INSTALLATIE INSTRUCTIE HANDLEIDING VOOR DE VISION速 VS RANGE DONKERSTRALER
INDEX
Section
Introductie, document Index & gereedschap Installatie voorschriften ----------------------------------------------------1 Gebruik,- en werkinstructies ---------------------------------------------2
Waarschuwing: AmbiRad donkerstralers moeten worden gemonteerd en onderhouden volgens de geldende richtlijnen.
G:/002 Leverancier/030 Producten/001 Gebruiks - en Installatie voorschriften/Ambi-Rad/VS_VSA_VSLF_VSDL_VSLHB Installatie ned.
Introductie. Welkom bij de nieuwe uitvoering van de AmbiRad Vision hoogrendement donkerstraler. Het is de verantwoordelijkheid van iedere installateur dat de juiste geldende voorschriften worden toegepast. Tevens moet dit worden uitgevoerd door gekwalificeerd en daarvoor opgeleid personeel. Bij het samenbouwen, installeren, en service verlenen aan de donkerstraler die zijn gespecificeerd in deze handleiding, moet tevens zorg en aandacht worden besteed aan het werken op hoogte, zoals deze zijn gespecificeerde in deze
handleiding.
Lees dit document eerst aandachtig door en maak u eigen wat voor gereedschap er allemaal nodig is om de donkerstraler in de diverse posities te kunnen plaatsen. Alle genoemde maten zijn in mm tenzij anders aangegeven. De fabrikant heeft het recht om specificaties te wijzigen zonder opgave vooraf.
Document Index. 1 Installatie Voorschriften 1.1 Gezondheid & veiligheid 1.2 Modellen 1.3 Ophang mogelijkheden 1.4 Muur montage 1.5 Afstand tot brandbare materialen 1.6 Gas & aanwijzingen 1.7 Elektrische aansluiting 1.8 Ventilatie voorschriften 1.9 Luchtaanzuig en rookgasafvoer 1.10 Technische details
2 Gebruik en werkinstructies 2.1 Starten heater 2.2 Uitzetten heater 2.3 Controle tussen het onderhoud 2.4 Frequentie van onderhoud
Gereedschap. Het volgende getoonde gereedschap in nodig om de heater te kunnen samenbouwen. Eventueel ander gereedschap mag ook gebruikt worden. Bokken
Werkhandschoen (Leer)
Pozidrive Schroevendraaier
Ratelsleutel
13mm dop
Meter
10mm, 12mm & 13mm Sleutels 4 & 5mm Inbus
1. Installatie voorschriften. Schakel de voeding naar de bediening en de straler uit, voor alle werkzaamheden.
.
1.1
Gezondheid en veiligheid
AmbiRad stralers moeten worden gemonteerd volgens de geldende voorschriften en richtlijnen. Tevens moet dit gebeuren door hiervoor opgeleid en gekwalificeerd personeel. Schakel de voeding naar de bediening en de
straler uit, voor alle werkzaamheden. Voor onze eigen veiligheid adviseren wij om lederen werkhandschoenen en veiligheidsschoenen te dragen, bij het werken met scherpe onderdelen. Tevens wordt geadviseerd om een veiligheidsbril te gebruiken.
G:/002 Leverancier/030 Producten/001 Gebruiks - en Installatie voorschriften/Ambi-Rad/VS_VSA_VSLF_VSDL_VSLHB Installatie ned.
1.4 1.2
Modellen
Wand montage
De AmbiRad donkerstralers kunnen aan de wand worden gemonteerd, m.b.v. een beugel.
VSUT = AmbiRad Vision ® U buis straler met gespoten brander, roestvrijstalen reflector en eindkappen. VSLI = AmbiRad Vision ® lineaire buis straler met gespoten brander, roestvrijstalen reflector en eindkappen.
Als een beugel wordt toegepast dan moet de straler worden opgehangen met een hoek tussen de 30° en 45°.
Tabel 1 Hoek montage
1.3
Heater ophangen U buis
Het ophangen van de straler moet gebeuren met zogenaamde snelsluiters. Bijvoorbeeld D sluitingen. Indien er draadstangen worden toegepast moeten deze worden voorzien van een dichte haak. De ophanging moet zo worden uitgevoerd dat er geen geluid kan worden overgedragen naar de constructie en dat het deugdelijk wordt gemonteerd. Tevens moet worden gecontroleerd of de constructie de last kan dragen Indien er met schuin/wand montage geen goede montage mogelijkheden zijn, dan zullen er kettingen moeten worden toegepast. Deze methode worden getoond in figuur 3b. Indien er twijfels bestaan over de montage mogelijkheid van de stralers, neem dan contact op met een constructeur of de eigenaar van het gebouw alvorens de straler te plaatsen. De ophang hoogtes worden genoemd in bovenstaande tabel.
