Nº 1516 • 16/22 SETEMBRE 2011
El Penedès es mobilitza en defensa del català a l’escola
ALT PENEDÈS
A LT I B A I X P E N E D È S
INFORMATIU DE L'ALT i B AIX PENEDÈS I GARRAF
El Centre d’Interpretació del Cava obrirà portes amb l’objectiu de convertir-se en el revulsiu turístic de Sant Sadurní
DOSSIER
AGENDA
Dolça i natural L’Hora del Jazz, Memorial Tete Montoliu arriba a Vilafranca amb dos concerts gratuïts de Trakas i Els 4 Cats diumenge al vespre
COP D'ULL
Turisme d’estiu L’Alt Penedès ha estat la comarca barcelonina que més ha pujat l’ocupació hotelera durant el mes d’agost (+19,46%)
DON
TRESILLO PERQUÈ SOM FABRICANTS
SANT PERE DE RIBES RAMBLA DEL GARRAF TEL. 93 814 86 06
REBAIXES REBAIXES ANIVERSARI
SOFÀ 3 PLACES PELL PVC NEGRE AMB 2 RELAX
ARA 699 €
20
“¡B
MBAZO!”
Abans 1.250 €
SOFÀ 1 PLAÇA PELL PVC NEGRE AMB 2 RELAX
SOFÀ 2 PLACES PELL PVC NEGRE AMB 2 RELAX
ARA 499 € Abans 985 €
ARA 299 € Abans 580 €
FINANÇAMENT FINS A 36 MESOS SENSE INTERESSOS
DESPESES D’OBERTURA A CÀRREC DEL CLIENT. FINANÇAMENT SUBJECTE A L’APROVACIÓ DE LA FINANCERA.
COP D’ULL
L’Alt Penedès ha estat la comarca barcelonina que més ha pujat l’ocupació hotelera durant l’agost (+19,46%) Segons l’Enquesta Flaix que fa la Diputació de Barcelona, l’Alt Penedès ha estat la comarca de la província amb un major increment de l’ocupació hotelera durant el mes d’agost, arribat a quotes del 53,75%.També ha millorat l’ocupació en establiments de turisme rural (+8,77%). CONCEPTES CLAU
“ “
El fet que, a diferència de les comarques costaneres, l’Alt Penedès no disposi de massa hotels, facilita els importants increments percentuals Al Vendrell (Baix Penedès), l’ocupació hotelera de l’agost va ser del 92% i la dels apartaments del 95%
Font: Enquesta Flaix de la Diputació de Barcelona:
L
a setmana passada, l’alcalde de Vilafranca Pere Regull deia, sense dades a la mà, que durant tot l’estiu s’havia notat un increment important del turisme a Vilafranca i comarca, no tan sols per la festa major, que és quan més s’havia notat. I creia que aquest factor podia haver estat decisiu en el fet que durant el mes d’agost l’atur s’hagués reduït a la comarca en 300 persones (-3,7%), 223 de les quals eren vilafranquines. Doncs bé, aquesta setmana la Diputació ha fet pública la seva Enquesta Flaix d’ocupació turística del mes d’agost al conjunt de la província, que confirma amb dades la millora de l’atracció turística de l’Alt Penedès. L’Alt Penedès ha estat durant el mes d’agost la comarca que major increment de l’ocupació hotelera ha registrat (+19,46% en relació a l’any passat), molt per davant de les seves seguidores, Vallès Occidental (+10,77%), Bages (9,14%) i Maresme (6,20%). El Garraf (+0,50%) i l’Anoia (+0,09%) mantenen les xifres de 2010. Aquest impuls del turisme ha fet que l’Alt Penedès hagi passat de ser l’any passat la segona pitjor comarca de la província quant a ocupació hotelera del mes d’agost (34,29%) a situar-se en sisè lloc, d’un total de deu comarques (el Barcelonès queda exclòs del sondeig), en arribar al 53,75%. Cal tenir pre-
sent que “competeix” amb comarques costaneres com el Garraf, el Baix Llobregat o el Maresme, que s’acosten a la plena ocupació. L’enquesta fa una diferenciació entre les dues quinzenes d’agost. En la primera, l’Alt Penedès va passar del 36,87% d’ocupació de l’any passat al 55,44% d’enguany (+18,57%), mentre que en la segona quinzena va passar del 31,72% al 52,06% (+20,34%). En tots dos casos són els increments percentuals majors de tota la província. L’enquesta també detalla la bona evolució de l’ocupació en establiments de turisme rural durant l’agost. A l’Alt Penedès s’ha passat del 54,21% d’ocupació de llits de l’any passat al 62,99% d’enguany; l’increment és important, del 8,77%, malgrat tractar-se del percentatge menor de totes les comarques barcelonines. En aquest cas, el comportament de la primera i segona quinzenes és molt diferent: a la primera, 66,56% d’ocupació (6,57%) i a la segona, 59,41% (+24,12%). D’altra banda, el Patronat Municipal de Turisme del Vendrell informa que l’ocupació turística del mes d’agost al municipi va ser del 92% als hotels (amb dies concrets de plena ocupació), del 77% als càmpings, del 70% als establiments rurals, del 65% a les pensions, del 95% als apartaments i del 100% a l’Alberg. Aquestes dades són sensiblement superiors a les de l’any passat.
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
3
A L U M R FÓ 70% ! I V L A EST estalvi FINS A
SEMPRE!
PERQUÈ DORMIR BÉ... NO COSTA RES!!
Aquí sempre PERQUÈ DORMIR BÉ... trobaràs NO COSTA RES a més
Matalàs de Molles ARA!
12mesos pot pagar a
EL MATALÀS MÉS BARAT DEL MÓN! Matalàs de Molles ARA!
SENSE INTERESSOS
XIUXIUEIG REDUÏM EL PREU
ARA!
Bloc Normablock. El bloc de molles més aVançat del mercat. Amortidor: Polièster d’alta densitat i confort. Enconxat amb Capa de Viscofoam®. S’adapta a la forma del cos alliberant punts de pressió i afavorint la circulació sanguínia. Protecció exclusiva de PIKOLIN contra àcars, bactèries i fongs. Perímetre de ventilació total que permet la màxima higiene del producte.
Matalàs HR. VISCO
ASSOSSEC REDUÏM EL PREU
ARA!
ARA!
• Sistema: HR Visco. • Nucli: HR, densitat 25 kg/m3, tacte super soft, alçada 19 cm, aireig cèl·lula oberta. • Enconxat: Teixit Strech d’alta qualitat, farcit (ambdues cares) planxa de visco de 50 kg/m3 de 10 mm d’espessor, planxa escuma de poliuretà 20 kg/m3 de 18 mm d’espessor, fibra 100 g, cosit tapa tapa, tancat burlete.
Matalàs Viscoelàstic amb TOPPER ARA!
• Sistema: Molla Bicònica + Topper (HR+Visco) • Nucli: Carcassa de molla Bonnet, reforç perimetral, sistema Bicobox Eliocel 30 kg/m3, feltre de fibres, planxa d’escuma de poliuretà 26 kg/m3 de 20 mm d’espessor, altura 23 cm. • Top enconxat: Teixit Strech d’alta qualitat, planxa HR de 32 kg/m3 de densitat i 30 mm d’espessor, planxa de visco de 50 kg/m3 de 20 mm espessor, fibra 100 g, cosit tapa tapa.
Nucli de Confortcel®. HR d’alta densitat que proporciona una base molt adaptable idònia per a les persones que prefereixen un descans suau. Enconxat amb Capa de Viscofoam®. S’adapta a la forma del cos alliberant punts de pressió i afavorint la circulació sanguínia. Teixit Strech amb tractament Sanitizied®. Tractament higiènic Triple Barrera®. Protecció exclusiva de PIKOLIN contra àcars, bactèries i fongs.
SIGIL REDUÏM EL PREU BULTEX
ARA!
Bloc Bultex Confort: Material que afavoreix una acollida gradual i suau en reduir pressions actuant a les zones amb major càrrega muscular, efecte micromassatge a tot el cos durant les hores de repòs. Enconxat Memory Foam ® Soft: Tractament Barrera Total®.
Centre comercial i d’oci “Les Mates” Local 21-22 El Vendrell (Tarragona) Telèfon: 97 715 49 82 www.supercolchon.com
4
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
E D I TO R I A L
DES DEL C AU Informatiu de l’Alt i Baix Penedès Germanor, 3 - Tel. 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: noticiari@lafura.cat agenda@lafura.cat exposicions@lafura.cat bustia@lafura.cat lafura@lafura.cat llavordelletres@lafura.cat pistes@lafura.cat Exemplar gratuït Edita: Penedès Edicions S.L. - NIF B58101536 Editor Delegat: Alfons Udina Consell Editorial: Marga Carceller, Francesc Murgadas, Joan Rovira, Arnau Udina, Núria Udina, Alfons Udina i Jordi Valls. Consell de Redacció: Marga Carceller, Roser Ferrer, Meritxell Pérez, Jaume Plans i Alfons Udina. Seccions: Francesc Murgadas (Dossier), Roser Ferrer (Agenda); Jaume Plans i Meritxell Pérez (Noticiari i Esports); Joan Casas i Ramon Campos (Cinema, Televisió, Exposicions, Urgències). Col·laboradors: Ramon Arnabat, Josep Gol, Jordi Cuyàs i Antoni Ribas. Serveis: Salvador Cantí, Santiago Mata, José Suárez i Jaume Vàrias (Distribució). Administració: Natàlia Garcia (El lector anuncia); Diego Bautista i Miguel Ángel González-Nuevo (Gestió comercial); Lídia Recasens (Comptabilitat). Publicitat: NEXOS INICIATIVES I SERVEIS, S.A. Carrer Germanor, 3 - Apartat de Correus 244 Telèfon 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: publicitat@agencianexos.com Fotocomposició i muntatge: PEDICSA (Penedès Edicions, S.L.) Telèfon 93 890 24 55 Imprès a: Indugraf Offset, S.A. - Telèfon 977 29 64 77 Dipòsit legal: B-16.850-82
Mitjana de difusió controlada per
DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA
25.374 exemplars setmanals
segons acta de control del 29/01/2011 per al període gener-desembre 2010.
91.000 lectors
setmanals, segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA onada 2011 (juliol 2010 - juny 2011) 3ª 81.000 lectors
setmanals, segons el BARÒMETREgratuïta DE LA COMUNICACIÓ Distribució als 203 forns de pa dels 41 LA CULTURA (anyi 2008) Imunicipis de l'Alt el Baix Penedès: Albinyana, l'Arboç, català més llegit dels El setmanari Avinyonet delenPenedès, Banyeres del Penedès, Bellvei, Catalans Països la Bisbal del Penedès, Bonastre, les Cabanyes, Calafell, Castellet i la Gornal, Castellví de la Marca, Cunit, Fontrubí, Gelida, la Granada, la Joncosa del Montmell, Llorenç del Penedès, Masllorenç, Mediona, Olèrdola, Olesa de Bonesvalls, Pacs, el Pla del Penedès, Pontons, Puigdàlber, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Santa Oliva, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Jaume dels Domenys, Sant Llorenç d'Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurní d'Anoia, Subirats, Torrelavit, Torrelles de Foix, el Vendrell, Vilafranca del Penedès i Vilobí del Penedès. A Canyelles, Sant Pere de Ribes i Vilanova i la Geltrú, de la comarca del Garraf. I a Cabrera d’Anoia i la Llacuna, de la comarca de l’Anoia.
Membre de:
Posem el dual
C
uriosament, mentre el PSOE de pensament, el PP de paraula i el TSJC d’obra incorren en el pecat d’odi cap al model d’immersió lingüística català després de trenta anys de suposada –i ara demostrada falsa– lleialtat institucional a la pluralitat del seu estat, la “vituperada” i criticada RTVE oferia als catalans que seguien el Barça Milan per la Primera, la possibilitat d’escoltar la locució en català. Aprofitant les possibilitats tècniques que dóna el sistema dual. Esperem que ara ni el PP presenti un recurs al Constitucional ni els quatre nostàlgics de torn alcin la queixa fins als jutjats per reclamar el monopoli del castellà en els partits de Champions. I mentrestant, preguntem-nos tots plegats fins a quin punt és acceptable que la voluntat d’uns pocs pugui retallar el desig de la majoria. Perquè si és així, potser que reclamem, a tot l’estat i a tall d’exemple, la mateixa voluntat unificadora i el mateix respecte a les minories que els denunciants de casa nostra, reclamen per l’idioma castellà a Catalunya, per l’oposició a les curses de braus. Ho acceptarien aquests crítics amb el mateix tarannà que ens reclamen o seguirien exigint-nos que anéssim tots per un únic canal, el seu?
A
bundant en l’argument, tenen previst aquests crítics del model d’immersió català, algun mecanisme educatiu perquè les famílies britàniques o alemanyes que resideixen a l’europea Espanya, puguin garantir als seus fills o néts un ensenyament en la llengua dels seus pares? Fins on aquesta mateixa demanda que fan ells, posada en boca d’un britànic seria respectada pels tribunals espanyols i defensada pels partidaris del nacionalisme espanyol? Però, fins i tot podríem anar una mica més lluny per aquest camí. Al fil de les amenaces tolerades dels denunciants –als que ningú sembla interessat en parar els peus– d’anar a instàncies superiors europees si no s’atén la seva demanda, acceptaria Madrid, amb la mateixa complaença mal dissimulada i omplint-se la boca de democràcia mal entesa, que el govern de la Generalitat de Catalunya anés al tribunal d’Estrasburg o a la ONU a plantejar la seva defensa del mutilat Estatut? O saltaria, com un gat de panses al que remullen, per acusar Catalunya de poc solidària i reclamar-nos que rentem la roba bruta a casa?
U
na reflexió que, per no centrar-la com ells volen en el tema de la llengua que tants bons rèdits electorals els dóna, podríem extrapolar-ho a altres àmbits. Per exemple, al de la Sanitat. Ha de pagar la sanitat pública amb caràcter universal, per exemple, els “tractaments de moda”? Com que els obesos mòrbids tenen en el baló gàstric o la liposucció una possible solució mèdica, perquè els simplement grassos no poden tenir dret a la mateixa prestació? I diem dret i no opció, perquè el que estableix la sentència sobre la llengua vehicular és l’obligació de la Generalitat/metge de receptar a tots els alumnes/pacients, l’ús de la llengua vehicular/baló gàstric per preservar, no el seu dret sinó el seu caprici de fer passar als altres 25 nens de la classe per l’adreçador. I per acabar-ho d’arreglar, no són els metges ni els ensenyants, en teoria els que entenen de sanitat i educació, els que recepten el baló gàstric o l’atenció personalitzada amb que resolíem fins ara la diversitat lingüística mancada de voluntat integradora. Els que recepten un i altre remei són els jutges. Que poden saber molt d’interpretar lleis, però que demostren no voler acceptar opinions i no saber delegar responsabilitats en els que realment coneixen els temes que la llei intenta regular. I que obliden que quan una cosa necessita tantes interpretacions i contrainterpretacions, potser ha arribat l’hora de preguntar-se si el problema, més que d’interpretacions errònies o discrepants, no és de lleis deficients o ambigües que, segons el canal del televisor on les escoltis, sonen completament diferent. Potser perquè als “españoles de pura cepa”, tan pagats d’ells mateixos, mai no els ha interessat els idiomes i han preferit, dia rere dia, posar-se en mans de traductors i intèrprets.
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
5
CINEMA Calafell MCB Cinema, sala 1 FRIGHT NIGHT (Noche de miedo) 3D Dia 16 Dia 17 Dia 18 Dia 19 Dia 20 Dia 21 Dia 22
20.20 18.10-22.30-0.40 16-20.20 18.10-22.30 20.20 18.10-22.30 20.20
FRIGHT NIGHT (Noche de miedo) 2D Dia 16 Dia 17 Dia 18 Dia 19 Dia 20 Dia 21 Dia 22
18.10-22.30-0.40 16-20.20 18.10-22.30 20.20 18.10-22.30 20.20 18.10-22.30
MCB Cinema, sala 2 COLOMBIANA Dies 16 i 17 17.30-20-22.30-0.40 Del 18 al 22 17.30-20-22.30
MCB Cinema, sala 3 LA CARA OCULTA Dia 16 18.10-20.20-22.30-0.40 Dia 17 16-18.10-20.20-22.30-0.40
MCB Cinema, sala 6
NOCHE DE MIEDO (3D)
Del 16 al 22 Consultar cartellera
Del 16 al 18 16.15-20.25-22.40 Dia 19 16.10-20.00-22.10 Del 20 al 22 20.00-22.00
SILENCIO DE AMOR
DESTINO FINAL 5 (Digital)
Dia 16 16.00-18.10-20.20-22.30-00.45 Dia 17 18.10-20.20-22.30-00.45 Dia 18 18.10-20.20-22.30 Del 19 al 22 16.00-18.10-20.20-22.30
MI PRIMA COSA BELLA
ANIMALS UNITED 3D Dia 16
18.20
Dia 17
16.20-18.20 18.20
Del 18 al 22
LA DEUDA (Digital)
Brisamar, sala 3
Del 16 al 22 Consultar cartellera
Ocine, sala 5
El Vendrell
MCB Cinema, sala 7 SUPER 8 Dies 17 i 18
16-18.10
Del 19 al 22
18.10
COWBOYS & ALIENS
LO CONTRARIO AL AMOR
00.45
Dies 17 i 18
20.20-22.40
Del 19 al 22
20.20-22.40
MCB Cinema, sala 8
Ocine, sala 1
LA PIEL QUE HABITO
LOS PITUFOS 11.50
Dia 18
Dies 16 i 17 16.20-18.20-20.20-22.25-00.30 Dia 18 16.20-18.20-20.20-22.25 Dia 19 16.15-18.20-20.15-22.15 Del 20 al 22 16.15-18.20-20.15
Ocine, sala 2
PHINEAS & FERB A TRAVES DE LA SEGUNDA DIMENSIÓN
EL ORIGEN DEL PLANETA DE LOS SIMIOS
Dies 17 i 18
18.15
Del 19 al 22
16.15-18.15
16.10 15.50
Del 16 al 18 Dia 19
CAWBOYS & ALIENS
LA PIEL QUE HABITO Dies 16 i 17
00.45
Dies 17 i 18
20.15-22.30
Del 19 al 22
20.15-22.30
16.10 15.50
Del 16 al 18 Dia 18
LA CARA OCULTA
Dies 16 i 17
00.50
Dies 16 i 17
Dies 16 i 17 18.15-20.30-22.25-00.30 Dia 18 12.00-18.15-20.30-22.25 Del 19 al 22 17.50-20.05-22.20
Dies 16 i 17 16.30-18.30-20.30-22.35-00.35 Dia 18 12.00-16.30-18.30-20.30-22.35 Del 19 al 22 17.50-20.05-22.2
Ocine, sala 6 COMO ACABAR CON TU JEFE Dies 16 i 17 18.10-20.30-22.45-01.00 Dia 18 12.00-18.10-20.30-22.45 Dia 19 16.20-18.15-20.10-22.10 Del 20 al 22 18.15-20.10-22.10
ENTREGA D’UN REGAL AMB LA MATRÍCULA DEL CURS
Taller de dibuix per a nens i nenes Els dimecres de 17 a 19h
Tallers de manualitats per a nens i nenes
Els dilluns, dimarts, dijous i divendres de 17 a 19h
Taller de costura
Taller de dibuix per a joves i adults
LOS AMOS DE BROOKLYN Dies 16 i 17 16.45-19.30-22.15-00.40 Dia 18 11.50-16.45-19.30-22.15 Dia 19 16.45-19.30-22.15 Del 20 al 22 19.30-22.15
COLOMBIANA (Digital) Dies 16 i 17 16.20-18.25-20.35-22.40-00.45 Dia 18 12.00-16.20-18.25-20.35-22.40 Dia 19 16.00-18.05-20.10-22.15 Del 20 al 22 18.05-20.10-22.15
Taller de ceràmica
Els dilluns i dijous de 19 a 21h
SUPER 8
Dia 18 16-18.10-20.20-22.30 Del 19 al 22 18.10-20.20-22.30
MCB Cinema, sala 4 COMO ACABAR CON TU JEFE Dia 16 18.10-20.20-22.30-0.40 Dia 17 16-18.10-20.20-22.30-0.40 Dia 18 16-18.10-20.20-22.30 Del 19 al 22 18.10-20.20-22.30
MCB Cinema, sala 5 LA DEUDA Dia 16 18.10-20.25-22.40-0.45 Dia 17 16-18.10-20.25-22.40-0.45 Dia 18 16-18.10-20.25-22.40 Del 19 al 22 18.10-20.25-22.40
ARRIETY Y EL MUNDO DE OS DIMINUTOS (Digital) Dies 16 i 17 16.30-18.20 Dia 18 11.50-16.30-18.20 Dia 19 16.20-18.10 Del 20 al 22 18.10
Brisamar, sala 1 EL ORIGEN DEL PLANETA DE LOS SIMIOS Del 16 al 22 Consultar cartellera
SUPER 8 Del 16 al 22
20.15-22.25
NOCHE DE MIEDO DIGITAL
Brisamar, sala 2
00.40
Dies 16 i 17
LA OPORTUNIDAD DE MI VIDA
Ocine, sala 4
Del 16 al 22 Consultar cartellera
TEMPLARIO Del 16 al 22 Consultar cartellera
PHINEAS & FERB (DIGITAL) Dies 16 i 17 Dia 18 Del 19 al 22
19.00-22.00 18.00-20.15-22.30 18.00-20.00-22.30
Dia 16 Dia 17 Dia 18
Ocine, sala 3
Coma-ruga (el Vendrell)
18.30 11.50-18.30 18.20
Lauren Garraf, sala 3
Kubrick PHINEAS Y FERB 18.00 17.45
Dia 17 Dia 18
LA OPORTUNIDAD DE MI VIDA Dia 16 Dia 17 Dia 18
20.00-22.00 20.00-22.00 19.45-21.45
Vilanova i la Geltrú ANIMALS UNIED (3D) Dies 17 i 18
16.00
Dies 16 i 17 16.30-19.15-22.20-00.30 Del 18 al 22 16.30-19.15-22.20
Lauren Garraf, sala 9 COLOMBIANA Dies 16 i 17 16.00-18.10-20.20-22.30-00.40 Del 18 al 22 16.00-18.10-20.20-22.30
CURSOS
FORMEM ELS MILLORS PROFESSIONALS
Instructor de Pilates Nutrició i Dietètica Aux. d’Infermeria Aux. de Farmàcia Aux. d’Odontologia Aux. de Pediatria Animació Geriàtrica Aux. de Clínica Eqüestre • Aux. de Veterinària
CURSOS PRESENCIALS
• Quiromassatge ( subvencionat) · Auxiliar de fisioterapia. · Drenatge linfatic. · Reflexologia · Risoterapia · Tec. de massatge.
