La Cascarita Raleigh 529

Raleigh, Cary, Garner, Durham, Clayton, Selma, Smithfield, Wake Forest, Knightdale, Chapel Hill, Youngsville,Franklinton

VISÍTANOS EN

WWW.CASCARITA.COM BÚSCANOS EN FACEBOOK

SÍGUENOS EN TWITTER

Número 527 16 al 29 de Mayo del 2013 Edición Raleigh, NC

Henderson, Angier, Fuquay, Varina, Morrisville, Wendell, Zebulon

GRATIS ESPECIAL DE BAUTIZOS

Las Más

Buenas

e d L A N FI S O G N A L I H C

FUTBOL MEXICANO PÁGINA 6 - 7

MLS Y CONCACAF PÁGINA 8

FUTBOL EUROPA PÁGINA 18

CASCARITA EN VIVO PÁGINA 19 - 21

FUTBORÓSCOPOS PÁGINA 23

Pรกg. 2

PUBLICIDAD

16 al 29 de Mayo del 2013

Stallings store dbs.

(919) 300-5013

(252) 458-8588

PUBLICIDAD

Pรกg. 3 16 al 29 de Mayo del 2013

Pรกg. 4 16 al 29 de Mayo del 2013

PUBLICIDAD

Pág. 5

EDITORIAL

16 al 29 de Mayo del 2013

México por Mexicanos, Mexicanos por México

Cuan difícil es entender

Mensaje Semanal

El mundo del futbol es complicado entenderlo y muchos que viven de esto lo consideran como si fuera algo fuera de lo real, que es algo mágico, todo depende de quien lo quiera ver de esa manera, pero creo que cuando se tiene limitada su visión del mundo, lo pueda creer, porque cada oveja con su pareja, el mundo de los intelectuales, pintores, escritores, filósofos, existencialistas dicen también que su mundo es fascinante, y así lo dicen otros que pertenecen a otras muy diversas actividades, considerando esto, cada quien ve el mundo a su gusto y no podemos apostar cual es el mejor, cada uno tiene su encanto. Volviendo a esta complicado mundo del deporte del futbol, se ha perdido en contradicciones, cuando a la prensa deportiva (por cierto bastante limitada en todas partes) alguien se les atraviesa a sus deseos o puntos de vista, lo tratan de moler, de desaparecer de su vista, los señores de la prensa deportiva, la mayoría se creen dueños de la verdad y quisieran que sus alineaciones “fantasiosas” sin saber la realidad de lo que sucede en las entrañas de los clubes sea la que use el DT el día del juego, sin ir mas lejos (hoy) cuando estoy escribiendo estas líneas, oí el previo del Santos vs Cruz Azul, en una estación de radio que despotrica ser la líder mundial (mira eso) de deportes, por cierto un peruano (válgame dios) hablando con autoridad del futbol mexicano (sabrá donde queda Torreón) que el ya había entendido las condiciones de Cruz Azul y el dudaba que el DT de Santos lo entendiera como el, imaginarse tanta estupidez en menos de 30 palabras, pero en fin así son, todo esto porque creo que el Sr. José Mourinho tiene razón y lo que hace el Madrid esta bien, él es el jefe y lidiar con un vestidor de estrellas, solo con mano dura y poniéndolos en su lugar, o no han visto jugar a las estrellitas del Madrid sin ganas creyéndose “argentinos” que piensan que con solo mostrar la camisa se gana, bien por Mourinho y Casillas que trabaje como lo hacen los que tienen hambre y ganas, la fama, pídela a del Bosque que no tiene que opinar, si este bigotón lo quiere en su selección (Casillas) pues que con su pan se lo coma, pero en el Madrid, que bueno que hay mano dura y esto no es la primera que hacen estas estrellas en el pasado han ocurrido cosas iguales y han puesto al entrenador en predicamento, hoy se amolaron y que se pongan a jugar.

el mundo del futbol

“¿Qué presión? Presión la que tiene la gente pobre del mundo intentando llevar comida a sus familias. En el fútbol no hay presión” Mourinho “La Cascarita” (TM) Es una propiedad privada. Todos los derechos reservados, prohibida su reproducción total o parcial sin previo aviso o autorización por la dirección.

“La Cascarita” (TM) no se responsabiliza por los artículos firmados ni tampoco de la publicidad que aparece en nuestras ediciones ya que no representa la opinión directa de nosotros.

SOUTH FLORIDA MAIN OFFICE Mexisport Media LLC 13550 SW 120th ST 406-A #158 Miami, FL 33186 Tel: (786) 515-4106 cascarita@cascarita.com

SAN DIEGO, CA Primetime Sports Media Ventas e Información cascarita@cascarita.com Tel: (786) 515-4106

Charlotte, NC Hugo López 3100 Central Ave Ste 2 Charlotte, NC 28205 Tel: (704) 631-8957 hugo.lopez@cascarita.com

Raleigh, NC Nitzia Martinez Robles 2420 Prairie CT Raleigh, NC 27545 919 671 3892 nitzia@cascarita.com

Es una producción de Mexsiport Media LLC 13550 SW 120th ST 406-A #158 Miami, Florida 33186 PARA CONTRATACIÓN DE PUBLICIDAD

New York WASHINGTON STATE Aztec Sports Media LLC Creative Media Express LLC Información de Ventas: Fidel Terrones Nelson Aguirre (917)353-9534 Tel: 425-491-9567 Andrés Verdejo (646) 509-9436 seattle@cascarita.com Rosa M Tellez (347) 512-8847 Distribución: Felix Connection newyork@cascarita.com

LOS ANGELES, CA CM11 SOCCER LLC 264 La Cienega Blvd.

Suite 563 Beverly Hills, CA 91211 Telf: (310) 691-6651 nancy@cm11soccer.com

Pág. 6

FUTBOL MEXICANO

16 al 29 de Mayo del 2013

La Piedad llega a Primera

La final soñada América a la final

Luego de seis años de ausencia, América regresa a una final del futbol mexicano, tras derrotar 2-1 (4-3 global) a Monterrey en el juego de vuelta de semifinales del Torneo Clausura 2013 de la Liga MX, disputado en el estadio Azteca.

Raúl Jiménez se encargó de abrir el camino del triunfo, por la vía penal al minuto 63, y el ecuatoriano Christian Benítez cerró la cuenta al 82. Aldo de Nigris descontó por Monterrey en tiempo de compensación (92).

Lo peor de todo era que había que aguantar los tiempos extras. Lo mejor es que sólo fueron 30 minutos. Todo se decidió en penaltis.

La Piedad derrotó en serie de penaltis 5-3. Neza, después de que en tiempo regular derrotaran a los del Estado de México 0-1, con tanto de Martínez. En los penaltis, todo el equipo Rebocero marcó, por Neza sólo Ever Guzmán falló, y así Luis Martínez definió desde los once pasos para proclamarse campeón de todo el ascenso y subir de división.

Ahora la pregunta es ¿dónde jugará La Piedad para el próximo torneo? Y todo apunta a Veracruz.

Y qué pasará con Neza. Todos lo hacían en Querétaro, en caso que de ascender, y ahora... ¿Qué pasará?

‘Negociaciones para la venta del Neza están completas’: Gustavo Guzmán La venta del Neza FC –propiedad de Grupo Salinas– aAmado Yáñez es prácticamente un hecho, pero el futuro del club es incierto.

Mucho depende de lo que suceda en los próximos días, si el equipo consigue ascender aPrimera División y si la asamblea de dueños aprueba un cambio de sede (a Ciudad del Cármen o Querétaro), a pesar de que el reglamento dicta que el equipo que asciende debe permanecer al menos un año en la misma plaza.

Gustavo Guzmán, presidente del Comité de Deportes en Grupo Salinas, reconoció que hay negociaciones en un cien por ciento con Amado Yáñez y sólo depende de los dos factores mencionados para determinar en qué condiciones se entregará al equipo del Estado de México.

“La asamblea determinará el qué hacer. Si se permite o si no se permite. El nivel de negociación está en un cien por ciento, tenemos una gran relación personal con él.

Le abrimos los brazos porque el señor trae un proyecto serio”, dijo el directivo.

Vidrio, a Chivas; ‘Vaquerito’, a Tuzos Chivas hizo oficial la llegada de su primer refuerzo. Néstor Vidrio es desde ahora jugador del Rebaño, mientras que el joven Luis Ángel Morales, el ‘Vaquerito’, pasa a los Tuzos del Pachuca.

“El club Deportivo Guadalajara S.A. de C.V. hace de su conocimiento que, tras una negociación con el Club de Futbol Pachuca, ha adquirido de forma definitiva al defensa Néstor Vicente Vidrio Serrano.

Por su parte, los Tuzos confirmaron el acuerdo a través de su cuenta de Twitter, en la que escribieron: “Anunciamos de manera oficial que Luis Ángel Morales Rojas, el ‘Vaquerito’, es refuerzo del Pachuca, a cambio de Néstor Vidrio con Chivas”.

“Hay situaciones reglamentarias, todos sabemos que el estadio de Neza no tiene las condiciones que exige la Federación, pero por otro lado también se exige que se quede en la ciudad un año. Independientemente del propietario de la franquicia”, recordó, al tiempo de subrayar que también el día 20 de mayo será importante para saber qué tipo de negociación se finiquitará.

Con una transacción prácticamente cerrada, debido al interés que tendría Amado Yáñez por tener un equipo que sería de Primera División, en Quéretaro, o de Ascenso MX, en Ciudad del Carmen, sólo falta saber cuál plan se aplicaría.

