La magazine 11 by La Magazine

ANA PINHAL O fado no feminino

AIRSTRIP NEPAL Aeroporto mais perigoso do Mundo

Sessão fotografica realizada por talentosajovem Claudia Miranda

THOSE DAYS Rush

Duelo de Rivais

Rush é baseado na história verídica de rivalidade desportiva

DJSMARTARUBY&JOANABEST

Revista mensal nº11 - Outubro de 2013

Editorial Chegas-te Outubro,

Cheio de grandes viravoltas e trazes contigo a chuva e o mau tempo, e um arrumar das coisas de verão, para dar entrada às de Inverno. Trazes também um alívio para os nossos bombeiros que devem estar exaustos deste Verão vermelho. O final do Verão não tem de ser negativo. Claro que gostamos de dias quentes e longos, de fazer praia até à hora de jantar, de sentir o sal no corpo e a areia na pele, das noites estreladas, dos cocktails com os amigos, do pôr-do-sol, da roupa leve, dos vestidos soltos, de ter as pernas e pés a descoberto, mas se para muitos o final do Verão e a chegada do Outono é motivo para deprimir e deixar o stress ocupar lugar, na La Magazine é motivo de alegria, pois é sinal que estamos cá todos cheios de energia. Mude de atitude e pense positivo! A chegada da meia estação permite-nos mudar o guarda-roupa e ficar de olho em todas as tendências que chegam às lojas – cheios de vontade que as mesmas venham parar ao nosso armário – direcionar energias, traçar objetivos, organizar a nossa vida, ter mais tempo para a família, dar importância às pequenas coisas do nosso dia-a-dia e, acima de tudo, alterar aquilo que não nos faz feliz. É um tempo de renovação, com a capacidade extraordinária de nos modificar o corpo e o espírito. A maior parte das pessoas regressam de férias nesta altura, voltam ao trabalho, vêm os filhos a regressar à escola, e isso é positivo, sinal que estamos todos a crescer, que temos um objetivo de vida. Tudo bem, regressa o tempo frio? Perfeito, lembra-se daquelas botas que comprou nos saldos, aproveite agora para as calçar. Esperamos que gostem e acima de tudo que façam da nossa revista, a vossa revista! E já sabem podem nos enviar as vossas criticas e sugestões para lamodeagence@hotmail.com . Um abreijo para todos os nossos leitores.

s e m o PedroG

Ficha Técnica Diretor

Pedro Gomes

Director Comercial Tiago Gomes

Design

Naskel Design

Texto

Chantilly Sara Bessa Carolina Morais Pedro Gomes Oleksandr Bilko

Edit Fashion Model

Fotografia: Nartconcept ( Nuno Janeiro e Nuno Araújo) Modelos: Marta Ruby e Joana Best Consultora de imagem Alexandra Ferreira (SUBLIME Portugal)

THOSE DAYS

Fotografia: Cláudia Miranda Modelo: Sara Caldeira e Sara Pinheiro Produção/Maquilhagem/Styling: Cláudia Santos Roupas: Cs.Designing Clothes & Vintage Lover’s Assistentes/Making of: António Almeida & Francisca Maria

I AM READY FOR LOVE Fotografia: Mónica Tavares Modelo: Tânia Dias

Informações fornecidas

Chantilly http://chocolatequentecomchantilly.blogs.sapo.pt/ Sara Bessa http://singolaparola.blogspot.pt/

ANUNCIE NA REVISTA E SEJA NOSSO PARCEIRO LM@LAMODEAGENCE.COM HTTP://LAMAGAZINE.PT.VU/

Aeroporto mais perigoso do Mundo?

Aventura do Monte Everest começa em minúsculo Airstrip Nepal.

ANA PINHAL

Ana Pinhal nasceu em Leça da Palmeira, Porto, a 15 de Fevereiro de 1980. Apesar de nunca ter sonhado ser fadista, hoje não se imagina a fazer nada que não esteja ligado com a música. A “La Magazine” esteve à conversa com aquela que é considerada uma das grandes fadistas do Porto.

THOSE DAYS

Sessão fotografia da jovem fotografa Claudia Miranda que apenas com seus 22 anos mete inveja a muitos fotografos profisisonais.

Sara Pinheiro e Sara Caldeira

Duas saras, jovens modelos não profissionais da sessão fotografica “Those Days” A Sara Pinheiro começou ter amor pela moda desde pequena e à medida que fui crescendo fui criando o seu estilo e envolvendo em projetos. Já a Sara Caldeira nunca ligou muito à moda quanto tinha 14 anos foi abordada por uma diretora de uma agência, a moda é algo que lhe fascina, mas prefere tirar um curso de que goste e ter um emprego estável.

Djs Marta Ruby e Joana Best

Duas jovens levam uma vida simples, a Joana é estudante e a Marta é modelo. A carreira artística nunca foi uma coisa ponderada. Surgiu espontaneamente.

Calendario de Outubro 2013 Fotografias da

NO CLIMA DO HALLOWEEN EM MODO LOW COST

Embora o Halloween seja uma festa tradicional dos países anglo-saxões, cada vez mais ganha destaque e atenção em Portugal.

MO’NICA TAVARES I Am Ready For Love

UM DIA... O SABOR DO VERÃO

As saborosas receitas com a LA MAGAZINE. Depois das refeições leves para manter uma alimentação saudável durante o verão. Escrevemos as refeições deliciosas de frango grelhado sugeridas pelo Serviço Nestlé ao Consumidor.

CINEMA - OUTUBRO 2013

Estreias no Cinema em Outubro Sujestou de filmes para seus leitores pela equipa da LA MAGAZINE

RushDuelo de Rivais

Situada na época dourada e sexy das corridas de Formula 1, Rush é baseado na história verídica de rivalidade desportiva entre o corredor playboy James Hunt (Hemsworth) e o seu metódico e brilhante rival Niki Lauda (Bruhl).

