Product Design Portfolio by kyoshiyoten

２０20．5－２０２２．5

プロダクトデザイン

port folio

キョウ　ショテン

名前龔書添（キョウ　ショテン）

日本東京メロス言語学院　短期院クラス在学中

2022.6 2020.9

四年生三年生二年生

· 浙江省レベルの優秀な卒業生と評価される

· 優れた卒業デザインと評価される

· 大学総合評価学年第一位

· 重慶明月湖科学技術イノベーション拠点計画グループのメンバー

· 浙江凸凹文化发展株式会社デザインサービスにてインターン

· 第10回金点工業デザイン競賽クリエイティブグループ第三位

· 第9回全国大学デジタルアートデザイン競賽全国決勝第三位

· 省政府奨学金、校一等奨学金、校三好学生

CADA日本コンセプトアートデザイン賞铜賞

SINGAPORE ART DESIGN CONTEST 銀賞

G-CROSS国際大学生クリエイティブヴィーナス賞銅賞

浙江省第12回大学生工業デザインコンペティション第1位ドラゴンスター国際大学生グリーンデザイン競賽金賞アメリカスパーク賞銀賞

工業デザインサークルリーダー

· 浙江省金华市尚博工業デザイン会社にてインターン国家砺学奨学金、校一等奨学金、校三好学生

工業デザインサークルの財務責任者

学校合唱団優秀メンバー

2021.9 2019.9 2018.9

省政府奨学金、校一等奨学金、校三好学生

するインタビューレポート』を出版，優れたプロジェクトを取得した

大学生「インターネット+」イノベーション・アントレプレナーシップ競賽の第二位プロジェクトリーダー一年生

日本語英　語 75 Ps Ai Rh Ks Cura Xd 75 年齢 23 電　話 +86 15372991918 /+81 08064679383 ギターピアノ水泳メール gongshutian711@gmail.com

Skills Hobby Language Personal Information どうも！キョウショテンと申します！学部の専門はプロダクトデザインです。学部でにいい成績をとって、ずっと学び続けるつもりで努力し続けています。日本語と英語で流暢にコミュニケーションができます。楽観的で、活発で、他人の感情を自分のものように感じとる人間です。デザインにパッションを持っていて、辛い仕事にも耐えることができます。

· 浙江師範大学プロダクトデザイン専攻に進学

全国大学生英語競賽一等賞学校ギターサークル優秀メンバー · 公費でシンガポール経営大学、南洋理工大学、香港大学、香港中文大学に交換留学浙江師範大学砺学奨学金（全校は10人のみ）刊行物で『シンガポールと香港の大学生のリーダーシップ開発に関

中国語

Study Background

出　身中国‐浙江省‐寧波市

教室で自由に組み合わせられる机と椅子のセット会社課題

スポンジワイプ

1メタファーで表現されるスポンジワイプデザイン

卒業製作

工丄

一人で暮らしている若者に向けた使いやすい物干し台会社課題

CONTENT

4 3A 建築壁パネルを取り付けるロボット校外課題 5 1/N 合わせたケーキパッケージコンテスト作品 6 その他の作品大学時代の他の作品、手作りやイラスト等 CONTENT

教室で自由に組み合わせられる机と椅子のセット

2020年冬 ¦ 会社課題

Background 中国のクラスでは、授業のやり方は益々多様化し、自由になっている。学生同士のコミュニケーションはより大切になった。組み合わせられる机は、この状況に対応するために、できたものである。金華市友誼家具会社の要望を応じて、既存の組み合わせられる机を観察し、新しい機能と外見を提案した。

Product Analysis 製品調査形態分類スタイル分類部品分類屏風式輪付式折り畳み式伝統式異形デスクトップ式簡潔複雑現代伝統簡潔多変新形態伝統単体トップ：脚：ポケット: 底：

許可を得て，監視ビデオを使って、既存の机と椅子の使用状況を観察した場所：浙江師範大学教室時間：午前9:30から午後5:00まで観察人数：

目標：

Research

バッグは椅子の背中と体の間に置かれていて、滑り落ちやすいテーブルの隅は鋭く、傷つきやすい腕は机によく触れるが、その部分が硬すぎるフック、バスケットなどの収納スペースを増やす机と椅子を軽量化する収納方法はもっと簡単で、速くする運ぶ方法を手軽にする。例えば輪、軽い材料を使う机のトップの形は面取りする腕は机によく触れる所は柔らかい材料を使う回転できる椅子