“El día 20 hay asamblea de dueños. Ahí podrían pasar muchas cosas, porque el tema único de la junta es la discusión de la multipropiedad. Ahí se verá qué sucederá. Si Neza llegara a subir, cambia todo. Son dos cosas totalmente

“Están las pláticas avanzadas, pero la decisión se tiene que tomar el próximo sábado, pensando en una opción A y otra B. Hay un acuerdo que tiene que ver si el equipo sube o si se queda”, reiteró Guzmán.

diferentes, un equipo de la Liga de Ascenso y uno de Primera División, porque la franquicia vale cuatro o cinco veces más”, explicó.

Tras superar sus series de semifinales, América y Cruz Azul definirán a partir del próximo jueves al próximo campeón del futbol mexicano.

Los dirigidos por Miguel Herrera dejaron en el camino a los Rayados de Monterrey de Víctor Manuel Vucetich, escuadra dominante en los últimos torneos y tricampeón de Concacaf. Con una gran actuación de Christian Benítez, los azulcremas llegan a la final después de seis años.

Por su parte, la ‘Máquina’ de Guillermo Vázquez superó su serie ante Santos Laguna en gran parte por su actuación en el juego de ida. Cruz Azul, actual campeón de Copa, llega a una nueva final en busca

de dejar atrás el estigma del “subcampeonísimo”, que los ha perseguido en los últimos años. Además, quieren poner fin a una sequía de 16 años sin titulos de liga.

América y Cruz Azul se enfrentarán por tercera ocasión en una final.

Las dos anteriores han dejado una victoria por bando. Cruz Azul se impuso a las Águilas en la temporada 1971-1972 en partido único en el que golearon 4-1. Por su parte, América se vengó de la Máquina en la temporada 1988-1989, con un global de 5-4, definido con un gol de la futura estrella celeste Carlos Hermosillo.

¿Fantasmas? Ni mencionarlos: Memo Vázquez “Tiene un gran equipo el América, nosotros también, y me parece que va a ser una Semifinal pareja, una Semifinal bien disputada y espero que bien jugada por parte nuestra”, agregó.

Dichas fallas le daban vida a unos Rayados que fueron inteligentes, nunca se desesperaron, al contrario, parecían tener más paciencia que su rival.

El arbitraje estuvo a cargo de Paul Delgadillo, quien tuvo una buena labor. Amonestó a Severo Meza y a Leobardo López por la visita. Jesús Molina y Raúl Jiménez vieron cartón preventivo por los de casa.

Las Águilas del América disputarán su decimotercera final en su historia desde que se instauró el sistema de Liguillas, después de que accedió a dicha instancia tras dar cuenta de los Rayados del Monterrey en la cancha del Estadio Azteca.

Sobre este duelo ante Santos, destacó la gran seriedad que mostró su plantel a pesar de la ventaja conseguida desde la Ida, otra vez con solidez defensiva y efectivo en el ataque.

El equipo de Miguel Herrera es de los más efectivos cuando disputa la serie por el título, al ganar nueve y sólo caer en tres ocasiones. Sucumbió contra La Máquina Celeste de Cruz Azul en 1971-72, ante los Pumas de la Universidad en 1990-91 y en el Clausura 2007 con los Tuzos del Pachuca.

Entre lo poco que lamentó fue la expulsión de Alejandro Vela en los últimos minutos por fingir un penal, ya que significará una variante menos para el juego de Ida de la Final.

También aseguró que la próxima serie no tendrá nada que ver con los dos partidos en que enfrentaron al América en el semestre, con una derrota en Liga y un triunfo en Semifinales de Copa.

América volvió a sufrir, parece ya una costumbre, nada sana para ellos, ni para sus aficionados, pero mucho menos para el técnico Miguel Herrera, quien vio cómo equipo dejaba escapar al menos dos opciones muy importantes.

América disputará su decimatercera final

Cuestionado si se tratará de una Final de ensueño, el timonel celeste pronosticó una serie de poder a poder ante las Águilas.

Además aclaró que Pablo Barrera salió con un golpe que supuso no será grave, mientras que el caso de Mariano Pavone todavía es incierto pues deberá continuar con su rehabilitación del pequeño desgarre que sufrió en la pantorrilla derecha.

Así, el conjunto capitalino tendrá el derecho a disputar el campeonato al ganador de la serie Cruz Azul-Santos Laguna, a la cual el cuadro capitalino llega con ventaja de 3-0.

“Es una Final totalmente diferente a todo lo demás donde se decide un título, entonces con esa mentalidad vamos”, señaló.

“Cruz Azul viene bien bastante bien, viene con deseos”.

Salió airoso contra Toluca en 1970-71; ante la Universidad de Guadalajara en 1975-76; le pegó a Chivas en 1983-84; a los Pumas en 1984-85 y 1987-88; al Tampico Madero en el torneo Prode 85; dio cuenta de Cruz Azul en 1988-89; de Necaxa en el Verano 2002; y la más reciente ante Tecos en el Clausura 2005.

América podría empatar a Chivas con once títulos, como los más ganadores en el futbol mexi-

cano, dejando atrás a Toluca, que tiene 10.

América disputará una final más. Todo parece indicar que será ante La Máquina, aunque le restan a los cementeros 90 minutos para poder amarrar su boleto a la ronda definitiva ante un Santos que está herido de muerte.

Pág. 7

FUTBOL MEXICANO

16 al 29 de Mayo del 2013

Boy Las Chivas tienen precio Tomás sale de Atlas Javier Cortés, abierto a ofertas

Los goleadores de las liguillas

“La verdad si hay [ofertas], bienvenidas”, acepta el mejor anotador del Club Universidad en este torneo, con siete tantos.

Ante cualquier ofrecimiento, Cortés pone una condicionante: sólo saldrá del Pedregal, si la directiva auriazul, encabezada por el ingeniero Jorge Borja Navarrete, da su visto bueno.

La copropietaria de las Chivas, Angélica Fuentes, esposa del empresario Jorge Vergara, tasó a la franquicia tapatía, en conjunto con el estadio Omnilife y Chivas USA, en “unos 750 u 800 millones de dólares”, aunque dijo que, de momento, no están interesados en vender al equipo.

En entrevista para El Portal Bloomberg, Fuentes Téllez, director general de Grupo Omnilife S. A., destacó la rentabilidad del equipo, que está a la par de los mejores del mundo.

“Estamos, probablemente, en el ‘top five’ de equipos de futbol en el mundo con ese tipo de rentabilidad”, dijo la empresaria, que se negó a dar más detalles sobre las ganancias del equipo.

Las cifras que da Angélica Fuentes colocarían a Chivas en el octavo puesto de la lista de Forbes de los equipos más valiosos en el mundo, por encima de escuadras como Juventus (694 millones),

Manchester City (689), Liverpool (651), así como del finalista de Champions, Borussia Dortmund (456).

Además, desmintió el supuesto interés de Carlos Slim por comprar al equipo, pues, de momento, no tienen planes de venta. “Slim no ha contactado a Chivas y (el grupo) Omnilife no está vendiendo al equipo”.

Fuentes dijo que la venta de los derechos televisivos podría darle al Rebaño aún más ingresos, más ahora que habría más emisoras interesadas en adquirirlos. El equipo tapatío finaliza contrato con Televisa en 2015.

“Tendremos a otros competidores haciendo ofertas por los derechos para transmitir nuestros partidos”, señaló la empresaria.

Chivas pasa por una baja deportiva, pues el equipo no logró calificarse a la liguilla, al terminar en la parte baja de la tabla general, con apenas 16 puntos.

Chivas tiene sus primeros ‘refuerzos’

El motivo le resulta claro al chico felino, pues no quiere irse “mal” de la institución que lo vio nacer futbolísticamente en Primera División y con la que fue campeón en el Torneo Clausura 2011.

“Ya es cuestión de platicarlo, si hay o no hay [ofertas]. Eso hay que platicarlo en su momento.

La verdad es que es nuestro trabajo, uno va a ver por su bien, porque uno quiere estar bien en todos lados”, explica el futbolista, tasado en 2.7 millones de dólares, según Transfermarkt. co.uk.

Con dosis de fidelidad, el camiseta 7 felino complementa: “Si me toca irme de Pumas, me quiero ir bien, que la directiva también quiera, que me dé permiso; si me toca estar aquí, aquí seguiremos”.

Cortés representa la máxima joya del actual plantel universitario, luego de su cuota goleadora del certamen, sin ser centro delantero, y por ser campeón en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 con el Tricolor.

El Guadalajara ya tiene a sus dos primeros “refuerzos”, luego del estrepitoso fracaso del Torneo Clausura 2013. Aunque más bien se trata de simplemente dos viejos conocidos en el plantel: Omar Esparza y Antonio Gallardo, quienes volverán al Rebaño, luego de estar a préstamos con San Luis y el descendido Querétaro, respectivamente.

Dennis Te Kloese, presidente deportivo de Chivas, reveló que la directiva rojiblanca ya se encuentra trabajando para delinear lo que será el plantel de cara al Apertura 2013, en el que no puede darse el lujo de repetir una actuación tan desastrosa, pues los últimos lugares de la tabla porcentual no están lejos.

Esparza y Gallardo son los dos primeros futbolistas confirmados para volver, aunque seguramente no serán los únicos, pues el conjunto tapatío tiene varios jugadores prestados en distintos equipos del balompié nacional.

“Es importantísimo todo. En lo personal, voy a trabajar más.

Creo que nos va servir bastante, dependiendo la manera en que sepamos asimilar que esto nos da a todos un baño de humildad, nos hace reflexionar las cosas que de repente desaprovechamos. Tenemos una oportunidad muy buena, muy bonita, de darle alegría a la gente, han sido cosas que a mí me marcaron y que no voy a dejar pasar”, explica el mediocampista del Guadalajara.

“He tomado una decisión hace un mes sobre las cosas que me gustaría que me pasaran en lo personal, a mi mujer, a mi familia; y, en ese sentido, mi directiva ha estado buscándome. Ha sido fantástico el trabajo que hemos realizado, pero yo ya hablé con mi directiva; ellos seguramente dirán lo que yo ya decidí.

