/1506 by La Fura

COP D’ULL

El Teatre Cal Bolet i l’Auditori Municipal de Vilafranca han tancat la temporada 2010-2011 amb un total de 26.959 espectadors, un 8,1% més que l’exercici anterior. Es tracta d’un dels millors resultats dels últims anys, gràcies a l’augment de públic en espectacles per adults, que ha compensat el descens d’assistència en espectacles familiars i per a escolars. CONCEPTES CLAU

“ “

S’han programat 70 espectacles i s’han fet un total de 115 representacions. L’espectacle per adults més vist va ser Circ Cric amb “Els Racons de la memòria”, a càrrec de Tortell Poltrona, que va comptar amb 1.779 espectadors.

NOMBRE D’ESPECTADORS PROGRAMACIÓ PROFESSIONAL PER A PÚBLIC ADULT, FAMILIAR I ESCOLAR

a temporada d’espectacles professionals al Teatre Cal Bolet i a l’Auditori Municipal de Vilafranca s’ha tancat amb un total de 26.959 espectadors, un 8,1% més que l’any anterior. Es tracta dels millors resultats de públic dels últims anys, gràcies a l’increment de públic en espectacles per a adults, que ha compensat el descens d’assistència en els espectacles familiars i per a escolars. Al llarg de la temporada, que s’inicia al mes d’octubre i finalitza el maig, s’han programat 70 espectacles. D’aquests, 36 corresponien a la programació per a públic adult, 17 a la de públic familiar i 17 més al programa “Anem al teatre”, destinat a les escoles de la comarca. En total s’han fet 115 representacions. I és que alguns espectacles s’han interpretat més d’una vegada. Un total de 40 representacions han conformat el programa per al públic adult (setze de teatre, disset de música i un de circ). Entre els més vistos hi figuren el Circ Cric amb Els racons de la memòria (1.779 espectadors), l’Antologia de la Sarsuela (680), el concert d’Anna Roig i l’Ombre de ton Chien (468) i l’obra teatral Coses que dèiem avui (367). Per gèneres, el teatre ha congregat 2.929 espectadors (+8,5%), la música 3.452 (+18,6%), la dansa 161 (-38%). Finalment, el circ en va tenir 1.779, essent l’espectacle de la temporada que ha arrossegat més públic. L’augment de públic en els espectacles per a adults ha passat de 6.101 a 8.321 espectadors i ha comportat que la mitjana d’espectadors per cada representació hagi passat globalment de 148 a 224. Pel que fa a les entrades, se n’han venut 1.960 més que en la temporada passada. Del total de 7.147 tiquets venuts (la resta de tiquets fins arri-

GIRÓ MOTORS CÀRREGA AIRE ACONDICIONAT QUALSEVOL MARCA ENCARA VOLS PASSAR CALOR? GRANS OFERTES EN CANVI DE COMPRESORS

bar als 8.321 espectadors han estat invitacions), un 50% corresponen a la venda anticipada, que ha crescut un 33%, especialment amb el servei de venda dels dijous a la tarda. També s’han doblat les entrades incloses en abonaments, un total de 164. El cas de la programació per a públic familiar ha respost a dinàmiques una mica diferents de la dels adults. El fet que les famílies hagin hagut de reduir despeses a causa de la crisi econòmica ha influït, segons l’Ajuntament, en els resultats de la temporada que s’acaba de clausurar. Un total de 4.131 espectadors han assistit als espectacles de La Xarxa, als Concerts Familiars de l’Auditori o altres espectacles que s’han fet al carrer. Això representa un descens del 8%. Justament per aquest fet, el darrer trimestre s’ha fet una sola representació dels espectacles de La Xarxa. Tot i això, la mitjana d’espectadors per funció s’ha mantingut en uns 190 espectadors. Els espectacles més vistos de la temporada han estat Tortuga, l’Illa d’en Tresor de la cia. La Pera Llimonera (teatre), La Dansa del Sol, de la cia. La Botzina (música) i Merci Bien, de la cia. Mumusic Circus. La programació de teatre música i dansa per a les escoles, que organitzen la Diputació de Barcelona, el Patronat del Teatre Municipal Cal Bolet i el Servei d’Educació de l’Ajuntament de Vilafranca, també ha patit un descens d’espectadors (del 4%), després de diversos cursos en creixement. Segons les dades provisionals de què es disposen, hi han assistit 14.500 infants i joves des de P3 fins a Batxillerat, uns 600 menys que en la temporada 2009/10. El fet que algunes escoles de la comarca hagin decidit no fer sortides del centre ha influït en aquest resultat.

39€

PREU FINAL IVA no inclòs

El Teatre Cal Bolet i l’Auditori tanquen la temporada amb 26.959 espectadors, un 8,1% més que l’anterior

Malvasia, 4 bis, Poligon Industrial Clot de Moja 08734 Olèrdola ( Vilafranca de Penedès) TEL. 93 891 50 32

www.giromotors.com

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

COMPREM

• Monedes, rellotges, brillants, plata i objectes de valor • Taxació gratuïta i sense compromís • Paguem millor que ningú • Màxima seguretat i discreció

C. Sant Pere, 18 • Tel. 93 891 57 13 Vilafranca del Penedès

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

FINS a 23 €/ gram

E D I TO R I A L

DES DEL C AU Informatiu de l’Alt i Baix Penedès Germanor, 3 - Tel. 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: noticiari@lafura.cat agenda@lafura.cat exposicions@lafura.cat bustia@lafura.cat lafura@lafura.cat llavordelletres@lafura.cat pistes@lafura.cat Exemplar gratuït Edita: Penedès Edicions S.L. - NIF B58101536 Editor Delegat: Alfons Udina Consell Editorial: Marga Carceller, Francesc Murgadas, Joan Rovira, Arnau Udina, Núria Udina, Alfons Udina i Jordi Valls. Consell de Redacció: Marga Carceller, Roser Ferrer, Meritxell Pérez, Jaume Plans i Alfons Udina. Seccions: Francesc Murgadas (Dossier), Roser Ferrer (Agenda); Jaume Plans i Meritxell Pérez (Noticiari i Esports); Eva Berengueras i Teresa Escofet (Cinema, Televisió, Exposicions, Urgències), Joan Mateu (Disseny). Col·laboradors: Ramon Arnabat, Josep Gol, Jordi Cuyàs i Antoni Ribas. Serveis: Teresa Escofet (Correcció); Salvador Cantí, Santiago Mata, José Suárez i Jaume Vàrias (Distribució). Administració: Natàlia Garcia (El lector anuncia); Diego Bautista i Miguel Ángel González-Nuevo (Gestió comercial); Lídia Recasens (Comptabilitat). Publicitat: NEXOS INICIATIVES I SERVEIS, S.A. Carrer Germanor, 3 - Apartat de Correus 244 Telèfon 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: publicitat@agencianexos.com Fotocomposició i muntatge: PEDICSA (Penedès Edicions, S.L.) Telèfon 93 890 24 55 Imprès a: Indugraf Offset, S.A. - Telèfon 977 29 64 77 Dipòsit legal: B-16.850-82

Mitjana de difusió controlada per

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

25.374 exemplars setmanals

segons acta de control del 29/01/2011 per al període gener-desembre 2010.

90.000 lectors

setmanals, segons el 81.000 lectors BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ setmanals, segons el CULTURA I LA BARÒMETRE DE LA 2010 COMUNICACIÓ - abril 2011) 2ª onada 2011 (maig

I LA CULTURA (any 2008) en català més dels de pa dels 41 El setmanari gratuïta Distribució als llegit 203 forns Països Catalans municipis de l'Alt i el Baix Penedès: Albinyana, l'Arboç, Avinyonet del Penedès, Banyeres del Penedès, Bellvei, la Bisbal del Penedès, Bonastre, les Cabanyes, Calafell, Castellet i la Gornal, Castellví de la Marca, Cunit, Fontrubí, Gelida, la Granada, la Joncosa del Montmell, Llorenç del Penedès, Masllorenç, Mediona, Olèrdola, Olesa de Bonesvalls, Pacs, el Pla del Penedès, Pontons, Puigdàlber, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Santa Oliva, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Jaume dels Domenys, Sant Llorenç d'Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurní d'Anoia, Subirats, Torrelavit, Torrelles de Foix, el Vendrell, Vilafranca del Penedès i Vilobí del Penedès. A Canyelles, Sant Pere de Ribes i Vilanova i la Geltrú, de la comarca del Garraf. I a Cabrera d’Anoia i la Llacuna, de la comarca de l’Anoia.

Membre de:

La carreta i els bous

onvindria segurament tenir una mica més present el refranyer popular –al cap i a la fi recopilatori de saviesa i experiència– en totes les nostres accions de cada dia. També en les de la política. I sobretot per part de qui la practica i dissenya. Perquè, al marge de la dita que encapçala aquest Cau, altres com la de “qui toca oli els dits se’n unta” o el “qui no vulgui pols que no vagi a l’era”, podrien ser de molta utilitat a l’hora de pensar lleis econòmiques o a l’hora de proposar càrrecs de confiança. I és que una cosa és administrar i una altra de diferent administrar bé. No ho hauria de ser, però les coses són com són i les persones també. Per això trobem responsables delegats d’administrar coses tan importants com els pressupostos d’algunes institucions o les recaptacions d’un impost delegat pel govern com són els drets d’autor, que munten entramats d’empreses, amics, coneguts i saludats que acaben duent una part d’aquests diners allà on no correspondria. Un concepte que inclou, per suposat, els destins “no previstos”, però també els destinataris ineficients que cobren bitllo-bitllo per fer malament una feina. Encarregada i legal, però mal feta.

lgú, arribats a aquest punt, traurà ràpidament l’argument de l’existència dels organismes de control i del pes de la justícia per desvetllar aquestes pràctiques. Però ja hi som. Hem posat els bous al darrera del carro. En comptes de garantir que els mecanismes de control funcionin abans que es faci la malifeta, el que fem és garantir que hi haurà algú que, quan es produeixi, intentarà arreglarla. Sempre que algú hagi aixecat la llebre, clar. I, ai las, mentre el jutge de l’Audiència Nacional (per cert, per quan una queixa o una vaga de la resta de jutges i fiscals contra aquest plantejament “pakistanès” de treballar dissabtes, diumenges i festius, que els posa en evidència?) interrogava als responsables de la SGAE, pel que es comenta, es destruïen algunes tones de papers que, probablement, dificultin la resolució del cas. Aleshores, si els mecanismes de control han de funcionar a base de denúncies en comptes de fer-ho a base de rutines –enteses en el sentit igualitari del terme i no en el sentit d’inoperant–, els delinqüents ho tenen fàcil. Es tracta de mantenir als possibles denunciants calladets. Si pot ser a base de tacar-los d’oli o fer fora de l’era als al·lèrgics a la pols. Que no puguin aixecar la llebre. I mentrestant, nosaltres seguim mantenint el mecanisme de les lleis en el limbe d’una societat “bonista” que suposa que el pecat mai no és original. Que sempre és induït i que, per tant, no cal fixar mecanismes de control preventiu. Com explicar sinó, per agafar una mostra, que alguns ajuntaments puguin aprovar nous pressupostos any rere any sense que el tancament dels anteriors hagin estat validats per l’organisme corresponent creat per fer-ho? O que persones implicades en delictes segueixin ocupant càrrecs públics? Cert que el concepte “implicat” porta, enganxat com l’ombra, l’adjectiu “presumpte”. Però potser hauríem de començar a parlar d’implicats presumptes més que de presumptes implicats. Posar d’una vegada per totes els bous al davant del carro.

n canvi és doncs possible. Dissenyar també les grans lleis posant pel davant els bous de la malfiança i el control sistematitzat de les possibles desviacions. Al cap i a la fi, així es fan les lleis que afecten als ciutadans. Un nou plantejament aquest que suposaria, pel cap baix, que els temptats pel dimoni de la cobdícia, del poder absolut o de la prevaricació, estiguessin més pendents del que fan i menys del que diuen. Més de fer una gestió eficaç i menys de controlar l’entorn que els pot perjudicar. Perquè ja se sap, ho diu també el refranyer. A la muntanya, la llebre salta on menys t’ho esperes. O heu vist mai saltar llebres a la plaça Sant Jaume?

Ens trobareu a:

EL REMOLC PROFESSIONAL

Venda de tot tipus de remolcs i oportunitats

CIRE S.L.

MOTOR ALBET S.L.

SCOTTISTRIAL S.L.

CAMPING

Vilafranca

St. Cugat Sesgarrigues

Les Cabanyes

Tel. 93 818 12 45

Tel. 93 892 10 45 Remolcs càrrega

Tel. 93 819 93 30 Remolcs - Motos - Quads

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

David Aranda, Doctor en Quiropráctica.

Centro Quiropráctico El Vendrell C/ Narcís Monturiol, 2, bajo · 43700 El Vendrell Tel.: 977 66 37 19

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

P O R TA D A 50 anys catalans

SUMARI Temes de la setmana

39 Dimarts 12 40 Dimecres 13 41 Dijous 14

Cop d’ull 3 El Teatre Cal Bolet i l’Auditori Serveis tanquen la 20 Urgències temporada 26 Cinema amb 26.959 espectadors, un 27 Felicitats 8,1% més que l’anterior Gastronomia Des del cau 34 Guia 5 La carreta i els gastronòmica bous Dossier Primer plat 8 50 anys catalans 34 Tomàquets Actualitat farcits Entretoc Segon plat 10 La línia 35 Bou amb “Maginot” 11 Noticiari pastanaga 18 Programa d’actes Festa Anuncis Major de classificats Banyeres Serveis 22 Lo carro gros 44 Llar i empresa 24 Programa d’actes Festa 44 Veterinàries Major de La 45 Bellesa i moda Granada 45 Serveis legals Col·laboracions 46 Salut Món rural 43 La tòfona, 46 El lector alternativa anuncia associada 49 Treball Agenda 28 31 36 38

Divendres 8 Dissabte 9 Diumenge 10 Dilluns 11

L’11 de juliol de 1691, cinc personalitats del sector cultural català, membres de destacats de la burgesia econòmica del moment, creen Òmnium Català, una entitat privada catalana destinada a treballar per la promoció de la llengua, la cultura i la identitat nacional catalana. Dilluns, per tant, se celebrarà el cinquantè aniversari d’aquesta institució.

Esports

50 Noticiari esportiu

FOTO: ARXIU

A C T U A L I TAT

14. Joan Tarrada: “Ha estat el millor Vijazz de les cinc edicions” 11. Artur Mas diu que s’ha de buscar l’equilibri entre indústria i servar la personalitat del Penedès 19. Troben una trentena d’objectes del segle III a.C. dins d’una sitja de l’assentament ibèric del turó de la Font de la Canya, d’Avinyonet

AG E N DA

CINEMA

26. “Cars 2”, l’estrena més sonada de la setmana

36. 24 municipis del Penedès se sumen diumenge a la iniciativa solidària “Mulla’t per l’esclerosi múltiple” Aquest cap de setmana se celebra, a la platja del Far de Vilanova, el festival Nowa Reagge

EXPOSICIONS

FESTES MAJORS BANYERES DEL PENEDÈS

“El temps de la terra”, pintures de Clara Gracia a la Sala Trinitaris de Vilafranca

del 8 al 13 de juliol CUNIT

del 8 a l’11 de juliol LA GRANADA fins l’11 de juliol SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL)

Fins al 10 de juliol

w w w. l a f u r a . c a t

SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS

Del 14 al 24 de juliol

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

DOSSIER

50 anys catalans

mnium Cultural és, per definició, una entitat privada catalana que sense ànim de lucre, treballa per la promoció de la llengua, la cultura i la identitat nacional del seu país. En col·laboració amb altres entitats del Països Catalans com els propis Òmnium Cultural de l’Alguer i la Catalunya Nord, l’Acció Cultural del País Valencià i l’Obra Cultural Balear.

Cinc fundadors

No deixa de ser curiós que, quan la institució complia els 49 anys, la seva acció fos requerida per la societat catalana per dir un no rotund a la sentència del Constitucional que retallava el nou Estatut. Un any després, quan es compleixen els 50 anys d’Òmnium Cultural, sembla haver-hi una certa voluntat de passar pàgina sobre l’efemèride. Donem-hi també un no rotund.

CONCEPTES CLAU Si les situacions difícils demostren la solidesa de les institucions i els seus compromisos, Òmnium Cultural l’ha demostrada amb escreix. Ni la llengua catalana ni la identitat nacional de Catalunya serien on són si Òmnium Cultural no hagués existit.

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

El dia 11 de juliol del 1961, cinc personalitats del sector cultural català, membres destacats de la burgesia econòmica del moment, van decidir plantar cara al règim franquista en uns moments en què la llengua catalana seguia estant absolutament proscrita de qualsevol àmbit institucional. Lluís Carulla i Canals, empresari que havia creat l’imperi de Gallina Blanca (inicialment Gallina d’Or), des de la seva afecció literària que havia expressat a través de la revista “El Francolí” on escrivia; Joan Baptista Cendrós i Carbonell, director de l’empresa Haugron Cientifical S.A., que produïa el famós massatge facial “Floyd”; Fèlix Millet i Maristany, financer del sector de les assegurances que havia presidit el consell d’administració del Banco Popular; Joan Vallvé i Creus, empresari i enginyer que havia arribat al deganat del col·legi d’aquests professionals; i Pau Riera i Sala, creuen arribat el moment de fer, junts, un pas endavant en defensa de la llengua i els sentiments de Catalunya. Com els que cadascun d’ells havia fet i seguiria fent a nivell individual. Perquè la iniciativa d’Òmnium Cultural no neix en un terreny erm. El teixit associatiu i cultural català està ple d’iniciatives que sorgeixen de forma continuada. Sovint fruit de l’acció dels esmentats prohoms que, per exemple, crearan fundacions com la Jaume I (actualment Lluís Carulla) o la de la Gran Enciclopèdia Catalana, editorials com Barcino o Proa, premis com els Sant Jordi o el Carles Riba. Fins i tot iniciatives econòmiques com Banca Catalana. Paradoxalment –per similitud amb l’acció empresa per Òmnium Cultural ara fa un any arran de la sentència contra l’Estatut– la decisió es produeix un any després dels anomenats “fets del Palau de la Música” que evidencien que certs sectors han començat a perdre la por al règim franquista i a la seva repressió.

Uns inicis difícils La resposta de la societat catalana va ser important. Molta gent veia en Òmnium Cultural una eina amb la qual defensar la supervivència de la llengua i la cultura catalanes i, a través d’elles, dels plantejaments catalanistes que la guerra civil i la repressió de la postguerra no havien aconseguit anorrear. I, el que era realment important, era gent de tota condició social, cultural, econòmica i fins i tot política. Un fet cabdal que no va passar desapercebut al règim franquista que el 1963 es va afanyar a registrar la seva seu, a clausurar-la i a declarar Òmnium Cultural fora de la llei. Però la llavor havia arrelat i Òmnium Cultural va seguir treballant des de l’ombra i des

de l’exili gràcies a les aportacions econòmiques particulars i a la feina anònima dels seus simpatitzants. A més, la situació política, i sobretot econòmica, de l’estat espanyol ha canviat molt, fruit del “Plan Nacional de Estabilización Económica” de 1959. Recuperat just aleshores, 23 anys després, el nivell de producció industrial previ a la guerra civil, el nivell de vida dels ciutadans comença a millorar amb l’ajut del turisme i el suport dels finalment recuperats “amics nordamericans”. Una situació en la qual, tot i les reticències de Franco que segueix creient en l’autarquia i l’ordre, els ministres de l’Opus no es poden permetre una imatge internacional de repressió. Per això el sistema accepta la lluita legal d’Òmnium Cultural per la seva legalització. Una legalització que arribarà el 1967 i que anirà donant ales al moviment a partir de les lleis més o menys aperturistes que es van dictant, com la de premsa de 1969, més coneguda com la llei Fraga. No resulta fàcil obrir delegacions pel territori, convocar premis literaris en català o començar a impartir cursos del nostre idioma, però la tenacitat dels que són conscients que estan pujant un graó cap a la democràcia i el reconeixement de la realitat del nostre poble, ho van aconseguint.

L’any 1969, curiosament, es crea el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes. A principis dels setanta s’impulsa la “Nit de Santa Llúcia” com la nit de les lletres catalanes. Sempre des de la pinya. Des del treball conjunt.

Una lenta decadència L’arribada de la democràcia canviaria, però, el panorama català. La legalització dels partits polítics i l’afany d’aquests per monopolitzar i controlar tots els aspectes de la vida associativa i cultural de Catalunya, van anar relegant a Òmnium Cultural a un paper de mera gestió interposada. Una gestió que seguia essent voluntària i voluntarista però que tenia clarament una funció interina. De substitució de tot allò (ensenyament del català, normalització lingüística, formació de professionals, etc.) que el poder polític català aspirava a fer –o com a mínim a controlar– mentre no arribessin els recursos necessaris de

l’estat o no es trobés una altra entitat més afí al poder que pogués fer-ho. Un camp en el qual aquesta actuació resultà especialment evident, és en el de les accions “patriòtiques”. Ni la Festa Nacional dels Països Catalans que l’entitat impulsa amb la Flama del Canigó, ni el premi Sambori (aquest any fet públic des de Vilafranca del Penedès) de narrativa escolar ni, per suposat, la Festa de la Llibertat que Òmnium celebra cada Onze de Setembre, tenen el recolzament institucional que semblarien merèixer.

Una represa recent Això sí, quan es tracta de demanar l’oficialitat del català a Europa o quan es tracta d’impulsar el voluntariat per la llengua, Òmnium Cultural és, potser per la xarxa de 26 seus que té repartides per tot el territori i pels prop de 25.000 socis que té, el lloc cap on conflueixen totes les mirades dels polítics. Sa-

bedors que, encara que no els agradi, és encara un espai d’unitat dins del moviment català, àdhuc catalanista. Potser per això, ara fa just un any, quan va arribar el moment de dir prou a la contínua retallada del nou Estatut de Catalunya, no hi va haver cap més alternativa que anar a trucar, dissimuladament, a la porta d’Òmnium Cultural per recuperar l’esperit aquell amb què els cinc socis fundadors van constituir, ara fa cinquanta anys, aquella entitat per la qual, en batejar-la, van triar dues paraules molt significatives. “Òmnium” que, provinent del llatí “omnis”, significa a la vegada “de tot” i “de tots”. Una paraula que, a més, serveix per adjectivar l’altra. La paraula “Cultural”. Evidenciant que no té cap intenció de discriminar cap forma de cultura ni cap nivell de la mateixa. La manifestació fou un exemple que aquest esperit segueix viu entre la ciutadania. El que ja no està tan clar, un any després, és que aquest mateix esperit segueixi instal·lat arreu. Però, en qualsevol cas i des de les pàgines d’aquesta publicació, moltes felicitats Òmnium Cultural per aquests cinquanta anys. Per aquests cinquanta anys catalans.

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

OPINIÓ Antoni Ribas

ENTRETOC

La línia “Maginot”

iumenge amb un grup vam poder visitar el Parc dels Búnquers de Martinet i Montellà, a la Cerdanya. Una visita interessant per descobrir la línia “Maginot” espanyola que el general Franco volia establir, després de la guerra, als Pirineus, des del cap de Creus a Euskadi, per evitar atacs i invasions. A la Cerdanya hi ha un conjunt de túnels i nius de metralladores que protegeixen l’emplaçament amagat de canons que volien impedir que per la vall de la Cerdanya hi entrés algun exèrcit enemic. Gràcies als esforços d’estudiosos i al programa del Memorial Democràtic ara s’ha pogut museitzar una part dels búnquers, de la mateixa manera que es recupera el camp d’aviació dels Monjos i altres indrets del passat històric. En l’audiovisual que passen a la Cerdanya s’explica que també la presència de l’exèrcit –l’excavació dels túnels la van fer soldats de lleva, molts provinents d’Astúries– servia per relligar la comarca amb la resta de l’estat. Ras i curt, expandia el sentit hispànic. A les fetes dels soldats als pobles cerdans es feren, fins i tot, toros. Mentre explicaven això em venia al cap unes recents declaracions de Jordi Pujol en una entrevista de tres quarts d’hora a TV3 en la que parlà del tema del seu darrer llibret, titulat Residuals o independents? Va dir que ara Catalunya s’ha de defensar “com gat panxa enlaire” perquè ens ve de nou una onada que vol fer residual el sentiment nacional català. En el llibret explana molt bé –és encara el millor polític català del moment i dóna cent voltes a Mas– tot això. En l’entrevista dels periodistes de TV3 li van preguntar què li semblava el creixement de l’independentisme a Catalunya. “És lògic que hi hagi més independentistes”, va dir Pujol i més endavant va reiterar: “Seria dolent que no creixés l’independentisme”.

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

Els periodistes es basaven en les dades de la darrera enquesta que el Centre d’Estudis d’Opinió, organisme depenent de la Generalitat, que mostren que ara hi ha un 43% de persones –sobre un total de 2.500 enquestats– que votarien a favor de la independència si es fes un referèndum. Entre els 2.500 enquestats n’hi ha 133 de la vegueria i 93 del tot el Penedès. Pujol també va dir, però, que veia “la independència poc viable” i va especificar que no tenia massa viabilitat “perquè té molts problemes”, bàsicament de tipus geoestratègic, i va recalcar, davant la cara d’astorament que feien les dos joves periodistes: “En el cas de Catalunya, la independència no és impossible, però no és per demà passat i és especialment difícil”. Els búnquers de Martinet potser no són el millor lloc per fer una reflexió política profunda, però amb l’efecte col·lateral que pretenia l’obra militar d’espanyolitzar una terra catalana, es podia fer fàcilment un paral·lelisme amb l’actualitat on hi ha polítics espanyols que creuen que la forta onada immigratòria actual ajudarà a fer residual el sentiment polític català. I l’independentisme difícil, on queda? És la pregunta que sentint Pujol hom es pot fer. Crec que Pujol ens ve a dir que cal que hi hagi molts independentistes per poder frenar l’onada hispanitzant que ve. I han de servir per espantar els qui empenyen la recentralització i uniformització espanyola. Un independentisme calculat perquè aturi els atacs erosionadors. Un independentisme similar a la micro línia maginot que es volia fer als Pirineus per aturar els aliats o els mateixos feixistes alemanys. Un independentisme que no va a fons, vaja.

Nit Empresarial UEP

Mas diu que s’ha de buscar l’equilibri entre indústria i servar la personalitat del Penedès PACS

El president de la Generalitat, Artur Mas, va dir dilluns durant la celebració de la 3a Nit Empresarial de la UEP que el Penedès ha de buscar l’equilibri entre la necessària presència industrial i la preservació de la seva arrel agrària i vitivinícola, per bé que va admetre que trobar el punt d’equilibri és complicat. Durant la vetllada celebrada a Bodegues Torres es van lliurar nou premis UEP a empresaris de l’Alt Penedès. Torres, Calzada i Mas entrant al celler de Pacs.

Mas va presidir el biennal sopar de la Nit Empresarial i el va cloure responent a cinc preguntes que prèviament li havien plantejat cinc socis de la patronal penedesenca. Hi va parlar d’economia, d’empresa, de crisi, de formació i també de Penedès. Prèviament, s’havia creuat amb uns 25 indignats que, a peu de carretera, li van fer saber amb pancartes la seva disconformitat amb les polítiques que impulsa el Govern català de CiU. Davant una nodrida representació d’empresaris de la comarca, el president ha declarat que l’Alt Penedès és una comarca “ròtula, frontissa, que cal preservar com sigui la seva identitat” perquè a Catalunya, la indústria “es pot col·locar a molts llocs, però personalitats acumulades al llarg dels segles no se’n troben; la cultura, el paisatge, l’arrel i el pòsit de tantes dècades no s’improvisen, és un tresor que no es pot perdre”. També va admetre, no obstant, que trobar el punt d’equilibri entre la indústria i la preservació del paisatge “és complicat” perquè “tothom es vol col·locar a 15, 20, 30 quilòmetres de la costa, i per aquí hi passa tot”. A banda d’aquesta referència penedesenca, Mas va fer un discurs optimista de cara

al futur; va dir que les empreses ja estaven guanyant en productivitat; que calia una major internacionalització; i va posar èmfasi en la conveniència de potenciar la formació professional, com un dels grans reptes del país. El president de la Generalitat va parlar de crear una “FP dual, que consisteix en què els alumnes comparteixin, al mateix temps i en paral·lel, la teoria amb la pràctica en l’empresa”, de manera que “la gent que estigui formada de base a les aules i a les empreses”, com a Alemanya. Aquestes declaracions les va efectuar a les acaballes de la gala patrocinada per les

Sis empreses premiades Al llarg de la vetllada, es van lliurar els premis a les millors iniciatives empresarials 2010 en nou camps diferents. Van ser guardonades les empreses Gedia España, dels Monjos (millor iniciativa empresarial del Penedès); Especialitats Masdeu, de Puigdàlber (expansió internacional); Masia Vallformosa, de Vilobí (responsabilitat social); Caves Llopart, de Subirats (iniciativa mediambiental), Grammer Automotive Española, de Sant Pere Molanta (acció formativa); Infocket, de Vilafranca (iniciativa innovadora); Vins de Catalunya, de Vilafranca (comerç o servei més dinàmic); Feedback Màrqueting Proactiu, de Vilafranca (jove iniciativa empresarial); i Acadèmia de Tastavins del Penedès, de Vilafranca (entitat més activa en la promoció del Penedès).

VEHICLES NOUS I D’OCASIÓ “DES DE 2.000 €” AMB GARANTIA DE FINS A 3 ANYS.

COMPRA, VENDA, REPARACIÓ, RECANVIS MULTIMARQUES I ASSEGURANCES. EXPOSICIÓ DE VILANOVA

bodegues Miquel Torres, que va tenir lloc al celler Waltraud, de Pacs, en presència d’unes 300 persones, entre elles els presidents de la majoria de les patronals catalanes. Prèviament, l’amfitrió Miquel A. Torres va animar l’empresariat a bolcar-se en les energies renovables, tot assegurant que “hi trobareu un benefici a mig termini perquè el consumidor ho valorarà”. Torres va dir que el 20 de juny hi va haver a Barcelona una trobada de 300 cellers de tot l’Estat, en què dotze bodegues d’arreu del món van explicar que ja estan emprant les energies renovables, i que s’ha arribat al compromís de reduir el 20% les emissions de CO2. També va suggerir la plantació de barreres verdes davant les indústries amb façana a zones turístiques (“un xiprer d’un metre d’alçada val un euro”, va etzibar). El president de la UEP, Albert Calzada, va dir que l’associació vol fer un pas endavant i convertir-se “en un sector que impulsi projectes dinamitzadors de l’economia, que beneficiïn el territori”. Calzada va demanar a l’administració “que s’aprimi, que sigui més eficient, que no sigui un competidor empresarial, que no ens vegi com un enemic i que ens consideri necessaris, no només per pagar impostos”.

NOUS MODELS

MICROCAR M.GO Airbag i llums de dia

LIGIER IXO DCi NOU MOTOR Dièsel Common Rail Injecció

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

N OT I C I A R I CONVOCATÒRIES

Cursos i tallers L’associació del Vendrell Lax’n’rock manté obertes les inscripcions per setmanes del Casal Xic, obert fins al 2 de setembre els matins a l’escola Àngel Guimerà. Més informació al tel. 655.055.118. Les preinscripcions per als cursos de primer a cinquè d’anglès i francès de l’Escola Oficial d’Idiomes de l’Alt Penedès, es faran de l’1 al 5 de setembre via telemàtica, a http:// www.eoidigital.com/preinscripcio/alumnes/. Més informació al tel. 93.890.52.06. Aula Penedès organitza a l’agost dos cursos gratuïts per a aturats, sobre formació de venedors i gestió de l’estrès. Més informació al tel. 93.890.20.47

Visites L’empresa Tríade organitza els dies 9 i 16 de juliol visites nocturnes al parc d’Olèrdola. Inscripcions a http://triadecultural.com/contacte.php. Diumenge comencen les visites guiades al castell de Penyafort, de la Ràpita. Inscripcions al tel. 627.000.129.

Altres Ja s’ha obert el termini (fins al 16 de setembre) per presentar obres al 13è Concurs de Fotografia del Museu Arqueològic del Vendrell. Enguany el tema és “La vida als pobles del Baix Penedès”. Les bases estan al web de l’Ajuntament (www. elvendrell.cat). Fins a finals de juliol estaran obertes les inscripcions d’alumnes de primària i secundària del Vendrell per al servei de transport escolar del curs vinent. Més informació, a l’antiga biblioteca. El Casal d’Avis de Sant Llorenç organitza el dia 19 una sortida al Vallespir. Cal inscripció prèvia.

El CAP dels Monjos acull durant l’estiu l’atenció continuada de la comarca i el de Cubelles, la de Cunit ALT I BAIX PENEDÈS

Amb motiu de la reordenació dels serveis d’urgències a l’estiu, des de dilluns la població adscrita a l’Àrea Bàsica de Salut Penedès-Rural ha de desplaçar-se al CAP dels Monjos per rebre els serveis d’atenció continuada i urgent, entre les 3 de la tarda i les 9 del vespre dels dies feiners. La població de Cunit rebrà l’atenció continuada al CAP de Cubelles. El CAP dels Monjos acull l’atenció continuada durant l’estiu.

La derivació de la població del Penedès-Rural al CAP dels Monjos afecta tant a les visites que calgui fer al Centre com a les visites a domicili. Fins ara, l’atenció continuada dels pobles de l’Alt Penedès es donava a l’ambulatori de Vilafranca. El CAP dels Monjos es troba al passeig Fluvial, s/n (davant de l’església) i el seu telèfon és el 93.818.67.48. Els dissabtes, diumenges i festius, de 8 del matí a 9 del vespre, l’atenció continuada i urgent de la ciutadania tant de l’Àrea Bàsica de Salut Penedès Rural com la de Vilafranca es mantindrà a l’ambulatori de Vilafranca (telèfon 93.891.54.00). Fora d’aquest horari, per qualsevol urgència es pot trucar al 061 o adreçar-se al servei d’urgències de l’Hospital Comarcal Alt Penedès.

A Sant Sadurní, l’horari d’estiu del CAP (fins al 30 de setembre) és de 8 del matí a 9 del vespre tots els dies de la setmana (en comptes de les 12 de la nit, com fins ara). Entre les 9 del vespre i les 8 del matí, cal trucar al 061 o anar directament a l’hospital de Vilafranca. Com fins ara, hi haurà un retén d’ambulància les 24 hores del dia al mateix CAP. D’altra banda, la reordenació dels serveis de salut comportarà el CAP de Cunit pugui seguir obrint per la tarda en el seu horari habitual, mentre que l’atenció continuada durant tot l’estiu es farà al CAP de Cubelles. La mesura implica que el CAP de Cunit restarà obert de 8 del matí a 9 del vespre, mentre que l’atenció del cap de setmana es trasllada al CAP Cubelles en horari de 8 del matí a 12 de la nit.

Pel que fa al CAP de Cubelles, l’atenció s’allargarà amb el servei d’urgència fins a les 12 de la nit tots els dies de la setmana; les visites posteriors es derivaran als hospitals de Sant Camil a Sant Pere de Ribes, i de Sant Antoni Abat de Vilanova. El telèfon d’emergències mèdiques és també el 061. Aquesta reordenació sanitària respon als estudis d’activitat realitzats, segons els quals la ràtio de visites a partir de les 12 de la nit als CAP és inferior a una visita/hora en l’època estiuenca. D’altra banda, els ajuntaments de Cubelles i Cunit mantenen converses amb el Departament de Salut de la Generalitat amb l’objectiu d’aconseguir que es doti Cubelles d’una ambulància de suport vital que doni cobertura als dos municipis durant els mesos d’estiu.

