35_Vilapageethamulu - Final

Page 1

qÖÏѨw`åÅ∞ LáÈ^•…`«O: ¿Ñ~°∞: 'qÖÏѨO— J#QÍ ^Œ∞óYO, ã¨O`åѨ=Ú#∞ =ºHõÎѨ~°K«_»O. ѨÙ~å`«# „w‰õΩ „áê`« x|O^èŒ# „Ѩ`«∞Ö’¡ (ÃãѨÙÎ=lO`«) nxfl ''~Ús‡Ü«∂ qÖÏѨ "åHͺÅ∞—— QÍ K«∂™êÎO. nxfl „ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∂~å^èŒ#Ö’ ѨÙ#~°∞`å÷# ѨO_»∞QÆ ~ÀAÖ’¡ K«^∞Œ =ÙH˘<Õ"å~°∞. HÍÅO: „H©.ѨÓ. 6 = â◊`å|úO - 586 `«~åfi`«: (||∞Ö’xÜ«∂ „Ѩ"å㨠HÍÅOÖ’ „H©.ѨÓ. 587-538). ~°K«~Ú`«: ~Ús‡Ü«∂.

Kåi„`«Hõ <ÕѨ^䌺O: Ü«¸^Œ∞Å∞, ||∞Ö’#∞ ~åAʼnõΩ |OnèÖ·ˇ áÈ~Ú# Ñ≤=∞‡@, Ü≥∞~°∂ã¨ÖOË q^•fiO™êxfl Hõhfl\˜ ÉèÏ+¨`À =i‚Oz#n „QÆO^äŒO. Ü≥∞~°∞ã¨ÖËO ÃÑ· ~åÉ’=Ù f~°∞Ê#∞ QÆ∂iÛ ~Ús‡Ü«∂ „Ѩ™êÎqOKå_»∞. q<åâ◊#O [iy# Ñ≤^ÑŒ ¨ ~Ús‡Ü«∂ KÕã#≤ „ѨÖÏѨ w`«"∞Õ D HÍ=ºO. =ÚMϺOâßÅ∞: q<åâ◊=Ú, â◊¥#º`«, H©}Δ `«Å J#∞Éè"í åÅ =∞^躌 Ü«¸^Œ∞ʼnõΩ ^Õ=Ùx "åQÍú#=Ú, qâ◊fiã¨hÜ«∞`« J<Õ "å\˜x ^è$Œ gHõiOz "åiÖ’ Pâßxáê`åxfl xOѨ_O» D „QÆO^äŒOÖ’x „Ѩ^è•<åOâ◊O. „Ѩ=HõÎÅ ÃÇÏK«ÛiHõÅ#∞ J*Ï„QÆ`«Î KÕã≤# Ü«¸^Œ∞ÅÖ’ =∂~°∞ÊHÀã¨O xˆ~útOѨ|_çOn „QÆO^äŒO. x~åâ◊, xã¨Ê $Ç¨Ï ã≤÷uÖ’ ^Õ=Ùx ™êHΔÍ`å¯~°`«#∞ QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞ÎOk. ~Ús‡Ü«∂ ^Œ∞óYO „Ѩ[Ö’¡ ѨâßÛ`åÎѨO, ™ê#∞Éè∂í ux HõeyOzOk. Ü≥∞~°∂ã¨ÖOË ^Õ"åÅÜ«∞ q^èfiŒ Oã¨O ^Õ=Ùx ǨÏ$^ŒÜ∂« xfl Hõez"ÕãO≤ k. J^Õ ^Õ=Ùx Hõ~∞° }, Hõ$Ѩ#∞ `≥Å∞ѨÙ`«∞Ok. =ÚYº =K«<åÅ∞: 2:11† 3:40-42† 4:13-20† 5:19-22. =ÚYº =º‰õΩÅÎ ∞: ~Ús‡Ü«∂, Ü≥∞~°∂ã¨ÖËO ѨÙ~°"åã¨∞Å∞. =ÚYº ã¨Ö÷ ÏÅ∞: Ü≥∞~°∂ã¨ÖOË . „H©ã∞¨ Î J#fiÜ«∞O: ~Ús‡Ü«∂ „Ѩ=HõÎ Ü≥∞~°∂ã¨ÖOË QÆ∂iÛ qÅÑ≤OK«_O» , #∂`«# x|O^è#Œ Ö’ „H©ã∞¨ Î Ü≥∞~°∂ã¨ÖOË QÆ∂iÛ Ñ¨i`«ÑO≤ K«_®xfl KèåÜ«∂z„`«OQÍ K«∂Ñ≤ã∞¨ OÎ k (=∞`«.Î 23:37-38). Ü≥∞~°∂ã¨ÖËO q<åâ◊O QÆ∂iÛ qÅÑ≤Oz „H©ã¨∞Î áêѨO =Å# HõeˆQ <åâ◊#=Ú QÆ∂iÛ QÆ∞~°∞ÎKÕ™ê~°∞. „H©ã¨∞Î rq`«=Ú, ¿ã=#∞ QÆ∂iÛ# P#"åà◊¡#∞ D „QÆO^äŒOÖ’ K«∂_»=K«∞Û (1:12† 3:19† 2:15-16† 3:14† 3:30).

Ü≥∂~°∂+¨Ö=Ë Ú ã¨O`åѨ=Ú

1 #QÆ1. ~XHõ°=ÚÑ<Õ¨C__»≥@∞ ∞¡ [#㨠OѨÓ~°‚"≥∞ÿÜ«Ú#fl UHÍH˜Ü≥ÿ∞#k?

4. ã≤Ü≥∂#∞‰õΩ áÈ=Ù =∂~°æ=ÚÅ∞ qÅÑ≤OK«∞K«∞#flq. #QÆ~°=Ú# [~°∞QÆ∞ *Ï`«∞ÅÖ’ ¿Ñ~Ô xflHõ QÆx#k ѨO_»∞QÆʼnõΩ xÜ«∂=∞Hõ |$O^Œ=ÚÅ∞ <Õ_»∞ q`«O`«∞"≥·#k. ^Õâ◊=ÚʼnõΩ Z=~°∞#∞ =K«∞Û@ÖË^Œ∞. =∞‰õΩ@"≥∞ÿ#k <Õ_»∞ ÉÏx㨠JÜ≥∞º#∞. P #QÆ~° ^•fi~°=ÚÅ∞ x~å‡#∞+¨º"≥∞ÿ#q. 2. P ѨÙ~°=Ú ˆ~Ü≥∞Å¡ U_»∞ÛK«∞#flk. Ü«∂[‰õΩÅ∞ ^Œ∞ódOK«∞K«∞<åfl~°∞. ^•x K≥OѨÅÃÑ· Hõhflà◊√¡ *ÏiѨ_»∞K«∞#flq. JK«@ áê@Å∞ áê_»∞ Ü«Ú=`«∞Å∞ ѨÓ~°fi „Ñ≤Ü«ÚÖÁHõ¯_»∞#∞ ÉÏ^èŒÅ‰õΩ QÆ∞iÜ≥ÿ∞i. #QÆ~°=Ú ^•x<À^•~°∞Û@ÖË^Œ∞. ¿ãflÇ≤Ï`«∞ÅO^Œ~°∞ Ѷ¨∞’~°=º^èŒ#∞ J#∞ÉèíqOK«∞K«∞#flk. ^•xx =OzOz, ^•xH˜ q~À^èŒ∞Öˇ·i. 5. â◊„`«∞=ÙÅ∞ q[Ü«∞=Ú#∞ KÕѨ\ ˜ì 3. Ü«¸nÜ«ÚÅ∞ „â◊=∞Å#∞ÉèíqOz, #QÆ~°=Ú g∞^Œ JkèHÍ~°=Ú ÉÏxã¨`«fi=Ú# lH˜¯ |OnÖˇ·i. <≥~°Ñ¨ÙK«∞<åfl~°∞. P #QÆ~°=Ú KÕã≤# |Ǩï áêѨ=ÚʼnõΩ „ѨÉèí∞=Ù ^•xx "å~°∞ *Ï`«∞Å #_»∞=∞ =ã≤OK«∞K«∞ „â◊=∞ÅáêÅ∞ KÕÃã#∞. q~À^èŒ∞Å∞ ^•x q„âßOux |_»Ü«∞*ÏʼnõΩ<åfl~°∞. a_»¤Å#∞ |OkèOz K≥~°Q˘xáÈ~Úi. â◊„`«∞=ÙÅ∞ K«∞@∞ì=Ú\˜ìi HÍ# 6. ã≤Ü≥∂#∞ ‰õΩ=∂i "≥·Éèí==∞O`«iOK≥#∞. "åiH˜ `«Ñ≤ÊOK«∞H˘#∞ =∂~°æ"Õ∞ ÖË^Œ∞.


