57_John_F_P

Page 1

Ü≥∂Ǩ#∞ ã¨∞"å~°Î

1637

LáÈ^•…`«O: ¿Ñ~°∞: 'Ü≥∂Ǩ#∞— J#∞ Ç‘Ï„|∂ Ѩ^•xH˜ ''^Õ=Ù_»∞ J#∞„QÆÇϨ =O`«∞_»∞—— Jx J~°O÷ . ÜÕ∞ã¨∞ Ѩ@¡ Ü≥∂Ǩ#∞ ã¨∞"åsΉΩõ _ç‰Ωõ #fl J=QÍǨÏ#, ã¨=∞^Œ$HõÊ^äŒ ã¨∞"å~°ÅÎ Hõ<åfl aè#flOQÍ =ÙO@∞Ok. Ü≥∂Ǩ#∞ ã¨∞"åsΉΩõ _»∞ „H©ã∞¨ ΠѨO„_≥O_»∞ =∞Ok t+¨μºÅÖ’ <˘Hõ_∞» . Pk „ÔHã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ OÖ’ Ü≥∂Ǩ#∞ ¿Ñ~°∞QÆÅ "å~°∞ =ÚQÆ∞~æ ∞° Hõ#|_»`å~°∞. |Ñ≤ãÎ ‡¨ Ü≥∂Ǩ#∞ (=∞`«.Î 3:1), JáÈã¨∞ÅÎ ∞_»#|_Õ Ü≥∂Ǩ#∞ (13:23† 20:3† 21:7,20) =∞iÜ«Ú Ü≥∂Ǩ#∞ J#|_Õ ÃÑ^ŒÌ (J.HÍ. 3:3). HÍÅO: „H©.â◊. 90. ~°K«~Ú`«: JáÈã¨∞ÅÎ ∞_»<Õ Ü≥∂Ǩ#∞. =ÚMϺOâßÅ∞: „H©ã¨∞Î =∞#∞ëêº=`å~°"≥∞uÎ# ^Õ=Ùx "å‰õΩ¯ (1:1-18). „H©ã¨∞Î "≥∞ã¨ûÜ«∞ Jx J<Õ‰õΩÅ∞ ™êHõΔ ºq∞KåÛ~°∞: 1:29, 36 (|Ñ≤ãÎ Ü Î¨ ∂≥ Ǩ#∞). 1:39 - Ü≥∂Ǩ#∞ t+¨μºÅ∞, 1:45 (Ѷe≤ ѨC), 1:34,49 (#`«xÜÕ∞Å∞). „H©ã∞¨ Î `«#∞fl QÆ∂iÛ `å#∞ `≥eÜ«∞KÕã∞¨ ‰õΩ<åfl~°∞. =∞Ç≤Ï=∞, â◊HΘ (2:1-11), „Ѩ=HõÎ (2:13-23), ã¨fiã¨`÷ Ö« ’¡, r"åǨ~°O (6:35, x~°æ=∞ 16:31), `«O„_ç #∞O_ç (7:10-31), r=[ÅO (7:37-39), Ö’Hõ "≥Å∞QÆ∞ (8:12), J„ÉÏǨO ѨÓ~°fiO #∞O_Õ (8:58), HÍѨi (10:7-14), ѨÙ#~°∞`å÷#O (11:25), ~°H}Δõ (12:47), #∂`«# P[˝ (13:31-35), =∂~°æO, ã¨`«ºO, r=O (14:6), „^•HõΔ (15:1-5), #[ˆ~Ü«Ú_≥·# ÜÕ∞ã¨∞ (19:19), „H©ã¨∞Î LxH˜, ã¨fiÉèÏ=O (1:46, 7:27), "≥∞ã¨ûÜ«∂(7:40-42), ã¨~°fiHÍÖÏ=∞Ü«Ú_»∞ (5:19† 6:46† 10:30, 38). ã≤Å∞= „áê=ÚYºO (3:14† 12:32), #∂`«# q"≥∂K«# (19:14), J`«∞º#fl`« „¿Ñ=∞‰õΩ ã¨OˆH`«O (15:13). =ÚYº=K«<åÅ∞: 1:1-18† 1:29† 3:15-17† 4:4† 5:24† 6:27† 10:11† 11:25† 12:24-26† 12:44† 14:6† 15:1-10† 15:26-27† 20:28. =ÚYº=º‰õΩÅÎ ∞: ÜÕ∞ã¨∞, `«e¡ =∞iÜ«∞ |Ñ≤ãΠΨ Ü≥∂Ǩ#∞, t+¨μºÅ∞, ÖÏ[~°∞, =∂~°,Î =∞iÜ«∞. =ÚYºã¨÷ÖÏÅ∞: Ü«¸^ŒÜ∞« , ã¨=∞iÜ«∞, QÆeÅÜ«∞, ɡ`åxÜ«∞, Ü≥∞~°∂ã¨ÖOË . „H©ã¨∞Î z„fHõ~°}: =ÚMϺOâßÅ ÉèÏQÆ=Ú#∞ K«∂_»QÅÆ ~°∞. =∂#=~°∂ѨO ^èiŒ Oz# (1:14), r==ÚQÆÅ ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_»∞ (6:69).

^Õ=Ùx "å‰õΩ¯ 1 1.P "å‰õPkÖ’ "å‰õΩ¯ LO_≥#∞. Ω¯ ^Õ=Ùx`À LO_≥#∞. 2. 3. 4. 5. 6.

P "å‰õΩ¯ ^Õ=Ù_≥· LO_≥#∞. PÜ«∞# Pk#∞O_ç ^Õ=ÙxÜ≥Ú^ŒÌ LO_≥#∞. PÜ«∞# =¸Å=Ú# ^Õ=Ù_»∞ ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ ã¨$lOK≥#∞. PÜ«∞# ÖˉõΩO_» ã¨$+≤ìÖ’ UkÜ«Ú KÕÜ«∞|_»ÖË^Œ∞. PÜ«∞# Ü«∞O^Œ∞ r==Ú LO_≥#∞. P r==Ú =∂#=ÙʼnõΩ "≥Å∞QÍÜ≥∞#∞. P "≥Å∞QÆ∞ pHõ\ ˜Ö’ „ѨHÍtOK«∞K«∞#flk. pHõ\ ˜ ^•xx JkèQÆq∞OK«ÖË^Œ∞. ^Õ=Ù_»∞ XHõ =∞#∞+¨μºx ѨOÃÑ#∞. J`«x ¿Ñ~°∞ Ü≥∂Ǩ#∞.

7. J`«x =¸Å=Ú# JO^Œ~∞° qâ◊fiã≤OK«∞@‰õΩ J`«_»∞ P "≥Å∞QÆ∞#‰õΩ ™êHõΔ ºg∞Ü«∞ =K≥Û#∞. 8. J`«_»∞ P "≥Å∞QÆ∞#‰õΩ ™êHõΔ ºg∞Ü«∞ =K≥Û<ÕHÍx, J`«_»∞ =∂„`«=Ú P "≥Å∞QÆ∞ HÍ^Œ∞. 9. JkÜÕ∞ x["≥∞ÿ# "≥Å∞QÆ∞. P "≥Å∞QÆ∞ Ö’Hõ=Ú#‰õΩ =zÛ „Ѩu =∂#=Ù#‰õΩ "≥Å∞`«∞~°∞#∞ `≥eÜ«∞Ѩ~°K«∞K«∞#flk. 10. PÜ«∞# D Ö’Hõ=Ú# LO_≥#∞. PÜ«∞# =¸Å=Ú# D Ö’Hõ=Ú ã¨$lOѨ|_≥#∞. J~Ú##∞ Ö’Hõ=Ú PÜ«∞##∞ `≥eã≤H˘# ÖË^Œ∞. 11. PÜ«∞# `«#"åi Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K≥Û#∞. HÍx, `«#"åˆ~ PÜ«∞##∞

1:1- Pk. 1:1-5† 1 Ü≥∂Ǩ. 1:1-2† 1:3- H©~#ΰ . 33:9† ÃÇÏ„c. 1:1-3† 1:4- H©~#ΰ . 36:9† 1 Ü≥∂Ǩ. 5:20† ^Œ~≈° #. 1:18† 1:5- ™⁄.*Ï˝#. 7:29-30† 1:8- =∞`«.Î 11:11† 1:11- Ü≥∞+¨Ü∞« . 53:3.


1638

Ü≥∂Ǩ#∞ 1 = J^蕺ܫ∞=Ú

JOwHõiOѨÖË^Œ∞. 12. PÜ«∞##∞ JOwHõiOz, qâ◊fiã≤Oz# "å~°O^ŒiH˜ PÜ«∞# ^Õ=Ùx a_»¤ÅQÆ∞ ÉèÏQƺ=Ú#∞ WK≥Û#∞. 13. "åiH˜ ^Õ=Ùx =Å# Hõey#^Õ HÍx, ~°HõÎ=Ú =Å# QÍx, â◊sˆ~K«Û =Å# QÍx, =∂#= ã¨OHõÅÊ=Ú =Å# QÍx Hõey#k HÍ^Œ∞. 14. P "å‰õΩ¯ =∂#=Ù_≥· =∞#=∞^茺 x=ã≤OK≥#∞. "Õ∞=Ú Hõ$áê ã¨`«º=ÚÅ`À xO_ç# PÜ«∞# =∞Ç≤Ï=∞#∞ K«∂zuq∞. Jk `«O„_ç Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç =zÛ# UÔH·Hõ ‰õΩ=∂~°∞x =∞Ç≤Ï=∞. 15. Ü≥∂Ǩ#∞ PÜ«∞##∞ QÆ∂iÛ ™êHõΔ º=Ú WK«∞ÛK«∞, ZÅ∞ÔQuÎ ''<å `«~°∞"å`« =K«∞Û "å_»∞ <å HõO>ˇ „âı+¨μª_»∞. UÅÜ«∞# PÜ«∞# <Õ#∞ [x‡OѨHõ ѨÓ~°fi=Ú #∞O_çÜÕ∞ L<åfl_»∞. PÜ«∞##∞ QÆ∂iÛÜÕ∞ <Õ#∞ g∞`À K≥ÑÊ≤ #k—— Jx ѨeHÔ #∞. 16. PÜ«∞# ѨiѨÓ~°‚`« #∞O_ç =∞#=∞O^Œ~°=Ú J#∞„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ Ѩ~°OѨ~°QÍ á⁄OkÜ«Ú<åfl=Ú. 17. "≥∂¿+ =¸Å=Ú# Xã¨Q|Æ _ç#k ^èŒ~°‡âߢã¨Î=Ú, ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î =¸Å=Ú# =zÛ#q Hõ$áêã¨`«º=ÚÅ∞. 18. Z=~°∞#∞ ZѨC_»∞#∞ ^Õ=Ùx K«∂_»ÖË^Œ∞. `«O„_ç =HõΔ ã¨÷Å=Ú# L#fl [x`≥·Hõ ^Õ=Ù_Õ PÜ«∞##∞ Z~°∞HõѨ~°K≥#∞.

|Ñ≤ãΠΨ Ü≥∂Ǩ#∞ ã¨O^Õâ=◊ Ú (=∞`«Î. 3:1–12† =∂~°∞¯ 1:1–8† Å∂HÍ3:1–18) 19. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú# L#fl Ü«¸^Œ∞Å∞ Ü≥∂Ǩ#∞#∞ 'h=Ù Z=_»=Ù?— Jx J_»∞QÆ∞@‰õΩ

J~°Û‰õΩÅ#∞, ÖËgÜ«ÚÅ#∞ ѨOѨQÍ J`«_∞» W@∞¡ ™êHõΔ ºq∞K≥Û#∞. 20. Ü≥∂Ǩ#∞ „Ѩ`«∞º`«Î~°=Ú WK«∞Û@‰õΩ "≥#∞nÜ«∞ÖË^∞Œ . ''<Õ#∞ „H©ã∞¨ #Î ∞ HÍ#∞—— Jx J`«_∞» XѨCH˘<≥#∞. 21. ''J@¡~Ú# h=Ù Z=~°=Ù? UeÜ«∂"å?—— Jx "å~°∞ „ѨtflOzi. ''HÍ^Œ∞—— Jx Ü≥∂Ǩ#∞ ã¨=∂^è•#=Ú WK≥Û#∞. "å~°∞ =∞~°Å ''h=Ù „Ѩ=HõÎ"å?—— Jx J_çyi. ''HÍ^Œ∞—— Jx J`«_»∞ ѨeÔH#∞. 22. ''=∞=Ú‡ ѨOÑ≤# "åiH˜ "Õ∞=Ú ã¨=∂^è•#=Ú fã≤H˘x áÈ=ÅÜ«Ú#∞. h=Ù Z=_»=Ù? x#∞fl QÆ∂iÛ h=Ù Uq∞ K≥ÑÙ¨ ÊH˘<≥^=Œ Ù?—— Jx J_çyi.23. JO^Œ∞‰õΩ J`«_»∞, ''<Õ#∞ Ü≥∞+¨Ü«∂ „Ѩ=HõΠѨeH˜#@∞¡ „ѨÉèí∞ =∂~°æ=Ú#∞ ã≤^Œú=Ú KÕÜ«Ú_»x Z_®iÖ’ ZÅ∞ÔQuΠѨÅ∞‰õΩ ã¨fi~°=Ú#∞—— J<≥#∞. 24. "å~°∞ Ѩiã¨ÜÚ« ºÅ #∞O_ç ѨOѨ|_çi. 25. ''h=Ù „H©ã∞¨ =Î Ù, UeÜ«∂=Ù, „Ѩ=Hõ=Î Ù HÍxKÀ UÅ D |Ñ≤ãÎ ‡¨ =Ú#∞ WK«∞ÛK«∞<åfl=Ù?—— Jx "å~°∞ J_çyi. 26. JO^Œ∞‰õΩ Ü≥∂Ǩ#∞, ''<Õ#∞ h\˜`À |Ñ≤Î㨇=Ú#∞ WK«∞ÛK«∞<åfl#∞. HÍx g∞ =∞^茺 XHõ =ºH˜Î L<åfl_»∞. PÜ«∞##∞ g∞~°∞ Z~°∞QÆ~°∞. 27. <å `«~°∞"å`« =K«∞Û =ºH˜Î PÜ«∞#ÜÕ∞! <Õ#∞ PÜ«∞# áê^Œ~°HõΔÅ#∞ qѨC@ÔH·##∞ Ü≥∂QÆ∞º_»#∞ HÍ#∞—— Jx ã¨=∂^è•#=Ú WK≥Û#∞. 28. Ü≥∂Ǩ#∞ |Ñ≤Î㨇=Ú#∞ WK«∞ÛK«∞#fl Ü≥ ∂ ~åÌ # ∞ #kH˜ P=e f~° = Ú# QÆ Å Éˇ`åxÜ«∂Ö’ Wk [iÔQ#∞.

^Õ=Ùx Q˘éˇÑ] Å≤ ¡ 29. =∞~°∞<å_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ `«# Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞Û@#∞ K«∂z Ü≥∂Ǩ#∞, ''WkQÀ! Ö’Hõ=Ú Ü≥ÚHõ¯ áêѨ=ÚÅ#∞ ѨiǨÏiOK«∞ ^Õ=Ùx Q˘éˇ]Ñ≤Å¡. 30. '<å `«~°∞"å`« XHõ =∞#∞+¨μº_»∞ ~å#∞<åfl_»∞. PÜ«∞# <å HõO>ˇ „âı+¨μª_»∞. UÅÜ«∞# PÜ«∞# <Õ#∞ [x‡OѨHõ ѨÓ~°fi=Ú #∞O_çÜÕ∞ L#fl"å_»∞— Jx <Õ#∞ ѨeH˜#k

1:14- x~°=æ ∞. 25:8-9† 1:17- x~°=æ ∞. 20:1† 1:18- 1 Ü≥∂Ǩ. 4:12† 1:21- kfifÜ«∞. 18:15, 18† 1:23- Ü≥∞+¨Ü∞« . 40:3† 1:25- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 36:25† 1:28- <åºÜ«∂. 7:24† 1:29- x~°=æ ∞. 12:1.


Ü≥∂Ǩ#∞ 1 = J^蕺ܫ∞=Ú DÜ«∞##∞ QÆ∂iÛÜÕ∞. 31. DÜ«∞##∞ ~Ú„™êÜÕ∞Å∞‰õΩ Z~°∞Hõ KÕÜ«Ú@ÔH· <Õ#∞ h\˜`À |Ñ≤ Î ã ¨ ‡ =Ú#∞ WK« ∞ ÛK« ∞ <åfl#∞. HÍx <Õ # ∞ PÜ«∞##∞ Z~°∞QÆ<≥·ux—— Jx ѨeÔH#∞. 32. =∞iÜ«Ú Ü≥∂Ǩ#∞, ''P`«‡ áê=Ù~°=Ú =Öˇ Ѩ~°=∞O_»Å=Ú #∞O_ç ky=zÛ PÜ«∞#ÃÑ· xez Ü«ÚO_»∞@#∞ K«∂zux. 33. <Õ#∞ PÜ«∞##∞ Z~°∞QÆ<≥·ux. HÍx h\˜`À |Ñ≤ãÎ ‡¨ =Ú#∞ WK«∞Û@‰õΩ ##∞fl ѨOÑ≤# „ѨÉ∞íè =Ù 'h=Ù Z=iÃÑ· P`«‡ ky=zÛ LO_»∞@#∞ K«∂K≥^Œ"À PÜ«∞#ÜÕ∞ Ѩq„`å`«‡`À *Ï˝# ™êfl#=Ú#∞ WK«∞Û"å_»∞— Jx <å`À K≥ÃÑÊ#∞. 34. WѨC_»∞ <Õ#∞ PÜ«∞##∞ K«∂zux. PÜ«∞#ÜÕ∞ ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Jx <Õ#∞ ™êHõΔ ºq∞K«∞ÛK«∞<åfl#∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞.

„Ѩ^=Œä ∞ t+¨μºÅ∞ 35. =∞~°∞<å_»∞ =∞~°Å Ü≥∂Ǩ#∞ `«# t+¨μºÅÖ’ W^ŒiÌ `À xÅ∞K«∞x LO_»QÍ, 36. P ã¨g∞Ѩ=Ú# #_»z áÈ=ÙK«∞#fl ÜÕ∞ã¨∞#∞ K«∂z ''WkQÀ! ^Õ=Ùx Q˘éˇ]Ñ≤Å¡—— J<≥#∞. 37. Jk qx, P ~Ú^ŒÌ~°∞ t+¨μºÅ∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ "≥O|_çOzi. 38. ÜÕ∞ã¨∞ "≥#∞Hõ‰õΩ uiy "å~°∞ `«##∞ J#∞ã¨iOK«∞@#∞ K«∂z, ''g∞ˆ~q∞ "≥^Œ‰õΩK«∞<åfl~°∞?—— Jx J_çÔQ#∞. ''~°cƒ! (~°cƒ J#QÍ É’^茉õΩ_»x J~°÷=Ú) h=Ù ZHõ¯_» x=ã≤OK«∞K«∞<åfl=Ù?—— Jx J_çyi. 39. ''=zÛ K«∂_»∞_»∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ ã¨=∂^è•#q∞K≥Û#∞. "å~°∞ "≥o¡ PÜ«∞# x"å㨠ã¨÷Å=Ú#∞ K«∂z, P <å_»∞ PÜ« ∞ #`À QÆ _ » Ñ ≤ i . Pk ~ÚOK« ∞ q∞OK« ∞ ™êÜ« ∞ O HÍÅ=Ú <åÅ∞QÆ ∞ QÆ O @Å "Õ à ◊ . 40. Ü≥∂Ǩ#∞ K≥Ñ≤Ê#k qx ÜÕ∞ã¨∞#∞ "≥O|_çOz# P W^ŒÌiÖ’ XHõ_»∞ ã‘"≥∂#∞ ¿Ñ`«∞~°∞ ™È^Œ~°∞_»∞ JO„^≥Ü«∞. 41. J`«_»∞ "≥O@<Õ `«# ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞_»QÆ∞ ã‘"≥∂#∞#∞

1639

Hõeã≤H˘x ''"Õ∞=Ú "≥∞ã¨ûÜ«∂#∞ Hõ#∞Q˘O\˜q∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. ("≥∞ã¨ûÜ«∂ J#QÍ '„H©ã¨∞Η 'Jaè+≤‰õΩÎ_»∞— Jx J~°÷=Ú). 42. J`«_»∞ ã‘"≥∂#∞#∞ ÜÕ∞ã¨∞ =^ŒÌ‰õΩ fã≤H˘x~åQÍ, ÜÕ∞ã¨∞ J`«xx K«∂z ''h=Ù Ü≥∂Ǩ#∞ ‰õΩ=∂~°∞_»=QÆ∞ ã‘"≥∂#∞=Ù. h=Ù 'ˆHá¶ê— Jx Ñ≤Å∞=|_»∞^Œ∞=Ù—— J<≥#∞ (ˆHá¶ê J#QÍ ''~å~Ú—— Jx J~°÷=Ú).

Ѷe≤ ѨC#‰õΩ, #`«#ÜÕ∞Å∞‰õΩ PǨfi#=Ú 43. =∞~°∞<å_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ QÆebÜ«∞ "≥à◊√¡@‰õΩ xâ◊Û~ÚOK«∞H˘<≥#∞. Ѷ≤eѨC#∞ Hõ#∞Q˘x J`«x`À ''##∞fl J#∞ã¨iOѨÙ=Ú—— Jx ѨeHÔ #∞. 44. Ѷ≤eѨC ‰õÄ_» JO„^≥Ü«∞ ¿Ñ`«∞~°∞Å x"åã¨=∞QÆ∞ ɡ`«û~Ú^• ѨÙ~° x"åã≤ÜÕ∞. 45. Ѷe≤ ѨC #`«#ÜÕ∞Å∞#∞ Hõeã≤H˘x, ''"≥∂¿+ ^èŒ~°‡âߢã¨Î=Ú #O^Œ∞#∞, „Ѩ=HõÎÅ „Ѩ=K«#=Ú ÅO^Œ∞#∞ K≥ѨÊ|_ç# "åxx "Õ∞=Ú Hõ#∞ Q˘O\˜q∞. PÜ«∞# Ü≥∂¿ãѨ٠‰õΩ=∂~°∞_»∞#∞, #[ˆ~`«∞ x"åã≤Ü«Ú#∞ JQÆ∞ ÜÕ∞ã¨∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 46. ''#[ˆ~`«∞ #∞O_ç U^≥·<å =∞Oz ~åQÆ Å ^•?—— Jx #`« # ÜÕ ∞ Å∞ J_» ∞ QÆ Q Í, ''=zÛ K«∂_»∞=Ú—— Jx Ѷ≤eѨC ѨeÔH#∞. 47. #`«#ÜÕ∞Å∞ `«# Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞Û@#∞ ¨ =Ú K«∂z, J`«xx QÆ∂iÛ ÜÕ∞ã¨∞ ''WkQÀ! HõÑ@ ÖËx x["≥∞#ÿ ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«Ú_»∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 48. ''g∞~°∞ ##∞fl Z@∞¡ Z~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞?—— Jx #`«#ÜÕ∞Å∞ J_»∞QÆQÍ ÜÕ∞ã¨∞, ''Ѷ≤eѨC x#∞fl Ñ≤Å∞=Hõ ѨÓ~°fi"Õ∞ h=Ù JOE~°ÑÙ¨ K≥@∞ì „H˜O^Œ LO_»∞@#∞ <Õ#∞ K«∂zux—— Jx ã¨=∂^è•# q∞K≥Û#∞. 49. ''É’^茉õΩ_®! h=Ù ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_»=Ù, ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ~åA=Ù—— Jx #`«#ÜÕ∞Å∞ ѨeÔH#∞. 50. ''x#∞fl JOE~°Ñ¨Ù K≥@∞ì „H˜O^Œ K«∂zux Jx K≥Ñ≤Ê#O^Œ∞ =Å# h=Ù ##∞fl qâ◊fiã≤OK«∞K«∞<åfl"å? WO`«HOõ >ˇ#∞ Q˘Ñ¨Ê HÍ~°º=ÚÅ#∞ h=Ù K«∂_»QÆÅ=Ù—— Jx

1:32- Ü≥∞+¨Ü∞« . 11:1-2† ǨϟÃ+. 11:11† 1:40- =∞`«.Î 4:18-22† 1:42- =∞`«.Î 16:18† 1:45- kfifÜ«∞. 18:18† Å∂HÍ. 1:25-35† 1:47- H©~#ΰ . 32:2† 1:49- =∞`«.Î 14:33† =∂~°∞¯. 15:32† Ü≥∂Ǩ#∞. 19:7.


1640

Ü≥∂Ǩ#∞ 2 = J^蕺ܫ∞=Ú

ÜÕ∞ã¨∞ K≥ÃÑÊ#∞. 51. WOHõ#∞, ''g∞~°∞ Ѩ~° =∞O_»Å=Ú `≥~°∞=|_»∞@Ü«Ú ^Õ=Ùx ^Œ∂`«Å∞ =∞#∞+¨º ‰õΩ=∂~°∞xÃÑ· P~ÀǨÏ} J=~ÀǨÏ}Å∞ KÕ Ü « Ú @Ü« Ú K« ∂ K≥ ^ Œ ~ ° ∞ Jx g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ѨCK«∞<åfl#∞—— Jx ѨeÔH#∞.

Ñ¨Öˇ¡Ö’ `«# "≥Ú^Œ\ ˜ J^Œ∞ƒù`«=Ú#∞ KÕã≤, `«# =∞Ç≤Ï=∞#∞ „Ѩ^Œi≈OK≥#∞. t+¨μºÅ∞ PÜ«∞##∞ qâ◊fiã≤Ozi. 12. P Ñ≤=∞‡\˜ ÜÕ∞ã¨∞, PÜ«∞# `«e¡, ™È^Œ~°∞Å∞, t+¨μºÅ∞ HõѶ¨~åfl=Ú#‰õΩ "≥o¡ JHõ¯_» H˘xfl k#=ÚÅ∞ LO_çi.

HÍ<å ѨÖÖ¡ˇ ’ ÃÑO_ç¡

Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú ^Õ"åÅÜ«∞=Ú – ÉË~Q° ÍO_»¡ ѨÖÏÜ«∞#=Ú

2

1. =¸_» = ~ÀA# QÆ e bÜ« ∞ Ö’x HÍ<åÑ¨Öˇ¡Ö’ XHõ ÃÑO_ç¡ [iÔQ#∞. ÜÕ∞ã¨∞ `«e¡ JK«@ LO_≥#∞. 2. ÜÕ∞ã¨∞, PÜ«∞# t+¨μºÅ∞#∞ P q"åǨÏ=Ú#‰õΩ PǨfixOѨ|_çi. 3. JK«@ „^•HõΔ~°ã¨=Ú `«‰õΩ¯= Ѩ_»QÍ ÜÕ∞ã¨∞ `«e¡ ''"åiH˜ „^•HõΔ~°ã¨=Ú ÖË^Œ∞—— Jx PÜ«∞#`À K≥ÃÑÊ#∞. 4. ''¢ã‘Î! Jk <å ˆHq∞? hˆHq∞? <å QÆ_çÜ«∞ WOHõ#∞ ~åÖË^∞Œ —— Jx ÜÕ∞ã¨∞ ѨeHÔ #∞. 5. PÜ«∞# `«e¡ ¿ã=‰õΩÅ`À ''PÜ«∞# K≥Ñ≤Ê#@∞¡ KÕÜ«Ú_»∞—— J<≥#∞. 6. Ü«¸^Œ∞Å PKå~°=Ú „ѨHÍ~°=Ú â◊√núHõ~°}ÔH· JHõ¯_» P~°∞ ~åu ÉÏ#Å∞O_≥#∞. XH˘¯Hõ¯ ÉÏ#Ö’ Ô~O_»∞ =¸_»∞ Hõ_»=Å h~°∞ Ѩ@∞ì#∞. 7. ''P ÉÏ#Å#∞ h\˜`À xOѨÙ_»∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ "åiH˜ K≥ÃÑÊ#∞. J>Ë¡ "å~°∞ "åxx JOK«∞Å =~°‰õΩ xOÑ≤i. 8. JO`«@ PÜ«∞# ''g∞~°∞ WѨC_»∞ qO^Œ∞ ÃÑ^ŒÌ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ H˘OK≥=Ú =ÚOK«∞H˘x á⁄O_»∞—— Jx K≥ѨÊQÍ "å~°∞ J>Ë¡ fã≤H˘x áÈ~Úi. 9. qO^Œ∞ #_çÃÑ_ç ÃÑ^ŒÌ „^•Hõ~Δ ã° =¨ ÚQÆ =∂i# P h\˜x ~°∞z K«∂K≥#∞. Jk ZHõ¯_» #∞O_ç =K≥Û<À J`«xH˜ `≥eÜ«∞^Œ∞. P h~°∞ `≥zÛ# ¿ã=‰õΩʼnõΩ =∂„`«=Ú Jk `≥eÜ«Ú#∞. Hõ#∞Hõ J`«_»∞ ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂~°∞x Ñ≤ez, 10. ''Z=_≥·##∞ "≥Ú^Œ@ „âı+¨ª"≥∞ÿ# „^•HõΔ~°ã¨=Ú#∞ WK«∞Û#∞. JO^Œ~°∞ =∞`«∞ÎQÍ „`åy# Ñ≤=∞‡@ `«‰õΩ¯= ~°HõѨ٠~°ã¨=Ú#∞ WK«∞Û#∞. HÍx, h=Ù „âı+¨ª"≥∞ÿ# „^•HõΔ~°ã¨=Ú#∞ WѨÊ\˜ =~°‰õΩ LOzuq—— Jx ѨeHÔ #∞. 11. D q^èŒ=ÚQÍ ÜÕ∞ã¨∞ QÆebÜ«∞Ö’x HÍ<å J#∞

(=∞`«Î. 21:12–13† =∂~°∞¯ 11:15–17† Å∂HÍ19:45–46) 13. Ü«¸^Œ∞Å áê㨯 ѨO_»∞QÆ ã¨g∞Ñ≤OK«∞ @KÕ ÜÕ ∞ 㨠∞ Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = Ú#‰õ Ω "≥ à ‹ ¡ # ∞. 14. ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÖ’ Z_»¡#∞, Q˘éˇ]Å#∞ áê=Ù~°=ÚÅ#∞ J=Ú‡"åix, _»|∞ƒÅ∞ =∂~°∞Û "åix PÜ«∞# K«∂K≥#∞. 15. PÜ«∞# „`åà◊¡`À H˘~°_® ¿Ñx, Q˘éˇ]Å#∞, Z_»¡#∞, JxflO\˜x PÅÜ«∞=Ú "≥Å∞ѨʼnõΩ `ÀÖˇ#∞. _»|∞ƒÅ∞ =∂~°∞Û "åi <å}ˇ=ÚÅ#∞ zq∞‡ "Õã≤ |Å¡Å#∞ Ѩ_»„^ÀÃã#∞. 16. áê=Ù~°=ÚÅ#∞ J=Ú‡"åi`À ''gxx WHõ¯_» #∞O_ç fã≤H˘xá⁄O_»∞. <å `«O„_ç WO\˜x "åºáê~° QÆ$ǨÏ=ÚQÍ KÕÜ«∞=Å^Œ∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 17. ''h QÆ$ǨÏ=Ú #O^Œ∞ <å‰õΩ QÆÅ Pã¨HΘ ##∞fl ^ŒÇÏ≤ OK«∞#∞—— Jx ÖËY#=Ú #O^Œe "åHõº=Ú t+¨μºÅ‰õΩ JѨÙ_»∞ `«ÅѨÙ#‰õΩ =K≥Û#∞. 18. Ü«¸^Œ∞Å∞ JѨÙ_»∞ PÜ«∞#`À ''h=Ù D HÍ~° º =ÚÅ∞ KÕ Ü « Ú @‰õ Ω =∂‰õ Ω Z\˜ ì QÆ∞~°∞`«∞#∞ K«∂ÃÑ^Œ=Ù?—— Jx „ѨtflOzi. 19. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ ''D PÅÜ«∞=Ú#∞ g∞~°∞ Ѩ_»Q˘@∞ì_»∞. <Õ#∞ nxx =¸_»∞ ~ÀAÅÖ’ ÖËѨÙ^Œ∞#∞—— Jx "åiH˜ ã¨=∂^è•#q∞K≥Û#∞. 20. ''D PÅÜ«∞ x~å‡}=Ú#‰õΩ #Å∞=k P~°∞ ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ Ѩ\ #ì˜ k. h=Ù nxx =¸_»∞ ~ÀAÅÖ’ ÖËѨQÆÅ"å?—— Jx Ü«¸^Œ∞Å∞ u~°∞QÆ∞ „Ѩâ◊fl "Õã≤i. 21. HÍx, "åã¨Î==ÚQÆ PÜ«∞# ѨeH˜#k `«# â◊s~°=Ú J#∞ PÅÜ«∞=Ú#∞

1:51- Pk. 28:12† 2:5- Pk. 41:55† 2:6- =∂~°∞¯. 7:3-4† 2:11- x~°=æ ∞. 4:30-31† 2:12- =∞`«.Î 4:13† 12:46† 2:13- =∞`«.Î 21:12-13† 2:14- ÖËg. 1:14† 2:16- *ˇH.õ 14:21† 2:17- H©~#ΰ . 69:91.


Ü≥∂Ǩ#∞ 3 = J^蕺ܫ∞=Ú QÆ∞iOzÜÕ∞. 22. PÜ«∞# =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖËz# Ñ≤^ŒÑ¨ D =∂@Å∞ t+¨μºÅ∞ [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛH˘xi. "å~°∞ ÖËY#=Ú#∞, ÜÕ∞ã¨∞ K≥Ñ≤Ê# =∂@#∞ qâ◊fiã≤Ozi. 23. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ áê㨯 ѨO_»∞QÆ ã¨O^Œ~°ƒù=Ú# PÜ«∞# KÕã≤# J^Œ∞ƒù`«HÍ~°º=ÚÅ#∞ K«∂z J<Õ‰õΩÅ∞ PÜ«∞# Ü«∞O^Œ∞ qâßfiã¨=ÚOzi. 24. HÍx, ÜÕ∞ã¨∞ "åix JO`« Q Í #=∞‡ÖË ^ Œ ∞ . UÅÜ« ∞ #, "å~°O^Œix QÆ∂iÛ PÜ«∞#‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. 25. PÜ«∞# =∞#∞+¨μºx JO`«~°OQÆ=Ú#∞ Ziy#"å_»∞ Hõ#∞Hõ, =∂#= ã¨fiÉèÏ==Ú#∞ QÆ∂iÛ PÜ«∞#‰õΩ Z=fi~°∞#∞ ™êHõΔ ºg∞Ü«∞ #Hõ¯~° ÖË^Œ∞.

=Ú 3Ü«¸^Œ1.∞ŠѨJkèÜÕiã¨H∞ã¨ÍiÜ∞«ÚXHõ–ºÅÖ’_xHÀ^Õ xHÀ^Õ = Ú J#∞ »∞ LO_≥#∞. 2. J`«_»∞ XHõ ~å„u ÜÕ∞ã¨∞ =^ŒÌ‰õΩ =zÛ ''É’^茉õΩ_®! h=Ù ^Õ=Ùx Ü≥Ú^Œ#Ì ∞O_ç =zÛ# É’^艌 Ωõ _»=x "Õ∞=Ú Z~°∞QÆ∞^Œ∞=Ú. UÅÜ«∞#, ^Õ=Ùx ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú ÖËx Ü≥∞_»Å h=Ù KÕÜÚ« K«∞#fl J^Œ∞ƒù`« HÍ~°º=ÚÅ∞ Z=_»∞#∞ KÕÜ«∞ÖË_»∞—— Jx ѨeÔH#∞. 3. ÜÕ∞ã¨∞ JO^Œ∞‰õΩ J`«x`À, ''=∞#∞+¨μº_»∞ #∂`«#=ÚQÍ [x‡Oz#<Õ `«Ñʨ ^Õ=Ùx ~å[º=Ú#∞ K«∂_»*ÏÅ _»x <Õ#∞ h`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ѨCK«∞<åfl#x—— ѨeÔH#∞.4. JO^Œ∞‰õΩ xHÀ^Õ=Ú, ''=$^Œ∞ú_≥·# =∞#∞+¨μº_»∞ =∞~°Å Z@∞Å [x‡OѨ QÆÅ_»∞? J`«_»∞ `«e¡ QÆ~°ƒù=Ú# Ô~O_»= Ѩ~åºÜ«∞=Ú „Ѩ"tÕ Oz [x‡OѨQÅÆ _®?—— Jx =∞~°Å J_çQÔ #∞. 5. JѨÙ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞, ''XHõ_∞» h\˜=Å#, P`«‡=Å# [x‡Oz#<Õ `«Ñʨ ^Õ=Ùx ~å[º=ÚÖ’ „Ѩ"tÕ OѨ ÖË_»x h`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ѨCK«∞<åfl#∞. 6. â◊s~° =¸Å=ÚQÆ [x‡Oz#k â◊s~°=Ú, P`«‡ =¸Å=ÚQÆ [x‡Oz#k P`«‡Ü«Ú<≥· Ü«Ú#flk. 7. h=Ù =∞~°Å [x‡OѨ=ÅÜ«Ú#x

1641

<Õ#∞ K≥Ñ≤Ê#O^Œ∞# h=Ù Pâ◊Û~°ºÑ¨_»=Å^Œ∞. 8. QÍe `«#‰õΩ W+¨ì"≥∞ÿ#@∞Å gK«∞#∞. h=Ù ^•x â◊|=ú Ú#∞ q<≥^"Œ Õ HÍx Jk ZHõ¯_» #∞O_ç =K«∞Û<À, ZHõ¯_»‰õΩ áÈ=Ù<À Z~°∞QÆ=Ù. P`«‡ =Å# [x‡OK«∞ „Ѩu"å_»∞#∞ J@∞Å<Õ LO_»∞#∞—— J<≥#∞. 9. ''Wk Z@∞Å ™ê^茺=∞QÆ∞#∞?—— Jx xˆH^Õ=Ú J_çÔQ#∞. 10. JO^Œ∞ʼnõΩ ÜÕ∞ã¨∞: ''h=Ù ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ É’^茉õΩ_»"≥· Ü«ÚO_çÜ«Ú nxx Z~°∞QÆ"å? 11. "Õ∞=Ú Ziy# ^•x<Õ K≥ѨCK«∞<åfl=Ú. K«∂z# ^•xˆH ™êHõΔ ºq∞K«∞Û K«∞<åfl=Ú. HÍx, =∂ ™êHõΔ º=Ú#∞ g∞~°∞ JOwHõiOѨ~°∞ Jx h`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ѨCK«∞<åfl#∞. 12. <Õ#∞ g∞`À Éèí∂Ö’Hõ ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ K≥Ñ≤Ê# Ü≥∞_»Å Z@∞¡ #"≥∞‡^Œ~°∞? 13. Ѩ~°Ö’Hõ=Ú #∞O_ç ky =zÛ# =∞#∞+¨º‰õΩ=∂~°∞_»∞ `«Ñʨ Z=_»∞#∞ Ѩ~°Ö’Hõ=Ú#‰õΩ ZH˜¯áÈÖË^Œ∞. 14. ''"≥∂¿+ Z_®iÖ’ Z@∞¡ ã¨~°Ê=Ú#∞ Z`≥<Î À 15. PÜ«∞##∞ qâ◊fiã≤OK«∞ „Ѩu"å_»∞#∞ x`«ºr==Ú á⁄O^Œ∞@‰õΩ J>Ë¡ =∞#∞+¨º ‰õΩ=∂~°∞_»∞#∞ Z`«Î |_»=Öˇ#∞. 16. ^Õ=Ù_»∞ Ö’Hõ=Ú#∞ ZO`À „¿Ñq∞Oz, `«# UÔH·Hõ ‰õΩ=∂~°∞x „Ѩ™êkOK≥#∞. PÜ«∞##∞ qâ◊fiã≤OK«∞ „Ѩu"å_»∞#∞ <åâ◊=Ú K≥O^ŒHõ x`«º r==Ú#∞ á⁄O^Œ∞@ÔH· J@∞¡ KÕÃã#∞. 17. ^Õ=Ù_»∞ `«# ‰õΩ=∂~°∞x Ö’Hõ=Ú#∞ ~°H˜ΔOK«∞@‰õΩ Ñ¨OÃÑ<Õ HÍx, ^•xx YO_çOK«∞@‰õΩ Ñ¨OѨÖË^Œ∞. 18. PÜ«∞##∞ qâ◊fiã≤OK«∞ "å_»∞ YO_çOѨ|_»_∞» . qâ◊fiã≤OѨx "å_»∞ MO_çOѨ|_çÜÕ∞ L<åfl_»∞. UÅÜ«∞#, ^Õ=Ùx UÔH·Hõ ‰õΩ=∂~°∞x <å=∞=Ú# J`«_»∞ qâßfiã¨=ÚOK« ÖË^Œ∞. 19. P f~°∞Ê U=∞#, Ö’Hõ=Ú# "≥Å∞QÆ∞ J=`«iOz#k. HÍx =∞#∞+¨μºÅ∞ ^Œ∞¢+≤¯Ü«∞Å∞ KÕÜ«ÚK«∞, "≥Å∞QÆ∞ HõO>ˇ pHõ\ ˜<Õ Z‰õΩ¯=QÆ „¿Ñq∞Ozi.

2:25- 1 ã¨=¸. 16:7† 3:2- J.HÍ. 2:22† 3:3- 1 ¿Ñ`«∞. 1:23† 3:6- 1 H˘i. 15:50† 3:12- ™⁄.*Ï˝#. 9:16-17† 3:13- ^•x. 7:13† 3:14- ã¨OMϺ. 21:8-9† 3:16- ~Àg∞. 5:8.


1642

Ü≥∂Ǩ#∞ 4 = J^蕺ܫ∞=Ú

20. ^Œ∞¢+≤¯Ü«∞Å∞ KÕÜ«Ú „Ѩu"å_»∞ "≥Å∞QÆ∞#∞ ^Õfi+≤OK«∞#∞. J`«_»∞ `«# ^Œ∞„+≤¯Ü«∞Å∞ |Ü«∞ÅÊ_»‰õΩO_»∞#@∞¡ "≥Å∞QÆ∞#∞ ã¨g∞Ñ≤OѨ_»∞. 21. HÍx, ã¨^Œfi~°Î#_»∞ `«# HÍ~°º=ÚÅ∞ ^Õ=Ùx z`åÎ#∞ ™ê~°=ÚQÆ KÕÜ«∞|_ç#=x „Ѩ`«ºHõΔ =∞QÆ∞@‰õΩ "≥Å∞QÆ∞#∞ ã¨g∞Ñ≤OK«∞#∞—— Jx ã¨=∂^è•# q∞K≥Û#∞.

