- din gratis guide til området
2019 NATUR
MAD
FOR BØRN
KULTUR
Hjertelig velkommen til Horsens Jeg er oprigtig glad for, at du har valgt at besøge os – og jeg håber, du får en masse gode minder med herfra. Horsens er nemlig en skøn blanding af kultur og natur, uanset hvor du vender blikket hen. Med populære attraktioner som Fængslet, Danmarks Industrimuseum, Horsens Kunstmuseum og Den Genfundne Bro i nærheden af Brædstrup – for bare at nævne nogle få – samt gode muligheder for shopping, talrige aktiviteter for børn og enestående udflugter i naturen er det sværeste faktisk at vælge. En tur til bymidten kan byde på alt fra shopping og leg, Danmarks bredeste gågade og god mad i hyggelige omgivelser til koncerter og museumsbesøg. Og drager du lidt ud fra byen, byder Horsens på en fantastisk natur omkring det smukkeste stykke af Gudenåen, som det er oplagt at opleve på gåben, cykel eller i kano. Du må heller ikke gå glip af en vandretur på øen Endelave, der er kendt for sine vilde kaniner. Turen hedder naturligvis Kaninoen og kan klares på en dagstur med færgen. Ja, Horsens har noget for enhver smag og unikke oplevelser, som bør være på enhver bucket-list. Forhåbentlig kan denne velkomstguide inspirere dig, så din ferie bliver noget ganske særligt. Du kan tilmed læse den med god samvittighed. Guiden er produceret af 100 procent bionedbrydelige materialer. Det betyder, at du i princippet kan grave den ned i haven, hvor den bliver nedbrudt helt uden at efterlade skadelige kemikalier eller tungmetaller. Et lille, men vigtigt skridt i retning af bæredygtig turisme. Rigtig god fornøjelse! Mange hilsner
Helle Berthold Rosenberg Turistchef
2
INDHOLD
TURISTINFORMATION OM HORSENS Attraktioner i nærheden
5 6 8
KULTUR Liveunderholdning AC Horsens Oplev historien Fængslet Danmarks Industrimuseum Kunst, skulpturer & street art Kunstmuseum & gallerier
10 12 14 17 18 20 22 24
OPLEVELSER FOR BØRN I børnehøjde Legepladser Hvis det regner
28 31 32 35
ØHOP 36 Økort 38 Endelave 40 Cykelfærgen 43 Alrø 44 Tunø 46 Hjarnø og Samsø 47 NATUROPLEVELSER Den Genfundne Bro Gudenåen Klostermølle Sukkertoppen Brædstrup – midt i naturen Fyelmose Naturfiskepark Strande og badesøer
48 50 54 56 57 59 60 62
AKTIV I HORSENS 64 Rundt om Horsens Fjord 66 På cykel 68 Vandreture 69 Golf 71 Aqua Forum 72 MADOPLEVELSER Dansk mad Smag verden i Horsens En aften i byen
74 76 78 83
SHOPPING OG OVERNATNING 84 Shopping i Horsens 86 Overnatning i Horsens 90 BUCKET LIST & TURFORSLAG 92 KALENDER 96 PRAKTISK INFO 100 Kort 105 Vigtige telefonnumre 110
Om Horsens Kultur
@VISITHORSENS
For børn Ă˜hop Naturoplevelser
#horsensartmuseum
#endelave
#danmarksmindstehotel
#smuknaturihorsens
#legihorsens
#fĂŚngselsmuseet
#fyelmosenaturfiskepark
#madihorsens
Aktiv i Horsens
#aktivihorsens
Mad Shopping & overnatning Bucket list & Turforslag Kalender Praktisk info Kort
3
VisitHorsens.dk
BESØG FÆNGSELSMUSEET KOM MED BAG TREMMER OG BLIV
FANGET AF DEN SÆRLIGE STEMNING!
OPLEV DEN 18 METER LANGE FLUGTTUNNEL FUSSINGSVEJ 8 | 8700 HORSENS | FÆNGSLET.DK
4
Om Horsens Kultur
TURISTINFORMATION
VisitHorsens.dk
For børn
Får du brug for hjælp før, under eller efter dit besøg i Horsens, har du mulighed for at henvende dig i Turistinformationen i Fængslet, hvor vores dygtige personale står klar til at hjælpe dig.
Øhop
Vi har også flere Turistinformationsfilialer spredt ud over kommunen, som også meget gerne hjælper dig med personlig vejledning og service. Hold øje med vores logo, som sidder i vinduet hos dem. På side 104 kan du se, hvilke butikker det drejer sig om.
Aktiv i Horsens
Lån en gratis bycykel
Naturoplevelser
Du kan altid finde hjælp på VisitHorsens.dk, i vores app eller på en af de mange touchskærme, der står rundt i byen.
I skolernes sommerferie kan du også få hjælp af vores søde turistambassadører, som står nede ved Kuben på Søndergade og ved Den Genfundne bro. Så uanset hvor du er, er der hjælp at hente.
Mad
VisitHorsens
Du kan låne en cykel af os! Vi har 85 lækre, lyserøde cykler, der er fordelt på flere forskellige lokaliteter i kommunen. Det er selvfølgelig gratis at låne cyklerne. Henvend dig, vis din legitimation, hop op og træd løs. Det er super nemt! Scan QR-koden og find den nærmeste lokalitet, hvor cyklerne er til udlån.
VisitHorsens
Shopping & overnatning
Try
kh
er, o
me
siden
Bucket list & Turforslag
Husk! Cyklen skal afleveres tilbage samme sted, hvor du lånte den, og senest dagen efter. Medbring ID.
em g se hj
Kalender Praktisk info Kort
5
VisitHorsens.dk
VIDSTE DU DET OM HORSENS?
Ruslands kongelige familie har boet i Horsens. Kejserinden af Rusland – Katharina den Store – forviste nemlig i 1780 to prinser og to prinsesser til byen, hvor de boede resten af deres liv i et stort palæ på Torvet.
6
Horsens rummer 129 af verdens 195 nationaliteter
Horsens har Danmarks bredeste gågade.
Bynavnet ’Horsens’ kommer af ordene ’hors’ (hest) og ’næs’ (fremspring). ’Horsens’ betyder derfor ”Næsset med hestene”.
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Kultur For børn
Horsens er vært for den største middelalderfestival i Nordeuropa.
Øhop
Den imponerende weekend i august er nok det tætteste, du umiddelbart kommer på at rejse i tiden.
Naturoplevelser
Lige nord for Horsens finder du Danmarks højeste ”bjerge”. Det højeste er Yding Skovhøj med sine 172,54 meter.
58.646 i Horsens by
Km2
519,4 km²
Horsens er Danmarks
8. største by
Bucket list & Turforslag
Shopping & overnatning
90,276 indbyggere i kommunen
Den danske opdagelsesrejsende Vitus Bering (1681-1741) stammer fra Horsens. Han bliver kaldt ”Zarens danske Columbus” og beviste blandt andet, at Asien og Nordamerika ikke er forbundet. Der findes derfor en mindepark i Horsens opkaldt efter ham - Vitus Bering Park.
Mad
Aktiv i Horsens
Fakta
Kalender Praktisk info
Horsens var vært for de to største koncerter nogensinde afholdt i Danmark. Hele 2 x 85.000 publikummer så Madonna og The Rolling Stones, da de hver især gav et spektakulært show ved Forum.
Kort
7
VisitHorsens.dk
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
I Horsens forenes et rigt kulturliv med skøn natur og oplevelser for folk i alle aldre.
11
8
Og så er du tæt på alting. Tag bare et kig på de mange udflugtsmål i nærområdet.
12
13
14
15
16
17
2 18
19
20
21
22
ATTRAKTIONER I NÆRHEDEN
er
A
Shopping & overnatning Bucket list & Turforslag
Aarhus.......................................... 50 km / 40 min Odense. . ...................................... 100 km / 1.15 min Den tyske grænse. . ................... 145 km / 1.35 min Aalborg....................................... 160 km / 1.45 min Skagen........................................ 265 km / 2.45 min København................................. 265 km / 2.45 min
B F
Kalender Praktisk info
Horsens
in
Mad
m
e
30
1t im
Aktiv i Horsens
E F
2
tim
Naturoplevelser
D
D
Øhop
C
For børn
A B
E Kultur
1. Danmarks Industrimuseum. . ...... 1.4 km / 2 min 2. Horsens Kunstmuseum.............. 1.5 km / 2 min 3. Horsens Museum.. ....................... 1.5 km / 2 min 4. Fængslet.. ...................................... 2.1 km / 3 min 5. Aqua Forum Horsens. . ................. 2.8 km / 4 min 6. Glud Museum.............................. 13 km / 13 min 7. Økolariet....................................... 30 km / 23 min 8. Givskud Zoo................................. 40 km / 31 min 9. Rush Trampolinpark. . .................. 45 km / 32 min 10. Tivoli Friheden............................. 48 km / 33 min 11. ARoS Aarhus Kunstmuseum..... 48 km / 34 min 12. Labyrinthia................................... 37 km / 35 min 13. Den Gamle By.............................. 50 km / 35 min 14. Moesgaard Museum.. ................. 52 km / 38 min 15. Høgdal.......................................... 40 km / 40 min 16. LEGOLAND©.. ................................ 54 km / 41 min 17. LEGO House©............................... 57 km / 46 min 18. Lalandia........................................ 56 km / 47 min 19. Koldinghus................................... 57 km / 48 min 20. H.C. Andersens Museum. . .... 102 km / 1.21 min 21. Tierpitz.................................... 150 km / 1.40 min 22. Universe................................. 149 km / 1.47 min
Om Horsens
VisitHorsens.dk
C
Kort
9
VisitHorsens.dk
“
Kunst og kultur for store og små
#fængslesmuseet
#horsenskunstmuseum
10
#horsenskunstmuseum
VisitHorsens.dk
KULTUR I HORSENS Uanset om du interesserer dig for musik, spændende kunst, festivaler eller store sportsbegivenheder, byder kulturbyen Horsens på et væld af gode oplevelser for enhver.
11
VisitHorsens.dk
Wall of Sound 2018
HORSENS & FRIENDS præsenterer:
FOO FIGHTERS
P!NK
JOHN CLEESE
25. JUNI FÆNGSLET HORSENS
7. AUGUST CASA ARENA HORSENS
29. AUGUST FORUM HORSENS
Se det fulde program og køb billetter på horsensandfriends.dk
12
Om Horsens Kultur
LIVEUNDERHOLDNING
VisitHorsens.dk
For børn Øhop Naturoplevelser Aktiv i Horsens
Wall of Sound
Mad
AC/DC koncert 2010
Kom med ud og mærk byens puls – alt andet ville være at snyde dig selv for en god oplevelse.
Kort
13
Praktisk info
Er du mere til store sportsbegivenheder? Så kom med, når AC Horsens og HIC Basket fløjter klar til kamp.
Kalender
Elsker du at begrave dig i bøgernes verden? Så kom med, når Horsens Bibliotek og Fængslet inviterer indenfor til Nordeuropas største Krimimesse. Vil du hellere have en oplevelse, du kan smage på? Så besøg Fever-Tree Gin & Tonic Festival på Serridslevgård eller nogle af byens fantastiske restauranter til en kulinarisk oplevelse.
Bucket list & Turforslag
Du kan også høre livemusik midt mellem bøgetræerne til Rock i Lunden eller besøge festivalen Wall of Sound eller Blues Alive Festival. Uanset om du foretrækker store stadionkoncerter eller intime oplevelser i øjenhøjde med scenen, finder du det i Horsens.
Du kan også komme med til Tegnefestival, Horsens Teaterfestival, Europæisk Middelalderfestival eller opleve musicalen RENT under åben himmel til Palsgaard Sommerspil.
Shopping & overnatning
I Horsens kan du høre musik fra de største verdensnavne, de bedste danske kunstnere og morgendagens stjerner. Tag f.eks. til en af de mange koncerter på Horsens Ny Teater, Kulisselageret, Børsen, Fængslet eller i Forum Horsens/Casa Arena.
VisitHorsens.dk
n
INTET SLÅR EN HYGGELIG DAG PÅ TRIBUNEN
I Horsens er fodbold den største sportsgren – i hvert tilfælde hvis du er her som tilskuer.
Besøg byens stadion CASA Arena Horsens, hvor du kan følge områdets største fodboldklub, AC Horsens, når de tørner ud på grønsværen i dansk fodbolds bedste række, Superligaen. AC Horsens blev stiftet for 25 år siden i 1994 som et samarbejde mellem nogle af byens mange fodboldklubber, herunder moderklubben Horsens Forenede Sportsklubber. Klubbens drøm om at rykke op i Superligaen blev endelig en realitet i 2005 med en serie på 20 kampe uden nederlag – heriblandt 12 sejre i træk. Begge dele er stadig klubrekord den dag i dag. Med blot få afstikkere til landets næstbedste række har AC Horsens siden spillet mod landets bedste fodboldhold. Holdet går under kaldenavnet “Den Gule Fare”, hvilket også er navnet på klubbens officielle fanklub, og du kan kende spillerne på deres gule og sorte dragter.
14
oe
Try
kh e er, og se vid
Klubbens værdier er sammenhold, ydmyghed og hårdt arbejde. Det går som en »gul« tråd gennem både spillere, stadion og fans. Horsens er også hjemstavn for Horsens IC, et af Danmarks stærkeste hold i basketball. Holdet spiller deres hjemmekampe i Basketligaen i Forum Horsens. I samme hal spiller damerne fra Horsens Håndboldklub i Danmarks næstbedste håndboldrække. Intet slår en hyggelig dag på tribunen. Det skulle da lige være, når favoritholdet sejrer!
Kampdage i kalenderen På VisitHorsens.dk kan du se datoer for hjemmekampe og andre arrangementer med AC Horsens. VisitHorsens.dk/kalender
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Kultur For børn Øhop Naturoplevelser Aktiv i Horsens
Kender du det...
Mad Shopping & overnatning
... at man bare trænger til en kold øl – også selv om det er gravøl efter et bittert nederlag? Vinoble forhandler de to lokale Horsens-øl, Horsens-øllen og Den Gyldne Hest Ale no 100. I butikken finder du desuden et stort udvalg af gode vine og spiritus, du kan købe med hjem.
Bucket list & Turforslag
I Horsens kommer du hverken til at tørste eller kede dig. Her finder du både natklubber, barer, pubs, bodegaer og caféer – hyggelige, festlige, finurlige og fantastiske.
Kalender
Du kan fx prøve ugens drinkskande eller udforske vinens verden i vinbaren hos Corfitz, eller besøg Gasfabrikkens økologiske bar, der blandt andet serverer tre hjemmelavede bathtub gins.
Praktisk info
Nyd loungestemningen på Gran og Terrassen, eller slut aftenen af med en fadøl og et hyggeligt brætspil i baren eller på den overdækkede terrasse på Dollys. Uanset om du er 18 eller 40+, så har Horsens det perfekte sted til at afslutte en god dag i sportens tegn.
Kort
15
VisitHorsens.dk
- HORSENS MUSEUM -
Guidede ture i Horsens
Oplev Horsens på en guidet tur igennem byens spændende kvarterer. Hvorfor er Søndergade så bred? Hvorfor ligger Fængslet på bakken? Og hvem var egentlig Vitus Bering? Dyk ned i historien og få svar på dine spørgsmål i en anderledes og personlig oplevelse af byens mange perler. Vi har en bred vifte af rundvisninger, som i alle tilfælde kan tilpasses dine og dine gæsters ønsker. Kontakt Horsens Museum på tlf. 76 29 23 50 for yderligere oplysninger. Bemærk gratis entré på museet
16
Horsens Museum ∙ Sundvej 1A ∙ 8700 Horsens
Danmarks Industrimuseum
Fængselsmuseet
n
oe
kh e er, og se vid
Er du vild med dinosaurer og fossiler, så er et besøg hos Fossile Smykker et must. Her kan du endda købe en dinosaurtand med hjem.
Kort
17
Praktisk info
18
Du kan også besøge Høgdal – gården, der ligger midt i den storslåede natur, og som emmer af historie.
Try
SIDE
Kalender
Se mere om FÆNGSLET på:
Bucket list & Turforslag
Høgdal
Shopping & overnatning
Vil du gerne vide, hvordan livet har været i landsbyerne de seneste 350 år? Så bør du lægge vejen forbi frilandsmuseet Glud Museum. Her kan du besøge Danmarks ældst daterede bondestuehus, deltage i sjove familieaktiviteter, opleve arbejdende værksteder eller se den store udstillingshal med landbrugsredskaber, hestevogne og landhåndværk.
Mad
Hvis dit hjerte banker særlig hårdt for lokal historie, har Horsens også noget for dig. Besøg Horsens Museum, hvor du kan blive klogere på middelalderen, området og på den lokale opdagelsesrejsende, Vitus Bering, eller tag til Byarkivet Horsens og se på spændende fotografier og optegnelser fra 1800-tallet og frem til i dag.
Aktiv i Horsens
Er du mere interesseret i at opleve, hvordan vores allesammens samfund har forandret sig, så gå ikke glip af Danmarks Industri museum. Her kan du se imponerende, historiske maskiner blive vakt til live, opleve arbejdende værksteder, klæde dig ud i museets store tøjsamling og meget mere.
Naturoplevelser
20
Øhop
SIDE
Horsens har i mange år været kendt som en fængselsby – og er det også stadig. Bygningen, der tidligere husede Horsens Statsfængsel, er nemlig i dag omdannet til kulturinstitutionen Fængslet. Her kan du bl.a. opleve festivaler og koncerter eller gå på opdagelse i det internationalt anerkendte Fængselsmuseum.
For børn
Se mere om Danmarks Industrimuseum på:
Kultur
OPLEV HISTORIEN
Om Horsens
VisitHorsens.dk
VisitHorsens.dk
Trænger du til at få sat dit eget liv lidt i perspektiv? Så tag en tur på Fængslet og mærk den tankevækkende historie, der har udspillet sig her. For Fængslet med både koncerter, festivaler, museum og overnatning, kalder på din opmærksomhed.
oe
FÆNGSLET Fussingsvej 8 8700 Horsens
76 10 00 11 kontakt@faengslet.dk Faengslet.dk
For de fleste er livet bag fængselsmure en ukendt, lukket verden, men på Fussingsvej i Horsens arbejdes der hver dag hårdt på at lukke op, skabe liv og aktiviteter.
