KVW Bildung Herbst 2014

Page 1


Mode Mode Mode Mode für für für für die die die die ganze ganze ganze ganze Familie! Familie! Familie! Familie!

Bozen Bozen Bozen Bozen - -Meran -Meran -Meran Meran - -Brixen -Brixen -Brixen Brixen - -Bruneck -Bruneck -Bruneck Bruneck

Globus Globus Globus Globus Bozen Bozen Bozen Bozen Globus Globus Globus Globus Meran Meran Meran Meran Globus Globus Globus Globus Brixen Brixen Brixen Brixen Globus Globus Globus Globus Bruneck Bruneck Bruneck Bruneck Rathausplatz Rathausplatz Rathausplatz Rathausplatz 4 4 4 4 Rennweg Rennweg Rennweg Rennweg 17 171717 Große Große Große Lauben Große Lauben Lauben Lauben 3 3 3 3 Graben Graben Graben Graben 11 111111 39100 39100 39100 Bozen 39100 Bozen Bozen Bozen 39012 39012 39012 Meran 39012 Meran Meran Meran 39042 39042 39042 Brixen 39042 Brixen Brixen Brixen 39031 39031 39031 Bruneck 39031 Bruneck Bruneck Bruneck T. +T.39 T. + 0471 39 T. + 39 +0471 39 0471 970471 60 9797 60 97 60 60 60 T.60+60 T.39 T. + 0473 39 T. + 39 +0473 39 0473 230473 62 2323 02 62 23 62 02 62 T.02+39 02 T. T. +39 0472 T. +39 +39 0472 0472 200472 18 2020 82 18 20 18 82 18 82 T. 82 +39 T. T. +39 0474 T. +39 +39 0474 0474 400474 93 4040 09 93 40 93 09 93 0909 www.globus-mode.com www.globus-mode.com www.globus-mode.com www.globus-mode.com


vorausgeschickt

Breit gefächert und „am Puls der Zeit“: unter diesem Motto präsentiert die KVW Bildung ihr qualitatives Herbstprogramm 2014. Wir setzen ganz bewusst auf ein bunt gemischtes Weiterbildungsangebot, denn diese Vielfalt spiegelt auch die unterschiedlichen Bedürfnisse und Wünsche der Menschen in den verschiedensten Lebensbereichen wider. Neben der beruflichen Weiterbildung finden Sie daher in unserer Broschüre weiterhin Kurse und Veranstaltungen in den Bereichen Mensch/Gesellschaft, Gesundheit/Wohlbefinden und Kreativität. Sie werden Bewährtes und auch viel Neues in unserem Herbst-Programm finden. Denn weil sich die wirtschaftlichen, gesellschaftlichen und technischen Rahmenbedingungen ständig verändern, verstehen wir es als unsere Aufgabe, unsere Programmgestaltung entsprechend auf dem neuesten Stand zu halten. So reagieren wir z.B. mit dem Lehrgang „Top for Office“ auf die aktuellen Bedürfnisse des lokalen Arbeitsmarktes. „Speed Reading“, „Kurzkurse Web 2.0“ und „Tablet: mein innovatives Visualisierungstool“ dies sind nur einige der Kurse, mit denen wir dafür sorgen, dass Sie den Anschluss nicht verlieren! Ganz besonders freuen wir uns auf die verschiedenen angebotenen Workshops in der neuen Reihe „Trainerwerkstatt“. Für Coaches, ReferentInnen, TrainerInnen, ModeratorInnen, LehrerInnen und alle in der Weiterbildung tätigen Personen ist es uns gelungen 3 Koryphäen der Erwachsenenbildung nach Südtirol zu holen: Hans-Jürgen Frank, Iris Komarek und Hermann Will. Nehmen Sie sich die Zeit, in der vorliegenden Broschüre zu stöbern. Wir freuen uns, wenn Sie zahlreiche Kurse, Veranstaltungen und Lehrgänge finden, die Sie interessieren. Viel Freude beim Mitmachen!

Helga Mutschlechner

Brigitte Abram

Vorsitzende KVW Bildung

Leiterin KVW Bildung

1


Auftritt Diesmal am Titel: The captured sky Das Cover der Herbstbroschüre 2014 ist mit der Unterstützung der Südtiroler Künstlerin Christine Gallmetzer entstanden. Es zeigt Bilder von Gallmetzers Installation „The captured sky“. Eingesperrt…hinter Gittern? Im Gegenteil! Weiterbildung öffnet Türen, überwindet Schranken und gibt die Möglichkeit, Neues zu entdecken, zu lernen und zu verstehen. Wir laden Sie ein, gewohnte Pfade zu verlassen und Ihren Geist auf Reisen zu schicken. Unsere Weiterbildungsangebote unterstützen Sie dabei! Weitere Informationen zu Christine Gallmetzer, die in Bozen und München lebt und arbeitet, finden Sie unter www.christinegallmetzer.it

Impressum Herausgeber und Redaktion: KVW Bildung . Pfarrplatz 31 39100 Bozen . Tel. 0471 309 175 . bildung@kvw.org . www.kvw.org Konzept + Design Cover: Flora & Partner Ohg . Gampenstraße 97 39012 Meran . www.flora-partner.it Werbung: mediamacs KG, Perathonerstraße 31, 39100 Bozen Druck: Fotolito Varesco . Nationalstraße 57 . 39040 Auer . www.varesco.it Papier: Diese Broschüre wurde auf umweltfreundlichem Papier aus nachhaltiger Waldbewirtschaftung (bzw. Forstwirtschaft) gedruckt.

Gefördert von

2


3


kontakt Unser Team

6 5 4 2

1

3 8

9

10

7 12

13

11 Bildung . Landesleitung Pfarrplatz 31 . 39100 Bozen . Tel. 0471 309 175 . Fax 0471 982 867 bildung@kvw.org . www.kvw.org . Facebook Ă–ffnungszeiten: Mo. bis Fr., 8.30 Uhr - 12.00 Uhr, Mo. bis Do., 15.00 Uhr - 17.00 Uhr

AnsprechpartnerInnen Bildung

Leiterin: Dr. Brigitte Abram Programmentwicklung: Dr. Claudia Hackhofer (8), Irene Schullian (9) Marketing und Projektkoordination: Mag. Ulrike Rudolf (10) Finanz/Verwaltung und Controlling: Brigitte Pichler (11), Michaela Zelger (12), Veronika Piock (13)

KVW Senioren

Pfarrplatz 31 . 39100 Bozen . Tel. 0471 300 213 . Fax 0471 982 867 senioren@kvw.org . www.kvw.org Ă–ffnungszeiten: Mo. bis Fr., 8.30 Uhr - 12.00 Uhr, Mo. bis Do., 15.00 Uhr - 17.00 Uhr

AnsprechpartnerInnen KVW Senioren

Leiterin: Lisa Mauroner MitarbeiterInnen: Richard Kienzl, Michaela Zelger

4


Adressen KVW Bildung Bozen Südtiroler Straße 12 . 39100 Bozen . Tel. 0471 978 057 . Fax 0471 981 465 bildung.bozen@kvw.org . www.kvw.org Bildungsverantwortliche: Karin Wieser (7)

KVW Bildung Brixen Hofgasse 2 . 39042 Brixen . Tel. 0472 207 978 . Fax 0472 834 447 bildung.brixen@kvw.org . www.kvw.org Bildungsverantwortliche: Reinhilde Mayr (4)

KVW Bildung Meran Goethestraße 8 . 39012 Meran . Tel. 0473 229 537 . Fax 0473 222 677 bildung.meran@kvw.org . www.kvw.org Bildungsverantwortliche: Astrid Müller (1) . Mitarbeiterin: Silvia Pischedda (3)

KVW Bildung Pustertal Dantestraße 1 . 39031 Bruneck . Tel. 0474 413 705 . Fax 0474 411 332 bildung.pustertal@kvw.org . www.kvw.org Bildungsverantwortliche: Patrizia Hainz (5)

KVW Bildung Vinschgau Hauptstraße 131 . 39028 Schlanders . Tel. 0473 746 721 . Fax 0473 746 718 bildung.vinschgau@kvw.org . www.kvw.org Bildungsverantwortliche: Astrid Müller (1) . Mitarbeiterin: Elisabeth Reich (2)

KVW Bildung Wipptal Streunturngasse 5 . 39049 Sterzing . Tel. 0472 751 152 . Fax 0472 760 378 bildung.wipptal@kvw.org . www.kvw.org Bildungsverantwortliche: Michaela Lanthaler (6)

Öffnungszeiten der Bezirke Bezirksbüro: Mo. - Do., 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr, Fr., 8.00 - 12.00 Uhr Hinweis: Die Büros der KVW Bildung sind vormittags geöffnet. Nachmittags nehmen wir Ihre Anmeldung gerne telefonisch entgegen oder sind nach vorheriger Terminvereinbarung für Beratungen für Sie da.

5


qualität/förderbeiträge Wir sind ausgezeichnet Für die KVW Bildung steht die Qualität ihrer Angebote an höchster Stelle. Daher beschäftigen wir uns seit 1998 mit dem EFQM-Modell (European Foundation for Quality Management), wobei wir uns alle zwei Jahre einem externen Audit unterziehen. Wir freuen uns über die Anerkennung unserer Arbeit und bedanken uns bei unseren Ortsgruppen, ReferentInnen, PartnerInnen und TeilnehmerInnen, die zu diesem Erfolg beigetragen haben.

ESF Akkreditierung

Seit 2002 verfügt die KVW Bildung über die Akkreditierung als Ausbildungseinrichtung und als Orientierungseinrichtung des ESF-Amtes (Europäischer Sozialfonds).

ECM Akkreditierung

Seit 2011 ist die KVW Bildung akkreditierter ECM-Provider. Diese Anerkennung ermächtigt die KVW Bildung geeignete Weiterbildungen anzubieten und die CME-Credits direkt an die TeilnehmerInnen zu vergeben – unter Einhaltung der Kriterien, die von der Akkreditierungsstelle vorgegeben wurden.

Förderbeiträge für TeilnehmerInnen Beiträge für berufliche Weiterbildung Einzelpersonen können beim Deutschen Bildungsressort, Bereich Berufsbildung um Finanzierungsbeiträge für berufliche Weiterbildungsmaßnahmen ansuchen. Detaillierte Informationen zu Gesuchsberechtigten, Voraussetzungen, Beitragshöhe und Einreichetermin erhalten Sie bei den MitarbeiterInnen der Landesabteilung: Inge Clementi, Tel. 0471 416 919, inge.clementi@provinz.bz.it, Dr. Thomas Prunner, Tel. 0471 416 930, thomas.prunner@provinz.bz.it, www.provinz.bz.it/berufsbildung – Formulare.

6


KVW allgemein Kursordnung Auskünfte und Anmeldungen. Wenn Sie sich für ein Angebot des KVW Bildungsprogramms entschieden haben, dann wenden Sie sich bitte für weitere Informationen an den Veranstalter. Die Kontaktdaten unserer Büros finden Sie auf Seite 5 bzw. bei Ortsgruppenkursen direkt in der Kursbeschreibung. Anmeldungen können persönlich, telefonisch, per email oder über www.kvw.org erfolgen. Anmeldeschluss ist – wenn nicht anders angegeben – 3 Tage vor Kursbeginn. Bei Vorträgen ist keine Anmeldung erforderlich. Zahlungsmöglichkeiten. Die Kursgebühr wird mit Kursanmeldung fällig. Sie kann mittels Banküberweisung oder mittels Barzahlung in unseren Büros entrichtet werden. Bankverbindung: Raiffeisenkasse Bozen, IBAN: IT39 T 08081 11600 0003 0004 9531 Ermäßigungen. StudentInnen werden gegen Vorweis des gültigen StudentInnenausweises die Mitgliederpreise gewährt. Abmeldung/Rückerstattung von Kursgebühren. Bei einer Abmeldung bis zu fünf Arbeitstagen vor Kursbeginn wird der Kursbeitrag (abzüglich 10,00 Euro Bearbeitungsgebühr) rückerstattet. Bei späterer Abmeldung wird die gesamte Kursgebühr einbehalten. Teilnahmebestätigungen und Rechnungen. Nach Kursende wird jedem/jeder TeilnehmerIn auf Wunsch gerne eine Kursbestätigung ausgestellt. Bedingungen: Eingang des Kursbeitrags und Besuch von mindestens 2/3 des Kurses. Sollten Sie eine Rechnung benötigen teilen Sie die vollständigen Rechnungsdaten bereits bei der Anmeldung mit. Die Rechnung wird Ihnen nach erfolgter Zahlung zugestellt. Mindestbeteiligung und Rückzahlung. Sollte die erforderliche Mindestteilnahmezahl (in der Regel 8 Personen) nicht erreicht werden, so kann die Veranstaltung verschoben oder abgesagt werden. Bereits eingezahlte Kursbeiträge werden rückerstattet oder für eine andere KVW Veranstaltung gutgeschrieben. Allgemeines. Die KursteilnehmerInnen haben die geltenden Hausordnungen der jeweiligen Veranstaltungsstätten zu beachten. Bei mutwilliger Beschädigung oder Zerstörung der zur Verfügung gestellten Geräte oder der Einrichtungen hat der/die VerursacherIn für alle daraus entstehenden Kosten aufzukommen. Die TeilnehmerInnen an unseren Kursen sind haftpflichtversichert. Die KVW Bildung übernimmt keine Haftung für Verluste und Diebstähle. Programmänderungen. Wir behalten uns das Recht vor, auch kurzfristig notwendige Änderungen des Programms vorzunehmen. Datenschutzgesetz. Es wird darauf hingewiesen, dass sämtliche personenbezogenen Daten, einschließlich der sensiblen Daten im Sinne des Legislativdekretes Nr. 196/2003 zur Durchführung der Bildungsveranstaltungen, sowie für interne Werbezwecke verwendet werden. Daten werden nur bei absoluter Notwendigkeit für die Durchführung an Dritte weitergegeben. Die Daten können jederzeit auf Wunsch des Kunden gelöscht werden, bzw. die Zustimmung für Werbezwecke kann verweigert werden. Datenschutz-Hinweis und Rechte des Betroffenen finden Sie auf www.kvw.org oder können in unseren Bezirksbüros angefordert werden. Diese Kursordnung gilt, sofern bei der Kursbeschreibung/Detailcurriculum nichts anderes angegeben ist.

7


inhalt Qualifizierung Beruf Lehrgänge

Top for office| Vinschgau 14 EDV - Buchhaltung mit Radix| Brixen 17 Finanzbuchhaltung und Einblicke ins Controlling| Bozen 18 Infoabend Mediation und Konfliktregelung| Meran 18 Systemische Kommunikation mit zertifiziertem NLP-Practitioner | Brixen 20 Infoabend NLP-Master-Lehrgang| Brixen 21 Lernberatung /-coaching| Bozen 22 Lerntrainer| Bozen 23 Coaching-Lehrgang| Brixen 24 Spiraldynamik| Meran 25

Berufsspezifisch

Kreative Seminarmethoden für TrainerInnen| Brixen 26 Live-Visualisieren auf Flipcharts| Meran 27 Methode Workshop| Brixen 28 Tablet: mein innovatives Visualisierungstool| Meran 29 Buchhaltung für NeueinsteigerInnen| Brixen . Pustertal . Vinschgau 30 Auffrischungskurs Buchhaltung| Meran 31 Buchhaltung Aufbaukurs | Vinschgau 32 Buchhaltung am PC | Pustertal . Vinschgau 32 Sprache in der Pflege | Vinschgau 33 Spiraldynamik Einführungskurs - Von Kopf bis Fuß| Meran 33 Um ein Kind zu erziehen, braucht es ein ganzes Dorf | Meran 34 Schwangerschaftsvorsorge: Prophylaxe und Screenings| Brixen 34 Effektive Kommunikation mit den PatientInnen | Bozen 35 Maschinisten/Bertriebsleiter von Umlaufbahnen | Pustertal 36 Arbeitssicherheit für ArbeitnehmerInnen | Meran . Pustertal . Vinschgau 36

Allgemein

8

EBC*L - Der Europäische Wirtschaftsführerschein | Meran Professionelles Beschwerdemanagement | Meran Telefontraining für Büro und Rezeption | Vinschgau Optimale Büro- und Selbstorganisation | Vinschgau Speed Reading - mit neuer Technik schneller lesen | Meran Reden wie Steve Jobs - Präsentieren wie ein Keynotespeaker | Brixen Vorträge gekonnt vorbereiten und präsentieren | Meran Kommunizieren im Berufsalltag| Meran Kommunikation für Beruf, Ehrenamt und Vereinswesen| Wipptal Professionelles Konflikttraining | Meran Gekonnt kontern - nie mehr sprachlos! | Meran Kritik wirkungsvoll formulieren | Pustertal Der Ton macht die Musik - Ausdruck und Stimme gewinnen | Meran Small Talk lernen - Schritt für Schritt | Pustertal Bewerbungstraing| Meran . Vinschgau Balance zwischen Beruf, Familie & Freizeit | Meran Stress lass nach - entspannt im (Berufs-)alltag | Meran Kurzmeditation für den Berufsalltag | Brixen

37 39 40 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45 46 46 47 48 48


inhalt EDV Selbstlernzentrum mobil| Bozen . Meran 51 EDV-Grundkurs| Meran 52 Computerkurs für AnfängerInnen | Brixen 52 50+ EDV Grundkurs | Brixen . Meran . Pustertal . Vinschgau 53 50+ EDV Aufbaukurs | Meran . Pustertal 54 60+ EDV Grundkurs| Bozen . Meran 54 Kombikurs: Word-Excel-Internet | Pustertal 55 Internet und E-Mail | Brixen . Meran 55 Post für Sie! Ihr souveräner Umgang mit E-Mails | Bozen 56 Internet-Recherche mit Erfolg | Pustertal 56 Kurzkurse Web 2.0 | Meran 57 Online kaufen und verkaufen - So einfach geht‘s! | Brixen . Pustertal . Wipptal 58 Kaufen und verkaufen im Internet | Bozen 58 Reisen online planen und buchen | Pustertal . Vinschgau 59 blogger.com - Veröffentlichen von Online-Tagebüchern | Bozen 59 Crashkurs Facebook. Ein Seminar für Eltern! | Vinschgau 60 Facebook für Unternehmen - Sinn, Nutzen, Aufwand | Pustertal 60 Sicher unterwegs im World Wide Web | Brixen 61 Telefonieren über das Internet - wie geht das? | Bozen 61 Mit MS Office-Publisher Flyer, Broschüren u.a. erstellen | Pustertal 61 Digitale Bildbearbeitung mit Gimp | Pustertal 62 Mein Fotobuch - Mein Fotokalender | Meran . Wipptal 62 Professionelle Erstellung von Serienbriefen und Seriendruck | Bozen 63 10-Finger-Tippen in 6 Stunden | Brixen 63 Grundkurs: Hotelsoftware ASA-Hotel | Pustertal . Vinschgau 64 Aufbaukurs: Hotelsoftware ASA-Hotel | Pustertal . Vinschgau 64

Sprachen Südtirol auf Sprachkurs 66 Sprachlounge | Bozen . Meran 67 Tandem | Meran 67 Kurse für Einzelpersonen, Kleingruppen oder Firmen 67 Standardkurse Deutsch | Brixen . Meran . Pustertal . Wipptal 69 Sonderkurse Deutsch | Meran 70 Standardkurse Italienisch | Meran . Pustertal . Wipptal 71 Sonderkurse Italienisch | Brixen . Meran . Pustertal . Wipptal 72 Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung | Brixen . Meran . Pustertal . Vinschgau . Wipptal 74 Englisch | Meran . Pustertal . Vinschgau . Wipptal 76 Spanisch | Brixen . Meran . Pustertal 86 Französich | Brixen . Meran . Pustertal 88 Russisch | Meran 89 Mandarin-Chinesisch | Meran . Pustertal 90

9


inhalt Mensch Gesellschaft Gesellschaft

Fair Trade Academy | Bozen . Brixen . Meran . Pustertal „Gefragt sind wir“ | Wipptal 2. Wipptaler Jugendgespräch | Wipptal

Verbraucherschutz / Recht

Lohnstreifen - richtig lesen und verstehen | Meran . Vinschgau Testament und Erbrecht | Meran . Vinschgau Heiraten oder Zusammenleben? | Bozen . Meran

Persönlichkeit

Resilienz - wie Sie zum Stehaufmännchen werden | Pustertal Den Selbstbewussten gehört die Welt! | Brixen Vorsätze für‘s neue Jahr - Dranbleiben wenn es schwierig wird | Pustertal „Das bisschen Haushalt...“ mach ich nun allein | Vinschgau Angewandtes Gedächtnistraining | Pustertal Gedächtnistraining für Jung und Alt | Meran Richtig schminken leicht gemacht | Bozen . Brixen . Pustertal Abend Make-up | Meran Farb- und Stilberatung | Bozen . Brixen . Meran . Pustertal . Vinschgau . Wipptal

Familie und Erziehung, Kids und Teens

Starke Eltern - Starke Kinder | Meran . Pustertal Pubertät - eine Phase, keine Krankheit! | Bozen Liebevoll Grenzen setzen | Wipptal Wertvolle Grundlagen für mein Kind legen | Brixen Leichter lernen - So helfe ich meinem Kind | Bozen . Brixen . Meran . Pustertal . Vinschgau

94 97 97 99 99 100 100 101 102 102 102 103 103 104 104 106 108 108 109 110

Gesundheit und Wohlbefinden Gesundheit

Impfungen im Kindes- und Jugendalter | Wipptal Ätherische Öle bei Husten, Schnupfen und Co. | Wipptal Informationskurs Erste Hilfe | Pustertal Kinaestetics Grundkurs für pflegende Angehörige | Bozen Pflege zu Hause | Vinschgau

Wohlbefinden

Gesund genießen nach den 5 Elementen | Wipptal Mit Freude entrümpeln | Pustertal Massage für zu Hause | Vinschgau Massage für die Familie| Bozen Ganzkörpermassage für zu Hause - Schwerpunkt Rücken | Wipptal Hand- und Fußmassage | Pustertal Selbstmassage | Pustertal

10

112 112 112 113 114 115 115 116 116 117 117 117


inhalt

Gesunder Rücken am Schreibtisch| Meran . Pustertal EFT-Klopftechnik| Brixen . Meran . Pustertal . Vinschgau . Wipptal Mehr Harmonie und Kraft mit Yoga | Bozen . Vinschgau Yoga in der Mittagspause | Pustertal Yoga | Meran Yoga für AnfängerInnen und Leichtfortgeschrittene | Meran Yoga für Erwachsene und Jugendliche | Meran Yoga | Pustertal Kurse mit dem Shiatsu-Yoga-Zentrum Vahrn | Brixen Qi Gong | Bozen . Meran Die Fünf Tibeter | Brixen Tai Chi Chuan | Meran Natürlich fit! Bewegung und Meditation | Wipptal Pilates | Bozen . Brixen . Meran . Pustertal . Vinschgau Die Feldenkraismethode | Meran LnB Motion - Engpassdehnungen und -kräftigungen | Pustertal

Bewegung

Zumba Fitness | Brixen Aerobic | Meran Fit mit lateinamerikanischen und karibischen Tänzen | Brixen Body Forming | Brixen Konditionstraining mit Musik | Meran Konditionstraining für Männer | Meran Fit mit funktionellem Training | Pustertal Gesundheitsgymnastik | Meran Gesundheisgymnastik für Männer | Wipptal Gesundheisgymnastik für Frauen | Wipptal Gesundheisturnen - Powerzentrum Körpermitte| Vinschgau Fit für die Skipiste | Meran Ausgleichsgymnastik für Frauen | Meran Rückenfit - machen Sie mit! | Meran Morgengymnastik - gesund und ausgeglichen in den Tag | Meran Bauch-Beine-Po-Gymnastik | Meran Beckenbodengymnastik für Frauen und Männer| Brixen Beckenbodengymnastik für Frauen| Meran Bewusste Bewegung und gesunde Haltung | Vinschgau Gymnastik, Stretching und Bewegung für Junggebliebene | Pustertal Gesundheitsfördernde Wassergymnastik | Meran Wassergymnastik | Wipptal Schwimmkurs für Erwachsene | Meran Selbstverteidigung für Frauen ab 16 Jahren | Meran Treffpunkt Tanz: Tanzen ab der Lebensmitte | Meran . Wipptal

118 119 120 120 121 122 122 122 123 125 126 127 127 128 132 132

133 133 134 134 135 136 136 137 137 137 138 138 138 139 139 140 140 141 142 142 143 145 146 146 148

11


inhalt Kreativität – Essen & Trinken Kreativät

Fotokurs für EinsteigerInnen| Brixen . Pustertal Fotografieren mit meiner Spiegelreflex | Meran Fotografieren in der Bletterbachschlucht | Bozen Fotokurs Portraitfotografie | Meran Fotoworkshop Lichterglanz | Brixen . Pustertal Kerzen für Allerheiligen und Weihnachten | Wipptal Aquarellkurs| Vinschgau Bandinis - Die neue Basteltechnik | Wipptal Nähkurs für AnfängerInnen | Meran Potschn filzen | Wipptal Kreativgruppe| Meran Informations- und Anmeldetag zum Gitarre- und E-Gitarrekurs | Vinschgau Informations- und Anmeldetag zum Zieharmonikakurs | Vinschgau

150 150 151 151 152 152 153 153 153 154 154 154 155

Essen & Trinken

Schnelle, preiswerte und gesunde Küche | Meran Wie wird Wein zu Qualitätswein? | Meran

155 155

GLEITSICHT-GLÄSER FÜR ANSPRUCHSVOLLE NEUHEIT VON

12


inhalt

qualifizierung beruf

13


Qualifizierung BERUF

Lehrgänge

Top for Office Die Büro- oder RezeptionsmitarbeiterInnen sind die Visitenkarte eines jeden Unternehmens. Möchten auch Sie zukünftig in diesen Bereichen arbeiten oder Ihr bestehendes Know-How erweitern? In diesem modularen Kompaktlehrgang erlangen und vertiefen Sie Ihre betriebswirtschaftlichen Kenntnisse, lernen verschiedene Arbeitsabläufe im Büro kennen und erweitern Ihre fachlichen und sozialen Kompetenzen. In 6 Modulen werden folgende Themen behandelt, um die Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu verbessern oder einen möglichst reibungslosen (Wieder)Einstieg ins Berufsleben zu ermöglichen: -

Telefontraining für Büro und Rezeption Bewerbungstraining Buchhaltung für NeueinsteigerInnen Buchhaltung am PC Grundkurs: Hotelsoftware ASA Hotel Optimale Büro und Selbstorganisation

Gebühr: Euro 680,00 (inkl. Unterlagen). Sofern Plätze frei sind, können auch nur einzelne Module zu den jeweiligen Einzelpreisen gebucht werden. Modul 1: Telefontraining für Büro und Rezeption Mit Telefongesprächen wird meist der erste Kontakt geknüpft. Ein kompetentes Verhalten beim Telefonieren ist die beste Visitenkarte und daher ein nicht zu unterschätzender Erfolgsfaktor eines Unternehmens. Inhalte: - Erwartungen beim Telefonieren - Kommunikation: "Stimme als Ausdrucksmittel" - Die richtige Art und Weise, wie sich ein Unternehmen meldet - Grundannahmen der Kommunikation - Richtiges Reden und Reagieren - Positiv Formulieren - Wer fragt der führt! Erfolgreiche Fragetechnik - Umgangsformen am Telefon - Aktives Zuhören - Reklamation als Chance - Telefonnotizen - Wie plane ich Telefongespräche richtig? - Checkliste "Richtiges Telefonieren" Zeit Bezirk Vinschgau: Fr. 03.10.2014, 10.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referentin: Helga Niederstätter, Beratung & Training, selbstständige Erwachsenenbilderin, Völs am Schlern Gebühr: Euro 124,00 / Euro 119,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60A19

14


Lehrgänge

Qualifizierung BERUF

Modul 2: Bewerbungstraining Erfolgreich bewerben und Vorstellungsgespräche meistern. In der heutigen Zeit ist es nicht immer leicht einen neuen Arbeitsplatz zu finden. Ob Sie den Job erhalten oder nicht hängt neben der Berufserfahrung und den fachlichen Kenntnissen oft von den Bewerbungsunterlagen und vom geführten Bewerbungsgespräch ab. Erhöhen Sie Ihre Erfolgsaussichten durch ein Bewerbungstraining. Hier lernen Sie professionelle Bewerbungsunterlagen zu erstellen und worauf Sie im Vorstellungsgespräch besonders achten sollten, welche Fragen Sie erwarten können und wie Sie darauf richtig reagieren. Sie erhalten Antworten auf die Fragen "Wie kann ich mich aufs Gespräch vorbereiten?", "Wie kleide ich mich?", "Welche meiner Stärken und Schwächen führe ich an?", "Wie beantworte ich die Gehaltsfrage?" und viele andere mehr. Gemeinsam mit dem Referenten können Bewerbungsgesprächssituationen geübt werden. Sie erhalten wertvolle und praktische Tipps um sich überzeugend und selbstbewusst im Vorstellungsgespräch zu präsentieren und erhöhen somit wesentlich ihre Chancen auf Erfolg. Zielgruppe: Jede/r, die/der seine Chance auf eine erfolgreiche Jobsuche erhöhen will. Zeit Bezirk Vinschgau: Sa. 11.10.2014 - Sa. 25.10.2014 Dauer: 2 Vormittage, jew. Sa., 9.00 Uhr - 11.30 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referent: Oliver Moser, Personalleiter, Studium der Betriebswirtschaft, Meran Gebühr: Euro 85,00 / Euro 82,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: eigener Lebenslauf, gerne auch mit Anschreiben zu einer Stelle bei der Sie sich letzthin beworben haben oder bewerben möchten. Code: 14H60B03 Modul 3: Buchhaltung für NeueinsteigerInnen In diesem Modul vermittelt Ihnen unser fachkundiger Referent anhand praktischer Beispiele folgende Inhalte: - Einführung in die vereinfachte Buchführung - darauf aufbauend die doppelte bzw. ordentliche Buchführung - die Mehrwertsteuer - die Bilanz lesen und verstehen - Einfache Beispiele zur Lohnberechnung - Verbuchung laufender Geschäftsfälle wie ER, AR und Zahlungen - die vorbereitenden Abschlussarbeiten wie Abschreibungen, Rückstellungen - Einfache Übungen zur Bilanzanalyse - Einführung in die Buchhaltung am PC mit Ombis Zeit Bezirk Vinschgau: Di. 14.10.2014 - Di. 04.11.2014 Dauer: 7 Abende, jew. Di. und Do., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referent: Stephan Dietl, Oberschullehrer, Studium der Wirtschaftswissenschaften, Schlanders Gebühr: Euro 148,00 / Euro 145,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Keinerlei Vorkenntnisse erforderlich! Code: 14H14A01

15


Qualifizierung BERUF

Lehrgänge

Modul 4: Buchhaltung am PC In diesem Modul werden Ihnen die Grundkenntnisse im Umgang mit dem Buchhaltungsprogramm Ombis vermittelt. Inhalte dieses Kurses unter Anwendung von Ombis: - Verbuchung von laufenden Geschäftsfällen wie ER, AR, Zahlungen und Lohnverbuchungen - Mwst., Register und Abrechungen - Bilanzen und Erfolgsrechungen - offene Postenverwaltung Voraussetzungen: Besuch des Kurses "Buchhaltung für NeueinsteigerInnen" oder vergleichbare Vorkenntnisse. Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 06.11.2014 - Do. 13.11.2014 Dauer: 3 Abende, 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 Referent: Stephan Dietl, Oberschullehrer, Studium der Wirtschaftswissenschaften, Schlanders Gebühr: Euro 75,00 / Euro 73,00 für KVW Mitglieder Code: 14H14A10 Modul 5: Grundkurs: Hotelsoftware ASA-Hotel In diesem Modul erlernen Sie die grundlegenden Funktionen der Hotelsoftware ASA-Hotel, wie die ASA Hotel Basics, die Adresskartei, Bearbeitung von Anfragen/Anmeldungen und Reservierung/Abrechnung, Meldungen und grundlegende Auswertungen. Inhalte im Detail: - Symbole und Icons - Navigation auf Zimmerplan/Gästekartei mit Maus & Tastenkombinationen - Adresseingabe und PLZ-Suche - Gezieltes Einsetzen von Zusatzfeldern - Hinweisfelder in der Reservierung: Infos, Wünsche und Anforderung der Gäste für Zimmerservice, Speisesaal, Tagesbewegungen - Telematische Gästemeldung - Eingabe von Extras - Abrechnung und Check-Out - Zimmerfreimeldung und Monatsmeldung - Diverse Auswertungen für Buchungskanäle, Werbekampagnen,Werbemedien, Werbepartner,… - Auswertungfehler vermeiden Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 05.11.2014 - Fr. 21.11.2014 Dauer: 6 Abende, jew. Mi. und Fr., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 ReferentInnen: Stefan Theiner, Mitarbeiter der Firma Systems IT Service Leader Gebühr: Euro 160,00 / Euro 155,00 für KVW Mitglieder Code: 14H65A24

16


Lehrgänge

Qualifizierung BERUF

Modul 6: Optimale Büro- und Selbstorganisation In diesem Modul lernen Sie, wie Sie Ihre Arbeitsmethodik verbessern und dadurch effektiver arbeiten werden: - Arbeitsschritte und Zeitbedarf optimal planen - Organisationsprinzipien zur Tages- und Wochengestaltung - Aufgaben bündeln - die Routine verbessern - Schreibtischorganisation und Arbeitsplatzgestaltung - Eindeutige, richtige Prioritäten setzen - Störfreie Zeiten gewinnen und nutzen - Papierkram und E-Mails bewältigen Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 27.11.2014, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referentin: Helga Niederstätter, Beratung & Training, selbstständige Erwachsenenbilderin, Völs am Schlern Gebühr: Euro 124,00 / Euro 119,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60A18

EDV - Buchhaltung mit Radix Die TeilnehmerInnen lernen in diesem fachspezifischen Lehrgang den Umgang mit dem Betriebsverwaltungsprogramm Radix: das Verbuchen verschiedener Geschäftsfälle, das Erfassen der Eingangsdokumente, die Verwaltung des Lagers und das Erstellen der Ausgangsrechnungen. Inhalte: - Firmendaten, Stammdaten, Kontenplan - Buchhaltung in Radix - MwSt.-Register/MwSt.-Abschluss - Anlagenbuchhaltung - Lagerverwaltung (Artikel, Ausdrucke) - Einkaufsverwaltung (Bestellung, Lieferschein, Eingangsrechnung) - Verkaufsverwaltung (Auftrag, Lieferschein, Ausgangsrechnung) Voraussetzungen: Kenntnisse in der doppelten Buchhaltung. Zeit Bezirk Brixen: Fr. 21.11.2014 - Fr. 06.02.2015 Dauer: 10 Treffen, jew. Fr., 16.00 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 26.12.2014, 02.01.2015 Ort: Brixen, Fachoberschule für Wirtschaft, Grafik und Kommunikation, Maria-MontessoriStraße 4 Referent: Markus Spreng, Studium der Betriebswirtschaftslehre, Oberschullehrer für BWL, Ratschings Gebühr: Euro 495,00 Hinweis: Fordern Sie bitte das detaillierte Programm an. Code: 14H14A05

17


Qualifizierung BERUF

Lehrgänge

Finanzbuchhaltung und Einblicke ins Controlling 4. überarbeitete Auflage. FinanzbuchhalterInnen sind Spezialisten im betrieblichen Rechnungswesen und beraten die Unternehmensleitung im Finanzmanagement. Die TeilnehmerInnen dieses Lehrganges vertiefen ihre Kenntnisse im Bereich der Finanz-/ Buchhaltung für ihre berufliche Praxis. Inhalte: - das Abwickeln einzelner Buchungsvorgänge - italienisches Steuerrecht - das Erstellen und Lesen der Bilanz und G+V-Rechnung - Einführung in die Kosten- und Leistungsrechnung - Controlling mit Analyse und Auswertung wichtiger Kennzahlen Der Lehrgang baut auf den Erfahrungen und Fragen der TeilnehmerInnen auf. Zielgruppe: BuchhalterInnen mit Berufserfahrung Zeit Bezirk Bozen: voraussichtlich November 2014 bis Juni 2015 Ort: Bozen Hinweis: Dieser Lehrgang ist momentan in Überarbeitung. Detaillierte Informationen und Termine finden Sie in Kürze auf unserer Webseite: www.kvw.org/bildung

Infoabend: Universitätslehrgang Mediation und Konfliktregelung 4. Auflage, in Zusammenarbeit mit ARGE Bildungsmanagement Wien und der Sigmund Freud Universität Wien. Mediation ist eine außergerichtliche Methode zur Streitbeilegung für alle gesellschaftlichen Lebensbereiche. Konflikte sind ein zentrales Thema im menschlichen Zusammenleben. Der Energieaufwand für Streitigkeiten und die Kollateralschäden in Form von Verletzungen, Kränkungen, zerstörten Beziehungen, Tod von Menschen infolge von Gewalt- u. Kriegsexzessen sind allerdings enorm hoch und unvernünftig. MediatorInnen unterstützen Streitparteien im Aufsuchen von eigenverantwortlichen Lösungen und selbstbestimmter Entscheidungsfindung. Ziel der Mediation ist, auf die wirklichen Bedürfnisse der Streitparteien zu fokussieren und die verhärteten Positionen aufzulösen. Am Ende steht eine nachhaltige, wirksame Vereinbarung auf der Basis gegenseitiger Achtung und Fairness. Mediation handelt weise, weil sie die Eskalation von Konflikten vermeidet. Ziel der Ausbildung ist die Befähigung zur berufspraktischen Ausübung der Mediation als Erweiterung bestehender Berufsqualifikationen oder als eigenständige Berufstätigkeit. Die Ausbildung entspricht dem österreichischen „Bundesmediationsgesetz 2003“, sowie den üblichen europäischen Standards. Über ein 2-semestriges Upgrade kann aufbauend auch der akademische Grad „Master of ARTS - M.A. (Mediation) erworben werden. Beim Infoabend wird überprüft, ob eine Mindestanzahl an TeilnehmerInnen für einen Lehrgangsstart am 27.03.2015 gegeben ist. Informationsveranstaltung: Zeit Bezirk Meran: Fr. 07.11.2014, 17.30 Uhr - 19.30 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum ReferentInnen: Klaus Rückert, Wien, Arge Bildungsmanagement Gmbh, Wien Hinweis: Anmeldung erforderlich! Code: 15F50B01I

18


Lehrg채nge

Qualifizierung BERUF

EPPAN I ALGUND I VAHRN

Schuhe - Bekleidung - Spielwaren Lebensmittel - Elektro + Technik - Bistro Grosse Marken zu kleinen Preisen Modetrends f체r die ganze Familie EPPAN .

VAHRN .: ALGUND

KALTERER STR. 55 | TEL. 0471 662 374 | MO-FR: 8-12.30, 15-19 | SA: 8-19 UHR EISACKSTR. 5 | TEL. 0472 970 303 | MO-SA: 8-19 UHR J.-WEINGARTNER-STR. 31 | TEL. 0473 492 450 | MO-FR: 8.30-19 UHR | SA: 8.00-19 UHR | SONNTAG 9-19 UHR

facebook.com/maximodecenter - www.maximodecenter.it 19


Qualifizierung BERUF

Lehrgänge

Systemische Kommunikation - mit zertifiziertem NLP-Practitioner 9.Auflage. NLP der 3. Generation. In dieser Ausbildung werden Menschen dazu inspiriert, ihre Denk-, Handlungs- und Kommunikationsmuster zu erkennen und zu hinterfragen, um mit Achtsamkeit und Respekt ihre Beziehungen zu verbessern und ihre Fähigkeiten zur Selbstführung und Selbstentfaltung zu entwickeln. NLP ist ein Coaching-Ansatz, der sich Anfang der 70er Jahre des letzten Jahrhunderts aus Erkenntnissen der Gehirnforschung, der Linguistik, der Gestalt- und der Kognitionswissenschaften gebildet hat. In den vergangenen Jahren erlebte das NLP eine maßgebliche Erweiterung durch das Systemische Denken und den Ökologischen Ansatz. Dieses Neue NLP, auch NLP der 3. Generation genannt, erweitert das Verständnis des Mensch-Seins über die Logik und Somatik hinweg hin zu Fragen der Lebensbestimmung und Lebensvision, der systemischen Einbindung und der ökologischen Verantwortung. Anwendung und Zielsetzung Was Menschen sich über das NLP aneignen - die erhöhte Wahrnehmungsfähigkeit und die gesteigerte Selbstsicherheit, das bewusste Sprechen und eine erhöhte Akzeptanz gegenüber Menschen und Situationen des Lebens, die als schwierig empfunden werden - kann in allen Lebenskontexten integrierende Wandlungen mit sich bringen, ob in Beruf, Familie, Freizeit, Freundschaft oder Gesundheit. Jede Veränderungsarbeit im NLP hat das Ziel, die eigene Persönlichkeit zu stärken und die eigene Beziehungsfähigkeit und Kommunikationssicherheit zu erweitern. Ihr persönlicher Nutzen aus der NLP Ausbildung Menschen werden im NLP der 3. Generation darin begleitet, noch tiefer die Zusammenhänge zwischen Denken, Fühlen, Sprechen, Handeln und Konsequenz zu verstehen. Sie lernen, genauer hinzuschauen, hinzuhören, hinzufühlen, was mit ihnen selbst und anderen passiert, was für sie selbst richtig und falsch, passend und unpassend ist. Sie entwickeln ein Gewahrsein dafür, wie zugrundeliegende Vorstellungen und Muster die Kommunikation belasten und Beziehungen erschweren. Sie lernen, Verhaltensmuster immer besser zu erkennen, sie schrittweise bewusster und freier zu entscheiden und auf diese Weise Neues im Leben, mehr Freude, mehr Respekt und mehr Mitgefühl zu bewirken. Den TeilnehmerInnen werden Ansätze vermittelt, wie Probleme in Entwicklungen, Leid in Erfahrungen und Blockierungen in einen Fluss der Lebendigkeit transformiert werden können. Sie lernen die eigene Art der Interaktion so anzupassen, dass der Empfänger die Inhalte besser, schneller und genauer aufnehmen kann. Im NLP der 3. Generation liegt ein Fokus in der Förderung der Selbstführung und Selbstverantwortung. Wer für sich selbst Verantwortung übernimmt, zeichnet sich durch Freiheit, Stärke und Authentizität aus. Selbstführung ist gleichzeitig auch die beste Voraussetzung für das effiziente Führen, Inspirieren und Motivieren von Menschen, denn man kann nur wirkungsvoll weitergeben, was man in sich selbst entwickelt hat. Im NLP der 3. Generation werden Menschen darin begleitet: - Sich selbst und anderen respekt- und liebevoller zu begegnen. - Die eigenen Bedürfnisse erkennen und artikulieren zu lernen. - Im Denken, Handeln und Sprechen mehr Wirkung zu erzielen. - Das, was im Leben einschränkt, limitiert und behindert zu individualisieren und zu transformieren. - An Arbeits- und Lebenssituationen zu bauen, denen Menschen und Gruppen gerne zugehören.

