Sommaire
La Semaine du Mimosa
Communication citoyenne - Madame le Maire vous reçoit - La Semaine du Mimosa - Le Corso du Mimosa 2
Editorial de Mme le Maire
3
Cadre de vie, Environnement Opération ville propre.
4/5
Spécial sécurité Investir, prévenir, sécuriser.
6
Travaux et dossiers en cours
7
Aller/retour en images
8
Dernières infos, dernières brèves Ne rien oublier, tout savoir
9
Rencontre Interview de Sophie Audinet, Adjointe à la Jeunesse.
10/11
ATELIER DES PETITS GOURMANDS Du lundi 15 au vendredi 19 février de 10h à 12h. Confection de friandises : bonbons au mimosa, barbes à papa, pommes d’amour, chocolats… Maison de la Mer. Places limitées - Inscriptions à l’Office de Tourisme. FLEURISTES EN HERBE ! CONCOURS DE BOUQUETS DE MIMOSA Lundi 15 février. De 10h à 12h : Initiation à la confection de bouquets proposée pas Chris Flor. De 15h à 17h : Réalisation des bouquets : Les participants petits et grands peuvent réaliser les bouquets chez eux et les rapporter pour 17h ou choisir de les réaliser ensemble à la Maison de la Mer. Le mimosa est fourni gracieusement, les participants sont libres d’agrémenter leur création avec toute autre fleur ou accessoire. 17h : Remise des prix et cocktail « Mimosa ». Salle Polyvalente de la Maison de la Mer. BAL DU MARDI GRAS Mardi 16 février. 15h à 17h : « Boum »
Côté Tourisme, côté Sport La ville obtient le label Famille plus / Un nouveau directeur des Sports. 12
costumée, destinée aux enfants. 17h : Goûter de Mardi gras. Salle Polyvalente de la Maison de la Mer. BALADE « IMMERSION DANS LES MIMOSAS EN FLEUR » Mardi 16 et vendredi 19 février. Promenade commentée par un guide naturaliste : tout savoir sur le mimosa : origine, espèces... Places limitées – Inscriptions à l’Office de Tourisme. JEUX PROVENÇAUX Du mercredi 17 au vendredi 19 février. Découverte des traditions de Provence à travers des jeux géants, des ateliers créatifs et des décors en trompe l’œil. Salle Polyvalente de la Maison de la Mer. ATELIER DU PETIT TAILLEUR Samedi 20 février. Crée ton déguisement pour participer au défilé du Corso ! 10h-12h et 14h17h Salle Polyvalente de la Maison de la Mer. ATELIER MAQUILLAGE Dimanche 21 février. En préambule du Corso, maquillage gratuit des enfants de 11h à 12h et de 13h à 14h30. Hall de la Maison de la Mer.
Programme sous réserve de modification. Un évènement Office de Tourisme. Informations à l’Office de Tourisme – Maison de la Mer – 83240 Cavalaire-sur-Mer. Tél. : 04.94.01.92.10.
Grands projets Le terrain des Canissons et le développement durable.
13
Culture, histoire et traditions L’origine de la galette des Rois.
15
L’Officiel des sorties Cavalairoises
16
Hôtel de Ville Place Benjamin Gaillard 83240 Cavalaire-sur-Mer Tel : 04 94 00 48 00 Fax : 04 94 64 60 43 www.cavalaire.fr
Le Corso du Mimosa FÊTE FORAINE Vendredi 19, samedi 20 et dimanche 21 février. Nombreux manèges et attractions pour petits et grands. Esplanade de la Sainte Estelle. DÉFILÉ DU CORSO DU MIMOSA Thème de l’année : Le Cinéma. Dimanche 21 février. Déambulations, musiciens, chars avec majorettes, fanfares et groupes à thèmes. Bataille de fleurs en fin du troisième tour de ville. Rues du centre-ville à partir de 14h00. SOIRÉE DJ ET REMISE DES PRIX DES CHARS Dimanche 21 février. Entrée payante : 5 € donnant droit à une boisson et un sandwich, merguez… Salle des Fêtes à partir de 19h00. LES TARIFS En promenoir : Gratuit. En tribune : 10 € : en individuel. 8 € : en tarif de groupe (à partir de 10 personnes). Gratuité : pour les enfants accompagnés de -12 ans. Parcours : Avenue des Alliés ; Rond-point de la Maison de la Mer ; Avenue du Maréchal Lyautey ; Rue Bizet et à nouveau le même parcours. Programme sous réserve de modification. Un évènement Comité des Fêtes.
Mme Le Maire vous reçoit
Communication Citoyenne 1ers
Madame le Maire vous reçoit sans rendez-vous tous les et 3èmes mercredis de chaque mois lors des « Rendez-vous citoyen » qui ont lieu de 14h à 17h à l’Hôtel de Ville. Il vous suffit de vous rendre à l’Hôtel de Ville et de demander à l’accueil son secrétariat particulier.
Vous voulez communiquer avec la mairie de manière efficace et rapide, nous faire part de vos observations et doléances, n’hésitez pas à nous contacter au 0. 800. 083. 240. Répondeur téléphonique 24h/24 (n° vert gratuit) - Messagerie électronique : allo.mairie@cavalaire.fr - Si vous n’avez pas reçu ce magazine dans votre boîte aux lettres et que vous désirez recevoir le prochain à votre domicile, merci d’adresser un courrier avec vos nom et adresse à la Mairie de Cavalaire – Service Communication ou par mail à : communication@cavalaire.fr
CREDITS : Commune de Cavalaire – Place Benjamin Gaillard 83240 Cavalaire-sur-Mer - Tél. : 04.94.00.48.00 – Fax : 04.94.64.60.43 - Revue Municipale – janvier 2010 / Directeur de Publication : Annick Napoléon,
Imprimé sur papier respectant les certifications P.E.F.C. et F.S.C.
Maire de Cavalaire / Rédaction : Cabinet du Maire, Service Municipal de la Communication / Conception et réalisation : Azur Communication / Crédits photos : Ville de Cavalaire, Contre-jour, Fotolia ©, Marzanna Syncerz ©, Nathalie P ©, Erica Guilane-Nachez ©, Tilio & Paolo ©, D.R. – Tous droits réservés / Reproduction interdite, © Commune de Cavalaire / Tirage : 10 000 exemplaires – Disponible à l’Hôtel de Ville. Remerciements à l’O.M.C., l’O.T., le C.O.F., le SIVOM du littoral des Maures et les services municipaux.
