1
2
3
4
5
6
7
8
9
HABER
10
KUYUMTIME - Aralık 2016
11
12
13
14
15
16
17
18
19
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
editör
Allah Hepimizin Yar ve Yardımcısı Olsun;
Aralık ayı ile birlikte soğuk havaların iyiden iyiye kendini hissettirdiği kış mevsimine adım atıyoruz. Yeni bir yılı karşılayacak olmanın heyecanı ve ümidi var. 2017 yılı, birçok bilinmezliğiyle herkesin merakla beklediği ve çok fazla tahminde bulunamadığı bir yıl. 2017’ye girince tüm dertlerimiz bitecek mi? Tabi ki hayır. Adetten olduğu için biz de biran önce yeni yıl gelsin diyoruz. Olaylara farklı bir açıdan bakarsak belki de 2016 yılı bir kazançtı. İçimizdeki hainleri, düşmanları çok daha net gördük. Belki bugünleri kaybettik ama geleceği kazanmış olabiliriz. Zaten bu yıl dikkat ettiyseniz şöyle doyasıya size bir açılış yazısı yazamadım. Güzel haberler veremedim. Hep acı hep keder yaşadık. Toplumumuzda bu kadar sıkıntı ve acı varken, sizlere farklı konulardan, iş hayatından da bahsetmeyi çok gerçekçi bulmuyorum. Ülkemizin üzerine oynanan oyunlar tarih boyunca aralıksız sahnelendi. Yine birlik beraberlik içinde olmamız gereken günlerin içindeyiz. En son Vodafone Beşiktaş Stadının önünde, geçtiğimiz gün yaşanan hain terör girişimi onlarca şehidimizin ve yaralımızın olmasına yol açtı. Ölen öldüğüyle kalmasın. Öldüren hesabını tek tek versin, çektirdiği acıların yüz mislini kendi çeksin. Her kim terörden besleniyor ve terörden medet umuyorsa, Allah hem bu Dünyada hem de öteki Dünyada kat be kat acılar içinde süründürsün. Lanet okumalarımızın da artık bir anlamı yok. Yeni bir harekete ve yaklaşıma geçilmesi gerekiyor. Kısasa kısas. Benim canımı yakan, benim vatandaşımı yavrusundan ayıran kişilerin yuvaları dağıtılmalı. Bir daha hareket edemeyecek hale gelmeli. Farkındaysanız yine bu editör yazımızda sektörümüzle ilgili sizlere birkaç kelime bahsedemedim. İşlerimizde inişler çıkışlar oluyor ve olacaktır. Her türlü maddi kayıplarımızı telafi edebiliriz. Ama giden canlar tekrar gelmiyor ustam. Yeni yılda da hizmet kalitemizi yine üst seviyelerde tutmaya devam edeceğiz. Biz herşeye rağmen yeni yılın daha güzel bir yıl olacağını ümit ediyoruz. Siz değerli firmalarımıza en iyi hizmeti vermek adına çok sıkı çalışmaya devam edeceğiz. Kuyumtime sizlerle varoldu ve sizlerle yarınlara ulaşacaktır… Bir sonraki yazımızda huzur bulmak ve olaysız bir ay geçirmek dileğiyle sağlıcakla kalın. Yeni yıl hepimize sağlık ve huzur versin, gerisi zaten gelir….. Doyasıya nefes almadıktan sonra, Ormanda yaşamanın ne keyfi kalır geriye…… 32
KUYUMTIME - Aralık 2016
33
İÇİNDEKİLER 48
74 88
40 'žQ\D NDGùQODUù RQX
<ĂąOĂąQ HQ ¸]HO JžQOHULQGH PžÄ&#x153;WHULOHULQL] NHQGLOHULQL â&#x20AC;&#x153;CEMCEMâ&#x20AC;? LOH ¸]HO KLVVHGHFHN
WHUFLK HWWL Ä&#x153;LPGL VĂąUD VL]GH â&#x20AC;&#x153;GELOSIAâ&#x20AC;?
Â&#x2DC;=%$Ä&#x203A;2Ă /8 Ĺ&#x201C; <,/,1'$ 7$5686/8 .8<80&8/$5,1 <Â&#x17E;=Â&#x17E; *Â&#x17E;/0('Ă°Ĺ&#x201D;
94
54
Ĺ?*5$=,(//$Ĺ? (1 <(1Ă°
.2/(.6Ă°<21818 <(1Ă° <,/ Â&#x2DC;1&(6Ă° 9Ă°75Ă°1/(5Ă°1( 7$Ä&#x203A;,',
ðŠLQGH Ĺ?$<6$/Ĺ? \D]DQ NHOHSŠHOHU NH\LĹ´H WDNĂąOĂąU
-LYDO \ĂąOEDÄ&#x153;Ăą UXKXQX \DNXW PžFHYKHUOHU LOH \DQVĂąWĂą\RU
%LU DOWĂąQ ĹľNLU RODQ Ĺ&#x201C;$OWĂąQ Ä&#x203A;HKLUĹ&#x201D; Ĺ?Ă°WR .X\XPFXOXN .RPLWHVLĹ? VLQL %DÄ&#x153;WDQ VRQD \HQLOHQHQ Gž]HQOHGLĂĄL NX\XPFXOXN ŠDOĂąÄ&#x153;WD\Ăą LOH .DKUDPDQPDUDÄ&#x153;OĂą .X\XP Â&#x17E;UHWLFLOHULQL PDĂĄD]DVĂąQGD Ĺ?67((/Ĺ? Ä&#x153;LPGL ELU VHNW¸UžPž]žQ \¸QHWLFLOHULQL ELUDUD\D JHWLUGL
IDUNOĂą ELU YL]\RQD WDÄ&#x153;Ăą\DFDN $021 Ĺ?%/8( ',$021' 0$Ă $=$6,
$Â&#x2030; $Â&#x2030;$5$. *(/(&(Ă ( <$7,5,0 <$3,1Ĺ? Â&#x2030;$5$. *(/(&(
68/$5 .8<80&8/8.
NHQGLQH UDNLS RODUDN 68/$5 .8<80&8/8à 8 J¸Už\RU
Nur Tekstil ve YayÄąncÄąlÄąk AdÄąna Ä°m Ä°mtiyaz Sahibi M.Necati AYDOÄ&#x17E;DU M necati@kuyumtime.com nec
Genel KoordinatĂśr - Reklam Rezervasyon Bora Burhan RAMAZAN bora@kuyumtime.com Sorumlu YazÄą Ä°Č&#x2122;leri MĂźdĂźrĂź Demet Ramazan demet@kuyumtime.com
AralÄąk- 2016
GĂśrsel YĂśnetmen Selin BeČ&#x2122;iryan grafik@kuyumtime.com
Hukuk DanÄąČ&#x2122;manÄą Av. Alper ARSLAN
34
KUYUMTIME - AralÄąk AÄ&#x;ustos 2016 2016
EDÄ&#x153;ND Jž]HO
$Ä&#x153;ĂąN Ĺ&#x201C;)ĂąUVDW JžQOHUL
RUJDQL]DV\RQODUĂąPĂą] GXUJXQOXN KDVWDOùåùQD LODŠ ROGXĹ&#x201D;
KatkÄąda Bulunanlar Mehmet Ali YILDIRIMTĂ&#x153;RK Dr. Ahmet ARPACI FazÄąl Ă&#x2013;ZEN GĂśkhan YALĂ&#x2021;IN
Kuyumcukent Wedding World Avm Zemin Kat No: 198 Yenibosna - Ä°STANBUL Tel:+90 212 458 88 38 www.kuyumtime.com - www.kuyumtimeteknik.com info@kuyumtime.com
KUYUMTIME Nur Tekstil YayÄąncÄąlÄąk ĂźrĂźnĂźdĂźr. YazÄą ve fotoÄ&#x;raflarÄąn tĂźm haklarÄą Kuyumtime Dergisinde yayÄąnlanan ilanlarÄąn sorumluluÄ&#x;u sahiplerine aittir.
BasÄąm Yeri Aktif Matbaa SĂśÄ&#x;ĂźtlßçeČ&#x2122;me Mah. HalkalÄą Cad. No:245 / 1A SEFAKĂ&#x2013;Y K.Ă&#x2021;ekmece - Ä°STANBUL Tel: 0212 698 93 54 â&#x20AC;&#x201C; 55
DaÄ&#x;ÄątÄąm Aras Kurye YĂśnetim Yeri Yenibosna Merkez Mahallesi Ladin Sokak
M.Necati AYDOÄ&#x17E;DU Akbank 177 Č&#x2DC;ubesi IBAN: TR 150004600177888000070851 254 Nuruosmaniye Č&#x2DC;ubesi IBAN: TR 610003200025400000015886
â&#x20AC;&#x153;Bu dergi BasÄąn Meslek Ä°lkelerine uymayÄą taahhĂźt ederâ&#x20AC;?
35
HABER
7DĄ \HULQGH KDILIWLU =IRM FMV ]ÓPE EHÓQ EXQEQÓ^E pSO E^ FMV ^EQER OEPHÓ 1 GIZLIVHI ]IRM ]ÓPÓR pM^KMPIVM ēIOMPPIRQI]I FEēPEHÓ +IpXMĒMQM^ Đ.7 )OMQ JYEVÓRHE FMVpSO ]IRM QSHIPMRM WXERX ZMXVMRMRI XEēÓ]ER )OSP 4ÓVPERXE ]IRM ]ÓPHE EĒÓVPÓOPÓ SPEVEO LE½J Q GIZLIVPIV SVXE]E OS]EGEO *YEVHE EĒÓV ZI K}WXIVMēPM QSHIPPIVM]PI HMOOEX pIOIR )OSP 4ÓVPERXE ]ÓPFEēÓRHE Q ēXIVMPIVMRI OEPMXIPM Q GIZLIVPIV WYRQEO MWXI]IR OY]YQGYPEVE TIOpSO EPXIVREXMJ WYRY]SV© hedefleyen tüketicilere avantajlı fiyatlar eşliğinde modeller sunuyor. Ekol Pırlanta Mağaza Müdürü Kadircan Kameroğlu; son bir yıldır 8 ayar montür üzerine mücevher modellerine ilginin arttığını, 8 ayar bir mücevherin diğer ayarlardaki mücevherlere göre en az 300 ile 400 TL lik fiyat avantajına sahip olduğunu söyledi.
“Yılbașında Ekol Pırlanta Modellerine Bakmadan Vitrin Yenilemeyiz”
+ADIRCANá+AMEROßLU
S
ektörümüzün köklü markalarından Ekol Kuyumculuk; mücevherde yıllardır başarılı tasarımlar hayata geçirerek, birlikte çalıştığı kuyumcu dostlarının satış performanslarını hep yukarılara taşımayı hedefliyor. Yükselen altın fiyatlarıyla birlikte, mücevherde 8 ayar montür üzerine tasarımlar yapan Ekol; mücevher sahibi olmayı
36
KUYUMTIME - Aralık 2016
Her yılbaşı öncesinde birçok yeni modellerini müşterilerine sunduklarını belirten Kadircan Kameroğlu; “Geçen yılbaşında oldukça hareketli bir dönem geçirdik. Bu yıl da aynı işlem hacmini yakalamayı arzu ediyoruz. Ülkemizde bu yıl yaşanan çeşitli siyasal ve sosyal hadiselerin yılbaşı hediyeleşme geleneğimize sekte vurmasından endişe ediyoruz. Tüm olumsuzluklara rağmen biz hazırlığımızı yaptık. Yeni mücevherlerimizi tüm kuyumcuların yakından incelemesini tavsiye ediyoruz” diye konuştu.
“Peșin çalıșma prensibimiz, bizim için vazgeçilmezdir” Ekol Pırlanta’nın ülke geleninde müşteri sayısının son dönemde hep aynı seviyede
kaldığını, peşin çalışma prensipleri nedeniyle birçok kuyumcu ile ticaret yapamadıklarını sözlerine ekleyen Kameroğlu; “Bizden konsinye ürün istiyorlar. Biz bu taleplere hayır demek zorunda kalıyoruz. Peşin çalışmak isteyen herkese kapımız açık” dedi.
“Satılan Ekol Mücevherlerini ömür boyu %30 eksiğine geri alma garantisi veriyoruz” Başka markalarda çok fazla görmediğimiz veya en az %50 eksiğine ürünlerini geri alma hizmetini, Ekol Pırlanta’da %30 gibi oldukça makul bir oranla görüyoruz. Ülkemizin herhangi bir köşesinde satılan ve tamamen sertifikalı olan Ekol Pırlantalarının ömür boyu geri alma, değiştirme garantisinin bulunduğunu vurgulayan Kameroğlu; “Tüm mücevherlerimiz sertifika eşliğinde satılıyor. Ayrıca özel bir kimlikle satılan ürünümüzü, istediğiniz zaman yenisiyle değiştirebilirsiniz veya %30 eksiğine nakit olarak da geri alabilirsiniz. Ekol Pırlantaya ömür boyu kefiliz.”
37 37
1$5 $/7,1 ´'(1ą= .$352/µ ą/( $57,. '$+$ '$ *hd/h
2EV %PXÒR =}RIXMQ /YVYPY &EēOERÒ 1YWXEJE +}OXITI 2EV %PXÒR´ÒR OYVYPYēYRY ZI MēPI]MēMRM ERPEXXÒ +}OXITI (IRM^ /ETVSP MPI ]ETXÒOPEVÒ MēFMVPMĒMRMR OSRYēYPHYĒY XSTPERXÒ WSRVEWÒ EpÒOPEQEPEVHE FYPYRYVOIR (IRM^ /ETVSP´HE 2EV %PXÒR´E ]ETEGEĒÒ TVSNI LEOOÒRHE FMPKM ZIVHM Mustafa Göktepe, “Nar Altın beş farklı firmanın bir araya gelmesinden oluşmu bir kuruluştur. Bu beş firmanın hepsi de köklü firmalardı, en yenisi 17-18 yıllık. Bir tanesi alyans firması, diğerleri 22 ayar üretim yapan firmalar. Arkadaşlara Nar Altın projesini sundum ve bu şekilde Nar Altın’ı kurduk. İşin mutfağında tecrübemiz oldukça yüksek, ülke genelinde 32 ilde değişik firmalar ile çalışıyoruz. Tabi firmamızı daha iyi bir çizgiye getirmek için son dönemde Deniz Kaprol ile çalışmayı düşündük ve kendisiyle de bu yönde bir karar aldık. Deniz Hanım konusunda oldukça
38
KUYUMTIME - Aralık 2016
başarılı bir tasarımcı bizde alanımızda iyi olduğumuzu iddia ediyoruz. Biliyorsunuz altın her yerde aynı olmasına rağmen İtalya dünyada tasarımla ön plana çıkıyor. İnsanlar altın alayım demiyor takıyı beğenmek istiyor. Bundan dolayı Deniz Hanım ile böyle bir iş birliğine karar verdik.” Arap ülkeleri pazarına ürün satmak şeklinde bir projemiz var. Deniz Hanım’ın hazırlayacağı tasarımların bize bu konuda belirgin bir katkısı olacak. Geçtiğimiz ay içerisinde Suudi Arabistan’da yetkililer ile de yeni projemiz hakkında görüşmelerimiz oldu. Aynı zamanda mart ayındaki fuarda da
bu çalışmaların meyvelerini göreceğiz… Deniz Kaprol, Nar Altın ile yaptıkları iş birliği hakkında açıklamasında şunları söyledi. “Biz aslında alyans koleksiyonu ile başlıyor olacağız. Çokta ipucu vermek istemiyoruz ancak hedefimiz farklı bir çalışma ortaya çıkarmak. Daha önce alyansta yapılmamış farklı bir çizgi ortaya çıkaracağız. ‘’Dna’’ koleksiyonum yurtiçi ve yurtdışında çok büyük yankı buldu. Dna’da daha önce hiç yapılmayan bir şeydi. Ben alyans ile Nar Altın’da da böyle bir şey ortaya çıkacağına inanıyorum. Alyans’ı daha önce hiç kullanılmamış şekliyle kullanacağız. Ortaya çıkacak olan takıların çok büyük ses getireceğine inanıyoruz.
39
HABER HABER
C mx` j`cómk`qó nmt sdqbhg dssh hlch róq` rhycd ÐFDKNRH@Ñ 7Ù53Ù/-&3& #Ù3 #"Ö,"-*, (&-Ù:03§ 6;",5"/ %&ØÙ- :",*/%"/ °(&-04*"± Burhan Abazi
iPOIQM^HI HSĒER FIR^IVWM^ }^K R XEV^Ò]PE OÒWE W VIHI ( R]ERÒR pSO JEVOPÒ POIPIVMRHI IR ^SV FIĒIRIR XEOÒWIZIVPIVMR XIVGMLM SPER +IPSWME ēMQHM POIQM^HI K}^PIVM ZI OEPTPIVM JIXLIXQI]I KIPM]SV eSO WÒRÒVPÒ WE]ÒHE OY]YQGYRYR WEXÒēE WYREFMPIGIĒM Q GIZLIVI FMV EHÒQ OEPER JERXI^M TPYW +IPSWME OY]YQGYPEVÒR JE^PE W}^ WEVJIXQIWMRI KIVIO HY]QEHER WSR X OIXMGMRMR IPPIVMRHI SPEGEO &MV FIR^IVM FEēOE FMV +IPSWME SPER +IPSWME *MRI .I[IPPIV] ēERWPÒ WEXÒGÒPEVÒ]PE FYPYēQEO MpMR WXEVX ZIVHM© 40
KUYUMTIME - Aralık 2016
B
irbirinden özel çizgileriyle, göz kamaştıran mükemmel taş kalitesiyle, renkli duruşuyla ve dikkat çeken tarzıyla 2009 yılından buyana Dünya çapında boy gösteren Gelosia; yeni yılda ülkemizin seçkin kuyumcularının vitrinlerinde de olacak. Ülkemizin önde gelen markalarından birinde yıllarca ihracat alanında yönetici olarak çalışan Burhan Abazi tarafından kurulan Gelosia; İtalyanca ‘Kıskançlık’ anlamıyla, herkesin sahip olmaması düşüncesiyle hayata geçirilmiş. İstanbul Vizyon Park’ta dev bir kadroyla üretimi yapılan, Çemberlitaş’ta geniş ürün çeşitliliğine ev sahipliği yapan showroomu bulanan Gelosia; 2017 yılını ‘Yurtiçi atak’ yılı ilan etti. Gelosia Ceo’su Burhan Abazi; kendilerinin klasik olarak üretimden pazarlamaya geçiş yapmadığını, tersi istikamette pazarlamadan üretime geçtiklerini ve bu farklılıklarının, son tüketicinin takıdan beklentisini, taleplerini çok iyi etüt edebilme yetisi kendilerine kazandırdığını ifade ediyor. Günümüzde üretimi ana eksek kabul etme döneminin bittiğini, öncelikle tüketicinin ne istediğinin çok iyi analiz edilmesi gerektiğini, ‘ne üretirsem satarım’ devrinin noktalandığını, bu bağlamda markaları Gelosia’nın yol haritasının insan odaklı olduğunu belirten Burhan Abazi; “Bizim için satış ürünümüzü kuyumcu mağazasına veya toptancıya teslim etmek değildir. Son tüketicinin mağazadan ürünü alması da değildir. Bizim için satış, ürünü-
müz atölyeden çıktıktan sonra m ssüresi olmayan çok uzun bir süreçtir. Farkımız; sadece tasarım çizgimizdeki özgünlük değil, aynı zamanda müşterimizin her zaman yanında olan ve tamamlayıcı, sorun çözücü yaklaşımımız ve duruşumuzdur” diye konuştu. Ülke sathında, her ilde çok az sayıda, ilin büyüklüğüne göre maksimum 3’ü geçmeyecek satış noktalarının oluşumunu planladıklarını kaydeden Abazi; “Bizimle çalışmak isteyen kuyumcu dostlarımız öncelikle çok özel ve katma değerli ürün sattıklarının bilincinde olacaklar. İş partnerimiz olarak gördüğümüz kuyumcu dostumuzun sürekli yanında olacağız ve ona çok hızlı çözümler sunacağız. Onlar, her yerde olmayan özel ürünlerle az satış yapsalar da çok kazanç elde edecekler” dedi. Gelosia’nın tasarımlarında doğa başta olmak üzere hayattaki her objeden beslendiklerini, yılda 4 mevsim 4 farklı koleksiyon müşteri-
lerine sunduklarını ve ürün portföylerinde az sayıda ithal ürünlerin de yer aldığını dile getiren Abazi; sözlerini şöyle sürdürdü: “Daha öncede söylediğim gibi markamız müşteri odaklı bir çalışma prensibiyle hareket ediyor. Biz üretime harcadığımız büyük emeğin belki de iki katını, Pazar araştırmalarına, tüketici taleplerine, Dünya trendlerinin takibine ayırıyoruz. Modayı takip ederken, sadece takı modasını değil tekstil modasını da mercek altına alıyoruz. Modellerimiz, mücevher işçiliğiyle özenle hazırlanıyor. Mücevherden tek farkımız, takılarımızın üstünde pırlanta olmamasıdır. Satış sonrası hizmet kalitemizi, en az ürün kalitemizin seviyesinde müşterilerimize sunacağız. Modellerimizde döküm tekniğini ağırlıklı kullanıyoruz. Ürünün ağırlığına yönelik duyduğumuz kaygıyı ön plana çıkarmıyoruz. Tasarımcının zengin hayal Dünyasını, ‘hafif olsun’ diye çeşitli sınırlarla daraltmıyoruz.” Gelosia’nın ülke çapında belirli bir satış ağının oluşumunun ardından, ulusal basında ve sosyal medya da etkin tanıtımlar yapacaklarını sözlerine ekleyen Burhan Abazi; müşterisini arayan bir markadan ziyade, aranan bir marka olmayı önemsediklerini dile getirdi.
41
HABER
.(6(5 ´ <,/,1'$ $<$5 7$.,/$5 ą/. .(= $1$'2/8·'$ $<$5$ 7$+7,1, %,5$.7,µ
4URANá+ESER
Y
ükselen altın fiyatları, 15 Temmuz hain darbe girişimi, ülke genelinde terör olaylarının artması, iç ve dış ekonomik gelişmeler, ülkemizde bu yıl kuyum sektörünün ciddi bir şekilde kan kaybetmesine sebep oldu. Bu yavaşlamayı yakından hisseden ve başkentimizin köklü markalarında biri olan Balaban Kuyumculuk; mevcut daralmayı yeni tasarımlar, 14 ayar ağırlıklı ürünler ile belirli ölçülerde aşmaya çalıştı. Balaban Kuyumculuk firma sahibi Turan Keser; 2016 yılında yaşanan birçok olumsuzluğun kuyum alışverişini negatif etkilediğini, yatırım altınına ilgi artarken takı alımında önemli düşüşlerin görüldüğünü ifade etti. Markalarının 22 ayar üretimiyle sektöre adım attığını, son yıllarda ise 22 ayar ürünlerinin portföylerinde gittikçe azaldığını, Anadolu’da bile 22 ayarın yüksek altın fiyatları nedeniyle artık daha az tercih edilir hale geldiğini kaydeden Turan Keser; “22 ayar ürünlerimiz gittikçe azalsa da her zaman, varolacaktır. Fakat özellikle İç Anadolu bölgemizde artık 14 ayar rüştünü ilan etti. İnsanlar artık daha fazla gram altın ve sarrafiye alarak yatırım altın ihtiyacını karşılamayı tercih ediyor. 22 ayarın yatırım kimliği bu bağlamda geride kalıyor. 22 ayar gram altına yerini bırakıyor. Takı almak isteyenler 14 ayarda kendini buluyor” diye konuştu.
“Kredi Kartı İle Kuyum Alıșverișinde Taksit Sayısı Artmalı” Kredi kartı ile 4 taksitli kuyum alışverişinin yeterli olmadığını, birçok farklı sektörlerde kredi kartı ile taksit sayısının arttırıldığını, fakat kuyum alışverişinde bu imkanın olmadığını hatırlatan Keser; “Takı almak başlı başına bir tasarruf. İstediğiniz zaman çok az bir farkla tekrar paranız cebinizde oluyor. 42
KUYUMTIME - Aralık 2016
Đp %REHSPY &}PKIWM FEēXE SPQEO ^IVI 1EVQEVE F}PKIWM LEVMp TIOpSO MPMQM^HI }RIQPM Q ēXIVM OMXPIWMRI WELMT SPER &EPEFER /Y]YQGYPYO FMV ]ÓPÓ HELE KIVMHI FÓVEOÓ]SV 8 Q WIOX}V Q ^ MpMR SPHYOpE ^SVPY KIpIR ]ÓPÓRHE ] OWIPIR EPXÓR ½]EXPEVÓ E]EV XEOÓ KVYFY ZI LE½J V RPIVMR HELE JE^PE }R TPERE pÓOQEWÓRE ZIWMPI SPHY 7IOX}V Q ^ MpMR SPHYOpE ^SV KIpIR FMV ]ÓPHE Y]KYR F XpIWM LE½¾MĒM ZI E]EVE K}V R Q EpÓWÓRHER HE FIR^IQIWM MPI E]EV V R KVYFY ]ÓPÓRHE GMHHM FMV ] OWIPMē ]EēEHÓ (IRI]MQPM OY]YQGY &EPEFER /Y]YQGYPYO ½VQE WELMFM 8YVER /IWIV KIpIR ]ÓPE K}VI ]EOPEēÓO GMZEVPEVÓRHE MēPIQ LEGQMRHI FMV HEVEPQE ]EēERHÓĒÓRÓ ] OWIO EPXÓR ½]EXPEVÓRÓR HE IXOMWM]PI E]EV XEOÓPEVÓR MPO OI^ %REHSPY´HE F ] O pETXE OER OE]FIHIVIO ]IVMRM HELE pSO E]EV XEOÓPEVE FÓVEOXÓĒÓRÓ W}]PIHM
Başka hangi ürünlerde böylesi bir imkan var? Bu bağlamda devletimizin daha esnek hareket etmesini ve kuyum alışverişindeki taksit sayısının arttırılmasına izin vermesi gerektiğine inanıyorum” dedi.
“Yılbașında az da olsa bir hareketlilik oluyor” Yılbaşı, Anneler Günü, Sevgililer Günü gibi özel günlerde takı hediye edilmesinin son dönemlerde ciddi bir şekilde azaldığını, büyük şehirlerde bu adetin daha fazla azalmasına karşın Anadolu’da yine de belirli bir seviyede bulunduğunu sözlerine ekleyen Turan Keser; yılbaşı öncesi pekçok yeni modellerini müşterilerine sunduklarını, Anadolu’da özel günlerde hediyeleşmenin Batı bölgelerin daha fazla önüne geçtiğini dile getirdi.
43
HABER
0$08ă 867$·'$1 <ą1( '2%5$ '2%5$ $d,./$0$/$5«
0XKDPPHG $OL ăHQJ O ´ ·¿Q HQ |QHPOL GHUVL +D\DWWD KHU \DQO¿Ą¿Q ELU EHGHOL YDUG¿U (U \D GD JHo EX EHGHO |GHQLUµ iPOIQM^ OY]YQGYPYO WIOX}V R R HELE M]M ]IVPIVI KIPQIWM IWOM ] OWIO TVIWXMNMRI XIOVEV OEZYēQEWÓ ZI ]EēERER pIēMXPM WSVYRPEVÓR p}^ Q EHÓRE K}V ēPIVMRM WÓO WÓO OEQYS]Y]PE TE]PEēER 1EQYē +SPH =}RIXMQ /YVYPY &EēOERÓ XIGV FIPM OY]YQ YWXEWÓ 1YLEQQIH %PM đIRK P ]MRI pEVTÓGÓ EpÓOPEQEPEVHE FYPYRHY đIRK P JEVOPÓ OSRYPEVPE MPKMPM K}V ē ZI }RIVMPIVMRM ē}]PI WÓVEPEHÓ© Hayatta yaptığımız her yanlışın er ya da geç bedelini ödeyeceğimizi, 2016 yılında bir daha görmüş olduğumuzu belirten Şengül; “Manevi duygularımız kullanılarak yaptığımız yanlışların faturasını maddi kayıplarla ödüyoruz. Devlete ödenmesi gereken vergilerin bir kısmının şahıs ve vakıflara yardım amaçlı aktarılmasının vahim sonuçlarını gördük. Vergilerimizi öderken 80 milyon vatandaşımız adına ödüyoruz. Eksik ödeme yaparsak kul hakkına girmiş oluyoruz.”
“Peșin Peșin Söyledik…Sözümüzü Dinletemedik”
-UHAMMEDá!LIáÚENG~L
“Kuyumculara ‘Meslek Dayanıșma & Destek Fonu’ kurulabilir” Kuyumculuk mesleğinde ani iniş ve çıkışların olabileceğini, ticarette her zaman risk bulunduğunu kaydeden Muhammed Ali Şengül, “Eskiden bir kuyumcunun başına bir felaket geldiğinde sektör abilerimiz hemen bir yardım kampanyası başlatırlardı. Şimdi biz Kuyumcukent bünyesi içinde özel bir fon oluşturabiliriz. Bu fon; olağandışı bir durumla karşılaşan ve büyük kayıplara uğrayan esnafımıza hayat verebilir. Hayatta ne olacağı belli olmaz. Bugün sizin yarın bizim başımıza bir sıkıntının gelmeyeceğinin garantisi yoktur.”
“2016 Yılı, ‘Her Yanlıșın Mutlaka Bedeli Olur’ Dersini Verdi” 46
KUYUMTIME - Aralık 2016
Geçtiğimiz günlerde yaşanan ve ciddi miktarda ülke kuyumcumuzun bakiyeli verdiği altınların yurtdışına çıkarılması ve sonrasında kayıplara karışması ile ilgili konuşmalar sektörümüzde devam ediyor. Son dönemde peşin çalışmanın olmazsa olmaz hale geldiği konusunda defalarca açıklamalar yaptığını, sektörün bir abisi olarak gerekli uyarılarda bulunduğunu fakat bu uyarılarının herhangi bir faydasının olmadığını, en son yaşanan olayla tekrar görüldüğünü dile getiren Şengül; “Ben artık bu konuda uyarılar yapmıyorum. Defalarca söyledim. Günümüz ekonomik koşullarında peşin çalışmak zaruri olmuştur. Eskisi gibi kilolarla mal satılmıyor. Zaten artık herkes a ürün alıyor. Bu az kadar az alınıyorsa o da peşin olmalı. Biz Mamuş Kuyumculuk olarak, peşin çalışmayı tercih edenlerle yolumuza devam ediyoruz.”
“Sektörümüzün En Önemli Sorunu Kayıtdıșı Çalıșmadır” Başta Kuyumcukent olmak üzere
birçok yerde kayıt dışı kuyum üretiminin devam ettiğini, kayıt dışı üretim yapanlarla, vergilerini ve sorumluluklarını yerine getiren firmalar arasında haksız rekabetin oluştuğunu ve bu konuda sıkıntının büyüyerek devam ettiğini sözlerine ekleyen Şengül; “Bu durum böyle devam ettikçe, yasal mevzuatlara bizim gibi sıkı sıkı uyan firmalar zarar göreceklerdir. Yetkisi olan tüm kurumları bu konuyla ilgili mücadeleye davet ediyorum. Merdiven altıyla mücadelede, biz de gereken kararlılığı ortaya koymalıyız ve bizde adımlar atmalıyız” dedi.
“Kuyumcukent Yönetimi Değișmelidir” Kuyumcukent’in iyi yönetilmediğini ve yakında gerçekleşecek Kat Malikleri Yönetim Kurulu Toplantısındaki seçimlerde artık değişim olması gerektiğini vurgulayan Şengül; İdris Kamer’in başkan adaylığını desteklediğini, yönetimde profesyonel kişilerin olmasının gerektiğini ve her zaman tecrübeleri, fikirleriyle yeni oluşuma destek sunmaya hazır olduğunu ifade etti.
“2017 Yılında Küçülerek Büyüyeceğiz.” Yeni yılda ticaret yaptıkları müşterilere karşı çok daha seçici olacaklarını, katma değerli modellerin üretimine ağırlık vereceklerini, adet ve kilo bazlı küçülürken, daha az miktarda, özel tasarımlara sahip ürünlerle geçmiş yılların cirolarını yakalamayı hedeflediklerini açıklayan Muhammet Şengül; “Mesleğini hakkıyla yapan gerçek kuyumcularla çalışmaya dikkat edeceğiz. Talebe uygun çalışmalar içinde olacağız. Mevcut talebin dışına taşan yatırım ve hareketler, boşa oluşan masraflar, emekler anlamına gelmektedir.
47
RÖPORTAJ HABER Mustafa dZBAÛOßLU
g=%$ă2ā/8 ´ <,/,1'$ 7$5686/8 .8<80&8/$5,1 <h=h *h/0('ąµ 1IVWMR MPMQM^MR IR }RIQPM MPpIPIVMRHIR FMVM SPER E]RÒ ^EQERHE F ] O PMQERÒ]PE POI IOSRSQMQM^ EpÒWÒRHER HE }^IP FMV OSRYQE WELMT SPER 8EVWYW³E KMXXMO 8EVWYW F ] O R JYWY ZI LÒ^PE KIPMēIR IOSRSQMWM]PI FMVpSO MPMQM^HIR F ] O FMV TSXERWM]IPI ZI K GI WELMT 8EVWYW /Y]YQGY 3HE &EēOERÒ 1YWXEJE h^FEēSĒPY³RY QEOEQÒRHE ^M]EVIX IXXMO Öncelikle 2016 yılı ilçenizde kuyumculuk sektörü açısından nasıl geçmiștir ? Ülke genelinde olduğu gibi ekonomik durgunluk ilçemizde de yıl boyu negatif bir hava yarattı. Kuyumcu esnafımız oldukça olumsuz bir yıl geçirdi. Bu yıl, düğün ve hasat zamanlarındaki yoğunluğu dahi tam anlamıyla yaşamadık. Çukurova bölgesinde pekçok fabrika kapandı. Tarımsal çalışmalarda azalma oldu. Eskiden yılları kıyaslardık. Şimdi ayları kıyaslıyoruz. Her geçen ay daha kötüye gidiş var.
