0 CONTENTS Π Ε Ρ Ι Ε ΧΟ Μ Ε Ν Α
01.THE COMPANY H ΕΤΑΙΡΕΙΑ
02.MANAGEMENT ΔΙΟΙΚΗΣΗ
03.R&D ΈΡΕΥΝΑ & ΑΝΑΠΤΥΞΗ
04.TECHNICAL TEAM ΤΕΧΝΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ
05.SEMINARS ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ
06.CSR
EΤΑΙΡΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ
07.EXPORTS ΕΞΑΓΩΓΕΣ
08.COLLECTIONS ΚΟΛΕΞΙΟΝ
09.SERIES ΣΕΙΡΕΣ
3
02 01 T H E A I M O F K YA N A IS TO SHARE WITH PROFESSIONAL HAIRDRESSERS THE S A M E PA S S I O N F O R BEAUTIFUL HAIR.
ΣΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΚΥΑΝΑ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΕΙ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΑΘΟΣ ΓΙΑ ΟΜΟΡΦΑ ΜΑΛΛΙΑ.
4
K YA N A | C O M PA N Y P R O F I L E
01
T H E C O M PA N Y Η Ε ΤΑ Ι Ρ Ε Ι Α
01.
AN INNOVATIVE PROPOSAL FOR PROFESSIONAL HAIRDRESSING PRODUCTS. ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΣ ΠΡΌΤΑΣΗ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΟΜΜΩΤΗΡΊΟΥ.
E X P E R I E N C E K YA N A ΠΟΙΚΙΛΊΑ ΣΕΙΡΏΝ ΓΙΑ ΌΛΟΥ Σ ΤΟΥ Σ Τ Ύ ΠΟΥ Σ ΜΑΛΛΙΏΝ.
02.
EXCELLENT QUALITY PRODUCTS FOR ALL HAIR TYPES. ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΆΡΙΣΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ, ΚΑΤΆΛΛΗΛΑ ΓΙΑ ΚΆΘΕ ΤΎΠΟ ΜΑΛΛΙΏΝ.
03.
100% GREEK COMPANY. 100% EΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ.
04.
AMONG THE FIRST PLACES IN THE COMPANIES OF ITS SECTOR IN GREECE. ΑΠΌ ΤΙΣ ΠΡΏΤΕΣ ΘΈΣΕΙΣ ΑΝΆΜΕΣΑ ΣΤΙΣ ΕΤΑΙΡΊΕΣ ΤΟΥ ΚΛΆΔΟΥ. 5
02 FOR US THE HAIRDRESSING ART IS NOT A SIMPLE MANUAL ART BUT AN A R T I S T I C C R E AT I O N , A MEANS OF FEELINGS AND BELIEFS EXPRESSION.
Η ΚΟΜΜΩΤΙΚΉ ΤΈΧΝΗ ΓΙΑ ΕΜΆΣ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΜΊΑ ΑΠΛΉ ΧΕΙΡΩΝΑΚΤΙΚΉ ΤΈΧΝΗ ΑΛΛΆ ΜΊΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΉ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ, ΈΝΑ ΜΈΣΟ ΈΚΦΡΑΣΗΣ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΠΕΠΟΙΘΉΣΕΩΝ.
6
K YA N A | C O M P A N Y P R O F I L E
02
MANAGEMENT ΔIOIΚΗΣΗ INSPIRED BY THE COMMON VISION OF A GROUP OF PEOPLE FOR AN INNOVATIVE PROPOSAL IN THE FIELD OF PROFESSIONAL HAIR PRODUCTS. ΈΜΠΝΕΥΣΗ ΑΠΌ ΤΟ ΚΟΙΝΌ ΌΡΑΜΑ ΜΙΑΣ ΟΜΆΔΑΣ ΑΝΘΡΏΠΩΝ ΓΙΑ ΜΊΑ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΠΡΌΤΑΣΗ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΟΜΜΩΤΗΡΊΟΥ. ΚΥΑΝΑ operates in the field of professional salon products since 2006. The company’s goal is to share with professional hairdressers and its other partners the same passion for beautiful hair.
ESTABLISHED - ΙΔΡΥΘΗΚΕ 2006
INDUSTRY - ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ
Η εταιρεία ΚΥΑΝΑ δραστηριοποιείται στον κλάδο των επαγγελματικών προϊόντων κομμωτηρίου από το 2006. Στόχος της εταιρείας είναι να μοιραστεί μαζί με τους επαγγελματίες κομμωτές και τους υπόλοιπους συνεργάτες της το ίδιο πάθος για όμορφα μαλλιά.
FASHION - COSMETICS
7
03 WE TRY TO MEET THE HIGH DEMANDS OF MODERN HAIRDRESSING PROFESSIONALS WITH THE MOST SPECIALIZED AND COMPLETE SERIES. OUR RESEARCH KEEPS GOING, SEEKING FOR THE N E X T I N N O VAT I O N …
ΠΡΟΣΠΑΘΟΎΜΕ ΝΑ ΚΑΛΎΨΟΥΜΕ ΤΙΣ ΣΎΓΧΡΟΝΕΣ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΥΨΗΛΈΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΏΝ ΚΟΜΜΩΤΏΝ ΜΕ ΤΙΣ ΠΛΈΟΝ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΕΣ ΚΑΙ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΕΣ ΣΕΙΡΈΣ. H ΕΡΕΥΝΑ ΜΑΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ, ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ...