“Es un hecho, no tiene vuelta, mi directiva ha sido tan congruente con su accionar que ellos van a ser los que van a hacer la cosa pública”, explicó Boy Espinoza.

Los números del ‘Jefe’ fueron positivos en el Clausura 2013: ganó nueve partidos, perdió cuatro y empató seis juegos; salvó al equipo del descenso (los deja por encima de San Luis, Puebla y Atlante en la tabla porcentual para el siguiente año futbolístico), y los regresó a una Liguilla después de seis años de ausencia.

Chivas, tras ‘Guty’ Estrada

Chivas recibió un ‘baño de humildad’: Enríquez Reconoce que al principio no le gustaba mucho la idea. Pero al final, ha encontrado enseñanzas importantes durante la semana de labor social que ha realizado el Guadalajara, tras el fracaso deportivo en el Torneo Clausura 2013. Jorge “Chatón” Enríquez se sincera, tras convivir en Verde Valle con niños de capacidades especial. Admite que el equipo ha recibido un baño de humildad.

Luego de que Carlos Martín del Campo, presidente del Atlas, anunciara que Tomás Boy dejaría el banquillo de los rojinegros, el propio Boy confirmó esta decisión a través de la Cadena TDW, en el programa ‘Pasión’.

Pese a ello, Morales transmitió la noticia a los medios de comunicación con alegría. “Queremos confirmar la continuidad del entrenador, estamos agradecidos con todo lo que significa”, exclamó.

El directivo abundó en que la idea del proyecto va de la mano con la continuidad y a respetar el proceso del estratega sudamericano que reemplazó a Rubén Omar Romano.

Cuatro tantos los logró ante Morelia en las semifinales del Bicentenario 2010, tres de los cuales los clavó en la vuelta en la goleada que le impuso los laguneros 7-1 a los purépechas, uno más nuevamente contra los michoacanos en el Apertura 2011, y otro par en el choque definitivo de la serie ante Tigres en el Clausura 2012.

Juan Pablo Rodríguez se localiza en el segundo puesto con cinco dianas, seguido de Carlos Darwin Quintero (4) de Santos, Christian “Chaco” Giménez (4) de La Máquina de Cruz Azul, Aldo de Nigris (3) de los Rayados del Monterrey y Christian Benítez (3) actual goleador del América.

El máximo romperredes de todos los tiempos en la historia de las liguillas es el paraguayo José Saturnino Cardozo con 15 tantos, todos logrados con la casaca de los Diablos Rojos del Toluca. Jared Borgetti se localiza en el segundo puesto con 13, cifra que alcanzó con Santos, Cruz Azul, Monterrey y Morelia.

Con ocho se encuentran Luis Roberto Alves “Zague”, Ricardo Peláez y Alberto García Aspe y con siete, además de Peralta, están Adolfo “El Bofo” Bautista y el chileno Carlos Poblete.

Felinos estudian proyectos de ampliación del ‘Volcán’ Alejandro Rodríguez, Presidente de los Felinos, aseguró que son tres los proyectos que se tienen en el tintero, además de que tampoco se tiene un presupuesto determinado para costear el nuevo “Volcán”, que según adelantó, sería espectacular.

“Todavía los proyectos se están afinando porque este es un proyecto que ha tenido modificaciones, porque los arquitectos han tenido la idea de hacer algo espectacular y bueno; ahora eso que me estás proponiendo, costéalo, son cosas que están totalmente fuera de consideración”, mencionó el Dirigente universitario.

Morelia le renueva el contrato a Carlos Bustos Por la Vuelta del duelo contra la Máquina en el Estadio Morelos, los locales ganaron por 1-0 gracias a una anotación de Rodrigo Salinas; sin embargo, en los primeros 90 minutos en el Distrito Federal sucumbieron por 4-2, de manera que en el global quedaron fuera por un gol de diferencia.

Oribe Peralta aparece como el máximo goleador en liguillas de los cuatro equipos que están involucrados en dicha instancia en el actual Clausura 2013. El atacante, que está en duda para el choque de ida ante Cruz Azul, cuenta con siete anotaciones que lo convierten en el máximo romperredes en activo.

A pesar de que la escuadra lagunera se mantiene con vida en la Liguilla por el título, fuentes allegadas a la directiva de Chivas aseguran que ya se ha manifestado el interés por el futbolista, aunque por respeto a los tiempos que vive el equipo norteño, la negociación como tal no se puede desarrollar.

Rodríguez señaló que se pretendía tener un proyecto ya aprobado en este mismo mes, sin embargo se formará una comisión integrada por gente de Sinergia Deportiva así como de la Universidad Autónoma de Nuevo León, para decidir cuál será la idea que se concretará en la ampliación del “Uni”, lo cual espera se decida en dos meses más.

El propio “Guty” está ya enterado de la posibilidad. No le desagrada. El futbolista que alguna vez llegó a la Selección Mexicana, se siente seducido por la posibilidad de jugar para un equipo de los llamados grandes en el balompié nacional. Ponerse la camiseta rojiblanca es una opción viable.

“Nosotros hubiéramos querido ahora en el mes de mayo un proyecto autorizado, porque también se va a formar un grupo tanto de Sinergía como de la Universidad, que sean los que vean los tres proyectos y ya empezamos, esperemos que de aquí a dos meses (poder empezar)”, afirmó

Toluca sorprende con sus transferibles El delantero panameño Luis Tejada encabeza la lista de jugadores transferibles que dio a conocer el equipo de Toluca, luego del fracaso que sufrió en el Torneo Clausura 2013 de la Liga MX. Tejada Hansell es el jugador más importante del actual plantel que ya no entra en planes, por lo que se buscará ser negociado en el Régimen de Transferencias que se celebrará el próximo mes en Cancún, Quintana Roo.

Pág. 8

MLS - CONCACAF

16 al 29 de Mayo del 2013

Suspenden venta por lesión de Messi Klinsmann dio la convocatoria para FIFA suspendió al estadounidense Chuck Blazer por violar el código de ética

los partidos de eliminatoria de EEUU La lista de convocados de Estados Unidos:

La Comisión de Ética de la Federación Internacional de fútbol (FIFA) inhabilitó cautelarmente de toda actividad por 90 días al estadounidense Chuck Blazer, miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA , quien está bajo sospecha de haber violado el código de ética de la misma.

Un miembro de la empresa ABC Sports Agency que organiza el partido entre GuatemalaArgentina, el guatemalteco Edgar Valencia, dijo a periodistas que debido a la lesión de Messi se suspendió temporalmente la venta de boletos, que iba a comenzar hoy.

El partido amistoso está programado para el 14 de junio en el Estado Nacional Mateo Flores, de la capital guatemalteca, y en el acuerdo firmado con la Federación de Fútbol se establece la participación de Messi.

Valencia señaló que mientras no tengan un informe oficial sobre la gravedad de la lesión del destacado jugador, no van a poner a la venta los boletos para el partido.

Los organizadores no explicaron cuántos entradas venderán para el juego amistoso en el que la principal atracción es Messi.

Porteros: Brad Guzan (Aston Villa), Tally Hall (Houston Dynamo), Bill Hamid (DC United), Tim Howard (Everton), Sean Johnson (Chicago Fire), Nick Rimando (Real Salt Lake)

Según la parte denunciante, Blazer cometió varias infracciones de conducta.

Las mismas se encuentran en un informe presentado por la Comisión de Integridad de la CONCACAF (www.concacafintegrityreport.com), federación que integra Estados Unidos, y cuyo secretario Enrique Sanz pidió a la FIFA que asumiera la jurisdicción del caso en “vista de la presunta falta grave de conducta” y las implicaciones para la máxima instancia del balompié mundial.

El órgano de instrucción de la Comisión de Ética había instruido un procedimiento contra Chuck Blazer en virtud de un informe definitivo de la Comisión de Integridad de la Confederación Norte, Centroamericana y del Caribe de Fútbol (CONCACAF).

El director técnico de la selección de Estados Unidos, Jürgen Klinsmann, dio su lista de convocados donde citó a 29 jugadores para las eliminatorias mundialistas y los amistosos que sostendrá en las próximas semanas.

Los partidos del Hexagonal de CONCACAF arrancarán el 7 de junio en Kingston cuando jueguen ante Jamaica. Luego enfrentan a Panamá el 11 de junio en el Century link Field, en el primer juego del combinado nacional en Seattle desde 1976.

La concentración de la selección estadounidense arrancará el próximo lunes 26 de mayo con la llegada de los futbolistas conforme terminen los compromisos con sus equipos.

Por último, el equipo terminará sus cinco compromisos venideros en el Rio Tinto Stadium cuando reciba a Honduras el 18 de junio para comenzar la segunda vuelta de las eliminatorias de la justa veraniega.

Cuando ninguna otra cosa funciona, el pegamento Gorilla Glue es la respuesta. El poder increíble en espuma de Gorilla Glue se expande de 3 a 4 veces para penetrar la superficie y crear una unión fuerte y duradera. Resistencia de Gorilla, siempre.

Para los Trabajos más Difíciles del Planeta® ©2013 The Gorilla Glue Company

El 2 de junio se verá las caras ante Alemania en el RFK Stadium de Washington, D.C. como parte de los festejos del aniversario de la independencia.

Los entrenamientos del combinado estadounidense tendrán lugar en Cleveland de cara a los cinco partidos que disputará en mayo y junio. Tres corresponden al Hexagonal Final de las eliminatorias mundialistas rumbo a Brasil 2014 y los dos primeros serán de carácter amistoso.

Pegamento resistente, espumoso, se adhiere a cualquier cosa

www.gorillatough.com

Estados Unidos enfrentará a Bélgica el 29 de mayo en el First Energy Stadium de Cleveland.