Model
Heater model
Advies hoek 30-35° 15 - 30 45° 30-35° 35 - 50 45°
Ketting 10 stuks 13 stuks 12 stuks 16 stuks
Positie gat 2 2 3 3
Wand / schuin Montage
15
4.0 - 5.0m
3.5 - 4.5m
20
4.5 - 7.0m
3.5 - 5.0m
25
5.0 - 8.0m
4.0 - 5.0m
30
5.5 - 9.0m
4.0 - 6.0m
35
6.0 - 10.0m
4.5 - 6.5m
40
6.5 - 11.0m
5.0 - 7.0m
45
7.0 - 12.0m
5.5 - 8.0m
50
7.5 - 13.0m
6.0 - 9.0m
Ketting 7 stuks 9 stuks 8 stuks 10 stuks
Positie gat 1 1 1 1
Figuur 3.a. hoek montage met gebruik van een muurbeugel.
1.
Advies ophang hoogte (mtr) Horizontaal
Linear
E
G:/002 Leverancier/030 Producten/001 Gebruiks - en Installatie voorschriften/Ambi-Rad/VS_VSA_VSLF_VSDL_VSLHB Installatie ned.
2. 3.
**
*
*
*
* Deze hoeken
Ideale ophanging voor verticale montage. De ophanging mag maximaal onder een hoek van 15° worden gemonteerd.
moeten gelijk zijn en niet groter dan 45°.
Verticale of schuine montage volgens dit voorbeeld is toegestaan.
** Alternatieve ophanging via één ketting. Enkele linaire beugel
U Buis beugel
BIJ DE U BUIS VARIANTEN MOET DE HEATER AFLOPEN NAAR DE OMKEERBOCHT EN BIJ DE LINEAIRE VARIANTEN MOET DE HEATER AFLOPEN NAAR DE BRANDER MET MINIMAAL 10 MM ZOWEL BIJ HORIZONTALE MONTAGE ALS AAN DE MUUR GEMONTEERD.
Specifieke snel verbinding
Snel verbinding d.m.v een D sluiting.
Draadeinde met een gesloten oog.
Figuur 3.b. Ophang voorbeelden voor donkerstralers.
Indien kettingen een grotere hoek dan 15° hebben dan is er een tweede ketting nodig.
*
G:/002 Leverancier/030 Producten/001 Gebruiks - en Installatie voorschriften/Ambi-Rad/VS_VSA_VSLF_VSDL_VSLHB Installatie ned.
15° max.
1.5 De minimale afstand tot brandbare materialen . De minimale afstand tot brandbare materialen zijn gegeven in de tabel beneden. Dit zijn de minimale maten hier mag in GEEN geval van worden afgeweken.
Figuur 4.a Afstanden in onderstaande tabel (U buis afbeelding)
B
A/A1 A
F
D
E
C
VSUT
15
25
35
45
Boven de reflector
A
180
180
180
180
Boven de brander
B
500
500
500
500
Naar de zijkanten
C
900
1000
1100
1100
Onder de buizen
D
1500
1700
2100
2100
Eind tot de muur
F
500
500
500
500
G:/002 Leverancier/030 Producten/001 Gebruiks - en Installatie voorschriften/Ambi-Rad/VS_VSA_VSLF_VSDL_VSLHB Installatie ned.
Figuur 4.b Afstanden in onderstaande tabel (Lineair buis afbeelding)
B
A/A1 A
G/G1 G
F D
C
E C
VSLI
15
25
35
45
Boven de Reflector
A
150
150
150
150
Boven de brander
B
500
500
500
500
Naar de zijkanten
C
750
750
750
750
Onder de buizen
D
1500
1700
2100
2100
Eind tot de muur
F
500
500
500
500
G:/002 Leverancier/030 Producten/001 Gebruiks - en Installatie voorschriften/Ambi-Rad/VS_VSA_VSLF_VSDL_VSLHB Installatie ned.
1.7
Gas aansluiting en aanwijzingen
Het installatie bedrijf dient ervoor te zorgen dat de gas toevoerleiding en de bijbehorende gasmeter voldoen aan alle geldende normen en regels , die ervoor moeten zorgen dat de heater zonder storingen kan werken. De minimale eisen staan in tabel 4. Gasleidingen kleiner dan de aansluiting van de heater mogen niet worden toegepast. De gehele gasleiding moet worden uitgevoerd volgens de geldende regels.
De gaskraan moet in de buurt van de heater worden gemonteerd maar niet vast aan de heater.