qÖÏѨw`åÅ∞ 1 = J^蕺ܫ∞=Ú ^•x <åÜ«∞‰õΩÅ∞ "Õ∞`« ^˘~°HõHõ zH˜¯ áÈ~Ú# ^Œ∞ѨCÅ =O\˜ "åÔ~·i. "Õ@ HÍO„_»#∞O_ç áêiáÈ~Ú |Å=Ú#∞ HÀÖ’Ê~Ú# =O\˜ "åÔ~i· . 7. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú `«# ÉÏ^èŒÅÖ’ `«# ѨÓ~“fi#fl`«º=Ú#∞ [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛH˘<≥#∞. P #QÆ~° „Ѩ[Å∞ â◊„`«∞=ÙʼnõΩ zH˜¯ ǨÏ`«∞Öˇ#· ѨÙ_»∞ ^•x <≥=fi~°∞#∞ P^Œ∞HÀÔ~i· . ^•x q~À^èŒ∞Å∞ ^•x Ѩ`«#=Ú#∞ K«∂z #qfii. 8. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ñ¶¨∞’~° áêѨ=ÚÅ∞ KÕã≤ JѨq„`«∞~åÅÜ≥∞º#∞. ѨÓ~°fi=Ú "≥∞K«∞ÛH˘x# "å~°∞ WѨÙ_»∞ ^•xx z#flK«∂Ѩ٠K«∂zi. "å~°∞ ^•x #QÆfl`«fi=Ú#∞ QÍOzi. Jk â’H˜OK«∞K«∞ „ѨHõ¯‰õΩ uiÔQ#∞. 9. P"≥∞ JѨq„`«`« JO^ŒiH˜x `≥eã≤áÈÜ≥∞#∞. Jk `«#‰õΩ Ñ¨@ì#∞#fl ^Œ∞~°æux QÆ∂iÛ ÉèíÜ«∞Ѩ_»^ŒÜ≥∞º#∞. Jk ^•~°∞}=ÚQÍ Ñ¨_çáÈÜ≥∞#∞. ^•xx F^•~°∞Û "åÔ~=~°∞#∞ ÖËÔ~·i. ''F „ѨÉèí∂! â◊„`«∞=ÙÅ∞ #<Àfl_çOzi. h=Ù <å "Õ^Œ##∞ K«∂_»∞=∞——x Jk Ѷ¨∞’+≤OK«∞#flk. 10. â◊„`«∞=ÙÅ∞ ^•x x^èŒ∞Å<≥Å¡ ^ÀK«∞H˘xi. „ѨÉèí∂! h=Ù h ÉèíHõÎ ã¨=∂[=Ú# „Ѩ"tÕ OѨ~å^Œx âßã≤Oz# J#º*Ïu"å~°∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#∞ „Ѩ"ÕtOK«∞@#∞ Jk K«∂K≥#∞. 11. P #QÆ~° áœ~°∞Å∞ Éè’[#=Ú H˘~°‰õΩ JÅ=∞\˜OK«∞K«∞<åfl~°∞. "å~°∞ `«=∞ x^è Œ ∞ Å#∞ Éè ’ [#=Ú#‰õ Ω =∂~° H õ = Ú "Õã≤H˘x, `«=∞ „áê}=ÚÅ#∞ xÅɡ@∞ìHÀQÀ~°∞K«∞<åfl~°∞. ''F „ѨÉèí∂!

1215

<åÔHO`«\ ˜ Ç‘Ï#^Œâ◊ „áêÑ≤ÎOz#^À K«∂_»∞=∞——x P #QÆ~°=Ú ~ÀkèOK«∞#flk. 12. ''D „`À="≥O@ áÈ=Ù"å~°O^Œ~°∞#∞ <å"≥·Ñ¨Ù áê~°E_»∞_»∞. „ѨÉèí∞=Ù L„QÆHÀѨ=Ú`À ##∞fl tH˜ΔOK≥#∞. <å‰õΩ Hõey# ^Œ∞óY=Ú=O\˜ ^Œ∞óY=Ú =∞i Ü≥∞=iÔH·# Hõey#^Õ"≥∂ g∞ˆ~ K«∂_»∞_»∞. 13. „ѨÉèí∞=Ù ÃÑ·#∞O_ç Jyflx ѨOÃÑ#∞. Jk ##∞fl ֒֒ѨŠ^ŒÇ≤ÏOK≥#∞. J`«_»∞ <å áê^Œ=ÚʼnõΩ LK«∞ÛÅ∞ Ѩxfl ##∞fl „H˜O^Œ Ѩ_»"ÕÃã#∞. ##∞fl Ѩi`«ºlOz <Õ#∞ x~°O`«~°ÉÏ^èŒ#∞ J#∞ÉèíqOK«∞#@∞¡ KÕÃã#∞. 14. J`«_∞» <å áêѨ=ÚÅ#∞ ѨijeOz K«∂K≥#∞. "åx<≥Å¡ =¸@QÆ\ ˜ì HÍ_ç=Öˇ <å "≥∞_»‰õO@QÆ>ˇì#∞. "åx |~°∞=Ù <å g∞^Œ |_»QÍ <Õ#∞ |Å=Ú#∞ HÀÖ’Ê~Úux. J`«_»∞ ##∞fl â◊„`«∞=ÙÅ KÕuH˜ JѨÊyOK≥#∞. <Õ#∞ "åi <≥kiOѨ*ÏÅ <≥u· x. 15. |ÖÏ_è»∞ºÖˇ·# <å Ãã·x‰õΩÅ#∞ „ѨÉèí∞=Ù z#flK«∂Ѩ٠K«∂K≥#∞. J`«_»∞ ѨOÑ≤# Ãã·#º=∂ Ü«Ú=‰õΩÅ#∞ <åâ◊=Ú KÕÃã#∞. J`«_»∞ <å „Ñ¨[Å#∞ QÍ#∞QÆÖ’ „^•HõΔ Ñ¨O_»¡#∞ =Öˇ #ÅQÆ„^˘ÔH¯#∞. 16. HÍ=Ù#<Õ <Õ#∞ qÅÑ≤OK«∞K«∞<åfl#∞. <å <Õ„`«=ÚÅ∞ ^Œ∞óY ÉÏ+¨Ê=ÚÅ`À xO_çÜÚ« #flq. ##∞fl F^•iÛ `≥ѨÊiÅ¡*ËÜ«Ú "åÔ~=fi~°∞#∞ ÖË~åÜ≥∞#∞. <å â◊„`«∞=Ù #<Àfl_çOK≥#∞. <å a_»¤Å∞ x~åâ◊K≥Oki——. 17. P^ŒiOK«∞"å_»∞ ÖËHõ ã≤Ü≥∂#∞ KÕ`«∞Å∞ KåѨÙK«∞#flk. Ü«∂"Õ Ü«∂HÀ|∞#‰õΩ K«∞@∞ì#∞#fl "åix

1:7- H©~#ΰ . 137:1† 1:8- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 16:37† 1:9- kfifÜ«∞. 32:29† 1:10- ~Ús‡. 51:51† 1:13Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 12:13† 1:15- Ü≥∞+¨Ü∞« . 63:3† 1:16- ~Ús‡. 13:17† 1:17- ÖËg. 12:2, 5† 15:19.