8
K YA N A | C O M P A N Y P R O F I L E 2 0 1 5
03
R&D RESEARCH & DEVELOPMENT ΕΡΕΥΝΑ & ΑΝΑΠΤΥΞΗ RESEARCH AND DEVELOPMENT OF NEW AND INNOVATIVE PRODUCTS ΈΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΝΈΩΝ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ
WE DETERMINE THE REAL NEEDS OF THE HAIR AND WE OFFER I N N O VAT I V E P R O D U C T S , WITH MAXIMUM EFFICIENCY, BASED ON OUR SCIENTIFIC RESEARCH.
MEET THE NEEDS OF THE MODERN HAIRDRESSER ΚΑΛΥΨΗ ΤΩΝ ΑΝΑΓΚΩΝ ΤΟΥ ΣΥΓΧΡΟΝΟΥ ΚΟΜΜΩΤΗ CUSTOMER – CENTRIC APPROACH ΠΕΛΑΤΟΚΕΝΤΡΙΚΉ ΑΝΤΊΛΗΨΗ
NEW PRODUCTS ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΖΟΥΜΕ ΤΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΈΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΩΝ ΜΑΛΛΙΏΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΦΈΡΟΥΜΕ ΚΑΙΝΟΤΌΜΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, ΜΈΓΙΣΤΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ, ΒΑΣΙΣΜΈΝΑ ΣΤΗΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΉ ΜΑΣ ΈΡΕΥΝΑ.
ΝΕΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
9
04 ΘΕΩΡΟΎΜΕ ΌΤΙ Η ΚΟΜΜΩΤΙΚΉ ΤΈΧΝΗ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΈΣΟ ΈΚΦΡΑΣΗΣ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΠΕΠΟΙΘΉΣΕΩΝ.
W E B E L I E V E T H AT HAIRDRESSING IS A MEANS OF EXPRESSING FEELINGS AND BELIEFS. 10 10 10
K YA N A | C O M P A N Y P R O F I L E 2 0 1 5
04
TECHNICAL TEAM Τ Ε Χ Ν Ι ΚΟ Π Ρ ΟΣ Ω Π Ι ΚΟ EXPERIENCED AND SKILLED ΈΜΠΕΙΡΟ ΚΑΙ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟ A VISION…A DIFFICULT PATH IN TIME LEADING TO SUCCESS… The constant evolution and the continuous effort to face challenges. To go beyond them creating new trends and spreading ΤΗthe vision’s shine….The Success of KYANA Technical Team….Our Dream Team
T O E L E V AT E T H E A R T O F HAIRDRESSING IN AN A R T I S T I C C R E AT I O N . ΝΑ ΑΝΑΓΆΓΟΥΜΕ ΤΗΝ ΚΟΜΜΩΤΙΚΉ ΤΈΧΝΗ ΣΕ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΉ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ.
ΈΝΑ ΌΡΑΜΑ … ΜΊΑ ΔΎΣΚΟΛΗ ΔΙΑΔΡΟΜΉ ΣΤΟ ΠΈΡΑΣΜΑ ΤΟΥ ΧΡΌΝΟΥ ΠΟΥ ΟΔΗΓΕΊ ΣΤΗΝ ΕΠΙΤΥΧΊΑ….
Η συνεχής εξέλιξη και προσπάθεια αντιμετώπισης των προκλήσεων. Για να προχωρήσουμε πέρα από αυτά δημιουργώντας νέες τάσεις και διαδίδοντας την λάμψη τους… Η επιτυχία της Τεχνικής Ομάδας της ΚΥΑΝΑ…. Της Dream Team μας
11
K YA N A | C O M P A N Y P R O F I L E 2 0 1 5
SEMINARS ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ
05
WE INVEST IN THE TRAINING OF OUR CLIENTS. ΣΕWE OFFER DEVELOPMENT OF THE TECHNICAL APPLICATIONS IN CONNECTION WITH NEW PRODUCTS AND SERVICES. ΕΠΕΝΔΎΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΤΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ ΜΑΣ. ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΜΕ ΕΞΈΛΙΞΗ ΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΕΦΑΡΜΟΓΏΝ ΣΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΌ ΜΕ ΝΈΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ.
ΣΕΜΙΝCOLOR SEMINAR ΣΘΣΕΜΙΝΆΡΙΟ ΧΡΏΜΑΤΟΣ
Theory, colorimetry rules, application method, diagnosis, implementation on dolls, exercises – Diploma Θεωρία, κανόνες χρωματομετρίας, τρόπος εφαρμογής, διάγνωση, εφαρμογή σε κούκλες, ασκήσεις Δίπλωμα
SEMINAR BASED ON FASHION TRENDS ΣΘ ΣΕΜΙΝΆΡΙΟ ΒΑΣΙΣΜΈΝΟ ΣΤΙΣ ΤΆΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΌΔΑΣ
Hair, clothes, accessories. Μαλλιά, ρούχα, αξεσουάρ.