20


Lehrgänge

Qualifizierung BERUF

Zeit Bezirk Brixen: Fr. 10.10.2014 - Sa. 19.09.2015 Dauer: 20 Tage, jew. Fr. und Sa., 9.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 ReferentInnen: Vivian Dittmar, Persönlichkeitsentwicklerin, Kommunikationstrainerin, Rettenbach (D), Chiara Jana Greber, Dipl. Pädagogin, Seminarleiterin, Heilpraktikerin für Psychotherapie, Rettenbach (D), Evelyn Oberleiter, Prozessbegleiterin, Organisationsentwicklerin, Brixen, Christian Rüther, Trainer für Gewaltfreie Kommunikation, Coach, Mediator, Lebens- und Sozialberater, Wien (A), Günther Reifer, systemischer Lebensberater, Brixen, Siegfried Demetz, Berater, Coach, Moderator, Murnau (D) Gebühr: Euro 2.850,00 Hinweis: Fordern Sie bitte das detaillierte Programm an. Code: 14H60A22 Informationsveranstaltungen: Zeit Bezirk Brixen: Di. 23.09.2014, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Hinweis: Anmeldung erwünscht. Code: 14H60A22I Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 06.10.2014, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Hinweis: Anmeldung erwünscht. Code: 14H60A23I

Infoabend: NLP Master Lehrgang - 4. Auflage Führung, Kommunikation und Beziehungen. Aufbaulehrgang. Im NLP-Master ergänzen und vertiefen Sie die Practitioner-Inhalte und verfeinern noch weiter Ihre Führungs-, Kommunikations- und Beziehungsfähigkeiten. Mit dem Master vollzieht sich die Verschiebung des Ausbildungsfokus von der Einzelperson hin zur Arbeit und zum Lernen mit und in der Gruppe. Kommunikation als Mittel, Beziehungen zu gestalten wird tief gehend erfahren und reflektiert. Der Entwicklung, Klärung, Ordnung und Festigung der eigenen Persönlichkeit wird im Zusammenspiel mit der Gruppe viel Raum gewidmet. Zentrale Inhalte im NLP-Master sind: - Beziehungs- und Gruppendynamiken verstehen - Verwirrungen auflösen und Rollen klären - Reifeentwicklung von Teams begreifen und steuern - Prozessverständnis entwickeln - Systemische mentale Modelle kennenlernen - Führungsverständnis erweitern Nach Vorstellung der Detailinformationen zum Aufbaulehrgang werden Fragen geklärt und eventuelle Schwerpunkte auf Wunsch der TeilnehmerInnen angepasst. Es wird überprüft, ob eine Mindestanzahl an TeilnehmerInnen für einen Lehrgangsstart im Winter 2014/Frühjahr 2015 gegeben ist. Zeit Bezirk Brixen: Di. 18.11.2014, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Evelyn Oberleiter, Prozessbegleiterin, Organisationsentwicklerin, Brixen Hinweis: Anmeldung erwünscht! Code: 14H60A04

21


Qualifizierung BERUF

Lehrgänge

Lernberatung/-Coaching Ausbildung zum zertifizierten Lerncoach. Was macht ein Lerncoach? Ein Lerncoach begleitet Lernende (egal ob Kind, Jugendlicher oder Erwachsener) in wenigen CoachingSitzungen zu mehr Lernerfolg und Lernfreude. Zunächst wird die bisherige und aktuelle Situation analysiert, dabei finden Coach und Klient gemeinsam heraus, wo Veränderungen möglich sind. Der Lerncoach bietet verschiedene effektive Methoden und Interventionen aus dem NLP, der Suggestopädie, dem Gedächtnistraining und der modernen Lernpsychologie an, die darauf abzielen, den Klienten auf einen erfolgreichen Lernweg zu bringen, ihn ein Stück zu begleiten, um ihn dann selbständig weitergehen zu lassen. Beim Lerncoaching verfolgt der Coach einen ganzheitlichen Ansatz, d.h., es wird auf das Erlernen von erfolgreichen Lernstrategien ebenso Wert gelegt wie auf die Stärkung innerer Ressourcen, den Abbau von Blockaden sowie auf die Fähigkeit, eigenständig optimale Lernzustände hervorzurufen. Die gesamte Ausbildung ist konsequent praxisorientiert, interaktiv, lebendig und von einer wertschätzenden, humorvollen Atmosphäre geprägt. Die Teilnehmenden erhalten ausführliche Seminarunterlagen, Lerncoaching-Materialen zur eigenen Verwendung sowie ein Fotoprotokoll vom Kurs. Inhalte: Modelle des Lernens, Erkenntnisse aus der modernen Gehirn- und Lernforschung, Coaching-Kompetenzen, Lernprofil-Check, Lernzielformulierung, Lernorganisation, Lernblockaden abbauen - Ressourcen aufbauen, Erstellung eines persönlichen Lerncoach-Profils, Positionierung als Lerncoach am Markt, Marketing-Ideen. Fertige Lerncoachs können sofort in freiberuflicher Praxis, in der Schule, in pädagogischen Institutionen und für Unternehmen tätig werden. Zielgruppe: Coachs, LehrerInnen, ErzieherInnen, Eltern, Lernende und alle pädagogisch interessierten Menschen, die einen Beitrag zu mehr Lernfreude und Lernerfolg leisten wollen und die sich ein zukunftsträchtiges (zweites) Standbein aufbauen möchten. Voraussetzungen: Teilnahme am NLP-Online-Basiskurs (kostenlos, nur online, ca. 10 Std. Zeit-Aufwand) oder NLP-Vorkenntnisse (NLP-Diploma, NLP-Practitioner). Zeit Bezirk Bozen: Mi. 05.11.2014 - Sa. 17.01.2015 Dauer: 3 Blöcke, jew. Mi., 10.00 Uhr - 17.30 Uhr, Do./Fr. 9.00 Uhr - 17.30 Uhr und Sa. 9.00 Uhr - 13.00 Uhr Ort: Bozen, Kolpinghaus, Adolph-Kolping-Straße 3 Referentin: Iris Komarek, Entwicklerin der ILE-Lerncoach-Ausbildungen, Studium der Soziologie, Psychologie, Pädagogik, Diplom-Soziologin (Schwerpunkt Bildungssoziologie), Entwicklerin von „Ich lern einfach ®“, München (D) Gebühr: Euro 1.500,00, (inklusive Unterlagen). Die Kursgebühr beinhaltet keine Unterkunft und Verpflegung. Hinweis: Fordern Sie bitte das detaillierte Programm an. Code: 14H60B01 Informationsveranstaltung: Zeit Bezirk Bozen: Do. 02.10.2014, 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bozen, KVW Bozen, Südtiroler Straße 12 Hinweis: Anmeldung erwünscht. Code: 14H60B01I

22


Lehrgänge

Qualifizierung BERUF

Lehrgang Lerntrainer Was macht ein Lerntrainer? Ein Lerntrainer arbeitet mit Gruppen, z.B. in Schulklassen, Studentengruppen, in der Erwachsenenbildung, in offenen Lernkursen oder in Firmen und vermittelt in Seminaren, Workshops und Kursen, wie man leichter, einfacher und erfolgreicher lernen kann. Diese Ausbildung baut auf der Lerncoach-Ausbildung auf und legt den Fokus auf die Arbeit mit Gruppen. Einerseits wird das notwendige Trainer-Know-How vermittelt, andererseits besondere Lernchancen und -formen in der Gruppe kennen gelernt. Ausbildungsinhalte - Transfer der Lerncoaching-Elemente auf die Arbeit mit Gruppen - Lerntraining versus Lerncoaching. Unterschiede, Möglichkeiten - Grundlagen der Suggestopädie - Kriterien für die Auswahl geeigneter Lernthemen je nach Zielgruppe, Alter etc. - Basics zum Trainingsdesign und Trainerleitfaden-Erstellung - Gestaltung einer angehmen Lernatmosphäre - Gruppendynamik / Gruppensteuerung (Basics zum nonverbalen Klassenzimmer) Zertifizierung der Ausbildung Die TeilnehmerInnen bekommen das Zertifikat zum Lerntrainer (ILE) sowie, wenn gewünscht, das Suggestopädie Starter-Zertifikat der DGSL. Eine Zertifizierung setzt die kontinuierliche Teilnahme am Seminar, die Erstellung eines Kursleitfadens und die Durchführung eines Mini-Workshops (20-30 Minuten) voraus. Voraussetzungen: Das Zertifikat zum Lerncoach (ILE) Zeit Bezirk Bozen: Fr. 03.10.2014 - Sa. 25.10.2014 Dauer: 4 Tage, Fr. 03.10., Sa. 04.10., Fr. 24.10., Sa. 25.10., 9.30 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Bozen, Kolpinghaus, Adolph-Kolping-Straße 3 Referentin: Iris Komarek, Entwicklerin der ILE-Lerncoach-Ausbildungen, Studium der Soziologie, Psychologie, Pädagogik, Diplom-Soziologin (Schwerpunkt Bildungssoziologie), Entwicklerin von "Ich lern einfach ®", München (D) Gebühr: Euro 700,00, (inklusive Unterlagen) zzgl. Euro 26,00 Gebühr für DGSL - Zertifikat, wenn gewünscht. Die Kursgebühr beinhaltet keine Unterkunft und Verpflegung. Hinweis: Fordern Sie bitte das detaillierte Programm an. Code: 14H60B06

Weitere Veranstaltungen mit Iris Komarek finden Sie auf den Seiten 26 und 100.

23


Qualifizierung BERUF

Lehrgänge

Coaching Lehrgang Ausbildung in Zusammenarbeit mit TRIGON Entwicklungsberatung (Graz). Coaching ist eine kontinuierliche, zeitlich begrenzte und partnerschaftlich ablaufende Begleitung und Unterstützung von Einzelpersonen oder Gruppen in Verbindung von Berufsrolle und Person, zielorientiert und situativ ausgerichtet, wobei die zu Coachenden für das Lernen und Entscheidungen verantwortlich sind. Der Coach gestaltet Gespräch und Arbeit professionell und methodisch. Coaching ist nicht Psychotherapie und nicht Fachberatung, Coaching ist kein Ersatz für Führungsarbeit und auch kein On-the-job Training. Ziele der Ausbildung: - Coaching konstruktiv und prozesshaft gestalten - Interaktionsfähigkeit verstärken - ein kommunikatives Klima und eine vertrauensvolle Beziehung herstellen - psychosoziale Phänomene erkennen und bearbeiten - Konzepte und Modelle anwenden - Die Professionalität in Vertragsgestaltung, Diagnose, Lernprozessen, Planung, Visions bildung, Kommunikation, Problemlösung, Urteilsbildung und Konfliktarbeit verstärken - Interventionen und Techniken für die verschiedenen Coaching-Phasen anwenden Dies ist eine berufsbegleitende Ausbildung für professionelle Kommunikation und Coaching-Methoden. Der komplette Lehrgang mit der Werkstattwoche ist sowohl vom österreichischen Coaching-Dachverband (ACC) wie auch vom deutschen Berufsverband für Coaching (DBVC) anerkannt. Die Akkreditierung bei ICF ist beantragt. Die Abschlussprüfung wird nach den Kriterien der ISO Personenzertifizierung 17024 abgenommen. Zielgruppe: Menschen in Begleitungs- und Beratungsfunktionen, PE/OE-Fachleute, (Unternehmens-)BeraterInnen, TrainerInnen, Lebens- und SozialberaterInnen und ProjektmanagerInnen Zeit: Fr. 20.02.2015 - Sa. 27.02.2016 Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 und Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Str. 64 Kursleitung: Dr. Werner Vogelauer, Trigon Entwicklungsberatung, Unternehmensberater, Coach, Trainer, Mitbegründer des österreichischen Coaching-Dachverbandes ACC, St. Pölten (A) Gebühr: Euro 6.600,00 / Euro 4.900,00 Ausbildung ohne Werkstattwoche, zzgl. Prüfungsgebühr von 300,00 Euro Hinweis: Bitte fordern Sie das detaillierte Programm an. Code: 15F14A01 Informationsveranstaltungen: Zeit Bezirk Brixen: Di. 25.11.2014, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Hinweis: Anmeldung erforderlich! Code: 15F14A02I Zeit Bezirk Meran: Do. 30.10.2014, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, blauer Kursraum Hinweis: Anmeldung erforderlich! Code: 15F14A01I

24


Lehrgänge

Qualifizierung BERUF

Spiraldynamik® Lehrgang Basic Spiraldynamik® ist ein evolutionsgeschichtlich und anatomisch begründetes Bewegungsund Therapiekonzept, aus dem sich der koordinierte Gebrauch des Körpers ableiten lässt. Hinter all den Strukturen im „Bauplan Mensch“ verbirgt sich eine nachvollziehbare Systematik. Diese ist nicht neu erfunden - aber durch Spiraldynamik®-Experten nutzbar geworden: klar definiert und praktisch anwendbar. Das Basisrepertoire menschlicher Bewegungsmuster wie beispielsweise Laufen, Gehen, Werfen oder Greifen, besteht aus genetisch vererbten dreidimensionalen Bewegungsabläufen. Beim Ausführen dieser Aktivitäten ver- und entschrauben sich einzelne Körperteile des menschlichen Körpers auf intelligente Weise. Vom natürlichen Bauprinzip der Verschraubung abgeleitet, lässt sich so eine „Gebrauchsanweisung“ für den menschlichen Körper von Kopf bis Fuss formulieren. Gesunde Bewegung wird so verständlich und lernbar. In der Spiraldynamik® werden die Entstehung von Schmerzen und Fehlbelastungen exakt analysiert und neue Bewegungsqualitäten vermittelt. Spiraldynamik® eignet sich für fast alle Beschwerden des Bewegungssystems - Schmerz, Verspannung, vorzeitige Abnutzung. Mit Hilfe von Spiraldynamik® Therapie oder Einzelberatungen können Sie Bewegungsabläufe und Körperhaltung optimieren - ideal für körperlich aktive Patienten. Je früher desto präventiver, je später desto therapeutischer. Zielgruppe: Fachkräfte mit medizinisch-therapeutischem Berufshintergrund, Bewegungspädagogen und verwandte Sparten Zeit Bezirk Meran: Beginn im Herbst 2015 Ort: KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referentin: Milena Daniel, Dozentin und Expertin für Spiraldynamik®, Zürich Gebühr: Euro 1.800,00, inkl. Skript. Die Kursgebühr beinhaltet keine Unterkunft und Verpflegung. Hinweis: Fordern Sie bitte das detaillierte Programm an. Code: 15H50F01 Informationsveranstaltung: Zeit Bezirk Meran: Fr. 14.11.2014, 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referentin: Milena Daniel, Dozentin und Expertin für Spiraldynamik®, Zürich Code: 14H50F03I Spiraldynamik® Einführungskurs-Von Kopf bis Fuß Dieser Einführungskurs bietet einen praxisbezogenen Einblick ins Bewegungs- und Therapiekonzept der Spiraldynamik® und dient als Entscheidungsgrundlage für den Einstieg in die Ausbildung. Nähere Informationen zum Einführungskurs finden Sie auf Seite 33. Zeit Bezirk Meran: Sa. 15.11.2014, 10.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referentin: Milena Daniel, Dozentin und Expertin für Spiraldynamik®, Zürich Gebühr: Euro 100,00 Mitzubringen: Matte, blaues Theraband, bequeme Kleidung Code: 14H50F03

25


Qualifizierung BERUF

Berufsspezifisch

Trainerwerkstatt 2014/2015 Der KVW Bildung ist es gelungen, 3 Koryphäen der Erwachsenenbildung nach Südtirol zu holen: Hans-Jürgen Frank, Iris Komarek und Hermann Will. Coaches, ReferentInnen, TrainerInnen, ModeratorInnen, LehrerInnen und alle in der Weiterbildung tätigen Personen haben die Möglichkeit, zu einem einmaligen Teilnehmerpreis die folgenden Seminare zu besuchen und sich neue Impulse für die eigene Arbeit zu holen:

Kreative Seminarmethoden für TrainerInnen Was haben eine Cocktailparty und eine Schneeballschlacht gemeinsam? Ganz einfach: sie sind kreative Impact-Seminarmethoden! Mit kreativen Seminarmethoden peppen Sie Ihre Seminare, Workshops, Trainings und Meetings auf. Damit meinen wir: kreativ, interaktiv, lebendig, ungewöhnlich, aktivierend und manchmal auch merk-würdig. Kreative Seminarmethoden verankern Lerninhalte nachhaltig, denn sie hinterlassen Spuren in den Köpfen der TeilnehmerInnen. Und das Beste: Sie machen auch noch viel Spaß, so dass die TeilnehmerInnen gutgelaunt, energiegeladen und frisch nach Hause gehen! Sie bekommen einen bunten Strauß an Ideen, Möglichkeiten, Inspirationen und Methoden, der den Seminaren das gewisse Etwas verleiht! Inhalte: - Methoden-Bazar: Vorstellung verschiedener Präsentationsmethoden, Übungen, Experimente, Techniken, die einen Aha-Effekt auslösen und neugierig machen - Transfersicherung - auf ungewöhnliche Weise - Vorstellungsrunden - einmal anders! - Aktivierungsübungen / Energizer - Aufbau von Lernlandschaften Zielgruppe: TrainerInnen, DozentInnen, SeminarleiterInnen, ReferentInnen, ModeratorInnen, LehrerInnen ... Zeit Bezirk Brixen: Sa. 29.11.2014, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Iris Komarek, Entwicklerin der ILE-Lerncoach-Ausbildungen, Studium der Soziologie, Psychologie, Pädagogik, Diplom-Soziologin (Schwerpunkt Bildungssoziologie), Entwicklerin von "Ich lern einfach ®", München (D) Gebühr: Euro 134,00 / Euro 129,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60B04

26


Berufsspezifisch

Qualifizierung BERUF

Live-Visualisieren auf Flipcharts Das Visualisieren von Aussagen in Workshops, Arbeitssitzungen und Veranstaltungen wird immer wichtiger um jede Art von Inhalten und vor allem auch um komplexe Themen im Dialog mit den TeilnehmerInnen erfolgreich abzustimmen und effektiv zu bearbeiten. In diesem Visualisierungs-Seminar werden dafür bewährte Werkzeuge und Erfahrungen vorgestellt und praktisch eingeübt. Jede/r TeilnehmerIn erarbeitet zu Beginn seinen / ihren persönlichen Bildbaukasten. Dieser ist Grundlage für die anschließenden konkreten Visualisierungs-Übungen. Die Übungen haben folgende Anwendungsfelder: - Das Live-Visualisieren im Hintergrund im Sinne des Grafic-Recording-Protokollierens - Das Live-Zeichnen vor TeilnehmerInnen mit der Möglichkeit dieses für ein visuelles Moderieren zu nutzen - eine Methodik für einen dialogverstärkenden interaktiven Umgang mit Gruppen - Das Zeichnen in der Vor- und Nachbereitung von Veranstaltungen: vor einem Workshop: z. B. einführende Charts, die wichtige Inhalte vorab zeigen oder eine Agenda und nach einem Workshop: visuelles Resümee, das die wichtigsten Ergebnisse und wesentliche Inhaltspunkte ins Bild bringt etc. - Das Zusammenfassen wichtiger Inhalte in einer Workshop-Pause Zahlreiche Möglichkeiten des Visualisierens von Inhalten mit unterschiedlichen Bildformaten werden bei der Bearbeitung konkreter Themen und Fragen sowie an verschiedensten Anwendungs-Situationen praxisnah geübt. Die TeilnehmerInnen können eigene Themen mitbringen. Zielgruppe: Coaches, TrainerInnen, DozentInnen, SeminarleiterInnen, ReferentInnen, ModeratorInnen, LehrerInnen, UnternehmerInnen ... Zeit Bezirk Meran: Mi. 28.01.2015 - Do. 29.01.2015 Dauer: 2 Tage, Mi. 28.01., 9.00 Uhr - 18.00 Uhr, Do. 29.01., 9.00 Uhr - 15.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referent: Hans-Jürgen Frank, Gründer des Berufsfeldes der Dialogarchitekten® als Experten für gemeinschaftliche Problemlöseprozesse und Co-Creation-Workshops in komplexen Situationen mit unterschiedlichen Interessengruppen, verschiedenen Kulturen und Fachbereichen in Wirtschaft, Politik und Gesellschaft, Autor von Fachpublikationen, Lehrbeauftragter an Hochschulen, München (D) Gebühr: Euro 268,00 / Euro 263,00 für KVW Mitglieder, zzgl. Zeichenstifteset à Euro 25,00 Hinweis: Anmeldeschluss ist 2 Wochen vor Seminarbeginn! Code: 15F60B03

27


Qualifizierung BERUF

Berufsspezifisch

Methode Workshop Was Schulung und Training von Workshops lernen können. Viele Schulungen und Trainings verlaufen in gewohnten Bahnen - solide Alltagskost. Wirklich merk-würdig und eindrücklich sind sie selten. Das stellen Sie fest, wenn Sie ein Jahr später nachrecherchieren und sich niemand mehr so recht erinnern kann. Da lohnt ein Blick in die Nachbardisziplinen der Workshops und "Events". Workshop Methoden - speziell für die Erwachsenenbildung Dieser Werkstatt-Tag demonstriert eine Vielzahl nützlicher und aktivierender Strategien und Werkzeuge aus dem Fundus unserer METHODE WORKSHOP. Die können Sie ganz unterschiedlich nutzen: Um Erfahrungen und Wissen der Lernenden zu aktivieren, für die Arbeit mit Gruppen, fürs Problemlösen oder für lebendige Großveranstaltungen. Und last but not least: Ausgewählte Workshop-Werkzeuge passen gut für eher vortragsorientierte Lehrveranstaltungen. Bausteine dieses Werkstatt-Tages - Workshop-"Filosofie": Workshop-Prinzipien und der Unterschied zum Training - Input-Tools: Information einbringen - stimulierend & nachhaltig - Sammel-Methoden: Erfahrungen und Fragestellungen der TeilnehmerInnen nutzen - Austausch- und Dialog-Methoden: Zielgerichtet ins Gespräch kommen - Erarbeitungs-Methoden: Themen bearbeiten, Ergebnisse sichern - Bewertungs-Methoden: TeilnehmerInnen setzen Prioritäten und Schwerpunkte - Raumnutzung und Bewegung: Weil langes Sitzen müde macht - Inszenierung und Visuelles: Neue Perspektiven durch ein wenig "anders als üblich" - Formate und Designs: Erfahrungen aus anderen Arbeitsfeldern Praxisnah: In dieser WERKSTATT erleben Sie viele dieser Methoden live. Dabei arbeiten wir exemplarisch an einigen Ihrer Veranstaltungen und Fragestellungen. Bringen Sie mit, was Sie aktuell beschäftigt. Zielgruppe: SeminarleiterInnen, TrainerInnen, ReferentInnen, ModeratorInnen, LehrerInnen Zeit Bezirk Brixen: Fr. 27.03.2015, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referent: Hermann Will, Pädagoge und Dipl. Psychologe, Trainer, Berater und Moderator für Schulungen, Workshops und Events, Geschäftsführer von WUP WILL UND PARTNER, Autor von Fachpublikationen, Berg (D) Gebühr: Euro 165,00 / Euro 160,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Eigene Themenstellungen und Wünsche können vorab an bildung.brixen@ kvw.org gemailt werden. So ist der Referent am Seminartag auf Ihre Themen vorbereitet. Hinweis: Anmeldeschluss ist 5 Tage vor Seminarbeginn! Code: 15F60B02

28


Berufsspezifisch

Qualifizierung BERUF

Tablet: mein innovatives Visualisierungstool Jede/r TeilnehmerIn erarbeitet zunächst seinen/ihren eigenen persönlichen Bildbaukasten mit dem Tablet. Im Zentrum dieses Seminars steht das praxisorientierte konkrete Einüben einer individuellen Visualisierungs-Routine mit dem Tablet. Darüber hinaus erleben die TeilnehmerInnen, dass das manuelle Zeichnen grundsätzlich zu einem anderen Arbeitsprozess in Workshops und Veranstaltungen führt als das Visualisieren mit einem Tablet. Dieser Unterschied wird bewusst herausgearbeitet - mit dem Ziel die TeilnehmerInnen in die Lage zu versetzen, dass sie im richtigen Moment und für den richtigen Zweck das richtige Mittel einsetzen können. Mit dem Tablet werden konkrete Visualisierungs-Übungen durchgeführt: - Das Live-Visualisieren im Hintergrund im Sinne des Grafic-Recording-Protokollierens - Das Live-Zeichnen vor TeilnehmernInnen mit der Möglichkeit die Zeichnungen sofort für alle sichtbar groß zu proijezieren, zu besprechen und zu ergänzen - Zeichnen in der Vor- und Nachbereitung und Einbindung von Zeichnungen in computergestützte Präsentations-Formate (z. B. ppt). Vor einem Workshop: z. B. einführende Folien, Agenda, die wichtigsten Inhalte vorab visualisiert etc.; nach einem Workshop: z. B. die wichtigsten Ergebnisse, wesentliche Inhaltspunkte, visuelles Resümee (für die E-Mail-Versendung oder für die Verteilung in Intra- oder Internet) etc. - Resümieren der wichtigen Inhalte in einer Workshop-Pause und anschließende BeamerProjektion der Ergebnisse, die mit dem Tablet visualisiert wurden - weitere Möglichkeiten der computergestützten Dokumentation und Versendung. Die technischen und gestalterischen Möglichkeiten werden durch die Bearbeitung konkreter Themen und Fragen sowie an verschiedenen Anwendungs-Situationen praxisnah direkt mit dem Tablet geübt. Die TeilnehmerInnen können eigene Themen mitbringen. Zielgruppe: Coaches, TrainerInnen, DozentInnen, SeminarleiterInnen, ReferentInnen, ModeratorInnen, LehrerInnen, UnternehmerInnen, GrafikerInnen und IllustratorInnen Zeit Bezirk Meran: Do. 14.05.2015 - Sa. 16.05.2015 Dauer: 3 Treffen, Do. 14.05., 19.30 Uhr - 21.30 Uhr, Fr. 15.05., 9.00 Uhr - 17.00 Uhr, Sa. 16.05., 9.00 Uhr - 15.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referent: Hans-Jürgen Frank, Gründer des Berufsfeldes der Dialogarchitekten® als Experten für gemeinschaftliche Problemlöseprozesse und Co-Creation-Workshops in komplexen Situationen in Wirtschaft, Politik und Gesellschaft, Autor von Fachpublikationen, Lehrbeauftragter an Hochschulen, München (D) Gebühr: Euro 328,00 / Euro 323,00 für KVW Mitglieder, zzgl. Zeichenstifteset à Euro 25,00 Hinweis: Anmeldeschluss ist 2 Wochen vor Seminarbeginn! Code: 15F60B01 Bitte geben Sie bei Ihrer Anmeldung an, mit welchem Tablet / welchem Betriebssystem Sie am Workshop teilnehmen wollen. Haben Sie bereits Zeichenerfahrung mit dem Tablet gemacht / mit welchen Apps? Nach Sichtung Ihrer Rückmeldungen erhalten Sie einen Vorschlag um die passende App zu installieren. Außerdem erhalten Sie ein paar Hausaufgaben, die Sie im Vorfeld erledigen, damit wir an einem gemeinsamen Ausgangspunkt beginnen können.

29


Qualifizierung BERUF

Berufsspezifisch

Buchhaltung für NeueinsteigerInnen Sie wollen sich in kurzer Zeit Buchhaltungskenntnisse aneignen? Dann sind Sie in diesem Seminar genau richtig! In diesem Intensivkurs vermittelt Ihnen unser fachkundiger Referent anhand praktischer Beispiele folgende Inhalte: - Einführung in die vereinfachte Buchführung - darauf aufbauend die doppelte bzw. ordentliche Buchführung - die Mehrwertsteuer - die Bilanz lesen und verstehen - Einfache Beispiele zur Lohnberechnung - Verbuchung laufender Geschäftsfälle wie ER, AR und Zahlungen - die vorbereitenden Abschlussarbeiten wie Abschreibungen, Rückstellungen - Einfache Übungen zur Bilanzanalyse - ggf. Einführung in die Buchhaltung am PC mit Radix oder Ombis Gebühr: Euro 148,00 / Euro 145,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Keinerlei Vorkenntnisse erforderlich! Zeit Bezirk Brixen: Fr. 03.10.2014 - Fr. 07.11.2014 Dauer: 6 Abende, jew. Fr., 19.00 Uhr - 21.15 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referent: Martin Winkler, Studium der Betriebswirtschaftslehre, Oberschullehrer für Betriebswirtschaftslehre, Pfalzen Code: 14H14A07 Zeit Bezirk Pustertal: Fr. 26.09.2014 - Fr. 17.10.2014 Dauer: 7 Abende, jew. Fr. und Di., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr, Fr. 17.10.2014 nachmittags Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1, das letzte Treffen (17.10.14) findet in der WFO Bruneck statt. Referent: Frank Steger, Studium der Sozial- und Wirtschaftswissenschaften, Oberschullehrer für Betriebswirtschaftslehre, Pfalzen Code: 14H14A04 Zeit Bezirk Vinschgau: Di. 14.10.2014 - Di. 04.11.2014 Dauer: 7 Abende, jew. Di. und Do., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referent: Stephan Dietl, Oberschullehrer, Studium der Wirtschaftswissenschaften, Schlanders Code: 14H14A01

EDV - Buchhaltung mit Radix Informationen zu diesem fachspezifischen Lehrgang finden Sie auf Seite 17.

30


Berufsspezifisch

Qualifizierung BERUF

Auffrischungskurs Buchhaltung Dieser Kurs richtet sich an alle Personen, die ihre Buchhaltungskenntnisse auffrischen und vertiefen wollen! Anhand von praktischen Beispielen werden Ihnen folgende Inhalte vermittelt: - Eröffnungsbuchung und Verbuchung laufender Geschäftsfälle wie ER, AR und Zahlungen - Einfache Beispiele zur Lohnrechnung - die vorbereitenden Abschlussarbeiten wie Ausschreibungen und Rückstellungen - die Bilanz lesen und verstehen - Einfache Übungen zur Bilanzanalyse - Einführung Buchhaltung am PC mit "Ombis" Voraussetzungen: Vorkenntnisse Buchhaltung Zeit Bezirk Meran: Di. 18.11.2014 - Do. 18.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Di. und Do., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referentin: Katharina Pichler, Oberschullehrerin, Studium der Wirtschaftswissenschaften, Eppan a.d.W. Gebühr: Euro 210,00 / Euro 205,00 für KVW Mitglieder Code: 14H14A03

31


Qualifizierung BERUF

Berufsspezifisch

Buchhaltung Aufbaukurs Sie haben bereits Buchhaltungskenntnisse und wollen diese in kurzer Zeit auffrischen oder vertiefen? In diesem Aufbaukurs werden folgende Themen behandelt: - allgemeine Wiederholung zur doppelten und vereinfachten Buchhaltung - Jahresabschluss nach der EU-Norm - Bilanzanalyse und Interpretation der wichtigsten Kennzahlen - Formularwesen - Bilanzanalyse und EU- Bilanzen - Buchhaltung am PC mit Ombis - Vertiefung Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 04.12.2014 - Di. 16.12.2014 Dauer: 4 Abende, jew. Do. und Di., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referent: Stephan Dietl, Oberschullehrer, Studium der Wirtschaftswissenschaften, Schlanders Gebühr: Euro 85,00 / Euro 82,00 für KVW Mitglieder Code: 14H14A02

Buchhaltung am PC In diesem Kurs werden Ihnen die Grundkenntnisse im Umgang mit einem Buchhaltungsprogramm vermittelt. Inhalte dieses Kurses: - Verbuchung von laufenden Geschäftsfällen wie ER, AR, Zahlungen und Lohnverbuchungen - Mwst., Register und Abrechungen - Bilanzen und Erfolgsrechungen - offene Postenverwaltung Voraussetzungen: Besuch des Kurses "Buchhaltung für NeueinsteigerInnen" oder vergleichbare Vorkenntnisse. Buchhaltung mit Radix Zeit Bezirk Pustertal: Nachmittags, 3 Termine zu jeweils 2 Stunden, der Kurs startet Mitte November, die definitiven Termine werden noch bekannt gegeben. Ort: Bruneck, Wirtschaftsfachoberschule Bruneck, Josef-Ferrari-Straße 12 Referent: Martin Winkler, Studium der Betriebswirtschaftslehre, Oberschullehrer für Betriebswirtschaftslehre, Pfalzen Gebühr: Euro 75,00 / Euro 73,00 für KVW Mitglieder Code: 14H14A11 Buchhaltung mit Ombis Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 06.11.2014 - Do. 13.11.2014 Dauer: 3 Abende, 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 Referent: Stephan Dietl, Oberschullehrer, Studium der Wirtschaftswissenschaften, Schlanders Gebühr: Euro 75,00 / Euro 73,00 für KVW Mitglieder Code: 14H14A10

32


Berufsspezifisch

Qualifizierung BERUF

Sprache in der Pflege Kommunikative Fähigkeiten sind in sozialen Berufen unerlässlich. Neben den pflegerischen Kenntnissen ist die Kommunikation mit den Betreuten und PatientInnen ein wichtiger Stützpfeiler der gemeinsamen Arbeit. Nicht immer ist diese Aufgabe leicht und gut zu bewältigen. Kommunikation ist anfällig für Missverständisse, Ungereimtheiten und Unklarheiten. Dieses Seminar bietet Anregungen dafür, wie Kommunikation gelingen kann und wie es auch möglich ist Fallstricke des "Aneinandervorbeiredens" zu vermeiden. Inhalte: - Kenntnis verschiedener Kommunikationsmodelle: Gewaltfreie Kommunikation nach M. Rosenberg, Motivierende Gesprächsführung, Systemische Kommunikationsmodelle, Kommunikationsmodell "Ich schaff's!" - verbale und nonverbale Kommunikation - Anwendung und Übung vorgestellter Kommunikationsmodelle - Reflexion von Beispielen aus der eigenen Praxis Zielgruppe: Personen, welche im pflegerischen Bereich tätig sind Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 22.10.2014 - Fr. 28.11.2014 Dauer: 2 Treffen, Mi., 14.00 Uhr - 19.00 Uhr, Fr., 18.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referent: Heinrich Lanthaler, Psychotherapeut, Dipl. Sozialarbeiter, Algund Gebühr: Euro 115,00 / Euro 110,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50B02

Spiraldynamik® Einführungskurs - Von Kopf bis Fuß Dieser Einführungskurs gibt einen praxisbezogenen Einblick ins Bewegungs- und Therapiekonzept der Spiraldynamik® und dient als Entscheidungsgrundlage für den Einstieg in die Ausbildung. Kursinhalt: - Anatomischer Bauplan im Kontext von Evolution und Entwicklung - Ableiten der Spiraldynamik® Prinzipien - Überblick über das Bewegungs- und Therapiekonzept der Spiraldynamik® - Potential und Störungen des Bewegungssystems - Überblick über Ausbildung und Perspektiven (Akademie) - Aufzeigen der interdisziplinären Anwendung in Pädagogik, Alltag und Therapie sowie künstlerische Anwendungen: Körpersprache, Ausstrahlung und Charisma - Wahrnehmungsschulung: eigene Defizite erkennen und verändern - Bewegungsführung: Spiral- und 8er-Bewegungen - Integration in den Alltag Zielgruppe: Fachkräfte mit medizinisch-therapeutischem Berufshintergrund, Bewegungspädagogen und verwandte Sparten Zeit Bezirk Meran: Sa. 15.11.2014, 10.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referentin: Milena Daniel, Dozentin und Expertin für Spiraldynamik®, Zürich Gebühr: Euro 100,00 Mitzubringen: Matte, blaues Theraband, bequeme Kleidung Code: 14H50F03

33


Qualifizierung BERUF

Berufsspezifisch

Um ein Kind zu erziehen braucht es ein ganzes Dorf Entwicklung und Gesundheit im Kindes- und Jugendalter sind zwei Seiten einer Medaille. Ihre Förderung ist mehr als Prävention und verlangt einen nachhaltigen Einsatz von verantwortlichen Erwachsenen in den Bildungsfeldern. Daher stehen folgende Fragen im Mittelpunkt: Wie können junge Menschen auf ihrem Weg zum Erwachsensein wichtige Kompetenzen zur Lebensbewältigung und Lebensgestaltung erwerben? Wie können sie in ihrem Streben nach Glück, Sinn, Lebensqualität sowie nach tragenden sozialen Netzwerken und somit Gesundheit bestärkt und unterstützt werden? Folgende Workshops finden am Nachmittag statt: Workshop 1 - Empathie im Alltag, Eva Gütlinger Workshop 2 - Pubertät - Faszination und Chance, Silvia Leider Workshop 3 - Resilienz - Kraftquelle in Krisenzeiten, Renate Gluderer Workshop 4 - Spiel mit Gefühl, Hannes Waldner Bitte geben Sie bei der Anmeldung an, an welchem Workshop Sie teilnehmen möchten. Zielgruppe: Ganztagesveranstaltung für Führungskräfte, pädagische Fachkräfte im Kindergarten und Lehrpersonen aller Schulstufen und der Berufsbildung sowie MitarbeiterInnen der Dienste des Netzwerks Veranstalter: KVW Bildung Meran in Zusammenarbeit mit: Deutsches Bildungsressort - Bereich Innovation und Beratung, Schulamt - Fachstelle (Gesundheitsförderung), Netzwerk Tagung Meran, Fortbildungsverbund Burggrafenamt Zeit Bezirk Meran: Mi. 19.11.2014, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, Fachoberschule für Tourismus und Biotechnologie „Marie Curie“ ReferentInnen: Salvatore Cosentino, Teamleiter der Streetworker Meran; Renate Gluderer, Mentaltrainerin und Coach für Potentialentwicklung; Eva Gütlinger, Coach, Trainerin, Autorin; Silvia Leider, Sexualpädagogin, Systemische Paarberaterin; Josef Pichler, Direktor des Psychologischen Dienstes im Gesundheitsbezirk Meran; Hannes Waldner, Jugendarbeiter im Jugenddienst Meran Gebühr: Kostenlos Hinweis: Anmeldung erforderlich! Code: 14H60L17

Schwangerschaftsvorsorge - Prophylaxen und Screenings Die Begleitung von Schwangeren und die Betreuung von Neugeborenen erfordert von der Hebamme ein umfassendes Wissen darüber, wie sie dazu beitragen kann, die Gesundheit von Mutter und Kind zu fördern und zu erhalten. Dazu gehört das Erkennen und Einschätzen von stärkenden Faktoren (Ressourcen) und von Risiken. Zur Beratungskompetenz gehört das Verstehen der Grundidee von Screenings und Prophylaxen sowie ein solides aktuelles Wissen über Sinn und Unsinn solcher Maßnahmen. In diesem Workshop befassen wir uns mit den Grundlagen und aktuellen Evidenzen üblicher Screenings und Prophylaxen. Zielgruppe: Hebammen, alle Berufsgruppen, die in der prä-/peri und postnatalen Pflege tätig sind

34


Berufsspezifisch

Qualifizierung BERUF

Zeit Bezirk Brixen: Do. 11.12.2014 - Fr. 12.12.2014 Dauer: 2 Tage, 9.00 Uhr - 12.30 Uhr und 13.30 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Brixen, Jugendhaus Kassianeum, Brunogasse 2, Seminarraum 4 Referentin: Christiane Schwarz, MSc Public Health (MPH), BSc Gesundheitswissenschaften, Schellerten (D) Gebühr: Euro 234,00 / Euro 224,00 für KVW Mitglieder Hinweis: 21 ECM Punkte Code: 14H50F01

Effektive Kommunikation mit den PatientInnen Die Beziehung zu den PatientInnen ist der Schlüssel, um effektive Hilfe leisten zu können. In diesem Seminar werden Ihnen nicht nur die Grundlagen der Kommunikation vermittelt, sondern Sie lernen auch wie die Sprache die Beziehung beinflusst, welche Wörter eine gute Beziehung begünstigen und welche nicht. Der zweite Teil des Seminars widmet sich der Gemütsverfassung: Sie erfahren, welche Verhaltensweisen und Instrumente bei auftretenden emotionalen Schwierigkeiten (des Personals oder des/r PatientIn) eine Verbesserung der Beziehung zum/r PatientIn begünstigen. Inhalte dieses Seminars: - Effektive Kommunikation als unverzichtbares Arbeitsinstrument in der Gesundheitsversorgung - Erklärungen zur Informationsverarbeitung des/r PatientIn - Wie sollte einem/r PatientIn zugehört werden? - Die optimale Nutzung der zur Verfügung stehenden Zeit - Wie kann die therapeutische Allianz zwischen dem Gesundheitspersonal und den PatientInnen aufgebaut werden? - Steigerung der Zufriedenheit des/r PatientIn durch die Verbesserung der Compliance - Die Sprache des/r PatientIn und wie man "seine Sprache versteht und in seiner Sprache spricht " - Die richtigen Fragen stellen (Verallgemeinerungen, Verzerrungen, Auslassen) - Die effiziente Sprache des Gesundheitspersonals: Wie Sie häufige Fehler vermeiden - Wie kann eine optimale Kommunikation mit dem/r PatientIn aufgebaut werden? Zielgruppe: Hebammen, sowie alle Gesundheitsberufe mit direktem Patientenkontakt Zeit Bezirk Bozen: Mi. 22.10.2014 - Do. 23.10.2014 Dauer: 2 Tage, 9.00 Uhr - 12.30 Uhr und 13.30 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Bozen, Freiraum, Claudia-de-Medici-Straße 1 A Referenten: Angelo Morese, Universitätsprofessor, Savona, Alessandro Mora, NLP-Trainer, Coach Gebühr: Euro 250,00 / Euro 240,00 für KVW Mitglieder Hinweis: 18 ECM Punkte. Das Seminar findet in italienischer Sprache statt. Code: 14H50F02

35


Qualifizierung BERUF

Berufsspezifisch

Maschinisten / Betriebsleiter von Umlaufbahnen Der Kurs bereitet die Teilnehmenden auf die Prüfung zur Erlangung des Befähigungsnachweises für Maschinisten/Betriebsleiter von Umlaufbahnen vor. Der Unterricht wird von Fachreferenten aus der Praxis gestaltet. Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 01.09.2014 - Di. 23.09.2014 Dauer: 15 Tage, jew. Mo., Di., Do. und Fr., 8.30 Uhr - 17.30 Uhr Ort: Bruneck, Reischach Seilbahnen Kronplatz AG ReferentInnen: Anton Schneider, Ahrntal, Norbert Sölva, Eppan a.d.W., Michaela Falkensteiner, Journalistin, Kommunikationsberaterin, Schreibtherapeutin, Kiens, Johann Ludwig, Terenten Gebühr: Euro 198,00 Hinweis: Der Besuch des Grundkurses (Schlepp-/Sesselliftkurs) ist empfohlen! Code: 14H12A01 Im Auftrag und finanziert vom Deutschen Bildungsressort und in Zusammenarbeit mit dem Amt für Seilbahnen.