2 Cavalairemag’- Le magazine de notre ville
« 2009 : Une moisson de labels certifiant la qualité de l’action menée » Chères Cavalairoises, Chers Cavalairois, L’année 2009 s’est achevée et le bilan de l’action que nous avons menée, s’avère positif. J’ai pu, dans le détail, rappeler à ceux qui étaient présents à la cérémonie des vœux à la population le 8 janvier dernier, ce que nous avons réalisé pour Cavalaire et pour tous les Cavalairois. Travaux de proximité, opérations de prévention et de verbalisation en matière de propreté et d’environnement ; concertation et discussion avec la population au travers de réunions publiques, et surtout du 1er « Forum d’Automne », lancement, enfin, de chantiers d’importance comme le terrain des Canissons et l’Hôtel de ville. Pour ceux qui le souhaitent, le discours intégral des vœux à la population est d’ailleurs disponible sur notre site internet, www.cavalaire.fr. Il y a un point pourtant sur lequel je souhaite m’arrêter un instant ici. Tout le travail que nous réalisons n’a qu’un objectif : améliorer la qualité et le bonheur de vivre à Cavalaire tout en préservant cet héritage « naturel » pour le léguer, au mieux, aux générations à venir, nos enfants. Cet objectif est en soi une priorité. Nous nous y attelons. Nous mettons tout ce qu’il est possible de mettre en œuvre pour l’atteindre. Mais il demeure toujours a priori difficile de l’intérieur, de mesurer et quantifier la pertinence de l’action. Je dis a priori, parce que notre ville se voit distinguée de façon constante pour la qualité de ses infrastructures et de ses services, pour l’entretien de ses espaces naturels et la préservation de son environnement. En 12 mois, de décembre 2008 à décembre 2009, Cavalaire-sur-Mer a reçu 4 labels nationaux certifiant justement de l’excellence de l’action menée. En décembre 2008, la ville s’est vue décerner le label Afaq-Afnor pour la qualité de son port en termes de protection de l’environnement et de développement durable. En juillet 2009, Chantal Jouanno, Secrétaire d’Etat à l’Environnement, a remis à la ville le label européen « Qualité des Eaux de baignade » certifiant de la démarche de qualité pour nos eaux de baignade. En novembre, notre commune recevait des mains de la Déléguée Générale de l’Association Nationale des Communes Classées et Stations Touristiques, le label « Famille Plus » pour la qualité de l’accueil et des services de l’Office de Tourisme et des prestataires locaux, restaurants, hôtels, plagistes, commerçants, proposés aux familles et aux enfants. Enfin, en décembre dernier, Cavalaire a été récompensée au concours national « Villes et Villages fleuris » en recevant une « Troisième Fleur » pour ses efforts en matière de fleurissement et d’entretien de ses espaces verts, de qualité et de propreté de ses équipements publics, d’économies d’eau d’arrosage, de gestion des déchets et de son tri sélectif. Cette reconnaissance par des institutions et des associations d’intérêt général n’est qu’un plus. Elle garantit cependant que l’action engagée va dans le bon sens. Reste, comme en toute chose, que l’essentiel demeure ce qui est toujours devant nous : œuvrer et œuvrer toujours, pour que Cavalaire ne cesse de rester elle-même, une ville plus belle, plus agréable à vivre, préservant pour l’avenir ce que la nature lui a laissé en don. Annick NAPOLEON Maire de Cavalaire sur Mer
Mme le Maire, lors de la présentation des vœux à la population, le 8 janvier 2010. 3 Cavalairemag’- Le magazine de notre ville
INFOSCAVALAIREMAG’ Cadre de vie, Environnement - Plus belle notre ville
Opération ville propre
Informer pour sensibiliser Jeter ses déchets n’importe où, déposer ses ordures ménagères à n’importe quelle heure de la journée, abandonner la déjection de son animal sur la chaussée sont des gestes fréquents devenus banals qui lassent la majorité des habitants. Après avoir mis en place plusieurs campagnes sur le tri et organisé des mesures de prévention pour lutter face à cette forme d’incivisme, la municipalité entend mettre l’accent sur une plus grande verbalisation des infractions en continuant d’agir concrètement sur le terrain.
Augmentation des points de ramassage de déjections canines
ordures ménagères, 19 à la voirie au Centre Technique Municipal, 11 au fleurissement et aux jardins de la ville.
Parmi les causes de malproTags et graffiti preté spontanément citées par les Le fait de tracer des Cavalairois, les inscriptions, des déjections occupent signes ou des destoujours la 1ère sins, sans autorisaplace. 12 points de tion préalable, sur distribution « toules façades, les tounets » ont été véhicules, les voies installés en 2009 publiques ou le doublant ainsi le Déjections canines non ramassées. mobilier urbain est nombre de points de distribupuni de 3750 € d’amende et tions à disposition des d’une peine de travail d’intéCavalairois. rêt général lorsqu’il n’en est résulté qu’un dommage léger.
Propreté urbaine, les moyens humains La ville déploie d’importants moyens en personnels pour assurer l’entretien et la propreté des espaces publics. Hors effectifs saisonniers, 8 agents sont employés à la collecte des
Détritus sauvages. 4 Cavalairemag’- Le magazine de notre ville
Dès l’aube, les agents municipaux assurent la propreté des voies communales.
S’investir pour encore plus d’efficacité La propreté demeure un enjeu collectif et la répression ne peut être le seul moyen d’une efficacité recherchée. L’implication et la mobilisation des citoyens et de la mairie sont tout aussi fondamentales. Le tri sélectif Une convention avec ADELPHE et aide à protéger l’environnement déchets. La diminution du tonnage coût de leur gestion et l’impact causé par leur traitement.
ECOEMBALLAGE nous et mieux gérer nos des déchets réduit le sur l’environnement
Les Points d’Apports Volontaires Il existe, à Cavalaire, 22 points d’apports volontaires pour le verre dont 6 situés dans des établissements privés (campings, résidences…) et 20 pour le papier dont 3 situés dans des campings. En centre-ville, 17 conteneurs enterrés sont à disposition du public.
Le G.I.P.P. Le Groupe d’Intervention Port et Plages a été créé en 2009. Ses 4 agents sont affectés, tous les matins, au nettoyage des plages et de leurs abords.
Nettoyage des voies communales
Tags et graffiti.
Poubelles dans la rue à n’importe quelle heure de la journée.
Lundi : Centre-ville / Av. P. Rameil / Rue des Maures / Av. J. Jaurès / Ch. de la Pépinière / Av. A. Daudet / Av. L. Gambetta / Av. L. Blum / Ch. des Mannes / Bld. Pasteur / Rue de la Baie / Rue de Verdun / Av. F. Mistral. Mardi : La Roseraie / La Roseraie Extension. Mercredi : Quartiers du Cap et de la Vigie / Frais Vallon / Villa Bella / Les Hauts de Cavalaire / Le Cros du Mouton / Av. de la Castillane / Av. des Vignes. Jeudi : Ch. des Canissons / Av. J-J Rousseau / Les Pierrugues / Les Collières / Les Sauvagières / Les pistes cyclables. Les voies du Parc et l’Avenue de St Raphaël sont nettoyées une fois par semaine.
