#∞. <å ^Œ ∂ `« Å „Ѩ } ÏoHõ Å #∞ q[Ü« ∞ =O`« = Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. <Õ#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ QÆ∂iÛ 'JK«@ [#∞Å∞ =∞~°Å =ã≤O`«∞~°—x K≥ÑC¨ ^Œ∞#∞. Ü«¸^• #QÆ~°=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ '"åxx =∞~°Å xi‡O`«∞~°—x ѨÅ∞¯^Œ∞#∞. P ѨÙ~°=ÚÅÖ’x tkäÅ QÆ$ǨÏ=ÚÅ#∞ ѨÙ#ifli‡O`«∞#∞. 27. <Õ#∞ ™êQÆ ~ ° = Ú`À 'h "≥ O _ç á ⁄=Ú‡, <Õ # ∞ h

1106

Ü≥∞+¨Ü∂« 45 = J^蕺ܫ∞=Ú

#^Œ∞Å#∞ ZO_» ɡ@∞ì^Œ∞#—x K≥ѨC^Œ∞#∞.

28. <Õ#∞ HÀÔ~+¨μ`À W@∞¡ K≥ѨC^Œ∞#∞: 'h=Ù <Õ#∞ xÜ«∞q∞Oz# HÍѨiq. <å ã¨OHõÅÊ=Ú#∞ <≥~°"Õ~°∞Û "å_»=Ù. h=Ù Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ ѨÙ#ifli‡OѨ =Öˇ#x ѨÅ∞¯^Œ∞=Ù. ^Õ"åÅÜ«∞=Ú #‰õΩ Ñ¨Ù<å^Œ∞ Öˇ`«Î=Öˇ#x #∞_»∞=Ù^Œ∞=Ù.— ——

8. PHÍâß=∂! ÃÑ· # ∞O_ç q[Ü« ∞ =Ú#∞ =i¬OѨÙ=Ú. Éèí∂q∞ qK«∞ÛH˘x P q[Ü«∞=Ú#∞ ã‘fiHõiOz ~°HõΔ}=Ú#∞ "≥ÚÅÔHuÎOK«∞#∞ QÍHõ! q"≥∂K«#=Ú#∞ JO‰õΩiOѨKÕÜ«Ú#∞ QÍHõ! „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õh HÍ~°º=Ú#∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞.

HÀÔ~+¨μ#∞QÆ∂iÛ ^≥"· ÀH˜Î

9. ‰õΩO_»ÅÖ’ XHõ>ˇÿ# =∞\˜ì‰õΩO_» `«#∞fl KÕã≤# ‰õΩ=∞‡i`À "å^Œ=Ú KÕÜ«Ú<å! =∞\˜ì ‰õ Ω =∞‡i`À 'h"Õ q ∞ KÕ Ü « Ú K« ∞ <åfl=—x J_»∞QÆ∞<å? ‰õΩO_» ‰õΩ=∞‡i`À 'h‰õΩ <Õ~°∞Ê KåÅ^Œ—x ѨÅ∞¯<å? 10. a_»¤_»∞ `«O„_ç`ÀQÍx `«e`¡ ÀQÍx 'h=Ù #xfl@∞¡ Hõ#<ÕÅ— Jx ѨÅ∞¯<å?

J>Ë¡ `«e`¡ À 'h=Ù QÆ~ƒ° =ù Ú# ^èiŒ Oz#^Õq∞? Jx J_»∞QÆ∞<å? 11. W„™êÜÕ∞Å∞#∞ ã¨$lOz# "å_»∞#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ Ѩq„`« ^Õ=Ù_»∞<≥·# „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''g∞~°∞ <åa_»¤Å#∞ QÆ∂iÛ ##∞fl „ѨtflO`«∞~å? <Õ<Õq∞ KÕÜ«∞=Öˇ<À <å‰õΩ <ÕiÊO`«∞~å? 12. Éèí∂q∞x KÕã≤#k, ^•x g∞^Œ #~°∞x ã¨$lOz#k <Õ<Õ. <åâ◊H˜Î`À <Õ#∞ PHÍâ◊=Ú#∞ qâßÅ=ÚQÍ qÑ≤Êux. <Õ#∞ 㨠∂ ~° º K« O „^Œ ` å~° H õ Å #∞ <å Jnè # =Ú# LOK«∞H˘O^Œ∞#∞. 13. HÀÔ~+¨μ#∞ q[Ü«∞ ™ê^èŒ#=Ú#‰õΩ Ñ¨ÙiH˘eÊ#k <Õ<Õ. <Õ#`«_ç „`À=#∞ K«^Œ∞#∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. J`«_»∞ <å #QÆ~°=Ú#∞ ѨÙ#ifli‡OK«∞#∞. ^èŒ#=Ú#∞QÍx, ÅOK«=Ú#∞QÍx ѨÙK«∞ÛH˘#HõÜÕ∞ |OnÖˇ·# <å „Ñ¨[Å#∞ fã≤H˘x=K«∞Û#∞.—— ã¨~fi° â◊H=Θ ∞O`«∞_≥#· „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞H˜k.

„ѨÉèí∞=Ù =∞Ǩâ◊H˜Î

45

1. „ѨÉèí∞=Ù HÀÔ~+¨μ#∞ Jaè+≤‰õΩÎx QÍqOK≥#∞. *Ï`«∞Å#∞ [~ÚOK«∞@‰õΩ#∞, ~åAÅ Jkè H Í~° = Ú#∞ J_» y OK« ∞ @‰õ Ω #∞ J`«xx xÜ«∞q∞OK≥#∞. „ѨÉèí∞=Ù J`«xH˜ #QÆ~° ^•fi~° = ÚÅ#∞ `≥ ~ ° K « ∞ #∞ J\˜ ì HÀÔ ~ +¨ μ `À „ѨÉèí∞q@∞¡ #∞_ç"≥#∞: 2. ''<Õ#∞ h‰õΩ =∂~°æ=Ú ã≤ ^ Œ ú = Ú KÕ Ü « Ú @‰õ Ω H˘O_» Å #∞ K« ^ Œ ∞ #∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. W`«Î_ç ^•fi~°=ÚÅ#∞ ѨQÆ∞ÅQ˘\˜ì "åx W#∞ѨQ_Æ Å≥ #∞ q~°∞QÆQ˘>ˇ^ì #Œ ∞. 3. pHõ\ ˜ `å=ÙÅÖ’ ~°Ç¨Ï㨺=ÚQÍ ^•z Ü«ÚOz# x^èŒ∞Å#∞ h =â◊=Ú QÍqOK≥^Œ#∞. JѨC_»∞ h=Ù, <Õ # ∞ „Ѩ É è í ∞ _» # x `≥ e ã≤ H ˘O^Œ ∞ =Ù.

W„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞ x#∞fl ¿ÑÔ~uÎ Ñ≤ÅK≥#x „QÆÇ≤ÏO`«∞=Ù. 4. <å ¿ã=‰õΩ_≥·# Ü«∂HÀ|∞#‰õΩ, <Õ < ≥ # ∞flH˘x# ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞#‰õ Ω `À_» Ê _» ∞ xq∞`«=Î Ú <Õ#∞ x#∞fl ¿Ñ~Ô uÎ Ñ≤Åzux. h=Ù #<≥fl~°∞QƉõΩ#fl#∞ <Õ#∞ x#∞fl Ѷ¨∞#∞x KÕÃã^Œ#∞.

5. <Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞, <å‰õΩ ™ê\˜"å_»∞ ÖË_»∞. <Õ#∞ `«Ñ¨Ê "Õ~˘Hõ "ÕÅ∞Ê ÖË_»∞. ##∞fl QÆ∂iÛ h‰õΩ `≥eÜ«∞‰õΩ#fl#∞ <Õ#∞ x#∞fl |ÖÏ_è»∞ºx *ËÜ«Ú^Œ∞#∞. 6. nx =Å# `«∂~°∞Ê #∞O_ç Ѩ_»=∞\˜ =~°‰õΩ#∞QÆÅ [#∞ÖˇÅ¡~°∞ <Õ#∞ `«Ñ¨Ê =∞iÜ≥ÚHõ ^Õ=Ù_»∞ ÖË_»x `≥eã≤H˘O^Œ∞~°∞. <Õ#∞ „ѨÉèí∞_»#∞, "Õ~˘Hõ ^≥·==Ú ÖË_»∞.

~°H} Δõ =Ú#∞ QÆ∂iÛ ^≥"· ÀH˜Î 7. "≥ Å ∞QÆ ∞ #∞ pHõ \ ˜ x QÆ ∂ _» <Õ < Õ HõeyO`«∞#∞. =∞Ozx K≥_»∞#∞QÆ∂_» <Õ<Õ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. gx<≥ Å ¡ <Õ < Õ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞.

J#º*Ï`«∞Å∞ „ѨÉ∞íè =Ù<˘^Œ‰Ì Ωõ =K«∞Û#∞ 14. „Ѩ É è í ∞ =Ù ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞`À W@¡ # ∞K« ∞ <åfl_» ∞ : ''SQÆ ∞ Ѩ Ù Î HÍi‡‰õ Ω Å#∞, WuÜ≥∂Ñ≤Ü«∂ =~°Î‰õΩÅ∞#∞, n~°…HÍÜ«ÚÖˇ·# ÃãÉÏ „Ѩ[Å∞#∞ h‰õΩ ^•ã¨∞Öˇ· h "å~°QÆ∞^Œ∞~°∞.

45:2- H©~°Î#. 107:16† 45:3- x~°æ=∞. 33:12† 45:5- kfifÜ«∞. 4:35† 45:6- H©~°Î#. 102:15† 45:7P"≥∂. 3:6† 45:8- H©~#ΰ . 85:11† 45:9- ~Àg∞. 9:20† 45:11- ~Ús‡. 31:9† 45:12- Pk. 1:26.

Ü≥∞+¨Ü∂« 46 = J^蕺ܫ∞=Ú "å~°∞ ã¨OÔHÅÅ`À h "≥O@ =`«∞Î~°∞. h‰õΩ =Oy ^ŒO_»=Ú ÃÑ\˜ì '^Õ=Ù_»∞ h`À #∞<åfl_»∞, J`«xH˜ ™ê\˜"å_»∞ ÖË_»∞ =∞iÜ≥ÚHõ ^Õ=Ù_»∞ ÖË_»∞—— — Jx q#flqO`«∞~°∞. 15. ~°HõΔ‰õΩ_≥·# ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞ xHõ¯=ÚQÍ ^•yÜ«Ú#fl ^Õ = Ù_» ∞ . 16. „Ѩ É è í ∞ =Ù <≥ k iOK« ∞ "å~° ∞ J==∂#=Ú K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞. q„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ KÕÜ«Ú "å~°∞ ã≤QÆ∞æ K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞. 17. HÍx „Ѩ É è í ∞ =Ù ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞#∞ ~° H ˜ Δ O K« ∞ #∞. P ~° H õ Δ } =Ú âßâ◊ fi `« " ≥ ∞ ÿ # k. P „Ѩ [ eHõ ZѨÊ\˜Hx˜ J==∂#=Ú#‰õΩ QÆ∞iHÍ~°∞.

„ѨÉ∞íè =Ù ã¨$+≤ì J`«x P^Œ∞HÀÅ∞#∞ ã¨∂zOK«∞#∞ 18. „ѨÉèí∞=Ù PHõã¨=Ú#∞ ã¨$lOK≥#∞.

J`«_Õ ^Õ=Ù_»∞. J`«_»∞ Éèí∂q∞H˜ ~°∂Ѩ=Ú xzÛ ^•xx Hõ e yOK≥ # ∞. ^•xx ã≤ ÷ ~ ° = ÚQÍ <≥ÅH˘ÖˇÊ#∞. PÉèí∂q∞x x"åã¨Ü≥∂Qƺ=ÚQÍ KÕÃã#∞QÍx Jã¨Î=ºã¨Î=ÚQÍ KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. J\˜ì ^Õ=Ù_ç@∞¡ ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl_»∞: ''<Õ<Õ „ѨÉèí∞_»#∞ =∞iÜ≥ Ú Hõ ^Õ = Ù_» ∞ ÖË _ » ∞ . 19. <Õ # ∞ ~°ÇϨ 㨺=ÚQÍ =∂@ÖÏ_»Ö^Ë ∞Œ . <å ã¨OHõÅÊ=Ú#∞ =∞~° ∞ QÆ ∞ KÕ Ü « ∞ ÖË ^ Œ ∞ . <Õ # ∞ Ü« ∂ HÀ|∞ =Oâ◊ A Å`À 'g∞~° ∞ ##∞fl J㨠Π= ºã¨ Î " ≥ ∞ ÿ # `å=Ù# "≥^Œ‰õΩ_»—x =º~°÷=ÚQÍ K≥ѨÊÖË^Œ∞. „ѨÉèí∞_»<≥·# <Õ#∞ ã¨`«º=Ú#∞ ѨÅ∞¯^Œ∞#∞. <åºÜ«∞=Ú#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú^Œ∞#∞.——

„ѨÉ∞íè =Ù ZÅ¡iH˜x ^Õ=Ù_»∞ 20. „ѨÉèí∞q@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''*Ï`«∞ÅO^Œ∞ Kå=Ù#∞ `«Ñ≤ÊOK«∞H˘x „|uH˜Ü«Ú#fl"å~°ÖÏ~å! g∞Ô~Å¡~°∞#∞ Hõeã≤ W@∞ ~°O_»∞, f~°∞Ê#‰õΩ ã≤^Œú=Ú HõO_»∞. H˘Ü«∞º ÉÁ=∞‡Å#∞ "≥∂ã≤H˘x áÈ=Ù"åiH˜, `«=Ú‡ ~°H˜ΔOѨ*ÏÅx ^≥·==ÚʼnõΩ „"≥Ú‰õΩ¯"åiH˜ *Ï˝#=Ú ÖË^Œ∞. 21. ~°O_»∞, g∞ JaèÜ∂≥ QÆ=Ú#∞ <åºÜ«∞™ê÷#=Ú# qxÊOѨÙ_»∞.

1107

g∞~°∞ XHõi <˘Hõ~°∞ ã¨O„ѨuOK«∞H˘#∞_»∞. D JOâ◊=Ú#∞ =ÚO^Œ∞QÍ ZiyOz# ^≥=~°∞? ^•xx Ѩ Ó ~° fi "Õ ∞ `≥ e Ü« ∞ *Ë ã ≤ # ^≥ = ~° ∞ ? „Ѩ É è í ∞ _» < ≥ · # <Õ # ∞ HÍ^•? <Õ # ∞ <åºÜ« ∞ =O`«∞_»#∞, ~°HõΔ‰õΩ_»#∞. <Õ#∞ `«Ñ¨Ê =∞iÜ≥ÚHõ ^Õ=Ù_»∞ ÖË_»∞ 22. Ö’Hõ=Ú <åÅ∞QÆ∞ K≥~°QÆ∞Å #∞#fl „Ѩ[ÖˇÅ¡~°∞ <å K≥O`«‰õΩ =zÛ ~°HõΔ} =Ú#∞ |_»Ü«Ú_»∞. <Õ<Õ ^Õ=Ù_»#∞ =∞iÜ≥ÚHõ ^≥·==Ú ÖË_»∞. 23. <Õ#∞ <å g∞^Œ<Õ „Ѩ = ∂}=ÚKÕ ã ≤ K≥ Ñ ¨ C K« ∞ <åfl#∞. <å „Ñ¨=∂}=Ú x["≥∞ÿ#k, ^•xH˜ u~°∞QÆ∞ ÖË^Œ∞.

'ZÅ¡~°∞#∞ <å =ÚO^Œ@ "≥∂HõiÅ∞¡^Œ∞~°∞. "Õ∞=Ú h P*Ï˝#∞=~°∞ÎÅ"≥∞ÿ Ü«ÚO^Œ∞=∞—x ÉÏ㨠KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ ~° ∞ . 24. q[Ü« ∞ =Ú#∞, |Å=Ú#∞ <å #∞O_çÜÕ∞ ã≤kúOK«∞#x ZÅ¡~°∞#∞ K≥ѨCH˘O^Œ∞~°∞. #<≥flkiOK«∞ "å~°O^Œ~°∞#∞ J==∂#=Ú K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞. 25. W„™êÜÕ∞Å∞ ã¨O`«uÜ≥∞Å¡ „ѨÉèí∞=Ù #∞O_ç q[Ü«∞=Ú#∞ |_»ã≤ Juâ◊~ÚÅ∞¡#∞.——

46

ÉËÅ∞ ^Õ=`« Ѩ`#« =Ú

1. ÉËÅ∞ ^Õ=`« „H˜OkH˜ =OÔQ#∞, <≥É’ ^Õ=`« ‰õÄÖˇ#∞. „Ѩ[Å∞ "åi q„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ ѨÓ~°fi=Ú P~åkèOzi. HÍx WѨÙ_»∞ "åxx |~°∞=ÙÅ∞ "≥∂Ü«Ú [O`«∞=ÙÅ g∞k ÔHuÎi.

Jq JÅã≤áÈ~Ú# Ѩâ◊√=ÙʼnõΩ ÉèÏ~°=∞Ü≥∞º#∞.

2. P q„QÆ Ç ¨ Ï =ÚÅ∞ =OÔ Q #∞, ‰õ Ä Öˇ # ∞.

Jq `«=Ú‡`å=Ú ~°H˜ΔOK«∞HÀ*ÏÅ =Ü≥∞º#∞.

Jq 㨠fi Ü« ∞ =ÚQÍ |OnÖˇ · K≥ ~ ° Ö ’xH˜ "≥o¡áÈ=ÙK«∞#flq. 3. Ü«∂HÀ|∞ =Oâ◊AÖÏ~å! ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#O^Œ∞ q∞yeÜ«Ú#fl"å~°ÖÏ~å! <å=∂@ q#∞_»∞. g∞~°∞ ѨÙ\˜ì#ѨÊ\˜#∞O_ç <Õ#∞ q∞=Ú‡ Éèií Ozux. g∞~°∞ [x‡Oz#ѨÊ\˜ #∞O_çÜ«Ú <Õ#∞ q∞=Ú‡ "≥∂ã≤ux. 4. g∞~°∞ =$^Œ∞úÅQÆ∞ =~°‰õΩ#∞ <Õ#∞ g∞‰õΩ ^Õ=Ù_»#∞. g∞

45:18- Pk. 1:26† 45:19- kfifÜ«∞. 30:11† 45:20- ~Ús‡. 10:5† 45:22- H©~#ΰ . 22:27† 45:23~Àg∞. 14:11† 45:24- 1 H˘i. 1:13† 46:1- ~Ús‡. 50:2† 46:2- <åºÜ«∂. 18:17† 46:4- H©~#ΰ . 48:14.

1108

Ü≥∞+¨Ü∂« 47 = J^蕺ܫ∞=Ú

`«Å #~°ã≤#^•Hõ <Õ#∞ q∞=Ú‡ "≥∂Ü«Ú^Œ∞#∞. <Õ#∞ q∞=Ú‡ ã¨$lOzux, q∞=Ú‡ ÉèíiO`«∞#∞. <Õ#∞ q∞=Ú‡ "≥∂Ü«Ú^Œ∞#∞, ~°H˜ΔO`«∞#∞.

„ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ ™ê\˜ ^≥=· =Ú ÖË_∞» 5. g∞~°∞ #<≥fl=x`À áÈÅ∞Î~°∞? <å‰õΩ ™ê\˜ "å_≥=_»∞? <å‰õΩ `«∞Å∞º _≥=_»∞? <å =O\˜ "å_≥=_»∞? 6. #~°∞Å∞ ã¨OK«∞Å∞ qÑ≤Ê |OQÍ~°=Ú ‰õΩ=∞‡iO`«∞~°∞. "≥O_çx „`åã¨∞# `«∂z ~Ú`«∞Î~°∞. Hõ=∞™êeH˜ ‰õÄe ~ÚzÛ P ֒ǨÅ`À q„QÆǨÏ=Ú KÕ~ÚO`«∞~°∞. `å=Ú ^•x Ü≥∞^Œ∞@ KåyÅѨ_ç ^ŒO_»=Ú ÃÑ@∞ì^Œ∞~°∞.

7. ^•xx `«=∞ Éèí∞[=Ú g∞k ÔH`«∞ÎH˘x "≥∂ã≤H˘x áÈ=Ù^Œ∞~°∞. P ÉÁ=∞‡ <˘Hõ `å=Ù# ÃÑ@ìQÍ Jk JK«@ xeÛÜ«ÚO_»∞#∞. P KÀ@∞ #∞O_ç Hõ^ŒÅ*ÏÅ^Œ∞. Z=_≥·# ^•xH˜ „áê~°÷# KÕã≤#KÀ Jk „Ѩ`«∞º`«Î~° g∞Ü«∞ÖË^Œ∞. J`«x PѨ^Œ ÉÏÑ≤ J`«xx ~°H˜ΔOѨÖË^Œ∞.

„ѨÉ∞íè =Ù Éèqí +¨º`«∞#Î ‰õΩ JkèÑu¨ 8. áêѨÙÖÏ~å! nxx [˝Ñ≤ÎÜ«∞O^Œ∞OK«∞ H˘#∞_»∞. D HÍ~°º=Ú#∞ QÆ∂iÛ PÖ’zOѨÙ_»∞.

9. Ѩ Ó ~° fi 㨠O Ѷ ¨ ∞ @#Å#∞ QÆ ∞ ~° ∞ Î # ‰õ Ω `≥K∞« ÛH˘#∞_»∞. <Õ#∞ ^Õ=Ù_»#∞, =∞iÜ≥ÚHõ "ÕÅ∞Ê ÖË_»∞. <Õ#∞ ^Õ=Ù_»#∞, <å‰õΩ ™ê\˜ ^≥=· =Ú ÖË_»∞.

10. "≥Ú^Œ\ ˜ #∞O_çÜ«Ú <Õ#∞ [~°∞QÆÉ’=Ù HÍ~° º =ÚÅ <≥ i yOzux. =ÚO^Œ ∞ QÍ<Õ Éè í q +¨ º `« ∞ Î # ∞ `≥ e Ü« ∞ *Ë ã ≤ u x. <Õ # ∞ K≥ÑC¨ K«∞<åfl#∞, '<å ã¨OHõÅÊ=Ú <≥~"° iÕ f~°∞#∞. <Õ#∞ KÕÜ«∞^ŒÅK«∞H˘#fl HÍ~°º=ÚÖˇÅ¡ KÕã≤ f~°∞^Œ∞#∞—. 11. <Õ#∞ `«∂~°∞Ê #∞O_ç "Õ\Ï_»∞ ѨH˜Δx Ñ≤eÛux. ^Œ∂~° „áêO`«=Ú #∞O_ç <å ã¨OHõÅÊ=Ú#∞ <≥~°"Õ~°∞Û "åxx ~°Ñ≤ÊOzux. <Õ # ∞ Ѩ e H˜ # =∂@ <≥ ~ ° " Õ i f~° ∞ #∞.

12. ''"≥ÚO_ç "å~°ÖÏ~å! g∞~°∞ q[Ü«∞=Ú#∞ |_»Ü«∞*ÏÅ =∞#∞H˘#∞K«∞<åfl~°∞ HÍx <å

ѨÅ∞‰õΩ ÖÏeOѨÙ_»∞. 13. <Õ#∞ q[Ü«∞=Ú#∞ KÕ~∞° = Ö’xH˜ Q˘x=zÛux. Jk ^Œ∂~°=Ú# ÖË^Œ∞. <å ~°HõΔ}=Ú g∞‰õΩ j„Ѷ¨∞"Õ∞ ÅaèOK«∞#∞. <Õ#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ ~°H˜ΔOz, ~Ú„™êÜÕ∞b Ü«ÚʼnõΩ Q“~°==Ú HõeyO`«∞#∞.——

||∞Ö’xÜ«∂ g∞^Œ â’Hõ w`«=Ú

47

1. ||∞Ö’xÜ« ∂ ‰õ Ω =∂s! h=Ù ã≤OǨã¨#=Ú ky=zÛ „H˜Ok ^Œ∞=Ú‡ g∞^Œ K«uH˜Å|_»∞=Ú. HõbÌÜ«ÚÅ ‰õΩ=∂s! hH˜Hõ QÆ^≥Ì ÖË^Œ∞, <ÕÅg∞^Œ ‰õÄ~°∞ÛO_»∞=Ú. h ™œ‰õΩ =∂~°º=Ú#∞ Éè’QÆÖÏÅã¨`«Ü«Ú WHõ g∞^Œ@ K≥Å¡=Ù. 2. h qHõ u~°∞QÆe „uÑ≤Ê Ñ≤O_ç qã¨~°∞=Ú h "Õ∞e =Úã¨∞QÆ∞#∞ `˘ÅyOѨÙ=Ú. h `˘_»Å∞ HõxÊOK«∞#@∞¡QÍ ‰õΩK≥ÛÅ#∞ ÃÑ·ÔH`«∞Î H˘x U~°∞Å∞ ^•@∞=Ú. 3. „Ѩ[Å∞ h=Ù =„ã¨Î Ç‘Ï#"≥· LO_»∞@#∞ K«∂`«∞~°∞. h=Ù kQÆO|i"≥· LO_»∞@#∞ HÍO`«∞~°∞. <Õ#∞ h‰õΩ „ѨfHÍ~°=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. <å ÔH=~°∞#∞ J_»∞¤ ~å*ÏÅ~°∞.

4. ã¨~fi° â◊HΘ =∞O`«∞_≥#· „ѨÉ∞íè =x ¿Ñ~°∞ |_»ã#≤ "å_»∞#∞. `«# „Ѩ[Å#∞ ~°H˜ΔOK«∞"å_»∞<≥·# ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ Ѩq„`« ^Õ=Ù_»∞ W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: 5. HõbÌÜ«ÚÅ ‰õΩ=∂s! h qHõ =∞ø#=Ú ^•eÛ pHõ\ ˜Ö’ K«uH˜Å|_»∞=Ú. xxflHõ g∞^Œ@ ~å[º=Úʼnõ Ω ™ê„=∂l˝ x QÍ QÆ } ˜ O Ѩ ~ ° ∞ .

6. <Õ # ∞ <å „Ñ¨ [ Å g∞^Œ HÀÑ≤ O zux. "åiHõ==∂#=Ú HõÅ∞QÆ∞#@∞¡ KÕã≤ux. "åix h KÕuH˜ JѨÊyOzux. HÍx h=Ù "åiѨ@¡ ^ŒÜ«∞ EѨ"≥·uq. =$^Œ∞úÅ#∞ QÆ∂_» x~°ÌÜ«∞`À Ezuq. 7. h=Ù, ''<Õ <≥ Å ¡ H ÍÅ=Ú#∞ ~å}˜xQÍ LO^Œ∞##∞H˘O\˜q. D q+¨Ü∞« =Ú#∞ PÖ’zOѨ"≥·uq, JO`«=Ú Z@∞¡O_»∞<À „QÆÇ≤ÏOѨ"≥·uq. 8. ã¨∞Y=ÚÅ#∞ =∞iy <å‰õΩ PѨ^Œ ~å^Œx „Éèí=∞Ѩ_ç#^•<å! q#∞=Ú. <Õ#∞ ^Õ = Ù_» O `« \ ˜ ^•##∞. <å‰õ Ω ™ê\˜ Ü ≥ ÿ ∞ #

46:7- ~Ús‡. 10:5† 46:10- H©~#ΰ . 33:11† 46:12- *ˇH.õ 7:11† 46:13- Ü≥∂"Õ. 3:17† 47:1- ~Ús‡.

25:12† 47:2- ~Ús‡. 25:10† 47:3- ~Àg∞. 12:19† 47:5- 1 ã¨=¸. 2:9† 47:7- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 7:23.