Åbningstider kan findes på hjemmesiden. Det er muligt at få guidede ture på dansk og engelsk.
Her inviteres du indenfor til et unikt indblik i livet i et fængsel. Og straks du kører gennem portene, bemærker du det. At alt stadig står, som da det var Statsfængsel. Der var Statsfængsel i Horsens fra 1853 til 2006
18
kh e er, og se vid
Try
FÆNGSLET
n
Fængslet
Priser Børn op til 17 år.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gratis Voksne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-105 kr.
Konferenceafdelingen har mange glade kunder
Bucket list & Turforslag
Vidste du…
Shopping & overnatning
– Graham Bishop, LEGO
I 2019 kan du bl.a. opleve: Krimimessen - april Rasmus Seebach - maj Lenny Kravitz - maj Dizzy Mizz Lizzy - maj The Blue Van - maj Prison Ink - maj/juni Foo Fighters - juni Verdensballetten - august Middelalderfestival - august Reborn - september Wall of Sound - september Gys og gru i efterårsferien - oktober Jul på Fængslet - november
Mad
“Inspiring 40 LEGO innovators is hard but the Faengslet prison venue certainly gave us a great start. Granted sleeping in cells was not to everyone’s taste, but a trip round the awesome museum put this into context. What really made the difference was how the team looked after us. Nothing was too much trouble or too hard. Having run venues all around the world, this is now one of my favourites.”
Aktiviteter i år
Aktiv i Horsens
Se historien komme til live via skygger på væggene
Kalender Praktisk info
Men bare rolig. Fængslet holder ikke længere på folk. Så i modsætning til den store flugtkonge Carl Lorentzen, der konstant drømte om friheden og derfor gravede sig en vej ud af Statsfængslet, så kan du frit køre herfra igen.
Gå på opdagelse i udvalgte celler og kontorer
Naturoplevelser
Med det samme du scanner dig ind i Fængselsmuseet, bliver alle dine sanser bragt i spil. Udstillingerne byder nemlig både på oplevelser, der kan ses, høres og lugtes. Netop derfor er en tur rundt i den fantastiske bygning en stor oplevelse for både børn og voksne. Og det er grunden til, at museet flere gange har vundet priser for dets spændende udstillinger, der giver dig en anderledes, tankevækkende og magisk oplevelse. Her har du helt exceptionelt muligheden for at komme med bag tremmerne og møde tidligere indsatte som skygger på væggene eller følge en ansat igennem museet via interaktive ID-kort.
Øhop
Det levende museum
For børn
Og Fængslet er virkelig noget helt specielt. For uanset om du besøger SleepIn, Fængselsmuseet eller deltager i firmaarrangementer eller events på Fængslet, så møder du den tankevækkende, rå og upolerede verden, som fortæller stedets historie. Bygningernes kreative vægmalerier på celleblokke og i trappeopgange er malet af de indsatte, og de tunge døre og pigtråden øverst på fængselsporten gør dig opmærksom på, at her slipper man ikke bare lige ud. Faktisk er der mennesker, der har levet størstedelen af deres liv her, mænd er blevet straffet, her og børn af indsatte har i en tidlig alder måttet finde sig i livets barske realiteter.
Kultur
Men Fængslet er andet og mere end rå mure, fængselsgårde og celleblokke. Det er en 5-grenet virksomhed bestående af museum, konferenceafdeling, vandrehjem, events og iværksætteri og erhvervsudlejning. Inden for alle områder arbejder man ud fra missionen om at skabe oplevelser ud over det sædvanlige samt at være et fyrtårn i Horsens, der er med til at gøre byen til noget særligt.
Om Horsens
VisitHorsens.dk
... at den sidste halshugning i Danmark fandt sted på Fængslet i 1892? Du kan se øksen i museets udstilling på 4. etage.
Kort
19
VisitHorsens.dk
DANMARKS INDUSTRIMUSEUM
n
Hør maskinernes brummen, når der er motoropstart i maskinhallen
Kender du duften af ”de gamle dage”? - hvis ikke, så har du muligheden for at snuse den ind på Danmarks Industrimuseum. For Industrimuseet er en stor og fantastisk fortælling om industriog velfærdssamfundets udvikling og levevis. Og så er det for alle.
DANMARKS INDUSTRIMUSEUM Gasvej 17-19 8700 Horsens 75 62 07 88 museet@industrimuseet.dk Industrimuseet.dk
Åbningstider Alle dage................... 11.00 - 16.00 Juli og august.......... 10.00 - 16.00 Priser Børn op til 18 år.................... Gratis Voksne...................................... 70 kr. 20
oe
Try
kh e er, og se vid
Så snart du træder ind ad døren, fornemmer du det. Du er netop havnet i en anden tid, og her får du et tydeligt billede af, hvordan livet så ud for dine forældre, bedste- eller oldeforældre.
På Industrimuseet er det okay at se med fingrene
Kalender Praktisk info
Besøg butiksgaden og se, hvordan butikker så ud, før supermarkederne kom til Danmark
Desuden er museet bemandet af frivillige kræfter og ildsjæle, der brænder for deres fag, så du kan få besvaret alle dine spørgsmål. Den hyggelige stemning. De venlige og hjælpsomme medarbejdere. Det er lige nøjagtigt dét, der gør, at du straks føler dig velkommen her.
Bucket list & Turforslag
Derudover finder du også Nimbusmuseet, hvor du kan se eksemplarer af den danske Nimbus motorcykel samt Café Gaslight, der sælger typiske danske retter fra 70’erne og 80’erne.
På Industrimuseet har de to overordnede fokusområder: at fremvise hele samfundslivet og alt dét, en familie beskæftigede sig med samt at sørge for, at du får den bedst mulige oplevelse. Derfor suppleres de faste udstillinger hele tiden med små og store særudstillinger, så du kan være helt sikker på at få dig en unik oplevelse hver gang.
Shopping & overnatning
• Banken • Klædeskabet • Folkeskolen • Arbejderboligerne • De arbejdende værksteder
Mad
Industrimuseet er opdelt i fem områder:
De arbejdende værksteder rummer flere forskellige erhverv, f.eks. maskinhallen med store (og larmende) motorer, smedjen og bogtrykkeriet for blot at nævne nogle enkelte. Butiksgaden i sig selv er også et fantastisk sted. Her kan du prøve telefoncentralen eller stå bag kassen i radio/tv- eller cigaretforretningen, hvor den søde duft af tobak rammer dig, så snart du træder ind ad døren.
Aktiv i Horsens
... at Danmarks Industrimuseum fortæller om hele familiens levestil?
Naturoplevelser
Vidste du...
I Arbejderboligerne kommer både syns-, dufte- og smagssansen i spil. Her afsløres nemlig ikke kun, hvordan man boede tidligere, men også hvordan man spiste - for i køkkenet står mostrene ofte og laver mad fra gamle dage, og de giver gerne en smagsprøve!
Øhop
Tag på en tidsrejse i arbejderboligerne
Klædeskabet er stedet, hvor du kan klæde dig ud og gå catwalk på den røde løber. Bliver du rigtig begejstret for dit outfit, kan du endda leje det til din næste fest. Derfra går turen til Folkeskolen anno 1950’erne. Her kan du prøve en undervisningstime eller kaste dig over nogle af datidens skoleopgaver.
For børn
Så har du intet at bekymre dig om, for I er kommet til pilfingrenes paradis! På Danmarks Industrimuseum er der nemlig plads til leg, og hvis du følger fodsporene rundt mellem bygningerne, så er du sikker på, at du får det hele med.
Kultur
Har du også børn, der ser bedst med fingrene?
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Gå på opdagelse i de arbejdende værksteder Kort
21
VisitHorsens.dk CMPOne, GalleriGrisk - Sankt Helenevej
KUNST, SKULPTURER & STREET ART
Horsens er en levende kunstby og et oplagt sted for kunstelskere, for her kan du komme helt tæt på moderne kunstværker skabt af store, danske mestre. Hvad enten du foretrækker kunst i det fri, eller du bedst kan lide at træde ind i et kunstunivers, du kan fordybe dig i, har vi noget for dig. Byen byder nemlig både på skulpturer, fantasifulde street art-værker på mure og gavle samt spændende samlinger på Kunstmuseet og områdets gallerier. Vil du opleve kunstens vingesus under åben himmel? Så kan du tage en tur rundt i Horsens’ gader for at opleve skulpturer skabt af bl.a. Christian Lemmerz, Bjørn Nørgaard og Michael Kvium, foruden mere end 20 kunstværker lavet af verdens førende street art-kunstnere.
På Horsens Kunstmuseum kan du hente en gratis guide, hvor du kan læse om skulpturer og street art i Horsens’ bybillede.
22
Tan Ping, Horsens Kunstmuseum Phuc Van Dang - Havneallé
Gå på opdagelse og mærk, hvad kunsten gør ved dig – lad dig overraske, imponere, provokere og fascinere
Phuc Van Dang
Morik, Galleri Grisk - Sønderbrogade
Rune Christensen, Galleri Grisk - Gersdorffsgade
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Kultur For børn
Horsens Kunstmuseum holder en række arrangementer, hvor både børn og voksne kan udforske og høre mere om aktuelle udstillinger
Øhop Naturoplevelser Aktiv i Horsens
Pøbel, Horsens Havn
Mad Shopping & overnatning Bucket list & Turforslag Kalender Praktisk info
Horsens Kunstmuseum www.horsenskunstmuseum.dk
Kort
23
VisitHorsens.dk
HORSENS KUNSTMUSEUM & GALLERIER Vil du have kunsten helt ind under huden, kan du besøge byens både veletablerede og nye kunstgallerier samt ikke mindst byens kunstmuseum.
såvel som allerede etablerede, der viser dig anerkendte samtidskunstnere i den absolutte verdensklasse. Når du er ved Industri museet, er Galleri Gasværk et besøg værd, da kunstnerne vil give dig et unikt indblik i deres kunstneriske skabelsesproces.
Størst og mest kendt på den horsensianske kunstscene er Horsens Kunstmuseum, som byder på et imponerende, fyldigt og varieret udvalg af moderne dansk kunst, hvor en hel sal er dedikeret til værker af Michael Kvium. I 2019 får du fornøjelsen af museets nye storslåede udstillinger af samtidskunstnere som Morten Buch, Katja Bjørn, Erik A. Frandsen, Nikoline Liv Andersen og Lilibeth Cuenca Rasmussen.
Du kan også tage til det 1700 m2 store Galleri Brænderigården med deres omfangsrige udstillingsrum og en tilknyttet rammefabrik lidt uden for centrum. Hvert år kan du desuden opleve en kunstudstilling med værker af den lokale kunstner Marie Drewes, når hun holder maj-udstilling ved Voervadsbro langs den fredede del af Gudenåen.
Efter berigende kunstoplevelser på Horsens Kunstmuseum venter en enestående række af lokale kunstgallerier med imødekommende gallerister og skønne kunstværker. Tag dine venner under armen, og udforsk f.eks. Gallery Hjorth, hvor du kan opdage nye talentfulde kunstnere
Vidste du...
...at den danske maler Michael Kvium er født og opvokset i Horsens? Her startede Kvium sin kunstneriske karriere som tegner på Horsens Folkeblad i 1973. 24
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Kultur For børn
På SpotHorsens.dk kan du finde gode oplevelser og nyheder om kultur i Horsens.
Øhop Naturoplevelser Aktiv i Horsens
Mærk Horsens
Mad Shopping & overnatning Bucket list & Turforslag Kalender Praktisk info
SpotHorsens.dk Kultur og oplevelser i Horsens
Kort
25
VisitHorsens.dk
Glud Museum Besøg frilandsmuseet og oplev livet i landsbyen de seneste 350 år
Glud Museum er et spændende frilandsmuseum med mange historiske bygninger fra Østjylland. Gå f.eks. på opdagelse i fæstebondens stue eller oplev stemningen i “Hildesheim”, hvor vi fortæller den fantastiske historie om museets grundlægger Søren Knudsen. I perioden 30. juni - 8. august er der aktiviteter for børn og voksne samt arbejdende værksteder.
Glud Museum · Museumsvej 44 · Glud · 7130 Juelsminde · Tlf. 7568 3082 · www.gludmuseum.dk · www.facebook.com/Gludmuseum Åbent 1. april - 31. oktober: tirsdag - søndag kl. 10.00 - 17.00 · 30. Juni - 8. August: hver dag kl. 10.00 - 17.00 Gratis adgang for børn under 18 år
MØD GRAUBALLEMANDEN PÅ MOESGAARD MUSEUM Verdens bedst bevarede moselig
GRATIS ENTRÉ
for børn og unge under 18 år Tirs + tors-søn 10-17. Ons 10-21. Mandag lukket* * I juni, juli og august har museet åbent alle mandage fra kl. 10-17. Se mere på moesgaardmuseum.dk
26
Kultur
MUSEUMSKORT
Om Horsens
VisitHorsens.dk
For børn
BESØG 4 MUSEER I HORSENS PÅ 7 DAGE
Øhop
mu
see
Aktiv i Horsens
rne
kh e er, og se vid
Nu kun kr.
Shopping & overnatning
200,-
Normalpris op til kr. 315,-
Bucket list & Turforslag
1 entrébillet til Fængselsmuseet 1 kop kaffe/te hos Café Lorentzen ved Fængslet 1 entrébillet til Horsens Kunstmuseum 1 entrébillet til Danmarks Industrimuseum 1 kop kaffe/te i Café Gaslight på Danmarks Industrimuseum 1 entrébillet til Horsens Museum (gratis entré)
Try
• • • • • •
Mad
Med museumskortet får du:
n
et p å
oe
kor t
Naturoplevelser
Køb
Kalender Praktisk info
HORSENS KUNSTMUSEUM
HORSENS MUSEUM
Kort
27
VisitHorsens.dk
OPLEVELSER FOR BØRN Glade børn giver gode ferier. På de næste par sider guider vi dig til turforslag, sjove aktiviteter og oplevelser, som I kan udforske i fællesskab, og hvor børn i alle aldre kan være med.
28
“
VisitHorsens.dk
Held og lykke med at fĂĽ jeres unger med hjem
#aquaforum
#lundenhorsens
29
VisitHorsens.dk
Hej alle børn og barnlige sjæle Horsens Legeland byder hermed alle velkommen til timevis af latter, glæde, sjov, fart, samvær, spænding og gode oplevelser. Vi arrangerer fødselsdage, polterabend, blå mandag og firmaevents m.m. Hoppeborge, bordfodbold, airhockey, boldhus, trampolin, klatrestativ, rutchebaner, sumobrydning, spillemaskiner, gratis Wi Fi, café m.m. N.B. Husk strømper eller bløde hjemmesko.
Gå ikke glip af nyheder og specielle events -Følg os på
ENTRÉ-PRISER, BØRN OG VOKSNE: Tors. - fredag Børn ............................................. 65,Voksne ........................................ 40,Happy Hour kl. 16.30-17.30 Børn ............................................. 40,Voksne ........................................ 20,-
ÅBNINGSTIDER: Man.-Onsdag .................Lukket Torsdag kl. ......................12.00-18.30 Fredag kl. ........................10.00-18.30 Lør. - Søndag kl. .............09.00-17.30
Weekend/helligdage/ferier Børn ............................................. 95,Voksne ........................................ 40,Happy Hour kl. 16.30-17.30 Børn ............................................. 50,Voksne ........................................ 20,-
Børn under 1 år gratis. Gratis adgang for bedsteforældre alle torsdage og fredage – ifølge medbørnebørn/barn. OBS! Gælder ikke i skolernes ferie.
I ferier, helligdage og skolefridage: Åbent alle dage fra kl. 09.00-17.30
10 turs kort kun kr. .................800,Kortet kan bruges alle dage og må gerne deles mellem flere personer.
Fuglevangsvej 45 · 8700 Horsens · Tlf. 40 50 77 77 · www.horsenslegeland.dk
Sjov for hele familien!
indendørs trampolinpark i aarhus syd – - taet pa motorvejen Rush Aarhus
rushaarhusofficial
www.rushdanmark.dk · 86141600 · aarhus@rushdanmark.dk Søren Nymarks Vej 8 f-g · 8270 Højbjerg 30
KOM 2 BETAL FOR 1 - annoncen skal medbringes
Om Horsens Kultur For børn
I BØRNEHØJDE
VisitHorsens.dk
Øhop
Børnebondegården Naturoplevelser Aktiv i Horsens Mad
Horsens Legeland
Uanset hvad du beslutter dig for, kan man næsten altid finde en is i nærheden.
Kort
31
Praktisk info
Med cykelfærgen får du også mulighed for at opleve naturen helt tæt på. Så tag på øhop til de forskellige øer, hvor det næsten føles, som om tiden står stille.
Hvis du er vild med forlystelser og store attraktioner, så ligger Horsens heldigvis lige i smørhullet mellem Legoland, Givskud Zoo, Tivoli Friheden, Moesgaard Museum, Økolariet, Rush og Labyrinthia, som alle er inden for køreafstand og dermed oplagte steder at lave sjove dagsture til.
Kalender
Vil du hellere ud i naturen, så tag en tur på Børnebondegården, hvor du kan se og snakke med marsvin, høns, gæs, ænder, geder, får, heste og køer. Her er masser af plads til leg på hoppekøer, i legehuset, til at ræse rundt på legetraktorer, og du kan se en ko blive malket.
Er du mere til konkurrencer og leg i det fri, kan du på tage et spil Middelalder Minigolf. Midt på den 12-hullers minigolfbane er der en stor ridderborg, og hvis du ikke passer på, kommer du i gryden hos heksen og får en tur i gabestokken. Tag også et kig på vores guide til legepladser i nærområdet og leg i byrummet på side 32.
Bucket list & Turforslag
Leder du efter lærerige og kulturelle oplevelser, som I kan få sammen? Så har Horsens masser at byde på. Se f.eks. artiklerne om Fængslet og Industrimuseet her i guiden, eller tag på opdagelse på Horsens Museum, Horsens Kunstmuseum, Horsens kommunes biblioteker, Høgdal eller Glud Museum.