Bu açılan mağazanın maliye kayıtlarının olmadığına dair duyumlar alıyoruz.
Tarsus’ta kaç ayar takılar daha çok tercih ediliyor ve bölgenizdeki bayanların takı zevklerinde bir değișim yașanıyor mu?
Tarsus ilçemizde kaç kuyumcu faaliyette ?
Bölgemizde 22 ayar takılar daha çok tercih ediliyor. Fakat son dönemde takı alımında ihtiyaçlar, zevklerin ve keyfi alışverişin önüne geçti. Son dönemde 14 ayar hafif takıların da belirli seviyede kuyumcuların satışlarına olumlu etki yaptığını gözlemliyoruz. Mücevher ürünlere ilgi bölgemizde çok az bir seviyede bulunuyor.
İlçemizde 55 kuyumcumuz bulunuyor. 4 küçük takı tamir atölyemiz var. Son dönemde kapanan 2 kuyumcumuz oldu. 1 kuyumcu mağazası, Suriyeli bir kişi tarafından açıldı.
Son yıllarda Suriye’den bölgenize yoğun göç oldu. Bu durum kuyum ticaretini ne ölçüde etkiledi ?
48
KUYUMTIME - Aralık 2016
İlçe ekonomimize olumlu bir etkisi olmadı. Suriye kökenli birisi kuyumcu mağazası açtı. Yerli kuyumcularımızdan daha fazla iş yaptığını duyuyoruz. Burada yaşayan Suriyeliler o mağazayı tercih ediyor. Suriyelilerle birlikte farklı gruplardan kişilerin bölgemize girmesinden, gelecek adına endişe duyuyoruz.
Bașkanlık döneminizde yaptığınız önemli çalıșmalar arasında neler var ? Bizim çok kısıtlı bir bütçemiz var. İlçemize gelen çantacıları yakından takip ediyoruz. Sıkı bir ayar kontrolümüz var. İlçemizde hırsızlık olayları çok fazla oluyor. Kuyumcu esnafımızı bu konuda bilinçlendirmeye ve çok daha etkili savunmalar, güvenlik tedbirleri oluşturmaları için gayret sarfediyoruz.
49
RÖPORTAJ
%LU DOW¿Q ILNLU RODQ ´$OW¿Q ăHKLUµ .DKUDPDQPDUDĄO¿ .X\XP hUHWLFLOHULQL IDUNO¿ ELU YL]\RQD WDĄ¿\DFDN
(ACËá-USTAFAádZ
ëVWDQEXO·XQ DUGÖQGDQ HQ oRN NX\XP UHWLFLVLQLQ \HU DOGÖèÖ YH NX\XP LêoLOLèLQLQ WDULKL ELU JHoPLêH VDKLS ROGXèX .DKUDPDQPDUDê LOLPL] ´$OWÖQ éHKLUµ SURMHVL\OH PRGHUQ ELU UHWLP NRPSOHNVLQH VDKLS RODFDN <DNODêÖN \ÖOGÖU .DKUDPDQPDUDê .X\XPFXODU 2GD %DêNDQOÖèÖ \DSDQ VHNW|UH \ÖOÖQÖ YHUPLê YH \ÖOGÖU PDUNDVÖ %\|] *ROG .X\XPFXOXN LOH KL]PHW VXQDQ +DFÖ 0XVWDID g] PHVOHNL KD\DOLQL ´$OWÖQ éHKLUµ SURMHVL\OH JHUoHèH oHYLUHFHN 8]XQ \ÖOODUGÖU oHêLWOL KDQODUGD DSDUWPDQGDQ ER]PD ELQDODU LoLQGH VDèOÖNOÖ ROPD\DQ NRêXOODUGD UHWLP P FDGHOHVL YHUHQ .DKUDPDQPDUDê NX\XPFXODUÖ GHY WHVLV ´$OWÖQ éHKLUµ LOH DGHWD \HQLGHQ GRèDFDNODU *HoWLèLPL] D\ODUGD LON ND]PDVÖ DWÖODQ ´$OWÖQ éHKLUµ oRN NÖVD V UHGH KÖ]OÖ ELU LOHUOHPH J|VWHUGL YH WHPHO ROXêWXUPD E|O P WDPDPODQGÖ \ÖOÖ VRQXQGD ELWPHVL SODQODQDQ ´$OWÖQ éHKLUµ \ ]OHUFH 0DUDêOÖ UHWLFLQLQ PRGHUQ YH VDèOÖNOÖ ELU êHNLOGH UHWLP \DSPDVÖQÖ oRN GDKD YHULPOL oDOÖêPDODU RUWD\D NR\PDVÖQD YHVLOH RODFDN 0DUDêOÖ NX\XPFXODUÖ &XPKXUL\HWLPL]LQ · QF \ÖOÖ RODQ \ÖOÖQD oRN NXYYHWOL ELU êHNLOGH WDêÖ\DFDN %X GHY SURMH LOH LOJLOL VRUXODUÖPÖ]Ö \DQÖWOD\DQ %DêNDQ + 0XVWDID g] ´$OWÖQ éHKLUµLQ |QHPOL ELU LKWL\DFÖ JLGHUHFHèLQL YH 0DUDêOÖ UHWLFLOHULQH J F QH J o NDWDFDèÖQÖ LIDGH HGL\RU 50
KUYUMTIME - Aralık 2016
mamen doğalgaz sistemiyle kaynak işlemleri yapılacak. Yüksek güvenlik sistemiyle 24 saat, 365 gün profesyonel koruma sağlayacağız.
Sn Bașkan uzun yıllardır Kahramanmaraș Kuyumcular Odası Bașkanlığı görevini yürütüyorsunuz. Biliyoruz ki bu süreç içerisinde en büyük projeniz “Altın Șehir”, bu dev projenin bașlangıç așamasını ve Maraș’ta gerçekleștirdiğiniz çalıșmalarınızdan bahseder misiniz? 2005 yılından buyana başkanlık görevini yürütüyorum. Başkanlık dönemim içinde; esnaf arasında öncelikle birlik ve beraberliğin sağlanmasına önem verdim. Dijital ekran ile ilimizde fiyat birliğinin oluşmasını sağladım. Perakende kuyumcularımızın, halkımızın karşısındaki duruşlarını ve hizmet kalitelerini yukarı çekecek bir yapılanma oluşturdum. Diğer illerimizin kuyumcuları ve kuyumcu oda başkanlarıyla iletişimlerimizi arttırdık. Ortadoğu Fuarının Kahramanmaraş’ta düzenlenmesini sağladık ve en önemli projemiz “Altın Şehir” ile İstanbul’daki Kuyumcukent’in bir benzeri, kuyum üretim kompleksimizin hayata geçmesi için harekete geçtik ve geçtiğimiz günlerde temel atma gerçekleştirerek, bu dev proje için yola çıktık.
“Altın Șehir” projeniz nasıl bir süreçten geçti? Göreve geldiğimiz günden buyana Kuyumcukent gibi bir üretim tesisinin Maraş’ta olmasını arzu ettik. 2011 yılında şu anda temelleri atılan araziyi satın aldık. Öncelikle kuyumculuk sektörü adına bir kooperatif oluşturduk. Bu kooperatifin oluşma sürecinde, kuyumculuk sektörünün varlığını Ankara’ya ispat etmek için büyük emek harcadık. Önce sanayi sitesi tarzında bir oluşuma gitmek istedik. Böylelikle devlet desteği de alacaktık. Fakat kuyum imalatının devlet tarafından kabul görmediğine şahit olduk ve uzun uğraşlarla kuyumculuğun bir sektör olduğunu yetkililere izah ettik. İlk aşamada 30 arkadaşımızla kooperatifimizi kurduk. Arsamız 42 000 m2’lik bir alana sahip. 4 ay önce ihalesi yapıldı ve hemen temel atma işlemleri başlandı. 2018 yılı sonunda 2019 başında “Altın Şehir” de üretimin yapılması hedefleniyor.
Ülkemizin önde gelen kuyum markaları bu dev kompleks içinde olabilir mi?
Altın Șehir’de tüm ișyerleri satıldı mı? Evet kompleksimizdeki tüm işyerleri satıldı. Bazı firmalarımızın kapasitelerinin üzerinde büyük alanlar satın aldığını biliyorum. Zaman içinde bu alanların küçültülerek, burada yeri olmayan atölyelere sunulacağını tahmin ediyorum. Bu tesis ile Kahramanmaraş’ta üretim yapan tüm kuyumcuların tek çatı altında toplanması hedefleniyor.
Tabi ki olabilir. Şu anki yapımızda Kahramanmaraş sınırları haricinde bir firmanın burada mülk sahibi olması mümkün değil. Fakat kiracı olarak gelebilirler. Bizde değerli markalarımızın çeşitli temsilciliklerinin bulunmasını arzu ediyoruz.
Altın Șehir’i hayata geçirirken Kuyumcukent’te incelemelerde bulundunuz mu? Kuyumcukent’ti 5-6 kez ziyaret ettik ve burada yaşanan esnafla konuştuk. Eksiklerini, neler olsa daha iyi olurdu ? bakış açısıyla onlarla fikir telakkisinde bulunduk. Biz kuyumcuyuz ve bir kuyumcu atölyesinin ihtiyaç duyacağı fiziksel koşulları çok iyi biliyoruz. Kendimiz bir proje geliştirdik ve bununla yetinmedik. Diğer meslektaşlarımızla bu projeyi zenginleştirdik. Böylelikle bir üreticinin, atölyesinde isteyebileceği tüm detayları “Altın Şehir” kompleksinin içine koyduk. “Altın Şehir” de her üretim atölyesinin kendi içinde PVC kaplı bir asit odası bulunuyor. Her atölyenin içine mutlaka gün ışığı giriyor. Her atölyenin dışarı bakan bir penceresi bulunuyor. Ayrıca her atölyenin çatıya ulaşan kendi özel havalandırma sistemi var. Böylelikle üretim yapılırken, dışarıya en ufak bir koku ve rahatsız edici kimyevi madde çıkışı olmayacak. Etkin bir havalandırma sistemi olacak. Isıtma ve soğutmayı ise merkezi yapmadık. Çünkü farklı zamanlarda çalışma yapacak olan atölyeler kendi sistemlerini bağımsız kullanabilsinler istedik. Böylelikle mesaiye kalındığında birkaç firma için komple tesisin havalandırma sistemi çalışmamış olacak. Ta-
“Altın Șehir” de perakende satıșlar olacak mı? Hayır perakende satışlar kesinlikle olmayacak. Şehrimizdeki kuyum mağazalarının böylesi bir olayla ticari bir kayıp yaşamasına asla izin vermeyiz.
Son olarak 2017 Nisan ayında Kahramanmaraș’ta 3’üncü kez düzenlenecek olan Ortadoğu Fuarı ile ilgili çalıșmalarınızı sormak istiyorum. Fuar hazırlıklarımız devam ediyor. Önümüzdeki günlerde, fuarımıza daha çok yabancı alıcının gelmesi için yurtdışı temaslarda bulunacağız. Fakat yurtdışında da genel piyasaların durgunluğu bizi tedirgin ediyor. Yurtiçinde artan bir ilgi olacağını düşünüyoruz. Fuarımız, yine güzel şehrimize, değerli markalarımıza ve ülke kuyumculuğumuza yakışır kalitede gerçekleşecektir.
Rakamlarla Altın Șehir… 107 bin m2 kapalı alana sahip olan Altın Şehir’de 186 adet 100m2, 101 adet 200 m2 ve 38 adet 400m2 ye sahip işyerleri bulunuyor. Farklı sektörler için 40 dükkan ayrıca tahsis edilecek. 95 milyon TL’lik bir ihale bedeliyle inşaat başladı. Altın Şehir 12 bloklu olarak inşa ediliyor. 25 000 m2’lik dev bir kapalı otopark bulunuyor. 1000 kişilik toplantı salonu, ibadethane, eğitim alanları ve misafirhane tesiste bulunacak. Bu dev kompleks içinde 10 000 kişinin istihdam edilmesi planlanıyor.
51
HABER
Sektörümüzün duayen isimlerinden ´ąGULV 7DQ .$0(5 YH 0XKDPPHG $OL ă(1*h/µ .X\XPFXNHQW NDW PDOLNOHUL \|QHWLP NXUXOX EDĄNDQO¿Ă¿ LoLQ GHQN EDĄNDQ RODUDN DGD\O¿NODU¿Q¿ Do¿NODG¿ ÙDRISá4ANá+!-%2
KAMER; “KUYUMCUKENT’İN HIZLA DEĞER KAYBETMESİNE MÜSAADE ETMEYECEĞİZ” =EOPEēÒO ]ÒP }RGI /Y]YQGYOIRX OSQTPIOWMRMR WSVYRPEVÒRÒR XIWTMXM FY WSVYRPEVÒR p}^ Q }RIVMPIVM ZI /Y]YQGYOIRX ]IPIVMRMR WIWPIVMRMR XEPITPIVMRMR KIVIO OEX QEPMOPIVM KVYFYRE KIVIOWI /Đ%đ´E IXOMR FMV ēIOMPHI MPIXMPQIWM MpMR OYVYPER /Y]YQGYOIRX =EVHÒQPEēQE ZI (E]ERÒēQE (IVRIĒM ]EOPEēER ]}RIXMQ OYVYPY WIpMQPIVMRHI ĐHVMW /EQIV´MR FEēOERPÒĒÒRHE FMV SPYēYQ MPI LEVIOIX IXQI OEVEVÒ EPHÒ +IpXMĒMQM^ K RPIVHI WIOX}V Q ^ R }RHI KIPIR MWMQPIVMRMR OEXÒPÒQÒ]PE KIVpIOPIēIR XSTPERXÒ]PE &EēOER EHE]PÒĒÒRÒ EpÒOPE]ER ĐHVMW /EQIV pÒĒ KMFM F ] ]IR WSVYRPEVE IXOMR p}^ QPIV KIXMVIGIOPIVMRM /Y]YQGYOIRX´MR LÒ^PE HIĒIV OE]FIXQIWMRMR }R RI KIpIGIOPIVMRM ZI /Y]YQGYOIRX´M LEOIXXMĒM OÒ]QIXPM OSRYQE OÒWE W VIHI XEēÒ]EGEOPEVÒRÒ MJEHI IXXM
D
ünya çapında bir benzeri olmayan, çok değerli bir arazi üzerinde kurulan ve AVM’si Atölyeler bloğuyla, Vizyon Park ek plazalarıyla kuyum camiasının kısa sürede can damarı olan Kuyumcukent Kompleksi; hızlı bir büyüme sergilerken, bir taraftan sorunları artıyor. Bu sorunların çözüm önerilerini ortaya koymak, mevcut kurumların daha etkin ve hukuki kurallara riayet ederek çalışmasını sağlamak adına, KİAŞ eski yönetim kurulu üyeleri, kooperatif üyeleri ve Kuyumcukent kompleksinin yapım
52
KUYUMTIME - Aralık 2016
aşamasında görev yapmış sektörün önde gelen isimleri yeni bir oluşum başlattılar. Kuyumculuk sektörüne yıllarını vermiş, deneyimli isim İdris Kamer Başkanlığında oluşan yeni heyet, çok yakında yapılacak yeni seçime adaylığını koyuyor. Kuyumcukent’te yaşanan olumsuzlukların ardından, görünen lüzum üzerine yeni bir Yönetim Kurulunun oluşması gerektiğine inanarak yola çıktıklarını belirten İdris Kamer; “Kuyumcukent; eskiden Kapalıçarşı’da bulunan hanlara benzemeye başladı. Adeta izbe bir yer haline geldi. Langırt masası seslerinin olduğu, her türlü düzensizliğin bulunduğu ve gittikçe maddi ve prestij kaybına uğrayan Kuyumcukent’in sahipsiz olmadığını göstermek için kolları sıvadı” diye konuştu. Defalarca yönetime ortaya çıkan aksaklıklar ile ilgili başvurularda bulundukları fakat kendilerinin hiç dikkate alınmadığını kaydeden Kamer; “Böyle olunca biz de kendi söküğümüzü kendimiz dikmeye karar verdik. Yakında açıklayacağımız birbirinden kıymetli projelerimizle etkin çözümler sunacağız. İşinin ehli, deneyimli yönetim
kurulumuzla Kuyumcukent’e hayat vereceğiz. Kuyumcukent, Kuyumcukentliler tarafından yöneticilecektir” dedi. Ortaya koyacakları projelerle Kuyumcukent’i uluslararası kalite standartlarına taşıyacaklarını dile getiren İdris Kamer; açıklamasını şöyle sürdürdü:“Kuyumcukent yönetiminin daha vizyonel ve profesyonel bir hale gelmesi büyük önem teşkil ediyor. Kuyumcukent’in maddi değerini yukarı çekmeyi ve burayı bir cazibe merkezi haline getirmeyi planlıyoruz. Uluslararası projeler de ortaya koyacağız. Uluslararası çapta bilinen markaların Kuyumcukent’e girmesini sağlayacağız. Bugün burada, çalışma grubumuz ile birlikte yönetime talip olduğumuzu açıklamak amacıyla toplandık. İlk toplantımız olumlu geçti. Bundan sonraki toplantılarımızda çalışma grubumuz hedefler doğrultusunda çalışacak ve hedefimize emin adımlarla ilerleyeceğiz.”Toplantı boyunca sektörün ve Kuyumcukent’in önde gelen isimleri, kat malikleri görüş ve önerilerini açıkladılar. En kısa sürede bir daha toplantı düzenlenmesi kararı alındı.
Siz değerli kuyumcukent katmaliklerine daha kaliteli , adil ve düzeyli bir hizmet vermek amacı ile İdris Tan Kamer çalıșma grubu ile birlikte hareket etme kararını aldığımı ve Sayın İdris Tan Kamer ile birlikte denk bașkan anlayıșı ile bu hizmet yarıșına katıldığımı belirtmek isterim. Bu bağlamda bizlerle birlikte hareket etmek isteyen ve kuyumcukente değer veren siz değerli dostlarımızı çalıșma grubumuza davet ediyoruz.
"URAKá9!+).
-UHAMMEDá !LIáÚ%.'e,
2017 yılının Ocak ayında yapılacak olan kat malikleri seçiminde İdris Tan Kamer ve Muhammed Ali Șengül Bey’lerin denk bașkanlığındaki çalıșma grubuna kuyumcukentin daha profosyonel , kaliteli ve adaletli bir șekilde yönetilmesi adına destek vermeyi uygun bulduk. Seçim çalıșmalarına hız verdiğimiz bu günlerde çalıșma grubunda yer almak isteyen herkesi grubumuza davet ediyor ve desteklerini bekliyoruz. Örnek bir kuyumcukent yaratmak ve birlik olmak en büyük temennimizdir. 53
Dqdm ÐL sdqhkdqhlhyd x mkdmchqld cd hk ahkfhkdmchqld x`oóxnqtyÑ
(}ZM^ ZI EPXÒR ¼]EXPEVÒ FY ]ÒP SPHYOpE LEVIOIXPM FMV WI]MV M^PIHM %RM MRMēPIV ERM ] OWIPMēPIV WIOX}V Q ^HIOM X Q OYVYPYēPEVÒ IXOMPM]SV &}]PIWM ^SVPY FMV SVXEQHE TM]EWEPEVÒR KIPIGIĒM]PI MPKMPM XELQMRHI FYPYRQEO FMV RIZM WEQERPÒOXE MĒRI EVEQEO KMFM SPY]SV 1IH]ERÒR LIQIR LIQIR LIV LEJXE pEVēÒHER GERPÒ ]E]ÒRPEV ]ETQEWÒ ZI ]IXOMPM ]IXOMWM^ FMPKMPM FMPKMWM^ OMēMPIVI QMOVSJSR Y^EXQEWÒ TM]EWE HIĒIVPIRHMVQIPIVMRHI FYPYRYPQEWÒ FMRPIVGI MRWERÒR ]ERPÒē ]EXÒVÒQPEVE ]}RIPQIWMRI ]SP EpÒ]SV iPOIQM^MR }RHI KIPIR (IĒIVPM 1EHIR 8IHEVMO OYVYPYēPEVÒRHER FMVM SPER )VIR ,EW +VYT +IRIP 1 H V /EHMV )VIR ¼VQEPEVÒRÒR YPYWEP ZI YPYWPEVEVEWÒ TM]EWE EREPM^ Y^QERPEVÒRHER ZI IOSRSQMO ]E]ÒR OYVYPYēPEVÒRHER W VIOPM ZIVMPIV IPHI IXXMĒMRM FY ZIVMPIV HSĒVYPXYWYRHE FE^Ò K RP O HIĒIVPIRHMVQIPIV KIVpIOPIēXMVHMOPIVMRM FY FMPKMPIVM MWXI]IR Q ēXIVMPIVM]PI TE]PEēXÒOPEVÒRÒ W}]PIHM Kadir Eren
A
ltın fiyatlarında, dövizde bu yıl hareketlilik yaşanıyor. Bir hafta iniyor bir hafta çıkıyor. Altının hızına yetişmek oldukça zor. Çıkarken
54
KUYUMTIME - Aralık 2016
mi almalı ? İnerken mi almalı yoksa daha da iner beklemek mi lazım ? gibi birçok soru gerçek cevaplarını bulamadan, tabelaya günlük rakamlar geliyor. Birçok kişi altın ihtiyacını karşılamak için gerçekleştireceği alışverişi, işin ehli olmayan ve herhangi bir bilgi birikimine sahip olmayan kişilerin yönlendirmesine bırakıyorlar. Eren Has Grup Genel Müdür Kadir Eren; değerli maden fiyatlarıyla ilgili tahminde bulunacak kişilerin çok ciddi bir altyapıya sahip olmaları, yıllarca ekonomi alanında eğitim görmüş olmaları gerektiğini ve hem global hem de yerel çeşitli bilgiler arasında bağ kurarak, analiz edebilme yetisinin bulunmasının gerektiğini ifade etti. EHG bünyesinde işinin uzmanı piyasa analistlerinin bulunduğunu, İktisat mezunu çalışma arkadaşlarıyla piyasanın nabzını, profesyonel veriler eşliğinde tuttuklarını belirten Kadir Eren; “Biz yıllardır kendi müşterilerimiz dahil olmak üzere hiçbir zaman altının, dövizin geleceği ile ilgili tahminlerde bulunmadık. Ne olur? Sorusuna hiçbir zaman cevap vermedik. Fakat Dünya piyasalarındaki ekonomik ve siyasi gelişmeleri
müşterilerimizle paylaşıyoruz. Sonuçlarla ilgili değerlendirmeyi müşterilerimize bırakıyoruz” diye konuştu. Piyasa verilerinin titizlikle değerlendirilmesinin çok kısa vadelerde, bazı sonuçların ipucunu verebileceğini kaydeden Eren; açıklamasını şöyle sürdürdü: “Bizim 100 tahminimizin hepsi doğru çıksa yine 101. tahminimizde müşterimize, şunu alın bunu almayın gibi bir yönlendirme içinde olmayız. Bu bizim şirket prensibimizdir. Zaman zaman gün içerisindeki dalgalanmayı net bir şekilde görebiliyoruz. Değerli emtianın birkaç saatlik seyrini görüyor ve bu konuda daha net bir bilgilendirme yapabiliyoruz. Sektörümüzdeki bazı meslektaşlarımızın piyasa değerlendirmelerinde kesin ifadeler kullandıklarını şaşkınlıkla izliyoruz. Biz EHG olarak, müşterilerimize en fazla olasılıkları beyan ediyoruz. Alım ve satış ile ilgili karar aşamasında asla bir yönlendirmemiz olmuyor.”
55
RÖPORTAJ
³%/8( ',$021' 0$÷$=$6, $d$5$. *(/(&(÷( <$7,5,0 <$3,1´ %Y~Pá%LITAÛ Blue Diamond Genel Müdürü
Blue Diamond’ı bize anlatır mısınız? Blue Diamond uzun zamandır sektörde olan bir firma, yıllardır sadece değerli taş toptancılığı yapıyordu. İstanbul, New York, Dubai ve Antwerp’teki ofisleri ve katıldığı uluslararası fuarlar sayesinde yüksek miktarda değerli taş alımı gerçekleştiriyor, Türkiye’nin pırlanta ve renkli taşta en geniş stoğuna ve aynı zamanda çok güçlü bir üretime sahip. Geniş pırlanta stoğu ve kendi fabrikasında yaptığı üretimi sayesinde ürünlerini en iyi fiyat garantisi ile müşterilerine sunuyor. Blue Diamond, kısa bir süre önce perakende sektörüne girdi, mağaza sürecine girdi. Franchise sistemi ile açtığı mağaza sayısı her geçen gün artıyor.
Blue Diamond markasının bu kadar hızlı büyümesinin sırrı nedir? Herşeyden Blue Diamond çok kazandıran marka. Blue Diamond bayileri sektörün durgun olduğu zamanlarda bile hep kazandı. Çok yüklü miktarda pırlanta alımı yapması ve sahip olduğu üretim gücü sayesinde üretim maliyetlerini düşürerek doğrudan müşterisine fiyat avantajı sağlıyor. En büyük reklam aracı ürünlerinin kalitesi ve uygun fiyatlarıyla sağladığı müşteri memnuniyeti. Dolayısıyla bayilerine en uygun fiyat garantisi ile satış yapma ve rakipleri ile rekabet etme imkanı sağlıyor.
Perakende sektörüne çok hızlı bir giriș yaptınız? Kaç mağazanız oldu? 18 ay gibi kısa bir sürede Türkiye’nin dört bir yanında 51 mağazaya ulaştık. Adana, Adıyaman, Afyon, Ankara, Antalya, Aydın, Balıkesir, Bursa, Denizli, Diyarbakır, Erzurum, Eskişehir, Hatay, İstanbul, İzmir, Maraş, Karabük, Kocaeli, Konya, Malatya, Manisa, Niğde, Rize, Samsun, Urfa, Uşak, Tekirdağ ve Zonguldak’ta mağazalarımız bulunuyor.
“Bize sormayın, bayilerimize sorun” sloganını kullanıyorsunuz. Mağaza açacak, elde ettiği avantajları ilk ağızdan öğrenebiliyorlar. Biz sizden de öğrenelim, bayilere sunduğunuz avantajlar neler, Blue Diamond bayisi olanlar nasıl bir sistemin içinde yer alıyor? Blue Diamond mağazası olmanın avantajlarını en iyi, Blue Diamond bayileri anlatır. Bu sebeple ilanlarımızda bu başlığı kullanıyoruz, hatta bilgi almak isteyenler için bayilerimizin isim ve cep telefonlarını da ilana yazıyoruz. Blue Diamond bayileri mağaza açarak, pırlantayı en iyi, en avantajlı fiyatlarla alıp, satıyorlar. Mağazalarında pırlantanın yanı sıra altın satışı da yapabiliyorlar ve altınları diledikleri yerden, en uygun fiyatlara bağımsız olarak satın alabiliyorlar. Ayrıca en az maliyetle, en etkin satışı yaptıracak dekora sahip oluyorlar.
İstanbul Jewelry Show Ekim fuarı ile ilgili değerlendirmelerinizi alabilir miyiz? Türkiye’nin en büyük değerli taş toptancısı olarak uzun yıllardır fuarlara katılıyoruz. Artık mağazacı, perakendeci kimliğimizle de sektöre yön vermekteyiz. Bu yıl da verimli bir fuar geçirdik. Fuardaki standımızda ürünlerimizi inceleyen, bayilerimizle bir araya gelip mağazaları onlardan dinleyen yeni bayi adaylarımız oldu. Bu adaylarda mağaza açma talepleri gelmeye başladı, hatta birkaç kuyumcu ile anlaşma yaptık. Kısa bir süre içinde yeni Blue Diamond mağazaları açılacak. 56
KUYUMTIME - Aralık 2016
7BJ?D :;ú;H_D:; A7HJ TEB MiLYEM KART
Ô Å á Å Å ē Å Ô Ė Ğ á « Å d Ğ Ė
Ė Ė ƺƺƺ ƶ ƾƹƸ
57
HABER
´dÄ&#x2026;/(. *2/'Âľ Ä&#x2026;oLQ \DWÂżUÂżP \ÂżOÂż ROGX DWÂżOÂżP \ÂżOÂż RODFDN
&MVOEp KÂ&#x201A;R WSRVE FMXIGIO SPER ]Ă&#x201C;PĂ&#x201C; WIOX}VÂ&#x201A;QÂ&#x201A;^ ZI Â&#x201A;POIQM^ EpĂ&#x201C;WĂ&#x201C;RHER pSO QÂ&#x201A;WTIX WSRYpPEVE Ä&#x201C;ELMXPMO IXQIHM =Ă&#x201C;P MpMRHI ]EÄ&#x201C;ERER WM]EWM IOSRSQMO RIKEXMJ KIPMÄ&#x201C;QIPIVI FMV HI 8IQQY^ HEVFI KMVMÄ&#x201C;MQM IOPIRMRGI FÂ&#x201A;]Â&#x201A;O FMV pSÄ&#x2019;YRPYO MpMR OE]Ă&#x201C;T ]Ă&#x201C;P SPEVEO OEFYP IHMPM]SV 7IOX}VÂ&#x201A;QÂ&#x201A;^Â&#x201A;R }RHI KIPIR O}OPÂ&#x201A; QEVOEPEVĂ&#x201C;RHER eMPIO +SPH ]Ă&#x201C;PĂ&#x201C;RHE }RIQPM ]EXĂ&#x201C;VĂ&#x201C;QPEVE MQ^E EXEVEO HYVEÄ&#x2019;ER ]Ă&#x201C;PĂ&#x201C; KIPIGIO EHĂ&#x201C;RE }RIQPM FMV LE^Ă&#x201C;VPĂ&#x201C;O H}RIQMRI pIZMVHM eMPIO +SPH MpMR ]EXĂ&#x201C;VĂ&#x201C;Q ]Ă&#x201C;PĂ&#x201C; SPHY MWI EXĂ&#x201C;PĂ&#x201C;Q ]Ă&#x201C;PĂ&#x201C; SPEGEOŠ Ĺ&#x;ĂźkĂźr hedeďŹ&#x201A;erimize ulaĹ&#x;tÄąk. AyrÄąca mĂźĹ&#x;teri sayÄąmÄązda ciddi bir artÄąĹ&#x; oldu. Bu yÄąl çerçeveli takÄą grubuna yĂśnelik ortaya koyduÄ&#x;umuz ve Antik ismi altÄąnda oluĹ&#x;turduÄ&#x;umuz yeni tasarÄąmlarÄąmÄąz bĂźyĂźk ilgi gĂśrdĂź. Antik ĂźrĂźn grubumuz, geçmiĹ&#x;in izleriyle gĂźnĂźmĂźzĂźn çizgilerini son derece baĹ&#x;arÄąyla harmanlÄąyor. 14 ayar fantezi takÄą çeĹ&#x;itlerinde çok hÄązlÄą bir giriĹ&#x; yaptÄąk. BaĹ&#x;ta setlerimiz olmak Ăźzere pekçok yeni modelimiz, piyasadaki tĂźm olumsuzluklara karĹ&#x;Äąn pazarda Ăśnemli bir yer edindiâ&#x20AC;? diye konuĹ&#x;tu. â&#x20AC;&#x153;Bir kere bu kaliteyi yaĹ&#x;ayan bir daha vazgeçemezâ&#x20AC;? sloganÄąmÄąz, iĹ&#x; hayatÄąmÄązda sĂźrekli tekerrĂźr ediyor diyen Erhan; açĹklamasÄąnÄą Ĺ&#x;Ăśyle sĂźrdĂźrdĂź: â&#x20AC;&#x153;YĂźksek kaliteli bir takÄąyÄą oluĹ&#x;turan birçok detay var. Biz bu detaylarÄąn da yĂźksek kaliteli olmasÄąna Ăśzen gĂśsteriyoruz. Ă&#x2013;rneÄ&#x;in Ă&#x2021;ilek Gold ĂźrĂźnlerinde kullanÄąlan taĹ&#x;lar swarovskiâ&#x20AC;&#x2122;nin en yĂźksek kaliteli taĹ&#x;larÄą ĂźrĂźnĂźmĂźzĂźn duruĹ&#x;unu çok ciddi manada olumlu etkiliyor. Birçok kuyumcu dostumuz Ă&#x2021;ilek Gold ĂźrĂźnlerini çok daha kolay sattÄąklarÄąnÄą bize ifade ediyorlar. Yeni yÄąl ile birlikte, mevcut zengin ĂźrĂźn çeĹ&#x;itliliÄ&#x;imizi, farklÄą tasarÄąmlarla en Ăźst seviyeye çĹkaracaÄ&#x;Äąz. Biz 2017 yÄąlÄąndan Ăźmitliyiz. Piyasada taĹ&#x;larÄąn yerine oturacaÄ&#x;ÄąnÄą ve altÄąn ďŹ yatlarÄąnÄąn belirli bir oranda aĹ&#x;aÄ&#x;Äą ineceÄ&#x;ini dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyoruz. Her fÄąrtÄąnanÄąn ardÄąndan gĂźzel bir gĂźneĹ&#x; gelir diyerek, geleceÄ&#x;e umutla bakÄąyoruz. 2016 yÄąlÄąnÄąn her dakikasÄąnÄą dolu dolu geçirdik, baĹ&#x;arÄąlÄą iki Ä°stanbul FuarÄą ile tĂźm yeni modellerimizi sektĂśre detaylÄą bir Ĺ&#x;ekilde tanÄątma fÄąrsatÄą yakaladÄąk. Hem iç piyasada hem de dÄąĹ&#x; piyasada hareketli gĂźnlere hazÄąrÄąz.â&#x20AC;?