• • • • • • • •
alsevol curs 10% dte. en qu tembrese - Fins al 20 de
C/ Aigua, 153 - Vilanova i la Geltrú - Tel. 93 816 03 34
COWBOYS & ALIENS Dia 16 I 17 16.30-19.00-22.00-00.25 Del 18 al 22 16.30-19.00-22.00
Lauren Garraf, sala 10 LO CONTRARIO DEL AMOR Dies 16 i 17 18.10-20.20-22.30-00.40
EL ÁRBOL DE LA VIDA
Del 18 al 22 18.10-20.20-22.30
Del 16 al 22 16.15-19.00-22.00
ZOOLOCO
Lauren Garraf, sala 5 LA CARA OCULTA Dies 16 i 17 16.00-18.15-20.30-22.40-00.50 Del 18 al 22 16.00-18.15-20.30-22.40
Lauren Garraf, sala 6 LA DEUDA Dies 16 i 17 16.00-18.15-20.30-22.40-00.50 Del 18 al 22 16.00-18.15-20.30-22.40
Lauren Garraf, sala 7
Lauren Garraf, sala 1
LA PIEL QUE HABITO
Escola Catalana de Massatge
Lauren Garraf, sala 4
Casal, Sala 2
Els dimarts i divendres de 19 a 21h
C/ Amàlia Soler, 158. Local 1. Vilafranca del Penedès. 636 156 497 - 639 306 999 info@recreavilafranca.cat • www.recreavilafranca.cat
Dia 16 I 17 16.20-19.20-22.00-00.35 Del 18 al 22 16.20-19.20-22.00
CURSOS A DISTÀNCIA
Vilafranca del Penedès
Els dimecres de 19 a 21h
LOS AMOS DE BROOKLYN
Ocine, sala 7
Ocine, sala 8 INSCRIPCIONS A PARTIR DEL SETEMBRE
Lauren Garraf, sala 2
Lauren Garraf, sala 8
16.00
Del 16 al 22
Lauren Garraf, sala 11 DESTINO FINAL 5 Dies 16 i 17 20.30-22.30-00.20 20.30-22.30
Del 18 al 22
SUPER 8 16.00-18.15
Del 16 al 22
Lauren Garraf, sala 12 EL ORIGEN DEL PLANETA DE LOS SIMIOS Dia 16 17.00-19.10-22.10-00.25
COMO ACABAR CON TU JEFE
Dia 17
20.00-22.10-00.25
Dia 18
20.00-22.10
Dies 16 i 17 16.20-18.20-20.20-22.20-00.20 Del 18 al 22 6.20-18.20-20.20-22.20
Del 19 al 22 17.00-19.10-22.10
PHINEAS Y FERB Dies 17 i 18
16.15-18.15
TEL.D’URGÈNCIES PER LA VEREMA
REPARACIÓ DE MAQUINÀRIA AGRÍCOLA I INDUSTRIAL CIAL. ATZERA BOSCH SL.DEPARTAMENT TÈCNIC :
SR. JOAN COLET
93. 818 00 45 - 667.848.765
6
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
P O R TA D A Dolça i natural
SUMARI Temes de la setmana Cop d’ull 3 L’Alt Penedès ha estat la comarca barcelonina que més ha pujat l’ocupació hotelera durant l’agost (+19,46%) Des del cau 5 Posem el dual Dossier 8 Dolça i natural
Actualitat Entretoc 10 Guimerà-Martí 11 Noticiari 20 Lo carro gros
Col·laboracions Món rural 35 Millor gestió en prevenció de Mildiu
Gastronomia Guia gastronòmica Primer plat 28 Amanida exòtica Segon plat 29 Magret amb figues
Anuncis classificats 37 36 36 38 40
Serveis Llar i empresa Salut Veterinàries El lector anuncia Treball
FOTO:Arxiu
A C T U A L I TAT
AG E N DA
CINEMA
25.Torrelavit dóna el tret de sortida, aquest cap de setmana, als Correllengues que s’organitzaran durant aquesta tardor a les nostres comarques.
6. Western, acció i ciència ficció es barregen a “Cowboys & aliens”.
Esports Resultats classificacions 41 Futbol 42 Noticiari esportiu
Agenda 23 24 26 30 31 32 33
Dediquem el dossier d’aquesta setmana a un aliment més antic que l’home: la mel. Un producte totalment variat i d’orígens ben diversos que no hauríem d’obviar de la nostra alimentació. Curiosament al que molta gent creu –i com veurem al llarg del text- no totes les mels provenen de les flors.
Divendres 16 Dissabte 17 Diumenge 18 Dilluns 19 Dimarts 20 Dimecres 21 Dijous 22
Serveis 43 Urgències 6 Cinema 27 Felicitats
12. El curs escolar comença amb certa normalitat al Penedès i sense equipaments nous 17.S’inaugura l’aulataller d’automoció que la Idiada ha muntat a l’institut Andreu Nin, del Vendrell 42.El Noia torna a estar de pega i s’enquadra al “grup de la mort” a la Lliga Europea
EXPOSICIONS
26.Diversos municipis penedesencs se sumen a la Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura organitzant bicicletades i caminades populars. 23.Convocades dues manifestacions per avui divendres i demà dissabte a l’Arboç i Vilafranca
w w w. l a f u r a . c a t
La lactància materna, protagonista d’una exposició que es podrà veure fins el 30 de setembre a l’Escorxador de Vilafranca.
Vine a visitar-nos
Mobles i Decoració
Pol. Ind. Sant Pere Molanta (al costat del Carrefour)
LA FURA 16 /22 SETEMBRE 2011
7
DOSSIER
Dolça i natural
E
ncara que quasi ningú vinculi la festa de Sant Miquel, el 29 d’aquest mes, amb la mel tot i les clares referències que en fa el refranyer, aquest sembla un bon moment per parlar d’aquest producte de tardor que, per la seva capacitat de conservació, es passeja tot l’any pel nostre rebost.
Un producte divers
Es més antiga que l’home i la fem servir des de temps immemorial com ho demostra la pintura rupestre de les coves de l’Aranya, a Bicorb. I malgrat això, hem aconseguit penjar-li el mort dels queixals corcats i algun que altra excés de sucre en sang. Oblidant que, sovint, paguen justos per pecadors. CONCEPTES CLAU La mel hauria de ser el símbol d’una bona alimentació. Aportant les calories corresponents, però també vitamines i altres principis que afavoreixen la salut. Contràriament al que molta gent creu, no totes les mels provenen de les flors
El primer que cal explicar és que, a força de fixar-nos en el tipus de mel més freqüent, hem deixat de ser conscients que és un producte absolutament variat i d’orígens diversos. Que no sols la produeixen les nostres abelles, –a l’Amèrica Central, molt abans que hi arribessin els conqueridors ja s’explotava una abella sense fibló que compartia la capacitat de fabricar-ne–. I que hi ha un tipus de mel, la mel de melada, també coneguda com mel de rosada, que les abelles produeixen a partir de les secrecions dolces que fan els pugons quan s’alimenten de la saba de les plantes, especialment els arbres, raó per la qual s’anomena també mel de bosc. Però, fins i tot dins de la mel més convencional hi ha varietats. Coneguda com a polifloral o, més col·loquialment “milflors”, la mel genèrica és el resultat de la recollida de nèctar de diverses flors i el seu pas pel tub digestiu de les pròpies abelles abans de ser regurgitat i guardat a les cel·les del rusc de cera, convenientment tancades , d’on les cull l’home. Però, al costat d’ella hi ha tot un món de mels monoflorals derivades de la millora de les pràctiques apícoles. Es tracta de posar el rusc prop de camps o extensions d’un determinat tipus de flor perquè sigui el seu nèctar el component majoritari (que no exclusiu) de la mel que produeixin. La farigola, el bruc, el castanyer o la tarongina, són alguns exemples d’aquestes mels. Cadascuna amb un sabor, color i propietats diferents.
Un aliment ideal Sigui quin sigui el tipus de mel, els avantatges que suposa aquest aliment són importants. Perquè, el primer que fan amb el nèctar les abelles, és deshidratar-lo, és a dir, treure-li aigua. Fins deixar-lo amb un percentatge d’aquesta (inferior al 18%) que no permet que els bacteris i fongs que en podrien provocar la putrefacció es desenvolupin. El producte resultant, per tant, serà una conserva perfecta. Que, en el pitjor dels casos, tendirà a espesseir. Però la cosa no acaba aquí. El pas pel tub digestiu de l’abella també transforma les substàncies originals. En sucres de fàcil assimilació (fructosa i glucosa) que fan d’ella un aliment
CURSOS INTENSIUS ROTATIUS
Vine i apunta’t Teòrica en 15 dies. Flexibilitat horària. Disposem dels millors i més actualitzats test on-line INFORMA’T PER FER EL CAP, ADR, CURS DE CARRETONS C/ Sant Joan, 14-16 entresòl 1ª, 08720 Vilafranca del Penedès. Tel. 93 892 25 99. També ens podeu trobar a Vallirana i Molins de Rei.
8
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
DOSSIER
Una farmacia ambulant Des de fa segles, els humans hem tingut la mel com un remei per moltes malalties. O si més no, com una ajuda per combatre-les. Potser perquè és un producte integral que ha de resoldre tots els problemes del rusc ja que les abelles la tenen com a únic aliment. Al marge d’altres aplicacions, els tractats de medicina natural li atribueixen: – Capacitat per descongestionar bronquis i pulmons – Capacitat per suavitzar la gola – Capacitat de (glopejada) curar les aftes (nafres) bucals – Capacitat per tractar les morenes (en ús extern) – Capacitat per ajudar a controlar la tensió arterial – Capacitat per ajudar contra l’artritis i el reuma – Capacitat laxant per millorar el trànsit intestinal – Capacitat per reduir l’acidesa d’estómac – Capacitat relaxant i somnífera – Capacitat per ajudar a les persones amb problemes cardíacs – Capacitat per ajudar a la recuperació dels convalescents
ideal per obtenir energia (330 kcal cada 100g) de forma pràcticament immediata. Sense oblidar que també incorpora vitamines. Les mateixes que tenen els vegetals, però de forma molt més duradora ja que aquí, a diferència dels altres, es conserven també de manera pràcticament indefinida. I que incorpora, en quantitats ínfimes però suficients quan el consum és regular, una colla de productes paramedicinals que l’abella produeix en el seu tub digestiu i que són responsables de totes les accions beneficioses de la mel. Evidentment, un i altre grups de substàncies poden variar sensiblement en funció del tipus de mel que tinguem al davant ja que, en el fons, no són altra cosa que el reflex de les flors i plantes que les abelles varen visitar en el seu moment. Amb unes propietats com aquestes, és evident que el destí principal de la mel estava i segueix estant en la rebosteria i com a substitut –privilegiat ja que ella, a diferencia del sucre, no pateix altres manipulacions que les del envasat– del sucre blanc que consumim habitualment i que, en ser una molècula doble (sacarosa) es reté més en l’organisme, amb els efectes que tots coneixem. Però la mel té en contra seva la falsa idea, amplament estesa i reforçada, que els efectes dels seus sucres són pitjors que els del sucre convencional. Un prejudici, insistim, absolutament fals. Potser per això, amb l’arribada dels gustos més dolcencs de la cui-
na asiàtica, la mel ha començat a entrar a la cuina pròpiament dita. Sense arribar a l’extrem del més conegut dels plats tradicionals xinesos, l’ànec lacat que es cou després de cobrir-lo amb una capa de mel que es renova i deixa assecar. Però entrant ja com a ingredient en algunes salses destinades a les amanides. Sense oblidar que, en ser higroscòpica (captadora d’humitat) la seva incorporació a pans i pastissos fa que aquests s’assequin i endureixin més lentament. Objectiu important –més que el dietètic– en determinats preparats comercials.
Un producte venerat No és endebades que la Bíblia esmenti diversos cops la mel, sempre com un objecte de plaer, i que descrigui el paradís com un lloc per on corren rius de llet i mel (imatge curiosament recollida també a l’Alcorà que dedica una sura). I que els jueus mengin fruita, poma en concret, untada amb mel per tenir una bona entrada d’any. O que a l’hinduisme sigui un dels cinc elixirs de la immortalitat al que Buda va accedir gràcies al savi consell d’un mico que el va dur fins un rusc per alimentar-lo quan es va retirar al desert a meditar. Tampoc els egipcis foren aliens a la mel. Tot i que ells probablement no hi veien tantes virtuts màgiques o divines. Tot i això, la mel sembla que era força emprada en els embalsamaments i com a aliment pel viatge a l’eternitat. De
fet, en les primeres piràmides que es van obrir, es varen recuperar recipients amb mel, curiosament encara en perfecte estat de conservació i, per tant, apta pel consum. Com no les deurien veure els romans, que utilitzaven la mel com a moneda de canvi al costat de l’or i la sal. Però que no s’estaven d’incorporar-la a la farmaciola del seu temps seguint els consells d’Hipócrates que la recomanava per curar úlceres, nafres o talls i alleujar el dolor en general. Unes propietats “tradicionals” com aquestes no podien quedar al marge de la nostra cultura popular. I si les núvies gregues, abans d’entrar a casa del marit, es mullen els llavis amb una mica de mel és perquè volen simbolitzar la seva voluntat de dur-se bé amb la futura sogra. De tenir per ella només
paraules amables i dolces. La mateixa raó per la que, en els contes infantils, quan es vol representar un ós bo com en Winnie The Pooh, se’l sol associar amb un pot de mel. Encara que, a l’hora de la veritat, els óssos que s’acosten a un rusc ho facin més per menjar larves d’abells que per la mel. Unes larves que són les principals destinatàries d’aquest producte que fabriquen les abelles i nosaltres, depredadors, com som, aprofitem. Generalment sense tenir cap respecte a aquests insectes, que només busquen una flor per seguir fent la seva mel, quan s’acosten a nosaltres.
Un passeig pel refranyer Una mostra dels nostres refranys sobre la mel. Curiosament, alguns lligats a Sant Miquel – A on va En Miquel? A on hi ha mel – Aigua a l’agost, safrà, mel i millor most – Alimenta tant la mel d’abelles com la llet d’ovelles – El llépol de Roc el jutge, que menjava la mel amb sucre – Fa més una gota de mel que una bóta de vinagre – Feu-vos mel i vos menjaran les mosques. – L’abella amarga no pot traure la mel dolça – L’aigua d’agost fa mel i most – La mel de maig, la reina de les mels – La mel sa la mengen perquè és dolça. – La picada d’escorpí, amb mel s’ha de guarir – Mel de maig, rica mel; mel de juny, mitja mel – Miquel, Miquel, no tens abelles i vens mel – No hi ha mel sense fel – Per l’agost, mel i most – Pescador que no pesca, mel en la bresca – Pluja d’agost fa mel i most. – S’agafen més mosques amb una cullerada de mel que amb un barril de vinagre – Si vols comprar bé, l’oli del damunt, el vi del mig i la mel de baix. – Si vols mel, fes-la per sant Miquel.
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
9
OPINIÓ Antoni Ribas
ENTRETOC ANGLÈS • FRANCÈS • XINÈS • ALEMANY • RUS MATRÍCULA OBERTA Inscripcions: a partir 12 setembre tardes de 5 a 8
Tots els nivells nens i adults • Preparació títols oficials • Classes particulars
100% Aprovats última convocatòria
•
C/Eugeni d’Ors, 2 Baixos. Telf. 93 818 65 05 08730 Santa Margarida i els Monjos
Matrícula gratuïta i descomptes per a germans
Dissabte dia 17/9 a les 21:30h Hotel Air (abans Hotel Alfa) Vilafranca del Penedès (Sud) Entrada amb consumició 10€ Acte de presentació, copes, música i sorpreses
www.FemAmicsClub.es
ANGLÈS NOU CURS... NOVES INSTAL·LACIONS!! Pl. Anselm Clavé. 11 (Vilafranca) davant col·legi Sant Elies
• TOTS ELS NIVELLS • NENS I ADULTS • PREPARACIÓ TÍTOLS OFICIALS
Descomptes als germans! OBSEQUI A TOTS ELS ALUMNES
res alt •
18 an
ys am
b vos
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
Els moments cabdals: quan Manelic explica com va guanyar un duro matant el seu primer llop, quan es glossa la puresa de la terra alta i finalment quan Manelic crida: he mort el llop!, no són superlatius ni excessius. I la tensió creixent en el triangle protagonista: Sebastià, Marta i Manelic és exposada amb força i amb les paraules de les confrontacions que ara poden tenir situacions semblants. I Terra Baixa conserva la força dels textos clàssics. I l’escena de Catalunya hi torna i torna sobre aquest text. L’any 1975 feia un espectacular muntatge en Fabià Puigcerver, el 1981 Enric Majó encarnava un notable Manelic,... i en el record col·lectiu hi ha els molts Manelics que feu Enric Borràs que ja un actor sènior encara feia el gran salt des de les bambolines a sobre la taula de la casa en l’escena final. Ara no hi ha hagut salt. Ara hi ha hagut violència. Contextualitzada amb la plaga domèstica que ara es pateixi, l’escena final s’està de bots i funambulismes i planteja amb cruesa, no pas amb massa sang, el desenllaç. Agrada per això Terra Baixa? Per què tenen èxit tres drames del món agrari? Encaixa el deler dels intel·lectuals del teatre i del cinema amb la recerca de la identitat que com a poble no parem de cercar i ara accentuem de manera febrosa? Guimerà era un catalanista que maldava, en els anys de la restauració borbònica i de les bombes àcrates, per obtenir més sobirania collectiva. El crit: “He mort el llop! “té també una lectura política. Encaixa amb “a l’atac” que s’ha fet tan famós des de diumenge passat? En tot cas, del llop i l’atac se n’ha de fer una proposta políticament i democràtica assumible. I gens violent.
Nihon Tai-jitsu/Jujutsu, Nihon Kobudo, Iaido Jyodo, Tai-xi, Kung Fu, Taekwondo, Kyudo
MATRÍCULA OBERTA 2011-2012
10
-Veuràs Terra Baixa per la tele? -Mmm... -Mira-te-la, el textguió és d’en Pere Martí, el profe de llengua de l’Eugeni d’Ors. ra una conversa de l’última nit de la festa major, quan hom mira les festes de setembre per aturar la melangia que genera la festa que s’acaba. I a casa vam mirar Terra baixa, el drama rural d’Àngel Guimerà estrenat l’any 1897 a Barcelona. I ens va agradar. Naturalment l’ingredient que el catedràtic de l’Eugeni d’Ors hi hagués participat va contribuir a estar més atents a la pel·lícula. -És com Pa negre. -Recorda Les veus del Pamano. L’èxit del film Pa negre i la recent reposició de Les veus del Pamano, a la tele, la mateixa tarda en que a la nit s’estrenà Terra Baixa, feren que tinguéssim la memòria molt plena d’imatges rurals. I força semblants ja que tot i situar-se les obres d’Emili Teixidor i de Jaume Fuster en la immediata postguerra, Terra Baixa, en la pel·lícula, s’ambienta en una incerta època que pot anar de finals del XIX i mitjan del XX; no hi ha electricitat, l’amo va a cavall i els mossos a peu, es llaura amb matxo i força de braços,... com succeïa en alguns trossos del Penedès fins ben entrats els 50. I el llenguatge, en què hi ha la intervenció professional i artística de Pere Martí és entenedor, evoca el mon de pagès i l’ambient de muntanya –Martí és del Ripollès– sense trair la normativa i sense violentar el text original de Guimerà. No hi ha arcaismes rurals, que a vegades són tan empipadors ni als personatges se’ls fa usar un relat en el que les vocals donen tot el tomb a la boca.