Defensas: DaMarcus Beasley (Puebla), Matt Besler (Sporting Kansas City), Geoff Cameron (Stoke City), Edgar Castillo (Xolos de Tijuana), Omar Gonzalez (LA Galaxy), Clarence Goodson (Brondby), Fabian Johnson (Hoffenheim), Michael Parkhurst (Augsburg) Mediocampistas: Michael Bradley (Roma), Joe Corona (Xolos de Tijuana), Brad Davis (Houston Dynamo), Maurice Edu (Bursaspor), Stuart Holden (Bolton), Jermaine Jones (Schalke), Sacha Kljestan (Anderlecht), Brek Shea (Stoke City), Danny Williams (Hoffenheim), Graham Zusi (Sporting Kansas City) Delanteros: Jozy Altidore (AZ Alkmaar), Terrence Boyd (Rapid Vienna), Clint Dempsey (Tottenham Hotspur), Hérculez Gomez (Santos Laguna), Eddie Johnson (Seattle Sounders).

Obliga dinero a mantener Copa Oro bianual Durante la presentación del nuevo trofeo de la Copa Oro, el Secretario General de la CONCACAF, Enrique Sanz, aceptó que para el organismo es muy importante realizar dicho torneo cada dos años y no cada cuatro, como sucede en otras Confederaciones del mundo.

El directivo que ocupa el cargo que por muchos años fue del estadounidense Chuck Blazer, aclaró que requieren llenar las arcas para cumplir con el desarrollo de todas las selecciones de la región, tanto a nivel Mayor como en Sub-17, Sub-20 futbol femenil y capacitación de árbitros.

“Para nosotros es muy importante hacerla cada dos años por todos los ingresos que genera para la Confederación y por los plantes de reinversión en el futbol que tenemos”, explicó.

Pág. 9

COPA LIBERTADORES

16 al 29 de Mayo del 2013

Tijuana en la historia de la Libertadores al vencer al Palmeiras

Se estancan charlas por Copa América en EU

La historia de Ronaldinho en México

Ronaldinho y el Atlético Mineiro ya esperan a los Xolos de Tijuana, en los cuartos de final de la Copa Libertadores. El astro brasileño pisará una vez más, tierras mexicanas.

La primera vez que el ex jugador de Barcelona estuvo en una cancha azteca fue también durante un certamen de Libertadores. En la edición de 1998 cuando ‘Dinho’ militaba en el Gremio, su equipo compartió grupo con Chivas y América, por lo que el Jalisco y el Azteca fueron testigos de los primeros tiros del brasileño, en el torneo continental.

Si el título del futbol mexicano con apenas cinco años de existencia fue una marca histórica, Xolos volvió a demostrar que está hecho para buscar cosas inéditas y la Copa Libertadores fue su mejor pretexto.

Tijuana se metió a Brasil para derrotar 1-2 al Palmeiras y clasificarse a los Cuartos de Final en apenas su primera participación en el torneo continental.

Además, el equipo de Antonio Mohamed es el segundo equipo mexicano que es capaz de eliminar a una escuadra brasileña en instancias definitivas de la Libertadores, pues sólo América lo había hecho en dos ocasiones (Santos y Fluminense).

Pese a los apuros que pasó por algunos lapsos del partido, Xolos apeló a la personalidad, experiencia y contundencia de hombres como Gandolfi, Riascos y Arce para sortear el agobio brasileño y aprovechar prácticamente las dos únicas opciones de gol en los 90 minutos y hacerse con el pase a la siguiente ronda.

Xolos se enfrentará con Atlético Mineiro de Ronaldinho en los Cuartos de Final de la Copa Libertadores, otro equipo brasileño que se encargó de eliminar al Sao Paulo la semana pasada.

Boca Juniors elimina al Campeón Corinthians de la Libertadores

Se hunde mas Boca Juniors El San Lorenzo se aprovechó del peor momento histórico del equipo más popular de Argentina, que salió al campo del estadio azulgrana con una desfigurada alineación, debido a que el entrenador Carlos Bianchi reservó a sus mejores jugadores para el partido de vuelta de los octavos de final de la Copa Libertadores, ante el Corinthians.

Así como el Boca Juniors alcanzó con Bianchi en 1999 el récord de su país de 40 partidos seguidos sin derrotas, con el mismo entrenador ha superado 14 años después con 12 la marca negativa de partidos consecutivos sin triunfos, establecido en 1957 con diez.

Boca Juniors, con un espléndido gol de Juan Román Riquelme, avanzó a los Cuartos de Final de la Copa Libertadores al empatar 1-1 como visitante con el Campeón defensor Corinthians de Brasil, vengando así la derrota que los argentinos sufrieron en la final del año anterior.

Riquelme puso en ventaja a Boca a los 25 minutos con potente tiro alto y cruzado, que sorprendió al arquero Cassio y se filtró por el ángulo superior del arco.

Boca había ganado 1-0 el partido de ida en Buenos Aires y selló su pase a la siguiente ronda con 2-1 en la cuenta global.

En Cuartos de Final, Boca se medirá con un rival argentino, Newell’s Old Boys. A primera hora del miércoles.

A cualquier otro técnico una situación como ésta le hubiera costado el puesto, pero Bianchi ha sido ganador de nueve títulos con conjunto auriazul y siempre tendrá crédito ante la directiva y la afición.

La victoria sobre el Corinthians en el primer encuentro de los octavos de la Libertadores (1-0) es el único sustento que le queda en el actual semestre, y Bianchi centra toda su atención en ese torneo, aún a costa de cumplir con el equipo la peor etapa de su centenaria historia en una Liga.

Aunque fue en el estadio de Porto Alegre, Ronaldinho anotó su primer gol en Copa Libertadores ante el Rebaño Sagrado, el 31 de marzo de 1998. En ese momento, Gustavo Cedano defendía la portería de los rojiblancos, pero no tuvo muchas opciones para detener el disparo de el ex rossonero, que puso el balón muy cerca del poste derecho del guardameta.

Con su selección, el Gaúcho estuvo en nuestro país durante la Copa Confederaciones de 1999, con sólo 19 años ganó el balón y la bota de oro de la competición, anotando seis goles durante el torneo.

En aquella ocasión, Ronaldinho y la ‘canarinha’ llegaron a la final el 4 de agosto de 1999, donde enfrentarían al Tricolor comandado por Manuel Lapuente. Aunque ‘Roni’ sumó un gol al marcador, México aprovechó el buen momento por el que pasaba y con anotaciones de Miguel Zepeda en dos ocasiones, José Manuel Abundis y Cuauhtémoc Blanco, hicieron del certamen, una fiesta en casa, quedándose con el título de aquella Copa Confederaciones.

El Secretario General de la CONCACAF, Enrique Sanz, reveló que las charlas para organizar una Copa América continental para celebrar el centenario de la CONMEBOL están estancadas.

Desde principios del año pasado, dirigentes de la Confederación sudamericana revelaron que en 2016 se disputaría una Gran Copa América, con 10 Selecciones sudamericanas y 6 de Norte, Centroamérica y el Caribe.

Sin embargo, meses después, la CONCACAF aclaró que todavía no se podía confirmar la competencia, sobre todo porque sólo será viable si la FIFA avala sus fechas para que puedan estar los jugadores que militan en Europa, sin restricciones por sus clubes.

“Se ha hablado del tema, no hemos tenido reuniones recientes con la gente de CONMEBOL, no está muerto el tema pero tampoco hay una confirmación, estamos hablando con FIFA para ver cómo sería el tema de los jugadores, si queremos tener un torneo en casa es que los mejores jugadores puedan venir”, explicó.

Sanz agregó que espera reanudar charlas próximamente con dirigentes sudamericanos, sobre todo ahora que hubo un cambio en la Presidencia de la Confederación, con la renuncia del paraguayo Nicolás Leoz y la llegada del uruguayo Eugenio Figueredo.

Ni Ronaldinho ni Kaká van a la Confederaciones

Maracaná libre: Pelé

En conferencia de prensa el timonel del cuadro brasileño dejó fuera a los jugadores del Atlético Mineiro y Real Madrid y apeló a la juventud para conformar su escuadra de cara al torneo que se disputará en el país sudamericano a partir del próximo 15 de junio en el que Brasil abrirá las hostilidades ante Japón.

Julio César, Cavalieri y Jefferson son los porteros convocados; Dani Alves, Jean, Marcelo, Felipe Luiz, Rever, Thiago Silva, David Luiz y Dante, los defensores; Fernando, Hernanes, Luiz Gustavo, Paulinho, Jadson, Oscar, Lucas y Bernard, los medio campistas; mientras que la ofensiva estará conformada por Fred, Hulk, Neymar y Leandro Damiao.

El equipo es muy parecido al que disputó los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y que consiguió la Medalla de Plata al caer en la gran final ante México, pues hombres como Marcelo, Thiago Silva, Óscar, Lucas, Hulk y Neymar estuvieron presentes en lo que fue un fracaso estruendoso para el balompié brasileño.

“No estoy de acuerdo” , aseguró el ex futbolista brasileño al responder preguntas acerca del Estadio Jornalista Mário Filho, conocido popularmente como Maracaná, en relación con la concesión otorgada a un consorcio de empresas privadas.

En la entrevista que ofreció en Cannes, Francia, por el proyecto del rodaje de un filme sobre su vida, “Pelé” también fue interrogado sobre las oportunidades de Brasil ante la próxima Copa del Mundo en su nación.

Al respecto, el astro declaró que los brasileños tienen a los mejores jugadores, sin embargo, no juegan como equipo, “tienen que aprender a jugar juntos”, insistió.