GĂśkhan Erhan
N
ihayet 2016 yÄąlÄą sona eriyor. Bu zorlu yÄąlda Ăśzellikle içinde bulunduÄ&#x;umuz kuyumculuk sektĂśrĂźnde Ăśnemli Ăślçßlerde iĹ&#x;lem hacminde daralmalar yaĹ&#x;andÄą. YÄąl içinde yeni bir yapÄąlanmaya giden Ă&#x2021;ilek Gold; 2016 yÄąlÄąnda hem çalÄąĹ&#x;anlarÄąnÄąn sayÄąsÄąnÄą deneyimli isimlerle arttÄąrdÄą hem de farklÄą ĂźrĂźn gruplarÄąnÄą vitrinlerine taĹ&#x;Äąyarak, yenilenen konseptini tĂźm yurda etkin bir Ĺ&#x;ekilde tanÄąttÄą. Ă&#x2021;ilek Gold Genel KoordinatĂśrĂź GĂśkhan Erhan; yÄąl içinde yaĹ&#x;anan duraÄ&#x;anlÄąÄ&#x;Äą gelecek yÄąllara saÄ&#x;lam bir hazÄąrlÄąk yapmak, Ăźretimden pazarlamaya kadar tĂźm birimlerinin altyapÄą eksiklerini ortadan kaldÄąrmak açĹsÄąndan fÄąrsata çevirdiklerini sĂśyledi. Ă&#x2021;ilek Goldâ&#x20AC;&#x2122;un yeni dĂśnemde Antik, Butik, Fantezi ve Jewelery olmak Ăźzere 4 farklÄą tarzÄą mĂźĹ&#x;terilerine sunarak, bir kuyumcunun alyans hariç tĂźm takÄą ihtiyacÄąnÄą tek baĹ&#x;larÄąna karĹ&#x;Äąlamaya devam edeceklerini kaydeden GĂśkhan Erhan; â&#x20AC;&#x153;2016 yÄąlÄą için gerçekçi hedeďŹ&#x201A;er belirlemiĹ&#x;tik. Ă&#x2021;ok
58
KUYUMTIME - AralÄąk 2016
YÄąlbaČ&#x2122;Äąâ&#x20AC;&#x2122;nda MĂźČ&#x2122;terilerinizi Ă&#x2021;ok Ăśzel Ă&#x2021;ilek Ă&#x153;rĂźnleriyle KarČ&#x2122;ÄąlayÄąnâ&#x20AC;Ś YaklaĹ&#x;anÄą yÄąlbaĹ&#x;Äą Ăśncesinde; mĂźkemmel hediye olabilecek, 14 ayar haďŹ f Ă&#x2021;ilek Gold ĂźrĂźnleriyle hiçbir takÄą grubunu haďŹ fe almadÄąklarÄąnÄą gĂśstereceklerini sĂśzlerine ekleyen Erhan; yÄąlbaĹ&#x;Äąnda vitrinlerini yenilemeyi, çok daha kolay satÄąlabilir ĂźrĂźnlerle bu Ăśzel gĂźnĂź iyi geçirerek, yÄąlÄą en gĂźzel Ĺ&#x;ekilde kapamayÄą planlayan kuyumcularÄą Nuruosmaniyeâ&#x20AC;&#x2122;de bulunan showroomlarÄąna davet etti.
59
HABER
5H\KDQOÂżRÄ&#x201A;OX ´$OWÂżQ \DWÂżUÂżPGD YDWDQGDÄ&#x201E;ODUÂżQ ELOH]LNWHQ GDKD oRN N OoH DOWÂżQ YH VDUUDIL\H\H \|QHOPHVL NHOHSoHQLQ ELOH]LÄ&#x201A;LQ SD]DUÂżQGDQ GDKD ID]OD SD\ DOPDVÂżQD \RO DoDFDNÂľ iPOIQM^MR FÂ&#x201A;]Â&#x201A;O pETPĂ&#x201C; OIPITpI XEOĂ&#x201C; Â&#x201A;VIXMGMPIVMRHIR FMVM SPER 6I] +SPH LE^Ă&#x201C;VPĂ&#x201C;OPEVĂ&#x201C; MpMR OSPPEVĂ&#x201C; WĂ&#x201C;ZEHĂ&#x201C; &MPI^MO MPI WSR ]Ă&#x201C;PPEVHE FÂ&#x201A;]Â&#x201A;O VIOEFIX MpMRI KMVIR /IPITpI WSR ]Ă&#x201C;PPEVHE QSHIVR pM^KMWM]PI JEVOPĂ&#x201C; HYVYÄ&#x201C;Y ZI IVKSRSQMO ]ETĂ&#x201C;WĂ&#x201C;]PE KMXXMOpI HELE JE^PE MPKM K}VÂ&#x201A;]SV ]Ă&#x201C;PĂ&#x201C;RHE EPXĂ&#x201C;R ½]EXPEVĂ&#x201C;RHE ]EÄ&#x201C;ERER FÂ&#x201A;]Â&#x201A;O ]Â&#x201A;OWIPMÄ&#x201C; KIRIP ERPEQHE OY]YQ EPĂ&#x201C;Ä&#x201C;ZIVMÄ&#x201C;MRM SPHYOpE HYVEÄ&#x2019;ER FMV LEPI KIXMVHM 8Â&#x201A;Q FYRPEVE OEVÄ&#x201C;Ă&#x201C;R ZEXERHEÄ&#x201C;Ă&#x201C;R EPXĂ&#x201C;RE ]EXĂ&#x201C;VĂ&#x201C;QĂ&#x201C; LĂ&#x201C;^ OIWQIHM &Y ]Ă&#x201C;P }^IPPMOPI OÂ&#x201A;PpI EPXĂ&#x201C;R TEXPEQE ]ETXĂ&#x201C; ZI WEVVE½]I MPI FMVPMOXI XIVGML IHMPHM &MPI^MÄ&#x2019;M ]EXĂ&#x201C;VĂ&#x201C;Q EQEpPĂ&#x201C; EPER }RIQPM FMV OMXPIRMR OÂ&#x201A;PpI ZI WEVVE½]I EPXĂ&#x201C;RE OE]QEWĂ&#x201C; FMPI^MO WEXĂ&#x201C;Ä&#x201C;PEVĂ&#x201C;RĂ&#x201C; SPYQWY^ IXOMPIHM 6I] +SPH ½VQE WELMFM 1ILQIX 6I]LERPĂ&#x201C;SÄ&#x2019;PY Âą&MPI^MOXIR OSTER OMXPIRMR ]IRM FMV XEOĂ&#x201C; EPĂ&#x201C;QĂ&#x201C;RHE OIPITpI XEOĂ&#x201C;PEVĂ&#x201C; HELE JE^PE MRGIPI]IGIÄ&#x2019;MRM }RÂ&#x201A;QÂ&#x201A;^HIOM ]Ă&#x201C;P Â&#x201A;POI KIRIPMRHI OIPITpI WEXĂ&#x201C;Ä&#x201C;PEVĂ&#x201C;RĂ&#x201C;R FMPI^MÄ&#x2019;MR Â&#x201A;WXÂ&#x201A;RI KIpQIWMRM }R K}VÂ&#x201A;]SVY^² HIHMŠ
B
u yÄąlÄąn altÄąn ithalat rakamlarÄą, geçtiÄ&#x;imiz yÄąla gĂśre daha fazla altÄąnÄąn ithal edildiÄ&#x;ini gĂśsteriyor. Peki kuyum alÄąĹ&#x;veriĹ&#x;i dĂźĹ&#x;erken ithal edilen altÄąnlar nereye gitti. CevabÄą basit; vatandaĹ&#x; kĂźlçe altÄąn ve sarraďŹ ye altÄąna yĂźklendi. AltÄąnÄąn yatÄąrÄąm kimliÄ&#x;i daha da arttÄą. Buna karĹ&#x;Äąn kuyum alÄąĹ&#x;veriĹ&#x;inde Ăśnemli dĂźĹ&#x;ĂźĹ&#x;ler yaĹ&#x;andÄą. YatÄąrÄąm takÄąsÄą dendiÄ&#x;inde ilk akla gelen isim olan Bilezik, kĂźlçe altÄąn ve sarraďŹ yeden Ăśnemli darbe aldÄą. ArtÄąk yatÄąrÄąm amaçlÄą altÄąn alanlar takÄą yerine daha çok kĂźlçe altÄąn tercih ediyor. YÄąllardÄąr birbirinden baĹ&#x;arÄąlÄą kelepçe takÄą Ăźretimiyle sektĂśrde tanÄąnan Rey Gold; ĂśnĂźmĂźzdeki yÄąl kelepçenin bileziÄ&#x;in pastasÄąndan daha çok dilim alacaÄ&#x;ÄąnÄą Ăśn gĂśrĂźyor. Deneyimli Kuyumcu Mehmet ReyhanlÄąoÄ&#x;lu; eskisi gibi bileziÄ&#x;in dĂźĹ&#x;Ăźk iĹ&#x;çilikleri nedeniyle yatÄąrÄąm takÄąsÄą olarak çok fazla tercih edilmediÄ&#x;ini, Ăśzellikle yeni neslin takÄąyÄą takÄą amaçlÄą, kĂźlçe altÄąnÄą da yatÄąrÄąm amaçlÄą satÄąn aldÄąÄ&#x;ÄąnÄą ifade ediyor. -EHMETĂĄ2EYHANLĂ&#x2039;OĂ&#x;LU Son yÄąllarda bilezik ile kelepçe arasÄąnda iĹ&#x;çilik farklarÄąnÄąn minimum seviyeye indiÄ&#x;ini ve bileziÄ&#x;in yatÄąrÄąm kimliÄ&#x;ini de kaybetmesiyle, kelepçenin ĂśnĂźmĂźzdeki dĂśnemde daha fazla tercih edilmesinin sĂźrpriz olmayacaÄ&#x;ÄąnÄą kaydeden ReyhanlÄąoÄ&#x;lu; â&#x20AC;&#x153;HaďŹ f, taĹ&#x;lÄą kelepçeler hem gĂśrĂźnĂźmĂź hem de modern çizgileriyle Ăśzellikle 40 yaĹ&#x;a kadar olan bayanlarÄąn daha fazla tercihi oluyor. Bilezik tabi ki kĂśklĂź geçmiĹ&#x;iyle kuyumculuÄ&#x;umuzun temel taĹ&#x;larÄąndan olmaya devam edecek. Fakat gĂźnĂźn deÄ&#x;iĹ&#x;en koĹ&#x;ullarÄąnda, kelepçenin kuyumcu vitrininde aldÄąÄ&#x;Äą paylarda ciddi artÄąĹ&#x;lar olacaktÄąr. Bir kuyumcunun kelepçe ve bilezik satÄąĹ&#x;larÄąnda yÄąllÄąk bazda eĹ&#x; rakamlara ulaĹ&#x;masÄą kesinlikle sĂźrpriz olmayacaktÄąrâ&#x20AC;? diye konuĹ&#x;tu. MarkalarÄą Rey Goldâ&#x20AC;&#x2122;un yeni yÄąlÄąn ilk gĂźnleriyle birlikte, yeni modellerini mĂźĹ&#x;terilerine sunacaÄ&#x;ÄąnÄą ve son iki aydÄąr yoÄ&#x;un bir tasarÄąm çalÄąĹ&#x;masÄą içinde olduklarÄąnÄą sĂśzlerine ekleyen ReyhanlÄąoÄ&#x;lu; Rey Goldâ&#x20AC;&#x2122;un kalitesini yakÄąndan gĂśrenlerin sayÄąsÄąnÄąn her yÄąl daha da arttÄąÄ&#x;ÄąnÄą, 2016â&#x20AC;&#x2122;da yaĹ&#x;anan tĂźm olumsuzluklara raÄ&#x;men Rey Goldâ&#x20AC;&#x2122;un yÄąlÄą artÄą rakamlarla kapama baĹ&#x;arÄąsÄą gĂśsterdiÄ&#x;ini dile getirdi. 60
KUYUMTIME - AralÄąk 2016
61
HABER HABER Nihat & Tevfik Koçak
YILI KAYIPSIZ KAPATAN .2d$. *2/' *(/(&(.7(1 h0û7/û 7SR XÂ&#x201A;OIXMGMRMR ]EOÃ&#x2019;RHER XERÃ&#x2019;HÃ&#x2019;Ä&#x2019;Ã&#x2019; WIOX}VÂ&#x201A;QÂ&#x201A;^Â&#x201A;R HIÄ&#x2019;IVPM QEVOEPEVÃ&#x2019;RHER FMVM SPER /SpEO +SPH´Y ]Ã&#x2019;PÃ&#x2019;R WSR KÂ&#x201A;RPIVMRHI WM^MR EHÃ&#x2019;RÃ&#x2019;^E ^M]EVIX IXXMO >SVPY KIpIR ]Ã&#x2019;PÃ&#x2019; MpIVMWMRHI /SpEO +SPH´YR LIHI¾ IVMRMR RI OEHEVÃ&#x2019;RÃ&#x2019; KIVpIOPIÄ&#x201C;XMVHMÄ&#x2019;MRM KIPIGIO MPI MPKMPM TPERPEQEPEVÃ&#x2019;QÃ&#x2019; ZI WIOX}V MpMRHIOM KIPMÄ&#x201C;QIPIVI ]}RIPMO HÂ&#x201A;Ä&#x201C;Â&#x201A;RGIPIVMRM }Ä&#x2019;VIRQI]I pEPÃ&#x2019;Ä&#x201C;XÃ&#x2019;O /SpEO +SPH´YR MOMRGM OYÄ&#x201C;EÄ&#x2019;Ã&#x2019;RÃ&#x2019; XIQWMP IHIR =}RIXMQ /YVYPY i]IPIVM ZI E]RÃ&#x2019; ^EQERHE ½ VQE SVXEOPEVÃ&#x2019; MOM OEVHIÄ&#x201C; 8IZ½ O 2MLEX /SpEO XÂ&#x201A;Q WSVYPEVÃ&#x2019;QÃ&#x2019;^Ã&#x2019; MpXIRPMOPI GIZETPEHÃ&#x2019;PEV iPOIQM^MR ^SV KÂ&#x201A;RPIV ]EÄ&#x201C;EHÃ&#x2019;Ä&#x2019;Ã&#x2019;RÃ&#x2019; LIVÄ&#x201C;I]I OEVÄ&#x201C;Ã&#x2019;R KIPIGIOXIR SPHYOpE Â&#x201A;QMXPM SPHYOPEVÃ&#x2019;RÃ&#x2019; MJEHI IHIR /SpEO EMPIWM ]Ã&#x2019;PÃ&#x2019;RHE ]SÄ&#x2019;YR VIOPEQ XERÃ&#x2019;XÃ&#x2019;Q ZI TE^EVPEQE EOXMZMXIPIVMRI HIZEQ IHIGIOPIVMRM }^IP OEQTER]EPEVPE OY]YQ EPÃ&#x2019;Ä&#x201C;ZIVMÄ&#x201C;MRHI ]EÄ&#x201C;ERER XÃ&#x2019;OERQE]Ã&#x2019; EpQE]E ]}RIPMO ]IRM TVSNIPIV WELE]E WÂ&#x201A;VIGIOPIVMRM W}]PIHMPIV© 62
KUYUMTIME - Aralık 2016
Öncelikle zorlu geçen 2016 yılından nasıl etkilendiniz? Hedeflerinizde çeșitli revizyonlar yapmak zorunda kaldınız mı? Yılı ikiye ayırıyoruz. Yılın ilk 6 ayı ve ikinci 6 ayı olarak. Yılın ilk yarısı oldukça verimli geçti. Fakat yılın ikinci yarısında, özellikle 15 Temmuz darbe girişiminin ardından her sektörde olduğu gibi bizim içinde durağan bir dönem başladı. Bu dönemde ihracat çalışmalarımıza ağırlık verdik. Çok yoğun efor sarfederek, ihracat çalışmalarıyla 2016 yılı sonunda 2015 yılı rakamlarını yakaladık ve hanemize negatif değerler yazdırmadık. Ülke çapında 1500’ün üstünde satış noktamız ve 27 Koçak Gold Perakende Satış Mağazamız bulunuyor. Bir kuyumcu; A’dan Z’ye tüm ürün ihtiyaçlarını markamızın ürünleriyle giderebilir. Yılın son çeyreğinde ulusal bir reklam kampanyası başlattık. Durgunluğu oturarak atlatamazsınız. Biz hep iş aksiyonlarımızı ve farklı planlarımızı masamızın üstünde hazır tutuyoruz. Bu bağlamda hedeflerimizde bazı revizyonlar yaptık. Belki de yeni açacağımız bazı mağazalarımızı biraz ertelemiş olduk.
Mevcut 27 Koçak Gold Perakende Mağazanıza yakında eklenenler olacak mı? Hem kuyumcular ile çalıșıyorsunuz hem de son tüketiciye hitap eden mağazalarınız var. Bu dengeyi nasıl sağlıyorsunuz? İnşaatının bitmesini beklediğimiz bazı AVM’ler var. Sadece mağaza açmak için veya mağaza sayımızı arttırmak için yeni adresler belirlemiyoruz. Gerçekten belirli bir ciroya ulaşacak, bölge insanının önemli bir açığını kapatarak hizmet sunacak, titizlikle fizibilitesi yapılmış yerlerde olmaya özen gösteriyoruz. Bu yüzden çok dikkatli adımlar atıyoruz. Ayrıca perakende mağazamızın
bulunduğu yerde, kuyumcular ile çalışmıyoruz. Perakende mağazamızın olmadığı illerde ve ilçelerde kuyumcu dostlarımızla çalışmalarımız oluyor. 2008 yılından buyana mağazacılık çalışmalarımıza devam ediyoruz. Yüksek hizmet kalitesini son tüketiciye sunmayı birinci önceliğimiz olarak belirledik. Ülkemizin her ilinde Koçak Gold ürünleri kuyumcu vitrinlerinde yer alıyor. Koçak ismini kuyumcu dükkanında taşımak isteyen birçok değerli meslektaşımıza da olumlu yanıt vermeye gayret gösteriyoruz.
Büyük markalarımıza ürün tedarik eden, o markalar için yoğun emek sarfeden birçok küçük ve orta ölçekli atölyemizin zamanında ödemelerini alamadıklarını duyuyoruz. Siz bu konuda ne söylemek istersiniz? Böyle bir sorunun sektörümüzde olup olmadığını net bilmiyoruz. Biz ödemelerimizi çok titiz gerçekleştiriyoruz. Bugün itibariyle birçok dev markanın üretimden çıkmalarının en önemli sebebi, atölyelerin başarılı atılımlar yapması ve kendilerini çok geliştirmeleridir. Biz çalıştığımız atölyeleri, iş ortağımız olarak görüyoruz. Atölyelerimizin gelişimi bizim iş hayatımıza büyük artılar katıyor.
Siz atölye seçiminizde nelere dikkat ediyorsunuz ? Atölyelerle çalıșma prensipleriniz nelerdir? Birçok atölye üretiminde belirli modelleri bize özel üretiyor. Yıllardır çalıştığımız atölyelerimiz var. Fakat her zaman farklı tasarımları hayata geçiren atölyelere de kapımız açıktır. Hem eski hem de yeni çok başarılı atölyelerimiz, ustalarım var. Bu açıdan çok şanslıyız. Mutfağın iyi olması için mutfağın arka tarafının çok iyi olması lazım. Sektörün önde gelen birçok atölyesiyle işbirliğimiz var. Türk kuyumculuğunun gelişiminde bu atölyelerimiz ve bu atölyelerde yetişen ustalarımızın büyük emeği var. Hem bizim tasarımlarımız hem de onların
tasarımları eşit oranda değerleniyor. Böylelikle Koçak Gold ürünleri, çok renkli ve farklı tarzları bünyesinde barındıran bir şekle bürünüyor.
2017 yılından neler bekliyorsunuz? Biz yeni yıldan ümitliyiz. Genelde kötümser bir hava olmasına rağmen, 2017 yılının 2016’dan daha iyi geçeceğini öngörüyoruz. Biz işler çok iyi gidecekmiş gibi yoğun bir çalışma temposunda olacağız. Ekibimizin çalışma motivasyonunu olumsuz etkileyecek düşüncelerin bu kapıdan içeriye girmesine izin vermeyeceğiz. Yeni yılda yine yoğun reklam ve tanıtım çalışmalarına devam edeceğiz. Ülkemizin popüler tv program ve dizilerine sponsorluklarımız sürüyor. Bizim yaptığımız tanıtım çalışmaları, aynı zamanda sektöre de fayda sağlıyor. Yılbaşı öncesi mini set mücevher kampanyamız start aldı. Hemen ardından Sevgililer Gününe hazırlanacağız. Özel günler, sektörümüz için çok önemli. Takının hediye kavramı içinde son yıllarda kan kaybettiğini gözlemliyoruz. Hep beraber etkin tanıtım ve reklam çalışmalarıyla yine takının en değerli ve heyecan veren hediye olması kimliğini ön plana çıkarmalıyız. Biz önümüzdeki süreçte kişiye özel, butik tasarımlı takıların daha çok ilgi göreceğini düşünüyoruz. Bu bağlamda çalışmalar da yapacağız. Taksit sayısını kuyum alışverişinde yeterli bulmuyoruz. Şu anda 4 taksit olan alışverişin 12’ye çıkarılması en az %25 işlerimizde artış sağlayacaktır.
Son olarak ne eklemek istersiniz? 2017 yılının ülkemize huzur ve sağlık getirmesini diliyorum. Ülkemize karşı girişilen terör girişimlerini lanetliyoruz. Ülkemizin gelişimini engellemek isteyen birçok iç ve dış odaklara hep beraber gereken dersleri vereceğiz. Ülkemizin geleceğini çok parlak görüyoruz. Tüm sektör mensubu dostlarımızın yeni yılını kutluyor. Hayırlara vesile olmasını diliyoruz.
63
HABER HABER
0h&(9+(5 û+5$&$7d,/$5, %û5/û÷û¶1'(1 7h5. /û5$6,¶1$ '(67(. 'YQLYVFEēOERÒQÒ^ WE]ÒR 6IGIT 8E]]MT )VHSĒER´ÒR ³´(}ZM^ FS^HYVYT 8 VO 0MVEWÒ ZI]E EPXÒRE ]EXÒVÒQ ]ETÒR´´ pEĒVÒWÒRE 1 GIZLIV ĐLVEGEXpÒPEVÒ &MVPMĒMR´HIR HIWXIO KIPHM &MVPMO ]}RIXMQM X Q KIPMVPIVMRM 80 LIWEFÒRHE XYXEVOIR QIZGYX HSPEV ZEVPÒOPEVÒRÒ HE 80´]I pIZMVHM
S
ayın Cumhurbaşkanımızın Türk Lirasına destek çağrısına katılan Mücevher İhracatçıları Birliği, tüm mevduat varlıklarını Türk Lirası’na çevirdi. Konu ile ilgili açıklama yapan Mücevher İhracatçıları Birliği Başkanı Ayhan Güner şunları söyledi; ‘’Cumhurbaşkanımız Recep Tayyip Erdoğan’ın çağrısına destek vermek için bu adımı attık. Halkımız ülkesine ve demokrasiye sahip çıktığı gibi milli paramıza da sahip çıkacaktır. Kar zarar hesabı yapmadan bu milli meselede katkımız olsun istedik ve Mücevher İhracatçıları Birliği yurt dışı ödemelerimiz için banka hesaplarımızda tuttuğumuz döviz varlıklarını TL çevirdik.’’
Banka hesaplarımız sürekli Türk Lirası Mücevher İhracatçıları Birliği Başkan Yardımcısı Mustafa Atayık ise TL’ye verdikleri desteğin aslında 15 temmuzla başladığına dikkat çekti. Atayık şunları söyledi: “Sayın Cumhurbaşkanının çağrısı çok
KUYUMTIME - Aralık 2016
önemli ancak biz bu desteği 15 temmuz hain girişiminden hemen sonra vermeye başladık. Gelirlerimizin tamamını TL hesaplarımızda tuttuk. Dolar kurundaki yükselişi öngörmek mümkündü buna rağmen elimizdeki TL ile döviz almayarak bu desteği veriyorduk. Şimdi ise Cumhurbaşkanımızın çağrısı ile dış ödemeler için tuttuğumuz dövizi de TL’ye çeviriyoruz. Burada kar zarar hesabı yapmıyoruz. Ülkedeki hiçkimsenin bu hesabı yapmaması gerektiğine inanıyoruz”.
Besay \ÂżOÂżQÂż ELOHNOLN \ÂżOÂż LODQ HWWL Ă&#x2013;mer Kaya
7IOX}VÂ&#x201A;QÂ&#x201A;^HI FMVpSO ½VQEQĂ&#x201C;^ FIPMVPM Â&#x201A;VÂ&#x201A;R KVYTPEVĂ&#x201C;RHEOM Â&#x201A;VIXMQPIVM]PI XERĂ&#x201C;RĂ&#x201C;VPEV %^ WE]Ă&#x201C;HE ½VQEQĂ&#x201C;^ MWI LIQIR LIQIR LIV Â&#x201A;VÂ&#x201A;R KVYFYRHE FEÄ&#x201C;EVĂ&#x201C;PĂ&#x201C; OEVQE Â&#x201A;VIXMQPIVM]PI HMOOEX pIOM]SVPEV &Y ½VQEPEVĂ&#x201C;QĂ&#x201C;^HER FMVMWM HI &IWE] /Y]YQGYPYO &IWE] FE^Ă&#x201C;PEVĂ&#x201C;QĂ&#x201C;^ MpMR K}^ FSRGYO XEOĂ&#x201C;PEV HIQIO FE^Ă&#x201C;PEVĂ&#x201C;QĂ&#x201C;^ MpMR EPXĂ&#x201C;R IQ^MO FE^Ă&#x201C;PEVĂ&#x201C;QĂ&#x201C;^ MpMR pSGYO XEOĂ&#x201C;PEVĂ&#x201C; FE^Ă&#x201C;PEVĂ&#x201C;QĂ&#x201C;^ MpMR LE]EPIX OSP]IPIV FE^Ă&#x201C;PEVĂ&#x201C;QĂ&#x201C;^ MpMR MWI VIROPM HSÄ&#x2019;EP XEÄ&#x201C;PĂ&#x201C; ]Â&#x201A;OWIO OEPMXIPM W[EVSZWOM XEÄ&#x201C;PĂ&#x201C; FIÄ&#x201C;XEÄ&#x201C; ZI XIOXEÄ&#x201C; ]Â&#x201A;^Â&#x201A;OPIV HIQIO /Ă&#x201C;WEGEWĂ&#x201C; &IWE] LIV XEV^HE EOPE KIPIFMPIGIO Â&#x201A;VIXMQ ^IRKMRPMÄ&#x2019;MRHI FMV QEVOEQĂ&#x201C;^ ,IV ]Ă&#x201C;P JEVOPĂ&#x201C; FMV Â&#x201A;VÂ&#x201A;R KVYFYRHE pĂ&#x201C;OĂ&#x201C;Ä&#x201C; ]ETER &IWE] ]Ă&#x201C;PĂ&#x201C;RĂ&#x201C; FMPIOPMO ]Ă&#x201C;PĂ&#x201C; MPER IXXM ZI JEVOPĂ&#x201C; XEV^PEVHE FMPIOPMOPIV Â&#x201A;VIXMQM MpMR OSPPEVĂ&#x201C; WĂ&#x201C;ZEHĂ&#x201C;Š
HABER
Y
ÄąllarÄąn deneyimli kuyum ustasÄą Ă&#x2013;mer Kaya tarafÄąndan kurulan Besay Kuyumculuk; çeyrek asÄąrÄą geride bÄąraktÄą. 25 yÄąl içinde binlerce Ăśzel tasarÄąma imza atan Besay; aynÄą zamanda birbirinden çok farklÄą tarzlara, Ăźretim tekniklerine sahip birçok takÄą grubunu baĹ&#x;arÄąlÄą bir Ĺ&#x;ekilde kendi bĂźnyesinde Ăźretmeyi baĹ&#x;ardÄą. Besay Kuyumculuk ďŹ rma sahibi Ă&#x2013;mer Kaya; Besayâ&#x20AC;&#x2122;Äąn 2017 yÄąlÄąnda bileklik takÄąlarda farklÄą tarzlarÄą madene aktaracaÄ&#x;ÄąnÄą, hem çocuk hem yetiĹ&#x;kinlere yĂśnelik yapacaklarÄą bilekliklerle son tĂźketicinin ilgisini çekeceklerini ifade etti. Her yÄąlÄąn kendi içinde yaĹ&#x;anan geliĹ&#x;meleri ve koĹ&#x;ullarÄąyla deÄ&#x;erlendirilmesi gerektiÄ&#x;ini, her yÄąl yĂźksek cirolar elde etmenin ticaret hayatÄąnda olmadÄąÄ&#x;ÄąnÄą belirten Ă&#x2013;mer Kaya; â&#x20AC;&#x153;2016 yÄąlÄąnÄąn zor bir yÄąl olduÄ&#x;unu bende kabul ediyorum. HerĹ&#x;eye raÄ&#x;men ve 2016â&#x20AC;&#x2122;nÄąn Ăśzel koĹ&#x;ullarÄą içerisinde koĹ&#x;masak bile hedeďŹ&#x201A;erimize yĂźrĂźmĂźĹ&#x; olmamÄąz da çok deÄ&#x;erlidir. YaĹ&#x;adÄąÄ&#x;ÄąmÄąz bu Ăśzel yÄąl; kontrollĂź ticaret yapmanÄąn, gereksiz ve mĂźsrifçe harcamalar, masraďŹ&#x201A;ar ve yanlÄąĹ&#x; yatÄąrÄąmlar yapmanÄąn çok ciddi sÄąkÄąntÄąlar ortaya çĹkarabileceÄ&#x;ini gĂśsterdi. Besay; 2016 yÄąlÄąnÄą hasarsÄąz ve yine tam kadro geçirmiĹ&#x;tir. RĂźzgar bazen Ăśnden bazen arkadan eser, mĂźhim olan rĂźzgarÄąn yĂśnĂźne gĂśre yelkeni baĹ&#x;arÄąyla çevirmektirâ&#x20AC;? diye
konuĹ&#x;tu. Yeni yÄąlda ne karamsarlÄąÄ&#x;a ne de bĂźyĂźk beklentilere yer olduÄ&#x;unu kaydeden Kaya; sĂśzlerini Ĺ&#x;Ăśyle sĂźrdĂźrdĂź: â&#x20AC;&#x153;Her Ĺ&#x;arta uyum saÄ&#x;lamak gerektiÄ&#x;ini uzun yÄąllar Ăśnce ĂśÄ&#x;rendim. Her zaman cebinizde B hatta C planlarÄąnÄąz olmalÄą. 2016 yÄąlÄąnda ihracat alanÄąnda Ăśnemli bir çĹkÄąĹ&#x; yakaladÄąk. Yeni yÄąlda yurtdÄąĹ&#x;Äą çalÄąĹ&#x;malarÄąmÄązÄą yine tam sĂźrat devam ettirmeyi planlÄąyoruz. AltÄąn emzik ve altÄąn biberon yollarÄąna devam ediyorlar. Biz iĹ&#x;imizi bĂźyĂźk bir gayretle yapmaya devam ediyoruz. KoĹ&#x;ullar ticari sonuçlarÄą artÄą veya eksi etkileyebilir. MĂźhim olan sizin kendi gayretlerinizde bir azalma olmamasÄądÄąr. HayatÄąmÄązda daha iyi gĂźnler daha kĂśtĂź gĂźnlerde olabilir. Yeter ki tĂźkenmiĹ&#x;lik sendromuna yakalanmayÄąn.â&#x20AC;?
65
HABER
+ËRISTINá#EMCEM
Y
ılın son günlerine adım atmak üzere olduğumuz şu dönemde, kuyumculuk sektörümüzün birbirinden değerli markaları yeni yıl özel koleksiyonları vitrinlerine taşıyorlar. Geçmiş yıllara göre oldukça durağan geçen 2016 içinde, yılbaşı alışverişiyle bir nebze cirolarını arttırmak isteyen kuyumcular, vitrinlerine koyacakları ürünlerde çok daha seçici davranıyorlar. Kuyum sektörünün köklü markalarından CEMCEM Kuyumculuk; yılbaşına yönelik yeni tasarımlarını tam bu dönemde vitrinlerine taşıdı. Mevcut
KUYUMTIME - Aralık 2016
<¿O¿Q HQ |]HO J QOHULQGH P ĄWHULOHULQL] NHQGLOHULQL ´&(0&(0µ LOH |]HO KLVVHGHFHN 7IOX}V Q ^ R }RHI KIPIR QEVOEPEVÒRHER FMVM ')1')1 /Y]YQGYPYO ]EOPEēER ]IRM ]ÒP }RGIWM Q ēXIVMPIVMRMR IXOMR WEXÒēPEV ]ETEFMPQIWM MpMR }^IP XEWEVÒQPEVE WELMT LIHM]IPMO ]IRM XEOÒ QSHIPPIVMRM ZMXVMRPIVMRI XEēÒHÒ ')1')1 /Y]YQGYPYO XEWEVÒQ IOMFM EVXER EPXÒR ¼]EXPEVÒRÒ HE LIWEFE OEXEVEO ]IRM ]ÒP Q REWIFIXM]PI FMVFMVPIVMRI LIHM]I EPEGEO OMēMPIVMR F XpIPIVMRM HI H ē RH 3PEFMPHMĒMRGI LE¼J VIXMPIR ]IRM ]ÒP OSPIOWM]SRY ')1')1 OEPMXIWM IēPMĒMRHI LY^YV MpMRHI Q ēXIVMPIVMRI WYRYQ ]ETQEO MWXI]IR OY]YQGYPEVÒR MPKMWMRM pIOIGIO¨ ekonomik koşulları, altın fiyatlarındaki yüksekliği göz önüne alan CEMCEM ürün geliştirme departmanı, yılbaşı koleksiyonunda hafif gramlarda, şık görünüme sahip modellere ağırlık verdi. CEMCEM Kuyumculuk Marka ve Mağaza Direktörü Kıristin Cemcem; markalarının yılın özel günlerinde, temalı koleksiyon çalışmalarına önem verdiğini ve 5 kişilik geniş tasarım departmanının sürekli yeni fikirleri, yeni çizgileri madene aktardığını söyledi. Markalarının yıl içinde sadece Yılbaşı, Sevgililer Günü, Anneler Günü gibi 3 özel gün ile sınırlı kalmadığını belirten Kıristin Cemcem; “Aralık ayının ikinci haftasında ‘Mevlana Haftası’ kutlanıyor. Öğretmenler Günü yine bir başka özel gün, Dünya Kadınlar Günü gibi daha farklı günler içinde yine özel tasarımlara sahip takı modellerimizi müşterilerimize sunuyoruz. Takının son yıllarda hediye ürün kategorisinde daha alt sıralara girdiğini gözlemliyoruz. Bu durumu değiştirmek için hafif ama aynı zamanda gösterişli ürünlere ağırlık veriyoruz” diye konuştu. Ülke genelinde
çok büyük bir coğrafyaya hizmet sunduklarını, bir kuyumcunun alyans ve bilezik hariç tüm takı gruplarını, farklı ayarlarda kendilerinden rahatlıkla temin ettiklerini kaydeden Cemcem; “Yılbaşı özel koleksiyonlarımızı görmeden kuyumcuların yeni yıl alışverişi yapmamalarını tavsiye ediyorum. Yılbaşının hemen ardından Sevgililer Günü çalışmalarına start vereceğiz. 2017 yılının daha iyi geçmesini ümit ediyoruz. Her yıl CEMCEM Kuyumculuk kalitesini tercih eden kuyumcu sayısında önemli artışlar oluyor” dedi.