1216

qÖÏѨw`åÅ∞ 2 = J^蕺ܫ∞=Ú

q~À^èŒ∞Å∞QÍ xÜ«∞q∞Oz<å Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú "åiH˜ ¿ÇÏÜ«∞"≥∞ÿ#^•Ü≥∞#∞. 18. ''„ѨÉèí∞=Ù <åºÜ«∞=O`«∞_»∞. <Õ#∞ J`«_®[˝Å#∞ kèH¯õ iOzux. *Ï`«∞ÖˇÅ¡ <å ѨÅ∞‰õΩÖÏeOK«∞#∞ QÍHõ! <å ÉÏ^èŒ#=Ö’H˜OK«∞#∞ QÍHõ! <å Ü«Ú=fÜ«Ú=‰õΩÅ#∞ ÉÏxã¨Å∞QÍ H˘xáÈ~Úi. 19. <å „Ñ≤Ü«ÚÅ #∞O_ç ã¨Ç¨Ü«∞=Ú Ji÷OzuxQÍx "å~°∞ #<åfl^Œ∞HÀÔ~·i. <å Ü«∂[‰õΩÅ∞#∞, <åÜ«∞‰õΩÅ∞#∞ `«=∞ „áê}=ÚÅ#∞ xÅɡ@∞ìH˘#∞@‰õΩQÍ#∞ Éè’[#=Ú H˘~°‰õΩ QÍeOK«∞K«∞ #QÆ~° g^äŒ∞ÅÖ’ Hõ#∞fl =¸ã≤i. 20. „ѨÉèí∂! h=Ù <å "Õ^Œ##∞ QÆ∞iÎOѨÙ=Ú. <Õ#∞ Ѷ¨∞’~°=º^èŒ ##∞ÉèíqOK«∞K«∞<åfl#∞. <Õ#∞ hÃÑ· u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ KÕã≤ux. Hõ#∞Hõ <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú ã¨O`åѨ=Ú K≥O^Œ∞K«∞#flk. "≥Å∞ѨŠ„Ѩ[Å∞ HõuÎ"å`« |_»∞K«∞<åfl~°∞. =∞$`«∞º=Ù WO_»¡Ö’ ‰õÄ_» „Ѩ"ÕtOz#k. 21. <å x@∂ì~°∞ÊÅ#∞ QÆ=∞xOѨÙ=Ú #<Àfl^•~°∞Û "å_≥=_»∞#∞ ÖË_®Ü≥∞#∞. h=Ù ##∞fl <åâ◊=Ú KÕÜ«∞QÍ K«∂z <å â◊„`«∞=ÙÅ∞ ã¨O`«ã≤OK«∞K«∞<åfl~°∞. h=Ù ¿Ñ~˘¯x# tHΔÍk#=Ú#∞ H˘x~°=Ú‡. <å =Öˇ <å â◊„`«∞=ÙÅ#∞ ‰õÄ_» ÉÏ^èŒÅ‰õΩ QÆ∞iKÕÜ«Ú=Ú. 22. h=Ù "åi ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ#∞ QÆ=∞xOѨÙ=Ú. <å áêѨ=ÚʼnõΩ ##∞fl ^ŒO_çOz#>Ë¡ "åix QÆ∂_» ^ŒO_çOѨÙ=Ú.

<Õ#∞ q∞QÆ∞Å x@∂ì~°∞Ê q_»∞K«∞K«∞<åfl#∞. <å QÆ∞O_≥ ^Œ∞~°ƒÅ"≥∞ÿáÈ~Ú#k——.

„ѨÉ∞íè =Ù ã≤Ü∂≥ #∞#∞ tH˜OΔ K«∞@

2 1.ã≤܄Ѩ≥∂#∞Éèí∞"å„QƉõΩ=∂ix ǨÏ=Ú K≥Ok pHõ\ ˜Ö’ =ÚOK≥#∞. 2.

3.

4.

5.

6.

J`«_»∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ "≥·Éèí==Ú#∞ <ÕÅg∞kH˜ qã¨i H˘>ˇì#∞. `å#∞ HÀѨ=Ú K≥Ok# k#=Ú# `«# ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#∞ QÆ∂_» Ѩi`«ºlOK≥#∞. „ѨÉèí∞=Ù x~°ÌÜ«∞`À Ü«¸^•Ö’x Ñ¨Öˇ¡Åxfl\˜x <åâ◊=Ú KÕÃã#∞. P„QÆǨÏ=Ú`À Ü«¸^• HÀ@Å#∞ ‰õÄeÛ"ÕÃã#∞. P ~å[º=Ú#∞ ^•x áêʼnõΩÅ#∞ „H˜O^ŒÑ_¨ „» ^Àã≤ J==∂#=Ú# =ÚOK≥#∞. J`«_»∞ „ѨK«O_» HÀѨ=Ú`À ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ |Å=Ú#∞ ^èŒfiOã¨=Ú KÕÃã#∞. â◊„`«∞=Ù =∞# g∞k ÔHuÎ=zÛ#ѨÙ_»∞ `«# ã¨Ç¨Ü«∞=Ú#∞ x~åHõiOK≥#∞. =∞#ÃÑ· P„QÆǨÏ=Ú K≥Ok Jyæ=Öˇ =∞O_ç ã¨=∞ã¨=Î Ú#∞ HÍeÛ"ÕÃã#∞. J`«_»∞ â◊„`«∞=Ù=Öˇ qÅ∞¡=Oz =∞# g∞kH˜ ÉÏ}=ÚÅ∞ QÆ∞iÃÑ>ˇì#∞. =∞#‰õΩ „Ѩ"≥∂^Œ=Ú#∞ QÆ∂~°∞Û "åi#O^Œix =kèOK≥#∞. ã≤Ü≥∂#∞ ‰õΩ=∂ig∞^Œ `«# HÀѨ=Ú#∞ xѨC=Öˇ ‰õΩi~ÚOK≥#∞. J`«_»∞ ѨQÆ"åx=Öˇ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞#∞ <åâ◊=Ú KÕÃã#∞. ^•x „áê™ê^Œ=ÚÅ#∞ HÀ@Å#∞ <ÕÅ=∞@ì=Ú KÕÃã#∞. Ü«¸^• ‰õΩ=∂ix f„= â’Hõ=Ú# =ÚOK≥#∞. J`«_»∞ `«# x"å㨠QÆ$ǨÏ=Ú#∞ `À@Ö’x QÆ∞_çÃã#∞=Öˇ ‰õÄeÛ"ÕÃã#∞.

1:18- kfifÜ«∞. 28:41† 1:19- ~Ús‡. 30:14† 1:21- H©~°Î#. 35:15† 1:22- ~Ús‡. 30:16† 2:1Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 43:7† 2:2- H©~#ΰ . 89:39† 2:3- H©~#ΰ . 74:11† 2:4- Ü≥∞+¨Ü∞« . 63:10† 2:5- ~Ús‡. 30:14.


qÖÏѨw`åÅ∞ 2 = J^蕺ܫ∞=Ú ÉèíHõÎã¨=∂[=Ú „áÈQÆQÆ∞ =∞Ok~°=Ú#∞ ^èŒfiOã¨=Ú KÕÃã#∞. ã≤Ü≥∂#∞ „Ѩ[Å∞ `«=∞ L`«û= k#=ÚÅ#∞, q„âßOu k#=ÚÅ#∞ q㨇iOK«∞#@∞¡ KÕÃã#∞. L„QÆ HÀѨ=Ú`À ~åA#∞, Ü«∂[‰õΩx „`Àã≤"ÕÃã#∞. 7. „ѨÉèí∞=Ù `«# |eÑ‘~î°=Ú#∞ Ѩi`«ºlOK≥#∞. `«# ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#∞ Jã¨Ç≤ϺOK«∞H˘<≥#∞. â◊„`«∞=ÙÖÏ ^Õ"åÅÜ«∞ QÀ_»Å#∞ ‰õÄeÛ"ÕÜ«Ú#@∞¡ KÕÃã#∞. L`«û= k#=Ú# =∞#=Ú QÆ∞_çÖ’ ǨÏ~°¬<å^Œ=Ú KÕã≤#>Ë¡ q~À^èŒ∞ÖÏ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú# q[Ü«∞<å^Œ=Ú KÕã≤i. 8. „ѨÉèí∞=Ù ã≤Ü≥∂#∞ ‰õΩ=∂i „áêHÍ~°=ÚÅ∞ ‰õÄeáÈ=Öˇ#x ã¨OHõeÊOK«∞H˘<≥#∞. J`«_∞» "åxx H˘Å#∂Å∞`À H˘ez ѨÓ~°‚ q<åâ◊=Ú#‰õΩ QÆ∞iKÕÃã#∞. |∞~°∞AÅ∞, QÀ_»Å∞ â’H˜Oz <ÕÅ H˘iy#q. 9. #QÆ~° ^•fi~°=ÚÅ∞ ‰õÄe <ÕÅÖ’ kQÆ|_ç#q. "åx J_»∞¤QÆ_≥Å∞ qiyáÈ~Ú#q. ~åA#∞, JkèÑ`¨ ∞« Å∞#∞ „Ѩ"åã¨=Ú#‰õΩ áÈ~Úi. ^èŒ~°‡âß„ã¨Î=Ú#∞ É’kèOK«∞"å~°∞ ÖË~åÜ≥∞#∞. „Ѩ=HõÎÅ∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞O_ç ^Œ~°≈#=ÚÅ∞ |_»Ü«∞*ÏÅÔ~·i. 10. ã≤Ü≥∂#∞ =$^Œ∞úÅ∞ <ÕÅÃÑ· K«uH˜Å|_ç =∞ø#=Ú =Ç≤ÏOzi. QÀ<≥`åeÛ `«ÅÃÑ· |∂_ç^Œ K«Å∞¡H˘xi. Ü≥∂~°∞+¨ÖË=Ú Ü«Ú=`«∞Å∞ `«ÅÅ∞ <ÕÅg∞kH˜ =Ozi. 11. U_çÛÜÕ∞_çÛ <å Hõ#∞flÅ∞ =∞ã¨HõÅ∞ „Hõq∞‡#q. <å JO`«~å`«‡ JOQÆÖÏ~°∞ÛK«∞#flk. <å „Ñ¨[Å q<åâ◊=Ú#∞ QÍOz <Õ#∞ â’Hõ=Ú`À „‰õΩOyáÈ~Úux. z#fl Ñ≤Å¡Å∞