ÜÕ∞ã¨∞ – Ü≥∂Ǩ#∞ 22. P Ñ≤^ŒÑ¨ ÜÕ∞ã¨∞ `«# t+¨μºÅ`À Ü«¸^ŒÜ∂« ã‘=∞‰õΩ "≥o¡, "åi`À H˘O`« HÍÅ=Ú QÆ_Ñ» Ù¨ K«∞ *Ï˝#™êfl# q∞K«∞ÛK«∞O_≥#∞. 23. h~°∞ ѨÙ+¨¯Å=ÚQÍ LO_»∞@KÕ ã¨b=Ú ã¨g∞Ѩ=Ú# L#fl S<À#∞ =^ŒÌ Ü≥∂Ǩ#∞ ‰õÄ_» |Ñ≤Î㨇 q∞K«∞ÛK«∞O_≥#∞. [#∞Å∞ J`«x Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =zÛ |Ñ≤Î㨇=Ú á⁄O^Œ∞ K«∞O_çi. 24. Ü≥∂Ǩ#∞ WOHõ#∞ HÍ~åQÍ~°=Ú# |OkèOѨ|_» ÖË^Œ∞. 25. Ü≥∂Ǩ#∞ t+¨μºÅÖ’ H˘O^Œ~°∞ â◊√núHõ~°} PKå~° q+¨Ü«∞"≥∞ÿ XHõ Ü«¸^Œ∞x`À `«i¯OK«∞ K«∞O_çi. 26. "å~°∞ Ü≥∂Ǩ#∞ =^ŒÌ‰õΩ "≥o¡, ''É’^茉õΩ_®! Ü≥∂~åÌ#∞ #k P=e f~°=Ú# Z=_»∞ g∞`À LO_≥<À, Z=xx QÆ∞iOz g∞~°∞ ™êHõΔ ºq∞zÛu~À J`«_»∞#∞ WѨC_»∞ *Ï˝#™êfl# q∞K«∞ÛK«∞<åfl_»∞. JO^Œ~°∞ J`«x Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥à◊√¡K«∞<åfl~°∞—— Jx K≥Ñ≤Êi. 27. JO^Œ∞‰õΩ Ü≥∂Ǩ#∞ W@∞¡ ã¨=∂^è•# q∞K≥Û#∞: ''Ѩ~Ö° ’Hõ=Ú #∞O_ç J#∞„QÆÇÏ≤ OѨ|_ç#<Õ `«Ñʨ HÍx Z=_»∞#∞ Uq∞Ü«Ú á⁄O^Œ<~Õ _° ∞» . 28. <Õ#∞ „H©ã¨∞Î#∞ HÍ#xÜ«Ú, PÜ«∞# HõO>ˇ =ÚO^Œ∞QÍ Ñ¨OѨ|_ç# "å_»#xÜ«Ú <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê# =∂@‰õΩ g∞ˆ~ ™ê‰õΔΩÅ∞. 29. ÃÑO_ç¡H˘=∂Ô~Î ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂~°∞#x ™⁄`«∞Î. ÃÑO_硉õΩ=∂~°∞x q∞„`«∞_»∞ J`«x K≥O`« #∞O_ç J`«_∞» K≥ÑÊ≤ #@∞¡ KÕÜÚ« #∞. J`«x ã¨fi~°=Ú#∞ qx#ѨÙ_»∞ q∞H˜¯e P#O^Œ=Ú#∞ á⁄O^Œ∞#∞. D <å P#O^Œ=Ú

WѨC_»∞ ѨiѨÓ~°"‚ ∞≥ #ÿ k. 30. PÜ«∞# ÃÇÏK«ÛOѨ |_»=Öˇ#∞. <Õ#∞ `«yæOѨ|_»=Öˇ#∞. 31. ÃÑ·#∞O_ç =K«∞Û "å_»∞ JO^Œi HõO>ˇ Jkè‰õΩ_»∞. Éèí∂Ö’Hõ=Ú #∞O_ç =K«∞Û"å_»∞, Éè∂í Ö’Hõ=Ú#‰õΩ K≥Ok# "å_»∞. J`«_∞» Éè∂í Ö’Hõ q+¨Ü∞« =ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ =∂\Ï¡_»∞#∞. Ѩ~°Ö’Hõ=Ú #∞O_ç =K«∞Û "å_»∞ JO^Œi HõO>ˇ Jkè‰õΩ_»∞. 32. J`«_∞» `å#∞ K«∂z#, qx# q+¨Ü∞« =ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ ™êHõΔ º=Ú WK«∞Û#∞. HÍx, Z=~°∞#∞ J`«x ™êHõΔ º=Ú#∞ JOwHõiOѨ~°∞. 33. J`«x ™êHõΔ º=Ú#∞ JOwHõiOz# "å_»∞ ^Õ=Ù_»∞ ã¨`«ºã¨O^èŒ∞_»x x~°∂Ñ≤OK«∞#∞. 34. ^Õ=ÙxKÕ Ñ¨OѨ|_ç#"å_»∞ ^Õ=Ùx q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ QÆ∂iÛ K≥ÑC¨ #∞. UÅÜ«∞#, ^Õ=Ù_»∞ J`«xH˜ `«# P`«‡#∞ ã¨=∞$kúQÍ Xã¨OQÆ∞#∞. 35. `«O„_ç ‰õΩ=∂~°∞x „¿Ñq∞OK«∞K«∞<åfl_»∞. PÜ«∞# KÕuH˜ ã¨=∞ã¨=Î Ú#∞ JѨÊyOz L<åfl_»∞. 36. ‰õΩ=∂~°∞x qâ◊fiã≤OK«∞ "å_»∞ x`«ºr==Ú#∞ á⁄O^Œ∞#∞. PÜ«∞#‰õΩ q^èÕ~ÚOK«x "å_»∞ r==Ú#∞ K«∂_» ÖË_»∞. ^Õ=Ùx HÀѨ=Ú J`«xÃÑ· xez LO_»∞#∞.

ÜÕ∞ã¨∞ – ã¨=∞sÜ«∞ ¢ãΑ

4t+¨μºÅ#∞ 1. Ü≥∂Ǩ#∞ HõO>ˇ `å#∞ Z‰õΩ¯= =∞Ok KÕ~°∞ÛH˘#∞K«∞, "åiH˜ |Ñ≤Î㨇q∞K«∞Û K«∞#fl@∞¡ Ѩiã¨Ü«ÚºÅ K≥q# Ѩ_≥#x ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ `≥eÃã#∞. 2. |Ñ≤Î㨇q∞zÛ#k "åã¨Î==ÚQÆ ÜÕ∞ã¨∞ t+¨μºÖË HÍx PÜ«∞# HÍ^Œ∞. 3. Jk qx ÜÕ∞ã¨∞ Ü«¸^ŒÜ«∂ ã‘=∞ =^Œe =∞~°Å QÆebÜ«∞‰õΩ „Ѩܫ∂}=∞Ü≥∞º#∞. 4. PÜ«∞# ã¨=∞iÜ«∂ g∞^Œ∞QÍ "≥à◊¡=Åã≤ Ü«ÚO_≥#∞. 5. ÜÕ∞ã¨∞ ã¨=∞iÜ«∂Ö’x ã≤MÏ~°∞ J#∞ Ѩ@ì}=Ú#‰õΩ =K≥Û#∞. Jk Ü«∂HÀ|∞ `«# ‰õΩ=∂~°∞_»QÆ∞ Ü≥∂¿ãѨÙ#‰õΩ WzÛ# á⁄Å=Ú ã¨g∞Ѩ=ÚÖ’ L#flk. 6. JHõ¯_» Ü«∂HÀ|∞ ÉÏq LO_≥#∞. ÜÕ∞ã¨∞ „Ѩܫ∂}Ѩ٠|_»eHõKÕ P

3:20- Ü≥∂|∞. 24:13-17† 3:21- 1 H˘i. 15:10† 3:23- 1 ã¨=¸. 9:4† 3:24- =∞`«.Î 4:12† 3:28=∞ÖÏ. 3:15† Å∂HÍ. 3:15† 3:30- 2 ã¨=¸. 3:1† 3:33- 1 Ü≥∂Ǩ. 5:10† 4:5- Pk. 33:18-20.


Ü≥∂Ǩ#∞ 4 = J^蕺ܫ∞=Ú ÉÏq =^ŒÌ ‰õÄ~°∞ÛO_≥#∞. Jk =∞^蕺ǨÏflѨ٠"Õà◊. 7. XHõ ã¨=∞sÜ«∞ ¢ãΑ h\˜ H˘~°‰Ωõ JHõ¯_»‰Ωõ =K≥Û#∞. ÜÕ∞ã¨∞ P"≥∞#∞ ''<å‰õΩ „`åQÆ∞@‰õΩ h~°∞ W=Ú‡—— Jx J_çQÔ #∞. 8. PÜ«∞# t+¨μºÅ∞ PǨ~° Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ H˘x`≥K«∞Û@‰õΩ Ñ¨@ì}=Ú#‰õΩ "≥o¡Ü«ÚO_çi. 9. P"≥∞ ÜÕ∞ã¨∞`À, ''Ü«¸^Œ∞_»"≥·# h=Ù ã¨=∞sÜ«∞ ¢ã‘Î#QÆ∞ ##∞fl h~°∞ W=∞‡x Z@∞¡ J_»∞QÆ∞K«∞<åfl=Ù?—— Jx J<≥#∞. (UÅÜ«∞#, Ü«¸^Œ∞ʼnõΩ ã¨=∞sÜ«ÚÅ`À Z\˜ì á⁄`«∞Î#∞ ÖË^Œ∞.). 10. JѨC_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ ''h=Ù ^Õ=Ùx =~°=Ú#∞ „QÆÇ≤ÏOz L#fl Ü≥∞_»Å, '„`åQÆ∞@‰õΩ h~°∞ W=Ú‡— Jx J_»∞QÆ∞K«∞#flk Z=~°∞ Jx `≥eã≤H˘x L#flÜ≥∞_»Å, h"Õ PÜ«∞##∞ J_çy LO_≥_ç^•#=Ù. JѨÙ_»∞ PÜ«∞# h‰õΩ r= [Å=Ú#∞ WzÛ LO_≥_ç"å_»∞—— Jx ã¨=∂^è•# q∞K≥Û#∞. 11. JѨÙ_»∞ P ¢ã‘Î ''JÜ«∂º! D ÉÏq Ö’`≥·#k. h~°∞ KÕ^Œ∞@‰õΩ h Ü≥Ú^ŒÌ Uq∞Ü«Ú ÖË^Œ∞. r= [Å=Ú#∞ h=Ù ZHõ¯_ç #∞O_ç `≥KÛ≥ ^Œ=Ù? 12. =∂ Ñ≤`~« ∞° _»Q∞Æ Ü«∂HÀ|∞ =∂‰õΩ D ÉÏqx WK≥Û#∞. J`«_∞» , J`«x ‰õΩ=∂~°∞Å∞, J`«x =∞O^ŒÅ∞ D ÉÏq h\˜x „`åyi. h=Ù J`«x HõO>ˇ Q˘Ñ¨Ê"å_»"å?—— Jx J_»∞QÆQÍ, 13. ÜÕ∞ã¨∞ W@∞Å ã¨=∂^è•#=ÚQÍ P"≥∞`À, ''D h\˜x „`åQÆ∞"å_»∞ =∞~°Å ^ŒÑ≤ÊHõQ˘#∞#∞. HÍx <Õ#∞ WK«∞Û h\˜x „`åQÆ∞"å_»∞ Z#fl\˜H˜x ^ŒÑ≤ÊHõQ˘#_»∞. <Õ#∞ WK«∞Û h~°∞ "åx Ü«∞O^Œ∞ x`«ºr==Ú#ÔH· TÔ~_ç h\˜|∞QÆæQÍ LO_»∞#∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 15. JѨÙ_»∞ P"≥∞ ''JÜ«∂º! <Õ#∞ =∞~°Å ^ŒÑ≤ÊHõQ˘# ‰õΩO_»∞#@∞¡#∞, h\˜ÔH· WHõ¯_»‰õΩ ~å‰õΩO_»∞#@∞¡#∞ <å‰õΩ P h\˜x W=Ú‡—— Jx J_çQÔ #∞. 16. JѨC_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ ''h=Ù áÈ~Ú h Éèí~°Î#∞ Ñ≤Å∞K«∞H˘x ~°=Ú‡—— J<≥#∞. 17. JO^Œ∞‰õΩ P"≥∞ ''<å‰õΩ Éèí~°Î ÖË_»∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. ''<å‰õΩ Éèí~°Î ÖË_»∞—— Jx h=Ù

1643

Ü«∞^•~°÷=ÚQÍ K≥Ñ≤Êuq. 18. h‰õΩ S^Œ∞QÆ∞~°∞ Éèí~°ÎÅ∞O_çi. WѨC_»∞ h`À L#fl"å_»∞ h Éèí~°Î HÍ_»∞. h=Ù Ü«∞^•~°÷"Õ∞ K≥ÑÊ≤ uq—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ ѨeHÔ #∞. 19. P „ã‘Î PÜ«∞#`À ''JÜ«∂º! h=Ù ¢Ñ¨=HõÎ=x <å‰õΩ `ÀK«∞K«∞#flk. 20. =∂ Ñ≤`«~°∞Å∞ D Ѩ~°fi`«=Ú g∞^Œ P~åkèOzi. HÍx, ^Õ=Ùx P~åkèOѨ =Åã≤# ã¨÷Å=Ú Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë ÚÖ’ L#fl^Œx h=Ù K≥ÑC¨ K«∞<åfl=Ù—— Jx ѨeHÔ #∞. 21. ''J=∂‡! <å =∂@ #=Ú‡=Ú. ã¨=∞Ü«∞=Ú Pã¨#fl=∞QÆ∞K«∞#flk. g∞~°∞ D Ѩ~°fi`«=Ú g∞^Œ HÍx, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ HÍx `«O„_çx P~åkèOѨ~°∞. 22. g∞~°∞ Z~°∞QÆx "åxx g∞~°∞ P~åkèO`«∞~°∞. "Õ∞=Ú Ziy# "åxx "Õ∞=Ú P~åkèO`«∞=Ú. UÅÜ«∞# ~°HõΔ} Ü«¸^Œ∞Å #∞O_çÜÕ∞ =K«∞Û#∞. 23. HÍx, x["≥∞ÿ# P~å^茉õΩÅ∞ P`«‡Ü«∞O^Œ∞#∞, ã¨`«º=∞O^Œ∞#∞ `«O„_çx P~åkèOK«∞ ã¨=∞Ü«∞=Ú WѨÙ_»∞ =zÛÜ«Ú#flk. x[=ÚQÆ `«O„_ç PtOK«∞#k W@∞ =O\˜ P~å^茉õΩÅ<Õ. 24. ^Õ=Ù_»∞ P`«‡ã¨fi~°∂Ñ≤ Hõ#∞Hõ, PÜ«∞##∞ P~åkèOK«∞"å~°∞ P`«‡Ü«∞O^Œ∞#∞, ã¨`«º=Ú #O^Œ∞#∞ P~åkèOѨ=ÅÜ«Ú#∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ K≥ÃÑÊ#∞. 25. JѨC_»∞ P"≥∞ ''„H©ã¨∞Î J#|_»∞ "≥∞ã¨ûÜ«∂ ~å#∞<åfl_»x <Õ#∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. PÜ«∞# =zÛ#ѨÙ_»∞ =∂‰õΩ Jxfl q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#∞—— Jx ѨeÔH#∞. 26. ''h`À =∂\Ï¡_»∞K«∞#fl <Õ<Õ PÜ«∞##∞!—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ K≥ÃÑÊ#∞. 27. JO`«Ö’ t+¨μºÅ∞ =zÛ, PÜ«∞# XHõ ¢ã‘Î`À ã¨OÉèÏ+≤OK«∞@ K«∂z Pâ◊Û~°ºÑ¨_çi. HÍx, Z=_»∞#∞ ''hˆHq∞ HÍ=ÅÜ«Ú#∞—— Jx QÍx ''h=Ù ZO^Œ∞‰õΩ D"≥∞`À =∂\Ï_»∞K«∞<åfl=Ù—— JxQÍx J_»∞QÆÖË^Œ∞. 28. P"≥∞ `«# Hõ_»=#∞ JHõ ¯ _Õ =keÃÑ\˜ ì Ѩ @ ì } =ÚÖ’xH˜ "≥ o ¡

4:7- Pk. 24:17† 4:9- ã‘~å. 50:25-26† 4:10- ã‘~å. 24:20-21† 4:14- ^Œ~≈° #. 7:16† 4:19ǨϟÃ+. 1:3† 4:20- kfifÜ«∞. 12:5† 4:22- 2 ~åA. 17:24-34† 4:25- kfifÜ«∞. 18:15.


1644

Ü≥∂Ǩ#∞ 4 = J^蕺ܫ∞=Ú

„Ѩ[Å`À, 29. ''XHõ =∞#∞+¨μº_»∞ <Õ#∞ KÕã≤#q JxflÜ«Ú K≥ÃÑÊ#∞. =zÛ K«∂_»∞_»∞. PÜ«∞# '„H©ã∞¨ —Î U"≥∂!—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 30. „Ѩ[Å∞ Ѩ@} ì =Ú #∞O_ç |Ü«∞Å∞^Õi PÜ«∞# =^ŒÌ‰õΩ "≥o¡i. 31. DÖ’QÍ PÜ«∞# t+¨μºÅ∞ ''É’^艌 Ωõ _®! Éè’[#=Ú KÕÜ«Ú_»∞—— Jx „|uq∞ÖÏ_çi. 32. ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À ''g∞~°∞ Z~°∞QÆx PǨ~°=Ú <å‰õΩ HõÅ^Œ∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 33. ''Z=Ô~·##∞ DÜ«∞#‰õΩ Éè’[#=Ú `≥zÛÃÑ\˜ì~å?—— Jx t+¨μºÅ∞ XHõi`À XHõ~°∞ J#∞H˘#™êyi. 34. ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À, ''##∞fl ѨOÑ≤# "åx z`«=Î Ú#∞ <≥~"° ~Õ ∞° Û@Ü«Ú, PÜ«∞# Ѩxx ѨÓiÎ KÕÜ«Ú@Ü«Ú <å PǨ~°=Ú. 35. <åÅ∞QÆ∞ =∂ã¨=ÚÅ Ñ≤=∞‡@ HÀ`«Å∞ =K«∞Û#x g∞~°∞ K≥ѨC^Œ∞~°∞ Hõ^•! á⁄Å=ÚÅ "≥·Ñ¨Ù Hõ#∞flÖˇuÎ K«∂_»∞_»∞. Jq ѨO_ç, HÀ`«‰Ωõ ã≤^=úŒ ÚQÍ L#flq. 36. HÀ`« HÀÜ«Ú"å_»∞ ‰õÄe fã≤H˘x x`«º r==Ú#ÔH· Ѷ¨Å=Ú ¿ãHõiOK«∞H˘#∞K«∞<åfl_»∞. WO^Œ∞=Å# q`«∞Î"å_»∞, HÀÜ«Ú"å_»∞, W^ŒÌ~°∞#∞ ã¨O`«ã≤O`«∞~°∞. 37. 'q`«∞Î"å_»∞ XHõ_»∞, HÀÜ«Ú"å_»∞ =∞~˘Hõ_»∞— Jx Ö’HÀH˜Î WHõ¯_» ™ê~°÷Hõ"≥∞ÿ#k. 38. g∞~°∞ „â◊q∞OѨx ^•xx HÀÜ«Ú@‰õΩ q∞=Ú‡ ѨOÑ≤ux. W`«~°∞Å∞ „â◊q∞Ozui. "åi Ѷe¨ `«=Ú g∞‰õΩ ÅaèOz#k—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 39. ''<Õ#∞ KÕã≤#^ŒO`«Ü«Ú J`«_»∞ <å‰õΩ K≥ÃÑÊ#∞—— Jx P ¢ã‘Î K≥Ñ≤Ê# ^•xx |\˜ì P Ѩ@ì}=ÚÖ’x ã¨=∞sÜ«ÚÅ∞ J<Õ‰õΩÅ∞ PÜ«∞##∞ qâ◊fiã≤Ozi. 40. P ã¨=∞sÜ«∞ "å㨠∞ Å∞ =zÛ PÜ« ∞ ##∞ `« = ∞ Ü≥ Ú ^Œ Ì LO_»∞=∞x "Õ_»∞H˘#QÍ, PÜ«∞# JK«@ Ô~O_»∞ ~ÀAÅ∞ LO_≥#∞. 41. PÜ«∞# LѨ^Õâ◊=Ú#∞ PÅH˜Oz WOHõ#∞ J<Õ‰õΩÅ∞ PÜ«∞##∞ qâ◊fiã≤Ozi. 42. ''"Õ∞=Ú WѨÙ_»∞ h =∂@Å#∞

|\˜ì qâ◊fiã≤OK«∞@ÖË^Œ∞. "Õ∞=Ú ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ PÜ«∞# LѨ^Õâ◊=Ú#∞ qO\˜q∞. "åã¨Î==ÚQÆ PÜ«∞# Ö’Hõ ~°HõΔ‰õΩ_»x =∂‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞—— Jx "å~°∞ P"≥∞`À K≥Ñ≤Êi.

L^Àºy ‰õΩ=∂~°∞#‰õΩ ã¨fiã¨`÷ « 43. Ô~O_»∞ ~ÀAÖˇ·# Ñ≤^ŒÑ¨ ÜÕ∞ã¨∞ JHõ¯_ç #∞O_ç |Ü« ∞ Å∞^Õ i QÆ e bÜ« ∞ ‰õ Ω "≥ à ‹ ¡ # ∞. 44. UÅÜ«∞#, „Ѩ=HõÎ `«# ã¨fi^Õâ◊OÖ’ Q“~°qOѨ|_»_»x PÜ«∞<Õ ã¨fiÜ«∞=ÚQÆ ™êHõΔ º q∞K≥Û#∞. 45. ÜÕ∞ã¨∞ QÆebÜ«∞‰õΩ "≥o¡#ѨC_»∞ JK«\ ˜ „Ѩ[Å∞ PÜ«∞##∞ PǨfixOzi. UÅÜ«∞#, áê㨯ѨO_»∞QÆ ã¨O^Œ~°ƒù=Ú# QÆebÜ«∞ x"åã¨∞Å∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ =zÛ#ѨÙ_»∞ PÜ«∞# KÕã≤# J^Œ∞ƒù`« HÍ~°º=ÚÅxflÜ«Ú ã¨fiÜ«∞=ÚQÆ K«∂zi. 46. JO`«@ PÜ«∞# h\˜x „^•HõΔ~°ã¨=ÚQÆ =∂iÛ# QÆebÜ«∞Ö’x HÍ<å#∞ J#∞ Ѩ Ö ˇ ¡ ‰ õ Ω =∞~° Å =K≥ Û #∞. HõѶ¨~åfl=ÚÖ’ XHõ „ѨÉèí∞`«fi L^Àºy LO_≥#∞. J`«x ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ~ÀQÆ=Ú`À Ѩ_ç LO_≥#∞. 47. ÜÕ∞ã¨∞ Ü«¸^ŒÜ«∂ #∞O_ç QÆebÜ«∞‰õΩ uiy =K≥Û#x qx, P L^Àºy PÜ«∞# Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥o¡, „áê}ã¨OHõ@=ÚÖ’ Ѩ_çÜ«Ú#fl `«# ‰õΩ=∂~°∞x PÜ«∞# =zÛ ã¨fiã¨Ñ÷ ~¨ Ñ° =¨ Åã≤#kQÍ „áêi÷OK≥#∞. 48. ''g∞~°∞ ã¨∂K«#Å∞, =∞Ç¨Ï `å¯~°º=ÚÅ∞ K«∂z#<Õ `«Ñʨ qâ◊fiã≤OѨ~°∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ ѨeÔH#∞. 49. ''„ѨÉèí∂! <å ‰õΩ=∂~°∞_»∞ K«xáÈHõ =ÚO^Õ ~°O_»∞—— Jx P L^Àºy "Õ_∞» H˘<≥#∞. 50. ''h=Ù "≥Å∞¡=Ú. h ‰õΩ=∂~°∞_»∞ rqOK«∞#∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ J`«x`À K≥ÃÑÊ#∞. J`«_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ =∂@#∞ #q∞‡ uiyáÈÜ≥∞#∞. 51. =∂~°æ=∞^茺=Ú# J`«x ¿ã=‰õΩÅ∞ Z^Œ∞Ô~· ''h ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ã¨fiã¨∞÷_≥·<å_»∞—— Jx K≥Ñ≤Êi. 52. '' U QÆO@ #∞O_ç ÉÏÅ∞xH˜ P~ÀQƺ=Ú K«Hõ¯|_»™êy#k?—— Jx J`«_»∞ ¿ã=‰õΩÅ#∞

4:34- H©~#ΰ . 40:7-8† ǨÏ|. 10:9† 4:35- =∞`«.Î 9:37-38† Å∂HÍ. 10:2† 4:37- Ü≥∂|∞. 31:8† 4:421 Ü≥∂Ǩ. 4:14† 4:44- =∞`«.Î 13:57† =∂~°∞¯. 6:4† 4:48- ~Àg∞. 15:19† 4:50- 1 ~åA. 17:23.


Ü≥∂Ǩ#∞ 5 = J^蕺ܫ∞=Ú J_»∞QÆQÍ, ''x#fl =∞^蕺ǨÏfl=Ú XO\˜ QÆO@‰õΩ [fi~°=Ú q_çz#ѨÊ\˜ #∞O_ç—— Jx "å~°∞ K≥ÑÊ≤ i. 53. ''h ‰õΩ=∂~°∞_»∞ rqOK«∞#∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ `«#`À K≥Ñ≤Ê# QÆO@ J^Õ#x J`«_»∞ „QÆÇ≤ÏOK≥#∞. Hõ#∞Hõ P L^ÀºyÜ«Ú, J`«x ‰õΩ@∞O|=Ú#∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ qâ◊fiã≤Ozi. 54. Wk ÜÕ∞ã¨∞ Ü«¸^ŒÜ«∂ #∞O_ç QÆebÜ«∞‰õΩ =zÛ, KÕã≤# Ô~O_»= J^Œ∞ƒù`«=Ú.

HÀ<Õ\ ˜ =^ŒÌ ã¨fiã¨÷`«

5=K≥Û#∞.1. PPã¨Ñ≤O^^ŒŒÑ~¨°ƒù=Ü«Ú#¸^ŒÜÕ∞Å∞ã¨∞ѨÜ≥O_»∞~°∞∂QÆ+¨XHõÖË=\Ú˜ #‰õΩ "≥à‹¡#∞. 2. Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë ÚÖ’ Q˘éˇÅ] "åH˜e =^ŒÌ XHõ HÀ<Õ~°∞ HõÅ^Œ∞. ^•xx Ç‘Ï„|∂ ÉèÏ+¨Ö’ 'ɡ`«û`å— JO^Œ∞~°∞. ^•xH˜ J~Ú^Œ∞ =∞O_»Ñ¨=ÚÅ∞ L#flq. 3. WK«Û@ ÃщõΩ¯ =∞Ok „QÆ∞_ç¤, ‰õΩO\˜ ѨHõΔ"å`« ~ÀQÆ∞Å∞1 (P h\˜ Hõ^ŒeHõÔH· xsH˜ΔOK«∞K«∞ LO_≥_ç"å~°∞. 4. JѨC_»ÑC¨ _»∞ ^Õ=^Œ∂`« ky=zÛ P HÀ<Õ\ ˜ h\˜x Hõ^ŒeOK«∞#∞. h~°∞ Hõ^ŒÅQÆ<Õ "≥Ú^Œ@ JO^Œ∞Ö’ ky#"å_»∞ Z@∞=O\˜ "åºkè #∞O_ç Ü≥ÿ∞##∞ ã¨fiã¨÷`« á⁄O^Œ∞#∞). 5. =ÚѨÊk Zx‡k UO_»¡ #∞O_ç "åºkèÑ‘_ç`«∞_≥·# XHõ_»∞ JHõ¯_» LO_≥#∞. 6. ÜÕ∞ã¨∞ P ~Àyx K«∂z, "å_»∞ |Ǩ ï HÍÅ=Ú #∞O_ç JK« @ L<åfl_» x „QÆÇ≤ÏOz ''h=Ù ã¨fiã¨÷`« á⁄O^ŒQÀ~°∞K«∞<åfl"å?—— Jx J`«xx J_çÔQ#∞. 7. JO^Œ∞‰õΩ J`«_»∞ ''JÜ«∂º! h~°∞ Hõ^eŒ #ѨÙ_»∞ ##∞fl D HÀ<Õ\ Ö˜ ’ kOK«∞"å_»∞ Z=_»∞#∞ ÖË_»∞. <Õ#∞ "≥à◊¡É’=Ùã¨iH˜ =∞iÜ≥ÚHõ_∞» <å HõO>ˇ =ÚO^Œ∞ kQÆ∞K«∞<åfl_»∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 8. ''Öˇ=Ú‡. h Ѩ_H» #õ ∞ Z`«∞HÎ ˘x #_»∞=Ù=Ú—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ J`«x`À K≥ÃÑÊ#∞. 9. "å_»∞ `«HõΔ}"Õ∞ ã¨fiã¨÷`« á⁄Ok `«# Ѩ_»Hõ#∞ fã≤H˘x #_»∞=™êÔQ#∞. Jk q„âßOu k#=Ú.

1645

10. HÍ=Ù# Ü«¸^Œ∞Å∞ ã¨fiã¨÷`« á⁄Ok# "åx`À ''Wk q„âßOu k#=Ú, h=٠Ѩ_H» #õ ∞ "≥∂Ü«Ú@ `«Q^Æ ∞Œ —— Jxi. 11. JO^Œ∞‰õΩ "å_»∞ '' '##∞fl ã¨fiã¨÷Ѩ~°z# =ºH˜Î <å`À h Ѩ_»Hõ#∞ fã≤H˘x #_»∞ѨÙ=Ú— Jx K≥ÃÑÊ#∞—— J<≥#∞. 12. ''Ѩ_»Hõ#∞ fã≤H˘x #_»∞=Ù=Ú— Jx h`À K≥Ñ≤Ê# =ºH˜Î Z=~°∞?—— Jx"å~°∞ „ѨtflOzi. 13. PÜ«∞# Z=~À ã¨fiã¨÷`« á⁄Ok# "åxH˜ `≥eÜ«∞^Œ∞. UÅÜ«∞#, JHõ¯_» [#ã¨=¸Ç¨Ï=Ú LO_»∞@KÕ ÜÕ∞ã¨∞ JK«@#∞O_ç "≥o¡áÈÜ≥∞#∞. 14. J@∞`«~°∞"å`« ÜÕ∞ã¨∞ ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÖ’ "åxx K«∂z ''WkQÀ! h=Ù ã¨fiã¨∞÷_»"≥·uq. h‰õΩ =∞iO`« H©_»∞ HõÅ∞QƉõΩO_»∞@‰õΩ WHõ áêѨ=Ú KÕÜ«∞‰õΩ=Ú—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 15. "å_»∞ "≥o¡ Ü«¸^Œ∞Å`À `«#∞fl ã¨fiã¨÷Ѩ~°z#k ÜÕ∞ã¨∞ Jx K≥ÃÑÊ#∞. 16. q„âßOu k#=Ú# D Ѩx KÕã≤#O^Œ∞‰õΩ Ü«¸^Œ∞Å∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ Ç≤ÏOã≤OѨ "≥Ú^Œe_çi. 17. ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À, ''<å `«O„_ç WѨÊ\˜H˜x Ѩx KÕÜ«ÚK«∞<åfl_»∞. <Õ#∞#∞ KÕÜÚ« K«∞<åfl#∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 18. Wk qx# Ü«¸^Œ∞Å∞ PÜ«∞##∞ K«OѨÙ@‰õΩ WOHõ#∞ Z‰õΩ¯=QÆ „Ѩܫ∞uflOzi. UÅÜ«∞#, PÜ«∞# q„âßOu k# xÜ«∞=∞=Ú#∞ g∞~°∞@ÜÕ∞ HÍHõ, ^Õ=Ù_»∞ `«# `«O„_ç Jx K≥ÑC¨ K«∞ `«#∞fl ^Õ=ÙxH˜ ã¨=∂#=ÚQÆ KÕã≤H˘#∞K«∞O_≥#x "å~°∞ ÉèÏqOzi.

=∞#∞+¨º‰õΩ=∂~°∞x JkèHÍ~°=Ú 19. ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À W@¡<#≥ ∞: ''<Õ#∞ g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ѨCK«∞<åfl#∞. `«O„_ç Uk KÕÜ«Ú@#∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ K«∂K«∞<À ^•x<Õ HÍx `«#O`«@ `å#∞ Uq∞Ü«Ú KÕÜ«∞*ÏÅ_»∞. `«O„_ç Uq∞ KÕ Ü « Ú <À ‰õ Ω =∂~° ∞ _» ∞ ^•xx J>Ë ¡ KÕÜÚ« #∞. 20. `«O„_ç ‰õΩ=∂~°∞x „¿Ñq∞OK«∞#∞. `å#∞ KÕÜÚ« „Ѩu^•xx ‰õΩ=∂~°∞#‰õΩ K«∂ѨÙ#∞.

1. ‰õΩO_»bHõ~} ° =ÚÖ’x ÉèÏQÆ=Ú H˘xfl „áêp# „Ѩ`∞« ÅÖ’ HõxÊOK«^∞Œ . 5:1- ÖËg. 23:2† 5:2- <≥ÃÇÏ. 3:1† 5:8- =∞`«.Î 9:5-6† 5:10- x~°=æ ∞. 20:8† 5:14- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 18:20† 5:17- x~°=æ ∞. 20:11.


1646

Ü≥∂Ǩ#∞ 5 = J^蕺ܫ∞=Ú

WO`«HõO>ˇ Q˘Ñ¨Ê HÍ~°º=ÚÅ#∞ KÕÜ«Ú@#∞ PÜ«∞#‰õΩ K«∂Ñ≤, q∞=Ú‡ Pâ◊Û~°ºK«H˜`«∞Å#∞ KÕÜ«Ú#∞. 21. `«O„_ç Z@∞¡ =∞$`«∞Å#∞ ã¨r=ÙÅ∞QÆ KÕÜÚ« <À J>Ë¡ ‰õΩ=∂~°∞_»∞#∞ `«#‰õΩ W+¨ì"≥∞ÿ# "åix ã¨r=ÙÅ#∞ KÕÜ«Ú#∞. 22. `«O„_ç Z=xH˜x f~°∞Ê qkèOѨ_»∞. f~°∞Ê qkèOK«∞ ã¨~åfikèHÍ~°=Ú ‰õΩ=∂~°∞#‰õΩ WK≥Û#∞. 23. JO^Œ~∞° `«O„_çx Q“~°qOz#>Ë¡ ‰õΩ=∂~°∞x ‰õÄ_» Q“~°qOK«∞@‰õΩ PÜ«∞# J@∞¡ KÕÃã#∞. ‰õΩ=∂~°∞x Q“~°qOѨx"å_»∞ PÜ«∞##∞ ѨOÑ≤# `«O„_çx ‰õÄ_» Q“~°qOѨ_»∞. 24. <å =∂@Å#∞ PÅH˜Oz ##∞fl ѨOÑ≤# "åxx qâ◊fiã≤OK«∞ "å_»∞ x`«ºr==Ú á⁄O^Œ∞#x g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ÑC¨ K«∞<åfl#∞. J`«_∞» f~°∞Ê#‰õΩ QÆ∞iHÍ_»∞. J`«_∞» =∞~°}=Ú#∞ ^•\˜ r==∞O^Œ∞ „Ѩ"ÕtOK«∞#∞. 25. =∞$`«∞Å∞ ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞x ã¨fi~°=Ú#∞ q#∞ ã¨=∞Ü«∞=Ú =K«∞ÛK«∞#flk. Jk =zÛÜÕ∞ Ü«Ú#flk. ^•xx PÅH˜OK«∞"å~°∞ rqO`«∞~°x g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÆ K≥ÑC¨ K«∞<åfl#∞. 26. UÅÜ«∞#, `«O„_ç `«#O`«@ `å#∞ r==Ú HõeyÜ«Ú#fl>Ë¡ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ‰õÄ_» `«#O`«@ `å#∞ r==Ú HõeyÜ«ÚO_»∞#@∞¡ KÕÃã#∞. 27. PÜ«∞# =∞#∞+¨º‰õΩ=∂~°∞_»∞ Hõ#∞Hõ PÜ«∞#‰õΩ f~°∞Ê qkèOK«∞ JkèHÍ~°=Ú#∞ ‰õÄ_» WK≥Û#∞. 28. g∞~°∞ Pâ◊Û~°ºÑ¨_» =Å^Œ∞. P QÆ_çÜ«∞ ã¨g∞Ñ≤OK«∞K«∞#flk. JѨC_»∞ ã¨=∂^è∞Œ Å Ö’x "å~°∞ PÜ«∞# ã¨fi~°=Ú#∞ qx, 29. L`å÷#∞ ÅQÆ∞^Œ∞~°∞. =∞OzHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕã≤#"å~°∞ r= ѨÙ#~°∞`å÷#=Ú#∞, ^Œ∞+¨Hì Í~°º=ÚÅ∞ KÕã#≤ "å~°∞ f~°∞Ê Ñ¨Ù#~°∞`å÷#=Ú#∞ á⁄O^≥^Œ~°∞.

ÜÕ∞ã¨∞Ѩ@¡ ™ê‰õΩΔ Å∞ 30. <å JO`«@ <Õ<Õ Uq∞Ü«Ú KÕÜ«∞ *ÏÅ#∞. <Õ#∞ qx#@∞¡ f~°∞Ê KÕÜ«Ú^Œ∞#∞! <å f~°∞Ê <åºÜ«∞"≥∞ÿ#k. UÅÜ«∞#, <Õ#∞ <å

~Úëêì#∞™ê~°=ÚHÍHõ ##∞fl ѨOÑ≤#"åx z`«Î„ѨHÍ~°"Õ∞ KÕÜ«∞QÀ~°∞^Œ∞#∞. 31. <å‰õΩ <Õ#∞ ™êHõΔ º=Ú Ñ¨eH˜#KÀ <å ™êHõΔ º=Ú ã¨`«º=Ú HÍ^Œ∞. 32. ##∞fl QÆ∂iÛ ™êHõΔ º=Ú#∞ WK«∞Û"å_»∞ =∞i XHõ_»∞ L<åfl_»∞. PÜ«∞# ™êHõΔ º=Ú ã¨`«º=Ú Jx <Õ#∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. 33. g∞~°∞ Ü≥∂Ǩ#∞#∞ J_»∞QÆ∞@‰õΩ H˘O^Œ~°#∞ ѨOÑ≤ui. J`«_»∞ ã¨`«º=Ú#∞ QÆ∞iOz ™êHõΔ ºq∞K≥Û#∞. 34. <å‰õΩ =∞#∞+¨μºx ™êHõΔ º=Ú`À ѨxÖË^Œ∞. HÍx, g∞~°∞ ~°H˜ΔOѨ|_»∞@ÔH· <Õ#∞ W@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl#∞. 35. Ü≥∂Ǩ#∞ HÍOu`À "≥Å∞QÆ∞K«∞#fl nѨ=Ú =Öˇ LO_≥#∞. J`«x "≥Å∞QÆ∞Ö’ g∞~°∞ H˘O`« HÍÅ=Ú P#O^Œ=Ú`À QÆ_»∞ѨÙ@‰õΩ W+¨ìѨ_çui. 36. HÍx, <å‰õΩQÆÅ ™êHõΔ º=Ú J`«_»∞ WzÛ# ™êHõΔ º=Ú HõO>ˇ Q˘Ñ¨Êk. Jk U=∞#: <Õ#∞ KÕÜ«Ú „H˜Ü«∞Å∞, <å `«O„_ç <å‰õΩ KÕÜ«∞xzÛ# Ѩ#∞Å∞ ##∞fl QÆ∂iÛ ™êHõΔ ºq∞K«∞ÛK«∞, `«O„_çÜ∞Õ ##∞fl ѨOÃÑ#x x~°∂Ñ≤OK«∞K«∞#flq. 37. ##∞fl ѨOÑ≤# `«O„_çÜÕ∞ ##∞fl QÆ∂iÛ ™êHõΔ º=Ú WK«∞ÛK«∞<åfl_»∞. g∞~°∞ Z#fl_»∞#∞ PÜ«∞# ã¨fi~°=Ú#∞ q#ÖË^Œ∞. PÜ«∞# ~°∂Ѩ=Ú#∞ K«∂_»ÖË^Œ∞. 38. PÜ«∞# ѨOÑ≤# "åxx g∞~°∞ qâ◊fiã≤OѨ~°∞. Hõ#∞Hõ, PÜ«∞# "å‰õΩ¯ g∞Ü«∞O^Œ∞ xez Ü«ÚO_»ÖË^Œ∞. 39. x`«ºr==Ú WK«∞Û#x g∞~°∞ ÉèÏqOK«∞ ÖËY#=ÚÅ#∞ ѨijeOѨÙ_»∞. JqÜÕ∞ ##∞fl QÆ∂iÛ ™êHõΔ ºq∞K«∞ÛK«∞#flq. 40. J~Ú##∞, g∞~°∞, P r==Ú#∞ á⁄O^Œ∞@‰õΩ <å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞Û@‰õΩ WK«ÛyOѨ~°∞. 41. ''<Õ # ∞ =∞#∞+¨ μ ºÅ á⁄QÆ _ » Î Å #∞ PtOK«∞"å_»#∞ HÍ#∞. 42. <Õ#∞ q∞=Ú‡ Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. ^≥·=„¿Ñ=∞ g∞Ö’ ÖË^Œx <å‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. 43. <Õ#∞ <å `«O„_ç ¿Ñi@ =zÛ Ü«Ú<åfl#∞. HÍx g∞~°∞ ##∞fl JOwHõiOѨ~°∞.

5:21- kfifÜ«∞. 32:39† 5:22- J.HÍ. 17:31† 5:24- 1 Ü≥∂Ǩ. 3:14† 5:26- H©~#ΰ . 36:9† 5:27^•x. 7:13† 5:29- Ü≥∞+¨Ü∞« . 26:19† 5:35- ã‘~å. 48:1† 5:39- Ü≥∞+¨Ü∞« . 8:20† J.HÍ. 17:11.