SEMINAR SHINNY BLONDE ΣΕΜΙΝΆΡΙΟ ΤΑ ΛΑΜΠΕΡΆ ΞΑΝΘΆ
Seminar and Techniques for a perfect blonde result. Σεμινάριο και τεχνικές για τέλειο ξανθό αποτέλεσμα.
12
OTHER SEMINARS: > HAIRDOS > TRIBAL – HAIR TATTOO > MEN – WOMEN CUTTINGS ΣΘ ΆΛΛΑ ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ: > ΧΤΕΝΊΣΜΑΤΑ, > TRIBAL – HAIR TATTOO, > ΑΝΔΡΙΚΆ – ΓΥΝΑΙΚΕΊΑ ΚΟΥΡΈΜΑΤΑ
INFORMATION - EDUCATION PASSION - CREATION ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ - ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΠΑΘΟΣ - ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ
K YA N A P E R F O R M S A C A T A LY T I C R O L E I N W I D E N I N G I T S C O L L A B O R AT O R S ’ HORIZONS THROUGH ACTIONS T H AT B R I N G T H E M C L O S E R T O I N N O VAT I V E T E C H N I Q U E S A N D T O W H AT C O N S T I T U T E S “ A N A D VA N C E D H A I R S T Y L E FA S H I O N ” .
Η ΚΥΑΝΑ ΠΑΊΖΕΙ ΚΑΤΑΛΥΤΙΚΌ ΡΌΛΟ ΣΤΗ ΔΙΕΎΡΥΝΣΗ ΤΩΝ ΟΡΙΖΌΝΤΩΝ ΤΩΝ ΣΥΝΕΡΓΑΤΏΝ ΤΗΣ ΜΈΣΩ ΔΡΆΣΕΩΝ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΦΈΡΝΟΥΝ ΠΙΟ ΚΟΝΤΆ ΣΕ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΚΑΙ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙ ΣΥΝΙΣΤΆ ΈΝΑ «ΠΡΟΗΓΜΈΝΟ ΜΟΔΆΤΟ ΧΤΈΝΙΣΜΑ».
13
06
C O R P O R AT E SOCIAL RESPONSIBILITY Ε ΤΑ Ι Ρ Ι Κ Η ΚΟ Ι Ν Ω Ν Ι Κ Η Ε ΥΘΥ Ν Η
FOCUS ON THE VULNERABLE SOCIAL GROUPS, THE SPORT AND THE ENVIRONMENT. ME ΕΠΊΚΕΝΤΡΟ ΤΙΣ ΕΥΑΊΣΘΗΤΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΟΜΆΔΕΣ, ΤΟΝ ΑΘΛΗΤΙΣΜΌ ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ.
14
A N U M B E R O F I N I T I AT I V E S T H A T G O V E R N S O U R D A I LY L I F E . ΣΕΙΡΆ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΏΝ ΠΟΥ ΔΙΈΠΕΙ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΌΤΗΤΆ ΜΑΣ. SOCIAL RESPONSIBILITY IS NOT SIMPLY A PHILOSOPHY FOR US. The circumstances and the events of the recent years have brought us face to face with several issues, challenges and dilemmas, in which KYANA has not stayed uninvolved. ΓΙΑ ΕΜΆΣ, Η ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΕΥΘΎΝΗ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΑΠΛΏΣ ΜΊΑ ΦΙΛΟΣΟΦΊΑ.
Οι συνθήκες και τα γεγονότα των τελευταίων ετών μας έχουν φέρει αντιμέτωπους με ζητήματα, προκλήσεις και διλήμματα, στα οποία όμως η ΚΥΑΝΑ δεν έμεινε αμέτοχη. Our Social Responsibility Program includes a number of initiatives and support actions and social participation, being part of our everyday life.
Tο πρόγραμμα της Εταιρικής Κοινωνικής μας Ευθύνης περιλαμβάνει μια σειρά πρωτοβουλιών και δράσεων υποστήριξης και κοινωνικής συμμετοχής, αποτελώντας την καθημερινότητα μας.
15
K YA N A | C O M P A N Y P R O F I L E 2 0 1 5
07
EXPORTS ΕΞΑΓΩΓΕΣ
T H E D E M A N D O F K YA N A I N N O VAT I V E P R O D U C T S IS INCREASING ABROAD, SINCE THEY ARE NOT O N LY C O S M E T I C S B U T ALSO DUE TO THEIR INGREDIENTS AND THEIR POSSIBILITIES.
ΤΑ ΚΑΙΝΟΤΌΜΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΥΝ ΑΥΞΑΝΌΜΕΝΗ ΖΉΤΗΣΗ ΕΚΤΌΣ ΣΥΝΌΡΩΝ, ΕΞΑΙΤΊΑΣ ΤΌΣΟ ΤΗΣ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΌΤΗΤΆΣ ΤΟΥΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΥΣΤΑΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΜΕΓΆΛΩΝ ΔΥΝΑΤΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥΣ.