65 65
HABER
&$1 72681 ´%8 <,/ %$ă.$/$5,1,1 <$1/,ă/$5, %ą=ą0 '2ā58/$5,0,=,1 '$+$ )$=/$ g1 3/$1$ d,.0$6,1, 6$ā/$',µ
Z
orlu bir yıl daha geride kalırken, sektörümüzde çok az sayıda firmamız geçmiş yılın rakamlarını yakalama başarısı gösterdi. Genel olarak %30’lara varan işlem hacminde kayıplar normal rakamlar olarak kabul görüyor. Çıplak taş ofisleri arasında değerli bir yere sahip olan, köklü markalarımızdan Elit Diamond; 2016 yılını en az kayıpla atlatan ve 2015 rakamlarına çok yakın sonuçlar elde eden nadir firmalarımızdan birisi oldu. Firma ortağı Can Tosun; mücevher satışlarında Dünya genelinde bir düşüş yaşandığını, zorlu piyasa koşullarının olduğu 2016 yılında, köklü markaların ve işini profesyonel bir şekilde yapan firmaların, hizmet kaliteleri, sermaye güçleri ve mesleki tecrübeleriyle rakiplerinin birkaç adım önüne geçtiğini ifade etti.
“ÖTV’nin Sıfırlanmasının Pozitif Etkileri Gittikçe Artıyor” Yaklaşık iki yıl önce yürürlüğe giren, ithal değerli taşlardan alınan ÖTV’nin sıfırlanması uygulamasının sektörümüzde kayıt dışılığı ciddi oranlarda azalttığını ve çok daha rahat bir şekilde her ülkeden değerli taşları getirme imkanı bulduklarını belirten Can Tosun; “Bu değerli uygulama, gittikçe daha fazla ticari rakamlar elde ediyor ve edecektir. Sadece, taşları ülkemize getirdiğimizde gemoloji laboratuvarlarından alınan raporlama ücretlerinin tekrar gözden geçirilmesi ve daha makul seviyelere indirilmesi çok daha sağlıklı sonuçlar doğuracaktır. Ayrıca bu taşların basit bir gramajlarının ölçümü adına ayar evlerine gönderilmesi, günümüzün pratik ticaret anlayışına ters düşmektedir. Bu konulara dikkat edilirse ve yaklaşık ithal ürünün binde 3’üne yakın ortaya çıkan masraflar düşürülürse, kayıt içi değerli taş girişindeki sayı çok daha fazla artacaktır” diye konuştu.
“Değerli Taș Fiyatlarında Artıș Yok” Son bir yıldır değerli taş fiyatlarında artış olmadığını hatta az da olsa düşüşlerin yaşandığını sözlerine ekleyen Tosun; “Değerli taş alımı için güzel bir zaman içinde olduğumuzu rahatlıkla söyleyebilirim. Ben tüm olumsuzluklara rağmen 2017 yılının 2016 yılından daha iyi geçeceğini ümit ediyorum. Sizi yıkmayan darbe, daha da güçlenmenize yol açar” dedi.
68
KUYUMTIME - Aralık 2016
&MV ]ÒP HELE KIVMHI OEPÒVOIR FY ]ÒP ]EēERER XMGEVM HYVKYRPYO }^IPPMOPI WSR ]ÒPPEVHE LÒ^PE EVXER XEē S½W WE]ÒWÒRHE FMV E^EPQE]E ]SP EpXÒ 8EPITXIR JE^PE WE]ÒHE pÒTPEO XEē S½WMRMR FYPYRHYĒY POIQM^HI ]ÒPÒRHE ]EēERER WIVX TM]EWE OSēYPPEVÒ HSĒEP FMV WIPIOWM]SR SVXE]E OS]HY &Y H ē RGI]I OEXÒPER WIOX}V Q ^ XIGV FIPM MWMQPIVMRHIR )PMX (MEQSRH *MVQE 3VXEĒÒ ZI (IĒIVPM 8Eē )OWTIVM 'ER 8SWYR ]ÒPÒRHE ]ÒPÒ GMVSPEVÒRE ZI MēPIQ LEGMQPIVMRI pSO ]EOÒR WSRYpPEV IPHI IXQI FEēEVÒWÒ K}WXIVHMOPIVMRM FVERēPEVÒRHE LM^QIX WYRER QEVOEPEVÒR pIēMXPM IOWMOPMOPIVMRMR ZI MWXMOVEVPÒ pEPÒēQEPEV SVXE]E OS]QEQEPEVÒRÒR OIRHM QEVOEPEVÒRÒR XMXM^ pEPÒēQEWÒRÒR }RIQMRM HELE JE^PE }R TPERE pÒOEVHÒĒÒRÒ W}]PIHM #ANá4OSUN
69
HABER
ĐXEP]E´RÒR }RHI KIPIR XEOÒ ZI EOWIWYEV VIXMGMPIVMRHIR FMVM SPER ZI ( R]E OY]YQGYPYO WIOX}V RHI }RIQPM FMV TE^EV TE]ÒRE WELMT SPER +VE^MIPPE ]IRM ]ÒP }RGIWM 8 VOM]I MpMR }^IP LE^ÒVPEHÒĒÒ OSPIOWM]SRYRY TM]EWE]E WYRHY
´*5$=,(//$µ (1 <(1ą .2/(.6ą<21818 <(1ą <,/ g1&(6ą 9ą75ą1/(5ą1( 7$ă,',
Y
ıl içinde, sektörümüzün kalbinin attığı Çemberlitaş, Nuruosmaniye Caddesi’nin üzerinde toptan ve perakende mağazasını hizmete sunan, geçtiğimiz İJS’de muhteşem tasarım şovu ve özel takı defilesiyle tüm gözleri üzerine çeviren Graziella; yaklaşan yılbaşı öncesinde seçkin kuyumcuların, özel müşterilerine mükemmel takılar sunmasına imkan sağlayacak. Yıllar önce 1958 yılında, İtalya’nın Arezzo şehrinde Mrs. Graziella’nın öncülüğünde temelleri atılan ve prestijli bir aile şirketi olan Graziella Group; çantadan aksesuara, saatten takıya kadar birbirinden özel ürünlerini ve bunların yanında 14K, 18K departmanlarında diğer yakından tanınan İtalyan ürünlerini de stoklarında her daim güncel haliyle bulundurarak Türk kuyumculuk sektörüne sunuyor. Graziella Türkiye; firmanın İtalyan sahipleri olan Mr. Gianni Gori, Mr. Giacomo Gori’nin yanısıra Dubai kökenli Reham Jewellery sahibi Ömer Hebri ve sektörümüzün genç, girişimcilerinden Fatih Demireller’in ortaklığıyla çalışmalarına devam ediyor. Geçtiğimiz Ekim ayında İstanbul Jewellery Show kapsamında en yeni modellerini ve geniş ürün çeşitliliğini gözler önüne seren Graziella; son günlerde yeni eklenen modelleriyle yılbaşında müşterilerine farklı ürünler sunmak isteyen kuyumculara hizmet vermeye hazır. Grazi-
70
KUYUMTIME - Aralık 2016
ella firma ortağı Fatih Demireller; yılbaşının kuyum camiasının önem verdiği günlerden biri olduğunu, bu özel gün için Türk takıseverlerin beğenisine ve tarzına uygun yepyeni Graziella takı ve setlerini vitrinlerine taşıdıklarını söyledi. Graziella’nın yeni bir pazarı hedeflediğinde, bölgesel zevk ve
tarzları mutlaka modellerine yansıttığını belirten Fatih Demireller; “İtalya’da Graziella’nın ana merkezinde çalışan tasarımcılar, yeni bir bölgeye marka girdiğinde öncelikle o bölgenin kültürel öğelerini etüt ediyorlar. Böylelikle eşsiz Graziella işçiliği ve kalitesi, bulunduğu bölgenin tarzıyla entegre oluyor. Sonuçta Graziella hiçbir yere yabancı kalmıyor” diye konuştu.Elektro form, elektro fusion ve hollow chain gibi gelişmiş üretim tekniklerinin Graziella’da kullanıldığını ve böylelikle görünümüne tezat olarak çok daha hafif gramajlı takıların ortaya çıktığını sözlerine ekleyen Demireller; “Yüksek kalitenin tabi ki belirli bir fiyatı var. Fakat sanıldığı kadar ürkütücü değil. Graziella; sadece unutulmaz bir hediye değil. En yoğun duyguların tercümanıdır” dedi.
71
HABER KOLEKSúYON
Roberto Bravo 2016-2017
KGMD <9F;= CGD=CKÿQGFM Soul Dance – Global piyasada birçok ilke imza atan ünlü Q GIZLIV QEVOEWÓ 6SFIVXS &VEZS´RYR IR ]IRM OSPIOWM]SRY MWQMRM /Y^I] -ēÓOPEVÓ´RÓR SPEĒER WX HERW K}WXIVMWMRHIR EPÓ]SV
R
oberto Bravo’nun en yeni koleksiyonu Soul Dance, Kuzey Işıkları’nın “Kri” yerlilerince “Ruhların Dansı” ismiyle yorumunlanan romantik hikayesine ithaf ediliyor. Gökyüzündeki bu inanılmaz renk ve ışık gösterisine tanık olanlar, asla unutulmayacak bir deneyimi yaşamış olduklarını daha o anda fark ederler. Soul Dance, koleksiyonu özgün kılan pırlanta ve değerli taş görünümü yaratan özel işleme tekniğiyle, kadınlar üzerinde bu ışıltılı dansı anımsatan hatırlanmaya değer anlar yaratıyor. 1997 yılından beri sıra dışı hikayeklerden aldığı ilham ile özel rodyum kaplama tekniğini bir arada buluşturan Soul Dance koleksiyonu, pembe, sarı, siyah, beyaz ve çikolata olmak üzere 5 alternatif renk seçeneği sunuyor. Roberto Bravo koleksiyonlarının her parçasında imza değeri taşıyan hakiki pırlanta detayıyla, bu en yeni koleksiyonun muhteşem ışıltı gösterisiyle birlikte, markanın 3 kuşak boyunca geliştirdiği eşsiz mücevher kültürü de yansıtılıyor.
KUYUMTIME - Aralık 2016
73
HABER
°Ù50 ,6:6.$6-6, ,0.Ù5&4Ù± VLQL G ]HQOHGLĂL NX\XPFXOXN oDO¿ĄWD\¿ LOH VHNW|U P ] Q \|QHWLFLOHULQL ELUDUD\D JHWLUGL ĐWXERFYP 8MGEVIX 3HEWÓ /Y]YQGYPYO /SQMXIWM KIpXMĒMQM^ K RPIVHI Đ83´HE H ^IRPIHMĒM /Y]YQGYPYO eEPÓēXE]Ó MPI WIOX}V QIRWYTPEVÓRÓ ]}RIXMGMPIVMRM ZI WIOX}V OYVYQPEVÓRÓR ]IXOMPM OMēMPIVMRM FMVEVE]E KIXMVHM %RXEP]E %ROEVE 7EQWYR Đ^QMX (M]EVFEOÓV Đ^QMV %QEW]E ZI ĐWXERFYP /Y]YQGYPEV 3HE FEēOERPEVÓRÓR HE OEXÓPHÓĒÓ XSTPERXÓ XEQ K R W VH
K
uyumculuk Çalıştayı’nın ikincisi geçtiğimiz günlerde İTO’da düzenlendi. İTO Kuyumculuk Komitesi Başkanı Erhan Hoşhanlı’nın organize ettiği ve moderötörlüğünü yaptığı çalıştayda sektörün sorunları, yapılması gerekenler ve yeni yol haritaları üzerine görüşler bildirildi. Çalıştay bünyesinde, İstanbul Ticaret Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Muhittin Adıgüzel ve Doktora Adayı Raife Y. Eyiler’in uzun bir uğraş sonucunda hazırladıkları; “Dünyada ve Türkiye’de Altın, Gümüş ve Mücevher Sektör rekabet analiz” raporu izleyicilere sunuldu. Yaklaşık 100 sayfadan oluşan rapor, çok geniş kapsamlı araştırmalar, üre-
74
KUYUMTIME - Aralık 2016
tici ve tüketici anketleri, ülke karşılaştırmaları ile çok zengin bilgiler içeriyor. Çok sayıda konuşmacının söz aldığı çalıştayı düzenleyen İTO Kuyumculuk Komitesi Başkanı Erhan Hoşhanlı; sektörün sorunlarını hızlı ve etkin bir şekilde çözebilmesi için sürekli iç iletişimini sıcak tutması gerektiğini, sektör mensuplarının ve sektör kurumlarının küçük katkılarının birleşerek, büyük sorunları çözebileceğini söyledi. Kuyumculuk Komitesinin; sektörün menfaatleri için elinden geldiğince destek sunduğunu, mevcut bir bütçelerinin olmamasına karşın diğer sektör kurumlarıyla birlikte etkin çalışmaların içinde yer aldığını ve her zaman sorununun değil, çö-
zümün parçası olarak görevini ifşa ettiğini dile getirdi. Çalıştay kapsamında söz alan İstanbul Kuyumcular Odası (İKO) Başkanı Norayr İşler, “2023 hedefine sektör olarak katkı sunmak, birlikte üretmek ve kazanmak için Türkiye Kuyumcular Birliği’ni kurmak zorundayız.” dedi. İşler, İstanbul Ticaret Odası’nda (İTO) gerçekleştirilen Kuyumculuk Çalıştayı’ndaki konuşmasında, Türkiye’nin kritik bir süreçten geçtiğini belirterek, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın yastığının altında dövizi olanların parasını altına ve Türk lirasına dönüştürmesi çağrısını çok önemli bulduklarını ve desteklediklerini ifade etti. Dövizde oluşan
dalgalanmanın da geçici olduğunu ve birkaç aylık süre içerisinde dengeye oturacağını dile getiren İşler, bu süreçte TL’nin en iyi yatırım aracı olduğunu ve 2017 yılıyla birlikte TL’nin diğer para birimleri karşısında daha da değer kazanacağına inandıklarını söyledi. İşler, Diyarbakır’da başlattıkları “Türkiye Kuyumcu Meslek Kuruluşları Kanunu Teklifi” taslak çalışmasında sürecin devam ettiğini bildirerek, “Bu çalışma, özellikle son yıllarda yaşam mücadelesi veren sektörümüz için var olma ya da yok olma meselesidir. Ustalarımızdan aldığımız bayrağı, yeni kuşaklara kazasız belasız devretme mücadelesidir. Madene ve taşa şekil veren, onurlu, gururlu bir mesleğin beka mücadelesinin tüm kodları bu kanun taslağında gizli. Her toplantıda, birlikte çalışmanın kurallarını oluşturacak ve mesleğimize disiplin ve düzen sağlayacak bu yasal çalışmada yeni bir tuğla daha eklemiş olacağız.” diye konuştu. İKO Başkanı İşler, taslak çalışmanın içeriğine ilişkin, şunları kaydetti: “Türk Tabipler Birliği ve Türk Eczacılar Birliği gibi yasal statüsü olan bir mesleki birlik kurulmuş olacak. Bu taslakla sektörün sorunlarının tek elden çözülmesi, mesleğe gireceklerin yaptıkları üretimin tek elden kontrol edilmesi, lisanslanması ve ayrıca mesleği anlayan kişiler tarafından yapılmasını sağlayarak belgelendirilmesi sağlanmış olacak. Türkiye Kuyumcular Birliği hayata geçtiğinde tüm Türkiye’de tek ses olmuş ve güçlü yaptırımı olacak bir yapı ortaya çıkacak. Mevcut uygulamada olduğu gibi parası olan herkes artık kuyumcu olamayacak. Kuyumcu mağazalarının da artık belli standartları olacak. Mağazalar, yönetmelikle belirlenen metrekarelik alanlarda kurulacak. Mağazalarda alınması gereken güvenlik önlemlerinin standartları olacak. Avrupa’da olduğu gibi kuyumcu enflasyonunun önüne geçmek amacıyla nüfus yoğunluğuna göre kuyumcu dükkanı açılmasına izin verilecek. Bu yasa mecliste kabul edildiğinde sektörün 30 yıllık hayali gerçekleşmiş olacak. Kurulacak birlik merkezinde sektörümüze ait bir sicil birimimiz yer alacak. Birlik kurulduğunda herkes istediği gibi çadır açamayacak, indirim günleri düzenleyemeyecek. Bu tür etkinliklerin de belirli kuralları olacak. Mesleğimizin genelini ilgilendiren etkinliklerin
düzenlenmesi Birlik’ten alınacak izne tabi olacak.”- “Kuyumcular Birliği gibi bir yapılanmaya ihtiyacımız var”İşler, “Siftah yaptığı için ikinci müşterisini komşusuna gönderen esnaf anlayışının yüksek bilincini, yeniden tesis etmek için Kuyumcular Birliği gibi bir yapılanmaya ihtiyacımız var. Ülkemizin 100 yıllık hedefi olan 2023 hedefine sektör olarak katkı sunmak, birlikte üretmek ve kazanmak için Türkiye Kuyumcular Birliği’ni kurmak zorundayız.” ifadelerini kullandı. Kuyumculuk mesleği için tek ehliyetin para değil, ustalık olduğunu pekiştirmek amacıyla böyle bir üst yapıya ihtiyaçları olduğunu vurgulayan İşler, “Madeni sanata dönüştüren ustalarımız, sadekarlarımız, mıhlayıcılarımız, kalemkarlarımız bu mesleğe küsmesin, büfeci, taksici olmasın diye bu birliğe ihtiyacımız var. Biz, tüm bu nedenlerle Türkiye Kuyumcular Birliği’nin kurulmasını istiyoruz.” şeklinde konuştu. “İTO Yönetim Kurulu Sayman Üyesi Hasan Erkesim de sektörün yol haritasının netleşebilmesi için kuyumculuk yasa tasarısının bir an önce çıkartılması gerektiğini söyledi. Erkesim, “Sektörün çözüm bekleyen öncelikli sorunlarından biri de altın esaslı muhasebe sisteminin tekrar uygulamaya geçirilememiş olmasıdır. Sektörün iç pazar ticaretinden daha da fazla dış pazarlara entegre olması, ülkeler arasında dış ticaret payı olarak önemli ülkeler arasında yer alsa da rakamsal büyüklük olarak
tatminkar olmadığı da bilinen bir gerçektir. Bu sebeple Türkiye’nin kuyumculuk sektöründe Hindistan, Çin ve İtalya gibi sektörün önde gelen ülkeleriyle rekabet edebilme potansiyelini artırmaya yönelik stratejiler geliştirilmeli, onların bizden üstün görünen tarafları iyice irdelenmeli ve hazırlanacak yol haritasında da muhakkak surette dış rekabet faktörü ön plana alınmalıdır.” dedi. Çalıştayda sırasıyla söz alan Ankara, İzmir, Antalya ve Diyarbakır Kuyumcu Oda Başkanları sektörümüzün öncelikli sorunlarını kısaca izleyicilerle paylaştılar. Çalıştay kapsamında; Darphane Üretim Müdürü Bayram Uzunoğlu; darphanenin çalışmaları ve sektör ile kurdukları yakın teması anlattı. Borsa İstanbul A.Ş Kıymetli Madenler ve Kıymetli Taşlar Piyasası Bölüm Müdürü Y. Oğuzhan Aloğlu’da ithal değerli taşlarda kalkan ÖTV’nin ülkemize sağladığı faydaları, yastık altınının ekonomiye kazandırılmasıyla ilgili düşüncelerini paylaştı. Kuyumculuk Çalıştayında “Altın Muhasebe Sisteminin Gerekliliği” konusu da masaya yatırıldı. Yeminli Mali Müşavir Erol Aksoy; sektör için altın esaslı muhasebenin ne kadar önemli olduğunu ve şu an uygulanan enflasyon esaslı muhasebenin, sektörün reel gerçekleriyle bağdaşmadığını ayrıntılı bir şekilde izah etti. Çalıştaya ayrıca İstanbul Ticaret Üniversitesi Mücevherat Mühendisliği Bölüm Öğrencileri de katılım gösterdiler.
75
HABER KOLEKS úYON
3¿ODQWDQ¿Q HQ ¿Ą¿OW¿O¿ KDOL
Atasay ;gjgf]l lYkYjæedYjæf\Y
A
tasay’ın akıllı karatların benzersiz etkisiyle pırlantayı ulaşılabilir kılan markası Coronet, dünya patentli özgün tasarımlara getirdiği usta işçilikle, pırlantanın ışıltısından ödün vermeden gösterişli bir pırlantaya sahip olma kolaylığı sunuyor. Pırlanta kategorisine yepyeni bir bakış açısı sunan Coronet’in pırlanta tasarımları; kesim kalitesi, mükemmel taşları, berraklığı, rengi ve karatta yarattığı sihirle ulaşılmaz olanı ulaşılabilir kılıyor. Girdiği her ortamda tarzından ve şıklığından söz ettirmek isteyen kadınların tercihi Coronet tasarımlarına sahip olmak için Atasay mağazalarına ya da shop.atasay.com adresine uğramanız yeterli.
=jc]cl] \]lYqdYj\Yca Ŧæcdæc3 Nan] D] JGA )VOIO Q GIZLIV QSHEWÓRÓR IR ēÓO XIQWMPGMWM :MZI 0I 6SM HIXE]PEVHEOM }^K RP Ē MPI IVOIO QSHEWÓRE JEVOPÓ FMV FEOÓē EpÓWÓ KIXMVM]SV
C
asual tarz sahibi erkekler için hazırlanan Atasay “Vive Le ROI” nın asi şıklığa vurgu yapan koleksiyonları, şehirli erkeğin maceracı içgüdüsünü yansıtan tasarımlarla buluşuyor. Atasay’ın stil sahibi erkekler için hazırladığı “Vive Le ROI” koleksiyonlarında yer alan dünya trendlerini ve kültürel mirasları bir arada sunan tasarımları erkekte gücün ve ihtişamın simgesi… İnce detayların kusursuz el işçiliğinde hayat bulduğu “Vive Le ROI” tasarımları, yeni sezonda da detaylara önem veren stil sahibi erkeklerin şıklığını tamamlayacak. “Vive Le ROI” tasarımlarıyla buluşmak için en yakın Atasay mağazasına uğrayın, kendi stil imparatorluğunuzu yaratın.
76
KUYUMTIME - Aralık 2016
$úNÕQ SÕUODQWD KDOL 2QH 2QO\
A
şkın ve bağlılığın en şık sembolü pırlanta tektaş, değerini isminde taşıyan One&Only’nin tasarımlarıyla birleştirerek; evliliğe ilk adımı, evlilik yıldönümlerini ve en özel anları unutulmaz kılıyor. Aşkın içinde barındırdığı çeşitli duygulardan yola çıkan One&Only’nin pırlanta tektaş, beştaş ve tamtur yüzük modellerinin yer aldığı birbirinden şık tasarımlar kimi zaman masumiyeti, kimi zaman sadakati anlatırken aynı zamanda ince işçiliği ve Atasay yaratıcılığı ile göz kamaştırıyor… Atasay’ın yaratıcı ekibinin tüm hünerlerini sergilediği One&Only tasarımları hiçbir kadının hayır diyemeyeceği bir çekim alanı ile sizi aşka davet ediyor.
Atasay Kidsy’den nbtjk`q` d kdmbdkh s`r`qólk`q
A
tasay’ın çocukların hayal dünyasına rengarenk bir kapı açan markası Kidsy, çocuklara yeni sezonda birbirinden renkli, eğlenceli ve şık tasarımlar sunuyor. Çocukların hayal dünyasını mücevher formunda yeniden yorumlayan Atasay Kidsy’nin bilezik, kolye ve küpelerden oluşan neşeli ve rengarenk koleksiyonu, kız çocukları için mücevher modasının kapılarını açıyor. Çocuklarınızı, en son mücevher modasını yansıtan renkli ve neşeli tasarımlarla buluşturmak için en yakın Atasay mağazasına ya da shop.atasay.com adresine uğramanız yeterli.
77
HABER
d2. *h=(/ +('ą<( 2/85 *h0hă <h=/(5'( 2/8ă85 .(<ą)/ą %ą5 *h/hă =EOPEēER ]ÓPFEēÓ }RGIWMRHI LIQIR LIQIR LIVOIW WIZHMĒM OMēMPIVI ]IRM ]ÓP LIHM]IWM EPQE XIPEēÓRHEPEV )ĒIV pSO TELEPÓ FMV Q GIZLIV ZI]E EPXÓR XEOÓ EPQE]E F XpIRM^ ]IXQM]SVWE SRPEVPE E]RÓ K}V R QI WELMT pSO ēÓO FMV ±1EWWMPZIV K Q ē XEOÓWÓ² WIZKMRM^MR XIVG QERÓ SPQE]E LE^ÓV =IRM OSPIOWM]SRPEVÓRÓR MPO ZIVWM]SRPEVÓRÓ =ÓPFEēÓ }RGIWM ZMXVMRPIVMRI XEēÓ]EGEO 1EWWMPZIV´Ó ^M]EVIX IXQIHIR K Q ē XEOÓ KVYFYRY^HE ]IRMPMĒI KMXQIQIRM^M XEZWM]I IHIVM^©
3ERKANá3EZGIN
K
uyum sektörünün en hareketli günleri içindeyiz. Sevgililer Günü, Anneler Günü, Babalar Günü, Dünya Kadınlar Günü gibi birçok özel günün içinde ayrı bir yere sahip olan Yılbaşı; ülkemizin önde gelen gümüş takı üreticisi Massilver’da ciddi bir yoğunluğa sebebiyet veriyor. Massilver Genel Müdürü Serkan Sezgin; yılın son günlerinde yılbaşının yaklaşması münasebetiyle ekstra
78
KUYUMTIME - Aralık 2016
bir yoğunluk yaşadıklarını ve hem yurtiçinde hem de yurtdışında oluşan, yılbaşında hediye alıp verme geleneğine cevap vermek için çok büyük gayret içinde olduklarını ifade ediyor. Dünyanın çok farklı kültürlerine ve coğrafyalarına Türk gümüş takısını ihraç ettiklerini belirten Serkan Sezgin; sürekli yeni modeller üreten, ithal ettiği ürün gruplarında farklılıklar yakalamaya ve özgün tasarımları gümüşle buluşturmaya özen gösterdiklerini belirterek; “Yılbaşıyla birlikte yeni yılın Massilver tarzı da şekillenmeye başlıyor. Önümüzdeki dönemde, değerli madenlerde yaşanan fiyat artışı ve alım gücündeki düşüşe paralel olarak, daha hafif ürün gruplarına ağırlık vereceğiz. 50 TL ile 200 TL arasında fiyatlar eşliğinde son tüketicinin çok şık gümüş takılara sahip olmasını sağlayacağız. Geçtiğimiz günlerde yaptığımız yurtdışı temaslarımızla, 2017 Massilver koleksiyonlarına start verdik” diye konuştu. Altın fiyatlarındaki yükseliş neticesinde, hediye alımı aşamasında daha geniş bir kitlenin uygun fiyat avantajı nedeniyle gümüşe yöneleceğini kaydeden Sezgin, açıklamasını şöyle sürdürdü: “Son yıllarda yurtiçinde de yılbaşında hediye alışkanlığı üst boyutlara çıktı. Takı, her zaman hediye alımında mutlaka düşünülen bir argüman. Hediyeleşmek; insanların birbirleriyle sosyal ilişkilerini, iletişimini geliştiren çok güzel bir olay. Yılbaşında; özellikle doğal taşlı ürünlerimiz ve pırlanta görünüme sahip zirkon taşlı setlerimiz ön plana çıkıyor. Hediye alacak kişiler mücevher almaya bütçeleri yetmiyorsa, mücevher görünümünü birebir yansıtan yüksek
kaliteli gümüş takıları rahatlıkla uygun bütçeler eşliğinde alıp hediye ediyorlar. Yaklaşık 400 parçadan oluşan yeni 2017 koleksiyonumuzu İJS Mart Fuarına kadar tamamlayacağız. Yılbaşı öncesinde yeni koleksiyonumuzu oluşturacak, özgün tasarımlara sahip takılarımızdan ciddi bir bölümünü vitrinlerimize taşıyoruz. Yılbaşında uygun fiyatlarla, bol satışlar yapmak isteyen kuyumcu dostlarımızı toptan satış mağazamıza bekliyoruz. ”
79
HABER
yb`m F l
ÚISBDBU BMBOËOEBLJ CBÙBSËTËOË UFTDJMMFEJ
7SR ]ÓPPEVHE MLVEGEX EPERÓRHE }RIQPM pEPÓēQEPEVE MQ^E EXER h^GER + Q ē Y^YR ]ÓPPEVHÓV FEēEVÓPÓ HIVIGIPIV IPHI IHM]SV +IpXMĒMQM^ K RPIVHI EpÓOPERER ĐLVEGEX VEOEQPEVÓRÓR EVHÓRHER ]ÓPÓRHE HIVIGI]I KMVIRPIV FIPPM SPHY h^GER + Q ē K Q ēXIR QEQYP XEOÓ MLVEGEX EPERÓRHE POIQM^HI MOMRGMPMO IPHI IXXM &Y }RIQPM FEēEVÓ QEVOERÓR XMXM^ ZI HMWMTPMRPM pEPÓēQEWÓRÓR FMV WSRYGY© 3INANá!RAl
Ü
retim kapasitesini arttıran, teknik altyapısını baştan sona yenileyen ve 55’in üzerinde ülkede binlerce müşteriye ulaşan Özcan Gümüş; gümüşten mamül takı ihracat alanında İMMİB’in verileriyle 2015 yılında ikinci olma başarısı gösterdi. Özcan Gümüş Genel Müdürü Sinan Araç; Özcan Gümüş’ün son yıllarda gümüşten mamül takı ihracatında hep önemli dereceler elde ettiğini, ihracat alanında her elde edilen başarının ülkenin ekonomisine de çok önemli katkı anlamı taşıdığını ifade etti. Bu büyük başarıyı elde etmek için ciddi bir takım çalışması ortaya koyduklarını ve özellikle üretim güçlerini arttırarak geniş bir ürün çeşitliliği ile müşterilerinin karşısına çıktıklarını vurgulayan Sinan Araç “ Esas gelişmeyi, müşteri memnuniyetinde ve satış sonrası servisimizde gösterdik. Müşteri taleplerini çok yakından ele aldık ve kalite kontrol mekanizmamızı çok üst seviyelere çıkararak yüzde yüz bir müşteri memnuniyeti yakaladık. Tüm bu gelişmelerde bize başarı olarak yansıdı” diye konuştu. İthal ettiğimiz ürünleri kendimiz üreterek ihraç eder bir hale gelmemiz bizim gücümüzü ve hızımızı ikiye katladı diyen Araç sözlerini şöyle sürdürdü: “İhracat alanında önemli başarılara
imza atmamız rastgele olmadı. Her ihracat yaptığımız ülke için ayrı stratejiler ve ürün grupları ortaya koyduk. Her pazarı çok büyük bir titizlikle analiz ederek beklentilerinin tam olarak neler olduğunu tespit ettik. Yurtdışında katıldığımız fuar sayısını arttırdık. Böylelikle uluslararası arenada çok daha fazla yer aldık, göz önünde olduk. Tüm bunları yaparken Özcan Gümüş’ün kendi kültürüne ve çalışma şekline uygun bir kadroyla hareket ettik. Bu başarılarımızı Made ın Turkey olarak gerçekleştirmekte ayrıca bizim için bir gurur kaynağı oldu. Şu anda gümüş takı alanında Türkiye’den giden bir ürün öncelikle uygun fiyatıyla değil yüksek kalitesiyle uluslararası pazarlarda tanınmaktadır. Bu başarımızı 2017 yılında da sürdürmeye kararlıyız. “ 80
KUYUMTIME - Aralık 2016
81
RÖPORTAJ
ądą0ą='(.ą ą5$1/, '267/$5 $<',5 6(.7g5h0h=( *hd .$7,<25 =EOÓR OSQēYQY^ ĐVER´ÓR }RHI KIPIR YPYWPEVEVEWÓ OY]YQ QEVOEPEVÓRHER 4EVWMW .I[IPPIV] E]HÓV /ETEPÓpEVēÓ /ÓPÓpPEV 7SOEOXE XMGEVM JEEPM]IXPIVMRM W VH V ]SV &MPI^MO EP]ERW LEVMp X Q XEOÓ KVYTPEVÓRHEOM VIXMGMPIVHIR EPÓQ ]ETER ZI X Q }HIQIPIVMRM TIēMR KIVpIOPIēXMVIR 4EVWMW .I[IPPIV] pEPÓēXÓĒÓ EX}P]IPIVI ^SVPY ]ÓPÓRHE F ] O K p OEXXÓ %QIVMOE´HE FEēOERPÓĒE (SREPH 8VYQT´ÓR WIpMPQIWM]PI ĐVER MpMR OEPOER EQFEVKSPEVÓR XIOVEV KIVM KIPIGIĒM]PI MPKMPM OEVEV EPÓRQEWÓ OY]YQ XMGEVIXMRHI XIOVEV 8 VOM]I´]M XIO EPXIVREXMJ LEPMRI KIXMVIFMPIGIO 4EVWMW .I[IPPIV] ĐWXERFYP &}PKI 7SVYQPYWY /EHMV >ELM MPI 8 VO ZI ĐVER OY]YQGYPYĒY ^IVMRI FMV WSLFIX KIVpIOPIēXMVHMO yazık ki birçok büyük Türk markası, küçük atölyelere zamanında ödeme yapmıyorlar ve küçük üreticileri çok zorda bırakıyorlar. Bu konuda atölyelerin yaşadığı sıkıntıları görüyoruz. Lütfen, kıymetli ustaların olduğu atölyelere sahip çıkalım. 2016 yılı içinde bu sıkıntılardan dolayı, kapısına kilit vuran pekçok atölye olduğunu biliyorum.