Shopping & overnatning
I Horsens kan du både se, prøve og røre ved fortiden og opleve nutiden. Du kan sejle i kano og cykle i den fri natur, møde dyr helt tæt på, lege på legepladser eller tage på tur efter et sus i maven.
Horsens City Camping
VisitHorsens.dk
LEGEPLADSER Skater- og parkourbanen ’Concrete Plaza’ på Rådhustorvet.
Uanset hvor i Horsens du befinder dig, er der ikke langt til nærmeste legeplads, når børnene skal boltre sig lidt i det fri. For at gøre det lettere for dig, har vi samlet alle midtbyens legepladser samt byrum med anderledes legeområder.
1 Caroline Amalie Lunden
Caroline Amalie Lundens legeplads er god til de mindste børn. Den er omgivet af en dejlig park og godt afskærmet fra vejen. Her er bænke og borde, så du roligt kan medbringe madpakken. Rundt i ”Lunden” er der desuden petanque- og basketbane samt bordfordbold.
2 Bygholm Sø Campingplads
Her finder du en lille legeplads på campingpladsen med bl.a. rutsjebane, balancebom, gynger og sandkasse. Legepladsen er beliggende på nordsiden af Bygholm Sø, og på campingpladsen har du mulighed for at leje kanoer.
3 Bygholm Park legeplads
Bygholm Park er en dejlig park i tæt forbindelse til b anegården og midtbyen. Her finder du et stort legeområde med gynger, vippe, svævebane, bøgelabyrint, sandkasse og borde/ bænke. Der er også en motionsslange, hvor du kan få styrket musklerne og balancen samt discgolf. Har du lyst til at fodre ænder, er det også muligt her. 32
4 Rådhusparken og Rådhustorvet
På begge sider af Rådhuset finder du masser af plads til leg. I Rådhusparken er der opsat fodboldmål, lege- og motions redskaber og en indhegnet boldbane. På Rådhustorvet er der opsat en stor skater- og parkourbane, men du kan også tage dig et spil bordtennis, bordfodbold eller en sjippetur. Obs: Fra slutningen af november skiftes skaterbanen ud med en skøjtebane.
5 Langelinieanlægget og Lystbådehavnen
I forlængelse af lystbådehavnen ligger et dejligt grønt område ud til fjorden og tæt ved byen. Her kan du gynge fra den 5 m. høje trold Troels, gå på slackline mellem hans to små troldeunger eller hoppe en tur i vandet. Her er nemlig både bystrand og badebro. Hvert år opsættes forskellige underholdende installationer i sommerperioden. Ved lystbådehavnen kan børnene om sommeren fange krabber eller prøve kabelfærgen. Tag et kig derned – det er hyggeligt for alle!
6 Husoddestien
Trænger I til en pause på farten? På Husoddestien ved Sølystvej finder I en lille, men sjov tarzanbane.
Kultur
Veste rgade Langma
rksvej
For børn
Allegade
Om Horsens
VisitHorsens.dk
j
dve
Sun
52
Øhop
e ad
og br
er nd
Sø
Naturoplevelser
451
Aktiv i Horsens Praktisk info
Tordenskjoldsgades legeplads er både for unge og for de voksne, der stadig leger. Her er nemlig både skaterbane, multibane, beachvolleybane, sjove legeredskaber, grillplads og mange siddemuligheder.
Start med at prøve de musikalske gynger på Torvet (A), fortsæt ned ad Søndergade (B) til en tur til legeredskaberne i gågaden, drej ind i shoppingcentret bytorvHorsens (C), og fortsæt op på 2. etage, hvor du finder Bytorvets legeland. Når du igen trænger til lidt frisk luft, så gå et smut ned til Vitus Bering parken (D), hvor du kan give de forbipasserende et nummer på lydfliserne eller tage en omgang gemmeleg.
Kalender
8 Tordenskjoldsgade
Tag en børnevenlig (indkøbs-)tur rundt i midtbyen – her venter spændende legeoplevelser for store og små. Brug dem som et afbræk på shoppeturen, som en lille pause på vej ud at spise, eller udforsk dem alle en efter en. Nedenfor kan du se, hvilken rækkefølge vi anbefaler, du tager legeoplevelserne i:
Bucket list & Turforslag
På Vestergades legeplads er der både svævebane, bøgelabyrint, sandkasse og gynger, så her kan hele familien hygge sig.
Shopping & overnatning
7 Vestergade
Mad
”SKATTEJAGT” EFTER LEG I BYRUMMET
Gå videre til Rådhustorvet (E), og er der mere energi tilbage i benene, så fortsæt evt. til Lystbådehavnen og Langelinie (F).
Kort
33
VisitHorsens.dk
AQUA FORUM
2 BØRN + 2 VOKSNE
– SJOV FOR VANDHUNDE
KR.
140,-
220 M2 STORT BADELAND · 56 M VANDRUTSJEBANE · SPABAD · BABYBASSIN · BOBLEBÆNK LEGEREDSKABER · MASSAGEDYSER · VANDEFFEKTER · RAMPER TIL HANDICAPPEDE · DAMPBAD · SAUNAER UDSPRINGSBASSIN MED 1 OG 3 M VIPPER · VÅDCAFÉ MED DIREKTE ADGANG FRA BADELANDET ÅBNINGSTIDER Mandag og onsdag ........................ kl. 6-8 og kl. 14-21 Tirsdag og torsdag ...............................................kl. 6-21 Fredag ....................................................................... Lukket Lørdag og søndag ................................................kl. 8-16
34
Udvidede åbningstider fra 01.07 - 11.08 Mandag ....................................................................kl. 11-21 Tirsdag og torsdag ...............................................kl. 6-21 Onsdag .................................................kl. 6-8 og kl. 11-21 Fredag ......................................................................kl. 11-16 Lørdag og søndag ................................................kl. 8-16
Langmarksvej 53, 8700 Horsens
Tlf. 76 29 23 23
www.forumhorsens.dk
Kultur For børn
Når det plasker på vores tage, så plasker vi lige på hovedet tilbage...
Aktiv i Horsens
En lille dyst er altid sjov, så skynd dig at tage ungerne med til Pejsegården i Brædstrup, hvor I sammen kan more jer over et spil bowling. Kender du en, der interesserer sig for tog? Smut i tørvejr, og rejs en tur tilbage i tiden på "Danmarks Smukkeste Jernbane", Veteranbanen Bryrup Vrads.
Bucket list & Turforslag
Turforslag til regnvejrsdage Turforslag 2
Kl. 12.30
Kl. 12.30
Shopping og leg i Bytorv Horsens
Kl. 16.00
Vandsjov i Aqua Forum
Kl. 15.30 Kl. 19.00
Snack
Horsens Legeland
Kl. 14.30
Danmarks Industrimuseum
Kl. 17.30
Frokost
Praktisk info
Kl. 13.30
Kl. 09.00
Kalender
Turforslag 1
Frokost
Shopping & overnatning
Ryk direkte i Fængslet, og bliv klogere på, hvordan både fangerne og personalet levede, og hvem der slap fri.
Mad
På Danmarks Industrimuseum får du mulighed for at se, opleve og prøve, hvordan alting var ”i gamle dage”. Derfor er det også en fantastisk oplevelse for alle, der ser med fingrene. I kan også gå på Horsens Bibliotek og nyde en god bog, en avis, et gartis arrangemnet eller bare en stille stund.
Glud Museum
Naturoplevelser
Uanset om I har hele dagen eller kun et par timer, er Horsens Legeland også et sikkert hit hos børnene. Her er der både oppustelige rutsjebaner, spillemaskiner og store legetårne. Og har du mindre børn med, er der også legeområder kun til dem.
Øhop
I Aqua Forum kan I hurtigt bruge det meste af en dag, for her er både varmtvandsbassin til de helt små, vandrutsjebane, vipper og tumle-og svømmelegetøj fordelt på 4 forskellige bassiner. Og om sommeren åbnes der for friluftsbassinet.
Kl. 10.00
Om Horsens
HVIS DET REGNER
VisitHorsens.dk
Aftensmad og bowling på Hotel Pejsegården
Aftensmad på Flammen
Kort
35
VisitHorsens.dk
“
Hop let omkring på vores unikke øer
#hjarnø
#jeggiktunørundt
Vilde kaniner på Endelave
36
VisitHorsens.dk
ØHOP Snyd ikke dig selv for det østjyske øhavs smukke perler: Endelave, Alrø, Tunø, Hjarnø og Samsø. Her kan du nyde udsigten fra Tunøs kombinerede kirke- og fyrtårn, høre vikingehistorier på Hjarnø, se de vilde kaniner på Endelave, besøge Danmarks spisekammer på Samsø eller opleve Alrø, hvor Morten Korch fik inspiration til sit forfatterskab.
37
VisitHorsens.dk
Tunø
Odder 112 indbyggere
Km2
3,48 km²
7 km øen rundt
Hou-Tunø: 55 min
148 indbyggere
Tunoefaergen.dk
Km
7,7 km²
VisitOdder.dk
Landfast med dæmning
Cykelfærge om sommeren (25 min) mellem Alrø, Hjarnø og Snaptun
VisitOdder.dk
Alrø 2
Hou
Horsens
25 n
mi
5 min
Hjarnø
Ca. 107 indbyggere
Km2
3,2 km²
Snaptun-Hjarnø: 5 min.
Hjarnoefaergefart.dk
VisitJuelsminde.dk
Snaptun 60 min
Lystbådehavn 38
55 min
Om Horsens Kultur For børn
ØKORT
VisitHorsens.dk
Øhop Naturoplevelser
60 m
Samsø
3.720 indbyggere
Km 2
114 km²
Største by: Tranebjerg
(849 indbyggere)
Mad
Aktiv i Horsens
in
Hou-Sælvig: 1 time Tilsamsoe.dk
VisitSamsoe.dk
Shopping & overnatning
Bucket list & Turforslag
Endelave 151 indbyggere
Km2
13,2 km²
Kalender
Snaptun-Endelave:
Mf-endelave.dk
VisitHorsens.dk
Praktisk info
ca. 60 min
Kort
39
VisitHorsens.dk
ENDELAVE I Endelave by finder du mange gamle bindings værkgårde, især nær gadekæret. Her er også en række butikker, en købmand og flere spisesteder. I Lægeurtehaven, hvor der dyrkes et væld af sjove og spændende økologiske krydderurter, lægeplanter og blomster, kan du nyde en god frokost samt kaffe, te og lækre is Tag gerne en dukkert i det klare og rene vand, der egner sig godt til dykning. Under vandet kan
du finde mange bundplanter og et rigt dyreliv. Se mere om badestrande på Endelave på side 62.
Det er muligt at gå øen rundt på 6 timer, men du kan se øen fra hesteryg gennem Endelave Turridning, leje en cykel, tage på traktortur eller en tur med guide i bl.a. Lægeurtehaven. Se mere om guidede ture på endelave-guide.dk Har du lyst til at blive lidt længere, så forlæng dit besøg med en overnatning på Endelave. Bo for eksempel hos Endelave Kro, i telt på Endelavelejren eller i feriehus hos Kongsvang, Kærhuset og Stalden hvis I er en stor gruppe på tur.
Vidste du… … at du kan deltage i en lang række gratis aktive tilbud på Endelave gennem hele sommeren? Det er Endelave Aktiv Ø, der sørger for at, pulsen kan komme op med aktiviteter som crossfit, løbeture, vandreture og kamp-kaste-sport, eller du kan finde ro gennem yoga og afspænding.
S
eE
40
ndelave i 36
0
°
På Endelave har du rig mulighed for at se en lille vild kaninunge hoppe lystigt omkring, for Endelave er kendt som ”Kaninøen”. Kaninerne er overvejende lysebrune ligesom en hare, men kaninen er mindre.
Endelave Kirke
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Endelavefærgen Kultur For børn Øhop Naturoplevelser Aktiv i Horsens
Vidste du…
Mad Shopping & overnatning
... at du på øens nordspids, “Øverste Ende” kan opleve samme fænomen som ved Grenen; pålands brænding i vindsiden og blankt vand i læ?
Tag på øhop med Øpasset
Bucket list & Turforslag
Endelave Havn
Kalender
Oplev magien på sejlturen, mærk havets friske pust og nyd freden og roen på øen. Konkurrér med din familie og dine venner om, hvem der får samlet flest ømærker og oplevelser på de 37 danske øer.
Praktisk info
På færgen og havnen finder du en øsilhuet, du kan gnide ind i dit pas. Læs mere på oepas.dk
Kort
41
VisitHorsens.dk
Endelave Færgefart
Alrø
Daglige afgange fra Snaptun – overfart ca. 65 minutter
Der er 50% rabat på personbilletter
Hjarnø
6. maj – 30. juni 2019 12. august – 31. oktober 2019
Nedsatte billetpriser på biler/motorcykler/knallerter Fra 1. april 2019
Snaptun
Onlinebooking og betaling på www.mf-endelave.dk
Kom over dæmningen til smukke Alrø og bliv forkælet på Møllegården med en dejlig gastronomisk oplevelse i vores rustikke, stemningsfulde og rengjorte ”grisestald”. Vi har en lækker overdækket terrasse med fjordudsigt, hvor maden kan nydes i det fri. Møllegården er for hele familien og vi har både legerum indenfor samt en stor boldbane udenfor til børnene. MØLLEGÅRDEN, ENKELT OG HYGGELIGT! Vi serverer lækker frokost med klassiske retter som sild, stjerneskud, pariserbøf og wienerschnitzel. Eftermiddagskaffe & kage 68,Aftenkort med 3 retter for 295,Børnemenuer fra 85,Hold din næste fest på restaurant Møllegården, kontakt os endeligt for uforpligtende tilbud. Alrøvej 382 · 8300 Odder
42
www.grisestalden.dk
Tlf. 86 55 20 83 · info@grisestalden.dk
Information om cykelfærgen
Få en naturskøn øoplevelse på Horsens Fjord
Cykelfærgen har plads til 12 personer.
Sejltiden er ca. 25 min.
12.00 (via Hjarnø 12.30)
Pris Pr. person inkl. cykel.......75 Kr. Børn under 3 år................Gratis Booking VisitHorsens.dk/cykelfaerge
75 60 21 20 info@visithorsens.dk
Shopping & overnatning
16.00 (via Hjarnø 16.30)
13.00 (via Hjarnø 13.40)
Mad
Afgang fra Alrøs sydspids Alrøvej, 8300 Odder
For mere information kontakt: VisitHorsens Turistinformation, Fængslet Fussingsvej 8 8700 Horsens
15.00 (via Hjarnø 15.30)
Aktiv i Horsens
Afgang fra Snaptun Havn Snaptun Strandvej, 7130 Juelsminde
Naturoplevelser
Sejltider
Periode 4/5 - 23/6..........................Weekend 29/6 -11/8........................Alle dage 17/8 - 29/9.......................Weekend
Øhop
Prøv den charmerende cykelfærge fra Snaptun til Alrø over Hjarnø med plads til kun 12 personer, når du skal ud og udforske området. Med cykelfærgen er det muligt at cykle hele vejen rundt om Horsens Fjord – men gående gæster er naturligvis også mere end velkomne.
For børn
CYKELFÆRGEN
Kultur
FRA SNAPTUN TIL ALRØ
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Bucket list & Turforslag
Alrø sydspids
Kalender Praktisk info Kort
43
VisitHorsens.dk
Cafe Alrø
Møllegården
ALRØ
Alrø er en lille hyggelig ø, der er forbundet med fastlandet via en 1 km lang dæmning.
Vidste du...
Stemningen på Alrø er helt speciel. Den bugtede landevej, de spredte bindingsværkshuse og den skønne natur med den allestedsnærværende kystlinje virker som en lille tidslomme fyldt med Morten Korch-idyl. Den folkekære forfatter har da også boet og arbejdet på Alrø i perioder, hvor han lod sig inspirere af omgivelserne på øen, og gårde som Bakkegården og Møllegården kan genfindes i hans forfatterskab.
... at de små øde øer ved Alrø kaldet Pollerne er vigtige yngleområder for mange fugle? ... at der er fundet spor fra mennesker på Alrø helt tilbage til stenalderen?
Øen rummer flere hyggelige spisesteder, og du kan sågar spise i en tidligere grisestald. Her kommer desuden mange windsurfere, kitesurfere, kajakroere, lystfiskere og fritidssejlere, der benytter vandene ved Alrø.
Alrø Traktørsted
44
Møllegården
I øens sydligste ende finder du den gamle dampskibsmole, som er et populært udflugtsmål hele året. Det er også her, den lille cykelfærge om sommeren sejler over Horsens Fjord og forbinder Alrø med Hjarnø og Snaptun.
Kultur
GÅ TUNØ RUNDT - løs opgaverne og få din helt egen medalje!
Om Horsens
VisitHorsens.dk
For børn Øhop Naturoplevelser Aktiv i Horsens
Du finder skattekortet på Tunøfærgen
Mad Shopping & overnatning Bucket list & Turforslag Kalender Praktisk info
Tlf. 86 93 24 44 www.norsminde-kro.dk
Kort
45
TUNØ
VisitHorsens.dk Tunøfærgen
Den bilfrie Tunø er et lille naturparadis med en fantastisk historie og stemning, som du mærker, så snart færgen kommer i havn. Først er der en summen af liv, når færgen er inde. Kort efter ånder alt fred og idyl. På øen hersker nemlig en helt speciel østemning, der får en helt ned i gear og opfordrer til nærvær og kvalitetstid. Traktorer af alle slags og cykler med fantasifulde vogne er Tunøs eneste transportmidler. Gåtur ved klinten
Få skridt fra havnen ligger Tunø by med det hyggelige gadekær og de tætliggende huse. Øen har egen skole, købmand, museum, teltplads, flere butikker og spisesteder.