Don JonComédia

Jon Martello (Joseph Gordon-Levitt) dá importância a poucas coisas na vida: o seu corpo, o seu espaço, o seu bólide, a sua família, a sua igreja, a sua malta e claro, as suas mulheres. Os amigos até o tratam por Don Jon pelo sucesso que tem em conseguir conquistar mulheres de categoria Top “10” todos os fins-de-semana.

Aeroporto mais perigoso do Mundo? Aventura do Monte Everest começa em minúsculo Airstrip Nepal Lukla, Nepal (AP) - Assim como a décadas de Twin Otter desembarcou no aeroporto de Lukla, os passageiros explodiu em aplausos. Eles fazem isso para quase todos os aterrissagem segura no aeroporto, muitas vezes aterrorizante na porta de entrada para o Monte Everest. A uma altitude de 2.843 metros (9.325 pés), a pequena pista aqui ganhou uma reputação como um dos aeroportos mais extremas e perigosas do mundo. A única pista é estreita, curta e inclinada. Perder a pista por alguns metros (ou pés) e que o avião iria bater uma montanha. “Depois de atravessar o rio, não há como voltar atrás, você tem que conseguir”, disse Pramod Poudel, um piloto da Air Tara que voou centenas destes vôos para Lukla. Esculpida na encosta de uma montanha, o aeroporto foi construído por Sir Edmund Hillary em 1965 - 12 anos depois que ele se tornou o primeiro homem a conquistar o pico mais alto do mundo - para ajudar o local de pastores yak conhecido como Sherpas desenvolvimento estímulo na área empobrecida . Agora, o que antes era uma faixa de terra é um dos aeroportos mais movimentados do Nepal, o Tenzing-Hillary Airport - chamado assim por parceiro de escalada Tenzing Norgay de Hillary. Os milhares de montanhistas e trekkers que visitam a região do Everest tem que voar para o aeroporto se quiserem evitar uma viagem de ônibus de um dia inteiro de Katmandu e cinco dias de trekking para chegar aqui. O aeroporto tem tratado até 79 vôos para em um dia - muito além da capacidade aceitável para uma instalação desse tipo, disse Rinji, controlador de tráfego aéreo do aeroporto, que, como a maioria dos

sherpas da região do Everest, usa apenas um nome. “É realmente um desafio, devido à localização geográfica do aeroporto e altas montanhas que a rodeiam. Topografia é um desafio e que o volume de tráfego é um desafio”, disse Rinji. “Há pouco espaço para manobrar a aeronave por causa das altas montanhas e vale estreito.” Poudel, o piloto, disse que ele e seus colegas precisam se concentrar difícil quando aterrava na pista única, que é inferior a 500 metros (metros) de comprimento, pistas de cerca de 12 graus e é apenas 20 metros (65 pés) de largura.

“Porque não há nenhuma maneira de ir de novo, temos que calcular muitas coisas, como velocidade do ar, a cauda do vento, nevoeiro”, disse ele. “Se você não fizer o cálculo adequado ou bom exercício, então” - significando um acidente - “acontece”. O aeroporto só pode lidar com short aeronave especial de descolagem e aterragem (STOL), como o Twin Otter ou Dronier que levam cerca de 18 passageiros. Tem espaço para apenas quatro destes aviões a serem estacionados ao mesmo tempo. A pista é de mão única, tanto para a decolagem eo pouso. Aeronave tem a terra do sudoeste e decolar em direção ao nordeste, porque no final de um dos lados da pista é uma montanha. Quando os ventos sopram em uma direção desfavorável, todos os pousos e decolagens tem que parar. Crashes não são incomuns. Em 2008, 18 pessoas morreram quando um avião Twin Otter pertencente ao doméstico Yeti Airlines colidiu com a lateral da pista e pegou fogo ao tentar pousar em meio à forte neblina. Os investigadores disseram que o piloto não deveria ter tentado pousar nessas condições. Em agosto de 2010, 14 pessoas foram mortas quando um Dronier pertencente ao doméstico Agni Air caiu depois que ele foi forçado a se virar, devido às más condições atmosféricas em Lukla. Em maio de 2004, outro Yeti Airlines Twin Otter caiu enquanto se aproximava Lukla, matando todos os três ocupantes em caso de acidentes atribuídos ao acúmulo de nuvens pesadas e erro de julgamento do piloto.

Um avião não conseguiu parar na pista curta e chocou-se contra uma parede. Outra derrapou na pista. Um terceiro perdeu seu trem de pouso da frente enquanto tentava terra e derrapou na pista, obrigan do o aeroporto a fechar por dois dias. Nin guém foi morto nesses acidentes. Além de trekkers, os vôos trazer comida, materiais de construção, cerveja e outros suprimentos necessários por parte da população local nesta área pobre. E isso mudou a vida aqui. Uma vez que uma pequena aldeia, Lukla tem agora 3.000 pessoas, muitos deles atraídos para o trabalho turismo. Sherpas esperar do lado de fora do aeroporto esperando para serem contratados como carregadores por trekkers que ficam nas montanhas para qualquer lugar de alguns dias a um mês. Mas a crescente população atraída pelo aeroporto também criou graves carências de água potável e problemas de esgoto. E quando uma cortina de névoa desce no aeroporto durante a estação popular de trekking outubro, os voos podem ser cancelados por dias. Até 2.500 passageiros foram abandonados aqui com pouca comida e sem alojamento. Mesmo em seus melhores dias, o aeroporto está aberto para apenas algumas horas. Um homem chamado Funru disse que seu pai já foi de propriedade do terreno onde fica o aeroporto e ajudou Hillary escavar a pista de pouso. “Quando comecei a trabalhar no aeroporto, que costumava ser nada parecido com isso. Era como um rio. Todas as noites, tivemos de recolher rochas e preencher os buracos para vôos poderia pousar na manhã seguinte”, disse Funru.

ANA PINHAL

Ana, antes de mais conta-me como o fado entrou na tua vida.