Er wordt gebruik gemaakt van een flexibele gasslang, die goed gekeurd moet zijn volgens de geldende normen en richtlijnen. Deze flexibele slang zorgt ervoor dat de heater in horizontale richting zonder problemen kan uitzetten. Het is belangrijk dat deze gasslang het uitzetten van de heater opvangt, om te voorkomen dat er lekkage optreed.
De afbeeldingen beneden geven aan wat de enige juiste methode is om de gasleiding aan te sluiten volgens de fabrikant en de keurende instanties . Ze dienen uigevoerd te worden door een erkend installatie bedrijf.
Let op bij het aansluiten van het gas dat er geen kracht wordt uitgeoefend op deze aansluiting in verband met interne lekkages .
Figuur 5. Correcte gas aansluiting
fig.a
fig.b
x
fig.c
x
50 +/- 20mm
300 +/- 50mm
De pijl geeft de expansie richting aan fig.d Afhankelijk van de specifieke installatie, kan het zijn dat de gasslang naar de gasleiding t.o.v. de brander onder een hoek moet worden gemonteerd: Verticaal (fig.a) 45° hoek (fig.b) 90° hoek (fig.c) Iedere ander willekeurige hoek hier tussenin is ook goed. Houd voldoende afstand “x”, min. 200 mm, om de klep van de brander te kunnen openen.
Brander
fig.e
Let op de minimale bocht van de gasslang (min. 250mm, max. 350mm) en het uitzetten van de gasleiding (min. 30mm, max. 70 mm) fig.e.
De maximale bocht voor een flexibele leiding van 1000 mm is 450 mm De correcte installatie zoals getoond laat een uizetting van 100mm toe.
G:/002 Leverancier/030 Producten/001 Gebruiks - en Installatie voorschriften/Ambi-Rad/VS_VSA_VSLF_VSDL_VSLHB Installatie ned.
fig.f
fig.g
De montage zoals getoond in fig. f en g zijn niet toegestaan. Tabel 4 Gas Toevoer waarden Gas Categorie
I2H
Gas Type
Gronings aardgas (G25)
Max Voordruk (mbar)
25
Min Voordruk (mbar)
17
Gas (mbar)
20
Gas Aansluiting
½”
1.8
Groen/geel
Elektrische aansluiting
Dit toestel moet worden geaard. Voeding:230V 50Hz een fase. Standard heater: 180W. Stroom opname: 0.55 amp max Zekering: Extern min. 3 amp.
Bruin Blauw
Alle elektrische werkzaamheden moeten worden uitgevoerd volgens de geldende richtlijnen, en door een erkent installatiebedrijf worden geïnstalleerd . De heater moet worden aangesloten met een flexibele kabel met de meegeleverde connector. Let op dat de kabel niet op de heater licht i.v.m. verbranden.
De ader diameter moet minmaal 0,75 mm² bedragen. De kleuren zijn uitgevoerd voilgens de standaard code: Bruin: fase draad Blauw: nul leider Geel/groen: aarde draad
Geadviseerd wordt om de stralers te laten schakelen via een thermostaat.
Wij adviseren een Ambi Rad thermostaat.
Figuur 6. VSUT Elektrische aansluiting
Werkschakelaar
Connector insteken op brander
G:/002 Leverancier/030 Producten/001 Gebruiks - en Installatie voorschriften/Ambi-Rad/VS_VSA_VSLF_VSDL_VSLHB Installatie ned.
Figuur 6.a VSLI Elektrische aansluiting
Werkschakelaar
Connector insteken op brander. Separate kabel aanleggen naar de brander. (niet bijgeleverd zelf aanleggen)
Figure 7. Intern brander schema
N Groen/geel GRN/YEL
MAINS INPUT
1 Klep VALVE connector J.S.T.
Druk schakelaar VACUUM
3
7
Voeding MAINS aan
ON
Grijs GREY
C.
G:/002 Leverancier/030 Producten/001 Gebruiks - en Installatie voorschriften/Ambi-Rad/VS_VSA_VSLF_VSDL_VSLHB Installatie ned.
11
2
10
1
9
Grijs GREY
MAIN J.S.T. Geel YELLOW
Lampen LAMPS
Geel YELLOW
N.O.
8 12
Zwart BLACK
Brander BURNER aan ON
Zwart BLACK
N.C.