E
INAUGURACIÓ / PRESENTACIÓ
Horari: 10 a 13h i 17 a 20h Oficina d’inscripcions: La Parellada, 16, 2n pis - Vilafranca del Penedès Tel. 93 892 31 04 - 619 235 903 e-mail: the_cottage@ono.com
Guimerà-Martí
BUDOKAN PENEDÈS LA DANSERIA c/ Sant Julià, 24 - Vilafranca del Penedès Telèfon: (BDK) 686.128.518 (LDS) 650.005.452
www.budokanpenedes.com
http://ladanseria.spaces.live.com/
Dansa Contemporània, Dansa Clàssica, Jazz, Iniciació Dansa, Hip-Hop, Improvització Contact
Immersió lingüística
El Penedès fa costat al català a l’escola ALT I BAIX PENEDÈS
Milers de penedesencs es van concentrar dilluns a les 7 de la tarda al davant dels ajuntaments, en les concentracions simultànies convocades per la plataforma Somescola.cat i Òmnium Cultural en defensa del model educatiu en català. La més multitudinària va ser a Vilafranca, on es van aplegar prop d’un miler de persones. A la plaça Vella del Vendrell, la concentració a favor de l’ús del català a l’escola va aplegar més de 200 persones.
Les concentracions simultànies era la resposta ciutadana a la crida que s’ha fet a favor de la immersió lingüística del català a l’escola, que des de fa molts anys garanteix l’ensenyament del català com a llengua vehicular. Ara, però, una interlocutòria del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya dóna dos mesos de marge al Departament d’Educació de la Generalitat per fer complir la sentència del Tribunal Suprem segons la qual el castellà també ha de ser llengua vehicular. A Vilafranca, la concentració va aplegar al voltant d’un miler de persones. Dels partits polítics presents al Consistori, només el PP no hi va ser present. Hi va haver música de gralles; la lectura del manifest a càrrec del president comarcal d’Òmnium, Ricard Serra; i es va acabar amb el cant d’Els Segadors. A més, la delegació d’Òmnium a l’Alt Penedès ha enviat carta a tots els centres escolars de primària i secundària de la comarca instantlos a no acatar la interlocutòria i a continuar impartint les classes en català. Al Vendrell, més de 200 persones es van concentrar a la plaça Vella, convocades per col·lectius independentistes com La Trinxera, la CUP i SI. Rere una pancarta que resava “Per un país de tots, escola en català”, va llegit el manifest M. Carme Cardó, que va ser gran defensora del català en la clandestinitat i impulsora del procés de normalització lingüística al Vendrell ara fa 30 anys. D’altra
ALUMINI I VIDRES CERVERA S.L. • Tancaments d’alumini • Sostres d’alumini • Mampares de bany I molt més…
banda, la Junta de Portaveus de l’Ajuntament vendrellenc va aprovar dilluns (sense el suport del PP) portar al ple una moció de recolzament al model d’ensenyament lingüístic en català.
Suport de molts municipis A Sant Sadurní, també es van aplegar davant l’Ajuntament unes 200 persones; la lectura del manifest va anar a càrrec del representant d’Òmnium i periodista sadurninenc Sergi Sabaté. L’acte comptava amb el suport del Consistori i les AMPA dels quatre centres escolars de la vila. La regidora d’Educació, Cristina de la Cruz, va anunciar que en el proper ple municipal es debatrà una moció de suport al manifest. A Santa Oliva un centenar de persones van respondre a la crida feta per la plataforma Somescola.cat i es van concentrar davant l’Ajuntament, convocats a través de les xarxes socials per ERC i CiU, amb l’adhesió durant l’acte també del PSC. Els caps de llista dels tres partits (el republicà Josep Carreras , la convergent Isabel Cubero i la socialista Cristina Carreras) van llegir el manifest. També un centenar de persones es van reunir davant l’Ajuntament dels Monjos. El manifest va ser llegit per una mare, l’exregidora Núria Rossell. L’Ajuntament té previst aprovar en el proper ple la moció en favor de l’escola en català.
A Sant Pere de Riudebitlles es van mobilitzar un centenar de persones. A Cunit, unes 80 persones es van concentrar a la plaça de la Vila. El govern local de CiU-ICV-ERC també va anunciar que en el ple del 22 de setembre portaria a aprovació una moció en suport de l’escola en català A Gelida van ser una setantena les persones concentrades a les portes de l’Ajuntament. Hi van ser presents regidors del PSC, CiU, ERC i ICV. El manifest el va llegir la regidora d’Educació, Montserrat Nicolau. A Sant Quintí la concentració va aplegar una vuitantena de persones i Jeroni Tutusaus, que és membre de la Junta Comarcal d’Òmnium, va llegir el manifest. A Sant Martí la concentració va reunir una cinquantena de persones. El regidor d’Ensenyament, Francesc Puche, va llegir el manifest. A Sant Jaume dels Domenys van ser una trentena (entre ells, representants de CiU i ERC), amb lectura del manifest a càrrec de Javier Meseguer, professor de l’escola Els Quatre Vents. I a Avinyonet hi va haver dues concentracions. L’alcalde Oriol de la Cruz va convocarne una al migdia, amb professorat de l’escola, la llar d’infants i l’AMPA, desmarcant-se de la convocatòria general de Somescola.cat a la tarda. CiU se’n va lamentar i va mantenir la concentració de les 7, a la qual van acudir una vintena de persones.
JA ESTAN AQUÍ ELS MOSQUITS? EL SOL JA COMENÇA A CREMAR? 3x2 en mosquiteres * 20% dte. en tendals
*Oferta vàlida per a mosquiteres enrotllables lacades en stock
Avda. Anselm Clavé, 59 - Sant Martí Sarroca - Tel. 93 899 01 04 e-mail: moncervera@hotmail.com LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
11
N OT I C I A R I CONVOCATÒRIES
Cursos i tallers L’ A j u n t a m e n t d’Olèrdola organitza cursos de timbal, gralla, ioga i de gimnàstica de manteniment per adults i gent gran. Inscripcions fins el 27 de setembre. Per a més informació trucar al tel. 647 416 864. El Centre d’Iniciatives Culturals, situat a l’edifici Les Monges de Gelida, recull avui, de 6 a 8 de la tarda, les inscripcions pel proper curs de l’escola de dansa de l’Esbart Rocasagna. L’Associació El Pilar de Vuit, de Vilafranca, celebrarà el dia 1 d’octubre, un festival per commemorar el 10è aniversari de la seva fundació. Per participar-hi cal recollir els tiquets a la seu de l’associació (carrer Amàlia Soler, núm. 51). Fins el 27 de setembre resta obert el període d’inscripcions per a participar a les Escoles Esportives d’Olèrdola. El formulari d’inscripció es pot descarregar al web municipal www.olerdola. cat. Per a més informació trucar al tel. 93 890 35 02. L’Associació d’Empresaris de l’Alt Penedès, el Baix Penedès i el Garraf organitza, el 20 de setembre, una jornada orientada a la cultura del talent i la innovació a les empreses. Per assistir a la jornada cal inscripció prèvia trucant al tel. 902 106 700. El Museu d’Arqueologia de CatalunyaOlèrdola i el Vinseum organitzen aquest diumenge, 18 de setembre, una sessió de l’ofici de picapedrer. Per a més informació i reserves trucar al tel. 93 890 05 82. El centre cívic l’Estació, del Vendrell, i el local social Les Roquetes organitzen cursos d’anglès, automaquillatge, guitarra, gemmoteràpia i aromateràpia, percussió africana, cuina de carmanyola i de còmic. Per a més informació i inscripcions trucar al tel. 977 663 289.
12
Normalitat en l’inici del curs escolar a Vilafranca, amb l’estrena d’una aula de P3 al Cristòfor Mestre VILAFRANCA
El curs escolar 2011/12 va començar dilluns a Vilafranca amb certa normalitat, malgrat la saturació d’aules ja habitual. La novetat és l’aula nova de P3 que estrena el Cristòfor Mestre; també s’han fet reformes a la cuina del Baltà Elias i la llar d’infants l’Enxaneta ha ampliat el pati. Hi ha 8.700 alumnes escolaritzats i 500 mestres. Aula de 6è de l’escola Cristòfor Mestre convertida enguany en aula de P3.
L’escola Cristòfor Mestre ha hagut de convertir una aula de 6è del primer pis en aula de P3. L’increment de població d’aquesta edat ha obligat a obrir-la, i s’ha situat al Cristòfor perquè la majoria de “l’excedent” d’inscripcions l’havien demanat com a primera opció. Entre Ajuntament i Departament d’Educació de la Generalitat hi han hagut de fer obres: adaptar els lavabos, piques, obrir una finestra des de l’aula cap als lavabos, dotar-la de mobiliari per 3 anys i posar una tanca a l’entrada de la classe. També a l’escola Baltà Elias hi ha hagut obres aquest estiu (fetes amb recur-
sos propis), ja que s’ha ampliat la cuina. I la llar d’infants l’Enxaneta s’ha beneficiat de la remodelació de la plaça Fèlix Mestre amb l’ampliació del pati. Des del Servei d’Educació de l’Ajuntament s’informa que el curs comença amb normalitat, amb un nombre similar d’escolars al del curs passat. Hi ha uns 6.250 alumnes matriculats d’educació obligatòria (4.200 d’infantil i primària, i 1.050 de secundària), amb una proporció de 65% en centres públics i un 35% en concertats. Pep Santacana, cap del Servei, explica que la proporció es va apropant ja que fa una dècada seria del
70-30%. El motiu: les places escolars que es creen noves són en centres públics, que és on hi ha major demanda. Val a dir que la saturació a Vilafranca continua ja que un 50% d’aules superen la ràtio de 25 per aula (en un, dos o tres alumnes de més). També és destacable el fet que des que a la primavera es va tancar la preinscripció/matriculació, hi ha hagut més de 90 altes, majoritàriament de famílies que vivien en altres pobles de la comarca però també de més enllà (el fenomen de la immigració s’ha aturat), que han anat a viure a Vilafranca darrerament.
Ofrenes florals i glosses institucionals per la Diada Nacional ALT I BAIX PENEDÈS
La vídua de Pau Casals, Marta Montáñez, va presidir diumenge l’acte institucional de la Diada Nacional al Vendrell, al costat de l’alcalde Benet Jané, en el transcurs del qual es van fer les ofrenes florals a la tomba de Pau Casals, al cementiri municipal. Desenes d’entitats hi van efectuar la seva ofrena floral, i enguany també la vídua del compositor vendrellenc. Les nombroses persones presents a l’acte van poder escoltar la interpretació d’El Cant dels Ocells per part d’una alumna de l’escola municipal de música Pau Casals, del Vendrell. Al Castell de Calafell, el conseller d’Interior de la Generalitat, Felip Puig, va ser l’encarregat de fer la glossa institucional de la Diada, al costat de l’alcalde Joan Olivella i del delegat de la Generalitat a Tarragona Quim Nin, entre altres. Prèviament, al matí, partits polí-
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
Ofrena de la vídua de Pau Casals, al Vendrell.
Ofrena floral de l’Ajuntament de Vilafranca.
tics i entitats del municipi van fer les seves ofrenes florals davant el monument als Presidents, al passeig marítim. A Vilafranca, el periodista vilafranquí Marçal Sintes va pronunciar la conferencia institucional organitzada per l’Ajuntament amb motiu de la Diada. Va ser dissabte al vespre, i Sintes hi va parlar sobre la batalla de l’Estatut. Després que l’alcalde Pere Regull clogués l’acte, es va fer el cant d’Els Segadors i, tot seguit,
les autoritats locals (amb representants de tots els partits excepte la CUP i el PP) es van desplaçar al barri de la Girada on van fer una ofrena floral al monument a Lluís Companys. En paral·lel, ERC va penjar segles estelades al balcó del Consell Comarcal de l’Alt Penedès i de l’Ajuntament de Gelida. A Gelida, el manifest institucional que defensava la immersió lingüística a l’escola va ser unitari, subscrit per tots els partits, inclòs el PP.
N OT I C I A R I
Comença el curs escolar al Vendrell, que enguany compta amb més de 7.000 alumnes
CONVOCATÒRIES L’Ajuntament de les Cabanyes organitza cursos de manualitats, ioga, funky, step, sardanes, informàtica i d’anglès i català per adults. Inscripcions del 13 al 23 de setembre.
EL VENDRELL
Dilluns va començar el nou curs escolar 2011/2012. Al Vendrell, les llars d’infants, les escoles d’educació infantil i primària i els centres que imparteixen ESO acolliran un total de 6.651 alumnes, 100 més que el curs anterior. A més, prop de 300 alumnes realitzaran batxillerat o cicles formatius als centres del municipi. Les principals novetats del nou curs escolar són la supressió de la sisena hora i la fusió del servei de bus escolar amb la línia de bus urbà.
L’Ajuntament de Sant Sadurní organitza un curs per formar agents en salut, igualtat i gestió de conflictes, adreçat a joves d’entre 14 i 18 anys. Inscripcions a l’Índex a partir del 26 de setembre. La delegació altpenedesenca de la Cambra de Comerç de Barcelona inicia un curs de comptabilitat general el 29 de setembre. Per a més informació i inscripcions trucar al tel. 93 890 20 12.
Algun autobús va arribar amb 20 minuts de retard a la zona escolar.
Dilluns va començar el nou curs escolar 2011/2012. Al Vendrell, les llars d’infants, les escoles d’educació infantil i primària i els centres que imparteixen ESO acolliran un total de 6.651 alumnes, 100 més que el curs anterior. Concretament s’han matriculat 137 nens i nenes més a infantil i primària i 75 joves més a ESO. Per contra, ha disminuït el nombre d’infants inscrits a les escoles bressol municipals i privades. L’increment d’alumnes als centres educatius del municipi ha estat una tendència habitual en els darrers anys. De fet, en els últims 10 cursos la població escolar ha augmentat un 50%. Així ho va explicar dilluns el regidor d’educació, Kenneth Martínez, que va recordar que el curs 2000/2001 hi havia al Vendrell 4.500 alumnes. També han augmentat respecte el darrer curs els alumnes matriculats a
educació secundària no obligatòria, batxillerat i cicles formatius, que seran prop de 300 aquest curs. Això explica, doncs, l’important nombre d’equipaments educatius amb què compta el Vendrell: cinc escoles bressol, vuit escoles d’educació infantil i primària i tres instituts que imparteixen ESO, batxillerat i també cicles formatius. Enguany, però, el nou curs s’ha iniciat amb dues novetats importants. Es tracta de la supressió de la sisena hora, que afectarà en l’horari de sortida dels alumnes (a 2/4 d’1 al migdia i a 2/4 de 5 a la tarda), i de la unió del servei de bus escolar amb el de bus urbà, una mesura que permetrà a l’Ajuntament estalviar 780.000 euros anuals en plena època de crisi econòmica. Aquesta fusió, que suposa integrar les 14 línies d’autobús destinades a
educació primària i secundària en les 7 línies de bus urbà, es va posar en funcionament dilluns. El primer dia d’escola alguns dels autobusos van arribar amb 20 minuts de retard a la zona escolar. Tal i com va comentar el regidor d’Educació “és normal que s’incompleixin els horaris aquest dia”. I és que, els prop de 600 alumnes usuaris del servei han d’acomiadar-se dels respectius pares i mares i han de conèixer els monitors que els acompanyen durant tot el recorregut fins a l’entrada de l’escola. Segons Martínez, que no descarta incorporar modificacions en la nova xarxa de transport d’autobús per adequar-la millor als horaris d’entrada i sortida de l’escola, “s’ha de donar un marge de dues o tres setmanes per adaptar-nos millor als nous itineraris i freqüències de pas”.
Santi Borrell presenta l’antologia “Poesia a la frontera” VILAFRANCA
El sadurninenc Santi Borrell ha elaborat una antologia poètica basada en el model de convivència que hi ha en una frontera, concretament la que separa Aragó de Catalunya. L’antologia, que recull els versos de fins a 95 poetes catalans i aragonesos, compren poemes inèdits que reflexionen sobre el concepte fronterer des de totes les seves vessants, des de la geogràfica, política i lingüística fins a la més personal d’aquells que la pateixen.
FINANCIACIÓN 60 €/mes
Tal i com ha explicat Santi Borrell la iniciativa va sortir de Vall-de-roures, un municipi de la comarca de la Matarranya, situada a la província de
OFERTA CALDERAS CALEFACCIÓN
PRIMERAS MARCAS
Oferta válida según estocs. IVA no incluído
FERROLI 995 € - SIME 987 € - ROCA 990 BERETTA 985 € - SAUNIER DUVAL 999 €
€
Terol, on es parla en català malgrat estar situat fora de Catalunya. El llibre, del qual se n’han editat 700 exemplars, contempla poemes escrits en català, castellà i també en aragonès, una llengua totalment desconeguda i que parlen poc més de 5.000 persones. El llibre es presentarà el 23 de setembre, a 2/4 de 9 del vespre, al Casino. I és que l’antologia, a part de ser elaborada per Santi Borrell, recull els poemes d’altres penedesencs com Blanca Deusdad, Sílvia Amigó, Núria Talavera, Ricard Garcia, Nati Soler, David Jou i Teresa Costa-Gramunt.
Tramitación del Pla Renove 2011 de la Generalitat de Catalunya en calderas, aire acondicionado y electrodomésticos
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO • AGUA • GAS • CLIMATIZACIÓN ELECTRICIDAD • ENERGÍA SOLAR
El centre cívic l’Estació, del Vendrell, i el local social Les Roquetes organitzen cursos d’informàtica (processador de textos, bases de dades, fulls de càlcul, navegació per internet...). Les inscripcions ja es poden fer trucant al tel. 977 663 289. de L’Ajuntament Vilafranca organitza dos cursos gratuïts d’iniciació a la cuina. Els cursos tindran lloc al restaurant del Mercat de la carn i estaran impartits pel reconegut xef Oriol Llavina. Inscripcions al tel. 93 892 05 62.
Altres L’Associació El Pilar de Vuit, de Vilafranca, organitza el 21 de setembre una visita al Museu de Ciències Naturals BlauForum i al jardí botànic de Barcelona. Els interessats poden recollir el tiquet a la seu del carrer Amàlia Soler, núm 51. L’Ajuntament de Vilafranca organitza aquest diumenge, 18 de setembre, una passejada guiada per les vinyes de Sant Pau. El lloc i l’hora de trobada són el Camí de Pacs, a la cruïlla amb el Balcó de les Clotes, a les 10 del matí.
INSTALACION INCLUIDA C/ Torrelles de Foix, 60 - Local 20
VILAFRANCA DEL PENEDÈS
Tel. 93 817 19 23 Fax 938 905 338 nougts@nougts.com
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
13
N OT I C I A R I CONVOCATÒRIES L’Ajuntament de Calafell organitza el 24 de setembre la 4a jornada de Rol en Viu a la Ciutadella Ibèrica. Inscriu-te al tel. 977 699 009. S’obren a Vilafranca les inscripcions de l’Aula d’Extensió Universitària de la Gent Gran. Les inscripcions es poden fer els dies 20 i 22 de setembre al local social del carrer Sant Bernat, en horari de 6 a 8 de la tarda.
APUNTS
Biennal i Fira EL VENDRELL
Ja està tot a punt per a la sisena edició de la Biennal de Ceràmica i de la Fira de Ceràmica, que se celebraran a l’octubre sota la marca “El Vendrell. La Ceràmica”, que pretén posar de relleu el fort lligam que té el municipi amb l’art ceramista. La Biennal ha rebut 95 peces de 48 ceramistes tant catalans i de la resta de l’Estat, com de tot el món. D’aquestes peces, un jurat n’ha escollit 18 que s’exposaran al Portal del Pardo a partir del 30 de setembre. Aquest mateix dia es decidirà les tres peces guanyadores del certamen. Parallelament, del 14 al 16 d’octubre, se celebrarà al passeig de les Bòbiles la Fira de Ceràmica, que enguany comptarà amb 21 expositors.
Gas abans de 1015 SANT QUINTÍ
El president de la Generalitat, Artur Mas, i el president de l’empresa Gas Natural Fenosa, Salvador Gabarró, van presidir dilluns l’acte de signatura d’un conveni de col·laboració mitjançant el qual la companyia invertirà 1.088 milions d’euros en infraestructures energètiques a Catalunya d’aquí al 2014. El conveni també estableix fer arribar el servei de gas natural canalitzat a 31 municipis que encara no en disposen, entre els quals hi ha Sant Quintí.