+ADIRá:AHI
Son olarak 2017 yılının nasıl geçeceğini düșünüyorsunuz ?
Öncelikle 2016 yılı sizin için nasıl geçti ? 2016 yılının Mayıs ayında Kılıçlar Sokakta Parsis İstanbul’un mağazası hizmete girdi. Yılın son bir ayına kadar yoğun bir ticari ilişkilerimiz oldu. Çok sayıda Türk üreticisiyle tanıştık ve ciddi oranlarda onlardan alımlar gerçekleştirdik. Şu an itibariyle İran’ın en büyük 8 şehrinde Türk kuyum ustalarının ürettiği takılar satışa sunuluyor. Sürekli gelişen ve artan bir ilgi, iş potansiyelimiz bulunuyor. Yıl bizim için gayet iyi geçmiştir. Türkiye’deki yaşanan ekonomik ve siyasi olayların yeni yılda rayına gireceğini düşünüyoruz. Daha güzel günler bizi bekliyor.
Șu an itibariyle İran ekonomisi nasıl ? Dolar fiyatlarındaki artış direkt altın fiyat82
KUYUMTIME - Aralık 2016
larının yukarı çıkmasına sebebiyet verdi. Bu da tabi ki yılın son aylarında İran’daki kuyum alışverişinin temposunun düşmesine yol açtı. Fakat İran ekonomisiyle ilgili köklü sorunlar ve gelecekle ilgili önemli kaygılar bulunmuyor. Obama döneminde kalkan uluslararası ambargoların tekrar gündeme gelmesi ve yeni Başkan Trump’ın ambargo uygulayacağını beyan etmesi negatif bir durum oluşturacaktır. Fakat kuyumculuk sektöründe bu durum avantaj olabilir. Türkiye’den yapılan takı alışverişleri artabilir. İran ve Türkiye’nin ortak bir kaderi var. İki ülkenin de yurtdışında pekçok düşmanı var. Aynı zamanda dost gibi görünen gerçekte ise ülkelerimizin kötülüğünü isteyen ülkeler var.
Türk kuyum sektörünü nasıl görüyorsunuz ? Türk kuyumculuğu bizim açımızdan, yüksek kalitesi ile Dünyada bir numara. İlk 6 aylık dönemde çalıştığımız atölyelerden çok memnun kaldık. Hem kaliteleri hem de model zenginliği ile hakikaten söyleyecek hiçbir sözümüz yok. Peşin çalışma prensibimizin bir önüne geçerek, şimdi de bazı çalıştığımız atölyelere siparişimiz esnasında önden altın ödemesi yapmaya başladık. Ne
İran çok büyük bir Pazar ve şu ana kadar sadece belirli şehirlere giriş yaptık. Daha önümüzde keşfedeceğimiz ve giriş yapacağımız çok farklı noktalar var. Önümüzün açık olduğuna inanıyoruz. İran’da takı üretimi yapılıyor. Fakat Türk takısının kalite olarak yanına yaklaşılamıyor. Ne yazık ki bazı Türk ustalarının İran’a davet edildiklerini ve onlardan bilgi alındığı duyuyoruz. Bence Türk ustalar tecrübelerini bu kadar kolay paylaşmasınlar. Üretim kalitesine, özenli çalışma prensiplerine dikkat eden tüm üreticilere kapımız açık. Yeni yılda herşeyin daha iyi olacağına inanıyoruz. Parsis İstanbul; işlem hacmini büyütmeye devam edecek. Hem biz hem de İran’daki üst düzey firma yöneticilerimiz iş potansiyelimizin artacağına inanıyor. Türk ustalarıyla çalışmaktan büyük mutluluk duyuyoruz. Altın fiyatlarında ani artışlar olmazsa, 2017 yılında 2016 rakamlarının üzerine çıkarız.
83
HABER
d(/ą. .$6$/$5, +,56,=/$5 '(āą/ '85*81/8. 985'8 3PHYOpE ^SVPY KIpIR FMV ]ÓPÓ KIVMHI FÓVEOQEOXE]Ó^ ´HE ]EēERER HYVKYRPYO OY]YQGYPYO WIOX}V RI LM^QIX WYRER FMVpSO JEVOPÓ Mē OSPPEVÓRÓR HE XIQTSWYRYR H ēQIWMRI ]SP EpXÓ 7IOX}V Q ^ R PMHIV EWERW}VP ZMXVMR OEWEPEQE QEVOEPEVÓRHER *IHIVQEO %WERW}VP :MXVMR /EWE 1EOMRI 7ER 8MG 0XH OY]YQGYPYO WIOX}V RHI ]EēERER HYVEĒERPÓOXER REWMFMRM EPHÓ =EēERER HYVKYRPYOPE FMVPMOXI EWERW}VP ZMXVMR OEWEWÓ ]ETXÓVQE]Ó H ē RIR }RIQPM FMV OMXPI FY ½OVMRM IVXIPIQI]M XIVGML IXXM *IHIVQEO +IRIP 1 H V =EZY^ /SVK FY ]ÓPÓR M]M LEFIVM SPEVEO OY]YQGY WS]KYRPEVÓRHE ]EēERER }RIQPM E^EPQEPEVHER FELWIXXM +IpQMē ]ÓPPEVHE *IHIVQEO OEPMXIWM]PI QEĒE^EPEVÓRHEOM V RPIVM OEWEPE]ER OY]YQGYPEVÓR RI OEHEV HSĒVY OEVEV ZIVHMĒMRMR FEēEVÓWÓ^ SPER FMVOEp WS]KYR KMVMēMQM]PI RIX FMV ēIOMPHI SVXE]E pÓOXÓĒÓRÓ W}]PIHM
K
uyumcuların son yıllarda vazgeçilmezi olan asansörlü çelik vitrin kasaları, bu yıl yaşanan sektörel durgunluktan olumsuz bir şekilde etkilendi. Asansörlü kasa sistemini ülkemizde hayata geçiren Federmak; bir önceki yıla göre belirli oranlarda işlem hacminde daralma yaşadı. Markanın Genel Müdürü Yavuz Korg; bu yıl kuyum alışverişlerinde önemli bir tempo düşüklüğünün olduğunu, aynı zamanda kuyumculara yapılan soygun girişimlerinin azalmasının tek teselli veren bir durum oluşturduğunu ifade etti. Altın fiyatlarında yılın başından buyana yaklaşık %32 civarında artış olduğunu, kuyumcunun kasasında koruduğu
değerin %32 arttığını ve güvenlik unsuruna verilmesi gereken önemin daha da ön plana çıktığını belirten Yavuz Korg; “Altın fiyatlarının artışına paralel olarak, kuyum alışverişinde bir artış olsaydı, çok daha fazla kuyumcu, asansörlü vitrin kasalama sistemine geçiş yapacaktı. 2017 yılında kuyumcuların ellerindeki sermayeyi çok daha dikkatli bir şekilde korumaya geçmesi gerektiğini idrak edeceğini ve bir önceki yıla göre daha fazla güvenlik önlemlerinin arttırılacağını düşünüyorum. Artık bizim ismimizi hırsızlarda çok yakından tanıyor ve kuyumcunun vitrininde Federmak ismini görünce, oradan hızla uzaklaşıyorlar” diye konuştu.
Korg Yükselișini Sürdürüyor…
9AVUZá+ORG
84
KUYUMTIME - Aralık 2016
Mağaza ve ürün aydınlatması alanında çağdaş çözümler sunmak üzere kurulan yeni markaları Korg Aydınlatmanın 2016 yılında çok daha geniş kitleler tarafından tanındığını, Sakarya’da ilk showroomunun açıldığını kaydeden Korg; sözlerini şöyle sürdürdü: “2016 yılında şirket olarak yatırımlarımıza ara vermeden devam ettik. Bu yıl AR-GE departmanımız, aydınlatma konusunda özel çözüm önerileri getirdi. Standart dışı ürünlerle, yeni açılan mağazamızla gerek ürüne gerekse mağazaya en uygun ışığın bizimle geleceğini göstermiş olduk. Asansörlü vitrin kasasını bizden alan birçok müşterimiz, Korg aydınlatma ile tanışmak istiyorlar. Korg; kuyumcu dostlarımız için yıllarca özenle sakladığımız takıları en iyi şekilde aydınlatma imkanı sundu. Yeni yıldan ne çok ümitliyiz ne de çok kötümseriz. Sakarya’ya gele-
cek olan dostlarımızı yeni mağazamızda ağırlamaktan mutluluk duyarız. Mağazamızın açılışına onur veren Sakarya Valimiz Sn. Hüseyin Avni Çoş, Sakarya Belediye Başkanımız Zeki Toçoğlu ve Sakarya Ak Parti Milletvekillerimiz Sn Ali İhsan Yavuz, Sn Recep Uncuoğlu’na derginiz vasıtasıyla teşekkürlerimi sunuyorum.”
02
7/2 24 4
64
82
TE
K TE
İK DES KN
.2 8 2 0 4
güvenlik sizin için öncelikse!
asansörlü kuyumcu vitrin kasaları yüksek güvenlikli para kasaları Kirișhane Caddesi Demirciler Sokak no. 9/A Serdivan / Sakarya / TÜRKİYE tel: +90.264.282 0480-81-82 fax: +90.264.282 0483 web: www.federmak.com - e-mail: federmak@federmak.com
LED AYDINLATMADA DÜŞÜK Ş SARFİYATLI ve YÜKSEK KALİTELİ SEKTÖREL ÇÖZÜMLER! “federmak güvencesiyle”
Maltepe Mh. Orhangazi Cd. No: 68/A Adapazarı/SAKARYA 0264 666 23 00 www.korg.com.tr 85
HABER
+2ă+$1/, ´%D]HQ ND\EHWWLNOHULQL] HVDV¿QGD VL]LQ ND]DQG¿NODU¿Q¿]G¿U \¿O¿ EXQX EL]H J|VWHUGLµ
iPOIQM^ ZI OY]YQGYPYO WIOX}V Q ^ EpÒWÒRHER SPHYOpE WÒOÒRXÒPÒ KIpIR FMV ]ÒPÒ KIVMHI FÒVEOÒ]SVY^ >SVPY KIpIR FMV ]ÒPÒR EVHÒRHER KIRIP FMV HIĒIVPIRHMVQI EPQEO MpMR WIW OE]ÒX GMLE^ÒQÒ^Ò ĐWXERFYP 8MGEVIX 3HEWÒ /Y]YQGYPYO /SQMXIWM &EēOERÒ )VLER ,SēLERPÒ³]E Y^EXÒ]SVY^ &EēOER ,SēLERPÒ ]ÒPÒRÒR POIQM^ EpÒWÒRHER EHIXE FMV EVÒRQE ZI XIQM^PIRQI ]ÒPÒ SPHYĒYRY pSO }RIQPM FEHMVIPIV EXPEXER POIQM^MR FY ]ÒP OE]FIXXMĒM IOSRSQMO ZI XMGEVM OE]ÒTPEVÒR KIPIGIĒMR pSO HELE TEVPEO KIpQIWMRM WEĒPE]EGEĒÒRÒ FYK RO OE]ÒTPEVÒR IWEWÒRHE ]EVÒRÒR OE^ERpPEVÒ SPEGEĒÒRÒ W}]PIHM¨
B
u yıl ile ilgili sektörümüzden kiminle konuşsak oldukça karamsar bir tablo çiziyor ve yılı genel olarak büyük bir kayıp olarak tanımlıyor. İTO Kuyumculuk Komitesi Başkanı Erhan Hoşhanlı; olaylara farklı bir açıdan bakarak, esasında 2016 yılının kayıp bir yıl olarak değerlendirilmemesi gerektiğini, ülkemizde yaşanan olaylarla birlikte bu yılın adeta yeniden doğuşun, yeniden aydınlanmanın ve bazı gerçeklerin çok daha net anlaşılması açısından, bir fırsat yılı olarak değerlendirilmesi gerektiğini ifade ediyor. 2016 yılının iyi geçmediğini aynı zamanda kötü de geçmediğini dile getiren Erhan Hoşhanlı; “Bir yıl içine birçok kötü olay sığdı. Hem terör olaylarındaki artış hem de 15 Temmuz darbe
86
KUYUMTIME - Aralık 2016
girişim eylemleri, hakikaten ülkemiz açısından büyük bir sınav ortaya çıkardı. Bu kadar olumsuzluklara karşı dik duran milletimiz ve temellerinden sarsılmayan ekonomimiz, gelecek adına hepimize büyük ümit aşılamıştır. 2017 yılından daha fazla ümitli olmamamız için hiçbir neden yoktur” diye konuştu. 2016 yılında, sektörümüzün bazı önemli dersler çıkartması gerektiğini vurgulayan Hoşhanlı; açıklamasını şöyle sürdürdü: “Öncelikle uluslararası ticarette Türk kuyumcusunun çok düşük fiyatlarla pazarda yer almasının ve diğer firmalarımızın yaşanan fiyat rekabetinden yoğun bir etkilenme yaşamalarına son vermeliyiz. Çok kuvvetli bir sermaye yapısı bulunmayan birçok atölyemiz, çok ucuz işçilik fiyatlarıyla yurtdışında boy gösteriyorlar. Açıkçası yabancılar, bu zaaflarımızı çok iyi değerlendiriyor ve ülkemizdeki kuyum işçiliğini çok cüzzi bir fiyatla pazara dahil ediyorlar. Bence birkaç firmamızın birleşerek, ihracat çalışmalarında ortak hareketlerde bulunması gerekiyor. Geleceği düşünerek hareket etmeli, sadece günü kurtarma kaygısı içinde olmamalıyız.”
Kuyumculuk Çalıștayının İkincisi İTO’da Düzenlendi… Kuyumculuk meslek sorunlarının ele alınması, gelecek ile ilgili mesleki yol haritası
çizilmesi ve mevcut yapısal problemlerin çözümü için İTO Kuyumculuk Komitesi tarafından organize edilen Kuyumculuk Çalıştayının ikincisi geçtiğimiz günlerde İTO’da düzenlendi. Birçok farklı şehrimizin kuyumcu oda başkanlarının, sektörümüz önde gelen tecrübeli isimlerinin katıldığı çalıştayı, İTO Kuyumculuk Komite Başkanı Erhan Hoşhanlı organize etti ve toplantının moderatörlüğünü yaptı. Çalıştaya katılan Kuyumcu Oda Başkanları; bu tip toplantılarla, sektörün sorunlarının çözüm yollarının çok daha kolay bulunabileceğini söylediler. Başkan Hoşhanlı’da toplantıya katılan tüm sektör mensuplarına teşekkür etti ve sektörün gündeminde olan birçok önemli konuyu tartışmalara açtı. Bir gün boyunca İTO toplantı merkezinde gerçekleşen çalıştay ile kuyumculuk mesleğinin geleceğiyle ilgili yol haritası da masaya yatırıldı.
KOLEKSĂşYON
7200< +,/),*(5 6$$7/(5Ä&#x2026;
?A?A @9<A< N= >J9F;AK;G D9;@GOKCA KLĂżDĂżQD= C9JĹĽAEAR<9 % %QIVMOER GSSP WXMPMRHIR MPLEQ EPER MOO P XMPM H MPL P 8SQQ] ,MP½KIV WEEXPIVM /Ă&#x201C;Ä&#x201C; WEEX QSHIPPIVMRHI EPXĂ&#x201C;R XSRPEVĂ&#x201C;RĂ&#x201C;R Ă&#x201C;Ä&#x201C;Ă&#x201C;PXĂ&#x201C;WĂ&#x201C;RĂ&#x201C;R Ä&#x201C;Ă&#x201C;OPĂ&#x201C;Ä&#x2019;Ă&#x201C;]PE K}^ OEQEÄ&#x201C;XĂ&#x201C;VĂ&#x201C;]SV
R
ahatlÄąÄ&#x;Äą ve Ĺ&#x;ÄąklÄąÄ&#x;Äą aynÄą modelde bir araya getiren Tommy HilďŹ ger saatlerinin kadÄąn modeli, dĂźnyaca ĂźnlĂź model ve stil ikonu Gigi Hadidâ&#x20AC;&#x2122;in tercihi. Erkek modelinde ise lacivert ve pembe altÄąn ÄąĹ&#x;ÄąltÄąsÄąnÄąn mĂźkemmel uyumu, kahverengi spor deri kayÄąĹ&#x;la bir araya gelerek BrezilyalÄą ĂźnlĂź model Francisco Lachowskiâ&#x20AC;&#x2122;nin stilinden ilham alÄąyor. Elegant ve casual çizgisiyle gĂźnĂźn her saati farklÄą kÄąyafet seçenekleriyle uyum saÄ&#x;layan Tommy HilďŹ ger KÄąĹ&#x; 2017 saat modelleri Saat&Saat maÄ&#x;azalarÄąnda ve www.saatvesaat.com.trâ&#x20AC;&#x2122;de...
87
HABER RÖPORTAJ
SULAR KUYUMCULUK .$+5$0$10$5$ù¶,1 dû=*û6û1û <8.$5, 7$ù,', ē´ÒR O}OP OY]YQ VE E Q R E Q VE L E / O YPEV /Y]YQGYPY 7 R E H R VÒ PE E VO E Q PYēYRYR ´ RG VY Y O ÒR R WÒ E VO E Q LXI /ELVEQER]ÒPÒRHE ]EOÒR XEVM HIZ TIVEOIRHI QEVEē´XE EpXÒĒÒ VEē´ÒR IR F ] O QEĒE^EWÒ]PE 1E ER I WELMT SPHY %´H OY]YQGY ZMXVMRMR FYRY F R]IWMR>´]I LIV XEOÒ KVY /Y]YQGYPYO PEV HI FEVÒRHÒVER 7Y VHI HI +E^MERKIpXMĒMQM^ K RPI XMRI VPM QEHIR XMGEVI XIT´XI LEW HIĒI QE KMXXM +E^MER ]}RIPMO FMV SPYēY VPM MVIR 7YPEV (IĒI XIT´XI LM^QIXI K OY]YQGYWYRYR 1EHIRPIV F}PKI IĒIVPM QEHIR EW H ZI VIXMGMWMRMR L MWQMRMR ] OWIO MLXM]EGÒRE 7YPEV O ZIVIGIO 7YPEV OEPMXIWM]PI OEVēÒPÒ E WELMFM 2IZ^EX /Y]YQGYPYO ½VQ EĒE^E LIQ HI RM Q 7YPEV MPI LIQ ]I IPIV ^IVMRI FMV WIOX}VHIOM KIPMēQ MO ēXMVH WSLFIX KIVpIOPI
KUYUMTIME - Aralık 2016
Bizlere kısaca Sular Kuyumculuk hakkında bilgi verir misiniz? Markamız çok uzun yıllar önce faaliyetlerine başladı. İsmimiz hep güven kelimesiyle birlikte anıldı. Yıllar içinde sunduğumuz yüksek hizmet kalitemizle, Kahramanmaraşlı takıseverlerin vazgeçilmez markası olduk. Ben 1960 yılında mesleğe adım attım. Babamdan mesleği devraldım. Hem üretim hem satış alanında çok küçük yaştan buyana çalışmalarım oldu. 2006 yılında imalatı bırakarak tamamen perakende alanına kanalize olduk. Şu anda Sular ismi bölgemizde direkt kuyumculuğu çağrıştırmaktadır.
Yeni hizmete giren Kahramanmaraș’taki dev mağazanızdan bahseder misiniz? Yaklaşık 6 aydır bu mağazada kuyum ürünleri sunuyoruz. 500 m2 büyüklüğe ve iki kata sahip olan mağazamızda her tür takı çeşidi bulunuyor. Bu mağaza; sadece Kahramanmaraş’ın değil ülkemizin de en büyük kuyum mağazalarından birisidir. Mağazamızda özel müşteri sunum salonumuz bulunuyor. Alyans için mücevher için
farklı salonlarımız var. 22 ayarlar 14 ayar ürünlerimiz ayrı ayrı sergileniyor. Tabi ki 22 ayar ağırlıktadır. Herhangi bir takı almayı düşünen bir kişinin mağazamızda aradığını bulamaması kesinlikle söz konusu değildir. Çok geniş ürün çeşitliliğiyle müşterilerimize hizmet sunuyoruz.
Mağazanızda hangi markaların ürünleri yer alıyor ? Ağırlıklı olarak Kahramanmaraşlı üreticilerin takılarını satışa sunuyoruz. Popüler markaların ürünleri daha pahalıya geliyor ve bizim uygun fiyat politikamıza ters düşüyor. Biz kaliteli ürünü en uygun fiyatlar eşliğinde müşterimize sunmaya büyük özen gösteriyoruz. Aynı zamanda mücevher satışımız da var. Müşterimiz isterse kendine özel mücevher tasarımı da bize yaptırabilir. Biz kendimizi, kendimize rakip görüyoruz. Her gün daha iyi neler ortaya koyabiliriz onun hesabını yapıyoruz. Hep kendimizi geliştirmek için çaba sarfediyoruz.
Ne sıklıkta yeni modeller
mağazanıza giriyor? Yeni mağaza açmayı planlıyor musunuz? Öncelikle 2017 yılında yine Kahramanmaraş’ta yeni bir mağaza açmayı düşünüyoruz. Trend modelleri mağazamızda bulunduruyoruz ve yeni modeller çok sık vitrinlerimize geliyor. En yeniler bizde olur. Ayrıca müşteriye özel tasarımlarda yapıyor ve bunları madene aktarıyoruz. Yaklaşık 6 ay önce açılan mağazamıza gösterilen ilgiden memnunuz. Bizim için kriz yok. Çalışmak var. 2016 yılı bu açılardan bizim için iyi geçmiştir. Yeni yıldan daha büyük beklentiler içindeyiz. Yeni mağazamızla birlikte beklentilerimizin üzerinde sonuçlar elde ettik.
Kısa sürede yeni mağazamız halkımız tarafından çok sevildi.
Gaziantep’te Değerli Maden Ticaret Ofisi açtınız. Böyle bir girișim nasıl oldu? Neler hedefliyorsunuz? Yaptığımız araştırmalarda has maden üzerine Gaziantep şehrimizde bir boşluk olduğunu gördük. Toptan has altın satışlarının bölgede iyi olacağını düşünüyoruz. Amacımız bölgedeki perakende kuyumcularına uygun şartlarda ve yüksek Sular Kuyumculuk hizmet kalitesiyle has altın satışı yapmaktır. Kahramanmaraş’ta 2017 yılında sarrafiye ve has değerli maden üzerine bir mağaza açma düşüncemiz bulunuyor.
HABER !YlAá!DAY
$'$< ´<(1ą <,/$ <(1ą h0ą7/(5/( 9( <(1ą 7$6$5,0/$5/$ *ą5ąă <$3,<258=µ
G
ülcemal Kuyumculuğun Kapalıçarşı girişinde yer alan tarihi Çuhacı Han’da bulunan mağazasının yöneticiliğini yapan Ayça Aday; 2016 yılını değerlendirdi. Kuyum alışverişinde yaşanan daralma neticesinde, nerdeyse toptan ve perakende satışlarının yarı yarıya gerçekleştiğini, normal piyasa koşullarında mağazalarının bulunduğu konumu da dikkate alırsak, toptan satışlarının çok daha üst düzeyde olması gerektiğini ifade etti. Şarnel bileziğin hafifliğiyle beraber yine yükselişinin yaşandığı bir yıl olduğunu kaydeden Ayça Aday; “Sade ağırlıklı modeller daha fazla tercih edildi. Bu yıl külçe altın ve sarrafiyeye çok yoğun ilgi oldu. Bu durum, bilezik müşterisinin ama az ama çok belirli oranda yatırım altınına kaymasına sebebiyet verdi” dedi. Kapalıçarşı bölgesindeki birçok kuyum mağazasının, acil bilezik ihtiyaçlarına cevap vermeye bu yıl da devam ettiklerini belirten Aday; açıklamasını şöyle sürdürdü: “2016 yılında onlarca farklı model vitrinlerimize taşıdık. Artık sade ile fante-
90
KUYUMTIME - Aralık 2016
&MV ]ÓP HELE KIVMHI OEPQEO ^IVI đMQHM X Q ½VQEPEVÓQÓ^ IPPIVMRHI OEPIQ ZI LIWET QEOMRIPIVM]PI ]ÓPÓR QYLEWIFIWMRM ]ETÓ]SVPEV &Y ]ÓP }^IPPMOPI EPXÓR ½]EXPEVÓRHE ]EēERER ] OWIPMē ZI pIēMXPM WM]EWEP SPE]PEV OY]YQ EPÓēZIVMēMRM LEPOÓR KIRIP EPÓQ K G R SPYQWY^ IXOMPIHM &MPI^MO XEOÓ KVYFYRYR HIĒIVPM MWMQPIVMRHIR + PGIQEP /Y]YQGYPYO KIpQMē ]ÓPE K}VI GMVSWYRHE E^EPQE ]EēEHÓ + PGIQEP /Y]YQGYPYO 8STXER
4IVEOIRHI 1EĒE^E 7SVYQPYWY %]pE %HE] W VIOPM ]IRM QSHIPPIV ZMXVMRPIVMRI XEēÓQEPEVÓRE OEVēÓR MēpMPMO ½]EXPEVÓRHE pSO }RIQPM MRHMVMQPIV ]ETQEPEVÓRE OEVēÓR KIpIR ]ÓPÓR VEOEQPEVÓRÓR EPXÓRHE OEPHÓOPEVÓRÓ POIHI ]EēERER SPE]PEV RIXMGIWMRHI FY WSRYGY HSĒEP SPEVEO OEFYP IXXMOPIVMRM W}]PIHM©
zi bilezik arasında işçilik farkı kalmadı. Yeni dönemde aktif pazarlama ekibimiz, yurtiçindeki müşterilerimize bilezik haricinde farklı takı grupları da servis edecek. 2017 yılının yeni modellerinin ilk gruplarını Ocak ayında vitrinlerimize taşıyacağız. Şu dönemde altının ons fiyatı ciddi anlamda geriledi. Fakat altın ülkemizde dolara bağlı ve dolar yükseldiği için ne yazık ki altında yaşanan indirim vatandaşlarımıza yansımadı. Artık altında 130 lira fiyat bandı kanıksanıyor. Artık kış düğünleri de oldukça popüler. Bu yıl ağırlık verdiğimiz, toptan satışlarımızda peşin alım avantajı uygulamamıza 2017 yılında da devam edeceğiz.”
91
HABER
dRN ]RU JHoHQ ELU \ÂżOÂżQ DUGÂżQGDQ
Y
eni yÄąlÄąn son gĂźnlerini 7IOX}VÂ&#x201A;QÂ&#x201A;^Â&#x201A;R O}OPÂ&#x201A; yaĹ&#x;adÄąÄ&#x;ÄąmÄąz bu zaman QEVOEPEVĂ&#x2019;RHER FMVM SPER ZI diliminde, tĂźm ďŹ rmala]Ă&#x2019;PPEVHĂ&#x2019;V Ä?XEP]EÂłHER MXLEP IXXMÄ&#x2019;M rÄąmÄąz yÄąlÄąn muhasebesini ^MRGMV FEÄ&#x201C;XE SPQEO Â&#x201A;^IVI }^IP masaya yatÄąrÄąyorlar. Bu yÄąl, bir ĂśnXEOĂ&#x2019; KVYTPEVĂ&#x2019;]PE Â&#x201A;POI KIRIPMRHI ceki yÄąla gĂśre iĹ&#x;lem hacminde azalFMVpSO OY]YQGY]E Â&#x201A;VÂ&#x201A;RPIVMRM ma olmayan çok az ďŹ rmamÄąz buWYRER 7IHEÄ&#x201C; /Y]YQGYPYO lunuyor. Zorlu geçen yÄąlda birçok çeĹ&#x;itli Ăśzel çÜzĂźmler WIOX}VÂ&#x201A;QÂ&#x201A;^ MpMR pSO ^SV KIpIR markamÄąz; Ăźreterek piyasadaki durgunluÄ&#x;u aĹ&#x;FMV ]Ă&#x2019;PĂ&#x2019; FEÄ&#x201C;EVĂ&#x2019;PĂ&#x2019; Y]KYPEQEPEVĂ&#x2019;]PE mak için harekete geçti. SedaĹ&#x; KuIR E^ LEWEVPE OETEXĂ&#x2019;]SV yumculuk, her yÄąl olduÄ&#x;u gibi son &MVpSO ÂźVQEQĂ&#x2019;^ dĂśnemde yeni bir takÄą grubuyla yÄąl ]Ă&#x2019;PĂ&#x2019;RHEOM MÄ&#x201C;PIQ LEGMQPIVMRMR pSO içinde çĹkÄąĹ&#x; aradÄą. Bu yÄąl ilk kez ithal Y^EÄ&#x2019;Ă&#x2019;RHE OEPHĂ&#x2019;PEV 7IHEÄ&#x201C; HSÄ&#x2019;VY kelepçe takÄąlarÄą vitrinlerine taĹ&#x;Äąyan ^EQERHE ]IRM Â&#x201A;VÂ&#x201A;R KVYTPEVĂ&#x2019;RĂ&#x2019; SedaĹ&#x; Kuyumculuk; yÄąlÄąn durgunaĹ&#x;mak adÄąna ĂźrĂźnlerinin QÂ&#x201A;Ä&#x201C;XIVMPIVMRI WYREVEO pSO HELE luÄ&#x;unu tasarÄąmÄąndan Ăźretim tekniÄ&#x;ine, JE^PE IJSV WEVJIHIVIO ]Ă&#x2019;PĂ&#x2019;R mĂźĹ&#x;teri memnuniyetinden hÄązlÄą HYVEÄ&#x2019;ERPĂ&#x2019;Ä&#x2019;Ă&#x2019;RĂ&#x2019; EÄ&#x201C;QE]E pEPĂ&#x2019;Ä&#x201C;XĂ&#x2019; servis anlayÄąĹ&#x;Äąna, yĂźksek kaliteyi en 7IHEÄ&#x201C; /Y]YQGYPYO +IRIP uygun ďŹ yatlar eĹ&#x;liÄ&#x;inde sunmaya 1Â&#x201A;HÂ&#x201A;VÂ&#x201A; 1YVEX ,EPMPSÄ&#x2019;PY kadar birçok detayda ekstra gayret ]Ă&#x2019;PĂ&#x2019;R pSO ^SV FMV ]Ă&#x2019;P SPEVEO LIQ gĂśsterdi. Murat HaliloÄ&#x;lu; 30 yÄąllÄąk Â&#x201A;POI XEVMLMRI LIQ OY]YQGYPYO meslek hayatÄą boyunca birçok iniĹ&#x;li gĂźnler gĂśrdĂźÄ&#x;ĂźnĂź fakat 2016 WIOX}VÂ&#x201A;RÂ&#x201A;R KIpQMÄ&#x201C;MRI ]E^Ă&#x2019;PHĂ&#x2019;Ä&#x2019;Ă&#x2019;RĂ&#x2019; çĹkÄąĹ&#x;lÄą yÄąlÄąnda hem siyasi, hem sosyal hem FY ^SVPY ]Ă&#x2019;PHE IR E^ LEWEV MpMR de ekonomik olarak yaĹ&#x;ananlarÄąn IPMQM^HIR KIPIR pEFE]Ă&#x2019; WEVJIXXMO benzersiz bir tecrĂźbeye yol açtÄąÄ&#x;ÄąnÄą
belirterek, â&#x20AC;&#x153;Bence tĂźm olumsuzluklardan bir ders çĹkarmayÄą da Ăśnemli bir kazanÄąm olarak gĂśrmek lazÄąm. SektĂśrĂźmĂźz en dip seviyeleri gĂśrdĂź. Mutlaka ĂśnĂźmĂźzdeki sĂźreçte bir yĂźkseliĹ&#x; olacaktÄąr. 2017 yÄąlÄąnda ve bundan sonra her yÄąl %10 daha iyileĹ&#x;me bekliyorum. UnutmayÄąn ki â&#x20AC;&#x2DC;sizi ĂśldĂźrmeyen yumruk daha da gßçlendirirâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;? diye konuĹ&#x;tu. 2017 yÄąlÄąnda mevcut ĂźrĂźn gruplarÄąna yeni bir tarz ekleyebileceklerini kaydeden HaliloÄ&#x;lu; sĂśzlerini Ĺ&#x;Ăśyle sĂźrdĂźrdĂź: â&#x20AC;&#x153;Ă&#x153;lkemizde her ay çok Ăśnemli deÄ&#x;iĹ&#x;imler ve piyasada dalgalanmalar yaĹ&#x;andÄą. Biz yÄąllar içindeki tecrĂźbemize dayanarak, mesleki ĂśngĂśrĂźmĂźze gĂźvenerek yĂźksek adetlerde Ăśzel modelleri Ä°talyaâ&#x20AC;&#x2122;dan ithal ediyoruz. MĂźĹ&#x;terilerimize sunduÄ&#x;umuz ve tutacaÄ&#x;ÄąnÄą iddia ettiÄ&#x;imiz ĂźrĂźnlerimiz %90 hedeďŹ buluyor. Kelepçe ve kolye takÄą grubumuzu çeĹ&#x;itlendirmeye devam edeceÄ&#x;iz. Ă&#x2013;nĂźmĂźzdeki dĂśnemde altÄąn ďŹ yatlarÄąnÄąn 115 TL â&#x20AC;&#x201C; 135 TL bandÄąnda seyir edeceÄ&#x;ini dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyorum.â&#x20AC;?