Arbeitssicherheit für ArbeitnehmerInnen - niedriges Risiko 8stündiger Arbeitssicherheitskurs für niedriges Risiko (laut Ges.vertr.Dekret Nr.81 vom 09.04.2008 - Art.37 und Abkommen Staat-Regionen-Konferenz Nr.221/CSR vom 21.12.2011) Kursinhalte: - Unfallstatistiken & Risikokonzepte - Schutz und Prävention - Arbeitsschutzorganisation - Rechte, Pflichten und Strafen der verschiedenen beteiligten Personen im Betrieb - Aufsichtsbehörden, Kontrolle, Beistand - Unfallrisiko, Unfälle und Beinahe-Unfälle - versch. Risiken (mechanische, elektronische, chemische Risiken, sowie Explosions- und Absturzrisiken) - Maschinen und Arbeitsmittel - Fragebogen zur Überprüfung des Lernerfolges Die Anwesenheit von mind. 90% ist Voraussetzung um eine Teilnahmebestätigung zu erhalten. Die Anwesenheit wird über ein Registerblatt ermittelt. Dieser Kurs entspricht den gesetzlichen Kriterien. Zielgruppe: BüromitarbeiterInnen und Verwaltungsangestellte Referent: Martin Ceolan, ausgebildeteter Referent für Arbeitssicherheit, Geschäftsführer von SE Securexpert G.m.b.H. und S&C Service & Consulting G.m.b.H., Salurn Gebühr: Euro 135,00 / Euro 130,00 für KVW Mitglieder Zeit Bezirk Meran: Do. 09.10.2014, 9.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, gelber Kursraum Code: 14H80C02

36


Allgemein

Qualifizierung BERUF

Zeit Bezirk Pustertal: Do. 30.10.2014, 9.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Code: 14H80C03 Zeit Bezirk Vinschgau: Di. 18.11.2014, 9.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Code: 14H80C01

EBC*L - Der Europäische Wirtschaftsführerschein Das internationale Zertifikat für Wirtschaftskompetenz. Das Zertifikat EBC*L - European Business Competence* Licence hat sich als international anerkannter Standard der wirtschaftlichen Bildung etabliert. Es bescheinigt Wirtschafts- und Managementkompetenz nach einem international einheitlichen Standard. Betriebswirtschaftliches Kernwissen gehört heute zu den Schlüsselqualifikationen, um eine verantwortungsvolle Tätigkeit in Wirtschaft oder Verwaltung ausüben zu können. Mit dem Zertifikat "Europäischer Wirtschaftsführerschein" werden MitarbeiterInnen auch bei wirtschaftlichen Fragestellungen zu kompetenten AnsprechpartnerInnen. Wirtschaftskompetenz ist Grundvoraussetzung, um innerbetrieblich zu kommunizieren, Projekte und Budgets zu argumentieren und im Gespräch mit KundInnen erfolgreich zu sein. Unternehmen setzen dieses Wissen mehr denn je voraus, wenn sie MitarbeiterInnen einstellen und entscheidende Positionen besetzen. Zudem gehören betriebswirtschaftliches Know How und unternehmerisches Denken zum Allgemeinwissen. Für jeden Karriereschritt bietet der EBC*L die maßgeschneiderte betriebswirtschaftliche Kompetenz. Das EBC*L Kompetenzkonzept umfasst drei Stufen: Stufe A Ziel: Stufe A-AbsolventInnen kennen die wirtschaftlichen Ziele des Unternehmens, die Instrumente zur Messung der Zielerreichung und die Möglichkeiten jedes Einzelnen einen Beitrag dazu zu leisten. Die Stufe A deckt bereits einen Großteil der am häufigsten verwendeten betriebswirtschaftlichen Begrifflichkeiten ab. Damit sind sie kompetente AnsprechpartnerInnen und verfügen über die notwendige Basis für unternehmerisches Denken und Handeln (Intrapreneurship). Stufe B Ziel: Stufe B-AbsolventInnen wissen, wie man unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten Pläne für die Zukunft erstellt. Im Fokus stehen die wichtigsten Planungsinstrumente, Marketing und Verkauf sowie Wirtschaftlichkeits-Analysen. Damit werden sie in die Lage versetzt, Businesspläne für Projekte, Abteilungen und Unternehmen zu erstellen und zu argumentieren. Stufe C Ziel: Stufe C-AbsolventInnen haben jenes Know-how, das zur Führung von Teams, Abteilungen, Bereichen und Unternehmen notwendig ist. Dazu gehören Leadership ebenso wie Personalmanagement. Bei den Praxisfällen der Führung werden konkrete Situationen, Herausforderungen und Probleme beleuchtet, die mit dem erworbenen Rüstzeug gelöst werden können.

37


Qualifizierung BERUF

Allgemein

Anerkennung für Matura Das EBC*L Zertifikat ist für das Bildungsguthaben der Abschlussprüfung einreich- und anerkennbar, (dies gilt nur für Schulen, die keine umfassende Wirtschaftsausbildung anbieten). Um das Zertifikat zu erlangen, ist eine nach internationalem Standard einheitliche Prüfung an einem akkreditierten Prüfungszentrum abzulegen. Die urania meran ist seit Oktober 2005 akkreditiertes Wirtschaftsführerschein-Prüfungszentrum (WPZ) des Kuratoriums Wirtschaftskompetenz für Europa e.V für die Stufe A und seit Februar 2007 für die Stufe B. Prüfungstermine und Anmeldung Stufe A: 1. Termin: Fr., 24.10.2014, 14.00 Uhr -16.00 Uhr (Anmeldeschluss: Do., 09.10.2014) 2. Termin: Fr., 28.11.2014, 14.00 Uhr -16.00 Uhr (Anmeldeschluss: Mo., 17. 11.2014) 3. Termin: Fr., 30.01.2015, 14.00 Uhr -16.00 Uhr (Anmeldeschluss: Do., 15. 01.2015) Prüfungsgebühr: Euro 155,00 Stufe B: Termin: Fr., 30.01.2015, 14.00 Uhr -15.30 Uhr (1. Teilprüfung) und 16.15 Uhr-17.45 Uhr (2. Teilprüfung) (Anmeldeschluss: Do., 15.01.2015) Prüfungsgebühr: Euro 190,00 (2 Teilprüfungen=Gesamtprüfung), bei Antreten zu einer Teilprüfung Euro 95,00 Anmeldungen bei: urania meran, Tel. 0473 230 219, info@urania-meran.it Sonderkonditionen Herbst 2014/Winter 2015 SchülerInnen und StudentInnen: 40% Sonderrabatt, d.h. Euro 93,00 für Stufe A und Euro 114,00 für Stufe B Gesamtprüfung oder Euro 57,00 für Stufe B pro Teilprüfung bei separatem Antreten. (Schüler- oder Studentenausweis erforderlich) Bei Zweitantritten gelten reduzierte Prüfungsgebühren: d.h. Euro 30,00 für Stufe A und Euro 45,00 für Stufe B Gesamtprüfung. Vorbereitungskurse zum EBC*L: Die KVW Bildung Meran bietet in Zusammenarbeit mit urania meran Vorbereitungskurse zum EBC*L an: Referent: Helmut Sartori, Betriebswirt, Unternehmensberater und Geschäftsführer eines Dienstleistungsbetriebes, Lana EBC*L Intensiv Kurs - Stufe A/ 1.Termin Zeit Bezirk Meran: Mo. 29.09.2014 - Mi. 15.10.2014 Dauer: 8 Abende, jew. Mo., Mi. und Fr., 19.00 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Gebühr: Euro 325,00 (Euro 250,00 Kursbeitrag + Euro 75,00 für 4 Skripten) Code: 14H14A09 EBC*L Intensiv Kurs - Stufe A/ 2.Termin Zeit Bezirk Meran: Fr. 14.11.2014 - Sa. 22.11.2014 Dauer: 4 Treffen, Fr. 19.00 Uhr - 22.00 Uhr, Sa. , 8.30 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Gebühr: Euro 325,00 (Euro 250,00 Kursbeitrag + Euro 75,00 für 4 Skripten) Code: 14H14A12

38


Allgemein

Qualifizierung BERUF

EBC*L Intensiv Kurs - Stufe B Zeit Bezirk Meran: Mi. 14.01.2015 - Fr. 23.01.2015 Dauer: 6 Abende, jew. Mi., Do. und Fr., 19.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Gebühr: Euro 305,00 (Euro 250,00 Kursbeitrag + Euro 55,00 für 2 Skripten) Code: 15F14A06

Professionelles Beschwerdemanagement Gerade in wirtschaftlich schwierigen Zeiten ist für ein Unternehmen jeder Kunde wichtig. Damit Ihre Kunden auch in kritischen Situationen König bleiben, ist der richtige Umgang mit Beschwerden eine unerlässliche Kompetenz. Inhalt der 3 Seminare ist das professionelle Beschwerdemanagement über verschiedene Kanäle. Alle Seminare können auch einzeln gebucht werden. Im direkten Kundenkontakt Inhalte: - Warum tut eine Reklamation weh? - Richtige Kommunikation im Beschwerdefall - Vermeiden von Gesprächskillern - Die Beschwerde als positiven Effekt nutzen - Praxisbeispiele Zeit Bezirk Meran: Fr. 31.10.2014, 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referent: Aaron Punt, Studium Wirtschaftsingenieurwesen, Mals im Vinschgau Gebühr: Euro 45,00 / Euro 42,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60A09 Im schriftlichen Kundenkontakt (E-Mail, Brief) Inhalte: - Das richtige Erscheinungsbild meiner Beschwerdeantwort - Richtig auf die Erwartungen und Einwände des Kunden reagieren - Berechtigte und unberechtigte Reklamation - Die Beschwerde als positiven Effekt nutzen - Praxisbeispiele Zeit Bezirk Meran: Fr. 07.11.2014, 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referent: Aaron Punt, Studium Wirtschaftsingenieurwesen, Mals im Vinschgau Gebühr: Euro 45,00 / Euro 42,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60A08

39


Qualifizierung BERUF

Allgemein

Im Social-Media Bereich Inhalte: - Wichtigkeit der Beschwerde im Social-Media Bereich (Gästebücher, Portale, Facebook, usw.) erkennen - Verstehen und Nutzen des Öffentlichkeitsproblems - Richtige Reaktion/Stellungnahme auf Beschwerden im Social-Media - Die Beschwerde als positiven Effekt nutzen - Praxisbeispiele Zeit Bezirk Meran: Do. 27.11.2014, 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referent: Aaron Punt, Studium Wirtschaftsingenieurwesen, Mals im Vinschgau Gebühr: Euro 45,00 / Euro 42,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60A03

Telefontraining für Büro und Rezeption Mit Telefongesprächen wird meist der erste Kontakt geknüpft. Ein kompetentes Verhalten beim Telefonieren ist die beste Visitenkarte und daher ein nicht zu unterschätzender Erfolgsfaktor eines Unternehmens. Inhalte: - Erwartungen beim Telefonieren - Kommunikation: „Stimme als Ausdrucksmittel“ - Die richtige Art und Weise, wie sich ein Unternehmen meldet - Grundannahmen der Kommunikation - Richtiges Reden und Reagieren - Positiv Formulieren - Wer fragt der führt! Erfolgreiche Fragetechnik - Umgangsformen am Telefon - Aktives Zuhören - Reklamation als Chance - Telefonnotizen - Wie plane ich Telefongespräche richtig? - Checkliste „Richtiges Telefonieren“ Zeit Bezirk Vinschgau: Fr. 03.10.2014, 10.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referentin: Helga Niederstätter, Beratung & Training, selbstständige Erwachsenenbilderin, Völs am Schlern Gebühr: Euro 124,00 / Euro 119,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60A19

Facebook für Unternehmen - Sinn, Nutzen, Aufwand Nähere Informationen zu diesem Kurs finden Sie auf Seite 60.

40


Allgemein

Qualifizierung BERUF

Optimale Büro- und Selbstorganisation In diesem Modul lernen Sie, wie Sie Ihre Arbeitsmethodik verbessern und dadurch effektiver arbeiten werden: - Arbeitsschritte und Zeitbedarf optimal planen - Organisationsprinzipien zur Tages- und Wochengestaltung - Aufgaben bündeln - die Routine verbessern - Schreibtischorganisation und Arbeitsplatzgestaltung - Eindeutige, richtige Prioritäten setzen - Störfreie Zeiten gewinnen und nutzen - Papierkram und E-Mails bewältigen Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 27.11.2014, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referentin: Helga Niederstätter, Beratung & Training, selbstständige Erwachsenenbilderin, Völs am Schlern Gebühr: Euro 124,00 / Euro 119,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60A18

Speed Reading - mit neuer Technik schneller lesen Gerade im Berufsalltag strömen täglich viele Informationen in schriftlicher Form auf uns ein, die wir schnellstmöglich bearbeiten müssen. In diesem Seminar werden Ihnen die Techniken des Schnell - Lesens vermittelt, damit Sie nach diesem Training aus der täglichen Informationsflut Wesentliches herausfiltern können und gleichzeitig Ihre Lesegeschwindigkeit erhöhen, um somit Zeit zu sparen ohne dabei in Stress zu geraten. Inhalte: - Schnell - Lesen: Warum? - Augen - Gehirn - Interaktionen - Vorbereitung der Umgebung und Hindernisse beim Schnell - Lesen - Techniken zur Steigerung des Lesetempos - Entspannungsübungen für Augen und Muskulatur - praktische Einzel- und Gruppenarbeiten - Selbsttests - Einüben mit Hilfswerkzeugen Zeit Bezirk Meran: Sa. 11.10.2014, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, gelber Kursraum Referentin: Sigrid Pöschl, Trainerin für Schnelllesetechniken, seit 1991 Trainerin und Beraterin in den Fachbereichen Kommunikation, Korrespondenz und Sprachen, München (D) Gebühr: Euro 119,00 / Euro 115,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60B05

41


Qualifizierung BERUF

Allgemein

Reden wie Steve Jobs - Präsentieren wie ein Keynotespeaker Schon zu Lebzeiten galt Steve Jobs als einer der begnadetsten Redner der Welt. Aber war er rhetorisch wirklich so gut? Man muss kein Apple-Fan sein, um dieses Seminar zu lieben, in dem wir einen Blick auf die besten Reden werfen, die Jobs je gehalten hat. Von Steve Jobs können Sie sich konkrete Tricks für Ihre nächste Präsentation mitnehmen. Neue ZEN-Ansätze der Präsentationsgestaltung, den Bauhausstil und klare Tipps für den strukturierten Aufbau einer Rede werden Sie hier finden. Immerhin geht es darum, besser vor Publikum zu präsentieren und Botschaften zu vermitteln, die hängen bleiben - und das auch ohne schwarzen Rollkragenpulli und weiße Schuhe. Zielgruppe: Redner und Rednerinnen die Spaß und Freude haben am Präsentieren und gerne das eine oder andere im Bereich Rhetorik dazu lernen möchten. Zeit Bezirk Brixen: Do. 16.10.2014, 10.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referent: Gerald Kern, Trainer, Lektor, Moderator, Rhetorik - Coach, Innsbruck (A) Gebühr: Euro 134,00 / Euro 129,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Die Beispiel-Videos von Steve Jobs sind in Englisch! Code: 14H60A10

Vorträge gekonnt vorbereiten und präsentieren Zuhörer mit Worten zu überzeugen und zu begeistern ist nicht immer einfach. Während eines Vortrags Spannung aufzubauen und am Ende ein begeistertes Publikum zu hinterlassen zeichnet einen guten Redner aus! In diesem Seminar werden Ihnen die wichtigsten Komponenten für die Gestaltung eines gelungenen Vortrags vermittelt. Begleitet von praktischen Übungen werden folgende Inhalte behandelt: - Schulung der Wahrnehmung - strukturierter Aufbau eines Vortrags - Körpersprache und Stimme Zeit Bezirk Meran: Fr. 30.01.2015, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referentin: Luise Vieider, Kommunikationstrainerin und Mediatorin, Bozen Gebühr: Euro 124,00 / Euro 119,00 für KVW Mitglieder Code: 15F60A03

42


Allgemein

Qualifizierung BERUF

Kommunizieren im Berufsalltag Eine Einführung in die Gewaltfreie Kommunikation. Eine gute Kommunikation ist das Um und Auf für den Erfolg im Beruf. Konflikte und heikle Situationen gehören zum Alltag. Schuldzuweisungen und Vorwürfe hindern uns dabei eher daran, das zu bekommen was wir wollen. Doch wie können wir klar und authentisch unsere Wünsche und Werte mitteilen, ohne Widerstand und Abwehr zu ernten? Wie können wir gelassen auf Angriffe und Kritik reagieren? Wie finden wir gemeinsam konstruktive Lösungen und erleichtern die Zusammenarbeit? Wie können wir Konflikte vermeiden und mehr von dem bekommen was wir wollen? Antworten darauf finden wir im Modell der Gewaltfreien Kommunikation nach Marshall Rosenberg. Zeit Bezirk Meran: Fr. 07.11.2014, 9.00 Uhr - 17.30 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, gelber Kursraum Referent: Alexander Bisan, Trainer in Erwachsenenbildung mit Schwerpunkt Kommunikation, Deutschnofen Gebühr: Euro 96,00 / Euro 91,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60A24

Kommunikation für Beruf, Ehrenamt und Vereinswesen Vom Konflikt zur Kooperation. Unser Arbeitsklima wird intensiv davon mitbestimmt, wie wir miteinander kommunizieren und welche Wege wir kennen, um konstruktiv mit Spannungen und Konflikten umzugehen. Die Gewaltfreie Kommunikation nach Marshall B. Rosenberg bietet Möglichkeiten an, wertschätzend und offen Störungen anzusprechen. Dadurch steigen die Chancen in unseren Anliegen wirklich gehört und verstanden zu werden. In diesem Workshop geht es darum, aus Kommunikationssperren auszusteigen und stattdessen durch einen veränderten Fokus - weg von Vorwürfen hin zu Bedürfnissen und Werten - ein wertschätzendes und ehrliches Miteinander im Arbeitsalltag erlebbar zu machen. Zeit Bezirk Wipptal: Fr. 14.11.2014, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Streunturngasse 5 Referentin: Julia Strauhal, Kommunikationstrainerin, Zirl (A) Gebühr: Euro 124,00 / Euro 119,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60A15

43


Qualifizierung BERUF

Allgemein

Professionelles Konflikttraining Wollten Sie immer schon wissen, wie die zwischenmenschliche Kommunikation aufgebaut ist, warum Fehler in der Kommunikation überhaupt entstehen und wie man sie vermeiden kann? Würden auch Sie gerne mit Personen in der Arbeit oder im privaten Bereich zielorientierter vorgehen und klarer argumentieren? In diesem Seminar bekommen Sie das nötige Handwerkszeug, um Konflikten professionell zu begegnen und sie zu lösen. Anhand von Beispielen und Praxistraining werden folgende Inhalte vermittelt: - Wie entsteht ein Konflikt? - Hintergründe von Konflikten - Systematische Konfliktanalyse - Verhaltensstile in Konfliktsituationen - Die richtige Kommunikation - Konfliktgespräche führen und aussprechen - Praxisbeispiele Zeit Bezirk Meran: Fr. 24.10.2014, 14.00 Uhr - 19.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referent: Aaron Punt, Studium Wirtschaftsingenieurwesen, Mals im Vinschgau Gebühr: Euro 70,00 / Euro 65,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60A01

Gekonnt kontern - nie mehr sprachlos! Hat es Ihnen wieder mal die Sprache verschlagen oder ist Ihnen die angemessene Antwort zu spät eingefallen? Damit ist jetzt Schluss! Ganz gleich, ob mit einer einfachen Technik, einer Frage oder einem verbalen Angriff: Schlagfertigkeit kann man lernen. Der Rhetorik-Trainer Gerald Kern zeigt Ihnen, wie Sie kritische Situationen souverän, selbstsicher und wirkungsvoll meistern. Frech, diplomatisch oder direkt sind die Techniken in diesem Seminar, die auch Ihnen helfen werden, schnell die richtige Antwort zu finden, um Angriffe zu parieren. Zeit Bezirk Meran: Fr. 17.10.2014, 10.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referent: Gerald Kern, Trainer, Lektor, Moderator, Rhetorik - Coach, Innsbruck (A) Gebühr: Euro 134,00 / Euro 129,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60A11

44


Allgemein

Qualifizierung BERUF

Kritik wirkungsvoll formulieren Wertschätzend und ehrlich Feedback geben. Kritik will keiner hören? Stimmt nicht. Denn es braucht manchmal einfach einen veränderten Blick auf die Dinge. In diesem Workshop geht es darum, einen wirkungsvollen Weg für Rückmeldungen und Feedbacks einzuschlagen: Konkret und ehrlich und ohne das Gegenüber dabei zu verletzen. Dabei ist es entscheidend, den WERT, der in einer Kritik schlummert, wieder zu entdecken und dadurch mutiger zu werden, Dinge konkret und mit mehr Leichtigkeit anzusprechen. Zeit Bezirk Pustertal: Fr. 07.11.2014, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Julia Strauhal, Kommunikationstrainerin, Zirl (A) Gebühr: Euro 114,00 / Euro 109,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60A16

Der Ton macht die Musik - Ausdruck und Stimme gewinnen! Der Klang unserer Stimme bewegt. Unser Stimm-Potential aber ist uns meistens nicht bewusst. Wie reagiert unser Gegenüber? Was bewirkt der Klang? Wir analysieren die unterschwelligen Botschaften des Stimmklanges, trainieren die Wahrnehmung der Sprech-Intention und stärken unsere eigene Stimmkraft mit über tausendjährigen Übungen aus dem Qi Gong, der lebensverlängernden Bewegungslehre aus China. Stimmt die Stimme, bin ich "stimmig", dann stimmt`s auch in der Kommunikation. Mit Elementen aus Integrativer Stimmpädagogik, Musik, Schauspiel und Qi Gong-Bewegungslehre. Inhalte: - Atem- und Stimmtechnik - Ausdruck und Artikulation - Die eigene Stimmlage finden - Stimmungen bewusst zeigen - Lernen mit Sprechtexten umzugehen - Umgang mit dem Mikrofon Zeit Bezirk Meran: Sa. 11.10.2014, 9.00 Uhr - 17.30 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referentin: Friederike Haupt, Moderatorin, Autorin, Regisseurin, Stimmbildnerin, Sängerin und Schauspielerin, München (D) Gebühr: Euro 98,00 / Euro 93,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Wer möchte kann Texte zum Vorsprechen mitbringen. Code: 14H60A23

45


Qualifizierung BERUF

Allgemein

Small Talk lernen - Schritt für Schritt Anleitungen, Tipps und wichtige Verhaltensregeln. Sie würden gerne ein Gespräch mit einem fremden Menschen beginnen, wissen aber oft nicht wie? Sie finden keine geeigneten Gesprächsthemen und reden deswegen häufig nur mit Menschen, die Sie gut kennen? Es entsteht peinliches Schweigen, weil Ihnen die Themen ausgegangen sind? Wenn Sie sich in einem der genannten Punkte erkennen und daran etwas verändern wollen, dann sind Sie in diesem Seminar genau richtig. Denn Small Talk... ... ist ein oft unterschätzter Baustein beruflichen Erfolgs ... spielt beim Kontakte knüpfen, in Bewerbungsgesprächen und beim Netzwerken eine große Rolle ... lässt sich mit etwas Übung erlernen! Inhalte: - Was ist Small Talk und in welchen Situationen ist er angebracht? - Welche Verhaltensregeln gelten beim Small Talk? - Wie beginne ich einen Small Talk und welche Themen gibt es? - Wie gehe ich mit Blockaden und Störungen um? Zielgruppe: Personen, die ihre Kommunikationsfähigkeit verbessern wollen, mit dem Fokus auf den beruflichen Bereich Zeit Bezirk Pustertal: Fr. 17.10.2014, 17.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Catherine Mutzig, Beraterin, Coach, Personalentwicklerin, Studium der Soziologie und Sozialwissenschaft, Bruneck Gebühr: Euro 49,00 / Euro 45,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60A05

Bewerbungstraining Erfolgreich bewerben und Vorstellungsgespräche meistern. In der heutigen Zeit ist es nicht immer leicht einen neuen Arbeitsplatz zu finden. Ob Sie den Job erhalten oder nicht hängt neben der Berufserfahrung und den fachlichen Kenntnissen oft von den Bewerbungsunterlagen und vom geführten Bewerbungsgespräch ab. Erhöhen Sie Ihre Erfolgsaussichten durch ein Bewerbungstraining. Hier lernen Sie professionelle Bewerbungsunterlagen zu erstellen und worauf Sie im Vorstellungsgespräch besonders achten sollten, welche Fragen Sie erwarten können und wie Sie darauf richtig reagieren. Sie erhalten Antworten auf die Fragen "Wie kann ich mich aufs Gespräch vorbereiten?", "Wie kleide ich mich?", "Welche meiner Stärken und Schwächen führe ich an?", "Wie beantworte ich die Gehaltsfrage?" und viele andere mehr. Gemeinsam mit dem Referenten können Bewerbungsgesprächssituationen geübt werden. Sie erhalten wertvolle und praktische Tipps um sich überzeugend und selbstbewusst im Vorstellungsgespräch zu präsentieren und erhöhen somit wesentlich ihre Chancen auf Erfolg. Referent: Oliver Moser, Personalleiter, Studium der Betreibswirtschaft, Meran Gebühr: Euro 85,00 / Euro 82,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: eigener Lebenslauf, gerne auch mit Anschreiben zu einer Stelle bei der Sie sich letzthin beworben haben oder bewerben möchten.

46


Allgemein

Qualifizierung BERUF

Zeit Bezirk Meran: Di. 14.10.2014 - Di. 21.10.2014 Dauer: 2 Abende, jew. Di., 18.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, gelber Kursraum Code: 14H60B02 Zeit Bezirk Vinschgau: Sa. 11.10.2014 - Sa. 25.10.2014 Dauer: 2 Vormittage, jew. Sa., 9.00 Uhr - 11.30 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Code: 14H60B03

Balance zwischen Beruf, Familie & Freizeit Die heutige Arbeitswelt ist geprägt von hohem Leistungs- und Arbeitsdruck. Fach- und Führungskräfte sind Mangelware, die Arbeit verteilt sich auf immer weniger Schultern und die Verantwortung für jeden Einzelnen wächst. Dabei besteht nun die Gefahr, die gesunde Balance zwischen Arbeit und Erholung aus den Augen zu verlieren. Das Risiko der dauernden Überforderung steigt und kann schlimmstenfalls bis zur totalen Erschöpfung, dem Burnout, führen. Um dauerhaft leistungsfähig zu bleiben, ist eine harmonische Balance zwischen Beruf, Freizeit und Familie notwendig. Nur wenn alle Lebensbereiche ausgeglichen sind, bleiben wir erfolgreich und gesund. Da sich das Zusammenspiel der Bereiche in verschiedenen Lebens- und Berufsphasen verändert, ist es wichtig, von Zeit zu Zeit inne zu halten, um sich Gedanken über die eigene aktuelle Situation zu machen und sich neue Ziele zu setzen. Inhalte: Standortbestimmung - Wo stehe ich? Wie ausgeglichen sind meine Lebensbereiche? Ziele und Strategien - Wo will ich hin? Was kann ich tun? Burnout: Entstehung, Anzeichen und Prävention Zeit Bezirk Meran: Fr. 10.10.2014, 15.00 Uhr - 18.30 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referentin: Catherine Mutzig, Beraterin, Coach, Personalentwicklerin, Studium der Soziologie und Sozialwissenschaft, Bruneck Gebühr: Euro 49,00 / Euro 45,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60A06

47


Qualifizierung BERUF

Allgemein

Stress lass nach - entspannt im (Berufs-)alltag Haben Sie auch manchmal das Gefühl sich im Hamsterrad zu drehen? An zwei Nachmittagen lernen Sie das Konzept Stress kennen. Sie erfahren, welche Faktoren das Stresserleben beeinflussen und welche Maßnahmen auf verschiedenen Ebenen gegen Stress bei der Arbeit ergriffen werden können. Außerdem wird auf das Syndrom Burnout eingegangen. Im Mittelpunkt des Seminars stehen vor allem Entspannungs- und Achtsamkeitsübungen. Durch diese Übungen lernen Sie einem kontinuierlichen Spannungsaufbau im Laufe des Arbeitstages entgegenzuwirken. Zeit Bezirk Meran: Fr. 28.11.2014 - Fr. 12.12.2014 Dauer: 2 Tage, jew. Fr., 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referentin: Christiane Pircher, Psychologin und Psychotherapeutin, Schlanders Gebühr: Euro 124,00 / Euro 119,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50A14

Kurzmeditation für den Berufsalltag Meditation ist eine Technik, die sofort erfahrbar ist: Gleich einsteigen und mitmachen! An einem Nachmittag erfahren Sie eine einfache, leicht anzuwendende Meditationstechnik mit toller Wirkung. Sie lernen, aus Alltagstrubel und Berufsstress kurz auszusteigen, sich zu zentrieren und im gegenwärtigen Augenblick Platz zu nehmen. So können Sie nicht nur Belastungen besser bewältigen, sondern Pausen auch dazu nutzen, sich „im Kopf“ zu entspannen und innerlich zu erholen. Dies schenkt Ihnen auch im beruflichen Alltag mehr Klarheit, Gelassenheit, Stresstoleranz und ein verbessertes Wohlbefinden. Zeit Bezirk Brixen: Sa. 04.10.2014, 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Manuela Tosti, Psychologin, Meditations- und Entspannungstrainerin, Bruneck Gebühr: Euro 69,00 / Euro 64,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Decke Code: 14H60A20

48


edv


Selbstlernzentrum Öffnungszeiten

Workshops

01. bis30. 19.April Dezember 15. Oktober Jänner bis 2014 2014 Mittwoch 13.00 – 17.00 Uhr Donnerstag 17.00 – 20.00 Uhr Freitag 9.00 – 13.00 Uhr

Blogger.com – kostenloses Veröffentlichen Richtiger Umgang mit USB-Stick, Festplatte & Co. Donnerstag, 23.01.2014 von 18.00 bis 20.00 Uhr von Online-Tagebüchern Donnerstag, 16.10.2014 von 18.00 bis 20.00 Uhr Reiseplanung im Internet Freitag, 21.02.2014 bis 11.00 Telefonieren über von das09.00 Internet – wieUhr geht das? Donnerstag, von gefunden 18.00 bis 20.00 Gesucht und20.11.2014 blitzschnell – Uhr Kaufen und Verkaufen im Internet effiziente Internetrecherche Donnerstag, 11.12.2014 10.04.2014 von 18.00 bis 20.00 Uhr

An folgenden Tagen (Schulferien) bleibt das Selbstlernzentrum geschlossen: 29.10., 31.10.2014 05.03. –30.10. 07.03.,und 17.04., 18.04 und 25.04 2014 Kosten: Euro 2,00 pro Stunde, ein Paket von Kosten: 40 Stunden Euroein50,00 Euro 2,00 prokostet Stunde, Paket von 40 Stunden kostet Euro 50,00

Anmeldeschluss: Eine Woche vor Veranstaltungsbeginn

sner : Dr. Werner Mes EDV-Lern-Coach zen Bo assenstraße 6, Ort: C-Link, Spark

Lernen Sie schnell und individuell

KVW Bildung Tel. 0471 978 057 bildung@kvw.org - ww

w.kvw.org

www.obkircher.com

PS: Das Selbstlernzentrum geht auf Reisen! Weitere Informationen auf www.vhs.it www.kvw.org


edv Selbstlernzentrum mobil Eine Kooperation der KVW Bildung, des Verbandes der Volkshochschulen Südtirols und der SBB-Weiterbildungsgenossenschaft. Für alle Personen, die Unterstützung am PC benötigen und schnell und individuell lernen wollen, gibt es das Selbstlernzentrum mobil! Kommen Sie mit Ihrem Laptop oder Tablet-PC vorbei oder setzen Sie sich an einen der vorhandenen Computer und stellen Sie Ihre Fragen an den Referenten. Das Selbstlernzentrum mobil bietet: - 6 Computerplätze mit Internetanschluss und Software - Flexible Benutzung der PCs - Begleitung durch unseren EDV-Lerncoach, z.B. bei Internetrecherchen oder bei der Erarbeitung von persönlichen Vorlagen - viele Möglichkeiten, die Anwendungs- und Einsatzmöglichkeiten digitaler Medien kennenzulernen. Der Coach des Selbstlernzentrums unterstützt Sie beim Lernen, bietet jedoch keine Beratung bzgl. Ankauf oder Reparatur von technischen Geräten. Der Besuch im Selbstlernzentrum mobil ist kostenlos! Es ist keine Anmeldung erforderlich! Das Selbstlernzentrum mobil ist zu folgenden Zeiten geöffnet: Zeit: Do. 18.09.2014 - Sa. 20.09.2014 Dauer: 3 Treffen, Do. und Fr. 19.00 Uhr - 22.00 Uhr, Sa., 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Ort: Auer, der Raum wird noch bekannt gegeben Coach: Michael Wild Zeit: Do. 25.09.2014 - Sa. 27.09.2014 Dauer: 3 Treffen, Do. und Fr. 19.00 Uhr - 22.00 Uhr, Sa., 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Ort: Klobenstein, der Raum wird noch bekannt gegeben Coach: Michael Wild Zeit: Fr. 26.09.2014 - Sa. 04.10.2014 Dauer: 3 Treffen, Fr. 26.09.2014,17.00 Uhr - 20.00 Uhr, Sa. 27.09.2014 und Sa. 04.10.2014, 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Ort: St. Martin in Passeier, Computerraum der Grundschule St. Martin Coach: Tatjana Finger, EDV - Beraterin und Dozentin, Meran Zeit: Mo. 29.09.2014 - Di. 30.09.2014 Dauer: 2 Abende, jew. 19.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Lana, kultur.lana, Hofmannplatz 2 Coach: Michael Wild, Bozen Zeit: Do. 02.10.2014 - Sa. 04.10.2014 Dauer: 3 Treffen, Do. und Fr. 19.00 Uhr - 22.00 Uhr, Sa., 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Ort: Sarnthein, der Raum wird noch bekannt gegeben Coach: Michael Wild

51


EDV Zeit: Sa. 04.10.2014 - Sa. 18.10.2014 Dauer: 3 Vormittage, jew. Sa., 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Ort: Deutschnofen, Grundschule Coach: Werner Messner Zeit: Fr. 21.11.2014 - Fr. 28.11.2014 Dauer: 3 Abende, jew. Fr. und Di.,17.30 Uhr - 20.30 Uhr Ort: Naturns, Gemeinde, Ratssaal, 1. Stock, Rathausstraße 1 Coach: Werner Messner, Bozen Zeit: Di. 02.12.2014 - Di. 09.12.2014 Dauer: 3 Abende, jew. Di. und Fr., 18.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Unsere Liebe Frau im Walde - St.Felix, Bibliothek, Holzweg 12 Coach: Werner Messner, Bozen

EDV - Grundkurs Als Computerneuling werden Sie in diesem Seminar behutsam an den Computer herangeführt. Sie lernen die Grundfunktionen eines Computers anhand von praktischen Übungen kennen und erhalten einen Einblick in alle wichtigen Programme. Dieser EDV Grundkurs bietet Ihnen das Potential, die Einsatzmöglichkeiten des PCs für private oder berufliche Zwecke zu erkennen. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Zeit Bezirk Meran: Mo. 13.10.2014 - Mi. 05.11.2014 Dauer: 6 Abende, jew. Mo. und Mi., 19.30 Uhr - 22.15 Uhr, entfällt am 27.10. und 29.10.14 Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, gelber Kursraum Referentin: Tatjana Finger, EDV - Beraterin und Dozentin, Meran Gebühr: Euro 135,00 / Euro 129,00 für KVW Mitglieder Code: 14H65A31

Computerkurs für AnfängerInnen Dieser Kurs richtet sich an alle, die keine oder nur minimale Kenntnisse im Umgang mit dem Computer haben. Sie erhalten eine Einführung in das Windows-Betriebssystem und lernen zudem die grundlegenden Funktionen der Textverarbeitung kennen. Zeit Bezirk Brixen: Di. 21.10.2014 - Di. 04.11.2014 Dauer: 5 Abende, jew. Di. und Do., 19.30 Uhr - 21.45 Uhr Ort: Brixen, Schulungsraum, Runggadgasse 22 Referent: Markus Egger, Mitarbeiter der Firma Martin Wieland GmbH Aus- und Weiterbildung EDV-Lösungen, Mühlbach Gebühr: Euro 165,00 / Euro 155,00 für KVW Mitglieder Code: 14H65A05

52


edv 50+ EDV Grundkurs Dieser Grundkurs richtet sich insbesondere an Sie, wenn Sie entspannt EDV-Wissen erwerben möchten. Sie erfahren, was so ein Computer alles kann und lernen damit umzugehen. Anhand von vielen praktischen Beispielen werden Sie behutsam an den Computer herangeführt. Der Kurs beinhaltet eine Einführung in das Windows-Betriebssystem und in die Textverarbeitung. Zudem erfahren Sie, wie Sie mit Internet und ggf. E-Mails umgehen können. Hinweis: Es sind keinerlei Vorkenntnisse im Umgang mit dem Computer erforderlich. Zeit Bezirk Brixen: Sa. 04.10.2014 - Sa. 15.11.2014 Dauer: 6 Vormittage, jew. Sa., 9.00 Uhr - 11.00 Uhr, entfällt am 01.11.2014 Ort: Brixen, Schulungsraum, Runggadgasse 22 Referent: Markus Egger, Mitarbeiter der Firma Martin Wieland GmbH Aus- und Weiterbildung EDV-Lösungen, Mühlbach Gebühr: Euro 145,00 / Euro 139,00 für KVW Mitglieder Code: 14H65A04 Zeit Bezirk Meran: Mo. 20.10.2014 - Mo. 10.11.2014 Dauer: 6 Treffen, jew. Mo. und Mi., 16.30 Uhr - 19.00 Uhr, entfällt am 29.10.2014 Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, gelber Kursraum Referent: Harald Zimmerhofer, Terlan Gebühr: Euro 145,00 / Euro 139,00 für KVW Mitglieder Code: 14H65A28 Zeit Bezirk Pustertal: Di. 07.10.2014 - Do. 23.10.2014 Dauer: 6 Abende, jew. Di. und Do., 18.00 Uhr - 19.30 Uhr Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum A306 Referent: Raimund Frick, IT - Trainer, Bruneck Gebühr: Euro 110,00 / Euro 105,00 für KVW Mitglieder Code: 14H65A08 Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 15.10.2014 - Mi. 12.11.2014 Dauer: 7 Abende, jew. Mi. und Mo., 17.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10.2014 Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 Referent: Heiko Hauser, Oberschullehrer, Schluderns Gebühr: Euro 130,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Code: 14H65A13

53


EDV 50+ EDV Aufbaukurs Dieser Kurs richtet sich an alle, die bereits einen Einführungskurs besucht haben bzw. über Grundkenntnisse verfügen. Mit diesem Kurs bieten wir den TeilnehmerInnen die Gelegenheit, ihre Computerkenntnisse zu vertiefen und auszuweiten: Viele neue Funktionen, Tipps und Tricks, durch die das Arbeiten am Computer noch interessanter und abwechslungsreicher wird. Zeit Bezirk Meran: Mo. 24.11.2014 - Mi. 10.12.2014 Dauer: 5 Treffen, jew. Mo. und Do. , 16.30 Uhr - 19.00 Uhr, entfällt am 26.11 und 08.12.2014 Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, gelber Kursraum Referent: Harald Zimmerhofer, Terlan Gebühr: Euro 125,00 / Euro 119,00 für KVW Mitglieder Code: 14H65A29 Zeit Bezirk Pustertal: Di. 04.11.2014 - Di. 25.11.2014 Dauer: 6 Abende, jew. Di. und Do., 18.00 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 11.11.2014 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum A306 Referent: Raimund Frick, IT - Trainer, Bruneck Gebühr: Euro 110,00 / Euro 105,00 für KVW Mitglieder Code: 14H65A09