Pág. 10

SELECCIÓN MEXICANA

16 al 29 de Mayo del 2013

Chepo adelanta que no repetirán convocados en Confederaciones y Copa Oro

Tri sin sorpresas; Vela no fue convocado

José Manuel de la Torre participó en la presentación del nuevo trofeo de la Copa Oro, y se negó a hablar si tuvo en Europa una plática con Carlos Vela para que regrese al Tri pero reiteró que los jugadores que participen en la Confederaciones difícilmente jugarán en el torneo de la Concacaf.

“FIFA es muy claro: puedes participar en un torneo internacional pero necesita el jugador tener cierto descanso. Va a ser muy complicado si los llevo a Confederaciones, seguramente no podrán ir a Copa Oro. “Pero siempre vamos a buscar tener mejor equipo disponible que tengamos, al que sea más com-

petitivo para buscar el objetivo que nos hemos planteado”, dijo.

El Chepo dejó entrever que él no dirigirá a México en la Copa Oro pero será el responsable.

“Yo soy el responsable de la Selección Mayor pero también soy responsable del cuerpo técnico.

“Mientras estás compitiendo para la Confederaciones, tenemos que estarnos preparando para Copa Oro, tengo que dejar a alguien que vaya preparando el equipo. Cuando termine nuestra preparación en Copa Confederaciones integrarnos todos. Soy el responsable de la Selección Nacional”, señaló.

Panamá confía en vencer al Tri

“Vamos a ganarle a México, ya que para nosotros es una obligación los tres puntos. Tenemos que romper todas estas barreras históricas”, comentó Pérez en declaraciones al diario La Prensa, a tres semanas del cotejo en el capitalino estadio Rommel Fernández.

Pérez, quien juega para el FC Dallas de Estados Unidos, afirmó que la selección de Panamá llegará motivado al choque ante México debido a que después de tres partidos suma cinco puntos para liderar el hexagonal, mientras México -con tres unidadesestá en el quinto puesto.

CLUB

Jesús Corona

Cruz Azul

Gerardo Torrado

Cruz Azul

Pablo Barrera

Cruz Azul

Jesús Molina

América

Sin mayores sorpresas se publicó la lista de jugadores que vestirán la camisa de la Selección Mexicana para el partido amistoso ante Nigeria, tres duelos de Eliminatoria Mundialista y la Copa Confederaciones.

Francisco Javier Rodríguez

América

Diego Reyes

América

Raúl Jiménez

América

Aldo de Nigris

Monterrey

José Manuel de la Torre hizo una lista de 23 jugadores, 17 del balompié nacional y seis del balompié europeo en donde destaca la ausencia del delantero Carlos Vela, del cual se habló podría regresar al Tri en esta nueva convocatoria del “Chepo”.

Jesús Zavala

Monterrey

Hiram Mier

Monterrey

Severo Meza

Monterrey

Oribe Peralta

Santos

Kaká por su conquista en 2005,

Alfredo Talavera

Toluca

y Eto’o por su tan registrado en

Por medio de un comunicado de prensa, la Dirección de Selecciones Nacionales hizo del conocimiento público el nombre de los jugadores que se concentrarán a partir del próximo jueves 23 de mayo.

Héctor Herrera

Pachuca

Ángel Reyna

Pachuca

Jorge Torres Nilo

Tigres

Carlos Salcido

Tigres

“La Dirección General de Selecciones Nacionales da a conocer la lista de jugadores mexicanos convocados para los próximos encuentros de la Selección Nacional Mayor, que incluyen el juego de preparación ante Nigeria; los eliminatorios ante Jamaica, Panamá y Costa Rica, así como la Copa FIFA Confederaciones.

Guillermo Ochoa

Ajaccio

Giovani Dos Santos

Mallorca

Andrés Guardado

Valencia

Javier Aquino

Villareal

Héctor Moreno

Espanyol

Javier Hernández

Manchester United

Molesta a tricolores condiciones de Vela

Para Pérez, el empate para Panamá por ser local “no es un buen resultado. Nosotros siempre decimos que en casa hay que salir a ganar”.

El partido terminó empatado a tres goles en tiempo regular y en tiempos extra, por lo que el pase al Mundial se tuvo que definir en penaltis. El Tri jugará el partido por el tercer lugar contra Costa Rica.

Ángel Rodríguez empató para los mexicanos, pero Frank Velázquez volvió a poner adelante a los salvadoreños. Cuando parecía que el Tri sería derrotado, apareció Morgan Plata para enviar el encuentro a penaltis.

En los penaltis, Ricardo Villalobos fue atajado por Hebert, mientras que Walter Torres concretó el suyo para sellar el pase salvadoreño al Mundial Tahití 2013. ‘La Selecta’ jugará por el título ante Estados Unidos.

Manifestó que el enfrentamiento contra los mexicanos el 7 de junio será “bien difícil, pero no imposible de ganarlo”.

Por ello, “tenemos que seguir con nuestra motivación por estar de primeros en la hexagonal y por jugar en nuestra casa y la diferencia se tiene que ver el 7 de junio”, comentó Pérez, quien en México jugó para Pachuca, León, Tigres, San Luis e Indios.

Tri playero, fuera del Mundial

Jorge Rodríguez abrió el marcador a favor del Tri, pero ‘La Selecta’ le dio la vuelta con tantos de Elmer Robles y Walter Torres.

Nigeria da a conocer su lista de convocados para enfrentar a México La selección de Nigeria, dio a conocer su lista de 24 jugadores para el duelo amistoso que tendrán ante México el día 31 de mayo.

Entre los destacados figura Víctor Moses, quien milita en el futbol inglés con el Chelsea, equipo que jugo la Final de la Europa League ante el Benfica.

Antes de que inicie la Copa Confederaciones de 2013 la FIFA

JUGADOR

“México no está pasando por un buen momento pero igual son peligrosos ya que sabemos la calidad de jugadores que tienen.

Nosotros vamos a jugar en compañía de nuestra gente y eso va a ser para nosotros una motivación”, señaló Pérez.

“Ellos vienen con un estado anímico por el piso ya que no han podido despegar y nosotros no podemos darles ventaja a ellos por eso”, dijo.

FIFA nomina gol de Sinha como el mejor de la Confederaciones

Carlos Vela figura en la mente del Chepo de la Torre para incluirlo en la próxima lista del Tricolor. Aldo de Nigris hace una mueca de enfado y sin avalar la decisión del seleccionador nacional, simplemente ataja “No, nada, no tengo nada qué opinar...”.

Su compañero, el también atacante Omar Arellano, hace frente al tema y sin titubeos lamenta que Vela condicione su participación en la Selección Nacional al solicitar que se le garantice la titularidad: “¿Condicionar?, yo creo que no [es válido]. Uno no tiene que decirse titular, me parece que eso hay que ganárselo en la cancha. Eso se gana, se lucha, se suda y bueno, ya es cosa de cada quien”, reprocha el ex chiva y ahora integrante de La Pandilla del Norte.

“Realmente creo que no es algo que me corresponda decir a mí, pero es decisión del entrenador, está en todo su derecho [de convocarlo] y, si quiere jugar en la Selección [adelante], y si no, nadie obliga a nadie. Pero me parece que la Seleccion es algo muy importante para no estar ahí”, se queja Omar, a disgusto con la postura asumida por el actual jugador de la Real Sociedad.

ha publicado una lista de 13 anotaciones a lo largo de la historia del certamen, para que los usuarios de su página Web escojan al mejor en los 21 años de vida del certamen.

Dentro de las conquistas incluidas aparece el tanto del ex seleccionado mexicano Antonio Naelson Sinha, mismo que le marcó a Japón, en el torneo de 2005, un año antes de la Copa Mundial de Alemania.

Ronaldinho por su gol en 1999,

la Confederaciones de 2003 también aparecen en el listado, junto a otros nueve goles más.

Mundial de 2014 espera ‘invasión azteca’ Más de 50 mil aficionados mexicanos espera Brasil para la Copa del Mundo 2014, de los 600 mil que estima visitarán el país durante la justa, el director de administración y finanzas del Instituto Brasileño de Turismo (Embratur), Tufi Neto.

“México es un país prioritario para Brasil. El mercado mexicano en 2012 fue de 62 mil personas en Brasil por motivos de negocios o de turismo. Río de Janeiro es la ciudad más visitada por los mexicanos”, señaló.

Asimismo, confió en la clasificación de la Selección Mexicana que dirige José Manuel de la Torre, porque de no ser así, impactaría mucho en la inasistencia de los aficionados mexicanos.

Neto informó que se hace una inversión de 16 mil millones de dólares en toda la infraestructura, lo cual incluye estadios, aeropuertos, puertos marítimos, carreteras, telecomunicaciones, hotelería y transporte.

A su vez, Helio Silva Filho, jefe del sector comercial de la embajada de Brasil en México, y jefe del comité “Descubre Brasil” , informó que a partir del próximo día 16 los mexicanos no necesitarán tramitar visa para ingresar a territorio brasileño, sólo comprar su paquete y realizar su viaje.

Pág. 11

PUBLICIDAD

16 al 29 de Mayo del 2013

Centro de Superación Personal

-PRESENTA

Charlas para descubrirte a tí mismo y vencer tus temores.

NIÑO MOTIVADOR Y SU EQUIPO Saúl Carreto, 13 Años Jesús Guzmán Santos María Eugenia Carreto José Carreto

TEMAS/TOPICOS

*Miedo, 31 de mayo *Amor, 28 junio *Salud, 26 de julio *Dinero, 30 de agosto *Creatividad, 27 de sep.

LOCUTOR, ACTOR, MOTIVADOR *Espiritualidad, 25 oct.

Dr Chos (Documental Seed spirits UNC) *Felicidad MOTIVADOR INVITADO SORPRESA! LUGAR

PATROCINAN

Holton Career And Resource Center 401 N. Driver St. Durham NC 27703

(919) 451 8381 6:30PM-8:30PM

Teléfono

www.youtube.com/negociosdenc www.youtube.com/pulgadela85

UN TEMA CADA ULTIMO VIERNES DE MES www.youtube.com/drchos Automotivate, Todo El Universo Conspira a Tu Favor!