Ü≥∂Ǩ#∞ 6 = J^蕺ܫ∞=Ú Z=_≥#· #∞ `«#O`«@ `å#∞ =zÛ#KÀ J`«xx g∞~°∞ JOwHõiOK≥^Œ~°∞. 44. UÔH·Hõ ^Õ=Ùx #∞O_ç =K«∞Û H©ixÎ QÍHõ, XO_˘~°∞Å á⁄QÆ_Åλ #∞ PtOK«∞ g∞~°∞ ##∞fl Z@∞¡ qâ◊fiã≤OѨ QÆÅ~°∞? 45. `«O„_ç Ü≥Ú^ŒÌ <Õ#∞ g∞ÃÑ· ^Àëê~ÀѨ} KÕÃã^Œ#x g∞~°∞ ÉèÏqOѨ =Å^Œ∞. g∞~°∞ #=Ú‡ H˘x# "≥∂¿+ g∞ÃÑ· ^Àëê~ÀѨ} KÕÜ«Ú#∞. 46. g∞~°∞ x[=ÚQÆ "≥∂¿+#∞ #q∞‡Ü«ÚO_ç# Z_»Å ##∞fl#∞ #q∞‡ LO_≥_ç"å~°∞. UÅÜ«∞#, J`« _ » ∞ ##∞fl QÆ ∞ iOz „"åã≤ L<åfl_» ∞ . 47. J`«_»∞ „"åã≤# "å\˜x g∞~°∞ #=∞‡xKÀ <å =∂@Å#∞ Z@∞¡ #"≥∞‡^Œ~°∞?——

J~Ú^Œ∞"ÕÅ=∞OkH˜ PǨ~°=Ú (=∞`«Î~Ú 14:13–21† =∂~°∞¯ 6:30–44† Å∂HÍ 9:10–17) 1. P Ñ≤^ŒÑ¨ ÜÕ∞ã¨∞ 'uÉËiÜ«∂— J<≥_ç QÆebÜ«∞ ã¨~°ã¨∞û#∞ ^•\˜ P=e f~°=Ú#‰õΩ "≥à‹¡#∞. 2. ~ÀQÆ∞ŠѨ@¡ PÜ«∞# KÕã≤# J^Œ∞ƒù`« HÍ~°º=ÚÅ#∞ K«∂z Q˘Ñ¨Ê [#ã¨=¸Ç¨Ï=Ú PÜ«∞##∞ "≥O|_çOK≥#∞. 3. ÜÕ∞ã¨∞ Ѩ~fi° `«=Ú#∞ ZH˜ ¯ t+¨ μ ºÅ`À JHõ ¯ _» ‰õ Ä ~° ∞ ÛO_≥ # ∞. 4. Ü«¸^Œ∞Å áê㨯ѨO_»∞QÆ ã¨g∞Ñ≤Oz#k. 5. ÜÕ∞ã¨∞ Hõ#∞ÖˇuÎ Q˘Ñ¨Ê [#ã¨=¸Ç¨Ï=Ú `«# Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞Û@ K«∂z, PÜ«∞# Ѷe≤ ѨC`À ''g~°∞ Éèí∞lOѨ=Åã≤# PǨ~° Ѩ^•~°÷=ÚÅ#∞ =∞#=Ú ZHõ¯_» #∞O_ç H˘x `≥K≥Û^Œ=Ú?—— J<≥#∞. 6. Ѷe≤ ѨC#∞ ѨsH˜OΔ K«∞@ÔH· ÜÕ∞ã¨∞ J@∞¡ ѨeÔH#∞. UÅÜ«∞#, `å#∞ Uq∞ KÕÜ«∞É’=Ù K«∞#flk PÜ«∞#‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. 7. ''XH˘¯Hõ¯iH˜ H˘OK≥=Ú =_ç¤OK«∞@ ÔH·##∞ Ô~O_»∞=O^ŒÅ =~°Ç¨Å ~˘>ˇìÅ∞ ‰õÄ_» KåÅ=Ù—— Jx Ѷ≤eѨC PÜ«∞#‰õΩ ã¨=∂^è•#=Ú WK≥Û#∞. 8. PÜ«∞# t+¨μºÅÖ’ XHõ_»∞ ã‘"≥∂#∞ ¿Ñ`«∞~°∞ ™È^Œ~°∞_»∞, JO„^≥Ü«∞: 9. ''WHõ¯_» XHõ ÉÏÅ∞x Ü≥Ú^ŒÌ

6

1647

S^Œ∞ Ü«∞= ^è•#ºÑ¨Ù ~˘>ˇìÅ∞, Ô~O_»∞ KÕѨÅ∞ HõÅ=Ù. HÍx, WO`« =∞OkH˜ Wq U=∂„`«=Ú?—— Jx ѨeHÔ #∞. 10. ÜÕ∞ã¨∞ ''JO^Œ~#° ∞ Éè’[#=Ú #‰õΩ ‰õÄ~°∞ÛO_»Éˇ@∞ì_»∞—— J<≥#∞. JK«@ WOK« ∞ q∞OK« ∞ S^Œ ∞ "Õ Å =∞Ok Ѩ Ù ~° ∞ +¨ μ Å∞ LO_çi. "å~°∞ JHõ¯_» ѨzÛHõ g∞^Œ ‰õÄ~°∞ÛO_çi. 11. JѨ Ù _» ∞ ÜÕ ∞ 㨠∞ ~˘>ˇ ì # ∞ fã≤ H ˘x, ^èŒ#º"å^Œ=ÚÅ∞ JiÊOz, ‰õÄ~°∞Û#fl "åiH˜ =_ç¤OK≥#∞. J>Ë¡ KÕѨÅ#∞ ‰õÄ_» "åiH˜ `«$Ñ≤Î HõÅ∞QÆ∞#O`«QÍ =_ç¤OK≥#∞. 12. "å~°∞ `«$Ñ≤ÎQÆ Éèí∞lOz# Ñ≤^ŒÑ¨, ÜÕ∞ã¨∞ t+¨μºÅ`À ''Uq∞Ü«Ú =º~°÷=Ú H͉õΩO_» q∞ye# =Ú‰õ¯Å#∞ „áÈ=Ù KÕÜ«Ú_»∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 13. "å~°∞ Éèí∞lOz# Ñ≤^ŒÑ¨ S^Œ∞ Ü«∞=^è•#ºÑ¨Ù ~˘>ˇìÅÖ’ q∞ye# =Ú‰õ¯Å#∞ ѨO„_≥O_»∞ QÆOѨʼnõΩ xOÑ≤i. 14. „Ѩ[Å∞ ÜÕ∞ã¨∞ KÕã≤# D J^Œ∞ƒù`«=Ú#∞ K«∂z, ''"åã¨Î==ÚQÆ D Ö’Hõ=Ú#‰õΩ ~å#∞#fl „Ѩ=HõÎ DÜ«∞#ÜÕ∞—— Jx K≥Ñ≤Êi. 15. „Ѩ[Å∞ `«#∞fl |Å=O`«=ÚQÆ ~åA#∞ KÕÜ∞« #∞<åfl~°x `≥eã≤H˘x, ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°Å XO@iQÆ Ñ¨~°fi`«=Ú ÃÑ·H˜ "≥à‹¡#∞.

h\˜ÃÑ· #_»Hõ (=∞`«Î. 14:22–33† =∂~°∞¯ 6:45–52) 16. ã¨O^≥ "Õà◊‰õΩ PÜ«∞# t+¨μºÅ∞ ã¨~°ã¨∞û f~°=Ú#‰õΩ =zÛ, 17. Ѩ_»=#∞ ZH˜¯ ã¨~°ã¨∞û P=e"≥·Ñ¨Ù# L#fl HõѶ¨~åfl=Ú#‰õΩ Ñ¨Ü«∞#"≥∞ÿi. JO`«Ö’ pHõ\ ˜ „Hõ"≥∞‡#∞. HÍx ÜÕ∞ã¨∞ "åi Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ WOHõ#∞ ~åÖË^Œ∞. 18. ÃÑ#∞QÍe =Å# ã¨~°ã¨∞û #O^Œ∞ JÅÅ∞ K≥ň~ÔQ#∞. 19. "å~°∞ =¸_»∞ <åÅ∞QÆ∞ "≥∞ÿà◊√¡ Ѩܫ∞xOz# Ñ≤=∞‡@ ÜÕ∞ã¨∞ ã¨=Ú„^Œ=ÚÃÑ· #_»K«∞K«∞ Ѩ_»=#∞ ã¨g∞Ñ≤OK«∞@#∞ K«∂z ÉèíÜ«∞¢ÉèÏO`«∞Öˇ·i. 20. HÍx, ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À ''<Õ<Õ, ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ_»∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 21. "å~°∞ PÜ«∞##∞ Ѩ_=» Ö’xH˜

5:45- kfifÜ«∞. 31:20† 5:46- kfifÜ«∞. 18:15† 6:5- ã¨OMϺ. 11:13† 6:7- ã¨OMϺ. 11:1-22† 6:92 ~åA. 4:42-44† 6:14- Pk. 49:10† kfifÜ«∞. 18:15, 18† 6:19- Ü≥∂|∞. 9:8† H©~#ΰ . 29:3-4.


1648

Ü≥∂Ǩ#∞ 6 = J^蕺ܫ∞=Ú

ZH˜¯OK«∞H˘# HÀii. WO`«Ö’ Ѩ_»=, "å~°∞ "≥à◊¡=Åã≤# ã¨÷Å=Ú#‰õΩ =zÛ KÕÔ~#∞.

„Ѩ[Å∞ „ѨÉ∞íè =Ù#∞ "≥^‰Œ Ωõ @ 22. =∞~°∞<å_»∞, ã¨~°ã¨∞û P=e f~°=Ú# LO_ç á È~Ú# [#㨠= ¸Ç¨ Ï =Ú, JO`« ‰ õ Ω „H˜`=« Ú JK«@#∞#fl XˆH XHõ Ѩ_=» Ö’ t+¨μºÅ∞ =∂„`«"Õ∞ "≥o¡i JxÜ«Ú, ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À "≥à◊¡ ÖË^ŒxÜ«Ú `≥eã≤H˘xi. 23. J~Ú##∞ ÜÕ∞ã¨∞ ^èŒ#º"å^Œ=ÚÅ∞ ã¨=∞iÊOz, „Ѩ[ʼnõΩ ~˘>ˇì#∞ ѨOz WzÛ# ã¨÷Å=Ú K≥O`«‰õΩ uÉËiÜ«∂ #∞O_ç H˘xfl Ѩ_»=Å∞ =K≥Û#∞. 24. JHõ¯_» ÜÕ∞ã¨∞QÍx, t+¨μºÅ∞QÍx ÖˉõΩO_»∞@#∞ K«∂z "å~°∞ PÜ«∞##∞ "≥^Œ‰õΩK«∞ Ѩ_»=ÅÃÑ· HõѶ¨~åfl=Ú#‰õΩ áÈ~Úi.

r"åǨ~°=Ú 25. „Ѩ[Å∞ ã¨~ã° ∞¨ û P=e"≥Ñ· Ù¨ # ÜÕ∞ã¨∞#∞ Hõ#∞Q˘x ''É’^茉õΩ_®! g∞~°∞ ZѨC_»∞ WHõ¯_»‰õΩ =zÛui?—— Jx J_çyi. 26. ''g∞~°∞ ~˘>ˇÅì ∞ ux ã¨O`«$ѨÙÎÖˇ·#O^Œ∞# ##∞fl "≥^Œ‰õΩK«∞<åfl~°∞. <å J^Œ∞ƒù`« HÍ~°º=ÚÅ#∞ K«∂z HÍ^Œ∞ Jx g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÆ K≥ÑC¨ K«∞<åfl#∞. 27. Jâßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ Éè’[#=Ú#ÔH· „â◊q∞OѨ=Å^Œ∞. x`«º r==Ú#∞ KÕ‰õÄ~°∞Û âßâ◊fi`« Éè’[#=Ú#ÔH· „â◊q∞OѨÙ_»∞. =∞#∞+¨º‰õΩ=∂~°∞_»∞ ^•xx g∞‰õΩ „Ѩ™êkOK«∞#∞. UÅÜ«∞# `«O„_ç ^Õ=Ù_»∞ PÜ«∞#ÃÑ· JOwHÍ~°ÑÙ¨ =Ú„^Œ#∞ "Õã≤ L<åfl_»∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ ã¨=∂^è•# q∞K≥Û#∞. 28. JѨC_»∞ ''^Õ=Ùx HÍ~åº=ÚÅ#∞ <≥~°"Õ~°∞Û@‰õΩ "Õ∞=Ú Uq∞ KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞?—— Jx "å~°∞ J_»∞QÆQÍ, 29. ÜÕ∞ã¨∞ ''^Õ=Ù_»∞ ѨOÑ≤# "åxx qâ◊fiã≤OѨÙ_»∞. JkÜÕ∞ ^Õ=Ù_»∞ g∞ #∞O_ç HÀ~°∞#k—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 30. JO`«@ ''x#∞fl qâ◊fiã≤OK«∞@‰õΩ =∂‰õΩ Uq∞ QÆ∞~°∞`«∞#∞ WK≥Û^Œ=Ù? Uq∞ KÕÃã^Œ=Ù?—— Jx "å~°∞ =∞~°Å „ѨtflOzi.

31. '' '"å~°∞ Éèí∞lOK«∞@‰õΩ PÜ«∞# Ѩ~Ö° ’Hõ=Ú #∞O_ç PǨ~°=Ú#∞ „Ѩ™êkOK≥#∞— Jx „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ =∂ Ñ≤`«~°∞ʼnõΩ Z_®iÖ’ '=∞<åfl— Éè’[#=Ú, ÅaèOK≥#∞—— Jx "å~°∞ PÜ«∞#`À K≥Ñ≤Êi. 32. 'Ѩ~°Ö’Hõ=Ú #∞O_ç =K«∞Û PǨ~°=Ú#∞ "≥∂¿+ g∞‰õΩ WÜ«∞ºÖË^Œ∞. HÍx, <å `«O„_çÜÕ∞ g∞‰õΩ Ñ¨~°Ö’Hõ=Ú #∞O_ç x["≥ ∞ ÿ # PǨ  ~° = Ú#∞ „Ѩ ™ êkOK« ∞ #∞. 33. ^Õ=Ùx PǨ~°=Ú Ñ¨~°Ö’Hõ=Ú #∞O_ç ky =zÛ, Ö’Hõ=Ú#‰õΩ r==Ú#∞ Xã¨Q∞Æ #∞ Jx g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ѨCK«∞<åfl#∞—— Jx "åi`À J<≥#∞. 34. ''JÜ«∂º! ZšѨC_»∞#∞ P PǨ~°=Ú#∞ =∂‰õΩ Xã¨QÆ∞=Ú—— Jx "å~°∞ J_çyi. 35. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞: ''<Õ<Õ r"åǨ~°=Ú#∞. <å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞Û"å_»∞ Z#fl\˜H˜x PHõeQ˘#_»∞. ##∞fl qâ◊fiã≤OK«∞ "å_»∞ Z#fl_»∞#∞ ^ŒÑ≤ÊHõQ˘#_»∞. 36. <Õ#∞ g∞`À K≥Ñ≤Ê#@∞¡ g∞~°∞ ##∞fl K«∂zÜ«Ú qâ◊fiã≤OK«∞@ÖË^Œ∞. 37. <å `«O„_ç <å‰õΩ Xã¨QÆ∞ „Ѩu"å_»∞#∞ <å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞Û#∞. "åxx <Õ#∞ Z#fl_»∞#∞ „`Àã≤"Ü Õ ∞« #∞. 38. UÅÜ«∞#, <Õ#∞ Ѩ~°Ö’Hõ=Ú #∞O_ç ky=zÛ#k, ##∞fl ѨOÑ≤#"åx z`«=Î Ú#∞ <≥ ~ ° " Õ ~ ° ∞ Û@ˆ H HÍx, <å Wëêì # ∞™ê~° = Ú KÕÜÚ« @‰õΩ HÍ^Œ∞. 39. PÜ«∞# <å‰õΩ Xã¨y#k UkÜ«Ú áÈQ˘@∞ìH˘#Hõ, JOu=∞ k#=Ú# ^•xx ÖËÑÙ¨ @ÜÕ∞ ##∞fl ѨOÑ≤# "åx z`«=Î Ú. 40. ‰õΩ=∂~°∞x K«∂z qâ◊fiã≤OK«∞ „Ѩu"å_»∞ x`«ºr==Ú#∞ á⁄O^Œ∞@ÜÕ∞ <å `«O„_ç z`«=Î Ú. JOu=∞ k#=Ú# <Õ#∞ "åxx ÖËѨÙ^Œ∞#∞—— Jx ã¨=∂^è•# q∞K≥Û#∞. 41. ''<Õ#∞ Ѩ~°Ö’Hõ=Ú #∞O_ç ky=zÛ# PǨ~°=Ú#∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ K≥Ñ≤Ê#O^Œ∞ʼnõΩ Ü«¸^Œ∞Å∞ Q˘}QÆ™êyi. 42. ''W`«_»∞ Ü≥∂¿ãѨ٠‰õΩ=∂~°∞_»QÆ∞ ÜÕ∞ã¨∞

6:27- Ü≥∞+¨Ü∞« . 55:1-2† 6:29- Ü«∂HÀ. 2:22† 6:30- =∂~°∞¯. 8:11† 6:31- x~°=æ ∞. 16:15† 6:35x~°=æ ∞. 3:14† 6:37- 2 u"≥∂. 2:19† 6:39- Ü≥∞+¨Ü∞« . 27:3† 6:40- 1 Ü≥∂Ǩ. 3:15-6.


Ü≥∂Ǩ#∞ 6 = J^蕺ܫ∞=Ú HÍ_®? W`«x `«e¡^ŒO„_»∞Å#∞ =∞#=Ú Z~°∞QÆ=∂? J@¡~Ú# `å#∞ Ѩ~Ö° ’Hõ=Ú #∞O_ç ky=zÛu#x Z@∞Å K≥ѨÊQÆÅ_»∞?—— Jx K≥ѨCH˘#™êyi. 43. ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À ''g∞Ö’ g∞~°∞ Q˘}QÆ∞H˘# =Å^Œ∞. 44. ##∞fl ѨOÑ≤# `« O „_ç PHõ i ¬Oz#<Õ `« Ñ ¨ Ê Z=_» ∞ #∞ <å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ ~åÖË_»∞. <Õ#∞ "åxx JOu=∞ k#=Ú# ÖËѨÙ^Œ∞#∞. 45. '"å~°O^Œ~°∞ ^Õ=ÙxKÕ É’kèOѨ |_»∞^Œ∞~°∞— Jx „Ѩ=HõÎÅ ÖËY#=ÚÅÖ’ „"åÜ«∞|_ç#k. Hõ#∞Hõ `«O„_ç =Å# qx <Õ~°∞ÛH˘x# „Ѩu"å_»∞ <å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞Û#∞. 46. J~Ú`Õ Z=_≥·##∞ `«O„_çx K«∂K≥#x ÉèÏ==Ú HÍ^Œ∞. ^Õ=Ùx Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç =zÛ# "å_»∞ =∂„`«"Õ∞ `«O„_çx K«∂zÜ«Ú<åfl_»∞. 47. ''##∞fl qâ◊fiã≤OK«∞"å_»∞ x`«ºr==Ú á⁄O^Œ∞#x g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ѨC K«∞<åfl#∞. 48. r"åǨ~°=Ú#∞ <Õ<Õ. 49. g∞ Ñ≤`«~°∞Å∞ Z_®iÖ’ '=∞<åfl—#∞ Éèí∞lOzÜ«Ú =∞~°}˜Ozi. 50. Ѩ~°Ö’Hõ=Ú #∞O_ç ky =zÛ# PǨ~°q∞^Õ. nxx Éèí∞lOK«∞"å_»∞ =∞~° } ˜ O Ѩ _ » ∞ . 51. Ѩ ~ ° Ö ’Hõ = Ú #∞O_ç ky=zÛ# r==ÚQÆÅ PǨ~°=Ú#∞ <Õ<.Õ D PǨ~°=Ú#∞ Z=_Õx Éè∞í lOz# Ü≥∞_»Å "å_»∞ x~° O `« ~ ° = Ú rqOK« ∞ #∞. D Ö’Hõ = Ú rqOK«∞@‰õΩ <Õ#∞ WK«∞Û PǨ~°=Ú <å â◊s~°"Õ∞ Jx g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ѨC K«∞<åfl#∞—— J<≥#∞. 52. JO`«@ Ü«¸^Œ∞Å∞ XHõi`À XHõ~°∞ ''=∞#=Ú Éèí∞lOK«∞@‰õΩ DÜ«∞# `«# â◊ s ~° = Ú#∞ Z@∞¡ DÜ« ∞ QÆ Å _» ∞ ?—— Jx "åkOK«∞H˘#™êyi. 53. ÜÕ∞ã¨∞ "åiH˜ ''g∞~°∞ =∞#∞+¨º ‰õΩ=∂~°∞x â◊s~°=Ú#∞ Éèí∞lOz, PÜ«∞# ~°HõÎ=Ú#∞ „`åy#<Õ `«Ñ¨Ê, g∞Ö’

1649

r==Ú LO_» ^ Œ x g∞`À xâ◊ Û Ü« ∞ =ÚQÍ K≥ѨCK«∞<åfl#∞. 54. <å â◊s~°=Ú#∞ Éèí∞lOz, <å ~° H õ Î = Ú#∞ áê#=Ú KÕ Ü « Ú "å_» ∞ x`«ºr==Ú á⁄O^Œ∞#∞. <Õ#∞ J`«xx JOu=∞ k#=Ú# ÖËѨÙ^Œ∞#∞. 55. UÅÜ«∞#, <å â◊s~°=Ú x["≥∞ÿ# PǨ~°=Ú. <å ~°HõÎ=Ú x["≥ ∞ ÿ # áê#=Ú. 56. <å â◊ s ~° = Ú#∞ Éèí∞lOz, <å ~°HõÎ=Ú#∞ áê#=Ú KÕÜ«Ú"å_»∞ <å Ü«∞O^Œ∞#∞, <Õ#∞ "åxÜ«∞O^Œ∞#∞ LO^Œ∞#∞. 57. r==Ú QÆÅ `«O„_ç ##∞fl ѨOÃÑ#∞. <Õ#∞ `«O„_ç =¸Å=Ú# rqOK«∞K«∞<åfl#∞. J>Ë¡ ##∞fl Éèí∞lOK«∞"å_»∞ <å =¸Å=Ú# rqOK«∞#∞. 58. WkÜÕ∞ Ѩ~°Ö’Hõ=Ú #∞O_ç ky=zÛ# PǨ~°=Ú. g∞ Ñ≤`«~°∞Å∞ '=∞<åfl— #∞ Éèí∞lOzÜ«Ú =∞~°}˜Ozi. J@∞¡ HÍHõ, D PǨ~°=Ú#∞ Éèí∞lOK«∞ "å_»∞ ZšѨC_»∞#∞ rqOK«∞#∞—— Jx ã¨=∂^è•#=Ú WK≥Û#∞. 59. PÜ«∞# HõѶ¨~åfl=Ú „áê~°÷<å =∞Ok~°=Ú# É’kèOK«∞K«∞ D q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ K≥ÃÑÊ#∞.

r="å‰õΩ¯ 60. PÜ«∞# t+¨μºÅÖ’ J<Õ‰õΩÅ∞ Wq qx#ѨÙ_»∞ ''D =∂@Å∞ Hõiî#"≥∞ÿ#q, Z=_»∞ q#QÆÅ_»∞?—— Jx K≥ÑC¨ H˘xi. 61. `«# t+¨μºÅ∞ nxx QÆ∞iOz Q˘}QÆ∞K«∞<åfl~°∞ Jx „QÆÇ≤ÏOz ÜÕ∞ã¨∞ ''Wk g∞~°∞ U=yOѨÙQÍ L#fl^•? 62. J@¡~Ú# =∞#∞+¨º ‰õΩ=∂~°∞_»∞ `å#∞ ѨÓ~°fi=Ú# L#fl ã¨Å÷ =Ú#‰õΩ ZH˜¯ áÈ=Ù@#∞ g∞~° ∞ K« ∂ z#KÀ WHõ U=∞O^Œ ∞ ~° ∞ ? 63. r==Ú#∞ WK«∞Û#k P`«‡ÜÕ∞. â◊s~°=Ú x¢+ʨ Ü≥∂[#=Ú. <Õ#∞ g∞`À K≥ÑÊ≤ # =∂@Å∞ P`«‡Ü«Ú r==Ú<≥· L#flq. 64. HÍx, g∞Ö’ qâ◊fiã≤OѨx "å~°∞ H˘O^Œ~°∞ L<åfl~°∞—— Jx ѨeÔH#∞. P qâ◊fiã≤OѨx "å~°∞ Z=~À, `«#∞fl JѨ Ê yOѨ É ’=Ù "å_» ∞ Z=_À "≥ Ú ^Œ \ ˜

6:45- ~Ús‡. 31:33-34† 6:46- x~°=æ ∞. 33:20† 6:51- ÃÇÏ„c. 10:10† 6:53- =∞`«.Î 26:26-28† 6:56- 1 Ü≥∂Ǩ. 3:24† 6:58- x~°=æ ∞. 16:14:35† 6:62- J.HÍ. 2:32-33† 6:63- 2 H˘i. 3:6.


1650

Ü≥∂Ǩ#∞ 7 = J^蕺ܫ∞=Ú

#∞O_çÜÚ« PÜ«∞#‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. 65. Hõ#∞Hõ<Õ ''`«O„_ç J#∞„QÆÇ≤ÏOz#<Õ `«Ñ¨Ê Z=_»∞#∞ <å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ ~å<Õ~°_»∞ Jx g∞`À K≥Ñ≤Êux—— Jx PÜ«∞# ѨeÔH#∞. 66. WO^Œ∞ =Å# PÜ«∞# t+¨μºÅÖ’ J<Õ‰õΩÅ∞ PÜ«∞##∞ q_çz "≥o¡ =∞Ô ~ #fl_» ∞ #∞ PÜ« ∞ ##∞ "≥ O |_ç O Ѩ Ô ~ · i . 67. JѨÙ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ `«# Ѩxfl^ŒÌ~°∞ t+¨μºÅ`À ''g∞~°∞#∞ "≥o¡áÈÜ≥∞^Œ~å?—— Jx J_»∞QÆ, 68. ã‘"≥∂#∞ ¿Ñ`«∞~°∞, ''„ѨÉèí∂! "Õ∞=Ú Z=i Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ áÈÜ≥∞^Œ=Ú? h=Ù x`«ºr=Ѩ٠=∂@Å∞ HõÅ"å_»=Ù. 69. "Õ∞=Ú qâ◊fiã≤Ozuq∞. h=Ù ^Õ=Ùx #∞O_ç =zÛ# Ѩq„`«∞_»=Ù Jx „QÆÇÏ≤ Oz uq∞—— J<≥#∞. 70. JO`«@ ÜÕ∞ã¨∞ ''<Õ#∞ g∞ Ѩxfl^ŒÌix Z#∞flH˘#ÖË^•? J~Ú##∞ g∞Ö’ XHõ_»∞ Ñ≤âßK«=Ú—— Jx ѨeÔH#∞. 71. PÜ«∞# D =∂@ ã‘ " ≥ ∂ #∞ W™ê¯iÜ≥ ∂ `« ∞ ‰õΩ=∂~°∞_»QÆ∞ Ü«¸^•#∞ L^ÕÌtOz ѨeÔH#∞. UÅÜ«∞#, Ѩxfl^ŒiÌ Ö’ XHõ_#·≥ J`«_∞» PÜ«∞##∞ JѨÊyOѨ áÈ=#∞<åfl_»∞.

ÜÕ∞ã¨∞ – PÜ«∞# ™È^Œ~∞° Å∞

7Ü«∞uflOK« 1. P Ñ≤=∞‡@, Ü«¸^Œ∞Å∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ K«OѨ ∞K«∞#flO^Œ∞# PÜ«∞# Ü«¸^ŒÜ«∂Ö’ ã¨OK«iOѨHõ, QÆebÜ«∞Ö’ Ѩ~°º\˜OѨ™êÔQ#∞. 2. Ü«¸^Œ∞Å∞ Ѩ~â‚° ßÅŠѨO_»∞QÆ ^ŒQ~æÆ Ñ° _¨ ∞» @KÕ PÜ«∞# ™È^Œ~°∞Å∞ ÜÕ∞ã¨∞`À, 3. ''h=Ù KÕÜ«Ú Ñ¨#∞Å#∞ g∞ t+¨μºÅ∞ K«∂_»QÆÅO^Œ∞ʼnõΩ WHõ¯_ç #∞O_ç Ü«¸^ŒÜ«∂ ã‘=∞‰õΩ "≥à◊√¡=Ú. 4. UÅÜ«∞#, `«# =∞Ç≤Ï=∞Å#∞ |Ç≤Ï~°OQÆ Ñ¨~°K«∞H˘# HÀ~°∞"å_»∞, "åxx ~°Ç¨Ï㨺=ÚQÍ KÕÜ«∞_»∞. h=Ù W\˜ì Ѩ#∞Å#∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl=Ù Hõ#∞Hõ, x#∞fl h=Ù Ö’Hõ=Ú#‰õΩ |Ü«∞Å∞Ѩ~°K«∞ H˘#∞=Ú—— Jx K≥ÑÊ≤ i. 5. "åã¨=Î =ÚQÆ PÜ«∞# ™È^Œ~°∞Å∞ Ãã·`«=Ú PÜ«∞##∞ qâ◊fiã≤OѨÖË^Œ∞. 6. ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À, ''<å ã¨=∞Ü«∞=Ú WOHõ#∞

~åÖË^Œ∞. g∞ ã¨=∞Ü«∞=Ú ZѨC_»∞#∞ WHõ¯_»<Õ L#flk. 7. Ö’Hõ=Ú q∞=Ú‡ ^Õfi+≤OѨ^Œ∞. HÍx ^•x Ѩ#∞Å∞ K≥_»¤q Jx <Õ#∞ „ѨHõ\ ˜OK«∞ K«∞#flO^Œ∞# Jk ##∞fl ^Õfi+≤OK«∞K«∞#flk. 8. g∞~°∞ ѨO_»∞QƉõΩ "≥à◊√¡_»∞. <å ã¨=∞Ü«∞=Ú WOHõ#∞ ѨÓiÎQÍ ~åÖË^Œ∞. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ D ѨO_»∞QƉõΩ "≥à◊¡#∞—— J<≥#∞. 9. PÜ«∞# "åi`À W@∞¡ K≥Ñ≤Ê QÆebÜ«∞Ö’ LO_çáÈÜ≥∞#∞.

Ѩ~â‚° ßÅŠѨO_»∞QÆÖ’ „ѨÉ∞íè =Ù 10. PÜ«∞# ™È^Œ~°∞Å∞ ѨO_»∞QƉõΩ "≥o¡# Ñ≤^ŒÑ¨ PÜ«∞# ‰õÄ_» |Ç≤Ï~°OQÆ=ÚQÆ QÍHõ, ~°ÇϨ 㨺=ÚQÆ JK«\ H˜ ˜ "≥à#¡‹ ∞. 11. P ѨO_»∞QÆÖ’ Ü«¸^Œ∞Å∞ ÜÕ∞ã¨∞ ZHõ¯_» L<åfl_»∞ Jx "≥^Œ‰õΩ K«∞O_çi. 12. [#ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÖ’ PÜ«∞##∞ QÆ∞iOz QÆ∞ã¨QÆ∞ã¨Å∞ |Ü«∞Å∞^ÕÔ~#∞. H˘O^Œ~°∞ PÜ«∞##∞ ã¨[˚#∞_»∞ JxÜ«Ú, =∞i H˘O^Œ~°∞ HÍ^Œ∞, PÜ«∞# „Ѩ[Å#∞ "≥∂ã¨yOK«∞K«∞<åfl_»∞ JxÜ«Ú K≥ѨCH˘#∞ K«∞O_çi. 13. HÍx, Ü«¸^Œ∞ʼnõΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç PÜ«∞##∞ QÆ∞iOz Z=~°∞#∞ |Ç≤Ï~°OQÆ=ÚQÍ =∂\Ï_»Ô~·i. 14. ѨO_»∞QÆ =∞^茺 ~ÀAÅÖ’ ÜÕ∞ã¨∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú Ö’xH˜ "≥o¡ É’kèOѨ™êÔQ#∞. Δ ÖËx DÜ«∞#‰õΩ WO`« *Ï˝#=Ú 15. q^•ºtHõ} Z@∞¡ =zÛ#k? Jx Ü«¸^Œ∞Å∞ Pâ◊Û~°ºÑ¨_çi. 16. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞, ''<Õ#∞ KÕÜ«Ú É’^èŒ <åk HÍ^Œ∞, ##∞fl ѨOÑ≤# "åxk. 17. ^Õ=Ùx z`«Î=Ú#∞ <≥~°"Õ~°Ê QÀ~°∞"å_»∞ D É’^èŒ ^Õ=Ùx #∞O_ç =zÛ#^À ÖËHõ ™êfikèHÍ~°=Ú`À <Õ#∞ W@∞ŠѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl<À `≥eã≤H˘# QÆÅ_»∞. 18. ™êfikèHÍ~°=Ú`À =∂@ÖÏ_»∞ "å_»∞ `«#‰õΩ H©iÎ H˘~°ÔH· "≥^Œ‰õΩ#∞. HÍx, `«##∞ ѨOÑ≤# "åx H©iÎ H˘~°‰Ωõ "≥^∞Œ ‰õΩ"å_»∞ ã¨`º« =O`«∞_»∞. PÜ«∞# Ü«∞O^Œ∞ Z\˜ì Jã¨`«º=Ú#∞ ÖË^Œ∞. 19. "≥∂¿+ g∞‰õΩ ^èŒ~°‡âߢã¨Î=Ú#∞ DÜ«∞ÖË^•? HÍx,

6:66- Å∂HÍ. 9:62† 6:68- kfifÜ«∞. 8:3† =∞`«.Î 16:16† 6:69- Å∂HÍ. 9:20† 6:71- =∞`«.Î 26:14-16† 7:2- ÖËg. 23:34† 7:5- H©~#ΰ . 69:8† 7:12- Å∂HÍ. 7:16† 7:14- =∂~°∞¯. 6:34† 7:15- =∞`«.Î 13:54.


Ü≥∂Ǩ#∞ 7 = J^蕺ܫ∞=Ú g∞Ö’ Z=_»∞#∞ P ^èŒ~°‡âߢ™êÎ#∞™ê~°=Ú =iÎOK«∞@ÖË^Œ∞. g∞~°∞ ZO^Œ∞‰õΩ ##∞fl K«OѨ Ü« ∞ uflOK« ∞ K« ∞ <åfl~° ∞ ?—— Jx „Ѩ t flOK≥ # ∞. 20. JO^Œ∞‰õΩ "å~°∞ ''h‰õΩ ^ŒÜ«∞º=Ú Ñ¨\ ˜ì#k. x#∞fl Z=~°∞ K«OѨ Ü«∞uflOK«∞K«∞<åfl~°∞?—— Jx ѨeH˜i. 21. JѨC_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À, ''<Õ#∞ KÕã≤# XHõ¯ ѨxH˜ QÍ#∞ g∞~°O^Œ~°∞ K«H˜`«∞Öˇ·ui. 22. "≥∂¿+ ã¨∞#flu PKå~°=Ú xÜ«∞q∞OK≥#∞. D PKå~°=Ú "≥∂¿+ =Å# Hõey#k HÍ^Œ∞. Ñ≤`«~°∞Å =Å#<Õ Hõey#k. J~Ú##∞ g∞~°∞ q„âßOu k#=Ú# ‰õÄ_» ã¨∞#flu KÕÃã^Œ~°∞. 23. "≥∂¿+ K«@=ì Ú ÉèOí QÆ=Ú H͉õΩO_»∞@‰õΩ q„âßOu k#=Ú# ‰õÄ_» ã¨∞#flu KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞ Hõ^•! =∞i q„âßOu k#=Ú# <Õ#∞ XHõ =∞#∞+¨μºx ã¨OѨÓ~°‚ P~ÀQƺ=O`«∞x KÕã≤#O^Œ∞‰õΩ g∞‰õΩ <å ÃÑ· HÀѨ"≥∞O^Œ∞‰õΩ? 24. g∞~°∞ ÃÑ·H˜ HõxÑ≤OK«∞ "å\˜x |\˜ìQÍHõ, <åºÜ«∞ ã¨=∞‡`«"≥∞ÿ# f~°∞Ê KÕÜ«Ú_»∞—— J<≥#∞. 25. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ H˘O^Œ~°∞ „Ѩ[Å∞, ''"å~°∞ K«OѨ Ü«∞uflOK«∞K«∞#flk DÜ«∞##∞ HÍ^•? 26. WkQÀ! DÜ« ∞ # WHõ ¯ _» |Ç≤Ï~°OQÆ=ÚQÍ =∂\Ï¡_∞» K«∞<åfl_»∞. J~Ú##∞ Z=~°∞#∞ DÜ«∞##∞ Ñ¨Öˇ¡`«∞Î=∂@ J#∞@ÖË^Œ∞. DÜ«∞# „H©ã∞¨ Î Jx JkèHÍ~°∞Å∞ ‰õÄ_» x[=ÚQÆ ZiyÜ«ÚO^Œ∞~å? 27. DÜ«∞# ZHõ¯_ç "å_À =∞#=Ú Z~°∞QÆ∞^Œ∞=Ú. HÍx '„H©ã¨∞Η =zÛ#ѨÙ_»∞ PÜ«∞# ZHõ¯_» #∞O_ç =K«∞Û<À Z=iH˜x `≥eÜ«∞^Œ∞—— Jx ѨeH˜i. 28. JѨÙ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú# É’kèOK«∞K«∞ ZÅ∞ÔQuÎ ''g∞~°∞ ##∞fl Z~°∞QÆ∞^Œ∞~å! <Õ#∞ ZHõ¯_»#∞O_ç =zÛu<À g∞‰õΩ `≥eÜ«Ú<å! <Õ#∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ ~åÖË^Œ∞. ##∞fl ѨOÑ≤# "å_»∞ ã¨`º« ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞. PÜ«∞##∞ g∞~° ∞ Z~° ∞ QÆ ~ ° ∞ . 29. <Õ # ∞ PÜ« ∞ ##∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. UÅÜ«∞#, <Õ#∞ PÜ«∞# Ü≥Ú^ŒÌ

1651

#∞O_ç =zÛÜ«Ú<åfl#∞. PÜ«∞# ##∞fl ѨOÃÑ#x—— K≥ÃÑÊ#∞. 30. "å~°∞ PÜ«∞##∞ Ѩ@∞ìH˘# Ü«∞uflOzi. HÍx, PÜ«∞# QÆ_çÜ«∞ WOHõ#∞ ~å#O^Œ∞# Z=_»∞#∞ PÜ«∞#ÃÑ· KÕ~Ú "ÕÜ«∞ ÖË^Œ∞. 31. HÍx, „Ѩ[ÅÖ’ Z‰õΩ¯= =∞Ok PÜ«∞##∞ qâ◊fiã≤Oz, ''„H©ã¨∞Î =zÛ#ѨÙ_»∞ PÜ«∞# WO`« HõO>ˇ Z‰õΩ¯= J^Œ∞ƒù`« HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜÚ« <å?—— Jx J#∞H˘xi.

„ѨÉ∞íè =Ù#∞ |OkèOK«∞@‰õΩ „ѨÜ∞« `«fl=Ú 32. ÜÕ∞ã¨∞#∞ QÆ∞iOz „Ѩ[Å∞ D q^èŒOQÍ Q˘}QÆ∞H˘#∞@#∞ Ѩiã¨Ü«ÚºÅ∞ qx, "å~°∞#∞, „Ѩ^è•<å~°Û‰õΩÅ∞#∞ PÜ«∞##∞ |OkèOK«∞@ÔH· JkèHÍ~°∞Å#∞ ѨOÑ≤i. 33. JO`«@ ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À, ''WOHõ#∞ H˘kÌ HÍÅ=Ú =∂„`«=Ú <Õ#∞ g∞`À LO^Œ∞#∞. `«~°∞"å`« <Õ#∞ ##∞fl ѨOÑ≤# "åx Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ áÈ=Ù^Œ∞#∞. 34. g∞~°∞ ##∞fl "≥^Œ‰õΩ^Œ∞~°∞. HÍx, ##∞fl Hõ#∞Q˘#ÖË~°∞. <Õ#∞ LO_»∞ ã¨÷Å=Ú#‰õΩ g∞~°∞ ~åÖË~°∞—— J<≥#∞. 35. JO^Œ∞‰õΩ Ü«¸^Œ∞Å∞ XHõi`À XHõ~°∞ ''DÜ«∞##∞ =∞#=Ú Hõ#∞Q˘#ÖËHõ áÈ=Ù@‰õΩ DÜ«∞# ZHõ¯_»‰õΩ áÈ=ÙK«∞<åfl_»∞? „wã¨∞ ^Õâ◊ã¨∞÷ÅÖ’ K≥ÖÏ¡K≥^ŒÔ~·áÈ~Ú# "åi Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥o¡ „w‰õΩʼnõΩ É’kèOK«∞<å? 36. 'g∞~°∞ ##∞fl "≥^Œ‰õΩ^Œ∞~°∞. HÍx ##∞fl Hõ#∞Q˘# ÖË~°∞. <Õ#∞ LO_» ∞ 㨠÷ Å =Ú#‰õ Ω g∞~° ∞ ~åÖË ~ ° ∞ — Jx K≥ѨC@Ö’ ÉèÏ="Õ∞q∞?—— Jx K≥ѨCH˘#∞ K«∞O_çi.

r=[Å „Ѩ"åǨÏ=ÚÅ∞ 37. ѨO_»∞QÆ z=i ~ÀA „Ѩ^è•#"≥∞ÿ#k. P<å_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ xez aQÆæ~°QÍ ''^ŒÑ≤ÊHõQ˘#∞ "å_» ∞ <å Ü≥ Ú ^Œ Ì ‰ õ Ω =zÛ `« # ^Œ Ñ ≤ Ê Hõ f~°∞ÛH˘#∞#∞ QÍHõ! 38. ÖËY#=ÚÖ’ K≥ѨÊ|_ç #@∞¡ '##∞fl qâ◊fiã≤OK«∞"åx JO`«~°OQÆ=Ú #∞O_ç r= [Å #^Œ∞Å∞ „Ѩ=Ç≤ÏOK«∞#∞—— Jx

7:22- Pk. 17:10† 7:24- 1 ã¨=¸. 16:7† 7:25- =∞`«.Î 21:38† 7:27- =∞`«.Î 13:55† 7:28- ~Àg∞. 3:4† 7:30- =∂~°∞¯. 11:8† 7:31- =∞`«.Î 12:23† 7:34- ǨϟÃ+. 5:6† 7:38- kfifÜ«∞. 18:15.


1652

Ü≥∂Ǩ#∞ 8 = J^蕺ܫ∞=Ú

K≥ÃÑÊ#∞. 39. PÜ«∞# `«#∞fl qâ◊fiã≤OK«∞"å~°∞ á⁄O^ŒÉ’=Ù P`«‡#∞ QÆ∞iOz W@∞¡ ѨeÔH#∞. ÜÕ∞ã¨∞ WOHõ#∞ =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~°∞Ѩ|_»#O^Œ∞# P`«‡ WOHõ#∞ J#∞„QÆÇ≤ÏOѨ|_» ÖË^Œ∞.

''h=Ù#∞ QÆebÜ«Ú_»"å? QÆebÜ«∞ #∞O_ç U „Ѩ=HõÎÜ«Ú ~å_»∞. ѨijeOz K«∂_»∞=Ú—— Jx QÆkÌOzi. 53. JO`«@ JO^Œ~°∞#∞ `«=∞ `«=∞ WO_»¡‰õΩ "≥o¡áÈ~Úi.

„Ѩ[ÅÖ’ ÉèË^•aè„áêÜ«∞=ÚÅ∞

=Ú# Ѩ@∞ì|_ç# ¢ãΑ 82. `≥1.Å=ºaè¡"ÜÕå~°∞Kã¨Qå~°∞Æ<Fb=٠Ѩ~°fi`«=Ú#‰õΩ "≥à‹¡#∞. Õ PÜ«∞# ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#‰õΩ

40. D ѨÅ∞‰õΩÅ∞ qx [#ã¨=¸Ç¨Ï=Ú Ö’x H˘O^Œ~°∞ ''DÜ«∞# "åã¨Î==ÚQÆ „Ѩ=HõΗ— JxÜ«Ú, 41. =∞iH˘O^Œ~°∞ ''DÜ«∞# „H©ã¨∞Η— JxÜ«Ú K≥ѨCH˘xi. HÍx H˘O^Œ~°∞ ''„H©ã¨∞Î QÆebÜ«∞ #∞O_ç ~å_»∞ QÆ^•! 42. ^•g^Œ∞ =Oâ◊=Ú #∞O_çÜ«Ú, ^•g^Œ∞ „QÍ=∞=∞QÆ∞ ÉË`≥¡¿ÇÏ=Ú #∞O_ç „H©ã¨∞Î J=`«iOK«∞#x ÖËY#=Ú K≥ѨC@ ÖË^•!—— Jx K≥ѨCH˘xi. 43. W@∞¡ PÜ«∞##∞ QÆ∂iÛ [#ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÖ’ ÉèË^•aè„áêÜ«∞=ÚÅ∞ HõeÔQ#∞. 44. H˘O^Œ~°∞ PÜ«∞##∞ Ѩ@∞ìH˘# ^ŒÅzi. HÍx, Z=_»∞#∞ PÜ«∞#ÃÑ· KÕ~Ú "ÕÜ«∞ ÖË^Œ∞. 45. JkèHÍ~°∞Å∞ „Ѩ^•è <å~°Û‰õΩÅ Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ Ѩiã¨ÜÚ« ºÅ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ uiy ~åQÍ, 46. ''g∞~°∞ PÜ«∞##∞ ZO^Œ∞‰õΩ Ñ¨@∞ìH˘x ~åÖË^Œ∞?—— Jx "å~°∞ „ѨtflOzi. JO^Œ∞‰õΩ P |O„\∫`«∞Å∞ ''PÜ«∞# =Öˇ Z=_»∞#∞ Z#fl_»∞#∞ =∂\Ï¡_» ÖË^Œ∞—— Jx ã¨=∂^è•#q∞zÛi. 47. Jk qx Ѩiã¨Ü«ÚºÅ∞ "åi`À, ''g∞~°∞ QÆ∂_» "≥∂㨠áÈ~Úu~å? 48. JkèHÍ~°∞ÅÖ’ QÍx Ѩiã¨ÜÚ« º ÅÖ’ QÍx Z=_»∞#∞ PÜ«∞##∞ qâ◊fiã≤OѨ ÖË^Õ! 49. D „Ѩ[Å∞ ^èŒ~°‡âߢã¨Î=Ú#∞ Z~°∞QÆ~°∞. Hõ#∞Hõ g~°∞ âßѨ„QÆã¨∞ÎÅ∞—— Jx ѨeH˜i. 50. JO`«‰õΩ =Ú#∞Ѩ٠PÜ«∞# Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥o¡# xHÀ^Õ=Ú "åiÖ’ XHõ_»∞. 51. J`«_»∞ ''=∞# ^èŒ~°‡âߢã¨Î=Ú „ѨHÍ~°=Ú "≥Ú^Œ@ XHõ =ºH˜Î K≥ÑC¨ #k PÅH˜OѨHõ J`«_∞» Uq∞ KÕÜÚ« #k `≥eã≤H˘#Hõ J`«xÃÑ· f~°∞Ê f~°Û=K«∞Û<å?—— Jx "åix „ѨtflOK≥#∞. 52. JO^Œ∞‰õΩ "å~°∞

~åQÍ, „Ѩ[Å∞ PÜ«∞# Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =zÛi. PÜ«∞# ‰õÄ~°∞ÛO_ç "åiH˜ É’kèOѨ™êÔQ#∞. 3. JѨÙ_»∞ ^èŒ~°‡âߢã¨ÎÉ’^茉õΩÅ∞, Ѩiã¨Ü«ÚºÅ∞ =ºaèKå~°=Ú# Ѩ@∞ì|_ç# XHõ ¢ã‘Îx fã≤H˘x =zÛ JO^Œ i Z^Œ ∞ @ xÅ∞=ɡ \ ˜ ì , 4. ''É’^茉õΩ_®! D ¢ã‘Î =ºaèKå~°=Ú# Ѩ@∞ì |_ç#k. 5. W@∞=O\˜ ¢ã‘ÎÅ#∞ ~åà◊¡`À H˘\˜ì K«OѨÙ_»x "≥∂¿+ ^èŒ~°‡âߢã¨Î=Ú# P*Ï˝Ñ≤OK≥#∞. D"≥∞ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ h=Ù U=∞O^Œ∞=Ù?—— Jxi. 6. "å~°∞ ÜÕ∞ã¨∞ =∂@ÅÖ’ `«Ñ¨C Ѩ\ ˜ì, PÜ«∞#ÃÑ· <Õ~å~ÀѨ} KÕÜ«Ú@ÔH· W@∞¡ J_çyi. ÜÕ∞ã¨∞ =Oy „"Õe`À <ÕÅg∞^Œ „"åÜ«∞™êÔQ#∞. 7."å~°∞ Ѩ^ÕѨ^Õ J_»∞QÆQÍ PÜ«∞# ÖËz ''g∞Ö’ áêѨ=Ú KÕÜ∞« x "å_»∞ "≥Ú@ì"Ú≥ ^Œ@ P"≥∞ g∞^Œ ~å~Ú "ÕÜ«∞=K«∞Û#∞—— Jx K≥Ñ≤Ê, 8.=∞~°Å =Oy <ÕÅ g∞^Œ „"Õe`À „"åÜ«∞™êÔQ#∞. 9. P =∂@Å∞ qx JK« @ L#fl"å~° ∞ ÃÑ^Œ Ì Å ∞ "≥Ú^ŒÅ∞H˘x XHõi "≥O@ XHõ~°∞ "≥o¡áÈ~Úi. JO^Œ~∞° "≥oá¡ ÈQÍ, Z^Œ∞@ xez# ¢ãΑ `À ÜÕ∞ã¨∞ =∂„`«"∞Õ LO_çáÈÜ≥∞#∞. 10. PÜ«∞# `«Å Ü≥∞uÎ ''J=∂‡! "å~°O^Œ~°∞ ZHõ¯_»? Z=~°∞#∞ h‰õΩ tHõΔ qkèOѨÖË^•!—— Jx „ѨtflOK≥#∞. 11. ''ÖË^Œ∞ „ѨÉ∂íè !—— Jx P"≥∞ ã¨=∂^è•#q∞K≥Û#∞. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ ''<Õ#∞#∞ h‰õΩ tHõΔ qkèOѨ#∞ "≥à◊√¡=Ú. WHõ áêѨ=Ú KÕÜ«∞‰õΩ=Ú—— Jx K≥ÃÑÊ#∞.