Ü≥∞+¨Ü∂« 48 = J^蕺ܫ∞=Ú "åÔ~=~°∞#∞ ÖË~°∞. <å‰õΩ "≥·^èŒ=º=Ú HõÅ∞QÆ^Œ∞ <å a_»¤Å∞ K«xáÈ~°——x h=Ù `«ÅOK«∞K«∞<åfl=Ù.

9. k_ô Å ∞#, XHõ ¯ ~ÀAÖ’<Õ , D Ô ~ O_» ∞ ^Œ∞~°^Œ$+¨ì=ÚÅ∞#∞ h‰õΩ "å\˜Å∞¡#∞. h=٠Ѩل`« â’Hõ=Ú#∞ "≥·^èŒ=º=Ú#∞ ѨÓiÎQÍ J#∞Éèí qO`«∞=Ù. ''h‰õΩ =∂O„uHõ q^ŒºÅ∞ â߉õΩxHõ `«O„`«=ÚÖˇxfl `≥eã≤Ü«Ú#fl#∞ Jq x<åfl^Œ∞ HÀ*ÏÅ=Ù. 10. h ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ =Å# h‰õΩ ^è≥·~°º=Ú Hõey#k ''#<≥fl=~°∞#∞ K«∂_»~°∞ÖË—— Jx h=Ù `«ÅáÈã≤uq. h q*Ï˝#=Ú#∞ h q^ŒºÅ∞#∞ x#flѨ=∂~°æ=Ú Ñ¨\ ˜ìOK≥#∞. h=Ù ''<Õ#∞ ^Õ=Ù_»#∞. <å JO`«\ ˜ "å_≥=_»∞#∞ ÖË_»——x `«ÅOzuq. 11. qѨ`«∞Î h g∞kH˜ =ÚOK«∞ H˘x =K«∞Û#∞. h q^Œº ^•xx PѨ*ÏÅ^Œ∞. q<åâ◊=Ú h g∞k ÔHuÎ=K«∞Û#∞. h=Ù ^•xx `«ÑÊ≤ OK«∞HÀ *ÏÅ=Ù. h=ÓÇ≤ÏOѨx Ü«∞ѨÙ_»∞ q<åâ◊=Ú k_ôÅ∞# =zÛ h g∞^Œ Ѩ_»∞#∞. 12. h=Ù ÉÏź=Ú #∞O_çÜ«Ú qxÜ≥∂yOK«∞ H˘#∞K«∞ =zÛ# =∂O„uHõ q^ŒºÅ#∞ â߉õΩxHõ `«O„`«=ÚÅ#∞ H˘#™ê yOѨÙ=Ú. |Ǩïâ◊ó Jq h‰õΩ `À_»Ê_»=K«∞Û#∞, "åx`À h=Ù W`«~°∞Å#∞ ɡ^Œ~°Q˘@ì =K«∞Û#∞.

13. h"≥O`«QÍ LѨ^Õâ◊=Ú#∞ |_»ã≤##∞ ÖÏÉèí=Ú ÖË^Œ∞. h *’ºu+¨μ¯Å#∞ ~°=∞‡#∞=Ú "å~°∞ x#∞fl ~°H˜ΔOѨQÆň~"≥∂ K«∂`«=Ú. "å~°∞ PHÍâ◊ = Ú#∞ =∞O_» Å =ÚÅ∞QÍ qÉè í l Oz #Hõ Δ „ `« = ÚÅ#∞ Ѩ i jeO`« ∞ ~° ∞ QÆ ^ •! h‰õ Ω ã¨ O Éè í q OѨ É ’=٠㨠O Ѷ ¨ ∞ @#=ÚÅ#∞ „Ѩ u =∂㨠= Ú h‰õ Ω ZiyOK« ∞ K« ∞ O^Œ ∞ ~° ∞ QÆ ^ •!

14. P *’ºu+¨μ¯Å∞ QÆ_ç¤`«∞xÜ«∞Å =O\˜ "å~°∞, Jyfl "åix ^ŒÇÏ≤ OK«∞#∞. "å~°∞ xѨC =∞O@Å #∞O_ç `« = Ú‡`å=Ú HÍáê_» ∞ HÀ *ÏÅ~° ∞ . P Jyfl, ^Œ Q Æ æ ~ ° ‰õ Ä ~° ∞ ÛO_ç

1109

K«eHÍK«∞H˘#∞ xѨC =O\˜k HÍ^Œ∞. 15. h=Ù ÉÏź=Ú #∞O_çÜ«Ú ã¨O„ѨuOK«∞K«∞ =zÛ# D *’ºu+¨μ¯Å =Å# h‰õΩ HõÅ∞QÆ∞ „ѨÜ∂≥ [# q∞OuÜÕ∞. "å~°∞ x#∞fl q_»<å_ç Z=i ^•i# "å~°∞ "≥o¡áÈ=Ù^Œ∞~°∞. x#∞fl ~°H˜ΔOK«∞"å~°∞ Z=~°∞#∞ LO_»É’~°∞.

„ѨÉ∞íè =Ù Éèqí +¨º`«∞#Î ‰õΩ JkèÑu¨

48

1. Ü«∂HÀ|∞ ã¨O`«f! ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ <å=∞^èŒ~°∞ÖÏ~å! Ü«¸^Œ=Oâ◊AÖÏ~å! D ã¨OQÆu q#∞_»∞. g∞~°∞ „ѨÉèí∞=Ù ¿Ñ~°∞ g∞kQÍ ÉÏ㨠KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. W„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ùx P~åkè O `« ∞ ~° ∞ . HÍx g∞‰õ Ω z`« Î â ◊ √ kú U =∂„`«=Ú#∞ ÖË^Œ∞. 2. g∞~°∞ "Õ∞=Ú Ñ¨iâ◊√^Œú #QÆ~° áœ~°∞Å=∞x ã¨~°fiâ◊H˜Î =∞O`«∞_»x ¿Ñ~°∞ á⁄Ok# ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=ÙxÃÑ· P^è•~°Ñ¨_»∞ "å~°=∞xÜ«Ú K≥ѨCH˘#∞ K«∞<åfl~°∞. 3. ''[~°∞QÆ #∞#fl HÍ~°º=ÚÅ#∞ <Õ#∞ ѨÓ~°fi"Õ∞ `≥eÜ«∞ *Ëã≤ux. "åxx QÆ∂iÛ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ K≥Ñ≤Ê Ü«ÚO\˜x. Jq k_ôÅ∞# [~°∞QÆ∞#@∞¡ KÕãu≤ x.

4. g∞~°∞ "≥ÚO_ç "å~°x <Õ<≥~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. g∞~°∞ W#∞=Ú =Öˇ#∞, W`«Î_ç =Öˇ#∞ Hõiî#∞Öˇ·# "å~°∞. 5. <Õ#∞ ѨÓ~°fi"Õ∞ Éèíq+¨º`«ûOѶ¨∞@# Å#∞ g∞ÔHiyOzux Hõ#∞Hõ ''"Õ∞=Ú H˘Å∞Û q„QÆǨÏ=ÚÖË, =∂ H˘Ü«∞º ÉÁ=∞‡ÖË, =∂ Ö’Ç¨Ï q„QÆǨÏ=ÚÖË "åxx [iyOK≥#——x g∞~°∞ K≥Ñ¨Ê *ÏÅ~°∞. 6. ''<Õ#∞ K≥Ñ≤Ê# =xflÜ«Ú <≥~°"Õi#q Hõ#∞Hõ g∞~°∞ <å "å‰õΩ¯Å Ü«∞^ä•~°÷=Ú#∞ JOwHõiOѨ =Öˇ#∞. <ÕxѨÙ_»∞ g∞‰õΩ „H˘`«Î ã¨OQÆ`«∞Å#∞ `≥eÜ«∞ *ËÜ«ÚK«∞<åfl#∞. gxx QÆ∂iÛ g∞iO`« =~°‰õΩ#∞ Z~°∞QÆ~°∞. 7. D HÍ~°º=ÚÅ#∞ <Õ xѨC_Õ x~°‚~ÚOzux. gxx QÆ∂iÛ g∞iO`« =~°‰õΩ#∞ qx Ü«ÚO_» ÖË^Œ∞. Hõ#∞Hõ D ã¨OQÆ`«∞Å∞ 'WkQÀ, =∂H˜k =~°ˆH `≥eÜ«Ú#—x g∞~°∞ K≥ѨÊ*ÏÅ~°∞.

47:10- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 8:12† 47:13- ^•x. 2:2, 10† 47:14- =∞ÖÏ. 4:1† 47:15- ^Œ~≈° #. 18:11† 48:1- ~Ús‡. 5:2† 48:2- g∞HÍ. 3:11† ~Àg∞. 2:17† 48:3- Ü≥∞Ǩϟ+¨μ. 21:45† 48:4- x~°=æ ∞. 32:9.

1110

Ü≥∞+¨Ü∂« 49 = J^蕺ܫ∞=Ú

8. g∞~°∞ #=∞‡^Œy# "å~°∞ HÍ~°∞, "≥Ú^Œ\ ˜ #∞O_çÜ«Ú <åg∞^Œ u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ KÕã≤#"å~°∞ Hõ#∞Hõ<Õ g∞~å q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ U <å_»∞#∞ qxÜ«ÚO_»ÖË^Œ∞. P ã¨OQÆ`«∞Å∞ U <å_»∞#∞ g∞ K≥qx |_çÜ«ÚO_»ÖË^Œ∞. 9. ''<å <å=∞ H©iÎ H˘~°‰õΩ <Õ#∞ HÀѨ=Ú #}K«∞ H˘O\˜x. „Ѩ [ Å∞ ##∞fl 㨠∞ Î u OK« ∞ @ H˘~° ‰ õ Ω <å P„QÆǨÏ=Ú#∞ q_»<å_çux. <Õ#∞ q∞=Ú‡ <åâ◊=Ú KÕÜ«∞#∞. 10. "≥O_çx ‰õΩOѨ\ ˜Ö’ ѨÙ@=Ú "Õã≤#@∞¡QÍ <Õ#∞ q∞=Ú‡ ÉÏ^èŒÅ#∞ ‰õΩOѨ\ ˜Ö’ ѨÙ@=Ú "Õã≤ux. 11. <Õ#∞ <åH©iÎ H˘~°ˆH D HÍ~°º=Ú#∞ KÕã≤ux. <å‰õΩ JѨH©iÎ HõÅ∞QÆ∞@#∞ <Õ#∞ ã¨Ç≤ÏOK«*ÏÅ#∞. <Õ#∞ <å H©iÎx =∞iÜ≥ÚHõi`À ѨOK«∞H˘##∞.

„ѨÉ∞íè =Ù `«# „Ѩ[ʼnõΩ KÕÜ∞« <≥Oz# "Õ∞Å∞

HÀÔ~+¨μ „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ W+¨μ_ì ∞»

||∞Ö’xÜ«∂#∞O_ç "≥_e» áÈ=Ù@‰õΩ w`«=Ú

12. ''Ü« ∂ HÀ|∞! <Õ # ∞ Ñ≤ e z# ~Ú„™êÜÕ∞Å∂! <å ѨÅ∞‰õΩ ÖÏeOѨÙ=Ú. <Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞, "≥Ú^Œ\ ˜ "å_»#∞, Hõ_»Ñ¨\ ˜ "å_»#∞ QÆ∂_». 13. <ÕʼnõΩ Ñ¨Ù<å^Œ∞ ÖˇuÎ#k <Õ<Õ.

PHÍâ◊=Ú#∞ qâßÅ=ÚQÍ qÑ≤Ê#k <Õ<Õ. Éèí∂=∂ºHÍâ◊=ÚÅ#∞ Ñ≤Å∞=QÍ Jq `«HõΔ}"Õ∞ „Ѩ`«ºHõΔ=∞Ü≥∞º#∞. 14. g∞Ô~Å¡~°∞#∞ „áÈÔQ· <å "å‰õΩ¯Å<åeOѨÙ_»∞. <å H˜+¨μì_≥·# "å_»∞ <å z`«Î=Ú#∞ <≥~°"Õ~°∞Û@ÔH· ||∞Ö’xÜ«∂ g∞kH˜ ^ŒO_≥`≥Î#∞, HõbÌÜ«ÚÅ#∞ =Ú@ì_çOK≥#∞. D ã¨OQÆux ^Õ=`«ÅÖ’ Z=fi~°∞#∞ =ÚO^Œ∞QÍ K≥Ñʨ ÖË^∞Œ . 15. ѨÅ∞‰õΩ Ñ¨eH˜#k <Õ<,Õ J`«xx Ñ≤ez#k <Õ<,Õ J`«xx ѨOÑ≤#k <Õ<,Õ J`«xH˜ q[Ü«∞"≥Úã¨y#k <Õ<Õ. 16. g∞~°∞ <å ^ŒQÆæiH˜ =zÛ <å =∂@ ÖÏeOѨÙ_»∞. Pk #∞O_çÜÚ« <Õ # ∞ g∞`À ã¨ Ê +¨ ì = ÚQÆ < Õ =∂@ÖÏ_ç u x.

ZšѨÙ_»∞#∞ <å ѨÅ∞‰õΩÅ∞ <≥~°"Õ~°∞#@∞¡ KÕã≤ux.—— WѨC_»∞ „ѨÉèí∞"≥·# ^Õ=Ù_»∞ `«# P`«‡ â◊H˜Î`À ##∞fl ѨOÃÑ#∞.

17. q∞=Ú‡ ~° H ˜ Δ O K« ∞ ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞ Ѩq„`«^Õ=Ù_»∞ g∞`À W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''<Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# ^Õ=Ù_»#∞. <Õ#∞ g∞ "Õ∞Å∞ H˘~°ˆH g∞‰õΩѨ^Õâ◊=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. g∞~°∞ áÈ=Åã≤# „`À=Ö’ q∞=Ú‡ #_ç Ñ ≤ O `« ∞ #∞. 18. <å P[˝Å#∞ áê\˜OzÜ«ÚO_ç# Z_»Å g∞~°∞ á⁄OyáêÔ~_»∞ #k=Öˇ =$kúK≥Ok Ü«ÚO_≥_ç "å~°Å∞. g∞ q[Ü«∞=Ú ã¨=Ú„^Œ `«~°OQÆ=ÚÅ =Öˇ XÑ≤Ê Ü«ÚO_≥_çk. 19. g∞ a_»¤Å∞ Wã¨∞Hõ =Öˇ qã¨ÎiOK«∞^Œ∞~°∞. g∞ ã¨O`å#=∂ Wã¨∞Hõ ˆ~}∞=ÙÅ =Öˇ ã¨OYºÅ‰õΩ JO^ŒHõ Ü«ÚO^Œ∞~°∞. "åi <å=∞=Ú <å ã¨xflkè #∞O_ç fã≤"ÕÜ«∞ |_»^Œ∞ ÖË^• =∞~°∞=|_»^Œ∞.——

20. ||∞Ö’xÜ«∂ #∞O_ç "≥_»eá⁄O_»∞.

Hõ b Ì Ü « Ú Å #∞O_ç "≥ o ¡ á⁄O_» ∞ 㨠O `À+¨ <å^Œ=ÚÅ`À D ã¨OQÆux `≥eÜ«∞ *ËÜÚ« _»∞.

D "å~°Î#∞ <ÕÅ JOK«∞Å =~°‰Ωõ #∞ qxÊOѨÙ_»∞. ''„ѨÉèí∞=Ù `«# ¿ã=‰õΩ_≥·# ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ ~°H˜ΔOK≥#——x ѨÅ∞¯_»∞. 21. „ѨÉèí∞=Ù `«# „Ѩ[Å#∞ Z_®iQÆ∞O_» #_çÑ≤Oz#ѨÙ_»∞ "å~°∞ ^ŒÑ≤ÊHõ‰õΩ QÆ∞iHÍÖË^Œ∞. J`«_»∞ "åi H˘~°‰õΩ |O_» #∞O_ç hà◊√¡ "≥Å∞=_»∞#@∞¡ KÕÃã#∞.

J`« _ » ∞ H˘O_» |O_» # ∞ pÅÛQÍ [Å=Ú „ã¨qOK≥#∞. 22. HÍx ''^Œ∞+¨μìʼnõΩ âßOu ÖË^Œ——x „ѨÉèí∞=Ù K≥ѨCK«∞<åfl_»∞.

„ѨÉ∞íè =Ù ¿ã=‰õΩx QÆ∂iÛ# ~Ô O_»= w`«=Ú

49

1. nfiѨ=ÚÖÏ~å! <å =∂@ q#∞_»∞. ^Œ∂~° „áêO`«Ñ¨Ù *Ï`«∞ÖÏ~å! <å ѨÅ∞‰õΩ ÖÏeOѨÙ_»∞. <Õ#∞ `«e¡ ‰õ_»∞ѨÙ# Ѩ_ç#ѨÊ\˜ #∞O_çÜ«Ú „ѨÉèí∞=Ù <å <å=∞=Ú *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú

48:8- H©~#ΰ . 58:3† 48:9- H©~#ΰ . 79:9† 48:11- ÖËg. 22:2† 48:13- x~°=æ ∞. 20:11† 48:16- *ˇH.õ 2:8† 48:17- H©~#ΰ . 32:8† 48:18- H©~#ΰ . 81:13† 48:19- Pk. 22:17† 48:21- x~°=æ ∞. 17:6.

Ü≥∞+¨Ü∂« 49 = J^蕺ܫ∞=Ú KÕãH≤ ˘<≥#∞. 2. J`«_∞» <å‰õΩ Ñ¨^∞Œ <≥#· Hõu=Î O\˜ "å‰õΩ¯ <˘ã¨ÔQ#∞. `«# ǨÏã¨Î=Ú`À ##∞fl ~°H˜ΔOK≥#∞. ##∞fl "å_çÜ≥ÿ∞# ÉÏ}=ÚQÍ KÕã≤ "å_»∞H˘#∞@‰õΩQÍ#∞ `«# J=Ú‡Åá⁄kÖ’ ^•K≥#∞. 3. J`«_»∞ <å`À ''~Ú„™êÜÕ∞Å∂! h=Ù <å‰õΩ ¿ã=‰õΩ_»=Ù. h =Å# <å‰õΩ H©iÎ HõÅ∞QÆ∞#——x K≥ÃÑÊ#∞. 4. <Õ#∞ x~°~°÷Hõ=ÚQÍ „â◊ = ∞Ѩ _ ç u x. <å |Å=Ú #O`« \ ˜ x qxÜ≥∂yOz##∞ Ѷ¨e`«=Ú ™êkèOѨ*ÏÅ <≥·u#x <Õ##∞H˘O\˜x. HÍx „ѨÉèí∞=Ù `«Ñ¨ÊHõ <å HÀѨ٠fã≤H˘#∞#∞. <å Hõ$+≤H˜QÍ#∞ ##∞fl |Ǩ˙HõiOK«∞#∞. 5. <Õ#∞ =∂`«$QÆ~°ƒù=Ú# Ѩ_#ç ѨÊ\˜ #∞O_çÜÚ« „ѨÉ∞íè =Ù #<≥fl#∞flH˘<≥#∞. Ü« ∂ HÀ|∞ `« # =^Œ Ì ‰ õ Ω H˘x=K« ∞ Û@‰õ Ω #∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ `«# K≥O`«‰õΩ KÕ~°∞Û@‰õΩ#∞ J`«_»∞ ##∞fl `«# ¿ã=‰õΩxQÍ xÜ«∞q∞OK≥#∞. „Ѩ É è í ∞ =Ù <å‰õ Ω H© i Î x ^Œ Ü « ∞ KÕ Ã ã#∞. <å |Å=Ú#‰õΩ HÍ~°‰õΩ_»`«_Õ. 6. „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@¡<≥#∞: ''h=Ù <å‰õΩ ¿ã=‰õΩ_»"≥· Ü«∂HÀ|∞ =Oâ◊AÅ#∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞# q∞ye# "åix <å Ü≥ Ú ^Œ Ì ‰ õ Ω fã≤ H ˘x=K« ∞ Û@ =∂„`« " Õ ∞ KåÅ^Œ∞, <Õ#∞ x#∞fl *Ï`«∞ʼnõΩ *’ºuxQÍ xÜ«∞q∞O`«∞#∞ JѨC_»∞ <å ~°HõΔ}=Ú <ÕÅ JOK«∞Å =~°‰õΩ "åºÑ≤OK«∞#∞.——

W„™êÜÕ∞Å∞ =∞~°e=K«∞Û@ J^Œ∞ƒù`ã« O¨ Ѷ∞¨ @#=Ú 7. [#∞Å∞ z#flK«∂Ѩ٠K«∂z# "åxH˜, *Ï`«∞Å∞ Jã¨Ç≤ϺOK«∞H˘x# "åxH˜ ~åAʼnõΩ ÉÏxã¨Ü≥ÿ∞# "åxH˜, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ ~°H˜ΔOK«∞ "å_»∞#∞ "åi Ѩq„`« ^Õ=Ù_»∞<≥·# „ѨÉèí∞q@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞: ''~åAÅ∞ x#∞fl K«∂z Q“~°= ã¨∂K«Hõ=ÚQÍ xÅ∞K«∞O^Œ∞~°∞. áêʼnõΩÅ∞ h =ÚO^Œ@ t~°=Ú =O`«∞~°∞. „ѨÉèí∞=Ù `«# =∂@ xÅɡ@∞ìH˘#∞#∞. Hõ#∞Hõ#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ Ѩq„`« ^Õ=Ù_»∞ x<≥fl#∞flH˘<≥#∞. Hõ#∞Hõ D HÍ~°º=Ú [~°∞QÆ∞#∞. 8. „ѨÉèí∞q@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''<Õ # ∞ x#∞fl Hõ ~ ° ∞ }˜ O K« ∞ 㨠= ∞Ü« ∞ =Ú

1111

=zÛ#ѨÙ_»∞ h "≥Ú~° qO^Œ∞#∞. x#∞fl ~°H˜ΔOK«∞ ~ÀA =K«∞Û#ѨC_»∞, x<åfl^Œ∞H˘O^Œ∞#∞. <Õ#∞ x#∞fl ã¨O~°H˜ΔO`«∞#∞, h ^•fi~å *Ï`«∞Å`À x|O^èŒ#=Ú KÕã≤H˘O^Œ∞#∞. WѨÙ_»∞ c_»∞=_ç Ü«Ú#fl <ÕÅ g∞^Œ h‰õΩ =∞~°Å ѨÙ#~å"åã¨=Ú Hõ e ÊO`« ∞ #∞. 9. <Õ # ∞ |OnÅ`À 'g∞~° ∞ ¿ãfiK«ÛùQÍ "≥à◊√¡_»—x K≥ѨC^Œ∞#∞. pHõ\ ˜Ö’ L#fl"åi`À g∞~°∞ "≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ ~°O_»∞— Jx Ѩ Å ∞¯^Œ ∞ #∞. "å~° ∞ Q˘éˇ ] Å =∞O^Œ =Öˇ =∂~°æ=Ú „ѨHõ¯# "Õ∞Ü«Ú^Œ∞~°∞. H˘O_»Å g∞k ѨzÛHõ#∞ uO^Œ∞~°∞. 10. "åiH˜ PHõe^ŒÑ¨CÅ∞ HõÅ∞QÆ=Ù. ã¨∂~°º `åѨ=Ú "åix ÉÏkèOѨ^Œ∞ "åi g∞^Œ <≥#~°∞QÆÅ "å_Õ "åix #_çÑO≤ K«∞#∞.

J`«_∞» "åix h\˜ |∞QÆÅæ =^Œ‰Ì Ωõ Q˘xáÈ=Ù#∞.

11. <Õ#∞ H˘O_»ÅQÆ∞O_» =∂~°=æ Ú "ÕÜ«Ú^Œ∞#∞. ~å[Ѩ^äŒ=Ú#∞ ã≤^Œú=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. 12. <å [#∞ÅÖ’ H˘O^Œ~°∞ ^Œ∂~°=Ú #∞O_ç =`«∞Î~°∞.

H˘O^Œ~°∞ L`«Î~°=Ú #∞O_çÜ«Ú, Ѩ_»=∞\˜ #∞O_çÜ«Ú =`«∞Î~°∞. =∞iH˘O^Œ~°∞ ã‘h=Ú #∞O_ç =`«∞Î~°∞.—— 13. PHõã¨=∂! P#O^Œ<å^Œ=Ú KÕÜÚ« =Ú. Éèí∂g∞! ã¨O`«ã≤OѨÙ=Ú. Ѩ~°fi`«=ÚÖÏ~å! 㨠O `À+¨ = Ú`À áê_» ∞ _» ∞ . „Ѩ É è í ∞ =Ù `« # „Ѩ[Å<À^•~°∞Û#∞. ÉÏ^èŒÅ‰õΩ QÆ∞iÜ≥ÿ∞# `«# [#∞Å g∞^Œ *ÏeEѨÙ#∞. 14. „ѨÉèí∞=Ù ##∞fl Ѩ i `« º lOK≥ # ∞, ##∞fl q㨠‡ iOK≥ # ∞ Jx ã≤Ü≥∂#∞ Ñ¨Öˇ¯#∞. 15. „ã‘Î `«# Ѩã≤HõO^Œ∞#∞ =∞~°záÈ=Ù<å? `«# „¿Ñ=Ù# |∞\˜ì# a_»¤ g∞^Œ *Ïe K«∂Ѩ‰õΩO_»∞<å? P"≥∞ `«# tâ◊√=Ù#∞ =∞~°z##∞ <Õ#∞ =∂„`«=Ú x#∞fl =∞~°∞=#∞.

16. <Õ#∞ h ¿Ñ~°∞ <å J~°KÕ`«∞Å g∞^Œ „"åã≤H˘O\˜x. h „áêHÍ~°=ÚÅ∞ x`«º=Ú <å ‰õ#∞flÅ Z^Œ∞@ xeÛÜ«Ú#flq. 17. x#∞fl ѨÙ#ifli‡OK«∞ "å~°∞ j„Ѷ¨∞"Õ∞ =`«∞Î~°∞. x#∞fl ^è Œ fi O㨠= Ú KÕ ã ≤ # "å~° ∞ "≥ o ¡ á È=Ù^Œ ∞ ~° ∞ .

18. JkQÀ, Hõ # ∞flÖˇ u Î K« ∂ _» ∞ =Ú. h

1112

Ü≥∞+¨Ü∂« 50 = J^蕺ܫ∞=Ú

„Ѩ[ÖˇÅ~¡ ∞° #∞ „áÈÔQ· h K≥O`«‰Ωõ =K«∞ÛK«∞<åfl~°∞. „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ <å r==Ú g∞^Œ∞QÍ ÉÏã¨KÕã≤ K≥ѨCK«∞<åfl#∞. h "å „Ñ¨[Å#∞ PÉèí~°}=Ú =Öˇ ^èŒiO`«∞=Ù. "å~°∞ h‰õΩ JÅOHÍ~°=ÚHÍQÍ h=Ù =^èŒ∞=Ù=Öˇ <˘Ñ¨C^Œ∞=Ù. 19. ''h ^Õâ◊=Ú <åâ◊"≥∞ÿ áê_»∞=_≥#∞. JkѨC_»∞ h Ü«∞O^Œ∞ =ã≤OѨɒ=Ù "åiH˜ ã¨iáÈ^Œ∞. x#∞fl tkäÅ=Ú HÍqOz#"å~°∞ h‰õΩ ^Œ∂~°=ÚQÍ #∞O^Œ∞~°∞.