INFOSCAVALAIREMAG’ Cadre de vie, Environnement - Plus belle notre ville
Les pistes de travail
Préparer l’avenir Les déchets ménagers non recyclables Doivent être déposés, mis en sacs, dans les conteneurs prévus à cet effet. Les conteneurs doivent être sortis à partir de 20h, et rentrés après le ramassage. Ils ne doivent pas rester sur le domaine public en dehors des heures de collecte. Pour la collecte des emballages alimentaires (en plastique, en métal, en carton) dans les sacs jaunes ou les conteneurs jaunes, la ville organise des tournées spéciales en hiver le jeudi matin en centre-ville et mercredi matin dans les quartiers extérieurs. Les cartons d’emballage doivent être emmenés à la déchetterie.
Les vêtements, textiles, chaussures 4 Points d’Apports Volontaires sont à votre disposition. Selon leur état, les vêtements sont réutilisés par des associations caritatives ou recyclés sous forme de matière première.
Les végétaux Les déchets verts doivent être déposés à la plate-forme du Sivom du littoral des Maures. Moyennant une participation aux frais de 9 € le m3 (gratuit jusqu’à un 1/2m3 déposé). Les usagers peuvent également se procurer du compost végétal, dont la fabrication est réalisée par le Sivom du Pays des Maures sur le site de La Môle. La plateforme, sise rue du Dr Pardigon, est ouverte du lundi au vendredi, de 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h00, ainsi que le samedi de 8h00 à 12h00.
Les encombrants
La plate-forme du Sivom pour les déchets verts © Sivom du littoral des Maures
Vos adjoints
Zoom qualité de vie Une troisième fleur pour la ville ! Tous les ans, Cavalaire participe au concours national des « Villes et Villages fleuris » et cette année la ville a décroché la troisième fleur. Le jury du Comité Régional est composé de M. Jean-Marc Coppola, Président du Comité du Tourisme et Président du jury Régional Villes et Villages fleuris, et Mesdames Noëlle Smagge et Claudine Pellegrino.
Mireille Vincent, Adjointe à l’Environnement
Après une visite sur l’ensemble du territoire de la ville pour apprécier toutes les réalisations en matière de fleurissement et de végétalisation, le jury s’est dit sensible aux efforts réalisés sur la commune, en matière de développement durable
Serge Bonnamour, Adjoint aux Travaux et à la Voirie
et notamment en ce qui concerne les économies d’eau pour l’arrosage, l’harmonisation progressive du mobilier urbain, la gestion des déchets et du tri sélectif…
Le volume d’objets encombrants est limité à 1m3 par famille en logement individuel et à 4m3 par immeuble collectif ou résidence privée. La collecte débute chaque premier mardi du mois. Les personnes intéressées doivent se faire inscrire en mairie au plus tard le dernier vendredi du mois avant 12 heures, par téléphone au 04.94.00.48.31 ou 04.94.00.11.48.
Philippe Vandevelde, Adjoint au Port et aux Plages
Des plantes peu consommatrices d’eau ont été choisies pour orner les jardinières de la Maison de la Mer Cavalairemag’- Le magazine de notre ville
5
INFOSCAVALAIREMAG’ Service, proximité, médiation
Spécial sécurité
Investir, prévenir, sécuriser Sous l’autorité administrative du Maire, la Police Municipale a pour mission d’assurer la sécurité, la sûreté, le bon ordre, la tranquillité et la salubrité publique sur le territoire de la commune. C’est elle qui intervient pour toutes les questions de circulation et de vitesse mais elle est également compétente en matière de développement durable.
M. le 1er Adjoint, Alain Ghelfi et le Brigadier Chef Principal, Igor Gardien, lors de sa prise de fonction.
Un service assuré 24h/24h La présence, l’action dissuasive, les patrouilles de jour et de nuit, permettent à la Police Municipale d’exercer pleinement sa fonction de police de proximité et de prévention : Astreinte téléphonique : 6h00/7h00 Equipe du matin : 7h00/15h30 Equipe de l’après-midi : 11h30/20h00 Equipe de journée : 7h30/12h00 et 13h00/17h00 Depuis le 1er janvier 2010, le service de nuit fonctionne 7 jours sur 7 de 22h00 à 6h00. Tél. : 04.94.64.18.06.
Police de l’Environnement Travaillant en étroite collaboration avec les services de la DDASS du Var, deux agents sont affectés à l’année à l’Environnement et interviennent en cas de problème de salubrité, de propreté urbaine, d’encombrement des voies, d’affichage sauvage, d’entretien et d’élagages des haies végétales, sur le territoire de la commune. N’hésitez pas à contacter la police de l’Environnement pour les problèmes liés à votre cadre de vie au 04.94.64.18.06.
Un nouvel agent prend ses fonctions Depuis mars 2008, la municipalité a souhaité améliorer la qualité de son service de Police Municipale en passant de 15 à 17 agents municipaux. M. Igor Gardien, Brigadier Chef Principal, a pris ses fonctions le 2 novembre 2009. Ancien gendarme, M. Gardien a profité des mesures de détachement, mises en place par le ministère de l’Intérieur, pour se rapprocher de Cavalaire, considérée comme collecti-
6 Cavalairemag’- Le magazine de notre ville
vité locale. Le Brigadier Chef Principal Gardien aura en plus de ses missions quotidiennes, la cogestion des commerces avec le brigadier Mekelleche.
Plus de prévention et de contrôles Tous les quinze jours, tout au long de l’année, des contrôles de bruit et de vitesse sont effectués de façon inopinée dans différents points de la commune. Des saisies de deux roues non conformes à la législation sont régulièrement assurées par les services.
Bientôt la vidéo-protection Une étude complète a été réalisée par les services de la mairie. L’ensemble des travaux sera réalisé en plusieurs tranches. En 2010, seront réalisés les opérations de voirie et le câblage par fibre optique. Dans un deuxième temps, en 2011, seront installées les caméras aux endroits prioritaires. En 2012, le projet sera finalisé avec l’implantation de 14 caméras sur l’ensemble de la commune.
Un bulletin de service à la loupe Quantités d’opérations sur la période du 1er janvier au 31 décembre 2009.
INFOSCAVALAIREMAG’ Dossiers, initiatives, infos
Travaux et dossiers en cours
Les travaux prévus entre janvier et avril 2010 Ecole élémentaire La pose d’une protection solaire sur l’hémicycle de l’école élémentaire va permettre d’ombrager la scène et les gradins. La surface couverte représentera 56m2.
Réhabilitation de voies en centre-ville Les avenues Charles de Gaulle et Alliés, le boulevard Pasteur et la rue de Verdun vont faire l’objet d’une réhabilitation : L’assiette de la voie sera restructurée sur une longueur de 530 mètres ; 200 mètres de trottoirs vont être rénovés, 116 places de parking vont être implantées (dont 20 créées).
La rue de Verdun aura son réseau d’assainissement réhabilité. Date de début des travaux : Janvier 2010. Durée : 4 mois.
Le Rigaud Les travaux prévoient le confortement des berges et le recalibrage du ruisseau du Rigaud par des éléments en béton préfabriqué.
Gymnase - parking du stade La construction d’une bordure est prévue pour maintenir le talus séparant le parking du gymnase. Date de début des travaux : Mars 2010.