Kom på guidet tur i naturen
Du kan komme helt tæt på ølivet og de gode fortællinger på en guidet heldagstur med Tunøguiden, Hanne Thaysen. Hun viser dig rundt i øens alsidige natur med traktor og på gåben. Læs mere på Tunøguiden.dk Gå endelig ikke glip af udsigten fra Tunø Kirkes unikke tårn, der som det eneste i Danmark også er et fyrtårn. Samme flotte udsigt får du fra fugletårnet på ”Bjerget”.
Tunøs kirke- og fyrtårn
Vidste du...
... at over 90 % af øen er fredet? ... at du kan gå øen rundt på ca. 2-3 timer, leje en cykel eller tage på traktortur?
46
Grøntsager stortrives i øklimaet
Om Horsens Kultur
HJARNØ
VisitHorsens.dk
For børn
I Horsens Fjord blot 800 meter fra fastlandet finder du Hjarnø. Navnet Hjarnø stammer formodentlig af det oldnordiske ’’Hjarni’’, der betyder terrænforhøjning, og øens højeste punkt ligger da også hele 7 meter over havet.
Øhop
På øens sydlige strand ligger ”Vikingeskibene”, som er stensætninger, der sandsynligvis stammer fra vikingetiden. Kirken på Hjarnø er Danmarks næstmindste, og kirkeskibet er en model af et vikingeskib.
Naturoplevelser
På øen finder du spisested, campingplads og galleri, og om sommeren kan du også sejle til Alrø med cykelfærgen fra Hjarnø.
Aktiv i Horsens Mad
SAMSØ
Kort
47
Praktisk info
På både Tunø og Samsø er der hvert år en festival med masser af musik.
Kalender
Naturen, landskabet og terrænet ændrer sig næsten for hver kilometer og med få biler på vejene er der gode forhold for cykelture. På VisitSamsoe.dk kan du finde kort med tre forskellige cykelruter.
Bucket list & Turforslag
Den sandede jordbund og det lune øklima giver optimale forhold for dyrkningen af Danmarks ”national-grøntsag”. For at hylde den lille knold holdes der ovenikøbet hvert år en konkurrence, hvor Samsøs bedste kartoffelmad bliver kåret. Samsø bliver også kaldt Danmarks spisekammer pga. øens mange vejboder og gårdbutikker.
Shopping & overnatning
Samsø er en af Danmarks største øer – en ø, der ofte forbindes med lækre kartofler.
VisitHorsens.dk
NATUROPLEVELSER Du finder en lang række skønne naturoplevelser i Horsens. Her venter dig bl.a. en fremragende udsigt ud over Sukkertoppen, det smukkeste stykke af Gudenåen, hvor naturen omkranser Den Genfundne Bro og ægte østemning på Endelave. Du kan også opleve kysten med en sejltur med den lille cykelfærge eller udforske den skønne natur ved Planetstien.
48
“
VisitHorsens.dk
Storslået natur lige rundt om hjørnet
#søvindpåcykel
#fyelmosenaturfiskepark
49
VisitHorsens.dk
DEN GENFUNDNE BRO
Tænk sig, i 85 år lå den gamle jernbanebro begravet, glemt af mange. Men nu er den gravet fri og restaureret, så alle kan nyde den smukke ingeniørkunst. Her kan du nyde din medbragte madpakke, gå en tur i området eller cykle på Naturstien over broen. Naturstien fører dig via den nedlagte jernbane fra Horsens over Lund, Østbirk, Brædstrup, Bryrup, Them og Virklund til Silkeborg. Turen er 61 km lang og pandekageflad.
Fakta 13,4 meter høj
Bygget i 1899
50 meter lang
Tildækket i 1929
Genfundet i 2014
Se
50
° b r o e n i 3 60
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Kultur For børn Øhop
Guide ved Den Genfundne Bro Jesper Sandgaard
Naturoplevelser Aktiv i Horsens
Restaurant Vrads Station Mad
Kør med veterantog
Shopping & overnatning Kalender Praktisk info
… at man fjernede dæmningen for at skabe en større gennemstrømning af vandet i Gudenåen og dermed en bedre passage for fiskelivet?
Bucket list & Turforslag
Vidste du...
Dengang jernbanen eksisterede, blev ruten kaldt ”Danmarks smukkeste jernbane” og var noget af et tilløbsstykke pga. den skønne natur og ikke mindst på grund af restauranten ved Vrads S tation. Du kan næsten begive dig tilbage i fortiden og selv bedømme oplevelsen, for en del af jernbanen er stadig åben, og de gamle veterantog tager gerne passagerer med. Restaurant Vrads Station er også åben og leverer de skønneste rammer for en tur tilbage i historien.
Kort
51
G
VÆ RD
DBUTIK SOF ÅR
ID ET BES
Ø
Ø
G
ALT
ALT
G
VÆ RD
I
G
DBUTIK SOF ÅR
I
VisitHorsens.dk
ID ET BES
GÅRDBUTIK SOFI
v/Helle Tholstrup
GÅRDBUTIK Tholstrup Hedevej 6, SOFI Dørup v/Helle Skanderborg – Tlf. +45 40 52 49 29 – www.sofi.dk
Hedevej 6, Dørup Skanderborg – Tlf. +45 40 52 49 29 – www.sofi.dk
Delikatesser – Kaffe – Vin – The – Ekelund Tekstil – Brugskunst Smykker – Læsø Strik m.m. – Kom ind og oplev gårdbutikken...
Sdr. Vissing Torvehal er en moderne gårdbutik, der har samlet et bredt udvalg af forskellige kvalitetsprodukter fra leverandører i lokalområdet.
Åbningstider:
Besøg også vores hyggelige café.
Torvehallen Sdr.Vissing Toftegårdvej 2, Sdr.Vissing 8740 Brædsstrup Tlf. 51 26 06 40 www.torvehallen.com
HUSK VI HAR BED & BREAKFAST
Onsdag - fredag kl.12.00- 17.30 Lørdag - søndag kl. 08.00 - 16.00
ÅBNINGSTIDER:
Onsdag - fredag kl. 12-17 Lørdag kl. 11-15 Søndage i december kl. 11-15 Hedevej 6, Dørup, Skanderborg – Tlf. 4052 4929 – www.sofi.dk
Hold Jeres næste udflugt eller fest - i den gamle stationsbygning eller i en af vores charmerende togvogne
Restaurant og ishus · A la carte · Selskaber Møder · Arrangementer · Mad ud af huset
”ET GANSKE SÆRLIGT STED FOR ENDEN AF BANEN” Lystrupmindevej 15 • 8654 Bryrup • Tlf. 7575 6220 • info@vradsstation.dk • www.vradsstation.dk
52
Hovedgaden 34H 8654 Bryrup 75 75 60 35
For børn
Veteranbanen Bryrup – Vrads drives af en kreds af frivillige, som søger at bevare det historiske jernbanemateriel, bygninger og anlæg i en autentisk atmosfære tilbage fra 1929 til 1968 og at opretholde veteranbanedrift på strækningen.
Sæson 2019 . . . . . . . . . . . . 14/4 – 30/9 Billetpriser 2019 Voksen enkelt . . . . . . . . . . 40,- kr. Voksen retur . . . . . . . . . . . . 70,- kr. Børn 3-12 år . . . . . . . . . . . . Halv pris Foto: Asger Christiansen
Se køreplan på Veteranbanen.dk
Øhop
Banen, som oprindelig forbandt byerne på strækningen mellem Horsens og Silkeborg, blev nedlagt i 1968. 5 km af denne strækning er bevaret som veteranjernbane.
Naturoplevelser
Det er en meget naturskøn køretur, som med rette kaldes “Danmarks Smukkeste Jernbane.”
Foto: Uffe Bentzen
Mad
Aktiviteter
fra morgen til aften incl. morgenmad
Bistro dagens middag 70,-
Gastronomisk køkkengrej & specialiteter
Swimmingpool
ÅBENT: Tirsdag - fredag kl. 10.00 - 17.30 · Lørdag kl. 10.00 - 13.00
Udendørs legeplads m/hoppepude
FRANSK KØKKENGREJ · BAGEUDSTYR · SKÆREBRÆTTER JAPANSKE KOKKEKNIVE · SPECIALITETER · SUMMERBIRD CHOKOLADE · BÜLOW LAKRIDS · VIN · SPIRITUS · CAFÈ
Indendørs legerum til børn
Tæt på Legoland og Løveparken
Bucket list & Turforslag
kun 980,-
Gode restauranter
Shopping & overnatning
Familieværelse
Aktiv i Horsens
En tur med jernbanen er en oplevelse for både børn og voksne. Veteranbanen gør holdt ved restaurant Vrads Station, hvor der kan købes forfriskninger.
Bowlingbaner
Kultur
VETERANBANEN BRYRUP – VRADS
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Kanotur på Gudenåen 1½ km herfra
Kalender
Golfbane 10 km fra hotellet
Vi har egne cykler og cykelruter
Tag en tur til Den Genfundne Bro ca. 5 km herfra
Praktisk info
Køkkenet er åbent fra 11.00-23.00
Tlf. 75 75 17 66 · hotel@pejsegaarden.dk · www.pejsegaarden.dk
Bredgade 11, 8740 Brædstrup · Tlf. 2441 2717 · www.fruskov.dk
Kort
53
VisitHorsens.dk
n
Kanotur på Gudenåen
oe
Try
kh e er, og se vid
GUDENÅEN
Er du klar til at slappe af? Syd for Horsens pibler en lille kilde op af jorden. Her starter Gudenåen, og her har du muligheden for at komme helt tæt på naturen. Gudenåen er Danmarks længste vandløb på over 150 km, og den har et niveaufald på 70 meter fra udspring til udløb.
Uanset om du vil vandre i området omkring Gudenåen, fiske eller sejle i kano, så er der lagt op til en fantastisk tur i et smukt landskab. Floden starter ved Gudenåens kilder i Tørring og løber hele vejen til Randers. I området omkring floden kan du også bestige bjerge med skønne udsigter og tage på ride- eller hestevognstur. Find områdets bjerge på bestigbjerge.dk Få mere information på VisitHorsens.dk og Oplevgudenaa.dk Kanotur på Gudenåen
54
GRATIS ENTRE
ÅBEN ALLE DAGE KL. 10-16
Øhop
Se, hør, lugt, smag, tryk, prøv og mærk dig frem til spændende viden om en bæredygtig verden i Vejles viden- og oplevelsescenter.
For børn
... for hele familien
Kultur
Sjov, leg og læring
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Naturoplevelser
ÅBNINGSTIDER: Alle dage kl. 10-16 Dæmningen 11 · 7100 Vejle Tlf. 7681 2060 · okolariet@vejle.dk
Aktiv i Horsens
facebook.com/okolariet okolariet.dk
Mad Shopping & overnatning
Klostermølle
Bucket list & Turforslag
Vidste du...
Kalender
… at en dagsrejse i kano er ca. 15-20 km? Praktisk info
… at Gudenåen også er kendt som ”Danmarks eneste flod” på grund af det særlige dyreliv, der findes her? Floden har nemlig hele 30 forskellige fiskearter.
Kort
55
VisitHorsens.dk
KLOSTERMØLLE
Vidste du... … at der i middelalderen lå et benediktinerkloster? Heraf er der kun få rester, men munkene opstemmede Gudenåen og ledte vandet gennem en kanal til klostret. På den måde kunne de både anlægge vandmølle og engvandingsanlæg.
56
I det naturskønne område omkring Klostermølle og Sukkertoppen finder du Danmarks eneste flod, Gudenåen, og Jyllands største sø, Mossø. Her er naturen meget varieret med et rigt dyre- og fugleliv, og området er derfor velegnet som udflugtsmål. Der er en fantastisk udsigt fra fugletårnet i ladens nordlige ende. Klostermølle blev bygget af benediktinermunke i 1100-tallet, og i 1872 blev den ombygget til papirfabrik. En brand satte i 1973 en stopper for produktionen, og siden da har møllen haft en offentlig udstilling om stedets fortid og den industri, der udfoldede sig med basis i vandkraften.
Om Horsens Kultur For børn
SUKKERTOPPEN
VisitHorsens.dk
Øhop Naturoplevelser Aktiv i Horsens Mad Shopping & overnatning Bucket list & Turforslag
Er du klar til en lille gåtur op ad Sukkertoppen? Her byder Horsens-området nemlig på en af landets bedste udsigter, bl.a. over Søhøjlandet og det smukkeste stykke af Gudenåen. Sukkertoppen er en af Danmarks mindste bjergtoppe og befinder sig 108 meter over havoverfladen. De højeste toppe er Yding Skovhøj og Ejer Bavnehøj på 171 meter. Find flere ”bjerge” på bestigbjerge.dk
Kalender Praktisk info Kort
57
VisitHorsens.dk
Silkeb org 31
il rsti t ne Natuteranba Ver rup Bry
1
34
BRÆDSTRUP HANDEL & ERHVERV 1 Juelsgård El
22 Adventure Sport
3 Sport og Fitness
24 Fru Møller Dametøj
2 Bladcentralen 4 Svømmehal
3
5 Matas
17 18 35 20 37 21
4
6 Pizza Master
7 Star Me Brugskunst
2 5 30 38 22 7 8 23 9 6 24 10 25
52
8 Fri Bikeshop 9 Friis Optik
12
13
33
27 26 28 19 32
Natursti til Den Genfundne Bro
25 Karisma Sko
26 Stations Grillen
27 Aagaards Hudpleje 28 Frisør Gry P.
29 Boutique Mary Dametøj 30 Happapugi Børnetøj
10 Fru Skov
31 Slagballe Maler
12 Tæppecentret
32 Fit & Sund
14 Bakkelandets Legetøj
34 ABC Lavpris
16 Hotel Pejsegården
36 Hallen
og hobby
11 Nybolig
11
23 Sportigan
13 Rema1000
33 Brædstrup Bageri
15 Superbrugsen
35 Frisør Malene Krogh
17 Imerco
37 Guldsmed Susanne
18 Bager og Konditor 19 EDC
20 Blomstergården
Bagge
38 Dyre Centeret 39 Netto
21 Din Tøjmand 14
36
15 29 39
GADE
SØNDER
Officielle åbningstider hos byens detailbutikker:
Mandag - fredag Lørdag Søndag
............
...........................................
10.00 - 17.30 09.30 - 13.00 Lukket
.............................................................
ns rse
Ho
Enkelte butikker kan have andre åbningstider.
GRATIS PARKERING I HELE BYEN 16
58
ÅBNINGSTIDER
Kultur
BRÆDSTRUP
For børn
MIDT I NATUREN
Øhop
Midt mellem Horsens og Silkeborg finder du hyggelige Brædstrup, der byder på skøn natur, dejlig mad og gode shoppeoplevelser.
Water of Life
Aktiv i Horsens Mad Shopping & overnatning
Besøg også Folkeparken. Den hyggelige bypark har gode stier, en legeplads samt borde og bænke.
Bucket list & Turforslag
Ring sø
Kalender Praktisk info
Vidste du... ... at der er gratis parkering i Brædstrup by?
Naturoplevelser
Naturen omkring Brædstrup er et sikkert hit. Her kan du besøge både Gudenåen, Den Genfundne Bro, Vestbirk Vandkraftværk, Klostermølle, Sukkertoppen og Fyelmose Naturfiskepark. Og hvis sulten melder sig undervejs, er der flere lækre spisesteder i nærheden. Nyd f.eks. en god frokost i Hotel Pejsegårdens restaurant. En kort køretur fra Brædstrup centrum finder du også restauranten Det Lille Røgeri og Sdr. Vissing Torvehals café. Byen byder desuden på mange gode, hyggelige butikker. Hos Fru Skov kan du nyde en god kop kaffe, juice og lækre chokolader, mens du finder inspiration til nyt køkkenudstyr, og hos Water of Life kan du finde eksklusive mærker af whisky, gin, rom, portvin og champagne mm. og endda komme med til forskellige smagninger. I løbet af året holdes flere shoppingarrangementer i byen, såsom late night og den årlige torvedag. Sidstnævnte er et stort tilløbsstykke blandt shoppelystne, som gerne vil gøre en god handel.
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Folkeparken Kort
59
VisitHorsens.dk
FYELMOSE NATURFISKEPARK
Trænger du til at komme ned i gear? Den friske luft og duft af natur, røde kinder og følelsen af et fællesskab. Alt det møder du i Gudenåens baghave og kun 2,5 km fra Den Genfundne Bro. Her finder du nemlig Horsens’ største fiskesø.
Fyelmose Naturfiskepark er ikke blot én, men hele tre fiskesøer; Børnesøen, Familiesøen og Natursøen. Her kan du fange mange forskellige slags ørreder. I Børnesøen er fiskene små, men glæden ved at fange dem måske allerstørst. Og Børnesøen er faktisk den eneste af sin slags i Danmark - den er nemlig fyldt med økologiske regnbueørreder.
Naturfiskeparken er et stort naturområde med eng, små skovområder og skønne naturstier, så det er oplagt, at du tager herud for at udforske naturen. Her er nemlig et usædvanlig rigt dyreliv, og du kan næsten ikke undgå at hilse på isfugle, svaner og rådyr (foruden fisk naturligvis), når du er på besøg.
I Natursøen svømmer de største fisk, hvis din drøm er at fange en ordentlig krabat, men Familiesøen, hvor de mellemstore fisk svømmer, er også noget helt særligt. Her kan du gå ud i vand til knæene (i dine waders) og stå blandt sivene eller fiske direkte ud i dybet fra søbredder, brink og øer.
Og til trods for at stedets ejere kalder sig selv for Åmanden og Havheksen, så er der intet at frygte her. Faktisk er deres fokus på at skabe den bedste oplevelse for dig så stort, at de altid gerne hjælper dig hen til andre gode aktiviteter, spise- og overnatningssteder i området.
Dermed er Fyelmose fantastisk for alle, der ønsker at være aktive i naturen – uanset om du er uerfaren, øvet eller prof lystfisker, eller om I kommer en hel familie. Faktisk er der ovenikøbet hjælp at hente, for Naturfiskeparken stiller gerne en hjælpetræner til rådighed.
60
Når du bliver sulten, og det gør du efter en lang dag i det fri, kan alt, du fanger, både renses og tilberedes her. Kan du ikke lide (at spise) fisk, så fortvivl ikke. Hos Åmanden og Havheksen kan du købe pølser, tærter og bøffer, som også kan smides på grillen, så alle kan gå glade og mætte hjem.