14
Jornada de portes obertes per donar a conèixer la primera fase del Centre d’Interpretació del Cava SANT SADURNÍ
La primera fase de museografia del Centre d’Interpretació del Cava ja està del tot enllestida. Per donar-la a conèixer a la ciutadania, l’Ajuntament ha organitzat una jornada de portes obertes els dies 24 i 25 de setembre. L’equipament obrirà al públic de manera permanent coincidint amb el Cavatast.Aquell cap de setmana, 8 i 9 d’octubre, s’organitzaran visites en grups per fer front a la gran quantitat de visitants que s’espera rebre. La primera fase de museografia del Centre d’Interpretació del Cava, que s’ubica a l’emblemàtica Fassina de Can Guineu, ja està del tot enllestida. Per donar-la a conèixer, l’Ajuntament ha organitzat una jornada de portes obertes per els dies 24 i 25 de setembre, en horari de 10 del matí a 3 del migdia. Es programaran visites de mitja hora en grups de 50 persones. Cal, però, inscriure’s de manera prèvia a l’oficina del Patronat de Turisme, ubicada a la mateixa Fassina, trucant al tel. 93 891 31 38, o enviant un correu electrònic a www. turisme@santsadurní.cat. Al llarg de la visita els sadurninencs podran apreciar, a través de dues taules interactives, diferents continguts. Es podrà consultar informació relacionada amb el propi procés de transformació de l’edifici, que antigament havia estat un centre productor d’aiguardent; amb la història i evolució de Sant Sadurní, d’ençà que es va independitzar de Subirats l’any 1764 fins a convertir-se en capital
mundial del cava; amb la fil·loxera, tant els estralls que va fer la plaga com tot el que gira al voltant de la Festa el 8 de setembre; i amb tot allò que té a veure amb el producte més emblemàtic de la vila, el cava, des de les seves varietats i el seu procés d’elaboració fins a maneres de servir-lo, degustar-lo o maridar-lo. Es podrà gaudir també d’un element lúdic sobre la fil·loxera, principalment dirigit al públic infantil. Es tracta d’un joc en el qual, mitjançant la realitat augmentada, el visitant tindrà de tenir a les mans les diferents fases de l’insecte que va matar les vinyes del Penedès. La visita contempla també la projecció d’un vídeo en 3D dedicat al cava i als sentits i un espai, la sala de grans dimensions on antigament s’elaborava l’aiguardent, on restaran exposats els elements de la Festa de la Fil·loxera: la fil·loxera, les fil·loxerestes, els ceps, els set savis de Grècia i els gegantons. L’equipament obrirà al públic de manera permanent coincidint amb el Cava-
tast. Aquell cap de setmana, 8 i 9 d’octubre, també es programaran visites de mitja hora en grups de 50 persones per poder organitzar els cenetenars de visitants que espera rebre el certamen. Les visites, que també requereixen inscripció prèvia, es realitzaran en horari d’11 del matí a 2 del migdia i de 4 a 7 de la tarda i entrarà en vigor la tarifa establerta de 3 euros per persona. A partir d’aquestes dates, doncs, el Centre d’Interpretació del Cava ja serà una oferta més que tindran a la seva disposició els visitants que s’apropin a la capital del cava. L’equipament, però, obrirà de forma parcial. I és que quedarà pendent la segona fase de museografia, la planta que dóna al carrer Sant Pere. Tal i com ha anunciat l’alcalde Josep Maria Ribas l’Ajuntament disposa d’una subvenció de 450.000 euros procedent del Ministeri de Cultura per executar-la. Les obres, que s’iniciaran properament, es preveu que finalitzin el mes d’abril de 2012.
L’Espinguet presenta un pack per atraure nous cantaires VILAFRANCA
El nou equip directiu de la coral infantil l’Espinguet, format per Montse Terrades, Txell Montserrat, Mar Moreno, Roser Esteban i Idoia Pinedo, ha presentat un pack que té per objectiu atraure nous cantaires. El pack, que té per nom “I tu, no cantes?”, ofereix la possibilitat d’assistir a sis assajos de la coral, els dimarts, des del 4 d’octubre fins el 22 de novembre, i de participar en el concert que tindrà lloc el mateix 22 de novembre coinci-
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
dint amb Santa Cicilia, la patrona dels músics. El pack, que té un preu de 20 euros, ofereix la possibilitat de provar l’experiència de cantar en una coral per tal de considerar-ne després la continuïtat. Aquesta promoció s’emmarca en les diferents accions que el nou equip directiu s’ha fixat aquest curs per recuperar la solera que l’Espinguet havia assolit anys enrere, quan la coral havia arribat a aplegar prop de 120 nens i nenes. I és que, el darrer curs la coral va comptar amb només 22 cantaires, una de les xi-
fres més baixes de la seva història i que no es corresponen, segons Montserrat, a les característiques d’una ciutat com Vilafranca, capital de comarca. Els assajos tindran lloc els dimarts al Claustre de Sant Francesc. Els grups petits (de 4 a 7 anys) i mitjans (de 7 a 10 anys) ho faran de 2/4 de 6 a 2/4 de 7 de la tarda i el grup gran (de 10 a 16 anys), de 2/4 de 7 a 8 del vespre. Les inscripcions es poden efectuar el dimarts 27 de setembre, de 6 a 7 de la tarda, al Claustre de Sant Francesc o al correu electrònic espinguet2011@gmail.com
N OT I C I A R I
Desenes de veremadors subsaharians i magribins dormen al ras en diversos racons de Vilafranca VILAFRANCA
L’escampadissa de temporers vinguts d’arreu de l’Estat, que dormen al ras en diversos racons de Vilafranca, és una estampa habitual durant l’època de la verema. Són principalment subsaharians, també n’hi ha de magribins, vénen sense contracte (o amb ell) i tenen permís de treball. Però no tenen lloc per dormir ni netejar-se. I la CUP exigeix a l’Ajuntament que prengui cartes en l’assumpte. dormir, rentar-se i canviar-se de roba, segons argumenta el representant de la CUP Xavier Navarro. El regidor denuncia que “l’Ajuntament no ha fet res i ho fa amb certa consciència” ja que l’any passat ja ho van advertir, en el ple de juliol de 2011 van tornar a demanar que ho tinguessin en compte, i abans de la festa major encara van fer un darrer intent per abordar un problema que es veia a venir. El resultat: almenys una cinquantena de persones dormen cada nit al carrer, ja sigui sota l’Arxiu Comarcal, a la Zona Esportiva, a la plaça Vilanova, etc. Navarro creu que “si no fossin magribins i subsaharians, això no passaria”. Pel que fa a la Comissió de la Verema, la CUP es queixa que es limita a vetllar pels contractes laborals, sense abordar la
problemàtica social. Des de la Comissió es nega aquest extrem, tot informant que cada any es posa a disposició dels veremadors deu places de l’alberg de transeünts municipal, que gestiona Càritas, i que mai no s’omplen. Sí que, en canvi, acudeixen a buscar els tiquets dels àpats que ofereix. L’Ajuntament també recorda que fa dos anys es van posar cinquanta llits al pavelló, però majoritàriament els temporers van optar per no acudir-hi. D’altra banda, la Comissió de la Verema va acordar el 7 de setembre informar els Mossos i Inspecció de Treball del fet que dues empreses (Agrofutur i MCat) ofereixen els seus serveis d’ETT als viticultors, sense estar inscrites al registre d’Empreses de Treball Temporal ni al Registre Mercantil.
EL VENDRELL
VILAFRANCA
Una fotografia dedicada al Ball de les Gitanes en plena actuació ha guanyat el primer premi del concurs fotogràfic de L’Embarcada, dotat amb 120 euros en metàl·lic i 100 euros en vals de compra a botigues associades al CIT. El seu autor és el periodista vendrellenc Víctor Merencio, i l’instantània porta per títol “Gitanes! Què”. El segon premi ha recaigut sobre el vilafranquí Josep A. Esteve, amb la foto del Ball de Pastorets “Esforç”, mentre que el tercer premi ha estat per a Montse Figueras, de les Peces, amb la imatge “Tots fem cultura”, protagonitzada pel Ball de les Gitanes. El quart premi s’escollirà per votació
El Consell Regulador del Cava convoca la setena edició del Premi Periodístic El Cava, que premia treballs que hagin aparegut en mitjans de comunicació i que divulguin la cultura del cava. Està dotat en 12.000 euros per a cadascuna de les seves tres categories (premsa, ràdio i televisió). En anteriors edicions, han format part del jurat personalitats com Ana María Matute, José Luis de Vilallonga, Fabià Estapé, Rosa Regàs, Luis M. Anson, Victoria Prego, Rosa M. Calaf o Antonio Gala, entre altres. Els treballs es poden presentar a la seu del Consell fins al 29 de febrer de 2012 i els premis es fallaran el 30 de maig.
popular en l’exposició de fotos que hi haurà a l’octubre en diferents botigues del Vendrell.
VILAFRANCA
La vilafranquina Astrid Barqué, candidata núm. 4 en les darreres eleccions municipals de Vilafranca per Solidaritat Catalana per la Independència (SI), va ser escollida el 3 de setembre com a membre de l’executiva de Joves per la Independència, les joventuts del partit. El delegat comarcal provisional de Joves a l’Alt Penedès és Jordi Ibáñez, mentre que el del Baix Penedès és Aitor Ruano.
SEGUR DE CALAFELL
Víctor Merencio guanya el premi fotogràfic 7è Premi El Cava
Foto guanyador del primer premi.
Joventuts de SI
Llera neta
Veremadors esperant un contracte, prop de l’estació de trens.
El fenomen no dura gaire més d’un mes, però es repeteix cada any sense que s’hi posi remei. Es tracta de temporers vinguts d’arreu de l’Estat, atrets per la verema. Busquen feina i, en trobin o no, no tenen allotjament, de manera que se’ls pot veure de dia pels carrers esperant l’arribada d’algun pagès que els contracti, i de nit ajaçats en diversos racons de la via, sovint al ras. La CUP va denunciar-ho l’any passat i enguany ha reclamat fins a tres vegades a l’Ajuntament que hi posi remei. “És una qüestió de drets bàsics, que algú de l’Ajuntament els expliqui que tindran problemes per trobar feina, però que si volen quedar-se, els ofereixin l’alberg municipal o les pistes” per garantir que almenys disposin d’un lloc per
APUNTS
L’Ajuntament de Calafell netejat el torrent urbà de la Casa Nova entre la plaça Amèrica i la carretera C-31, que feia deu anys que no es desbrossava. Una dotzena d’operaris contractats mitjançant un pla ocupacional han treballat durant un mes en la neteja de la llera i els marges de la riera, la retirada de brossa i la retallada de branques i arbustos. La intenció de l’Ajuntament és que abans d’acabar l’any també es netegi el torrent de la Cobertera, en el tram de Mas Romeu i des de la C-31 fins al camí de l’Alorda Park.
Cartell de la Mostra VILAFRANCA
L’escola municipal d’art Arsenal ha dissenyat el cartell i la imatge gràfica de la 31a Mostra de Vins i Caves de Catalunya, que tindrà lloc del 23 al 25 de setembre al Moll de la Fusta de Barcelona. L’Incavi li va fer l’encàrrec al juny, alguns estudiants de segon curs del Cicle de Grau Superior de Gràfica Publicitària es van oferir a realitzar-ne el disseny i, entre les propostes presentades, els organitzadors van escollir la d’Èric Vargas, per la seva resolució minimalista i per la visibilitat de les DO de Catalunya. La presentació del cartell, tindrà lloc avui divendres a La Pedrera.
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
15
N OT I C I A R I APUNTS
Obre portes ELS MONJOS
Demà obre portes el Centre d’Interpretació de l’Aviació Republicana i la Guerra Aèria, un equipament museogràfic situat al Parc de la Memòria, on hi havia hagut l’aeròdrom republicà dels Monjos i al costat d’un dels refugis més ben conservats de la Guerra Civil. El centre, únic per les seves característiques a Espanya, s’emmarca dins la Xarxa d’Espais de Memòria de Catalunya, dins el Memorial Democràtic, i és un equipament dedicat a explicar la història i el desenvolupament de l’aviació republicana a la Guerra Civil (19361939), la important intervenció estrangera en els dos bàndols, la guerra aèria al front i a la reraguarda i tots els esdeveniments significatius de la Guerra Civil i l’Aviació a Catalunya. El centre estarà obert els dissabtes, diumenges, festius i ponts de les 10 del matí a les 2 del migdia.
Reobre la biblioteca ELS MONJOS
La biblioteca municipal va reobrir dimecres al matí després que el dissabte 27 d’agost s’hi produís un incendi que va obligar a tancar les instal·lacions durant una quinzena. El foc va afectar part del sistema elèctric però no va provocar danys materials als dipòsits de llibres i arxius de la biblioteca.
Aclariment VILAFRANCA
El Servei de Cultura de l’Ajuntament informa que la Composició del Consell de la Festa Major consta d’un president (el regidor de Cultura) i disset vocals, repartits així: cinc representants dels balls de la festa major, un graller, tres membres de les colles castelleres i Falcons, tres administradors i cinc persones amb coneixements amplis de la festa major i/o la cultura popular (a proposta de la resta del Consell).
NOMÉS PER 36 €/mes
La Marxa de Torxes per la Independència segueix autosuperant-se i arriba ja a les 3.000 persones VILAFRANCA
Unes 3.000 persones van participar dissabte al vespre a la novena edició de la Marxa de Torxes per la Independència, que organitza cada any des que hi ha el monument a Lluís Companys, la Comissió Onze de Setembre. La marxa va tenir com a prèvia enguany l’actuació als Falcons de Vilafranca a la plaça de la Vila, que van anar aixecant les seves figures al mateix temps que s’anaven venent les 600 torxes que s’havien posat a la venda. La desfilada de foc va comptar amb unes 3.000 persones, segons l’organització. Una xifra rècord, que posa de manifest que manté la seva tendència a l’alça. A més, la idea de fer una marxa de torxes per la Diada es va estenent per tot Catalunya i enguany ja se n’han fet una seixantena. A Sant Quintí van fer la segona, amb unes 200 persones. La marxa vilafranquina va desfilar des del Centre fins a la Girada; a l’entra-
da del barri, es va fer un reagrupament, es va passar per la plaça dels Països Catalans i es va acabar a la rambla de la Girada. La marxa anava precedida pels Diables i Sorollosos del Riberal. En acabar la marxa, es va projectar el vídeo “Contra la crisi: independència!”; tot seguit, el sociòleg Salvador Cardús, sorprès per la nombrosa presència de gent que seguia la marxa, va llegir un manifest enaltidor del moviment inde-
A exposició les trenta millors fotos del primer concurs de lactància materna
El cava com a joia VILAFRANCA
VILAFRANCA
Ahir dijous es va inaugurar a l’Escorxador l’exposició d’una selecció d’obres presentades al primer concurs fotogràfic sobre lactància materna que van convocar els grups de suport a la lactància Pit Nature dels Monjos, Gamma Vilafranca, Gamma Sant Cugat Sesgarrigues i Gamma Sant Sadurní. En total s’hi van presentar més de 200 imatges procedents d’arreu de l’Estat (fins i tot algunes del Perú). Finalment han estat trenta les fotografies escollides per a l’exposició, entre les quals es troben les sis premiades. El guanyador del concurs ha estat Rafel Casanova (de Rellinars), en segon lloc ha quedat l’arbocenca Cristina Borrellas i tercer, l’hortonenc Quim Bosch. En categoria local, els tres primers han estat el vilafranquí Eloi Botell, l’arbocenca Laura Borrellas i el mogenc Joan A. Peñalver.
L’exposició es podrà veure a l’Escorxador fins al 30 de setembre i posteriorment serà itinerant: del 3 al 15 d’octubre, a l’Hospital Comarcal; del 17 al 31 d’octubre, a la biblioteca dels Monjos; del 2 al 18 de novembre, al Casal d’Entitats de Sant Sadurní; i del 21 de novembre al 2 de desembre, a l’Ajuntament de Sant Cugat.
OFERTA ESTRELLA AIRE CONDICIONAT AMB BOMBA DE CALOR Aire condicionat General Per només 750 € Aire condicionat Kosner Per només 760 €
Aire condicionat Fujitsu Per només 770 € Aire condicionat Mitsubishi Per només 820 €
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
L’escola municipal d’art Arsenal ha estat novament seleccionada a la fira “Joya–Setmana de la Joieria Contemporània de Barcelona”. Les peces que s’hi exposen des d’ahir dijous i fins dissabte són ben singulars: una col·lecció de joies dissenyades per ornamentar el cos de l’ampolla de cava “RNG, Brut Gran Reserva anyada 2004”, de caves Nadal. Els dissenys s’inspiren en elements paisatgístics, històrics, tècnics o festius que han pres forma gràcies al treball en argent o bé acer inoxidable. El projecte integrat en el marc d’Off Joya ha estat una iniciativa conjunta dels organitzadors de “Joya Barcelona”, caves Nadal i l’Escola d’Art Arsenal, i ha estat possible gràcies al treball de Romero Fernàndez, Laura Garriga, Mireia Marsol, Anna Morell, Eva Ortín, Ruth Rigol i Patrícia Santiago, que amb els seus treballs ornamentaran les ampolles del cava RNG.
Tramitació del Pla Renove 2011 de la Generalitat de Catalunya en calderes, aire condicionat i electrodomèstics
Instal·lació inclosa Oferta vàlida segons estocs. IVA no inclòs, instal·lació vàlida fins a 3 m de distància entre màquines.
16
pendentista, recordant les paraules del polític Heribert Barrera, “Tenim pressa”, i la figura del filòleg Joan Solà, tots dos traspassats en el darrer any. En acabar, els Xicots de Vilafranca, la Jove de Vilafranca i els Castellers del Riberal van alçar sengles pilars de quatre (els dels Xicots i del Riberal, desplegant una estelada l’enxaneta) i els Grallers del Tec van cloure la Marxa interpretant Els Segadors.
0% 2 ANYS
Sense interessos. Sense entrada. Truqui’ns
C/ Torrelles de Foix, 60 - Local 20
VILAFRANCA DEL PENEDÈS
Tel. 93 817 19 23 Fax 938 905 338 nougts@nougts.com
N OT I C I A R I
S’inaugura l’aula-taller d’automoció que la Idiada ha muntat a l’institut Andreu Nin EL VENDRELL
Dijous de la setmana passada va tenir lloc l’acte inaugural de l’aula-taller d’automoció que hi ha a l’institut Andreu Nin, per als mòduls de formació professional d’automoció que imparteix la Idiada. La nau-taller és a punt de començar el seu segon curs de funcionament, per alumnes de cicle formatiu de grau mitjà d’electromecànica de vehicles i de grau superior d’automoció. Brasil (200), la Índia (100), Txèquia (100), Alemanya (50), la Xina (50) i el Japó (10). És, a més, “l’empresa de tot l’Estat que més subvencions rep de la Unió Europea per a recerca”, segons va assegurar el propi director general. La directora de l’IES Andreu Nin, Susanna Ecay, es va congratular del conveni signat fa dos anys amb el Departament d’Educació de la Generalitat i la Idiada, que és per cinc cursos. El president comarcal Joan Olivella i l’alcalde Benet Jané el van posar com a exemple a seguir, ja que implica donar formació
La jove model mallorquina Malena Costa ha estat l’escollida per ser coronada Reina del Cava 2011. Malena Costa, que és l’actual parella del capità del Barça Carles Puyol, va iniciar la seva trajectòria en el món de la moda després de quedar finalista en el concurs Supermodelo 2006 de la cadena Cuatro. Aquesta jove promesa de la passarel·la serà coronada Reina del Cava 2011 el dissabte 8 d’octubre a la plaça de l’Ajuntament de Sant Sadurní, en l’acte culminant i més popular de la Setmana del Cava, que enguany arriba a la trentena edició. La Confraria del Cava, entitat organitzadora, presentarà oficialment el programa d’actes i el cartell de la 30a Setmana del Cava el proper dilluns 19 de setembre a El Molino de Barcelona.
Cada any, la Confraria del Cava presenta la Setmana del Cava en un indret emblemàtic de Barcelona, i aquest any ha escollit com a escenari El Molino, el mític cafè music-hall del Paral·lel, que va reobrir l’any passat després d’estar tancat tretze anys.
COMA-RUGA
L’Ajuntament amplia l’oferta del programa “Minuts menuts” amb un tercer espai, al centre cívic de Coma-ruga. L’any passat el servei “Minuts menuts” va acollir prop de 500 infants d’entre sis mesos i tres anys, en dos espais (el centre cívic l’Estació i el local cívic Les Roquetes). “Minuts menuts” és un servei de guarderia per a situacions imprevistes. Cada infant hi pot estar un màxim de tres hores seguides, dos cops per setmana, al preu d’un euro cada hora.