11 COUNTRIES OF EUROPE AND ASIA 11 ΧΏΡΕΣ ΕΥΡΏΠΗΣ ΚΑΙ ΑΣΊΑΣ APART FROM ITS SIGNIFICANT PRESENCE IN THE GREEK MARKET, WHERE THE GROWTH RATE IS POSITIVE, KYANA HAS NOW EXPANDED ABROAD, MAKING EXPORTS IN EUROPEAN AND ASIAN COUNTRIES DURING THE RECENT YEARS. Η ΚΥΑΝΑ ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΉ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΉ ΑΓΟΡΆ, ΌΠΟΥ ΣΗΜΕΙΏΝΕΙ ΘΕΤΙΚΟΎΣ ΡΥΘΜΟΎΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ, ΈΧΕΙ ΕΠΕΚΤΑΘΕΊ ΠΛΈΟΝ ΚΑΙ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΑΝΑΠΤΎΣΣΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΕΞΑΓΩΓΈΣ ΤΗΣ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ ΣΕ ΧΏΡΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΏΠΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΣΊΑΣ.
16
08
COLLECTIONS
17
K YA N A |
08
C O M PA N Y P R O F I L E 2 0 1 5
COLLECTIONS ΚΟΛ Ε Ξ Ι Ο Ν
KYANA CREATES ITS OWN COLLECTION INSPIRED BY THE LARGEST FASHION HOUSES OF EUROPE. Η ΚΥΑΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΊ ΤΗ ΔΙΚΉ ΤΗΣ COLLECTION ΕΜΠΝΕΥΣΜΈΝΗ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΟΥΣ ΟΊΚΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΏΠΗΣ.
EX PE R I E N CE T H E K YA N A COL L E CTI ON AND D I S COVE R THE L ATEST TRE NDS I N H AIR. ΖΉΣΤΕ ΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΗΣ COLLECTION KYANA ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΛΎΨΤΕ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΠΡΌΣΦΑΤΕΣ ΤΆΣΕΙΣ ΣΤΑ ΜΑΛΛΙΆ.
18
C O L L E C T I O N S | ΚΟΛ Ε Ξ Ι Ο Ν Ι
L AT E S T T R E N D S I N COLOR AND IN STYLING. ΤΕΛΕΥΤΑΊΕΣ ΤΆΣΕΙΣ ΣΤΟ ΧΡΏΜΑ ΚΑΙ ΣΤΟ STYLING.
GET INSPIRED BY OUR COLLECTIONS AND FIND YO U R N E X T LO O K . ΠΆΡΤΕ ΈΜΠΝΕΥΣΗ ΑΠΌ ΤΙΣ COLLECTIONS ΜΑΣ ΚΑΙ ΒΡΕΊΤΕ ΤΟ ΕΠΌΜΕΝΟ LOOK ΣΑΣ.
A USEFUL TOOL IN THE HANDS OF HAIRDRESSER. ΧΡΉΣΙΜΟ ΕΡΓΑΛΕΊΟ ΣΤΑ ΧΈΡΙΑ ΤΟΥ ΚΟΜΜΩΤΉ.
19
09
SERIES ΣΕΙΡΕΣ
20
21
01
ΕΕEVOZEN STYLING SERIES PROFESSIONAL RANGE OF STYLING & TREATMENT PRODUCTS.
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉ ΣΕΙΡΆ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ STYLING & ΘΕΡΑΠΕΊΑΣ.
22
HAIR STYLING 0 1 . H A I R S P R AY POWER : strong hold - 100ml & 500ml EXTREME : extra strong hold - 500ml 02.SCULPTING MOUSSE POWER : strong hold - 300ml EXTREME : extra strong hold - 300ml 03.MOUSSE GEL POWER : strong hold - & 250ml EXTREME : extra strong hold - 250ml
22
04.GEL EXTREME extra strong hold. Provitamin B5 & UV filters 200ml 05.STRAIGHTENING CREAM ΛΟΣΙΟΝ ΛΕΙΑΝΣΗΣ-150ml 06.LIQUID LAC extra strong hold 250ml
0 7. G E L S C U L P T I N G XX EXTREME GREEN : strong hold, sun protection - 250ml BLUE : very strong hold sun protection- 250ml 0 8 .WA X FIBER TOUCH : matt result 100ml CARE & SHINE : Gloss result 100ml
01
ΕΕEVOZEN STYLING SERIES THERAPEUTIC AND STYLING PRODUCTS THAT NOURISH THE HAIR AND GIVE IT THE APPEARANCE AND HEALTH IT NEEDS. ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΆ ΚΑΙ ΠΡΟΪΌΝΤΑ STYLING ΠΟΥ ΠΕΡΙΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΤΑ ΜΑΛΛΙΆ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΊΝΟΥΝ ΤΗΝ ΕΜΦΆΝΙΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΑΝΆΓΚΗ.
TREATMENT 0 1 . S H A M P O O R E PA I R N OW 250ml & 1000ml ΑΝΑΔΟΜΗΣΗ
0 3 . G L O S S S P R AY 250ml ΓΙΑ ΛΑΜΨΗ
0 5 . R E V I TA L I Z I N G M A S K INTENSIVE HAIR - 250ml ΑΝΑΔΟΜΗΣΗ
02.SHAMPOO VOLUME NOW 250ml & 1000ml ΓΙΑ ΕΞΤΡΑ ΌΓΚΟ
04.SILICON 50ml
0 6 . R E V I TA L I Z I N G M A S K DYED HAIR - 250ml & 500 ml ΑΝΑΔΟΜΗΣΗ
23
TA K E B A C K YO U R POWER
24
02
ΕΕKYANA Men SPECIFICALLY DESIGNED FOR THE MODERN MAN’S REQUIREMENTS AND SKIN. ΕΙΔΙΚΆ ΜΕΛΕΤΗΜΈΝΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΩΝ ΜΑΛΛΙΏΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΔΈΡΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΣΎΓΧΡΟΝΟΥ ΆΝΔΡΑ.