行為観察

185人

既存の机と椅子の問題点を見つける

問題点のまとめ対応策を提出ある学生は先生の方向を直視できず、勉強に邪魔になるグループワークの際に、机は運びにくい余計な机と椅子は、教室のスペースを占めている荷物は机の上に置かれていて、勉強に邪魔になってしまい、落ちる恐れがある

Inspiration 手軽に運べる様々なニーズに応えて、それぞれの組み合わせられる見た目は学生の好みに合う軽便変化ファッション張力テーブルの脚のラインは変化し、強さと活力が溢れる Size データ出典：万方データベース《我国大学生人体尺寸标准的研究与应用》任丹宁 , 2012 - 瀋陽建築大学 : 設計芸術科製品部品体の部分データ（mm）椅子座面高さ椅子座面広さ椅子座面深さ机下高さ脛と足高座る臀広さ座る深さ膝高さ 500 450 536.9 600 製品部品体の部分データ（mm）机高さ、広さ、椅子の肘桌面深さ前腕長さ手長さ脛と足高さ座る肘高さ両肘距離 300 210 500 342 502

ライン張力

Line Tension

このテーブルの、滑らかなラインを利用して、脚は力強い姿にする。

テーブルトップは120°二等辺台形の形にして、ニーズに応じて、自由の形に組み合わせるのは可能になる。効果的な学習スペースの促成を役に立つ。

収納ケース、ノブ、ホイール、クッションは、全ては汎用部品を採用して、生産コストを削減できる。

テーブルトップはベニヤ板を採用し、脚は 25×50mm金属管を採用し、部品は耐久的なABS材料を使用する。

机は回転でき、教室にきちんと収められる。

ボトル置き所コネクタかぎ板回転できる椅子ノブクッションホイールケースクッション

組み合わせ

中国のクラスでは、授業のやり方は益々多様化し、自由になっている。学生同士のコミュニケーションはもっと大切になった。組み合わせられる

机は、この状況から、生まれたものである。

組み合わせ式：

·シングル式

·ダブル式

·小会議式

·授業式

·集まり式

·円卓会議式

·大会議式

シングルダブル授業式小会議集まり大会議

手軽に収納

中国のクラスでは、自由に使えるスペースが重要になっている。手軽に収納でき、教室スペースを占めない机と椅子は、必要なものになっている。

二つの形 ① ②

300 Size

Unit:mm Unit:mm

795 400 455 1400 600 755

755 442

2022年春 ¦ 卒業製作

メタファーで表現されるスポンジワイプデザイン

人々は生活の質が高くなるに伴い、需要レベルが徐々に変化し、既存の機能や形態の製品に満足せず、より高いレベルの感情的な体験を追求している。食器を洗うための必要なツールとして、既存のスポンジワイプの形と色はつまらないと思う。私の場合、ユーザーにもっと深い気持ちを伝えようとするスポンジワイプを作りたい。

Background

スポンジを使っている人の動作から、インスピレーションを見つけられると思った。そこで私は、スポンジを使っている母の動きを観察し、写真を撮った。

Using Scene

様々な写真の中で、3つのシーンを選んだ。「置いてある」、「浮いている」と「絞られている」である。置いてある浮いている絞られている

① ② ③

Three scenes

メタファーは、3つの要素で構成されている：「彼物」、「此物」と二つの間の共通点。それから新しい意味を生成する。

メタファーを使う目標は、ユーザーが別の物の経験によって、私が設計したスポンジワイプを体験できるようにすることである。

共通点既存のスポンジわたしの作品？＋＝彼物共通点此物新しい意味＋＝ Design Theory メタファー

濡れたスポンジは台所に置いてあると、見た目も良くないし、ウイルスも発生しやすい。盆栽とカップのように作ると、より良い意味を伝えられると思う。置いてある汚い温かい雰囲気清潔な感じ置いてある部屋に置かれている盆栽ぶら下がっているカップ置いてある ① 置いてあるスポンジ