Økologi og bæredygtighed
Hos Fyelmose Naturfiskepark er naturen og den gode oplevelse i fokus. Derfor arbejdes der også hele tiden hårdt på at gøre stedet endnu mere bæredygtigt og på at fremme økologien, bl.a. gennem grønne driftsrutiner og retningslinjer for benyttelsen og beskyttelsen af naturparken, så dyrevelfærden sikres. For dig som gæst betyder det ikke bare, at du har mulighed for at fange en økologisk fisk, men også at du kan forkæle dig selv med lækre, økologiske fiskespecialiteter fra Fyelmoses nye gårdbutik. Vil du hellere selv tilberede fisken, så køber du bare en frisk fisk med hjem i stedet.
Fyelmose har Danmarks eneste økologiske børnesø
Kultur
Fakta
Om Horsens
VisitHorsens.dk
For børn Øhop Naturoplevelser
Gratis udlån af fiskestænger og hjælpetræner til rådighed. Udlejning af waders. Grejbutik samt kiosk og gårdbutik. Udendørs legeplads med tårn, gynger og trampolin.
Aktiv i Horsens
Fang op til 13 forskellige fiskearter i Fyelmose
Åbent 365 dage om året. Naturfiskeparken er på 10 hektar.
Mad
Gratis kaffe hele dagen (i vinterperioden).
Shopping & overnatning Bucket list & Turforslag
FYELMOSE NATURFISKEPARK Birknæsvej 7 8752 Østbirk 60 66 29 28 lene@fyelmose.dk Fyelmose.dk
Kalender
Åbningstider
Praktisk info
25.03 - 31.08. 05.00 – 23.00
01.09 - 31.10. 06.00 – 21.00 01.11 - 24.03. 07.00 – 19.00
Kort
61
VisitHorsens.dk
STRANDE OG BADESØER
Horsens er et slaraffenland for vandhunde, og er du en af dem, er der flere gode bademuligheder, at vælge imellem: Vi har både gode badestrande, hvor du kan bade i havets blå bølger og dejlige badesøer, hvor du kan nyde en dukkert i det rolige vand. Her får du vores anbefalinger til badeoplevelser i naturen. Husodde Strand
Husodde Strand, Horsens
Husodde Strand på nordsiden af Horsens Fjord er uden tvivl et af de mest populære steder at bade i Horsens. Stranden har Blå Flag, og i sommer perioden opsættes der en badebro på stranden, som flittigt bruges af både vandhunde og krabbefiskere. Der er både en legeplads og offentlige toiletter ved stranden samt mulighed for at spille minigolf eller købe is hos naboen, Horsens City Camping. Der er desuden flere gode cykel- og vandreruter i området. Langelinie Bystrand
Langelinie Bystrand, Horsens
Kun 2 km fra gågaden finder du Langelinie Bystrand, områdets nyeste badestrand og et af byens populære samlingspunkter i sommerperioden. Her kan du tage en dukkert fra den ca. 100 meter lange badebro, slappe af i det tykke, bløde strandsand, spille beachvolley, gynge på sansegyngen eller gå på line på strandens slackline. Der er toiletter og bad på stranden, og i sommerperioden arrangeres der aktiviteter for både store og små. Ring Sø
Ring Sø, Brædstrup
I udkanten af Brædstrup finder du Ring Sø, der er en af områdets mest populære badesøer. Ud over det gode badevand kan du som besøgende nyde godt af en 42 meter lang U-formet badebro med to nedgange og et tykt lag blødt strandsand. Der er toiletter ved søen samt borde og bænke, hvor du og dine kære kan holde picnic. Slut evt. besøget af med en ca. 3 km lang gåtur rundt om søen, eller tag på shopping i Brædstrup hvor du også kan nyde et godt måltid mad. Se mere på side 59. Endelaves strande
Endelaves strande
Ud for Horsens Fjord ligger den hyggelige kanin-ø Endelave, hvor du får hele 20 km kystlinje med lavt, børnevenligt vand og hele fire gode badestrande: De ligger hhv. vest for Endelave havn, ved Søndermølle på øens sydside, på vestsiden af Endelaves nordspids og i den sydlige del af naturområdet Øvre på østsiden af øen. Når du er på Endelave, må du ikke snyde dig selv for et besøg i Lægeurtehaven. Læs mere om oplevelser på Endelave på VisitHorsens.dk 62
Husodde Strand
Langelinie
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Kultur For børn Øhop Naturoplevelser
Vidste du... Trolden Troels på Langelinie. Skulptur af Thomas Dambo
Petanque på Langelinie Aktiv i Horsens Mad
… at man sagtens kan bade, selv om det ikke er sommer? I Danmark er der omkring 40.000 organiserede vinterbadere, fordelt på mere end 134 klubber - foruden de mange, der vinterbader uden for klubberne. Skal du mon være en af dem? Øverste Ende, Endelave
Shopping & overnatning
Langelinie
Bucket list & Turforslag
Øvre, Endelave
Kalender Praktisk info Kort
63
“
VisitHorsens.dk
Du kan vandre, cykle og sejle - alt sammen, lige her
#haldruppåcykel
#trustrupudsigtshøje
64
VisitHorsens.dk
AKTIV I HORSENS Hvad enten du har hang til høj puls og sved på panden eller hellere pakker rygsækken til en rolig vandretur, så har Horsens noget for dig.
n
Her kan du sejle i kano på Gudenåen eller i kajak ved kysten, du kan kaste snøren ud i havet eller i en fiskesø, og du kan endda sammenligne dig med verdens bedste cykelryttere på en ægte Giro d’Italia-etape. oe
Try
kh e er, og se vid
65
RUNDT OM HORSENS FJORD VisitHorsens.dk
Tag på aktiv rundtur omkring Horsens Fjord. Hele turen rundt er ca. 52 km - om sommeren kan du endda krydse fjorden med den lille cykelfærge.
Horsens Lystbådehavn
Seværdigheder
1. Voldsted
2. Haldrup Bavnehøj 3. Mergelgravene 4. Udsigtshøjene
5. Blakshøj udsigtspunkt og bronzealdergravhøj 6. Cykelfærge (sommer) 7. Tønballe Naturcenter
8. Kanonstillingen ”Svenske skanse” fra 1658
Surfing og kajak
Horsens Fjord er et skønt område til vandsport som kajak og surfing. Især ved Alrø er forholdene specielt gode til kite- og wind surfing. Hos Qayak.dk kan du leje udstyr og komme på kajakkursus. Der er flere overnatningsmuligheder med shelters og campingpladser lige ved fjorden.
Planetstien
Du kan tage en gåtur gennem solsystemet på Planetstien. Fra Høegh Guldbergs Gade i Horsens til Fiskerhuset nær Boller Slot har Horsens Astronomiske Forening anlagt den 3 km lange sti, der illustrerer solsystemet skaleret i målestoksforholdet 1:1498 mio. Her er en fantastisk udsigt ud over Horsens Fjord.
66
Kystfiskeri
Du kan fiske efter havørred og regnbueørred mange steder i Horsens Fjord og i sommerhalvåret også hornfisk og multer. I Horsens Havn kan du, ud over de nævnte arter, bl.a. fange sild og fladfisk. Særligt på nordsiden og i den inderste del af fjorden er vandet så lavt, at waders er en nødvendighed. Man skal vade med forsigtighed, da bund- og strømforhold flere steder kan være farlige. Husk desuden at tage hensyn til de gældende fredningszoner (se kortet). Læs mere om fiskepladser på VisitHorsens.dk Er du mellem 18 og 65 år, skal du have et gyldigt statsligt fisketegn, som kan købes på fisketegn.dk, hos Horsens City Camping eller hos Effektlageret, der også har et stort udvalg af fiskegrej.
9. Kanonstillingerne ”Batteriet” fra 1801 og ”Lille Skanse” fra 1563 10. Glud Museum
11. Danmarks Ferguson Museum 12. Den tilgroede sand- og grusklint Dysbjerg 13. Udsigtspunktet Purhøj 14. Boller Vandmølle 15. Boller Slot
16. Boller Mole fra 1800-tallet
17. Danmarks Industrimuseum 18. Horsens Kunstmuseum 19. Horsens Museum 20. Fængslet
Søvind
For børn
Stensballe
Kultur
Haldrup
Om Horsens
VisitHorsens.dk
VORSØ ALRØ
HORSENS
Hele året
16.9 - 15.3
Naturoplevelser
Øhop
Fredningszoner
HJARNØ
Aktiv i Horsens
Glud
UD I DET FRI
Jagt • Fiskeri • Camping • Trekking
Shopping & overnatning
Guidet vandretur ved Vorsø
Mad
Bjerre
Bucket list & Turforslag Kalender
Vorsø
Praktisk info
På Vorsø møder du et helt lille biologisk laboratorium. Her er det naturen, der bestemmer, og alt gror vildt uden menneskelig indblanding. Den eneste vej til øen er ved at vade derover – så på med waders eller badetøj, hvis du er så heldig at komme med på en af de guidede ture, som Horsens Kommune eller Odder Museum arrangerer. Øen er nemlig ellers lukket for besøg det meste af året. Se mere om områdets skønne øer på side 36.
Holmboes Allé 14 • Indgang fra Høegh Guldbergsgade 8700 Horsens • 75 62 49 88 • effekt@effektlageret.dk www.effektlageret.dk Gode gratis parkeringsmuligheder lige ved døren
Kort
67
Oplev naturen helt tæt på fra din cykelsadel. På en 13 km tur rundt om Nørrestrand kører du i et vildt- og naturreservat, hvor der er set hele 230 forskellige fuglearter. Hop af cyklen og nyd udsigten fra fugletårnet og, tag eventuelt en afstikker til Vær Kirke eller stop ved et af de 8 andre steder på ruten, der alle er unikke på hver deres måde.
oe
kh e er, og se vid
Try
PÅ CYKEL
n
VisitHorsens.dk
Nebel
Nørrestrand
1
45
Langma
rksvej
vej
Sund
18 skønne ruter i Østjylland
Værd at se
1. Udsigt fra Hammersholm og korttavler
2. Lindskov Knude – fugletårn og tidligere bygd i yngre stenalder
Vi har samlet de skønneste ruter i cykelbogen, der har ruter fra 7,5 km til 190 km.
4. Vær Kirke fra 1200-tallet med storkansler Griffenfeldts storslåede gravkapel
Bogen er på 52 sider, og der medfølger et stort fold-ud-kort. Begge dele er beskyttet af en vejrbestandig plastiklomme og koster 50 kr.
3. Udsigtspunktet ”Hyllekrog”
5. Landsbyen Nebel med smukke bindingsværkshuse og kirkegården med sure ansigter på de afdødes ligsten
6. Broen over Fiskebæk – en meget smukt bygget stenkiste
Ruten rundt om Nørrestrand er en blandt 18 ruter, som du finder i cykelbogen ”18 skønne ruter i Østjylland”.
68
Alrødæmningen
Se cykelkortet online og find forhandlere på VisitHorsens.dk
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Kultur For børn
VANDRERUTER
–
Lige ned til Bygholm Sø
Ved Klostermølle og Den Genfundne Bro er du tæt på historien med historiske bygningsværker, og ved Husodde og på Planetstien går du lige ved kysten.
Bucket list & Turforslag
Lovbyvej 31 · 8700 Horsens · Tlf. 2144 5277
Du kan vælge det skønne og kuperede terræn omkring Klostermølle og Sukkertoppen med udsigt til Mossø. Eller tage turen rundt om Horsens Fjord og på øen Endelave komme tæt på det rige dyre- og fugleliv.
Naturstien fra Horsens til Silkeborg er børnevenlig, fordi der kun er få bakker.
YE
HY
Er der til gengæld en bjergbestiger gemt i dig, er der flere toppe i Horsens-området, fx Danmarks højeste punkt, Yding Skovhøj, og derudover Purhøj, Slaggaard Banke og Toftehøj.
TTE
R
– VI HAR ÅBENT HELE ÅRET!
Jens Hjernøes Vej · v/Lystbådehavnen · Tlf. 2080 1338 www.horsenskom.dk
www.camplakeside.dk
Nørrestrand og Bygholm Sø er også oplagte destinationer for gående. På den 7,5 km lange tur rundt om Bygholm Sø kan du opleve den smukke bøgeskov lige ved søbredden. Ved Nørrestrand kan du tilmed opleve vilde heste.
Praktisk info
AUTOCAMPER PLADSEN
Kalender
5N
Shopping & overnatning
Danmarks smukkeste campingplads
Horsens er smuk natur – hele vejen fra øst til vest. Snør skoene, og nyd naturen i dit eget tempo på en af de mange vandreruter i området.
Mad
Åbent fra 1/4 - 29/9 2019
Aktiv i Horsens
Bygholm Sø Camping
Naturoplevelser
Klostermølle
Øhop
#bygholmsø
Find mere inspiration på VisitHorsens.dk/vandreruter Kort
69
VisitHorsens.dk
EN PRAGTFULD NATUROPLEVELSE PÅ EN 18-HULS BANE MED UDFORDRINGER Vi har også en Pay & Play bane
Vidste du...
Besøg også vores velassorterede Proshop samt vores restaurant Amalielund Mad.
Se mere på horsensgolfklub.dk Tlf. 7561 5151 - info@horsensgolf.dk
BESØG ØSTJYLLANDS SMUKKESTE BANE
PAY & PLAY 9 HULLER
KUN
150 KR
27 hullers mesterskabsbane Priser fra kun 250 kr
70
Kultur
GOLF
For børn
Nyd de smukke omgivelser tæt på kysten og skoven, når du slår bolden af sted mod greenen.
Er du mere til andre former for golf, kan du på Horsens City Camping spille Middelalder-minigolf, og i Bygholm Park kan du benytte discgolf banen – husk blot en frisbee.
Aktiv i Horsens
Overskuddet går til KidsAid, som samler ind til syge og udsatte børn i Danmark.
Vidste du...
Naturoplevelser
I juni kommer en lang række kendte sportsudøvere, sangere og skuespillere til Horsens for at spille golf og samle ind til velgørenhed.
Øhop
Stjernegolf
I Horsens finder du baner til ethvert niveau udstyret med topmoderne faciliteter hos Stensballegaard Golfklub og Horsens Golfklub samt gode spisemuligheder. Har du aldrig spillet golf før, kan du afprøve dit talent på Horsens Golfklubs Pay and Play-bane.
Stjernegolf foregår den 21. og 22. juni. Den første dag kan virksomheder købe sig til at spille en golfrunde med stjernerne, mens der om aftenen vil være et stort gallashow i Forum Horsens, hvor kendte musikere spiller på scenen.
Om Horsens
Horsens Golfklub
VisitHorsens.dk
... at du på Hotel Opus Horsens kan øve dit golfsving i en elektronisk golfsimulator?
Mad Shopping & overnatning Bucket list & Turforslag Kalender Praktisk info Kort
71
VisitHorsens.dk
AQUA FORUM FORUM HORSENS Langmarksvej 53 8700 Horsens
76 29 23 23 forum@horsens.dk Forumhorsens.dk
Åbningstider Se hjemmesiden eller s. 34 for yderligere info og åbningstider Priser 3-14 år......................................30 kr. Voksne......................................50 kr. Pensionist................................30 kr. Der tilbydes desuden familierabatter.
72
Husker du? Fornemmelsen af vægtløshed mens du glider gennem vandet, smilet på børnenes læber og den afslappende følelse, der breder sig i hele kroppen, fordi du pludselig har fået rørt samtlige muskler? På en tur i badeland får I vækket alle jeres sanser. Selvom børnene er til fart over feltet og pjaskeri i timevis, og du egentlig selv mest af alt trænger til en god omgang afslapning, så opfylder Aqua Forum alle jeres behov.
Sjov for hele familien
Kalender
Men Forum Horsens byder på meget mere end en tur i Horsens’ største og sjoveste badeland. Du kan nemlig også opleve forskellige koncerter og musikarrangementer, ligesom der bl.a. spilles superligakampe, basketballkampe og håndboldkampe og afholdes store danse- og springarrangementer.
Bucket list & Turforslag
Babybassinet – Vandtemperatur på 34°C.
Shopping & overnatning
Morskabsbassinet – Vandtemperatur på 33°C. – Bassinet er 220 kvm.
Mad
Udspringsbassinet – Vandtemperatur på 27°C. – Bassinet er 4 meter dybt.
Aktiv i Horsens
Leg i babybassinet
Naturoplevelser
Motionsbassinet – Vandtemperatur på 27°C. – Bassinet er 25 meter langt med 8 svømmebaner.
Har du mindre børn, kan I alle hygge jer sammen i det dejligt varme vand i babybassinet. Her er desuden et godt udsyn over det meste af svømmehallen, så du kan holde øje med de større, der tumler rundt i andre dele af badelandet. Herfra er det også muligt at tage en velværetur på skift, mens din partner hygger sig med den mindste. Prøv f.eks. spabadet, og skynd dig bagefter til omklædningsrummet, hvor både dampbadet, saunaen og en tur i det fælles tylarium venter på dig. Det er ikke bare ren nydelse, det er også en garanti for afslapning.
Øhop
Fakta
En tur i badelandet Aqua Forum byder på både fart og spænding. Prøv bare den 56 meter lange vandrutsjebane, som sender dig i høj fart direkte ned mod morskabsbassinet. Her kan du svømme en tur rundt om eller gennem de mange sjove vandinstallationer, såsom massagedyserne, boblebænken, modstrømskanalerne og vandfaldet. Det er også her, du kan tumle rundt med familien og ”bestige” både store og små legeredskaber.
For børn
… at et tylarium er en sauna med en temperatur på 65°C, tilsat 30% vanddamp?
Du kan f.eks. få rørt hele kroppen ved at tage dig en rask svømmetur i det lange motionsbassin. Er du mere til ting, der kilder i maven? Så prøv udspringsbassinet, hvor du kan springe i vandet fra enten 1- eller 3-meter-vipperne eller fra det 5 meter høje udspringstårn.
Kultur
Vidste du...