1217

Ѩã≤HõO^Œ∞Å∞#∞ ѨÙ~°g^äŒ∞ÅÖ’ ™⁄=∞‡ã≤e¡ Ѩ_çáÈ=ÙK«∞<åfl~°∞. 12. "å~°∞ `«=∞ `«Å∞¡Å#∞ K«∂z ''=∂‰õΩ J#fláêhÜ«∞=ÚÖËq? Jx JÅ=∞\˜OK«∞K«∞<åfl~°∞. QÍÜ«∞Ѩ_ç#"åi=Öˇ #QÆ~°g^äŒ∞ÅÖ’ ‰õÄÅ∞K«∞<åfl~°∞. `«Å∞¡Å X_çÖ’ Xky „áê}=ÚÅ∞ q_»∞K«∞K«∞<åfl~°∞. 13. Ü≥∂~°∞+¨ÖË=Ú ‰õΩ=∂s! <Õ#∞ x#∞fl QÆ∂iÛ Uq∞ K≥ѨC^Œ∞#∞? x<≥fl=i`À ã¨=∞áÈÅÛQÆÅ#∞? ã≤Ü≥∂#∞ ‰õΩ=∂s! <Õ#∞ x<≥fl@∞¡ F^•~°∞Î#∞? h=Öˇ =º^èŒÅ#∞ J#∞ÉèíqOz# "åÔ~=fi~°∞? h q<åâ◊=Ú ã¨=Ú„^Œ=Ú =Öˇ J#O`«"≥∞ÿ#k. x#∞fl^ŒÌiOѨQÆÅ "åÔ~=fi~°∞? 14. h „Ѩ=HõÎÅ∞ x~°~°úHõ"≥∞ÿ# =º~°÷ ^Œ~°≈#=ÚÅ#∞ K«∂zi. h=Ù K≥~°Ö’xH˜ áȉõΩO_» `«Ñ≤ÊOK«∞@ÔH· "å~°∞ h ^À+¨=ÚÅ#∞ h‰õΩ "≥Å¡_ç KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. "å~°∞ =º~°÷"≥∞ÿ# LѨ^Õâ◊=ÚÅ#∞ WzÛ# "åÔ~·i. „`À= `«Ñ≤ÊOK«∞ ^Œ~°≈#=ÚÅ#∞ K«∂z# "åÔ~·i. 15. h „ѨHõ¯QÍ áÈ=Ù"å~°∞ x#∞fl K«∂z #=ÙfiK«∞ K«Ñ¨Ê@∞¡ H˘@∞ì^Œ∞~°∞. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ‰õΩ=∂s! "å~°∞ x#∞fl QÍOz `«ÅÅ∂Ñ≤ ˆQeKÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. ''ã¨OѨÓ~°‚ ™œO^Œ~°º~åtÜ«Ú#∞, Ö’Hõ=∞O`«\ ˜H˜x ã¨O`À+¨^•~ÚxÜ«Ú<≥·# #QÆ~°=∞x Ñ≤Å∞=|_»∞#k WkÜÕ∞<å?—— Jx q<ÀkO`«∞~°∞. 16. h â◊„`«∞=ÙÅ∞ h"≥·Ñ¨Ù K«∂z <À~°∞ `≥~°z "ÕàÏHÀà◊=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ q~°z ѨO_»∞¡ H˘iH˜ ''=∞#g∞ #QÆ~°=Ú#∞ <åâ◊=Ú KÕã≤uq∞.


1218

qÖÏѨw`åÅ∞ 3 = J^蕺ܫ∞=Ú

PǨ! D ~ÀA H˘~°Hˆ =∞#=Ú "ÕzÜ«ÚO\˜q∞. ^•xx HõO\˜`À K«∂zuq∞ Hõ^•!—— Jx ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞. 17. „ѨÉèí∞=Ù `«# ã¨OHõÅÊ=Ú#∞ <≥~°"Õ~°∞ÛH˘<≥#∞. ѨÓ~°fi"Õ∞ `å#∞ x~°‚~ÚOz# HÍ~°º=Ú#∞ x~°fiÇ≤ÏOK≥#∞. x~°ÌÜ«∞`À =∞#Å#∞ <åâ◊=Ú KÕÃã#∞. â◊„`«∞=ÙÅ∞ =∞#Å#∞ [~ÚOz P#O^Œ=Ú`À á⁄OyáÈ=Ù#@∞¡ KÕÃã#∞. 18. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ‰õΩ=∂s! h „áêHÍ~°=ÚÅ∞ „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ "≥Ú~°ÃÑ@∞ì#∞ QÍHõ! h Hõhflà◊√¡ ˆ~~ÚO|=à◊√¡ U~°∞=Öˇ „Ѩ=Ç≤ÏOK«∞#∞ QÍHõ! h=Ù Z_»`≥QÆHõ q„âßOu<˘O^ŒHõ ÉÏ+¨Ê=Ú ÖÁÅ∞‰õΩ^Œ∞=Ù QÍHõ! 19. h=Ù ~ˆ ~Ú „Ѩu *Ï=Ú# ÖËz „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ "≥Ú~°ÃÑ@∞ì=Ú. h ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú qÑ≤Ê „ѨÉèí∞=Ù Z^Œ∞@ =∞#q KÕÜ«Ú=Ú. PHõe =Å# gkä =¸ÅÖ’ K«xáÈ=Ù h a_»¤Å H˘~°‰õΩ J`«xx „áêi÷OѨÙ=Ú. 20. „ѨÉèí∂ K«∂_»∞=Ú! h "≥=iÔH#· Wxfl „â◊=∞Å∞ `≥zÛÃÑ\˜uì "å? „ã‘ÎÅ∞ `å=Ú Hõx ÖÏeOz# a_»¤Å<Õ u#=Öˇ<å? Ü«∂[‰õΩÅ#∞, „Ѩ=HõÎÅ#∞ h ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÖ’<Õ =kèOѨ=Öˇ<å? 21. =$^Œ∞úÅ∞, Ñ≤Å¡Å∞#∞ g^äŒ∞ÅÖ’ K«zÛѨ_çáÈ~Úi. Ü«Ú=fÜ«Ú=‰õΩÅ∞ â◊„`«∞=ÙÅ HõuÎH˜ |eÜ≥ÿ∞i. h‰õΩ HÀѨ=Ú =zÛ# ~ÀA# h=Ù "åix x~°ÌÜ«∞`À K«OÑ≤"Õã≤uq. 22. h=Ù #Å∞k‰õΩ¯Å #∞O_ç â◊„`«∞=ÙÅ#∞ <å g∞kH˜ ~°ÑÊ≤ Ozuq. "å~°∞ L`«û==Ú#‰õΩ =zÛ#@∞¡QÍ

<å g∞kÔHuÎ=zÛi. h=Ù HÀÑ≤Oz# k#=Ú# Z=_»∞#∞ `«Ñ≤ÊOK«∞HÀ ÖË^Œ∞, Z=_»∞#∞ q∞QÆ∞Å ÖË^Œ∞. <Õ#∞ ÃÑOz ÃÑ^ŒÌKÕã≤# Ñ≤Å¡Å<Õ <å â◊„`«∞=ÙÅ∞ ǨÏ`«=∂iÛi.