-URATĂĄ(ALILOĂ&#x;LU
/J[JQMJPĂ&#x161;MV ° ZĂ&#x2039;MĂ&#x2039;OEB UBĂ&#x2014;MBS ZFSJOF PUVSBDBLÂą
Y
eni yÄąla adÄąm atmak Ăźzere olduÄ&#x;umuz Ĺ&#x;u gĂźnlerde piyasadaki sisli havalarÄąn daÄ&#x;ÄąlmasÄąnÄą herkes bĂźyĂźk bir sabÄąrsÄązlÄąkla bekliyor. SektĂśrĂźmĂźzĂźn tecrĂźbeli isimlerinden, iç ve dÄąĹ&#x; piyasalardaki geliĹ&#x;meleri yakÄąn takip eden kiĹ&#x;ilerden biri olan NZP Gold YĂśnetim Kurulu BaĹ&#x;kanÄą Murat NiziplioÄ&#x;lu; DĂźnya ekonomisinin patronu olan ABDâ&#x20AC;&#x2122;de yapÄąlan seçimlerde bir iĹ&#x;adamÄąnÄąn baĹ&#x;kan olmasÄąnÄąn, kÄąsa zamanda global ekonomik verilere olumlu yansÄąyacaÄ&#x;ÄąnÄą, ABDâ&#x20AC;&#x2122;nin elindeki altÄąn stoÄ&#x;unun bir kÄąsmÄąnÄą nakite çevireceÄ&#x;ini ve ĂśnĂźmĂźzdeki yÄąl altÄąn ďŹ yatlarÄąnda Ăśnemli dĂźĹ&#x;ĂźĹ&#x;lerin yaĹ&#x;anmasÄąnÄąn sĂźrpriz olmayacaÄ&#x;ÄąnÄą ifade etti. AltÄąnÄąn ons ďŹ yatÄąnÄąn 300 $â&#x20AC;&#x2122;larÄą gĂśrdĂźÄ&#x;ĂźnĂź Ĺ&#x;imdilerde 1200$â&#x20AC;&#x2122;lar civarÄąnda seyir ettiÄ&#x;ini belirten Murat NiziplioÄ&#x;lu; â&#x20AC;&#x153;Ä°nsanlarÄąmÄąz artÄąk altÄąnÄąn gram ďŹ yatÄąnÄąn 120-130 TL seviyelerinde olmasÄąna alÄąĹ&#x;tÄąlar. 2016 yÄąlÄąnda çok Murat NiziplioÄ&#x;lu yĂźklĂź miktarda kĂźlçe ve yatÄąrÄąm altÄąnÄą vatandaĹ&#x;lar tarafÄąndan tercih edildi. 2017 yÄąlÄąnda kuyumculuk sektĂśrĂźnde alÄąĹ&#x;veriĹ&#x;lerin 2016â&#x20AC;&#x2122;ya gĂśre yaklaĹ&#x;Äąk %15-%20 artmasÄąnÄą bekliyorumâ&#x20AC;? dedi. 2016 yÄąlÄąndan herkesin Ăśnemli dersler çĹkardÄąÄ&#x;ÄąnÄą, hangi parti olursa olsun tek partili iktidarlarÄąn her zaman koalisyona gĂśre çok daha etkin sonuçlar ortaya koyduklarÄąnÄą vurgulayan NiziplioÄ&#x;lu; sĂśzlerini Ĺ&#x;Ăśyle sĂźrdĂźrdĂź:
2017 YÄąlÄą NZP Goldâ&#x20AC;&#x2122;un Ă&#x2021;ÄąkÄąČ&#x2122; YÄąlÄąâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;&#x153;Ă&#x153;lkemiz geliĹ&#x;iyor ve refah dĂźzeyi hÄązla yukarÄą çĹkÄąyor. BugĂźn belki lĂźks gĂśrĂźnen çeĹ&#x;itli yol, kĂśprĂź ve yapÄąlar, yarÄąn artan ihtiyaçlara cevap verdiÄ&#x;inde Ăśnemi daha net anlaĹ&#x;Äąlacak. Birçok Ăźlkede dolarÄąn ani yĂźkselmesinde Trumpâ&#x20AC;&#x2122;Äąn seçilmesinin tedirginliÄ&#x;i bĂźyĂźk etken oldu. Trump, yakÄąn zamanda gerçekleĹ&#x;tireceÄ&#x;i yapÄącÄą politikalarla kÄąsa sĂźrede piyasalara gĂźven aĹ&#x;ÄąlayacaktÄąr. BĂśylelikle dolarÄąn da ateĹ&#x;i dĂźĹ&#x;ecek. YakÄąn zaman Ăśnce www.nzpvitrin.com sitemizden online kĂźlçe altÄąn satÄąĹ&#x;larÄąna baĹ&#x;ladÄąk. Ă&#x153;lkemizin Ăśnde gelen online satÄąĹ&#x; sitelerinden www.n11.com â&#x20AC;&#x2DC;da NZP Gold yatÄąrÄąm altÄąnlarÄąnÄą satma kararÄą aldÄą. YakÄąnda baĹ&#x;ka bĂźyĂźk online satÄąĹ&#x; siteleriyle de anlaĹ&#x;malar yapabiliriz. 2017 yÄąlÄąnda NZP Gold ĂźrĂźnleri kuyumcu vitrinlerine de girecektir. Ĺ&#x17E;u anda rakiplerimizden avantajlÄą ďŹ yatÄąmÄąz, Ăśzel tasarÄąma sahip, yĂźksek gĂźvenlikli ambalajlarÄąmÄązla, gram altÄąn piyasasÄąnÄąn en Ăśnemli isimlerinden biri olacaÄ&#x;Äąz.â&#x20AC;? KUYUMTIME - AralÄąk 2016
+IVMHI FĂ&#x2019;VEOXĂ&#x2019;Ä&#x2019;Ă&#x2019;QĂ&#x2019;^ ]Ă&#x2019;PĂ&#x2019;RHE FMVpSO JEVOPĂ&#x2019; WIOX}VÂ&#x201A;QÂ&#x201A;^ Mp ZI HĂ&#x2019;Ä&#x201C; WM]EWEP IOSRSQMO WIFITPIVHIR HSPE]Ă&#x2019; HYVEÄ&#x2019;ERPĂ&#x2019;OPEV ]EÄ&#x201C;EHĂ&#x2019; h^IPPMOPI OY]YQ WIOX}VÂ&#x201A; FY HYVYQHER IR ]SÄ&#x2019;YR Ä&#x201C;IOMPHI IXOMPIRHM &MVpSO ÂźVQEQĂ&#x2019;^ KIpQMÄ&#x201C; ]Ă&#x2019;PPEVHEOM MÄ&#x201C;PIQ LEGQMRM ]EOEPE]EQEHĂ&#x2019;PEV 4IOM ]IRM ]Ă&#x2019;PHE FY HYVYQPEV HIÄ&#x2019;MÄ&#x201C;IGIO QM ZI TM]EWEPEVE KÂ&#x201A;RIÄ&#x201C;PM KÂ&#x201A;RPIV KIPIGIO QM# &Y WSVYRYR GIZEFĂ&#x2019;RĂ&#x2019; WIOX}VÂ&#x201A;QÂ&#x201A;^Â&#x201A;R HYE]IR MWMQPIVMRHIR 2>4 +SPH =}RIXMQ /YVYPY &EÄ&#x201C;OERĂ&#x2019; HIRI]MQPM OY]YQGY 1YVEX 2M^MTPMSÄ&#x2019;PYÂłRE WSVHYO 2M^MTPMSÄ&#x2019;PY ]Ă&#x2019;PĂ&#x2019;RHE 8Â&#x201A;VOM]IÂłRMR }RIQPM FEHMVIPIV EXPEXXĂ&#x2019;Ä&#x2019;Ă&#x2019;RĂ&#x2019; Mp XIQM^PMÄ&#x2019;MRM WEÄ&#x2019;PE]ER QIZGYX VMWOPIVMRM K}VIR ZI FYRE p}^Â&#x201A;Q KIPMÄ&#x201C;XMVIR Â&#x201A;POIQM^MR ]Ă&#x2019;PĂ&#x2019;RHE RIJIW EPEGEÄ&#x2019;Ă&#x2019;RE MRERHĂ&#x2019;Ä&#x2019;Ă&#x2019;RĂ&#x2019; %&(ÂłHI &EÄ&#x201C;OERPĂ&#x2019;Ä&#x2019;E Ä?Ä&#x201C;EHEQĂ&#x2019; 8VYQTÂłĂ&#x2019;R KIPQIWMRMR LIQ 8Â&#x201A;VOM]I IOSRSQMWMRI LIQ (Â&#x201A;R]E IOSRSQMWMRI SPYQPY IXOMPIVM SPEGEÄ&#x2019;Ă&#x2019;RĂ&#x2019; }RI WÂ&#x201A;VHÂ&#x201A;
93
HABER
Ä&#x2026;dÄ&#x2026;1'( ´$<6$/Âľ <$=$1 .(/(3d(/(5 .(<Ä&#x2026;)/( 7$.,/,5 7SR ]Ă&#x201C;PPEVHE ]Â&#x201A;OWIPMÄ&#x201C; MpMRHI SPER XEOĂ&#x201C; KVYTPEVĂ&#x201C; EVEWĂ&#x201C;RHE pIVpIZIPM XEOĂ&#x201C;PEV ZI OIPITpIPIV }R WĂ&#x201C;VEHE ]IV EPĂ&#x201C;]SV &Y MOM XEOĂ&#x201C; KVYFY IWOM]I SVERPE pSO HELE JE^PE OY]YQGY ZMXVMRMRHI ]IV OETPĂ&#x201C;]SV (SÄ&#x2019;EP SPEVEO FY XEOĂ&#x201C; KVYTPEVĂ&#x201C;RĂ&#x201C;R Â&#x201A;VIXMGMPIVMRHI XEPITPI HSÄ&#x2019;VY SVERXĂ&#x201C;PĂ&#x201C; SPEVEO EVXĂ&#x201C;Ä&#x201C; SPHY =EOPEÄ&#x201C;Ă&#x201C;O ]Ă&#x201C;P }RGI HIRI]MQPM OY]YQ YWXEWĂ&#x201C; %LQIX %]WEP XEVEJĂ&#x201C;RHER OYVYPER %]WEP /Y]YQGYPYO OPEWMO OIPITpI Â&#x201A;VIXQI]IVIO }^KÂ&#x201A;R pM^KMPIVMRM GIWYVGE QEHIRI EOXEVEVEO ZI IR }RIQPMWM Â&#x201A;VIXMQI ZIVHMÄ&#x2019;M }RIQ OEHEV XEWEVĂ&#x201C;QE ]IRMPMOpMPMÄ&#x2019;I }RIQ ZIVIVIO SVXE]E JEVO OS]Y]SV Ä?LVEGEX EPERĂ&#x201C;RHE }RIQPM TE^EVPEVE KMVMÄ&#x201C; ]ETER %]WEP /Y]YQGYPYO ]Ă&#x201C;PĂ&#x201C;RHE Mp TE^EVHEOM TE]Ă&#x201C;RĂ&#x201C; EVXXĂ&#x201C;VQE]Ă&#x201C; LIHIžM]SVŠ
K
ßçßk yaĹ&#x;larda kuyumculuk mesleÄ&#x;ine adÄąm atan ve 23 yÄąlÄą geride bÄąrakan Ahmet Aysal; 4 yÄąl Ăśnce kurduÄ&#x;u markasÄą Aysal Kuyumculuk ile baĹ&#x;arÄą basamaklarÄąnÄą adÄąm adÄąm çĹkÄąyor. Fantezi kelepçe takÄąlarÄąyla tanÄąnan Aysal; Ăźretiminin bĂźyĂźk bir bĂślĂźmĂźnĂź ihracata yĂśnlendiriyor. Klasik, yĂśresel ve çok aÄ&#x;Äąr kelepçelerin dÄąĹ&#x;Äąnda size yĂźzlerce farklÄą model sunan Aysal Kuyumculuk; Ăśzellikle yĂźksek kaliteli ve farklÄą tasarÄąmlar arayan kuyumcularÄąn tercihi oluyor. Aysal Kuyumculuk ďŹ rma sahibi Ahmet Aysal; atĂślyelerinin Ăźretim atĂślyesinden Ăśnce bir ďŹ kir atĂślyesi olmayÄą tercih ettiÄ&#x;ini, markalarÄąnÄąn en Ăśnemli farklÄąlÄąklarÄąnÄąn çizgi dÄąĹ&#x;Äą modeller Ăźretmekte ortaya koyduklarÄą cesaret olduÄ&#x;unu ifade etti. LĂźbnanâ&#x20AC;&#x2122;dan Dubaiâ&#x20AC;&#x2122;ye, Ä°ranâ&#x20AC;&#x2122;dan Irakâ&#x20AC;&#x2122;a, UzakdoÄ&#x;uâ&#x20AC;&#x2122;dan Cezayirâ&#x20AC;&#x2122;e kadar çok geniĹ&#x; bir coÄ&#x;rafyaya 14,18,21 ve 22 ayar kelepçe Ăźretimleri yaptÄąklarÄąnÄą kaydeden Ahmet Aysal; â&#x20AC;&#x153;AtĂślyemizde kendi tasarÄąm departmanÄąmÄąz bulunuyor. DĂźnya trendleriyle, kendi mesleki tecrĂźbemizi çok gĂźzel harmanladÄąÄ&#x;ÄąmÄązÄą dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyoruz. Ă&#x153;lkemizde ve piyasalarda yaĹ&#x;anan tĂźm olumsuzluklara raÄ&#x;men, yÄąlÄą kayÄąpsÄąz kapatmayÄą baĹ&#x;ardÄąkâ&#x20AC;? dedi. YaklaĹ&#x;an yeni yÄąl Ăśncesi en yeni modellerini mĂźĹ&#x;terilerine sunmaya hazÄąrlandÄąklarÄąnÄą ve Ăśzel gĂźnlerde haďŹ f, fantezi kelepçe satÄąĹ&#x;larÄąnÄąn genelde hareketli geçtiÄ&#x;ini kaydeden Aysal; â&#x20AC;&#x153;5 gramdan baĹ&#x;layan ve 30 grama kadar aÄ&#x;ÄąrlÄąÄ&#x;a sahip olan, geniĹ&#x; kelepçe koleksiyonumuzda tĂźm kuyumcular, mĂźĹ&#x;terilerinin zevklerine uygun modeller bulabilecekler. Son yÄąllarda kelepçe; hem bilezik hem de bileklik takÄą gruplarÄąndan Ăśnemli pay aldÄą. 2017 yÄąlÄąnda, yurtiçinde kontrollĂź bir bĂźyĂźme kaydetmeyi planlÄąyoruz. DĂźnyanÄąn beÄ&#x;enisine sunduÄ&#x;umuz kelepçelerimizi, keyiďŹ&#x201A;e kullanan TĂźrk takÄąseverlerin sayÄąsÄą artacaktÄąrâ&#x20AC;? diye konuĹ&#x;tu. Yeni yÄąlda mevcut atĂślyelerini bĂźyĂźtme kararÄą aldÄąklarÄąnÄą ve hemen yÄąlÄąn baĹ&#x;Äąnda yeni yerlerine taĹ&#x;ÄąnacaklarÄąnÄą sĂśzlerine ekleyen Aysal; ĂśnĂźmĂźzdeki dĂśnemde kelepçe aÄ&#x;ÄąrlÄąklÄą Ăźretime devam edeceklerini, yeni yÄąlda piyasalarÄąn daha hareketli geçeceÄ&#x;ini ĂśngĂśrdĂźÄ&#x;ĂźnĂź sĂśyledi. !HMETĂĄ!YSAL
94
KUYUMTIME - AralÄąk 2016
95
RĂ&#x2013;PORTAJ
$<',1 ´%LU |QFHNL \ÂżOÂż |]OHPOH DUDGÂżNÂľ &MXQIO Â&#x201A;^IVI SPER ]Ă&#x2019;PĂ&#x2019; }^IPPMOPI OY]YQGYPYO WIOX}VÂ&#x201A; EpĂ&#x2019;WĂ&#x2019;RHER LSÄ&#x201C; SPQE]ER LEXĂ&#x2019;VEPEV FĂ&#x2019;VEOXĂ&#x2019; =Â&#x201A;OWIPIR EPXĂ&#x2019;R Âź]EXPEVĂ&#x2019;]PE FMVPMOXI OY]YQ EPĂ&#x2019;Ä&#x201C;ZIVMÄ&#x201C;MRHI K}^PI K}VÂ&#x201A;PÂ&#x201A;V FMV HÂ&#x201A;Ä&#x201C;Â&#x201A;Ä&#x201C; ]EÄ&#x201C;ERHĂ&#x2019; =EÄ&#x201C;ERER FY HÂ&#x201A;Ä&#x201C;Â&#x201A;Ä&#x201C; LIV XÂ&#x201A;V XEOĂ&#x2019; KVYFYRHE K}VÂ&#x201A;PHÂ&#x201A; %P]ERW XEOĂ&#x2019; Â&#x201A;VIXMQM ]ETER ÂźVQEPEVĂ&#x2019;QĂ&#x2019;^Ă&#x2019;R pSÄ&#x2019;Y HE MÄ&#x201C;PIQ LEGQMRMR HEVEPQEWĂ&#x2019;RE Ä&#x201C;ELMXPMO IXXMPIV 8EFM OM HÂ&#x201A;Ä&#x2019;Â&#x201A;R WE]Ă&#x2019;WĂ&#x2019;RHE KIpQMÄ&#x201C;I K}VI FMV E^EPQE SPQEHĂ&#x2019; )ZPIRQI ]SPYRHEOM pMJXPIVMR EP]ERW EPĂ&#x2019;QPEVĂ&#x2019; HIÄ&#x2019;MÄ&#x201C;QIHM EQE EP]ERW QSHIPMRM HIÄ&#x2019;MÄ&#x201C;XMVQI]M HÂ&#x201A;Ä&#x201C;Â&#x201A;RIR TEVQEÄ&#x2019;Ă&#x2019;RE }PpÂ&#x201A;WÂ&#x201A; Y]QEHĂ&#x2019;Ä&#x2019;Ă&#x2019; MpMR ]IRM FMV pMJX EP]ERWE FEOERPEV EPĂ&#x2019;QPEVĂ&#x2019;RĂ&#x2019; }XIPIHMPIV iPOIQM^MR }RHI KIPIR EP]ERW Â&#x201A;VIXMGMPIVMRHIR )VWS] %P]ERW +IRIP 1Â&#x201A;HÂ&#x201A;VÂ&#x201A; %HIQ %]HĂ&#x2019;R MPI ]Ă&#x2019;PĂ&#x2019; HIÄ&#x2019;IVPIRHMVQIWMRHI FYPYRHYO &MV }RGIOM ]Ă&#x2019;PE K}VI Âł]Ă&#x2019; ]EOPEÄ&#x201C;Ă&#x2019;O IOWM VEOEQPEVPE OETEXXĂ&#x2019;OPEVĂ&#x2019;RĂ&#x2019; Ä?Ä&#x201C;PIQ LEGMQPIVMRHI ]EÄ&#x201C;ERER FY KIVMPIQIHI LEÂźJ EP]ERWPEVĂ&#x2019;R HELE pSO XIVGML IHMPQIWMRMR ZI EP]ERW HIÄ&#x2019;MÄ&#x201C;MQMRHIOM FÂ&#x201A;]Â&#x201A;O E^EPĂ&#x2019;Ä&#x201C;Ă&#x2019;R }RIQPM IXOMWM SPHYÄ&#x2019;YRY W}]PIHM %HIQ %]HĂ&#x2019;R WSVYPEVĂ&#x2019;QĂ&#x2019;^Ă&#x2019; Ä&#x201C;Y Ä&#x201C;IOMPHI ]ERĂ&#x2019;XPEHĂ&#x2019; !DEMĂĄ!YDĂ&#x2039;N
oranlarÄą geçmiyor. Fakat alyans deÄ&#x;iĹ&#x;tirenlerin sayÄąsÄąnda Ăśnemli bir azalma oldu. Alyans deÄ&#x;iĹ&#x;imi bizlere ciddi oranda hareket katÄąyor ve iĹ&#x;lem hacmimizi arttÄąrÄąyordu. Bu alanda deÄ&#x;iĹ&#x;imler en dip seviyelere geldi. Bu da doÄ&#x;al olarak genel ciromuza negatif etki yaptÄą. Bir Ăśnceki yÄąla gĂśre yaklaĹ&#x;Äąk %25 - %30 civarlarÄąnda bir daralma yaĹ&#x;adÄąk. /RTALAMAĂ&#x;ALYANSĂ&#x;AĂ&#x2122;Ă&#x2039;RLĂ&#x2039;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x;ARTĂ&#x2039;KĂ&#x;KAlĂ&#x;GRAMLARDAĂ&#x; KABULĂ&#x; EDILIYOR Ă&#x; 'ElMIĂ&#x153;EĂ&#x; GyREĂ&#x; NASĂ&#x2039;LĂ&#x; BIRĂ&#x; FARKĂ&#x;VAR YĂźkselen altÄąn ďŹ yatlarÄąyla ortalama 3.5 ile 4 gram arasÄąndaki aÄ&#x;ÄąrlÄąÄ&#x;a sahip alyanslar en çok satan gruplardalar. YaklaĹ&#x;Äąk 10 yÄąl Ăśnce 8-9 gram civarÄąnda olan alyanslarÄąn, gĂźnĂźmĂźzde yarÄądan fazla haďŹ ďŹ&#x201A;ediÄ&#x;ini gĂśrĂźyoruz. Bu durum tabi ki total satÄąĹ&#x;larÄąmÄązÄą, gram bazlÄą cirolarÄąmÄązÄą olumsuz etkiliyor. Ĺ&#x17E;u anki alÄąm gĂźcĂź, haďŹ f alyanslarÄąn tercih edilmesini mecburi kÄąlÄąyor.
96
Ă&#x;YĂ&#x2039;LĂ&#x2039;NDAĂ&#x;S~REKLIĂ&#x;YENIĂ&#x;MODELLERĂ&#x;PIYASAYAĂ&#x; SUNMAĂ&#x; VEĂ&#x; PERAKENDEĂ&#x; KUYUMCULARĂ&#x2039;NĂ&#x2039;NĂ&#x; YENIĂ&#x; NEĂ&#x;VARĂ&#x;SORUSUNDAĂ&#x;AZALĂ&#x2039;Ă&#x153;Ă&#x;OLDUĂ&#x;MU Kuyum alÄąĹ&#x;veriĹ&#x;inde yaĹ&#x;anan daralmanÄąn çok farklÄą modellerle aĹ&#x;ÄąlamadÄąÄ&#x;Äą bu yÄąl net bir Ĺ&#x;ekilde gĂśrĂźldĂź. Bu baÄ&#x;lamda yeni model taleplerinde Ăśnemli bir azalma oldu. Bizim gibi birçok Ăźretici, 2016 yÄąlÄąnda koleksiyon bazlÄą çalÄąĹ&#x;malar yaptÄąklarÄąnÄą ve yÄąl içinde maksimum 3-4 yeni koleksiyon mĂźĹ&#x;terilerine sunarak, mevcut modellerin daha uzun sĂźre vitrinlerde kaldÄąÄ&#x;ÄąnÄą gĂśzlemledik. Ă&#x2013;zellikle altÄąn ďŹ yatlarÄąnÄąn yĂźksekliÄ&#x;i, kuyum alÄąĹ&#x;veriĹ&#x;ini negatif etkilediÄ&#x;i için, bu durumu yeni modellerle aĹ&#x;mak mĂźmkĂźn olmuyor.
(AFIFĂ&#x;ALYANSLARĂ&#x2039;NĂ&#x;MUKAVEMETĂ&#x;G~C~Ă&#x;DEĂ&#x;BELIRLIĂ&#x; BIRĂ&#x;NOKTAYAĂ&#x;KADARĂ&#x;OLUYORDUR DoÄ&#x;ru sĂśylĂźyorsunuz. Tabi ki sĂźrekli kullanÄąlan alyansÄąn her tĂźr darbeye çok daha kolay muhatap olduÄ&#x;unu sĂśyleyebiliriz. Belirli gramlarÄąn altÄąnda olan alyanslarda çok daha kolay deforme oluyor. EsasÄąnda bu durum biz Ăźreticilere olumlu yansÄąyor. Eskiden 15-20 yÄąl hiçbir zarar gĂśrmeyen alyansÄąn çok kÄąsa sĂźrelerde çeĹ&#x;itli deformasyonlar yaĹ&#x;adÄąÄ&#x;ÄąnÄą gĂśrĂźyoruz. Bu da deÄ&#x;iĹ&#x;imi hÄązlandÄąrÄąyor. Ă&#x2021;ĂźnkĂź alyans kolay tamir edilemiyor. DeÄ&#x;iĹ&#x;im en mantÄąklÄą seçenek oluyor.
!LYANSĂ&#x; KULLANĂ&#x2039;MĂ&#x2039; Ă&#x; D~Ă&#x2122;~NLERINĂ&#x; GERlEKLEĂ&#x153;MESIYLEĂ&#x;ILGILIĂ&#x; Ă&#x;YĂ&#x2039;LĂ&#x2039;NDAĂ&#x;BIRĂ&#x;DEĂ&#x2122;IĂ&#x153;IMĂ&#x;GyZLEMLEDINIZĂ&#x;MI DĂźÄ&#x;Ăźnler her yÄąl belirli sayÄąda gerçekleĹ&#x;iyor. DĂźÄ&#x;Ăźnlerin azalmasÄą ve artmasÄą çok kßçßk
+UYUMCULARDAĂ&#x;ALYANSĂ&#x2039;NĂ&#x;SERGILENMEĂ&#x;YERINDEĂ&#x; BIRĂ&#x;DEĂ&#x2122;IĂ&#x153;IMĂ&#x;VARĂ&#x;MĂ&#x2039; Ĺ&#x17E;u anda alyans kuyumcularÄąn en kÄąymetli satÄąĹ&#x; noktasÄą olan, ĂźrĂźn tanÄątÄąm tezgahÄąnÄąn hemen altÄąnda ve en çok gĂśz ĂśnĂźnde olan yerde gĂśrĂźnĂźyor. Vitrinlerdeki kalabalÄąktan uzaklaĹ&#x;an
KUYUMTIME - AralÄąk 2016
alyans, kendi Ăśzel yerinde çok daha rahat satÄąlabiliyor. Herkesin bir aile kuyumcusu var. Alyans alÄąrken de herkes anne veya babasÄąnÄąn tavsiyesiyle kuyumcuya gidiyorlar. Kuyumcunun alyansa verdiÄ&#x;i Ăśnem gittikçe artÄąyor. Evli olan herkes alyansÄąnÄą deÄ&#x;iĹ&#x;tirmeyi birgĂźn dĂźĹ&#x;ĂźnĂźr. Bu yĂźzden alyans, hep gĂśz ĂśnĂźnde olmalÄądÄąr. Ă&#x;YĂ&#x2039;LĂ&#x2039;NDANĂ&#x;BEKLENTINIZĂ&#x; AçĹkçasÄą zor bir yÄąl olacaÄ&#x;ÄąnÄą ĂśngĂśrĂźyoruz. 2016 rakamlarÄąnÄą yakalamayÄą baĹ&#x;arÄą kabul ediyoruz. BakalÄąm neler olacak, altÄąn ďŹ yatlarÄąnÄąn gidiĹ&#x;atÄą direkt sektĂśrĂźmĂźzĂźn performansÄąnÄą olumlu veya olumsuz etkileyecektir.
97
CENAZE HABER HABER
,".&30Ø-6 "Ù-&4Ù/Ù/ "$* ,":#*§ Djnk Jtxtlbtkt tm ud J`ldqn kt fqtatm jtqtbtrt J`chq J`ldqn kt g`x`sómó j`xadssh---
K
üçük yaşta Denizli Çivril’den kalkıp İstanbul’a gelen ve küçük bir şapka dükkanıyla iş hayatına atılan, Ekol Kuyumculuğun ve Kameroğlu Grubun oluşmasında büyük pay sahibi olan Kadir Kameroğlu geçtiğimiz günlerde hayatını kaybetti. Adem Kameroğlu, Alaattin Kameroğlu, Hüsamettin Kameroğlu ve Aliye Kameroğlu’nun babası olan Kadir Kameroğlu; geçirmiş olduğu zatürre hastalığı sebebiyle, yaşlılığının da etkisiyle, tüm müdahalelere rağmen 84 yaşında yaşama gözlerini yumdu. Sektörümüzde çok yakından sevilen, yardımlarıyla ve güleç yüzüyle gönüllerde yer edinen, Devlet Üstün Hizmet Madalyası sahibi Sn. Kadir Kameroğlu; yaklaşık 1000 kişinin katıldığı çok kalabalık bir cenaze töreniyle son yolculuğuna uğurlandı. 1 Aralık Perşembe günü İstanbul Ataköy 5. Kısım’da yer alan Ömer Duruk Camisinde kılınan ikindi namazına müteakip Kadir Kameroğlu’nun cenazesi, vasiyeti üzerine defnedilmek için memleketi Denizli Çivril’e uğurlandı. Kameroğlu Grup çalışanları, sektörümüzün en önde gelen isimlerinin, Kameroğlu ailesinin yakın dostlarının hazır bulunduğu cenaze töreninde, Alaattin Kameroğlu ve Adem Kameroğlu cenazeye katılan herkesin başsağlığı dileklerini kabul etti. Cenaze namazına Beylikdüzü Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu’da katıldı ve Kameroğlu ailesine başsağlığı diledi.
98
KUYUMTIME - Aralık 2016
99
HABER
% N OPH] ´'HĂHUOL PDGHQ WDĄ¿PDF¿O¿Ă¿Q¿Q SURIHV\RQHOOHUH E¿UDN¿OPDV¿QGD E \ N DĄDPD ND\GHGLOGLµ &EēXE OY]YQ FEROEGÓPÓO ZI TIVEOIRHI WIOX}VPIVM SPQEO ^IVI WMKSVXEPÓ ] OWIO K ZIRPMO IēPMĒMRHI HIĒIVPM IQXME TEVE ZI IZVEO XVERWJIVM KIVpIOPIēXMVIR 0SSQMW ]ÓPÓRÓ QIZGYX ēEVXPEV MpIVMWMRHI EV^Y IXXMĒM RIXMGIPIVPI XEQEQPÓ]SV h^IPPMOPI HIĒIVPM IQXME QEHIR ZI TEVE XVERWJIVPIVMRHI 0SSQMW OEPMXIWMRM XIVGML IHIRPIVMR WE]ÓWÓRÓR EVXQEWÓ VMWOPIVM WÓJÓVPE]EVEO K ZIRPM XEēÓQEGÓPÓO EPERÓRHE }RIQPM FMV FMPMRp SPYēXYĒYRYR WSQYX K}WXIVKIWM 0SSQMW 7EXÓē (MVIOX}V (IQMV & O PQI^ KIPIRIOWIP ZI QYLEJE^EOEV FMV QIWPIOM ]ETÓ]E WELMT SPER OY]YQGYPYO WIOX}V RHI HIĒIVPM QEHIR XEēÓQEGÓPÓĒÓRÓR EVXÓO TVSJIW]SRIP FMV Mē SPHYĒYRYR FMPMRGMRI ZEVÓPHÓĒÓRÓ EXEHER OEPQE ]}RXIQPIVPI LMpFMV K ZIRPMO }RPIQM EPQEHER XEQEQIR OMēM]I HE]ERER ] OWIO VMWOPM XEēÓQEGÓPÓĒÓRÓR QMRMQYQ WIZM]I]I MRHMĒMRM W}]PIHM $EMIRá"~K~LMEZ
B
ir yıl daha geride kalıyor. Oldukça zorlu geçen 2016 yılında, başta kuyumculuk sektörü olmak üzere birçok sektörümüzün ticaret hacminde bir daralma yaşandı. Yükselen altın fiyatları kuyum alışveriş temposunu oldukça düşürdü. Dünyanın önde gelen yüksek güvenlikli zırhlı taşıma, kasalama ve değerli malları işleme hizmeti sunan markalarından Loomis; bu yıl yaşanan ekonomik daralmayı artan müşteri sayısıyla başarıyla dengeledi. Loomis Yöneticilerinden Demir Bükülmez; uzun yıllar sonra artık kuyumculuk sektörünün de değerli maden taşımacılığında iptidai yöntemleri geride bıraktığını, riskleri sıfırlayan Loomis hizmetinin öneminin herkes
100 KUYUMTIME - Aralık 2016
tarafından çok daha etkin bir şekilde idrak edildiğini dile getirdi. Yıllar içinde, değerli maden taşımacılığında sektörde ciddi kayıpların yaşandığını, hem can hem mala yönelik saldırılarda kilolarca altının heba olduğunu vurgulayan Demir Bükülmez; “Artık, değerli maden taşımacılığında çok az bir bütçe artırımı ile yüzde yüz başarılı transferlerin yapılabileceği tüm sektör mensupları tarafından çok iyi biliniyor. Herkes riskleri çok daha iyi biliyor ve analiz edebiliyor. Son bir iki yılda, değerli maden taşımacılığının profesyoneller tarafından yapılması gerektiğine olan inancın hızla artması bizi de mutlu ediyor. Yakın gelecekte oluşmasını beklediğimiz bu bilincin, tahminimizden daha erken ortaya çıkması, hem bizlerin etkin anlatımları hem de yaşanan acı olayların kazandırdığı tecrübelerden kaynaklanıyor” diye konuştu. Bankacılık sektörünün kendi içinde gerçekleştirdiği değerli emtia taşınmasını, artık Loomis gibi profesyonel kurumlara devrettiklerini, genel bir dış tedarik sürecinin başladığını belirten Bükülmez; açıklamasına şöyle devam etti:
“Biz yaptığımız işlerde tüm riskleri dikkatle irdeliyor ve söz konusu riskleri etkin analizlerin ardından göğüslüyoruz. Netice itibarıyla sadece mal kaybı değil aynı zamanda yaralanma ve can kaybıyla sonuçlanabilecek risklerde var. Son yıllarda vaka sayısında bir artış olması risklerde bir artış olduğu gerçeğini ortaya net bir şekilde koyuyor. Herşeyi sigortalı taşıyor olmamız, her tür riske gözümüz kapalı gireceğimiz anlamı taşımıyor. Bazen çok ciddi kazançlar elde edebileceğimiz transfer hizmetlerinde, risk departmanımızın onayını almadığımızda girişimde bulunmuyoruz. Bu konuda müşterilerimiz de ısrarcı olmuyorlar çünkü bizim ne kadar titizlikle çalıştığımızı biliyorlar.” 2017 yılının, ülkemizin önemli bir siyasal, global ve ekonomik krizlerle karşılaşmaması durumunda 2016’ya göre daha iyi geçmesini beklediklerini sözlerine ekleyen Bükülmez; yeni yılda yüksek kaliteli Loomis hizmetini alanların sayısının artacağını, sadece kilolarca altınların değil, en ufak bir alyansın bile transferinde Loomis’in tercih edildiğine çok daha fazla tanık olunacağını ifade etti.