“Solamente te falta vivir el ahora para saber de lo que eres realmente capaz”. Dr Chos.

ENTRADA GRATIS! RESERVA YA! CUPO LIMITADO

Pรกg. 12 16 al 29 de Mayo del 2013

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Pรกg. 13 16 al 29 de Mayo del 2013

! s á m r e v a r ¡pa

a n e u B s a M s a L @

n e s o n e u g í S

Las Mas Buenas

29 30 6 7 13 14 20 21 27 28

28 5 12 19 26

M

L

D

2013

1 8 15 22 29

M

MAYO 2 9 16 23 30

J

24 31

Edici贸n 506 529

17

10

Edici贸n 527

3

V

4 11 18 25 1

S

2013

Pรกg. 16 16 al 29 de Mayo del 2013

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Pรกg. 17 16 al 29 de Mayo del 2013

Pág. 18

ESPAÑA Y EUROPA

16 al 29 de Mayo del 2013

Barça estrena título con triunfo al ‘Atlético’

Beckham se retira

El inglés David Beckham anunció en un comunicado su retirada del fútbol profesional al final de esta temporada, en la que es jugador del París Saint-Germain. El exfutbolista entre otros del Real Madrid y el Manchester United, de 38 años, fichó por el club francés el pasado 31 de enero después de haber concluido su contrato con Los Ángeles Galaxy estadounidense, club en el que militó durante seis temporadas.

“Estoy agradecido al PSG por darme la oportunidad de seguir, siento que ahora es el momento adecuado para terminar mi carrera, jugando al más alto nivel”, afirmó Beckham en un comunicado tres días después de que el PSG se coronara campeón de la liga francesa.

Al equipo rojiblanco no le sirvió de nada adelantarse en el marcador en el inicio del segundo tiempo, con una diana del colombiano Radamel Falcao, pero su gol animó un encuentro que había cumplido los primeros 50 minutos como un choque menor, nada parecido al espectáculo y la emoción que siempre ofrecen sus duelos, y que ganó el equipo azulgrana con diez, tras retirarse Messi del campo.

Porque Atlético y Barcelona ya lo tenían todo hecho en la Liga.

Uno era campeón, desde que el Real Madrid empató frente al Espanyol, y otro tenía asegurada la tercera plaza, su mejor posición en el campeonato desde el ‘doblete’, y la mirada en la final de la Copa del Rey d e este viernes en el Bernabéu.

Descargados de la tensión de jugarse algo, liberados de la carga de una responsabilidad clasificatoria en el envite en el Vicente Calderón, el duelo se resintió. Desapareció la intensidad de la competición. Ni apretó el Atlético, más replegado en su campo, pendiente de algún contragolpe, ni el Barça y su fútbol de toque.

Entre la soleada tarde, la mínima transmisión de sensaciones desde el terreno de juego y los bostezos del público transcurrió un encuentro anodino, sin nada que saborear por la grada. Sólo alguna esporádica acción del argentino Leo Messi, la efervescencia de Cristian Tello por su banda o las conexiones Koke-Arda TuranFalcao.

Guardiola se integrará al Bayern el 26 de junio

Estoy a disposición del madridismo: Hugol

Sobre su futuro aseguró que está a la espera de ofertas para volver a estar al frente de un equipo: “no descarto hacerlo en México, pero mi agente está mirando opciones en Europa”.

Pep Guardiola comenzará a entrenar al Bayern Munich el próximo 26 de junio, casi un mes después de que el equipo alemán juegue la final de la Liga de Campeones contra el Borussia Dortmund.

Así lo indicó en un comunicado en su página web el club germano, ganador de la Bundesliga, que añadió que el equipo tiene previsto desplazarse ocho días más tarde a su habitual retiro de pretemporada, en la región italiana de Trentino.

Guardiola y sus jugadores del Bayern estarán concentrados en estas instalaciones, preparándose para la próxima temporada, hasta el 12 de julio.

El Bayern se aseguró su 23 trofeo de campeón alemán a seis jornadas de la conclusión de la Bundesliga, aunque disputará otros dos trofeos: la Copa Alemana y la Champions League.

El fichaje de Guardiola como entrenador del Bayern, sustituyendo a Jupp Heynckes, se confirmó el pasado enero, después de meses de especulaciones en la prensa alemana.

El mexicano fue consultado sobre la final de la Copa del Rey entre Real Madrid y el Atlético, a disputarse este viernes, y dijo que apoyará a los merengues, pese a que fue parte de ambos equipos en su etapa como jugador.

“Iré con el Real Madrid, es donde más tiempo pasé y donde más a gusto estuve. Mi porra (pronóstico) es un 2-1, con gol de Falcao para los rojiblancos”, dijo el pentapichichi quien reforzó su comentario al asegurar: “cuando yo jugaba allí (con los colchoneros), pasaba lo mismo, había falta de seguridad y desconfianza, los jugadores del Atleti deberían trabajar con psicólogos”.

Hugo Sánchez comparó la situación del colombiano Radamel Falcao con la que él vivió, pues dejó a los colchoneros al tener una oferta del Real Madrid, lo cual provocó que aún sea mal recordado en el feudo del Atlético.

“Mi último encuentro con el Atlético, el de mi despedida, fue una final de Copa en el Bernabéu; marqué y logramos el título... Puede pasar lo mismo con Falcao, quizá sea uno de sus últimos partidos con el Atleti”, comentó.

Manchester United Premier League (1996,1997,1999, 2000, 2001 y 2003) Liga de Campeones (1999) Copa Intercontinental(1999) FA CUP (1996, 1999) Community Shield (1993, 1994, 1996, 1997) Real Madrid Liga (2007) Supercopa (2003) LA Galaxy MLS Cup (2011, 2012) PSG Ligue 1 (2013)

Sir Alex Ferguson se despidió de manera formal ante su gente, luego de que anunciara su salida del Manchester Unitedal término de la presente temporada, 20122013, de la cual se han coronado ya en la Liga de Inglaterra, a falta de unas jornadas para terminar el campeonato.

Chelsea conquista la Europa League

Old Trafford despidió a Alex Ferguson, que se sentó por última vez en el banquillo del recinto del Manchester United para dirigir a su equipo ante el Swansea, en la penúltima Jornada de la Premier.

El técnico escocés decidió echar el cierre a su etapa como entrenador. Más de 75 mil fieles de los Red Devils aclamaron a su preparador. Al que ha dirigido al equipo durante los últimos años.

El partido acabó con victoria gracias a un gol de Rio Ferdinand a tres minutos del final. Ferguson saltó al césped. Aplaudido por sus jugadores tomó la palabra apoyado por su familia. Entre ellos los 11 nietos.

“No tengo ningún guión en mi mente. Voy a improvisar y espero ser capaz de llegar a la esencia de lo que este club de futbol ha significado para mí. Gracias Manchester United, no sólo los directores, médicos, el personal, los jugadores, los aficionados. Gracias. Has sido la experiencia más fantástica de mi vida “, dijo Ferguson micrófono en mano, con un emotivo discurso.

El presidente de honor del Bayern, Franz Beckenbauer, pidió a su equipo y a su rival en la Final de la Liga de Campeones, el Borussia Dortmund, que guarden las formas en el compromiso del 25 de mayo en Wembley y que eviten que la rivalidad entre los dos clubes lleve a escenas antideportivas.

Beckenbauer hizo esta petición a través de un artículo que publica el diario “Bild”, dos días después del duelo entre los dos equipos en la Bundesliga que, aunque no tenia ninguna relevancia, llevó a confrontaciones que han sido muy criticadas.

Sir Alex Ferguson, emotiva despedida de la afición del Manchester United

En un emotivo evento, el timonelescocés, el más ganador en la historia de los Red Devils con38 títulos de todo tipo de competencias, dijo adiós en la que fue su casa, Old Trafford, durante un periodo de 26 años en los que estuvo al frente del banquillo en el club de Manchester, donde actualmente juega el delantero mexicanoJavier Hernández.

Una Copa en deuda con la gente

Beckenbauer pide al Bayern y al Dortmund cuidar las formas

Pese a dominar la mayor parte del tiempo Benfica no supo definir y Chelsea se aprovechó de la situación para derrotarlo por 2-1 y proclamarse campeón de la Europa League.

Los goles del triunfo fueron obra del español Fernando Torres (59) y el serbio Branislav Ivanovic (90), mientras que el paraguayo Oscar Cardozo descontó en el Amsterdam Arena de penal a los 68´.

De esta manera los Blues volvieron a consagrarse en Europa, luego de que el año pasado conquistaron la Champions League y suceden en el palmarés al Atlético de Madrid, mientras Benfica se proclamó subcampeón por segunda vez en su historia; en 1983 también perdió la final.

Más que nunca, la gran fiesta anual de la final de Copa debe justificarse. Real Madrid y Atlético han puesto un precio desorbitado al partido (entre 50 y 275 euros por billete) y sus hinchadas, las gentes del fútbol, bien merecen una respuesta deportiva acorde con lo que unos y otros han valorado el espectáculo. Un exceso en estos tiempos de penurias por lo que aún quedaba medio millar de entradas a la venta, los tickets más caros de Europa. Insólito para un encuentro de semejante calado. Como inaudito resultó que José Mourinho diera plantón al encuentro y a los hinchas y no compareciera ante los medios, el hilo conductor con el público. Esta vez, ni Karanka. Sergio Ramos, en solitario, asumió las funciones de portavoz, como el maduro capitán en que se ha convertido desde hace tiempo: “No he venido a hablar de Mou, el club está por encima de todo; este es un partido de jugadores y hay que devolver el cariño a la afición”.