tHõ,Δ Ñ¨âßÛ`åÎÑ=¨ Ú, PâßÉèÏ==Ú

3 QÆ1.∞iÜ≥<Õ#ÿ∞ ∞ÉÏ^è„ѨɌÅè#∞í∞=Ù K«HÀѨqK«^∂ŒOzux. _»#=Ú#‰õΩ 2. J`«_∞» ##∞fl <≥@∞ìH˘xáÈ~Ú "≥Å∞ˆQ=∂„`«=Ú#∞ ÖËx pHõ\ Ö˜ ’ #_çÑ≤OK≥#∞. 3. <åg∞^Œ KÕ~Ú KÕã≤H˘x k#"≥∞Å¡ ##∞fl H˘>ˇì#∞. 4. <å â◊s~°=Ú <å K«~°‡=Ú Hõ$tOzáÈ=Ù#@∞¡ KÕã≤ <å Ü≥∞=ÚHõÅ#∞ q~°∞QÆQ˘>ˇì#∞. 5. ^Œ∞óY=∞Ü«∞=Ú, qëê^ŒÑ¨Ói`«=Ú<≥·# K≥~°Ö’ ##∞fl |OkèOK≥#∞. 6. ##∞fl x~°ƒO^èŒÃÑ\˜ì, ѨÓ~°fi"Õ∞ QÆuOz# "å~°∞ x=ã≤OK«∞ pHõ\ ˜Ö’ <Õ#∞ =ã≤OK«∞#@∞¡ KÕÃã#∞. 7. J`«_»∞ <å K«∞@∞ì HõOK≥"ÕÃã#∞. ã¨OÔHà◊¡`À <Õ#∞ |On<≥·ux, WHõ `«Ñ≤ÊOK«∞HÀ*ÏÅ#∞. 8. <Õ#∞ ™êÜ«∞=Ú H˘~°‰õΩ ÃÑ^ŒÌQÍ J~°z Ѷ‘∞ÃÑ\˜ì##∞ J`«_»∞ <å „áê~°÷#<åeOѨ ÖË^Œ∞. 9. J`«_∞» ~åu QÀ_»Å`À <å =∂~°æ=Ú#∞ x~ÀkèOK≥#∞. <å „`À=‰õΩ J_»¤=ÚÅ∞ ÃÑ>ˇì#∞. 10. ZÅ∞QÆ∞|O\˜ =Öˇ <å H˘~°‰õΩ á⁄OzÜ«ÚO_≥#∞. ã≤OQÆ=Ú =Öˇ <å g∞kH˜ ^Œ∞q∞ÔH#∞.

2:17- kfifÜ«∞. 28:15† 2:18- ~Ús‡. 14:17† 2:19- 1 ã¨=¸. 1:15† 2:20- ÉÏ~°∂. 2:3† 2:22H©~#ΰ . 31:13† 3:4- Ü≥∂|∞. 30:30† 3:6- H©~#ΰ . 143:3† 3:8- H©~#ΰ . 22:2† 3:10- Ü≥∂|∞. 10:16.


qÖÏѨw`åÅ∞ 3 = J^蕺ܫ∞=Ú 11. ##∞fl „`À=#∞O_ç „Ñ¨Hõ¯‰õΩ `«iq∞ =ÚHõ¯=ÚHõ¯Å∞QÍ peÛ"Õã≤ JHõ¯_»<Õ =^Œe"ÕÃã#∞. 12. `«# qÅ∞¡ =Oz <å g∞kH˜ ÉÏ}=ÚÖˇ‰õΩ¯ÃÑ>ˇì#∞. 13. `«# J=ڇŠá⁄kÖ’x ÉÏ}=ÚÅ#∞ <å â◊s~°=Ú# „QÆ∞K«∞ÛH˘#∞#@∞¡ ~°∞"≥fi#∞. 14. „Ѩ[ÖˇÅ~¡ ∞° #∞ ##∞fl K«∂z #=ÙfiK«∞<åfl~°∞. k#"≥∞Å¡ #<≥flQÆ`åo KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. 15. Ѷ¨∞’~° „â◊=∞ÖË <å‰õΩ J#fláêhÜ«∞=ÚÖˇ·#q. 16. J`«_»∞ <å "≥ÚQÆ=Ú#∞ <ÕÅ g∞^Œ ÃÑ\˜ì ~°∞^≥Ì#∞. ##∞fl |O_»Å g∞^Œ Ѩ_»"Õã≤ <å ѨO_»∞¡ ~åÅQ˘>ˇì#∞. 17. <Õ#∞ âßOu ã¨OˆHΔ=∞=ÚÅ#∞ q㨇iOѨ =Åã≤ =zÛ#k. 18. ''<å ã¨`«∞Î= H©Δ}˜OzáÈ~Ú#k. „ѨÉèí∞=Ù g∞^Œ #=∞‡Hõ=Ú `˘Åy áÈ~Ú#^Œ——#∞H˘O\˜x. 19. <Õ#∞ ÉÏ^è•=∞Ü«Ú_»#∞, x~å„â◊Ü«Ú_»#∞ J#∞ `«ÅѨÙÅ∞ <å‰õΩ q+¨`«∞ź=ÚÖˇ·#q. 20. <åP`«‡‰õΩ x`«º=∂ `«ÅѨÙÖË `«@∞ìK«∞#flq <Õ#∞ qëê^Œ=Ú# =Úxyux. 21. HÍx D JOâ◊=Ú#∞ `«ÅOK«∞H˘#QÍ <å‰õΩ =∞~°Å #=∞‡Hõ=Ú HõÅ∞QÆ∞K«∞#flk. 22. „ѨÉèí∞=Ù „¿Ñ=∞ QÆuOѨÖË^Œ∞. J`«x Hõ~°∞} ã¨=∞ã≤ áÈÖË^Œ∞. 23. „Ѩu L^ŒÜ«∞=∞`«_»∞ P ÉèÏQƺ=ÚÅ∞ „H˘`«ÎQÍ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú#∞. J`«x #=∞‡^Œy# `«#=∞O`« Q˘Ñ¨Êk. 24. „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ ÉèÏQÆ^èÕÜ«∞=Ú Hõ#∞Hõ <Õ#∞ J`«xx #"≥∞‡^Œ#∞. 25. `«#∞fl #=Ú‡"åiH˜, `«#∞fl "≥^Œ∞‰õΩ"åiH˜ „ѨÉèí∞=Ù "Õ∞Å∞ KÕÜ«Ú#∞.

1219

26. HÍ=Ù# =∞#=Ú „ѨÉèí∞=Ù ~°HõΔ}=Ú H˘~°‰õΩ FÑ≤Hõ`À "ÕzÜ«ÚO_»∞@ "Õ∞Å∞. 27. =∞#=Ú ÉÏź=Ú #∞O_çÜÕ∞ D FÑ≤H#õ ∞ JÅ=~°K∞« H˘#∞@ =∞Ozk. 28. „ѨÉèí∞=Ù =∞#Å#∞ Hõ_»QÆO_»¡áêÅ∞ KÕã≤#ѨÙ_»∞ =∞#"Õ∞HÍO`«=ÚQÆ#∞, =∞ø#=ÚQÆ#∞ ‰õÄ~°∞ÛO_» =Öˇ#∞. 29. xsHõΔ}Ï^è•~°=Ú HõÅ∞QÆ∞<Õ"≥∂#x J`«_»∞ |∂_ç^ŒÖ’ =¸u ÃÑ@∞ìH˘#=Öˇ#∞. 30. J`«_»∞ =∞#Å#∞ K≥OѨÅ∞ "å~ÚOz J==∂#=Ú# =ÚOz##∞ =∞#=Ú ã¨Ç≤ÏOѨ=Öˇ#∞. 31. „ѨÉèí∞=Ù #~°∞Å#∞ âßâ◊fi`«=ÚQÍ Ñ¨i`«ºlOѨ_»∞. 32. J`«_»∞ =∞#Å#∞ ^Œ∞óY=ÚáêÅ∞ KÕã≤#ѨC_»∞#∞ =∞Ǩ„¿Ñ=∞`À =∞#Å#∞ Hõ~°∞}˜OK«∞#∞. 33. #~°∞Å#∞ ÉÏkèOz ^Œ∞óYÃÑ@∞ì@=Å# J`«xH˜ „Ñ‘u HõÅ∞QÆ^Œ∞. 34. â◊„`«∞=ÙÅ∞ ^Õâ◊=ÚÖ’x |OnÅ#∞ HÍà◊§„H˜O^Œ Ѩ_»"Õã≤ „`˘H˜¯#ѨÙ_»∞, 35. =∞Ǩϟ#fl`«∞x ÖˇHõ¯KÕÜ«∞Hõ #~°∞ŠǨωõΩ¯Å#∞ ÉèíOQÆѨ~°z#ѨÙ_»∞, 36. <åºÜ«∞™ê÷#=Ú# <åºÜ«∞=Ú#∞ K≥~°z#ѨÙ_»∞, „ѨÉèí∞=Ù QÆ=∞xOzf~°∞#∞. 37. „ѨÉèí∞=#∞=∞u ÖËx^Õ Z=~°∞#∞ HÍ~°º=ÚÅ#∞ [~°∞Ѩ*ÏÅ~°∞. 38. =∞Ǩϟ#fl`«∞x P[˝=Å#<Õ =∞OzQÍx, K≥_»¤QÍx [~°∞QÆ∞#∞. 39. ^Õ=Ù_»∞ =∞# áêѨ=ÚʼnõΩ =∞#Å#∞ tH˜ΔOz#ѨÙ_»∞ =∞#=Ú Ñ¶≤~åº^Œ∞ KÕÜ«∞<ÕÅ?