Hold da helt fri – og hop en tur i bølgen blå!
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Praktisk info Kort
73
VisitHorsens.dk
MADOPLEVELSER I HJERTET AF HORSENS Skal du have sulten stillet, er Horsens et slaraffenland af hyggelige og indbydende spisesteder, der kan få tænderne til at løbe i vand og forkæle dine smagsløg.
74
“
VisitHorsens.dk
Et bredt udvalg af kvalitet og hygge
#cafehyggeihorsens
#gran
#sanseoplevelser
75
VisitHorsens.dk
Dollys
DANSK MAD
Restaurant Vrads Station
Smørrebrød Danmark er blevet verdenskendt for sit smørrebrød: En åben sandwich, hvor bunden er en skive rugbrød smurt med smør eller fedt, der efterfølgende er pyntet med et godt lag pålæg f.eks. rullepølse, italiensk salat og løg; leverpostej, bacon, sky og løg eller en paneret fiskefilet, rejer, asparges og remoulade. Danskerne har spist smørrebrød siden omkring 1880, da industrialiseringen betød, at mange arbejdere var væk hjemmefra hele dagen og blev derfor nødt til at tage madpakker med.
Alrø Traktørsted
Vil du prøve noget, der er virkelig dansk? Så tag på en smagsrejse i det traditionelle danske køkken, hvor middagsretterne bugner af kød, kartofler og sovs i forskellige variationer. Det er solid ’mormormad’, der virkelig mætter og får smagsløgene til at danse. Den nok mest kendte af de danske retter er stegt flæsk med kogte kartofler og persillesovs – ofte serveret med rødbeder og syltede agurker eller asier. Står stegt flæsk højest på din mad-ønskeseddel, så besøg f.eks. Korning Kro, der hver onsdag har stegt flæsk på menuen, eller restaurant Dollys på havnen i Horsens, hvor du kan spise flæsk 6 af ugens dage. Her finder du i øvrigt også klassikere som pariserbøf, bøfsandwich med bløde løg og rødbeder samt citronfromage. Banker hjertet for dansk mad, kan vi også varmt anbefale en tur til den hyggelige ø, Alrø, hvor du finder flere gode spisesteder med klassiske danske retter på menuen. Nyd udsigten over fjorden, mens du spiser et stjerneskud eller en pariserbøf på Møllegården – en gård, der i øvrigt kan findes i forfatter Morten Korchs værker. Eller glæd dig til æggekage med flæsk, stegt rødspættefilet, mørbradgryde eller lagkage hos Alrø Traktørsted, hvis indretning giver dig følelsen af at være rejst tilbage i tiden.
76
Wienerbrød
For børn
Møllegården på Alrø
Aktiv i Horsens
Har du nogle gode kulinariske oplevelser fra Horsens?
Mad Shopping & overnatning
STEGT FLÆSK MED PERSILLESOVS
Naturoplevelser
Dollys
Vidste du, at wienerbrød, som mange steder i udlandet går under den engelske betegnelse ’Danish’, stammer tilbage fra 1850? Her betød en strejke blandt danske bagere, at bagerierne måtte hyre bl.a. østrigske bagere, der tog hidtil ukendte bagertraditioner og teknikker med til Danmark. Deres bagværk blev tilpasset den danske smag og lagde dermed grundstenen til det wienerbrød, du i dag kan købe i landets bagerbutikker.
Øhop
I 2014 udnævnte daværende Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri stegt flæsk som Danmarks nationalret. Smørrebrød og hakkebøf kom henholdsvist. på en anden -og tredjeplads.
Klassisk dansk køkken siden 1993
Kultur
Danmarks nationalret
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Del dem gerne med os på
#visithorsens
Bucket list & Turforslag Kalender Praktisk info
Havnen 15· på Havnetrekanten· 8700 Horsens 75 62 34 81· www.cafedolly.dk
Kort
77
VisitHorsens.dk
SMAG VERDEN I HORSENS
Der venter et overflødighedshorn af spændende smagsoplevelser i Horsens-området, og her er virkelig noget for enhver smag. Start f.eks. dagen med en dejlig brunch hos Corfitz, Café Gran eller Café Bytorv, som alle også tilbyder klassiske caféretter. Fyld maven med friskrullet sushi i Tian Fus store asiatiske buffet. Tag på smagsrejse i det italienske køkken på Ristorante Venezia eller Mamma’s. Sæt tænderne i en saftig bøf hos Møhr eller restaurant Oksen. Er du vild med kød, kan du også slå dig løs i Flammens buffet.
GranBar
Corfitz
Nyd en lækker tapas på GranBar, en overdådig fiskebuffet hos Det Lille Røgeri eller få inspiration til andre gode madoplevelser på VisitHorsens.dk. Se også oversigten over spisesteder på side 103.
Gran
Møllegården på Alrø
Restaurant Oksen
78
Det Lille Røgeri
Café Bytorv
Kultur
For børn
KÅRET SOM
Øhop
Naturoplevelser
Aktiv i Horsens
HORSENS’ BEDSTE SPISESTED
Mad
2018/2019
Shopping & overnatning Bucket list & Turforslag Kalender
Praktisk info
Kort
79
Om Horsens
VisitHorsens.dk
VisitHorsens.dk
NYD MIDDAGEN I IDYLLISKE OMGIVELSER Oplev den fantastiske atmosfærefyldte og historiske stemning i vores restaurant fra 1775 på Scandic Bygholm Park. Vores dygtige kokke er klar med en middag, der helt sikkert ikke vil gå i glemmebogen.
SPIS 2, BETAL FOR 1*
VÆRDIKUPON Ad libitum Angus buffet fredag eller lørdag hos Scandic Bygholm Park. Spis 2 personer, betal for 1. Drikkevarer er eksklusiv. Værdikuponen skal medbringes og kan ikke ombyttes til kontanter.
* Der kan maks. indløses 1 værdikupon pr. middag.
Schüttesvej 6 | 8700 Horsens | scandichotels.dk/bygholmpark
80
Klassisk dansk køkken siden 1993
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Kultur For børn
eller et glas vin og atmosfæren på Horsens’ autentiske havn. Naturoplevelser
- HOTEL -
Øhop
NYD VORES EGEN ØL
HORSENS’ MINDSTE HOTEL Aktiv i Horsens
BOOK PÅ AIRBNB
Havnen 15· på Havnetrekanten· 8700 Horsens 75 62 34 81· www.cafedolly.dk
Awards
2018
Shopping & overnatning
INKL. MORGENMAD OG GRATIS PARKERINGSKÆLDER
Mad
OVERNATNING MED ARKITEKTUR I VERDENSKLASSE, GASTRONOMI, NATUR OG MASSER AF FORKÆLELSE
Top Ten 4 Star Hotels Denmark
Bucket list & Turforslag Kalender Praktisk info
Egebjergvej 1 | 8700 Horsens | 76 25 72 00 | hotelopushorsens.dk
Kort
81
VisitHorsens.dk
Lokale lækkerier
Er du vild med gin, så tag forbi Gasfabrikken og prøv deres tre hjemmelavede bathtub gins: Botanical, der bl.a. er lavet på citronmelisse og lime; No. 7, der har smag fra grapefrugt, sort peber m.m. eller Old Tom, der har smag fra bl.a. lakridsrod og kardemomme. Du kan også forkæle dig selv med en tur til Fever-Tree Gin & Tonic Festival på Serridslevgård, hvor du kan smage mere end 85 forrygende gins. Foretrækker du i stedet en god øl, så besøg Vinoble, der forhandler de to lokale øl, Horsens-øllen og Den Gyldne Hest Ale no 100. I butikken finder du desuden et stort udvalg af gode vine og spiritus.
Mad lavet fra bunden, af økologiske lokale råvarer Åbent tirsdag - lørdag til frokost og aften - lørdag tillige til brunch WWW.GASFABRIKKEN.DK RESTAURANT GASFABRIKKEN APS LEVYSGADE 16, 8700 HORSENS, TLF: 75101018
82
Om Horsens Kultur For børn
EN AFTEN I BYEN
VisitHorsens.dk
Øhop Naturoplevelser Aktiv i Horsens Mad
Også om aftenen summer Horsens’ caféer og restauranter af liv, og der er rig mulighed for at få en hyggelig aften ude, mens du er i Horsens. En tur i byen i Horsens kan være den perfekte afslutning på en god dag fuld af shopping, lækker mad og spændende oplevelser.
Shopping & overnatning Kalender Praktisk info
Besøg f.eks. Gasfabrikkens økologiske bar, hvor du bl.a. kan få lækre drinks med husets egen gin. Prøv ugens drinkskande eller udforsk vinens verden i Corfitz’ vinbar. Nyd loungestemningen på Gran og Terrassen, når DJ’en spiller op i weekenden eller slut aftenen af med en fadøl og et hyggeligt brætspil i baren på Dollys. Der er også tit mulighed for spændende aftenunderholdning på Horsens Ny Teater, intimscenen Kulisselageret og i Forum Horsens.
Bucket list & Turforslag
Tag ud og få lidt sødt til aftenkaffen, nyd en god flaske vin med din udkårne eller få et par lækre drinks med vennerne inden en god koncert. Uanset hvad du foretrækker, har Horsens noget for dig.
SØNDERGADE 21, 8700 HORSENS - TLF. 45 75 62 88 44 - CORFITZ.DK Kort
83
“
VisitHorsens.dk
Shop til du segner, i et vĂŚld af muligheder
84
VisitHorsens.dk
SHOPPING & OVERNATNING Horsens byder på adskillige spændende shopping-oplevelser for store og små. Og når dagen er omme har byen også en masse skønne overnatningsmuligheder.
85
VisitHorsens.dk
SHOPPING I HORSENS - GØR ET GODT KØB
Er du vild med at shoppe, så kom til Horsens! Søndergade, Danmarks bredeste gågade, og de omkringliggende sidegader inviterer dig til en shoppeoplevelse af de helt store. Alene i bymidten er der over 150 butikker, hvor du kan shoppe løs og få din shoppelyst stillet. Med så mange steder at handle opstår dog et problem. Hvor skal du begynde? Når du tager på shopping i Horsens, kan du finde alt fra det nyeste modetøj, brugskunst i dansk design til legetøj, hobby & fritid, delikatesser, dagligvarer og meget, meget mere. Hos Kvist Galleri & Interiør kan du finde alle de små hyggeting, der gør dit hjem personligt. Foruden inspiration til indretningen byder Kvist bl.a. på smuk vægkunst, spændende keramik og fantastiske kaktusser. Her er noget for enhver, og i ethvert prisleje. Husk også at slå et smut forbi Blindes Arbejde, hvor du både kan støtte en god sag og købe fantastisk håndværk med dig hjem, såsom de fineste opvaskebørster, fejekoste m.m. Og de ved virkelig, hvad de laver, for hos Blindes Arbejde har man leveret bæredygtigt håndværk siden 1929. Trænger du til at forny garderoben, så finder du også masser af spændende designere rundt om i butikkerne. Gå også en tur i bytorvHORSENS, hvor du både finder et gratis legeland og mange spændende børneaktivi86
teter. Her kan du finde alt, hvad du søger, imens du undersøger gågadens små smøger for lækre snacks hos eksempelvis To Go. Er du til retro- og genbrugsfund, så besøg Blå Kors Genbrug - Danmarks største genbrugsbutik, der ligger lidt uden for centrum.
Vidste du…
... at dansk design med dets fokus på funktionalitet blev udviklet i midten af 1900-tallet i Danmark?
Kultur
oe
Try
For børn
n
Gratis arrangementer kh e er, og se vid
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Øhop
Hold øje med alle de ofte spændende og gratis arrangementer under åben himmel, som du kan opleve, mens du shopper. Se kommende arrangementer på CityHorsens.dk
Naturoplevelser Aktiv i Horsens Mad Shopping & overnatning Bucket list & Turforslag Kalender Praktisk info Kort
87
VisitHorsens.dk
SHOPPPING I HORSENS Shop løs i mere end 150 butikker i centrum
ÅBNINGSTIDER CityHorsens
Mandag - torsdag 10.00-17.30 Fredag 10.00-18.00 Lørdag 10.00-15.00* *Kun et udvalg af butikkerne holder åbent til kl. 15.00 (øvrige til kl. 14.00)
bytorvHORSENS
Mandag - torsdag 10.00-18.00 Fredag 10.00-19.00 Lørdag 10.00-16.00 1. søndag hver måned 11.00-15.00
www.cityhorsens.dk
www.bytorvhorsens.dk
facebook.com/CityHorsens
facebook.com/bytorvHORSENS
BLINDES ARBEJDE BÆREDYGTIGT KVALITETSHÅNDVÆRK
Vi ses - butik og værksted Thonbogade 5, 8700 Horsens
BØRSTER · KOSTE · TEKSTIL · KURVE
Del dine gode oplevelser med os på Instagram
#visithorsens 88
Blindesarbejde.dk
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Kultur For børn
E4
EJ
VES
TER
52
5 E4
BYGHOLM SØ
GAD
LANG
MARK
E
N
DE
NA
ME
RO
P ND
A
DE R SØ N
52
HORSENS FJORD
52
VEJ
52
Bucket list & Turforslag
BJERRE
THORSGÅRDSVEJ
Shopping & overnatning
BR O
GA
DE
STR
J
DVE
SUN
Mad
HATTINGVEJ
SVEJ
Aktiv i Horsens
YV
NØRRESTRAN D
Alle vores butikker drives af selvstændige købmænd, som hver især engagerer sig i det lokale nærmiljø. Vi har en holdning til de varer, vi sælger og til omgivelserne omkring os – det kalder vi discount med holdning!
Naturoplevelser
VB
NØRREBROGADE
52
LO
Her J finder du ANDVE TR S din nærmeste RE RD REMANO1000 butik i Horsens
Øhop
SVEJ GL. ÅRHU
5
52
Kalender
Christian Henriksen Torsted, Thorsgårdsvej 8 Horsens 7.00 - 22.00
Henrik Pedersen Bygholm Søpark 25 Horsens 7.00 - 22.00
Lars Lauritsen Bjerrevej 144 Horsens 7.00 - 22.00
Flemming Madsen Sankt Helene Vej 4 Horsens 7.00 - 21.00
Claus Trust Simon Søgaard Hede Nielsens Vej 2 Sundparkens Horsens Butikstorv 8.00 - 21.00 Horsens 7.30 - 22.00
Praktisk info
Henrik Dongsgaard Provstlund Allé 4, Lund, Horsens 7.00 - 22.00
Følg os på Facebook
Kort
89
VisitHorsens.dk Feriehus ved kysten
RYK I FÆNGSEL, BO VED VANDET ELLER MIDT I EN PARK
Vil du gerne overnatte i historiske rammer, så besøg f.eks. SleepIn Fængslet i det tidligere Horsens Statsfængsel og Scandic Bygholm Park, der har til huse i en herregård fra 1775. Foretrækker du naturskønne omgivelser, har vi også en perlerække af overnatningsmuligheder, du kan vælge imellem. Besøg f.eks. Horsens City Camping ved Horsens Fjord, Danhostel ved naturreservatet Nørrestrand, eller vågn op til udsigten over Bygholm Sø ved Bygholm Sø Camping eller Gudenåen ved Gudenå Camping og Elite Camp Vestbirk. Elsker du hjemlig hygge, er du måske mere til et af områdets feriehuse eller måske en bed & breakfast? Uanset hvor du vælger at sove, er vi glade for at have dig som gæst, og det ønsker vi, at du mærker, helt indtil lysene bliver slukket.
Danhostel Horsens Scandic Bygholm Park
90
Teaterhotellet
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Kultur For børn Øhop Naturoplevelser
Horsens City Camping
Aktiv i Horsens Mad Shopping & overnatning
Se alle de overnatningssteder vi anbefaler på VisitHorsens.dk og i oversigten på side 103 Hotel Opus
Bucket list & Turforslag Kalender Praktisk info
SleepIn Fængslet Kort
91
BUCKET LIST
VisitHorsens.dk
10 ting, du ikke må snyde dig selv for, når du er i Horsens
Tag på tidsrejse fra bolig til bolig i arbejderboligerne på Danmarks Industrimuseum.
Gå den populære tur rundt om Bygholm Sø, og oplev det rige fugleliv.
Lej en kano ved Gudenåcamping Brædstrup eller Elite Camp Vestbirk og se den smukkeste del af Gudenåen.
Fan af Shawshank Redemption? Oplev Horsens’ egen version af flugten - besøg Fængselsmuseet og se Lorentzens imponerende flugttunnel.
Sejl med en af Danmarks mindste færger, den lille cykelfærge, over Horsens Fjord fra Alrø - Snaptun.
Oplev værker af den berømte maler Michael Kvium på Horsens Kunstmuseum.
Forkæl dine smagsløg – smag Gasfabrikkens, hjemmelavede gin.
Prøv noget rigtig dansk og spis stegt flæsk med persillesovs hos Dollys på havnen.
Bestig Danmarks højeste bjerg, Yding Skovhøj, og se de gamle bronzealderhøje på toppen af Danmark.
Sæt kryds i din helt egen bucket list 92
Find Vitus Berings kanoner i Vitus Bering Parken.
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Kultur Øhop Naturoplevelser
Den Genfundne Bro
Mad
Nyd tosomheden med en hyggelig dag både ude og inde.
Aktiv i Horsens
En hel dag for to
For børn
TURFORSLAG 1
Fængselsmuseet
Kl. 10.00–12.00.. . . . . . . . Tag en tur i Fængslet.
Kl. 15.00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nyd eftermiddagskaffen på Gran.
Horsens gågade
Kalender
Kl. 16.30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gå en tur i midtbyen, kig på butikker eller undersøg byens skulpturer og street art. Kl. 18.00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . På Gasfabrikken kan I starte eller slutte middagen af med at prøve restauran tens hjemmelavede gin.
Praktisk info
Kl. 20.00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I Horsens Ny Teater venter et væld af gode oplevelser på jer. Kl. 22.30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Slut dagen af med aftendrinks på Corfitz.
Bucket list & Turforslag
Kl. 13.30–14.30.. . . . . . . . Besøg Den Genfundne Bro og nyd den smukke natur omkring Gudenåen.