60+ EDV Grundkurs Möchten Sie die interessanten Möglichkeiten von Computer und Internet verstehen und nutzen? In diesem Kurs lernen Sie anhand vieler praktischer Übungen und Beispiele: - Einführung in die Textverarbeitung - Umgang mit Internet und E-Mail - Einführung in das Windows Betriebssystem Gebühr: Euro 145,00 / Euro 139,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Es sind keinerlei Vorkenntnisse im Umgang mit dem Computer erforderlich. Die Lehrgeschwindigkeit wird den Bedürfnissen der Personen angepasst. Zeit Bezirk Bozen: Mo. 06.10.2014 - Mi. 22.10.2014 Dauer: 6 Abende, jew. Mo. und Mi., 17.30 Uhr - 19.00 Uhr Ort: Bozen, C-Link, Sparkassenstraße 6/5 Referent: Heimo Delazer, Bozen Code: 14H65A17 Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.10.2014 - Mi. 15.10.2014 Dauer: 5 Vormittage, jew. Mi. und Mo., 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, gelber Kursraum Referent: Harald Zimmerhofer, Terlan Code: 14H65A27

54


edv Kombikurs: Word-Excel-Internet Dieser Kurs richtet sich an TeilnehmerInnen, die in kurzer Zeit das Textverarbeitungsprogramm Word und das Tabellenkalkulationsprogramm Excel kennen lernen wollen und zudem an den Nutzungsmöglichkeiten des Internets interessiert sind. Sie lernen die grundlegenden Möglichkeiten von Word kennen, wie das Erfassen von Texten sowie das Korrigieren, Drucken und Verfassen von Briefen. Sie werden lernen, die Texte mit Formatfunktionen, wie z. B. Schrift- und Absatzformatierung zu bearbeiten. Beim Tabellenkalkulationsprogramm Excel befassen wir uns mit den wichtigsten Funktionen, Berechnungen, dem Sortieren und dem Aufbau und der Formatierung von Tabellen. In den letzten Kurstreffen lernen Sie den Umgang mit dem Internet: Surfen, Bilder, Maps (Landkarten), Videos und E-Mails. Zeit Bezirk Pustertal: Di. 02.12.2014 - Do. 11.12.2014 Dauer: 4 Abende, jew. Di. und Do., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum A408 Referent: Raimund Frick, IT - Trainer, Bruneck Gebühr: Euro 108,00 / Euro 105,00 für KVW Mitglieder Code: 14H65A21

Internet und E-Mail Steigen Sie ein in die Welt des Internets und lernen Sie seine (fast) unbegrenzten Möglichkeiten kennen. Sie erhalten eine generelle Einführung ins Internet, in die verschiedenen Funktionsweisen und damit verbundenen Möglichkeiten: E-Mail, effizientes Suchen im Netz, Sicherheit, Onlineshops (E-BAY, Amazon), Online Legal Musik (Mp3) einkaufen, Bezahlmöglichkeiten (Sichere und unsichere, Vor- und Nachteile, Minimierung des Betrugsrisikos), Herausfinden des günstigsten Preises für ein Produkt. Gebühr: Euro 165,00 / Euro 155,00 für KVW Mitglieder Zeit Bezirk Brixen: Di. 25.11.2014 - Di. 09.12.2014 Dauer: 5 Abende, jew. Di. und Do., 19.30 Uhr - 21.45 Uhr Ort: Brixen, Schulungsraum, Runggadgasse 22 Referent: Markus Egger, Mitarbeiter der Firma Martin Wieland GmbH Aus- und Weiterbildung EDV-Lösungen, Mühlbach Code: 14H65A07 Zeit Bezirk Meran: Do. 22.01.2015 - Di. 10.02.2015 Dauer: 5 Treffen, jew. Do. und Di., 16.30 Uhr - 18.45 Uhr, entfällt am 03.02.2015 Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, gelber Kursraum Referent: Harald Zimmerhofer, Terlan Code: 15F65A15

55


EDV Post für Sie! Ihr souveräner Umgang mit E-Mails Möchten Sie Nachrichten, verschiedene Dokumente und Fotos jederzeit, schnell und kostengünstig versenden? In diesem Kurs erfahren Sie, wie Sie die elekronische Post für Ihre Bedürfnisse optimal nutzen können. Inhalte: - Erstellen einer E-Mail-Adresse (Hotmail, Gmail usw.) - Schreiben und Formatieren von Nachrichten - Empfangen, Versenden und Verwalten von Nachrichten - Einstellen von Nachrichtenoptionen - Organisation Ihres E-Mail Accounts - zusätzliche Tipps und Tricks vom Profi Zeit Bezirk Bozen: Mo. 17.11.2014 - Mo. 24.11.2014 Dauer: 2 Abende, jew. Mo., 19.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Bozen, C-Link, Sparkassenstraße 6/5 Referent: Heimo Delazer, Bozen Gebühr: Euro 60,00 / Euro 55,00 für KVW Mitglieder Code: 14H65A18

Internet-Recherche mit Erfolg Das Internet bietet unzählige Möglichkeiten, um Informationen zu beschaffen und sich schnell neues Wissen anzueignen. Im Kurs erhalten Sie einen Einblick in bewährte Suchstrategien, damit Sie stets den Überblick wahren und die gewünschten Informationen effizient und vor allem sicher finden können! Neben dem Umgang mit Suchmaschinen lernen wir online-Lexika und Übersetzungsdienste kennen, die sie im privaten wie im beruflichen Leben erfolgreich nutzen können. Voraussetzungen: PC- und Internet-Grundkenntnisse Zeit Bezirk Pustertal: Fr. 30.01.2015, 18.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum A408 Referentin: Simone Wörer, Fachinformatikerin, Politik und Erziehungswissenschaftlerin, Trainerin in der Erwachsenennildung, Percha Gebühr: Euro 43,00 / Euro 40,00 für KVW Mitglieder Code: 15F65A14

56


edv Kurzkurse Web 2.0 Web 2.0 ist das "Schlagwort" im Zusammenhang mit der Internetnutzung in unserer Zeit. Gemeint ist damit, dass man das Internet heutzutage nicht nur passiv nutzt, also um sich Webseiten anzusehen, sondern dass man im Internet selber aktiv wird und auch miteinander arbeitet. Dafür gibt es eine Reihe von Programmen und sogenannten "kollaborativen" Tools. In dieser Reihe wollen wir Sie anhand von 3 Kurzkursen mit den verschiedenen Themen vertraut machen. Die Kurse sind nicht aufeinander aufgebaut und können daher unabhängig voneinander besucht werden. Voraussetzung: Internet Grundkenntnisse. Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, gelber Kursraum Referentin: Tatjana Finger, EDV - Beraterin und Dozentin, Meran Gebühr: Euro 43,00 / Euro 40,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Eventuell eigenen Laptop. Meine Daten in der "Cloud" So speichern Sie Ihre Daten online. Datentransport via USB-Stick, CD/DVD oder externer Festplatte ist überholt. In der Internet-Wolke, der sogenannten Cloud, speichern Sie Daten im Internet. Wir zeigen Ihnen wie das funktioniert und stellen Ihnen die wichtigsten Programme wie GoogleDrive, Dropbox & Co. vor Zeit Bezirk Meran: Mi. 08.10.2014, 19.00 Uhr - 22.00 Uhr Code: 14H65A32 Kalender online verwalten und Termine vereinbaren Gratis, überall verfügbar, gleichzeitige Nutzung mit Freunden und Kollegen - OnlineKalender haben viele Vorteile. Wir stellen Ihnen die besten Online-Kalender vor und zeigen wie sie bedient werden. Außerdem erfahren Sie, wie Sie mit besonderen OnlineProgrammen Termine mit mehreren Personen problemlos vereinbaren können. Zeit Bezirk Meran: Mi. 12.11.2014, 19.00 Uhr - 22.00 Uhr Code: 14H65A37 Online - Meetings Online-Meetings oder Web-Konferenzen sind virtuelle Treffen mehrerer Teilnehmer. Gemeinsam werden zum Beispiel Präsentationen betrachtet, Dokumente bearbeitet oder per Chat, Voice over IP (Internet-Telefonie) und Video diskutiert. In diesem Kurs zeigen wir Ihnen anhand eines kostenlosen Programms wie man eine Person einlädt und Zugangsrechte erteilt. Sie starten und beenden ein Meeting. Dabei werden Sie auch den Inhalt Ihres Bildschirms auf die anderen Rechner übertragen. Zeit Bezirk Meran: Mi. 26.11.2014, 19.00 Uhr - 22.00 Uhr Code: 14H65A38

57


EDV Online kaufen und verkaufen - So einfach geht‘s! Online-Shopping liegt im Trend! Laut einer Studie kaufen neun von zehn Internetnutzern online ein. In diesem Kurs lernen Sie, wie Sie bequem von zu Hause aus am Computer auf Shoppingtour gehen können, Waren im Internet sicher zu bezahlen, seriöse Shoppingseiten zu erkennen und Waren übers Internet zu verkaufen. Voraussetzungen: PC- und Internet-Grundkenntnisse Gebühr: Euro 43,00 / Euro 40,00 für KVW Mitglieder Zeit Bezirk Brixen: Do. 11.12.2014, 18.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Brixen, Schulungsraum, Runggadgasse 22 Referent: Markus Egger, Mitarbeiter der Firma Martin Wieland GmbH Aus- und Weiterbildung EDV-Lösungen, Mühlbach Code: 14H65A14 Zeit Bezirk Pustertal: Fr. 14.11.2014, 18.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum A408 Referentin: Simone Wörer, Fachinformatikerin, Politik- und Erziehungswissenschaftlerin, Trainerin in der Erwachsenenbildung, Percha Code: 14H65A16 Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 10.11.2014, 18.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Sterzing, Handelsoberschule, St. Margarethenstrasse 10 Referent: Markus Egger, Mitarbeiter der Firma Martin Wieland GmbH Aus- und Weiterbildung EDV-Lösungen, Mühlbach Code: 14H65A11

Kaufen und Verkaufen im Internet Jeder Zweite zwischen 14 und 69 Jahren kauft inzwischen über das Internet ein. OnlineEinkaufen hat viele Vorteile: Es gibt keine festen Geschäftszeiten, keine Schlange auf der Straße oder an der Kasse; nicht nur das ist anders als beim Einkauf im "richtigen" Laden. Es gibt auch einige spezielle Gepflogenheiten, Regeln und Abläufe, die man als OnlineShopper kennen sollte. Ähnlich einfach ist es auch über das Internet Dinge zu verkaufen. In diesem Workshop lernen Sie: - worauf beim Internetshopping zu achten ist - wie man gezielt nach Produkten sucht und Preise vergleichen kann - welche Kostenfallen im Internet lauern Voraussetzungen: Basiscomputerkenntnisse Zeit Bezirk Bozen: Do. 11.12.2014, 18.00 Uhr - 20.00 Uhr Ort: Bozen, C-Link, Sparkassenstraße 6/5 Referent: Elmar Albertini Gebühr: Euro 10,00 Code: 14H65A03 In Zusammenarbeit mit VHS und SBB

58


edv Reisen online planen und buchen Planen und buchen Sie Ihren Urlaub direkt von zu Hause aus! Das Angebot an onlineReiseportalen wächst stetig und erleichtert das Sichten und Vergleichen von Preisen und das schnelle Abwickeln der Reisebuchung. Im Kurs erhalten Sie einen Überblick über die wichtigsten seriösen Internetseiten rund um das Thema Reisen und bekommen wertvolle Tipps, wie Sie ihren Urlaub planen und sicher buchen können. Gebühr: Euro 43,00 / Euro 40,00 für KVW Mitglieder Voraussetzungen: PC- und Internet-Grundkenntnisse Zeit Bezirk Pustertal: Fr. 28.11.2014, 18.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum A408 Referentin: Simone Wörer, Fachinformatikerin, Politik- und Erziehungswissenschaftlerin, Trainerin in der Erwachsenenbildung, Percha Code: 14H65A35 Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 10.12.2014, 19.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 Referentin: Tatjana Finger, EDV - Beraterin und Dozentin, Meran Code: 14H65A39

blogger.com - kostenloses Veröffentlichen von Online-Tagebüchern Sie möchten online über Ihre Steckenpferde, Hobbys und Aktivitäten berichten und hierfür über ein Online-Tool periodisch Artikel veröffentlichen und anderen die Möglichkeit geben, diese zu kommentieren? In diesem Workshop lernen Sie - sich beim kostenlosen Blogsystem blogger.com zu registrieren - einen Blog aus einer Vorlage und Designs zu erstellen - Posts mit Bildern und Videos zu generieren - und anderen die Möglichkeit zu geben Ihre Blogs zu kommentieren Voraussetzungen: Basiscomputerkenntnisse Zeit Bezirk Bozen: Do. 16.10.2014, 18.00 Uhr - 20.00 Uhr Ort: Bozen, C-Link, Sparkassenstraße 6/5 Referent: Michael Wild, Bozen Gebühr: Euro 10,00 Code: 14H65A01 In Zusammenarbeit mit VHS und SBB

59


EDV Crashkurs Facebook. Ein Seminar für Eltern! Das beliebte Social Network Facebook boomt bei Jugendlichen und wird auch bei Eltern immer beliebter. Nach diesem Kurs wissen Sie wie Facebook funktioniert und erlernen unter professioneller Anleitung des Referenten die direkte, praktische Umsetzung dieser Informationen. Inhalte dieser zwei Abende: - Anlegen eines Facebook-Profils - Erklärung der Startseite - Profil ändern - Privatsphäreneinstellungen - alles rund um die Chronik und das Posten - Menüstruktur - Nachrichten - Erstellen und Verwalten von Fotoalben und Veranstaltungen - Gruppen, chatten und Sicherheitstipps - Möglichkeiten des sozialen Netzwerks - Sicherheitseinstellung im Facebook - Sicherheitseinstellung im Internet Zielgruppe: Eltern, Interessierte Zeit Bezirk Vinschgau: Mo. 24.11.2014 - Mo. 01.12.2014 Dauer: 3 Abende, jew. Mo. und Mi., 20.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 Referent: Heiko Hauser, Oberschullehrer, Schluderns Gebühr: Euro 48,00 / Euro 45,00 für KVW Mitglieder Code: 14H65A20

Facebook für Unternehmen - Sinn, Nutzen, Aufwand Facebook ist ein soziales Netzwerk, das sich auch hierzulande bei den Menschen großer Beliebtheit erfreut. Längst betreibt auch jedes größere Unternehmen und jede Marke ihren eigenen Facebook-Auftritt. Wie sinnvoll ist eine Facebook-Seite aber für kleine Firmen, Betriebe, Geschäfte? Welchen Aufwand muss man betreiben, mit welchen Kosten rechnen? Welchen Mehrwert bietet eine Präsenz auf Facebook? Wie funktioniert Werbung über Facebook und welche Möglichkeiten bietet diese? Neben einem grobem Überblick und der Vorstellung von Best-Practice-Beispielen wird ganz konkret auf Teilnehmer-Fragen eingegangen. Zielgruppe: Inhaber oder Marketingverantwortliche von Betrieben und Firmen. Voraussetzungen: Internetkenntnisse und persönlicher Facebook-Account; Grundkenntnisse im Marketing Zeit Bezirk Pustertal: Do. 20.11.2014, 19.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum C307 ReferentInnen: Daniel Weger, Social - Media und Online Marketing Manager, GmbH SiMedia, Niederdorf Gebühr: Euro 70,00 / Euro 65,00 für KVW Mitglieder Code: 14H65A22

60


edv Sicher unterwegs im World Wide Web Alle Welt ist heute im Internet unterwegs, die Aspekte Sicherheit und Kinderschutz werden dabei oft außen vor gelassen! In diesem Kurs lernen Sie, wie Sie Ihren Computer gegen Viren, Maleware und Hacker sicherer machen, Daten effizient sichern, spezielle Schutzsoftware installieren und Ihren Kindern das gefahrlose Surfen im Internet ermöglichen. Zeit Bezirk Brixen: Mo. 17.11.2014 - Mi. 19.11.2014 Dauer: 2 Abende, 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Brixen, Schulungsraum, Runggadgasse 22 Referent: Markus Egger, Mitarbeiter der Firma Martin Wieland GmbH Aus- und Weiterbildung EDV-Lösungen, Mühlbach Gebühr: Euro 55,00 / Euro 52,00 für KVW Mitglieder Code: 14H65A12

Telefonieren über das Internet - wie geht das? Sie möchten Telefonkosten sparen und über Computer oder auch Telefon weltweit mit Kunden, Freunden, Bekannten und Verwandten telefonieren? In diesem Workshop lernen Sie - über welche technischen Voraussetzungen Sie verfügen müssen um telefonieren zu können - wo und wie Sie sich registrieren können - wie Sie anrufen und angerufen werden können - welche Sicherheitsaspekte Sie rund ums Internet-Telefonieren beachten sollten Voraussetzungen: Basiscomputerkenntnisse Zeit Bezirk Bozen: Do. 20.11.2014, 18.00 Uhr - 20.00 Uhr Ort: Bozen, C-Link, Sparkassenstraße 6/5 Referent: Werner Messner, Bozen Gebühr: Euro 10,00 Code: 14H65A02 In Zusammenarbeit mit VHS und SBB

Mit MS Office - Publisher Flyer, Broschüren u.a. erstellen Mit dem Microsoft Office Publisher können Sie schnell und einfach Publikationen verschiedenster Art erstellen. Inhalte dieses Kurses: - Erstellen von Broschüren, Flyern, Grußkarten, Lebensläufen, Kalendern und Einladungen - Einfügen von selbsterstellten Bildern und Fotos - Abspeichern und Ausdrucken der erstellten Dokumente Zeit Bezirk Pustertal: Di. 11.11.2014 - Do. 13.11.2014 Dauer: 2 Abende, 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum C307 Referent: Tomas Jancok, Informatiker, Rasen-Antholz Gebühr: Euro 48,00 / Euro 45,00 für KVW Mitglieder Code: 14H65A26

61


EDV Digitale Bildbearbeitung mit Gimp "Gimp" wird häufig als freie und kostenlose Alternative zu Adobe Photoshop angepriesen, was als Referenz für seine professionelle Einsatzvielfalt und Leistungsfähigkeit gelten kann. Im Kurs werden Sie mit der Palette an Möglichkeiten im Bereich Bearbeitung und Optimierung von digitalen Bildern vertraut gemacht. Diese umfasst: Farbkorrekturen (rote Augen entfernen, Farbstiche entfernen, Farbe intensivieren), Bildeffekte (Schwarzweiß, Teiltönung, Sepia), Bilder freistellen und retuschieren, Filter und Effekte gezielt einsetzen, usw. Tipps zur Präsentation Ihrer Bilder und deren Archivierung runden den Kurs ab. Zeit Bezirk Pustertal: Di. 20.01.2015 - Do. 29.01.2015 Dauer: 4 Abende, jew. Di. und Do., 19.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum A306 Referentin: Caroline Renzler, Grafikerin, EDV-Referentin, Welsberg-Taisten Gebühr: Euro 95,00 / Euro 90,00 für KVW Mitglieder Code: 15F40C07

Mein Fotobuch - Mein Fotokalender Erinnerungen mit Bildern kreativ aufarbeiten - für sich oder als Geschenk! Haben Sie sich schon öfters gewünscht, die besonders gelungenen Fotos von Familienfesten, Ausflügen, Urlaubsreisen, Aufnahmen von Ihren Kindern, Freunden, usw. kreativ aufzuarbeiten, als Erinnerung für sich oder als Geschenk für andere? Dieser Kurs macht es möglich. Mit Hilfe einer Gestaltungs-Software können Sie Ihre Lieblingsfotos ganz einfach hochladen. Dieses Seminar führt in die Grundlagen der Gestaltung eines Fotokalenders und Fotobuches ein und erläutert umfassend die Anwendung der (kostenlosen) Spezialsoftware. Anschließend wird Schritt für Schritt vermittelt, wie ein Fotokalender oder Fotobuch angelegt und gestaltet werden. Das Ergebnis ist ein druckreifes Buch bzw. ein Fotokalender. Gebühr: Euro 95,00 / Euro 90,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: USB Stick und eigene Fotos (digital) Zeit Bezirk Meran: Di. 11.11.2014 - Do. 20.11.2014 Dauer: 4 Treffen, jew. Di. und Do., 16.30 Uhr - 18.45 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, gelber Kursraum Referent: Harald Zimmerhofer, Terlan Code: 14H65A30 Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 24.11.2014 - Fr. 05.12.2014 Dauer: 4 Abende, jew. Mo. und Fr., 18.30 Uhr - 20.45 Uhr Ort: Sterzing, Handelsoberschule, St. Margarethenstrasse 10 Referent: Markus Egger, Mitarbeiter der Firma Martin Wieland GmbH Aus- und Weiterbildung EDV-Lösungen, Mühlbach Code: 14H65A10

62


edv Professionelle Erstellung von Serienbriefen und Seriendruck Bei diesem Kurs werden folgende Schwerpunkte behandelt: - Erstellen von Serienbriefen, Adressetiketten und Umschlägen - Importieren von Datenquellen (Wordtabelle und Exceltabelle) - Erstellen und Arbeiten mit Datenquellen - Verwenden von Seriendruckfeldern und Bedingungsfeldern - Erstellen von verschiedenen Abfragen - Drucken und Speichern von Serienbriefen, Adressetiketten und Umschlägen Zeit Bezirk Bozen: Mo. 01.12.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 2 Abende, jew. Mo., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Bozen, C-Link, Sparkassenstraße 6/5 Referent: Heimo Delazer, Bozen Gebühr: Euro 60,00 / Euro 55,00 für KVW Mitglieder Code: 14H65A19

10-Finger-Tippsystem in 6 Stunden Zeitsparendes und effizientes Bedienen der Tastatur. Gehören Sie auch zu denen, die sich mit zwei Fingern durch die tägliche Schreibarbeit kämpfen? Schnell tippen zu können, wünschen sich die meisten ComputernutzerInnen. Schnell und energiesparend arbeiten heißt die Tastatur richtig zu bedienen. Neue Erkenntnisse der Gehirnforschung, Gedächtnistraining und darauf abgestimmte Methoden machen es jetzt möglich: Sie lernen in einem Bruchteil der bisher benötigten Zeit, die Tastatur blind zu beherrschen. Bereits nach wenigen Stunden und etwas zusätzlicher Übung werden Ihre Finger Buchstaben, Ziffern und Zeichen problemlos finden. Zeit Bezirk Brixen: Di. 11.11.2014 - Do. 20.11.2014 Dauer: 4 Abende, jew. Di. und Do., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Brixen, Schulungsraum, Runggadgasse 22 Referent: Markus Egger, Mitarbeiter der Firma Martin Wieland GmbH Aus- und Weiterbildung EDV-Lösungen, Mühlbach Gebühr: Euro 110,00 / Euro 105,00 für KVW Mitglieder Code: 14H65A06

63


EDV Grundkurs: Hotelsoftware ASA-Hotel In diesem Kurs erlernen Sie die grundlegenden Funktionen der Hotelsoftware ASA-Hotel, wie die ASA Hotel Basics, die Adresskartei, Bearbeitung von Anfragen/Anmeldungen und Reservierung/Abrechnung, Meldungen und grundlegende Auswertungen. Inhalte im Detail: - Symbole und Icons - Navigation auf Zimmerplan/Gästekartei mit Maus und Tastenkombinationen - Adresseingabe und PLZ-Suche - Gezieltes Einsetzen von Zusatzfeldern - Hinweisfelder in der Reservierung: Infos, Wünsche und Anforderung der Gäste für Zimmerservice, Speisesaal, Tagesbewegungen - Telematische Gästemeldung - Eingabe von Extras - Abrechnung und Check-Out - Zimmerfreimeldung und Monatsmeldung - Diverse Auswertungen für Buchungskanäle, Werbekampagnen,Werbemedien, Werbepartner,… - Auswertungfehler vermeiden Gebühr: Euro 160,00 / Euro 155,00 für KVW Mitglieder Zeit Bezirk Pustertal: Di. 11.11.2014 - Do. 27.11.2014 Dauer: 6 Abende, jew. Di. und Do., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 ReferentInnen: Gerold Oberlechner, Mitarbeiter der Firma Systems IT Service Leader Code: 14H65A23 Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 05.11.2014 - Fr. 21.11.2014 Dauer: 6 Abende, jew. Mi. und Fr., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 ReferentInnen: Stefan Theiner, Mitarbeiter der Firma Systems IT Service Leader Code: 14H65A24

Aufbaukurs: Hotelsoftware ASA-Hotel In diesem Aufbaukurs werden Ihnen erweiterte Funktionen rund um ASA, wie Angebotsversand, Gästekommunikation, Drucken von Auswertungen u.v.m. näher gebracht. ReferentInnen: MitarbeiterInnen der Firma Systems IT Service Leader Gebühr: Euro 85,00 / Euro 80,00 für KVW Mitglieder Zeit Bezirk Pustertal: Do. 12.03.2015 - Do. 19.03.2015 Dauer: 3 Abende, jew. Di. und Do., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Computerraum C 307 Code: 15F65A13 Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 04.03.2015 - Mi. 11.03.2015 Dauer: 3 Abende, jew. Mi. und Fr., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 Code: 15F65A11

64


sprachen


Sprachen

Deutsch und Italienisch

Südtirol auf Sprachkurs Professioneller Sprachunterricht mit der KVW Bildung, urania meran und alpha beta piccadilly Professioneller Sprachunterricht mal drei Alle drei Weiterbildungseinrichtungen besitzen das Qualitätszertifikat EFQM (European Foundation for Quality Management). alpha beta piccadilly ist zudem Mitglied von EAQUALS (European Association for Quality Language Services), einem renommierten Sprachschulverband. Sprachen im Brennpunkt urania meran, alpha beta piccadilly und KVW Bildung haben die Kräfte gebündelt und organisieren ihre Sprachkurse in Meran und im Vinschgau gemeinsam. In Bruneck, Brixen und Sterzing werden die Sprachkurse gemeinsam von KVW Bildung und alpha beta piccadilly organisiert. Das bringt klare Vorteile für unsere KundInnen, die sich an jede dieser drei Weiterbildungsorganisationen wenden können, um Informationen über das gesamte Kursangebot zu erhalten. Viele Sprachen, ein Ziel Das gemeinsame Programm umfasst eine breite Palette von Sprachen. Neben Standardkursen bieten wir Ihnen auch spezielle, auf berufliche oder schulische Erfordernisse zugeschnittene Kurse sowie die Möglichkeit eines individuellen Kursdesigns für Kleingruppen. Welche Sprache oder Kursart Sie auch wählen, Sie sollen in jedem Fall Ihr Lernziel erreichen. Das ist unser oberstes Ziel. Die Stufen unserer Sprachkurse Sie lehnen sich an die Niveaus des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen an, der auf Initiative des Europarates entwickelt wurde, um den eigenen Lernweg und die eigenen Lernziele transparenter zu machen. Der CEFR (Common European Framework of Reference) beschreibt, was ein/e Lernende/r in der Regel auf den Niveaus A1 bis C2 mit der Sprache „tun kann“.

Bitte anmelden! Einstufungstests und Beratungsgespräche Wir beraten Sie kostenlos und unverbindlich über den geeigneten Weg, Ihr Lernziel zu erreichen. Die Einstufung in die Kurse erfolgt aufgrund eines schriftlichen Tests und eines individuellen Kolloquiums. Die Einstufungstest finden im September statt. Wir bitten um vorhergehende Anmeldung.

Kostenloser Schnupperabend in allen Sprachen und für Tandem Für alle Sprachinteressierten! Wie bieten Mini-Sprachlektionen in allen Sprachen aus unserem Jahresprogramm. Zudem erfahren Sie, wie eine Tandemstunde abläuft. Zeit: Freitag, 12.09.2014, 18.00 Uhr - 20.00 Uhr Ort: Meran, urania-Haus, Ortweinstraße 6

66


Deutsch und Italienisch

Sprachen

Sprachlounge Menschen, Kulturen und Sprachen treffen sich ...in der Sprachlounge. Setz‘ dich an einen Tisch mit der Sprache, die dich interessiert und tauche in die Konversation ein! Die/der GesprächsleiterIn hilft dir, das Eis zu brechen. In Bozen: deutsch – italiano – english – español – français – português – russkij Zeit: Jeden 1. Dienstag im Monat, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr Ort: Jugendzentrum Papperlapapp, Pfarrplatz 24 deutsch – italiano – english – español – français – português Zeit: Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr Ort: Jugendzentrum Papperlapapp, Pfarrplatz 24 deutsch – italiano – english – español – français Zeit: Jeden 2. Dienstag im Monat, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr Ort: Italienische Landesbibliothek Claudia Augusta, Alte Mendelstraße 5 In Meran: deutsch – italiano – english – español – français Zeit: Jeden 1. und 3. Montag im Monat, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr Ort: Sprachenmediathek, Sandplatz 10

Tandem Italienisch oder Deutsch lernen mit einer/m LernpartnerIn der anderen Sprache. Auch geeignet für die Vorbereitung auf die schriftliche oder mündliche Zweisprachigkeitsprüfung. Beginn: jederzeit Ort: Meran Gebühr: Euro 45,00 für Vermittlung, Beratung, Betreuung und Tandem-Tagebuch mit Lerntipps; Euro 20,00 für TeilnehmerInnen unserer Kurse Information und Beratung: alpha beta piccadilly, Sandplatz 2, Mo. 16.30 Uhr -18.00 Uhr; tandem.mr@alphabeta.it

Kurse für Einzelpersonen, Kleingruppen oder Firmen Wir bieten maßgeschneiderte Kurse für alle in dieser Broschüre aufgelisteten Sprachen mit qualifizierten KursleiterInnen. Preis: auf Nachfrage Beginn: jederzeit

67


Sprachen

Deutsch und Italienisch

Deutsch & Italienisch alpha beta piccadilly . Prüfung . Esame kvw . urania meran (telc Zertifikate . Università di Perugia) Niveau . Livello (33 Std zu 60’ pro Niveau . 33 ore à 60‘ per livello)

CEFR Niveau Livello CEFR

Elementare Sprachverwendung Uso elementare della lingua

A1

A1.1

telc Deutsch 1

A1.2 A1.3 A2

A2.1

telc Deutsch 2 / CELI 1

A2.2 A2.3 Selbständige Sprachverwendung Uso indipendente della lingua

B1

B1.1

telc Deutsch / CELI 2

B1.2 B1.3 B1.4 B2

B2.1

telc Deutsch B2 / CELI 3

B2.2 B2.3 B2.4 Kompetente Sprachverwendung Uso competente della lingua

C1

C1.1 C1.2 C1.3 C1.4

C2

C2.1 C2.2 C2.3 C2.4

68

telc Deutsch C1 / CELI 4

Zentrale Oberstufenprüfung Kleines Deutsches Sprachdiplom / CELI 5


Deutsch

Sprachen

Standardkurse Deutsch Alle Kursstufen von A1 bis B2 Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.10.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 19 Treffen, je nach Kursstufen Mo. und Mi. oder Di. und Do., 8.30 Uhr - 10.15 Uhr, 10.30 Uhr - 12.15 Uhr, 15.00 Uhr - 16.45 Uhr, 18.05 Uhr - 19.50 Uhr, 20.00 Uhr - 21.45 Uhr Ort: Meran, alpha beta piccadilly, Sandplatz 2 Referent: Qualifizierte/r SprachlehrerIn von alpha beta piccadilly Gebühr: Euro 185,00 plus Lehrmaterial A1.1 Deutsch für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Gebühr: Euro 215,00 / Euro 200,00 für KVW Mitglieder Zeit Bezirk Brixen: Di. 07.10.2014 - Do. 18.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Di. und Do., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referent: Andreas Neuwirth, Brixen Code: 14H31A01 Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 06.10.2014 - Mo. 22.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 19.00 Uhr - 20.40 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 08.12.2014 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum A202 Referentin: Brigitte Oberleiter Fabbro, Bruneck Code: 14H31A03 Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 13.10.2014 - Mo. 22.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 19.00 Uhr - 20.40 Uhr, entfällt am 08.12.2014 Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Streunturngasse 5 Referentin: Elke Zanol, Sterzing Code: 14H31A06 A1.2 Deutsch für Leichtfortgeschrittene Zeit Bezirk Pustertal: Insgesamt 20 Treffen à 100 Minuten, jew. von 19.00 Uhr bis 20.40 Uhr. Der Kurs startet Mitte Oktober, die Wochentage und Termine werden noch bekannt gegeben. Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referentin: FachreferentIn Gebühr: Euro 215,00 / Euro 200,00 für KVW Mitglieder Code: 14H31A04

69


Sprachen

Deutsch

A1.2 Deutsch für Leichtfortgeschrittene, Teil 2 Zeit Bezirk Brixen: Mi. 08.10.2014 - Mi. 17.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 29.10.2014 Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referent: Andreas Neuwirth, Brixen Gebühr: Euro 115,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Code: 14H31A02 A1.3 Deutsch für AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Zeit Bezirk Pustertal: Insgesamt 20 Treffen à 100 Minuten, jew. von 19.00 Uhr bis 20.40 Uhr. Der Kurs startet Mitte Oktober, die Wochentage und Termine werden noch bekannt gegeben. Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referentin: Alexandra Plankensteiner, Oberschullehrerin, Bruneck Gebühr: Euro 215,00 / Euro 200,00 für KVW Mitglieder Code: 14H31A05 A2.2 Deutsch für Leichtfortgeschrittene Zeit Bezirk Wipptal: Di. 23.09.2014 - Di. 09.12.2014 Dauer: 12 Abende, jew. Di., 19.00 Uhr - 20.40 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Streunturngasse 5 Referentin: Christine Zwischenbrugger Haller, Sterzing Gebühr: Euro 135,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Code: 14H31A10 B Deutsch - Selbstständige Sprachverwendung Zeit Bezirk Pustertal: Insgesamt 12 Treffen à 100 Minuten. Der Kurs startet Ende Oktober, die genauen Kurstermine werden noch bekannt gegeben. Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 ReferentIn: FachreferentIn Gebühr: Euro 135,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Code: 14H31A08

Sonderkurse Deutsch Vorbereitung auf die telc Zertifikate B2 (B2.4), Deutsch Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.10.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 19 Abende, jew. Mi. und Mo., 18.05 Uhr - 19.50 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 08.12.2014 Ort: Meran, alpha beta piccadilly, Sandplatz 2 ReferentIn: Qualifizierte/r SprachlehrerIn von alpha beta piccadilly, Meran Gebühr: Euro 185,00, plus Lehrmaterial Code: 14H31A24

70


Italienisch

Sprachen

Standardkurse Italienisch Alle Kursstufen von A1 bis B2 Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.10.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 19 Treffen, je nach Kursstufen Mo. und Mi. oder Di. und Do., 18.05 Uhr - 19.50 Uhr, 20.00 Uhr - 21.45 Uhr Ort: Meran, alpha beta piccadilly, Sandplatz 2 Referent: Qualifizierte/r Sprachlehrer/in von alpha beta piccadilly Gebühr: Euro 185,00, plus Lehrmaterial A1.1 Italienisch - Uso elementare della lingua Gebühr: Euro 215,00 / Euro 200,00 für KVW Mitglieder Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 06.10.2014 - Mo. 22.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 19.00 Uhr - 20.40 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 08.12.2014 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum A203 Referentin: Francesca Lo Feudo Rindler, Mittelschullehrerin, St. Lorenzen Code: 14H31C06 Zeit Bezirk Wipptal: Mi. 01.10.2014 - Mi. 17.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Mi. und Mo., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 08.12.2014 Ort: Sterzing, Jugenddienst Wipptal, Streunturngasse 5 Referentin: Isabella Filippi Braunhofer, Ratschings Code: 14H31C03 A1.2 Italienisch - Uso elementare della lingua Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 23.02.2015 - Mo. 04.05.2015 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 06.04.2015 Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Streunturngasse 5 Referentin: Isabella Filippi Braunhofer, Ratschings Gebühr: Euro 215,00 / Euro 200,00 für KVW Mitglieder Code: 15F31C01 B1.1 Italienisch - Uso indipendente della lingua Zeit Bezirk Pustertal: Di. 07.10.2014 - Di. 16.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Di., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 28.10.2014 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum C204 Referentin: Claudia Roncoletta Mura, Italienischlehrerin, Bruneck Gebühr: Euro 115,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Code: 14H31C07

71


Sprachen

Italienisch

Sonderkurse Italienisch Konversationskurs Italienisch (ab Kursniveau B1) Gebühr: Euro 115,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Zeit Bezirk Brixen: Di. 14.10.2014 - Di. 23.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Di., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 28.10.2014 Ort: Brixen, Landesberufschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referentin: Maria Cristina Toss, Brixen Code: 14H31C01 Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 01.10.2014 - Mi. 10.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 29.10.2014 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum B203 Referentin: Claudia Roncoletta Mura, Italienischlehrerin, Bruneck Code: 14H31C08 Zeit Bezirk Wipptal: Do. 09.10.2014 - Do. 18.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Do., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 30.10.2014 Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Streunturngasse 5 Referentin: Isabella Filippi Braunhofer, Ratschings Code: 14H31C02 Italienisch für die Rezeption Dieser Kurs richtet sich an Sie, wenn Sie Ihre Italienischkenntnisse vertiefen und für die Aufgaben an der Rezeption ausbauen möchten. Inhalte: - Kommunikation und Interaktion mit Gästen, Mitarbeitern und Lieferanten (z.B. die Formen der Höflichkeit, Redewendungen) - Erweiterung des Wortschatzes insbesondere im Bereich Verwaltung, Buchhaltung und Technologien Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 13.10.2014 - Mi. 19.11.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Mo. und Mi., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10.2014 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum A206 Referentin: Beatrice Boattini, Lehrerin, Brixen Gebühr: Euro 115,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Code: 14H31C09

72


Italienisch

Sprachen

Vorbereitung auf das Celi 3 - Sprachzertifikat (Sprachniveau B2) Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.10.2014 - Fr. 14.11.2014 Dauer: 17 Abende, jew. Mi., Fr. und Mo., 17.50 Uhr - 19.50 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 31.10.2014 Ort: Meran, alpha beta piccadilly, Sandplatz 2 ReferentIn: Qualifizierte/r SprachlehrerIn von alpha beta piccadilly, Meran Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H31C43 Zeit Bezirk Pustertal: Di. 14.10.2014 - Di. 16.12.2014 Dauer: 17 Abende, jew. Di. und Do., 19.55 Uhr - 21.40 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum C202 Referent: Raffaele Vaccarin, Italienischlehrer, Bruneck Gebühr: Euro 185,00 / Euro 180,00 für KVW Mitglieder Code: 14H31C05 Vorbereitung auf das Celi 4 - Sprachzertifikat (Sprachniveau C1) Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.10.2014 - Fr. 14.11.2014 Dauer: 17 Abende, jew. Mi., Fr. und Mo., 20.00 Uhr - 22.00 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 31.10.2014 Ort: Meran, alpha beta piccadilly, Sandplatz 2 ReferentIn: Qualifizierte/r SprachlehrerIn von alpha beta piccadilly, Meran Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H31C44 Zeit Bezirk Pustertal: Di. 14.10.2014 - Di. 16.12.2014 Dauer: 17 Abende, jew. Di. und Do., 18.00 Uhr - 19.45 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum C303 Referent: Raffaele Vaccarin, Italienischlehrer, Bruneck Gebühr: Euro 185,00 / Euro 180,00 für KVW Mitglieder Code: 14H31C04

73


Sprachen

Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung

Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung Diese Kurse richten sich nach den neuen Anforderungen der Zweisprachigkeitsprüfung, welche 2014 aktualisiert wurden. Deutsch - Vorbereitung auf die Zweisprachigkeit A/B Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.10.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 19 Abende, jew. Mi. und Mo., 20.00 Uhr - 21.45 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 08.12.2014 Ort: Meran, alpha beta piccadilly, Sandplatz 2 ReferentIn: Qualifizierte/r SprachlehrerIn von alpha beta piccadilly, Meran Gebühr: Euro 185,00, plus Lehrmaterial Code: 14H31F05 Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 13.10.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 16 Abende, jew. Mo. und Mi., 19.30 Uhr - 21.35 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 08.12.2014 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum C205 Referentin: Ursula Kirchler, Fremdsprachenkorrespondentin, Luttach/Ahrntal Gebühr: Euro 175,00 / Euro 170,00 für KVW Mitglieder Code: 14H31F06 Deutsch - Vorbereitung auf die Zweisprachigkeit C Zeit Bezirk Brixen: Do. 16.10.2014 - Di. 16.12.2014 Dauer: 16 Abende, jew. Do. und Di., 19.30 Uhr - 21.35 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referentin: Deborah Burger, Brixen Gebühr: Euro 175,00 / Euro 170,00 für KVW Mitglieder Code: 14H31F02 Italienisch - Vorbereitung auf die Zweisprachigkeit A/B Zeit Bezirk Brixen: Di. 21.10.2014 - Do. 18.12.2014 Dauer: 16 Abende, jew. Di. und Do., 19.30 Uhr - 21.35 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referentin: Beatrice Boattini, Lehrerin, Brixen Gebühr: Euro 175,00 / Euro 170,00 für KVW Mitglieder Code: 14H31F01 Zeit Bezirk Meran: Do. 02.10.2014 - Do. 11.12.2014 Dauer: 19 Abende, jew. Do. und Di., 20.00 Uhr - 21.45 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Meran, alpha beta piccadilly, Sandplatz 2 ReferentIn: Qualifizierte/r SprachlehrerIn von alpha beta piccadilly, Meran Gebühr: Euro 185,00, plus Lehrmaterial Code: 14H31F09