El cartel muestra a dos equipos de trayectorias opuestas. El Madrid llega tras una temporada de turbulencias con idea de aliviar el curso; para el Atlético, más sosegado en estos días, supone el lazo a una campaña que le ha devuelto a la cumbre de la Liga de Campeones. En Chamartín, el entrenador ha soliviantado a la entidad; en el Manzanares, es precisamente la figura del técnico la que ha cohesionado a un club tradicionalmente en convulsión.

Con Mourinho de despedida, el Atlético tiene carrete con Simeone, que, junto a Gabi y Falcao, transmitió un elocuente signo de seguridad: avanzó la alineación titular. Su colega portugués solo reveló, a través de los cauces de comunicación del club, la convocatoria y decidió concentrar a los 24 futbolistas disponibles, todos menos el lesionado Varane. Sin el francés, una de las incógnitas será saber si el entrenador levanta el veto a Pepe o alinea a Albiol junto a Sergio Ramos. En sus últimas apariciones, tanto en el Masters de tenis de Madrid, como al inicio de los entrenamientos o en la comida de hermandad del pasado martes, a Pepe se le ha visto muy arropado por Cristiano Ronaldo, un simbólico gesto. Son ellos, los jugadores, los que han cerrado filas esta semana, buscando por su cuenta la unidad. De ellos depende en buena medida cerrar la temporada en comunión con sus aficionados, el madridismo con el madridismo, sin interferencias.

Ante todo, una escena en la que el entrenador del Dortmund, Jürgen Klopp, y el director deportivo del Bayern, Matthias Sammer, se cruzaron gritos indignados ha sido materia de discusión.

“Me parecería espantoso que dos responsables de los dos clubes intercambiaran gritos ante la opinión publica mundial”, dice Beckenbauer.

El mítico ex futbolista también desea que no haya en Wembley la cantidad de faltas que hubo en su último choque ni las provocaciones que se cruzaron jugadores de los dos equipos.

“Todo el mundo estará mirando hacia Wembley. Bayern y Dortmund son también embajadores de Alemania”, dice Beckenbauer.

París Saint Germain, Campeón en Francia

El París Saint Germain ganó en Lyon (0-1) y amarró el título de la Liga de Francia, el tercero de su historia, con dos jornadas de antelación al cierre de la competición.

Un gol de Jeremy Menez disipó las dudas y dio el campeonato al cuadro de Carlo Ancelotti, que ya pudo sentenciar el triunfo la semana pasada.

Es el tercer título que logra el club parisino tras los obtenidos en las temporadas 1985-86 y 199394. El Marsella, segundo, se encuentra a siete puntos con seis por disputar.

Pág. 19

BOXEO

16 al 29 de Mayo del 2013

Mayweather y “Canelo” comparten título “Boxeador del mes” del CMB

Lesión de ‘Maravilla’ propiciaría pelea entre Chávez y Murray

Una última campaña de despedida

Retirada de los enlonados desde marzo del año pasado para dar a luz a su primogénito, hace un mes que La Guerrera regresó a sus entrenamientos. No de tiempo completo, porque dice que quiere estar con su hijo Cristóbal, por lo menos en su primer año de vida.

Su idea es recuperar su condición física.

“Ya no buscaría recuperar el supermosca, pues lo defendí en 11 ocasiones contra grandes peleadoras y le gané a todas. Me gustaría buscar otro título en una división diferente. A lo mejor en gallo, que no es mucha diferencia de peso”, adelantó Torres.

La boxeadora-mamá admite que le gustaría enfrentar por tercera ocasión a Jackie Nava. Esto por lo emocionante que fueron las dos anteriores batallas, pero advierte que primero deben esperar a conocer los planes de la Princesa Azteca, una vez que nazca su primer hijo, una pequeñita que llevará por nombre Frida.

“Si se llegan a dar las cosas para una tercera pelea, pues qué bueno. Yo, como siempre, nunca rehúyo a mis rivales”, dice Torres con orgullo, con su sangre de Guerrera.

Mosley esta listo en Tyson en Cancún Mike caricatura Adult Swim convertirá a Mike Tyson en un detective de caricatura. El canal anunció el viernes la nueva serie animada “Mike Tyson Mysteries”, que tendrá al ex boxeador como personaje.

El Consejo Mundial de Boxeo, con sede en la Ciudad de México, nombró “Boxeador del mes de mayo” al estadounidense Floyd Mayweather Jr. y al mexicano Saúl Álvarez después de que ambos defendieran de manera exitosa sus títulos de peso welter y superwelter, respectivamente.

Mayweather, considerado el mejor púgil libra por libra del mundo, retuvo el fajín verde y oro de peso welter al vencer por decisión unánime en 12 asaltos al norteamericano Robert Guerrero el 4 de mayo, en la capital del juego, Las Vegas.

“Money” (Dinero) o “Pretty Boy” (Niño bonito), como se conoce popularmente al pugilista norteamericano, se mantiene imbatible como profesional, con 44 triunfos, con 26 nocauts. Álvarez, de 22 años, compartió el nombramiento tras “haber defendido exitosamente” el cetro de peso superwelter ante el estadounidense Austin Trout el 20 de abril pasado en Estados Unidos.

“Canelo” derrotó por idéntica decisión a Trout y de paso le arrebató el cinto de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). Álvarez mejoró así su récord en 42 victorias, con 30 nocauts, y un empate.

El pugilista mexicano es un firme candidato para enfrentar a Mayweather en un futuro próximo.

Mayweather, el mejor pagado en EU

El Consejo Mundial de Boxeo (CMB) esperará el informe sobre la fractura que Sergio ‘Maravilla’ Martínez sufrió en la mano izquierda, durante la pelea que sostuvo ante el británico Martín Murray, para determinar si la pelea entre Julio César Chávez y el propio Murray tendrá un título en juego.

Martínez derrotó a Murray por decisión unánime, pero en el pleito se lesionó y todavía no se sabe cuánto tiempo estará alejado de los cuadriláteros.

“Tenemos que esperar el informe médico y después hablar con el Campeón, porque al Campeón hay que darle todo el apoyo siempre y no se le puede poner ningún plazo, al contrario, lo vamos a apoyar ciento por ciento”, apuntó el titular del CMB, José Sulaimán.

En el caso de que Martínez no pueda pelear, entonces el CMB puede declararlo Campeón en receso y darle otra consideración al combate del mexicano Julio César Chávez y el británico Murray.

El púgil invicto Floyd Mayweather Jr., que el pasado 5 de mayo revalidó el título de campeón del peso welter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), volvió a ser por segundo año consecutivo el deportista profesional mejor pagado en Estados Unidos según la revista “Sports Illustrated”.

Junto a Mayweather Jr. están tres estrellas de la NBA, dos de la Liga Nacional de Futbol Americano (NFL), dos golfistas y dos jugadores del béisbol profesional de las Grandes Ligas.

Mayweather Jr., de 36 años, más conocido como ‘Money Man’, tiene unos ingresos proyectados para el 2013 de 90 millones de dólares, a pesar que no posee

ningún contrato publicitario.

Sólo por la última pelea del pasado 5 de mayo realizada en Las Vegas (Nevada) ante su compatriota Robert Guerrero, Mayweather Jr. recibió una bolsa fija de 32 millones de dólares, más el porcentaje de los derechos para ver la pelea por la televisión de pago, que superaron el millón de personas que la compraron.

Se espera que Mayweather Jr. realice otro combate antes que finalice el año, aunque todavía no lo tiene decidido ya que sufrió una lesión en la mano derecha al comienzo de la pelea frente a Guerrero que ganó por decisión unánime a 12 asaltos.

“Pero hasta que no se presenten las cosas (el informe de Martínez), el CMB no tomará una posición y lo esperará todo el tiempo que se pueda, sin que se infrinjan los reglamentos o haya perjuicio para el boxeo”, añadió Sulaimán.

“Lo que pase de aquí a tres meses no nos interesa. Nos interesa qué va a pasar después y para ello necesitamos conocer cuáles son las condiciones médicas y cuál es su futuro inmediato”, concluyó Sulaimán.

En la serie una versión animada de Tyson resolverá enigmas con la ayuda de una asistente confiable: una paloma que dice groserías. El canal dijo que Tyson hará la voz de su personaje animado y tendrá participaciones en vivo.

Sonriente y optimista, el tres veces campeón del mundo, el californiano Sugar Shane Mosley (46-8-1, 39 KOs), esta listo en Cancún, con miras al pleito que sostendrá este sábado contra el mexiquense Pablo César “Demoledor” Cano, en la velada “Mosley en el Oasis”, que se disputará aquí.

Procedente de Los Ángeles, y acompañado de su padre, Jack Mosley, así como de su hijo Shane Mosley júnior y su entrenador, Michael Kidd, el futuro “Salón de la Fama del Boxeo” fue recibido por el promotor Pepe Gómez, titular de “Cancún Boxing”.

“Sugar” Mosley fue saludado con admiración por la prensa y algunos aficionados, quienes aprovecharon para la foto del recuerdo.

“Estoy muy contento por estar de vuelta en este lugar, que es un paraíso; la última vez fue en abril pasado; me fascinó. Es un gusto pelear en Cancún ante una afición que es muy conocedora.

Me he preparado bien, estoy en excelentes condiciones. Esta pelea es muy importante para mí porque quiero regresar a los primeros planos del boxeo, y además, para esta ocasión cuento con el apoyo de mi padre (Jack), quien me entrena, y también me acompaña mi hijo (Shane)”.

La serie está planeada para la próxima temporada, pero no se anunció la fecha de su estreno.

Entre otros programas para la próxima temporada, Adult Swim dijo que estrenará “Robot Chicken DC Comics Special II”, la segunda serie derivada de la comedia animada cuadro por cuadro “Robot Chicken”.