La imatge gràfica de la festa major 2010 guanya dos premis Laus VILAFRANCA

L’estudi gràfic Ladyssenyadora, format per Montse Raventós i Jordi Roca, ha estat guardonat amb dos premis Laus per la imatge gràfica de la festa major de Vilafranca 2010. Els Laus són els premis de disseny més importants de l’Estat. En la categoria de Disseny Gràfic, Ladyssenyadora ha obtingut un Laus de Plata pel treball realitzat en la portada del programa de la festa major i un Laus de Bronze en per l’escenografia dels Corporis de la festa major de 2010. Partint de l’actual conjuntura econòmica i

www.alarmasegurplus.cat

ALARMA

havent assumit en conseqüència com a directriu principal el reciclatge, destaca en la realització de la portada la combi-

nació de materials i tipografia amb què s’aconsegueix produir una portada única i diferent en cada impressió. En el cas dels Corporis, destaca la creació a partir de materials reutilitzats així com la materialització i la integració de la imatge gràfica de la festa en el paisatge urbà. L’obtenció d’aquests guardons suposa per a Ladyssenyadora la publicació de les obres guardonades al Llibre Laus, i la participació als premis ADC*E Awards a nivell europeu. Els Laus els promou l’ADG-FAD, associació de directors d’art i dissenyadors gràfics.

ALARMA Iris AMB VERIFICACIÓ D’IMATGES

COMPLEIX NOVA NORMATIVA DEL BOE PER LA VERIFICACIÓ D’ALARMES

Vilafranca 938.904.903

pfvilafranca@planafabrega.com

Barcelona-Tarragona-Girona-Lleida-Manresa-Sabadell-Terrassa-Tortosa-Vic-Puigcerdà Casablanca

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

N OT I C I A R I

Els indignats aconsegueixen aturar un desnonament al carrer de Les Cabanyes de Vilafranca VILAFRANCA

Prop de 50 indignats van aconseguir divendres passat aturar un desnonament al quart pis del bloc situat al carrer de Les Cabanyes número 9. El veí afectat, l’Alí, es va comprar el pis ja fa uns anys, però, com molts altres catalans va perdre la feina i no pot fer front, ara, a una hipoteca de 900 euros mensuals. Moment en que els indignats impedeixen a la procuradora entrar al bloc.

El col·lectiu d’indignats es va solidaritzar divendres passat amb l’Alí, un veí afectat per una ordre de desnonament. Un grup format per 50 persones, equipat amb pancartes en les que es podien llegir reivindicatives frases com “Per un món normal, no som mercaderies de polítics i banquers” o “Si els bancs ens prenen les cases dormirem en els seus caixers”, va impedir a la procuradora i a dos treballadors dels jutjats de Vilafranca l’entrada al quart pis del bloc situat al carrer de Les Cabanyes número 9, que l’Alí es va comprar ara fa uns anys gràcies al préstec d’una hipoteca. Com molts altres catalans, però, l’Alí va perdre la feina fa un temps. Durant

uns mesos va rebre la prestació de l’atur i ara percep l’ajuda de 426 euros, que el govern de l’estat va decidir atorgar als aturats de llarga duració. Aquesta quantitat de diners és insuficient per fer front a la hipoteca de 900 euros mensuals que ha d’assumir si no vol perdre el seu habitatge i haver d’afrontar un deute aproximat de 75.000 euros. Tal i com va explicar Blanca Ribas, membre del col·lectiu d’indignats de Vilafranca, de moment s’ha pogut aturar la primera ordre de desnonament. Tot i que “el moviment està disposat a donar suport a l’Alí tantes vegades com faci falta” Ribas reconeix que “tard o d’hora el desnonament es farà efectiu

i l’Alí no només es quedarà sense casa sinó que haurà d’arrossegar un deute de 75.000 euros tota la vida que no podrà pagar i que l’impedirà, un altra dia, adquirir una nova vivenda”. El moviment considera que està lluitant per una causa justa. I és que “hi ha moltes cases buides i moltes famílies que no poden pagar les seves hipoteques”. Des de que va començar la crisi econòmica milers de catalans han hagut de deixar la seva casa perquè han estat incapaços de pagar la hipoteca o el lloguer a què es van comprometre quan les coses anaven millor. Del 2007 al 2010, s’han produït a Catalunya 40.000 desnonaments.

Bodegues Torres rep el visitant número 1.500.000 PACS

El centre de visites de Bodegues Torres va superar divendres passat els 1.500.000 visitants. Per celebrar aquesta important xifra el mateix president de la reconeguda marca internacional de vins, Miquel Agustí Torres, va rebre en persona el visitant número 1.500.000. Es tracta de Juan José Gutiérrez, resident a Bellvei des de fa pocs mesos. Torres va acompanyar a l’afortunat i a la seva parella a una visita exclusiva per a les bodegues. A part de la visita, Gutiérrez va ser obsequiat amb una botella de magnum del vi més emblemàtic de la finca, Mas La Plana 1999; amb un exemplar dedicat del llibre “Vinyes i Vins”, escrit el 1977 per el president de Torres; amb un taló-regal per la realització d’un VIP Tour per la bodega per a quatre persones i amb un dinar, també

per quatre persones, al restaurant privat de Torres, Mas Rabell, ubicat en una masia catalana del segle XIV situada a Sant Martí Sarroca. Durant l’acte d’entrega dels diferents obsequis, Miquel Agustí Torres va destacar “la capacitat del Penedès d’atraure cada any nous turistes” i va donar algunes dades. Durant l’any 2010

C/ Sant Joan, 14-16 entresòl 1ª Tel. 93 892 25 99 - 08720 Vilafranca del Penedès C/ Miquel Batlle, 3 Tel. 93 683 15 99 - 08759 Vallirana C/ Virgen del Pilar, 4 baixos 1ª Tel. 93 680 23 48 - 08750 Molins de Rei http://www.freixedas.net

la bodega va rebre 90.556 visitants, un 6% més que l’any anterior. La major part dels visitants van ser estrangers, representant un 69% del total respecte al 31% de visitants nacionals. Per la seva part, Juan José Gutiérrez, molt sorprès per haver estat el visitant número 1.500.000, es va mostrar satisfet “de poder formar part, ni que sigui d’una forma molt petita, de la història de les bodegues”. El centre de visites de Pacs va obrir les seves portes el 1986. Des d’aleshores més de 1.500.000 persones han visitat les seves instal·lacions per realitzar alguna de les múltiples activitats que ofereix com visites a vinyes, cursos de cates, maridatges, experiències gastronòmiques, degustacions, sopars a cegues...

APUNTS

Sous el 20% inferiors CALAFELL

El ple de l’Ajuntament va aprovar dimecres per unanimitat les retribucions a càrrecs electes, que suposen una reducció del 20% en relació a les aprovades fa quatre anys. Era una de les bases de l’acord de govern entre CiU i PP, al qual s’hi han sumat els dos partits de l’oposició, PSC i UAM. Val a dir que tots els regidors de govern (11, quan en l’anterior mandat eren 14) es dedicaran a temps complet a l’Ajuntament. En el ple l’alcalde Joan Olivella ha donat a conèixer el cartipàs: Olga Elvira porta Turisme i Comerç; Sandra Suàrez, Cultura, Ensenyament i Treball; Juan J. Iglesias, Esports; Montse López, Hisenda, Patrimoni, Informàtica i Recursos Humans; Rafel Solé, Urbanisme; Francisco Clavero, Sanitat i Seguretat Ciutadana; Juan J. García, Via Pública; Maria Verge, Benestar Social; Quim Vidal, Joventut, Participació i Comunicació; i José A. Jiménez, Medi Ambient i Serveis Contractats.

Els millors pianistes VILAFRANCA

Diumenge va tenir lloc a l’Auditori del Fòrum Berger Balaguer de Caixa Penedès el concert de cloenda de la 42a edició del Concurs de Joves Intèrprets de Piano de Catalunya, que patrocina l’Obra Social de l’entitat financera i que organitzen les Joventuts Musicals de Vilafranca. Els guanyadors entre la cinquantena de participants són Javier Guna (de Llíria) i Asami Pascual (Badalona) ex aequo en categoria “C” (fins a 13 anys); Eugènia Guri (Badalona) en categoria “B” (fins a 17 anys); Elisaveta Mironova (Moscou/Reus) en categoria “A” (fins a 21 anys); Liana Gevorgyan (Kazan –Rússia/Barcelona) i Natalia Tkachenko (Rostov –Rússia/Barcelona) ex aequo en categoria “sènior” (fins els 26 anys).

CURSOS INTENSIUS ROTATIUS Apunta’t ja al curs de JULIOL Disposem dels millors i més actualitzats test on-line INFORMA’T PER FER EL CAP, ADR, CURS DE CARRETONS LA MILLOR FORMACIÓ AL MILLOR PREU! APROVA BÉ I RÀPID!

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

N OT I C I A R I APUNTS

Tres agents més ALT PENEDÈS

L’Alt Penedès compta amb el suport de tres agents dels Mossos d’Esquadra més, acabats de graduar, durant els mesos d’estiu. D’entre 746 nous agents que es van graduar dimecres de la setmana passada, a la regió Metropolitana Sud (Baix Llobregat, l’Hospitalet, Garraf i Alt Penedès) n’hi corresponen 71, i tres d’ells tindran com a primer destí la comarca penedesenca, on hi patrullaran com a reforç amb caràcter preventiu per evitar furts o robatoris per descuit, robatoris dins de vehicles o de domicilis, evitar incidents en zones d’oci, etc. Un cop transcorregut l’estiu, rebran una nova destinació.

Rebaixa de sou o no CUNIT

Dimarts va tenir lloc el primer ple del mandat, en què es van aprovar les retribucions a regidors. Segons el govern de CiUICV-ERC, hi ha una rebaixa ostensible, mentre que el PSC ho nega. Des del govern s’afirma que la despesa en òrgans de govern baixa un 38% en relació al maig de 201, en passar de 667.757 euros a 400.459. Les claus de l’estalvi estarien en la no contractació de cap càrrec de confiança (109.914 euros costaven en l’anterior mandat), el fet que l’alcaldessa cobrarà com a diputada provincial (29.247 euros percebia de l’Ajuntament l’anterior alcaldessa) i en el fet que quatre regidors de govern i els vuit de l’oposició renuncien a donar-se d’alta de la Seguretat Social (la quota baixa de 146.072 euros a 50.788). El PSC, en canvi, critica que l’alcaldessa cobrarà 55.000 euros a l’any, els tinents d’alcalde 46.000 i la resta de regidors de govern, 36.000, sense “cap rebaixa”. En canvi, han pujat l’import per assistència per poder-se arrodonir els sous.

“El millor Vijazz de les cinc edicions” VILAFRANCA

El president de l’Acadèmia de Tastavins del Penedès, Joan Tarrada, assegura que el del passat cap de setmana ha estat “el millor Vijazz de les cinc edicions”. Els números li donen la raó: més de 45.000 persones al carrer, 60.000 degustacions de vi/cava Penedès fetes, 1.270 persones a les sessions de tast i els concerts, tots plens. A més, no es van produir incidents de cap mena en tot el festival, el divendres va ser el que més degustacions ha tingut de les cinc edicions (potenciat amb l’actuació de Kyle Eastwood, que va atreure molt de públic) i les visites enoturístiques diürnes van superar el miler de persones. “Un gran èxit, en un any molt complicat per la situació del país”, afirma Tarrada, qui afegeix que “cap activitat a Vilafranca genera tants diners” –1,3 milions d’euros l’any passat– “amb una inversió de 300.000 euros, amb menys d’un terç de diners públics”. Francesc Palau explica que per primer cop el Caixa Penedès Vijazz ha tingut ressò mediàtic fora de la comarca, i això ha comportat l’atracció de públic “de l’Àrea Metropolitana, del País Valencià, de l’Aragó i també estrangers de la costa”. Palau admet que “els con-

certs són un ganxo molt fort”, però els visitants acaben fent degustacions de vi, que és l’objectiu final. D’entre els concerts del cap de setmana, va destacar el de dissabte de Tower of Power; un grup que, segons Tarrada, “fa quinze anys que triomfa a Europa i que no havia estat mai a Espanya perquè el cost és molt alt”. La conseqüència: una allau de seguidors que, “per seguretat”, va obligar l’organització a treure les cadires i tothom a peu dret, de manera que el seu funky es va poder ballar i, de pas, van poder entrar a la plaça de Santa Maria les més de mil persones que no hi haurien cabut. Amb l’experiència d’enguany i la bona acollida del nou escenari de la rambla de Sant Francesc, Tarrada apunta que de cara al 2012 caldrà potenciar aquell segon escenari i derivar-hi els concerts que puguin portar més gent. També parla de

buscar fórmules per “esponjar” els estands de vi, encara que pugui comportar “molèsties de mobilitat durant una setmana”. I en darrer terme, constaten que hi ha mancances gastronòmiques pels visitants, però Palau també fa aquesta reflexió: “no ens agradaria veure gent amb cassoletes menjant fideuà al Vijazz”. Hauran de rumiar-hi de cara a properes edicions. Per la seva part, l’alcalde Pere Regull espera que de cara a l’any que ve els visitants del festival ja puguin aparcar sobre la cobertura de la via. Regull ha dit que el Vijazz és una activitat que “va en la línia del que ha de ser la Vilafranca del futur”, que ofereix al visitant una “oferta diferent”, que no hi és enlloc més, i alhora “preserva la nostra personalitat”. De cara a properes edicions, l’alcalde creu que cal organitzar paquets turístics per tota la comarca.

Al final, les llars d’infants municipals absorbeixen tota la demanda VILAFRANCA

Finalment, les quatre llars d’infants municipals de Vilafranca han absorbit tota la demanda existent per al curs 2011/12. Com cada any, al voltant del 10% dels infants preinscrits no s’han acabat matriculant (40 dels 427 apuntats inicialment), de manera que l’Ajuntament ha ofert les places vacants a les 38 famílies de P1 a les quals d’entrada no se’ls havia pogut assignar plaça (per excés de demanda) i el diferencial ha quedat del tot absorbit. Únicament s’han quedat sense placa 13 sol·licituds d’infants d’entre 4 i 8 mesos d’edat (nadons), una franja d’edat en la que l’oferta municipal és molt testimonial (una única aula, de 8

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

anys, a la llar d’infants El Parquet, de la Girada), a diferència de municipis com el Vendrell, que tenen aules de nadons a totes les llars. Recordem que enguany el període de matriculació s’ha allargat excepcionalment durant més setmanes del previst, fins al 23 de juny, per atendre la petició dels grups polítics de l’oposició i d’algunes famílies pel que fa a la modificació dels preus públics per assistència a les llars. L’Ajuntament inicialment volia apujar de manera desorbitada els preus principalment per a P1; les protestes de mares i pares, a vigílies d’eleccions, va fer que l’Ajuntament rectifiqués i anunciés una rebaixa o manteniment de preus per a tots els grups d’edat.

Es preveu que en el proper ple municipal es modifiqui l’ordenança que reduirà bàsicament les quotes dels infants nascuts els anys 2010 i 2011. La nova ordenança preveu sis trams de quotes per als infants de P2 que van des del 15,62 als 140,58 euros; les quotes dels infants de P1 aniran dels 33,94 als 163,90 euros; i les dels infants nadons estaran entre els 47,50 i els 185,80 euros. El menjador mantindrà la quota lineal d’aproximadament 120 euros al mes. El proper curs 2011/12 les quatre llars municipals d’infants acolliran un total de 367 nens i nenes repartits en 23 aules, el que representa gairebé un 80% del total de places de llar d’infants que hi ha a Vilafranca.

N OT I C I A R I

Josep M. Albet i Noya, nou president de la DO Penedès

APUNTS

Augments de sou CASTELLVÍ

ALT I BAIX PENEDÈS

Josep M. Albet i Noya va ser elegit divendres passat com a nou president de la DO Penedès, en substitució del gelidenc Francesc Pascual. Albet ja aspirava al càrrec al 2007, però li van barrar el pas els productors. A la segona temptativa, el candidat de l’Associació Vinícola de Catalunya-Uvipe (patronal dels elaboradors) se n’ha sortit sense oposició. L’elaborador de vins ecològics Josep M. Albet, de Sant Pau d’Ordal, s’ha fixat un seguit de reptes com a nou president del Consell Regulador, amb l’objectiu de rellançar la promoció de la DO Penedès. Ho farà seguint les directrius del Pla Estratègic impulsat fa tres anys, que estableix la varietat xarel·lo com a abanderada de la DO. Una primera idea de promoció, gestada fa dos anys des del seu celler, és “crear un maridatge entre el xarel·lo i les ostres del delta de l’Ebre, que per l’acidesa poden maridar molt bé”. Albet apunta que aquesta combinació pot ajudar els dos sectors a promocionar-se mútuament, beneficiant especialment els cellers petits, per la proximitat del delta. L’altra gran cavall de batalla d’Albet durant els propers quatre anys serà la creació de cinc subzones dins la DO Penedès, basant-se en el Mapa de Sòls:

Ordal, Garraf, +500, Serralada Interior i Vall Central. Segons Albet, crear subzones “donaria molt de discurs al Penedès, que prou falta que ens fa, i donaria un valor afegit” a uns vins que són força diferents, segons la seva procedència. Albet també vol destinar més diners del Consell a ampliar la coneixença dels vins de qualitat de la DO Penedès. Albet va ser elegit com a president divendres passat, amb sis vots a favor dels elaboradors i l’abstenció dels sis productors, que aquest cop no van presentar candidatura alternativa. Recordem que al 2007 les eleccions al Consell van quedar bloquejades durant mig any ja que pagesos i elaboradors no es posaven d’acord a l’hora de triar president. Aleshores, els elaboradors presentaven Albet com a candidat, mentre que els sindicats es decantaven pel vilafranquí Jordi Cuyàs. Finalment, per

ICV entra al govern de Gelida GELIDA

ICV ha entrat a formar part del govern municipal de Gelida, al costat del PSC. En les darreres eleccions els socialistes havien perdut la majoria absoluta i ICV ha fet el pas d’entrar a governar i contribuir a què hi hagi un govern aritmèticament estable, amb set regidors al govern (sis del PSC més d’un ICV) per sis a l’oposició (dos de CiU, dos d’ERC, un del PP i un Independent). La formalització de l’acord de governabilitat es va fer públic dilluns durant el ple de repartiment del cartipàs municipal. L’alcalde Lluís Valls (PSC) va nomenar regidor d’hisenda, règim interior i medi ambient a Josep Muniente. Maria Rigau s’encarregarà de salut, consum, benestar social, gent gran i ocupació; Carles Arranz mantindrà les regido-

ries de serveis municipals i esports; Montserrat Nicolau dirigirà educació i comunicació; Carlota Tarrida, joventut, festes i Pla d’igualtat; i Josep Anfruns (ICV) portarà cultura i cooperació. Seran tinents d’alcalde Carles Arranz, Maria Rigau, Montserrat Nicolau i Josep Muniente.

desbloquejar la situació, el 10 de gener de 2008 el ple de la DO Penedès va crear una mesa d’edat, el representant més veterà va renunciar al càrrec (Pere Rovira) i sí el va acceptar el seu membre més jove, el pagès de Gelida Francesc Pascual, membre de la DO en representació de l’Associació de Viticultors del Penedès. Els tres membres d’Unió de Pagesos hi van votar en contra. La renovació de la presidència arriba just després de què el Consell Regulador hagi celebrat el seu 50è aniversari (amb un acte central al qual va assistir el president de la Generalitat, Artur Mas) i culminant un procés de renovació de tots els seus càrrecs que ha situat Francesc Olivella com a nou director de la DO Penedès en substitució de Josep Ribas, que ara n’és el secretari.

Bones rebaixes VILAFRANCA

L’associació Centre Vila confia que la campanya de rebaixes d’aquest estiu, que va començar divendres i que durarà fins al 31 d’agost, sigui bona. Després d’una temporada primaveral més aviat fluixa en vendes a causa del retard en l’arribada de la calors, aquest mateix factor fins ara perjudicial fa ser optimistes als botiguers de cara a les properes setmanes. L’associació creu que hi pot haver una bona dinàmica de vendes sobretot durant les dues primeres setmanes, fins a mitjan mes de juliol, mentre que també pot ser un moment clau el cap de setmana del 29 i 30 de juliol, quan hi haurà una nova edició de la Botiga al Carrer. Centre Vila també creu que es continuarà amb la inèrcia de les rebaixes d’hivern i que molts comerços ja començaran amb un percentatge de descompte d’entre el 40 i el 50% d’inici.

El PSC de Castellví denuncia que el govern local de CiU s’ha apujat el sou en excés. En concret, els sis regidors de CiU s’han incrementat un 70,33% el salari i ara cobraran 3.600 euros bruts anuals, mentre que l’alcalde Pere Pujol se l’ha apujat un 10,57% i percebrà 18.384 euros bruts a l’any, i per als dos regidors de l’oposició l’augment ha estat del 13,55% i el sou serà de 1.200 euros bruts l’any. A més, per primer cop s’ha establert una assignació econòmica per als grups municipals: 120 euros mensuals per al grup de CiU i 70 per al del PSC.

Tall de carretera EL VENDRELL

Amb motiu de les obres de connexió de pluvials, la carretera de Sant Vicenç estarà tallada al trànsit de vehicles dilluns en el tram comprès entre l’avinguda Baix Penedès i el carrer del Cirerer.

Neteja marina COMA-RUGA

Amb motiu de la celebració del Dia Ecològic del Mar, l’associació submarinista Sotavent organitza diumenge una neteja d’objectes del mar, amb voluntaris. L’hora de concentració serà 2/4 de 10 del matí, a l’estany de Coma-ruga.

En tren a l’hivern VILAFRANCA

La biblioteca Torras i Bages (juntament ambles biblioteques d’Arenys de Mar, Berga, Caldes de Montbui, Moià, Sabadell, Sant Celoni i Taradell) ofereix als seus usuaris l’oportunitat de participar en el sorteig de tres bitllets Inter-Raïl, per viatjar entre el 15 de desembre i el 15 de març propers. Pot participar en el sorteig tothom qui agafi en préstec una guia de viatges. El sorteig es farà l’última setmana de juliol.

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

N OT I C I A R I

El Tribunal de Comptes investiga l’Ajuntament per possible malversació de mig milió d’euros

APUNTS

Professors jubilats EL VENDRELL

La passada setmana es va celebrar al restaurant Xaloquell de Sant Salvador un sopar d’homenatge-comiat als quatre professors de l’IES Andreu Nin que s’han jubilat enguany, acollint-se a la disposició de la LODE que permet la jubilació als 60 anys: Amadeu Sorribes, Joan Ramon Ivern, Carles Benach i Ernest Benito. Hi van assistir més d’un centenar de persones.

CUNIT

L’equip de govern de l’Ajuntament de Cunit (CiU-ICV-ERC) va decidir dilluns en Junta de Govern Local donar facilitats al Tribunal de Comptes de Catalunya per tal que investigui un dels casos que apareixen en l’informe de la Sindicatura de Comptes de l’any passat. S’hauria indemnitzat una empresa amb mig milió d’euros, a canvi de res.

Retallada en festes CUNIT

L’Ajuntament de Cunit, sota sospita.

En concret, el Tribunal de Comptes havia demanat a l’Ajuntament de Cunit que es pronunciés sobre l’inici de la instrucció referent a un dels casos analitzats a l’informe, per la indemnització de 500.000 euros que es van pagar en el contracte del complex esportiu. L’equip de govern municipal ha respost manifestant la seva conformitat en la tramitació de l’expedient de responsabilitat comprable, derivat de la manca d’acreditació de l’existència de contraprestació del pagament efectuat per l’import de 500.000 euros per l’Ajuntament.

Amb aquest pas, l’Ajuntament es mostra d’acord en què el Tribunal de Comptes nomeni un delegat instructor i que comenci el procediment per a la pràctica de les diligències previstes. El Tribunal de Comptes també traslladat la diligència al Ministeri Fiscal perquè es pronunciï. L’Ajuntament governat pel PSC-PP va acordar adjudicar a l’agost de 2006 a la UTE formada per Tiferca-Geafe un contracte esportiu per valor de 4,6 milions d’euros, més una aportació inicial a Cunit de 600.000 euros. Però l’empresa adjudicatària no va presentar mai les ga-

Els sindicats i l’Institut del Cava renoven el conveni del sector del cava SANT SADURNÍ

Els sindicats CCOO i UGT i la patronal Institut del Cava van signar dimarts la renovació per dos anys del conveni col·lectiu del sector del cava, que estableix uns augments de sou del 2% per al 2010 i del 2% per al 2011, amb efectes retroactius. La patronal Pime Cava no el va signar perquè no està d’acord amb aquests increments salarials. Les regnes de la negociació les han portat CCOO (principal sindicat del sector ) i l’Institut del Cava, Han estat gairebé dos anys i mig de negociacions, des que van començar a finals del 2009; al març d’aquest 2011 van quedar trencades, i a partir d’aleshores CCOO va iniciar un seguit de mobilitzacions i

NOMÉS PER 36 €/mes

concentracions, fonamentalment a Sant Sadurní, que han acabat forçant a reobrir el diàleg. A banda dels augments de sou, l’acord també recull que la distribució de la jornada de treball s’ha de negociar amb la representació dels treballadors i s’ha d’incloure al calendari laboral. Segons CCOO, les associacions empresarials pretenien retallar millores socials del conveni, com l’eliminació completa del complement que paguen les empreses per les baixes laborals, i la capacitat de negociació dels calendaris laborals. Un altre element clau ha estat la batalla al poder adquisitiu dels treballadors del sector, que han assolit un salari mínim de 1.300 euros mensuals.

ranties que li demanava l’Ajuntament ni es va arribar a formalitzar el contracte, per la qual cosa al desembre del mateix any, de mutu acord, van decidir rescindir el contracte, amb una indemnització de l’Ajuntament a la UTE de 500.000 euros. L’informe 40/2010 del Tribunal de Comptes constata que l’empresa no va arribar a realitzar cap prestació econòmica a Cunit; que no hi ha cap informe tècnic que en justifiqui la indemnització; que la interventora municipal (en més d’una ocasió) i també la tresoreria local van emetre informes negatius sobre el pagament de la indemnització; i tot i així, el 29 de maig de 2008 l’Ajuntament va abonar mig milió. d’euros a la UTE.

Policia turística SEGUR DE CALAFELL

Dilluns es va posar en marxa una oficina dels Mossos d’Esquadra i la Policia Local al port de Segur, que permet denunciar els furts i robatoris sense haver de desplaçar-se a les dependències municipals de la Platja o de Segur. L’oficina resta oberta cada dia fins al 31 d’agost de 10 del matí a 1 del migdia i de 5 de la tarda a 2/4 de 10 del vespre; només accepta denúncies relacionades amb petits furts i robatoris a l’interior de vehicles i a domicilis. A més, un agent dels Mossos i un de la Policia Local patrullen junts per tota la zona turística durant l’estiu.

OFERTA ESTRELLA AIRE CONDICIONAT AMB BOMBA DE CALOR Aire condicionat General Per només 750 €

Aire condicionat Fujitsu Per només 770 €

Aire condicionat Kosner Aire condicionat Mitsubishi Per només 760 € Per només 820 € Instal·lació inclosa Oferta vàlida segons estocs. IVA no inclòs, instal·lació vàlida fins a 3 m de distància entre màquines.

El PSC (a l’oposició) afirma que les retallades de pressupost de la festa major, que arriben al 50%, faran canviar el lema anterior de “Cunit, poble eixerit” pel de “Cunit, poble avorrit”. Els socialistes no estan d’acord en eliminar la subvenció de la festa d’aniversari de la Societat d’Avis Sant Sebastià, el castell de focs, el concert d’estiu i el concurs nacional de colles sardanistes. Creuen que perjudicarà el comerç i la restauració locals.

Carta als alcaldes VEGUERIA PENEDÈS

La Plataforma per una Vegueria Pròpia ha enviat una carta a totes les alcaldies de la vegueria Penedès exposantlos els avantatges que ha de suposar el fet que el Penedès tingui un àmbit de planificació propi, i instant-los a fer el possible per tal de desplegar l’àmbit amb la màxima celeritat.

Promoció de la salut VILAFRANCA

L’Ajuntament vol crear una borsa de proveïdors per fer tallers de promoció de salut en escoles i instituts de Vilafranca. Els temes a tractar seran la protecció dental, l’esmorzar, l’educació sexual, la intel·ligència sexual i l’educació emocional. S’impartiran durant el curs vinent.

0% 2 ANYS

Sense interessos. Sense entrada. Truqui’ns C/ Torrelles de Foix, 60 - Local 20

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Tel. 93 817 19 23 Fax 938 905 338 nougts@nougts.com

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

Tallers Municipals Culturals (Curs 2010-11) Seguidament petit refrigeri a la plaça del centre cívic. 23.00 h. Castell de foc amb la pirotècnia Tomás de Benicarló (Castelló) (Camp de futbol). 24.00 h. Disco Laser Show (Pl. Onze de Setembre) Organitza Bar La Família. 24.00 h. Concert Jove amb Yurtons, Plou Com Mai i The Lost Harvest (Pista poliesportiva).

DISSABTE, 9 de JULIOL

Banyeres del Penedès del 8 al 13 de Juliol AVISOS:

FOCS ARTIFICIALS

Ajuntament de Banyeres del Penedès

Per raons de seguretat, els focs artiﬁcials es faran al Camp de Futbol.

CERCAVILA Divendres Av. Catalunya, La Granja, Rambla Pujolet i Plaça Ajuntament.

CORREFOC Dissabte Es demana a tots els establiments públics i habitatges particulars que a l’hora del correfoc es posin cobertes sòlides als aparadors i portes, i que els cotxes no aparquin ni circulin pels carrers: Pl. Ajuntament, Rambla Pujolet, Saragossa, Av. Verge del Priorat, Pau Casals, Pl. Ajuntament, Pl. de l’Om i Pl. Ajuntament.

CERCAVILA Diumenge Es demana que els cotxes no aparquin ni circulin de 17h a 20h pels carrers: Pl. Ajuntament, Saragossa, Av. Verge del Priorat, Pau Casals, Mestre Güell, Pallisses, Montserrat, Francesc Macià, Camí de Vila i Pl. de l’Om.

HORARIS D’EXPOSICIONS CENTRE CÍVIC Dissabte 9 Diumenge 10 Dilluns 11

de 19h a 21h de 19h a 21h de 19h a 21h

AJUNTAMENT Divendres 8 de juliol de 10h a 14h Dissabte 9 de juliol de 12h a 14h i de 18h a 20h Diumenge 10 de juliol de 12h a 14h i de 18h a 20h Dilluns 11 de juliol de 18h a 20h Del 12 al 31 de juliol de 10h a 14h (dies feiners)

Nota: La Comissió de Festes es reserva el dret a la introducció de canvis.

Fem lluir, entre tots, la nostra festa i el nostre poble. Pengeu les banderes al balcó DIVENDRES, 8 de JULIOL 18.00 h. Cercavila infantil amb el Drac petit de Banyeres, la Bruixa, la Cuca Fera, el Ball de Diables infantil de Banyeres, Gegants i Grallers de Banyeres. (Sortida d’avinguda Catalunya). 19.00 h. Pregó de la Festa Major a càrrec de la periodista Rosa Ma Calaf (premi nacional de periodisme) a la plaça de l’Ajuntament. Actuació de balls locals de Banyeres: Esbart Santa Eulàlia, Drac petit, Ball de diables infantil. Representació dels balls parlats dels Bandolers i Trabucaires d’en Montserrat Poch. A continuació, Inauguració al Centre Cívic Ernest Lluch de les exposicions:

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

11.00 h. Exhibició de gym-jazz i Batuka a càrrec de les alumnes del Gimnàs municipal de Banyeres (Pl. Onze de Setembre). 13.00 h. Tronada de Festa Major a càrrec del Ball de Diables de Banyeres i, seguidament, sardanes amb la Cobla Cossetània del Casal Tarragoní (Pl. Ajuntament). 15.00 h. Repic de campanes pel grup de campaners de la parròquia. 19.00 - 21 h. Tómbola a càrrec del Col·lectiu de Dones El Farcell (local de la Cooperativa). 20.30 h. Missa de vigília (Església parroquial). Nit de Foc. 21.00 h. Plantada de totes les colles (Pl. Ajuntament). 21.30 h. Els Versots del Ball de Diables de Banyeres (Pl. Ajuntament). 21.45 h. Volada del Drac de Banyeres des del campanar ﬁns a la Pl. de l’Ajuntament. (Patrimoni Local d’Interès Festiu, Cultural i Folklòric català). 22.00 h. Correfoc pels carrers de Banyeres amb el Drac de Banyeres, Ball de Diables de Tarragona, el Cabrot del Vendrell, Ball de Diables de Banyeres, Diablesses i Diables de la República Independent de Sarrià i Diables Guaite’ls de Calafell. 23.15 h. Carretillada a càrrec del Ball de Diables de Banyeres (Pl. Ajuntament). 23.30 h. Típica tronada a càrrec del Drac de Banyeres (Pl. Ajuntament). 24.00 h. Empalmada amb les orquestres Babbel i Covers (Pl. Onze de Setembre).

DIUMENGE, 10 de JULIOL 8.30 h. Matinades amb els Bandolers i Trabucaires d’en Montserrat Poch pels carrers del municipi. 10.00 h. 16a Trobada d’intercanvi de plaques de cava (Pl. del Centre Cívic). 12.00 - 15.00 h. Tómbola a càrrec del Col·lectiu de Dones El Farcell (local de la Cooperativa). 12.15 h. Missa de Festa Major, solemnitzada per la

Massa Coral Banyerenca. (Església parroquial). 13.00 h. Diada castellera amb Els Minyons de L’Arboç, Els Nens del Vendrell i els Bordegassos de Vilanova (Pl. de l’Ajuntament). 18.00 h. Cercavila Festa Major 2011 amb Drac petit de Banyeres, Diables petits de Ribes, la Bruixa i la Cuca Fera, Ball de Diables de Banyeres, Ball de Diables infantil de Banyeres, Diables infantils de Sant Martí Sarroca, Bandolers i Trabucaires de Banyeres, Gegants i Grallers de Banyeres, Grallers i Puputs de Montoliu de Lleida i Gegants bandolers el Carles i la Ramoneta. (Sortida plaça de l’Ajuntament). 19.30 - 21.30 h. Tómbola a càrrec del Col·lectiu de Dones El Farcell (local de la Cooperativa). 20.00 h. Ball de tarda amb l’Orquestra La Chatta (Pl. de l’Ajuntament). 23.30 h. Concert i seguidament Ball de Nit amb l’Orquestra La Chatta (Pl. de l’Ajuntament).

DILLUNS, 11 de JULIOL 11.00 h. Festa aquàtica (Piscina municipal). 11.00 h. Missa de Difunts (Església parroquial). A continuació, Benedicció de vehicles, bicicletes i patinets (Pl. de l’Om). 18.00 - 21.00 h. Titellarium, juga en un món de contes. Taller de cistelleria i Taller de Piruletes de Xocolata (Pl. de l’Ajuntament). 19.00 h. Torneig de petanca local (Parc del Pujolet). 22.00 h. Actuació de l’Esbart Dansaire Santa Eulàlia de Banyeres (Pl. de l’Ajuntament).

DIMARTS, 12 de JULIOL 18.30 h.Contes i animació infantil amb el grup “Gil Ratataplan” (Societat Nova). 21.00 h. Sardinada popular (Pl. del Centre Cívic). Preu tiquet 2 €. Recollida de tiquets en el Centre Cívic Ernest Lluch: Del 6 al 8 de juliol: empadronats o residents al municipi. 12 de juliol: per a tothom.

DIMECRES, 13 de JULIOL 11.00 h. Parc infantil (Pl. del Centre Cívic). 17.30 h. Parc infantil (Pl. del Centre Cívic). 20.00 h. Exhibició de Taekwondo a càrrec de Taekwondo Banyeres i, a continuació, Batuka. Organitza gimnàs municipal (Plaça Ajuntament). 22.00 h. Sopar ﬁnal de Festa Major. Havaneres amb el Grup “Port Vell” (Societat Nova - C/ Albert Santó).