EL VENDRELL
a joves del Baix Penedès, poder fer les pràctiques a la pròpia comarca i fins i tot dóna oportunitats d’inserció laboral. Finalment, la directora dels Serveis Territorials d’Ensenyament a Tarragona, Àngels Gonzàlez, va manifestar el desig que els 250.000 euros invertits per la Idiada en la construcció de l’aula-taller, el subministrament de material didàctic i la formació tant de joves com professorat, al final del conveni, al curs 2013/14, “la Idiada valori que ha valgut la pena”.
La model mallorquina Malena Costa serà la Reina del Cava 2011 SANT SADURNÍ
Més “Minuts menuts”
Postgrau en PIMES
L’alcalde i la directora territorial, inaugurant l’aula-taller.
El director general de la Idiada, Carles Grasses, va explicar que de la vintena d’alumnes que ja han acabat els cicles, deu han fet pràctiques a la Idiada i set ja han passat a formar part de la plantilla de l’empresa. Actualment hi té cinc alumnes fent les pràctiques. Grasses també va dir que des que es van posar en marxa els cicles formatius, la firma ha passat de 700 a 800 treballadors contractats, entre les quals n’hi ha 300 amb estudis d’FP i 300 amb titulacions superiors. I té 450 treballadors més escampats en plantes arreu del món: el
APUNTS
A més de mostrar en primícia el cartell de la present edició, en l’acte del proper dilluns també es donaran a conèixer els noms de la resta de protagonistes de la Setmana del Cava, com els pregoners i els Confrares d’Honor i de Mèrit, que seran investits en la solemne cerimònia d’Investidura Tardoral. El director general de l’Incavi, Jordi Bort, presidirà aquest acte juntament amb Pere Bonet, president de la Confraria del Cava de Sant Sadurní, el president de l’Institut del Cava i exalcalde Joan Amat, el president del Consell Regulador del Cava Gustau Garcia Guillamet, l’alcalde de Sant Sadurní i president del Patronat de Turisme, Josep M. Ribas, i Carles Jiménez com a president dels Joves Confrares, entre altres autoritats del sector del cava.
Dimarts s’iniciarà a l’Eina la segona edició del postgrau d’Especialista Universitari en Gestió de PIMES, impartit per la Universitat Rovira i Virgili. El postgrau tindrà lloc els dimarts i dijous a la tarda fins el 27 de setembre del 2012, i tractarà aspectes fiscals, comptables, laborals, de recursos humans i de logística en l’àmbit empresarial; està adreçat a titulats de grau o equivalent i a llicenciats i diplomats en altres disciplines que vulguin adquirir coneixements vinculats al món empresial. Inscripcions al tel. 977 327 409.
En horari no lectiu VILAFRANCA
Les aules i patis de les sis escoles públiques s’utilitzaran, un any més, per dur a terme activitats en horari no lectiu en el marc del programa Les Tardes, organitzat pel Patronat d’Esports en col·laboració amb les AMPAs. S’hi programaran activitats esportives, de lleure, artístiques i formatives i per a públic de totes les edats: infants, joves i adults. Promoure l’ús dels espais escolars és una manera de fomentar la relació social entre diferents collectius i de treure més rendiment dels edificis públics.
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
17
N OT I C I A R I APUNTS
3.410 alumnes CALAFELL
Un total de 3.410 alumnes van començar dilluns el nou curs escolar. Els alumnes matriculats han augmentat en uns 200 nens respecte el curs passat. Entre les novetats destaquen la rehabilitació del col·legi de la Santa Creu i un nou curs de 4t de primària a Calafell-2. L’única afectació important en l’inici del curs ha estat l’endarreriment en la construcció del nou institut La Talaia, provocat per les retallades en matèria d’educació anunciades per la Generalitat.
1.400 alumnes ELS MONJOS
Prop de 1.400 alumnes van començar dilluns el nou curs escolar. Un total de 113 infants van iniciar al curs a les dues escoles bressol municipals. Als tres centres d’educació infantil i primària van començar les classes 793 alumnes i a ESO i batxillerat, 430 alumnes. L’inici de les classes es va fer amb total normalitat i amb la novetat destacada de l’ampliació d’una línia de P3 a l’escola Sant Domènec de la Ràpita, degut a un increment del nombre de naixements l’any 2008.
Campament a Itàlia VILAFRANCA
Una delegació de nou joves vilafranquins van participar del 29 de juliol al 7 d’agost en un Campament Internacional de Joves a Cantú (Itàlia). El Campament Internacional de Joves és una activitat organitzada en el marc de la Xarxa de Ciutats Agermanades amb Bühl, amb l’objectiu de conèixer altres realitats culturals i conviure amb joves d’altres ciutats europees tot emprant l’anglès. Una de les activitats previstes en el campament va ser l’European Rock festival, que va comptar amb la participació del grup vilafranquí Williamsburg.
El govern de CiU decideix posar gespa al camp de futbol vell i abandonar el camp nou SANT JAUME DELS DOMENYS
El nou govern de CiU ha decidit posar gespa artificial al camp de futbol vell, en comptes de continuar amb el projecte de l’anterior govern d’ERC-PSC de posar-ne al camp nou. Ho farà amb els diners que havia de destinar al pavelló i corrent el risc d’haver de tornar la subvenció de 378.000 euros dels fons FEIL, que eren per al camp nou, inacabat. El camp nou, cavall de batalla de CiU en l’anterior mandat.
CiU va convertir el trasllat del camp de futbol en el seu cavall de batalla durant el passat mandat, quan era a l’oposició. Va fer tots els possibles per evitarlo, amb concentracions a les portes de l’Ajuntament, va crear la plataforma, va recórrer als jutjats... El procés judicial va fer que el camp s’endarrerís. Ara està tot acabat, només li falta posar la gespa artificial al damunt. Però CiU va guanyar les eleccions i ho va aturar. I ara, ha decidit posar gespa al camp vell, encara que això sigui més car que acabar el camp nou i més modern, i li pugui supo-
sar haver de tornar a l’Estat els 378.000 euros (més interessos) que va rebre de subvenció del fons FEIL. En el pressupost de 2011 aprovat el 17 d’agost, el govern va aprovar destinar 304.000 euros que havien de ser per construir el pavelló nou, a posar gespa al camp vell, juntament amb altres partides. Però ERC ha presentat al·legacions en considerar que el regidor de CiU Gerardo González no hauria hagut de prendre part en la votació, ja que és part interessada: quan encara no era regidor va presentar denúncia contra el camp
nou, i el procés judicial (que encara està pendent de resoldre l’última apel·lació presentada per ell) és justament el que ha demorat l’acabament del camp nou. ERC ha anunciat que si no se li accepten les al·legacions, serà ara aquest partit de l’oposició el que emprendrà la batalla judicial, perquè entén que podria haver-hi prevaricació. ERC lamenta que podent tenir un camp modèlic, i un pavelló nou al costat de l’escola, Sant Jaume s’hagi de quedar sense pavelló, deixar el camp nou abandonat i la possibilitat d’haver de tornar la subvenció.
Cesk Freixas finançarà el seu quart disc amb micromecenatge SANT PERE DE RIUDEBITLLES
El cantautor riudebitllenc Cesk Freixas ha començat a treballar en el seu quart disc i ha anunciat mitjançant el seu bloc a internet www.ceskfreixas.cat que l’opció triada per finançar-lo és el micromecenatge. En concret, s’ha proposat aconseguir els 7.500 euros de cost amb les aportacions personals que puguin fer els seus seguidors, i que poden anar des de tan sols un euro fins a 750 euros, en funció de la disponibilitat de cadascú. Freixas es compromet, a canvi, a compensar cada aportació en la mesura de la donació feta. Aquest sistema de finançament, poc habitual fins al moment i que li estalviaria haver de contreure deutes bancaris, s’anomena micromecenatge de Verka-
mi. Cada persona que faci una aportació es convertirà en mecenes, i cada aportació tindrà la seva recompensa associada. Això sí, es dóna un límit de 40 dies a partir d’avui per aconseguir els 7.500 euros que necessita per finançar el disc en tot el seu procés: gravació, mescla, masterització i fabricació del disc, pu-
blicitat, promoció, enviament de les recompenses i altres despeses. La intenció del cantautor penedesenc és de tenir llest el nou disc abans de l’estiu vinent. Cesk Freixas (27 anys) va començar la seva carrera musical ara fa vuit anys. Es caracteritza per compondre i interpretar cançons en català, compromeses, de caire popular i reivindicatiu, i també versiona altres cantautors. Fins al moment ha editat tres treballs: Set voltes rebel (Bullanga Records, 2005), El camí cap a nosaltres (RGB Suports, 2007) i La mà dels qui t’esperen (Temps Record, 2010). En el seu palmarès hi figuren tres premis Enderrock: al 2008 i al 2010 els de votació popular al millor artista de cançó d’autor, i al 2011 el de votació popular al millor directe de cançó d’autor.
NOVETATS EN PUERICULTURA I MOBILIARI A PARTIR DE LA TARDOR. Plaça de l’Oli, 14 - Tel. 93 890 43 72 - Fax. 93 817 04 91 - 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS - www.nensnenes.com
18
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
N OT I C I A R I
2.000 persones omplen el Palau de la Música en un emotiu homenatge a Pau Casals BARCELONA
Dimecres al vespre va tenir lloc al Palau de la Música Catalana, el gran concert d’homenatge al compositor vendrellenc més universal, el mestre Pau Casals, 40 anys després que interpretés per primer cop l’himne de la pau a la seu de les Nacions Unides, a Nova York. L’himne es va tornar a escoltar dimecres en un Palau ple a vessar. Pau Casals, músic vendrellenc i home de pau.
El concert també es va fer en commemoració de la medalla de la Pau que el secretari general de l’ONU U Thant li va lliurar aquell mateix dia (la primera que concedia l’ONU). Enguany, a més, se celebra el 50è aniversari del concert que va oferir Casals a la Casa Blanca, en presència del president dels Estats Units, John F. Kennedy. La Fundació Pau Casals organitzava aquest concert de primer nivell, amb la particició del violoncel·lista Miklós Perényi, el pianista András Schiff, la violinista Yuuko Shiokawa, el Cor Jove i el Cor de Noies de l’Orfeó Català. El
concert va començar amb la interpretació l’Himne de les Nacions Unides, i tot seguit s’hi van tocar peces de Couperin, Schumann, Mendelssohn i Beethoven, el mateix programa del concert de la Casa Blanca. L’última peça del concert, a càrrec de Perényi, va ser El cant dels ocells, interpretat amb el cel·lo de Casals del segle XVIII. La peça va ser escoltada amb tot el públic a peu dret, tal com havia demanat el president de la Generalitat, Artur Mas, en el seu parlament. Durant la vetllada també es van projectar les imatges més mundialment famoses de Pau Casals, de quan va pro-
nunciar en anglès l’any 1971 a la seu de l’ONU un discurs que començava dient “sóc català”, i continuava afirmant que “Catalunya és la nació més gran del món”, tot recordant que va tenir el primer Parlament democràtic (fins i tot abans que Anglaterra) i que va acollir ja al segle XI la primera reunió d’unes embrionàries Nacions Unides, per parlar de pau al món. La vídua del mestre, Marta Montáñez, també va intervenir en l’homenatge per glossar la figura del mestre, la seva trajectòria, catalanitat i el seu compromís amb la pau.
Els indignats convoquen una manifestació per dissabte a la tarda VILAFRANCA
El col·lectiu d’indignats de Vilafranca vol començar el nou curs amb força i ho farà intentant fer present al màxim la seva veu al carrer. Demà dissabte, a partir de les 6 de la tarda, ha convocat una manifestació pels carrers de la vila, que sortirà de la plaça de la Vila i s’acabarà a l’Hospital (la manifestació compta amb el suport del Comitè d’Empresa de l’Hospital, que lluita per evitar les retallades pressupostàries en l’àmbit de la salut). La marxa passarà pels carrers Santa Maria, Sant Bernat, General Prim, les dues rambles, carretera d’Igualada i avinguda de la Pelegrina, i hi haurà aturades davant del Consell Comarcal, a la plaça Penedès i davant les oficines bancàries de la rambla de Nostra Senyora, on faran algun tipus d’acció reivindicativa (encara per decidir).
Indignants fent pública la convocatòria.
Entre les exigències del moviment 15-M hi ha el dret a l’habitatge, sous dignes per a tothom, serveis públics de qualitat (sense retallades a la sanitat, els sous, les pensions i l’educació), una economia al servei de les persones i sense privilegis per als bancs i grans fortu-
Oficines i Magatzem: Cra. Sant Martí, s/núm. Tel. 93 817 03 53 / Fax: 93 817 00 12 Exposició i Vendes: C/ Bisbe Morgades, 21 Tel. 93 890 14 19 / Fax: 93 817 09 19 VILAFRANCA DEL PENEDÈS (Barcelona)
nes, i una democràcia participativa amb referèndums sovintejats. Els indignats també ha editat un butlletí informatiu del moviment, La Veu de la Plaça, que es distribueix cada dissabte des del punt d’informació que tenen al mercat ambulant. Així mateix, els dimecres de 7 a 9 de la tarda tenen al costat de l’oficina del Centre Vila una servei d’informació a les persones afectades per les hipoteques. I les dues comissions més actives són la d’Acció i Difusió (que cada dimarts es reuneix a 2/4 de 9 del vespre a la plaça de la Vila, recull les opinions del col·lectiu i presenta propostes per a la seva aprovació en les assemblees dels dijous a les 8 a la mateixa plaça) i la Comissió de Barris (que intenta arribar a tots els barris de la vila, en col·laboració amb les Associacions de Veïns).
APUNTS
Es refunda la JNC SANT SADURNÍ
Dimecres de la setmana passada es va refundar la JNC de Sant Sadurní, que encapçala David Martínez, junt amb la regidora de CiU, Laura Salvador, i mitja dotzena de militants més. El conseller d’Interior, Felip Puig, va apadrinar l’acte en què també hi van assistir Gerard Figueres, president de la JNC, i Maria Rosell, portaveu de CiU al consistori. Felip Puig va animar a la JNC a compartir esforços amb el grup municipal de CiU per tornar a guanyar les eleccions i recuperar l’alcaldia.
12,5% més d’alumnes CUNIT
Cunit ha començat el curs escolar amb total normalitat, per bé que amb un increment del 12,5% d’alumnes en relació al curs passat: s’ha passat de 1.713 matriculats d’entre 3 i 16 anys ara fa un any a 1.927. L’IES Ernest Lluch és el centre que més alumnat acull, amb més de 700 joves entre el Batxillerat (110), els cicles formatius (96) i l’ESO (506); també és el que té un major augment d’alumnat (+162). L’institut durà a terme, de la mà de l’Ajuntament, un projecte d’iniciació al món laboral per a alumnes amb dificultats d’aprenentatge o baixa motivació; aquest grup (17 alumnes, en total) farà pràctiques continuades en diferents empreses concessionàries de serveis municipals i també a l’Ajuntament.
Nova agenda escolar EL VENDRELL
Més de 3.000 alumnes de primària i secundària dels centres educatius del Vendrell compten aquest curs amb una nova agenda escolar. Enguany, l’agenda està dedicada a la pedagoga vendrellenca Àngels Garriga, impulsora de la nova escola catalana i hereva del moviment progressista pedagògic.
Casetes per jardí COLOSSUS 2
metàl·lica, 7,77m
498,00€
varis materials i mides
YARDWOOD 55
PVC imitació fusta, 3,02m2
489,00€
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
19
lo
carro gros
Un casteller de pinya arbocenc, ferit molt greu en rebre l’impacte d’un castell Un casteller dels Minyons de l’Arboç que feia pinya en un castell dels Castellers d’Esplugues, Ramon Rovira Sanahuja, de 74 anys, va rebre diumenge l’impacte de la caiguda del castell i va resultar ferit de molta gravetat, de manera que va haver de ser traslladat a l’hospital de la Vall d’Hebron. L’accident es va produir en l’actuació castellera de la Diada Nacional a Montblanc. Fins al moment, el Minyons havien bastit el tres de set, els Torraires locals el tres de sis i els Castellers d’Esplugues el cinc de set. En segona ronda, els d’Esplugues van carregar la torre de set. A la pinya s’hi havia collocat el casteller arbocenc, un històric dels Minyons, que ja portava camisa vermella l’any 1958. La mala fortuna va fer que la caiguda del castell anés en la seva direcció, va rebre
l’impacte directe, va quedar inconscient i va ser traslladat a l’Hospital, on des de diumenge es troba ingressat de molta gravetat a la UVI. L’actuació va quedar suspesa a partir d’aquell moment.
Els Castellers alcen sis castells de vuit en tres dies a Menorca
AG E N DA C A S T E L L E R A
Diumenge, 18 de setembre TARRAGONA (diada avançada de Santa Tecla)
11:00 Castellers de Vilafranca, Xiquets de Tarragona, Jove de Tarragona i Vella de Valls TERRASSA (17a diada d’Emili Miró)
12:00 Nens del Vendrell, Castellers de Terrassa, Margeners de Guissona i Castellers de la Vila de Gràcia El quatre de vuit va ser el primer dels sis castells de vuit alçats a Menorca.
Els Castellers de Vilafranca han saldat el seu viatge de cinc dies a Menorca descarregant un total de sis castells de vuit. Van sortir de la capital de l’Alt Penedès dimecres de la setmana passada, va actuar en diferents punts de l’illa els tres dies següents i van tornar a casa diumenge. La primera actuació, dijous, va ser a Es Mercadal, on el primer castell que hi van plantar va ser el quatre de vuit. Primer castell de vuit que es feia mai a Menorca, i que va anar seguit de la torre de set, el tres de vuit, el cinc de set i el vano de cinc. L’endemà divendres hi va haver doble actuació a Maó. A la plaça de l’Ajuntament hi van bastir el pilar de cinc portat al balcó, el tres de set net, el quatre de set amb agulla, el cinc de set i un pilar de quatre caminant, mentre que a la tarda/vespre van actuar al port, en el marc de les festes de Gràcia, on van aixecar els tres i quatre de vuit, torre de set amb doble figuereta (del quart i del terç), quatre de set amb agulla (en què van girar el pilar de cinc central), i vano de cinc de comiat en què l’enxaneta mostrava la senyera. Finalment, dissabte van fer una exhibició castellera a Ciutadella, on igualment van alçar els tes i quatre de vuit, torre de set amb figuereta a quarts, quatre de set amb agulla i vano de cinc amb desplegament de senyera. En acabar, repartiment de records entre les autoritats locals i la colla vilafranquina.
camilla M A T R Í C U L A O B E R T A a n u ’ d l a Reg fer el l a l i t à t r po ssatgeC U R S 2 0 1 1 - 1 2 a m o r i u q curs de - PNL & COACHING - MASSATGE ESPORTIU - QUIROMASSATGE - DRENATGE LIMFÀTIC - RELEXOTERÀPIA www.centrearnau.com PROGRAMES FORMATIUS SEGONS NORMATIVA DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA
20
LA FURA 22/26 SETEMBRE 2007
L O C A R RO G RO S Els Xicots descarreguen tres castells de set a Badalona Xicots de Vilafranca: 2P/4, id4/7, 4/7, 4/7a, 3/7, P/5 castellers de Badalona: 2P/4, 3/7, 4/7, i5/6, 4/6a, 2P/4 Castellers de Barcelona: 2P/4, 4/8, i3/8, 4/7a, i5/7, P/5
Els Xicots de Vilafranca van actuar diumenge al migdia a Badalona, en els actes de celebració de la Diada Nacional de Catalunya. L’alcalde del PP Xavier García Albiol havia decidit suspendre alguns actes institucionals de la Diada, però finalment els actes populars, organitzats per la societat civil, sí que es van desenvolupar amb tota normalitat, entre ells la diada castellera. Els vermells de Vilafranca hi van plantar tres castells de set. Van obrir plaça amb un quatre de set que van haver de desmuntar per problemes de la cassoleta a l’hora de col·locarse. Amb canvis al pom de dalt, el van descarregar en tanda de repetició. A continuació van bastir el dotzè quatre de set amb agulla del
curs, de ràpida execució, acabant amb un tres de set que no els plantejà cap dificultat, i el pilar de cinc. La diada es va allargar per la marxa de l’ambulància a mitja actuació.
Els Nens tornen de vacances aixecant tres castells de set a Guissona Nens del Vendrell: 4/7a, id5/7, 3/7a, 4/7, P/5 Margeners de Guissona: 4/8, 7/7, 3/7ps, P/5 capgrossos de Mataró: 4/8, 3/8(c), 5/7, P/5
BENZINERA RESTAURANT Descompte carburant
8 cèntims per litre!!! SENSE CONDICIONS! 1 rentat GRATIS!!!
per cada 50€ de benzina obert 24h. ara també pots omplir el dipòsit a partir de les 23h amb targeta de crèdit. Estem a: Polígon Clot de Moja, al costat de l’Hotel Basic. Sortida Vilafranca Sud Tel. 93 817 33 34, Fax. 93 817 33 97 -Sense targeta client
VINE A PROVAR EL NOSTRE MENÚ DIARI (sense problemes d’aparcament)
Els Nens del Vendrell van tornar diumenge a trepitjar una plaça castellera després d’algunes setmanes de vacances. Ho van fer a la festa major de Guissona, on hi van alçar tres castells de set, per bé que el seu màxim objectiu va quedar en intent desmuntat, el cinc de set que van tirar en segona ronda per problemes d’un segon. Van començar l’actuació amb un quatre de set amb agulla molt tranquil; després del cinc desmuntat, van canviar de castell i van apostar pel tres de set amb agulla, també molt segur. I van acabar amb un quatre de set lleuger, que va servir per tornar a agafar rodatge als pisos alts del quatre de vuit. El pilar de cinc va posar punt i final a la diada.
