34_Ermia - Final

~Ús‡Ü«∂ LáÈ^•…`«O: ¿Ñ~°∞: '~Ús‡Ü«∂— J#QÍ Ç‘Ï„|∂ÉèÏ+¨Ö’ ''Ü«∂"Õ ^Õ=Ù_∞» qã≤i"ÕÜÚ« #∞——, 'Ü«∂"Õ ã≤~÷ Ñ° ~¨ ∞° ™êÎ_∞» , Ѷ∞¨ #Ѩ~∞° ™êÎ_∞» . ~Ús‡Ü«∂ J<å`À`«∞ x"åã≤ (1:1). Pã≤=Î Ù#fl"å_»∞ (32:8). Ü«Ú=‰õΩ_»∞QÍ #∞#flѨC_Õ ^Õ=Ùx Ñ≤Å∞ѨÙ#O^Œ∞‰õΩ<åfl_»∞ (1:6). ‰õΩ@∞O|O (12:6), W~°∞QÆ∞ á⁄~°∞QÆ∞ "å~°∞ W`«xfl =kÖË™ê~°∞ (11:19-21). Jq"åÇ≤Ï`«∞_»∞ (16:2).

JO^Œ~°∂ q_»<å_®~°∞ (20:1-2,10† 36:23† 26:8). HÍx JO^Œi H˘~°‰õΩ JOQÆÖÏ~åÛ_»∞. JO^Œ∞ˆH 'qÅÑ≤OKÕ „Ѩ=Hõ—Î Jx ¿Ñ~°∞á⁄O^•_»∞. HÍÅO: „H©.ѨÓ. 626 Ü≥∞+¨Ü∂« áêÅ#HÍÅOÖ’ `«# 20 = ÜÕ∞@ #∞O_ç ¿ã=KÕ™ê_»∞. ~°K«~Ú`«: ~Ús‡Ü«∂ D „QÆO^äOŒ #∞ „H©.ѨÓ. 580Ö’ ~åã≤ =ÙO\Ï_»x ÉèÏq™êÎ~∞° .

Kåi„`«Hõ <ÕѨ^䌺O: ~Ús‡Ü«∂ S^Œ∞QÆ∞~°∞ Ü«¸^• ~åAÅ áêÅ#ÅÖ’ ¿ã=ÅOkOKå_»∞. "å~°∞: Ü≥∞+≤Ü∞« , Ü≥∞Ǩ"åA, Ü≥∞ǨϟH˜Ü∞« , Ü≥∞ǨH˜#∞, ã≤kH˜Ü∞« . "åi HÍÅOÖ’ Ü«¸^ŒÜ∞« ™ê„=∂[ºO Ѩ`<« å=㨉÷ Ωõ KÕ~∞° ‰õΩOk. *ˇÑ<¨¶ åº, ǨÏ|‰õį‰õΩ, ^•xÜÕ∞Å∞, Ü≥∞ÃÇÏ*˯Å∞ „Ѩ=HõÅÎ ∞ ~Ús‡Ü«∂ ã¨=∞HÍe‰õΩÅ∞. Ü«¸^Œ∞Å H˜+¡ ì¨ HÍÅOÖ’ ~Ús‡Ü«∂ „Ѩ=K«# „¿Ñ+≤`« HÍ~°ºO HÍqOKå_»∞. Ñ≤iH˜"å_≥·# ~Ús‡Ü«∂#∞ Hõ~îÀ~° „Ѩ=K«<åÅ xq∞`«ÎO ^Õ=Ù_»∞ "å_»∞‰õΩ<åfl~°∞. =ÚMϺOâßÅ∞: ~å[H©Ü∞« OQÍ qѶŨ O K≥Ok# ~Ús‡Ü«∂ Pf‡Ü«∞OQÍ Q˘Ñ¨Ê q[Ü«∞O ™êkèOKå_»∞. q„QÆÇ¨ ~å^è#Œ , Jq^èÕ`«Ü«∞ =Å¡ ã‘<å~Ú XѨÊO^ŒO „ѨHÍ~°O tHõΔ `«Ñ¨Ê^Œx „Ѩ[ʼnõΩ Ñ¨^Õ Ñ¨^Õ QÆ∞~°∞Î KÕ™ê_»∞. =ºH˜ÎQÆ`« ™ê=∞~°÷ºO =Å# QÍHõ ^Õ=Ùx JÉèÜ í ∂« ã¨ÅÎ ÃÑ<· Õ P^è•~°Ñ_¨ ç q[Ü«∞O ™êkèOK« QÆÅ=∞x |∞∞A=Ù KÕ™ê_»∞. „Ѩ[Å ÉÏQÀQÆ∞Å H˘~°‰õΩ Hõhfl\˜x HÍiÛ# L#fl`« =ºH˜Î ~Ús‡Ü«∂. ^Õ=Ùx`À =ºH˜ÎQÆ`« ã¨O|O^èŒO (17:9† 31:29, 80). ǨÏ$^ŒÜ«∞ q^èÜ Õ ∞« `«, ǨÏ$^ŒÜ∞« OÖ’ ^Õ=ÙxH˜ KÀ\˜=fi_»O =ÚYº=∞x `≥eáê_»∞ (14:10-22). ^Õ=Ù_»∞ =∂#= ǨÏ$^ŒÜ∂« Ö’¡ ~å™êÎ~∞° Jx ã¨∂zOKå_»∞ (24:7† 31:33). =ÚYº =K«<åÅ∞: 2:19† 3:6-4:4† 10:17-25† 15:15-21† 18:5-6† 31:21-40. =ÚYº =º‰õΩÅÎ ∞: Ü«¸^•~åAÅ∞, ~Ús‡Ü«∂, ÉÏ~°∂‰õΩ, Zɡ^‡≥ Öˇ‰Ωõ , <≥|∞Hõ^fl≥ [~°∞, ~ˆ HÍcÜ«ÚÅ∞. =ÚYº ã¨÷ÖÏÅ∞: J<å`À`«∞, Ü≥∞~°∂ã¨ÖOË , ~å=∂, SQÆ∞ѨÙ.Î „H©ã∞¨ Î J#fiÜ«∞O: "≥∞ã¨ûÜ«∞ ~åHõ_#» ∞ QÆ∂iÛ# „Ѩ`º« HõΔ „Ѩ™êÎ=#Å∞ (23:1-8† 30:411† 31:31† 33:14-26). "≥∞ã¨ûÜ«∞ HÍѨi, hu=∞O`«∞_»∞QÍ J=`«iOz ^Õ=Ùx áêÅ##∞ HÍqOz Éè∂í q∞g∞^Œ hu, <åºÜ«∞ f~°∞Ê#∞ JOk™êÎ~∞° (23:5-6). D "≥∞ã¨ûÜ«∞ #∂`«# x|O^è#Œ #∞ JOk™êÎ~∞° (31:31-34). áê`« x|O^è#Œ #∞ #∂fflHõi™êÎ~∞° . (Pk. 12:1-3† 17:1-8† 2 ã¨=¸ 7:1-17).

„QÆO^äŒ <å=∞=Ú

1J<å`À`«1.∞ „QÍ=∞=Ú#‰õ ɡ < åºg∞#∞ =∞O_» Å =ÚÖ’x Ω K≥Ok# Ü«∂[‰õΩÅÖ’ XHõ_»QÆ∞ Ç≤Ïb¯Ü«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ~Ús‡Ü«∂ "å‰õΩ¯eq. 2. J"≥∂#∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ü≥∂+‘Ü∂« Ü«¸^•‰õΩ ~å[~Ú# Ñ≤=∞‡@ Ѩ^Œ=¸_»= ÜÕ∞@ „ѨÉèí∞=Ù ~Ús‡Ü«∂‰õΩ `«# "å‰õΩ¯#∞ qxÊOK≥ # ∞. 3. Ü≥ ∂ +‘ Ü « ∂ ‰õ Ω =∂~° ∞ _» ∞ Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú Ü«¸^•‰õΩ ~åAQÍ #∞#fl

HÍÅ=Ú# QÆ ∂ _» „Ѩ É è í ∞ =Ù `« # "å‰õ Ω ¯#∞ ~Ús‡Ü«∂‰õΩ qxÊOK≥#∞. J@∞`« ~°∞"å`« Ü≥∂+‘Ü«∂ ‰õΩ=∂~°∞_Æ∞ ã≤k¯Ü«∂ Ü«¸^•‰õΩ ~å[~Ú# Ñ≤=∞‡@ Ѩ^∞Œ <˘HõO_»= ÜÕ∞\˜ z=i =~°‰õΩ#∞ „ѨÉèí∞=Ù `«# "å‰õΩ¯#∞ J`«xH˜ qxÊOK«∞K«∞<Õ Ü«ÚO_≥#∞. P Ѩ^Œ∞<˘HõO_»= ÜÕ ∞ _» ∞ S^Œ = =∂㨠= Ú# Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú áœ~°∞Å#∞ |OnÅ#∞QÍ Q˘xáÈ~Úi.

1:1- kfifÜ«∞. 1:1† 1 ~å.k.K«. 5:24† 12:4, 10, 13† Z„*Ï. 7:1† 1:2- 2 ~åA. 21:24† Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 1:3† Ü≥∂<å. 1:1† ǨÏQÆ.æ 1:1† *ˇH.õ 1:1† g∞HÍ. 1:1† 1:3- 2 ~åA. 23:24† 25:8-11† 2 ~å.k.K«. 36:5.

1132

~Ús‡Ü«∂ 1 = J^蕺ܫ∞=Ú

1. Ü«¸^• Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë ÚʼnõΩ „Ѩu‰õÄÅ=ÚQÍ „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ 1. Ü≥∂+‘Ü∂« HÍÅ=Ú#‰õΩ K≥Ok# „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ ~Ús‡Ü«∂‰õΩ Ñ≤Å∞Ѩ٠4. „Ѩ É è í ∞ =Ù <å‰õ Ω `« # "å‰õ Ω ¯x@∞¡ qxÊOK≥ # ∞: 5. ''x#∞fl =∂`« $ QÆ ~ ° ƒ ù = Ú# ~° ∂ á⁄OkOѨ H õ =Ú#∞¿Ñ <Õ # ∞ x#∞fl Z#∞flH˘O\˜x. h=٠ѨÙ@ìHõ =Ú#∞¿Ñ x#∞fl Ѩq„`«Ñ¨~°zux. x#∞fl *Ï`«∞ʼnõΩ „Ѩ=HõÎQÍ xÜ«∞q∞Ozux.—— 6. <Õ#∞ ''Ü«∂"ՄѨÉèí∂! <åÔH@∞¡ =∂@ÖÏ_»=ÅÜ«Ú<À `≥eÜ«∞^Œ∞. <Õ#∞ ÉÏÅ∞_»#x—— Ѩe¯ux 7. HÍx „ѨÉ∞íè =Ù <å`À W@∞¡ #∞_ç"≥#∞: ''h=Ù <Õ#∞ ÉÏÅ∞_»#x K≥ѨÊ=Å^Œ∞. <Õ#∞ ѨOѨ٠"å~°O^Œi Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ h=Ù "≥à◊¡=Öˇ#∞. <Õ#∞ K≥ѨC=∞x# ã¨OQÆ`«∞ÖˇÅ¡ "åiH˜ K≥ѨÊ=ÅÜ«Ú#∞. <Õ#∞ h‰õΩ `À_»∞QÍ #∞O_ç x#∞fl HÍáê_»∞K«∞O^Œ∞#∞. 8. h=Ù "åiH˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_»#Hõ¯~°ÖË^Œ∞ Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.—— 9. JO`«@ „ѨÉèí∞=Ù KÕ~Ú Kåz <å <À\˜x `åH˜ <å`À W@¡<≥#∞: ''WkQÀ! <å ѨÅ∞‰õΩÅ#∞ h <À@ ÃÑ@∞ìK«∞<åfl#∞. 10. D k#=Ú *Ï`«∞Å g∞^Œ#∞, ~å[º=ÚÅ g∞^Œ#∞ <Õ#∞ h‰õΩ JkèHÍ~° "≥Úã¨yux. h=Ù "åxx ÃÑÅ¡yOK«∞@‰õΩ, ‰õÄÅ„^ÀÜ«Ú@‰õΩ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ, Ѩ_»Q˘@∞ì@‰õΩ, ѨÙ#ifli‡OK«∞@‰õΩ, <å@∞@‰õΩ ã¨=∞~°∞÷_»=QÆ∞^Œ∞=Ù.——

~Ô O_»∞ ^Œ~≈° #=ÚÅ∞ 11. „Ѩ É è í ∞ =Ù <å‰õ Ω `« # "å‰õ Ω ¯#∞ qxÊOK«∞K«∞ ''~Ús‡Ü«∂! hˆHq∞ HõxÊOK«∞ K«∞#flk?—— Jx J_çÔQ#∞. <Õ#∞ ''Hõé] ÉÏ^Œ=Ú K≥@∞ì H˘=∞‡ HõxÊOK«∞K«∞#fl^Œx—— Ѩe¯ux.

12. „ѨÉ∞íè =Ù ''h=Ù ÉÏQÆ∞QÆ<Õ HõxÃÑ\˜uì q. <Õ#∞

‰õÄ_» <å ѨÅ∞‰õΩÅ#∞ <≥~°"Õ~°∞Û@‰õΩ HÍK«∞H˘x Ü«Ú<åfl#x—— K≥ÃÑÊ#∞. 13. Ô~O_»= =∂~°∞ „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯#∞ qxÊOK«∞K«∞ ''hˆHq∞ HõxÊOK«∞K«∞#flk?—— Jx J_çQÔ #∞. <Õ#∞ ''HÍQÆ∞K«∞#fl ‰õΩO_» HõxÊOK«∞K«∞#flk. Jk L`« Î ~ ° = Ú #∞O_ç ^Œ H ˜ Δ } =Ú#‰õ Ω Xiy Ü«Ú#fl@∞¡QÍ L#fl^Œx—— JO\˜x. 14. JѨC_»∞ „ѨÉèí∞=Ù W@¡<≥#∞: ''D ^Õâ◊=Ú# =ã≤OK«∞ "åix `≥QÆ\Ï~°∞Û@‰õΩ L`«Î~° k‰õΩ¯# q<åâ◊=Ú ‰õΩ`«‰Ωõ `« HÍQÆ∞K«∞#flk. 15. <Õ#∞ L`«~Î ° k‰õΩ¯# QÆÅ *Ï`«∞Åxfl\˜x Ñ≤Å∞Î#∞. "åx ~åAÅ∞ =zÛ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ^•fi~°=ÚÅ Ü≥∞^Œ∞@#∞, ^•x „áêHÍ~° = ÚÅ K« ∞ @∞ì # ∞, Ü« ¸ ^• #QÆ~°=ÚÅ K«∞@∞ì#∞ `«=∞ ã≤OǨã¨#=ÚÅ#∞ J=∞~° ∞ ÛH˘O^Œ ∞ ~° ∞ . 16. <å „Ñ¨ [ Å áêѨ=ÚʼnõΩQÍ#∞ <Õ#∞ "åix tH˜ΔO`«∞#∞. "å~° ∞ ##∞fl q_» < å_ç J#º^≥ · = =Úʼnõ Ω |Å∞ÅiÊOzi. `å=Ú ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ =∞Åz# ÉÁ=∞‡Å#∞ ѨÓlOzi. 17. Hõ#∞Hõ h=Ù #_»∞=Ú Hõ @ ∞ì H ˘x xÅ∞=|_ç , <Õ # ∞ P*Ï˝ Ñ ≤ O z# ã¨OQÆ`«∞ÖˇÅ¡ "åi`À K≥ѨC=Ú. h=Ù "åix K«∂z ÉèíÜ«∞Ѩ_» =Å^Œ∞. ÉèíÜ«∞Ѩ_≥^Œ"Õx <Õ#∞ x#∞fl "åiH˜ QÆ_»QÆ_»ÖÏ_»∞#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞.

18. Ü«¸^• ~åAÅ∞#∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞#∞, Ü« ∂ [‰õ Ω Å∞, „Ѩ [ Å∞#∞ D ^Õ j Ü« Ú Å∞ JO^Œ ~ ° ∞ x<≥ fl kiO`« ∞ ~° ∞ . HÍx <Õ # ∞ xhflk#=Ú# ã¨∞~°H˜Δ`« #QÆ~°=Ú=Öˇ#∞, W#∞Ѩ ã¨ÎOÉèí=Ú =Öˇ#∞, W`«Î_ç `«Å∞Ѩ٠=Öˇ#∞ KÕÃã^Œ#∞. 19. "å~°∞ h`À áÈ~å_»∞^Œ∞~°∞ HÍx h g∞^Œ q[Ü«∞=Ú#∞ ™êkèOѨ*ÏÅ~°∞. <Õ#∞ h‰õΩ `À_»∞QÍ #∞O_ç x#∞fl HÍáê_»∞^Œ∞#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.——

1:5- Å∂HÍ. 1:15† 1:6- x~°æ=∞. 4:10† 1:8- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 2:6† 1:9- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 3:1-3† 1:10- ã‘~å.

49:7† 1:13- ^•x. 9:14† 1:16- kfifÜ«∞. 28:20† 1:17- Å∂HÍ. 12:35† 1:18- ™ê"≥∞. 18:11, 19.

~Ús‡Ü«∂ 2 = J^蕺ܫ∞=Ú

1133

W„™êÜÕ∞bÜ«ÚŠѨ@¡ „ѨÉ∞íè =Ù P^Œ~=° Ú ZHõ¯_» L<åfl_»∞?— Jx J_çy, áêʼnõΩÅ∞ <å

2qxÊOK≥1.#∞.„Ѩ2.Éèí∞=Ù''h=Ù<å‰õ"≥oΩ¡ Ü≥`«∞#~°∂"å‰õ Ω ¯x@∞¡ +¨ÖË=Ú#‰õΩ W@∞¡ „ѨHõ\ ˜OѨÙ=Ú: „ѨÉèí∞=Ù "åH˜¯k. h=Ù Ü« Ú =uqQÍ L#flѨ Ù _» ∞ <åѨ @ ¡ K« ∂ Ñ≤ # J#∞~åQÆ=Ú#∞, <å =^èŒ∞="≥·#ѨÙ_»∞ <åѨ@¡ K«∂Ñ≤# „¿Ñ=∞#∞ <Õ#∞ [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛH˘#∞ K«∞<åfl#∞. h=Ù ÃÑ·~°∞ "ÕÜ«∞x `å=QÆ∞ Z_®i QÆ ∞ O_» ##∞fl J#∞㨠i Oz =zÛuq.

3. W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ <å‰õΩ Ñ¨q„`« „Ѩ[Å∞. <å‰õΩ =Ú@ì=Åã≤# ѨO@Ö’ „Ѩ^äŒ=∞ Ѷ¨Å=ÚÅ =O\˜ "å~°∞. "åiH˜ H©_»∞ KÕÜ«Ú"åix <Õ#∞ tH˜ΔOz HõëêìÅáêÅ∞ KÕã≤ux.——

W„™êÜÕ∞Å∞ Ñ≤`~« ∞° Å áêѨ=ÚÅ∞ 4. Ü«∂HÀ|∞ =Oâ◊AÖÏ~å! W„™êÜÕ∞Å∞ `≥ Q Æ Ö Ï~å! „Ѩ É è í ∞ =٠Ѩ Å ∞‰õ Ω ÖÏeOѨ Ù _» ∞ .

5. „ѨÉèí∞=Ù "åH˜¯k: ''<åÖ’ Uq∞ <Õ~°=Ú K«∂z g∞ Ñ≤`«~°∞Å∞ ##∞fl `«ºlOzi? "å~°∞ =º~°÷"≥∞ÿ# q„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ H˘eÛ `å=Ú#∞ x~°~°÷‰õΩÖˇ· áÈ~Úi. 6. '<Õ#∞ "åix SQÆ∞ѨÙÎ #∞O_ç q_ç Ñ ≤ O K« ∞ H˘x =zÛux. "åix Z_®iQÆ∞O_» `À_˘¯x =zÛux. Wã¨∞Hõ QÀ`«∞Å∞ QÆÅ =∞~°∞ Éèí∂q∞ QÆ∞O_» #_çÑ≤Ozux. Jk Z=~°∞#∞ =ã≤OѨx, Z=~°∞ Ѩܫ∞xOѨx, ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# `å=Ù, ZO_ç =∞Å=∞Å =∂_»∞ <ÕÅ. S##∞ P „Ѩ[Å∞ ##∞fl Ѩ\ ˜ìOK«∞HÀÔ~·i.

7. <Õ # ∞ "åix ™ê~° = O`« " ≥ ∞ ÿ # <Õ Å ‰õ Ω Q˘x=zÛux. "å~°∞ ^•xÖ’ ѨO_ç# ѨO@#∞ ^•xÖ’ Åaè O K« ∞ „Ѩ â ◊ ã ¨ Î =㨠∞ Î = ÙÅ#∞ J#∞ÉèíqOѨ =K«∞Û#∞. HÍx "å~å <ÕÅ g∞^Œ HÍÅ∞ "≥∂ѨQÆ<Õ ^•xx <åâ◊=Ú KÕã≤i <å ^Õâ◊=Ú#∞ PѨq„`«=Ú KÕã≤i. 8. Ü«∂[‰õΩÅ∞ ##∞fl Ѩ\ Oì˜ K«∞HÀÔ~i· . ^è~Œ ‡° âß„ã¨=Î Ú#∞ É’kèOѨ =Åã≤# Ü«∂[‰õΩÅ∞ ##∞fl `«ÅѨÔ~·i. '„ѨÉèí∞=Ù

g∞^Œ u~°∞QÆ|_çi. „Ѩ=HõÎÅ∞ ÉÏÅ∞^Õ=`« ¿Ñ~°∞ g∞^Œ „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ K≥Ñ≤Êi. â◊H˜Î KåÅx ÉÁ=∞‡Å#∞ ѨÓlOzi.

„ѨÉ∞íè =Ù `«# „Ѩ[Åg∞^Œ "åº*ˇº=Ú `≥K∞« Û@ 9. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ <å „Ñ¨[Åg∞^Œ "åº*ˇº=Ú `≥K≥Û^Œ#∞. "åi ã¨O`«ug∞^Œ <Õ~°=Ú `≥K≥Û^Œ#∞.

Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯. 10. g∞~°∞ Ѩ_»=∞~°# H˜fÎ=Ú Ã㷄Ѩã¨∞ nfiѨ=Ú =~°‰õΩ#∞ á⁄O_»∞. `«∂~°∞Ê# ÔH^•~°∞ ^Õâ◊=Ú =~°‰õΩ#∞ g∞ ^Œ∂`«Å#∞ JOѨÙ_»∞. W\˜ì HÍ~°º=Ú Ñ¨Ó~°fi "≥∞#fl_≥·# [iy#^Õ"≥∂ ѨijeOz K«∂_»∞_»∞.

11. `å=Ú H˘Å∞Û ^≥·==ÚÅ∞ x[=ÚQÍ ^≥·==ÚÅ∞ H͉õΩ#fl#∞ U *ÏuÜ«Ú "åix q_»<å_»ÖË^Œ∞. HÍx <å „Ñ¨[Å∞ `«=∞‰õΩ H©iÎ `≥zÛ# ##∞fl q_»<å_ç `«=∞ÔH\˜ì "Õ∞Å∞#∞ KÕÜ Õ ∞« *ÏÅx ÉÁ=∞‡Å#∞ H˘eÛi. 12. PHÍâ◊=∂! hg K≥~Ú^Œ=Ú#∞ QÍOz "≥~°QÆO^Œ∞=Ú. cèu`À HõOÑ≤OK«∞=Ú. Wk „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯.

13. <å „Ñ¨[Å∞ Ô~O_»∞ <Õ~°=ÚÅ∞ KÕã≤i "å~°∞ r=[Å=ÚÅ |∞QÆæ<≥·# ##∞fl Ѩi`«ºlOzi, <≥éˇ] qK«∞Û@KÕ h~°∞ xÅ∞=x ~åu `˘@¡#∞ `˘eÑ≤OK«∞H˘xi.

W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ áêѨ=ÚʼnõΩ tHõΔ 14. W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ ÉÏxã¨ÖÏ? HÍ^Œ∞. ÉÏxã¨Å∞QÍ Ñ¨Ù@ìÖË^Œ∞ =∞i "åi â◊„`«∞=ÙÅ∞ "åi hsuQÍ H˘Å¡Q˘@ì<ÕÅ? 15. q~À^èŒ∞Å∞ "åix K«∂z ã≤OǨÏ=ÚÅ =Öˇ QÆi˚Ozi. "åi ^Õ â ◊ = Ú#∞ Z_®i QÍqOzi. "åi #QÆ ~ ° = ÚÅ#∞ áê_» ∞ *Ë ã ≤ x~å‡#∞+¨ º =Ú QÍqOzi. 16. "≥∞OѶ≤ã¨∞, `«Ç¨ÏѨ<Õã¨∞ „Ѩ[Å∞ "åi ѨÙéˇ]Å#∞ ѨQÆ∞ÅQ˘\˜ìi. 17. HÍx D J#~°÷=ÚÅ#∞ g∞ˆ~ H˘x`≥K«∞ÛH˘O\˜i. <Õ#∞ q∞=Ú‡ =∂~°æ=Ú "≥O@ #_çÑ≤OK«∞K«∞#fl#∞

2:2- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 16:8† 2:3- x~°=æ ∞. 4:22† 2:5- Ü≥∞+¨Ü∞« . 5:4† 2:6- x~°=æ ∞. 20:2† 2:7- ÖËg. 18:24† 2:8- ~Àg∞. 2:20† 2:9- g∞HÍ. 6:2† 2:11- H©~#ΰ . 106:20† 2:13- H©~#ΰ . 36:9† 2:15- Ü≥∞+¨Ü∞« . 1:7.

1134

~Ús‡Ü«∂ 2 = J^蕺ܫ∞=Ú

g∞~° ∞ g∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù#∞ ^Õ = Ù_» < ≥ · # ##∞fl q_»<å_çui. 18. g∞~°∞ SQÆ∞ѨÙÎ#‰õΩ "≥o¡ <≥·Å∞#k hà◊√¡ „`åQÆ∞@=Å# ÖÏÉèí"Õ∞q∞?

Jã≤ûiÜ«∂‰õΩ "≥o¡ Ü«¸„Ѷ¨\ ©ã¨∞ hà◊√¡ „`åQÆ∞@ =Å# Ѷ¨e`«"Õ∞q∞? 19. g∞ áêѨ"Õ∞ q∞=Ú‡ tH˜ΔOK«∞#∞. ##∞fl q_»<å_»∞@ =Å# g∞~°∞ p"å@∞¡ `≥K«∞ÛH˘O^Œ∞~°∞. g∞~°∞ g∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ ^Õ=Ù_»<#·≥ ##∞fl Ѩi`«ºlOK«∞@ =Å#, ##∞fl x~°¡HõΔ º=Ú KÕÜ«Ú@ =Å##∞ Z\˜ì H©_»∞#∞, Z\˜ì „â◊=∞#∞ `≥K«∞ÛH˘O^Œ∞~À TÇ≤ÏOѨÙ_»∞. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»#∞ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "åH˜¯k.

W„™êÜÕ∞Å∞ „ѨÉ∞íè =Ù#∞ ѨÓlOK«∞@‰õΩ W+¨Ñì _¨ ∞» @ÖË^∞Œ 20. g∞~°∞ ѨÓ~°fi=Ú #∞O_çÜÕ∞ <å JkèHÍ~°=Ú#∞ kèHõ¯iOz "Õ∞=Ú h‰õΩ ¿ã=Å∞ KÕÜ«∞=∞x Ѩe¯ui. „Ѩu Z`«Î~Ú# H˘O_» g∞^Œ „Ѩu ѨK«Ûx K≥@∞ì „H˜O^Œ#∞ g∞~°∞ =ºaèKi« Ozui. 21. =∞Oz q`«#Î =Ú #∞O_ç "≥ÚÅÔHuÎ# „âı+¨ª"≥∞ÿ# „^•HõΔfQÆ#∞ <Õ#∞ q∞=Ú‡ <å\˜ux. HÍx g∞ iѨÙ_»∞ x„+¨ÊÜ≥∂[Hõ"≥∞ÿ# „Éèí+¨ì*Ïu „^•HõΔÅ∞QÍ =∂iáÈ~Úui. 22. g∞Ô~xfl HΔÍà◊# Ѩ^•~°÷=ÚÅ`À Hõ_»∞QÆ∞H˘x##∞ Zxfl ã¨|∞ƒ Å`À `À=ÚH˘x##∞ g∞ ^À+¨ÑÙ¨ =∞~°‰õÅ∞ <å‰õΩ HõxÊOK«∞K«∞<Õ LO_»∞#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯. 23. g∞~°∞, '"Õ∞=Ú JѨq„`«∞Å=Ú HÍÖË^Œ#∞K«∞<åfl~°∞. "Õ∞=Ú ÉÏÅ∞ ^Õ=`«#∞ H˘Å∞=ÖË^Œx— ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl~°∞.

HÍx g∞~°∞ Ö’Ü«∞Ö’ Z@∞¡ „Ѩ=iÎOzu~À K«∂_»∞_»∞. g∞ˆ~q∞ KÕã≤u~À QÆ=∞xOѨÙ_»∞. g∞~°∞ Z^Œ‰õΩ =zÛ# XO>ˇ =O\˜ "å~°∞.

24. J_»q QÍ_ç^Œ Z^Œ‰õΩ áÈ~Ú J@∞ x@∞ Ѩ~°∞ÔQ`«∞Î#∞. Z_®iÖ’ J@∞x@∞ Ѩ~°∞y_ç QÍex "åã¨# K«∂K«∞#∞. |∞∞`«∞ ã¨=∞Ü«∞=Ú =zÛ#ѨÙ_»∞ ^•xx Z=_®Ñ¨QÆÅ_»∞? =∞QÆ

XO>ˇ ^•x H˘~° ‰ õ Ω "≥ ^ Œ H õ # Hõ ¯ ~° Ö Ë ^ Œ ∞ . |∞∞`«∞HÍÅ=Ú# Jk ^•xH˜ ã¨∞ÅÉèí=ÚQÍ<Õ ^˘~° ‰ õ Ω #∞. 25. g∞~° ∞ g∞ HÍeK≥ Ñ ¨ C Å∞ J~°yáÈ=Ù=~°‰õΩ g∞ Q˘O`«∞ ^ŒÑ≤ÊHõ`À ZO_ç áÈ=Ù =~°‰õΩ J#º^≥·==ÚÅ "≥O@|_ç u~°∞QÆ <ÕÅ? HÍx g∞~°∞, '"Õ∞q∞ѨÙ_»∞ "≥#∞Hõ‰õΩ uiy ~åÖË=Ú. "Õ∞=∞#º^≥·==ÚÅ#∞ =Åzuq∞.

Hõ#∞Hõ "åi"≥O@ áÈHõ `«Ñʨ ^Œx— ѨÅ∞¯K«∞<åfl~°∞.——

W„™êÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ tHõΔ `«Ñʨ ^Œ∞ 26. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''^˘OQÆ Ñ¨@∞ìѨ_ç#ѨÙ_»∞ J==∂#=Ú áêÅQÆ∞#∞.

W„™êÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩx\˜ì QÆuÜÕ∞ Ѩ@∞ì#∞. "åi „Ѩ[Å∞, ~åAÅ∞, JkèѨ`«∞Å∞, Ü«∂[‰õΩÅ∞ „Ѩ = Hõ Î Å ∞ `« Å =OѨ Ù Å∞ `≥ K « ∞ ÛH˘O^Œ ∞ ~° ∞ .

27. g∞~°∞ H˘Ü«∞ºk"≥∞‡#∞ '=∂ `«O„_ç—Ü«∞x Ñ≤ Å ∞ÛK« ∞ <åfl~° ∞ . ~åux '=∂ `« e ¡ — Ü« ∞ x Ñ≤Å∞ÛK«∞<åfl~°∞. g∞~°∞ <å #∞O_ç "≥·^˘ÅQÆ∞ K«∞<åflˆ~ QÍx <å K≥O`«‰õΩ =K«∞Û@ÖË^Œ∞. HÍx g∞HÍѨ^Œ =zÛ#ѨÙ_»∞ =∂„`«=Ú 'Öˇ=Ú‡, h=Ù =zÛ =∞=∂‡^Œ ∞ HÀ=Öˇ # —x „áê^è Õ Ü « ∞ Ѩ _ » ∞ K«∞<åfl~°∞. 28. g∞~°∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ KÕã≤H˘x# P ^Õ=`«ÖËi? "åix =zÛ g∞ PѨ^ŒÖ’ q∞=Ú‡ ~°H˜ΔOѨÙ=∞#∞_»∞. Ü«¸^• ^Õâ◊=∂! hÔHxfl #QÆ~°=ÚÅ∞#fl"À JO^Œ~°∞ ^≥·==ÚÅ∞ L<åfl~°∞Hõ^•! g∞~°∞ <åÃÑ· Z\˜ì "åº*ˇº=Ú `≥K≥Û^Œ~°∞? g∞~°∞ <å g∞^Œ u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ KÕÜ∞« <ÕÅ? Wk „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· <å "å‰õΩ¯. 30. <Õ#∞ q∞=Ú‡ ^ŒO_çOz##∞ Ѷ¨e`«=Ú ^ŒHõ¯ÖË^Œ∞. g∞~°∞ <å tHõΔ#∞ JOwHõiOѨ ÖË^Œ∞. g∞~°∞ QÆ i ˚ O K« ∞ ã≤ O Ǩ Ï =Ú =Öˇ g∞ „Ѩ = Hõ Î Å #∞ =kèOzui. 31. W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÖÏ~å! <å ѨÅ∞‰õΩÖÏeOѨÙ_»∞. <Õ#∞ g∞ Ѩ@¡ x"å㨠Ü≥∂Qƺ=Ú HÍx Z_®i=Öˇ#∞, pHõ\ ˜„Ѩ^Õâ◊=Ú

2:18- Ü≥∞+¨Ü∞« . 30:1-3† 2:19- ™ê"≥∞. 5:22† 2:20- <åºÜ«∂. 10:16† 2:21- x~°=æ ∞. 15:17† 2:22Ü≥∂|∞. 14:16† 2:26- Ü≥∞+¨Ü∞« . 28:7† 2:27- ǨϟÃ+. 5:15† 2:30- <≥ÃÇÏ. 9:26† 2:31- =∞`«.Î 12:39.

~Ús‡Ü«∂ 3 = J^蕺ܫ∞=Ú =Öˇ#∞ "≥∞Åyu<å? =∞i g∞~°∞ '"Õ∞=Ú =∂ W+¨ì=Ú =zÛ#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞=Ú. "Õ∞=Ú =∞~°Å h K≥ O `« ‰ õ Ω ~å=Ú— Jx Ѩ Å ∞Hõ <Õ Å ?

32. Ü«Ú=u `«# PÉèí~°}=ÚÅ#∞ =∞~°z áÈ=Ù<å? =^èŒ∞=Ù `«# q"åÇ¨Ï =„ã¨Î=ÚÅ#∞ q㨇iOK«∞<å? HÍx <å „Ñ¨[Å∞ =∂„`«=Ú Öˇ H ˜ ¯ OѨ JÅqQÍ#xfl <åà◊ ¡ = ~° ‰ õ Ω ##∞fl q㨇iOzi. 33. g∞‰õΩ g∞ „¿Ñq∞‰õΩÅ "≥O@ |_»∞@ ÉÏQÆ∞QÍ `≥eÜ«Ú#∞. "Õâ◊ºÅ∞ ‰õÄ_» g∞ #∞O_ç HÍ=∞ HõÖÏѨ=ÚÅ∞ <Õ~∞° ÛHÀ=K«∞Û#∞.

34. g∞ |@ìÅ g∞^Œ ¿Ñ^ŒÅ∞ n#∞Å∞<≥·# "åi <≥`«∞Î~°∞ =∞~°HõÅ∞ HõxÊOK«∞ K«∞#flq. Jq ^ÀѨÙ_»∞HÍO„_»∞ K«OѨÙ@=Å#<≥·# =∞~°HõÅ∞ QÍ=Ù. 35. S##∞ g∞~°∞, '"Õ∞=Ú x~ÀÌ+μ¨ Å=Ú. „ѨÉèí∞=Ù HÀѨ=Ú xHõ¯=ÚQÍ =∂ #∞O_ç `˘ÅyáÈ~Ú#k— Jx J#∞H˘#∞K«∞<åfl~°∞. g∞~°∞ '"Õ∞=Ú áêѨ=Ú KÕã≤u=∞—x XѨCH˘#∞@ ÖË^Œ∞. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ q∞=Ú‡ ^ŒO_çO`«∞#∞.

36. g∞~° ∞ WO`« `Õ e Hõ Q Í ^≥ · = =ÚÅ#∞ =∂~°∞ÛHÀ<ÕÅ? g∞~°∞ Jã≤ûiÜ«∂#∞ #q∞‡ PâßÉè í O QÆ = Ú `≥ K « ∞ ÛH˘#fl@∞¡ SQÆ ∞ Ѩ Ù Î # ∞ #=Ú‡@ =Å##∞ g∞‰õΩ x~åâ◊ `«Ñ¨Ê^Œ∞.

37. JHõ¯_» #∞O_ç ‰õÄ_® KÕ`«∞Å∞ <≥uÎ# ÃÑ@∞ìH˘x uiy =`«∞Î~°∞. „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ g∞~°∞ #q∞‡# "åix u~°ã¨¯iOzux. Hõ#∞Hõ P ^ÕjÜ«ÚÅ =Å# g∞‰õΩ ÖÏÉèí=Ú HõÅ∞QÆ^Œ∞.——

=Ú 3''Z=_≥1.·#„Ѩ#∞É∞íè =Ù`«Ñ¨#<å‰õiÉè=~°ΩÏ`«~°#κ##∞"å‰õw`«Ñ¨Ωi¯x@∞¡ qxÊOK≥#∞: `«ºlOѨQÍ P"≥∞ =∞iÜ≥ÚHõxx ÃÑO_ç¡Ü«∂_≥<Õx "≥Ú^Œ\ ˜"å_»∞ P"≥∞#∞ =∞~°Å ã‘fiHõiOѨ~å^Œ∞. ã‘fiHõiOK≥<Õx ^Õ â ◊ = Ú JѨ q „`« = ∞QÆ ∞ #∞. HÍx J<Õ H õ „¿Ñq∞‰õΩÅ`À =ºaèK«iOz# g∞~°∞ <å=^ŒÌ‰õΩ uiy=`« ∞ Î ~ å? – Wk „Ѩ É è í ∞ =Ù "å‰õ Ω ¯.

1135

2. Ѩ~°fi`å„QÆ=ÚÅ "≥·Ñ¨Ù K«∂_»∞_»∞. JO^Œ∞ g∞~°∞ "Õâ◊ºÅ∞QÍ =iÎOѨx `å"≥O^≥·<å HõÅ^•?

J~°|∞ƒ ^ÕjÜ«Ú_»∞ Z_®iÖ’ „Ѩܫ∂}©‰õΩÅ H˘~°‰õΩ=Öˇ g∞~°∞#∞ „`À= „ѨHõ¯# q@∞ÅH˘~°‰õΩ HÍK«∞H˘x Ü«ÚO_çi. g∞ ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ`À =ºaèKå~°=ÚÅ`À g∞~°∞ ^Õâ◊=Ú#∞ „Éèí+¨ì=Ú KÕã≤ui. 3. HÍ=Ù#<Õ "å#Å∞ ‰õΩiÜ«∞ ÖË^Œ∞. =㨠O `« | ∞∞`« ∞ =~° ¬ =ÚÅ∞ PyáÈ~Ú#q. g∞~°∞ "Õâ◊ºÅ=Öˇ HõxÊOK«∞@‰õΩ [OHõÔ~·ui. g∞‰õΩ ã≤QÆ∞æ Ãã~°=Ú ÖË^Œ∞. 4. HÍx g∞iѨC_»∞ 'h=Ù =∂‰õΩ `«O„_çq. =∂ z#fl <å\˜ #∞O_ç h=Ù =∞=Ú‡ =Åzuq. 5. h=Ù =∂ g∞^Œ n~° … H ÍÅ=Ú HÀѨ Ѩ _ » = Ù. =∂ g∞^Œ x~°O`«~°=Ú P„QÆǨÏ=Ú K≥O^Œ=—x ѨÅ∞¯ K«∞<åfl~°∞. W@∞¡ ѨÅ∞¯K«∞<Õ g∞ áêѨ=ÚÅ#∞ g∞~°∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞.——

L`«~Î ~° å[ºÑ¨Ù ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ ѨâßÛ`åÎѨѨ_»=Öˇ#∞ 6. Ü≥∂+‘Ü∂« ~åA ѨiáêÅ<å HÍÅ=Ú# „Ѩ É è í ∞ =Ù <å`À W@¡ < ≥ # ∞: ''qâßfiã¨ Ñ ¶ ¨ ∂ `« ‰ õ Ω ~åÖˇ · # ~Ú„™êÜÕ ∞ ÖË q ∞ KÕ ã ≤ # ^À h=Ù K« ∂ zu"å? P"≥ ∞ „Ѩ u H˘O_»H˘=Ú‡ g∞kÔHH˜¯áÈ~Ú „Ѩu ѨK«Ûx K≥@∞ì„H˜O^Œ ~°OHÍ_≥#∞. 7. 'D HÍ~°º=Ú KÕã≤# Ñ≤^ŒÑ¨<≥·# P"≥∞ <å K≥O`«‰õΩ uiy =K«∞Û#—x <Õ#∞ ÉèÏqOzux. HÍx ~åÖË^Œ∞. qâßfi㨠Ѷ¨∂`«‰õΩ~åÅQÆ∞ P"≥∞ ™È^Œi Ü«¸^• P"≥∞ KÕÜ«Ú Ñ¨#∞Å#∞ K«∂K≥#∞. 8. <Õ#∞ <å #∞O_ç "≥·^˘Åy# ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ Ѩi`«ºlOz P"≥∞ ~° O ‰õ Ω Å‰õ Ω QÍ#∞ P"≥ ∞ ‰õ Ω Ñ¨ i `åºQÆ Ñ¨„uHõxK«∞Û@#∞ Ü«¸^• K«∂K≥#∞. HÍx ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ™È^ŒiÜ«Ú, qâßfiã¨Ñ¶¨∂`«‰õΩ~åÅ∞ <≥·# Ü«¸^• U =∂„`«=Ú ÉèíÜ«∞Ѩ_»Hõ `å#∞#∞ "Õâ◊º JÜ≥∞º#∞. 9. P"≥∞ ã≤QÆ∞æ Ãã~°=Ú ÖËHõ ~°OHÍ_ç ^Õâ=◊ Ú#∞ J=∞OQÆà=◊ Ú KÕÃã#∞. P"≥∞

2:32- H©~°Î#. 106:21† 2:34- 2 ~åA. 21:16† 2:35- =∞ÖÏ. 2:17† 2:37- 2 ã¨=¸. 13:19† 3:1kfifÜ«∞. 24:1-4† 3:2- ™ê"≥∞. 23:28† 3:3- *ˇÑ.¨¶ 3:5† 3:4- H©~#ΰ . 71:17† 3:5- Ü≥∞+¨Ü∞« . 57:16.

1136

~Ús‡Ü«∂ 3 = J^蕺ܫ∞=Ú

~åu |O_» Å `À#∞, H˘Ü« ∞ º k=∞‡Å`À#∞ =ºaèK«iOK≥#∞. 10. WO`« KÕã≤# Ñ≤^ŒÑ¨QÆ∂_» ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ™È^ŒiÜ«Ú, qâßfi㨠Ѷ¨∂`«‰õΩ ~åÅ∞<≥ · # Ü« ¸ ^• <å K≥ O `« ‰ õ Ω uiy =K«∞ÛK«∞#fl@∞¡ #\˜OK≥<ÕQÍx Ü«∞^ä•~°÷=ÚQÍ uiy~åÖË^Œ∞.—— Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

11. =∞iÜ« Ú „Ѩ É è í ∞ =Ù <å`À W@¡ < ≥ # ∞: ''~Ú„™êÜÕ∞Å∞ <å #∞O_ç "≥·^˘Åy##∞ qâßfi㨠Ѷ∂¨ `«‰Ωõ ~åÖˇ#· Ü«¸^•HõO>ˇ P"≥∞ÜÕ∞ "≥∞~°∞QÆ∞.

12. HÍ=Ù# h=Ù "≥o¡ L`«Î~° k‰õΩ¯# #∞#fl ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞#‰õ Ω W@∞¡ É’kè O Ѩ Ù =Ú. qâßfiã¨Ñ¶¨∂`«‰õΩ~åÅ"≥·# ~Ú„™êÜÕ∞Å∂! h=Ù <å K≥O`«‰õΩ =∞~°e~°=Ú‡. <Õ#∞ Hõ~°∞}Ïà◊√_»#∞.

Hõ # ∞Hõ hÃÑ· WHõ HÀÑ≤ O Ѩ # ∞. h g∞^Œ x~°O`«~°=Ú P„QÆǨÏ=Ú K≥O^Œ#∞. 13. h=Ù h `«Ñ¨C#∞ XѨCH˘#∞=Ú. h=Ù „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å g∞^Œ u~°∞QÆ|_çu=x XѨCH˘#∞=Ú. h=Ù <å =∂@ q#Hõ „Ѩu ѨK«Ûx K≥@∞ì „H˜ O ^Œ J#º^≥ · = =ÚÅ`À „H© _ ç O zu=x JOwHõiOѨÙ=Ú. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

"≥∞ã≤ûÜ«∂ =K«∞Û HÍÅ=Ú# ã≤Ü∂≥ #∞ ã≤u÷ 14. qâßfiã¨Ñ∂¨¶ `«‰Ωõ Öˇ#· „Ѩ[ÖÏ~å! g∞~°∞ <å K≥O`«‰Ωõ =∞~°e~°O_»∞. g∞‰õΩ Ü«∞[=∂#∞_»#∞ <Õ#∞. <Õ#∞ „Ѩu Ѩ@ì}=Ú #∞O_çÜ«Ú g∞Ö’ XHõ x x, „Ѩ u `≥ Q Æ #∞O_ç Ü « Ú g∞Ö’ W^ŒÌi<≥#∞flH˘x "åix ã≤Ü≥∂#∞ H˘O_»‰õΩ Q˘x =`«∞Î#∞. 15. '<å‰õΩ q^èÕÜ«ÚÖˇ·# HÍѨ~°∞Å#∞ <Õ#∞ g∞‰õΩ áêʼnõΩÅ#∞QÍ xÜ«∞q∞O`«∞#∞. "å~° ∞ q"Õ H õ q*Ï˝ # =ÚÅ`À q∞=Ú‡ áêeO`«∞~°∞. 16. g∞~°∞ ^Õâ◊=Ú# |Ǩïà◊ ã¨OMϺ‰õΩÅ∞QÍ qã¨Îie¡# Ñ≤^ŒÑ¨ [#∞ÅÖ’ Z=fi~°∞#∞ ''„ѨÉèí∞=Ù x|O^èŒ# =∞O^Œã¨=Ú——#∞ QÆ∂iÛ „Ѩ™êÎqOѨ~°∞. "å~°∞ ^•xx QÆ∂iÛ PÖ’zOѨ~°∞. ^•xx [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛH˘#~°∞.

ã¨O^Œi≈OѨ~°∞. =∞~°Å „H˘`«Î =∞O^Œã¨=Ú#∞ KÕã≤H˘O^Œ=∞x J#∞H˘#~°∞. 17. P HÍÅ=Ú =zÛ#Ѩ Ù _» ∞ Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú#∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù ã≤OǨã¨#=∞x Ñ≤Å∞Î~°∞. *Ï`«∞ÖˇÅ¡ JK«@ „áÈÔQ· ##∞fl Ѩ Ó lOK« ∞ #∞. P „Ѩ [ eHõ "≥ Ú O_ç `«#=Ú`À `«=∞ ^Œ∞ëêìÖ’K«#Å „ѨHÍ~°=Ú `å=Ú áÈ~°∞. 18. P HÍÅ=Ú# ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ Ü«¸^•`À SHõº=∞QÆ∞#∞. P Ô~O_»∞ ^Õâ◊=ÚÅ „Ѩ[Å „Ѩ"åã¨=Ú =ÚyOK«∞H˘x L`«Î~°k‰õΩ¯# #∞#fl ^Õ â ◊ = Ú #∞O_ç uiy=zÛ <Õ # ∞ Ñ≤ ` « ~ ° ∞ ʼnõ Ω Éè í ∞ Hõ Î = Ú KÕ ã ≤ # <Õ Å #∞ KÕ~°∞H˘O^Œ∞~°∞.

ѨâßÛ`åÎѨ=Ú 19. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: '' '<Õ#∞ q∞=Ú‡ <å `«#Ü«ÚÅ#∞QÍ KÕã≤HÀ=Öˇ#x ZOzux. „ѨÑO¨ K«=ÚÖ’x ^Õâ=◊ ÚÅxfl\˜Ö’#∞ ã¨∞O^Œ~°"≥∞ÿ#kÜ«Ú, PǨ¡^ŒHõ~°"≥∞ÿ#kÜ«Ú#QÆ∞ ^Õâ◊=Ú#∞ g∞ H˘ã¨QÆ=Öˇ#x HÀ~°∞H˘O\˜x. g∞~°∞ ##∞fl `«O„_ô Ü«∞x Ñ≤ÅK«∞K«∞ x~°`«=Ú <å "≥O@ ~å=Öˇ#x JaèÅ+≤Ozux. 20. HÍx ÉèÏ~°º Éèí~°Î‰õΩ „^ÀǨÏ=Ú KÕã≤#>Ë¡ g∞~°∞ <å‰õΩ „^ÀǨÏ=Ú KÕã≤ui.— —— „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "åH˜¯k.

21. H˘O_» H˘=ڇŠg∞^Œ â’HÍÖÏѨ=ÚÅ∞ qxÊOK«∞K«∞#flq. Jq ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ ÜÕ∞_»∞ÊÅ∞, =∞#=ÙÅ∞ "å~°∞ ^Œ∞+¨ì=∂~°æ=Ú Ñ¨\ ˜ì „Ѩ É è í ∞ =Ù#∞ q㨠‡ iOz #O^Œ ∞ ʼnõ Ω QÍ#∞ qÅÑ≤OK«∞K«∞<åfl~°∞. 22. ''„ѨÉèí∞=Ù #∞O_ç "≥·^˘Åy# "å~°O^Œ~°∞#∞ uiy~°O_»∞. <Õ#∞ g∞‰õΩ zH˜`«û KÕã≤ q∞=Ú‡ qâßfi㨠áê„`«∞Å#∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#——#QÍ, g∞i@¡#∞K«∞<åfl~°∞: ''„ѨÉèí∂! "Õ∞=Ú h K≥O`«‰õΩ =K«∞ÛK«∞<åfl=Ú. h"Õ =∂‰õΩ ^Õ=Ù_»=Ù. 23. H˘O_» H˘=ڇŠg∞^Œ ѨÓ[Å∞ KÕÜ«Ú@ =Å# ÖÏÉèí=Ú ÖË^Œ∞. Ѩ~°fi`å„QÆ=ÚÅ g∞^Œ J~°K«∞@ =Å# Ѷ¨e`«=Ú ÖË^Œ∞. =∂

3:11- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 16:51† 3:12- 2 ~åA. 17:6† 3:13- ÖËg. 26:40† 3:14- ǨϟÃ+. 2:19† 3:16Ü≥∞+¨Ü∞« . 49:19† 3:19- H©~#ΰ . 106:24† 3:20- Ü≥∞+¨Ü∞« . 48:8† 3:22- ǨϟÃ+. 3:5† 3:23- H©~#ΰ . 121:1.

~Ús‡Ü«∂ 4 = J^蕺ܫ∞=Ú ^Õ=Ù_»=Ù „ѨÉ∞íè _»=Ù<≥#· h #∞O_çÜ∞Õ QÍx =∂‰õΩ ~°HõΔ}=Ú ÅaèOѨ^Œ∞. 24.Å*Ï˚ѨÓi`«"≥∞ÿ# ÉÏÅ∞^Õ=`«#∞ H˘Å∞Û@=Å# =∂ Ѩã¨∞Å =∞O^Œ Å #∞ H˘=∞~° ∞ Å#∞ H˘=∂Ô ~ Î Å #∞ HÀÖ’Ê=Åã≤ =zÛ#k. ѨÓ~°fi=Ú #∞O_çÜ«Ú =∂ ѨÓ~°∞fiÅ∞ ‰õÄ_»Éˇ\ ˜ì# "åx #xfl\˜x áÈQ˘@∞ì H À=Åã≤ =zÛ#k. 25. "Õ ∞ =Ú J==∂#=∞#∞ Ѩ_»∞HõÃÑ· Ѩ~°∞O_ç ã≤QÆæ#∞ ^Œ∞ѨÊ\˜x HõѨCHÀ=Åã≤ =zÛ#k. "Õ∞=Ú#∞ =∂ Ñ≤`«~°∞Å∞#∞ ѨÓ~°fi=Ú #∞O_çÜ«Ú h‰õΩ „^ÀǨÏ=Ú KÕÜ«ÚK«∞<Õ LO\˜q∞. h P[˝Å#∞ áê\˜OѨ"≥∞ÿuq∞.——

4

1. „Ѩ É è í ∞ =Ù W@¡ # ∞K« ∞ <åfl_» ∞ : ''~Ú„™êÜÕ ∞ bÜ« Ú ÖÏ~å! g∞~° ∞ uiy ~åQÀÔ~^Œˆ~x <å K≥O`«ˆH uiy~°O_»∞. g∞~°∞ <Õ # ∞ Jã¨ Ç ≤ Ï ºOK« ∞ H˘#∞ q„QÆ Ç ¨ Ï =ÚÅ#∞ `˘ÅyOz ##∞fl J#∞㨠i O`« ∞ ˆ ~ x, 2. Ü«∞^ä•~°÷=Ú`À#∞ <åºÜ«∞|∞kú`À#∞, z`«Î â◊ √ kú ` À#∞ <å ¿Ñ~° ∞ g∞^Œ „Ѩ = ∂}=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞ˆ~x, qq^èŒ *Ï`«∞Å „Ѩ[Å∞ g∞ =Öˇ `å=Ú#∞ n"≥#Å∞ á⁄O^Œ=Öˇ#x ##fli÷O`«∞~°∞. ##∞fl H˘xÜ« ∂ _» ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ .—— 3. Ü« ¸ ^• Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú [#∞Å`À „ѨÉ∞íè q@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''g∞~°∞ c_»∞=_ç# á⁄Å=ÚÅ#∞ ÉÏQÆ∞QÍ ^Œ ∞ #∞fl_» ∞ . =ÚO_» ¡ #_» ∞ =∞ q`« Î ‰ õ Ω _» ∞ .

4. Ü«¸^•, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú „Ѩ[ÖÏ~å! g∞~°∞ g∞ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å xq∞`«Î=Ú g∞ K«~凄QÆ=Ú# 㨠∞ #flu KÕ ~ ÚOK« ∞ H˘#Ω_» ∞ . J>Ë ¡ g∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú##∞ ã¨∞#flu KÕ~ÚOK«∞H˘#∞_»∞. ÖË^Õx, g∞~°∞ KÕã≤# ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ=Å# <å HÀѨ=Ú Jyfl =Öˇ ZQÆã≤ QÆ#QÆ# =∞O_»∞#∞.

WHõ ^•xx Z=_»∞#∞ K«ÖÏ¡~°Ê*ÏÅ_»∞.——

L`«~Î k° â◊#∞O_ç Ü«¸^•g∞kH˜ ^•_ç 5. Ü« ¸ ^• „Ѩ [ ÅH˜ @ ∞¡ ÃÇÏK« Û iHõ KÕ Ü « Ú _» ∞ , Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú [#∞ÅH˜ @ ∞¡ „ѨHõ@#=Ú KÕÜ«Ú_»∞. ''^Õâ◊=Ú#O^ŒO`«@

1137

|∂~° # ∂k ÃÑ^Œ Ì Q Í J~° = Ù_» ∞ , '„Ѩ [ Å#∞ ã¨∞~°H˜Δ`« Ѩ@ì}=ÚʼnõΩ áêiá⁄=∞‡#∞_»∞.— 6. ã≤Ü≥∂#∞#‰õΩ *ˇO_® Ü≥∞uÎ K«∂ѨÙ_»∞. *ÏQÆ∞KÕÜ«∞Hõ Éèí„^Œ`å ã¨÷Å=ÚʼnõΩ áêiá⁄O_»∞. „ѨÉèí∞=Ù L`«Î~° k‰õΩ¯#∞O_ç q<åâ◊=Ú#∞ ^≥K«∞ÛK«∞<åfl_»∞. =∞Ǩ qѨ`«∞Î#∞ Q˘x=K«∞Û K«∞<åfl_»∞. 7. ã≤OǨÏ=Ú á⁄^ŒÖ’ #∞O_ç Hõ^Œe#k, *Ï`«∞Å#∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú"å_»∞ |Ü«∞Å∞^ÕÔ~#∞. J`«_»∞ Ü«¸^•#∞ ^èŒfiOã¨=Ú KÕÜ«Ú#∞. Ü«¸^• #QÆ~°=ÚÅ∞ áê_»∞=_»∞#∞ "åxÖ’ WHõ <≥=_»∞#∞ =ã≤OѨ_»∞. 8. „ѨÉèí∞=Ù L„QÆHÀѨ=Ú Ü«¸^• #∞O_ç "≥·^˘ÅQÆ ÖË^Œ∞.

Hõ # ∞Hõ g∞~° ∞ QÀ<≥ `åeÛ â’H˜ O Ѩ Ù _» ∞ .—— 9. „ѨÉèí∞q@¡<≥#∞: ''P ~ÀA# ~åAÅ∞ ^è≥·~°º=Ú HÀÖ’Ê=Ù^Œ∞~°∞. JkèHÍ~°∞Å∞ _ôÅ=_»∞^Œ∞~°∞. Ü«∂[‰õΩÅ∞ q㨇ܫ∞ "≥ÚO^≥^Œ~°∞. „Ѩ=HõÎÅ∞ q„ÉèÏOu K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞.—— 10. JѨÙ_»∞ <Õx@¡O\˜x. Ǩ! „ѨÉ∞íè "≥#· Ü«∂"Õ! Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú áœ~°∞Å#∞ h=٠Ѩ Ó iÎ Q Í =OzOzuq. h=Ù "åiH˜ ˆHΔ=∞=Ú HõÅ∞QÆ∞#x ѨeH˜uq. HÍx WѨÙ_»∞ HõuÎ D „Ѩ[Å Q˘O`«∞ g∞^ŒH˜ =zÛ#k.

11. Z_®i #∞O_ç "Õ_çQÍe `«=∞ „ѨHõ¯‰õΩ gK« ∞ K« ∞ #fl^Œ x Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú áœ~° ∞ Å∞ QÆ ∞ iÎ O K« ∞ HÍÅ=Ú =K« ∞ ÛK« ∞ #flk. Jk ^è•#º=Ú#∞ `«∂~åÊ~°|@∞ì@‰õΩ LѨÜ≥∂QÆѨ_»∞ "≥∞Å¡x QÍe HÍ^Œ∞ 12. „ѨÉèí∞"å[˝ =Å# gK«∞ |Å"≥∞ÿ# QÍe. „ѨÉèí∞"Õ `«# „Ѩ[Å∞ ^À+¨μÅx f~°∞Ê K≥ѨCK«∞<åfl_»∞.——

â◊„`«∞=ÙÅ∞ Ü«¸^•#∞ K«∞@∞ì=Ú@∞ì@ 13. JkQÀ! â◊„`«∞=Ù "Õ∞Ѷ¨∞=Ú =Öˇ =K«∞ÛK«∞<åfl_»∞. J`«x ~°^äŒ=ÚÅ∞ ã¨∞_çQÍe =Öˇ yé∞]# u~°∞QÆ∞#∞. J`«x Jâ◊fi=ÚÅ∞ QÆ~°∞_»Ñ¨H˜Δ HõO>Ë "ÕQÆ=ÚQÍ Ñ¨~°∞ÔQ`«∞Î#∞. Hõ@Hõ\Ï!

=∞#‰õΩ Kå=Ù `«Ñ¨Ê^Œ∞. 14. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=¸! h Ǩ Ï $^Œ Ü « ∞ =Ú #∞O_ç =∂e#º=Ú#∞ Hõ _ ç y "Õ ã ¨ ∞ H˘x ~° H õ Δ } =Ú#∞ |_» Ü « Ú =Ú. h"≥<åflà◊√¡ ^Œ∞ëêìÖ’K«#Å∞ PÖ’zO`«∞=Ù?

1138

~Ús‡Ü«∂ 4 = J^蕺ܫ∞=Ú

15. ^•#∞#∞O_ç "å~åÎ=ǨïÅ∞ =K«∞ÛK«∞<åfl~°∞.

Z„á¶ê~¸=Ú H˘O_» #∞O_ç q<åâ◊"å~°ÎÅ∞ =K«∞ÛK«∞#flq. 16. ''^Œ∂~°„áêO`«=Ú #∞O_ç â◊ „ `« ∞ =ÙÅ∞ =K« ∞ Û K« ∞ <åfl~° ∞ . *Ï`« ∞ Å#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ ÃÇÏK«ÛiOK«∞@‰õΩ P ^Œ∂`«Å∞ =K«∞ÛK«∞<åfl~°∞. 17. D â◊„`«∞=ÙÅ∞ Ü«¸^• Ѩ @ ì } =ÚÅ K« ∞ @∞ì aQÆ æ ~ ° Q Í J~° ` « ∞ ~° ∞ .

HÍѨ~°∞Å∞ KÕxK«∞@∞ì HÍ=e HÍã≤#@∞¡QÍ "å~°∞ Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú#∞ K« ∞ @∞ì = Ú@∞ì ^ Œ ∞ ~° ∞ . P #QÆ~°áœ~°∞Å∞ „ѨÉèí∞=Ùg∞^Œ u~°∞QÆ|_çi. Hõ#∞Hõ D HÍ~°º=Ú [~°∞QÆ∞#∞ – Wk „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯.

18. Ü«¸^•! h ^Œ∞+¨ì=~°Î#=Ú =Å# D J#~°÷=Ú "å\˜Öˇ¡#∞. h áêѨ=Ú =Å# D uѨÊÅ∞ =K≥Û#∞. WѨC_»∞ h QÆ∞O_≥Ö’ ÉωõΩ kQÆ|_»#∞#flk.——

„Ѩ=HõÎ P"Õ^#Œ =Ú 19. <å ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú ÉÏ^èŒ K≥O^Œ∞K«∞#flk. <Õh =º^èŒ#∞ ÉèíiOѨ*ÏʼnõΩ<åfl#∞. <å QÆ∞O_≥ "ÕQÆ=ÚQÍ H˘@∞ìH˘#∞K«∞#flk. <Õ#∞ <≥=∞‡kQÍ LO_»*ÏÅ#∞. <å‰õΩ ÉÏHÍ ^èŒfix Ü«Ú^Œú ~°==Ú qxÊOK«∞K«∞#flq. 20. <åâ◊=Ú "≥O@ <åâ◊=Ú =K«∞ÛK«∞#flk ^Õâ◊=∞O`«Ü«Ú ^èŒfiOã¨"≥∞ÿ#k. „`«∞\˜ HÍÅ=ÚÖ’ =∞# QÆ∞_®~°=ÚÅ∞ ‰õÄe#q. =∞# _Õ~å `≥~°Å∞ zxyáÈ~Ú#q. 21. <Õ#∞ ZO`«HÍÅ=Ú áÈ~°∞#∞ QÍOK« =Öˇ#∞? ZO`« HÍÅ=Ú |∂~° Å ^è Œ º xx PeOѨ =Öˇ # ∞?

22. „ѨÉèí∞q@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''D „Ѩ[Å∞ =¸~°∞öÅ∞, g~°∞ #<≥fl~°∞QÆ~°∞. g~°∞ =∞O^Œ =∞`«∞Öˇ·# a_»¤Å∞, |∞kúÖËx "å~°∞. giH˜ K≥_»¤#∞ KÕÜ«Ú@ ÉÏQÆ∞QÍ `≥eÜ«Ú#∞. =∞Ozx KÕÜ«Ú@ =∂„`«=Ú `≥eÜ«∞^Œ∞.——

„Ѩ=HõÎ ~åÉ’=Ù q<åâ◊=Ú#∞ ^Œi≈OK«∞@ 23. <Õ#∞ Éèí∂q∞ "≥·Ñ¨Ù K«∂_»QÆ Jk J㨠Π= ºã¨ Î = ÚQÍ #∞O_≥ # ∞. PHõ ã ¨ = Ú"≥ · Ñ ¨ Ù

K« ∂ _» Q Í ^•x "≥ Å ∞QÆ ∞ JO`« i OK≥ # ∞.

24. Ѩ ~ ° fi `« = ÚÅ "≥ · Ñ ¨ Ù K« ∂ _» Q Í Jq HõOÑ≤OK«∞K«∞O_≥#∞. uѨÊÅ "≥·=Ù K«∂_»QÍ Jq K«eOK«∞K«∞O_≥#∞. 25. <Õ#∞ áê~°Ezux QÍx #~°∞_≥=fi_»∞#∞ HõxÊOѨÖË^Œ∞. Ѩ‰õΔΩÅ∞ ‰õÄ_» uiyáÈ~Ú#q. 26. ™ê~°=O`«"≥∞ÿ# <Õ Å Z_®i =Öˇ K« ∂ Ѩ > ˇ ì # ∞. „Ѩ É è í ∞ =Ù f„=HÀѨ=Ú =Å# #QÆ~=° ÚÅ∞ áê_»∞=_ç#@∞¡ Hõ x ÊOK≥ # ∞. 27. „Ѩ É è í ∞ q@¡ # ∞K« ∞ <åfl_» ∞ : ''^Õâ◊=∞O`«Ü«Ú <åâ◊=∞QÆ∞#∞ S##∞ <Õ#∞ ^•xx ѨÓiÎQÍ ^èŒfiOã¨=Ú KÕÜ«∞#∞. 28. D q<åâ◊ = Ú =Å# Éè í ∂ q∞ qÅÑ≤ O K« ∞ #∞, PHÍâ◊=Ú pHõ\ ˜ =∞Ü«∞=∞QÆ∞#∞. „ѨÉèí∞=Ù<À@ =∂@ "≥Å∞=_≥#∞. Hõ#∞Hõ J`«_çHõ =∞#ã¨∞ =∂~°∞ÛH˘#_»∞. J`«_»∞ x~°‚Ü«∞=Ú KÕÃã#∞ Hõ#∞Hõ WHõ "≥#∞nÜ«∞_»∞.—— 29. ~“`«∞Å ^èŒfixx qÅ∞HÍO„_» 㨠O ^Œ _ ç x qx ZÅ¡ ~ ° ∞ #∞ áêiáÈ=Ù^Œ∞~°∞. H˘O^Œ~°∞ J_»=ÙÅ Ö’xH˜ Ѩ ~ ° ∞ Ô Q `« ∞ Î ^ Œ ∞ ~° ∞ . H˘O^Œ ~ ° ∞ H˘O_» Å #∞ Z‰õΩ¯^Œ∞~°∞. „Ѩu #QÆ~°=Ú#∞ x~å‡#∞+¨º =∞QÆ∞#∞. "åxÖ’ WHõ Z=_»∞#∞ =ã≤OѨ_»∞.

30. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=¸! hqHõ Uq∞ KÕÜ«Ú^Œ∞=Ù? h=Ù Zé]x |@ìÅ∞ ^èŒiOѨ<ÕÅ? ã¨∞=~å‚ Éèí~°}=ÚÅ∞ `åÅÛ<ÕÅ? HÍ@∞Hõ ÃÑ@∞ìHÀ<ÕÅ? h ™œO^Œ~°º "≥∞O^Œ∞‰õΩ#∞ JHõ¯~°‰õΩ~å^Œ∞. h „¿Ñq∞‰õΩÅ∞ x#∞fl u~°ã¨¯iOzi. "å~°∞ h „áê}=ÚÅ∞ fÜ«Ú^Œ∞~°∞. 31. <Õ#∞ „Ѩã¨= "Õ^Œ##∞ J#∞ÉèíqOK«∞ „ã‘Î ~À^Œ#=Ú =O\˜ ~À^Œ#=Ú#∞ qO\˜x. `˘eK«∂Å∞ a_»#¤ ∞ Hõ#∞ Lq^Œ ˆHHõÅ =O\˜ ˆHHõÅ#∞ qO\˜x. Jq ã≤Ü≥∂#∞ ‰õΩ=∂i U_»∞ÊÅ∞. P"≥∞ TÑ≤i Ü«∂_»Hõ ~˘Ñ¨CK«∞ KÕ`«∞Å∞ Kåz ''Ǩ! <å‰õΩ q<åâ◊=Ú ^•Ñ¨ÙiOz#k, â◊„`«∞=ÙÅ∞ ##∞fl =kèOK«∞@‰õΩ K«∞@∞ì=Ú\˜ì~°——x ѨÅ∞¯K«∞#flk.

4:17- 2 ~åA. 25:1† 4:19- 2 ~å.k.K«. 36:20† H©~#ΰ . 38:10† 4:20- H©~#ΰ . 42:7† 4:23- Ü≥∞+¨Ü∞« .

24:19† 4:28- Ü≥∂"Õ. 2:30† 4:30- 2 ~åA. 9:30† 4:31- Ü≥∂|∞. 11:13† Ü≥∞+¨Ü∞« . 1:15.

~Ús‡Ü«∂ 5 = J^蕺ܫ∞=Ú

Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú áêѨ=ÚÅ∞

5Ѩ~°∞y_»1.Ü≥∞_»∞∞~°.∂g∞+¨ÖË==∞@∞ì Ú g^äŒ∞ÅÖ’ J@∞x@∞ ‰õΩ g∞ˆ~ ѨiH˜Oz K«∂_»∞_»∞. JK«\ ˜ qâßÅ =∂~°æ=ÚÅ#∞ ѨijeOѨÙ_»∞. JK«@ ^èŒ~°‡=Ú#∞ PK«iOK«∞ "å_»∞, ã¨`«ºx+¨ª HõÅ"å_»∞ XHõ¯_≥·# g∞ HõO@ |_ç#KÀ <Õ<å #QÆ~=° Ú#∞ =∞xflO`«∞#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯. 2. g∞~°∞ ''„ѨÉèí∞=Ù r==Ú `À_»——x ÉÏ㨠KÕã≤##∞ g∞ =xflÜ«Ú J|^Œú „Ѩ = ∂}=ÚÖË . 3. „Ѩ É è í ∞ =Ù xHõ ¯ =ÚQÍ ã¨`«º=Ú#∞ J¿ÑH˜ΔOK«∞#∞. J`«_»∞ q∞=Ú‡ "≥∂k##∞ g∞~°∞ ÖˇHõ¯KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. q∞=Ú‡ z`«∞HõQ˘\˜ì##∞ g∞~°∞ áê~î°=Ú <Õ~°∞ÛHÀÖË^Œ∞. g∞~°∞ g∞ QÆ∞O_≥#∞ ~å~Ú KÕã≤H˘x ѨâßÛ`åÎѨ Ѩ_»Ô~·ui. 4. <Õx@∞¡ `«ÅOzux. ''g~°∞ x~°∞ ¿Ñ^ŒÅ∞#∞ =¸~°∞öÅ∞<≥·# „Ѩ[Å∞. „ѨÉèí∞"Õq∞ HÀ~°∞H˘#∞<À, Uq∞ L¿ÑH˜ΔOK«∞<À "åiH˜ `≥eÜ«Ú#∞. 5. HÍ=Ù# <Õ#∞ „Ѩ*Ï<åÜ«∞‰õΩÅ =^Œ Ì ‰ õ Ω áÈ~Ú "åi`À 㨠O Éè Ï +≤ O `« ∞ #∞. „ѨÉèí∞"Õq∞ HÀ~°∞H˘#∞<À, Uq∞ J¿ÑH˜ΔOK«∞<À "åiH˜ `≥eÜ«Ú#∞.—— HÍx "å~°∞ ‰õÄ_» „ѨÉèí∞=Ù JkèHÍ~°=Ú#∞ kèHõ¯iOz J`«xH˜ Jq^èÕÜ«Ú Öˇ · i . 6. P „Ѩ [ Å áêѨ = ÚÅ∞ Öˇ H õ ¯ ‰õ Ω q∞Oz#q. "å~°∞ =∂\˜=∂\˜H˜ J`«x #∞O_ç "≥·^˘Åyi. HÍ=Ù# J_»q #∞O_ç =zÛ# ã≤OQÆ=ÚÅ∞ "åix ǨÏ`«=∂~°∞Û#∞. Z_®i #∞O_ç =zÛ# `À_Õ à ◊ √ ¡ "åix <åâ◊ = Ú KÕÜ«Ú#∞. z~°∞`« ѨÙÅ∞Å∞ "åi #QÆ~°=ÚK«∞@∞ì á⁄Oz Ü«ÚO_ç |Ü«∞@‰õΩ =zÛ# "åix peÛ"ÕÜ«Ú#∞. 7. „ѨÉèí∞=Ù W@¡_»∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞: ''<Õ#∞ <å „Ñ¨[Å áêѨ=ÚÅ#∞ UÅ =∞xflOѨ =Öˇ#∞? "å~°∞ ##∞fl q_»<å_ç "ÕÅ∞ÊÅ∞HÍx "ÕÅ∞ÊÅ#∞ H˘eÛi 8. <Õ#∞ "åiH˜ `«$Ñ≤ÎQÍ Éè ’ [#=Ú ÃÑ@ì Q Í "å~° ∞ =ºaè K å~° ∞ Öˇ · i ,

1139

"Õ â ߺQÆ $ Ǩ Ï =Úʼnõ Ω ZQÆ | _ç i . 9. "å~° ∞ |eã≤# QÆ∞é]=ÚÅ =Öˇ HÍ=∞ ѨÓi`«∞Öˇ·i. „Ѩu"å_»∞#∞ `«# á⁄~°∞QÆ∞"åx ÉèÏ~°º H˘~°‰õΩ ã¨H˜eOK«∞K«∞<åfl_»∞. W\˜ì HÍ~°º=ÚʼnõΩQÍ#∞ <Õ#∞ "åix ^ŒO_çOѨ=Å^•? W\˜ì *Ïug∞^Œ <Õ#∞ ѨQfÆ ~°∞ÛHÀ=Å^•? 10. <Õ#∞ â◊„`«∞=ÙÅ#∞ ѨOÑ≤ "åi „^•HõΔ`À@Å#∞ #iH˜O`«∞#∞ HÍx "å~°∞ "åxx ѨÓiÎQÍ <åâ◊=Ú KÕÜ«∞~°∞. <å‰õΩ K≥ O ^Œ x H˘=∞‡Å#∞ #iH˜ " Õ Ü « Ú _» x <Õ # ∞ "åi`À K≥ Ñ ¨ C ^Œ ∞ #∞. 11. W„™êÜÕ ∞ Å∞ [#∞Å∞#∞ Ü«¸^• „Ѩ[Å∞#∞ <å‰õΩ Ñ¨~°=∞ „^ÀǨÏ=Ú KÕã≤i. Wk „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯.

„ѨÉ∞íè =Ù ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ Ѩi`«ºlOK«∞@ 12. „ѨÉèí∞=Ù „Ѩ[Å`«xx x~åHõiOzi. 'J`«_Õq∞Ü«Ú KÕÜ«∞_»∞ÖË— Jx Ѩe¯i. =∞#‰õΩ Hõ + ¨ ì = ÚÅ∞ ~å=Ù. Ü« Ú ^Œ ú = Ú HΔ Í =∞=Ú ã¨OÉèíqOѨ=Ù— Jx ZOzi. 13. „Ѩ=HõÎÅ∞ =\˜ì QÍe =∂@Å∞ ѨÅ∞‰õΩ "å~°x "åiH˜ „ѨÉèí∞=Ù ã¨O^Õâ◊=Ú `≥eÜ«∞^Œ——x "åH˘xi.

14. JO^Œ∞KÕ ã¨~fi° â◊H=Θ ∞O`«∞_≥#· „ѨÉ∞íè =Ù <å`À W@∞¡ #∞_ç"≥#∞: ''D „Ѩ[e@∞¡ ѨeH˜i. Hõ#∞Hõ <Õ # ∞ <å Ѩ Å ∞‰õ Ω Å#∞ h <À@ Jyæ = Öˇ #∞O`«∞#∞. D „Ѩ[Å∞ Hõ>ˇìѨÙÅ¡Å =O\˜ "å~°QÆ∞^Œ∞~°∞. P Jyæ gix |∞yæKÕÜ«Ú#∞.

15. W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÖÏ~å! „ѨÉèí∞=Ù ^Œ∂~° „áêO`«=Ú #∞O_ç g∞ g∞kH˜ XHõ *Ïux Q˘x=K«∞Û#∞. Jk J*ËÜ«∞=Ú#∞ ѨÙ~å`«# =Ú<≥·# *Ïu, ^•x ÉèÏ+¨ g∞‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞.

16. "å~°∞ â◊¥~°∞Öˇ·# qÅ∞HÍO„_»∞, x~°ÌÜ«∞`À â◊„`«∞=ÙÅ#∞ K«OѨÙ"å~°∞. 17. "å~°∞ g∞ ѨO@#∞ g∞ J#fl=Ú#∞ ux"ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞ .g∞ H˘=∞~°∞Å#∞ H˘=∂ÔÔ~ÎÅ#∞ K«OѨÙ^Œ∞~°∞. g∞ Q˘éˇÅ] =∞O^ŒÅ#∞, Q˘_»¡=∞O^ŒÅ#∞ =kèO`«∞~°∞. g∞ „^•HõΔ `À@Å#∞, JuÎ `À@Å#∞ #iH˜

5:1- Pk. 18:26† 5:2- f`«∞. 1:16† 5:4- Ü≥∞+¨Ü∞« . 27:11† 5:5- x~°=æ ∞. 32:25† 5:6- ǨÏ|. 1:8† 5:7- Ü≥∞Ǩϟ+¨μ. 23:7† 5:8- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 22:11† 5:12- 2 ~å.k.K«. 36:16† 5:14- Ü≥∞+¨Ü∞« . 24:6.

1140

~Ús‡Ü«∂ 6 = J^蕺ܫ∞=Ú

"ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. g∞iO`«QÍ #=Ú‡H˘x# g∞ ã¨∞~°H˜Δ`« Ѩ@ì}=ÚÅ#∞ ‰õÄeÛ"ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞.—— 18. „ѨÉèí∞q@∞¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''P k#=ÚÅÖ’ ‰õÄ_» <Õ#∞ <å „Ñ¨[Å#∞ ѨÓiÎQÍ <åâ◊=Ú KÕÜ«∞#∞. 19. "å~°∞ '„ѨÉèí∞g HÍ~°º=ÚÖˇÅ¡ ZO^Œ∞‰õΩ KÕÃã#——x „ѨtflOz#ѨÙ_»∞ h=Ù "åi`À W@∞¡ K≥ѨC=Ú. g∞~°∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ q_»<å_ç g∞ ^Õâ◊=Ú#<Õ J#º^≥·==ÚÅ#∞ H˘eÛui Hõ^•! Hõ#∞Hõ g∞iѨÙ_»∞ Ѩ~°^Õâ◊=Ú# J#∞ºÅ#∞ H˘Å∞= =Öˇ#∞.— ——

„ѨÉ∞íè =Ù „Ѩ[Å#∞ ÃÇÏK«ÛiOK«∞@ 20. „Ѩ É è í ∞ =Ù W@¡ < ≥ # ∞: Ü« ∂ HÀ|∞ =Oâ◊AʼnõΩ W@∞¡ „ѨHõ\ ˜OѨÙ_»∞. Ü«¸^• „Ѩ[ÅH˜@∞¡ Kå\˜OѨÙ_»∞. 21. ''=¸~°∞öÅ∞#∞ =∞O^Œ|∞^Œ∞úÅ∞<≥·# „Ѩ[ÖÏ~å q#∞_»∞! g∞~°∞ Hõ # ∞flÅ∞#fl#∞ K« ∂ _» Ö Ë ~ ° ∞ , K≥ = ÙÅ∞#fl#∞ q#ÖË~°∞. 22. g∞~°∞ ##∞fl QÍOz ÉèíÜ«∞Ѩ_» ˆ~Å? <å Z^Œ∞@ QÆ_»QÆ_» =}Hõˆ~Å? <Õ#∞ Wã¨∞Hõ#∞ Hõ_»eH˜ K≥eÜ«∞e Hõ@ìQÍ xeÊux. ™êQÆ ~ ° = ∂ âßâ◊ fi `å =kè x ^•@ÖË ^ Œ ∞ . ã¨=Ú„^Œ=Ú á⁄OQÆ∞#∞ QÍx P ZÅ¡#∞ ^•@ÖË^∞Œ . ^•x JÅÅ∞ Ѷ¨∞’+≤OK«∞#∞QÍx P "Õ∞~°#∞ Ju„Hõq∞OѨÖË=Ù. 23. HÍx [#∞ÖÏ~å! g∞~°∞ "≥ÚO_ç"å~°∞, u~°∞QÆ|_»∞"å~°∞, g∞~°∞ <å #∞O_ç "≥·^˘Åy ##∞fl q_»<å_çui. 24. '<Õ#∞ g∞‰õΩ `˘ÅHõi "å#Å#∞, Hõ_»Ñ¨\ ˜ "å#Å#∞ ã¨HÍÅ=Ú# ‰õΩi~ÚOK«∞K«∞O^Œ∞#∞. „ѨuÜÕ∞_»∞ g∞‰õΩ Ñ¨O@ HÍÅ=Ú#∞ ^ŒÜ«∞KÕÜ«ÚK«∞O^Œ∞#∞.

S##∞ g∞‰õΩ <åѨ@¡ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ K«∂Ѩ =Öˇ#—#∞ HÀiHõ ÖË^Œ∞. 25. g∞ áêѨ=ÚÅ =Å# |∞∞`«∞„Hõ=∞=Ú `«ÃÑÊ#∞. g∞ ^À+¨=ÚÅ =Å# D „Ѩâ◊ã¨ÎÉèÏQƺ=ÚÅ∞ JO`« iOK≥#∞.

26. <å [#∞Å #_»∞=∞ ^Œ∞~å‡~°∞æÅ∞ <åfl~°∞. "å~°∞ Ѩ‰õΔΩÅ#∞ Ѩ@∞ì "åi =Öˇ LK«∞ÛÅ∞

Ѩ#∞fl^Œ∞~°∞. HÍx #~°∞Å<Õ Ñ¨@∞ìH˘O^Œ∞~°∞.

27. ѨO[~°=Ú Ñ¨‰õΔΩÅ`À =Öˇ "åi ~ÚO_»∞¡ H˘Å¡™⁄=Ú‡`À xO_ç L#flq. HÍ=Ù#<Õ "å~°∞ ^èŒ#=O`«∞Å∞ |Å=O`«∞Å∞<≥·i. 28. ÉÏQÆ∞QÍ ux |eã≤ i , "åi ^Œ ∞ ëêº~° º =Úʼnõ Ω JO`« = ÚÖË ^ Œ ∞ . "å~° ∞ J<å^ä Œ tâ◊ √ =ÙŠǨωõΩ¯Å#∞ =∞xflOѨ~°∞, Ñ‘_ç`«∞ʼnõΩ <åºÜ«∞=Ú [~° ∞ QÆ h Ü« ∞ ~° ∞ . 29. W\˜ ì "åix <Õ # ∞ tH˜ Δ O Ѩ = Å^•? W\ ˜ ì *Ïug∞^Œ <Õ # ∞ ѨQÆf~°∞ÛHÀ=Å^•? Wk „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯.—— 30. ^Õâ◊=Ú# Ѷ¨∞’~°=Ú#∞ cèHõ~°=Ú<≥·# HÍ~°º=Ú [iy#k. 31. „Ѩ=HõÅÎ ∞ Jã¨`º« „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ K≥ Ñ ¨ C K« ∞ <åfl~° ∞ . Ü« ∂ [‰õ Ω Å∞ „Ѩ = Hõ Î Å ∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡QÍ UÅ∞K«∞<åfl~°∞. <å „Ñ¨[Å∞ nxH˜ W+¨ìѨ_»∞K«∞<åfl~°∞. HÍx JO`«=Ú =zÛ#ѨÙ_»∞ g∞ˆ~q∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞?

â◊„`«∞=ÙÅ∞ Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú#∞ K«∞@∞ì=Ú@∞ì@

6#∞O_ç1. áêiá⁄O_» ɡ<åºg∞hÜ«ÚÖÏ~å! Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ∞ . ~° H õ Δ } 㨠÷ Å =Ú#∞ "≥^Œ‰õΩH˘#∞_»∞. `≥HÀ"å #QÆ~°=Ú# ÉÏHÍ #∂^Œ∞_»∞. ÉË`«›ÔH¯Ô~=Ú ã¨O[˝QÍ xѨC =∞O@ "Õ Ü « Ú _» ∞ . L`« Î ~ ° k‰õ Ω ¯ #∞O_ç H© _ » ∞ #∞ Ѷ¨∞’~°qѨ`«∞Î#∞ =K«∞ÛK«∞#flq. 2. ã≤Ü≥∂#∞ #QÆ~°=Ú ã¨∞O^Œ~°"≥∞ÿ#k. HÍx ^•x q<åâ◊=Ú KÕ ~ ° ∞ =Ö’<Õ L#flk. 3. HÍѨ ~ ° ∞ Å∞ `« = ∞ Ãã·#º=ÚÅ`À =zÛ P #QÆ~°=Ú K«∞@∞ì#∞ ta~°=ÚÅ∞ Ѩ#∞fl^Œ∞~°∞. Z=iH˜ #zÛ#KÀ@ "å~°∞ QÆ∞_®~°=ÚÅ∞ "Õã≤H˘O^Œ∞~°∞. 4. P ~åAÅ∞ W@∞¡ K≥ѨCH˘O^Œ∞~°∞ – ''=∞#=Ú #QÆ ~ ° = ÚÃÑ· H ˜ Ü« Ú ^Œ ú = Ú#‰õ Ω áÈ=Ù^Œ = Ú. =∞@ì=∞^蕺ǨÏfl=Ú ^•xx =Ú@ì_çO`«=Ú.—— ''HÍx WѨÊ\˜ˆH KåÅ *ÏÔQ·#k, „á⁄^Œ∞Ì"åÅ∞ K«∞#flk. ™êÜ«∞OHÍÅѨ٠h_»Å∞ á⁄_»∞QÆ∞QÍ HõxÊOK«∞ K«∞#flq.—— 5. ''Hõ#∞Hõ ˆ~~Ú =Ú@ì _ ç „áê~° O aè O z #QÆ ~ ° = ÚÖ’x HÀ@Å#∞ ^èŒfiOã¨=Ú KÕÜ«Ú^Œ=Ú.——

5:18- Ü≥∞+¨Ü∞« . 4:3† 5:19- 1 ~åA. 9:8† 5:21- =∞`«.Î 13:14† 5:22- ^Œ~°≈#. 15:4† 5:24- =∞`«.Î 5:45† 5:26- ™ê"≥∞.1:11† 5:29- =∞ÖÏ. 3:5†5:31- =∂~°∞¯. 2:11†6:1- <≥ÃÇÏ. 3:14† 6:4- Ü≥∂"Õ. 3:9.

~Ús‡Ü«∂ 6 = J^蕺ܫ∞=Ú 6. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù P *Ï`«∞Å`À W@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞: ''g∞~°∞ K≥@¡#∞ #iH˜"ÕÜ«Ú_»∞. Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú#∞ =Ú@ì _ ç O K« ∞ @‰õ Ω =∞\ ˜ ì k |ƒÅ∞ áÈÜ« Ú _» ∞ . #QÆ ~ ° = Ú Ñ¨~°Ñ‘_»#=Ú`À xO_çÜ«Ú#flk. ‰õ#∞Hõ <Õ#∞ ^•xx tH˜ΔO`«∞#∞. 7. ÉÏqÖ’ x~°O`«~°=Ú [Å=Ú T~° ∞ #>Ë ¡ Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú# x~°O`«~°=Ú ^Œ∞+¨ì`«fi=Ú T~°∞K«∞#flk. Jk ^Ò~°˚#º=Ú#‰õΩ ^ÀÑ≤_çH˜ PÅ"åÅ"≥∞ÿ L#flk. <å‰õΩ HõxÊOK«∞#"≥Å¡ ~ÀQÆ=ÚÅ∞ QÍÜ«∞=ÚÅ∞ =∂„`«"Õ∞. 8. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú áœ~°∞ÖÏ~å! g∞s ÃÇÏK«ÛiHõÅ∞ ÔQ·H˘#∞_»∞. ÖË^Õx <Õ#∞ q∞=Ú‡ Ѩi`«ºlO`«∞#∞. <Õ#∞ g∞ ѨÙ~°=Ú#∞ Z_®i HÍqO`«∞#∞. WHõ JK«>ˇ=_»∞#∞ =ã≤OѨ_»∞.——

W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ 9. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@¡<#≥ ∞: ''„^•Hõ`Δ À@Ö’ ѨiQÔ ÖËi#>Ë¡ â◊„`«∞=ÙÅ∞ ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅÖ’ ѨiÔQÖË~°∞^Œ∞~°∞. h=Ù z=i™êiQÍ "åiÖ’ h‰õΩ KÕ`#« ~Ú# "åix ~°H˜ΔOѨÙ=Ú.—— 10. HÍx <Õx@¡O\˜x: <Õ<≥=iH˜ K≥ Ñ ¨ Ê QÆ Å #∞? <å ÃÇÏK« Û iHõ Å #∞ Z=~° ∞ áê\˜O`«∞~°∞? "åiH˜ q#∞ ã¨O™ê¯~°=Ú ÖË^Œ∞, "å~°∞ q#~°∞, <å =∂@Å#∞ "å~°∞ ÖˇHõ¯ KÕÜ«∞~°∞. h ѨÅ∞‰õΩÅ∞ "åiH˜ ~°∞zOѨ=Ù.