N OT I C I A R I

Troben una trentena d’objectes del segle III a.C. dins d’una sitja de l’assentament ibèric Font de la Canya AVINYONET

Un equip d’arqueòlegs de la Universitat de Barcelona ha fet una troballa inèdita en una de les sitges de l’assentament ibèric del Turó de la Font de la Canya, que des de fa 10 anys està sotmès a un programa d’excavacions arqueològiques. S’hi han trobat una trentena d’objectes datats del segle III a.C. que demostren que els habitants del jaciment practicaven cultes dedicats a les divinitats femenines relacionades amb l’agricultura. Entre les troballes destaquen una terracota de cos femení d’origen hellenístic, probablement de la ciutat de Tanagra o Atenes, i un cremaperfums d’influència púnica. Ambdues peces es relacionen amb el culte a Demèter, la deessa de l’agricultura. Altres elements relacionats amb qüestions culturals són uns vasets votius, un amforiscos (una reproducció en miniatura d’una àmfora) i diversos ungüentaris. Així mateix s’han trobat materials ceràmics relacionats amb la cuina com olles, plats i tasses, àmfores i tenalles per emmagatzemar productes i materials ferris relacionats amb la vida quotidiana i agrícola. Es tracta, segons Dani López, coordinador de les excavacions, d’una

troballa excepcional amb material inèdit propi d’un jaciment de ciutats més grans com el d’Empúries. La troballa s’ha dut a terme en una sitja de 2,5 metres de fondària propera a la zona d’hàbitat de l’assentament, que s’està excavant actualment en el marc d’un Pla d’Ocupació del Departament de Treball de la Generalitat i que es va iniciar el passat mes de febrer amb previsió que finalitzi a l’agost. López explica que davant la tipologia de les peces trobades es tracta d’una sitja que va ser reutilitzada per abocar les restes d’una ofrena cultural de tipus agrari, tal vegada un festeig o banquet ritual, amb clares influències de cultes a divinitats mediterrànies difoses per grecs i púnics.

Vallformosa celebra aquesta nit el tercer sopar solidari per la lluita contra el càncer, que enguany té per finalitat recaptar fons per finançar una part del programa “Conviure amb el càncer”, impulsat per l’Institut Català d’Oncologia. El programa té per objectius millorar l’acollida i la informació que reben els pacients sobre la malaltia, a través de l’edició d’unes guies basades amb el testimoni de professionals sanitaris, familiars i pacients de càncer de còlon i recte; augmentar el confort dels usuaris dins les instal·lacions hospitalàries i finançar el transport dels pacients des del seu domicili fins al centre on seran tractats. En aquest sentit, cal destacar que un 10% de la recaptació es destinarà a AMPERT,

una associació comarcal de l’Alt Penedès que es dedica a aquesta tasca. L’acte, que se celebrarà al celler que les bodegues tenen a Vilobí, s’iniciarà a les 8 del vespre amb un aperitiu als jardins que comptarà amb una actuació de Xavi Díaz, un músic vilafranquí de jazz penedesenc. El sopar, que tindrà lloc se-

Assemblea de CUP VILAFRANCA

La CUP farà dissabte a partir de les 10 del matí a l’Escorxador una assemblea obert a tothom en què s’analitzarà el resultat de les eleccions municipals, es debatrà sobre les línies estratègiques a seguir durant els propers quatre anys, i es buscarà la manera d’organitzar-se per tal d’enfortir el projecte polític de la CUP.

Poca cultura EL VENDRELL

Ja fa 10 anys que la Universitat de Barcelona i el Servei d’Arqueologia i Paleontologia de la Generalitat realitzen excavacions arqueològiques a l’assentament. Durant tot aquest temps s’ha pogut comprovar que el jaciment, que va estar ocupat durant més de cinc segles coincidint amb la primera edat del ferro i l’època ibèrica (segles VII-II a.C.), era un centre de captació, emmagatzematge i redistribució de cereals, especialment ordi i blat. Les mercaderies provenien de la costa, especialment en l’intercanvi comercial amb grecs i punicis o cartaginesos, i es dirigien cap a les xarxes comercials interiors. Un fet que ho demostra és la gran quantitat de sitges que presenta, prop de 400, de les quals a data d’avui s’en han excavat unes 140.

Vallformosa celebra avui el sopar solidari per la lluita contra el càncer VILOBÍ

APUNTS

guidament, comptarà amb altres actuacions musicals com la de la banda tribut dels Beatles, Abbey Road, que oferirà un repertori dels èxits més grans de la banda britànica en el marc d’una posada en escena fidel a aquella època de mitjans dels anys 60, i amb moltes altres sorpreses. Totes elles seran conduïdes per Lídia Heredia, directora i presentadora del programa de debat ciutadà Banda Ampla que emet TV3, que com moltes altres persones sensibles a la causa s’ha sumat a aquesta iniciativa. Un any més, aquesta edició del sopar solidari és un homenatge a Martí Via, Director d’Operacions de Vallformosa durant més de 30 anys, que va morir ara en farà tres després d’un llarg temps de lluita contra aquesta malaltia.

La PxC denuncia que l’actual equip de govern quadripartit de l’Ajuntament limita la promoció de la vida cultural dels barris marítims a la Fundació Pau Casals, ja que pràcticament prohibeix qualsevol promoció i publicitat d’altres esdeveniments culturals de primer ordre, com ara la representació del Llac dels Cignes per part del ballet de Sant Petesburg o l’obra teatral “La Ratonera” al cinema Brisamar. La PxC també denuncia que el gerent del cinema-teatre Brisamar, Joan Toldrà, no té ni contracte, i demana a l’Ajuntament en legalitzi la situació.

Esmenes del PSC ALT PENEDÈS

El diputat Roberto Labandera ha donat a conèixer les esmenes presentades pel PSC al pressupost de la Generalitat de 2011, que fan referència a l’Alt Penedès. Demana la construcció de consultoris mèdics a Puigdàlber i Moja, i del segon CAP a Vilafranca; depuradores a Cantallops i Castellet i la Gornal; construir una residència per a gent gran a Sant Quintí; unir Vilafranca i Tarragona en bus per autopista; més trens entre Sant Vicenç, Vilafranca, i Barcelona; obrir l’estació de trens regionals de Vilafranca; i construir escoles a Sant Marçal, Torrelles, Ordal, Sant Joan de Mediona, Moja i SES a Sant Martí i Sant Quintí.

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

URGÈNCIES FARMÀCIES Banyeres, Bellvei, el Montmell, l’Arboç, la Bisbal, Llorenç i Sant Jaume Divendres 8: Suriol Roig - Av. Penedès, 8 (l’Arboç) - Tel. 977.670.487 Dissabte 9: Suriol Roig - Av. Penedès, 8 (l’Arboç) - Tel. 977.670.487 Diumenge 10: Suriol Roig - Av. Penedès, 8 (l’Arboç) - Tel. 977.670.487 Dilluns 11: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Dimarts 12: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Dimecres 13: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Dijous 14: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Calafell Divendres 8: Busquets, Lázaro, Safont - Ronda Universitat, 1 local 5 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.041 Dissabte 9: Busquets, Lázaro, Safont - Ronda Universitat, 1 local 5 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.041 Diumenge 10: Busquets, Lázaro, Safont - Ronda Universitat, 1 local 5 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.041 Dilluns 11: Casulleras - C/ Rhin, 17-19 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.181 Dimarts 12: Casulleras - C/ Rhin, 17-19 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.181 Dimecres 13: Casulleras - C/ Rhin, 17-19 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.181 Dijous 14: Casulleras - C/ Rhin, 17-19 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.181 Cunit Divendres 8: Serrano - Av. Barcelona, 71-73 (Cunit) – Tel. 977.675.243

Dissabte 9: López - C/ Mallorca, 21 (Cubelles) - Tel. 938 952 804 Diumenge 10: López - C/ Mallorca, 21 (Cubelles) - Tel. 938 952 804 Dilluns 11: Franco - C/ Barcelona, 207 (Cunit) - Tel. 977.675.698 Dimarts 12: Prat - Av. Tarragona, 4 (Cunit) - Tel. 977.160.412 Dimecres 13: López - C/ Mallorca, 21 (Cubelles) - Tel. 938 952 804 Dijous 14: Montaner - Ps. N. Bardají, 10 (Cubelles) - Tel. 938.950.703 Sant Sadurní Divendres 8: Mestre - C/ Hospital, 2 - Tel. 938.912.611 Dissabte 9: Mestre - C/ Hospital, 2 - Tel. 938.912.611 Diumenge 10: Mestre - C/ Hospital, 2 - Tel. 938.912.611 Dilluns 11: Ferrer - Rambla de la Generalitat, 47 - Tel. 938.913.871 Dimarts 12: Ferrer - Rambla de la Generalitat, 47 - Tel. 938.913.871 Dimecres 13: Ferrer - Rambla de la Generalitat, 47 - Tel. 938.913.871 Dijous 14: Ferrer - Rambla de la Generalitat, 47 - Tel. 938.913.871 El Vendrell Divendres 8: Portoles - Av. Sant Vicenç, 37 - Tel. 977.155.964 Dissabte 9: Rovira - C/ Prat de la Riba, 8 - Tel. 977.660.873 - Tobella - Pl. Germans Trilla, 2 - Tel. 977.680.917 Diumenge 10: Tobella - Pl. Germans Trilla, 2 Tel. 977.680.917 - Rovira - C/ Prat de la Riba, 8 - Tel. 977.660.873 Dilluns 11: Rovira - C/ Prat de la Riba, 8 - Tel. 977.660.873 Dimarts 12: Mestres - C/ Prat de la Riba, 2 - Tel. 977.666.084

Dr. Ferre PROFESSOR FACULTAT D’ODONTOLOGIA

93 890 14 22

Dimecres 13: Parra - C/ St. Xavier, 23 - Tel. 977.660.275 Dijous 14: Portoles - Av. Sant Vicenç, 37 - Tel. 977.155.964 Vilafranca Divendres 8: Miralles - C/ de la Cort, 1 - Tel. 938.920.123 Dissabte 9: Viñals - C/ de la Cort, 37 - Tel. 938.920.176 Diumenge 10: Amadó - C/ St. Pere, 2 - Tel. 938.901.239 Dilluns 11: Planas - Rbla. de la Girada, 15 - Tel. 938.906.258 Dimarts 12: Jonch - C/ Eugeni d’Ors, 37 - Tel. 938.901.796 Dimecres 13: Puerto - C/ Tossa de Mar, 20 - Tel. 938.903.026 Dijous 14: Cuadras - Cra. Igualada, 48 - Tel. 938.181.581

SERVEI D’ASSISTÈNCIA I SERVEI D’URGÈNCIES Albinyana, Bellvei, la Bisbal i Santa Oliva Servei d'assistència Els horaris dels metges seran de dilluns a divendres de 9 h a 13 h als consultoris locals corresponents. Servei d’urgències Centre d'Assistència Primària del Vendrell: c/ Transversal, s/núm.Tel. 977.667.704. Horari: a partir de les 14 h. L'Arboç, Banyeres, Llorenç i Sant Jaume dels Domenys Servei d'urgències Centre d'Assistència Primària de l’Arboç: Tel. 977.671.588. Horari: Laborables de 17 a 9, festius les 24 h. La resta d’h, doctor corresponent.

Bonastre Servei d’urgències Forma part de l’Àrea Bàsica de Salut, juntament amb altres poblacions del Tarragonès. Laborables des de les 17 h fins a les 9 h del dia següent. Dissabtes i diumenges de les 9 h del dissabte fins a les 9 de dilluns. Tel. 977.657.282 (Guàrdia Urbana de Torredembarra). Calafell i Segur de Calafell Servei d’assistència Àrea Bàsica de Salut “Baix Penedès”: Per a Calafell, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Rodríguez, Dra. Palacín i Dr. Zabala (pediatria). I de 15 a 20 h, Dra. Marlés i Dra. de Prado (pediatria). Tel. 977.69.14.18. Per a Segur, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Cornet. Tel. 977.164.408. Servei d’urgències En cas d'assistència urgent, podeu adreçar-vos a qualsevol d’aquests consultoris: A partir de les 20 h fins a les 8 h del dia següent, o bé caps de setmana i festius, heu d'adreçar-vos al CAP de Calafell o trucar al Tel. 977.691.418. ABS (Àrea Bàsica de Salut) CubellesCunit Cunit - Atenció continuada i urgent: CAP Cubelles - Tel. 938.957.906 de dl. a dv., de 21 a 8 h. ds., dg. i festius, les 24 hores (de 12 a 14 h. l’equip es trasllada al CAP Cunit - Tel. 977.676.332). Gelida i Sant Llorenç d’Hortons Servei d’urgències De les 20 h del divendres fins a les 9 h del dilluns: Tel. 937.751.965. Hospital de Martorell: Tel. 937.742.020. La Llacuna Servei d’urgències De dilluns a divendres, en horari de consulta: Tel. 938.977.007.

ESTÈTICA DENTAL: DISSENY DEL SOMRIURE

• IMPLANTS: DENTS EN UN DIA • PERIODÒNCIA: TRACTAMENT DE GENIVES • PRÒTESIS SENSE METALL C/ Cal Bolet, 1, 2n 2a VILAFRANCA DEL PENEDÈS • MEDICINA I CIRURGIA ORAL

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

Laborables fora d’horari de consulta i caps de setmana: Tel. 938.053.818 (Àrea Bàsica Rural d’Igualada). Masllorenç Servei d’urgències Laborables de les 3 de la tarda a les 10 de la nit: Consultori Vila-rodona, Tel. 977.639.019. Laborables de les 10 de la nit a les 9 del matí: Tel. 908.191.119. Dissabtes i diumenges: De les 9 del matí a les 10 de la nit: Consultori Vila-rodona,. Tel. 977.639.019. De les 10 de la nit a les 9 del matí: Tel. 908.191.119. ABS (Àrea Bàsica de Salut) Sant Sadurní Consultoris: Mediona (Tel. 938.985.302), Sant Pere de Riudebitlles (Tel. 938.997.015), Sant Quintí (Tel. 938.998.230), Torrelavit (Tel. 938.995.977 i Cabrera d’Anoia (Tel. 937.749.242) CAP Sant Sadurní - C/ Gelida, s/n - 938.183.052 Atenció continuada i urgent: CAP Sant Sadurní - Tel. 938.183.052 De dilluns a diumenge, de 8 a 24 h. PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 De dilluns a diumenge, de 21 a 8 h. Hospital Comarcal Alt Penedès De dilluns a diumenge, les 24 hores Sant Sadurní d’Anoia Servei d’assistència CAP “Sant Sadurní”: c/ Gelida, s/núm. Tel. 938.183.052. Horari: De dilluns a divendres de 9 a 20 h. Servei d’urgències CAP “Sant Sadurní”: c/ Gelida, s/núm. Tel. 938.183.052. Horari: De dilluns a divendres de 20 a 9 h del dia següent. Dissabtes, diumenges i festius, les 24 h. El Vendrell Servei d’assistència Centre Assistència Mútua Penedès: Josep Carner, 25. Tel. 977.660.460.

• ORTODÒNCIA INVISIBLE • OSTEOPATIA CRANEOMANDIBULAR • BLANQUEJAMENT • ODONTOLOGIA MÍNIMAMENT INVASIVA

N OT I C I A R I

Crispació política en el primer ple del mandat en motiu del sou dels regidors Dilluns es va celebrar el primer ple de la nova legislatura 2011-2015, en el qual es van viure moments de crispació política en motiu del sou dels regidors del consistori.Finalment es va aprovar amb els vots a favor de l’equip de govern, PSC-ERC, i els vots en contra dels dos grups de l’oposició, CiU i PP, una massa salarial de 185.839 euros dels 17 regidors del consistori, una xifra 2.647,89 euros inferior a la de la legislatura passada.

ALT PENEDÈS

destinar al pressupost municipal l’aportació de 9.400 euros que l’Ajuntament reveia atorgar aquesta legislatura a AMI, formació que no va aconseguir representació municipal en els comicis del 22 de maig, i de la decisió de no començar a cobrar fins el dia 1 de juliol, una mesura que suposarà un segon estalvi de 9.500 euros. Malgrat reconèixer la congelació de la massa salarial que perceben els 17 regidors que conformen el consistori, Dolors Montserrat, cap de llista del PP, va retreure un augment del cost de l’Ajuntament en concepte de Seguretat Social (SS) de l’alcalde Josep Maria Ribas i de la primera tinent d’alcalde Susanna Mérida. Montserrat va recordar que el 2009 només hi havia un regidor donat d’alta a la SS i que ara en seran dos. Aquest fet suposarà, segons els seus càlculs, un increment de 10.000 euros en la despesa de l’Ajuntament. La regidora del PP va criticar també que Ribas i Mérida, que es dedicaran a les tasques de l’Ajuntament a temps parcial, cobraran gairebé el mateix que van percebre la legislatura passada l’exalcalde Joan Amat i el tercer tinent d’alcalde Antoni Romero que, a partir del 2009, van treballar al consistori amb dedicació exclusiva. Va ser també Montserrat qui va detectar en l’organigrama de retribucions que no s’havia aplicat als regidors de l’equip de govern les deduccions previstes per la llei de l’Estat, un fet que va quedar resolt després que Susanna Mérida, cap de llista del PSC, proposés incorporar en l’acte de la sessió un punt en el que s’especifiquessin aquestes deduccions, les quals permetran a l’Ajuntament invertir en crèdit i en obres a la via pública.

SERVICIOS FORESTALES EJ S.L.

LLORENÇ

No els abandonis

Comparativa dels sous anuals bruts dels regidors descomptant les deduccions previstes per la llei de l’Estat.

TRABAJOS FORESTALES

La millor encesa El drac de Llorenç del Penedès va guanyar dissabte el tercer festival d’enceses de bestiari d’Artesa de Lleida, organitzat pel Griu local, que actuava fora de concurs, i amb la participació de sis dracs. En segon lloc va quedar la Víbria “Serrallenca” de Tarragona, en tercer el Drac de Reus, per davant el Drac de Sant Jaume dels Domenys, el Ca Cèrber “Bretolàs” del barri barceloní de Sant Andreu de Palomar i el Drac “Antonot” de Sabadell.

SANT SADURNÍ

Dilluns al vespre es va celebrar el primer ple que enceta la legislatura 2011-2015 enmig d’una sala plena a vessar de públic. El tema estrella de l’ordre del dia va ser, sense dubte, el sou dels regidors del consistori sadurninenc. De fet, una nombrosa representació del col·lectiu d’indignats de la vila va assistir al debat, després d’haver penjat el cap de setmana pancartes en les què es denunciava un augment de fins al 25% del sou d’alguns membres de l’equip de govern, uns increments que finalment es van desmentir en la mateixa sessió. Tal i com va explicar l’alcalde Josep M. Ribas (ERC) la massa salarial que suposen les retribucions dels 17 regidors de l’Ajuntament, xifrada en 185.839 euros anuals bruts, no ha patit cap augment respecte la darrera legislatura. De fet, tal i com es pot apreciar en la taula superior, serà 2.648 euros inferior a la de la legislatura passada després de calcular les deduccions previstes per la llei de l’Estat. Es tracta, segons Albert Prat, portaveu d’ERC, d’una quantitat que comporta un dels sous més baixos, comparat amb altres municipis similars, i que és un 60% inferior al que recomanen la Federació de Municipis de Catalunya i l’Associació de Municipis de Catalunya. Ribas va voler fer èmfasi en que l’actual legislatura presenta 9 regidors a l’equip de govern, un més que en l’anterior mandat i que, per tant, “alguns regidors del nou govern (PSC-ERC) estan cobrant menys que els de l’anterior govern (CiU-AMI) perquè s’ha hagut de redistribuir el sou corresponent entre més persones”. Ribas també va fer referència a algunes gestions que han permès un estalvi a les arques municipals. Es tracta de la decisió de

APUNTS

Per la seva part la cap de llista de CiU, Maria Rossell, va denunciar que “la massa salarial dels 9 regidors que formen el govern és un 5,67% superior a la de l’equip de govern de la legislatura passada”. El que no va explicar Rossell, però, és que aquest fet es deu a la modificació en el nombre de regidors a l’oposició i al govern. Mentre que en el darrer mandat hi havia 8 regidors al govern i 9 a l’oposició, en l’actual legislatura és al revés, 9 al govern i 8 a l’oposició. Aquest increment del cost dels regidors del govern queda compensat, doncs, per la disminució del cost dels regidors de l’oposició.

Pacte de govern

El mateix dilluns al matí es va presentar públicament el pacte de govern entre el PSC i ERC i els principals projectes proposats per als propers quatre anys. Destaquen l’elaboració d’un pla de viabilitat econòmica del futur Centre d’Interpretació del Cava; la creació d’un viver d’empreses, que podria ubicar-se de forma provisional al Casal d’Entitats; la planificació d’un nou equipament per a la gent gran consistent en un centre de dia, a poder ser ubicat dins una segona residència; la recuperació del casal d’estiu en el seu format original; la planificació d’una segona biblioteca que incorpori l’arxiu municipal a l’antic edifici de la plaça Nova; la planificació de la segona zona esportiva a Covides, la reducció de la taxa d’accés privat a la Casa dels Avis i la substitució de places privades d’aquest equipament en places públiques.

La Mancomunitat Penedès-Garraf impulsa una campanya de sensibilització per disminuir el nombre d’animals domèstics abandonats durant l’estiu. La Fundació Affinity ha publicat un estudi que indica que les principals causes d’abandonament són les camades no desitjades (14%), el canvi de domicili (13,7%), factors econòmics (13,2%), la pèrdua d’interès (11,2%) i el comportament de l’animal (11%). Els abandonaments atribuïbles a les vacances representarien només el 2,6%. Amb tot, el nombre d’animals que recull el Centre d’Atenció als Animals Domèstics durant l’estiu augmenta molt: al 2010 van representar el 43% del total anual.

Vuit sahrauis ALT PENEDÈS

Ja han arribat els vuit infants dels campaments de refugiats sahrauis per passar l’estiu acollits en famílies de l’Alt Penedès, en el projecte “Vacances per la pau” coordinat per l’ACAPS Wilaia. Els infants passaran diverses revisions mèdiques i participaran en casals d’estiu, a un curs de familiarització amb l’aigua i a diferents activitats a la comarca. Els municipis que acullen infants sahrauis són els Monjos, Vilobí, Avinyonet, Subirats i Vilafranca.

• Treballs forestals • Venda de llenya i portada a domicili • Poda d’arbres • Neteja de parcel·les • Tala d’arbres • Venda d’oliveres • Serveis forestals integrals

Tel. 93 897 49 47 / 686 94 13 78 · Fax 901 70 79 44 www.trabajosforestales.com info@trabajosforestales.com

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

carro gros

Finalment els Castellers de Vilafranca queden fora de la Bisbal i hi actuaran les colles de Valls i els Minyons de l’Arboç Finalment, l’alcalde de la Bisbal Josep M. Puigibet i el seu equip de govern amb majoria absoluta d’ERC han dictat sentència: a la diada castellera de la Mare de Déu d’Agost del proper 15 d’agost no hi actuaran els Castellers de Vilafranca, i sí que ho faran les dues colles de Valls i els Minyons de l’Arboç. La Junta de Govern Local, reunida divendres passat, va prendre aquesta decisió per unanimitat, després d’haver estat mantenint contactes amb totes les colles implicades (les tres que hi actuaran, més els verds i els Nens del Vendrell). L’alcalde ha decidit canviar el format de la diada, en què hi solien actuar les dues colles vallenques i els Castellers de Vilafranca, amb l’argument que vol canviar el model de diada perquè també hi puguin actuar colles petites. En el comunicat fet públic per l’Ajuntament, no es fa cap referència a la qüestió econòmica per justificar el canvi dels Castellers de Vilafranca pels Minyons arbocencs. La nota signada per l’alcalde argumenta que “és evident que, tot i voler, no es pot donar cabuda a totes les colles en la mateixa diada” i parla amb el canvi de “nou concepte de promoció del món casteller”,

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

consistent a compatibilitzar la “competència i rivalitat entre colles” amb el fet de “donar l’oportunitat que colles més reduïdes puguin participar de la diada de la Bisbal, i d’aquesta manera fomentar la participació i augmentar l’afició”. També diu que “volem que l’esperit esportiu però a la vegada la companyia, sigui la tònica”. Val a dir, però, que durant les negociacions amb les colles, l’alcalde els va manifestar que volia retallar almenys a la meitat el pressupost de la diada. Inicialment es va plantejar fins i tot de canviar dràsticament la diada i que hi actuessin les dues colles del Baix Penedès (Nens del Vendrell i Minyons de l’Arboç) i els Nois de la Torre. Les colles grans, per no perdre una diada que és cabdal dins el seu calendari casteller, haurien abaixat el catxet, i això hauria fet canviar de parer l’Ajuntament, que al final s’ha avingut a convidar dues colles grans i una de petita. Val a dir que dimecres de la setmana passada, quan Puigibet es va reunir amb el president dels Castellers vilafranquins, Miquel Ferret, en saber que es volia abaixar el cost de la diada a 10.000 euros, aquest li va dir que “per diners, no serà”. A més, Ferret afirma que des del 15 d’agost de l’any passat tenia la paraula de l’alcalde de què enguany hi tornarien, i lamenta que el canvi de parer hagi arribat a tan sols un mes i mig de la diada, quan ja hi comptaven. No anar a la Bisbal ha estat una “decepció”

per una colla que pot presumir d’un “full de serveis” excel·lent en dinou anys consecutius d’actuar-hi, sumant més castells de nou que la resta de colles juntes. “No ho entenem”, admet, el president dels verds, que no obstant no vol fer sang del tema, per no tancar-se portes de cara a propers anys. Ferret també s’estranya de les dificultats que tenen els verds en les places baixpenedesenques: l’any passat no van actuar a la festa major de l’Arboç (enguany hi tornaran), ara els ha tocat quedar-se sense la Bisbal i també apunta que a la plaça Vella del Vendrell, els verds no hi han pogut actuar mai, malgrat que els de Cal Figarot van convidar els Nens del Vendrell en la diada de 60è aniversari de la colla. Una possible causa de les dificultats d’accés a les comarques del sud podria ser, segons Ferret, el fet que la Diputació de Tarragona paga un percentatge del contracte sempre que la colla sigui de la província de Tarragona. En qualsevol cas, i per no trencar amb el calendari previst, els Castellers han decidit compensa la pèrdua de la Bisbal organitzant el dissabte 13 d’agost a les 8 del vespre la diada de 26è aniversari de Cal Figarot. Finalment, el grup municipal de CiU a la Bisbal (a l’oposició) acusa l’alcalde d’haverse carregat la diada de la Mare de Déu d’Agost en tan sols tres anys, primer traient-li al 2009 a la comissió castellera integrada per bisbalencs afeccionats als castells, la potestat de gestionar

L O C A R RO G RO S la contractació de les colles; després apujant el preu de la diada de 17.000 euros al 2007 a 25.000 al 2010, per la incapacitat de l’alcalde de fer les negociacions; i ara no contractant la colla que ha guanyat els últims concursos de castells de Tarragona. CiU tampoc entén que les negociacions amb les colles les hagi començat tan tard. El grup de CiU demana a l’alcalde que torni la gestió de la diada a la comissió d’entesos bisbalencs; que si vol obrir la porta de la Bisbal a colles més petites, les contracti en altres dates com poden ser la Fira, o fins i tot accepta que sigui el 15 d’agost però no avisant les colles excloses amb tan sols un mes i mig de marge; es pregunta si l’equip de govern municipal d’ERC prefereix promocionar els jocs de guerra en comptes de donar suport als castells, que són patrimoni immaterial de la humanitat; i també li demana per qui motiu no vol promocionar la vila de la Bisbal a la televisió pública amb la diada castellera a cost zero.

Castells de 7 dels Xicots a Rubí Xicots de Vilafranca: 3/7, 4/7, 4/7a, 2P/4

Els Xicots de Vilafranca van bastir tres castells de set en la diada castellera celebrada diumenge al migdia a Rubí. Van començar amb un tres de set en què hi debutava una enxaneta: tot seguit van descarregar el quatre de set, que presentava tronc de quatre de vuit exceptuant els segons, que es va mostrant solvent però lent. I van acabar amb el quatre de set amb l’agulla. Van actuar al costat dels Castellers de Rubí i la Global de Salou, que van alçar castells de sis.

Castells de set de gamma alta de Xicots i Nens a la Platja Nens del Vendrell: 4/7a, 477, 3/7a, P/5, 2P/5 Xicots de Vilafranca: 3/7a, 5/7, 4/7a, P/5, 2P/4

190 membres dels Castellers aniran a l’Índia i 180 a Menorca Els Castellers han confirmat que al viatge a l’Índia que tenen previst fer a l’agost hi viatjaran 190 castellers, i al de Menorca al mes de setembre seran 180 més. A l’Índia hi aniran 180 castellers en dos vols que sortiran els dies 18 i 19, i una desena més que hi aniran a nivell particular, i tornaran també en dos vols els dies 24 i 25. Si les condicions són propícies, hi volen fer un castell de nou, hi actuaran diverses vegades, faran turisme i compten a poder fer dos assajos diaris, de manera que es plantegen el viatge també com un stage per preparar a fons la diada de Sant Fèlix. Pel que fa al viatge a Menorca, previst del 7 a l’11 de setembre, hi faran tres actuacions, a Es Mercadal, Maó i Ciutadella, i el desplaçament es farà en vaixell. D’altra banda, aquest dissabte els Castellers actuaran a Esparreguera, on esperen treure’s l’espina que els va quedar clavada fa deu dies a Cornellà, on van carregar tant el tres de nou amb folre com el quatre de vuit amb agulla. Portaran a plaça aquests dos castells, amb l’objectiu de recuperar-los la confiança. A banda d’això, la colla penedesenca ha posat a la venda samarretes Kukuxumutxu que reprodueixen la primera foto d’un castell del segle XIX que es va fer a Vilafranca davant del Palau Baltà: un tres de set net davant dels Drac i entre els Gegants de Vilafranca. Se n’ha fet una tirada inicial de 500 peces, en sis colors (verd clar, carbassa, blau cel, lila, verds fosc i gris) i talles per a infants, dones i homes.

actuacions abans d’intentar tornar a fer el salt a castells més ambiciosos, com la torre de set i el quatre de vuit.

La Jove estrena el tres de sis per sota a Hostalric Jove de Vilafranca: 4/6n, 3/6ps, T/6, 2P/4 Castellers de Cerdanyola: 4/6a, 4/6, 3/6, 2P/4 Nois de la Torre: 3/7, 4/7a, 4/6a, 2P/4

Els Xicots de Vilafranca i els Nens del Vendrell van fer diumenge a la tarda una actuació de castells de set de gamma alta en la diada castellera de Sant Pere, el passeig marítim de la Platja de Calafell. Els Xicots hi van igualar la seva millor actuació de la temporada, assolida un mes enrere en la diada del Firal, en pròpia plaça. Van bastir el tres de set amb l’agulla, el cinc de set, el quatre de set amb l’agulla i pilar de cinc, completats sense cap contratemps. Els Nens del Vendrell hi van el quatre de set amb agulla, el quatre de set (prova de quatre de vuit, amb un pis menys), el tres de set amb agulla i el pilar de cinc, en una de les darreres

La novella Colla Jove Xiquets de Vilafranca va estrenar diumenge a la tarda a Hostalric un altre castell, el tres de sis aixecat per sota. El va acompanyar de la seva segona torre de sis, del quatre de sis net i de pilars de quatre. D’altra banda, els blau cel deixen provisionalment el pati de l’Escorxador com a espai d’assaig, per no coincidir amb els assajos dels balls de la festa major, i assajaran a la plaça de la Vila fins al 26 d’agost, quan tornaran a l’Escorxador.

AG E N DA C A S T E L L E R A

Dissabte, 9 de juliol ESPARREGUERA

19:00 Castellers de Vilafranca, Castellers d’Esparreguera i Castellers de Barcelona

Diumenge, 10 de juliol BANYERES

13:00 Nens del Vendrell, Minyons de l’Arboç i Bordegassos de Vilanova

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

Rambla Sant Francesc 23, 2n-2a 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS Tel. 93 892 18 25 (concertar visita prèvia) e-mail: info@nouenfoc.com www.nouenfoc.com

CAVES, VINS I ESCUMOSOS Telèfon 93 897 42 51 Fax 93 897 47 62 El Mas, 11 - 08792 LA GRANADA (Alt Penedès) Barcelona e-mail: cap@capcolome.com

Elaboració pròpia

Festa Major de la Grana DIJOUS 7 DE JULIOL A les 17h.

SALA POLIVALENT DEL CENTRE CÍVIC: CAMPIONAT DE PLAY STATION PRO EVOLUTION SOCCER A les 20h.

CENTRE CÍVIC: PEDALADA POPULAR A les 20:30h.

ZONA ESPORTIVA: CORREBARS

A les 12h.

REPIC DE CAMPANES

AJUNTAMENT DE LA GRANADA

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

Inici de la festa amb:

De les 11h. a les 13:30h.

PLAÇA DE LA GINESTA: FESTA DE L’ESCUMA

08792 LA GRANADA (Alt Penedès) Tel. 93 897 41 25

I després, a la ZONA ESPORTIVA:

No es vendran tiquets a menors de 18 anys.

A les 11h.

Passatge Solé, 1

Seguidament, CASTELL DE FOCS

I segueix la festa amb DJ’S SANTI I ORIOL

DIVENDRES 8 DE JULIOL

MONTSERRAT

CENTRE CÍVIC, AUDITORI: PREGÓ A CÀRREC DE MN. XAVIER AYMERICH MIÑARRO

Podeu comprar tiquets anticipadament a la Pastisseria Degustació la Granada, al Xamfrà, al Tram i al Casal, i 30 minuts abans de començar al mateix lloc. El preu del tiquet és de 10 € i consta de 7 tiquets per a la cervesa, sopar i un obsequi.

En ﬁnalitzar, GRESCA A LA ZONA ESPORTIVA

PERFUMERIA - DROGUERIA

A les 22h.

A les16h.

CASAL DE LA GENT GRAN: SUPER BINGO A les 20h.

CAMP DE FUTBOL: FINAL DEL CAMPIONAT DE FUTBOL 7

DJ’S SANTI I ORIOL OLD STAR COVERS

DISSABTE 9 DE JULIOL PISCINA: MATINAL DE JOCS A les 11h.

CELLER COOPERATIU: INAUGURACIÓ DE LA MOSTRA DE VINS I CAVES A les 16h.

CASAL DE LA GENT GRAN: CAMPIONAT DEL TRUC A les 17h.

POLÍGON INDUSTRIAL FONDOS DE L’ESTACIÓ: 2n OPEN INFANTIL DE BTT ‘VEGUERIA PENEDÈS 2011’ A les 18h.

CAMP DE FUTBOL: PARTIT DE FUTBOL, INFANTILS - CADETS DE LA GRANADA

AJUNTAMENT DE LA GRANADA

P L A N X I S T E R I A

COLOMÉ COLOMÉ ANGELATS, ANGELATS, S.L. S.L.

P I N T U R A

R. SANSÓN REPARACIÓ DE PLANXA EN GENERAL

Tel. 93 897 50 92 - Fax 93 897 47 13 planxisteriaipintura@rsanson.com Carretera Sta. Fe, 8 • 08792 La Granada

anada 2011

EMMAGATZEMATGE, DISTRIBUCIÓ I TRANSPORTS C/ Nou, s/núm. 08792 LA GRANADA (Barcelona)

Tel. 93 897 51 24 Fax 93 897 51 00

Del 7 a l’11 de juliol

CELLER COOPERATIU: MÚSICA A LA MOSTRA ‘TOMÀS FOSCH TRIO’

PISCINA: MATINAL DE JOCS

PLAÇA DE LA GINESTA: CORREFOC. En arribar a la PLAÇA DE L’ESGLÉSIA: LECTURA DELS VERSOTS A les 23:30h.

ENVELAT: BALL ‘LITORAL’

A les 12h.

ESGLÉSIA: MISSA DE DIFUNTS

ZONA ESPORTIVA: EMPALMADA ‘THE VISION’

PLAÇA DE L’ESGLÉSIA: BAIXADA DEL RUC INFANTIL

A partir de les 09:30h.