HAIR STYLING
COLOR SYSTEM
0 1 . M O L D I N G C L AY - extreme and scrunchy look 100ml ΕΥΠΛΑΣΤΟΣ ΠΗΛΟΣ- extreme και ατημέλητο look
01. GRADUAL ACTING COLOURING MOUSSE ΧΡΩΜΟΑΦΡΟΣ ΣΤΑΔΙΑΚΗΣ ΔΡΑΣΗΣ
0 2 . F I X I N G G E L - long lasting strong hold 200ml GEL ΦΟΡΜΑΡΙΣΜΑΤΟΣ για δυνατό κράτημα μεγάλης διάρκειας 03. GENTLE SHOWER GEL & SHAMPOO, 2 IN 1 350ml & 1000ml ΑΠΑΛΟ ΣΑΜΠΟΥΑΝ ΑΦΡΟΛΟΥΤΡΟ 2 ΣΕ 1
SHAVING 0 1 . S H AV I N G F OA M Shea Butter ,Coconut oil, Aloe Vera - 300ml ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΣ ΑΦΡΟΣ ΞΥΡΙΣΜΑΤΟΣ ΜΕ ALOE VERA
25
26
03
ΕΕSUN Care ABSOLUTE HAIR PROTECTION FROM EXTERNAL FACTORS SUCH AS THE SUN, THE FREQUENT WASHES AND THE SEA SALTINESS. ΑΠΟΛΥΤΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΕΞΩΓΕΝΕΙΣ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ ΟΠΩΣ Ο ΗΛΙΟΣ, ΤΑ ΣΥΧΝΑ ΛΟΥΣΙΜΑΤΑ ΚΑΙ Η ΑΛΜΥΡΑ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ.
SUN CARE 0 1 . S H A M P O O W I T H K E R AT I N A N D ARGAN OIL EXTRACTS ΣΑΜΠΟΥΆΝ ΜΕ ΚΕΡΑΤΊΝΗ ΚΑΙ ΕΚΧΥΛΊΣΜΑΤΑ ARGAN OIL 0 2 . H A I R M A S K W I T H K E R AT I N A N D ARGAN OIL EXTRACTS ΜΑΣΚΑ ΜΕ ΚΕΡΑΤΊΝΗ ΚΑΙ ΕΚΧΥΛΊΣΜΑΤΑ ARGAN OIL 03. HAIR PROTECTIVE SUN OIL ΛΑΔΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΜΑΛΛΙΩΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΗΛΙΟ
27
28
04
ΕΕHERBORIA Max PRODUCTS RICH IN PLANT EXTRACTS WHICH ACT REMEDIALLY AND PROTECTIVELY. ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΠΛΟΎΣΙΑ ΣΕ ΦΥΤΙΚΆ ΕΚΧΥΛΊΣΜΑΤΑ ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΔΡΟΥΝ ΕΠΑΝΟΡΘΩΤΙΚΆ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΆ.
COLORING 01. COLOR CREAM AMMONIA FREE 50 Shades - 100ml ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉ ΒΑΦΉ ΔΙΑΡΚΕΊΑΣ ΧΩΡΊΣ ΑΜΜΩΝΊΑ (50 ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ) 0 2 . D E V E L O P E R - 1ltλτ ΔΙΑΛΥΤΙΚΌ ΓΑΛΆΚΤΩΜΑ
0 3 . B L E A C H P O W D E R - 500ml ΝΤΕΚΑΠΆΖ, ΧΩΡΊΣ ΑΜΜΩΝΊΑ, ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΈΝΟ ΜΕ ΛΑΝΟΛΊΝΗ 0 4 . O X Y - C L E A R B L U E for technical lightening treatments in combination with colour creams or bleaching. - 250ml ΓΙΑ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΒΑΦΉ Ή ΝΤΕΚΑΠΆΖ
ΞΑΝΘΊΣΜΑΤΟΣ ΜΕ
29
30
04
HERBORIA Max THEY BRING INTO THE STRUCTURE OF THE HAIR ALL THE NUTRIENTS THEY NEED TO REMAIN BRIGHT AND VIBRANT. ΜΕΤΑΦΈΡΟΥΝ ΣΤΑ ΜΑΛΛΙΆ ΌΛΑ ΤΑ ΘΡΕΠΤΙΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΠΟΥ ΧΡΕΙΆΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΜΕΊΝΟΥΝ ΛΑΜΠΕΡΆ ΚΑΙ ΓΕΜΆΤΑ ΖΩΝΤΆΝΙΑ.