11. „ѨÉèí∂! "åiÃÑ· h‰õΩ QÆÅ HÀѨ=Ú <å QÆ∞O_≥Ö’#∞ ~°QÆ∞ÖÁ¯#∞K«∞#flk. <ÕxHõ ^•xx Éèií OѨ*ÏÅ#∞ „ѨÉ∞íè q@¡<#≥ ∞: ''h"å HÀѨ=Ú#∞ gkäÖ’x Ñ≤Å¡Å g∞^Œ#∞ Ü«Ú=[# ã¨=∂ "Õâ◊=ÚÅ g∞^Œ#∞ ‰õΩ=∞‡iOѨÙ=Ú. â◊„`«∞=ÙÅ∞ =zÛ ÉèÏ~°º Éèí~°ÎÅ#∞ Q˘xáÈ=Ù^Œ∞~°∞. QÆ_»¤=ÚÅ∞ <≥~°ã≤# "åix ѨO_»∞ =Ú^Œ∞ã¨Å∞Å#∞ QÆ∂_» q_» z ÃÑ@ì ~ ° ∞ . 12. "åi QÆ $ Ǩ Ï =ÚÅ∞ Éèí∂=ÚÅ∞ ÉèÏ~°ºÅ∞ J#∞ºÅ ǨÏã¨ÎQÆ`« =∞QÆ∞^Œ∞~°∞. <Õh ^Õâ◊=Ú#O^Œe „Ѩ[Å#∞

1141

tH˜ΔO`«∞#∞.—— 13. ''JÅ∞ÊÅ∞, Jkè‰õΩÅ∞ ‰õÄ_» J<åºÜ«∞=Ú#‰õΩ áêÅÊ_»∞K«∞<åfl~°∞. „Ѩ=HõÎÅ∞ Ü«∂[‰õΩÅ∞‰õÄ_» =OK«#=Ú#‰õΩ X_çQÆ@∞ì K«∞<åfl~°∞. 14. "å~°∞ <å „Ñ¨[Å QÍÜ«∞=ÚÅ#∞ Ѩ\ ˜ìOK«∞H˘#∞@ÖË^Œ∞. ZÅ¡~°∞#∞ ‰õΩâ◊Å=ÚQÍ ÖˉõΩ#fl#∞, ZÅ¡~°∞#∞ '‰õΩâ◊Å=ÚQÍ, âßOuQÍ— L<åfl~°x ѨÅ∞¯K«∞<åfl~°∞. 15. W\˜ì ¿ÇÏÜ«∞"≥∞#ÿ HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕã≤#O^Œ∞‰õΩ "å~°∞ ã≤QÆ∞æѨ_ç~å? ÖË^∞Œ , Jã¨Å∞ "åiH˜ ã≤Q∞Æ Ñæ _¨ ∞» @‰õÄ_» KÕ`H« Í^Œ∞.

Hõ#∞Hõ ѨÓ~°fi=Ú <å tHõ‰Δ Ωõ Ö’<≥#· "å~°∞ ‰õÄe#>Ë¡ "å~°∞#∞ ‰õÄÅ∞^Œ∞~°∞. <Õ#∞ ^ŒO_çOѨQÍ "å~°∞ <ÕÅH˘~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞.—— Wk „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯.

16. „ѨÉèí∞=Ù `«# „Ѩ[Å`À W@¡<≥#∞: ''g∞~°∞ <åÅ∞æ „`À=Å∞ Hõ e Ü« Ú KÀ@ xÅ∞K« ∞ O_ç ѨÙ~å`«# =∂~°æ"Õ∞k? Jx „Ѩ[Å#∞ J_»∞QÆ∞_»∞ 㨠` « Ê ^ä Œ " Õ ∞ k? Jx „Ѩ t flOѨ Ù _» ∞ , ^•xÖ’ #_»∞=Ù_»∞. HÍx „Ѩ[ÖÏ =∂~°æ=Ú# #_»∞==∞— #∞K«∞<åfl~°∞. 17. JO`«@ „ѨÉèí∞=Ù HÍ=e "åix xÜ«∞q∞Oz „Ѩ[Å`À 'g∞~°∞ "åi |∂~° ^äŒfixx PeOѨÙ_»—x K≥ÃÑÊ#∞. HÍx „Ѩ[Å∞ '"Õ∞=Ú PeOѨ=∞—xi. 18. Hõ#∞Hõ „ѨÉèí∞q@¡<≥#∞: *Ï`«∞ÖÏ~å! g∞~°∞ <å ѨÅ∞‰õΩÅ∞ PeOѨÙ_»∞. |$O^Œ=ÚÖÏ~å! <å „Ñ¨[ňHq∞ [~°∞QÆ∞<À `≥eã≤H˘#∞_»∞. 19. Éè∂í g∞ q#∞=Ú! <å „Ñ¨[Å ^Œ∞ëê¯~°º=ÚʼnõΩ QÍ#∞ <Õ#∞ "åix <åâ◊ = Ú KÕ Ü « ∞ É’=ÙK« ∞ <åfl#∞. "å~° ∞ <å ѨÅ∞‰õΩÅ∞ PeOѨÔ~·i. <å LѨ^Õâ◊=ÚÅ#∞ ÃÑ_»Kq≥ x ÃÑ\˜iì . 20. "å~°∞ ¿+ÉÏ#∞O_ç <å‰õΩ ™êO„ÉÏ}˜x Q˘x=zÛ# <Õq∞? ^Œ∂~°^Õâ◊=Ú #∞O_ç ã¨∞QÆO^äŒ „^Œ=º=ÚÅ#∞ Q˘x=zÛ# <Õ q ∞? "åi ^Œ Ç ¨ Ï # |Å∞Å#∞ <Õ # ∞ JOwHõiOѨ#∞. "åi J~°Ê}=ÚÅ∞ <å‰õΩ „Ñ‘ux HõeyOѨ=Ù. 21. HÍ=Ù# '<Õ h „Ѩ[Å ÉÏ@Ö’ ~åà◊√¡ J_»¤=Ú ÃÑ@∞ì^Œ∞#∞. "å~°∞ "åxx `«@∞ìH˘x Ѩ_çáÈ=Ù^Œ∞~°∞. `«O„_»∞Å∞

6:6- Å∂HÍ. 19:43† 6:7- Ü≥∞+¨Ü∞« . 57:20† 6:8- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 23:18† 6:10- x~°=æ ∞. 6:12† 6:12kfifÜ«∞. 28:30† 6:13- Ü≥∞+¨Ü∞« . 56:11† 6:14- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 13:10† 6:16- Ü≥∞+¨Ü∞« . 8:20.

1142

~Ús‡Ü«∂ 7 = J^蕺ܫ∞=Ú

‰õΩ=∂~°∞Å∞, q∞„`«∞Å∞, W~°∞QÆ∞ á⁄~°∞QÆ∞ "å~°∞ ZÅ¡~°∞#∞ K«`«∞Î~°∞.——

L`«~Î k° ‰õΩ¯#∞O_ç ^•_ç 22. „Ѩ É è í ∞ q@∞¡ #∞_» ∞ =ÙK« ∞ <åfl_» ∞ : ''L`«Î~°^Õâ◊=Ú#∞O_ç XHõ *Ïu =K«∞ÛK«∞#flk. ^Œ∂~°„áêO`«=Ú# XHõ =∞Ǩ*Ïu Ü«Ú^Œú=Ú #‰õΩ ã¨#fl^Œú=∞QÆ∞K«∞#flk. 23. P *Ïu „Ѩ[Å∞ qÅ∞¡Å#∞ Hõ`«∞ÎÅ#∞ KÕѨ\ ˜ìi. "å~°∞ „‰õÄ~° Ǩ Ï $^Œ Ü « Ú Å∞, x~° Ì Ü « Ú Å∞. P „Ѩ [ Å∞ QÆ∞é]=ÚÅÃÑ· ZH˜¯ =K«∞Û K«∞O_»QÍ ™êQÆ~°=Ú Ñ¶¨∞’+≤OK«∞#@∞¡QÍ LO_»∞#∞. "å~°∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË =Ú#∞ =Ú@ì _çO`«∞~°∞.—— 24. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú áœ~°∞Å∞ W@¡O^Œ∞~°∞. "Õ∞=∂"å~°Î qO\˜q∞, =∂ KÕ`«∞Å∞ K«K«∞ÛѨ_ç#q. "Õ∞=Ú ÉèíÜ«∞ „ÉèÏO`«∞Å"≥∞uÿ q∞. „Ѩã=¨ "Õ^#Œ #∞ J#∞Éèqí OK«∞ „ã‘Î=Öˇ "Õ^Œ# <˘Okuq∞. 25. á⁄Å=Ú#‰õΩ áÈ=Ù@‰õΩQÍx =∂~°æ=ÚÅÖ’ #_»K«∞@‰õΩQÍx =∂‰õΩ ^è≥·~°º=Ú ÖË^Œ∞. â◊„`«∞=ÙÅ∞ HõuÎ`À HÍK«∞H˘x L<åfl~°∞. ZÅ¡Ü≥∞_»Å ÉèíÜ«∞=Ú P=Ç≤ Ï Oz L#flk. 26. „Ѩ É è í ∞ =Ù `« # „Ѩ [ Å`À W@¡ # ∞#∞: g∞~° ∞ QÀ<≥ `åeÛ |∂_ç^ŒÖ’ á⁄~å¡_»∞_»∞. UÔH·Hõ ‰õΩ=∂~°∞x HÀÖ’Ê~Ú# "åi =Öˇ f„= ^Œ ∞ óY=Ú`À â’HÍÖÏѨ=Ú KÕÜ«Ú_»∞. q∞=Ú‡ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú"å_»∞ k_ôÅ∞# =zÛ g∞ g∞^Œ Ѩ_»∞#∞.

27. ~Ús‡Ü«∂! ''h=Ù Ö’Ç¨Ï Ñ¨sHõΔ‰õΩx =Öˇ <å „Ñ¨[Å#∞ ѨsH˜ΔOz "åÔ~\˜ì "å~À `≥eã≤ H˘#∞=Ú. 28. "å~°∞ u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ KÕÜ«Ú "å~°∞. W`«Î_ç =Öˇ#∞, W#∞=Ú =Öˇ#∞, Hõiî# =∞#ã¨∞¯Å∞, ^Œ∞+¨ì =~°Î#∞Å∞ ѨÙHÍ~°∞¡ ѨÙ\˜ìOK«∞ "å~°∞. 29. H˘eq∞ u`«∞ÎÅ∞ QÍex T^Œ∞ K«∞#flq, H˘eq∞ =∞O_»∞K«∞#flk. HÍx "≥O_ç #∞O_ç ã‘ã¨Ñ¨Ù =∞_ç¤ Hõiy "≥Å∞ѨeH˜ =K«∞Û@

ÖË^Œ∞. D „Ѩ[Å#∞ ѨÙ@=Ú "ÕÜ«Ú@ x„+¨ÊÜ≥∂[#=Ú giÖ’ ^Œ∞+¨μìÅ#∞ "Õ~°∞ KÕÜ«Ú@ á⁄ã¨QƉõΩ#flk. 30. #~°∞Å∞ gix Ѩ i `« º lOѨ | _ç # "≥ O _ç Jx Ñ≤ Å ∞Î ~ ° ∞ . „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· <Õ#∞ gix Ѩi`«ºlOzux.——

2. Ü≥∂Ǩϟܫ∂H©=Ú HÍÅ=Ú# „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#‰õΩ „Ѩu‰õÄÅ=ÚQÍ

7W@¡<1–2≥#∞: „Ѩ''h=ÙÉèí∞=Ù"å}˜^Õ"åÅÜ« ~Ús‡Ü«∂‰õΩ „Ѩ`«ºHõΔ"≥∞ÿ ∞ ^•fi~°=Ú =^ŒÌ xÅ∞K«∞O_ç „Ñ¨[ʼnõΩ W@∞¡ É’kèOѨÙ=Ú. „ѨÉèí∞=Ù#∞ ѨÓlOK«∞@‰õΩ D ^•fi~°=Ú QÆ∞O_» Ö’xH˜ =K«∞Û Ü«¸^• "åã¨∞ÖÏ~å! g∞~°∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù "å‰õ Ω ¯#∞ PeOѨ Ù _» ∞ . 3. 㨠~ ° fi â◊H˜Î=∞O`«∞_»∞#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞<≥·# „Ѩ É è í ∞ =Ù W@¡ # ∞K« ∞ <åfl_» ∞ . g∞~° ∞ g∞ „Ѩ=~°Î#=Ú#∞ g∞ „H˜Ü«∞Å#∞ =∂~°∞ÛH˘#∞_»∞.

JѨ C _» ∞ <Õ # ∞ q∞q∞‡@ =ã≤ O Ѩ x `« ∞ Î # ∞.

4. g∞~°∞ 'Wk „ѨÉèí∞=Ù =∞Ok~°=Ú, Wk „ѨÉèí∞=Ù =∞Ok~° = Ú, Wk „Ѩ É è í ∞ =Ù =∞Ok~° = Ú, =∞#=Ú ã¨ ∞ ~° H ˜ Δ ` « = ÚQÍ LO_» = K« ∞ Û#—#∞ "≥∂ã¨Ñ¨Ù =∂@Å#∞ #=∞‡=Å^Œ∞. 5. g∞ „Ѩ=~°Î#=Ú#∞ g∞ „H˜Ü«∞Å#∞ =∂~°∞ÛH˘#∞_»∞.

XHõ i Ѩ @ ¡ XHõ ~ ° ∞ hu`À "≥ ∞ ÅQÆ ∞ _» ∞ .

6. Ѩ~°^Õâ◊√Å#∞, J<å^äŒÅ#∞, q`«O`«∞=ÙÅ#∞ Ñ‘ _ ç O Ѩ ‰ õ Ω _» ∞ . D ^Õ â ◊ = Ú# x~ÀÌ + ¨ μ Å <≥`«∞Î~°∞#∞ XeH˜OѨ‰õΩ_»∞. Ѩ~°^≥·==ÚÅ#∞ H˘ez q<åâ◊=Ú `≥K«∞ÛH˘#‰õΩ_»∞. 7. g∞~°∞ g∞ |∞kú x =∂~° ∞ ÛH˘O^Œ ∞ ˆ ~ x <Õ # ∞ g∞ Ñ≤`«~°∞ʼnõΩ âßâ◊fi`«=ÚQÍ Éèí∞HõÎ=Ú KÕã≤# D <ÕÅÃÑ· q∞=Ú‡ „|`«∞Hõx`«∞Î#∞. 8. HÍx g∞~°∞ "≥∂ã¨Ñ¨Ù =∂@Å∞ #=Ú‡K«∞<åfl~°∞. "åx =Å# ÖÏÉèí=Ú ÖË^Œ∞. 9. g∞~°∞ ^˘OQÆ`«#=Ú#‰õΩ Ç¨Ï`«º‰õΩ =ºaèKå~°=Ú#‰õΩ J|^Œú „Ѩ=∂}=Ú

6:23- Ü≥∞+¨Ü∞« . 5:30† 6:26- g∞HÍ. 1:10† 6:28- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 22:18† 6:29- =∞ÖÏ. 3:2-3† 6:30Ü≥∞+¨Ü∞« . 1:22† 7:4- g∞HÍ. 3:11† 7:6- kfifÜ«∞. 6:14† 7:7- kfifÜ«∞. 4:40† 7:9- x~°=æ ∞. 20:3.

~Ús‡Ü«∂ 7 = J^蕺ܫ∞=Ú Å‰õ Ω áêÅÊ_» ∞ K« ∞ <åfl~° ∞ . ÉÏÅ∞ ^Õ = `« # ∞ H˘Å∞K«∞K«∞<åfl~°∞. g∞‰õΩ `≥eÜ«∞x Ѩ~^° =·≥ =ÚÅ#∞

P~åkèOK«∞K«∞<åfl~°∞. 10. D Ѩ#∞Åxfl KÕã≤ <å^≥·# D ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÖ’xH˜ =zÛ <å Z^Œ∞@ xÅ∞K«∞O_ç =∞#=Ú ã¨∞~°H˜Δ`«=ÚQÍ L<åfl=∞x K≥ Ñ ¨ C H˘#∞K« ∞ <åfl~° ∞ . '"Õ ∞ =Ú ã¨ ∞ ~° H ˜ Δ ` « = ÚQÍ L<åfl=∞—#∞K« ∞ D ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÖˇÅ¡ KÕÜ«∞=K«∞Û#xÜÕ∞ g∞ `«ÅѨÙ.

11. <å^≥·# D ^Õ"åÅÜ«∞=Ú ^˘OQÆÅ∞ `«Å ^•K«∞H˘#∞ QÆ∞Ç¨Ï HÍ^Œ∞. <Õ#∞ g∞ HÍ~°º=Ú ÖˇÅ¡ QÆ=∞xOK«∞K«∞<Õ LO^Œ∞#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯. 12. g∞~°∞ +≤Ö’‰õΩ "≥o¡ K«∂_»∞_»∞.

Jk <Õ<≥#∞flH˘x# „Ѩ^äŒ=∞ P~å^èŒ<å ã¨÷Å=Ú. <å „Ñ¨[Öˇ·# ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ áêѨ=ÚʼnõΩ QÍ#∞ <Õ<å `å=Ù#ˆHq∞ KÕã≤u<À K«∂_»∞_»∞.

13. g∞~° ∞ áêѨ = ÚÖˇ Å ¡ KÕ ã ≤ u i. <Õ # ∞ =∂\˜=∂\˜H˜ g∞`À =∂@ÖÏ_ç##∞ g∞~°∞ <å ѨÅ∞‰õΩÅ#∞ ÃÑ_»K≥qx ÃÑ\˜ìui. <Õ#∞ q∞=Ú‡ Ñ≤ez##∞ g∞~°∞ ["åcÜ«∞Ô~·ui. 14. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ +≤Ö’#∞ =Öˇ <å^≥·# D ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#∞, g∞iO`«QÍ #=Ú‡H˘#∞ D =∞Ok~°=Ú#∞ <åâ◊ = Ú KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. g∞‰õ Ω #∞ g∞ Ñ≤`~« ∞° ʼnõΩ#∞ <ÕxzÛ# D `å=Ù#∞ +≤Ö’#∞=Öˇ ^è Œ fi O㨠= Ú KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. 15. <Õ # ∞ g∞ |O^èŒ∞=ÙÖˇ·# ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞=Öˇ q∞=Ú‡ ‰õÄ_» <å Ü≥∞^Œ∞\˜ #∞O_ç `«iq∞"ÕÜ«Ú^Œ∞#∞.

Wq „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å ѨÅ∞¯Å∞.

Ѩ~°^≥·==ÚÅ∞ 16. ''~Ús‡Ü«∂! hg „Ѩ[Å `«~°Ñ¨Ù# „áê~°÷# KÕÜ«∞=Å^Œ∞. "åi ѨHõΔ=Ú# "≥Ú~° ÃÑ@ì=Å^Œ∞, "Õ_çHÀÅ∞ KÕÜ«∞=Å^Œ∞. h=Ù ##∞fl Ji÷OѨ=Å^Œ∞. <Õ#∞ h „áê~°÷# q##∞.

17. Ü«¸^• #QÆ~°=ÚÅÖ’#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú g^äŒ∞ÅÖ’#∞ "åˆ~q∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~À h=Ù K«∂K«∞@ÖË^•? 18. Ñ≤Å¡Å∞ ѨÙÅ¡ÖË~°∞H˘x =K«∞ÛK«∞<åfl~°∞. ѨÙ~°∞+¨μÅ∞ á⁄~ÚºÖ’ =∞O@ ã≤^Œú=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. „ã‘ÎÅ∞ Ñ≤O_ç qã¨i

1143

PHÍâ◊ ~ ål˝ ^Õ = `« ‰ õ Ω JiÊOK« ∞ @‰õ Ω QÍ#∞ "≥∂^ŒHõ=ÚÅ∞ =O_»∞K«∞<åfl~°∞. WOHõ#∞ "å~°∞ J#º^≥ · = =Úʼnõ Ω „^•HΔ Í ™ê~åÜ« ∞ =Ú#∞ áêhÜ«∂~°Ê}=ÚQÍ áÈã≤ ##∞fl ÉÏkèOѨ K«∂K«∞K«∞<åfl~°∞. 19. HÍx "å~°∞ ##∞fl ÉÏkè O K« ∞ @‰õ Ω =∂~° ∞ QÍ `« = Ú‡`å"Õ ∞ ÉÏkèOK«∞H˘O^Œ∞~°∞. `«=∞‰õΩ `å"Õ∞ J==∂#=Ú `≥K«∞ÛH˘O^Œ∞~°∞. 20. Hõ#∞Hõ Ü«∂"ՄѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ <å L„QÆHÀѨ=Ú#∞ D ^Õ=à◊=ÚÃÑ· ‰õΩ=∞‡iO`«∞#∞. „Ѩ[Å g∞^Œ#∞, Ѩâ◊√=ÙÅ g∞^Œ#∞, K≥@¡g∞^Œ#∞, ÃÑ·~°∞Å g∞^Œ#∞ ‰õÄ_» ^•xx ‰õ Ω =∞‡iO`« ∞ #∞. Jk P~° Ê *ÏÅx Jyfl=Öˇ =∞O_»∞#∞.——

z`«âÎ √◊ kÌÖxË P~å^è#Œ =Ú 21. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»∞#∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞<≥·# „ѨÉèí∞=Ù W@∞¡ ѨÅ∞¯K«∞<åfl_»∞: ''g∞ ^ŒÇ¨Ï#|Å∞Å#∞, ã¨=∂^è•#|Å∞Å#∞ ‰õÄ_» Hõ Å ∞Ѩ Ù H˘x JxflO\˜ Ö ’#∞ <≥ · " Õ ^ Œ º =Ú#∞ Éèí∞lOѨÙ_»∞. 22. <Õ#∞ g∞ Ñ≤`«~°∞Å#∞ SQÆ∞ѨÙÎ #∞O_ç `À_˘¯x =zÛ#ѨÙ_»∞ ^ŒÇ¨Ï# |Å∞Å#∞ QÆ∂iÛQÍx W`«~° |Å∞Å#∞ QÆ∂iÛQÍx "åi ÔH\˜ì P[˝Å#∞ DÜ«∞ÖË^Œ∞. 23. HÍx <Õ#∞ 'g∞~° ∞ <å‰õ Ω q^è Õ Ü « Ú Öˇ · LO_» = Öˇ # x P*Ï˝Ñ≤OK«∞K«∞<åfl#∞. J@∞¡ KÕã≤#KÀ <Õ#∞ g∞‰õ Ω ^Õ = Ù_» # QÆ ∞ @‰õ Ω #∞, g∞~° ∞ <å‰õ Ω „Ѩ [ ÅQÆ ∞ @‰õ Ω #∞ gÅ∞ Hõ Å ∞QÆ ∞ #∞. <Õ # ∞ P*Ï˝Ñ≤Oz# q^èŒ=Ú# rqOz#KÀ g∞‰õΩ ˆHΔ=∞=Ú HõÅ∞QÆ∞#—x K≥Ñ≤Êux. 24. HÍx "å~°∞ <å ѨÅ∞‰õΩÅ∞ PeOѨÖË^Œ∞. <å‰õΩ q^èÕÜ«ÚÅ∞ HÍÖË ^ Œ ∞ . "≥ Ú O_ç `« # =Ú`À `« = ∞ ^Œ ∞ +¨ ì ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú „ѨHÍ~°=Ú `å=Ú #_»zi. <å K≥O`«‰õΩ ~åHõ <å #∞O_ç "≥·^˘Åyi. 25. g∞ Ñ≤`«~°∞Å∞ SQÆ∞ѨÙÎ #∞O_ç =zÛ#ѨÊ\˜ #∞O_ç <Õ\ ˜ =~°‰õΩ#∞ <Õ#∞ <å ^•ã¨∞Öˇ·# „Ѩ=HõÎÅ#∞ =∂\˜ = ∂\˜ H ˜ g∞ K≥ O `« ‰ õ Ω Ñ¨ O Ѩ Ù K« ∞ <Õ Ü«ÚO\˜x. 26. HÍx <å ѨÅ∞‰õΩ Öˇ=~°∞#∞ PeOѨÖË^Œ∞. g∞~°∞ "≥ÚO_ç"åÔ~· g∞ Ñ≤`«~°∞Å

1144

~Ús‡Ü«∂ 8 = J^蕺ܫ∞=Ú

HõO>ˇ ^Œ∞+¨μìÅ∞QÍ `«Ü«∂Ô~·ui. 27. ~Ús‡Ü«∂! ''hg ѨÅ∞‰õΩÖˇÅ¡#∞ „Ѩ[Å`À K≥ѨÊ=K«∞Û#∞.

HÍx "å~°∞ h =∂@ q#~°∞. h=Ù "åix Ñ≤Å∞==K«∞Û#∞. HÍx "å~°∞ h‰õΩ „Ѩ`«∞º`«Î~° g∞Ü«∞~°∞. 28. h=Ù "åi`À 'D *Ïu „Ѩ[Å∞ `«=∞ „ѨÉèí∞"≥·# ^Õ=Ùx =∂@ q#∞@ ÖË^Œ∞, `å=Ú á⁄Ok# ^ŒO_»#=Ú #∞O_ç áê~î°=Ú <Õ~°∞ÛH˘#∞@ ÖË^Œ∞. „Ѩ[ÅÖ’ z`«Î â◊√kú Ö’Ñ≤Oz#k. ^•xx QÆ∂iÛ =∂@ÖÏ_»∞ "å_»∞ ‰õÄ_» ÖË_»∞.

q„QÆÇ¨ ~å^è#Œ =Ú, „Ѩ"å㨠tHõΔ 29. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú áœ~°∞ÖÏ~å! g∞ ˆHâ◊=ÚÅ#∞ HõuÎiOz P=Å áê~°"ÕÜ«Ú_»∞.

H˘O_» H˘=ڇŠg∞^Œ â’Hõ w`« = ÚÅ∞ PÖÏÑ≤OѨÙ_»∞. „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· <Õ#∞ HÀѨ=Ú K≥Ok <å „Ñ¨ [ Å#∞ q_» < å_ç u #—x K≥ Ñ ¨ C =Ú.

30. Ü«¸^• „Ѩ[ÖÁHõ ^Œ∞ëê¯~°º=Ú KÕã≤i. "å~°∞ <Õ <Õ=yOK«∞H˘#∞ q„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ <å ^Õ"åÅÜ«∞=Ú# <≥ÅH˘eÊ ^•xx J=∞OQÆà=◊ Ú KÕã≤i. 31. Ç≤Ï<Àfl=Ú Ö’Ü«∞Ö’ `ÀÃѶ`«∞ J#∞ |e Ñ‘~=°î Ú Hõ\ ì˜ "åi H˘=∞~°∞Å#∞, H˘=∂Ô~ÅÎ #∞ JyflÖ’ HÍeÛ"Õã≤i. <Õ h HÍ~°º=Ú KÕÜ«Ú_»x "åix P*Ï˝Ñ≤OѨÖË^Œ∞. J\˜ì PÖ’K«# <å‰õΩ `«@ì#∞ ‰õÄ_» `«@ìÖË^Œ∞. 32. Hõ#∞Hõ [#∞eHõ ^•xx `ÀÃѶ`«∞ Ñ‘~î°=∞xQÍx Ç≤Ï<Àfl=ÚÖ’Ü«∞ Ü«∞xQÍx Ñ≤Å∞=Hõ, =^èŒÖ’Ü«∞ Jx Ñ≤ÅK«∞ ~ÀAÅ∞ =K«∞Û#∞. "Õ~°∞`å=Ù ^˘~°Hõ#O^Œ∞# K« z Û#"åix JO^Œ i x ^•xÖ’<Õ áêuÃÑ@∞ì^Œ∞~°∞. 33. =#º=∞$QÆ=ÚÅ∞#∞ Ѩ‰õΔΩÅ∞#∞ "åi â◊==ÚÅ#∞ ux"ÕÜ«Ú#∞. "åx<≥ = _» ∞ #∞ `Àe"Õ Ü « ∞ _» ∞ . 34. <Õ # ∞ ^Õ â ◊ = Ú#∞ Z_®i KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. Ü« ¸ ^• #QÆ~°=ÚÅÖ’#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú g^äŒ∞ÅÖ’#∞ P#O^Œ < å^Œ = ÚÅ<≥ Å ¡ J}z"Õ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞.

q"åǨϟ`«û==ÚÅÖ’ =^è∂Œ =~°∞Å <À@ qxÊOK«∞ ã¨O`À+¨ ^è•fi#=ÚÅ <≥Å¡ x~°∂‡eO`«∞#∞.

1. P HÍÅ=Ú =zÛ#ѨÙ_»∞ ~åAÅ, JkèHÍ~°∞Å, Ü«∂[‰õΩÅ, „Ѩ=HõÎÅ, Ü≥∞~°∂+¨ÖË =Ú# =ã≤Oz# ~Ú`«~° „Ѩ[ÅÜ«Ú Jã≤÷HõÅ#∞ ã¨=∂^èŒ∞ÅÖ’ #∞O_ç |Ü«∞\˜H˜ fÜ«Ú^Œ∞~°∞.

2. "åxx „áÈQÆ∞*Ëã≤ Éèí∂™ê÷Ѩ#=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ =∂~°∞QÍ <ÕÅ g∞^Œ Z~°∞=ÙQÍ "≥^Œ[Å∞¡^Œ∞~°∞. "åxx ã¨∂~°º K«O„^Œ `å~°HõÅ Ü≥∞^Œ∞@ <ÕÅÃÑ· Ѩ~°`«∞~°∞. „Ѩ[b „QÆÇϨ =ÚÅ#∞ Jaè=∂xOzi, ¿ãqOzi, 㨠O „Ѩ u Ozi, J#∞㨠i Ozi, ѨÓlOzi. 3. D ^Œ∞+¨ì*ÏuÖ’ q∞ye# "å~°∞ <Õ#∞ `«=Ú‡ K≥ÖÏ¡K≥^Œ~°∞ KÕã≤# `å=ÙÅÖ’ =ã≤ O `« ∞ ~° ∞ . "åiHõ K « @ „|`« ∞ ‰õ Ω @ Hõ O >ˇ K«K«∞Û@ "Õ∞ÅxÑ≤OK«∞#∞. Wk ã¨~°fiâ◊H˜Î =∞O`«∞_»#∞, „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.——

8

W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ ^Œ∞+¨`ì fi« =Ú 4. „Ѩ É è í ∞ =Ù ##∞fl `« # „Ѩ [ ÅH˜ @ ∞¡ K≥ѨC=∞<≥#∞: ''„H˜O^Œ Ѩ_ç#"å_»∞ ÃÑ·H˜ ÖË=_®? „`À= ^ŒÑ≤Ê#"å_»∞ "≥#∞Hõ‰õΩ uiy~å_®?

5. <å „Ñ¨[ÖÏ~å! g∞~°∞ <å #∞O_ç "≥·^˘Åy HõÅHÍÅ=Ú <åѨ@¡ qâßfiã¨Ñ¶¨∂`«‰õΩÅ∞QÍ "≥ ∞ ÅQÆ < Õ Å ? g∞~° ∞ g∞ q„QÆ Ç ¨ Ï =Úʼnõ Ω JO\˜ÃÑ@∞ìH˘x <å K≥O`«‰õΩ uiy~å‰õΩ<åfl~°∞.

6. <Õ#∞ g∞ ѨÅ∞‰õΩÅ#∞ *Ï„QÆ`QΫ Í q#∞K«∞<åfl#∞, g∞~°∞ ã¨`«º=Ú K≥ѨC@ÖË^Œ∞. g∞Ö’ Z=_»∞#∞ `«# `«Ñ¨CʼnõΩ Ñ¨âßÛ`åÎѨѨ_»∞@ÖË^Œ∞. '<Õ#∞ KÕ ã ≤ # <Õ ~ ° " Õ ∞ q∞\Ï?— Ü« ∞ x Z=_» ∞ #∞ P`«‡qKå~°=Ú KÕã≤H˘#∞@ÖË^Œ∞. Jâ◊fi=Ú ~°}~°OQÆ=Ú#‰õΩ Ñ¨~°∞ÔQuÎ#>Ë¡ „Ѩu"å_»∞#∞ =¸~°ö=ÚQÍ `«# ^•i# `å#∞ áÈ=ÙK«∞<åfl_»∞.

7. PHÍâ◊=Ú <≥QÆ∞~°∞ ɡQÆ∞æ~°∞ Ѩ‰õΔΩʼnõΩ `å=Ú uiy ~å=Åã≤ # HÍÅ=Ú `≥ e Ü« Ú #∞.

QÆ∞=fiʼnõΩ, "å#HÀ"≥ÅʼnõΩ, H˘OQÆʼnõΩ `å=Ú

7:29- g∞HÍ. 1:16† 7:30- ^•x. 9:27† 7:31- 2 ~åA. 23:10† 7:34- ÖËg. 26:33† 8:1- ÉÏ~°∂.

2:24† 8:2- 2 ã¨=¸. 21:13-14† 8:6- H©~#ΰ . 14:2† 1 H˘i. 3:20† 8:7- Ѩ~=° ∞. 2:12† Ü≥∞+¨Ü∞« . 1:3.

~Ús‡Ü«∂ 8 = J^蕺ܫ∞=Ú =Å㨠áÈ=Åã≤# ã¨=∞Ü«∞=Ú `≥eÜ«Ú#∞.

HÍx <å „Ñ¨[Öˇ·# g∞‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å P[˝ÖË =∂„`«=Ú `≥eÜ«∞=Ù.

^è~Œ ‡° âß„ã¨=Î Ú#∞ É’kèOѨ=Åã≤# Ü«∂[‰õΩÅ∞ 8. '"Õ ∞ =Ú *Ï˝ # ∞Å=Ú, =∂‰õ Ω ^èŒ~°‡âß„ã¨Î=Ú `≥eÜ«Ú#—xÜ«Ú g∞~°∞ "åH˘# <ÕÅ? HõÅ¡ÖÏ_»∞ ^èŒ~°‡âß„ã¨Î É’^茉õΩÅ∞ „ѨÉèí∞=Ù ^èŒ~°‡q^èŒ∞Å#∞ =∂iÛ"Õã≤i. 9. *Ï˝#∞Öˇ·# "å~°∞ J==∂#=Ú#∞ á⁄O^Œ∞K«∞<åfl~°∞. Ѩ@∞ì =_ç <À@ =∂@ ~å‰õΩ<åfl~°∞. "å~°∞ „ѨÉ∞íè =Ù "å‰õΩ¯#∞ `«$}©HõiOzi, WHõ "åi *Ï˝#"Õ∞áê\˜k?

„Ѩ[ʼnõΩ tHõΔ 10. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ "åi Éè∂í =ÚÅ#∞ J#∞ºÅ =â◊=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. "åi ÉèÏ~°ºÅ#∞ Ѩ~°∞ʼnõΩ JѨÊyO`«∞#∞. JÅ∞ÊÅ∞ Jkè‰õΩÅ∞ ‰õÄ_» J<åºÜ«∂~°˚#=Ú#‰õΩ áêÅÊ_»∞K«∞<åfl~°∞. „Ѩ=HõÎÅ∞ Ü«∂[‰õΩÅ∞ ‰õÄ_» =OK«#=Ú#‰õΩ X_çQÆ@∞ìK«∞<åfl~°∞. 11. "å~°∞ <å „Ñ¨[Å QÍÜ«∞=ÚÅ#∞ Ѩ\Oì˜ K«∞H˘#∞@ ÖË^∞Œ . ZÅ¡~∞° #∞ ‰õΩâ◊Å=ÚQÍ âßOuQÍ ÖˉõΩ#fl#∞, 'ZÅ¡~°∞#∞ ‰õΩâ◊Å=ÚQÍ, âßOuQÍ L<åfl~°—x K≥ÑC¨ K«∞<åfl~°∞.

12. W\˜ì ¿ÇÏÜ«∞"≥∞ÿ# HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕã≤#O^Œ∞‰õΩ "å~°∞ ã≤QÆ∞æѨ_ç~å? ÖË^Œ∞, Jã¨Å∞ "åiH˜ ã≤QÆ∞æѨ_»∞@ ‰õÄ_» KÕ`«HÍ^Œ∞. Hõ#∞Hõ ѨÓ~°fi=Ú <å tHõΔ‰õΩ Ö’<≥·# "å~°∞ ‰õÄe#>Ë¡ "å~°∞#∞ ‰õÄÅ∞^Œ∞~°∞. <Õ#∞ ^ŒO_çOѨQÍ "å~°∞ <ÕÅ H˘~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯.

Ü«¸^•Ü«∞#∞ „^•HõfΔ QÆ 13. <Õ#∞ „^•HõΔѨO_»∞¡ HÀÜ«∞QÀÔ~^Œ#∞.

HÍx „^•Hõ Δ fQÆ Å g∞^Œ Ѩ O _» ∞ ¡ ÖË = Ù, JOE~°=ÚÅ g∞^Œ Ѷ¨Å=ÚÅ∞ ÖË=Ù. "åx P‰õΩÅ∞‰õÄ_» "å_çáÈ~Ú#q. Hõ#∞Hõ <Õ<å Éè í ∂ q∞x J#∞ºÅ =â◊ = Ú KÕ ã ≤ u x.——

1145

14. „ѨÉèí∞=Ù „Ѩ[ e@¡O^Œ∞~°∞: =∞#q∞K«@ =\˜ì<Õ ‰õÄ~°∞ÛO_ç LO_»<ÕÅ? ~°O_»∞, ã¨∞~°H˜Δ`« Ѩ@ì}=ÚʼnõΩ áêiáÈ~Ú JK«@ K«`«Î=Ú. =∞#=Ú „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ „^ÀǨÏ=Ú KÕã≤uq∞.

Hõ#∞Hõ =∞# ^Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ Kå=Ù#∞ qkèOK≥#∞, q+¨ = Ú#∞ „`åQÆ x K≥ Û #∞. 15. =∞#=Ú ˆHΔ=∞=Ú#∞ PtOzuq∞, HÍx Ѷ¨e`«=Ú HõÅ∞QÆ ÖË^Œ∞ P~ÀQƺ=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞ J#∞H˘O\˜q∞, HÍx cèu "å\˜Öˇ¡#∞. 16. ''^•#∞ #∞O_ç â◊ „ `« ∞ =ÙÅ QÆ ∞ é] = ÚÅ |∞㨠Š∞ qxÊOK« ∞ K«∞#flq. "åi QÆ∞é]=ÚÅ ã¨H˜eOѨÙʼnõΩ <ÕÅ ^Œ^ŒÌiÅ∞¡K«∞#flk. q~À^èŒ∞Å∞ =∞# ^Õâ◊=Ú#∞, JO^Œ∞#fl "åx#xfl\˜x =∞# #QÆ~°=ÚÅ#∞ JO^Œe „Ѩ[Å#∞ <åâ◊=Ú KÕÜÚ« @‰õΩ =zÛi.

17. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞#∞: ''<Õ#∞ g∞ g∞kH˜ áê=ÚÅ#∞ Ѩ O Ѩ Ù ^Œ ∞ #∞. =∂O„u‰õ Ω Å‰õ Ω ÖÁOQÆx q+¨ã¨~°Ê=ÚÅ#∞ ѨOѨÙ^Œ∞#∞. Jq q∞=Ú‡ Hõ~°zf~°∞#∞—— – Wk „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯.

„Ѩ[Å#∞QÆ∂iÛ „Ѩ=HõÎ â’H˜OK«∞@ 18. <Õh ^Œ∞óY=Ú<≥@∞¡ ÉèíiO`«∞#∞? <å QÆ∞O_≥Å∞ ѨyeáÈ=ÙK«∞#flq. 19. q#∞_»∞, ^Õ â ◊ = Ú #Å∞=¸ÅÅ#∞ <å „Ñ¨ [ Å∞ â’H˜OK«∞K«∞<åfl~°∞. "å~°∞ ''„ѨÉèí∞qHõ ã≤Ü≥∂#∞# ÖË_®? ã≤Ü≥∂#∞ ~ålHõ JK«@ ÖË_®?—— Jx U_»∞ÛK«∞<åfl~°∞. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''g∞~° ∞ q„QÆ Ç ¨ Ï =ÚÅ#∞ P~åkè O z <å‰õ Ω HÀѨ=Ú ~°Ñ≤ÊOѨ<ÕÅ? x„+¨ÊÜ≥∂[Hõ=ÚÖˇ·# J#º^≥·==ÚÅ#∞ H˘Å∞=<ÕÅ?—— 20. „Ѩ[Å∞ W@∞¡ qÅÑ≤ O `« ∞ ~° ∞ : ''"Õ ã ¨ q QÆ u Oz#k, HÀ`« H ÍÅ=Ú ^•\ ˜ á È~Ú#k. =∞#=Ú ~°HõΔ}=Ú#∞ |_»Ü«∞"≥∞ÿuq∞.—— 21. <å „Ñ¨[ŠǨ Ï $^Œ Ü « ∞ "Õ ^ Œ # #∞ K« ∂ z <Õ # ∞#∞ "Õ ^ Œ # K≥O^Œ∞K«∞<åfl#∞. <Õ#∞ â’H˜OK«∞K«∞<åfl#∞.

8:8- =∞ÖÏ. 2:8† 8:9- Ü≥∞+¨Ü∞« . 19:11† 8:10- kfifÜ«∞. 28:30† *ˇÑ.¨¶ 1:13† 8:11- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯.

13:10† 8:13- Ü≥∂"Õ. 1:17† 8:14- H©~#ΰ . 69:21† 8:16- <åºÜ«∂. 18:29† 8:17- kfifÜ«∞. 32:24.

1146

~Ús‡Ü«∂ 9 = J^蕺ܫ∞=Ú

ÉèÜ í ∞« „ÉèÏO`«∞_»#∞ JQÆ∞K«∞<åfl#∞. 22. yÖÏ^Œ∞# =∞O^Œ∞ÖË^•? JK«@ "≥·^Œ∞º_»∞ ÖË_®? L#flKÀ <å [#∞Å∞ P~ÀQƺ=Ú |_»Ü«∞ˆ~Å?

^Œ∞+¨=ì ~°#Î =Ú 9ÉÏQÆ∞O_»1.Ü«∞¸#∞!<å^•„Ѩ<åt~°<Õ[ã„`«Å¨∞=ÚÅ∞[ʼnõ ÄѨ"≥∞ÿ# ZO`« Hõhfl\˜ K≥Å=∞Öˇ·# ZO`« ÉÏQÆ∞O_»∞#∞! JѨC_»∞ <Õ#∞ ǨÏ`«∞Öˇ·# <å „Ñ¨[Å H˘~°‰õΩ ˆ~~ÚO|=à◊√¡ qÅÑ≤OK≥_ç "å_»#∞. 2. Z_®iÖ’ <å‰õΩ ÉÏ@™ê~°∞Å QÆ∞_çÃã ^˘~°H˜# ZO`« ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. JѨC_»∞ =ºaèKå~°∞Å∞#∞, „^ÀǨïÅ∞<≥·# <å „Ñ¨[Å#∞ q_»<å_ç <Õ #K«\ ˜H˜ "≥à‹¡_ç "å_»#∞. 3. "åi <åÅ∞Hõ J|^Œú=Ú ÖÏ_»∞@‰õΩ =Oz# qÅ∞¡=Öˇ ã≤ ^ Œ ú = ÚQÍ L#flk. ^Õ â ◊ = Ú# J㨠` « º =Ú ~å[º=Ú KÕ Ü « Ú K« ∞ #flk. „Ѩ É è í ∞ =Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''D „Ѩ[Å∞ K≥_»¤g∞^Œ K≥_»¤ KÕÜÚ« K«∞<åfl~°∞. giH˜ ##∞flQÆ∂iÛ `≥eÜ«∞^Œ∞——.

4. „Ѩu"å_»∞ `«# q∞„`«∞x XHõ HõO@ HõxÃÑ\˜ì LO_» = Öˇ # ∞. Z=_» ∞ #∞ `« # ™È^Œ ~ ° ∞ x #=∞‡~å^Œ∞. „Ѩu ™È^Œ~°∞_»∞#∞ Ü«∂HÀ|∞ =Öˇ "≥∂ã¨=Ú KÕÜ«Ú#∞. „Ѩu"å_»∞#∞ `«# q∞„`«∞x g∞^Œ xO^ŒÅ∞ "≥∂ѨÙ"å_Õ. 5. „Ѩu"å_»∞#∞ `À_ç"åxx =OzOK«∞"å_Õ ã¨`«º=Ú K≥ѨC "å_»∞ XHõ¯_»∞#∞ ÖË_»∞. "å~°∞ `«=∞ <åÅ∞HõʼnõΩ HõÅ¡ÖÏ_»∞@ <ÕiÊi. Hõ#∞Hõ WHõ `«=∞ ^Œ∞+¨ì =~° Î # =Ú#∞ =∂~° ∞ Û H˘#~° ∞ . 6. "å~° ∞ ^Ò~°˚#º=Ú g∞^Œ ^Ò~°˚#º=Ú, "≥∂ã¨=Ú g∞^Œ "≥∂ã¨=Ú KÕÜ«Ú K«∞<åfl~°∞. „ѨÉèí∞=Ù `«# „Ѩ[Å∞ `«##∞ x~åHõiOz~°x ѨÅ∞¯K«∞<åfl_»∞.

7. Hõ # ∞Hõ 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _≥ · # „Ѩ É è í ∞ =Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞. ''<Õ#∞ <å „Ñ¨[Å#∞ â◊√kú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. ѨsHõΔ‰õΩ QÆ∞iKÕÜ«Ú^Œ∞#∞. `«Ñ¨C KÕã≤# "åix WO`«HõO>ˇ Uq∞KÕÜ«Ú^Œ∞#∞?

8. "åi <åÅ∞HõÅ∞ K«OÃÑ_»∞ ÉÏ}=ÚÅ =Öˇ

L#flq. "å~°∞ ZÅ¡"Õà◊Å HõÅ¡ÖÏ_»∞^Œ∞~°∞. „Ѩu"å_»∞ á⁄~°∞QÆ∞ "åx`À PáêºÜ«∞=ÚQÍ =∂@ÖÏ_»∞#∞. HÍx ֒֒ѨÅ`«xH˜ LK«∞ÛÅ∞ Ѩ#∞fl#∞. 9. W\˜ì Ѩ#∞ʼnõΩ áêÅÊ_»∞ "åxx <Õ#∞ ^ŒO_çOѨ=Å^•? W\˜ì *Ïu g∞^Œ <Õ#∞ ѨQfÆ ~°∞ÛHÀ=Å^•? Wk „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· <å "å‰õΩ¯.

ã≤Ü∂≥ #∞# â’HÍÖÏѨ=Ú 10. <Õx@∞¡ `«ÅOzux: <Õ#∞ Ѩ~fi° `«=ÚÅ H˘~°‰õΩ â’H˜O`«∞#∞. ѨzÛHõѨ@∞ìÅ H˘~°‰õΩ qÅÑ≤O`«∞#∞. Jq ZO_çáÈ~Ú#q "åxQÆ∞O_» Z=fi_» ∞ #∞ Ѩ Ü « ∞ xOK« ∞ @ÖË ^ Œ ∞ . "åxÖ’ Ѩã¨∞Å=∞O^ŒÅ J~°Ñ¨ÙÅ∞ qxÊOK«∞@ÖË^Œ∞. Ѩ ‰ õ Δ Ω Å∞ =#º=∞$QÆ = ÚÅ∞ áêiáÈ~Ú#q.

11. „ѨÉèí∞=Ù W@¡<≥#∞: <Õ#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ tkä Å =Ú QÍqO`« ∞ #∞. #Hõ ¯ Å∞ ^•xÖ’ =ã≤OK«∞#∞. Ü«¸^•#QÆ~=° ÚÅ∞ Z_®~°∞ÅQÆ∞#∞, "åxÖ’ Z=_»∞#∞ x=ã≤OѨ_»∞.—— 12. <Õ#∞ '„Ѩ É è í ∂ ! D ^Õ â ◊ = Ú tkä Å =Ú HÍ<Õ Å ? #~°ã¨OKå~°=Ú ÖËx Z_®i =Öˇ ZO_çáÈ<ÕÅ?

D q+¨Ü«∞=Ú#∞ „QÆÇ≤ÏOѨQÆÅ q"ÕHõ "≥∞=xH˜ QÆÅ^Œ∞? D ã¨OQÆux h =^ŒÌ #∞O_ç `≥eã≤H˘x ^•xx W`«~°∞ʼnõΩ q=iOѨQÆÅ "å_≥=_»∞?— Jx J_çyux.

13. „ѨÉèí∞q@∞¡ „Ѩ`«∞º`«Î~°q∞K≥Û#∞: ''D HÍ~°º=Ú [~°∞QÆ∞@‰õΩ HÍ~°}q∞k. <å „Ñ¨[Å∞ <Õ<˘ã¨y# LѨ^Õâ◊=Ú#∞ áê\˜OѨÖË^Œ∞. <å =∂@ q#ÖË^Œ∞. <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê# Ѩx KÕÜ«∞ÖË^Œ∞.

14. ÃÑ·QÍ "å~°∞ "≥ÚO_ç ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú`À `«=∞ Ñ≤ ` « ~ ° ∞ Å∞ <Õ i Ê#@∞¡ Q Í<Õ ÉÏÅ∞^Õ = `« ÉÁ=∞‡Å#∞ H˘ezi. 15. Hõ#∞Hõ ã¨~°fiâ◊H˜Î =∞O`«∞_»#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»<≥·# <Õ<Õq∞ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ <À q#∞=Ú. D „Ѩ [ ÅKÕ ` « KÕ^Œ∞‰õÄ~°Å∞ uxÑ≤O`«∞#∞. q+¨[Å=ÚÅ∞ „`åyO`«∞#∞. 16. giH˜ QÍx, gi Ñ≤`«~°∞ʼnõΩ

9:1- Ü≥∞+¨Ü∞« . 22:4† 9:2- ǨϟÃ+. 4:2† 9:3- <åºÜ«∂. 2:10† 9:4- ™ê"≥∞. 10:18† 9:5- H©~#ΰ . 36:3† 9:7ǨϟÃ+. 11:8† 9:8- H©~#ΰ . 12:2† 9:9- Ü≥∞+¨Ü∞« . 1:24† 9:10- Ü≥∞+¨Ü∞« 13:22† 9:11- H©~#ΰ . 107:43.

~Ús‡Ü«∂ 10 = J^蕺ܫ∞=Ú QÍx `≥eÜ«∞x *Ï`«∞Å =∞^茺 gix K≥ÖÏ¡K≥^Œ~°∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. gi g∞kH˜ Ãã·#º=ÚÅ#∞ ѨOÑ≤ gix ѨÓiÎQÍ <åâ◊=Ú KÕ~ÚO`«∞#∞.——

Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú áœ~°∞Å P„HõO^Œ#=Ú 17. Ãã·#º=ÚʼnõΩ JkèѨuÜ≥ÿ∞# „ѨÉèí∞=Ù W@¡<≥#∞: ''Ü≥∂zOѨÙ_»∞. g∞~°∞ â’HÍÖÏѨ=Ú KÕÜ«Ú „ã‘ÎÅ#∞ Ñ≤Å∞ѨÙ_»∞. qÖÏѨw`«=ÚÅ#∞ áê_»∞ Lq^ŒÅ‰õΩ Hõ|∞~°∞ ɡ@∞ì_»∞. 18. P „ã‘ÅÎ ∞ `«fi~°QÍ â’Hõw`«=Ú#∞ PÖÏÑ≤O`«∞~°∞QÍHõ!

JѨC_»∞ =∞# <Õ„`«=ÚÅ∞ Hõhfl~°∞ HÍ~°∞Û#∞.

U_»∞ÊÅ =Å# =∞# Hõ#∞„QÆ∞_»∞¡ `«_çÜ«Ú#∞.

19. ã≤Ü≥∂#∞# qxÊOK«∞ â’HÍÖÏѨ=Ú#∞ PeOѨ Ù _» ∞ : '=∞#=Ú <åâ◊ " ≥ ∞ ÿ u q∞.

J==∂#=Ú# =Úxyuq∞. =∞#=Ú D ^Õâ◊=Ú#∞ q_»<å_»=Öˇ#∞. =∞# ~ÚO_»∞¡ ‰õÄe#q.—— 20. <Õx@∞¡ Ѩe¯ux: 'Lq^ŒÖÏ~å! g∞~°∞ „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞¯ ÖÏeOѨÙ_»∞ J`«x =∂@Å∞ q#∞_» ∞ . g∞ H˘=∂Ô ~ Î Å ‰õ Ω â’Hõw`«=ÚÅ∞ <Õ~°∞Ê_»∞. g∞ `À_ç =∞QÆ∞=ʼnõΩ qÖÏѨ w`«=ÚÅ∞ <Õ~°∞Ê_»∞. 21. =∞$`«∞º=Ù QÆ " åHõ Δ = ÚÅ QÆ ∞ O_» ^Œ ∂ i =zÛ =∞# „áê™ê^Œ=ÚÅÖ’ „Ѩ"ÕtOz#k. Jk =∞# g^äŒ∞ÅÖ’x Ñ≤Å¡Å#∞ =∞# ã¨O`«Ö’x ÃÑ^ŒÌÅ#∞ ã¨OǨÏiOz#k. 22. ''Ñ‘#∞QÆ∞Å∞ á⁄Å=Ú# [e¡# Ü≥∞~°∞=Ù=Öˇ ZÅ¡Ü≥∞_»Å HõxÊOK«∞K«∞#flq.

Jq HÀ`«QÍO„_»∞ =^Œe"≥o#¡ Ѩ#Å=Öˇ#∞#flq. „ѨÉèí∞=Ù ##∞fl K≥ѨC=∞x# ѨÅ∞H˜kÜÕ∞.

x["≥∞#ÿ *Ï˝#=Ú 23. „ѨÉèí∞q@¡<≥#∞: ''*Ï˝#∞Å∞ `«=∞ *Ï˝ # =Ú#∞ QÆ ∂ iÛQÍx, â◊ ¥ ~° ∞ Å∞ `« = ∞ â∫~° º =Ú#∞ QÆ ∂ iÛQÍx, ^è Œ x ‰õ Ω Å∞ `« = ∞ ã¨OѨ^ŒÅ#∞ QÆ∂iÛQÍx Q˘Ñ¨ÊÅ∞ K≥ѨCH˘# ‰õΩO^Œ∞~°∞QÍHõ! 24. Q˘Ñ¨ÊÅ∞ K≥ѨCHÀQÀ~°∞ "å_»∞ `å#∞ #<≥fliy ##fl~°÷=Ú KÕã≤H˘#∞@#∞

1147

QÆ ∂ iÛ Q˘Ñ¨ Ê Å∞ K≥ Ñ ¨ C H˘#∞#∞QÍHõ ! <Õ # ∞ Hõ~°∞}`À#∞ hu<åºÜ«∞=ÚÅ`À#∞ Éèí∂q∞x UÅ∞^Œ∞#∞. <å‰õΩ #zÛ# QÆ∞}=Ú eqÜÕ∞.

Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.——

ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú#‰õΩ ã¨∞#flu 25–26. „ѨÉèí∞q@¡<≥#∞: ''<Õ#∞ SQÆ∞ѨÙÎ, Ü« ¸ ^•, Z^À=Ú, J"≥ ∂ ‡#∞, "≥ ∂ "å|∞ „Ѩ [ Å#∞, `« Å "≥ O „_» ∞ Hõ Å #∞ ‰õ Ω ~° K « Q Í HõuÎiOK«∞H˘#∞ Z_®i „Ѩ[Å#∞ tH˜ΔOK«∞ HÍÅ=Ú =K«∞ÛK«∞#flk. gÔ~Å¡~°∞#∞ âßs~°Hõ"≥∞ÿ# ã¨∞#flux =∂„`«"Õ∞ á⁄Oki. D „Ѩ[Å∞#∞ ~Ú„™êÜÕ ∞ bÜ« Ú Å∞#∞ Ǩ Ï $^Œ Ü « ∞ =Ú# =∂„`«=Ú ã¨∞#flu á⁄O^ŒÔ~·i.——

q„QÆÇϨ =ÚÅ∞, x["≥∞#ÿ ^Õ=Ù_»∞

10 1. W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÖÏ~å! „ѨÉèí∞=Ù g∞`À K≥ѨC ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ PeOѨÙ_»∞. 2. J`«_»∞ W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''g∞~°∞ J#º*Ï`«∞ŠѨ^`úŒ ∞« Å#∞ J=ÅOaOѨ‰Ωõ _»∞. PHÍâ◊=ÚÖ’x QÆ∞~°∞`«∞Å#∞ K«∂z "≥~°QÆO^Œ‰õΩ_»∞. J#º *Ï`«∞Å∞ "åxH˜ "≥~°z# "≥~°==K«∞Û#∞. 3. J#º *Ï`«∞Å PKå~°=ÚÅ∞ x„+¨ÊÜ≥∂[#"≥∞ÿ#q. #~°∞_»∞ J_»qÖ’ K≥@∞ì#∞ #~°‰õΩ#∞. =„_»Oy `«# Ѩx=Ú@¡`À ^•xx K≥‰õΩ¯#∞. 4. ^•xx "≥O_ç |OQÍ~° = ÚÅ`À JÅOHõ i Oz, „H˜ O ^Œ Ѩ _ ç á ȉõ Ω O_» ∞ #@∞¡ pÅÅ`À H˘\ ˜ ì xÅɡ@∞ì^∞Œ ~°∞. 5. q„QÆÇϨ =ÚÅ∞ ^Àã¨`À@Ö’x k+≤ìÉÁ=∞‡Å =O\˜q. Jq =∂@ÖÏ_»ÖË=Ù, ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ #_»∞=ÖË=Ù, Hõ#∞Hõ #~°∞ÖË "åxx "≥∂ã≤H˘xáÈ=Ù^Œ∞~°∞. g∞~°∞ "åxx K«∂z ÉèíÜ«∞Ѩ_»#Hõ¯~°ÖË^Œ∞. Jq g∞ÔH\˜ì H©_»∞QÍx, "Õ∞Å∞QÍx KÕÜ«∞*ÏÅ=Ù.—— 6. „ѨÉèí∂! h‰õΩ `«∞Å∞º_≥=_»∞#∞ ÖË_»∞. h=Ù =∞Ǩ =∞Ǩï_»=Ù. h k=º <å=∞=Ú =∞Ǩ  =∞Ç≤ Ï =∂xfi`« "≥∞ÿ#k. 7. *Ï`«∞ʼnõΩ ~åA"≥·# x<≥fl=_»∞

9:17- P"≥∂. 5:16† 9:21- 2 ~å.k.K«. 36:17† 9:22- H©~#ΰ . 83:10† 9:23- LѨ. 9:11† 9:24- 1 H˘i.

1:31† 10:3- ™⁄.*Ï˝#. 13:11† 10:5- H©~#ΰ . 115:4-8† 10:6- x~°=æ ∞. 15:11† 10:7- H©~#ΰ . 89:6.

1148

~Ús‡Ü«∂ 10 = J^蕺ܫ∞=Ú

Q“~°qOѨ‰õΩO_»∞#∞? Q“~°==Ú#∞ |_»Ü«Ú@ h ǨωõΩ¯. xdÅ *Ï`«∞Å *Ï˝#∞ÅÖ’ QÍx ~åAÅÖ’QÍx h =O\ ˜ " å_» ∞ ÖË _ » ∞ .

8. "åÔ~Å¡~°∞#∞ =¸~°∞öÅ∞, =∞O^Œ=∞`«∞Å∞ q„QÆǨÏ=ÚÅ #∞O_ç "å~°∞ <Õ~°∞ÛH˘#∞ É’^èŒ x~° ~ ° ÷ H õ " ≥ ∞ ÿ # k. 9. "åi q„QÆ Ç ¨ Ï =Úʼnõ Ω Hõ=∞‡K«∞Û# fã≤# `«s¬+¨μ "≥O_çx FѶ‘~°∞ |OQÍ~° = Ú#∞ á⁄kyi. Jq Ü≥ ∞ Å¡ # ∞ HõàÏHÍ~°∞Å∞#∞ Hõ=∞™êÅ∞Å∞#∞ KÕã≤#q. P ÉÁ=∞‡Å‰õΩ <Õ~°Ê~°∞Öˇ·# <Õ`« Ѩx"å~°∞ <Õã≤# T^•~°OQÆ∞, =Ú^Œ∞~°∞ ÔHOѨÙ~°OQÆ∞ |@ìÅ#∞ `˘_çyi. 10. HÍx „ѨÉèí∞=Ù xHõ¯"≥∞ÿ# ^Õ=Ù_»∞, ã¨r=Ù_≥·# ^Õ=Ù_»∞, âßâ◊fi`«∞_≥·#"å_»∞. J`«_»∞ HÀѨyOz#KÀ Éèí∂q∞ HõOÑ≤OK«∞#∞. *Ï`«∞Å∞ J`« x P„QÆ Ç ¨ Ï =Ú#∞ Éè í i OѨ * ÏÅ=Ù.

11. ''Éèí∂=∂ºHÍâ◊=ÚÅ#∞ KÕÜ«∞x ^≥·==ÚÅ∞ Éè í ∂ =∂º HÍâ◊ = ÚÅ #∞O_ç `« ∞ _ç z "Õ Ü « ∞ |_»∞^Œ∞~°——x g∞~å *Ï`«∞Å`À #∞_»∞=Ù_»∞.

12. „ѨÉèí∞=Ù â◊H˜Î`À Éèí∂q∞x KÕÃã#∞. q*Ï˝#=Ú`À „ѨѨOK«=Ú#∞ <≥Å H˘ÖˇÊ#∞. „Ѩ[˝`À PHõã¨=Ú#∞ qâßÅ=ÚQÍ qÃÑÊ#∞.

13. J`«_»∞ QÆi˚Oz#KÀ PHÍâ◊ [Å=ÚÅ∞ `«Å¡_çÅ∞¡#∞. J`«_»∞ <ÕÅ JOK«∞Å #∞O_ç =∞|∞ƒÅ#∞ H˘x=K«∞Û#∞. =~°¬ ^è•~°ÅÖ’ "≥∞~°Ñ¨ÙÅ∞ "≥eyOK«∞#∞. `«# y_»¤OQÆ∞ÅÖ’ #∞O_ç "åÜ«Ú=ÙÅ#∞ ѨOѨÙ#∞. 14. D HÍ~°º=ÚÖˇÅ¡ K«∂z #~°∞Å∞ `≥eqx HÀÖ’Ê~Ú uHõ=∞Hõ Ѩ_»∞^Œ∞~°∞. q„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ KÕÜ«Ú "å~° ∞ ã≤ Q Æ ∞ æ Ѩ _ » ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . "åi ÉÁ=∞‡Å∞ xs˚==ÚÅ∞, x„+¨ÊÜ≥∂[Hõ=ÚÅ∞. 15. Jq [_»=ÚÅ∞, Jã≤Î`«fi=Ú ÖËxq, #QÆ∞ÉÏ@∞¡ `≥K«∞Û#q. „ѨÉèí∞=Ù "åxH˜ f~°∞Ê K≥ѨC@‰õΩ =zÛ#Ѩ Ù _» ∞ Jq #tOK« ∞ #∞. 16. HÍx Ü«∂HÀ|∞ ^Õ=Ù_»∞ D ÉÁ=∞‡Å =O\˜"å_»∞

HÍ^Œ ∞ . J`« _ » ∞ 㨠~ ° fi =Ú#∞ KÕ Ã ã#∞.

W„™êÜÕ∞Å∞#∞ `«# „Ѩ[QÍ Z#∞flH˘<≥#∞. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»x J`«xH˜ ¿Ñ~°∞.

„Ѩ"å㨠tHõΔ 17. Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú áœ~° ∞ ÖÏ~å! â◊„`«∞=ÙÅ∞ q∞=Ú‡ K«∞@∞ì=Ú\˜ìi HÍ# g∞ =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ =¸@ Hõ@∞ìH˘x áêiá⁄O_»∞.

18. ''WkQÀ „ѨÉèí∞=Ù q∞g∞‡ ^Õâ◊=Ú #∞O_ç "≥à◊¡Q˘@∞ì#∞. XHõ¯xxQÆ∂_» q∞QÆ∞ÅhÜ«∞‰õΩO_» q∞"≥∞‡Å¡ix =∞@∞ìÃÑ@∞ì#∞.—— Wk „ѨÉèí∞=Ù "å‰õ Ω ¯. 19. Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú áœ~° ∞ e@∞¡ qÅÑ≤ O zi: ''Hõ @ Hõ \ Ï "Õ ∞ "≥ ∞ \˜ ì ^≥ | ƒÅ∞ uO\˜q∞. =∂ QÍÜ«∞=ÚeHõ =∂#=Ù. "≥Ú^Œ@ "Õ∞g∞ ÉÏ^èŒ#∞ ã¨Ç≤ÏOѨQÆÅ=∞——#∞H˘O\˜q∞ 20. HÍx ~ÚѨÙ_»∞ =∂ QÆ∞_®~°=ÚÅ∞ ‰õÄe#q. "åx „`åà◊√¡ `≥yáÈ~Ú#q. =∂ Ñ≤ÅÅ¡ ∞ =∂ K≥ O `« #∞O_ç "≥ o ¡ á È~Úi. Ѩ _ ç á È~Ú# QÆ∞_®~°=ÚÅ∞ Z`«∞@ Î ‰õΩ#∞ `≥~Å° #∞ Hõ@∞ì@‰õΩ#∞ Z=~° ∞ #∞ Hõ x ÊOK« ∞ @ÖË ^ Œ ∞ . 21. <Õ x @∞¡ |^Œ∞Å∞ K≥Ñ≤Êux: =∞# HÍѨ~°∞Å∞ =¸~°∞öÅ∞. "å~°∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ ã¨ÅǨ J_»∞QÆÔ~·i. Hõ#∞Hõ<Õ "å~° ∞ =$kú Ö ’xH˜ ~åÔ ~ · i . =∞# „Ѩ [ Å∞ K≥ÖÏ¡K≥^ŒÔ~·i. 22. JkQÀ q#∞_»∞. "å~°ÎÅ∞ =K« ∞ ÛK« ∞ #flq! L`« Î ~ ° k ‰õ Ω ¯# L#fl *Ïu ã¨OHΔÀÉèí=Ú K≥Ok#k. P *ÏuÃã·#º=ÚÅ∞ Ü«¸^• #QÆ~=° ÚÅ#∞ Z_®~°∞Å∞ KÕã≤ #Hõ¯Å‰õΩ P@Ѩ@∞ìÅ∞ KÕÜ«Ú#∞.

~Ús‡Ü«∂ „áê~°#÷ 23. „ѨÉèí∂! U #~°∞_»∞#∞ `«# QÆux `å#∞ x~° ‚ ~ ÚOK« ∞ HÀ*ÏÅ_» x Ü« Ú , `« # rq`« = Ú#∞ `« # =â◊ = ÚÖ’ LOK« ∞ HÀ *ÏÅ_»xÜ«Ú <Õ≥<≥~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. 24. „ѨÉèí∂! =∞=Ú‡ =∞$^Œ∞=ÙQÍ tH˜ΔOѨÙ=Ú. HÀѨ=Ú`À Hõiî#=ÚQÍ ^ŒO_çO`«∞"Õx "Õ∞=Ú <åâ◊"≥∞ÿ

10:8- H©~#ΰ . 115:8† 10:9- ^•x. 10:5† 10:10- 1 u"≥∂. 6:17† 10:14- ǨÏ|. 2:18† 10:16- qÖÏѨ.

3:24† 10:18- 1 ã¨=¸. 25:29† 10:19- g∞HÍ. 7:9† 10:20- qÖÏѨ. 2:4† 10:23- ™ê"≥∞. 16:1.

~Ús‡Ü«∂ 11 = J^蕺ܫ∞=Ú áÈÜ≥∞^Œ=Ú. 25. x<≥fl~°∞QÆx J#º*Ï`«∞Å g∞^Œ , x#∞fl P~åkè O Ѩ x "åi g∞^Œ h P„QÆ Ç ¨ Ï =Ú#∞ ‰õ Ω =∞‡iOѨ Ù =Ú. "å~° ∞ h „Ѩ[Å#∞ =∞@∞ìÃÑ\˜ì ã¨~°fi<åâ◊=Ú KÕã≤i. =∂ ^Õâ=◊ Ú#∞ Z_®i HÍqOzi.

~Ús‡Ü«∂, x|O^è#Œ =Ú

11 1. „ѨÉ∞íè =Ù ~Ús‡Ü«∂‰õΩ `«# "å‰õΩ¯x@∞¡ qxÊOK≥#∞: 2. ''h=Ù x|O^èŒ#Ѩ٠+¨~°`«∞Å#∞ PeOѨÙ=Ú. 3. W„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»<≥·# <Õ#∞ x|O^èŒ#Ѩ٠+¨~°`«∞Å#∞ áê\˜OѨx "åxx â◊Ñ≤O`«∞#x Ü«¸^• „Ѩ[Å`À Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú

áœ~° ∞ Å`À K≥ Ñ ¨ C =Ú. 4. <Õ # ∞ "åi Ñ≤`«~°∞Å#∞ H˘eq∞=O\˜^≥·# SQÆ∞ѨÙÎ#∞O_ç "≥Å∞ѨeH˜ `À_À¯x =zÛ#ѨÙ_»∞ "åi`À D x|O^èŒ#=Ú#∞ KÕã≤H˘O\˜x. "å~°∞ <å‰õΩ q^èÕÜ«ÚÖˇ· <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê#^≥Å¡ KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#x P*Ï˝Ñ≤Ozux. J@∞¡ q^èÕÜ«ÚÖˇ·#KÀ <Õ#∞ "åiH˜ ^Õ = Ù_» # QÆ ∞ ^Œ ∞ #x, "å~° ∞ <å‰õ Ω „Ѩ[ÅQÆ∞^Œ∞~°x K≥Ñ≤Êux. 5. JѨÙ_»∞ <Õ#∞ "åi Ñ≤`«~°∞ʼnõΩ KÕã≤# "åQÍÌ#=Ú#∞ xÅɡ@∞ì H˘O^Œ∞#x "åi ™êfinè#=Ú# #∞#fl <ÕÅ#∞ "åiH˜ Éèí∞HõÎ=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#xÜ«Ú K≥Ñ≤Êux——. ''P =∂@ʼnõΩ <Õ#∞ ''„ѨÉèí∂! J>Ë¡ [~°∞QÆ∞#∞ QÍHõ!—— Jx JO\˜x. 6. JO`«@ „ѨÉ∞íè =Ù <å`À W@¡<≥#∞: h=Ù Ü«¸^• #QÆ~°=ÚÅÖ’xH˜ Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú g^ä Œ ∞ Å Ö’xH˜ "≥ o ¡ W@∞¡ „ѨHõ\ ˜OѨÙ=Ú. g∞~°∞ <å x|O^èŒ#Ѩ٠+¨~°`«∞Å#∞ qx "åxx áê\˜OѨÙ_»∞. 7. <Õ#∞ g∞ Ñ≤ ` « ~ ° ∞ Å#∞ SQÆ ∞ Ѩ Ù Î #∞O_ç `À_˘¯x =zÛ#ѨÙ_»∞ "å~°∞ <å‰õΩ q^èÕÜ«ÚÅ∞ HÍ=Öˇ#x YO_ç`=« ÚQÍ P*Ï˝ÑO≤ zux. D ~ÀA =~°‰Ωõ <Õ#∞ „Ѩ[Å#∞ ÃÇÏK«ÛiOK«∞@#∞ =∂#ÖË^Œ∞.

8. HÍx "å~°∞ <å =∂@ q#ÖË^Œ∞, <å‰õΩ q^è Õ Ü « Ú Å∞ HÍÖË ^ Œ ∞ . „Ѩ u "å_» ∞ #∞ `« #

1149

^Œ∞+¨ìǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú „ѨHÍ~°=Ú #_»K≥#∞. <Õ#∞ "åix x|O^è#Œ =Ú#∞ áê\˜OѨÙ_»x K≥ÑÊ≤ ux QÍx "å~°∞ q#ÖË^Œ∞. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ "åix P x|O^è Œ # =Ú# K≥ Ñ ¨ Ê |_ç # tHõ Δ Å xfl\˜ H ˜ QÆ∞iKÕã≤ux.

9. J@∞Ñ≤=∞‡@ „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@¡<≥#∞: Ü«¸^• Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú „Ѩ[Å∞ <å g∞^Œ ‰õΩ„@ Ѩ#∞flK«∞<åfl~°∞. 10. "å~°∞ ‰õÄ_» `«=∞ Ñ≤`«~°∞Å =O\˜"åÔ~· <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê# Ѩxx KÕÜ«Ú@ÖË^Œ∞.

J#º^≥ · = =ÚÅ#∞ Ѩ Ó lOK« ∞ K« ∞ <åfl~° ∞ .

W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞#∞ Ü«¸^• „Ѩ[Å∞#∞QÆ∂_» <Õ#∞ `«=∞ Ñ≤`~« ∞° Å`À KÕãH≤ ˘x# x|O^è#Œ =Ú#∞ g∞ii. 11. Hõ#∞Hõ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <ÕxѨÙ_»∞ "åix q<åâ◊=Ú#‰õΩ QÆ∞iKÕÜ«Ú^Œ∞#xÜ«Ú, "å~° ∞ ^•xx `« Ñ ≤ Ê OK« ∞ HÀ*ÏÅ~° x Ü« Ú ÃÇÏK« Û iOK« ∞ K« ∞ <åfl#∞. "å~° ∞ <å‰õ Ω "≥Ú~°ÃÑ\˜ì##∞ <Õ#∞ q##∞. 12. Ü«¸^• #QÆ~°=ÚÅÖ’x „Ѩ[Å∞#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú áœ~°∞Å∞#∞ `å=Ú ™êO„ÉÏ}˜ á⁄QÆ "Õã≤# ^Õ=`«Å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ áÈ~Ú "åiH˜ "≥Ú~°ÃÑ@∞ìHÀ =K«∞Û#∞. HÍx P ^Õ=`«Å∞ "åix q<åâ◊=Ú #∞O_ç HÍáê_» * ÏÅ~° ∞ . 13. Ü« ¸ ^• x"åã¨∞Å∞ `«=∞ÔHxfl #QÆ~°=ÚÅ∞#fl"À JO^Œ~°∞ ^Õ=`«Å#∞ H˘Å∞ÛK«∞<åfl~°∞. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú „Ѩ[Å∞ `«=∞ Ѩ@ì}=Ú<≥xfl g^äŒ∞Å∞ HõÅ"À Jxfl |eÑ‘ ~ î ° = ÚÅ#∞ ¿ÇÏÜ« ∞ "≥ ∞ ÿ # ÉÏÅ∞ ^Õ=`«‰õΩ xi‡Ozi. 14. ~Ús‡Ü«∂! ''h g „Ѩ[Å `«~°Ñ¶¨Ù# =∞#q HÍx, „áê~°÷# HÍx KÕ Ü « ∞ =Å^Œ ∞ . "å~åѨ ^ Œ Ö ’ zH˜ ¯ <å‰õ Ω "≥Ú~°ÃÑ@∞ì^Œ∞ˆ~x <Õ#∞ q##∞.

^Õ"åÅÜ«∞=Ú#‰õΩ áÈ=Ù"åix =∞O^ŒeOK«∞@ 15. <Õ#∞ „¿Ñq∞OK«∞ „Ѩ[Å∞ Å*Ï˚H~õ "° ∞≥ #ÿ Ѩ # ∞Å∞ KÕ Ü « Ú K« ∞ <åfl~° ∞ . "åiH˜ <å

11:3- kfifÜ«∞. 27:26† 11:4- kfifÜ«∞. 4:20† 11:5- x~°=æ ∞. 13:5† 11:6- ~Àg∞. 2:13† 11:8- 2 ~åA. 17:14† 11:9- ǨϟÃ+. 6:9† 11:11- g∞HÍ. 3:4† 11:12- kfifÜ«∞. 32:37† 11:13- 2 ~åA. 23:13.

1150

~Ús‡Ü«∂ 12 = J^蕺ܫ∞=Ú

^Õ"åÅÜ«∞=Ú# xÅ∞Û@‰õΩ Ç¨Ï‰õΩ¯ ZHõ¯_çk? "åi „"≥Ú‰õΩ¯ |_»∞Å∞#∞ [O`«∞|Å∞Å∞#∞ ~å#∞#fl qѨ`«∞Î #∞O_ç "åix HÍáê_»∞<å?

P qѨ`«∞Î =zÛ# Ñ≤=∞‡@ "å~°∞ ã¨O`«ã≤OѨ QÆÅ~å? 16. '"å~°∞ ѨK«Ûx P‰õΩÅ`À#∞ =∞<ÀǨÏ~° Ѷ¨Å=ÚÅ`À#∞ xO_ç# Fe=Ù K≥@∞ì=O\˜ "å~°—x <Õ#∞ ѨÓ~°fi=Ú Ñ¨e¯ux.

HÍx WѨÙ_»∞ <å QÆ~°˚#=∞#∞ Ñ≤_»∞QÆ∞`À ^•x P‰õΩÅ#∞ HÍÅ∞Î#∞, ^•x H˘=∞‡Å#∞ q~°`«∞#∞.

17. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»#∞ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ Ü«¸^• „Ѩ[Å#∞ K≥@∞ì =Öˇ <å\˜ux. HÍx WѨÙ_»∞ "åiH˜ q<åâ◊=Ú ^•Ñ¨Ù iOz#k. "åi ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ =Å#<Õ "åiH© QÆu Ѩ\ ˜ì#k. "å~°∞ ÉÏÅ∞ ^Õ=`«‰õΩ ™êO„ÉÏ}˜ á⁄QÆ "Õã≤ <å HÀѨ=Ú#∞ Ô~K«ÛQ˘\˜ìi.——

„Ѩ[Å∞ ~Ús‡Ü«∂#∞ ã‘fiÜ«∞#QÆ~=° Ú#<Õ Ç≤ÏOã≤OK«∞@ 18. <å q~À^è∞Œ Å∞ <åg∞^Œ Ѩ#∞fl ‰õΩ„@Å#∞ „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `≥eÜ«∞*ËÃã#∞. 19. <å =∞@∞ì‰õΩ <Õ # ∞ `« # #∞ `ÀÅ∞H˘xáÈ=Ù"åix #q∞‡ =^茺™ê÷#=Ú#‰õΩ "≥à◊√¡ Q˘éˇ]Ñ≤Å¡=Öˇ #∞O\˜x. "å~°∞ <åÃÑ· ‰õΩ„@Å∞ Ѩ#∞flK«∞<åfl~°x <å‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞. <å q~À^èŒ∞Å∞ ''ѨÙ+≤ìQÍ #∞#flѨÙ_Õ K≥@∞ì#∞ #iH˜"ÕÜ«Ú^Œ=Ú. W`«xx #~°Ö’Hõ=Ú #∞O_ç `«∞_çz ÃÑ@∞ì^Œ=Ú. WHõ W`«x ¿Ñ~°∞ ‰õÄ_» qxÊOѨ‰õÄ_»^Œx—— Ѩe¯i. 20. <Õx@∞¡ =∞#q KÕã≤ux: ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»"≥·# „ѨÉèí∂! h=Ù <åºÜ«∞=Ú `«Ñ¨Êx <åºÜ«∂kèѨuq. #~°∞ŠǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ =∞#ã¨∞#∞ ѨijeOK«∞ "å_» = Ù. <Õ # ∞ <å "åº*ˇ º =Ú#∞ h‰õ Ω JѨ Ê yOzux. h=Ù <å q~À^è Œ ∞ ʼnõ Ω „ѨfHÍ~°=Ú KÕÜ«∞QÍ <Õ#∞ K«∂`«∞#∞ QÍHõ!

21. J<å`À`« ∞ „Ѩ [ Å∞ ##∞fl K« O Ѩ xâ◊Û~ÚOK«∞H˘xi. ''h=Ù „ѨÉ∞íè =Ù ã¨O^Õâ=◊ Ú#∞

„ѨH\õ O˜ z#KÀ "Õ∞=Ú x#∞fl =kèO`«∞=Ú—— Jx Ѩe¯i. 22. Hõ#∞Hõ „ѨÉèí∞q@¡<≥#∞: ''<Õ#∞ "åix tH˜ΔO`«∞#∞. "åi Ü«Ú=‰õΩÅ∞ áÈ~°∞# K«`«∞Î~°∞. "åi ‰õΩ=∂~°∞Å∞, H˘=∂Ô~ÎÅ∞ PHõ\ ˜H˜ K«`«∞Î~°∞. 23. <Õ#∞ J<å`À`«∞#∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ xs‚`«HÍÅ=Ú#∞ Z#∞flH˘O\˜x. P 㨠= ∞Ü« ∞ =Ú ~åQÍ<Õ P Ѩ @ ì } =ÚÖ’x „Ѩ[ÖˇÅ¡~°∞#∞ K«`«∞Î~°∞.——

^Œ∞~å‡~°∞Åæ =$kú 12 1. „ѨÉèí∂! <Õ#∞ h`À "åkO`«∞<Õx h^Õ XѨÊx `ÕeáÈ=Ù#∞. S##∞ <åºÜ«∞=Ú#∞ QÆ∂iÛ <Õ#∞ x#∞fl „ѨtflOѨ QÀÔ~^Œ#∞. ^Œ∞~å‡~°∞æÅ∞ =$kúÖ’xH˜ ~å<ÕÅ? ^Œ∞+¨μìÅ∞ ã¨∞Y=ÚÅ#∞ |_»Ü«∞<ÕÅ? 2. h"å ^Œ∞~°˚#∞Å#∞ K≥@∞ì=Öˇ <å@QÍ "å~° ∞ "Õ ~ ° ∂ x Ü≥ ∞ ky Ѩ O _» ∞ ¡ HÍÜ«Ú^Œ∞~°∞. "å~°∞ x~°O`«~°=Ú x#∞flQÆ∂iÛ =∂\Ï_»∞^Œ∞~°∞ HÍx h=Ù "åi ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú# LO_»<Õ Ü«ÚO_»=Ù. 3. „ѨÉ∂íè ! h‰õΩ ##∞flQÆ∂iÛ `≥ e Ü« Ú #∞. h=Ù <å HÍ~° º =ÚÅ#∞ QÆ=∞xO`«∞=Ù. <å ÉèíH˜Îx Z~°∞QÆ∞^Œ∞=Ù. D ^Œ∞+¨μìÅ#∞ Q˘éˇ]Å#∞ =Öˇ =^茺™ê÷#=Ú#‰õΩ D_»∞ÛH˘xá⁄=Ú‡. =kèOK«∞ HÍÅ=Ú =K«∞Û =~°‰õΩ#∞ "åix h Jnè#=Ú# LOK«∞H˘=Ú‡.

4. ^Õâ◊"≥∞<åflà◊√¡ â◊√+≤¯Oz LO_»=Öˇ#∞? cà◊ ¡ Ö ’x QÆ _ ç ¤ Z<åflà◊ √ ¡ ZO_ç á È~Ú LO_»=Öˇ#∞? =∂ „Ѩ[Å áêѨ=ÚÅ =Å# =∞$QÍÅ∞ Ѩ‰õΔΩÅ∞ K«K«∞ÛK«∞#flq. "å~°∞ ''^Õ=Ù_»∞ =∞# HÍ~åºÅ∞ K«∂_»_»∞ÖË—— J#∞H˘#∞K«∞<åfl~°∞.

5. „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@¡<≥#∞: ''h=Ù áê^ŒKå~°∞Å "≥O@ Ѩ~°∞ÔQ`«ÎÖËHõ JÅã≤áÈ~Ú#KÀ WHõ QÆ ∞ é] = ÚÅ "≥ O >ˇ @ ∞¡ Ѩ ~ ° ∞ Ô Q `≥ Î ^ Œ = Ù? á⁄Å=Ú#<Õ xÅ∞=*ÏÅxKÀ WHõ Ü≥∂~åÌ#∞ KÕ~°∞=Ö’x J~°}º=Ú<≥@∞¡ xÅ∞Î=Ù? 6. h ‰õΩ@∞O|=Ú#‰õΩ K≥Ok# h ™È^Œ~°∞ÖË h‰õΩ

11:19- H©~#ΰ . 83:4† 11:20- 1 ã¨=¸. 16:7† 11:21- P"≥∂. 2:12† 11:23- g∞HÍ. 7:4† 12:1Ü≥∂|∞. 12:6† 12:2- =∞`«.Î 15:8† 12:3- H©~#ΰ . 17:3† 12:4- ǨϟÃ+. 4:3† 12:5- Ü≥∞Ǩϟ+¨μ. 3:15.

~Ús‡Ü«∂ 13 = J^蕺ܫ∞=Ú „^ÀǨÏ=Ú `«ÅÃÑ@∞ìK«∞<åfl~°∞. h g∞kÔHuÎ =K« ∞ ÛK« ∞ <åfl~° ∞ . "å~° ∞ h`À fÜ« ∞ QÍ =∂@ÖÏ_ç##∞ h=Ù "åix #=∞‡=Å^Œ∞.——

„ѨÉ∞íè =Ù `«# „Ѩ[Å ^Œ∞~°uæ x QÍOz â’H˜OK«∞@ 7. „ѨÉèí∞q@¡<≥#∞: ''<Õ#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ Ѩ i `« º lOzux. <Õ < ≥ # ∞flH˘x# „Ѩ [ Å#∞ q_»<å_çux. <Õ#∞ „¿Ñ=∞`À K«∂K«∞H˘#∞ [#∞Å#∞ "åi â◊„`«∞=ÙÅ KÕuH˜ JѨÊyOzux.

8. <å ™⁄O`« „Ѩ[Å∞ J_»qÖ’x ã≤OQÆ=ÚÅ =Öˇ <åg∞^Œ u~°∞QÆ|_»∞K«∞<åfl~°∞. ##∞fl K«∂z QÆ i ˚ O K« ∞ K« ∞ <åfl~° ∞ . Hõ # ∞Hõ <Õ # ∞ "åix ^Õfi+≤Ozux. 9. <Õ#∞ Z#∞flH˘x# „Ѩ[Å∞ ~°OQÆ∞~°OQÆ∞ŠѨH˜Δ=O\˜ "åÔ~·i. #Å∞"≥·Ñ¨ÙÅ #∞O_ç _Õ Q Æ Å ∞ ^•x g∞kH˜ ky=K≥ Û #∞. =#º=∞$QÆ=ÚÖÏ~å! g∞~°∞#∞ =zÛ ^•xx Hõ|oOѨÙ_»∞. 10. J<ÕHõ =∞Ok HÍѨ~°∞Å∞ <å „^•Hõ Δ `À@#∞ <åâ◊ = Ú KÕ ã ≤ i . <å á⁄Å=Ú#∞ HÍà◊¡`À „`˘H˜¯"Õã≤i. ã¨∞O^Œ~°"≥∞ÿ# <å „^•Hõ`Δ À@#∞ Z_®i HÍqOzi. 11. ^•xx =∞~°∞ Éèí∂q∞ HÍqOzi. Jk <å Hõ#∞flÅ Ü≥∞^Œ∞@<Õ áê_»∞=_ç Ü«Ú#flk. ^Õâ◊=∞O`«Ü«Ú Z_®iQÍ =∂iáÈ~Ú##∞ Z=~° ∞ #∞ Ѩ\ ˜ìOK«∞H˘#∞@ÖË^Œ∞. 12. Z_®i Éèí∂=ÚÅO^Œ∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú"å~°∞ u~°∞QÍ_»∞K«∞<åfl~°∞. ^Õ â ◊ = ∞O`« \ ˜ x `« ∞ _ç z ÃÑ@∞ì @ ‰õ Ω <Õ # ∞ Ü«Ú^Œú=Ú#∞ `≥zÛÃÑ\˜ìux. WHõ U #~°∞_»∞#∞ ˆHΔ=∞=ÚQÍ „|`«∞Hõ*ÏÅ_»∞. 13. <å „Ñ¨[Å∞ QÀ^Œ∞=∞Å∞ K«e¡ =ÚO_»∞¡ „áÈQÆ∞KÕã≤H˘#∞ K«∞<åfl~°∞. "å~°∞ „â◊q∞Oz Ѩx KÕã≤##∞ Ѷ¨e`«=Ú ^ŒHõ¯ÖË^Œ∞. <Õ<å„QÆÇ≤ÏOzux Hõ#∞Hõ "åiH˜ ѨO@Å∞ ѨO_»ÖË^Œ∞.——

J#º*Ï`«∞ʼnõΩ ~°H} Δõ =Ú 14. „Ѩ É è í ∞ =Ù W@¡ # ∞K« ∞ <åfl_» ∞ : ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ W~°∞QÆ∞á⁄~°∞QÆ∞# L#fl *Ï`«∞Å∞ <Õ#∞ <å „Ñ¨[Å H˘ã¨y# ^Õâ◊=Ú#∞

1151

áê_» ∞ KÕ ã ≤ i . P *Ï`« ∞ Å#∞ QÆ ∂ iÛ <å ѨÅ∞‰õΩeq: ''<Õ<å ^Œ∞+¨μìÅ#∞ "åi ^Õâ◊=Ú #∞O_ç ÃÑÅ¡ y O`« ∞ #∞. Ü« ¸ ^•#∞ "åi ǨÏã¨Î=ÚÅ #∞O_ç q_çÑ≤O`«∞#∞. 15. HÍx <Õ<å J#º*Ïu „Ѩ[Å#∞ ã‘fiÜ«∞^Õâ◊=Ú #∞O_ç ÃÑiH˜ " Õ ã ≤ # `« ~ ° ∞ "å`« "åig∞^Œ Hõ ~ ° ∞ } K«∂ѨÙ^Œ∞#∞. "åix =∞~°Å `«=∞ ^Õâ◊=Ú#‰õΩ `«=∞ QÆ_»¤‰õΩ H˘x=`«∞Î#∞. 16. ѨÓ~°fi=Ú "å~°∞ <å „Ñ¨ [ ʼnõ Ω ÉÏÅ∞ ^Õ = `« ¿Ñ~° ∞ g∞^Œ „Ѩ=∂}=Ú KÕÜ«∞ <ÕiÊi. HÍx WѨC_»∞ "å~°∞ <å „Ñ¨[Å =∂~°æ=Ú#∞ JOwHõiOz, <å ¿Ñ~°∞ g∞^Œ „Ѩ=∂}=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞ˆ~x <Õ#∞ "åix <å [#∞ÅÖ’ KÕ~°∞ÛH˘x "åiH˜ q[Ü«∞=Ú#∞ „Ѩ™êkO`«∞#∞. 17. HÍx U *ÏuÜ≥ÿ∞# <å =∂@ q#^Õx <Õ#∞ ^•xx ã¨=¸Å=ÚQÍ ÃÑÅ¡ y Oz <åâ◊ = Ú KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.——

<å~° |@ì#∞ QÆ∂iÛ# ã¨OHˆ `«=Ú

13 1. „Ѩ É è í ∞ =Ù <å`À ''h=Ù "≥ o ¡ <å~°|@ì#∞ H˘x h #_»∞=Ú#‰õΩ Hõ@∞ìH˘#∞=Ú.