CELLER COOPERATIU: TROBADA DE PLAQUES

CAMP DE FUTBOL: PARTIT DE FUTBOL, SOLTERES - CASADES A continuació, CAMP DE FUTBOL: PARTIT DE FUTBOL SOLTERS - CASATS

Seguidament, BAIXADA DEL RUC DEL CAMPANAR i inici de la CERCAVILA amb els diables, Ruc, gegants i gegantons, panderetes, bastoners i la Cobla Ciutat de Terrassa.

Inscripcions NO SOCIS 3 €, SOCIS GRATUÏT

En arribar a l’Ajuntament, PREGÓ DEL RUC i inici de les SARDANES

A les 23:30h.

CELLER COOPERATIU I SECCIÓ DE CRÈDIT La Granada

c/ General Zurbano, 24, local 2 08720 Vilafranca del Penedès. Fax. 93 892 42 16 - Tel. 93 892 02 61 mesalcosl@hotmail.com

FARMÀCIA - ÒPTICA

Sant Cristòfol, 3 Tel. 93 897 48 70

A les 19:30h.

A les 11h.

ESGLÉSIA: MISSA

treballs industrials i d’habitatge remodelació d’interiors assessorament propi manteniment general de l’habitatge

En arribar a la plaça de la Ginesta, 2a MASCLETÀ ECOLÒGICA i XOCOLATADA

DIUMENGE 10 DE JULIOL

ENVELAT: CONCERT I BALL ‘SWING LATINO’

Joan Mestres Isart

A les 17h.

Seguidament, inici de la CERCAVILA INFANTIL amb els diables, Ruc petit, panderetes i bastoners.

A la 01:00h.

PLAÇA DE LA FONT: BAIXADA DE COTXES

Tel. 93 818 05 54

De les 11h. a les 13:30h.

A les 22:30h.

A les 18h.

VENDA DE CASES I XALETS EL PLA DEL PENEDÈS

DILLUNS 11 DE JULIOL

A les 19:30h.

A les 23:00h.

Tel. 93 818 05 54 - VILAFRANCA DEL PENEDÈS www.totvicienbici.com

08792 LA GRANADA (Alt Penedès)

C/l’Estació, MONTSERRAT, 8 - EL VENDRELL C/ 60 • Tels. 93 897 50 60 - 93 897 40 95 Tel. mòbil 619 65 40 81 • 08792 LA GRANADA

ENVELAT: ESPECTACLE DE VARIETATS 1a part LOS QUILLOS Ballet ‘ENERGY’ Màgia ‘FLASH BACK’ 2a part DJ

A la mitja part hi haurà el castell de focs de ﬁ de festa i cava i pastes per a tothom!

● Disseny, construcció i manteniment de jardins i terrasses ● Neteja de parcel.les

● Instal.lació de reg automatitzat

T! ¡NOVETA ● Hortojardineria a terrasses, patis i jardins ● Preus ajustats i pressupost sense compromís

● Xerojardineria

Tel. 655.94.29.39

“El Racó del celler”

Vins al detall i embotellats, caves, vermut, mistela, vi ranci, moscatell... Fruita, oli, embotits, sucs de fruita, llet, fruits secs, ous... Pa, productes de pastisseria...

HORARI D’ESTIU (18 de juliol a 4 de setembre) De dilluns a divendres de 9 a 14 hores

Una placa de cava nova del celler en la trobada de col·leccionistes del dia 10 de juliol

L’Agrobotiga amb productes cooperatius (Aparcament a dins del mateix recinte del celler)

Carrer Estació, 59 • Tel. 93 897 42 01 • LA GRANADA LA FURA 8/14 JULIOL 2011

CINEMA Calafell

TOY STORY 3

Coma-ruga (el Vendrell)

MCB Cinema, sala 1

Ocine, sala 1

Brisamar, sala 1

KUNG FU PANDA 2 17.15

D 8 al 14

HARRY POTTER Y LA ORDEN DEL FENIX 19

Del 8 al 14

HARRY POTTER Y EL MISTERIO DEL PRINCIPE 22

Del 8 al 14

MCB Cinema, sala 2

UNA DULCE MENTIRA Dia 9

19.30

KUNG FU PANDA 2

Dia 10

19.30

Dies 8 i 9

Dia 13

EL DISCURSO DEL REY 22

Dia 8

22.30

Dia 11

Dia 14

17.30-20.15-23.30

Del 8 al 14

MCB Cinema, sala 4 2D CARS 2 Del 8 al 14 17.3O-20-22.20-00.20

MCB Cinema, sala 5 RESACÓN 2: ¡AHORA EN TAILANDIA! Del 8 al 14 18.30-20.30-22.30-00.30

12-20.15

Del 10 al 14

22.30

Del 8 al 14

BLITZ

Dia 8

Dies 8 i 9

16.30

Del 10 al 14

16.30

Dia 14

Dia 9

19.30-22.30

Dia 10

19.30

Dia 11

Dia 13

Dia 14

15.45-18-20.25

Del 10 al 14 12-15.45-18-20.25

EN UN MUNDO MEJOR Dia 8

Dia 9

19.30-22.30 19.30

Cars 2 Dia 11

3D CARS 2

Dia 13

Del 8 al 14 18-20.20-22.30-00.30

Dia 14

17.30-20

INSIDIOUS Del 8 al 14

22.30-00.40

El Vendrell

PIRATAS DEL CARIBE 4 (DIGITAL)

TRANSFORMERS 3 3D

Teatre Casal Familiar

TOM&JERRY 19

Dies 8 i 9

Del 10 al 14

22.45

Del 10 al 14 11.45-18.45-21.50

Vilafranca del Penedès

16.30-19.30-22.30

Dies 8 i 9 16.15-18.15-20.15-22.30 Del 10 al 14 12-16.15-18.15-20.15-22.30

INSIDOUS 00.30

Ocine, sala 6 Dies 8 i 9

16-18.20

Del 10 al 14

16-18.20

BAD TEACHER

TITANIC

Dies 8 i 9

Dia 10

Del 10 al 14

18.45-21.50-00.45

22.45

CARS 2 21

Lauren Garraf, sala 2

Dies 8 i 9

AVATAR

Dia 10

20.40-22.45-00.50 12-22.40-22.45

TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA Del 8 al 14

16.10-19.10-22.10

Lauren Garraf, sala 3 X-MEN PRIMERA GENERACIÓN

Casal, sala 2

Dies 8 i 9 16.30-19.15-22-00.30

TRANSFORMERS 3

Del 10 al 14

Dia 8

Dia 9

Dia 10

17.30

Dia 11

PEQUEÑAS MENTIRAS SIN IMPORTANCIA

16.30-19.15-22

Lauren Garraf, sala 4

Del 10 al 14 16-18.10-20.25-22.35

Lauren Garraf, sala 5 INSIDOUS

19.45-10.30

Dies 8 i 9 16.10-18.20-20.30-22.40-00.50

Kubrick CARS 2 Del 8 al 10

17-19.15-21.30

Dies 13 i 14

17-19.15-21.30

Del 10 al 14 16.10-18.20-20.30-22.40

Lauren Garraf, sala 6

BAD TEACHER Dies 8 i 9 16.15-18.15-20.15-0015 Del 10 al 14 16.15-18.15-20.15

Lauren Garraf, sala 10 MIDNIGHT IN PARIS 16.30-19-22.10

Lauren Garraf, sala 11 AMIGOS Dies 8 i 9 16.20-18.20-20.20-22.20-00.20 Del 10 al 14 16.20-18.20-20.20-22.20

Lauren Garraf, sala 12 BLACKTHORN: SIN DESTINO

PIRATAS DEL CARIBE: EN MAREAS MISTERIOSAS

Dies 8 i 9 16.10-18.10-20.10-22.10-00.10

Dies 8 i 9 16.15-19-21.45-00.25

Del 10 al 14 16.10-18.10-20.10-22.10

Del 10 al 14

16.15-19-21.45

Fabricació i venda de:

Cra. de Puigdàlber a Can Cartró, km 0,300 - Tel. 93 743 10 20 - Fax 93 743 10 04 - Mòbils: 629 07 90 96 - 647 91 14 41 08797 Puigdàlber - canyissosvalles@hotmail.com - www.canyissosvalles.com/

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

Lauren Garraf, sala 9

Del 10 al 14

Dia 9

Dia 11

16.30-18.30-20.30

Dies 8 i 9 16-18.10-20.25-22.35-00.50

19.45-10.30

20.15

Del al 14

Dies 8 i 9 16.30-19-22.10-00.15

Dia 8

Dia 10

KUNG FU PANDA 2

CARS 2

Canyís • Bruc • Vímet • Complements de jardineria de fusta: jardineres, tanques, mini-tanques, pèrgoles, porxos, panells, bordos, llosetes, gelosies, carretons, casetes gos, taules, bancs i tamborets plegables, conjunts de taules i bancs, pals i fustes, travesses ecològiques, gronxadors, sorrals, sacs de terra...

22.30

Del 10 al 14

CARS 2 (DIGITAL)

AMIGOS

Del 8 al 14

22.30-00.45

Dies 8 i 9

Ocine, sala 3

Ocine, sala 5

PIRATAS EL CARIBE

ALGO PRESTADO

Del 10 al 14 11.50-16-18.05-20.15-22.20

Dies 8 i 9

Brisamar, sala 3

Dia 8

19.30

Lauren Garraf, sala 8

Dies 8 i 9 16-18.05-20.15-22.20-00.30

Del 10 al 14 11.40-16.30-19.30-22.30

MCB Cinema, sala 8

Del 10 al 14 16.18.15-20.30-22.40

01.00

Dies 8 i 9

Del 8 al 14 18.30-20.30-22.30-00.30

17-19.20-22

MARATÓ HARRY POTTER 7 (1ª i 2ª PART)

TRANSFORMERS 3 (DIGITAL)

BLITZ

17-19.20-22-00.10

Dies 8 i 9 16.18.15-20.30-22.40-00.50

RESACON EN LAS VEGAS

MIDNIGHT IN PARIS

MCB Cinema, sala 7

Dies 8 i 9

Dia 14

KUNG FU PANDA 2 3D

Ocine, sala 4

MCB Cinema, sala 6

CARS (3D)

Del 10 al 13

Ocine, sala 8

20.15

Lauren Garraf, sala 1

RESACÓN 2: ¡AHORA EN TAILANDIA!

Ocine, sala 2

Brisamar, sala 2

Dia 10

Del 10 al 14 11.45-16.30-19.30-22.15

CARS 2

Del 8 al 14 18.10-20.10-22.10-00.10

2D TRANSFORMERS: EL LADO OSCURO

16.15-18.15

Del 8 al 14

Dia 9

Dies 8 i 9 16.30-19.30-22.15-00.45

Dia 8

Lauren Garraf, sala 7

Vilanova i la Geltrú

CARS 2 3D

BAD TEACHER

KUNG FU PANDA 2

MCB Cinema, sala 3

Ocine, sala 7 19

Dia 13

elicitats F ! elicitats elicitats F ! ! F En aquest 58 aniversari

he ded ica t aqu est llib re amb el nom de “vi vè nc ies ” al meu esp ós, fill s, nÉt s i bes nÉt s. sor tir À el dia 16 de ju lio l , dia de la fes ta maj or de cal afe ll i dia da de la Ver ge del Car me. tam bÉ va ded ica t, a tot el pob le i pla tja de Cal afe ll. Pri nci pal men t a tot es les lla rs de jub ilat s.

Ca r me Ur ge ll R ie r a

Les nostres amigues el dia 8 i 9 fan 30 anys Si les veieu... feliciteu-les!!! !! S Y N A S T L PER MO

Els bessons de Cal Joan de la Maria de la Bleda

Té dolor?

anys Ja han passat 40 reu néixer, des del dia que va ra vida, ja feliços de la nostan alegria. és m es di ls de un estat la nostra gr que tenir-vos ha nts, tan bons i consta Gràcies per ser e ens heu donat, per tot l’afecte qu estimem tant, és per això que us s realment uns pare i que ens sentim unats. afort

!! ! n a o J i p e s o J s t a F e l ic it

es e ls v o s t r e s p a r

Si està cansat/da de tenir dolor, vingui al Centre Mèdic Milenium. El Dr. Chamero estudiarà el seu cas i li buscarà la solució. CONSULTES DILLUNS TARDA

PREU VISITA: 50 €

Dr. Antonio Chamero. Especialista en Dolor. Màster en Dolor per la Universitat de Salamanca General Prim, 9 1r 5a - Tel. 93 819 90 20 - Vilafranca del Penedès / Avda. dels Països Catalans - Tel. 620 081 379 - El Vendrell LA FURA 8/14 JULIOL 2011

AG E N DA

Divendres 8

Sts. Adrià III i Eugeni III, papes; Àquila i Priscil·la, esposos.

06.25 h 21.27 h

14.36 h 01.23 h

PISTES F E S T I VA L S

PISCINA

CRUÏLLA BARCELONA Parc del Fòrum. Barcelona Del 8 al 9 de juliol El festival Cruïlla Barcelona fa un pas endavant en la seva consolidació com un dels grans festivals de Barcelona i de la península. Els dies 8 i 9 de juliol, i repartits en 3 escenaris, passaran pel Parc del Fòrum de Barcelona prop de 30 artistes. Enguany hi actuaran artistes consolidats amb una àmplia trajectòria com Jack Johnson, Madness, Public Enemy, Antònia Font i Calle 13, amb un ampli reconeixement per part del públic. També hi haurà lloc per a la música excepcional de noms com Iron & Wine, Agnes Obel, Delafé y las Flores Azules, Obrint Pas o The Heavy.

REGALS

I N FA N T I L

LA BARBACOA MÉS GOLFA Set de Barbacoa Golf

DESCANSA... A LA PISCINA Floating Pool Roofs Descansa però no t’escalivis gràcies a aquesta hamaca flotant que ve amb sostre per evitar que els perjudicials raigs solars et rosteixin com un pollastre. 50 €.

No es tracta d’una bossa per jugar a golf, encara que ho sembli. No. Sinó dels estris necessaris per preparar una bona barbacoa amb les pinces, espàtules i altres estris que es fan imprescindibles a l’hora de preparar una bona graellada. Ah! I les boles de golf són per posar-hi la sal i el pebre. 47 €. www.regalohogar.com

FLOTADORS AMB MANGUITOS Puddle Jumper És així el Puddle Jumper, un original flotador amb manguitos perquè els nens que comencen a nedar ho facin amb tota seguretat. Cobert de tela suau, s’adapta a quitxalla d’entre 13 i 30 kg i costa uns 18 €. www.sevylor-europe.com

www.opulentitems.com

www.cruillabarcelona.com

EFEMÈRIDES Fa 590 anys A Nàpols Alfons IV el Magnànim és reconegut hereu i lloctinent general del regne. Fa 390 anys Neix Jean de La Fontaine, poeta francès. Fa 160 anys Neix l’arqueòleg britànic Arthur Evans, descobridor de grans troballes a Creta.

COMARCA AVINYÓ NOU (AVINYONET DEL PENEDÈS) 16:00 (Davant el Local Social) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. BANYERES DEL PENEDÈS 18:00 (Av. Catalunya) Festa Major. CERCAVILA infantil amb el Drac petit de Banyeres, la Bruixa, la Cuca Fera, el Ball de Diables infantil de Banyeres, Gegants i Grallers de Banyeres. 19:00 (Pl. de l’Ajuntament) Festa Major. PREGÓ de la Festa Major a càrrec de la periodista Rosa M. Calaf. Tot seguit, actuació dels

balls locals: Esbart de Santa Eulàlia, Drac petit, Ball de diables infantil, i representació dels balls parlats dels Bandolers i Trabucaires d’en Montserrat Poch. A continuació, al Centre Cívic, inauguració de les EXPOSICIONS dels tallers municipals culturals (curs 2010/11). Seguidament, REFRIGERI a la pl. del Centre Cívic. 23:00 (Camp de futbol) Festa Major. CASTELL de foc a càrrec de la pirotècnia Tomás, de Benicarló. 00:00 (Pl. Onze de Setembre) Festa Major. DISCO laser show. 00:00 (Pista poliesportiva) Festa Major. CONCERT jove amb Yurtons, Plou com mai i The lost harvest. CALAFELL 19:00 (Casal Jove) ROCKALAFELL, concerts de les fases semifinals del concurs de rock (fins les 21 h). CAL RUBIÓ (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 18:00 (Escuderia Turboslot) TARDA de portes obertes.

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

CANALETES (CABRERA D’ANOIA) 17:00 (Local social) TALLER de labors i patchwork (fins les 19h). CUNIT 21:00 (Pl. de la Vila) Festa Major. PREGÓ d’inici de la Festa Major amb l’assistència de les autoritats locals. També es donarà la BENVINGUDA a la comitiva de Hammelbach amb motiu de l’agermanament de Cunit amb Grassellenbach. A continuació, ESPECTACLE de carrer per celebrar el 10è aniversari dels Joves Diables de Cunit, també hi participarà el bestiari de foc local. 23:00 (Pl. del Casal) Festa Major. ESPECTACLE i BALL “Remember sessions”, amb la millor música dels anys 70, 80 i 90. 23:30 (Per diferents bars del poble) Festa Major. CORREBARS jove. GUARDIOLA DE FONTRUBÍ (FONT-RUBÍ) 11:30 (Davant de l’escola) BIBLIOBÚS. Fins a les 14 hores.

LA GRANADA 11:00 (Pl. de la Ginesta) Festa Major. Festa de l’ESCUMA. 11:00 (Església) Festa Major. Repic de CAMPANES. 16:00 (Casal de la Gent Gran) Festa Major. BINGO. 20:00 (Camp de futbol) Festa Major. Final del campionat de FUTBOL 7. 22:00 (Auditori Centre Cívic) Festa Major. PREGÓ a càrrec de Mn. Xavier Aymerich Miñarro. Seguidament, CASTELL de foc i, a continuació, a la zona

esportiva, inici de la FESTA amb Dj’s Santi i Oriol, Old Star Covers i, novament, Dj’s Santi i Oriol. LA MÚNIA (CASTELLVÍ DE LA MARCA) 22:00 (Plaça Nova) Gotes de Cultura. Representació de Mandala, DANSA oriental. SANT LLORENÇ D’HORTONS 16:00 (Davant escola Pau Casals) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores.

SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL) 22:00 Festa Major. TRACA d’inici i SOPAR de germanor. Tot seguit, MÚSICA en viu amb Jordi i fi de festa amb Karaoke. SANT PERE DE RIBES 22:30 (Pl. del Castell) 22è Cicle de música al Castell. CONCERT amb el grup Folckincats, versions de música tradicional i popular a ritme de folk i jazz.

Perruqueria Jaume 70 anys al seu servei

(Unisex)

OFERTA: Vine durant els mesos de juliol i agost,i en hores convingudes, et farem un 20% Descompte en: par, - Tallats dinàmics eixis esca No t’ho di prova ’ns, no - Nous tractaments de queratina - Extensions truca ’ns enediràs! te’n p - Maquillatge C/ Pelegrí Torelló, núm. 28 / Tel. 93 891 10 05 / Sant Sadurní d’Anoia

SANT PERE SACARRERA (MEDIONA) 11:00 (Escoles) BIBLIOBÚS. Fins a les 13.30 hores. SANT SADURNÍ D’ANOIA 16:00 (Sala Polivalent del CAP) Atenció a les mares ALLETANTS o futures mares que necessitin ajuda per superar les dificultats de l’alletament o informació. Grup Gamma. 18:00 (Escola Bressol L’Espurna) FESTA de fi de curs. 18:00 (Plaça Germans Segura Viudas) Festa del Barri Vilarnau. MAGAZINE Tertúlia de RÀDIO “40 anys fent barri”. 19:00 (Plaça Germans Segura Viudas) Festa del Barri Vilarnau. MUSICAL “40 anys fent barri” en que infants i joves del Centre Vilarnau representen la història del barri. 21:00 (Plaça Germans Segura Viudas) Festa del Barri Vilarnau. Actuació de FLAMENC del grup Centre Vilarnau, sevillanes a càrrec del grup “Rociero i infantil de Can Canals” i O Shanti Bollywood de Sant Sadurní. 23:55 (Plaça Germans Segura Viudas) Festa del Barri Vilarnau. ACTUACIÓ del DJ Julen Vila. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 19:00 (Plaça Pau Casals) PARADA de Festa Major (fins 21:00) 21:00 (Plaça Pau Casals) Actes previs Festa Major. 12a

CAMINADA popular amb recorregut nocturn per la muntanya i SARDINADA popular en acabar. TORRELAVIT 19:00 (Pavelló poliesportiu) Festa de l’ESPORT. Partits d’hoquei femení, hoquei patins 2a Catalana CET-Combinat Veterans Torrelavit, bàsquet femení i futbol sala masculí. EL VENDRELL 10:00 (Escola d’Art Apel·les Fenosa) Activitat infantil. CURS d’estiu “A l’estiu, pesca un peix” per passar un matí a l’escola dibuixant, pintant o fent una obra de ceràmica (a partir de 10 anys. Cal inscripció prèvia). 14:00 Festes del Pa Beneit. Barri de la Muntanyeta. Llançament de COETS des del campanar. 18:00 (Carrer del Cep) Festes del Pa Beneit. Barri de la Muntanyeta. INFLABLES. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 09:00 (Estació d’Autobusos) Jovestiu. SORTIDA a Port Aventura (fins les 20h.). 16:00 (Escola Municipal de Música Maria Dolors Calvet) CLASSES d’instruments tradicionals (fins les 21h). 18:00 (Claustre de Sant Francesc) TALLER de Danses Tradicionals a càrrec de Ramon Vallverdú (fins les 20h). 18:30 (Espai de Vida Conscient) Espai de MEDITACIÓ, amb el grup Shambala.

19:00 (L’Escorxador) XERRADA “Les revolucions al nord d’Àfrica i al Pròxim Orient”, amb Aritz de Sodepau. 20:00 (Zona esportiva) EsportNit 20+4, TORNEIGS lúdics de bàsquet, futbol sala i voleibol. Hi haurà un torneig de 12 hores de bàsquet, un de 24 hores de futbol sala masculí i femení, i un de 12 hores de voleibol. 20:00 (Can Trabal. Pl. Jaume I, 15) INAUGURACIÓ del local de l’Assoc. de Veïns del barri del Centre de Vilafranca. 20:00 (Sala dels Trinitaris) Inauguració de l’EXPOSICIÓ de pintures de Clara Gracia “El temps de la terra”. 21:00 (Claustre de Sant Francesc) Mostra dels Tallers d’estiu de Música i Danses Tradicionals, a càrrec de l’alumnat de tots els Tallers d’Estiu de Música i Danses Tradicionals. 22:30 (Parc del Tívoli) SARDANES a la fresca amb la cobla Marinada. A la mitja part, coca, cava i xocolata per a tothom. 00:00 (C/ Magarola) Festa del Barri Molí d’en Rovira. NIT Jove amb els grups vilafranquins La revolta dels clavells, Skamot i The Glanders. VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Museu Romàntic Can Papiol) VISITA guiada a la planta Noble (fins a les 13 h). 16:00 (Museu Romàntic Can Papiol) VISITA guiada a

la planta Noble (fins a les 18 h). 19:00 (Parc Molí de Vent) Festa Major barri Molí de Vent. ESPECTACLE infantil “Karibú!”. Cançons i danses per a un món més just. 19:30 (Biblioteca Municipal Armand Cardona Torrandell) El Tastet... del 31è FIMPT. PRESENTACIÓ dels principals grups i artistes que formaran part del 31è Festival Internacional de Música Popular Tradicional, a càrrec de Jordi Bertran. Hi haurà una AUDICIÓ comentada d’alguns temes dels artistes més representatius que hi participen. 20:00 (Molí de Mar / Platja del Far) Nowa Reggae. CONCERT amb La Thorpe Brass, BDF Sound System & nations Vibration Sound System, Gappy Ranks backed by Blackstarliners, Zongo Sound George Drad, One Blood i Rocker Roots. 23:00 (Parc Molí de Vent) Festa Major barri Molí de Vent. DISCOTECA mòbil. VILOBÍ DEL PENEDÈS

20:00 (Vallformosa) 3r SOPAR solidari per la lluita contra el càncer, a benefici de l’Institut Català d’Oncologia i de l’associació Ampert. La mestra de cerimònies serà la periodista Lídia Heredia i durant l’acte hi haurà l’actuació del músic de jazz Xavi Díaz i fi de festa amb els Abbey Road.

te amb els nazis, com si fos una dama de poques llums acostumada a que tothom seguís de seguida les seves instruccions. HERO WANTED. 2008. 23.35 TV3 (93’). Director: Brian Smrz. Intèrprets: Cuba Gooding Jr, Ray Liotta, Norman Reedus.

TELEVISIÓ CINEMA INVASIÓ. 2007. 21.50 TV3 (99’). Director: Hirschbiegel, Oliver i McTeigue, James. Intèrprets: Nicole Kidman, Daniel Craig, Jeremy Northam. Un transbordador espacial té un accident i s’estavella contra la Terra. A partir d’aquest fet, una misteriosa epidèmia comença a alterar els humans. Una psiquiatra de Washingotn, amb la collaboració d’uns científics, descobreix que l’origen de l’epidèmia és extraterrestre. EL LARGO CAMINO DE LA LIBERTAD. 1991. 21.55 8tv (95’). Director: Larry Elikann. Intèrprets: Juddy David, Sam Neil, Anthony Higgins. Durant la Segona Guerra Mundial, la comtessa Mary Lindell va decidir arriscar la seva vida per facilitar la fugida dels pilots de la RAF enderrocats a la França ocupada. També va donar un cop de mà a la Resistència, i la seva forma d’actuar, ajudada pels seus dos joves fills, era posar-hi molta barra al trac-

Liam Case havia estat un home famós, però ara ningú no se’n recorda. Amb l’esperança de recuperar la seva antiga glòria i ser un heroi, mira de frustrar un atracament, però en surt ferit. SÈRIES LA RIERA 15:50 TV3 En Carlos torna, després de l’enterrament del seu pare, i s’adona que han passat coses. L’Elisenda està deprimida perquè no pot tornar al 117. La victòria aprofitant el divorci, sap com ajudarla, però el seu pla afecta en Toni i la Mercè. L’Esteve vol solucionar el problema de la parròquia, perquè així no poden continuar.

Neumáticos - Amortiguadores - Escapes - Ópticas - Arranques - Carga aire acondicionado Compresores - Radiadores - Alternadores - Frenos - Kits distribución - Embragues

Ctra. Nacional 340, Km. 1.198 - 43720 L’ARBOÇ (junto a la rotonda) /// Tel. 977 670 222 - Fax: 977 670 283 - e-mail: resevi@telefonica.net LA FURA 8/14 JULIOL 2011

EL MÓN DELS MILLORS ARTICLES

BAIXES E R 20%

30% 50%

·Material escolar ·Papereria ·Joguines ·Estris de cuina ·Habitatge ·Ferreteria ·Eines ·Accessoris ·Roba ·Bijuteria ·Calçats

AQUÍ TROBARÀS TOT EL QUE NECESSITES,

PREUS ANTICRISI!

Masó

Lidl

ITV

Rius

Av. del Cadí

Pol. Ind. Sant Pere Molanta

Av. de Vilafranca del Penedès Tarragona

VAL DTE. 10% FINS 15/08/2011 No acumulable amb rebaixes

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

N-340

Barcelona

Av. Vilafranca núm. 11B-13A-13B Pol. Ind. Sant Pere Molanta 08799 Olèrdola 93 892 33 42 - 654 284 790 Horari de 9:30 a 21:30h.

AG E N DA

Dissabte 9

Mare de Déu Reina de la Pau. St. Ciril, bisbe, mr. Sta. Anatòlia, vg. mr.

06.25 h 21.26 h

15.49 h 02.00 h

PISTES F OTO G R A F I A

V I AT G E S

DECORACIÓ

UNES FUNDES BEN ORIGINALS Chocmuf I sinó ja em diràs. Ara podràs donar un aire més colorista i divertit a la teva càmera gràcies als dissenys de Chocmuf. Això sí, l’originalitat té un preu. Mínim de 40 €. http://de.dawanda.com/shop/ chocmuf?page=1#products

T’AGRADA VIATJAR? Scratch Map Poster T’agrada viatjar? Ets d’aquells a qui els agrada veure món i visitar cada cop un país diferent? Doncs aquest és el teu mapa amb el qual podràs rascar els països on has viatjat. Que quan et costarà fardar de cosmopolitisme? Doncs 18,5 €.

Fa 195 anys El Congrés de Tucuman proclama la independència d’Argentina. Fa 20 anys

Després de 30 anys de suspensió, l’Àfrica del Sud es reintegra al moviment olímpic.

CERT de Xavier Monje Jazz Quartet, amb Claude Bolling. BANYERES DEL PENEDÈS

COMARCA L’ARBOÇ 22:00 (La Giralda) 7è cicle Música als Palaus. CON-

EL FORMIGUER BOSC TROPICAL Hormiguero Bosque Tropical

EL MARC DE RECORDS Curiosite

http://quelovendan.com/

EFEMÈRIDES

N AT U R A L E S A

11:00 (Pl. Onze de Setembre) Festa Major. EXHIBICIÓ de gym-jazz i batuka, a càrrec de les alumnes del gimnàs municipal.

Doncs sí. Un marc per a fotos que, al mateix temps, és una capseta transparent perquè hi puguis guardar aquells records que també t’emportes d’un viatge i que faran companyia a la foto que, és clar, també n’és un record. Una forma de guardar records en 2 i 3 dimensions. 30 €.

Dissenyat per la NASA, aquest és un ecosistema en miniatura on es combina la vida animal i vegetal i que té l’avantatge que no hauràs d’alimentar a les formigues. Això sí, podràs gaudir veient com aquestes construeixen els seus túnels entre les arrels de les plantes. Ideal per a despistats perquè no caldrà ni que hi afegeixis menjar ni aigua. 30 €.

www.curiosite.es

www.regaprichos.com

13:00 (Pl. de l’Ajuntament) Festa Major. TRONADA a càrrec del Ball de Diables de Banyeres. Seguidament, SARDANES amb la Cobla Cossetània del Casal Tarragoní. 15:00 (Església) Festa Major. Repic de CAMPANES pel

grup de campaners de la parròquia. 19:00 (Local de la Cooperativa) Festa Major. TÓMBOLA a càrrec del col·lectiu de dones El Farcell. 20:30 (Església) Festa Major. MISSA de vigília. 21:00 (Pl. de l’Ajuntament) Festa Major. NIT de Foc.

Plantada de totes les colles participants. 21:30 (Pl. de l’Ajuntament) Festa Major. Nit de Foc. VERSOTS del Ball de Diables de Banyeres. 21:45 (Pl. de l’Ajuntament) Festa Major. Nit de Foc. VOLADA del Drac de Banyeres des del cam-

Proves diagnòstiques amb aparells d’última generació Cirurgia refractiva

Miopia - Hipermetropia - Astigmatisme

Cirurgia amb lents intraoculars precristalinianes

Dr. Ramon Arcalís

Cirurgia de cataractes Correcció de la vista cansada Unitat de glaucoma Cirurgia de les parpelles i estètica ocular Bosses - Excés de pell Rejoveniment periocular

Revisions periòdiques per al control de problemes oculars crònics

AMB GIA R U CIR LÀSER E MPT ESCO D 25% ambdós u€lls 00 00 € L 2.4

1.9

PREU

UA ABIT

CAMPANYA MANTENIM LA NOSTRA

US ULLS” “MIREM PELS TEDE JULIOL

MS TI ÚL IES D

NOMÉS FINS AL 30

∙ Historial Clínic complert ∙ Graduació de la vista r i diagnòstic ∙ Presa de tensió intraoculama uco precoç de gla ∙ Diagnòstic de cataractes degeneració ∙ Diagnòstic precoç de la l’edat a ada oci ass ar cul ma ∙ Exploració de la retina

50 €

Preu habitual: 100 €

R a m bl a d e l a G i r a d a , 9 7 0 8 7 2 0 V i l a f r a n c a d e l Pe n e d è s

93 118 40 21 - 93 819 80 74 Atenció telefònica diària

w w w. c o p e n e d e s . c o m

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

panar fins a la plaça de l’Ajuntament. En acabar, inici del CORREFOC pels carrers de Banyeres amb el Drac de Banyeres, Ball de Diables de Tarragona, Cabrot del Vendrell, Ball de Diables de Banyeres, Diablesses i Diables de la República Independent de Sarrià i Diables Guaite’ls de Calafell. 23:15 (Pl. de l’Ajuntament) Festa Major. Nit de Foc. CARRETILLADA a càrrec del Ball de Diables de Banyeres.

23:30 (Pl. de l’Ajuntament) Festa Major. Nit de Foc. TRONADA a càrrec del Drac de Banyeres. 00:00 (Pl. Onze de Setembre) Festa Major. Nit de Foc. EMPALMADA amb

les orquestres Babbel i Covers. CALAFELL 08:00 (Pl. dels Països Catalans) MARXA nòrdica. 19:00 (Pl. dels Països Catalans) MARXA nòrdica. CUNIT 09:00 (Pavelló Els Joncs) Festa Major. Torneig de FUTBOL sala. 16:30 (Av. de la Font) Festa Major. Torneig de PETANCA social. 18:00 (Davant del Casal municipal) Festa Major. 15è Concurs de TRUITES i 5è Concurs de REPOSTERIA casolana. 19:00 (Pl. de la Vila) Festa Major. Inici de la CERCAVILA de balls populars, amb la participació dels Balls Populars, Gegantons i Capgrossos de Cunit i diferents colles de Vilanova i la Geltrú, Tarragona i Torredembarra. 22:00 (Pl. del Casal) Festa Major. Lectura dels VERSOTS a càrrec dels Joves Diables de Cunit. Tot seguit, pels carrers del municipi, CERCAVILA de foc amb la participació del

Drac i la Draga de Cunit, els Joves Diables de Cunit i d’altres colles convidades. En acabar, al Passeig Marítim, FESTA del foc. 00:00 (Pl. del Casal) Festa Major. BALL amb l’orquestra Cadillac. 00:00 (Esplanada de l’Espai Jove) Festa Major. CONCERT Jove amb Druman Bass. GELIDA 19:00 (Pl. de les Escoles) Sortida de la 32a CURSA de muntanya, amb categoria adults i dues categories infantils (per a infants de fins a 9 anys i per a nens i nenes de 10 a 15 anys). 22:30 (Castell) Música al Castell. CONCERT del grup vocal CODA, presentant el seu nou disc “CODA Back to 6”. LA GRANADA 11:00 (Piscina municipal) Festa Major. MATINAL de jocs (fins les 13.30h). 11:00 (Celler Cooperatiu) Festa Major. MOSTRA de vins i caves (fins les 15 h).

16:00 (Casal de la Gent Gran) Festa Major. Campionat de TRUC. 16:00 (Pol. Ind. Fondos de l’Estació) Festa Major. Inici de la cursa de BTT del 2n Open Infantil “Vegueria Penedès 2011”. 18:00 (Camp de futbol) Festa Major. Partit de FUTBOL dels infantils i cadets de La Granada. 18:00 (Celler Cooperatiu) Festa Major. MOSTRA de vins i caves (fins les 22 h). 19:30 (Celler Cooperatiu) Festa Major. Actuació MUSICAL a la Mostra, a càrrec de Tomàs Fosch Trio. 22:30 (Pl. de la Ginesta) Festa Major. CORREFOC. En arribar a la Pl. de l’Església, lectura dels VERSOTS. 22:30 (Envelat) Festa Major. BALL amb l’orquestra Litoral. 01:00 (Zona esportiva) Festa Major. EMPALMADA amb el grup The Vision. LLETGER (SANT JAUME DELS DOMENYS) 21:30 (Pl. Onze de Setembre) SOPAR d’estiu organitzat per la Colla del Carnaval de Lletger. A continuació, BALL per a tothom. LLORENÇ DEL PENEDÈS 22:00 (Jardins Oriol Martorell) SOPAR solidari amb el poble sahrauí. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 10:30 (Pl. Pau Casals) Actes previs Festa Major. 1a diada de BALLS folklòrics, amb activitats, tallers i representació dels balls. 19:00 (Davant l’Ajuntament) Trobada de BASTONERS. Cercavila per celebrar el 30è aniversari del Ball de Bastons amb les colles de Cubelles, la Llacuna, Sant Martí Sarroca, la Múnia, grup de petits, mitjans i grans dels Monjos i exballadors. 22:00 (Pl. Pau Casals) Actes previs Festa Major. SOPAR popular, hi haurà el 21è Concurs de TRUITES. A continuació, BALL amb el grup Memory. SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL) 09:00 (La Sala) Festa Major. ESMORZAR. 11:00 (Pati de l’escola) Festa Major. Activitats per a la CANALLA. 12:30 (La Sala) Festa Major. IOGA indi. 19:00 (Pels carrers del poble) Festa Major. CERCAVILA amb les colles dels Gegants de Sant Marçal, Drac de Sant Marçal, Drac de la Múnia, Drac de la Gornal, Diables petits de la Múnia, Diables de Puigdàlber, cap grossos de Sant Marçal i grallers del Drac dels Monjos.