20. „Ѩ"åã¨=Ú# h‰õΩ Ñ¨Ù\˜ì# a_»¤Å∞ h`À 'D ã¨÷Å=Ú =∂‰õΩ KåÅ^Œ∞, =∂‰õΩ Z‰õΩ¯= <ÕÅ HÍ=ÅÜ«Ú#—x K≥ѨC^Œ∞~°∞. 21. JѨC_»∞ h=Ù 'D a_»¤ÅO^Œix <åÔH=~°∞ ѨÙ\˜ìOzi? <å a_» ¤ Å ∞ QÆ u Ozi, <Õ x Hõ Ñ≤ Å ¡ Å #∞ Hõ#*ÏÅ<≥·ux, ##∞fl „Ѩ"åã¨=Ú#‰õΩ <≥\ ˜ì "Õã≤i. D a_»¤Å <≥=~°∞ ÃÑOzi? <Õ#∞ XO@i ^•#<≥u· x. =∞i D a_»Ö¤ Kˇ \« ˜ #∞O_ç =zÛi?— —— Jx `«ÅO`«∞=Ù. 22. ^Õ=Ù_≥·# „Ѩ É è í ∞ q@¡ # ∞K« ∞ <åfl_» ∞ : <Õ # ∞ *Ï`« ∞ Å#∞ Ñ≤Å∞`«∞#∞. *ˇO_® Ü≥∞uÎ "åix ~°Ñ≤ÊO`«∞#∞. "å~°∞ h Ѩل`«∞Å#∞ `«=∞ KÕ`«∞Å`À "≥∂ã≤H˘x =`«∞Î~°∞. h H˘=∂Ô~ÎÅ#∞ Éèí∞[=ÚÅ g∞^Œ "≥ ∂ ã≤ H ˘x =`« ∞ Î ~ ° ∞ . 23. ~åAÅ∞ g∞‰õ Ω ÃÑOѨÙ_»∞ `«O„_»∞ÅQÆ∞^Œ∞~°∞. ~å}∞Å∞ g∞‰õΩ ^•^Œ ∞ ÅQÆ ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . "å~° ∞ g∞ =ÚO^Œ \ ™êyÅѨ _ ç g∞ áê^Œ = ÚÅ g∞k ^è Œ ∂ ox =ÚkÌ _ » ∞ H˘O^Œ ∞ ~° ∞ . JѨ Ù _» ∞ g∞~° ∞ <Õ # ∞ „ѨÉèí∞=Ù#x ##∞fl #q∞‡#"å~°∞ ÉèíOQÆáê@∞ K≥O^Œ~°x QÆ∞iÎO`«∞~°∞. 24. Ãã·x‰õΩÅ #∞O_ç H˘Å¡™⁄=Ú‡ ^ÀK«∞HÀ=K«∞Û<å? „‰õÄ~°∞_≥·# xÜ«∞O`« #∞O_ç |OnÅ#∞ q_çÑ≤OѨ =K«∞Û<å? 25. HÍx „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''Ãã·x‰õΩÅ #∞O_ç |OnÅ#∞ q_çÑO≤ Ѩ =K«∞Û#∞. „‰õÄ~°∞_≥#· xÜ«∞O`« #∞O_ç H˘Å¡™⁄=Ú‡ ^ÀK«∞HÀ =K«∞Û#∞. q∞"≥∞‡kiOK«∞ "åix <Õ<k≥ iO`«∞#∞.

<Õ#∞ g∞ a_»¤Å#∞ ~°H˜ΔO`«∞#∞. 26. q∞=Ú‡ Ñ‘_çOK«∞ "å~°∞ XHõi<˘Hõ~°∞ K«OÑ≤ uO^Œ∞~°∞.

XHõi <≥`«∞Î~˘Hõ~°∞ =∞^Œº=Ú=Öˇ „`åy =∞`«∞ÎÅ QÆ∞^Œ∞~°∞. JѨC_»∞ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ g∞‰õΩ ~°HõΔ‰õΩ _» # x, |ÖÏ_è » ∞ º_» # ∞, Ü« ∂ HÀ|∞ ^Õ = Ù_» # QÆ ∞ <Õ # ∞ g∞‰õ Ω q"≥ ∂ K« ‰ õ Ω _» x [#∞ÖˇÅ¡~°∞#∞ „QÆÇ≤ÏO`«∞~°∞.——

W„™êÜÕ∞Å∞ „ѨÉ∞íè =Ù ~°H} Δõ =Ú#∞ |_»Ü∞« =K«∞Û#∞

50

1. „ѨÉèí∞q@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''<Õ#∞ g∞ `«e¡x q_»<å_ç#@∞¡ Ѩi`åºQÆ Ñ¨„uHõ ÜÕ∞"≥∞ÿ# L#fl^•? <Õ#∞ <å |∞∞} ^•`« HÔ =xÔH#· q∞=Ú‡ ÉÏxã¨Å#∞QÍ Jq∞‡"Õã≤u<å? g∞ `«Ñ¨CʼnõΩ QÍ#∞ g∞ˆ~ ÉÏxã¨Å∞QÍ J=Ú‡_»∞ áÈ~Úui. g∞ áêѨ=ÚʼnõΩ QÍ#∞ <Õ#∞ g∞ `«ex¡ q_»<å_» =Åã≤ =zÛ#k. 2. <Õ#∞ ~°H˜ΔOѨ =zÛ#ѨÙ_»∞ h „Ѩ[ÖËÅ JOwHõiOѨ ÖË^Œ∞? <Õ#∞ Ñ≤eÛ#ѨÙ_»∞ "åˆ~Å „Ѩ`«∞º`«Î~° g∞Ü«∞ÖË^Œ∞? <Õ#∞ „Ѩ[Å#∞ q"≥∂zOѨ ÖË<å? "åix ~°H˜ΔOK«∞@‰õΩ <å‰õΩ â◊H˜Î ÖË^•? <Õ#∞ XHõ¯ P[˝ DÜ«∞QÆ<Õ ã¨=Ú„^Œ=Ú ZO_çáÈ=Ù#∞, U~°∞Å∞ Z_®i Ü«∞QÆ∞#∞. "åxÖ’x KÕѨÅ∞ h~°∞ ÖËHõ #tOK«∞#∞, ^ŒÑ≤ÊHõQ˘x K«K«∞Û#∞. 3. <Õ#∞ PHÍâ◊=Ú#∞ #Å¡|~°`«∞#∞. Jk ^Œ∞óY=Ú`À QÀ<≥ `åeÛ#^À J#fl@∞¡ HõxÊOK«∞#∞.——

„ѨÉ∞íè =Ù ¿ã=‰õΩxQÆ∂iÛ =¸_»= w`«=Ú 1. ¿ã=‰õΩx ã¨OÉèÏ+¨}=Ú 4. „ѨÉèí∞"≥·# ^Õ=Ù_»∞ <å‰õΩ É’^èŒKÕÜ«Ú â◊H#Θ #∞„QÆÇÏ≤ OK≥#∞. <Õ#∞ JÅã≤áÈ~Ú# "åix F^•~°∞Û@‰õΩQÍ#∞ J`«_»∞ <å‰õΩ ã¨OÉèÏ+¨} â◊H˜Îx ^ŒÜ«∞KÕÃã#∞. „ѨÉèí∞=Ù „Ѩ`«∞º^ŒÜ«∞=Ú#∞ ##∞fl „ѨɒkèOz <Õ#∞ t+¨μºx =Öˇ J`«x É’^èŒ#∞ PeOK«∞#@∞¡ KÕÃã#∞. 5. „ѨÉèí∞"≥·# ^Õ=Ù_»∞ <å‰õΩ *Ï˝#=Ú#∞ ^ŒÜ«∞KÕÃã#∞. <Õ#∞

49:19- *ˇH.õ 10:10† 49:20- ~Àg∞. 11:11† 49:23- H©~#ΰ . 72:11† 49:24- =∞`«.Î 12:29† 49:26^Œ~≈° #. 14:20† 50:1- kfifÜ«∞. 24:1† 50:2- ÉÏ~°∂. 4:6† 50:3- x~°=æ ∞. 10:21† 50:4- x~°=æ ∞. 4:11.

Ü≥∞+¨Ü∂« 51 = J^蕺ܫ∞=Ú J`« x H˜ J_» ∞ ¤ K≥ Ñ ¨ Ê ÖË ^ Œ ∞ . J`« x =∂@ ÃÑ_»K≥qx ÃÑ@ìÖË^Œ∞. 6. ##∞fl "≥∂^Œ∞ "åiH˜ <Õ#∞ <å gѨÙ#∞ JѨÊyOzux. "å~°∞ <å QÆ_»¤Ñ¨Ù "≥O„_»∞HõÅ#∞ ÖÏy"ÕÜ«ÚK«∞O_»QÍ <Õ#∂~°‰õΩO\˜x. <å "≥ÚQÆ=Ú g∞^Œ Lq∞‡"Õã≤ ##∞fl J==∂xOK« ∞ K« ∞ O_» Q Í <Õ < Õ q ∞Ü« Ú KÕÜ«∞<≥·ux. 7. „ѨÉèí∞"≥·# ^Õ=Ù_»∞ ##∞fl P^Œ∞ H˘#∞#∞QÍ# "å~°∞ HõeyOK«∞ J==∂#=ÚÅ∞ ##∞fl ÉÏkèOѨ*ÏÅ=Ù. <Õ#∞ <å "≥ÚQÆ=Ú#∞ K≥‰õΩ=ÚH˜ ~å~Ú =Öˇ QÆ\ ˜ì*Ëã≤H˘O\˜x. <Õ#∞ #QÆ∞ÉÏ@∞¡ `≥K«∞ÛHÀ#x <å‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞.

8. <Õ#∞ x~ÀÌ+≤#x ã¨=∞i÷Oz K≥ѨC"å_»∞ <å „Ñ¨Hõ¯<Õ Ü«Ú<åfl_»∞. <å g∞^≥=_≥·<å <Õ~°=Ú "≥∂Ѩ^ŒÅz#KÀ J`«_»∞ <Õ#∞#∞ Hõeã≤ <åºÜ«∞ ™ê÷#=Ú#‰õΩ áÈÜ≥∞^Œ=Ú. <å „Ñ¨`«ºi÷ `«# Jaè Ü ≥ ∂ QÆ = Ú#∞ |∞∞A=Ù KÕ Ü « Ú #∞QÍHõ !

9. „ѨÉèí∞"≥·# ^Õ=Ù_»∞ <å‰õΩ `À_»Ê_»∞#∞. <Õ#∞ ^À+≤#x x~°∂Ñ≤OѨQÅÆ "å_≥=_»∞? <å „Ñ¨`º« ~°∞Å÷ ∞ z=∞@Å∞ H˘\˜ì# |@ì=Öˇ H©Δ}˜O`«∞~°∞.

2. [#∞Å∞ ¿ã=‰õΩx J#∞ã¨iOѨ=Öˇ#∞ 10. „ѨÉèí∞=ÙѨ@¡ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ K«∂ѨÙK«∞ J`«x ¿ã=‰õΩx =∂@ áê\˜OK«∞ "å~°ÖÏ~å! g∞~°∞ "≥Å∞QÆ∞ ™ÈHõx pHõ\ ˜ `å=ÙÅÖ’ #_»= =Åã≤ =zÛ#ѨÙ_»∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ #q∞‡ J`«xÃÑ· P^è•~°Ñ¨_»∞_»∞. 11. HÍx xѨC#∞ ~°QÆ∞ÖÁ¯# *Ëã≤ H˘~°=ÙÅ#∞ =∞O_çOK«∞ "å~°ÖÏ~å! g∞~°∞ g∞ xѨCÖ’xˆH #_»`«∞~°∞. g∞ H˘~°=ÙÅÖ’<Õ J_»∞QÆ∞ ÃÑ@∞ì^Œ∞~°∞. „ѨÉèí∞=Ù =Å# g∞H© QÆu Ѩ@∞ì#∞. g∞~°∞ Ѷ¨∞’~°ÉÏ^èŒÅÖ’ z‰õΩ¯H˘O^Œ∞~°∞.

J„ÉÏǨ=Ú ã¨∞`«∞ʼnõΩ ~°H} Δõ =Ú

51 1. ''~°HõΔ}=Ú#∞ |_»Ü«∞QÀ~°∞"å~°∞#∞, ##∞fl "≥^‰Œ Ωõ "å~°∞#∞ <å ѨÅ∞‰õΩÅ∞ PeOѨÙ_»∞. g∞ˆ~ ~åu#∞O_ç ѨQÆ∞ÅQ˘\˜ì fÜ«∞|_çu~À, U QÆx#∞O_ç `˘Å∞= |_çu~À TÇ≤ÏOѨÙ_»∞.

2. g∞ `«O„_çÜ≥ÿ∞# J„ÉÏǨ=Ú#∞, g∞‰õΩ

1113

[#‡xzÛ# ™ê~å#∞ `«ÅOѨÙ_»∞. <Õ#∞ J`«xx Ñ≤eÛ#ѨÙ_»∞ J`«_»∞ XO\˜QÍ_»∞, HÍx <Õ#∞ J`« x x nqOz J`« x x Ãщõ Ω ¯=∞Ok JQÆ∞#@∞¡ KÕã≤ux. 3. „ѨÉèí∞=Ù ã≤Ü≥∂#∞#∞ Hõ~°∞}˜OK«∞#∞. tkäÅ=ÚÖˇ·# ^•x QÆ$ǨÏ=Ú Å#∞ <≥#~°∞`À EK«∞#∞. Jk J~°}º=Ú =Öˇ #∞#fl#∞ ^•xx U^≥#∞ `À@#∞QÍ =∂~°∞Û#∞.

Jk Ü≥∞_®i =Öˇ #∞#fl#∞ ^•xx „ѨÉèí∞=Ù =#=ÚQÍ =∂~°∞Û#∞. P #QÆ~=° Ú# ã¨O`Àëê #O^Œ = ÚÅ∞ <≥ Å H˘#∞#∞, 㨠∞ Î u w`« = ÚÅ∞ qxÊOK«∞#∞.

„ѨÉ∞íè =Ù Ö’Hõ=Ú#‰õΩ f~°∞Ê K≥ÑC¨ #∞ 4. „Ѩ [ ÖÏ~å! <å =∂@ q#∞_» ∞ . *Ï`« ∞ ÖÏ~å! <å Ѩ Å ∞‰õ Ω Å∞ PeOѨ Ù _» ∞ .

LѨ^Õâ◊=Ú#∞ Xã¨QÆ∞ "å_»#∞ <Õ#∞. <å P[˝Å∞ *Ï`« ∞ ʼnõ Ω "≥ Å ∞QÆ ∞ <˘ã¨ Q Æ ∞ #∞. 5. <Õ # ∞ q[Ü«∞=Ú#∞ |_»Ü«ÚHÍÅ=Ú Pã¨#fl"≥∞ÿ#k. <Õ#∞ j„Ѷ¨∞"Õ∞ =zÛ „Ѩ[Å#∞ ~°H˜ΔO`«∞#∞. <Õ#∞ *Ï`«∞Å#∞ áêeO`«∞#∞. ^Œ∂~° „áêO`«=ÚÅ∞ <å ~åHõ H˘~°‰õΩ Z^Œ∞~°∞K«∂K«∞#∞. Jq <Õ#∞ =zÛ `«=Ú‡ ~°HOΔ˜ `«∞#x HÍK«∞H˘x Ü«ÚO_»∞#∞.

6. Hõ#∞flÖˇuÎ PHõã=¨ Ú#∞ ѨsH˜OΔ Ñ¨Ù_»∞. Éè∂í q∞x ѨijeOѨÙ_»∞. PHõã¨=Ú á⁄QÆ=Öˇ J^Œ$â◊º =∞QÆ∞#∞. Éèí∂q∞ r~°‚ =„ã¨Î=Ú =Öˇ zxy áÈ=Ù#∞. ^•xg∞k #~°∞ÖˇÅ¡~°∞ ^À=∞Å =Öˇ K«`«∞Î~°∞. HÍx <å ~°HõΔ}=Ú HõÅHÍÅ=Ú xÅ∞Û#∞, <å q[Ü«∞=Ú#‰õΩ JO`«=ÚO_»^Œ∞.

7. <åºÜ«∞=Ú <≥iy# "å~°ÖÏ~å! <å LѨ^Õâ◊=Ú#∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú# xÅ∞ÊH˘x# "å~°ÖÏ~å! q#∞_»∞. [#∞Å∞ q∞=Ú‡ xOkOz J==∂xOz##∞ g∞~°∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_» #Hõ¯~°ÖË^Œ∞.

8. "å~°∞ z=∞@Å∞ H˘\˜ì# =„ã¨Î=ÚÅ =Öˇ#∞, ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ ux"Õã≤# Lxfl =Öˇ#∞ J^Œ$â◊º =∞QÆ∞^Œ∞~°∞. HÍx <å ~°HõΔ}=Ú HõÅHÍÅ=Ú xÅ∞Û#∞, <å q[Ü«∞=Ú#‰õΩ JO`«=ÚO_»^Œ∞.——

Ü≥∞+¨Ü∂« 52 = J^蕺ܫ∞=Ú

1114

„ѨÉ∞íè =Ù#∞ "Õ∞Å∞H˘Å∞Ê@ 9. „ѨÉ∂íè ! "Õ∞Å∞H˘#∞=Ú, "Õ∞Å∞H˘#∞=Ú. h |Å=Ú`À =∞=Ú‡ HÍáê_»∞=Ú. ѨÓ~°fi=Ú =Öˇ <Õ_»∞#∞ "Õ∞ÖÁ¯x h â◊H˜Îx „Ѩ^Œi≈OѨÙ=Ú. h=Ù [ÅÉè∂í `«"∞≥ #ÿ ~°Ç¨ |∞#∞ ~Ô O_»∞ =ÚHõ¯Å∞QÍ peÛuq. 10. JQÍ^èŒ ã¨=Ú„^Œ=Ú ZO_ç áÈ=Ù#@∞¡ KÕ ã ≤ u q. ^•x QÆ ~ ° ƒ ù = ÚQÆ ∞ O_» =∂~°æ=Ú HõeÊOzuq. P =∂~°æ=Ú QÆ∞O_» h=Ù ~°HOΔ˜ z# "åix #_çÑO≤ zuq. 11. h=Ù ~°H˜ΔOz# "å~°∞ P#O^Œ<å^Œ=Ú`À ã≤Ü≥∂#∞‰õΩ uiy=`«∞Î~°∞. ã¨O`«ã¨=Ú`À áê_»∞K«∞ =`«∞Î~°∞. "å~° ∞ 㨠^ • 㨠O `À+¨ z `« ∞ Î Å ∞ JQÆ ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . ^Œ∞:YqKå~°=ÚÅ∞ WHõ JO`«iOK«∞#∞.

„ѨÉ∞íè =Ù `«# „Ѩ[Å#∞ F^•~°∞Û#∞ 12. ''q∞=Ú‡<À^•~°∞Û@‰õΩ <Õ#∞<åfl#∞.

QÆ_ç¤=Öˇ HõΔ}=∂„`« rqÜ≥ÿ∞# #~°=∂„`«∞xH˜ g∞~°∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»=Öˇ<å? 13. g∞~°∞ q∞=Ú‡ ã¨$lOz# „ѨÉ∞íè =Ù#∞ =∞~°zu~å? PHÍâ◊=Ú#∞ qâßÅ=ÚQÍ qÑ≤Ê <ÕʼnõΩ Ñ¨Ù<å^Œ∞ ÖˇuÎ# "åxx q㨠‡ iOzu~å? q∞=Ú‡ Ñ‘ _ ç O K« ∞ "åix Ez, q∞=Ú‡ <åâ◊=Ú KÕÜÚ« "åix QÍOz g∞~° ∞ x~° O `« ~ ° = Ú cè u `À HõOÑ≤OѨ<ÕÅ? "åi HÀѨ=Ú q∞"Õ∞‡q∞Ü«Ú KÕÜ«∞*ÏÅ^Œ∞.

~°HõΔ}=Ú 14. |OnÅ∞ j„Ѷ¨∞"Õ∞ q"≥∂K«#=Ú#∞ |_»Ü«Ú^Œ∞~°∞. "å~°∞ K≥~°Ö’ =∞~°}˜OѨ~°∞. "åiH˜ Éè’[#=Ú ã¨=∞$kúQÍ ÅaèOK«∞#∞.

15. <Õ#∞ g∞ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# ^Õ=Ù_»#∞. <Õ#∞ ™êQÆ~=° Ú#∞ á⁄OyO`«∞#∞. ^•x `«~O° QÆ=ÚÅ∞ Ѷ ¨ ∞ ’+≤ O K« ∞ #@∞¡ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î =∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=x <å‰õΩ ¿Ñ~°∞. 16. <Õ#∞ PHÍâ◊=Ú#∞ qâßÅ=ÚQÍ qÑ≤Êux Éèí∂q∞H˜ ѨÙ<å^Œ∞ ÖˇuÎux. ã≤Ü≥∂#∞ áœ~°∞Å`À, 'g∞~°∞

<å „Ñ¨[Å∞— <Õ#∞ g∞‰õΩ <å LѨ^Õâ◊=Ú <˘ã¨yux. <å ǨÏã¨Î=ÚÅ`À <Õ#∞ q∞=Ú‡ HÍáê_»∞^Œ∞#x K≥Ñ≤Êux.——

Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú#∞ "Õ∞Å∞H˘Å∞Ê@ 17. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=¸! "Õ∞Å∞H˘#∞=Ú, "Õ∞Å∞H˘#∞=Ú. ÖËz xÅ∞K«∞O_»∞=Ú. h=Ù „ѨÉèí∞=Ù HÀѨ=∞#∞ áê„`«#∞O_ç áêhÜ«∞=Ú#∞ „`åyuq. ^•xÖ’x áêhÜ«∞=Ú#∞ ѨÓiÎQÍ „`åy `« ∂ e Ѩ _ ç á È~Úuq. 18. x#∞fl #_çÑ≤OK«∞ "åÔ~=~°∞ ÖË~°∞. h=Ù Hõx ÃÑOz# „Ѩ[ÅÖ’ Z=~°∞ h KÕux Ѩ@∞ìH˘x x#∞fl `À_˘¯x áÈ~°∞. 19. h‰õΩ Ô~O_»∞ WHõ¯@∞ìÅ∞ „áêÑ≤ÎOK≥#∞. h ^Õâ◊=Ú Ü«Ú^Œú=Ú =Å# <åâ◊=∞Ü≥∞º#∞. h „Ѩ[Å∞ PHõeH˜ zH˜¯. h H˘~°‰õΩ qÅÑ≤OK«∞ "åÔ~=~°∞ ÖË~°∞. x#∞fl F^•~°∞Û "åÔ~=~°∞ ÖË~°∞. 20. h „Ѩ[Å∞ 㨠` « ∞ Î = #∞ HÀÖ’Ê~Ú g^ä Œ ∞ Å JOK« ∞ ÅÖ’ ‰õÄei. "å~°∞ =ÅÖ’ z‰õΩ¯H˘x# ^Œ∞Ñ≤Ê=Öˇ L<åfl~° ∞ . "å~° ∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù Éˇ ^ Œ i OѨ ٠ʼnõ Ω , HÀѨ=Ú#‰õΩ QÆ∞iÜ≥ÿ∞i. 21. ÉÏ^èŒÅ =Å# „‰õ Ω OyÜ« Ú #fl Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú! =∞^Œ º =Ú ¿ãqOѨ ‰ õ Ω #fl#∞ „`åy#^•x =Öˇ `« ∂ e Ѩ_çáÈ=Ù^•<å! 22. x#∞fl ã¨=∞i÷OK«∞ h ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù h`À Uq∞ K≥ѨCK«∞<åfl_À q#∞=Ú. ''<Õ#∞ HÀѨ=Ú`À h‰õOkOz# áê#áê„`« = Ú#∞ h KÕ u Ö’ #∞O_ç fã≤ "ÕÜ«Ú^Œ∞#∞. h=Ù `«∂e Ѩ_çáÈ=Ù#@∞¡ KÕÜ«Ú áêhÜ« ∞ =Ú xHõ g ∞^Œ @ h=Ù ¿ãqOѨ #Hõ¯~°ÖË^Œ∞. 23. <Õ#∞ P áê„`«=Ú#∞ x#∞fl Ñ‘_çOK«∞ "åiH˜ „`åQÆx`«∞Î#∞—. "å~°∞ x#∞fl gkäÖ’ É’~°yŠѨ~°∞O_»Éˇ\ ˜ì h gѨÙg∞^Œ∞QÍ ÉÏ@#∞ KÕãH≤ ˘x #_»záÈ~Úi.——

52 1. ã≤Ü≥∂#∂! "Õ∞ÖÁ¯#∞=Ú, |Å=Ú `≥ K « ∞ ÛH˘#∞=Ú. Ѩ i â◊ √ ^Œ ú #QÆ ~ ° " ≥ ∞ ÿ #

51:9- H©~#ΰ . 44:23† 51:12- Ü«∂HÀ. 1:10† 51:13- kfifÜ«∞. 6:12† ~Ús‡. 2:32† 51:14- *ˇH.õ 9:11† 51:16- x~°=æ ∞. 33:22† 51:17- ~Ús‡. 25:15† 51:19- P"≥∂. 7:2† 51:23- ~Ús‡. 25:17.

Ü≥∞+¨Ü∂« 53 = J^蕺ܫ∞=Ú Ü≥∞~°∂+¨ÖË=¸! ã¨∞O^Œ~°=ÚÖˇ·# =G=ÚÅ#∞ ^èŒiOѨÙ=Ú. ã¨∞#flu á⁄O^Œx JѨq„`«[#∞Å∞ h ^•fi~° = ÚÅÖ’ =∞~° Å P_» ∞ y_» ~ ° ∞ .

2. |OnqQÍ#∞#fl Ü≥∞~°∂+¨ÖË=¸! ÃÑ·H˜ ÖËz xÅ∞K«∞O_»∞=Ú. h g∞k ^Œ∞=Ú‡ ^Œ∞Å∞Ѩ٠H˘#∞=Ú. |OnqQÍ #∞#fl ã≤Ü∂≥ #∞ ‰õΩ=∂s! h "≥∞_»‰õΩ K«∞@∞ìH˘xÜ«Ú#fl |O^èŒ=ÚÅ#∞ =^ŒeOK«∞H˘#∞=Ú.

„Ѩ"åã¨=Ú# Ü«¸^Œ*Ïu 3. „ѨÉèí∞q@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''â◊„`«∞=ÙÅ∞ q∞=Ú‡ T~°Hõ<Õ |OnÅ#∞ KÕã≤i. g∞‰õΩ ™⁄=Ú‡ K≥e¡OѨÖË^Œ∞. P suQÆ<Õ WѨÙ_»∞ <Õ#∞ q∞=Ú‡ "åi #∞O_ç T~°Hõ<Õ q=Ú‰õΩÎÅ#∞ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. "åiH˜ ™⁄=Ú‡ K≥ e ¡ O Ѩ #Hõ¯~°ÖË^Œ∞. 4. g∞~°∞ SQÆ∞ѨÙÎ#‰õΩ =Åã¨"≥o¡ JK«@ Ѩ~^° ãÕ ∞¨ Å∞QÍ rqOzui. Jã≤ûiÜ«∂ q∞=Ú‡ |OnÅ#∞ *Ëã≤ Hõiî#=ÚQÍ Ñ‘_çOK≥#∞.

5. HÍx ~ÚѨC_»∞ [iy# ^Õq∞\˜? â◊„`«∞=ÙÅ∞ q∞=Ú‡ ||∞Ö’xÜ« ∂ ‰õ Ω |OnÅ#∞QÍ H˘x=zÛi. g∞ Ü«∞[=∂#∞Å∞ „ѨQÆŃù=ÚÅ∞ Ѩ e ¯ x~° O `« ~ ° = Ú ##∞fl J==∂xOK« ∞ K«∞<åfl~°∞. 6. P ~ÀA# <å [#∞Å∞ <å <å=∞=Ú#∞ `≥Å∞ã¨∞H˘O^Œ∞~°∞. 'L#fl"å_»#∞— J#∞ <Õ<Õ "åi`À =∂\Ï¡_»∞K«∞<åfl=x "å~å ~ÀA# `≥Å∞ã¨∞H˘O^Œ∞~°∞.——

„ѨÉ∞íè =Ù Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú#∞ ~°HOΔ˜ K«∞#∞ 7. â◊√Éèí "å~°Î`À Ѩ~°fi`«=ÚÅ g∞^Œ∞QÍ #_» z =K« ∞ Û "å~åÎ = Ǩ ï x áê^Œ = ÚÖˇ O `« =∞<À[˝=ÚQÍ #∞#flq J`«_»∞ K«Å¡x Hõ|∞~°∞#∞ âßOux q[Ü«∞=Ú#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«ÚK«∞<åfl_»∞. ã≤Ü∂≥ #∞`À ''h ^Õ=Ù_»∞ ~å[——x K≥ÑC¨ K«∞<åfl_»∞.