Castells de sis de la Jove per la Diada Jove de Vilafranca: P/4, 4/6a, 3/6, T/6, 2P/4
La Colla Jove Xiquets de Vilafranca va fer una actuació de castells de sis diumenge al migdia al barri vilafranquí de la Girada. Va començar aixecant un pilar de quatre mentre la canalla de la colla feia una ofrena floral davant el monument a Lluís Companys, i tot seguit es va desplaçar rambla avall per actuar davant l’Associació de Veïns, on van fer els quatre amb agulla, tres i torre de sis. LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
21
MARIA COLOMÉ MESTRES 22 d’agost del 2011
Voldríem agrair a la residència Sant Francesc i al seu personal la seva dedicació absoluta envers la nostra mare. Gràcies al poble d’Olèrdola. També el nostre agraïment als familiars dels avis residents pel seu condol. Núria i Rosendo Cuadras
5è aniversari de la mort de
ROSA MARIA BATET SÁNCHEZ Sempre estaràs amb nosaltres
A LA FURA.CAT TAMBÉ POTS VEURE L’EXEMPLAR QUE VULGUIS DEL SETMANARI DE PAPER
22
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
AG E N DA
Divendres 16
Sts. Corneli, papa, mr; Cebrià, bisbe, mr. Sta. Edita, princesa,vg. Beata.
5.32 5.59
7.38 9.28
PISTES FESTES
C U R I O S I TAT S
IL·LUMINACIÓ
TELEFONIA
FESTES DE SANTA TECLA Tarragona Fins al 25 de setembre Santa Tecla és la festa de les festes, la festa major per excel·lència. Una festa popular i participativa que es remunta al 1321 i que l’any 1996 va ser declarada Festa Tradicional d’Interès Nacional. Santa Tecla és una de les tradicions populars més riques i vives de tot l’Estat espanyol. Les festes duren dues setmanes, del 15 al 24 de setembre. Són molts els actes que s’hi duen a terme, i és pràcticament impossible seguirlos tots. El model festiu combina el Seguici Popular, que creix any rere any, amb tota una diversitat d’actes www.santatecla.tarragona.cat
EFEMÈRIDES
EL DESPERTADOR MÉS PENJAT Hanging Alarm Clock Literalment. Resulta que tu penges aquesta bola de 15 cms. de diàmetre pel cordill, al sostre. Estires i deixes el rellotge programat. Quan arribi l’hora d’aixecar-se el despertador en qüestió comença a sonar i ascendir lentament (a uns 30 cms. per minut). Si aixeques el braç i el toques el despertador deixarà de sonar durant 5 minuts. Però després hi tornarà i anirà pujant cap al sostre. Fins que arribi el moment que, si et plau per força, t’hauràs d’aixecar per parar-lo. 21,50 €. http://quelovendan.com/
GUARDIOLA DE FONTRUBÍ (FONT-RUBÍ)
Fa 90 anys Neix Jon Hendricks, músic de jazz nord-americà. Fa 35 anys Obre les portes, a Perpinyà (el Rosselló), la Bressola, la primera escola catalana dels temps moderns a la Catalunya Nord.
11:30 (Davant de l’escola) BIBLIOBÚS. Fins a les 14 hores.
COMARCA
16:00 (Davant escola Pau Casals) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores.
L’ARBOÇ 18:00 (Rotonda de la Puntaire) MANIFESTACIÓ en contra del tancament nocturn del CAP. AVINYÓ NOU (AVINYONET DEL PENEDÈS) 16:00 (Davant el Local Social) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. GELIDA 20:00 (Centre Cultural) Presentació del LLIBRE “Somnis en paper, premsa i periodisme del Penedès republicà”, a càrrec del seu autor, Jaume Recasens.
SANT JOAN DE MEDIONA (MEDIONA) 11:00 (Davant Ajuntament) BIBLIOBÚS. Fins a les 13:30 hores. SANT LLORENÇ D’HORTONS
CONTE “Contes cantats” amb Nat i Flip (per a infants a partir de P4). 19:30 (Biblioteca Ramon Bosch de Noya) Club de LECTURA al voltant dels llibres “Camí de Sirga” de Jesús Moncada i “Cien años de soledad” de Gabriel García Márquez. 22:30 (Celler Gran de Codorniu) Fires i Festes. 28è CONCERT de la Verema, per la coral Vent del Nord, dels Lluïsos de Gràcia.
SANT SADURNÍ D’ANOIA 18:00 (Biblioteca Ramon Bosch de Noya) Hora del
XL pel seu tamany. Perquè aquesta làmpara imita als ja tan populars leds, amb les seves potes metàl.liques flexibles que et permetran col.locar-la damunt una taula o penjar-la d’una estanteria. Al teu gust. També pots elegir posar-la amb llum fixa d’un color o bé que vagi canviant lentament de color 26,50 €. http://quelovendan.com/
16:00 (Museu Romàntic Can Papiol) VISITA guiada a la Planta Noble del Museu Romàntic Can Papiol (fins les 18 h). 19:00 (Torre Blava - Espai Guinovart) VISITA guiada a la Torre Blava -Espai Guinovart. 19:00 (Biblioteca Municipal Armand Cardona Torrandell) Presentació del LLIBRE “Una paraula de més”, del periodista Eloi Vila, a càrrec de la també periodista Marta Rius.
TELEVISIÓ
SANT QUINTÍ DE MEDIONA 20:30 (El Jardí) Sant Quintí porta a porta. Reunió INFORMATIVA i lliurament del material necessari per a la recollida selectiva, per al veïnat dels carrers Ponent, Pujol, Del Salt, Pi i Margall, Anselm Clavé, Prat de la Riba, Sol de la Vila, Font del Xop, Font del Gat, passatges Pujol i Font del Salt, places de l’Església i Prat de la Riba, camí de les Freixes, passeig de les Deus i les masies disseminades del municipi.
EL LED XL Lámpara LED gigante
CINEMA VILAFRANCA DEL PENEDÈS 18:00 (Seu de l’IEP) REUNIÓ de la Secció d’Història de l’Institut d’Estudis Penedesencs.
JARHEAD, EL INFIERNO ESPERA. 2005. 22.00 8tv (117’). Director: Sam Mendes. Intèrprets: Jake Gyllenhaal, Jamie Fox, Peter Sarsgaard.
DIGUIIIIIIIIIIIIII? Ear iPhone Case Per als frikis a qui els agrada donar la nota arreu ara arriba aquesta funda pel mòbil que et permetrà parlar i escoltar sense haver de desenfundar. Això sí, segur que tothom se’t queda mirant. I més d’un pensant que t’has begut l’enteniment. Uns 10 €. www.thumbsupworld.co.uk
Saddam Hussein. Els soldats han de suportar una calor infernal, desitgen lluitar però el moment d’engegar trets mai arriba, per això es dediquen el temps en pensaments obscens o gastant bromes pesades. TARAS BULBA. 1962. 23.55 TV3 (116’). Director: J. Lee Thompson. Intèrprets: Tony Curtis, Yul Brynner, Christine Kauffman. Taras Bulba, un guerrer cosac, ha deixat el camp de batalla per dedicar-se a la seva família. Els polonesos s’han convertit en els amos i senyors d’Ucraïna. Taras intenta que el seu fill gran aprengui les tècniques usades pels polonesos per poder usarles en contra d’aquests...
El film se situa a la primera Guerra del Golf. Anthony Swofford és un marine de l’exèrcit nord-americà que marxa a Kuwait, país acabat de ser envaït per l’Iraq de
ANIMACIÓ ELS PINGÜINS DE MADAGASCAR 20:05 Super 3
DOCUMENTALS NASCUTS PER SER SALVATGES: ALISTAIR McGOWAN 07:45 Canal 33
VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Museu Romàntic Can Papiol) VISITA guiada a la Planta Noble del Museu Romàntic Can Papiol. 12:00 (Torre Blava - Espai Guinovart) VISITA guiada a la Torre Blava -Espai Guinovart.
el rinoceront blanc en greu perill d’extinció. Va arribar un punt on només quedaven 30 individus d’aquesta sensacional espècie en tota Àfrica. A partir d’aquí es van formar grups de reproducció i un equip de guàrdies armats vetllava per la seva seguretat. Aquesta mesura va funcionar molt bé i el nombre de rinoceronts blancs va augmentar a 11.000, repartits entre refugis de caça i parcs nacionals africans. Ara ha arribat el moment de fer el següent pas.
La bogeria per la caça furtiva en la dècada dels setanta i els vuitanta va deixar
Acaba de tornar l’arxienemic dels Pingüins de Madagascar, el doctor Bufanàs, i aquesta vegada amb ganes de venjança. Feia mesos que els espiava amb una supertecnologia d’avantguarda d’ultim model i per fi ha trobat el seu taló d’Aquiles. Ha capturat el rei Julien! I l’han de rescatar abans que en Bufanàs destrueixi tot el planeta!
REALITZEM TOT TIPUS DE TREBALLS:
• PORTES • FINESTRES • TANCAMENTS • MAMPARES • MOSQUITERES • TENDALS • PERSIANES • FALSOS SOSTRES
C/ Mas i Jornet, 12 - Tel./Fax: 93 892 46 68 VILAFRANCA DEL PENEDÈS / vialta.tarrida@gmail.com LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
23
AG E N DA
Dissabte 17
La impressió de les Llagues de St. Francesc. St. Robert Bel·larmino
5.33 5.58
8.14 10.27
PISTES FESTES
I N FA N T I L
E S P O RT S
C U R I O S I TAT S
FESTA DE LA SAL L’Escala Dissabte 17 de setembre
L’ENTRENADOR DE PING PONG Oscillating Table Tennis Trainer
No t’equivoquis. No es tracta d’una fira dedicada a un producte gastronòmic. No. Sinó que és, ni més ni menys, que la recreació d’un dia de la via quotidiana a l’antic port de l’Escala i on es rememora un antic ofici: el transport de sal per la via marítima. www.anxova-sal.cat
Ets aficionat al ping pong (altrament conegut com a tennis de taula), però per als teus entrenaments et falta un “partner” per practicar? Doncs res ara tens aquest entrenador que et llença les pilotes (fins a un total de 110 de seguides) de 3 maneres diferents. La més ràpida fins a 70 pilotes per minut. Això sí, després hauràs de ser tu qui reculli les pilotes i les torni a col. locar...Costa uns 150 €. www.hammacher.com
EFEMÈRIDES Fa 210 anys Té lloc la revolta antisenyorial a Alberic (la Ribera Alta). Fa 110 anys Neix Francis Charles Chichester, aventurer britànic. Fa 20 anys L’Assemblea General admet Corea del Nord, Corea del Sud, Micronèsia, les Illes Marshal, Estònia, Letònia i Lituània com a membres de l’ONU.
EL FUTBOLÍ... DE XICLET! Gumball Foosball No et pensis que els jugadors estan fets de xiclet. Sinó la pilota. Una bola de xiclet que baixa directament de la gran capsa de boles que hi ha situada darrera les porteries. Això sí, la “pijada” per als menuts, et sortirà un pèl careta: 1.100 €. www.hammacher.com
COMARCA CALAFELL 08:00 (Pl. Països Catalans) NORDIC walking per l’entorn del municipi. 20:00 (Pl. Catalunya) BOTIFARRADA popular i BALL. COMA-RUGA (EL VENDRELL) 22:00 (Riuet) MARXA NÒRDICA. GELIDA 23:30 (Pl. de la Vila) SUBHASTA de fotografies de l’exposició “Passat, present i futur dels Diables de Gelida”.
24
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
GUARDIOLA DE FONTRUBÍ (FONT-RUBÍ)
SANT QUINTÍ DE MEDIONA
17:00 (Auditori Municipal del Centre Recreatiu) REUNIÓ del Grup d’Estudis Toponímics de l’Institut d’Estudis Penedesencs.
11:00 (Les Deus) VISITA de les Deus fins al nucli històric de Sant Quintí (és imprescindible concertar visita a l’Ajuntament).
ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 10:00 (Centre d’interpretació de l’Aviació Republicana i la Guerra Aèria) OBERTURA al públic del CIARGA. OLÈRDOLA 09:00 (Turó de les Tres Partions) OBSERVACIÓ de les migracions d’ocells al Parc del Foix (fins les 14:00).
SANT SADURNÍ D’ANOIA 10:00 (Camp municipal de futbol) 1a Jornada esportiva BENÈFICA a favor de l’Associació Nen. Triangular de futbol entre Sant Sadurní Atlètic, CE Riudebitlles i CF Quintinenc. Al llarg de tot el matí hi haurà jocs tradicionals infantils i la presència de la Carpa Juanita de Vilanova que remullarà tots els participants. 17:00 (Camp municipal de futbol) 1a Jornada espor-
FOCS DE COLORS Mystical Fire El foc és fascinant, sens dubte. Asseure’s davant la flama i veure les formes i els tons que va agafant: grocs, taronges, vermells... blaus? Verds? Liles? Multicolors? Com? Doncs gràcies al Mystical Fire una pols que afegeixes al foc i gaudeixes durant 40 minuts d’un foc multicolor. Vès per on. El pack amb 20 sobres costa 11,5 €. www.geekalerts.com
tiva benèfica a favor de l’Associació Nen. Actuació dels FALCONS de Vallbona d’Anoia. 18:00 (Camp municipal de futbol) 1a Jornada esportiva benèfica a favor de l’Associació Nen. Partit de FUTBOL entre els veterans del RCE Espanyol i una selecció de jugadors de Sant Sadurní. En acabar, RIFA d’una samarreta signada pels veterans del FC Barcelona i BALL a càrrec de les noies del gimnàs “Estem per tu”. Final de festa amb els Timbalers “Tabalots” de Sant Sadurní i el grup Skandol de Sant Quintí de Mediona. 20:00 (Pavelló de l’Ateneu) Fires i Festes. PRESENTACIÓ dels equips del C.E. Noia.
21:00 (Plaça de l’Església) Fires i Festes. SOPAR DE LA GÀRGOLA a benefici d’obres socials (inscripció prèvia). SANT SALVADOR (EL VENDRELL) 22:00 (Auditori Pau Casals) CONCERT del Trio Kandinsky. SANT SEBASTIÀ DELS GORGS (AVINYONET DEL PENEDÈS) 11:00 (Monestir) VISITA guiada al Monestir (cal concertar visita a l’Ajuntament). A les 12 h. es repetirà la visita. SANTA FE DEL PENEDÈS 18:00 (Centre Cultural i Recreatiu) Preparació de la
AG E N DA d i s s a b t e 1 7 4a Diada de la Colla de Diables Infantils els Calderots de Santa Fe. Preparació de la ROBA de la nova campanya, benvinguda a les noves incorporacions, etc.). 20:00 (Centre Cultural i Recreatiu) Preparació de la 4a Diada de la Colla de Diables Infantils els Calderots de Santa Fe. Preparació per a nens, nenes, pares i mares de la NORMATIVA sobre focs de la UE. 22:00 (Centre Cultural i Recreatiu) Preparació de la 4a Diada de la Colla de Diables Infantils els Calderots de Santa Fe. SOPAR. En acabar, CARRETILLADA entre tots. TORRELAVIT 21:30 (Plaça del Casal de Cultura) Correllengua. Arribada de la FLAMA i lectura del MANIFEST. 22:00 (Plaça del Casal de Cultura) Correllengua.
“CROQUETADA” popular, els participants tindran el sopar gratuït (inscripció prèvia o compra el teu tiquet). 23:30 (Plaça del Casal de Cultura) Correllengua. CONCERT amb Xavier Cols i Gerard Torres, duet d’acordions.
li, hi haurà una EXHIBICIÓ de tots els balls i berenar per als participants.
EL VENDRELL 11:00 (Centre Cívic L’Estació) REUNIÓ de la Comissió dels 150 anys del ferrocarril, de l’Institut d’Estudis Penedesencs. 18:00 (Pl. del Tívoli) 5e aniversari de L’Embarcada. CERCAVILA infantil amb el Ball de Cercolets, Ball de la Patuf, Ball de Faixes del Vendrell, Ball de Cercolets de Torredembarra, Jaume de les Ovelles de Bellvei, Bastoners infantils de Premià de Mar, Ball de Pastorets de Torredembarra i Ball de la Mulasseta de Torredembarra. Després del recorregut, en arribar novament a la pl. del Tívo-
22:00 (Teatre Municipal Àngel Guimerà) TEATRE amb l’obra “Desclassificats” amb Emma Vilarasau, Abel Folk i Toni Sevilla. 22:00 (Auditori Pau Casals) Cicle de tardor. Trio Kandinsky (grup en residència). VILAFRANCA DEL PENEDÈS 10:00 (L’Escorxador) Setmana de la Lactància Mater-
na. TALLER de música per a mares i nadons. 12:00 (Biblioteca Torras i Bages) CONTES per a caganius. 18:00 (Pels carrers de la vila) PEDALADA verda. 18:00 (Pl. de la Vila) MANIFESTACIÓ en contra de les retallades socials, organitzada per 15M Vilafranca. 20:00 (Plaça de Sant Joan) BALLADA al carrer. 20:00 (Pl. Sant Joan) BALLADA popular “Vine a ballar en català “ amb La Portàtil. FM.
10:00 (Museu Romàntic Can Papiol) VISITA guiada a la Planta Noble del Museu Romàntic Can Papiol (fins les 13 h). 12:00 (Torre Blava - Espai Guinovart) VISITA guiada a la Torre Blava -Espai Guinovart. 16:00 (Museu Romàntic Can Papiol) VISITA guiada a la Planta Noble del Museu Romàntic Can Papiol (fins les 18 h). 19:00 (Torre Blava - Espai Guinovart) VISITA guiada a la Torre Blava -Espai Guinovart. 19:30 (Centre Cívic La Geltrú) XERRADA sobre l’art Romànic, Gòtic i del Renaixement, a càrrec de F. Antonio Vidiella.
TELEVISIÓ 20:30 (Campanar de Santa Maria) VISITA de Posta de Sol al Campanar de Santa Maria. Inclou una degustació de cava.
CINEMA COSA DE MUJERES. 2001. 15.30 8tv (223’). Director: Anthony Asquith. Intèrprets: Elle MacPherson, Kate Capshaw, Glenne Headly. La història d’una terapeuta i 4 de les seves pacients femenines, cada una d’elles en una situació diferent: la inseguretat d’una dona sobre si mateixa i la incapacitat d mantenir una relació, la que sospita que el seu marit l’enganya.... AEON FLUX. 2005. 15.40 TV3 (95’). Director: Karyn Kusama. Intèrprets: Charlize Theron, Frances McDormand, Marton Csokas. L’any 2011 un desastre industrial ha eliminat al 99% de la població del planeta. Els que sobreviuen ara en una aïllada ciutat on intentar portar una vida perfecta. Però aquesta vida necessita una revolució... Basada en una sèrie d’animació. ANACONDAS. 2009. 17.15 TV3 (87’). Director: Don E. FauntLeRoy. Intèrprets: crystall Allen, John Rhys-Davies, Linden Ashby. Una anaconda manipulada genèticament creix monstruosament i és, aparentment, invencible. Malgrat diversos intents de matar-la, la serp sobreviu a trets i explosions i es regenera, devorant tot el que troba. AMOR A PRIMERA VISTA. 2009. 23.40 8tv (91’). Director: Barra Grant. Intèrprets: Richard E. Grant, Carrie-Anne Moss, Jenna Elfman.
Consulta condicions a la botiga Oferta vàlida fins el 30 de setembre Promoció no acumulable a altres ofertes. Horizzontal Spain, S.L. es reserva el dret de modificar aquesta oferta sense previ avís. Ofertes sotmeses a condicions generals de venda disponibles a les botigues. Finançament subjecte a l’aprovació de l’entitat Finconsum. Quota d’obertura 2%.