De uma forma curiosa. Em minha casa sempre se ouviu fado mas na realidade eu nunca tinha prestado muita atenção. Só mais tarde, aos 28 anos, e talvez por estar longe (à data a viver em Sevilha) me invadiu esta ansia de ouvir e cantar fado...De reparar que eu não tinha um único CD de fado. Foi ai que começou a pesquisa e o “assalto” aos CD´s que existiam na família!

Sempre tiveste o sonho de ser fadista?

Não! Nunca tinha sonhado ser fadista. Na adolescência queria ser estilista ou ilustradora e quando comecei a cantar percebi que era isso que realmente me fazia sentir realizada, cantar ou interpretar, independentemente do estilo musical.

Sendo o fado património da Humanidade, sentes um maior “peso” de responsabilidade quando cantas fado?

Na verdade não mais do que já sentia antes. Sempre encarei o meu trabalho com muita seriedade, e portanto com muita responsabilidade. E se é verdade que este estatuto lhe traz prestígio e constitui um motivo de grande orgulho para todos nós portugueses, também é verdade que não altera a essência que o fado tem e sempre teve.

Fazes parte de um grupo de fado chamado “Fado Violado”. Como é que surgiu este projeto?

O projeto nasceu da ansia de que falei há pouco e de uma forma bastante natural. Em 2007 fui viver para Sevilha, juntamente com o Francisco Almeida (guitarra espanhola), para frequentar um curso de Cante Flamenco na Fundación Flamenco Cristina Heeren. Eu estudava canto flamenco e o Francisco estudava guitarra flamenca. Recordo-me que estávamos já no segundo ano quando um dia, ao chegar a casa, ouço o Francisco a tocar algo que me parecia ser o Barco Negro. Senti uma saudade imensa e uma vontade muito grande de cantar na minha língua materna. Assim, aliando a escola que tínhamos, o flamenco, ao que nos ia na alma, o fado, começamos a preparar os temas que hoje fazem parte do reportório dos Fado Violado. Violado porque o fazemos sem a guitarra portuguesa, só com a viola, e porque também “violamos” o fado com a técnica, os ritmos e compassos flamencos.

Tens algum ritual que costumes fazer antes dos espetáculos?

Achava que não mas agora fiquei a pensar (risos). Faço Reiki normalmente. Para me tranquilizar e poder não só receber a energia do público como também transmitir a minha, numa espécie de círculo energético harmonioso.

Lembras-te da primeira vez que cantaste fado? Como te sentiste?

Não me lembro exatamente como foi. Teria talvez 16 anos. Sei que só sabia cantar um fado, o Lenda da Fonte, e que me zangava de cada vez que se faziam encontros familiares e me pediam para o cantar. Eu dizia que não gostava mas ao cantar sentia-me bem, como se a minha voz fosse mais verdadeira.

Sentes que há cada vez mais pessoas a gostar de fado?

Penso que sim. O Fado é agora património da Humanidade e nesse sentido sim, traz a vantagem de uma maior divulgação. Ouve-se mais

fado na rádio e na TV, bares, e há cada vez mais restaurantes a apostar mais em espetáculos de fado ao vivo, proporcionando um acesso mais fácil a esta arte. Nestes últimos anos surgiram também artistas e/ou grupos que, não sendo fado, se baseiam no mesmo (como os Fado Violado), trazendo novas sonoridades, facto que ajuda a criar novos públicos.

Há algum cantor no mundo com quem gostasses de partilhar o palco?

amos nas nossas vivências emoções e sentimentos que aplicamos nas palavras de outras pessoas. E naquele momento somos aquilo que o poema diz... É maravilhoso! Penso que é isso que realmente me realiza, não o cantar em si mas aquilo que vivo e sinto enquanto canto!

Se a tua vida fosse um fado, qual seria?

Já vivi muito... Mas ainda me falta viver tanto! Seria um fado que ainda está por escrever!

Tantos! É muito difícil escolher apenas um! Mas como passei o dia a ouvir flamenco, hoje eu diria Miguel Poveda!

Achas que o fado ainda não tem a visibilidade suficiente no nosso país?

Penso que não se trata de visibilidade. O fado tem visibilidade se o compararmos com outras músicas tradicionais populares portuguesas. O que acontece é que nem todos os artistas são devidamente valorizados, ainda que sejam muito bons. Quem pertence ao “meio” conhece mas acabam por ser poucos os que se ouvem na rádio e na TV. E talvez seja este o panorama geral da música em Portugal, que é pouco valorizada.

Como é que os teus familiares e os teus amigos reagem quando te ouvem cantar? Gostam muito e sempre, mesmo quando não me saio tão bem. Sinto sempre uma boa energia vinda deles.

O que é que o fado significa hoje na tua vida?

Esta é difícil… Por vezes sinto que tenho uma relação de amor/ódio com o fado! Tal como com o flamenco. É difícil porque exige muito de quem o interpreta para que seja verdadeiro. E nem sempre conseguimos, mas quando logramos é extraordinário, viciante até!

Consegues descrever o fado numa palavra?

Sinceramente, não. Há tanto para falar de fado, tantas emoções e sentimentos que não consigo escolher uma palavra só que o descreva.

O que sentes quando cantas fado?