HAIR STYLING
TREATMENT
01.LAC-ECOLOGICAL H A I R S P R AY 250ml ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΉ ΛΑΚ
0 1 . A R G A N O I L - ΛΆΔΙ ARGAN. ΓΙΑ100ml
0 2 . A N T I F R I Z Z S P R AY 150ml ΚΑΤΆ ΤΟΥ ΦΡΙΖΑΡΊΣΜΑΤΟΣ. 03.GEL - EXTRA HOLD 150ml GEL ΓΙΑ EXTRA ΔΥΝΑΤΌ ΚΡΆΤΗΜA
02.HERBORIA RESTRUCTURING M A S K - 400gr ΜΑΣΚΑ ΕΠΑΝΟΡΘΩΣΗΣ 0 3 . S H A M P O O A R G A N O I L for treated, sensible & dull hair 250ml ΣΑΜΠΟΥΑΝ ΜΕ ΛΆΔΙ ARGAN για ταλαιπωρημένα, ευαίσθητα & θαμπά μαλλιά
04.SHAMPOO CHAMOMILE F O R B L O N D E H A I R - 250ml ΣΑΜΠΟΥΑΝ ΜΕ ΧΑΜΟΜΗΛΙ Γγια ξανθά μαλλιά ΓΙ 05.RESTRUCTURING MASK WITH COSMOCAIR C100 250ml & 1lt ΜΑΣΚΑ EΠΑΝΟΡΘΩΣΗΣ ΜΕ COSMOCAIR C100 0 2 . S E R U M with citrus extracts and silk proteins - 50ml ΣΕΡΟΥΜ - με αποστάγματα κίτρου και πρωτεΐνη μεταξιού
31
01.COLOR CREAM Perfect 100% coverage of white hair Protection and intensive care of the hair - 100ml ΤΈΛΕΙΑ 100% ΚΆΛΥΨΗ ΤΩΝ ΛΕΥΚΏΝ ΜΑΛΛΙΏΝ. ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΚΑΙ ΕΝΤΑΤΙΚΉ ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΤΗΣ ΤΡΊΧΑΣ 0 2 . O X Y D without mineral salts. ΟΞΥΖΕΝΈ ΧΩΡΊΣ ΜΕΤΑΛΛΙΚΆ ΆΛΑΤΑ 10, 20, 30 & 40 vol. 1lt
32
05
SΤΘΔΙΟTUDIO EXPRESSIONS A UNIQUE COLOR PALETTE FOR INFINITE COMBINATIONS 110 SHADINGS. ΜΟΝΑΔΙΚΉ ΠΑΛΈΤΑ ΓΙΑ ΑΤΕΛΕΊΩΤΟΥΣ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΎΣ ΑΠΟΧΡΏΣΕΩΝ 110 ΜΟΝΑΔΙΚΈΣ ΑΠΟΧΡΏΣΕΙΣ.
COLORING 01.COLOR CREAM Perfect 100% coverage of white hair Protection and intensive care of the hair - 100ml ΤΈΛΕΙΑ 100% ΚΆΛΥΨΗ ΤΩΝ ΛΕΥΚΏΝ ΜΑΛΛΙΏΝ. ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΚΑΙ ΕΝΤΑΤΙΚΉ ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΤΗΣ ΤΡΊΧΑΣ 0 2 . O X Y D without mineral salts. ΟΞΥΖΕΝΈ ΧΩΡΊΣ ΜΕΤΑΛΛΙΚΆ ΆΛΑΤΑ 10, 20, 30 & 40 vol. 1lt
03.SHADES GLOSS DEVELOPER 5 DEGREES - 1lt S H A D E S G LOS S D E V E LO P E R 5 Β ΑΘ Μ Ώ Ν
0 4 . D E C A P A G E - 1000gr ΝΤΕΚΑΠΑΖ 05.COLOR REMOVER ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΧΡΩΜΑΤΟΣ
33
34
06
ΕΕLIFEBOX TREATMENT FORMULATED SPECIFICALLY FOR THE HAIR THAT NEED INTENSIVE CARE AND REMEDIAL ACTION. ΔΙΑΜΟΡΦΩΜΈΝΗ ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΜΑΛΛΙΆ ΠΟΥ ΧΡΕΙΆΖΟΝΤΑΙ ΕΝΤΑΤΙΚΉ ΠΕΡΙΠΟΊΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΑΝΟΡΘΩΤΙΚΉ ΔΡΆΣΗ.
PROTECTION
TREATMENT
0 1 . S KIN P ROT E CTO R 250ml
0 3 . SHA MPO O S I LVE R 250ml & 1lt
0 2 . CO LO R P ROT E CT 100ml & 300ml
0 4 . SHA MPO O AG AI NST HAI R LOS S 250ml ΣΑΜΠΟΥΑΝ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΤΡΙΧΟΠΤΩΣΗΣ 0 5 . S H A M P O O D R Y H A I R - 250ml ΣΑΜΠΟΥΑΝ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΠΙΤΥΡΙΔΑΣ & ΤΗΣ ΞΗΡΟΔΕΡΜΙΑΣ
0 7. A M P O U L E S F O R H A I R LOSS CASES 8x10ml - 40x10ml ΑΜΠΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΡΙΧΟΠΤΩΣΗΣ 08.AMPOULES FOR TECHNICAL PROCEDURES 8x10ml - 40x10ml ΑΜΠΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ
0 6 . S H A M P O O D A N D R U F F & O I LY H A I R - 250ml ΣΑΜΠΟΥΑΝ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΛΙΠΑΡΟΤΗΤΑΣ 35
36
07
SALON PROFESSIONAL PROFESSIONAL RANGE OF STYLING & TREATMENT PRODUCTS. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉ ΣΕΙΡΆ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ STYLING & ΘΕΡΑΠΕΊΑΣ.