Avenue des Lauriers Roses Les travaux prévoient la réhabilitation de la voie, le traitement des accotements et le busage du ruisseau des eaux pluviales.
Ruisseau de la Castillane 800 mètres linéaires de canalisations du ruisseau de la Castillane vont être changés à partir de janvier 2010. Les travaux s’étendront de la résidence le Santa Barbara à la Maison de la Mer. Durée : 4 mois.
Le sentier du Fenouillet Deux passerelles en remplacement de celles détériorées vont être acquises et seront mises en place dans le courant du premier trimestre 2010.
Navette d’hiver, nouveaux horaires, nouveaux arrêts • La navette gratuite desservira le centre-ville et les quartiers extérieurs jusqu’au 15 juin 2010, tous les lundis et mercredis matin. Une rotation se fera à partir de 9h00 dans les quartiers. Les retours se feront de la gare à partir de : - 11h00 pour le circuit noir - 11h15 pour le circuit vert - 11h32 pour le circuit bleu - 11h39 pour le circuit turquoise. • Pour la navette du cimetière les trajets se feront aux arrêts tous les jeudis après-midi jusqu’au 15 juin, de 14h à 16h, sur simple demande téléphonique au 04.94.01.94.70.
7 Cavalairemag’- Le magazine de notre ville
5
INFOSCAVALAIREMAG’
Vendredi 4 décembre 2009 – Allumage des illuminations de Noël, place de la Gare.
Un regard sur notre ville
5
Aller-retour en images Vendredi 4 décembre 2009 – Accueil des 80 nouveaux arrivants à l’Hôtel de Ville et présentation du Conseil Municipal par Mme le Maire.
5
Samedi 5 décembre 2009 – Cimetière intercommunal de Pardigon - Dépôt de gerbe de Mme le Maire lors de la cérémonie nationale d'hommage « aux morts pour la France de la guerre d'Algérie et des combats du Maroc et de la Tunisie ».
5
5
5
Jeudi 10 décembre – Repas de Noël des Seniors organisé par le CCAS à la Salle des Fêtes. Mme le Maire, Monique Martinez, Adjointe au Social et Isabelle Torrisi, Conseillère Municipale, lors de la remise des bouquets.
Jeudi 24 décembre – Arrivée du Père Noël à la Maison de la Mer.
Jeudi 10 décembre – Tournoi de football « Commerçants et Associations » au Gymnase Municipal – Association Sportive Cavalairoise et Croisienne / la Police Municipale de Cavalaire / les Pompiers / le Basket Club / le Yacht Club / le Racing Club de la Baie / les Incontournables / le Karaté Club / l’Ecole Municipale des Sports Ados / la boulangerie Léone (équipe vainqueur).
5 Samedi 19 décembre – Inauguration de la patinoire, place de la Gare.
5
8 Cavalairemag’- Le magazine de notre ville
Dimanche 6 décembre 2009 – Hall de la Maison de la Mer - Remise des dons des présidents d’associations et chefs d’entreprises à l’AFM Téléthon. La Ville de Cavalaire / La Médiathèque municipale / Les écoles de Cavalaire / Les parents d’élèves / Les Pétanquaïres / La boule Lyonnaise / Inner Wheel / Rotary Club / Le 3ème Age / L’Aiguille Cavalairoise / Le Basket Club / Le Jet Club / Les AVF / Mer Provence et Traditions / Le Tennis Club / Le Club de Musculation / Show Dance Studio / Les Donneurs de Sang bénévoles / La Ligue contre le Cancer / Les Amis du Maire / Mieux Vivre à Cavalaire / Le Cacabaria / La Boutique Arc-en-ciel / Les bars L’Eden, Les Palmiers , OCavalaire, des Iles, le Daniel’s et M. Leroy. Totalité des dons récoltés : 16 000 €.
INFOSCAVALAIREMAG’ Dernières infos, dernières brèves
PAROLES D’ASSOCIATION Ne rien oublier, tout savoir
Brèves, Initiatives, Infos Service des élections
Visite de Mme la Sous-préfète
Les prochaines élections régionales se tiendront les dimanches 14 mars et en cas de second tour, le 21 mars 2010.
Madame la Sous-préfète, Corinne Orzechowski, était en visite le jeudi 5 novembre à l’Hôtel de Ville de Cavalaire-surMer. Après une présentation détaillée des projets et des grands enjeux de notre commune, l’entrevue s’est terminée par une visite de terrain.
Charançon rouge des palmiers La Ville s’est lancée dans un nouveau traitement des palmiers, situés sur le domaine public, qui vient d’être autorisé par arrêté ministériel. Les particuliers et les jardiniers peuvent recevoir une information en appelant la FREDON (04.94.35.22.84) ou le Service Environnement de Cavalaire.
Cavalaire.fr La ville de Cavalaire procède actuellement à la refonte de son site internet dans lequel seront inclus les services de la ville, du port, de la médiathèque, des offices de tourisme et de la culture. Le nouveau site sera en ligne au début du deuxième trimestre 2010.
Comité de Jumelage Le comité de Jumelage vient d’élire sa nouvelle présidente en la personne du docteur Valéry Grard. Le bureau a également été renouvelé. M. Maurice Brasey assure la vice-présidence, Mme Ginette Chuzel occupe le poste de secrétaire et M. Patrice Vecchi, le poste de trésorier.
Débroussaillement : c’est maintenant qu’il faut agir ! La meilleure période pour débroussailler court d’octobre à mars. Le débroussaillement est une obligation légale qui concerne plus d’un millier de propriétaires sur la commune. Renseignements au Sivom 04.94.00.46.23 ou oldslm@orange.fr site internet : http://ddaf.cdig-83.org.
Enquête INSEE L’INSEE réalise jusqu’au 10 mars une Enquête Emploi du Temps qui permet de mieux connaitre la façon dont les français répartissent leur temps de travail et de repos au cours d’une journée. Des ménages recevront une lettre indiquant l’objet de l’enquête et le nom de l’enquêteur de l’INSEE chargé des les interroger. A noter qu’il sera muni d’une carte officielle l’accréditant.
Spectacles à demitarif pour les associations cavalairoises Le service culturel accorde un demi-tarif sur tous ses spectacles pour les adhérents de la médiathèque, de l’Office Municipal de la Culture, du Comité des Oeuvres Sociales et pour les membres de comité d’entreprises ou adhérents d’associations cavalairoises. La gratuité s'applique pour les jeunes de moins de 18 ans. Tél. : 04.94.64.00.96.
Chiens dangereux : permis de détention obligatoire Il est rappelé aux propriétaires ou détenteurs de chiens d’attaque (catégorie 1) et de chiens de garde et de défense (catégorie 2) qu’ils doivent être titulaires d’un permis de détention depuis le 1er janvier 2010. Renseignements à la Police Municipale. Tél. : 04.94.64.18.06.
Maisons fleuries Le service Environnement de la ville étudie la mise en place d’un concours des Maisons Fleuries qui sera ouvert aux maisons individuelles, immeubles collectifs, lotissements, copropriétés, hôtels, restaurants, commerces...