Sinto que carrego o Mundo nas palavras. Quando consigo entregar-me e entrar realmente no poema sinto que posso ser qualquer pessoa ou objeto, com verdade. Chega a ser desgastante pois procurPUB

ANUNCIE NA REVISTA E SEJA NOSSO PARCEIRO LM@LAMODEAGENCE.COM

HTTP://LAMAGAZINE.PT.VU

THOSE DAYS

CLAUDIA

MIRANDA Claudia Miranda fala me um pouco sobre ti. Tenho 22 anos, nasci em Vila Real, mas vivo actualmente em Vila Nova da Barquinha. E sou estudante de Fotografia no Instituto Politécnico de Tomar. Define-te como pessoa Pergunta complicada. (risos) Tenho um feitio um pouco complicado. Esforço-me para atingir os patamares onde quero chegar. Sou teimosa, timida. Sempre pronta a conhecer coisas novas. Porque seguiste curso de fotografia? Desde que me apaixonei por fotografia soube que era a unica coisa que queria fazer, por isso decidi entrar no curso para aprofundar e aprender mais sobre a área. Como apareceu o gosto pela fotografia? Já foi à uns aninhos, 6 ou 7 talvez... Começei por tirar fotografias com as minhas amigas e depois passei para trás da camara e foi assim que tudo começou. Ao longos dos anos fui-me interessando cada vez mais por fotografar pessoas. Es unica fotografa na tua familia? ou amor pela fotografia vem de alguem? Sim, sou a unica! Es ainda estudante e ja fazes trasbalhos como se fosses profissinal com muitos anos de esperiencia. Como consegues fazer isso? Como já fotografo à imensos anos já consegui chegar quase onde queria... claro que demorou tempo e deu trabalho. Nunca desisti nem baixei os braços e tentei sempre melhorar o que fazia. Estou satisfeita com o que consegui fazer até hoje, apesar de ainda ter um longo caminho a precorrer. O que tu gostas de fotografar?

Pessoas sem duvida. Apesar de ter um fascinio por macro e gostar de paisagens. Qual é o teu sonho? o que tu queres ser como fotografa? Quero continuar a fotografar na area que fotografo... pessoas, neste caso moda. E o meu sonho é conseguir chegar a uma revista famosa. Fala um pouco sobre o projecto “Those day”, como surgiu esta ideia? Esta ideia surgiu a partir da Cláudia Santos, ela soube que existia uma feira de diversões e queria fazer um projecto com as roupas vintage que ela tinha para vender na loja online dela. Foi tudo combinado dois dias antes, falar com as modelos, e lá fomos nós. Nós sabemos que as modelos não eram profissinais, mesmo assim foi facil trabalhar com as modelos?? Foi bastante! A equipa estava toda bastante emprenhada na sessão, e iamos-nos ajudando uns aos outros. Falamos um pouco sobre a tua vida. Para alem de fotografia o que te fascina mais? Fotografia é mesmo a minha grande paixão... não tem mais nenhum hobbie. Mas adoro musica e video... Tens alguns trabalhos previtos para proximos meses? Tenho algumas coisas sim! Mas agora com as aulas vou ter que abrandar o ritmo. O que achas sobre a revista LA MAGAZINE? Conheço-a à pouco tempo, mas acho um revista interessante e com boa qualidade. Aconselhavas aos teus amigos? Sim, claro que sim.

Sara Pinheiro fala-me um pouco sobre ti. Que idade tens, o que fazes na vida? Bem, tenho 17 anos e ando em Artes visuais. A minha vida gira muito em volta dos meus amigos e da minha paixão pela arte. Ocupo maioritariamente o meu tempo a ouvir música, desenhar e costurar. Define-te como pessoa Considero-me uma pessoa acessível e dinâmica, quando tenho um objetivo faço tudo para o atingir. Ajo muito por força do impulso e do coração, tenho um desejo obstinado pela mudança. Atraio muitas coisas mas maioritariamente desastres. E nem me lembro da última vez que estive de mau humor. Gostas de fotografia, moda, quais são os teus interesses no mundo da moda? É um mundo que sempre me fascinou, e ao longo dos anos tem vindo a fazer parte da minha vida, tanto a fotografia como quem sabe no futuro profissionalmente o design, para ser sincera, ainda sou apenas uma curiosa, mas aprecio alguns estilistas como o Diogo Miranda, a Carla Pontes, Daniela Barros, LV, DG Andas em alguma agência? Não, ainda nunca surgiu oportunidade. Porque decidiste seguir a vida de uma modelo? Como começou a tua paixão pela moda? Bem desde pequena que gosto de me arranjar, combinar as minhas roupas, pintar as unhas passar horas em frente ao espelho, essas coisas de menina. Sempre ouvi os adultos a dizer ‘’Um dia ainda vais aparecer nas capas das revistas Sarinha!’’. E à medida que fui crescendo fui criando o meu estilo e muitas das vezes a minha roupa, entre amigas comecei a tirar fotografias e fui-me envolvendo em projetos, que me dão imenso prazer. Imaginas-te na pele de uma modelo profissional? E quem sabe um dia ser a capa da nossa revista ou por exemplo de outra revista mais conhecida? Claro, haveria coisa melhor que ter futuro em algo que se adora fazer? És uma das modelos da sessão “Those day” o que achas sobre este trabalho? Para mim foi mesmo dos melhores projetos em que já estive envolvida, adorei e o resultado final. Foi um dia cansativo, uma verdadeira aventura, divertimo-nos imenso. A equipa era TOP, tivemos uma ligação espetacular o que resultou num ótimo ambiente criativo, e o resultado fala por si. É fácil trabalhar com a Cláudia Miranda? É sim, a Cláudia é super acessível e deixa-nos muito a vontade, o que facilita muito a nossa parte! È sempre um prazer trabalhar com ela, até porque sabemos que o resultado final vai com certeza ser bom! Pelo que dá para ver tens um corpo bem tratado. Que cuidados tens no dia-a-dia? Tenho alguns cuidados de saúde, também muito devido ao facto de ter Diabetes tipo1, faço várias refeições diárias, evito gorduras e açúcares, como imensa fruta e bebo bastante água. Praticas desporto para estar em forma? Infelizmente sou um pouco desleixada no que toca ao desporto. È algo que tenho tentado mudar este verão, na companhia das minhas amigas voltei a andar de bicicleta, a fazer caminhadas, e a dançar. Quais são os teus alimentos favoritos e não favoritos? Eu adoro comida, adoro fruta, leite, arroz, queijo, a única coisa que não gosto é molúsculos e salsichas.