8. #QÆ~°=Ú#‰õΩ QÆã‘Î HÍÜ«Ú"å~°∞ ˆHHõe_»∞ K«∞<åfl~°∞. "å~°∞ UHõHõO~î°=Ú`À ã¨O`À+¨=ÚQÍ J~° K « ∞ K« ∞ <åfl~° ∞ . „Ѩ É è í ∞ =Ù ã≤ Ü ≥ ∂ #∞#‰õ Ω

1115

uiy=K«∞Û@#∞ Hõ#∞flÖÏ~° QÍOK«∞K«∞<åfl~°∞.

9. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’x tkäÅ QÆ$ǨÏ=ÚÖÏ~å! g∞ˆ~Hõ HõO~î°=Ú`À ã¨O`À+¨=ÚQÍ J~°=Ù_»∞. „ѨÉèí∞=Ù `«# #QÆ~°=Ú#∞ HÍáê_»∞#∞. `«# [#∞Å#∞ F^•~°∞Û#∞. 10. ZÅ¡*Ï`«∞Å∞#∞ K« ∂ K« ∞ K« ∞ O_» Q Í „Ѩ É è í ∞ =Ù `« # k=ºâ◊ H ˜ Î x „Ѩ^Œi≈OK«∞#∞. Éèí∂q∞ Ü≥∞Å¡ =∞# ^Õ=Ùx ~°H}Δõ =Ú#∞ HÍOK«∞#∞. 11. „ѨÉ∞íè =Ù ^Õ"åÅÜ«∞ áê„`«=ÚÅ#∞ H˘xáÈ=Ù "å~°ÖÏ~å! g∞~°∞ ||∞Ö’xÜ«∂ #∞O_ç "≥_»eá⁄O_»∞. JѨq„`« =㨠∞ Î = ÙÅ#∞ =Ú@ì ‰ õ Ω _» ∞ . Ѩ q „`« ∞ Å∞QÍ WK«@#∞O_ç "≥_»eá⁄O_»∞. 12. HÍx g∞~°∞ "Õy~°=ÚQÍ "≥o¡áÈ#Hõ¯~°ÖË^Œ∞, WK«@ #∞O_ç áêiáÈ#Hõ¯~°ÖË^Œ∞. „ѨÉèí∞=Ù g∞‰õΩ =ÚO^Œ∞QÍ #_»K«∞#∞. W„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞ g∞ "≥#∞"≥O@ =K«∞ÛK«∞ q∞=Ú‡ HÍáê_»∞#∞.

„ѨÉ∞íè =Ù ¿ã=‰õΩx QÆ∂iÛ# <åÅæ= w`«=Ú 13. „ѨÉèí∞q@∞¡ ѨÅ∞¯K«∞<åfl_»∞: WkQÀ, <å ¿ã=‰õ Ω _» ∞ q[Ü« ∞ =Ú#∞ |_» Ü « Ú #∞.

J`«_∞» Ѷ∞¨ #∞_≥· „ѨâO◊ ã¨ÅO^Œ∞H˘#∞#∞. 14. [# 㨠= ¸Ç¨ Ï =ÚÅ∞ J`«xx K«∂z q„ÉèÏOu K≥O^≥#∞. J`«_»∞ qHõ$`« ~°∂Ѩ=Ú `åeÛ Ü«Ú#flO^Œ∞# #~°∞x =Öˇ HõxÊOѨ_»Ü≥∞º#∞.

15. HÍx ~ÚѨC_»∞ |Ǩï*Ï`«∞Å∞ J`«xx QÍOz q㨇ܫ∞"≥ÚO^Œ∞#∞. ~åAÅ`«xx K«∂z xâıÛ+¨μìÅQÆ∞^Œ∞~°∞. "å~°∞ ѨÓ~°fi=Ú Hõx qx Ü≥∞~°∞QÆx ã¨OQÆ`«∞Å#∞ `≥eã≤H˘O^Œ∞~°∞.

53 1. „Ѩ[e@∞¡ |^Œ∞Å∞ K≥ѨC^Œ∞~°∞: "Õ ∞ q∞Ѩ Ù _» ∞ q#flqOK« ∞ 㨠O QÆ ` « ∞ Å<≥ = ~° ∞ #q∞‡i? Wk „ѨÉèí∞=Ù =Å# [iÔQ#x Ü≥∞=~°∞ „QÆÇ≤ÏOzi? 2. ^≥·= z`«Î=Ú =Å# J`«_»∞ ZO_ç# <ÕÅÖ’ "Õ~°∞ áê`«∞H˘x ÖË`« "≥ÚHõ¯ =Öˇ ÃÑiÔQ#∞. J`«xH˜ ™œO^Œ~°º=Ú QÍx,

52:3- H©~#ΰ . 44:12† 52:5- ~Àg∞. 2:24† 52:7- ~Àg∞. 10:15† 52:10- Å∂HÍ. 3:6† 52:12- x~°=æ ∞.

12:11† 52:13- Ѷe≤ Ñ‘Ê. 2:9† 52:14- =∞`«.Î 26:67† 52:15- ~Àg∞. 15:21† 53:1- Ü≥∂Ǩ#∞. 12:38.

1116

Ü≥∞+¨Ü∂« 54 = J^蕺ܫ∞=Ú

K« H õ ¯ ^Œ # =ÚQÍx ÖË ^ Œ Ü ≥ ∞ º#∞. =∞#Å#∞ PHõ i ¬OK« ∞ ™⁄QÆ ã ¨ ∞ ÜÕ ∞ q∞Ü« Ú J`« x Ö’ HõxÊOѨ ^ŒÜ≥∞º#∞. 3. „Ѩ[Å`«xx z#flK«∂Ѩ٠K«∂z `«$}©HõiOzi. J`«_»∞ qKå~°„QÆã¨∞Î_»∞, ÉÏ^è•=∞Ü«Ú_»∞ J~Ú#"å_»∞. #~°∞Å∞ J`«x "≥·Ñ¨Ù K«∂K«∞@ÔH·# W+¨ìѨ_»ÖË^Œ∞. [#∞Å`«xx u~°ã¨¯iOK«∞@KÕ =∞#=∞`«xx ÖˇHõ¯KÕÜ«∞ÖË^Œ∞.

4. S##`«_»∞ =∞# ÉÏ^èŒÅ#∞ ÉèíiOK≥#∞. =∞# ^Œ∞óY=ÚÅ#∞ =Ç≤ÏOK≥#∞. „ѨÉèí∞=Ù J`«xx "≥∂k, tH˜ΔOz, ^Œ∞óY ÃÑ>ˇì#x =∞#=Ú Éè Ï qOzuq∞. 5. HÍx J`« _ » ∞ =∞# `« Ñ ≤ Ê ^Œ = ÚÅ H˘~° ‰ õ Ω QÍÜ« ∞ Ѩ _ ≥ # ∞. =∞# áêѨ=ÚÖ H˘~°‰õΩ #ey áÈÜ≥∞#∞. J`«_»∞ J#∞ÉèíqOz# tHõΔ ^•fi~å =∞#‰õΩ ã¨fiã¨÷`« HõeÔQ#∞. J`«_»∞ á⁄Ok# ^≥|ƒÅ ^•fi~å =∞#‰õ Ω P~ÀQÆ º =Ú KÕ ‰ õ Ä Ô ~ #∞. 6. =∞# =∞O^Œ~°=Ú#∞ Q˘éˇ]Å =Öˇ ^•i `«Ñ≤Êuq∞.

JO^Œ ~ ° = Ú#∞ =∞# „`À=#∞ =∞#=Ú "≥o¡áÈ~Úuq∞. HÍx „ѨÉèí∞=Ù =∞#Ü«∞O^Œi ^À+¨=Ú#∞ J`«x g∞^Œ "≥∂ÃÑ#∞. 7. ^Ò~°˚#º =Ú#‰õΩ QÆ∞iÜ≥ÿ∞##∞ J`«_»∞ q#Ü«∞=Ú`À ã¨Ç≤ÏOK≥#∞. Ñ¨Öˇ¡`«∞Î =∂@ J#_»Ü≥∞º#∞.

J`«_»∞ =^茺 ™ê÷#=Ú#‰õΩ Q˘xáÈ|_»∞ Q˘éˇ] Ñ≤Å¡=Öˇ#∞, Lxfl HõuÎiOѨ |_»∞ Q˘éˇ] =Öˇ#∞ =∞ø#=ÚQÍ #∞O_≥<Õ HÍx <À~°∞ `≥~°=ÖË^Œ∞.

8. J`« x x ^Ò~° ˚ # º=ÚQÆ , J<åºÜ« ∞ =ÚQÆ H˘xáÈ~Úi. J`«_ç QÆux Ѩ\ ˜ìOK«∞H˘#fl"åˆ~ ÖË~°∞. J`«xx #iH˜ ã¨r=ÙÅ Ö’Hõ=Ú #∞O_ç `˘ÅyOzi =∞# „Ѩ[Å áêѨ=ÚÅ H˘~°‰`õ x« x =kèOzi. 9. U `«ÑC¨ #∞ KÕÜ∞« ‰õΩ#fl#∞, Z#fl_»∞#∞ J|^ŒÌ =∂_»‰õΩ#fl#∞, J`«xx ^Œ∞+¨μìÅ „ѨHõ¯ áêu ÃÑ\˜iì . ^è#Œ =O`«∞x „ѨH¯õ # ã¨=∂kèKãÕ i≤ .

10. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: S##∞ J`«xx ÉÏ^è• Éèíi`«∞x KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú #xÜÕ∞ <å

ã¨OHõÅÊ=Ú. J`«x =∞~°}=Ú áêѨÑi¨ Ǩ~°|e Ü«∞Ü≥∞º#∞. Hõ#∞Hõ J`«_»∞ n~å…Ü«Ú=Ù |_»ã≤ Ѩل`«áœ„`«∞Å#∞ EK«∞#∞. J`«x ^•fi~å <å 㨠O Hõ Å Ê=Ú <≥ ~ ° " Õ ~ ° ∞ #∞. 11. ÉÏ^è Œ Å ∞ =ÚyÜ« ∞ QÍ J`« _ » ∞ =∞~° Å P#O^Œ = Ú K≥O^Œ∞#∞. hu =∞O`«∞_≥·# <å ¿ã=‰õΩ_»∞ ÃщõΩ¯ =∞Ok ^À+¨=ÚÅ#∞ ÉèíiOK«∞#∞. J`«xx K«∂z <Õ#∞ "åi `«Ñ≤Ê^Œ=ÚÅ#∞ =∞xflO`«∞#∞.

12. J`«_∞» `«# „áê}=ÚÅ#∞ JiÊOK≥#∞. ^Œ∞+¨μ_ì ∞» QÍ ZOK«|_≥#∞. ÃщõΩ¯ =∞Ok ^À+¨=Ú Å#∞ ÉèíiOz, "åi áêѨ=ÚŠѨiǨ~°=Ú H˘~°‰õΩ q*Ï˝Ñ¨#=Ú KÕÃã#∞. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ J`«xx Q˘Ñ¨Ê "åxx KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. J`«_»∞ Ѷ¨∞#∞ÅÖ’ <˘Hõ_»∞QÍ QÆ}˜OѨ|_»∞#∞.

Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú ã¨O`å#=u Ü«∞QÆ∞#∞

54

1. ''Q˘„_®Å"≥ · Ü« Ú #fl^•<å! ã¨O`«ã¨=Ú`À áê@Å∞ áê_»∞=Ú ZѨC_»∞#∞ „Ѩ ã ¨ = "Õ ^ Œ # J#∞Éè í q OѨ x ^•<å!

P#O^Œ=Ú`À áê_»∞=Ú HÍѨÙ~°=Ú KÕÜ«Ú ÉèÏ~°º HõO>ˇ Ѩi`«ºHõÎÜ≥ÿ∞# ÉèÏ~°º‰õΩ Z‰õΩ¯= =∞Ok a_» ¤ Å ∞ Hõ Å ∞QÆ ∞ ^Œ ∞ ~° x „Ѩ É è í ∞ =٠ѨÅ∞¯K«∞<åfl_»∞. 2. h=Ù =ã≤OK«∞ QÆ∞_®~°=Ú#∞ qâßÅ=Ú KÕã≤H˘#∞=Ú. ^•x `≥~°Å#∞ ÃÑ^ŒÌq *Ëã≤H˘#∞=Ú. ^•x „`åà◊¡#∞ á⁄_çyOѨÙ=Ú. ^•x "Õ∞‰õΩÅ#∞ QÆ\ ˜ìQÍ aQÆQ˘@∞ì=Ú. 3. h=Ù h ã¨iǨÏ^Œ∞ÌÅ#∞ qãΨ$`«=Ú KÕã≤H˘O^Œ∞=Ù.

J#º *Ï`«∞Å∞ P„Hõq∞OK«∞H˘x# `å=ÙÅ#∞ h „Ѩ[Å∞ =∞~°Å ™êfinè#=Ú KÕã≤H˘O^Œ∞~°∞. áê_» ∞ =_ç Ü « Ú #fl h #QÆ ~ ° = ÚÅ∞ =∞~° Å „Ѩ[Å`À xO_»∞#∞.

„ѨÉ∞íè =Ù „¿Ñ=∞ 4. ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ=Ú, h=Ù J==∂#=Ú K≥O^Œ=Ù. h=٠Ѩ~åÉèí==Ú#‰õΩ QÆ∞iÜ≥ÿ∞ Å[˚ K≥O^Œ#Hõ¯~°ÖË^Œ∞. h=٠Ѩ_»∞K«∞ ÉèÏ~°º=ÙQÍ

53:3- =∞`«.Î 27:30† 53:4- ÃÇÏ„c. 9:28† 1 ¿Ñ`«∞. 2:24† 53:5- ~Àg∞. 4:25† 53:7- =∞`«.Î 26:63† J.HÍ. 8:32† 53:9- 1 ¿Ñ`«∞. 2:22† 53:11- ~Àg∞. 5:15-18† 53:12- =∞`«.Î 27:38† 54:1- QÆÅf. 4:27.

Ü≥∞+¨Ü∂« 55 = J^蕺ܫ∞=Ú #∞#flѨC_»∞ ã≤QÆ∞æÖËx ^•xqQÍ „Ѩ=iÎOz# f~° ∞ #∞, q`« O `« ∞ =ÙQÍ #∞O_ç xO^Œ # ∞ `≥ K « ∞ ÛH˘x# f~° ∞ #∞ WHõ q㨠‡ iO`« ∞ =Ù.

5. x#∞fl ã¨$lOz# "å_»∞ h‰õΩ Éèí~°ÎÜ«∞QÆ∞#∞. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=x J`«xH˜ ¿Ñ~°∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ Ѩq„`« ^Õ=Ù_»∞ x#∞fl ~°H˜ΔOK«∞#∞. qâ◊fi^è•„uH ^Õ=Ù_»x J`«_çH˜ ¿Ñ~°∞. 6. h=Ù Éè~í Kΰ Õ Ñ¨i`«ºHõÜ Î ∞ÿ≥ ^Œ∞óMÏ„HÍO`«∞~åÖˇ#· Ѩ_∞» K«∞ ÉèÏ~°º =O\˜ ^•#=Ù. HÍx „ѨÉèí∞qѨÙ_»∞ x#∞fl =∞~° Å KÕ Ñ ¨ @ ∞ì # ∞. J`« _ » ∞ h`À W@∞¡ ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl_»∞: 7. <Õ#∞ x<˘¯Hõ HõΔ}HÍÅ=Ú q㨇iOzux. QÍ_è®#∞~åQÆ=Ú`À xxflѨÙ_»∞ =∞~°Å ã‘fiHõiO`«∞#∞. 8. HÀѨ=Ú =Å# XHõ¯ HõΔ}HÍÅ=Ú <å "≥ÚQÆ=Ú#∞ h #∞O_ç =∞~°∞QÆ∞ *Ëã≤H˘O\˜x. HÍx ~ÚѨÙ_»∞ âßâ◊fi`« Hõ$Ѩ`À x#∞fl Hõ~°∞}˜O`«∞#∞ Jx h ~°HõΔ‰õΩ_≥·# „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl_»∞. 9. <å ^Œ$+≤ìÖ’ Wq <À"å k#=ÚÅ =O\˜q. [Å „Ѩà◊Ü«∞=Ú =∞~°Å Éèí∂q∞x =ÚOz "ÕÜ«∞#x <À"å <å_»∞ <Õ#∞ „Ѩ=∂}=Ú KÕãu≤ x. WѨÙ_»∞ h`À <Õ#∞ ÉÏ㨠KÕ Ü « Ú K« ∞ <åfl#∞. <Õ # ∞ h g∞^Œ =∞~° Å HÀÑ≤OѨ#∞. x#∞fl =∞~°Å p"å@∞¡ ÃÑ@ì#∞.

10. Ѩ~°fi`«=ÚÅ∞ QÆuOz# QÆuOѨ=K«∞Û#∞ QÍHõ! H˘O_»Å∞ K«eOz# K«eOѨ=K«∞Û#∞ QÍHõ! <å Hõ~°∞} =∂„`«=Ú x#∞fl q_»<å_»^Œ∞. 㨠= ∂^è • #Ѩ Ó ~° fi Hõ " ≥ ∞ ÿ # <å x|O^è Œ # =Ú `˘ÅyáÈ^Œ∞ Jx h g∞^Œ <≥#~°∞EѨ٠„ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl_»∞.——

„H˘`«Î Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú 11. ÉÏ^èŒÅ‰õΩ QÆ∞iÜ≥ÿ∞ qKå~°=Ú# lH˜¯ F^•~° ∞ Û "å~° ∞ ÖË H õ Ü« Ú #fl^•<å! <Õ # ∞ qÅ∞=QÆÅ =∞}∞Å`À x#∞fl ѨÙ#ifli‡O`«∞#∞. hÅ =∞}∞Å`À h‰õΩ Ñ¨Ù<å^Œ∞ Öˇ`«∞Î^Œ∞#∞.

12. =∂}˜Hõº=ÚÅ`À h |∞~°∞AÅ∞ Hõ@∞ì^Œ∞#∞.

J~°∞} HÍO`«∞b#∞ =∞}∞Å`À h ^•fi~°=ÚÅ∞ Hõ@∞ì^∞Œ #∞ „Ѩâã◊ Ψ ~°`fl« =ÚÅ`À h „áêHÍ~°=Ú#∞ xi‡O`«∞#∞. 13. h „Ѩ[ÅO^ŒiH˜ „ѨÉèí∞"Õ

1117

LѨ^Õâ◊=Ú KÕÜ«Ú#∞, "å~°∞ q∞‰õΩ¯@=ÚQÍ =$kú*ˇO^Œ∞^Œ∞~°∞. 14. h=Ù <åºÜ«∞=Ú#∞ áê\˜Oz ã≤÷~°=ÚQÍ <≥ÅH˘O^Œ∞=Ù. x#∞fl Ñ‘_çOK«∞ "å~°∞ ÉèíÜ«∞ÃÑ@∞ì "å~°∞ LO_»~°∞. cèu h K≥O`«‰õΩ ~å*ÏÅ^Œ∞. 15. h g∞kH˜ õ ∞Õ ^ŒO_≥u#Î @¡Q∞Æ #∞. ^ŒO_≥`«∞Î "å~°∞ <å P[˝ ÖËHÜ x#∞fl =Ú@ì_çOK«∞ "å~°∞ F_ç áÈ=Ù^Œ∞~°∞.

16. xѨC#∞ ~°QÆ∞ÖÁ¯#*Ëã≤ PÜ«Ú^èŒ=ÚÅ#∞ `«Ü«∂~°∞KÕÜ«Ú Hõ=∞‡ix <Õ<Õ KÕã≤ux. P PÜ« Ú ^è Œ = ÚÅ#∞ LѨ Ü ≥ ∂ yOz #~° ∞ Å#∞ K«OѨ٠Ãã·x‰õΩx QÆ∂_» <Õ<Õ KÕã≤ux. 17. HÍx h g∞^Œ „ѨÜ≥∂yOK«∞@‰õΩ KÕã≤# PÜ«Ú^èŒ "Õ∞kÜ«Ú h‰õΩ H©_»∞ KÕÜ«∞*ÏÅ^Œ∞. h g∞^Œ <Õ~°=Ú "≥∂Ѩ٠"åiH˜ h=Ù „Ѩ`«∞º`«Î~° q∞`«∞Î=Ù. „ѨÉèí∞=Ù ¿ã=‰õΩʼnõΩ ã≤kúOK«∞ ÉèÏQƺq∞k. <Õ<Õ "åiH˜ q[Ü« ∞ =Ú <˘ã¨ Ô Q ^Œ # ∞. „Ѩ É è í ∞ =٠ѨÅ∞‰õΩ eq.——

¿Ñ^ŒÅ‰õΩ Éè’[#=Ú 55 1. ''^ŒÑ≤ÊHõ Q˘x# "åÔ~Å¡~°∞#∞ h\˜ K≥O`«‰õΩ ~°O_»∞. ^èŒ#=Ú ÖËx "å~°∞ =zÛ ^è•#º=Ú Q˘x P~°yOѨÙ_»∞. ~°O_»∞, ^èŒ# g∞Ü«∞HõÜÕ∞ „^•HΔÍã¨==Ú#∞, áêÅ#∞ H˘#∞_»∞.

2. PHõe f~°Ê *ÏÅx ~˘>ˇìg∞^Œ g∞ ^èŒ#=Ú#∞ "≥zÛOѨ<ÕÅ? g∞‰õΩ `«$Ñ≤Î HõeyOѨx ^•xÃÑ· g∞ "Õ`«#=Ú#∞ Y~°∞Û KÕÜ«∞<ÕÅ? g∞~°∞ <å =∂@ q#∞_» ∞ , g∞‰õ Ω =∞Oz Éè ’ [#=Ú Åaè O K« ∞ #∞. g∞~° ∞ „âı + ¨ ª " ≥ ∞ ÿ # J#fl=Ú#∞ Éèí∞lO`«∞~°∞. 3. <å =∂@ qx <å K≥O`«‰õΩ ~° O _» ∞ . <å Ѩ Å ∞‰õ Ω ÖÏeOѨ Ù _» ∞ , g∞~° ∞ r==Ú#∞ |_»Ü«Ú^Œ∞~°∞.

x|O^èŒ#=Ú <Õ#∞ g∞`À âßâ◊fi`«"≥∞ÿ# x|O^èŒ#=Ú KÕã≤H˘O^Œ∞#∞. ^•g^Œ∞#‰õΩ "åQÍÌ#=Ú KÕã≤# n"≥ # Å#∞ g∞H˜ ` « ∞ Î # ∞. 4. <Õ # ∞ J`« x x *Ï`«∞ʼnõΩ <åÜ«∞‰õΩxQÍ#∞, JkèHÍixQÍ#∞ xÜ«∞q∞Ozux. J`«x ^•fi~å "åiH˜ <å â◊H˜Îx K«∂Ñ≤Ozux. 5. g∞H˜k =~°‰õΩ `≥eÜ«∞x

1118

Ü≥∞+¨Ü∂« 56 = J^蕺ܫ∞=Ú

*Ï`«∞Å#∞ g∞ iѨÙ_»∞ Ñ≤Å∞Î~°∞. q∞"≥∞‡~°∞QÆx „Ѩ[Å∞ g∞Ö’ KÕ~°∞@‰õΩ Ñ¨~°∞ÔQ`«∞ÎH˘x =`«∞Î~°∞. g∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞, ^Õ=Ù_»#∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ Ѩq„`« ^Õ=Ù_»#QÆ∞ <Õ#∞ D HÍ~°º=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. <Õ#∞ g∞‰õΩ H©iÎ J|∞ƒ#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞.

„ѨÉ∞íè =Ù KÕ~∞° =Ö’#∞, ^Œ∂~°=Ú##∞ LO_»∞"å_»∞ 6. „Ѩ É è í ∞ =Ù ^˘~° ‰ õ Ω #Ѩ C _Õ J`« x x ã¨g∞Ñ≤OѨÙ_»∞. J`«_»∞ KÕ~°∞=Ö’ #∞#flѨC_Õ J`«xH˜ „áê~°÷# KÕÜ«Ú_»∞. 7. ^Œ∞~å‡~°∞æÅ∞ `«=∞ =∂~° æ = Ú#∞ q_» < å_» ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ QÍHõ ! `« = ∞ PÖ’K« # #∞ =∂~° ∞ ÛH˘O^Œ ∞ ~° ∞ QÍHõ ! "å~° ∞ „ѨÉèí∞=Ù <˘^ŒÌ‰õΩ =∞~°e =zÛ#KÀ J`«_»∞ "åi g∞^Œ ^ŒÜ«∞EѨÙ#∞. =∞# ^Õ=Ù_»∞ "åix q∞‰õΩ¯@=ÚQÍ =∞xflOK«∞#∞. 8. <å PÖ’K«#Å∞ g∞ PÖ’K«#Å =O\˜q HÍ=Ù. g∞ =∂~°=æ ÚÅ∞ <å =∂~°æ=ÚÅ =O\˜q HÍ=Ù Jx „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞¯K«∞<åfl_»∞. 9. PHÍâ◊=Ú Éèí∂q∞ÔHO`« Z`«∞ÎQÍ LO_»∞<À g∞ =∂~°æ=ÚʼnõΩ, g∞ PÖ’K«#ʼnõΩ <å =∂~°æ=ÚÅ∞, <å PÖ’K«#Å∞ JO`« L#fl`«=ÚQÍ #∞O_»∞#∞.

„ѨÉ∞íè =Ù "å‰õΩ¯ â◊HΘ HõÅk 10. "å#Ü«Ú =∞OK«∞#∞ PHÍâ◊=Ú #∞O_ç ky=zÛ, JK«\ ˜H˜ =∞~°eáÈHõ Éèí∂q∞x `«_çÑ≤, ^•xg∞^Œ ÃÑ·~°∞ "≥ÚÅÑ≤Oz ѨO@ ѨO_çOK«∞#∞. 11. <å <À\˜ #∞O_ç "≥Å∞=_»∞ "å‰õ Ω ¯#∞ D suQÆ < Õ LO_» ∞ #∞. Jk x+¨ÊùÅ=ÚQÍ <å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ uiy ~åHõ <å ã¨OHõÅÊ=Ú#∞ <Õ~°"Õ~°∞Û#∞. <Õ#∞ L^ÕÌtOz# HÍ~°º=Ú#∞ ™êkèOK«∞#∞.