74


Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung

Sprachen

Zeit Bezirk Pustertal: Di. 21.10.2014 - Di. 09.12.2014 Dauer: 13 Abende, jew. Di. und Do., 19.00 Uhr - 20.30 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum A202 Referentin: Paola Gandola, Bruneck Gebühr: Euro 135,00 / Euro 130,00 für KVW Mitglieder Code: 14H31F04 Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 13.10.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 16 Abende, jew. Mo. und Fr., 19.00 Uhr - 21.05 Uhr, entfällt am 27.10., 31.10., 08.12.2014 Ort: Sterzing Referentin: Alessandra Galli, Ratschings Gebühr: Euro 175,00 / Euro 170,00 für KVW Mitglieder Code: 14H31F03 Italienisch - Vorbereitung auf die Zweisprachigkeit C Zeit Bezirk Meran: Do. 02.10.2014 - Do. 11.12.2014 Dauer: 19 Abende, jew. Do. und Di., 18.05 Uhr - 19.50 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Meran, alpha beta piccadilly, Sandplatz 2 ReferentIn: Qualifizierte/r SprachlehrerIn von alpha beta piccadilly, Meran Gebühr: Euro 185,00, plus Lehrmaterial Code: 14H31F08 Italienisch - Vorbereitung auf die Zweisprachigkeit Zeit Bezirk Vinschgau: Mo. 20.10.2014 - Mi. 26.11.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Mo. und Mi., 18.00 Uhr - 20.00 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10.2014 Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 Referent: Giancarlo Trivellato, Latsch Gebühr: Euro 105,00 / Euro 100,00 für KVW Mitglieder Code: 14H31F07

75


Sprachen

Englisch

Englisch

CEF level

Basic User

Alpha beta piccadilly - kvw - urania meran level A1

Cambridge ESOL Exam

A1.1 Beginners (33 hours) A1.2 Elementary (33 hours)

A2

A2.1 Pre Intermediate (33 hours)

Key English Test (KET)

A2.2 Pre Intermediate Plus (33 hours) Independent User

B1

B1.1 Intermediate (33 hours) B1.2 Intermediate Plus (33 hours)

Preliminary English Test (PET) Business English Certificates – Preliminary

B1.3 Post Intermediate (33 hours) B1.4 Post Intermediate Plus (33 hours) B2

B2.1 Independent User (33 hours) B2.2 Independent User Plus (33 hours)

First Certificate in English (FCE) Business English Certificates (BEC-Vantage)

B2.3 First Certificate (100 hours) Proficient User

C1

C1 Certificate in Advanced English (100 hours)

Certificate in Advanced English (CAE) Business English Certificates (BEC–Higher)

C2

C2.1 Certificate of Proficiency in English – A (100 hours)

Certificate of Proficiency in English (CPE)

C2.2 Certificate of Proficiency in English – B (100 hours)

76


Englisch

Sprachen

Englisch A1.1 English Beginner AnfängerInnen Zeit Bezirk Meran: Mo. 29.09.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 20.15 Uhr - 21.55 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 08.12.2014 Ort: Meran, Mittelschule Wenter, Carl-Wolf-Straße 30 Referentin: Ingrid Kösner Waldner, Meran Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C13 Zeit Bezirk Meran: Di. 30.09.2014 - Do. 11.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Di. und Do., 20.15 Uhr - 21.55 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Meran, Mittelschule Wenter, Carl-Wolf-Straße 30 Referentin: Ulrike Bonell Glue Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C15 Zeit Bezirk Meran: Di. 30.09.2014 - Di. 10.02.2015 Dauer: 16 Vormittage, jew. Di., 9.00 Uhr - 11.05 Uhr, entfällt am 28.10., 23.12., 30.12.2014, 06.01.2015 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referent: Vasiliki Bamichou Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C16 Zeit Bezirk Pustertal: Di. 07.10.2014 - Do. 18.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Di. und Do., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum B203 Referentin: Leanne Elizabeth Stam, Lehrerin, Bruneck Gebühr: Euro 215,00 / Euro 200,00 für KVW Mitglieder Code: 14H39C09 Zeit Bezirk Wipptal: Di. 07.10.2014 - Do. 18.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Di. und Do., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Sterzing, Jugenddienst Wipptal, Streunturngasse 5 Referentin: Liise Lehtsalu, Brixen Gebühr: Euro 215,00 / Euro 200,00 für KVW Mitglieder Code: 14H39C10

77


Sprachen

Englisch

A1.1 English Beginner 60+ Zeit Bezirk Pustertal: Di. 21.10.2014 - Do. 27.11.2014 Dauer: 12 Vormittage, jew. Di. und Do., 9.00 Uhr - 10.40 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Doris Käthe Naffin, Bruneck Gebühr: Euro 135,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Code: 14H39C07 A1.1 English Beginner 50+ Zeit Bezirk Meran: Do. 02.10.2014 - Do. 22.01.2015 Dauer: 14 Vormittage, jew. Do., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr, entfällt am 30.10., 25.12.2014, 01.01.2015 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Ingrid Kösner Waldner, Meran Gebühr: Euro 120,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C52 A1.1 English Beginner 50+ Part II Zeit Bezirk Meran: Do. 02.10.2014 - Do. 22.01.2015 Dauer: 14 Vormittage, jew. Do., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr, entfällt am 30.10., 25.12.2014, 01.01.2015 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Janice Sanderson Nardella, Lana Gebühr: Euro 120,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C53 A1.1 English Beginner - Part III Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.10.2014 - Mi. 04.02.2015 Dauer: 16 Vormittage, jew. Mi., 9.00 Uhr - 11.05 Uhr, entfällt am 29.10., 24.12., 31.12.2014 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referent: Vasiliki Bamichou Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C54

78


Englisch

Sprachen

A1.1 English Beginner at Lunchtime Für AnfängerInnen zu Mittag Zeit Bezirk Meran: Di. 30.09.2014 - Di. 27.01.2015 Dauer: 14 Tage, jew. Di., 13.00 Uhr - 14.30 Uhr, entfällt am 28.10., 23.12., 30.12.2014, 06.01.2015 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Katherine Claudia Barrios, Meran Gebühr: Euro 120,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C17 A1.2 English Elementary AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Zeit Bezirk Meran: Mo. 29.09.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 08.12.2014 Ort: Meran, Mittelschule Wenter, Carl-Wolf-Straße 30 Referentin: Karen Pereira Laimer, Lana Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C35 Zeit Bezirk Meran: Mo. 29.09.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 20.15 Uhr - 21.55 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 08.12.2014 Ort: Meran, Mittelschule Wenter, Carl-Wolf-Straße 30 Referent: Vasiliki Bamichou Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C36 Zeit Bezirk Meran: Di. 30.09.2014 - Do. 11.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Di. und Do., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Meran, Mittelschule Wenter, Carl-Wolf-Straße 30 Referentin: Janice Sanderson Nardella, Lana Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C37 Zeit Bezirk Vinschgau: Di. 21.10.2014 - Do. 18.12.2014 Dauer: 16 Abende, jew. Di. und Do., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 Referentin: Marylin Egger, Lehrerin, Eyrs Gebühr: Euro 180,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C12

79


Sprachen

Englisch

A1.2 English Elementary 50+ Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.10.2014 - Mi. 21.01.2015 Dauer: 14 Vormittage, jew. Mi., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr, entfällt am 29.10., 24.12., 31.12.2014 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Ingrid Kösner Waldner, Meran Gebühr: Euro 120,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C63 A1.2 English Elementary Part II Zeit Bezirk Meran: Mo. 29.09.2014 - Mo. 02.02.2015 Dauer: 14 Vormittage, jew. Mo., 9.00 Uhr - 11.05 Uhr, entfällt am 27.10., 08.12., 22.12., 29.12.2014, 05.01.2015 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Ainoa Artola Armendariz Gapp, Algund Gebühr: Euro 170,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C62 A2.1 English Pre Intermediate Leichtfortgeschrittene Zeit Bezirk Meran: Mo. 29.09.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 08.12.2014 Ort: Meran, Mittelschule Wenter, Carl-Wolf-Straße 30 Referent: Vasiliki Bamichou Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C55 Zeit Bezirk Pustertal: Di. 07.10.2014 - Di. 16.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Di., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 28.10.2014 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum C207 Referentin: Monica Crazzolara, Lehrerin CELTA Qualifikation, Bruneck Gebühr: Euro 115,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Code: 14H39C02 A2.1 English Pre Intermediate 50+ Zeit Bezirk Meran: Mo. 29.09.2014 - Mo. 02.02.2015 Dauer: 14 Vormittage, jew. Mo., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr, entfällt am 27.10., 08.12., 22.12., 29.12.2014, 05.01.2015 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Ingrid Kösner Waldner, Meran Gebühr: Euro 120,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C64

80


Englisch

Sprachen

A2.2 English Pre Intermediate Plus 50+ Zeit Bezirk Meran: Fr. 03.10.2014 - Fr. 23.01.2015 Dauer: 14 Vormittage, jew. Fr., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr, entfällt am 31.10., 26.12.2014, 02.01.2015 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Ingrid Kösner Waldner, Meran Gebühr: Euro 120,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C56 A2.2 English Pre Intermediate Plus 50+ Part II Zeit Bezirk Meran: Fr. 03.10.2014 - Fr. 23.01.2015 Dauer: 14 Vormittage, jew. Fr., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr, entfällt am 31.10., 26.12.2014, 02.01.2015 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referent: Vasiliki Bamichou Gebühr: Euro 120,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C57 B1.1 English Intermediate Mittelstufe Zeit Bezirk Meran: Mo. 29.09.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 08.12.2014 Ort: Meran, Mittelschule Wenter, Carl-Wolf-Straße 30 Referentin: Gail Atkinson Mair, Tirol Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C58 Zeit Bezirk Pustertal: Di. 21.10.2014 - Do. 27.11.2014 Dauer: 12 Abende, jew. Di. und Do., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Doris Käthe Naffin, Bruneck Gebühr: Euro 135,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Code: 14H39C08 B1.1 English Intermediate 50+ Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.10.2014 - Mi. 17.12.2014 Dauer: 11 Vormittage, jew. Mi., 9.15 Uhr - 10.45 Uhr, entfällt am 29.10.2014 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Doreen Geraldine Gallo, Meran Gebühr: Euro 95,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C59

81


Sprachen

Englisch

B1.1 English Intermediate 50+ Part II Zeit Bezirk Meran: Di. 30.09.2014 - Di. 16.12.2014 Dauer: 11 Vormittage, jew. Di., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr, entfällt am 28.10.2014 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Doreen Geraldine Gallo, Meran Gebühr: Euro 95,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C60 B1.3 English Post Intermediate 50+ Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.10.2014 - Mi. 21.01.2015 Dauer: 14 Vormittage, jew. Mi., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr, entfällt am 29.10., 24.12., 31.12.2014 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Gebühr: Euro 120,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C61 B1.4 English Post Intermediate Plus Zeit Bezirk Meran: Mo. 29.09.2014 - Mo. 02.02.2015 Dauer: 14 Vormittage, jew. Mo., 9.00 Uhr - 11.05 Uhr, entfällt am 27.10., 08.12., 22.12., 29.12.2014, 05.01.2015 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Karen Pereira Laimer, Lana Gebühr: Euro 170,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C45 B1.4 English Post Intermediate Plus Part II Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.10.2014 - Mi. 11.03.2015 Dauer: 20 Abende, jew. Mi., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr, entfällt am 29.10., 24.12., 31.12.2014 und 18.02.2015 Ort: Meran, Mittelschule Wenter, Carl-Wolf-Straße 30 Referentin: Ingrid Kösner Waldner, Meran Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C44 B2.1 English Independent User Zeit Bezirk Meran: Do. 02.10.2014 - Do. 22.01.2015 Dauer: 14 Vormittage, jew. Do., 8.30 Uhr - 10.35 Uhr, entfällt am 30.10., 25.12.2014, 01.01.2015 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Karen Pereira Laimer, Lana Gebühr: Euro 170,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C46

82


Englisch

Sprachen

B2.2 Independent User, Teil 2 Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 01.10.2014 - Mi. 03.12.2014 Dauer: 10 Nachmittage, jew. Mi., 15.00 Uhr - 16.40 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Lalena Valerie Stull, Lehrerin, in den USA geboren und aufgewachsen, Abtei Gebühr: Euro 115,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Code: 14H39C03 C1 English Advanced Plus Fortgeschrittene Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.10.2014 - Mi. 21.01.2015 Dauer: 14 Abende, jew. Mi., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr, entfällt am 29.10., 24.12., 31.12.2014 Ort: Meran, Mittelschule Wenter, Carl-Wolf-Straße 30 Referentin: Janice Sanderson Nardella, Lana Gebühr: Euro 140,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C47

Sonderkurse Englisch Konversationskurs Englisch (ab Kursniveau B1) Sie haben bereits die Grundlagen der Englischen Sprache gelernt und möchten nun Ihr mündliches Englisch festigen oder ausbauen? Dann sind Sie in diesem Kurs genau richtig! Dieser Konversationskurs gibt Ihnen die Gelegenheit Ihre Englischkenntnisse in entspannter Atmosphäre aufzufrischen und mehr Sicherheit beim Sprechen zu erlangen. Gebühr: Euro 115,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Zeit Bezirk Brixen: Fr. 10.10.2014 - Fr. 19.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Fr., 17.00 Uhr - 18.40 Uhr, entfällt am 31.10.2014 Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Deborah Burger, Brixen Code: 14H39C01 Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 01.10.2014 - Mi. 03.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Mi., 17.30 Uhr - 19.10 Uhr Ort: Bruneck, KVW Sitzungsraum, Untergeschoss, Dantestraße 1 Referentin: Lalena Valerie Stull, Lehrerin, in den USA geboren und aufgewachsen, Abtei Code: 14H39C04

83


Sprachen

Englisch

A1.1 English for holidays AnfängerInnen Zielgruppe: Ein Kurs für alle, die Englisch im Urlaub anwenden möchten. Der Schwerpunkt liegt im Hör- und Sprechbereich, um sich in erster Linie auf der Reise verständigen zu können. Zeit Bezirk Meran: Mo. 03.11.2014 - Mo. 24.11.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Mo., Mi. und Fr., 18.15 Uhr - 20.30 Uhr Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Gebühr: Euro 140,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C49 A1.1 English for holidays - Part II AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Zielgruppe: Ein Kurs für alle, die Englisch im Urlaub anwenden möchten. Der Schwerpunkt liegt im Hör- und Sprechbereich, um sich in erster Linie auf der Reise verständigen zu können. Zeit Bezirk Meran: Mi. 26.11.2014 - Fr. 19.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Mo., Mi. und Fr.,18.15 Uhr - 20.30 Uhr, entfällt am 08.12.2014 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Gebühr: Euro 140,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C51 English intensive in the summer Intensivkurs im Sommer für alle Kursstufen (Einstufungstest) Zeit Bezirk Meran: Mo. 08.09.2014 - Fr. 26.09.2014 Dauer: 15 Abende, 20.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referent: Vasiliki Bamichou Gebühr: Euro 163,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39C50 Englisch für SchülerInnen der 3. Klasse Mittelschule In diesem Kurs wird Gelerntes nochmals gefestigt, sodass eventuelle Lücken noch ausgemerzt werden können. Inhalte: - Grammatikübungen - Verbesserung des Leseverständnisses - Konversation - Verbesserung des mündlichen Ausdrucks - Schreiben von kurzen Texten Zeit Bezirk Pustertal: Fr. 03.10.2014 - Fr. 12.12.2014 Dauer: 10 Tage, jew. Fr., 15.00 Uhr - 17.00 Uhr, 24.10.2014 entfällt Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Leanne Elizabeth Stam, Lehrerin, Bruneck Gebühr: Euro 115,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Code: 14H39C14

84


Englisch

Sprachen

Englisch für den Verkauf Dieser Kurs richtet sich an all jene Personen, welche im Verkauf tätig sind. Der Schwerpunkt liegt im Hör- und Sprechbereich, um in erster Linie eine Verständigung mit englischsprachigen KundInnen zu erreichen. Zeit Bezirk Pustertal: Fr. 26.09.2014 - Fr. 19.12.2014 Dauer: 12 Tage, jew. Fr., 13.30 Uhr - 14.30 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Leanne Elizabeth Stam, Lehrerin, Bruneck Gebühr: Euro 115,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Code: 14H39C06 Englisch für Büro und Rezeption Als MitarbeiterIn am Empfang oder an der Rezeption sind Sie der/die erste AnsprechpartnerIn eines Unternehmens, die wichtigste Anlaufstelle für alle Anliegen der Gäste und Interessenten und gleichzeitig die Visitenkarte des Unternehmens bzw. Hotels. Gute Englischkenntnisse sind hierbei von großem Vorteil. Mit diesem Kurs können Sie Ihr Englisch für den Alltag im Büro und Rezeption trainieren. Dabei liegt der Schwerpunkt auf den folgenden Themen: - Beschreiben Ihres Unternehmens und dessen Produkte bzw. Ihres Hotels und dessen Dienstleitungen, - Telefonieren (Nachrichten aufnehmen, Terminverwaltung, Reservierung von Hotelzimmern, Flug- und Mietautobuchung, Beschaffung von Informationen, etc.), - Umgang mit dem Kunden/Gast vor Ort (Beratung, Wegbeschreibung, Umgang mit Beschwerden, etc.), - Kurzer Einblick in die englische Geschäftskorrespondenz Zeit Bezirk Vinschgau: Mo. 03.11.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 6 Abende, jew. Mo., 19.00 Uhr - 21.30 Uhr, 08.12.2014 entfällt Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 Referentin: Marylin Egger, Lehrerin, Eyrs Gebühr: Euro 115,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Code: 14H39C11

85


Sprachen

Spanisch

Spanisch A1.1 Spanisch für AnfängerInnen Zeit Bezirk Brixen: Do. 27.11.2014 - Do. 15.01.2015 Dauer: 10 Abende, jew. Do. und Di., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 23.12., 25.12., 30.12.2014, 01.01., 06.01.2015 Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referentin: Abril Cristina Sanchez Castillo, Brixen Gebühr: Euro 115,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Code: 14H39A02 Zeit Bezirk Meran: Mo. 29.09.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 20.15 Uhr - 21.55 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 08.12.2014 Ort: Meran, Mittelschule Wenter, Karl-Wolf-Straße 30 Referentin: Katherine Claudia Barrios, Meran Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39A04 Zeit Bezirk Meran: Fr. 03.10.2014 - Fr. 06.02.2015 Dauer: 16 Vormittage, jew. Fr., 9.00 Uhr - 11.05 Uhr, entfällt am 31.10., 26.12.2014, 02.01.2015 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Katherine Claudia Barrios, Meran Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39A05 Teil 1 Zeit Bezirk Pustertal: Insgesamt 10 Treffen à 100 Minuten, jew. von 19.30 Uhr bis 21.10 Uhr. Der Kurs startet Anfang November, die Wochentage und Termine werden noch bekannt gegeben. Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referentin: Elke Peintner, Lehrerin, Studium der Sprachen- Wirtschafts- und Kulturraumstudien, Bruneck Gebühr: Euro 115,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Code: 14H39A01 Teil 2 Zeit Bezirk Pustertal: Insgesamt 10 Treffen à 100 Minuten, jew. von 19.30 Uhr bis 21.10 Uhr. Der Kurs startet Ende Jänner, die Wochentage und Termine werden noch bekannt gegeben. Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referentin: Elke Peintner, Lehrerin, Studium der Sprachen- Wirtschafts- und Kulturraumstudien, Bruneck Gebühr: Euro 115,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Code: 15F39A02

86


Spanisch

Sprachen

A1.2 Spanisch für AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Zeit Bezirk Meran: Mo. 29.09.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 08.12.2014 Ort: Meran, Mittelschule Wenter, Carl-Wolf-Straße 30 Referentin: Katherine Claudia Barrios, Meran Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39A06 Zeit Bezirk Meran: Di. 30.09.2014 - Di. 27.01.2015 Dauer: 14 Abende, jew. Di., 20.15 Uhr - 21.55 Uhr, entfällt am 28.10., 23.12., 30.12.2014, 06.01.2015 Ort: Meran, Mittelschule Wenter, Karl-Wolf-Straße 30 Referentin: Katherine Claudia Barrios, Meran Gebühr: Euro 140,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39A07 A2.1 Spanisch für Leichtfortgeschrittene Zeit Bezirk Meran: Di. 30.09.2014 - Di. 27.01.2015 Dauer: 14 Abende, jew. Di., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr, entfällt am 28.10., 23.12., 30.12.2014, 06.01.2015 Ort: Meran, Mittelschule Wenter, Karl-Wolf-Straße 30 Referentin: Katherine Claudia Barrios, Meran Gebühr: Euro 140,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39A08 B1.1 Spanisch Mittelstufe Zeit Bezirk Meran: Di. 30.09.2014 - Di. 09.12.2014 Dauer: 10 Vormittage, jew. Di., 9.30 Uhr - 11.00 Uhr, entfällt am 28.10.2014 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Katherine Claudia Barrios, Meran Gebühr: Euro 85,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39A09 B1 - B2 Español 50+ Spanisch Konversation Zeit Bezirk Meran: Do. 02.10.2014 - Do. 22.01.2015 Dauer: 17 Vormittage, jew. Do., 10.30 Uhr - 12.00 Uhr, entfällt am 30.10., 25.12.2014, 01.01.2015 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Ainoa Artola Armendariz Gapp, Algund Gebühr: Euro 120,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39A10

87


Sprachen

Französisch

Französisch A1.1 Französisch für AnfängerInnen Zeit Bezirk Brixen: Di. 21.10.2014 - Di. 20.01.2015 Dauer: 20 Abende, jew. Di. und Do., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10., 23.12., 25.12., 30.12.2014, 01.01., 06.01.2015 Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referentin: Severine Harter, geboren und aufgewachsen in Frankreich, Brixen Gebühr: Euro 215,00 / Euro 200,00 für KVW Mitglieder Code: 14H39B02 Zeit Bezirk Meran: Di. 07.10.2014 - Do. 18.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Di. und Do., 20.00 Uhr - 21.40 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Meran, Mittelschule "P. Rosegger", Sandplatz 16 Referentin: Khoudia Gueye Mbengue, Meran Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39B03 Zeit Bezirk Pustertal: Di. 14.10.2014 - Di. 23.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Di., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 28.10.2014 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum C212 Referentin: Gloria Bruschetta, Bruneck Gebühr: Euro 115,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Code: 14H39B01 A1.1 Französisch für AnfängerInnen 50+ Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.10.2014 - Mi. 17.12.2014 Dauer: 20 Vormittage, jew. Mi. und Mo., 9.00 Uhr - 10.40 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 08.12.2014 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Khoudia Gueye Mbengue, Meran Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39B04 A1.2 Französisch für AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Zeit Bezirk Meran: Di. 07.10.2014 - Do. 18.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Di. und Do., 18.10 Uhr - 19.50 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Meran, Mittelschule "P. Rosegger", Sandplatz 16 Referentin: Khoudia Gueye Mbengue, Meran Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39B05

88


Französisch und Russisch

Sprachen

B1.1 Französisch für Leichtfortgeschrittene Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.10.2014 - Mi. 17.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Mi. und Mo., 18.10 Uhr - 19.50 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 08.12.2014 Ort: Meran, Mittelschule "P. Rosegger", Sandplatz 16 Referentin: Khoudia Gueye Mbengue, Meran Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39B06 B1.3 Französisch für Fortgeschrittene Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.10.2014 - Mi. 07.01.2015 Dauer: 12 Abende, jew. Mi., 20.00 Uhr - 21.30 Uhr, entfällt am 29.10., 24.12., 31.12.2014 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Irmgard Harbich Alber Alber, Meran Gebühr: Euro 110,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39B07 A2.1 Französisch für die Reise Französisch für Leichtfortgeschrittene Ein Kurs für alle, die Französisch im Urlaub anwenden möchten. Der Schwerpunkt liegt im Hör- und Sprechbereich. Zeit Bezirk Meran: Di. 28.10.2014 - Di. 03.02.2015 Dauer: 12 Abende, jew. Di., 18.00 Uhr - 19.55 Uhr, entfällt am 23.12., 30.12., 06.01.2015 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Erika Hesse Fischer, Meran Gebühr: Euro 140,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39B08

Russisch A1.1 Russisch für AnfängerInnen Zeit Bezirk Meran: Di. 07.10.2014 - Do. 18.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Di. und Do., 20.00 Uhr - 21.40 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Meran, Mittelschule "P. Rosegger", Sandplatz 16 Referentin: Alena Savina Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39Z02

89


Sprachen

Russisch und Mandarin-Chinesisch

A1.2 Russisch für AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Zeit Bezirk Meran: Mo. 06.10.2014 - Mo. 22.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10., 08.12.2014 Ort: Meran, Mittelschule "P. Rosegger", Sandplatz 16 Referentin: Diana Plengey Leiner, Marling Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39Z03

Mandarin - Chinesisch (Guanhuà) A1.1 Chinesisch für AnfängerInnen Chinesisch ist eine Sprache mit Tönen wie Melodien und Schriftzeichen wie Bilder. In diesem Kurs erlernen Sie Chinesisch vom Anfang an: nicht nur sprechen, sondern auch verstehen, lesen und die Grundlagen des Schreibens. Zusätzlich werden wir uns auch mit der chinesischen Kultur, Tradition und Kalligraphie beschäftigen. Nach diesem Kurs können Sie die chinesischen Wörter aussprechen und haben eine gute Basis um selbstständig Ihren Wortschatz zu verbessern. Eine optimale Vorbereitung für alle, die einmal nach China reisen werden, die eine neue Kultur kennenlernen möchten und einfach für alle, die gerne etwas Neues ausprobieren würden. Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 13.10.2014 - Mo. 22.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Mo., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 8.12.2014 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6, Raum C219 Referentin: Yu Jing, Übersetzerin, Bruneck Gebühr: Euro 115,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Code: 14H39Z01 A1.1 Chinesisch für AnfängerInnen Zeit Bezirk Meran: Di. 07.10.2014 - Do. 18.12.2014 Dauer: 20 Abende, jew. Di. und Do., 20.00 Uhr - 21.40 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Meran, Mittelschule „P. Rosegger“, Sandplatz 16 Referentin: Nong Chunliang Lercher, Meran Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39Z04

90


Mandarin-Chinesisch

Sprachen

A2.1 Chinesisch für AnfängerInnen mit Vorkenntnissen in der Kleingruppe (min. 3 Personen) Zeit Bezirk Meran: Di. 07.10.2014 - Di. 25.11.2014 Dauer: 13 Abende, jew. Di. und Do., 18.15 Uhr - 19.40 Uhr, entfällt am 28.10., 30.10.2014 Ort: Meran, Mittelschule „P. Rosegger“, Sandplatz 16 Referentin: Nong Chunliang Lercher, Meran Gebühr: Euro 220,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39Z05 A1.1 Mandarin Chinesisch für die Reise Zeit Bezirk Meran: Mo. 06.10.2014 - Mi. 12.11.2014 Dauer: 10 Vormittage, jew. Mo. und Mi., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr, entfällt am 27.10., 29.10.2014 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Nong Chunliang Lercher, Meran Gebühr: Euro 90,00, plus Lehrmaterial Code: 14H39Z06

Täglich frische Milch von unseren Bergbauernhöfen91


Lust auf Sprachferien Voglia di Lingue

Lust auf SPRACHfERIEN Voglia di LINGUE

Sprachen

Englisch

’14

Sprachaufenthalte in der ganzen Welt Soggiorni studio in tutto il mondo

Eine Kooperation / una cooperazione InForMAtIonen und AnMeldung InForMAzIonI e IscrIzIonI

92

KVW Reisen GmbH Pfarrplatz Piazza Parrocchia 31, Bozen Bolzano Tel.: 0471 309919 – sprachferien@kvw.org www.kvw.org


mensch gesellschaft


Mensch Gesellschaft

Gesellschaft Gefördert von

Fair Trade Academy Im Herbst 2014 startet die "Fair Trade Academy" in Zusammenarbeit mit der oew - Organisation für Eine solidarische Welt und den Weltläden Südtirols in die zweite Runde. Ziel ist es, durch die verschiedenen Seminare umfangreiche und abwechslungsreiche Informationen zum Fairen Handel zu vermitteln und darüber hinaus das Bewusstsein für das eigene Konsumverhalten zu schärfen. Das Projekt umfasst insgesamt 8 Module, welche auch einzeln besucht werden können. Zielgruppe: VerkaufsmitarbeiterInnen der Weltläden, alle Interessierten Gebühr pro Modul: Euro 10,00 Hinweis: Alle Seminare finden in deutscher und italienischer Sprache statt.

Die Grundsätze des Fairen Handels Fair Trade und Domestic Fair Trade - richtet sich an all jene, die sich für die geschichtliche Entwicklung des Fairen Handels bis hin zu den Herausforderungen interessieren, denen er sich in der heutigen globalisierten Welt stellen muss. Der Faire Handel wird als wirkungsvolles Instrument zum Kennenlernen und zur Integration der verschiedenen Kulturen dieser Welt vorgestellt. Zudem wird in die Clean €uro-Methode für bewusste Kaufentscheidung und genussvolles Konsumieren eingeführt. Interessierten, die die Prinzipien des Fairen Handels erstmals kennenlernen möchten, bietet dieses Seminar einen angemessenen Einstieg in die Thematik. Zeit Bezirk Bozen: Fr. 26.09.2014, 9.00 Uhr - 17.30 Uhr Ort: Bozen, Kolpinghaus, Adolph-Kolping-Straße 3 ReferentInnen: Rudi Dalvai, Präsident WFTO - World Fair Trade Organisation, Bozen; Francesco Imbesi, Multiplikator der Clean €uro Methode, Berater bei der Verbraucherzentrale, Leiter Infostelle Verbraucherbildung, Meran Code: 14H70D01

Fair Trade - Schokolade und Tee Schokolade und Tee, sogenannte "Kolonialprodukte", haben eine lange Geschichte auch innerhalb der Weltläden. Erzählt werden die Geschichten von der Kakaobohne zur Schokolade, vom Teeanbau bis zum Teegenuss und der jeweiligen Fair Trade Produzenten, die dahinterstehen. Die Geschäftspraktiken des Fairen Handels, welche unter Anderem dazu dienen, der Ausbeutung der Bauern entgegenzuwirken, werden näher erläutert. Zeit Bezirk Pustertal: Fr. 24.10.2014, 9.00 Uhr - 16.30 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentinnen: Silvia Nulli, Product Manager für Schokolade bei CTM -Altromercato, Bussolengo; Elisa Damoli, Produktmanagerin für Tees, Getränke etc. bei CTM - Altromercato, Lugagnano di Sona; Brigitte Gritsch, Koordinatorin Südtiroler Weltläden, Sprachmediatorin, Plaus Code: 14H70D02

94


Gesellschaft

Mensch Gesellschaft

Fair Trade - Schmuck und Accessoires Die konkrete Geschichte eines Produzenten macht den TeilnehmerInnen deutlich, wie die Realität der Produzenten vor Ort aussieht. Für die Schmuckherstellung braucht es mehr als Maschinen: Know-how und Einfallsreichtum, welche einen Großteil der Kultur der südlichen Produktionsländer ausmachen. Ein umfassender Überblick über Materialien und Techniken wird gegeben, ebenso wird auf die aktuelle Tendenz, Schmuck aus recycleten Materialien herzustellen, eingegangen. Zeit Bezirk Meran: Fr. 21.11.2014, 9.00 Uhr - 16.30 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referentinnen: Daniela Mancini, Product Manager Bigiotteria / Fashion Team CTM Altromercato; Verena Gritsch, Produktmanagerin, Sprachmediatorin, Vöran Code: 14H70D03

Labels, Siegel und Co - garantiert Fair Trade? Verschiedene Marken und Labels, welche die Produkte und Hersteller als "Fair Trade" zertifizieren, werden aufgezeigt. Dieses Wissen ist für KonsumentInnen sehr wichtig geworden, da viele Produkte als "fair und ethisch korrekt" gekennzeichnet werden, ohne dass diese Produkte und die Produzenten zertifiziert sind. Das Seminar gibt einen groben Einblick in die Welt der Zertifizierung allgemein und im Speziellen in die Welt der verschiedenen bestehenden Zertifizierungssysteme im Fairen Handel. Zeit Bezirk Brixen: Fr. 23.01.2015, 9.00 Uhr - 16.30 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referenten: Rudi Dalvai, Präsident WFTO - World Fair Trade Organisation, Bozen; Letizia Cirillo, Sprachmediatorin Code: 15F70D05

Kosmetik: die Produkte und Produzenten des Fairen Handels Viele Rohstoffe werden im Ursprungsland verarbeitet und bieten den Fair Trade Produzenten somit ein sicheres Einkommen. Ergänzend zu den Geschichten der Rohstoffproduzenten wird der Produktionsprozess in Italien geschildert. Die zertifizierte Naturkosmetik wird während des Seminares von den TeilnehmerInnen getestet und gleichzeitig werden die jeweiligen Produkteigenschaften in ihrer typgerechten Anwendung vermittelt. Zeit Bezirk Bozen: Fr. 27.02.2015, 9.00 Uhr - 16.30 Uhr Ort: Bozen, Kolpinghaus, Adolph-Kolping-Straße 3 Referentinnen: Maria Moretti, Verantwortliche für die Kosmetiklinie bei CTM - Altromercato, Verona; Johanna Mair, Sprachmediatorin Code: 15F70D01

95


Mensch Gesellschaft

Gesellschaft

Fair Trade Körbe - Herkunft, Materialien, Techniken Produzenten aus verschiedenen Ländern, welche die Körbe mit verschiedenen Materialien und Techniken herstellen, werden vorgestellt. Auch wird die Verwendung von recycletem Material bei der Korbherstellung angesprochen. Am Nachmittag wird ein Bauer aus Südtirol über das Körbeflechten in Südtirol sprechen und zusammen mit den TeilnehmerInnen einen kleinen Osterkorb flechten. Dadurch soll ein Bewusstsein geschaffen werden, wie viel Know-how und Zeit hinter so einem Korb steckt und somit die lokale und fair gehandelte Produktion in ihrem Wert begreifbar gemacht werden. Zeit Bezirk Meran: Fr. 27.03.2015, 9.00 Uhr - 16.30 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum ReferentInnen: Carlotta Zamboni, Verantwortliche für die Haushaltsgegenstände bei CTM - Altromercato, Verona; Verena Gritsch, Sprachmediatorin, Vöran; Erhard Paris, Bauer des Oberhof in Ulten Code: 15F70D02

„Solidale italiano“. Was ist das? Solidarische Produkte werden in Italien in Gefängnissen und auf den von der Mafia konfiszierten Böden produziert. Geschildert werden Gründe und Erfahrungen die dazu geführt haben, diese Lebensmittel in das Sortiment des Fairen Handels aufzunehmen. Jugendliche des Jugenddienstes Bruneck erzählen von ihrem Aufenthalt bei Libera Terra in Sizilien, einer Organisation, welche das gestohlene Land der Mafia bebaut und die entstandenen Produkte vertreibt. Zeit Bezirk Bozen: Fr. 17.04.2015, 9.00 Uhr - 16.30 Uhr Ort: Neumarkt, Pfarrzentrum Neumarkt, Widumdurchgang 1, Mediationsraum ReferentInnen: Luca Palagi, Verantwortlicher für den Einkauf Lebensmittel bei den Weltläden und Koordinator des Projekts „Solidale italiano“ bei den Weltläden Südtirols; Brigitte Gritsch, Koordinatorin Südtiroler Weltläden, Sprachmediatorin, Plaus; Jugendgruppe des Jugenddienstes Bruneck Code: 15F70D03

96


Gesellschaft

Mensch Gesellschaft

Stoffe erzählen Geschichten aus aller Welt Eine Reise durch die Welt der Stoffe und ihrer Produzenten veranschaulicht, dass verschiedene Länder und Regionen dieser Welt über die Kontinente hinaus miteinander wie "Fäden" verbunden sind. Der Stoff als Produkt wird aus verschiedenen Blickwinkeln (Materialien, Verarbeitung, Designs usw.) betrachtet, um ein Gefühl für den jeweiligen Wert der Stoffe zu entwickeln. Hinter jedem Handwerk steht eine oft jahrhundertelange Tradition. Zeit Bezirk Brixen: Fr. 15.05.2015, 9.00 Uhr - 16.30 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentinnen: Simona Stoppa, Textildesignerin, Bozen; Loredana Giraldin Beltrami, Verantwortliche des Weltladens in Lana und Expertin des Patchworks, Lana Code: 15F70D04

„Gefragt sind wir“ Was jeder von uns tun kann, um die Welt zu einem besseren Ort zu machen. Ohnmacht - wer kennt dieses Gefühl nicht? Wer wollte sich darüber wundern? Eurokrise, hohe Jugendarbeitslosigkeit, tausende Ertrunkene im Mittelmeer, Krieg in der Ukraine, Krieg im Nahen Osten. Wir fühlen uns bedrängt von allen Seiten. Und doch: Es kommt auf uns an. Wir können vieles tun, wenn wir uns nicht lähmen lassen. Veranstalter: KVW Frauen, Jugenddienst Wipptal, Bildungsausschuss Wipptal und die katholischen Verbände Zeit Bezirk Wipptal: Fr. 12.09.2014, 20.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Raiffeisensaal Sterzing (Eingang Schwalbenegggasse) Referent: Ulrich Ladurner, DIE ZEIT-Redakteur für Politk, Korrespondent in zahlreichen Krisengebieten weltweit, Hamburg Gebühr: kostenlos Code: 14H70Z01

2. Wipptaler Jugendgespräch Wohlstandsgesellschaft: Chancen und Risiken für junge Menschen. Wohlstand und Wohlbefinden sind nicht dasselbe, sagte vor ein Paar Jahren Landeshauptmann Luis Durnwalder. Welches ist das Ziel unseres Lebens? Kann Quantität ohne Qualität bestehen und uns glücklich machen? Welche Modelle locken junge Menschen heute an? Veranstalter: KVW Frauen und Jugenddienst Wipptal Zeit Bezirk Wipptal: Do. 13.11.2014, 19.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Raiffeisensaal Sterzing (Eingang Schwalbenegggasse) Referent: Paul Renner, Professor für Theologie und Religionswissenschaft, Direktor des Instituts für Theologische Bildung und des Institutes „De Pace Fidei“, Publizist, Meran Gebühr: kostenlos Code: 14H70Z02

97


Mensch Gesellschaft

Gesellschaft

Lust auf Reisen ’14 Information & Anmeldung KVW Reisen GmbH Pfarrplatz 31 - 39100 Bozen Tel. 0471 309 919 reisen@kvw.org www.kvw.org

98


Verbraucherschutz / Recht

Mensch Gesellschaft

Lohnstreifen - richtig lesen und verstehen An dem Informationsabend wird der erfahrene Referent folgende Schwerpunkte behandeln: - Was kann ich aus dem Lohnstreifen lesen? - Wie setzt sich ein Lohnstreifen zusammen? - Welche Kennzahlen sind wichtig? - Was sagt der Lohnstreifen über mein Gehalt? - Geht es beim Lohnstreifen nur um das Gehalt oder um mehr? - Woran erkenne ich, welche und wie viel Pensionsbeiträge, Steuern und Versicherungen der Lohnstreifen beinhaltet? - u.v.m. Der Referent steht den TeilnehmerInnen für Fragen und Diskussion zur Verfügung. Referent: Helmut Wahlmüller, Geschäftsfüher ELAS, Arbeitsrechtberater, Meran Gebühr: Euro 5,00 Mitzubringen: Eigenen Lohnstreifen Zeit Bezirk Meran: Mi. 03.12.2014, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Code: 14H70G05 Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 26.11.2014, 20.00 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Code: 14H70G06

Testament und Erbrecht Um Streitigkeiten und unangenehme innerfamiliäre Auseinandersetzungen zu vermeiden, sind Grundkenntnisse im Erbrecht erforderlich. Wie kann ich meinen Nachlass zu Lebzeiten regeln? Wie erstelle ich richtig ein Testament und wer wird Erbe, wenn ich kein Testament hinterlasse? Dies sind nur einige Fragen, auf die an diesem Abend eingegangen wird, mit dem Ziel, den Anwesenden ein Basiswissen im Erbrecht zu vermitteln. Gebühr: Euro 5,00 Zeit Bezirk Meran: Do. 13.11.2014, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referent: Burkard Zozin, Rechtsanwalt, Kaltern Code: 14H70G02 Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 12.11.2014, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referent: Armin Pinggera, Rechtsanwalt, Schlanders Code: 14H70G01

99


Mensch Gesellschaft

Verbraucherschutz / Recht

Heiraten oder Zusammenleben? An diesem Abend erhalten Sie Informationen zu folgenden Themen: Ehe oder Lebensgemeinschaft sowie deren unterschiedliche Rechtsfolgen für die Ehegatten bzw. Zusammenlebenden und deren Kinder, auch im Falle der Beendigung des gemeinsamen Lebens. Erbrecht in beiden Situationen. Gütergemeinschaft, Gütertrennung, Familienunternehmen. Im Anschluss an den Vortrag können Fragen gestellt werden. Referent: Burkard Zozin, Rechtsanwalt, Kaltern Gebühr: Euro 5,00 Zeit Bezirk Bozen: Do. 04.12.2014, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bozen, KVW Bozen, Südtiroler Straße 12 Code: 14H70G04 Zeit Bezirk Meran: Do. 16.10.2014, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Code: 14H70G03

Resilienz - wie Sie zum Stehaufmännchen werden Resilienz bedeutet nichts anderes als psychische Widerstandsfähigkeit. Manche Menschen tragen diese in sich. Sie stehen immer wieder auf, egal welchen Schicksalsschlägen und welch stressigen Situationen sie auch ausgesetzt sind. Die Resilienz-Forschung hat genau diese "Stehaufmännchen" über einen langen Zeitraum untersucht und herausgefunden, was zu dieser Widerstandsfähigkeit führt. In diesem Seminar lernen Sie sehr praxisorientiert und mit vielen Übungen die wirkungsvollsten Techniken und Methoden kennen, die Sie sofort in Ihrem persönlichen Alltag umsetzen können - denn Resilienz ist lernbar! Zielgruppe: Alle, die mit Stress und täglichen hohen Anforderungen zu tun haben und besser damit umgehen wollen (egal ob privat oder beruflich). Zeit Bezirk Pustertal: Fr. 28.11.2014, 10.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Iris Komarek, Entwicklerin der ILE-Lerncoach-Ausbildungen, Studium der Soziologie, Psychologie, Pädagogik, Diplom-Soziologin (Schwerpunkt Bildungssoziologie), Entwicklerin von "Ich lern einfach ®", München (D) Gebühr: Euro 134,00 / Euro 129,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60A02

100


Persönlichkeit

Mensch Gesellschaft

Den Selbstbewussten gehört die Welt! Selbstbewusst auftreten - gestärkt sein. Die meisten Frauen hätten gerne mehr Selbstbewusstsein und Selbstsicherheit. Denn wer glaubt, dass sich Frauen heute in allen Lebensbereichen selbstbewusst behaupten, täuscht sich. Mangelndes Selbstbewusstsein gehört noch immer zu den häufigsten "Frauenkrankheiten". Wir wollen uns damit beschäftigen, wie Selbstwert entsteht, welche Selbstwertkiller es gibt und was jede Frau tun kann, um ihr Selbstwertgefühl zu stärken. Nur, wer eine realistische Einschätzung von sich selbst hat und sich selbst mit seinen Stärken und Schwächen annehmen kann, kann auch in anderen Lebensbereichen klarere Entscheidungen treffen, Ziele und Wünsche wahrnehmen und erreichen. In Gruppen- und Einzelübungen sollen Handlungsperspektiven sichtbar gemacht werden, um zu einem gesunden Selbstbewusstsein zurück zu finden. Auf diesem Weg begleiten uns unterschiedliche Methoden, wie Kreativitätsübungen, Gruppengespräche, Partnerübungen, theoretische Analysen und vieles mehr.

