Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
ΜΗΝΙ ΑΙΑ
EΦHMEPI ∆A...
ΕΠΟΜΕΝΗΣ
ΓΕΝΙΑΣ
Aρ. φύλλου: 49
Μ. Πρωτοψάλτης:
Σελ.:
12-13
«Με τις παρούσες συνθήκες δεν θα είμαι υποψήφιος» 10-11 Σελ.:
Κλείνει ψηφοδέλτιο o Θ. Κουκούλης χωρίς τον Μιχάλη; Και ο λυκειάρχης σε ρόλο υποψήφιου δηµάρχου Η «Πρωτοβουλία» βλέπει µέχρι και πρωτιά Σελ.:
4-7
Σελ.:
6
Π
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 2
Iλλουµι-νάτος
Τ
Σάρκα από τη σάρκα µας... ροεκλογικές "ζυμώσεις", παρασκηνιακές διαβουλεύσεις και σωρεία δηλώσεων στο φόρτε τους! Άλλοτε είναι ξεκάθαρες (βλ. Κουκούλη), άλλοτε έριδες και σκιώδεις (βλ. Στάθη), άλλοτε ανάγκης και ανακατάταξης (βλ. Λουράντου) και άλλοτε ανιχνευτικές (βλ. Κουτούβαλη και Φατσέα). Οι περισσότεροι από μας θεωρούν, πως γενικά, και η τοπική μας πολιτική ζωή έχει απαξιωθεί. Άλλοι πάλι, πως η Τοπική Αυτοδιοίκηση δεν είναι σε θέση πλέον να προσφέρει κάτι ουσιαστικό καθώς έχει "ευνουχιστεί". Άλλοι πάλι, πως οι τοπικές εκλογές ερεθίζουν, και μόνο, τους φιλόδοξους... τιτλοκουβαλητές της καρέκλας! Η κάθε άποψη έχει τη δική της στήριξη, ωστόσο δεν θεωρώ ότι κατέχουν την απόλυτη αλήθεια. ∆ιότι, όντως η πολιτική ζωή έχει απαξιωθεί και παρά τους μεγαλεπίβολους σχεδιασμούς του "Καλλικράτη", είναι πολύ κατώτερη των αναγκών. Αυτό όμως, δεν σημαίνει ότι οι πολίτες πρέπει να γυρίσουν την πλάτη στην καθημερινή τοπική Αρχή του δήμου, καθώς, όσο δύσκολο και αν έχει γίνει πλέον, ο δήμος, ο δήμαρχος, το ∆.Σ. και τα τοπικά συμβούλια, θα συνεχίσουν να βρίσκονται μπροστά στις ανάγκες μας.
Βέβαια, δεν θα πρέπει να τρέφουμε και ψευδαισθήσεις ... ∆εν μπορούμε να ελπίζουμε και πολλά, καθώς οι ικανοί, που σίγουρα υπάρχουν και σ' αυτόν τον τόπο, δεν φαίνονται ως μάζα στην αφετηρία της διεκδίκησης. Το εκλογικό σύστημα που θέλησε να κρατήσει το όποιο ποσοστό του με το χρώμα του προς δική του εκμετάλλευση, τους σκόρπισε στους "πέντε ανέμους".
Α
ραγε, ο ικανός δήμαρχος με την ομάδα του θα μπορέσει να δημιουργήσει τις προϋποθέσεις, να "καλλιεργήσει" το έδαφος και να ανοίξει τους ορίζοντες μέσα από τη θεσμική του θέση, ώστε να υπάρξουν προοπτικές ανάπτυξης και να καταπολεμηθεί η ανέχεια και η απαξίωση; Για παράδειγμα, ένα καθαρό νησί, με άριστη συγκοινωνία, τάξη σε στάθμευση και τα… τραπεζοκαθίσματα, με υπηρεσίες υποδοχής και ξενάγησης των επισκεπτών και με λουλούδια μέχρι... τις παραλίες, θα έδινε αρκετούς θετικούς πόντους σε όλους τους τομείς. Η εκπόνηση μελετών για την αναμόρφωση των νησιών μας και η δημιουργία πολλαπλών δράσεων, καθώς και οι επεμβατικές ενέργειες που θα εκμεταλλευόταν
την τεχνογνωσία του ντόπιου δυναμικού, θα μπορούσαν να αναθερμάνουν την απασχόληση και να προσφέρουν υψηλά και ανταγωνιστικά κίνητρα προς κάθε υγιή κατεύθυνση.
ο μόνο που χρειάζεται είναι ικανά στελέχη, που να πλαισιώνουν τον ικανό δήμαρχο, προσφέροντας έργο και... έργα. Το φαινόμενο υποψηφίων που μετράνε και μόνο τα "κουκιά", δεν μπορεί να αποτελεί ελπιδοφόρα πρακτική. Ούτε βέβαια η επιλογή ειδικών συνεργατών θα πρέπει να γίνεται με κριτήρια κομματικά, οικογενειακά, φιλικά ή... ρουσφετολογικά. Για τούτο, ο "επίλογος" ασφαλώς και ανήκει στους δημότες. Εμείς θα επιλέξουμε εκείνους που θα αποτελέσουν τη νέα δημοτική Αρχή και που καλό θα είναι να έχουν τα λιγότερα “αμαρτήματα”(βλ. σελ. 17). Γιατί κι εδώ, όπως και σε κάθε θεσμικό δημοκρατικό σύστημα, όσοι εκπρόσωποι διαχειρίζονται τις τύχες και το μέλλον μας είναι... σάρκα από τη σάρκα μας. Οπότε, δεν αποτελεί δικαιολογία ο ισχυρισμός πως δεν μας κάνουν, δεν είναι ικανοί και να σταυρώνουμε τα χέρια. Αν πιστεύουμε κάτι τέτοιο, ας βγούμε εμείς οι ίδιοι μπροστά...
Εκλεισε το µ οναδικό ελληνικό βιβλιοπωλείο στην Αµ ερική ΤΟ µοναδικό ελληνικό βιβλιοπωλείο στην Αστόρια το είχε ο Νιγηριανός Σαµ Κέκγους, µε υπάλληλο (εθελοντή τελευταία) τον Κυθήριο τρίτης γενιάς, George Kalligerros. Ο Νιγηριανός όταν ήταν φοιτητής στην πατρίδα του διάβασε την «Αντιγόνη» στα αγγλικά και έγινε µέγας υποστηρικτής του ελληνικού πνεύµατος. Ήρθε στην Ελλάδα, µελέτησε τη γλώσσα, σπούδασε οδοντιατρική και πήγε στην
Αµερική για να συναντήσει τ' αδέλφια του. Εκεί άνοιξε το ελληνικό βιβλιοπωλείο «Seaburm». Τα βιβλία τα παρέδιδε όπου υπήρχε ελληνικός πληθυσµός, παρ' ότι στην Αµερική είναι πολύ ακριβά. Η σηµερινή νεολαία όµως των οµογενών, σήµερα δεν γνωρίζει τίποτα για την ελληνική γλώσσα, την ιστορία, τον πολιτισµό, τη φιλοσοφία, ενώ αντιθέτως η σύγχρονη
Ελλάδα έχει να προσφέρει… φέτα, λάδι και υπέροχες παραλίες. Αποτέλεσµα όλων αυτών; Tο βιβλιοπωλείο έκλεισε, παρ' ότι στην Αστόρια λειτουργεί και το µοναδικό ελληνικό Λύκειο της Αµερικής! Ο Σαµ όµως συνεχίζει να λατρεύει την Ελλάδα την οποία επισκέπτεται κάθε χρόνο. Εύγε στον Σαµ και ντροπή σε µας! Ντροπή µας που ξεχάσαµε τη γλώσσα µας και γράφουµε… greek-
lish! Ντροπή µας που επιτρέψαµε στους επίορκους πολιτικούς να καταργήσουν τους τόνους και τα πνεύµατα µέσα σε µια νύχτα! Ντροπή µας που γράφουµε το αυγό µε "βήτα"! Ντροπή µας που καταστρέφουµε µε τα χέρια µας το τελευταίο και ισχυρότερο όπλο της αντίστασης και της επιβίωσής µας, που δεν είναι άλλο από τη γλώσσα µας, που είναι ταυτόχρονα η ρίζα όλων των ευρωπαϊκών γλωσσών...
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 3
Εκδοτική... τροπ οπ οίηση λόγω εκλογών
Η «ΚΥΘΕΡΕΙΑ» λόγω των εκλογικών αναµετρήσεων του Μαΐου, θα τροποποιήσει τις επόµενες εκδόσεις της µέχρι εκείνο το διάστηµα, "ξεφεύγοντας" κατά λίγες ηµέρες από τη σταθερή κυκλοφορία της πρώτης εβδοµάδας κάθε µήνα. Για το λόγο αυτό άλλωστε, το φύλλο που κρατάτε στα χέρια σας, κυκλοφόρησε στις 9 Μαρτίου, ενώ στην Αττική διανεµήθηκε µια ηµέρα νωρίτερα. Τα επόµενα τεύχη της «Κυθέρεια» θα κυκλοφορήσουν στις 12 Απριλίου, το προεκλογικό φύλλο στις 11 Μαΐου και το µετεκλογικό στις 7 Ιουνίου.
Στο Βερολίνο τα Κύθηρα
ΤΑ Κύθηρα "ταξίδεψαν" για πέντε µέρες (5-9 Μαρτίου) στη µεγάλη τουριστική έκθεση ITB Berlin, στο Βερολίνο µέσω της Περιφέρειας Αττικής. Η ελληνική αποστολή που φιλοξενήθηκε στο χώρο του ΕΟΤ, µε επικεφαλής τον αντιπεριφερειάρχη Νή-σων, (. Κατσικάρη παρουσίασε στα µεγαλύτερα ταξιδιωτικά γραφεία της γερµανικής αγοράς, το Athens Attica 24 hours alive που περιλαµβάνει και τα νησιά, προσφέροντας σε όλους τους tour operators ένα usb stik µε ενηµερωτικό υλικό και λεύκωµα για την περιφέρεια. Επίσης, παρουσιάστηκαν και προωθήθηκαν τοπικά προϊόντα, όπου το µέλι είχε "ταυτότητα" Μεθάνων και η φατουράδα των Κυθήρων!
Η «Χρυσηίδα» προσφέρει από σήµερα και µέχρι το Πάσχα, προνοµιακές προσφορές σε ξεχωριστά επώνυµα ρολόγια!
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 4
Eξ Aφορµ ής... ∆άσκαλε, θα παραδώσεις τη “σκυτάλη”;
(ΑΣΚΑΛΕ, σου έχω µια ερώτηση, έτσι για να µην ασχολούµε (πάλι) τσάµπα! Κάποιοι, θα το έχεις νιώσει ασφαλώς, το τραβάνε το χαλί. Και όχι µόνο, αλλά διαδίδουν πως άλλος αρχηγός θα πάει τελικά την παράταξη στην εκλογική αναµέτρηση. Μα θα είναι ο λυκειάρχης, ο "αντικυθήριος", ο φαρµακοποιός, ο "προτιθέµενος", δεν ξέρω, αλλά όχι λέει ο δάσκαλος! Το νου σου λοιπόν, άσε τις προσευχές, ανασπουγκώσου, αδυνάτησε όσο προκάµεις τώρα τη σαρακοστή και άρχισε το "τρέξιµο". Γιατί όταν θα χρειαστεί να "τρέξεις", καλό θα είναι, να είσαι σε φόρµα!
Αποσύρθηκε η τροπολογία, που αφορούσε στις συμβάσεις έργων Ο.Τ.Α. για τους προσληφθέντες κατά την εκτέλεσή των.
Ωπα, οι άνδρες µε τα µαύρα! H ισχυρή οµάδα του Θόδωρου. Οχι ότι όλοι τους θα είναι υποψήφιοι, αλλά ιδιαίτερα οι χωρίς γραβάτα είναι πανέτοιµοι για δράση! Μόνο που βλέπω τον Μιχάλη να κάνει «όξω νου»! Γιατί άραγε κοιτάει αλλού;
Ο λόγος (παρακαλώ) στους δηµότες
ΟΙ µουρµούρες ακόµη δεν κόπασαν και οι επιστολές δεν στέγνωσαν, σχετικά µε την ενηµέρωση της Εγχώριου προς το ∆.Σ. του δήµου. Τα Κύθηρα βλέπεις, έχουν το "πλεονέκτηµα" να έχουν δύο ΟΤΑ. Μόνο που τα µέλη τους θα πρέπει κάποτε να µάθουν να σέβονται τους δηµότες τους τηρώντας τις δηµοκρατικές -αν όχι τις τυπικές- διαδικασίες. Είτε να δίνουν τον λόγο σε όποιον θέλει να µιλήσει, είτε να συνεδριάζουν "κεκλεισµένων των θυρών"!
Ευκαιρία «Πρωτοβουλίας» Η ΑΠΑΞΙΩΣΗ και το πολιτικό κενό στην τοπική αυτοδιοίκηση από πολλούς θεωρούνται δεδοµένα. Αυτό ίσως µπορεί να αποτελέσει για την «Κυθηραϊκή Πρωτοβουλία» µια πρώτης τάξεως ευκαιρία ώστε η σηµερινή ελάσσων αντιπολίτευση, αν το εκµεταλλευτεί, να "εκτοξευθεί"! Σηµαντικό ρόλο γι' αυτό θα παίξουν ο αρχηγός και οι υπαρχηγοί. Χρειάζεται όµως µεγάλη προσοχή και γι’ αυτό θα πρέπει να αποφασίσουν τα µέλη. Να µην αρχίσω τώρα να γράφω ονόµατα, αλλά ορισµένοι ξεχωρίζουν!