[QÆuH˜ *’ºu 12. ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°Å "åi`À ''Ö’Hõ=Ú#‰õΩ

7:42- 1 ã¨=¸. 16:1, 4† 7:46- =∞`«.Î 13:54-56† 7:51- kfifÜ«∞. 1:16-17† 8:1- Å∂HÍ. 21:37-38† 8:3- Å∂HÍ. 7:37-50† 8:5- ÖËg. 20:10† 8:6- =∞`«.Î 22:15, 18† 8:7- kfifÜ«∞.17:7.


Ü≥∂Ǩ#∞ 8 = J^蕺ܫ∞=Ú

1653

"≥Å∞QÆ∞#∞ <Õ<Õ. ##∞fl J#∞ã¨iOK«∞ "å_»∞ JO^èŒHÍ~°=Ú# #_»∞=Hõ r=Ѩ٠"≥Å∞QÆ∞#∞ á⁄O^Œ ∞ #∞—— J<≥ # ∞. 13. Ѩ i ã¨ Ü « Ú ºÅ∞ PÜ«∞#`À, ''x#∞fl QÆ∂iÛ h"Õ ™êHõΔ º=Ú K≥ѨCH˘#∞K«∞<åfl=Ù. h ™êHõΔ º=Ú ã¨`«º"≥∞ÿ#k HÍ^Œ∞—— Jx ѨeH˜i. 14. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞, ''##∞fl QÆ∂iÛ <Õ<Õ ™êHõΔ º=Ú K≥ѨCH˘x##∞ Jk ã¨`º« =Ú. UÅÜ«∞# <Õ#∞ ZHõ¯_»#∞O_ç =zÛu<À, ZHõ¯_»‰õΩ "≥à◊√¡K«∞<åfl<À <Õ#∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. HÍx, <Õ#∞ ZHõ¯_» #∞O_ç =zÛu<À ZHõ¯_»‰õΩ "≥à◊√¡K«∞<åfl<À, g∞~°∞ Z~°∞QÆ~°∞. 15. g∞~°∞ Hˆ =Å=Ú =∂#= ã¨fiÉèÏ==Ú#∞ J#∞ã¨iOz f~°∞Ê f~°∞ÛK«∞<åfl~°∞. <Õ#∞ Z=ix f~°∞Ê KÕÜ«∞#∞. 16. <Õ#∞ f~°∞Ê KÕã≤##∞ <å f~°∞Ê ã¨`«º"≥∞ÿ#k. UÅÜ«∞#, "åã¨Î==ÚQÆ f~°∞Ê KÕÜ«Ú#k <Õ#∞ XHõ¯_»<Õ HÍ^Œ∞. <Õ#∞#∞, ##∞fl ѨOÑ≤# `«O„_çÜ«Ú f~°∞Ê KÕÜ«Ú^Œ∞=Ú. 17. W^ŒÌ~°∞ =º‰õΩÎÅ ™êHõΔ º=Ú ã¨`«º=∞QÆ∞#x g∞ ^èŒ~°‡âߢã¨Î=Ú# ‰õÄ_» „"åÜ«∞|_çÜ«Ú#flk QÆ^•! 18. ##∞fl QÆ∞iOz <Õ#∞ ™êHõΔ º=Ú K≥ѨCH˘#∞ K«∞<åfl#∞. ##∞fl ѨOÑ≤# `«O„_çÜ«Ú ##∞fl QÆ∞iOz ™êHõΔ º=Ú K≥ѨCK«∞<åfl_»∞—— J<≥#∞. 19. JO^Œ∞‰õΩ "å~°∞ ''h `«O„_ç ZHõ¯_» L<åfl_»∞?—— Jx J_çyi. JѨC_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ ''g∞~°∞ ##∞flHÍx, <å `«O„_çx HÍx Z~°∞QÆ~∞° . ##∞fl ZiyÜ«Ú#flKÀ <å `«O„_çx ‰õÄ_» Ziy Ü«ÚO^Œ∞~°∞—— Jx ã¨=∂^è•# q∞K≥Û#∞. 20. ÜÕ∞ã¨∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú# HÀâßQÍ~°=Ú =^ŒÌ É’kèOK«∞K«∞ W@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞. HÍx, Z=~°∞#∞ PÜ«∞##∞ Ѩ@∞ìH˘#ÖË^Œ∞. UÅÜ«∞# PÜ«∞# QÆ_çÜ«∞ WOHõ#∞ ~åÖË^Œ∞.

P`«‡Ç¨Ï`«º KÕã≤H˘#∞<å?—— Jx K≥ѨCH˘xi. 23. ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À, ''g∞~°∞ „H˜Ok #∞O_ç =K«∞Û"å~°∞. <Õ#∞ ÃÑ#· ∞O_ç =K«∞Û "å_»#∞. g∞~°∞ D Ö’Hõ=Ú#‰õΩ K≥Ok# "å~°∞. <Õ#∞ D Ö’Hõ=Ú#‰õΩ K≥Ok#"å_»#∞ HÍ#∞. 24. Hõ#∞Hõ g∞~°∞ g∞ áêѨ=ÚÅÖ’<Õ =∞~°}˜O`«∞~°∞ Jx K≥Ñ≤Êux. <Õ<Õ PÜ«∞##∞ Jx qâ◊fiã≤OѨx Ü≥∞_»Å g∞~°∞ g∞ áêѨ=ÚÅÖ’<Õ =∞~°}O˜ `«∞~°∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 25. ''J@¡~Ú# h=Ù Z=_»=Ù?—— Jx "å~° ∞ „Ѩ t flOzi. JO^Œ ∞ ‰õ Ω ÜÕ ∞ 㨠∞ ''"≥Ú^Œ\ ˜ #∞O_çÜ«Ú <Õ#∞ Z=_»#x g∞`À K≥ÑC¨ K«∞O\˜<À PÜ«∞#<Õ <Õ#∞. 26. q∞=Ú‡Å#∞ QÆ∞iOz K≥ѨÊ=Åã≤#, f~°∞Ê f~°Ê=Åã≤# q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ J<ÕHõ=ÚÅ∞ HõÅ=Ù. HÍx ##∞fl ѨOÑ≤# "å_»∞ ã¨`«ºã¨fi~°∂ѨÙ_»∞. <Õ#∞ PÜ«∞# Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç qx# "åx<Õ Ö’Hõ=Ú#‰õΩ É’kèOK«∞K«∞<åfl#∞—— J<≥#∞. 27. PÜ«∞# D =∂@Å∞ `«O„_çx QÆ∞iOz K≥ÃÑÊ#x "å~°∞ „QÆÇ≤ÏOѨÖË^Œ∞. 28. HÍ=Ù# ÜÕ∞ã¨∞, ''g∞~°∞ =∞#∞+¨º‰õΩ=∂~°∞x ÃÑ·ÔHuÎ#ѨÙ_»∞ <Õ<Õ PÜ«∞# #xÜ«Ú, ™êfikèHÍ~°=Ú`À <Õ#∞ Uq∞Ü«Ú KÕÜ«∞Hõ, `«O„_ç <å‰õΩ <ÕiÊ# "åx<Õ g∞‰õΩ K≥ѨCK«∞<åfl#xÜ«Ú „QÆÇ≤ÏO`«∞~°∞. 29. ##∞fl ѨOÑ≤# "å_»∞ <å`À L<åfl_»∞. <Õ#∞ ZѨC_»∞#∞ PÜ«∞#‰õΩ „Ñ‘uHõ~°=∞QÆ∞ Ѩ#∞Å<Õ KÕÜ«Ú K«∞<åfl#∞. Hõ#∞Hõ, PÜ«∞# ##∞fl XO@iQÆ q_çzÃÑ@ìÖË^Œ∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 30. PÜ«∞# D q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ =∂\Ï¡_»∞K«∞O_»QÍ, P<Õ‰õΩÅ∞ PÜ«∞##∞ qâ◊fiã≤Ozi.

Jqâßfiã¨∞ʼnõΩ ÃÇÏK«ÛiHõ

31. JѨÙ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ `«#∞fl qâ◊fiã≤Oz# Ü«¸^Œ∞Å`À, ''g∞~°∞ <å =∂@ÃÑ· xez Ü«Ú#flKÀ x[=ÚQÍ g∞~°∞ <å t+¨μºÖˇ· LO^Œ∞~°∞. 32. g∞~°∞ ã¨`«º=Ú#∞ „QÆÇ≤ÏOK≥^Œ~°∞. ã¨`«º=Ú q∞=Ú‡ ã¨fi`«O„`«∞Å#∞ KÕÜ«Ú#∞—— J<≥#∞. 33. ''"Õ∞=Ú J„ÉÏǨ=Ú =OjÜ«ÚÅ=Ú. "Õ ∞ =Ú Z#fl_» ∞ #∞, Z=iH˜ x ^•ã¨ ∞ Å"≥ ∞ ÿ

21. ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°Å "åi`À, ''<Õ#∞ WHõ "≥o¡áÈÜ≥∞^Œ#∞. g∞~°∞ ##∞fl "≥^Œ‰õΩ^Œ∞~°∞. HÍx g∞~°∞ g∞ áêѨ=ÚÖ’<Õ =∞~°}˜O`«∞~°∞. <Õ#∞ "≥à◊√¡ ã¨÷Å=Ú#‰õΩ g∞~°∞ ~åÖË~°∞—— J<≥#∞. 22. JѨÙ_»∞ Ü«¸^Œ∞Å∞, ''W`«_»∞ '<Õ#∞ "≥à◊√¡ ã¨Å÷ =Ú#‰õΩ g∞~°∞ ~åÖË~∞° — Jx K≥ÑC¨ K«∞<åfl_»∞.

ã¨fi`«O„`«∞Å∞ – ^•ã¨∞Å∞


1654

Ü≥∂Ǩ#∞ 8 = J^蕺ܫ∞=Ú

LO_»ÖË^Œ∞. 'g∞~°∞ ã¨fi`«O„`«∞ÅQÆ∞^Œ∞~°∞— Jx Z@∞Å K≥ѨÊQÆÅ=Ù?—— Jx "å~°∞ J_çyi. 34. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ ''<Õ#∞ g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ѨCK«∞<åfl#∞. áêѨ=Ú KÕÜ«Ú „Ѩu "å_»∞#∞ áêѨ=Ú#‰õΩ ^•ã¨∞_»∞. 35. ^•ã¨∞_»∞ ZÅ¡ÑC¨ _»∞#∞ WO\˜Ö’ x"åã¨=Ú KÕÜ∞« _»∞. HÍx, ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ZšѨC_»∞#∞ KÕÜÚ« #∞. 36. ‰õΩ=∂~°∞_»∞ q∞=Ú‡ ã¨fi`«O„`«∞Å#∞ KÕã≤# Ü≥∞_»Å x[=ÚQÆ g∞~°∞ ã¨fi`«O„`«∞Öˇ· LO^Œ∞~°∞. 37. g∞~°∞ J„ÉÏǨ=Ú =OjÜ«ÚÅx <Õ#∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. J~Ú##∞, g∞~°∞ <å "å‰õΩ¯#∞ JOwHõiOѨ~∞° . Hõ#∞Hõ, ##∞fl K«OѨÙ@‰õΩ Ü«∞uflOK«∞K«∞<åfl~°∞. 38. <Õ#∞ <å `«O„_çÜ≥Ú^ŒÌ K«∂z# q+¨Ü«∞=Ú#∞ K≥ѨC K«∞<åfl#∞. g∞~°∞ g∞ `«O„_ç Ü≥Ú^ŒÌ qx# "åxx PK«iOK«∞K«∞<åfl~°∞—— Jx ã¨=∂^è•# q∞K≥Û#∞.

ã¨O`å#=Ú. g∞ `«O„_ç HÀiHõÅ#∞ <≥~°"Õ~°Ê HÀ~°∞K«∞<åfl~°∞. J`«_»∞ "≥Ú^Œ\ ˜ #∞O_çÜ«Ú #~°Ç¨ÏO`«, ã¨`«º=Ú#‰õΩ xÅ|_»_»∞. UÅÜ«∞#, ã¨`«º=∞#∞#k "åxÖ’ ÖË^Œ∞. J|^Œú=∂_»∞@ "åxH˜ ã¨fiÉèÏ= ã≤^Œú=Ú. UÅÜ«∞#, "å_»∞ Jã¨`«º"åk. Jã¨`«º=Ú#‰õΩ `«O„_ç. 45. <Õ#∞ ã¨`«º=Ú#∞ ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl#∞. g∞~°∞ ##∞fl qâ◊fiã≤OѨ~°∞. 46. g∞Ö’ Z=_»∞ <åÃÑ· áêѨ ^À+¨=Ú#∞ P~ÀÑ≤OѨQÆÅ_»∞? <Õ#∞ ã¨`«º=Ú Ñ¨eH˜##∞ g∞~°∞ UÅ ##∞fl qâ◊fiã≤OѨ~°∞? 47. ^Õ=ÙxH˜ ã¨O|OkèOz#"å_»∞ ^Õ=Ùx =∂@Å#∞ PÅH˜OK«∞#∞. g∞~°∞ ^Õ=ÙxH˜ ã¨O|OkèOz# "å~°∞ HÍ~°∞. Hõ#∞Hõ, g∞~°∞ "å\˜x PÅH˜OѨ~°∞—— J<≥#∞.

Ãã`· å#∞ ã¨O`«u

48. ''h=٠㨠= ∞sÜ« Ú _» = xÜ« Ú , ^ŒÜ∞« º=Ú Ñ¨\ #ì˜ "å_»=xÜ«Ú "Õ∞=Ú K≥ÑC¨ @ ã¨=Úz`«"Õ∞ QÆ^•!—— Jx Ü«¸^Œ∞Å∞ ѨeH˜i. 49. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ ''<Õ#∞ ^ŒÜ«∞º=Ú Ñ¨\ ˜ì# "å_»#∞ HÍ#∞. <Õ#∞ <å `«O„_çx Q“~°qOK«∞ K«∞<åfl#∞. HÍx, g∞~°∞ ##∞fl JQ“~°= Ѩ~°K«∞ K«∞<åfl~°∞. 50. <Õ#∞ <å H©iÎx "≥^Œ‰õΩ@ ÖË^Œ∞. ^•xx "≥^ŒH˜, f~°∞Ê K≥ѨC"å_»∞ XHõ_»∞<åfl_»∞. 51. <å =∂@#∞ áê\˜OK«∞"å_»∞ Z#fl\˜Hx˜ =∞~°}=Ú#∞ K«qK«∂_»_»∞ Jx xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÆ K≥ѨCK«∞<åfl#∞—— J<≥#∞. JO`«@ Ü«¸^Œ∞Å∞, 52. ''h‰õΩ ^ŒÜ«∞º=Ú Ñ¨\ ˜ì#^Œx =∂‰õΩ WѨÙ_»∞ xâ◊ Û Ü« ∞ =ÚQÆ `≥ e Ü« Ú #∞. J„ÉÏǨ  =Ú, „Ѩ=HõÅÎ ∞#∞ =∞~°}O˜ zi. '<å =∂@#∞ áê\˜OK«∞ "å_»∞ Z#fl\˜H˜x =∞~°}=Ú#∞ K«qK«∂_»_»∞— Jx h=Ù K≥ÑC¨ K«∞<åfl=Ù. 53. =∂ `«O„_çÜ≥ÿ∞# J„ÉÏǨ=Ú =∞~°}˜OK≥#∞. h=Ù J`«x HõO>ˇ Q˘Ñ¨Ê"å_»"å? „Ѩ=HõÎÅ∞#∞ =∞~°}˜Ozi. h=Ù Z=_»=x J#∞H˘#∞K«∞<åfl=Ù?—— Jx ѨeH˜i.

39. JO`«@ "å~°∞ PÜ«∞#`À ''=∂ `«O„_ç J„ÉÏǨ=Ú—— Jxi. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ ''g∞~°∞ J„ÉÏǨ=Ú a_»¤Öˇ·#KÀ PÜ«∞# Ѩ#∞Å#∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. 40. HÍx, ^Õ=Ùx Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç qx# ã¨`«º=Ú#∞ É’kèOK«∞K«∞#fl ##∞fl g∞~°∞ K«OѨ Ü«∞uflOK«∞K«∞<åfl~°∞. J„ÉÏǨ=Ú J@∞¡ KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. 41. g∞~°∞ g∞ `«O„_ç Ѩ#∞Å#∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞—— J<≥#∞. JO^Œ∞‰õΩ "å~°∞ ''"Õ∞=Ú =ºaèKå~°=Ú# ѨÙ\˜#ì "å~°=Ú HÍ=Ú. ^Õ=Ù_˘Hõ¯_Õ =∂ `«O„_ç—— Jx ѨeH˜i. 42. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ ''x[=ÚQÍ ^Õ=Ù_»∞ g∞ `«O„_ç J~Ú#KÀ g∞~°∞ ##∞fl „¿Ñq∞Oz LO_≥_ç "å~°∞. UÅÜ«∞#, <Õ#∞ PÜ«∞# Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç |Ü«∞Å∞^Õi =zÛÜ«Ú<åfl#∞. PÜ«∞# ѨOѨÙ@ =Å#<Õ =zÛux HÍx, <åÜ«∞O`«@ <Õ#∞ ~åÖË^Œ∞. 43. UÅ g∞~°∞ <å =∂@Å∞ „QÆÇ≤ÏOѨ ‰õΩ<åfl~°∞? <å "å‰õΩ¯#∞ q#*ÏʼnõΩO_»∞@ =Å#<Õ QÆ^•! 44. g∞~°∞ g∞ `«O„_çÜ«∞QÆ∞ Ãã·`å#∞

ÜÕ∞ã¨∞ – J„ÉÏǨ=Ú

8:34- ~Àg∞. 6:16† 8:35- Pk. 21:10† 8:36- ÃÇÏ„c. 3:5-6† 8:39- Pk. 26:5† 8:41- Ü≥∞+¨Ü∞« . 63:16† 8:42- 1 Ü≥∂Ǩ. 5:1† 8:44- ™⁄. *Ï˝#. 1:31† 8:47- 1 Ü≥∂Ǩ. 4:6† 8:52- *ˇH.õ 1:5.


Ü≥∂Ǩ#∞ 9 = J^蕺ܫ∞=Ú 54. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞, ''##∞fl <Õ#∞ =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~°K«∞H˘x# Ü≥∞_»Å Jk =∞Ç≤Ï=∞ HÍ<Õ~°^Œ∞. g∞ ^Õ=Ù_»x g∞~°∞ K≥ѨCH˘#∞K«∞#fl P <å `«O„_çÜÕ∞ ##∞fl =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~°K«∞K«∞<åfl_»∞. 55. g∞~°∞ PÜ«∞##∞ Z~°∞QÆ~°∞. HÍx, <Õ#∞ PÜ«∞##∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. <Õ#∞ PÜ«∞##∞ Z~°∞QÆ#x K≥Ñ≤Ê# Ü≥∞_»Å g∞=Öˇ Jã¨`«º"åkx JQÆ ∞ ^Œ ∞ #∞. J~Ú`Õ , <Õ # ∞ PÜ« ∞ ##∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. PÜ«∞# =∂@#∞ áê\˜OK«∞ K«∞<åfl#∞. 56. g∞ `«O„_ç J„ÉÏǨ=Ú <å ~ÀA#∞ K« ∂ K« ∞ @‰õ Ω q∞QÆ ∞ Å ‰õ Ω `« ∂ Ǩ Ï Å Ñ¨_≥#∞. J`«_»∞ ^•xx K«∂z ã¨O`«ã≤OK≥#∞—— J<≥#∞. 57. ''h‰õΩ WOHõ#∞ U|k ã¨O=`«û~°=Ú Öˇ · # #∞ xO_» Ö Ë ^ Œ ∞ . h=Ù J„ÉÏǨ  =Ú#∞ K«∂zu"å?—— Jx Ü«¸^Œ∞Å∞ „ѨtflOzi. 58. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ ''J„ÉÏǨ=Ú [x‡OK«∞@‰õΩ Ñ¨Ó~°fi"Õ∞ <Õ#∞ L<åfl#∞ Jx g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ѨCK«∞<åfl#∞—— Jx ѨeÔH#∞. 59. JO^Œ∞=Å# "å~°∞ PÜ«∞#ÃÑ· ~åà◊√¡~°∞=fi Ѩ Ó #∞H˘xi. HÍx, PÜ« ∞ # ^•QÆ ∞ H˘x ^Õ"åÅÜ«∞=Ú #∞O_ç "≥o¡áÈÜ≥∞#∞.

ѨÙ@∞ì „QÆ∞_ç"¤ åxH˜ ^Œ$+≤^ì •#=Ú

9ѨÙ@∞ì„1.QÆ∞_çÜÕ¤ "å_≥∞ã¨∞·# =∂~° æ=Ú# áÈ=ÙK«∞ XHõ XHõ =∞#∞+¨μºx K«∂K≥#∞. 2. PÜ«∞# t+¨μºÅ∞ ''É’^茉õΩ_®! g_»∞ „QÆ∞_ç¤ "å_»∞QÍ Ñ¨Ù@∞ì@‰õΩ Z=~°∞ áêѨ=Ú KÕã≤i? g_®? gx `«e¡^ŒO„_»∞ÖÏ?—— Jx ÜÕ∞ã¨∞#∞ J_çyi. 3. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ ''g_»∞QÍx, gx `«e¡^ŒO„_»∞Å∞QÍx áêѨ=Ú KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. ^Õ=Ùx HÍ~°º=Ú gxÜ«∞O^Œ∞ |Ü«∞Å∞Ѩ_»∞@ÔH· g_»∞ „QÆ∞_ç¤"å_»∞QÍ Ñ¨Ù>ˇì#∞. 4. ѨQÆ\ ˜ "Õà◊<Õ ##∞fl ѨOÑ≤# "åx Ѩ#∞Å∞ =∞#=Ú KÕÜ«ÚK«∞O_» =ÅÜ«Ú#∞. ~å„u ^ŒQÆæ~° Ѩ_»∞K«∞#flk. JѨÙ_»∞ Z=_»∞#∞ Ѩx KÕÜ∞« ÖË_∞» . 5. D Ö’Hõ=Ú# <Õ#∞ L#flO`« HÍÅ=Ú <Õ#∞ Ö’Hõ=Ú#‰õΩ "≥Å∞QÆ∞#∞—— 6. Jx ѨeH˜, <ÕÅg∞^Œ Lq∞‡"Õã≤, P Lq∞‡`À

1655

=∞\˜ìx HõeÑ≤, P =∞\˜ìx „QÆ∞_ç¤"åx Hõ#∞Åg∞^Œ ~åã≤, 7. ''"≥o¡ 'ã≤Ö’Ü«∞=Ú— HÀ<Õ\ ˜Ö’ ‰õ_»∞QÆ∞ H˘#∞=Ú—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. ('ã≤Ö’Ü«∞=Ú— J#QÍ Ñ¨OѨ|_ç#"å_»∞ Jx J~°÷=Ú.) P „QÆ∞_ç¤"å_»∞ "≥o¡ Hõ_»∞QÆ∞H˘x, K«∂ѨÙ#∞ á⁄Ok uiy =K≥Û#∞. 8. JѨÙ_»∞ "åx W~°∞QÆ∞á⁄~°∞QÆ∞ "å~°∞#∞, JO`«‰Ωõ ѨÓ~°fi=Ú "å_»∞ aèH"Δõ ∞≥ `«∞@Î #∞ K«∂z# "å~°∞#∞ ''‰õÄ~°∞ÛO_ç, aèHõΔ=∞_»∞QÆ∞ H˘#∞"å_»∞ g_»∞ HÍ_®?—— Jxi. 9. H˘O^Œ~∞° ''J=Ù#∞ g_Õ!—— Jxi. =∞iH˘O^Œ~∞° ''g_»∞ "åx =Öˇ L<åfl_»∞—— Jxi. HÍx, "å_»∞ =∂„`«=Ú ''J`«xx <Õ<Õ—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 10. ''h‰õΩ K«∂Ѩ٠Z@∞¡ Hõey#k?—— Jx "å~°∞ J_çyi. 11. JO^Œ∞‰õΩ "å_»∞ ''ÜÕ∞ã¨∞ J#∞ =∞#∞+¨μº_»∞ =∞#∞fl HõeÑ≤, <å Hõ#∞flÅ g∞^Œ ~åã≤, '"≥o¡ ã≤Ö’Ü«∞=ÚÖ’ Hõ_∞» QÆ∞H˘#∞=Ú— Jx K≥ÃÑÊ#∞. <Õ#∞ "≥o¡ Hõ_»∞QÆ∞H˘#QÍ <å‰õΩ K«∂Ѩ٠HõeQÔ #∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 12. ''J`«_∞» ZHõ¯_» L<åfl_»∞?—— Jx "å~°∞ J_çyi. ''<å‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞—— Jx "å_» ∞ Ѩ e Ô H #∞. 13. JO`« @ "å~° ∞ K«∂ѨÙ#∞ á⁄Ok# P „QÆ∞_ç¤"åxx Ѩiã¨Ü«ÚºÅ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ fã≤H˘x áÈ~Úi. 14. ÜÕ∞ã¨∞ =∞\˜ìx HõeÑ≤ "åx Hõ#∞flÅ∞ `≥~Ñ° O≤ z# ~ÀA q„âßOu k#=Ú. 15. JO^Œ∞KÕ Ñ¨iã¨Ü«ÚºÅ∞ ‰õÄ_» "åxx ''h‰õΩ Z@∞¡ K«∂Ѩ٠=zÛ#k—— Jx J_çyi. ''PÜ«∞# HõeÑ≤# =∞\˜ìx <å Hõ#∞Å g∞^Œ ~åÃã#∞. <Õ#∞ Hõ_»∞QÆ∞H˘O\˜x. <å‰õΩ K«∂Ѩ٠Hõey#k—— Jx "å_»∞ "åi`À K≥ÃÑÊ#∞. 16. ''W`«_»∞ q„âßOu k#=Ú#∞ áê\˜OѨÖ^Ë ∞Œ . Hõ#∞Hõ ^Õ=Ùx Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç =zÛ#"å_»∞ HÍ_»∞—— Jx H˘O`«=∞Ok Ѩiã¨ÜÚ« ºÅ∞ Jxi. HÍx =∞iH˘O^Œ~°∞ ''áêÑ≤Ü≥ÿ∞# =∞#∞+¨μº_»∞ W\˜ì J^Œ∞ƒù`« HÍ~°º=ÚÅ∞ Z@∞¡ KÕÜ«∞QÆÅ_»∞?—— Jxi. W@∞¡ "åiÖ’ ÉèË^•aè„áêÜ«∞=ÚÅ∞ HõeÔQ#∞. 17. "å~°∞ =∞~°Å P „QÆ∞_ç¤"åxx ''J`«_»∞ h‰õΩ Hõ#∞Å∞ `≥iz #O^Œ∞‰õΩ J`«xx QÆ∞iOz h Jaè„áêÜ«∞ "Õ∞=∞x——? J_çyi.


1656

Ü≥∂Ǩ#∞ 9 = J^蕺ܫ∞=Ú

''PÜ«∞# XHõ „Ѩ=HõΗ— Jx "å_»∞ K≥ÃÑÊ#∞. 18. "å_»∞ „QÆ∞_ç¤"å_≥· LO_≥#x WѨÙ_»∞ K«∂ѨÙ#∞ á⁄O^≥#x Ü«¸^Œ∞Å∞ #=∞‡Hõ, "åx `«e¡^ŒO„_»∞Å#∞ Ñ≤eÑ≤Oz 19. ''g_»∞ g∞ ‰õΩ=∂~°∞_®? g_»∞ „QÆ∞_ç¤"åxQÍ Ñ¨Ù>ˇì<å? J@¡~Ú# g_»∞ WѨÙ_»∞ Z@∞¡ K«∂_»QÆÅ∞QÆ∞ K«∞<åfl_»∞?—— Jx J_çyi. 20. JO^Œ∞‰õΩ "å_ç `«e¡^ŒO„_»∞Å∞ ''g_»∞ =∂ ‰õΩ=∂~°∞_Õ. g_»∞ ѨÙ@∞ì„QÆ∞_ç"¤ å_»∞. JO`«=~°‰Ωõ =∂‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. 21. HÍx, WѨÙ_»∞ Z@∞¡ K«∂_»QÅÆ ∞QÆ∞K«∞<åfl_À, Z=_»∞ gxH˜ ^Œ$+≤ìxK≥Û<À =∂‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞. "å_»∞ =Ü«∞ã¨∞û =zÛ#"å_»∞. "åx<Õ J_»∞QÆ∞_»∞. `«# ã¨OQÆu `å<Õ K≥ѨCH˘#QÆÅ_»∞—— Jxi. 22. "åx `«e¡^ŒO„_»∞Å∞ Ü«¸^Œ∞ʼnõΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç J@¡xi. UÅÜ«∞#, PÜ«∞##∞ „H©ã¨∞Î Jx JOwHõ i OK« ∞ "åxx „áê~° ÷ < å=∞Ok~° = Ú #∞O_ç "≥ e "Õ Ü « ∞ =ÅÜ« Ú #x Ü« ¸ ^Œ ∞ Å∞ x~°‚~ÚOK«∞ H˘xi. 23. JO^Œ∞ KÕ`«<Õ "åx `«e¡^ŒO„_»∞Å∞ ''"å_»∞ =Ü«∞ã¨∞û =zÛ#"å_»∞. "åx<Õ J_»∞QÆ∞_»∞—— Jx K≥Ñ≤Êi. 24. "å~°∞ P „QÆ∞_ç¤"åxx =∞~°Å Ñ≤eÑ≤Oz "åx`À, ''^Õ=Ùx ã¨∞ÎuOѨÙ=Ú. P =∞#∞+¨μº_»∞ áêáê`«∞‡_»∞ Jx =∂‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞—— Jxi. 25. JO^Œ∞‰õΩ "å_»∞ ''PÜ«∞# áêáê`«∞‡_À, HÍ_À <å‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞. HÍx, XHõ\ ˜ =∂„`«=Ú <å‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. <Õ#∞ „QÆ∞_ç¤ "å_»<·≥ Ü«ÚO\˜x. WѨÙ_»∞ K«∂_»QÅÆ ∞QÆ∞K«∞<åfl#∞—— J<≥#∞. 26. "å~°∞ "åxx, ''J`«_∞» hˆHq∞ KÕÃã#∞? h Hõ#∞flÅ∞ Z@∞¡ `≥~K° #≥ ∞?—— Jx „ѨtflOzi. 27. JO^Œ∞‰õΩ "å_»∞ ''WO`«‰õΩ =Ú#∞¿Ñ K≥Ñ≤Êux. HÍx g∞~°∞ qxÑ≤OK«∞H˘#∞@ ÖË^Œ∞. =∞~°Å ZO^Œ∞‰õΩ q#QÀ~°∞K«∞<åfl~°∞? g∞~°∞ ‰õÄ_» PÜ«∞# t+¨μºÅ∞ HÍQÀ~°∞K«∞<åfl~å Uq∞?—— Jx ѨeÔH#∞. 28. "å~°∞ "åxx ^Œ∂+≤OK«∞K«∞, ''h"Õ "åx

t+¨μº_»=Ù. "Õ∞=Ú =∂„`«=Ú "≥∂¿+ t+¨μºÅ=Ú. 29. ^Õ=Ù_»∞ "≥∂¿+`À ã¨OÉèÏ+≤OK≥#x "Õ∞=Ú Z~°∞QÆ∞^Œ∞=Ú. HÍx W`«_∞» ZHõ¯_» #∞O_ç =K≥Û<À "Õ∞=Ú Z~°∞QÆ=Ú—— Jxi. 30. JO^Œ∞‰õΩ "å_»∞ ''PÜ«∞#, <å‰õΩ ^Œ$+≤ìx WK≥Û#∞. PÜ«∞# ZHõ¯_» #∞O_ç =K≥Û<À g∞~°∞ Z~°∞QÆHõ áÈ=Ù@ ZO`« Pâ◊Û~°ºHõ~°=Ú! 31. ^Õ=Ù_»∞ áêѨÙÅ#∞ PÅH˜OѨ_»x =∞#=Ú Z~°∞QÆ∞^Œ∞=Ú. HÍx PÜ«∞##∞ P~åkèOK«∞K«∞ PÜ«∞# z`«Î=Ú#∞ <≥ ~ ° " Õ ~ ° ∞ Û "åxx PÜ« ∞ # PÅH˜ O K« ∞ #∞. 32. „ѨѨOK« „áê~°OÉèí=Ú #∞O_ç <Õ\ ˜ =~°‰õΩ Z=_»∞#∞ ѨÙ@∞ì„QÆ∞_ç¤ "åxH˜ ^Œ$+≤ìx WzÛ#@∞¡ qxÜ«ÚO_» ÖË^Œ∞. 33. PÜ«∞# ^Õ=Ùx Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç =zÛ#"å_»∞ HÍxÜ≥∞_»Å Uq∞Ü«Ú#∞ KÕÜ«∞*ÏÅ_»∞—— Jx "åi`À K≥ÃÑÊ#∞. 34. JO^Œ∞‰õΩ "å~°∞ 'áêѨ‰Äõ Ѩ=ÚÖ’ [x‡Oz# h=Ù, =∂‰õΩ É’kèOѨ |Ü«∞Å∞^Õiu"å?— Jx "åxx "≥e"Õã≤i.

P`«‡ ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ JO^è`Œ fi« =Ú 35. "åxx "≥e"Õã≤# "å~°Î qx, ÜÕ∞ã¨∞ "åxx Hõeã≤H˘x, ''h=Ù =∞#∞+¨º‰õΩ=∂~°∞x qâ◊fiã≤OK«∞K«∞<åfl"å?—— Jx J_çÔQ#∞. 36. JO^Œ∞‰õΩ "å_»∞, ''„ѨÉ∂íè ! <Õ#∞ qâ◊fiã≤OK«∞ @‰õΩ PÜ«∞# Z=~°∞?—— Jx „ѨtflOK≥#∞. 37.''h=Ù PÜ«∞##∞ K«∂zuq. h`À =∂\Ï¡_∞» K«∞#fl"å_»∞ PÜ«∞#ÜÕ∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ "åx`À K≥ÃÑÊ#∞. 38. ''„ѨÉèí∂! <Õ#∞ qâ◊fiã≤OK«∞ K«∞<åfl#∞—— Jx "å_»∞ PÜ«∞##∞ P~åkèOK≥#∞. 39. ''K«∂Ѩ٠ÖËx "å~°∞ K«∂K«∞@‰õΩ#∞, K«∂ѨÙQÆÅ "å~°∞ JO^èŒ∞ÅQÆ∞@‰õΩ#∞, f~°∞Ê KÕÜÚ« @‰õΩ#∞ D Ö’Hõ=Ú#‰õΩ =zÛÜ«Ú<åfl#∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ K≥ÃÑÊ#∞. 40. PÜ«∞#`À L#fl Ѩiã¨Ü«ÚºÅ∞ H˘O^Œ~°∞ Wk qx ''"Õ∞=Ú ‰õÄ_» „QÆ∞_ç¤"å~°=∂?— Jxi. 41. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞

9:22- J.HÍ. 5:13† 9:24- Ü≥∞Ǩϟ+¨μ. 7:19† 1 ã¨=¸. 6:5† 9:29- ã¨OMϺ. 12:6-8† 9:31- Ü≥∂|∞. 27:9† 34:15-16† ™ê"≥∞. 15:29† 9:34- H©~#ΰ . 51:5† 9:35- =∞`«.Î 8:21† 9:36- ~Àg∞. 10:14.


Ü≥∂Ǩ#∞ 10 = J^蕺ܫ∞=Ú ''g∞~°∞ x[=ÚQÍ „QÆ∞_ç¤"åÔ~· Ü«Ú#flÜ≥∞_»Å g∞ Ü«∞O^Œ∞ áêѨ^À+¨=Ú LO_≥_çk HÍ^Œ∞. HÍx, g∞~°∞ ^Œ$+≤ìQÆÅ "å~°=∞x K≥ѨCK«∞<åfl~°∞. Hõ#∞Hõ, g∞ Ü«∞O^Œ∞ áêѨ ^À+¨=Ú <≥ÅH˘x L#flk—— Jx ѨeHÔ #∞.

Q˘éˇÅ] =∞O^Œ ^Œ$ëêìO`«=Ú 10 1. ''<Õ#∞ g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ѨC@ U=∞#QÍ: Q˘éˇ]Å ^˘_ç¤Ö’xH˜ ^•fi~°=Ú# „Ѩ"ÕtOѨHõ "Õ~˘Hõ =∂~°æ=Ú# ZH˜¯ =K«∞Û"å_»∞ ^˘OQÆÜ«Ú, ^ÀÑ≤_çHÍ_»∞<≥· L<åfl_»∞. 2. ^•fi~°=Ú# „Ѩ"ÕtOK«∞ "å_»∞ Q˘éˇ]ÅHÍѨi. 3. HÍ=e "å_»∞ "åxH˜ `«Å∞Ѩ٠fÜ«Ú#∞: Q˘éˇ]Å∞ "åx ã¨fi~°=Ú#∞ QÆ∞iÎOK«∞#∞. J`«_»∞ `«# Q˘éˇ]Å#∞ ¿Ñ~°∞ ¿Ñ~°∞# Ñ≤ez, |Ü«∞@‰õΩ `ÀÅ∞H˘x áÈ=Ù#∞. 4. `«# Q˘éˇÅ] #∞ Jxfl\˜x |Ü«∞@‰õΩ `ÀÅ∞H˘x =zÛ# Ñ≤^ÑŒ ,¨ "å_»∞ "åxH˜ =ÚO^Œ∞QÆ #_»K«∞#∞. Q˘éˇ]Å∞ "åx ã¨fi~°=Ú#∞ QÆ∞iÎOK«∞#∞. Hõ#∞Hõ, Jq "åx"≥O@ áÈ=Ù#∞. 5. Jq Ѩ~å~Ú "åx ã¨fi~°=Ú#∞ Z~°∞QÆ=Ù. Hõ#∞Hõ, Jq "åx "≥O@ "≥à◊¡Hõ ^Œ∂~°=ÚQÍ áêiáÈ=Ù#∞.—— 6. ÜÕ ∞ 㨠∞ "åiH˜ D ^Œ$ëêìO`«=Ú#∞ qxÑ≤OK≥#∞. HÍx, PÜ«∞# K≥ѨCK«∞#fl^Õ"≥∂ "å~°∞ „QÆÇ≤ÏOѨÖËHõ áÈ~Úi.