HÍx ^•xx h\˜Ö’ `«_∞» Ѩ=Å^Œ——x K≥ÃÑÊ#∞.

2. „ѨÉèí∞=Ù P*Ï˝Ñ≤Oz#>Ë¡ <Õ#∞ <å~°|@ì#∞ H˘x <å #_»∞=Ú#‰õΩ Hõ@∞ìH˘O\˜x. 3. „ѨÉ∞íè =Ù =∞~° Å Ô ~ O_» = ™êi <å`À =∂@ÖÏ_≥ # ∞.

4. J`«_»∞ ''h=Ù H˘x`≥K«∞ÛH˘x #_»∞=Ú#‰õΩ Hõ@∞ìH˘xÜ«Ú#fl <å~°|@ì#∞ Ü«¸„Ѷ\‘ ã© ∞¨ #kH˜ fã≤ H ˘x "≥ o ¡ JK« @ XHõ ~åu <≥ é ˇ ] Ö ’ ^•zÃÑ@∞ì=Ú—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 5. <Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê#>Ë¡ Ü«¸„Ѷ¨\ ©ã¨∞ #kH˜ "≥o¡ P |@ì#∞ ^•zux. 6. KåÖÏ ~ÀAÖˇ·# Ñ≤=∞‡@ „ѨÉèí∞=Ù <å`À ''h=Ù Ü«¸„Ѷ¨\ ©ã¨∞ #kH˜ "≥o¡ JK«@ ^•zÜ«ÚOz# |@ì#∞ `≥=∞‡—— x K≥ÃÑÊ#∞.

7. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ Ü«¸„Ѷ¨\ ©ã¨∞ #kH˜ "≥o¡ P `å=Ù#∞ "≥^ŒH˜ #_çHõ@∞ì#∞ |Ü«∞\˜H˜ fã≤ux.

HÍx Jk zqH˜áÈ~Ú ZO^Œ∞‰õΩ#∞ ѨxH˜~åx^≥· Ü«ÚO_≥#∞. 8. JO`«@ „ѨÉ∞íè =Ù <å‰õΩ "å‰õΩ¯#∞

1152

~Ús‡Ü«∂ 13 = J^蕺ܫ∞=Ú

W@∞¡ qxÊOK≥ # ∞: 9. ''<Õ # ∞ Ü« ¸ ^• QÆ~°fi=Ú#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú á⁄QÆ~°∞#∞ D su<Õ J}z"ÕÜ«Ú^Œ∞#∞. 10. D ^Œ∞+¨μìÅ∞ <å =∂@ q#Hõ `«=∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞ HÍiî#º=Ú „ѨHÍ~°=Ú #_»∞K«∞K«∞<åfl~°∞. J#º^≥·==ÚÅ#∞ H˘ez "åxx J#∞㨠i OK« ∞ K« ∞ <åfl~° ∞ . "å~° ∞ ZO^Œ ∞ ‰õ Ω #∞ Ѩ x H˜ ~ åx D <å~° | @ì =O\˜"å~°QÆ∞^Œ∞~°∞. 11. <å~°|@ì #~°∞x #_»∞=Ú#‰õΩ JO\˜ÃÑ@∞ìH˘x Ü«ÚO_»∞#>Ë¡ ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞#∞ Ü«¸^• „Ѩ[Å∞#∞ <å‰õ Ω JO\ ˜ à Ñ@∞ì H ˘x Ü« Ú O_» = Öˇ # x HÀ~° ∞ H˘O\ ˜ x . "å~° ∞ <å „Ñ¨ [ Öˇ · <å <å=∞=Ú#‰õΩ H©i΄Ѩu+¨ªÅ∞ fã≤H˘x ~å=Öˇ#x JaèÅ+≤Ozux. HÍx "å~°∞ <å =∂@ q#Ô~i· .

„^•HΔÍã¨=Ѩ٠‰õÄ*ÏÅ ã¨OHˆ `«=Ú 12. „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@¡<≥#∞: h=Ù „Ѩ[Å`À „Ѩu ‰õÄ*Ï#∞ „^•HΔÍã¨==Ú`À xOѨ=Öˇ#x K≥ÑC¨ =Ú. "å~°∞ „Ѩu ‰õÄ*Ï#∞ „^•HΔ Í ã¨ = =Ú`À xOѨ = Öˇ # x =∂‰õ Ω `≥eÜ«Ú#x ["åa`«∞Î~°∞. 13. JѨÙ_»∞ h=Ù "åi`À W@∞¡ K≥ѨC=Ú. „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩeq. <Õh ^Õâ„◊ Ѩ[Å <≥Å¡ – J#QÍ ^•g^Œ∞ =Oâ◊AÖˇ#· ~åAÅ#∞, Ü« ∂ [‰õ Ω Å#∞, „Ѩ = Hõ Î Å #∞, Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú áœ~° ∞ Å#∞ „`åQÆ ∞ É’`« ∞ `«#=Ú`À xOѨÙ^Œ∞#∞. 14. J@∞ Ñ≤=∞‡@ D „Ѩ[Å#∞ XHõi<˘Hõix Ѩ_»„^Àã≤H˘# KÕÜ«Ú^Œ#∞. =$^Œ∞úÅ∞, Ñ≤Å¡Å∞ QÆ∂_» `«∂e XHõiÃÑ· <˘Hõ~°∞ Ѩ_ç áÈÜ≥∞^Œ~°∞. <Õ#∞ ^ŒÜ«∞, *Ïe, Hõ~°∞} ÖˉõΩO_» "åix ã¨OǨÏiO`«∞#∞.

„Ѩ=HõÎ á⁄QÆ~∞° =Å^Œx ÃÇÏK«ÛiOK«∞@ 15. W„™êÜÕ∞Å∞ „Ѩ[ÖÏ~å! „ѨÉèí∞=Ù =∂@ÖÏ_»∞K«∞<åfl_»∞. á⁄QÆ~°∞#∞ Hõ\ ˜ìÃÑ\˜ì ™ê=^è•#=ÚQÍ q#∞_»∞. 16. g∞ „ѨÉèí∞"≥·# ^Õ=Ù_»∞ pHõ\ ˜x H˘x~åQÍ g∞~°∞ H˘O_»Åg∞^Œ

*ÏiѨ_»∞^Œ∞~°∞. Hõ#∞Hõ P ^Œ∞~°æu Ѩ@ìHõ =Ú#∞¿Ñ g∞~°`«xx Q“~°qOѨÙ_»∞. g∞~°∞ "≥Å∞QÆ∞#∞ PtO`«∞~°∞QÍx J`«_»∞ ^Œ@ì"≥∞ÿ# HÍ~°∞pHõ\ ˜x H˘x=K«∞Û#∞. 17. g∞~°∞ <å =∂@ q#ˆ~x <Õ#∞ g∞ á⁄QÆ~°∞#∞ QÆ∂iÛ ~°Ç¨Ï㨺=ÚQÍ qÅÑ≤O`«∞#∞. „ѨÉèí∞=Ù, „Ѩ[Å∞ „Ѩ " å㨠= Ú#‰õ Ω QÆ ∞ iÜ≥ ÿ ∞ i HÍ=Ù# <Õ # ∞ QÍ_è»=ÚQÍ Ñ¨i`«Ñ≤Oz Hõhfl~°∞ HÍ~°∞Î#∞.

Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©#∞#∞ ÃÇÏK«ÛiOK«∞@ 18. „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@¡<≥#∞: <Õ#∞ ~åA#∞, ~å[=∂`«#∞ ÃÇÏK«ÛiO`«∞#∞. ''g∞~°∞ ã≤OǨã¨#=Ú ky „H˜O^Œ ‰õÄ~°∞ÛO_» =Öˇ#∞. "≥ · É è í " À¿Ñ`« = ÚÖˇ · # g∞ H˜ s @=ÚÅ∞ Ѩ _ ç áÈ~Ú#q. 19. â◊„`«∞=ÙÅ∞ Ü«¸^• ^ŒH˜Δ} #QÆ~=° ÚÅ#∞ =Ú@ì_Oç zi. <ÕQˆ |∞ #QÆ~=° ÚÅ∞ =¸Ü«∞ |_≥#∞. WHõ "åx Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ Z=~°∞#∞ áÈ~Ú `≥~°∞= *ÏÅ~°∞. Ü«¸^• „Ѩ[ÖˇÅ¡ix „Ѩ"åã¨=Ú#‰õΩ D_»∞ÛH˘xáÈ~Úi.

Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú#‰õΩ ÃÇÏK«ÛiHõ 20. h Hõ#∞flÖˇuÎ K«∂_»∞=Ú. L`«Î~°=Ú #∞O_ç h â◊„`«∞=ÙÅ∞ =K«∞ÛK«∞<åfl~°∞. „ѨÉèí∞=Ù h‰õΩ JѨÊyOz#"å~°∞#∞ h‰õΩ QÆ~fi° HÍ~°}=Ú<≥#· P „Ѩ[ÖËs? 21. h=Ù ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞QÍ ÉèÏqOz# "åˆ~ h g∞k ÔHuÎ=zÛ x#∞fl [~ÚOz#KÀ h"Õ=∞O^Œ∞=Ù? ѨÙi\˜ <˘Ñ¨CÅ∞ =zÛ# „ã‘Î=Öˇ `«#∞flHõÖÏ_»"å? 22. <å‰õΩ D ^Œ∞~°æu UŠѨ\ ˜ì#^Œx x#∞fl h=Ù „ѨtflOK«∞HÀ =K«∞Û#∞. h áêѨ = Ú =∞Ǩ  Ѷ ¨ ∞ ’~° " ≥ ∞ ÿ # k, Hõ # ∞Hõ â◊„`«∞=ÙÅ∞ x#∞fl q=„ã¨Î#∞ KÕã≤ =∂#ÉèíOQÆ=Ú KÕã≤i. 23. #Å¡ *Ïu "å_»∞ `«# K«~°‡=Ú#∞ =∂~°∞ÛHÀQÆÅ_®? z~°∞`«Ñ¨Ùe `«# á⁄_»Å#∞ =∂~° ∞ ÛHÀQÆ Å ^•? =∂~° ∞ ÛHÀQÆ e æ # KÀ, ^Œ∞+¨ìHÍ~°º=ÚʼnõΩ JÅ"å@∞Ѩ_ç# g∞~°∞‰õÄ_»

13:9- ™ê"≥∞. 16:18† 13:11- x~°æ=∞. 19:5† 13:13- Ü≥∞+¨Ü∞« . 51:17† 13:14- 2 ~å.k.K«. 36:17† 13:16- H©~#ΰ . 96:8† 13:17- H©~#ΰ . 119:136† 13:18- 2 ~å.k.K«. 24:12† 13:22- Ü≥∞+¨Ü∞« . 47:2.

~Ús‡Ü«∂ 14 = J^蕺ܫ∞=Ú =∞Ozx KÕÜ«∞QÆÅ∞æ^Œ∞~°∞. 24. Z_®i QÍe á⁄@∞ì#∞=Öˇ „ѨÉèí∞=Ù q∞"≥∞‡QÆ∞~°Q˘@∞ì#∞.

25. g∞~°∞ ##∞fl q㨇iOz q„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ H˘ezui. Hõ#∞Hõ D tHõΔ‰õΩ#∞, D ^Œ∞~°æuH˜x QÆ∞iÜ≥ÿ∞ui. <Õ<Õ g∞H©QÆu Ѩ\ ˜ìOzux. – Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯. 26. h |@ìÅ#∞ `˘ÅyOz, h kQÆ O |~° ` « fi =Ú ZÅ¡ i H˜ x HõxÊOK«∞#@∞¡ KÕã≤#k <Õ<Õ. 27. <Õ<˘Å¡x HÍ~°º=ÚÅ#∞ h=Ù KÕÜ«Ú@#∞ K«∂zux.

H˘O_»Å g∞^Œ#∞ á⁄Å=ÚÅÖ’#∞ q„QÆǨÅ#∞ H˘Å∞ÛK«∞ HÍ=∂`«∞~°`«`À =ºaèKå~°=Ú#‰õΩ áêÅÊ_» ∞ @#∞ Hõ O \˜ x . Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = ¸! h‰õ#~°÷=Ú `«Ñ¨Ê^Œ∞. h=Ù JѨq„`«∞~åÅ=Ù.

WOHõ#∞ ZO`«HÍÅq∞>Ë¡ LO_çáÈÜ≥∞^Œ=Ù?——

^•~°∞}"≥∞#ÿ Hõ~=° Ù 14 1. Hõ ~ ° = Ù#∞ QÆ ∂ iÛ „Ѩ É è í ∞ =Ù ~Ús‡Ü«∂‰õΩ `«# "å‰õΩ¯#∞ W@∞¡ qxÑ≤OK≥#∞: 2. Ü« ¸ ^• qÅÑ≤ O K« ∞ K« ∞ #flk, ^•x #QÆ~°=ÚÅ∞ H©Δ}˜OK«∞K«∞#flq. ^•x „Ѩ[Å∞ qKå~°=Ú`À <ÕÅH˘~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú P„HõO^Œ#=Ú KÕÜ«ÚK«∞#flk. 3. ã¨OѨ#∞flÅ∞ ¿ã=‰õΩÅ#∞ hà◊¡‰õΩ Ñ¨OѨÙK«∞<åfl~°∞. "å~°∞ ÉÏ=ÙÅ =^ŒÌ‰õΩ "≥o¡ Jq =\˜ìáÈ=Ù@ K«∂z =\˜ì ‰õÄ*ÏÅ`À uiy=K«∞ÛK«∞<åfl~°∞. x~°∞`åû ǨÏ=Ú`À `«_»ÉÏ@∞`À#∞ "≥ÚQÆ=ÚÅ∞ HõÑ¨Ê H˘#∞K«∞<åfl~°∞. 4. "å#Å∞ ÖËHõ <ÕÅ ZO_ç áÈ=Ù@KÕ Ô~·`«∞Å∞ x~åâ◊ K≥Ok "≥ÚQÆ=Ú HõѨC H˘#∞K«∞<åfl~°∞. 5. "Õ∞Ü«Ú@‰õΩ QÆ_ç¤ ^˘~°Hõ #O^Œ∞# ÖË_ç `å#∞ Dx# Ñ≤Å¡#∞ á⁄ÖÏ# =^Œe"ÕÜ«ÚK«∞#flk. 6. J_»q QÍ_ç^ŒÅ∞ H˘O_» H˘=Ú‡ g∞^Œ xÅ∞K«∞O_ç #Hõ¯Å =Öˇ ~˘Ñ¨CK«∞ QÍe Ñ‘Å∞ÛK«∞#flq. "Õ∞`« ^˘~°Hõ #O^Œ∞# "åx Hõ#∞flÅ∞ =¸`« Ѩ_»∞K«∞#flq.

7. =∂ áêѨ=ÚÅ∞ "Õ∞=Ú ^À+¨μÅ=∞x Kå\˜

1153

K≥ÑC¨ K«∞#flq. S##∞ „ѨÉ∂íè ! h=Ù „Ѩ=∂}=Ú KÕã≤#>Ë¡ =∞=Ú‡ P^Œ∞H˘#∞=Ú. "Õ∞=Ú KåÅ ™ê~° ∞ Å∞ h #∞O_ç "≥ · ^ ˘Åyuq∞. h‰õ Ω „^ÀǨÏ=ÚQÍ áêѨ=Ú KÕãu≤ q∞. 8. W„™êÜÕ∞Å∞ Pâ◊ h"Õ. =∞=Ú‡ PѨ^Œ #∞O_ç ~°H˜ΔOK«∞"å_»=Ù h"Õ. h=Ù =∂ ^Õâ◊=Ú# Ѩ~°^Õt=Öˇ =iÎOѨ <ÕÅ? XHõ¯ ˆ~~Ú =∂„`«"Õ∞ LO_çáÈ=Ù ÉÏ@ ™êi=Öˇ HõxÊOѨ<ÅÕ ? 9. q„ÉèÏOu K≥Ok# #~°∞x =Öˇ#∞, PѨ^ŒÖ’ #∞#fl "åix ~°H˜ΔOѨ *ÏÅx â◊¥~°∞x =Öˇ#∞ K«∂Ѩ@ì<ÕÅ? „ѨÉèí∂! h=Ù xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ =∂ #_»∞=∞ #∞<åfl=Ù. "Õ∞=Ú h "å~°Å=Ú, h=Ù =∞=Ú‡ Ѩi`«ºlOѨ‰Ωõ =Ú.—— 10. „Ѩ É è í ∞ =Ù D „Ѩ [ Å#∞QÆ ∂ iÛ W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: giH˜ <å K≥O`« #∞O_ç áêiáÈ=Öˇ#xÜÕ∞ HÀiHõ. "å~°∞ `«=Ú‡ `å=Ú J^Œ∞ѨÙÖ’ ÃÑ@∞ìHÀ *ÏʼnõΩ<åfl~°∞. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ "åix JOwHõiOѨ#∞. "åi ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ#∞ [˝ÑÜ Î≤ ∞« O^Œ∞OK«∞H˘x ã‘fiÜ«∞ áêѨ=ÚʼnõΩ QÍ#∞ "åix ^ŒO_çO`«∞#∞. 11. =∞iÜ«Ú J`«_»∞ <å`À W@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞: ''h „Ѩ[Å ˆHΔ=∞=Ú H˘~°‰õΩ q*Ï˝Ñ¨#=Ú KÕÜ«∞=Å^Œ∞. 12. "å~°∞ LѨ"åã¨=Ú KÕã≤##∞ <Õ#∞ "åi =∞#qx PeOѨ#∞. ^ŒÇϨ # |exQÍx ^è•#º|exQÍx ã¨=∞iÊOz##∞ JOwHõiOѨ#∞. <Õ#∞ "åix áÈ~°∞ =Å##∞ PHõe =Å##∞ JO@∞~ÀQÆ=Ú =Å##∞ `≥QÆ\Ï~°Ê |∂xux. 13. JѨC_»∞ <Õx@∞¡ Ѩe¯ux: ã¨~Àfi#fl`«∞_»"≥·# „ѨÉèí∂! Ü«Ú^Œú=Ú HΔÍ=∞=Ú ã¨OÉèíqOѨ=x „Ѩ=HõÎb „Ѩ [ `À K≥ Ñ ¨ C K« ∞ <åfl~° ∞ . hg ^Õ â ◊ „ Ѩ [ Å∞ n~°…HÍÅ=Ú ˆHΔ=∞=ÚQÍ LO^Œ∞~°x "åQÍÌ#=Ú KÕã≤u=x "å~°∞ „Ѩ[Å`À K≥ѨCK«∞<åfl~°∞.

14. „ѨÉèí∞=Ù <åH˜@∞¡ |^Œ∞Å∞ K≥ÃÑÊ#∞. P „Ѩ=HõÎÅ∞ <å ¿Ñ~°∞ g∞^Œ∞QÍ J|^Œú=ÚÅ∞ K≥ѨCK«∞<åfl~°∞. <Õ#∞ "åix <å Ѩxg∞^Œ

13:24- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 5:2† 13:25- =∞`«.Î 24:51† 13:27- Ü≥∞+¨Ü∞« . 65:7† 14:2- Ü≥∞+¨Ü∞« . 3:26† 14:3Ü≥∂|∞. 6:20† 14:4- kfifÜ«∞. 28:23† 14:6- Ü≥∂|∞. 39:5† 14:7- H©~#ΰ . 25:11† 14:9- kfifÜ«∞. 28:10.

1154

~Ús‡Ü«∂ 15 = J^蕺ܫ∞=Ú

ѨOѨÖË^Œ∞, "åiH˜ P[˝bÜ«∞ÖË^Œ∞, "åi`À ã¨OÉèÏ+≤OѨÖË^Œ∞. "å~°∞ g∞‰õΩ K≥ѨC „Ѩ=K«# =ÚÅ∞ J|^Œú ^Œ~°≈#=ÚÅ∞, x„+¨ÊÜ≥∂[#"≥∞ÿ# â◊‰õΩ#=ÚÅ∞, ˆH=Å=Ú "åi `«ÅÖ’ ѨÙ\˜ì# HõѨ\ÏÖ’K«#Å∞. 15. HÍ=Ù# „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õx@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl#∞. D „Ѩ=HõÎÅ∞ <Õ#∞ ѨOѨ‰õΩ#fl#∞ <å ¿Ñ~°∞g∞^Œ∞QÍ „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ Ѩe¯ 'D ^Õâ◊=Ú# HΔÍ=∞=ÚQÍx, HõuÎ QÍx ã¨OÉèíqOѨ=—x K≥ѨCK«∞<åfl~°∞. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ "åix Hõ u Î =Å##∞, PHõ e =Å##∞ K«OѨÙ^Œ∞#∞. 16. „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ K≥Ñ≤Ê# #~°∞Å∞ ‰õÄ_» HΔÍ=∞=Ú, HõuÎ =Å#<Õ K«`«∞Î~°∞. <Õ<Õ "åi Ñ‘#∞QÆ∞Å#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú g^äŒ∞Å Ö’xH˜ qã¨i "ÕÜ«Ú^Œ∞#∞. "åx<≥=~°∞#∞ áêuÃÑ@ì~°∞. "åi ÉèÏ~°ºÅ‰õΩ, H˘=∞~°∞ʼnõΩ, H˘=∂~°ÎʼnõΩ D QÆuÜÕ∞ Ѩ@∞ì#∞. "å~°∞ KÕã≤# K≥_»¤#∞ "åi g∞kˆH ~°Ñ≤ÊO`«∞#∞.

17. „ѨÉèí∞=Ù ##∞fl "åiH˜ <å "Õ^Œ#x@∞¡ `≥ e Ü« ∞ *Ë Ü « Ú =∞<≥ # ∞: <å <Õ „ `« = ÚÅ∞ ˆ~~ÚO|=à◊√¡ Hõhfl~°∞ HÍ~°∞Û#∞ QÍHõ! P ÉÏ+¨Ê^è•~°‰õΩ JO`«=Ú LO_»‰õΩO_»∞#∞ QÍHõ! <å Hõ#ºÜ≥ÿ∞# ‰õΩ=∂Ô~Î, <å „Ñ¨[ʼnõΩ Ñ¶¨∞’~°"≥∞ÿ# QÍÜ«∞"≥∞ÿ#k. ^•~°∞}"≥∞ÿ# ^≥|ƒ `«ye#k.

18. <Õ#∞ á⁄Å=Ú#‰õΩ "≥o¡#KÀ ~°}=Ú# K«zÛ# "åi â◊==ÚÅ∞ HõxÊOK«∞K«∞#flq. Ѩ @ ì } =ÚÖ’xH˜ "≥ o ¡ # KÀ HΔ Í =∞Ñ‘ _ ç ` « ∞ Å∞ `«QÆ∞Å∞K«∞<åfl~°∞. „Ѩ=HõÎÅ∞#∞, Ü«∂[‰õΩÅ∞#∞ `« = ∞ Ѩ x `å=Ú KÕ Ü « Ú K« ∞ <åfl~° ∞ . HÍx "åˆ~q∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~À "åiˆH `≥eÜ«∞^Œ∞.

19. „Ѩ É è í ∂ ! h=Ù. Ü« ¸ ^•#∞ Ѩ Ó iÎ Q Í x~åHõiOzu"å? ã≤Ü≥∂#∞#∞ Dã¨_çOK«∞ H˘O\˜"å? =∞~°Å HÀÅ∞HÀx suQÍ =∞=Ú‡ QÍÜ« ∞ Ѩ ~ ° z u"Õ Å ? "Õ ∞ =Ú ˆ H Δ = ∞=Ú#∞

PtOzuq∞HÍx Ѷe¨ `«=Ú HõÅ∞QÆÖ^Ë ∞Œ . P~ÀQƺ=Ú

ã≤kúOK«∞ ##∞H˘O\˜q∞ HÍx cèu "å\˜Öˇ¡#∞.

20. „ѨÉèí∂! "Õ∞=Ú h‰õΩ „^ÀǨÏ=ÚQÍ áêѨ=Ú KÕã≤uq∞. "Õ∞=Ú =∂ `«Ñ¨CÅ#∞ =∂ Ñ≤`«~°∞Å `« Ñ ¨ C Å#∞ QÆ ∂ _» XѨ C H˘#∞ K« ∞ <åfl=Ú.

21. h=Ù h „Ѩ=∂}=ÚÅ#∞ [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞Û H˘#∞=Ú, =∞=Ú‡ KÕ~Ú q_»∞=‰õΩ=Ú. h =∞Ç≤ Ï =∂xfi`« " ≥ ∞ ÿ # ã≤ O Ǩ  㨠# =Ú#‰õ Ω J==∂#=Ú "å\˜Å¡ hÜ«∞‰õΩ=Ú. h=Ù =∂`À KÕã≤H˘x# x|O^èŒ# =Ú#∞ 㨇iOK«∞H˘#∞=Ú. ^•xx ~°^Œ∞Ì KÕÜ«∞‰õΩ=Ú. 22. J#º*Ï`«∞Å q„QÆǨÏ=ÚÅ∞ "å# ‰õΩi~ÚOѨÖË=Ù. PHõã¨=Ú ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ [Å∞¡Å∞ ‰õΩi~ÚOѨÖË^Œ∞. =∂ „ѨÉèí∞"≥·# ^Õ"å! h"Õ P ѨxH˜ ã¨=∞~°∞÷_»=Ù, "Õ∞=Ú x<Õfl #q∞‡uq∞, D HÍ~°º=ÚÖˇÅ¡ KÕÜ«∞ QÆÅ"å_»=Ù h"Õ.

1. „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@¡<≥#∞: "≥∂¿+ ã¨=¸"ÕÅ∞Å∞ <å =ÚO^Œ@ xez q#flѨ=ÚÅ∞ KÕã≤##∞ <Õ<å „Ñ¨[Å#∞ Hõ~°∞}˜OѨ#∞. "åix <å Z^Œ∞\˜#∞O_ç ÔQO\˜"ÕÜ«Ú=Ú. "åix Ѩ O Ñ≤ " Õ Ü « Ú =Ú. 2. "å~° ∞ "Õ ∞ "≥ ∞ K« \ ˜ H ˜ "≥à√◊ ^¡ ∞Œ =∞x J_çy#KÀ "åi`À <å =∂@Å∞QÍ W@∞¡ K≥ѨC=Ú: "åºkè"å`« Ѩ_»#∞#fl "å~°∞ "åºkè Hõ_»‰õΩ, Ü«Ú^Œú=Ú# Kå=#∞#fl "å~°∞ Ü«Ú^Œú=Ú Hõ_»‰õΩ, PHõ\ ˜ "å`« Ѩ_»#∞#fl "å~°∞ PHõ\ ˜ Hõ_»‰õΩ, „Ѩ"åã¨=Ú"å`« Ѩ_»#∞#fl"å~°∞ „Ѩ"åã¨=Ú#‰õΩ áÈ=Ù^Œ∞~°∞ QÍHõ! 3. „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· <Õ#∞ "åiH˜ <åÅ∞QÆ∞ ^Ò~åƒùQºÆ =ÚÅ∞ Ѩ\Oì˜ `«∞#∞.

P „Ѩ[Å∞ HõuÎ ÉÏi# K«`«∞Î~°∞. ‰õΩHõ¯Å∞ "åi Ñ‘#∞QÆ∞Å#∞ ÖÏQÆ∞H˘x áÈ=Ù#∞. Ѩ‰ΩΔõ Å∞ "åxx ux "Õ Ü « Ú #∞. =#º =∞$QÆ = ÚÅ∞ "åxx „q∞Oy "ÕÜ«Ú#∞. 4. Ç≤Ïl¯Ü«∂ ‰õΩ=∂~°∞_ç =∞#¿+¬ Ü« ¸ ^•‰õ Ω ~åAQÍ #∞#flѨ Ù _» ∞

15

14:15- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 14:10† 14:19- qÖÏѨ. 5:22† 14:21- H©~#ΰ . 106:49† 14:22- kfifÜ«∞. 32:21† 15:1- 1 ã¨=¸. 7:9† 15:2- *ˇH.õ 11:9† 15:3- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 14:21† 15:4- kfifÜ«∞. 28:25.

~Ús‡Ü«∂ 15 = J^蕺ܫ∞=Ú Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú# KÕã≤# ^Œ∞ëê¯~°º=ÚʼnõΩ QÍ#∞ „Ѩ Ñ ¨ O K« = ÚÖ’x [#∞Öˇ Å ¡ ~ ° ∞ #∞ "åix Jã¨Ç≤ϺOK«∞H˘#∞@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞.

Ü«Ú^ŒÌ=Ú=Å# ÉèíÜ«∞=Ú 5. „Ѩ É è í ∞ =Ù W@∞¡ Ѩ Å ∞¯K« ∞ <åfl_» ∞ : Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú „Ѩ [ ÖÏ~å! q∞"≥ ∞ ‡=~° ∞ ^ŒÜ«∞^ŒÅ`«∞~°∞? q∞=Ú‡ K«∂z Ѩi`åѨ=Ú K≥O^Œ∞"åÔ~=~°∞? H˘OK≥=Ú `«_»"åy g∞ ˆHΔ=∞=Ú#∞ qKåiOK«∞ "åÔ~=~°∞? 6. g∞~°∞ ##∞fl q_»<å_çui, <å #∞O_ç "≥·^˘Åyui.

Hõ#∞Hõ <Õ#∞ <å KÕux Kåz q∞=Ú‡ <åâ◊=Ú KÕ ã ≤ u x. =∂\˜ =∂\˜ H ˜ <å HÀѨ = Ú#∞ PѨ Ù HÀ*ÏÅHõ JÅã≤ á È~Úux. 7. g∞ ^Õâ=◊ ÚÖ’x „Ѩu Ѩ@} ì =Ú##∞ <Õ#∞ q∞=Ú‡ ^è•#º=Ú =Öˇ `«∂~åÊ~°|\˜ìux. g∞~°∞ g∞ ^Œ∞ëê¯~åº=ÚÅ#∞ =∂#Ô~·ui. <Õ#∞ q∞=Ú‡ <åâ◊=Ú KÕã≤ux, g∞ Ñ≤Å¡Å#∞ K«OÑ≤ux.

8. g∞ q`«O`«∞=ÙÅ∞ Hõ_»e X_»∞¤# #∞#fl ~Úã¨∞Hõ ˆ~}∞=ÙÅ HõO>ˇ Z‰õΩ¯= =∞OkÜ≥ÿ∞i. g∞ Ü«Ú=‰õΩÅ#∞ ZÅ„áêÜ«∞=Ú#<Õ K«OÑ≤ "åi `«Å∞¡Å‰õΩ Ñ¨Ù„`« â’Hõ=Ú HõeyOzux. k_ôÅ∞# "åix Ѩi`åѨ=Ú#‰õΩ ÉèíÜ«∞=Ú#‰õΩ QÆ ∞ i KÕ ã ≤ u x. 9. U_» ∞ æ ~ ° ∞ H˘=∞~° ∞ Å#∞ HÀÖ’Ê~Ú# `« e ¡ =¸~° Û ù á È~Ú ZQÆ â ßfi㨠fÜ« Ú K« ∞ #flk. Ѩ @ ì Ñ ¨ Q Æ Ö Ë P"≥ ∞ "≥ Å ∞QÆ ∞ JO`«iOK≥#∞. P"≥∞ J==∂#=Ú <˘Ok QÆQÀæÅ∞Ѩ_#≥ ∞. <Õ#∞ g∞Ö’ q∞yeÜ«Ú#fl "åix g∞ â◊„`«∞=ÙÅKÕ HõO_»`∞« O_≥=ÚÅ∞ KÕ~ÚO`«∞#∞.

Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

~Ús‡Ü«∂ „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ Ñ¶~≤ åº^Œ∞ KÕÜÚ« @ 10. <Õ#∞ ZO`«\ ˜ ^Ò~åƒùQÆ∞º_»#∞! `«b¡ h=Ù #<ÕflÅ HõO\˜q! <Õ#∞ „Ѩu "åx`À q"å^Œ=Ú#‰õΩ ky `«QÆ=ÙÖÏ_»=Åã≤ =K≥Û#∞. <Õ#∞ XHõxH˜ JÑ‘ÊÜ«∞ÖË^Œ∞, XHõx #∞O_ç JѨC

1155

fã≤ H ÀÖË ^ Œ ∞ . S##∞ „Ѩ u "å_» ∞ #∞ ##∞fl â◊Ñ≤OK«∞"å_Õ. 11. „ѨÉèí∂! <Õ#∞ x#∞fl z`«Î â◊ √ kú ` À ¿ãqOѨ < ≥ · u <Õ x , <å â◊ „ `« ∞ =ÙÅ∞ PѨ^ŒÖ’#∞, "Õ^Œ#Ö’#∞ L#flѨÙ_»∞ "åi `«~°Ñ¨Ù# h‰õΩ =∞#q KÕÜ«∞<≥·u<Õx. "åi âßѨ=ÚÖˇÅ¡ <å g∞kH˜ ky=K«∞Û#∞ QÍHõ!

12. W#∞=Ú#∞ Z=_≥ · # q~° ∞ =QÆ Å _®?

L`«Î~°^Õâ◊=Ú# HõOK«∞ HõeÑ≤ `«Ü«∂~°∞KÕã≤# W#∞=Ú#∞ Z=_≥ · # `« ∞ OK« QÆ Å _®?

13. „ѨÉèí∞q@¡<≥#∞: <Õ#∞ <å „Ñ¨[Å g∞kH˜ â◊„`«∞=ÙÅ#∞ ѨOѨQÍ "å~°∞ "åi ™⁄`«∞Î#∞ x^èŒ∞Å#∞ H˘Å¡Q˘@∞ìH˘x áÈ=Ù^Œ∞~°∞. "å~°∞ ^Õâ◊=∞O^≥Å¡Ü≥∞_»Å KÕã≤# áêѨ=ÚÅ H˜k tHõΔ.

14. <Õ#∞ <å „Ñ¨[Å∞ `å"≥∞~°∞QÆx J#º ^Õ â ◊ = Ú# `« = ∞ â◊ „ `« ∞ =Ùʼnõ Ω T_ç Q Æ = Ú KÕ Ü « Ú #@∞¡ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. <å HÀѨ = Ú xѨ C =Öˇ ~° Q Æ ∞ ÖÁ¯x P~° H õ =∞O_» ∞ #∞.

15. JO`«@ <Õx@¡O\˜x: „ѨÉèí∂! h‰õO`«Ü«Ú `≥eÜ«Ú#∞. h=Ù ##∞fl [˝Ñ≤ÎÜ«∞O^Œ∞OK«∞H˘x P^Œ∞H˘#∞=Ú. <å `«~°Ñ¨Ù# ##∞fl Ç≤ÏOã≤OK«∞ "åi g∞^Œ ѨQÆ f~°∞ÛH˘#∞=Ú. h=Ù "åiѨ@¡ F~°∞Ê K«∂ÃÑ^Œ"Õx "å~°∞ ##∞fl K«OѨÙ^Œ∞~°∞. <Õ#∞ h H˘~°ˆH xO^ŒÅ∞ J#∞ÉèíqOK«∞K«∞<åfl#x „QÆÇ≤ÏOѨÙ=Ú. 16. h=Ù h ѨÅ∞‰õΩÅ#∞ <å‰õΩ qxÊOѨQÍ <Õ#∞ "åxx Éèí∞lOzux. ^Õ=Ù_»=Ù ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»=Ù<≥·# „ѨÉèí∂! <Õ#∞ h "å_»#∞ Hõ#∞Hõ h "å‰õΩ¯Å∞ <åHÍ#O^Œ=Ú HõeyOK≥#∞. <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#‰õΩ „Ѩ"≥∂^Œ=Ú KÕ‰õÄÔ~Û#∞.

17. <Õ#∞ P#O^Œ=Ú# FÅÖÏ_»∞ "åi`À HõeÜ«∞ ÖË^Œ∞. "åi ã¨O`À+¨=Ú# áêÖÁæ# ÖË^∞Œ . h P[˝Å‰õΩ |^Œ∞_ú <» ·≥ XO@iQÍ LO\˜x. h=Ù <å Ü≥ ∞ ^Œ # ∞ HÀѨ = Ú`À xOÑ≤ u q.

18. <Õ#∞ x~°O`«~°=Ú ÉÏ^èŒÅ#∞ J#∞ÉèíqOѨ <ÕÅ? <å QÍÜ«∞=Ú zH˜`«û‰õΩ ÖÁOQÆ^ÕÅ?

15:6- Ü≥∞+¨Ü∞« . 1:4† 15:7- P"≥∂. 4:10† 15:9- 1 ã¨=¸. 2:5† 15:10- Ü≥∂|∞. 3:1† 15:13- H©~#ΰ .

44:12† 15:14- kfifÜ«∞. 28:36† 15:15- H©~#ΰ . 69:8† 15:16- ^Œ~≈° #. 10:9† 15:17- H©~#ΰ . 25:4.

1156

~Ús‡Ü«∂ 16 = J^蕺ܫ∞=Ú

=∂#^ÕÅ? h=Ù <å‰õΩ, "Õã¨qÖ’ =\˜ìáÈ=Ù@KÕ #=∞‡^Œ Q Æ x kQÍ #∞O_» ∞ #k =O\ ˜ "å_»=Ü≥∞º^Œ"å? 19. <å =∂@ʼnõΩ „ѨÉèí∞=Ù W@¡<≥#∞: h=Ù uiy =`«∞Î"Õx <Õ#∞ x#∞fl =∞~°Å ã‘fiHõiOz <å ¿ã=Ö’ KÕ~°∞ÛH˘O^Œ∞#∞. h=Ù xHõ$+¨ì ÉèÏ==ÚÅ#∞ q_»<å_ç L^•`«Î"≥∞ÿ# ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ K≥ÃÑÊ^Œ"Õx <Õ#∞ x#∞fl =∞~°Å <å „Ñ¨=HõÎQÍ KÕã≤H˘O^Œ∞#∞. JѨÙ_»∞ „Ѩ[Å∞ =∞~°Å h =^ŒÌ‰õΩ =`«∞Î~°∞, h=Ù "åi Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥à◊¡#Hõ¯~°ÖË^Œ∞. 20. <Õ#∞ x#∞fl D „Ѩ[ʼnõΩ ÖÁOQÆx W`«Î_ç „áêHÍ~°=ÚQÍ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. "å~° ∞ h`À áÈ~å_» ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ QÍx x#∞fl ÔQÅfi*ÏÅ~°∞. <Õ#∞ h‰õΩ `À_»∞QÍ #∞O_ç x#∞fl ~° H ˜ Δ O `« ∞ #∞. 21. ^Œ ∞ +¨ μ ì Å #∞O_ç x#∞fl HÍáê_»∞^Œ∞#∞. ^Ò~°˚#º Ѩ~°∞Å #∞O_ç x#∞fl ã¨O~°H˜ΔO`«∞#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

„Ѩ=HõÎ rq`«"∞Õ XHõ ã¨OHˆ `«=Ú

16

1. „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯#∞ W@∞¡ qxÊOK≥#∞. 2. hqK«@ ÃÑO_ç¡ Ü«∂_»=Å^Œ∞. ‰õ Ω =∂~° ∞ Å#∞, H˘=∂Ô ~ Î Å #∞ Hõ # =Å^Œ ∞ .

3. WK«@ ѨÙ\˜#ì ‰õΩ=∂~°∞ʼnõΩ, H˘=∂Ô~ÅÎ ‰õΩ#∞, "åi `«e¡^ŒO„_»∞ʼnõΩ#∞ Z\˜ì QÆu Ѩ@∞ì<À K≥ÃÑÊ^Œ#∞ q#∞=Ú. 4. "å~°∞ Ѷ¨∞’~° "åº^èŒ∞ Å`À K«`∞« ~Î ∞° . "åi H˘~°‰Ωõ Z=~°∞ qÅÑ≤OѨ~∞° . "åix Z=~°∞ áêuÃÑ@ì~°∞. "åi Ñ‘#∞QÆ∞Å∞ <ÕÅÃÑ· Z~°∞=Ù =Öˇ ‰õΩѨÊÅ∞ Ѩ_ç Ü«ÚO_»∞#∞. "å~°∞ PHõe =Å# Ü«Ú^Œ=ú Ú =Å##∞ K«`∞« ~Î ∞° . Ѩ‰õΔΩÅ∞ "åi â◊==ÚÅ#∞ ux "ÕÜ«Ú#∞.

5. h=Ù „Ѩ[Å∞ â’H˜OK«∞ WO\˜ Ö’xH˜ áÈ=Å^Œ∞. Z=i H˘~°‰õΩ#∞ qÅÑ≤OѨ =Å^Œ∞. <Õ h „Ѩ[Å#∞ nqOѨ#∞. "åiH˜ <å „¿Ñ=∞#∞ Hõ~°∞}#∞ K«∂Ñ≤OѨ#∞. 6. D ^Õâ◊=Ú#

ã¨OѨ#∞flÅ∞ ¿Ñ^ŒÅ∞‰õÄ_» K«`«∞Î~°∞. Z=~°∞#∞ "åix áêuÃÑ@ì~°∞, "åi H˘~°‰õΩ â’H˜OѨ~°∞. "åiѨ@¡ ã¨O`åѨ=Ú K«∂ѨÙ@‰õΩQÍ#∞ Z=~°∞ `«=∞ â◊s~°=ÚÅ#∞ QÍÜ«∞=Ú KÕã≤H˘#~°∞, `«=∞ `«ÅÅ∞ Q˘iyOK«∞H˘#~°∞. 7. |O^èŒ∞=Ù Å#∞ HÀÖ’Ê~Ú# "åiH˜ Z=~°∞ J#fláêhÜ«∞ =ÚÅ∞ DÜ«∞~°∞. `«e¡^ŒO„_»∞Å#∞ HÀÖ’Ê~Ú# "åi Ѩ@¡QÆ∂_» Z=~°∞ ã¨O`åѨ=Ú K«∂Ѩ~°∞.

8. h=Ù „Ѩ [ Å∞ L`« û ==Ú KÕ ã ≤ H ˘#∞ WO\˜ Ö ’xH˜ "≥ à ◊ ¡ = Å^Œ ∞ . "åi`À Hõ e ã≤ J#fláêhÜ«∞=ÚÅ∞ ¿ãqOѨ=Å^Œ∞.

9. W„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»#∞ ã¨~Àfi#fl`«∞ _»#QÆ∞ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å ѨÅ∞‰õΩÅ∞ PeOѨÙ=Ú. <Õ # ∞ „Ѩ [ Å P#O^Œ < å^Œ = ÚÅ#∞, q"åǨ Ï Ÿ`« û ==ÚÅÖ’ =^è Œ ∂ =~° ∞ Å <À@ qxÊOK« ∞ 㨠O `À+¨ ^è • fi#=ÚÅ#∞ J}z "ÕÜ«Ú^Œ∞#∞. WK«\ ˜ „Ѩ[Å∞ „|uH˜ LO_»QÆ<Õ D HÍ~° º =Ú [~° ∞ QÆ ∞ #∞. 10. h g ã¨OQÆ`«∞ÅxflÜ«Ú „Ѩ[Å`À K≥ѨÊQÍ "å~°∞ '„ѨÉèí∞=Ù =∞q∞‡O`« „‰õÄ~°=ÚQÍ ^ŒO_çOѨ<ÕÅ? "Õ ∞ "Õ ∞ q∞ `« Ñ ¨ C KÕ ã ≤ u q∞? =∂ ^Õ = Ù_≥ · # „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ „^ÀǨÏ=ÚQÍ Uq∞ áêѨ=Ú KÕã≤uq∞?— Jx J_»∞QÆ∞^Œ∞~°∞. 11. JѨC_»∞ h=Ù <å =∂@Å∞QÍ "åi`À W@∞¡ K≥ÑC¨ =Ú: g∞ Ñ≤`«~°∞Å∞ ##∞fl q_»<å_ç J#º ^≥·==ÚÅ#∞ H˘eÛi. "åxx ¿ãqOz ѨÓlOzi. "å~°∞ ##∞fl `«ºlOz <å P[˝Å#∞ áê\˜OѨÔ~·i.

12. g∞~°∞ g∞ ѨÓ~°∞fiÅHõO>ˇ#∞ ^Œ∞+¨μìÖˇ·ui. g∞Ö’ „Ѩu "å_»∞#∞ `«# "≥ÚO_çǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú, `«# ^Œ∞+¨ìǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú K≥Ñ≤Ê#@∞¡QÍ KÕã≤ <å =∂@ ÃÑ_»K≥qx ÃÑ>ˇì#∞. 13. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ q∞g∞‡ ^Õâ◊=Ú #∞O_ç ÔQO\˜"ÕÜ«Ú^Œ∞#∞. g∞‰õΩ QÍx g∞ Ñ≤ ` « ~ ° ∞ ʼnõ Ω QÍx `≥ e Ü« ∞ x Ѩ~°^Õâ◊=Ú#‰õΩ q∞=Ú‡ ѨOÑ≤"ÕÜ«Ú^Œ∞#∞.

15:19- 1 ~åA. 17:1† 15:20- H©~#ΰ . 46:7† 16:4- H©~#ΰ . 71:2† 16:6- ÖËg. 19:28† 16:7- ™ê"≥∞.

31:6† 16:9- Ü≥∞+¨Ü∞« . 24:7† 16:10- 1 ~åA. 9:8† 16:11- 2 ~å.k.K«. 7:22† 16:13- kfifÜ«∞. 4:26.

~Ús‡Ü«∂ 17 = J^蕺ܫ∞=Ú JK«@ g∞~°∞ ˆ~~ÚO|=à◊√¡ J#º^≥·==ÚÅ<Õ Ñ¨ÓlO`«∞~°∞. <Õ#∞ g∞ g∞^≥O`« =∂„`«=Ú ^ŒÜ«∞K«∂Ѩ#∞.

W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ „Ѩ"åã¨=Ú#∞O_ç uiy=K«∞Û@ 14. „ѨÉèí∞q@¡#∞K«∞<åfl_»∞: „H˘`«Î HÍÅ=Ú =K«∞Û#∞. P HÍÅ=Ú# „Ѩ[Å∞ '~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ SQÆ∞ѨÙÎ #∞O_ç `À_˘¯x =zÛ# ã¨r=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù ¿Ñ~°∞g∞^Œ∞QÍ "Õ∞=Ú „Ѩ=∂}=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl=∞—x K≥ѨÊ~°∞. 15. „Ѩ[Å∞, '~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ L`«Î~° ^Õâ◊=Ú #∞O_çÜ«Ú, "å~°∞ K≥ÖÏ¡K≥^ŒÔ~·# J#º^Õâ◊=ÚÅ #∞O_çÜ«Ú `À_˘¯x =zÛ# ã¨r=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù ¿Ñ~°∞ g∞^Œ∞QÍ "Õ∞=Ú „Ѩ=∂}=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl=∞—x ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞. <Õ <å [#∞Å#∞ ѨÓ~°fi=Ú "åi Ñ≤`«~°∞Å H˜zÛ# <ÕňH `À_˘¯x =`«∞Î#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

~å#∞#fl tHõΔ 16. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: <Õ#∞ ɡã¨ÎÅ#∞ KåÅ=∞Okx Ñ≤eÑ≤O`«∞#∞. "ås „Ѩ[Å#∞ KÕѨŠ=Öˇ Ѩ@∞ì H˘O^Œ∞~°∞. J@∞ Ñ≤=∞‡@ KåÅ =∞Okx "Õ@ QÍO„_»#∞ Ñ≤e Ñ≤O`«∞#∞. "å~°∞ „Ѩu Ѩ~°fi`«=Ú g∞^Œ#∞ QÆ∞@ì g∞^Œ#∞ „ѨuQÆ∞ǨÏÖ’h „Ѩ[Å#∞ "Õ\Ï_»∞^Œ∞~°∞.

17. <Õ#∞ D [#∞Å∞ KÕÜ«Ú Ñ¨#∞ÖˇÅ¡ K«∂K«∞ K«∞<Õ Ü«Ú<åfl#∞. <å‰õΩ =∞~°∞ÔQ· Ü«ÚO_»∞#k UkÜ«Ú ÖË^∞Œ . "åi áêѨ=ÚÅ∞ <å‰õΩ HõxÊOѨHõ áÈ=Ù. 18. <Õ#∞ "å~°∞ `«=∞ áêѨ=ÚʼnõΩ#∞ ^Œ ∞ ëê¯~° º =Úʼnõ Ω #∞ Ô ~ O_» O `« Å ∞ tHõ Δ # ∞ J#∞Éè í q OK« ∞ #@∞¡ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. "å~° ∞ Ñ‘#∞QÆ∞Å =O\˜ q„QÆÇϨ =ÚÅ`À <å ^Õâ=◊ Ú#∞ JѨq„`«=Ú KÕã≤i. ¿ÇÏÜ«∞"≥∞ÿ# „Ѩu=∞Å`À ^•xx xOÑ≤"Õã≤i.——

*Ï`«∞Å∞ Ѩi=~°#Î =Ú K≥O^Œ∞@ 19. „Ѩ É è í ∂ ! h=Ù <å‰õ Ω |Å=Ú#∞ X㨠Q Æ ∞ "å_» = Ù, <å‰õ Ω P„â◊ Ü « ∞ }© Ü « Ú _» = Ù,

1157

PѨ^ ŒÅÖ’ ##∞fl P^Œ ∞ H˘#∞"å_» = Ù. <Õ Å <åÅ∞QÆ∞ K≥~°QÆ∞Å #∞O_ç *Ï`«∞Å∞ h =^ŒÌ‰õΩ =zÛ ''=∂ Ñ≤`«~°∞Å∞ x~°~°÷Hõ ^≥·==ÚÅ#∞ H˘eÛi, x„+¨ÊÜ≥∂[Hõ=ÚÖˇ·# q„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ ¿ãqOzi. 20. #~°∞_»∞ `«# ^≥·==ÚÅ#∞ `å<Õ KÕã≤H˘#∞<å? KÕã≤H˘x#KÀ, "å~°∞ ^≥·==ÚÖË HÍ~° ∞ —— Jx Ѩ Å ∞¯#∞. 21. „Ѩ É è í ∞ =Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: <Õ#∞ *Ï`«∞Å∞ <å |Å=Ú#∞ <å =∞ǨÏ`«∞Î#∞ YO_ç`«=ÚQÍ „QÆÇ≤ÏOK«∞#@∞¡ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. "å~° ∞ ##∞fl „Ѩ É è í ∞ =Ù#∞QÍ QÆ∞iÎOK«∞#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞.

Ü«¸^• q„QÆÇ¨ ~å^è#Œ =Ú, tHõΔ

17 1. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''Ü«¸^• „Ѩ[Å áêѨ=Ú W#∞Ѩ QÆO@=Ú`À „"åÜ«∞|_ç Ü« Ú #flk. P áêѨ = Ú "åi Ǩ Ï $^Œ Ü « ∞ Ѷ ¨ Å Hõ = ÚÃÑ· =„[Ѩ Ù "≥ Ú #`À „"åÜ« ∞ |_ç Ü«Ú#flk. "åi |e Ñ‘~î°=Ú H˘=ڇŠg∞^Œ K≥Hõ¯|_ç Ü«Ú#flk. 2–3. Ü«¸^• „Ѩ[Å∞ Ѩ~°^≥·==ÚÅ Ñ‘~î°=ÚÅ K≥O`« P~å^èŒ#Å∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞, ѨK«Ûx K≥@¡ „H˜O^Œ#∞ uѨÊÅ g∞^Œ#∞ á⁄Å=ÚÖ’x H˘O_»Å g∞^Œ#∞ J¿+~å ^Õ = `« ‰ õ Ω áêu# H˘Ü« ∞ ºÅ QÆ _ ≥ Å K≥ O `« ѨÓ[Å∞ KÕÜÚ« K«∞<åfl~°∞. <Õ#∞ g∞ áêѨ=ÚʼnõΩ tHõΔQÍ â◊„`«∞=ÙÅ∞ g∞ ™⁄`«∞Î#∞, x^èŒ∞Å#∞ H˘Å¡ Q˘@∞ìH˘x áÈ=Ù#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. 4. <Õ#∞ g∞ H˘ã¨y# <ÕÅ#∞ g∞~°∞ q_» <å_»Hõ `«Ñ¨Ê^Œ∞. g∞~°∞ g∞‰õΩ `≥eÜ«∞x ^Õâ=◊ Ú# g∞ â◊„`«∞=ÙʼnõΩ T_çQÆ=Ú KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û#∞. <å HÀѨ=Ú xѨC=Öˇ ~°QÆ∞ÖÁ¯x P~°Hõ =∞O_»∞#∞——.

q*Ï˝# "åHõº=ÚÅ∞ 5. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''##∞fl q_»<å_ç #~°∞x #=Ú‡"å_»∞, #~°=∂„`«∞x g∞^Œ P^è•~°Ñ¨_»∞"å_»∞ âßѨ„QÆã¨∞Î_»∞. 6. J`«_»∞ Z_®iÖ’ Z^Œ∞QÆ∞ `«∞ѨÊ=O\˜ "å_»∞ J`«xÔH\˜ì

1158

~Ús‡Ü«∂ 17 = J^蕺ܫ∞=Ú

"Õ∞Å∞#∞ HõÅ∞QÆ^Œ∞. P `«∞Ñ¨Ê ZO_ç Ü«Ú#fl =∞~°∞Éèí∂q∞Ö’, Uq∞Ü«Ú ÃÑ~°∞QÆx KÒ\˜ Ѩé]Ö’ Z^Œ∞QÆ∞#∞. 7. HÍx „ѨÉèí∞=Ù#∞ #q∞‡ <åÃÑ· P^è•~°Ñ¨_»∞ "åxx <Õ#∞ nqO`«∞#∞.

8. J`«_∞» U\˜ X_»∞#¤ Z^Œ∞QÆ∞K«∞ h\˜ K≥O`«‰Ωõ „"Õà◊√¡*ÁxÊOK«∞ K≥@∞ì =O\˜"å_»∞. Jk ɡ@ì‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»^Œ∞, ^•x P‰õΩÅ∞ ѨK«ÛQÍ #∞O_»∞#∞, "å#Å∞ ‰õΩ~°∞=‰õΩ#fl#∞ ^•xH˜ zO`«ÖË^Œ∞, Jk Ü≥ ∞ Å¡ Ñ ¨ Ù _» ∞ Ѩ O _» ∞ ¡ HÍÜ« Ú K« ∞ O_» ∞ #∞.—— 9. Ǩ Ï $^Œ Ü « ∞ =Ú#‰õ Ω L#flO`« Hõ Ñ ¨ @ =Ú ^ÕxH˜x ÖË^Œ∞. ^•x ~ÀQÆ=Ú#∞ ‰õΩ^Œ~°ÛÖË=Ú. ^•x <≥=_»∞ J~°=÷ Ú KÕãH≤ ÀQÆÅ_»∞? „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· <Õ#∞ =∞#ã¨∞#∞ ѨijeO`«∞#∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ ѨsH˜ΔO`«∞#∞. 10. ''#~°∞x „Ѩ=~°Î##∞ |\˜ì "åx „H˜Ü∞« ŠѶŨ =Ú K˘Ñ¨C# „Ѩ™êkOK«∞@‰õΩ „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· <Õ#∞ ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú#∞ Ѩiâ’ kèOK«∞ ^Œ∞#∞. JO`«~°OQÆ=Ú#∞ ѨsH˜ΔOK«∞^Œ∞#∞.

11. J<åºÜ«∞ =ÚQÍ ^èŒ#=Ú#∞ Pi˚OK«∞ "å_»∞ `å#∞ ÃÑ@ìx „QÆ∞_»¡#∞ á⁄^Œ∞QÆ∞ H“A =O\˜"å_»∞. J`«_»∞ ã¨QÆ=Ú „áêÜ«∞=Ú# LO_»QÍ<Õ `«# ã¨OѨ^Œ#∞ HÀÖ’Ê=Ù#∞. Hõ_»# =∞O^Œ=∞uQÍ q∞yeáÈ=Ù#∞.

^Õ"åÅÜ«∞=Ú g∞^Œ #=∞‡Hõ=Ú 12. J<åk #∞O_ç Ü « Ú L#fl`« " ≥ ∞ ÿ # Ѩ~°fi`«=ÚÃÑ· xeÛ Ü«Ú#fl =∞Ç≤Ï=∂xfi`«"≥∞ÿ# ã≤OǨã¨#=Ú =O\˜k =∞# ^Õ"åÅÜ«∞=Ú.

13. „ѨÉèí∂! ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ Pâ◊ h"Õ. x#∞fl q_»<å_»∞ "å~°∞ P==∂#=Ú K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞. "å~°∞ r=[Å=ÚÅ |∞QÆæ"≥·# x#∞fl Ѩi`«º lOzi QÍ# ^èŒ∂o g∞^Œ „"åã≤# ¿Ñ~°¡ =Öˇ J^Œ$â◊√ºÅQÆ∞^Œ∞~°∞.

â◊„`«∞=ÙÅ#∞ tH˜OΔ Ñ¨Ù=∞x ^Õ=ÙxH˜ „áê~°#÷ 14. „ѨÉèí∂! h=Ù <å‰õΩ zH˜`«û KÕã≤#KÀ <Õ#∞ ã¨OѨÓ~å‚~ÀQƺ=Ú#∞ |_»Ü«Ú^Œ∞#∞. h=Ù ##∞fl ~°H˜ΔOz#KÀ <Õ#∞ ã¨OѨÓ~°‚ ~°HõΔ}=Ú#∞

|_»Ü«Ú^Œ∞#∞. h"Õ HÍ~°} Éèí∂`«∞_»=Ù HÍQÍ <Õ#∞ x<Õfl ã¨∞ÎuO`«∞#∞. 15. „Ѩ[Å∞ <å`À ''„ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯Å∞ U"≥∞ÿ#q? Jk =∞# g∞kH˜ ~åx=Ú‡ K«∂`«=∞——#∞K«∞<åfl~°∞. 16. HÍx „ѨÉèí∂! h=Ù "åiH˜ K≥_»∞QÆ∞ KÕÜ«∞=Öˇ#x <Õ#∞ x<≥fl#fl_»∞#∞ XuÎ_ç KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. <Õ#∞ "åiH˜ H©_»∞ HõÅ∞QÆ=Öˇ#x HÀ~°∞HÀÖË^Œ∞. D ã¨OQÆu h‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. <å ѨÅ∞‰õΩÅ#∞ h"≥~∞° QÆ∞^Œ∞=Ù.

17. PѨ^ŒÖ’ h=Ù <å‰õΩ P„â◊Ü«∞}©Ü«Ú_»=Ù. h=Ù <å‰õΩ ÉèíÜ«∞OHõ~°∞_»=Ù HÍ=Å^Œ∞.

18. <Õ#∞ QÍ^Œ∞, ##∞fl Ç≤ÏOã≤OK«∞ "åˆ~ J==∂#=Ú K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞ QÍHõ! <Õ#∞ QÍ^Œ∞, "åˆ~ ÉèÜ í ∞« HõOÑ≤`∞« Å∞ JQÆ∞^Œ∞~°∞QÍHõ! h=Ù "åix <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú=Ú, ã¨~°fi<åâ◊=Ú KÕÜ«Ú=Ú.

q„âßOu k#=Ú#∞ áê\˜OѨ=Öˇ#∞ 19. „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@¡<≥#∞: F~Ú! h=Ù Ü« ¸ ^• ~åAÅ∞ =K« ∞ ÛK« ∞ áÈ=ÙK« ∞ O_» ∞ ɡ<åºg∞#∞ „Ѩ*Ï^•fi~°=Ú =^Œ‰Ì Ωõ áÈ~Ú JK«@ <å ã¨O^Õâ◊=Ú qxÊOѨÙ=Ú. J@∞Ñ≤=∞‡@ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ^•fi~°=ÚÅxfl\˜ K≥O`«‰õΩ#∞ á⁄=Ú‡. 20. Ü«¸^• ~åAÅ∞ „Ѩ[Å∞ P ^•fi~° = ÚÅÖ’ „Ѩ " Õ t OK« ∞ Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú áœ~° ∞ Å∞ <å =∂@Å#∞ PeOѨ =Öˇ # x K≥ѨC=Ú. 21. h=Ù "åiH˜ <å ѨÅ∞‰õΩÅ∞QÍ W@∞¡ K≥ÑC¨ =Ú. g∞‰õΩ „áê}=ÚÅ g∞^Œ fÑ≤ Hõ Å ^Õ x q„âßOu k#=Ú# |~° ∞ =ÙÅ∞ "≥∂Ü«∞‰õΩ_»∞. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ^•fi~°=ÚÅ QÆ∞O_» "Õxx "≥∂ã≤H˘x ~å=Å^Œ∞. 22. q„âßOu k#=Ú# g∞ WO_» ¡ #∞O_ç Ü « Ú Z\ ˜ ì |~°∞=ÙÅ#∞ "≥∂ã≤H˘x ~å=Å^Œ∞. g∞~°∞ P k#=Ú# Z\˜ì ѨxÜ«Ú KÕÜ«∞~å^Œ∞. <Õ#∞ g∞ Ñ≤`«~°∞Å#∞ P*Ï˝Ñ≤Oz#>Ë¡ g∞~°∞#∞ ^•xx Ѩq„`« k#=ÚQÍ ZOK«=Öˇ#∞. 23. g∞

17:7- ™ê"≥∞. 16:20† 17:9- =∞`«.Î 15:19† 17:10- 1 ã¨=¸. 16:7† 17:11- Å∂HÍ. 12:20† 17:13Å∂HÍ. 10:20† 17:15- 2 ¿Ñ`«∞. 2:4† 17:17- <≥ÃÇÏ. 1:17† 17:18- H©~#ΰ . 35:4† 17:21- kfifÜ«∞. 4:15.

~Ús‡Ü«∂ 18 = J^蕺ܫ∞=Ú Ñ≤ ` « ~ ° ∞ Å∞ <å Ѩ Å ∞‰õ Ω Å∞ PeOѨ Ö Ë ^ Œ ∞ , ÅHõΔ º=Ú KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. ÃÑ·QÍ "å~°∞ "≥ÚO_ç"åÔ~· <å‰õ Ω ÖÁOQÆ Ô ~ · i . <å LѨ ^ Õ â ◊ = Ú#∞ JOwHõ i OѨ Ô ~ · i . 24. HÍx g∞~° ∞ <å =∂@Å#∞ *Ï„QÆ`«ÎQÍ q#∞_»∞. g∞~°∞ q„âßOu k#=Ú# D #QÆ~° ^•fi~°=ÚÅ QÆ∞O_» Z\˜ì |~°∞=ÙÅ#∞ "≥∂ã≤H˘x ~å‰õÄ_»^Œ∞. g∞~å ~ÀA#∞ Ѩq„`« k#=ÚQÍ QÆ}O˜ ѨÙ_»∞. P ~ÀA Z\˜ì Ѩ#∞Å#∞ KÕÜ«∞‰õΩ_»∞. 25. JѨC_»∞ ^•g^Œ∞ ã≤OǨã¨#=ÚÃÑ· ‰õÄ~°∞ÛO_»∞ ~åAÅ∞ ~å[‰õΩ=∂~°∞Å∞ D ^•fi~°=ÚÅ QÆ∞O_» Ö’xH˜ „Ѩ " Õ t OѨ QÆ Å ∞æ ^ Œ ∞ ~° ∞ . "å~° ∞ `« = ∞ Jkè H Í~° ∞ Å`À, Ü« ¸ ^•„Ѩ [ Å`À Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú áœ~°∞Å`À Hõeã≤ ~°^äŒ=ÚÅ ÃÑ·##∞ QÆ∞é]=ÚÅ ÃÑ·##∞ ZH˜¯ ~å=K«∞Û#∞. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ‰õÄ_» ã¨^• „Ѩ[Å`À „H˜H˜¯iã≤ Ü«ÚO_»∞#∞. 26. „Ѩ[Å∞ Ü«¸^• #QÆ~=° ÚÅ #∞O_çÜÚ« , Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú Ñ¨iã¨~° „QÍ=∞=ÚÅ #∞O_ç, ɡ<åºg∞#∞ =∞O_»Å=Ú #∞O_ç, H˘O_» áê^Œ∞Å #∞O_ç, Ѩ~°fi`«ã‘=∞Å #∞O_ç, ^ŒH˜Δ} Ü«¸^• #∞O_ç =`«∞Î~°∞. J@∞¡ =zÛ "å~°∞ <å ^Õ=à◊=Ú# ^ŒÇ¨Ï# |Å∞Å#∞, ã¨=∂^è•# |Å∞Å#∞, ^è•#º |Å∞Å#∞ Hõ$`«[˝`å |Å∞Å#∞ JiÊO`«∞~°∞. ™êO„ÉÏ}˜ á⁄QÆ "ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞.

27. HÍx g∞~°∞ <Õ#∞ P*Ï˝Ñ≤Oz#@∞¡QÍ q„âßOu k#=Ú#∞ Ѩ q „`« k#=ÚQÍ QÆ}˜OѨˆ~x, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú g^äŒ∞Å QÆ∞O_» |~°∞=ÙÅ∞ "≥∂Ü«Ú@ =∂#ˆ~x, <Õ<å #QÆ~° ^•fi~°=ÚʼnõΩ xѨÊO\˜O`«∞#∞. #QÆ~°=ÚÖ’x „áê™ê^Œ=ÚÅ∞ =∞O@ÅÖ’ |∞yæÜ«∞QÆ∞#∞. P =∞O@Å#∞ Z=~°∞#∞ P~°ÊÖË~°∞.

‰õΩ=∞‡i ~ÚO@ „Ѩ=HõÎ

18

1–2 „ѨÉèí∞=Ù <å`À ''Öˇ=Ú‡, h=Ù ‰õΩ=∞‡i"åx ~ÚO\˜H˜ á⁄=Ú‡. JK«@ h‰õΩ <å ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ qxÊO`«∞#——x K≥ÃÑÊ#∞.

1159

3. ‰õ#∞Hõ <Õ#∞ ‰õΩ=∞‡i ~ÚO\˜H˜ "≥o¡ J`«_»∞ ™êÔ~g∞^Œ Ѩx KÕÜÚ« @#∞ K«∂zux. 4. J`«_∞» `å#∞ KÕÜ«Ú ‰õΩO_» ã¨iQÍ ‰õΩ^Œ~°#ѨÙ_≥Å¡ ^•xx fã≤H˘x ^•x =∞\˜ì`À =∞iÜ≥ÚHõ áê„`«#∞ `«Ü«∂~°∞ KÕÃã_ç"å_»∞. 5. JѨÙ_»∞ „Ѩ É è í ∞ =٠㨠fi ~° = Ú <å`À W@¡ < ≥ # ∞: 6. ''W„™êÜÕ ∞ bÜ« Ú ÖÏ~å! D ‰õ Ω =∞‡i =∞\˜ì<≥@∞¡ =∞ÅK≥<À <Õ#∞#∞ q∞=Ú‡#@∞¡ =∞Å=‰õÄ_»^•? ‰õΩ=∞‡i KÕuÖ’ =∞\˜ì=Öˇ g∞~°∞#∞ <å KÕuÖ’ Wq∞_çáÈÜ≥∞^Œ~°∞. 7. <Õ#∞ H˘xfl=∂~°∞Å∞ U *Ïu<≥·#, U ~å[º=Ú<≥·# ÃÑiH˜"ÕÜ«Ú^Œ∞#xÜ«Ú Ñ¨_»Q˘@∞ì^Œ∞#xÜ«Ú <åâ◊ = Ú KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ ##xÜ« Ú Éˇ ^ Œ i OѨ =K«∞Û#∞. 8. HÍx P *Ïu `«# ^Œ∞+¨=ì ~°#Î =Ú#∞ =∂~°∞ÛH˘<≥<Õx <Õ#∞ KÕÜ«Ú^Œ∞##fl H©_»∞#∞ KÕÜ«∞#∞. 9. <Õ#∞ H˘xfl =∂~°∞Å∞ U *Ïu<≥·#, U ~å[º=Ú<≥#· <å@∞^Œ∞#xÜ«Ú Hõ@∞ì^∞Œ #xÜ«Ú =∂@ DÜ«∞ =K«∞Û#∞. 10. HÍx P *Ïu ^Œ∞+¨ì HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕã≤ <å‰õΩ q^èÕÜ«Ú~åÅ∞ HÍ^Õx <Õ#∞ ^•xH˜ KÕÜ«Ú^Œ∞##fl "Õ∞Å∞#∞ KÕÜ«∞#∞. 11. Hõ#∞Hõ ~Ús‡Ü«∂! h=Ù Ü«¸^• „Ѩ[Å`À#∞, Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú áœ~°∞Å`À#∞ '<Õ#∞ g∞‰õ Ω H© _ » ∞ #∞ ~° Ñ ≤ Ê O`« ∞ #∞, q∞=Ú‡ tH˜ΔOK«∞@‰õΩ#∞ ã≤^Œú=ÚQÍ #∞<åfl#∞. g∞~°∞ g∞ ^Œ∞~å‡~°æ=Ú #∞O_ç "≥·^˘ÅQÆ=ÅÜ«Ú#∞. g∞ „Ѩ=~°Î#=Ú#∞ HÍ~°º=ÚÅ#∞ =∂~°∞ÛH˘# =ÅÜ«Ú#x K≥ѨC=Ú. 12. HÍx "å~°∞ "Õ∞=Ú =∂~°=Ú. "Õ∞=Ú =∂ ~Ú+¨=ì Ú =zÛ#@∞¡QÍ, =∂ ^Œ∞+¨ì ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú K≥Ñ≤Ê#@∞¡QÍ KÕÜ«Ú^Œ∞=∞—x h‰õΩ „Ѩ`«∞º`«Î~° q∞`«∞Î~°∞.

W„™êÜÕ∞Å∞ „ѨÉ∞íè =Ù#∞ x~åHõiOK«∞@ 13. ''„ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: W\˜ì K≥~Ú^Œ=Ú Ñ¨Ó~°fi=Ú Z#fl_≥·# [iy#^Õ"≥∂ *Ï`«∞Å#∞ J_çy `≥eã≤ H˘#∞_»∞. W„™êÜÕ∞ bÜ«ÚÅ∞ Ѷ¨∞’~° HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕã≤i.

14. Öˇ É Ï<À#∞ á⁄Å=ÚÖ’x |O_» g ∞^Œ =∞OK«∞ Ѩ_»‰õΩO_»∞<å? Jk JO`«iOѨ^Œ∞.

1160

~Ús‡Ü«∂ 19 = J^蕺ܫ∞=Ú

P H˘O_»ÅÖ’ áê~°∞ K«Å¡x ÜÕ∞~°∞Å∞ áê~°Hõ áÈ=Ù<å? 15. S##∞ <å „Ñ¨[Å∞ ##∞fl q㨇iOzi. "å~°∞ q„QÆǨÏ=ÚʼnõΩ ™êO„ÉÏ}˜ á⁄QÆ "Õã≤i. áÈ=Åã≤# =∂~°æ=Ú# áÈHõ HÍÅ∞ *Ïi Ѩ_áç È~Úi. ѨÓ~°fi=∂~°=æ ÚÅ#∞ q_»<å_ç ^•~°∞Å∞ HÍx J_»∞¤^•~°∞Å∞ Ѩ\ ˜ìi. 16. "å~°∞ `« = ∞ ^Õ â ◊ = Ú#∞ áê_» ∞ KÕ ã ≤ i . P QÆ _ » ¤ # ∞ K«∂z#"åÔ~Å¡ #=Ùfi^Œ∞~°∞. ^•i# áÈ=Ù"åÔ~Å¡ P ^Œ$â◊º=Ú#∞ K«∂z q„ÉèÏOu K≥Ok `«Å TѨÙ^Œ∞~°∞. 17. <Õ#∞ `«∂~°∞ÊQÍeH˜ ^Œ∞"≥∞‡yi áÈ~Ú#>Ë¡ <å „Ñ¨[Å∞ â◊„`«∞=ÙÅ ^•_çH˜ Zyi áÈ=Ù #@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. PѨ^Œ =zÛ#ѨÙ_»∞ "åiH˜ <å "≥ÚQÆ=Ú K«∂Ñ≤OѨ#∞.——

~Ús‡Ü«∂ g∞^Œ ‰õΩ„@ 18. JѨÙ_»∞ „Ѩ[Å∞ ''~°O_»∞, =∞#=Ú ~Ús‡Ü«∂ g∞^Œ ‰õΩ„@ Ѩ#∞fl^Œ=Ú. J`«_»∞ ÖˉõΩ#fl#∞ Ü«∂[‰õΩÅ∞ =∞#‰õΩ LѨ^Õâ◊=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. *Ï˝#∞Å∞ ã¨ÅǨ ~Ú`«∞Î~°∞. „Ѩ=HõÎÅ∞ ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ qxÊO`«∞~°∞. ~°O_»∞ =∞#=∞`«x g∞^Œ <Õ~°=Ú "≥∂ѨÙ^Œ=Ú. J`«x É’^èŒÅ∞ ÃÑ_»K≥qx ÃÑ@∞ì^Œ=∞——xi. 19. HÍ=Ù# <Õx@∞¡ „áêi÷Ozux: „ѨÉ∂íè ! h=Ù <å ѨÅ∞‰õΩÅ∞ PeOѨÙ=Ú. <å q~À^èŒ∞Å∞ Uq∞ K≥ѨCK«∞<åfl~À q#∞=Ú. 20. "Õ∞Å∞#‰õΩ H©_»∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~å? "å~°∞ ##∞fl ‰õÄÅ„^ÀÜ«Ú@‰õΩ QÀux „`«qfii. <Õ#∞ h ã¨=∞HõΔ=Ú# xez "åi ѨHõΔ=Ú# h‰õΩ =∞#q KÕã≤ h HÀѨ=Ú#∞ âßOuOѨ *Ëã≤u#x [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛH˘#∞=Ú. 21. Hõ#∞Hõ "åi a_»¤Å∞ PHõe"å`« Ѩ_»∞^Œ∞~°∞ QÍHõ!

HõuÎ"å`«# K«`«∞Î~°∞ QÍHõ! „ã‘ÎÅ∞ `«=∞ =∞QÆÅ#∞ a_»¤Å#∞ HÀÖ’Ê=Ù^Œ∞~°∞ QÍHõ! ѨÙ~°∞+¨μÅ∞ "åºkè "å`« |_»∞^Œ∞~°∞QÍHõ! Ü«Ú=‰õΩÅ∞ Ü«Ú^Œú=Ú# ‰õÄÅ∞^Œ∞~°∞QÍHõ! 22. h=Ù k_ôÅ∞# ^ÀÑ≤_ç HÍO„_»#∞ "åi ~ÚO_»¡ g∞kH˜ ѨOѨQÍ "å~°∞

QÍ=ÙˆHHõÅ∞ "ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞QÍHõ! "å~°∞ <Õ#∞ ‰õ Ä Å∞@‰õ Ω QÀux „`« q fii. ##∞fl Ѩ@∞ìH˘#∞@‰õΩ LK«∞ÛÅ∞ Ѩxfli. 23. „ѨÉèí∂! "å~°∞ ##∞fl K«OѨÙ@‰õΩ Ñ¨xfl# ‰õΩ„@Å∞ h‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. h=Ù "åi ^À+¨=Ú#∞ =∞xflOѨ‰Ωõ =Ú. "åi áêѨ=ÚÅ#∞ `«∞_çz"ÕÜ«∞‰õΩ=Ú. "å~°∞ F_çáÈ~Ú „H˜O^ŒÑ¨_»∞#@∞¡ KÕÜ«Ú=Ú. h=Ù HÀÑ≤qQÍ L#fl `«~∞° }=Ú# "åiH˜ âßã≤Î KÕÜÚ« =Ú.

~Ús‡Ü«∂ ‰õÄ*Ï#∞ ѨQ∞Æ ÅQ˘@∞ì@

19 1. „ѨÉèí∞=Ù <å`À ''h=Ù "≥o¡ XHõ =∞\˜ì ‰õÄ*Ï#∞ H˘#∞=Ú. H˘O^Œ~°∞ ÃÑ^ŒÌÅ#∞ =$^Œ∞úÖˇ·# Ü«∂[‰õΩÅ#∞ h "≥O@ H˘xá⁄=Ú‡.

2. h=Ù ‰õ Ω O_» à ÑO‰õ Ω Å ^•fi~° = ÚQÆ ∞ O_» Ç≤Ï<Àfl=Ú Ö’Ü«∞‰õΩ "≥à◊√§=Ú. JK«@ <Õ#∞ h‰õΩ `≥eÜ«∞*ËÜÚ« ã¨O^Õâ=◊ Ú#∞ h=Ù „Ѩ[ʼnõΩ qxÊOѨÙ=Ú— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 3. '„ѨÉèí∞=Ù #hfl =∂@Å∞ K≥ÑC¨ =∞<≥#∞: ''Ü«¸^• ~åAÖÏ~å! Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú áœ~°∞ÖÏ~å! ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»<#·≥ <å ѨÅ∞‰õΩÖÏeOѨÙ_»∞. <Õh `å=Ù#‰õΩ Ñ¶¨∞’~°qѨ`«∞Î HõeyO`«∞#∞. D L^ŒO`«=Ú#∞ QÆ∂iÛ qx# "åÔ~Å¡ q㨇ܫ∞=Ú K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞. 4. <Õh HÍ~°º=Ú#∞ ZO^Œ∞‰õΩ KÕ Ü « ∞ |∂xux J#QÍ „Ѩ [ Å∞ ##∞fl Ѩi`«ºlOzi. "åiK«@ J#º^è≥·==ÚʼnõΩ |Å∞ÅiÊOz D `å=Ù#∞ JѨq„`«=Ú KÕãi≤ .

P ^≥·==ÚÅ#∞QÆ∂iÛ P „Ѩ[ʼnõΩQÍx "åi Ñ≤ ` « ~ ° ∞ ʼnõ Ω QÍx, Ü« ¸ ^• ~åAʼnõ Ω QÍx Uq∞Ü«Ú `≥eÜ«∞^Œ∞. „Ѩ[b `å=Ù#∞ x~ÀÌ+¨μÅ <≥`«∞Î~°∞`À xOÑ≤"Õã≤i. 5. "å~°∞ ÉÏÅ∞ ^Õ=`«‰õΩ |eÑ‘~î°=ÚÅ∞ xi‡Oz `«=∞ Ѩل`«∞Å#∞ ^ŒÇ¨Ï# |eQÍ HÍeÛ"Õã≤i. <Õ#∞ U<å_»∞#∞ "åi`À g∞ s HÍ~°º=Ú KÕÜ«Ú_»x K≥ѨÊÖË^Œ∞. <å‰õΩ J\˜ì PÖ’K«#‰õÄ_» `«@ìÖË^Œ∞. 6. Hõ#∞Hõ

18:16- 1 ~åA. 9:8† 18:17- H©~°Î#. 48:7† 18:18- ÖËg. 10:11† 18:20- H©~°Î#. 109:4† 18:21Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 22:25† 18:23- <≥ÃÇÏ. 4:5† 19:2- 2 ~åA. 23:10† 19:3- 1 ã¨=¸. 3:11† 19:6- Ü≥∞Ǩϟ+¨μ. 15:8.

~Ús‡Ü«∂ 20 = J^蕺ܫ∞=Ú [#∞eHõ nxx `ÀÃÑ`¶ ∞« JxHÍx, Ç≤Ï<Àfl=Ú Ö’Ü«∞ JxHÍx Ñ≤Å∞=Hõ =^èŒÖ’Ü«∞ Jx Ñ≤ÅK«∞ ~ÀAÅ∞ =K«∞Û#∞. 7. D `å=Ù# <Õ#∞ Ü« ¸ ^• „Ѩ [ Å, Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú áœ~° ∞ ŠѨ^äŒHõ=ÚÅ#∞ ÉèíOQÆѨ~°`«∞#∞. "åi â◊„`«∞=ÙÅ∞ Ü«Ú^Œú=Ú# "åix [~ÚOz =kèOK«∞#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. "åi â◊==ÚÅ#∞ Ѩ‰õΔΩʼnõΩ#∞, =#º=∞$QÆ=ÚʼnõΩ#∞ PǨ~°=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞.

8. <Õ h Ѩ@}ì =Ú#∞ ã¨~fi° <åâ◊=Ú KÕÜÚ« ^Œ∞#∞. ^•i# É’=Ù "åÔ ~ Å¡ ~ ° ∞ #∞ ^•xx K« ∂ z q㨇ܫ∞ "≥ÚO^Œ∞^Œ∞~°∞. ^•xH˜ Ѩ\ ˜ì# QÆu K«∂z JѨǨã¨=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. 9. â◊„`«∞=ÙÅ∞ #QÆ ~ ° = Ú#∞ =Ú@ì _ ç O z ^•x áœ~° ∞ Å#∞ K« O Ѩ E `« ∞ ~° ∞ . Ѷ ¨ ∞ ’~° " ≥ ∞ ÿ # P =Ú@ì _ ç H ˜ `«@∞ìHÀ*ÏÅHõ #QÆ~°=ÚÖ’x áœ~°∞Å∞ XHõi <˘Hõ~°∞ ÉèíH˜ΔO`«∞~°∞. `«=∞ ‰õΩ=∂~°∞Å#∞, H˘=∂Ô~ÎÅ<Õ ÉèíH˜ΔO`«∞~°∞.— 10. J@∞Ñ≤=∞‡@ „ѨÉèí∞=Ù h K≥O`« #∞#fl [#∞Å =ÚO^Œ @ ‰õ Ä *Ï#∞ ѨQÆ∞ÅQ˘@∞ì=∞x <å`À K≥ÃÑÊ#∞. 11. ##∞fl "åi`À W@∞¡ K≥ÑC¨ =∞<≥#∞: 'ã¨~fi° â◊H=Θ ∞O`«∞_≥#· „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩeq. <Õh Ѩ@ì}=Ú#∞ D „Ѩ[Å#∞ D ‰õÄ*Ï =Öˇ ѨQ∞Æ ÅQ˘@∞ì^∞Œ #∞. ѨyeáÈ~Ú# D ‰õÄ*Ï ÃÑO‰õΩÅ#∞=Öˇ "åixQÆ ∂ _» Z=~° ∞ #∞ =∞~° Å JuH˜ O Ѩ *ÏÅ~°∞. J#ºã¨Å÷ =Ú ^˘~°Hõ #O^Œ∞# =∞$`«∞Å#∞ `ÀÃѶ`«∞# QÆ∂_» áêuÃÑ@∞ì^Œ∞~°∞. 12. <Õ h #QÆ~°=Ú# ^•x áœ~°∞Å#∞ `ÀÃѶ`«∞ =Öˇ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. 13. Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = ÚÖ’x QÆ$ǨÏ=ÚÅ∞#∞ Ü«¸^• ~åAÅ "Õ∞_»Å∞#∞ `ÀÃѶ ` « ∞ =Öˇ JѨ q „`« = ÚÅQÆ ∞ #∞. g∞k HõѨCÅÃÑ· #HõΔ„`«=ÚʼnõΩ ™êO„ÉÏ}˜ á⁄QÆ "Õã≤# ~ÚO_»∞¡#∞, Ѩ~°^≥·==ÚʼnõΩ áêhÜ«∂~°Ê}=Ú KÕã≤# ~ÚO_»∞¡#∞ J>Ë¡ JѨq„`«=ÚÅQÆ∞#∞.—

1161

14. J@∞Ñ≤=∞‡@ ~Ús‡Ü«∂ „ѨÉèí∞=Ù ##∞fl „Ѩ=K«#=Ú K≥ѨC=∞x# `ÀÃѶ`«∞ #∞O_ç "≥ o ¡ á È~Ú ^Õ " åÅÜ« ∞ =Ú =ÚOy@ xÅ∞K« ∞ O_ç „Ñ¨ [ Å`À W@∞¡ Ѩ e ¯ux.

15. ''ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»∞#∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞<≥·# „ѨÉèí∞q@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞: ''D #QÆ~°=Ú g∞kH˜, nx Ѩiã¨~° Ѩ@ì}=ÚÅ g∞kH˜ <Õ # ∞ ~° Ñ ≤ Ê O`« ∞ ##fl tHõ Δ Å xfl\˜ x ~°Ñ≤ÊO`«∞#∞. g∞~°∞ "≥ÚO_çH˜ ky <å ѨÅ∞‰õΩÅ PeOѨ‰õΩ<åfl~°∞.——

Ü«∂[‰õΩ_≥#· Ѩ+ب ~°∞ ~Ús‡Ü«∂#∞ ÉÏkèOK«∞@

20 1. ^Õ"åÅÜ«∞ „Ѩ^è•<åkèHÍiÜ«Ú, W"Õ∞‡~°∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ѩ+¨Ø~°∞ J#∞ Ü«∂[‰õΩ_»∞ ~Ús‡Ü«∂ ѨeH˜# „Ѩ=K«#=ÚÅ#∞ q<≥#∞.

2. J`«_∞» ~Ús‡Ü«∂#∞ H˘\˜Oì z, ^Õ"åÅÜ«∞=Ú #O^Œe g∞k ɡ<åºg∞#∞ ^•fi~°=Ú <˘^ŒÌ ~Úi‡Ü« ∂ ‰õ Ω ÉÁO_» H ˘Ü« ∞ º "Õ ~ ÚOK≥ # ∞.

3. =∞~°∞ã¨\ ˜ ~ÀA J`«_»∞ ~Ús‡Ü«∂#∞ ÉÁO_»H˘Ü«∞º #∞O_ç q_çÑ≤OK≥#∞. ~Ús‡Ü«∂ J`«x`À W@¡<≥#∞: ''„ѨÉèí∞=Ù h‰õΩ Ñ¨+¨Ø~°∞ Jx ¿Ñ~°∞ ÃÑ@ìÖË^Œ∞. =∂QÀi‡ã¨c|∞ J#QÍ 'ZÅ¡Ü≥∞_»Å ÉèíÜ«∞=Ú— Jx ¿Ñ~°∞ ÃÑ>ˇì#∞.

4. „ѨÉ∞íè q@∞¡ K≥ÑC¨ K«∞<åfl_»∞. <Õ#∞ x#∞fl K«∂z h"Õ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. h q∞„`«∞Å∞ QÆ∂_» x#∞fl K«∂z ÉèÜ í ∞« Ѩ_∞» ^Œ∞~°∞. "åÔ~Å¡~∞° #∞ Ü«Ú^ŒÌ=Ú# â◊„`«∞=ÙÅ KÕuH˜ zH˜¯ K«K«∞Û@#∞ h=Ù K«∂`«∞=Ù. <Õ#∞ Ü«¸^• „Ѩ[Å #O^Œix ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA#‰õΩ JѨÊyO`«∞#∞. J`«_»∞ "åiÖ’ H˘O^Œ i x `« # ^Õ â ◊ = Ú#‰õ Ω ÉÏxã¨Å∞QÍ H˘x áÈ=Ù#∞. =∞i H˘O^Œix K«OѨÙ#∞. 5. <Õ#∞ â◊„`«∞=Ùb #QÆ~°=Ú ã≤i ã¨OѨ^ŒÅ#∞ Pã≤Îáêã¨∞ÎÅ#∞ Ü«¸^• ~åAÅ x^èŒ∞Å#∞ H˘Å¡ Q˘\˜ì ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ H˘x

19:7- ÖËg. 26:17† 19:9- Ü≥∞+¨Ü∞« . 9:20† 19:11- H©~#ΰ . 2:9† 19:13- 2 ~åA. 23:10† 19:15<≥ÃÇÏ. 9:17† 20:1- Z„*Ï. 2:37† 20:2- kfifÜ«∞. 25:2-3† *ˇH.õ 14:10† 20:5- 2 ~åA. 20:17.