Shopping & overnatning
Kl. 12.30–13.30.. . . . . . . . Spis frokost på Det Lille Røgeri – eller bestil en frokostkurv, som I kan tage med jer i det fri.
Restaurant Gasfabrikken Kort
93
VisitHorsens.dk
TURFORSLAG 2 VELKOMMEN TIL ODDER Uanset om du er kommet til området for at dase ved stranden, surfe, sejle eller cykle i den smukke natur, der omgiver os, eller du søger store attraktioner og spændende kulturelle oplevelser i nærheden, så er Odder by bestemt et besøg værd. Her finder du nemlig en hyggelig handelsby og en tryg by for dine børn at færdes i. Her er et væld af butikker i en god blanding af kendte kædebutikker og spændende specialbutikker. Derfor finder du også et imponerende udvalg af alle de små hyggeting, der gør dit hjem personligt, herunder mode, design, skønhedspleje, bøger, sportsartikler, delikatesser og meget mere. Odder summer af liv og aktiviteter for både børn og voksne, og byen er nem at overskue. Vi anbefaler et stop ved det smukke torv i Odders
Saksild Strand
94
centrum, der danner rammen om mange af de events, der finder sted i byen, såsom Torvedag, Landmanden kommer til byen, Shopping by Night, Høstfest og Halloween. Især den gamle politistation og Polititorvet, hvor børnene kan lege ved springvandet, byder på en fantastisk stemning og unik oplevelse med sin beliggenhed lige ved Odder Å. I byens gågade finder du et væld af butikker, og bliver du sulten af alt den traven, så prøv et af byens mange charmerende spisesteder – med f.eks. danske, kinesiske, japanske, thailandske, italienske, græske eller tyrkiske specialiteter. Du må heller ikke snyde dig selv for en tur ud for at nyde naturen. Odder er kendt for sine smukke kyster med lange, børnevenlige strande, hyggelige havne, grønne bakker, bølgende kornmarker, vindmøller og blå fjorde. Det er ren idyl.
Saksild Strand
Kultur
Odder Byfest
Om Horsens
VisitHorsens.dk
For børn Øhop
Vidste du...
Naturoplevelser
Odder holder byfest 29. juli til 3. august 2019. Festen topper fredag og lørdag aften, hvor byen er fuld af musik og glade mennesker i de mange øl- og madtelte. Hou Lystbådehavn
Aktiv i Horsens
… at du finder Danmarks største Kvickly i Odder?
Vidste du...
Mad
Den tidligere politistation
Shopping & overnatning
… at der er 1000 gratis parkeringspladser i Odder, der alle er i gåafstand til butikkerne?
Bucket list & Turforslag Kalender Praktisk info
Springvandet på Polititorvet
Veteranbiler i midtbyen under Odder Byfest
Kort
95
KALENDER 2019 VisitHorsens.dk
Kun et udpluk
Siderne her indeholder et udvalg af årets aktiviteter og begivenheder. Flere følger trop i løbet af året - hold jer altid informeret om aktuelle events og begivenheder på VisitHorsens.dk
GENERELT
Hver torsdag
Formidleren fortæller: Hør historien bag udvalgte genstande på Fængslet fængslet.dk
Byarkivets Torsdagsaftaler
Første torshorsensmuseum.dk dag hver måned * * (maj og juli undtaget)
Hver lørdag og søndag Første lørdag i mdr.
Mad med kræs - gourmetserveringer korningkro.dk
MARTS
96
Rundvisning på Danmarks Industrimuseum industrimuseet.dk
Folkeklubben (koncert) hnt.dk
28.03
The Kilkennys (irsk pop) hnt.dk
Kunstudstilling: Katja Bjørn: Involved horsenskunstmuseum.dk
29.03
Rom & Tapas wateroflife.dk
12.03
Svend, Knud og Valdemar (teater) hnt.dk
29.03
Shy Shy Shy (koncert) kulisselageret.dk
13.03
Rundvisning på Horsens Ny Teater hnt.dk
29.03
Hugo Helmig (pop) hnt.dk
14.03
Anne-Dorte Michelsen & Maria Bramsen (koncert) hnt.dk
30.03
Fyelmose Grand Opening konkurrence fyelmose.dk
15.03
Jacob Dinesen (rock/folk) hnt.dk
30.03
Lis Sørensen pejsegaarden.dk
16.03
Eivør (koncert) hnt.dk
30.03
Gin og Rom Festival vinoble-horsens.dk
17.03
Børnenes Kulturdag hogdal.dk
09.03
09.03-19.05
High School Musical 19.03-20.03 hnt.dk
APRIL
01.04
Syng foråret ind/fernisering gludmuseum.dk
21.03
TV-2 (koncert) hnt.dk
02.04
Lydhør: María de Buenos Aires (tangoopera) kulisselageret.dk
22.03
Laura Mo (koncert) hnt.dk
04.04
Signe Svendsen (koncert) hnt.dk
23.03
Den grå side hnt.dk
05.04
Sveistrup (koncert) hnt.dk
06.04
Danser med drenge (koncert) hnt.dk
07.03
Michael Falch Solo (rock) hnt.dk
23.03
Stig Rossen & Venner pejsegaarden.dk
09.03
Østre Gasværk (livemusik) pejsegaarden.dk
25.03
Anders Matthesen: Anden bringer ud hnt.dk
09.03
Tubalupa Band (børn/familie) hnt.dk
26.03
Ane Høgsberg: Døden har en årsag hnt.dk
06.04-07.04 10.04
Krimimessen 2019 faengslet.dk Svend Brinkmann - Gå Glip horsensandfriends.dk
10.04-11.04
Cirkus Arena m. Bubber visithorsens.dk
MAJ
11.04-12.04
Time of my Life (80'er koncert) hnt.dk
02.05
Powersolo (koncert) kulisselageret.dk
02.05
12.04
18.04-19.04
Påske i landsbyen gludmuseum.dk Emil Kruse (koncert) kulisselageret.dk Foredrag: Horsens i 50'erne horsensmuseum.dk
24.04
Vinhandlerens Favoritter Smagning vinoble-horsens.dk
Christopher (pop) hnt.dk
27.04
Halberg & Friends (koncert) hnt.dk
28.04
MGP-koncert hnt.dk
28.04
Dance event m. Michael Olesen og Sten Lund forumhorsens.dk
24.05
Rasmus Seebach (koncert) faengslet.dk
25.05
Lenny Kravitz + Dizzy Mizz Lizzy + The Blue Van(koncert - udsolgt) faengslet.dk Ulddag og Hyrdehundeopvisning hogdal.dk
03.05
Late Night bytorvhorsens.dk
03.05
Delta Blues Band (koncert) kulisselageret.dk
04.05
Majfest på Høgdal hogdal.dk
04.05
Junkyard Drive (koncert) kulisselageret.dk
25.05
04.05
Åbning af Maj-udstilling mariedrewes.dk
30.05-01.06
04.05
Lars Lilholt (koncert) hnt.dk
04.05
John Mogensen live facebook.com/BorsenHorsens
04.05-31.05
Kunstudstilling: Majudstilling mariedrewes.dk
08.05
Øgendahl og Hvam: Det gode selskab hnt.dk
31.05
Prison Ink (tatoo festival) prisonink.dk Åbne ture ved Den genfundne Bro visithorsens.dk
JUNI
Juni august
Kunstudstilling: Erik A. Frandsen horsenskunstmuseum.dk
01.06
Spis de vilde urter (natur/børnefamilier) hogdal.dk
09.05
Emmelie de Forest hnt.dk
09.05
Ginsmagning vinoble-horsens.dk
05.06
Grundlovsdag på FÆNGSLET faengslet.dk
10.05
Lucy Woodward (blues-soul) hnt.dk
07.06
D-A-D - De Underjordiske (koncert) rockilunden.dk
10.05
Skinz (koncert) kulisselageret.dk
14.0615.06
Horsens Dyrskue & Madmarked dyrskuet-horsens.dk
Praktisk info
26.04
Klarsynsaften med Jeanie Marie Solberg hnt.dk
Kalender
Comedy Loge hnt.dk
14.05
Bucket list & Turforslag
25.04
Dyrenes Dag (børn/familier) gludmuseum.dk
Shopping & overnatning
23.04
12.05
Mad
19.04
Kunst og Kakao: Michael Kvium horsenskunstmuseum.dk
Toner til Halfdan (koncert) hnt.dk
Enjoy the Silence (Depeche Mode-coverband) hnt.dk
Aktiv i Horsens
16.04
Habengut Marked faengslet.dk
Hella Joff: Et sprudlende foredrag om lykke forumhorsens.dk
11.05
Naturoplevelser
13.04-14.04
Mød mig på Cassiopeia (teater) hnt.dk
Øhop
12-13.04 18-20.04 26-27.04
Frygt - Haunted House (totalteater) faengslet.dk
01.05
For børn
Uffe Holm: Instacamp (comedy) hnt.dk
Queen Machine + John (koncert) rockilunden.dk
Kultur
10.04
10.05
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Kort
97
VisitHorsens.dk
15.06
Ler og leg (børn) gludmuseum.dk
03.0804.08
Høst- og markedsdage gludmuseum.dk
15.06
Sommerafslutning med Steen Pegani (trylleshow) hnt.dk
02.08
Verdensballetten faengslet.dk
21.0622.06
Stjernegolf kidsaid.dk
06.0807.08
Wall of Sound (musikfestival) wallofsound.dk
25.06
Foo Fighters (koncert) faengslet.dk
25.0608.08
Gratis besøg hos Høgdal tirsdag + torsdag hogdal.dk
28.06
Nik & Jay - Fool (koncert) rockilunden.dk
29.06
Mercenary Fiddler Duo - Højland facebook.com/BorsenHorsens
30.06
Åbne ture ved Den genfundne Bro visithorsens.dk
30.0608.08
Sommer i landsbyen gludmuseum.dk
JULI
03, 06, 09, 12, 14, 18
Åbne ture ved Den genfundne Bro visithorsens.dk
08.0704.08
Aktiv ferie på Endelave endelaveif.dk
26-27, 31
Musikarrangement i Skippergården på Endelave oenendelave.dk
AUGUST
01.0811.08
98
Palsgaard Sommerspil palsgaardsommerspil.dk/om
07, 11, Åbne ture ved Den genfundne Bro 17, 30.08 visithorsens.dk
SEPTEMBER
01.09 + 08.09
Historisk kaffebord og omvisning gludmuseum.dk
06.09
Typisk Jonatan Spang (comedy) hnt.dk
08.09
Habengut Marked faengslet.dk
10.09
Ørkenes Sønner: En fez i en hornlygte (show) horsensandfriends.dk
07.08
Pink (koncert) forumhorsens.dk
10.08
Høstfest på Høgdal hogdal.dk
14.09
Åbne ture ved Den genfundne Bro visithorsens.dk
17.08
Anne Sanne Lis (koncert) rockilunden.dk
14.09
21.0831.10
Mosteri på Glud Museum gludmuseum.dk
Svampedag på Høgdal (natur/børnefamilier) hogdal.dk
23.0824.08
Europæisk Middelalder Festival middelalderfestival.dk
15.09
Mogens Dalsgaard klaverkoncert hnt.dk Sådag på Høgdal hogdal.dk
24.08
GNAGS - Peter Sommer & Tiggerne (koncert) rockilunden.dk
17.09 18.09
Martin Nørgaard: Hygge (comedy) hnt.dk
24.08
Hestekræfter (veteranbiler) hotelopushorsens.dk
20.0922.09
Horsens Teaterfestival boerneteaterfestival.horsens.dk
25.08
Pandekagedag (børn) gludmuseum.dk
21.09
29.08
Klarsynsaften med Sebastian Lorantius hnt.dk
Reborn Prison Escape 2019 (forhindringsløb) faengslet.dk
22.09
Planternes Dag på Glud Museum sportstiming.dk
29.08
John Cleese (comedy) forumhorsens.dk
26.09
Torben Chris' ABC hnt.dk
30.0831.08
Fever-Tree Gin & Tonic Festival gtfestival.dk
28.09
Blues Alive Festival Horsens 2019 blueskartellet.dk
31.08
Folkedans i laden på Høgdal hogdal.dk
OKTOBER
08.11
AC/DC UK (tribute koncert) forumhorsens.dk
09.11
Johnny Madsen + Knud Møller + Henrik From (koncert) forumhorsens.dk
16.11
Thomas Warberg (comedy) forumhorsens.dk
16.1117.11
Jul på FÆNGSLET faengslet.dk
13.1018.10
Efterårsferie på Glud Museum gludmuseum.dk
14.10 + 18.10
Åbne ture ved Den genfundne Bro visithorsens.dk
14.1020.10
Gratis besøg på Høgdal hogdal.dk
14.1020.10
Halloween på FÆNGSLET faengslet.dk
14.1020.10
Aktiv efterårsferie på Endelave endelaveif.dk
27.11
Ensemble Midtvest (koncert) forumhorsens.dk
19.10
Æbledag hogdal.dk
28.11
Lars Hjortshøj: Plan B forumhorsens.dk
26.10
Fængslets Plademesse faengslet.dk
30.11
Moonjam (koncert) forumhorsens.dk
31.10
Alberte Winding: Kastevind hnt.dk
31.10
Sagn i mørket gludmuseum.dk
02.11
The Show - A Tribute to ABBA (koncert) forumhorsens.dk
Jul i landsbyen gludmuseum.dk
06.12
Linie 3 Juleshow hnt.dk
11.12
Årets danske julekoncert hnt.dk
12.12
Sing sing sing (julekoncert) hnt.dk
Europæisk Middelalder Festival d. 23.08 - 24.08 Fever-Tree Gin & Tonic Festival d. 23.08 - 31.08
Praktisk info
01.11
Slade - Sweet (glamrock) horsensandfriends.dk
01.12
Kalender
Medina (koncert) hnt.dk
DECEMBER
Bucket list & Turforslag
01.11
P!NK d. 07.08
Shopping & overnatning
NOVEMBER
Wall of Sound d. 06.08 - 07.08
Mad
City Singler (show) hnt.dk
Aktiv i Horsens
10.10
Naturoplevelser
Lasse Rimmer: Færre end tre (comedy) forumhorsens.dk
Store Legedag på Høgdal hogdal.dk
Øhop
07.11
05.10
For børn
Jan Hellesøe: Forført forumhorsens.dk
Kultur
06.11
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Kort
99
VisitHorsens.dk
PRAKTISK INFO
På de næste sider kan du få et hurtigt overblik over mulighederne i Horsens og omegn. Følg numrene i listerne om til kortene for at se den nøjagtige placering.
100
VisitHorsens.dk
Overblikket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 102 - Aktiviteter og underholdning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 102 - Museer og gallerier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 102 - Shopping. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 102 - CafĂŠer og restauranter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 103 - Ude i naturen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 103 - Overnatning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 103 - Turistinformationsfilialer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 104
Kort .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 105 - Horsens og omegn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 105 - Horsens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 106 - Horsens centrum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 107 - BrĂŚdstrup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 108 - Endelave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 109 Vigtige telefonnumre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 110 Cradle-to-Cradle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 111
101
VisitHorsens.dk
OVERBLIKKET
Få et hurtigt overblik over mulighederne i Horsens og omegn. Følg de enkelte numre om til kortene for at se den nøjagtige placering
AKTIVITETER & UNDERHOLDNING Nr.
MUSEER OG GALLERIER Nr.
Navn
By
www
35
Byarkivet Horsens
Horsens
byarkivet-horsens.dk
36
Danmarks Industrimuseum
Horsens
danmarksindustrimuseum.dk
37
Endelave Flet
Endelave
endelaveflet.dk
38
Fossile smykker
Brædstrup
visithorsens.dk
39
Fængselsmuseet
Horsens
fængslet.dk
40
Galleri Brænderigården Horsens
Horsens
gb-h.dk
41
Galleri Gasværk
Horsens
gallerigasværk.dk
42
Gallery Hjorth
Horsens
gallery-hjorth.dk
Navn
By
www
1
AC Horsens
Horsens
achorsens.dk
43
Glud Museum
Glud
gludmuseum.dk
2
AQUA Forum
Horsens
forumhorsens.dk
44
Horsens Kunstmuseum
Horsens
horsenskunstmuseum.dk
3
Boldburet
Horsens
horsens.dk
45
Horsens Museum
Horsens
horsensmuseum.dk
4
Bowling - Pejsegården
Brædstrup
pejsegaarden.dk
46
Høgdal
Them
hogdal.dk
5
Børnebondegården
Serridslev
børnebondegården.dk
47
Kvist Galleri & Interiør
Horsens
kvist-galleri.dk
6
Endelave Aktiv Ø
Endelave
endelaveif.dk/aktiv-oe
48
Marie Drewes
Vorvadsbro
mariedrewes.dk
7
Endelave ø-guiden
Endelave
endelave-guide.dk
49
Moesgaard Museum
Aarhus
moesgaardmuseum.dk
8
Endelave Lægeurtehave
Endelave
endelave-laegeurtehave.dk
50
Tremhøj Museum
Tvingstrup
tremhøj.dk
9
Endelave Turridning
Endelave
visithorsens.dk/turridning-endelave
10
Forum Horsens & CASA Arena
Horsens
forumhorsens.dk
11
Fever-Tree Gin & Tonic Festival
Serridsslev
gtfestival.dk
12
Fuglsang Rideture
Sønder Vissing
rideture.dk
13
Fyelmose Naturfiskepark
Vestbirk
fyelmose.dk
Navn
By
www
14
FÆNGSLET
Horsens
fængslet.dk
51
Blindes arbejde
Horsens
blindesarbejde.dk
15
Horsens kommunes biblioteker
Horsens
horsensbibliotek.dk
52
Bakkelandets Legetøj
Brædstrup
bakkeleg.dk
16
Horsens Eventcenter
Horsens
horsenseventcenter.dk
53
Blå Kors Genbrugscenter
Horsens
blaakorsgenbrug.dk
17
Horsens Golfklub
Horsens
horsensgolfklub.dk
54
Brædstrup Handel & Erhverv
Brædstrup
braedstrup.info
18
Horsens Legeland
Horsens
horsenslegeland.dk
55
bytorvHORSENS
Horsens
bytorvhorsens.dk
19
Horsens Ny Teater
Horsens
hnt.dk
56
CityHorsens
Horsens
cityhorsens.dk
-
Horsens Sportsfiskerforening
Horsens
horsenssportsfisker.dk
57
Det lille Røgeri
Voervadsbro detlillerogeri.dk
-
Horsens & Friends
Horsens
horsensandfriends.dk
58
Effektlageret
Horsens
effektlageret.dk
(8)
Endelave Lægeurtehave
Endelave
endelave-laegeurtehave.dk
60
Fru Skov
Brædstrup
fruskov.dk
61
Jacobsen Plus
Horsens
jacobsenplus.dk
62
Kvist Galleri & Interiør
Horsens
kvist-galleri.dk
(11)
Loppemarked på Serridsslevgaard Serridsslev
64
Lopper & Landstil
Odder
65
Møllebo Antik
Hundslund
moelleboantik.dk
66
Nykredit
Horsens
nykredit.dk
67
Profilart
Horsens
profilart.dk
SHOPPING Nr.