=∞Oz HÍѨi 7. JO^Œ∞KÕ ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°Å W@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞: ''Q˘éˇ]Å∞ áÈ=Ù ^•fi~°=Ú#∞ <Õ<Õ Jx g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ѨCK«∞<åfl#∞. 8. <å‰õΩ =ÚO^Œ∞QÍ =zÛ# "å~°O^Œ~°∞ ^˘OQÆÅ∞, ^ÀÑ≤_ç QÍO„_»∞. Q˘éˇ]Å∞ "åi ã¨fi~°=Ú#∞ PÅH˜OѨÖË^Œ∞. 9. <Õ<Õ ^•fi~°=Ú#∞! Z=_Õx <å ^•fi~å „Ñ¨"ÕtOz# Ü≥∞_»Å "å_»∞ ~°HõΔ} á⁄O^Œ∞#∞. J`«_∞» =K«∞ÛK«∞ áÈ=ÙK«∞ LO_»∞#∞. "åxH˜ "Õ∞`« ÅaèOK«∞#∞. 10. ^˘OQÆ "å_»∞ ^˘OyeOK«∞@‰õΩ, ǨÏ`«º KÕÜ«Ú@‰õΩ, <åâ◊=Ú

1657

KÕÜ«Ú@‰õΩ =∂„`«"Õ∞ =K«∞Û#∞. <Õ#∞ r==Ú xK«∞Û@‰õΩ#∞, ^•xx ã¨=∞$kúQÆ WK«∞Û@‰õΩ#∞ =zÛ Ü«Ú<åfl#∞. 11. <Õ#∞ =∞Oz HÍѨix. =∞Oz HÍѨi Q˘éˇ]Å H˘~°‰õΩ `«# „áê}=Ú ^è•~°áÈÜ«Ú#∞. 12. r`«QÍ_»∞ Q˘éˇ]Å ™⁄O`«"å_»∞ HÍ_»∞ Hõ#∞Hõ, `À_ÕÅ∞ =K«∞Û@ K«∂z Q˘éˇ]Å#∞ q_çz áêiáÈ=Ù#∞. `À_ÕÅ∞ Q˘éˇ]Å#∞ Ѩ\ ˜ì ɡ^Œ~° Q˘@∞ì#∞. 13. "å_»∞ r`«QÍ_Õ Hõ#∞Hõ, "åxH˜ Q˘éˇ]Å#∞ QÆ∞iOz zO`«ÖËHõ áêiáÈ=Ù#∞. 14–15. <Õ#∞ =∞Oz HÍѨix. ##∞fl <å `«O„_ç ZiyÜ«Ú#fl@∞¡ <Õ#∞ <å `«O„_çx Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. J>Ë¡ <Õ#∞ <å Q˘éˇ]Å#∞, ##∞fl <å Q˘éˇ]Å∞#∞ Z~°∞QÆ∞#∞. <Õ#∞ Q˘éˇ]Å H˘~°‰õΩ <å „áê}=Ú#∞ WK≥Û^Œ#∞. 16. D Q˘éˇ]Å ^˘_ç¤H˜ K≥O^Œx "Õˆ~ Q˘éˇ]Å∞#∞ <å‰õΩ HõÅ=Ù. "åxx QÆ∂_» <Õ#∞ `À_»∞H˘x ~å=ÅÜ«Ú#∞. Jx <å ã¨fi~°=Ú#∞ PÅH˜OK«∞#∞. JѨÙ_»∞ XˆH =∞O^ŒÜ«Ú XˆH HÍѨiÜ«Ú LO_»∞#∞. 17. `«O„_ç ##∞fl „¿Ñq∞OK«∞#∞. D HÍ~°}=Ú KÕ`«<Õ, <å „áê}=Ú#∞ =∞~°Å á⁄O^Œ ∞ @Ô H · ^•xx ^è • ~° á ÈÜ« Ú ^Œ ∞ #∞. 18. Z=_»∞#∞ <å „áê}=Ú#∞ fã≤H˘#_»∞. <å Ü«∞O`«@ <Õ<Õ ^è•~°áÈÜ«Ú@‰õΩ#∞, ^•xx =∞~°Å fã≤H˘#∞@‰õΩ#∞ <å‰õΩ JkèHÍ~°=Ú HõÅ^Œ∞. D P[˝ <å‰õΩ <å `«O„_ç #∞O_ç ÅaèOz#k—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ ѨeÔH#∞. 19. D =∂@Å =Å# =∞~°Å Ü«¸^Œ∞ÅÖ’ ÉèË^•aè „áêÜ«∞=ÚÅ∞ U~°Ê_≥#∞. 20. ''J`«xH˜ ^ŒÜ∞« º=Ú Ñ¨\ #ì˜ k, J`«_∞» "≥é˜]"å_»∞ J`«x =∂@Å∞ UÅ ÅHõΔ ºÃÑ>ˇ^ì ~Œ ∞° ?—— Jx "åiÖ’ J<Õ‰Ωõ Å∞ ѨeH˜i. 21. =∞iH˘O^Œ~°∞ ''D =∂@Å∞ ^ŒÜ«∞º=Ú Ñ¨\ ˜ì# "åx =∂@Å∞QÍ ÖË=Ù. ^ŒÜ«∞º=Ú „QÆ∞_ç¤"åiH˜ K«∂ѨÙ#∞ DÜ«∞ QÆÅ^•?—— Jxi.

10:1- ~Ús‡. 23:1-4† 10:4- g∞HÍ. 2:12-13† 10:9- Ü≥∞+¨Ü∞« . 49:9-10† 10:10- ~Àg∞. 5:17† 10:11- Ü≥∞+¨Ü∞« . 40:11† 10:12- *ˇH.õ 11:16-17† 10:16- Ü≥∞+¨Ü∞« . 56:8† 10:18- J.HÍ. 2:24, 32.


1658

Ü≥∂Ǩ#∞ 11 = J^蕺ܫ∞=Ú

Ü«¸^Œ∞Å u~°™ê¯~°=Ú 22. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ ^Õ"åÅÜ«∞ „ѨuëȪ`«û==Ú [~°∞QÆ∞K«∞O_≥#∞. Jk j`« HÍÅ=Ú. 23. ÜÕ ∞ 㨠∞ ^Õ " åÅÜ« ∞ =Ú# ™⁄Ö’"≥∂#∞ =∞O@Ѩ=Ú# #_»∞K«∞K«∞O_≥#∞. 24. Ü«¸^Œ∞Å∞ PÜ«∞# K«∞@∞ì QÆ∞q∞QÆ∂_ç, ''h=Ù ZO`«HÍÅ=Ú =∞=Ú‡ ã¨OkQÍú=ã¨÷Ö’ LOK≥^Œ=Ù? h=Ù „H©ã¨∞Î"å? =∂‰õΩ ã¨Ê+¨ì=ÚQÆ K≥ѨC=Ú—— Jx J_çyi. 25. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À, ''<Õ#∞ g∞‰õΩ K≥Ñ≤Êux. HÍx, g∞~°∞ #=Ú‡@ ÖË^Œ∞. <å `«O„_ç ¿Ñi@ <Õ#∞ KÕÜ«Ú Ñ¨#∞Å∞ ##∞fl QÆ∞iÛ ™êHõΔ ºq∞K«∞ÛK«∞#flq. 26. g∞~°∞ <å Q˘éˇ]ÅÖ’ KÕi#"å~°∞ HÍ~°∞. Hõ#∞Hõ, g∞~°∞ #=Ú‡@ÖË^∞Œ . 27. <å Q˘éˇ]Å∞ <å ã¨fi~°=Ú#∞ q#∞#∞. <Õ#∞ "åxx Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. Jq ##∞fl "≥O|_çOK«∞#∞. 28. <Õ#∞ "åxH˜ x`«ºr==Ú „Ѩ™êkO`«∞#∞. Hõ#∞Hõ, Jq ZѨÊ\˜H˜x <åâ◊=Ú K≥O^Œ=Ù. "åxx Z=_»∞#∞ <å KÕu #∞O_ç JѨǨÏiOѨÖË_»∞. 29. "åxx <å H˜zÛ# <å `«O„_ç JO^Œi HõO>ˇ Q˘Ñ¨Ê"å_»∞. Hõ#∞Hõ, "åxx <å `«O„_ç KÕu #∞O_ç Z=_»∞#∞ JѨǨÏiOѨÖË_»∞. 30. <Õ#∞#∞, <å `«O„_çÜ«Ú UHõ"≥∞ÿÜ«Ú<åfl=Ú—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 31. Ü«¸^Œ∞Å∞ PÜ«∞##∞ ~åà◊¡`À H˘@ì „Ñ¨Ü«∞uflOѨQÍ, 32. ÜÕ∞ã¨∞ "åix ''`«O„_ç Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç g∞‰õΩ J<ÕHõ ã¨`å¯~°º=ÚÅ∞ K«∂Ñ≤ux. "åxÖ’ ^Õx HÍ~°}=Ú# ##∞fl ~åà◊¡`À H˘@∞ìK«∞<åfl~°∞?—— Jx J_çÔQ#∞. 33. JO^Œ∞‰õΩ Ü«¸^Œ∞Å∞ ''h=Ù =∞#∞+¨μº_»"≥· LO_çÜ«Ú, ^Õ=Ù_»#x J#∞K«∞<åfl=Ù. HÍ=Ù# ^Õ=^Œ∂+¨}=Ú KÕã≤#O^Œ∞ʼnõΩ x#∞fl ~åà◊¡`À H˘@∞ìK∞« <åfl=Ú. HÍx ã¨`å¯~°º=Ú KÕã#≤ O^Œ∞‰õΩ HÍ^Œ∞—— Jx Jxi. 34. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À W@¡<≥#∞: '' 'g∞~°∞ ^≥·==ÚÅx <Õ#∞ K≥Ñ≤Êux— Jx g∞ ^èŒ~°‡âߢã¨Î=Ú# „"åÜ«∞|_ç Ü«ÚO_»ÖË^•? 35. ÖËY#=Ú x~°~°÷Hõ=Ú HÍ<Õ~^° ∞Œ QÆ^•! ^Õ=Ùx "å‰õΩ¯#∞ á⁄Ok# "åix

Jk ^≥=· =ÚÅ∞ J#∞K«∞#flk. 36. J@¡~Ú#, `«O„_ç ##∞fl „Ѩu+¨ªKÕã≤ D Ö’Hõ=Ú#‰õΩ Ñ¨OÃÑ#∞. J\˜ì <Õ#∞ ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_»#x K≥Ñ≤Ê#O^Œ∞# ^Õ=^Œ∂+¨}=Ú Ñ¨Å∞‰õΩK«∞<åfl#x xO^•~ÀѨ} KÕÜÚ« K«∞<åfl~å? 37. <Õ#∞ `«O„_ç Ѩ#∞Å#∞ KÕÜ∞« x Ü≥∞_»Å g∞~°∞ ##∞fl #=∞‡=^Œ∞.Ì 38. HÍx, <Õ#∞ "åxx <≥~°"Õ~°∞ÛK«∞#fl Ü≥∞_»Å, g∞~°∞ ##∞fl #=∞‡HõáÈ~Ú##∞, <å Ѩ#∞Å <≥#· #∞ #=Ú‡_»∞. `«O„_ç <å Ü«∞O^Œ∞#∞, <Õ#∞ `«O„_ç Ü«∞O^Œ∞#∞ L<åfl=∞x g∞~°∞ „QÆÇ≤ÏO`«∞~°∞.—— 39. "å~°∞ =∞~°Å ÜÕ∞ã¨∞#∞ Ѩ@∞ìH˘#∞@‰õΩ „Ѩܫ∞uflOzi. HÍx PÜ«∞# "åi KÕ`«∞ÅÖ’ Ѩ_»Hõ `«Ñ¨CH˘xáÈÜ≥∞#∞. 40. Ü≥∂Ǩ#∞ "≥Ú^Œ@ |Ñ≤Î㨇=Ú#∞ WzÛ# Ü≥∂~åÌ#∞ P=e f~°=Ú#‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°Å "≥o¡, JK«@<Õ LO_≥#∞. 41. J<Õ‰õΩÅ∞ PÜ«∞# Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =zÛi. ''Ü≥ ∂ Ǩ  #∞ J^Œ ∞ ƒù ` « H Í~° º =ÚÅ∞ Uq∞Ü«Ú KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. HÍx, ÜÕ∞ã¨∞#∞ QÆ∞iOz J`«_»∞ K≥Ñ≤Ê#k JO`«Ü«Ú Ü«∞^ä•~°÷=Ú—— Jx "å~°∞ ѨeH˜i. 42. JHõ¯_» J<Õ‰õΩÅ∞ PÜ«∞##∞ qâ◊fiã≤Ozi.

11

ÖÏ[~°∞ =∞~°}=Ú

1. ɡ`åxÜ«∂Ö’ 'ÖÏ[~°∞— J#∞ =ºH˜Î "åºkè„QÆã¨∞Î_≥· LO_≥#∞. Jk =∞iÜ«∞=∞‡, P"≥∞ ™È^Œi =∂~°Î=∞‡Å „QÍ=∞=Ú. 2. ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ Ñ¨i=∞à◊ `≥·Å=Ú Ñ¨Óã≤ PÜ«∞# áê^Œ=ÚÅ#∞ `«Å"≥O„@∞HõÅ`À `«∞_çz#k D =∞iÜ«∞=∞‡ÜÕ∞. "åºkè„QÆã¨∞Î_≥·# ÖÏ[~°∞ P"≥∞‰õΩ ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞_»∞. 3. Hõ#∞Hõ, JHõ¯K≥Öˇ¡O„_»∞ ''„ѨÉèí∂! g∞~°∞ „¿Ñq∞OK«∞ ÖÏ[~°∞ "åºkè„QÆã¨∞Î_≥· L<åfl_»∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ =~°Î=∂#=Ú Ñ¨OÑ≤i. 4. Jk qx ÜÕ∞ã¨∞, ''D "åºkè =∞~°}=Ú H˘~°‰õΩ =zÛ#k HÍ^Œ∞. Wk ^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∞ H˘~°‰õΩ#∞, WO^Œ∞ =¸Å=Ú# ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_»∞ =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~°∞Ѩ|_»∞@‰õΩ#∞ =zÛ#k—— J<≥#∞. 5. ÜÕ∞ã¨∞ =∂~°Î=∞‡#∞, P"≥∞ ã¨Ç¨ÏŸ^Œix, ÖÏ[~°∞#∞ „¿Ñq∞OK≥#∞. 6. ÖÏ[~°∞ [|∞ƒ


Ü≥∂Ǩ#∞ 11 = J^蕺ܫ∞=Ú Ñ¨_#≥ x qxÜ«Ú, ÜÕ∞ã¨∞ `å#∞ L#fl KÀ@<Õ WOHõ#∞ ~Ô O_»∞ ~ÀAÅ∞ LO_≥#∞. 7. P Ñ≤=∞‡@ PÜ«∞# `«# t+¨μºÅ`À, ''=∞#=Ú Ü«¸^ŒÜ«∂‰õΩ uiyáÈ=Ù^Œ=Ú ~°O_»∞—— J<≥#∞. 8. ''É’^艌 Ωõ _®! WO`«‰õΩ =ÚO^Õ Ü«¸^Œ∞Å∞ q∞=∞‡ ~åà◊¡`À H˘@ì^ŒÅzi. J~Ú##∞ g∞~°∞ JHõ¯_»‰õΩ uiy "≥à‹¡^Œ~å?—— Jx t+¨μºÅ∞ J_çyi. 9. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ W@¡<≥#∞: ''ѨQÆÅ∞ ѨO„_≥O_»∞ QÆO@Å∞ L#flq Hõ^•! Z=_Õx ѨQ\Æ "˜ àÕ ◊ #_»z# Ü≥∞_»Å `˘„@∞Ѩ_»_»∞. UÅÜ«∞#, "å_»∞ D Ö’HõѨ٠"≥Å∞QÆ∞#∞ K«∂_»QÅÆ ∞QÆ∞#∞. 10. HÍx, ~å„u"Õà◊ #_»z# Ü≥∞_»Å "å_»∞ `˘„@∞Ѩ_∞» #∞. UÅÜ«∞#, "åx Ü«∞O^Œ∞ "≥Å∞QÆ∞ ÖË^Œ∞.—— 11. PÜ«∞# "åi`À =∞~°Å, ''=∞# q∞„`«∞_»∞ ÖÏ[~°∞ x„kOK«∞ K« ∞ <åfl_» ∞ . <Õ # ∞ J`« x x "Õ ∞ ÖÁ¯Å∞Ê@‰õ Ω "≥à◊√¡K«∞<åfl#∞—— Jx K≥ѨÊQÍ, 12. t+¨μºÅ∞ ''„ѨÉ∂íè ! J`«_∞» x„kOK«∞K«∞#flKÀ ÉÏQÆ∞Ѩ_∞» #∞—— Jxi. 13. ÜÕ∞ã¨∞ D =∂@ J`«x =∞~°}=Ú#∞ QÆ∞iOz K≥ÃÑÊ#∞. HÍx, "å~°∞ "åx x„^Œ#∞ QÆ∞iOz K≥ÃÑÊ#x `«ÅOzi. 14. JѨÙ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À ã¨Ê+¨ì=ÚQÆ, ''ÖÏ[~°∞ =∞~°}˜OK≥#∞. 15. g∞~°∞ qâ◊fiã≤OK«∞@‰õΩ, g∞ xq∞`«Î"≥∞ÿ <Õ#∞ JK«@ ÖË#O^Œ∞# ã¨O`«ã≤OK«∞K«∞<åfl#∞. ~°O_»∞ WѨÙ_»∞ =∞#=Ú J`«x Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥à◊√¡^Œ=Ú—— Jx ѨeÔH#∞. 16. JѨÙ_»∞ 'kn=Ú— J#|_»∞ `À=∂ ''=∞#=Ú ‰õÄ_» "≥o¡ PÜ«∞#`À áê@∞ K«xáÈ=Ù^Œ=Ú—— Jx `«# `À_ç t+¨μºÅ`À J<≥#∞.

ѨÙ#~°∞`å÷#=Ú – r==Ú 17. ÜÕ∞ã¨∞ JHõ¯_»‰õΩ KÕi# Ñ≤=∞‡@ ÖÏ[~°∞ ã¨=∂kè KÕÜ«∞|_ç JѨÊ\˜H˜ <åÅ∞QÆ∞ k#=ÚÖˇ·#^Œx `≥eã≤H˘<≥#∞. 18. ɡ`åxÜ«∂ „QÍ=∞=Ú Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ WOK«∞q∞OK«∞ „HÀÃã_» ∞ ^Œ ∂ ~° = Ú# L#flk. 19. "åi

1659

ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞x QÆ∂iÛ, =∂~°Î=∞‡ =∞iÜ«∞=∞‡Å#∞ F^•~°∞Û@ÔH· ѨÅ∞=Ù~°∞ Ü«¸^Œ∞Å∞ JK«Û@‰õΩ =zÛi. 20. ÜÕ∞ã¨∞ =K«∞ÛK«∞<åfl_»x qx#O`«<Õ =∂~°Î=∞‡ PÜ«∞#‰õΩ Z^Œ∞~°∞ "≥à‹¡#∞. HÍx =∞iÜ«∞=∞‡ WO\˜Ü«∞O^Õ ‰õÄ~°∞ÛO_ç LO_≥#∞. 21. =∂~°Î=∞‡ ÜÕ∞ã¨∞`À, ''„ѨÉèí∂! g∞~°∞ WK«@ LO_çÜ«Ú#flKÀ <å ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞_»∞ =∞~°}˜Oz LO_≥_ç"å_»∞ HÍ_»∞. 22. WѨC_≥·##∞ ^Õ=Ùx g∞~°∞ Uq∞ J_çy##∞ g∞‰õΩ WK«∞Û#∞ Jx <å‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞—— J<≥#∞. 23. ÜÕ∞ã¨∞ P"≥∞`À ''h ã¨ÇϨ Ÿ^Œ~∞° _»∞ =∞~°Å ÖËK∞« #∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 24. JO^Œ∞‰õΩ =∂~°Î=∞‡ ''JOu=∞ k#=Ú# ѨÙ#~°∞`å÷#=∞O^Œ∞ J`«_»∞ =∞~°Å ÖËK«∞#x <Õ#∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞—— Jx ѨeÔH#∞. 25. JѨÙ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ ''<Õ<Õ Ñ¨Ù#~°∞`å÷#=Ú#∞ r==Ú#∞. ##∞fl qâ◊fiã≤OK«∞"å_»∞ =∞~°}˜Oz##∞ rqOK«∞#∞. 26. r==Ú LO_»QÍ ##∞fl qâ◊fiã≤OK«∞ „Ѩu"å_»∞ Z#fl\˜Hx˜ =∞~°}O˜ Ѩ_∞» . h=Ù nxx qâ◊ fi ã≤ O K« ∞ K« ∞ <åfl"å?—— Jx „ѨtflOѨQÍ, 27. P"≥∞ ''J=Ù#∞ „ѨÉèí∂! Ö’Hõ=Ú# J=`«iOѨ #∞#fl ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_» =QÆ∞ „H©ã∞¨ =Î Ù h"Õ#x qâ◊fiã≤OK«∞K«∞<åfl#∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞.

ÜÕ∞ã¨∞ Hõhfl~°∞ HÍ~°∞Û@ 28. P"≥ ∞ W@∞ŠѨ e H˜ "≥ o ¡ , `« # ã¨Ç¨ÏŸ^Œi =∞iÜ«∞=∞‡`À, ''É’^茉õΩ_»∞ WHõ¯_» L<åfl_» ∞ . x#∞fl ~° = ∞‡#∞K« ∞ <åfl_» ∞ —— Jx ~°Ç¨Ï㨺=ÚQÍ K≥ÃÑÊ#∞. 29. =∞iÜ«∞=∞‡ "≥O@<Õ ÖËz PÜ«∞# =^Œ‰Ì Ωõ "≥à#¡‹ ∞. 30. ÜÕ∞ã¨∞ WOHõ#∞ „QÍ=∞=Ú KÕ~°ÖË^Œ∞. HÍx =∂~°Î=∞‡ WOHõ#∞ PÜ«∞##∞ Hõeã≤ H˘x# ã¨÷Å=Ú#<Õ LO_≥#∞. 31. WO\˜ Ü≥Ú^ŒÌ =∞iÜ«∞=∞‡#∞ F^•~°∞ÛK«∞#fl Ü«¸^Œ∞Å∞, P"≥∞ L#fláê@∞# ÖËz, "≥Å∞ѨʼnõΩ |Ü«∞Å∞^Õ~°∞@ K«∂z, P"≥∞

11:9- Å∂HÍ. 13:33† 11:11- =∞`«.Î 9:24† 11:16- =∞`«.Î 10:3† =∂~°∞¯. 3:18† 11:24- ^•x. 12:2† 11:25- =∞`«.Î 22:23† 1 Ü≥∂Ǩ. 3:14† 11:27- =∞`«.Î 16:16† 11:28- Å∂HÍ. 10:38-42.


1660

Ü≥∂Ǩ#∞ 11 = J^蕺ܫ∞=Ú

"≥O@ "≥o¡i. UÅÜ«∞#, P"≥∞ ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ qÅÑ≤OK«∞@‰õΩ "≥à◊√¡K«∞#fl^Œx "å~°∞ `«ÅOzi. 32. =∞iÜ«∞=∞‡ ÜÕ∞ã¨∞ L#flKÀ@∞‰õΩ =zÛ PÜ«∞# áê^Œ=ÚÅÃÑ· |_ç, ''„ѨÉ∂íè ! g∞~°∞ WHõ¯_» LO_çÜ«Ú#flKÀ <å ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞_»∞ =∞~°}˜Oz LO_≥_ç"å_»∞ HÍ_»∞—— J<≥#∞. 33. P"≥∞, P"≥∞ "≥O@ =zÛ# Ü«¸^Œ∞Å∞#∞ qÅÑ≤OK«∞@#∞ K«∂z#ѨÙ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú K«eOK≥#∞. 34. PÜ«∞# n~°=… ÚQÆ x@∂ìiÛ, ''g∞~°∞ J`«xx ZHõ¯_» ã¨=∂kè KÕã≤ui?—— Jx J_çÔQ#∞. ''„ѨÉèí∂! =zÛ K«∂_»∞_»∞!—— Jx "å~°∞ ѨeH˜i. 35. ÜÕ∞ã¨∞ HõO@`«_ç ÃÑ>ˇì#∞. 36. JO`«@ Ü« ¸ ^Œ ∞ Å∞ ''DÜ« ∞ # J`« x x ZO`« Q Í „¿Ñq∞OK«∞ K«∞<åfl_À K«∂_»∞_»∞!—— Jx K≥ѨC H˘xi. 37. HÍx "åiÖ’ H˘O^Œ~°∞ ''„QÆ∞_ç¤"åxH˜ ^Œ$+≤xì zÛ# W`«_∞» ÖÏ[~°∞#∞ =∞$`«∞º =ÚY=Ú #∞O_ç `«Ñ≤ÊOѨÖËHõ áÈÜ≥∞<å?—— Jxi.

ѨÙ#s˚==Ú á⁄Ok# ÖÏ[~°∞ 38. ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°Å n~°…=ÚQÆ x@∂ìiÛ, ã¨=∂kè Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ =K≥Û#∞. Jk ~åu`À =¸Ü«∞ |_ç# XHõ QÆ∞ǨÏ, 39. ''~åux `˘ÅyOѨÙ_»∞—— Jx ÜÕ ∞ 㨠∞ J<≥ # ∞. =∞$`« ∞ x ã¨ Ç ¨ Ï Ÿ^Œ i =∂~°Î=∞‡, ''„ѨÉèí∂! J`«_»∞ K«xáÈ~Ú <åÅ∞QÆ∞ ~ÀAÖˇ · # k. WѨ Ê \˜ H ˜ ^Œ ∞ ~åfi㨠# H˘@∞ì K«∞O_»∞#∞—— J<≥#∞. 40. ÜÕ∞ã¨∞ P"≥∞`À ''h=Ù qâ◊fiã≤Oz#KÀ ^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∞#∞ K«∂K≥^Œ=x h`À K≥ѨÊÖË^•?—— J<≥#∞. 41. JO`«@ "å~°∞ ~åux `˘ÅyOzi. ÜÕ∞ã¨∞ Hõ#∞ÖˇuÎ, ''F `«O„_ô! h=Ù <å „áê~°#÷ #∞ PÅH˜Oz #O^Œ∞ʼnõΩ Hõ$`«A˝_»#∞. 42. h=Ù ##∞fl ZѨC_»∞#∞ PÅH˜OK≥^Œ=x <Õ#∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. HÍx WHõ¯_» L#fl [#ã¨=¸Ç¨Ï=Ú xq∞`«Î"≥∞ÿ, h=Ù ##∞fl Ѩ O Ñ≤ # @∞¡ "å~° ∞ qâ◊ fi ã≤ O K« ∞ @Ô H · W@∞ŠѨeH˜ux—— J<≥#∞. 42. Ñ≤=∞‡@ ÜÕ∞ã¨∞ aQÆæ~°QÆ ''ÖÏ[~°∂! "≥Å∞ѨʼnõΩ ~°=Ú‡—— JxѨeÔH#∞. 44. K«xáÈ~Ú# "å_»∞ "≥Å∞ѨʼnõΩ =K≥Û#∞. J`«x HÍÅ∞¿ã`«∞Å∞ „¿Ñ`« =¢ã¨Î=Ú`À |OkèOѨ

|_çÜ«ÚO_≥#∞. J`«x =ÚY=Ú =¢ã¨Î=Ú`À K«∞@ì|_ç Ü«ÚO_≥#∞. ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À ''Hõ@∞¡ qÑ≤Ê, J`«xx áÈxO_»∞—— J<≥#∞.

„H©ã¨∞ÎÃÑ· ‰õΩ„@ (=∞`«Î. 26:1–5† =∂~°∞¯ 14:1–2† Å∂HÍ22:1–2) 45. =∞iÜ«∞=∞‡`À HõÅã≤ =zÛ D J^Œ∞ƒù`«=Ú#∞ K«∂z# Ü«¸^Œ∞ÅÖ’ ѨÅ∞=Ù~°∞ PÜ«∞##∞ qâ◊fiã≤Ozi. 46. HÍx, "åiÖ’ H˘O^Œ~°∞ Ѩiã¨Ü«ÚºÅ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥o¡, ÜÕ∞ã¨∞ KÕã#≤ D J^Œ∞ƒù`=« Ú#∞ QÆ∞iOz q=iOzi. 47. JO`«@ „Ѩ^è•<å~°Û‰õΩÅ∞, Ѩiã¨Ü«ÚºÅ∞ ã¨Éèí#∞ ã¨=∂"Õâ◊Ѩ~°z ''=∞#=Ú Uq∞ KÕ Ü « Ú ^Œ ∞ =Ú? W`« _ Õ " ≥ ∂ J<Õ H õ J^Œ ∞ ƒù ` « HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl_»∞. 48. =∞#=Ú W`«xx W@∞Å<Õ q_çzÃÑ\˜#ì KÀ „Ѩ[ÅO^Œ~∞° W`«xx qâ◊fiã≤O`«∞~°∞. JѨÙ_»∞ ~Àg∞Ü«ÚÅ∞ =zÛ, =∞# Ѩq„`« ã¨Å÷ =Ú#∞, =∞# *Ïux, Ô~O\˜x <åâ◊=Ú KÕÃã^Œ~°∞—— Jx K≥Ñ≤Êi. 49. HÍx, "åiÖ’ XHõ_»∞, P ã¨O=`«û~°=Ú „Ѩ^è•<å~°Û‰õΩ_≥·# ÔH·á¶ê, ''g∞‰õΩ Uq∞Ü«Ú `≥eÜ«∞^Œ∞. 50. *Ïu JO`«Ü«Ú <åâ◊=∞QÆ∞@ HõO>ˇ, XHõ =∞x+≤ „Ѩ[Å H˘~°‰õΩ =∞~°}˜OK«∞ @ÜÕ∞ g∞‰õΩ „âıÜ«∞㨯~°=Ú Hõ^•?—— J<≥#∞. 51. D =∂@ J`«_»∞ `å#∞QÍ HÍHõ P ã¨O=`«û~°=Ú „Ѩ^è•<å~°Û‰õΩ_»∞ Hõ#∞Hõ, ÜÕ∞ã¨∞ P *Ïu JO`«\ ˜ H˘~°ÔH· =∞~°}˜OѨ#∞<åfl_»x „Ѩ=zOK≥#∞. 52. ˆH=Å=Ú P *Ïu H˘~°ˆH HÍ^Œ∞, K≥ÖÏ¡ K≥^ŒÔ~·# ^Õ=Ùx a_»¤Å#∞ UHõ=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ J@∞¡ =∞~°}˜OK«∞#x ѨeÔH#∞. 53. HÍ=Ù# "å~°∞ P<å\˜ #∞O_çÜ«Ú ÜÕ∞ã¨∞#∞ `«∞^Œ =Ú\˜ìOK«∞@‰õΩ ‰õΩ„@Å∞ Ѩ#∞flK«∞O_çi. 54. JO^Œ ∞ KÕ ÜÕ ∞ 㨠∞ JѨ Ê \˜ #∞O_ç Ü « Ú Ü«¸^Œ∞Å =∞^茺 |Ç≤Ï~°OQÆ=ÚQÆ ã¨OK«iOK«∞@ =∂x "ÕÃã#∞. PÜ«∞# JK«@ #∞O_ç x~°˚# „áêO`«=Ú ã¨g∞Ѩ=Ú# L#fl Z„á¶ê~¸=Ú Ñ¨@} ì =Ú#‰õΩ "≥o¡ `«# t+¨μºÅ`À JK«@<Õ


Ü≥∂Ǩ#∞ 12 = J^蕺ܫ∞=Ú LO_≥#∞. 55. Ü«¸^Œ∞Å áê㨯 ѨO_»∞QÆ ^ŒQÆæ~° Ѩ_≥#∞. JO^Œ∞KÕ`« „Ѩ[Å∞ Ñ¨Öˇ¡„áêO`«=ÚÅ #∞O_ç `« = Ú‡ `å=Ú â◊ √ kÌ K Õ ã ≤ H ˘#∞@Ô H · ѨO_»∞QƉõΩ =ÚO^Œ∞QÆ<Õ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ =zÛÜ«ÚO_çi. 56. "å~°∞ ÜÕ∞ã¨∞ H˘~°‰õΩ "≥^Œ‰õΩK«∞O_çi. ^Õ"åÅÜ«∞=Ú# „Ѩ[Å∞ ''h‰õΩ Uq∞ `ÀK« ∞ K« ∞ #flk? J`« _ » ∞ Ѩ O _» ∞ QÆ ‰ õ Ω ~å_®?—— Jx XHõi<˘Hõ~∞° „ѨtflOK«∞H˘#™êyi. 57. „Ѩ^è•<å~°Û‰õΩÅ∞, Ѩiã¨Ü«ÚºÅ∞ „Ѩ[Å#∞ ÜÕ∞ã¨∞ ZHõ¯_» L<åfl_À Ziy# "å~°∞ `«=∞‰õΩ `≥ Å ∞Ѩ =Åã≤ # kQÍ P^Õ t Ozi. "å~° ∞ PÜ«∞##∞ |OkèOK«∞@ÔH· J@∞¡ P*Ï˝Ñ≤Ozi.

ɡ`åxÜ«∂Ö’ Jaè¿+Hõ=Ú (=∞`«Î. 26:6–13† =∂~°∞¯ 14:3–9) 1. áê㨯ѨO_»∞QƉõΩ P~°∞ ~ÀAÅ∞ =ÚO^Œ∞QÍ ÜÕ∞ã¨∞ ɡ`åxÜ«∂‰õΩ =K≥Û#∞. Jk =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖËѨ|_ç# ÖÏ[~°∞ ã¨fi„QÍ=∞=Ú. 2. JHõ¯_» ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ qO^Œ∞ KÕÜ«∞ |_≥#∞. =∂~°Î=∞‡ ѨiK«~°ºÅ∞ KÕÜ«ÚK«∞O_≥#∞. ÖÏ[~°∞ ѨOH˜ÎÖ’ ‰õÄ~°∞ÛO_≥#∞. 3. JѨÙ_»∞ =∞iÜ«∞=∞‡ qÅ∞"≥·#, ã¨fiK«Ûù"≥∞ÿ# [\Ï=∂O㨠Ѩi=∞à◊ „^Œ=º=Ú#∞ âı~°∞#fl~° `≥zÛ ÜÕ∞ã¨∞ áê^Œ=ÚÅ#∞ Jaè¿+H˜Oz, `«# `«Å"≥O„@∞Hõ Å`À `«∞_çK≥#∞. P Ѩi=∞à◊=Ú`À QÆ$Ç¨Ï =∞O`«Ü«Ú QÆ∞ÉÏoOK≥#∞. 4. JO`«@ PÜ«∞# t+¨μºÅÖ’ XHõ_»∞, PÜ«∞##∞ Ѩ\ ˜ìOѨ#∞#fl Ü«¸^• W™ê¯iÜ≥∂`«∞, 5. ''D Ѩi=∞à◊ `≥·Å=Ú =¸_»∞ =O^ŒÅ n<å~°=ÚʼnõΩ Jq∞‡ ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ DÜ«∞QÆ∂_»^•?—— J<≥#∞. 6. J`«_»∞ ¿Ñ^ŒÅ Ѩ@¡ *Ïe`À W@∞¡ J#ÖË^∞Œ . UÅÜ«∞#, "å_»∞ ^˘OQÆ. `«# Ü≥Ú^ŒÌ #∞#fl _»|∞ƒÅ ã¨Oz #∞O_ç ^˘OyeOK«∞K«∞O_»∞#∞. 7. JѨÙ_»∞ ÜÕ ∞ 㨠∞ ''P"≥ ∞ #∞ J@∞¡ KÕ Ü « ∞ xO_» ∞ . <å Éè∂í ™ê÷Ñ#¨ k#=Ú#ÔH· ^•xx LOK«∞H˘# xO_»∞.

12

1661

8. ¿Ñ^ŒÅ∞ ZšѨÙ_»∞ g∞`À LO^Œ∞~°∞. HÍx, <Õ#∞ ZšѨC_»∞ g∞`À LO_»#∞—— J<≥#∞.

ÖÏ[~°∞ÃÑ· ‰õΩ„@ 9. ÜÕ∞ã¨∞ JHõ¯_» L<åfl_»x Ü«¸^Œ [#ã¨=¸Ç¨Ï=Ú `≥eã≤H˘x "å~°∞ ÜÕ∞ã¨∞<Õ HÍ^Œ∞ PÜ«∞#KÕ =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖËѨ|_ç# ÖÏ[~°∞#∞ ‰õÄ_» K«∂K«∞@‰õΩ =zÛi. 10. JO`«@ „Ѩ^è•<å~°Û‰õΩÅ∞ ÖÏ[~°∞#∞ ‰õÄ_» K«OѨÙ@‰õΩ ‰õΩ„@ KÕã≤i. 11. UÅÜ«∞#, J`«x =¸Å=Ú# Ü«¸^Œ∞ÅÖ’ ѨÅ∞=Ù~°∞ `«=∞ "åix q_»<å_ç PÜ«∞##∞ qâ◊fiã≤OK«∞K«∞O_çi.

ѨÙ~°„Ѩ"Õâ◊=Ú (=∞`«Î. 21:1–11† =∂~°∞¯ 11:1–11† Å∂HÍ 19:28–40) 12. =∞~°∞<å_»∞ ѨO_»∞QƉõΩ =zÛ# |Ǩï [#ã¨=¸Ç¨Ï=Ú ÜÕ∞ã¨∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ =zÛÜ«Ú<åfl_»x q<≥#∞. 13. "å~°∞ Y~°∂˚~°Ñ¨Ù =∞@ìÅ∞ Ѩ@∞ìH˘x ÜÕ∞ã¨∞#‰õΩ Z^Œ∞ˆ~y, '' '[Ü«∞=Ú! „ѨÉèí∞=Ù ¿Ñi@ =K«∞Û"å_»∞ ã¨∞ÎuOѨ |_»∞#∞QÍHõ! ~Ú„™êÜÕ∞Å∞ ~åA ã¨∞uÎ OѨ|_»∞#∞ QÍHõ!—— Jx ZÅ∞ÔQuÎ Kå\˜i. 14. ÜÕ∞ã¨∞ XHõ z#fl QÍ_ç^Œ#∞ K«∂z, ^•xÃÑ· ‰õÄ~°∞ÛO_≥#∞. ÖËY#=∞O^Œ∞ W@∞¡ „"åÜ«∞|_ç Ü«Ú#flk: 15. ''ã≤Ü≥∂#∞ ‰õΩ=∂s, ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ=Ú WkQÀ! h ~åA h Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞ÛK«∞<åfl_»∞. QÍ_ç^ŒÑ≤Å¡ÃÑ· ‰õÄ~°∞ÛO_ç =K«∞ÛK«∞<åfl_»∞.—— 16. PÜ«∞# t+¨μºÅ∞ "≥Ú^Œ@ nxx „QÆÇ≤ÏOѨÖËHõ áÈ~Úi. HÍx, ÜÕ∞ã¨∞ =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~°∞Ѩ|_ç#ѨC_»∞ PÜ«∞##∞ QÆ∞iOz W@∞Å „"åÜ«∞|_ç Ü«Ú#fl^ŒxÜ«Ú, J>Ë¡ „Ѩ[Å∞ PÜ«∞# Ѩ@¡ =º=ǨÏiOz~°xÜ«Ú, "åiH˜ ã¨∞Êù~°}‰õΩ =K≥Û#∞. 17. ã¨=∂kè #∞O_ç ÖÏ[~°∞#∞ "≥Å∞ѨʼnõΩ ~åqOz, "åxx =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç

11:55- ã¨OMϺ. 9:6-14† 12:1- =∞`«.Î 26:6-12† 12:8- kfifÜ«∞. 15:11† 12:10- Å∂HÍ. 16:31† 12:12- =∞`«.Î 21:4-9† 12:13- H©~#ΰ . 118:25-26† 12:15- Ü≥∞+¨Ü∞« . 40:9† 12:16- Å∂HÍ. 18:34.


1662

Ü≥∂Ǩ#∞ 12 = J^蕺ܫ∞=Ú

20. ѨO_»∞QÆ ã¨O^Œ~°ƒù=Ú# P~å^èŒ#‰õΩ =zÛ# "åiÖ’ H˘O^Œ~°∞ „w‰õΩÅ∞ LO_çi. 21. "å~°∞ QÆebÜ«∞Ö’x ɡ`«û~Ú^• x"åã≤ Ü«∞QÆ∞ Ѷ≤eѨC =^ŒÌ‰õΩ "≥o¡ J`«x`À ''JÜ«∂º! "Õ∞=Ú ÜÕ∞ã¨∞#∞ K«∂_»QÀ~°∞ K«∞<åfl=Ú—— Jxi. 22. JѨC_»∞ Ѷe≤ ѨC "≥o¡ JO„^≥Ü∞« `À K≥ÃÑÊ#∞. JO„^≥Ü«∞, Ѷ≤eѨC P q+¨Ü«∞=Ú#∞ ÜÕ∞ã¨∞`À K≥Ñ≤Êi. 23. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ W@¡<≥#∞: ''=∞#∞+¨º‰õΩ=∂~°∞_»∞ =∞Ç≤Ï=∞ á⁄O^Œ=Åã≤# QÆ_Ü ç ∞« =zÛ#k. 24. <Õ#∞ g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÆ K≥ѨC#^Õ=∞#: QÀ^Œ∞=∞ yO[ Éèí∂q∞Ö’ Ѩ_ç #tOK«∞#O`« =~°‰õΩ Jk J>Ë¡ LO_»∞#∞. HÍx Jk #tOz# Ü≥∞_»Å q™êÎ~=° ÚQÆ Ñ¶e¨ OK«∞#∞. 25. `«# „áê}=Ú#∞ „¿Ñq∞OK«∞"å_»∞ ^•xx HÀÖ’Ê=Ù#∞. HÍx, D Ö’Hõ=Ú# `«# „áê}=Ú#∞ ^Õfi+≤OK«∞"å_»∞ ^•xx x`«ºr==Ú#ÔH· HÍáê_»∞H˘#∞#∞. 26. ##∞fl ¿ãqOѨ QÀ~°∞"å_»∞ ##∞fl J#∞ã¨iOѨ=Öˇ#∞. JѨC_»∞ <Õ#∞ L#fl KÀ@∞#<Õ <å ¿ã=‰õΩ_»∞#∞ LO_»∞#∞. Z=_≥#· #∞ ##∞fl ¿ãqOz# Ü≥∞_»Å "åxx <å `«O„_ç Q“~°qOK«∞#∞.

QÆ_çÜ«∞ xq∞`«Î"Õ∞ Hõ^•! 28. F `«O„_ô! h <å=∞=Ú#∞ =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~°∞ѨÙ=Ú—— J<≥#∞. JO`«@ PHÍâ◊=Ú #∞O_ç XHõ ã¨fi~°=Ú W@∞¡ qxÑ≤OK≥#∞: ''<Õ#∞ ^•xx =∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°zux. =∞~°Å =∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°K≥^Œ#∞—— Jx P ã¨fi~°=Ú Ñ¨eHÔ #∞. 29. JHõ¯_» L#fl [#ã¨=¸Ç¨Ï=Ú Jk qx ''"Õ∞Ѷ¨∞=Ú QÆi˚Oz#k—— Jxi. H˘O^Œ~°∞ ''^Õ=^Œ∂`« PÜ«∞#`À =∂\Ï¡_≥#∞—— Jxi. HÍx ÜÕ∞ã¨∞, ''D â◊|Ì=Ú <å H˘~°‰õΩ ~åÖË^Œ∞. Jk g∞ H˘~°ˆH =zÛ#k. 31. WѨÙ_»∞ D Ö’Hõ=Ú#‰õΩ f~°∞Ê K≥ѨÊ|_»∞K«∞#flk. D Ö’HÍkèHÍi "≥Å∞ѨʼnõΩ „`Àã≤"ÕÜ«∞|_»∞#∞. 32. <Õ#∞ Éèí∂q∞ #∞O_ç ÃÑ·H˜ Z`«Î|_ç#ѨC_»∞ JO^Œix <å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ PHõi¬O`«∞#∞—— Jx ѨeÔH#∞. 33. ÜÕ∞ã¨∞ `å#∞ U q^èŒ=Ú# =∞$u K≥O^Œ=Åã≤ L#fl^À ã¨∂zOK«∞@ÔH· D =∂@ K≥ÃÑÊ#∞. 34. [#ã¨=¸Ç¨Ï=Ú PÜ«∞##∞, ''„H©ã¨∞Î ZšѨC_»∞#∞ LO_»∞#x "Õ∞=Ú ^èŒ~°‡ âߢã¨Î=Ú# qxÜ«ÚO\˜q∞. =∞i =∞#∞+¨º ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ÃÑ·ÔH`«Î|_» =Öˇ#x h=Ù Z@∞¡ K≥ѨCK«∞<åfl=Ù? D =∞#∞+¨μº ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Z=_»∞?—— Jx „ѨtflOzi. 35. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ ''WOHõ#∞ H˘O`«HÍÅ=Ú "≥Å∞QÆ∞ g∞ =∞^茺 LO_»∞#∞. pHõ\ ˜ q∞=Ú‡ „Hõ=Ú‡ H˘#Hõ =ÚO^Õ, "≥Å∞QÆ∞ LO_»QÆ<Õ #_»∞=Ù_»∞. pHõ\ ˜Ö’ #_»∞K«∞"åxH˜, `å#∞ Z@∞ "≥à◊√¡K«∞<åfl_À `≥eÜ«∞^Œ∞. 36. g∞~°∞ "≥Å∞QÆ∞ Ѩل`«∞Å∞QÍ =ÙO_»∞@‰õΩ "≥Å∞QÆ∞ LO_»QÆ<Õ g∞~°∞ P "≥Å∞QÆ∞ #O^Œ∞ qâßfiã¨=ÚOK«∞_»∞—— J<≥#∞. D =∂@Å∞ K≥Ñ≤Ê ÜÕ∞ã¨∞ "åiH˜ Hõ#∞=∞~°∞ÔQ· áÈÜ≥∞#∞.