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

00:00 (Pista de l’escola) Festa Major. BALL de nit amb l’orquestra Harlem’s. A la mitja part hi haurà degustació de pastes i cava. SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS) 09:00 (Plaça Subirats) Mercat del PRÉSSEC d’Ordal (fins les 14 h). SANT PERE DE RIBES 19:00 (Centre Cívic l’Espai) Cicle de TEATRE familiar amb ombres xineses. 22:30 (Pl. Marcer) Cantada d’HAVANERES amb el grup A tota Vela. A la mitja part hi haurà DEGUSTACIÓ de rom cremat. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 09:00 (Camp de tir) Actes previs Festa Major Santa Margarida i els Monjos. 4t Memorial José Antonio Gálvez. Concurs social DE TIR al plat. 17:00 (Pl. del Paper) Festa del barri Gran. Activitats INFANTILS, amb tobogan d’aigua, brau mecànic i piscina de boles. 18:00 (Pl. del Paper) Festa del barri Gran. XOCOLATADA per a tothom. 22:00 (Pl. del Paper) Festa del barri Gran. SOPAR de barri. 22:00 (Piscina municipal) INFLABLES aquàtics i BANY gratuït (fins les 01.00 h). 23:00 (Bar Temps) Sessió de KARAOKE. 23:30 (Pl. del Paper) Festa del barri Gran. BALL amb el conjunt Guinardó. A la mitja part hi haurà sorteig. SANT QUINTÍ DE MEDIONA 11:00 (Les Deus) VISITA de les Deus fins al nucli històric de Sant Quintí (cal concertar visita). SANT SADURNÍ D’ANOIA 11:00 (Oficina de Turisme) RUTA teatralitzada “Un viatge als inicis del cava” (fins 12:30). Cal inscripció prèvia. Organitza: Patronat de Turisme. 17:30 (Plaça Germans Trillas) Festa del Barri Vilarnau. Canó d’ESCUMA amb animació i XOCOLATADA per a la mainada. 23:30 Festa del Barri Vilarnau. BALL de festa amb el “Duet Kapricho”. SANT SALVADOR (EL VENDRELL) 22:30 (Auditori Pau Casals) 31è Festival Internacional de Música Pau Casals. CONCERT inaugural a càrrec d’Ensemble Explorations amb Roel Dieltiens al violoncel, interpretant Sonates per a violoncel i baix continu d’A. Vivaldi. TORRELAVIT 09:00 (Pavelló esportiu) Festa de l’ESPORT. Partits

de futbol sala masculí i femení. 10:00 (Zona esportiva) Festa de l’ESPORT. Partits de tenis taula i futbolí (durant tot el dia). 11:00 (Zona esportiva) Festa de l’ESPORT. Circuït d’orientació permanent “Orientlleure” (durant tot el dia o nit). 17:00 (Piscina municipal) Festa de l’ESPORT. Escacs. 17:30 (Piscina municipal) Festa de l’ESPORT. Cursa de natació cronometrada. 18:30 (Pavelló esportiu) Festa de l’ESPORT. Activitats infantils (diana de golf, parxís, 3 en ratlla gegants i pedals). 19:00 (Recinte escola) Festa de l’ESPORT. 32a Cursa de muntanya. 20:00 (Pins escola) Festa de l’ESPORT. Bitlles Catalanes (tirada lliure). 20:30 (Pavelló esportiu) Festa de l’ESPORT. BÀSQUET masculí. EL VENDRELL 08:00 (pels carrers del barri) Festes del Pa Beneit. Barri de la Muntanyeta. MATINADES a càrrec de l’Agrupació Musical Santa Anna. 11:30 (Carrer del Cep) Festes del Pa Beneit. Barri de la Muntanyeta. Festival d’ESCUMA. 17:30 (Plaça dels Margallons) Festes del Pa Beneit. Barri de la Muntanyeta. Concentració de PARELLES del Pa Beneit amb l’Agrupació Musical Santa Anna i, seguidament, als jardins de la residència, BENEDICCIÓ. 22:00 (Carrer del Cep) Festes del Pa Beneit. Barri de la Muntanyeta. SOPAR a la fresca. 23:30 (Carrer del Cep) Festes del Pa Beneit. Barri de la Muntanyeta. Durant les postres, concurs de PASTISSOS i tot seguit cremada de la FALLA. Finalment, BALL de nit amb el duo AL&MA i fi de festa amb DISCOTECA a la fresca. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 10:00 (L’Escorxador) ASSEMBLEA general de la CUP. 10:30 (Espai de Vida Conscient) CLASSES d’iniciació a la DANSA del ventre, amb Layali Heidi. 17:00 (C/ Magarola) Festa del Barri Molí d’en Rovira. FESTIVAL infantil amb jocs per a la mainada. 18:00 (Sala d’exposicions d’Abstracció Biomòrfica - c/ Torrelles de Foix, 6) Inauguració de l’EXPOSICIÓ de pintures d’Enric Delpueblo. 19:00 (C/ Magarola) Festa del Barri Molí d’en Rovira. XOCOLATADA popular. 20:00 (C/ Magarola) Festa del Barri Molí d’en Rovira. 24a MILLA urbana. Se-

guidament, lliurament de trofeus. 20:30 (Campanar de Santa Maria) VISITA de Posta de Sol al Campanar de Santa Maria. Dalt del campanar es farà una DEGUSTACIÓ de vi. 23:00 (C/ Magarola) Festa del Barri Molí d’en Rovira. BALL de nit amb el grup Marsalada. VILANOVA I LA GELTRÚ 08:00 (Masia d’en Cabanyes) CAMINADA fins al Pic de l’Àliga i la Talaia. 10:00 (Museu Romàntic Can Papiol) VISITA guiada a la planta Noble (fins a les 13 h). 10:00 (Pl. de les Neus) TORNEIG 3x3 de bàsquet al carrer format per equips de 3 o 4 jugadors. 10:00 (Pl. de Sant Antoni ) Visita als REFUGIS de sota l’església de Sant Antoni Abat (cal inscripció prèvia). 11:00 (Parc Molí de Vent) Festa Major barri Molí de Vent. GIMCANA popular. 12:00 (Parc Molí de Vent) Festa Major barri Molí de Vent. Llançament de dotze MORTERETS. 13:00 (Parc Molí de Vent) Festa Major barri Molí de Vent. BOTIFARRADA popular. 16:00 (Parc Molí de Vent) Festa Major barri Molí de Vent. Trobada d’intercanvi de PLAQUES de cava (fins les 20 h). 16:00 (Museu Romàntic Can Papiol) VISITA guiada a la planta Noble (fins a les 18 h).

17:00 (Cinema Bosc) Actes paral·lels Nowa Reggae. Nowa Docs, passi de DOCUMENTALS relacionats amb la música jamaicana, amb la projecció de “Hit me with music”, dirigit per Miquel Galofré. 17:00 (Xiringuito del Trillas) Actes paral·lels Nowa Reggae. Nowa pon di beach, MÚSICA dels soundsystems, Game Ober, Monjeu Family, Bigga Love Sound, hi EXHIBICIÓ de Dancehall a càrrec de l’escola de ball Flow Center. 17:00 (Zona xiringuito del Trillas) Actes paral·lels Nowa Reggae. TORNEIG de futbol platja (cal inscripció prèvia). 19:00 (Parc Molí de Vent) Festa Major barri Molí de Vent. TALLER infantil. 19:30 (Museu Víctor Balaguer) Festa de l’Amic. CONFERÈNCIA “L’estratègia femenina de Víctor Balaguer”, a càrrec de Montserrat Comas, directora de la Biblioteca Víctor Balaguer. A partir de les 20.30h., pica pica i CONCERT de música jazz al jardí del Museu amb el grup Vilanova Swing Life. 20:00 (Molí de Mar / Platja del Far) Nowa Reggae. CONCERT amb Rubén López & The Diatones, The Pioners backet by Blaccstarliners, Duane Stephenson, Tarrus Riley, Dean Fraser, Sentinel, Rutica Sound, Monkey Family. 23:00 (Parc Molí de Vent) Festa Major barri Molí de Vent. REVETLLA popular.

VILOBÍ DEL PENEDÈS 17:00 (Pl. de la Vila) Trobada de col·leccionistes de plaques CAVA. Presentació de la nova placa de Caves Loxarel (fins les 21h).

TELEVISIÓ CINEMA MILAGRO EN LA CIUDAD. 1994. 13.05 8tv (109’). Director: Les Nayfield. Intèrprets: Richard Attenborough, Elizabeth Perkins, Dylan McDermott. Dorey Wilson és la relacions públiques d’uns grans magatzems i l’encarregada d’organitzar les festes nadalenques. I contracta a Kriss Kringle, un estrany personatge, perquè representi el paper de Pare Nöel... FAST GIRL. 16.20 33 (88’). Director: Daniel Zirilli. Intèrprets: Mircea Monroe, Justin Quarini, Caroline Rhea. Una jove anomenada Alexis Johnstone viu en una petita localitat dels Estats Units. El seu somni és ser una professional de les carreres de cotxes. Darryl és membre dels Flying Lizards, un equip professional i, a més, Alexis n’està enamorada. LAREDO. 1995. 22.00 8tv (98’). Director: Joseph Sargent. Intèrprets: James Garner, Sissy Spacek, Randy Quaid. En aquesta seqüel.la de la saga premiada de Larry McMurtry, el capità i el texas

ranger Woodroww McCall accedeixen a prendre part en la cacera per capturar un assassí ferotge que ha deixat enrera una estela de víctimes.

ser el cambrer de confiança de Franl Sinatra? El propietari del mític restaurant «La Scala» de Beverly Hills o qui va donar de sopar a Marilyn Monroe el seu últim dia?

EL CASTIGADOR. 2004. 22.00 TV3 (119’). Director: Jonathan. Basat en el còmic de Michael Tolkin hensleig. Intèrprets: Thomas Jane, John Travolta, Rebecca Romjin. Frank Castle és un agent secret de l’FBI amb un historial impecable. Però per a ell ha arribat el moment d’abandonar l’acció i treballar a les oficines per poder tenir una vida familiar normal. En aquell moment, però, la pitjor de les seves pors esdevé realitat: la dona i el fill de Frank són assassinats com a venjança per la seva darrera missió.

ELS IMMORTALS: L’ORIGEN. 2007. 00.20 TV3 (90’). Director: Brett Leonard. Intèrprets: Adrian Paul, Thekla Reuten, Cristian Solimeno. El món està submergit en el caos. Duncan MacLeod, l’Immortal, recorre una ciutat que s’ensorra mentre va recordant els temps feliços que va viure amb la seva estimada. Però ara, desesperat i sol, es troba amb la seva antiga banda i tots decideixen trobar l’origen del primer immortal i també la font de la immortalitat.

3055 JEAN LEON. 23.20 33 (93’). Director: Agustí Vila.

UNDERCOVERS 21:30 La Sexta

Ceferino Carrión va deixar Espanya com a polissó en un vaixell de càrrega. Quan va arribar a Los Àngeles ja s’anomenava Jean Leon, un home que es transformava a si mateix contínuament. Qui va ser, Jean Leon? Va ser un conductor de taxi o va

de la CIA que es van enamorar i van decidir retirar-se de l’acció. Quan la CIA perd la pista d’un antic company, bon amic dels Bloom, recorren a la parella per tractar de rescatar-lo. Sense saber-ho, els dos accepten i aviat es veuran de nou envoltats en la seva antiga vida d’acció, perill i espionatge. VIATGES AFERS EXTERIORS 15:15 Canal 33

SÈRIES

Les aparences enganyen. Aquest és l’eix principal sobre el qual gira aquesta nova sèrie de J.J. Abrams. Explica la història d’una parella nord-americana, aparentment normal, que regenten una companyia de càtering. Però els Bloom són exagents

En el programa d’avui, Miquel Calçada visita el país de Xile que, desgraciadament, ha fet de l’exèrcit una de les principals atraccions turístiques. Un exèrcit que només ofereix entreteniment als turistes: també els interessats per la història trobaran a Xile rastres del seu passat, com el cop d’estat de l’11 de setembre de 1973. Diferents personatges amb arrels catalanes van ser testimonis d’aquells fets i ens explicaran la seva experiència, 30 anys més tard.

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

G U I A G A S T RO N Ò M I C A

Masia del S. XII

REUNIONS FAMILIARS i D’EMPRESES. MENÚ TRADICIONAL. SALES PRIVADES PER A FESTES OBERT ELS CAPS DE SETMANA (grups, tots els dies amb reserva)

Masia Els Botins Cra. 243, de Sant Sadurní a Vilafranca, entre km 6 i 7

Tel. 93 897 51 86 608 833 128

www.masbotins.com

CAMINS DE FERRO

• Cafeteria • Tapes, plats i menús diaris • Cerveseria internacional • Cocteleria internacional • Gelats artesanals

Súper oferta

CAFÈ GRATIS!

8-12 hores de dilluns a divendres Porta’ns aquest cupó RAMBLA DE LA GIRADA, 27 - VILAFRANCA DEL PENEDÈS

935 386 777

PER A UN PRIMER

RESTAURANT A VILANOVA

Passeig Marítim, 72 Vilanova i la Geltrú Tel. 93 815 70 63 www.elrossegall.cat elrossegall@hotmail.com

ESTANC

INGREDIENTS - Tomàquets (4 unitats) - Formatge Feta (400 g) - Ceba tendra (1 unitat) - All (2 grans) - Alfàbrega (unes fulles) - Oli d’oliva - Sal i pebre

CARACTERÍSTIQUES

ESTANC i BAR OBERT TOTS ELS DIES RESTAURANT DISSABTE TANCAT

DIFICULTAT

Cuina casolana

CONFECCIÓ

CALORIES PREU

Carns a la brasa

RESTAURANT CAL PAU XICH ESMORZARS DE FORQUILLA I GANIVET CUINA TRADICIONAL CATALANA PLATS TÍPICS DE FESTA MAJOR CUINA DE TEMPORADA

Menú diari de dilluns a divendres Banquets per a noces, comunions i batetjos

Cal Pau Xich AV. CATALUNYA, 3 08736 GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ - BCN Tel./Fax 93 897 91 36 Tel. 93 897 93 82

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

Menú diari: 8 €

Pelar la ceba tendra i els grans d’alls. Tallar la primera a daus. Escapçar els tomàquets i, amb l’ajut d’una cullereta o del buidador de melons, retireu la polpa de la part central sense malmetre les parets. Salar-les interiorment i deixar-les una estona cap per avall perquè puguin una mica d’aigua. Tallar la polpa retirada a daus eliminant les parts dures de la zona del copoll. Tallar el formatge a daus i passar-los a un bol junt amb els de tomàquet i els de ceba. Incorporar-hi les fulles d’alfàbrega degudament cisellades i els grans d’alls passats pel premsaalls. Regar-ho amb un bon raig d’oli i barrejar-ho amb cura. Esbandir un moment els tomàquets per retirar-ne l’excés de sal i farcir-los amb el preparat anterior. Posar-hi al damunt la “tapadora” i passar-ho per la nevera un mínim de 15 minuts per garantir-ne una certa fredor.

CONSELLS Busqueu tomàquets de Montserrat o de cor de bou. Bàsicament perquè aquests tenen cavitats internes grans i, per tant, us costaran menys de buidar i no haureu de llençar tanta polpa. Us proposo un tomàquet per barba per simplificar les coses. Però és evident que si els busqueu una mica més petits i en poseu dos per cap, el plat semblarà una altra cosa. De fet, jo us aconsellaria no emplatar-ho i treure-ho a taula tot junt en una plata més gran. Aquells plats grans amb un o dos tomàquets sencers patinant pel damunt, solen ser poc atractius. Encara que escapceu una mica la base del tomàquet per evitar que, al damunt, s’aboqui. La mida de la ceba tendra la deixo al vostre gust. Sóc conscient que no tothom és tan amant de la ceba com jo. Però penseu que ha de donar-hi el contrapunt. I si voleu que no piqui tant, poseu-la una estona amb sal i vinagre i, abans de posar-la amb els ingredients, escorreu-la bé i, si us abelleix, renteu-la lleugerament. Si us agrada més, podeu optar per aixafar el formatge fent-ne una pasta més o menys fina. MENÚ DIARI / migdia

De dilluns a divendres

Menú festiu: 12 € Av. Catalunya, 3 Tels. 93 891 82 29 93 891 84 85 LA MÚNIA (Castellví de la Marca)

na recepta tradicional pel que fa a la seva presentació però també convencional en la combinació del tomàquet amb el formatge que ha donat plats tan repetits com la italiana amanida Caprese, feta amb Mozzarela i tomàquet tallats a llesques i intercalats, que els mesos d’estiu no falta en cap carta de restaurant italià. Però jo he volgut donar-li un altre toc. Per un costat acostant-lo a la nostra cuina tradicional –on generalment s’omplia de la popular “ensaladilla rusa”– i per l’altre a l’interès creixent pels productes grecs, substituint la Mozzarela per la cada cop més coneguda Feta. I tot plegat acompanyat del cruixent de la ceba tendra i el perfum de l’alfàbrega. Uns clàssics d’aquests dos mesos d’estiu que comencen.

CONFECCIÓ

EL TEU DE CONFIANÇA

TOMÀQUETS FARCITS

Menú de CAP DE SETMANA Divendres nit, dissabtes migdia i nit i diumenges migdia

Restaurant

Terrassa i carta d’estiu

Reserves:

93 817 57 69 Passeig del Camp dels Rolls, 5

(al costat de la plaça de lʼEstació)

VILAFRANCA DEL PENEDÈS restauranttreﬁ@hotmail.com

LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

G U I A G A S T RO N Ò M I C A BOU AMB PASTANAGA

n guisat tradicional. Amb la pastanaga com element central, al costat de la carn, tota vegada que aquest ingredient té fama d’ajudar a posar-se moreno i a mantenir aquest estat de la pell tan preuat en aquesta època de l’any. Cert que la pastanaga és cuita i, per tant, probablement haurà perdut bona part de la provitamina A que té, però si tenim un motiu per valorar més un guisat de carn, força desprestigiat, segur que els comensals el miraran amb altres ulls. Com la majoria de guisats de carn tendrumosa –en aquest cas garró de bou–, recorrem al marinat en vi que ajudi a estovar-la. Però avui ho fem amb vi blanc del Penedès que, àcid com és, ens farà la feina. A més, així evitarem el color enfosquit del guisat que li dóna el vi negre habitual i que, inevitablement, ens remetria a un plat d’hivern. A tot plegat, li donarem un toc una mica dolç amb el suc de la taronja i el sucre blanc.

CONFECCIÓ

PER A UN SEGON

INGREDIENTS - Carn de bou (1 quilo) - Pastanaga (700 g) - Ceba (1 unitat) - Ceba tendra (1 manat) - Taronja (1 unitat) - Vi blanc sec (1/2 litre) - Brou de carn (2 decilitres) - Crema de llet (1 decilitre) - Llorer (1 fulla) - Sucre (2 cullerades de cafè) - Oli d’oliva - Sal i pebre

CARACTERÍSTIQUES

DIFICULTAT

CALORIES

Restaurant

CA N'AYXELÀ

PREU CONFECCIÓ

Esprémer la taronja. Pelar la ceba i fer-la a quarts. Pelar una pastanaga i tallar-la a rodelles. Tallar la carn (si no us ho han fet a la carnisseria) a daus més aviat grossos i posar-los en un bol no massa ample. Afegir-hi les verdures preparades, la fulla de llorer, el suc de taronja i el vi blanc. Pebrar-ho, remenar-ho i deixarho en un lloc fresc durant tota la nit perquè marini. Quan anem a fer el plat, retirar la carn de la marinada i daurar-la a la cassola amb un parell de cullerades d’oli mentre pelem i tallem les cebes tendres i les pastanagues, aquestes darreres novament a rodelles. Cuita la carn, reservar-la i posar les dues verdures a sofregir una estona desprès d’haverles empolsinat amb el sucre i l’espècia que més us vingui de gust. Deixar-ho coure durant 5 minuts tot remenant-ho de tant en tant. Reincorporar la carn daurada a la cassola i regar el conjunt amb el brou de carn i, un parell de minuts després, amb el suc de marinada. Tapar la cassola i deixar coure a foc baixet durant una hora i mitja ben bona. Passat aquest temps, incorporar-hi la crema de llet per espesseir la salsa, deixar un parell de minuts i dur-ho a taula.

CONSELLS La carn que us proposo és la del garró de la cuixa o similar. Es tracta de buscar una carn que puguem fer a daus sense arruïnar-nos. El marinat i la cocció ja l’estovaran. Per tant, fins i tot us diria que podeu buscar el vostre tall favorit. Per exemple, per què no unes galtes? Com que, si hagués posat la meva preferida, hauria posat farigola, deixo al vostre criteri que aneu per l’espècia o barreja que més us faci el pes.

CUINA CASOLANA I BRASERIA

• Salons Cabernet, Imperial i Celler • Menjars d’empresa • Comiats de solter/a • Jardins per als aperitius i reportatges fotogràfics • Casa pairal envoltada de vinyes

MENÚ DIARI

Restaurant Masia

11,50€

Temporada de bodes i comunions Per a reserves: Tel. 938 981 117 - 619 74 03 40

Cra. Vilafranca-Sant Jaume, km 2,5 - 08730 Sta. Margarida i els Monjos BANQUETS DE CASAMENT

www.restaurantcanayxela.com

DIMARTS TANCAT

OBERT TOTS ELS DIES

*Menú diari 9 € *Menú festius i caps de setmana 12,50 € *Divendres nit menú 10 € amb Karaoke i ball *Dissabtes nit música amb viu amb la cantant Tamy, menú: 12,50 €

La Pineda, 14 • CLARIANA (Castellet i la Gornal) • Tel. 977 67 04 44 www.masia-lacasona.com • contacto@masia-lacasona.com

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

AG E N DA

Diumenge 10 EFEMÈRIDES Fa 140 anys Neix l’escriptor francès Marcel Proust. Fa 20 anys Boris Yelstin és escollit president de la federació russa.

COMARCA ALBINYANA 11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. L’ARBOÇ 11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. 12:00 (Piscina municipal) Mulla’t per l’Esclerosi Múltiple. Intent per batre el RÉCORD de gent tirantse simultàniament a la piscina. BANYERES DEL PENEDÈS 08:30 (Pels carrers del municipi) Festa Major. MATINADES amb els Bandolers i Trabucaires d’en Montserrat Poch. 10:00 (Pl. del Centre Cívic) Festa Major. 16a Trobada d’intercanvi de PLAQUES de cava. 11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. 12:00 (Local de la Cooperativa) Festa Major. TÓMBOLA a càrrec del Col·lectiu de Dones Els Farcell (fins les 15 h). 12:15 (Església) Festa Major. MISSA solemnitzada per la Massa Coral Banyarenca. 13:00 (Pl. de l’Ajuntament) Festa Major. Diada CASTELLERA amb els Minyons de l’Arboç, Nens del Vendrell i Bordegassos de Vilanova.

18:00 (Pl. de l’Ajuntament) Festa Major. Inici de la CERCAVILA amb el Drac petit de Banyeres, Diables petits de Ribes, Bruixa i Cuca Fera, Ball de Diables de Banyeres, Ball de Diables infantil de Banyeres, Diables infantils de Sant Martí Sarroca, Bandolers i Trabucaires de Banyeres, Gegants i Grallers de Banyeres, Grallers i Puputs de Montoliu de Lleida i Gegants Bandolers el Carles i la Ramoneta. 19:30 (Local de la Cooperativa) Festa Major. TÓMBOLA a càrrec del Col·lectiu de Dones Els Farcell (fins les 21 h). 20:00 (Pl. de l’Ajuntament) Festa Major. BALL de tarda amb l’orquestra La Chatta. 23:30 (Pl. de l’Ajuntament) Festa Major. CONCERT i seguidament BALL de nit amb l’orquestra La Chatta.

St. Cristòfol, mr. Stes. Rufina i Secunda, vgs., mrs.; Amèlia, vídua.

17.00 h 02.01 h

PISTES LLAMINADURES

CUINA

G A S T RO N O M I A

EL GANIVET

LES TARÀNTULES MÉS CRUIXENTS Edible Oven-Baked Tarantula EL XICLET DE FOIE Foie Gras Bubble Gum

Directament des de Cambotja arriba aquesta “delicatessen”. “Delicatessen” per als amants de la proteïna insectívora és clar. Unes cruixents taràntules que només cal que escalfis al forn i que gaudeixis dels seus cruixents 10 cm. De diàmetre. Brrrrrr. 18 €.

Doncs això. Per als gurmets que, malgrat tot, els agrada mastegar xiclet arriba aquest xiclet amb gust de foie d’oca. El summum de la decadència en llaminadures, oi? www.accoutrements.com

KARATEKA... PER A L’AMANIDA Karate Chopper Sí. Fet de plàstic d’alt impacte et permetrà tallar l’enciam sense por que aquest s’oxidi (els ganivets convencionals fan que s’ennegreixi més ràpidament). Amb forma de mà de karateka, és molt original i et permet rentar-lo al rentavaixelles. Ara podràs tallar l’enciam a cops de karateka per uns 8,30 €. http://store.gama-go.com/

www.thinkgeek.com

BELLVEI 11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. LA BISBAL DEL PENEDÈS 11:00 (Piscina pública) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. CALAFELL 08:00 (Pl. dels Països Catalans) MARXA nòrdica. 11:00 (Hostal Lleida -MAM) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. 11:00 (Piscina Vilarenc Aqua) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. 19:00 (Pl. dels Països Catalans) MARXA nòrdica. CUNIT 09:00 (Pavelló Els Joncs) Festa Major. Torneig de FUTBOL sala.

RESTAURANT BRASERIA

CARGOLS A LA LLAUNA Cuina, carns, peix i verdures a la brasa i llosa

Cal Rubió - Cra. de les Conilleres - Els Monjos

ulleres progressives

muntura + vidres antireﬂectants Garantia 2 anys - Muntura a escollir entre una àmplia exposició

5 anys de garantia

Carrer de la Cort, 39 - 08720 Vilafranca del Penedès - www.vistaoptica.com - Tel. 93 818 04 56 10:00 (Sòlcunit) Festa Major. CURSA ciclista escolar. 10:00 (Pistes del Pg. Marítim) Festa Major. Torneig de PETANCA. 11:00 (Església) Festa Major. MISSA en honor a Sant Cristòfol. En acabar, BENEDICCIÓ de vehicles. A continuació, a l’església, CONCERT amb el grup de corda Euphonia Mundi. 12:00 (Sala d’exposicions del Casal municipal) Festa Major. Lliurament dels PREMIS del 1r Concurs de Fotografia.

Restaurant

GELIDA 11:00 (Centre Cívic l’Escorxador) VISITA a les noves instal·lacions i INAUGURACIÓ del nou equipament cultural. 12:00 (Parc Central) INAUGURACIÓ del nou parc. 12:30 (Camp de futbol) INAUGURACIÓ de les noves instal·lacions esportives de la zona del camp de futbol. Portes obertes, circuït de tecnificació de futbol i vermut popular. A la tarda hi haurà partits de futbol de totes les categories.

Cal Peret Parera

OBERT per SOPAR DISSABTES, DINAR DISSABTES, DIUMENGES I FESTIUS Per a qualsevol dia, prèvia reserva

CAPS DE SETMANA I FESTIUS: ESMORZARS DE FORQUILLA Entra i segueix-nos al

BRASA - CARTA CUINA CASOLANA

aconsellem reservar

Barri Santa Maria, 34 - 08736 Font-rubí Cra. Igualada, sortida el Pla del Penedès i Guardiola de Font-rubí

93 897 92 93 - 666 536 968 www.calperetparera.com

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

* Cost mensual calculat per una vida útil de l’audiòfon de 5 anys segons garantia

Progressius Orgànics Endurits i Antireﬂectants Alta Gamma - Vidres CIL 4 ESF 6

Tel. 93 898 05 25

06.26 h 21.26 h

GUARDIOLA DE FONTRUBÍ (FONT-RUBÍ) 20:00 (Pista poliesportiva) BALL de saló amb el grup Liberty. Hi haurà sorteig. LA GRANADA 09:30 (Celler Cooperatiu) Festa Major. Trobada d’intercanvi de PLAQUES de cava. 11:00 (Església) Festa Major. MISSA. Seguidament, baixada del RUC del campanar i inici de la CERCAVILA amb els Diables, Ruc, Gegants i Gegantons, Panderetes i Bastoners de La Granada, acompanyats per la Cobla Ciutat

de Terrassa. En arribar a l’Ajuntament, PREGÓ del Ruc i inici de la ballada de SARDANES. 11:00 (Celler Cooperatiu) Festa Major. MOSTRA de vins i caves (fins les 15 h). 18:00 (Pl. de la Font) Festa Major. Baixada de COTXES. 18:00 (Celler Cooperatiu) Festa Major. MOSTRA de vins i caves (fins les 22 h). 23:00 (Envelat) Festa Major. CONCERT i BALL amb el grup Swing Latino.

G U I A G A S T RO N Ò M I C A TEL. 93 890 29 84 C/ Comerç, 25 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-mail:caljoanet@terra.es

www.lafura.org/serveis/serveis/restauracio.html

FEM REVETLLA DE SANT JOAN

visita la pàgina web. MENÚS ESPECIALS PER A COMUNIONS I BATETJOS I TOT TIPUS DE CELEBRACIONS • MENÚ DIARI: 8,50 €

LLETGER (SANT JAUME DELS DOMENYS)

SANT CUGAT SESGARRIGUES

SANT PERE DE RIUDEBITLLES

10:00 (C/ Nou i C/ Enamorats) Festa de Sant Cristòfor i Trobada de cotxes clàssics. Concentració de VEHICLES clàssics. 12:00 (C/ Nou cantonada C/ Pau Casals) Festa de Sant Cristòfor i Trobada de cotxes clàssics. BENEDICCIÓ de vehicles.

11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

11:00 (CN Riudebitlles) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. 20:00 (Terrassa del Centre Cultural i Recreatiu) BALL amb el duet Eclipse.

LLORENÇ DEL PENEDÈS

SANT JOAN DE MEDIONA (MEDIONA)

20:00 (La Cumprativa) Festival de PATINATGE artístic a càrrec dels patinadors i patinadores del Club Patí de Llorenç. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 09:00 (Pl. Pau Casals) Actes previs Festa Major. 23a Cursa CICLISTA popular Dionís Usina. Recorregut pels carrers del poble fins a la font de Cal Morgades, on hi haurà un ESMORZAR. 11:00 (Molí del Foix) PORTES OBERTES. Visita guiada a les 11:00 i a les 12:00 al Jardí Botànic, l’aula de Natura i a l’Exposició permanent sobre el molí fariner. 20:30 (Església) Actes previs Festa Major. CONCERT de Festa Major, a càrrec de Jordi Mestres Qué i Jonatan Carbó Casanellas que presentaran nous repertoris del passat i present. ORDAL (SUBIRATS) 10:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple, amb la participació dels Gegants d’Ordal, El Drac, la residència d’avis El Cenacle, el grup excursionista Cresta Bocs i altres entitats del poble. A les 12 del migdia es cridarà a tothom a llançar-se a la piscina de forma conjunta. EL PLA DEL PENEDÈS 11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 11:00 (Castell de Penyafort) VISITA guiada. Cal inscripció prèvia.

SANT JAUME DELS DOMENYS 11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. SANT LLORENÇ D’HORTONS

SANT QUINTÍ DE MEDIONA 11:00 (Les Deus) VISITA de les Deus fins al nucli històric de Sant Quintí (Cal concertar visita). 11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. SANT SADURNÍ D’ANOIA

11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL) 13:00 (Església) Festa Major. MISSA. 13:45 (La Sala) Festa Major. CONCERT vermut a càrrec de Montse & Joe Transfer, amb un repertori de música de sempre. 20:00 (Pista de l’escola) Festa Major. BALL de vetlla amb el conjunt. Tot seguit, TRACA de final de festa. SANT MARTÍ SARROCA 11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. 12:00 (Parròquia) MISSA de difunts. SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS)

11:00 (CN Sant Sadurní) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. 13:30 (Plaça Germans Segura Viudas) Festa del Barri Vilarnau. EUCARISTIA cantada amb la Coral Montserrat del Casal d’Avis de Caixa Penedès i APERITIU cloenda de la festa. 18:00 (Casal d’Entitats) XERRADA debat sobre participació ciutadana: “La democràcia participativa a Suïssa”, a càrrec de Romina Maffeis; “El reglament de participació ciutadana a Sant Sadurní d’Anoia”, a càrrec de Sergi Fernández; Passi de vídeos sobre l’experiència de democràcia social a Marinaleda (Sevilla). SEGUR DE CALAFELL 11:00 (Club Esportiu Sant Miquel) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. SANTA OLIVA

09:00 (Plaça Subirats) Mercat del PRÉSSEC d’Ordal (fins les 14 h).

11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

SANT PERE DE RIBES

TORRELAVIT

11:00 (Piscina exterior) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. 11:00 (Complex esportiu municipal Espai Blau) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. 16:00 (Pati dels Xulius) 8 hores de BOTXES. 18:30 (Centre Cívic l’Espai) Representació de l’obra de TEATRE “El fugitivo de cuentos”.

09:00 (Davant del bar) Festa de l’ESPORT. Inici de la caminada popular. 10:00 (Pins escola) Festa de l’ESPORT. Bitlles catalanes, partida entre Torrelavit i CCR Bitlles. 10:00 (Zona esportiva) Festa de l’ESPORT. Tenis taula i futbolí (fins al migdia). 10:30 (Pavelló poliesportiu) Festa de l’ESPORT. Hoquei infantil (diversos partits). Tot seguit, patinatge a càr-

rec dels alumnes del CET i seguidament exhibició a càrrec de les alumnes del CP Riudebitlles. 11:00 (Zona esportiva) Festa de l’ESPORT. Circuit d’orientació “Orientlleure” (durant tot el dia). 11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. 12:00 (Piscina municipal) Festa de l’ESPORT. Natació per a nadons (fins a 3 anys sessió gratuïta). Tot seguit, aquagim (sessió gratuïta i oberta a tothom). LA TORRE-RAMONA (SUBIRATS) 11:00 (Portal de l’Església) Inici de la RUTA “Torreramona: Sorprenent i misteriosa”, que permet conèixer l’interior de la Confraria del Cava, descobrir el poble medieval de Torre-ramona, el Palau de la Gralla, etc. EL VENDRELL 11:00 (Piscina coberta municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. 11:00 (Club de Tennis Vendrell) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. 19:30 (a la Rambla) Ballades d’Estiu. SARDANES amb la Cobla Principal de Tarragona.

MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. 12:00 (Torre Blava - Espai Guinovart) VISITA guiada a la Torre Blava-Espai Guinovart. 12:00 (Centre d’Art Contemporani La Sala) VISITA guiada a l’exposició “Carles Arnal: Arxiu Diògenes”, a càrrec del mateix artista. 13:00 (Parc Molí de Vent) Festa Major barri Molí de Vent. VERMUT popular. 18:45 (Parc Molí de Vent) Festa Major barri Molí de Vent. Lliurament dels PREMIS de la Gimcana popular. 19:00 (Parc Molí de Vent) Festa Major barri Molí de Vent. Exhibició de GIM JAZZ. 19:00 (Ermita Sant Cristòfol) Diada de Sant Cristòfol. Ballada de SARDANES al davant de l’Ermita, a càrrec de la Cobla Sitgetana. 20:00 (Parc Molí de Vent) Festa Major barri Molí de Vent. Exhibició de COUNTRY. Tot seguit, TRACA final. VILOBÍ DEL PENEDÈS 11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

TELEVISIÓ

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

CINEMA

11:00 (Complex Aquàtic) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. 17:30 (Casal de la Gent Gran Confraria St. Raimon) BALL amb música en viu.

LOS HIJOS DE LA LLANURA. 1995. 15.50 8tv (172’). Director: David Greene. Intèrprets: Sidney Poitier, Michael Moriarty, Farrah Fawcett. Gipsy Smith és un pistoler que dirigeix una ofensiva de l’exèrcit americà contra un poblat cheyenne per tal de capturar a un indi renegat. Després de massacrar la tribu, un dels pocs supervivents és un nen a qui Gipsy s’emporta i entrega a la família Maxwell.

VILANOVA I LA GELTRÚ 09:00 (Parc Molí de Vent) Festa Major barri Molí de Vent. Campionat de PETANCA. 10:00 (Museu Romàntic Can Papiol) VISITA guiada a la planta Noble (fins a les 14 h). 10:00 (Pl. de les Neus) TORNEIG 3x3 de bàsquet al carrer format per equips de 3 o 4 jugadors. 11:00 (Complex municipal Parc del Garraf) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple. 11:00 (Parc del Garraf Sport AIE Esportiu La Piscina)

antic molí. Allà, ell i uns altres aprenents, seran iniciats en l’art de la màgia negra. Però el preu que haurà de pagar és molt alt: l’ànima, la llibertat i, fins i tot, la vida. CLUB DESMADRE. 2004. 23.05 8tv (101’). Director:Jay Chandrasekhar. Intèrprets: Bill Paxton, Elena Lyons, Dan Montgomery Jr. Coconut Pete és un antic cantant de reock que dirigeix un centre de vacances situat en una illa de Costa Rica. Un grup de joves turistes arriba a l’illa paradisíaca buscant diversió, alcohol i noies. Però ben aviat comencen a aparèixer cadàvers. I Coconut Pete, amb l’ajuda del personal del centre, intenta esbrinar qui és l’assassí abans que el seu negoci se’n vagi en orris. EL SENYOR BELLO. 2007. 00.10 TV3 (95’). Director: Ben Verbong. Intèrprets: Armin Rohde, August Zirner, Sophie Van Kessel. Després que la seva mare mor, Max, un noi de 12 anys, només trobarà el consol en una mascota. Max adopta un gos a qui anomena Bella i convenç el seu pare per poder-se’l quedar. El pare de Max és farmacèutic i un dia Bello es beu un preparat químic que el transformarà en humà. ESPORTS

KRABAT I EL MOLÍ DEL DIABLE. 2008. 17.30 TV3 (114’). Director:Marco kreuzpaitner. Intèrprets: David Korss, Daniel Brühl, Christian Redl. Krabat és un adolescent orfe a qui una veu que sent en somnis el fa anar cap a un

FÓRMULA 1. G. P. DE GRAN BRETANYA 14:00 TV3 i La Sexta La caravana de la Fórmula 1 arriba aquesta setmana a terra britànica. En l’últim gran premi, a València, tot i el canvi de reglamentació i malgrat ser un traçat poc favorable als Red Bull, el pilot alemany va allargar el seu domini amb una victòria incontestable al Gran Premi d’Europa, la sisena de vuit curses disputades, i continua llançat en el camí per revalidar el seu títol mundial. Vettel es va imposar amb solvència davant d’Alonso, segon, i el seu company d’equip, Webber. Per la seva banda, Alguersuari, que sortia des de la divuitena plaça de la graella, va completar una remuntada espectacular i va entrar a la zona dels punts en acabar vuitè.

d’OPORTUNITATS!!! NOU, SEMINOU i LIQUIDACIONS

Visiti el gran centre

www.mercaxollo.com

MANRESA Tel. 93 874 35 35 Ctra. Berga km2 Polígon Casanova

ST. SADURNÍ D’ANOIA Tel. 93 891 10 93 Ctra. Vilafranca Km2 (Antic Caves-Park)

Preus de GRAN OCASIÓ!

COMPRA-VENDA

Regals, mobles, matalassos, complements, material d’hostaleria, billars… Buidem bars, restaurants, pisos i cases. A tot Catalunya LA FURA 8/14 JULIOL 2011

AG E N DA

Dilluns 11 23:30 (Envelat) Festa Major. Espectacle de VARIETATS amb l’actuació de Los Quillos, Ballet Energy, Magia Flash Back i Dj. A la mitja parti hi haurà CASTELL de focs de fi de festa i CAVA per a tothom.

EFEMÈRIDES Fa 200 anys El científic italià Amadeo Avogadro publica la seva memòria sobre les molècules dels gasos. Neix Òmnium Cultural.

22:00 (Pl. de l’Ajuntament) Festa Major. Actuació de l’ESBART Dansaire Santa Eulàlia de Banyeres.

Fa 40 anys

CUNIT

Fa 50 anys

Es nacionalitzen les mines de coure de Xile.

17:30 (Auditori Municipal) REUNIÓ setmanal del grup de criança Galtones.

18:00 (Pl. del Casal) Festa Major. Espectacle INFANTIL “Escumanimació”, amb animació d’aigua i escuma. També hi participaran els Cunitoons Tòfol i Dayma. En acabar, XOCOLATADA. 22:30 (Pl. de la Vila) Festa Major. CONCERT de música popular catalana.

BANYERES DEL PENEDÈS

LA GRANADA

11:00 (Piscina municipal) Festa Major. Festa AQUÀTICA.

11:00 (Piscina municipal) Festa Major. MATINAL de jocs. 12:00 (Església) Festa Major. MISSA de difunts. 17:00 (Pl. de l’Església) Festa Major. Baixada del RUC infantil. Seguidament, inici de la CERCAVILA infantil amb els diables, Ruc petit, pandaretes i bastoners de la Granada. En arribar a la Pl. de la Ginesta, 2a MASCLETÀ ecològica i XOCOLATADA. 19:30 (Camp de futbol) Festa Major. Partit de FUTBOL entre solteres i casades. A continuació, partit entre solters i casats.

COMARCA L’ARBOÇ

11:00 (Església) Festa Major. MISSA de difunts. A continuació, a la plaça de l’Om, BENEDICCIÓ de vehicles, bicicletes i patinets. 11:00 (Pl. de l’Ajuntament) Festa Major. TITELLARUM, juga en un món de contes. TALLER de cistelleria i de piruletes de xocolata (fins les 21 h). 19:00 (Parc del Pujolet) Festa Major. Torneig de PETANCA local.

08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

18.08 h 02.43 h

PISTES C O N C E RT S

CINEMA

16:00 (Costat de l’Ajuntament) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. SANT MARTÍ SARROCA 16:00 (Costat caseta telefònica) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. SANT PERE DE RIBES 21:00 (Pati del Centre Parroquial) Campionat de TRUC. SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS 09:00 (Carrer Illes Balears) ITV Agrícola (fins a 13:00) amb cita prèvia. 10:00 (Oficines de l’Ajuntament) Servei de MEDIACIÓ. 18:00 (Skate Park) Punt de Trobada Tangram amb ESPORTS i jocs tradicionals (fins 20:00). EL VENDRELL 10:00 (Escola d’Art Apel·les Fenosa) Activitat infantil. CURS d’estiu “A l’estiu, pesca un peix” per passar un matí a l’escola dibuixant, pintant o fent una obra de ceràmica (a partir de 10 anys. Cal inscripció prèvia).

• MAMPARES i MURALS • VIDRIERES EMPLOMADES • VIDRIERES ARTÍSTIQUES • INSTAL·LACIONS COMERCIALS • SERVEI RÀPID DE REPOSICIÓ DE VIDRES • MIRALLS • VIDRES TÈRMICS I ACÚSTICS

MANEL Teatre Grec. Barcelona Dilluns 11 de juliol Molts es preguntaven si, després del rotund èxit assolit el 2008, els futurs treballs de Manel tenien possibilitat de satisfer les expectatives que havia generat el seu primer treball, en què agermanaven el folk i el pop i lligaven l’escena catalana i la tradició musical del millor pop anglosaxó. La resposta és aquest disc amb cançons d’extraordinària profunditat literària i tan plenes de poesia i fantasia com «Aniversari» o tan precioses com «Boomerang».

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 10:30 (Espai de Vida Conscient) Classes d’iniciació a la DANSA del ventre, amb Layala Heidi. 19:00 (Espai de Vida Conscient) XERRADA sobre el Tantra. En acabar, taller d’introducció al TANTRA, a càrrec d’Eduard Martínez. 20:00 (El Casal) Inici del TALLER “Cos útil, cos creatiu”, amb l’actriu Núria Martínez (de dilluns a divendres fins les 22h).

TELEVISIÓ CINEMA DOG LOVER’S SYMPHONY. 2006. 19.10 8tv (103’). Director: Ted Fukuda. Intèrprets: Alaina Huffman, Jesse Bernstein, Maxwll Caulfield. Un ex convicte i addicte a les drogues coneix una entrenadora de gossos que vol que l’ajudi a la seva feina com a part de la seva rehabilitació. En el procés, ambdós acabaran enamorant-se. VUELO 93. 2006. 21.10 8tv (90’). Director: Paul Greengrass.

VOLS LA TEVA CUINA A PREU DE COST? RENOVEM EXPOSICIONS! C/ Mossèn Coy, 6 • Vilafranca del Penedès Tel. i fax 938 180 589

06.27 h 21.25 h

PUIGDÀLBER

Bon servei!

Cra. de Vilafranca a Moja, s/n Tel. 93 817 01 99 - Fax 93 817 10 77

Sts. Benet, abat, patró d’Europa; Pius I, papa, mr. Sta. Olga, reina.

Distribuïdor exclusiu mobles

CARS 2 Lauren Garraf, Vilanova; MCB Cinemas, Calafell; Ocine, El Vendrell; Kubrik, Vilafranca L’estrella dels cotxes de carreres, “Rayo” McQueen, i la grua Mate participen al primer Grand Prix Mundial que serveix per determinar quin és el cotxe més ràpid del món. Però mentre fan el viatge per arribar al mundial, Mate es veu atrapat en una aventura misteriosa d’espionatge. www.disney.es

Intèrprets: J.J. Johnson, Gary Commock, Polly Adams.

per la nit de Nadal el misteriós senyor Drosselmeyer, que els ensenya a tots que els miracles poden passar. SÈRIES DUES DONES DIVINES 22:25 TV3

L’11 de setembre de 2001 quatre avions van ser segrestats. Tres van arribar al seu objectiu, un, no... «United 93» relata la història de la tragèdia de l’11 de setembre a través d’una meticulosa recreació dels esdeveniments que van rodejar el vol 93 de United Airlines, el darrer avió segrestat. EL SECRET DEL TRENCANOUS. 00.15 TV3 (89’). Director: Eric Till. Intèrprets: Brian Cox, Katherine Bennett, Ryan Grantham.

Per Nadal, la petita Clara, junt amb la seva mare i germans, espera rebre notícies del seu pare que està a la Guerra. De sorpresa, apareix

Nou episodi d’aquesta divertida sèrie de la cadena catalana, interpretada per Rosa M. Sardà i Verónica Forqué. Una foto de la Mimí i la Piluca surt en una revista del cor amb un titular on se sobreentén que són parella sentimental. La Piluca ràpidament desmenteix la seva relació i la premsa continua assetjant-les. Però la Mimí creu que aquesta situació pot ajudar al seu fill Lolo a sortir de l’armari. La Mimí i la Piluca faran creure a tothom que són lesbianes.

AG E N DA

Dimarts 12

St. Joan Gualbert, abat, fundador. Stes. Marciana, vg. mr.; Epifana, mr.

PISTES LLAR

C O N C E RT S AINHOA ARTETA I L’ORQUESTRA DE CADAQUÉS Teatre Grec. Barcelona Dimarts 12 de juliol

LLIBRES

DESPERTADOR ACÚSTIC Acoustic Alarm by Jamie MacMahon

Nascuda el 1988 a iniciativa d’un grup de músics europeus, l’Orquestra de Cadaqués, que ja va passar pel Grec 2010 col·laborant amb la cantaora Estrella Morente, torna al festival amb una de les veus més destacades de l’òpera actual: la soprano basca Ainhoa Arteta. L’artista, una habitual dels principals teatres d’òpera del món, oferirà un recital amb cançons, àries d’òpera de Puccini i Rossini, entre altres autors, i fragments de sarsuela clàssica que van de Chapí a Chueca.

Segur que molts convindreu amb mi que el pitjor moment del dia és quan sona el despertador. Mireu que he tingut models diferents i cap emet un so agradable a les 6.30 del matí. Em sembla que l’únic que em queda per probar és aquest despertador amb corda. Es tracta que cadascú creï la melodia que més li agradi, premi el botó gravar i… llestos! D’aleshores ençà el timbre que el despertarà serà el creat per un mateix.

LA LÀMPARA DE LLEGIR Book Rest Lamp Heus ací una làmpara per llegir ben diferent. Al mateix temps que et dóna una llum tènue que t’acompanya durant les teves lectures et permet deixar el llibre al damunt sense perdre el punt quan facis una pausa o hagis acabat de llegir per avui. El preu de la caseta lluminosa? Doncs 45 €. www.suck.uk.com

- Tendals - Mosquiteres - Pèrgoles - Tapisseria en general

Especialistes en terrasses per a bars (protegeixi la seva zona de fumadors)

POL. IND. L’EMPALME • C/ EMPALME, 4, NAU 2 • LLORENÇ DEL PENEDÈS

977 678 263 • 616 222 087

S’aprova la primera constitució no comunista de Bulgària, que el converteix en país amb república parlamentària.

EFEMÈRIDES Fa 25 anys

COMARCA

21:00 (Pl. del Centre Cívic) Festa Major. SARDINADA popular (cal comprar tiquet prèviament). CALAFELL

L’ARBOÇ 19:00 (Plaça de la Puntaire) BALL lineal d’estiu. Els científics arriben al lloc de naufragi del Titànic per explorar-lo. Fa 20 anys

19:00 (Pl. Països Catalans) Sortida infantil de NORDIC Walking (cal inscripció prèvia). GELIDA

13 de juliol del 2011

Si véns aquest dia et costarà 1 € (rentat i assecat)

18:30 (Biblioteca Jaume Vila i Pascual) Qui viu aquí? a càrrec de Sandra Rossi (fins les 19:30).

SARI ER

0 ANIV

Depilacions i UVA

Mestre A. Torelló, 34 Sant Sadurní d’Anoia Tel. 93 891 10 83

SANT PERE DE RIUDEBITLLES 18:00 (Casal de Cultura Escoles Velles) TALLER intensiu de TEATRE per adults adreçat a persones que vulguin explorar la seva capacitat creativa, a càrrec d’Elena Mesa, actriu (fins a les 20h). ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

BANYERES DEL PENEDÈS 18:30 (Societat Nova) Festa Major. CONTES i animació infantil amb el grup Gil Ratataplan.

13 i 14, fins a 20h. Com menjar quan els pares no hi són? Taller pràctic per aprendre a cuinar tot fent receptes senzilles i divertides, a càrrec de Xavier Arnan, xef Restaurant El Racó de la Calma. 19:15 (Espai de Vida Conscient) Classe de Hhatha YOKA, amb Rudy. VILANOVA I LA GELTRÚ

www.yankodesign.com

http://grec.bcn.cat/

06.27 h 21.25 h

09:00 (Carrer Illes Balears) ITV Agrícola (fins a 13:00) amb cita prèvia. 18:30 (Al costat de la Piscina Municipal) FESTA DE L’ESCUMA adreçat a jovent a partir de 12 anys (fins a 20:30). TORRELLES DE FOIX 16:00 (Davant casal d’avis) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores.

22:00 (Unió Casal Gelidenc) TALLER de dansa tradicional, a càrrec de l’Esbart Rocasagna.

EL VENDRELL

OLESA DE BONESVALLS

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

16:00 (Pl. de la Vila - davant Ajuntament) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores.

18:00 (SPL Entrem-hi) Jovestiu. CUINA sense pares, 6 hores: dies 12,

20:00 (Museu Deu) CONCERT a càrrec de la Coral de l’Escola Farnborough.

21:00 (Platja de Ribes Roges - Xiringuito l’U) Acl’Ustics. MUSICA en directe de joves creadors de la ciutat. Concert de Julián Candón, cantautor de Canyelles.

TELEVISIÓ

19.10 h 03.34 h

Un «remake» del clàssic «The blue lagoon» (que el 1949 va dirigir Launder) plantejada com una llaminadura per al públic adolescent. Tot i que Christopher Atkins va assolir una passatgera celebritat, Brooke Shiels és qui s’emportà tota la fama, fins al punt de convertir-se en un mite eròtic. Per als amants del Melodrama «teen». La història d’una parella d’adolescents i l’amor que sorgeix entre ells, mentre habiten en una illa salvatge.

CINEMA

DOCUMENTALS

TRES TEJANOS. 1949. 19.10 8tv (89’). Director: Leslie Fenton. Intèrprets: McDonald Carey, William Holden, Mona Freeman. Jim, Lorn i Wahoo són assaltants de diligències. Fugint dels seus perseguidors, se separen durant un temps. Jim i Wahoo no aconsegueixen trobar al seu amic. En un intent per protegir-lo, s’allisten als «rangers» on els admeten sense preguntar pel seu passat.

EL DOCUMENTAL 11:00 i 23:50 Canal 33

RETRATOS DE UNA OBSESIÓN. 2002. 22.05 8tv (105’). Director: Mark Roamanek. Intèrprets: Robin Williams, Connie Nielsen, Michael Vartan. El Seymour ‘Sy’ Parrish és un tècnic d’un laboratori fotogràfic dels suburbis de Los Angeles. La seva vida és la seva feina i no hi ha res que el faci tornar aviat a casa seva. Entre els seus clients hi ha la família Yorkin, que s’ha convertit en una obsessió. ELS ESCALFABANQUETES. 2006. 22.20 3XL (84’). Director: Dennis Dugan. Intèrprets: Rob Schneider, David Spade, Jon Heder. Gus, Richie i Clarck són tres nois que, des de petits, s’han passat hores mirant com els seus companys jugaven al beisbol mentre ells escalfaven la banqueta. Ara tindran una nova oportunitat perquè han ajudat Max a espar d’una colla de buscaraons. Resulta que Max és fill de Nel, un milionari que, com a agraïment, proposa als nois que juguin un torneig patrocinat per ell. EL LLAC BLAU. 1980. 00.15 TV3 (105’). Director: Randal Kleiser. Intèrprets: Brooke Shields, Christopher Atkins, Leo McKern.

“Adéu Transsilvània” explora les característiques d’una comunitat parroquial al centre de Romania i explica la desaparició d’una cultura minoritària en un món globalitzat. Se centra en la desorientació que experimenten els individus concrets que pateixen el declivi de la seva història com a poble i la desaparició del seu paisatge ancestral. SÈRIES THE DEFENDERS 00:00 Cuatro

Guanyar els casos costi el que costi. Aquesta és la màxima que impera al bufet Morelli & Kaczmarek, on els advocats són capaços d’utilitzar qualsevol estratagema per salvar els seus clients de la presó, siguin o no innocents. Els caps són el veterà Nick Morelli i el jove Pete Kaczmarek, dos lletrats establerts a Las Vegas, i dues dones són les seves persones de confiança, Lisa, que s’acaba de llicenciar en Dret, i Sophie, la recepcionista. En aquesta caòtica però exitosa oficina s’ambienta aquesta nova sèrie de Cuatro.

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

AG E N DA

Dimecres 13 EFEMÈRIDES Fa 75 anys

usuàries del casal i l’exposició de barrets de veïns i veïnes del poble. 22:00 (Davant la Biblioteca) Actes previs Festa Major. CINEMA a la Fresca, amb la projecció de la pel·lícula “Bruc: la llegenda”.

Sts. Enric, emp.; Anaclet, papa, mr.; Joel i Esdras, prof. Sta. Sara, vg.

06.28 h 21.24 h

PISTES P L AT J A

C A L Ç AT

BANY LA SANDÀLIA DE DUTXA Sandalia de ducha relajante

SANT PERE DE RIUDEBITLLES 18:30 (Escoles Velles) CURS d’automaquillatge (fins les 20 h). SANT SADURNÍ D’ANOIA És assassinat a Madrid el diputat José Calvo Sotelo, un dels detonants de la guerra civil espanyola.

COMARCA BANYERES DEL PENEDÈS 11:00 (Pl. del Centre Cívic) Festa Major. PARC infantil. 17:30 (Pl. del Centre Cívic) Festa Major. PARC infantil. 20:00 (Pl. de l’Ajuntament) Festa Major. Exhibició de TAEKWONDO a càrrec de Taekwondo Banyeres. A continuació, BATUKA, organitzada pel gimnàs municipal. 22:00 (Societat Nova) Festa Major. SOPAR final de Festa Major, HAVANERES amb Port Vell. BELLVEI 18:30 (Consultori mèdic) Donació de SANG (fins les 21.30h). LES CABANYES 11:00 (Davant de l’Ajuntament) BIBLIOBÚS. Fins a les 13:30 hores. CANYELLES 16:00 (Davant gimnàs municipal) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores.

19:00 (Kaivalya) XERRADA-TALLER “Aprenent a gestionar l’stress: stressantistress” amb sessió de ioga i de relaxació dirigit per Maria-José Font, professora de ioga. TORRELAVIT 16:00 (Davant del bar Xic Perona) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. EL VENDRELL 10:00 (Escola d’Art Apel·les Fenosa) Activitat infantil. CURS d’estiu “A l’estiu, pesca un peix” per passar un matí a l’escola dibuixant, pintant o fent una obra de ceràmica (a partir de 10 anys. Cal inscripció prèvia). 19:00 (Biblioteca Terra Baixa) La Colla de la LECTURA infantil. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 19:30 (SIAJ) Jovestiu. 2.0 i emprenedors “Aprofita els avantatges del 2.0 en la vida professional”. XERRADA sobre el procés de convertir les idees en negoci i tot el procés de creació d’una empresa des de zero a través de l’experiència de ClicAD, un negoci de joves emprenedors, a càrrec de Dani Verge i Marc González.

COMA-RUGA (EL VENDRELL) 08:00 (Riuet) MARXA NÒRDICA. GELIDA 19:00 (Biblioteca Jaume Vila i Pascual) A world full of stories. CONTE en italià, a càrrec de Maggie Montilla.

20:00 (Espai de Vida Conscient) Classes d’iniciació a la DANSA del Ventre, amb Layala Heidi.

LA GRANADA

VILANOVA I LA GELTRÚ

11:00 (Costat CEIP Jacint Verdaguer) BIBLIOBÚS. Fins a les 13.30 h.

18:00 (Biblioteca Municipal Joan Oliva i Milà) L’Hora del CONTE “El peixet d’or”, a càrrec d’Esther Bruna i David asasús. Tot seguit, TALLER infantil sobre el peixet d’or. 18:30 (Pl. de Pau Casals) Ludoplaça, activitats infantils al nucli antic de Vilanova. TALLER del FIMPT (fins les 21 h). 21:00 (Platja de Ribes Roges - Xiringuito l’U) Acl’Ustics. MUSICA en directe de joves creadors de la ciutat.

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 18:00 (Skate Park) Punt de Trobada Tangram i concurs d’SKATE per categories (fins 20:00). 19:00 (Casal d’Avis) Actes previs Festa Major. Inauguració de les EXPOSICIONS de manualitats realitzades pels usuaris i

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

20.04 h 04.32 h

LES SANDÀLIES DETECTORES Sandalias detectoras Ara camina per la platja i, al mateix temps, troba els tresors que s’hi amaguen. Com? Doncs amb aquestes sandàlies de metalls que es connecten mitjançant un cable a una petaca que s’ajusta a la teva cama. Amb tres LEDS que t’avisaran de si hi ha algun tresor enterrat sota la sorra. O una lluna. www.yoquierounodeesos.com Concert de Sonia Linares, de Segur de Calafell.

TELEVISIÓ CINEMA EL GUERRERO ROJO. 1985. 11.05 8tv (89’). Director: Richard Fliescher. Intèrprets: Arnold Schwarzenagger, Brigitte Nielsen, Sandahl Bergman. La tranquil·la vida de la jove Sonja queda destrossada quan els seus pares són assassinats per la malvada reina Gedren. Sonja es llançarà a venjar la mort dels seus pares i li seran concedits uns poders extraordinaris. Però a canvi, ha de prometre no entregar-se a cap home, excepte si la derrota en combat. EL ARCHIVO CORSO. 2004. 19.10 8tv (90’). Director: Alan Berbérian. Intèrprets: Christian Clavier, Jean Reno, Caterine Murino.

Rémi François, també conegut com a Jack Palmer, és un famós detectiu privat de París. Un notari de províncies li encarrega un cas aparentment senzill: trobar Ange Leoni, un home cors que ha heretat unes propietats.

CAMINA SOBRE L’AIGUA Water Orb I no de la forma més bíblica. Però sí de la més divertida. Dins aquesta bola de plàstic que farà les delícies de menuts i grans i que et permetrà passar una estona ben divertida a la platja. Això sí, primer caldrà que et desembutxaquis 450 € per comprar la Water Orb. www.opulentitems.com

HUMOR NO LE DIGAS A MAMÁ QUE TRABAJO EN LA TELE 15:50 Cuatro Aquest nou programa pren el relleu de “Tonterías las justas” aquest estiu i esta presentat per Goyo Jiménez, juntament amb Lorena Castell i Dani Rovira, i diversos

Ideal per a tots aquells amb dificultats per acotar-se: gent gran, embarassades, lesionats... Es tracta d’una sandàlia que es fixa al terra de la dutxa gràcies a unes ventoses i només cal que facis lliscar el peu endavant i enrere perquè et deixin els peus més nets que una patena. I, al mateix temps, et facin un suau massatge. Fet a Escandinàvia amb materials d’alta qualitat va guanyar el premi Noruega 2008. I costa 36 €. www.regaprichos.com

col·laboradors com Raúl Pérez, David Perdomo “S Koruño” i Iñaki Urrutia.

L’espai fa un repàs humorístic a l’actualitat i als moments més curiosos i impactants de la petita pantalla. També inclou paròdies, doblatges i tires còmiques sobre el món televisiu, entre altres seccions en les quals l’humor és el comú denominador.

La família de la Ma Rosa Tort Vallès, de Pacs, vol agrair molt sincerament tot el suport i afecte rebuts en aquests moments durs per a nosaltres de tan sentida pèrdua. El nostre agraïment a: La Mútua del Penedès A l’Hospital Comarcal de l’Alt Penedès A l’Hospital General de Catalunya I a tot el personal que al llarg d’aquests més de 20 anys l’heu atès amb afecte i professionalitat absolutes! Gràcies també a: L’Ajuntament de Pacs del Penedès i les diferents entitats públiques, socials i polítiques. A les parròquies i entitats culturals de Pacs, la Ràpita... i pobles propers. Al Col·legi Sant Ramon de Penyafort de Vilafranca del Penedès A la Ma Isabel Megino A tota la família i als amics, a tothom qui l’ha estimada i ens ha acompanyat durant aquest temps i també en el seu emotiu i especial comiat.

A tots, MOLTES GRÀCIES!

AG E N DA

Dijous 14

Sts. Camil de Lel·lis, fund.; Francesc Solano, franciscà. Sta. Adela.

PISTES A PA R E L L S

T E AT R E

MÚSICA

06.29 h 21.24 h

“Orfenat de Kisito a Ouagadougou (Burkina Faso)”. 22:30 (Pati de l’Índex) L’estiu de l’Índex. CONCERT a càrrec de la Iaia. SANT SALVADOR (EL VENDRELL)

L’ESTANÇA Almeria Teatre. Barcelona Del 14 al 17 de juliol “L’Estança” és un espectacle de teatre visual on es fusiona el virtuosisme del gimnasta, la subtilesa de l’actor gestual i la màgia dels titelles. “L’Estança” narra la història d’un matrimoni atrapat en la rutina, i com viuen les diferents situacions de crisi, llavor del pas del temps.

UNA NANSA PER A L’iPAD 2 Handy Shell. Speck

EL CD EN FORMA DE DISQUET Curiosite

No només això. Sinó que també el protegeix de rascades i cops a més de funcionar com un suport. Ve fabricat amb poliuretà termoplàstic i policarbonatat i per 38 € podràs utilitzar el teu iPad 2 de la manera que vulguis.

Per aquells nostàlgics dels 80 arriba un CD amb una forma d’allò més original: de disquet de 3,5”. Tenen fins a 200 MB de capacitat i són uns CDs normals però... amb forma de disquet. 5,95 €.

www.speckproducts.com

www.curiosite.es

www.almeriateatre.com

EFEMÈRIDES

COMARCA

Fa 115 anys

L’ARBOÇ

Neix Buenaventura Durruti, anarquista espanyol.

21:30 (Rbla. I Trobada de Diables de 1981) 2a NIT d’estiu Jove. Nit màgica.

Fa 10 anys

LAVERN (SUBIRATS)

El Comitè Olímpic Internacio-

11:00 (Davant de les escoles) BIBLIOBÚS. Fins a les 13:30h.

sindicalista i revolucionari

nal elegeix Pequín com a seu dels Jocs Olímpics del 2008. És la primera vegada que la Xina rep aquest honor. Fa 10 anys Mor l’humorista Miguel Gila.

MOJA (OLÈRDOLA) 16:00 (Davant oficina Municipal) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores.

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 18:00 (Societat La Margaridoia) Festa Major. CINEMA per a infants, amb la projecció de la pel·lícula “Wallace i Gromit: la maledicció de les verdures”. 18:00 (Skate Park) BERENAR d’estiu. 20:30 (Església) Festa Major. Repic de CAMPANES. 21:00 (Davant l’Ajuntament) Festa Major. TRACA d’inici de la Festa. Tot seguit, a la plaça Pau Casals, PREGÓ a càrrec de Mercè Girona Alaiza. 23:00 (Pl. Pau Casals) Festa Major. REPRESENTACIÓ renovada del quadre his-

La familia de:

Antonio Delgado Carpio

16:00 (Davant del dispensari) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL) 11:00 (Costat escola Muntanyans) BIBLIOBÚS. Fins a les 13:30 hores.

EL VENDRELL 19:00 (Biblioteca Terra Baixa) La Colla de la LECTURA juvenil “El taller de les papallones”.

19:15 (Espai de Vida Conscient) Classe de Hhatha YOKA, amb Rudy. 20:00 (L’Escorxador) XERRADA informativa “Residu zero, una alternativa a la incineració de residus”, a càrrec d’Òscar Pérez, membre del Centre d’Ecologia i Projectes Alternatius (CEPA). 22:00 (Pati de Cal Figarot) Cicle de Cinema a la Fresca. Projecció de la PEL·LÍCULA “Fantástic Sr. Fox”, faula animada per descobrir el cinema de Wes Anderson. VILANOVA I LA GELTRÚ

16:30 (Piscina municipal) JOCS i balls aquàtics. SANT PERE DE RIBES 18:00 (Biblioteca Josep Pla) Activitat INFANTIL “Pirata per un dia” (per a infants de 3 a 10 anys).

SANT SADURNÍ D’ANOIA 16:00 (La Cova (c/ Sant Antoni, 45)) XERRADA

TELEVISIÓ CINEMA SI YO FUERA DIPUTADO. 1959. 19.10 8tv (90’). Director: Miguel M. Delgado. Intèrprets: Mario Moreno “Cantinflas”, Gloria Mange, Andrés Soler. Un barber estudia Dret amb l’ajuda del seu oncle, que havia estat un gran advocat. I la bonica neboda de l’oncle està enamorada del barber. FRENÈTIC. 1987. 22.05 Canal 33 (115’). Director: Roman Polanski. Intèrprets: Harrison Ford, Betty Buckley, John Mahoney.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

SANT MARTÍ SARROCA

18:00 (Casal de Cultura Escoles Velles) TALLER intensiu de TEATRE per adults adreçat a persones que vulguin explorar la seva capacitat creativa, a càrrec d’Elena Mesa, actriu (fins a les 20h).

Vilafranca del Penedès

··

SANT CUGAT SESGARRIGUES

SANT PERE DE RIUDEBITLLES

Queremos agradecer a PADES y al personal de la residencia Ricard Fortuny por el cariño con que han tratado a nuestro querido Antonio. Gracias

C/ Progrés, 51 Vilafranca del Penedès 93 890 00 16 www.balven.es

tòric d’en Serrallonga de l’Escarbina.

18:00 (Vil·la Museu Pau Casals) Activitat familiar. VISITA a la Vil·la Museu Pau Casals a la recerca d’objectes i pistes que ajudaran a conèixer qui era aquest gran músic i a reflexionar sobre els camins per aconseguir la pau.

20.49 h 05.34 h

19:30 (Museu Víctor Balaguer) Capvespre a la cúpula. VISITA comentada al Museu i a la cúpula de l’edifici, que finalitza amb una copa de cava al jardí (cal reserva prèvia). 19:30 (Centre Cívic Sant Joan) Inauguració i lliurament dels PREMIS del 8è Concurs fotogràfic Sant Joan.

El doctor Walker viatja a París acompanyat de la seva esposa per assistir a un congrés mèdic. A les poques hores de la seva arribada, la muller desapareix misteriosament sense deixar rastre. Només una maleta que per error havien portat des de l’aeroport, sembla indicar que algú està interessat en el seu contingut i serà el preu a pagar si Walker vol tornar a veure la seva dona. DOCUMENTALS EL DOCUMENTAL 11:00 i 00.05 Canal 33 En aquest documental, titulat “Aula oberta”, no tots els adolescents que concorren a l’IES Molí de la Vila de Capellades poden adaptar-se als mètodes d’ensenyament tradicionals. Alguns d’ells, empesos per diferents històries personals, necessiten una atenció especial. A l’Aula Oberta l’objectiu és que aquests nens adolescents en risc amb problemes conductuals acreditin per obtenir la titulació en Educació Secundària Obligatòria, millorin el seu comportament social i experimentin possibles oficis per construir un futur. “Aula Oberta” narra la difícil tasca dels docents i mostra també el punt de vista dels alumnes, amb les seves pròpies paraules.