1162

~Ús‡Ü«∂ 21 = J^蕺ܫ∞=Ú

áÈ=Ù#@∞¡ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. 6. Ѩ + ¨ Ø ~° ∂ ! â◊„`«∞=ÙÅ∞ x#∞fl#∞ h ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ #O^Œ i x ||∞Ö’xÜ« ∂ ‰õ Ω |OnÅ#∞QÍ H˘xáÈ=Ù^Œ∞~°∞. h=K«@<Õ K«`«∞Î=Ù. JK«@<Õ x#∞fl áêuÃÑ@∞ì^Œ∞~°∞. h qxfl HõÅ¡ÉÁe¡ „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ K≥Ñ≤Ê# h D q∞„`«∞ʼnõΩQÆ∂_» W^Õ QÆu Ѩ@∞ì#∞.——

~Ús‡Ü«∂ „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ Ñ¶~≤ åº^Œ∞ KÕÜÚ« @ 7. „ѨÉèí∂!1 h=Ù ##∞fl K≥~z° uq, <Õ#∞ K≥_çux, h=Ù <åHõO>ˇ#∞ |Å=O`«∞_»"≥· ##∞fl =â◊ = Ú KÕ ã ≤ H ˘O\˜ q . ZÅ¡ ~ ° ∞ #∞ ##∞fl ˆQeKÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. k#"≥∞Å¡ ##∞fl K«∂z #=ÙfiK«∞<åfl~°∞. 8. <Õ#∞ =∂@ÖÏ_»∞ #ѨÙ_≥Å¡ ''^Ò~° ˚ # º=Ú#‰õ Ω #∞ q<åâ◊ = Ú#‰õ Ω #∞ ѨÓ#∞H˘#∞K«∞<åfl~°——x Q˘O`≥uÎ J~°∞==Åã≤ =K≥Û#∞. „ѨÉèí∂! h ã¨O^Õâ◊=Ú K≥Ñ≤Ê#O^Œ∞‰õΩ QÍ#∞ [#∞Å∞ ##∞fl x~°O`«~=° Ú J==∂xOz ZQÆ`åo KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. 9. ''<Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ [˝Ñ≤Î Ü«∞O^Œ∞OK«∞H˘##∞, J`«x ¿Ñ~°∞ g∞^Œ∞QÍ =∂@ÖÏ_»#∞—— Jx J#∞H˘O\˜x HÍx h "å‰õΩ¯ <å ǨÏ$^ŒÜ«∂O`«~°=Ú# ^•yÜ«ÚO_ç Jyfl=Öˇ =∞O_»*ÁK≥Û#∞. <Õ#∞ P "å‰õΩ¯#∞ ֒֒ѨŠJ}z Ü«ÚOK«∞HÀ=Öˇ#x „Ѩܫ∞`«fl=Ú KÕã≤ KÕã≤ qã¨∞QÆ∞ K≥Okux ^•xxHõ PѨÙHÀ*ÏÅ#∞.

10. ''ZÅ¡ Ü ≥ ∞ _» Å Éè í Ü « ∞ =Ú P=Ç≤ Ï Oz Ü«Ú#flk—— =∞#q∞`«x g∞^Œ JkèHÍ~°∞ʼnõΩ Ñ¶≤~åº^Œ∞ KÕÜ«Ú^Œ=Ú. Jx Ü≥∞Å¡~°∞#∞ QÆ∞㨠QÆ ∞ 㨠ÖÏ_» ∞ H˘#∞@#∞ <Õ # ∞ qO\˜ x <å ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ ‰õÄ_» <å Ѩ`«#=Ú H˘~°‰õΩ HÍK«∞ H˘x Ü«Ú<åfl~°∞. |Ǩïâ◊ó W`«_∞» "≥∂ã¨=Ú#‰õΩ ÖÁOQÆ∞#∞. JѨC_»∞ =∞#q∞`«xx Ѩ@∞ìH˘x Ѩ Q Æ f ~° ∞ ÛH˘O^Œ = ∞x J#∞H˘#∞K« ∞ <åfl~° ∞ .

11. HÍx „ѨÉèí∂! |ÖÏ_è»∞º_»=Ù#∞ g~°∞_»=Ù<≥·# h=Ù <å ѨHõΔ=Ú# #∞<åfl=Ù. ##∞fl Ç≤ÏOã≤OK«∞

"å~°∞ F_çáÈ~Ú Ñ¨_çáÈ=Ù^Œ∞~°∞. q[Ü«∞=Ú ™êkè O Ѩ Ö Ë H õ âßâ◊ fi `å==∂#=Ú `≥ K « ∞ Û H˘O^Œ∞~°∞. 12. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»"≥·# „ѨÉèí∂! h=Ù #~°∞Å#∞ <åºÜ«∞ |∞kú`À ѨijeO`«∞=Ù. "åi ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ =∞#ã¨∞#∞ ѨsH˜ΔO`«∞=Ù. <Õ#∞ <å "åº*ˇº=Ú#∞ h‰õΩ JѨÊyOzux.

HÍ=Ù# h=Ù <å q~À^èŒ∞ʼnõΩ „ѨfHÍ~°=Ú KÕÜ«∞QÍ <Õ#∞ K«∂`«∞#∞QÍHõ! 13. „ѨÉèí∞=Ù#∞ H©iOÎ z ã¨∞uÎ OѨÙ_»∞. J`«_∞» Ñ‘_`ç ∞« Å#∞ ^Œ∞+¨μÅì ÉÏi #∞O_ç q_çÑ≤OK«∞#∞. 14. <Õ#∞ ѨÙ\˜ì# k#=Ú âßѨ„QÆã¨Î=∞QÆ∞#∞QÍHõ! =∂ J=∞‡ ##∞fl Hõx# ~ÀA n"≥##∞ |_»Ü«∞‰õΩO_»∞#∞QÍHõ!

15. ''h‰õΩ H˘_»∞‰õΩ, =∞QÆa_»¤_»∞ ѨÙ>ˇì#——x "å~°Î `≥zÛ =∂ `«O„_çx ã¨O`À+¨z`«∞Îx KÕã≤# #~°∞_»∞ âßѨ„QÆã¨∞Î_»QÆ∞#∞ QÍHõ! 16. „ѨÉèí∞=Ù x~°ÌÜ«∞`À <åâ◊=Ú KÕã≤# #QÆ~°=ÚÅ =Öˇ J`«_»∞#∞ J^èÀQÆu áêÅQÆ∞#∞ QÍHõ! J`«_»∞ L^Œ Ü « ∞ =Ú P~° Î < å^Œ = Ú q#∞#∞ QÍHõ ! =∞^蕺ǨÏfl=Ú Ü«Ú^Œú <å^Œ=Ú#∞ PeOK«∞#∞ QÍHõ! 17. P [#∞_»∞ <Õ#∞ ѨÙ@ìHõ=Ú#∞¿Ñ ##∞fl K«OѨ_»Ü≥∞º#∞, JѨC_»∞ <å `«e¡QÆ~°ƒù"Õ∞ <å‰õΩ ã¨=∂kèÜ≥ÿ∞ Ü«ÚO_≥_çk. 18. Jã¨Å∞ <Õ#∞ =∂`«$ QÆ~°ƒù=Ú #∞O_ç |Ü«∞\˜H˜ ~å<ÕÅ? „â◊=∞#∞ ^Œ∞óY=Ú#∞ J#∞ÉèíqOK«∞@ˆH<å? <å „|`«∞‰õΩ #QÆ∞ÉÏ@¡`À =ÚyÜ«Ú@ˆH<å?

3. Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú Ñ¨iáêÅ<å#O`«~° „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ ã≤k¯Ü«∂ ^Œ∂`«Å‰õΩ ~Ús‡Ü«∂ ["å|∞

21 1. Ü« ¸ ^•~å[QÆ ∞ ã≤ k ¯Ü« ∂ , =∞e¯Ü«∂ ‰õΩ=∂~°∞_Æ∞ Ѩ+¨Ø~°∞#∞, =∂¿ãÜ«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞#∞, Ü«∂[‰õΩ_»∞ ÃãѶ¨<åº#∞ <å

1. ''h=Ù ##∞fl "≥∂ã¨yOzuq, <Õ#∞ "≥∂ã¨áÈ~Úux—— JxÜ«Ú J#∞=kOѨ=K«∞Û#∞. 20:7- Ü≥∂|∞.

12:4† 20:9- H©~#ΰ . 39:3† 20:10- H©~#ΰ . 31:13† 20:12- H©~#ΰ . 57:7† 20:14- Ü≥∂|∞. 3:3.

~Ús‡Ü«∂ 22 = J^蕺ܫ∞=Ú Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ Ñ¨OÃÑ#∞. 2. "å~°∞ ''h=Ù =∂ `«~°Ñ¨Ù# „ѨÉèí∞=Ù#∞ ã¨O„ѨuOѨÙ=Ú. ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ =∞# g∞^Œ Ü«Ú^ŒÌ=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl_»∞. XHõ"Õà◊ „ѨÉèí∞=Ù =∞# H˘~°‰õΩ J^Œ ∞ ƒù ` « HÍ~° º =ÚÅ∞ KÕ ã ≤ â◊ „ `« ∞ =Ù#∞ áê~°„^ÀÅ=K«∞Û#——x ##fli÷Ozi. 3. JѨÙ_»∞ „ѨÉèí∞=Ù <å`À =∂@ÖÏ_»QÍ <Õ <å ^Œ∂`«Å`À W@¡O\˜x: 4. ''g∞~°∞ ã≤k¯Ü«∂‰õΩ D Hõ|∞~°∞ K≥ѨC_»∞. '~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞. <Õ#∞ „áêHÍ~°=Ú "≥Å∞ѨŠ#QÆ~=° Ú#∞ =Ú@ì_Oç z Ü«Ú#fl ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA`À#∞, HõeÌÜ«∞#∞ Ãã·#º=Ú`À#∞ áÈ~å_»∞ h Ãã· # º=Ú#∞ F_ç O `« ∞ #∞. h Ãã· x ‰õ Ω Å PÜ«Ú^èŒ=ÚÅ#∞ #QÆ~° =∞^茺=Ú# ‰õΩÑ¨Ê "Õ ~ ÚO`« ∞ #∞. 5. <Õ # ∞ HÀѨ = Ú`À, P„QÆǨÏ=Ú`À, ~“„^Œ=Ú`À, =∞Ǩ|Å=Ú`À x<≥flkiOz áÈ~å_»∞^Œ∞#∞. 6. <Õ#∞ D #QÆ ~ ° = ÚÖ’x #~° ∞ Å#∞, Ѩ â ◊ √ =ÙÅ#∞ K«OѨÙ^Œ∞#∞. ZÅ¡~°∞#∞ Ѷ¨∞’~°"≥∞ÿ# JO@∞~ÀQÆ=Ú =Å# K«`«∞Î~°∞. 7. J@∞Ñ≤=∞‡@ <Õ#∞ x#∞fl#∞, h L^ÀºQÆ∞Å#∞ JO@∞~ÀQÆ=Ú, Ü«Ú^Œú=Ú, Hõ ~ ° = Ù `« Ñ ≤ Ê OK« ∞ H˘x „|uH˜ # „Ѩ [ Å#∞, <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ g∞ q~À^èŒ∞Å∞ Ѩ@∞ìH˘#∞@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞, "å~°∞ q∞=Ú‡ K«OѨQÀ~°∞^Œ∞~°∞. <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ q∞=Ú‡ =kèOK«∞#∞. J`«_»∞ g∞Ö’ Z=~°x =^ŒeÃÑ@ì_»∞. Z=i g∞^Œ#∞ Δ º=ÚÅ∞ K«∂Ѩ_∞» . Wk „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· ^ŒÜ∂« ^•H˜} <å "å‰õΩ¯.— 8. J@∞ Ñ≤=∞‡@ „ѨÉèí∞=Ù ##∞fl „Ѩ[Å`À W@∞¡ K≥ѨC=∞<≥#∞: Wq „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩÅ∞. g∞iѨÙ_»∞ r=# =∂~°æ=Ú#∞ QÍx =∞$`«∞º =∂~°æ=Ú#∞ QÍx Z#∞flHÀ =K«∞Û#∞. 9. D #QÆ~°=Ú# xÅ∞Û"å_»∞ Ü«Ú^Œú=Ú, PHõe, JO@∞ ~ÀQÆ=ÚÅ =Å# K«K∞« Û#∞. HÍx WK«\ ˜ #∞O_ç "≥o¡áÈ~Ú #QÆ~°=Ú#∞ =Ú@ì_çOK«∞ K«∞#fl ||∞Ö’hÜ«ÚÅ#∞ â◊~°}∞ "Õ_»∞ "å_»∞ „|uH˜áÈ=Ù#∞. J`«_»∞ Hõhã¨=Ú „áê}=ÚÖˇ·#

1163

HÍáê_»∞HÀ=K«∞Û#∞. 10. <Õ h #QÆ~°=Ú#∞ HÍáê_» ^ŒÅ∞ÛHÀÖË^Œ∞. ^•xx ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA#‰õ Ω JѨ Ê yO`« ∞ #∞. J`« _ » ∞ ^•xx `«QÆ∞Åɡ@∞ì#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯ .—

Ü«¸^• ~å[‰õΩ@∞O|=Ú#‰õΩ tHõΔ 11. Ü« ¸ ^• ~å[‰õ Ω @∞O|=Ú#‰õ Ω „ѨÉèí∞=Ù ã¨O^Õâ◊=Ú. 'g∞~°∞ „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩÅ∞ PeOѨ Ù _» ∞ . 12. ^•g^Œ ∞ =Oâ◊ A ÖÏ~å! „ѨÉèí∞q@¡#∞K«∞<åfl_»∞: g∞~°∞ „Ѩu k#=Ú <åºÜ«∞"≥∞ÿ# f~°∞ÊÅ∞ f~°∞Ê_»∞. =OK«#‰õΩ QÆ∞iÜ≥∞ÿ # "åix =OK«‰Ωõ Å #∞O_ç HÍáê_»∞_»∞. ÖË^xÕ g∞ ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ =Å# <å HÀѨ=Ú xѨC=Öˇ ~°QÆ∞ÖÁ¯x QÆ#QÆ# =∞O_»∞#∞. ^•xx Z=_»∞#∞ P~°Ê*ÏÅ_»∞.— —— 13. ''Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë ¸! h=Ù Ö’Ü« ∞ ʼnõ Ω ÃÑ· x Z`« Î ~ Ú# `å=Ù# ‰õÄ~°∞ÛO_ç Ü«Ú<åfl=Ù. á⁄Å=ÚÖ’x H˘O_»=Öˇ ÃÑ·H˜ ZQÆã≤ Ü«Ú<åfl=Ù. <Õ#∞ x<≥flkiO`«∞#∞. 'x<≥fl=~°∞#∞ ZkiOѨ*ÏÅ~°∞. h HÀ@#∞ Z=~°∞#∞ ÉèËkOѨ*ÏÅ~°—x h=#∞K«∞<åfl=Ù.

14. h K≥~Ú^Œ=ÚʼnõΩQÍ#∞ <Õ#∞ x#∞fl tH˜ΔO`«∞#∞. <Õ#∞ h „áê™ê^Œ=Ú#‰õΩ xѨC ÃÑ@∞ì^Œ∞#∞. P Jyæ K«∞@∞ì ѨH¯õ Å L#fl "åxx Jxfl\˜x ^ŒÇÏ≤ OK«∞#∞. Wk „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· <å "å‰õΩ¯.——

22

1. „Ѩ É è í ∞ =Ù ##∞fl Ü« ¸ ^•~å[ „áê™ê^Œ=Ú<˘^ŒÌ‰õΩ áÈ~Ú D ã¨O^Õâ◊=Ú K≥ Ñ ¨ C =∞<≥ # ∞: 2. ''^•g^Œ ∞ =Oâ◊ A _≥ · # Ü«¸^•~åA, J`«x L^ÀºQÆ∞Å∞, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú áœ~°∞Å∞#∞ „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩ#∞ PeO`«∞~°∞QÍHõ!

3. Wk „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯. g∞~°∞ hux ^èŒ~°‡=Ú#∞ áê\˜OѨÙ_»∞. =OK«#‰õΩ QÆ∞iÜ≥ÿ∞# "åix =OK«‰õΩÅ #∞O_ç HÍáê_»∞_»∞. Ѩ~°^Õâ◊√Å#∞, J<å^äŒÅ#∞ q`«O`«∞=ÙÅ#∞ ^ÀK«∞H˘#‰õΩ_»∞, Ñ‘ _ ç O Ѩ ‰ õ Ω _» ∞ . D `å=Ù# x~ÀÌ + ¨ μ Å#∞ K«OѨ‰Ωõ _»∞. 4. g∞~°∞ z`«Î â◊√kú`À <å J[˝Å#∞ áê\˜O`«∞ˆ~x ^•g^Œ∞=Oâ◊AÅ∞ ~åAÅ∞QÍ H˘#™êQÆ∞^Œ∞~°∞. "å~°∞, "åi L^ÀºQÆ∞Å∞,

1164

~Ús‡Ü«∂ 22 = J^蕺ܫ∞=Ú

„Ѩ[Å∞#∞ ~°^äŒ=ÚÅ ÃÑ·##∞, QÆ∞é]=ÚÅÃÑ·##∞ ZH˜ ¯ D „áê™ê^Œ ^ •fi~° = ÚÅ QÆ ∞ O_» áÈ=K«∞Û#∞. 5. HÍx g∞~°∞ <å P[˝Å#∞ áê\˜OѨ~ˆ x „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· <Õ#∞ „Ѩ=∂}=Ú KÕã≤ K≥ Ñ ¨ C K« ∞ <åfl#∞ q#∞_» ∞ . D „áê™ê^Œ = Ú <åâ◊=∞QÆ∞#∞. 6. Ü«¸^• ~å[ „áê™ê^Œ=Ú#∞ QÆ∂iÛ „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩeq: 'yÖÏ^Œ∞ =∞O_»Å=Ú =Öˇ#∞, ÖˇÉÏ<À#∞ H˘O_»Å=Öˇ#∞ Ü«¸^• „áê™ê^Œ=Ú <å‰õΩ L#fl`«=ÚQÍ, ã¨∞O^Œ~°=ÚQÍ HõxÊOK«∞#∞. S##∞ <Õ#∞ ^•xx Z_®i HÍqO`« ∞ #∞, x~å‡#∞+¨ º =Ú KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞.

7. <Õ#∞ ^•xx ^èfiŒ Oã¨=Ú KÕÜÚ« @‰õΩ [#∞Å#∞ ѨOѨÙK«∞<åfl#∞. "å~°∞ Q˘_»¤à◊¡`À =zÛ ^•x ã¨∞O^Œ~° ^Õ=^•~°∞ ^Œ∂Å=ÚÅ#∞ #iH˜ JyæÖ’ |_»"ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. 8. `«~°∞"å`« J#º*Ïu [#∞Å∞ D #QÆ~°=Ú „ѨHõ¯QÍ É’=ÙK«∞ „ѨÉèí∞g =∞Ǩ  #QÆ ~ ° = Ú#‰õ Ω D QÆ u ZO^Œ ∞ ‰õ Ω Ñ¨\ ˜ìOK≥#x XHõi<˘Hõ~°∞ „ѨtflOK«∞H˘O^Œ∞~°∞.

9. g∞~°∞ g∞ ^Õ=Ù_»<≥·# <å x|O^èŒ#=Ú#∞ q_»<å_ç J#º ^è=·≥ =ÚÅ#∞ ѨÓlOz ¿ãqOz ui. Hõ#∞Hõ g∞H©QÆu Ѩ\ ˜ì#^Œx "å~°∞ XHõi H˘Hõ~°∞ ["å|∞ K≥ѨCH˘O^Œ∞~°∞.— ——

Ü≥∞Ǩϟ"åǨÏã¨∞#∞ QÆ∂iÛ 10. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú „Ѩ[ÖÏ~å! g∞~°∞ K«xáÈ~Ú# "åxx QÆ∂iÛ qÅÑ≤OѨ=Å^Œ∞.

J`«x H˘~°‰õΩ â’HÍÖÏѨ=Ú KÕÜ«∞=Å^Œ∞. HÍx "≥o¡áÈ=Ù "åx H˘~°‰õΩ ^Œ∞ódOѨÙ_»∞. J`«_çHõ uiy~å_»∞, `«# =∂`«$^Õâ◊=Ú#∞ Hõ#∞Å`À K«∂_»_»∞. 11. Ü≥∂+‘Ü«∂‰õΩ |^Œ∞Å∞QÍ Ü«¸^• ~åA J`«x ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ü≥∞Ǩϟ"åǨÏã¨∞#∞ QÆ∂iÛ „ѨÉèí∞q@∞¡ ѨÅ∞¯K«∞<åfl_»∞. ''J`«_ô `å=Ù #∞O_ç "≥_»eáÈÜ≥∞#∞. =∞~°Å WK«\ ˜H˜ ~å_»∞. 12. J`«_∞» `å#∞ |OnQÍ "≥_e» áÈ~Ú#

^Õâ◊=Ú#<Õ Hõ#∞fl =¸Ü«Ú#∞. D QÆ_»¤#∞ =∞~°Å Hõ#∞flÅ`À K«∂_»*ÏÅ_»∞.——

Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú#∞ QÆ∂iÛ 13. ''J^èŒ~°‡ =∂~°æ=Ú# JO`«óѨÙ~°=Ú#∞ xi‡Oz Jqhu`À g∞k Ü« ∞ O`« ã ¨ ∞ Î # ∞ Hõ\ ˜ìOK«∞"å_»∞ <åâ◊=∞QÆ∞#∞. `À_ç "åi`À T~°ˆH KåH˜i KÕ~ÚOK«∞H˘x ‰õÄe ZQÆQ˘@∞ì "å_»∞ <åâ◊=∞QÆ∞#∞. 14. '<Õ#∞ qâßÅ"≥∞ÿ# g∞k QÆ^Œ∞Å`À „|Ǩ‡O_»"≥∞ÿ# „áê™ê^Œ=Ú#∞ xi‡O`« ∞ #—#∞H˘x, ^•xH˜ QÆ " åHõ Δ = ÚÅ∞ ÃÑ\˜ìOz, Zé]~°OQÆ∞ "Õ~ÚOz, ^•xx ^Õ= ^•~°∞ѨÅHõÅ`À JÅOHõiOK«∞ "å_»∞ ã¨~°fi <åâ◊=∞QÆ∞#∞. 15. h=Ù ^Õ=^•~°∞ H˘Ü«∞º`À W`«~°∞ÅHõO>Ë "≥∞~°∞ÔQ·# "Õ∞_»#∞ Hõ\ ˜ìOz #O^Œ∞#<Õ Q˘Ñ¨Ê~åA =Ü≥∞º^Œ"å? h `« O „_ç n~å… Ü « Ú +¨ ‡ O`« ∞ _» Ü ≥ ∞ º#∞. hu <åºÜ«∞=ÚÅ#∞ áê\˜OK≥#∞. `«# HÍ~°º=Ú ÅO^≥Å¡ q[Ü«∞=Ú#∞ |_»Ãã#∞. 16. J`«_»∞ n#∞Öˇ·# Ñ‘_ç`«∞ʼnõΩ <åºÜ«∞=Ú [iyOK≥#∞.

J`« x H˜ JxflÜ« Ú J#∞‰õ Ä Å=ÚQÍ<Õ [iy áÈÜ≥∞#∞, „ѨÉ∞íè =Ù#∞ Z~°∞QÆ∞@ J#QÍ WkÜÕ∞.

17. HÍx h‰õΩ ™êfi~å÷aèÖÏ+¨ `«Ñ¨Ê =∞i Uq∞Ü«Ú ÖË^∞Œ . h=Ù x~ÀÌ+μ¨ Å#∞ K«OÑ≤Ozuq. ^Ò~°˚#º=Ú`À „Ѩ[Å#∞ Ñ‘_çOzuq. Wk „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯.—— 18. Hõ#∞Hõ Ü≥∂+‘Ü«∂ ‰õ Ω =∂~° ∞ _» ∞ #∞ Ü« ¸ ^• ~åA Ü≥∂Ǩϟܫ∂H©=Ú#∞ QÆ∂iÛ „ѨÉèí∞=Ù W@∞¡ K≥ÑC¨ K«∞<åfl_»∞: '' 'JÜ≥∂º! ™È^Œs™È^Œ~∞° ÖÏ~å— J#∞K«∞ J`«x H˘~°‰õΩ Z=~°∞#∞ qÅÑ≤OѨ~°∞. '~å*Ï ^Õ=~å— J#∞K«∞ J`«x H˘~°ÔH=~°∞#∞ Ѩi`«Ñ≤OѨ~°∞. 19. J`«_çx K«zÛ# QÍ_ç^Œ#∞ =Öˇ P=Å áê~° " Õ Ü « Ú ^Œ ∞ ~° ∞ . |Ü« ∞ \˜ H ˜ D_»∞ÛH˘xáÈ~Ú Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ^•fi~°=ÚʼnõΩ P=Å qã¨i"ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞.——

22:5- =∞`«.Î 23:38† 22:6- Pk. 37:25† 22:8- kfifÜ«∞. 29:24-26† 22:9- 2 ~åA. 22:17† 22:10qÖÏѨ. 3:48† 22:11- 2 ~åA. 23:24† 22:13- ÖËg. 19:13† 22:15- H©~#ΰ . 128:2† Ü≥∞+¨Ü∞« . 3:10.

~Ús‡Ü«∂ 23 = J^蕺ܫ∞=Ú

Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú <åâ◊=Ú#∞ QÆ∂iÛ 20. ''Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú áœ~°∞ÖÏ~å! g∞~°∞ ÖˇÉÏ<À#∞ H˘O_»‰õΩ "≥o¡ J~°∞=Ù_»∞. ÉÏëê#∞ =∞O_»Å=Ú#‰õΩ "≥o¡ ÜÕ∞_»∞fi_»∞. JÉÏi=Ú Ñ¨~°fi`«=Ú ÃÑ·#∞O_ç â’H˜OѨÙ_»∞, g∞ „Ñ≤Ü«ÚÅ∞ F_çáÈ~Úi. 21. g∞~°∞ =$kúÖ’ #∞#flѨÙ_»∞ „ѨÉèí∞=Ù g∞`À =∂@ÖÏ_≥#∞. HÍx g∞~°`«x Ѩ Å ∞‰õ Ω Å∞ PeOѨ Ö Ë ^ Œ ∞ . g∞ rq`« H ÍÅ =∞O^ŒO`«@#∞ W>Ë¡ KÕã≤ui. „ѨÉèí∞=Ù =∂@ U<å_»∞#∞ q#Ô~·ui. 22. g∞ HÍѨ~°∞Å∞ QÍeH˜ H˘@∞ìH˘xáÈ=Ù^Œ∞~°∞. g∞ q∞„`«=~°=æ ÚÅ∞ |OnÅQÆ∞#∞. g∞~°∞ KÕã≤# ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ =Å# g∞~° ∞ J==∂#=Ú`À `« Å =OK« ∞ H˘O^Œ∞~°∞. 23. g∞~°∞ ÖˇÉÏ<À#∞ #∞O_ç H˘x =zÛ# ^Õ=^•~°∞ HõÅѨŠ=∞^茺 ã¨∞~°H˜Δ`«=ÚQÍ L<åfl~°∞. HÍx g∞‰õΩ ÉÏ^èŒÅ∞ =zÛ#ѨÙ_»∞, ѨÙi\˜ <˘Ñ¨CÅ∞ ã¨OÉèíqOz#ѨÙ_»∞ g∞~°∞ É’~°∞# U_»∞Î~°∞.——

Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©#∞#∞ QÆ∂iÛ 24. ''Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú ‰õΩ=∂~°∞_»∞#∞ Ü« ¸ ^•~åA Ü≥ ∞ Ǩ Ï ŸÜ« ∂ H© # ∞#∞ QÆ ∂ iÛ „ѨÉ∞íè q@∞¡ Ѩ֯ˇ #∞: <Õ#∞ ã¨r=Ù_»<#·≥ ^Õ=Ù_»#∞. h=Ù <å ‰õΩ_çKÕ`« #∞#fl =Ú„^•OQÆ∞mÜ«∞Hõ=Ú =O\˜ "å_»"≥·##∞ <Õ#∞ x#∞fl <å „"Õe#∞O_ç `˘ÅyO`«∞#∞. 25. h=Ù ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞"å~°∞#∞, x#∞fl K« O Ѩ E K« ∞ "å~° ∞ <≥ · # „Ѩ [ ʼnõ Ω x#flѨ Ê yO`« ∞ #∞. ||∞Ö’xÜ« ∂ ~å[QÆ ∞ <≥ | ∞Hõ ^ ≥ fl 㨠~ ° ∞ #‰õ Ω , J`« x Ãã· x ‰õ Ω Å‰õ Ω x#flѨÊyO`«∞#∞. 26. x#∞fl#∞, x#∞fl Hõ#fl `«e¡x QÆ∂_» „Ѩ"åã¨=Ú#‰õΩ <≥\ ˜ì"ÕÜ«Ú^Œ∞#∞. g∞i~°∞=Ù~°∞#∞ g∞~°∞ ѨÙ@ìx J#º^Õâ◊=Ú#‰õΩ "≥_»eáÈ=Ù^Œ∞~°∞. JK«@<Õ K«`«∞Î~°∞. 27. g∞s ^Õ â ◊ = Ú#‰õ Ω uiy ~åQÀ~° ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ QÍx ~å*ÏÅ~° ∞ .—— 28. <Õ x @¡ # ∞H˘O\˜ x : D

1165

Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©#∞ Ѩye# ‰õΩO_» =O\˜ "å_»Ü∞≥ º<å?

Z=iH˜x JHõ¯~°Ñ¨@ì#O^Œ∞# J`«xx qã¨i áê~°"ÕÜ«Ú^Œ∞~å? J`«xx J`«x Ñ≤Å¡Å#∞ `å"≥∞~°∞QÆx J#º^Õâ◊=Ú#‰õΩ „Ѩ"åã¨=Ú#‰õΩ H˘xáÈ=Ù#k WO^Œ∞ňH<å? 29. F ^Õâ◊=∂! ^Õâ◊=∂! ^Õâ◊=∂! „ѨÉèí∞"Õq∞ Ñ¨Öˇ¯<À q#∞=Ú.

30. ''ã¨O`å#=Ú#∞ HÀÖ’Ê=Ù "å_»xÜ«Ú, q[Ü«∞=Ú#∞ ™êkèOѨ *ÏÅx "å_»xÜ«Ú g∞i`«xx QÆ∂iÛ *Ïa`åÖ’ ÅdOѨÙ_»∞.

W`« x ‰õ Ω =∂~° ∞ ÅÖ’ Z=fi_» ∞ #∞ ^•g^Œ ∞ ã≤OǨã¨#=Ú <≥H¯˜ Ü«¸^•#∞ ѨiáêeOѨ_∞» .—— Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

~å#∞#fl "≥∞ã≤ûÜ«∂ 23 1. ''„ѨÉèí∞=Ù =∞O^Œ#∞ K≥ÖÏ¡K≥^Œ~°∞ KÕã≤, <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú HÍѨ~°∞Å∞ âßѨ„QÆã¨∞ÎÅ∞.—— 2. W„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù `«# „Ѩ[Å#∞ Ѩ i áêeOK« ∞ HÍѨ ~ ° ∞ Å#∞ QÆ ∂ iÛ W@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞: ''g∞~°∞ <å „Ñ¨[Å#∞ QÆ∂iÛ *Ï„QÆ`«Î =Ç≤ÏOѨÔ~·ui. "åix K≥ÖÏ¡K≥^Œ~°∞ KÕã≤ P=ʼnõ Ω "≥ à ◊ ¡ Q ˘\ ˜ ì u i. Hõ # ∞Hõ g∞ ^Œ∞ëê¯~°º=ÚʼnõΩQÍ#∞ <Õ#∞ q∞=Ú‡ tH˜OΔ `«∞#∞.

3. <å „Ñ¨[ÅÖ’ q∞ye Ü«Ú#fl "åix <Õ#∞ "åix K≥ÖÏ¡K≥^Œ~°∞ KÕã≤# ^Õâ◊=ÚÅ #∞O_ç =∞~°Å „áÈQÆ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. <Õ#∞ "åix uiy =∂`«$^Õâ◊=Ú#‰õΩ H˘x=`«∞Î#∞. "å~°∞ ÃщõΩ¯ =∞Ok Ñ≤ÅÅ¡ #∞ Hõx JkèHõ ã¨OMϺ‰õΩÅQÆ∞^Œ∞~°∞.

4. <Õ # ∞ "åix 㨠O ~° H ˜ Δ O K« ∞ @‰õ Ω QÍ#∞ HÍѨ~∞° Å#∞ xÜ«∞q∞O`«∞#∞. "åiH˜Hõ "≥~Ñ° Ù¨ #∞, cèuÜ«Ú #∞O_»=Ù. "åiÖ’ Z=_»∞ <åâ◊=Ú HÍ_»∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å ѨÅ∞‰õΩ.

5. ''„ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: <Õ#∞ ^•g^Œ∞ =Oâ◊=Ú#∞O_ç huQÆÅ1 ~åA#∞ Z#∞flH˘#∞ ~ÀAÅ∞ =K« ∞ ÛK« ∞ #flq. ~åA q*Ï˝#=Ú`À ѨiáêeOK«∞#∞. ^Õâ◊=∞O^ŒO`«@ hu<åºÜ«∞=ÚÅ∞ <≥ÅH˘Å∞Ê#∞. 6. J`«x

1. ''huHõÅ H˘=∞‡#∞ ѨÙ\˜Oì K«∞ ~ÀAÅ∞—— Jx =¸Å=Ú. 22:24- ǨÏQÆ.æ 2:23† 22:26- 2 ~åA. 24:15.

1166

~Ús‡Ü«∂ 23 = J^蕺ܫ∞=Ú

ѨiáêÅ<å HÍÅ=Ú# Ü«¸^• Éèí„^Œ=ÚQÍ rqOK«∞#∞. ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ âßOu`À =∞#∞^Œ∞~°∞. '„ѨÉèí∞=Ù =∞#‰õΩ ~°HõΔ}=Ú— Jx J`«xH˜ ¿Ñi_»∞^Œ∞~°∞. 7. „ѨÉ∞íè q@¡#∞K«∞<åfl_»∞: „H˘`«ÎHÍÅ=Ú =K«∞Û#∞. P ~ÀAÅÖ’ „Ѩ[Å∞, '~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ SQÆ∞ѨÙÎ#∞O_ç `À_˘¯x =zÛ# ã¨r=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù ¿Ñ~°∞ g∞^Œ∞QÍ "Õ∞=Ú „Ѩ = ∂}=Ú KÕ Ü « Ú K« ∞ <åfl=∞—x K≥ Ñ ¨ Ê ~° ∞ .

8. „Ѩ[Å∞, '~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ L`«Î~° ^Õâ◊=Ú #∞O_çÜ«Ú "å~°∞ K≥ÖÏ¡K≥^ŒÔ~·# J#º^Õâ◊=ÚÅ #∞O_çÜ«Ú `À_˘¯x =zÛ# ã¨r=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù ¿Ñ~° ∞ g∞^Œ ∞ QÍ "Õ ∞ =Ú „Ѩ = ∂}=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl=∞—x ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞. "å~°∞ `«=∞ <ÕÅ g∞^Œ<Õ rqO`«∞~°∞.——

HõÑ@ ¨ „Ѩ=HõÅÎ #∞ QÆ∂iÛ 9. <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú "Õ^Œ# K≥O^Œ∞K«∞#flk. <Õ#∞ QÆ_Q» _Æ » =}‰õΩK«∞<åfl#∞. „ѨÉ∞íè =Ù#∞ J`«x Ѩq„`«<å=∞=Ú#∞ `«ÅOK«∞H˘x „`åy =∞`≥ÎH˜¯# "åx=Öˇ `« ∂ Å∞K« ∞ <åfl#∞. 10. ^Õ â ◊ = Ú =ºaèKå~°∞Å`À xO_çáÈ~Ú#k. "å~°∞ ^Œ∞+¨ì rq`« = Ú QÆ _ » Ñ ≤ i . `« = ∞ Jkè H Í~° = Ú#∞ ^Œ∞ifixÜ≥∂QÆ=Ú KÕã≤i. „ѨÉèí∞=Ù âßѨ=Ú =Å# ^Õâ◊=Ú qÅÑ≤OK«∞K«∞#flk. QÆ_ç¤cà◊√§ ZO_çáÈ~Ú#q. 11. ''„ѨÉ∞íè =Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: „Ѩ=HõÎÅ∞, Ü«∂[‰õΩÅ∞ ÉèíH˜ÎÇ‘Ï#∞Öˇ·i. "å~°∞ <å QÆ $ Ǩ Ï =Ú#<Õ ^Œ ∞ ëê¯~° º =ÚÅ∞ KÕ Ü « Ú K«∞O_»QÍ <Õ#∞ K«∂zux. 12. "åi „`À= pHõ\ ˜`À xO_ç Ü«ÚO_»∞#∞. "å~°∞ ^•xÖ’ *ÏiѨ_»∞^Œ∞~°∞. <Õ#∞ "å~°∞ HÍÅ∞ *Ïi Ѩ_ç áÈ=Ù#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. "åiH˜ tHΔÍHÍÅ=Ú ã¨g∞Ñ≤OK«∞K«∞#flk. <Õ#∞ "åix <åâ◊=Ú KÕÜ«∞É’=ÙK«∞<åfl#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å Ѩ Å ∞‰õ Ω . 13. <Õ # ∞ 㨠= ∞iÜ« ∂ „Ѩ = Hõ Î Å áêѨ=Ú#∞ K«∂zux. "å~°∞ ÉÏÅ∞ ¿Ñ~°∞

g∞^Œ∞QÍ „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ Ѩe¯ <å „Ñ¨[Å#∞ ÃÑ_»„`À= Ѩ\ ˜ìOzi. 14. HÍx Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú „Ѩ=HõÎÅ∞ WO`«HõO>ˇ#∞ Ѷ¨∞’~°HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«∞QÍ K«∂zux. "å~°∞ =ºaèKå~°=Ú KÕã≤ J#$`«=ÚÅ∞ Ѩe¯i. „Ѩ[Å∞ ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ ™êÜ«∞Ѩ_çi. HÍ=Ù# ZÅ¡~°∞#∞ K≥_»¤Ñ¨#∞ÖË KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. <å =∞@∞ì‰õΩ <å‰õΩ "åÔ~Å¡~°∞#∞ ™⁄^˘=∞ Q˘"≥ÚéÏ] „Ѩ[Å=Öˇ HõxÊOK«∞K«∞<åfl~°∞.—— 15. Hõ#∞Hõ ã¨~°fiâ◊H˜Î =∞O`«∞_»#∞ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú „Ѩ=HõÎÅ#∞QÆ∂iÛ W@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl#∞: ''"åi =Å# ^Õâ=◊ Ú# Jqâßfiã¨=Ú "åºÑ≤OK≥#∞QÍ# <Õ # ∞ "åiKÕ KÕ ^ Œ ∞ ‰õ Ä ~° Å ∞ uxÑ≤ O `« ∞ #∞, q+¨[Å=ÚÅ∞ „`åyO`«∞#∞. 16. ã¨~°fiâ◊H˜Î =∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: g∞s „Ѩ = Hõ ΠŠѨ Å ∞‰õ Ω ÖÏeOѨ = Å^Œ ∞ . "å~° ∞ q∞=Ú‡ =∞ÉèíºÃÑ@∞ì K«∞<åfl~°∞. "å~°∞ g∞`À K≥ Ñ ¨ C 㨠O QÆ ` « ∞ Å∞ `« = ∞‰õ Ω `å=Ú HõeÊOK«∞H˘x# ^Œ$â◊º=ÚÖË HÍx <å <À\˜#∞O_ç =zÛ# ѨÅ∞‰õΩÅ∞ HÍ=Ù. 17. <å ѨÅ∞‰õΩÅ∞ PeOѨ <˘Å¡x [#∞Å`À "å~°∞ 'g∞‰õΩ ˆHΔ=∞=Ú Hõ Å ∞QÆ ∞ #—x K≥ Ñ ¨ C K« ∞ <åfl~° ∞ . =¸~° ö Ñ ¨ ٠ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú HõÅ „Ѩ[Å`À 'g∞ÔH\˜ì H©_»∞#∞ "å\˜Å¡^Œx ѨÅ∞¯K«∞<åfl~°∞.— —— 18. <Õx@¡#∞H˘O\˜x: D „Ѩ=HõÎÅÖ’ „Ѩ É è í ∞ =٠Ѩ ~ ° Ö ’Hõ ã¨ É è í ‰ õ Ω Ç¨  [Ô ~ · J`« _ ç "å‰õΩ¯ÖÏeOz J~°÷=Ú KÕã≤H˘#fl "å_≥=_»∞?

J`«x ѨÅ∞‰õΩÅ∞ qx "åxx „QÆÇ≤ÏOz# "å_≥=_»∞? 19. „ѨÉèí∞=Ù HÀѨ=Ú `«∞á¶ê#∞ =O\˜k. Jk ^Œ∞~å‡~°∞æÅÃÑ· „ѨÉèíO[#=Ú=Öˇ gK«∞#∞. 20. „ѨÉèí∞=Ù `«# ã¨OHõÅÊ=Ú#∞ <≥~"° ~Õ ∞° Û =~°‰Ωõ #∞ J`«x P„QÆÇϨ =Ú K«ÖÏ¡~^° ∞Œ . ~å#∞#fl HÍÅ=Ú# J`«x „Ѩ[b ã¨OQÆux

23:8- Ü≥∞+¨Ü∞« . 43:5† 23:9- ǨÏ|. 3:16† 23:10- ǨϟÃ+. 4:2† 23:11- *ˇÑ¶¨. 3:4† 23:12- H©~°Î#.

35:6† 23:13- 1 ~åA. 18:19† 23:14- Pk. 18:20† 23:15- kfifÜ«∞. 29:18† 23:17- P"≥∂. 9:10.

~Ús‡Ü«∂ 23 = J^蕺ܫ∞=Ú ÉÏQÆ∞QÍ J~°÷=Ú KÕã≤H˘O^Œ∞~°∞. 21. ''„ѨÉèí∞ q@¡<≥#∞: <Õ#∞ ѨOѨ‰õΩ#fl#∞ P „Ѩ=HõÎÅ∞ Ѩ~°∞ÔQuÎáÈ~Úi. <Õ#∞ "åiH˜ ã¨O^Õâ◊=Ú qxÊOѨ‰õΩ#fl#∞ "å~°∞ „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ K≥Ñ≤Êi.

22. "å~°∞ <å ã¨Éèí‰õΩ Ç¨[Ô~· LO_ç# Ü≥∞_»Å <å „Ñ¨[ʼnõΩ <å ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ `≥eÜ«∞*Ëã≤ Ü«ÚO^Œ∞~°∞. "åix `«=∞ ^Œ∞+¨ì=∂~°æ=Ú #∞O_ç =∞~°eÛ Ü«ÚO^Œ∞~°∞. `«=∞ ^Œ∞+¨ì HÍ~°º=ÚÅ #∞O_ç "≥·^˘ÅyOz LO^Œ∞~°∞. 23. <Õ#∞ ^Œ Q Æ æ ~ ° Ö ’ L#flѨ Ù _» ∞ =∂„`« " Õ ∞ ^Õ = Ù_» < ≥ · , ^Œ∂~°=Ú# #∞#flѨÙ_»∞ ^Õ=Ù_»#∞ H͉õΩO^Œ∞<å?

24. Z=_≥#· <å HõO@ Ѩ_‰» Ωõ O_» ~°ÇϨ 㨺=ÚQÍ ^•QÆ ∞ HÀQÆ Å _®? <Õ # ∞ Éè í ∂ =∂ºHÍâ◊ = ÚÅ ÅO^ŒO`«@ LO_»∞"å_»#∞. 25. <å ¿Ñ~°∞ g∞^Œ∞QÍ HõÅ¡ „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ ѨÅ∞¯ P „Ѩ=HõÎ ÖËq∞ K≥ѨCK«∞<åfl~À <Õ#∞ qO\˜x. '<å‰õΩ ã¨fiѨfl^Œ~°≈#"≥∞ÿ#k. <å‰õΩ ã¨fiѨfl^Œ~°≈#"≥∞ÿ#^Œ—x "å~°∞ Ѩe¯i. 26. D „Ѩ=HõÎÅ∞ `å=Ú ã¨$lOK«∞H˘#fl J|^ŒÌ ã¨O^Õâ◊=ÚÅ`À <å „Ñ¨ [ ÅxOHõ # ∞ Z<åflà◊ √ ¡ JѨ = ∂~° æ = Ú Ñ¨\ ˜ìO`«∞~°∞? 27. "å~°∞ `å=Ú K≥ѨC ã¨fiѨfl =$`åÎ O `« = ÚÅ^•fi~å <å „Ñ¨ [ Å∞ ##∞fl q㨇iO`«∞~°x ÉèÏqOK«∞K«∞<åfl~°∞. ѨÓ~°fi=Ú `«=∞ Ñ≤`«~°∞Å∞ ÉÏÅ∞#∞ H˘eÛ ##∞fl =∞~°z áÈ~Ú#>Ë¡ [~°∞QÆ∞#x `«ÅOK«∞K«∞<åfl~°∞.

28. HõÅQÆ#fl „Ѩ=HõÎ Jk `«# HõÅ =∂„`«"Õ∞#x K≥ѨÊ=Öˇ#∞. HÍx <å #∞O_ç ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ qx# „Ѩ=HõÎ ^•xx Ü«∞^ä•~°÷=ÚQÍ „ѨHõ\ ˜OѨ =Öˇ#∞. ^è•#º=Ú`À áÈeÛ#KÀ á⁄@∞ì qÅ∞"Õ áê\ ˜ k ? 29. <å "å‰õ Ω ¯ xѨ C =Öˇ ^ŒÇ≤ÏOѨ^•? ã¨"≥∞‡@ =Öˇ ~åà◊¡#∞ „|^ŒÌÅ∞ KÕÜ«∞^•? 30. XHõi =∂@Å <˘Hõ~°∞ ÔQ·H˘x "åxx ^≥·= ã¨O^Õâ◊=Ú=Öˇ „ѨHõ@#=Ú KÕÜ«Ú „Ѩ=HõÎÅx# <å‰õΩ y@ì^Œ∞. 31. `«=∞ ™⁄O`« =∂@Å<Õ 'Wk „ѨÉ∞íè =Ù "å‰õΩ¯— Jx „ѨH@õ #=Ú KÕÜ«Ú ^˘OQÆ „Ѩ=HõÎÅx# <å‰õΩ XѨÊ^Œ∞.

32. HõÅ¡Å`À QÆ∂_ç# HõÅÅ#∞ „Ѩ=K«#

1167

=ÚÅ∞QÍ K≥ѨC =∂Ü«∞ „Ѩ=HõÎÅx# <å‰õΩ ‰õΩ^Œ~°^Œ∞. "å~°∞ D HõÅÅ#∞ „ѨHõ@#=Ú KÕã≤ `«=∞ J|^Œ=ú ÚÅ`À#∞ „ѨQÅÆ ƒù=ÚÖ`À#∞ <å „Ñ¨[Å#∞ JѨ=∂~°=æ Ú Ñ¨\ Oì˜ K«∞K«∞<åfl~°∞. <Õ#∞ "åix Ѩ O Ѩ Ö Ë ^ Œ ∞ . á⁄O_» x "åiHÍ[˝ DÜ« ∞ ÖË ^ Œ ∞ . "åi =Å# <å „Ñ¨ [ ÅÔ H \˜ ì ÖÏÉèí=Ú#∞ HõÅ∞QÆÖË^Œ∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

33. „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞: „Ѩ[Å∞HÍx, „Ѩ=HõÎHÍx, Ü«∂[‰õΩ_»∞HÍx '„ѨÉèí∞=Ù ÉèÏ~°=Ú (ã¨O^Õâ◊=Ú) Uq∞@—x x#fl_çy#KÀ h=Ù "åi`À ''g∞ˆ~ J`«xH˜ Éè Ï ~° " ≥ ∞ ÿ u i. J`« _ » ∞ q∞"≥ ∞ ‡uÎ P=Å áê~°"ÕÜ«Ú#——x K≥ѨC=Ú. 34. „Ѩ[ÅÖ’ XHÍ<˘Hõ_»∞HÍx, „Ѩ=HõÎHÍx, Ü«∂[‰õΩ_»∞HÍx '„ѨÉèí∞=Ù ÉèÏ~°=Ú— J#fl Ѩ^Œ=Ú#∞ "å_≥<Õx <Õ # `« _ ç x , J`« _ ç ‰õ Ω @∞O|=Ú#∞‰õ Ä _» ^ŒO_çO`«∞#∞. 35. „Ѩu"å_»∞#∞ `«# q∞„`«∞Å#∞ HÍx, |O^èŒ∞=ÙÅ#∞ HÍx '„ѨÉèí∞"Õq∞ ["å|∞ K≥ÃÑÊ#∞? J`«_Õq∞ ѨeÔH#∞?— Jx =∂„`«"Õ∞ J_»∞QÆ=Öˇ#∞. 36. JO`Õ HÍx Z=_»∞‰õÄ_» ''„ѨÉèí∞=Ù ÉèÏ~°=Ú—— J#fl Ѩ^=Œ ÚÅ#∞ "å_»~å^Œ∞.

Z=_≥#· "å_≥<xÕ "åxH˜ <å ã¨O^Õâ=◊ Ú ÉèÏ~°"∞≥ ÿ f~° ∞ #∞. „Ѩ [ Å∞ 㨠r =Ù_» ∞ #∞, 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î =∞O`« ∞ _» ∞ #∞, `« = ∞ ^Õ = Ù_» ∞ <≥ · # „Ѩ É è í ∞ =Ù =∂@ʼnõ Ω Jáê~° ÷ = Ú Hõ e ÊOzi. 37. '„ѨÉèí∞"Õq∞ ["å|∞ K≥ÃÑÊ#∞? J`«_Õq∞ ѨeÔH#∞?— Jx =∂„`«"Õ∞ [#∞Å∞ „Ѩ=HõÎÅ#∞ J_» ∞ QÆ = Öˇ # ∞. 38. „Ѩ [ Å∞ <å P[˝ g∞i ''„ѨÉèí∞=Ù ÉèÏ~°=Ú—— J#∞ =∂@Å#∞ "å_»~å^Œ∞. "å_»∞^Œ∞ˆ~x, 39. <Õ#∞ "åix ÃÑ·ÔHuÎ ^Œ∂~°=ÚQÍ qã¨i"ÕÜ«Ú^Œ∞#∞. <Õ#∞ "åiH˜x "åi Ñ≤`~« ∞° ʼnõΩ#∞ WzÛ# #QÆ~=° Ú#∞ QÆ∂_» D suQÆ<Õ qã¨i áê~°"ÕÜ«Ú^Œ∞#∞.

40. "åiH˜ âßâ◊fi`«"≥∞ÿ# J==∂#=Ú#∞ JѨHi© xÎ HõeyO`«∞#∞. [#∞Å∞ "åx<≥#fl\˜Hx˜ =∞~°záÈ~°∞.——

1168

~Ús‡Ü«∂ 24 = 25 = J^蕺ܫ∞=ÚÅ∞

~Ô O_»∞ JOE~°ÑÙ¨ ѨO_»¡ |∞@ìÅ∞

24

1. „ѨÉèí∞=Ù <åH˘Hõ ^Œ~°≈#=Ú#∞ K«∂ÃÑ#∞. <Õ#∞ „ѨÉ∞íè =Ù ^Õ"åÅÜ«∞=Ú =ÚO^Œ@ Ô ~ O_» ∞ JOE~° Ñ ¨ ٠Ѩ O _» ¡ |∞@ì Å ∞ ÃÑ\˜ ì Ü«ÚOK«∞@#∞ K«∂zux. ||∞Ö’xÜ«∂ ~å[QÆ∞ <≥|∞Hõ^fl≥ ã¨~∞° Ü«¸^•~åA#∞, Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú ‰õ Ω =∂~° ∞ _» ∞ #∞ Ü≥ ∞ H˘<åº J#|_» ∞ Ü≥ ∞ Ǩ Ï ŸÜ« ∂ H© # ∞#∞ Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú#∞O_ç ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ |OnxQÍ H˘xáÈÜ≥∞#∞.

J`«_»∞ Ü«¸^• <åÜ«∞‰õΩÅ#∞, HõàÏHÍ~°∞Å#∞, KÕ u =$`« ∞ Î Å "åix QÆ ∂ _» |OnÅ#∞QÍ H˘xáÈÜ≥ ∞ #∞. P 㨠O Ѷ ¨ ∞ @#=Ú [iy# `«~°∞"å`« <Õ h ^Œ$â◊º=Ú K«∂zux. 2. XHõ |∞@ìÖ’ =∞Oz ѨO_»∞¡O_≥#∞. Jq |∞∞`«∞=Ù ~åHõ = Ú#∞¿Ñ Ѩ H õ fi "≥ ∞ ÿ # Ѩ O _» ¡ # ∞ áÈe Ü«ÚO_≥#∞. =∞iÜ≥ÚHõ |∞@ìÖ’ áê_»∞ ѨO_»∞¡ LO_≥#∞. Jq u#∞@‰õΩ Ñ¨xH˜~å=Ù. 3. „ѨÉ∞íè =Ù, ''~Ús‡Ü«∂! h ˆHq∞ HõxÊOK«∞K«∞#fl=——x ##∞fl J_çÔQ#∞. <Õ#∞ ''JOE~°Ñ¨Ù ѨO_»∞¡ HõxÊOK«∞ K«∞#flq. =∞Oz ѨO_»∞¡ KåÅ =∞Ozq. K≥_»¤ ѨO_»∞¡ KåÅ K≥_»¤q. Jq u#∞@ÔHO`« =∂„`«=Ú Ñ¨ x H˜ ~ å=——x ["åazÛux. 4. JO`« @ „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯x@∞¡ qxÊOK≥#∞.

5. ''W„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞#∞ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å Ѩ Å ∞‰õ Ω eq. <Õ # ∞ Ü« ¸ ^• #∞O_ç ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ |OnÅ#∞QÍ Ñ¨OÑ≤# „Ѩ[Å∞ D =∞Oz ѨO_»¡ =O\˜"å~°∞. <Õ#∞ "åix ^Œ Ü « ∞ `À P^Œ i O`« ∞ #∞. 6. "åix Ѩ~å=∞i≈O`«∞#∞. "åix =∞~°Å D QÆ_»¤‰õΩ H˘x=`«∞Î#∞. "åix Éèí=#=Ú =Öˇ Hõ@∞ì^Œ∞#∞ QÍx Ѩ_Q» ˘@ì#∞. "≥ÚHõ¯#∞ =Öˇ <å@∞^Œ∞#∞QÍx ÃÑÅ¡ y OѨ # ∞. 7. ##∞fl „Ѩ É è í ∞ =Ù#∞QÍ QÆ∞iÎOѨ=Öˇ##fl HÀiHõ#∞ "åiH˜ HõeyO`«∞#∞. "å~°∞ <å „Ñ¨[Å∞ HÍQÍ <Õ#∞ "åiH˜ ^Õ=Ù_» #QÆ∞^Œ∞#∞. "å~°∞ ѨÓ~°‚ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú`À <å =^ŒÌ‰õΩ uiy =`«∞Î~°∞.

8. HÍx Ü«¸^•~å[QÆ∞ ã≤k¯Ü«∂#∞, J`« x x J#∞㨠i OK« ∞ <åÜ« ∞ ‰õ Ω Å#∞, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú# q∞ye Ü«Ú#fl "åix – "å~°∞ D ^Õâ◊=Ú# #∞#fl#∞ SQÆ∞ѨÙÎ#‰õΩ "≥_»e áÈ~Ú##∞ – "åi <≥Å¡ix, „ѨÉèí∞"≥·# <Õ#∞, u#∞@ÔHO`« =∂„`«=Ú#∞ ѨxH˜~åx D K≥_¤» ѨO_»¡ =Öˇ QÆ}O˜ K≥^#Œ ∞. 9. "åix ^•~°∞}"≥∞#ÿ tHõ Δ ‰ õ Ω QÆ ∞ i KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. Ö’Hõ = Ú Ö’x *Ï`«∞ÖˇÅ¡ "åix QÍOz "≥~°QÆO^Œ∞#∞. „Ѩ[Å∞ "åix ˆQe KÕã≤ ѨiǨÏã≤O`«∞~°∞. "åix K«∂z #=Ùfi^Œ∞~°∞. <Õ#∞ "åix K≥ÖÏ¡K≥^Œ~°∞ KÕã≤# `å=ÙÅO^≥ Å ¡ [#∞Å∞ "åi ¿Ñ~° ∞ #∞ âßѨ=K«#=ÚQÍ "å_»∞H˘O^Œ∞~°∞. 10. <Õ#∞ "åix áÈ~°∞#‰õΩ, PHõeH˜, JO@∞ ~ÀQÆ=Ú#‰õΩ QÆ ∞ i KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. <Õ # ∞ "åiH˜ x , "åi Ñ≤ ` « ~ ° ∞ ʼnõ Ω #∞ WzÛ# <Õ Å g∞^Œ "åiÖ’ XHõ¯_»∞#∞ q∞QÆ∞Å_»∞.——

4. ||∞Ö’xÜ«∂ „ѨÉ∞íè =Ù tHΔÍ™ê^è#Œ =Ú

25 1. Ü≥ ∂ +‘ Ü « ∂ ‰õ Ω =∂~° ∞ _» Q Æ ∞ Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©#∞ Ü«¸^•‰õΩ ~åAQÍ #∞#fl HÍÅ=Ú <åÅæ = ÜÕ ∞ @ Ü« ¸ ^• JO`« \ ˜ x QÆ∂iÛ <Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯#∞ qO\˜x. Wk <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ ||∞Ö’xÜ«∂#∞ ѨiáêeOK«∞ HÍÅ=Ú "≥ Ú ^Œ \ ˜ ÜÕ ∞ _» ∞ . 2. Ü« ¸ ^• Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú „Ѩ[ÅO^Œi`À#∞ <Õx@¡O\˜x.

3. ''P"≥∂#∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ü≥∂+‘Ü«∂ Ü«¸^•#∞ ѨiáêeOK«∞ HÍÅ=Ú Ñ¨^Œ=¸_»= ÜÕ∞\˜ #∞O_çÜ«Ú, W~°∞=k =¸_ÕO_»¡ áê@∞ „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯#∞ qxÊOK«∞K«∞ =K≥Û#∞.

J`«_»∞ <å‰õΩ qxÊOz# ã¨OQÆ`«∞Å#∞ <Õ<≥ѨÊ\˜ HõѨC_»∞ g∞‰õΩ `≥eÜ«∞ *ËÜ«ÚK«∞<Õ Ü«ÚO\˜x.

HÍx g∞~°∞ <å ѨÅ∞‰õΩÅ#∞ ÖˇHõ¯KÕÜ«∞ÖË^Œ∞.

4. „ѨÉèí∞=Ù `«# ¿ã=‰õΩÖˇ·# „Ѩ=HõÎÅ<≥Å¡"Õà◊Å g∞ K≥O`«‰õΩ Ñ¨OѨÙK«∞<Õ Ü«ÚO_≥#∞. HÍx g∞~°∞ "åi ѨÅ∞‰õΩÅ#∞ q#ÖË^Œ∞. ÖˇHõ¯KÕÜ«∞ÖË^Œ∞.

5. "å~° ∞ 'g∞~° ∞ g∞ ^Œ ∞ +¨ ì =∂~° æ = ÚÅ

~Ús‡Ü«∂ 25 = J^蕺ܫ∞=Ú #∞O_ç Ü « Ú , ^Œ ∞ ëê¯~° º =ÚÅ #∞O_ç Ü « Ú "≥·^˘ÅQÆ=Öˇ#x K≥Ñ≤Êi. J@¡~Ú# „ѨÉèí∞=Ù g∞‰õΩ#∞ g∞ Ñ≤`«~°∞ʼnõΩ#∞ WzÛ# <ÕÅ g∞^Œ g∞~°∞ âßâ◊fi`«=ÚQÍ rqOѨ=K«∞Û#x K≥Ñ≤Êi.

6. =∞iÜ« Ú P „Ѩ = Hõ Î Å ∞ g∞~° ∞ J#º ^≥·==ÚÅ#∞ ¿ãqOz ѨÓlOѨ~å^Œxi. g∞~°∞ 㨠fi Ü« ∞ =ÚQÍ KÕ ã ≤ H ˘x# q„QÆ Ç ¨ Ï =ÚÅ#∞ P~åkèOz „ѨÉèí∞=Ù HÀѨ=Ú#∞ Ô~K«ÛQ˘@ì ~å^Œ x Ü« Ú , g∞~° ` « x =∂@ áê\˜ O z# Ü≥ ∞ _» Å J`« _ » ∞ q∞=Ú‡ tH˜ Δ O Ѩ _ » — xÜ« Ú #∞_çqi. 7. HÍx „ѨÉèí∞"Õ g∞~°∞ `«# =∂@ q#ÖË^xŒ "åH˘#∞K«∞<åfl_»∞. g∞~°∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ KÕã≤H˘x# q„QÆǨÏ=ÚÅ`À „ѨÉèí∞=Ù HÀѨ=Ú#∞ Ô~K«ÛQ˘\˜ì J`«x tHõΔ#∞ H˘x`≥K«∞ÛH˘O\˜i.

8. g∞~°∞ „ѨÉèí∞=Ù =∂@ q#Ô~·ui. Hõ#∞Hõ ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞ q@¡#∞K«∞<åfl_»∞: 9. <Õ#∞ L`«~Î ^° âÕ Ñ◊ Ù¨ *Ï`«∞Åxfl\˜x Ñ≤eÑ≤O`«∞#∞. <å ¿ã=‰õΩ_»∞#∞, ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA#QÆ∞ <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞#∞ ~°Ñ≤ÊO`«∞#∞. "å~°∞ Ü«¸^• g∞kH˜, ^•x „Ѩ[Å g∞kH˜, ^•x K«∞@∞ìѨ@¡ #∞#fl *Ï`«∞Å g∞kH˜ ^ŒO_≥uÎ =`«∞Î~°∞. <Õ <å „Ñ¨[Å <≥Å¡ix ã¨~°fi<åâ◊=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. "åi q<åâ◊=Ú K«∂z [#∞Å∞ HõÅHÍÅ=Ú =~°‰õΩ#∞ "≥~°QÆO^Œ∞#@∞¡#∞, ÉèíÜ«∞ „ÉèÏO`«∞Å∞ JQÆ∞ #@∞¡#∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯. 10. <Õ<å [#∞Å ã¨O`À+¨<å^Œ=Ú#∞, q"åǨÏ=ÚÅÖ’ "åi =^èŒ∂=~°∞Å∞ KÕÜ«Ú P#O^Œ^•è fi#=ÚÅ#∞ J}z"ÕÜÚ« ^Œ∞#∞. "åi u~° ∞ QÆ à ◊ √ ¡ ^è • #º=Ú#∞ q㨠~ ° ∞ =Ù. "åi nѨ=ÚÅ∞ "≥Å∞QÆ=Ù. 11. D ^Õâ◊=∞O`«Ü«Ú áê_» ∞ =_ç áÈ~Ú ZÅ¡ i H˜ x Pâ◊ Û ~° º =Ú HõeyOK«∞#∞. D *Ï`«∞Å∞ _≥|ƒk ÜÕ∞O_»¡ áê@∞ ÉÏa Ö’xÜ«∂ ~åA#‰õΩ ^•ã¨º=Ú KÕÜ«Ú#∞. 12. P HÍÅ=Ú =Úyã≤# Ñ≤^ŒÑ¨ <Õ#∞ ||∞Ö’xÜ«∂ „Ѩ[Å#∞, "åi ~åA#∞ "åi áêѨ=ÚʼnõΩQÍ#∞ tH˜ΔO`«∞#∞. <Õ<å ^Õâ◊=Ú#∞ <åâ◊=Ú KÕã≤ Jk ZÅ¡HÍÅ=Ú

1169

=~°‰õΩ#∞ áê_»∞=_ç Ü«ÚO_»∞#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞.

13. <Õ#∞ ~Ús‡Ü«∂ ^•fi~å =∂@ÖÏ_ç#ѨÙ_»∞ P ^Õâ◊=Ú g∞kH˜ ~°Ñ≤ÊO`«∞##fl tHõΔÅxflO\˜x D „QÆO^äŒ=Ú# edOѨ|_ç# ^ŒO_»#=Ú ÅxflO\˜x ~°Ñ≤ÊOz f~°∞^Œ∞#∞. 14. <Õ#∞ ÉÏaÖ’xÜ«∂ „Ѩ[Å∞ KÕã≤# ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ∞ "åi <≥uÎg∞kˆH ky =K«∞Û#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. ÃщõΩ¯ *Ï`«∞Å∞ =∞Ǩ „ѨÉèí∞=ÙÅ∞ "åix ÉÏxã¨Å∞QÍ UÅ∞^Œ∞~°∞.——

„ѨÉ∞íè =Ù J#º*Ï`«∞Å#∞ tH˜OΔ K«∞#∞ 15. W„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@¡<≥#∞: ''h=Ù <å HÀѨ=Ú`À xO_ç# D áê#áê„`«=Ú#∞ fã≤H˘x <Õ#∞ x#∞fl ѨOѨ٠*Ï`«∞ÅxflO\˜ Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ #∞ á⁄=Ú‡. P *Ï`«∞ÅKÕ nxÖ’x áêhÜ«∞=Ú#∞ „`åyOѨÙ=Ú. 16. P „Ѩ[Å∞ D áê„`«=ÚÖ’x ~°ã¨=Ú#∞ „`åy `≥eqx HÀÖ’Ê~Ú `«∂e Ѩ_»∞^Œ∞~°∞. <Õ#∞ "åi g∞kH˜ ѨOѨ٠ܫÚ^Œú=Ú=Å# D HÍ~°º=Ú [~° ∞ QÆ ∞ #∞.—— 17. Hõ # ∞Hõ <Õ # ∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù KÕu#∞O_ç P áê„`«=Ú#∞ fã≤H˘x J`«_∞» ##∞fl Ѩ O Ñ≤ # *Ï`« ∞ Åxfl\˜ K≥ O `« ‰ õ Ω #∞ áÈ~Ú "åxKÕ ^•xÖ’x ~°ã¨=Ú#∞ „`åyOzux.

18. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞, ^•x ~åAÅ∞#∞, <åÜ« ∞ ‰õ Ω Å∞#∞, Ü« ¸ ^• #QÆ ~ ° = ÚÅ∞#∞ ^•xÖ’x ~° ã ¨ = Ú „`åQÆ ∞ #@∞¡ KÕ ã ≤ u x.

P Ѩ @ ì } =ÚÅ∞ áê_» ∞ =_ç K« ∂ K« ∞ "åiH˜ cèuQ˘ÖˇÊ#∞. „Ѩ[ÖÏ #QÆ~°=ÚÅ ¿Ñ~°¡#∞ âßѨ=K«#=ÚÅ∞QÍ "å_»∞H˘xi. <Õ\ ˜H˜x "å_» ∞ H˘#∞K« ∞ <åfl~° ∞ . 19. =∞iÜ« Ú P áê„`«=Ú#∞O_ç ~°ã¨=Ú „`åy#"åi ¿Ñ~°∞eq: SQÆ∞ѨÙΠѶ¨~À~åA, J`«x L^ÀºQÆ∞Å∞, J`«x „Ѩ[Å∞, J`«x ^Õâ◊=ÚÖ’x Ѩ~°^Õâ◊√Å∞.

20. TA ^Õâ◊Ѩ٠~åAÖˇÅ¡~°∞. Ѷ≤eã‘ÎÜ«∂Ö’x JÃ+¯Ö’#∞, QÍ[, Z„HÀ#∞ #QÆ~°=ÚÅ∞#∞, JëȤ_∞» # q∞yeÜ«Ú#fl ÉèÏQÆ=Ú#∞ áêeOK«∞ ~åAÖˇ Å ¡ ~ ° ∞ . 21. Z^À=Ú, "≥ ∂ "å|∞, J"≥∂ ‡#∞ „Ѩ [Å∞. 22. `« ∂ ~° ∞ , ã‘ ^ À#∞

1170

~Ús‡Ü«∂ 26 = J^蕺ܫ∞=Ú

~åAÖˇÅ¡~°∞. =∞^茺^èŒ~åã¨=Ú„^Œf~° „áêO`«=Ú ÅO^Œe ~åAÅO^Œ~°∞. 23. ^Œ^•#∞, `Õ=∂ |∂A #QÆ ~ ° = ÚÅ∞. `« Å Å∞ É’_ç Q Í Q˘iyOK«∞H˘#∞ „Ѩ[ÖˇÅ¡~°∞. 24. J~åaÜ«∂ ^Õâ◊ ~åAÖˇÅ¡~°∞. Z_®i `≥QÆÅ ~åAÅO^Œ~°∞.

25. l„q∞, UÖÏ=Ú, =∂^•º ~åAÅO^Œ~°∞.

26. ^Œ∂~°=Ú#QÍx, ^ŒQÆæ~°Ö’QÍx L#fl ~åAÖˇÅ¡~°∞ XHõi `«~°∞"å`« <˘Hõ~°∞. Éèí∂q∞ g∞k *Ï`«∞ÖˇÅ¡ P áê„`«#∞O_ç ~°ã=¨ Ú#∞ „`åQÆ=Öˇ#∞. Hõ@Hì _õ #» ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA „`åQÆ=Öˇ#∞. 27. ''JO`«@ „ѨÉ∞íè =Ù <å`À W@¡<≥#∞: 'ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»<≥·# „ѨÉèí∞=Ù#∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»<≥·# <Õh *Ï`«∞Å [#∞Å#∞ `«Ñ¨Ê „`åQÆ P*Ï˝Ñ≤Ozu#x K≥ѨC=Ú. "å~°∞ "åOu KÕãH≤ ˘#∞#O`« =~°‰Ωõ #∞, „H˜O^ŒÑ_¨ ç ÃÑH· ˜ ÖË=*ÏÅ ‰õΩO_»∞#O`« =~°‰õΩ#∞ „`åQÆ =Öˇ#∞. <Õ#∞ "åi =∞^茺‰õΩ Ñ¨OѨ٠Y_»æ=Ú=Å# D HÍ~°º=Ú [~°∞QÆ∞#∞.— 28. '"å~°∞ h KÕu#∞O_ç áê# áê„`«=Ú#∞ fã≤H˘#∞@‰õΩ#∞ ^•x#∞O_ç ~°ã¨=Ú „`åQÆ∞@‰õΩ#∞ W+¨ìѨ_»ˆ~x, „`åQÆHõ `«Ñ¨Ê^Œx <å ѨÅ∞‰õΩÅ∞QÍ K≥ѨC=Ú. 29. <Õ#∞ <å #QÆ~=° Ú#<Õ q<åâ◊=Ú#∞ „áê~°OaèO`«∞#∞.

JK«\ ˜ „Ѩ[Å∞ <å tHõΔ#∞ `«Ñ≤ÊOK«∞HÀQÆÅ=∞x ZOK«∞K«∞<åfl~°∞ HÍÉ’Å∞! Jk á⁄ã¨QÆ^Œ∞. <Õ#∞ Éèí∂q∞g∞k #~°∞ÖˇÅ¡i g∞kH˜x Ü«Ú^Œú=Ú Ñ¨ O Ѩ Ù ^Œ ∞ #∞. Wk 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _» # ∞, „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.— 30. ~Ús‡Ü« ∂ ! <Õ # ∞ h‰õ Ω K≥ Ñ ≤ Ê # ã¨OQÆ`«∞ÖˇÅ¡ h=Ù "åiH˜ `≥eÜ«∞ *ËÜ«Ú=Ú. "åi`À W@¡#∞=Ú: '„ѨÉèí∞=Ù PHÍâ◊=Ú #∞O_ç QÆi˚OK«∞#∞. `«# Ѩq„`« x"åã¨=Ú #∞O_ç cèHõ~°<å^Œ=Ú KÕÜ«Ú#∞. J`«_»∞ `«# „Ѩ[Å#∞ QÍOz QÆi˚OK«∞#∞. „^•HõΔѨO_»¡#∞ #ÅQÆ„^˘‰õΩ¯ "åx=Öˇ ˆHHõe_»∞#∞. Ö’Hõ=ÚÖ’x #~°∞ÖˇÅ¡~°∞ J`«x ^è•fi#=Ú#∞ PeO`«∞~°∞. 31. P <å^Œ=Ú <ÕÅ ZÅ¡Ü≥∞_»Å qxÊOK«∞#∞. „ѨÉèí∞=Ù *Ï`«∞Å g∞^Œ <Õ ~ ° = Ú `≥ K « ∞ Û#∞, „Ѩ [ Å#O^Œ i x

f~°∞Ê#‰õΩ Ñ≤Å∞K«∞#∞, ^Œ∞~å‡~°∞æÅ#∞ =kèOK«∞#∞.

Wk „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯.— 32. ''ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞q@¡#∞K«∞<åfl_»∞: *Ïu `«~°∞"å`« *ÏuH˜ q<åâ◊=Ú ^•Ñ¨ÙiOK«∞#∞. <ÕÅ JOK«∞Å #∞O_ç ÃÑ#∞`«∞á¶ê#∞ ѨÙ@∞ìHõ=K«∞Û#∞. 33. „ѨÉèí∞=Ù K«OÑ≤"Õã≤# "åi Ñ‘#∞QÆ∞Å∞#∞ P k#=Ú# <ÕÅ XHõ H˘##∞O_ç =∞~°Ü≥ÚHõ H˘#=~°‰õΩ#∞ "≥^[Œ Å¡|_»∞#∞. Z=~°∞#∞ "åx <≥`∞« HÎ ˘xáÈ~Ú áêuÃÑ@ì~°∞. Jq <ÕÅg∞^Œ Z~°∞=Ù ‰õΩѨÊÅ=Öˇ Ѩ_çÜ«ÚO_»∞#∞. P =∞$`«∞Å H˘~°ÔH=~°∞#∞ qÅÑ≤ O Ѩ ~ ° ∞ . 34. HÍѨ ~ ° ∞ ÖÏ~å! g∞~° ∞ qÅÑ≤OѨÙ_»∞. qÄ~°∞ ÃÑ^ŒÌQÍ ˆHHõe_»∞_»∞. |∂_ç^ŒÖ’ |_ç á⁄~å¡_»∞_»∞. q∞=Ú‡ =kèOK«∞ HÍÅ=∂ã¨#fl"≥∞ÿ#k. "Õ∞Öˇ·# á⁄>Ëìà◊¡#∞ =Öˇ q∞=Ú‡ =kèO`«∞~°∞. 35. <åÜ«∞‰õΩÖˇ·# g∞iHõ áêiáÈ*ÏÅ~°∞. HÍѨ~°∞Öˇ·# g∞iHõ `«Ñ≤ÊOK«∞ HÀ*ÏÅ~° ∞ 36. JkQÀ <åÜ« ∞ ‰õ Ω Å∞ P„HõO^Œ#=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. HÍѨ~°∞Å∞ Q˘O`≥uÎ J~°K«∞ K«∞<åfl~°∞. 37. „ѨÉèí∞=Ù HÀѨ=Ú`À "åi [#∞Å#∞ <åâ◊=Ú KÕÃã#∞. „ѨâßO`«"≥∞ÿ# "åi ^Õâ◊=Ú#∞ áê_»∞KÕÃã#∞.

38. ã≤OǨÏ=Ú `«# á⁄^Œ#∞ q_»<å_ç#>Ë¡ „Ѩ[Å∞ `«=∞ ^Õâ=◊ Ú#∞ q_»z áêiáÈ~Úi. Ü«Ú^Œú=Ú=Å#, „ѨÉèí∞=Ù HÀѨ=Ú =Å# "åi ^Õâ◊=Ú Z_®iÜ≥ÿ∞ áÈ~Ú#k.——

2. ã¨O`À+¨^•Ü«∞Hõ=ÚÖˇ·# „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ 1. ~Ús‡Ü«∂ xHõ¯"≥∞#ÿ „Ѩ=HõÎ |Okè`«∞_»QÆ∞@

26 1. Ü≥ ∞ +‘ Ü « ∂ ‰õ Ω =∂~° ∞ _» ∞ Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú Ü«¸^•‰õΩ ~å*ˇ· ã≤OǨã¨#=Ú ZH˜¯# P~°OÉèí=ÚÖ’ „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯x@∞¡ qxÊOK≥#∞: 2. ''h=Ù ^Õ"åÅÜ«∞ P=~°}=Ú# xÅ∞K«∞O_ç Ü«¸^•#QÆ~°=ÚÅ #∞O_ç #<åfl~åkèOK«∞@‰õΩ =zÛ# „Ѩ[ʼnõΩ <Õ#∞ P*Ï˝Ñ≤Oz# ã¨OQÆ`«∞ÖˇÅ¡ qxÊOѨÙ=Ú.

~Ús‡Ü«∂ 26 = J^蕺ܫ∞=Ú XHõ¯ =∂@‰õÄ_» =^Œe ÃÑ@ì=^Œ∞Ì. 3. XHõ"Õà◊ „Ѩ[Å∞ <å ѨÅ∞‰õΩÖÏeOz `«=∞ ^Œ∞+¨ì =∂~°=æ Ú #∞O_ç "≥·^˘ÅQÆ =K«∞Û#∞. JѨC_»∞ <Õ#∞ <å =∞#ã¨∞ =∂~°∞ÛH˘x "åi ^Œ∞ëê¯~°º=ÚʼnõΩQÍ#∞ "åix <åâ◊=Ú KÕÜ«∞#∞. 4. 'h=Ù „Ѩ[Å`À <å =∂@Å∞QÍ W@∞¡ K≥ÑC¨ =Ú. g∞~°∞ <ÕxzÛ# ^èŒ~°‡âß„ã¨Î=Ú#∞ áê\˜Oz <å‰õΩ q^èÕÜ«ÚÅ∞ HÍ=Öˇ#x K≥Ñ≤Êux. 5. <Õ#∞ g∞ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ Ñ¨OѨÙK«∞=zÛ# <å ¿ã=‰õΩÅQÆ∞ „Ѩ=HõΊѨÅ∞‰õΩ ÖÏeOѨ=Öˇ#x HÀiux. HÍx g∞~°∞ "åi =∂@Å∞ q#ÖË^Œ∞. 6. g∞~°∞ <å =∂@ áê\˜ O Ѩ ˆ ~ x D ^Õ"åÅÜ«∞ =Ú#‰õΩ +≤Ö’ ^Õ=à◊=Ú#‰õΩ Ñ¨\ ˜ì# QÆuÜÕ∞ Ѩ\ ˜ìO`«∞#∞. „ѨÑO¨ K«=ÚÖ’x *Ï`«∞ÖˇÅ¡ D #QÆ~° <å=∞=Ú#∞ âßѨ=K«#=ÚQÍ "å_»∞H˘O^Œ∞~°∞.—— 7. Ü«∂[‰õΩÅ∞ „Ѩ=HõÎÅ∞ „Ѩ[Å∞ ZÅ¡~°∞ <Õ#∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú# D =∂@Å∞ K≥ÑC¨ @#∞ qxi. 8. <Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù K≥ѨC =∞x# ã¨OQÆ`«∞Å#∞ K≥Ñ≤Ê# "≥O@<Õ Ü«∂[‰õΩÅ∞#∞, „Ѩ=HõÎÅ∞#∞, „Ѩ[ÖˇÅ¡~°∞ ##∞fl Ѩ@∞ìH˘x, ''h‰õΩ =∞~°} tHõΔ `«Ñ¨Ê^Œ∞. 9. 'D ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#‰õΩ +≤ Ö ’ ^Õ " åÅÜ« ∞ =Ú#‰õ Ω Ñ¨ \ ˜ ì # QÆ u ÜÕ ∞ Ѩ@∞ì#xÜ«Ú, D #QÆ~=° Ú áê_»∞=_»QÍ nxÖ’ Z=~° ∞ #∞ =ã≤ O Ѩ ~ ° x Ü« Ú „Ѩ É è í ∞ =Ù ¿Ñ~° ∞ g∞^Œ∞QÍ h"ÕÅ „Ѩ=zOzuq? Jx J~°zi.

JO`«@ [#∞Å∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú# <å K«∞@∞ì#∞ QÆ∞q∞QÆ∂_çi. 10. Ü«¸^• <åÜ«∞‰õΩÅ∞ D ã¨OQÆux qx ~å[„áê™ê^Œ=Ú #∞O_ç QÆ|QÆ| ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#‰õΩ =zÛ #∂`«fl ^•fi~°=Ú <˘^ŒÌ H˘Å∞=Ù niÛi. 11. JѨÙ_»∞ Ü«∂[‰õΩÅ∞, „Ѩ=HõÅÎ ∞, <åÜ«∞‰õΩÅ`À#∞, „Ѩ[Å`À#∞,''W`«_ô #QÆ ~ ° = Ú#‰õ Ω =ºuˆ ~ Hõ = ÚQÍ „Ѩ = K« # =Ú K≥ÃÑÊ#∞. Hõ#∞Hõ W`«xH˜ =∞~°} tHõΔ qkèOѨ =Öˇ#∞. g∞~°∞#∞ W`«x =∂@Å∞ qO\˜iHõ^•!——

1171

Jxi. 12. HÍx <Õ#∞ "åiH˜@∞¡ ["å|∞ K≥ÑÊ≤ ux: ''<Õ h ^Õ " åÅÜ« ∞ =Ú#‰õ Ω , #QÆ ~ ° = Ú#‰õ Ω =ºuˆ ~ Hõ = ÚQÍ Ñ¨ e H˜ # =∂@Å#∞ g∞~° ∞ qO\˜i. „ѨÉèí∞=Ù ##∞fl ѨOÑ≤ D =∂@Å∞ ѨeH˜OK≥#∞. 13. Hõ#∞Hõ g∞~°∞ g∞ =∂~°=æ ÚÅ#∞, „H˜Ü«∞Å#∞ =∂~°∞ÛH˘x „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ q^èÕÜ«ÚÅ∞ Hõ O _» ∞ . J@¡ ~ Ú# J`« _ » ∞ `« # =∞#㨠∞ =∂~°∞ÛH˘#∞#∞. `å#∞ xâ◊Û~ÚOK«∞H˘x#@∞¡QÍ q∞=Ú‡ <åâ◊=Ú KÕÜ«∞_»∞. 14. <å =∞@∞ì‰õΩ <Õ # ∞ g∞ Jnè # =Ú# #∞<åfl#∞. g∞‰õ Ω Lz`«=ÚQÍ#∞, <åºÜ«∞=ÚQÍ#∞ `Àz# ^•xx g∞~°∞ KÕÜ«Ú=K«∞Û#∞. 15. HÍx D ã¨OQÆux QÆ∞iÎOѨÙ_»∞. g∞~°∞ ##∞fl K«OѨÙ^Œ∞ˆ~x g∞~°∞#∞, D #QÆ~°"åã¨∞Å#∞ x~ÀÌ+≤x K«OÑ≤#@¡QÆ∞#∞.

D ã¨OQÆ`«∞ÖˇÅ¡ g∞‰õΩ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú@‰õΩ „Ѩ É è í ∞ "Õ ##∞fl Ѩ O ÃÑ#∞.—— 16. JO`« @ <åÜ«∞‰õΩÅ∞, „Ѩ[Å∞ Ü«∂[‰õΩÅ`À#∞, „Ѩ=HõÎÅ `À#∞ ''W`«_»∞ =∞# ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù ¿Ñ~°∞ g∞^Œ∞QÍ =∂@ÖÏ_≥#∞. Hõ#∞Hõ W`«xH˜ =∞~°} tHõΔ qkèOK«∞@ `«QÆ^Œ∞—— Jxi. 17. J@∞ Ñ≤=∞‡@ H˘O^Œ~°∞ ÃÑ^ŒÌÅ∞ ÖËz JK«@ QÆ∞q∞ ‰õÄ_ç# „Ѩ[Å`À W@¡xi. 18. ''Ç≤Ïl¯Ü«∂ Ü«¸^•#∞ ѨiáêeOK«∞ HÍÅ=Ú# "≥Ú~Ô Ã+`«∞ #QÆ~° "åã≤ g∞HÍ „ѨÉèí∞=Ù ¿Ñ~°∞ g∞^Œ∞QÍ „Ѩ[ÅH˜@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞: 'ã≤Ü≥∂#∞#∞ á⁄Å=Ú =Öˇ ^Œ∞#∞fl^Œ∞~°∞. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú áê_»∞=_ç QÆ ∞ @ì Å QÆ ∞ #∞. ^Õ " åÅÜ« ∞ Ѩ Ù H˘O_» J_» q Ü«∞QÆ∞#∞.— 19. Ç≤Ïl¯Ü«∂ ~åA, Ü«¸^• "åã¨∞Å∞ J`«xx =kèOѨÖË^Œ∞. ÃÑ·ÃÑK«∞Û Ç≤Ïl¯Ü«∂ „Ѩ É è í ∞ =Ù#‰õ Ω Éè í Ü « ∞ Ѩ _ ç J`« x =∞#fl# ã¨OáêkOK«∞H˘<≥#∞. Hõ#∞Hõ „ѨÉèí∞=Ù =∞#ã¨∞ =∂~°∞ÛH˘x `å#∞ ã¨OHõeÊOK«∞H˘x#@∞¡QÍ "åix <åâ◊=Ú KÕÜ«∞_»Ü≥∞º#∞. WѨC_»∞

26:4- kfifÜ«∞. 28:15† 1 ~åA. 9:6† 26:6- 2 ~åA. 22:19† Ü≥∞+¨Ü∞« . 26:15† 26:13- Ü≥∂"Õ.

2:13† Ü≥∂<å. 3:8† 26:17- J.HÍ. 5:34† 26:18- <≥ÃÇÏ. 4:2† 26:19- x~°=æ ∞. 32:14.

1172

~Ús‡Ü«∂ 27 = J^蕺ܫ∞=Ú

=∞#=Ú Ñ¶ ¨ ∞ ’~° qѨ ` « ∞ Î # ∞ H˘x `≥ K « ∞ ÛHÀ É’=ÙK«∞<åfl=Ú.—— 20. H˜~°º`åºs=Ú #QÆ~° "åã≤Ü«Ú, Ã+=∞Ü«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ TiÜ«∂ ‰õÄ_» ~Ús‡Ü«∂ =Öˇ D #QÆ~°=Ú#‰õΩ#∞, D „Ѩ [ ʼnõ Ω „Ѩ u ‰õ Ä Å=ÚQÍ „Ѩ = K« # =ÚÅ∞ K≥ÃÑÊ#∞. 21. Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú ~åA#∞, J`«x JOQÆ~°HõΔ‰õΩÅ∞, L^ÀºQÆ∞Å∞ J`«x ѨÅ∞‰õΩÅ∞ qxi. ~åA J`«xx K«OÑ≤OѨ HÀÔ~#∞. D ã¨OQÆux „QÆÇ≤ÏOz TiÜ«∂ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç SQÆ∞ѨÙÎ #‰õΩ áêiáÈÜ≥∞#∞. 22. HÍx Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú ~åA JHÀƒ~°∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ZÖÏfl`å#∞#∞, =∞i H˘O^Œix SQÆ∞ѨÙÎ#‰õΩ Ñ¨OÃÑ#∞. 23. "å~°∞ SQÆ∞ѨÙÎ#∞O_ç TiÜ«∂#∞ fã≤H˘x =zÛ ~åA ã¨=∞HõΔ=Ú#‰õΩ Q˘x=zÛi. ~åA J`«xx K«OÑ≤Oz J`«x â◊==Ú#∞ ™ê=∂#∞ºÅ#∞ áêu ÃÑ@∞ì â◊‡âß#=Ú# Ѩ_»"Õ~ÚOK≥#∞.

24. HÍx ëêá¶ê#∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ JÇ‘ÏHÍ#∞ <å HÀѨ Ù fã≤ H ˘<≥ # ∞. Hõ # ∞Hõ "å~° ∞ J`« x x „Ѩ[ʼnõΩ JѨÊyOz K«OÑ≤OѨÔ~·i.

2. „Ѩ"åã¨"åã¨∞Å H˘~°‰õΩ L^ÕtÌ OѨ|_ç# ~°K#« Å∞

27

||∞Ö’xÜ«∂ HÍ_ç

1. Ü≥∂+‘Ü«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ã≤k¯Ü«∂ Ü«¸^•‰õΩ ~å*ˇ·# `˘e ~ÀAÅÖ’ „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯x@∞¡ qxÊOK≥#∞: 2. ''h=Ù `ÀÅ∞ ѨÅ∞ѨÙÅ#∞, HÍ_ç=∂#∞#∞ `«Ü«∂~°∞ KÕã≤H˘x "åxx h "≥∞_»ÃÑ· Hõ@∞ìH˘#∞=Ú.

3. J@∞Ñ≤=∞‡@ Z^À=Ú. "≥∂"å|∞, J"≥∂‡#∞, `«∂~°∞, ã‘^À#∞ ^Õâ=◊ ÚÅ ~åAʼnõΩ D "å~°#Î ∞ ѨOѨÙ=Ú. ã≤k¯Ü«∂ ~åA#∞ ã¨O^Œi≈OK«∞@‰õΩ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ =zÛ# P ~åAÅ ^Œ∂`«Å ^•fi~å D Hõ|∞~°∞ ѨOѨÙ=Ú. 4. ã¨~°fiâ◊H˜Î =∞O`«∞_»∞#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞<≥#· „ѨÉ∞íè =Ù, P ^Œ ∂ `« Å ^•fi~° `« = ∞ ~åAʼnõ Ω D =$`åÎO`«=Ú#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«∞ P*Ï˝Ñ≤OK«∞ K«∞<åfl_»x K≥ѨC=Ú. 5. ''<Õ#∞ <å =∞Ǩ

|Å=Ú`À#∞ Kåz# â◊ H ˜ Î ` À#∞ Éè í ∂ q∞x 㨠$ lOzux. Éè í ∂ q∞ g∞^Œ 㨠O K« i OK« ∞ #~°∞Å#∞ [O`«∞=ÙÅ#∞ HõeyOzux. <Õ#∞ ^•xx <å ~Ú+¨ì=Ú =zÛ# "åi H˜`«∞Î#∞.