=∞~°}=Ú#∞ QÆ∂iÛ# „Ѩ™êÎ=#

Ü«¸^Œ∞Å Jqâßfiã¨=Ú

27. WѨÙ_»∞ <å P`«‡ HõÅ=~°Ñ_¨ ∞» K«∞#flk. <Õ<Õq∞ K≥ѨÊ#∞! F `«O„_ô! D QÆ_çÜ«∞ #∞O_ç ##∞fl HÍáê_»∞=Ú. ÖË^Œ∞. <Õ#∞ =zÛ#k D

37. ÜÕ∞ã¨∞ "åi Z^Œ∞@ Z<Àfl J^Œ∞ƒù`« HÍ~° º =ÚÅ∞ KÕ ã ≤ # #∞ "å~° ∞ PÜ« ∞ ##∞ qâ◊fiã≤OѨÖË^Œ∞. 38. Ü≥∞+¨Ü«∂ „Ѩ=HõÎ

ѨÙ#s˚=Ùx KÕã#≤ ѨÙ_»∞ PÜ«∞# "≥O@ L#fl "å~°∞ ™êHõΔ º=Ú Ñ¨eH˜i. 18. PÜ«∞# D J^Œ∞ƒù`« HÍ~° º =Ú KÕ Ã ã#x qx, [#㨠= ¸Ç¨ Ï =Ú PÜ« ∞ ##∞ K« ∂ _» É ’Ü≥ ∞ #∞. 19. JO`« @ Ѩiã¨Ü«ÚºÅ∞ XHõi`À XHõ~°∞ ''=∞# „Ѩܫ∞`«fl=Ú Z@∞¡ x+¨ÊùÅ=∞Ü≥∞º<À K«∂_»∞_»∞. Ö’Hõ=∞O`« PÜ«∞# "≥O@ áÈ=ÙK«∞#fl^Œx—— K≥ѨCH˘xi.

„w‰õΩÅ q#flѨ=Ú

12:24- Ü≥∞+¨Ü∞« . 53:10-12† 12:26- =∞`«.Î 16:24-25† 12:29- x~°=æ ∞. 9:28† 12:31- Å∂HÍ. 10:18† 12:34- Ü≥∞+¨Ü∞« . 9:6-7† 12:35- ~Ús‡. 13:16† 12:36- Å∂HÍ. 16:8† 12:37- Ü≥∞+¨Ü∞« . 53:1.


Ü≥∂Ǩ#∞ 13 = J^蕺ܫ∞=Ú „Ѩ=K«#=Ú W@∞¡ <≥~°"ÕÔ~#∞: ''„ѨÉèí∂! =∂ ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ Z=~°∞ qâ◊fiã≤Ozi? „ѨÉèí∞=Ù `«# â◊H˜Îx Z=iH˜ |Ü«∞Å∞Ѩ~°K≥#∞?—— 39. WO^Œ ∞ =Å# "å~° ∞ qâ◊ fi ã≤ O Ѩ Ö Ë H õ áÈ~Úi. UÅÜ«∞#, Ü≥∞+¨Ü«∂ „Ѩ=HõÎ =∞~°Å W@∞¡ ѨeHÔ #∞: 40. ''"å~°∞ Hõ#∞flÅ`À K«∂z, ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú`À „QÆÇ≤ÏOz, =∞#ã¨∞û =∂~°∞ÛH˘x, <åKÕ`« ã¨fiã¨÷`« á⁄O^Œ‰õΩO_»∞#@∞¡, PÜ«∞# "åi Hõ#∞ʼnõΩ JO^èŒ`«fi=Ú HõÅ∞QÆ*Ëã≤ "åi ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ Hõiî#Ѩ~°K≥#∞.—— 41. Ü≥∞+¨Ü«∂ PÜ«∞# =∞Ç≤Ï=∞#∞ K«∂K≥#∞. Hõ#∞Hõ PÜ«∞# q+¨Ü«∞"≥∞ÿ W@∞¡ ѨeÔH#∞. 42. P~Ú##∞ JkèHÍ~°∞ÅÖ’ ‰õÄ_» ѨÅ∞=Ù~°∞ PÜ« ∞ ##∞ qâ◊ fi ã≤ O zi. HÍx, „áê~° ÷ < å =∞Ok~°=Ú #∞O_ç "≥e"ÕÜ«∞ |_»∞^Œ∞"Õ∞"≥∂ Jx Ѩiã¨Ü«ÚºÅ =Åx ÉèíÜ«∞=ÚKÕ PÜ«∞##∞ JOwHõiOѨ~Ô i· . 43. "å~°∞ ^Õ=Ùx "≥∞ѨCHõO>ˇ =∞#∞+¨μºÅ "≥∞ѨC<Õ Z‰õΩ¯=QÆ HÍOH˜ΔOzi.

ÜÕ∞ã¨∞ "å‰õΩ¯ – f~°∞Ê 44. ÜÕ∞ã¨∞ ZÅ∞ÔQuÎ W@¡<≥#∞: ''##∞fl qâ◊fiã≤OK«∞ "å_»∞ ##∞fl HÍ^Œ∞, ##∞fl ѨOÑ≤# "åxx qâ◊fiã≤OK«∞K«∞<åfl_»∞. 45. ##∞fl K«∂K«∞ "å_»∞ ##∞fl ѨOÑ≤# "åxx K«∂K«∞K«∞<åfl_»∞. 46. ##∞fl qâ◊fiã≤OK«∞ "åiÖ’ Z=_»∞#∞ pHõ\ ˜Ö’ LO_»‰õΩO_»∞#@∞¡ <Õ#∞ Ö’Hõ=Ú#‰õΩ "≥Å∞QÆ∞QÍ =zÛÜ«Ú<åfl#∞. 47. <å =∂@Å∞ PÅH˜Oz, PK«iOK«x "åxx YO_çOK«∞#k <Õ#∞ HÍ^Œ∞. <Õ#∞ =zÛ#k Ö’Hõ=Ú#∞ ~°H˜ΔOK«∞@ˆHQÍx, YO_çOK«∞@‰õΩ HÍ^Œ∞. 48. ##∞fl `« $ }© H õ i Oz, <å =∂@Å∞ PÅH˜OѨx "åxH˜ f~°∞Ê f~°∞Û"å_»∞ XHõ_»∞ QÆÅ_»∞. <Õ#∞ ѨeH˜# <å "åˆH¯ JOu=∞

1663

k#=Ú# "åxx YO_ç O K« ∞ #∞. 49. <å JO`«@ <Õ#∞ Uq∞Ü«Ú =∂\Ï¡_»#∞. ##∞fl ѨOÑ≤# `«O„_ç <Õ#∞ Uq∞ K≥ѨÊ=ÅÜ«Ú<À, Uq∞ =∂\Ï¡_»=ÅÜ«Ú<À, P*Ï˝Ñ≤Oz L<åfl_»∞. 50. PÜ« ∞ # P[˝ x`« º r==∞x <Õ # ∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. Hõ#∞Hõ, <Õ#∞ Uk =∂\Ï¡_ç##∞ `«O„_ç <å`À K≥Ñ≤Ê#>Ë¡ =∂\Ï_»∞K«∞<åfl#∞.——

t+¨μºÅ HÍà◊√¡ Hõ_∞» QÆ∞@ 13 1. Jk áê㨯 ѨO_»∞QƉõΩ =ÚO^Œ\ ˜ ~ÀA. ÜÕ∞ã¨∞ `å#∞ D Ö’Hõ=Ú#∞ g_ç `«O„_ç Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥à◊¡=Åã≤# QÆ_çÜ«∞ ã¨g∞Ñ≤Oz#^Œx „QÆÇÏ≤ OK≥#∞. D Ö’Hõ=Ú# L#fl `«# "åix PÜ«∞# „¿Ñq∞OK≥#∞. "åix z=i =~°‰õΩ „¿Ñq∞OK≥#∞. 2. "å~°∞ Éè’[#=Ú KÕÜ«ÚK«∞O_» ã‘"≥∂#∞ ‰õΩ=∂~°∞_»QÆ∞ Ü«¸^• W™ê¯iÜ≥∂`«∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ JѨÊ\˜ˆH Ñ≤âßK«=Ú ÜÕ∞ã¨∞#∞ JѨÊyOѨ =ÅÜ«Ú##∞ PÖ’K«# HõeyOK≥#∞. 3. `«O„_ç ã¨=∞ã¨Î=Ú `«# KÕuH˜ JѨÊyOK≥ #xÜ«Ú, `å#∞ ^Õ=Ùx Ü≥Ú^ŒÌ#∞O_ç =zÛu #xÜ«Ú, =∞~°Å ^Õ=Ùx Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥à◊¡=Åã≤ L#fl^ŒxÜ«Ú Ziy ÜÕ∞ã¨∞ Éè’[# ѨOH˜Î #∞O_ç ÖËK≥#∞. 4. Ñ≤=∞‡@ `«# ÃÑ· =¢ã¨Î=Ú#∞ fã≤"Õã≤, #_»∞=Ú#‰õΩ `«∞O_»∞ QÆ∞_»¤ Hõ@∞ìH˘x, 5. XHõ Ñ¨à‹¡=ÚÖ’ h~°∞ áÈã≤, `«# t+¨μºÅ áê^Œ=ÚÅ∞ Hõ_çy, #_»∞=Ú#‰õΩ Hõ@∞ìH˘x# `«∞O_»∞QÆ∞_»¤`À `«∞_»=<å~°OaèOK≥#∞. 6. J@∞¡ PÜ«∞# ¿Ñ`«∞~°∞ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ ~åQÍ, J`«_»∞ ''„ѨÉèí∂! h=Ù <å áê^Œ=ÚÅ∞ Hõ_»∞QÆ∞^Œ∞"å?—— Jx PÜ«∞#`À J<≥#∞. 7. ''<Õ#∞ KÕÜ«ÚK«∞#flk WѨÙ_»∞ h=Ù „QÆÇ≤ÏOѨÖË=Ù. WHõ g∞^Œ@ `≥eã≤H˘O^Œ∞=Ù—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ ѨeÔH#∞. 8. ''h=Ù <å áê^Œ=ÚÅ∞ Z#fl\˜H˜x Hõ_»∞QÆ~å^Œ∞—— Jx ¿Ñ`«∞~°∞ ѨeÔH#∞. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ ''<Õ#∞ x#∞fl Hõ_∞» QÆx ѨH=Δõ Ú#

12:40- Ü≥∞+¨Ü∞« . 6:9-10† 12:41- Ü≥∞+¨Ü∞« . 6:1-4† 12:44- =∂~°∞¯. 9:37† 12:47- Å∂HÍ. 20:16† 12:48- kfifÜ«∞. 31:26-29† 13:1- =∞`«.Î 26:18-19† 13:2- =∞`«.Î 26:20-21† 13:5- 1 ã¨=¸. 25:41.


1664

Ü≥∂Ǩ#∞ 13 = J^蕺ܫ∞=Ú

<å`À h‰õΩ ÉèÏQÆ=Ú LO_»^∞Œ —— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 9. ''J@¡~Ú# „ѨÉèí∂! <å áê^Œ=ÚÅ∞ =∂„`«"Õ∞ HÍ^Œ∞, <å KÕ`∞« Å∞#∞, <å `«Å#∞ ‰õÄ_» Hõ_∞» QÆ∞=Ú—— Jx ¿Ñ`«∞~°∞ ѨeÔH#∞. 10. ''™êfl#=Ú KÕã≤# "å_»∞ ѨÓiÎQÍ â◊√^Œ∞ú_≥· L<åfl_»∞. J`«_»∞ áê^Œ=ÚÅ∞ `«Ñ¨Ê =∞ˆ~q∞Ü«Ú Hõ_»∞QÆ∞ Q˘## J=ã¨~°=Ú ÖË^Œ∞. g∞~°∞ â◊√^Œ∞úÅ∞. HÍx, g∞Ö’ JO^Œ~°∞ HÍ^Œ∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ J`«x`À K≥ÃÑÊ#∞. 11. PÜ«∞# `«#∞fl JѨÊyOK«∞ "åxx Ziy Ü«ÚO_≥#∞. Hõ#∞Hõ, ''g∞Ö’ JO^Œ~°∞ â◊√^Œ∞úÅ∞ HÍ~°∞—— Jx ѨeÔH#∞. 12. PÜ«∞# "å~°O^Œi HÍà◊√¡ Hõ_çy# Ñ≤=∞‡@ =∞~°Å `«# ÃÑ· =¢ã¨Î=Ú#∞ ^èŒiOz `«# ™ê÷#=Ú# ‰õÄ~°∞ÛO_ç, W@∞¡ ѨeÔH#∞: ''<Õ#∞ WѨC_»∞ KÕã#≤ k g∞‰õΩ J~°"÷ ∞≥ #ÿ ^•? 13. g∞~°∞ ##∞fl É’^茉õΩ_»xÜ«Ú, „ѨÉèí∞=Ù#xÜ«Ú Ñ≤Å∞K«∞ K«∞<åfl~°∞. g∞~°∞ J@∞¡ Ñ≤Å∞K«∞@ ã¨=Úz`«"Õ∞. UÅÜ«∞#, <Õ#∞ g∞ É’^茉õΩ_»#∞, „ѨÉèí∞=Ù<≥· Ü« Ú <åfl#∞. 14. =∞iÜ« Ú , „Ѩ É è í ∞ =Ù#∞, É’^茉õΩ_»#∞ J~Ú# <Õ#∞ g∞ áê^Œ=ÚÅ∞ Hõ_çy#>Ë¡ g∞~°∞ ‰õÄ_» XHõi áê^Œ=ÚÅ∞ =∞i Ü≥ÚHõ~°∞ Hõ_»∞QÆ=ÅÜ«Ú#∞. 15. <Õ#∞ KÕã≤#@∞¡ g∞~° ∞ #∞ KÕ Ü « ∞ =ÅÜ« Ú #x g∞‰õ Ω XHõ P^Œ~°≈=Ú#∞ WzÛux. 16. ^•ã¨∞_»∞ `«# Ü«∞[=∂#∞x HõO>ˇ Q˘Ñ¨Ê"å_»∞ HÍ_»∞. ѨOѨ |_ç# "å_»∞ ѨOÑ≤# "åx HõO>ˇ Q˘Ñ¨Ê"å_»∞ HÍ_»∞ Jx g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ÑC¨ K«∞<åfl#∞. 17. D ã¨OQÆ`«∞Å#∞ g∞~°∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞. gx „ѨHÍ~°=Ú #_»∞K«∞H˘x#KÀ g∞~°∞ ^èŒ#∞ºÅ∞. 18. ''<Õ#∞ g∞ JO^Œi q+¨Ü«∞"≥∞ÿ =∂\Ï¡_»∞@ ÖË^∞Œ . <Õ#∞ Z=ix L^ÕtÌ Oz =∂\Ï¡_∞» K«∞O\˜<À <å‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. HÍx ''<å`À Éèí∞lOK«∞"å_»∞ <å‰õΩ q~°∞^Œú=ÚQÍ ÖËK«∞#∞—— J#∞ ÖËY#=Ú <≥~°"Õ~°∞@ÔH· W@∞¡ [~°∞QÆ∞K«∞#flk. 19. ''J@∞Å

[iy#Ѩ Ù _» ∞ <Õ < Õ PÜ« ∞ ##∞ Jx g∞~° ∞ qâ◊fiã≤OK«∞@ÔH· Wk [~°∞QÆ∞@‰õΩ Ñ¨Ó~°fi"Õ∞ g∞`À K≥ѨCK«∞<åfl#∞. 20. <Õ#∞ ѨOÑ≤# "åxx ã‘fiHõiOK«∞"å_»∞ ##∞fl ã‘fiHõiOK«∞ K«∞<åfl_»∞. ##∞fl ã‘fiHõiOK«∞"å_»∞ ##∞fl ѨOÑ≤# "åxx ã‘ fi Hõ i OK« ∞ K« ∞ <åfl_» ∞ Jx g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ѨCK«∞<åfl#∞.——

QÆ∞~°∞ „^ÀǨÏ=Ú#∞ QÆ∂iÛ# ã¨∂K«# (=∞`«Î. 26:20–25† =∂~°∞¯ 14:17–21† Å∂HÍ 22:21–23) 21. ÜÕ∞ã¨∞ D =∂@Å∞ ѨeH˜# Ñ≤^ŒÑ¨ JO`«~°OQÆ=Ú# ÉÏ^èŒÑ¨_»∞K«∞ ''g∞Ö’ XHõ_»∞ ##∞fl JѨÊyOѨ#∞<åfl_»x xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ÑC¨ K«∞<åfl#∞.—— Jx ã¨Ê+¨=ì ÚQÆ Ñ¨eHÔ #∞. 22. JO`«@ PÜ«∞# t+¨μºÅ∞ ''PÜ«∞# Z=ix QÆ∞iOz D =∂@ K≥ÃÑÊ<À—— Jx ã¨O^ÕÇÏ≤ OK«∞K«∞ XHõi =OHõ =∞iÜ≥ÚHõ~°∞ K«∂K«∞H˘#™êyi. 23. t+¨μºÅ`À ÜÕ ∞ 㨠∞ „¿Ñq∞Oz# XHõ _ » ∞ PÜ« ∞ # =Hõ Δ ó ã¨÷Å=Ú#∞ P#∞H˘x ‰õÄ~°∞ÛO_ç Ü«ÚO_≥#∞. 24. ÜÕ∞ã¨∞ Z=xx QÆ∞iOz D =∂@ K≥ÃÑÊ<À J_»∞QÆ∞=∞x ã‘"≥∂#∞ ¿Ñ`«∞~°∞ J`«xH˜ Ãã·QÆ KÕÃã#∞. 25. J`«_»∞ J>Ë¡ ÜÕ∞ã¨∞ =HõΔóã¨÷Å=Ú# =Oy, ''„ѨÉèí∂! J`«_≥=_»∞?—— Jx „ѨtflOK≥#∞. 26. ''<Õ#∞ ~˘>ˇì =ÚHõ¯#∞ =ÚOz Z=xH˜ WK≥Û^Œ<À J`«_—Õ — Jx ÜÕ∞ã¨∞ ã¨=∂^è•# q∞zÛ, XHõ ~˘>ˇ ì = ÚHõ ¯ #∞ =ÚOz ã‘ " ≥ ∂ #∞ W™ê¯iÜ≥ ∂ `« ∞ ‰õ Ω =∂~° ∞ _» Q Æ ∞ 'Ü« ¸ ^•—‰õ Ω WK≥Û#∞. 27. P =ÚHõ¯#∞ JO^Œ∞H˘x #O`«<Õ Ãã·`å#∞ "åxÖ’ „Ѩ"ÕtOK≥#∞. JѨÙ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ "åx`À, ''h=Ù KÕÜ«∞#∞#flk "≥O@<Õ HÍx=Ú‡—— Jx ѨeÔH#∞. 28. ÜÕ∞ã¨∞ U L^Õúâ◊=Ú`À D =∂@ Ñ¨Öˇ¯<À Éèí∞lOK«∞ "åiÖ’ Z=~°∞#∞ „QÆÇ≤ÏOѨÖË^Œ∞. 29. Ü«¸^• =^ŒÌ _»|∞ƒÅ ã¨Oz L#flO^Œ∞#, ÜÕ∞ã¨∞ "åx`À ѨO_»∞QÆÔH· `«=∞‰õΩ

13:13- =∞`«.Î 28:8-12† 13:15- Å∂HÍ 22:27† 13:16- =∞`«.Î 10:24† 13:18- H©~#ΰ . 41:9† 13:20=∞`«.Î 10:40† Å∂HÍ. 9:48† 13:21- =∞`«.Î 26:21-25† 13:26- J.HÍ. 1:16† 13:27- Å∂HÍ. 22:3.


Ü≥∂Ǩ#∞ 14 = J^蕺ܫ∞=Ú J=ã¨~°"≥∞ÿ#q H˘#∞=∞xÜ≥∂, ÖËHõ ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ U^Õx W=∞‡xÜ≥∂ K≥ѨCK«∞<åfl_»x H˘O^Œ~°∞ `«ÅOzi. 30. Ü«¸^• P ~˘>ˇì =ÚHõ¯#∞ fã≤H˘x "≥O@<Õ |Ü«∞@‰õΩ "≥o¡áÈÜ≥∞#∞. Jk ~å„u "Õà◊.

#∂`«# P[˝ 31. Ü«¸^• "≥o¡# Ñ≤=∞‡@ ÜÕ∞ã¨∞ W@¡<≥#∞: ''WѨÙ_»∞ =∞#∞+¨º ‰õΩ=∂~°∞_»∞ =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~°∞Ѩ|_ç L<åfl_»∞. PÜ«∞# Ü«∞O^Œ∞ ^Õ=Ù_»∞ =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~°∞Ѩ|_≥#∞. 32. PÜ«∞# Ü«∞O^Œ∞ ^Õ=Ù_»∞ =∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°∞Ѩ|_ç# Ü≥∞_»Å, ^Õ=Ù_»∞#∞ `«#Ü«∞O^Œ∞ PÜ«∞##∞ =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~K° ∞« #∞. "≥O@<Õ PÜ«∞##∞ =∞Ç≤Ï=∞Ѩ~∞° K«∞#∞. 33. a_»¤ÖÏ~å! <Õ#∞ H˘O`« HÍÅ=Ú =∂„`«"Õ∞ g∞`À LO^Œ∞#∞. 'g∞~°∞ ##∞fl "≥^ŒÔH^Œ~°∞. <Õ#∞ "≥à◊√¡ ã¨÷Å=Ú#‰õΩ g∞~°∞ ~å*ÏÅ~°∞— Jx Ü«¸^Œ∞Å`À K≥Ñ≤Ê#>Ë¡ g∞`À ‰õÄ_» K≥ѨC K«∞<åfl#∞. 34. <Õ#∞ g∞‰õΩ XHõ #∂`«# P[˝#∞ WK«∞ÛK«∞<åfl#∞. g∞~°∞ XHõi<˘Hõ~∞° „¿Ñq∞OѨÙ_»∞. <Õ#∞ q∞=Ú‡ „¿Ñq∞Oz#>Ë¡ g∞~°∞#∞ XHõi<˘Hõ~∞° „¿Ñq∞OK«∞H˘#∞_»∞. 35. g∞~°∞ Ѩ~°ã¨Ê~°=Ú „¿Ñ=∞ Hõey L#flKÀ, ^•xx |\˜ì g∞~°∞ <å t+¨μºÅx JO^Œ~°∞ `≥eã≤H˘O^Œ∞~°∞.

¿Ñ`«∞~°∞ ÉÁO‰õΩ – ÜÕ∞ã¨∞ „Ѩ=K«#=Ú (=∞`«Î. 26:31–35† =∂~°∞¯ 12:27–31† Å∂HÍ 22:31–34) 36. JO^Œ∞‰õΩ ã‘"≥∂#∞ ¿Ñ`«∞~°∞ ''„ѨÉèí∂! h=Ù ZHõ¯_»‰õΩ "≥à◊√¡K«∞<åfl=Ù?—— Jx J_çÔQ#∞. ''<Õ#∞ "≥à√◊ ¡ ã¨Å÷ =Ú#‰õΩ WѨC_»∞ h=Ù <å "≥O@ ~åÖË=Ù. HÍx, `«~°∞"å`« ~åQÆÅ=Ù—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ K≥ÃÑÊ#∞. 37. ''„ѨÉèí∂! WѨÙ_»∞ g∞ "≥O@ <Õ#∞ ZO^Œ∞‰õΩ ~åÖË#∞? <Õ#∞ g∞ H˘~°‰Ωõ <å „áê}=Ú <≥·##∞ WK≥Û^Œ#∞—— Jx ¿Ñ`«∞~°∞ ѨeÔH#∞. 38. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ ''h=Ù <å H˘~°‰õΩ h

1665

„áê}=Ú#∞ WK≥Û^Œ"å? HÀ_ç ‰õÄÜ«∞Hõ =ÚO^Õ h=Ù ##∞fl Z~°∞QÆ#x =Ú=∂‡~°∞ ÉÁOÔH^Œ=x h`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ѨCK«∞<åfl#∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞.

`«O„_ç Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ =∂~°=æ Ú 14 1. ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À ''g∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ HõÅ=~° Ѩ_»hÜ«∞‰õΩ_»∞. ^Õ=Ùx qâ◊fiã≤OѨÙ_»∞. ##∞fl#∞ qâ◊fiã≤OѨÙ_»∞. 2. <å `«O„_ç QÆ$ǨÏ=Ú# J<ÕHõ x"åã¨=ÚÅ∞ HõÅ=Ù. ÖˉõΩ#flKÀ <Õ#∞ g∞`À J@∞¡K≥ѨÊ#∞. <Õ#∞ g∞H˘Hõ x"å㨠™ê÷ # =Ú#∞ ã≤ ^ Œ Ì = Ú KÕ Ü « ∞ É’=ÙK« ∞ <åfl#∞. 3. <Õ#∞ "≥o¡#KÀ g∞‰õΩ XHõ x"åã¨=Ú#∞ ã≤^ŒúѨ~°z, =∞~°Å =`«∞Î#∞. <Õ#∞ LO_»∞ ã¨÷Å=Ú#<Õ g∞~°∞#∞ LO_»∞#@∞¡ q∞=Ú‡Å#∞ <å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ KÕ~°∞ÛH˘O^Œ∞#∞. 4. <Õ#∞ "≥à◊√§ ã¨÷Å=Ú#‰õΩ =∂~°æ=Ú#∞ g∞~°∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞—— J<≥#∞. 5. `À=∂, PÜ«∞#`À ''„ѨÉ∂íè ! g∞~°∞ "≥à√◊ ¡ ã¨÷Å"Õ∞^À =∂‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞. WHõ =∂~°æ"≥∞@∞¡ Z~°∞QÆ∞^Œ∞=Ú?—— J<≥#∞. 6. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞, ''<Õ<Õ =∂~°æ=Ú#∞, ã¨`«º=Ú#∞, r==Ú#∞. <å =¸Å=Ú# `«Ñʨ Z=_»∞#∞ `«O„_ç Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ ~åÖË_»∞. 7. g∞~°∞ ##∞fl ZiyÜ«Ú#flKÀ, <å `«O„_çx ‰õÄ_» Ziy Ü«ÚO^Œ∞~°∞. WHõ #∞O_ç g∞~°∞ PÜ«∞##∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞. g∞~°∞ PÜ«∞##∞ K«∂z L<åfl~°∞—— Jx ѨeÔH#∞. 8. JѨC_»∞ Ѷ≤eѨC ''„ѨÉèí∂! =∂‰õΩ `«O„_çx K«∂ѨÙ=Ú. =∂‰õΩ Jk KåÅ∞#∞—— J<≥#∞. 9. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ W@¡<≥#∞: ''Ѷ≤eѨC! <Õ#∞ WO`« HÍÅ=Ú g∞`À LO\˜x. ##∞fl `≥eã≤H˘#ÖË^•? ##∞fl K«∂z# "å_»∞ <å `«O„_çx K«∂z L<åfl_»∞. `«O„_çx K«∂ѨÙ=∞x Z@∞¡ J_»∞QÆ∞K«∞<åfl=Ù! 10. <Õ#∞ `«O„_ç Ü«∞O^Œ∞, `«O„_ç <å Ü«∞O^Œ∞ L<åfl=∞x h=Ù qâ◊fiã≤OK«∞@ ÖË^•? <Õ#∞ g∞`À K≥ÑC¨ K«∞#fl =∂@Å∞ <å JO`«@ <Õ<Õ K≥ÑC¨ @

13:34- ÖËg. 19:18† 13:35- kfifÜ«∞. 28:9-10† J.HÍ. 4:32† 13:37- =∞`«.Î 26:33-35† 14:1kfifÜ«∞. 1:21† H©~#ΰ . 4:5† 14:3- 1 Ü≥∂Ǩ. 2:28† 14:6- ZÃÑ㶠.‘ 2:18† 14:9- Ѷe≤ Ñ‘Ê. 2:6.


1666

Ü≥∂Ǩ#∞ 15 = J^蕺ܫ∞=Ú

ÖË^Œ∞. HÍx, `«O„_ç <åÜ«∞O^Œ∞ x=ã≤OK«∞K«∞, `«# Ѩ#∞Å#∞ <≥~°"Õ~°∞ÛK«∞<åfl_»∞. 11. <Õ#∞ `«O„_ç Ü«∞O^Œ∞ L<åfl#xÜ«Ú, `«O„_ç <å Ü«∞O^Œ∞ L<åfl_»xÜ«Ú g∞~°∞ qâ◊fiã≤OѨÙ_»∞. ÖËxKÀ D „H˜Ü«∞Å#∞ |\˜ìÜ≥ÿ∞##∞ ##∞fl qâ◊fiã≤OѨÙ_»∞. 12. <Õ#∞ `«O„_ç Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥à◊√¡K«∞<åfl#∞. Hõ#∞Hõ, ##∞fl qâ◊fiã≤OK«∞"å_»∞ <Õ#∞ KÕÜ«Ú Ñ¨ # ∞Å#∞ KÕ Ü « Ú #∞. JO`« H õ O >ˇ Q˘Ñ¨ Ê Ñ¨#∞Å#∞ KÕÜ«Ú#∞ Jx g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ÑC¨ K«∞<åfl#∞. 13. `«O„_ç ‰õΩ=∂~°∞x Ü«∞O^Œ∞ =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~°∞Ѩ |_»∞@‰õΩ g∞~°∞ <å ¿Ñi@ Uq∞ J_çy##∞ KÕÃã^Œ#∞. 14. g∞~°∞ <å ¿Ñi@ ##∞fl Uq∞ J_çy##∞ ^•xx KÕÃã^Œ#∞.

Ѩq„`å`«‡ – „ѨÉ∞íè "åQÍÌ#=Ú 15. g∞~°∞ ##∞fl „¿Ñq∞Oz#KÀ <å P[˝Å#∞ áê\˜O`«∞~°∞. 16. <Õ#∞ `«O„_çx „áêi÷O`«∞#∞. g∞`À ZšѨC_»∞ LO_»∞@‰õΩ =∞~˘Hõ P^Œ ~ ° } Hõ ~ ° Î # ∞ PÜ« ∞ # g∞‰õ Ω J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞#∞. 17. PÜ«∞# ã¨`«º ã¨fi~°∂Ñ≤ JQÆ∞ P`«‡. Ö’Hõ=Ú PÜ«∞##∞ K«∂_»^∞Œ . Hõ#∞Hõ, PÜ«∞##∞ á⁄O^Œ*ÏÅ^Œ∞. g∞~°∞ PÜ«∞##∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞. Hõ#∞Hõ, PÜ«∞# g∞`À x=ã≤OK«∞#∞. g∞ Ü«∞O^Œ∞ LO_»∞#∞. 18. <Õ#∞ q∞=Ú‡ J<å^äŒ∞Å∞QÍ q_çzÃÑ@ì#∞. <Õ#∞ g∞ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =`«∞Î#∞. 19. H˘Åk HÍÅ=Ú J~Ú# Ñ≤^ŒÑ¨ Ö’Hõ=Ú ##∞fl Z#fl\˜H˜x K«∂_»ÖË^Œ∞. HÍx, g∞~° ∞ ##∞fl K« ∂ K≥ ^ Œ ~ ° ∞ . <Õ # ∞ rqOK« ∞ K« ∞ <åfl#∞. Hõ # ∞Hõ , g∞~° ∞ #∞ rqO`« ∞ ~° ∞ . 20. <Õ#∞ <å `«O„_ç Ü«∞O^Œ∞#∞, g∞~°∞ <å Ü«∞O^Œ∞#∞, <Õ#∞ g∞ Ü«∞O^Œ∞#∞ L<åfl=∞x P k#=Ú# g∞~°∞ „QÆÇ≤ÏO`«∞~°∞. 21. <å P[˝Å#∞ ã‘fiHõiOz áê\˜OK«∞ "å_Õ ##∞fl „¿Ñq∞OK«∞"å_»∞. ##∞fl „¿Ñq∞OK«∞"å_»∞ <å `«O„_ç =Å# „¿Ñq∞OѨ|_»∞#∞. <Õ#∞ "åxx „¿Ñq∞Oz, "åxH˜ ##∞fl `≥eÜ«∞Ѩ~°K«∞H˘O^Œ∞#∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 22. JO`«@ W™ê¯iÜ≥∂`«∞ HÍx 'Ü«¸^•— ''„ѨÉèí∂! Ö’Hõ=Ú#‰õΩ HÍHõ

=∂‰õΩ =∂„`«=Ú `≥eÜ«∞Ѩ~°K«∞H˘#∞@ Z@∞¡ ã¨OÉèqí OK«∞#∞?—— Jx J_çQÔ #∞. 23. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ ∞ 㨠∞ W@∞¡ 㨠= ∂^è • #q∞K≥ Û #∞: ''##∞fl „¿Ñq∞OK«∞"å_»∞ <å =∂@#∞ áê\˜OK«∞#∞. JѨÙ_»∞ <å `«O„_ç "åxx „¿Ñq∞OK«∞#∞."Õ∞=Ú "åx Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =zÛ "åx`À x=ã≤O`«∞=Ú. 24. HÍx, ##∞fl „¿Ñq∞OѨx "å_»∞ <å =∂@ áê\˜OѨ_∞» . g∞~°∞ q#∞K«∞#fl D =∂@ <åk HÍ^Œ∞. ##∞fl ѨOÑ≤# <å `«O„_çk. 25. g∞`À LO_»Q<Æ Õ <Õ#∞ D =∂@Å∞ g∞`À K≥ÑÊ≤ ux. 26. HÍx, <å <å=∞=Ú# `«O„_ç ѨOѨ#∞#fl F^•~°∞Û"å_»∞, J#QÍ Ñ¨q„`å`«‡ g∞‰õΩ ã¨=∞ã¨Î q+¨Ü∞« =ÚÅ#∞ É’kèOz, <Õ#∞ K≥ÑÊ≤ #=xflÜ«Ú g∞‰õΩ `«ÅѨÙ#‰õΩ `≥K«∞Û#∞. 27. âßOux g∞‰õ Ω J#∞„QÆ Ç ≤ Ï OK« ∞ K«∞<åfl#∞. <å âßOux g∞‰õΩ WK«∞ÛK«∞<åfl#∞. Ö’Hõ = Ú =Öˇ <Õ # ∞ WK« ∞ Û@ ÖË ^ Œ ∞ . g∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÅ∞ HõÅ=~° Ѩ_»=Å^Œ∞. ÉèíÜ«∞Ѩ_» =Å^Œ∞. 28. <Õ#∞ "≥o¡ =∞~°Å g∞Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =`«∞Î#∞ Jx <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê# =∂@ g∞~°∞ qx Ü«Ú<åfl~°∞QÆ^•! `«O„_ç <åHõO>ˇ Q˘Ñ¨Ê "å_»∞. Hõ#∞Hõ, g∞~°∞ ##∞fl „¿Ñq∞Oz# Ü≥∞_»Å <Õ#∞ `«O„_ç Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥à◊√¡K«∞#flO^Œ∞‰õΩ g∞~°∞ ã¨O`À+≤OK≥^Œ~°∞. 29. Wk ã¨OÉèíqOz#ѨÙ_»∞ g∞~°∞ ##∞fl qâ◊fiã≤OѨQÆÅO^Œ∞ʼnõΩ Wk ã¨OÉèí qOѨHõ ѨÓ~°fi"Õ∞ WѨÙ_»∞ g∞`À K≥ѨCK«∞<åfl#∞. 30. g∞`À WOHõ Z‰õΩ¯=QÆ =∂\Ï¡_#» ∞. UÅÜ«∞# D Ö’HÍkèѨu =K«∞ÛK«∞<åfl_»∞. J`«xH˜ <åÃÑ· Z\˜ì „ѨÉÏè ==Ú ÖË^∞Œ . 31. HÍx, <Õ#∞ `«O„_çx „¿Ñq∞OK« ∞ K« ∞ <åfl#x Ö’Hõ = Ú `≥ e ã≤ H ˘# QÆÅ∞æ@‰õΩ `«O„_ç <å‰õΩ P*Ï˝Ñ≤Oz#k <≥~°"Õ~°∞Û @‰õΩ W@∞¡ KÕÜÚ« K«∞<åfl#∞. ÖˇO_»∞. W@ #∞O_ç "≥à◊√¡^Œ=Ú.

15

„^•HΔÍ=e¡ – H˘=∞‡Å∞

1. <Õ#∞ x["≥∞ÿ# „^•HΔÍ=e¡x. <å `«O„_ç =º=™ê~Ú. 2. <å Ü«∞O^Œ∞ Ѷ¨eOѨx „Ѩu H˘=∞‡#∞ PÜ«∞# fã≤"ÕÜ«Ú#∞. Ѷ¨eOK«∞


Ü≥∂Ǩ#∞ 15 = J^蕺ܫ∞=Ú „Ѩu fQÆ JkèHõ=ÚQÆ Ñ¶¨eOK«∞@ÔH· PÜ«∞# ^•xx HõuÎiOz ã¨iKÕÜ«Ú#∞. 3. <Õ#∞ g∞`À K≥Ñ≤Ê# =∂@=Å# g∞~°∞ WѨC_»∞ â◊√^Œ∞úÖˇ·ui. 4. <Õ#∞ g∞ Ü«∞O^Œ∞ LO^Œ∞#∞. g∞~°∞ <å Ü«∞O^Œ∞ LO_»∞_»∞. „^•HΔÍ=e¡ Ü«∞O^Œ∞ LO_»x H˘=∞‡ ^•xÜ«∞O`«@ Jk Ѷ¨eOѨ*ÏÅ^Œ∞. J>Ë¡ g∞~°∞#∞ <å Ü«∞O^Œ∞ LO_»xKÀ Ѷe¨ OѨ*ÏÅ~°∞. 5. <Õ#∞ „^•HΔÍ=e¡x, g∞~°∞ H˘=∞‡Å∞. Z=_»∞ <å Ü«∞O^Œ∞ LO_»∞<À, <Õ#∞ Z=xÜ«∞O^Œ∞ LO^Œ∞<À J`«_»∞ JkèHõ=ÚQÆ Ñ¶¨eOK«∞#∞. UÅÜ«∞#, <Õ#∞ ÖËHõ g∞~°∞ Uq∞Ü«Ú KÕÜ«∞ *ÏÅ~°∞. 6. <åÜ«∞O^Œ∞ x=ã≤OѨx"å_»∞ fQÆ =Öˇ áê~° " Õ Ü « ∞ |_ç ZO_ç á È=Ù#∞. J\˜ ì H˘=∞‡Å#∞ „áÈQÆ∞KÕã≤ xѨCÖ’ "Õã≤ `«QÆ∞Å Éˇ@∞ì^∞Œ ~°∞. 7. <å Ü«∞O^Œ∞ g∞~°∞#∞ g∞ Ü«∞O^Œ∞ <å =∂@Å∞#∞ xezÜ«Ú#flKÀ g∞~°∞ Uq∞ HÀi##∞ Jk g∞‰õΩ Xã¨QÆ|_»∞#∞. 8. g∞~°∞ JkèHõ=ÚQÆ Ñ¶¨eOK«∞@ Ü«∞O^Œ∞ <å `«O„_ç =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~°∞Ѩ|_»∞#∞. WO^Œ∞=Å# g∞~°∞ <å t+¨μºÅQÆ∞^Œ∞~°∞. 9. <å `«O„_ç ##∞fl „¿Ñq∞Oz#@∞¡ <Õ#∞ q∞=Ú‡ „¿Ñq∞Ozux. g∞~°∞ <å „¿Ñ=∞Ü«∞O^Œ∞ <≥ÅH˘x LO_»∞_»∞. 10. <Õ#∞ <å `«O„_ç P[˝Å#∞ áê\˜Oz PÜ«∞# „¿Ñ=∞Ö’ <≥ Å H˘x LO_ç # @∞¡ g∞~° ∞ <å P[˝Å#∞ áê\˜Oz#KÀ <å „¿Ñ=∞Ö’ <≥ÅH˘x LO^Œ∞~°∞. 11. <å P#O^Œ=Ú g∞Ü«∞O^Œ∞ LO_» =ÅÜ«Ú#xÜ«Ú, g∞ P#O^Œ=Ú Ñ¨iѨÓ~°=‚ Ú HÍ=ÅÜ«Ú#xÜ«Ú <Õ#∞ g∞`À D q+¨Ü∞« =ÚÅ∞ K≥ѨC K«∞<åfl#∞. 12. <Õ#∞ q∞=Ú‡ „¿Ñq∞Oz #@∞Å<Õ g∞~°∞#∞ XHõi<˘Hõ~°∞ „¿Ñq∞OK«∞ H˘#∞_»∞. WkÜÕ∞ <å P[˝. 13. `«# ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å H˘~°‰õΩ `«# „áê}=Ú#∞ ^è•~°áÈÜ«Ú "åx HõO>ˇ Z‰õΩ¯= „¿Ñ=∞HõÅ"å_»∞ Z=_»∞#∞ ÖË_»∞.

1667

14. <Õ#∞ P*Ï˝Ñ≤OK«∞ "åxx áê\˜Oz#KÀ g∞~°∞ <å ¿ãflÇ≤Ï`«∞Öˇ· LO^Œ∞~°∞. 15. `«# Ü« ∞ [=∂#∞_» ∞ Uq∞ KÕ Ü « Ú <À ^•ã¨ ∞ _» ∞ Z~°∞QÆ_»∞. Hõ#∞Hõ WHõ g∞^Œ@ <Õ#∞ q∞=Ú‡Å#∞ ^•ã¨∞Åx Ñ≤Å∞=Hõ, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Åx Ñ≤eK≥^Œ#∞. UÅÜ«∞#, <Õ#∞ <å `«O„_ç =Å# qx#^ŒO`«ÜÚ« g∞‰õΩ qâ◊^ŒÑ¨~°zux. 16. g∞~°∞ ##∞fl Z#∞fl H˘#ÖË^Œ∞. HÍx, <Õ#∞ q∞=Ú‡ Z#∞flH˘<åfl#∞. g∞~°∞ <å ¿Ñi@ `«O„_çx Uq∞ J_çy##∞ PÜ«∞# ^•xx g∞‰õΩ „Ѩ™êkOK«∞@‰õΩ#∞, g∞~°∞ "≥o§ Ѷe¨ OK«∞@‰õΩ#∞, g∞ ѶŨ =Ú xez LO_»∞ @‰õΩ#∞, q∞=Ú‡ xÜ«∞q∞Ozux. 17. g∞~°∞ Ѩ~°ã¨Ê~°=Ú „¿Ñ=∞ Hõey LO_» =ÅÜ«Ú#x D q+¨Ü∞« =ÚÅ#∞ g∞‰õΩ P*Ï˝ÑO≤ K«∞K«∞<åfl#∞.

Ö’Hõ=Ú – ã¨`º« ã¨fi~°∂Ñ≤ 18. Ö’Hõ=Ú q∞=Ú‡ ^Õfi+≤Oz#KÀ g∞ HõO>ˇ =ÚO^Œ∞ Jk ##∞fl ^Õfi+≤Oz#^Œx `≥eã≤H˘#∞_»∞. 19. g∞~°∞ Ö’Hõ=Ú#‰õΩ K≥Ok# "åÔ~·# Ü≥∞_»Å Ö’Hõ=Ú q∞=Ú‡ `«# "åixQÍ „¿Ñq∞OK≥_çk. g∞~°∞ Ö’Hõ=Ú#‰õΩ K≥Ok# "å~°∞ HÍ~°∞. <Õ#∞ q∞=Ú‡Å#∞ Ö’Hõ=Ú #∞O_ç Z#∞flH˘O\˜x. Hõ#∞Hõ, Ö’Hõ=Ú q∞=Ú‡ ^Õfi+≤OK«∞ K«∞#flk. 20. ^•ã¨∞_»∞ `«# Ü«∞[=∂#∞x HõO>ˇ Q˘Ñ¨Ê"å_»∞ HÍ_»∞ Jx <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê# =∂@#∞ 㨇iOѨÙ_»∞. Ö’Hõ=Ú ##∞fl Ç≤ÏOã≤Oz# Ü≥∞_»Å q∞=Ú‡#∞ Ç≤ÏOã≤OK«∞#∞. Jk <å =∂@#∞ áê\˜ O z# Ü≥ ∞ _» Å g∞ =∂@#∞ ‰õ Ä _» áê\˜OK«∞#∞. 21. HÍx, Ö’Hõ=Ú ##∞fl ѨOÑ≤# "åxx Z~°∞QÆ^Œ∞. JO^Œ∞KÕ <å <å=∞=Ú xq∞`«=Î Ú g∞Ѩ@¡ Jk W=xflÜ«Ú KÕÜÚ« #∞. 22. <Õ#∞ =zÛ "åiH˜ É’kèOѨx Ü≥∞_»Å "åiH˜ áêѨ^À+¨=Ú LO_≥_çk HÍ^Œ∞ HÍx WѨÙ_»∞ "åi áêѨ=Ú#‰õΩ HõΔ=∂Ѩ} ÖË^Œ∞.