Gewalt ist kein Schicksal!

ma.ma

Zielgruppe: Frauen Zeit Bezirk Brixen: Sa. 15.11.2014, 9.00 Uhr - 17.30 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Michaela Falkensteiner, Journalistin, Kommunikationsberaterin, Schreibtherapeutin, Kiens Gebühr: Euro 78,00 / Euro 75,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60A17

Information und Beratung kostenlos und anonym kostenlose Notruflinie linea d’emergenza gratuita (0 - 24 h)

800-014008

Freiheitsstraße 184/A - Meran (BZ) - perledonne@rolmail.net

101


Mensch Gesellschaft

Persönlichkeit

Vorsätze fürs Neue Jahr - Dranbleiben wenn es schwierig wird Oft gehen uns Gedanken durch den Kopf, wie „Ich würde ja gerne, aber...“. Vor allem zu Jahresbeginn fassen wir gerne Vorsätze und überlegen uns, was wir in Zukunft besser machen könnten. In diesem Seminar setzen Sie sich mit Ihren eigenen Vorsätzen und Zielen auseinander. Sie erfahren, wie Sie sich selbst motivieren können und was Sie sonst noch tun können, damit Sie auch dann dranbleiben und durchhalten, wenn der Alltag Sie einholt - und es einmal nicht ganz so einfach geht. Zielgruppe: Alle, die sich fürs Neue Jahr Einiges vorgenommen haben Zeit Bezirk Pustertal: Sa. 10.01.2015, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Renate Gluderer, Mentaltrainerin, Trainerin und Coach für Potenzialentwicklung, Lerncoach, Meran Gebühr: Euro 63,00 / Euro 60,00 für KVW Mitglieder Code: 15F60A02

„Das bisschen Haushalt...“ mach ich nun allein Kurs für Studenten, Männer und Jugendliche, die ihren Haushalt nun selbstständig übernehmen möchten. In diesem Kurs zeigen wir grundlegende Tipps, mit denen man ohne großen Aufwand einen Haushalt führen kann, damit das Zubereitung kleinerer Gerichte, das richtige Sortieren und Waschen der Kleidung sowie das Putzen schnell und leicht von der Hand geht. Veranstalter: KVW Ortsgruppe Schlanders Zeit Bezirk Vinschgau: Anfang September 2014 Ort: Schlanders, Haus der Begegnung (JUZE) Gebühr: Wird bei der Anmeldung bekanntgegeben Hinweis: Information und Anmeldung bei Fliri Heinrich 348 7808520 Code: 14H15B01

Angewandtes Gedächtnistraining Zahlengedächtnis, Namensgedächtnis und Allgemeinbildung. Unser Hirn schafft es, sich beispielsweise Namen leicht zu merken und Allgemeinwissen schnell und dauerhaft abzuspeichern. Bei diesem Kurs lernen Sie die Systeme kennen, die Ihnen das ermöglichen. Sie werden auch die Erfolgsgefühle dieses Gedächtnistrainings auskosten, die mit denen eines jeden Konditionstrainings vergleichbar sind. Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 24.09.2014 - Mi. 15.10.2014 Dauer: 4 Abende, jew. Mi., 20.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referent: Richard Kammerer, IKT/EDV Lehrer, St. Lorenzen Gebühr: Euro 100,00 / Euro 95,00 für KVW Mitglieder Code: 14H60B07

102


Persönlichkeit

Mensch Gesellschaft

Gedächtnistraining für Jung und Alt Auch für das Gehirn gilt: Wer rastet, der rostet. Regelmäßiges und gezieltes Training der mentalen als auch körperlichen Fitness ist der Schlüssel zum Wohlfühlen und zu einer langen Gesundheit. Im ganzheitlichen Gedächtnistraining werden verschiedene Kategorien des Denkens trainiert, wie z.B. Wahrnehmung, Konzentration, Merkfähigkeit, logisches und assoziatives Denken, Fantasie und Kreativität, u.v.m. Die unterschiedlichen Gehirnleistungen werden nicht isoliert trainiert, sondern durch eine Vielfalt verschiedenster Übungen miteinander verbunden. Veranstalter: KVW Ortsgruppe Algund Zeit Bezirk Meran: Mo. 27.10.2014 - Mo. 24.11.2014 Dauer: 5 Vormittage, jew. Mo., 9.30 Uhr - 10.30 Uhr Ort: Algund, Thalguter-Stübele Referentin: Maria Schaffler Egger, Tisens Gebühr: Euro 40,00 (wird von der Ortsgruppe kassiert) Hinweis: Infos und Anmeldung bei Monika Illmer, Tel. 0473 448 437 Code: 14H60A07

Richtig schminken leicht gemacht Make-up trägt dazu bei, Vorzüge zu unterstreichen, Mängel zu kaschieren und somit das Selbstbewusstsein zu heben. Die Expertin gibt einfache Tipps mit großer Wirkung, wie Sie mehr aus sich machen können. Schwerpunkte: Typbesprechung, Bestimmung der Gesichtsform, Make-up Unterlage, Gestaltung des Augen- und Mund-Make-ups, Make-up für verschiedene Anlässe. Mitzubringen: Bitte eigene Schminkutensilien und einen Handspiegel mitbringen. Zeit Bezirk Bozen: Sa. 08.11.2014, 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bozen, KVW Bozen, Südtiroler Straße 12 Referentin: Karin Dejaco, Kosmetikerin, Vahrn Gebühr: Euro 43,00 / Euro 39,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50D03 Zeit Bezirk Brixen: Do. 22.01.2015, 18.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Karin Dejaco, Kosmetikerin, Vahrn Gebühr: Euro 58,00 / Euro 56,00 für KVW Mitglieder Code: 15F50D01 Zeit Bezirk Pustertal: Sa. 18.10.2014, 13.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Wilma Kirchler, Ahrntal Gebühr: Euro 62,00 / Euro 60,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50D04

103


Mensch Gesellschaft

Persönlichkeit

Abend Make-up Ein gelungenes Abend Make-up muss funkeln, intensiv und ausdrucksstark sein. Lernen Sie sich für Ihren großen Auftritt in Szene zu setzen! Gemeinsam üben wir Make-upTechniken, die einfach anzuwenden sind und gleichzeitig große Effekte haben. Sei es das gekonnte Abdecken von Hautunreinheiten mit einem Concealer, oder die richtige Stelle zu finden um das Rouge anzusetzen, ein perfekt gezogener Lidstrich, die richtige Augenbrauenform oder die passende Lidschattenfarbe. Sie lernen das A-Z des gekonnten Abend Make-ups. Zeit Bezirk Meran: Fr. 17.10.2014, 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, gelber Kursraum Referentin: Stephanie Zardini, Schönheitspflegerin, Algund Gebühr: Euro 43,00 / Euro 39,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Bitte ungeschminkt zum Kurs kommen. Mitzubringen: Bitte eigene Schminkutensilien (Pinsel etc.) und einen Handspiegel mitbringen. Code: 14H50D02

Farb- und Stilberatung Ein Tag nur für mich! Dieses Seminar bietet Ihnen die Gelegenheit sich selbst und Ihr Körpergefühl neu zu entdecken und Ihr Selbstvertrauen sowie Ihre natürliche Überzeugungskraft zu steigern. Sie lernen Ihre adäquaten Farben, Ihren persönlichen Stil und viele Kombinationsmöglichkeiten kennen, vermeiden Fehleinkäufe und bringen somit Übersicht in Ihren Kleiderschrank. Inhalte: - Der erste Eindruck zählt und der letzte bleibt - Individuelle Farb- und Stilberatung - Die Bedeutung der Accessoires - Erfolgreich und strategisch einkaufen - Garderobenplanung - Beratung für ein farb- und typgerechtes Make-up Referentin: Martha Erlacher, Master Top Coach in Persönlichkeitsentwicklung und Personalmanagement, Farb-und Stilberatung, Eppan a.d.W. Gebühr: Euro 108,00 / Euro 104,00 für KVW Mitglieder. Es besteht die Möglichkeit, bei der Referentin einen Farbpass zu Euro 30,00 kaufen. Mitzubringen: Wer möchte, kann sein Lieblingsstück und ein nie getragenes Kleidungsstück mitbringen. Zeit Bezirk Bozen: Sa. 15.11.2014, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bozen, KVW Bozen, Südtiroler Straße 12 Code: 14H50D10 Zeit Bezirk Brixen: Sa. 13.12.2014, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Code: 14H50D08

104


Persönlichkeit

Mensch Gesellschaft

Zeit Bezirk Meran: Sa. 08.11.2014, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, gelber Kursraum Code: 14H50D05 Zeit Bezirk Pustertal: Sa. 11.10.2014, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Code: 14H50D07 Zeit Bezirk Vinschgau: Sa. 22.11.2014, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Code: 14H50D06 Zeit Bezirk Wipptal: Sa. 18.10.2014, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Streunturngasse 5 Code: 14H50D09

Gärtnerei

REICHERT

105


Mensch Gesellschaft

Familie und Erziehung, Kids und Teens

„Starke Eltern - Starke Kinder®“ - Elternkurse Unsere Elternkurse sind ein Angebot für Erziehende von Kindern und Jugendlichen zwischen 0 und 18 Jahren, für alle Mütter, Väter und auch Großeltern, Alleinerziehende, Eltern in Patchwork-Familien und anderen Lebensformen. Alle Erziehenden haben gelegentlich Fragen und Unsicherheiten bei der Erziehung. Die Kurse helfen, mehr Freude, Leichtigkeit und zugleich mehr Sicherheit in der Erziehung zu erreichen. Bei ausreichender Teilnehmerzahl organisieren wir auch gern einen Starke Eltern - Starke Kinder - Elternkurs in Ihrem Bezirk. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiterinnen.

Starke Eltern - Starke Kinder® Mit Kindern leben - mit Kindern wachsen. Erziehen bedeutet als Eltern, dem Kind nachahmenswerte Beispiele und vor allem Liebe zu geben. Und wie Sie wissen, kann das manchmal sehr aufreibend sein. Wir unterstützen Sie mit unseren Elternkursen darin, Ihren Familienalltag gelassener und souveräner zu meistern. Inhalte des Basiskurses: - Wert- und Erziehungsvorstellungen in der Familie - Festigung der Identität als Erziehende - Stärkung des Selbstvertrauens zur Unterstützung kindlicher Entwicklung - Bestimmung von klaren Kommunikationsregeln in der Familie - Befähigung zur Problemerkennung und Lösung - Was ist wirklich wichtig in der Erziehung? - Die psychischen Grundbedürfnisse des Kindes - Selbstkenntnis - Ausdrucksfähigkeit - Selbstkenntnis - Geben und Empfangen von Feedback - Wie bin ich als Erzieher - was ist meine Aufgabe? - Wie verhalte ich mich als Erzieher in Problemsituationen? - Wie bin ich als Erzieher - wie drücke ich meine Bedürfnisse aus? - Gefühlsäußerungen - Wie bin ich als Erzieher - wie benutze ich Macht? - Problemlösungsfähigkeit Gebühr: Euro 89,00 / Euro 114,00 pro Paar (Mutter und Vater) Veranstalter: KVW Ortsgruppe Burgstall Zeit Bezirk Meran: 8 Abende zu 2,5 Stunden, die genauen Kurszeiten werden beim Informationsvortrag vereinbart. Referentin: Silvia Agreiter, dipl. Lebensberaterin, Weiterbildung in Gestaltarbeit, ehem. Mitarbeiterin der Fachstelle für Ess-Störungen, Terlan Hinweis: Weitere Informationen bei Konrad Pichler: 335 5444371 oder conny@brennercom.net Code: 14H60L16

106


Familie und Erziehung, Kids und Teens

Mensch Gesellschaft

Zeit Bezirk Meran: Mi. 28.01.2015 - Mi. 18.03.2015 Dauer: 8 Abende, jew. Mi., 20.00 Uhr - 22.30 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referent: Roland Feichter, Pädagoge, Erwachsenenbildner, Ausbildung u.a. Systemische Arbeit, Coaching, NLP, Vater von 4 Kindern, Lana Code: 15F60L05 Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 29.10.2014 - Mi. 17.12.2014 Dauer: 8 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referent: Roland Feichter, Pädagoge, Erwachsenenbildner, Ausbildung u.a. Systemische Arbeit, Coaching, NLP, Vater von 4 Kindern, Lana Code: 14H60L04

Starke Eltern - Starke Kinder® - kostenlose Informationsvorträge Veranstalter: KVW Ortsgruppe Burgstall Zeit Bezirk Meran: Di. 16.09.2014, 20.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Burgstall, Kindergartensaal Referentin: Silvia Agreiter, dipl. Lebensberaterin, Weiterbildung in Gestaltarbeit, ehem. Mitarbeiterin der Fachstelle für Ess-Störungen, Terlan Hinweis: Weitere Informationen bei Konrad Pichler: 335 5444371 oder conny@brennercom.net Code: 14H60L15 Zeit Bezirk Meran: Mi. 21.01.2015, 19.30 Uhr - 20.30 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, gelber Kursraum Referent: Roland Feichter, Pädagoge, Erwachsenenbildner, Ausbildung u.a. Systemische Arbeit, Coaching, NLP, Vater von 4 Kindern, Lana Code: 15F60L04 Zeit Bezirk Pustertal: Di. 14.10.2014, 19.30 Uhr - 20.30 Uhr Ort: Bruneck, KVW Sitzungsraum, Untergeschoss, Dantestraße 1 Referent: Roland Feichter, Pädagoge, Erwachsenenbildner, Ausbildung u.a. Systemische Arbeit, Coaching, NLP, Vater von 4 Kindern, Lana Code: 14H60L03

107


Mensch Gesellschaft

Familie und Erziehung, Kids und Teens

Pubertät - eine Phase, keine Krankheit! Warum ist plötzlich alles so schwierig? Pubertät - eine spannungsreiche Zeit für Kinder und Eltern. Eine Zeit vieler Veränderungen, Auseinandersetzungen und Fragen: Was ist aus unseren Normen, Werten und Meinungen geworden? Warum kann mein Kind nicht einfach mal etwas akzeptieren? Die Zauberformel: loslassen. Weniger Erziehung, mehr Beziehung. Folgende Themen werden besprochen: - Grenzen setzen - Vertrauen / Misstrauen - Beziehungsebenen und Rollenveränderungen - Peergroup - Freundeskreis der Jugendlichen - Nähe und Distanz - Schule - eigene Belastbarkeit - Probierverhalten - Drogenkonsum - Umgang mit Medien - Medien als Miterzieher - Rückblick auf die eigene Pubertät. Nach den Treffen werden Sie vertrauensvoller und entspannter mit ihren pubertierenden Kindern umgehen können. Vertrauen ist der Schlüssel zu einer guten Beziehung. Zielgruppe: Eltern, Großeltern und Interessierte Zeit Bezirk Bozen: Do. 06.11.2014 - Do. 20.11.2014 Dauer: 2 Abende, jew. Do., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Bozen, KVW Bozen, Südtiroler Straße 12 Referentin: Elisabeth Kusstatscher Feichter, Pädagogin, systemische Beraterin, Mitarbeiterin beim Familien-Kompetenz-Zentrum fam, Mutter von 3 Kindern, Bozen Gebühr: Euro 29,00 / Euro 37,00 pro Paar (Vater und Mutter) Code: 14H60L01

Liebevoll Grenzen setzen Was tun, wenn Kinder unsere Grenzen ständig überschreiten und Regeln missachten? Sind wir nicht klar genug? Sind die Grenzen zu starr, zu eng? Grenzen und Regeln sind für viele Eltern eines der schwierigsten Kapitel in der Erziehung. Wie streng muss ich sein, wie viel Spielraum darf ich meinem Kind lassen? Aus Unsicherheit wird "Grenzen setzen" häufig durch "Strafen" beantwortet. Ziel dieser zwei Einheiten ist die Überprüfung eigener Grenzen und Familienregeln, altersgerechte Grenzen aufstellen und Regeln vereinbaren, sowie die Konfliktlösungsfähigkeit in der Familie stärken. Zeit Bezirk Wipptal: Di. 07.10.2014 - Di. 14.10.2014 Dauer: 2 Abende, jew. Di., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Sterzing, Jugenddienst Wipptal, Streunturngasse 5 Referentin: Silvia Agreiter, dipl. Lebensberaterin, Weiterbildung in Gestaltarbeit, ehem. Mitarbeiterin der Fachstelle für Ess-Störungen, Terlan Gebühr: Euro 29,00 / Euro 37,00 pro Paar (Vater und Mutter) Code: 14H60L02

108


Familie und Erziehung, Kids und Teens

Mensch Gesellschaft

Wertvolle Grundlagen für mein Kind Eine Kostbarkeit ist es immer wieder, wenn Eltern im Austausch sind, wenn wir voneinander lernen. Das gelingt besonders gut, wenn wesentliche Themen und auch Nöte berührt werden. Dazu gibt es viele wertvolle Impulse und neue Erkenntnisse aus der Er- und Beziehungswelt. Zeit Bezirk Brixen: Mi. 08.10.2014 - Mi. 15.10.2014 Dauer: 2 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referent: Roland Feichter, Pädagoge, Erwachsenenbildner, Ausbildung u.a. Systemische Arbeit, Coaching, NLP, Vater von 4 Kindern, Lana Gebühr: Euro 29,00 / Euro 37,00 pro Paar (Vater und Mutter) Code: 14H60L07

Unsere Kurse Geburtsvorbereitung • Stillrunde • Spiel- und Krabbelrunde • Offener Kleinkindertreff Spielgruppen • Gymnastikkurse • Schwimmkurse für Kinder • und vieles mehr

I nostri corsi Preparazione al parto • Consulenza bimbi • Divertirsi gattonando • Incontro libero Gruppi di gioco • Corsi di ginnastica • Corsi di nuoto per bambini • e di piú

elki

Eltern Kind Zentrum Meran Centro Genitori Bambini Merano

Petrarcastr. 3 F • I-39012 MERAN via Petrarca 3 F • I-39012 MERANO Tel. 0473 237 323 • Fax 0473 257 989 meran@elki.bz.it • www.elki.bz.it 109


Mensch Gesellschaft

Familie und Erziehung, Kids und Teens

Leichter lernen - So helfe ich meinem Kind Unterstützungsstrategien für Eltern. Wer kennt das nicht...manchmal kann das Thema Lernen zur Herausforderung werden. Oft sind Eltern und Schüler gleichermaßen verunsichert. Dieser Workshop ist Hilfe zur Selbsthilfe. Besonders in den Phasen der Übergänge (Kindergarten/Grundschule, Grundschule/Mitteschule, Mittelschule/Oberschule) sind die Ansprüche von einem Tag auf den anderen höher, alles ist im Umbruch. Wie können Eltern darauf reagieren, um eine Stütze zu sein? Der Lerncoach gibt Antworten und vermittelt praktische Tipps, die Sie im Lernalltag mit Ihrem Kind umsetzen können. Zielgruppe: Eltern und Interessierte, die Kinder effektiv und umfassend unterstützen wollen und auf der Suche nach neuen Ideen und Anregungen sind. Gebühr: Euro 69,00 / Euro 65,00 für KVW Mitglieder Zeit Bezirk Bozen: Sa. 22.11.2014 - Sa. 29.11.2014 Dauer: 2 Treffen, jew. Sa., 14.30 Uhr - 19.00 Uhr Ort: Bozen, KVW Bozen, Südtiroler Straße 12 Referentin: Edith Pichler Ebner, zertifizierter Lerncoach, langjährige Berufserfahrung in der Aus- und Weiterbildung, Mutter von 2 Kindern, Meran Code: 14H60L09 Zeit Bezirk Brixen: Sa. 18.10.2014 - Sa. 08.11.2014 Dauer: 2 Treffen, jew. Sa., 14.30 Uhr - 19.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referent: Bernhard Origer, zertifizierter Lerncoach, Vater von 2 Kindern, Innichen Code: 14H60L14 Zeit Bezirk Meran: Sa. 08.11.2014 - Sa. 15.11.2014 Dauer: 2 Tage, jew. Sa., 9.00 Uhr - 13.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Edith Pichler Ebner, zertifizierter Lerncoach, langjährige Berufserfahrung in der Aus- und Weiterbildung, Mutter von 2 Kindern, Meran Code: 14H60L11 Zeit Bezirk Pustertal: Sa. 08.11.2014 - Sa. 15.11.2014 Dauer: 2 Tage, jew. Sa., 9.00 Uhr - 13.30 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referent: Bernhard Origer, zertifizierter Lerncoach, Vater von 2 Kindern, Innichen Code: 14H60L08 Zeit Bezirk Vinschgau: Sa. 31.01.2015 - Sa. 07.02.2015 Dauer: 2 Tage, jew. Sa., 9.00 Uhr - 13.30 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referentin: Edith Pichler Ebner, zertifizierter Lerncoach, langjährige Berufserfahrung in der Aus- und Weiterbildung, Mutter von 2 Kindern, Meran Code: 15F60L06

110


gesundheit wohlbefinden


gesundheit wohlbefinden

Gesundheit

Impfungen im Kindes- und Jugendalter Durch diese Impfungen im Kindes- und Jugendalter wird das Abwehrsystem gegenüber den eindringenden Infektionserregern aktiviert und so die geimpfte Peron vor der Erkrankung geschützt. Außerdem wird durch einen hohen Anteil geimpfter Personen auch die Allgemeinheit geschützt, da es in der Bevölkerung zu einem Kollektivschutz (sogenannte Herdimmunität) kommt. Die Durchführung der Impfungen übernehmen meist die Impfzentren des Sanitätsbetriebes bzw. der Kinder- oder Sprengelhygienearzt. Veranstalter: KVW Frauen Zeit Bezirk Wipptal: Mi. 15.10.2014, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Raiffeisensaal Sterzing (Eingang Schwalbenegggasse) Referentin: Rosanna Bartolotta, Ärztin, Padua Gebühr: kostenlos Code: 14H50A37

Ätherische Öle bei Husten, Schnupfen und Co. An diesem Abend werden anschauliche Einblicke gegeben in ätherische Öle und deren Anwendungen. Zugleich werden praktische und einfache Rezepturen weitergegeben. Wir besprechen auch die guten bewährten Hausmittel wie: Ansteigendes Fußbad, KrenKompressen, Honig-Zwiebelsaft und dergleichen mehr. Abschließend wird gemeinsam ein Erkältungsbalsam hergestellt, der mit nach Hause genommen werden darf. Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 06.10.2014, 19.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Streunturngasse 5 Referentin: Brigitta Holzner, Kneipp®-Gesundheitstrainerin, Aromatologin, Ratschings Gebühr: Euro 25,00 / Euro 23,00 für KVW Mitglieder, + Euro 10,00 Materialspesen, werden direkt vor Ort bei der Referentin bezahlt Code: 14H50D11

Informationskurs Erste Hilfe Dieser Kurs vermittelt den TeilnehmerInnen das nötige Wissen, um im tatsächlichen Notfall schnell und sicher helfen und auch mit den alltäglichen, „kleinen“ Katastrophen sicher umgehen zu können. In lockerer Atmosphäre werden durch einen qualifizierten Mitarbeiter des Weißen Kreuzes folgende Inhalte vermittelt: - Rettungskette - Notruf 118 - Stabile Seitenlage - Herzlungenwiederbelebung - Druckverband - Verbände

112


Gesundheit

gesundheit wohlbefinden

Zeit Bezirk Pustertal: Do. 16.10.2014, 19.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 ReferentIn: Landesrettungsverein Weißes Kreuz, Bozen Gebühr: Euro 26,00 / Euro 20,00 für KVW Mitglieder Code: 14H80A01

Kinaesthetics Grundkurs für pflegende Angehörige Die Pflege eines Angehörigen zu Hause ist eine enorme Herausforderung für alle Beteiligten. Besonders die körperliche Anstrengung aber auch die Frage: “machen wir es richtig?“prägt den Familien-Alltag stark. Wie wäre es, wenn Sie als Pflegende bloß Hilfestellung und Orientierung, zum Beispiel beim Umsetzen und Umlagern anbieten müssten? Wie viel leichter und befriedigender wäre es zu einer gemeinsamen Bewegung zu kommen, ohne ziehen, schieben, heben…? Alles Utopie? Nein, denn jeder Mensch, sei er noch so alt, krank und bedürftig, kann durch gezieltes Aktivieren noch vorhandener Bewegungs-Ressourcen selbst etwas beitragen. Nicht Sie als Pflegende leisten die Hauptarbeit, Sie machen es plötzlich gemeinsam. Kinaesthetics hilft Ihnen eine neue Sichtweise auf Ihre eigene Bewegung und die Ihres Angehörigen zu gewinnen. Es ist möglich durch das Verändern von gewohnten Bewegungsmustern und Verlangsamen von Abläufen zu einer kreativen Lösung und zu einem entspannteren Miteinander zu kommen. Sie und Ihre Angehörigen werden feststellen: Lebensfreude und Lebensqualität kehren in den Alltag zurück! Der „Kinaesthetics Grundkurs für pflegende Angehörige“ findet im Alten- und Pflegeheim Sarnthein statt. Zertifizierte Mitarbeiterinnen aus der Pflege werden Sie in der praktischen Arbeit begleiten. Durch das gemeinsame Üben mit den HeimbewohnerInnen erleben, erfahren und lernen Sie für Ihre Situation zu Hause. Zielgruppe: Der Grundkurs richtet sich an Personen, die ohne professionelle Ausbildung ihre pflegebedürftigen Angehörigen oder FreundInnen/Bekannte pflegen und betreuen. Veranstalter: KVW Senioren Zeit Bezirk Bozen: Fr. 26.09.2014 - Fr. 14.11.2014 Dauer: 5 Tage, jew. Fr., 13.30 Uhr - 17.30 Uhr Ort: Sarntal, Seniorenwohnheim und Pflegeheim „Sarner Stiftung“ Referent: Paul Berger, Eppan a.d.W. Gebühr: Euro 160,00 / Euro 150,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: bequeme Kleidung und Socken, Decke oder grosses Handtuch Code: 14H50E53 Kinaesthetics für pflegende Angehörige wird in enger Zusammenarbeit mit der „Sarner Stiftung“ angeboten. Pflegekräfte mit Zusatzqualifikation in Kinaesthetics unterstützen und begleiten die TeilnehmerInnen gemeinsam mit dem Referenten in ihrem individuellen Lernprozess.

113


gesundheit wohlbefinden

Gesundheit

Pflege zu Hause Pflege zu Hause ist Herausforderung, Grenzerfahrung und Bereicherung. Gut vorbereitet, geht‘s leichter! Inhalte: Hilfen und Unterstützungsangebote der Sprengeldienste und Beratungsstellen, Wissensvermittlung über die gängigsten Krankheitsbilder im Alter (Alzheimer, Parkinson, Schlaganfall, Herzinfarkt, Diabetes...), gesunde und ausgewogene Ernährung, praktische Pflege-Tipps (Lagerung des Patienten, rückenschonende Arbeitsweise, Vorbeugung von Dekubitus...), Gestaltung der Beziehungen innerhalb der pflegenden Familie, Klärung rechtlicher Fragen (Vormund- und Sachwalterschaft, Erbrecht, Testament) und die religiösen Aspekte und Fragen in der Pflege. Zielgruppe: pflegende Angehörige und Interessierte Veranstalter: KVW Senioren Zeit Bezirk Vinschgau: Fr. 10.10.2014 - Fr. 28.11.2014 Dauer: 8 Tage, jew. Fr., 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Schlanders, Bürgerheim St. Nikolaus von der Flüe ReferentInnen: Jakob Reichegger, Kinaestheticstrainer, Latsch; Norbert Punter, Diakon, Mals; Armin Pinggera, Rechtsanwalt, Schlanders; Elisabeth Mauroner, Bozen Gebühr: Euro 80,00 / Euro 70,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Schreibmaterial Code: 14H50C01 Eine Zusammenarbeit von KVW Senioren, Bezirksgemeinschaft Vinschgau und dem Seniorenwohn- und Pflegeheim Bürgerheim Nikolaus von der Flüe, Schlanders

Bozen Sparkassenstr. 13 Tel. 0471 973 519 bozen@familienberatung.it Bruneck Oberragen 15 Tel. 0474 555 638 bruneck@familienberatung.it Meran Rennweg 6 Tel. 0473 210 612 meran@familienberatung.it Schlanders Hauptstraße 14c Tel. 0473 210 612 meran@familienberatung.it St. Ulrich Reziastraße 94 Tel. 0471 973 519

www.familienberatung.it


Wohlbefinden

gesundheit wohlbefinden

Gesund genießen nach den 5 Elementen Einführung in die Ernährung nach der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM). Die Ernährungslehre ist seit jeher ein wichtiger Bestandteil der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM). Sie basiert auf der Erkenntnis, dass jedes Nahrungsmittel eine ganz bestimmte Wirkung auf unser inneres Gleichgewicht hat. Die richtige Ernährung kann unser inneres Gleichgewicht unterstützen, eine falsche oder einseitige Ernährung hingegen wird zu einer großen gesundheitlichen Belastung. Wer sich nach den Richtlinien der TCM ernähren will, braucht nicht auf Tofu und Sojasoße umzusatteln. Jede traditionelle Küche kann diesen Richtlinien entsprechend interpretiert werden, insbesondere die italienische Küche eignet sich hervorragend dazu. In dem Seminar werden die Grundlagen der 5-Elemente-Ernährung erklärt, so die thermische Wirkung der Nahrungsmittel und die fünf Geschmacksrichtungen. Außerdem werden wichtige Theorien der Chinesischen Medizin einfach und anschaulich erklärt, so zum Beispiel Yin und Yang, die 5 Wandlungsphasen und die Funktionskreise als Grundlage einer ganzheitlichen Sichtweise. Zeit Bezirk Wipptal: Fr. 17.10.2014, 16.00 Uhr - 19.00 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Streunturngasse 5 Referentin: Karin Wallnöfer, Ernährungsberaterin nach der TCM, Shiatsu-Praktikerin, Qigong-Trainerin und Sinologin, Referentin im Bereich TCM und Kochbuchautorin, Vahrn Gebühr: Euro 30,00 / Euro 28,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50A24

Mit Freude entrümpeln Zwischendrin ist es an der Zeit, unser Leben zu ENTRÜMPELN! Sie wollten immer mal wieder Ordnung schaffen - in Ihrer Wohnung, Ihrer Umgebung, Ihren Beziehungen oder in Ihrem Alltag, wussten aber nicht wirklich wie und wann und überhaupt und sowieso? Altes loslassen und sich auf Neues konzentrieren, Prinzipien wie Ordnung kennenlernen und genießen, Bewusstwerdung neuer Lebensinhalte, eines neuen Wohlbefindens - sich auf neue Ziele konzentrieren, dies sind die Inhalte dieses Seminars. Zeit Bezirk Pustertal: Sa. 24.01.2015, 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Daniela Pircher, Studium der Erziehungswissenschaften, Trainerin, Musikerin, Mölten Gebühr: Euro 49,00 / Euro 47,00 für KVW Mitglieder Code: 15F50A12

115


gesundheit wohlbefinden

Wohlbefinden

Stress lass nach - entspannt im (Berufs-)alltag Nähere Informationen zu diesem Kurs finden Sie auf Seite 48.

Massage für zu Hause Wohltuend und entspannend. Stress und Hektik im Alltag lassen uns oft Schmerzen spüren, z.B. Kopfschmerzen, Verspannungen im Nacken und im Rücken, schwere Beine, Abgespanntheit und Müdigkeit. Durch einfache Massagetechniken können wir diesen Symptomen entgegenwirken und Linderung erfahren. Die Massagen sind leicht erlernbar und an Kindern, am Partner oder der Partnerin anwendbar. Massagen: - Kopfmassage - Rücken- und Nackenmassage - Massage auf Wunsch der TeilnehmerInnen Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 13.11.2014 - Do. 27.11.2014 Dauer: 3 Abende, jew. Do., 19.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referentin: Sarah Eberhöfer, Vitalmasseurin, Ayurveda-Therapeutin, Prad am Stilfserjoch Gebühr: Euro 72,00 / Euro 67,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: bequeme Kleidung, dicke Socken, zwei Decken, kleines Kissen Code: 14H50A17

Massage für die Familie Mit leicht erlernbaren Massagegriffen für Kopf, Rücken, Füße und Beine erreichen wir eine Lockerung der Muskulatur und somit eine tiefe Entspannung des Körpers. Es wird die Durchblutung angeregt, die Zellen entgiftet und der ganze Organismus wird revitalisiert. Die Massage ist eine natürliche Methode zur Linderung von Kopfschmerzen, Rücken- und Nackenbeschwerden und hilft bei schweren Beinen, Schlaflosigkeit aber auch bei Antriebslosigkeit. Sie ist sehr gut anwendbar bei Kindern, deren ganzheitliche Entwicklung dadurch gefördert wird. Ein Teil der Griffe ist auch für die Selbstmassage geeignet. Zeit Bezirk Bozen: Fr. 10.10.2014 - Fr. 24.10.2014 Dauer: 3 Abende, jew. Fr., 19.00 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Bozen, KVW Bozen, Südtiroler Straße 12 Referentin: Karin Pedrotti, Wellness-Trainerin, Ayurveda-Masseurin, Reiki-Lehrerin, Leifers Gebühr: Euro 78,00 / Euro 75,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung, 2 Leintücher Code: 14H50A13

116


Wohlbefinden

gesundheit wohlbefinden

Ganzkörpermassage für zu Hause - Schwerpunkt Rücken Wohltuend und entspannend. Viele würden gerne den Partner massieren und ihm dabei helfen besser zu entspannen, haben aber oft Angst etwas falsch zu machen oder wissen gar nicht wie und was tun. In diesem Massagekurs erlernen Sie leicht erlern- und umsetzbare Massagetechniken, die Sie zu Hause gleich anwenden können. Sie lernen eine Ganzkörpermassage durchzuführen, bei der das Hauptaugenmerk auf die Massage des Rückens gelegt wird. Zeit Bezirk Wipptal: Sa. 08.11.2014 - Sa. 15.11.2014 Dauer: 2 Treffen, jew. Sa., 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Streunturngasse 5 Referentin: Helga Gschliesser, ganzheitliche Kosmetikerin-Masseurin, Pfitsch Gebühr: Euro 72,00 / Euro 67,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Handtücher, Decke und Polster. Code: 14H50A12

Hand- und Fußmassage Unsere Hände und Füße als Spiegel unseres Körpers und unserer Seele. Erlernen Sie mit einfachen Griffen eine Technik, um bei jeder Gelegenheit und zu jedem Zeitpunkt eine Entspannung des ganzen Körpers zu ermöglichen, sei es im Umgang mit dem Partner, den Kindern, mit Freunden, pflegebedürftigen Personen, usw. Menschen, die keine Berührungsängste haben, sind herzlich eingeladen mit uns in die Welt der Hand- und Fußmassage einzutauchen. Zeit Bezirk Pustertal: Fr. 21.11.2014 - Sa. 22.11.2014 Dauer: 2 Treffen, Fr., 14.00 Uhr - 17.00 Uhr, Sa., 9.30 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Barbara Stocker, medizinische Masseurin, Gais Gebühr: Euro 91,00 / Euro 86,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: bequeme Kleidung, dicke Socken, eine Decke, Handtuch und Polster Code: 14H50A22

Selbstmassage Veranstalter: KVW Ortsgruppe Enneberg Zeit Bezirk Pustertal: Di. 16.09.2014 - Di. 23.09.2014 Dauer: 2 Vormittage, jew. Di., 9.00 Uhr - 11.00 Uhr Ort: Enneberg, Vereinshaus Enneberg Referentin: Gertrud Oberbacher, Enneberg Gebühr: wird bei der Anmeldung bekannt gegeben Hinweis: Anmeldungen direkt bei Frau Barbara Willeit von der OG Enneberg: 0474 501 989 Code: 14H50A31

117


gesundheit wohlbefinden

Wohlbefinden

Gesunder Rücken am Schreibtisch Rückenfreundliche Arbeitsweise. Rückenschmerzen zählen heutzutage zu jenen Krankheiten, welche die meisten Fehltage am Arbeitsplatz verursachen. Bewegungsmangel, Stress und falsche Haltungen gelten heute als die wichtigsten Ursachen von Rückenschmerzen. Der Alltag bietet am Arbeitsplatz und zu Hause ausreichend Gelegenheiten sich zu bewegen, um Körper und Kopf in Form zu halten. Die Zauberformel lautet: "Rückenfreundlich leben und arbeiten!". Damit Ihr Rücken den täglichen Anforderungen gewachsen bleibt, geben Sie ihm Gelegenheit locker durch den Alltag zu kommen. Folgende Themen werden im Kurs besprochen: - Bei der Arbeit auf den Rücken achten - Dynamisch sitzen - rückengerechter Arbeitsplatz - Gut stehen - richtig beugen, heben und tragen - Büroarbeit - körperliche Arbeit - Keine Angst vor Rückenschmerzen - Wirksame Mittel zur Selbsthilfe Zeit Bezirk Meran: Di. 07.10.2014 - Di. 21.10.2014 Dauer: 3 Abende, jew. Di., 19.00 Uhr - 20.30 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, blauer Kursraum Referent: Christian Villella, Naturheilpraktiker, Osteopath, Manualtherapeut, Rückenschullehrer, Heilmasseur, Personal Trainer, Pilates- und Yogalehrer, Bozen Gebühr: Euro 62,00 / Euro 57,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: bequeme Kleidung, Matte und Handtuch Code: 14H50E34 Zeit Bezirk Pustertal: Do. 06.11.2014 - Do. 20.11.2014 Dauer: 3 Abende, jew. Do., 18.30 Uhr - 20.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referent: Lorenz Kofler, Dipl. Physiotherapeut, Manualtherapeut i. A., dipl. Masseur, Personal Trainer, Bruneck Gebühr: Euro 55,00 / Euro 50,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung Code: 14H50E42

Kurzmeditation für den Berufsalltag Nähere Informationen zu diesem Kurs finden Sie auf Seite 48.