置いてあるという共通点だけではなく、盆栽は綺麗に部屋に置かれるものである。盆栽スポンジも温かい雰囲気を伝えられて、台所の風景になるだろう。

スポンジ百潔の布

スポンジをカップの形にする。カップと同じ、スポンジも、掛けられたまま水をきることができる。もっと美しい、きれいにしようと考えるから。

ベーススポンジ百潔の布置く

上の部分のスポンジワイプは、したのベースに置いて、ドライやすくになる。使う取る置く使う掛ける

「盆栽スポンジ」「カップスポンジ」

皿洗い中に浮いているスポンジだ。浮いている状態を、面白くし、台所の風景にする可能性を考えている。浮いているつまらない面白い面白い浮いているビート板浮き輪浮いている ② 浮いている

「浮き輪スポンジ」浮き輪はスポンジと同じように水に浮くことができる。浮き輪の外見を使って、スポンジを設計し、スポンジが皿洗いに浮いている際には、浮き輪がプールで浮いているみたいになる。

掛ける

スポンジ百潔の布

「ビート板スポンジ」スポンジ百潔の布使う浮く掛ける

使う浮くビート板はスポンジと同じように水に浮くことができる。ビート板の外見を使って、スポンジを設計し、スポンジが皿洗いに浮いている際には、ビート板がプールで浮いているみたいになる。

絞られることはスポンジの特徴であり、誰でも経験したことである。ユーザーはスポンジを絞る際に、デザインの意図を気づかせようと思う絞られているつまらない面白い面白い絞られている押されている半分のレモン時間を象徴する時計絞られている ③ 絞られている

「レモンスポンジ」

レモンを使うと、常に半分に切って、手で汁を押し出す。このスポンジを絞る場合は、レモンジュースを押し出すように、水を押し出す。

「時間はスポンジの中の水のようなもので、絞る限り、常にそこにある」という格言がある。時間の物質化は時計である。スポンジを時計の形に設計する。スポンジを絞ると、この格言を思い出せようと思う。

スポンジスポンジ百潔の布

使う絞る

「時間スポンジ」置く

掛ける使う絞る

洗取盆栽居家氛围少不了盆栽带来一天的好心情方便了海绵沥水减少细菌滋生绿色的海绵部分可取下洗碗作为厨房一角的迷你风景用好后可放回洗碗海绵擦系列设计游泳圈将海绵暂时留在盛满水的水槽里时厨房因此多了几分活力漂在泳池里在阳光的照射下熠熠生辉海绵的漂浮状态带来欢乐的夏日气息像夏日里戏水时用的游泳圈和浮力板挂洗浮

洗碗海绵擦系列设计挤把海绵里的水分挤干的施力动作和挤压半个柠檬的动作相似

挂洗挤洗碗海绵擦系列设计浮力板挂洗浮将海绵暂时留在盛满水的水槽里时厨房因此多了几分活力漂在泳池里在阳光的照射下熠熠生辉海绵的漂浮状态带来欢乐的夏日气息像夏日里戏水时用的游泳圈和浮力板洗碗海绵擦系列设计放洗挂杯子像杯子的海绵擦带有把手用“杯子”洗杯子是不是很有趣一只“马克杯” 能稳稳地立在台面上一只“咖啡杯” 可以像杯子一样挂起来沥水洗碗海绵擦系列设计

洗碗海绵擦系列设计时间时间就像海绵里的水当挤压海绵擦更像是时间钟是时间的物化形态挂在墙上的钟形海绵擦只要愿意挤与墙融为一体总还是有的流出的不仅仅是水

Model Making

手作り模型 3Dプリント模型

2021年夏 ¦ 会社課題一人で暮らしている若者に向けの使いやすい物干し台工丄

Background

一人で暮らしている若者物干し台

デザイン会社でインターンを担当しているうちに，会社のニーズを応じて，一人で暮らしている若者のライフスタイルに合う物干し台をデザインした。一人で暮らしている若者はどのように既存の物干し台を使うかを観察することと、既存の物干し台の構造、部品、材料などの情報の分析から、新しい作品を提出した。