Pâßfiã¨# „QÆO^ä•O`«=Ú 12. g∞~°∞ ã¨O`«ã=¨ Ú`À "≥_»eáÈ=Ù^Œ∞~°∞. „ѨÉèí∞=Ù q∞=Ú‡ ã¨=∂^è•#=Ú`À `À_˘¯x áÈ=Ù#∞. q∞=Ú‡Ez H˘O_» Å ∞ uѨ Ê Å∞

áê@Å∞ áê_»∞#∞. á⁄Å=ÚÖ’x K≥@¡xflÜ«Ú K«Ñ¨Ê@∞¡ H˘@∞ì#∞. 13. =ÚO_»¡ á⁄^ŒÖˇ^Œ∞QÆ∞ `å=ÙÅÖ’ ^Õ=^•~°∞ Öˇ^Œ∞QÆ∞#∞. HõO@Hõ=ÚÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞KÀ@ Q˘Ol K≥@∞¡ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. nx =Å# „Ѩ É è í ∞ =Ù#‰õ Ω H© i Î Hõ Å ∞QÆ ∞ #∞. Jk Z#fl_» ∞ #∞ K≥ i Ñ≤ " Õ Ü « ∞ |_» x QÆ ∞ ~° ∞ Î Q Í xeÛÜ«ÚO_»∞#∞.——

3. Ü≥∞+¨Ü∂« „QÆO^ä=Œ Ú =¸_»= ÉèÏQÆ=Ú „ѨÉ∞íè =Ù J#∞ºÅ#∞QÆ∂_» `«# „Ѩ[ÅÖ’ KÕ~∞° ÛH˘#∞#∞

56

1.„ѨÉèí∞q@∞¡ #∞_»∞=ÙK«∞<åfl_»∞: ''g∞~°∞ hu <åºÜ« ∞ =ÚÅ#∞ áê\˜ O Ѩ Ù _» ∞ . <Õ # ∞ ã¨`«fi~°"Õ∞ q∞=Ú‡ ~°H˜ΔO`«∞#∞. <å ^èŒ~°‡=Ú „Ѩã¨∞Êù@=∞QÆ∞#∞. 2. q„âßOu k#=Ú#∞ JѨq„`«=Ú KÕÜ∞« Hõ ^•xx áê\˜OK«∞ "åxx nqO`«∞#∞. K≥_∞» HÍ~°º=ÚʼnõΩ áêÅÊ_»x"åxx <Õ#∞ Pj~°fikO`«∞#∞.—— 3. „ѨÉèí∞=Ù „Ѩ[ÅÖ’ KÕ i áÈ~Ú# J#º*Ïu [#∞_» ∞ Z=_» ∞ #∞ ''„ѨÉèí∞=Ù `«# P~å^èŒ# ã¨=∂[=Ú #∞O_ç ##∞fl |Ç≤Ï+¨¯iOK«∞#∞—— Jx `«ÅOѨ‰õΩO_»∞#∞ QÍHõ!. #ѨÙO㨉õΩ_»∞ Z=_»∞#∞ ''<Õ#∞ ZO_ç# K≥@∞ì#——x K≥ѨʉõΩO_»∞#∞ QÍHõ! 4. „ѨÉèí∞=Ù P #ѨÙO㨉õΩx`À W@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞: ''h=Ù <å q„âßOu k#=Ú#∞ áê\˜OѨÙ=Ú. <å z`«=Î Ú „ѨHÍ~°=Ú rqOz <å x|O^è#Œ =Ú#∞ J#∞ã¨iOѨÙ=Ú. 5. JѨÙ_»∞ <å ^Õ"åÅÜ«∞ =Ú##∞, <å „Ñ¨ [ ÅÖ’#∞ h <å=∞=Ú ã¨‡iOѨ|_»∞#∞. h H˘Hõ *Ï˝Ñ¨Hõ zǨÏfl=Ú <≥ÅH˘#∞#∞. h‰õΩ a_»¤Å∞ Hõey#ѨÊ\˜ HõO>ˇ#∞ D Ѩ ^ Œ ú u =Å# h"≥ ‰ õ Ω ¯= HÍÅ=Ú ã¨‡iOѨ|_»∞^Œ∞=Ù. [#∞Å∞ x<Õfl <å\˜H˜x q㨇iOѨ~°∞.—— 6. „ѨÉèí∞=Ù „Ѩ[ÅÖ’ KÕi, J`«xx „¿Ñq∞Oz, ¿ãqOz, J`«x q„âßOu k#=Ú#∞ áê\ ˜ O z, x|O^è Œ # =Ú J#∞ã¨iOK≥_»∞ J#º*Ïu „Ѩ[ʼnõΩ „ѨÉèí∞q@∞¡

55:6- =∞`«.Î 5:25† 55:7- ~Ús‡. 3:12† 55:9- H©~#ΰ . 103:11† 55:10- 2 H˘i. 9:10† 55:12- H©~#ΰ .

98:8† 55:13- ~Ús‡. 13:11† 56:1- =∞`«.Î 4:17† 56:2- x~°=æ ∞. 20:8-11† 56:3- J.HÍ. 8:27.

Ü≥∞+¨Ü∂« 57 = J^蕺ܫ∞=Ú

1119

K≥ѨCK«∞<åfl_»∞: 7. ''<Õ#∞ q∞=Ú‡ <å Ѩq„`« Ѩ~°fi`«=Ú#‰õΩ H˘x=`«∞Î#∞. <å „áê~°÷<å =∞Ok~° = Ú# q∞=Ú‡ 㨠O `À+¨ z `« ∞ Î Å #∞ QÍqO`«∞#∞. <å |eÑ‘~î°=ÚÃÑ· g∞~°iÊOK«∞ |Å∞Å#∞, ^ŒÇ¨Ï# |Å∞Å#∞ ã‘fiHõiO`«∞#∞. <å =∞Ok~°=Ú ã¨HõÅ *Ïu [#∞ʼnõΩ „áê~°÷<å =∞~k~°=∞x Ñ≤Å∞=|_»∞#∞. 8. W„™êÜÕ∞Å∞#∞ „Ѩ"åã¨=Ú #∞O_ç H˘x=zÛ# „ѨÉ∞íè "≥#· ^Õ=Ù_»∞ J#º[#∞Å#∞ QÆ ∂ _» fã≤ H ˘x=zÛ P ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ`À KÕ~∞° Û^Œ∞#x „Ѩ=∂}=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl_»∞.

|_»Ü«Ú^Œ∞~°∞. 3. =∂O„u‰õΩŠѨل`«∞ÖÏ~å! =ºaèKåi}∞Å ã¨∞`«∞ÖÏ~å! "Õâ◊ºÅ `«#Ü«Ú ÖÏ~å! g∞~°∞ f~°∞Ê#‰õΩ ~°O_»∞. 4. g∞Ô~=ix ZQÆ`åo KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞! g∞ <åÅ∞HõÅ#∞ Kåz Z=ix ˆ Q eKÕ Ü « Ú K« ∞ <åfl~° ∞ ? g∞~° ∞ áêáê`« ∞ ‡Å∞, J|^Œ Ì " å^Œ ∞ Å∞ 5. g∞~° ∞ ã≤O^Œ∂~°=ÚÅ „H˜O^Œ, „Ѩu ѨK«Ûx K≥@∞ì „H˜O^Œ HÍ=∞ „H˜Ü«∞Å∞ ã¨Å∞Ê^Œ∞~°∞. U~°∞Å K≥O`«QÆÅ H˘O_» QÆ∞ǨÏÅÖ’ g∞ a_»¤Å#∞ |e ~Ú`«∞Î~°∞.

Ü«¸^• <åÜ«∞‰õΩÅ JÜ≥∂Qƺ`«

6. g∞~° ∞ U~° ∞ ÅÖ’x QÆ ∞ O„_®à◊ ¡ # ∞ ^≥·==ÚÅ∞QÍ H˘Å∞ÛK«∞<åfl~°∞. "åx =ÚO^Œ@ áêhÜ« ∂ ~° Ê }=ÚQÍ „^•HΔ Í ã¨ = =Ú#∞ áÈÜ« Ú K« ∞ <åfl~° ∞ . "åxH˜ ^è • #º|Å∞Å#∞ JiÊOK«∞K«∞<åfl~°∞. D HÍ~°º=ÚÅ=Å# <Õ#∞ „Ñ‘u*ˇO^Œ∞^Œ∞ ##∞H˘O\˜~å? 7. g∞Ô~`«Î~Ú# H˘O_»Å g∞k HÔ H˜¯áÈ~Ú, JHõ¯_» HÍ=∞ „H˜Ü∞« Å∞ 㨠e Ê |Å∞ÅiÊOK« ∞ K« ∞ <åfl~° ∞ . 8. g∞ QÆ _ » Ñ ¨ ‰ õ Ω #∞, `« Å ∞Ѩ Ù #‰õ Ω #∞ KÕ ~ ° ∞ =Ö’<Õ q„QÆ Ç ¨ Ï =Ú#∞ <≥ Å H˘eÊui. g∞~° ∞ ##∞fl u~°ã¨¯iOz, |@ìÅ∞ qѨCH˘x, "≥_»Å∞ÊQÍ #∞#fl =∞OK«=ÚÅ g∞k ÔHH˜¯ g∞~°∞ _»aƒzÛ á⁄`«∞Î*Ëã≤H˘x# HÍ=Ú‰õΩÅ`À â◊Ü«∞xOz g∞ HÍ=∞ `« $ +¨ ‚ # ∞ f~° ∞ ÛH˘#∞K« ∞ <åfl~° ∞ .

9. J`«Î~°∞Å#∞, ÖËѨ#=ÚÅ#∞ ѨÓã≤H˘x "≥∂Öˇ‰õΩ ^Õ=`«#∞ H˘Å∞=É’=ÙK«∞<åfl~°∞. g∞~°∞ J#º^≥·==ÚÅ#∞ "≥^Œ‰õΩ@‰õΩ áê`åà◊ Ö’Hõ=Ú =~°‰õΩ#∞ ^Œ∂`«Å #OѨÙ^Œ∞~°∞. 10. h ^Œ∂~° „Ѩܫ∂}=Ú KÕ`« h=Ù „Ѩܫ∂ã¨Ñ¨_ç##∞ ''Jk J™ê^茺=∞x h=——#∞H˘#ÖË^Œ∞. h=Ù |Å=Ú#∞ `≥K«∞Û H˘O\˜q Hõ#∞Hõ ™⁄=∞‡ã≤Å¡ ÖË^Œ∞.

11. g∞s ^≥ · = =Úʼnõ Ω Éè í Ü « ∞ Ѩ _ ç ##∞fl q_»<å_çui, ##∞fl ѨÓiÎQÍ q㨇iOzui. HÍx

9. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: J_»qÖ’x „‰õÄ~°=∞$QÆ=ÚÖÏ~å „q∞Oy"ÕÜ«Ú@‰õΩ ~°O_»∞.

10. W„™êÜÕ ∞ Å∞#‰õ Ω HÍ=eHÍÜ« Ú "å~° ∞ „QÆ∞_ç¤"å~°∞, "åi ˆHq∞Ü«Ú `≥eÜ«∞^Œ∞. "å~°∞ =¸QÆ ‰õΩHõ¯Å =Öˇ "≥Ú~°QÆ ÖË~°∞. "å~°∞ Ѩ~°∞O_ç HõÅÅ∞ QÍO`«∞~°∞. x„^Œ "åiH˜ Ѩ~°=∞ „Ñ‘u. 11. ‰õΩHõ¯Å∞ uO_çH˜ P`«∞~° Ѩ_»∞#∞.

ZO`« ux##∞ "å\˜ H ˜ `« $ Ñ≤ Î LO_» ^ Œ ∞ .

HÍѨ~°∞Å\˜ì "åˆ~. ^Õxx qK«HõΔ}`À K«∂_»ÖË~°∞. "åiÖ’ „Ѩ u "å_» ∞ #∞ `« # ^•i `å#∞ K« ∂ K« ∞ H˘#∞#∞. 㨠fi ÖÏÉè í = Ú<Õ HÀ~° ∞ #∞.

12. =∞#=Ú „^•HõΔ™ê~åÜ«∞=Ú#∞ H˘x=`«=Î Ú. Ѷ¨∂@~Ú# =∞^Œº=Ú#∞ ¿ãqO`«=Ú. <Õ\ ˜ HõO>ˇ#∞ ˆ~Ѩ٠WOHõ#∞ "≥∞~°∞QÆ∞QÍ #∞O_»∞#——x "å~°∞ ѨÅ∞¯K«∞<åfl~°∞.

57

1. ã¨[#˚ ∞Å∞ #tOK«∞K«∞#fl#∞ Z=~°∞#∞ Ѩ \ ˜ ì O K« ∞ H˘#∞@ ÖË ^ Œ ∞ . Éè í H ˜ Î = ∞O`« ∞ Å∞ QÆuOK«∞K«∞#fl#∞ Z=iH˜x ÉÏ^èŒ ÖË^Œ∞. K≥_»¤‰õΩ zH˜¯ ѨÙ}º ѨÙ~°∞+¨μÅ∞ #tOK«∞K«∞<åfl~°∞.

HÍx =∞~° } Ï#O`« ~ ° = Ú "å~° ∞ âßOu ##∞ÉèíqO`«∞~°∞. 2. ^èŒ~°‡|^Œú=ÚQÍ rqOK«∞ "å~° ∞ K« x áÈ~Ú# Ñ≤ ^ Œ Ñ ¨ âßOux

q„QÆÇ¨ ~å^è#Œ =Ú#∞ QÆ∂iÛ â’Hõw`«=Ú

56:7- =∞`«.Î 11:17† 56:8- Ü≥∂Ǩ#∞. 10:16† 56:10- =∞`«.Î 15:14† 56:11- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 34:2-10† 56:12- Å∂HÍ. 12:19† 57:1- 1 ~åA. 14:13† 57:2- 2 ~å.k.K«. 6:14† 57:3- =∞`«.Î 16:4.

1120

Ü≥∞+¨Ü∂« 58 = J^蕺ܫ∞=Ú

g∞ ^≥·==ÚÖË áê\˜"å~°∞? <Õ#∞ WO`« HÍÅ=Ú Hõ#∞flÅ∞ =¸ã≤H˘x T~°‰õΩO_ç #O^Œ∞# g∞~°∞ <å‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»Ô~·ui HÍÉ’Å∞. 12. g∞~°∞ g∞ HÍ~°º=ÚÅ∞ =∞Oz"Õ J#∞H˘#∞K«∞<åfl~°∞.

HÍx <Õ#∞ g∞ „Ѩ=~°Î#=Ú#∞ |@ì|Ü«∞Å∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. g∞ q„QÆǨÏ=ÚÅ∞ g∞ˆHq∞Ü«Ú ™êÜ« ∞ =Ú KÕ Ü « ∞ ÖË = Ù. 13. g∞~° ∞ "≥Ú~°ÃÑ\˜ì#ѨÙ_»∞ Jq q∞=∂‡^Œ∞HÀQÆÅ"Õ"≥∂ K«∂`«=Ú. Jq #~°∞_»∞ q_»z# âßfiã¨=Ú =Öˇ ZyiáÈ=Ù#∞. HÍx ##∞fl #=Ú‡ "å_»∞ Éè∂í q∞x ™êfinè # =Ú KÕ ã ≤ H ˘#∞#∞. <å Ѩ q „`« Ѩ~°fi`«=Ú#∞ Éèí∞HõÎ=Ú KÕã≤H˘#∞#∞.

Pâßfiã¨# w`«=Ú 14. „Ѩ É è í ∞ =Ù W@¡ # ∞K« ∞ <åfl_» ∞ : ''=∂~°æ=Ú#∞ xi‡OѨÙ_»∞, ÉÏ@#∞ ã≤^Œú=Ú KÕ Ü « Ú _» ∞ . „`À=Ö’x P@OHõ = ÚÅ<≥ Å ¡ `˘ÅyOz <å [#∞Å#∞ uiy ~åxO_»∞——.

15. =∞Ǩϟ#fl`«∞_»∞, âßâ◊fi`«∞_»∞, Ѩq„`«∞_»∞<≥#· „ѨÉ∞íè q@∞¡ #∞_»∞=ÙK«∞<åfl_»∞: ''<Õ#∞ L#fl`«"∞≥ #ÿ Ѩq„`« ã¨÷Å=Ú# =ã≤OK«∞ "å_»#∞. S##∞ q#Ü« ∂ `« ∞ ‡Å∞, Ѩ â ßÛ`åÎ Ñ ¨ =∞#㨠∞ ¯Å∞ S#"åi`À =ã≤ O `« ∞ #∞. "åiH˜ #∂`« fl |Å=Ú#∞ ^ŒÜ∞« KÕÜÚ« ^Œ∞#∞. 16. <å „Ñ¨[Å#∞ x~°O`«~°=Ú xOkOѨ#∞. "åi g∞^Œ ã¨^• HÀÑ≤OѨ#∞. J@¡~Ú# <Õ#∞ r="≥Úã¨y# #~°∞Å∞, P`«‡ Ü«∞O^Œ∞ H©Δ}˜Oz K«`«∞Î~°∞.

17. "åi áêѨ=ÚʼnõΩ#∞ ^Œ∞~åâ◊‰õΩ#∞ <Õ#∞ "åi g∞^Œ HÀÑ≤Ozux. "åix tH˜OΔ z KÕ~Ú q_»zux. P [#∞Å∞ "≥ÚO_ç `«#=Ú`À `«=∞ ^•i# `å=Ú "≥o¡áÈ~Úi. 18. <Õ#∞ "åi K≥~Ú^Œ=ÚÅ#∞ QÆ=∞xOzux. S##∞ "åiH˜ 㨠fi 㨠÷ ` « zH˜ ` « û KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞, "åix #_çÑO≤ `«∞#∞. â’HÍ~°∞ÅÎ <À^•~°∞#Î ∞. "åi <À@ ã¨∞Îu ѨÅ∞¯Å∞ Ѩe¯O`«∞#∞. 19. ã¨g∞Ѩ=Ú#

#∞#fl "åiH˜ ^Œ∂~°=Ú# #∞#fl "åiH˜ QÆ∂_» âßOux ^ŒÜ∞« KÕÜÚ« ^Œ∞#∞. <å „Ñ¨[ʼnõΩ zH˜`û« KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. 20. ^Œ ∞ +¨ μ ì Å ∞ 㨠O HΔ À Éè í = Ú K≥Ok# ã¨=Ú„^Œ=Ú =O\˜ "å~°∞. ^•x JÅÅ∞ =∞\˜ìx =ÚiH˜x "≥à◊¡„QƉõΩ¯#∞. 21. ^Œ∞+¨μìʼnõΩ âßOuÖË ^ Œ ∞ 㨠∞ =∂!—— - Wq „Ѩ É è í ∞ =٠ѨÅ∞‰õΩÅ∞.

LѨ"åã¨=Ú QÆ∂iÛ 58 1. „ѨÉèí∞q@∞¡ ѨÅ∞¯K«∞<åfl_»∞: ''h=Ù aQÆ æ ~ ° Q Í ˆ H Hõ e _» ∞ =Ú, |∂~° # ∂k#@∞¡ Q Í J~°∞=Ù=Ú. <å „Ñ¨[ʼnõΩ "åi áêѨ=ÚÅ#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú=Ú. Ü«∂HÀ|∞ =Oâ◊AʼnõΩ "åi `« Ñ ≤ Ê ^Œ = ÚÅ#∞ ZiyOѨ Ù =Ú. 2. "å~° ∞ „Ѩu~ÀA #<åfl~åkèO`«∞~°∞, <å =∂~°=æ ÚÅ#∞ Z~°∞QÆ QÀ~°∞^Œ∞~°∞. ^Õ=Ùx Ü«∂[˝Å∞ g∞~°Hõ ^èŒ~°‡|^Œú=ÚQÍ =iÎOK«∞ *Ïu =Öˇ HõxÊOѨ QÀ~°∞^Œ∞~°∞. <Õ#∞ `«=∞‰õΩ ^èŒ~°‡Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ# f~°∞ÊÅ Xã¨Q=Æ Öˇ#x, `å=Ú ##∞fl ѨÓlOѨ QÀ~°∞ K«∞<åfl=∞x K≥ѨC^Œ∞~°∞. 3. „Ѩ[e@¡_»∞ QÆ∞K«∞<åfl~°∞ : '„ѨÉèí∞=Ù =∞=Ú‡ QÆ=∞xOѨxKÀ "Õ∞=Ú LѨ"åã¨=Ú KÕÜ«∞<ÕÅ? J`«_»∞ =∞=Ú‡ QÆ∞iÎOѨxKÀ "Õ∞=Ú XHõ¯„á⁄^Œ∞ÌO_»<ÕÅ?— „ѨÉèí∞q@∞¡ |^Œ∞Å∞ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞: g∞~°∞ LѨ"åã¨=Ú LO_»∞#ѨÙ_»∞ g∞ ÖÏÉèí=Ú#∞ g∞~°∞ K«∂K«∞H˘#∞K«∞<åfl~°∞. g∞ Ѩx "åix Ñ‘_çOK«∞K«∞<åfl~°∞. 4. g∞~°∞ LѨ"åã¨=Ú LO_»∞#ѨÙ_»∞ q"å^Œ=ÚÅ∞ KÕã≤ `«QÆ=ÙÖÏ_ç H˘@∞ìH˘#∞K«∞<åfl~°∞. g∞ HõO~î°^èŒfix Ѩ~°=Ú# q#|_» ∞ #@∞¡ Q Í g∞s ~ÀA# LѨ"åã¨=ÚO^Œ∞~°∞. 5. g∞~°∞ LѨ"åã¨=Ú LO_» ∞ #Ѩ Ù _» ∞ Ô ~ Å∞¡ H Í_» = Öˇ =OQÆ ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . |∂_ç^Œ g∞^Œ#∞, QÀ<≥ g∞^Œ#∞ Ѩ~°∞O_≥^Œ~°∞.

W\˜ìk LѨ"å㨠=∞xÑ≤OK«∞H˘#∞<å? <å‰õΩ

57:14- ~Ús‡. 18:15† 57:15- Ü≥∂|∞. 6:10† 57:16- ã¨OMϺ. 16:22† 57:17- ~Ús‡. 6:13† 57:18~Ús‡. 3:22† 57:19- J.HÍ. 2:39† 57:20- ™ê"≥∞. 4:16† 58:1- g∞HÍ. 3:8† 58:3- ÖËg. 16:21.

Ü≥∞+¨Ü∂« 59 = J^蕺ܫ∞=Ú „Ñ‘ux HõeyOK«∞<å? 6. ''<Õ#∞ W+¨ìѨ_»∞ LѨ"åã¨q∞k: g∞~°∞ J<åºÜ«∞Ѩ٠|O^èŒ=ÚÅ#∞ qѨC_»∞. W`«~°∞Å "≥∞_»g∞k ÔHuÎ# HÍ_çx `˘ÅyOѨ Ù _» ∞ , Ñ‘ _ ç ` « ∞ Å#∞ q_ç Ñ ≤ O Ѩ Ù _» ∞ . "åi<≥\ ˜ì ÉÏ^èŒÅ‰õΩ#∞ QÆ∞iKÕÜ«∞‰õΩ_»∞. 7. g∞ Éè’[#=Ú#∞ PHõeQ˘x# "åiH˜ =_ç¤OѨÙ_»∞.

WÅ∞¡ "åH˜e ÖËx "åiH˜ P„â◊Ü∞« q∞O_»∞, |@ìÅ∞ ÖËx "åiH˜ ^Œ∞ã¨∞ÎeO_»∞. g∞ |O^èŒ∞=ÙʼnõΩ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú x~åHõiOѨ‰õΩ_»∞. 8. JѨC_»∞ <å Hõ $ Ѩ „áê`« ó HÍŠ㨠∂ ~° ∞ ºx=Öˇ g∞ÃÑ· „Ѩ H ÍtOK« ∞ #∞. g∞ QÍÜ« ∞ =ÚÅ∞ `« fi ~° Q Í =∂#∞#∞. g∞ ѨÙ}º=Ú g∞‰õΩ =ÚO^Œ∞QÍ #_»K«∞#∞. <å ™êxfl^茺=Ú g∞ "≥#∞"≥O@ =K«∞Û#∞. 9. g∞~°∞ „áêi÷OK«∞#ѨC_»∞ <Õ#∞ g∞ "Õ_»∞HÀÅ∞#∞ PeO`«∞#∞. g∞~°∞ "≥Ú~°ÃÑ\˜ì #ѨÙ_»∞ <Õ#∞ g∞‰õΩ „Ѩ`«∞º`«Î~° q∞`«∞Î#∞, g∞i`«~∞° Å#∞ Ñ‘_Oç Ѩ‰Ωõ _»∞. J==∂xOѨ‰Ωõ _»∞, ^Œ∞+¨ì "å‰õΩ¯Å∞ ѨÅ∞Hõ‰õΩ_»∞. 10. PHõeQ˘x# "åiH˜ Éè’[#=Ú ÃÑ@∞ì_»∞. ÉÏkè`«∞Å#∞ P^Œ∞ H˘#∞_»∞. JѨC_»∞ pHõ\ ˜Ö’ g∞ g∞^Œ "≥Å∞QÆ∞ „ѨHÍtOK«∞#∞. g∞ K«∞@∞ì #∞#fl JO^èŒHÍ~°=Ú q∞@ì=∞^蕺ǨÏflѨ٠"≥Å∞QÆ∞QÍ =∂iáÈ=Ù#∞.

11. <Õ <≥šѨÙ_»∞#∞ q∞=Ú‡ #_çÑ≤O`«∞#∞, g∞ JHõ¯~°Å∞ fiÛ g∞‰õΩ ã¨O`«$Ñ≤Îx Xã¨QÆ∞^Œ∞#∞. g∞‰õΩ |Å=Ú#∞ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. g∞~°∞ h~°∞ Hõ\ ˜ì# `À@ =Öˇ HõÅHõÅ ÖÏ_»∞^Œ∞~°∞. =\˜ìáÈx K≥Å=∞ =Öˇ XѨC^Œ∞~°∞. 12. g∞ [#∞Å∞ |Ǩï HÍÅ=Ú #∞O_ç tkäÅ=ÚQÍ #∞#fl QÆ$ǨÏ=Ú Å#∞ ѨÙ#ifli‡O`«∞~°∞. g∞~°∞ ѨÓ~°fiѨ٠Ѩ Ù <å^Œ ∞ Å g∞^Œ < Õ WO_» ∞ ¡ Hõ @ ∞ì ^ Œ ∞ ~° ∞ . „áêHÍ~°=ÚÅ#∞ =∞~°Å Hõ\ ˜ì# "å~°∞ QÍ#∞ tkä Å QÆ $ Ǩ Ï =ÚÅ#∞ Ѩ Ù #ifli‡Oz# "å~° ∞ QÍ#∞ ¿Ñ~°∞ `≥K«∞Û H˘O^Œ∞~°∞.

q„âßOu k#=Ú#∞ áê\˜OK«∞"åiH˜ |Ǩï=∞u 13. g∞~° ∞ q„âßOu k#=Ú#∞ Ѩq„`«=Ú KÕÜÚ« _»∞. <å Ѩq„`« k#=Ú# g∞

1121

"åºáê~° = ÚÅ#∞ =∂#∞_» ∞ . ^•xx ã¨O`À+¨Hõ~°"≥∞ÿ# ^•xxQÍ#∞ Q“~°"å~°›"≥∞ÿ# ^•xx QÍ#∞ Éè Ï qOѨ Ù _» ∞ . P k#=Ú# „Ѩ Ü « ∂ }=Ú#∞, Ѩ x x, =ÚK« Û @∞¡ K≥ Ñ ¨ C H˘#∞@#∞ =∂#∞H˘#∞_»∞. 14. JѨC_»∞ <Õ#∞ g∞HÍ#O^Œ=Ú#∞ ^ŒÜ«∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. q∞=Ú‡ Éèí∂q∞ Ü«∞O^ŒO`«@ =∂#∞ºÅ#∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. g∞~°∞ g∞ Ñ≤`«~°∞_≥·# Ü«∂HÀ|∞ "å~°ã¨ Éèí∂q∞x J#∞ÉèíqO`«∞~°∞. Wq „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩÅ∞.——

59

1. „ѨÉèí∞=٠ǨÏã¨Î=Ú q∞=Ú‡ ~°H˜ΔOѨ ÖË x kQÍ ‰õ Ω ~° K « HÍÖË ^ Œ ∞ . g∞ =∞#qx PeOѨÖËx K≥q\˜ "å_»∞#∞ HÍÖË^Œ∞. 2. g∞ áêѨ = ÚÅ∞ g∞‰õ Ω #∞ ^Õ = ÙxH˜ x =∞^è Œ º J_»¤=ÚQÍ #∞#flq. g∞ ^À+¨=ÚÅ =Å# J`«_»∞ "≥ÚQÆ=Ú#∞ =∞~°∞QÆ∞*Ëã≤H˘x g∞ "Õ_»∞ HÀÅ∞#∞ PeOѨ‰õΩ<åfl_»∞. 3. g∞ KÕ`«∞Å∞ ~°HõÎ=Ú KÕ`«#∞, g∞ „"Õà◊√¡ ^À+¨=Ú KÕ`«#∞ JѨq„`« Ѩ~°Ñ¨|_ç L#flq. g∞ ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ J|^Œú=Ú ÖÏ_»∞K«∞#flq. g∞ <åÅ∞HõÅ∞ K≥_»∞#∞ |\ ˜ ì =∂@ÖÏ_» ∞ K« ∞ #flq. 4. g∞~° ∞ <åºÜ«∞™ê÷#=Ú# <åºÜ«∞=Ú#∞ áê\˜OK«∞@ ÖË^Œ∞. ã¨`«º=Ú#∞ ÖˇHõ¯KÕÜ«Ú@ ÖË^Œ∞. ZÅ¡~°∞#∞ HõÅ¡ÖÏ_»∞ "åˆ~, g∞ Ѩ<åflQÆ=ÚÅ`À W`«~°∞ʼnõΩ Ç¨x KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. 5. g∞ ‰õΩ`«O„`«=ÚÅ`À q+¨ ã ¨ ~ ° Ê =Ú=Öˇ „QÆ ∞ _» ∞ ¡ ÃÑ@∞ì K « ∞ <åfl~° ∞ . ™êÖˇ Ñ ¨ Ù ~° ∞ QÆ ∞ Å =Öˇ QÆ ∂ à◊ ¡ Å ∞¡ K « ∞ <åfl~° ∞ .