Να και ένα “µυστήριο” από τον δήµαρχο! ΑΝ και τελετάρχης των πολιτικών γάμων επίσημα για το δήμο είναι ο Α’ αντιδήμαρχος, ο Θόδωρος ήταν εκείνος που τέλεσε το πρώτο του "μυστήριο", παντρεύοντας σε “κλειστή” τελετή το γιο του έτερου αντιδημάρχου Νίκου. Βρε να ζήσουν τα παιδιά, αλλά εμένα γιατί κάτι μου μυρίζει; Υποψιάζομαι πως ο ένας εκ των αντι-
Θ. Κατσανέβας εναντίον Wikipedia
ΤΟΝ θυµάστε τον εικονιζόµενο γαµπρό; Tι σκαρφίστηκε σε µέρες κρίσης; Aφού σου λέει υπάρχει δικαίωση από τη δίκη εναντίον του Σπ. Καρατζαφέρη, γιατί να µην πάρω άµα µπορώ καµιά διακοσαριά χιλιάρικα από τον διαχειριστή της Wikipedia που παίζει µε τις λέξεις; Τουλάχιστον ας προσπαθήσω! Επειδή δηλαδή ο πεθερός (Ανδ. Παπανδρέου) έγραψε τότε µια µπαρούφα, την κοτσάρει ο οποιοσδήποτε παντού και µου µένει η ρετσινιά; Άσε που επιµένω, πως η διαθήκη µπορεί να είναι και προχρονολογηµένη. Αλλά και πού ξέρει αλήθεια το "νιάνιαρο" της Wikipedia τι εστί «όνειδος»; ― Βρε τι σκαρφίζονται ορισµένοι µπας και κονοµήσουν επειδή δεν τους αρέσει ο τρόπος µε τον οποίο τους αντιµετωπίζει σήµερα η ιστορία; ― Γιατί δεν τα ζητάς όµως τα 200 χιλιάρικα πατριώτη από τον Ψυχάρη που θα τα έχει κιόλας, παρά τα θέλεις από τον νεαρό (21 ετών) διαχειριστή της δηµοφιλέστερης διαδικτυακής εγκυκλοπαίδειας, που ασφαλώς δεν θα τα 'χει κιόλας; Μήπως το «Βήµα» της εποχής δεν είχε κάνει τις αναφορές του;
δημάρχων τελικά, δεν θα 'ναι υποψήφιος! Και τούτο, επειδή ο Α’ αντιδήμαρχος τονίζει πως αν οι συνθήκες δεν αλλάξουν (ασφαλώς θα έχει τους λόγους του και τους... όρους του) τότε ίσως και να ιδιωτεύσει. Τουλάχιστον δεν θα τους σταθεί απέναντι.
ΒΡΕ ζηµιά που την έκαµε ο Σπιθέας. Όλοι οι ∆ηµήτρηδες θέλουν να χριστούν υποψήφιοι δήµαρχοι. Αν και η συνάντηση των δύο εκπαιδευτικών δεν είχε αποτέλεσµα, υποµονή µέχρι την παρέλαση. Και µη στενοχωριέστε. Ο µονόδροµος για τους χαµένους οδηγεί στον Κουκούλη, που έχει ακόµη θέσεις.
Να... καζάντια! ΤΕλιΚΑ όλοι οι πολιτευόμενοι είναι ολίγον ψεύτες! Ο λουράντος... για να διαλύσει τους ψίθυρους μας είπε ότι δεν θα είναι υποψήφιος δήμαρχος και ο Δρίτσας στο «Αστικόν», με βεβαιότητα, πως ούτε αυτός θα είναι υποψήφιος δήμαρχος. Να τώρα καζάντια!
Ενας στους έξι μέχρι τώρα, λέει το «ναι» για να είναι τους 54! Ωχ! Ερχεται επανασχεδιασμός των δρομολογίων για τις άγονες, ακτοπλοΐας και αεροπορίας με βάση την εξυπηρέτηση του χρήστη! Γιατί γκρινιάζει η επιτροπή του Αη Γιώργη στις Καρβουνάδες; Aλλονού παπά ευαγγέλια; Τζ. Κλούνεϊ: «Δίκαιο και σωστό να επιστρέψουν τα γλυπτά του Παρθενώνα». Είσαι ωραίος ρε μάγκα! Σιγκαπούρη, Παρίσι, Όσλο, Ζυρίχη και Σίδνεϊ είναι σύμφωνα με το BBC οι ακριβότερες πόλεις του κόσμου για το 2014. Απαγόρευσε ο Ερντογάν την προβολή του «Nymphomaniac" και οι Τούρκοι "κρεμάστηκαν" στο διαδίκτυο! Ryanair: Χαμηλού κόστους πτήσεις αναζητά η φιλανδική εταιρεία. Ξέρω έναν: Τα Αντικύθηρα! Μόλις κερδίσει τις εκλογές, θα το γιορτάσει με “πάρτι” στη Σκουζέ! Χιούμορ: Αν ο “Νυμφίος” είχε σύμβουλο τον Γιοσάκη, θα είχε κινηθεί αλλιώς! Χρ. Ξηρός: «Ραβδί και φτύσιμο σε πολιτικούς, συνδικαλιστές και δημοσιογράφους. Καλή αν-τάμωση στα γουναράδικα»!
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 5
Τι είναι άσπρο, µαύρο κι όλο µαζί κόκκινο; Μήπως ο ισολογισµός;
Αριστερή κίνηση από την επόµενη πενταετία
Μόνος του τις άρπαξε τις ραβδές! ΚΑΘΩΣ η μεγάλη απόφαση είχε παρθεί, ο «Νυμφίος» έπρεπε να ενημερώσει τους μέντορές του και στη συνέχεια βέβαια την “ορά” του. Τηλεφώνησε λοιπόν αρχικά σε Κυθήριο μεγαλοπαράγοντα των Αθηνών για να του ανακοινώσει ότι θα κάνει και πάλι πίσω διότι κωλύεται επαγγελματικά και... αριθμητικά! «Πάρε τον αδελφό σου μαζί και πηγαίνετε -όπως τα κάνατε- να τους το ανακοινώσεις στο Τσιρίγο», τον πρόσταξε ο προφέσορας, όπερ και εγένετο! Τις "ραβδές" πάντως, μόνος του τις "έφαγε"! Κι έχει κι άλλες... Ιδιαίτερα αν πάει και στις κάλπες!
Ο πρώην πρόεδρος θα είναι πιθανόν υποψήφιος έπειτα από αρκετά χρόνια. Ο δήμαρχος που αναγνωρίζει αξίες, κράτησε και την υπόσχεσή του: «Έλα μαζί μας Μανόλη μου και δεν θα χάσεις. Άλλωστε, είσαι ικανός, πετυχημένος και γνώστης όσο κανείς άλλος!
Ο Σπύρος υποψήφιος για τον Πόρο ΕιΔΕ κι αποείδε ο Σπύρος ότι για την Περιφέρεια Αττικής δεν υπάρχει περίπτωση μνημονιακός γαλάζιος συνδυασμός να σταθεί με αξιώσεις απέναντι από τον Σγουρό και προτίμησε να δώσει τη μάχη για το δήμο Πόρου,
αντιμέτωπος του Γ. Δημητριάδη, αλλά με σύμμαχο τον σημερινό δήμαρχο Δ. Στρατηγό. Βιάστηκε όμως, καθώς ο Κουμουτσάκος ήθελε πολύ τον Σπύρο στο πλευρό του για αντιπεριφερειάρχη Νήσων.
γράφει ο Παραπολιτικός
Νίκο, περίµενε λιγάκι τις εξελίξεις, γιατί µάλλον θα χρειαστώ κι εσένα και τον Μιχάλη. Μόνο που ο Χλάπας γαµώτο µου, είναι λίγο δύσκολος στο εκτόπισµα!
Οταν ο γάιδαρος ψοφά... Ο ΔηΜΟΣ λέει, κατέθεσε πλήρη φάκελο στην υπηρεσία «Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη» του υπ. Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής αλλαγής» που θα χρηματοδοτηθεί από το «Ταμείο Συνοχής», αφού βέβαια ενταχθεί στο ΕΣΠΑ, για το έργο "κατασκευή εσωτερικού δικτύου ύδρευσης Αγ. Πελαγίας" με δημόσια δαπάνη 3 εκατ. ευρώ. Και πώς μου σχολίασε το επίτευγμα του "πλήρη φακέλου" ένας από τους «απέναντι»; Μπα, ανακάλυψαν το ΕΣΠΑ; Όταν ψοφάει ο γάιδαρος… "τσινά"!
ΕΧΩ µια αποκλειστική είδηση που αφορά την επόµενη πενταετία και που επιβεβαιώνει ότι η «Κυθέρεια» είναι εφηµερίδα της... επόµενης γενιάς! ∆εν γνωρίζω αν το οικογενειακό περιβάλλον του φαρµακοποιού δεν επιθυµεί (ακόµη) την κάθοδο του συµπαθή και ικανού Μάνου Τριφύλλη, στην ανάµειξη της πολιτικής ζωής του τόπου, αλλά ο δηµοσιογράφος φίλος του, ξεκαθάρισε τις προθέσεις τους: «Στις επόµενες αυτοδιοικητικές που θα είµαι συνταξιούχος και µόνιµος κάτοικος Καραβά, θα ασχοληθούµε µε τα κοινά του τόπου µας. Είναι κάτι που µας ενδιαφέρει σοβαρά και δεν το κρύβουµε»!
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 6
Το µετέωρο βήµα του «Νυµφίου»... τον γκρεµοτσάκισε! (ΙΚΑΙΩΜΕΝΟΣ απόλυτα θα πρέπει να αισθάνεται ο Π. Πρωτοψάλτης, καθώς ήταν ένας από τους ελάχιστους που διαβεβαίωνε πως δεν θα υπάρξει ούτε αυτή τη φορά υποψηφιότητα συνδυασµού υπό την αρχηγία του Μ. Στάθη, Αν και έκθετος κοινωνικά τώρα ο «Νυµφίος», φαίνεται πως στηρίζει την απέλπιδα προσπάθεια του (. Λουράντου, θυµίζοντας όµως αρκετά τις παρελθοντικές κινήσεις των προηγούµενων εκλογών. Πολιτικά δε, γκρεµοτσακίστηκε, καθώς το µετέωρο βήµα του έµελλε να τον εδραιώσει στον κύκλο των χαµένων… δηµάρχων. Όµως τι έφταιξε τούτη τη φορά, ώστε ο ίδιος να κρίνει πως και τώρα θα πρέπει να κάνει πίσω; Οι γνωρίζοντες τα του "οίκου", αναφέρουν ως επίσηµη δικαιολογία... επαγγελµατικές δυσκολίες. Μα τούτο δα, δεν προέκυψε ξαφνικά; Ήταν γνωστό, όπως γνωστό ήταν πως θα έπρεπε να µετακοµίσει στην έδρα του δήµου και πιθανόν χωρίς την οικογένειά του. Και µη µου ισχυριστεί κανείς
ότι "σώθηκε η παρτίδα" επειδή δεν είχε ανακοινώσει επίσηµα την κάθοδό του γιατί θα βάλω τα γέλια! Όλοι γνωρίζουν πως µέχρι και "χθες", τα επιτελεία του δούλευαν σε Κύθηρα και Αθήνα πάνω κάτω σαν τα πιστόνια! Κατάφεραν αρκετά, κέρδισαν υποστηρικτές και ψηφοφόρους, έφτασαν
τρεις µήνες πριν τις εκλογές, αλλά απ' ότι φάνηκε, δεν βγήκαν τα "κουκιά" ούτε στο σύνολο των ψηφοφόρων, ούτε στο σύνολο των υποψηφίων γιατί έγιναν εξ αρχής αρκετά και σοβαρά «λάθη» στήριξης και επιλογών. Κάποιοι "υποψήφιοι" έκαναν πίσω. Ορισµένοι δεν ήθελαν… ορισµένους, οικογένειες δεν επιθυµούσαν µέλη τους να έχουν πολιτική ανάµειξη, κάποιοι φοβήθηκαν τις δικαστικές "επι-σκέψεις" και άλλοι πάλι, προτίµησαν να παραµείνουν στο "ρετιρέ" τους στην Αθήνα. Μα αν η όλη ιστορία άφησε τη "ρετσινιά" της σε αρκετά πρόσωπα και τον Μ. Στάθη να κλείνει τον πολιτευτικό του κύκλο, ο κουλουράς διαλαλεί… τα φρέσκα κουλούρια του! Κι ενώ τα πάντα ρει και ουδέν µένει, ο φιλόδοξος δάσκαλος, όχι µόνο δεν έχει συνηθίσει το "χαλκά", αλλά συνεχώς τον "µατώνει", µπήκε µεν µπροστά ως γηγενής, αλλά τίποτα δεν φαίνεται πως µπορεί να διεκπεραιωθεί αν η Αθήνα δεν δώσει την έγκρισή της στον
"τοποτηρητή" Κυθήρων. Όσο για το όραµα, τις αρχές και το πρόγραµµα -που βλέπω να µένουν στον υπολογιστή- φαντάζοµαι πως τα ‘χουµε ακούσει κι απ’ άλλους. Μήπως ο Κουκούλης δεν είχε «Όραµα» και δεν ήθελε να επιδείξει «έργο»; Μήπως ο «∆ήµος για Όλους» δεν επιθυµούσε το ίδιο; Έχει πολύ δρόµο όµως ακόµη το "παπούτσι" µέχρι να λιώσει! Αλλά αν θα συνεχίσει έτσι να πορεύεται ο... no name συνδυασµός, αγαπητέ ∆ηµήτρη, επειδή αγαπάς τον τόπο σου και τον πλησίον σου, καλύτερα άφησέ τον στην ησυχία του. Η λεπτοµέρεια της αρετής συνδέεται µε τις µεγαλύτερες δυσκολίες. Ζούµε µονάχα µια φορά, αλλά αν το κάνεις σωστά, µια φορά είναι αρκετή. Μέχρι τις αρχές του Μάρτη, όλα το προεκλογικό σκηνικό ακολουθούσε ακόµη το ρυθµό του καρνάβαλου! Τίποτα ουσιαστικό, τίποτα πρωτοποριακό για τον τόπο... ενώ η «βρόχα έπεφτε ράιτ θρου»!