Cavalaire Mag’ met à l’honneur dans chacun de ses numéros une association locale. Ce mois-ci, place est faite au Club de Musculation. Le club de musculation a été créé il y a plus de vingt ans par M. George Vasseur, la salle actuelle située au centre Ottavi porte son nom. Les présidents suivants ont été respectivement Alain Munos, Daniel Debut, Gérard Mathis et Philippe Vandevelde (depuis six ans). La salle dispose de plusieurs dizaines d’appareils de musculation, des centaines de kilos d’haltères, de vélos, steppeurs, tapis de course et est ouverte tous les jours, toute l’année, de 8h00 à 21h00 l’été et de 8h00 à 21h30 l’hiver. En 2009, le club, a enregistré 654 adhérents, Cavalairois, Croisiens, Rayolais, vacanciers, travailleurs saisonniers… Ce qui en fait l’association la plus importante du golfe. Le plus jeune des adhérents à 16 ans, le plus âgé 88 ans. Des fiches explicatives pour les inscriptions sont à disposition dans la salle de musculation. Une autorisation parentale et un certificat médical d’aptitude à la musculation seront demandés obligatoirement aux mineurs de 16 ans, âge minimum d’inscription. Pour vous y rendre, il suffit de vous inscrire : 65 € à l’année, pour Cavalairois, Rayolais et Croisiens (tarif intercommunalité) / 130 € à l’année pour les autres communes / 35 € pour les gens de passage de 1 semaine à 1 mois / 65 € pour les travailleurs saisonniers. L’ensemble des adhérents actuels et futurs remercient la municipalité en particulier M. Ghelfi 1er Adjoint, délégué aux Sports et Mme le Maire, Annick Napoléon, pour l’agrandissement de leurs locaux. Une nouvelle pièce de 40m2 qui sera disponible en 2010, servira à réorganiser la disposition des appareils dans la salle actuelle et sera dédiée aux activités de cardio-training, vélo rameur, tapis de course, steppeurs etc. Voilà en quelques mots le descriptif de cette section de musculation de Cavalaire. J’espère que de nouveaux adhérents viendront nombreux s’inscrire après la lecture de cet article afin d’approcher le millier d’inscrits ! «Faîtes du sport, c’est bon pour la santé physique et morale.» Philippe Vandevelde Président du club de musculation de Cavalaire
Contact : Club de Musculation Complexe Fernand Ottavi Avenue des Alliés 83240 Cavalaire-sur-Mer Tél. : 06 81 80 89 13 9 Cavalairemag’- Le magazine de notre ville
INFOSCAVALAIREMAG’ Les nouveaux équipements et services pour les jeunes Cavalairois
Rencontre avec l’Adjointe en charge de la Jeunesse et des Affaires Scolaires
Interview de Sophie Audinet
Sophie Audinet, Adjointe au Maire en charge de la Jeunesse et des Affaires Scolaires conduit la politique communale en direction des jeunes Cavalairois. Secteur clé de la politique engagée par la municipalité, elle nous livre ici les points forts menés par ses services depuis bientôt deux ans.
Jacques Maraldo et Sylvie Aggoun, responsables du BIJ ; Martine Bertagna et Sylvain Meunier, Conseillers Municipaux ; Sophie Audinet, Adjointe à la Jeunesse et aux Affaires Scolaires.
Cavalaire mag’ : Mme Audinet, le Bureau Information Jeunesse a fait l’objet d’importants travaux. Quelles améliorations vont être apportées au service ? Sophie Audinet : Il nous a paru prioritaire, avec Madame le Maire, de mettre rapidement en place une structure pour les adolescents. En effet, si le Centre Aéré de Cavalaire accueille l’été ou pendant les autres vacances et les mercredis près de 150 enfants, aucun lieu n’était dédié spécifiquement aux plus de 11 ans. Nous avons donc travaillé sur ce dossier prioritaire et cette structure est en phase de réalisation : il s’agit d’une construction attenante au Bureau Information Jeunesse, qui permettra de recevoir nos adolescents (de 12 à moins de 18 ans) de les écouter, de faire de la prévention, de les accueillir avec la participation de deux animateurs.
C M : Des mesures concrètes ontelles été déjà été mises en place pour les adolescents ? S A : L’opération « job d’été » a été mise en place pour la première fois en avril 2009. Il nous semblait important de pouvoir aider dans leurs démarches, les jeunes Cavalairois, lycéens ou étudiants, qui sont à la recherche d’un job pour l’été. Nous avons pu, en partenariat avec l’Association des Commerçants et Artisans de Cavalaire (ACAPIC), mettre en contact nos jeunes avec des chefs d’entreprises et commerçants désireux d’embaucher du personnel pendant l’été. Le B.I.J qui était présent a pu renseigner et aider dans la réalisation de curriculum vitae pendant toute cette journée. Une centaine de personnes s’est rendue à cette manifestation
10 Cavalairemag’- Le magazine de notre ville
qui a permis la concrétisation de plusieurs CDD (Contrat de travail à Durée Déterminée).
C M : Du côté des loisirs et des séjours, qu’avez-vous réservé aux jeunes Cavalairois pour 2010 ? S A : Nous avons développé des séjours pour les adolescents tout au long de l’année, notamment un séjour à Paris pendant les vacances de Noël, un séjour au ski pendant les vacances de février. Nous travaillons en ce moment même sur la programmation des séjours de l’été 2010. En 2009, nous avons organisé un séjour sportif pendant l’été, un week-end culturel en Avignon pendant le festival en juillet et un week-end « médiéval » à Colmar-les-Alpes en août. Nous organisons également des activités régulières les samedis et pendant les vacances scolaires comme l’accrobranche ou la patinoire.
C M : Dernière question et non la moindre, quelles solutions ont été apportées au problème de stationnement à proximité des écoles ? C F : Le problème de stationnement devant l’école élémentaire est un problème récurrent. N’ayant pas la possibilité de créer de parkings aux alentours par manque de terrain, nous avons mis en place dès 2008, un dépose-minute qui permet aux parents de laisser leurs enfants devant l’entrée de l’école tout en restant dans leurs véhicules. Nous avons ensuite travaillé avec Serge Bonnamour, Adjoint aux Travaux et le Conseil Général du Var, sur la mise en place d’un transport scolaire pour l’école élémentaire. Ce service est opérationnel depuis février 2009 et permet de transporter nos écoliers sous la surveillance d’un agent municipal d’Est en Ouest de la commune.
INFOSCAVALAIREMAG’ Les nouveaux équipements et services pour les jeunes Cavalairois
Zooms Composition municipale de la Commission de la Jeunesse
Le bio a fait son entrée à la cantine scolaire – Autour du personnel communal, Mme le Maire ; Sophie Audinet, Adjointe à la Jeunesse ; les parents d’élèves, Jean-François Quennevat, Sabine Schumann et Magalie Gatoux.