Z=_≥·##∞ P „QÆ∞_»¡Ö’ XHõ ^•xx u#flKÀ K«K«∞Û#∞. XHõ ^•xx ѨQÆ∞Å Q˘\˜ì#KÀ q+¨ ã¨~°Ê=Ú |Ü«∞\˜H˜ =K«∞Û#∞. 6. g∞ ™êÖˇQÆ∂à◊¡ =Å# „ѨÜ≥∂[#=Ú ÖË^Œ∞. Jq Z=iH˜x |@ì Å ∞QÍ LѨ Ü ≥ ∂ QÆ Ñ ¨ _ » = Ù. g∞~° ∞ ^Œ ∞ +¨ ì HÍ~°º=ÚʼnõΩ áêÅÊ_»∞K«∞<åfl~°∞. ^Ò~°˚#º=Ú #‰õΩ Ñ¨Ó#∞H˘#∞K«∞<åfl~°∞. 7. g∞~°∞ `«fii`« =ÚQÍ ^Œ∞ëê¯~°º=ÚʼnõΩ ZQÆ|_»∞ K«∞<åfl~°∞.

QÆ|QÆ| x~ÀÌ+¨μÅ#∞ ǨÏ`«ºKÕÜ«Ú K«∞<åfl~°∞. áêѨѨÙ\ÏÖ’K«#Å∞ KÕÜ«Ú K«∞<åfl~°∞. g∞~°∞ áÈ~Ú# `å=ÙÅO^≥ Å ¡ q<åâ◊ = Ú#∞

1122

Ü≥∞+¨Ü∂« 59 = J^蕺ܫ∞=Ú

`≥zÛÃÑ@∞ìK«∞<åfl~°∞. 8. g∞‰õΩ âßOu =∂~°æ=Ú `≥eÜ«∞^Œ∞. g∞~°∞ KÕÜ«Ú#=xflÜ«Ú J<åºÜ«∞Ѩ٠Ѩ#∞ÖË. g∞ =∂~°æ=ÚÅ∞ =OHõ~°\ ˜OHõ~°Å∞ "åxÖ’ Ѩܫ∞xOK«∞ "åiH˜ âßOuÖË^Œ∞.

K≥_»∞ `«#=Ú q_»<å_»∞ "å_»∞ ^ÀK«|_»∞ K«∞<åfl_»∞. <åºÜ«∞=Ú [~°∞QÆ∞@ ÖË^Œ∞. Jk J`«_çH˜ J~Ú+¨ì=Ú HõeyOK≥#∞.

ѨâßÛ`åÎѨ H©~#ΰ

„ѨÉèí∞g ã¨OQÆ`«∞Å<≥Å¡ QÆ=∞xOK≥#∞. <åºÜ«∞=Ú J_»∞QÆO@∞@#∞ K«∂z HÀÑ≤OK≥#∞.

16. Ñ‘ _ ç ` « ∞ Å#∞ P^Œ ∞ H˘#∞ =∞^è Œ º =iÎ ÖˉõΩO_»∞@#∞ QÍOz q㨇ܫ∞ "≥ÚO^≥#∞ Hõ#∞Hõ`_« ∞» Ñ‘_`ç ∞« Å#∞ HÍáê_»∞@‰õΩ `«# ÉÏǨï |Å=Ú<Õ qxÜ≥∂yOK«∞#∞. J`«x <åºÜ«∞"Õ∞ J`«xH˜ q[Ü«∞=Ú#∞ ã¨OáêkOz ÃÑ@∞ì#∞.

17. J`« _ » ∞ <åºÜ« ∞ =Ú#∞ Hõ = K« = ÚQÍ `åÅ∞Û#∞. ~° H õ Δ } =Ú#∞ t~° „ ™êÎ } =ÚQÍ ^èŒiOK«∞#∞. â◊„`«∞tHΔÍ"åOKè«#∞ =G=ÚQÍ `åÅ∞Û#∞. <åºÜ«∞=Ú#∞ K«Hõ¯Éˇ@ì =Öˇ##∞ HÀÔ~¯#∞ ^Œ∞ã¨∞ÎÅ∞QÍ ^èŒiOK«∞#∞. 18. J`«_»∞ â◊„`«∞=ÙÅ#∞ "åi „H˜Ü«∞ʼnõΩ `«y#@∞¡QÍ

9. „Ѩ[e@∞¡ ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞: Hõ#∞Hõ<Õ „ѨÉ∞íè =Ù ~°HõΔ}=Ú =∂‰õΩ ^Œ∂~°=ÚQÍ #∞#flk. J`«_»∞ =∞=Ú‡ HÍáê_»∞@ ÖË^Œ∞. "Õ∞=Ú "≥Å∞QÆ∞ H˘~°‰õΩ K«∂zuq∞QÍx, JO`«Ü«Ú pHõ\ ˜ÜÕ∞. „ѨHÍâ◊=Ú#∞ PtOzuq∞QÍx `«=∞ã¨∞ûÖ’ #_»= =Åã≤ =zÛ#k. 10. "Õ∞=Ú „QÆ∞_ç¤ "åi =Öˇ QÀ_» Ѩ@∞ìH˘x #_»∞K«∞K«∞<åfl=Ú. q∞@ì =∞^蕺ǨÏfl=Ú ‰õÄ_» pHõ\ ˜ Ü«∞O^Œ∞ =Öˇ Ѩ_çáÈ=Ù K«∞<åfl=Ú. JO^èŒHÍ~° Ö’Hõ=ÚÖ’x =∞$`«∞Å =Öˇ HÍÅ∞*Ïi Ѩ_çáÈ=Ù K«∞<åfl=Ú.

11. "Õ∞=Ú ZÅ∞QÆ∞ |O\˜ =Öˇ P„HÀtOK«∞ K«∞<åfl=Ú. QÆ∞=fiÅ =Öˇ â’HÍÖÏѨ=Ú KÕÜ«Ú K«∞<åfl=Ú. "Õ∞=Ú <åºÜ«∞=Ú H˘~°‰Ωõ HÍK«∞H˘x Ü«Ú<åfl=Ú QÍx Jk =∂‰õΩ ÅaèOK«∞@ ÖË^Œ∞. "Õ∞=Ú „ѨÉèí∞=Ù ~°HõΔ}=Ú H˘~°‰õΩ Z^Œ∞~°∞K«∂K«∞ K«∞<åfl=ÚQÍx Jk =∂‰õΩ ^Œ∂~°=Ú #∞#flk.

12. „ѨÉèí∂! "Õ∞=Ú h‰õΩ „^ÀǨÏ=ÚQÍ Z<Àfl áêѨ=ÚÅ∞ KÕãu≤ q∞. =∂ áêѨ=ÚÅ∞ =∂‰õΩ „Ѩu‰õÄÅ=ÚQÍ ™êHõΔ º=Ú Ñ¨Å∞¯K«∞#flq. =∂ ^À+¨=ÚÅ∞ =∂‰õΩ HõxÊOK«∞K«∞<Õ L#flq. "Õ∞=Ú "åxx ÉÏQÆ∞QÍ Z~°∞QÆ∞^Œ∞=Ú. 13. "Õ∞=Ú h g∞^Œ u~°∞QÆ|_ç x#∞fl q_»<å_çuq∞. x#∞fl "≥ O |_ç O Ѩ "≥ ∞ ÿ u q∞. J#∞ºÅ#∞ Ñ‘_çOzuq∞, h #∞O_ç "≥·^˘Åyuq∞. =∂ PÖ’K«#ÅÖ’#∞, =∂@ÅÖ’#∞ qâ◊fiã¨hÜ«∞`« ÖË^ŒÜ≥∞º#∞. 14. <åºÜ«∞=Ú ^Œ∂~°=∞Ü≥∞º#∞, hu ^ŒQÆæ~°‰õΩ ~å^ŒÜ≥∞º#∞. ã¨`«º=Ú ã¨O`« g^ä∞Œ ÅÖ’ Ѩ_áç ÈÜ≥∞#∞. ^è~Œ ‡° =Ú#‰õΩ „Ѩ"âÕ =◊ Ú ÖË^ŒÜ≥∞º#∞. 15. ã¨`«º=Ú H˘~°`« |_ç#k.

„ѨÉ∞íè =Ù `«# [#∞Å#∞ ~°HOΔ˜ K«∞#∞

^ŒO_çOK«∞#∞. q~À^è∞Œ Å#∞ HÀѨ=Ú`À tH˜OΔ K«∞#∞.

19. `«∂~°∞Ê# L#fl "å~°∞ J`«xx QÍOz ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞^Œ∞~°∞. Ѩ_»=∞~°# L#fl "å~°∞ J`«x „ѨÉèÏ==Ú#∞ K«∂z "≥~°Q˘O^Œ∞^Œ∞~°∞. J`«_»∞ L^Œ ú $ `« ` À áê~° ∞ #k =Öˇ q[Ü« ∞ =Ú KÕÜ«Ú#∞, |Å"≥∞ÿ# "åÜ«Ú=Ù =Öˇ U`≥OK«∞#∞.

20. HÍx ''J`« _ » ∞ ã≤ Ü ≥ ∂ #∞ áœ~° ∞ Å Ü≥ Ú ^Œ Ì ‰ õ Ω #∞, áêѨ = Ú #∞O_ç "≥ · ^ ˘Åy# Ü« ∂ HÀ|∞㨠O `« u =^Œ Ì ‰ õ Ω #∞ ~° H õ Δ ‰ õ Ω _» ∞ QÍ "ÕOKÕÜ«Ú#∞.

^≥"· ÀH˜Î 21. „ѨÉèí∞=Ù `«# „Ѩ[Å`À x|O^èŒ#=Ú KÕ ã ≤ H ˘#∞#∞. J`« _ » ∞ "åiH˜ `« # â◊ H ˜ Î x , LѨ^Õâ◊=Ú#∞ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú#∞. Jq "åix "åi ‰õΩ=∂~°∞Å#∞, ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ#∞ U<å_»∞#∞ q_»<å_»=Ù. Wq „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩÅ∞.

59:8- H©~#ΰ . 125:5† ™ê"≥∞. 2:15† 59:10- kfifÜ«∞. 28:29† 59:11- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 7:16† 59:13- =∞`«.Î 12:34† 59:16- H©~#ΰ . 98:1† 59:18- ~Àg∞. 2:6† 59:19- =∞ÖÏ. 1:11† 59:20- ~Àg∞. 11:26.

Ü≥∞+¨Ü∂« 60 = J^蕺ܫ∞=Ú

ã≤Ü∂≥ #∞ JÉè∞í º^ŒÜ∞« =Ú

60 1. Öˇ=Ú‡, „ѨHÍtOѨÙ=Ú. h‰õΩ "≥Å∞QÆ∞ „áêÑ≤ÎOz#k. „ѨÉèí∞=Ù `Õ[ã¨∞û hÃÑ· "≥Å∞Q˘O^Œ∞K«∞#flk. 2. ^èŒ~°}˜x pHõ\Ï¡=iOz Ü«Ú#fl#∞, *Ï`«∞Å#∞ `«=∞ã¨∞û HõÑ≤ÊÜ«Ú#fl#∞, hÃÑ·x „ѨÉèí∞=Ù L^Œ~ÚOK«∞#∞. J`«x HÍOu hÃÑ· `Õ[iÅ∞¡#∞. 3. *Ï`«∞Å∞ h "≥Å∞QÆ∞<˘^Œ‰Ì Ωõ =K« ∞ Û#∞. ~åAÅ∞ HÍOu=∞O`« " ≥ ∞ ÿ # h JÉèí∞º^ŒÜ«∞=Ú#∞ K«∂_»=`«∞Î~°∞. 4. Hõ#∞flÖˇuÎ #Å∞"≥·Ñ¨ÙŠѨiH˜Oz K«∂_»∞=Ú. [#∞Å∞ „áÈÔQ· h K≥O`«‰õΩ =K«∞ÛK«∞<åfl~°∞. h H˘=∞~°∞Å∞ ^Œ∂~°„áêO`«=ÚÅ #∞O_ç =K«∞ÛK«∞<åfl~°∞. h H˘=∂Ô ~ Î Å #∞ Ѩ ã ≤ H õ O ^Œ ∞ Å=Öˇ "≥ ∂ ã≤ H ˘x =K«∞ÛK«∞<åfl~°∞. 5. P ^Œ$â◊º=Ú#∞ QÍOz h=Ù ã¨O`«ã¨=Ú`À "≥∞~°Ü«Ú^Œ∞=Ù. h ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú P#O^Œ = Ú`À á⁄OyáÈ=Ù#∞. ™êQÆ ~ ° ã¨OѨ^ŒÅ∞ x#∞fl KÕ~°∞#∞. *Ï`«∞Å ™⁄`«∞Î hHõ_»‰õΩ =K«∞Û#∞. 6. XO>ˇÅ ã¨=¸Ç¨Ï=Ú h K≥O`«‰õΩ =K«∞Û#∞. q∞^•º#∞ Uá¶êÅ #∞O_ç ÖÁ\˜ìÑ≤@ìÅ∞ h =^ŒÌ‰õΩ =K«∞Û#∞. Jq ¿+ÉÏ #∞O_ç |OQÍ~° = Ú#∞ ™êO„ÉÏ}˜ x Q˘x=K«∞Û#∞. „Ѩ[Å∞ „ѨÉèí∞=Ù ã¨∞Î`«∞Å#∞ áê_»∞^Œ∞~°∞. 7. ˆH^•~°∞ Q˘éˇ]Å =∞O^ŒÅ#∞ h X^ŒÌ‰õΩ `ÀÅ∞H˘x =`«∞Î~°∞. <≥ÉÏÜ≥∂`«∞ á⁄>Ëìà◊¡#∞ |eH˜ H˘x=`«∞Î~°∞. Jq „ѨÉèí∞=Ù# HõOwHõ$`«=ÚÖˇ·, Ñ‘~î°=ÚÃÑ· |eQÍqOѨ|_»∞#∞.

J`«_»∞ `«# =∞Ok~°=Ú#∞ =∞Ç≤Ï=∂xfi`«=Ú KÕÜ«Ú#∞. 8. "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÅ =Öˇ#∞, QÆ∂à◊¡‰õΩ KÕ~°∞ QÆ∞=fiÅ =Öˇ#∞ ZQÆ∞~°∞K«∞ =K≥Û_ç P =ã¨∞Î=Ù ÖËq∞\˜q? 9. Jq ^Œ∂~° „áêO`«=Ú #∞O_çÜ«Ú, `«s¬+¨μ #∞O_çÜ«Ú „áÈQÆ~Ú =K«∞Û <å=Å∞. Jq, "≥O_ç |OQÍ~°=ÚÅ`À =zÛ *Ï`«∞Å∞ x#∞fl Q“~°qOK«∞#@∞¡ KÕã≤#"å_»∞#∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ Ѩq„`« ^Õ=Ù_»∞<≥·# h „ѨÉèí∞=Ù

1123

<å=∞=Ú#‰õΩ H©iÎ ^≥K«∞Û#∞. 10. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: J#º*Ï`«∞Å∞ h „áêHÍ~°=Ú#∞ ѨÙ#ifli‡OK«∞#∞. "åi UeHõÅ∞ h‰õΩ ¿ã=Å∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. <Õ#∞ HÀѨ=Ú `≥K«∞ÛH˘x x#∞fl tH˜ΔOzux. HÍx WѨC_»∞ x#∞fl ‰õ~°∞}˜Oz P^ŒiO`«∞#∞.11. h ^•fi~°=ÚÅ∞ x~°O`«~°=Ú `≥~°=|_ç LO_»∞#∞. ˆ~~ÚO|=à◊√¡#∞ "åxx `≥~°zÜ«ÚO`«∞~°∞. HÍ=Ù# *Ï`«∞Å∞ `«=∞ ~åAÅ`ÀQÆ∂_ç `«=∞ ã¨OѨ^ŒÅ#∞ Q˘x=`«∞Î~°∞.

12. h‰õΩ ¿ã=Å∞ KÕÜ«∞<˘Å¡x *Ï`«∞Å∞, ~å[º=ÚÅ∞ xÅ∞==Ù. Jq ã¨~°fi<åâ◊=∞QÆ∞#∞.

13. ÖˇÉÏ<À#∞ #∞O_ç "Õ∞e~°HõѨ٠H˘Ü«∞º#∞, ^Õ=^•~°∞Å∞ `«=∂Å=ÚÅ∞ ã¨~°à◊ =$HõΔ=ÚÅ#∞ Q˘x=zÛ <å ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#∞ ã¨∞O^Œ~°=ÚQÍ fiÛk^Œ ∞ Ì ^ Œ ∞ ~° ∞ . <Õ # ∞ =ã≤ O K« ∞ #QÆ ~ ° = Ú â’ÉèÏÜ«∞=∂#=∞QÆ∞#∞. 14. x#∞fl Ñ‘_çOz# "åi `«#Ü«ÚÅ∞ h K≥O`«‰õΩ =zÛ, h‰õΩ =Oy #=∞™ê¯~°=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. x#∞fl z#flK«∂Ѩ٠K«∂z# "åˆ~ h áê^Œ=ÚÅÃÑ· |_»∞^Œ∞~°∞. "å~°∞ x#∞fl „ѨÉèí∞=Ù #QÆ~°=∞xÜ«Ú, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ Ѩ q „`« ^Õ = Ùx Ѩ @ ì } "≥ ∞ ÿ # ã≤ Ü ≥ ∂ #xÜ« Ú Ñ≤ Å ∞Î ~ ° ∞ . 15. xxflHõ g∞^Œ @ „Ѩ [ Å∞ Ѩi`«ºlOѨ~°∞, ^Õfi+≤OѨ~°∞, qã¨i˚OѨ~°∞. <Õ#∞ x#∞fl 㨠^ • 㨠~ Àfi`« ¯ $+¨ ì " ≥ ∞ ÿ # ^•xxQÍ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. x~°`«=Ú „Ѩ"≥∂^Œ=Ú K≥O^Œ∞ ^•xxQÍ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞.

16. *Ï`«∞Å∞, ~åAÅ∞‰õÄ_» x#∞fl ^•k =Öˇ áêezÛ ÃÑOK«∞^Œ∞~°∞. „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ x#∞fl ~° H ˜ Δ O zu#xÜ« Ú , ÉÖÏ_è » ∞ º_» # ∞ Ü«∂HÀ|∞ ^Õ=Ù_»<≥·# <Õ#∞ h ÉÏxã¨`«fi=Ú#∞ ÉÏÑ≤u#xÜ«Ú h=Ù QÆ∞iÎO`«∞=Ù. 17. <Õ#∞ h‰õ Ω W`« Î _ ç H ˜ |^Œ ∞ Å∞QÍ |OQÍ~° = Ú#∞, W#∞=Ú#‰õΩ |^Œ∞Å∞QÍ "≥O_çx, H˘Ü«∞º‰õΩ =∂~°∞QÍ W`«Î_çx, ~åà◊¡‰õΩ =∂~°∞QÍ W#∞=Ú#∞

60:1- =∞ÖÏ. 4:2† 60:3- ^Œ~≈° #. 21:24† 60:6- Pk. 25:4† 60:7- Pk. 25:13† 60:9- H©~#ΰ .

72:10† 60:10- *ˇH.õ 6:15† 60:12- *ˇH.õ 14:17† 60:13- 1 ~å.k.K«. 28:2† 60:14- ÃÇÏ„c. 12:22.

1124

Ü≥∞+¨Ü∂« 61 = J^蕺ܫ∞=Ú

Q˘x=`«∞Î#∞. h áêʼnõΩÅ∞ xxflHõ Ñ‘_çOѨ~°∞. h Jkè H Í~° ∞ Å∞ x#∞fl <åºÜ« ∞ =ÚQÍ Ñ¨iáêeO`«∞~°∞. 18. h <ÕÅÃÑ· |ÖÏ`å¯~° <å^Œ = ÚeHõ qxÊOѨ = Ù. q<åâ◊ = Ú h á⁄e"Õ∞~°Å ֒ѨŠHõxÊOѨ^Œ∞. h „áêHÍ~°=Ú Å‰õΩ ~°HõΔ}=∞xÜ«Ú h ^•fi~°=ÚʼnõΩ ^≥·=ã¨∞Îu Ü«∞xÜ«Ú ¿Ñi_»∞^Œ∞=Ù. 19. hH˜Hõ ѨQÆÅ∞ ã¨∂~°∞ºx "≥Å∞QÆ∞ JHõ¯~° ÖË^Œ∞. ˆ~~Ú K«O„^Œ∞x "≥<≥flÅ JHõ¯~°ÖË^Œ∞. „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ h‰õΩ âßâ◊fi`« *’ºux JQÆ∞^Œ∞#∞. h ^Õ=Ù_»<≥·# <Õ#∞ h‰õΩ `Õ[ã¨∞û #QÆ∞^Œ∞#∞. 20. h ã¨∂~°∞º_çHõ „‰õΩOHõ_»∞. h K«O„^Œ∞_çHõ H©Δ}^Œâ◊ <˘O^Œ_»∞. „ѨÉ∞íè _»<#·≥ <Õ#∞ h‰õΩ âßâ◊fi`«*’ºux JQÆ∞^Œ∞#∞. h qKå~°k#=ÚÅ∞ WHõ =ÚyÜ«Ú#∞. 21. h „Ѩ[Å∞

hu`À =iÎOK«∞K«∞ Éèí∂q∞x âßâ◊fi`«=ÚQÍ =â◊=Ú KÕã≤H˘O^Œ∞~°∞. <Õ#∞ <å H©iÎ<≥Å¡iH˜x "≥Å¡_ç KÕÜ«Ú@‰õΩQÍ#∞ "åix H˘=∞‡ =Öˇ <å\˜ u x, "åix 㨠$ lOzux. 22. h „Ѩ[ÅÖ’ ã¨fiÅÊ ã¨OMϺ‰õΩÅ∞#∞ ÃÑ^ŒÌ*Ïu JQÆ∞^Œ∞~°∞. T~°∞ ¿Ñ~°∞ ÖËx "å~°∞#∞ |Å"≥∞ÿ# *Ïu JQÆ∞^Œ∞~°∞. J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# ã¨=∞Ü«∞=Ú ~åQÍ<Õ <Õ h HÍ~°º=Ú#∞ j„Ѷ∞¨ "Õ∞ <≥~"° ~ÔÕ Û^Œ#∞. <Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞.

„Ѩ=Hõ‰Î Ωõ XѨÊyOѨ|_ç# Ѩx

61

1. „ѨÉèí∞"≥·# Ü«∂"Õ ##flaè¿+H˜OK≥#∞.

J`« x P`« ‡ <åÃÑ· L#flk. ¿Ñ^Œ Å ‰õ Ω â◊√Éèí"å~°Î#∞ „ѨHõ\ ˜OK«∞@‰õΩ#∞, „‰õΩOyáÈ~Ú# "åiH˜ L`åûǨÏ=Ú Ñ¨Ù\˜Oì K«∞@‰õΩ#∞, |OnʼnõΩ q=ÚH˜ÎÜ«Ú, K≥~°Ö’#∞#fl "åiH˜ q_»∞^ŒÅ ÅaèOK«∞#x `≥eÜ«∞*ËÜÚ« @‰õΩ#∞ J`«_∞» ##∞fl ѨOÃÑ#∞. 2. „ѨÉèí∞=Ù J#∞„QÆÇ¨Ï =`«û~°=Ú#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú =∞# ^Õ=Ù_»∞ â◊„`«∞=ÙÅ#∞ tH˜ΔOK«∞ k#=Ú#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú, „ѨHõ\ ˜OK«∞@‰õΩ#∞, â’H˜OK«∞ "åix F^•~°∞Û@‰õΩ J`«_»∞ ##∞fl

ѨOÃÑ#∞. 3. ã≤Ü≥∂#∞ #O^Œ∞ ^Œ∞ódOK«∞"åiH˜ |∂_ç^Œ‰õΩ |^Œ∞Å∞QÍ Ñ¨ÓÅ^ŒO_» xK«∞Û@‰õΩ#∞, â’Hõ =„ã¨Î=Ú#‰õΩ =∂~°∞QÍ P#O^Œ `≥·Å=Ú#∞ X㨠Q Æ ∞ @‰õ Ω #∞, qKåiOK« ∞ "å~° ∞ Éè Ï ~° Éèíi`«"≥∞ÿ# P`«‡=Ú`À ã¨∞Îu w`«=Ú áê_»∞#@∞¡ KÕÜ«Ú@‰õΩ#∞ J`«_»∞ ##∞fl ѨOÃÑ#∞. `«# H©iÎ H˘~°‰õΩ „ѨÉèí∞"Õ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ <å@∞H˘x# hu =$Hõ=Δ ÚÅx P ^Œ∞óMÏ~°∞ÅÎ ‰õΩ ¿Ñi_»∞^Œ∞~°∞.