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 7
∆ύσκολη υπόθεση για όλους το "κλείσιµο" των ψηφοδελτίων ΟΣΟ ο δάσκαλος καθυστερεί να ανακοινώσει το συνδυασμό του -και αν είναι δικός του, πάει καλάτόσο τα νερά λιμνάζουν! Κανείς δεν ανακοινώνει τίποτα. Όλοι περιμένουν τους άλλους να κάνουν την αρχή και έπειτα να πράξουν οι ίδιοι. Πριν λίγες μέρες, υπήρξε συνάντηση μεταξύ του υποψήφιου δημάρχου, Δ. λουράντου και του δημοτικού συμβούλου, Δ. Φατσέα, με σκοπό να υπάρξει ένα κοινό μέτωπο διεύρυνσης που να αντιμετωπίσει με περισσότερες αξιώσεις τους -όποιους- αντιπάλους του! Αποτέλεσμα; Επανάληψη του έργου από το 2010 και πλήρης δια-
φωνία ως προς το πρόσωπο του αρχηγού. Iσως και να φταίει, πως σ' αυτό τον τόπο, είμαστε όλοι γεννημένοι για ηγέτες! Έτσι, η συνένωση των 31 του Λουράντου, που ευελπιστεί πως θα τους κάνει 38, με τους 15-20 του Φατσέα, μάλλον δεν θα γίνει ποτέ, ενώ η «Πρωτοβουλία» που παρακολουθεί διακριτικά τις εξελίξεις… τρίβει τα χέρια της από ικανοποίηση! Ωστόσο, και από την πλευρά του Κουκούλη, οι σίγουροι συμμετέχοντες του ψηφοδελτίου είναι ακόμη
αριθμητικά λίγοι. Κοντά στο 60%. Χωρίς τα πρόσωπα που πρόσκεινται στον Μιχάλη, δύσκολο φαντάζει να προκύψει δυναμικός συνδυασμός αξιώσεων. Αν δεν βρεθεί η "χρυσή τομή του συμβιβασμού" και η «Πρωτοβουλία» τελικά στηρίξει τον συνδυασμό Λουράντου, τότε θα είναι πολύ πιθανόν, ο Κουκούλης να βρεθεί “στριμωγμένος” στην εκλογική αναμέτρηση. Η μέχρι τώρα κατάσταση πάντως, χαρακτηρίζεται ακόμη και από τους εμπλεκόμενους... φλου! Και γι' αυτό, ανάθεμα σε εκείνους που δεν αποδέχτηκαν τους ικανούς και αρεστούς σε ένα κοινό ψηφοδέλτιο.
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 8
Το “νοικοκύρεµα” της Aegean ε Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ περιφερειακή αεροπορική εταιρεία της χώρας, η Aegean Airlines, που από το 2010 είναι µέλος της διεθνής αεροπορικής συµµαχίας Star Alliance, από την πρώτη ηµέρα απορρόφησης της Olympic Air όχι µόνο δηµιούργησε τη µεγαλύτερη αεροπορική εταιρεία της Ελλάδας, δικαιώνοντας το µεγάλο στοίχηµα του οµίλου Βασιλάκη, αλλά κατάφερε άµεσα να πετύχει και το απόλυτο "νοικοκύρεµα" απορρόφησης και µάλιστα δίχως "κραδασµούς" για το νέο όµιλο, ο οποίος περιλαµβάνει 45 αεροσκάφη, 2.070 άτοµα προ-
σωπικό, συνολικό κύκλο εργασιών για το '13 περισσότερα από 800 εκατ. ευρώ διακινώντας 8,4 εκατ. επιβάτες.
Ένα µικρό δείγµα της ανοδικής πορείας και των προοπτικών που πέτυχε η Aegean, έγινε αισθητός και στο αεροδρόµιο των Κυθήρων. Μπορεί βέβαια σ' αυτό να βοήθησε και η απουσία του πλοίου το χειµώνα, αλλά η στρατηγική της Aegean που είναι να περιορίσει στο ελάχιστο τις κενές θέσεις στις πτήσεις της, έδωσε το βασικό κίνητρο αύξησης του επιβατικού κοινού µε τη σηµαντική µείωση της τιµής των εισιτηρίων. Αν µάλιστα, όπως και το επιβατικό κοινό των Κυθήρων υποστηρίζει, το χρονικό διά-
Β. Κορνάρος: Λίγο “ατηµέλητο” αλλά ΑΙΣΙΟ τέλος είχε τελικά η υπόθεση επαναδροµολόγιση του «Κορνάρος» για τα Αντικύθηρα και τα υπόλοιπα λιµάνια της γραµµής. Οι πιέσεις θεσµικών και φορέων, αλλά και η µεγάλη διάσταση που πήρε το θέµα στη δηµοσιότητα, ανάγκασαν τον εξαφανισµένο επί του θέµατος τελευταία, υπουργό Μίλτο, να κάνει τον Kινέζο και εκεί που δεν "ίδρωνε το αυτί του", µπροστά σε εκείνες του υπουργού και του αντιπεριφερειάρχη τον έπιασε... "τεταρταίος πυρετός"! Κάπως έτσι, άρχισε και πάλι τα δροµολόγια του το «Κορνάρος», ενώ οι εργαζόµενοι του πλοίου βέβαια, έχουν ακόµη να λαµβάνουν, παρότι η εταιρεία τους κατέβαλε το 1/5 των δεδουλευµένων. Από την πλευρά του «Πορφυρούσα», το τοπικό πλοίο κάνοντας τελικά ένα µήνα ακι-
H επαναδροµολόγηση του «Κορνάρος» στις 21 Φεβρουαρίου. Καλοτάξιδο και... στερεωµένο!
νησία, θα ξεκινήσει και πάλι τα δροµολόγια του στις 21 Μαρτίου. Κι αν τα νερά των Κυθήρων "γαληνεύουν" και πάλι µετά την "τρικυµία" του φετινού χειµώνα, από φθινόπωρο, θα πρέπει να αναµένονται εξελίξεις, καθώς λήγει στο τέλος του Οκτώβρη και η σύµβαση του «Πορφυρούσα», ενώ η ΛΑΝΕ θα πρέπει να βρίσκεται σε αναζήτηση πλοίου 10ετίας. Και αν δεν το βρει, που
µάλλον δεν θα το βρει, τότε θα ζητήσει και πάλι παράταση για ένα χρόνο! Η Λασιθιωτική εταιρεία ως γνωστό, είχε λάβει πρόσφατα από το υπουργείο αρνητική απάντηση σε αίτηµά της για τριετή (2017) παράταση αντικατάστασης του γερασµένου πλοίου «Β. Κορνάρος» στη γραµµή. Επανήλθε όµως και µε νέο αίτηµά της ζήτησε παράταση ενός χρόνου (Αύγουστος 2015).
Μπροστά στις δυσοίωνες προοπτικές για την ακτοπλοΐα, η ∆/νση Θαλασσίων Συγκοινωνιών αναγκάστηκε να συναινέσει στο αίτηµα της ΛΑΝΕ για την αντικατάσταση του πλοίου. Αυτή θα πρέπει να θεωρηθεί και η ύστατη προσπάθεια από τη ΛΑΝΕ για να περισώσει την προβληµατική ναυτιλιακή και θυγατρική εταιρεία της ΑΝΕΚ, που προσπαθεί να νοικιάσει το «Ιεράπετρα» στο εξωτερικό για να επιβιώσει. Αλλά κι αν το «Κορνάρος» πουληθεί και αντικατασταθεί µε πλοίο 10ετίας, ασφαλώς η εταιρεία δε νοµίζω πως θα είναι διαθετηµένη να το δροµολογήσει στη "φτωχή" γραµµή των Αντικυθήρων. Στο µεταξύ, ο υπουργός Ναυτιλίας ενέκρινε την αναπροσαρµογή του µισθώ-
µατος για τη δροµολογιακή γραµµή δηµόσιας υπηρεσίας του «Κορνάρος» που µέχρι και τις 31/10/14 θα είναι µειωµένη κατά 1,37%. Έτσι, για το δροµολόγιο Πειραιάς, Κύθηρα, Αντικύθηρα, Καστέλι και αντίστροφα, το νέο µίσθωµα διαµορφώθηκε σε 43.172 ευρώ, από 43.777 ευρώ, από Γύθειο, Κύθηρα, Αντικύθηρα, Καστέλι σε 11.081 ευρώ και η επιστροφή σε 12.813 ευρώ, ενώ το δροµολόγιο Καλαµάτα, Κύθηρα, Καστέλι σε 17.777 ευρώ. Το κράτος δηλαδή, επιδοτεί ανά ναυτικό µίλι µε επιστροφή τη γραµµή Πειραιάς, Κύθηρα, Αντικύθηρα, Καστέλι µε 285 ευρώ. Επειδή όµως η επιδότηση δεν αρκεί, η ΛΑΝΕ φαίνεται πως µελετάει και την αναπροσαρµογή των εισιτηρίων της για τα Κύθηρα, κοντά στα σηµερινά
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 9
n επέφερε επιβατική αύξηση 40% στηµα των εκπτωτικών εισιτηρίων µειωθεί κατά 10 ηµέρες, τότε ίσως δεν θα υπήρχαν πράγµατι κενές θέσεις στις πτήσεις Κύθηρα Αθήνα και αντίστροφα. Σύµφωνα µε τα στοιχεία του αεροδροµίου Κυθήρων, ο αερολιµενάρχης, Ν. Στάχτιαρης, ανέφερε στην «Κυθέρεια» ότι η επιβατική κίνηση από τον περασµένο Οκτώβρη µέχρι και τον Φεβρουάριο, παρουσίασε αύξηση σε σχέση µε πέρυσι που πλησιάζει το 40%! Άλλωστε, η συνολική επιβατική κίνηση για το αερολιµένα Κυθήρων που έδωσε στη δηµο-
σιότητα η ΥΠΑ το αποδεικνύει: Από 23.454 επιβάτες το 2012, το 2013 η κίνηση του αεροδροµίου Κυθήρων έφθασε στους 33.187 επιβάτες. Ένα ακόµη θέµα που έθιξε ο κ. Στάχτιαρης, αφού µας ενηµέρωσε πως το υπόστεγο... δεν θα προχωρήσει τελικά, είναι η ανάγκη κατασκευής δεξαµενής καυσίµων για τα αεροπλάνα. Οι εταιρείες του εξωτερικού ζητούν επίµονα τροφοδοσία καυσίµων, αφού στα περιφερειακά αεροδρόµια είναι φθηνότερα, αλλά και επιπλέον… έκπτωση από τον πάροχο για τη µεταφορά των αποσκευών!
Τα καύσιµα όµως που είναι σχετικά εύκολη παροχή εξυπηρέτησης και θα συµβάλλουν θετικά στην ανάπτυξη του αεροδροµίου, θα πρέπει να αντιµετωπιστεί άµεσα µε µελέτη και ένταξη στο ΕΣΠΑ. Επίσης, η επέκταση του διαδρόµου, αν και βρίσκεται σύµφωνα µε πληροφορίες σε µελετητικό γραφείο, θα έπρεπε να είχε προχωρήσει περισσότερο. Γιατί αν δεν είµαστε στην Ελλάδα της κωλυσιεργίας, ένα τέτοιο έργο, από τη µελέτη στην παράδοσή του, θα απαιτούσε µόνο έξι µήνες!
και πάλι στη γραµµή του... έξοδα της Νεάπολης. ∆ηλ. αυτοκίνητο και οδηγός, κοντά στα 100 €. «Πηνελόπη» ή «Άρτεµις»;
Σύµφωνα τώρα µε πληροφορίες που πηγάζουν µέσα από την ΑΝΕΚ, η εταιρεία δεν προτίθεται να αφήσει τη θάλασσα τις περιοχής µας στις ορέξεις
άλλων πλοιοκτητών και για το µέλλον σκοπεύει να εξετάσει το Γύθειο, ως κύριο λιµάνι εξυπηρέτησης για τα Κύθηρα, τα Αντικύθηρα, την Κρήτη και την Πελοπόνησσο, αλλά όχι τον Πειραιά που κρίνεται ασύµφορος. Κι αν οι πλοιοκτήτες κ.κ. Τσαϊλάς και Τουρλουµούσης, φέρονται δια-
τεθειµένοι να προχωρήσουν στην αγορά του «Πηνελόπη», στην ΑΝΕΚ υπήρξε πρόθεση, για το πλοίο «Άρτεµις» που ανήκει στην Hellenic Seaways ―η οποία έχει συγχωνευθεί µε την ΑΝΕΚ― ώστε να είναι υποψήφιο για την προαναφερόµενη γραµµή, καθώς προβλέπεται πως κάποια στιγµή, αργά ή γρήγορα,
ο Πειραιάς θα καταργηθεί. Από το 2015 που είναι αρκετά πιθανόν να έχει συµβεί αυτό, το «Άρτεµις» αποδεσµεύεται από την κοινοπραξία που τώρα έχει τη δέσµευση να εκτελεί δροµολόγια από και προς την Αίγινα. Σε αντίθετη περίπτωση βέβαια, που ο Πειραιάς παραµείνει αφετηρία για την ακτοπλοΐα
µας, τότε ασφαλώς, η παράταση ανανέωσης του πλοίου θα βρεθεί και πάλι προ ηµερησίας διατάξεως! Σηµ.: Το «Άρτεµις» είναι ένα µικρό πλοίο που κατασκευάστηκε το 1997, δίχως καµπίνες, µε µήκος 87,76 µ. πλάτος 14 µ. ενώ µπορεί να µεταφέρει 1.250 επιβάτες και 74 Ι.Χ. µε ανώτερη ταχύτητα 18 µίλια.