Qual seria a tua viagem ideia? E porquê? A minha viagem de sonho, era uma viagem sem destino. Ir numa carrinha com os amigos, dormir debaixo das estrelas na natureza, acordar com o sol rodeada dos melhores. Sobre futebol, ouve-se muito dizer que as mulheres não gostam deste deporto, és uma delas? Há uns anos era addicted! Mas agora para mim está tudo bem desde que ganhe o Benfica! Achas que o “teu clube favorito” vai ser campeão? Prognósticos só no final do jogo! Voltando para assunto de moda. Tens alguns trabalhos previstos para os próximos meses? Tenho projetos mas nada de datas determinadas. O que achas sobre a revista LA MAGAZINE? É uma revista abrangente, o que é ótimo. Com temas e apresentação apelativos, desde já os meus parabéns, acho que está um projeto muito bem concebido. Aconselhavas aos teus amigos? Sem dúvida! A nossa revista neste momento está apenas disponível online e de distribuição gratuita, gostavas de ver esta revista nas bancadas? E se sim irias comprar mensalmente? Sim a ambas as perguntas, acho que é um ótimo meio de divulgação de trabalhos, todos têm a ganhar, tem de se investir em projetos como este, que parece realmente ter pernas para andar!

Sara Caldeira fala-me um pouco sobre ti que idade tens, o que fazes na vida? Tenho 18, sou estudante de línguas e humanidades e estou no meu último ano do secundário. Interesso-me por fotografia, principalmente a fotografia artística, de moda, o fotojornalismo também é algo que me chama a atenção. Define-te como pessoa! Isso é algo que ainda estou a descobrir, acho que ainda sou nova para ter já uma ideia definida sobre quem sou. Vou-me descobrindo, mas acho que sou uma pessoa extrovertida, muito curiosa, gosto de colocar as coisas de uma perspetiva diferente. Gosto de fazer coisas inesperadas com amigos e adoro aproveitar cada momento. Tento sempre aprender com as pessoas e acontecimentos que vão surgindo na minha vida. Sou muito teimosa! Disseste que gostas de fotografia, moda, quais são os teus interesses no mundo da moda? Para ser sincera, ainda sou apenas uma curiosa. Mas aprecio alguns estilistas como o Diogo Miranda, a Carla Pontes, Daniela barros, LV, DG. Por que decidiste seguir a vida de uma modelo? Como começou a tua paixão pela moda? Foi tudo ao acaso. Eu nunca liguei muito à moda até ter sido abordada por uma diretora de uma agência, na altura deveria ter uns 14 anos. Foi a partir daí que comecei a ver revistas de moda como a Elle ou a Happy. Fiquei interessada e quis saber mais sobre o assunto. Comecei a ver a fashion tv, a moda lisboa... Achava piada e imaginava-me nas revistas e a desfilar. Imaginas-te como uma modelo profissional? Parte de mim sim. É algo que gostaria de conquistar. Conhecer vários locais pelo mundo, ter contacto com outras culturas e pessoas. Na minha opinião, apesar de cansativo e de ser um mundo complicado, não é uma profissão monótona. A outra parte vê isto como um hobbie. É algo com que me divirto muito. Então pode se dizer que ainda estás indecisa se é realmente isto que queres seguir? Sim, a moda é algo que me fascina, é curioso. Mas também quero tirar um curso de que goste e ter um emprego estável. Pelas tuas palavras achas que a moda não é um trabalho que possa garantir-te um bom futuro? Na minha opinião trabalhar neste ramo é algo instável, a não ser que se tenha sorte e que se saiba trabalhar bem com as expressões e o corpo. Num dia pode-se estar bem e até estar a ter algum sucesso e no outro as tendências são outras. Gosto de pensar que sim, tenho a mente aberta e sou otimista. No entanto gosto sempre de ter algo como suporte caso a moda não venha a estar nos meus planos futuros, tenho outros interesses também És uma das modelos da sessão “Those day” o que achas-te sobre este trabalho? É um trabalho que transmite energia, felicidade e o local foi uma aposta. A cláudia fez bons enquadramentos e a Cláudia Santos escolheu roupa divertida que “encaixava” bem no tema. Foi um trabalho que adorei fazer, divertido e com a companhia da Sara Pinheiro, da fotógrafa e de todos os assistentes foi duplicar a diversão. É fácil de trabalhar com a Cláudia Miranda? Sim, a Cláudia deixa-nos à vontade, é divertida e muito simpática o que facilita a ligação entre fotografo e modelo. Comunicação é essencial entre os dois e com a Cláudia isso está sempre presente. Também é exigente no trabalho que faz, o que é ótimo e faz com puxemos pela nossa criatividade igualmente.

Qual seria tua viagem ideial? e porquê? Por mim faria uma viagem passando por todos os cantos do mundo. Mas tenho preferências claro. A minha viagem ideal seria ir ás ilhas fiji, para mim e acho que para muitas pessoas, é o paraíso! tem prais lindas.Outra viagem ideal seria uma viagem pela itália de norte a sul.É um país lindíssimo e romântico.A Índia seria outro país que adoraria visitar, tem monumentos lindos como Taj Mahal que adoraria visitar e a cultura e os rituais que eles fazem são curiosos.São outras maneiras de viver. Reparamos que a sessão “Those day” não foi unico trabalho que fizeste com a Claudia Miranda, vosses são amigas? Sim, Conhecemo-nos à uns dois anos. Desde a primeira sessão que fiz com ela começamos a falar e gosto muito dela como pessoa. O que achas sobre a revista LA MAGAZINE? Acho que ajuda jovens fotógrafos como a Cláudia Miranda a alargar o seu trabalho no ponto de vista comercial. Ajuda a fazer propaganda e tem uma estrutura bem organizada. Aconselhavas aos teus amigos? Claro que sim, há sempre algo diferente e para quem gosta de fotografia e de assuntos relacionados com moda é uma boa aposta! A nossa revista no dado momento esta apenas diponivel online e é gratuito, gostavas de ver esta revista nas bancadas? e se sim, irias comprar mensalmente? Sim, gostava. Tem capas apelativas e assuntos que na minha opinião atrai a população mais jovem. Sim, mal posso esperar para ler os temas e ver mais trabalhos de fotógrafos.