22
Kanoudlejning - Gudenå Camping Brædstrup
gudenaacamping.dk
23
Kanoudlejning - Vestbirk Camping Vestbirk
vestbirk.dk-camp.dk
24
KUBEN
Horsens
maerkbyen.dk/kuben
25
KulisseLageret
Horsens
kulisselageret.dk
26
Labyrinthia
Them
labyrinthia.dk
27
Middelalder Minigolf
Horsens
husodde-camping.dk
28
RUSH Danmark
Aarhus
rushdanmark.dk
29
Skøjtebanen - Eislaufbahn - Ice skating rink
Horsens
horsens.dk
30
Skater-/parkourbane
Horsens
horsens.dk
68
REMA 1000 DK A/S
Horsens
rema1000.dk
31
Stensballegaard Golfklub
Horsens
stensballegaardgolf.dk
69
Sdr. Vissing Torvehal
Sdr. Vissing
torvehallen.com
32
Veteranbanen Bryrup
Bryrup
veteranbanen.dk
70
SOFI - Gårdbutik
Dørup
sofi.dk
33
Økolariet
Vejle
okolariet.dk
71
Vinoble
Horsens
vinoble-horsens.dk
Qayak - havkajak
Horsens
qayak.dk
72
Water of Life
Brædstrup
wateroflife.dk/shop
-
102
visithorsens.dk LopperogLandstil
CAFÉER & RESTAURANTER Navn
By
www
80
Alrø Traktørsted
Alrø
alrøtraktørsted.dk
81
Borre Knob
Borre
borreknob.dk
82
Café Bytorv
Horsens
cafebytorv.dk
(81)
83
Café Gaslight - Danmarks Industrimuseum
Horsens
industrimuseet.dk
(93)
84
Café Gran
Horsens
122
85
Café Lorentzen
Horsens
86
Corfitz
Horsens
corfitz.dk
(57)
Det Lille Røgeri
Voervadsbro
detlillerogeri.dk
88
Dollys - Café Dolly
Horsens
cafedolly.dk
(8)
Endelave Lægeurtehave
Endelave
endelave-laegeurtehave.dk
90
Flammen
Horsens
restaurant-flammen.dk
91
Gasfabrikken
Horsens
gasfabrikken.dk
92
GranBar
Horsens
granbar.dk
93
Korning Kro
Korning
korningkro.dk
94
Møhr Steakhouse
Horsens
95
Møllegården på Alrø
Alrø
96
Restaurant Børsen
Horsens
BorsenHorsens
97
Restaurant Mamma's
Horsens
restaurantmammas.dk
98
Restaurant Oksen
Horsens
oksen-horsens.dk
(4)
Restaurant Pejsegården
Brædstrup
pejsegaarden.dk
100
Restaurant Scandic Bygholm Park
Horsens
scandichotels.dk/bygholmpark
101
Restaurant Hotel Opus
Horsens
hotelopushorsens.dk
102
Restaurant Vrads Station
Bryrup
vradsstation.dk
103
Ristorante Venezia
Horsens
venezia-horsens.dk
104
Endelave Kro
Endelave
endelavekro.dk
(69)
Sdr. Vissing Torvehal
Sdr. Vissing
torvehallen.com
(31)
Stensballegaard Golf Restaurant
Horsens
kokkenudafhuset.dk
107
Terrassen Cocktail & Snackbar
Horsens
visithorsens.dk
108
Tian Fu
Horsens
tianfu.dk
109
To Go
Horsens
cafelorentzen
Navn
By
www
Borre Knob
Borre
borreknob.dk
Korning Kro
Korning
korningkro.dk
Hotel MØHR
Horsens
visithorsens.dk/hotel-mohr
Hotel Opus Horsens
Horsens
hotelopushorsens.dk
Hotel Pejsegården
Brædstrup
pejsegaarden.dk
Hotel Scandic Bygholm Park
Horsens
scandichotels.dk/bygholmpark
TeaterHotellet.dk
Horsens
teaterhotellet.dk
Hotel & kro
(101) (4)
126
Øhop
(100)
For børn
cafegran.dk
Nr.
Kultur
Nr.
OVERNATNING
Naturoplevelser
Camping Autocamperpladsen
Horsens
horsenskom.dk
møhrsteak.dk
131
Bygholm Sø Camping
Horsens
camplakeside.dk
grisestalden.dk
(23)
Elite Camp Vestbirk
Vestbirk
vestbirk.dk-camp.dk
133
Endelavelejren
Endelave
endelavelejren.dk
(22)
Gudenå Camping, Brædstrup
Brædstrup
gudenaacamping.dk
(27)
Horsens City Camping
Horsens
husodde-camping.dk
Feriepartner Odder-Juelsminde
Odder og Juelsminde
feriepartner.dk/odder-juelsminde
137
Kongsvang - Feriehus på Endelave
Endelave
kongsvang-endelave.dk
138
Kærhuset - Endelave
Endelave
kaerhuset-endelave.dk
Mad
Sommerhuse -
Shopping & overnatning Bucket list & Turforslag
Vandrerhjem 139
Danhostel Horsens
Horsens
danhostelhorsens.dk
140
SleepIn FÆNGSLET
Horsens
fængslet.dk
Kalender
UDE I NATUREN
Aktiv i Horsens
130
To-Go-Horsens
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Nr.
Navn
Adresse
110
Den Genfundne Bro
Vestbirkvej 2A, 8740
111
Vestbirk Vandkraftværk
Søvejen 68, 8752 Østbirk
141
Endelave Lystbådehavn
Endelave
endelavehavn.dk
112
Yding Skovhøj
Skovhøjvej
142
Horsens Lystbådehavn
Horsens
horsenslystbaadehavn.dk
113
Sukkertoppen
Klostermøllevej 48-ish
114
Klostermølle
Klostermøllevej 48
115
Gudenåen
Lystbådehavne
Praktisk info Kort
103
VisitHorsens.dk
OVERNATNING Nr.
Navn
TURISTINFORMATIONSFILIALER By
www
Nr.
Bed and breakfast (80)
Alrø Traktørsted
Alrø
Navn
By
www
(52)
Bakkelandets Legetøj
Brædstrup
bakkeleg.dk
(51)
Blindes Arbejde
Horsens
blindesarbejde.dk
alrøtraktørsted.dk
(53)
Blå Kors Genbrug
Horsens
blaakorsgenbrug.dk
164
Bog & Idé
Horsens
(36)
Danmarks Industrimuseum
Horsens
danmarksindustrimuseum.dk
(88)
Dolly's
Horsens
cafedolly.dk
Effektlageret
Horsens
effektlageret.dk
Endelave Lystbådehavn
Endelave
endelavehavn.dk
(13)
Fyelmose Naturfiskepark
Vestbirk
fyelmose.dk
(14)
Fængslet
Horsens
fængslet.dk
(43)
Glud Museum
Glud
gludmuseum.dk
(84)
Café Gran
Horsens
cafegran.dk
(92)
GranBar
Horsens
granbar.dk
(44)
Horsens Kunstmuseum
Horsens
horsenskunstmuseum.dk
(19)
Horsens Ny Teater
Horsens
hnt.dk
(135)
Horsens City Camping
Horsens
husodde-camping.dk
(121)
Korning Kro
Korning
korningkro.dk
Møllegården Alrø
Alrø
grisestalden.dk
Nygaard Ferie
Hornsyld
nygaardferie.dk
Pejsegården
Brædstrup
pejsegaarden.dk
(98)
Restaurant Oksen
Horsens
oksen-horsens.dk
(103)
Ristorante Venezia
Horsens
venezia-horsens.dk
(69)
Sdr Vissing Torvehal / b&b
Sdr. Vissing
torvehallen.com
(23)
Elite Camp Vestbirk
Vestbirk
vestbirk.dk-camp.dk
146
Bakkegårdens Bed & Breakfast
Horsens
bakkegaardens-bb.dk
(69)
B&B Toften
Sønder Vissing
torvehallen.com/bb-dk
148
Bed & Breakfast Horsens
Rådved
bedandbreakfasthorsens.dk
(58)
149
Bjødstrup Bed and Breakfast
Horsens
bergman-bedandbreakfasthorsens.dk
(141)
150
Hotel-Pension Sirius
Glud
hotel-sirius.com
151
Hukærgaard B&B
Østbirk
hukaergaard.dk
152
Jessie's B&B
Horsens
153
Jørgens Minde
Sejet
154
Kirsten Pedersen
Horsens
155
Lille Tyrrestrup
Haldrup
(155)
Lille Tyrrestrup - Jægerhytten
Haldrup
157
Nygaard Ferie
Hornsyld
sejet-gaardbutik.dk
(95)
nygaardferie.dk
158
Rent a Room, Horsens
Horsens
bbhorsens.dk
(37)
Skippergårdens B&B
Endelave
endelaveflet.dk
160
Sundvejens Bed & Breakfast
Horsens
(157) (4)
OBS: Kun åbent i butikkernes/institutionernes åbningstider. Ret til ændringer forbeholdes. Se mere på VisitHorsens.dk
Få kortet med alle adresserne, direkte ned på din telefon
h
104
åd
k Try
er,
in e n
h ed
Ved at scanne koden får du alle adresser samt links til hjemmesider på alle de spændende steder i horsens.
og se ortet p k
Hvis du i forvejen har Google Maps på din telefon kan du se kortet der, og slå til og fra ift. hvad du ønsker at se.
HORSENS & OMEGN
Kultur
28 49
113
69
46
102
For børn
32
114
nå de Gu
48
26
70 57
12
Øhop
112
110
111
Naturoplevelser
13
Brædstrup
Om Horsens
VisitHorsens.dk
151 149
23
64
Aktiv i Horsens
38
22
Mad
å
n de
Gu
148 65
50
11
Shopping & overnatning
5
155 146
68
Bucket list & Turforslag
Horsens
31 158 27
68
Kalender
80 95
93
16
Praktisk info
81 153
33 157
43 150
Kort
105
VisitHorsens.dk
HORSENS 17 101 Afkørsel 56 Horsens C
Hammersholm ej rupv
Hald
68 131
Vest e
68
Langm
rgad e
arksve
j
68 160
100
Schüttesvej
152
Afkørsel 56b Horsens C
n
nade
e rom
ndp Stra 18
158
j
dve
Sun
Sundet Næsset 27
Husodde 58 90 53
Torsvang
154
Bækkelund Turistinformation
Ve jle ve j
16
Dagnæs Bjerrevej
40
68
108
Bollervej
Parkering Picnic (anbefalet) Legeplads Badestrand Banegård & busstation Gågade Lystbådehavn
Torsted Afkørsel 57 Horsens S
Tyrsted
106
31
HORSENS CENTRUM
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Kultur
101
Nørrebrogade
14
For børn
140
68
Øhop
85
139 2
Veste rgade
10
Langm
Naturoplevelser
1
arksve
j
Allégade
Aktiv i Horsens Mad
35 15
100
44
109 67
Bygh olm
36 83 41
30
parkv ej
d Stran
88 3
61
107 84 94 122
97 42
142
19 25
Praktisk info
58
130
Kalender
e ad
90
51
92
24
53
en enad
prom
68
og br
er nd
Sø
29
103
Bucket list & Turforslag
96
vej
Sund
45
62 98 91 47 71
Shopping & overnatning
66
55 56 82 126
86
109
Kort
107
VisitHorsens.dk
BRÆDSTRUP
e gad rre Nø
Silkebo
rgvej
Tønningvej
Grædst
rupvej
Træ
60
de nv ej
Vestervang
en
72
52 54
67
de Sønderga j ve ns
se
r Ho
108
4
ENDELAVE
Om Horsens
VisitHorsens.dk
Kultur For børn
Fiskeri Picnic (anbefalet) Legeplads
Øhop
Primitiv Overnatning Fugletårn
Naturoplevelser
Badestrand Flyveplads Lystbådehavn
Endelave
Aktiv i Horsens
Snaptun ca. 1 time
rby Vest e
37
Kongevej en
104
8
Kongevejen
Bucket list & Turforslag
Havhorn
et
Lyn
ge
Kalender
133
138
ej ndv
a Str ve ela d n E
Shopping & overnatning
9
En de lav eS tra
nd
ve j
Mad
141 6 7
137
r
Praktisk info Kort
109
VisitHorsens.dk
VIGTIGE TELEFONNUMRE Navn
Adresse
Tel.
Alarm/Vagt
112
Nødopkald
112
Dyrlægevagt
70 22 15 99
Brædstrup Dyrlægevagt
75 75 15 00
Lægevagt - Skadestue
Sundvej 30, 8700 Horsens
70 11 31 31
Sygehus
Sundvej 30, 8700 Horsens
78 42 50 00
Tandlægevagt
www
Søndergade 32, 8740 Brædstrup
75 75 10 26
Endelave Håndkøb
Endelave Købmand, Kongevejen 10, 8700 Horsens
51 22 02 82
Løve Apoteket
Nørretorv 2, 8700 Horsens
75 62 80 11
Søndergades Apotek
Søndergade 12, 8700 Horsens
76 25 42 00
Svane Apoteket
Horsens Sundhedshus, Grønlandsvej 1, 8700 Horsens
75 62 82 22
Svanes Plads 4, 8700 Horsens
Hanne Nielsen
Hartmann Schmidt Fotografi Horsens Kommune Jan Kejser
Jeanette Phillipsen
70 10 90 00
bll.dk
Aarhus Airport
Stabrandvej 24, 8560 Kolind
87 75 70 00
aar.dk
Politi
114
politi.dk
Nødopkald
114
75 50 30 00
Martin Ravn Mette Mørk
Michael Hansen Mike Bink
Morten Pape
Niclas Jessen
Odense Bys Museer
Patrick Blom-Bachstein Per Bille Per Bille
Peter Voldby Pørtner Photopop
Jesper Larsen
Sammenslutningen af Danske Småøer
Karin Mehl Pedersen
Steentoft
Knud Christensen
Svend Petersen
Leif Richter
Veteranlauget Odder
Jesper Rais
Senia Kragh Hansen
Kevin Welk
Steffen Nielsen
Lars Juul
Søren E. Alwan
Lene Kamilla Hansen
horsens-taxa.dk rejseplanen.dk
Busstation Brædstrup (Midttrafik)
Jernbanegade 9, 8740 Brædstrup
70 21 02 30
midtrafik.dk
Horsens Trafikterminal (Midttrafik)
Andreas Stenbergs Plads 1, 8700 Horsens
70 21 02 30
midtrafik.dk
DSB Togstation
Andreas Stenbergs Plads 1, 8700 Horsens
70 13 14 15
dsb.dk
Turistinformation
110
Lone Harboe
76 28 14 48
Tog og bus
Fussingsvej 8, 8700 Horsens
Frederik Maj
Gert Skærlund
76 50 50 50
VisitHorsens
Feriepartner Østkysten Gert Kjeldal
Passagerterminalen 10, 7190 Billund
Holmboes Allé 2, 8700 Horsens
Maria Nielsen
Fedja Salihbasic
Billund Airport
Taxa
Christian Juul
Edith Derdau
Lufthavne
Horsens Politi
Line Rejmers
Claus Buur
Bank og hæveautomat Nykredit
Bo Lavindsgaard
Claes Bech-Poulsen
apoteket.dk
Brædstrup Apotek
En særlig tak for de mange bidrag til fotos.
Brian Poulsen
40 51 51 62
Apoteker
BILLEDKREDITERINGER
75 60 21 20
Udgiver // VisitHorsens
Ansvarshavende // Helle Berthold Rosenberg
Layout og produktion // Ydeplus Reklamebureau Tryk // KLS PurePrint Oplag // 28.000
Kreditering af forsidebilleder // Hanne Nielsen // Karen Heslinga // Møhr // Jannik Iversen // Horsens Kunstmuseum Vi tager forbehold for fejl og ændringer.
VisitHorsens.dk
100 % BÆREDYGTIG Denne Velkomstguide er et Cradle-to-Cradle-certificeret produkt. Det betyder, at du sidder med et garanteret bæredygtigt trykt produkt, som er 100 % biologisk nedbrydeligt og helt fri for skadelige kemikalier og tungmetaller. Det betyder også, at VisitHorsens i forbindelse med udarbejdelsen af denne Velkomstguide har genbrugt jordens ressourcer i en naturlig cirkulær proces uden skadeligt affald, som er giftigt for mennesker eller miljø. Cradle-to-Cradle-certificering er verdens strengeste miljøcertificering og garanterer, at et produkt hverken forurener eller bruger jordens begrænsede ressourcer, men derimod indgår i naturens egen cyklus. Det sikrer også, at de trykte produkter produceres under så miljøvenlige forhold som muligt. Tak, fordi du læste med. Helle Berthold Rosenberg Turistchef
111
HVORFOR HORSENS?
Flere og flere vælger at bosætte sig i Horsens Kommune. Det er der mange gode grunde til. Bliv klogere på, hvad vi kan tilbyde, udforsk vores kommune og mød nogle af de mange, der allerede er blevet en del af vores flok - tjek tilflytter.horsens.dk
tilflytter.horsens.dk