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 10
Η Κυθέρεια «στείνει» στα τρία µέτρα τον αντι δ Από τα τελευταία 4 χρόνια της διοίκησής σας, είστε ικανοποιημένος; Η πρώτη θητεία μας ξεκίνησε το 2007 και ολοκληρώθηκε το 2010. Από το 2008 ξεκίνησε η οικονομική κρίση στην πατρίδα μας, με όλες τις συνέπειες που είχε για όλους μας και ασφαλώς για το Δήμο. Καθ´ όλη τη δεύτερη θητεία μας η οικονομική κρίση κορυφώθηκε. Οι θεσμοθετημένοι πόροι μειώθηκαν και η χρηματοδότηση προγραμμάτων για την τοπική αυτοδιοίκηση μηδενίστηκαν. Παρά τη δυσμενή συγκυρία ο Δήμος μας κατάφερε να σταθεί διοικητικά και οικονομικά. Η οικονομική λειτουργία του είναι υποδειγματική, το δε ταμειακό του υπόλοιπο θα το ζήλευαν μεγάλοι Δήμοι, καθώς έχει δεκαπλασιαστεί την περίοδο της δικής μας ευθύνης! Οργανώνεται διοικητικά σύμφωνα με επιταγές του Καλλικράτη, εξοφλεί τις υποχρεώσεις του, ολοκλήρωσε όλα τα έργα που είχε προγραμματίσει, συνέταξε μελέτες και υπέβαλε ώριμες προτάσεις στο ΕΣΠΑ. Έχει δρομολογηθεί η χρηματο-
Μ. Πρωτοψάλτης: Με τις παρούσες συνθήκες δεν θα είμαι υποψήφιος δότηση από το ΕΣΠΑ, σημαντικών έργων υποδομής, τα οποία θα δούμε να υλοποιούνται την επόμενη περίοδο. Το έργο διαχείρισης των απορριμμάτων στα Κύθηρα και τα Αντικύθηρα, το δίκτυο ύδρευσης στην Αγία Πελαγία, η Μονάδα αφαλάτωσης, ο Βιολογικός στον Ποταμό, η διαχείριση των βιοαποβλήτων, η ψηφιακή πύλη ενημέρωσης του πολίτη, η επισκευή του Μουσείου στη Χώρα και άλλα μικρότερα, είναι έργα τα οποία, το επόμενο διάστημα θα βελτιώσουν αισθητά την ποιότητα της ζωής μας. Επιπλέον, η διατήρηση της καλύτερης ακτοπλοϊκής συγκοινωνίας, η αεροπορική σύνδεση του νησιού μας με τα Επτάνησα και την Κρήτη, η αναβάθμιση της αεροπορικής σύνδεσης με την Αθήνα, η σύνταξη προμελέτης για την επέκταση του διαδρόμου, είναι μερικοί από τους λόγους για τους οποί-
ους, μαζί με την επιτυχημένη αντιμετώπιση της καθημερινότητας, μπορώ να δηλώσω ικανοποιημένος από τη δεύτερη θητεία μας. Τα ανυπέρβλητα εμπόδια του «Καλλικράτη» ή οι συνεχείς καταγγελίες σας "κούρασαν" περισσότερο; Δεν νομίζω ότι φαίνομαι κουρασμένος, εξάλλου όποιος ασχολείται με τα κοινά, γίνεται υπηρέτης, ο υπηρέτης δεν έχει δικαίωμα ούτε να κουράζεται ούτε να δηλώνει κουρασμένος! Η εφαρμογή του "Καλλικράτη" αλλά και η αλματώδης αύξηση της γραφειοκρατίας στη διοίκηση των ΟΤΑ, δημιουργούν προβλήματα στη λειτουργία τους και σημαντικότατη καθυστέρηση στην παροχή των υπηρεσιών προς τους δημότες. Η αποκάλυψη και η πάταξη της διαφθοράς στην ελληνική κοινωνία, δημιούργησε καχυποψία για τους αιρετούς. Δεν είναι όμως όλοι το ίδιο, υπάρχουν και στην τοπική αυτοδιοίκηση επίορκοι. Όμως πιστεύω ότι υπάρχουν άνθρωποι οι οποίοι εργάζονται με ανιδιοτέλεια, από πατριωτισμό, από αγάπη για τον τόπο τους, ειδικά στους μικρούς Δήμους. Αυτό που συμβαίνει
στον τόπο μας είναι πράγματι απογοητευτικό. Τρεις - τέσσερις άνθρωποι για λόγους προσωπικούς ιδιοτελείς, προκειμένου να εξυπηρετήσουν τα προσωπικά τους συμφέροντα, οικονομικά ή πολιτικά, με ανώνυμες και επώνυμες καταγγελίες έχουν στραφεί εναντίον μας. Το κλίμα που έχει δημιουργηθεί είναι νοσηρό, βλάπτει και ταλαιπωρεί όλους εμάς που μοχθούμε καθημερινά για τα κοινά προβλήματα, βλάπτει όμως κυρίως τον τόπο μας. Προσωπικά έχοντας καθαρή τη συνείδησή μου, εργάζομαι καθημερινά, υπό αντίξοες συνθήκες, συμβάλλω στην παραγωγή θετικού έργου, προσφέρω, συνεχίζω να δίνω χωρίς να επιδιώκω να πάρω κάτι! Αυτό το νοσηρό κλίμα πρέπει να αλλάξει, θέλω να πιστεύω ότι θα κουραστούν τελικά αυτοί που το καλλιεργούν. Θα είστε τελικά και πάλι υποψήφιος; Έχω εκλεγεί για τρεις θητείες Δημοτικός Σύμβουλος, εκ των οποίων τις δύο είμαι Αντιδήμαρχος. Σε όλες τις εκλογικές αναμετρήσεις έχει επιβεβαιωθεί η εμπιστοσύνη των συμπατριωτών μας στο πρόσωπό μου, αφού με εκλέγουν
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 11
ι δήµαρχο Μιχάλη Πρωτοψάλτη στην πρώτη γραμμή. Θα μπορούσε να πει κανείς, ότι έχω εκπληρώσει το καθήκον μου και την προσφορά μου στα κοινά. Υπάρχει δυναμικό στο νησί μας, νεότεροι, άντρες και γυναίκες, οι οποίοι μπορούν και πρέπει να προσφέρουν. Χρειάζεται συντονισμός, συνεννόηση, συνεργασία και προπαντός δουλειά, πολύ δουλειά. Η αντιμετώπιση των καθημερινών υποθέσεων απαιτεί εκτός από τα άλλα χαρίσματα και πολύ χρόνο. Τα λέω αυτά, γιατί με λύπη παρατηρώ τις κινήσεις κάποιων επίδοξων
αρχηγών, οι οποίοι χορεύουν το χορό του "Ζαλόγγου", χωρίς να γνωρίζουν πού βρίσκονται. Το να κερδίσει τις εκλογές κάποιος μπορεί να φαίνεται εύκολο, τα δύσκολα όμως αρχίζουν την επόμενη μέρα! Ξαφνικά εμφανίστηκαν αρκετοί ενδιαφερόμενοι για τον Δημαρχιακό Θώκο, οι οποίοι περιστοιχίζονται από ομάδες ολιγάριθμες αλλά κυρίως χωρίς στίγμα! Δεν έχω ακούσει ακόμη κανένα στόχο, καμία επιδίωξη, πιστεύω ότι ο πήχης έχει μπει πολύ χαμηλά, είναι ανάγκη
όλοι όσοι θέλουν να συμμετάσχουν σ' αυτό τον αγώνα, να μπουν με πνεύμα συνεργασίας. Η καλλιέργεια του υπάρχοντος νοσηρού κλίματος βλάπτει τον τόπο μας και όσους συμμετέχουν. Τα σχήματα που εμφανίζονται δεν πείθουν ότι μπορούν να διαχειριστούν τις υποθέσεις του Δήμου. Ο Δήμος μας είναι ένας Οργανισμός με πολλές ευθύνες, έχει δύσκολο έργο μπροστά του, για να μην μπει ο τόπος σε περιπέτειες, αλλά και ίδιοι που επιδιώκουν να αναλάβουν ευθύνες τις οποί-
ες οι ώμοι τους δεν αντέχουν, απαιτείται συνεννόηση, συνεργασία όλων, η στείρα αντιπαράθεση δεν οδηγεί πουθενά. Αυτό θα είναι και το κριτήριο, το δικό μου και των ανθρώπων που βρίσκονται κοντά μου, για τη συμμετοχή μας στις επόμενες εκλογές.
Πώς γνώριζε ο αντιδήµαρχος για τους «τίτλους τέλους»; Πριν ένα μήνα περίπου
έδωσε με διαδικτυακή ανακοίνωση τη διάψευση πως δεν θα είναι υποψήφιος δήμαρχος. Ήρθε όμως τώρα η "ανάγκη" και σαν γεροδεμένος που 'ναι, αποφάσισε να σηκώσει το βαρύ φορτίο του αρχηγού της παράταξης, με βασικό ατού, όχι ότι είναι ...παπαδοπαίδι, αλλά ότι είναι γηγενής Κυθήριος!
Ο «Νυμφίος» λοιπόν,
δεν θα 'ρθει, ούτε πριν το Πάσχα, αλλά ούτε και αργότερα! Ως υποψήφιος δήμαρχος δηλαδή. Τώρα, κι εγώ πλέον, πιστεύω ότι ούτε για σύμβουλος θα βάλει,
όπως και άλλοι που το όνομά τους αναφέρεται στους 13 υπογράφοντες. Μάλιστα, για να τον αποθαρρύνω, του μεταφέρω και το μήνυμα, πρώην στελέχους του: «Ούτε για επίτροπος στην ενορία του καλύτερα να μη βάλει»! Άκουσες Μανολάκη; Και πού ‘σαι; Κάποιος μου “σφύριξε” πως λίγες μέρες πριν την ανακοίνωση του συνδυασμού... ούτε εκεί θα είναι το ονοματάκι σου;
Τελικά οι 40 που ξεκί-
νησαν πριν δύο χρόνια, έγιναν 38; Αμ, δε βλέπω να βγαίνει ψηφοδέλτιο, ιδιαίτερα δίχως "δεκανίκι"!
Τελικά, έσφαλα και το αναγνωρίζω: Αν ο Κουτούβαλης είναι μια φορά "προ-
της ή μήπως διάβασε κανένα άλλο "μανιφέστο";
Στην ιδρυτική διακή-
Η επιστροφή του “Ασώτου”! Φωτοµοντάζ δεν έχει πρόεδρε, γιατί τα ευκόλως εννοούµενα παραλείπονται!
τιθέμενος", τότε ο Μανόλης που ήταν δύο, τρεις, δεν το δικαιούται το παρατσούκλι;
Εκείνο το… "φρούτο"
που μας έγραψε πως παραμένουν, πιστοί σε ιδέες, αρχές και πρόγραμμα, αλήθεια, είναι με τα συγκαλά
ρυξη ξέχασαν να θέσουν οικονομικό θέμα. Δεν τους είπαν ότι θα χρειαστούν και μερικά κατοστάρικα σε ευρώπουλα και τώρα αναζητούνται χορηγοί από το εξωτερικό!
Πώς γνώριζε άραγε ο Α' αντιδήμαρχος για τους «τίτλους τέλους» του "Νυμφίου" πριν την επίσημη ανακοίνωση στη Σκάνδεια; Μάλλον από τη 2ωρη συνά-ντησή τους στην πλατεία Κοραή!
Το θέμα δεν ήταν οι "βέ-
ρες" που λέει και ο Χαρατζάς, αλλά ο "χαλκάς"! Κάντε λίγη υπομονή να μεστώσει η πληγή και στερνά θα δείτε “τράβηγμα”!
Ενα - ένα βγαίνουν τ’ άπλυτα στη φόρα: Είχε αρχίσει λέει να κάνει τις προτάσεις του για να μαζέψει συμβούλους, αλλά δεν είχε πείσει τον εαυτό του ακόμη για να “κατέβει”! Βρε δούλεμα που μας πάτησε!
Κρίμα τη φόρα της κυρίας που ονειρευόταν πρωτιά και αντιδημαρχία!
Αμα δεν σ' αφήνει η κυρά και η μαμά να κάνεις του κεφαλιού σου...
Και επειδή θα νομίζετε
πως μόνο στον Μάκρα, δόθηκαν οι ερωτήσεις «στα 3 μέτρα», κάνετε λάθος. Οι υπόλοιποι (3) επιφυλάχθηκαν, γιατί δεν μπορούσαν να απαντήσουν τώρα στην τρίτη ερώτηση, καθώς όλα είναι ακόμη ρευστά!
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 12
Παππούς, γιαγιά, θεία, γονείς και αδέλφια στις εξέδρες για τη Στέφι στον ηµιτελικό.
Η Τσιριγοτοπούλα Στέφανι Μαγείρου στα ηµιτελικά του snow Η 23ΧΡΟΝΗ Στέφανι Μαγείρου (Steph Magiros), κόρη του Χάρυ και της Ελένης Μάγειρου και εγγονή του ευεργέτη, Παναγιώτη Μάγειρου, απέσπασε για την Αυστραλία τη µεγάλη διάκριση στους χειµερινούς Ολυµπιακούς αγώνες που έγιναν από 7 έως 23 Φεβρουαρίου στο Σότσι της Ρωσίας, καθώς αν και πρωτοεµφανιζόµενη, πέτυχε να φτάσει µέχρι τα ηµιτελικά της κατηγορίας snowboard halfpipe (µισός σωλήνας). Το snowboard είναι Ολυµπιακό άθληµα από 1998 και διεξάγεται µε κατάβαση σε ηµικυλινδρική πίστα καλυµµένη µε χιόνι, όπου οι αθλητές έχουν ειδική σανίδα
Επειδή βέβαια το χιόνι στην Αυστραλία δεν είναι και τόσο συχνό φαινόµενο, οι περισσότερες προπονήσεις της Στέφανι γίνονται στο νερό της λίµνης Jindy.