15:5- ǨϟÃ+. 14:8† 15:8- 1 ¿Ñ`«∞. 4:11† 15:12- 1 Ü≥∂Ǩ. 3:11† 15:14- Å∂HÍ. 12:4† 15:15- kfifÜ«∞. 34:5† 15:16- ~Àg∞. 6:22-23† 15:18- =∞`«.Î 10:22† 15:20- =∞`«.Î 10:24-25.


1668

Ü≥∂Ǩ#∞ 16 = J^蕺ܫ∞=Ú

23. ##∞fl ^Õfi+≤OK«∞ "å_»∞ <å `«O„_çx ‰õÄ_» ^Õfi+≤OK«∞K«∞<åfl_»∞. 24. <Õ#∞ "åi=∞^茺 U XHõ¯~°∞#∞ KÕÜ«∞x J^Œ∞ƒù`«HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«∞x Ü≥∞_»Å "åiH˜ áêѨ^À+¨=Ú LO_≥_çk HÍ^Œ∞. HÍx, "å~° ∞ WѨ Ù _» ∞ <Õ # ∞ KÕ ã ≤ # ^•xx K«∂zÜ«Ú, ##∞fl#∞, <å `«O„_çx W^ŒÌix ^Õ fi +≤ O K« ∞ K« ∞ <åfl~° ∞ . 25. '"å~° ∞ ##∞fl xëê¯~° } =ÚQÆ ^Õ fi +≤ O zi— J#∞ "åi ^èŒ~°‡âߢã¨Î=Ú #O^Œe "åHõº=Ú <≥~°"Õ~°∞@‰õΩ W@∞¡ [iÔQ#∞. 26. <Õ#∞ `«O„_ç Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç g∞ Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ ѨOѨ#∞#fl F^•Ô~Û_»∞"å_»∞#∞, `«O„_ç Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç =K«∞Û ã¨`«º ã¨fi~°∂Ñ≤Ü«Ú#∞ JQÆ∞ P`«‡ =zÛ#ѨC_»∞ PÜ«∞# ##∞fl QÆ∞iOz ™êHõΔ º q∞K«∞Û#∞. 27. g∞~°∞ "≥Ú^Œ\ ˜ #∞O_çÜ«Ú <å "≥O@ L#fl"å~°∞. Hõ#∞Hõ, g∞~°∞#∞ ##∞fl QÆ∞iOz# ™ê‰õΔΩÅ∞.

Ѩq„`å`«‡ Ѩx 16 1. g∞~°∞ Ѩ`«#=Ú K≥O^Œ‰õΩO_»∞@‰õΩ <Õ#∞ Wq JxflÜ«Ú g∞`À K≥ÑÊ≤ ux. 2. "å~°∞ q∞=Ú‡ „áê~°÷<å =∞Ok~°=ÚÅ #∞O_ç "≥e"ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. q∞=Ú‡ ǨÏ`«º KÕÜÚ« „Ѩu"å_»∞ `å#∞ ^Õ=ÙxH˜ ¿ã= KÕÜ«ÚK«∞<åfl#x ÉèÏqOK«∞ QÆ_çÜ«∞ =K«∞ÛK«∞#flk. 3. "å~°∞ `«O„_çxQÍx, ##∞fl QÍx, Z~°∞QƉõΩO_»∞@KÕ W@∞¡ KÕÃã^Œ~°∞. 4. Wq ã¨OÉèíqOK«∞ QÆ_çÜ«∞ =zÛ#ѨC_»∞ g∞~°∞ <å =∂@#∞ *Ï˝Ñ¨Hõ=ÚOK«∞ H˘#∞@ÔH· D q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ g∞`À K≥ѨCK«∞<åfl#∞. <Õ#∞ g∞`À L#flO^Œ∞# WO`« =~°‰õΩ#∞ D q+¨Ü∞« =ÚÅ∞ g∞`À K≥Ñʨ ÖË^∞Œ . 5. HÍx. WѨÙ_»∞ ##∞fl ѨOÑ≤# "åx Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ áÈ=ÙK«∞<åfl#∞. g∞Ö’ Z=_»∞#∞ ''h=Ù ZHõ¯_»‰õΩ áÈ=ÙK«∞<åfl=Ù?—— Jx ##∞fl J_»∞QÆ@ÖË^Œ∞. 6. <Õ#∞ g∞‰õΩ D q+¨ Ü « ∞ =ÚÅ∞ K≥ Ñ ≤ Ê #O^Œ ∞ =Å# g∞

ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÅ∞ ^Œ∞óY=Ú`À xO_ç L#flq. 7. S##∞ <Õ#∞ "≥à◊√¡@ g∞‰õΩ „âıÜ«∞㨯~°=∞x g∞`À x[=ÚQÍ K≥ѨCK«∞<åfl#∞. <Õ#∞ "≥à◊¡xKÀ F^•~°∞Û"å_»∞ g∞ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ ~å_»∞. <Õ#∞ "≥o¡#KÀ PÜ«∞##∞ g∞ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ Ñ¨OÃÑ^Œ#∞. 8. PÜ«∞# =zÛ áêѨ=Ú#∞ QÆ∞iOz, hux QÆ ∞ iOz, f~° ∞ Ê#∞ QÆ ∞ iOz Ö’Hõ = Ú#‰õ Ω x~° ∂ Ñ≤ O K« ∞ #∞. 9. áêѨ = Ú#∞ QÆ ∞ iOz ZO^Œ∞Hõ#, "å~°∞ ##∞fl qâ◊fiã≤OK«∞@ ÖË^Œ∞. 10. hux QÆ ∞ iOz ZO^Œ ∞ Hõ # , <Õ # ∞ `«O„_çÜÚ≥ ^Œ‰Ì Ωõ áÈ=ÙK«∞<åfl#∞. WHõ g∞~°∞ ##∞fl K«∂_»~°∞. 11. f~°∞Ê#∞ QÆ∞iOz ZO^Œ∞Hõ#, D Ö’HÍkèѨuH˜ f~°∞Ê qkèOѨ|_ç#k. 12. <Õ#∞ g∞‰õΩ J<ÕHõ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ K≥ѨÊ=Åã≤ L#flk. HÍx, WѨÙ_»∞ g∞~°∞ "åxx ÉèíiOѨÖË~°∞. 13. PÜ«∞#, ã¨`«º ã¨fi~°∂Ñ≤Ü«∞QÆ∞ P`« ‡ =zÛ#Ѩ Ù _» ∞ q∞=Ú‡Å#∞ 㨠O Ѩ Ó ~° ‚ ã¨`«º=Ú#‰õΩ #_çÑ≤OK«∞#∞. PÜ«∞# `«#O`«@ `å#∞ Uq∞Ü«Ú É’kèOѨHõ `å#∞ qx# ^•x<Õ É’kèOK«∞#∞. [~°∞QÆÉ’=Ù q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ g∞‰õΩ `≥eÜ«∞ KÕÜ«Ú#∞. 14. PÜ«∞# ##∞fl =∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°K«∞#∞. UÅÜ«∞#, PÜ«∞# <å‰õΩ#fl ^•xx <å #∞O_ç ÔQ·H˘x# ^•xx g∞‰õΩ `≥eÜ«∞KÕÜ«Ú#x K≥Ñ≤Êux. 15. `«O„_çH˜ L#fl^ŒO`«Ü«Ú <åk. JO^Œ∞KÕ`« <å#∞O_ç ÔQ·H˘x g∞‰õΩ `≥eÜ«∞KÕÜ«Ú#∞ Jx K≥Ñ≤Êux.

<Õ\ ˜ ^Œ∞óY=Ú – ~ˆ Ѩ\ ˜ ã¨∞Y=Ú 16. H˘O`« HÍÅ=Ú `«~°∞"å`« g∞~°∞ ##∞fl K«∂_»~°∞. =∞i H˘O`«HÍÅ=Ú J~Ú# `«~°∞"å`« g∞~°∞ ##∞fl K«∂K≥^Œ~°∞. 17. Hõ#∞Hõ PÜ«∞# t+¨μºÅÖ’ H˘O^Œ~°∞ XHõi`À XHõ~°∞, ''H˘O`« HÍÅ=Ú `« ~ ° ∞ "å`« g∞~° ∞ ##∞fl K«∂_»~°∞. =∞i H˘O`«HÍÅ=Ú J~Ú# `«~∞° "å`« g∞~°∞ ##∞fl K«∂K≥^Œ~°∞. UÅÜ«∞#, <Õ#∞ `«O„_ç

15:25- H©~#ΰ . 35:19† 15:26- 1 Ü≥∂Ǩ. 5:6† 15:27- Å∂HÍ. 1:2† 24:48† 16:2- =∞`«.Î 10:17† 16:4- =∂~°∞¯. 13:23† 16:10- ~Àg∞. 1:17† 16:13- H©~#ΰ . 25:5† 16:15- Å∂HÍ. 15:31.


Ü≥∂Ǩ#∞ 17 = J^蕺ܫ∞=Ú Ü≥ Ú ^Œ Ì ‰ õ Ω "≥ à ◊ √ ¡ K « ∞ <åfl#∞ Jx DÜ« ∞ # K≥ÑC¨ K«∞<åfl_»∞. W^Õq∞? 18. H˘O`«HÍÅ=Ú Jx K≥ѨCK«∞<åfl_»∞. DÜ«∞# K≥ѨC#^Õ"≥∂ =∞#‰õΩ `≥eÜ«Ú@ÖË^∞Œ —— Jx J#∞H˘#™êyi. 19. "å~°∞ `«#∞fl U^À J_»∞QÆ^ŒÅK«∞K«∞<åfl~°x ÜÕ∞ã¨∞ „QÆÇ≤ÏOz "åi`À, ''H˘O`«HÍÅ=Ú J~Ú# `«~°∞"å`« g∞~°∞ ##∞fl K«∂_»~°∞. =∞iH˘O`« HÍÅ=Ú J~Ú# `« ~ ° ∞ "å`« g∞~° ∞ ##∞fl K« ∂ K≥ ^ Œ ~ ° ∞ Jx <Õ # ∞ K≥ Ñ ≤ Ê # =∂@Å#∞ QÆ∞iOz g∞~°∞ XHõi <˘Hõ~°∞ „ѨtflOK«∞H˘#∞ K«∞<åfl~å? 20. g∞~°∞ â’H˜Oz, qÅÑ≤O`«∞~°∞. HÍx, Ö’Hõ = Ú ã¨ O `À+≤ O K« ∞ #∞. g∞~° ∞ ^Œ∞ódO`«∞~°∞. HÍx, g∞ ^Œ∞óY=Ú ã¨O`À+¨=ÚQÍ =∂~°∞#∞ Jx g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ѨC K« ∞ <åfl#∞. 21. ¢ã‘ Î „Ѩ ã ¨ q OK« ∞ QÆ _ ç Ü « ∞ =zÛ#ѨÙ_»∞ P"≥∞ „Ѩã¨= "Õ^Œ#Ѩ_»∞#∞. HÍx, a_»#¤ ∞ Hõx#ѨC_»∞ Ö’Hõ=Ú# a_»¤ ѨÙ>ˇ#ì ∞ J#∞ ã¨O`À+¨=Ú`À `«# ÉÏ^èŒ#∞ =∞~°záÈ=Ù#∞. 22. J>Ë¡ g∞~°∞ WѨÙ_»∞ ^Œ∞óY=Ú`À L<åfl~°∞. HÍx, <Õ#∞ q∞=Ú‡ =∞~°Å K«∂K≥^Œ#∞. JѨÙ_»∞ g∞~°∞ ã¨O`À+≤O`«∞~°∞. g∞ ã¨O`À+¨=Ú#∞ g∞ #∞O_ç Z=_»∞#∞ fã≤"ÕÜ«∞_»∞. 23. P<å_»∞ g∞~°∞ ##∞fl Uq∞Ü«Ú J_»∞QÆ~°∞. <Õ#∞ g∞`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ K≥ѨCK«∞<åfl#∞. g∞~°∞ `«O„_çx <å ¿Ñi@ Uq∞ J_çy##∞ PÜ«∞# g∞‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞#∞. 24. WO`«=~°‰õΩ g∞~°∞ <å ¿Ñi@ Uq∞Ü«Ú J_»∞QÆÖË^Œ∞. J_»∞QÆ∞_»∞. g∞ 㨠O `À+¨ = Ú Ñ¨ i Ѩ Ó ~° ‚ = ∞QÆ ∞ #@∞¡ g∞~° ∞ á⁄O^≥^Œ~°∞.

Ö’Hõ=ÚÃÑ· q[Ü«∞=Ú 25. <Õ # ∞ g∞‰õ Ω ^Œ $ ëêì O `« = ÚÅ`À K≥Ñ≤Êux. HÍx, `«O„_çx QÆ∞iOz ^Œ$ëêìO`«=Ú Å`À QÍHõ, `Õ@`≥Å¡=ÚQÆ K≥ѨC QÆ_çÜ«∞ ã¨g∞Ñ≤OK«∞ K«∞#flk. 26. P<å_»∞ g∞~°∞ <å ¿Ñi@ J_çÔQ^Œ~°∞. q∞=Ú‡ QÆ∞iOz `«O„_çH˜ q#flqO`«∞#x <Õ#∞ K≥ѨC@ ÖË^Œ∞. 27. g∞~°∞ ##∞fl „¿Ñq∞Oz, <Õ#∞ ^Õ=Ùx Ü≥Ú^ŒÌ#∞O_ç

1669

=zÛu#x qâ◊fiã≤Ozui. Hõ#∞Hõ, `«O„_ç ã¨fiÜ«∞=ÚQÆ q∞=Ú‡ „¿Ñq∞OK«∞#∞. 28. <Õ#∞ `«O„_ç Ü≥Ú^ŒÌ#∞O_ç |Ü«∞Å∞^Õi Ö’Hõ=ÚÖ’xH˜ =zÛux. =∞~°Å <Õ#∞ Ö’Hõ=Ú#∞ q_çz `«O„_ç Ü≥ Ú ^Œ Ì ‰ õ Ω "≥ à ◊ √ ¡ K « ∞ <åfl#∞—— Jx Ѩ e Ô H #∞. 29. JO^Œ∞‰õΩ PÜ«∞# t+¨μºÅ∞ ''WѨÙ_»∞ g∞~°∞ ^Œ$ëêìO`«=ÚÅ`À HÍHõ ã¨Ê+¨ì=ÚQÍ =∂\Ï_»∞ K«∞<åfl~°∞. 30. g∞~°∞ ã¨~°fiA˝ÅxÜ«Ú, XHõ~°∞ q∞=Ú‡ J_»∞QÆ#=ã¨~°=Ú ÖË^ŒxÜ«Ú, WѨÙ_»∞ "Õ∞=Ú „QÆÇ≤ÏOzuq∞. JO^Œ∞KÕ g∞~°∞ ^Õ=Ùx #∞O_ç |Ü« ∞ Å∞^Õ i =zÛ#"å~° x "Õ ∞ =Ú qâ◊fiã≤OK«∞K«∞<åfl=Ú—— Jxi. 31. JѨÙ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ ''WѨÙ_»∞ g∞~°∞ ##∞fl qâ◊fiã≤OK«∞K«∞<åfl~å? 32. WkQÀ! g∞~°∞ ##∞fl XO@iQÆ =^Œe, K≥ÖÏ¡K≥^ŒÔ~· Z=i WO\˜H˜ "å~°∞ áêiáÈ=Ù QÆ_çÜ«∞ =K«∞ÛK«∞#flk. Jk =zÛÜÕ∞ L#flk. HÍx, <Õ#∞ XO@iQÍ ÖË#∞. UÅÜ«∞#, `«O„_ç <å`À L<åfl_» ∞ . 33. g∞~° ∞ <åÜ« ∞ O^Œ ∞ âßOux á⁄O^Œ∞@‰õΩ g∞`À D q+¨Ü∞« =ÚÅ∞ K≥ѨCK«∞<åfl#∞. Ö’Hõ=Ú# g∞~°∞ Hõ+¨ì=ÚÅ áêÅQÆ∞^Œ∞~°∞ HÍx, ^è≥·~°º=Ú =Ç≤ÏOѨÙ_»∞. <Õ#∞ Ö’Hõ=Ú#∞ [~ÚOzux—— Jx K≥ÃÑÊ#∞.

t+¨μºÅ H˘~°‰Ωõ „áê~°#÷

17 1. ÜÕ ∞ 㨠∞ D =∂@Å∞ K≥ Ñ ≤ Ê , PHÍâ◊=Ú "≥·Ñ¨Ù Hõ#∞flÖˇuÎ W@∞¡ „áêi÷OK≥#∞: ''`«O„_ô! QÆ_çÜ«∞ =zÛ#k. h ‰õΩ=∂~°∞_»∞ x#∞fl =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~°∞K«∞@‰õΩ h=Ù h ‰õΩ=∂~°∞x =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~°∞ѨÙ=Ú. 2.h=Ù h ‰õΩ=∂~°∞#‰õΩ JѨÊyOz# "å~°O^Œ~°‰õΩ PÜ«∞# x`«ºr==Ú „Ѩ™êkOK«∞@‰õΩ h=Ù PÜ«∞#‰õΩ =∂#=Ù ÅO^ŒiÃÑ· JkèHÍ~°=Ú#∞ Xã¨yuq. 3. UÔH·Hõ ã¨`«º 㨈~fiâ◊fi~°∞_»=QÆ∞ x#∞fl#∞, h=٠ѨOÑ≤# ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨∞Î#∞ "å~°∞ `≥eã≤H˘#∞@ÜÕ∞ x`«º r==Ú. 4. h=Ù <å‰õΩ JѨÊyOz# Ѩxx ѨÓiÎKÕã≤, x#∞fl D Ö’Hõ=Ú# =∞Ç≤Ï=∞ Ѩizux. 5. F `«O„_ô! Ö’Hõ P~°OÉèí=Ú#‰õΩ Ñ¨Ó~°fi=Ú h Ü≥Ú^ŒÌ <å‰õΩ U =∞Ç≤Ï=∞ LO_≥<À


1670

Ü≥∂Ǩ#∞ 18 = J^蕺ܫ∞=Ú

P =∞Ç≤Ï=∞`À ##∞fl WѨC_»∞ h ã¨=∞HõΔ=Ú# =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~°∞ѨÙ=Ú. 6. D Ö’Hõ=Ú#∞O_ç h=Ù <å‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOz# "åiH˜ x#∞fl `≥eÜ«∞*Ëã≤ux. "å~° ∞ h"å~° ∞ . h=Ù "åix <å‰õ Ω J#∞„QÆ Ç ≤ Ï Ozuq. "å~° ∞ h =∂@#∞ áê\˜Ozi. 7. h=Ù <å‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOz# ^ŒO`«Ü«Ú h #∞O_çÜÕ∞#x "å~°∞ WѨÙ_»∞ „QÆÇ≤ÏOzi. 8. h=Ù <å H˘ã¨y# ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ "åiH˜ JO^Œ*Ëã≤ux. "å~°∞ ^•xx ã‘fiHõiOz, <Õ#∞ x[=ÚQÆ hÜ≥Ú^ŒÌ #∞O_ç =zÛu#x `≥eã≤H˘x h=Ù ##∞fl ѨOÑ≤u=x qâ◊fiã≤Ozi. 9. <Õ#∞ "åi H˘~°‰Ωõ „áêi÷OK«∞K«∞<åfl#∞. Ö’Hõ=Ú H˘~°‰õΩHÍHõ h=Ù <å‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOz# "åi H˘~°‰õΩ „áêi÷OK«∞K«∞<åfl#∞. UÅÜ«∞# "å~°∞ h"å~°∞. 10. <å ã¨~fi° ã¨fi=Ú hk. hk JO`«ÜÚ« <åk. <Õ#∞ "åiÜ«∞O^Œ∞ =∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°∞Ѩ|_çux. 11. <Õ#∞ WHõ D Ö’Hõ=Ú# LO_»#∞. HÍx, "å~°∞ LO^Œ∞~°∞. <Õ#∞ h Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ =K«∞ÛK«∞<åfl#∞. Ѩq„`«∞_»"#·≥ `«O„_ô! =∞#=Öˇ "å~°∞#∞ XHõ~∞° QÆ SHõº"≥∞ÿ LO_»∞#@∞¡ h=Ù <å‰õΩ Xã¨y#"åix h <å=∞=Ú #O^Œ∞ ã¨∞~°H˜Δ`«=ÚQÆ LOK«∞=Ú. 12. <Õ#∞ "åi`À L#flѨC_»∞ h=Ù <å‰õΩ Xã¨y# "åix h <å=∞=Ú# HÍáê_çux. <Õ#∞ "åix Éèí„^ŒÑ¨~°zux. ÖËY#=Ú <≥~°"Õ~°∞@‰õΩ XHõ¯ „Éèí+¨ìѨل`«∞_»∞ q∞#Ǩ "åiÖ’ Z=_»∞#∞ #tOѨÖ^Ë ∞Œ . 13. HÍx, <Õ#∞ WѨÙ_»∞ h Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ =K«∞ÛK«∞<åfl#∞. <å ã¨O`À+¨=Ú "åiÜ«∞O^Œ∞ ѨiѨÓ~°‚=Ú JQÆ∞@‰õΩ <Õ#∞ Ö’Hõ=Ú# D q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ K≥ѨCK«∞<åfl#∞. 14. <Õ#∞ h "å‰õΩ¯#∞ "åiH˜ JO^Œ*Ëã≤ux. HÍx Ö’Hõ=Ú "åix ^Õfi+≤Oz#k. UÅÜ«∞#, <å=Öˇ "å~°∞#∞ Ö’Hõ=Ú#‰õΩ K≥Ok#"å~°∞ HÍ~°∞. 15. "åix Ö’Hõ = Ú #∞O_ç fã≤ H ˘xá⁄=∞‡x x#∞fl „áêi÷OK«∞@ ÖË^Œ∞. HÍx, ^Œ∞+¨μìx #∞O_ç HÍáê_»∞=∞x „áêi÷OK«∞K«∞<åfl#∞. 16. <å=Öˇ "å~°∞#∞ Ö’Hõ=Ú#‰õΩ K≥Ok#"å~°∞ HÍ~°∞.

17. ã¨`º« =Ú #O^Œ∞ "åix „Ѩu+≤Oª ѨÙ=Ú. h "å‰õΩ¯ ã¨`º« =Ú. 18. h=Ù ##∞fl D Ö’Hõ=Ú#‰õΩ Ñ¨OÑ≤#>Ë¡ <Õ#∞#∞ "åix D Ö’Hõ=Ú#‰õΩ Ñ¨OÑ≤ux. 19. "å~°∞#∞ ã¨`«º=Ú #O^Œ∞ „Ѩu+≤ªOѨ|_»∞#@∞¡ "åi H˘~°‰õΩ ##∞fl <Õ#∞ „Ѩu+≤ªOK«∞H˘#∞ K«∞<åfl#∞. 20. gi H˘~°‰õΩ =∂„`« " Õ ∞ HÍHõ , gi É’^è Œ ^•fi~° ##∞fl qâ◊fiã≤OK«∞ "åi H˘~°‰õΩ „áêi÷OK«∞K«∞<åfl#∞. 21. "å~° O ^Œ ~ ° ∞ XHõ ~ ° ∞ QÆ SHõ º "≥ ∞ ÿ LO_»∞#@∞¡ „áêi÷OK«∞K«∞<åfl#∞. F `«O„_ô! <Õ#∞ h Ü«∞O^Œ∞#∞, h=Ù <åÜ«∞O^Œ∞#∞ LO_»∞#@∞¡ "åix =∞#Ü«∞O^Œ∞ LO_»x=Ú‡. h=Ù ##∞fl ѨOÑ≤u=x Ö’Hõ=Ú qâ◊fiã≤OK«∞@‰õΩ "å~°∞ XHõ~°∞QÆ SHõº"≥∞ÿ LO_»x=Ú‡. 22. =∞# =Öˇ "å~°∞#∞ XHõ~∞° QÆ SHõº"≥∞ÿ LO_»∞@‰õΩ h=Ù <å‰õΩ WzÛ# =∞Ç≤Ï=∞#∞ <Õ#∞ "åiH˜ J#∞„QÆÇ≤ÏOz ux. 23. "å~° ∞ 㨠O Ѩ Ó ~° ‚ = ÚQÆ SHõ º "≥ ∞ ÿ LO_»∞@‰õΩ#∞, h=Ù ##∞fl ѨOÑ≤u=xÜ«Ú, h=Ù ##∞fl „¿Ñq∞Oz#@∞¡ "åix‰õÄ_» „¿Ñq∞Ozu =xÜ«Ú Ö’Hõ=Ú `≥eã≤H˘#∞@‰õΩ#∞ <Õ#∞ "åi Ü«∞O^Œ∞#∞, h=Ù <å Ü«∞O^Œ∞#∞ L<åfl=Ú. 24. F `«O„_ô! "åix h=Ù <å‰õΩ Xã¨yuq. h=Ù <å‰õΩ WzÛ# =∞Ç≤Ï=∞#∞ "å~°∞ K«∂K«∞@‰õΩ <Õ # ∞ LO_» ∞ 㨠÷ Å =Ú#<Õ "å~° ∞ #∞ LO_» =ÅÜ«Ú#x HÀ~°∞K«∞<åfl#∞. UÅÜ«∞#, Ö’HÍ~°OÉèí=Ú#‰õΩ Ñ¨Ó~°fi"Õ∞ h=Ù ##∞fl „¿Ñq∞Ozuq. 25. hu ã¨fi~°∂ѨÙ_»=QÆ∞ `«O„_ô! Ö’Hõ=Ú x#∞fl Z~°∞QÆ^Œ∞. HÍx, <Õ#∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. h=Ù ##∞fl ѨOÑ≤uq Jx g~°∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞. 26. h=Ù <åÜ«∞O^Œ∞ Hõ#|~°z# „¿Ñ=∞ "åi Ü«∞O^Œ∞ LO_»∞#@∞¡#∞, <Õ#∞ "åi Ü«∞O^Œ∞ LO_»∞#@∞¡#∞, x#∞fl "åiH˜ `≥eÜ«∞ KÕã≤ux. WHõ=ÚO^Œ∞#∞ `≥eÜ«∞ KÕÃã^Œ#∞.——

ÜÕ∞ã¨∞#∞ |OkèOK«∞@ (=∞`«Î. 26:47–56† =∂~°∞¯ 14:43–50† Å∂HÍ 22:47–53) 1. ÜÕ∞ã¨∞ D =∂@Å∞ K≥Ñ≤Ê# Ñ≤=∞‡@

18


Ü≥∂Ǩ#∞ 18 = J^蕺ܫ∞=Ú `«# t+¨μºÅ`À ˆH„^À#∞ Ö’Ü«∞ ^•\˜ "≥à‹¡#∞. JHõ¯_» XHõ `ÀѨ٠LO_≥#∞. PÜ«∞# `«# t+¨μºÅ`À HõÅã≤ JO^Œ∞ „Ѩ"ÕtOK≥#∞. 2. ÜÕ∞ã¨∞ `« ~ ° K « ∞ QÆ `« # t+¨ μ ºÅ`À JK« @ ‰õ Ω "≥ à ◊ √ ¡ K«∞O_»∞#∞. Hõ#∞Hõ, PÜ«∞##∞ JѨÊyOѨ#∞#fl Ü«¸^•‰õΩ P ã¨÷Å=Ú `≥eã≤ LO_≥#∞. 3. Ü«¸^• Ãã·x‰õΩÅ#∞, „Ѩ^è•<å~°Û‰õΩÅ∞, Ѩiã¨ÜÚ« ºÅ∞ ѨOÑ≤# Ããx· ‰õΩÅ#∞, JkèHÍ~°∞Å#∞ "≥O@ɡ@∞ìH˘x P `ÀѨÙÖ’xH˜ =K≥Û#∞. "å~°∞ kq\©Å∞, HÍQÆ_®Å∞, PÜ«Ú^èŒ=ÚÅ∞ fã≤H˘x =zÛi. 4. JѨÙ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ `«#‰õΩ ã¨OÉèíqOѨ #∞#flk Ziy =ÚO^Œ ∞ ‰õ Ω =zÛ, ''g∞~° ∞ Z=ix "≥^Œ‰õΩK«∞<åfl~°∞?—— Jx J_çÔQ#∞. 5. ''#[ˆ~Ü«Ú_»QÆ∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞—— Jx "å~°∞ ã¨=∂^è•#=Ú WzÛi. ''<Õ<Õ PÜ«∞##∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À K≥ÃÑÊ#∞. QÆ∞~°∞ „^ÀÇ≤ÏÜ«∞QÆ∞ Ü«¸^• "åi`À xÅ∞K«∞O_ç LO_≥#∞. 6. ÜÕ∞ã¨∞ ''<Õ#∞ PÜ«∞##∞—— Jx K≥ѨÊQÆ<Õ "å~°∞ "≥#Hõ‰õΩ `«yæ, <ÕÅ g∞^Œ Ѩ_çáÈ~Úi. 7. PÜ«∞# =∞~°Å ''g∞~°∞ Z=ix "≥^Œ‰õΩ K«∞<åfl~°∞?—— Jx „ѨtflOK≥#∞. JO^Œ∞‰õΩ "å~°∞ ''#[ˆ~Ü«Ú_»Q∞Æ ÜÕ∞ã¨∞#∞—— Jx ѨeH˜i. 8. ''<Õ<Õ PÜ«∞##∞ Jx g∞`À K≥Ñ≤Êux. Hõ#∞Hõ, g∞~°∞ ##∞fl "≥^Œ‰õΩK«∞#flKÀ gix áÈxO_»∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ uiy K≥ÃÑÊ#∞. 9. ''h=Ù <å‰õΩ Xã¨y# "åiÖ’ XHõx<≥·##∞ <Õ#∞ áÈQ˘@∞ìH˘#ÖË^Œ∞—— J#∞ "åHõº=Ú <≥~°"Õ~°∞@‰õΩ W@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞. 10. ã‘"≥∂#∞ ¿Ñ`«∞~°∞ `«# Ü≥Ú^ŒÌ#∞#fl HõuÎ`À „Ѩ^•è <å~°Û‰õΩx ¿ã=‰õΩx ‰õΩ_çKq≥ x `≥Q#Æ iÔH#∞. P ¿ã=‰õΩx ¿Ñ~°∞ =∂Å∞¯ã¨∞. 11. ÜÕ∞ã¨∞ ¿Ñ`«∞~°∞`À, ''h HõuÎx =~°Ö’ ÃÑ@∞ì=Ú. `«O„_ç <å‰õΩ WzÛ# „â◊=∞Å áê„`«#∞ <Õ#∞ áê#=Ú KÕÜ«∞ =Å^•?—— J<≥#∞.

J<åfl Z^Œ∞@ ÜÕ∞ã¨∞ 12. JѨÙ_»∞ Ãã·x‰õΩÅ∞, ¿ã<åkèѨu, Ü«¸^Œ∞Å |O„\∫`«∞Å∞, ÜÕ∞ã¨∞#∞ Ѩ@∞ìH˘x |OkèOz J<åfl Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ fã≤H˘x áÈ~Úi.

1671

13. P ã¨O=`«û~°=Ú „Ѩ^è•<å~°Û‰õΩ_»QÆ∞ ÔH·á¶ê‰õΩ J`«_»∞ =∂=∞. 14. D ÔH·á¶ê '„Ѩ[ÅO^Œi H˘~°‰õΩ XHõ_»∞ =∞~°}˜OK«∞@ "Õ∞Å∞— Jx Ü«¸^Œ∞ʼnõΩ ã¨ÅǨ WzÛ# "å_»∞.

¿Ñ`«∞~°∞ ÉÁO‰õΩ – ÜÕ∞ã¨∞ „Ѩ=K«#=Ú (=∞`«Î. 26:69–75† =∂~°∞¯ 14:66–68† Å∂HÍ 22:54–62) 15. ã‘"≥∂#∞ ¿Ñ`«∞~°∞#∞, =∞iÜ≥ÚHõ t+¨μº_»∞#∞ ÜÕ∞ã¨∞ "≥O@ "≥o¡i. D t+¨μº#‰õΩ „Ѩ^è•<å~°Û‰õΩx`À ѨiK«Ü«∞=Ú LO_»∞@KÕ J`«_∞» ÜÕ∞ã¨∞ "≥O@ „Ѩ^•è <å~°Û‰õΩx „áêOQÆ}O Ö’xH˜ "≥à‹¡#∞. 16. HÍx ¿Ñ`«∞~°∞ ^•fi~°=Ú "≥Å∞ѨÅ<Õ LO_ç áÈÜ≥∞#∞. JѨÙ_»∞ „Ѩ^è•<å~°Û‰õΩx`À ѨiK«Ü«∞=Ú#fl t+¨μº_»∞ =zÛ, ^•fi~°áêʼnõΩ~åe`À K≥Ñ≤Ê ¿Ñ`«∞~°∞#∞ ֒ѨʼnõΩ fã≤H˘x "≥à‹¡#∞. 17. P ^•fi~°áêeHõ ¿Ñ`«∞~°∞`À ''h=Ù#∞ P =∞#∞+¨μºx t+¨μºÅÖ’ XHõ_=» Ù HÍ^•?—— Jx J_çQÔ #∞. ''<Õ#∞ HÍ#∞—— Jx ¿Ñ`«∞~°∞ ѨeÔH#∞. 18. K«eQÍ L#flO^Œ∞# ¿ã=‰õΩÅ∞, |O„\∫`«∞Å∞, =∞O@ "Õã≤ K«e HÍK«∞ H˘#∞K«∞ J@ xÅ∞K«∞O_çi. ¿Ñ`«∞~°∞#∞ "åi`À HõÅã≤ K«e HÍK«∞H˘#∞K«∞ xÅ∞K«∞O_≥#∞.

<åºÜ«∞ Ñ‘~=°î Ú Z^Œ∞@ ÜÕ∞ã¨∞ (=∞`«Î. 26:59–66† =∂~°∞¯ 14:55–64† Å∂HÍ 22:66–71) 19. „Ѩ^è•<å~°Û‰õΩ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ t+¨μºÅ#∞ QÆ∞iOz, PÜ«∞# É’^èŒÅ#∞ QÆ∞iOz PÜ«∞##∞ „Ѩ t flOѨ , 20. ''<Õ # ∞ JO^Œ i Ü≥ ∞ ^Œ ∞ @ |Ç≤Ï~°OQÆ=ÚQÆ =∂\Ï_çux. Ü«¸^Œ∞ÅO^Œ~°∞ ã¨=∂"Õâ◊=∞QÆ∞ „áê~°÷<å =∞Ok~°=ÚÅÖ’#∞ ^Õ " åÅÜ« ∞ =ÚÖ’#∞ É’kè O zuxQÍx, ~°Ç¨Ï㨺=ÚQÍ <Õ#∞ Uq∞Ü«Ú K≥ѨÊÖË^Œ∞. 21. h=Ù ##∞fl J_»∞QÆ∞@ ZO^Œ∞‰õΩ? <Õ#∞ "åiH˜ Uq∞ É’kèOzu<À qx# "åi<Õ J_»∞QÆ∞=Ú. <Õ#∞ Uq∞ K≥Ñ≤Ê#k "å~°∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ ѨeÔH#∞. 22. ÜÕ∞ã¨∞ W@∞¡ ѨÅ∞HõQÍ, ^ŒQÆæ~° xezÜ«Ú#fl XHõ |O„\∫`«∞ PÜ«∞##∞


1672

Ü≥∂Ǩ#∞ 19 = J^蕺ܫ∞=Ú

K≥OѨÃÑ· H˘\˜ì ''„Ѩ^•è <å~°Û‰õΩ#‰õΩ W@∞¡ ã¨=∂^è•# q∞K«∞Û@‰õΩ h‰õΩ ZO`«\ ˜ ™êǨÏã¨=Ú!—— J<≥#∞. 23. JѨC_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ ''<Õ#∞ ѨeH˜#k `«Ñ¨C J~Ú#KÀ J^Õ^À x~°∂Ñ≤OѨÙ=Ú. HÍx <Õ#∞ ѨeH˜#k ã¨iÜ≥ÿ∞#KÀ UÅ ##∞fl H˘>ˇì^Œ=Ù?— J<≥#∞. 24. Ñ≤=∞‡@ J<åfl ÜÕ∞ã¨∞#∞ |O^èŒ=Ú Å`À „Ѩ^•è <å~°Û‰õΩ_»Q∞Æ HÔ á· ê¶ Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ ѨOÃÑ#∞.

¿Ñ`«∞~°∞ ÉÁO‰õΩ (=∞`«Î. 26:71–75† =∂~°∞¯ 14:69–72† Å∂HÍ 22:58–62) 25. ã‘"≥∂#∞ ¿Ñ`«∞~°∞ WOHõ#∞ JK«@<Õ K«eHÍK«∞H˘#∞ K«∞O_≥#∞. JK«Û@ #∞#fl"å~°∞ J`«xx K«∂z ''h=Ù PÜ«∞# t+¨μºÅÖ’x "å_»=Ù HÍ"å?—— Jx J_çyi. JO^Œ∞‰õΩ ¿Ñ`«∞~°∞ ÉÁO‰õΩK«∞, ''<Õ#∞ HÍ#∞—— J<≥#∞. 26. ¿Ñ`«∞~°∞ K≥q `≥QÆ#iH˜# "åx |O^èŒ∞=Ù „Ѩ^è•<å~°Û‰õΩx ¿ã=‰õΩ_≥·# XHõ_»∞, ''h=Ù `ÀѨÙÖ’ PÜ«∞#`À LO_»QÍ <Õ#∞ K«∂_»ÖË^•?—— Jx ¿Ñ`«∞~°∞#∞ J_çÔQ#∞. 27. ¿Ñ`«∞~°∞ ''<Õ#∞ Z~°∞QÆ#∞—— Jx ÉÁOÔH#∞. "≥O@<Õ HÀ_ç ‰õÄÃã#∞.

Ñ≤ÖÏ`«∞ Z^Œ∞@ „ѨÉ∞íè =Ù (=∞`«Î. 27:1–2† =∂~°∞¯ 15:1–5† Å∂HÍ 23:1–5) 28. JѨÙ_»∞ "å~°∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ ÔH·á¶ê Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç JkèѨu =∞Ok~°=ÚÖ’xH˜ fã≤H˘x áÈ~Úi. Jk `≥Å¡"å~°∞ *Ï=Ú. áê㨯 Éèí∞lOK«∞@ÔH· JO@∞ Ѩ_»‰õΩO_»∞@‰õΩ "å~°∞ P =∞Ok~°=ÚÖ’xH˜ "≥à◊¡ÖË^Œ∞. 29. Ñ≤ÖÏ`«∞ "≥Å∞ѨŠL#fl "åiÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ =zÛ, ''U <Õ~°=ÚÃÑ· g∞~°∞ W`«xx fã≤H˘x=zÛui?—— Jx J_çQÔ #∞. 30. ''W`«_∞» <Õ~=° Ú KÕã#≤ "å_»∞ HÍxKÀ "Õ∞=Ú W`«xx g∞ KÕuH˜ JѨÊyOK≥_ç "å~°=Ú HÍ=Ú—— Jx "å~°∞ Ѩe¯i. 31. JO^Œ∞‰õΩ Ñ≤ÖÏ`«∞ ''g∞ˆ~ W`«xx fã≤H˘x "≥o¡ g∞ K«@ì„ѨHÍ~°=Ú qKåiOѨÙ_»∞—— J<≥#∞. 32. ''Z=iH˜x =∞~°}^ŒO_»# qkèOK«∞ JkèHÍ~°=Ú =∂‰õΩ ÖË^Œ∞—— Jx Ü«¸^Œ∞Å∞ K≥Ñ≤Êi. ÜÕ∞ã¨∞ `å#∞

Z\˜ì =∞~°}=Ú á⁄O^ŒÉ’=Ù K«∞<åfl_À ã¨∂zOz K≥Ñ≤Ê# =∂@ W@∞¡ <≥~°"ÕÔ~#∞. 33. Ñ≤ÖÏ`«∞ =∞~°Å =∞Ok~°=ÚÖ’xH˜ "≥o¡, ÜÕ∞ã¨∞#∞ Ñ≤eÑ≤Oz ''h=Ù Ü«¸^Œ∞Å ~åA"å?—— Jx J_çÔQ#∞. 34. ''h"Õ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ D =∂@ J#∞K«∞<åfl"å? ÖËHõ W`«~°∞Å∞ ##∞fl QÆ∞iOz h`À Wk K≥Ñ≤Ê~å?—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ u~°∞QÆ∞ „Ѩâ◊fl "Õ Ã ã#∞. 35. JO^Œ ∞ ‰õ Ω Ñ≤ Ö Ï`« ∞ ''<Õ # ∞ Ü«¸^Œ∞_»#∞ J#∞H˘#∞K«∞<åfl"å? h „Ѩ[ÖË, „Ѩ^è•<å~°Û‰õΩÖË x#∞fl <å KÕuH˜ JѨÊyOzi. h=Ù Uq∞ KÕãu≤ q?—— Jx J_çQÔ #∞. 36. ''<å ~å[º=Ú D Ö’Hõã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#k HÍ^Œ∞. <å ~å[º=Ú D Ö’Hõ=Ú#‰õΩ K≥Ok#^≥#· KÀ <Õ#∞ Ü«¸^Œ∞Å KÕ`∞« ÅÖ’ Ѩ_‰» Ωõ O_» <å J#∞K«~∞° Å∞ <å ѨH=Δõ Ú# áÈ~å_≥_"ç å~°∞. HÍx, <å ~å[º=Ú D Ö’Hõ ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#k HÍ^Œ∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ ã¨=∂^è•#q∞K≥Û#∞. 37. JO^Œ∞‰õΩ Ñ≤ÖÏ`«∞ ''J@¡~Ú# h=Ù ~åA"å?—— Jx J_çÔQ#∞. ''<Õ#∞ ~åA#x h"Õ K≥ѨCK«∞<åfl=Ù. <Õ#∞ ã¨`«º=Ú#‰õΩ ™êHõΔ ºq∞K«∞Û@‰õΩ [x‡Ozux. WO^Œ∞ H˘~°ˆH D Ö’Hõ=Ú#‰õΩ =zÛux. ã¨`«ºã¨O|O^èŒ∞ÅO^Œ~°∞ <å =∂@<åÅH˜O`«∞~°∞—— Jx „Ѩ`«∞º`«Î~° q∞K≥Û#∞. 38. ''ã¨`«º=∞#QÍ Uq∞?—— Jx Ñ≤ÖÏ`«∞ PÜ«∞##∞ J_çÔQ#∞. Ñ≤ÖÏ`«∞ W@¡_çy, =∞~°Å Ü«¸^Œ∞Å =^ŒÌ‰õΩ "≥o¡ "åi`À W@¡<≥#∞: ''<å‰õΩ PÜ«∞#Ö’ U ^À+¨=Ú HõxÊOK«∞@ ÖË^Œ∞. 39. áê㨯ѨO_»∞QÆ ã¨O^Œ~°ƒù=Ú# <Õ#∞ g∞‰õΩ XHõ |Onx q_»∞^ŒÅ KÕ Ü « Ú PKå~° = Ú#flk QÆ ^ •! Ü« ¸ ^Œ ∞ Å ~åA#∞ g∞H˘~°‰õΩ q_»∞^ŒÅ KÕÜ«∞=∞O^Œ∞~å?—— J<≥#∞. 40. "å~°∞ =∞~°Å ˆHHõÅ∞ "ÕÜ«ÚK«∞, ''W`«xx HÍ^Œ∞ |~°|ƒ#∞ q_»∞^ŒÅ KÕÜ«Ú_»∞—— Jxi. D |~°|ƒ |OkáÈ@∞ ^˘OQÆ.