6. <ÕxѨÙ_ô ^Õâ=◊ ÚÅxfl\˜x <å ¿ã=‰õΩ_»∞#∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA<≥ · # <≥ | ∞Hõ ^ ≥ fl 㨠~ ° ∞ #‰õ Ω WzÛ"Õãu≤ x. =#º =∞$QÆ=ÚÅ∞ ‰õÄ_» J`«xx ¿ãqOK«∞#@∞¡ KÕã≤ux. 7. ZÅ¡ *Ï`«∞Å#∞ J`«xH˜x J`«x Ѩل`«áœ„`«∞ʼnõΩ#∞ T_çQÆ=Ú KÕ Ü « Ú #∞. J@∞`« ~ ° ∞ "å`« J`« x ^Õ â ◊ = Ú ‰õÄeáÈ=Ù#∞. JѨC_»`«x ^Õâ◊=Ú Q˘Ñ¨Ê *Ï`«∞ʼnõΩ#∞ =∞Ǩ~åAʼnõΩ#∞ T_çQÆ=Ú KÕÜ«Ú#∞. 8. ''U ^Õâ◊"≥∞ÿ##∞ U *ÏuÜ≥ÿ∞##∞ ||∞Ö’xÜ« ∂ ~å*ˇ · # <≥ | ∞Hõ ^ ≥ fl 㨠~ ° ∞ #‰õ Ω T_çQÆ=Ú KÕã≤ J`«xH˜ ÖÁOy Ü«ÚO_»^Õx <Õ#∞ "åxx áÈ~°∞, Hõ~°=Ù, JO@∞~ÀQÆ=ÚÅ`À tH˜ Δ O `« ∞ #∞. P ~åAKÕ "åxx <åâ◊ = Ú KÕ~ÚO`«∞#∞. 9. g∞ =∞@∞ì‰õΩ g∞~°∞ g∞ „Ѩ=HõÎÅ∞, *’ºu+¨μ¯Å∞, HõÅÅ∞ Hõ#∞"å~°∞, ™È^≥ K≥ Ñ ¨ C "å~° ∞ , =∂O„u‰õ Ω Å∞ "≥ Ú ^Œ Ö ˇ · # "åi ѨÅ∞‰õΩÖÏeOѨ‰õΩ_»∞. g∞~°∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA áêÅ#=Ú#‰õΩ ÖÁOQÆ=Å^Œ—x "å~°∞ g∞`À K≥ѨC^Œ∞~°∞. 10. "å~°∞ HõÅ¡ÖÏ_ç g∞~°∞ g∞ ^Õâ◊=Ú #∞O_ç |Ç≤Ï+¨¯ $`«∞ ÅQÆ∞#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. <Õ#∞ q∞=Ú‡ g∞ ^Õâ◊=Ú #∞O_ç `«iq∞ "ÕÜ«∞QÍ g∞~°∞ K«`«∞Î~°∞. 11. U „Ѩ[Öˇ#· #∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA áêÅ#=Ú#‰õΩ ÖÁOy J`«xH˜ T_çQÆ=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞ˆ~x <Õ#∞ "åix `«=∞ ™⁄O`« ^Õâ◊=Ú#<Õ =∞#x`«∞Î#∞. "å~°∞ `«=∞ ™⁄O`« ^Õâ◊=Ú# ¿ã^Œº=Ú KÕã≤H˘x JK«@<Õ =ã≤O`«∞~°∞.—— —— 12. Ü«¸^• ~å*ˇ·# ã≤k¯Ü«∂‰õΩ <Õ h ã¨OQÆu<Õ K≥Ñ≤Êux. ''„ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩ eq. h=Ù ||∞Ö’xÜ« ∂ ~åA#‰õ Ω ÖÁOQÆ ∞ =Ú.

J`«xH˜, J`«x „Ѩ[ʼnõΩ#∞ ¿ã=Å∞ KÕã≤ „|uH˜ á⁄=Ú‡. 13. h=Ù#∞, h „Ѩ[Å∞#∞ áÈ~°∞, PHõe, JO@∞ ~ÀQÆ=ÚÅ =Å# Kå=<ÕÅ?

~Ús‡Ü«∂ 28 = J^蕺ܫ∞=Ú ÉÏaÖ’xÜ« ∂ ~åA#‰õ Ω ÖÁOQÆ x *Ï`«∞Åxfl\˜H˜h QÆuÜÕ∞ Ѩ@∞ì#x „ѨÉèí∞=٠ѨeÔH#∞. 14. P ~åA#‰õΩ ÖÁOQÆ=Å^Œx K≥ѨC „Ѩ=HõÎÅ =∂@Å#∞ h=Ù #=∞‡=Å^Œ∞. "å~°∞ x#∞fl "≥∂ã¨yOK«∞ K«∞<åfl~°∞. 15. <Õ#∞ "åix ѨOѨÖË^Œ∞. "å~°∞ <å ¿Ñ~°∞g∞^Œ∞QÍ ÉÁO‰õΩÖÏ_»∞K«∞<åfl~°∞. <Õ#∞ q∞=∞‡K«\ ˜#∞O_ç "≥à◊¡Q˘@∞ì^Œ∞#∞. g∞~°∞#∞ g∞`À HõÅ¡ÖÏ_»∞ „Ѩ=HõÎÅ∞#∞ ‰õÄ_» K«`«∞Î~°∞.—— 16. J@∞Ñ≤=∞‡@ <Õ#∞ Ü«∂[‰õΩʼnõΩ, „Ѩ[ʼnõΩ „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯e@∞¡ `≥eÜ«∞*Ëã≤ux. ''g∞~° ∞ Ѩ q „`« áê„`« = ÚÅ#∞ j„Ѷ ¨ ∞ "Õ ∞ ||∞Ö’xÜ«∂ #∞O_ç H˘x=`«∞Î~°x K≥ѨC „Ѩ=HõÎÅ =∂@Å#∞ #=∞‡‰õΩ_»∞. "å~°∞ q∞=Ú‡ "≥∂ã¨yOK«∞K«∞<åfl~°∞. 17. "åi =∂@Å∞ #=∞‡‰õΩ_»∞. g∞~°∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA#‰õΩ ÖÁOy „|uH˜ á ⁄O_» ∞ . D #QÆ ~ ° = Ú áê_»∞|_çáÈ<ÕÅ? 18. "å~°∞ „Ѩ=HõÅÎ QÆ∞^Œ∞~ˆ x, "åiH˜ <å ã¨O^Õâ◊=Ú qxÊOz Ü«ÚO_≥<Õx, ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»<≥·# <å‰õΩ „áê~°÷# KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞ QÍHõ ! ^Õ " åÅÜ« ∞ =Ú#, ~å[„áê™ê^Œ = Ú# q∞ye Ü«Ú#fl Ѩq„`« áê„`«=ÚÅ#∞ â◊„`«∞=ÙÅ∞ ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ H˘x áÈ~å^Œx <å‰õΩ =∞#q KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ ~° ∞ QÍHõ ! 19. Ü≥ ∞ Ǩ Ï ŸÜ« ∂ H© = Ú ‰õΩ=∂~°∞_»∞, Ü«¸^•~åA Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©#∞#∞, Ü« ¸ ^• Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = ÚÅO^Œ e „Ѩ = ÚY =º‰õΩÎÅ#∞ ||∞Ö’xÜ«∂~åA `«# ^Õâ◊=Ú#‰õΩ |OnÅ#∞QÍ H˘xáÈÜ≥∞#∞QÆ^•! 20. HÍx J`«_»∞ ã¨ÎOÉèí=ÚÅ#∞, W`«Î_ç `˘\˜ìx, |O_»¡#∞, q∞ye# ^Õ " åÅÜ« ∞ áê„`« = ÚÅ#∞ H˘xáÈ_»Ü≥∞º#∞. 21. W„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞#∞, 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _» < ≥ · # „Ѩ É è í ∞ =Ù#QÆ ∞ <Õ # ∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú##∞, ~å[ „áê™ê^Œ=Ú##∞ WOHõ#∞ q∞yeÜ«Ú#fl Ѩq„`« áê„`«=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ K≥ÑC¨ =∂@Å#∞ q#∞_»∞. 22. "åxx

1173

||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ fã≤H˘x áÈ=Ù^Œ∞~°∞. <Õ#∞ "åxx [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛH˘#∞=~°‰õΩ#∞ Jq JK«@<Õ LO_»∞#∞. <Õ#∞ "åxx QÆ∞~°∞Î#‰õΩ `≥K«∞ÛH˘x# Ñ≤ ^ Œ Ñ ¨ "åxx =∞~° Å D `å=Ù#‰õ Ω Q˘x=`«∞Î#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.——

ǨÏ#<åº`À q"å^Œ=Ú 28 1. P ã¨O=`«û~°=Ú#<Õ, J#QÍ ã≤k¯Ü«∂ ~åA ѨiáêÅ<å HÍÅ=Ú <åÅæ= ÜÕ∞_»∞ S^Œ= <≥ÅÖ’, yÉ’º#∞ #QÆ~° "åã≤Ü«Ú Jã¨∂û~°∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ǨÏ#<åº „Ѩ=HõÎ Ü«∂[‰õΩÅ∞#∞, „Ѩ[Å∞#∞ q#∞K«∞O_»QÍ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú# <å`À W@∞¡ ѨeHÔ #∞: 2. W„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_≥#· „ѨÉ∞íè =Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞. <Õ#∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA HÍ_çx q~°∞QÆ Q˘\˜ìux. 3. ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ D `å=Ù #∞O_ç `«# ^Õâ◊=Ú#‰õΩ H˘xáÈ~Ú# ^Õ"åÅÜ«∞ áê„`«=Ú Åxfl\˜x Ô~O_ÕO_»¡ HÍÅ=ÚÖ’<Õ <Õ#∞ =∞~°Å H˘x=`«∞Î#∞. 4. Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ü« ¸ ^•~åA#QÆ ∞ Ü≥ ∞ Ǩ Ï ŸÜ« ∂ H© # ∞#∞, ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ |OnÅ#∞QÍ Q˘xáÈ~Ú# Ü« ¸ ^• *Ïu „Ѩ = ÚY∞ÅO^Œ i x <Õ # ∞ "≥#∞Hõ‰õΩ fã≤H˘x =`«∞Î#∞. <Õ#∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA HÍ_çx q~°∞QÆQ˘@∞ì^∞Œ #∞. Wk „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· <å "å‰õΩ¯.—— 5. JѨÙ_»∞ <Õ#∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú #O^Œ e Ü« ∂ [‰õ Ω Å∞#∞, „Ѩ [ Å∞#∞ q#∞K«∞O_»QÍ Ç¨Ï#<åº`À W@¡O\x: 6. ''J>Ë¡ [~° ∞ QÆ ∞ #∞QÍHõ ! „Ѩ É è í ∞ =Ù D HÍ~° º =Ú#∞ KÕ Ü « Ú #∞QÍHõ ! J`« _ » ∞ h=Ù „Ѩ = zOz# HÍ~°º=Ú#∞ <≥~°"ÕiÛ ^Õ"åÅÜ«∞ áê„`«=ÚÅ#∞, |OnÅ#∞ ||∞Ö’xÜ«∂ #∞O_ç =∞~°Å WK«\ H˜ ˜ fã≤H˘x =K«∞Û#∞QÍHõ! 7. HÍx <Õ#∞ h‰õΩ#∞ D „Ѩ[ʼnõΩ#∞ K≥ѨC ѨÅ∞‰õΩ ÖÏeOѨÙ=Ú.

8. ѨÙ~å`«# HÍÅ=Ú #∞O_çÜ«Ú h‰õΩ#∞, <å‰õΩ#∞ =ÚO^Œ∞#fl „Ѩ=HõÎÅ∞ áÈ~°∞, Hõ~°=Ù,

27:14- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 14:22† 27:16- 2 ~åA. 24:13† 27:19- 1 ~åA. 17:15† 27:20- 2 ~åA. 24:14† 27:22- 2 ~å.k.K«. 36:18† 28:1- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 11:1† 28:3- ^•x. 1:2† 28:6- H©~#ΰ . 41:13.

1174

~Ús‡Ü«∂ 29 = J^蕺ܫ∞=Ú

JO@∞~ÀQÆ = ÚÅ∞ 㨠O Éè í q OK« ∞ #x Ãщõ Ω ¯ *Ï`«∞ʼnõΩ#∞, ~å[º=ÚʼnõΩ#∞ „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ K≥ÑÊ≤ i. 9. HÍx Hˆ =Δ ∞=Ú HõÅ∞QÆ∞#x „Ѩ=zOK«∞ „Ѩ=HõÎ Ü«Ú<åfl_Õ, J`«_»∞ „ѨÉèí∞=Ù =Å# ѨOѨ|_≥#x x~å÷iOK«∞>ˇ@∞¡? J`«x =∂@Å∞ <≥~°"Õ~°∞@ =Å#<Õ.—— 10. JO`«@ ǨÏ#<åº <å "≥ ∞ _» g∞k #∞O_ç HÍ_ç x fã≤ H ˘x q~°∞QÆQ˘>ˇì#∞. 11. J`«_»∞ „Ѩ[ÅO^Œ~°∞ q#∞K« ∞ O_» Q Í ''<≥| ∞Hõ^ ≥fl ã¨~ °∞ ~åA ã¨HõÅ *Ï`«∞Å "≥∞_» g∞^Œ ÃÑ\˜ì# HÍ_çx <Õ#∞ Ô~O_ÕO_»¡Ö’ D suQÆ<Õ q~°∞QÆQ˘@∞ì^Œ∞#——x „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl_»<≥#∞. J@∞`«~°∞"å`« <Õ #K«\ ˜#∞O_ç "≥o¡áÈ~Úux. 12. ǨÏ#<åº <å "≥∞_» g∞k HÍ_çx q~°∞QÆQ˘\˜ì# `«~°∞"å`« „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯ W@∞¡ qxÊOK≥#∞: h=٠Ǩ Ï #<åº =^Œ Ì ‰ õ Ω "≥ o ¡ J`« x `À <å =∂@Å∞QÍ W@∞¡ K≥ Ñ ¨ C =Ú. 13. ''h=Ù H˘Ü«∞ºHÍ_çx q~°∞QÆQ˘@ì=K«∞Û#∞. HÍx ^•xH˜ |^Œ ∞ Å∞QÍ <Õ # ∞ W#∞Ѩ HÍ_ç x ã≤ ^ Œ ú = Ú KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. 14. 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _≥ · # ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞ W@¡#∞K«∞<åfl_»∞. <Õ#∞ ZÅ¡ „Ѩ[Å g∞^Œ W#∞ѨHÍ_ç #∞O`«∞#∞. "å~°∞ ||∞Ö’xÜ« ∂ ~å[QÆ ∞ <≥ | ∞Hõ ^ ≥ fl 㨠~ ° ∞ #‰õ Ω T_çQÆ=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. <Õ#∞ =#º=∞$QÆ=ÚÅ∞ ‰õÄ_» J`«xH˜ ¿ã=Å∞ KÕÜÚ« #@∞¡ KÕÜÚ« ^Œ∞#∞.—— 15. `«^Œ#O`«~=° Ú <Õ#∞ ǨÏ#<åº`À W@¡O\˜x: ''F~Ú! h=Ù <å ѨÅ∞‰õΩ ÖÏeOѨÙ=Ú. „ѨÉ∞íè =Ù x#∞fl ѨOѨÖË^Œ∞. h=Ù „Ѩ[ÅKÕ J#$`«=Ú#∞ #q∞‡Ozuq. 16. Hõ#∞Hõ „ѨÉèí∞=Ù h`À W@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞. <Õ#∞ x#∞fl Éèí∂q∞ g∞k #∞O_ç P=ʼnõΩ ÔQO\˜ "ÕÜ«Ú^Œ∞#∞. „ѨÉèí∞=Ù g∞^Œ u~° ∞ QÆ ∞ ÉÏ@∞ KÕ Ü « Ú _» x h=Ù „Ѩ [ ʼnõ Ω É’kèOzuq. HÍ=Ù# D ÜÕ∞_»∞ =ÚyÜ«∞Hõ =Ú#∞¿Ñ h=Ù K«`«∞Î=Ù.—— 17. P ÜÕ∞_»∞ U_»= <≥ÅÖ’<Õ Ç¨Ï#<åº Hõ#∞fl =¸Ãã#∞.

„Ѩ"åã¨"åã¨∞ʼnõΩ ~Ús‡Ü«∂ *Ï|∞

29 1. <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú #∞O_ç ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ |OnÅ#∞QÍ Q˘xáÈ~Ú# Ü«∂[‰õΩʼnõΩ, „Ѩ=HõÎʼnõΩ, <åÜ«∞‰õΩʼnõΩ, W`«~° [#∞ʼnõΩ <Õ#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú #∞O_ç ÖËY#∞ ѨOÑ≤ux. 2. Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú~åA, J`«x `«e,¡ #ѨÙOã¨Hõ¿ã=‰õΩÅ∞, Ü«¸^• Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú JkèѨ`«∞Å∞, HõàÏHÍ~°∞Å∞, KÕu=$`«∞ÎÅ"å~°∞ „Ѩ"åã¨=Ú#‰õΩ áÈ~Ú# `«~°∞"å`« D ÖËY#∞ ѨOÑ≤ux. 3. Ü«¸^• ~å[QÆ∞ ã≤k¯Ü«∂ ëêáê#∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ZÖÏ™ê#∞, Ç≤Ïe¯Ü«∂ ‰õΩ=∂~°∞_≥·# ÔQ=∞~åº#∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~å[QÆ∞ <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ <˘^ŒÌ‰õΩ Ñ¨OѨÙK«∞O_≥#∞. <Õ#∞ "åi ^•fi~å D Hõ=∞‡#∞ ѨOÑ≤ux. ^•xÖ’x 㨠O QÆ ` « ∞ eq. 4. ''㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _» ∞ #∞, ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞ ^Õ = Ù_» ∞ <≥ · # „Ѩ É è í ∞ =Ù `å#∞ Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú #∞O_ç ||∞Ö’xÜ« ∂ ‰õ Ω |OnÅ#∞QÍ Ñ¨OÑ≤# "åi HõO^ŒiH˜x W@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞: 5. g∞~°∞ WO_»∞¡ Hõ@∞ìH˘x HÍѨÙ~° =ÚO_»∞_»∞. `À@Å∞ "Õã≤ "åxÖ’ ѨO_»∞ ѨO@#∞ Éèí∞lOѨÙ_»∞. 6. ÃÑO_ç¡Ü«∂_ç a_»¤Å#∞ Hõ#∞_»∞. g∞ Ѩلf Ѩل`«∞Å∞ ÃÑO_ç¡ KÕã≤H˘x a_»¤Å#∞ Hõ#∞^Œ∞~°∞QÍHõ! g∞ ã¨OYº ÃÑ~°∞QÆ=Öˇ<ÕHÍx `«~°∞QƉõÄ_»^Œ∞. 7. <Õ#∞ q∞=Ú‡ „Ѩ"åã¨=Ú#‰õΩ Ñ¨OÑ≤# #QÆ~°=ÚÅ ˆHΔ=∞=Ú H˘~°‰õΩ Hõ$+≤ KÕÜ«Ú_»∞. P Ѩ@ì}=ÚÅ "Õ∞Å∞H˘~°‰õΩ <å‰õΩ „áê~°÷# KÕÜ«Ú_»∞. "åi ˆHΔ=∞"Õ∞ g∞ ˆHΔ=∞=Ú. 8. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»#∞, ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞ ^Õ = Ù_» < ≥ · # <Õ # ∞ q∞=Ú‡ ÃÇÏK«ÛiOK«∞K«∞<åfl#∞. g∞~°∞ g∞ #_»∞=∞ #∞#fl „Ѩ=HõÅÎ =Å#HÍx, ™È^≥ K≥ÑC¨ "åi =Å#HÍx "≥∂ã¨áȉõΩ_»∞. "åi HõÅÅ#∞ #=∞‡‰õΩ_»∞.

9. "å~°∞ <å ¿Ñ~°∞ g∞^Œ∞QÍ g∞‰õΩ J|^Œú=ÚÅ∞ K≥ѨCK«∞<åfl~°∞. <Õ#∞ "åix ѨOѨÖË^Œ∞. Wq „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å ѨÅ∞‰õΩÅ∞.

28:9- kfifÜ«∞. 18:22† 28:14- kfifÜ«∞. 28:48† 28:15- qÖÏѨ. 2:14† 28:16- kfifÜ«∞. 13:5† 29:2- 2 ~åA. 24:12-16† 29:3- 2 ~å.k.K«. 34:8† 29:7- Z„*Ï. 6:10† 29:8- ZÃÑ㶠.‘ 5:6.

~Ús‡Ü«∂ 29 = J^蕺ܫ∞=Ú 10. „ѨÉèí∞=Ù W@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞: ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ DÜ«∞|_ç# _≥|ƒk ÜÕ∞O_»∞¡ =Úyã≤# `À_»<Õ <Õ#∞ q∞=Ú‡ ã¨O^Œi≈O`«∞#∞. <Õ#∞ „Ѩ=∂}=Ú KÕã≤#>Ë¡ q∞g∞‡ `å=Ù#‰õΩ fã≤H˘x =`«∞#Î ∞. 11. <Õ#∞ g∞ Hˆ =Δ ∞=Ú H˘~°‰Ωõ L^Õ Ì t Oz# Ѩ ^ ä Œ H õ = ÚÅ∞ <å‰õ Ω =∂„`« " Õ ∞ `≥eÜ«Ú#∞. <Õ#∞ g∞ Jaè=$kú<QÕ Íx q<åâ◊=Ú#∞ HÀ~°#∞. <Õ#∞ g∞‰õΩ |OQÍ~°∞ Éèíq+¨º`«∞Î#∞ x~°‚~ÚOzux. 12. JѨC_»∞ g∞~°∞ <å‰õΩ "≥Ú~°ÃÑ\˜ì „áê~°÷# KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. <Õ#∞ g∞ =∞#q<åeO`« ∞ #∞. 13. g∞~° ∞ Ѩ Ó ~° ‚ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú`À ##∞fl "≥^Œ‰õΩ^Œ∞~°∞. <Õ#∞ g∞‰õΩ ^˘~°‰õΩ^Œ∞#∞. 14. Wq „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å =∂@Å∞. <Õ#∞ g∞‰õΩ `«Ñ¨ÊHõ ^˘~°‰õΩ^Œ∞#∞. <Õ#∞ q∞=Ú‡ K≥~° #∞O_ç q_çÑ≤O`«∞#∞. q∞=Ú‡ K≥ÖÏ¡K≥^Œ~°∞ KÕã≤# ^Õâ◊=ÚÅ #∞O_çÜ«Ú, `å=ÙÅ #∞O_çÜ«Ú q∞=Ú‡ `À_˘¯x =`«∞Î#∞.

U ^Õâ◊=Ú #∞O_ç q∞=Ú‡ „Ѩ"åã¨=Ú#‰õΩ H˘xáÈ~Ú~À P ^Õ â ◊ = Ú#‰õ Ω q∞=Ú‡ KÕ ~ ° ∞ Î # ∞. Wq „Ѩ É è í ∞ =Ù<≥ · # <å =∂@Å∞.

15. '||∞Ö’xÜ«∂Ö’ „ѨÉèí∞=Ù g∞‰õΩ „Ѩ=HõÎÅ <˘ã¨ÔQ#—x g∞~°∞ K≥ѨCK«∞<åfl~°∞. 16. WѨÙ_»∞ ^•g^Œ∞ ã≤OǨã¨#"≥∞H˜¯ ѨiáêÅ#=Ú KÕÜ«Ú ~åA#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú g∞`Àáê@∞ „Ѩ"åã¨=Ú#‰õΩ áÈ=Hõ D #QÆ~=° Ú# =ã≤OK«∞ g∞ |O^è∞Œ =ÙÅ#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú „ѨÉèí∞=Ù K≥ѨC =∂@Å∞ q#∞_»∞.

17. 'ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù "åH˜¯k. <Õ#∞ "åi g∞kH˜ Ü«Ú^Œú=Ú#∞, PHõex, JO@∞~ÀQÆ = ÚÅ#∞ Q˘x=`« ∞ Î # ∞. "åix ‰õΩo¡áÈ~Ú u#∞@‰õΩ Ñ¨xH˜~åx JOE~°Ñ¨Ù ѨO_»¡ =O\˜ "åix KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. 18. áÈ~°∞ PHõ e , JO@∞~ÀQÆ = ÚÅ`À <Õ # ∞ "åix "≥<åfl_»∞^Œ∞#∞. Ö’Hõ=ÚÖ’x „Ѩ[ÖˇÅ¡ "åix K«∂z q„ÉèÏOu K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞. <Õ#∞ "åix ZÅ¡Ü≥∞_»Å K≥ÖÏ¡K≥^Œ~°∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. "åiH˜ Ѩ\ ˜ì# ^Œ∞~°æux K«∂z „Ѩ[Å∞ q㨇ܫ∞"≥ÚOk "≥~°QÆ∞ K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞. "åix ˆQeKÕÜ«Ú^Œ∞~°∞.

1175

"åi <å=∞=Ú#∞ âßѨ=ÚQÍ "å_»∞H˘O^Œ∞~°∞.

19. <Õ#∞ <å ¿ã=‰õΩÖˇ·# „Ѩ=HõÎÅ#∞ Z_»`≥QÆHõ "åiÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ Ñ¨OÑ≤##∞ "å~°∞ <å ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ PeOѨÖË^Œ∞. <å =∂@Å∞ q#ÖË^Œ∞.— 20. <Õ#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú #∞O_ç ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ Ñ¨OÑ≤# "å~°O^Œ~°∞#∞ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å ѨÅ∞‰õΩÅ∞ PeOѨÙ_»∞.

21. 'ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»∞#∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞<≥·# „ѨÉèí∞=Ù `«# <å=∞=Ú g∞^Œ∞QÍ g∞‰õ Ω J|^Œ ú „Ѩ = K« # =ÚÅ∞ K≥ Ñ ¨ C K« ∞ #fl HÀÖÏÜ«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ JǨ|∞#∞ QÆ∂iÛ, =∂ÃãÜ«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ã≤k¯Ü«∂#∞ QÆ∂iÛ W@¡#∞K«∞<åfl_»∞. <Õ#∞ "åix ||∞Ö’xÜ«∂ ~åAQÆ∞ <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞#∞‰õΩ JѨÊyO`«∞#∞. g∞Ô~Å¡~°∞#∞ K«∂K«∞K«∞O_»QÍ J`«_»∞ "åix =kè O K« ∞ #∞. 22. Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú #∞O_ç ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ |OnÅ∞QÍ "≥o¡# "å~°∞ Z=i<≥·# â◊Ñ≤OѨQÀi#KÀ, ''||∞Ö’xÜ«∂ ~åA xÅ∞=Ù# xѨCÅÖ’ HÍeÊOz# ã≤k¯Ü«∂ JǨ|∞Å#∞ K«∂z# K«∂ѨÙ#<Õ „ѨÉèí∞=Ù q∞=Ú‡#∞ K«∂K«∞#∞QÍHõ!— —— Jx ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞.

23. "å~°∞ Ѷ¨∞’~° áêѨ=ÚÅ∞ KÕã≤i. Hõ#∞Hõ D ^Œ∞~°æuH˜ QÆ∞iÜ«∞QÆ∞^Œ∞~°∞. "å~°∞ `«=∞ á⁄~°∞QÆ∞ "åi ÉèÏ~°ºÅ`À =ºaèK«iOzi. <Õ#∞ ѨOѨ‰õΩ#fl#∞ <å ¿Ñ~°∞ g∞^Œ∞QÍ „Ѩ=K«#=Ú K≥ÑÊ≤ HõÅÖ¡ Ï_çi. S##∞ "åi HÍ~°º=ÚÅ∞ <å‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. <Õ#∞ "åiH˜ „Ѩu‰õÄÅ=ÚQÍ ™êHõΔ ºq∞`«∞#Î ∞. Wq „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· <å ѨÅ∞‰õΩÅ∞.——

Ã+=∞Ü«∂ *Ï|∞ 24. <≥ÃÇÏÖÏ=Ú #QÆ~°"åã≤ Ã+=∞Ü«∂#∞ QÆ∂iÛ ã¨~°fi â◊H˜Î=∞O`«∞_»∞#∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞<≥#· „ѨÉ∞íè =Ù <åH˘Hõ ã¨O^Õâ=◊ Ú K≥ÃÑÊ#∞: 25. ''Ã+=∞Ü«∂ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’x „Ѩ[ʼnõΩ#∞, =∂ÃãÜ«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞#∞ Ü«∂[‰õΩ_»∞ *ˇÑ¶¨<åº ‰õΩ#∞, W`«~° Ü«∂[‰õΩʼnõΩ `«# ¿Ñ~°∞ g∞^Œ∞ QÍ<Õ ÖËY#∞ ѨOÃÑ#∞. P ÖËYÖ’ *ˇÑ¶¨<åº H˜@∞¡ „"åÃã#∞: 26. '„ѨÉèí∞=Ù Ü≥∞Ǩϟܫ∂^•‰õΩ

1176

~Ús‡Ü«∂ 30 = J^蕺ܫ∞=Ú

|^Œ∞Å∞QÍ x#∞fl Ü«∂[‰õΩx KÕÃã#∞. hqѨÙ_»∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú# „Ѩ^è•<åkèHÍiq. „Ѩ=HõÎÅ=Öˇ #@#KÕ Ü « Ú Ñ≤ z Û"åix Q˘Å∞㨠∞ Å`À |OkèOz "åi "≥∞_»‰õΩ W#∞Ѩ =ÅÜ«∞=Ú#∞ `˘_çyOK«∞@ h ÉÏ^茺`«. 27. =∞i h=Ù „Ѩ=HõÎ=Öˇ #@#KÕÜ«Ú J<å`À`«∞ #QÆ~°"åã≤ ~Ús‡Ü«∂#∞ UÅ J^Œ∞ѨÙÖ’ ÃÑ@ì"≥·uq?

28. `å#∞ „Ѩ=HõÎ##fl nè=∂`À<Õ J`«_»∞ ||∞Ö’xÜ«∂Ö’ =ã≤OK«∞ =∂‰õΩ ã¨O^Õâ◊=Ú Ñ¨OÃÑ#∞. „Ѩ"åã¨=Ú n~°…HÍÅ=Ú H˘#™êQÆ∞#∞ Hõ # ∞Hõ g∞~° ∞ WO_» ∞ ¡ Hõ @ ∞ì H ˘x "åxÖ’ HÍѨÙ~°=ÚO_»∞_»∞. `À@Å∞ "Õã≤ "åxÖ’ ѨO_ç# ѨO@#∞ u#∞_»x „"åÃã#∞.—— 29. *ˇÑ¶¨<åº <åHÍ ÖËY#∞ K«kq qxÊOK≥#∞. 30. JѨÙ_»∞ „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯x@∞¡ `≥eÜ«∞ KÕÃã#∞.

31. ''h=Ù ||∞Ö’xÜ«∂Ö’x |OnʼnõΩ D 㨠O ^Õ â ◊ = Ú#∞ Ѩ O Ѩ Ù =Ú. '<≥ Ç ¨ Ï ÖÏ=Ú #QÆ~°"åã≤ Ã+=∞Ü«∂QÆ∂iÛ „ѨÉèí∞=Ù W@∞¡ K≥ÑC¨ K«∞<åfl_»∞. <Õ#∞ ѨOѨ‰Ωõ #fl#∞ J`«_∞» g∞‰õΩ „Ѩ = K« # =Ú K≥ Ñ ≤ Ê g∞KÕ J#$`« = ÚÅ#∞ #q∞‡OK≥#∞. 32. Hõ#∞Hõ „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· <Õ#`«xx, J`«x =Oâ◊AÅ#∞ ‰õÄ_» tH˜ΔO`«∞#∞. J`«_»∞ [#∞ÅKÕ <å g∞^Œ u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ KÕ~ÚOK≥#∞.

Hõ#∞Hõ J`«x =Oâ◊AÖˇ=~°∞#∞ g∞ #_»∞=∞ H˘#™êQÆ ~ ° ∞ . J`« _ » ∞ <Õ # ∞ h „Ѩ [ ʼnõ Ω HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú â◊√Éèí=ÚÅ#∞ HõO\˜`À K«∂_»_»∞.

Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.— ——

3. Pâßfiã¨# „QÆO^ä=Œ Ú W„™êÜÕ∞Å∞#‰õΩ „ѨÉ∞íè =Ù „Ѩ=∂}=ÚÅ∞

30 1. „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯x@∞¡ qxÊOK≥ # ∞: 2. ''W„™êÜÕ ∞ Å∞ ^Õ = Ù_≥ · # „ѨÉèí∞q@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞. <Õ#∞ h‰õΩ K≥Ñ≤Ê# ã¨OQÆ`«∞ÖˇÅ¡ XHõ á⁄`«Î=Ú# „"åÜ«Ú=Ú.

3. <Õ#∞ <å „Ñ¨[ÅQÆ∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ Ü«¸^• "åã¨∞Å#∞ K≥~°#∞O_ç q_çÑ≤OK«∞ ã¨=∞Ü«∞=Ú =K«∞ÛK«∞#flk. <Õ#∞ "åi Ñ≤`«~°∞Å H˜zÛ#

^Õâ◊=Ú#‰õΩ "åix `À_˘¯x=`«∞Î#∞. "å~å QÆ_»¤#∞ =∞~°Å ™êfinè#=Ú KÕã≤ H˘O^Œ∞~°∞.

Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯. 4. Ü«¸^• ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞ „Ѩ [ ʼnõ Ω „Ѩ É è í ∞ =Ù W@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞: 5. ''<Õ<˘Hõ P~°Î<å^Œ=Ú#∞ qO\˜x. Jk âßOux QÍHõ ÉèíÜ«∞=Ú#∞ ã¨∂zOK«∞ <å^Œ=Ú. 6. g∞~åÖ’zOѨÙ_»∞. ѨÙ~°∞+¨μ_»∞ „Ѩã¨qOK«∞<å? J@¡~Ú# ѨÙi\˜ <˘Ñ¨CÅÖ’ #∞#fl „ã‘Î=Öˇ ѨÙ~°∞+¨μÅ∞ `«=∞ KÕ`«∞Å#∞ Hõ_»∞ѨÙÃÑ· ÃÑ@∞ìHÀ <ÕÅ? "åi "≥ Ú QÆ = ÚÅ∞ áêeáÈ~Ú LO_» <Õ Å ?

7. JÜ≥∂º! cèHõ~°"≥∞ÿ# k#=Ú ã¨g∞Ñ≤OK«∞ K«∞#flk.J\˜ì k#=Ú =∞iÜ≥ÚHõ\ ˜ LO_»É’^Œ∞.

Jk ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞#‰õ Ω PѨ ^ Œ `≥ K « ∞ Û#∞.

HÍx "å~°∞ ^•x #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞ H˘O^Œ∞~°∞.

8. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù W@∞¡ ѨÅ∞‰õΩ K«∞<åfl_»∞. P k#=Ú# <Õ#∞ "åi "≥∞_» g∞^Œ HÍ_çx q~°∞QÆQ˘@∞ì^Œ∞#∞. "åi |O^èŒ=ÚÅ#∞ „`≥Oz"ÕÜ«Ú^Œ∞#∞. "å~°∞ J#º*Ï`«∞ÅH˜Hõ ^•ã¨º=Ú KÕÜ«∞~°∞. 9. "å~°∞ `«=∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ ^Õ=Ù_»<#·≥ ##∞fl#∞, <Õ#∞ ~åAQÍ xÜ«∞q∞Oz# ^•g^Œ ∞ x ¿ãqO`« ∞ ~° ∞ . 10. Hõ # ∞Hõ <å ¿ã=‰õΩÅQÆ∞ Ü«∂HÀ|∞ =Oâ◊AÖÏ~å! g∞~°∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ_»∞. W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÖÏ~å! g∞~°∞ cèu K≥O^Œ‰õΩ_»∞. <Õ#∞ ^Œ∂~°^Õâ◊=Ú# #∞#fl q∞=Ú‡ ~°H˜ΔO`«∞#∞. Ѩ~°^Õâ◊=Ú# K≥~°Ö’ #∞#fl g∞ 㨠O `« u x HÍáê_» ∞ ^Œ ∞ #∞. Ü« ∂ HÀ|∞ =Oâ◊AʼnõΩ =∞~°Å ˆHΔ=∞=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. "å~°∞ Z=i Ñ‘_»Ü«Ú ÖËHõ ã¨∞~°H˜Δ`«=ÚQÍ =∞#∞^Œ∞~°∞.

11. <Õ#∞ g∞‰õΩ `À_»∞QÍ #∞O_ç q∞=Ú‡ ~° H ˜ Δ O `« ∞ #∞. q∞=Ú‡ K≥ Ö Ï¡ K ≥ ^ Œ ~ ° ∞ KÕ ã ≤ # ^Õâ◊=ÚÅ#∞ áê_»∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. HÍx <Õ#∞ q∞=Ú‡ <åâ◊=Ú KÕÜ«∞#∞. q∞=Ú‡ Jã¨Å∞ ^ŒO_çOѨ ‰õΩO_» =^Œe "ÕÜ«∞#∞ HÍx `«QÆ∞ =∂„`«=ÚQÍ tH˜ΔO`«∞#∞. 12. „ѨÉèí∞q@∞¡ K≥ѨC K«∞<åfl_»∞: g∞ „=}=ÚÅ∞ =∂#=Ù. g∞

~Ús‡Ü«∂ 31 = J^蕺ܫ∞=Ú QÍÜ«∞=ÚÅ∞ #Ü«∞=Ú HÍ=Ù. 13. q∞"≥∞‡ =~°∞#∞ Ѩ~å=∞i≈OѨ~°∞. g∞ ѨÙO_»∞¡ #Ü«∞=Ú HÍ=Ù. g∞‰õΩ zH˜`«û ÖË^Œ∞. 14. g∞ =ÅѨ٠HÍO„_»∞ q∞=Ú‡ q㨇iOzi. "å~°∞ q∞=Ú‡ Ѩ\ ˜ìOK«∞ H˘#~°∞. g∞~°∞ ÃщõΩ¯ áêѨ=ÚÅ∞ KÕã≤ Ѷ¨∞’~°"≥∞ÿ# ^Œ∞+¨ì=~°Î#=Ú#‰õΩ áêÅÊ_çui.

Hõ#∞Hõ <Õ#∞ q∞=Ú‡ â◊„`«∞=Ù "≥∂k#@∞¡QÍ "≥∂kux. Hõi#î =ÚQÍ ^ŒO_çOzux. 15. g∞~°∞ g∞ QÍÜ«∞=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ Ñ¶≤~åº^Œ∞ KÕÜ«∞=Å^Œ∞ Jq #Ü«∞=ÚHÍ=Ù. g∞ixfl áêѨ=ÚÅ∞ KÕã≤ WO`«\ ˜ ^Œ∞+¨ì=~°Î#=Ú#‰õΩ áêÅÊ_çui. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ q∞=∞‡@∞¡ tH˜ΔOzux. 16. HÍx WѨC_»∞ q∞=Ú‡ „q∞OQÆ∞ "åix <Õ#∞ „q∞OQÆ∞^Œ∞#∞. g∞ â◊„`«∞=ÙÅ#∞ <Õ#∞ |OnÅ#∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. q∞=Ú‡ Ñ‘_çOK«∞ "åix <Õ#∞ Ñ‘_çO`«∞#∞. q∞=Ú‡ ^ÀK« ∞ H˘#∞ "åix <Õ # ∞ ^ÀK« ∞ H˘O^Œ∞#∞. 17. g∞ â◊„`«∞=ÙÅ∞ ã≤Ü≥∂#∞#∞ "≥ e "Õ ã ≤ ^•xxHõ Z=~° ∞ #∞ P^Œ i OѨ ~ ° x Ѩe¯##∞ <Õ#∞ g∞HÍ~ÀQƺ=Ú ^ŒÜ«∞KÕã≤ g∞ QÍÜ«∞=ÚÅ#∞ =∂#∞Ê^Œ∞#∞.

18. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: <Õ#∞ ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ K≥~°#∞O_ç q_çÑ≤O`«∞#∞. "åi ‰õ Ω @∞O|=Ú Åxfl\ ˜ H ˜ x ^Œ Ü « ∞ K«∂ѨÙ^Œ∞#∞. Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú#∞ ѨÙ#ifli‡O`«∞~°∞. ^•x „áê™ê^Œ = Ú#∞ ^•x KÀ@<Õ uiy Hõ@∞ì^Œ∞~°∞. 19. JK«@ =ã≤OK«∞ „Ѩ[Å∞ <å ã¨∞Î`«∞Å#∞ áê_»∞^Œ∞~°∞, ã¨O`«ã¨=Ú`À ˆHHõÅ∞ "ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. <Õ#∞ "åi ã¨OYº#∞ `«QÆæhÜ«∞#∞, ÃÑOK«∞^Œ∞#∞. "åiHõѨH©iÎ HÍHõ H©iÎ HõÅ∞QÆ∞#@∞¡ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. 20. "åiH˜ =∞~° ŠѨ Ó ~° fi "≥ · É è í = =Ú#∞ ^Œ Ü « ∞ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. "åix ã≤÷~°=ÚQÍ áê^Œ∞H˘Å∞Ê^Œ∞#∞. "åix Ñ‘_çOK«∞ "åix tH˜ΔO`«∞#∞. 21. "åi áêʼnõΩ_»∞ "åi *Ïu #∞O_çÜÕ∞ L^ŒƒùqOK«∞#∞. "åi ~åA

1177

"åi „Ѩ[Å #∞O_çÜÕ∞ ѨÙ@∞ì#∞. J`«_»∞ <Õ#∞ PǨfixOz#ѨÙ_»∞ <å K≥O`«‰õΩ =K«∞Û#∞. <Õ#∞ Ñ≤Å∞=‰õΩO_»<Õ <å ^ŒQÆæ~°‰õΩ =K«∞Û@ÔH=_»∞ ™êǨÏã≤OK«∞#∞? 22. "å~°∞ <å „Ñ¨[ÅQÆ∞^Œ∞~°∞, <Õ#∞ "åiH˜ ^Õ=Ù_» #QÆ∞^Œ∞#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.—— 23. „ѨÉèí∞=Ù HÀѨ=Ú `«∞á¶ê#∞ =O\˜k. Jk ^Œ∞~å‡~°∞æÅÃÑ· „ѨÉèíO[#=Ú =Öˇ gK«∞#∞. 24. „ѨÉèí∞=Ù `«# ã¨OHõÅÊ=Ú#∞ <≥~°"Õ~°∞ÛH˘#∞=~°‰õΩ#∞ J`«x P„QÆǨÏ=Ú K«ÖÏ¡~°^Œ∞. ~å#∞#fl HÍÅ=Ú#`«x „Ѩ[b ã¨OQÆux ÉÏQÆ∞QÍ J~°÷=Ú KÕã≤H˘O^Œ∞~°∞.

W„™êÜÕ∞Å∞ ã‘fiÜ«∞^Õâ=◊ Ú#‰õΩ uiy=K«∞Û#∞

31

1. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''<Õ#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ `≥QÆÅxflO\˜H˜ ^Õ=Ù_»#∞. HÍQÍ "å~°∞ <å‰õΩ „Ѩ[ÅQÆ∞ ~ÀAÅ∞ =K«∞ÛK«∞#flq.

2. ''=∞$`« ∞ º=Ù#∞ `« Ñ ≤ Ê OK« ∞ H˘#fl"åiH˜ Z_®iÖ’ <Õ#∞ Hõ~°∞} K«∂Ñ≤ux. W„™êÜÕ∞b Ü«ÚÅ∞ q„âßOux HÀ~°QÍ 3. <Õ#∞ ^Œ∂~°=Ú #∞O_ç "åiH˜ ^Œ~°≈# q∞zÛux. W„™êÜÕ∞b Ü«ÚÖÏ~å! âßâ◊fi`«"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞`À <Õ#∞ q∞=Ú‡ „¿Ñq∞Ozux. WѨ C _» ∞ #∞ q∞=Ú‡ x`« º „¿Ñ=∞`À „¿Ñq∞O`«∞#∞. 4. <Õ#∞ q∞=Ú‡ Ѩ Ù #ifli‡O`« ∞ #∞. g∞~° ∞ =∞~° Å `« O „f "å^Œº=ÚÅ#∞ QÔ H· ˘x ã¨O`«ã=¨ Ú`À <å@º=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. 5. g∞~°∞ uiy ã¨=∞iÜ«∂ H˘O_»Åg∞^Œ „^•HõΔ`À@Å∞ <å@∞^Œ∞~°∞. <å\˜ P `À@Å∞ HÍÜ«Ú Ñ¶¨Å=ÚÅ#∞ P~°yO`«∞~°∞.

6. Z„á¶ê~¸=Ú H˘O_»Åg∞k #∞O_ç HÍ=e "å~°∞ 'ÖˇO_»∞, ã≤Ü≥∂#∞# #∞#fl =∞# ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù K≥O`«‰õΩ áÈ=Ù^Œ=Ú. ~°O_»—x J~°K«∞ ~ÀAÅ∞ =K«∞Û#∞.—— 7. „ѨÉ∞íè =Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''g∞~°∞ *Ï`«∞ Åxfl\˜Ö’#∞ ÃÑ^ŒÌkÜ≥ÿ∞# ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞

30:14- Ü≥∂|∞. 13:24† 30:16- x~°=æ ∞. 23:22† 30:17- H©~#ΰ . 107:20† 30:19- *ˇÑ.¨¶ 3:14† 30:21- ã¨OMϺ. 16:5† 30:22- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 36:28† 31:2- x~°=æ ∞. 33:14† 31:3- kfifÜ«∞. 4:37.

1178

~Ús‡Ü«∂ 31 = J^蕺ܫ∞=Ú

`«ÅOK«∞H˘x ã¨O`«ã¨=Ú`À áê_»∞_»∞. '„ѨÉèí∞=Ù `« # „Ѩ [ Å#∞ ~° H ˜ Δ O K≥ # ∞ âı + ¨ [ #=Ú#∞ q"≥∂zOK≥#∞— Jx ѨÅ∞¯K«∞ ã¨∞ÎuQÍ#=Ú KÕÜ«Ú_»∞. 8. L`«Î~° ^Õâ◊=Ú #∞O_ç <Õ#∞ "åix `À_˘¯x =`«∞Î#∞. <ÕÅ JOK«∞Å #∞O_ç "åix H˘x=`«∞Î#∞. „QÆ∞_ç¤ "å~°∞#∞, ‰õΩO\˜ "å~° ∞ #∞, QÆ ~ ° ƒ ù = `« ∞ Å∞, „Ѩ ã ¨ q OK« ∞ @‰õ Ω ã≤^Œú=ÚQÍ #∞#fl"å~°∞ ZÅ¡~°∞#∞ Hõeã≤ =∞Ǩ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚQÍ uiy =`«∞Î~°∞. 9. <Õ#∞ "åix #_ç Ñ ≤ O K« ∞ H˘x ~åQÍ "åˆ ~ _» ∞ ÊÅ`À#∞, „áê~°÷#Å`À#∞ uiy =`«∞Î~°∞. <Õ<å „Ñ¨[Å#∞ u#flx =∂~°æ=Ú# #_çÑ≤O`«∞#∞. "å~°∞ HÍÅ∞ *Ïi Ѩ_çáÈ~°∞. "åix [Å „Ѩ"åǨÏ=ÚÅ =^ŒÌ‰õΩ H˘x=`«∞Î#∞. <Õ#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#‰õΩ `«O„_çx JQÆ∞^Œ∞#∞. Z„á¶ê~¸=Ú <å‰õΩ `˘e K«∂Å∞ a_»¤_»QÆ∞#∞. 10. „ѨÉèí∞q@∞¡ #∞_»∞=Ù K«∞<åfl_»∞: ''J#º*Ïu „Ѩ[ÖÏ~å! g∞~°∞ <å ѨÅ∞¯ÖÏeOѨÙ_»∞. ^Œ∂~° „áêO`«=ÚÅ "åiH˜ <å Ѩ Å ∞¯e@∞¡ qxÑ≤ O Ѩ Ù _» ∞ . '<Õ # ∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ K≥ÖÏ¡ K≥^Œ~°∞ KÕã≤ux. HÍx "åix =∞~°Å „áÈQÆ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. HÍѨi =∞O^Œ#∞ =Öˇ "åix HÍz HÍáê_»∞^Œ∞#∞.— 11. <Õ#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#‰õΩ ^•ã¨ºq=ÚH˜Î HõeyOzux. "åiHõO>ˇ |ÖÏ_è»∞ºÖˇ·# "åi #∞O_ç "åix q_çÑO≤ zux. 12. "å~°∞ uiy =zÛ ã≤Ü≥∂#∞ H˘O_»g∞^Œ ã¨O`«ã¨=Ú`À áê@Å∞ áê_»∞^Œ∞~°∞. <å B^•~°º=Ú#∞ QÍOz ã¨O`«ãO≤ `«∞~°∞. <Õ#∞ "åiH˜ ^è•#º=Ú#∞, FeѨ٠`≥·Å=Ú#∞ Q˘éˇ]Å=∞O^ŒÅ#∞, Q˘_»¡=∞O^ŒÅ#∞ |Ǩ ˙ Hõ i O`« ∞ #∞. "åiHõ qKå~° = Ú#‰õ Ω QÆ ∞ iHÍHõ h~° ∞ Hõ \ ˜ ì # `À@=Öˇ Hõ Å Hõ Å ÖÏ_» ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . 13. JѨ Ù _» ∞ Ü« Ú =`« ∞ Å∞ P#O^Œ = Ú`À <å@º=Ú KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ ~° ∞ . =$^Œ∞úÅ∞#∞, Ü«Ú=‰õΩÅ∞#∞ ã¨O`«ã≤O`«∞~°∞. <Õ#∞ "åi â’Hõ=Ú#∞ <å@º=ÚQÍ =∂iÛ "åiH˜ F^•~° ∞ Ê#∞ ^Œ Ü « ∞ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. ã¨O`åѨ=Ú#‰õΩ |^Œ∞Å∞QÍ „Ѩ"≥∂^Œ=Ú#∞ Xã¨QÆ∞^Œ∞#∞. 14. <Õ#∞ <å Ü«∂[‰õΩʼnõΩ

„Ѩâã◊ ÉΨ ’è [#=Ú ÃÑ@∞ì^∞Œ #∞. <å „Ñ¨[ʼnõΩ "Õ∞e =ã¨∞Î=ÙÅ∞ J#∞„QÆÇ≤ÏO`«∞#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.——

„ѨÉ∞íè =Ù ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#‰õΩ ^ŒÜ∞« EѨÙ#∞ 15. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''~å=∂ #∞O_ç JOQÆ Ö Ï~° ∞ ÊÅ∞ qxÊOK« ∞ K« ∞ #flq. ^•~° ∞ }"≥ ∞ ÿ # â’HÍÖÏѨ = ÚÅ∞ K≥ q x |_»∞K«∞#flq. ~å¿ÇÏÅ∞ `«# a_»¤Å H˘~°ÔH· qÅÑ≤OK«∞K«∞ F^•~°∞Ê#∞ á⁄O^Œ*ÏʼnõΩ#flk.

16. „ѨÉèí∞q@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''h U_»∞Ê#∞ PѨÙH˘#∞=Ú. h Hõhfl\˜x `«∞_»∞K«∞H˘#∞=Ú. h a_»¤Å‰õΩ h=Ù KÕã≤# ¿ã=‰õΩ Ñ¶¨e`«=Ú ^Œ‰õΩ¯#∞. "å~°∞ â◊„`«∞^Õâ◊=Ú #∞O_ç =∞~°e =`«∞Î~°∞. 17. h ã¨O`«uH˜ =∞Oz ~ÀAÅ∞ =K«∞Û#∞. h a_»¤Å∞ ã‘fiÜ«∞^Õâ◊=Ú#‰õΩ uiy =`«∞Î~°∞. 18. '„ѨÉèí∂! h=Ù =∞=Ú‡ HÍ_çH˜ ÖÁOQÆx HÀ_≥#∞ tH˜ΔOz#@∞¡QÍ tH˜ΔOzuq. h=Ù =∞=Ú‡ "≥#∞Hõ‰õΩ „uѨC=Ú. "Õ∞=Ú =∂ ^Õ = Ù_» " ≥ · # h K≥ O `« ‰ õ Ω uiy=`« ∞ Î = ∞—x Z„ᶠê ~¸=Ú Ñ¨ i `« Ñ ≤ O K« ∞ K« ∞ O_» Q Í <Õ # ∞ qO\˜x. 19. "Õ∞=Ú h #∞O_ç "≥·^˘Åyuq∞.

HÍx WѨC_»∞ h K≥O`«‰õΩ ~åQÀÔ~^Œ=Ú. h=Ù =∞=Ú‡ tH˜ΔOz# Ñ≤^ŒÑ¨ "Õ∞=Ú ^Œ∞óY=Ú`À ~˘=Ú‡ ÉÏ^Œ ∞ H˘#∞ K« ∞ <åfl=Ú. "Õ ∞ =Ú Ü« ∞ ø=#=Ú# KÕ ã ≤ # áêѨ = Úʼnõ Ω QÍ#∞ J==∂#=Ú`À `«Å =OK«∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú.

20. Z„ᶠê ~¸=Ú! h=Ù <åH˜ + ¨ μ ì _ » " ≥ · # Ѩل`«∞_»=Ù. <å‰õΩ „Ñ‘uáê„`«∞_»=Ù. <Õ#∞ x#∞fl tH˜ΔOѨ|∂x#ѨC_≥Å¡ „¿Ñ=∞`À x#∞fl [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛH˘O^Œ∞#∞. <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú hÃÑ· =ÅѨ٠Q˘#∞K«∞#flk. <Õ#∞ h g∞^Œ `«Ñ¨ÊHõ Hõ~°∞} K« ∂ ÃÑ^Œ # ∞. 21. 㨠O *Ï˝ 㨠ΠO Éè í = ÚÅ#∞ <≥ÅH˘Å∞Ê_»∞. „`À= K«∂Ѩ٠~åà◊¡#∞ áê`«∞_»∞. g∞~° ∞ "≥ o ¡ á È~Ú# „`À=#∞ QÆ ∞ iÎ O Ѩ Ù _» ∞ .

W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÖÏ~å! g∞~°∞ uiy ~°O_»∞. g∞~°∞ q_»z "≥o¡# #QÆ~°=ÚʼnõΩ =∞~°e~°O_»∞.

22. qâßfiã¨Ç‘Ï#∞Öˇ·# „Ѩ[ÖÏ~å! g∞Ô~<åflà◊√¡

~Ús‡Ü«∂ 31 = J^蕺ܫ∞=Ú ã¨O^ÕÇ≤ÏO`«∞~°∞? <Õ#∞ Éèí∂q∞ÃÑ· „H˘`«ÎHÍ~°º=Ú KÕãu≤ x. XHõ „ã‘1Î XHõ ѨÙ~°∞+¨μx P^ŒiOK«∞#∞.——

Ü«¸^•‰õΩ K≥~#° ∞O_ç q=ÚH˜Î 23. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»∞#∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞<≥·# „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''<Õ#∞ „Ѩ[Å#∞ K≥~° q_çÑ≤Oz, "åi ^Õâ◊=Ú#‰õΩ Q˘x=zÛ# Ñ≤^ŒÑ¨ "å~°∞ Ü«¸^• ^Õâ◊=Ú##∞, ^•x #QÆ~°=ÚÅÖ’#∞ '~°HõΔ} Ѩ~°fi`«=∂! Ѩq„`« #QÆ~°=∂! „ѨÉèí∞=Ù x#∞fl nqOK«∞#∞ QÍHõ!— Jx ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞. 24. „Ѩ[Å∞ Ü«¸^• ^Õ â ◊ = Ú##∞ ^•x #QÆ ~ ° = ÚÅ Ö’#∞ =ã≤O`«∞~°∞. Ô~·`«∞Å∞, =∞O^ŒÅ`À QÆ∂_ç# HÍѨ~°∞Å∞ Hõeã≤ rqO`«∞~°∞. 25. <Õ#∞ JÅã≤áÈ~Ú# "åiH˜ F^•~°∞Ê <˘ã¨QÆ∞^Œ∞#∞.

PHõe=Å# Hõ$tOz# "åix PǨ~°=Ú`À ã¨O`«$Ñ≤ΠѨ~°`«∞#∞.—— 26. Hõ#∞Hõ [#∞Å∞: "Õ∞=Ú x„^ŒáÈ~Úuq∞. JÅã¨@ f~°∞ÛH˘x "Õ∞ÖÁ¯O\˜q∞ Jx ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞.

W„™êÜÕ∞Å∞, Ü«¸^• 27. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''<Õ#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞, Ü«¸^• ^Õâ◊=ÚÅ#∞ =∞~°Å „Ѩ[Å`À#∞, Ѩâ◊√=ÙÅ`À#∞ xOѨ٠HÍÅ=Ú =K«∞ÛK«∞#flk. 28. <Õ#∞ ѨÓ~°fi=Ú "åix nHõ`Δ À ÃÑÅ¡yOzux, Ѩ_»Q˘\˜ìux, <ÕÅ=∞@ì=Ú KÕã≤ux, <åâ◊=Ú KÕã≤ux, ‰õÄÅ„^Àã≤ux. P su<Õ WѨÙ_»∞ "åix nHõΔ`À <å@∞^Œ∞#∞, xi‡O`«∞#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

=ºH˜ÎQÆ`«"≥∞ÿ# ÉÏ^茺`« 29. P HÍÅ=Ú =zÛ#ѨÙ_»∞ „Ѩ[Å∞, '`«O„_»∞Å∞ ѨÙÅ¡x „^•HõΔѨO_»∞¡ Éèí∞lOѨQÍ, `«#Ü«ÚʼnõΩ Ñ¨O_»∞¡ ѨÙÅ∞ÃÑÔH¯#∞. Jx J#~°∞.

30. Z=_»∞ ѨÙÅ¡x „^•HõΔѨO_»∞¡ Éèí∞lOK«∞<À "åxˆH ѨO_»∞¡ ѨÙÅ∞ÃщõΩ¯#∞. Z=x áêѨ=Ú#‰õΩ "å_Õ K«K«∞Û#∞.

1179

#∂`«fl x|O^è#Œ =Ú 31. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: <Õ#∞ ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞ „Ѩ [ Å`À#∞, Ü« ¸ ^• „Ѩ[Å`À#∞ #∂`«fl x|O^èŒ#=Ú KÕã≤H˘#∞ ~ÀAÅ∞ =K« ∞ Û K« ∞ #flq. 32. HÍx Jk ѨÓ~°fi=Ú <Õ#∞ Ñ≤`«~°∞Å#∞ KÕu`À |@∞ìH˘x SQÆ∞ѨÙÎ #∞O_ç "≥Å∞ѨeH˜ `À_˘¯x =zÛ#ѨC_»∞ "åi`À KÕãH≤ ˘x# x|O^è#Œ =Ú =O\˜k HÍ^Œ∞. <Õ # ∞ "åiH˜ „Ѩ É è í ∞ =Ù <≥ · # #∞ "å~° ∞ <å x|O^è Œ # =Ú#∞ g∞ii. 33. P k#=Ú =zÛ#ѨÙ_»∞ <Õ#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ „Ѩ[Å`À KÕã≤ H˘#∞ x|O^è Œ # q∞k. <Õ # ∞ <å ^è Œ ~ ° ‡ âß„ã¨Î=Ú#∞ "åi JO`«~°OQÆ=Ú# #∞O`«∞#∞. "åi ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÅÃÑ· edO`«∞#∞. <Õ#∞ "åiH˜ ^Õ = Ù_» # QÆ ∞ ^Œ ∞ #∞, "å~° ∞ <å „Ñ¨[ÅQÆ∞^Œ∞~°∞. 34. "åiÖ’ Z=_»∞#∞ `«# á⁄~° ∞ QÆ ∞ "åxH˜ '^Õ = Ùx `≥ e ã≤ H ˘#∞=∞—x É’kèOѨ#Hõ¯~°ÖË^Œ∞. JÅ∞ÊÅ∞, Jkè‰õΩÖˇÅ¡~°∞ ##∞fl `≥eã≤H˘O^Œ∞~°∞. <Õ#∞ "åi áêѨ=ÚÅ#∞ =∞xflO`«∞#∞. "åxxHõ [˝ÑÜ Î≤ ∞« O^Œ∞OK«∞H˘##∞.

Wq „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å ѨÅ∞‰õΩÅ∞.—— 35. ѨQÆÅ∞ "≥Å∞`«∞iK«∞Û@‰õΩ ã¨∂~°∞ºx, ˆ~~Ú "≥Å∞QÆ∞ xK«∞Û@‰õΩ K«O„^Œ `å~°HõÅ#∞ xÜ«∞q∞Oz# "å_»∞#∞, ã¨=Ú„^Œ `«~°OQÆ=ÚÅ#∞ ˆ~Ñ≤ "åxKÕ Ñ¶ ¨ ∞ ’+¨ } KÕ ~ ÚOK« ∞ "å_» ∞ #∞, 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î =∞O`« ∞ _» x Ñ≤ Å ∞=|_» ∞ "å_» ∞ #∞ J~Ú# „ѨÉèí∞q@∞¡ J#∞K«∞<åfl_»∞: 36. ''xÜ«∞=∞ |^Œú"≥∞ÿ# D [QÆ`«∞Î <å Ü≥∞^Œ∞@ xÅz Ü«ÚO_»∞#O`« HÍÅ=Ú#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ‰õÄ_» <å Ü≥∞^Œ∞@ XHõ *ÏuQÍ âßâ◊fi`«=ÚQÍ xeÛ Ü«ÚO_»∞#∞. 37. ÃÑ· PHÍâ◊=Ú#∞ Z=_≥·# H˘Å∞=QÆey#KÀ „H˜Ok Éèí∂q∞ ѨÙ<å^Œ∞Å <≥ = _≥ · # Ѩ i jeOѨ QÆ e æ # KÀ, <Õ # ∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ KÕã≤# HÍ~°º=ÚʼnõΩ QÍ#∞ "åix Ѩi`«ºlO`«∞#∞.—— Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

1. =¸Å=Ú Jã¨Ê+¨=ì Ú. J#∞"å^Œ=Ú ã¨OkQÆ=ú Ú. 31:23- Ü≥∞+¨Ü∞« . 1:26† 31:26- ™ê"≥∞. 3:24† 31:27- ǨϟÃ+. 2:23† 31:28- ^•x. 9:14† 31:30- kfifÜ«∞. 24:16† 31:31- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 37:26.

1180

~Ús‡Ü«∂ 32 = J^蕺ܫ∞=Ú

Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú Ñ¨Ù#ifl~å‡}=Ú 38. ''„ѨÉèí∞=Ù W@∞¡#∞K«∞<åfl_»∞: ǨÏ#<ÕÅ∞ #∞O_ç |∞~°∞A =¸Å ^•fi~°=Ú =~°‰õΩ#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú <å #QÆ~°=ÚQÍ xi‡OѨ|_»∞ ~ÀAÅ∞ =K«∞ÛK«∞#flq. 39. ^•x ã¨iǨÏ^Œ∞Ì JK«\ ˜ #∞O_ç Q͈~|∞ H˘O_» =~°‰õΩ#∞, JK«\ ˜ #∞O_ç QÀ"å =~°‰Ωõ #∞ áÈ=Ù#∞. 40. =∞$`«∞Å#∞ áêuÃÑ\˜ì K≥`«ÎK≥^•~°=Ú ‰õΩ=∞‡iOK«∞ Ö’Ü«∞ Ü«∞O`«Ü«Ú <å ¿Ñ~°@ Ѩq„`«ã¨÷Å=∞QÆ∞#∞. J>Ë¡ ÔH„^À#∞#k g∞kÉèÏQÆ=Ú##∞ `«∂~°∞Ê# Jâ◊fi ^•fi~° = Ú =~° ‰ õ Ω #∞ "åfiÑ≤ O zÜ« Ú #fl á⁄Å=ÚÅ∞‰õÄ_» <å ¿Ñi@ Ѩq„`«ã¨÷Å=∞QÆ∞#∞.

D Ѩ @ ì } =ÚxHõ Z=~° ∞ #∞ Ѩ _ » Q ˘@ì ~ ° ∞ . <åâ◊=Ú KÕÜ«∞~°∞.——

~Ús‡Ü«∂ á⁄Å=Ú#∞ Q˘#∞@

32 1. ã≤k¯Ü«∂ Ü«¸^•‰õΩ ~åAQÍ #∞#fl HÍÅ=Ú Ñ¨kÜ«∞= ÜÕ∞@#∞, <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ ѨiáêÅ<å HÍÅ=Ú Ñ¨^Œ∞<≥x‡kÜ«∞= ÜÕ∞@ „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯#∞ qxÊOK≥#∞.

2. JѨÙ_»∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA Ãã·#º=Ú Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ =Ú@ì_çOK«∞K«∞O_≥#∞. ##∞fl ~å[Éè í = # P=~° } =Ú #O^Œ e K≥ ~ ° Ö ’ |OkèOz Ü«ÚOzi. 3. ã≤k¯Ü«∂~åA ##flK«@ |OkèOK≥#∞. <Õh „H˜Ok „Ѩ=K«#=Ú K≥Ñ≤Ê #O^Œ∞#`«_»∞ <å g∞^Œ `«Ñ¨C Ѩ>ˇì#∞. '„ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞. <Õ#∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA D #QÆ ~ ° = Ú#∞ ™êfinè # =Ú KÕ ã ≤ H ˘#∞#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. 4. ã≤k¯Ü«∂~åA `«Ñ≤ÊOK«∞HÀ *ÏÅ_»∞. J`«xx ||∞Ö’xÜ«∂~åA#‰õΩ JÑ¨Ê yO`«∞~°∞. J`«_® ~åA#∞ =ÚMÏ=Úd K«∂z J`«x`À =∂@ÖÏ_»∞#∞. 5. ã≤k¯Ü«∂#∞ ||∞ Ö’xÜ«∂‰õΩ Q˘xáÈ=Ù^Œ∞~°∞. <Õ#∞ *’Hõº=Ú KÕã≤H˘#∞=~°‰õΩ#∞ J`«_»K«@<Õ Ü«ÚO_»∞#∞.

J`«_Ñç Ù¨ _»∞ ||∞Ö’xÜ«∂ „Ѩ[Å <≥kiOz##∞ q[Ü«∞=Ú |_»Ü«∞*ÏÅ_»∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.— 6. „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯x@∞¡ qxÊOK≥#∞. 7. ''h Ñ≤#`«O„_çÜ≥ÿ∞# +¨Å∂¡=Ú

‰õΩ=∂~°∞_»QÆ∞ ǨÏ#"Õ∞Å∞ h K≥O`«‰õΩ =K«∞Û#∞.

J`«_»∞ 'J<å`À`«∞ „QÍ=∞=Ú# #∞#fl <å á⁄Å=Ú#∞ H˘#∞=Ú. h=Ù ^ŒQÆæi K«∞@ì=∞=Ù Hõ#∞Hõ ^•xx H˘#∞@‰õΩ h‰õΩ Ç¨Ï‰õΩ¯HõÅ^Œ—x K≥ѨC#∞.— 8. „ѨÉèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê#>Ë¡ ǨÏ#"Õ∞Å∞ K≥~°Ö’ #∞#fl <å K≥O`«‰õΩ =zÛ 'ɡ<åºg∞#∞ =∞O_»Å=Ú #O^Œe J<å`À`«∞ „QÍ=∞=ÚÖ’x <å á⁄Å=Ú#∞ h=Ù H˘#∞=Ú. h=Ù <å‰õΩ ^ŒQÆæi K«∞@ì=∞=Ù Hõ#∞Hõ ^•xx H˘x Éèí∞HõÎ=Ú KÕã≤H˘#∞ ǨωõΩ¯ h‰õΩ HõÅ^Œ<≥#∞. „ѨÉèí∞=٠㨠O ^Õ â ◊ q ∞kÜÕ ∞ Jx <Õ # ∞ „QÆ Ç ≤ Ï Ozux.

9. ''Hõ#∞Hõ <Õ#∞ J<å`À`«∞#‰õΩ K≥Ok# ǨÏ#"Õ∞Å∞ #∞O_ç P á⁄Å=Ú H˘x J`«xH˜ ™⁄=Ú‡#∞ `« ∂ z WzÛux. ^•x Ys^Œ ∞ Ѩ^Œ∞<Õ_»∞ `«∞Å=ÚÅ "≥O_ç. 10. <Õ#∞ „HõÜ«∞ Ѩ„`«=Ú g∞^Œ ã¨O`«Hõ=Ú KÕã≤ =Ú„^Œ "Õã≤ ™ê‰õΔΩÅKÕ ã¨O`«Hõ=Ú KÕ~ÚOzux. "≥O_çx `«∂z WzÛux. 11. JO`«@ =∞_»z =Ú„^Œ "Õ ã ≤ # „Hõ Ü « ∞ Ѩ „ `« = Ú#∞ =\˜ ì < Õ =∞_» z Ü«ÚOz# „HõÜ«∞ Ѩ„`«=Ú#∞ fã≤H˘x "åxx, 12. ÉÏ~°∂‰õΩ#‰õΩ WzÛux. J`«_∞» =∞ǨϿãÜ«∂ =∞#∞=∞_»∞, <ÕsÜ«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞. <å ™È^Œ~∞° _»∞ ǨÏ#"Õ∞Å∞, „HõÜ«∞ Ѩ„`«=Ú g∞^Œ ã¨O`«Hõ=Ú KÕã≤# ™ê‰õΔΩÅ∞, K≥~°™êÅ K≥O`« ‰õÄ~°∞ÛO_ç Ü« Ú #fl Ü« ¸ ^• „Ѩ [ Å∞ D 㨠O QÆ u x QÆ=∞xOK«∞K«∞<Õ Ü«ÚO_çi. 13. "å~°O^Œ~°∞ q#∞K«∞O_»QÍ <Õ#∞ ÉÏ~°∂‰õΩ`À W@¡O\˜x.

14. '㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _» ∞ #∞ ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞ ^Õ=Ù_»∞<≥·# „ѨÉèí∞=Ù W@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞: h g „HõÜ«∞ Ѩ„`«=ÚÅ#∞ =∞_»z =Ú„^Œ"Õã≤# ^•xx, =\˜ ì < Õ =∞_» z Ü« Ú Oz# ^•xx fã≤ H ˘x =∞\˜ ì ‰ õ Ω O_» Ö ’ ^•zÃÑ@∞ì = Ú.

J@¡~Ú# Jq KåÅ HÍÅ=Ú =~°‰õΩ Éèí„^Œ=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. 15. D ^Õâ◊=Ú# „Ѩ[Å∞ =∞~°Å WO_» ¡ # ∞, á⁄Å=ÚÅ#∞, „^•Hõ Δ ` À@Å#∞ H˘O^Œ∞~°x ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»∞#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞<≥·# „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞¯K«∞<åfl_»∞.—

~Ús‡Ü«∂ 32 = J^蕺ܫ∞=Ú

~Ús‡Ü«∂ „áê~°#÷ 16. ''„HõÜ«∞ Ѩ„`«=Ú#∞ <ÕsÜ«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ÉÏ~°∂‰õΩ#‰õΩ XѨÊyOz# Ñ≤^ŒÑ¨ <Õx@∞¡ „áêi÷Ozux. 17. '„ѨÉèí∞=Ù"≥·# Ü«∂"Õ! ã‘fiÜ«∞â◊H˜Î`À#∞, Kåz# h ÉÏǨï |Å=Ú `À#∞ h=Ù Éèí∂=∂ºHÍâ◊=ÚÅ#∞ KÕã≤uq. h‰õΩ J™ê^茺"≥∞ÿ# ^ÕkÜ«Ú ÖË^Œ∞. 18. h=Ù "ÕÅ H˘Åk „Ѩ[ʼnõΩ ^ŒÜ«∞EѨÙ^Œ∞=Ù. `«O„_»∞Å áêѨ=ÚʼnõΩ "åi `«~°∞"å`« "åi `«#Ü«ÚÅ#∞ QÆ∂_» ^ŒO_çO`«∞=Ù. h=Ù =∞Ǩ Ѷ¨∞#∞_»=Ù. =∞Ǩ  â◊ ¥ ~° ∞ _» = Ù. 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _» " ≥ · # „ѨÉèí∞=x h‰õΩ ¿Ñ~°∞. 19. h=Ù Lz`«"≥∞ÿ# x~° ‚ Ü « ∞ =ÚÅ#∞ =∞Ǩ  HÍ~° º =ÚÅ#∞ KÕÜ«Ú^Œ∞=Ù. #~°∞Å∞ KÕÜ«Ú HÍ~°º=ÚÅ<≥Å¡ QÆ=∞xO`«∞=Ù. Z=Ô~=i HÍ~°º=ÚʼnõΩ ^Œy# @∞¡QÍ "åiH˜ „ѨuѶ¨Åq∞`«∞Î=Ù. 20. h=Ù SQÆ∞ѨÙÎ# =∞Ǩ HÍ~°º=ÚÅ#∞, J^Œ∞ƒù`«=ÚÅ#∞ KÕã≤uq. W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ #_»∞=∞#∞ J#º *Ï`«∞Å #_»∞=∞#∞ <Õ\ ˜H˜x P HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«ÚK«∞<Õ Ü«Ú<åfl=Ù. Hõ#∞Hõ <Õ_»∞ hÔHÅ¡ Ü≥∞_»Å H©iÎ Hõey#k. 21. h=Ù J^Œ∞ƒù`« HÍ~° º =ÚÅ`À#∞, 㨠∂ K« H õ „H˜ Ü « ∞ Å`À#∞ â◊„`«∞=ÙʼnõΩ cèu ѨÙ\˜ìOz =∞Ǩ â◊H˜Î`À#∞, |Å=Ú`À#∞ h „Ѩ[Öˇ·# ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ SQÆ∞ѨÙÎ #∞O_ç `À_˘¯x =zÛuq. 22. `«~∞° "å`« h=Ù "åi Ñ≤`«~°∞ʼnõΩ "åQÍÌ#=Ú KÕã≤#>Ë¡ D áêÅ∞ `Õ<≥Å∞ *ÏÅ∞"å~°∞ <ÕÅ#∞ "åiH˜zÛuq.

23. HÍx P ^Õâ◊=Ú# „Ѩ"ÕtOz ^•xx ™êfinè # =Ú KÕ ã ≤ H˘x# Ñ≤ ^ Œ Ñ ¨ "å~° ∞ h P[˝Å#∞ áê\˜OѨÔ~·i. h ^èŒ~°‡âß„ã¨Î=Ú#∞ J#∞ã¨iOѨÔ~·i. h=Ù P*Ï˝Ñ≤Oz# HÍ~°º "≥ÚHõ¯\˜Ü«Ú KÕÜ«∞Ô~·i. HÍ=Ù# h=Ù "åiH˜ q<åâ◊=ÚÖˇÅ¡ `≥zÛÃÑ\˜ìuq. 24. JkQÀ! ||∞Ö’hÜ«ÚÅ∞ #QÆ~°=Ú K«∞@∞ì#∞ =Ú@ì_ç k|ƒÅ#∞ áÈã≤ ^•xx Ѩ@∞ìHÀEK«∞K«∞<åfl~°∞. áÈ~°∞, Hõ~°=Ù, JO@∞~ÀQÆ=ÚÅ =Å# #QÆ~°=Ú "åiH˜ z‰õΩ¯#∞. h=Ù K≥Ñ≤Ê# ^≥Å¡ [iy#k.

1181

h"Õ nxx K«∂_»=K«∞Û#∞. 25. HÍx „ѨÉèí∞"≥·# Ü« ∂ "Õ ! 'D Ѩ @ ì } =Ú ||∞Ö’hÜ« Ú Å =â◊=∞QÆ∞K«∞#fl#∞ ™ê‰õΔΩÅ Ü≥∞^Œ∞@ á⁄Å=Ú#∞ Q˘#∞=∞—x h=Ù ##∞fl P*Ï˝ÑO≤ zuq.— 26. JѨ Ù _» ∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù <å‰õ Ω `« # "å‰õΩ¯x@∞¡ qxÊOK≥#∞: 27. ''<Õ#∞ ã¨HõÅ [#∞ʼnõΩ#∞ ^Õ=Ù_»<≥·# „ѨÉèí∞_»#∞. <å‰õΩ J™ê^躌 "≥∞#ÿ ^Õq∞ HõÅ^Œ∞? 28. <Õh #QÆ~=° Ú#∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA#‰õΩ#∞, J`«x Ãã#· º=ÚÅ ‰õΩ#∞ JѨÊyOzux. "å~°∞ ^•xx Ѩ@∞ì H˘O^Œ∞~°∞. 29. D #QÆ~°=Ú g∞^Œ ^•_çKÕÜ«Ú "å~° ∞ ^•xÖ’ „Ѩ " Õ t Oz ^•xx HÍeÛ "ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. U WO_»¡ HõѨCÅ g∞^Œ ÉÏÅ∞ ^Õ=`«‰õΩ ™êO„ÉÏ}˜ á⁄QÆ "Õã≤, Ѩ~°^≥·==ÚʼnõΩ „^•HõΔ™ê~å Ü«∂~°Ê}=Ú HÍqOz <å HÀѨ=Ú#∞ Ô~K«ÛQ˘\˜ì~À P WO_»¡ <≥Å¡ `«QÆ∞Å Éˇ@∞ì^Œ∞~°∞.

30. Ü«¸^• [#∞Å∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ [#∞Å∞#∞ "≥ Ú ^Œ \ ˜ #∞O_ç Ü « Ú <å‰õ Ω J„Ñ≤ Ü « ∞ "≥ ∞ ÿ # HÍ~°º=ÚÅ<Õ KÕã≤i. `«=∞ K≥~Ú^Œ=ÚÅ`À <å HÀѨ=Ú#∞ Ô~K«ÛQ˘\˜ìi. 31. D #QÆ~°=Ú#∞ xi‡Oz#ѨÊ\˜ #∞O_ç <Õ\ ˜=~°‰õΩ#∞ nx áœ~°∞Å∞ <å‰õΩ HÀѨ=Ú#∞, P„QÆǨÏ=Ú#∞ HõeyOK«∞K«∞<Õ Ü«Ú<åfl~°∞. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ nxx <å Ü≥ ∞ ^Œ ∞ \˜ # ∞O_ç `« ∞ _ç z "Õ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞.

32. Ü«¸^• Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú „Ѩ[Å∞ "åi ~åAÅ∞ JkèѨ`«∞Å∞, Ü«∂[‰õΩÅ∞, „Ѩ=HõÎÅ∞#∞ KÕã≤# ^Œ∞ëê¯~°º =ÚʼnõΩ QÍ#∞ <Õx@∞¡ KÕÜ«∞<≥Ozux. 33. "å~°∞ `«=∞ "≥ÚQÆ=Ú <å "≥·Ñ¨Ù „uѨÊÔ~·i. <Õ#∞ "åiH˜ x~°O`«~°=Ú É’kèOK«∞ K«∞O_ç##∞ "å~°∞ <å LѨ^Õâ◊=Ú#∞ PeOѨÖË^Œ∞. <Õ~°∞ÛH˘#ÖË^Œ∞. 34. "å~°∞ <å ¿Ñ~° ∞ # "≥ Å Ü« Ú ^Õ " åÅÜ« ∞ =Ú# `« = ∞ ¿ÇÏÜ«∞"≥∞ÿ# q„QÆǨÏ=Ú Å#∞ <≥ÅH˘eÊ ^•xx J=∞OQÆà◊=Ú KÕã≤i. 35. Ç≤Ï<Àfl=Ú Ö’Ü«∞Ö’ ÉÏÅ∞ ^Õ=`«‰õΩ |eÑ‘~î°=ÚÅ∞ xi‡Ozi. `«=∞ ‰õΩ=∂~°∞Å#∞, H˘=∂Ô~ÎÅ#∞ ^ŒÇ≤ÏOz "≥∂Öˇ‰õΩ ^Õ=`«‰õΩ |e Ü«∞iÊOzi. <Õ#∞

1182

~Ús‡Ü«∂ 33 = J^蕺ܫ∞=Ú

"åix D HÍ~°º=Ú KÕÜ«∞ P*Ï˝Ñ≤OѨ ÖË^Œ∞. "å~°\ ˜ì ¿ÇÏÜ«∞"≥∞ÿ# HÍ~°º=Ú KÕã≤ Ü«¸^• „Ѩ [ ÅKÕ áêѨ = Ú KÕ ~ ÚO`« ∞ ~° x <Õ # ∞ TÇ≤ÏOѨ<≥·#ÖË^Œ∞.

Ü«¸^•‰õΩ =∞Oz~ÀAÅ∞ =K«∞Û#∞ 36. ''~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_≥#· „ѨÉ∞íè =Ù <å`À W@¡<≥#∞: 'Ü«Ú^Œú=Ú, Hõ~°=Ù, JO@∞~ÀQÆ=ÚÅ =Å# D #QÆ~=° Ú ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA#‰õΩ =â◊=∞QÆ∞#—x „Ѩ[Å∞ K≥ÑC¨ H˘#∞K«∞<åfl~°∞. HÍx D #QÆ~°=Ú#∞QÆ∂iÛ <Õ#∞ K≥ѨC ã¨OQÆ`«∞eq: 37. <Õ#∞ HÀѨ=Ú`À#∞, P„QÆǨÏ=Ú`À#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ „Ѩ[#∞ K≥ÖÏ¡K^≥ ~Œ ∞° KÕã#≤ ^Õâ=◊ Ú #∞O_ç "åix =∞~°Å `À_˘¯x =`«∞Î#∞. <Õ#∞ "åix D `å=Ù#‰õΩ Q˘x=`«∞Î#∞. "åiK«@ ã¨∞~°H˜Δ`«=ÚQÍ rqO`«∞~°∞. 38. JѨÙ_»∞ "å~°∞ <å „Ñ¨ [ ÅQÆ ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . <Õ # ∞ "åiH˜ ^Õ = Ù_» #QÆ∞^Œ∞#∞. 39. <Õ#∞ "åiH˜ UHõÇϨ $^ŒÜ∞« =Ú#∞, UHõ „ Ѩ = ~° Î # =Ú#∞ ^Œ Ü « ∞ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. Ѷ¨e`«=ÚQÍ "å~°∞ ##∞fl ã¨^• Q“~°qO`«∞~°∞. ^•x =Å# "åiH˜x, "åi ã¨O`«uH˜x "Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. 40. <Õ#∞ "åi`À âßâ◊fi`«"≥∞ÿ# x|O^è Œ # =Ú KÕ ã ≤ H ˘O^Œ ∞ #∞. "åiH˜ LѨHÍ~°=Ú KÕÜ«Ú@ =∂##∞. P „Ѩ[Å∞ ѨÓ~°‚ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú`À ##∞fl Q“~°qOK«∞#@∞¡#∞, <å #∞O_ç "≥·^˘ÅQƉõΩO_»∞#@∞¡#∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞.

41. "åiH˜ "Õ∞Å∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ "åiÜ«∞O^Œ∞ P#OkOK«∞K«∞<åfl#∞. D ^Õâ◊=Ú #O^Œ∞ qâßfiã¨=Ú #O^Œ∞ <å ѨÓ~°‚ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú`À#∞, Ѩ Ó ~° ‚ =∞#㨠∞ û`À#∞ "åix <å@∞^Œ ∞ #∞.

42. <Õ h „Ѩ[ʼnõΩ D q<åâ◊=Ú HõeyOz#>Ë¡ "åiH˜ „Ѩ=∂}=Ú KÕã≤# LѨHÍ~°=ÚÅ#∞ QÆ∂_» <≥~°"Õ~°∞Î#∞. 43. D ^Õâ◊=Ú #~°∞Å∞ QÍx, Ѩâ◊√=ÙÅ∞ QÍx =ã≤OѨx Ü≥∞_®i=Öˇ#∞ JQÆ∞#xÜ«Ú, Wk ||∞Ö’xÜ«∂ =â◊=Ú JQÆ∞#xÜ«Ú, „Ѩ[Å∞ K≥ѨCH˘#∞K«∞<åfl~°∞.

HÍx [#∞Å∞ D ^Õâ=◊ Ú# =∞~°Å á⁄Å=ÚÅ∞ H˘O^Œ∞~°∞. 44. „Ѩ[Å∞ „^Œ=ºq∞zÛ á⁄Å=ÚÅ∞

H˘O^Œ∞~°∞, „HõÜ«∞ Ѩ„`«=ÚÅ∞ „"åÜ«Ú^Œ∞~°∞, =Ú„^ŒÅ∞ "ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞, ™ê‰õΔΩÅKÕ ã¨O`«Hõ=ÚÅ∞ KÕ~ÚO`«∞~°∞. ɡ<åºg∞#∞ =∞O_»Å=Ú##∞, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú K«∞@∞ìѨ@¡QÆÅ „QÍ=∞=ÚÅÖ’#∞, Ü«¸^• #QÆ~°=ÚÅÖ’#∞, Ѩ~°fi`«ã‘=∞Ö’x #QÆ ~ ° = ÚÅÖ’#∞, H˘O_» áê^Œ ∞ ÅÖ’#∞, Ü«¸^• ^ŒH˜Δ} „áêO`«=Ú##∞ D HÍ~°º=Ú [~°∞QÆ∞#∞. <Õ#∞ „Ѩ[Å#∞ "åi ^Õâ◊=Ú#‰õΩ Q˘x=`«∞Î#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.——

=∞Oz~ÀAÅ#∞ QÆ∂iÛ# =∞~˘Hõ "åQÍÌ#=Ú

33 1. <Õ xOHõ#∞ „áê™ê^•=~°}=Ú #O^Œe K≥~°Ü«∞O^Õ Ü«ÚO_»QÍ „ѨÉèí∞=Ù =∞~°Å <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯x@∞¡ qxÊOK≥#∞: 2. ''Éè∂í q∞x ã¨$lOz#"å_»∞, ^•xx ~°∂á⁄OkOz ã≤÷~°=ÚQÍ <≥ Å H˘eÊ#"å_» ∞ , „Ѩ É è í ∞ =#∞ <å=∞=Ú# <˘Ñ¨C"å_»∞ W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: 3. h=Ù ##∞fl Ñ≤Å∞Î"Õx <Õ#∞ h‰õΩ ["åa`«∞Î#∞. h "≥~°∞QÆx =∞Ǩ ã¨`«º=ÚÅ#∞, J^Œ∞ƒù`« q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ h‰õΩ `≥eÜ«∞KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. 4. W„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»#∞, „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ K≥ѨC#^Õ=∞#QÍ: â◊ „ `« ∞ =ÙÅ∞ ^Œ O _» Ü « ∂ „`« KÕ ã ≤ =Ú@ì _ ç H ˜ `«ÅѨ_»∞@ =Å# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú #O^Œe QÆ$ǨÏ=ÚÅ∞#∞ Ü«¸^• ~å[„áê™ê^Œ=Ú#∞ <ÕÅ=∞@ì=∞QÆ∞#∞. 5. H˘O^Œ~°∞ ||∞Ö’xÜ«∂ HõbÌÜ«ÚÅ`À áÈ~å_»∞^Œ∞~°∞. HÍx â◊„`«∞=ÙÅ∞ QÆ$ǨÏ=ÚÅ#∞, â◊==ÚÅ`À xOѨÙ^Œ∞~°∞. P K«zÛ#"å~°∞ <Õ<å„QÆÇϨ =Ú`À ã¨OǨÏiOz#"åˆ~.

D #QÆ~°"åã¨∞Å∞ KÕã≤# ^Œ∞ëê¯~°º=ÚʼnõΩQÍ#∞ <Õ h Ѩ@ì}=Ú#∞O_ç <å "≥ÚQÆ=Ú#∞ „ѨHõ¯‰õΩ „uѨCH˘O\˜x. 6. HÍx <Õh #QÆ~=° Ú#‰õΩ ^•x áœ~° ∞ ʼnõ Ω ã¨ fi 㨠÷ ` « KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. "åiH˜ P~ÀQƺ=Ú#∞, âßOu Éèí„^Œ`«Å#∞ ã¨=∞$kúQÍ ^ŒÜ«∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. 7. Ü«¸^•, Ü≥∞~°∂+¨ ÖË=ÚʼnõΩ JÉèí∞º^ŒÜ«∞=Ú ^ŒÜ«∞KÕã≤ "åix ѨÓ~°fi ™ê÷~ÚH˜ Q˘x=`«∞Î#∞. 8. "å~°∞ <å‰õΩ „^ÀǨÏ=ÚQÍ KÕã#≤ áêѨ=ÚÅ #∞O_ç "åix

~Ús‡Ü«∂ 33 = J^蕺ܫ∞=Ú â◊√kúKÕÜ«Ú^Œ∞#∞. "å~°∞ <åg∞^Œ u~°∞QÆ∞ ÉÏ@∞ KÕã≤#O^Œ∞# Hõ@∞ìH˘x# JѨ~å^èŒ=ÚÅ<≥Å¡ =∞xflO`« ∞ #∞. 9. Ü≥ ∂ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú <å HÍ#O^Œ=Ú#∞, Q“~°==Ú#∞, =∞Ç≤Ï=∞#∞ HõeyOK«∞#∞. <Õ#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ KÕã≤# LѨ H Í~° = ÚÅ#∞, ^•xH˜ ^Œ Ü « ∞ KÕ ã ≤ # JÉèí∞º^ŒÜ«∞=Ú#∞QÆ∂iÛ qx Ö’Hõ=ÚÖ’x *Ï`«∞ÖˇÅ¡ "≥~°QÆOk QÆ_»QÆ_» =}‰õΩ#∞.

10. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: 'D `å=Ù #~° ∞ Å∞HÍx [O`« ∞ =ÙÅ∞HÍx =ã≤ O Ѩ x Z_®i=Öˇ <≥#· ^Œ—x „Ѩ[Å∞ K≥ÑC¨ H˘#∞K«∞<åfl~°∞. x["Õ∞. Ü«¸^• #QÆ~=° ÚÅ∞#∞, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú g^äŒ∞Å∞#∞ â◊¥#º=ÚQÍ #∞#flq. #~°∞Å∞QÍx [O`«∞=ÙÅ∞QÍx JK«@ =ã≤OK«∞@ÖË^Œ∞. HÍx D `å=ÙÖ’ g∞~° ∞ =∞~° Å 11. P#O^Œ <å^Œ=ÚÅ#∞ qO^Œ∞~°∞. q"åǨϟ`«û==ÚÅÖ’ =^èŒ∂=~°∞Å∞ KÕÜ«Ú ã¨O`À+¨^è•fi#=ÚÅ#∞ PeO`« ∞ ~° ∞ . JѨ Ù _» ∞ Hõ $ `« [ ˝ ` å |Å∞Å∞ JiÊOK«∞@‰õΩ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#‰õΩ =K«∞Û"å~°∞ D „H˜Ok áê@ áê_»∞@#∞ g∞~°∞ qO^Œ∞~°∞: 'ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù#∞ Hõ$`«[˝`«`À ã¨∞ÎuOѨÙ_»∞. J`«_»∞ =∞Oz"å_»∞. J`«x „¿Ñ=∞ âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k.— <Õh ^Õâ=◊ Ú#‰õΩ JÉè∞í º^ŒÜ∞« =Ú <˘ã¨ y ^•xx Ѩ Ó ~° fi Ѩ Ù B#fl`« º =Ú#‰õ Ω Q˘x=`«∞Î#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

12. 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _≥ · # „Ѩ É è í ∞ =Ù W@∞¡ J#∞K«∞<åfl_»∞. #~°∞Å∞QÍx, Ѩâ◊√=ÙÅ∞QÍx =ã≤OѨHõ Ü≥∞_®i=Öˇ #∞#fl D ^Õâ◊=Ú##∞, nx #QÆ~°=ÚÅÖ’#∞ =∞~°Å QÆ_ç¤ "≥∞ÿ^•#=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞#∞. HÍѨ~°∞Å∞ gxÖ’xH˜ =∞O^ŒÅ#∞ `À_˘¯x =`«∞Î~°∞. 13. Ѩ~°fi`« ã‘=∞Å∞, Ã+¿Ñ¶Å, <Õ ˆ Q |∞ „áêO`« #QÆ ~ ° = ÚÅÖ’x H˘O_» áê^Œ∞ÅÖ’#∞, ɡ<åºg∞#∞ =∞O_»Å=Ú##∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú K«∞@∞ìѨ@¡QÆÅ #QÆ~°=ÚÅÖ’#∞, HÍѨ ~ ° ∞ Å∞ =∞~° Å `« = ∞ Q˘éˇ ] Å #∞ Öˇ H õ ¯ ÃÑ\˜Oì K«∞H˘O^Œ∞~°∞. Wk „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· <å "å‰õΩ¯.—

1183

Éèqí +¨º`«∞ÖÎ ’ ~å#∞#fl ~åA, Ü«∂[‰õΩÅ∞ 14. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ''<Õ#∞ ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞, Ü« ¸ ^• „Ѩ [ ʼnõ Ω KÕ ã ≤ # „Ѩ = ∂}=Ú#∞ xÅɡ @ ∞ì H ˘#∞ ~ÀAÅ∞ =K«∞ÛK«∞#flq. 15. P ~ÀAÅÖ’ P HÍÅ=Ú# ^•g^Œ∞ ~åA =Oâ◊=Ú #∞O_ç huQÆÅ H˘=∞‡#∞ zQÆ∞iOѨKÕÜ«Ú#∞. J`«_»∞ ^Õâ◊=∞O^ŒO`«@#∞ hux, ^èŒ~°‡=Ú#∞ áê\˜OK«∞#∞. 16. P HÍÅ=Ú# Ü«¸^• ~°HõΔ}=Ú#∞ |_»Ü«Ú#∞. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Éèí„^Œ=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. ''„ѨÉèí∞=Ù =∞#‰õΩ ~°HõΔ}=Ú—— Jx P #QÆ~°=Ú#‰õΩ ¿Ñi_»∞^Œ∞~°∞. 17. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ^•g^Œ∞ =Oâ◊A_˘Hõ_»∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ ã¨^• ѨiáêeOK«∞#∞. 18. <å‰õΩ ¿ã=Å∞ KÕÜ«Ú@ ‰õΩ#∞, ^ŒÇ¨Ï#|ex, ^è•#º|ex, ã¨=∂^è•# |ex JiÊOK« ∞ @‰õ Ω #∞ ÖË g `≥ Q Æ #∞O_ç Ü«∂[‰õΩÅ∞ ã¨^• ÅaèO`«∞~°∞.—— 19. „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯x@∞¡ qxÊOK≥#∞: 20. ''<Õ#∞ ~ˆ ~ÚO|=à◊`¡ À x|O^è#Œ =Ú KÕãH≤ ˘O\˜x. Jq x~°O`«~°=Ú `«=∞ HÍÅ=Ú# `å=Ú =K«∞Û K«∞O_»∞#∞. P x|O^è#Œ =Ú U <å\˜Hx˜ ÉèOí QÆ=Ú HÍ^Œ∞. 21. P su<Õ <Õ#∞ ^•g^Œ∞`À J`«x J#∞Ü«∂~Ú XHõ_»∞ ã¨^• ~å[º=Ú KÕÜ«Ú#x x|O^èŒ#=Ú KÕã≤H˘O\˜x. ÖËg =Oâ◊AÖˇ·# Ü«∂[‰õΩÅ`À "å~°∞ ã¨^• ##∞fl ¿ãqO`«∞~°x x|O^è#Œ =Ú KÕãH≤ ˘O\˜x. P x|O^è#Œ =ÚÅ∞ U <å\˜H˜x ÉèíOQÆ=Ú HÍ=Ù. 22. <Õ#∞ <å ¿ã=‰õ Ω _≥ · # ^•g^Œ ∞ =Oâ◊ A Å#∞, <å‰õ Ω T_çQÆ=Ú KÕÜ«Ú ÖËg `≥QÆ"åÔ~·# Ü«∂[‰õΩ Å#∞ qã¨ÎiOѨ *ËÜ«Ú^Œ∞#∞. PHÍâ◊=ÚÖ’x K«∞Hõ¯Å#∞, Hõ_»e X_»∞¤ #O^Œe ~Úã¨∞Hõ ˆ~}∞=ÙÅ#∞ ÖˇH˜¯OѨ ™ê^茺=Ú HÍxÜ«∞>Ë¡ "åix ‰õÄ_» ÖˇH˜¯OѨ ™ê^茺=ÚHÍ^Œ∞.—— 23. „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯x@∞¡ qxÊOK≥#∞: 24. '' '<Õ<≥#∞flH˘x# Ô~O_»∞ ‰õ Ω @∞O|=ÚÅ#∞ ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞, Ü« ¸ ^•

1184

~Ús‡Ü«∂ 34 = J^蕺ܫ∞=Ú

„Ѩ [ Å#∞ <Õ # ∞ q㨠i ˚ O zu#—x „Ѩ [ Å∞ K≥ Ñ ¨ C H˘#∞K« ∞ <åfl~° ∞ . D 㨠O QÆ u x h=Ù QÆ=∞xOѨÖ^Ë •? Hõ#∞Hõ P „Ѩ[Å∞ <å [#∞Å#∞ z#flK«∂Ѩ٠K«∂K«∞K«∞<åfl~°∞. "åi<˘Hõ *ÏuQÍ QÆ∞iÎOK«∞@ ÖË^Œ∞. 25. <Õ#∞ ˆ~~ÚO|=à◊¡`À x|O^è#Œ =Ú KÕãH≤ ˘O\˜x. Éè∂í =∂ºHÍâ◊=ÚʼnõΩ qkè xÜ«∞=∞=Ú KÕã≤ux. 26. <Õ#∞ D HÍ~°º=ÚÅ#∞ KÕã≤#>Ë¡ Ü«∂HÀ|∞ ã¨O`«u`À#∞, <å ¿ã=‰õΩ_≥·# ^•g^Œ∞`À#∞ <Õ#∞ KÕã≤# x|O^è Œ # =Ú#∞ xÅɡ @ ∞ì H ˘O^Œ ∞ #∞.

J„ÉÏǨ=Ú, D™ê‰õΩ, Ü«∂HÀ|∞ =Oâ◊AÅ#∞ áêeOK«∞@‰õΩ ^•g^Œ∞ J#∞Ü«∂~Úx XHõxx Z#∞flH˘O^Œ∞#∞. <Õ#∞ <å „Ñ¨[ʼnõΩ K≥~° q=ÚH˜xÎ ^ŒÜ«∞KÕã≤ "åiÃÑ· Hõ~°∞} K«∂ÃÑ^Œ#∞.——

5. qaè#fl ~°K#« Å∞ ã≤k¯Ü«∂‰õΩ Ñ¨@#ì ∞#fl ^Œ∞~°uæ 34 1. ||∞Ö’xÜ«∂ ~å[QÆ∞ <≥|∞Hõ^fl≥ ã¨~∞° , J`«x Ãã·#º=Ú, J`«x ÜÕ∞Å∞|_çÖ’ #∞#fl ~å[º=ÚÅ∞, *Ï`«∞Å∞, Ü≥∞~°∂ã¨ÖË=Ú#∞ ^•x K«∞@∞ìѨ@¡#∞#fl #QÆ~=° ÚÅ#∞ =Ú@ì_Oç K«∞K«∞#fl HÍÅ=Ú# „Ѩ É è í ∞ =Ù <å‰õ Ω `« # "å‰õ Ω ¯#∞ qxÊOK≥#∞. 2. ''W„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù ##∞fl Ü«¸^• ~å[QÆ∞ ã≤k¯Ü«∂ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥o¡ J`«x`À W@∞¡ K≥ÑC¨ =∞<≥#∞: '„ѨÉ∞íè =٠ѨÅ∞H˜k. <Õh #QÆ~°=Ú#∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA#‰õΩ XѨÊyO`«∞#∞. J`«_»∞ nxx HÍeÛ "ÕÜ«Ú#∞.

3. h=Ù#∞ `«Ñ≤ÊOK«∞HÀ*ÏÅ=Ù. q~À^èŒ∞Å∞ x#∞fl Ѩ@∞ìH˘x P ~åA#‰õΩ XѨÊyO`«∞~°∞. h=`« x x =ÚMÏ =Úd ^Œ i ≈Oz =∂@ ÖÏ_»∞^Œ∞=Ù. x#∞fl ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ |OnxQÍ Q˘xáÈ=Ù^Œ∞~°∞.— 4. ã≤k¯Ü«∂! <Õ#∞ x#∞fl QÆ∂iÛ K≥ѨC ѨÅ∞‰õΩ ÖÏeOѨÙ=Ú: 'h=Ù áÈ~°∞# K«xáÈ=Ù. 5. „ѨâßO`«=ÚQÆ<Õ Hõ#∞fl =¸Ü«Ú^Œ∞=Ù. „Ѩ[Å∞ h‰õΩ Ñ¨Ó~°fi=Ú Ue# ~åAÅ#∞ áêu ÃÑ\˜#ì ѨÙ_»∞ ™êO„ÉÏ}˜ á⁄QÆ "Õã≤i. "å~°∞ h‰õΩ#∞ J>Ë¡ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. h=Ù

K«xáÈ~Ú#ѨÙ_»∞ „Ѩ[Å∞ ''JÜ≥∂º! „ѨÉèí∂!—— J#∞K«∞ â’H˜O`«∞~°∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.— 6. <Õh ѨÅ∞‰õΩÖˇÅ¡ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú# ã≤k¯Ü«∂ ~åA#‰õΩ q#flqOzux. 7. JѨÙ_»∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA Ãã#· º=Ú P #QÆ~=° Ú#∞ =Ú@ì _ ç O K« ∞ K« ∞ O_≥ # ∞. P ^Œ O _» ∞ J^Õ ã¨=∞Ü«∞=Ú# ÖÏH©+¨μ, J¿ãHÍ Ñ¨@ì}=ÚÅ#∞ ‰õ Ä _» =Ú@ì _ ç O K« ∞ K« ∞ O_≥ # ∞. Ü« ¸ ^•Ö’ q∞yeÜ«Ú#fl ã¨∞~°H˜Δ`« Ѩ@ì}=ÚÅ∞ Jq Ô~O_Õ.

„Ѩ[Å∞ ÉÏxã¨Å#∞ =OzOK«∞@ 8. ã≤ k ¯Ü« ∂ ~åA, Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú „Ѩ[Å∞#∞ Hõeã≤ ÉÏxã¨Å‰õΩ q=ÚH˜ÎhÜ«∞ XѨÊO^Œ=Ú KÕã≤H˘xi. 9. ZÅ¡~°∞#∞ Ç‘Ï„|∂ *Ïu "åÔ~·# `«=∞ P_»∞, =∞QÆ ÉÏxã¨Å‰õΩ q=ÚH˜ Î xK« ∞ Û@‰õ Ω #∞, 㨠* ÏfÜ« Ú Å#∞ Z=ix ÉÏx㨠Š#∞ KÕ Ü « ∞ ‰õ Ω O_» ∞ @‰õ Ω #∞ x~°‚~ÚOK«∞H˘xi. 10. P x~°‚Ü«∞=Ú K˘Ñ¨C# „Ѩ[Å∞ "åi <åÜ«∞‰õΩÅ∞ `«=∞ ÉÏxã¨Å∞ "≥o¡áÈ=Ù@‰õΩ JOwHõiOzi. "åiKÕ =∞~° Å ^•ã¨º=Ú KÕ~ÚOK«∞HÀ~å^Œx xâ◊Û~ÚOK«∞ H˘xi. Hõ#∞Hõ "åix "≥o¡áÈxzÛi. 11. HÍx P „Ѩ[Å∞ H˘O`«HÍÅ=Ú `«~°∞"å`« `«=∞ =∞#㨠∞ =∂~° ∞ ÛH˘xi. `« = ∞ ^•ã¨ ^ •ã‘ [#=Ú#∞ x~°ƒO^èŒ=Ú KÕã≤ =∞~°Å |OnÅ#∞ QÍqOzi. 12. JѨC_»∞ „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯#∞ W@∞¡ qxÊOK≥#∞: 13. ''W„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_≥#· „ѨÉ∞íè =Ù „Ѩ[Å`À W@∞¡ K≥ÑC¨ K«∞<åfl_»∞: <Õ#∞ g∞ Ñ≤`«~°∞Å#∞ ÉÏxã¨Å H˘OѨÜ≥ÿ∞# SQÆ∞ѨÙÎ #∞O_ç `À_˘¯x =zÛ#ѨÙ_»∞ "åi`À x|O^è Œ # =Ú KÕ ã ≤ H ˘O\˜ x . <Õ # ∞ "åi`À W@¡O\˜x. 14. 'U_ÕO_»∞¡ Hõ_»z# `«~°∞"å`« g∞~°∞ ã¨*ÏfÜ«ÚÖˇ·# g∞ Ç‘Ï„|∂ ÉÏxã¨Å#∞ "≥o¡áÈhÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞. Pˆ~O_»∞¡ T_çQÆ=Ú KÕã≤# Ñ≤^ŒÑ¨ "åiH˜ q=ÚH˜Î Xã¨QÆ=Öˇ#∞.— HÍx g∞ Ñ≤`«~°∞Å∞ ##∞fl ÅHõΔ º=Ú KÕÜ«∞ÖË^Œ∞, <å =∂@Å∞ q#ÖË^∞Œ . 15. <Õ_∞» g∞~°∞ g∞ =∞#ã¨∞

~Ús‡Ü«∂ 35 = J^蕺ܫ∞=Ú =∂~°∞ÛH˘x <å‰õΩ „Ñ‘u HõeyOK«∞ HÍ~°º=Ú KÕã≤ui. g∞~°∞ g∞ ™È^Œ~°∞ʼnõΩ ¿ãfiK«Ûù#∞ Xã¨QÆ∞^Œ∞=∞x „ѨHõ\ ˜Ozui. <å ¿Ñ~° "≥ÅÜ«Ú =∞Ok~°=Ú#, <å Ü≥∞^Œ∞@ g∞~°∞ XѨÊO^Œ=Ú KÕã≤H˘O\˜i. 16. HÍx ~ÚO`«Ö’<Õ g∞~°∞ =∞~°Å =∞#ã¨∞ =∂~°∞ÛH˘x <å‰õ==∂#=Ú Hõ e yOzui. g∞~° ∞ q_» ∞ ^Œ Å ^Œ Ü « ∞ KÕ ã ≤ ¿ãfiK«ÛùQÍ "≥o¡áÈxzÛ# ^•ã¨^•ã‘[#=Ú#∞ =∞~°Å |OkèOzui. "åix x~°ƒO^èŒ=ÚQÍ ÉÏxã¨Å#∞ KÕãu≤ i.

17. Hõ#∞Hõ WѨÙ_»∞ „ѨÉèí∞_»<≥·# <Õ#∞ K≥ѨC#^Õ=∞#QÍ: g∞~°∞ <å P[˝ g∞iui. g∞ ™È^Œ~°∞ʼnõΩ ¿ãfiK«ÛùhÜ«∞Ô~·ui. HÍ=Ù# <Õ#∞ g∞‰õΩ ¿ãfiK«Ûùx`«∞Î#∞. áÈ~°∞, Hõ~°=Ù, JO@∞ ~ÀQÆ=ÚÅ "å`«|_ç g∞~°∞ ¿ãfiK«ÛùQÍ K«`«∞Î~°∞. Ö’Hõ=ÚÖ’x *Ï`«∞ÖˇÅ¡ q∞=Ú‡ Jã¨Ç≤ϺOK«∞ H˘#∞#∞. 18–19. Ü«¸^• Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Jkè Ñ ¨ ` « ∞ Å∞#∞, JO`« ó Ѩ Ù ~° #Ѩ Ù O㨠H õ JkèHÍ~°∞Å∞#∞, Ü«∂[‰õΩÅ∞#∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞#∞ `å=Ú Ô~O_»∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞QÍ qÉèílOz# HÀ_≥ =∂O㨠YO_»=ÚÅ =∞^茺# #_»z <å`À x|O^èŒ=Ú#∞ KÕã≤H˘xi. HÍx "å~°∞ <å Ü≥∞^Œ∞@ KÕã≤H˘x# x|O^èŒ#=Ú#∞ g∞ii. ^•x xÜ«∞=∞=ÚÅ#∞ áê\˜OѨÔ~·i. HÍ=Ù# Ô ~ O_» ∞ Éè Ï QÆ = ÚÖˇ · P Éè Ï QÆ = ÚÅ #_» ∞ =∞ [#∞Å∞ #_»z# HÀ_≥‰õΩ UQÆu Ѩ>ˇì<À P QÆu<Õ "åiH˜x Ѩ\ ˜ìO`«∞#∞. 20. <Õ#∞ "åix `«=Ú‡ K«OѨEK«∞ â◊„`«∞=ÙÅ KÕuH˜ JѨÊyO`«∞#∞. Ѩ‰õΔΩÅ∞, =#º =∞$QÆ=ÚÅ∞, "åi â◊==ÚÅ#∞ ux"Õ Ü « Ú #∞. 21. <Õ # ∞ Ü« ¸ ^• ~åA ã≤k¯Ü«∂#∞, J`«_ç JkèHÍ~°∞Å#∞ QÆ∂_» `«=Ú‡ K«OѨEK«∞ â◊„`«∞=ÙÅ KÕu HõѨÊyO`«∞#∞.

WѨC_»∞ =Ú@ì_ç <åÑ≤"Õã≤ g∞ Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç "≥o¡áÈ~Ú# ||∞Ö’xÜ«∂~åA Ãã·#º=Ú#‰õΩ

1185

"åi #ѨÊyO`«∞#∞. 22. <Õ#∞ "åiHÍ[˝ hÜ«∞QÍ "å~°∞ =∞~°Å D #QÆ~°=Ú g∞kH˜ =`«∞Î~°∞. nxx =Ú@ì_çOz =â◊=Ú KÕã≤H˘x HÍeÛ "ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. <Õ#∞ Ü«¸^• #QÆ~°=ÚÅ#∞ #~°ã¨OKå~°=ÚÖËx Ü≥∞_®~°∞Å∞QÍ =∂~°∞Î#∞.

Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.——

~ˆ HÍcÜ«ÚÅ ã¨^•^Œ~≈° =Ú 35 1. Ü≥∂+‘Ü«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞#∞ Ü«¸^• ~åA, Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú Ñ¨iáêÅ<å HÍÅ=Ú# „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯#∞ qxÊOz, 2. ''h=Ù ˆ~HÍcÜ«ÚÅ `≥QÆ =^ŒÌ‰õΩ "≥o¡ "åi`À ã¨OÉèÏ+≤OѨÙ=Ú. "åix ^Õ"åÅÜ«∞Ѩ٠QÆk Ö’xH˜ fã≤H˘x=zÛ „`åQÆ∞@‰õΩ „^•HΔÍã¨==Ú x=∞‡——x K≥ÃÑÊ#∞. 3. <Õ#∞ ˆ~HÍcÜ«ÚÅ `≥QÆ#O`«\ ˜x J#QÍ Ç¨Ï|l˚<åº =∞#∞=∞_»∞#∞ ~Ús‡Ü«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ü«∞[<åº#∞ J`«x ‰õΩ=∂~°∞Å#∞, ™È^Œ~°∞Å#∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú Ö’xH˜ fã≤ H ˘x áÈ~Úux. 4. WQÆ ¤ Ö Ïº ‰õ Ω =∂~° ∞ _» ∞ #∞ „Ѩ = Hõ ΠǨ  <å#∞ t+¨ μ ºÅ∞ =ã≤OK«∞ QÆkÖ’xH˜ "åix `À_˘¯x áÈ~Úux.

D QÆk W`«~° JkèHÍ~°∞Å∞ =ã≤OK«∞ QÆkH˜ „Ѩ H õ ¯ <Õ L#flk. +¨ Å ∂¡ = Ú ‰õ Ω =∂~° ∞ _» ∞ , ^•fi~°áêʼnõΩ_»∞ =∂¿ãÜ«∂ =ã≤OK«∞ QÆkg∞^Œ #∞#flk. 5. <Õ#∞ „^•HΔÍã¨=Ѩ٠‰õÄ*ÏÅ#∞ áê# áê„`«=ÚÅ#∞ ˆ~HÍcÜ«ÚÅ =ÚO^Œ∞ ÃÑ\˜ì 'H˘OK≥=Ú áêhÜ«∞=Ú ¿ãqOѨÙ_»∞— JO\˜x.

6. "å~°∞ ''JÜ«∂º! "Õ∞=Ú „^•HõΔã¨==Ú „`åQÆ=Ú. ~ˆ HÍ|∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞#∞, =∂ Ñ≤`∞« ~°∞_»∞ Ü≥∂<å^•|∞ 'g∞~°∞QÍx, g∞ ã¨O`å#=ÚQÍx ^•x <≥ÑC¨ _»∞#∞ =Ú@ìHÀ~å^Œ—x P*Ï˝ÑO≤ K≥#∞. 7. WOHõ

J`«_»∞ 'g∞~°∞ WO_»∞¡ Hõ@∞ìHÀ~å^Œ∞, ¿ã^Œº=Ú KÕÜ«∞~å^Œ∞. „^•HõΔ`À@Å∞ ÃÑOK«~å^Œ∞, "åxx H˘#~å^Œ∞. g∞~°∞ ã¨^• QÆ∞_®~°=ÚÅÖ’<Õ =ã≤ O Ѩ = Öˇ # ∞. J@¡ ~ Ú# Ѩ ~ ° ^ Õ â ◊ √ Å∞QÍ

34:16- ÖËg. 19:12† 34:18- Pk. 15:10† 34:20- H©~°Î#. 89:37† 35:22 ã¨=¸. 4:2† 2 ~åA. 10:15† 35:4- 1 ~å.k.K«. 9:18† 35:6- ã¨OMϺ. 6:2-4† 35:7- ZÃÑ㶠.‘ 6:2-3.

1186

~Ús‡Ü«∂ 36 = J^蕺ܫ∞=Ú

„|`«∞‰õΩK«∞ D <ÕÅg∞^Œ g∞~°∞ z~°HÍÅ=Ú rqO`«∞~°—x âßã≤OK≥#∞. 8. "Õ∞=Ú Ü≥∂<å^•|∞ P[˝ÖˇÅ¡ áê\˜Ozuq∞. "Õ∞=Ú, =∂ ÉèÏ~°ºÅ∞ ѨلfѨل`«∞Å∞ „^•HÍΔ~°ã¨=Ú =Ú@∞ìHÀ=Ú.

9–10. "Õ ∞ =Ú WO_» ∞ ¡ Hõ @ ∞ì H ˘#Hõ QÆ ∞ _®~° = ÚÅÖ’<Õ =ã≤ O `« ∞ =Ú. =∂‰õ Ω „^•HõΔ`À@Å∞ ÖË=Ù. á⁄Å=Ú# q`«Î#=ÚÅ∞ K«Å¡=Ú. "Õ∞=Ú =∂ Ñ≤`«~°∞_»∞ Ü≥∂<å^•|∞ P[˝ÖÅˇ ¡ YO_ç`=« ÚQÍ áê\˜Ozuq∞. 11. HÍx WѨÙ_»∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ ^Õâ◊=Ú g∞kH˜ ^•_ç KÕÜ«∞QÍ ||∞Ö’xÜ«∂ ã≤iÜ«∂ Ãã·#º=ÚÅ #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞H˘#∞@‰õΩ QÍ#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ ~å xâ◊Û~ÚOK«∞ H˘O\˜q∞. HÍ=Ù#<Õ WѨÙ_çK«@ =ã≤OK«∞ K«∞<åfl=∞x—— K≥Ñ≤Êi.

12. JѨC_»∞ „ѨÉ∞íè =Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯x@∞¡ qxÊOK≥ # ∞: 13. ''㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _» ∞ #∞, ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞ ^Õ = Ù_» ∞ <≥ · # „Ѩ É è í ∞ q@∞¡ #∞_»∞=ÙK«∞<åfl_»∞: h=Ù Ü«¸^• Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú „Ѩ[Å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥o¡ "åi`À W@∞¡ K≥ѨC=Ú. g∞~° ∞ <å =∂@#∞ UÅ q#Ô ~ · u i, <å LѨ^Õâ◊=Ú<ÕÅ áê\˜OѨÔ~·u~°x „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ # _» ∞ QÆ ∞ K« ∞ <åfl#∞. 14. Ü≥ ∂ <å^•|∞ J#∞Ü«∂Ü«ÚÅ∞ „^•HΔÍã¨==Ú#∞ =Ú@∞ìHÀ QÆ∂_»^Œ<≥_»∞ P[˝#∞ áê\˜Ozi. <Õ\ ˜ =~°‰õΩ#∞ "å~å áêhÜ«∞=Ú#∞ „`åQÆ∞@ÖË^Œ∞. HÍx <Õ#∞ x~°O`«~°=Ú g∞`À =∂@ÖÏ_»∞K«∞#fl#∞ g∞~°∞ <å P[˝Å#∞ ÔQ·H˘#∞@ ÖË^Œ∞. 15. <Õ#∞ ã¨^• <å ¿ã=‰õ Ω Öˇ · # „Ѩ = Hõ Î Å #∞ g∞ Ü≥ Ú ^Œ Ì ‰ õ Ω Ñ¨OѨÙK«∞<Õ Ü«ÚO\˜x. "å~°∞, 'g∞~°∞ g∞ ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ#∞ q_»<å_ç ^è~Œ ‡° =Ú#∞ áê\˜OѨ =∞~°Å∞_»∞. Ѩ~° ^≥·==ÚÅ#∞ ѨÓlOѨ‰õΩ_»∞.

J@¡~Ú# <Õ#∞ g∞‰õΩ#∞ g∞ Ñ≤`«~°∞ÅH˜zÛ# D <Õ Å g∞^Œ g∞~° ∞ âßâ◊ fi `« = ÚQÍ „|`«∞‰õΩ^Œ∞~°—x K≥Ñ≤Êi. HÍx g∞~°∞ <å =∂@ q#Ô~·ui. 16. Ü≥∂<å^•|∞ J#∞Ü«∂Ü«ÚÅ∞ `« = ∞ Ñ≤ ` « ~ ° ∞ <å[˝ Å #∞ áê\˜ O zi. HÍx

g∞~° ∞ <å =∂@ q#Ô ~ · u i. 17. ‰õ # ∞Hõ ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»#∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»<≥·# <å ѨÅ∞‰õΩeq. <Õ#∞ ¿Ñ~˘¯x# q<åâ◊=Ú Åxfl\˜x Ü«¸^•, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú „Ѩ[Å∞ g∞kH˜ ~° Ñ ≤ Ê O`« ∞ #∞. <Õ # ∞ g∞`À =∂@ÖÏ_ç#ѨÙ_»∞ g∞~°∞ q#ÖË^Œ∞. q∞=Ú‡ Ñ≤eÛ#ѨÙ_»∞ g∞~°∞ ѨÅ∞HõÖË^Œ∞.—— 18. JO`«@ <Õ # ∞ ˆ ~ HÍcÜ« Ú Å `≥ Q Æ H ˜ @ ∞¡ K≥ Ñ ≤ Ê ux. ''ã¨~fi° â◊H=Θ ∞O`«∞_»∞#∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞<≥#· „ѨÉèí∞=Ù W@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞. g∞~°∞ g∞ Ñ≤`«~°∞_»∞ Ü≥∂<å^•|∞ P[˝Å#∞ áê\˜Ozui.

J`« x LѨ ^ Õ â ◊ = ÚÅ#∞ âß㨠# =ÚÅ#∞ J#∞ã¨iOzui. 19. Hõ#∞Hõ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»#∞ ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»<≥·# <Õ#∞ g∞H© „Ѩ=∂}=Ú KÕÜÚ« K«∞<åfl#∞. ~ˆ HÍ|∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ü≥∂<å^•|∞ =Oâ◊A _˘Hõ_»∞ ã¨^• ##∞fl ¿ãqOK«∞K«∞O_»∞#∞.——

3. ~Ús‡Ü«∂ „â◊=∞Å∞-ѨÙã¨ÎHõѨ٠K«∞@ì

36

1. Ü≥∂+‘Ü«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞, Ü«¸^• ~åA Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú Ñ¨iáêÅ<åHÍÅ=Ú <åÅæ= ÜÕ∞@ „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯#∞ qxÊOz, 2. ''h=٠ѨÙã¨ÎHõѨ٠K«∞@ì#∞ fã≤H˘x ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞ Ü« ¸ ^•Å#∞ QÆ ∂ iÛÜ« Ú , J#º*Ï`«∞Å#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú <Õ#∞ h‰õΩ K≥Ñ≤Ê# ã¨OQÆ`«∞ÖˇÅ¡ „"åÜ«Ú=Ú. Ü≥∂+‘Ü«∂ HÍÅ=Ú# <Õ#∞ "≥Ú^Œ@ h`À =∂@ÖÏ_ç#ѨÊ\˜ #∞O_ç <Õ \ ˜ = ~° ‰ õ Ω #∞ <Õ # ∞ h‰õ Ω qxÊOz# q+¨Ü«∞=ÚÅ<≥Å¡ edOѨÙ=Ú. 3. Ü«¸^• „Ѩ [ Å∞ <Õ # ∞ "åi g∞kH˜ Ѩ O Ѩ É ’=Ù q<åâ◊ = Ú#∞QÆ ∂ iÛ qx XHõ " Õ à ◊ `« = ∞ áêѨHÍ~°º=ÚÅ #∞O_ç "≥·^˘ÅQÆ=K«∞Û#∞.

JѨÙ_»∞ <Õ#∞ "åi ^À+¨=ÚÅ#∞, áêѨ=ÚÅ#∞ =∞xflO`«∞#——x K≥ÃÑÊ#∞. 4. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ <ÕsÜ«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ÉÏ~°∂‰õΩ#∞ Ñ≤eÑ≤Oz „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ K≥Ñ≤Ê# ѨÅ∞‰õΩÖˇÅ¡ J`«xH˜ qxÊOzux. J`«_® =∂@Å<≥Å¡ ѨÙã¨ÎHõѨÙ

~Ús‡Ü«∂ 36 = J^蕺ܫ∞=Ú K« ∞ @ì Ö ’ „"åÃã#∞. 5. <Õ # `« x `À W@∞¡ K≥Ñ≤Êux: ''"å~°∞ ##∞fl „ѨÉèí∞=Ù =∞Ok~°=Ú Ö’xH˜ áÈxK«∞Û@ÖË^Œ∞. 6. „Ѩ[Å∞Ѩ"åã¨=Ú KÕÜÚ« k#=Ú# h"Õ JK«\ H˜ ˜ á⁄=Ú‡. JK«@ ѨÙã¨ÎHõѨ٠K«∞@ì#∞O_ç ÃÑ^ŒÌQÍ K«^Œ∞=Ù=Ú. h=Ù <å <À@ qx ѨÙã¨ÎHõ=Ú# „"åã≤# „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯Å<≥Å¡ „Ѩ[Å∞ qO^Œ∞~°∞. `«=∞`«=∞ #QÆ ~ ° = ÚÅ#∞O_ç =zÛ# Ü« ¸ ^•, „Ѩ [ ÖˇÅ¡iH˜x q#Ѩ_»∞#@∞¡QÍ h "å "å‰õΩ¯Å#∞ K« ^ Œ ∞ =Ù=Ú. 7. XHõ " Õ à ◊ "å~° ∞ ^Õ = ÙxH˜ "≥Ú~°ÃÑ@∞ìH˘x `«=∞ ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ #∞O_ç "≥·^˘ÅQÆ =K«∞Û#∞. „ѨÉèí∞=Ù =∞Ǩ„QÆǨÏ=Ú`À `«# „Ѩ[Å#∞ tH˜ΔOѨ|∂<≥#∞.—— 8. ÉÏ~°∂‰õΩ <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡ KÕÃã#∞. =∞Ok~°=Ú# ѨÙã¨ÎHõѨ٠K«∞@ì#∞O_ç „Ñ¨Éèí∞=Ù "å‰õΩ¯Å#∞ qxÊOK≥#∞.

9. Jk Ü«¸^•~å[QÆ∞ Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú Ñ¨iáêÅ<å HÍÅ=Ú S^Œ=ÜÕ∞_»∞, `˘q∞‡^Œ= <≥Å. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú "åã¨∞Å∞#∞, Ü«¸^• #QÆ~°=ÚÅ #∞O_ç Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ =K«∞Û „Ѩ[Å∞#∞ „ѨÉèí∞=Ù J#∞„QÆǨÏ=Ú á⁄O^Œ∞@‰õΩ QÍ#∞ LѨ " å㨠= Ú KÕ Ü « ∞ =ÅÜ« Ú #x „ѨHõ@#=Ú KÕ~ÚOzi. 10. „Ѩ[ÖˇÅ¡~°∞#∞ q#∞K« ∞ O_» Q Í ÉÏ~° ∂ ‰õ Ω <Õ # ∞ K≥ Ñ ≤ Ê # 㨠O QÆ ` « ∞ Öˇ Å ¡ Ѩ ٠㨠ΠH õ = Ú #∞O_ç K« k q qxÊOK≥#∞. J`«_»∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú# ~å[™ê÷# HÍ~°º^Œi≈ JQÆ∞ ëêá¶ê#∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ÔQ=∞~åº QÆk #∞O_ç ѨÙã¨ÎHõ=Ú#∞ K«k"≥#∞. P QÆkH˜ g∞k JO`«ã¨∞ÎÖ’, #∂`«fl ^•fi~°=ÚÖ’xH˜ „Ѩ"ÕtOK«∞ `å=Ù# #∞#flk. 11. ëêá¶ê#∞ =∞#∞=∞_»∞ ÔQ=∞~åº ‰õΩ=∂~°∞_»∞ g∞HÍÜ«∂, ÉÏ~°∂‰õΩ „QÆO^äŒ=Ú #∞O_ç K«kq# "å‰õΩ¯ÖˇÅ¡ q<≥#∞. 12. J`«_»∞ ~å[„áê™ê^Œ=Ú#‰õΩ É’~Ú P™ê÷# HÍ~°º^Œ~°≈ QÆk „Ѩ"ÕtOK≥#∞.

JѨ Ù _» ∞ Jkè H Í~° ∞ Öˇ Å ¡ K « @ 㨠= ∂"Õ â ◊ " ≥ ∞ ÿ Ü«ÚO_çi. P™ê÷# HÍ~°º^Œi≈Ü«∞QÆ∞ Zbëê=∂, Ã+=∞Ü«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ÔˆQÖÏÜ«∂, JHÀƒ~°∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ZÖÏfl`å#∞, ëêá¶ê#∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞

1187

ÔQ=∞~åº, ǨÏ#<åº ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ã≤k¯Ü«∂, W`«~° JkèHÍ~°∞Å∞#∞ JK«@ #∞O_çi. 13. ÉÏ~°∂‰õΩ „Ѩ[ʼnõΩ Ñ¨Ùã¨HÎ =õ Ú#∞ K«kq qxÊOK«∞K«∞O_»QÍ `å<åeOz# 㨠O QÆ ` « ∞ Öˇ Å ¡ g∞HÍÜ« ∂ P JkèHÍ~°∞ʼnõΩ `≥eÜ«∞ *ËÃã#∞. 14. "å~°∞, Ü≥∞Ǩ˙kx ÉÏ~°∂‰õΩ <˘^ŒÌ‰õΩ Ñ¨OÑ≤, ''h=Ù „Ѩ[ʼnõΩ K«kq qxÊOz# ѨÙã¨ÎHõѨ٠K«∞@ì#∞ =∂ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ H˘x~°=∞‡——x K≥Ñ≤ÊOzi. D Ü≥∞Ǩ˙k ‰õÄ+‘ =Úx =∞#∞=∞_»∞, Ã+Å=∂º =∞#∞=∞_»∞, <≥`«<åº ‰õΩ=∂~°∞_»∞. ÉÏ~°∂‰õΩ Ñ¨Ùã¨ÎHõѨ٠K«∞@ì#∞ KÕ`«|@∞ìH˘x "åi Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K≥Û#∞. 15. "å~°∞ ''F~Ú! h=Ù ‰õÄ~°∞ÛO_ç P ѨÙã¨ÎHõ=Ú =∂‰õΩ K«kq qxÊOѨÙ=∞——xi.

J`«_»>Ë¡KÕÃã#∞. 16. "å~°∞ P ѨÙã¨ÎHõ=ÚÖ’x =∂@Å#∞ qx ÉèíÜ«∞Ѩ_ç XHõi "≥ÚQÆ"≥ÚHõ~°∞ K«∂K«∞H˘x ÉÏ~°∂‰õΩ`À ''"Õ∞ g∞ ã¨OQÆ`«∞Å#∞ ~åA#‰õ Ω `≥ e Ü« ∞ *Ë Ü « ∞ =ÅÜ« Ú #——xi.

17. JO`«@ "å~°∞ ÉÏ~°∂‰õΩ#∞ Ez ''h g ã¨OQÆ`«∞Å#∞ Z@∞¡ „"åã≤uq? ~Ús‡Ü«∂ h‰õΩ K≥ÃÑÊ<å?—— Jx J_çyi. 18. ÉÏ~°∂‰õΩ ''D Ѩ Å ∞‰õ Ω Öˇ Å ¡ ~Ús‡Ü« ∂ <å`À K≥ à ÑÊ#∞. <Õ#∞ "åxx ã≤~å`À á⁄`«Î=Ú# „"åã≤u#——x |^Œ∞Å∞ Ñ¨Öˇ¯#∞. 19. "å~°`«x`À ''h=Ù, ~Ús‡Ü« ∂ WK« \ ˜ #∞O_ç "≥ _ » e áÈ~Ú ^•QÆ∞H˘#∞_»∞. g∞ Ô~Hõ¯_» #∞#flk ~Ú`«~°∞ʼnõΩ `≥eÜ«∞*ËÜ«∞‰õΩ_»——x K≥Ñ≤Êi.

~åA ѨÙã¨HÎ Ñõ Ù¨ K«∞@ì#∞ HÍeÛ"ÕÜÚ« @ 20. P JkèHÍ~°∞Å∞ ѨÙã¨ÎHõѨ٠K«∞@ì#∞ ~å*Ï™ê÷# HÍ~°º^Œi≈ Zbëê=∂ QÆkÖ’ #∞Oz ~å[Éè í = #=ÚÖ’xH˜ áÈ~Ú JO`« Ü « Ú ~åA#‰õΩ `≥eÜ«∞*Ëã≤i. 21. ~åA ѨÙã¨ÎHõ=Ú#∞ `≥Ñ≤ÊOK«∞@‰õΩ Ü≥∞Ǩ˙kx ѨOÃÑ#∞. J`«_»∞ Zbëê=∂ QÆ k #∞O_ç „QÆ O ^ä Œ = Ú#∞ `≥ z Û ~åA#‰õΩ#∞. J`«x K«∞@∞ì#∞ xÅ∞K«∞O_çÜÚ« #fl JkèHÍ~°∞ʼnõΩ#∞ ^•xx K«kq qxÊOK≥#∞.

22. Jk P ã¨O=`«û~°Ñ¨Ù `˘q∞‡^Œ= =∂ã¨=Ú, j`«HÍÅ=Ú Hõ#∞Hõ ~åA j`«HÍÅ Éè=í #=Ú#

1188

~Ús‡Ü«∂ 37 = J^蕺ܫ∞=Ú

‰õΩOѨ\ ˜ =ÚO^Œ∞ ‰õÄ~°∞ÛO_ç Ü«ÚO_≥#∞.

23. Ü≥∞Ǩ˙k =¸_»∞ <åÅ∞æ ѨÙ@Å∞ K«^Œ∞= QÍ<Õ ~åA P ѨÙ@Å#∞ Kå‰õΩ`À HÀã≤ ‰õΩOѨ\ ˜ Ö’x xѨCÖ’ Ѩ_»"ÕÃã_ç"å_»∞. ѨÙã¨ÎHõѨ٠K«∞@ì JO`«ÜÚ« HÍeáÈ=Ù =~°‰Ωõ #∞ J`«_>» ¡Ë KÕÃã#∞.

24. P ã¨OQÆ`«∞ ÖˇÅ¡ qx# Ñ≤^ŒÑ¨‰õÄ_» ~åAQÍx, J`«x JkèHÍ~°∞Å∞QÍx ÉèíÜ«∞Ѩ_» ÖË^Œ∞. |@ìÅ∞ zOK«∞HÀÖË^Œ∞. 25. ZÖÏfl`å#∞, _≥ Ö ÏÜ« ∂ , Ô Q =∞~åº Ñ¨ ٠㨠ΠH õ = Ú#∞ HÍeÛ "ÕÜ«∞=Å^Œx „áê^èÕÜ«∞Ѩ_çi. HÍx ~åA "åi =∂@Å∞ q#ÖË^Œ∞. 26. J`«_»∞ ##∞fl#∞ <å ÖËYiÜ≥ÿ∞# ÉÏ~°∂‰õΩ#∞ |OkèOѨÙ_»x ~å[ =Oâ◊A_»∞ Ü≥∞~åÃÇχÜÕ∞Å∞#∞, J„ã‘ÜÕ∞Å∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ãã~åÜ«∂#∞, JÉËÌÅ∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ã+Öˇ=∂º#∞ P*Ï˝Ñ≤OK≥#∞. HÍx „ѨÉèí∞=Ù =∞=Ú‡ ^•zÜ«ÚOK≥#∞.

~Ús‡Ü«∂ =∞iÜ≥ÚHõ ѨÙã¨HÎ Ñõ Ù¨ K«∞@ì#∞ „"åÜ«Ú@ 27. <Õ # ∞ ÉÏ~° ∂ ‰õ Ω KÕ „"å~ÚOz# „QÆO^äŒÑ¨Ù K«∞@ì#∞ ~åA HÍeÛ"Õã≤# Ñ≤^ŒÑ¨ „Ѩ É è í ∞ =Ù `« # "å‰õ Ω ¯x@∞¡ qxÊOK≥ # ∞: 28. ''h=Ù =∞iÜ≥ Ú Hõ K« ∞ @ì # ∞ fã≤ H ˘x Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú HÍeÛ"Õã#≤ "≥Ú^Œ\ ˜ K«∞@ìÖ’x =∂@Åxfl\ ˜ x nxÖ’ „"åÜ« Ú =Ú.

29. Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú`À <å ѨÅ∞‰õΩÅ∞QÍ W@∞¡ K≥ѨC=Ú: ''||∞Ö’xÜ«∂ ~åA =zÛ D ^Õâ◊=Ú#∞ <åâ◊=Ú KÕã≤ JO^Œe #~°∞Å#∞ [O`«∞=ÙÅ#∞ K«OÑ≤"ÕÜ«Ú#x h"ÕÅ „"åã≤u =x h=Ù ~Ús‡Ü«∂#∞ „ѨtflOz „QÆO^äŒÑ¨Ù K«∞@ì#∞ HÍeÛ"Õãu≤ q.—— 30. Hõ#∞Hõ „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· <Õ#∞ Ü«¸^• ~åA=QÆ∞ h`À W@∞¡ K≥ѨC K« ∞ <åfl#∞. h =Oâ◊ A Öˇ = fi~° ∞ #∞ ^•g^Œ ∞ ~å[º=Ú#∞ áêeOѨ~∞° . h â◊==Ú#∞ |Ü«∞@ áê~°"Ü Õ Ú« ^Œ∞~°∞. Jk ѨQÅÆ ∞ ZO_»‰Ωõ ZO_»∞#∞. ˆ~~Ú =∞OK«∞Ö’ <å#∞#∞. 31. <Õ#∞ x#∞fl#∞, h =Oâ◊AÅ#∞, h L^ÀºQÆ∞Å#∞ g∞ ^Œ∞ëê¯~°º =Úʼnõ Ω QÍ#∞ tH˜ Δ O `« ∞ #∞. g∞~° ∞ QÍx, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú áœ~°∞Å∞ QÍx, Ü«¸^• „Ѩ[Å∞

QÍx <å ÃÇÏK«ÛiHõÅ#∞ áê\˜OѨÔ~·ui. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ g∞ g∞kH˜ ~°Ñ≤ÊO`«∞##fl q<åâ◊=Ú#∞ ~°Ñ≤ÊOz f~°∞^Œ∞#∞.—— 32. JO`«@ <Õ#∞ =∞iÜ≥ Ú Hõ K« ∞ @ì # ∞ fã≤ H ˘x ÖË Y ‰õ Ω _» ∞ ÉÏ~°∂‰õΩ# H˜zÛux. Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú HÍeÛ "Õ ã ≤ # „Ѩ u Ö’x =∂@Å#∞ <Õ # ∞ K≥ Ñ ¨ C K«∞O_»QÍ J`«_»∞ =∞~°Å „"åÃã#∞. P ѨÅ∞‰õΩÅ =O\˜q =∞iH˘xfl ‰õÄ_» ^•xÖ’ KÕ~Û° |_≥#∞.

ã≤k¯Ü«∂ ~Ús‡Ü«∂#∞ ã¨O„ѨuOK«∞@

37 1. <≥|∞Hõ^fl≥ ã¨~∞° ~åA, Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú ‰õ Ω =∂~° ∞ _» ∞ Ü≥ ∞ Ǩ Ï ŸÜ« ∂ H© # ∞ ™ê÷ # =Ú# Ü≥∂+‘Ü«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ã≤k¯Ü«∂#∞ Ü«¸^•‰õΩ ~åAQÍ xÜ«∞q∞OK≥#∞. 2. ã≤k¯Ü«∂HÍx, J`«x JkèHÍ~°∞Å∞HÍx, „Ѩ[Å∞HÍx „ѨÉèí∞=Ù <åKÕ K≥Ñ≤ÊOz# ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ ÖˇHõ¯KÕÜ«∞Ô~·i.

3. ã≤k¯Ü«∂ ~åA Ã+Öˇ=∂º ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ü≥ ∞ Ǩ ˙ Hõ Å ∞#∞, =∂¿ãÜ« ∂ ‰õ Ω =∂~° ∞ _» ∞ *ˇÑ<¨¶ åº#∞ <å K≥O`«‰Ωõ ѨOÑ≤ ''h=Ù =∂ `«~Ñ° Ù¨ # =∞# ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ =∞#q KÕÜ«Ú=∞——x K≥Ñ≤ÊOK≥#∞. 4. JѨÊ\˜H˜ #xflOHõ#∞ K≥~°Ö’ ÃÑ@ìÖË^Œ∞. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ „Ѩ[Å =∞^茺 ¿ãfiK«ÛùQÍ u~°∞QÆ∞K«∞O\˜x. 5. ||∞Ö’xÜ«∂ Ãã·x‰õΩÅ∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ =Ú@ì_çOK«∞K«∞O_çi. HÍx SQÆ∞ѨÙÎ #∞O_ç Ѷ~¨ À ^ŒO_»∞ Hõ^eŒ =K«∞ÛK«∞#fl^Œx qx "å~°∞ =Ú@ì_çx PÑ≤"Õã≤i.

6. JO`«@ „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯#∞ W@∞¡ qxÊOK≥#∞: 7. ''~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞ „Ѩ É è í ∞ =Ù W@∞¡ K≥ Ñ ¨ C K« ∞ <åfl_» ∞ : ##∞fl ã¨O„ѨuOѨÙ=∞x J_çy# Ü«¸^•~åA`À hq@∞¡ K≥ѨC=Ú: 'h‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ =K« ∞ ÛK« ∞ #fl SQÆ ∞ Ѩ Ù Î Ãã· # º=ÚÅ∞ `« = ∞ ^Õâ◊=Ú#‰õΩ uiyáÈ=Ù#∞. 8. ||∞Ö’hÜ«ÚÅ∞ uiy =zÛ D Ѩ@} ì =Ú#∞ =Ú@ì_Oç `«∞~°∞. nxx ™êfinè#=Ú KÕã≤H˘x HÍeÛ "ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞.

9. „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ K≥ѨC# ^Õ=∞#QÍ: ''||∞Ö’hÜ«ÚÅ∞ =∞~°e "≥o¡áÈ=Ù^Œ∞~°——#∞H˘x

~Ús‡Ü«∂ 38 = J^蕺ܫ∞=Ú q∞=Ú‡ g∞~°∞ =OzOK«∞H˘#‰õΩ_»∞. "å~°∞ "≥à◊¡~°∞. 10. g∞iѨÙ_»∞ g∞`À áÈ~å_»∞K«∞#fl ||∞Ö’xÜ«∂ Ãã#· º=Ú #O`«\ x˜ K«OÑ≤"ãÕ u≤ i J#∞H˘#∞_»∞. "åiÖ’ QÍÜ«∞Ѩ_ç# "å~°∞ =∂„`«"Õ∞ q∞yeÜ«ÚO_ç `«=∞ QÆ∞_®~°=ÚÅÖ’ ѨO_»∞H˘x Ü«Ú<åfl~°#∞H˘#∞_»∞. "åˆ~ ÃÑH· ˜ ÖËz #QÆ~°=Ú#∞ HÍeÛ"ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞.— ——

~Ús‡Ü«∂#∞ |OkèOz K≥~Ö° ’ ÃÑ@∞ì@ 11. SQÆ∞ѨÙÎ #∞O_ç Ѷ¨~À ^ŒO_»∞ =K«∞Û K« ∞ #flk. Hõ # ∞Hõ ||∞Ö’xÜ« ∂ Ãã· # º=Ú Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú =Ú@ì _ ç x PÑ≤ " Õ Ã ã#∞.

12. <Õ#∞ Ü≥∞~°∂+¨¨ÖË=Ú#∞ q_çz ɡ<åºg∞#∞ =∞O_» Å =Ú#‰õ Ω áÈ=Ù@‰õ Ω „Ѩ Ü « ∂ }=Ú Hõ\ ˜ìux. JK«@ <å =O`«∞ ‰õΩ@∞O|Ѩ٠Pã≤Îx ™êfinè#=Ú KÕãH≤ À<≥Ozux. 13. HÍx <Õ#∞ ɡ<åºg∞#∞ ^•fi~°=Ú =^ŒÌ‰õΩ áÈQÍ<Õ JK«@ QÆã‘ÎHÍÜ«Ú"åiH˜ JkèѨuÜ≥ÿ∞# ~ÚsÜ«∂ J#∞ <å`«_»∞ ##fl_»¤yOK≥#∞. J`«_»∞ Ã+Öˇ=∂º ‰õΩ=∂~°∞_»∞, ǨÏ#<åº =∞#∞=∞_»∞. J`«_∞» <å`À ''h=Ù ||∞Ö’hÜ«ÚŠѨHõΔ=Ú# KÕ~°É’=Ù K«∞<åfl=ÙQÆ^•!—— J<≥#∞. 14. <Õ#∞ ''Jk x[=Ú HÍ^Œ∞. <Õ#∞ ||∞Ö’hÜ«ÚÅÖ’ KÕ~°∞@ ÖË^—Œ —xux. HÍx ~ÚsÜ«∂ <å =∂@Å∞ q#Hõ ##∞fl |Okè O z Jkè H Í~° ∞ Å Ü≥ Ú ^Œ Ì ‰ õ Ω H˘xáÈÜ≥∞#∞. 15. P JkèHÍ~°∞Å∞ <åÃÑ· =∞O_çѨ_ç ##∞fl H˘\˜ì P™ê÷# HÍ~°º^Œi≈Ü≥ÿ∞# Ü≥∂<å`å#∞ WO\˜Ö’ K≥~Ö° ’ ÃÑ\˜iì . J`«x QÆ$ǨÏ=Ú K≥~°QÍ =∂~°Û|_ç#k 16. ##∞fl Éèí∂QÆ~°ƒù=ÚÖ’x K≥~°Ö’ #∞Ozi. <Õ #K«@ KåÅHÍÅ=Ú LO\˜x. 17. J@∞`«~°∞"å`« ã≤k¯Ü«∂ ~åA ##∞fl Ñ≤eÑ≤Oz ''„ѨÉèí∞=Ù #∞O_ç ã¨O^Õâ◊"Õ∞"≥∞ÿ# HõÅ^•?—— Ü«∞x `«# „áê™ê^Œ=Ú# ~°Ç¨Ï㨺=ÚQÍ „ѨtflOK≥#∞. <Õ#∞ L#flk. x#∞fl |OkèOz ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA#‰õΩ JѨÊyO`«∞~°——x K≥Ñ≤Êux. 18. =∞iÜ«Ú <Õ#`«x`À W@¡O\˜x: <Õ#∞ h‰õΩ, h L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ, h „Ѩ[ʼnõΩ<Õq∞ JѨ~å^è=Œ Ú KÕãu≤ #x g∞~°∞ ##∞fl

1189

K≥~Ö° ’ ÃÑ\˜Oì zui? 19. '|aÖ’xÜ«∂ ~åA h g∞kH˜ QÍx, D ^Õâ◊=Ú g∞kH˜QÍx ~å_»—x K≥Ñ≤Ê# P „Ѩ=HõÎÅ∞ WѨÙ_≥K«@ L<åfl~°∞? 20. „ѨÉèí∞=ÙÅ "å~°∞ <å =∞#qx PÅH˜Oz <å „áê~°÷#=Ú#∞ JOwHõiO`«∞~°∞QÍHõ! ##∞fl =∞~° Å Ü≥ ∂ <å`å#∞ WO\ ˜ K≥ ~ ° Ö ’xH˜ ѨOѨ=Å^Œ∞. ѨOѨÙ^Œ∞ˆ~x <Õ #K«@ K«K«∞Û@ `« ^ ä Œ º =Ú. 21. ã≤ k ¯Ü« ∂ ~åA ##∞fl „áê™ê^ŒÑÙ¨ P=~°}Ö’x K≥~Ö° ’ LOK«=Öˇ#x P*Ï˝Ñ≤OK≥#∞. Hõ#∞Hõ <Õ #K«@ =ã≤Ozux. #QÆ~°=ÚÖ’ ~˘>ˇì ^˘~°‰õΩ#O`« HÍÅ=Ú#∞ ~˘>ˇìÅ#∞ HÍÅ∞Û"åi gkä#∞O_ç „Ñ¨u ~ÀA <åH˘Hõ ~˘>ˇì#∞ `≥zÛ ~ÚzÛi.

~Ús‡Ü«∂#∞ ÉÏqÖ’ Ѩ_„» ^ÀÜ«Ú@

38 1. =∞`åÎ#∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ã+Ѩ\Ϻ, Ѩ + ¨ Ø ~° ∞ ‰õ Ω =∂~° ∞ _» ∞ Ô Q ^≥ Ö Ïº, Ã+Öˇ = ∂º ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ü«¸HõÅ∞, =∞b¯Ü«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ѩ+¨Ø~°∞ <Õ#∞ „Ѩ[ʼnõΩ K≥Ñ≤Ê# D „H˜Ok ѨÅ∞‰õΩÅ#∞ qxi. 2. ''„ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩeq.

D #QÆ~°=Ú# xeÛÜ«ÚO_»∞ "å~°∞, áÈ~°∞, Hõ ~ ° = Ù, JO@∞~ÀQÆ = ÚÅ =Å# K« ` « ∞ Î ~ ° ∞ . #QÆ~°=Ú#∞ g_ç ||∞Ö’hÜ«ÚŠѨHõΔ=Ú# KÕ~°∞"å~°∞ „|`«∞‰õΩ^Œ∞~°∞. "å~°∞ Hõhã¨=Ú `«=∞ „áê}=ÚÅ<≥·# xÅɡ@∞ìH˘O^Œ∞~°∞. 3. <Õ h #QÆ~°=Ú#∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ^ŒO_»∞ =â◊=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. "å~°∞ nxx Ѩ@∞ìH˘O^Œ∞~°∞.—— 4. P JkèHÍ~°∞Å∞ D =∂@Å∞ qx ~åA K≥O`«‰õΩ É’~Ú J`«x`À, ''g∞i`«xH˜ =∞~°} tHõΔ qkèOѨ=Öˇ#∞. W`«_ç\ ˜ì=∂@Å ^•fi~å #QÆ ~ ° = Ú# q∞ye Ü« Ú #fl Ãã· x ‰õ Ω Å#∞, „Ѩ[Å#∞ x~°∞`åûǨÏѨ~°K«∞K«∞<åfl_»∞. W`«_»∞ „Ѩ [ Å ˆ H Δ = ∞=Ú#∞ QÍHõ <åâ◊ = Ú#∞ HÀ~°∞K«∞<åfl_»——x K≥Ñ≤Êi.

5. ã≤k¯Ü«∂ ''J`«_»∞ g∞ Jnè#=Ú# #∞<åfl_»∞. <Õ#∞ g∞‰õΩ J_»∞¤Ñ¨_»*ÏÅ#∞Hõ^•!—— Ü«∞<≥#∞. 6. JO`«@ "å~°∞ ##∞fl H˘xáÈ~Ú

1190

~Ús‡Ü«∂ 38 = J^蕺ܫ∞=Ú

„`åà◊ ¡ ` À ~å[=OjÜ« Ú _» ∞ =∞b¯Ü« ∂ ÉÏqÖ’xH˜ kOÑ≤i. Jk ~å[ „áê™ê^ŒÑ¨Ù P=~°}=Ú# #∞#flk. ^•xÖ’ h~°∞ X\˜áì È~Ú Ñ¨ Ó _ç H õ =∂„`« " Õ ∞ L#flk. <Õ # ∞ ^•xÖ’ kQÆ|_çux. 7. ~å[„áê™ê^Œ=Ú# Ѩx KÕÜÚ« Zɡ^≥‡Öˇ‰õΩ ##∞fl ÉÏqÖ’ Ѩ_»"Õã≤~°x q<≥#∞.

J`«_»∞ WuÜ≥∂Ñ‘Ü«Ú_»∞, #ѨÙO㨉õΩ_»∞. P ã¨=∞Ü«∞=Ú# ~åA ɡ<åºg∞#∞ ^•fi~°=Ú=^ŒÌ H˘Å∞=Ù niÛ LO_≥ # ∞. 8–9. HÍ=Ù# Zɡ^≥‡Öˇ‰õΩ ~åA <˘^ŒÌ‰õΩ áÈ~Ú J`«x`À ''„ѨÉèí∂! D [#∞Å∞ K≥_»¤Ñ¨x KÕã≤i. g~°∞ ~Ús‡Ü«∂#∞ ÉÏqÖ’ Ѩ_»„^Àã≤i. #QÆ~°=Ú# PǨ~°"≥∞ÿáÈ~Ú#k Hõ#∞Hõ J`«_»∞ ÉÏqÖ’ PHõ\ `˜ À K«K∞« Û#——x K≥ÃÑÊ#∞. 10. ~å[`«x`À ''hqK« \ ˜ # ∞O_ç =ÚQÆ ∞ æ ~ ° ∞ =∞#∞+¨ μ ºÅ#∞ fã≤H˘x áÈ~Ú ~Ús‡Ü«∂ K«xáÈHõ =ÚO^Õ J`«xx ÉÏq #∞O_ç "≥Å∞ѨeH˜ ÖÏQÆ∞=∞——x K≥ÃÑÊ#∞.11. J`«_® =∞#∞+¨μºÅ`À „áê™ê^ŒÑ¨Ù =„ã¨ÎâßʼnõΩ "≥o¡ „áê`«QÆ∞_»¤Å#∞ H˘xfl\˜x fã≤H˘x =zÛ "åxx „`åà◊¡`À <å K≥O`«‰õΩ kOÃÑ#∞. 12. ''„`åà◊ √ ¡ h K« ~ ° ‡ =Ú#∞ HÀÜ«∞‰õΩO_»∞#@∞¡QÍ D „áê`«QÆ∞_»¤Å#∞ h K«OHõÅÖ’ ÃÑ@∞ìH˘=∞‡——x K≥ÃÑÊ#∞. <Õ#>Ë¡ KÕã≤ux. 13. JO`«@ "å~°∞ ##∞fl „`åà◊¡`À ÉÏqÖ’#∞O_ç |Ü«∞\˜H˜ ÖÏyi. J@∞`«~°∞"å`« ##∞fl „áê™ê^•=~°}=ÚÖ’x K≥~Ö° ’ LOzi.

ã≤k¯Ü«∂ ~Ús‡Ü«∂#∞ ã¨O„ѨuOK«∞@ 14. `«^Œ#O`«~°=Ú ã≤k¯Ü«∂ ~åA ##∞fl ^Õ"åÅÜ«∞Ѩ٠=¸_»= „Ѩ"Õâ◊^•fi~°=Ú =^ŒÌ‰õΩ Ñ≤eÑ≤Oz ''^≥·=ã¨O^Õâ◊ "Õ∞"≥∞ÿ# HõÅ^•?

Jx <Õ#∞ x#∞fl „ѨtflOK«∞K«∞<åfl#∞. h=Ù <å Z^Œ ∞ >Ë q ∞Ü« Ú ^•K« = Å^Œ — —<≥ # ∞. 15. <Õ #`«x`À ''<Õ#∞ x[=Ú K≥ÑÊ≤ #KÀ h=Ù ##∞fl K« O Ñ≤ O `« ∞ =Ù. LѨ ^ Õ â ◊ = Ú KÕ ã ≤ # KÀ h=٠Ѩ\ ˜ìOK«∞H˘#=——xux. 16. JѨÙ_»∞ ã≤k¯Ü«∂ ~°Ç¨Ï㨺=ÚQÍ <å`À W@¡<≥#∞: ''=∞# ÔHÅ¡iH˜ „áê}=ÚÅ xK« ∞ Û ã¨ r =Ù_≥ · # ^Õ = Ùx ¿Ñ~° ∞

g∞kQÍ <Õ#∞ ÉÏ㨠KÕÜ«ÚK«∞<åfl#∞. <Õ#∞ x#∞fl K« O Ñ≤ O Ѩ # ∞. x#∞fl K« O Ѩ Q À~° ∞ "åiH˜ JѨÊyOѨ#∞.—— 17. JO`« @ <Õ # ∞ ã≤ k ¯Ü« ∂ H˜ @ ∞¡ K≥ Ñ ≤ Ê ux. ''~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞ ^Õ = Ù_» ∞ #∞ 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _» ∞ <≥ · # „Ѩ É è í ∞ q@∞¡ Ѩ Å ∞¯ K«∞<åfl_»∞. h=Ù ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA JkèHÍ~°∞ ʼnõΩ ÖÁOy áÈÜ≥∞^Œ "Õx h „áê}=ÚÅ∞ xÅ∞Û#∞. â◊„`«∞=ÙÅ∞ D #QÆ~°=Ú#∞ HÍeÛ "ÕÜ«∞~°∞. h=Ù#∞, h ‰õΩ@∞O|=Ú#∞ „|uH˜ |Ü«∞@ Ѩ_»=K«∞Û#∞. 18. HÍx h=Ù "åiH˜ ÖÁOQÆ"Õx <Õ h #QÆ~°=Ú#∞ ||∞Ö’hÜ«ÚʼnõΩ JѨÊyO`«∞#∞. "å~°∞ ^•xx `«Q∞Æ Å Éˇ@∞ì^∞Œ ~°∞. h=Ù "åi #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞HÀ *ÏÅ=Ù.—— 19. JO^Œ∞‰õΩ ~åA <å`À, ''<Õ#∞ ||∞Ö’ hÜ«ÚŠѨHõΔ=Ú# KÕiáÈ~Ú# Ü«¸^Œ∞ʼnõΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞ K«∞<åfl#∞. ||∞Ö’hÜ«ÚÅ∞ ##∞fl "åi KÕuHõѨÊyOѨQÍ "å~°∞ ##∞fl Ç≤ÏOã≤O`«∞ ~°<≥#∞.—— 20. HÍx <Õ #`«x`À W@¡O\˜x. x#∞fl Ü«¸^Œ∞Å KÕuH˜ JѨÊyOѨ~°∞. <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê# ^≥·= ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ áê\˜O`«∞"Õx h=Ù ÉÏQÆ∞Ѩ_»∞^Œ∞=Ù. h „áê}=ÚÅ#∞ xÅɡ@∞ì H˘O^Œ ∞ =Ù. 21. h=Ù ||∞Ö’hÜ« Ú Å‰õ Ω ÖÁOQÆ"Õx h ˆHq∞ [~°∞QÆ∞<À „ѨÉèí∞=Ù <åH˘Hõ ^Œ~°≈#=Ú# K«∂Ñ≤OK≥#∞. 22. P ^Œ~°≈#=Ú# <Õ#∞ Ü«¸^• ~å[ Éè=í #=Ú# q∞yeÜ«Ú#fl „ã‘ÎÅO^Œ~°∞#∞ ÉÏaÖ’xÜ«∂ ~åA JkèHÍ~°∞Å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ H˘xáÈ|_»∞@#∞ K«∂zux. "å~°∞ "≥ _ » e áÈ=ÙK« ∞ W@∞¡ Ѩ Å ∞¯K« ∞ O_ç i . 'h „Ñ≤Ü«∞¿ãflÇ≤Ï`«∞ÖË x#∞fl `«Ñ¨C„`À= Ѩ\ ˜ìOzi. hÃÑ· ÃÑ`«Î#=Ú K≥ÖÏ~ÚOzi. WѨÙ_»∞ h áê^Œ=ÚÅ∞ |∞~°^ŒÖ’ ‰õÄ~°∞H˘xáÈQÍ x#∞fl q_çz "≥o¡áÈ~Úi.

23. <ÕxOHõ#∞ J`«x`À W@∞¡ K≥ÑÊ≤ ux. ''h ÉèÏ~°ºÅ#∞, Ñ≤Å¡Å#∞ ||∞Ö’hÜ«ÚÅ Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ Q˘xáÈÜ≥∞^Œ~∞° . h=Ù â◊„`«∞=ÙÅ #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞HÀ*ÏÅ=Ù. ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA x#∞fl |Onx KÕã≤ D #QÆ~°=Ú#∞ `«QÆ∞Åɡ@∞ì#∞.——

~Ús‡Ü«∂ 39 = J^蕺ܫ∞=Ú 24. ã≤k¯Ü«∂ <å`À W@¡<≥#∞: ''h=Ù D 㨠O QÆ u <≥ = iH˜ x `≥ e Ü« ∞ hÜ« ∞ ‰õ Ω =Ú. h „áê}=ÚÅ∞ 㨠∞ ~° H ˜ Δ ` « = ÚQÍ LO_» ∞ #∞.

25. <Õ#∞ h`À ã¨OÉèÏ+≤Ozu#x, JkèHÍ~°∞ʼnõΩ `≥eã≤#KÀ "å~°∞ h K≥O`«‰õΩ =zÛ g∞ ˆ~q∞ =∂@ÖÏ_»∞H˘O\˜~°x x#fl_»∞QÆ∞^Œ∞~°∞. h=Ù ~° Ç ¨ Ï ã¨ º =Ú ÖË q ∞Ü« Ú ^•K« x KÀ "Õ ∞ =Ú h „áê}=ÚÅ∞ fÜ« ∞ =∞x K≥ Ñ ¨ C ^Œ ∞ ~° ∞ .

26. JѨC_»∞ 'h=Ù ##∞fl Ü≥∂<å`å#∞ WO\˜Ö’x K≥~°Ö’xH˜ ѨOѨ=Å^ŒxÜ«Ú, ѨOÑ≤#KÀ <Õ #K«@ K«K∞« Û@ `«^ºŒä =∞xÜ«Ú ~åA`À =∞#q KÕã≤H˘O\˜#x K≥ѨC=Ú.— —— 27. `«~°∞"å`« JkèHÍ~°∞Å∞ <å Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ =zÛ ##∞fl „ѨtflOzi. ~åA K≥ѨC=∞x# =∂@Å<Õ <Õ#∞ "åi`À K≥Ñ≤Êux. =∂ ã¨OÉèÏ+¨}=Ú#∞ Z=~°∞#∞ q#ÖË^Œ∞. Hõ#∞Hõ "å~°∞ ##∞fl q_»zÃÑ\˜ìi.

28. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ñ¨@∞ì|_»∞ =~°‰õΩ#∞ <Õ#∞ „áê™ê^Œ P=~°}=ÚÖ’x K≥~Ö° ’<Õ LO\˜x.

39

Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú Ñ¨@∞ì=_»∞@

1. ã≤k¯Ü«∂ Ü«¸^•#∞ ѨiáêeOK«∞ HÍÅ=Ú Zx‡^Œ=ÜÕ∞_»∞ ѨkÜ«∞= <≥ÅÖ’ ||∞Ö’xÜ«∂ ~å[QÆ∞ <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ ã¨~°fi Ãã· # º=Ú`À =zÛ Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú#∞ =Ú@ì_Oç K≥#∞. 2. ã≤k¯Ü«∂ ~åA ѨiáêÅ<å HÍÅ=Ú Ñ¨^Œ∞<˘HõO_»= ÜÕ∞_»∞ <åÅæ= <≥Å `˘q∞‡^Œ = k#=Ú# â◊ „ `« ∞ =ÙÅ∞ #QÆ ~ ° „áêHÍ~°=ÚÅ#∞ ÉèËkOzi. 3. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ñ¨ @ ∞ì | _ç # Ѩ C _» ∞ , ||∞Ö’xÜ« ∂ ~åA =ÚMϺkèHÍ~°∞ÖˇÅ¡~°∞#∞ =zÛ =∞^茺^•fi~°=Ú <˘^ŒÌ H˘Å∞=Ù niÛi. "å~°∞ <Õ~°æÖò +¨ˆ~ã¨~ü, ã¨=∞æˆ~flÉ’, ã¨Ô~ûH©=Ú, =∞iÜ≥ÚHõ <Õ~°æÖò +¨ˆ~ã¨~üÅ∞. 4. ã≤k¯Ü«∂ ~åA#∞, J`«x Ü≥∂^è∞Œ Å∞#∞ D L^ŒO`«=Ú#∞ K«∂z ÉèÜ í ∞« Ѩ_ç ~å„uÖ’ #QÆ~°=Ú #∞O_ç áêiáÈ~Úi. "å~°∞

1191

~å*’^•º#=Ú QÆ∞O_» "≥o¡ Ô~O_»∞ „áêHÍ~°=ÚÅ =∞^茺QÆÅ ^•fi~°=Ú#∞ ^•\˜ Ü≥∂~åÌ#∞Ö’Ü«∞ "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ "≥o¡áÈ~Úi. 5. HÍx ||∞Ö’xÜ«∂ Ãã· x ‰õ Ω Å∞ "åix "≥ < åfl_ç i . ã≤ k ¯Ü« ∂ #∞ Ü≥∞iHÀ "≥∞ÿ^•#=Ú# Ѩ@∞ìH˘x ǨÏ=∂`«∞ =∞O_» Å =ÚÖ’x iÉÏ¡ #QÆ ~ ° = Ú# q_ç k KÕ Ü « Ú K« ∞ #fl <≥ | ∞Hõ ^ ≥ fl 㨠~ ° ∞ K≥ O `« ‰ õ Ω H˘xáÈ~Úi. JK«@ P ~åA ã≤k¯Ü«∂‰õΩ tHõΔ qkèOK≥#∞. 6. iÉÏ¡#QÆ~°=Ú# ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA ã≤ k ¯Ü« ∂ K« ∂ K« ∞ K« ∞ O_» Q Æ < Õ J`« x Ѩل`«∞Å#∞ K«OÑ≤OK≥#∞. J`«_»∞ Ü«¸^• Jkè H Í~° ∞ Å#∞ QÆ ∂ _» =∞@∞ì ÃÑ\˜ ì O K≥ # ∞.

7. `«^Œ#O`«~°=Ú J`«_»∞ ã≤k¯Ü«∂ Hõ#∞flÅ#∞ ÃÑiH˜ O K≥ # ∞. J`« x x ||∞Ö’xÜ« ∂ ‰õ Ω H˘xáÈ=Ù@‰õ Ω QÍ#∞ Q˘Å∞ 㨠∞ Å`À |OkèOK≥#∞. 8. ||∞Ö’xÜ«∂ Ãã·#º=Ú ~å[ „áê™ê^Œ=Ú#∞, „Ѩ[Å QÆ$ǨÏ=ÚÅ#∞ HÍeÛ"Õã≤ #QÆ~° „áêHÍ~°=ÚÅ#∞ Ѩ_»Q˘>ˇì#∞. 9. Ãã·<åºkè ѨuÜ≥∞ÿ # <≥|∂[~° ^•#∞ #QÆ~=° Ú# q∞ye Ü«Ú#fl"åix, `«# ѨHõΔ=Ú# KÕi# "åix ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ |OnÅ#∞QÍ H˘xáÈÜ≥∞#∞.

10. J`«_»∞ á⁄Å=Ú Ñ¨Ù„@ÖËx x~°∞¿Ñ^ŒÅ#∞ H˘O^Œix Ü«¸^•Ö’<Õ Ü«ÚO_» xK≥Û#∞. "åiH˜ Éèí∂=ÚÅ∞ „^•HõΔ`À@eK≥Û#∞.

~Ús‡Ü«∂‰õΩ q=ÚH˜Î 11–12.''h=Ù ~Ús‡Ü«∂#∞ "≥^HŒ ˜ J`«xx P^ŒiOѨÙ=Ú. J`«xH˜ Ǩx KÕÜ«∞=Å^Œ∞.

J`« _ » ∞ J_ç y #^≥ Å ¡ KÕ ã ≤ à Ñ@∞ì = ∞——x ||∞Ö’xÜ«∂ ~å[QÆ∞ <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ `«# Ãã· < åºkè Ñ ¨ u Ü≥ ÿ ∞ # <≥ | ∂[~° ^ •#∞#‰õ Ω P[˝ WK≥Û#∞. 13–14. Hõ#∞Hõ <≥|∂[~°^•#∞ L#fl`« JkèHÍ~°∞ÅQÆ∞ <≥|∂+¨™êƒ#∞, <Õ~°æÖò +¨ˆ~[~°∞, =∞iÜ«Ú ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA W`«~° JkèHÍ~°∞Å∞ JO^Œ~°∞#∞ Hõeã≤ ##∞fl „áê™ê^•=~°}=Ú

#O^Œe K≥~° #∞O_ç q_çÑ≤Ozi. "å~°∞ ##∞fl

38:28- H©~°Î#. 23:4† 39:1- 2 ~åA. 25:1-2† Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 24:1† 39:4- 2 ~åA. 25:4† Ü≥∞+¨Ü∞« .

30:16† 39:5- 2 ~åA. 23:23† 39:7- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 12:13† 39:8- 2 ~åA. 25:10† 39:9- 2 ~åA. 25:8.

1192

~Ús‡Ü«∂ 40 = J^蕺ܫ∞=Ú

ëêá¶ê#∞ =∞#∞=∞_»∞#∞ JÇ‘ÏHÍ=Ú ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ÔQ^•ÖϺ‰õΩ XѨÊyOzi. ##∞fl ã¨∞~°H˜Δ`«=ÚQÍ WO\˜H˜ KÕ~°∞Û Ñ¨Ópx J`«xH˜ XѨÊyOzi. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ =∂ [#∞Å =∞^茺 x=ã≤Ozux.

Zɡ^‡≥ Öˇ‰Ωõ #∞ QÆ∂iÛ ^≥"· ÀH˜Î 15. <ÕxOHõ#∞ „áê™ê^ŒÑÙ¨ P=~°}=ÚÖ’x K≥~°Ö’ |OkèOѨ |_ç LO_»QÆ<Õ „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ `«# "å‰õΩ¯x@∞¡ qxÊOK≥#∞. 16. ''h=Ù "≥o¡ Zɡ^≥‡Öˇ‰õΩ`À W@∞¡ K≥ѨC=Ú: '~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞q@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞. <Õ#∞ Ѩ Ó ~° fi =Ú K≥ Ñ ≤ Ê #>Ë ¡ ˆ H Δ = ∞=Ú#∞QÍHõ q<åâ◊=Ú#∞ D #QÆ~°=Ú g∞kH˜ ~°Ñ≤ÊOK≥^Œ#∞.

D HÍ~°º=Ú [iy#ѨÙ_»∞ h"Õ K«∂`«∞=Ù.

17. P k#=Ú# „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ x#∞fl HÍáê_»∞^Œ∞#∞. q~À^è∞Œ Å∞ h=Ù ÉèÜ í ∞« Ѩ_∞» "åiH˜ x#flѨÊyOѨ~°∞. 18. <Õ#∞ x#∞fl ~°H˜ΔO`«∞#∞. h=Ù HõuÎ"å`« Ѩ_»=Ù. h=Ù ##∞fl #q∞‡uq QÆ#∞Hõ „|uH˜ |Ü«∞@Ѩ_≥^Œ=Ù. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.— ——

~Ús‡Ü«∂ q=ÚH˜Î QÔ ^ŒÖϺ ^ŒQ~æÆ ° =ã≤OK«∞@

40 1. Ãã·<åºkèѨuÜ≥ÿ∞# <≥|∂[~°^•#∞ ~å=∂=^ŒÌ <å‰õΩ |O^èŒ q=ÚH˜Î HõeyOz# `« ~ ° ∞ "å`« „Ѩ É è í ∞ =Ù <å‰õ Ω `« # "å‰õ Ω ¯#∞ qxÊOK≥#∞. Ü«¸^• Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÅ #∞O_ç ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ |OnÅ∞QÍ H˘xáÈ|_ç# „Ѩ[Å`Àáê@∞ ##∞fl#∞ |OkèOz JK«\ ˜H˜ fã≤H˘x áÈ~Úi. 2. P Ãã·<åºkèѨu ##∞fl „ѨHõ¯‰õΩ H˘xáÈ~Ú W@¡<≥#∞: ''h ^Õ=Ù_≥·# „Ѩ É è í ∞ =Ù D ^Õ â ◊ = Ú#‰õ Ω q<åâ◊ = Ú ^•Ñ¨ÙiOK«∞#x K≥ÃÑÊ#∞. 3. WѨÙ_»∞ `å#∞ K≥Ñ≤Ê#>Ë¡ KÕÃã#∞. g∞~°∞ „ѨÉèí∞=Ù =∂@ g∞i áêѨ=Ú Hõ@∞ìH˘O\˜i. Hõ#∞Hõ W^≥Å¡ [iÔQ#∞.

4. <ÕxѨÙ_»∞ h KÕ`«∞Å #∞O_ç ã¨OÔHà◊¡#∞

`˘ÅyOz x#∞fl q_çÑ≤OK«∞K«∞<åfl#∞. h=Ù <å`À ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ ~åQÀÔ~^Œ"Õx ~°=Ú‡. <Õ#∞ x#∞fl Ѩ~å=∞i≈O`«∞#∞. HÍx <å "≥O@ ||∞Ö’xÜ« ∂ ‰õ Ω =K« ∞ Û@‰õ Ω W+¨ ì Ñ ¨ _ » " Õ x x~°ƒO^èŒ "Õ∞q∞Ü«Ú ÖË^Œ∞. WO`« qâßÅ"≥∞ÿ# ^Õâ=◊ Ú#flk. h=Ù h W+¨=ì Ú =zÛ# KÀ\˜H˜ "≥à◊¡=K«∞Û#∞.—— 5. P =∂@ʼnõΩ <Õ#∞ =∞ø#=Ú =Ç≤ÏOK«∞@#∞ K«∂z <≥|∂[~°^•#∞ =∞~°Å W@¡<≥#∞: ''h=Ù ëêá¶ê#∞ =∞#∞=∞_»∞#∞, JÇ‘ÏHÍ=Ú ‰õΩ=∂~°∞_»∞ QÔ ^ŒÖϺ =^Œ‰Ì Ωõ á⁄=Ú‡. ||∞Ö’xÜ« ∂ ~åA J`« _ ç x Ü« ¸ ^• #QÆ~=° ÚʼnõΩ áêÅ<åkèÑu¨ xQÍ xÜ«∞q∞OK≥#∞. h =`«x K≥O`«‰õΩ áÈ~Ú g∞ „Ѩ[Å #_»∞=∞ =ã≤OѨ =K«∞Û#∞. ÖË^Õx h W+¨ì=Ú =zÛ# KÀ\˜H˜ á⁄=Ú‡.—— W@∞¡ K≥Ñ≤Ê J`«_»∞ <åH˘Hõ |Ǩï=∞ux „ѨÜ∂« }=Ú#‰õΩ Éè’[#=ÚxzÛ <å ^•i# ##∞fl ™êQÆ#OÃÑ#∞. 6. <Õ#O`«@ q∞™êÊùÖ’#∞#fl ÔQ^ŒÖϺ =^ŒÌ‰õΩ "≥o¡ J`«_ç`À Hõeã≤ Ü«¸^• ^Õâ=◊ Ú# q∞yeÜ«Ú#fl „Ѩ[Å #_»∞=∞ =ã≤Ozux.

~å„ëêìkèѨuÜ≥ÿ∞# ÔQ^ŒÖϺ 7. H˘O^Œ~°∞ Ü«¸^• JkèHÍ~°∞Å∞#∞, Ãã·x‰õΩÅ∞#∞ ||∞Ö’hÜ«ÚʼnõΩ ÖÁOQÆÖË^Œ∞. "å~° ∞ ||∞Ö’xÜ« ∂ ~åA Ô Q ^Œ Ö Ïº#∞ ~å„ëêì k è H ÍixQÍ xÜ« ∞ q∞OK≥ # x qxi. ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ |OnÅ∞QÍ "≥à◊§x"åiH˜x, x~°∞¿Ñ^ŒÅ‰õΩ#∞ J`«xx, JkèHÍix KÕã≤~°x `≥eã≤H˘xi. 8. HÍ=Ù# <≥`«<åº ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ~Úëê‡ÜÕ ∞ Å∞, HÍÔ ~ Ü« ∂ ‰õ Ω =∂~° ∞ _» ∞ Ü≥∂Ǩ<å#∞. `«#∂›"∞≥ `«∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ãã~åÜ«∂, <Õ\’á¶ê x"åã≤ ÜÕ∞Ѷ¨~Ú ‰õΩ=∂~°∞Å∞, =∂HÍ x"åã≤ Ü≥∂ã¨<åº `«=∞ J#∞K«~°∞Å`À Hõeã≤ q∞™êÊù Ö ’#∞#fl Ô Q ^Œ Ö Ïº K≥ O `« ‰ õ Ω =zÛi.

9. ÔQ^ŒÖϺ "åi`À <Õ#∞ g∞‰õΩ „Ѩ=∂}=Ú

39:16- ^•x. 9:12† 40:3- kfifÜ«∞. 29:24† 40:4- Pk. 13:9† 40:5- 2 ~åA. 25:22† 40:6- 1 ã¨=¸. 7:5† 40:7- 2 ~åA. 25:33† 40:8- Ü≥∞Ǩϟ+¨μ. 12:5† 2 ã¨=¸. 10:6† 2 ~åA. 25:33.

~Ús‡Ü«∂ 41 = J^蕺ܫ∞=Ú KÕã≤ K≥ѨCK«∞<åfl#∞. ''g∞~°∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ_»∞. ||∞Ö’hÜ« Ú Å‰õ Ω ÖÁOyáÈ=Ù@‰õ Ω "≥ # ∞ HÍ_»‰õΩ_»∞. D <ÕÅ g∞^Œ ã≤÷~°Ñ¨_ç ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA#∞ ¿ãqOѨÙ_»∞. g∞‰õΩ "Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.

10. <å =∞@∞ì‰õΩ <Õ#∞ q∞™êÊù Ü«∞O^Œ∞ =ã≤O`«∞#∞. ||∞Ö’hÜ«ÚÅ∞ WK«\H˜ ˜ =zÛ#ѨÙ_∞» "åiH˜ g∞ `«~°∞Ѷ¨Ù# „ѨuxkèxQÍ LO^Œ∞#∞. g∞~° ∞ „^•HΔ Í ã¨ = =Ú#∞, Ѩ O _» ¡ # ∞, Fe=Ù `≥·Å=Ú#∞ KÕ‰õÄ~°∞ÛH˘x g∞~°∞ ™êfinè#=Ú KÕ ã ≤ H ˘x# „QÍ=∞=ÚÅÖ’ =ã≤ O Ѩ =K« ∞ Û#<≥ # ∞.—— 11. "≥ ∂ "å|∞ J"≥ ∂ ‡#∞ Z^À=Ú =∞iÜ«Ú W`«~° ^Õâ◊=ÚÅÖ’ #∞#fl Ü« ¸ ^Œ ∞ Å∞ ||∞Ö’hÜ« ∂ ~åA H˘O^Œ ~ ° ∞ ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ Ü«¸^•Ö’ #∞O_» xK≥Û#x qxi. J`«_»∞ ÔQ^ŒÖϺ#∞ ~å„ëêìkè HÍix KÕÃã#xÜ«Ú `≥eã≤H˘xi. 12. Hõ#∞Hõ "å~°∞ `å=Ú K≥ÖÏ¡K≥^ŒÔ~·Ü«Ú#fl ^Õâ◊=ÚÅ #∞O_ç Ü«¸^•‰õΩ uiy =zÛ q∞™êÊùÜ∞« O^Œ∞#fl ÔQ^ŒÖϺ K≥O`«‰õΩ KÕii. JK«@ „^•HõΔ ™ê~åÜ«∞ =Ú#∞, ѨO_»#¡ ∞ q™êÎ~=° ÚQÍ „áÈQÆ∞ *ËãH≤ ˘xi.

QÔ ^ŒÖϺ ǨÏ`«º 13. J@∞`« ~ ° ∞ "å`« Ü≥ ∂ Ǩ  <å#∞ ||∞Ö’hÜ« Ú Å‰õ Ω ÖÁOQÆ x ^Œ O _» ∞ Å <åÜ«∞‰õΩÅ∞ q∞™êÊùÜ«∞O^Œ∞#fl ÔQ^ŒÖϺ K≥O`«‰õΩ =zÛ. 14. ''JÜ«∂º! J"≥∂‡#∞ ~åA ÉÏbã¨∞ x#∞fl =kèOK«∞@‰õΩQÍ#∞ <≥`«<庉õΩ=∂~°∞_»∞ ~Úëê‡ÜÕ∞Å∞#∞ ѨOÃÑ#∞. Dã¨OQÆu h‰õΩ `≥ e Ü« ∞ ^•?—— Jxi. HÍx Ô Q ^Œ Ö Ïº "åi =∂@Å∞ #=∞‡ÖË^Œ∞.15. JO`«@ Ü≥∂Ǩ<å#∞ Ô Q ^Œ Ö Ïº`À ~° Ç ¨ Ï ã¨ º =ÚQÍ, ''<Õ # ∞ "≥ o ¡ ~Úëê‡ÜÕ∞Å∞#∞ K«OѨÙ^Œ∞#∞. J`«x<≥=~°∞ K«OÑ≤~À [#∞Å∞ QÆ∞iÎOѨ*ÏÅ~°∞. J`«_»∞ x#∞fl ǨÏ`«º KÕÜ∞« <ÕÅ? h=Ù QÆuOz#KÀ h K« ∞ @∞ì # ∞ KÕ i Ü« Ú #fl Ü« ¸ ^Œ ∞ Öˇ Å ¡ =∞~° Å K≥ÖÏ¡K≥^Œ~“^Œ∞~°∞. Ü«¸^•Ö’ q∞yeÜ«Ú#fl "åÔ~Å¡ #tO`«∞~°<≥#∞.—— 16. HÍx ÔQ^ŒÖϺ ''hq\˜ì Ѩx KÕÜ«∞‰õΩ=Ú. h=Ù K≥ѨC ã¨OQÆu x[=Ú HÍ^Œ——<≥#∞.