3:13- kfifÜ«∞. 28:37† 3:16- ~Ús‡. 16:5† 3:19- ~Ús‡. 9:15† 3:22- <≥ÃÇÏ. 9:31† 3:25- H©~°Î#. 40:7† 3:28- ~Ús‡. 15:17† 3:31- Ü≥∞+¨Ü∞« . 54:8-9† 3:36- ~Ús‡. 22:3† 3:38- H©~#ΰ . 3:11-12.


1220

qÖÏѨw`åÅ∞ 4 = J^蕺ܫ∞=Ú

40. =∞#=Ú =∞# =∂~°=æ ÚÅ#∞ ѨijeOz K«∂K«∞H˘x „ѨÉèí∞=Ù =^ŒÌ‰õΩ uiy =`«Î=Ú. 41. ã¨fi~°æ=ÚÖ’x ^Õ=Ùx"≥·Ñ¨Ù =∞#ã¨∞ „uÑ≤Ê, KÕ`«∞ÖˇuÎ W@∞¡ „áêi÷O`«=Ú. 42. ''"Õ∞=Ú h g∞^Œ u~°∞QÆ|_çuq∞, áêѨ=Ú Hõ@∞ìH˘O\˜q∞. h=Ù =∞=Ú‡ HõΔq∞OѨ"≥·uq. 43. h HÀѨ=Ú x#∞fl =∂ #∞O_ç =∞~°∞QÆ∞Ѩ~°K≥#∞. h=Ù =∞=Ú‡ "≥<åfl_ç x~°ÌÜ«∞`À K«OÑ≤"Õã≤uq. 44. h=Ù P„QÆǨÏ=Ú#∞ "Õ∞Ѷ¨∞=Ú=Öˇ HõÑC¨ H˘O\˜q. =∂„áê~°#÷ =ÚÅ∞ P =∞|∞ƒÖ’xH˜ „Ѩ"ÕtOѨ*ÏÅ =Ü≥∞º#∞. 45. h=Ù =∞=Ú‡ Ö’Hõ=ÚÖ’x „Ѩ[ʼnõΩ K≥`«Îk|ƒ#∞ KÕã≤uq. 46. =∂ â◊„`«∞=ÙÅ∞ =∞=Ú‡ ˆQeKÕã≤ J==∂xOzi. 47. "Õ∞=Ú ÉèíÜ«∂áêÜ«∞=ÚʼnõΩ QÆ∞iÜ≥ÿ∞uq∞ q<åâ◊=Ú# zH˜¯uq∞. 48. <å „Ñ¨[Å ^Œ∞ã≤÷ux K«∂_»QÍ <å <Õ„`«=ÚÅ #∞O_ç Hõhfl~°∞ U~°∞Å∞QÍ áê~°∞K«∞#flk. 49-50. „ѨÉèí∞=Ù ã¨fi~°æ=Ú #∞O_ç „H˜OkH˜ áê~°Ez =∞#Å#∞ QÆ=∞xOK«∞ =~°‰õΩ <å Hõhflà◊√¡ U\˜ =Öˇ Z_»`≥QÆHõ „Ѩ=Ç≤ÏOK«∞K«∞<Õ LO_»∞#∞. 51. #QÆ~°=ÚÖ’x „ã‘ÎʼnõΩ Ñ¨\ ˜ì# ^Œ∞~°æux K«∂z <å ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú =º^èŒ K≥O^Œ∞K«∞#flk. 52. â◊„`«∞=ÙÅ∞ ##∞fl xëê¯~°}=ÚQÍ ^Õfi+≤Oz ѨH˜Δx=Öˇ "Õ\Ï_çi. 53. "å~°∞ ##∞fl ã¨r=ÙxQÍ QÀuÖ’ Ѩ_»„^Àã≤ ^•xx |O_»`À HõÑ≤Ê"Õã≤i. 54. hà◊√¡ ##∞fl =ÚOz"ÕÃã#∞. WHõ <å‰õΩ Kå=Ù `«Ñ¨Ê^Œ#∞H˘O\˜x. 55. „ѨÉèí∂! QÀu J_»∞QÆ∞# #∞O_ç <Õ#∞ h‰õΩ "≥Ú~°ÃÑ\˜ìux.

56. <å "≥Ú~° q#∞=∞x <Õ#∞ "Õ_»∞H˘#QÍ h=Ù <å „áê~°#÷ <åeOzuq. 57. <Õ#∞ h‰õΩ q#flѨ=Ú KÕã≤#ѨÙ_»∞ h=Ù <å K≥O`«‰õΩ =zÛ ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ=∞x Ѩe¯ <å‰õÉèíÜ«∞q∞zÛuq. 58. „ѨÉèí∂! h=Ù <å ѨHõΔ=Ú# xeÛ #<åfl^Œ∞H˘O\˜q. <å „áê}=Ú#∞ HÍáê_çuq. 59. h=Ù <å‰õ#∞‰õÄÅ=ÚQÍ f~°∞Ê K≥ѨÙÊ=Ú. <å‰õΩ [iy# J<åºÜ«∞=Ú h‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. 60. <å â◊„`«∞=ÙÅ∞ ##∞fl ^Õfi+≤Oz <å g∞^Œ ‰õΩ„@Å∞ Ѩ#∞fl@#∞ h"≥~°∞QÆ∞^Œ∞=Ù. 61. „ѨÉèí∂! "å~°∞ ##∞fl u@∞ìK«∞O_»QÍ h=Ù qO\˜q. "åi ‰õΩ`«O„`«=ÚÅ∞ h‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. 62. "å~°∞ k#"≥∞Å¡ ##∞fl QÆ∂iÛ =∂@ÖÏ_»∞K«∞<åfl~°∞. <å g∞^Œ Ѩ<åflQÆ=ÚÅ∞ Ѩ#∞flK«∞<åfl~°∞. 63. "å~°∞ ‰õÄ~°∞ÛO_»∞@#∞, ÖËK«∞@#∞ K«∂_»∞=Ú. <Õ#∞ "åi áê@ʼnõΩ ÉèÏ~°"≥∞ÿux. 64. „ѨÉèí∂! "åi K≥~Ú^Œ=ÚʼnõΩ QÍ#∞ h=Ù "åiH˜ „ѨfHÍ~°=Ú KÕÜ«Ú=Ú. 65. "åix â◊Ñ≤Oz x~åâ◊áêÅ∞ KÕÜ«Ú=Ú. 66. "åix HÀѨ=Ú`À "≥<åfl_»∞=Ú. PHÍâ◊=Ú „H˜O^Œ "åix J_»á⁄_» HÍ#~å‰õΩO_» KÕÜ«Ú=Ú.——

Ѩ`<« å#O`«~=° Ú Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú ^Œ∞ã≤u÷

4 1.=∞#=∞#"Õ∞eq∞|OQÍ~°|OQÍ~° =Ú#‰õΩ =<≥fl `«iÔQ#∞. =Ú HÍOux HÀÖ’ÊÜ≥∞#∞. ^Õ"åÅÜ«∞Ѩ٠~åà◊¡#∞ H˘xáÈ~Ú g^äŒ∞ÅÖ’ Ѩ_»"Õã≤i.