δεµένη στα πόδια τους. Περιλαµβάνει ακροβατικές φιγούρες (άλµατα στον αέρα µε κινήσεις χεριών και ποδιών, περιστροφές και τού-
µπες) συνοδεία µουσικής που επιλέγουν οι ίδιοι οι αθλητές, µε αρκετές δυσκολίες και τόλµη, καθώς στη χιονοσανίδα, το ένα πόδι είναι
δεµένο µπροστά απ' το άλλο, ενώ η σανίδα -τουλάχιστον στην αρχήολισθαίνει ανεξέλεγκτα! Η Στεφάνι που είχε την πρώ-
Ο Θρύλος στην Αµερική µε Λίβερπουλ, Σίτι και Μίλαν ΜΕΤΑ την Αυστραλία και η Αμερική θα έχει την τύχη να απολαύσει το Θρύλο του ελληνικού ποδοσφαίρου, καθώς θα συμμετέχει σε διεθνές τουρνουά που διεξαχθεί το καλοκαίρι στις ΗΠΑ και τον Καναδά. Οι Πειραιώτες θα λάβουν μέρος στο τουρνουά «International Champions Cup» απ' 26 Ιουλίου έως 4 Αυγούστου, μαζί με άλλες 7 ομάδες και θα αντιμετωπίσουν τη Λίβερπουλ, τη Μάντσεστερ Σίτι και τη Μίλαν, ενώ τον άλλο όμιλο θα αποτελέσουν η Ρεάλ, η Ίντερ, η
Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και η Ρόμα. Το πρόγραμμα των αγώνων του Ολυμπιακού έχει ως εξής: 26/07 Ολυμπιακός-λίβερπουλ Σικάγο. 30/07 Μάντσεστερ Σίτι-Ολυμπιακός Νέα Υόρκη. 02/08 Μίλαν-Ολυμπιακός Χάρτφορντ. Οι ενδιαφερόμενοι για τα εισιτήρια των αγώνων, όσο πιο γρήγορα τα κλείσουν, τόσο πιο φθηνά θα τα αποκτήσουν μέσω των διευθύνσεων ticketmaster.com και vividseats.com.
Ο Iταλός φαν του Μήτσου To "χτύπησε", ταξίδεψε, στήθηκε και του το ‘δείξε! Ο λόγος για τον Ιταλό μπασκετόφιλο, Ντάβιντε Ντι Σάντε που έχει τον Διαμαντίδη ως αγαπημένο του παίκτη όλων των εποχών. Και γι' αυτό "κέντησε" στο αριστερό του χέρι το τατουάζ με τη μορφή του Δημήτρη. Και αφού δεν πρόλαβε να του το πει το 2007 στη Ρώμη που ήταν με την Εθνική, ταξίδεψε 560 χλμ. από το Ατρι στο Μιλάνο προκειμένου να συναντήσει στο Mediolanum Forum της Αρμάνι Μιλάνο τον Έλληνα ήρωά του και να κάνει το όνειρό του πραγματικότητα. Ο Μήτσος τον ευχαρίστησε, φωτογραφήθηκαν μαζί και του δώρισε τα παπούτσια που με αυτά πέτυχε επίσημα 2.000 πόντους στην Ευρωλίγκα.
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 13
nowboard των χειµερινών Ολυµπιακών αγώνων στο Σότσι τη της παρουσία στην τελετή έναρξης της Ολυµπιάδας του Σίδνεϊ το 2000, πέρα από τιµή, δόξα, υπερηφάνεια και χαρά που πρόσφερε στη χώρα της και την οικογένειά της, για την Ελλάδα και ιδιαίτερα τα Κύθηρα, αποτέλεσε την καλύτερη "πρέσβειρα", καθώς το νησί µας ακούστηκε αρκετές φορές, τόσο από τα διεθνή µέσα ενηµέρωσης, όσο και από τα ελληνικά. Ο ευτυχής µάλιστα παππούς, Π. Μάγειρος, συγκινηµένος µίλησε στο δελτίο ειδήσεων του Mega για τη διάκριση της Στέφανι. Κι αν η γοητευτική "Αυστραλοτσιριγοτοπούλα" αθλήτρια δεν κατάφερε να πάρει κάποιο µετάλλιο στο Σότσι, σύµφωνα και µε τον
Foto stephmagiros.com
αυστραλιανό Τύπο, είναι γεννηµένη πρωταθλήτρια και το όνοµά της στο µέλλον θα ακούγεται συχνά, καθώς οι διακρίσεις σίγουρα την
περιµένουν. Άλλωστε, εκτός από την 32χρονη Ελληνοκύπρια, Λυδία Λάσιλα Ιεροδιακόνου, που κατέκτησε το αργυρό µετάλλιο στο
ελεύθερο σκι στην κατηγορία «aerials», η Στέφανι Μάγειρος, είναι η µόνη αθλήτρια της Αυστραλίας που έφτασε τόσο ψηλά. Την προσπάθεια της Στέφι στη Ρωσία παρακολούθησαν οι γονείς της και τ' αδέλφια της, ο παππούς και η γιαγιά και η θεία, κ. Βενέρη, που από τα Κύθηρα ταξίδεψε στη Ρωσία για να δει την ανιψιά της για πρώτη φορά να αγωνίζεται και µάλιστα σε Ολυµπιακό επίπεδο. Aπό ελληνικής πλευράς, κορυφαία αθλήτρια αναδείχθηκε η σκιέρ Σοφία Ράλλη που κατετάγει 58η στο γιγαντιαίο σλάλοµ και µπροστά από τη διάσηµη βιολίστρια Βανέσα Μέι.
Ο υποψήφιος πρωταθλητής έκοψε την πίτα του ΣΤΑ πρότυπα των μεγάλων συλλόγων και με τον αέρα του πρωτοπόρου στο Κυθηραϊκό πρωτάθλημα, η ομάδα του «Μπεκατσιακού» έκοψε στις αρχές Φεβρουαρίου στο ραδιοφωνικό σταθμό «Τσιρίγο», την πρωτοχρονιάτικη πίτα της. Με πολύ χιούμορ και με ευχές για πολλούς τίτλους και υγεία, ο προπονητής, Κ. Καψάλης -με την πλάτη στους παίκτες και με "φευγάτο" το μηδέν (0)
από την πίτα του 2014 για γούρι- έκοψε τα κομμάτια που ανέδειξαν τυχερό τον Χαρ. Σάμιο, ο οποίος μαζί με το φλουρί κέρδισε και μια μπάλα… θυέλλης (πορτοκαλί) της Νike, προσφορά του προέδρου και χορηγού της ομάδας, Δ. Καλλίγερου. • Στο εξ αναβολής παιχνίδι ο Μπεκατσιακός νίκησε και τους Madator με 4-1 και βρίσκεται 5 βαθμούς μπροστά.
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 14
Γιατί τα σχολεία δε µορφ ταν το 1990, για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά, απονεμήθηκε στον John Taylor Gatto (φωτό δεξιά) ο τίτλος του «Δασκάλου της Χρονιάς της Νέας Υόρκης», στην ομιλία αποδοχής του τίτλου που εκφώνησε, δεν αρκέστηκε σε ευχαριστίες, αλλά εξαπέλυσε ένα δριμύ κατηγορώ στην συμβατική λογική που διέπει την εκπαίδευση. Μίλησε για το ρόλο που πρέπει να διαδραματίζει η εκπαίδευση για το άτομο, την οικογένεια και την κοινωνία στην σύγχρονη εποχή. Δεν απευθύνθηκε μόνο στη Νέα Υόρκη και τους μαθητές του. Τα λόγια του εκφράζουν τις ανησυχίες των εκπαιδευτικών και των γονιών όπου και αν βρίσκονται. Τα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε στη μόρφωση και την δημιουργική απασχόληση των παιδιών μας είναι σοβαρά και πολύπλοκα και δεν αποτε-
λούν αποκλειστική ευθύνη των σχολείων. Κι όμως τα σχολεία μπορούν να δημιουργήσουν τις κατάλληλες συνθήκες για την διαμόρφωση της κοινωνίας και του κόσμου που ονειρευόμαστε. Έτσι έχουμε την ευχαρίστηση να αναδημοσιεύσουμε σε αυτό και στα επόμενα τεύχη μας,
την «καυτή» ομιλία ενός από τους πιο ένθερμους οπαδούς της εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης. Η οµιλία του John Taylor Gatto ...Ζούμε σε μία εποχή βαθιάς κοινωνικής κρίσης, προερχόμενοι από
το παγκόσμιο οικονομικό σύστημα που στηρίχθηκε στο «ναρκωτικό» του υπερκαταναλωτισμού, που αν δεν αγοράζαμε τα «πουδραρισμένα» όνειρα το σύστημα θα κατέρρεε. Και τα σχολεία ακόμα, είναι σήμερα ένα «προϊόν προς πώληση» που η κρίση τους αντανακλά την ευρύτερη κοινωνική κρίση. Είναι προφανές ότι έχουμε χάσει την αίσθηση της ταυτότητας μας. Μαντρώνουμε τα παιδιά και τους ηλικιωμένους και τους βγάζουμε εκτός του κοινωνικού γίγνεσθαι. Κανείς δεν τους απευθύνει πλέον τον λόγο. Όμως χωρίς τα παιδιά και τους ηλικιωμένους, μια κοινωνία δεν έχει ούτε παρελθόν αλλά ούτε και μέλλον. Μόνο ένα διαρκές παρόν. Στ’ αλήθεια, η λέξη «κοινωνία» δεν έχει καμία σχέση με την φύση των σχέσεων που δημιουργούμε. Ζούμε δικτυωμένοι και όχι μέσα σε κοινωνίες. Αυτό ευθύνεται για όλους τους μοναχικούς ανθρώπους που έχω γνωρίσει. Κατά περίεργο τρόπο, το σχολείο έχει μεγάλο μερίδιο ευθύνης γι’ αυτή την τραγωδία. Όπως επίσης ευθύνεται για την διεύρυνση του χάσματος ανάμεσα στις κοινωνικές τάξεις. Χρησιμοποιώντας το σχολείο σαν ένα διαχωριστικό μηχανισμό, οδηγούμαστε στην δημιουργία ενός συστήματος καστών που πλαισιώνεται από παρίες. Αυτοί περιπλανώνται στους υπόγειους σιδηροδρόμους και κοιμούνται στον δρόμο. Στα 25 χρό-
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 15
ρφώνουν νια της καριέρας μου σαν δάσκαλος συνειδητοποίησα ένα καταπληκτικό φαινόμενο -ότι τα σχολεία και η εκπαίδευση βρίσκονται πίσω και μακριά από τις σημαντικές εξελίξεις στον πλανήτη μας. Κανείς δεν πιστεύει πλέον ότι οι μεγάλοι επιστήμονες οφείλουν την επιστημοσύνη τους στα μαθήματα φυσικής ή χημείας, οι μεγάλοι πολιτικοί στα μαθήματα πολιτικών επιστημών και οι ποιητές στα μαθήματα γλώσσας και λογοτεχνίας. Η απρόσωπη λογική του συστήματος καταπνίγει την συνεισφορά των μεμονωμένων προσωπικοτήτων και παρ’ όλο που ορισμένοι δάσκαλοι νοιάζονται και δουλεύουν σκληρά, το σύστημα είναι «ψυχοπαθητικό». Δεν έχει συνείδηση. Χτυπάει το κουδούνι και ο μαθητής που εκείνη τη στιγμή γράφει ένα ποίημα, πρέπει να κλείσει το τετράδιο του και να μεταφερθεί σε ένα διαφορετικό "κελί" όπου εκεί θα μάθει ότι ο άνθρωπος και η μαϊμού κατάγονται από έναν κοινό πρόγονο. Η εκπαίδευση µέσα και µόνο από το σπίτι Επίσης, αξιοπρόσεκτο στοιχείο είναι πως η τάση για την εκπαίδευση μέσα στο σπίτι έχει αυξηθεί σημαντικά. Περίπου 1.500.000 άνθρωποι μορφώνονται αποκλειστικά από τους γονείς τους. Τον προηγούμενο μήνα, περιοδικά που ασχολούνται με εκπαιδευτικά θέματα, έγραφαν το εξής εκπληκτικό: Τα παιδιά που μορφώνονται στο σπίτι φαίνεται ότι προηγούνται στην ικανότητα του «σκέπτεσθαι» κατά 5 ή ακόμα και 10 χρόνια από τους συνομήλικους τους που εκπαιδεύονται με τον παραδοσιακό τρόπο, πηγαίνοντας στο σχολείο. Η έννοια της «σχολικής διδασκαλίας» και η έννοια της Παιδείας δεν ταυτίζονται. Τα σχολεία σχεδιάστηκαν με σκοπό να παράγουν, με την εφαρμογή τυποποιημένων μεθόδων, «τυποποιημένους» ανθρώπους, των οποίων την συμπεριφορά θα μπορούν να προβλέπουν και να ελέγχουν. Η κοινωνία μας βρίσκεται σε αποσύνθεση και σε μια τέτοια κοινωνία επιτυχημένοι θεωρούνται οι άνθρωποι που δρουν ατομικιστικά, είναι αυτάρκεις και έχουν αυ-