CENAZE HABER
2%5$ă .8<80&8/8.
2%5$ă $ą/(6ą1ą1 $&, .$<%,
K
uyum camiamızın değerli mensuplarından, Obraş Kuyumculuk firma sahipleri Yıldırım ve Yusuf Obraş’ın değerli babası ve Obraş Bileziğin kurucusu Sn. Raşit Obraş; geçtiğimiz günlerde hayatını kaybetti.
Obraş ailesinin değerli babaları Sn Raşit Obraş; kanser hastalığına yönelik mücadelesini 70 yaşında kaybetti. Raşit Obraş; Ankara Yenimahalle Karşıya Mezarlığı Camisinde gerçekleşen cenaze töreninin ardından ebediyete uğurlandı. 70 yaşında vefat eden Raşit Obraş’ın cenaze töreninde Obraş ailesi taziyeleri kabul ettiler. Obraş ailesinin cenaze törenine, çok sayıda sektör mensupları ve yakın dostları da katıldı. KUYUMTİME DERGİSİ olarak Obraş Kuyumculuk ve Obraş Ailesine baş sağlığı diliyor, Merhum Raşit Obraş’a Allah’tan rahmet diliyoruz…
101
HABER
´( 867$Âľ d(5d(9('(1 7$Ä&#x192;$1 0hÄ&#x192;7(5Ä&#x2026;/(5Ä&#x2026;1Ä&#x2026; .(/(3d(/Ä&#x2026;<25 /Ă&#x2019;WE ^EQERHE Y^YR QIWEJIPIV EPER pIVpIZIPM OÂ&#x201A;PXÂ&#x201A;VIP XEOĂ&#x2019;PEV XEOĂ&#x2019; KVYFY OEXIKSVMWMRHI O}OPÂ&#x201A; QEVOEPEVĂ&#x2019;R EVEWĂ&#x2019;RHE OIRHMRI ]IV FYPER ) 9WXE /Y]YQGYPYO pIVpIZIHIOM OIRHMRI LEW }^IP OEPMXIWMRM OIPITpI XEOĂ&#x2019;PEVĂ&#x2019;RE HE G}QIVXpI ]ERWĂ&#x2019;XĂ&#x2019;]SV ) 9WXEÂłHER pIVpIZIPM XEOĂ&#x2019; EPER TIO pSO OY]YQGY OIPITpI MLXM]EGĂ&#x2019;RĂ&#x2019; HE ) 9WXEÂłHER KMHIVM]SV &MVFMVMRHIR XEQEQIR JEVOPĂ&#x2019; MÄ&#x201C;pMPMÄ&#x2019;I MLXM]Ep HY]ER MOM XEOĂ&#x2019; KVYFYRHE FEÄ&#x201C;EVĂ&#x2019;PĂ&#x2019; pEPĂ&#x2019;Ä&#x201C;QEPEV SVXE]E OS]ER ) 9WXE ]Ă&#x2019;PĂ&#x2019;RHE HELE pSO F}PKI]I OEPMXIWMRM XEÄ&#x201C;Ă&#x2019;QE]Ă&#x2019; EQEpPĂ&#x2019;]SV Emrah Usta; â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2021;erçeve takÄą grubundaki model çeĹ&#x;itliliÄ&#x;imiz çok zengin, kelepçede daha çok klasik ve yĂśresel kimliÄ&#x;i Ăśn planda olan modellerimize ilgi oluyor. Ä°ki farklÄą iĹ&#x;çilik ve uzmanlÄąk isteyen takÄą gruplarÄąnÄąn aynÄą atĂślyeden çĹktÄąÄ&#x;ÄąnÄą fazla gĂśrmĂźyoruz. Biz ikisinin de hakkÄąnÄą vererek, yĂźksek kaliteli Ăźretim gerçekleĹ&#x;tiriyoruzâ&#x20AC;? diye konuĹ&#x;tu. Ă&#x153;lke olarak zor bir yÄąlÄą geride bÄąraktÄąklarÄąnÄą, sektĂśrler arasÄąnda da en fazla kuyumculuk sektĂśrĂźnĂźn yaĹ&#x;anan olaylardan negatif etkilendiÄ&#x;ini belirten Usta; Ĺ&#x;unlarÄą sĂśyledi: â&#x20AC;&#x153;Biz de geçmiĹ&#x; dĂśneme gĂśre azda olsa bir dĂźĹ&#x;ĂźĹ&#x;le yÄąlÄą kapatÄąyoruz. Bence altÄąnÄąn bu kadar yĂźkseldiÄ&#x;i, halkÄąn alÄąm gĂźcĂźnĂźn dĂźĹ&#x;tĂźÄ&#x;Ăź bir dĂśnemde ortaya çĹkan %20 ciro kayÄąplarÄą gayet doÄ&#x;al deÄ&#x;erlerdir. Yeni yÄąl ile ilgili çok fazla Ăźmitli ya da çok Ăźmitsiz bir beklentimiz yok. HerĹ&#x;eye hazÄąrlÄąklÄąyÄąz. Ă&#x2013;nĂźmĂźzdeki dĂśnemde E Usta pazarlama ekibi geniĹ&#x;leyerek, farklÄą bĂślgelere girerek daha çok ĂźrĂźnĂźmĂźzĂź pazara sunacak. Yeni yÄąlda, çeĹ&#x;itli markalara ĂźrĂźnlerimizi vermek yerine, kendi satÄąĹ&#x; kanalÄąmÄązla faaliyetlerimizi sĂźrdĂźrmeyi tercih edeceÄ&#x;iz. HazÄąrlÄąklarÄąmÄąza Ĺ&#x;imdiden baĹ&#x;ladÄąk. AyrÄąca 2017 yÄąlÄą içerisinde daha bĂźyĂźk bir atĂślyeye geçmeyi planlÄąyoruz.â&#x20AC;?
S
on yÄąllarda kuyumcu vitrinlerinde kelepçe ve çerçeveli takÄą gruplarÄą, aldÄąÄ&#x;Äą yerleri oldukça geniĹ&#x;letti. ArtÄąk her kuyumcu vitrinine gĂśz attÄąÄ&#x;ÄąnÄązda hemen bu iki grubun takÄąlarÄąnÄąn aÄ&#x;ÄąrlÄąÄ&#x;Äą gĂśze geliyor. Ă&#x2021;erçeveli takÄąlar setten, kelepçe ise bilezik takÄąlarÄąndan yĂźklĂź oranda pay aldÄą. E Usta ďŹ rma sahibi Emrah Usta; çerçeveli takÄą gruplarÄąnÄąn daha çok yaz ve bahar aylarÄąnda yoÄ&#x;un raÄ&#x;bet gĂśrdĂźÄ&#x;ĂźnĂź, kelepçe takÄąlarÄąn ise 12 aya eĹ&#x;it yayÄąlan bir taleple karĹ&#x;ÄąlaĹ&#x;tÄąÄ&#x;ÄąnÄą sĂśyledi. E Ustaâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn amiral gemisinin çerçeveli takÄąlar olduÄ&#x;unu ve kendilerinden çerçeveli takÄą alan birçok mĂźĹ&#x;terisinin, zaman içinde kelepçe takÄąlarÄąnda da E Usta kalitesini tercih etmeye baĹ&#x;ladÄąÄ&#x;ÄąnÄą kaydeden
102 KUYUMTIME - AralÄąk 2016
103
KOLEKSĂşYON
-LYDO \ÂżOEDÄ&#x201E;Âż UXKXQX \DNXW PÂ FHYKHUOHU LOH \DQVÂżWÂż\RU .MZEP TĂ&#x2019;VPERXE ZI ]EOYXYR OYWYVWY^ FMVPMOXIPMÄ&#x2019;MRM WIVKMPI]IR XEWEVĂ&#x2019;QPEVĂ&#x2019;]PE ]Ă&#x2019;PFEÄ&#x201C;Ă&#x2019; Ä&#x201C;Ă&#x2019;OPĂ&#x2019;Ä&#x2019;Ă&#x2019;RE MLXMÄ&#x201C;EQPĂ&#x2019; FMV HSOYRYÄ&#x201C; ]ETĂ&#x2019;]SV =EOYXYR TEVPEOPĂ&#x2019;Ä&#x2019;Ă&#x2019; ZI TĂ&#x2019;VPERXERĂ&#x2019;R Ă&#x2019;Ä&#x201C;Ă&#x2019;PXĂ&#x2019;WĂ&#x2019; MPI K}^ EPER OSP]I OÂ&#x201A;TI ZI FMPIOPMO QSHIPPIVM WIZHMOPIVMRI LIHM]I EVE]Ă&#x2019;Ä&#x201C;Ă&#x2019;RHE SPERPEV MpMR HI }^IP FMV EPXIVREXMJ SPYÄ&#x201C;XYVY]SV
K
lasik mĂźcevher severlerin vazgeçilmezi yakut ve pÄąrlanta, Jival imzasÄą ile seçkin zevklere hitap eden tasarÄąmlara dĂśnĂźĹ&#x;Ăźyor. YÄąlbaĹ&#x;Äą ihtiĹ&#x;amÄąna yakÄąĹ&#x;Äąr gĂźzellikteki kolye, kĂźpe ve bileklik modelleri; ince iĹ&#x;çiliÄ&#x;i, kalitesi, zarafeti ile kadÄąnlara hitap ediyor. 18 ayar beyaz altÄąn kullanÄąlarak hazÄąrlanan ĂśzgĂźn formdaki modeller, yalÄąn çizgileri ve zarif kÄąvrÄąmlarÄąyla dikkat çekiyor. Jival, seçimlerini bĂźyĂźk bir titizlikle yapan kadÄąnlarÄąn gĂźzelliÄ&#x;ini mĂźkemmel Ĺ&#x;ekilde bĂźtĂźnleyecek. YÄąlbaĹ&#x;Äą akĹ&#x;amÄą fark yaratanlara eĹ&#x;lik edecek tasarÄąmlar, sevdiklerine kendini Ăśzel hissettirecek bir hediye vermek isteyenlerin de seçimi olacak.
"SJĂ&#x2014; 1Ă&#x2039;SMBOUBÂłEBO Â&#x192;ydk Aqn Jnkdjrhxnmt
A
riĹ&#x; PÄąrlanta, mĂźcevher ressamlarÄąnÄąn, mine ustalarÄąnÄąn, kalemkarlarÄąn, taĹ&#x; mÄąhlamacÄąlarÄąnÄąn el emeÄ&#x;i, gĂśz nuru ile yaratÄąlan koleksiyon, eĹ&#x;sizliÄ&#x;ini takdir edecek ve mĂźcevheri sevdiÄ&#x;i kadar bir sanatsever de olan sahibini bekliyor. Koleksiyon içinde yer alan mĂźcevherler yalnÄązca tek bir adet Ăźretiliyor. Yani hiçbirinin bir eĹ&#x;i daha olmayacakâ&#x20AC;Ś Bir mĂźcevher mucizesinin yaratÄąlÄąĹ&#x;Äąnda, tasarÄąmcÄąsÄąndan baĹ&#x;layan ve yaklaĹ&#x;Äąk beĹ&#x; ay sĂźren meĹ&#x;akkatli yolculuÄ&#x;unda broĹ&#x;lar beĹ&#x; ayrÄą ustanÄąn elinden sevgiyle, aĹ&#x;kla, emekle geçerek vitrine çĹkÄąyor.
104 KUYUMTIME - AralÄąk 2016
Koleksiyon oluĹ&#x;turulurken yine elemeÄ&#x;i mine ile renklendirildi, kalemkar ustalÄąÄ&#x;ÄąnÄąn yanÄą sÄąra tĂźm pÄąrlantalarÄą tek tek elle iĹ&#x;lendi. Bir mĂźcevheri sanat Ĺ&#x;aheserine dĂśnĂźĹ&#x;tĂźren bin yÄąllÄąk sanatkarlÄąk, AriĹ&#x; PÄąrlanta BroĹ&#x; Koleksiyonuyla hayata geçiyor. AriĹ&#x; PÄąrlantaâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn Art Deco ve Art Nouveau çizgilerini taĹ&#x;Äąyan broĹ&#x;lar; pÄąrlanta elmasÄą, mine, renkli deÄ&#x;erli taĹ&#x;lar ve altÄąnla tamamlanarak zerafetin çizgisini doruklara taĹ&#x;Äąyor. Birbirinden Ĺ&#x;Äąk tasarÄąmlara sahip olan bu broĹ&#x;lar yakada olduÄ&#x;u kadar saç mĂźcevheri ve kolye ucu olarak da kullanÄąlabiliyor.
105
13 r``s nmkhmd ehx`s ghyldsh
(BR ĂĄ.ESIMĂĄ!+).
HABER
"MUĂ&#x2039;O &LSBO 5 SLJZFÂłOJO FLSBOĂ&#x2039; PMVZPS Ä?WXERFYP /Y]YQGYPEV 3HEWĂ&#x201C;´RĂ&#x201C;R 1EVMX^E /Ă&#x201C;]QIXPM 1EHIRPIV % Ä&#x2018;´]PI FMVPMOXI FEÄ&#x201C;PEXXĂ&#x201C;Ä&#x2019;Ă&#x201C; %PXĂ&#x201C;R )OVER LM^QIXM XÂ&#x201A;Q 8Â&#x201A;VOM]I´]I ]E]Ă&#x201C;PĂ&#x201C;]SV Ä?WXERFYP´HE ´Â&#x201A;R Â&#x201A;^IVMRHI TIVEOIRHI QEÄ&#x2019;E^EWĂ&#x201C; ZI /Y]YQGYOIRX´XI ´MR Â&#x201A;^IVMRHIOM MÄ&#x201C;PIXQIHI FYPYRER %PXĂ&#x201C;R )OVER /EVW MPMRHI HI EOXMJ SPEVEO LM^QIX ZIVQI]I FEÄ&#x201C;PEHĂ&#x201C;
Ä°
stanbul Kuyumcular OdasÄąâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn (Ä°KO) Maritza KÄąymetli Madenler Bilgi DaÄ&#x;ÄątÄąm A.Ĺ&#x17E;â&#x20AC;&#x2122;nin birlikte geliĹ&#x;tirdiÄ&#x;i AltÄąn Ekran projesi, daha 1. yÄąlÄąnÄą tamamlamadan TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;ye yayÄąlmaya baĹ&#x;ladÄą. BilindiÄ&#x;i Ăźzere online ďŹ yat takip panosu hizmetinden baĹ&#x;ta Ä°stanbul olmak Ăźzere tĂźm perakendeci, toptancÄą kuyumcu dĂźkkanlarÄą ve atĂślyeler yararlanabiliyor. Kuyumcu- mĂźĹ&#x;teri iliĹ&#x;kileri açĹsÄąndan Ăśnemli bir iĹ&#x;levi yĂźrĂźten AltÄąn Ekran, Ä°stanbulâ&#x20AC;&#x2122;da 900â&#x20AC;&#x2122;Ăź aĹ&#x;kÄąn perakende maÄ&#x;azasÄą, Kuyumcukentâ&#x20AC;&#x2122;te 1000â&#x20AC;&#x2122;in Ăźzerinde iĹ&#x;letmede ve Kars ili ve ilçelerinde aktif olarak kullanÄąlÄąyor. AltÄąn Ekranâ&#x20AC;&#x2122;la birlikte kuyumcular ve maÄ&#x;azaya gelen tĂźketiciler, ďŹ nans ve dĂźnya piyasalarÄąndaki bilgileri, altÄąn alÄąĹ&#x; ve satÄąĹ&#x; ďŹ yatlarÄąnÄą gĂśrebiliyor. Ekran, kuyumcu odalarÄą ve derneklerin meslektaĹ&#x;larÄąyla daha gßçlĂź bir iletiĹ&#x;im, icraatlarÄąnÄą daha iyi anlatma imkanÄą ve teknolojinin getirdiÄ&#x;i kolaylÄąklarla yeni ve fark yaratan icraatlar sunma olanaÄ&#x;Äą sunarken, kuyumcular içinse oda logosu ve ďŹ yatlarÄąyla iĹ&#x;letmesine prestij ve mĂźĹ&#x;teriye gĂźven saÄ&#x;lama imkanÄą saÄ&#x;lÄąyor. Ă&#x153;zerinde Ä°KO logosuyla altÄąn ďŹ yatlarÄąnÄąn dĂźkkana giren mĂźĹ&#x;terilerin kolaylÄąkla gĂśrmesini saÄ&#x;layan AltÄąn Ekran, ticareti olumlu etkilediÄ&#x;i gibi, esnafÄąn kanuni zorunluluÄ&#x;u olan, ďŹ yat gĂśsterme yĂźkĂźmlĂźlĂźÄ&#x;Ăźne de çÜzĂźm ĂźretmiĹ&#x; oluyor. AyrÄąca, perakendeci, toptancÄą ve Ăźreticilerin tĂźketicilerle etkin bir iletiĹ&#x;im ve bilgi paylaĹ&#x;ÄąmÄą ortamÄą saÄ&#x;layacak olan AltÄąn Ekran, her tĂźrlĂź ticareti arttÄąrÄącÄą, sosyal, ya da acil (hÄąrsÄązlÄąk vb.) durumlarda etkin ve hÄązlÄą bir iletiĹ&#x;im ortamÄą saÄ&#x;lÄąyor. AltÄąn Ekran uygulamasÄąna Ä°stanbulâ&#x20AC;&#x2122;da Ä°stanbul Kuyumcular OdasÄąâ&#x20AC;&#x2122;yla yaptÄąÄ&#x;Äą iĹ&#x;birliÄ&#x;iyle baĹ&#x;layan Maritza KÄąymetli Madenler A.Ĺ&#x17E;, ekran kullanan kuyumcu maÄ&#x;aza sayÄąsÄąnÄą her geçen gĂźn artÄąrÄąyor. Ä°stanbulâ&#x20AC;&#x2122;da AltÄąn Ekran kullanan ilçelerin baĹ&#x;Äąnda Pendik geliyor.
Kuyumcu da mĂźČ&#x2122;teri de ekrandan memnun!
HaĹ&#x;im Karakaya/ Ä°KO Pendik Temsilcisi Anadolu Kuyumcusu 34â&#x20AC;&#x2122;Ăź merkezde olmak Ăźzere Pendikâ&#x20AC;&#x2122;te 150â&#x20AC;&#x2122;ye yakÄąn kuyumcu hizmet veriyor. EsnafÄąmÄązÄąn yĂźzde 98â&#x20AC;&#x2122;i bu uygulamayÄą kullanÄąyor. AltÄąn Ekran, kuyumcularÄąn teknolojiye ayak uydurmasÄą açĹsÄąndan çok faydalÄą oldu. BĂśylece eski dĂźzenle tahtaya ve deftere yaz devri sona erdi. FiyatlarÄąn anlÄąk deÄ&#x;iĹ&#x;tiÄ&#x;i bir dĂśnemde tek tek ďŹ yatlarÄą bir yere yazmak ve bunlarÄą sĂźrekli gĂźncellemeye kim, ne kadar yetiĹ&#x;ebilir. Kuyumcular OdasÄąâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn ĂśnderliÄ&#x;inde online ekran uygulamasÄąna geçilmesi çok iyi oldu. Bu hizmet, AltÄąn Ekranâ&#x20AC;&#x2122;la birlikte Ăźcretsiz oldu. Ä°lk baĹ&#x;ta bazÄą eksiklikler vardÄą, bunlarÄą karĹ&#x;ÄąlÄąklÄą olarak dĂźzelttik. Ekran, mĂźĹ&#x;terinin Ăśdeme yaptÄąÄ&#x;Äą ve gĂśrebildiÄ&#x;i noktada yer alÄąyor. MĂźĹ&#x;teri, mĂźcevher ve iĹ&#x;çilikli ĂźrĂźnlerin dÄąĹ&#x;Äąnda sarraďŹ ye grubu, 22 ayar bileziÄ&#x;in alÄąĹ&#x; ve satÄąĹ&#x;ÄąnÄą tamamen gĂśrebiliyor. BĂśylece aklÄąnda bir tereddĂźt de soru iĹ&#x;areti kalmÄąyor. Ä°KO logosu da bize ayrÄą bir gĂźven veriyor. MĂźĹ&#x;teri, hangi ĂźrĂźnĂźn kaça alÄąndÄąÄ&#x;Äą ve satÄąldÄąÄ&#x;ÄąnÄą gĂśrebiliyor. 106 KUYUMTIME - AralÄąk 2016
Ekran’ın büyük faydaları var! İsmail Cevahir/ Cevahir Kuyumculuk Öncelikle İstanbul Kuyumcular Odası’nın “Altın Ekran” uygulamasını ücretsiz bir hizmet olarak sunmasından memnunuz. Ekran, hem kuyumcuların güncel fiyatları takip etmesi, hem de müşterinin esnafa güveni açısından faydalı oldu. Esnafla müşteri arasındaki ilişkiyi düzelttiğini düşünüyorum.
Ekran daha renkli hale getirilebilir
Müșterilere güven veriyor
Hüseyin Ekinci/ Mamoş Kuyumculuk
Tolga Kıskaç/ Selahattin Kuyumcusu
Perakendeciler için çok önemli bir hizmet olarak görüyorum. Alışverişte faydasını da görüyoruz. Kuyumcu- müşteri ilişkisi açısından mükemmel olarak değerlendirmek istiyorum. Altın Ekran’la kuyumcular, müşterilerinin gözünde daha ciddi ve kurumsal bir algıyla çıkmış oluyor. Bu da müşterinin kuyumcuya olan güvenini pozitif yönde etkiliyor. Müşterinin dikkatini çekmek amacıyla belki ekranda çeşitli renkler de kullanılarak değişiklikler yapılabilir.
Ticarette ve alışverişte en önemli konu güven unsuru verebilmektir. Altın Ekran’ı müşteriye güven verdiğine inanıyorum. Ayrıca, ekranda İstanbul Kuyumcular Odası logosunu gören müşteri daha bir güvenle alışverişini yapıyor. Altın Ekran, format olarak işimizi görüyor. Ancak, ekranın üst tarafındaki yeni-eski ve alışsatış kısmı, alt kısma da eklenebilirse daha kullanışlı olur.
Atalay: Güveni ücretsiz sunuyoruz Altın Ekran İş Geliştirme Müdürü Belgin Atalay, Altın Ekran’la oda, kuyumcu ve müşteri açısından güçlü bir güven köprüsü oluşturmayı hedeflediklerini söyledi: “Altın Ekran, odalar açısından kuyumcularla daha güçlü bir iletişim, icraatlarını daha iyi anlatma imkanı ve teknolojinin getirdiği kolaylıklarla yeni ve fark yaratan icraatlar sunma olanağı sunarken, kuyumcular içinse oda logosu ve fiyatlarıyla işletmesine prestij ve müşteriye güven sağlama imkanı sağlıyor. Sizin şehrinizde sizin esnafınızın ihtiyaçlarını en iyi siz bilirsiniz. İl ve ilçe bazında sunduğu lokal çözümlerle Altın Ekran, tüm Türkiye’de yaygınlaşmayı hedeflemektedir. Bu yüzden en kısa zamanda, sizleri yerinizde ziyaret etmek, değerli görüşlerinizi alarak, size özel Altın Ekran’ı oluşturmak üzere beraberce yola çıkmak isteriz. Yapılan araştırmalarda sektör müşterilerinin, dükkanlarda resmi oda fiyatlarını görmesinin esnafa güveni ve alışverişi olumlu etkilediği ortaya çıkmıştır. Altın Ekran, kuyumculuk sektörünün ihtiyaçların bilen ve bunları en iyi şekilde cevaplayan, benzersiz bir platformdur. Altın Ekran, bütün bu servisleri, tüm kuyumculara ücretsiz sağlar. Üstelik sadece bir süreliğine değil, her zaman.” Kurulumunuzu hızlandırmak için info@altinekran.com adresine mail atabilir ya da www.altinekran.com ve 0216 9120820 üzerinden kurulum talebinde bulunabilirsiniz. 107
HABER
<HQLOHQHQ 6KRZURRPX\OD 0 FHYKHU PDĂD]DODU¿QD QD]LUH \DS¿\RU A` s`m rnm` xdmhkdmdm l` `y`rómc` ÐRSDDKÑ hlch ahq a` j` f ydk iPOIQM^MR }RHI KIPIR QEOMRI ZI OEPÒT VIXMGMPIVMRHIR FMVM SPER XEQEQIR }^ WIVQE]IWM]PI 8 VO Q LIRHMWPIVM]PI YPYWPEVEVEWÒ pETXE FEēEVÒPEV SVXE]E OS]ER 7XIIP /EPÒT 1EOMRI /Y]YQGYOIRX³XI ]IV EPER WLS[VSSQYRY FEēXER WSRE ]IRMPIHM đMVOIXMR OYVYQWEP VIRO ZI pM^KMPIVMRM XEēÒ]ER F ] O FMV XMXM^PMOPI HM^E]R IHMPIR WLS[VSSQ EHIXE Q GIZLIV QEĒE^EPEVÒRÒR ēÒOPÒĒÒRE RE^MVI ]ETÒ]SV =EOPEēÒO FMV E]PÒO FMV pEPÒēQERÒR EVHÒRHER OETÒPEVÒRÒ KIpXMĒMQM^ K RPIVHI EpER 7XIIP /Y]YQGYOIRX 7LS[VSSQY LIQ 7XIIP QEOMRIPIVMRM LIQ HI ] ^PIVGI JEVOPÒ ZI ]IRM 7XIPP OEPÒFÒRÒ WIOX}V QIRWYTPEVÒRE WYRY]SV 7XIIP³MR ]IRM WXMPMRM LIVOIW pSO FIĒIRM]SV¨ -EHMETá !LIáaELIK
U
zun yıllardır sektörümüze büyük değerler katan, üreticilerin gücüne güç katan ve yurtdışı teknoloji bağımlılığını ortadan kaldıran Steel Kalıp & Makine; Kuyumcukent’te bulunan mağazasını baştan sona yeniledi. Profesyonel iç mimarlar ile çalışan
108 KUYUMTIME - Aralık 2016
ve son derece şık bir görünüme kavuşan yeni Steel showroomu; şıklık ve fonksiyonelliği bir arada sunuyor. Steel Kalıp & Makine firma ortağı Mehmet Ali Çelik; Kuyumcukent mağazalarının değişim ve yenilenmesiyle Steel’in gücünü daha net bir şekilde yerli ve yabancı müşterilere yansıtmasının hedeflendiğini, aynı zamanda başarılı bir ışıklandırma ve ergonomi ile çok daha iyi bir sergileme, sunum yapabilme fırsatı elde ettiklerini söyledi. Yenilenen mağazalarında daha fazla makineyi, eski mağazaya göre daha ferah bir görünümle sunma imkanı yakaladıklarını kaydeden Mehmet Ali Çelik; “Yenilenen mağazamızda markamızın kurumsal renkleri olan beyaz, mavi ve antrasit renklere ağırlık verdik. Profesyonel ışıklandırma ile gözleri yormayan ve ürünleri ön plana çıkartan, doğal bir aydınlatma elde ettik. İJS Ekim fuar döneminde açılışını yaptığımız mağazamıza kısa sürede birçok müşterimiz konuk oldu. Herkes yenilenen mağazamızı çok beğendi. Bildiğiniz gibi yakın zaman önce logomuzu değiştirmiştik. Markamızın hızlı gelişimini, fiziksel değişimlerle tamamlıyoruz” diye konuştu. Dışarıdan bizi yeni gören kişilerin, bir mücevher mağazası gibi algılamalarına sıklıkla şahit olduklarını ve kendi ürünlerinin her birini bir mücevher gibi büyük değerde gördüklerini belirten Çelik; “Kuyumcukent’e son yıllarda çok daha fazla yabancı sektör mensubu geliyor. Değişimimizde bu durum önemli etken oldu. ‘Aslan Yattığı Yerden Belli Olur’ deyimi de çok doğru. Yeni stilimizi, tüm Steel dostları çok sevecek” dedi. Kuyumcukent Atölye Bloğu 1. Blokta TEB
Bankası yanında olan Steel Showroomunun yenilenen yüzünü sizde yakından görebilir ve ziyaret edebilirsiniz.