118


Wohlbefinden

gesundheit wohlbefinden

EFT-Klopftechnik EFT gehört zu den Meridian-Therapien, die auf 5000 Jahre altem Wissen der Chinesen basieren. EFT kombiniert eine einfach zu erlernende Form der Klopfakupressur mit gedanklich-sprachlichen Formulierungen. Hierbei werden bestimmte Akupunkturpunkte beklopft, während man auf sein Problem eingestimmt ist und mentale Botschaften formuliert. EFT aktiviert die Selbstheilungskräfte und löst viele Arten von Schmerz, Stress und Blockaden in vielen Fällen schnell und dauerhaft auf. Der Grund für negative Gefühle (emotional oder körperlich) sind Störungen im körpereigenen Energiesystem! (Gary Craig, Entwickler des aktuellen EFT). Diese Störungen bzw. Blockaden können mit Hilfe von EFT aufgelöst werden. Referent: Markus Plaikner, EFT-Berater, Brixen Gebühr: Euro 68,00 / Euro 64,00 für KVW Mitglieder Zeit Bezirk Brixen: Mi. 05.11.2014 - Mi. 26.11.2014 Dauer: 4 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Code: 14H50E23 Zeit Bezirk Meran: Do. 09.10.2014 - Do. 06.11.2014 Dauer: 4 Abende, jew. Do., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 30.10.2014 Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, Eingang Kindergarten Elisabethheim, 3. Stock, gelber Kursraum Code: 14H50E24 Zeit Bezirk Pustertal: Fr. 07.11.2014 - Fr. 28.11.2014 Dauer: 4 Abende, jew. Fr., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Code: 14H50E25 Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 21.01.2015 - Mi. 11.02.2015 Dauer: 4 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Code: 15F50E32 Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 08.09.2014 - Mo. 29.09.2014 Dauer: 4 Abende, jew. Mo., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Streunturngasse 5 Code: 14H50E68

119


gesundheit wohlbefinden

Wohlbefinden

Mehr Harmonie und Kraft mit Yoga Yoga zählt zu den ältesten Lehren über das Leben und über die Natur des Menschen. Yoga ist ein Weg zur persönlichen Entwicklung, der Körper, Geist und Seele vereint. Yoga-Stellungen -Asanas- wirken systematisch auf den ganzen Körper ein: Muskeln und Bänder werden gedehnt, gestreckt und gekräftigt, Wirbelsäule und Gelenke bleiben beweglich und der Kreislauf wird angeregt. Durch verschiedene Atem- und Entspannungstechniken können wir geistige und körperliche Anspannungen lösen und erstaunliche Energiereserven im Körper wecken. Zeit Bezirk Bozen: Di. 07.10.2014 - Di. 16.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Di., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bozen, KVW Bozen, Südtiroler Straße 12 Referent: Walter Morandell, Yogalehrer, Heilmasseur, Kaltern Gebühr: Euro 130,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Matte, bequeme Bekleidung Code: 14H50E06 Zeit Bezirk Vinschgau: Mo. 13.10.2014 - Mo. 01.12.2014 Dauer: 8 Abende, jew. Mo., 18.00 Uhr - 19.15 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referentin: Heidi Hanssen, Pilatestrainerin, Meran Gebühr: Euro 98,00 / Euro 93,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung, warme Socken, eine Decke, kleines Kissen oder Meditationskissen Code: 14H50E37

Yoga in der Mittagspause Energie und Kraft für den Nachmittag. Durch gezielte Entspannungen, Atemtechniken und Asanas können Sie von der Alltagshetze abschalten. Verspannungen lösen sich, der Atem wird freier und tiefer, Sie werden ruhiger und gelassener. Mit energetisierenden Haltungen und Atemtechniken gewinnen Sie mehr Energie, Klarheit und verbesserte Konzentration für die zweite Tageshälfte. Zeit Bezirk Pustertal: Der Kurs startet Anfang Oktober, der Wochentag wird noch bekannt gegeben. (10 Treffen von 12.30 Uhr - 13.30 Uhr ein Mal wöchentlich) Ort: Bruneck, Sozialzentrum Trayah, Josef-Ferrari-Straße 18/C, Turnhalle Referentin: Karin Niederwolfsgruber, Olang Gebühr: Euro 134,00 / Euro 129,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50E22

120


Wohlbefinden

gesundheit wohlbefinden

Yoga Yoga stärkt Körper, Geist und Seele. Durch bewusste Atmung und damit verbundene sanfte Bewegung findet eine tiefe Kommunikation mit uns selbst statt. Das längere Bleiben in Positionen löst Blockaden, fördert die Beweglichkeit, streckt und kräftigt Muskeln und Gelenke. Besondere Beachtung wird der Wirbelsäule, dem Nervensystem, den inneren Organen und den Drüsen gewidmet. Durch das Lösen von körperlichen und geistigen Verspannungen werden Energiereserven für den Alltag frei. Die alten Yogis besaßen ein tiefes Verständnis der menschlichen Natur und wussten, wie man mit sich selbst und seiner Umgebung in Harmonie und Frieden leben konnte. Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Ruth Morandell Regele, dipl. Yogalehrerin, Kaltern Mitzubringen: bequeme Kleidung Yoga am Vormittag I Zeit Bezirk Meran: Di. 30.09.2014 - Di. 09.12.2014 Dauer: 10 Vormittage, jew. Di., 10.15 Uhr - 11.15 Uhr, entfällt am 28.10.2014 Gebühr: Euro 110,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50A10 Yoga am Vormittag II Zeit Bezirk Meran: Di. 20.01.2015 - Di. 31.03.2015 Dauer: 10 Vormittage, jew. Di., 10.15 Uhr - 11.15 Uhr Gebühr: Euro 110,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Code: 15F50A06 Yoga am Abend I Zeit Bezirk Meran: Do. 02.10.2014 - Do. 11.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Do., 18.00 Uhr - 19.15 Uhr, entfällt am 30.10.2014 Gebühr: Euro 117,00 / Euro 113,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50A11 Yoga am Abend II Zeit Bezirk Meran: Do. 22.01.2015 - Do. 16.04.2015 Dauer: 10 Abende, jew. Do., 18.00 Uhr - 19.15 Uhr, entfällt am 12.02., 19.02., 02.04.2015 Gebühr: Euro 117,00 / Euro 113,00 für KVW Mitglieder Code: 15F50A05

121


gesundheit wohlbefinden

Wohlbefinden

Yoga für AnfängerInnen und Leichtfortgeschrittene Veranstalter: KVW Ortsgruppe Algund Zeit Bezirk Meran: Do. 09.10.2014 - Do. 11.12.2014 Dauer: 9 Vormittage, jew. Do., 8.30 Uhr - 10.00 Uhr Ort: Algund Referentin: Patrizia Brugnara Schönweger, Partschins Gebühr: Euro 115,00, (wird von der Ortsgruppe kassiert) Hinweis: Anmeldung bei Monika Illmer, Tel. 0473 448437 Code: 14H50E54

Yoga für Erwachsene und Jugendliche Diese Art von Yoga ist eine körperbetonte Methode für den modernen Menschen, ohne dabei das ultimative Ziel des Yoga - die persönliche Entfaltung - aus den Augen zu verlieren. Veranstalter: KVW Ortsgruppe Algund Zeit Bezirk Meran: Di. 30.09.2014 - Di. 02.12.2014 Dauer: 9 Abende, jew. Di., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Algund, Vereinshaus Peter Thalguter Referentin: Elisabeth Mair, zertifizierte Jivamukti Yogalehrerin, Zusatzausbildungen in Anusara Yoga, Pre- und Postnatalyoga, Meran Gebühr: Euro 115,00 / Euro 112,00 für KVW Mitglieder, (wird von der Ortsgruppe kassiert) Hinweis: Infos und Anmeldung bei Monika Illmer, Tel. 0473 448437 Code: 14H50E46

Yoga Durch gezielte Entspannungen, Atemtechniken und Asanas können Sie von der Alltagshetze abschalten. Verspannungen lösen sich, der Atem wird freier und tiefer, Sie werden ruhiger und gelassener. Mit energetisierenden Haltungen und Atemtechniken gewinnen Sie mehr Energie, Klarheit und verbesserte Konzentration. Veranstalter: KVW Ortsgruppe Kiens/Hofern Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 22.09.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 11 Montag Abende, Uhrzeit wird bei Anmeldung bekannt gegeben; entfällt am 27.10 und 08.12.2014 Ort: Kiens, Vereinshaus Kiens Referentin: Petra Massardi, Pfalzen Gebühr: wird bei der Anmeldung bekannt gegeben Hinweis: Anmeldungen ab 01.09.14 bei Frau Helene Seebacher: 3400506906 oder bei Frau Martha Ploner 3899735781 Code: 14H50E35

122


Wohlbefinden

gesundheit wohlbefinden

Kurse mit Shiatsu - Yoga Vahrn Yoga Referent: Sieghard Gostner, Erwachsenenbildner, Yoga-Lehrer und Ayurveda Praktiker, Ausbildung in Südindien, Brixen Ort: Vahrn, Shiatsu-Yoga-Zentrum, Löwencenter Hinweis: Anmeldung und Information bei Sieghard Gostner, 388 4467766, info@shiatsu-yoga.eu Yoga Schnupperstunde Zielgruppe: Alle diejenigen, die noch keine Erfahrung mit Yoga haben bzw. einmal den Unterrichtsstil des Referenten kennenlernen möchten. Zeit Bezirk Brixen: Mo. 15.09.2014, 18.30 Uhr - 20.00 Uhr Gebühr: Kostenlos Code: 14H50E66 Yoga für AnfängerInnen und Leichtfortgeschrittene, Kurs A Zeit Bezirk Brixen: Mo. 29.09.2014 - Mo. 17.11.2014 Dauer: 7 Abende, jew. Mo., 18.30 Uhr - 20.00 Uhr, entfällt am 20.10.2014 Gebühr: Euro 95,00 Code: 14H50E45 Yoga für AnfängerInnen und Leichtfortgeschrittene, Kurs B Zeit Bezirk Brixen: Mi. 17.09.2014 - Mi. 29.10.2014 Dauer: 7 Abende, jew. Mi., 17.30 Uhr - 19.00 Uhr Gebühr: Euro 95,00 Code: 14H50E58 Yoga für AnfängerInnen und Leichtfortgeschrittene, Kurs C - am Vormittag Zeit Bezirk Brixen: Di. 14.10.2014 - Di. 02.12.2014 Dauer: 7 Vormittage, jew. Di., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr, entfällt am 21.10.2014 Gebühr: Euro 95,00 Code: 14H50E59 Yoga für AnfängerInnen und Leichtfortgeschrittene, Kurs D - über Mittag Zeit Bezirk Brixen: Di. 14.10.2014 - Di. 02.12.2014 Dauer: 7 Tage, jew. Di., 12.30 Uhr - 13.30 Uhr, entfällt am 21.10.2014 Gebühr: Euro 80,00 Code: 14H50E60 Yoga auf dem Stuhl fürs Büro Zielgruppe: Anfänger und Leichtfortgeschrittene Zeit Bezirk Brixen: Do. 25.09.2014 - Do. 09.10.2014 Dauer: 3 Tage, jew. Do., 12.30 Uhr - 13.30 Uhr Gebühr: Euro 40,00 Code: 14H50E63

123


gesundheit wohlbefinden

Wohlbefinden

Do In: Atem - Stretching - Beckenboden Ort: Vahrn, Shiatsu-Yoga-Zentrum, Löwencenter Hinweis: Auch als Rückbildungskurs geeignet, Anmeldung bei der Referentin Kurs A Zeit Bezirk Brixen: Fr. 03.10.2014 - Fr. 14.11.2014 Dauer: 7 Vormittage, jew. Fr., 9.00 Uhr - 10.00 Uhr Referentin: Carla Willeit Frei, Tel. 348 7462417, Brixen Gebühr: Euro 70,00 Code: 14H50E61 Kurs B Zeit Bezirk Brixen: Mi. 19.11.2014 - Mi. 17.12.2014 Dauer: 5 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 20.30 Uhr Referentin: Judith Schatzer Leitner, Tel. 329 3673700, Natz-Schabs Gebühr: Euro 50,00 Code: 14H50E62 Shaolin Qi Gong Referentin: Judith Schatzer Leitner, Tel. 329 3673700, Natz-Schabs Ort: Vahrn, Shiatsu-Yoga-Zentrum, Löwencenter Gebühr: Euro 90,00 Hinweis: Anmeldung bei der Referentin Kurs A Zeit Bezirk Brixen: Mi. 24.09.2014 - Mi. 12.11.2014 Dauer: 7 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 29.10.2014 Code: 14H50E64 Kurs B Zeit Bezirk Brixen: Mi. 05.11.2014 - Mi. 17.12.2014 Dauer: 7 Vormittage, jew. Mi., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr Code: 14H50E65

124


Wohlbefinden

gesundheit wohlbefinden

Qi Gong Qi Gong besteht aus einfachen Bewegungen kombiniert mit Atmung. Es hat eine heilende Funktion und dient hauptsächlich zur Gesunderhaltung des Körpers. Es ist für alle Altersgruppen geeignet. Qi Gong zeigt positive Effekte auf Probleme wie Schlafstörungen, Verdauungsprobleme, Erschöpfungszustände, Nervosität, Bluthochdruck, Rücken- und Gelenkbeschwerden. Vitalität, Konzentration, Lebenskraft und innere Ruhe werden erhöht. Zeit Bezirk Bozen: Mo. 06.10.2014 - Mo. 01.12.2014 Dauer: 8 Abende, jew. Mo., 18.00 Uhr - 19.00 Uhr Ort: Bozen, KVW Bozen, Südtiroler Straße 12 Referentin: Silvia Prader Gross, Diplom-Lehrgang Shaolin Qi Gong, Lana Gebühr: Euro 105,00 / Euro 100,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung Code: 14H50E49 Kostenlose Schnupperstunde: Zeit Bezirk Bozen: Mo. 29.09.2014, 18.00 Uhr - 19.00 Uhr Ort: Bozen, KVW Bozen, Südtiroler Straße 12 Referentin: Silvia Prader Gross, Diplom-Lehrgang Shaolin Qi Gong, Lana Hinweis: Anmeldung erforderlich! Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung Code: 14H50E49I

Naturalia, der Biomarkt

Bozen, Brennerstr. 28 · T 0471 05 29 29 · info.bz@naturalia.it Meran, Meinhardstr. 49 · T 0473 22 10 12 · info.me@naturalia.it

www.naturalia.it


gesundheit wohlbefinden

Wohlbefinden

Qi Gong Meditative Bewegungsformen in alter chinesischer Heil-Tradition. Qi kann man verstehen als Lebensenergie, Vitalität, die unseren Organismus auf bestimmten Leitbahnen (Meridiane) durchströmt und die psychophysiologischen Funktionen reguliert. Qi Gong ist die Bezeichnung für eine Vielzahl von Übungen, die die Qualität und Quantität des Qi mittels Atmung, Vorstellungskraft und Körperhaltung fördern bzw. ausgleichen. Durch das langsame Ausführen der Bewegungen lernen die TeilnehmerInnen, die Atmung zu regulieren, die Bewegungsabläufe zu koordinieren und dadurch Verspannungen zu lösen und das eigene Körperempfinden zu erhöhen. Dies steigert das allgemeine Wohlbefinden und trägt zur Harmonie von Körper und Geist bei. Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Emanuela Amalia Costa, Psychologin und Psychotherapeutin. Abgeschlossene Qi Gong und Yiquan Ausbildung bei Meister Jumin Chen am Europäischen Yiquan-Qigong Institut in Salzburg, Bozen Gebühr: Euro 98,00 / Euro 94,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: bequeme Kleidung Kurs I Zeit Bezirk Meran: Mo. 29.09.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Mo., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 27.10., 08.12.2014 Code: 14H50E10 Kurs II Zeit Bezirk Meran: Mo. 26.01.2015 - Mo. 13.04.2015 Dauer: 10 Abende, jew. Mo., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 16.02., 06.04.2015 Code: 15F50E06

Die Fünf Tibeter® Die Fünf Tibeter® sind yogaähnliche Übungen, die Ihre Vitalität steigern und Ihr kreatives Potential und Ihre Energie nachhaltig aktivieren. Sie sind bei weitem mehr als Gymnastik oder Fitness-Training, denn sie bewirken außer körperlicher äußerer Fitness auch seelischgeistiges Wohlbefinden. Faszinierend ist, dass die 5 Riten auf jede Zelle des Körpers, auf jede Sehne, auf jeden Muskel, auf jeden Knochen, auf jedes Organ wirken. Zeit Bezirk Brixen: Do. 16.10.2014 - Do. 04.12.2014 Dauer: 7 Abende, jew. Do., 20.00 Uhr - 21.30 Uhr, entfällt am 30.10.2014 Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Maria Blasbichler, dipl. lizenzierte Fünf Tibeter®-Trainerin, Feldthurns Gebühr: Euro 90,00 / Euro 85,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: bequeme Kleidung, dicke Socken, Decke, evtl. Matte Code: 14H50E12

126


Wohlbefinden

gesundheit wohlbefinden

Tai Chi Chuan Tai Chi Chuan führt durch seine harmonischen und weich fließenden Bewegungen zum Ausgleich der Kräfte von Yin und Yang. Dadurch kann man zur "inneren Ruhe" gelangen, die uns den Alltag gelassener bewältigen lässt. In diesem Kurs wird neben dem Erspüren der Energie die "klassische" Choreographie im Yang-Stil nach Cheng Man Ch‘ing gelernt. Durch häufiges Wiederholen ist es auch für Anfänger möglich einen ersten Zugang zur typischen Ausführungsart der "Bewegung durch Atmung" zu gelangen. Ein gemeinsames Üben in der Gruppe lässt auch Sie die spirituelle Dimension des Tai Chi Chuan erahnen. Speziell für Anfänger geeignete Teile der Choreographie werden gesondert gelernt. Gemeinschaftliche Partnerübungen und Meditation (5-10 Minuten) ergänzen den Unterricht. Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referent: Carsten Koßwig, Mitarbeiter des Instituts für Klassisches Tai Chi, München, Meran Gebühr: Euro 138,00 / Euro 132,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Warme bequeme Kleidung, Socken oder leichte Gymnastikschuhe (keine Turnschuhe), mindestens eine Wolldecke, evtl. ein Meditationskissen Kurs I Zeit Bezirk Meran: Fr. 19.09.2014 - Fr. 12.12.2014 Dauer: 12 Abende, jew. Fr., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 31.10.2014 Code: 14H50E11 Kurs II Zeit Bezirk Meran: Fr. 16.01.2015 - Fr. 17.04.2015 Dauer: 12 Abende, jew. Fr., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 20.02., 03.04.2015 Code: 15F50E07

Natürlich fit! Bewegung und Meditation. Bewegungsprogramm und Biomeditation nach Viktor Philippi. Ein neuer Weg zur Stärkung Ihrer Gesundheit. Übungen für bessere Koordination und Beweglichkeit verbunden mit Entspannung bieten Ihnen Regeneration auf seelischer, geistiger und körperlicher Ebene. Typische Schwachstellen im Körper (Rücken, Nacken, Gelenke) werden angesprochen. Die abschließende Meditation spricht neben der körperlichen auch die seelisch/ geistige Ebene an. Es kommt zur wohltuenden Entspannung und alltäglicher Stress löst sich leichter. Zeit Bezirk Wipptal: Di. 23.09.2014 - Di. 02.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Di., 19.00 Uhr - 20.15 Uhr, entfällt am 28.10.2014 Ort: Sterzing, der Raum wird noch bekannt gegeben. Referentin: Martina Saxl, Ausbildung zum Biosens an der Forschungs- und Lehrakademie für Bioenergetik und Bioinformatik bei Dresden, Franzensfeste Gebühr: Euro 105,00 / Euro 100,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Handtuch, Decke, Yogamatte Code: 14H50E15

127


gesundheit wohlbefinden

Wohlbefinden

Pilates Pilates ist ein Dehnungs- und Kräftigungstraining, das vor allem eine Verbesserung der Körperstabilität und der Körperhaltung bewirkt. Das System aus kontrollierten Bewegungen, Atemtechnik und Dehnübungen hilft einen flexiblen, gesunden, schlanken und starken Körper aufzubauen und mehr Gelassenheit im Alltag zu erlangen. Zeit Bezirk Bozen: Mi. 01.10.2014 - Mi. 10.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Mi., 17.30 Uhr - 18.30 Uhr, entfällt am 29.10.2014 Ort: Bozen, KVW Bozen, Südtiroler Straße 12 Referent: Christian Villella, Naturheilpraktiker, Osteopath, Manualtherapeut, Rückenschullehrer, Heilmasseur, Personal Trainer, Pilates- und Yogalehrer, Bozen Gebühr: Euro 95,00 / Euro 90,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung Code: 14H50E27 Zeit Bezirk Bozen: Mi. 21.01.2015 - Mi. 01.04.2015 Dauer: 10 Abende, jew. Mi., 17.30 Uhr - 18.30 Uhr, entfällt am 18.02.2015 Ort: Bozen, KVW Bozen, Südtiroler Straße 12 Referent: Christian Villella, Naturheilpraktiker, Osteopath, Manualtherapeut, Rückenschullehrer, Heilmasseur, Personal Trainer, Pilates- und Yogalehrer, Bozen Gebühr: Euro 95,00 / Euro 90,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung Code: 15F50E18 Zeit Bezirk Brixen: Mo. 13.10.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 8 Abende, jew. Mo., 18.00 Uhr - 19.00 Uhr, entfällt am 27.10., 08.12.2014 Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Rosmarie Bacher, Feldthurns Gebühr: Euro 85,00 / Euro 80,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50E38 Zeit Bezirk Brixen: Mo. 26.01.2015 - Mo. 23.03.2015 Dauer: 8 Abende, jew. Mo., 18.00 Uhr - 19.00 Uhr, entfällt am 16.02.2015 Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Rosmarie Bacher, Feldthurns Gebühr: Euro 85,00 / Euro 80,00 für KVW Mitglieder Code: 15F50E27 am Vormittag I Zeit Bezirk Meran: Fr. 19.09.2014 - Fr. 12.12.2014 Dauer: 12 Vormittage, jew. Fr., 10.00 Uhr - 11.00 Uhr, entfällt am 31.10.2014 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 98,00 / Euro 94,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50A03

128


Wohlbefinden

gesundheit wohlbefinden

am Vormittag II Zeit Bezirk Meran: Fr. 16.01.2015 - Fr. 24.04.2015 Dauer: 13 Vormittage, jew. Fr., 10.00 Uhr - 11.00 Uhr, entfällt am 20.02., 03.04.2015 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 103,00 / Euro 98,00 für KVW Mitglieder Code: 15F50A01 am Abend A I Zeit Bezirk Meran: Di. 16.09.2014 - Di. 16.12.2014 Dauer: 13 Abende, jew. Di., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 28.10.2014 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 103,00 / Euro 98,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50A05 am Abend A II Zeit Bezirk Meran: Di. 13.01.2015 - Di. 28.04.2015 Dauer: 14 Abende, jew. Di., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 17.02., 07.04.2015 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 108,00 / Euro 105,00 für KVW Mitglieder Code: 15F50A02 am Abend B I Zeit Bezirk Meran: Di. 16.09.2014 - Di. 16.12.2014 Dauer: 13 Abende, jew. Di., 20.00 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 28.10.2014 Ort: Meran, Kapuzinerstift Liebeswerk, Goethestraße 15, Turnhalle Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 103,00 / Euro 98,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50A06 am Abend B II Zeit Bezirk Meran: Di. 13.01.2015 - Di. 28.04.2015 Dauer: 14 Abende, jew. Di., 20.00 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 17.02., 07.04.2015 Ort: Meran, Kapuzinerstift Liebeswerk, Goethestraße 15, Turnhalle Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 108,00 / Euro 105,00 für KVW Mitglieder Code: 15F50A03 am Abend C I Zeit Bezirk Meran: Fr. 19.09.2014 - Fr. 12.12.2014 Dauer: 12 Abende, jew. Fr., 17.00 Uhr - 18.00 Uhr, entfällt am 31.10.2014 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 98,00 / Euro 94,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50A07

129


gesundheit wohlbefinden

Wohlbefinden

am Abend C II Zeit Bezirk Meran: Fr. 16.01.2015 - Fr. 24.04.2015 Dauer: 13 Abende, jew. Fr., 17.00 Uhr - 18.00 Uhr, entfällt am 20.02., 03.04.2015 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 103,00 / Euro 98,00 für KVW Mitglieder Code: 15F50A04 Veranstalter: KVW Ortsgruppe Kiens/Hofern Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 22.09.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 11 Montag Abende, Uhrzeit wird bei der Anmeldung bekannt gegeben; entfällt am 27.10 und 08.12.2014 Ort: Kiens, Vereinshaus Kiens Referentin: Ulrike Pichler, Wellnesstrainerin, Pilates-matwork Trainerin, Ausbildung zur medizinischen Masseurin und zur Kneipp® Gesundheitstrainerin, Natz-Schabs Gebühr: wird bei der Anmeldung bekannt gegeben Hinweis: Anmeldungen ab 01.09.14 bei Frau Helene Seebacher: 3400506906 oder bei Frau Martha Ploner 3899735781 Code: 14H50E36 Veranstalter: KVW Ortsgruppe Kiens/Hofern Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 12.01.2015 - Mo. 23.03.2015 Dauer: 11 Montag Abende, Uhrzeit wird bei der Anmeldung bekannt gegeben Ort: Kiens, Vereinshaus Kiens Referentin: Ulrike Pichler, Wellnesstrainerin, Pilates-matwork Trainerin, Ausbildung zur medizinischen Masseurin und zur Kneipp® Gesundheitstrainerin, Natz-Schabs Gebühr: wird bei der Anmeldung bekannt gegeben Hinweis: Anmeldungen ab 01.09.14 bei Frau Helene Seebacher: 3400506906 oder bei Frau Martha Ploner 3899735781 Code: 15F50E25 Pilates Grundkurs Zielgruppe: für AnfängerInnen und leicht Fortgeschrittene Ort: Schlanders, Oberschulzentrum Schlanders, Franziskusstraße Referentin: Heidi Hanssen, Pilatestrainerin, Meran Gebühr: Euro 105,00 / Euro 100,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Bequeme Bekleidung, Handtuch, evtl. ein kleines Kissen Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 09.10.2014 - Do. 18.12.2014 Dauer: 11 Abende, jew. Do., 19.45 Uhr - 20.45 Uhr Code: 14H50E20 Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 08.01.2015 - Do. 26.03.2015 Dauer: 11 Abende, jew. Do., 19.45 Uhr - 20.45 Uhr, entfällt am 12.02.2015 Code: 15F50E13

130


Wohlbefinden

gesundheit wohlbefinden

Pilates Aufbaukurs Zielgruppe: Fortgeschrittene Ort: Schlanders, Oberschulzentrum Schlanders, Franziskusstraße Referentin: Heidi Hanssen, Pilatestrainerin, Meran Gebühr: Euro 105,00 / Euro 100,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Bequeme Bekleidung, Handtuch, evtl. ein kleines Kissen Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 09.10.2014 - Do. 18.12.2014 Dauer: 11 Abende, jew. Do., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr Code: 14H50E21 Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 08.01.2015 - Do. 26.03.2015 Dauer: 11 Abende, jew. Do., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 12.02.2015 Code: 15F50E14 Pilates für AnfängerInnen Veranstalter: KVW Ortsgruppe Latsch Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 15.10.2014 - Mi. 17.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Mi., 19.00 Uhr - 20.00 Uhr Ort: Latsch, Pedrosssaal - Culturforum Latsch Referentin: Heidi Hanssen, Pilatestrainerin, Meran Gebühr: Gebühr wird bei der Anmeldung bekanntgegeben. Hinweis: Anmeldung: Margit Hillebrand 0473 623038 Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung, warme Socken, eine Decke Code: 14H50E51 Pilates für Fortgeschrittene Veranstalter: KVW Ortsgruppe Latsch Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 15.10.2014 - Mi. 17.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Mi., 20.15 Uhr - 21.15 Uhr Ort: Latsch, Pedrosssaal - Culturforum Latsch Referentin: Heidi Hanssen, Pilatestrainerin, Meran Gebühr: Gebühr wird bei der Anmeldung bekanntgegeben. Hinweis: Anmeldung: Margit Hillebrand 0473 623038 Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung, warme Socken, eine Decke Code: 14H50E52

131


gesundheit wohlbefinden

Bewegung

Die Feldenkraismethode Bewusstheit durch Bewegung. Die Feldenkraismethode, benannt nach ihrem Begründer Moshe Feldenkrais (1904-1984), ist eine körperorientierte Lernmethode, um die körperlichen und geistigen Fähigkeiten auf angenehme Weise zu verbessern. "Bewusstheit durch Bewegung" sind verbal angeleitete Gruppenlektionen. In spielerisch und sanft ausgeführten Bewegungsabläufen verfeinern wir unsere Wahrnehmung, lernen unsere Bewegungsmuster kennen und Alternativen entwickeln. Gewohnheitsgemäße Verhaltensweisen, die oft zu Schmerzen, chronischen Verspannungen, Verschleißerscheinungen und Müdigkeiten führen, werden uns bewusst und können so verändert werden. Feldenkrais geht davon aus, dass wir über das Bewusstwerden von Bewegung die Qualität in jedem Bereich unseres Lebens verbessern können. Es entsteht eine neue Leichtigkeit, eine neue Beweglichkeit für Körper und Geist. Die Feldenkraismethode ist für alle geeignet, unabhängig von Alter und Vorkenntnissen. Veranstalter: KVW Ortsgruppe Algund Zeit Bezirk Meran: Mi. 08.10.2014 - Mi. 10.12.2014 Dauer: 10 Tage, jew. Mi., 16.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Algund, Altersheim, Mathias-Ladurner-Straße 2 Referentin: Maria Waldner, diplomierte Feldenkrais-Lehrerin, Meran Gebühr: Euro 120,00 / Euro 118,00 für KVW Mitglieder, (wird von der Ortsgruppe kassiert) Hinweis: Infos und Anmeldung bei Monika Illmer, Tel. 0473 448437 Mitzubringen: Bequeme Kleidung, Socken, Decke Code: 14H50E47

LnB Motion - Engpassdehnungen und -kräftigungen Engpässe sind Blockaden in unserem Körper. Diese können wir durch spezielle Bewegungsabläufe und Dehnungsübungen lösen und das bewirkt eine Verbesserung der Körperempfindung und der Körperhaltung, aber auch eine Aktivierung und Regulierung der inneren Abläufe in unserem Organismus. Die genauen Bewegungsabläufe, die aus Dehnungs- und Kräftigungsanteilen bestehen, plus die Atmung, helfen uns den Körper flexibel, kräftig, harmonisch und gesund zu machen und zu erhalten. Unser Ziel ist, das muskuläre Gleichgewicht im Körper herzustellen, um eventuellen Schmerzen oder Beschwerden vorzubeugen und diese zu reduzieren. Es werden Übungen für den ganzen Körper durchgeführt, von Kopf bis Fuß, im Stehen und im Liegen. Für alle Altersgruppen geeignet. Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 15.09.2014 - Mi. 15.10.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Mo. und Mi., 19.45 Uhr - 20.45 Uhr Ort: Bruneck, Sozialzentrum Trayah, Josef-Ferrari-Straße 18/C, Seminarraum Referentin: Marisa Clara, Gesundheitstrainerin, LnB Motion Trainerin, Bruneck Gebühr: Euro 115,00 / Euro 110,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung Code: 14H50E41

132


Bewegung

gesundheit wohlbefinden

Zumba® Fitness Zumba® ist eine Verschmelzung von lateinamerikanischer und internationaler Musik mit Tanz als dynamisches, aufregendes und effektives Fitnesssystem. Das Programm besteht aus einem Intervalltraining in Kombination mit schnellen und langsamen Rhythmen, die den Körper kräftigen, formen und sich hervorragend zur Fettverbrennung und ganzheitlicher Körperkräftigung eignen. Ort: Brixen, Grundschule Vinzenz Goller, Dantestraße 39 Referentin: Franca Zuin, Zumba basic 1 und 2, Aquazumba, Zumba Toning Instructor, Zumba Kids und Zumba Kids Junior, Brixen Gebühr: Euro 115,00 / Euro 110,00 für KVW Mitglieder. Beim Besuch von 2 Zumbakursen wird ein Preisnachlass von Euro 20,00 gewährt. Kurs I Zeit Bezirk Brixen: Di. 30.09.2014 - Di. 09.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Di., 18.00 Uhr - 19.15 Uhr, entfällt am 28.10.2014 Code: 14H50E16 Kurs II Zeit Bezirk Brixen: Do. 02.10.2014 - Do. 11.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Do., 19.30 Uhr - 20.45 Uhr, entfällt am 30.10.2014 Code: 14H50E17

Aerobic Durch schwungvolle Gymnastik halten Sie Ihren Kreislauf auf Trab. Gezielte Kräftigung und Dehnung straffen Ihren Körper und steigern die Leistungsfähigkeit. Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Mitzubringen: saubere Turnschuhe Kurs I Zeit Bezirk Meran: Mi. 17.09.2014 - Mi. 10.12.2014 Dauer: 12 Abende, jew. Mi., 20.10 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 29.10.2014 Gebühr: Euro 98,00 / Euro 94,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50A01 Kurs II Zeit Bezirk Meran: Mi. 14.01.2015 - Mi. 29.04.2015 Dauer: 15 Abende, jew. Mi., 20.10 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 18.02.2015 Gebühr: Euro 122,00 / Euro 117,00 für KVW Mitglieder Code: 15F50A07

133


gesundheit wohlbefinden

Bewegung

Fit mit lateinamerikanischen und karibischen Tänzen Lassen Sie sich davontragen von temperamentvollen Rhythmen und karibischen und lateinamerikanischen Musik- und Tanzformen wie Salsa, Merengue, Bachata, Reggeaton bis hin zu Cumbia und Samba. Das Wecken von Musikgefühl, die Beweglichkeit und die Freude am Tanz sind Ziele dieses Kurses. Inhalte: - Aufwärmen und Lockerungsübungen, Beckenübungen - Grund- und Kombinationsschritte karibischer und lateinamerikanischer Tänze. Dieser Kurs ist eine sehr gute Vorbereitung für Zumba® Fitness, welches aus einer Kombination aus lateinamerikaischen Tanzelementen und einem dynamischen Fitnesssystem besteht. Zeit Bezirk Brixen: Do. 02.10.2014 - Do. 11.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Do., 18.00 Uhr - 19.15 Uhr, entfällt am 30.10.2014 Ort: Brixen, Grundschule Vinzenz Goller, Dantestraße 39 Referentin: Franca Zuin, Zumba basic 1 und 2, Aquazumba, Zumba Toning Instructor, Zumba Kids und Zumba Kids Junior, Brixen Gebühr: Euro 115,00 / Euro 110,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50E69

Body Forming Ein effektvolles Programm für eine schönere Figur und mehr Beweglichkeit: Konditions- und Muskeltraining, Straffung der Arme, Verbesserung der Problemzonen Bauch-Beine-Po. Ort: Brixen, Fachoberschule für Wirtschaft, Maria-Montessori-Straße 4, Turnhalle Referentin: Petra Kaneider, Fitnesstrainerin und Bodytone-Instructor, Brixen Gebühr: Euro 79,00 / Euro 74,00 für KVW Mitglieder. Bei gemeinsamer Buchung von AI und BI bzw. AII und BII wird ein Preisnachlass von Euro 20,00 gewährt. Kurs AI Zeit Bezirk Brixen: Di. 30.09.2014 - Di. 09.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Di., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 28.10.2014 Code: 14H50E30 Kurs AII Zeit Bezirk Brixen: Di. 13.01.2015 - Di. 24.03.2015 Dauer: 10 Abende, jew. Di., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 17.02.2015 Code: 15F50E21 Kurs BI Zeit Bezirk Brixen: Do. 02.10.2014 - Do. 11.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Do., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 30.10.2014 Code: 14H50E31

134


Bewegung

gesundheit wohlbefinden

Kurs BII Zeit Bezirk Brixen: Do. 15.01.2015 - Do. 09.04.2015 Dauer: 10 Abende, jew. Do., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 12.02., 19.02., 02.04.2015 Code: 15F50E22

Konditionstraining mit Musik Ein breites und abwechslungsreiches Übungsangebot zur Verbesserung des Herzkreislaufsystems, der Kraft und Koordinationsfähigkeit sowie der Beweglichkeit. Referent: Daniele Seppi, Meran Mitzubringen: Saubere Turnschuhe Kurs A I Zeit Bezirk Meran: Mo. 15.09.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 12 Abende, jew. Mo., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 27.10., 08.12.2014 Ort: Meran, Kapuzinerstift Liebeswerk, Goethestraße 15, Turnhalle Gebühr: Euro 100,00 / Euro 96,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50E32 Kurs A II Zeit Bezirk Meran: Mo. 12.01.2015 - Mo. 18.05.2015 Dauer: 17 Abende, jew. Mo., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 16.02., 06.04.2015 Ort: Meran, Kapuzinerstift Liebeswerk, Goethestraße 15, Turnhalle Gebühr: Euro 133,00 / Euro 127,00 für KVW Mitglieder Code: 15F50E23 Kurs B I Zeit Bezirk Meran: Do. 18.09.2014 - Do. 18.12.2014 Dauer: 13 Abende, jew. Do., 19.45 Uhr - 20.45 Uhr, entfällt am 30.10.2014 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Gebühr: Euro 109,00 / Euro 104,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50E33 Kurs B II Zeit Bezirk Meran: Do. 15.01.2015 - Do. 21.05.2015 Dauer: 16 Abende, jew. Do., 19.45 Uhr - 20.45 Uhr, entfällt am 12.02., 19.02., 02.04.2015 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Gebühr: Euro 128,00 / Euro 123,00 für KVW Mitglieder Code: 15F50E24

135


gesundheit wohlbefinden

Bewegung

Konditionstraining für Männer Gezieltes, aufbauendes Übungsprogramm, das Kondition und Ausdauer steigert. Ort: Meran, Turnhalle Elisabethheim, Otto-Huber-Straße 64 Referent: Daniel Vicentin, Lana Gebühr: Euro 98,00 / Euro 94,00 für KVW Mitglieder Kurs I Zeit Bezirk Meran: Di. 16.09.2014 - Di. 09.12.2014 Dauer: 12 Abende, jew. Di., 20.45 Uhr - 21.45 Uhr, entfällt am 28.10.2014 Mitzubringen: saubere Turnschuhe Code: 14H50E39 Kurs II Zeit Bezirk Meran: Di. 13.01.2015 - Di. 14.04.2015 Dauer: 12 Abende, jew. Di., 20.45 Uhr - 21.45 Uhr, entfällt am 17.02., 07.04.2015 Mitzubringen: saubere Turnschue Code: 15F50E28

Fit mit funktionellem Training Kraft, Bewegung und Koordination für den Alltag: Beim funktionellen Training dient der eigene Körper als Fitnessgerät. Anstatt isoliert einzelne Muskelgruppen zu trainieren, wird mit den Übungen der Körper im Ganzen gestärkt und die Bewegungsabläufe optimiert. Das Erlernen vom Verständnis zum eigenen Körper, richtiges Bewegen und der nötige Ehrgeiz sind der Schlüssel um ein optimales Training und Gesundheit zu erzielen. Inhalte: - Rückenschule - modernes Bauchmuskeltraining - gezieltes Training der Muskelketten - Tonifizierung der Muskeln - Verbesserung der Koordinierung und Ausdauer Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 13.10.2014 - Mo. 01.12.2014 Dauer: 8 Abende, jew. Mo., 19.00 Uhr - 20.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referent: Lorenz Kofler, Dipl. Physiotherapeut, Manualtherapeut i. A., dipl. Masseur, Personal Trainer, Bruneck Gebühr: Euro 95,00 / Euro 90,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung, rotes Theraband Code: 14H50E40

136


Bewegung

gesundheit wohlbefinden

Gesundheitsgymnastik Diese besonders sanfte, aber belebende Form der Gymnastik richtet sich auch an jene, die sich bisher nicht körperlich ertüchtigt haben. Der Schwerpunkt liegt im Lösen von Verspannungen, in der Kräftigung von vernachlässigten Muskelpartien und der Stärkung der Atmungsfunktionen. Referentin: Margit Maria Pöhl Paviolo, Riffian Gebühr: Euro 98,00 / Euro 94,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: saubere Turnschuhe Kurs I Zeit Bezirk Meran: Di. 16.09.2014 - Di. 09.12.2014 Dauer: 12 Abende, jew. Di., 17.00 Uhr - 18.00 Uhr, entfällt am 28.10.2014 Ort: Meran, Kapuzinerstift Liebeswerk, Goethestraße 15, Turnhalle Code: 14H50E28 Kurs II Zeit Bezirk Meran: Di. 13.01.2015 - Di. 14.04.2015 Dauer: 12 Abende, jew. Di., 17.00 Uhr - 18.00 Uhr, entfällt am 17.02., 07.04.2015 Ort: Meran, Kapuzinerstift Liebeswerk, Goethestraße 15, Turnhalle Code: 15F50E19

Gesundheitsgymnastik für Männer Veranstalter: KVW Ortsgruppe Sterzing Zeit Bezirk Wipptal: Fr. 03.10.2014 - Fr. 24.04.2015 Dauer: 25 Abende, jew. Fr., 20.00 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Sterzing Referent: Josef Seidner, Brenner Gebühr: Euro 72,00, KVW-Mitgliedsbeitrag 2014 inklusive Code: 14H50A34

Gesundheitsgymnastik für Frauen Veranstalter: KVW Ortsgruppe Sterzing Zeit Bezirk Wipptal: Di. 07.10.2014 - Di. 31.03.2015 Dauer: 25 Abende, jew. Di., 19.30 Uhr - 20.30 Uhr Ort: Sterzing, Pausesaal Haus Sternbach Referentin: Rosa Maria Seeber Gschnitzer, Sterzing Gebühr: Euro 72,00, KVW-Mitgliedsbeitrag 2014 inklusive Code: 14H50A32

137


gesundheit wohlbefinden

Bewegung

Gesundheitsturnen - Powerzentrum Körpermitte Fühl dich - Spür dich - Nimm dich wahr! Der Beckenboden ist das Powerzentrum in der Mitte unseres Körpers. Leicht, einfühlsam und mit viel Spaß tranieren wir unsere Tiefenmuskulatur und erfahren dabei unseren Körper. Diese Muskulatur ist der Schlüssel zu guter Körperhaltung, stabilem Gleichgewicht und Koordination. Zielgruppe: Interessierte Veranstalter: KVW Ortsgruppe Schlanders Zeit Bezirk Vinschgau: Fr. 16.01.2015 - Fr. 20.02.2015 Dauer: 6 Abende, jew. Fr., 18.30 Uhr - 20.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referentin: Herta Hoechenberger, Schluderns Gebühr: Euro 70,00 / Euro 65,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Anmeldung bei Gurschler Erika 0473 620152 Code: 15F50E29

Fit für die Skipiste Konditionelles Training für interessierte Skifahrer und Snowboarder aller Altersgruppen, welche sich auf die körperlichen Beanspruchungen auf der Piste vorbereiten wollen um durch gezieltes Training die Verletzungsgefahr zu vermindern und ihre Kondition zu stärken. Ein besonderes Augenmerk wird dabei auf die Stärkung der Beinmuskulatur, sowie das Training des Ober- und Unterkörpers gegeben. Weiterer Punkt ist die Stärkung der Koordinationsfähigkeiten um sich unterschiedlichen Pistenbedingungen anzupassen. Zeit Bezirk Meran: Di. 16.09.2014 - Di. 09.12.2014 Dauer: 12 Abende, jew. Di., 19.30 Uhr - 20.30 Uhr, entfällt am 28.10.2014 Ort: Meran, Turnhalle Elisabethheim, Otto-Huber-Straße 64 Referent: Daniel Vicentin, Lana Gebühr: Euro 98,00 / Euro 94,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: saubere Turnschue Code: 14H50E50

Ausgleichsgymnastik für Frauen Diese ganzheitliche Gymnastik verbessert Haltung, Kraft und Beweglichkeit. Durch Beckenbodentraining, Dehn-, Entspannungs- und Atemübungen wird die Körperwahrnehmung geschult. Zeit Bezirk Meran: Di. 16.09.2014 - Di. 21.04.2015 Dauer: 26 Abende, jew. Di., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 28.10., 23.12., 30.12.2014, 06.01., 17.02., 07.04.2015 Ort: Meran, Kapuzinerstift Liebeswerk, Goethestraße 15, Turnhalle Referentin: Dorothea Ruth Rizzi Wörnhart, Gesundheitssporttrainerin, Meran Gebühr: Euro 125,00 / Euro 122,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50E19