5
Mme le Maire, Mme Sophie AUDINET, M. Sylvain MEUNIER, Mme Christelle PEAN, Mme Martine CAPPELLI, Dr Valery GRARD, M. Michael FLETCHER, Mme Karine PONS, M. Philippe LEONELLI.
Composition municipale des Affaires Scolaires Mme le Maire, Mme Sophie AUDINET, M. Sylvain MEUNIER, Mme Martine BERTAGNA, M. Michael FLETCHER, Mme Ginette CHUZEL, Mme Isabelle TORRISI, Mme Béatrice DOURLIES, Mme Karine PONS.
Du bon, du bio à la cantine Depuis janvier 2010, les enfants déjeunant aux cantines des écoles maternelle et élémentaire, peuvent trouver 20 % de bio dans leur assiette chaque jour. Le renouvellement d’un marché a permis la mise en place de cette alimentation. La commune devance ainsi le Grenelle de l’Environnement qui préconise les collectivités à atteindre ce pourcentage en 2012. L’effort d’introduction du bio dans les repas servis sera poursuivi en 2011 et les années suivantes. L’objectif étant de servir des repas essentiellement bio à nos enfants. La mise en place de cette démarche entraine une augmentation du coût du repas de 5cts à la charge des parents. Le prix du repas passe ainsi de 2,25 € à 2,30 €. Il faut rappeler que le coût de revient d’un repas pour la collectivité est au total de 9,88 €.
« Devant le plaisir suscité tant auprès du public qu’auprès des enfants, le rendez-vous sera certainement renouvelé l’an prochain », annonce d’ores et déjà Sophie Audinet, Adjointe à la Jeunesse. 5
Un nouveau rendez-vous avec nos Anciens Le 10 décembre dernier, les enfants de CM2 ont créé la surprise pendant le traditionnel Repas de Noël des Anciens. Ils ont pu monter sur les planches de la Salle des Fêtes et démontrer à la plus grande joie de nos ainés leurs talents de chanteurs (et chanteuses). Cette prestation appréciée par tous a été le résultat d’un mois de répétition avec l’équipe du Centre Aéré et de l’OMC, placée sous la direction de chœur de Renée Giordano, ainsi que le rapprochement des services du CCAS et de la Jeunesse.
Un journal pour les enfants : Le Petit Cavalairois Ce journal dédié aux enfants de 3 à 11 ans (ainsi qu’à leurs parents) est né en septembre 2008. Avec 3 parutions annuelles, il permet aux enfants d’être informés sur les activités culturelles, sportives, festives, mises en place à leur attention. Ils peuvent aussi découvrir un dossier de fond, mais aussi des jeux et une rétrospective sur des évènements auxquels ils ont participé. Tirage à 750 exemplaires. 11 Cavalairemag’- Le magazine de notre ville
INFOSCAVALAIREMAG’ La ville obtient le label Famille plus / Un nouveau directeur des Sports
Côté tourisme, côté sport Cavalaire labellisée Famille plus Première commune de France à avoir reçu le label Station Nautique***, la ville de Cavalaire vient de recevoir une nouvelle labellisation, « Famille plus », qui certifie la qualité de l’accueil et les prestations proposés aux familles et aux enfants dans les communes touristiques françaises. Créé et lancé officiellement le 30 mai 2006 et soutenu par le Ministère délégué au Tourisme, le label Famille Plus est un label national qui s’engage sur : un accueil personnalisé ; des animations et des activités adaptées à tous les âges ; des tarifs malins ; une sensibilisation des professionnels aux attentes des enfants.
Pour 2010, l’Office de Tourisme va lancer un guide « Famille » qui présentera les activités et les prestataires Famille plus de la commune. Par ailleurs, l’Office de Tourisme mettra également l’accent sur l’animation Enfant avec la
création
de
nouveaux
rendez-vous :
« La semaine du Mimosa », en préambule du Corso, du 15 au 21 février ; « Avril en Famille » avec une chasse au trésor lors du week-end pascal et une semaine intitulée « Epopée Gallo-Romaine » du 12 au 16 avril.
Lundi 30 novembre 2009, remise de la labellisation à la Maison de la Mer. De g à d, Sophie Bocandé, Directrice de l’Office de Tourisme ; Martine Cappelli, Présidente de l’Office de Tourisme ; Annick Napoléon, Maire de Cavalaire-sur-Mer ; Aurélie Kedinger, Référent National Famille Plus ; Géraldine Leduc, Présidente de Association Nationale des Maires des Stations Classées & des Communes Touristiques.
Christophe Demajean, premier directeur des Sports et de la Jeunesse de la ville La municipalité de Cavalaire a fait le choix de dynamiser la vie locale en misant sur une politique cohérente des sports et de la jeunesse. Nouvellement nommé Directeur des services des Sports et de la Jeunesse, Christophe Demajean a dès son arrivée, été chargé de travailler sur la mise en place d’une politique sportive dynamique au sein de la ville de Cavalaire. 48 ans, M. Demagean a été Chargé de Mission des Ressources Humaines au Stade de France pour la Coupe du Monde de football 1998, après sa Maîtrise d’Economie et de Gestion du Sport en 1987. Nommé en août 1997, directeur des Sports à la Mairie de Villepinte, il devient en 2001 le directeur des Sports et de la Jeunesse à la Mairie de Beauvais. Depuis 2005 et jusqu’à sa nomination récente à Cavalaire, M. Demajean exerçait les fonctions de Conseiller des APS et de Directeur des Sports à la Mairie de Fontenay-sous-Bois.
12 Cavalairemag’- Le magazine de notre ville
Sophie Audinet, Adjointe à la Jeunesse et aux Affaires Scolaires ; Christophe Demajean, Directeur des Sports et de la Jeunesse ; Mme le Maire et Alain Ghelfi, 1er Adjoint, délégué aux Sports.
INFOSCAVALAIREMAG’ Grands projets
1er Forum d’Automne, prendre le temps d’écouter et d’échanger Le vendredi 6 novembre était organisé à la Salle des Fêtes, le 1er Forum d’Automne, « Ensemble, parlons d’avenir pour Cavalaire ». Cette initiative répondait à une volonté municipale de pouvoir mettre en place des temps de rencontre et de débat entre les élus et l’ensemble de la population.
Le terrain des Canissons © 4 vents
Vendredi 6 novembre 2009 à la Salle des Fêtes, Mme le Maire a présenté au public les deux grands thèmes du premier Forum d’Automne : Le devenir du terrain des Canissons et le développement durable
Ces échanges auront lieu deux fois par an. En après saison, lors
développer les moyens de maintenir nos jeunes et d’attirer une
des « Forum d’Automne », pour évoquer les grands dossiers d’ac-
population active par une politique du logement volontaire. Mais
tualité. Et en avant saison, pour traiter des questions de vie quoti-
en même temps, il convient de ne pas « sur-densifier » l’habitat rési-
dienne, telles que la propreté, le cadre de vie, ou encore, la circu-
dentiel et de vacances, gage d’un maintien de notre qualité de vie,
lation et le stationnement.
tout en donnant les moyens à l’économie locale d’être encore plus dynamique. C’est dans cette logique que s’inscrit le projet des
C’est dans ce cadre qu’était organisé, le 6 novembre dernier, ce 1er « Forum d’Automne » qui traitait de deux dossiers importants : l’environnement et le développement durable, et, deuxièmement, du projet du terrain des Canissons. Durant près de deux heures, les thèmes ont été présentés par Madame le Maire, puis discutés lors d’un long échange de questions-réponses.