109
HABER
(O LĄL NDOHP WDĄ¿Q \ROXQD WDĄ NR\GX
Z
orlu bir yıl daha geride kalmak üzere. 2016 yılında yeni ve modern atölyesine geçiş yapan sektörümüzün marka kalem ve bilezik atölyelerinden Coşkun Kuyumculuk & Kalemkar; mevcut şartlar içerisinde en iyi şekilde yılı kapamayı başardı. Bu yıl düşen kuyum alışverişi neticesinde, daha az ürün kalem işçiliği ile buluştu. Son birkaç yıldır taşlı ürünlerden son tüketicinin önemli ölçüde uzaklaşması, taşın ışıltılı etkisinin kalem işçiliği ile telafi edilmesine yol açtı. Coşkun Kuyumculuk & Kalemkar firma sahibi Mustafa Coşkun; 2016 yılının markaları için önemli bir yatırım yılı olduğunu, sektörün genelinin yaşadığı piyasa durgunluğunun belirli ölçülerde firmaları için de geçerli olduğunu söyledi. Yeni atölyelerine taşınarak çok daha verimli ve konforlu bir çalışma ortamı elde ettiklerini, çalışanlarının mutluluğunun önemli ölçüde arttığını kaydeden Mustafa Coşkun; “Genel olarak adet bazlı işlemler azalmış olsa dahi el işi kaleme artan ilgi devam ediyor. Taşlı ürünlere talebin azalmasıyla, taşın yerini özel kalem işçiliği aldı. Hatta bazı özel kalem işçiliğine sahip ürünlere yakından bakılmadığı takdirde taşlı bile sanılabiliyor. Biz de her yıl olduğu gibi yeni kalem modelleriyle, müşterilerimizin ürünlerine renk katmaya devam ettik” diye konuştu. 2016 yılında, en çok kalem atılan ürün grubunun yine bilezik olduğunu ardından setli takılarda kaleme ilginin üst düzeye çıktığını sözlerine ekleyen Coşkun; yeni yılda yepyeni kalem modelleri ve titiz işçilikleriyle, üstün hizmet anlayışlarıyla, müşterilerini yine mutlu kılmayı hedeflediklerini, yeni yılın sektörümüz için çok daha verimli olmasını temenni ettiklerini dile getirdi. 110 KUYUMTIME - Aralık 2016
8EOÒRÒR EPFIRMWM EVXÒVER SRE E]VÒ FMV K ^IPPMO OEXER ^IVMRI ZYVER ÒēÒĒÒ K}^ EPÒGÒ TEVPEOPÒOPE ]ERWÒXER ^MVOSR XEēPEV IWOM GE^MFIWMRM OE]FIHM]SV %PXÒR ¼]EXPEVÒRÒR EVXQEWÒ]PE FMVPMOXI XEOÒ]E IOWXVE EĒÒVPÒO OEXER XEēPÒ V RPIV E]RÒ ^EQERHE WSR X OIXMGMRMR WEXÒē EēEQEWÒRHE HE }RIQPM HIĒIV OE]ÒTPEVÒ SVXE]E OS]Y]SV &Y KIVpIOPIV ÒēÒĒÒRHE XEēPÒ XEOÒHER Y^EOPEēER XEOÒWIZIVPIV XEē IJIOXMRM F ] O }Pp HI WEĒPE]ER IP MēM OEPIQPM QEPPEVE HELE JE^PE MPKM K}WXIVQI]I FEēPEHÒ =EēERER FY HIĒMēMO 'SēOYR /Y]YQGYPYO /EPIQOEV QEVOEQÒ^ÒR ]ÒPÒRHEOM MēPIVMRI HI ]ERWÒHÒ 'MHHM ERPEQHE HEVEPER OY]YQ EPÒēZIVMēMRHI XEēPÒ V R ]IVMRI HELE pSO OEPIQPM V RPIVMR XIVGML IHMPQIWM OEPIQ EPERÒRHE Y^QER QEVOE 'SēOYR /Y]YQGYPYĒYR ]ÒPÒRÒ }RIQPM OE]ÒTPEVPE KIpQIWMRI QERM SPHY đMQHM QSHE XEē KMFM ÒēÒĒÒ ]ERWÒXER }^IP OEPIQ MēpMPMĒM¨
111
HABER
.$5$ ´gQ P ]GHNL \ÂżO 7UDE]RQ +DVÂżU¿¡QÂż GDKD ID]OD \XUWGÂżÄ&#x201E;ÂżQD oÂżNDUDFDÄ&#x201A;Âż]Âľ
<ÂżOEDÄ&#x201E;ÂżQGD XQXWXOPD] ELU KHGL\H KD\DO HGHQOHUH ´$OWÂżQLÄ&#x201E; +D\DOHW .RO\HOHUÂľ
%Ä&#x2019;Ă&#x201C;VPĂ&#x201C;OPEVĂ&#x201C; SVXEPEQE KVEQ MPI KVEQ EVE WĂ&#x201C;RHE SPER OY]YQ GEQMEWĂ&#x201C;RHE Âł,E]EPIX /SP]I´ SPEVEO XEFMV IHMPIR Â&#x201A;VÂ&#x201A;R KVYTPEVĂ&#x201C;RĂ&#x201C;R }RIQPM 8VEF^SRÂłYR ZI Â&#x201A;POIQM^MR IR FÂ&#x201A;]Â&#x201A;O LEWĂ&#x2019;V XEOĂ&#x2019; Â&#x201A;VIXMGMPIVMRHIR Â&#x201A;VIXMGMPIVMRHIR %PXĂ&#x201C;RMÄ&#x201C; &] %LPEX ]EOPEÄ&#x201C;ER ]Ă&#x201C;P FMVM SPER /EVEPXĂ&#x2019;R ]Ă&#x2019;PĂ&#x2019;RĂ&#x2019; LĂ&#x2019;^PE YRYXEVEO ]Ă&#x2019;PĂ&#x2019; MpMR FEÄ&#x201C;Ă&#x201C; MpMR IR ]IRM Â&#x201A;VÂ&#x201A;RPIVMRM ZMXVMRPIVMRI XEÄ&#x201C;Ă&#x201C;]SV OSPPEVĂ&#x2019; WĂ&#x2019;ZEHĂ&#x2019; ]Ă&#x2019;PĂ&#x2019;RHE pIÄ&#x201C;MXPM Mp ZI HĂ&#x2019;Ä&#x201C; WIFITPIVHIR Ä&#x2018;MQHMHIR IR KÂ&#x201A;^IP LE]EPIXPIV OSP]IPIVI WELMT OE]REOPERER WIOX}VIP HYVKYRPYÄ&#x2019;Y ]IRM OSPIOWM]SRPEVĂ&#x2019; SPQEO ZI ]Ă&#x201C;PFEÄ&#x201C;Ă&#x201C; }RGIWMRHI QÂ&#x201A;Ä&#x201C;XIVMPIVMRI ZI JEVOPĂ&#x2019; XEOĂ&#x2019; KVYTPEVĂ&#x2019;RHEOM pEPĂ&#x2019;Ä&#x201C;QEPEVĂ&#x2019;]PE EÄ&#x201C;QE KE]VIXM FSP EPXIVREXMž IV WYRQEO MWXI]IR ]Â&#x201A;OWIO WEXĂ&#x201C;Ä&#x201C; VEOEQPEVĂ&#x201C; KIVpIOPIÄ&#x201C;XMVQIO MWXI]IR OY]YQGYPEV K}WXIVIR /EVEPXĂ&#x2019;R /Y]YQGYPYO ]Ă&#x2019;P WSRY MXMFEVM]PI ]MRI VSXE]Ă&#x201C; %PXĂ&#x201C;RMÄ&#x201C; &] %LPEX´E pIZMVM]SVŠ 8VEF^SRÂłYR }RHI KIPIR MLVEGEX QEVOEPEVĂ&#x2019; EVEWĂ&#x2019;RHE ]IVMRM
EPHĂ&#x2019; /EVEPXĂ&#x2019;R =}RIXMQ /YVYPY &EÄ&#x201C;OERĂ&#x2019; 'IZEX /EVE ]Ă&#x2019;PĂ&#x2019;RĂ&#x2019;R LIQ Â&#x201A;POIQM^ LIQ HI OY]YQGYPYO WIOX}VÂ&#x201A;QÂ&#x201A;^ MpMR pSO HELE M]M RIXMGIPIV SVXE]E OS]EGEÄ&#x2019;Ă&#x2019;RE GERĂ&#x2019; K}RÂ&#x201A;PHIR MRERHĂ&#x2019;Ä&#x2019;Ă&#x2019;RĂ&#x2019; }RÂ&#x201A;QÂ&#x201A;^HIOM ]Ă&#x2019;P MLVEGEX pEPĂ&#x2019;Ä&#x201C;QEPEVĂ&#x2019;RHE ZMXIW ]Â&#x201A;OWIPXQI]M TPERPEHĂ&#x2019;OPEVĂ&#x2019;RĂ&#x2019; MJEHI IXXM
Ă&#x153;
lkemizdeki yĂźzlerce kuyumcuya ĂźrĂźnlerini sunan, birçok deÄ&#x;erli markanÄąn Trabzon hasÄąr ihtiyacÄąnÄą gideren KaraltÄąn; zorlu bir yÄąlÄą yaptÄąÄ&#x;Äą yatÄąrÄąmlar ile hasar almadan tamamladÄą. KaraltÄąn ďŹ rma ortaÄ&#x;Äą Cevat Kara; sektĂśrĂźn zor bir yÄąlÄą geride bÄąrakmak Ăźzere olduÄ&#x;unu, 2015 rakamlarÄąna ulaĹ&#x;Äąlmasa dahi, geçmiĹ&#x; yÄąlÄąn rakamlarÄąna yaklaĹ&#x;mak için sĂźrekli Ăśzel tasarÄąmlara imza atarak bĂźyĂźk çaba sarfettiklerini sĂśyledi. Ă&#x153;lkemizin 2016 yÄąlÄąnda çok ciddi badireler atlattÄąÄ&#x;ÄąnÄą, bir açĹdan da 2016 yÄąlÄąnÄąn Ăźlkemizin iç temizlik yÄąlÄą olarak da nitelendirilebileceÄ&#x;ini kaydeden Cevat Kara; â&#x20AC;&#x153;Ortaya çĹkan tablo neticesinde takke dĂźĹ&#x;mĂźĹ&#x; ve kel gĂśrĂźnmĂźĹ&#x;tĂźr. Kimin ne olduÄ&#x;u, vatanÄąna sevgi mi ihanet mi beslediÄ&#x;i ortaya çĹkmÄąĹ&#x;tÄąr. 2016 adeta Ăźlkemiz için arÄąnma yÄąlÄą olmuĹ&#x;tur. BĂśylesi bir dĂśnemde ticaretin ikinci planda kaldÄąÄ&#x;ÄąnÄą hep beraber gĂśrdĂźk. Ă&#x2013;nĂźmĂźzdeki dĂśnemde Ăźlkemizin ve kuyumculuk sektĂśrĂźmĂźzĂźn ĂśnĂźnĂźn açĹk olduÄ&#x;una inanÄąyorum. 2017 yÄąlÄąnda ihracat alanÄąnda Ăśnemli atÄąlÄąmlar yapmayÄą planlÄąyoruz. Trabzon HasÄąrÄąna yurtdÄąĹ&#x;Äąnda ilgi artarak devam ediyor. Biz hasÄąr Ăźreticilerinin daha planlÄą ve gayretli yurtdÄąĹ&#x;Äą çalÄąĹ&#x;malarÄą içinde olmasÄą gerektiÄ&#x;ine inanÄąyorumâ&#x20AC;? diye konuĹ&#x;tu. KaraltÄąnâ&#x20AC;&#x2122;Äąn Trabzon hasÄąrÄąndaki yĂźksek kalitesinin, hiçbir koĹ&#x;ulda deÄ&#x;iĹ&#x;ime uÄ&#x;ramadÄąÄ&#x;ÄąnÄąn altÄąnÄą çizen Cevat Kara; sĂśzlerini Ĺ&#x;Ăśyle sĂźrdĂźrdĂź: â&#x20AC;&#x153;Piyasa Ĺ&#x;artlarÄąna gĂśre, ĂźrĂźnlerimizi daha uygun ďŹ yata yapmak adÄąna çeĹ&#x;itli kÄąsÄątlamalara, kaliteden taviz verecek çalÄąĹ&#x;malara asla ďŹ rmamÄązda yer vermiyoruz. Ä°ster 1000 adet satalÄąm isterse 1 adet satalÄąm, KaraltÄąn kalitesi her yerde her zaman aynÄą kalmaktadÄąr. Ă&#x153;lkemizin çok deÄ&#x;erli markalarÄąnÄąn Trabzon hasÄąr ihtiyaçlarÄąna cevap vermeye devam ediyoruz. Bu yÄąl 90â&#x20AC;&#x2122;Äąn Ăźzerinde yeni modeli hayata geçirdik. Birkaç yÄąldÄąr taklit ile mĂźcadele konusunda kararlÄąlÄąkla sĂźrdĂźrdĂźÄ&#x;ĂźmĂźz çalÄąĹ&#x;malar meyvelerini vermeye baĹ&#x;ladÄą. 2017 yÄąlÄąnda yine en yeni modellerimizi vitrinlere taĹ&#x;ÄąyacaÄ&#x;Äąz. Ä°stanbul Kuyumcukent bĂźnyesinde yer alan atĂślyemiz; Trabzon merkezimizle koordineli bir Ĺ&#x;ekilde çalÄąĹ&#x;arak baĹ&#x;arÄąlÄą sonuçlar ortaya koyuyor. AyrÄąca kelepçe ve kĂśstek takÄą gruplarÄąndaki faaliyetlerimizi artÄąracaÄ&#x;Äąz.â&#x20AC;&#x153;
112 KUYUMTIME - AralÄąk 2016
U
zun yÄąllar Ăśnce mĂźĹ&#x;teri kitlesine â&#x20AC;&#x2DC;hayalet kolyeâ&#x20AC;&#x2122; ĂźrĂźn grubunu sunan ve yĂźkselen altÄąn ďŹ yatlarÄąyla birlikte gittikçe popĂźlerliÄ&#x;i artan AltÄąniĹ&#x; By Ahlat imzalÄą ultra light kolyeler, Ăśzel gĂźnlerin vazgeçilmez hediyeleri arasÄąnda yerini alÄąyor. AltÄąniĹ&#x; Kuyumculuk ďŹ rma sahibi Mehtap Ahlat; yÄąllar Ăśnce haďŹ f kolye ĂźrĂźn grubuna yatÄąrÄąm kararÄą aldÄąklarÄąnda, altÄąn ďŹ yatlarÄąnÄąn sĂźrekli yĂźkselme eÄ&#x;iliminde olacaÄ&#x;ÄąnÄą ĂśngĂśrdĂźklerini, Ĺ&#x;u an itibariyle yaklaĹ&#x;Äąk 3500 farklÄą hayalet kolye model arĹ&#x;ivleriyle, sektĂśrde bu ĂźrĂźn grubunun en zengin çeĹ&#x;itliliÄ&#x;ine sahip olduklarÄąnÄą ifade etti. Hayalet kolyelerin uygun bĂźtçeleriyle alan kiĹ&#x;iyi, Ĺ&#x;Äąk ve zarif gĂśrĂźnĂźmĂźyle de kullanan kiĹ&#x;iyi mutlu kÄąldÄąÄ&#x;ÄąnÄą belirten Mehtap Ahlat; â&#x20AC;&#x153;Bu ĂźrĂźn grubu çok haďŹ f olmasÄą nedeniyle hayalet olarak tabir ediliyor. YÄąllar içinde bu ince ĂźrĂźnlerin daha saÄ&#x;lam olmasÄą ve daha uzun ĂśmĂźrlĂź bir kullanÄąma sahip olmasÄą için yeni teknikler geliĹ&#x;tirdikâ&#x20AC;? dedi. YaklaĹ&#x;an yÄąlbaĹ&#x;Äą için en yeni â&#x20AC;&#x2DC;Hayalet Kolyeâ&#x20AC;&#x2122; modellerinin hazÄąrlÄąÄ&#x;ÄąnÄąn tamamlandÄąÄ&#x;ÄąnÄą ve satÄąĹ&#x;a sunulmaya baĹ&#x;landÄąÄ&#x;ÄąnÄą kaydeden Ahlat; bugĂźn itibariyle bir kuyumcuda bilezik bulunmasÄą kadar bu haďŹ f ve uygun bĂźtçeli kolyelerin de bulunmasÄąnÄąn bir zaruriyet teĹ&#x;kil ettiÄ&#x;ini, artan altÄąn ďŹ yatlarÄą karĹ&#x;ÄąsÄąnda altÄąn takÄąlarÄąn hediye kimliÄ&#x;inin zarar gĂśrdĂźÄ&#x;ĂźnĂź, haďŹ f ve Ĺ&#x;Äąk kolyelerin tekrar altÄąnÄąn hediye alternatiďŹ&#x201A;eri arasÄąna girmesine imkan tanÄądÄąÄ&#x;ÄąnÄą sĂśyledi. Ortalama her hafta â&#x20AC;&#x2DC;hayalet kolyeâ&#x20AC;&#x2122; ĂźrĂźn gruplarÄąna yeni model eklediklerini ve son dĂśnemde renkli taĹ&#x;lar ile bu ĂźrĂźn grubunda yeni bir açĹlÄąm yaptÄąklarÄąnÄą dile getiren Ahlat, sĂśzlerini Ĺ&#x;Ăśyle sĂźrdĂźrdĂź: â&#x20AC;&#x153;YÄąlbaĹ&#x;Äą, Sevgililer ve Anneler GĂźnlerinde bu ĂźrĂźn gruplarÄąmÄązÄąn satÄąĹ&#x;larÄą tavan yapÄąyor. Bu yÄąl daha renkli kolyeler hazÄąrlayarak bayanlarÄąn hayatÄąna renk katacaÄ&#x;Äąz. Sonsuzluk, Melek, Vav, Kar Tanesi, UÄ&#x;ur BĂśceÄ&#x;i gibi bazÄą simgeler bu kolyelerle yÄąllardÄąr hiç modasÄą eskimeden kullanÄąlÄąyor. Kuyumcu dostlarÄąmÄąz yeni modellerimizi yakÄąndan incelesinler. GeniĹ&#x; ĂźrĂźn çeĹ&#x;itliliÄ&#x;imizle en zor beÄ&#x;enen mĂźĹ&#x;terileri bile mutlu olacak.â&#x20AC;?
113
HABER
$Ą¿N ´)¿UVDW J QOHUL RUJDQL]DV\RQODU¿P¿] GXUJXQOXN KDVWDO¿Ă¿QD LODo ROGXµ
N
&MV ]ÒP HELE KIVMHI OEPQEO ^IVI ,IQ POIQM^ LIQ WIOX}V Q ^ MpMR SPHYOpE ^SVPY KIpIR ]ÒPÒRHE OY]YQ EPÒēZIVMēMRHI GMHHM FMV XIQTS OE]FÒ ]EēERHÒ 3VXE]E pÒOER HYVKYRPYĒY EēQEO MpMR JEVOPÒ EPXIVREXM½IV EVE]ER VIXMGMPIV 7IVIOW *YEVGÒPÒĒÒR JEVOPÒ F}PKIPIVHI JEVOPÒ ^EQER HMPMQPIVMRHI H ^IRPIHMĒM ²*ÒVWEX + RPIVM³ SVKERM^EW]SRPEVÒRE OEXÒPEVEO WXSOPEVÒRÒ IVMXQI MQOERÒ IPHI IXXMPIV 7IVIOW *YEVGÒPÒO *MVQE 3VXEĒÒ *EVYO %ēÒO ]EēERER HYVKYRPYĒYR FY ]ÒP OM °1 GIZLIV *ÒVWEX + RPIVM± SVKERM^EW]SRPEVÒRÒ HE SPYQWY^ IXOMPIHMĒMRM FY SVKERM^EW]SRPEVE OEXÒPER ¼VQEPEVÒR ]EOEPEHÒOPEVÒ FIPMVPM Mē TSXERWM]IPM]PI ³HER HELE F ] O HEVFI EPQEOXER OYVXYPHYOPEVÒRÒ MJEHI IXXM 114 KUYUMTIME - Aralık 2016
ihayet 2016 yılı sona eriyor. Birçok kişi ve kuruluş için oldukça acı hatıralar bırakan, düşen iş temposuyla geçmiş yılların özlemle arandığı 2016; tüm olumsuzluklara karşın, belirli bir tecrübe edinilmesi açısından önemli bir yıl oldu. Yaklaşık 4 yıldır “Mücevher Fırsat Günleri” organizasyonunu düzenleyen Sereks Fuarcılık; bu yıl Başakşehir yeni lokasyonunu ekleyerek, kuyum üreticisini farklı bir müşteri kitlesiyle daha buluşturmayı başardı. Sereks Fuarcılık Yöneticisi Faruk Aşık; kuyum alışverişinin düşen temposunda, yaptıkları organizasyonların ve yeni eklenen Başakşehir bölgesinin, üreticilerin şişen stoklarını eritmek için son derece faydalı sonuçlar doğurduğunu, etkinliklerine katılan firmaların memnuniyetle ayrılmalarının mutluluğunu yaşadıklarını söyledi. 2017 yılında Samsun’da toptan sektörel bir fuar düzenleyeceklerini, yıllardır Antalya’da düzenledikleri Gümüş Takı Fuarı ile ilgili henüz net karar vermediklerini kaydeden Faruk Aşık; “Fırsat günleri organizasyonlarımız aynen devam edecek. Başakşehir lokasyonumuz yeni yılda da var. Ayrıca bu organizasyonumuzu farklı bir şehirde düzenlemeyi de gündemimize aldık. Tüm planlarımızı, hayatın normal akış seyrine göre yaptık. Sektörümüzün menfaatlerini her zaman kendi menfaatlerimizin önünde gördük. Yaptığımız ve yapmadığımız, ara verdiğimiz organizasyonlarda günün şartlarını, üreticilerimizin ihtiyaçlarını hep ilk sıraya aldık” diye konuştu. Yılbaşı öncesi 23 Aralık ile 30 Aralık tarihleri arasında Harbiye Askeri Müze Fuar Alanında yapacakları “Mücevher Fırsat Günleri” organizasyona gösterilen ilgiye teşekkürlerini sunan Aşık; bu organizasyonların ulusal basında daha fazla yer alması için katılımcı firmaların, medyanın ilgisini çekecek ürünleri sunmalarının önemine dikkat çekti ve bu tip organizasyonlarda başarılı sonuçlar almak için herkesin çaba göstermesi gerektiğini dile getirdi.
HABER
7IOX}V Q ^ R OEPFMRMR EXXÒĒÒ /Y]YQGYOIRX³XI ]EOPEēÒO ]ÒPHÒV WEFEL }ĒPI ZI EOēEQ LE]EXÒQÒ^E VIRO OEXER IēWM^ HSĒEP PI^^IXPIVM]PI FM^I IRIVNM ZI OI]MJ ZIVIR 4I]RMVGM 1ILQIX WEHIGI WM^PIVM HIĒMP WIZHMOPIVMRM^M HI H ē R ]SV =EOPEēÒO FMV ]ÒP }RGI ²=}VIWIP V RPIV³ F}P Q R LM^QIXI WSOER 4I]RMVGM 1ILQIX POIQM^MR pSO JEVOPÒ F}PKIPIVMRHIR XEQEQIR HSĒEP ]}RXIQPIVPI ]ETÒPQÒē IēWM^ PI^^IXPIVM WM^PIVI ZI EMPIRM^I IR Y]KYR ēEVXPEV IēPMĒMRHI XE^I XE^I WYRY]SV /ÒWEGEWÒ LE]EXÒRÒ^E OEXÒPER HSĒEP K ^IPPMOPIVM WM^HI IR WIZHMOPIVMRM^PI TE]PEēEFMPIGIOWMRM^ °1EVOIXXIR HIĒMP 1IQPIOIXXIR +IPM]SV±¨
´3(<1ą5&ą 0(+0(7µ ą/( +(0 6ą= +(0 6(9'ą./(5ą1ą= '2ā$/ 2/$5$. 6$ā/,. '2/8 3INANáaALËÛKAN
D
eneyimli kuyum ustası ve mücevher alanında önemli tecrübelere sahip olan sektörümüzün değerli isimleri Sinan Çalışkan ve Reşat Çalışkan tarafından kurulan, Peynirci Mehmet; lezzet ve doğallık dolu şarküteri çeşitlerini son bir yıldır ‘Yöresel Ürünler’ bölümünde kilo bazlı olarak satışa sunuyor. Beyaz peynirden bala, pekmezden kahveye, kaymaktan yumurtaya, tereyağından zeytine, zeytinyağından pastırmaya kadar daha birçok kahvaltılık ve şarküteri ürünü farklı bölgelerden özenle hazırlanarak, ayağınıza kadar ulaşıyor. Sinan Çalışkan; müşterilerin-
den gelen talepler ve yedikleri bu özel lezzetleri ailelerine de sunma isteği neticesinde ‘Yöresel Ürünler’ bölümünü hizmete soktuklarını, tamamen yüzde yüz doğal yöntemlerle üretilen, kendine has lezzetlere sahip yöresel ürünleri en uygun fiyatlar eşliğinde, herkesin alıp ailesine sunabileceği bütçelerle satışa sunduklarını ifade ediyor. Bu eşsiz lezzetleri sadece patronlara değil tüm çalışanlara sunmak istediklerini, uygun bütçelerde olması için karlılıklarını düşürdüklerini vurgulayan Sinan Usta; “Benim için her insan aynı değerdedir. Kuyumcukent içinde bu lezzetleri günlük hayatında yaşayan kişiler, evlerinde de sevdikleriyle beraber doğallığın keyfini çıkarsınlar istedik” dedi. Beyaz peynirin Çanakkale Biga’dan geldiğini, tereyağ ve yumurtanın Çatalca’da en doğal şekilde çiftlikte özel olarak kendileri için üretildiğini, pekmezin Uşak’ta yapıldığını, reçeli kendilerinin yaptığını, eritme peyniri, yöresel köy peyniri ve örgü peynirin Mardin’den geldiğini, zeytinyağının Ayvalık’tan tedarik edildiğini kaydeden Çalışkan; açıklamasını şöyle sürdürdü: “Zeytinimiz Gemlik’ten bize özel geliyor ve çok iri etli bir zeytine sahibiz. Balımız Ağrı’dan, pastırmamız Kayseri’den geliyor. Kaymağımız yine Çatalca’dan ve Manda sütü ile inek sütü karışımıyla yapılıyor. Kısacası kendi soframıza koyduğumuz, lezzetine ve hijyenine güvendiğimiz ve sürekli ziyaretlerle bizzat yerinden satın aldığımız doğal ürünleri gönül rahatlığıyla sunmanın keyfini yaşıyoruz. Sektör çalışanlarımızın, herşeyin en güzelini hakettiğini düşünüyorum. Önümüzdeki günlerde bir beslenme uzmanıyla anlaşarak, belirli günlerde Kuyumcukent’te, sağlıklı beslenme programı isteyenlere ücretsiz hizmet sunulmasını sağlayacağız. Yakında Kars’tan kaşar, Kastamonu ilimizden çiçek ve çam balı getirmeyi planlıyoruz. Sloganımız çok net: “ İlaçlar gıdanız değil gıdalar ilacınız olsun.” Asitli içeceklere alternatif olarak özel komposto tarzında doğal içecek üretimi planlıyoruz. Doğal olarak herşeyin doğalını arama sevdamız hep sürecek.”
115
HABER
°305" 4"33"'Ù:&± ,"-'"-*, %e/&.Ú/& "%*. "55* = OWIO OEPMXIPM ZI K ZIRPM OY]YQ EPÓēZIVMēMRMR HIĒIVPM MWMQPIVMRHIR FMVM SPER 6SXE /Y]YQGYPYO HIĒIVPM QEHIR XMGEVIXMRHI pÓVEOPÓO H}RIQMRM XEQEQPEHÓ ZI OEPJEPÓO H}RIQMRI EHÓQ EXXÓ /ETEPÓpEVēÓ´HE OYVYPER 6SXE 7EVVE½]I ]IRM ]ÓP MPI FMVPMOXI ´ RG ]EēÓRE EHÓQ EXÓ]SV /ÓWE W VIHI }RIQPM FMV MēPIQ LEGQMRI YPEēER GMHHM FMV Q ēXIVM TSVXJ}] RI WELMT SPER 6SXE 7EVVE½]I ]IRM ]ÓP MPI FMVPMOXI pEVēÓRÓR K ZIRMPMV PMQERÓ SPQE]E HIZEQ IHIGIO©
Y
ıllardır müşterilerine birbirinden kaliteli bilezikler sunan Rota Kuyumculuk; 4 yıl önce has altın ve sarrafiye alım satım hizmetini de sunmaya başlamıştı. Kısa süre içinde hem Rota’nın bilezik müşterileri hem de ilk kez Rota ile çalışan sektör mensupları, has değerli maden ihtiyaçlarında tercihlerini Rota’dan yana kullandılar. Kapalıçarşı’da has altın arayanların yeni rotası, Rota Sarrafiye oldu. Oldukça zorlu bir yılı geride bırakmak üzere
116 KUYUMTIME - Aralık 2016
olduklarını kaydeden Rota Kuyumculuk firma sahibi Kerim Yılmaz; yaşanan tüm olumsuzluklara karşın Rota Sarrafiye’nin 2016 yılı içinde büyümeye devam ettiğini ve yıl içinde müşterilerinin beklentilerini eksiksiz yerine getirerek aynı zamanda mutlu müşteri kitlesine sahip olduklarını ifade etti. Rota Bileziğin müşterilerinin büyük bir kısmının Rota Sarrafiye ile çalışmayı tercih ettiğini, son yıllarda ise daha önce Rota Kuyumculuk ile çalışmayan farklı firmaların da Rota’dan has altın alım ve bozdurma işlemlerinde kapılarını çaldığını vurgulayan Kerim Yılmaz; “Şu anda farklı illerden gelen müşterilerimiz de var. Firmaların kendi aralarında yaptıkları ticarette Rota Sarrafiye’nin aracı olduğunu ve fiziki alım satımların Rota üzerinden yapıldığını belirten Yılmaz; sözlerini şöyle sürdürdü: “Müşterilerimizin alacak ve vereceklerini kendi hesabımız gibi takip
ediyoruz. Uzman arkadaşlarımız sahte altın tespiti konusunda da çok başarılılar. Son aylarda hurda altın gelişinde ciddi bir azalma oldu. 2016 yılında Rota Sarrafiye belirli bir büyüme elde etti. Piyasalardaki hareketlilik normal seyrinde olsaydı, çok daha önemli atılımlar yapabilirdik. Fakat mevcut şartlar içerisinde yine de iyi neticeler elde ettik. Yeni yılda olabilecek her türlü gelişmeye hazırlıklı olacağız. Büyük beklentiler içinde olmaktan ziyade, esnek ticaret yapabilme gücümüzü hep zinde tutacağız.”
117
HABER
.8<80&8181 %Ä&#x2026;70(<(1 &(3+$1(6Ä&#x2026;
°DFQIBOFDJ DPN¹
%RXEP]E´HE ]Ă&#x201C;PPEVĂ&#x201C;RHE XIQIPPIVM EXĂ&#x201C;PER ZI TIVEOIRHI OY]YQGYPYÄ&#x2019;Y MPI QIWPIÄ&#x2019;I KMVMÄ&#x201C; ]ETER 1YWXEJE 'ITLERIGM WSR ]Ă&#x201C;PPEVHE F}PKIWMRMR IR TSTÂ&#x201A;PIV LEW EPXĂ&#x201C;R XIHEVMOpMWM OSRYQYRE KIPHM ]Ă&#x201C;PĂ&#x201C;RHE XSTXER WEVVE½]I ZI OÂ&#x201A;PpI LEW EPXĂ&#x201C;R XMGEVIXMRI KIpMÄ&#x201C; ]ETER 'ITLERIGM /Y]YQGYPYO WSR ]Ă&#x201C;PPEVHE WÂ&#x201A;TIV LĂ&#x201C;^PĂ&#x201C; LM^QIX WYRER ZI ERPĂ&#x201C;O EZERXENPĂ&#x201C; EPXĂ&#x201C;R ½]EXPEVĂ&#x201C;]PE JEVO SVXE]E OS]ER [[[ GITLERIGM GSQ WMXIWMRHIR XÂ&#x201A;Q 8Â&#x201A;VOM]I´]I EPXĂ&#x201C;R XIQMR IHM]SV -USTAFAĂĄ #EPHANECI
Y
atÄąrÄąm altÄąnÄąna son dĂśnemde artan ilgi 2016 yÄąlÄąnda adeta tavan yaptÄą. Birçok kiĹ&#x;i ve kuruluĹ&#x;un mevduatlarÄąnÄąn ciddi bir bĂślĂźmĂźnĂź altÄąna kaydÄąrmasÄą sonucunda, bu yÄąl kĂźlçe altÄąn adeta talep patlamasÄą yaĹ&#x;adÄą. Ă&#x153;lkemiz genelinde çok farklÄą bĂślgelerde has altÄąn tedarik eden maÄ&#x;aza ve online satÄąĹ&#x; noktalarÄą hÄązla açĹlmaya devam ediyor. Antalya ilimizin kĂśklĂź kuyumcularÄąndan Cephaneci Kuyumculuk; birkaç yÄąldÄąr etkin bir Ĺ&#x;ekilde online has altÄąn ve has gĂźmĂźĹ&#x; satÄąĹ&#x;larÄąyla baĹ&#x;arÄą çizgisini yukarÄąya taĹ&#x;Äąyor. Cephaneci Kuyumculuk YĂśnetim Kurulu BaĹ&#x;kanÄą Mustafa CephanecioÄ&#x;luâ&#x20AC;&#x2122;nu geçtiÄ&#x;imiz gĂźnlerde Ä°stanbulâ&#x20AC;&#x2122;da, Ä°TOâ&#x20AC;&#x2122;da dĂźzenlenen Kuyumculuk Ă&#x2021;alÄąĹ&#x;tayÄąnda
118 KUYUMTIME - AralÄąk 2016
bulduk. SektĂśr ile ilgili geliĹ&#x;meleri yakÄąndan takip ettiÄ&#x;ini, son dĂśnemde has altÄąna hem vatandaĹ&#x;Äąn hem de perakende kuyumcusunun artan bir ilgisinin bulunduÄ&#x;unu kaydeden Mustafa CephanecioÄ&#x;lu; â&#x20AC;&#x153;2016 yÄąlÄąnda insanlarÄąmÄąz en gĂźvenli yatÄąrÄąm limanÄą olarak altÄąnÄą tercih etti. Bu tabi ki iĹ&#x;lem hacmimizin artmasÄąna yol açtÄą. 2010 yÄąlÄąndan buyana internetten satÄąĹ&#x; yapÄąyoruz. Ă&#x153;lkemizin ĂśncĂź online deÄ&#x;erli maden satan kuruluĹ&#x;larÄąndan biriyizâ&#x20AC;? dedi. Ă&#x153;lkemizin iki bĂźyĂźk altÄąn raďŹ neri ďŹ rmasÄąnÄąn ĂźrĂźnlerinin, darphanenin bastÄąÄ&#x;Äą sarraďŹ yelerin sitelerinde satÄąĹ&#x;a sunulduÄ&#x;unu ve anlÄąk kurlarla dev markalardan bile daha avantajlÄą alÄąm imkanÄą ortaya koyduklarÄąnÄą belirten CephanecioÄ&#x;lu, â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2021;ok hÄązlÄą ve pratik çalÄąĹ&#x;an bir yapÄąya sahibiz. AltÄąn ďŹ yatlarÄąnÄą anÄąnda ĂźrĂźnlerimize yansÄątÄąyoruz. Bu
ĂśzelliÄ&#x;imiz sayesinde Ăźlkemizin çok farklÄą noktalarÄąndan hem altÄąn yatÄąrÄąmcÄąsÄąnÄąn hem de kuyumcunun tercihi oluyoruz. Ĺ&#x17E;u anda Ăźlkemizin en popĂźler online satÄąĹ&#x; siteleri olan www.n11.com ve www. gittigidiyor.com sitelerinde altÄąnlarÄąmÄąz yoÄ&#x;un bir ilgi eĹ&#x;liÄ&#x;inde satÄąlmaktadÄąrâ&#x20AC;? diye konuĹ&#x;tu. Sitelerinden alÄąĹ&#x;veriĹ&#x; yapanlarÄąn ĂźrĂźnlerini sigortalÄą bir Ĺ&#x;ekilde, Loomis kalitesiyle teslim ettiklerini ve anlÄąk deÄ&#x;erli maden ďŹ yatlarÄąnÄą sunduklarÄąnÄą sĂśzlerine ekleyen CephanecioÄ&#x;lu; yÄąllar içinde sĂźrekli kendilerinden alÄąĹ&#x;veriĹ&#x; yapan kemikleĹ&#x;miĹ&#x; bir mĂźĹ&#x;teri kitlesi edindiklerini, markalarÄąna duyulan yoÄ&#x;un gĂźvenin gelecek adÄąna en Ăśnemli motivasyon kaynaÄ&#x;Äą olduÄ&#x;unu dile getirdi.
BULMACA
HazÄąrlayan: 01ahmetdonmez01@gmail.com 119
ile ilham veren bir yolculuk
GLOBAL WARMING G
BU 9/,#5,5ร 5 ร :,%9ร .
+/,%+3ร 9/.5
!,4).รกย รก0)2,!.4!รกย รก2%.+,ร รก3!&ร 2รกย รก452-! !,ร .รก ย รกd:%,รก2/$95-รก4%+.ร ร ร รกย รก%,รกร ร aร ,ร ร ร
รบOKDP YHUHQ NROHNVL\RQODU IDUNOร YH รผDรผร UWDQ WDVDUร PODU VDWร รผD \|QHOLN HรนLWLP SURJUDPODUร VDWร รผ VRQUDVร WDP GHVWHN LOH IDUNOร ย ONHGH PDรนD]D YH VDWร รผ QRNWDVร QGD\ร ] โ ข Tรผrkiye, 7F[JSIBO $BE /P ยฑFNCFSMJUBฬ ล TUBOCVM 5FM โ ข รบWDO\D $PSTP 1BMMBEJP 7JDFO[B 5FM โ ข 5XV\D #VUZSTLBZB 6MJUTB .PTDPX 5FM