HAIR TECHNICAL PROCEDURES
TREATMENT
ΓΙΑ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ 0 1 . S H A M P O O A L M O N D - for frequent use ΣΑΜΠΟΥΆΝ ΜΕ ΠΙΚΡΑΜΥΓΔΑΛΟ- ΣΥΧΝΗ ΧΡΗΣΗ
250ml & 1lt
02.SHAMPOO & CONTITIONER RASPBERRY A, E and F vitamin complex - 250ml & 1lt ΣΑΜΠΟΥΆΝ ΜΕ ΕΚΧΎΛΙΣΜΑ ΒΑΤΌΜΟΥΡΟΥ Σύμπλεγμα βιταμινών A, E, F και Η 0 3 . S H A M P O O C O C O N U T - H Y D R A T I O N - 1lt ΣΑΜΠΟΥΆΝ ΜΕ ΚΑΡΥΔΑ - ΕΝΥΔΑΤΩΣΗ 0 4 . S H A M P O O N E U T R A L I Z I N G - 1lt ΣΑΜΠΟΥΆΝ ΕΞΟΥΔΕΤΕΡΩΤΙΚΟ
0 1 . C O L D P E R M A N E N T - 200ml > F O R S T R O N G - N AT U R A L H A I R ΓΙΑ ΔΥΝΑΤΆ-ΦΥΣΙΚΆ ΜΑΛΛΙΆ
> F O R N O R M A L - N AT U R A L H A I R ΓΙΑ ΦΥΣΙΚΆ-ΚΑΝΟΝΙΚΑ ΜΑΛΛΙΆ > FO R S E N S I T I V E , DY E D O R BLEACHED HAIR ΓΙΑ ΒΑΜΜΕΝΑ, ΕΥΑΙΣΘΗΤΑ Ή ΝΤΕΚΑΠΑΡΙΣΜΕΝΑ ΜΑΛΛΙΑ 37
38
08
NAIL POLISH_60’SECONDS PROFESSIONAL KYANA NAIL POLISH WITH A LONG DURATION AND VARIETY OF SHADES. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΆ ΒΕΡΝΊΚΙΑ ΝΥΧΙΏΝ ΚΥΑΝΑ ΜΕ ΜΕΓΆΛΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΚΑΙ ΠΟΙΚΙΛΊΑ ΑΠΟΧΡΏΣΕΩΝ.
120 100
15
5
GLOSS
M AT T E
GLITTER
NAIL POLISH COLORS
SEMI-PERMANENT COLORS
THEY OFFER A DEEP AND RICH COLOUR FROM THE F I R S T A P P L I C AT I O N ΒΑΘΎ ΚΑΙ ΠΛΟΎΣΙΟ ΧΡΏΜΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΕΦΑΡΜΟΓΉ. T H E Y C O N TA I N A S P E C I A L F O R M U L A F O R A Q U I C K D RY ΜΕ ΕΙΔΙΚΉ ΦΌΡΜΟΥΛΑ ΓΙΑ ΓΡΉΓΟΡΟ ΣΤΈΓΝΩΜΑ.
39
40
09
ΕΕGAMMA PIU THE BEST PROFESSIONAL TOOLS USED BY THE MOST POPULAR HAIR STYLISTS IN THE WORLD. SPECIFICALLY DESIGNED TO MEET ALL DRYING, SMOOTHING AND STYLING NEEDS.
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΆ ΠΙΣΤΟΛΆΚΙΑ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΟΙ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΟΙ HAIR STYLIST ΤΟΥ ΚΌΣΜΟΥ. ΙΚΑΝΟΠΟΙΟΎΝ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΙΟ ΔΎΣΚΟΛΕΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΣΤΟ ΣΤΈΓΝΩΜΑ ΚΑΙ ΣΤΟ STYLING.
41
10
PROFESSIONAL SALON PRODUCTS ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΆ ΕΊΔΗ ΚΟΜΜΩΤΗΡΊΟΥ.