VILAFRANCA DEL PENEDÈS C/ General Prim 12 93 892 07 79 VILANOVA I LA GELTRÚ C/ Jaume Balmes 30, local 2 93 815 79 11
Ben Bingham ha arribat a la mitjana edat gairebé en
estat de fòssil, a diferència de la seva vibrant esposa Amanda. Quan ella l’abandona, ell es troba totalment perdut i ofega les penes amb alcohol. Al final el seu fill de 17 anys, Justin, pren el control, canvia la imatge del pare i li dóna una empenta perquè surti a l’escena social. HOSTEL. 2005. 00.05 TV3 (92’). Director: Eli Roth. Intèrprets: Jay Hernandez, Derek Richardson, Eythor Gudjonsson. Paxton i Josh són dos companys d’universitat nord-americans que recorren Europa amb les seves motxilles. El seu viatge els du fins a Eslovàquia i s’allotgen en un alberg on coneixen dues noies molt atractives. Però l’Albert no és el paradís sexual que s’havien pensat... INFANTIL DORAEMON I EL SECRET DEL LABERINT 09:30 Canal Super3
Quan comencen les vacances d’estiu, en Gian, en Suneo i la Shizuka comencen a parlar dels plans que tenen. En Nobita es mor d’enveja perquè la seva família mai no va enlloc. Però, sorprenentment, aquest any tot serà diferent: el pare d’en Nobita ha reservat un hotel per televisió. Quan hi arriben s’adonen que són els únics hostes, que tot funciona automàticament i que tant el menjar, com les excursions, co les habitcions, són gratuïts. Es tracta d’un hotel ben peculiar... DOCUMENTAL PLANETARI: El Carib secret 12:15 TV3
En el darrere capítol de la sèrie, Sir trevor McDonald visita illes caribenyes que les forces de la natura han modelat espectacularment. Comença a l’antic paradís de Montserrat, quan una erupció volcànica devastadora va assolar-la als anys noranta. Hi coneixerà la valerosa població que hi resideix, que de mica en mica està reconstruint la seva illa i la seva vida.
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
25
AG E N DA
Diumenge 18
XXV del temps ordinari. Sts. Josep de Cupertino, franciscà; Ferriol mr.
5.34 5.56
8.56 11.24
PISTES FESTES
FIRES
ACCESSORIS
REGALS
EL PARAIGÜES PER L’ESQUENA Backpack Umbrella
EL PARAIGÜES PISTOLA Gunbrella
Perquè com que tenim un estiu una mica atípic potser t’anirà bé aquest paraigües que es porta a l’esquena mentre tu carregues tranquil.lament amb les bosses de la compra, la criatura o el què convingui. Costa uns 30 €. www.hammacher.com
Altrament conegut com el GunBrella. Un paraigua amb forma de pistola i que, quan l’obres, et surt amb una onompatopeia al més estil sèrie Batman dels anys 60: un “Bang” com una catedral. Per 28 €. www.gunbrella.co.uk
FIRA DEL FORMATGE Lladó (Alt Empordà) Diumenge 18 de setembre FESTA DE LA SEGA DE L’ARRÒS Deltebre Diumenge 18 de setembre Convertida ja en una cita ineludible a les terres de l’Ebre, Deltebre (el Baix Ebre) posa amb aquesta festa el punt i final de la campanya de l’arròs recordant els vincles que l’uneixen amb aquest cultiu. Se segarà l’arròs de manera tradicional i es recrearan activitats com el batre o l’erar, al mateix temps que s’hi celebraran activitats lúdiques de caire festiu. www.turismedeltebre.com
EFEMÈRIDES Fa 160 anys Apareix “The New York Times”. Fa 105 anys Un tifó amb tsunami mata més de 10.000 persones a Hong Kong
La població de Lladó, a l’Alt Empordà, celebra avui la 16ena edició de la Fira del Formatge Artesà de Catalunya. La trobada, que és una de les més importants que es fan a l’Estat, s’ha convertit en una plataforma de projecció i difusió del sector formatger artesà dins i fora del nostre país. Formatges d’ovella, formatges de vaca i formatges de cabra. De tot i més avui, a Lladó. www.firadelformatge.com
COMARCA
08:00 (Pl. Països Catalans) NORDIC walking per l’entorn del municipi.
CALAFELL
GELIDA
08:00 (Cantera) La Masia Summer FESTIVAL de música electrònica (fins les 02:00).
10:00 (Plaça de la Vila) Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura. BICICLETADA popular amb sorteig d’una bicicleta de
muntanya entre els assistents (casc obligatori).
ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 10:00 (Davant l’Ajuntament) Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura. BICICLETADA per alguns dels nuclis habitats més importants del municipi. Final del recorregut a Cal Rubió, on es farà un ESMORZAR popular i sorteig de cascs per a tots els participants.
20:00 (Pista Polisportiva) BALL amb el grup “Almas Gemelas”.
NOVA DIRECCIÓ
ivend Avui d r de les 18h i t par AI
CAV IONS STAC OM U G DE TOTH A PER
LLORENÇ DEL PENEDÈS 19:00 (El Centre) CINEMA amb la pel·lícula “El origen del planeta de los simios”. 19:00 (La Cumprativa) BALL de saló amb l’orquestra Montse & Joe Transfer.
10:00 (Pl. de Catalunya) Trobada d’intercanvi de PLAQUES de cava. Presentació de les noves plaques de Caves Alsina Sardà i Cava Joan Piñol Torrents. 12:00 (Centre Agrícola) PORTES obertes a l’exposició “La història del Pla a través dels seus oficis” (fins les 14 h). SANT CUGAT SESGARRIGUES 12:00 (Plaça del Sindicat) Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura. BICICLETADA popular amb obsequis pels participants i pica-pica al finalitzar.
GUARDIOLA DE FONTRUBÍ (FONT-RUBÍ)
GRAN CIÓ! URA a INAUG res 16
EL PLA DEL PENEDÈS
SANT MARTÍ SARROCA 19:00 (Casal d’Avis) BALL de tarda amb José Cano. OLÈRDOLA 12:00 (Aula taller del conjunt monumental) ACTIVITAT “Guisla la remeiera”.
18:30 (El Centre) 23è Concurs de TREPITJADA de raïms. 20:00 (El Centre) BALL de saló amb l’Orquestra Stress Band (inici de temporada).
Primera visita gratuïta i pressupost sense compromís. Financem els tractaments. Servei d’urgències. Tel.
O -T’HONA A S PAS MB B YIA! A BÉ MPAN O C
Avd del a. He 977 1808, 1rois 04 67
15 1
4
Particular
NO SOM UNA FRANQUÍCIA
26
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
93 817 05 45 Obert de 9 a 14 h. i de 15 a 20 h.
Atenció socis de: Medifiatc, Assistència Sanitària i Dentyred
TOTES LES ESPECIALITATS - ODONTOLOGIA - CIRURGIA ORAL - IMPLANTS - ODONTOLOGIA PREVENTIVA - PRÒTESI REMOVIBLE I FIXA - PERIODÒNCIA - ORTODÒNCIA - ATM - ESTÈTICA DENTAL
Pg. Rafael Soler, 5-6 Baixos (Cantonada General Cortijo) 08720 Vilafranca del Penedès
AG E N DA d i u m e n g e 1 8 SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA (OLÈRDOLA) 11:00 (Museu d’Aqueologia de Catalunya - Olèrdola) Esmorzar-tertúlia “Els vells oficis: LA PEDRA. Cisell i buixarda” amb inscripció prèvia. SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS) 09:00 (Caseta de Fusta) RUTA “Última Defensa de Barcelona”, recorregut pels vestigis de trinxeres i nius de metralladors dels darrers combats de la Guerra Civil. SANT QUINTÍ DE MEDIONA 11:00 (Les Deus) VISITA de les Deus fins al nucli històric de Sant Quintí (és imprescindible concertar visita a l’Ajuntament). TORRELAVIT 08:30 (Pavelló) Correllengua. CAMINADA popular per “camins de sempre recuperats”. A mig camí, ESMORZ A R 1 1 1 1 amb botifarra esparracada (cal portar aigua i calçat adient).
14:00 (Font de les Pubilles) Correllengua. ARROSSADA popular (cal portar plat, got i coberts). En acabar, CONCERT amb Paton Soler. LA TORRE-RAMONA (SUBIRATS) 10:45 (Església) 143a visita Coneguem el Penedès de l’Institut d’Estudis Penedesencs. Ruta Torre-ramona, sorprenent i misteriosa, amb final a la Confraria del Cava amb una copa de cava. EL VENDRELL 19:30 (La Lira) BALL de vetlla amb el Duo Alma i pica-pica.
10:00 (Camí de Pacs, cruïlla amb el Balcó de les Clotes) Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura. ITINERARI guiat entre vinyes a Sant Pau, per admirar els ceps en tot el seu esplendor.
17:30 (Casal de la Gent Gran Confraria St. Raimon) BALL amb música en viu. 19:00 (Pl. de Sant Joan) Festival l’Hora del Jazz Memorial Tete Montoliu. CONCERT del grup Trakas. 20:00 (Pl. de Sant Joan) Festival l’Hora del Jazz Memorial Tete Montoliu. CONCERT del grup Els 4 cats.
VILAFRANCA DEL PENEDÈS
VILANOVA I LA GELTRÚ 09:00 (Centre Cívic i Esportiu La Collada - Els Sis Camins) Sortida de l’EXCURSIÓ a la Vall de Núria (cal reserva prèvia). 10:00 (Museu Romàntic Can Papiol) VISITA guiada a la Planta Noble del Museu Romàntic Can Papiol (fins les 14 h).
CINEMA MISSIÓ D’AUDAÇOS. 1959. 15.00 i 22.30 8tv (119’). Director: John Ford. Intèrprets: John Wayne, William Holden, Constance Towers.
12:00 (Passeig del Carme) SARDANES amb la Cobla Ressò. 12:00 (Torre Blava - Espai Guinovart) VISITA guiada a la Torre Blava -Espai Guinovart. 16:00 (Museu Romàntic Can Papiol) VISITA guiada a la Planta Noble del Museu Romàntic Can Papiol (fins les 18 h). 19:00 (Torre Blava - Espai Guinovart) VISITA guiada a la Torre Blava -Espai Guinovart. VILOBÍ DEL PENEDÈS
10:00 (Camí de Pacs/Balcó de les Clotes) ITINERARI entre vinyes. 10:00 (Cal Figarot) Donació de SANG (fins les 14 h).
TELEVISIÓ
19:30 (Centre Cívic Jaume Via) BALL amb l’Orquestra Café Latino (inici de temporada).
L’abril del 1863, el coronel Marlow i tres regiments de cavalleria de la Unió recorren 300 milles, creuant territori confederat, amb la missió de tallar la línia del ferrocarril de Vickbury (Mississipi) i obligar a aquesta ciutat a rendir-se. APPALOOSA. 2008. 16.10 TV3 (110’). Director: Ed Harris. Intèrprets: Wiggo Mortensen, Ed Harris, Renée Zellweger. L’any 1882, dos amics, el xèrif Virgil Cole i el seu soci Evertt Hitch, reben l’encàrrec de protegir una ciutat sense llei i posar-hi pau. Randall
Bragg, un ranxer molt poderós i sense escrúpols, domina el lloc. RESERVOIR DOGS. 1991. 22.10 3XL (95’). Director: Quentin Tarantino. Intèrprets: Harvey Keitel, Tim Toth, Chris Penn. Vuit gàngsters professionals que no es coneixen entre ells preparen minuciosament el robatori a una joieria. Però la policia apareix, inesperadament, en el moment de l’atracament i fa una massacre. I tot fa sospitar que hi ha un infiltrat entre ells... ENTERREU EL MEU COR EN WOUNDED KNEE. 2007. 23.25 TV3 (133’). Director: Yves Simoneau. Intèrprets: Anna Paquin, Chevez Ezaneh, August Schellenberg. Interessant adaptació televisiva del llibre de Dee Brown que recull els esdeveniments reals d’una de tantes matances de natius americans a mans dels colons durant la conquesta de l’Oest.
elicitats F ! elicitats elicitats F ! ! F
EL DIA 16 FAN ANYS!
AVUI ÉS EL SANT DEL ROGER
El Cisco en fa 86 i la seva bna Mar tina en fa 3
MOLTES FELICITATS
Moltes felicitats!
Té dolor?
Si està cansat/da de tenir dolor, vingui al Centre Mèdic Milenium. El Dr. Chamero estudiarà el seu cas i li buscarà la solució. CONSULTES DILLUNS TARDA
PREU VISITA: 50 €
Dr. Antonio Chamero. Especialista en Dolor. Màster en Dolor per la Universitat de Salamanca General Prim, 9 1r 5a - Tel. 93 819 90 20 - Vilafranca del Penedès / Avda. dels Països Catalans - Tel. 620 081 379 - El Vendrell
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
27
LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas
G U I A G A S T RO N Ò M I C A AMANIDA EXÒTICA
D
e fet, potser el qualificatiu d’exòtica a hores d’ara, quan el curri està perfectament integrat a la nostra cuina, resulti una mica excessiu. Però com que el plat incorpora també les rodelles de banana, potser el qualificatiu ja no resulti tan exagerat, en no ser aquest un ingredient habitual de les nostres amanides. El que potser resulti més sorprenent, i fins i tot poc atractiu per les persones que no l’aprecien, és la crema de llet com a ingredient bàsic del amaniment, combinat amb el toc de llimona i el gust del curri, en un llunyà homenatge a la llet de coco de molts plats tropicals. Però és el que tenen les amanides. I més encara aquelles que es presenten amb l’amaniment apart. Que qui no vol jugar al joc que proposa el cuiner, té l’opció de anar a buscar les setrilleres i decantar-se per un amaniment tradicional.
CONFECCIÓ
PER A UN PRIMER
INGREDIENTS - Filet de lluç (200 g) - Tomàquet madur (2 unitats) * Restaurant low cost * Tot el menjar fet al restaurant, postres i pastissos inclosos Carrer de Josep Tarradellas 17-23 08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 890 44 89 www.restaurantbistronomic.com
- Banana (1 unitat) MENÚ DIARI: 8,50 €
MENÚS ESPECIALS PER A COMUNIONS I BATETJOS I TOT TIPUS DE CELEBRACIONS TEL. 93 890 29 84 C/ Comerç, 25 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-mail:caljoanet@terra.es
- Endívia (2 unitats) - Ceba (1 unitat) - Panses (1 cullerada) - Crema de llet (1,5 dl) - Llimona (1 unitat) - Curri (1/2 cullerada de cafè) - Cebollí
www.lafura.org/serveis/serveis/restauracio.html
- Sal i pebre ESTANC i BAR OBERT TOTS ELS DIES
ESTANC
RESTAURANT TANCAT ELS DISSABTES
EL TEU
ES PROPOSTES 'en Francesc Murgadas
Cuina casolana Carns a la brasa Menú diari: 8 € Menú festiu: 12 €
RESTAURANT DE CONFIANÇA A VILANOVA
Av. Catalunya, 3 - Tels. 93 891 82 29 - 93 891 84 85 LA MÚNIA (Castellví de la Marca)
AQUÍ!
EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,34 € el miler de lectors
Tel. 93 890 24 55 - www.lafura.cat - publicitat@agencianexos.com
28
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
Passeig Marítim, 72 Vilanova i la Geltrú Tel. 93 815 70 63 www.elrossegall.cat elrossegall@hotmail.com
Posar el peix a coure al vapor durant 5 minuts i, un cop cuit, esmicolar-lo i deixar-lo refredar. Esprémer la llimona i colar-ne el suc. Rentar les verdures. Retirar les llavors dels tomàquets i fer-los a daus. Pelar la ceba i tallar-la a tires longitudinals. Tallar les endívies al llarg, retirar la part dura de l’eix i fer-la a bocins. Finalment, cisellar el cebollí. Pelar la banana, tallar-la a rodelles i mullar-les amb una mica de suc de llimona per evitar que ennegreixin. Disposar en els plats les verdures tot barrejantles amb el peix i decorar-ho amb uns brins de cebollí sencers. En un bol, treballar la crema de llet amb el curri i un raig de suc de llimona, tot degudament salpebrat, fins donar-li textura homogènia. Presentar-ho en una salsera desprès de regar una mica els plats amb ella sempre que tinguem segur que agradarà a tothom.
CARACTERÍSTIQUES DIFICULTAT CALORIES PREU CONFECCIÓ
CONSELLS
El plat també pot preparar-se amb pollastre cuit (fins i tot el que quedi de preparar un brou) encara que avui, en honor al segon plat, he optat pel peix. Podem partir de filets de lluç o del peix sencer per esmicolar-lo un cop cuit. Però aleshores, comptem que les espines que hem de retirar també pesen. No cal dir que les fruites també poden ajustarse al gust de cadascú. Les pomes, la pinya i fins i tot el mango poden combinar perfectament amb la resta d’ingredients. Si els tomàquets madurs són dels que ara podem trobar al mercat, és a dir amb la pell fina, no cal pelar-los. En cas contrari, ja sabeu, 30 o 40 segons escaldats en aigua bullent i pelats. Si teniu idea que la ceba pot resultar forta de gust, és a dir, picant, poseu-la una estona en sal i un bon raig de vinagre. Passats uns 20 minuts (no més temps, que li farieu perdre el cruixent) esprémer-la una mica i passar-la per sota de l’aixeta per retirar l’excés de sal. Si volem barrejar els ingredients abans i presentar-ho en un bol gran, no hi incorporeu el peix fins el final. Penseu que és de carn delicada i, per tant, es desfarà si el remeneu massa. En canvi, si ho feu amb pollastre bullit, no heu de tenir cap problema en fer-ho tot conjuntament.
LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas
G U I A G A S T RO N Ò M I C A MAGRET AMB FIGUES
T
ot i que les figueres siguin cada cop més escasses al nostre estimat Penedès (ja no juguen el paper de resguard per pagesos i veremadors que tenien abans), les figues madures (ara vingudes de qui sap on i amb varietats que no ens són massa pròpies) haurien de seguir essent un ingredient important de la nostra alimentació. I no sols en forma de figues seques (per cert, ja disponibles) a l’hora de les postres. Perquè incorporades com acompanyament a les amanides o als guisats, aporten un toc de sabor inconfusible i deliciós. Sempre que en respectem la textura i no les reduïm a un puré no identificable. Per això, en el plat que us proposo avui, les presento saltades amb la ceba i cuites en el vi blanc però sense fer-ho de manera excessiva. Acompanyant una carn d’au com la del magret. Blanca encara que el seu color sembli indicar tot el contrari.
CONFECCIÓ
PER A UN SEGON
INGREDIENTS
Restaurant
CA N'AYXELÀ CUINA CASOLANA I BRASERIA
MENÚ DIARI
• Salons Cabernet, Imperial i Celler • Menjars d’empresa • Comiats de solter/a • Jardins per als aperitius i reportatges fotogràfics • Casa pairal envoltada de vinyes
- Magret d’ànec (2 unitats) - Ceba (2 unitats) - Figues (8 unitats) - All (2 grans) - Romaní (1 brot) - Vi blanc (1/2 decilitre) - Oli d’oliva - Sal i pebre
11,50€
Temporada de bodes i comunions Per a reserves: Tel. 938 981 117 - 619 74 03 40
CONSELLS
Cra. Vilafranca-Sant Jaume, km 2,5 - 08730 Sta. Margarida i els Monjos www.restaurantcanayxela.com
BANQUETS DE CASAMENT
DIMARTS TANCAT
RESTAURANT BRASERIA
CARGOLS A LA LLAUNA Cuina, carns, peix i verdures a la brasa i llosa
Cal Rubió - Cra. de les Conilleres - Els Monjos Tel. 93 898 05 25
HORARI: 19 h a 23.30 h DILLUNS NO FESTIUS TANCAT
TAMBÉ FEM PIZZES SENSE GLUTEN C/ Josep Tarradellas 1-3 (La Girada) Vilafranca del Penedès
93 890 62 93
ENTREGA GRATUÏTA A TOT VILAFRANCA I A MOJA
Pizzes, amanides i pastes per emportar i a domicili
SALONS PRIVATS PER A FESTES FAMILIARS
CARACTERÍSTIQUES
• Menú diari
DIFICULTAT
• Menjars per emportar
CALORIES
• Menús per a empreses • Carta selecta Cra. Sant Sadurní a Vilafranca, km 6 08739 Avinyonet del Penedès
Telèfons: 93 897 41 55 93 897 44 56
Salpebrar els magrets pel costat de la carn i entallar-los pel costat de la pell. Posar-los, a foc mitjà, en una paella calenta i pel costat de la pell, tot tapant-la i deixant-la entre 8 i 15 minuts segons el punt de cocció que desitgem. Retirar el greix que hagi deixat anar tot escorrent la paella i girar els magrets entre 2 i 4 minuts (també segons el punt desitjat, pel costat de la carn. Passar-los a un plat i taparlos amb paper d’alumini mentre fem la resta d’operacions. Pelar els alls i picar-los ben menut. Pelar les cebes i tallar-les al llarg en setzens a fi i efecte que no resultin massa gruixuts. Escuar les figues i fer-les a quarts tallant-les al llarg. A la mateixa paella dels magrets, afegint-hi un parell de cullerades d’oli i aprofitant el socarrat que aquests han deixat, posar-hi les cebes i l’all a foc suau i, tapat, deixar que coguin durant 5 minuts. Quan la ceba ja hagi cuit i estigui tendra, afegir-hi les figues i les fulles del bri de romaní. Regar el conjunt amb el vi blanc, tot gratant el fons amb una espàtula de fusta, i deixar que cogui 5 minuts més, ara a foc viu. Mentre acaba aquesta cocció, tallar els magrets a llesques recollint el suc (que afegirem a la paella quen quasi s’hagi completat la cocció) i disposar-les en els plats calents en espera que la guarnició acabi la cocció i pugui acompanyar-los a taula.