Product Analysis

荷重10kg ステンレス鋼、 ABS 靴掛け横に伸ばすロッド縦に伸ばすロッドピン

Summary

荷重60kg 25つ竿アルミニウム、 PP 防風穴靴掛けユニバーサル輪

アルミニウム靴掛け荷重100kg 荷重100kg 47つ竿バーチ収納箱ユニバーサル輪竿を固定

鋼、ステンレス鋼、アルミニウム、pp、ABS、バーチ

3kg-6kg 10kg-100kg 90cm-190cm

基礎の形ほかの部品既存の物干し台はほぼ同じ：三角形のサポート、展開された竿基礎の形に基づいて、添えられた部品

縦に伸ばすロッド防風穴ピン横に伸ばすロッド竿靴掛けユニバーサル輪

HOTATA AUX PRECIOUSLADY DLAC

名前：小仙年齢： 24

職業：工業デザイナー

上海でデザイン会社で働いていて、毎日電車で通勤している。片道40分かかる。毎日勤務時間は9時間だが、平日夜、週末時々残業する。

上海に来たばかりで、知らない人とシェアハウスをしている。お手洗いと台所は共有、部屋は個室である。部屋は狭くて、ベランダもない。毎日仕事は忙しくて、家に帰ってから、なかなか動いたくない。

物干し台を使っているが、週に一回だけ使う。週末まで汚れた服を積み重ねて洗濯機で洗って，部屋で物干し台に服を掛けて、後でまとめてにクローゼットに入れる。

洗濯機を開ける洗濯が終わった服を取り出す盥に入れる物干し台の足を開く物干し台を見つける半身を起こす部屋に運ぶ服を片付ける物干しに掛ける服を振る大きい服を取るピンで竿に掛ける小さな服を選び取る物干し台の竿を開くワンピースなど横において干す盥を洗う物干しを下ろす服を取る十分の日差しを取るため、服の向きを変える干すのは終了服を盥に置く物干しを戻す物干し台の竿

クローゼットに入れる服を折り畳む元の場所に戻す物干し台の足を閉じる Using Flow Darget User 住む状況：一人暮らし物干し台の使い方は面倒だ干しやすい Pain Point 開閉しやすい + Function 悪い天気の場合、服は干せない家を借りる部屋狭いベランダなし忙しい現代一人で暮らしている若者のライフスタイルは、いくつかの特徴がある。家を借りる。部屋狭い。ベランダなし。仕事が忙しい。これらの点に踏まえた、この作品は、開閉がより便利なので、あっという間に使える。それから、ドライヤーも付いていて、悪い天気でも干しやすい。物干し台を移動する物干し竿に掛ける服の乾燥状況をチェックする

を下ろす

ビデオがある

使われる色製品名前 #B5E7E6 #299A99 若者に人気が高い色を使って、活力と優雅さを伝えようと思う工は開いている姿を表す丄は閉めている姿を表す工丄 Final Model マットプラスチックすりゴムメタリック塗料小さなボタン伸び縮みを調節する持ち上げボタン回転を調節する伸び縮められる竿昇降コントロールディスプレイ回転できるドライヤー

Size

1200 1960 640 570 800 860 Unit:mm

建築壁パネルを取り付けるロボット事前調査と外見のデザインを担当した

2022年春 ¦ 校外課題-チームワーク

Background 組み立て式ビルは、積み木のように建物を建てる。工場で作っておいた部品を建設現場に輸送し、建物を組み立る。効率がよくて、エコだ。組立式ビルは、蒸気圧軽量コンクリート壁パネル、即ち ALCパネルに大量に使われている。

Market Analysis

組立式建物

30%

政府から強力な支援によって、中国の組立式建物は 2025年までに新築ビルの 30%を占める。重慶市の都市部の供給面積の50%以上に達する見込みだ

65% コンクリートプレハブ

2025年までに我が国の組立式ビルの着工面積は7億6000 萬㎡に達する見込みで、そのうち65%以上がコンクリートプレハブである

ALCパネルの市場規模は大きい!