τοπεποίθηση -κι αυτό επειδή η κοινωνία που προστάτευε τους αδύ-
νατους και τους εξαρτημένους ανήκει πλέον στο παρελθόν. Τα απο-
τελέσματα της σύγχρονης εκπαίδευσης είναι ασήμαντα. Οι άνθρωποι που έχουν τύχει «καλής εκπαίδευσης» είναι κυριολεκτικά άσχετοι. Μπορούν να πουλήσουν από φιλμ μέχρι ξυριστικές μηχανές, να διεκπεραιώσουν δουλειές γραφείου και να μιλούν στο τηλέφωνο, ή να κάθονται αποχαυνωμένοι μπροστά σε μια οθόνη υπολογιστή που αναβοσβήνει αλλά, σαν ανθρώπινα όντα είναι άχρηστοι -άχρηστοι για τους άλλους και άχρηστοι για τον ίδιο τους τον εαυτό. Η καθημερινή μιζέρια γύρω μας, νομίζω, οφείλεται κατά κύριο λόγο στο γεγονός -όπως το έθεσε ο Τζον Γκούντμαν πριν από τριάντα χρόνια- ότι αναγκάζουμε τα παιδιά μας να «μεγαλώνουν παράλογα». Οποιαδήποτε μεταρρύθμιση και να γίνει στην Παιδεία πρέπει να σταματήσει αυτούς τους παραλογισμούς. Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 16
Η τιµή ζώνης στα οικόπεδα για τον υπολογισµό του ΤΑΠ ΜΕ αρκετή καθυστέρηση η Οικονομική επιτροπή του δήμου Κυθήρων, εισηγήθηκε στο Δ.Σ. τον υπολογισμό και την είσπραξη του Τέλους Ακίνητης Περιουσίας που επιβλήθηκε υπέρ των δήμων στα οικόπεδα και στα μη ηλεκτροδοτούμενα ακίνητα, βάσει των συντελεστών που θα εφαρμοστούν από φέτος. Από τα ακίνητα που βρίσκονται εκτός σχεδίου πόλεως υπόκεινται στο ΤΑΠ μόνο τα κτίσματα, είτε είναι νόμιμα είτε είναι αυθαίρετα, με τη διαφορά ότι στην περίπτωση αυτή προστίθεται στην αξία του κτίσματος και η αξία ακάλυπτης έκτασης διπλάσιας εκείνης που καταλαμβάνει το κτίσμα εφόσον αυτή υπάρχει. Ο υπολογισμός για τα κτίσματα υπολογίζεται με την επιφάνεια κτίσματος σε τ.μ. επί (Χ) την τιμή ζώνης επί (Χ)
τον συντελεστή παλαιότητας επί (Χ) ΤΑΠ (0,25/1.000) επί (Χ) συντελεστή ειδικών συνθηκών όπου απαιτείται. Για όλους τους οικισμούς η τιμή ζώνης είναι 400 ευρώ, εκτός της Χώρας που είναι 500 ευρώ. Ο συντελεστής παλαιότητας έχει καθοριστεί ανά πέντε έτη (1έως 5 0,90, 6 έως 10 0,80,11 έως 15 0,75, 16 έως 20 0,70, 21 έως 25 0,65, 26 και άνω 0,60. Εάν το ακίνητο έχει χαρακτηριστεί με Ειδικό συντελεστή, αυτός έχει ως εξής: Διατηρητέο 0,80, απαλλοτριωμένο 0,75, ημιτελών 0,40 και συνιδιοκτησίας 0,90. Για τα οικόπεδα τώρα, ο υπολογισμός γίνεται βάσει της συνολικής επιφάνειας των τ.μ. επί (Χ) τον συντελεστή οικοπέδου επί (Χ) τον συντελεστή ΤΑΠ (0,25/1.000). Μερικές τιμές ζώνης οικοπέδων ανά τ.μ. σε ευρώ είναι: Καραβάς,
Αγ. Ηλίας, Πιτσινιάνικα, Κάλαμος, Λογοθετιάνικα 17,50, Αρωνιάδικα 17,00, Καρβουνάδες, Φριλιγκιάνικα 24,50, Γουδιάνικα 7,00, Κοντολιάνικα, Τσικαλαρία 21,00, Φατσάδικα 20,00, Στραπόδι 14,00, Λειβάδι 35,00, Τραβασαριάνικα 12,00, Μητάτα 20,00, Βιαράδικα 10,50, Αυλαίμωνας 73,50, Μυλοπόταμος 20,00, Κάτω Χώρα 18,00, Δρυμώνας, Καλοκαιρινές 18,50, Αγ. Πελαγία Α' ζώνη 105,00, Αγ. Πελαγία Β' ζώνη 70,00, Αγ. Πελαγία Γ' ζώνη 35,00, Χώρα 130,00, Καψάλι 175,00, Ποταμός 56,00, Φράτσια 20,00, Διακόφτι Α' ζώνη 38,50, Β' ζώνη 28,00, Μονή Μυρτιδίων 7,00, Προγκί, Λαζαριάνικα και Αντικύθηρα 5,00. Από το δήμο Κυθήρων αναμένεται νεότερη ανακοίνωση κατά την οποία θα διευκρινίζεται από πότε και με ποιο τρόπο θα γίνεται η πληρωμή.
Εθελοντές π υροσβέστες και µε π τυχίο! η ιΔΕΑ και το μεγάλο μέρος της υλοποίησης ανήκουν στο διοικητή της Π.Υ. Γυθείου, Κων. Γραφάκο, ο οποίος και με τη στήριξη του τοπικού κλιμακίου, πέτυχαν ώστε τα Κύθηρα να αποκτήσουν τους πρώτους 22 εθελοντές πυροσβέστες και μάλιστα με πτυχίο, καθώς έπειτα από πρακτική και εξεταστική δοκιμασία που έλαβε χώρα σε αίθουσα του Λυκείου, επιλέχθηκαν από το Σώμα και αποτελούν πλέον επίσημα την εθελοντική ομάδα του Πυροσβεστικού Σώματος για τα Κύθηρα.
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 17
Προς αξιοποίηση το αρχείο Κόκσµα Ο Πολιτισµός σε χαλεπές εποχές ΔΕΝ είναι συμπτωματικό το γεγονός ότι τις δύσκολες αυτές μέρες παρατηρείται στο νησί μας μια άνθιση πολιτισμικών δραστηριοτήτων: σε χαλεπές εποχές, ο άνθρωπος αναζητάει παρηγοριά πέρα από την καθημερινότητα. Η άνθιση αυτή οφείλεται στον εθελοντισμό, διεκδικεί ελάχιστους πόρους και υλοποιείται χωρίς τη συμπαράσταση των αρχών. Πράγματι, τη στιγμή που ο δήμος Κυθήρων έχει ουσιαστικά αποσυρθεί από ενεργό συμμετοχή στον πολιτισμό, ο εθελοντισμός κινήθηκε αποφασιστικά για να καλύψει το κενό. ΑΞιΟλΟΓΟ παράδειγμα η Δημοτική Βιβλιοθήκη, που εδώ και ένα χρόνο εξυπηρετεί καθημερινά κατοίκους και επισκέπτες χάρη στην Ομάδα Φίλων της Βιβλιοθήκης. Πέρα από φροντίδα βιβλίων και βάρδιες, οι εθελοντές διοργανώνουν μαθήματα σκακιού, καλλιτεχνικά προγράμματα και άλλα δρώμενα για παιδιά όλων των ηλικιών. Από κοντά, οι δραστηριότητες της Πολιτιστικής Εταιρείας Κυθήρων έχουν συχνά πανελλαδική εμβέλεια, όπως οι ετήσιες Φωτογραφικές Συναντήσεις Κυθήρων και η συντήρηση και προβολή των αρχείων Φατσέα και Κόκσμα. ΤΑ δύο ερασιτεχνικά «μπουλούκια» του νησιού, η Θεατρική Ομάδα «Φως» του Κυθηραϊκού Συνδέσμου και το Θεατρικό Εργαστήρι Κυθήρων, έχουν απασχολήσει και ψυχαγωγήσει τους Κυθήριους με φιλόδοξες παραστάσεις, ενώ το ανακαινισμένο Πνευματικό Κέντρο Ποταμού προσφέρει στέγη και υποστήριξη σε κάθε πολιτισμικό φορέα. Στο ίδιο κτίριο, η Φιλαρμονική Ποταμού και η Ορχήστρα Πνευστών κρατούν ζωντανή τη μουσική παράδοση των Επτανήσων. Τέλος, πρέπει να μνημονευθεί και η συμβολή της ιδιωτικής πρωτοβουλίας, αφού πολλά οφείλουμε στο καφέ «Αστικόν» του Ποταμού, που έχει φιλοξενήσει από συναυλία fado μέχρι βιβλιοπαρουσιάσεις, καθώς και στον Πολυχώρο «Ζείδωρο» και στην γκαλερί «Follow Your Art» στο Καψάλι. η ΠΑρΑΓΩΓη πολιτισμού αφορά αποκλειστικά τους άμεσα εμπλεκόμενους, που διαθέτουν πάθος και όραμα. Ευθύνη όμως του δήμου είναι να συντονίζει και να προβάλλει δραστηριότητες και να παρέχει, στα μέτρα του εφικτού, μικρή αλλά συχνά καίριας σημασίας οικονομική στήριξη στους φορείς. Μέχρις σήμερα, ελάχιστες τέτοιες πρωτοβουλίες έχουμε δει από πλευράς της δημοτικής αρχής. Ας ελπίσουμε ότι μελλοντικά θα δει τα πράγματα αλλιώς.
Αριστερά: Καύσιµα για την ασβεστοκάµινο το 1962 στα ∆όκανα. ∆εξιά: Έργο οδοποιίας το 1966 στο Λειβάδι. Ο δρόµος από το Κ. Λειβάδι ασφαλτοστρώνεται και ενώνεται µε τον κεντρικό δρόµο. Τα φτυάρια βγάζουν "σπίθες" λίγα µέτρα πριν το καφενείο του «Πλάστη». Φωτογραφίες: J. M. KOKSMA (Koksma/ Bingen Archive).
H ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Εταιρεία Κυθήρων προγραμματίζει για τον Ιούλιο, έκθεση στον Κυθηραϊκό Σύνδεσμο, με θέμα τη δραστηριότητα του Ολλανδού πολιτικού μηχανικού Γεωργίου Κόκσμα (J.M. Koksma, 1907-2004), που βασίζεται στο αρχείο που συνέταξε ο συνεργάτης του Κόκσμα, Ολλανδός Jean Bingen, από τους συμμετέχοντες επιστήμονες στην ομάδα Koksma τότε και που σήμερα ζει αρκετούς μήνες στα Φατσάδικα σε ιδιόκτητη κατοικία. Η έκθεση θα συμπεριλάβει φωτογραφίες τόσο από τα μεγάλα έργα που ολοκληρώθηκαν τη δεκαετία εκείνη (η σκεπαστή αγορά του Ποταμού, η Οικοκυρική σχολή Μυλοποτάμου, τα πρώτα λιμενικά έργα στο Καψάλι, έργα ύδρευσης, διάνοιξη δρόμων, τοπογραφήσεις), αλλά και από τη ζωή των Κυθήρων στην τόσο σημαντική μεταβατική αυτή περίοδο της ιστορίας του νησιού. Εκτός από το φωτογραφικό υλικό, η έκθεση θα συ-
Καθάρισαν το Μυλοπ όταµο
∆ηµοτική Βιβλιοθήκη: Η Φωτεινή Γιαµσίδου διαβάζει παραµύθι.
EΠΕΙΤΑ από κάλεσμα του Δ. Μπαλτζή, ο λυκειάρχης και εικοσιπέντε παιδιά του Λυκείου, μαζί και με ορισμένους άλλους εθελοντές, καθάρισαν από τα σκουπίδια την Κάτω Χώρα και τη «Νεράιδα» στο Μυλοπόταμο.
μπεριλάβει σχέδια, σελίδες προσωπικών λευκωμάτων, επιστολές και έγγραφα. Η Πολιτιστική Εταιρεία αιτήθηκε και η ομογένεια της Αυστραλίας ανταποκρίθηκε, ώστε ο περιβάλλον χώρος της δημοτικής
βιβλιοθήκης να καλλωπιστεί με φυτά και θάμνους. Δεκάδες αρωματικά φυτά και θάμνοι γέμισαν τα παρτέρια του χώρου, ενώ τη φροντίδα τους ανέλαβαν οι εθελοντές της Ομάδας Φίλων της Βιβλιοθήκης.