• DESPAMPOLADORES D’UN CAPÇAL REVERSIBLE • DESPUNTADORES

Preus econòmics LA FURA 8/14 JULIOL 2011

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

A C T U A L I TAT

MÓN RURAL

La tòfona, alternativa associada

abem prou bé les limitacions que es donen en el conreu dels ceps, momentànies si es vol, i la dificultat per trobar una alternativa que pugui substituir-los o, en tot cas, un conreu associat que faci viable els ceps com a tals. Sembla una quimera però, a vegades, la imaginació va més enllà que la realitat i surten idees, idees només, prou inversemblants que podrien acabar essent realitat i acabar també amb les dificultats del conreu dels ceps. La tòfona no és un conreu com a tal, sinó un aprofitament del sòl com un gran nombre de bolets. I ens imaginem la tòfona associada a les alzines, com a tubèrcul. Un bolet que viu i es reprodueix sota terra sense que requereixi cap atenció especial. Això és el que pensem, perquè les tòfones provar-les i prou, perquè les negres no formen part de les butxaques més discretes. Coneixem les tòfones per haver-les vist i poca cosa més. Ja se sap, una cosa és dir tòfones i, altra, saber de tòfones. Amb prou imaginació, ho repetim, amb prou imaginació, les tòfones negres, és clar, podríem veure allò dels pollastres que, de ser un aliment de sibarites s’ha passat a un menjar de masses. No del gall negre del Penedès que res té a veure amb això del pollastre dit de masses i, també, d’altres pollastres o galls que mantenen la seva qualitat per continuar sent menjar d’uns quants i, en ocasions, de més. És clar que tampoc no es tractaria de pensar que s’han de convertir les tòfones negres en un menjar dit de masses, no volem dir això, sinó fer que les tòfones creixin olorant les arrels dels ceps i que la producció prengués un caire més quantitatiu sense perdre la seva bondat gustativa i a l’abast de més gent. Això es podria contemplar així, però no es tractaria just d’això com a principi, sinó d’associar la tòfona i el cep per obtenir millor viabilitat del rendiment del sòl. I potser no caldria ni contemplar els ceps com a conreu pròpiament dit per rendibilitzar el seu fruit, el raïm, sols que els ceps fessin de suport a les tòfones si l’associació es mostrés viable. Que ara la tòfona vagi associada a les alzines potser és perquè això s’ha donat de forma natural sense que s’hagi pensat en altres possi-

A vegades la imaginació es desborda i fa pensar perquè no associar la tòfona negra amb els ceps, estudiant com, és clar. bilitats com associar tòfona i ceps. I no parlem dels ceps, com a bolets, que es donen de forma espontània en boscos de coníferes, que és una altra qüestió. Bé que entenem que, això dels ceps bolets ja es produeixen de forma artificial o no espontània, però desproveïts de les seves millors qualitats que es donen en estat silvestre. En el cas de la tòfona seria bo buscar la forma de fer que, els ceps de producció de raïms, tinguessin la virtut de facilitar l’explotació de la tòfona mantenint les seves bondats com a silvestres. Pot semblar que tot això és tenir molta imaginació, fer volar coloms, però no és ben be així, perquè si la tòfona ha trobat sòl idoni a l’empar de les alzines, també el podria trobar en un sòl a l’empar dels ceps. Que això no s’hagi donat, no significa que no sigui viable, sinó que faria falta estudiar quina resposta té la tòfona associada als ceps. S’hauria de veure, però, com adaptar el sòl per creat un hàbitat idoni en passar la tòfona de l’alzinar a la vinya. La pregunta que quedaria a l’aire és si els ceps donarien al sòl la gràcia perquè la tòfona tingui un mateix nivell qualitatiu. Ja es dóna per fet que la quantitat, fins i tot, podria millorar perquè la terra o el sòl és més fèrtil que aquella que es dóna a nivell de l’alzinar. Que, de moment, no s’hagi donat producció de tòfones en una vinya, es podria deure a una qüestió purament de conreu. La tòfona creix en un conreu, millor en terra d’alzinar, amb anys d’alzines que han creat un medi en condicions idònies per desenvolupar-se la tòfona negra. Un hàbitat molt propi, és clar, que no s’ha fet extensiu, o no ho coneixem, a altres arboledes, que potser s’ha fet, però no ho sabem. Els ceps són arbustos que s’han domesticat, han passat d’un estat silvestre a un conreu on s’han adaptat a una nova forma de viure i produir, de durada més o menys limitada que la que tenien en llibertat. Això condueix a un conreu que s’ha de reconvertir cada uns quants anys. Cosa que fa que es faci tot un moviment del sòl i les arrels passin a millor vida i desapareix tot el medi o hàbitat creat amb els dies.

Així és fàcil entendre que no es pot donar una idoneïtat de continuïtat que faci viable mantenir una característica de sòl pròpia envers un possible tofonar. Per a una associació ceps-tòfona, s’hauria de donar continuïtat a la plantació de ceps durant anys, més que els actuals i disposar els ceps sense remoure el sòl per no trencar la dita continuïtat de la capacitat de donar vida a la tòfona. Això, però, no sembla que sigui cap dificultat insalvable, ja que es pot recórrer a suprimir les herbes no desitjades mitjançant flama sense arribar a afectar el propi sòl. I els ceps haurien de rebre una poda o supressió de gran part de la vegetació deixant-los condicionats per a la producció si es vol. Producció, potser modesta, però que podria complementar-se amb l’obtenció de tòfones. Parlem de tòfones negres, com passa amb el gall negre del Penedès que té millors qualitats que altres. De tòfones n’hi ha de diverses classes, però es diu que la tòfona negra està per sobre de totes. Per això, el mercat té clar que el preu d’unes i altres és prou diferent en favor de la negra. I és que si un dia es donés l’associació ceps tòfona, cosa que no sabem, no es tractaria d’obtenir tòfones de qualsevol qualitat, sinó d’obtenir aquelles que millor compensació puguin aportar. Allò que quedaria per veure és si els ceps seran prou aptes per trametre a la tòfona tot el potencial vínic que tenen els ceps. Tot això ens fa pensar que la tòfona negra té la seva pròpia personalitat. És clar que la té perquè diuen que es paga prop de mil euros quilo, cosa que potser és més per l’escassetat que per la pròpia qualitat. Perquè se suposa que en la tòfona passa cosa semblant com amb el vi. Un vi de molta qualitat, amb el pas dels dies pot arribar a tenir un valor molt elevat, per la seva bondat i perquè no hi ha una gran disponibilitat. Farà, però, falta trobar la relació que pot tenir un cep, amb propietats d’un raïm molt qualitatiu, en favor de trametre un o altre sabor, textura i altres a la tòfona. Però abans d’arribar a determinar això, caldrà pensar si tot això de l’alternativa associada té cap possibilitat de donar-se. La imaginació no té límits, la realitat és una altra cosa!

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

LLAR I EMPRESA

S E RV E I S

Refor-man

MIQUEL RAFECAS S.L.

ESPECIALISTES EN REFORMES

• Rehabilitació de pisos, cases, masies, etc. • Banys i cuines • Tota classe de manteniment d’obra • Tota classe de treballs de paleta • MICRO-CIMENT

Pressupost sense compromís

Micro-ciment

Renovacions sense retirar els suports existents!

c/ Montserrat, 33 - Tel. 93 899 64 70- Mòbil 600 867 634 08776 SANT PERE DE RIUDEBITLLES (Barcelona) miquelrafecas@terra.es - www.refor-man.com

Més de 40 anys

INSTAL·LACIONS• REPARACIONS • MANTENIMENTS

OFERTA D’ESCÀNDOL AIRE CONDICIONAT AMB INSTAL·LACIÓ INCLOSA !!!

MÉS DE 40 ANYS FENT INSTAL·LACIONS I SERVEI TÈCNIC CONSULTARI OFERTES S N PROMOCIO

Per només 39,76 €/mes

• Aire condicionat • Calefacció • Energia solar • Aigua i gas • Electricitat

( 93 817 32 42

Av. Tarragona, 31 - Tel. 93 890 15 55 VILAFRANCA DEL PENEDÈS www.climapenedes.com

www.interclimapenedes.com

* Instal·lació ﬁns a 5 m. Finançament a 24 mesos. Preu al comptat 685,72 €+IVA

• Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües. • Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings. • Manteniments anuals. • Servei d’urgències 24 h., dia, nit i festius. • Disposem d’equip de TV, desembussadora d’espirals, aspiradora de 78 litres i màquina de desembussos de cuines, banys i lavabos. • Tenim detector de traçats de canonades. • Neteges de pàrquings i inundacions. Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 08720 Vilafranca del Penedès

NDALS TE

BUSQUETS

+ 80 anys al servei del client Portem 45 anys instal·lant tendals al Penedès DISSENYEM I FABRIQUEM TENDALS INSTAL·LACIONS DE QUALITAT Instal·lem sistemes per a totes les necessitats, manuals i elèctrics MOBLES PER A TERRASSA I JARDÍ Telèfon 93 896 02 47 C/ Doctor Marañón, 13-15 - 08810 SANT PERE DE RIBES (Barcelona) Fax 93 896 26 21

www.toldosbusquets.net

C/ Alacant, 17 - Sant Sadurní d’Anoia - Tel. 93 891 37 21 info@sparklingnet.es - www.sparklingnet.es

SPARKLING NET els ofereix una àmplia gamma de prestacions

en neteges i manteniments, indicades tant per a empreses privades i administracions públiques com per a comunitats de veïns i/o particulars.

Demani pressupost sense compromís

OFERTA COMUNITATS Neteja de PÀRQUING GRATIS en

contractar el servei de neteja de la seva comunitat durant un any. Millorem el seu pressupost de neteja, enviï’ns el seu pressupost de neteja i l’estudiarem per millorar-li el servei i preu.

Serveis: NETEJA DE MANTENIMENT, NETEJA DE VIDRES,

NETEGES DE COMUNITATS, NETEGES D’INFRAESTRUCTURES, NETEGES PUNTUALS, TRACTAMENTS DE SÒL.

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

AMB TOTA SEGURETAT

• NETEJA I DESEMBUSSOS DE TOT TIPUS DE CANONADES I DESGUASSOS • BUIDAT DE FOSSES SÈPTIQUES • NETEJA DE CISTERNES • NETEGES PERIÒDIQUES CONCERTADES 93 892 33 80 629 79 03 15

SISTEMES INTEGRALS DE SEGURETAT ARCAT S.C.P. CENTRAL RECEPTORA D’ALARMES

• Instal·lació, reparació i manteniment de sistemes de seguretat.

• Servei tècnic. • Detecció i extinció d’incendis. • Circuit tancat deTV amb gravació i transmissió d’imatges. Pressupost sense compromís. Consulti’ns! Tel. 93

c/ Sant Joan, 14-16, 3r 2a. Vilafranca • E-mail: sisarcat@sisarcat.com

892 24 50

DSGC 11/1999 - 3/6/99

www.carretilles.com

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

LLAR I EMPRESA

S E RV E I S

DESGUACES Neteges en general Llars Manteniment de comunitats Comerços i empreses

PRESSUPOSTOS MOLT AJUSTATS

COMPREM EL SEU COTXE MÀXIMA TAXACIÓ BAIXA I GRUA GRATUÏTA RECANVIS I RODES D’OCASIÓ www.elrecanvi.com Tel. 93 892 66 89 POL. IND. SANT PERE MOLANTA

633 425 490 622 452 207

Vilafranca del Penedès - El Vendrell

NETEGES I MANTENIMENTS · Tot tipus de superfícies · Treballem per tot Catalunya · Pressupostos sense compromís

902 12 30 12 - 93 817 25 17 www.rebilrent.com

Tel. 93 817 41 61 - 93 817 39 33 · Fax 93 817 41 77 info@tractamentsneteges.com Tractaments Temes Immob. S.L. Rambla la Girada, 35-39 · Vilafranca del Penedès

Helena Giralt

Col·legiada 2723

Eva Juvé

Col·legiada 2693

Eva Besolí

HORARI: De dilluns a divendres: matí de 9.30 a 13 h

CEN TR

NA TERI RI DE L VE D ÈS NE PE

S E RV E I S

• VISITES A DOMICILI • RADIOGRAFIES • ANÀLISIS CLÍNIQUES • CIRURGIES • BOTIGA ESPECIALITZADA • PERRUQUERIA CANINA I FELINA

C/ Torrelles de Foix, 42 - Vilafranca del Penedès Dr. I. CAMPILLO (Col. 713) i col·laboradors

Tel. consulta: 93 890 23 90 Urgències / mòbil: 608 89 01 SERVEIS SANITARIS RADIOLOGIA ANÀLISI CLÍNICA CIRURGIA HOMEOPATIA HOMOTOXICOLOGIA

Tel. 93 817 20 58 / Urgències: 610.78.67.86

EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,43 € el miler de lectors

314 500 ( 609 93 817 26 81 www. farre .es

Tel. 93 890 24 55 www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com

VENDA D’ALIMENTS I COMPLEMENTS

PERRUQUERIA CANINA

AQUÍ!

BELLESA I MODA

S E RV E I S

ALTRES SERVEIS

ACUPUNTURA VETERINÀRIA

tarda de 16.30 a 20.30 h

C/ Ignasi Iglésias, 26 -28 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

AQUÍ!

Enginyeria

Horari de consulta de dilluns a divendres: d’11 del matí a 8 de la tarda. dissabtes: de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 del matí

Dissabtes: matí d’11 a 13.30 h

Col·legiada 2887

Puja-escales Instal·lacions ràpides

VETERINÀRIES

CENTRE VETERINARI POBLE NOU

FARRÉ Comercial

segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA

Rent a car • Lloguer de vehicles

EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,43 € el miler de lectors

Tel. 93 890 24 55- www.lafura.cat - publicitat@agencianexos.com

REBAIXES Vestits de núvia a partir de 390 € Vestits de festa a partir de 18 €

Liquidació d’estocs al 50%

Nati Soler ñ Llevant, 35 ñ Llorenç del Penedès EQUIP VETERINARI: Francesc González Torrents. Col·legiat 3025 Cristina Jiménez López. Col·legiat 4502

- CLÍNICA VETERINÀRIA - ACCESSORIS I ALIMENTACIÓ - PERRUQUERIA CANINA I FELINA Rbla. Generalitat, 12 - Tel. 93

Av. Barcelona, 12 08720 Vilafranca del Penedès

Tel. 93 817 22 61

www.clinicaveterinariadelpenedes.com

ARA TAMBÉ a l’ESPIRALL

c/ Martorell, 24 bis

Tel. 93 8892 31 52

819 91 55

NOVA TARGETA DE CLIENT GAUDEIX DE LES SEVES AVANTATGES!!

NOU HORARI: De dilluns a divendres de 10.00 h a 20.30 h Dissabte de 10.00 h a 13.30 h

P FÀCIL APARCAMENT

VISITA’NS a www.giravet.com

SERVEIS LEGALS S E RV E I S

• Visites a domicili • Cirurgia • Ecograﬁa /Radiograﬁa • Hospitalització • Perruqueria • Botiga especialitzada

A “LA GIRADA” VILAFRANCA DEL PENEDÈS

OBERT AL MIGDIA

Tel. 977 67 81 84 ñ 619 831 837 TRUCAR PER CONSULTAR HORARIS

HORARI:

De dilluns a divendres: de 10 a 13.30 i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 10 a 14 h. PÀRQUING GRATUÏT Cal Rondina

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

el lector anuncia

C L A S S I F I C A T S Per inserir missatges en aquesta secció, adreçar-se a algun dels següents punts de recepció:

VILAFRANCA NEXOS, Iniciatives i Serveis, S.A. Germanor, 3 PAPERERIA-LLIBRERIA MONTSE Francesc de P. Bové (xamfrà Eugeni d’Ors), 2 LLIBRERIA PUJOL Cort, 25 EL VENDRELL LLIBRERIA-PAPERERIA JOSMAR Cra. de Valls, 70 PAPERERIA EL VENDRELL C/ del Peix, 3 L’ARBOÇ PAPERERIA MONTSERRAT Hospital, 20 CALAFELL LLIBRERIA-PAPERERIA MIMO Del Mar, 48-54 GELIDA GALERIA SOL SOLET Sol, 23 SANT MARTÍ SARROCA BAR LLUÏSOS Anselm Clavé SANT PERE DE RIBES LLIBRERIA GABALDÀ Plaça de la Font, 2 SANT SADURNÍ D’ANOIA ADM. DE LOTERIES NÚM. 1 C/ Tarragona, 9 VILANOVA I LA GELTRÚ PAPERERIA - LLIBRERIA XAVI Av. Francesc Macià, 82

LLOGUERS:

OFERTES API

FINQUES

PIS Poble Nou, moblat, 4 hab., 2 banys, plaça d’aparcament 580 euros.

ALT-PES

PIS Av. Tarragona de 140 m2, 5 hab., 2 banys.

ADMINISTRACIÓ COMUNITATS DE PROPIETARIS Col·legiat núm. 5.184

C/ Bisbe Panyelles, 4 Tel. 93.890.47.99. Vilafranca

PIS c/ Beneficència, 3 hab., 2 banys, calefacció 450 euros.

VENDES:

PIS Espirall, 3 hab., 430 euros, tot inclòs.

CASA nova a estrenar adossada al Pla del Penedès, de 5 hab. Garatge, jardí.

OFICINA cèntrica amb lavabos, aire condicionat.

PIS Poble Nou, 4 hab., 2 banys, piscina i jardí zona comunitària. 149.000 euros.

PLACES d’aparcament cèntriques.

CASA adossada a la Girada, 3 hab., possibilitat de 4 hab., 2 banys, lavabo, garatge, jardí, ESTUDI. 360.000 euros.

NAUS a Polígons Industrials Vilafranca, Les Cabanyes, Sant Pere Molanta, Valls, El Foix, a partir de 200 m2, fins a 4.600 m 2.

Centre Mèdic Montblanc Antares, Mútua General de Catalunya, Allianz, Gigma, Clínicum, Asefa, AXAWinthertur, HNA, Agrupació Mutua

Dra. F. Bekkhoucha

Finques Sardà ADMINISTRACIÓ COMUNITATS DE PROPIETARIS

C/ Amàlia Soler, 160 Tel. 93.817.27.14. Vilafranca

LLOGUERS: SANT JULIÀ, pis 2 habitacions. 395 euros. LES CLOTES, pis 2 habitacions, opció moblat, pàrquing opcional. 450 euros. LES CLOTES, pis moblat, 3 habitacions, bany, lavabo. 500 euros. ZONA HOSPITAL, pis moblat 3 habitacions. 500 euros. LA GIRADA, pis moblat 4 habitacions, 2 banys, 525 euros. Pàrquing opcional. POBLE NOU, pisos moblats, 4 habitacions, 2 banys, cuina office, calefacció, piscina. 550 euros. POBLE NOU, pis moblat 3 habitacions, gran terrassa. 550 euros. BARCELONETA, pis moblat, 3 habitacions dobles, gran cuina office, 2 banys, calefacció, aire condicionat. 580 euros. VILOBÍ, masia moblada 3 habitacions, 2 banys, gran menjador- saló, cuina, terreny tancat 2.500 m2. 900 euros.

VIVENDES MALLORCA de vacances. Particular lloga casa nova màxim 8 persones per setmanes. Vistes al mar a 200 m de la platja al nord-est de Mallorca, al costat del far amb vistes a Menorca. Informació 600.438.775. AIGUAVIVA, Baix Penedès, casa d’obra nova en venda, totalment equipada. Dues plantes i pati. 938.170.067- 600.257.600.

SALUT

S E RV E I S

Doctora en Immunologia Medicina General Visites a domicili

c/ Montblanc, 37 Baixos • 08720 Vilafranca del Penedès Tels. 93 817 33 18 - 93 817 11 57 HORARIS: Dimarts de 8 a 12 h. Dimecres de 14 a 18 h. Dijous de 17 a 21 h.

ECOGRAFIA 4D C. Oriol, 24 1r 4a 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS TELÈFON: 93 169 42 05 www.ignasiroig.com

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

Consulta d’Aparell Digestiu i Endoscòpia Proctologia Dr. J. Gana - Dr. J. Gordillo

PREVENCIÓ DEL CÀNCER DE CÒLON SERVEI DE VÍDEO ENDOSCÒPIA Proves sota sedació/ anestèsia CENTRE AUTORITZAT PER LA GENERALITAT DE CATALUNYA

C/ Josep Rovira, 10 (costat Ateneu) Tel. 93 818 34 30 Sant Sadurní d’Anoia

LLOGO pisos moblats Vilafranca, Moja i Sant Pere Molanta. Des de 425 euros. 938.170.067- 600.257.600.

RESIDENCIAL Grangela es lloga pis, 4 habitacions,piscina, pàrquing. 661.269.259661.269.273.

VILAFRANCA, venc planta baixa al Passatge Moliner, amb o sense mobles, preu negociable. 938.170.067.

ALQUILO habitación en Vilafranca en piso compartido. 627.079.151.

ALQUILO ático con terraza y tres habitaciones grandes, carretera Valls. 360 euros. 977.661.037. URGE vender casa apareada en La Gornal. 3 plantas, terraza, calefacción y parking. 150.000 euros, precio negociable. 616.267.544. SE ALQUILA habitación a seria, responsable. chica 935.385.516- 657.132.200. GRAN pis Vilafranca. 4rt amb ascensor. Pàrquing i traster grans. Perfecte estat. Urgeix vendre. Bon preu. 607.380.271. ALTAFULLA platja. Lloguer pis estrenar per tot l’any. Tel. 678.324.684. LLOGO estudi Vilafranca, 1 habitació, cèntric. Ascensor, 395 euros. 617.325.650. PARTICULAR lloga pis nou a estrenar d’1 o 2 habitacions + traster a partir de 430 euros tot inclòs. 938.923.656. ES LLOGA pis, 3 habitacions, Pontons, 90 m2, 300 euros/ mes. Nómina. 689.508.341. VENDA Torrelles de Foix, 1é pis, piscina i jardí comunitari. 69.000 euros. 637.037.262. LLOGUEM casetes per cap de setmana i vacances. Preus assequibles. 93 817 00 67 - 600 257 600 SE ALQUILA piso, Vilafranca, grande, aire, calefacción, amueblado. 500 euros. 620.917.471. ALQUILER piso- estudio en Sant Quintí de Mediona por solo 250 euros. Solo ambiente de 30 m2, más baño independiente. 650.916.636.

SE VENDE planta en Poble Nou. 938.906.567. ALQUILO habitación en Barcelona, 300 euros. Más información. Tel. 638.370.174. ES VEN apartament Sant Salvador, costat auditori Pau Casals, 3 habitacions, 2 banys, cuina menjador. 606.106.716. OPORTUNITAT inversor. Venc planta pis amb 4 vivendes moblades, equipades, llestes per llogar. Centre Vilafranca. 225.000 euros. 671.410.390. VENC casa poble 300 m2, restaurada estructura. Tot finançat. 148.000 euros. 639.876.125. LLOGO apartament moblat, 1 persona, empresa. Centre Vilafranca. 375 euros/mes. 671.410.390. CASA Llorenç del Penedes. Oportunidad, casa exclusiva de 200 m2, 4 habitaciones, 3 baños, acabados alto standing, parcela ajardinada y lista para vivir. Tel. 681.039.599. ALQUILO habitación a señora/ chica responsable frente Renfe Vilafranca. 935.388.873 699.900.204. ES LLOGA apartament 300 m platja, Roda de Barà. 938.981.189. CAMBIO casa con hipoteca por piso en Vilafranca. 938.978.056. SE VENDE casa Sant Pere Molanta, amplia, luminosa. 680.433.345. AGENCIA alquila dúplex, 3 habitaciones, con terraza, en La Ràpita 525 euros y en La Múnia, 450 euros. 655.942.941.

AGENCIA. Alquilo piso en La Múnia, 3 habitaciones, terraza. 325 euros. 655.942.941. ES LLOGA pis, al entorn de Vilafranca. Preu 250 euros. 610.042.011. SE ALQUILA 658.865.388.

habitación.Tel.

MASIA Pacs cuatro viviendas, 2 jornales, mucha agua. 485.000 euros. 657.909.595. PIS moblat, cèntric, prop Rambla, 2 habitacions. 450 euros. 620.994.842. ES LLOGA casa lluminosa a El Pago- Subirats, moblada, 2 habitacions, menjador, cuina, lavabo, calefacció, garatge i pati. 500 euros. 686.891.831. ALQUILO habitación doble en la Girada. 620.065.198.

LOCALS OLÈRDOLA, últim local comercial per llogar, 120 m2. 938.170.067- 600.257.600. LLOGO naus/magatzem, voltant Vilafranca, preus econòmics. 938.170.067 - 600.257.600. A VILANOVA i la Geltrú, local baixos de 70 m2 amb 2 portes al c/ Lleida (a 50 metres del c/ Francesc Macià) es ven o es lloga. Tel. 616.401.118. ZONA la Múnia, es lloga local apte per taller, 400 m2. Llum 220/380, 650 euros. 646.131.344. VENC bar en funcionament. No traspàs. Trucar horari comercial. 617.410.396. ALQUILO local de 100 m2 barri Les Clotes. 938.974.125670.277.157. ALQUILO nave de 1.000 m2, barata. 938.974.125670.277.157. LLOGUER local c/ Amàlia. 150 m2. Tel. 678.324.684.

E L L E C TO R A N U N C I A Disseny, construcció i manteniment de jardins i terrasses ● Neteja de parcel.les ● Instal.lació de reg automatitzat ● Xerojardineria

HO FEM PER TU I ARRANJAMENTS RÀPIDS DE ROBA

F. RUIZ. Electricidad, fontanería, energía solar, cambio de aforos a contadores, equipos de presión, automatismos para puertas, porteros eléctricos. Tel. 93.890.61.54- 607.868.634.

Truca al:

T! ¡NOVETA

690 725 517

Hortojardineria a terrasses, patis i jardins ● Preus ajustats i pressupost sense compromís ●

PLACES PÀRQUING LLOGO pàrquing plaça Sant Julià. Vilafranca. 938.921.991.

Tel. 655.94.29.39 refrigeración industrial hostelería

Frio industrial Aire acondicionado

OLIVER

LLOGUER pàrquing centre Av. Tarragona. 678.324.684. PARTICULAR lloga plaça de pàrquing gran per autocaravana o furgoneta, sense columnes, porta automàtica. 938.923.656. PARTICULAR lloga garatgestrasters individuals tancats amb porta a partir de 70 euros. 938.923.656.

93 890 08 38 660 514 821

VILAFRANCA - CALAFELL EL VENDRELL LLOGO local de 350 m2 totalment equipat a 3 km de Vilafranca. 678.439.737. LLOGUER local-oficina 30 m2 la Ràpita, 175 euros + despeses. 656.834.545. LLOGO garatge/magatzem amb lavabo. 34 m2. Vilafranca. Ideal autònoms. 650.596.283.

TERRENYS VENC solars a Subirats, zona molt tranquil·la. 938.170.067600.257.600. ES VEN solar urbà 1.600 m sostre a Olèrdola. 636.078.232.

LLOGO pàrquing moto c/ Sant Jordi, 15 euros/mes. 666.464.409.

AMISTAT VOLS trobar parella estable? Et presentem persones que també volen. Oficina Vilanova www. mon-cor.com 655.872.772. SEÑOR solo de Vilanova desearía encontrar señora entre 55-65 años, fines serios. 607.861.529. UN CHICO moreno de 30 años busca chicas 20 años, amistad. 664.179.963. VOLS trobar una parella vip, vine, un equip de professionals t’ajuda a trobar-la. També club d’amics. 695.410.052. www. maisol.com.

VENDO terreno urbanizable en Sant Pere de Riudebitlles. 50.000 euros. 699.003.809. VENC 7,50 ha vinya a Castellví. 335.000 euros. 639.876.125.

SERVEIS CONSTRUCCIÓ de pous, Ordal. Tel. 93.817.92.21.

registre d’agents immobiliaris

de Catalunya

REPARACIÓ d’ordinadors. Servei tècnic informàtic a domicili. Preus econòmics, neteja de virus, recuperació- instal·lació. www.altraera.es. 933.805.563.

NO PLANXIS MÉS!

●

aicat 1035

C/ Migdia, 31- Tel. 93 817 17 Vilafranca del Penedès info@finquesplanas.com

PISOS DE LLOGUER DUPLEX A ESTRENAR AL POBLE NOU. 60m2+ terrassa 7m2. Cuina, menjador, bany complet, 2 hab i zona estar diàfana. 550€/mes (desp inclos). Pk opcional. PIS MOBLAT SANT JULIA. 86m2. Rebedor, cuina, safareig, menjador sortida balco, 3 hab, 1 bany complet. Ben conservat. 500€/mes (desp inclos). NOU PREU! PIS SEMINOU MOBLAT MOLI D’EN ROVIRA. 80m2. Rebedor, cuina, safareig, menjador, 3 hab, 2 banys complerts. 2 terrasses (17,31m2+10,04m2). Complet equipat. Pk+traster inclos. Zona comunit pisc. 700€/mes (desp inclos) PIS MOBLAT AL POBLE NOU. 106m2. 6aplanta. Asc. Gran menjador, cuina reformada, 2 banys complets i 4 hab. Traster inclos. 500€/mes (desp inclos). Pk opcional. PIS SEMINOU AVINYONET DEL PENEDES. 62m2. Rebedor, menjador sortida terrassa, 2 hab, 1 bany complet i cuina-office. Parquet. Mobiliari modern. Pk descobert inclos. Pocs veïns. 500€/mes (desp inclos) ÀTIC MOBLAT AL POBLE NOU. Molt lluminós. 87m2. Rebedor, cuina, safareig, menjador sortida terrassa 21m2, 2 hab dobles, bany complet, 1 hab indiv i lavabo.Armaris encastats. 650€/mes (desp comunt+aigua inclos). Pk opcional. VIVENDA I LOCAL AVINYONET DEL PENEDÈS. 70m2 local a peu de carretera, garatge i pati 100m2 més vivenda 1a planta 92,70m2: menjador, cuina, bany complet i 3 hab. Instal. Elect noves. Calef. No veïns. No asc. 700€/mes. CASES I MASIES DE LLOGUER ÚNICA CASA COLONIAL REFORMADA AL PLA DEL PENEDÈS. Jardí als 4 vents. 153,6 m2 i jardí 385,4 m2. Rebedor, gran menjador-estar, cuina, 1 bany complet, 2 lavabos, 4 hab. Sostres alts, terres mosaics, teulada i instal·lacions noves. 1.200 €/mes. NAUS DE LLOGUER

MUDANCES completes, pisos, oficines, botigues, magatzems, etc. Passeig Rafel Soler, 48. 93.890.48.27 Vilafranca. GUARDA-MOBLES, Passeig Rafel Soler, 48. Vilafranca. Tel. 93.890.48.27. MUDANCES. 659.394.299. w w w. m u d a n z a s - l o p e z . e s . Transports. Muntatges, embalatges. Guardamobles, elevamobles. 938.973.747. Canyelles. CORRECCIÓ ortogràfica, tipogràfica i d’estil de textos en català i castellà, redacció de textos en català i castellà, transcripció de manuscrits i de material en àudio, tesis doctorals o treballs de final de carrera, continguts web, newsletters, blogs, informes, catàlegs, llibres... 450 pulsacions per minut. Tel. 639.377.432. correccioitext@hotmail.com.

REPARACIÓ electrodomèstics totes les marques. Servei ràpid. 20 anys d’experiència. 639.004.476. CASAMENTS es lloga espectacular Cadillac’ 68 descapotable per celebracions. 616.279.060. PINTOR, trabajos en general. Pisos desde 350 euros. Tel. 634.136.605. COMPANYIA persones soles, encàrrecs, cuinar, etc. Carnet B. Tel. 689.752.842. doméstico, GAS natural, comercial, averias, urgencias, altas, boletines. 660.514.82193.538.50.69. REPARACIÓN lavadoras, frigoríficos, lavavajillas. Recambios, garantía. Vilafranca. 660.514.821 - 93.538.50.69.

TRASPASSOS NEGOCIS

MOTORITZACIÓ de portes. Motors primeres marques totalment garantizades. Porta enrotllable 320 euros. Basculant 540 euros. Garantia 3 anys. 93.897.43.08.

ES TRASPASSA bar/ restaurant en ple funcionament a Sant Sadurní d’Anoia. Lloc emblemàtic. Preu a convenir. 658.901.136.

PINTORS. Qualitat i garantia al millor preu. Presupostos sense compromís. 600.750.221938.999.816.

PER JUBILACIÓ traspasso bar de tapes al centre de Vilafranca. Capacitat 60 places. 610.381.109.

PINTORS, pintura en general, pressupostos sense compromís, serietat, preus anticrisis. 600.673.281977.677.752 truca’m.

ES TRASPASSA bar-restaurant braseria en zona rural. Bona localització, en ple funcionament. Interessats apartat de correus 81 de Vilafranca del Penedès 08720.

ANTENES instal·lacions, TDT, parabòliques. Donem garantia. Millorem presupostos. Tel. 608.733.024. ORDINADORS reparació, reconfiguració, neteja virus, ADSL, amb garantia. Tel. 696.396.167.

NOVETAT! NAU REFORMADA ZONA LA BLEDA. Bon accés. PB 350 m2 edificats en sòl urbà. Parets arrebossades, sostre aïllant. Zona d’oficina, arxiu. Lavabo, dutxa i vestidor. 900 €/mes. PÀRQUINGS EN VENDA URGEIX VENDRE! PLAÇA APARCAMENT A L’ESPIRALL. Apte per a vehicle gran. 12,50 m2. Fàcil accés. Davant de l’Hospital. 8.000 €. NOU PREU! PLAÇA APARCAMENT INDEPENDENT A LA BARCELONETA. 16,8 m2. Fàcil accés. Apte per a aparcament de vehicle o traster. 20.000 €. NOU PREU! PLAÇA APARCAMENT AL CARRER ESPIRALL. Apte per a vehicle utilitari o aparcament 2 motocicletes. 1 sola planta aparcament. Fàcil accés. 11.000 €. LOCALS DE LLOGUER LOCAL I VIVENDA AVINYONET DEL PENEDÈS. 70 m2 local a peu de carretera, garatge i pati 100 m2 més vivenda 1a planta 92,70 m2: menjador, cuina, bany complet i 3 hab. Instal. elect. noves. Calef. No veïns. No asc. 700 €/mes. LOCAL COMERCIAL AVDA. DE BARCELONA. PB 138m2. Totalment reformat. Apte per peixateria, fruiteria, menjars precuinats, etc. Espai per botiga i magatzem. Enrajolat i sostre pladur. Lavabo, garatge i altell. Preu a consultar. PISOS OBRA NOVA NOUS PREUS! PISOS OBRA NOVA A LA RAMBLA DE LA GIRADA. 2 i 3 hab. Places d’aparcament i trasters disponibles mateixa finca. Acabats de primera qualitat. Aire condicionat i bomba calor, terres marbre i parquet. Fantàstica piscina sobre planta 5ª. Hipoteca Low Cost fins al 100% de finançament. A partir de 157.000 €. NOVETAT! VENDA O LLOGUER OPCIÓ DE COMPRA. PISOS OBRA NOVA AL POBLE NOU. 2 i 3 hab. A partir de 75 m2. Acabats de primera qualitat. Parquet i armaris encastats. Places aparcament disponibles. Fantàstiques vistes. A partir de 190.000 €. NOVETAT! PISOS OBRA NOVA A LA GIRADA. 4 hab. Entre 80 i 103 m2. Completament equipats. Parquet i acabats de primera qualitat. Fantàstiques vistes. Places aparcament disponibles. A partir de 165.000 €. PISOS EN VENDA NOVETAT! BAIXOS AL POBLE NOU. 93,65 m2. Rebedor, cuina, gran galeria, menjador sortida gran terrassa, 4 hab., 2 banys complets. Molt ben conservat. Pàrquing i traster inclòs. 215.000 €. NOVETAT! BONIC DÚPLEX SEMINOU EQUIPAT A VILAFRANCA. 65 m2+terrassa 22 m2. Menjador-estar, cuina, 3 hab., 2 banys complets i safareig. Armaris encastats, parquet. Qualitat i disseny. Es deixa mobiliari i electrod. Pk i 2 trasters inclos. 175.000 €.

ES TRASPASSA enoteca-bar a Sant Sadurní d’Anoia per canvi de residència del propietari. Tel. 667.660.930. FRANQUICIA de ropa en traspaso. Vilafranca centre. Ideal autoempleo. 629.753.220.

OPORTUNIDAD por no poder atenderla traspaso peluquería en pleno rendimiento, en el centro comercial de Vilafranca, mucho trabajo. Tel. 609.924.071. ES TRASPASSA cafeteria al centre de Vilafranca en ple rendiment. 647.874.319. SE TRASPASA peluqueria unisex en La Ràpita, en funcionamiento. 670.806.348616.758.711.

ESOTERISME I VIDÈNCIA EL TAROT de Nuria, ¿tienes dudas en el amor, negocios y de salud? Si eres sensible. ¡Llámame! 806.402.577. Coste llamada red fija 1.18, móvil 1.54. C. P. 08203 Sabadell (BCN) NCS. No gabinete. MONTSE astròloga, tarot i vidència, tracte directe, tarda i nit. Truca’m al 806.488.403.