4. "å~°∞ |ǨïHÍÅ=Ú #∞O_çÜÚ« tkäÅ=ÚÖˇ· ‰õÄeáÈ~Ú Ü«Ú#fl QÆ$ǨÏ=ÚÅ#∞ ѨÙ#ifl i‡O`«∞~°∞. n~°…HÍÅ=Ú #∞O_ç tkäÅ=ÚÖˇ· áê_»∞=_ç Ü«Ú#fl #QÆ~°=ÚÅ#∞ =∞~°Å ‰õ@∞ì ^Œ ∞ ~° ∞ . 5. J#º^Õ j Ü« Ú Å∞ g∞ Q˘éˇ ‚ Å =∞O^ŒÅ#∞ HÍÜ«Ú^Œ∞~°∞. g∞ á⁄Å=ÚÅ#∞ ^Œ∞xfl g∞ „^•HõΔÅ#∞ ÃÑOK«∞^Œ∞~°∞. 6. g∞~°∞ =∂„`«=Ú „ѨÉèí∞=Ù Ü«∂[‰õΩÅ∞QÍ#∞, =∞# ^Õ=Ùx ѨiKå~°‰õΩÅ∞QÍ#∞ QÆ}uH˜ Z‰õΩ¯^Œ∞~°∞, g∞~°∞ *Ï`«∞Å ™⁄`«∞Î#∞ J#∞ÉèíqO`«∞~°∞. ^•xx ^ŒH˜¯OK«∞H˘x#O^Œ∞ʼnõΩ QÆifiO`«∞~°∞. 7. g∞~°∞ Ô~O_»O`«Å∞QÍ J==∂#=Ú#∞ J#∞Éèí qOzui. xO^Œ‰õΩ#∞, JѨǨã¨=Ú#‰õΩ#∞ QÆ∞iÜ≥ÿ∞ui. HÍ=Ù# g∞~°∞ g∞ ^Õâ◊=Ú#<Õ Ô~O_»O`«Å∞QÍ ã¨OѨ^ŒÅ∞ |_»ã≤ âßâ◊fi`å #O^Œ=Ú#∞ J#∞ÉèíqO`«∞~°∞. 8. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ hux Jaè=∂xO`«∞#∞. Ѩ~°Ñ‘_»#=Ú#∞, ^Œ∞+¨ì=~°Î# =Ú#∞ Jã¨Ç≤ϺOK«∞H˘O^Œ∞#∞. <Õ#∞ #=∞‡^Œy# `«#=Ú`À <å „Ñ¨[#∞ |Ǩ˙HõiO`«∞#∞. "åi`À âßâ◊fi`«=ÚQÆ x|O^è#Œ =Ú KÕãH≤ ˘O^Œ∞#∞.

9. "å~°∞ *Ï`«∞ÅxflO@#∞ ã¨∞„Ѩã^≤ ∞Œè ú ÅQÆ∞^Œ∞~°∞. "åi ã¨O`å#=Ú#‰õΩ MϺu HõÅ∞QÆ∞#∞. "åix

60:19- *ˇH.õ 2:5† 60:21- =∞`«.Î 5:5† 60:22- Pk. 12:2† 61:1- Å∂HÍ. 4:18-19† 61:2- =∞`«.Î 5:5† 61:3- H©~#ΰ . 30:11† 61:4- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯.36:33† 61:5- ZÃÑ㶠.‘ 2:12† 61:6- x~°=æ ∞. 19:6.

Ü≥∞+¨Ü∂« 62 = J^蕺ܫ∞=Ú K«∂z# "åÔ~Å¡~∞° #∞ <Õ#∞ "åix nqOzu#x QÆ∞iÎO`«∞~°∞. 10. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú W@¡#∞#∞: <Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù#O^Œ∞ P#OkO`«∞#∞. <å ^Õ=Ùx Ü«∞O^Œ∞ <å P`«‡ „Ѩ"≥∂^Œ=Ú K≥O^Œ∞#∞.

J`« _ » ∞ <å‰õ Ω ~° H õ Δ } =∞#∞ =„㨠Π= ÚÅ#∞ `˘_çyOK≥#∞. q[Ü«∞=∞#∞ L`«ÎsÜ«∞=Ú#∞ Hõ@ìɡ>ˇì#∞. <Õ#∞ PÉèí~°}=ÚÅ∞ `åeÛ# =^èŒ∞=Ù =Öˇ#∞, t~°ã¨∞ûÃÑ· ѨÓÅ^ŒO_»#∞ `åeÛ# =~°∞x =Öˇ#∞ XÑ≤Êux. 11. Éè∂í q∞ #∞O_ç "≥ÚHõ¯Å∞ "≥ÚÅz #@∞¡QÍ <ÕÅ #∞O_ç q`«Î#=ÚÅ∞ "≥ÚÅÔHuÎ #@∞¡QÍ „ѨÉèí∞=Ù `«# „Ѩ [ ʼnõ Ω ~° H õ Δ } =Ú#∞ "≥ Ú eÑ≤ O K« ∞ #∞. *Ï`«∞ÖˇÅ¡ J`«xx ã¨#∞fluOK«∞#∞.

ã≤Ü∂≥ #∞ JÉè∞í º^ŒÜ∞« =Ú#∞ QÆ∂iÛ ~Ô O_»= w`«=Ú

62 1. <Õ#∞ ã≤Ü≥∂#∞ ѨHõΔ=Ú# =∂@ÖÏ_» ‰õΩO_» LO_»*ÏÅ#∞. <Õ#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ñ¨HõΔ=Ú# ã¨OÉèÏ+≤Oz fÔ~^Œ#∞. P #QÆ~°=Ú q[Ü«∞=Ú "Õ‰õΩ= "≥Å∞QÆ∞ =Öˇ „ѨHÍtOK«∞#∞.

P Ѩ@} ì =Ú ~°H} Δõ =Ú pHõ\ Ö˜ ’ nѨ=Ú =Öˇ "≥∞~°Ü«Ú#∞. 2. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=¸! *Ï`«∞Å∞ h q[Ü«∞=Ú#∞ QÍOK«∞#∞. ~åAÖˇÅ¡~°∞ h "≥·Éèí= =Ú#∞ K«∂`«∞~°∞. h=Ù „ѨÉèí∞=Ù ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ ^ŒÜ«∞KÕã≤# „H˘`«Î¿Ñ~°∞# Ñ≤Å∞=|_»∞^Œ∞=Ù.

3. h=Ù „ѨÉèí∞=Ù KÕuÖ’ `Õ*’ =O`«"≥∞ÿ# H˜ s @=Ú QÍ#∞, h ^Õ = Ùx KÕ u Ö’ ~å[ =∞‰õΩ@=Ú QÍ#∞ XѨC^Œ∞=Ù. 4. xxflHõ Ѩi`«ºHõÎÜ«∞x Ñ≤Å∞=~°∞. h Éèí∂q∞xHõ q_»∞= |_ç# ÉèÏ~°ºÜ«∞x Ñ≤Å∞=~°∞. x#∞fl ^Õ=ÙxH˜ P#O^Œ ^•~Úx=x Ñ≤Å∞Î~°∞. h Éèí∂q∞x q"åÇ≤Ï`« Jx Ñ≤Å∞Î~°∞. 5. =~°∞_»∞ Hõ#º#∞ Ѩ i }Ü« ∞ =∂_ç # >Ë ¡ x#∞fl Ѩ Ù #ifli‡OK« ∞ „ѨÉ∞íè =Ù x#∞fl KÕÑ@¨ ∞ì#∞. =~°∞_»∞ `«# =^è∞Œ =Ù#∞

1125

K«∂ã≤ P#OkOK«∞#>Ë¡ h ^Õ=Ù_»∞ x#∞fl QÍOz ã¨O`«ã≤OK«∞#∞. 6. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=¸! <Õ#∞ h „áêHÍ~°=ÚÅ g∞^Œ HÍ=e "åix xeÊux. "å~°∞ ˆ~~ÚO|=à◊√¡#∞ "≥Ú~°ÃÑ@∞ìK«∞ „ѨÉèí∞=Ù #‰õ Ω J`« x „Ѩ = ∂}=ÚÅ#∞ *Ï˝ Ñ ¨ H õ = Ú KÕÜ«ÚK«∞O_»=ÅÜ«Ú<ÕQÍx T~°‰õΩO_»~å^Œ∞.

7. „ѨÉèí∞=Ù Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ JÉèí∞º^ŒÜ«∞=Ú ^ŒÜ«∞*Ëã≤ [#∞ÖˇÅ¡~°∞#∞ ^•xx âߡѶ≤∞OK«∞#@∞¡ KÕÜ«Ú =~°‰õΩ#∞ "å~°∞ J`«xx =^ŒeÃÑ@ì ‰õÄ_»^Œ∞. 8. „ѨÉèí∞=Ù YO_ç`«=ÚQÍ W@∞¡ „Ѩu[˝ KÕÃã#∞. J`«_»∞ ã‘fiÜ«∞ |Å=Ú`À D "åQÍÌ#=Ú <≥~°"Õ~°∞Û#∞. ''WHõg∞^Œ@ g∞~°∞ Ѩ O _ç O z# ^è • #º=Ú#∞ g∞ â◊ „ `« ∞ =ÙÅ∞ P~°yOѨ~°∞. g∞~°∞ „â◊=∞Ѩ_ç `«Ü«∂~°∞KÕã≤# „^•HΔÍã¨==Ú#∞ J#∞ºÅ∞ „`åQÆ~°∞. 9. g∞Ö’ ^è•#º=Ú#∞ #∂iÛ# "åˆ~ ^•xx Éèí∞lOz „ѨÉèí∞=Ù#∞ ã¨∞ÎuO`«∞~°∞. „^•HõΔѨO_»¡#∞ HÀã≤# "åˆ ~ "åx ~° ã ¨ = Ú#∞ <å ^Õ " åÅÜ« ∞ P=~°}=ÚÖ’ áê#=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞.——

LѨãO¨ Ǩ~°=Ú 10. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú áœ~°∞ÖÏ~å! g∞~°∞ #QÆ~° ^•fi~°=ÚÅ∞ ^•\˜ P=eH˜ á⁄O_»∞, á⁄O_»∞. uiy=K«∞Û „Ѩ[Å H˘~°‰õΩ „`À=#∞ ã≤ ^ Œ ú = ÚKÕ Ü « Ú _» ∞ , ã≤ ^ Œ ú = Ú KÕ Ü « Ú _» ∞ . ~å[Ѩ^äŒ=Ú#∞ xi‡OѨÙ_»∞, xi‡OѨÙ_»∞. "åiH˜ J_»¤=ÚQÍ #∞#fl ~åà◊¡<≥Å¡ `˘ÅyOѨÙ_»∞. *Ï`«∞ʼnõΩ *ˇO_®<≥uÎ K«∂ѨÙ_»∞. 11.„ѨÉèí∞=Ù ^è•„u HõO`«\ ˜H˜x@∞¡ `≥eÜ«∞*ˇÑ¨CK«∞<åfl_»∞: ''g∞~°∞ ã≤Ü≥∂#∞ ‰õΩ=∂i`À W@∞¡ #∞_»∞=Ù_»∞: ''WkQÀ ~°HõΔ}=Ú h Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞ÛK«∞#flk.

J`«_˘ã¨QÆ∞ |Ǩï=∂#=Ú J`«_ç Ü≥Ú^ŒÌ<Õ L#flk. J`«_»∞ K≥e¡OK«∞ ѨiǨ~°=Ú J`«_ç =ÚO^Œ@ #_»K«∞K«∞#flk.—— 12. P q=ÚHõÎ

61:10- 1 ã¨=¸. 2:1† 61:11- H©~#ΰ . 72:3† 62:2- H©~#ΰ . 102:15† 62:3- *ˇH.õ 9:16† 62:4- ǨϟÃ+.

1:10† 62:6- ~Ús‡. 6:17† 62:7- *ˇÑ.¨¶ 3:19-20† 62:9- kfifÜ«∞. 12:12† 62:11- =∞`«.Î 21:5.

1126

Ü≥∞+¨Ü∂« 63 = J^蕺ܫ∞=Ú

[#∞Å#∞ „ѨÉèí∞=٠Ѩq„`« „Ѩ[Åx, „ѨÉèí∞=Ù ~°H˜ΔOz# "å~°xÜ«Ú Ñ≤Å∞Î~°∞. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ^Õ=Ù_»∞ „¿Ñq∞OK«∞ #QÆ~°=∞xÜ«Ú, ^Õ=Ù_»∞ Ѩi`«ºlOѨx Ѩ@ì}=∞xÜ«Ú Ñ≤Å∞Î~°∞.

„ѨÉ∞íè =Ù â◊„`«∞=ÙÅ#∞ tH˜OΔ K«∞@

63 1. Z^À=Ú#O^Œe É’„™ê #∞O_ç =K«∞Û W`«_≥=_»∞? "≥·Éèí"À¿Ñ`«=ÚQÍ ~°HõÎ=~°‚ =„ã¨Î=ÚÅ∞ `åeÛ |ÖÏkèHõº=Ú`À sîqQÍ qKÕÛÜ«Ú W`«_=≥ _»∞? - ''<Õ#∞ <å q[Ü«∞=Ú#∞ ZiyOK«∞ "å_»#∞. <å „Ñ¨[Å#∞ ~°H˜ΔOK«∞@‰õΩ ã¨=∞~°∞÷_»<≥·# "å_»#∞.—— 2. „^•HõΔѨO_»¡#∞ #ÅQÆ„^˘H˜¯ ~°ã¨=Ú fÜ«Ú "åx=Öˇ h ^Œ∞ã¨∞ÎÅ∞ Zé]QÍ #∞#fl"ÕÅ? 3. ''<Õ <˘Hõ¯_»<Õ *Ï`«∞Å#∞ „^•HõΔѨO_»¡ =Öˇ #ÅQÆ „^˘H˜¯ux. <å‰õΩ ™êÜ«∞ Ѩ_»∞@‰õΩ Z=~°∞#∞ ~åÔ~·i. <Õ#∞ HÀѨ=Ú`À *Ï`« ∞ Å#∞ #ÅQÆ „^˘H˜ ¯ ux. ~“„^Œ = Ú`À "åi#}zux. "åi <≥`«∞Î~°∞ <å |@ìÅ g∞^Œ zOk Ѩ_»QÍ <å ^Œ∞ã¨∞ÎÅxfl\˜H˜ =∞~°HõÖˇ·#q.

4. <å „Ñ¨[Å#∞ ~°H˜ΔOK«∞ ã¨=∞Ü«∞=Ú#∞, "åi â◊ „ `« ∞ =ÙÅ#∞ tH˜ Δ O K« ∞ HÍÅ=Ú#∞ Pã¨#fl"≥∞ÿ#^Œx <Õ#∞ ÉèÏqOzux. 5. <Õ#∞ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú H˘~°‰õΩ áê~°Ezux QÍx <å‰õΩ `À_»Ê_»∞ "å_≥=~°∞#∞ HõxÊOѨ _»Ü≥∞º#∞.

Z=_»∞#∞ #<åfl^Œ∞HÀ #O^Œ∞ʼnõΩ <Õ <åâ◊Û~°º Ѩ_çux. HÍx <å HÀѨ¨"Õ∞ <å‰õΩ |Å=Ú <˘ã¨ÔQ#∞. <åÜ«∞O`«@ <Õ<Õ q[Ü«∞=Ú#∞ ™êkèOzux. 6. <Õ#∞ HÀѨ=Ú`À *Ï`«∞Å#∞ #ÅQÆ „^˘H˜¯ux. P„QÆǨÏ=Ú`À "åix HõO_» `«∞O_≥=ÚÅ∞ KÕã≤ux. "åi <≥`«∞Î\ ˜x <ÕÅÃÑ· zq∞‡ux.——

„ѨÉ∞íè =Ù ~°H} Δõ =Ú#∞ QÆ∂iÛ H©~#ΰ =Ú 7. <Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù „¿Ñ=∞#∞ H©iÎOK≥^Œ#∞. „ѨÉèí∞=Ù =∞#‰õΩ KÕã≤# J^Œ∞ƒù`« HÍ~°º=ÚÅ#∞ ã¨∞ÎuOK≥^Œ#∞. J`«_»∞ q∞‰õΩ¯@"≥∞ÿ# Hõ~°∞}`À#∞

„¿Ñ=∞`À#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#‰õΩ KåÅ "Õ∞Å∞Å∞ KÕÃã#∞. 8. „ѨÉèí∞=Ù ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ QÆ∂iÛ g~°∞ <å „Ñ¨[Å∞, g~°∞ <å `«#Ü«ÚÅ∞ Hõ#∞Hõ ##∞fl "≥∂ã¨yOѨ~°x Ü≥∞OK≥#∞. Hõ#∞Hõ "åi PѨ^ŒÅxflO\˜Ö’#∞ J`«_»∞ "åix HÍáê_≥#∞.

9. ^Õ=Ùx „Ѩuxkè HÍ^Œ∞, ^Õ=^Œ∂`« HÍ^Œ∞.

J`« _ Õ ã¨ fi Ü« ∞ =ÚQÍ "åix ~° H ˜ Δ O K≥ # ∞. ^ŒÜ«∞`À#∞ „¿Ñ=∞`À#∞ "åix HÍáê_≥#∞. Ѩ Ó ~° fi k#=Ú ÅxflO@#∞ J`« _ » ∞ "åix Z`«∞ÎH˘x "≥∂ã≤H˘x áÈÜ≥∞#∞. 10. HÍx ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ J`«x g∞^Œ u~°∞QÆ|_ç J`«x Ѩq„`å`«‡#∞ ^Œ∞óYÃÑ\˜ìi. HÍ=Ù# J`«_»∞ "åiH˜ â◊„`«∞"≥· "åi`À áÈ~å_≥#∞.

11. HÍx ~Ú„™êÜÕ ∞ bÜ« Ú Å∞ Ѩ Ó ~° fi k#=ÚÅ#∞, „ѨÉèí∞=Ù ¿ã=‰õΩ_≥·# "≥∂¿+#∞ [˝ Ñ ≤ Î H ˜ `≥ K « ∞ ÛH˘x, „Ѩ [ Å <åÜ« ∞ ‰õ Ω Å#∞ ã¨=Ú„^Œ=Ú QÆ∞O_» #_çÑ≤Oz# „ѨÉèí∞"Õ_ô? Jx J_çyi. `«# P`«‡#∞ "≥∂¿+ H˘ã¨y# „ѨÉ∞íè "Õ_?ç Jx „ѨtflOzi. 12. ã‘fiÜ«∞ â◊H˜Î`À "≥∂¿+ ^•fi~å =∞Ǩ  HÍ~° º =ÚÅ∞ 㨠e Ê, hà◊ ¡ # ∞ áêÜ«∞Å∞ KÕã≤, H©iÎx |_»ã≤# „ѨÉèí∞"Õ_ô? Jx J_çyi. 13. QÆ∞é]=Ú Z_®iÖ’ HÍÅ∞ *Ïi Ѩ_»‰õΩO_» #_»z#>Ë¡ `«# „Ѩ[Å#∞ ã¨=Ú„^Œ=Ú QÆ∞O_» #_çÑ≤Oz# „ѨÉèí∞"Õ_ô? Jx „ѨtflOzi. 14. Z^Œ∞ÌÅ#∞ ѨzÛHõ Ö’Ü«∞Ö’xH˜ `ÀÅ∞H˘x áÈ~Ú#>Ë¡ „ѨÉèí∞=Ù `«# „Ѩ[Å#∞ q„â◊=∞ ™ê÷#=Ú#‰õΩ H˘xáÈÜ≥∞#∞. P suQÍ J`«_»∞ „Ѩ[Å#∞ #_çÑ≤Oz `«#‰õΩ H©iÎ `≥K«∞ÛH˘<≥#∞.

15. „ѨÉ∂íè ! "≥∂HõΔ Ñ¨^=Œ Ú #∞O_ç, Ѩq„`«=Ú#∞ =∞Ç≤ Ï =∂xfi`« = ÚÖˇ · # h x"å㨠㨠÷ Å =Ú #∞O_ç, =∞=Ú‡ Hõ~°∞}`À gH˜ΔOѨÙ=Ú. h‰õΩ =∂ Ѩ@¡ P^Œ~°ÉèÏ="Õ∞k? h â◊H˜Î ÜÕ∞n? h <≥#ˆ~n? h „¿Ñ=∞ ÜÕ∞n? h=Ù =∞=Ú‡ Ѩ\ ˜ìOK«∞HÀ"å? 16. x‰õ¯=ÚQÍ h"Õ =∂‰õΩ `«O„_çq. J„ÉÏǨ=Ú =∞"≥∞‡~°∞QÆ_»∞. Ü«∂HÀ|∞

63:1- ^Œ~≈° #. 19:13† 63:4- ^Œ~≈° #. 14:20† 63:5- ~Ús‡. 51:6† 63:6- H©~#ΰ . 44:3† 63:8- kfifÜ«∞.

32:5† 63:9- x~°=æ ∞. 19:4† 63:11- ã¨OMϺ. 11:17† 63:12- Ü≥∞Ǩϟ+¨μ. 3:16† 63:14- 2 ã¨=¸. 7:23.

Ü≥∞+¨Ü∂« 64 =, 65 = J^蕺ܫ∞=ÚÅ∞ =∞=∞‡OwHõiOѨ_»∞. HÍx „ѨÉèí∂! h=Ù =∂‰õΩ `« O „_ç q =∂ q"≥ ∂ K« ‰ õ Ω _» = x J<åk #∞O_çÜ«Ú h‰õΩ ¿Ñ~°∞. 17. „ѨÉèí∂! h=Ù "Õ∞=Ú h =∂~°æ=Ú #∞O_ç "≥·^˘ÅQÆ∞#@∞¡ KÕã≤u"ÕÅ? "Õ∞=Ú QÆ∞O_≥ ~å~ÚKÕã≤H˘x h‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩO_»∞#@∞¡ KÕã≤u"ÕÅ? h ^•ã¨∞Å#∞ K«∂z, h "≥#∞flH˘x# `≥QÆÅ#∞ K«∂z h=Ù =∂ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =∞~°e~°=Ú‡. 18. ^Œ∞+¨μìÅ∞ h =∞Ok~°=Ú# J_»∞y_»<ÕÅ? =∂ â◊„`«∞=ÙÅ∞ h ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#∞ `«=∞ HÍà◊¡`À „`˘Hõ¯<ÕÅ?

19. KåÅHÍÅ=Ú #∞O_ç Ü « Ú "Õ ∞ =Ú h Ѩ i áêÅ#‰õ Ω <ÀK« ∞ HÀx [#∞Å =O\ ˜ "å~°"≥∞ÿuq∞. h‰õΩ K≥O^Œx „Ѩ[Å =O\˜ "å~°"≥∞ÿuq∞.

64 1. h=Ù PHÍâ◊=Ú#∞ pÅ∞ÛH˘x „H˜OkH˜ ky~å"ÕÅ? JѨC_»∞ H˘O_»Å∞ x#∞fl K«∂z QÆ_»QÆ_» =}‰õΩ#∞. 2. Jq JyflH˜ HÍeáÈÜ≥∞_»∞ á⁄^Œ=Öˇ#∞, xѨC#‰õΩ HÍÔQ_»∞ h\˜ =Öˇ#∞ HõOÑ≤OK«∞#∞. h=Ù =zÛ h q~À^èŒ∞ʼnõΩ h â◊H˜Îx „Ѩ^Œi≈OѨÙ=Ú. *Ï`«∞Å∞ x#∞fl K«∂z cèu`À HõOÑ≤OK«∞#@∞¡ KÕÜ«Ú=Ú.

3. ѨÓ~°fi=Ú h=Ù "Õ∞=Ú TÇ≤ÏOѨx J^Œ∞ƒù`« HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕã≤#ѨÙ_»∞ H˘O_»Å∞ x#∞fl K«∂z QÆ_»QÆ_» =}ÔH#∞. 4. `«#∞fl #q∞‡#"åi H˜\ ˜ì LѨHÍ~°=ÚÅ∞ KÕã≤# ^Õ=Ùx WO`«=~°ÔH=~°∞#∞ K« ∂ zÜ« Ú O_» Ö Ë ^ Œ ∞ . Z=~° ∞ #∞ J\˜ ì " åxx QÆ∂iÛ qxÜ«ÚO_»ÖË^Œ∞. 5. ^èŒ~°‡=Ú#∞ „Ñ‘u`À áê\˜OK«∞K«∞ h =∂~°æ=ÚÅ#∞ q㨇iOѨx "åxx h=Ù PǨfixO`«∞=Ù. h=Ù HÀÑ≤Oz##∞ ÖˇHõ¯KÕÜ«∞Hõ "Õ∞=Ú áêѨ=Ú Hõ@∞ìH˘O\˜q∞. h P„QÆǨÏ=Ú#∞ ÖˇHõ¯ KÕÜ«∞Hõ ѨÓ~°fi=Ú #∞O_ç "Õ∞=Ú áêѨ=Ú KÕÜ«ÚK«∞<Õ Ü«ÚO\˜q∞.

6. "Õ∞"≥∞Å¡~°=Ú JѨq„`«∞Å"≥∞ÿuq∞. =∂ ѨÙ}º„H˜Ü«∞Å∞ =∞e# =„ã¨Î=Ú =O\˜ =Ü≥∞º#∞.

1127

"Õ ∞ =Ú P‰õ Ω Å=Öˇ ZO_ç á È~Úuq∞. =∂ H˜eƒ+¨=ÚÅ∞ =∞=Ú‡ QÍe =Öˇ ZQÆ∞~° Q˘>ˇì#∞.

7. h‰õΩ „áê~°#÷ KÕÜÚ« "å _≥=_»∞#∞ ÖË_Ü » ∞≥ º#∞. x<åfl„â◊~ÚOK«∞"å _≥=_»∞#∞ HõxÊOѨ_»Ü≥∞º#∞. h=Ù h k=º=ÚY=Ú#∞ =∂ #∞O_ç =∞~°∞QÆ∞ *Ëã≤H˘O\˜q. =∂ JѨ~å^èŒ=ÚÅ#∞ K«∂z =∞=Ú‡ KÕ~Ú q_»zuq. 8. S##∞ „ѨÉèí∂! h=Ù =∂‰õΩ `«O„_çq. "Õ∞=Ú =∞\˜ìq∞, h=Ù ‰õΩ=∞‡iq. h"Õ =∞"≥∞‡Å¡ix ã¨$lOzuq.

9. „Ѩ É è í ∂ ! =∂ g∞^Œ q∞‰õ Ω ¯@=ÚQÍ HÀÑ≤ O Ѩ ‰ õ Ω =Ú. =∂ áêѨ = ÚÅ#∞ 㨠^ • [˝Ñ≤ÎÜ«ÚO^Œ∞OK«∞H˘#‰õΩ=Ú =∞=Ú‡ ‰õ~°∞}`À gH˜ΔOѨÙ=Ú. "Õ∞"≥∞Å¡~°=Ú#∞ h „Ѩ[Å=Ú.

10. h Ѩq„`« #QÆ~°=ÚÅ∞ Z_®~°∞Öˇ·#q ã≤Ü≥∂#∞ áê_»∞=_ç#k. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú c_»∞ =_ç#k. 11. Ѩq„`«=Ú#∞ ã¨∞O^Œ~°=Ú<≥·# =∂ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#∞, =∂ Ñ≤`«~°∞Å∞ h‰õΩ „áê~°÷# KÕã≤# P =∞Ok~°=Ú#∞ xѨC`À `« Q Æ ∞ Å Éˇ \ ˜ ì i . =∂‰õ Ω „Ñ‘ u áê„`« = ÚÖˇ · # ã¨÷Å=ÚxflÜ«Ú <åâ◊=∞Ü≥∞º#∞. 12. „ѨÉèí∂!

D HÍ~°º=ÚÖˇÅ¡ K«∂z h=Ù T~°‰õΩO^Œ∞"å? h=Ù =∞ø#=Ú =Ç≤ Ï Oz =∞=∞‡kè H õ = ÚQÍ tH˜ΔO`«∞"å?

^Œ∞+¨μÅì ‰õΩ tHõΔ

65 1. „ѨÉèí∞=Ù W@¡<≥#∞: <Õ#∞ „Ѩ[Å =∞#=ÙÅ#∞ PeOK« ∞ @‰õ Ω ã≤ ^ Œ ú = ÚQÆ < Õ LO\˜xQÍx "å~°∞ <å‰õΩ "≥Ú~°ÃÑ@ìÖË^Œ∞. <Õ#∞ "åiH˜ ^Œ ~ ° ≈ #g∞Ü« ∞ QÀiuxQÍx "å~° ∞ <åK≥ O `« ‰ õ Ω ~å<Õ Ö Ë ^ Œ ∞ . <Õ # ∞ g∞‰õ Ω ™êÜ«∞Ѩ_»∞@‰õΩ ''WK«@ L<åfl#∞, WK«@ L<åfl#∞—— Jx Ѩe¯##∞ D [#∞Å∞ <å <å=∞=Ú# „áê~°÷# KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. 2. <Õ#∞ x~°O`«~°=Ú KÕ`«∞ÖˇuÎ D „Ѩ[Å#∞ K≥O`«‰õΩ

63:17- Ü≥∂Ǩ#∞. 12:40† 63:18- kfifÜ«∞. 7:6† 64:1- x~°=æ ∞. 19:18† 64:3- x~°=æ ∞. 34:10† 64:5=∞ÖÏ. 3:6† 64:6- H©~#ΰ . 90:5† 64:8- ~Ús‡. 18:6† 64:11- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 24:21† 64:12- H©~#ΰ . 83:1.