MARTARUBY JOANABEST Este projeto musical surgiu há pouco mais de ano e meio. Éramos colegas de trabalho num bar, em Viana do Castelo, e o interesse partilhado pela música fez com que apostássemos nesta carreira. Quando e como começaram a ser DJ’s? Já se conheciam? Este projeto musical surgiu há pouco mais de ano e meio. Éramos colegas de trabalho num bar, em Viana do Castelo, e o interesse partilhado pela música fez com que apostássemos nesta carreira. A nossa amizade e cumplicidade foram fatores determinantes ao longo de todo o processo. Porque o nome Marta Ruby e Joana Best? Quisemos um nome arrojado mas, que ao mesmo tempo, preservasse a nossa identidade. Daí a combinação entre os nossos primeiros nomes e os apelidos artísticos “Ruby” e “Best”. Achamos que é um nome que fica no ouvido! Quais foram os primeiros passos? Tivemos alguns meses de intensa preparação: tirámos o curso de Dj, fizemos uma cuidada análise musical dos temas mais badalados, observamos e acompanhamos o trabalho de vários artistas que temos como referência, etc. Depois de alguma promoção, os convites para atuarmos foram surgindo naturalmente. Sempre sonharam em ser DJ’s? Ou tinha outra profissão em mente? A carreira artística nunca foi uma coisa ponderada. Surgiu espontaneamente. Além de DJ’s têm mais alguma profissão? Joana Best: Eu estudo. Neste momento, estou no meu último ano de mestrado.

Marta ruby: Sou modelo e trabalho a parttime numa loja de roupa. Sabemos que estão ligadas à moda, podem-nos falar um pouco dessa vossa vertente? Joana Best: Mesmo antes de ser Dj fiz alguns trabalhos relacionados com a moda. No entanto, depois do início deste projeto os convites nessa área têm sido mais frequentes. Fomos capas de duas revistas masculinas e fazemos produções fotográficas com alguma frequência. Marta ruby: Antes de ser Dj já era modelo da Glam Models. Fui Miss Mundo Portugal 2009.Além de ter sido Capa da revista Maxmen fiz algumas campanhas como a da Axe, Triumpho, entre outros . Como encaram o público português quando atuam? E lá fora, já alguma vez tocaram? O público português é um público caloroso ma, ao mesmo tempo, um pouco reticente. Por vezes, antes do show, há alguma hostilidade por serem mulheres a fazer aquilo que, durante muitos anos, viram e ouviram a ser feito pelo sexo masculino. Todavia, no final, sentimos as pessoas satisfeitas e muito mais recetivas. E sim, já tivemos várias atuações no estrangeiro. Quais os países por onde já tocaram? Para além de Portugal Continental e Ilhas, já tivemos o privilégio de tocar em Angola, Suíça, Cabo Verde, Espanha e França.

Qual é o vosso tipo de música? Nós tocamos para massas e, por isso, a nossa seleção musical recai, preferencialmente, sob o House comercial e Progressive Quais foram as noites mais memoráveis? E porquê? Todas as noites têm algo de memorável e são, por isso, muito especiais. No entanto, adoramos tocar em festivais e espaços ao ar livre. É uma sensação única. Têm alguma frase que as caracterizem? Tonight is the night. (Hoje é a noite) Projeto a nível profissional, o que podemos esperar daqui para a frente? Como qualquer artista da nossa área, a produção musical é um objetivo a alcançar. Têm algum ritual antes de entrar na cabine? Humm ... O segredo é a alma do negócio!

Saúde e bem-estar Como se sentem por terem os corpos de desejo de muitas raparigas? É um enorme lisonjeio. Quais os cuidados com o corpo? E com a alimentação? Praticamos muito desporto e temos uma alimentação saudável e equilibrada. A hidratação também é fundamental e, por isso, bebemos muita água. Sentem-se desejadas na cabine? Sim, o público masculino é muito generoso nos elogios! O que não pode faltar no seu guarda-roupa? Joana Best: Um vestido elegante e feminino. Marta Ruby: Calcões

O que dispensam? Peúgas. Última peça adquirida? Joana Best: calções de ganga Marta Ruby: Jardineiras de ganga Sapato ou tacão alto? Tacão alto, claro. Definam o vosso estilo de roupa. No dia a dia optamos por um estilo mais confortável e descontraído. No entanto, no que diz respeito ao trabalho, elegemos peças elegantes e sexys. Seguem tendências? Claro que sim. Tentamos acompanhar as novidades do mundo da moda com regularidade para nos mantermos atualizadas.

Pessoal Como eram na escola? Joana Best: Quando era mais nova dava alguma dor de cabeça aos meus pais porque não tinha um comportamento exemplar. Atualmente, na faculdade, sou muito mais disciplinada e responsável. Marta Ruby: No início não era muito empenhada, depois nos últimos anos a minha rebeldia e o prazer de conquistar projetos novos fez com que fosse uma aluna razoável.

Têm irmãos? Quantos? Joana Best: Sim, tenho um irmão mais velho. Marta Ruby: Tenho uma irmã e um irmão mais novos.

A relação com os seus familiares é estável? Como encararam esta vossa paixão? Claro que sim. Ambas as famílias apoiam e acompanham de perto o nosso trabalho.

O que prevê fazer nos próximos tempos a nível pessoal? Tem algum objetivo a cumprir? Joana Best: Terminar o mestrado. Marta Ruby: Sempre em primeiro lugar a minha carreira como Djane . Music is my Life !

Sente-se uma menina mimada pela família? Joana Best: Sempre fui muito independente. Sou mimada. Marta Ruby: Sim ... Ter o apoio deles é fundamental na minha vida.