„Ѩ[ʼnõΩ ÖÁOyáÈ~Ú# Ñ≤ÖÏ`«∞ (=∞`«Î. 27:15–31† =∂~°∞¯ 15:6–20† Å∂HÍ 23:13–25) 1. JѨÙ_»∞ Ñ≤ÖÏ`«∞ ÜÕ∞ã¨∞x Ѩ@∞ìH˘x

19


Ü≥∂Ǩ#∞ 19 = J^蕺ܫ∞=Ú H˘~°_®Å`À H˘\˜ìOK≥#∞. 2. Ãã·x‰õΩÅ∞ =Úà◊¡ H˜s@=Ú#∞ Je¡, ^•xx PÜ«∞# t~°ã¨∞ûÃÑ· ÃÑ\˜ì, PÜ«∞#‰õΩ T^• =¢ã¨Î=Ú#∞ `˘_çyi. 3. Ñ≤=∞‡@ "å~°∞ PÜ«∞# Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =zÛ, ''Ü« ¸ ^Œ ∞ Å ~å*Ï! h‰õ Ω â◊ √ Éè í = Ú!—— Jx #=∞㨠¯ iOz, PÜ« ∞ # K≥ O Ѩ à ѷ H˘\˜ ì i . 4. Ñ≤ÖÏ`«∞ =∞~°Å |Ü«∞@‰õΩ "≥o¡, „Ѩ[Å`À ''WkQÀ! DÜ«∞#Ö’ <å‰õΩ U ^À+¨=Ú HõxÑ≤OѨ ÖË^xŒ g∞~°∞ `≥eã≤H˘#∞@‰õΩ <Õ#∞ g∞ Z^Œ∞@‰õΩ DÜ«∞##∞ fã≤H˘x =K«∞ÛK«∞<åfl#∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 5. JѨÙ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ =Úà◊¡ H˜s@=Ú#∞ T^• =¢ã¨Î=Ú#∞ ^èŒiOѨKÕÜ«∞ |_ç#"å_≥· |Ü«∞@‰õΩ =K≥Û#∞. ''WkQÀ D =∞#∞+¨μº_»∞—— Jx Ñ≤ÖÏ`«∞ "åi`À K≥ÃÑÊ#∞. 6. „Ѩ^è•<å~°Û‰õΩÅ∞#∞, JkèHÍ~°∞Å#∞ PÜ«∞##∞ K«∂z#O`«<Õ ''"åxx ã≤Å∞= "ÕÜ«Ú_»∞, ã≤Å∞= "ÕÜ«Ú_»∞—— Jx ˆHHõÅ∞ "Õã≤i. ''DÜ«∞# Ü«∞O^Œ∞ <å‰õΩ U ^À+¨=Ú HõxÊOK«∞@ ÖË^Œ∞. g∞ˆ~ DÜ«∞##∞ fã≤H˘x "≥o¡ ã≤Å∞="ÕÜ«Ú_»∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 7. JѨÙ_»∞ Ü«¸^Œ∞Å∞ ''^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_»#x W`«#∞ K≥ÑC¨ H˘#∞K«∞<åfl_»∞. Hõ#∞Hõ, =∂ K«@ì „Ñ¨HÍ~°=Ú W`«_∞» Kå==Åã≤#^Õ—— Jxi. 8. Jk qx Ñ≤ÖÏ`«∞ WOHõ#∞ Z‰õΩ¯= ÉèíÜ«∞Ѩ_ç, 9. =∞~°Å =∞Ok~°=ÚÖ’xH˜ "≥o¡, ÜÕ∞ã¨∞#∞ ''h=Ù ZHõ¯_ç#∞O_ç =zÛuq?—— Jx „ѨtflOK≥#∞. HÍx ÜÕ∞ã¨∞ Uq∞Ü«Ú |^Œ∞Å∞ ѨÅ∞Hõ ÖË^Œ∞. 10. Hõ#∞Hõ, Ñ≤ÖÏ`«∞ ''h=Ù <å`À ‰õÄ_» =∂\Ï¡_»"å? x#∞fl q_çzÃÑ@∞ì@‰õΩ#∞, ã≤Å∞= "ÕÜÚ« @‰õΩ#∞ <å‰õΩ JkèHÍ~°=Ú HõÅ^Œx h=Ù Z~°∞QÆ"å?—— J<≥#∞. 11. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞, ''ÃÑ·#∞O_ç h‰õΩ JkèHÍ~°=Ú DÜ«∞|_»x Ü≥∞_»Å h‰õΩ <åÃÑ· JkèHÍ~°=Ú U=∂„`«=Ú LO_≥_çkHÍ^Œ∞. JO^Œ∞KÕ, ##∞fl hKÕuH˜ JѨÊyOz#"å_»∞, Z‰õΩ¯= áêѨ=Ú Hõ@∞ìH˘#∞ K«∞<åfl_»∞—— Jx ѨeÔH#∞. 12. JO`«@ Ñ≤ÖÏ`«∞ PÜ«∞##∞ q_çzÃÑ@∞ì@‰õΩ =∞i Z‰õΩ¯=QÆ

1673

„ѨÜ∞« uflOѨ™êÔQ#∞. HÍx Ü«¸^Œ∞Å∞, ''W`«xx q_çz ÃÑ\˜#ì KÀ h=Ù K«„Hõ=iÎH˜ q∞„`«∞_»=Ù HÍ=Ù. `«#∞fl`å#∞ ~åA#x K≥ÑC¨ H˘#∞"å_»∞ K«„Hõ=iÎH˜ q~Àkè—— Jx ˆHHõÅ∞ "Õã≤i. 13. Ñ≤ÖÏ`«∞ D =∂@Å∞ qx, ÜÕ∞ã¨∞#∞ "≥Å∞ѨʼnõΩ fã≤H˘x =zÛ, ~åà◊√¡ Ѩ~°z# ã¨÷Å=∞O^Œ∞ <åºÜ«∞ Ñ‘ ~ î ° = ÚÃÑ· ‰õ Ä ~° ∞ ÛO_≥ # ∞. ^•xx Ç‘ Ï „|∂ ÉèÏ+¨Ö’ 'QÆ|ƒ`å— JO^Œ∞~°∞. 14. Jk áê㨯 ѨO_»∞QƉõΩ ã≤^ŒúѨ_»∞ k#=Ú. WOK«∞q∞OK«∞ =∞^蕺ǨÏfl=Ú Ñ¨O„_≥O_»∞ QÆO@Å ã¨=∞Ü«∞=Ú. Ñ≤ÖÏ`«∞ Ü«¸^Œ∞Å`À ''WkQÀ g∞ ~åA!—— J<≥#∞. 15. JO^Œ∞‰õΩ "å~°∞, ''W`«xx K«OÑ≤ "ÕÜ«Ú_»∞, W`«xx K«OÑ≤ "ÕÜ«Ú_»∞, W`«xx ã≤Å∞="ÕÜ«Ú_»∞—— Jx ˆHHõÅ∞ ÃÑ\˜ìi. Ñ≤ÖÏ`«∞ "åi`À ''<Õ#∞ g∞ ~åA#∞ ã≤Å∞= "ÕÜÚ« ^Œ∞<å?—— J<≥#∞. JO^Œ∞‰õΩ „Ѩ^•è <å~°Û‰õΩÅ∞ ''ÔHã· ~¨ ∞° `«Ñʨ =∂‰õΩ "Õ~˘Hõ ~åA ÖË_»∞—— Jx ѨeH˜i. 16. JѨ Ù _» ∞ Ñ≤ Ö Ï`« ∞ ÜÕ ∞ 㨠∞ #∞ ã≤ Å ∞= "ÕÜ«Ú@‰õΩ "åi KÕuH˜ JѨÊyOK≥#∞. JO`«@ "å~°∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ fã≤H˘x "≥o¡i.

ã≤Å∞=ÃÑ· ÜÕ∞ã¨∞ (=∞`«Î. 27:32–44† =∂~°∞¯ 15:21–32† Å∂HÍ 23:26–43) 17. Hõ#∞Hõ "å~°∞ PÜ«∞##∞ fã¨∞H˘x áÈ~Úi. ÜÕ∞ã¨∞ `«# ã≤Å∞=#∞ "≥∂ã≤H˘x HõáêÅ=∞#∞ ã¨Å÷ =Ú#‰õΩ "≥à#¡‹ ∞. ^•xx Ç‘Ï„|∂ ÉèÏ+¨Ö’ 'Q˘ÖÁæ`å— JO^Œ∞~°∞. 18. JHõ¯_» "å~°∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ ã≤Å∞= "Õãi≤ . PÜ«∞# W~°∞"≥Ñ· Ù¨ Å =∞i ~Ú^ŒiÌ x J>Ë¡ ã≤Å∞= "Õãi≤ . 19. '#[ˆ~Ü«Ú_»Q∞Æ ÜÕ∞ã¨∞ Ü«¸^Œ∞Å ~åA— J#∞ a~°∞^Œ=Ú#∞ „"å~ÚOz Ñ≤ÖÏ`«∞ PÜ«∞# ã≤Å∞=ÃÑ· ÃÑ\˜Oì K≥#∞. 20. ÜÕ∞ã¨∞#∞ ã≤Å∞= "Õã#≤ ã¨Å÷ =Ú #QÆ~°=Ú#‰õΩ ^ŒQÆæ~°QÆ LO_»∞@KÕ Ü«¸^Œ∞Å∞ J<Õ‰Ωõ Å∞ ^•xx K«kqi. Jk Ç‘Ï„|∂, Åf#∞, „w‰õΩ ÉèÏ+¨ÅÖ’ „"åÜ«∞|_≥#∞. 21. JO`«@ Ü« ¸ ^Œ ∞ Å „Ѩ ^ è • <å~° Û ‰õ Ω Å∞ Ñ≤ Ö Ï`« ∞ `À,


1674

Ü≥∂Ǩ#∞ 19 = J^蕺ܫ∞=Ú

''Ü«¸^Œ∞Å ~åA Jx „"åÜ«∞‰õΩ=Ú. '<Õ#∞ Ü«¸^Œ∞Å ~åA#—x J`«_»∞ K≥ÃÑÊ#x „"åÜ«Ú=Ú—— Jxi. 22. JO^Œ∞‰õΩ Ñ≤ÖÏ`«∞, ''<Õ#∞ „"åã≤#^Õ"≥∂ „"åã≤ux. JO`Õ—— J<≥#∞. 23. ÜÕ∞ã¨∞#∞ ã≤Å∞= "Õã≤# Ñ≤=∞‡@, Ãã·x‰õΩÅ∞ PÜ«∞# =¢ã¨Î=ÚÅ#∞ <åÅ∞QÆ∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ KÕã≤ `«ÅH˘Hõ ÉèÏQÆ=Ú fã≤H˘xi. "å~°∞ JOwx ã¨Ç≤Ï`«=Ú fã≤H˘xi. Jk ‰õΩ@∞ìÖˉõΩO_» <ÕÜ«∞|_ç Ü«Ú#flO^Œ∞#, 24. ''nxx zOѨ=^Œ∞Ì. Wk Z=iH˜ =K«∞Û<À J^Œ$+¨ìѨ٠p@∞¡ "Õã≤H˘O^Œ=Ú—— Jx "å~°∞ XHõi`À XHõ~°∞ K≥ѨCH˘xi. '"å~°∞ `«=∞Ö’ <å =¢ã¨Î=ÚÅ∞ ѨOK«∞H˘xi <å JOwH˘~°‰õΩ J^Œ$+¨ìѨ٠p@∞¡ "Õã¨∞H˘xi— J#∞ ÖËY#=Ú <≥~°"Õ~°∞#@∞¡ Wk [iÔQ#∞. 25. "å~°∞ J@∞Å<Õ KÕãi≤ . ÜÕ∞ã¨∞ ã≤Å∞= K≥O`« PÜ«∞# `«e¡Ü«Ú, P"≥∞ ™È^ŒiÜ«Ú, HÀ¡á¶ê ÉèÏ~°ºÜ«∞QÆ∞ =∞iÜ«∞=∞‡Ü«Ú, =∞QÆúÖÏ =∞iÜ«∞=∞‡Ü«Ú xÅ∞=|_ç LO_çi. 26. `«# `«e¡Ü«Ú, `å#∞ „¿Ñq∞Oz# t+¨μº_»∞#∞ ^ŒQÆæ~° xez Ü«ÚO_»∞@ ÜÕ∞ã¨∞ K«∂z, `«# ÜÕ∞ã¨∞ `«e¡`À, ''¢ã‘Î! WkQÀ h ‰õΩ=∂~°∞_»∞!—— J<≥#∞. 27. P `«~°∞"å`« t+¨μºx`À ''WkQÀ h `«e¡—— J<≥#∞. t+¨μº_»∞ P QÆ_çÜ«∞ #∞O_ç P"≥∞#∞ ã‘fiHõiOz `«# ™⁄O`« WO\˜H˜ fã≤H˘x áÈÜ≥∞#∞.

ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°}=Ú (=∞`«Î. 27:45–56† =∂~°∞¯ 15:33–41† Å∂HÍ 23:44–49) 28. Ñ≤^ŒÑ¨, ÜÕ∞ã¨∞ JO`«Ü«Ú ã¨=∂ѨΠ"≥∞ÿ#^Œx „QÆÇ≤ÏOz, ''<å‰õΩ ^•Ç¨Ï=∞QÆ∞K«∞#flk—— J<≥#∞. (ÖËY#=Ú W@∞¡ <≥~°"ÕÔ~#∞.) JHõ¯_» Ѩ Ù eã≤ # „^•HΔ Í ~° ã ¨ = Ú`À xO_ç # áê„`« LO_≥#∞. 29. "å~°∞ h\˜ áêz ã¨ÊOlx P ~°ã¨=ÚÖ’ =ÚOz ^•xx 'Ç≤Ï™ÈûѨٗ HÀʼnõΩ `«yeOz PÜ«∞#‰õΩ JOkOzi. 30. ÜÕ∞ã¨∞ P ~°ã¨=Ú#∞ JO^Œ∞H˘x ''ã¨=∂ѨÎ"≥∞ÿ#k—— Jx `«Å=Oz, „áê}=Ú q_çK≥#∞.

|ÖˇÑ¡ Ù¨ áÈ@∞ 31. Jk áê㨯 ѨO_»∞QƉΩõ ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» ~ÀA. JO^Œ∞KÕ Ü«¸^Œ∞Å∞ Ñ≤ÖÏ`«∞#∞, ''ˆ~Ѩ\ ˜ q„âßOu k#=Ú Q˘Ñ¨Ê k#=Ú. P <å_»∞ ^ÕǨÏ=ÚÅ∞ ã≤Å∞= g∞^Œ LO_»~å^Œ∞. HÍà◊√¡ q~°∞QÆQ˘\˜ì "åxx kOÑ≤ "ÕÜ«Ú@‰õΩ J#∞=∞u xO_»∞—— Jx J_çyi. 32. HÍ=Ù# Ãã·x‰õΩÅ∞ "≥o¡, ÜÕ∞ã¨∞`À áê@∞ ã≤Å∞= "ÕÜ«∞|_ç# "≥Ú^Œ\ ˜ "åx =∞iÜ«Ú =∞iÜ≥ÚHõx HÍà◊¡#∞ q~°∞QÆQ˘\˜ìi. 33. HÍx "å~°∞ ÜÕ∞ã¨∞ =^ŒÌ‰õΩ =zÛ#ѨC_»∞ PÜ«∞# JѨÊ\˜ˆH =∞~°}˜Oz LO_»∞@#∞ K«∂z, PÜ«∞# HÍà◊√¡ q~°∞QÆQ˘@ì ÖË^∞Œ . 34. J~Ú`Õ, Ããx· ‰õΩÅÖ’ XHõ_∞» PÜ«∞# „ѨHõ¯#∞ |Öˇ¡=Ú`À á⁄_çK≥#∞. "≥O@<Õ ~°HõÎ=Ú, h~°∞ „ã¨qOK≥#∞. 35. Jk K«∂z# "å_»∞ nxx QÆ ∞ iOz K≥ Ñ ¨ C K« ∞ <åfl_» ∞ . J`« _ » ∞ K≥ÑÊ≤ #k "åã¨=Î =Ú. g∞~°∞#∞ qâ◊fiã≤OK«∞@‰õΩ J`«_»∞ ã¨`«º=Ú K≥ѨC K«∞<åfl_»x J`«_»∞ Z~° ∞ QÆ ∞ #∞. 36. ''PÜ« ∞ # Z=ÚHõ Å Ö’ XHõ>ˇÿ##∞ q~°∞QÆ Q˘@ì|_»^Œ∞—— J#∞ ÖËY#=Ú W@∞¡ <≥~°"ÕÔ~#∞. 37. ''"å~°∞ `å=Ú á⁄_çz# "åx =OHõ gH˜ΔO`«∞~°∞—— J#∞ ÖËY#=Ú W@∞¡ <≥~°"ÕÔ~#∞.

Éèí∂™ê÷Ѩ#=Ú (=∞`«Î. 27:57–61† =∂~°∞¯ 15:42–47† Å∂HÍ 23:50–56) 38. Ñ≤ = ∞‡@ Ji=∞`« Î ~ Ú Ü≥ ∂ ¿ãѨ Ù Ñ≤ÖÏ`«∞ =^ŒÌ‰õΩ "≥o¡, ÜÕ∞ã¨∞ Éè∫uHõ ^ÕǨÏ=Ú#∞ DÜ«∞QÀÔ~#∞. Ü«¸^Œ∞Å ÉèíÜ«∞=Ú=Å# D Ü≥∂¿ãѨ٠|Ç≤Ï~°OQÆ=ÚQÆ QÍHõ, ~°Ç¨Ï㨺=ÚQÆ ÜÕ∞ã¨∞ t+¨μº_≥· LO_≥#∞. Ñ≤ÖÏ`«∞ J#∞=∞u <˘ã¨QÆ J`«_»∞ "≥o¡ ÜÕ∞ã¨∞ Éè∫uHõ ^ÕǨÏ=Ú#∞ fã≤H˘xáÈÜ≥∞#∞. 39. "≥Ú^Œ@ ÜÕ∞ã¨∞#∞ ~å„u "Õà◊ ã¨O^Œi≈Oz# xHÀ^Õ=Ú ‰õÄ_» WOK«∞ q∞OK«∞ #∂@ U|k ¿ã~°¡ |~°∞=ÙQÆŠѨi=∞à◊ „^Œ=º=Ú#∞, J`«Î~°∞#∞ fã≤H˘x =K≥Û#∞. 40. "å~°∞ ÜÕ∞ã¨∞ ^ÕÇϨ =Ú#∞ fã≤H˘x, Ü«¸^Œ∞Å


Ü≥∂Ǩ#∞ 20 = J^蕺ܫ∞=Ú Éèí∂™ê÷Ѩ# ã¨O„Ѩ^•Ü«∂#∞™ê~°=Ú ^•xH˜ Ѩi=∞à◊ „^Œ=º=Ú#∞ ѨÓã≤ <å~° =¢ã¨Î=Ú`À K«∞\˜ìi. 41. ÜÕ∞ã¨∞ ã≤Å∞= "ÕÜ«∞|_ç# KÀ@ XHõ `À@ QÆ Å ^Œ ∞ . P `À@Ö’ Z=ix, ZѨC_»∞#∞ Éèí∂™ê÷Ñ≤`«=Ú KÕÜ«∞x XHõ „H˘`«Î 㨠= ∂kè LO_≥ # ∞. 42. Jk q„âßOu k#=Ú#‰õΩ Ü«¸^Œ∞Å∞ ã≤^ŒúѨ_»∞ k#=∞QÆ∞@ KÕ`#« ∞, P ã¨=∂kè ã¨g∞Ѩ=Ú# LO_»∞@KÕ`#« ∞ "å~°∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ JO^Œ∞Ozi.

ѨÙ#~°∞`å÷#=Ú (=∞`«Î. 28:1–18† =∂~°∞¯ 16:1–8† Å∂HÍ 24:1–12) 1. Pk"å~°=Ú `≥Å `≥Å"å~°Hõ =ÚO^Õ =∞QÆÌÖÏ =∞iÜ«∞=∞‡ ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥o¡, Õ ∞« |_ç LO_»∞@#∞ P ã¨=∂kèg∞^Œ ~å~Ú fã≤"Ü K«∂K≥#∞. 2. JO`«@ P"≥∞ ã‘"≥∂#∞ ¿Ñ`«∞~°∞ =^ŒÌ‰õΩ, ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñq∞Oz# =∞iÜ≥ÚHõ t+¨μºx Ü≥ Ú ^Œ Ì ‰ õ Ω Ñ¨ ~ ° ∞ Ô Q `« ∞ Î H ˘x áÈ~Ú, ''"å~° ∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ ã¨=∂kè#∞O_ç ZuÎH˘xáÈ~Úi. PÜ«∞##∞ ZHõ¯_» LOz~À "Õ∞=Ú Z~°∞QÆ=Ú—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 3. JѨÙ_»∞ ¿Ñ`«∞~°∞, P t+¨μº_»∞ ã¨=∂kè "≥Ñ· Ù¨ #‰õΩ ™êyáÈ~Úi. 4. P W^Œ~Ì ∞° #∞ Ѩ~°∞ÔQ`«∞ÎK«∞O_çi. HÍx, P t+¨μº_»∞ ¿Ñ`«∞~°∞ HõO>ˇ "ÕQÆ=ÚQÆ Ñ¨~°∞ÔQuÎ =ÚO^Œ∞QÆ ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ KÕÔ~#∞. 5. J`«_»∞ =Oy <å~° =¢ã¨Î=ÚÅ∞ JK«@ Ѩ_çÜ«ÚO_»∞@#∞ K«∂K≥#∞. HÍx, Ö’xH˜ "≥àÖ¡◊ ^Ë ∞Œ . 6. P `«~∞° "å`« ã‘"∂≥ #∞ ¿Ñ`«∞~°∞ =zÛ, ã¨=∂kèÖ’ „Ѩ"ÕtOz, JK«@ Ѩ_Ü ç Ú« #fl <å~° =¢ã=Ψ ÚÅ#∞, 7. PÜ«∞# `«Å‰õΩ Hõ\ ˜ì# `«∞O_»∞ QÆ∞_»¤#∞ K«∂K≥#∞. P `«∞O_»∞ QÆ∞_»¤ <å~°=¢ã¨Î=ÚÅ`Àáê@∞ HÍHõ, q_çQÆ K«∞\˜ì LOK«|_≥#∞. 8. ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥Ú^Œ@ =zÛ# t+¨μº_»∞ ‰õÄ_» Ö’xH˜ "≥o¡ K«∂z #"≥∞‡#∞. 9. ÜÕ∞ã¨∞ =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ã¨r=Ù_»∞QÆ ÖË==ÅÜ«Ú##∞ ÖËY#=Ú#∞ "å~°∞ JѨÊ\˜Hx˜ „QÆÇ≤ÏOѨÖËHõ áÈ~Úi. 10. Ñ≤=∞‡@ P t+¨μºÅ∞ `«=∞ ~ÚO\˜H˜ uiy áÈ~Úi.

20

1675

=∞QÆÖÌ #Ë =∞iÜ«∞=∞‡‰õΩ ^Œ~≈° #=Ú (=∞`«Î. 28:9–10) 11. HÍx, =∞iÜ«∞=∞‡ ã¨=∂kèÜ≥Ú^ŒÌ xÅ∞K«∞O_ç U_»∞ÛK«∞O_≥#∞. J@∞¡ U_»∞ÛK«∞, P"≥∞ =Oy ã¨=∂kèÖ’xH˜ `˘OyK«∂_»QÍ 12. W^Œ~Ì ∞° ^Õ=^Œ∂`«Å∞ `≥Å¡x =¢ã¨Î=ÚÅ∞ ^èŒiOz, HÍà◊¡ "≥·Ñ¨Ù# XHõ~°∞, `«Å "≥·Ñ¨Ù# XHõ~°∞ ÜÕ∞ã¨∞ Éè∫uHõ ^ÕÇϨ =Ú#∞ LOz# KÀ@ ‰õÄ~°∞ÛO_ç Ü«ÚO_çi. 13. ''J=∂‡! ZO^Œ∞‰õΩ h=Ù U_»∞ÛK«∞<åfl=Ù?—— Jx "å~°∞ J_çyi. ''<å „Ñ¨Éèí∞=Ù#∞ Z=~À Z`«∞ÎH˘xáÈ~Úi. PÜ«∞##∞ ZHõ¯_» LOz~À <å‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞— Jx P"≥∞ K≥ÃÑÊ#∞. 14. J@∞¡ K≥Ñ≤Ê, P"≥∞ "≥#∞Hõ‰õΩ uiy, ÜÕ∞ã¨∞ xÅ∞=|_ç LO_»∞@#∞ K«∂K≥#∞. HÍx, P"≥∞ PÜ«∞##∞ QÆ∞iÎOѨÖË^Œ∞. 15. ÜÕ∞ã¨∞ P"≥∞`À ''J=∂‡! h=Ù ZO^Œ∞‰õΩ U_»∞ÛK«∞<åfl=Ù? h=Ù Z=ix "≥^Œ‰õΩK«∞<åfl=Ù?—— J<≥#∞. P"≥∞ PÜ«∞##∞ `À@=∂e Jx ÉèÏqOz, ''JÜ«∂º! h=Ù PÜ«∞##∞ fã≤H˘x "≥o¡# Ü≥∞_»Å, PÜ«∞##∞ ZHõ¯_» LOzu"À K≥ÑC¨ =Ú. <Õ#∞ "≥o¡ fã≤H˘x áÈÜ≥∞^Œ#∞—— J<≥#∞. 16. ''=∞iÜ«∞=∂‡—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ ѨeÔH#∞. P"≥∞ PÜ«∞# =OHõ uiy Ç‘Ï„|∂ ÉèÏ+¨Ö’ ''~°|∂ƒx—— Jx Ñ≤eK≥#∞. (J#QÍ 'É’^茉õΩ_®— Jx J~°÷=Ú). 17. ÜÕ∞ã¨∞ P"≥∞`À ''##∞fl Ѩ@∞ìH˘#=^Œ∞Ì. <Õ#∞ WOHõ#∞ `«O„_ç Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ P~ÀǨÏ}"≥∞ÿ áÈÖË^Œ∞. h=Ù "≥o¡ <å ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞Å`À W@∞¡ K≥ѨC=Ú: <Õ#∞ <å `«O„_çÜ«Ú, g∞ `«O„_çÜ«Ú, <å ^Õ=Ù_»∞#∞, g∞ ^Õ = Ù_» ∞ #∞ J~Ú# "åx Ü≥ Ú ^Œ Ì ‰ õ Ω P~ÀǨÏ}"≥∞ÿ áÈ=ÙK«∞<åfl#∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 18. =∞QÆÌÖÏ =∞iÜ«∞=∞‡ "≥o¡, t+¨μºÅ`À, ''<Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ K«∂zux—— Jx "åiH˜ „ѨÉèí∞ ã¨O^Õâ◊=Ú#∞ JO^Œ*ËÃã#∞.

t+¨μºÅ‰õΩ ^Œ~≈° #=Ú (=∞`«Î. 28:16–20† =∂~°∞¯ 16:14–18† Å∂HÍ 24:36–49) 19. Jk Pk"å~°=Ú ™êÜ«∞Oã¨=∞Ü«∞=Ú.


1676

Ü≥∂Ǩ#∞ 21 = J^蕺ܫ∞=Ú

Ü« ¸ ^Œ ∞ Å Éè í Ü « ∞ =ÚKÕ t+¨ μ ºÅ∞ XHõ K À@ `«Å∞ѨÙÅ∞ =¸ã≤H˘x LO_çi. ÜÕ∞ã¨∞ =zÛ"åi =∞^茺 xÅ∞=|_ç, ''g∞‰õΩ âßOu HõÅ∞QÆ∞#∞ QÍHõ!—— J<≥#∞. 20. JO`«@ PÜ«∞# "åiH˜ `«# KÕ`«∞Å#∞, „ѨHõ¯#∞ K«∂ѨQÍ, „ѨÉèí∞=Ù#∞ K«∂z "å~°∞ P#OkOzi. 21. ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°Å "åi`À, ''g∞‰õΩ âßOu HõÅ∞QÆ∞#∞ QÍHõ! <å `«O„_ç ##∞fl ѨOÑ≤#@∞¡ <Õ#∞ q∞=Ú‡ ѨOѨÙK«∞<åfl#∞—— Jx ѨeÔH#∞. 22. J@∞¡ ѨeH˜, PÜ«∞# "åig∞^Œ âßfi㨠Tk ''Ѩq„`å`«‡#∞ á⁄O^Œ∞_»∞. 23. Z=i áêѨ=ÚÅ<≥·##∞ g∞~°∞ HõΔq∞Oz# Ü≥∞_»Å Jq HõΔq∞OѨ|_»∞#∞. g∞~°∞ Z=i áêѨ=ÚÅ<≥·##∞ HõΔq∞OѨx Ü≥∞_»Å Jq HõΔq∞OѨ|_»=Ù—— Jx K≥ÃÑÊ#∞.

`À=∂ Jqâßfiã¨=Ú ÜÕ∞ã¨∞ ^Œ~≈° #=Ú 24. ÜÕ∞ã¨∞ =zÛ#ѨÙ_»∞ Ѩxfl^ŒÌiÖ’ XHõ_Q» ∞Æ kn=Ú J#|_»∞ `À=∂ t+¨μºÅ`À ÖˉõΩO_≥#∞. 25. `«H˜¯# t+¨μºÅ∞ J`«x`À ''"Õ∞=Ú „ѨÉèí∞=Ù#∞ K«∂zuq∞—— Jx K≥Ñ≤Êi. JO^Œ∞‰õΩ J`«_»∞ ''<Õ#∞ PÜ«∞# KÕ`«∞ÅÖ’x pÅÅ QÆO@∞¡ K«∂z, JO^Œ∞ <å „"ÕÅ∞ ÃÑ\˜ì PÜ«∞# „ѨHõ¯Ö’ <å KÕ~Ú LOz#<Õ `«Ñ¨Ê qâ◊fiã≤OѨ#∞—— J<≥#∞. 26. Zxq∞k ~ÀAʼnõΩ Ñ≤=∞‡@ PÜ«∞# t+¨μºÅ∞ =∞~°Å WO\˜ ֒ѨŠLO_çi. `À=∂ ã¨Ç≤Ï`«=Ú "åi`À LO_≥#∞. =¸ã≤# `«Å∞ѨÙÅ∞ =¸ã≤#@∞¡O_»QÆ<Õ ÜÕ∞ã¨∞ =zÛ "åi =∞^茺 xÅ∞=|_ç, ''g∞‰õΩ âßOu HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ!—— J<≥#∞. 27. JѨÙ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ `À=∂`À ''h „"ÕÅ∞ WHõ¯_» LOK«∞=Ú. <å KÕ`«∞Å∞ K«∂_»∞=Ú. h KÕ~Ú Kåz <å „Ñ¨Hõ¯Ö’ LOK« ∞ =Ú. Jqâßfiã≤ q HÍHõ , qâßfiã≤ " ≥ · LO_»∞=Ú—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 28. JѨÙ_»∞ `À=∂ ''<å „Ñ¨Éèí∂! <å^Õ"å!—— Jx ѨeÔH#∞. 29. ''h=Ù qâ◊fiã≤Oz#k ##∞fl K«∂K«∞@ =Å# Hõ^•! K«∂_»Hõ áÈ~Ú##∞ ##∞fl qâ◊fiã≤OK«∞"å~°∞ ^èŒ#∞ºÅ∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ ѨeÔH#∞.

D „QÆO^ä~Œ K° #« L^ÕâÌ =◊ Ú 30. ÜÕ∞ã¨∞ =∞Ô~xflÜ≥∂ J^Œ∞ƒù`« HÍ~°º=ÚÅ#∞ t+¨μºÅ Z^Œ∞@ KÕÃã#∞. J=xflÜ«Ú D „QÆO^äŒ=Ú# „"åÜ«∞|_»ÖË^Œ∞. 31. ÜÕ∞ã¨∞ ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_≥·# „H©ã¨∞Î Jx qâ◊fiã≤OK«∞@‰õΩ#∞, D qâßfiã¨=Ú ^•fi~å PÜ« ∞ # <å=∞=Ú# g∞~° ∞ r==Ú á⁄O^Œ∞@‰õΩ#∞ Wq „"åÜ«∞|_ç#q.

21

ã¨~ã° ∞¨ ûf~°=Ú# ^Œ~≈° #=Ú

1. Ñ≤=∞‡@ ÜÕ∞ã¨∞ uɡiÜ«∂ ã¨~°ã¨∞û f~°=Ú# t+¨μºÅ‰õΩ =∞~°Å ^Œ~°≈#=Ú WK≥Û#∞. PÜ«∞# ^Œ~°≈# q∞zÛ# q^èŒ"Õ∞^Œ#QÍ: 2. ã‘"≥∂#∞ ¿Ñ`«∞~°∞, kn=Ú J#|_»∞ `À=∂, QÆebÜ«∞Ö’x HÍ<å x"åã≤Ü«∞QÆ∞ #`«#ÜÕ∞Å∞, *ˇ|^•~Ú ‰õΩ=∂~°∞Å∞, =∞i W^ŒÌ~°∞ t+¨μºÅ∞ XHõKÀ@ LO_çi. 3. ã‘"≥∂#∞ ¿Ñ`«∞~°∞ "åi`À, ''<Õ#∞ KÕѨÅ∞ Ѩ@ìÉ’=ÙK«∞<åfl#∞—— Jx ѨÅ∞Hõ, "å~°∞ ''"Õ∞=Ú#∞ h"≥O@ =K≥Û^Œ=Ú—— Jxi. "å~°∞ |Ü«∞Å∞^Õi Ѩ_»= ZH˜¯i. HÍx, P ~å„u JO`«Ü«Ú "åiH˜ Uq∞Ü«Ú ^˘~°HõÖË^Œ∞. 4. „áê`«óHÍÅ=Ú# ÜÕ∞ã¨∞ ã¨~°ã¨∞û f~°=Ú# xÅ∞K«∞O_ç LO_≥#∞. HÍx, t+¨μºÅ∞ PÜ«∞##∞ QÆ∞iÎOѨÖËHõ áÈ~Úi. 5. ÜÕ∞ã¨∞ "åix, ''a_»¤ÖÏ~å! g∞ Ü≥Ú^ŒÌ u#∞@‰õΩ KÕѨ L#fl^•?—— Jx J_»∞QÆQÍ, ''ÖË^Œ∞—— Jx "å~°∞ |^Œ∞Å∞ ѨeH˜i. 6. JѨÙ_»∞ PÜ«∞# "åi`À ''Ѩ_»=‰õΩ ‰õΩ_ç"≥·Ñ¨Ù# =Å "ÕÜ«Ú_»∞. KÕѨÅ∞ ^˘~°‰õΩ#∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. "å~°∞ J>Ë¡ =Å "Õã≤i. KÕѨÅ∞ Z‰õΩ¯=QÆ Ñ¨_»∞@KÕ "å~°∞ =Å#∞ ÖÏQÆÖËHõ áÈ~Úi. 7. JѨC_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñq∞Oz# t+¨μº_»∞ ¿Ñ`«∞~°∞`À ''PÜ«∞# „ѨÉèí∞"Õ!—— J<≥#∞. PÜ«∞# „ѨÉèí∞=Ù Jx qx#O`«<Õ =¢ã¨ÎÇ‘Ï#∞_≥· L#fl ã‘ " ≥ ∂ #∞ ÃÑ· = ¢ã¨ Î = Ú#∞ K« ∞ @∞ì H ˘x ã¨=Ú„^Œ=ÚÖ’ ^Œ∂ÔH#∞. 8. `«H˜¯# t+¨μºÅ∞ KÕѨÅ`À xO_ç L#fl =Å#∞ ÖÏQÆ∞K«∞ Ѩ1676 _»=Ö’ X_» ∞ ¤ # ‰õ Ω =zÛi. "å~° ∞ f~° = Ú#‰õ Ω Z‰õ Ω¯= 1676 ^Œ∂~°=Ú# ÖË~°∞. Ô~O_»∞=O^ŒÅ QÆ*=ÚÅ


Ü≥∂Ǩ#∞ 21 = J^蕺ܫ∞=Ú ^Œ∂~°=Ú# =∂„`«"∞Õ LO_çi. 9. "å~°∞ X_»∞#¤ ‰õΩ =zÛ#ѨÙ_»∞ JK«Û@ ÉÁQÆ∞æÅ =∞O@#∞ ^•xÃÑ· L#fl KÕѨ#∞, ~˘>ˇì#∞ K«∂zi. 10. ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À ''g∞~°∞ WѨÙ_»∞ Ѩ\ ˜ì# KÕѨÅ∞ H˘xfl fã≤H˘x ~°O_»∞—— J<≥#∞. 11. ã‘"∂≥ #∞ ¿Ñ`«∞~°∞ Ѩ_»=#∞ ZH˜¯ #∂@ U|k =¸_»∞ ÃÑ^ŒÌ ÃÑ^ŒÌ KÕѨÅ`À xO_ç# =Å#∞ X_»∞¤#‰õΩ ÖÏÔQ#∞. Wxfl KÕѨÅ∞ L#fl#∞ P =Å Ñ≤QÆ∞ÅÖË^Œ∞. 12. ''=zÛ Éèí∞lOѨÙ_»∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ "åix Ñ≤eK≥#∞. PÜ«∞# „ѨÉ∞íè =Ù Jx "å~°∞ Z~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞ Hõ#∞Hõ t+¨μºÅÖ’ Z=fi_»∞#∞ ''h"≥=_»=Ù?—— Jx PÜ«∞##∞ J_»∞QÆ ™êǨÏã≤OѨÖË^Œ∞. 13. ÜÕ∞ã¨∞ =zÛ ~˘>ˇì#∞ fã≤H˘x, "åiH˜ ѨOzÃÑ>ˇì#∞. J>Ë¡ KÕѨ#∞ ‰õÄ_» "åiH˜ ѨOz WK≥Û#∞. 14. =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖËѨ|_ç# Ñ≤=∞‡@ ÜÕ∞ã¨∞ t+¨μºÅ‰õΩ ^Œ~°≈#=Ú WK«∞Û@ Wk =¸_»= Ѩ~åºÜ«∞=Ú.

¿Ñ`«∞~°∞‰õΩ „ѨÉ∞íè =Ù P^Õâ=◊ Ú 15. "å~°∞ Éèí∞lOz# Ñ≤=∞‡@ ÜÕ∞ã¨∞, ã‘"≥∂#∞ ¿Ñ`«∞~°∞`À ''Ü≥∂Ǩ#∞ Ѩل`«∞_»"≥·# ã‘"≥∂#∂! h=Ù ##∞fl g~°O^Œi HõO>ˇ Z‰õΩ¯=QÆ „¿Ñq∞OK«∞K«∞<åfl"å?—— Jx J_çÔQ#∞. JO^Œ∞‰õΩ ¿Ñ`«∞~°∞ ''J=Ù#∞ „ѨÉèí∂! <Õ#∞ x#∞fl „¿Ñq∞OK«∞ K«∞<åfl#∞ Jx h=Ù Z~°∞QÆ∞^Œ∞=Ù—— Jx ã¨=∂^è•# q∞K≥Û#∞. JѨÙ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞, ''h=Ù <å Q˘éˇ]Ñ≤Å¡Å#∞ "Õ∞ѨÙ=Ú—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 16. ''Ü≥∂Ǩ#∞ Ѩل`«∞_»"≥·# ã‘"≥∂#∂! h=Ù ##∞fl „¿Ñq∞OK«∞ K«∞<åfl"å?—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ Ô~O_»= Ѩ~åºÜ«∞=Ú J`«xx J_çÔQ#∞. ''J=Ù#∞ „ѨÉèí∂! <Õ#∞ x#∞fl „¿Ñq∞OK«∞K«∞<åfl#∞ Jx h=Ù Z~°∞QÆ∞^Œ∞=Ù—— Jx ¿Ñ`«∞~°∞ |^Œ∞Å∞ K≥ÃÑÊ#∞. ''<å Q˘éˇ]Å#∞ HÍÜ«Ú=Ú—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ K≥ÃÑÊ#∞. 17. ''Ü≥∂Ǩ#∞ Ѩل`«∞_»"≥·# ã‘"≥∂#∂! h=Ù ##∞fl „¿Ñq∞OK«∞ K«∞<åfl"å?—— Jx =¸_»= Ѩ~åºÜ«∞=Ú ÜÕ∞ã¨∞ J`«xx J_çÔQ#∞. ''h=Ù ##∞fl „¿Ñq∞OK«∞ K«∞<åfl"å?—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ =¸_»= Ѩ~åºÜ«∞=Ú J_çy#O^Œ∞# ¿Ñ`«∞~°∞ =∞#ã¨∞û <˘K«∞ÛH˘x

1677

''„ѨÉèí∂! h‰õΩ JO`«Ü«Ú#∞ `≥eÜ«Ú#∞. <Õ#∞ x#∞fl „¿Ñq∞OK«∞K«∞<åfl#x h=Ù Z~°∞QÆ∞^Œ∞=Ù—— J<≥#∞. JѨÙ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ ''<å Q˘éˇÅ] #∞ "Õ∞ѨÙ=Ú—— J<≥#∞. 18. PÜ«∞# J`«x`À ''<Õ#∞ h`À xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÆ K≥ÑC¨ K«∞<åfl#∞. h=Ù Ü«Ú=‰õΩ_»QÍ L#flѨÙ_»∞ #_»∞=ÚHõ\ ì˜ h=Ù "≥à^¡◊ ÅŒ z# KÀ@∞‰õΩ "≥à‹§_ç "å_»=Ù. HÍx, h=Ù =$^Œ∞ú_»"≥·#ѨÙ_»∞ h KÕ`«∞Å∞ KåK≥^Œ=Ù. JѨÙ_»∞ "Õ~˘Hõ_»∞ h‰õΩ #_çH@ õ ∞ì Hõ\ ì˜ h=Ù "≥à√◊ @ ¡ ‰õΩ W+¨Ñì _¨ x» KÀ@∞‰õΩ fã≤H˘xáÈ=Ù#∞—— Jx K≥ÃÑÊ#∞. 19. ¿Ñ`«∞~°∞ Z\˜ì =∞~°}=Ú`À ^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~°Ñ¨ #∞<åfl_À ã¨∂zOK«∞@‰õΩ PÜ«∞# W@∞¡ ѨeH˜ ''##∞fl "≥O|_çOK«∞=∞x—— J`«x`À J<≥#∞.

ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñq∞Oz# t+¨μº_»∞ 20. ¿Ñ`«∞~°∞ "≥#∞Hõ‰õΩ uiy ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñq∞Oz#"å_»∞#∞, Éè’[# ѨOH˜Îx PÜ«∞# =HõΔóã¨÷Å=Ú# =Oy, '„ѨÉèí∂ q∞=Ú‡ JѨÊyOK«∞ "å_≥=_»∞?— Jx J_çy# "å_»∞#∞ J~Ú# t+¨μº_»∞ `«=∞ "≥O@ =K«∞Û@ K«∂z, 21. ÜÕ∞ã¨∞`À ''„ѨÉèí∂! W`«x q+¨Ü«∞"Õ∞q∞?—— Jx J_çÔQ#∞. 22. JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ ''<Õ#∞ =K«∞Û=~°‰Ωõ J`«_∞» LO_»∞@ <å‰õΩ W+¨"ì ∞≥ #ÿ KÀ, Jk hˆHq∞? h=Ù ##∞fl "≥O|_çOѨÙ=Ú—— J<≥#∞. 23. Hõ#∞Hõ, P t+¨μº_»∞ =∞~°}˜OѨ_»#∞ =^ŒOu ™È^Œ~°∞ÅÖ’ |Ü«∞Å∞^ÕÔ~#∞. ''<Õ#∞ =K«∞Û=~°‰õΩ J`«_»∞ LO_»∞@ <å‰õΩ W+¨ì"≥∞ÿ#KÀ Jk hˆHq∞?—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ ѨeÔH#∞. HÍx, J`«_»∞ =∞~°}˜OѨ_»x K≥ѨÊÖË^Œ∞. 24. D q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ QÆ∞iOz ™êHõΔ ºq∞K«∞ÛK«∞, gxx „"åã≤# t+¨μº_»∞ W`«_.Õ W`«x ™êHõΔ º=Ú ã¨`«º"≥∞ÿ#^Œx =∞#=Ú Z~°∞QÆ∞^Œ∞=Ú.

=ÚyOѨ٠25. ÜÕ∞ã¨∞ KÕã≤# Ѩ#∞Å∞ WOHõ#∞ ZxflÜ≥∂ HõÅ=Ù. "åxÖ’ „Ѩu^•xx q=iOz „"åã≤#KÀ J\˜ì „QÆO^äŒ=ÚʼnõΩ D „ѨѨOK«"Õ∞ KåÅ^Œx <å‰õΩ `ÀK«∞K«∞#flk.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.