248 3053億 ¥ 83% ALCメーカーは、パネルの販売と取り付けるサービスはパッケージで、取り付ける手数料は全ての料 40% 取り付ける手数料

中国のALCパネル市場規模は、2018年の248億人民元から2023年には3053億人民元に増加し、年間平均複合成長率は83%に達した重慶でALCパネルの年間生産量が30萬m³を超えたメーカーは、少なくとも15社である金の35～40%を占めている

以内、長時間調整することが必要で、精度を満たしていない場合は少なくありません。この仕事は疲れるので、労働者は足りないです。

パネルは重すぎて、調整中にしばしば傷つけることがあります。

Field Trip 6 つの大規模な工事中の組み立て式ビルを見学した。企業経営者、マネージャー、労働者など 50人以上に相談を行った。 Research 関係者相談細かい校正張さん(副社長) 王さん(労働者) 楊さん(マネージャー) 動作観察パネルの市場は非常に大きいですが、4.2m以上の高さのパネルを取り付けるのは苦労です。既存の機械は、操作は複雑で効率も低く、より効率的なマシンがあれば良いと思います必要とされる精度は

4mm

で 1日に

立てる 4人

4つのパネルしか取付けることができない。取り付ける時間は、全ての時間の 60% を占めてしまうそうだ。

Pain Point

効率低い

4人で1日に4つのパネルしか取付けることができない。取り付ける時間は、全ての時間の60%を占めてしまうそうだ

危険性高い精度低い

この仕事は疲れるので、労働者は足りない

精度は4mm以内のものが必要です。それには、長い時間を使って調整する必要がある

ALC生産工場に、4m以上のALCパネルを手軽に取り付けるマシンをデザインしよう

Ideation Technical Support 早く放置自動調節正確測定センサーの指示で、機械構造は迅速に対応し、効率を向上させる SLAM高精度のポジショニング、未知の環境をリアルタイムでモデル化し、経路を計画し、障害物を自動的に回避する SIFT、SFM、カメラキャリブレーション技術は、パネルの現在位置と所定の位置を識別する ALCパネルを立てて、予定した場所に運ぶ自動的に修正する完成した後、音声を送る三つの問題点を解決しよう：低効率、低精度、低安全性無線通信路径計画機械視覚

Sketches Guideline

使われる色 logo #ED552B #323232 オレンジと黒の組み合わせは、警告と明るい視覚効果がある Agile（機敏的な） Accurate（正確的な） Automatic（自动的な） Final model アームセンサーカメラディスプレイボタン

User

Size 70 250 Unit:cm ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨

Scenario

Value ¥ ̶̶̶̶人件費を4分の1に削減 ̶̶̶̶時間を75%削減 ̶̶̶̶事故を減らした ̶̶̶̶精度が向上 ̶̶̶̶企業の収入を大幅に増加¥ after before

ALCパネルは、現在と将来も大きな市場であり、他のチームは3ヶ月間かかって、同じテーマを見つけました。あなたの問題発見能力はとてもすごいです。

現在、既存のパネルロボットは、パネルを立てることだけができますが、細かい校正する機能はまだです。その上3、4人の補助も必要で、うちの会社はあまり使いたくありません。

あなたたちは問題の核心をついていた。これから機能の安定性を保つのは重要になります。

その後、より複雑な建築現場でロボットをテストして、大量のデータを求めて、アップグレードを行うのは重要だと思います。

ALCパネル会社社長黄さん

Testing User

1.ロボットテスト 2.コードを輸入 3.パネルと 4.赤外線測距 5.取付成功 6.取付成功距離コントロール図ラジコンカーコントロール図システムの原理図

Prototype

Feedback

ビデオがある

合わせたケーキパッケージ

2020年冬 ¦ コンテスト作品

ケーキを食べる前、面倒な流れを取らなければならない：プラスチックナイフを使って、ケーキを切って、お皿に慎重に移動する。うっかりすると、ケーキを倒したり、地面に落ちたりする恐れがある。そして、たくさんのゴミを残してしまった。

ケーキを切るお皿に移動する倒してしまうゴミを残す

Background

Ideation

合わせたケーキパッケージは、ナイフ、お皿、スプーンやケーキベースをまとめたものである。ケーキを食べる流れを簡易化するの同時に、素材を節約することができる。

ナイフスプーンお皿ケーキベース

Concept Details

使い方は手軽に：プラスチックナイフの代わりに糸を使ってケーキを切って、そして紙製お皿と一緒にケーキベースから抜き出して、スプーンもケーキベースの中に押し出す。

中国の伝統的なお餅を切る方法のように、糸でケーキを切る ( 1 ) 切る道具：糸 ( 2 ) スプーンスプーン

ケーキ糸

紙製お皿ケーキベーススプーンを押し出す

User

Scenario ( 1 ) 糸でケーキを切る ( 2 ) ケーキを抜き出す ( 3 ) 持ち上げる ( 4 ) お皿を折る ( 5 ) スプーンを押し出す ( 6 ) 食べる