1128

Ü≥∞+¨Ü∂« 65 = J^蕺ܫ∞=Ú

PǨfixOK«∞K«∞O\˜x. HÍx "å~°∞ "≥ÚO_ç"åÔ~· ^Œ ∞ëê¯~° º =ÚÅ∞ KÕ ã ≤ i . `« = ∞ PÖ’K« # Å „ѨHÍ~°=Ú `å=Ú „Ѩ=iÎOzi. 3. ##∞fl Öˇ H õ ¯ KÕ Ü « ∞ Hõ x~° O `« ~ ° = Ú <å‰õ Ω HÀѨ = Ú ~° Ñ ≤ Ê Ozi. =#=ÚÅÖ’ |Å∞ÅiÊOzi. Ñ‘~î°=ÚÅÃÑ· ™êO„ÉÏ}˜ á⁄QÆ "Õã≤i. 4. ˆ~~Ú ã¨=∂^èŒ∞ÅÖ’#∞, QÆ∞à◊¡Ö’#∞ QÆ_»Ñ≤i. ѨOk =∂O㨠= Ú uxi. x+≤ ^ Œ ú Éè ’ [#=ÚÅ∞ P~°yOzi. 5. "å~°∞ <å ^Œi^•Ñ¨Ù#‰õΩ ~å=^Œ∞.Ì Z_»=ÚQÍ LO_»=Öˇ#∞. ''g~°∞ <å <åã≤Hõ ~°O„^èŒ=ÚʼnõΩ á⁄QÆ=Öˇ#∞, k#=∞O`«Ü«Ú =∞O_»∞K«∞O_»∞ Jyfl =Öˇ L<åfl~°∞. 6. "åi tHõΔ „QÆO^äŒ=ÚÖ’ edOѨ|_çÜ«Ú#flk. ''<ÕxHõ T~° ‰ õ Ω O_» # ∞. "åi áêѨ = Úʼnõ Ω QÍ#∞ „ѨfHÍ~°=ÚQÍ "åix ^ŒO_çOz f~°∞^Œ∞#∞.

7. "åi `«Ñ≤Ê^Œ=ÚʼnõΩ#∞, "åi Ñ≤`«~°∞Å `«Ñ≤Ê^Œ=ÚʼnõΩ#∞ "åix tH˜ΔO`«∞#∞. "å~°∞ H˘O_»Å g∞k QÆ∞à◊¡Ö’ ™êO„ÉÏ}˜ á⁄QÆ "Õã≤ ##∞fl xOkOzi. HÍ=Ù# <Õ#∞ "åi áêѨ=Ú Å‰õΩ `«y#@∞¡QÍ "åix tH˜ΔOz f~°∞^Œ∞#∞.—— 8. „ѨÉèí∞=Ù W@∞¡ #∞_»∞=ÙK«∞<åfl_»∞: ''„^•HõΔ ~° ã ¨ = Ú fÜ« Ú #Ѩ Ù _» ∞ QÆ ∞ uÎ Ö ’ WOHõ # ∞ ~°ã¨=Ú#flKÀ [#∞Å∞ '^•xx áê~° "ÕÜ«∞=^Œ∞Ì, Jk n"≥#Hõ~°"≥∞ÿ#k. ^•xÖ’ ~°ã¨=Ú#flk— Jx ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞Hõ^•! J>Ë¡ <Õ#∞#∞ „Ѩ[ÅO^Œix <åâ◊=Ú KÕÜ«∞#∞. ##∞fl ¿ãqOK«∞ "åix <Õ#∞ HÍáê_»∞^Œ∞#∞. 9. <Õ#∞ Ü«∂HÀ|∞ #∞O_ç „Ñ¨[Å#∞ ѨÙ\˜ìO`«∞#∞. <å Ѩ~°fi`«=ÚÅ#∞ ™êfinè#=Ú KÕã≤H˘#∞@‰õΩ Ü«¸^• #∞O_ç [#∞Å#∞ ѨÙ\˜ìO`«∞#∞. <å ¿ã=‰õΩÅ#∞ <Õ <≥#∞flH˘x# "å~°∞<≥·# „Ѩ[Å∞ P H˘O_»ÅÖ’ =ã≤O`«∞~°∞. 10. "å~°∞ ##∞fl ѨÓlO`«∞~°∞. ëê~À#∞ "≥ ∞ ÿ ^ •#=ÚÖ’ `« = ∞ Q˘éˇ ] Å #∞ "Õ ∞ Ѩ Ù H˘O^Œ ∞ ~° ∞ . PHÀ~° ∞ Ö’Ü« ∞ Ö’ `« = ∞ Ѩâ◊√=ÙÅ∞ Ѩ~°∞O_»∞ ã¨÷Å=ÚQÍ LO_»∞#∞.

11. HÍx ##∞fl Ѩi`«ºlOz, <å Ѩq„`« Ѩ~°fi`«=Ú#∞ q㨇iOz QÍ^Œ∞ J#∞ J^Œ$+¨ì

^Õ=`«‰õΩ Éè’[<å~°Ê}=Ú#∞, "≥∞h J#∞ Hõ~°‡ ^Õ=`«‰õΩ áêhÜ«∂~°Ê}=Ú#∞ KÕÜ«Ú"åix 12. <Õ#∞ HõuÎH˜ Z~° *ËÜ«Ú^Œ∞#∞. g∞ Ô~Å¡~°∞ Ü«Ú^Œú=Ú# ‰õÄÅ∞^Œ∞~°∞. <Õ#∞ Ñ≤ez#ѨÙ_»∞ g∞~°∞ ѨÅ∞HõÖË^Œ∞. <Õ#∞ =∂@ÖÏ_ç#ѨÙ_»∞ g∞~°∞ q#ÖË^Œ∞. g∞~°∞ <Õ<˘Å¡x HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕã≤ <å‰õΩ J„Ñ≤Ü«∞=Ú HõeyOzui.—— 13. „Ѩ É è í ∞ "≥ · # Ü« ∂ "Õ ~Ú@∞¡ ѨÅ∞¯K«∞<åfl_»∞: ''<å ¿ã=‰õΩÅ∞ ‰õ_»∞Ѩ٠xO_» Éèí∞lO`«∞~°∞. HÍx g∞~°∞ PHõe`À JÅ=∞ \˜O`«∞~°∞. <å ^•ã¨∞Å∞ áêhÜ«∞=Ú ¿ãqO`«∞~°∞.

HÍx g∞~°∞ ^ŒÑ≤ÊHõQ˘O^Œ∞~°∞. <å ^•ã¨∞Å∞ ã¨O`À+≤O`«∞~°∞. HÍx g∞~°∞ J==∂#=Ú# =Ú#∞QÆ∞^Œ∞~°∞. 14. <å ¿ã=‰õΩÅ∞ ã¨O`«ã=¨ Ú`À áê_»∞^Œ∞~°∞. HÍx g∞~°∞ qKå~°=Ú`À qÅ Ñ≤ O `« ∞ ~° ∞ , ^Œ ∞ óY=Ú`À JOQÆ Ö Ï~° ∞ Î ~ ° ∞ .

15. <Õ <≥#∞flH˘x# „Ѩ[Å∞ g∞ ¿Ñ~°∞#∞ âßѨ =K«#=ÚQÍ "å_»∞H˘O^Œ∞~°∞. „ѨÉèí∞=Ù#∞, Ü«∂"Õ<≥·# <Õ#∞ q∞=Ú‡ ã¨OǨÏiO`«∞#∞. HÍx <Õ # ∞ <å ¿ã=‰õ Ω Å‰õ Ω #∂`« fl <å=∞=Ú <˘ã¨QÆ∞^Œ∞#∞. 16. ^Õâ◊=Ú# n"≥##∞ HÀ~°∞ H˘#∞"å_»∞ qâ◊fiã¨hÜ«Ú_≥·# ^Õ=Ùx #∞O_çÜÕ∞ P n"≥##∞ HÀ~°∞H˘#∞#∞. X@∞ìÃÑ@∞ìH˘#∞ "å_»∞ #=∞‡^Œy# ^Õ=Ùx ¿Ñ~°∞ g∞^Œ<Õ P X@∞ì ÃÑ@∞ì H ˘#∞#∞. <Õ # ∞ Ѩ Ó ~° fi Ѩ Ù ÉÏ^è Œ Å #∞ Ѩ\ ˜ìOK«∞H˘##∞, "åxx 㨇iOK«#∞.

#∂`«fl ã¨$+≤ì 17. WkQÀ! <Õ#∞ #∂`«fl kqx, #∂`«fl Éèí∞qx ã¨$lO`«∞#∞. ѨÓ~°fi ã¨OѶ¨∞@#Å#∞ WOÔH=~°∞#∞ [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛH˘#~°∞. 18. <Õ#∞ ã¨$lOѨɒ=Ù "åxx QÍOz g∞~°∞ ã¨^• P#OkOѨÙ_»∞. <Õ#∞ HõeyOѨɒ=Ù Ü≥∞~°∂+¨ ÖË=Ú ã¨O`«ã¨=Ú`À xO_çÜ«ÚO_»∞#∞. P #QÆ~° áœ~°∞Å∞ P#O^Œ=Ú`À JÅ~å~°∞^Œ∞~°∞.

19. <Õ#∞ ‰õÄ_» Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ K«∂z P#OkO`« ∞ #∞. <å „Ñ¨ [ Å#∞ QÍOz ǨÏi¬O`«∞#∞. P Ѩ@ì}=Ú# WHõ U_»∞ÊÅ∞QÍx,

Ü≥∞+¨Ü∂« 66 = J^蕺ܫ∞=Ú ã¨ Ç ¨  Ü« ∞ =Ú H˘~° ‰ õ Ω JOQÆ Ö Ï~° ∞ ÊÅ∞QÍx qxÊOѨ=Ù. 20.tâ◊√=ÙʼnõΩ ÉÏź =∞~°}=Ú Å∞O_» = Ù. =$^Œ ∞ ú Å ∞ xO_» ∞ rq`« = Ú rqO`«∞~°∞. „Ѩu "å_»∞ #∂ˆ~O_»∞¡ rqOzQÍx Hõ#∞fl =¸Ü«∞_»∞. #∂ˆ~O_»∞¡ ~åHõ =Ú#∞¿Ñ K« x áÈ=Ù@ âßѨ = ÚQÍ ZOK« | _» ∞ #∞.

21. „Ѩ[Å∞ WO_»∞¡ Hõ@∞ìH˘x "åxÖ’ =ã≤O`«∞~°∞. „^•HõΔ`À@Å∞ <å@∞H˘x "åx Ѷ¨Å=Ú ÖÏ~° yO`« ∞ ~° ∞ . 22. "å~° ∞ Hõ \ ˜ ì # ~ÚO_» ¡ Ö ’ J#∞ºÅ∞ =ã≤OѨ~°∞. "å~°∞ <å\˜# „^•HΔÍ Ñ¶¨Å=ÚÅ∞ W`«~°∞Å∞ Éèí∞lOѨ~°∞. <å „Ñ¨[Å∞ =$HõΔ=ÚÅ =Öˇ n~°…HÍÅ=Ú rqO`«∞~°∞. <Õ <≥#∞flH˘x#"å~°∞ `«=∞ Hõ$+≤ Ѷ¨Å=Ú `å=∞#∞ ÉèíqO`«∞~°∞. 23. "åi „Ѩܫ∂ã¨=Ú =º~°÷=Ú QÍ^Œ∞. "åi a_»¤Å‰õΩ ^Œ∞~°^Œ$+¨ì=Ú "å\˜Å¡^Œ∞. <Õ # ∞ "åix, "åi 㨠O `å#=Ú#∞ QÆ ∂ _» nqO`«∞#∞. 24. "å~°∞ "≥Ú~° ÃÑ@ìHõ =Ú#∞¿Ñ "åi q#flѨ=Ú#∞ qO^Œ∞#∞. "å~°∞ „áê~°÷#KÕã≤ =ÚyOѨ H õ =Ú#∞¿Ñ "åi "Õ _ » ∞ HÀÅ∞#∞ PeO`«∞#∞. 25. `À_ÕÅ∞#∞, Q˘éˇ]Ñ≤Å¡Ü«Ú Hõ e ã≤ "Õ ∞ Ü« Ú #∞. ã≤ O QÆ = Ú Z^Œ ∞ Ì = Öˇ QÆ_ç¤"Õ∞Ü«Ú#∞. áê=Ú =∞#∞fl u#∞#∞. <å Ѩq„`« Ѩ~°fi`«"≥∞ÿ# ã≤Ü≥∂#∞ #O^ŒO`«@#∞ Z\˜ì ǨxÜ«Ú, Z\˜ì H©_»∞#∞ HõÅ∞QÆ^Œ∞. Wq „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩÅ∞.——

^≥"· ÀH˜Î 66 1. „ѨÉ∞íè =Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: PHÍâ◊=Ú <å‰õ Ω ã≤ O Ǩ  㨠# =Ú. Éè í ∂ q∞ <å‰õ Ω áê^ŒÑ‘~î°=Ú. g∞~°∞ <åÔH\˜ì =∞Ok~°=Ú#∞ Hõ @ ∞ì ^ Œ ∞ ~° ∞ ? Z\ ˜ ì q„â◊ = ∞ ™ê÷ # =Ú#∞ xi‡O`«∞~°∞? 2. Éèí∂=∂ºHÍâ◊=ÚÅ#∞ <Õ<Õ KÕã≤ux. Wq Ü≥∞Å¡ <å"Õ - Wq „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞¯Å∞. q#Ü«∂xfi`«∞_»∞#∞, ѨâßÛ`åÎѨ =∞#∞ã¨∞¯_»∞<≥· <å "å‰õΩ¯Å‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞ #~°∞x <Õ#∞ „Ñ‘u`À K«∂`«∞#∞.

P~å^è#Œ =Ú`Àáê@∞ q„QÆÇ¨ ~å^è#Œ =Ú 3. Z^Œ∞Ì#∞ |e ~ÚK«∞Û "å~°∞ #~°|eH˜ QÆ∂_» áêÅÊ_»∞K«∞<åfl~°∞. Q˘éˇ] Ñ≤Å¡#∞ |e

1129

~ÚK«∞Û "å~°∞ â◊√#Hõ=Ú#∞ QÆ∂_» =kèOK«∞ K«∞<åfl~°∞. ^è•#º=Ú#∞ JiÊOK«∞ "å~°∞ ѨOk ~°HõÎ=Ú#∞ ‰õÄ_» JiÊOK«∞K«∞<åfl~°∞. ™êO„ÉÏ}˜ á⁄QÆ "Õ Ü « Ú "å~° ∞ q„QÆ Ç ¨ Ï =ÚÅ#∞ ‰õ Ä _» H˘Å∞ÛK«∞<åfl~°∞. D [#∞Å∞ `«=∞H˜+¨ì=Ú =zÛ#@∞¡ Q Í „Ѩ = iÎ O K« ∞ K« ∞ <åfl~° ∞ . "åi HÍ~° º =ÚÅ∞ ¿ÇÏÜ« ∞ =ÚÖˇ · # #∞ "åiHõ q ÉÏQÆ∞QÍ<Õ Ü«Ú#flq. 4. HÍ=Ù# <Õ#∞ "åix Hõ_»QÆO_»¡áêÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. "å~°∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞ Jâ◊√Éèí=ÚÖË "åi <≥uÎ g∞k ÔH‰õΩ¯#∞. <Õ#∞ Ñ≤ e Û##∞ Z=_» ∞ #∞ Ѩ Å ∞Hõ Ö Ë ^ Œ ∞ . <Õ # ∞ ã¨OÉèÏ+≤Oz##∞ Z=_»∞#∞ q#ÖË^Œ∞. "å~°∞ <Õ<˘Å¡x HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕã≤ <å‰õΩ J„Ñ≤Ü«∞=Ú HõeyOzi.

F^•~°∞Ê w`«=Ú 5. „Ѩ É è í ∞ =Ù "å‰õ Ω ¯#‰õ Ω Éè í Ü « ∞ Ѩ _ » ∞ "å~°ÖÏ~å! g∞~°`«x ѨÅ∞‰õΩ ÖÏeOѨÙ_»∞. ''g∞~°∞ ##∞fl <å <å=∞=Ú# =∞‰õΩ¯=`À ѨÓlOK«∞ K«∞<åfl~°∞. Hõ#∞Hõ g∞Ö’ H˘O^Œ~°∞ q∞=Ú‡ ^Õfi+≤O`«∞~°∞, q∞=Ú‡ `«ºlO`«∞~°∞. "å~° ∞ '„Ѩ É è í ∞ =Ù#∞ `« # =∂Ǩ  `« ‡ º=Ú K«∂Ñ≤OѨÙ=∞#∞_»∞. g∞Ô~@∞¡ ã¨O`«ã≤O`«∞~À "Õ∞=Ú K«∂`«∞=∞—#∞K«∞<åfl~°∞. HÍx "å~°∞ #QÆ∞ÉÏ@∞¡ `≥K«∞ÛH˘O^Œ∞~°∞. 6. Ѩ@ì}=Ú #∞O_ç qxÊOK« ∞ P HÀÖÏǨ Ï Å=Ú#∞, ^Õ " åÅÜ« ∞ =Ú #∞O_ç qxÊOK« ∞ P ^è Œ fi x <åeOѨÙ_»∞. Jk „ѨÉèí∞=Ù `«# â◊„`«∞=ÙÅ#∞ tH˜ΔOK«∞ ^èŒfix. 7. „Ѩã¨= "Õ^Œ# ~åHõ=Ú#∞¿Ñ Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú „Ѩãq¨ Oz#k. ѨÙi\˜ <˘Ñ¨CÅ∞ ~åHõѨÓ~°fi"Õ∞ =∞QÆ a_»¤#∞ Hõx#k. 8. WO`«‰õΩ Ñ¨Ó~°fiq∞\˜ì "å~°Î#∞ Z=Ô~·# qx~å? W\˜ì 㨠O QÆ u <≥ = Ô ~ · # K« ∂ z~å? U^Õ â ◊ " ≥ ∞ ÿ < å XHõ¯~ÀAÖ’ ѨÙ@∞ì<å? U *ÏuÜ≥∞ÿ # k_ôÅ∞# L^ŒƒùqOK«∞<å? HÍx ã≤Ü≥∂#∞ =∂„`«=Ú Ñ¨ Ù ~° ∞ \˜ <˘Ñ¨ C Å∞ „áê~° O Éè í = Ú HÍQÍ<Õ ã¨∞`«∞Å#∞ Hõ<≥#∞. 9. <Õ#∞ QÆ~°ƒù=Ú <åj~°fikOz# Ñ≤^ŒÑ¨ tâ◊√=Ù#∞ HõeyOѨ ‰õΩO^Œ∞<å? Hõ_»∞Ѩ٠ѨO_çOz# Ñ≤^ŒÑ¨

1130

Ü≥∞+¨Ü∂« 66 = J^蕺ܫ∞=Ú

QÆ~°ƒù=Ú#∞ =¸ã≤"ÕÜ«Ú^Œ∞<å? Wq „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩÅ∞. 10. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ „¿Ñq∞OK«∞ "åÔ~Å¡~°∞ P #QÆ~°=Ú#∞ K«∂z ã¨O`«ã≤OѨÙ_»∞.

P Ѩ @ ì } =Ú`Àáê@∞ P#OkOѨ Ù _» ∞ . ѨÓ~°fi=Ú P ѨÙ~°=Ú#∞ K«∂z ^Œ∞ódOz# "å~°∞ WѨÙ_»∞ ^•x`Àáê@∞ ã¨O`À+≤OѨÙ_»∞.

11. g∞~°∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=∞#∞ `«e¡ #∞O_ç áêÅ∞ „`åQÆ∞^Œ∞~°∞. g∞‰õΩ F^•~°∞Ê<˘ã¨QÆ∞ P"≥∞ áêeO_»¡ #∞O_ç ã¨Î#º=Ú „QÀe ã¨O`«$Ñ≤Î K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞. ѨÙ+¨¯Å"≥∞ÿ# P"≥∞ áêÅ∞ „`åy P#OkO`«∞~°∞.—— 12. „ѨÉ∞íè =Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''<Õ#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú g∞kH˜ JÉèí∞º^ŒÜ«∞=Ú#∞ #k =Öˇ áêiO`«∞#∞. *Ï`«∞Å ã¨OѨ^ŒÅ#∞ á⁄Oyá⁄~°Å∞ HÍÅ∞= =Öˇ P #QÆ~°=Ú g∞kH˜ áêiO`« ∞ #∞. q∞=Ú‡ `« # KÕ ` « ∞ ÅÖ’x ÔH`«∞ÎH˘#∞#∞. `«# X_çÖ’ ‰õÄ~°∞ÛO_»Éˇ@∞ìH˘x ÖÏeOK«∞#∞. 13. `«e¡ ‰õΩ=∂~°∞x F^•iÛ#@∞¡ <Õ#∞ q∞=Ú‡ F^•~°∞Î#∞. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú# g∞~°∞ P^ŒiOѨ|_»∞^Œ∞~°∞. 14. D HÍ~°º=Ú [iy#ѨÙ_»∞ g∞~°∞ ã¨O`«ã≤Oz ѨzÛQÆ_ç¤=Öˇ Hõà◊Hõà◊ ÖÏ_»∞^Œ∞~°∞. „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ <å ¿ã=‰õΩÅ#∞ P^Œ∞H˘O^Œ∞#∞. <å q~À^èŒ∞ʼnõΩ =∂„`«=Ú <å P„QÆǨÏ=Ú#∞ „Ѩ^Œi≈O`«∞#∞.

15. K«∂_»∞_»∞! „ѨÉèí∞=Ù Jyfl`À q[Ü«∞=Ú KÕ Ü « Ú K« ∞ <åfl_» ∞ . `« ∞ ᶠê #∞ÃÑ· <≥ H ˜ ¯ =K«∞ÛK«∞<åfl_»∞. J`«_»∞ L„QÆHÀѨ=Ú`À `«# â◊„`«∞=ÙÅ#∞ tH˜OΔ K«∞#∞. Pyfl*ÏfiÅÅ`À "åix QÆ_»QÆ_» ÖÏ_çOK«∞#∞. 16. J`«_»∞ Jyfl`À#∞ Y_»æ=Ú`À#∞ ^Œ∞+¨μìÅ#O^Œix tH˜ΔOK«∞#∞.

KåÅ =∞Ok J`«x =Å# K«`«∞Î~°∞.

¿ÇÏÜ«∞=ÚÖˇ·# „H˜=ÚÅ#∞ Éèí∞lOK«∞ "åiH˜ Kå=Ù =¸_»∞#∞ Jx „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞¯K«∞<åfl_»∞.

JO`«ºtHõΔ

18. "åi „H˜Ü«∞Å∞ "åi `«ÅOѨÙÅ∞ <å‰õΩ `≥eã≤ÜÕ∞ L#flq. JѨC_»∞ ã¨=∞ã¨Î *Ï`«∞Å∞#∞ PÜ«∂ ÉèÏ+¨Å∞ =∂\Ï_»∞ "åix ã¨=∞‰õÄ~Ô Û^Œ#∞. "å~° ∞ =zÛ <å =∞Ç≤ Ï =∞#∞ QÍOK≥ ^ Œ ~ ° ∞ .

19. HÍx <Õ#∞ "åiÖ’ H˘O^Œix =∞xflO`«∞#∞. "åix <å ¿Ñ~°∞ q#x, <å =∞Ç≤Ï=∞ K«∂_»x, *Ï`«∞Å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ Ñ¨OѨÙ^Œ∞#∞. ^Œ∂~°„áêO`«=Ú ÅO^Œe „Ѩ[Å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ Ñ¨OѨÙ^Œ∞#∞ "å~°∞ `«s¬+¨μ, ѨÓ`«∞, Å∂^Œ∞, `«∞ÉÏÅ∞, Ü«∂"å#∞ `å=Ùʼnõ Ω áÈ~Ú JK« \ ˜ [#∞ʼnõ Ω <å =∂Ǩ`«‡º=Ú#∞ ZiyO`«∞~°∞. 20. Jxfl *Ï`«∞Å #∞O_çÜ«Ú g∞ ã¨fi^ÕjÜ«ÚÅ#∞ <å‰õΩ HÍ#¯QÍ H˘x=`«∞Î~°∞. W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ Ѩq„`« áê„`«=ÚÅÖ’ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#‰õΩ ^è•#º |ex H˘x=zÛ#>Ë¡ "å~å „Ñ¨[Å#∞ QÆ∞é]=ÚÅ∞, QÍ_ç^ŒÅ∞, XO>ˇÅ g∞^Œ#∞, ~°^äŒ=ÚÅÖ’#∞, _ÀeHõÅÖ’#∞ H˘x=zÛ Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú #O^Œe <å Ѩq„`« Ѩ~°fi`«=Ú# KÕ~°∞Î~°∞. 21. <Õ#∞ "åiÖ’ H˘O^Œ i x Ü« ∂ [‰õ Ω Å∞QÍ#∞ ÖËgÜ«ÚÅ∞ QÍ#∞ xÜ«∞q∞O`«∞#∞. Wq „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩÅ∞. 22. <Õ#∞ ã¨$lOѨɒ=Ù #∂`«fl kq, #∂`« fl Éè í ∞ q <å â◊ H ˜ Î =Å# 㨠^ • xeÛÜ«ÚO_»∞#>Ë¡ g∞ ã¨O`«uÜ«Ú g∞ ¿Ñ~°∞#∞ âßâ◊fi`«=ÚQÍ xÅ∞Û#∞. 23. „Ѩu J=∂"å㨺 <å_»∞, „Ѩu q„âßOu k#=Ú# ã¨HõÅ*Ïu „Ѩ[Å∞ <å ã¨=∞Hõ=Δ Ú#‰õΩ =zÛ #<åfl~åkèO`«∞~°∞.

Wq „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩÅ∞. 24. "å~°∞ uiy J#∞ºÅ P~å^è#Œ =ÚÖ’ áêÖÁæ#∞"åiH˜ tHõΔ áÈ=ÙK«∞ <åÔH^Œ∞~°∞ uiy#"åi â◊==ÚÅ#∞ 17. P ^Œ∞+¨μìÅ∞ Ѩq„`«`«#∞ á⁄O^Œ QÍO`« ∞ ~° ∞ . "åxx ux"Õ Ü « Ú Ñ¨ Ù ~° ∞ QÆ ∞ Å∞ =ÅÜ«Ú##∞ `«ÅѨÙ`À â◊√kúKÕã≤H˘x XHõi Z#fl\˜ H ˜ x Kå==Ù. "åxx HÍÅ∞ÛxѨ C "≥O@ <˘Hõ~°∞ =~°∞ã¨QÍ Ñ¨q„`« =#=ÚÅÖ’ Z#fl\˜H˜x K«ÖÏ¡~°^Œ∞. P Ñ‘#∞QÆ∞Å∞ ZÅ¡iH˜x „Ѩ"ÕtOz ѨOk =∂Oã¨=Ú#∞, ZÅ∞HõÅ#∞, ~À`« ѨÙ\˜ìOK«∞#∞.