4
Bruin BROWN
Bruin BROWN
BLUE Blauw
Wit WHITE
SWITCH
Zwart BLACK
Wit WHITE
2
Blauw BLUE
BLUE Blauw
GREY Grijs
GREEN/YELLOW Groen/geel 3
Ionisatie pen FLAME SENSOR
L
Blauw BLUE
Gas SOLENOID klep VALVE
PURPLE Paars
N
Voeding
GREEN/YELLOW Groen/geel
L
IGNITER Ontsteking pen
EMC FILTER
Connector
Ventilator FAN
1.9. Luchtaanzuig en rookgasafvoer
Figuur 8. Rookgasafvoer en Luchtaanzuig VSUT en VSLI
Luchtaanzuig
Rookgasafvoer
Branderbuis
Rookgas (retour)
Brander luchtaanzuig en rookgasafvoer zijn beperkt in lengte zie beneden.
Maximale lengte = 9m Minimale diameter = 100mm Maximaal aantal bochten = 2
afvoer
buis
A
Verloop van Ø 80-Ø 100
B
Fan Adapter Ø 80mm
C
Ventilator
D
Bijgeleverd aanzuig adapter Ø 100
E
Standaard aanzuig adapter
G:/002 Leverancier/030 Producten/001 Gebruiks - en Installatie voorschriften/Ambi-Rad/VS_VSA_VSLF_VSDL_VSLHB Installatie ned.
Tabel 5 - Technische Data. Alle heaters functioneren op Gronings aardgas (G25)
Aantal injectors
1
Gas Aansluiting
½“
Rookgas af en branderluchtaanvoer
Ø 100 mm
Brandermotor details Heater Model
Vermogen kW
230 volt 1 Fase 50Hz
Gas Verbruik (m³/hr)
Brander Druk (mbar)
Injector (mm)
Afmeting (h x l x b)
Fan Gewicht Fan Stroom (Kg) Type (A)
Bo
Bi
VS 15 UT
15.0
13.5
1.4
10.7
1.3
240x3417x500
43
0.5 2501
VS 25 UT
23.5
21.2
2.3
8.0
1.8
240x5066x500
60
1.0 2507
VS 35 UT
36.0
32.4
3.4
9.7
2.3
260x5709x670
92
1.0 2507
VS 45 UT
44.0
39.6
4.2
8.9
2.9
260x7471x670
121
1.0 2507
VS 15 LI6
15.0
13.5
1.4
10.7
1.3
390x5879x315
43
0.5 2501
VS 25 LI8
23.5
21.2
2.3
8.0
1.8
390x7917x315
53
0.5 2501
VS 35 LI10-5
36.0
32.4
3.4
9.6
2.3 390x10787x470
103
1.0 2507
G:/002 Leverancier/030 Producten/001 Gebruiks - en Installatie voorschriften/Ambi-Rad/VS_VSA_VSLF_VSDL_VSLHB Installatie ned.
2. Gebruik en werkinstructies. 2.1
Starten van de heater
1. Controleer of open staat. 2. Controleer of het elektrisch goed is aangesloten. 3. Controleer de instellingen: • • •
Klok goed ingesteld. Programma goed is ingesteld. Gevraagde temperatuur goed is ingesteld.
2.2. Uitzetten van de heater 1. Schakel de elektrische voeding uit. De brander zal stoppen en de ventilator uitschakelen. 2. Indien de heater voor langere tijd wordt uitgeschakeld, wordt geadviseerd om de elektrische voeding en het gas af te sluiten. 2.3. Onderhoud tussen de service intervallen door Nadat de heater koud is en afgesloten van de elektriciteit, is het raadzaam om de reflectoren met een zachte doek schoon te maken zonder reinigingsmiddel.
4. Als de heater eenmaal “vraagt”voor warmte, dan zal het signaal worden vrijgegeven. De rode LED zal dan oplichten
Tevens kunnen dan ook de buizen en brander worden schoon gemaakt.
5. Na een spoeltijd van 10 sec zal de brander ontsteken. Tevens zal dan de gele LED oplichten. 2.4 6. Indien de heater op storing springt, druk dan op de reset knop (indien aanwezig). Indien niet aanwezig schakel dan de spanning uit en probeer na 15 sec. opnieuw te starten. Indien het toestel op storing blijft gaan controleer dan de voeding. (FASEGEVOELIGHEID)
Frequentie voor service De fabrikant adviseert om minimaal éénmaal per jaar onderhoud te laten doen door een erkent installatie bedrijf om het rendement en de werking te waarborgen. Dit geldt bij een normaal gebruik en geen ernstige vervuiling.
Document reference number GB/VS/118I/0807
7. Indien de storingen zich blijven voordoen neem dan contact op met de leverancier.
AmbiRad is a registered trademark of AmbiRad G:/002 Leverancier/030 Producten/001 Gebruiks - en Installatie voorschriften/Ambi-Rad/VS_VSA_VSLF_VSDL_VSLHB Installatie ned. Limited. Because of continuous product innovation, AmbiRad reserve the right to change product specification without due notice