0 1 . H AIRDRES S E R TOW E LS ΠΕΤΣΕΤΕΣ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟΥ 0 2 . C U T T ING CA PES ΜΠΈΡΤΕΣ ΚΟΥΡΈΜΑΤΟΣ
ADVERTISING AND PROMOTION S TA N D ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΌ STAND ΠΡΟΒΟΛΉΣ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗΣ
0 3 . H AIRDRES SE R A PRO N S ΠΟΔΙΈΣ ΚΟΜΜΩΤΉ
42
43
INFO HEADQUARTERS: PERDIKA STR. 73,THESSALONIKI, T. +30.2310.950050 | F. +30.2310.851019 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ : KYANA HELLAS A.E ΠΕΡΔΊΚΑ 73 ΘΕΣΣΑΛΟΝΊΚΗ | T. 2310.950050 | F. 2310.851019 info@kyana.gr | www.kyana.gr SHOW ROOM: KYANA CENTER, BOTSARI STR.118,THESSALONIKI,T.+30.2310.905080 ΕΚΘΕΣΗ: KYANA CENTER ΜΠΌΤΣΑΡΗ 118 ΘΕΣΣΑΛΟΝΊΚΗ,T. 2310.905080 SPECIAL PARTNERS OF N.GREECE: ECOLOGIC HAIR MAKRYGIANNI STR. 18 TRIANDRIA, THESSALONIKI T. +30.2310.954002 ΕΙΔΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Β. ΕΛΛΑΔΟΣ: ECOLOGIC HAIR ΜΑΚΡΥΓΙΆΝΝΗ 18 ΤΡΙΑΝΔΡΊΑ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΊΚΗ | Τ 2310.954002 ecolhair@otenet.gr ATTICA REPRESENTATIVE: KYANA INTERNATIONAL, SΑΚΙ KARAGIORGA 100Α, GLYFADA, ΑTHENS, T.+30.210.8993807-6 info@kyanaint.gr ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ: KYANA INTERNATIONAL IKE ΣΆΚΗ ΚΑΡΆΓΙΩΡΓΑ 100Α, ΓΛΥΦΆΔΑ, ΑΘΉΝΑ, T. 210.8993807-6 info@kyanaint.gr NORTHERN SUBURBS REPRESENTATIVE: COLOR BRAND KATAPODIS P. - MPARDIS K. OE IRAKLEITOU 116, 15238, CHALANDRI, ATTIKI T. +30 6932414021 - +30 6932219602 | +30 2167005359 ΑΝΤΙΠΡΌΣΩΠΟΣ ΒΟΡΕΙΩΝ ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ: COLOR BRAND ΚΑΤΑΠΟΔΗΣ Π. - ΜΠΑΡΔΗΣ Κ. ΟΕ ΗΡΑΚΛΕΙΤΟΥ 116, 15238, ΧΑΛΑΝΔΡΙ, ΑΤΤΙΚΗ Τ. 6932414021 - 6932219602 | 2167005359 LARISSA REPRESENTATIVE: ECOLOGIK HAIR LARISSA T. +30.6958476305, ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ: ECOLOGIK HAIR ΛΆΡΙΣΑ T. 6958476305, LESVOS REPRESENTATIVE: CHATZIKYRIAKOU EVANGELIA CONTACT PERSON: HERMIS PERRIS, PLOMARI LESVOS Τ.+30.22520.31727 ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΛΕΣΒΟΥ: ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΥΠΕΥΘ. ΕΠΙΚΟΙΝ. ΕΡΜΉΣ ΠΕΡΡΉΣ, ΠΛΩΜΆΡΙ ΛΈΣΒΟΥ, Τ.22520.31727
EPIRUS REPRESENTATIVE: ECOLOGIK HAIR GREMOTSIS SPIRIDON CH. MAKRI 23, AMPELOKIPOI, IOANNINA Τ. +30 26510.21940 | colhair@gmail.com ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΗΠΕΙΡΟΥ: ECOLOGIK HAIR ΓΚΡΕΜΟΤΣΗΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΧΡ.ΜΑΚΡΉ 23 ΑΜΠΕΛΌΚΗΠΟΙ, ΙΩΆΝΝΙΝΑ Τ 26510.21940 | colhair@gmail.com CRETE REPRESENTATIVE: KRISTAL WAVE, MAMALAKIS IOANNIS ANOGEION 17 – ΗΕRAKLION CRETE | Τ +30 2810 263370 info@kristalwave.gr | www.kristalwave.gr ANTIΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΡΗΤΗΣ: KRISTAL WAVE, ΜΑΜΑΛΑΚΗΣ - ΚΑΝΑΚΗΣ ΑΝΩΓΕΙΩΝ 17 - ΗΡΆΚΛΕΙΟ ΚΡΉΤΗΣ | Τ 2810 263370 info@kristalwave.gr | www.kristalwave.gr
CONTACT DETAILS
Address: 73, Perdika Street Διεύθυνση: Περδίκα 73 P.S/TK.: 546 39 City/Πόλη: Thessaloniki/Θεσσαλονίκη Help Line/Τηλ.Εξυπηρέτηση: (+30) 2310 870160 , (+30) 2310 950050 Fax: +30 2310 851019 e-mail: info@kyana.gr
www.kyana.gr FOLLOW US:
KYANA.HELLAS.AE KYANAHELLAS
Kyana Hellas S.A.
We are 10 years old! This year we are celebrating our 10th year ! [2006 - 2016] Celebrate with us and #experienceKyana!
47
48
Γίναμε 10 χρονών ! Φέτος η ΚΥΑΝΑ συμπληρώνει τον 10το χρόνο λειτουργίας της ! [2006 - 2016] Γιορτάστε μαζί μας και #experienceKyana!
49
50
PROFESSIONALISM C R E AT I V I T Y I N N O VAT I O N O P E N C O M M U N I C AT I O N I N T E R N AT I O N A L P E R S P E C T I V E
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΣΜΟΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΑΝΟΙΧΤΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΔΙΕΘΝΗ ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ
51
K YA N A PROFESSIONAL HAIR PRODUCTS PHONE : (+30) 2310 870160 , (+30) 2310 950050 FAX : +30 2310 851019 • WWW.KYANA.GR
52