Eξαιρετικό Παρθένο Eλαιόλαδο M E Π IΣT OΠ OI HΣH I S O 2 2 00 0 Kύθηρα - Λειβάδι Tηλ.: 27360 31013
A Λ I MO Σ : K υ θ η ρ ί ω ν 8 4 N . Φ A Λ H P O : I . M ή τ σ α 2 1
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 18
Περί Μυθικισµού µύθος* Κύριε Διευθυντά, Δέχομαι ότι το στήσιμο και η κυκλοφορία εντός εντύπου προοριζόμενου για δημόσια χρήση δεν αποσκοπεί μόνο στο –θεμιτό, άλλωστε- μικρό ή μεγάλο κέρδος του εκδότη. Οπωσδήποτε κρύβει και την πρόθεση παρέμβασης και προσφοράς στα κοινά. Αυτό ισχύει για όλες τις εφημερίδες, μεγάλες και μικρές. Ισχύει στο ακέραιο και για την εφημερίδα σας την «Κυθέρεια». Επομένως, ως προς την πρόθεση, είστε «επαίνου μάλλον άξιος ή ψόγου». Μπορείτε, λοιπόν, να αντιληφθείτε την αδόκητη έκπληξη που προκάλεσε η φιλοξενία στην «Κυθέρεια» του άρθρου περί «Μυθικισμού». Εκπληξη που εκδηλώθηκε από το σύνολο σχεδόν του αναγνωστικού σας κοινού, τουλάχιστον εκείνου που είχα την ευκαιρία να διαπιστώσω. Κατόπιν αυτών θα μου επιτρέπατε δύο-τρία σχόλια στην ουσία του θέματος, της ιστορικότητας δηλαδή του προσώπου του Ιησού Χριστού. Το ζήτημα βέβαια, δεν θα εξαντληθεί στην επιστολή μου. Οφείλω δε να σας διαβεβαιώσω πως οι θέσεις που ακολουθούν έχουν την απόλυτα σύμφωνη γνώμη όλου του κλήρου του μικρού μας νησιού, από τον σ. Μητροπολίτη μας μέχρι τον νεώτερο ιερέα, αλλά και όλων των Κυθηρίων που έτυχε να συζητήσω μαζί τους. Συγκεκριμένα: Α) Είναι άραγε τυχαίο που ο κ. Atwill, με την περισσή ενασχόλησή του με τα Βιβλικά κείμενα (Παλαιάς και Καινής Διαθήκης), ουδέν αναφέρει για τα αυθεντικά σπαράγματα που υπάρχουν από τα κείμενα που χρησιμοποιούσαν οι Χριστιανοί του 1ου μ.Χ. αιώνα; Όπως π.χ. για τον λεγόμενο «Πάπυρο της Μαγδαληνής»; Ο Πάπυρος αυτός
–σπάραγμα από αντίγραφο του κατά Ματθαίον Ευαγγελίου- είναι βεβαιωμένο επιστημονικά πως γράφτηκε προ του 70 μ.Χ. και πιστοποιεί ότι τα κείμενα της Καινής Διαθήκης διαβάζονται σήμερα στις Εκκλησίες μας, όπως ακριβώς γράφτηκαν τότε. Όμως για τον κ. Atwill (που είναι απίθανο να μη γνωρίζει την ύπαρξη των πολύτιμων αυτών σπαραγμάτων), ο Ματθαίος δεν είναι ιστορικός!.. Και μαζί του δεν είναι ιστορικοί ο Παύλος, ο Μάρκος, ο Ιωάννης και –εδώ είναι το κορυφαίο faultο Λουκάς, ο Ελληνιστής Ιατρός, ο ιστορικότερος των Αποστόλων!..Θα αρκούσε για έναν αμερόληπτα προβληματιζόμενον άνθρωπο η ανάγνωση των «Πράξεων» για να γίνει πιστός και να θεωρήσει τα γραφόμενα πιστότερα και από τα κεί-
μενα του Ξενοφώντος ή του Αρριανού (Του τελευταίου η «Αλεξάνδρου ανάβασις» γράφτηκε 470 χρόνια –και όχι 40 που απαιτούν οι Μυθικιστές! Μετά τα περιγραφόμενα γεγονότα). Εκείνων, όμως, των (σπουδαίων) συγγραφέων ουδείς αμφισβήτησε την αλήθεια, ούτε βέβαια την ιστορικότητα του Αλεξάνδρου!.. Β) Σε σχέση με –όχι απλώς την ιστορικότητα αλλά- την κοινή συνείδηση και βεβαιότητα για αυτήν την Ανάσταση Ιησού, που διατρέχει ανά τους αιώνες τον κόσμο των πιστών καλό είναι να αναφερθεί ένα πραγματικό συμβάν σε κάποια χώρα όπου κηρυσσόταν βίαια η αθεΐα. Κάποια μέρα ένας διαφωτιστής του καθεστώτος (που τώρα πια έχει καταρρεύσει) δίδασκε το πλήθος πως δεν υπάρ-
Αγρυπ νία των Αντικυθηρίων στη Μυρτιδιώτισσα Φαλήρου
ΣΤΙΣ 26 Φεβρουαρίου στη Μυρτιδιώτισσα Φαλήρου τελέσθηκε από τον μητροπολίτη Κυθήρων & Αντικυθήρων, κ.κ. Σεραφείμ, παρουσία πλήθος κόσμου, ιδιαίτερα Αντικυθηρίων, κατανυκτική αγρυπνία και προσκύνημα του Ιερού λειψάνου του Αγ. Μύρωνος του εν Κυζίκω. Η αργυρή λειψανοθήκη του Πολιούχου των Αντικυθήρων, που βρίσκεται τώρα στα Κύθηρα, θα παραμείνει μέχρι την Τρίτη του Πάσχα, οπότε και θα μεταφερθεί στα Αντικύθηρα, όπου ο Άγιος ως γνωστόν τιμάται ως πολιούχος του νησιού.
χει άλλη ζωή ούτε Ανάσταση. Όταν τελείωσε, βέβαιος πως το μήνυμά του είχε περάσει, ρώτησε αν «κατάλαβαν» τα επιχειρήματά του και αν πείστηκαν. Τότε ακούστηκε η φωνή ενός ασήμαντου γεράκου : -Χριστός Ανέστη!...- Αληθώς ανέστη!..., βροντοφώνησε το πλήθος. Γ) Η σιγουριά της απιστίας ή της πίστεως είναι τραγικό λάθος, όταν προηγείται του προβληματισμού. Θα αναφέρω από το βιβλίο του Alexander Schmemann «Εσχατος εχθρός καταργείται ο θάνατος» ένα σπαρταριστό περιστατικό: κάποιος εκ πεποιθήσεως άθεος, κλεισμένος στο δωμάτιό του, προσπαθούσε μάταια να βρει πειστικά στηρίγματα στη αθεΐα του. Εξω έβρεχε καταρακτωδώς. Και ξαφνικά του ήρθε η ιδέα: -Είμαι βέβαιος, είπε μονολογώντας, πως δεν υπάρχει Θεός και η ζωή μετά θάνατον, όσο είμαι βέβαιος, πως βρέχει!... Τι, όμως συνέβαινε στην πραγματικότητα; Εξω ο Ηλιος έλαμπε, Αλλά η από πάνω νοικοκυρά είχε κάμει μπουγάδα κι άδειαζε τα νερά από την βεράντα!... Τα τρία σχόλιά μου μαρτυρούν πως πολλοί θέλουν να υπάρχει Θεός και πιστεύουν χωρίς να ερευνούν. Αλλοι ερευνούν, βρίσκουν αλήθεια και πιστεύουν. Πολλοί, πάλι, θέλουν να μην υπάρχει ούτε Θεός, ούτε Χριστός και κάθονται και ψάχνουν για αποδείξεις. Το δεύτερο παραπέμπει κατευθείαν στο βιβλικό «Είπεν άφρων εν τη καρδία αυτού: ουκ εστί Θεός» δηλαδή: Ο Ανόητος θέλησε με την καρδιά του να μην υπάρχει Θεός. (Κι ύστερα άρχισε να ψάχνει επιχειρήματα της ανυπαρξίας Του, με τον όποιο νου του). Μήπως το θέμα είναι ψυχολογικό; *μύθος= λόγος, κουβέντα Πρωτοπρεσβύτερος-Ιατρός Πέτρος Μαριάτος
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 19
ΤΕΧΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΝ∆ΡΕΑΣ ΛΟΥΡΑΝΤΟΣ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ
∆ΟΜΝΑ ΚΟΝΤΑΡΑΤΟΥ ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ
ΑΘΗΝΑ τηλ.: 210 4220591 ΚΥΘΗΡΑ τηλ.: 27360 31862 - 31364
e-mail: aloura@teemail.gr
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 20
Το χορευτικό της Αγ. Πελαγίας στη Βιέννη
Σεµινάρια για αυτόµατους απ ινιδωτές απ ό το σύλλογο εργαζοµένων του νοσοκοµείου ΓιΑ άλλη μια χρονιά ο Σύλλογος Εργαζομένων του Νοσοκομείου Κυθήρων πραγματοποίησε στις 22 Φεβρουαρίου τον ετήσιο χορό του στον «Ξεγάτζαρο», όπου φορείς, μέλη και φίλοι του συλλόγου διασκέδασαν, αλλά και ενίσχυσαν οικονομικά την προσπάθεια κοινωνικής προσφοράς του δραστήριου συλλόγου στον τομέα της δημόσιας υγείας. Ο πρόεδρος του συλλόγου, Αντ. Πρωτονοτάριος, ανακοίνωσε στους παρευρισκόμενους ότι φέτος ο Σύλλογος θα ξεκινήσει τη νέα και πολύ σημαντική δράση «σώσε κι εσύ μια ζωή, μπορείς», κατά την οποία θα διοργανώσει, σε συνεργασία με εκπαιδευτές από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Αναζωογόνησης, σεμινάρια για τη χρήση αυτόματου εξωτερικού απινιδωτή. Τα σεμινάρια θα δώσουν την ευκαιρία σε όσους το επιθυμούν να μάθουν τις πρώτες βοήθειες και την απλή λειτουργία του aed σε περίπτωση που κάποιος πάθει καρδιακή ανακοπή. Πέρα από τα σεμινάρια που θα οργανώσει ο Σύλλογος, ο πρόεδρός του ανέφερε, πως στόχους είναι να τοποθετηθούν στο νησί έξι αυτόματοι απινιδωτές.
Ο αυτόματος εξωτερικός απινιδωτής καρδίας ΑΕΑ ή (AED- Automated External Defibrillator) είναι μια συσκευή που χορηγεί ηλεκτρικό ρεύμα σε ένα θύμα με καρδιακή ανακοπή. Αναλύει τον καρδιακό ρυθμό και αν διαγνώσει κάποιο πρόβλημα το οποίο χρήζει απινίδωσης, τότε προχωράει και επαναφέρει τον καρδιακό ρυθμό στη σωστή συχνότητά του. Οι αυτόματες αυτές συσκευές στοιχίζουν από 1.537 έως 2.225 ευρώ, αλλά έστω και μια φορά να χρησιμοποιηθούν, αξίζουν το κόστος γιατί σώζεται μια ζωή.
ΣΤΟ διεθνές φεστιβάλ παραδοσιακών χορών στη Βιέννη εκπροσώπησε τη χώρα µας το χορευτικό συγκρότηµα του Πολιτιστικού συλλόγου Αγ. Πελαγίας. Με τη δασκάλα τους, Χριστίνα Βασιλοπούλου, τα παιδιά της οµάδας ταξίδεψαν στην αυστριακή πρωτεύουσα, παρουσιάζοντας στο ευρωπαϊκό κοινό… συρτάκι και παραδοσιακούς χορούς των Κυθήρων, ενώ παράλληλα, τα "άγνωστα" Κύθηρα έτυχαν µιας καλής διαφηµιστικής προβολής.
∆ιακρίσεις στο καράτε από την Ed Parker's Kenpo ΣΤΙΣ αρχές Φεβρουαρίου διεξήχθη στον Πειραιά το Athens Challenge Tournament Πολεµικών Τεχνών 2014, µε τη συµµετοχή 1.432 αθλητών από 14 χώρες. Η Κυθηραϊκή οµάδα Ed Parker's Kenpo Karate, συµµετείχε υπό την καθοδήγηση του δασκάλου, Π. Τσιµπέρη µε 10 αθλητές που κατέκτησαν δώδεκα µετάλλια. Τρία χρυσά, τρία αργυρά και έξι χάλκινα. Θοδωρής Πρωτοψάλτης: 1η θέση στην κατηγορία έως 13 ετών Τεχνικές Αυτοάµυνας και 2η θέση στην κατηγορία 13-16 ετών Φόρµες. Μυρσίνη Πολίτου: 1η θέση στην κατηγορία 13-16 ετών Φόρµες. (ηµήτρης Τσιµπέρης: 1η θέση στην
κατηγορία έως 12 ετών Φόρµες. Μυρτώ Χασάπη: 2η θέση στην κατηγορία κορίτσια 10-12ετών Point Fighting. Μαρία Λουράντου: 2η θέση στην κατηγορία εώς 13 ετών Τεχνικές Αυτοάµυνας. 3η θέση στην κατηγορία 13-16 ετών Φόρµες. 3η θέση στην κατηγορία κορίτσια 13-15ετών Point Fighting. Μυρτώ Τρακάδα: 3η θέση στην κατηγορία 13-17ετών Τεχνικές Αυτοάµυνας. 3η θέση στην κατηγορία αγόρια 13-15ετών Point Fighting. Μυρτώ Πρωτοψάλτη: 3η θέση στην κατηγορία έως 12 ετών Φόρµες. Συµµετείχαν και διακρίθηκαν ο Παναγιώτης Χασάπης, Ντοριάν Κατάρο και η Ζανέτα Κατάρο.
ΕΝΩΣΙΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΑΝΤΙΚΥΘΗΡΙΩΝ «Ο ΑΓΙΟΣ ΜΥΡΩΝ» Ανακοίνωση
Το ∆ιοικητικό Συµβούλιο της Ενωσης των Απανταχού Αντικυθηρίων «Ο Αγιος Μύρων» σας ανακοινώνει ότι η ετήσια χοροεσπερίδα της Ενώσεως θα πραγµατοποιηθεί την Κυριακή 30 Μαρτίου στο Κρητικό κέντρο «Οµαλός» στην οδό Θηβών 283 στο Αιγάλεω. Στο καλλιτεχνικό πρόγραµµα οι Αφοι Νίκος και Ζήνος Πετρουλάκης. Καλούνται όλα τα µέλη και οι φίλοι της Ενώσεως όπως παρευρεθούν. Για πληροφορίες επικοινωνείτε στα εξής τηλέφωνα: 6942259116, 6938022557, 2104120596 Για το ∆.Σ. Ο πρόεδρος Ιωάννης Ι. Γλυτσός - Ο γεν. γραµµατέας Ιωάννης Εµ. Κατσανεβάκης
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 21
Με συγκρατηµένη διάθεση οι Απ όκριες ΧΑΡΕΣ και µασκαράτα κατά το διάστηµα της Αποκριάς και για τα Κύθηρα. Μουσικές εκδηλώσεις, πάρτι µασκέ, γαϊτανάκι, χοροί, πλούσια σάτιρα και βέβαια, µπόλικη τσίκνα! Αν και κατά γενική οµολογία, φέτος υπήρξε λιγότερη διάθεση από άλλοτε, απόλυτα πετυχηµένες κρίνονται οι δύο αποκριάτικες εκδηλώσεις παρά την αρχική “µουρµούρα” σε Λειβάδι και Χώρα κατά το διήµερο 22 και 23 Φεβρουαρίου. Με πρωταγωνιστές µικρούς και µεγάλους, µασκαρεµένους και… «µασκαράδες» και µε την ορχήστρα στο ρυθµό, το γαϊτανάκι και οι καντρίλιες ξαναζωντάνεψαν και φέτος, ενώ το χρώµα και το κέφι που "υποδέχτηκαν" το γλέντι, κυρίευσαν τις νύχτες!