1193

41 1. P ÜÕ∞_»∞ U_»= <≥ÅÖ’ ~Úëê‡ÜÕ∞Å∞ Ѩk =∞Ok J#∞K«~°∞Å#∞ fã≤H˘x q∞™êÊù Ü«∞O^Œ∞#fl ÔQ^ŒÖϺ K≥O`«‰õΩ =K≥Û#∞. ~Úëê‡ÜÕ∞Å∞ <≥`«<åº ‰õΩ=∂~°∞_»∞. Zbëê=∂ =∞#∞=∞_»∞. ~å[ =Oâ◊=Ú#‰õΩ K≥Ok# "å_»∞. ~åA =ÚMϺkèHÍ~°∞ÅÖ’ XHõ_»∞. "åÔ~Å¡~°∞#∞ Éè’[#=Ú#‰õ Ω ‰õ Ä ~° ∞ ÛO_ç i . 2. JѨ Ù_» ∞ ~Úëê‡ÜÕ ∞ Å∞#∞, J`« x Ѩ k =∞Ok J#∞K«~°∞Å∞#∞ Hõ`«∞ÎÅ∞ ^Œ∂ã≤, ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA ^Õâ=◊ Ú#‰õΩ ~å„ëêìkÑè u¨ xQÍ xÜ«∞q∞Oz# ÔQ^ŒÖϺ#∞ Y_»æ=ÚKÕ =kèOzi. 3. ÔQ^ŒÖϺ`À áê@∞ q∞™êÊù=^ŒÌ #∞#fl ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞, JK«@ #∞#fl ||∞Ö’xÜ«∂ Ãã·x‰õΩÅ#∞ QÆ∂_» ~Úëê‡ÜÕ ∞ Å∞ =∞@∞ì à Ñ>ˇ ì # ∞. 4. Ô Q ^Œ Ö Ïº ǨÏ`«º#∞ QÆ∂iÛ WOHõ<≥=iH˜x `≥eÜ«∞^Œ∞.

5. P =∞~°∞ã¨\ ˜ k#=Ú# Ã+ÔH=Ú, +≤Ö’, ã¨=∞iÜ«∂Å #∞O_ç Z#∞|k =∞Ok =zÛi. "å~°∞ QÆ_»¤=ÚÅ∞ Q˘iyOK«∞H˘x, |@ìÅ∞ zOK«∞H˘x, X_»Å∞ QÍÜ«∞Ѩ~°K«∞H˘x LO_çi. ^Õ"åÅÜ«∞=Ú# JiÊOK«∞@‰õΩQÍ#∞ ^è•#º=Ú#∞, ™êO„ÉÏ}˜x H˘xáÈ=ÙK«∞O_çi. 6. ~Úëê‡ ÜÕ∞Å∞ q∞™êÊù #∞O_ç ÜÕ∞_»∞ÛK«∞ "åiH˜ Z^Œ∞~°∞ áÈÜ≥ ∞ #∞. "åix Hõ e ã≤ H ˘x# "≥ O @<Õ ''JÇ‘ÏHÍ=Ú ‰õΩ=∂~°∞_»∞ QÔ ^ŒÖϺ#∞ K«∂K«∞@‰õΩ #QÆ~°=Ú Ö’xH˜ ~°O_»——<≥#∞. 7. P PQÆO`«‰Ωõ Å∞ Ѩ@ì}=ÚÖ’xH˜ ~åQÍ<Õ ~Ú™ê‡ÜÕ∞Å∞#∞, J`«x J#∞K«~∞° Å∞#∞ "åix =kèOz ÉÏqÖ’ Ѩ_"» ãÕ i≤ . 8. HÍx P PQÆO`«‰Ωõ ÅÖ’ Ѩk=∞Ok ~Úëê‡ÜÕ∞Å∞`À ''JÜ«∂º! =∞=Ú‡ K«OѨ‰õΩ=Ú. "Õ ∞ =Ú QÀ^Œ ∞ =∞Å#∞, Ü« ∞ =Å#∞, FeѨ Ù `≥ · Å =Ú#∞, `Õ < ≥ # ∞ á⁄Å=Ú# ^•z Ü«ÚOzu=∞——x K≥Ñ≤Êi. Hõ#∞Hõ J`«_»∞ "åix =keÃÑ>ˇì#∞. 9. ~Úëê‡ÜÕ∞Å∞ â◊==ÚÅ#∞ Ѩ_ »"Õã ≤ # ÉÏq KåÅ ÃÑ^Œ Ì k . P™ê~åA ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ~å[QÆ∞ ÉÏëê `«#∞fl =Ú@ì_çOz

1194

~Ús‡Ü«∂ 42 = J^蕺ܫ∞=Ú

#ѨÙ_»∞ ^•xx „`«qfiOK≥#∞. ~Úëê‡ÜÕ∞Å∞ ^•xx Ñ‘#∞QÆ∞Å`À xOÃÑ#∞. 10. `«~°∞"å`« J`« _ » ∞ q∞™êÊù Ö ’ #∞#fl ~å[Ѩ Ù „uHõ Å #∞ „Ѩ[ÖˇÅ¡ix |OnÅ#∞ KÕÃã#∞. Ãã·<åºkèѨu <≥ | ∂[~° ^ •#∞ "åix JO^Œ i x Ô Q ^Œ Ö Ïº Pnè#=Ú#∞Oz Ü«ÚO_≥#∞. ~Úëê‡ÜÕ∞Å∞ P |OnÅ#∞ "≥O@ ɡ@∞ìH˘x J"≥∂‡#∞ ^Õâ◊=Ú "≥·Ñ¨ÙQÍ "≥o¡áÈ=ÙK«∞O_≥#∞. 11. Ü≥∂Ǩ<å#∞ J`«x`À #∞#fl Ãã·<åºkèѨ`«∞Å∞ ~Úëê‡ÜÕ∞Å∞ KÕã#≤ ^Œ∞O_»Q=Æ ÚÅ#∞ QÆ∂iÛqxi. 12. Hõ#∞Hõ "å~°∞ `«=∞ J#∞K«~°∞Å`À J`«x "≥O@|_çi. yÉ’º#∞ ÃÑ^Œ=Ì ∞_»∞QÆ∞ <˘^ŒÌ J`«xx Hõeã≤H˘xi.

13. ~Úëê‡ÜÕ∞Å∞ q∞™êÊù#∞O_ç K≥~°Q˘xáÈ=Ù [#∞Å∞ Ü≥∂Ǩ<å#∞#∞, J`«x "≥O@#∞#fl Ãã·<åºkèѨ`«∞Å#∞ K«∂z Ѩ~°=∂#O^Œ=Ú K≥Oki. 14. "å~°∞ "≥#∞Hõ‰õΩ uiy J`«x K≥O`«‰õΩ Ñ¨~°∞ÔQuÎi. 15. HÍx ~Úëê‡ÜÕ∞Å∞#∞ J`« x J#∞K« ~ ° ∞ ÅÖ’ Zx‡k=∞OkÜ« Ú Ü≥∂Ǩ<å#∞ #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞H˘x J"≥∂‡#∞ ^Õ â ◊ = Ú#‰õ Ω áêiáÈ~Úi. 16. JO`« @ Ü≥∂Ǩ<å#∞, J`«x`À #∞#fl ¿ã<åkèѨ`«∞Å∞#∞ ÔQ^ŒÖϺ =^è•#O`«~°=Ú ~Úëê‡ÜÕ∞Å∞ q∞™êÊù #∞O_ç K≥~°Q˘x=zÛ# "åi<≥Å¡ix „áÈQÆ∞ *Ëã≤i. "åiÖ’ Ãã·x‰õΩÅ∞, „ã‘ÎÅ∞, Ñ≤Å¡Å∞ #Ѩ Ù O㨠‰ õ Ω Å∞#∞ LO_ç i . 17–18. ||∞ Ö’xÜ«∂ ~åA ^Õâ◊=Ú#‰õΩ ~å„ëêìkèѨuxQÍ xÜ« ∞ q∞Oz# Ô Q ^Œ Ö Ïº#∞ ~Úëê‡ÜÕ ∞ Å∞ =kèOK≥#∞. Hõ#∞Hõ "å~°∞ ||∞Ö’hÜ«ÚʼnõΩ [_çã≤i. HÍ=Ù# "å~°∞ ||∞Ö’hÜ«ÚÅ #∞O_ç `«ÑÊ≤ OK«∞H˘#∞@‰õΩQÍ#∞ SQÆ∞ѨÙ#Î ‰õΩ Ñ¨Ü∞« #=Ú Hõ \ ˜ ì i . ^•iÖ’ ÉË ` ≥ ¡ ¿ ÇÏ=Ú K≥ O `« # ∞#fl H˜OǨ=Ú <˘^ŒÌ q_çk KÕã≤i.

„Ѩ[Å∞ ~Ús‡Ü«∂#∞ „áêi÷OѨÙ=∞x HÀ~°∞@

42 1. JO`«@ HÍÔ~Ǩ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ü≥∂Ǩ<å#∞ Ǩϟ+≤Ü«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ J[~åº Ãã·<åºkèѨ`«∞Å∞#∞ "≥Ú^ŒÖˇ·# Jkè‰õΩÅ∞#∞, JÅ∞ÊÅ∞<≥·# „Ѩ[ÅO^Œ~°∞#∞ <å K≥O`«‰õΩ=zÛ,

2. ''JÜ«∂º! h=Ù =∂ "≥Ú~° qx „áê}=ÚÅ`À „|uH˜ Ü « Ú #fl =∂ H˘~° ‰ õ Ω h ^Õ = ÙxH˜ q#flѨ=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú=Ú. "Õ∞=Ú Ñ¨Ó~°fi=Ú KåÅ=∞Ok"≥∞ÿ##∞ WѨC_»∞ H˘kÌ=∞Okq∞ =∂„`« " Õ ∞ q∞yeÜ« Ú <åfl=Ú. D 㨠O QÆ u h‰õΩ#∞ `≥eÜ«Ú#∞. 3. h "Õ_»∞HÀÅ∞ =Å# h ^Õ = Ù_≥ · # „Ѩ É è í ∞ =Ù "Õ ∞ =Ú áÈ=Åã≤ # =∂~° æ = Ú#∞, KÕ Ü « ∞ =Åã≤ # HÍ~° º =ÚÅ#∞ =∂‰õΩ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#∞QÍHõ!—— Jxi. 4. <Õ#∞ "åi`À, ''=∞Ozk g∞~°∞ HÀi#>Ë¡ <Õ#∞ g∞ ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ =∞#q KÕÜ«Ú^Œ∞#∞.

J`«_∞» K≥ÑÊ≤ # ã¨OQÆ`∞« Å#∞ "Õxx ^•K«Hõ g∞‰õΩ `≥eÜ«∞KÕÜ«Ú^Œ∞#——x K≥Ñ≤Êux. 5. "å~°∞ ''h ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù h ^•fi~å =∂‰õΩ `≥eÜ«∞ *Ë ã ≤ # xÜ« ∞ =∞=Úʼnõ Ω "Õ ∞ =Ú Hõ @ ∞ì = _ç LO_»xKÀ J`«_»∞ #=∞‡H°"≥∞ÿ# ™êH˜ΔQÍ =∂ g∞^Œ <Õ ~ ° = Ú "≥ ∂ Ѩ Ù #∞QÍHõ ! 6. =∂‰õ Ω #zÛ##∞ #K«Û‰õΩ#fl#∞ "Õ∞=Ú x<Õfl ^Õ=ÙxH˜ „áê~°÷# KÕÜ«Ú=∞O\˜"≥∂ P ^Õ=Ù<å[˝Å#∞ áê\˜O`«∞=Ú. J`«xH˜ q^èÕÜ«∞Å"≥∞ÿ#KÀ =∂‰õΩ "Õ∞Å∞ HõÅ∞æ#——x Ѩe¯i.

„ѨÉ∞íè =Ù ã¨=∂^è•#=Ú 7. Ѩk k#=ÚÅ `«~°∞"å`« „ѨÉèí∞=Ù <å`À =∂@ÖÏ_≥ # ∞. 8. Hõ # ∞Hõ <Õ # ∞ Ü≥∂Ǩ<å#∞, J`«x`À #∞#fl Ãã<· åºkèÑ`¨ ∞« Å#∞, „Ѩ[ÅO^Œix Ñ≤eÑ≤Oz "åi`À W@¡O\˜x: 9. ''g∞~°∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù <≥^Œ∞@ =∞#q KÕÜ«Ú@‰õΩ ##∞fl ѨOÑ≤uiHõ^•!

J`«_ç@∞¡ ÃãÅqK≥Û#∞. 10. g∞s <ÕÅ g∞^Œ<Õ =ã≤O`«∞ˆ~x <Õ#∞ q∞=Ú‡ xi‡O`«∞#∞QÍx ^èŒfiOã¨=Ú KÕÜ«∞#∞. q∞=Ú‡ <å@∞^Œ∞#∞QÍx ÃÑÅ¡yOѨ#∞. <Õ#∞ g∞‰õΩ Ç¨x KÕã≤#O^Œ∞ʼnõΩ q∞QÆ ∞ Å zOuOK« ∞ K« ∞ <åfl#∞. 11. g∞~° ∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA#‰õΩ "≥~°=#Hõ¯~°ÖË^Œ∞. <Õ#∞ g∞‰õΩJO_»QÍ #∞O_ç J`«x ÉÏi #∞O_ç q∞=Ú‡ HÍáê_»∞^Œ∞#∞. 12. <Õ#∞ g∞ g∞^Œ Hõ~°∞} EÑ≤ J`«_»∞ g∞ÃÑ· ^ŒÜ«∞EѨÙ#@∞¡

~Ús‡Ü«∂ 43 = J^蕺ܫ∞=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. g∞~°∞ g∞ ^Õâ◊=Ú#‰õΩ uiy áÈ=K«∞Û#∞. 13. HÍx g∞~°∞ '"Õ∞g∞ ^Õâ◊=Ú# LO_»=Ú. h ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù =∂@ q#=Ú.

14. "Õ∞=Ú SQÆ∞ѨÙÎ#‰õΩ "≥à‹¡^Œ=Ú. JK«@ Ü«Ú^Œú=ÚO_»^Œ∞. Ü«Ú^Œú<å^Œ=Ú qxÊOѨ^Œ∞.

PHõe LO_»^Œ∞. "Õ∞=Ú JHõ¯_»<Õ =ã≤O`«∞=∞—x JO^Œ∞ˆ~x, 15. Ü«¸^•Ö’ q∞yeÜ«Ú#fl "å~°ÖÏ~å! ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»∞#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»<≥·# „ѨÉèí∞=Ù g∞`À K≥ѨC ѨÅ∞‰õΩÅ#∞ PeOѨÙ_»∞. g∞~°∞ SQÆ∞ѨÙÎ#‰õΩ "≥o¡ JK«@ =ã≤OѨ QÀÔ~^Œˆ~x, 16. g∞~°∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞ Ü«Ú^Œú=Ú q∞=∂‡ ^Õâ◊=Ú# "≥<åfl_»∞#∞. g∞~°∞ "≥~°K«∞ Hõ~°=Ù JK«@ q∞=Ú‡ J#∞ã¨iOK«∞#∞. g∞~å QÆ_»¤g∞^Œ<Õ K«`«∞Î~°∞.

17. SQÆ∞ѨÙÎ#‰õΩ áÈ~Ú JK«@ =ã≤OѨQÀ~°∞ "å~°O^Œ~°∞#∞ áÈ~°∞, PHõe, JO@∞~ÀQÆ=ÚÅ =Å# K« ` « ∞ Î ~ ° ∞ . "åiÖ’ XHõ ¯ _» ∞ #∞ <Õ # ∞ ѨOѨɒ=Ù q<åâ◊=Ú#∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞H˘x „|`«Hõ*ÏÅ_»∞. 18. W„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞#∞, ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»∞<≥·# „ѨÉèí∞q@∞¡ #∞_»∞=Ù K«∞<åfl_»∞: <Õ#∞ <å P„QÆǨÏ=Ú#∞, ~“„^Œ=Ú#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú áœ~°∞Åg∞^Œ ‰õΩ=∞‡iOz#>Ë¡, SQÆ∞ѨÙÎ#‰õΩ "≥à◊√¡ g∞ g∞^Œ#∞ <å HÀѨ=Ú#∞ ‰õΩ=∞‡iO`«∞#∞. „Ѩ[Å∞ g∞ ^Œ∞~°=ã¨÷#∞ K«∂z cèuÅ∞¡^Œ∞~°∞. q∞=Ú‡ ˆQeKÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. g∞ ¿Ñ~°∞#∞ âßѨ=ÚQÍ "å_»∞H˘O^Œ∞~°∞. g∞s `å=Ù#∞ =∞~°Å HõO\˜`À K«∂_»*ÏÅ~°∞.—— 19. WOHõ#∞ <Õ#∞ "åi`À W@∞¡ K≥Ñ≤Êux. ''Ü«¸^•"åã¨∞ÅÖ’ q∞yeÜ«Ú#fl "å~°ÖÏ~å! „ѨÉèí∞=Ù 'g∞~°∞ SQÆ∞ѨÙÎ#‰õΩ "≥à◊¡‰õÄ_»^Œ—x K≥ÃÑÊ#∞.Hõ#∞Hõ <Õ#∞ q∞q∞‡Ñ¨Ù_»∞ xt`«=ÚQÍ ÃÇÏK« Û iOK« ∞ K« ∞ <åfl#∞. 20. g∞~° ∞ Ju „Ѩ=∂^ŒHõ~°"≥∞ÿ# á⁄~°áê@∞#∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞ ã¨∞=∂! 'g∞~°∞##∞fl g∞ ^Õ=Ù_»<≥·# „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ

1195

=∞#q KÕ Ü « Ú =∞x HÀiui. J`« _ » ∞ P*Ï˝ Ñ ≤ O z#^≥ Å ¡ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ =∞—x =∂@ ~ÚzÛui. 21. <Õ # ∞ g∞ H˜ Ñ ¨ C _» ∞ g∞ ^Õ=Ù_»<≥·# „ѨÉèí∞=Ù ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ `≥eÜ«∞ *Ëã≤ux. J`«_»∞ ##∞fl g∞`À K≥ѨC=∞x# ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ g∞~°∞ ѨÓiÎQÍ g∞~°∞K«∞<åfl~°∞.

22. Hõ#∞Hõ g∞~°∞ áÈ~Ú ã≤÷~°Ñ¨_»QÀi# P QÆ_»¤g∞^Œ g∞~°∞ áÈ~°∞, PHõe, JO@∞~ÀQÆ=ÚÅ =Å# K«K«∞Û@ xHõ¯=∞x `≥eã≤H˘#∞_»∞.——

[#∞Å∞ ~Ús‡Ü«∂#∞ SQÆ∞ѨÙ#Î ‰õΩ Q˘xáÈ=Ù@

43 1. <Õ#∞ „Ѩ[ʼnõΩ "åi ^Õ=Ù_»∞ „ѨÉèí∞=Ù K≥ÑC¨ =∞x# ã¨OQÆ`∞« ÖˇÅ¡ K≥ÑÊ≤ =ÚyOzux.

2. Ǩϟ+≤Ü«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ J[~åº, HÍÔ~Ǩ, ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ü≥∂Ǩ<å#∞, QÆ~åfi`«∞‡Öˇ·# ~Ú`«~° „Ѩ[Å∞ <å`À ''h=|^Œú=Ú ÖÏ_»∞K«∞<åfl=Ù. =∂ ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù "Õ∞=Ú SQÆ∞ѨÙÎ#‰õΩ "≥o¡ JHõ¯_» =ã≤OѨ‰õÄ_»^Œx h`À K≥ѨÊÖË^Œ∞.

3. <ÕsÜ«∂ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ÉÏ~°∂‰õΩ h=Ù =∂‰õΩ „Ѩ u ‰õ Ä Å=ÚQÍ =∂\Ï¡ _ » ∞ #@∞¡ KÕ Ã ã#∞. Ѷ¨e`«=ÚQÍ WѨC_»∞ ||∞Ö’hÜ«ÚÅ∞ =∞=Ú‡ ÖÁOQÆnã≤H˘x =∞=Ú‡ K«OѨÙ@‰õΩQÍx, ÖË^• `«=∞ ^Õâ◊=Ú#‰õΩ |OnÅ#∞QÍ Q˘x áÈ=Ù@‰õΩ QÍx ã≤^=úŒ ∞QÆ∞^Œ∞~°xi.—— 4. Ü≥∂Ǩ<å#∞ HÍx, Ãã·<åºkèѨ`«∞Å∞ HÍx, „Ѩ[Å∞HÍx „ѨÉèí∞=Ù P[˝ ‰ õ Ω ÖÁOy Ü« ¸ ^•Ö’ =ã≤ O K« ∞ @‰õ Ω W+¨ ì Ñ ¨ _ » Ô ~ · i . 5. Ü≥ ∂ Ǩ  <å#∞, W`« ~ ° Ãã·<åºkèѨ`«∞Å∞ Ü«¸^•Ö’ L#fl "åix, ѨÓ~°fi=Ú J#º^Õâ◊=ÚÅÖ’ K≥ÖÏ¡K≥^ŒÔ~· JK«\ ˜ #∞O_ç uiy=zÛ# "åix SQÆ ∞ Ѩ Ù Î # ‰õ Ω fã≤H˘xáÈ~Úi. 6. "å~°∞ „ã‘ÅÎ #∞, ѨÙ~°∞+¨μÅ#∞, Ñ≤ Å ¡ Å #∞, ~å[Ѩ Ù „uHõ Å #∞ Q˘xáÈ~Úi. <≥|∂[~°^•#∞ QÔ ^ŒÖϺ ã¨O~°H} Δõ =Ú# #∞Oz#

42:13- Pk. 41:45† 42:14- Ü≥∞+¨Ü∞« . 31:1† 42:15- Å∂HÍ. 9:51† 42:16- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 11:8† 42:18Ü≥∞+¨Ü∞« . 65:15† 42:19- kfifÜ«∞. 17:16† 42:21- Ü≥∞+¨Ü∞« . 30:1-7† 43:4- 2 ~åA. 25:26.

1196

~Ús‡Ü«∂ 44 = J^蕺ܫ∞=Ú

"åi#O^Œix, ÉÏ~°∂‰õΩ#∞, ##∞fl#∞QÆ∂_» fã≤ H ˘x áÈ~Úi. 7. P suQÍ "å~° ∞ „ѨÉèí∞"å[˝#∞ kèHõ¯iOz SQÆ∞ѨÙÎ „Ѩ"ÕtOz `«Ç¨ÏѨ<Õã¨∞ #QÆ~°=Ú =~°‰õΩ#∞ áÈ~Úi.

<≥|∞Hõ^fl≥ ã¨~∞° SQÆ∞ѨÙ#Î ∞ =Ú@ì_Oç K«∞#∞ 8. P #QÆ~°=Ú# „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞: 9. ''h=ÙH˘xfl ÃÑ^ŒÌ~åà◊¡#∞ fã≤H˘x =zÛ `«Ç¨ÏѨ<Õã¨∞ #QÆ~°=ÚÖ’x Ѷ¨~À~åA Éèí=#=Ú#‰õΩ =ÚO^Œ\ ˜ P=~°}=Ú#O^Œe =∞\˜ìÖ’ áêuÃÑ@∞ì=Ú. hg Ѩx KÕÜÚ« K«∞O_»QÍ Ü« ¸ ^•„Ѩ [ Å∞ K« ∂ _» = Öˇ # ∞. 10. h=Ù "åi`À W@∞¡ K≥ѨC=Ú: 'ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»∞#∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»<≥·# <Õ#∞ <å ¿ã=‰õΩ_»∞#∞, ||∞Ö’xÜ« ∂ ~åA<≥ · # <≥ | ∞Hõ ^ ≥ fl 㨠~ ° ∞ #∞ WK«\ ˜H˜ Q˘x=`«∞Î#∞. J`«_»∞ h=Ù áêuÃÑ\˜#ì D ~åà◊§ÃÑ· `«# ã≤OǨã¨#=Ú#∞ xi‡Oz `«# QÆ∞_®~°=Ú#∞ Ѩ#∞fl#∞. 11. J`«_Kç \« H˜ ˜ =zÛ SQÆ∞ѨÙÎ#∞ [~ÚOK«∞#∞. JѨÙ_»∞ JO@∞~ÀQÆ=Ú "å`« |_»∞"å~°∞ JO@∞~ÀQÆ=Ú=Å# K«`«∞Î~°∞. |OnÅ∞QÍ Q˘x áÈ|_»∞"å~°∞ |OnÅ∞QÍ "≥o¡áÈ=Ù^Œ∞~°∞. áÈ~°∞# K«K«∞Û"å~°∞ áÈ~°∞# K«`«∞Î~°∞. 12. <Õ#∞ SQÆ∞ѨÙÎ ^≥·==ÚÅ QÆ∞à◊¡‰õΩ xѨ Ê O\˜ O `« ∞ #∞. ||∞Ö’xÜ« ∂ ~åA P ^≥·==ÚÅ#∞ `«QÆ∞Åɡ@ì<≥·# `«QÆ∞Åɡ@∞ì#∞, ÖË^• Z`«∞ÎH˘x áÈ<≥·# áÈ=Ù#∞. Q˘Å¡"å_»∞ `« # |@ì Å #∞O_ç ¿ÑÅ#∞ qkeOz#>Ë ¡ ||∞Ö’xÜ« ∂ ~åA SQÆ ∞ Ѩ Ù Î # ∞ qkeOz q[Ü«∞=Ú#∞ |_»ã≤ "≥_e» áÈ=Ù#∞. 13. J`«_∞» SQÆ∞ѨÙÎÖ’x ã¨∂~°º#QÆ~°=Ú#O^Œe Ѩq„`« tÖÏã¨ÎOÉèí=ÚÅ#∞ q~°∞QÆQ˘@∞ì#∞. P ^Õâ◊Ѩ٠^Õ=`«Å QÆ∞à◊¡#∞ HÍeÛ"ÕÜ«Ú#∞.— ——

~Ús‡Ü«∂ rq`«=Ú# Hõ_Ñ» \¨ ˜ ã¨OѶ∞¨ @#=Ú

44 1. SQÆ∞ѨÙ#Î O^Œe q∞QÀÌÅ∞, `«ÇϨ Ѩ<ãÕ ∞¨ , "≥∞OѶ≤ã¨∞, Ѩ„`Àã¨∞ "≥Ú^ŒÖˇ·# #QÆ~°=ÚÅÖ’ =ã≤OK«∞ Ü«¸^Œ∞ÅO^Œix QÆ∂iÛ „ѨÉèí∞=Ù

<å`À W@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞: 2. ''ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»∞#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞ „ѨÉ∞íè =٠ѨÅ∞‰õΩeq: <Õ#∞ Ü≥∂~°∂+¨ÖË=Ú g∞^Œ#∞ Ü«¸^• #QÆ~°=Ú Åxfl\˜g∞^Œ#∞ `≥zÛÃÑ\˜#ì q<åâ◊=Ú#∞ g∞~°∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ K«∂zui. P #QÆ~=° Ú eѨÊ\˜Hx˜ áê_»∞=_ç L#flq. "åxÖ’ Z=_»∞#∞ =ã≤OK«∞@ ÖË^Œ∞. 3. P #QÆ~=° ÚÅ áœ~°∞Å∞ ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ∞ KÕ ã ≤ <å‰õ Ω HÀѨ = Ú ~° Ñ ≤ Ê Ozi. "å~° ∞ J#º^≥·==ÚʼnõΩ |Å∞ÅiÊOzi. `å=ÚQÍx, g∞~° ∞ QÍx, g∞ Ѩ Ó ~° ∞ fiÅ∞QÍx Z~° ∞ QÆ x ^≥·==ÚÅ#∞ H˘eÛi. 4. <Õ#∞ <å ¿ã=‰õΩÖˇ·# „Ѩ=HõÎÅ#∞ g∞ K≥O`«‰õΩ Ñ¨OѨÙK«∞<Õ Ü«ÚO\˜x. '<Õ#∞ Jã¨Ç≤ϺOK«∞H˘#∞ D Ѷ¨∞’~° HÍ~°º=Ú#∞ KÕÜ«∞=Å^Œ—x "å~°∞ q∞=Ú‡ ÃÇÏK«ÛiOK«∞K«∞<Õ Ü«ÚO_çi. 5. HÍx g∞~°∞ "åi ѨÅ∞‰õΩÅ#∞ ÖˇHõ¯KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. J#º^≥·==ÚʼnõΩ |Å∞ÅiÊOK«∞ ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ#∞ =∂#ÖË^Œ∞. 6. HÍ=Ù# <Õ#∞ <å ~“„^Œ=Ú#∞ Ü«¸^• #QÆ~°=ÚÅ g∞^Œ#∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú g∞^Œ#∞ ‰õΩ=∞‡iOz "åxx HÍeÛ"Õã≤ux. Jq <åâ◊"≥∞ÿ Z_®~°∞Öˇ· <Õ\ ˜H˜#>Ë¡ L#flq.

7. HÍ=Ù# ã¨~fi° â◊H=Θ ∞O`«∞_»#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»<≥·# <Õ#∞ q∞=Ú‡ „ѨtflOK«∞K«∞<åfl#∞. g∞s ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ∞ KÕã≤ H©_»∞ `≥K«∞ÛHÀ<ÕÅ? g∞~°∞ „ã‘ÎÅ#∞, ѨÙ~°∞+¨μÅ#∞, Ñ≤Å¡Å#∞, K«O\˜ a_»¤Å#∞ <åâ◊=Ú KÕã≤ g∞ [#∞ÅÖ’ Z=~°∞#∞ q∞QÆ∞ʼnõΩO_»∞#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞~å? 8. g∞~°∞ =Å㨠=zÛ# D SQÆ∞ѨÙ#Î J#º ^≥=· =ÚʼnõΩ |Å∞ÅiÊOz q„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ ѨÓlOz <å HÀѨ=Ú#∞ Ô~K«ÛQ˘@ì<ÕÅ? q∞=Ú‡ g∞ˆ~ <åâ◊=Ú KÕã≤H˘O^Œ∞~å? Éèí∂q∞g∞k *Ï`«∞ÅxflÜ«Ú q∞=Ú‡ Ez #=fi"å? [#∞Å∞ g∞ ¿Ñ~°∞#∞ âßѨ=K«#=ÚQÍ "å_»∞H˘#~å? 9. Ü«¸^• #QÆ~°=ÚÖÖ’, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú g^äŒ∞ÅÖ’ g∞ ѨÓ~°∞fiÅ∞, Ü«¸^• ~åAÅ∞, "åi ÉèÏ~°ºÅ∞, g∞~°∞#∞, g∞ ÉèÏ~°ºÅ∞ KÕã≤# ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ#∞

~Ús‡Ü«∂ 44 = ^蕺ܫ∞=Ú g∞~°∞ =∞~°záÈ~Úu~å? 10. <Õ\ ˜ =~°‰õΩ#∞ g∞‰õΩ q#Ü«∞=ÚQÍx ^≥·=ÉèíH˜ÎQÍx JÅ=_» ÖË ^ Œ ∞ . <Õ # ∞ g∞‰õ Ω #∞ g∞ Ѩ Ó ~° ∞ fiʼnõ Ω #∞ qkèOz# xÜ«∞=∞=ÚÅ#∞ g∞~°∞ áê\˜OѨ ÖË^Œ∞. 11. ''Hõ#∞Hõ ã¨~°fiâ◊H˜Î =∞O`«∞_»#∞ ~Ú„™êÜÕ ∞ Å∞ ^Õ = Ù_» < ≥ · # <Õ # ∞ q∞=Ú‡ ZkiO`«∞#∞. Ü«¸^• JO`«\ ˜x <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. 12. Ü«¸nÜ«ÚÅÖ’ q∞ye Ü«Ú#fl"å~°∞ SQÆ∞ѨÙÎ# =ã≤OѨQÀ~°∞ K«∞<åfl~°∞. <Õ#∞ "åi#O^Œix <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞.

JÅ∞ÊÅ∞, Jkè‰õΩÅO^Œ~°∞ ‰õÄ_» SQÆ∞ѨÙÎ# áÈ~°∞=Å#QÍx, PHõe=Å#QÍx K«`«∞Î~°∞. „Ѩ[Å∞ "åi ^Œ∞~°æux K«∂z cèuÅ∞¡^Œ∞~°∞. "åix K« ∂ z #=Ùfi^Œ ∞ ~° ∞ . "åi ¿Ñ~° ∞ #∞ u@∞ìQÍ "å_»∞H˘O^Œ∞~°∞. 13. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú "åã¨∞Å=Öˇ SQÆ∞ѨÙÎ# =ã≤OK«∞ "åix QÆ∂_» <Õ#∞ áÈ~°∞, PHõe, JO@∞ ~ÀQÆ=ÚÅ`À tH˜ΔO`«∞#∞. 14. Ü«¸nÜ«ÚÅÖ’ q∞ye Ü«ÚO_ç SQÆ∞ѨÙÎ#‰õΩ =Å㨠=zÛ# "åiÖ’ XHõ¯_»∞#∞ q∞QÆ∞Å_»∞. "å~°∞ =∞~°Å Ü«¸^•Ö’ =ã≤OѨQÀ~°∞K«∞<åfl~°∞. HÍx "åiÖ’ XHõ¯_»∞#∞ JHõ ¯ _» ‰ õ Ω uiyáÈ_» ∞ . H˘kÌ = ∞Ok â◊~°}ÏQÆ`«∞Å∞ `«Ñ¨Ê Z=~°∞#K«\ ˜H˜ "≥à◊¡~°∞.—— 15. JѨ C _» ∞ `« = ∞ Éè Ï ~° º Å∞ J#º ^≥ · = =Úʼnõ Ω |Å∞ÅiÊOz~° x `≥ e ã≤ # ѨÙ~°∞+¨μÅ∞#∞, JK«@ xÅ∞K«∞O_ç Ü«Ú#fl „ã‘ÎÅ∞#∞, Ѩ„`Àã¨∞# =ã≤OK«∞ Ü«¸^Œ∞Å∞ "å~°O^Œ~°∞ QÆeã≤ ÃÑ^ŒÌã¨=¸Ç¨Ï"≥∞ÿi. <å`À W@¡xi. 16. ''h=Ù „ѨÉèí∞=Ù ¿Ñ~°∞ g∞^Œ∞QÍ K≥Ñ≤Ê# ã¨OQÆ`«∞Å#∞ "Õ∞=Ú q#<˘Å¡=Ú.

17. "Õ∞=Ú KÕÜ«∞^ŒÅK«∞H˘#fl HÍ~°º=ÚÖˇÅ¡ KÕÜ«Ú^Œ∞=Ú. "Õ∞=Ú PHÍâ◊ ~ål˝H˜ |Å∞ ÅiÊO`« ∞ =Ú. „^•Hõ Δ ™ ê~åÜ« ∞ =Ú#∞ áêh Ü« ∂ ~° Ê }=ÚQÍ áÈÜ« Ú ^Œ ∞ =Ú. Ѩ Ó ~° fi =Ú "Õ∞=Ú, =∂ ѨÓ~°∞fiÅ∞#∞, =∂ ~åAÅ∞#∞, =∂ <åÜ«∞‰õΩÅ∞#∞, Ü«¸^• #QÆ~°=ÚÅÖ’#∞, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú g^äŒ∞ÅÖ’#∞ D áêhÜ«∂~°Ê}

1197

=Ú#∞ HÍqOzuq∞. JѨÙ_»∞ =∂‰õΩ Kåe#O`« uO_ç ^˘~°ÔH#∞. "Õ∞"Õ∞ z‰õΩ¯Å‰õΩ QÆ∞iHÍHõ ˆHΔ=∞=ÚQÍ LO\˜q∞. 18. HÍx "Õ∞=Ú ã¨fi~°æ ~ål˝H˜ |Å∞Å∞ JiÊOK«∞@Ü«Ú áêhÜ«∂~°Ê }=Ú QÍqOK«∞@Ü«Ú =∂x"Õã≤# "≥O@<Õ Hõ \ ˜ H õ ¿Ñ^Œ Å "≥ ∞ ÿ u q∞, =∂„Ѩ [ Å∞ áÈ~° ∞ =Å##∞, PHõe =Å##∞ K«zÛi—— 19. =∞iÜ«Ú JK«\ ˜ „ã‘ÎÅ∞ ''"Õ∞=Ú PHÍâ◊ ~ål˝ PHÍ~°=Ú# "≥∂^ŒHõ=ÚÅ∞ KÕã≤#ѨÙ_»∞#∞ P"≥∞‰õΩ |Å∞Å∞ „^•Hõ Δ ™ ê~åÜ« ∞ =Ú JiÊOz#Ѩ Ù _» ∞ #∞ =∂ ѨÙ~°∞+¨μÅ∞ `«=∞ JOwHÍ~°=Ú#∞ `≥eÑ≤~°——xi.

20. JK«\ ˜ „ã‘ÎÅ∞ ѨÙ~°∞+¨μÅ∞ D suQÍ ["å|∞ K≥Ñʨ QÍ <Õ#∞ "åi`À W@¡O\˜x: 21. ''g∞~°∞ g∞ Ѩ Ó ~° ∞ fiÅ∞, g∞ ~åAÅ∞, <åÜ« ∞ ‰õ Ω Å∞, „Ѩ[Å∞#∞ Ü«¸^• #QÆ~°=ÚÅÖ’, Ü≥∞~°∂+¨ ÖË=Ú g^äŒ∞ÅÖ’ JiÊOz# |Å∞Å#∞ „ѨÉèí∞=Ù QÆ∞iÎOѨ ÖË^Œ#∞H˘O\˜~å? 22. WO^Œ∞=Å#<Õ <Õ_»∞ g∞ ^Õâ◊=Ú Z_®~°Ü≥∞º#∞. „Ѩ[Å∞ ^•x ^Œ∞~°æux K«∂z cèue¡ ^•xx âßѨ=K«#=ÚQÍ "å_»∞H˘#∞ K«∞<åfl~°∞. „ѨÉèí∞=Ù g∞ ^Œ∞ëê¯~°º =ÚÅ#∞ ã¨ Ç ≤ Ï OK« H õ áÈ=Ù@ =Å#<Õ W^Œ O `« Ü « Ú [iy#k. 23. g∞~° ∞ J#º ^≥ · = =Úʼnõ Ω |Å∞ÅiÊOz „Ѩ É è í ∞ =Ù#‰õ Ω „^ÀǨÏ=Ú KÕã≤ J`«x P[˝Å#∞, ^è~Œ ‡° âßG=Ú#∞, X_»O|_çHõ#∞ g∞iui. Hõ#∞Hõ D J#~°÷=Ú "å\˜e#¡ k.—— 24. JO`«@ <Õ#K«\ ˜ „Ѩ[ʼnõΩ, „Ѩ ` Õ º Hõ = ÚQÍ „ã‘ Î Å ‰õ Ω W@∞¡ K≥ Ñ ≤ Ê ux: ''ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»∞#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞<≥·# „ѨÉèí∞=Ù SQÆ∞ѨÙÎÖ’x Ü«¸^Œ∞Å`À W@¡#∞ K«∞<åfl_»∞: 25. 'g∞~°∞#∞, g∞ ÉèÏ~°ºÅ∞#∞ PHÍâ◊ ~ål˝H˜ „Ѩ=∂}=ÚÅ∞ KÕã≤ui. "Õ∞=Ú g∞‰õΩ |Å∞ÅiÊOz áêhÜ«∂~°Ê}=Ú HÍqO`«∞=∞x P"≥∞‰õΩ ÉÏ㨠KÕã≤ui.— g∞ „Ѩ=∂}=ÚÅ#∞ <≥~°"Õ~°∞Û H˘O\˜i. 㨈~, WHõ g∞ „Ѩ=∂} =ÚÅ#∞ xÅɡ@∞ìH˘#∞_»∞. g∞ „=`«=ÚÅ#∞ f~°∞ÛH˘#∞_»∞. 26. HÍx „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ SQÆ∞ѨÙÎÖ’x Ü«¸^Œ∞Å#∞ ѨÙ~°ã¨¯iOK«∞H˘x <å

1198

~Ús‡Ü«∂ 45 =, 46 = J^蕺ܫ∞=ÚÅ∞

=∞Ǩ  <å=∞=Ú g∞^Œ ∞ QÍ KÕ Ü « Ú D „Ѩ=∂}=Ú#∞ QÆ∞iÎOѨÙ_»∞. g∞Ö’ Z=_»∞#∞ WHõ <å ¿Ñ~°∞ g∞^Œ∞QÍ ÉÏ㨠KÕÜ«Ú@‰õΩ gÅ∞Ѩ_»^Œ∞. <Õ#∞ '„ѨÉèí∞=Ù ¿Ñ~°∞ g∞^Œ∞QÍ „Ѩ=∂}=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl#x K≥ѨÊ*ÏÅ~°∞.

27. g∞~° ∞ =$kú Ö ’H˜ ~å~° ∞ Hõ ^ •, 㨠~ ° fi <åâ◊=∞Ü≥∞º^Œ~°∞. g∞~°∞ áÈ~°∞ JO@∞~ÀQÆ=ÚÅ =Å# K«`«∞Î~°∞. g∞Ö’ Z=_»∞#∞ q∞QÆ∞Å_»∞.

28. g∞Ö’ H˘kÌ =∞Ok =∂„`«"Õ∞ Kå=Ù#∞ `« Ñ ≤ Ê OK« ∞ H˘x SQÆ ∞ Ѩ Ù Î # ∞O_ç Ü« ¸ ^•‰õ Ω uiyáÈ=Ù^Œ∞~°∞. JѨC_»∞ „áê}=ÚÅ`À „|uH˜ Ü« Ú O_ç SQÆ ∞ Ѩ Ù Î # =ã≤ O K« ∞ @‰õ Ω =zÛ# Ü«¸nÜ«ÚÅ∞ <å =∂@ <≥Q∞Æ <æ À `«=∞ =∂@ <≥QÆ∞æ<À `≥eã≤H˘O^Œ∞~°∞. 29. „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ D `å=Ù# q∞=Ú‡ tH˜ΔOzf~°∞^Œ∞#x ~°∂_èçQÍ `≥eÜ«∞*ËÜ«ÚK«∞<åfl#∞. <Õ#∞ q∞=Ú‡ <åâ◊=Ú KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ #x KÕ ã ≤ # „Ѩ = ∂}=Ú <≥ ~ ° " Õ i f~°∞#∞. 30. <Õ#∞ Ü«¸^•~åA ã≤k¯Ü«∂#∞ J`«x q~ÀkèÜ«Ú J`«xx K«OѨQÀ~°∞ "å_»∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ KÕuH˜ JѨ Ê yOzux. P su<Õ SQÆ ∞ Ѩ Ù Î ~å*ˇ · # Ǩϟ„Ѷ¨#∞ J`«xx K«OѨQÀ~°∞ q~À^èŒ∞Å KÕu HõѨÊyO`«∞#∞.——

ÉÏ~°∂‰õΩ#∞ QÆ∂iÛ# ^≥"· ÀH˜Î 45 1. Ü≥ ∂ +‘ Ü « ∂ ‰õ Ω =∂~° ∞ _» ∞ Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú Ü«¸^•#∞ ѨiáêeOz# <åÅæ = ÜÕ ∞ @ ÉÏ~° ∂ ‰õ Ω <Õ # ∞ K≥ Ñ ≤ Ê # D ã¨OQÆ`«∞Å <≥Å¡ edOK≥#∞. 2. <Õ#`«x`À ''ÉÏ~°∂‰õÄ! ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_≥·# „ѨÉèí∞=Ù h`À W@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞: 3. h=Ù, '<å‰õΩ x~åâ◊ѨÙ@∞ìK«∞#flk. „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ ÉÏ^èŒÅ`À áê@∞ qKå~°=Ú#∞ `≥zÛ ÃÑ>ˇì#∞. <Õ#∞ ^Œ∞:dOz ^Œ∞:dOz JÅã≤áÈ~Úux. <å‰õΩ q„âßOu ÅaèOѨ^Ü Œ ∞≥ º#∞— Jx ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl=Ù.

4. HÍx „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞, <Õ#∞ xi‡Oz# ^•xx ‰õÄÅ„^ÀÜ«Ú^Œ∞#∞. <Õ#∞ <å\˜# ^•xx ÃÑÅ¡yO`«∞#∞. <Õ#∞ Éèí∂q∞ JO`«\ ˜H˜x>Ë¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. 5. h "˘Hõ¯_»"Õ D ÉÏ^èŒÅ#∞

`« Ñ ≤ Ê OK« ∞ HÀ EK« ∞ K« ∞ <åfl"å? J@∞¡ KÕÜ«∞=Å^Œ∞. <Õ#∞ „Ѩ[ÅO^Œix <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. h=Ù =∂„`«"≥∞K«\ ˜H˜ "≥o§##∞ „áê}=ÚÅ`À „|uÔH^Œ=Ù. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯——

4. J#º*Ï`«∞ʼnõΩ „Ѩu‰õÄÅ=ÚQÍ „Ѩ=K«#=ÚÅ∞

46

1. J#º*Ï`«∞ʼnõΩ „Ѩu‰õÄÅ=ÚQÍ „ѨÉèí∞=Ù ~Ús‡Ü«∂‰õΩ qxÊOz# ^≥·"À‰õΩÎÅ∞.

2.SQÆ∞ѨÙ#Î ∞ QÆ∂iÛ Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú Ü«¸^•#∞ Ѩ i áêeOz# <åÅæ = ÜÕ ∞ @ ||∞Ö’xÜ« ∂ ~åA <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ Ü«¸„Ѷ¨\ ©ã¨∞ #nf~°=Ú #O^Œe HõÔ~¯g∞+¨μ #QÆ~°=Ú# SQÆ∞ѨÙÎ~åA <≥HÀ Ãã#· º=Ú#∞ F_çOK≥#∞. D Ãã#· º=Ú#∞QÆ∂iÛ „ѨÉèí∞q@∞¡ #∞_ç"≥#∞: 3. SQÆ∞ѨÙÎ Ãã·<åºkè Ѩ`«∞Å∞ `«=∞ Ãã·x‰õΩÅ`À ''g∞~°∞ g∞ _®à◊¡#∞ Hõ=K«=ÚÅ#∞ ã≤^Œú=Ú KÕã≤H˘x Ü«Ú^Œú=Ú#‰õΩ |Ü«∞Å∞^Õ~°∞_»∞. 4. QÆ∞é]=ÚʼnõΩ r#∞ "Õã≤ "åxÃÑ· Z‰õΩ¯_»∞. ÉÏ~°∞Å∞ fi t~°„™êÎ}=ÚÅ∞ ^èŒiOѨÙ_»∞. g∞ |Öˇ¡=ÚʼnõΩ Ñ¨^Œ∞#∞ ÃÑ@∞ì_»∞.

Hõ=K«=ÚÅ#∞ ^èŒiOѨÙ_»—x K≥ѨCK«∞<åfl~°∞.

5. HÍx „ѨÉèí∞q@∞¡ „ѨtflOK«∞K«∞<åfl_»∞: <åˆHq∞ HõxÊOK«∞K«∞#flk? SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«ÚÅ∞ ÉèíÜ«∞=Ú`À "≥#∞ k~°∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞. "åi Ãã·x‰õΩÅ∞ "≥xflzÛ áêiáÈ=ÙK«∞<åfl~°∞. "≥#∞kiy K«∂K«∞@‰õΩ ‰õÄ_» ™êǨÏã≤OѨHõ ÉèíÜ«∞ HõOÑ≤`«∞Öˇ· Ѩ~°∞ÔQ`«∞Î K«∞<åfl~°∞. Z@∞ K«∂z##∞ ÉèíÜ«∞"Õ∞ HõxÊOK«∞ K«∞#flk.

6. "Õ Q Æ = ÚQÍ Ñ¨ ~ ° ∞ Ô Q `« ∞ Î "å~° ∞ `«Ñ≤ÊOK«∞HÀÖË~°∞. â◊¥~°∞Å∞ `«=∞ „áê}=ÚÅ#∞ HÍáê_»∞HÀ ÖË~°∞. L`«Î~° k‰õΩ¯#, Ü«¸„Ѷ¨\ ©ã¨∞ #k X_»∞¤# "å~°∞ HÍÅ∞ *Ïi Ѩ_»∞^Œ∞~°∞.

7. <≥·Å∞#k=Öˇ á⁄Oy áê~°∞ D ^Õâ◊"≥∞kÌ?

JOK«∞Å^•Hõ „Ѩ=Ç≤ÏOK«∞ #k=Öˇ K«∂Ѩ@∞ì ^Õâ◊"≥∞kÌ? 8. D ^Õâ◊=Ú SQÆ∞ѨÙÎ. Wk <≥·Å∞=Öˇ á⁄Oy áê~°∞K«∞#flk. JOK«∞Å^•Hõ áê~°∞ #k=Öˇ K«∂Ѩ@∞ìK«∞#flk. SQÆ∞ѨÙÎ' <Õ#∞

~Ús‡Ü«∂ 46 = J^蕺ܫ∞=Ú á⁄Oy „Ѩ Ñ ¨ O K« = Ú#∞ =ÚOz"Õ Ã ã^Œ # ∞. ѨÙ~°=ÚÅ#∞, "åx áœ~°∞Å#∞ <åâ◊=Ú KÕÃã^Œ#∞.

9. <å QÆ∞é]=ÚÅ#∞ ™êfii KÕ~ÚOK≥^Œ#∞. <å ~°^äŒ=ÚÅ#∞ "ÕQÆ=ÚQÍ Ñ¨~°∞ÔQuÎOK≥^Œ#∞. <å Ãã· x ‰õ Ω Å#∞ áÈ~° ∞ #‰õ Ω Ñ¨ O ÃÑ^Œ # ∞.

WuÜ≥ ∂ Ñ≤ Ü « ∂ , Ѩ Ó @∞ g~° ∞ Å∞ _®à◊ § `À áÈ=Ù^Œ ∞ ~° ∞ . Å∂^Œ ∞ g~° ∞ Å∞ ^è Œ # 㨠∞ ûÅ`À áÈ=Ù^Œ∞~°—x `«ÅOK≥#∞. 10. Wk ã¨~°fiâ◊H˜Î =∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù ~ÀA. D k#=∞`«_»∞ q~À^è∞Œ ʼnõΩ „ѨfHÍ~°=Ú KÕÜÚ« #∞. â◊„`«∞=ÙÅ#∞ tH˜ΔOK«∞#∞. J`«x Y_»æ=Ú "åix Éèí∞lOz `«$Ñ≤ÎK≥O^Œ∞#∞. "åi <≥`«∞Î~°∞ „`åy `«# HÀÔ~¯ f~°∞ÛH˘#∞#∞. D k#=Ú ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»∞ L`«Î~° k‰õΩ¯# Ü«¸„Ѷ¨\ ©ã¨∞ #k K≥O`« |e Ѩ â ◊ √ =ÙÅ#∞ JiÊOK« ∞ #∞. 11. SQÆ ∞ Ѩ Ù Î [#∞ÖÏ~å! g∞~°∞ =∞O^Œ∞ H˘~°‰õΩ yÖÏ^Œ∞#‰õΩ á⁄O_»∞ g∞Ô~xfl =∞O^Œ∞Å∞ "å_ç##∞ ÖÏÉèí=Ú ÖË^Œ∞. U B+¨^Œ=Ú#∞ g∞ "åºkè ‰õΩ^Œ~°ÛÖË^Œ∞.

12. *Ï`« ∞ Å∞ g∞ J==∂#=Ú#∞QÆ ∂ iÛ q<≥#∞. ZÅ¡~∞° #∞ g∞ P~°<Î å^Œ=Ú#∞ PeOzi. g∞ Ãã·x‰õΩÅ∞ XHõi g∞^˘Hõ~°∞ Ѩ_ç ZÅ¡~°∞#∞ <ÕÅ H˘~°∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞.——

<≥|∞Hõ^fl≥ ã¨~∞° SQÆ∞ѨÙ#Î ∞ =Ú@ì_Oç K«∞@#∞ QÆ∂iÛ ^≥"· ÀH˜Î 13. ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ SQÆ∞ѨÙÎ#∞ =Ú@ì_çOK«∞@‰õΩ ~åQÍ „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞: 14. ''g∞~°∞ SQÆ∞ѨÙÎ #QÆ ~ ° = ÚÅ Ö’#∞, q∞QÀ¤ Å ∞, "≥ ∞ OѶ ≤ ã ¨ ∞ , `«Ç¨ÏѨ<Õã¨∞, Ѩ@ì}=ÚÅÖ’x@∞¡ „ѨHõ\ ˜OѨÙ_»∞. 'g∞~°∞ P`«‡~°HõΔ}=Ú#‰õΩ ã≤^Œú=ÚHõO_»∞. g∞~°∞ áÈ~°∞# K«`∞« ~Î ∞° .— 15. g∞ =∞Ǩ ^Õ=Ù_≥#· PÑ≤ã∞¨ UÅ ‰õÄÖˇ#∞? „ѨÉèí∞"Õ J`«xx ‰õÄÅ„^ÀÃã#∞.

16. g∞ Ãã·x‰õΩÅ∞ HÍÅ∞ *Ïi Ѩ_çáÈ~Úi. "å~°∞ 'ÖˇO_»∞, =∞#=Ú =∞# ^Õâ◊=Ú#‰õΩ#∞,

1199

=∞# [#∞Å Ü≥ Ú ^Œ Ì ‰ õ Ω áêiáÈ=Ù^Œ = Ú. â◊„`«∞=ÙÅ HõuÎ ÉÏi#∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞H˘O^Œ=∞—x XHõi`À <˘Hõ~∞° K≥ÑC¨ H˘#∞K«∞<åfl~°∞. 17. g∞~°∞ SQÆ∞ѨÙÎ~åA#‰õΩ „H˘`«Î ¿Ñ~°∞ÃÑ@∞ì_»∞.— `«# J=HÍâ◊=Ú#∞ *Ï~°q_»K∞« H˘x# =∂@ÅHÀ~°—x J`«xx Ñ≤Å∞=Ù_»∞. 18. ''<Õ#∞ Ãã·#º=ÚʼnõΩ JkèѨuÜ≥ÿ∞# „ѨÉèí∞=Ù#∞, ~åA#∞, ã¨r=Ù_≥·# ^Õ=Ù_»#∞. H˘O_»ÅxflO\˜HõO>ˇ `åÉ’~°∞ H˘O_» Ü≥∞`«∞Î. HõÔ~‡Å∞ H˘O_» Hõ_»eH˜ ÃÑ·# xeÛ Ü«ÚO_»∞#∞. P su<Õ g∞ g∞kH˜ ^ŒO_≥uÎ =K«∞Û "å_»∞#∞ g∞HõO>ˇ#∞ |ÖÏ_è»∞º_»∞.19. SQÆ∞Ñ‘Î Ü«ÚÖÏ~å! g∞~°∞ |OnÅQÆ∞@‰õΩ ã≤^=úŒ ÚHõO_»∞. "≥∞OѶ≤ã¨∞ Z_®i Ü«∞QÆ∞#∞, JK«>ˇ=~°∞#∞ =ã≤OѨ~∞° . 20. SQÆ∞ѨÙÎ "≥∞~°∞QÔ #· P=Ù =O\˜k.

HÍx L`«~Î =° Ú #∞Oz =zÛ# *’sQÆ ^•xx ‰õΩ@∞ìK«∞#flk.

21. SQÆ∞ѨÙÎ J~°∞=Ù`≥K«∞ÛH˘#fl Ãã·x‰õΩÅ∞ ‰õÄ_» ÃÑÜ«∞ºÅ=Öˇ KÕ`«HÍx"å~°∞. "å~°∞ áÈ~°∞# xÅ∞=*ÏÅÔ~·i. ZÅ¡~°∞#∞ "≥xflzÛ áêiáÈ~Úi. "åiH˜ q<åâ◊ HÍÅ=Ú „áêÑ≤ÎOz#k. =∞~°} k#=Ú Pã¨#fl"≥∞ÿ#k.

22. â◊„`«∞ Ãã·#º=Ú ã¨g∞Ñ≤OK«∞@#∞ K«∂z SQÆ∞ѨÙÎ áê=Ú=Öˇ |∞ã¨H˘@∞ìK«∞ áêiáÈ=Ù K«∞#flk. â◊„`«∞=ÙÅ∞ K≥@¡#∞ #~°∞‰õΩ "åi =Öˇ Q˘_»¤à◊¡`À =zÛ ^•x g∞^Œ Ѩ_»∞K«∞<åfl~°∞.

23. "å~°∞ SQÆ∞ѨÙÎ#∞ ^Œ@ì"≥∞ÿ# J_»qx =Öˇ #~°‰õΩK«∞<åfl~°∞. P â◊„`«∞Ãã·#º=Ú q∞_»∞`«Å ^ŒO_»∞ =Öˇ ÖˇHõ¯Å HõO^Œxk. 24. SQÆ∞ѨÙÎ ‰õ Ω =∂Ô ~ Î J==∂# Ѩ ~ ° Ñ ¨ | _» ∞ #∞. L`« Î ~ ° k‰õΩ¯#∞O_ç =K«∞Û"å~°∞ P"≥∞#∞ [~ÚO`«∞~°∞.

Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.—— 25. ã¨~°fiâ◊H˜Î =∞O`«∞_»∞#∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞<≥#· „ѨÉ∞íè =Ù W@¡#∞ K«∞<åfl_»∞: ''<Õ#∞ `Õɡã¨∞ #QÆ~°=Ú ^≥ · = =∞QÆ ∞ P"≥ ∂ #∞#∞, SQÆ ∞ Ѩ Ù Î # ∞, ^•x

46:9- Ü≥∞+¨Ü∞« . 66:19† 46:10- kfifÜ«∞. 32:42† 46:11- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 30:21† 46:12- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 9:12† 46:13- Ü≥∞+¨Ü∞« . 19:1† 46:14- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 30:18† 46:18- =∞ÖÏ. 1:14† 46:20- ǨϟÃ+. 10:11.

1200

~Ús‡Ü«∂ 47 =, 48 = J^蕺ܫ∞=ÚÅ∞

^≥·==ÚÅ#∞, ~åAÅ#∞ tH˜ΔO`«∞#∞. SQÆ∞ѨÙÎ ~åA#∞ J`«xg∞^Œ P^è•~°Ñ¨_ç# "åixQÆ∂_» tH˜ Δ O `« ∞ #∞. 26. P ~åA#∞ J`« x x K«OѨQÀ~°∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~å[QÆ∞ <≥|∞Hõ^fl≥ ã¨~∞° #‰õΩ#∞, J`«x Ãã·x‰õΩʼnõΩ#∞ XѨÊyO`«∞#∞.

HÍx HÍÅ=Ú Hõ_»z# Ñ≤^ŒÑ¨ „Ѩ[Å∞ ѨÓ~°fi HÍÅ=Ú=Öˇ =∞~°Å SQÆ∞ѨÙÎ# =ã≤O`«∞~°∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯,

„ѨÉ∞íè =Ù `«# „Ѩ[Å#∞ HÍáê_»∞#∞ 27. <å ¿ã=‰õΩ_≥·# Ü«∂HÀ|∂! g∞~°∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ_»∞. ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÖÏ~å! g∞~°∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ_»∞. ^Œ∂~°=Ú# #∞#fl ^Õâ◊=Ú #∞O_çÜ«Ú g∞~°∞ ÉÏxã¨Å∞QÍ #∞#fl ^Õâ◊=Ú #∞O_çÜ«Ú <Õ#∞ q∞=Ú‡ ~°H˜ΔO`«∞#∞. g∞~°∞ uiy =zÛ ˆHΔ=∞=ÚQÍ rqO`«∞~°∞. Éèí„^Œ=ÚQÍ =∞#∞^Œ∞~°∞. Z=~°∞#∞ q∞=Ú‡ =∞~°Å ÉèíÜ«∞ ÃÑ@ì*ÏÅ~°∞. 28. <Õ#∞ g∞`À #∞O_ç q∞=Ú‡ ~°H˜ΔO`«∞#∞. <Õ#∞ q∞=Ú‡ U *Ï`«∞Å =∞^茺 K≥ÖÏ¡K≥^Œ~°∞ KÕã≤u<À "åi<≥Å¡ tH˜ΔO`«∞#∞, q∞=Ú‡ =∂„`«=Ú HÍáê_»∞^Œ∞#∞. <Õ#∞ q∞=Ú‡ tH˜ΔOѨHõ =∂##∞. HÍx q∞=Ú‡ ã¨fiÅÊ=ÚQÍ ^ŒO_çOz =^Œe"ÕÜ«Ú^Œ∞#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

Ѷe≤ ã‘Ü Î ∂« ‰õΩ „Ѩu‰õÄÅ=ÚQÍ „Ѩ=K«#=Ú

47

1. SQÆ∞ѨÙÎ~åA QÍ*Ï#∞ =Ú@ì_çOѨHõ =ÚO^Œ∞ Ѷ≤eã‘ÎÜ«∂#∞ QÆ∂iÛ „ѨÉèí∞=Ù <å`À W@¡<≥#∞: 2. ''JkQÀ! L`«Î~°k‰õΩ¯# hà◊√¡ L|∞‰õΩK«∞#flq. Jq #k =Öˇ á⁄Oyáê~°∞#∞ Jq ^Õâ◊=Ú#∞ ^•xÖ’x =ã¨∞Î*ÏÅ=Ú#∞, #QÆ~°=ÚÅ#∞, áœ~°∞Å#∞ =ÚOz"ÕÜ«Ú#∞. „Ѩ[Å∞ P~°Î<å^Œ=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. <ÕÅg∞k #~° ∞ Öˇ Å ¡ ~ ° ∞ #∞ â’H˜ O `« ∞ ~° ∞ .3. "å~° ∞ QÆ∞é]=ÚÅ _≥Hõ¯Å K«Ñ¨ÙÊ_»∞ qO^Œ∞~°∞. ~°^äŒ=ÚÅ

^è • fi#=Ú#∞ ~° ^ ä Œ K« „ Hõ = ÚÅ <å^Œ = Ú <åeO`«∞~°∞. `«O„_»∞Å∞ `«=∞ a_»¤Å "≥·Ñ¨Ù uiy K« ∂ _» ~ ° ∞ . "åi KÕ ` « ∞ Å∞ K« K « ∞ Û Ñ¨ _ » ∞ #∞.

4. Ѷ≤eã‘ÎÜ«∂#∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú ã¨=∞Ü«∞=Ú, `«∂~°∞ ã‘^À#∞Å #∞O_ç ™êÜ«∞=∞O^Œ‰õΩO_» KÕÜ«Ú HÍÅ=∂ã¨#fl"≥∞ÿ#k. „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ Ѷ≤bã‘ÎÜ«∂#∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. Hõá¶êÎ~°∞ nѨ=Ú #∞O_ç =zÛ# "åix `≥QÆ\Ï~°∞Î#∞.

5. QÍ*Ï áœ~° ∞ Å∞ â’Hõ = Ú# =Úxyi.

JÃ+¯Ö’#∞ „Ѩ[Å∞ <åâ◊"≥∞ÿi. Ѷ≤eã‘ÎÜ«∂Ö’ q∞ye#"å~° ∞ WOHõ # ∞ ZO`« HÍÅ=Ú ^Œ∞:dO`«∞~°∞? 6. „ѨÉèí∞=Ù Y_»æ=∂! h"≥O`« HÍÅ=Ú =∞=Ú‡ #~° ∞ ‰õ Ω ^Œ ∞ =Ù? h=Ù h X~°Ö’xH˜ ^Œ∂i JK«@ q„â◊q∞OѨÙ=∞x g∞~°∞ ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl~°∞. 7. HÍx <Õ#∞ ^•xH˜ Ѩx XѨ Ê K≥ Ñ ¨ Ê QÍ J^≥ @ ∞¡ q„â◊ q ∞OѨ Q Æ Å ^Œ ∞ ?

JÃ+¯Ö’#∞#, ã¨=Ú„^Œf~°=Ú# =ã≤OK«∞ "åix tH˜ΔOѨÙ=∞x <Õ#∞ ^•xHÍ[˝ ~ÚzÛux.——

"≥∂"å|∞#‰õΩ „Ѩu‰õÄÅ=ÚQÍ „Ѩ=K«#=Ú

48 1. 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _≥ · # „Ѩ É è í ∞ =Ù "≥ ∂ "å|∞#∞ QÆ ∂ iÛ ~Ú@¡ < ≥ # ∞: ''<≥ É ’‰õ Ω J#~° ÷ = Ú "å\˜ e ¡ # k, Jk <åâ◊ " ≥ ∞ ÿ # k.

H˜~°º`å~Ú=Ú q~À^èŒ∞ʼnõΩ zH˜¯#k, ^•x HÀ@ ‰õ Ä e#k. ^•x „Ѩ [ Å∞ QÆ Q Àæ Å ∞ Ѩ _ ç i .

2. "≥ ∂ "å|∞ "≥ · É è í = =Ú JO`« i Oz#k. â◊„`«∞=ÙÅ∞ ÃÇÏëȃ#∞#∞ [~ÚOzi. ''~°O_»∞, "≥∂"å|∞ *Ïux <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú^Œ=∞<≥^Œ~°∞. =∞^Õ‡#∞ <ÕÅ =∞@ì=∞QÆ∞#∞. â◊„`«∞Ãã·#º=ÚÅ∞ ^•x g∞kH˜ ^Œ O _≥ ` « ∞ Î ^ Œ ∞ ~° ∞ . 3. ''=∂‰õΩ 'q<åâ◊ = Ú, Ç≤ Ï O㨠^•Ñ¨ Ù iOz#q Jx Ǩϟ~À<å~Ú=Ú „Ѩ[Å∞ J~°K«∞ K«∞<åfl~°∞.

4. "≥∂"å|∞ ^èŒfiOã¨=∞Ü≥∞º#∞. JO^Œe Ñ≤Å¡Å U_» ∞ ÊÅ∞ PeOѨ Ù _» ∞ . 5. Å∂Ç≤ Ï `« ∞ #‰õ Ω

46:26- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 32:11† 46:27- Ü≥∞+¨Ü∞« . 41:13† 46:28- P"≥∂. 9:8† 47:1- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 25:1517† 47:3- <åºÜ«∂. 5:22† 47:4- P"≥∂. 1:6-8† 47:6- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 21:3-5† 48:1- Ü≥∞+¨Ü∞« . 15:2.

~Ús‡Ü«∂ 48 = J^蕺ܫ∞=Ú ZH˜¯áÈ=Ù „`À= "≥O@ „Ѩ[Å n<åÖÏѨ=ÚÅ∞ PeOѨÙ_»∞. Ǩϟ~À<å~Ú=Ú#‰õΩ kyáÈ=Ù =∂~° æ = Ú "≥ O @ „Ѩ [ Å â’HÍÖÏѨ = ÚÅ∞ q#∞_»∞. 6. "å~°∞, g∞~°∞ j„Ѷ¨∞"Õ∞ áêiá⁄O_»∞.

J_»q QÍ_ç^ŒÅ=Öˇ ^Ò_»∞ fÜ«Ú_»x K≥ѨC K«∞<åfl~°∞. 7. "≥∂"å|∂! h=Ù h HÀ@Å#∞ ã¨OѨ^ŒÅ#∞ #q∞‡uq. HÍx â◊„`«∞=Ù eѨÙ_»∞ x#∞fl [~ÚO`«∞~°∞. h ^Õ=Ù_≥·# ÔH"≥∂+¨μ `«# Ü«∂[‰õΩÅ`À#∞, JkèHÍ~°∞Å`À#∞ „Ѩ"åã¨=Ú #‰õΩ áÈ=Ù#∞. 8. XHõ¯ #QÆ~°=Ú#∞ q<åâ◊ =Ú#∞ `«Ñ≤ÊOK«∞HÀ*ÏÅ^Œ∞. Ö’Ü«∞Ü«Ú "≥∞ÿ^•# =Ú#∞ <åâ◊=∞QÆ∞#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯. 9. "≥∂"å|∞#‰õΩ ã¨=∂kè ã≤^=úŒ Ú KÕÜÚ« _»∞.

Jk `«fi~°Ö’<Õ <åâ◊=∞QÆ∞#∞. ^•x #QÆ~°=ÚÅ∞ Z_®~°∞ÅQÆ∞#∞. "åxÖ’ WHõ Z=~°∞#∞ =ã≤OѨ~∞° .

10. ѨÓ~°‚ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú`À „ѨÉ∞íè =Ù HÍ~°º=Ú#∞ <≥~°"Õ~°Ûx "å_»∞ âßѨ„QÆã¨∞Î_»∞ JQÆ∞#∞. HõuÎ`À

[#∞Å#∞ #~°Hõx"å_»∞ âßѨ „QÆã¨∞Î_»QÆ∞#∞.

"≥∂"å|∞ #QÆ~=° ÚÅ∞ <åâ◊=∞QÆ∞#∞ 11. „ѨÉèí∞q@¡<≥#∞: "≥Ú^Œ\ ˜ #∞O_çÜ«Ú "≥∂"å|∞ ã¨∞~°H˜Δ`«=ÚQÍ rqOK≥#∞. P ^Õâ◊=Ú „Ѩ"åã¨=Ú#∞ Z~°∞QÆ^Œ∞. Jk UHõ áê„`«=Ú# ‰õΩ^Œ∞~°∞H˘xÜ«Ú#fl „^•HõΔ™ê~åÜ«∞=Ú =O\˜k. ^•xx áê„`« #∞O_ç áê„`«Ö’xH˜ áÈÜ«∞Ô~·i.

Hõ#∞Hõ ^•x ã¨∞"åã¨# JO`«iOѨÖË^Œ∞, ~°∞z K≥_áç ÈÖË^∞Œ . 12. HÍx <Õ#∞ â◊„`«∞=ÙÅ#∞ ѨOѨ٠ã¨=∞Ü«∞=Ú =zÛ#k. "å~°∞ "≥∂"å|∞#∞ áê„`«=Ú #∞O_ç „^•HõΔ ™ê~åÜ«∞=Ú#∞ =Öˇ ‰õΩ=∞‡iO`«∞~°∞. "å~°∞ "≥∂"å|∞ „^•HõΔ~°ã¨ áê„`«=ÚÅ#∞ MÏm KÕã≤ "åxx ѨQÆ∞Å Q˘@∞ì^Œ∞~°∞. 13. JѨÙ_»∞ ~Ú„™êÜÕ ∞ bÜ« Ú Å∞ `å=Ú #=Ú‡ H˘x# ÉË`ÕÅ∞ ^Õ=`«#∞ K«∂z x~åâ◊ K≥Ok#>Ë¡ "≥∂"åcÜ«ÚÅ∞#∞, `å=Ú H˘Å∞K«∞ ÔH"≥∂+¨μ#∞ K«∂z x~åâ◊KO≥ ^Œ∞^Œ∞~°∞. 14. "≥∂"åcÜ«ÚÖÏ~å!

1201

g∞~°∞ "Õ∞=Ú â◊¥~°∞Å =∞xÜ«Ú, áÈ~°∞# HÍHõÅ∞fi# Ü≥∂^èŒ∞Å =∞xÜ«Ú K≥ѨCHÀ<ÕÅ?

15. "≥ ∂ "å|∞#∞ ^•x #QÆ ~ ° = ÚÅ∞#∞ <åâ◊"≥∞ÿ#q. ^•x Ü«Ú=[#∞ÅÖ’ "≥∞~°∞ÔQ·# "å~° ∞ ‰õ Ä ei. ~åA#∞, 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î Q Æ Å „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "åH˜¯k. 16. "≥∂"å|∞ `«fi~°Ö’ ‰õÄÅ∞#∞. ^•x q<åâ◊=Ú KÕ~∞° =Ö’<ÕÜÚ« #flk.

17. "≥ ∂ "å|∞ ^Œ i ^•Ñ¨ Ù ÅÖ’ x=ã≤ O K« ∞ [#∞ÖÏ~å! ^•x „Ѩâ◊ã≤Îx Ziy# "å~°ÖÏ~å! g∞~°∞ P ^Õâ◊=Ú H˘~°‰õΩ qÅÑ≤OѨÙ_»∞. '^•x ѨiáêÅ#=Ú =Úyã≤#^ŒxÜ«Ú, ^•x "≥·Éèí==Ú JO`«iOz#^Œ—xÜ«Ú Ñ¨Å∞¯_»∞.18. nÉ’#∞# =ã≤OK«∞^•<å! h=Ù QÆ^≥Ì g∞k #∞O_ç ky=zÛ „H˜Ok ^Œ∞=Ú‡Ö’ K«uH˜Å|_»∞=Ú. "≥∂"å|∞#∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú"å_»∞ ~å<Õ =K≥Û#∞. J`«_»∞ ^•x HÀ@Å#∞ ‰õÄÖˇÛ#∞. 19. J~ÀÜÕ∞~°∞# =ã≤OK«∞^•<å! h=Ù „`À= „ѨHõ¯# xÅ∞K«∞O_ç áêiáÈ=Ù "åix 'Uq∞ [iy#k— J_»∞QÆ∞=Ú.

20. "å~°∞ "≥∂"å|∞ ‰õÄe J==∂#=Ú K≥Ok#k. g∞~°∞ ^•x H˘~°‰õΩ qÅÑ≤OѨÙ_»∞, "≥ ∂ "å|∞ áê_» ∞ =_ç # ^Œ x J~Àfl#∞ #n f~° = Ú# qxÊOѨ Ù _» x K≥ Ñ ¨ C ^Œ ∞ ~° ∞ .

21–24. Ñ‘~É°î ∂íè q∞Ö’x Ǩϟ֒#∞, Ü«∂Ǩã¨∞, "Õ∞á¶ê`«∞, nÉ’#∞, <ÕÉ’ ÉËkÌ|¡`å~¸=Ú, H˜ ~ ° º `å~¸=Ú,ÉË ` åæ = ÚÅ∞, ÉË ` ≥ ‡ Ü≥ ∂ #∞, ÔHsÜ≥∂`«∞, É’„™ê #QÆ~°=ÚÅ∞ ^≥·=tHõΔ‰õΩ QÆ∞iÜ≥ÿ∞#q. 25. "≥∂"å|∞ ѨÙ~°=Ú ÅxflÜ«Ú ^≥·=^ŒO_»#=Ú#‰õΩ QÆ∞iÜ≥ÿ∞#q. P ^Õâ◊=Ú â◊HΘ JO`«iOz#k. ^•x |Å=Ú_çy#k. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

"≥∂"å|∞ J==∂#=Ú K≥O^Œ∞#∞ 26. „ѨÉèí∞q@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞: "≥∂"å|∞#∞ „`åy =∞`≥ÎHõ¯xO_»∞. Jk <å g∞^Œ u~°∞QÆ|_≥#∞. Jk `«# =#=Ú #O^Õ `å#∞ Ѩ_çáÈ~Ú á⁄~å¡_»∞

48:7- ã¨OMϺ. 21:29† 48:9- H©~°Î#. 55:6† 48:11- *ˇÑ¶¨. 1:12† 48:13- ǨϟÃ+. 10:6† 48:15Ü≥∞+¨Ü∞« . 40:30† 48:18- Ü≥∞Ǩϟ+¨μ. 13:9, 17† 48:20- Ü≥∞+¨Ü∞« . 16:7† 48:24- P"≥∂. 2:2.

1202

~Ús‡Ü«∂ 48 = J^蕺ܫ∞=Ú

K«∞#flk. ZÅ¡~°∞#∞ ^•xx K«∂z #=Ùfi^Œ∞~°∞.

27. "≥∂"å|∂! h=Ù ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ ˆ Q eKÕ ã ≤ u q Hõ ^ •! "åix ^˘OQÆ Å `À ã¨=∂#=ÚQÍ <≥Oz ZQÆ`åo KÕã≤uq Hõ^•!

28. "≥∂"åcÜ«ÚÖÏ~å! g∞iHõ #QÆ~°=ÚÅ#∞ q_»<å_ç H˘O_» tY~°=ÚÅÖ’ =ã≤OѨÙ_»∞. Ö’Ü«∞ JOK«∞# QÆÅ H˘O_» H˘=Ú‡ÅÖ’ QÆ∂à◊√§ Hõ@∞ìH˘#∞ QÆ∞=fiÅ=Öˇ HõO_»∞. 29. "≥∂"å|∞#‰õΩ Jq∞`«=ÚQÍ á⁄QÆÔ~H˜¯#k. ^•xH˜ Hõ#∞flÅ∞ <≥uÎH˜ =zÛ#q. ZO`« HõO_»HÍ=~°=Ú! ZO`« `«Åa~°∞ã¨∞`«#=Ú! Jk `«#∞fl QÆ∂iÛ `å<≥O`« Ѷ¨∞#=ÚQÍ ZOK«∞K«∞#flk! 30. „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å‰õ Ω ^•x QÆ ~ ° fi =Ú `≥ e Ü« Ú #∞. ^•x „Ѩ Q Æ Å ƒù = ÚÅÖ’ ™ê~° = Ú ÖË ^ Œ ∞ . ^•x q[Ü«∞=ÚÅ∞ xÅ∞Û#q HÍ=Ù.

31. HÍ=Ù# <Õ#∞ "≥∂"å|∞ H˘~°‰õΩ#∞, ^•x „Ѩ[ÅO^Œi H˘~°‰õΩ#∞ qÅÑ≤O`«∞#∞.

H©ˆ~›Ô~ã¨∞ [#∞Å H˘~°‰õΩ â’H˜O`«∞#∞. 32. <Õ#∞ Ü« ∂ ¿ã~° ∞ „Ѩ [ Å Hõ O >ˇ # ∞ ã≤ É Ï‡ „Ѩ [ Å H˘~°ÔH‰õΩ¯=QÍ ^Œ∞:dO`«∞#∞. ã≤Éχ #QÆ~°=∂! h „^•HõΔfQÆÅ∞ =∞$`« ã¨=Ú„^Œ=Ú QÆ∞O_» Ü«∂¿ã~°∞ =~°‰õΩ JÅ∞¡H˘x#q. HÍx WѨÙ_»∞ â◊„`«∞=ÙÅ∞ =zÛ h "Õã¨q ѨO@#∞ h „^•HΔÍ Ñ¶Å¨ =ÚÅ#∞ <åâ◊=Ú KÕãi≤ . 33. ™ê~°=O`«"∞≥ #ÿ "≥∂"å|∞#‰õΩ WHõ P#O^ÀÖÏ¡ã¨=ÚÅ∞ ÖË=Ù.

JK«@ „^•HõΔ Ñ¨O_»¡#∞ „`˘H˜¯OK«∞ QÍ#∞QÆÅ #∞O_ç „^•HΔÍ~°ã¨=Ú WHõ „Ѩ=Ç≤ÏOѨ^Œ∞. „^•HΔÍ Ñ¶Å¨ =ÚÅ#∞ „`˘H˜¯OK«∞"å~°∞ HÍx, P#O^Œ=Ú`À Hˆ Hõe_»∞ "å~°∞HÍx WHõ HõxÊOѨ~∞° . 34. ÃÇÏëȃ#∞ ZÖò JÖˇÇ¨Ï „Ѩ[Å∞ ˆHHõe_»∞K«∞<åfl~°∞. "åi ˆHHõÅ∞ Ü«∂Ǩã¨∞ =~°‰õΩ#∞ qxÊOK«∞K«∞#flq. ™È=~° ∞ „Ѩ [ Å∞#∞ P ˆ H Hõ Å #∞ PeOK« ∞ K« ∞ <åfl~° ∞ . Ǩ Ï ∏~˘#~¸=Ú, ZQÍ¡`≥¬ bëêº „Ѩ[Å∞#∞ "åi J~°Ñ¨ÙÅ <åeOK«∞K«∞<åfl~°∞. x„g∞=Ú #k ZO_ç áÈ~Ú#k. 35. <Õ#∞ "≥∂"åcÜ«ÚÅ∞ `«=∞ ^Õ=`«Å‰õΩ H˘O_»g∞^Œ |Å∞Å#∞, ^ŒÇ¨Ï# |Å∞Å#∞ JiÊOѨ‰õΩO_»

J_»∞¤Ñ¨_»∞^Œ∞#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

36. <åǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú "≥∂"å|∞ H˘~°‰õΩ#∞ H©ˆ~›Ô~ã¨∞ „Ѩ[Å H˘~°‰õΩ#∞ â’H˜OK«∞K«∞#flk. <å â’Hõ=Ú Ñ≤Å¡# „QÀq g∞^Œ áê_»∞ â’Hõ w`«=Ú=Öˇ #∞#flk. P„Ѩ[Å ™⁄`«ÎO`«Ü«Ú <åâ◊"≥∞ÿ#k. 37. "å~°∞ `«ÅÅ∞ Q˘iyOK«∞H˘x QÆ_»¤=ÚÅ∞ HõuÎiOK«∞ H˘xi. `«=∞ KÕ`«∞Å g∞^Œ QÍÜ«∞=ÚÅ∞ KÕã≤H˘x QÀ<≥Å∞ `åeÛi.

38. "≥∂"å|∞ q∞^≥ÌÅ g∞^Œ#∞ g^äŒ∞ÅÖ’#∞ â’HÍÖÏѨ = ÚÅ∞ qxÊOK« ∞ K« ∞ #flq. <Õ # ∞ "≥∂"å|∞#∞ Z=iH˜ JHõ¯~°‰õΩ ~åx ‰õΩO_»=Öˇ ѨQÆ∞ÅQ˘\˜ìux. 39. "≥∂"å|∞ ^èŒfiOã¨"≥∞ÿ#k. g∞~° ∞ qÅÑ≤ O Ѩ Ù _» ∞ . "≥ ∂ "å|∞ <åâ◊ " ≥ ∞ ÿ J==∂#=Ú áêÖˇ · # k. W~° ∞ QÆ ∞ á⁄~° ∞ QÆ ∞ *Ï`«∞Å∞ JxflÜ«Ú ^•xx K«∂z ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞ K«∞#flq. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.——

"≥∂"å|∞ `«ÑÊ≤ OK«∞HÀÖË^∞Œ 40. „ѨÉèí∞=Ù W@∞¡ #∞_»∞=ÙK«∞<åfl_»∞: ''XHÍ<˘Hõ *Ïu Ô~Hõ¯Å∞ qÑ≤Ê# QÆ~°∞_»Ñ¨H˜Δ=Öˇ ky=zÛ "≥∂"å|∞ g∞^Œ "åÅ∞#∞. 41. ^•x #QÆ~°=ÚÅ∞#∞, HÀ@Å∞#∞ Ѩ@∞ì=_»∞#∞. P k#=Ú# "≥∂"å|∞ Ãã·x‰õΩÅ∞ „Ѩã¨qOK≥_»∞ „ã‘Î =Öˇ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞^Œ∞~°∞. 42. <å g∞^Œ u~°∞QÆ|_ç#k. Hõ#∞Hõ "≥∂"å|∞ <åâ◊=∞QÆ∞#∞.

Jk ~ÚHõ XHõ *ÏuQÍ =∞#*ÏÅ^Œ ∞ .

43. cèuÜ«Ú, L~°∞Å∞#∞, QÀ`«∞Å∞#∞ "≥∂"å|∞ H˘~°∞‰õΩ HÍK«∞H˘x Ü«Ú#flq. Wq „ѨÉèí∞=٠ѨÅ∞‰õΩÅ∞. 44. cèu #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞H˘x# "å_»∞ QÀuÖ’ ‰õÄÅ∞#∞. QÀu #∞O_ç |Ü«∞@H˜ =zÛ# "å_»∞ L~°∞ÅÖ’ z‰õΩ¯H˘#∞#∞. „ѨÉèí∞=Ù "≥∂"å|∞#∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ HÍÅ=Ú#∞ x~°‚~ÚOK≥#∞. 45. xã¨ûǨÜ«ÚÖˇ·# â◊~°}Ï QÆ`«∞Å∞ ÃÇÏëȃ#∞# `«Å^•K«∞HÀ QÀ~°∞K«∞<åfl~°∞.

HÍx P #QÆ ~ ° = Ú#‰õ Ω xѨ Ê O@∞H˘x#k. ã‘Ǩϟ#∞~åA „áê™ê^Œ=Ú `«QÆ∞Å|_»∞K«∞#flk. Ü«Ú^Œú„Ñ≤Ü«ÚÖˇ·# "≥∂"åcÜ«ÚÅ á⁄e"Õ∞~°Å#∞ H˘O_» H ˘=Ú‡Å#∞ Jyæ =∂_ç Û "Õ ã ≤ # k.

~Ús‡Ü«∂ 49 = J^蕺ܫ∞=Ú 46. "≥∂"å|∞#‰õΩ J#~°÷=Ú "å\˜Å∞¡#∞ ÔH"≥∂+¨μ#∞ H˘eÛ# „Ѩ[Å∞ <åâ◊=∞QÆ∞^Œ∞~°∞. "åi Ѩلf Ѩل`«∞Å#∞ |OnÅ#∞QÍ H˘x áÈÜ≥∞^Œ~°∞. 47. HÍx ~åÉ’=Ù k#=ÚÅÖ’ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ "≥∂"å|∞‰õΩ JÉèí∞º^ŒÜ«∞=Ú#∞ Xã¨Q∞Æ ^Œ∞#∞. "≥∂"å|∞#‰õΩ D tHõÖΔ Åˇ ¡ Ѩ_∞» #∞.——

J"≥∂‡#∞#‰õΩ tHõ-Δ „Ѩ=K«#=Ú

49 1. J"≥∂‡#∞#∞ QÆ∂iÛ „ѨÉèí∞q@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞: ''~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ‰õΩ=∂~°∞ÖË"≥∞ÿi?

J`«xH˜ "å~°ã¨∞Å∞ ÖËHõáÈÜ≥∞<å? "å~°∞`«=∞ ^Õ â ◊ = Ú#∞ ZO^Œ ∞ ‰õ Ω HÍáê_» ∞ HÀÖË ^ Œ ∞ ? q∞Ö’¯=Ú#∞ H˘Å∞K«∞ „Ѩ[Å∞ QÍ^Œ∞ `≥QÆ"åi =∞O_»Å=Ú#∞ [~ÚOz JO^Œ∞ ã≤÷~°Ñ¨_»∞@‰õΩ Z@¡OwHõiOzi? 2. <Õ#∞ J"≥∂‡hÜ«ÚÅ ~å[^è•xÜ≥ÿ∞# ~°Éσ #QÆ~=° Ú Ü«Ú^Œ<ú å^Œ=Ú#∞ PeOK«∞#@∞¡ KÕÜ«Ú ~ÀAÅ∞ =K«∞ÛK«∞#flq.

Jk <åâ◊=∞QÆ∞#∞, ^•x „QÍ=∞=ÚÅ∞ HÍe <ÕÅ=∞@ì=∞QÆ∞#∞. JѨÙ_»∞ ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ `« = ∞ ^Õ â ◊ = Ú#∞ P„Hõ q ∞OK« ∞ H˘x# "åi =^ŒÌ#∞O_ç uiy `«=∞ ^Õâ◊=Ú#∞ ™êfinè#=Ú KÕã≤H˘O^Œ∞~°∞. 3. ÃÇÏëȃ#∞ áœ~°∞ÖÏ~å! qÅÑ≤ O Ѩ Ù _» ∞ . Ǩ  ~Ú <åâ◊ " ≥ ∞ ÿ # k. ~° É Ïƒ =∞Ç≤ Ï à◊ Ö Ï~å! â’H˜ O Ѩ Ù _» ∞ . QÀ<≥ `åeÛ â’Hõw`«=Ú#∞ PÖÏÑ≤OѨÙ_»∞. HõÅ=~°=Ú`À J@∞x@∞ Ѩ~∞° QÔ `«∞_Î ∞» . g∞ ^Õ=Ù_≥#· "≥∂Öˇ‰Ωõ #∞ J`« x Ü« ∂ [‰õ Ω Å`À#∞, Jkè Ñ ¨ ` « ∞ Å`À#∞ „Ѩ"åã¨=Ú#‰õΩ H˘xáÈ=Ù^Œ∞~°∞. 4. qâßfi㨠Ѷ∂¨ `«‰Ωõ Öˇ#· g∞ „Ѩ[Å∞ „ѨQÅÆ ƒù=ÚÅ∞ Ѩů<ÕÅ? g∞~° ∞ g∞ â◊ H ˜ Î x #=Ú‡H˘x =∞"≥ ∞ ‡=~° ∞ =Ú@ì_çOѨQÆÅ~°x ѨÅ∞¯K«∞<åfl~°∞. 5. <Õ#∞ #Å∞"≥·Ñ¨ÙÅ #∞O_ç g∞ g∞kH˜ cèux Q˘x =`«∞Î#∞. g∞Ö’ „Ѩu"å_»∞#∞ „|`«∞‰õΩ r=Ù_® Jx áêiáÈ=Ù#∞. g∞ Ãã·#º=Ú#∞ =∞~°Å „áÈQÆ*ËÜ«Ú "å_≥=_»∞ #∞O_»_»∞. HÍx HÍÅ=Ú QÆ_»z# Ñ≤^ŒÑ¨ 6. <Õ#∞ J"≥∂‡#∞‰õΩ =∞~°Å JÉè∞í º^ŒÜ∞« =Ú#∞ Xã¨Q∞Æ ^Œ∞#∞. Wk „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· <å "å‰õΩ¯.——

1203

Z^À=Ú#‰õΩ tHõ-Δ „Ѩ=K«#=Ú 7. Z^À=Ú#∞ QÆ ∂ iÛ „Ѩ É è í ∞ q@∞¡ #∞_ç " ≥ # ∞: ''`Õ = ∂#∞ „Ѩ [ Å q*Ï˝ # =Ú JO`«iOK≥<å? "åi*Ï˝#∞Å∞ LѨ^Õâ◊=Ú KÕÜ∞« ÖË~å? "åi `≥eq J_»∞QÆO>ˇ<å? 8. ^≥^•#∞ áœ~°∞ÖÏ~å! g∞~°∞ áêiáÈ~Ú ^•QÆ∞H˘#∞_»∞.

U™ê=Ù =Oâ◊AÅ#∞ tH˜OΔ K«∞HÍÅ=Ú =zÛ#k.