Optional Sizes

15cm(4-6人) 6 pcs 20cm(6-8人) 8 pcs 30cm(8-12人) 12 pcs

ケーキのサイズによって、パッケージも異なるサイズで提案される。

Prototype Testing

いろんな試験から、お皿は、最後はこの形に決定した。最も使いやすい形だ

ビデオがある

その他の作品大学時代の他の作品、手作りやイラスト等

企業プロジェクトである。外見は女の子の好

若い女性向けのボトル

みに合うと同時に、大量生産も可能だ。

シェア消しゴム

消しゴム.. Ok！ DESIGN CONCEPT シェア消しゴムは、チョコレートのように分けやすく、教室やオフィスで人々のコミュニケーションのきっかけになる。分けやすいし、消しゴムの角は細かいところも拭ける。

好みでをDIYして、創造力を発揮しよう異なるサイズ、ニーズに応じて選ぼう使っているうちに、いろんな形になる

目を閉じて、一瞬の隙に、その甘い思い出が心に浮かびますか?幼児期の無邪気な日々に隣の友達と一緒にチョコレートをシェアしたことを思い出してください。ほのかな微笑みがきっとあなたの顔に現れるでしょう。

USER SCENARIO

昼 day （上の図は午前 1 時頃を示している）夜、時間を表示している回転できるスポットは、 LED 透明なPVC 電子回路基板モーター銅片針大都市、一人で、夢から目覚め、窓の外で忙しい人々を見て、どこが私の家だろう? 懐かしい。日月の輝きの明るい色。その年の7月の金環食のように、なんとなく美しさの感じは、夜神様がそっと抱きしめてくれた。（金環食）

捨てるバックに中身が見える容量を拡大できる容量400ml，約38つのビニール袋を収容できるトレッカーは、一週間のトレッキングで、約350gのプラスチック廃棄物を発生する。 *38 ≈ （環境に悪い）（空間を占める） 80 Unit:mm 上部回転できる TREKKING トレッキングは、人気が高まってきたが、トレッカーは、長いハイキング中に大量のプラスチックゴミを発生させる。しかし、途中でゴミ箱などの施設はほとんどない。ゴミの処理は問題になった。ゴミ破砕機は、少なくとも7日間のゴミの量を収容できる。中のブレードは手で回転させて、大きなビニール袋を細かく絞ることができる。フックブレード透明鏡伸縮構造ゴムベースゴミ破砕機

コロナで、人は自宅での時間が増加して、ベーキングをする人は多い。パンを作ると、生地はフィルムを引き出すことができる程度にこねることが必要だ。手でこねると、少なくとも30分かかって、スタンドミキサーを買うと数萬円がかかる。この作品は、ドライブがあり、手で操作して、手軽に生地を作り出せる。シンプルな構造及びかわいい外観である。ベーキング愛好家は、たくさんの力とお金を節約できる。 * 涡輪と蜗杆の回転比は1:1.5 即ち、ハンドルが1回転すると、攪拌アームは1.5回転する Design instruction How to use 小麦粉、卵、酵母を入れるハンドルを回しながら水を加えるハンドルを回し続く生地が完成した蜗杆涡輪ボールベアリング攪拌アームステンレス鋼滑り止めゴム 200mm 230mm ̶̶手動ミキサー

手作り北京天安門モデル板、竹ぐし、つまようじで北京天安門のモデルを作る。スケッチで各部分のサイズを検討し、電気器具で板を切ることは、私が最も挑戦的なステップだと思う

3Dプリントサポートを除去完成パテを塗る研磨柄を描く彫刻する細かく研磨白いペンキを塗る何の遺風 ̶̶̶何尊手作りマグカップ何尊は、国家レベルの遺物であり、中国の西周初期に何という名前の宗室貴族によって作られた祭器である。内側の底の碑文には、「中国」という言葉の最も初期の記述がある。このカップは簡潔な形がありながら、何尊の柄を使う。