138


Bewegung

gesundheit wohlbefinden

Rückenfit - machen Sie mit! Sie haben den ganzen Tag im Büro verbracht, Ihr Rücken ist verspannt oder schmerzt? Gezielte Übungen der Rückenmuskulatur helfen die Wirbelsäule zu entspannen und zu stärken. Zudem machen wir Übungen für die richtige Haltung und den Aufbau der Beckenboden- und Bauchmuskulatur. Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Kurs I Zeit Bezirk Meran: Mi. 17.09.2014 - Mi. 10.12.2014 Dauer: 12 Abende, jew. Mi., 19.00 Uhr - 20.00 Uhr, entfällt am 29.10.2014 Gebühr: Euro 98,00 / Euro 94,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50A08 Kurs II Zeit Bezirk Meran: Mi. 14.01.2015 - Mi. 29.04.2015 Dauer: 15 Abende, jew. Mi., 19.00 Uhr - 20.00 Uhr, entfällt am 18.02.2015 Gebühr: Euro 122,00 / Euro 117,00 für KVW Mitglieder Code: 15F50E01

Morgengymnastik - gesund und ausgeglichen in den Tag Gönnen Sie sich einen wohltuenden Start in den Tag: Durch belebende Dehnungsübungen, gezieltes Muskeltraining und koordinierte Bewegungsabläufe verbessern Sie Ihr Körperbewusstsein und verringern somit die Belastungen des Alltags. Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Mitzubringen: saubere Turnschuhe Kurs I Zeit Bezirk Meran: Di. 16.09.2014 - Di. 16.12.2014 Dauer: 13 Vormittage, jew. Di., 9.00 Uhr - 10.00 Uhr, entfällt am 28.10.2014 Gebühr: Euro 93,00 / Euro 88,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50A02 Kurs II Zeit Bezirk Meran: Di. 13.01.2015 - Di. 28.04.2015 Dauer: 14 Vormittage, jew. Di., 9.00 Uhr - 10.00 Uhr, entfällt am 17.02., 07.04.2015 Gebühr: Euro 98,00 / Euro 94,00 für KVW Mitglieder Code: 15F50E02

139


gesundheit wohlbefinden

Bewegung

Bauch-Beine-Po-Gymnastik Mittels Gymnastik wird hauptsächlich auf die Problemzonen Bauch, Beine und Po kräftigend und straffend eingewirkt. Ort: Meran, Turnhalle Elisabethheim, Otto-Huber-Straße 64 Referentin: Carmen Pramstaller, Gargazon Gebühr: Euro 98,00 / Euro 94,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: saubere Turnschuhe Kurs I Zeit Bezirk Meran: Mo. 15.09.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 12 Abende, jew. Mo., 18.00 Uhr - 19.00 Uhr, entfällt am 27.10., 08.12.2014 Code: 14H50E05 Kurs II Zeit Bezirk Meran: Mo. 12.01.2015 - Mo. 13.04.2015 Dauer: 12 Abende, jew. Mo., 18.00 Uhr - 19.00 Uhr, entfällt am 16.02., 06.04.2015 Code: 15F50E04

Beckenbodengymnastik für Frauen und Männer Gezielte Beckenbodengymnastik kann enorme gesundheitliche Vorteile mit sich bringen, und zwar für Frau und Mann! Die Beckenbodenmuskulatur hält das Gewicht des Oberkörpers und entlastet dadurch die Hüften und Beine. Sie gibt den Organen im Bereich des Beckenbodens Halt, arbeitet mit Bauch-, Rücken- und Atemmuskeln zusammen und unterstützt eine aufrechte Haltung. Wenn die Beckenbodenmuskulatur schlaff wird und an Stärke verliert, kann das negative Auswirkungen auf die Gesundheit haben. Es kann zu Blasenschwäche und Harninkontinenz kommen, sowie zu Gebärmutter- und Blasensenkungen; auch manche Rückenschmerzen und sogar Bandscheibenvorfälle können von einer schwachen Beckenbodenmuskulatur abhängen. Zeit Bezirk Brixen: Mo. 13.10.2014 - Mo. 15.12.2014 Dauer: 8 Vormittage, jew. Mo., 10.00 Uhr - 11.00 Uhr, entfällt am 27.10., 08.12.2014 Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Lara Pizzetti, diplomierte Sportlehrerin und Personaltrainerin, Brixen Gebühr: Euro 98,00 / Euro 95,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: bequeme Kleidung, dicke, rutschfeste Socken, Handtuch oder Decke und etwas zum Trinken Code: 14H50A15

140


Bewegung

gesundheit wohlbefinden

Beckenbodengymnastik für Frauen Der Beckenboden ist die tragende Mitte unseres Körpers und hat daher eine wichtige Funktion für die Stabilisierung unseres gesamten Körpers. Im Alltag und besonders auch in belastenden Sitationen wie Schwangerschaft, Geburt oder wiederholtem Tragen schwerer Lasten ist der Beckenboden stark gefordert und verliert an Kraft. Deshalb ist es in allen Lebenslagen überaus wichtig, den eigenen Beckenboden, der zum größten Teil aus Muskeln besteht, zu kennen, zu schonen und zu stärken. Seine wichtige Aufgabe in der aufrechten Haltung und Stabilisation des Körpers muss trainiert werden. Deshalb richtet sich dieser praktische Kurs an alle, die ihren Beckenboden besser kennenlernen und etwas für ihn tun möchten. Sie werden ihren Beckenboden wahrnehmen, regelmäßig mit ihm üben und vor allem Übungen und wertvolle Tipps und Tricks mit nach Hause nehmen. Zeit Bezirk Meran: Mi. 08.10.2014 - Mi. 19.11.2014 Dauer: 6 Abende, jew. Mi., 17.30 Uhr - 18.30 Uhr, entfällt am 29.10.2014 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Carmen Lutz, Physiotherapeutin, Osteopathin, Gargazon Gebühr: Euro 70,00 / Euro 66,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: bequeme Kleidung Code: 14H50A20


gesundheit wohlbefinden

Bewegung

Bewusste Bewegung und gesunde Haltung Diese besonders sanfte, aber belebende Form der Gymnastik richtet sich auch an jene, die sich bisher nicht körperlich ertüchtigt haben. Der Schwerpunkt liegt im Lösen von Verspannungen, in der Kräftigung von vernachlässigten Muskelpartien und der Stärkung der Atmungsfunktionen. Veranstalter: KVW Ortsgruppe Latsch Ort: Latsch, CulturForum - Fraktionslokal in Latsch Referentin: Gisela Hutter, Latsch Gebühr: Gebühr wird bei der Anmeldung bekannt gegeben. Hinweis: Anmeldung bei Marlene Gruber Tel: 0473 623018 (abends) Kurs am Morgen Zeit Bezirk Vinschgau: Fr. 07.11.2014 - Fr. 06.02.2015 Dauer: 12 Vormittage, jew. Fr., 8.30 Uhr - 10.00 Uhr Code: 14H50E55 Kurs am Abend Zeit Bezirk Vinschgau: Di. 04.11.2014 - Di. 10.02.2015 Dauer: 12 Abende, jew. Di., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Code: 14H50E56

Gymnastik, Stretching und Bewegung für Junggebliebene Gemeinsam in der Gruppe erlernen wir verschiedene Gymnastik- und Dehnungsübungen. Viele Menschen haben Rückenprobleme, wobei wir aber mit gezielten Übungen dazu beitragen können, gerade diese Muskulatur zu stärken um den alltäglichen Belastungen besser Stand halten zu können. Aber auch andere Körperbereiche werden uns beschäftigen, denn unsere Muskulatur hängt zusammen und sollte gemeinsam gestärkt werden. Die Übungen sind für alle Altersgruppen mit oder ohne Sporterfahrung geeignet und erfolgen ohne Leistungsdruck. Spaß und Freude an der Bewegung stehen im Vordergrund. Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 15.10.2014 - Mi. 17.12.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Mi., 19.00 Uhr - 20.15 Uhr Ort: Bruneck, Sozialzentrum Trayah, Josef-Ferrari-Straße 18/C, Turnhalle Referent: Manfred Marcher, Sportübungsleiter, Beschäftigungstherapeut, Gais Gebühr: Euro 118,00 / Euro 113,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung Code: 14H50E43

142


Bewegung

gesundheit wohlbefinden

Gesundheitsfördernde Wassergymnastik Wassergymnastik ist intensive Bewegung im Wasser bei gleichzeitiger Entlastung der Gelenke, der Bänder und der Wirbelsäule. Die sanfte Schulung von Muskelkraft, Beweglichkeit und Atmungsfunktion ist gerade im Wasser von besonderer Wirksamkeit. Dadurch werden Dehn-, Koordinations- und Entspannungsfähigkeit der einzelnen Körperteile gesteigert. Dies führt zu einer Steigerung des allgemeinen Wohlbefindens, trägt präventiv zur Vermeidung sogenannter Zivilisationskrankheiten bei und stärkt die Abwehrkräfte. Durch die schonenden Übungen ist Wassergymnastik besonders geeignet für Personen mit Verspannungen sowie Gelenk- und Rückenbeschwerden. Kurs A Zeit Bezirk Meran: Mo. 15.09.2014 - Mo. 27.04.2015 Dauer: 26 Vormittage, jew. Mo., 8.30 Uhr - 9.30 Uhr, entfällt am 27.10., 08.12., 22.12., 29.12.2014, 05.01., 16.02., 06.04.2015 Ort: Meran, Sportzentrum Liebeswerk, Goethestraße 15, Schwimmbad Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 205,00 / Euro 196,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50E01 Kurs B Zeit Bezirk Meran: Fr. 19.09.2014 - Fr. 24.04.2015 Dauer: 27 Abende, jew. Fr., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 31.10., 26.12.2014, 02.01., 20.02., 03.04.2015 Ort: Meran, Sportzentrum Liebeswerk, Goethestraße 15, Schwimmbad Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 212,00 / Euro 207,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50E02 Kurs C Zeit Bezirk Meran: Fr. 19.09.2014 - Fr. 24.04.2015 Dauer: 26 Vormittage, jew. Fr., 10.00 Uhr - 11.00 Uhr, entfällt am 31.10., 26.12.2014, 02.01., 13.02., 20.02., 03.04.2015 Ort: Meran, Pastor Angelicus, Bezirksgemeinschaft, Dantestraße 34, Schwimmbad Referentin: Birgit Mössler Hofer, Masseurin, Pilates- und Gesundheitssporttrainerin, gepr. Bademeisterin, Marling Gebühr: Euro 205,00 / Euro 196,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50E08 Kurs D I Zeit Bezirk Meran: Mi. 24.09.2014 - Mi. 17.12.2014 Dauer: 12 Abende, jew. Mi., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 29.10.2014 Ort: Meran, Pastor Angelicus, Bezirksgemeinschaft, Dantestraße 34, Schwimmbad Referentin: Evelyn Zöschg Schiona, gepr. Bademeisterin, Aquafitness Trainerin, Kosmetikerin, Meran Gebühr: Euro 102,00 / Euro 98,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50E13

143


gesundheit wohlbefinden

Bewegung

Kurs D II Zeit Bezirk Meran: Mi. 14.01.2015 - Mi. 22.04.2015 Dauer: 14 Abende, jew. Mi., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 18.02.2015 Ort: Meran, Pastor Angelicus, Bezirksgemeinschaft, Dantestraße 34, Schwimmbad Referentin: Evelyn Zöschg Schiona, gepr. Bademeisterin, Aquafitness Trainerin, Kosmetikerin, Meran Gebühr: Euro 115,00 / Euro 110,00 für KVW Mitglieder Code: 15F50E08 Kurs E I Zeit Bezirk Meran: Mi. 24.09.2014 - Mi. 17.12.2014 Dauer: 12 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 20.30 Uhr, entfällt am 29.10.2014 Ort: Meran, Pastor Angelicus, Bezirksgemeinschaft, Dantestraße 34, Schwimmbad Referentin: Evelyn Zöschg Schiona, gepr. Bademeisterin, Aquafitness Trainerin, Kosmetikerin, Meran Gebühr: Euro 102,00 / Euro 98,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50E14 Kurs E II Zeit Bezirk Meran: Mi. 14.01.2015 - Mi. 22.04.2015 Dauer: 14 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 20.30 Uhr, entfällt am 18.02.2015 Ort: Meran, Pastor Angelicus, Bezirksgemeinschaft, Dantestraße 34, Schwimmbad Referentin: Evelyn Zöschg Schiona, gepr. Bademeisterin, Aquafitness Trainerin, Kosmetikerin, Meran Gebühr: Euro 115,00 / Euro 110,00 für KVW Mitglieder Code: 15F50E09 Kurs F I Zeit Bezirk Meran: Do. 18.09.2014 - Do. 11.12.2014 Dauer: 12 Vormittage, jew. Do., 9.00 Uhr - 10.00 Uhr, entfällt am 30.10.2014 Ort: Meran, Sportzentrum Liebeswerk, Goethestraße 15, Schwimmbad Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 102,00 / Euro 98,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50E03 Kurs F II Zeit Bezirk Meran: Do. 15.01.2015 - Do. 30.04.2015 Dauer: 14 Vormittage, jew. Do., 9.00 Uhr - 10.00 Uhr, entfällt am 19.02., 02.04.2015 Ort: Meran, Sportzentrum Liebeswerk, Goethestraße 15, Schwimmbad Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 115,00 / Euro 110,00 für KVW Mitglieder Code: 15F50E03

144


Bewegung

gesundheit wohlbefinden

Kurs G Zeit Bezirk Meran: Fr. 19.09.2014 - Fr. 24.04.2015 Dauer: 26 Vormittage, jew. Fr., 9.00 Uhr - 10.00 Uhr, entfällt am 31.10., 26.12.2014, 02.01., 13.02., 20.02., 03.04.2015 Ort: Meran, Pastor Angelicus, Bezirksgemeinschaft, Dantestraße 34, Schwimmbad Referentin: Birgit Mössler Hofer, Masseurin, Pilates- und Gesundheitssporttrainerin, gepr. Bademeisterin, Marling Gebühr: Euro 205,00 / Euro 196,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50E09

Wassergymnastik Wassergymnastik ist intensive Bewegung im Wasser bei gleichzeitiger Entlastung von Gelenken, Bändern und Wirbelsäule. Die sanfte Schulung von Muskelkraft, Beweglichkeit und Atmungsfunktion ist gerade im Wasser dank Verminderung der Schwerkraft von besonderer Wirksamkeit. Durch die schonenden Übungen besonders geeignet für Personen mit Verspannungen, Gelenk- und Rückenschmerzen. Ort: Sterzing, Balneum, Karl-Riedmann Platz Nr. 5 Sportzone, Schwimmbad ReferentIn: Polisportiva Avi Vipiteno, Sterzing Gebühr: Euro 60,00 / Euro 55,00 für KVW Mitglieder, exklusive Eintritt ins Schwimmbad 1. Turnus Veranstalter: KVW Ortsgruppe Sterzing Zeit Bezirk Wipptal: Mi. 24.09.2014 - Mi. 03.12.2014 Dauer: 10 Vormittage, jew. Mi., 8.00 Uhr - 9.00 Uhr Code: 14H50A30 2. Turnus Veranstalter: KVW Ortsgruppe Sterzing Zeit Bezirk Wipptal: Mi. 24.09.2014 - Mi. 03.12.2014 Dauer: 10 Vormittage, jew. Mi., 9.00 Uhr - 10.00 Uhr Code: 14H50A29 3. Turnus Veranstalter: KVW Ortsgruppe Sterzing Zeit Bezirk Wipptal: Do. 25.09.2014 - Do. 04.12.2014 Dauer: 10 Vormittage, jew. Do., 9.00 Uhr - 10.00 Uhr Code: 14H50A28

145


gesundheit wohlbefinden

Bewegung

Schwimmkurs für Erwachsene AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse. Erwachsene NichtschwimmerInnen lernen grundlegende Schwimmfertigkeiten, sodass sie diesen gesunden und angenehmen Sport in Zukunft auch ohne Hilfsmittel ausüben können und die Scheu vor dem Wasser verlieren. Ort: Meran, Pastor Angelicus, Bezirksgemeinschaft, Dantestraße 34, Schwimmbad Referentin: Margit Maria Pöhl Paviolo, Riffian Gebühr: Euro 142,00 / Euro 137,00 für KVW Mitglieder Kurs I Zeit Bezirk Meran: Mi. 17.09.2014 - Mi. 26.11.2014 Dauer: 10 Abende, jew. Mi., 17.30 Uhr - 18.30 Uhr, entfällt am 29.10.2014 Code: 14H50E29 Kurs II Zeit Bezirk Meran: Mi. 21.01.2015 - Mi. 01.04.2015 Dauer: 10 Abende, jew. Mi., 17.30 Uhr - 18.30 Uhr, entfällt am 18.02.2015 Code: 15F50E20

Selbstverteidigung für Frauen ab 16 Jahren - Modul 1 Frauen sind starke Persönlichkeiten! Frauen können sich gegenüber einem überlegenen, männlichen Angreifer wehren. Dafür benötigen sie die Technik und das Training sowie Kampfgeist und Entschlossenheit. So wird aus einer ängstlichen Frau eine selbstbewusste, starke Persönlichkeit mit Durchsetzungsvermögen, die sich automatisiert und gezielt verteidigen kann! Dieses Programm zur Verteidigung mit starken Techniken setzt sich aus sechs Modulen zusammen. Inhalte des 1. Moduls: - Theorie - Warm-up mit technischen Elementen - Rumpfkraftübungen mit Atemtechnik und isometrischer Spannung - Technik an Schlagpolster oder mit Schützern - Freie Anwendung einzelner Technikblöcke, Rollenspiel - Neue Techniken, Angriffssituationen oder Kombinationen - Veränderung und Festigung dieser Elemente - Freie Kampfsimulationen - Anatomie Zeit Bezirk Meran: Mo. 13.10.2014 - Mo. 24.11.2014 Dauer: 6 Abende, jew. Mo., 19.45 Uhr - 21.45 Uhr Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referent: Franz M. Gluderer, Trainer für Kampfsport und Selbstverteidigung, Meran Gebühr: Euro 86,00 / Euro 82,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: lockere Kleidung, Turnschuhe, Handtuch, Wasser, MMA-Handschutz mit Daumenschutz (kann auch beim Referenten für Euro 40,00 bestellt werden) Code: 14H50E48

146


Bewegung

gesundheit wohlbefinden

Tanzkurse

beginnen

I corsi di ballo iniziano! Lerne Tanzen! Discofox, Walzer, Foxtrott, Polka, Boarisch Dienstag/Martedì Donnerstag/Giovedì Mittwoch/Mercoledì Dienstag/Martedì - 2. Stufe Donnerstag/Giovedì Freitag/Venderdì

07.10.2014 16.10.2014 22.10.2014 28.10.2014 13.11.2014 14.11.2014

19.30 20.45 21.00 21.00 20.15 21.00

-

21.00 22.15 22.30 22.30 21.45 22.30

Lindy Hop - der Swing-Paartanz der 30er/40er Jahre Dienstag/Martedì - 1. Stufe

07.10.2014

21.00 - 22.00

Charleston - Tanz dich fit! (ohne Partner)

Dienstag/Martedì

Salsa!!

Freitag/Venerdì - 1. Stufe Freitag/Venerdì - 2. Stufe Mittwoch/Mercoledì - 1. Stufe

Powerdance-Toning Montag/Lunedì

Zumba

Donnerstag/Giovedì

Breakdance

Mittwoch/Mercoledì - 1. Stufe Mittwoch/Mercoledì - 2. Stufe

Hip Hop pur

Mittwoch/Mercoledì

14.10.2014

18.30 - 19.30

03.10.2014 03.10.2014 03.12.2014

19.30 - 20.30 20.30 - 21.30 19.15 - 20.15

06.10.2014

19.00 - 20.00

02.10.2014

19.15 - 20.15

01.10.2014 01.10.2014

15.50 16.50

01.10.2014

17.50

Hip Hop Videoclipdance Freitag/Venerdì

Dance 4 kids

Dienstag/Martedì - 4-6 Jahre Mittwoch/Mercoledì - 4-6 Jahre Donnerstag/Giovedì - 7-9 Jahre Donnerstag/Giovedì - 10-12 Jahre

Pilates

Dienstag/Martedì Mittwoch/Mercoledì

03.10.2014

17.30 - 18.30

30.09.2014 01.10.2014 02.10.2014 02.10.2014

15.00 15.00 17.00 17.30

-

15.45 15.45 18.00 18.30

15.00 - 16.00 15.00 - 16.00

Änderungen vorbehalten - salvo modifiche

Anmeldung und Info unter: Black&White Dancers ATSV Meran, Postgranz 8/E Tel. 329 21 11 671 oder 0473 212525, www.tanz.it, info@tanz.it Bankkoordinaten: Raiffeisen Meran IT40 F081 3358 5930 0004 0120 266

147


gesundheit wohlbefinden

Bewegung

Treffpunkt Tanz: Tanzen ab der Lebensmitte Mit Tanz gesund bleiben. Tanzen ist gesund und macht Spaß, hält Herz und Kreislauf in Schwung, fördert die Beweglichkeit, trainiert das Gedächtnis und die Koordination und gelingt selbst wenn man in jüngeren Jahren nicht getanzt hat. Tanzen bietet die Möglichkeit des geselligen Beisammenseins. Tanzen bringt Freude und Entspannung bei rhythmischer Bewegung in froher Gemeinschaft. Veranstalter: KVW Ortsgruppe Meran Zeit Bezirk Meran: Mo. 29.09.2014 - Mo. 01.12.2014 Dauer: 10 Vormittage, jew. Mo., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr Ort: Meran, Pfarrsaal Maria Himmelfahrt, Speckbacherstraße 24 Referentin: Martha Bauer Zinicola, Lana Gebühr: Euro 55,00, (wird von der Ortsgruppe kassiert) Hinweis: Anmeldung bei Siegfried Gufler 0473 230 384 (mittags/abends) Code: 14H50A33 Veranstalter: KVW Ortsgruppe Algund Zeit Bezirk Meran: Mi. 05.11.2014 - Mi. 03.12.2014 Dauer: 5 Vormittage, jew. Mi., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr Ort: Algund, Vereinshaus Peter Thalguter Referentin: Notburga Wolf Erlacher, Partschins Gebühr: Euro 35,00, (wird von der Ortsgruppe kassiert) Hinweis: Infos und Anmeldung: Monika Illmer, Tel. 0473 448437 Code: 14H50A09 Zielgruppe: SeniorInnen Veranstalter: KVW Ortsgruppe Sterzing Zeit Bezirk Wipptal: Mi. 24.09.2014 - Mi. 26.11.2014 Dauer: 10 Tage, jew. Mi., 16.00 Uhr - 17.30 Uhr Ort: Sterzing, Grundschule Don Milani, Lahnstraße 11 Referentinnen: Helene Knollenberger Hofer, Pfitsch, Annemarie Steiner Seppi, Pfitsch Gebühr: Euro 55,00 / Euro 50,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50A27 Zielgruppe: SeniorInnen Veranstalter: KVW Ortsgruppe Stilfes Zeit Bezirk Wipptal: Do. 25.09.2014 - Do. 27.11.2014 Dauer: 10 Tage, jew. Do., 15.30 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Sterzing, Vereinshaus Stilfes Referentin: Helene Knollenberger Hofer, Pfitsch Gebühr: Euro 55,00 / Euro 50,00 für KVW Mitglieder Code: 14H50A35

148


kreativit채t essen & trinken


Kreativität – Essen & Trinken

Kreativität

Fotokurs für EinsteigerInnen Nicht nur knipsen, sondern Bilder gestalten! Digitale Fotoapparate sind Hightech-Geräte und verfügen über viele Automatik-Funktionen, Spezialeffekte und Einstellungen. Da uns diese Möglichkeiten oft überfordern, wählen wir häufig den einfachsten Weg: die Automatik. Damit die Bilder aber auch so werden, wie wir es uns vorstellen, müssen wir uns mit der Technik und den Möglichkeiten auseinandersetzen, uns genügend Zeit nehmen UND wir müssen uns von der Automatik verabschieden. Dieser Kurs richtet sich an alle, die sich eine aktivere und kreativere Herangehensweise an das Thema Fotografie wünschen. Inhalte des Kurses sind: Grundeinstellungen beim Fotoapparat, Grundsätze der Fotografie, Motivwahl, gestalterische Prinzipien für eine gelungene Fotokomposition, Blende und Verschlusszeiten sowie Tipps und Tricks aus der Praxis. Die ersten beiden Kurseinheiten finden im KVW Kursraum statt. An zwei Samstagnachmittagen begeben wir uns auf eine "Bilderreise" ins Freie, probieren, tauschen uns aus und vertiefen das Erlernte. Referent: Fabian Haspinger, Welsberg-Taisten Gebühr: Euro 112,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Digitale Kompaktkamera oder Spiegelreflexkamera samt Zubehör (inkl. Benutzerhandbuch) Zeit Bezirk Brixen: Di. 14.10.2014 - Di. 28.10.2014 Dauer: 4 Treffen, Di. 14.10., 19.30 Uhr - 21.30 Uhr, Sa. 18.10., 13.00 Uhr - 16.00 Uhr, Sa. 25.10., 13.00 Uhr - 16.00 Uhr, Di. 28.10., 19.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Code: 14H40C03 Zeit Bezirk Pustertal: Do. 25.09.2014 - Do. 09.10.2014 Dauer: 4 Treffen, Do. 25.09., 19.30 Uhr - 21.30 Uhr, Sa. 27.09., 13.00 Uhr - 16.00 Uhr, Sa. 04.10., 13.00 Uhr - 16.00 Uhr, Do. 09.10., 19.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Code: 14H40C01

Fotografieren mit meiner Spiegelreflex Das praxisorientierte Seminar vermittelt den TeilnehmerInnen, AnfängerInnen als auch Leichtfortgeschrittenen, umfassende Tipps und Tricks für das Fotografieren mit der Spiegelreflexkamera. Ziel ist es, dass Sie die grundlegenden Anwendungen der eigenen Kamera kennenlernen und erproben können und lernen, wie man Blende und Zeit richtig nutzt, optimale Lichtverhältnisse erkennt und berücksichtigt und auf Weißabgleich und Lichtempfindlichkeit achtet. Es werden vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten für eine gelungene Bildkomposition vermittelt. Das Seminar gliedert sich in die zwei folgenden Teile: 1. Theoretische Einführung: Blende und Zeit, Gestaltungsmöglichkeiten, Analyse von Bildern 2. Praktischer Teil: Ausflug mit gemeinsamer Umsetzung der Theorie in die Praxis (bei schlechtem Wetter findet der praktische Teil im Kursraum statt)

150


Kreativität

Kreativität – Essen & Trinken

Zeit Bezirk Meran: Fr. 17.10.2014 - Sa. 18.10.2014 Dauer: 2 Treffen, Fr. 17.10., 19.00 Uhr - 22.00 Uhr, Sa. 18.10., 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, blauer Kursraum Referentin: Marion Lafogler, Fotografin, Bozen Gebühr: Euro 125,00 / Euro 119,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Spiegelreflexkamera, eventuell Stativ Code: 14H40C06

Fotografieren in der Bletterbachschlucht Der Kurs vermittelt den TeilnehmerInnen, AnfängerInnen als auch Leichtfortgeschrittenen, umfassende Tipps und Tricks für das Fotografieren mit der Spiegelreflexkamera. Ziel ist es, dass Sie die grundlegenden Anwendungen der eigenen Kamera kennenlernen und erproben können und lernen, wie man Blende und Zeit richtig nutzt, optimale Lichtverhältnisse erkennt und berücksichtigt und auf Weißabgleich und Lichtempfindlichkeit achtet. Es werden vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten für eine gelungene Bildkomposition vermittelt. Das Seminar gliedert sich in die zwei folgenden Teile: 1. Theoretische Einführung: Blende und Zeit, Gestaltungsmöglichkeiten, Analyse von Bildern 2. Praktischer Teil: Ausflug in den GEOPARC Bletterbachschlucht mit gemeinsamer Umsetzung der Theorie in die Praxis (bei schlechtem Wetter findet der praktische Teil im Fotostudio Lafogler statt) Zeit Bezirk Bozen: Fr. 03.10.2014 - Sa. 04.10.2014 Dauer: 2 Treffen, Fr. 03.10., 19.00 Uhr - 22.00 Uhr, Sa. 04.10., 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bozen, KVW Bozen, Südtiroler Straße 12 und in der Bletterbachschlucht Referentin: Marion Lafogler, Fotografin, Bozen Gebühr: Euro 125,00 / Euro 119,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Spiegelreflexkamera, eventuell Stativ Code: 14H40C05

Fotokurs Portraitfotografie Ein Fotokurs mit dem Schwerpunkt Portraitfotografie speziell für EinsteigerInnen und alle, die sich mehr Sicherheit im Umgang mit der Kameratechnik wünschen. Sie lernen nach einer Einführung in die Kameratechnik, Blende und Brennweite gezielt für stimmungsvolle Portraits zu variieren. Die Fotografin zeigt, wie Sie mit ganz einfachen Mitteln besser ausgeleuchtete Portraitbilder erhalten. Sie lernen die Methoden zur Belichtungsmessung Ihrer Digitalkamera kennen und wie Sie den richtigen Weißabgleich und ISO-Wert einstellen. Zeit Bezirk Meran: Fr. 14.11.2014 - Sa. 15.11.2014 Dauer: 2 Treffen, Fr. 14.11., 19.00 Uhr - 22.00 Uhr, Sa. 15.11., 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, gelber Kursraum Referentin: Marion Lafogler, Fotografin, Bozen Gebühr: Euro 125,00 / Euro 119,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Spiegelreflexkamera, Teleobjektiv, eventuell Blitz Code: 14H40C07

151


Kreativität – Essen & Trinken

Kreativität

Fotoworkshop Lichterglanz Die Fotografie am Abend und in der Nacht ist faszinierend und komplex zugleich. So eröffnet sie uns auf der einen Seite neue Perspektiven, z.B. indem wir mit langen Zeiten belichten oder uns bewusst für Bewegungsunschärfe entscheiden. Auf der anderen Seite setzt diese Art der Fotografie ein entsprechendes Basiswissen voraus. Die Weihnachtszeit mit ihrem Lichterglanz bietet uns ein breites Spektrum an Motiven, sodass wir uns intensiv mit der Materie auseinandersetzen können. An zwei Praxisabenden werden wir uns Schritt für Schritt der Nachtfotografie und Fotografie in der Dämmerung nähern und auch Ihre kreativen Seiten vollends auskosten. Zielgruppe: Alle, die Spaß und Neugierde am Fotografieren haben. Voraussetzungen: Basiswissen in der Fotografie, Umgang mit der eigenen Kamera Referent: Fabian Haspinger, Welsberg-Taisten Gebühr: Euro 85,00 / Euro 80,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Digitale Kompaktkamera oder Spiegelreflexkamera samt Zubehör (inkl. Benutzerhandbuch), technische Ausrüstung wie Stativ, Kabelauslöser oder Fernauslöser (Infrarotauslöser), Taschenlampe oder LED-Lampe für Experimente mit Lichtmalerei, warme Bekleidung Zeit Bezirk Pustertal: Do. 11.12.2014 - Do. 18.12.2014 Dauer: 3 Treffen, jew. Do. und Sa., Do., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr, Sa. 17.00 Uhr - 19.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Code: 14H40C02 Zeit Bezirk Brixen: Mi. 03.12.2014 - Mi. 10.12.2014 Dauer: 3 Treffen, jew. Mi. und Sa., Mi., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr, Sa., 17.00 Uhr - 19.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Code: 14H40C04

Kerzen für Allerheiligen und Weihnachten Zusätzlich zu den schon bekannten Motiven werden im Kurs zahlreiche neue Kerzendekorationen für Allerheiligen und Weihnachten vorgestellt. Sie sind teilweise wiederum mit Wachsplatten, Wachsfarben, Schriften, Perlen, Glitzer, Wachsmotiven so wie ausgestanzten Formen dekoriert und es werden auch neue Dekorationstechniken gezeigt. Von der Referentin werden verschiedene Vorlagen zur Verfügung gestellt. Bei diesem Kurs haben die TeilnehmerInnen die Möglichkeit bis zu 3 Kerzen selbst zu gestalten und am Ende des Kurses mit nach Hause zu nehmen. Zeit Bezirk Wipptal: Sa. 25.10.2014, 9.00 Uhr - 13.00 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Streunturngasse 5 Referentin: Pia Pedevilla, Designerin, Buchautorin, Bruneck Gebühr: Euro 59,00 / Euro 55,00 für KVW Mitglieder, plus Materialspesen (ca. 20 Euro) Mitzubringen: Bleistift und Schere, Nagelschere, kleines Lineal und eine Schürze Code: 14H40B01

152


Kreativität

Kreativität – Essen & Trinken

Aquarellkurs Veranstalter: KVW Ortsgruppe Schlanders Zeit Bezirk Vinschgau: Sa. 25.10.2014 - Sa. 15.11.2014 Dauer: 3 Treffen, jew. Sa., 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referentin: Anna Maria Thaler, Schluderns Gebühr: wird Ihnen bei der Anmeldung mitgeteilt Hinweis: Anmeldung bei Heinrich Fliri: 0473 621422 Mitzubringen: Aquarellpapier, Aquarellfarben, Aquarellpinsel Nr. 6, 10, 14 und andere je nach Vorrat, Naturschwämmchen, Nassklebeband, Wasserbecher, Lappen, Bleistift 2B, Radiergummi Code: 14H40D03

Bandinis - Die neue Basteltechnik Tolle Figuren aus Stoffbändern zaubern. Die Entwicklerin dieser neuen Technik zeigt bei diesem Kurs, wie man aus einfachen Stoffbändern und Naturmaterialien im Handumdrehen niedliche Figuren anfertigen kann. Im Kurs werden verschiedene, dekorative Dinge rund um das Thema Weihnachten anhand verschiedener Vorgehensweisen (Flechten, Verknoten oder Kleben) gebastelt. Ob Sterne, Engel, Rentier oder Weihnachtsmann die Figuren machen sich wunderbar als Schmuck für Baum und Raum und sind schöne Geschenke für die Liebsten. Zeit Bezirk Wipptal: Sa. 25.10.2014, 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Streunturngasse 5 Referentin: Pia Pedevilla, Designerin, Buchautorin, Bruneck Gebühr: Euro 59,00 / Euro 55,00 für KVW Mitglieder, plus Materialspesen (ca. 20 Euro) Mitzubringen: Schürze, Schere, Nagelschere und einen Kleber Code: 14H40B02

Nähkurs für AnfängerInnen Dieser Kurs vermittelt Ihnen Kenntnisse im Umgang mit Ihrer Nähmaschine, sowie die Fertigkeit , meistgebrauchte Änderungen an Kleidungstücken (Säumen von Röcken, Hosen, Ärmeln, Einnähen von Reißverschlüssen und ähnliche Reparaturen) durchzuführen. Auch eigene Ideen und Kreativität sollen nicht zu kurz kommen. Veranstalter: KVW Ortsgruppe Meran Zeit Bezirk Meran: Di. 04.11.2014 - Do. 20.11.2014 Dauer: 6 Abende, jew. Di. und Do., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Meran, KVW treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64, gelber Kursraum Referentin: Alberta Kuen Matzoll, Riffian Gebühr: wird noch bekannt gegeben Hinweis: Infos und Anmeldung bei Maria Luise Addis, Tel. 338 82 66 857 Mitzubringen: Nähmaschine Code: 14H40B03

153


Kreativität – Essen & Trinken

Kreativität

Potschn filzen Nie mehr kalte Füße. Wir filzen warme und heimelige Hauspatschn in allen Varianten: flach, hoch, stiefelettenartig, Baby- und Kinderpatschler für kalte und müde Füße. Zeit Bezirk Wipptal: Fr. 10.10.2014 - Sa. 11.10.2014 Dauer: 2 Abende, 17.00 Uhr - 20.00 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Streunturngasse 5 Referentin: Maria Anna Ganthaler Hofer, Ratschings Gebühr: Euro 62,00 / Euro 58,00 für KVW Mitglieder, plus Materialspesen (ca. 10 Euro) Mitzubringen: 1 Eimer ca. 5 Liter, 1 Kernseife, 1 Schwamm, 1 Geschirrtuch, 1 scharfe Schere, eventuell ein Stück Linoleumboden (dünn, ca 40 x 30 oder auch kleiner, je nach Patschengröße). Wolle bringt die Referentin mit, kann aber auch selbst mitgebracht werden. Code: 14H50B01

Kreativgruppe Wer Freude am Basteln und Handarbeiten hat, ist bei uns genau richtig! Stricken, Häkeln, Sticken, Nähen, Basteln und alte oder unbekannte Handarbeitstechniken - alles findet hier seinen Platz. In der Gruppe werden Erfahrungen, Tricks und Tipps weiter gegeben, es können sich Anregungen geholt werden und es wird viel Zeit zum Ausprobieren zur Verfügung gestellt. Es wird auch je nach Jahreszeit gebastelt, somit sind der Kreativität keine Grenzen gesetzt! Einstieg jederzeit möglich. Kontinuirliches Erscheinen ist erwünscht, aber keine Bedingung. Veranstalter: KVW Ortsgruppe Meran Zeit Bezirk Meran: Mo. 15.09.2014 - Mo. 15.06.2015 Dauer: 31 Abende, jew. Mo., 20.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Meran, KVW Bastelraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Regina Fieg Schgör, Meran Gebühr: kostenlos Hinweis: Anmeldung bei Regina Schgör, Tel. 0473 237 210 (mittags oder abends) Code: 14H40B04

Informations- und Anmeldetag zum Gitarre- und E-Gitarrekurs Infotreffen mit Gruppeneinteilung für Anfänger und Leicht Fortgeschrittene. Die darauffolgenden Treffen werden gemeinsam vereinbart. Zielgruppe: Jugendliche und Erwachsene Veranstalter: KVW Ortsgruppe Schlanders Zeit Bezirk Vinschgau: Sa., 25.10.2014, 16.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Schlanders, Haus der Begegnung (JUZE) Referent: Harald Lösch, Gitarrenlehrer, Latsch Gebühr: wird Ihnen beim Infotreffen mitgeteilt Hinweis: Anmeldung und Infos bei Walter Viertler: Tel. 0473 732379 Code: 14H40F02

154


Essen & Trinken

Kreativität – Essen & Trinken

Ziehharmonikakurs für Jugendliche und Erwachsene Infotreffen mit Gruppeneinteilung für Anfänger und Leicht Fortgeschrittene. Die darauffolgenden Treffen werden gemeinsam vereinbart. Zielgruppe: Für Anfänger und Fortgeschrittene Veranstalter: KVW Ortsgruppe Schlanders Zeit Bezirk Vinschgau: Sa. 25.10.2014, 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Ort: Schlanders, Haus der Begegnung (JUZE) Referent: Markus Gerstgrasser, Kastelbell-Tschars Gebühr: wird Ihnen beim Infotreffen mitgeteilt Hinweis: Information und Anmeldung bei Erika Gurschler: 0473 620152 Code: 14H40F01

Schnelle, preiswerte und gesunde Küche Allerlei Gerichte: günstig im Einkauf, schnell zubereitet und gesund im Verzehr. Veranstalter: KVW Ortsgruppe Meran Zeit Bezirk Meran: wird noch bekannt gegeben Ort: Meran, Hotelfachschule Savoy Referent: Franz Wallnöfer, Tirol Gebühr: wird noch bekannt gegeben Hinweis: Infos und Anmeldung bei Maria Luise Addis, Tel. 338 82 66 857 Code: 14H15A01

Wie wird Wein zu Qualitätwein? Kellerführung mit Weinverkostung in der neuen Kellerei Meran in Marling. An diesem Abend lernen Sie das Meraner Weinland kennen und bekommen vom Kellermeister Informationen über den Anbau im Weinberg, über die Weinbereitung und Weinabfüllung. Außerdem verkosten Sie interessante und eigenwillige Weine aus dem Sortiment der Kellerei Meran und lernen die Unterschiede und Potenziale der Weinlagen aus dem Burggrafenamt und dem unteren Vinschgau kennen. Es erwartet Sie eine individuelle Weinreise durch den Südtiroler Westen. Veranstalter: KVW Ortsgruppe Meran Zeit Bezirk Meran: Do. 04.12.2014, 19.00 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Marling, Kellerei Meran Burggräfler, Kellereistraße 9 Referent: Stefan Kapfinger, Kellermeister, Kellerei Meran Burggräfler, Meran Gebühr: wird noch bekannt gegeben Hinweis: Anmeldung bei Siegfried Gufler, Tel. 0473 230 384 (mittags und abends) Code: 14H15A02

155


VernatschCup Siegel 05.13_Siegel 60 mm 27.05.13 15

av a de ll

’a

o

des Jahre

s

chi

nn

Detailverkauf auch in Meran Önothek & Parking Kellerei Algund Lauben 218, Meran www.kellereimeran.it

ch

ernatsch Cup2013

ts

Kellerei Meran Burggräfler Kellereistraße 9, Marling Info 0473 44 71 37 Montag - Freitag 8 - 19 Uhr, Samstag 8 - 18 Uhr

|S

Panorama-Önothek, Weinverkostung, Detailverkauf

Ve r

na

werbelust | freiraum’

Wein & Architektur


Unverwechselbare Druckqualit채t. Seit 1970 Kreation Druck Verarbeitung varesco.it


freund.bz

Nur aus frischer Bergbauernmilch! In 12 unwiderstehlichen Sorten

Der Milchhof Sterzing präsentiert das köstlich-cremige Joghurt 500g aus gesunder, frischer und selbstverständlich gentechnikfreier Milch von unseren Wipptaler Bergbauern. Die zwölf köstlichen Geschmacksrichtungen sind wahre Gaumenfreuden.

www.milchhof-sterzing.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.