3:40- Ü≥∞+¨Ü∞« . 55:7† 3:43- 1 H˘i. 4:13† 3:46- Ü≥∂|∞. 30:9† 3:49- Ü≥∞+¨Ü∞« . 63:15† 3:52H©~#ΰ . 35:19† 3:58- ~Ús‡. 51:36† 3:63- H©~#ΰ . 139:2† 3:64- ~Ús‡. 51:56† 4:1- ~Ús‡. 6:27-30.


qÖÏѨw`åÅ∞ 4 = J^蕺ܫ∞=Ú 2. ã≤Ü≥∂#∞ Ü«Ú=‰õΩÅ∞ "Õ∞eq∞|OQÍ~°=Ú =O\˜"å~°∞. HÍx ~ÚѨÙ_»∞ "åix ‰õΩ=∞‡i KÕã≤# =∞\˜ì‰õΩO_»Å`À ã¨=∂#=ÚQÍ <≥Ozi. 3. #Hõ¯Å∞‰õÄ_» Ñ≤šʼnõΩ áêezÛ ÃÑOK«∞#∞. HÍx <å „Ñ¨[Å∞ Z_®iÖ’x xѨCHÀà◊=¡ Öˇ `«=∞ Ñ≤Å¡ÅѨ@¡ „‰õÄ~°=ÚQÍ „Ѩ=iÎOzi. 4. ^ŒÑ≤ÊHõ=Å# K«O\˜a_»¤Å <åÅ∞HõÅ∞ JOy\˜HõO@∞H˘x áÈ=ÙK«∞#flq. Ѩã≤QÆO^Œ∞Å#fl=Ú H˘~°ˆH_»∞ÛK«∞<åfl~°∞QÍx Z=~°∞#∞ uO_ç ÃÑ@∞ì@ ÖË^Œ∞. 5. ѨÓ~°fi=Ú „âı+¨ª"≥∞ÿ# Éè’[#=ÚÅ∞ P~°yOz# "å~°∞ WѨÙ_»∞ g^äŒ∞ÅÖ’ JÅ=∞\˜OK«∞K«∞<åfl~°∞. ѨÓ~°fi=Ú ~å[=„ã¨Î=ÚÅ∞ `˘_çy#"å~°∞ WѨÙ_»∞ ‰õÄ\˜H˘~°‰õΩ K≥`«Î‰õΩѨÊÅ∞ QÍeOK«∞K«∞<åfl~°∞. 6. <å „Ñ¨[ʼnõΩ Ñ¨_ç# tHõΔ ™⁄^˘=∞ „Ѩ[Å tHõΔ#∞ q∞Oz#k. ^≥·=ǨÏã¨Î=Ú ™⁄^˘=∞ „Ѩ[Å#Hõ™ê‡`«∞ÎQÍ tH˜ΔOK≥#∞. 7. ѨÓ~°fi=Ú =∞# ~å[‰õΩ=∂~°∞Å∞ áêÅ HõO>ˇ#∞, =∞OK«∞ HõO>ˇ#∞ x~°‡Å=ÚQÍ LO_çi. "åi `«#∞=ÙÅ∞ ÔHOѨÙÅ =Öˇ J~°∞} HÍO`«∞ÖÁeÔH#∞. hÅ =∞}∞Å =Öˇ „ѨHÍtOK≥#∞. 8. HÍx WѨC_»∞ "åi "≥ÚQÆ=ÚÅ∞ ÉÁQÆ∞æ =Öˇ #Å¡ÉÏÔ~#∞. g^äŒ∞ÅÖ’ "åix QÆ∞iÎOK«∞"åˆ~ ÖËÔ~·i. "åi K«~°‡=Ú H˘Ü«∞º =Öˇ ZO_çáÈ~Ú Z=ÚHõʼnõO@∞H˘<≥#∞. 9. PHõe =Å# K«xáÈ=Ù "åi HõO>ˇ Ü«Ú^Œú=Ú# QÆuOz# "åˆ~ "≥∞~°∞QÆ∞. PHõ\ ˜ "å`« |_ç#"å~°∞ uO_ç ^˘~°HõHõ #qã≤ #qã≤ K«xáÈ~Úi.

1221

10. „¿Ñ=∞ ǨÏ$^ŒÜ«ÚÅ~Ú# „ã‘ÎÅ∞ `«=∞ KÕ`«∞Å`À<Õ `«=∞ tâ◊√=ÙÅ#∞ L_»∞Hõɡ@∞ìH˘xi. <å „Ñ¨[ʼnõΩ uѨÊÅ∞ =zÛ# "Õà◊ P Ѩã≤QÆO^Œ∞ÖË "åiHÍǨ~°"≥∞ÿi. 11. „ѨÉèí∞=Ù =∞Ǩϟ„QÆ∞_≥· `«# P„QÆǨÏ=Ú#∞ ‰õΩ=∞‡iOK≥#∞. J`«_»∞ ã≤Ü≥∂#∞#‰õΩ xѨCÃÑ@ìQÍ Jk P #QÆ~Ñ° Ù¨ ѨÙ<å^Œ∞Å#∞ ‰õÄ_» HÍeÛ"ÕÃã#∞. 12. Ö’Hõ=ÚÖ’x [#∞Å∞HÍx, J#º*Ï`«∞Å ~åAÅ∞HÍx â◊„`«∞=ÙÅ∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ^•fi~°=ÚÅÖ’ „Ѩ"ÕtO`«∞~°x J#∞H˘#ÖË^Œ∞. 13. „Ѩ=HõÎÅ áêѨ=Ú =Å##∞, Ü«∂[‰õΩÅ JѨ~å^èŒ=Ú =Å##∞ D HÍ~°º=Ú [iÔQ#∞. "å~°∞ #QÆ~°=Ú# x~ÀÌ+¨μÅ ~°HõÎ=Ú<˘eH˜Ozi. 14. "å~°∞ <≥`«∞Î~°∞ =∞~°HõÅ`À JѨq„`«∞Öˇ· „QÆ∞_ç¤ "åi =Öˇ ѨÙ~° g^äŒ∞ÅÖ’ uiyi. HÍ=Ù# „Ѩ[Å∞ "åi |@ìÅ#∞ ‰õÄ_» =Ú@ì~°~Úi. 15. „Ѩ[Å∞ "åix K«∂z, ''^Œ∂~°=ÚQÍ á⁄O_»∞ g∞~°∞ JѨq„`«∞Öˇ·ui, ^Œ∂~°=ÚQÍ á⁄O_»∞ =∞=Ú‡ =Ú@∞ìH˘#‰õΩ_»——x J~°zi. "å~°#º*Ï`«∞Å =^ŒÌ‰õΩ áÈ~Úi HÍx P „Ѩ[Å∞ ''"å~°∞ =∞#Ö’ =ã≤OѨ~å^Œ——x ã‘fiHõiOѨÖË^Œ∞. 16. „ѨÉèí∞=Ù "åix Ѩ\ ˜ìOK«∞HÀ_»Ü≥∞º#∞ J`«_Õ "åix `«iq∞"ÕÃã#∞. J`«_∞» =∞# Ü«∂[‰õΩÅ#∞ Hõ~∞° }˜OѨÖ^Ë ∞Œ . =∞# ÃÑ^ŒÌÅ#∞ ^ŒÜ«∞K«∂_» ÖË^Œ∞. 17. =∞#=Ú x~°~°÷Hõ=ÚQÍ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú H˘~°ÔH^Œ∞~°∞ K«∂zuq∞.

4:3- Ü≥∂|∞. 39:16† 4:5- kfifÜ«∞. 28:56† 4:6- Pk. 19:25† 4:8- H©~#ΰ . 102:5† 4:9- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 24:23† 4:10- 2 ~åA. 6:29† 4:11- ~Ús‡. 7:20† 4:13- ~Ús‡. 6:13† 4:14- Ü≥∞+¨Ü∞« . 59:10.


1222

qÖÏѨw`åÅ∞ 5 = J^蕺ܫ∞=Ú

=∞#Å#∞ ~°H˜ΔOѨÖËx ^Õâ◊=Ú #∞O_ç QÆOÃÑ_®â◊`À P„â◊Ü«∞=Ú H˘~°‰õΩ Z^Œ∞~°∞K«∂zuq∞. 18. â◊„`«∞=ÙÅ∞ =∞# H˘~°‰õΩ HÍK«∞H˘x Ü«ÚO_çi. Hõ#∞Hõ =∞#=Ú g^äŒ∞ÅÖ’ #_»=*ÏÅ"≥∞ÿuq∞. =∞# ~ÀAÅ∞ =ÚyÃã#∞. =∞# JO`«=Ú ã¨g∞Ñ≤OK≥#∞. 19. =∞# q~À^èŒ∞Å∞ QÆ~°∞_»Ñ¨H˜Δ HõO>ˇ "ÕQ=Æ ÚQÍ =∞# g∞kH˜ ky=zÛi. "å~°∞ H˘O_»ÅÃÑ· =∞#Å#∞ "≥<åfl_çi. Z_®iÖ’ =∞#H˘~°‰õΩ á⁄OzÜ«ÚO_çi. 20. =∞#‰õΩ „áê}Ï^è•~°"≥∞ÿ# "åxx „ѨÉèí∞=Ù Jaè¿+H˜Oz# "åxx, ''J#º*Ï`«∞Å #∞O_ç =∞#Å#∞ HÍáê_»∞#x PtOz# "åxx,—— â◊„`«∞=ÙÅ∞ Ѩ@∞ìH˘xi. 21. Z^À=Ú TA „Ѩ[ÖÏ~å! g∞~°∞ ã¨O`«ã¨=Ú`À á⁄Oyá⁄O_»∞. g∞~°∞#∞ q<åâ◊ áê„`«=ÚÖ’x ~°ã¨=Ú#∞ „`åQÆ∞^Œ∞~°∞. `«Ñ¨Ê„^•y kQÆO|~°∞Öˇ· `«∂e Ѩ_»∞^Œ∞~°∞. 22. ã≤Ü≥∂#∞ „Ѩ[Å∞ `«=∞ áêѨ=ÚʼnõΩ Ñ¨Ó~°‚ tHõΔ#∞ J#∞ÉèíqOzi. „ѨÉèí∞=Ù "åix =∞~°Å „Ѩ"åã¨=Ú#‰õΩ Ñ¨OѨ_»∞. HÍx Z^À=Ú [#∞ÖÏ~å! „ѨÉèí∞=Ù q∞=Ú‡ ^ŒO_çOK«∞#∞. J`«_»∞ g∞ ^À+¨=ÚÅ#∞ |@ì|Ü«∞Å∞ KÕÜ«Ú#∞.