SULAIMÁN CRITICA A LA AIBA El mandamás tamaulipeco volvió a la carga contra la Asociación Internacional de Boxeo Amateur (AIBA), pues considera que buscan apoderarse del boxeo olímpico y pidió al Comité Olímpico Internacional (COI) fijar su postura.

“No me importa que la AIBA esté en el boxeo profesional, lo que sí me importa es que impongan, en un acto de monopolio, que sólo los boxeadores amateur o profesionales que peleen para ellos tienen derecho a participar en Juegos Olímpicos”.

Pág. 20

La Cascarita En Vivo

América saca la casta y llegua la final del torneo futbol mexicano

NUESTRAS LIGAS

El inmueble listo

El Águila apoyando a su equipo

La afición más fiel de México se hizo presente

el Piojo como él mismo

El Monterrey llegó algo tarde al estadio

Chucho no perdonó al rival

El equipo rayado no se lo creía

Gran juego parejo y de mucha acción La afición americanista celebró con toda la pasión

Grandes goles para un juego para la historia

Síguenos en Twitter por @La_Cascarita

La Cascarita Semanario Deportivo Mexicano

La Cascarita En Vivo

Pág. 21

Cruz Azul finalista del torneo LigaMX NUESTRAS LIGAS

La afición guerrera se vino al DF para apoyar a Santos

Las Celestes embelleciendo la semifinal en el Azul

A pesar de la lluvia hubo un juego movido y con oportunidades

‘Chuleta’ haciendo los dos goles que aseguraron el pase a la final

Oswaldo el eterno portero

La Cascarita Semanario Deportivo Mexicano

el Chaco nunca se cansó y luchó por todos los balones

El estadio Azul con un ambiente especial y de olor a final

Memo Vazques construyendo una carrera sólida

Caixinha elegante esperando el comienzo del partido

Síguenos en Twitter por @La_Cascarita

Pág. 22 16 al 29 de Mayo del 2013

ESPECIAL

Se llevaron acabo en Cathedral of The Sacred Heart, los bautizos donde el Padre Chesco bautizo a 17 niños Fotografías Hugo Flores 919-673-0014

facebook.com/hugofloresphotographer

Pág. 23

ESPECTÁCULOS

MARJORIE DE SOUSA

¡LA DE MODA!

16 al 29 de Mayo del 2013

LUPILLO ¡A LAS TELENOVELAS! !EL PELOS DE ELOTE!

Marjorie de Sousa “La Artista de moda” en México, hizo una tuitcam desde la cuenta de Twitter de la revista People en Español. Aquí dio a conocer que la obra Perfuma de Gardenia se estrena el próximo 14 de junio en foro Polanco.

Aseguró sentirse feliz por compartir el escenario con Sebastián Rulli, su ex compañero de telenovela, de quien dijo tener buenos recuerdos, ya que el argentino es un hombre muy divertido.

La actriz además compartirá escenario con Ariadne Díaz, José Ron, Mariana Seoane, Sebastián Rulli, Erick del Castillo. Por cierto que con Erika Buenfil en “Amores Verdaderos” si acabaron del

Luego de que Emilio Larrosa comenzara con las grabaciones de la telenovela ‘Libre para amarte’, en donde la protagonista del melodrama es Gloria Trevi. Lupillo Rivera a través de su cuenta de Twitter, dio a conocer que realizará una participación en la nueva telenovela de Televisa. Además agradeció la oportunidad de ser parte del equipo de trabajo: “Don Emilio Larrosa gracias por invitarme a participar en la telenovela Libre para amarte con Gloria Trevi”.

chongo y no se soportan!!

NINEL CONDE ¡MENTIROSA!

FERNANDO DEL SOLAR ¡OTRA VES CON CÁNCER!

A Willian Levy, le hicieron una maldad ó le vieron la cara de turista, ya ve que ahora está grabando la telenovela en México de “La Tempestad” pero que creen, al cubano le hicieron unas extensiones en el pelo disque en Hollywood y con el mejor estilista ¡hijole! hasta le cobraron 10mil dolarucos, se ve horrible con esos pelos de elote ¡hello!

¡NUEVO PROGRAMA PARA LA CHIQUIS!

Samuel Ayala, productor de Wayne & Popsick Enterprises, empresa que contrató a Ninel Conde para que cantara en Houston y que ahora planea demandarla por no presentarse, reiteró que fue culpa de la actriz y que en el contrato estaba perfectamente estipulado que no se le pagaría por adelantado. Lo anterior, luego de que el llamado Bombón asesino declarara que la razón por la que dejó plantados a los empresarios fue porque no se le pagó lo prometido, y no porque en el lugar sólo había 50 personas esperando verla actuar.

Fernando del Solar de TV Azteca sigue luchando contra el cáncer. A casi un año de ser diagnosticado con cáncer en el pulmón derecho, de acuerdo con la revista Tvnotas, al conductor le surgió otro tumor, de esta vez en su pulmón izquierdo. El marido de Ingrid Coronado tendrá que someterse nuevamente a duros tratamientos de quimioterapia. ¡Qué mala onda!

Mientras se prepara con clases de canto y actuación, Janney ‘la Chiquis’ Marín, hija mayor de Jenni Rivera, está firmando contrato con la cadena Univision para presentar su propio programa de entrevistas, según un programa de radio. La Chiquis ya está recibiendo clases de español para mejorar su fluidez, pero no ha querido confirmar su nuevo proyecto todavía. Hace unos meses, en una entrevista, la Chiquis señaló que en este momento está totalmente enfocada en sus hermanos.

Pág. 24

FAMILIA

16 al 29 de Mayo del 2013

Aries

Tauro

Géminis

Cáncer

Leo

Virgo

Todo este mes tú pareja tendrá un comportamiento frío, deberán hacer un pacto y sellar la relación. En tu trabajo te veras involucrado en un chisme, pero “no hay mal que por bien no venga” te subirán el puesto y el sueldo. Atiende ese dolo de cabeza.

Cuídate de las habladurías de personas que solo quieren acabar con tu relación sentimental, tu destino está marcado, nadie lo puede destruir. Ahora que celebras tu cumpleaños tienes pon atención a tu alimentación.

Tu cabeza tiene más claras las metas que tienes en la vida, tienes que hacer fuerza y poner mucho empeño en esta nueva misión. Parece que el amor que tanto idealizabas cayó de tu gracia uf! Que buen que te diste cuenta. No te enojes.

No te quejes de las cosas que estás viviendo, todo es consecuencia de tu errores, ni modo, esos son los resultados, tu sabes qué hacer ¡hazlo! Si tu amor te la arma de tos, o te acoplas o “hasta la vista baby” si te quiere sabrá aguantar.

Las cosas se están poniendo color de hormiga o te adaptas ó síguete haciendo de la vida una equivocación. El amor toca a tu puerta, no te puedes quejar ¡eres el escogido!

Juega y gana, todo este mes corres al lado de la suerte.

Broncas familiares que no queda de otra que arreglarlas, hablen y cada quién pierda un poquito, todo tiene solución.

Tu amor te está exigiendo cosas que no le puedes dar, tu decide.. “cran al alacrán”. Buena suerte en el trabajo y buena lana.

Libra

En tus manos estar ser feliz, una sonrisa puede ser la llave que abra el corazón de cualquiera. Hay cambios en tu trabajo, esto te perjudica, pero no temas, tu chamba no la hace más que tu, así que ni te preocupes. Cuida tu estómago de irritantes.

Escorpión Trata de ver la vida por el lado amable, yo sé que es mucho

pedir después de lo que has pasado, así que toma las cosas con calma, acuérdate que todo tus actos tienen una consecuencia. El amor llega con Boda y todo.

Sagitario

Pon tu mente en blanco y vuelve a analizar toda tu vida, quizá alejarte de tu ambiente por un tiempo ayudaría a todos. Recibirás una gran noticia que alegrará tu corazón, puede ser el encuentro con un familiar cercano.

Capricornio

Acuario

Piscis

A pesar de tu desconfianza no perderás a ese ser humano que siempre te ha apoyado, quizá tú la has vuelto insegura, cuida esos detalles porque si no, esto afecta a tus seres más queridos. En tu chamba hay mucha competencia, cuídate!

Tienes que romper con las barreras que no te han dejado desarrollarte, no tengas miedo, los errores dejan enseñanza.

Conocerás una persona la cual te impresionará, hasta podría cambiar tu destino. Administra mejor tu dinero.

Esa relación de amor te trae confundido, no sabes que hacer, como tratarla, cada día estás más sorprendido, pero, déjale ver quién es el que manda, si no, se te subirán a las barbas. No te quejes del mal trabajo y, agarra lo que hay.

RS

ecetas de

elección Nacional

TORTA FLOTANTE Ingredientes: 4 tazas de leche 1 raja de canela 2 cucharadas de vainilla ¾ taza de azúcar 4 claras 4 yemas 4 cucharadas de harina 4 cucharadas de azúcar 1 pizca de sal Preparación: Hierve la leche con la canela, vainilla y las ¾ taza de azúcar.

Aparte, bate en batidora eléctrica las claras con la pizca de sal a punto de turrón.

Añade alternando las 4 cucharadas de azúcar con las 4 yemas una a una. Añade en forma envolvente las 4 cucharadas de harina.

Vierte esta mezcla sobre la leche hirviendo y mete al horno a fuego medio por media hora.

Saca del horno y despega de las orillas y vacía la leche en un molde refractario y al mismo tiempo la torta, decora con canela en polvo.

ESPECIAL

Pรกg. 25 16 al 29 de Mayo del 2013

Pรกg. 26 16 al 29 de Mayo del 2013

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Pรกg. 27 16 al 29 de Mayo del 2013

Pรกg. 28 16 al 29 de Mayo del 2013

PUBLICIDAD