Perguntas rápidas Prato favorito: Joana Best: Bacalhau no forno Marta Ruby: Bacalhau com natas

Viagem: Joana Best: Ibiza Marta Ruby: Abu Dhabi

Detesta: Joana Best: Lampreia Marta Ruby: Carne mal passada

Música: Joana Best: Animals, Martin Garrix Marta ruby: If I Lose My self, Alesso

Clube: Joana Best: SLB Marta Ruby: FCP

Filme: Joana Best: Monster Marta Ruby: Um Homem de sorte, Saga Twilight

Cor Joana Best: Vermelho Marta Ruby: Azul

Livro: Joana Best: Juntos ao Luar, NicholasSparks Marta Ruby: Verónica decide morrer, Paulo coelho

Sabor: Joana Best: Stracciatella Marta Ruby: Caramelo

Desporto: Joana Best: Voleibol Marta Ruby; Atletismo

Sobremesa: Joana Best: Cheesecake Marta Ruby: Doce da avo

Contactos: Email: bookingnunooliveira@gmail.com Telm: (+351) 916596124 www.facebook.com/DjsMartaRuby.JoanaBest

NO CLIMA DO HALLOWEEN em modo low cost Embora o Halloween seja uma festa tradicional dos países anglo-saxões, cada vez mais ganha destaque e atenção em Portugal. Apesar de ainda não ser uma tradição muito forte onde as crianças saírem pelas ruas perguntado “doces ou travessuras?” na esperança de receberem doces, como acontece em países como os Estados Unidos, Canadá e Reino Unido. Os jovens vestem-se minimamente a rigor para se divertem na noite portuguesa. É um pouco impossível não entrar no clima portanto trago um artigo recheado de dicas para entrares no clima e te divertires nessa noite. Atreve-te a deixares a tua criatividade fluir. Como em muitas festas de Halloween a fantasia não é obrigatória, um look preto já é mais que suficiente. Podes seguir as inspirações góticas para conseguires um bom look e diferente e o melhor de tudo é que pode conseguir o look facilmente com aquilo que tens em casa. Para quem não quer usar vestido ou saia pode sempre usar as leggings pretas ou mesmo de couro para um look dark. Os vestidos podem ser curtos pois dão um ar mais moderno e podes sempre usar meiacalça. Se optares por vestidos comprimidos, lembra-te que darão um ar mais tradicional mas são perfeitos para quem é mais tímida e/ou não gosta de mostrar as pernas.

As cores que deves aposta são o vermelho, vinho, roxo, laranja e principalmente preto. Se te quiseres fantasiar de vampira deves usar um vestido (curto ou comprido) preto ou preto com outra cor e podes usar meiacalça (transparente ou opaca preta). Aqui o destaque será mais os acessórios (especialmente os dentes postiços) e a maquilhagem (aconselho, batom vermelho ou vinho e olhos esfumados de preto) mas lembra-te vampiros tem a pele muito clara (usa base e corretor baixo do teu tom de pele) e muito importante não tem bochechas rosadas portanto não te esqueças de não usar blush. Bruxa também é uma ótima opção que podes usar um vestido (curto ou comprido) preto ou preto com outra cor e usar meiacalça (renda, lisas ou de riscas). Acessórios também são muito importantes (especialmente o chapéu). Na maquilhagem depende que tipo de bruxa sejas, se fores boazinha faz algo mais soft e bonito, se fores má abusa na cor preta (pode incluir nos lábios) e não te esqueças de fazer uma verruga... A fantasia de zumbi é bastante fácil de fazer, exige apenas roupa velha e sangue falso (tinta vermelha). “Suja” a roupa com a tinta e pode ainda fazer vários rasgões. O resto fica por conta da maquilhagem horripilante. Se és ou foste estudante da ciências e tecnologias como eu deves ter a famosa bata de laboratório, porque não a “sujas” com sangue falso ou tinta vermelha? Se conseguisses arranjar uma faca falsa ficarias perfeita. Depois

só precisas de uma maquilhagem a condizer. No calçado tudo é valido desde que sejam de preferência de cor preta. Mas, pensa bem no que vais fazer nessa noite, porque podes usar saltos e ficarias linda sem qualquer dúvida mas lembra-te que podes chegar a casa com os pés feitos num grande oito. Em termos de acessórios é muito fácil uma vez que tachas e crucifixos dão um toque dark ao look. Se reparares quase tudo ou mesmo tudo que falei deves ter em casa sem necessidade de comprares de facto um disfarce, basicamente o que terias de comprar (se quiseres, não é obrigatório, como é óbvio) são os acessórios como dentes postiços (vampira), chapéu de bruxa, faca falsa ou o sangue falso (tinta vermelha ou mesmo ketchup) por exemplo. Fica ao teu critério. Estas dicas ajudaram-te? Mediante estas dicas já escolhi como irei-me vestir e tu? Ótimo Halloween

OUTUBRO 2013 Se Te Qu Qu Se Sรก Do Se Te Qu Qu Se Sรก Do 11 7 8 7 8 14 14 15 15 21 21 22 22 28 28 29 29