Canissons. Ce projet des Canissons a trois volets : Le logement aidé (en plus du lotissement déjà réalisé des Collières et celui, à venir, du Jas), des équipements publics, notamment de sport, une structure de loisirs et de tourisme,
En ce qui concerne le développement durable et l’environne-
comprenant piscine et spa-balnéothérapie. Ces trois volets doivent
ment, l’essentiel des propos et des interrogations ont concerné le
répondre aux objectifs de « capacité optimale d’accueil » de loge-
Plan Local d’Urbanisme et la notion de « capacité optimale d’ac-
ment des actifs et des jeunes, selon le principe du « parcours rési-
cueil » pour Cavalaire. Notre ville atteint les 75 000 personnes
dentiel local », mais également, avec le complexe piscine-spa-bal-
environ en saison et a une population à l’année de 6 625 habitants.
néothérapie, de dynamisme et d’attractivité touristique.
Pour les 10 à 15 ans à venir, quelle serait la taille
A noter enfin que le prochain « Forum de Printemps » aura lieu en
« optimale » de population, 120 00 l’été et 10 000 à l’année,
avril et traitera des questions de sécurité-circulation et deuxième-
voire 15 000 ? Il est apparu comme raisonnable de privilégier un
ment, de la propreté et du cadre de vie. Toutes les Cavalairoises et
développement « optimal », mesuré et maîtrisé, pour permettre
Cavalairois y sont bien sûr, d’ores et déjà, conviés.
à notre ville de garantir la qualité de vie. Cet objectif implique de 13 Cavalairemag’- Le magazine de notre ville
Note de la rédaction : La forme et le contenu de ce texte sont mis en page tels que transmis par l’opposition municipale. La rédaction n’y retranche ou n’y ajoute rien (sauf interdits légaux). Il en est de même pour les photographies reçues.
14 Cavalairemag’- Le magazine de notre ville
INFOSCAVALAIREMAG’ Le Gâteau des Rois, histoire d’un mythe culinaire
Culture histoire et traditions
L’origine de la galette des Rois De toutes les pâtisseries de France, celle que l’on désigne sous le nom de Gâteau des Rois, est l’une des plus célèbres et des plus anciennes. Depuis la Rome Antique la recette et sa coutume n’ont cessé d’évoluer pour arriver à notre table. En janvier 1684, le Grand Ecuyer fut « élu » roi à la table de Sa Majesté.
garots en Normandie et enfin, des beignets dans le Périgord appelés crépeaux.
Le Parlement délibéra en 1711, pour cause de famine, la suppression de la galette des rois. La farine, trop rare, ne devait être employée que pour la fabrication du pain.
La Provence a d’avantage conservé la tradition par rapport aux autres régions de France puisque son Gâteau des Rois est resté au fil des siècles une « royale » couronne briochée décorée de fruits confits. Forme qui, d’autre part, s’apparente à la roue symbolisant la terre et les champs : l’appel du printemps après l’hiver. Sa variante : la brioche nature en forme de grosse roue avec des pépites de sucre.
Au début du XVIIIe siècle, les pâtissiers intentèrent un procès aux boulangers et le Parlement rendit des arrêts leur interdisant d’employer du beurre et des œufs dans leur pâte et même de dorer leur pain avec des œufs. L’usage prohibé à Paris continua d’exister dans la plupart des provinces.
De l’Antiquité romaine au Moyen-âge Pendant la fête païenne des Saturnales que les romains célébraient entre la fin décembre et le début janvier, l’autorité des maîtres sur les esclaves était suspendue et ceux-ci avaient le droit de parler et d'agir sans contrainte et de se faire servir par eux. Une tradition voulait que l’on serve pendant ces festivités, un gâteau dans lequel on enfermait une fève qui désignait un roi du festin. L'heureux élu pouvait manger tout ce qui lui faisait envie. Sous l’Ancien Régime, on appela la galette « le Gâteau des Rois » car la coutume tombait en pleine période des redevances féodales, il était d’usage d’en offrir une à son seigneur. Au XIVème siècle, les grands seigneurs nommaient « roi du festin » l’enfant le plus pauvre de la ville, le revêtaient d’habits royaux et lui donnaient leurs propres serviteurs pour le servir. La recette d’une quête organisée en fin de repas auprès des seigneurs, chevaliers et écuyers devait permettre aux parents d’élever leur enfant, pauvre roi, à l’école.
Du temps de L’Age Classique et des Lumières Au XVIIème siècle, Louis XIV conserva l’usage du Gâteau des Rois, à l’époque même où sa cour était soumise à une étiquette rigoureuse.
De la Révolution à l’époque contemporaine Sous la Convention, le Gâteau des Rois faillit disparaître suite à un arrêté de la Commune qui changeait le jour des Rois en « jour des sansculottes ». Cette disparition ne fut que momentanée ; en 1801, le Concordat fixa la date de l’Epiphanie au 6 janvier. Fête religieuse qui célèbre la visite des rois mages à l’enfant Jésus. La première fève en porcelaine apparut en 1870. Elles étaient fabriquées en nombre restreint et évoquaient la chance (trèfle, fer à cheval), la richesse (voiture), l'amour (roi ou dame de cœur), le pouvoir (reine, couronne, château) ou la vertu (Enfant Jésus).