„ѨÉ∞íè =Ù ^ŒÜ∞« H˘~°‰Ωõ „áê~°#÷

5 1.`≥K„Ѩ«∞ÛH˘#∞=Ú. Éèí∂! =∂‰õΩ Hõey# PѨ^Œ#∞ [˝Ñ≤ÎH˜ =∂‰õΩ Hõey# J==∂#=Ú#∞ ѨijeOz K«∂_»∞=Ú. 2. J#∞ºÅ∞ =∂ "å~°ã¨ á⁄Å=ÚÅ∞ P„Hõq∞OK«∞H˘xi. Ѩ~°*Ïu „Ѩ[Å∞ =∂ WO_»#¡ ∞ ™êfinè#=Ú KÕãH≤ ˘xi.

3. "Õ∞=Ú =∂ `«O„_»∞Å#∞ HÀÖ’Ê~Ú J<å^èŒÅ"≥∞ÿuq∞. WѨÙ_»∞ =∂ `«Å∞¡Å∞ q`«O`«∞=ÙÖˇ·i. 4. =∂ hà◊¡<Õ "Õ∞=Ú _»aƒzÛ H˘x `≥K«∞ÛHÀ=Åã≤ =zÛ#k. =∂ =O@K≥~°‰õΩ<Õ "Õ∞=Ú "≥Å ~ÚzÛ `≥K«∞ÛHÀ=Åã≤ =zÛ#k. 5. â◊„`«∞=ÙÅ∞ =∂ "≥∞_» g∞^Œ HÍ_ç "≥∂Ñ≤ =∞=Ú‡ Ç≤ÏOã≤Ozi. "Õ∞=∞Åã≤áÈ~Ú##∞ =∂‰õΩ q„âßOu ^˘~°‰õΩ@ÖË^Œ∞. 6. "Õ∞=Ú Jã≤ûiÜ«∂‰õΩ, SQÆ∞ѨÙΉõΩ Ö’|_ç =∂ „áê}ÏÅ∞ xÅ∞ѨÙH˘#∞@‰õΩ =Åã≤#O`« PǨ~°=Ú `≥K«∞ÛH˘O\˜q∞. 7. =∂ ѨÓ~°∞fiÅ∞ áêѨ=Ú KÕã≤ QÆuOzi. "åi ^À+¨=ÚʼnõΩ "Õ∞=Ú tHõΔ J#∞Éèqí OѨ =Åã≤ =zÛ#k. 8. ÉÏxã¨Å∞ =∞"Õ∞‡Å∞K«∞<åfl~°∞. "åi ÉÏi#∞O_ç =∞=Ú‡ `«Ñ≤ÊOK«∞"å~°∞ Z=~°∞#∞ ÖË~°∞. 9. #~°Ç¨ÏO`«Å∞ á⁄Å=ÚÖ’ u~°∞QÍ_»∞K«∞<åfl~°∞. "Õ∞=Ú ‰õÄ_»∞ ã¨OáêkOK«∞H˘#∞@‰õΩ |Ü«∞\˜H˜ "≥o¡#KÀ =∂ „áê}=ÚÅ∞ ^Œ‰õΩ¯@ ÖË^Œ∞. 10. PHõ\ ˜ =Å# =∂‰õΩ "Õ_ç ZH˜¯#k =∂ K«~°‡=Ú á⁄~Úº =Öˇ HÍÅ∞K«∞#flk. 11. â◊„`«∞=ÙÅ∞ ã≤Ü≥∂#∞Ö’ „ã‘ÎÅ#∞ =∂#ÉèíOQÆ=Ú KÕã≤i. Ü«¸^• #QÆ~°=ÚÅÖ’ Hõ<≥flÅ#∞ K≥~°zi. 12. "å~°∞ =∂ <åÜ«∞‰õΩÅ#∞ Li"Õã≤i. =∂ =$^Œ∞úÅ#∞ Q“~°==Ú`À K«∂_»Ô~·i. 13. Ü«Ú=‰õΩÅ∞ u~°∞QÆà◊√¡ „uѨÊ=Åã≤ =zÛ#k. ÉÏÅ∞~°∞ Hõ>ˇìÅ∞ "≥∂Ü«∞ÖËHõ Ѩ_çáÈ~Úi. 14. =$^Œ∞úÅ∞ #QÆ~° ^•fi~°=Ú K≥O`«

4:19- ~Ús‡. 4:13† ǨÏ|. 1:8† 4:20- <åºÜ«∂. 9:15† 4:21- ~Ús‡. 25:15† 4:22- Ü≥∞+¨Ü∞« . 40:2† 5:2- H©~#ΰ . 79:1† 5:5- ~Ús‡. 28:14† 5:7- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 18:2† 5:11- *ˇH.õ 14:2† 5:14- Ü≥∞+¨Ü∞« . 24:8.


qÖÏѨw`åÅ∞ 5 = J^蕺ܫ∞=Ú „áÈQÆQÆ∞@ ÖË^Œ∞. Ü«Ú=‰õΩÅ∞ ã¨Ow`«=Ú PÖÏÑ≤OK«∞@ ÖË^Œ∞. 15. =∂ ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÅÖ’ ã¨O`À+¨=Ú JO`«iOK≥#∞. =∂ <å@º=Ú qKå~°=ÚQÍ =∂iáÈÜ≥∞#∞. 16. =∂ `«Åg∞k ѨÓÅ^ŒO_» Ѩ_çáÈÜ≥∞#∞. "Õ∞=Ú áêѨ=Ú KÕã≤ <åâ◊=Ú `≥K«∞ÛH˘O\˜q∞. 17-18. ã≤Ü≥∂#∞ H˘O_» <åâ◊=∞Ü≥∞º#∞. #Hõ¯Å∞ ^•xg∞^Œ u~°∞QÍ_»∞K«∞#flq. HÍ=Ù# =∂ ǨÏ$^ŒÜ«∂Å∞ =º^èŒ`À xO_çáÈ~Ú#q. Hõhfl\˜ ^è•~°Å =Å#

1223

=∂ Hõ#∞flʼnõΩ =∞ã¨HõÅ∞ „Hõq∞‡#q. 19. „ѨÉèí∂! h=Ù âßâ◊fi`«=ÚQÍ Ñ¨iáêÅ#=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞=Ù. h ã≤OǨã¨#=Ú HõÅHÍÅ=Ú xÅ∞K«∞#∞. 20. h=Ù =∞=Ú‡ W<åflà◊√¡ Ѩi`«ºlOzu "ÕÅ? =∞=Ú‡ ã¨^• q㨇iO`«∞"å? 21. „ѨÉèí∂! =∞=Ú‡ h K≥O`«‰õΩ „uѨCH˘#∞=Ú. "Õ∞=Ú Ñ¨Ù#~°∞^ŒúiOѨ |_»∞^Œ∞=Ú. =∂ QÆ`« 㨇 $`«∞Å#∞ uiy ~°Ñ≤ÊOѨÙ=Ú. 22. h=Ù =∞=Ú‡ âßâ◊fi`«=ÚQÍ Ñ¨i`«ºlOzu"å? h HÀѨ=Ú#‰õΩ Ç¨Ï^Œ∞ÌÅ∞ ÖË"å?

P

„QÆO^ä=Œ Ú – Q˘éˇÑ] Å≤ ¡ (^Œ~≈° <å 5:6–9)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.