3 3

4 4

5 5

6 6

10 10

11 11

12 12

13 13

16 16

17 17

18 18

19 19

20 20

23 23

24 24

25 25

26 26

27 27

30 30

31 31

I Am Ready

FOR LOVE Fotografia: M贸nica Tavares Modelo:T芒nia Dias

Um dia... “Um dia perceberás que ela não te manda aquelas mensagens que tantas vezes te mandava, que já não te liga e que passou a frequentar os mesmos sítios que tu como se não lá estivesses. Quando falares com ela perceberás a sua indiferença e verás que os seus olhos já mais não brilham só com o som da tua voz. Quando tentares começar uma discussão acerca do vosso passado verás que poderás dizer o que quiseres que ela realmente já não quer saber e te sentirás no fundo do poço. Os rapazes passarão a falar com ela e irás vê-la com as suas amigas na maior festa. Ela seguiu em frente... Agora está a viver a sua vida e o seu sorriso transparece o quão feliz ela está. É aí que te vais perceber o quão bela ela é, aliás como sempre foi. Ela está linda não está? Está uma mulher! Mas o que tu vês hoje é o que ela sempre foi mas que tu estavas tão cego que não conseguiste ver. Ela é incrível, não é? Bem, temos pena porque a perdeste! Em tempos o teu mundo era o mundo dela e ela fazia tudo para te ver sorrir. Ela realmente te queria mas tu não conseguias perceber que ela era diferente do resto e que não tinha medo de te amar apesar de todos os teus erros e defeitos. Ela mesmo morta por dentro muitas vezes foi forte o suficiente para suportar a dor que lhe causavas e a dor de não te ter por perto. E agora? De repente percebes quem realmente ela era? Percebes que a menina que pensavas que tinhas afinal era a mulher da tua vida? Mas sabes quanta dor lhe causaste? Imensa. Por isso, agora é tarde para teres saudades, ela se foi. E tu? Tu perdeste-a!”

s a t i e c e R s a s o r o b a s as

ESPETADAS DE FRANGO

Com molho de iogurte grego natural NESTLÉ e manteiga de amendoim. INGREDIENTES 2 peitos de frango Sal e pimenta q.b. 1 c. sopa rasa de alho em pó Espetos q.b. 1 chávena de Iogurte Grego Natural NESTLÉ 1/2 chávena de manteiga de amendoim sem pedaços 1 c. sopa de sumo de lima ou limão Azeite q.b. Coentros q.b. (opcional)

PREPARAÇÃO 1. Corte os peitos de frango em tiras, cada peito dará para cerca de 4 tiras. Tempere com sal, pimenta e alho em pó. Coloque as tiras em espetos previamente demolhados em água quente. 2. Num robot de cozinha coloque o iogurte com a manteiga de amendoim e o sumo de lima. Misture até obter um molho homogéneo. 3. Aqueça um grelhador com um fio de azeite. Quando estiver quente, grelhe as espetadas de frango por cerca de 2 minutos de cada lado.

4. Sirva as espetadas polvilhadas de coentros e com o molho. Pode acompanhar com salada. Receita por Margarida Magalhães.

INFO NUTRICIONAL Energia (kcal) 312 Energia (kJ) 1304 Proteínas (g) 19 Carboidratos totais / Hidratos de Carbono totais (g) 4.3 Gorduras totais (g) 25

FRANGO GRELHADO Com legumes e frutos e manteiga de ervas INGREDIENTES 1 Frango 100 g Ervilha-torta 200 g Alface (Novas) 100 g Cenoura baby 100 g Morangos 100 g Pêssego 100 g Kiwi Manteiga q.b. Sumo de limão q.b. Ervas a gosto (manjericão, cebolinho, hortelã) Azeite virgem extra q.b. Vinagre de xerês q.b. Sal marinho q.b. Pimenta preta de moínho q.b.

PREPARAÇÃO

INFO NUTRICIONAL

Tempere o frango a gosto e grelhe o mesmo. Corte a fruta em cubos de 0,5mm, escalde os legumes e reserve. Pique as ervas. Derreta a manteiga e adicione as ervas picadas. Misture as alfaces novas com a fruta e os legumes e tempere com sal, pimenta, azeite e vinagre de xerês. Envolva bem Pincele o frango grelhado com a manteiga de ervas e sirva com a mistura de alfaces, frutos e legumes. Sirva de imediato

Gorduras totais (g) 46 Proteínas (g) 58 Carboidratos totais / Hidratos de Carbono totais (g)

PANNA COTTA AO CARDAMOMO INGREDIENTES 40 gr Maçã cortada aos cubos 60 gr Açúcar pilé 200 ml Natas 2 gr Cardomo 1 folha Gelatina Branca

PREPARAÇÃO Caramelizar o açúcar (10 gr.) e adicionar a maçã e depois o cardamomo. Ferver as natas com o restante açúcar. Juntar a gelatina previamente demolhada em água. Distribuir a maçã por 4 pequenas formas redondas e encher com as natas. Levar ao frigorífico durante 1 hora e desenformar.

13 Energia (kJ) 2950 Energia (kcal) 705

Ação/ Biografia

Rush Duelo de Rivais

Data de estreia: 2013-10-03 Título Original: Rush Realizador: Ron Howard Actores: Chris Hemsworth, Olivia Wilde, Natalie Dormer, Daniel Brühl, Rebecca Ferdinando País: EUA/ Alemanha/ Reino Unido Ano: 2013 Género: Ação/ Biografia Situada na época dourada e sexy das corridas de Formula 1, Rush é baseado na história verídica de rivalidade desportiva entre o corredor playboy James Hunt (Hemsworth) e o seu metódico e brilhante rival Niki Lauda (Bruhl). A história segue a vida pessoal de ambos dentro e fora das corridas e a fantástica época de 1976 durante a qual os dois corredores estão dispostos a tudo para se tornar campões num desporto que não permite qualquer margem de erro.

Historia veridica

Comédia

Don Jon Data de estreia: 2013-10-10 Título Original: Don Jon Realizador: Joseph Gordon-Levitt Actores: Joseph Gordon-Levitt, Scarlett Johansson, Julianne Moore, Tony Danza, Glenne Headly, Brie Larson País: EUA Ano: 2013 Género: Comédia Jon Martello (Joseph Gordon-Levitt) dá importância a poucas coisas na vida: o seu corpo, o seu espaço, o seu bólide, a sua família, a sua igreja, a sua malta e claro, as suas mulheres. Os amigos até o tratam por Don Jon pelo sucesso que tem em conseguir conquistar mulheres de categoria Top “10” todos os fins-de-semana. No entanto, nem mesmo os seus melhores casos amorosos se podem comparar à enorme satisfação que sente quando está sozinho em frente ao computador a ver pornografia. Insatisfeito, Don Jon embarca numa jornada na procura de uma vida sexual mais gratificante, mas acaba por aprender maiores lições de vida e amor através do relacionamento com duas mulheres muito diferentes.