Στο Λειβάδι παραλίγο τα 2.000 σουβλάκια προσφορά των επαγγελµατιών της περιοχής να µη φτάσουν, αλλά το κέφι περίσσεψε, καθώς µετά το γαϊτανάκι και τις καντρίλιες, ο χορός και τα τραγούδια κράτησαν µέχρι αργά το βράδυ. Την Κυριακή, σειρά είχε η πολυπληθής οµάδα της πρωτεύουσας, που έδωσε τη δική της παράσταση στους ίδιους ξέφρενους ρυθµούς, όπου από την
φωτό: Τίνα Ταµβάκη
πλατεία της Χώρας, η µεγάλη παρέα συνέχισε το ξεφάντωµα στην
πίστα του «Ξεγάνταρου» µέχρι που ο ερχοµός της ∆ευτέρας έπεσε βαρύς… τουλάχιστον σε ορισµένους! • Μάρτης γδάρτης και παλουκοκαύτης, λέει η παροιµία, που επαληθεύτηκε µε το πρώτο Σαββατοκυριακοδεύτερο της Άνοιξης, καθώς ο καιρός δεν επέτρεψε να πραγµατοποιηθούν στο ακέραιο όλες οι επιθυµίες του κόσµου. Όµως αν και η παρέλαση του καρνάβαλου στον Ποταµό µαταιώθηκε, το κοινό αποζηµίωσε από τοπικό γαϊτανάκι. Και την Καθαρή ∆ευτέρα όµως, ο βροχερός καιρός και το κρύο περιόρισαν αισθητά τις δραστηριότητες της ηµέρας, ενώ οι περισσότεροι χαρταετοί θα πρέπει να "κάνουν υποµονή" µέχρι του χρόνου!
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 22
Kαι πώς σου πάααει;
ΠΗΓΕ και ο Πιέρρος µας µετά από τόσο διάστηµα σ’ ένα ∆.Σ. που είχε θέµα την έγκριση 12 συµβασιούχων και... τίναξε τον δαίµων της γραµµατειακής υποστήριξης στον αέρα! ∆ίχως πολλές διαφωνίες, το λοιπόν, οι θεσµικοί µας αποφάσισαν να εισηγηθούν τις εποχιακές προσλήψεις για το δήµο. Μόνο που το πρακτικό φαίνεται να υπογράφουν µεταξύ των άλλων... οι απόντες δ/σ, Σταύρος Βενέρης και Καλιόπη Καρύδη, αλλά όχι και ο Πιέρρος
που ήταν παρών! Και επειδή του λόγου µου µε βόλευαν οι φωτογραφίες του Μανόλη και της Καλλιόπης, έφτιαξα µια µουτσούνα σαν που ήταν και απόκριες. Όσο για τον Σταύρο, δεν είναι ότι τον αψήφησα, αλλά ο άνθρωπος έχει ξεκαθαρίσει πως δεν θα είναι υποψήφιος! Ετσι είπα να "στηρίξω" τους... εικονιζόµενους, καθώς υπάρχουν πιθανότητες να είναι υποψήφιοι και µάλιστα µε τον ίδιο αρχηγό!
Φίλος καρδιακός του Ετέκα! ΟΧΙ που νοµίζατε πως δεν υπάρχει "συνεταιράκι" του Σπανού στο Τσιρίγο. Και δεν εννοώ βέβαια Σπανό, τον Καλαµίτη, αλλά τον «Ετέκα» που ‘καµε τον Ατρόµητο µεγαλοΠΑΕ και "διαπλεκόµενο" τον πατριώτη µας που καµουφλάρω στη φωτογραφία για να µην µου τονέ "µαγκώσουν". Μη µε ρωτάτε για πετρέλαια, λαθρεµπόριο και τέτοια γιατί εγώ δεν θα τον δώσω. Επειδή όµως τον αγαπώ, του ‘πα να εξαφανίσει τα ενοχοποιητικά µπλουζάκια που λανσάρει για συµπαράσταση στον γαµπρό του γιατί προκαλεί.
Γκατζετάκι... απόλαυσης! ΜΟΙΑΖΕΙ µε διαστηµικό αντικείµενο, λείο και στρογγυλό. Εάν πατήσετε όµως ένα κουµπί, προσοµοιάζει τις κινήσεις του (εννοείται σε πολλές ταχύτητες) όπως εκείνες της γλώσσας και των χειλιών. Θα αποτελέσει «ισχυρό» αξεσουάρ για πολλούς άνδρες στο µέλλον, αν και η τιµή του είναι αρκετά υψηλή (200 ευρώ) και δεν προβλέπεται να πέσει. Όµως τα λεφτά του φαίνεται πως τα βγάζει πάνω και ξαπάνω. Όποιος ενδιαφέρεται για τι ακριβώς προσφέρει αυτό το "γκατζετάκι", είναι κάτι σαν τις πολυθρόνες που κάνουν µασάζ. Μόνο που η απόλαυση εδώ είναι 100 φορές µεγαλύτερη. Και βάλε!
Aκου µε υπουργέ µου!
(ΕΝ είναι όπως το φαντάστηκες… ακριβώς. Άµα ο χριστιανός ήτανε για ρουσφέτι, δε θα πάενε µέχρι το υπουργείο; Θα του την έστηνε στη Ναυαρίνου; Ρουσφέτι ακριβώς, πάντως δεν ήταν. Να το πω υπόδειξη; Μόνο που δεν ξέρω κατά πόσο του 'µεινε του υπουργού! Ότι τα ‘κουσε µε προσοχή πάντως... κοίτα!
Οι αγγελάδες ανάβουν φωτιές!
ΜΑ τι µας λέει και το Reuters µωρέ; Κλάσανε λέει 100 αγελάδες (Γερµανίδες) ταυτόχρονα κι έπεσε κοµµάτι της οροφής στη µονάδα εκτροφής τους από την πίεση του µεθανίου, ενώ ταυτόχρονα προκλήθηκε έκρηξη και ακολούθησε φωτιά λόγω του στατικού ηλεκτρικού φορτίου. Και να 'ταν µόνο οι εσµίες; Eπιταχύνθηκε σου λέει, σε µεγάλο βαθµό η κλιµατική αλλαγή του θερµοκηπίου, επειδή οι αγελάδες πορδοκλάνουν αβέρτα µεθάνιο! Σκόρδο στην µπαµπακόπιτα µωρεεέ!
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Σ ΕΛΙ∆Α 23
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ
Η Κυθηραϊκή Αδελφότητα Πειραιώς – Αθηνών και ο Κυθηραϊκός Σύνδεσµος Αθηνών σας προσκαλούν στην παρουσίαση του βιβλίου της συγγραφέα και διδάκτορα Καλυψώς Μιχαλακάκη µε τίτλο:
«Κυθηραϊκή µετανάστευση και σωµατειακή οργάνωση. Σµύρνη, Αλεξάνδρεια και Αττική»
Κρίµα την «Αγάπ η» για τον αθλητισµό!
«ΚΑΚO χωριό τα λίγα σπίτια» δήµαρχε! Γιατί θα µπορούσε ο δήµος να εκµεταλλευτεί είτε κάποιο πρόγραµµα, είτε και εξ ιδίων πόρων, να αξιοποιήσει λίγο το εντελώς εγκαταλελειµµένο Αθλητικό κέντρο Αρωνιάδικων που αφέθηκε στις ορέξεις του χρόνου και των... αντιπαραθέσεων. Με λίγη φροντίδα θα µπορούσε να είναι ένα «βοηθητικό» αθλητικό κέντρο για όλες τις ηλικίες. Το ποδόσφαιρο και το γυµναστήριο πάντως δεν θα είχαν υποστεί οικονοµική «ζηµιά». Ούτε η βρύση που τρέχει...
Την Τετάρτη 9 Απριλίου 2014 και ώρα 7 µ.µ. στην αίθουσα εκδηλώσεων της Αδελφότητας Ναυαρίνου αρ. 7 στο Πειραιά. Το έργο θα παρουσιάσουν οι: • Γεώργιος Ν. Λεοντσίνης, Οµότοιµος Καθηγητής Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστηµίου Αθηνών. • Χαράλαµπος Ν. Μπαµπούνης, Καθηγητής Νεότερης Ελληνικής Ιστορίας Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστηµίου Αθηνών. • Ελευθέριος Π. Αλεξάκης, τ. ∆ιευθυντής Ερευνών του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδηµίας Αθηνών. Την συζήτηση θα συντονίσει ο συγγραφέας λαογράφος ερευνητής και µέλος του ∆.Σ. της Κυθηραϊκής Αδελφότητας ΠειραιώςΑθηνών κ. Γιώργος Κασιµάτης ((ρυµωνιάτης). Την εκδήλωση θα χαιρετίσουν οι πρόεδροι των Κυθηραϊκών σωµατείων Πειραιώς και Αθηνών.
ΜΗΝΙΑΙΑ EΦHMEPI∆A Γ Ν ΩΜ Η Σ , Θ Ε Σ Ε ΩΝ & Ρ Ε πΟ Ρ Τ Α Ζ Ι∆ΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΜΩΡΑΪΤΟΥ
ΕΚ∆ΟΤΗΣ: ΣT. MA PΣE Λ OΣ - ∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Γ . ΘΕ Ο∆ΟΣ Ι ΟΥ Aρχισυντάκτης: BAΓ. MAYPAΓANHΣ Εκτύπωση: ΣΤΑΜ. ΚΟΚΚΙΝΑΚΗΣ E∆ΡΑ: ΚΥΘΗΡΑ • Τηλ.: 210 9719296 & 6944 663782 e -ma i l : kythereia09@gmail.com • tsirigopress@gmail.com Eτήσιες συνδροµ ές: EΛΛA∆A 2 5 ε υ ρ ώ • Eυρώπη 7 0 € • USD, AUD, CAN 80 $ • CHF 2.000 • JPY 3.500 • CZK 1.000 Αριθµ ός Λογαρισµ ού: Εθνική τράπεζα 0 4 1 0 07 1 3 6 6 0 Aρ. I-bank: G R 5 6 0 1 1 0 0 4 1 0 0 0 0 0 0 4 1 0 0 7 1 3 6 6 0 SW I F T ( R I C) E T H NG R A A
Σ ΕΛΙ∆Α 24
Φ ΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014
Κ α τ α σ κ ε υ έ ς πρ ο η γ µ έ ν η ς τ ε χ ν ο λ ο γ ί α ς α πό τ ο ο πλ ι σ µ έ ν ο µ πε τ ό ν µ ο ν ο µ πλ ό κ , µ ε κ ο λ ό ν ε ς κ α ι δ ο κ ά ρ ι α , σ ύ µ φ ω ν α µ ε τ ο ν Νέο Κανονισµ ό Ενεργειακής Απόδοσης Κτιρίων (ΚΕΝΑΝ 2010). Η γ ν ώ σ η , η ε µ πε ι ρ ί α τ η ς 5 0 ε τ ο ύ ς λ ε ι τ ο υ ρ γ ί α ς µ α ς , ο σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς ε ξ ο πλ ι σ µ ό ς µ α ς , η ε φ α ρ µ ο γ ή κ α ι ν ο τ ό µ ω ν δ ο µ ι κ ώ ν υ λ ι κ ώ ν κ α ι µ ε θ ο δ ο λ ο γ ί α , α λ λ ά κ α ι η υ πε υ θ υ ν ό τ η τ α µ α ς , ε ξ α σ φ α λ ί ζ ο υ ν τ η ν υ ψ η λ ή πο ι ό τ η τ α τ ω ν κ α τ α σ κ ε υ ώ ν µ α ς . Κ α θ η µ ε ρ ι ν ά ε ρ γ α ζ ό µ α σ τ ε έ τ σ ι , ώ σ τ ε τ α πρ ο ϊ ό ν τ α µ α ς ν α α ν τ α πο κ ρ ί ν ο ν τ α ι σ τ ι ς α πα ι τ ή σ ε ι ς τ ω ν πε λ α τ ώ ν µ α ς έ γ κ α ι ρ α , µ ε α κ ρ ί β ε ι α κ α ι σ υ ν έ πε ι α . Ε πι σ κ ε πτ ό µ α σ τ ε ό λ ε ς τ ι ς µ ε γ ά λ ε ς ε κ θ έ σ ε ι ς τ ο υ ε ξ ω τ ε ρ ι κ ο ύ κ α ι ε φ α ρ µ ό ζ ο υ µ ε πρ ώ τ ο ι τ ι ς ν έ ε ς ε ξ ε λ ί ξ ε ι ς σ τ η ν τ ε χ ν ο λ ο γ ί α κ α ι σ τ α δ ο µ ι κ ά υ λ ι κ ά έ τ σ ι , ώ σ τ ε ο ι κ α τ α σ κ ε υ έ ς µ α ς ν α ε ί ν α ι πά ν τ α πρ ω τ ο πο ρ ι α κ έ ς κ α ι σ ύ γ χ ρ ο ν ε ς , χωρίς επιβάρυνση ΙΚΑ.