TRASPASSO bar restaurant Pol. Ind. Vilafranca. Clientela fixe. Amb terrassa própia i fàcil aparcament. Tel. 639.916.018.

ECONÓMICO tarot. 806.242.055. Fijo 0,89, móbil 1,24, con visa 0,54 euros minuto. 934.464.950934.335.537. Adultos.

ES TRASPASSA bar cafeteria, gran cuina, zona bars. Sonia 938.171.914.

videncia Susana. TAROT Nunca fallo 806.405.653. Visa 902.737.476. Respuestas claras.

S’OFEREIX masoveria a industria de l’alt Penedès. Bones condicions econòmiques. Tel. 938.172.552.

VIDENTE tarotista Lucia aciertos garantizados 806.474.861. Respuestas rápidas. Visa 931.220.096.

ES TRASPASSA botiga d’informàtica en ple funcionament, cèntrica, a Vilafranca. Preu econòmic. 607.446.368. SE TRASPASA bar restaurante en Vilafranca centro. En funcionamiento. 686.178.271.

ENSENYAMENT ES NECESSITA estudiant infermeria o auxiliar infermeria per classes repàs de CFGM auxiliar infermeria a partir setembre. 628.411.509. NOIA catalana universitària s’ofereix per classes repàs. Primària, ESO. 699.361.150. MATEMÀTIQUES, professor dóna classes de primària, secundària i batxillerat. 616.763.493. ANGLÈS: Primària, ESO, Batxillerat, PET, First, conversa... català. Reforç altres assignatures fins 2n ESO. Domicili alumne. 93.890.39.64 - 620.302.304.

NOVETAT! BONIC DÚPLEX SEMINOU A LA MÚNIA. 66 m2. Rebedor, cuina, menjador, 1 hab. doble, 2 banys complets, estudi (12 m2) sortida terrassa 17 m2. Molt acollidor. Mobles fets a mida. 138.000 €. NOU PREU! PIS COMPLETAMENT REFORMAT POBLE NOU. 5a planta. Orientac. sud. 120,86 m2. Rebedor, gran menjador sortida balcó, gran cuina, safareig, 3 hab. dobles, 2 banys complets. Parquet tot pis. A.c. Piscina comunt. Preu negociable. OCASIÓ PIS SEMINOU MOBLAT POBLE NOU. 3a planta. 89 m2. Rebedor-distribuïdor, gran menjador, cuina, 2 hab. dobles, 1 hab. indiv., 1 bany complet i lavabo. 2 balcons. Estat conserv. impecable. Mobles moderns. Llums inclosos. Zona enjardinada amb pisc. comunt. Pk opcional no inclòs. 186.000 €. OCASIÓ ÚNICA! FANTÀSTIC DÚPLEX SEMINOU-CLOTES. Molt ben ubicat, a 5 m centre Vila. Només 4 anys. 106,31 m2. Gran rebedor amb armari fet a mida, gran menjador-estar, cuina, 2 banys complets, 3 hab., vestidor, safareig i terrassa 10,22 m2. Acabats de gamma alta. 238.000 €. EXCLUSIU PIS A LA RAMBLA EN EDIFICI HISTÒRIC. 3ª planta. No asc. 70 m2. Completament reformat amb acabats de disseny i qualitat. Gran menjador, cuina, 2 hab. (gran porta corredera entremig), 1 bany complet. Tot exterior. 2 trasters inclos. Parquet, a.c. Apte per a vivenda o despatx. 190.000 €. NOVETAT! PIS REFORMAT AL POBLE NOU. 100 m2. Rebedor, cuina office-gran menjador sortida balcó, 4 hab., lavabo i bany complet. Parquet. Molt ben conservat. 169.000 €. BONIC PIS A LA PARELLADA. 90 m2, Apte per a vivenda, despatx o consulta. Sostres alts, terres mosaics. No asc. Bon preu. LOCALS EN VENDA BONIC PIS A LA PARELLADA. 90 m2, Apte per a vivenda, despatx o consulta. Sostres alts, terres mosaics. No asc. Bon preu. CASES I MASIES EN VENDA NOVETAT! EXCLUSIVA CASA UNIFAMILIAR AÏLLADA A 4 Km DE VILAFRANCA. Zona residencial. 597 m2. Seminova. Gran rebedor, cuina, safareig, sala-estar, menjador sortida porxo, 5 hab., 3 banys complets. Gran garatge, espai per a celler. Jardí vorejant tota la casa. Tot exterior. Boniques vistes. Exterior de disseny. Acabats de luxe i qualitat. Preu a consultar.

CELI vidente, pasado, presente y futuro, seriedad total. 100% seguro 806.488.407. De 09:00- 24:00 horas. C/ Valencia, 597. Apartado de correos 08020 Barcelona. Mayores de 18 años. TAROT de Luz. Visitas concertadas. 676.640.477. Calafell. ELENA tarot 806.599.592972.21.55.90 visa. Tornarà? trucarà? els seus sentiments? Apdo 596 Bcn 17080. Tel. Fijo 1,18 euros minuto, Tel. Móbil 1,53 euros minuto, + 18 años. MAESTRO Alfa. Gran vidente famoso tiene un don hereditario de padre a hijo. Soluciona todo tipo de problema, amor, trabajo, negocio, impotencia sexual, recuperación de pareja, mal de ojo, protección, enfermedades, etc. Resultado en 3 dias garantizado y discreto. Tel. 603.183.251. Consulta en Vilafranca. videncia Susana. TAROT Nunca fallo 806.405.653. Visa 902.737.476. Respuestas claras. VIDENTE tarotista Lucia aciertos garantizados 806.474.861. Respuestas rápidas. Visa 931.220.096.

VIVENDA UNIFAMILIAR ENTREMITGERES A AVINYONET DEL PENEDÈS. 187,66 m2. Local 26,75 m2 apte per negoci a peu Ctra. Vivenda consta: menjador, 2 grans hab., 2 banys, cuina per fer, galeria, pati 30 m2, 2 trasters i terrat. S’han de realitzar petites reformes. 170.000 €. ÚNICA! FANTÀSTICA MASIA TERME FONT-RUBÍ. Reforma integral tota la casa. 120 m2. Parcel·la 1.000 m2. Sala estar-menjador, cuina, 4 hab. dobles, 2 banys complets. Porxo 37 m2, paller 28 m2. Entorn natural incomparable. Apte també per a casa rural. 600.000 €. NOVETAT! EXCLUSIVA MASIA REFORMADA FINALS SXV A 10KM VILAFRANCA. 413m2 construïts. Parcel.la 620m2. 2 grans distribuïdors, 6 hab, 2 banys complerts, gran cuina, gran saló-menjador i bodega. Garatge Annexa. Façana elements pedra natural, portals entrada adovellats, finestres i portes arcs de mig punt. Apte per a vivenda, casa rural, casa colònies o restaurant. 520.000€ NOVETAT! FANTÀSTICA CASA REFORMADA ENTREMITGERES A VILAFRANCA. 186 m2 construïts. 4 plantes. Garatge, traster, estudi apte per habitacions, cuina, menjador, balcó, 2 banys complets, 2 hab., safareig. Espai preparat per asce. Possib. aixecar 1 planta més. Acabats de disseny i qualitat. 280.000 €. NOU PREU! CASA ADOSSADA SEMINOVA AL PLA DEL DIABLE. 220m2. Rebedor, cuina, lavabo, gran menjador-estar sortida jardí, 3 hab, 2 banys complets, estudi, 2 terrasses. Garatge 2 cotxes i traster. Zona comunit pisc i jardí. 425.000€ TERRENYS EN VENDA CAMP AMB DRETS DE PLANTACIÓ A 50 M PLA DEL PENEDÈS. 11.650 m2. Format per dues peces de terra completament planes que es poden vendre per separat. 58.000 €. INVERSORS: URGEIX VENDRE! PARCEL·LA A SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA. 180 m2. Dins de poble, apte per edificar casa adossada en filera. 50.000 €. PREU REBAIXAT! PARCEL·LA A SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA. 371,16 m2. Dins de poble, apte per edificar casa adossada en filera a tres vents. 83.000 €. VINYA TERME TORRELAVIT. 1,12ha fantàstica vinya emparrada jove varietat xarel·lo i 1,83ha bosc. Situació immillorable a peu de carretera. Bon preu.

FINQUES PLANAS DISPOSA D’UNA ÀMPLIA CARTERA DE PISOS, MASIES, CASES DE POBLE, CASES UNIFAMILIARS, LOCALS, PLACES APARCAMENT, VINYES I TERRENYS PER VENDRE. TOTS ELS PISOS/CASES DE LLOGUER I MÉS PRODUCTES A: www.finquesplanas.com DEMANI INFORMACIÓ.

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

E L L E C TO R A N U N C I A COLECCIONISTA

COMPRA BILLETES DEL BANCO DE ESPAÑA ANTERIORES AL AÑO 1905

Tel. 600

52 05 11

Pago al contado 300 € mínimo por cada billete

COMPRA-VENDA VENC motocultors, motoaixades i motoserres seminous amb garantia. Tel. 93.818.12.45. VENDA d’electrodomèstics nous amb i sense cop. Urb. Font del Bosc. C/ Indùstria, 15. outletlallar@yahoo.es. Tel. 938.178.811. VENC llenya per a focs i estufes, al detall i portada a domicili. 938.995.026. VENC pala cargadora marca Tenias. Tel. 669.793.560. OCASIÓ. Venc vestit de moto seminou. 200 euros. Tel. 696.134.746.

VENC màquina ensofatar 300 L. i ensofradora 616.751.186938.988.022.

VENC Scooter Honda 102 cc, any 2005, 500 euros. 938.993.373.

Comanche VENC remolc SPIT-1 seminou, econòmic. 636.784.004.

VENDO Seat Ibiza, gasolina con itv. 800 euros. 938.913.370.

MICROCOTXES nous i d’ocasió des de 2.000 euros amb garantia de fins a 3 anys. Compra, venda, reparació, recanvis multimarques i assegurances a la casa del microcotxe. Tel. 938.902.437.

TREBALL ESTUDIANTS de periodisme que vulguin fer les pràctiques a mitjans de comunicació del Penedès. Escriure currículum vitae i fotografia a l’apartat de correus 82 de Vilafranca del Penedès (08720).

COMPREM tractors i maquinària agrícola. Tel. 639.370.385. VENC Pascuali cultivador, 1.300 euros. Remolc 500, ensulfatadora 500. 938.180.146.

CHICA responsable busca faena. Tel. 610.123.798.

GOLF 1.9TDI, sport, 5 portes, 60.000 km, 2006, impecable, garantia. 938.997.167.

ADMINISTRATIVA busca feina per oficina o similar. Truca 630.536.510.

SANTANA 4X4 Mod. 350 diesel, seminuevo, 70.000 km. 9.500 euros. 659.744.055. VENC Suzuki SV650S amb portacasco, perfecte 01, 2.500 euros. 646.598.136.

SE VENDEN dos licencias de taxi, con taxi. Una en Vilafranca, la otra en Pontons. 690.828.650- 677.835.152.

NO LI paguen bé el cotxe al concessionari? Li comprem o li trobem el comprador. Josep Giró. Tel. 93.891.50.32. Vilafranca.

VENDO yorkshire medida pequeña se puenden ver los padres 250 euros. 633.473.049.

VENDO Vanette Calgo 2.300 por no usar. Impecable, freno, ruedas, etc sólo 68.000 km. 2.000 euros. 607.861.529.

VEHICLES

VENC tenda campanya comanche per no usar. 150 euros. 938.172.414.

CELLER compra raïm Subirat Parent. Tel. de contacte: 938.170.586.

VENC Tata gasoil, 60.000 km. 1.200 euros. 622.447.515.

VENC tallavergues de 2 hèlices, 250 euros. Tel. 620.018.763.

PROFESSORS/ES. Necessitem incorporar 1 professor d’anglès i francès, 1 d’alemany i 1 d’anglès. Si has fet Filologia, Traducció-Interpretacció, Magisteri i/o equivalent i si tens 3 anys d’experiència, envia CV amb fotografia a l’apartat de correus 244 de Vilafranca del Penedès 08720, indicant el sobre la referència 500.

IBIZA, año 2006, gasolina, 41.000, 3 puertas, clima, llantas. 682.728.594. VENDO autocaravana Fiat Ducato en muy buen estado. Económica. 696.719.110.

SE NECESITAN ferrallas de montaje y corte en taller con experiencia. Incorporación inmediata. Enviar CV a comercial@ferroactivaslu.com NOI busca feina de repartidor. 695.975.379. ¡ATENCIÓN! Ingresos extras. www.TrabajarYa.com. Tel. 931.000.110. SE OFRECE chica responsable para limpieza o canguro por horas. 673.017.906680.997.364. ESTUDIANT amb nivell D de català per a correccions de textos editorials un dia a la setmana a Vilafranca. Escriure a l’apartat 244 de Vilafranca del Penedès, citant la ref. 501 SE OFRECE joven, trabajo en Vilafranca, jardinería o mozo de cuadras, etc. Con nociones de ordenador e inglés. 938.906.567.

BUSCO trabajo de chofer con carnet B, C1, C, BTP. 659.612.817.

RECIÉN divorciada. Atractiva. Rica. Busco sexo. Pago yo. 636.366.297.

SEÑORA responsable con experiencia busca trabajo de interna, cuidar abuelos, limpieza. Buenas referencias. 680.769.178.

CASADA, española, ejecutiva, elegante, no profesional, apasionada y discreta. Creixell. Tel. 608.411.781.

CHICA se ofrece para limpieza, con coche propio. Tel. 618.186.060.

MÒNICA catalana, encuentros con rigurosa discreción muy apasionados, Creixell, Tarragona. Tel. 682.529.074.

CHICA busca trabajo camarera o canguro. 659.752.577. SEÑORA responsable cuida abuelos, niños, limpieza buenas referencias. 697.492.771. CHICA busca trabajo de interina por horas o media jornada. 689.968.358. SEÑORA busca trabajo de limpieza, canguro, ancianos, por horas. 659.090.058.

CHICA busca trabajo horas cuidar yayos, limpieza, sábados, domingos. 687.298.809. CHICA busca trabajo para cuidar yayos, fija o interna. 648.532.248.

DIVERSOS GRUP musical 60, 70, 80 busca guitarra solista. Tel. 646.114.784.

SEÑORA busca trabajo para limpieza, cuidar abuelos y niños. Vilafranca. 632.541.220. TÈCNIC informàtic grau mitjà busca feina, pot ser mitja jornada. 628.331.772. SEÑORA busca trabajo por las noches cuidando personas mayores. Tel. 671.221.243.

RELAX

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

ESPAÑOLA. Una diablilla madurita sola en casa. 649.351.120. MARI en Vilafranca 120 de pecho, sola en casa, atiendo a señores apartir de 55 años. 682.726.417. MARIA en El Vendrell, todos los servicios. Muy cariñosa. 638.309.115. TATIANA y Maika en El Vendrell, te lo hacemos todo. 650.672.611. VILANOVA i la Geltrú, novedad, 3 diosas de amor. Elegancia, sensualidad, morbo, placer, atrévete. Escapar de la rutina. Discreción. Copa, video. Salidas. 645.529.462.

TRASPASSO llicència de taxi a Vilafranca per jubilació amb cotxe i feina. 638.043.338.

SEÑORA se ofrece para cuiddo de yayos, limpieza. 603.160.671.

VENDRELL novedad, joven atractiva, realizo todas tus fantasias, creo adicción al placer. Tel. 667.247.399.

PISO relax Vilanova i la Geltrú busca señoritas para trabajar. 645.529.462.

BUSCAMOS tarotistas telefónicas. Interesantes condiciones. Varios turnos. 607.398.118655.969.397.

SEÑORA responsable busca faena para cuidar niños, yayos o limpieza. Tiempo disponible. 645.590.838.

ESPAÑOLA, Lorena en Vendrell discreta, sensual, atractiva, recibo sola piso privado. 647.254.331.

CARLA ahora 24 horas. Piérdete en mis curvas caribeñas, 120 pecho, griego profundo. Visa, copa. 603.492.342.

Espirall: Pis de 70 m : 2 habitacions dobles amb armaris empotrats, cuina independent, menjador amb sortida a balcó, 2 banys, totalment reformat, lluminós i assolellat, molt bones vistes. Preu venda: 145.000 € (Ref. pis 1044) 2

ESPAÑOLA estudiante, piso privado segur playa ¡atrévete! Tel. 662.047.400.

SONIA catalana, madureta amb classe. Si vol intimitat, discrecció, un bon massatge i el que tu desitgis. Pis privat. Hores convingudes. 634.682.359.

Av. Tarragona, 28. Tel. 938 900 433 - 938 915 391 Rbla. Generalitat, 48-50 baixos. Tel. 935 388 470 Les Cabanyes: Pis de 90 m2+pàrquing+traster: 4 habitacions, 1 bany, 1 lavabo, menjador de 22 m2, cuina independent,calefacció,a/a, armaris encastats, bon estat, barri tranquil. QUOTA MENSUAL: 405,65 € (s/perfil client). Preu venda: 177.000 € (Ref. pis 1022) Poble Nou: Pis de 110 m2 + pàrquing; 4 habitacions, 1 bany, 1 lavabo, cuina independent, safareig, menjador de 25 m2 amb sortida a balcó, armaris encastats, calefacció, ascensor, barri tranquil, serveis propers. QUOTA 459,23 € (s/perfil client). Preu venda: 120.000 € (Ref. pis 1045)

PISO privado, dispongo del placer que necesitas, déjate seducir, Segur playa. Tel. 615.252.553.

Sant Julià: Pis moblat de 75 m2: 3 habitacions, 1 bany, 1 lavabo, cuina independent, menjador i estenedor. Situat al costat de carrer comercial, a prop de col·legis, supermercats, farmàcies... Preu lloguer: 520 € (Ref. pll 916) Santa Margarida i els Monjos: Dúplex de 110 m2 + terrassa de 53 m2 + pàrquing. 4 habitacions, estudi de 25 m2 a la planta superior, cuina office independent, espaiosa sala-menjador, 1 bany, 1 lavabo. Tot exterior, molt bon estat, exterior i ben comunicat. Pàrquing opcional. Preu venda: 195.000 € (Ref. pis 711)

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Santa Margarida i els Monjos: Pis de només 2 anys d’antiguitat, menjador amb sortida a balcó, cuina independent, 1 bany complet, 2 habitacions, armari encastat. Plaça d’aparcament i traster. Inclòs en el preu despeses comunitat, IBI i brosses. Preu lloguer: 500 € (Ref. pisll 1030) Sant Pere de Riudebitlles: Casa àmplia, casa de poble amb 500 m2 de jardí, magatzem de 100 m2 i 100 m2 d’espai habitable, amb 3 habitacions dobles, cuina, menjador de 30 m2, bany i calefacció. Preu venda: 160.000 € (Ref. cp 850)

VILAFRANCA URGEIX VENDRE: LOCAL 400 m2, les Clotes, proper institut, 150.000 €. PLA DEL DIABLE, 400 m2 , per a casa aïllada, 155.000 €.

www.finquessip.es

La Granada: Casa millor que nova, de 225 m2, amb àmplies estances. Garatge per a 3 cotxes, menjador de 30 m2, cuina de 17 m2 , 4 habitacions (1 suitte) i estudi de 50 m2 amb solàrium de 30 m2. Vistes panoràmiques i jardí de 100 m2 amb barbacoa. Preu venda: 270.000 € (Ref. cp 979)

OFERTES EN IMMOBLES D’ADJUDICACIONS BANCÀRIES ES PRECISEN PISOS DE LLOGUER DE 3 I 4 HABITACIONS SENSE MOBLES

E L L E C TO R A N U N C I A Imperio RELAX

Paraiso del PLACER

Vilafranca del Penedès CASA PRIVADA

de 19 a 25 años LAS MÁS VICIOSILLAS, CASTIGADORAS Y TRAGONAS EN LA CAMA. ¡Y BESUCONAS!

VISA VIDEO

608 546 867 - 608 491 812 - 680 398 870

JENNY y

JOVEN EN

VILAFRANCA

4 AMIGAS MÁS

FOTO REAL

24 horas 30 €

os. ¡Llámanm os! Te espera

VÍDEO A COPA - VIS

MASAJE Y TODOS LOS SERVICIOS COMPLETOS

¡NOVEDAD!

699 921 781 93 815 39 30

FOTO REAL

686 301 305

636 850 522

visa

ERICA con tres amigas. Ahora 24 horas, especial masaje anal, testicular, juego vibradores, mínimo 30 euros. Visa. 938.173.268.

THAIS

*CAMILA*

TRAVESTI

625 977 769

Chica guapa

caribeña guapa, MULATA cuerpazo. Anngie disfrútame. 698.507.403.

Foto real

al Foto re

24 HORAS

ALQUILER DE HABITACIONES

Lucia y sus 3 amigas VILAFRANCA DEL PENEDÈS 660 26 66 04 - 660 21 77 40

CARINA 20 AÑITOS

651 831 333 ANGI 24h

698 758 618 ALBA catalana, 24 horas. Multiorgásmica, griego, francés completo, sí a todo. Copa, visa,. 659.336.419.

2 CHICAS MÁS

Novedad! VILAFRANCA

LAURA catalana, ara 24 hores! Especial massatge spa i California i acabal com vulguis. Visa, copa. 649.234.470.

SALIDAS 100 €

AMAZONAS

mínimo

634 122 106

JÓVENES, guapas, rubias, morenas, elije y disfruta. Afrodita, Cunit. 698.507.403.

COPA GRATIS

30 €

24 HORES

PAREJAS, lésbicos, trios, todo... Perla 25 años brasileña, guapa. 698.507.403.

SALIDAS

Completísima

4 MUÑEQUITAS COPA GRATIS · VÍDEO PORNO VISA - 24 HORAS

ORIENTALES

Casa Privada

novedad chicas nuevas en vilafranca

MARAVILLOSAS

MARINA nueva sin experiencia, 120 de pecho. Espectacular. 636.716.790.

VILAFRANCA

VISA - COPA - 24 HORAS

938 17 57 45 HELENA 120 pecho natural, masaje profesional, acabado francés completo. Video, copa,

OLGA 19 años, Maria catalana, masaje, relación, prueba y verás la diferencia. Visa. 608.973.189. EVA catalana, 26 anys, m’encanta el sexe, grec, francès complet, vibradors, vici a tope! 24 hores. 627.661.115.

MASAJES lingam tantra. El éxtasis masculino. Chalet exclusivo. 673.503.148. UNA HORA, els finals que necessitis 70 euros, madureta catalana pleneta 130 de pit. Particular. 938.989.874. TRAVESTI catalana madureta molt discreta, sense preses 50 euros. 938.989.874. GEMMA catalana. Massatges professionals esportius i trantics. Aten sola sense preses en apartament privat d’alt estanding. Si busques tranquil·litat i un bon massatge. Truca’m. Hores convingudes. Móvil 671.180.932. JOANA madureta amb companya catalana tots els serveis. Inclòs diumenge. 617.249.384687.939.281. NEUS massatge sensual especial tàntric, si vols quelcom diferent truca’m. 617.581.301.

ELISA nueva en Vilafranca, latina 21 años, 110 de pecho, besucona muy complaciente, 24 horas. 698.874.982. DIANA madurita masajista muy simpática, besucona, 24 horas. 618.841.150. NOVEDAD a partir 20 euros, tres chicas nuevas, si deseas mejor corrida de tu vida. Llámanos 938.153.930- 699.921.781. NUEVA paraguaya, 19 añitos, besitos con legua francés, a pelo, garganta profunda, lésbico auténtico. 618.081.335. NUEVO en Vilanova, andaluza y dos amigas más a partir de 20 euros. Cerca de la estación Renfe y cerca de la playa. 674.426.431- 938.153.930. NOVEDAD 18 añitos sin experiencia, inocente, cariñosa, ven y enséñame a disfrutar. 699.921.781- 935.385.222. GRIEGA, adicta al sexo me encanta el griego. Ven y haré realidad tus fantasias. 685.236.526. PAOLA i Vanessa t’espera sola a casa. Només gent sèria. 635.218.300. ALQUILO habitación adecuada para trabajar i vivir a chica scorts independiente. 633.257.634. ELS MONJOS. Maribel, recent casada, infidel, 28 anys, prima. Coral, 30 anys, morena, 100 pit. 633.683.895.

PISO relax nueva administración, tómate una copa con nosotras, 3 amigas muy morbosas. 24 horas. 698.874.982.

TREBALL

visa. Tel. 651.559.600.

TALLER MECÁNICO PRECISA MECÁNICO POR HORAS PARA REPARACIONES DE PLATAFORMAS. SE REQUIERE EXPERIENCIA DEMOSTRABLE. Interesados enviar currículum vitae a la atención de Srta. Díaz al fax 93 819 97 10 o por vía e-mail a contabilidad@coldandcables.com ATENCIÓN AL CLIENTE: Tel. 977 670 222 Fax: 977 670 283 Horario: de 8.30 h a 13.30 h y de 15.30 h a 18 h de lunes a viernes E-mail: vigrela@telefonica.net GESTOR AUTORIZADO POR LA JUNTA DE RESIDUOS DE CATALUNYA.

E-940.06

OFERTA PÚBLICA DE TREBALL * AJUNTAMENT DEL VENDRELL: 11 places Aux. Geriatria

* AJUNTAMENT D’OLÈRDOLA: Borsa de mestre d’escola bressol

SOL·LICITUDS FINS AL 19 DE JULIOL

* Permís de conduir B 850 € (tot inclòs) Av. Francesc Macià, 96 - Vilanova i la Geltrú Tel. i Fax 93 816 00 44 - centreopositor2005@yahoo.es

> Su gestor del automóvil del Baix Penedès y comarca. > Le tramitamos toda la documentación necesaria para dar su vehículo de baja sin moverse de casa.

TODOS LOS SERVICIOS, TRAMITACIONES Y RECOGIDA DE SU VEHÍCULO A DOMICILIO TOTALMENTE GRATUITOS.

RESPONSABLE CAVES

Cava situada a prop de Sant Sadurní, necessita incorporar un professional amb el següent perﬁl: -Coneixement de la distribució de cava a nivell del territori català. (distribuïdors, majoristes, etc.). -Capacitats directives. -Vocació empresarial i comercial. -Coneixements de comptabilitat i d’informàtica a nivell d’usuari. -Anglès nivell conversa. -Disposat a treballar els dissabtes. -Residència. Preferiblement a prop de Sant Sadurní d’Anoia.

S’ofereix: -Incorporació en règim de S.S. -Sou ﬁx entre 16.000 i 18.000 € bruts anuals. -Incentius, entre 10.000 i 15.000 € anuals. -Despeses de desplaçament i dietes pagades. -Incorporació immediata.

Enviar C.V. a: info@mvmanagement.es a l’atenció de José Luis Soriano LA FURA 8/14 JULIOL 2011

N OT I C I A R I E S P O RT I U

200 esportistes

Roche i Sànchez

Nou club

VILAFRANCA

ALT PENEDÈS

SANT SADURNÍ

Dijous de la setmana passada es va celebrar a l’Auditori Municipal l’acte oficial de reconeixement dels resultats esportius de les entitats i esportistes de Vilafranca. En l’acte, que es convoca anualment, es van guardonar uns 200 esportistes que pertanyen a 14 entitats esportives de la vila, que han assolit resultats esportius remarcables durant la temporada 2010/2011, des de Campionats de Catalunya a Campionats Europeus. Entre els esportistes i entitats reconegudes destaquen Lluc Farrera, que ha estat Campió d’Espanya júnior de 1.500 en pista coberta; Miriam Pané, Campiona d’Espanya cadet de judo; Jordi Guzman, classificat pel campionat del món de triatló Ironman a Hawai; o el Club Esportiu Penedès, que ha aconseguit l’ascens a primera Catalana de l’equip femení absolut.

Jordi Roche i Olga Sànchez han guanyat la 12a edició del campionat de Mig Fons de Fondistes Penedès, en què puntuaven les set millors curses de 10 kms que s’han fet durant la temporada. Hi han pres part 56 atletes del club. Roche ja havia quedat segon en el campionat de ruta; la seva millor marca ha estat de 38’ 17’’ a Sant Antoni; en segon lloc hi quedava Ramon Gasa (37’ 59’’ és la seva millor marca, a la Llagosta) i en tercer Víctor de la Hermosa (40’ 6’’ a Montmeló). En fèmines, Sánchez revalida el primer lloc assolit la temporada passada, amb una millor marca de 46’ 51’’ a Reus; per darrere hi quedaven Lourdes Balaguer (45’ 6’’) i Montse Blanes (55’ 1’’ a Vilafranca). El primer lloc de veterans ha estat per a Florenci Mata (44’ 5’’) i el millor crono l’ha fet Àngel Burguete (34’ 34’’) a la cursa dels Bombers de Barcelona.

El Sant Sadurní Atlètic, fusió de l’AVV Gat Cendrer, Penya Madridista País del Cava i Club Handbol Sant Sadurní, està fent aquests dies la presentació de tots els seus equips. El 27 de juny es va presentar el sènior B de futbol, que estarà entrenat per Txema. El 30 de juny va ser el torn dels equips sènior femení i masculí d’handbol amb la presència de la presidenta de la secció, Aurora Bertran, i el president del club, Francesc Guerrero. El 5 de juliol també es va presentar l’equip de veterans de futbol, que disputarà el campionat de Catalunya a la 3a divisió. L’entrenador serà Xavi Aymerich, extècnic dels Monjos. Properament es presentarà, també, el sènior A de futbol. A part de tots aquests equips el club, fundat enguany i dirigit per Jordi Agustí, també té una escola de futbol base i equips de formació d’handbol.

5è en relleus

Dues medalles

SANTES CREUS

NAVARRA

L’equip de l’Esportiu Penedès va quedar el passat cap de setmana en cinquena posició en la Marató per relleus de Santes Creus. A la cursa hi van prendre part, en aquest ordre, integrat pels atletes Toni Santisteban, Cesc Nicolau, Carles Garriga, Jordi Colomé, Taoufik Sbai i Ahmed Katir. Prèviament, hi havia hagut una cursa per als més petits, en què Arnau Marín va ser el primer classificat dels nois i Aida Santacana, la tercera entre les noies.

De l’1 al 3 de juliol es va disputar al velòdrom de Tafalla el campionat estatal de ciclisme en pista juvenil, en què la selecció catalana va aconseguir dos podis amb la participació dins l’equip de Marc Muñoz, de Sant Pere Molanta: medalla de plata en la prova de persecució per equips i de bronze en la prova de madison.

Cursa de la Vinya SANT LLORENÇ D’HORTONS

El 4 de setembre tindrà lloc la 15a Cursa de La Vinya de Sant Llorenç d’Hortons, organitzada per l’Ajuntament. Els participants hauran de recórrer una distància de 10 quilòmetres i el 80% del recorregut es farà per camins, amb dos avituallaments durant el trajecte. Hi haurà quatre categories d’edat. La inscripció es pot fer presencialment fins el dia 31 d’agost a l’Ajuntament o bé el dia de la cursa.

1.000 m nedant MASNOU

EsportNit 20+4

Tres títols del Cst

VILAFRANCA

SITGES

Avui divendres a la nit tindrà lloc a la Zona Esportiva Municipal la cinquena edició de l’EsportNit 20+4, que són 24 hores ininterrompudes de tornejos esportius, organitzats pel Patronat d’Esports de Vilafranca, el Consell Esportiu de l’Alt Penedès i el Club Voleibol Vilafranca. S’hi jugarà a bàsquet, futbol sala i voleibol gespa 4x4 mixt.

La nova jugadora del Cst Cunit Andrea Gámez va guanyar diumenge el seu primer torneig aleví d’estiu, a les instal·lacions del CT Sitges, en derrotar a la final a Laura Osorio per 7/6 i 7/5. També va guanyar la final infantil Laura Lucas, derrotant Claudia Hoste per un doble 6/2; i victòria igualment en alevins d’Oliver Castanyera a Àlex Martínez per 6/0 i 6/3.

Jesús Solé, Francesc Ruiz, Roger Borderia i David Solé, nedadors del CN Vilafranca, van participar diumenge passat a la 18a Travessa del port del Masnou, una de les travesses més tradicionals de Catalunya i que consisteix en nedar 1.000 metres per dins el port esportiu d’aquesta localitat del Maresma. Borderia i Ruiz es van classificar en 4a i 5a posició respectivament en categoria júnior. Jesús Solé va ser quart infantil i David Solé va quedar en 40a posició de la classificació absoluta general.

Tercera patinadora CERDANYOLA DEL VALLÈS

El 2 i 3 de juliol es va disputar la final d’interclubs de la territorial de Barcelona. Pel Club patinatge artístic Vilafranca, va quedar en tercera posició Maria Rios amb el seu lliure d’iniciació C, i la quarta i cinquena posicions, respectivament, de Lia Tomas i Núria Ollé amb figures obligatòries de certificat.

50 corredors CASES NOVES DE CAL MARQUES

Dissabte es va disputar a Castellví la primera prova de l’Open Infantil de BTT Vegueria Penedès 2011, organitzada per Bici Club Alt Penedès , amb la participació 50 corredors vinguts de tot Catalunya. Els guanyadors, per categories d’edat, van ser: en formiguetes (3 i 4 anys), Núria Prenafeta; en prebenjamins, Biel Raventós Jané i Ariadna Blanco; en benjamins, Andreu Reyes; en principiants (9 i 10 anys), Anna Ferrer i Francesc X. Castillo; en alevins, Francisco Santos i Aroa Font; en infantils, Martí Inglada i Sara Vellido; en cadets, Ivan Merino; en júniors, Eduard Baiges; en màster 30, Miquel Catasús; i en màster 40, Lluís Pons.

Pujada als Casots SUBIRATS

L’Escuderia A Fondu Competició, organitza dissabte la primera edició de la Pujada als Casots, prova automobilística puntuable pel Campionat de Catalunya de Muntanya. Es correrà sobre el traçat de la carretera que uneix Sant Sadurní i el Pago, que anys enrere havia format part de ral·lis mítics com el Segura Viudas. Les dues mànegues d’entrenaments oficials seran a les 9 i a les 10 del matí; les mànegues classificatòries seran a les 12 i a 1/4 de 2 del migdia; i el repartiment de premis serà a 1/4 de 4 de la tarda a les caves Llopart.

TENS PALETS DE FUSTA?

Nosaltres et gestionem aquest residu COMPREM PALETS DE FUSTA. Fins 4 € PALET C/ Molí Vinyals, s/n- Sant Pere de Riudebitlles Tel. 93 899 71 78 / Fax: 93 899 71 51

info@paletspenedes.com - www.paletspenedes.com

LA FURA 8/14 JULIOL 2011

Av. Tarragona, s/núm. • Tels. 93 890 12 25 i 93 890 11 03 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

VEHICLES KM 0

LI FINANCEM 100% SENSE ENTRADA

Ford Fiesta Sport 1.6 TDCI 95 cv

A Nicolàs també tenim rebaix d’tiu, vine i emporta’t un Ford amb el màxim equipament i el mínim preu.

Ford Fiesta Titanium 1.6 TDCI 95 cv 5p Negre Metal·litzat

Ford Focus Trend 1.6 TDCI 115 cv 5p

Ford Galaxy Titanium 2.0 TDCI 140 cv POWERSHIFT Màxim equipament!

Ford Tourneo Connect Kombi FT 230L 1.8 TDCI 90 cv

Mazda 2 Style+Premium 1.3 86 cv 3p

Ford Fiesta Titanium 1.6 TDCI 95 cv 5p

Ford Fiesta Trend 1.4 TDCI 70 cv 5p

Mazda 5 Luxury 2.0 150 cv i-stop 7 places Màxim equipament!

Av. Tarragona, 135 Tels. 938 901 225 i 938 901 103 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Rambla del Garraf cant. C/ Modistes, s/núm. Tels. 93 893 26 66/93 893 29 12 • Fax: 93 893 97 61 SANT PERE DE RIBES

N-340, km 1.189 • Tel. 977 66 67 80 EL VENDRELL