CR IP TI ON BS SU
TUESDAY, OCTOBER 8, 2013
Copts return to broken homes, shattered trust
40 PAGES
NO: 15952
150 FILS
13
THULHIJA 3, 1434 AH
China shines at APEC summit as US staggers
21
Iranians mock Israeli leader’s jeans remark
38
www.kuwaittimes.net
Broncos beat Cowboys, stay unbeaten
20
GCC to ‘detect, bar’ gays, transgenders No visa for homosexuals in the Arabian Gulf
E-protests rock Saudi, Kuwait RIYADH: Despite their country boasting the world’s greatest oil wealth, many Saudis complain their salaries are not enough to make ends meet, and are taking to Twitter to demand more money. “The salary is not enough”, a hashtag launched in early summer on the micro-blogging website, triggered more than 17.5 million tweets, reflecting the frustration of many Saudis over their purchasing power. The campaigners called on King Abdullah to order “by decree, an increase in the salaries of all civil servants” of the world’s top oil exporter. The basic monthly salary of a public employee ranges from between 3,945 riyals ($1,051) and 24,750 riyals ($6,599 dollars), in addition to various allowances, according to a study prepared by insurance companies. In the private sector, the average wage is 6,400 riyals ($1,700), compared with 15,299 riyals ($4,000) in most other Gulf monarchies, according to a reported study prepared by the World Bank and the Saudi economy ministry. “Let officials stop stealing... corruption has taken everything and people are the victims,” tweeted journalist Fahd Al-Fahid. Others posted images they said reflected the misery in the kingdom-a woman rummaging through Continued on Page 13
Max 39º Min 21º High Tide 00:57 & 14:18 Low Tide 08:01 & 20:07
KUWAIT: Gulf states plan to study a project which will identify homosexuals and transgender individuals through a ‘clinical test’ which will be added to the list of medical tests one has to undergo to obtain a visa. If individuals are revealed to be homosexual or transgender, they will be denied entry into the country, a local daily reported yesterday, quoting a senior official in Kuwait’s Ministry of Health. “Homosexuals and ‘third-sex’ individuals can be detected through clinical tests during the routine medical examination for visa”, Public Health Department Director Dr Yousuf Mendakar said. ‘Third-sex’ is a common term used in Gulf states to refer to transsexuals or people with gender identity disorder. The senior official added that an individual who is identified as homosexual will have ‘unfit’ stamped on his medical report; a term often used for people who fail medical tests which will automatically disqualify their visa application. Continued on Page 13
Father ‘murdered’ By A Saleh
RIYADH: A Saudi man prepares to log in to his Twitter account on his laptop at his office in Riyadh. Despite sitting on the world’s largest wealth of oil, Saudis complain their salaries are not enough to make ends meet, and are taking to Twitter to demand more money. — AFP
KUWAIT: A young man killed his father in Rihab area yesterday. Security sources said the suspect (a bedoon) arrived at the police station with blood stains all over his body. Police took the suspect to Farwaniya Hospital for treatment and then took him to criminal detectives for questioning.