Hõ#∞Hõ <Õ#∞ "åix ^ŒO_çOѨ ѨÓ#∞H˘O\˜x.

9. „^•HõΔѨO_»∞¡ HÀÜ«Ú"å~°∞ H˘xfl ѨO_»∞¡ =^Œe"ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. ~å„uÖ’ ^˘OQÆeOK«∞ "å~°∞ "åiH˜ =Åã≤ # =㨠∞ Î = ÙÅ#∞ =∂„`« " Õ ∞ H˘xáÈ=Ù^Œ∞~°∞. 10. HÍx <Õ#∞ U™ê=Ù =Oâ◊AÅ#∞ ѨÓiÎQÍ H˘Å¡Q˘@∞ì^Œ∞#∞. "å~°∞ ^•yÜ« Ú O_» ∞ `å=ÙÅ#∞ |@ì | Ü« ∞ Å∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. Hõ#∞Hõ "åiHõ ^•QÆ∞HÀ*ÏÅ~°∞.

Z^Àg∞Ü«ÚÖˇÅ¡~°∞ <åâ◊"≥∞ÿi. "åiÖ’ Z=_»∞#∞ q∞QÆ∞Å_»∞. 11. g∞~°∞ g∞ J<å^äŒ tâ◊√=ÙÅ#∞ <å‰õΩ XѨÊyOѨÙ_»∞. <Õ#∞ "åix HÍáê_»∞^Œ∞#∞. g∞ q`«O`«∞=ÙÅ#∞ <Õ#∞ ã¨O~°H˜ΔO`«∞#∞.

12. tHõΔ‰õΩ QÆ∞iQÍ#Hõ¯~°ÖËx "å~°∞ ‰õÄ_» WѨÙ_»∞ tHõΔ#∞ J#∞ÉèíqOѨ=Öˇ#∞. =∞i g∞~°∞ ^ŒO_»#=Ú <≥@∞¡ `«Ñ≤ÊOK«∞H˘O^Œ∞~°∞? g∞~°∞ tHΔ Í áê„`« = ÚÖ’x áêhÜ« ∞ =Ú#∞ „`åy f~°=Öˇ#∞. 13. É’„™ê #QÆ~°=Ú Z_®i JQÆ∞#∞. „Ѩ[Å∞ ^•xx K«∂z "≥~°QÆO^Œ∞^Œ∞~°∞. ^•xx ZQÆ`åo KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. ^•x ¿Ñ~°∞#∞ u@∞ìQÍ "å_»∞H˘O^Œ∞~°∞. ^•x K«∞@∞ìѨ@¡ #∞#fl „QÍ=∞=ÚÅ∞#∞ áê_»QÆ∞#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.—— 14. Z^À=¸! „ѨÉèí∞=Ù #∞O_ç <Õ#∞ D ã¨O^Õâ◊=Ú qO\˜x. ''„ѨÉèí∞=Ù "å~åÎ = Ǩ ï x *Ï`« ∞ Å =^Œ Ì ‰ õ Ω Ñ¨ O ÃÑ#∞. "åÔ~Å¡~∞° #∞ Ãã#· º=ÚÅ`À h g∞kH˜ =zÛ ^•_ç KÕÜ«∞ =Öˇ#x Hõ|∞~°∞ K≥Ñ≤ÊOK≥#∞.—— 15.„ѨÉèí∞=Ù h |Å=Ú#∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú#∞. x#∞fl *Ï`« ∞ ÅÖ’ |ÅÇ‘ Ï #Ѩ ~ ° z `« $ }© HÍ~°=Ú#‰õΩ QÆ∞iKÕÜ«Ú#∞. 16. h QÆ~°fi"Õ∞ x#∞fl ÃÑ_»„`À= Ѩ\ Oì˜ z#k. h=Ù `«Åz#@∞¡QÍ

1204

~Ús‡Ü«∂ 49 = J^蕺ܫ∞=Ú

W`«~°∞Å∞ h‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞@ ÖË^Œ∞. g∞~°∞ Z`«Î~Ú# H˘O_» H˘=ڇŠg∞^Œ =ã≤O`«∞~°∞. g∞~°∞ QÆ~°∞_» ѨH˜Δ=Öˇ L#fl`«=Ú# =ã≤Oz##∞ „ѨÉèí∞=Ù q∞=Ú‡ „H˜O^Œ Ѩ_»„`ÀÜ«Ú#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù "å‰õΩ¯. 17. „ѨÉèí∞=Ù W@¡<≥#∞: ''Z^À=Ú áê_»=_»∞#∞. ^•xx K«∂z#"åÔ~Å¡ "≥~°QÆOk qã¨∞ÎáÈ=Ù^Œ∞~°∞. 18. ™⁄^˘=∞ Q˘"≥ÚéÏ]ʼnõΩ#∞, "åx ^•Ñ¨ÙÖ’x #QÆ~°=Ú Å‰õΩ#∞ Ѩ\ ˜ì# ^Œ∞~°æuÜÕ∞ Z^À=Ú#‰õΩ#∞ Ѩ@∞ì#∞. JK«@ WHõ Z=_»∞#∞ =ã≤OѨ_»∞. Wk „Ѩ É è í ∞ =Ù<≥ · # <å "å‰õ Ω ¯. 19. ã≤ O Ǩ Ï =Ú Ü≥ ∂ ~åÌ # ∞ #nf~° = Ú #O^Œ e ^Œ @ ì " ≥ ∞ ÿ # J_»=ÙÅÖ’ #∞O_ç |Ü«∞Å∞ ^Õi ѨK«Ûx ѨO@ á⁄Å=ÚÅÖ’xH˜ =zÛ#>Ë ¡ <Õ # ∞#∞ Z^Àg∞Ü«ÚÅ g∞kH˜ =K≥Û^Œ#∞. "å~°∞ <å‰õΩ "≥~°z `«=∞ ^Õâ◊=Ú #∞O_ç áêi áÈ=Ù^Œ∞~°∞.

JѨÙ_»∞ <Õ <≥#∞flH˘x# <åÜ«∞‰õΩ_»∞ P Éèí∂q∞ <ÕÅ∞#∞. <å`À áÈÅÛ^Œy# "å_≥=_»∞? ##∞fl ã¨"åÅ∞ KÕÜ«Ú"å_≥=_»∞? #<≥flkiOѨ QÆÅ"å _≥=_»∞? 20. <Õ#∞ Z^Àg∞Ü«ÚʼnõΩ Uq∞ KÕÜ«Ú^Œ∞<À q#∞_»∞. `Õ=∂#∞ áœ~°∞ʼnõΩ Uq∞KÕÜ«Ú^Œ∞<À PeOѨÙ_»∞. q~À^èŒ∞Å∞ "åi Ñ≤Å¡Å#∞ QÆ∂_» D_»∞ÛH˘x áÈ=Ù^Œ∞~°∞. ZÅ¡~°∞ "åix K«∂z cèuÅ∞¡^Œ∞~°∞. 21. Z^À=Ú ‰õÄe#ѨÙ_»∞ cèHõ~°<å^Œ =ÚѨÊuÅ¡QÍ Éèí∂q∞ HõOÑ≤OK«∞#∞. P ^Õâ◊=Ú P~°Î<å^Œ=Ú Ô~Å∞¡ ã¨=Ú„^Œ=Ú^•Hõ qxÊOK«∞#∞. 22. QÆ~°∞_»Ñ¨H˜Δ Ô ~ Hõ ¯ Å∞ qÑ≤ Ê ky=zÛ#>Ë ¡ â◊ „ `« ∞ =ÙÅ∞ É’„™êg∞k ÔHuÎ =`«∞Î~°∞. P k#=Ú# Z^À=Ú Ãã·x‰õΩÅ∞ „Ѩã¨qOK«∞ „ã‘Î=Öˇ cèuÅ∞¡^Œ∞~°∞.

^Œ=∞ã¨∞¯#‰õΩ tHõΔ - „Ѩ=K«#=Ú 23. „ѨÉèí∞=Ù ^Œ=∞ã¨∞¯#∞ QÆ∂iÛ W@¡<≥#∞: ''ǨÏ=∂`«∞ J~åÊ^Œ∞ #QÆ~°=ÚÅ „Ѩ[Å∞ Ѷ¨∞’~° "å~°ÎÅ∞ qx HõÅ=~°=Ú K≥Oki. "å~°∞ qKå~°

™êQÆ~°=Ú# =Úxy âßOux HÀÖ’Ê~Úi.

24. ^Œ=∞ã¨∞¯ „Ѩ[Å∞ |Å=Ú#∞ HÀÖ’Ê~Ú áêiáÈ~Úi. "å~° ∞ „Ѩ ã ¨ q OK« ∞ „ã‘ Î = Öˇ ÉÏ^è Œ ‰ õ Ω #∞, ^Œ ∞ :Y=Ú#‰õ Ω #∞ QÆ ∞ iÜ≥ ÿ ∞ i.

25. P ã¨∞„Ѩã^≤ "úŒ ∞≥ #ÿ #QÆ~=° Ú P#O^Œ=Ú#‰õΩ xÅÜ« ∞ "≥ ∞ ÿ # P #QÆ ~ ° = Ú áê_» ∞ =_ç # k.

26. P k#=Ú# P #QÆ~° Ü«Ú=‰õΩÅ#∞ #_ç g^äŒ∞ÖÖ’<Õ K«OѨÙ^Œ∞~°∞. ^•x Ãã·x‰õΩÖˇÅ¡ ‰õÄÅ∞^Œ∞~°∞. 27. <Õ#∞ ^Œ=∞ã¨∞¯ „áêHÍ~°=ÚʼnõΩ xѨÊO\˜O`«∞#∞. ɡ#›^^Œ ∞Œ „áê™ê^Œ=Ú#∞ HÍeÛ "ÕÜ«Ú^Œ∞#∞. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»#∞, „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "åH˜¯k.——

J~°|∞ƒ `≥QÅÆ ‰õΩ tHõΔ - „Ѩ=K«#=Ú 28. ˆ H ^•~° ∞ `≥ Q Æ Å #∞ QÆ ∂ iÛÜ« Ú , ||∞Ö’xÜ«∂~å[QÆ∞ <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ [~ÚOz# ǨϙÈ~°∞ =∞O_»Å=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú „ѨÉèí∞=Ù W@¡<≥#∞: ''g∞~°∞ ˆH^•~°∞ `≥QÆÅ g∞kH˜ ^•_ç KÕÜÚ« _»∞. `«∂~°∞Ê *Ï`«∞Å#∞ <åâ◊=Ú KÕÜÚ« _»∞.

29. "åi QÆ∞_®~°=ÚÅ#∞, `≥~°Å#∞, =∞O^ŒÅ#∞ QÆ∞_®~°=ÚÖ’x Ѩã¨∞Î=ÙÅ#∞ JѨǨÏiOѨÙ_»∞. "åi XO>ˇÅ#∞ Ѩ@∞ìH˘#∞_»∞. 'cèu q∞=Ú‡ K«∞@∞ì=Ú\˜ìÜ«Ú#fl^Œ—x "åi`À K≥ѨC_»∞.

30 ǨϙÈ~°∞ „Ѩ[ÖÏ~å! g∞~°∞ ^Œ∂~°=ÚQÍ áêiáÈ~Ú ^•QÆ∞H˘O_»x „ѨÉèí∞_»<≥·# <Õ#∞ ÃÇÏK«ÛiOK«∞K«∞<åfl#∞. <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ q∞=Ú‡ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ =ӺǨÏ=Ú Ñ¨<≥fl#∞.

31. =∞#=Ú ã¨∞~°H˜Δ`«=ÚQÍ =ã≤OK«∞ D „Ѩ[ÅÃÑ· ^•_ç KÕÜ«Ú^Œ=Ú. gi #QÆ~°=Ú#‰õΩ ^•fi~° = Ú#∞ J_» ∞ ¤ Q Æ _ ≥ Å ∞#∞ ÖË = Ù. ^•xH˜ ~° H õ Δ } =Ú ÖË ^ Œ x J`« _ » ∞ Ѩ Å ∞¯K« ∞ <åfl_» ∞ .

32. g∞~° ∞ "åi XO>ˇ Å #∞, Q˘éˇ ] Å #∞ `ÀÅ∞H˘x á⁄O_»∞. K≥OѨŠ"≥O„_»∞HõÅ#∞ ‰õΩ~°K«QÍ HõuÎiOK«∞H˘#∞ P „Ѩ[Å#∞ <Õ#∞ #Å∞ k‰õΩ¯Å‰õΩ K≥^Œ~°Q˘@∞ì^Œ∞#∞. ZÅ¡"≥·Ñ¨ÙÅ #∞O_ç "åix <åâ◊=Ú#‰õΩ QÆ∞iKÕÜ«Ú^Œ∞#∞.

49:17- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 35:7† 49:18- kfifÜ«∞. 29:23† 49:20- Ü≥∞+¨Ü∞« . 14:24† 49:23- *ˇHõ. 9:1-2† 49:24- Ü≥∞+¨Ü∞« . 13:8† 49:28- Ü≥∞+¨Ü∞« . 21:16† 49:29- kfifÜ«∞. 33:28† 49:31- Ü≥∂|∞. 21:23.

~Ús‡Ü«∂ 50 = J^蕺ܫ∞=Ú 33. ǨϙÈ~°∞ HõÅHÍÅ=Ú =~°‰õΩ#∞ Z_®i Ü«∞QÆ∞#∞. #Hõ¯Å‰õΩ "åã¨ãÅ÷¨ =∞QÆ∞#∞. JK«@x‰õ Ü≥∞=_»∞#∞ =ã≤OѨ_»∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

UÖÏ=Ú#‰õΩ tHõΔ - „Ѩ=K«#=Ú 34. ã≤k¯Ü«∂ Ü«¸^•‰õΩ ~å*ˇ·#"≥O@<Õ „ѨÉèí∞=Ù UÖÏ=Ú#∞ QÆ∂iÛ <å`À W@∞¡KÃ≥ ÑÊ#∞: 35. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù "åH˜¯k. <Õ#∞ UÖÏ=Ú#‰õΩ |ÅHÍ~°}"≥∞ÿ# qÅ∞HÍO„_»#∞ =kè O `« ∞ #∞. 36. Jxfl k‰õ Ω ¯Å#∞O_ç ÃÑ#∞QÍÅ∞Å∞ UÖÏ=Ú g∞kH˜ gK« ∞ #@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. P ^Õâ◊ „Ѩ[Å∞ ZÅ¡Ü≥∞_»Å K≥ Ö Ï¡ K ≥ ^ Œ ~ ° Q Æ ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . ^•x HÍOkj‰õ Ω Å∞ `«Å^•K«∞H˘#x ^Õâ◊"Õ∞ LO_»^Œ∞. 37. UÖÏ=Ú „Ѩ[Å∞ `«=Ú‡ K«OѨQÀ~°∞ â◊„`«∞=Ù#∞ K«∂z ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞^Œ∞~°∞. <Õ#∞ =∞Ǩ HÀѨ=Ú`À "åix `«∞k=Ú\˜ìO`«∞#∞. "åi g∞kH˜ Ãã·#º=ÚÅ#∞ ѨOÑ≤ "åix =∞@∞ìÃÑ@∞ì^Œ∞#∞. 38. "åi ~åAÅ#∞, <åÜ«∞‰õΩÅ#∞ ã¨OǨÏiOz, UÖÏ=Ú ^Õâ◊=Ú# <å ã≤OǨã¨#=Ú#∞ <≥ÅH˘Å∞Ê^Œ∞#∞.

39. HÍx ~å#∞#fl ~ÀAÅÖ’ UÖÏ=Ú#∞ =∞~°Å =$kúÖ’xH˜ ^≥`∞« #Î ∞. Wk „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· <å "å‰õΩ¯.——

||∞Ö’xÜ«∂ Ѩ`#« =Ú, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#‰õΩ ^•ã¨ºq=ÚH˜Î

50 1. ||∞Ö’xÜ«∂#∞ QÆ∂iÛ, ^•x „Ѩ[Öˇ·# HõbÌÜ«ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ „ѨÉèí∞=Ù <åH© ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ qxÊOK≥#∞: 2. ''g∞~°∞ ã¨HõÅ *Ï`«∞ÅH© "å~°Î qxÊOѨÙ_»∞. *ˇO_®<≥uÎ D ã¨OQÆux „ѨHõ\ ˜OѨÙ_»∞. D q+¨Ü«∞=Ú#∞ ~°Ç¨Ï㨺=ÚQÍ #∞OK«‰õΩ_»∞. ||∞Ö’xÜ«∂ ‰õÄe#k. ^•x ^≥·==ÚÖˇ·# ÉËÅ∞, =∞~°∂̉õΩ Ñ¨_çáÈÜ≥∞#∞. ^•x q„QÆÇϨ =ÚʼnõΩ J==∂#=Ú „áêÑ≤ Î O K≥ # ∞. Jã¨ Ç ¨ Ï ºHõ ~ ° " ≥ ∞ ÿ # „Ѩ u =∞Å∞ <åâ◊=∞Ü≥∞º#∞.— 3. L`«Î~°=Ú #∞O_ç =zÛ# *Ïu ||∞Ö’xÜ«∂#∞ <åâ◊=Ú KÕã≤ Ü≥∞_®i

1205

HÍqOK«∞#∞. #~°∞Å∞#∞, =∞$QÆ=ÚÅ∞#∞ JK«\ ˜ #∞O_ç áêiáÈ=Ù^Œ∞~°∞. J@xHõ Z=_»∞#∞ =ã≤OѨ_∞» . 4. P HÍÅ=Ú# Ü«¸^• ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ „Ѩ[Å∞ â’H˜OK«∞K«∞ `«=∞ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# ##∞fl "≥^Œ‰õΩK«∞ <å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ uiy=`«∞Î~°∞. 5. "å~°∞ ã≤Ü≥∂#∞#‰õΩ =∂~°æ"Õ∞k? Jx Ü«∞_çy J@∞ „Ѩ ‰ õ ¯ ‰õ Ω Ñ¨ Ü « ∞ #=Ú KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ ~° ∞ . "å~° ∞ '„Ѩ É è í ∞ =Ù`À âßâ◊ fi `« " ≥ ∞ ÿ # x|O^è Œ # =Ú KÕã≤H˘O^Œ=Ú. ^•xx =∞~°Å ÉèíOQÆѨ~°∞Ѩ~°∞.

6. '<å „Ñ¨[Å∞ H˘O_»ÅÖ’ HÍѨi `«Ñ≤ÊáÈ xzÛ# Q˘éˇ]Å =O\˜"å~°∞. "å~°∞ Q˘éˇ]Å =Öˇ H˘O_» #∞O_ç H˘O_» ‰ õ Ω u~° ∞ QÆ ∞ K« ∞ `« = ∞ "åã¨ã¨÷Å=Ú#∞ =∞izáÈ~Úi. 7. "åiH˜ Z^Œ∞~°∞ Ѩ_ç# "åÔ~Å¡ "åix „q∞Oy"Õã≤i. ''g~°∞ „ѨÉèí∞=Ùg∞^Œ u~°∞QÆ|_çi. Hõ#∞Hõ "Õ∞=Ú KÕã#≤ Ѩx `«ÑC¨ HÍ^Œ∞. gi Ñ≤`~« ∞° Å∞ „ѨÉ∞íè =Ù#∞ #q∞‡i. g~°∞#∞ J`«xHõO\˜ ÃÑ@∞ìH˘x LO_»=Åã≤#^Œ——x "åi â◊„`«∞=ÙÅ∞ ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞.

8. g∞~°∞ ||∞Ö’xÜ«∂ #∞O_ç áêiá⁄O_»∞.

Hõ b Ì Ü « Ú Å <Õ Å #∞O_ç "≥ _ » e á⁄O_» ∞ . =∞O^ŒÅ‰õΩ =ÚO^Œ∞ "Õ∞HõáÈ`«∞Å∞ #_»∞K«∞#@∞¡ =ÚO^Œ∞ #_»∞=Ù_ç. 9. <Õ#∞ L`«Î~°=Ú #∞O_ç =∞Ǩ*Ï`«∞Å |$O^Œ=Ú#∞ `À_˘¯x =`«∞Î#∞. "å~°∞ ||∞Ö’xÜ«∂ g∞kH˜ ^•_ç KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. `«=∞ ^ŒO_»∞Å#∞ ÉÏ~°∞Å∞ fiÛ P ^Õâ◊=Ú#∞ [~ÚO`«∞~°∞. "å~°∞ <Õ~°Ê~°∞Öˇ·# "Õ@HÍO„_» =O\˜"å~°∞. "å~°∞ qã¨i# ÉÏ}=ÚÅ∞ QÆ∞i `«Ñ¨Ê=Ù. 10. â◊„`«∞=ÙÅ∞ ||∞Ö’xÜ«∂#∞ H˘Å¡ Q ˘\˜ ì JK« \ ˜ # ∞O_ç `« = ∞‰õ Ω =Åã≤ # =ã¨∞Î=ÙÅ<≥Å¡ H˘xáÈ=Ù^Œ∞~°∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.11. ||∞Ö’hÜ«ÚÖÏ~å! g∞~°∞ <å „Ñ¨[Å#∞ ^ÀK«∞H˘O\˜i. g∞~°∞ P#O^Œ=Ú`À Lá⁄ÊOQÆ∞K«∞ Hõà◊¡=Ú#∞ „`˘‰õΩ¯ P=Ù=Öˇ#∞, ã¨H˜eOK«∞ QÆ∞é]=Ú =Öˇ#∞ u~°∞QÍ_»∞K«∞<åfl~°∞.

49:33- *ˇÑ.¨¶ 2:9† 49:34- Pk. 10:22† 50:1- 2 ~åA. 17:24† Ü≥∞+¨Ü∞« . 13:1† 50:2- Ü≥∞+¨Ü∞« .

21:9† 50:3- ^•x. 5:30† 50:6- =∞`«.Î 9:36† 50:7- H©~#ΰ . 79:7† 50:8- Ü≥∞+¨Ü∞« . 48:20.

1206

~Ús‡Ü«∂ 50 = J^蕺ܫ∞=Ú

12. HÍx g∞ =∞Ǩ #QÆ~°"Õ∞ J==∂#=Ú K≥Ok ã≤QÆ∞æѨ_»∞#∞. *Ï`«∞ÅÖ’ ||∞Ö’xÜ«∂ ZO^Œ∞‰õΩ#∞ H˘~°QÍx^ŒQ∞Æ #∞. P ^Õâ"◊ ∞≥ O_çáÈ~Ú Ü≥∞_®i Ü«∞QÆ∞#∞. 13. <å HÀѨ=Ú =Å# ||∞Ö’xÜ« ∂ x~å‡#∞+¨ º =∞QÆ ∞ #∞. Jk =∞~°∞Éèí∂q∞ JQÆ∞#∞. J@∞"≥·Ñ¨Ù "≥o§#"åÔ~Å¡ P ^Õâ◊=Ú#∞ QÍOz "≥~°QÆOk qã¨∞ÎáÈ=Ù^Œ∞~°∞.

14. ^è•#∞+¨μ¯ÖÏ~å! ||∞Ö’xÜ«∂ K«∞@∞ì ÉÏ~°∞Å∞ f~°∞_»∞. Jk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å‰õΩ „^ÀǨÏ=Ú KÕã≤#k. Hõ#∞Hõ g∞~°∞ ^•x g∞^Œ ÉÏ}=ÚÅ∞ ~° ∞ =Ùfi_» ∞ . 15. P #QÆ ~ ° = Ú K«∞@∞ì#∞ Ü«Ú^Œú <å^Œ=Ú KÕÜ«Ú_»∞. WѨÙ_»∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ÖÁOy#k. ^•x „áêHÍ~°=ÚÅ∞, |∞~°∞AÅ∞ ‰õÄe#q <Õ#∞ ||∞Ö’hÜ«ÚÅ g∞^Œ ѨQÆ f~°∞ÛH˘O^Œ∞#∞. g∞~°∞#∞ "åiH˜ „ѨfHÍ~°=Ú KÕÜ«Ú_»∞. "åi`«~°∞ʼnõΩ H©_»∞ KÕã≤#>Ë¡ g∞~°∞#∞ "åiH˜ H©_»∞ KÕÜ«Ú_»∞.

16. P ^Õâ◊=Ú# ÃÑ·~°∞ "ÕÜ«∞hÜ«∞‰õΩ_»∞. HÀ`« HÀÜ«∞hÜ«∞‰õΩ_»∞. JK«@ =ã≤OK«∞ Ѩ~°^Õã¨∞Å∞ â◊„`«∞=ÙÅ =Ú@ì_Hç ˜ ÉèÜ í ∞« Ѩ_ç ã‘fiÜ«∞^Õâ=◊ Ú#‰õΩ áêiáÈ=Ù^Œ∞~°∞QÍHõ! 17. W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ ã≤OǨÏ=ÚÅ∞ `«iq∞# Q˘éˇ]Å =O\˜ "å~°∞. "≥ Ú ^Œ @ Jã≤ û iÜ« ∂ ~åA "åi g∞kH˜ ^•_çKÕÃã#∞. J@∞ `«~°∞"å`« ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ "åi Z=ÚHõÅ#∞ H˘iH˜ "ÕÃã#∞. 18. HÍ=Ù# ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»#∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»<≥·# <Õ#∞ Jã≤ûiÜ«∂ ~åA#∞ =Öˇ <≥ | ∞Hõ ^ ≥ fl 㨠~ ° ∞ #∞, J`« x ~å[º=Ú#∞ ^Œ O _ç O `« ∞ #∞.19. <Õ # ∞ ~Ú„™êÜÕ ∞ bÜ« Ú Å<≥ _ » ∞ Q˘éˇ ] Å #∞ "åi ѨzÛHõѨ@∞ìʼnõΩ H˘x=`«∞Î#∞. "å~°∞ HõÔ~‡Å∞ H˘O_» g∞^Œ#∞, ÉÏëê#∞ =∞O_»Å=Ú##∞ "Õ∞Ü«Ú^Œ∞~°∞. Z„á¶ê~¸=Ú yÖÏ^Œ∞ ã‘=∞ÅÖ’ ã¨O`«∞+≤ìQÍ Éèí∞lO`«∞~°∞. 20. P k#=ÚÅ∞ =zÛ#ѨÙ_»∞ ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅÖ’ `«Ñ¨CÅ∞ K«∂Ѩ@ì=Ù. Ü«¸^• „Ѩ[ÅÖ’ ^À+¨=ÚÅ∞ HõxÊOѨ=Ù. <Õ#∞ „áê}=ÚÅ`À „|`«‰Ωõ xzÛ#

„Ѩ[Å ^À+¨=ÚÖˇÅ¡ <Õ<Õ =∞xflO`«∞#∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

||∞Ö’xÜ«∂ Ѩ`#« =Ú 21. „ѨÉèí∞q@¡#∞K«∞<åfl_»∞: "≥∞~°`å~Ú=Ú, ÃÑHÀ^Œ∞ „Ѩ[Å#∞ =Ú@ì_Oç z =kèOѨÙ_»∞. <Õ#∞ P*Ï˝Ñ≤Oz# HÍ~°º=ÚÖˇÅ¡ KÕÜ«Ú_»∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯. 22. ^Õâ◊=Ú# Ü«Ú^Œú <å^Œ=Ú qxÊOK«∞K«∞#flk. „Ѩ[Å#∞ TK«HÀ`« HÀÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. 23. ||∞Ö’xÜ«∂ `«# ã¨∞`≥Î`À „ѨѨOK«=Ú#∞ Kå= "≥∂^≥#∞. HÍx ~ÚѨC_»∞ P ã¨∞`≥Î =ÚHõ¯=ÚHõ¯ÅÜ≥∞º#∞. P ^Õâ◊=Ú#‰õΩ Ñ¨\ ˜ì# ^Œ∞~°æux K«∂z *Ï`«∞ÖˇÅ¡ Hõ O Ñ≤ O K≥ # ∞. 24. ||∞Ö’xÜ« ∂ ! h=Ù #<≥flkiOzuq .HÍx h‰õΩ`≥eÜ«∞‰õΩO_»<Õ <Õ#∞ Ѩxfl# LK«∞ÛÅÖ’ z‰õΩ¯H˘O\˜q. 25. <Õ#∞ <å PÜ«Ú^è•QÍ~°=Ú#∞ `≥~°z ~“„^Œ=Ú`À <å â◊„ã¨=Î ÚÅ#∞ KÕ`« |\˜uì x. ã¨~fi° â◊H=Θ ∞O`«∞_»#∞, „ѨÉ∞íè =Ù<≥#· <Õ#∞ ||∞Ö’xÜ«∂Ö’ KÕÜ∞« =Åã≤# Ѩx Ü«Ú#flk. 26. #Å∞ "≥·Ñ¨ÙÅ #∞O_ç ||∞Ö’xÜ« ∂ #∞ =Ú@ì _ ç O Ѩ Ù _» ∞ . ^•x ^è•<åºQÍ~°=ÚÅ#∞ `≥~°=Ù_»∞. H˘Å¡™⁄=Ú‡#∞ ^è•#º~åã¨∞Å=Öˇ „áÈQÆ∞*ËÜ«Ú_»∞. P ^Õâ◊=Ú#∞ âßѨ=ÚáêÅ∞ KÕã≤ ã¨~°fi<åâ◊=Ú KÕÜ«Ú_»∞.

JK«@ ^Õxx =^ŒeÃÑ@ì=Å^Œ∞. 27. ^•x Z_»#¡ xfl\˜x =kèOѨÙ_»∞. Jq =^艌 Ωõ áÈ=Öˇ#∞.

JÜ≥∂º! "åiH˜ „â◊=∞. JÜ≥∂º! "åi k#=Ú ^ŒQÆæ~° Ѩ_≥#∞. 28. ||∞Ö’xÜ«∂ #∞O_ç áêiáÈ~Ú =zÛ# HÍOkj‰õΩÅ∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú „Ѩ " Õ t Oz, =∞# ^Õ = Ù_≥ · # „Ѩ É è í ∞ =Ù `« # ^Õ " åÅÜ« ∞ =Ú#∞ <åâ◊ = Ú KÕ ã ≤ # O^Œ ∞ ʼnõ Ω ||∞Ö’hÜ«ÚÅ g∞^Œ ѨQÆf~°∞ÛH˘<≥#x K≥Ñ≤Êi.

QÆ~fi° =Ú 29. P ^Õ â ◊ = Ú#∞ =Ú@ì _ ç O Ѩ Ù _» x qÅ∞HÍO„_» ` À K≥ Ñ ¨ C _» ∞ . qÅ¡ = Ú‡Å#∞ "å_» Q Æ e y# "åi#O^Œ i x ^•xg∞kH˜ ѨOѨÙ_»∞. #QÆ~°=Ú#∞ K«∞@∞ì=Ú@∞ì_»∞. Z=ix

~Ús‡Ü«∂ 50 = J^蕺ܫ∞=Ú `«Ñ≤ÊOK«∞H˘x áÈhÜ«∞‰õΩ_»∞. P #QÆ~°=Ú ^Œ∞ëê¯~°º=ÚʼnõΩ `«y#>Ë¡ ^•xx ^ŒO_çOѨÙ_»∞.

Jk ~Ú`«~°∞ʼnõΩ H©_»∞KÕã≤#>Ë¡ g∞~°∞ ^•xH˜ H©_»∞ KÕÜ«Ú_»∞. Jk á⁄QÆ~°∞`À Hõ#∞fl q∞#∞fl HÍ#Hõ Ѩq„`«∞_»#∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»<≥·# <åg∞^Œ u~°∞QÆ|_ç#k. 30. HÍ=Ù# ^•x Ü« Ú =‰õ Ω Å#∞ g^ä Œ ∞ ÅÖ’ K« O Ѩ Ù ^Œ ∞ ~° ∞ . P k#=Ú# ^•x Ãã· x ‰õ Ω Å<≥ Å ¡ <åâ◊ = Ú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

31. ||∞Ö’xÜ«∂! h Hõ#∞flʼnõΩ HÍ=~°"∞≥ H˜¯#k.

HÍ=Ù# ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»#∞, „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ x<≥flkiO`«∞#∞. x#∞fl ^ŒO_çOK«∞HÍÅ=Ú =zÛ#k. 32. á⁄QÆ~°∞É’`«∞Öˇ·# h [#∞Å∞ HÍÅ∞ *Ïi Ѩ_çáÈ=Ù^Œ∞~°∞. Z=~°∞#∞ "åix ÃÑ·H˜ ÖËѨ~°∞. <Õ#∞ h #QÆ~°=ÚʼnõΩ xѨC ÃÑ@∞ì^Œ∞#∞. h K«∞@∞ìѨ@¡ QÆŠѨÙ~°=ÚÅ∞#∞ HÍeáÈ=Ù#∞.

„ѨÉ∞íè =Ù W„™êÜÕ∞Å∞#∞ ~°HOΔ˜ K«∞#∞ 33. 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _≥ · # „Ѩ É è í ∞ q@∞¡ ѨÅ∞¯K«∞<åfl_»∞. â◊„`«∞=ÙÅ∞ ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ Ñ‘_çOzi. "åix K≥~°Ñ¨\ ˜ì# "å~°∞ "åix `«=∞ QÆ∞Ñ≤Ê@ Ѩ@∞ìH˘x J@∞x@∞ Hõ^ŒÅhÜ«∞Ô~·i.

34. HÍx "åix K≥~°#∞O_ç q_»Ñ≤OK«∞ "å_»∞ |ÖÏ_è»∞º_»∞, ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù Jx J`«xH˜ ¿Ñ~°∞. J`«_»∞ ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ HÀѨ٠fã≤H˘<≥#∞. P „ѨÉèí∞=Ù Ö’Hõ=Ú#‰õΩ âßOux ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú#∞. ||∞Ö’xÜ«∂#∞ =∂„`«=Ú HõÅ=~°ÃÑ@∞ì#∞. 35. „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: ||∞Ö’xÜ« ∂ K« K « ∞ Û#∞. ^•x „Ѩ [ Å∞ #tO`«∞~°∞. ^•x <åÜ«∞‰õΩÅ∞#∞ *Ï˝#∞Å∞#∞ ǨÏ`«∞ÅQÆ∞^Œ∞~°∞. 36. HõÅ¡ÖÏ_»∞ ^•x „Ѩ=HõÎÅ∞ Y_»æ=Ú =â◊√Öˇ· "å~°∞ Ñ≤zÛ"åO„_»QÆ∞^Œ∞~°∞. "åi |ÖÏ_è»∞ºÅ∞ Y_»æ=ÚKÕ Ç¨Ï`«∞ÅQÆ∞^Œ∞~°∞.

37. ^•x Jâ◊fi=ÚÅ∞, ~°^äŒ=ÚÅ∞ Y_»æ=ÚKÕ

1207

#tOK«∞#∞. Y_»æ=ÚKÕ Ñ¨~°^Õâ◊ Ãã·x‰õΩÅ∞ K«`«∞Î~°∞. "å~°∞ „ã‘ÎÅ =Öˇ |ÅÇ‘Ï#∞ÅQÆ∞^Œ∞~°∞. ^•x ã¨OѨ^ŒÅ#∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú_»∞. H˘Å¡ Q˘@∞ì H˘x Z`« ∞ Î H ˘xá⁄O_» ∞ . 38. P ^Õâ◊=Ú# "å#Å∞ ‰õΩiÜ«∞=Ù. ^•x #^Œ∞Å∞ ZO_ç á È=Ù#∞. ||∞Ö’xÜ« ∂ Éè í Ü « ∞ OHõ ~ ° q„QÆǨÏ=ÚʼnõΩ PÅ"åÅ=Ú. Jq P ^Õâ◊ „Ѩ[Å#∞ =¸~°∞öÅ#∞ KÕÃã#∞. 39. ||∞ Ö’xÜ«∂ J_»q [O`«∞=ÙʼnõΩ#∞ #Hõ¯Å‰õΩ#∞ P@Ѩ@ìQÆ∞#∞. QÆ∞_»¡QÆ∂| ÅK«@ =ã≤OK«∞#∞ #~°∞ÅK«@ =∞~°Å HÍѨÙ~°=ÚO_»~°∞. Jk HõÅHÍÅ=Ú Z_®iQÍ LO_çáÈ=Ù#∞ 40. <Õ#∞ ™⁄^˘=∞ Q˘"≥ÚéÏ]Å#∞ =Öˇ#∞ "åx Ѩiã¨~° #QÆ~°=ÚÅ =Öˇ#∞ ||∞Ö’xÜ«∂#∞ QÆ∂_» ‰õÄÅ „^ÀÜ«Ú^Œ∞#∞. JK«@ WHõ Z=_»∞#∞ =ã≤OѨ_»∞. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

L`«~Î =° Ú#∞O_ç =K«∞Û â◊„`«∞=Ù 41. L`«Î~°=Ú#∞O_ç XHõ =∞Ǩ*Ïu Hõ^Œe =K«∞ÛK«∞#flk. ^Œ∂~° „áêO`«=ÚÅ #∞O_ç ÃщõΩ¯ =∞Ok~åAÅ∞ Ü«Ú^Œú=Ú#‰õΩ ã¨#fl^Œ∞úÅ∞ JQÆ∞K«∞<åfl~°∞. 42. "å~°∞ `«=∞ qO_»¡#∞ Hõ ` « ∞ Î Å #∞ KÕ ` « | \˜ ì i . "å~° ∞ x~° Ì Ü « Ú Å∞, „‰õÄ~°∞Å∞. "å~°∞ QÆ∞é]=ÚÅ <≥H˜¯ ™êfiiKÕÜ«Ú K«∞O_»QÍ ™êQÆ~=° Ú Ñ¶∞¨ ’+≤Oz#@∞¡QÍ LO_»∞#∞.

P g~° ∞ Å∞ ||∞Ö’xÜ« ∂ g∞^Œ áÈ~° ∞ ã¨Å∞Ê@‰õΩ ã≤^Œú=ÚQÍ #∞<åfl~°∞. 43. D "å~°Î q#QÍ<Õ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA ǨÏã¨Î=ÚÅ∞ K«K«∞ÛѨ_ç#q. J`«x ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú =º^èŒ`À xO_ç#k. J`«_»∞ „Ѩã¨qOK«∞ „ã‘ÎÅ =Öˇ ÉÏ^茉õΩ QÆ∞iÜ«∞Ü≥∞º#∞. 44. ã≤OǨÏ=Ú Ü≥∂~åÌ#∞ f~°=Ú#O^Œe ^Œ@ì"≥∞ÿ# J_»=ÙÅ #∞O_ç ѨK«Ûx á⁄Å=Ú Ö’xH˜ =zÛ#>Ë¡ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞#∞ ||∞Ö’xÜ«∂ g∞kÔHuÎ=`«∞Î#∞. ##∞fl

50:30- Ü≥∞+¨Ü∞« . 13:18† 50:32- Ü≥∞+¨Ü∞« . 26:5† 50:34- ™ê"≥∞. 23:11† 50:37- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 30:5† 50:40- 2 ¿Ñ`«∞. 2:6† 50:41- Ü≥∞+¨Ü∞« . 13:2-5† 50:42- Ü≥∞+¨Ü∞« . 5:30† 50:44- Ü≥∂|∞. 41:10.

1208

~Ús‡Ü«∂ 51 = J^蕺ܫ∞=Ú

K« ∂ z ||∞Ö’xÜ« Ú Å∞ `˘O^Œ ~ ° Q Í áêi

áÈ=Ù^Œ∞~°∞. JѨÙ_»∞ <Õ<≥#∞flH˘x# <åÜ«∞‰õΩ_»∞ P *Ïux áêeOK« ∞ #∞. ##∞fl áÈe# "å_≥=_»∞? ##∞fl ã¨"åÅ∞ KÕÜ«∞QÆÅ"å _≥=_»∞? #<≥ fl kiOѨ Q Æ Å "å_≥ = _» ∞ ? 45. <Õ # ∞ ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ Uq∞ `«ÅÃÑ\˜ìu<À ^•x „Ѩ[ňHq∞ KÕÜ«Ú^Œ∞<À q#∞_»∞. â◊„`«∞=ÙÅ∞ "åi Ñ≤Å¡Å#∞QÆ∂_» D_»∞ÛH˘x áÈ=Ù^Œ∞~°∞.

ZÅ¡~°∞#∞ "åix K«∂z "≥~°QÆO^Œ∞^Œ∞~°∞. 46. ||∞Ö’xÜ« ∂ ‰õ Ä e#Ѩ Ù _» ∞ cè H õ ~ ° < å^Œ = Ú LѨ Ê uÅ¡ Q Í Éè í ∂ q∞ Hõ O Ñ≤ O K« ∞ #∞. W`« ~ ° *Ï`« ∞ Å∞ P ^Õ â ◊ = Ú P~° Î < å^Œ = Ú#∞ PeOK«∞#∞.——

„ѨÉ∞íè =Ù ||∞Ö’xÜ«∂#∞ tH˜OΔ K«∞#∞„Ѩ=K«#=Ú

51

1. „ѨÉèí∞q@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞: ''<Õ#∞ ||∞Ö’xÜ«∂ g∞kH˜ ^•x „Ѩ[Å g∞kH˜ q<åâ◊ "åÜ«Ú=Ù#∞ H˘x=`«∞#Î ∞. 2. Ѩ~^° âÕ √◊ Å#∞ P ^Õâ◊=Ú g∞kH˜ ѨOѨÙ^Œ∞#∞. QÍe á⁄@∞ì#∞ =Öˇ "å~° ∞ ^•xx ZQÆ∞ ~°Q ˘@∞ì^ Œ∞ ~°∞ . P k#=Ú =zÛ#ѨÙ_»∞ â◊„`«∞=ÙÅ∞ P ^Õâ◊=Ú#∞ #Å∞"≥ · Ñ ¨ Ù Å #∞O_ç =Ú@ì _ ç O z <åâ◊ = Ú KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. 3. P ^Õâ◊ Ããx· ‰õΩʼnõΩ ÉÏ}=ÚÅ∞ ~°∞=Ùfi@‰õΩQÍx, PÜ«Ú^èŒ=ÚÅ∞ ^èŒiOK«∞@‰õΩ QÍx J=HÍâ◊ = Ú DÜ« ∞ =Å^Œ ∞ . JK« \ ˜ Ü«Ú=‰õΩÅ#∞ QÆ∂_» =^Œe ÃÑ@ì‰õΩ_»∞. ^•x Ãã·#º=Ú #O`«\ ˜x <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú_»∞. 4. P ^ÕjÜ«ÚÅ∞ QÍÜ«∞Ѩ_ç `«=∞ #QÆ~° g^äŒ∞ÅÖ’<Õ K«`«∞Î~°∞. 5. W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞#∞, Ü«¸^• „Ѩ[Å∞#∞ Ѩq„`«∞_»<≥·# <å‰õΩ „^ÀǨÏ=ÚQÍ áêѨ=Ú KÕã≤i. S##∞ ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»<≥·#∞ <Õ#∞ "åix q_»<å_»ÖË^Œ∞. 6. g∞~°∞ ||∞ Ö’xÜ«∂#∞O_ç áêiá⁄O_»∞. g∞ „áê}=ÚÅ#∞ HÍáê_» ∞ H˘#∞_» ∞ . <Õ # ∞ ||∞Ö’xÜ« ∂ #∞

^ŒO_çOK«∞ K«∞O_»QÍ g∞~°∞#∞ P ^ŒO_»#=Ú# zH˜¯ Kå==Å^Œ∞. WѨÙ_»∞ <Õ<å ^Õâ◊=ÚÃÑ· ѨQÆf~°∞Û H˘O^Œ∞#∞. Jk `«# ^À+¨=ÚʼnõΩ `«y# tHõΔ#∞ J#∞ÉèíqOK«∞#∞.7. ||∞Ö’xÜ«∂ <å KÕuÖ’x |OQÍ~°∞ áê„`«=Ú =O\˜k. Jk Ö’Hõ=∞O`«\ ˜x `«Ñ¨Ê „`åyOK≥#∞. ã¨HõÅ *Ï`«∞Å#∞ ^•x „^•HΔÍ ã¨==Ú#∞ „`åy =∞uÎ e ¡ # q. 8. ||∞Ö’xÜ« ∂ k_ô Å ∞# ‰õÄe#k, #tOz#k. g∞~°∞ ^•xH˘~°‰õΩ qÅÑ≤OѨÙ_»∞. ^•x QÍÜ«∞=ÚʼnõΩ =∞O^Œ∞ `≥O_»∞. XHõ"Õà◊ Jk =∞~°Å HÀÅ∞HÀ=K«∞Û#∞.

9. JK«@ =ã≤OK«∞ Ѩ~°^Õâ◊√Å∞ =∞#=Ú D ^Õâ◊=Ú#‰õΩ ™êÜ«∞=Ú KÕã≤uq∞QÍx Ѷ¨e`«=Ú ^Œ H õ ¯ ÖË ^ Œ ∞ . WHõ ^•xx q_» < å_ç =∞# ^Õâ◊=Ú#‰õΩ "≥o¡áÈ=Ù^Œ=Ú. „ѨÉèí∞=Ù `«# ѨÓ~°‚â◊H˜Î`À ||∞Ö’xÜ«∂#∞ ^ŒO_çOK≥#∞. ^•xx Ѩ Ó iÎ Q Í <åâ◊ = Ú KÕ Ã ã#∞ Jx ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞. 10. „ѨÉèí∞=Ù `«# „Ѩ[Åx@∞¡ K≥ Ñ ¨ C =∞<≥ # ∞: ''„Ѩ É è í ∞ =Ù =∞#^Õ XѨ Ê x ~°∞A=ÙKÕÃã#∞. =∞#=Ú Ü≥∞~°∂+¨ ÖË=Ú#‰õΩ "≥o¡ =∞# „ѨÉèí∞"≥·# ^Õ=Ù_Õq∞ KÕÃã<À [#∞ʼnõΩ `≥Å∞ѨÙ^Œ=Ú——. 11. „ѨÉèí∞=Ù ||∞Ö’xÜ«∂#∞ K≥~°∞Ѩ QÀÔ~#∞. QÆ#∞Hõ =∂^•º~åAÅ#∞ Ô~K«Û Q˘>ˇ#ì ∞. ||∞Ö’hÜ«ÚÅ∞ `«# ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#∞ ‰õÄeÛi. Hõ#∞Hõ J`«_»∞ "åiH˜ D suQÍ „ѨfHÍ~°=Ú KÕÜÚ« #∞. P ^Õâ=◊ Ú#∞ =Ú@ì_Oç K«∞ Ãã·<åºkè Ѩ`«∞Å∞ 'g∞ ÉÏ}=ÚʼnõΩ Ñ¨^Œ∞#∞ ÃÑ@∞ì_»∞. g∞ _®à◊§#∞ ã≤^Œú=Ú KÕã≤ H˘#∞_»∞.

12. ||∞Ö’#∞ #QÆ ~ ° „áêHÍ~° = ÚÅ#∞ =Ú@ì_Oç K«∞@‰õΩ ã¨O[˝ KÕÜÚ« _»∞. HÍ=e"åix |ÅѨ ~ ° ∞ Ѩ Ù _» ∞ , QÆ ã ‘ Î Å #∞ xÜ« ∞ q∞OѨ Ù _» ∞ . =∂@∞O_»∞"åix ã≤^Œú=Ú KÕÜ«Ú_»∞— Jx ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞. „ѨÉèí∞=Ù `å#∞ K≥Ñ≤Ê#>Ë¡ ||∞Ö’h Ü«ÚÅ#∞ ^ŒO_çOK≥#∞. 13. P ^Õâ◊=Ú#

50:46- ^Œ~≈° #. 18:9† 51:1- Ü≥∞+¨Ü∞« . 47:1† 51:1- =∞`«.Î 3:12† 51:6- ^Œ~≈° #. 18:4† 51:9- Z„*Ï.

9:6† 51:10- H©~#ΰ . 37:6† 51:11- Ü≥∂"Õ. 3:9† 51:12- #Ǩ˙. 2:1† 51:13- Ü≥∞+¨Ü∞« . 38:12.

~Ús‡Ü«∂ 51 = J^蕺ܫ∞=Ú [Å=Ú Ñ¨Ù+¨¯Å=ÚQÍ #∞#flk. ^•xH˜ ÃщõΩ¯ x^èŒ∞Å∞#flqHÍx ^•xH˜ HÍÅ=Ú Jã¨#fl"≥∞ÿ#k. ^•x JO`«=Ú ã¨g∞Ñ≤Oz#k. 14. <Õ#∞ ||∞Ö’xÜ«∂#∞ =Ú@ì_çOK«∞@‰õΩ Ñ¨Å∞=Ùix H˘x=`«∞Î#∞. "å~°∞ q∞_»∞`«Å ^ŒO_»∞ =Öˇ K«∂Ѩ@∞ì^Œ∞~°∞. q[Ü«∞<å^Œ=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞.

Jx ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù `«# „áê}=Ú `À_»x „Ѩ=∂}=Ú KÕÃã#∞.

^≥·=ã¨∞Îu 15. „Ѩ É è í ∞ =Ù `« # â◊ H ˜ Î ` À Éè í ∂ q∞x KÕÃã#∞. `«# *Ï˝#=Ú`À Ö’Hõ=Ú#∞ ã≤÷~°=ÚQÍ áê^Œ∞ H˘ÖˇÊ#∞. `«# „Ѩ[˝`À PHÍâ◊=Ú#∞ qâßÅ=ÚQÍ qÃÑÊ#∞. 16. J`«_∞» P[˝ DÜ«∞QÍ PHÍâ◊=Ú g∞k [Å=ÚÅ∞ Ѷ¨∞’+≤OK«∞#∞.

J`«_»∞ <ÕÅ JOK«∞Å #∞O_ç =∞|∞ƒÅ#∞ H˘x =K«∞Û#∞. [_ç "å#Ö’ "≥∞~°ÑÙ¨ Å∞ "≥∞~°ÑO≤ K«∞#∞. `«# y_»¤OyÖ’ #∞O_ç QÍÅ∞Å#∞ =^Œ∞Å∞#∞.

17. P J^Œ$â◊º=Ú#∞ QÍOz [#∞Å∞ qã¨∞Î áÈ=Ù^Œ∞~°∞. q„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ =∞ÅK«∞ "å~°∞ ã≤QÆ∞æ Ѩ_»∞^Œ∞~°∞. P „Ѩu=∞Å∞ x~°~°÷Hõ=ÚÅ∞, xs˚==ÚÅ∞. 18. Jq x~°∞ѨÜ≥∂QÆ"≥∞ÿ#q, Ǩ™êºã¨Ê^Œ"≥∞ÿ#q. „ѨÉèí∞=Ù "åxH˜ f~°∞Ê K≥ Ñ ¨ C @‰õ Ω =zÛ#Ѩ Ù _» ∞ "åxx <åâ◊ = Ú KÕÜ«Ú#∞. 19. HÍx Ü«∂HÀ|∞ ^Õ=Ù_»∞ P „Ѩ u =∞Å =O\˜ "å_» ∞ HÍ^Œ ∞ . J`« _ » ∞ ã¨~fi° =Ú#∞ KÕã#≤ "å_»∞. P`«_∞» ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ `«# „Ѩ*QÍ Z#∞flH˘<≥#∞. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=x J`«xH˜ ¿Ñ~°∞.

„ѨÉèí∞=Ù ã¨∞`≥Î 20. „ѨÉèí∞=Ù W@∞¡ #∞_»∞=ÙK«∞<åfl_»∞: ||∞Ö’xÜ«∂! h=Ù <å ã¨∞`≥=Î Ù, <å PÜ«Ú^è=Œ ∞=Ù. <Õ#∞ h ^•fi~å *Ï`«∞Å#∞, ~å[º=ÚÅ#∞ ‰õÄÅ„^Àã≤ux. 21. QÆ∞é]=ÚÅ#∞, ~“`«∞Å#∞, ~°^äŒ=ÚÅ#∞, ™ê~°^äŒ∞Å#∞ Ѩ_» „^Àã≤ux.

1209

22. „ã‘ Î Å #∞, Ѩ Ù ~° ∞ +¨ μ Å#∞, =$^Œ ∞ ú Å #∞, Ü«Ú=‰õΩÅ#∞, ÉÏÅÉÏeHõÅ#∞ ã¨OǨÏiOzux.

23. HÍѨ~°∞Å#∞, "åi =∞O^ŒÅ#∞ Ô~·`«∞Å#∞, "åiH˜ ^Œ∞H˜¯^Œ∞#∞fl Z^Œ∞ÌÅ#∞, áêʼnõΩÅ#∞, JkèHÍ~°∞Å#∞ =∞@∞ìÃÑ\˜uì x. 24. ||∞Ö’xÜ«∂ ^•x „Ѩ [ Å∞ Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú#‰õ Ω KÕ ã ≤ # JѨHÍ~°=Ú#‰õΩ QÍ#∞ <Õ#∞ "åiH˜ „Ѩ`«ºÑ¨ HÍ~°=Ú KÕÜÚ« @#∞ g∞~°∞ Hõ#∞flÖÏ~å K«∂`«∞~°∞.

25. ||∞Ö’xÜ«∂! h=Ù „ѨѨOK«=Ú#∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú H˘O_»=O\˜^•#=Ù. HÍx „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <Õ#∞ h‰õΩ â◊„`«∞=Ù#∞. <Õ#∞ x#∞fl Ѩ@∞ìH˘x <ÕÅ=∞@ì=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. x#∞fl |∂_ç ^ Œ Ö ’ Ѩ _ » „ ^ÀÜ« Ú ^Œ ∞ #∞. 26. h tkäÅ=ÚÖÖ’x =¸Å~åà◊¡#∞QÍx, ѨÙ<åk ~åà◊¡#∞QÍh =∞~°Å Éèí=#=ÚÅ∞ Hõ@∞ì@‰õΩ "å_»~°∞. h=Ùã¨^• Ü≥∞_®i =Ü≥∞º^Œ=Ù. Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯.

||∞Ö’xÜ«∂ Ѩ`#« =Ú 27. ||∞Ö’xÜ«∂#∞ =Ú@ì_çOK«∞@‰õΩ *ˇO_®<≥`«∞Î_»∞. *Ï`«∞Å∞ q#∞#@∞¡QÍ |∂~° #∂^Œ ∞ _» ∞ . P #QÆ ~ ° = Ú`À áÈ~å_» ∞ @‰õ Ω *Ï`«∞Å#∞ ã≤^Œú=Ú KÕÜ«Ú_»∞. P~å~°`«∞, q∞xfl, PÃ+¯#ã¨∞ ~å[º=ÚÅ`À ^•x g∞kH˜ ^ŒO_≥`∞« _Î x» K≥ÑC¨ _»∞. =Ú@ì_xç „áê~°OaèOK«∞@ H˘Hõ ¿ã<åѨux xÜ«∞q∞OѨÙ_»∞. QÆ∞é]=ÚÅ#∞ q∞_»∞`«Å ^ŒO_»∞ =Öˇ H˘x~°O_»∞. 28. ^•x g∞^Œ Ü«Ú^Œú=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ *Ï`«∞Å#∞ ã≤^Œú=Ú KÕ Ü « Ú _» ∞ . =∂^•º~åAÅ#∞, "åi <åÜ«∞‰õΩÅ#∞, JkèHÍ~°∞Å#∞ "åi Jnè#=Ú# #∞#fl ^Õâ◊=ÚÅ ¿ã#Å#∞ Ñ≤eÑ≤OѨÙ_»∞.

29. „ѨÉèí∞=Ù ||∞Ö’xÜ«∂#∞ tH˜ΔOK«∞@‰õΩ Ñ¨Ó#∞H˘<≥#∞QÍ# Éèí∂q∞ HõOÑ≤OK«∞K«∞#flk.

J`« _ » ∞ ^•xx x~å‡#∞+¨ º "≥ ∞ ÿ # Z_®ix KÕ Ü « Ú #∞. 30. ||∞Ö’xÜ« ∂ g~° ∞ Å∞ Ü«Ú^Œú=Ú =∂x `«=∞ HÀ@ÅÖ’ ^•QÆ∞H˘xi.

51:14- P"≥∂. 6:8† 51:15- Ü≥∂|∞. 9:8† 51:16- H©~°Î#. 135:7† 51:20- Ü≥∞+¨Ü∞« . 10:5, 15† 51:22- Ü≥∞+¨Ü∞« . 13:15† 51:25- Ü≥∞+¨Ü∞« . 13:2† 51:27- #Ǩ˙. 3:17† 51:30- Ü≥∞+¨Ü∞« . 45:1-2.

1210

~Ús‡Ü«∂ 51 = J^蕺ܫ∞=Ú

"å~°∞ |Å=Ú#∞ HÀÖ’Ê~Ú „ã‘ÎÅ =Öˇ<≥·i. â◊„`«∞=ÙÅ∞ P #QÆ~° ^•fi~°=ÚÅ#∞ Ѩ_»Q˘\˜ìi. ^•xÖ’x QÆ $ Ǩ Ï =Úʼnõ Ω xѨ Ê O\˜ O zi.

31. "å~åÎ=ǨïÅ∞ =~°∞ã¨QÍ =zÛ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA`À â◊ „ `« ∞ =ÙÅ∞ #Å∞"≥ · Ñ ¨ Ù Å #∞O_ç #QÆ~=° Ú# „Ѩ"tÕ Oz~°x K≥ÑÊ≤ i. 32. q~À^èŒ∞Å∞ ˆ~=ÙÅ#∞ Ѩ@∞ìH˘x HÀ@Å#∞ `«QÆ∞Åɡ\ ˜ìi. ||∞Ö’xÜ«∂ Ãã·#º=Ú cèu`À HõOÑ≤OK≥#∞.

33. `«fi~°Ö’<Õ â◊„`«∞=ÙÅ∞ ||∞Ö’hÜ«ÚÅ#∞ ǨÏ`«=Ú KÕã≤ Hõà◊¡=ÚÖ’x ^è•#º=Ú =Öˇ „`˘H˜ ¯ "Õ Ü « Ú ^Œ ∞ ~° ∞ . 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î = ∞O`« ∞ _» < ≥ · # „ѨÉ∞íè =Ù#∞, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_»<#·≥ <å "åH˜¯k.——

„ѨÉ∞íè =Ù „ѨfHÍ~°=Ú 34. ''||∞Ö’xÜ« ∂ ~åA Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ =ÚHõ¯Å∞ KÕã≤ Éèí∞lOK≥#∞.

J`«_»∞ P #QÆ~°=Ú#∞ áêhÜ«∞=Ú „`åy# áê„`«=Ú=Öˇ MÏm KÕÃã#∞ ~åHõãΔ ∞¨ x =Öˇ ^•xx „q∞Oy"ÕÃã#∞. `«#‰õΩ HÍ=Åã≤#"åxx fã≤H˘x W`«~° =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ P=Å áê~°"ÕÃã#∞. 35. =∞=Ú‡ Ç≤ÏOã≤Oz #O^Œ∞ʼnõΩQÍ#∞ ||∞Ö’x Ü«∂‰õΩ tHõΔѨ_»∞#∞ QÍHõ—— Jx, ã≤Ü≥∂#∞ „Ѩ[Å∞ ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞QÍHõ! ''=∞=Ú‡ ÉÏkèOz #O^Œ∞‰õΩ QÍ#∞ Jk ^ŒO_»#=Ú#∞ J#∞Éèí qOK«∞#∞ QÍHõ—— Jx Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú „Ѩ[Å∞ ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞QÍHõ! 36. „ѨÉèí∞=Ù Ü≥∂~°∂+¨ ÖË=Ú áœ~°∞Å`À W@¡<≥#∞: ''<Õ#∞ g∞ HÀѨ٠fã≤H˘O^Œ∞#∞. g∞‰õΩ H©_»∞ KÕã≤# â◊„`«∞=ÙʼnõΩ „ѨfHÍ~°=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. <Õ#∞ ||∞Ö’xÜ«∂ [ÖÏ^è•~°=ÚÅ∞ =\˜ì áÈ=Ù#@∞¡, ^•x #^Œ∞Å∞ ZO_çáÈ=Ù#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. 37. P ^Õâ◊=Ú áê_»∞=_»∞#∞. JK«@ =#º =∞$QÆ=ÚÅ∞#∞ u~°∞ QÍ_»∞#∞, JK«@ #~°∞ _≥=_»∞ =ã≤OѨ_»∞. ^•xx QÍOz# "åÔ~Å¡ cèu K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞.

38. ||∞Ö’hÜ« Ú Å∞ ã≤ O Ǩ Ï =Ú =Öˇ QÆi˚O`«∞~°∞. ã≤OQÆѨ٠Ñ≤Å¡ =Öˇ ÉÁ|ƒiO`«∞~°∞.

39. "å~°∞ Pã¨É’`«∞ÖÏ? S#KÀ <Õ#∞ "åiH˜ qO^Œ∞ ã≤^Œú=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. "å~°∞ `«Ñ¨Ê„`åy

"≥∞ÿ=∞~°∞K«∞#@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. P [#∞Å∞ x„^ŒÉ’=Ù^Œ∞~°∞, =∞~°Å "Õ∞ÖÁ¯#~°∞. 40. <Õ#∞ "åix Hõ É Ë à ωõ Ω Q˘xáÈ=Ù^Œ ∞ #∞. "åix Q˘éˇ ] Ñ ≤ Å ¡ Å ∞ á⁄>Ë ì à ◊ √ ¡ "Õ ∞ Hõ á È`« ∞ Å=Öˇ =kèO`«∞~°∞.

||∞Ö’xÜ«∂g∞^Œ â’Hõw`«=Ú 41. „Ѩ É è í ∞ q@¡ < ≥ # ∞: Ö’Hõ = ∞O`« Ü « Ú H˘xÜ«∂_ç# #QÆ~°=Ú Ñ¨@∞ì|_ç#k. *Ï`«∞Å∞ ^•xx K«∂z qã¨∞ÎáÈ=Ù#∞. 42. ã¨=Ú„^Œ=Ú ^•x g∞kH˜ á⁄~°Öˇ#∞. QÆi˚OK«∞ `«~°OQÆ=ÚÅ∞ ^•xx HõÑ≤Ê"ÕÃã#∞. 43. ^•x K«∞@∞ì#∞#fl #QÆ~=° ÚÅ∞ x~å‡#∞+¨º=∞Ü≥∞º#∞. ZO_çáÈ~Ú# Ü≥ ∞ _®~° ∞ ÅÜ≥ ∞ º#∞. "åxÖ’ Z=_» ∞ #∞ =ã≤OѨ_»∞. J@∞ „ѨHõ¯<≥=_»∞#∞ Ѩܫ∞xOѨ_»∞.

q„QÆÇϨ =ÚʼnõΩ tHõΔ - „Ѩ=K«#=Ú 44. <Õ#∞ |aÖ’xÜ«∂ ^≥·="≥∞ÿ# ÉËÅ∞#∞ tH˜ΔO`«∞#∞. J`«_»∞ JѨǨÏiOz# =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ uiy fã≤H˘O^Œ∞#∞. *Ï`«∞Å∞ WHõ J`«xx ѨÓlOѨ=Ù. P #QÆ~° „áêHÍ~°=ÚÅ∞ ‰õÄe#q.

45. W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÖÏ~å! g∞~°∞ #QÆ~°=Ú #∞O_ç áêiáÈ~Ú <å HÀѨ = Ú #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞H˘#∞_»∞. g∞ „áê}=ÚÅ#∞ ^ŒH˜¯OK«∞ H˘#∞_»∞. 46. HÍx g∞~°∞ ^≥·~°º=Ú#∞ HÀÖ’Ê =Å^Œ∞. ѨÙHÍ~°∞Å#∞ qx ÉèíÜ«∞Ѩ_» =Å^Œ∞. ^Õâ◊=Ú# Ç≤ÏO㨠[~°∞QÆ∞K«∞#fl^ŒxÜ≥∂, XHõ ~åA =∞i Ü≥ÚHõ ~åA`À áÈ~å_»∞K«∞<åfl _»xÜ≥∂, U"Õ"À =^ŒO`«∞Å∞ „Ѩu ÜÕ∞_»∞#∞ qxÊOK«∞ K«∞O_»∞#∞. 47. <Õ#∞ ||∞Ö’xÜ«∂ q„QÆǨÏ=ÚʼnõΩ |∞kúK≥ѨC HÍÅ=Ú =K«∞Û K«∞#flk. P ^Õâ◊=∞O`«Ü«Ú J==∂#=Ú# =Ú#∞QÆ∞#∞. P ^Õâ◊ „Ѩ[ÖˇÅ¡~°∞ K«`«∞Î~°∞.

48. ||∞Ö’xÜ«∂ L`«Î~°=Ú #∞O_ç =zÛ# â◊„`«∞=ÙʼnõΩ zH˜¯#ѨÙ_»∞ Éèí∂=∂ºHÍâ◊=Ú ÅO^Œe „áê}∞ÖˇÅ¡ P#O^Œ=Ú`À ˆHHõe_»∞#∞.

49. P #QÆ~°=Ú Ö’Hõ=∞O^≥Öˇ¡_»Å [#∞Å#∞ K«OÃÑ#∞. ÃщõΩ¯=∞Ok ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ ã¨OǨÏiOK≥#∞. HÍ=Ù# WѨC_»k ‰õÄe f~°∞#∞.

~Ús‡Ü«∂ 51 = J^蕺ܫ∞=Ú Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯. 50. „ѨÉèí∞=Ù ||∞Ö’xÜ«∂Ö’x `«# „Ѩ[Å H˜@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞. g∞~°∞ =∞$`«∞º=Ù#∞ `«Ñ≤ÊOK«∞H˘O\˜i. WHõ WK«@ #∞O_ç "≥_»eá⁄O_»∞. *ÏQÆ∞KÕÜ«∞‰õΩ_»∞.

D ^Œ∂~°^Õâ◊=Ú# g∞ „ѨÉèí∞=Ù<≥·# ##∞fl 㨇iOK«∞H˘#∞_»∞. Ü≥∂~°∂+¨ÖËÜ«Ú#∞ QÆ∂iÛ `«ÅOѨÙ_»∞. 51. 'J#º*Ï`«∞Å∞ =∂ Ѩq„`« =∞Ok~°=Ú#∞ P„Hõq∞OK«∞H˘x#qQÍ# "Õ∞=Ú J==∂#=Ú#‰õΩ QÆ∞Ô~· ã≤QÆ∞æK≥Okuq∞. "Õ∞=Ú xã¨ûǨÜ«ÚÅ"≥∞ÿu=∞—x g∞~°∞ ѨÅ∞¯K«∞<åfl~°∞.

52. <Õ#∞ g∞`À K≥ѨC# ^Õ=∞#QÍ <Õ#∞ ||∞Ö’xÜ« ∂ q„QÆ Ç ¨ Ï =ÚÅ#∞ ^Œ O _ç O K« ∞ HÍÅ=Ú =zÛ#k. P ^Õâ◊=∞O^ŒO`«@#∞ HõΔ`« QÍ„`«∞Å∞ "Õ^Œ#`À =¸Å∞æ^Œ∞~°∞. 53. ||∞Ö’ xÜ«∂ PHõã¨=Ú# ÔHH˜¯ JK«@ |e+¨ª"≥∞ÿ# ^Œ ∞ ~° æ = Ú#∞ xi‡OK« ∞ H˘x##∞ <Õ # K« \ ˜ H ˜ [#∞Å#∞ ѨOÑ≤ ^•xx <åâ◊=Ú KÕ~ÚO`«∞#∞.

Wk „ѨÉèí∞=Ù<≥·# <å "å‰õΩ¯. 54. ||∞Ö’x Ü«∂Ö’ U_»∞ÊÅ∞ qxÊOK«∞ K«∞#flq q#∞_»∞. =∞$`«∞Å H˘~°‰õΩ â’HÍÖÏѨ=ÚÅ∞ qxÊOK«∞ K«∞#flq q#∞_»∞. 55. <Õ#∞ ||∞Ö’xÜ«∂#∞ <åâ◊=Ú KÕã≤ ^•x <À\˜ "≥O@ =∂@ ~å‰õΩO_»∞ #@∞¡ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. Ãã·#º=ÚÅ∞ Ѷ¨∞’+≤OK«∞ JÅÅ=Öˇ ^•x g∞^Œ Ѩ_ç cèHõ~° <å^Œ=Ú`À ^•xx =Ú@ì_çOK«∞#∞. 56. P ^ŒO_»∞Å∞ ||∞Ö’xÜ«∂#∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ =K≥Û#∞. ^•x Ãã·x‰õΩÅ∞ Ѩ@∞ì|_çi, "åi qÅ∞¡Å∞ qiÔQ#∞. <Õ#∞ K≥_»¤#∞ tH˜ΔOK«∞ ^Õ=Ù_»#∞. ÉÏaÖ’xÜ« ∂ #∞ ^•xH˜ `« y #@∞¡ Q Í ^ŒO_çO`«∞#∞. 57. <Õ#∞ ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA Å#∞, *Ï˝#∞Å#∞, <åÜ«∞‰õΩÅ#∞, Ãã·x‰õΩÅ#∞ =∞`«∞ÎÅ#∞ QÍqO`«∞#∞. "å~°∞ âßâ◊fi`« x„^Œ x„kO`«∞~°∞, =∞~°Å "Õ∞ÖÁ¯#~°∞. Wk ~åA<≥·# <å "å‰õ Ω ¯. <Õ # ∞ 㨠~ ° fi â◊ H ˜ Î =∞O`« ∞ _» < ≥ · # „ѨÉèí∞=Ù#∞. 58. qâßÅ=ÚÖˇ·# ||∞Ö’xÜ«∂

1211

„áêHÍ~°=ÚÅ∞ <ÕÅ=∞@ì=∞QÆ∞#∞. L#fl`«=ÚÖˇ#· ^•x ^•fi~°=ÚÅ#∞ ‰õÄeÛ"ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. *Ï`«∞Å Hõ$+≤Ü«∞O`«Ü«Ú =º~°÷=∞QÆ∞#∞. "åi „â◊=∞ JyæáêÅQÆ∞#∞.——

~Ús‡Ü«∂ ã¨O^Õâ=◊ Ú#∞ Ü«¸„Ѷ\¨ ã© ∞¨ #kÖ’ Ѩ_"» Ü Õ Ú« @ 59. ã≤k¯Ü«∂~åA PO`«~°OyHõ HÍ~°º^Œi≈ Ãã~åÜ« ∂ . J`« _ » ∞ <Õ s Ü« ∂ ‰õ Ω =∂~° ∞ _» ∞ , =∞Ǩ¿ãÜ«∂ =∞#∞=∞_»∞. ã≤k¯Ü«∂ Ü«¸^•#∞ ѨiáêeOz# HÍÅ=Ú <åÅæ=ÜÕ∞@ Ãã~åÜ«∂ ‰õ Ä _» P ~åA`Àáê@∞ ||∞Ö’xÜ« ∂ ‰õ Ω "≥_»eáÈ=ÙK«∞O_»QÍ <Õ#`«x ^•fi~å H˘xfl 㨠O ^Õ â ◊ = ÚÅ#∞ Ѩ O Ñ≤ u x, 60. <Õ # ∞ ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ ã¨OÉèíqOѨɒ=Ù q<åâ◊=Ú Åxfl\˜x, P ^Õâ◊=Ú#∞QÆ∂iÛ# D W`«~° JOâ◊ = ÚÅ#∞ XHõ á⁄`« Î = Ú# „"åã≤ u x.

61. Ãã~åÜ« ∂ `À W@∞¡ K≥ Ñ ≤ Ê ux: ''h=Ù ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ "≥o¡#ѨÙ_»∞ D ѨÙã¨ÎHõ=Ú# „"åã≤# ã¨OQÆ`«∞ÅxflO\˜x JK«\ ˜ „Ѩ[ʼnõΩ ÃÑ^Œ Ì Q Í K« k q qxÊOѨ Ù =Ú. 62. J@∞ `«~°∞"å`« '„ѨÉèí∂! h g `å=Ù#∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#x Ѩe¯uq Hõ^•! D ^Õâ◊=Ú# #~° ∞ _» ∞ HÍx, [O`« ∞ =ÙHÍx „áê}=ÚÅ`À „|`« H õ ^ Œ x #∞_ç q uqHõ ^ •! D ~å[º=Ú HõÅHÍÅ=Ú =~°‰õΩ#∞ Z_®i JQÆ∞#x K≥Ñ≤Êuq Hõ^•!— Jx „áêi÷OѨÙ=Ú. 63. h"å „QÆO^ä=Œ Ú#∞ K«kq# `«~°∞"å`« ^•xH˜ XHõ ~åux Hõ\ ˜ì Ü« ¸ „Ѷ ¨ \ © ã ¨ ∞ #kÖ’xH˜ qã≤ i "Õ Ü « Ú =Ú.

64. JѨC_ç@∞¡ K≥ѨC=Ú. 'ÉÏaÖ’xÜ«∂‰õΩ#∞ W\˜ì QÆuÜÕ∞ Ѩ@∞ì#∞. Jk =Ú#∞QÆ∞#∞, =∞~°Å ÃÑ·H˜ ÖË=^Œ∞. „ѨÉèí∞=Ù ^•xg∞kH˜ <åâ◊=Ú#∞ Q˘x=K« ∞ Û#∞.— —— ~Ús‡Ü« ∂ "åHõ º =ÚÅ∞ WO`«\ ˜`À =Úyã≤#q.

51:51- H©~#ΰ . 44:15† 51:53- Pk. 11:4† 51:55- H©~#ΰ . 32:6† 51:56- H©~#ΰ . 94:1† 51:58- ǨÏ|.

2:13† 51:60- x~°=æ ∞. 17:17† Ü≥∞+¨Ü∞« . 30:8† 51:62- Ü≥∞+¨Ü∞« . 13:20† 51:63- ^Œ~≈° #. 18:21.

1212

~Ús‡Ü«∂ 52 = J^蕺ܫ∞=Ú

J#∞|O^è=Œ Ú-Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú Ñ¨`#« =Ú 10. <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ P[˝ÃÑ· iÉÏ¡ #QÆ~°=Ú#

52 1. ã≤k¯Ü«∂ W~°∞=k Ü≥ÚHõ@=ÜÕ∞@ Ü« ¸ ^•‰õ Ω ~å*ˇ · Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú #∞O_ç Ѩ^Œ∞<˘HõO_ÕO_»∞¡ ѨiáêeOK≥#∞. eÉÏfl #QÆ~° "åã≤ Ü « Ú , ~Ús‡Ü« ∂ H˘=∂Ô ~ Î Ü « Ú <≥ · # ǨÏ=¸`åÅ∞ J`«x `«e¡. 2. Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©=Ú ~åA=Öˇ ã≤k¯Ü«∂‰õÄ_» „ѨÉèí∞=Ù XÅ¡x ^Œ∞ëê¯ ~°º=ÚÅ∞ KÕÃã#∞. 3. „ѨÉèí∞=Ù Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú #QÆ~°"åã¨∞Å ÃÑ·#, Ü«¸^• „Ѩ[ÅÃÑ·# q∞H˜¯e HÀÑ≤ O z "åix `« # 㨠= ∞Hõ Δ = Ú #∞O_ç QÔ O\˜"ÃÕ ã#∞. ã≤k¯Ü«∂ ||∞Ö’xÜ«∂ „ѨÉ∞íè "≥#· <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ÃÑ· u~°∞QÆ|_≥#∞. 4. Hõ#∞Hõ J`«x ÜÕ∞Å∞|_ç `˘q∞‡^Œ= ÜÕ∞_»∞ ѨkÜ«∞= <≥ŠѨ k Ü« ∞ =<å_» ∞ <≥ | ∞Hõ ^ ≥ fl 㨠~ ° ∞ 㨠~ ° fi Ãã· # º=ÚÅ`À =zÛ Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú#∞ =Ú@ì_çOK≥#∞. ||∞Ö’hÜ«ÚÅ∞ #QÆ~°=Ú "≥Å∞ѨŠta~°=Ú Ñ¨xfli. ^•x K«∞@∞ì#∞ =Ú@ì _ ç k|ƒÅ∞ áÈã≤ i . 5. ã≤ k ¯Ü« ∂ ÜÕ∞Å∞|_ç Ѩ^∞Œ <˘H˘O_»= ÜÕ∞\˜=~°‰Ωõ =Ú@ì_ç H˘#™êÔ Q #∞. 6. P ÜÕ ∞ _» ∞ <åÅæ = <≥ Å `˘q∞‡^Œ=<å_»∞ Hõ~°=Ù q∞‰õΩ¯@=Ú HÍQÍ „Ѩ[ʼnõΩ uO_ç ^˘~°Hõ^ŒÜ≥∞º#∞. 7. â◊„`«∞=ÙÅ∞ #QÆ ~ ° „áêHÍ~° = ÚÅ#∞ ‰õ Ä eÛ"Õ ã ≤ i . ||∞Ö’hÜ« Ú Å∞ #QÆ ~ ° = Ú#∞ K« ∞ \˜ ì = Ú\˜ ì Ü« Ú #fl#∞ Ãã· x ‰õ Ω Öˇ Å ¡ ~ ° ∞ #∞ ~å„uÖ’ Ѩ Ö Ï~Ú`« ∞ Öˇ · i . "å~° ∞ ~å*’^•º#=#=Ú „ѨHõ¯QÍ, Ô~O_»∞ „áêHÍ~°=ÚÅ =∞^茺 #∞#fl ^•fi~°=Ú QÆ∞O_» `«Ñ≤ÊOK«∞H˘x Ü≥∂~åÌ#∞ Ö’Ü«∞‰õΩ Jaè=ÚY=ÚQÍ J#QÍ J~åÉÏ "≥·Ñ¨Ù áêiáÈ~Úi. 8. ||∞Ö’xÜ«∂ Ãã·x‰õΩÅ∞ ã≤k¯Ü«∂~åA#∞ "≥<åfl_ç Ü≥∞iHÀ"≥∞ÿ^•#=Ú# Ѩ@∞ìH˘xi. ã≤k¯Ü«∂ Ãã·x‰õΩÖˇÅ¡`«xx q_»z áêiáÈ~Úi. 9. P ~åA#∞ Ǩ Ï =∂`« ∞ =∞O_» Å =ÚÖ’x iÉÏ¡ #QÆ ~ ° = Ú# q_ç k KÕÜÚ« K«∞#fl <≥|∞Hõ^fl≥ ã¨~∞° <˘^Œ‰Ì Ωõ H˘xáÈ~Úi.

J`« _ » ∞ ã≤ k ¯Ü« ∂ ‰õ Ω tHõ Δ qkè O K≥ # ∞.

ã≤ k ¯Ü« ∂ Hõ # ∞flÅ Ü≥ ∞ ^Œ ∞ @<Õ J`« x ‰õΩ=∂~°∞Å#∞ =kèOzi. Ü«¸^• JkèHÍ~°∞ Å#∞ QÆ∂_» K«OÑ≤ "Õã≤i. 11. J@∞ Ñ≤=∞‡@ ã≤k¯Ü«∂ Hõ#∞flÅ#∞ ÃÑHõeOzi. J`«xx Q˘Å∞ã¨∞Å`À |OkèOzi. ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ H˘xáÈ~Úi. J`«_»∞ K«xáÈ=Ù =~°‰õΩ#∞ P ^Õâ◊=Ú# |OnQÍ #∞O_≥#∞.

^Õ"åÅÜ«∞ ^èfiŒ Oã¨=Ú 12. <≥|∞Hõ^≥flã¨~°∞ ѨiáêÅ<å HÍÅ=Ú Ñ¨O^˘q∞‡^Œ= ÜÕ∞@ S^Œ=<≥ŠѨkÜ«∞=<å_»∞ ||∞Ö’xÜ«∂~åA Ãã·<åºkèѨuÜ«Ú, ã¨ÅǨ ^•~° ∞ _» ∞ <≥ | ∂[~° ^ •#∞ Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú#∞ „Ѩ"ÕtOK≥#∞. 13. J`«_»∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#∞, ~å[ „áê™ê^Œ=Ú#∞ Ѩ@} ì =ÚÖ’x „Ѩ=ÚY∞Å ~ÚO_»¡#∞ `«QÆ∞Å Éˇ\ ˜ìOK≥#∞. 14. J`«x Ãã·x‰õΩÅ∞ ѨÙ~° „áêHÍ~°=Ú#∞ Ѩ_»Q˘\˜ìi.

15. <≥|∂[~°^•#∞ Ѩ@} ì =Ú# q∞yeÜ«Ú#fl [#=Ú#∞, KÕuѨ#∞Å "åix, ||∞Ö’xÜ«∂ ѨH=Δõ Ú#∞ J=ÅOaOz# "åix ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ H˘xáÈÜ≥∞#∞. 16. J`«_»∞ H˘O^Œ~°∞ ¿Ñ^Œ"åix

=∂„`« = Ú Ü« ¸ ^•Ö’x á⁄Å=ÚÅ#∞, „^•Hõ`Δ À@Å#∞ ™êQÆ∞KÕÜÚ« @‰õΩ JK«@<Õ =^Œe "ÕÃã#∞. 17. ||∞Ö’hÜ«ÚÅ∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú Ö’x HõOK«∞ ã¨ÎOÉèí=ÚÅ#∞, |O_»¡#∞, HõOK«∞ ‰õΩO@#∞ =ÚHõ¯Å∞ =ÚHõ¯Å∞ KÕã≤i. P HõOK«∞ #O`« \ ˜ x ||∞Ö’xÜ« ∂ ‰õ Ω H˘xáÈ~Úi.

18. =∞iÜ«Ú "å~°∞ |e Ñ‘~î°=Ú g∞k |∂_ç^Œ <≥`«∞Î QÆi@Å#∞, Ñ¨à‹§=ÚÅ#∞, nѨ ™ê=∞„yx, [O`«∞ |Å∞Å∞ JiÊOK«∞#ѨÙ_»∞ <≥`«∞Î~°∞ Ѩ@∞ì áê„`«Å#∞, ™êO„ÉÏ}˜á⁄QÆ "ÕÜ«Ú@‰õΩ "å_»∞ y<≥flÅ#∞, WOHõ#∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú# "å_»∞ ~°Hõ ~°H=õ ÚÅ HõOK«∞ ѨiHõ~=° ÚÅ#∞ ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ H˘xáÈ~Úi.

19. "å~°∞ "≥O_ç |OQÍ~°=ÚÅ`À KÕã≤# ѨiHõ~°=ÚÅxfl\˜x fã≤H˘xáÈ~Úi. z#fl áê„`« = ÚÅ#∞, xѨ C Hõ } ˜ H õ Å #∞ H˘xáÈ=Ù

~Ús‡Ü«∂ 52 = J^蕺ܫ∞=Ú áê„`« = ÚÅ#∞, |Å∞ÅÖ’ <≥ ` « ∞ Î ~ ° ∞ Ѩ @ ∞ì áê„`«=ÚÅ#∞, |∂_ç^Œ<≥`«∞Î Ñ¨à‹¡=ÚÅ#∞, nѨã¨ÎOÉèí=ÚÅ#∞, ™êO„ÉÏ}˜ HõÅâ◊=ÚÅ#∞, áêhÜ«∂~°Ê}=Ú#‰õΩ "å_»∞ áê„`«=ÚÅ#∞ fã≤ H ˘xáÈ~Úi. 20. ™⁄Ö’"≥ ∂ #∞~åA ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#‰õΩ KÕ~ÚOz# HõOK«∞=ã¨∞Î=ÙÅ∞ J#QÍ Ô~O_»∞ ã¨ÎOÉèí=ÚÅ∞, |O_»∞¡, ÃÑ^ŒÌ‰õΩO@, ^•xx "≥∂Ü«Ú Ñ¨O„_≥O_»∞ Z^Œ∞ÌÅ∞ `«∂Hõ=Ú "ÕÜ«Ú@‰õΩ ™ê^茺Ѩ_»xq. 21. P Ô~O_»∞ ã¨OÎ Éè=í ÚÅ∞ XˆH suQÍ #∞O_≥_qç . "åx Ü≥∞`«∞Î 27 J_»∞QÆ∞Å∞, K«∞@∞ìH˘Å`« 18 J_»∞QÆ∞Å∞.

Jq ֒ѨŠɒÅ∞QÍ#∞O_ç =¸_»OQÆ∞à◊=ÚÅ =∞O^Œ=Ú HõeyÜ«ÚO_≥#∞. 22. "åx g∞^Œ =∞~° Å ÜÕ ∞ _» ∞ #fl~° J_» ∞ QÆ ∞ Å Ü≥ ∞ `« ∞ Î H õ Å k"≥ ∞ ‡Å∞O_≥ # ∞. k"≥ ∞ ‡Å K« ∞ @∞ì Hõ O K« ∞ `À KÕ Ü « ∞ |_ç # K« „ @=Ú Å∞O_≥ _ ç q . "åxx HõOK«∞ ^•x=∞‡ ѨO_»¡`À JÅOHõiOzi. 23. ã¨ÎOÉèí=ÚÅ g∞k K«„@=ÚÅÃÑ· "≥Ú`«Î=Ú =O^Œ ^•x=∞‡ Ѩ O _» ∞ ¡ O _≥ # ∞. "åxÖ’ `˘O|kÜ«∂~°∞ „H˜Ok #∞O_ç K«∂K«∞"åiH˜ HõxÊOK«∞ K«∞O_≥#∞.

Ü«¸^•"åã¨∞Å#∞ ||∞Ö’xÜ«∂‰õΩ Q˘xáÈ=Ù@ 24. <≥|∂[~°^•#∞ „Ѩ^è•#Ü«∂[‰õΩ_≥·# Ãã~åÜ«∂#∞, LѨܫ∂[‰õΩ_≥·# Ããá¶ê<åº#∞, =∞i=ÚQÆ∞æ~°∞ ^Õ"åÅÜ≥∂^ÀºQÆ∞Å#∞ K≥~°Q˘x áÈÜ≥∞#∞. 25. Ѩ@ì}=ÚÖ’x Ãã·<åºkèѨux, #QÆ~°=Ú# #∞#fl ~åA ã¨ÅǨ^•~°∞Å#∞ U_»∞æix, Ãã·x‰õΩÅ#∞, Ü«Ú^ŒúÜ«Ú# KÕ~°∞ÛH˘#∞ ¿ã<åkèѨu HÍ~°º ^Œi≈x, =∞iÜ«Ú J~°∞=k

1213

=∞Ok „Ѩ = ÚY∞Å#∞ K≥ ~ ° |>ˇ ì # ∞.

26–27. <≥ | ∂[~° ^ •#∞ "åi #O^Œ i x ǨÏ=∂`«∞ =∞O_»Å=Ú Ö’x iÉÏ¡ #QÆ~°=Ú# q_çk KÕÜ«ÚK«∞#fl ||∞Ö’xÜ«∂ ~åA <˘^ŒÌ‰õΩ H˘xáÈÜ≥ ∞ #∞. P ~åA "åix H˘\˜ ì O z K«OÑ≤OK≥#∞. P suQÍ Ü«¸nÜ«ÚÅ∞ `«=∞ ^Õâ◊=Ú #∞O_ç „Ñ¨"åã¨=Ú#‰õΩ "≥o¡áÈ~Úi.

28. ||∞Ö’xÜ« ∂ ~åA |OnÅ∞QÍ H˘xáÈ~Ú#"åi ã¨OYºeq. J`«_»∞ `«# ÜÕ ∞ Å∞|_ç U_» = ÜÕ ∞ @ 3,023 =∞Okx H˘xáÈÜ≥ ∞ #∞. 29. Ѩ ^ Œ ∞ <≥ x ‡^Œ = ÜÕ ∞ @ Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú#∞O_ç 832 =∞Okx H˘xáÈÜ≥∞#∞. 30. W~°∞=k =¸_»=ÜÕ∞@ <≥|∂[~°^•#∞ 745 =∞Okx H˘xáÈÜ≥∞#∞.

Hõ#∞Hõ "≥Ú`«Î=Ú |OnÅ∞ 4,600 =∞Ok. 31. Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©#∞ „Ѩ"åã¨HÍÅ=Ú =ÚѨÊk ÜÕ∞_»= ÜÕ∞@ ѨO„_≥O_»=<≥Å ~Ú~°∞=kÜÕ∞_»= <å_» ∞ ZqÖˇ ‡ ~À^•‰õ Ω ||∞Ö’xÜ« ∂ ‰õ Ω ~å[Ü≥∞º#∞. P ~åA Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©#∞#∞ HõΔq∞Oz J`«xx K≥~°#∞Oz q_çÑ≤OK≥#∞.

32. J`«_»∞ Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©#∞ g∞^Œ ‰õ~°∞} EÃÑ#∞. <å_»∞ P ^Õâ=◊ Ú# „Ѩ"åã¨=ÚÖ’#∞#fl ~åA ÅO^ŒiHõO>ˇ#∞ J`«xx ÃÑ^ŒÌ*ËÃã#∞.

33. Ü≥ ∞ Ǩ Ï ŸÜ« ∂ H© # ∞ Mˇ · n ^Œ ∞ 㨠∞ Î Å #∞ `˘ÅyOK«∞ H˘x <å\˜ #∞O_ç rq`åO`«=Ú =~° ‰ õ Ω #∞ ~å[QÆ $ Ǩ Ï =Ú#<Õ Éè í ∞ lOK≥ # ∞.

34. Ü≥∞Ǩϟܫ∂H©#∞ „|uH˜Ü«Ú#flO`«HÍÅ=Ú J`«x ~ÀA"åi Y~°∞ÛÅ H˘~°‰õΩ ||∞Ö’hÜ«∂ ~åA ™⁄=Ú‡ K≥eO¡ K≥#∞.

52:21- 2 ~åA. 25:17† 52:24- Z„*Ï. 7:1† 52:25- 2 ~åA. 25:19† 52:28- 2 ~åA. 24:2† 52:292 ~åA. 25:11† ^•x. 1:1† 52:31- Pk. 40:13, 20† 2 ~åA. 25:27† 52:33- 2 ã¨=¸. 9:7, 13.

N