Un gâteau multiforme Au Nord de la Loire, la galette feuilletée fourrée de frangipane, inventée par le saucier florentin Frangipani s’est imposée. La galette possède une variante, « la sèche », simple pâte feuilletée sucrée. On trouve également la fougaço dans le Languedoc, la coque en Ariège, le garfou dans le Béarn, la fouée dans le Perche, la flamusse en Bresse, les 15 Cavalairemag’- Le magazine de notre ville
INFOSCAVALAIREMAG’ SPORT DANSE SPECTACLES DIVERTISSEMENT CÉRÉMONIES TRADITIONS THÉATRE SOLIDARITÉ FESTIVITÉS
Officiel des sorties Cavalairoises Vendredi 22 janvier Le P’tit Bal du Vendredi
Dimanche 14 février Loto de la Saint Valentin
Maison de la Mer de 17h à 20h Payant Comité Officiel des Fêtes 04.94.01.92.10
Salle des Fêtes 17h Entrée libre Leï Pétanquaïres 04.94.10.63.08
Vendredi 22 janvier Ciné Mois
Lundi 15 février au dimanche 21 février La Semaine du Mimosa
20h30 - Gratuit Médiathèque 04.94.01.93.20
Dimanche 24 janvier Loto de L'Association Sissi’Madis Salle des Fêtes 16H - Entrée libre Sissi'Madis 06.29.02.15.32
Mardi 26 janvier au samedi 27 février Exposition « S F Comme Science Fiction » Gratuit Médiathèque 04.94.01.93.20
Vendredi 29 janvier Théâtre Classique « Jacques le Fataliste » Salle des Fêtes 20H30 Payant - 20 € Office Municipal de la Culture 04.94.64.00.96
Samedi 30 janvier Soirée de gala de L'ACAPIC et élection de Miss Cavalaire 2010 Salle des Fêtes Payant - Sur réservation ACAPIC 06.16.95.49.08
Dimanche 31 janvier Loto de la Paroisse
Maison de la Mer - Toute la journée Gratuit Office de Tourisme 04.94.01.92.10
Vendredi 19 février Le P’tit Bal du Vendredi Maison de la Mer de 17H à 20H Payant Comité Officiel des Fêtes 04.94.01.92.10
Vendredi 19 février Ciné Mois 20h30 - Gratuit Médiathèque 04.94.01.93.20
Samedi 20 février Dégustation d'huîtres Salle des Fêtes 11H30 Sur réservation Ligue Contre le Cancer 06.20.66.31.40
Dimanche 21 février Corso du Mimosa Rues du Centre-ville 14h00 Comité Officiel des Fêtes 04.94.01.92.10
Mardi 23 février au dimanche 7 mars Exposition des Peintres de la Baie
Salle des Fêtes - Entrée libre Association Diocésaine
Maison de la Mer de 14H30 à 18H30 - Entrée libre Peintres de la Baie 04.94.64.09.71
Lundi 1er février Théâtre « La fabrique de la violence »
Samedi 27 février Loto des Commerçants
14H - Salle des Fêtes Office Municipal de la Culture 04.94.64.00.96
Mardi 2 février Collecte de sang Salle des Fêtes - 8H à 12H Accès libre E.F.S. 04.94.93.20.77
Mardi 2 février Ciné Séniors 14H30 - Gratuit Médiathèque 04.94.01.93.20
Mercredi 3 février Ciné Juniors 14H30 - Gratuit Médiathèque 04.94.01.93.20
Dimanche 7 février Repas et tombola de L'Amicale des Donneurs de Sang Bénévoles Salle des Fêtes 11H - Payant Amicale des D.S.B. 06.11.07.74.15
Vendredi 12 février Concert « Baroque in Jazz » Salle des Fêtes 20h30 Payant - 15 € Office Municipal de la Culture 04.94.64.00.96
Salle des Fêtes - Entrée libre ACAPIC 06.16.80.95.95
Mardi 2 mars Ciné Séniors 14H30 - Gratuit Médiathèque 04.94.01.93.20
Mercredi 3 mars Ciné Juniors 14H30 - Gratuit Médiathèque 04.94.01.93.20
Vendredi 5 mars Théâtre « Hamlet, Version Burlesque » Salle des Fêtes 14H00 / 20H30 Office Municipal de la Culture 04.94.64.00.96
Samedi 6 mars Loto des Bugnes
Dimanche 14 mars Elections Régionales (1er Tour) Salle des Fêtes Maison de la Mer Sce Elections 04.94.00.48.11
Vendredi 19 mars Rencontre d’auteurs : J.M. Houdoux 17H – Entrée libre Médiathèque 04.94.01.93.20
Dimanche 21 mars Elections Régionales (2ème Tour)
Samedi 10 avril au samedi 15 mai Exposition « Le Cirque » Gratuit - Médiathèque 04.94.01.93.20
Samedi 10 avril au dimanche 11 avril Concentration de véhicules anciens Salle des Fêtes / Espace Jean Moulin de 9H à 18H - Payant Comité Officiel des Fêtes 04.94.01.92.10
Salle des Fêtes Maison de la Mer Sce Elections 04.94.00.48.11
Lundi 12 avril Grand Tournoi de bridge de printemps
Mercredi 24 mars Soirée de gala de la Gymnastique
Salle des Fêtes de 9H à 12H et de 13H à 14H - Payant Bridge Club 04.94.64.64.14
Salle des Fêtes 04.94.64.62.24
Mercredi 24 mars au vendredi 02 avril Exposition de L'Atelier Nattier Maison de la Mer de 10H à 12H et de 15H à 19H Entrée libre Atelier Nattier 04.94.64.36.57
Jeudi 25 mars Théâtre Jeune Public « L'Odyssée d'Homère » Salle des Fêtes 14h Réservé scolaires Office Municipal de la Culture 04.94.64.00.96
Vendredi 26 mars Ciné Mois 20h30 - Gratuit Médiathèque 04.94.01.93.20
Samedi 27 mars Soirée de Gala de l’AVF Cavalaire Salle des Fêtes - Sur réservation AVF Cavalaire 04.94.64.41.73
Dimanche 28 mars Auditions des élèves confirmés de l'Ecole de Musique Salle des Fêtes 17h Entrée libre Office Municipal de la Culture 04.94.64.00.96
Samedi 3 avril au lundi 5 avril Animations pour enfants « Chasse au Trésor » Après-midi - Gratuit Office de Tourisme 04.94.01.92.10
Samedi 3 avril au lundi 5 avril Euro Cup 29ers Yacht Club Toute la journée - Sur inscription Yacht Club 04.94.64.16.58
Salle des Fêtes Entrée libre - Amicale du 3ème Age
Mardi 6 avril Ciné Séniors
Samedi 6 mars au samedi 3 avril Exposition « Gare de Cavalaire... 5 minutes d’arrêt »
14H30 - Gratuit Médiathèque 04.94.01.93.20
Gratuit Médiathèque 04.94.01.93.20
14H30 - Gratuit Médiathèque 04.94.01.93.20
Mercredi 7 avril Ciné Juniors
Lundi 12 avril au vendredi 16 avril Animations pour enfants « Epopée Gallo-romaine » Toute la journée - Gratuit Office de Tourisme 04.94.01.92.10
Vendredi 16 avril One Man Show « L'Empiafée » Salle des Fêtes - 20h30 Payant : 20€ Office Municipal de la Culture 04.94.64.00.96
Vendredi 16 avril Le P’tit Bal du Vendredi Maison de la Mer de 17H à 20H Payant Comité Officiel des Fêtes 04.94.01.92.10
Samedi 17 avril Braderie de vêtements Salle des Fêtes de 10H à 15H Ligue contre le cancer 06.20.66.31.40
Samedi 24 avril Soirée de Gala de la Gymnastique Cavalairoise Salle des Fêtes Gymnastique Cavalairoise 04.94.64.62.24
Dimanche 25 avril Rockavalaire 6ème Édition Salle des Fêtes 17h - Entrée libre Ecole de Musique 04.94.64.00.96
Dimanche 25 avril Journée Nationale du Souvenir des Victimes et des Héros de la Déportation Place Jean Moulin 11h30 Cabinet du Maire 04.94.00.48.09 Sous réserve de modification
Cavalairemag’- Le magazine de notre ville