PREU CONFECCIÓ
Com que la ceba anirà saltada, procureu que sigui ceba tendra o una ceba que tingui característiques diferenciades com ara les cebes vermelles. Busqueu figues de coll de dama. Per mi són les millors. Però no han d’estar massa madures. Si tenen el “coll tort”, seran massa toves, no aguantaran la cocció i quedaran poc presentables. És important que els magrets no vagin al foc encara freds de la nevera per evitar que la seva carn quedi sobtada i més dura del compte. Procureu deixar-los a temperatura ambient com a mínim una hora abans de posar-los a coure. Tenint clar, però, que no estem davant una peça de filet de vedella. També és important que entallem la pell feny una graella i sense arribar a la carn. Així perdrà una part del greix que hi sol acumular i la salsa ens quedarà més untuosa. Com totes les carns cuites a foc més o menys viu, és important que reposi una estona per relaxar les seves fibres i resultar més tendra i menjívola.
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
29
AG E N DA
Dilluns 19 EFEMÈRIDES Fa 655 anys Els anglesos derroten els francesos a la Batalla de Poitiers. Fa 460 anys Neix Enric III de França, l’últim dels Valois. Fa 100 anys Neix l’escriptor William Golding, autor de “El senyor de les mosques “.
COMARCA BANYERES DEL PENEDÈS 19:00 (Biblioteca del Centre Cívic Ernest Lluch) Club de Lectors. Es comentarà el llibre “L’últim patriarca”, de Najat El Hachmi. EL PLA DEL PENEDÈS 16:00 (Pl. Ajuntament costat c/ Sabanell) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. SANT MARTÍ SARROCA 16:00 (Costat caseta telefònica) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores.
VILAFRANCA DEL PENEDÈS 17:00 (Cal Figarot) Donació de SANG (fins les 21 h).
Sta Maria de Cervelló, vg, mercedària. Sts. Gener i Nil, bisbes, mrs.
un principi en Hitler es guanya les simpaties del periodista Fitz Gerlich i de molts altres. Però no serà fins que coneguin a fons les idees antisemites que impregnen el seu ideari, que alguns es transformaran en opositors i molts altres en fidels seguidors.
5.35 5.54
9.45 12.18T
PISTES FESTES
CINEMA
HUMOR VILANOVA I LA GELTRÚ 12:00 (Torre Blava - Espai Guinovart) VISITA guiada a la Torre Blava -Espai Guinovart. 19:00 (Biblioteca Municipal Armand Cardona Torrandell) Inauguració de l’EXPOSICIÓ “La força del fang i la suavitat de la seda “, escultures de Jesús Cera i pintures sobre seda de Natàlia Calvet.
TELEVISIÓ CINEMA HITLER EN EL REINADO DEL MAL. 2003. 22.00 8tv (100’). Director: Christian Duguay. Intèrprets: Mathew Modine, Robert Carlyne, Jena MAlone. El film se situa al 1922, a la presó de Landsberg. Un orador anomenat Adolf Hitler constitueix pas a pas la carrera política del naixent partit nacionalsocialista. En
MUCHO QUE PERDER POCO QUE GANAR 16:21 La Cuatro
L’actriu Anabel Alonso (El club de la comedia) presenta en La Sexta “Mucho que perder poco que ganar”, un nou concurs, considerat com la versió del format britànic d’èxit Chris Moyles Quiz Night. La col·laboració de l’explosiva Renata Zanchi i la participació de famosos com, per exemple, David Meca, Chenoa, Nuria Fergó i Alonso Caparrós, entre uns altres, seran claus en el desenvolupament d’aquest espai que s’emet a la franja de sobretaula de la cadena.
FESTA DELS NEGOCIANTS I TRAGINERS Copons 19 i 20 de setembre
COWBOYS & ALIENS
Els coponencs homenatgen aquests avantpassats amb una festa que reviu el mon dels traginers i del comerç a les nostres viles i als nostres pobles del s. XVIII. Tot un seguit de personatges, accions teatrals al carrer i demostracions d’oficis vinculats en el món dels Traginers i dels Comerciants. www.copons.net
El 1875 arriba a un poble desèrtic de Nou Mèxic un estrany (Daniel Craigh) sense records del seu passat. L’única pista que té de la seva història és una braçalet. De seguida s’adona que en aquell poble la gent no hi és benvinguda, a menys que vingui de part del coronel Dolarhydel (Harrison Ford).
DOCUMENTAL L’ART DE LA CURACIÓ A LA XINA: EL TXI 15:25 La Sexta
Lauren Garraf, Vilanova; MCB Cinemas, Calafell, Ocine, El Vendrell
www.cowboysandaliensintl.com
La medicina tradicional xinesa ja fa temps que va arribar a Occident. Per aprendre més coses sobre aquesta ciència tan antiga, farem un recorregut per la República Popular de la Xina i parlarem amb persones que la practiquen. Metges en família que passen els seus coneixements de generació en generació.
SÈRIES EL CUERPO DEL DELITO 22.30 Tele 5 Megan investiga la mort de Nikki Parkson, una filàntropa que patia una malaltia terminal. Amb els preparatius de l’enterrament, la mare de la jove se sorprenen quan la patòloga decideix ajornar l’enterrament per investigar el cas.
Neumáticos - Amortiguadores - Escapes - Ópticas - Arranques - Carga aire acondicionado Compresores - Radiadores - Alternadores - Frenos - Kits distribución - Embragues Horario: de lunes a viernes de 8:30 a 13:00h y de 15:00 a 19:00 Sábado de 8:30 a 13:30h
OFERTA DE OTOÑO HASTA FIN DE EXISTENCIAS:
195 / 55 15
40 50
275,00€ SI CAMBIAS SÓLO DOS ...164,00€ 205 / 55 16 SI CAMBIAS LOS 4 NEUMÁTICOS ...330,00€ SI CAMBIAS SÓLO DOS ...191,00€ 225 / 45 17 SI CAMBIAS LOS 4 NEUMÁTICOS ...398,00€ SI CAMBIAS SÓLO DOS ...225,00€ Para otras medidas consultar SI CAMBIAS LOS 4 NEUMÁTICOS ...
-MONTAJE E IMPUESTOS NO INCLUIDOS-
POR LA COMPRA DE SUS NEUMÁTICOS INFINITY, CAMBIO DE ACEITE 100% SINTÉTICO 10W40(5L), EL MONTAJE, EQUILIBRADO E IMPUESTOS INCLUIDOS.
Ctra. Nacional 340, Km. 1.198 - 43720 L’ARBOÇ (junto a la rotonda) /// Tel. 977 670 222 - Fax: 977 670 283 - e-mail: resevi@telefonica.net
30
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
AG E N DA
Dimarts 20 PISTES CIÈNCIA
Sts. Eustaqui i Teopista i fills, mrs. Stes. Felipa, mare, mr. Càndida.vg.mr
LA MÚNIA (CASTELLVÍ DE LA MARCA)
MEDICINA
16:00 (Davant escola ) BIBLIOBÚS. Fins a les 19.00 hores. LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 18:00 (Biblio@ccés) Taller de MANUALITATS per a nens i nenes a partir dels 5 anys, a càrrec del Molí del Foix (inscripció prèvia).
LA MASCARETA MÈDICA... TRANSPARENT Masclear
EL MICROSCOPI USB Veho Per uns 90 € aquest pràctic microscopi USB amb 400x i amb un objectiu amb una resolució de 2.0 megapixels. I és que ara, des del teu ordinador podràs analitzar insectes, pols, menjar... També pots xatejar per internet i té una webcam que et permet gravar vídeo i fer fotos. www.curiosite.es
ELS MONJOS (SANTA
COMARCA
EFEMÈRIDES Fa 115 anys Es celebra la primera cursa de motos entre París i Nantes. Fa 75 anys Les tropes franquistes ocupen les illes d’Eivissa i Formentera.
Directament des del Japó arriba aquest invent que, segons diuen, pretén humanitzar el tracte mèdic. Es diu Masclear i es tracta d’una mascareta mèdica transparent amb la qual podràs veure les faccions del teu metge i no tinguis la sensació que un bandoler pretén operar-te. Si més no, curiós, oi? www.kyoei-net2011.jp
MARGARIDA I ELS
GELIDA
MONJOS)
17:00 (Centre Cívic L’Escorxador) TALLER de musicoteràpia.
08:00 (Aparcament del Mer-
VILAFRANCA DEL PENEDÈS 10:00 (Hospital Comarcal) Donació de SANG (fins les 14 h). 10:30 (L’Escorxador) TALLER de 1r nivell d’entrenament de la MEMÒRIA (inscripció prèvia), fins a les 12:00. 17:00 (Hospital Comarcal) Donació de SANG (fins les 21 h). 21:00 (Cal Figarot) SOPAR solidari per a la lluita contra l’Alzheimer. L’acte estarà amenitzat per Jordina Biosca, Paton Soler i Pep Ayora i hi haurà una demostració de BALL de l’escola Josep i Rosa Maria. Presentarà l’acte Àlex Santamaria.
5.36 5.52
VILANOVA I LA GELTRÚ 12:00 (Torre Blava - Espai Guinovart) VISITA guiada a la Torre Blava -Espai Guinovart. 17:30 (Museu Víctor Balaguer) Inici del TALLER per a la gent gran “La història a les nostres mans”. 18:00 (Museu Víctor Balaguer) Lliurament del PREMI del concurs “Moments viscuts amb els nostres grans”. 18:30 (Escola Politècnica d’Enginyeria) Superior Inici del CURS “EML. Enfocament del marc lògic” (cal inscripció prèvia).
TELEVISIÓ CINEMA NED KELLY. 1970. 22.00 8tv (99’). Director: Tony Richardson. Intèrprets: Mick Jagger, Allen Bickford, Serge Lazareff. Als disset anys, un llegendari delinqüent australià és condemnat a tres anys de presó pel robatori d’un cavall. Però el jove insisteix en la seva innocència.
10.40 1.08
HITLER EN EL REINADO DEL MAL. 2003. 23.50 8tv (100’). Director: Christian Duguay. Intèrprets: Mathew Modine, Robert Carlyne, Jena MAlone. El film se situa al 1922, a la presó de Landsberg. Un orador anomenat Adolf Hitler constitueix pas a pas la carrera política del naixent partit nacionalsocialista. En un principi en Hitler es guanya les simpaties del periodista Fitz Gerlich i de molts altres. Però no serà fins que coneguin a fons les idees antisemites que impregnen el seu ideari, que alguns es transformaran en opositors i molts altres en fidels seguidors. NATURA PARADISOS EN PERILL 09:00 Canal 33 Tant si és per l’escalfament global com per la sobrexplotació del planeta, els resultats seran els mateixos. Hi haurà regions senceres del planeta que es convertiran en medis hostils a l’home, i això provocarà migracions massives de milers de persones, que es veuran obligades a abandonar els seus mitjans de vida tradicionals.
cat) EXCURSIÓ a Empúries (inscripció prèvia).
PROMOCIÓ CAP DE SETMANA LLOGUER DE VIDEOJOCS O PEL·LÍCULES, TINDRÀS BOSSA DE CRISPETES GRATIS. PASSA’T. COMPRA MÍNIMA DE 10 €,
SUPER BAIXADA DE PREUS
CONSOLA PS3 320 GB + JOC
abans 349,99€
ARA 299,99€ CONSOLA 3DS
PACK XBOX 360 abans 299,99€
169,99€ ARA 249,99€
abans 249,99€
ARA 169,99€ 299,99€
Av. Tarragona, 105 08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 890 00 86 canalocio.vilafranca@canalocio.es www.canalocio.es/vilafranca
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
31
AG E N DA
Dimecres 21 EFEMÈRIDES Fa 255 anys Neix John Loudon McAdam, el creador de l’asfalt. Fa 70 anys Neix l’actriu i cantant Núria Feliu.
COMARCA
SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS) 16:00 (Escoles) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. TORRELAVIT 08:00 (Davant antic Xic Perona) EXCURSIÓ al Tarragonès. Visita guiada a la població medieval d’Altafulla i mariscada a Alcover (inscripció prèvia). EL VENDRELL
LA GORNAL (CASTELLET I LA GORNAL) 17:30 (Davant de l’Ajuntament) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores.
18:30 (Pavelló municipal) Presentació dels equips de l’Associació BÀSQUET Vendrell.
11:00 (Costat CEIP Jacint Verdaguer) BIBLIOBÚS. Fins a les 13.30 h.
16:00 (Davant casal ) BIBLIOBÚS. Fins a les 17 hores. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 16:00 (Tangram) TROBADA Coses de noies per programar activitats.
VILANOVA I LA GELTRÚ 12:00 (Torre Blava - Espai Guinovart) VISITA guiada a la Torre Blava -Espai Guinovart.
LA GRANADA
LES MASUQUES (CASTELLET I LA GORNAL)
(inscripció prèvia), fins a les 12:00. 17:00 (CAP Alt Penedès ASSiR) XERRADA sobre la menopausa (adreçat a dones d’entre 42 i 52 anys). 18:00 (Restaurant Mercat de la Carn) Inici del CURS d’iniciació a la cuina (cal inscripció prèvia). 18:00 (L’Escorxador) Setmana de la Lactància Materna. TALLER de rehabilitació del sòl pèlvic i faixa abdominal, a càrrec de la fisioterapeuta Laura Màrquez.
TELEVISIÓ 19:00 (Auditori Escola Municipal de Música Pau Casals) Dia mundial de l’Alzheimer. PROJECCIÓ del documental “Bicicleta, cullera, poma” i xerrada a càrrec d’Antonio Barrero. 20:45 (Pavelló municipal) Partit de BÀSQUET amistós entre els equips de l’ACB Assígnia Manresa i Lucentum Alacant (entrada gratuïta).
PACS DEL PENEDÈS
VILAFRANCA DEL PENEDÈS
11:00 (Av. Diputació - davant Ajuntament) BIBLIOBÚS. Fins a les 13.30 hores.
10:30 (L’Escorxador) TALLER de 1r nivell d’entrenament de la MEMÒRIA
CINEMA TU, YO Y AHORA... DUPREE. 2006. 22.00 8tv (109’). Director: Anthoni i Joe Russo. Intèrprets: Owen Wilson, Matt Dillon, Kate Hudson. Carl i Molly Peterson comencen una nova vida en una casa bonica però envoltada de veïns avorrits. L’únic problema que tenen es diu Randy Dupree, el millor amic de Carl, que l’acomiaden i acaba vivint a casa seva. Al principi Carl està encantat de poder-lo acollir a casa, però
Sts. Mateu, apòstol i evangelista; Jonàs, profeta. Sta. Ifigènia, vg.
11.41 1.55
PISTES F OTO G R A F I A
V I AT G E S
EL SUBJECTAOBJECTIUS Leica Lens Holder
ELS PLÀNOLS... QUE NO ES PLEGUEN Crumpled City Maps
Sí. Perquè així sempre el tens més a mà, no has d’anar obrint i tancant bosses, etc. Així és aquest subjectaobjectius per a càmeres Leica, una peça amb rosca de montura pel trípode que, un cop roscada a la càmara, permet posar-hi un objectiu que, a més de tenir-lo sempre a mà, també serveix per estabilitzar la càmera. Això sí, és un pèl caret: 150 €. http://en.leica-camera.com
Sinó que, un cop consultats, els arrugues i els tornes a guardar a la bossa. Que hom tarda més en aconseguir plegar bé el plànol que no pas en localitzar el carrer on vol anar. Impressos en material de fibres de polietilè resistent a l’aigua i difícil de rompre, et permetrà guiar-te en els teus viatges amb tota comoditat. 15 €. www.uncommongoods.com
poc a poc veu com el seu amic passa més temps amb la seva dona... ANIMACIÓ ELS PADRINS MÀGICS 12:44 Canal Super 3 Els millors amics d’en Timmy, l’AJ. i en Chester, li
Parla FRANCÈS! Académie de Français
5.37 5.51
han demanat tots dos que vagi a dormir a casa. ENTRETENIMENT EL HORMIGUERO 3.0 21:45 Antena 3 “El hormiguero” és un talk xou de televisió produït per 7 i acció per a la cadena espanyola Cuatro (fins a
setembre de 2011) i Antena 3 (a partir de setembre de 2011), estrenat el 24 de setembre de 2006. Els seus continguts giren al voltant de l’humor, les entrevistes i els experiments de divulgació científica.
Tota l’experiència en aquest idioma Inici del curs: 19 setembre MATRÍCULA GRATUÏTA
EXÀMENS OFICIALS: Delf/Dalf (Institut Français de Barcelone), E.O.I. (Alt Penedès), Chambre de Commerce
GRUPS REDUÏTS: Infants a partir de 6 anys, joves, adults. Particulars. Empreses. Conversa.
C/ Ignasi Iglésias, 44, 1r - 08720 Vilafranca del Penedès - Tels. 93 890 21 35 - 629 91 28 28 - neusfp@gmail.com
CURSOS
Rambla Nostra Senyora, 26 Telèfon 93 892 24 08 VILAFRANCA DEL PENEDÈS Carrer Triola, 3 · Telèfon 93 818 38 67 SANT SADURNÍ D’ANOIA
www.autoescolaolivella.com
32
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
INTENSIUS ROTATIUS DE TEÒRICA MATÍ - TARDA I VESPRE S O S R CU ICA Durada del curs 8 dies ÒR TE E ONLIN
TOTS ELS PERMISOS DE CONDUIR INICI PRÒXIM CURS D’ A.D.R (matèries perilloses) 30 / 09 / 2011 100% finançats, 0% interessos
AG E N DA
Dijous 22
Sts. Maurici, i companysmrs.; Fèlix IV, papa. Sta. Digna, vg.mr
PISTES BELLESA
F OTO G R A F I A
REGALS
5.38 5.49
11.41 2.35
“Falsos mites sobre la lactància materna”, a càrrec de la llevadora Glòria Villena.
Durant els anys 50, un adolescent veu com la seva mare es casa amb un home exigent, violent i destructiu que aporta tres fills a la seva nova família.
L’ESTOIG... DE PEIX Scomber Scombrus EL CLIP PORTACÀMERES Capture Camera Clip Quan ja has tret la càmera de la bossa, ja ha passat l’escena? Doncs ara tens aquest clip que et permetrà subjectar-la al cinturó o a la corretja de la motxilla amb una sòlida fixació i gran facilitat per treure la càmera i... clic! fas la foto. www.peakdesignltd.com
EFEMÈRIDES
BÀLSAM LABIAL... AMB GUST DE PATATES FREGIDES French Fry Lip Balm Ara podràs mantenir els teus llavis ben hidratats i notar el gust de patates fregides (i sense engreixar-te, tu!!! ;-p). Només cal que en facin un altre amb sabor a mostassa o a ketchup perquè, al petonejar-te amb la parella, us doni la sensació d’estar fent un àpat complet. 3 €. www.fredflare.com
Fa 220 anys
L’ARBOÇ
Neix Michael Faraday, principal descobridor del motor elèctric.
17:30 (Biblioteca) Donació de SANG (fins les 21.30h).
Neix el cantautor Albert Pla.
ORDAL (SUBIRATS) 11:00 (Davant de les escoles) BIBLIOBÚS. Fins a les 13:30 hores.
www.alarmasegurplus.cat
del periodista Jaume Recasens. SANTA FE DEL PENEDÈS
16:00 (Davant ambulatori) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores.
11:00 (Davant escola ) BIBLIOBÚS. Fins a les 13.30 hores.
SANT SADURNÍ D’ANOIA
VILAFRANCA DEL PENEDÈS
20:00 (Sala de Plens de l’Ajuntament) PRESENTACIÓ del llibre “Somnis en paper: premsa i periodisme al Penedès republicà”
ALARMA
VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Local Parroquial Orfeó Vilanoví) Inici del TALLER per a la gent gran “Activem la ment” (places limitades). 12:00 (Torre Blava - Espai Guinovart) VISITA guiada a la Torre Blava -Espai Guinovart. VILOBÍ DEL PENEDÈS
SANT PERE MOLANTA (OLÈRDOLA)
COMARCA
Fa 45 anys
Sí. Originalíssim és aquest estoig de peix realista que, quan l’obres, et mostra les seves entranyes. Fabricat per Ito Manufacturing costa 25 €. i, segur que seràs el més friki de la tornada al cole. O a l’institut. O a la Uni. O a la feina. Total, que seràs el més friki. www.ito51.net
19:30 (L’Escorxador) XERRADA “Les lliçons de Fukushima”, a càrrec de l’expert Daniel Gómez Cañete.
18:00 (L’Escorxador) Setmana de la Lactància Materna. XERRADA-col·loqui
16:00 (Costat Ajuntament) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores.
TELEVISIÓ CINEMA LA VIDA D’AQUEST NOI. 1993. 22.45 Canal 33 (115’). Director: Michael Caton-Jones. Intèrprets: Robert de Niro, Ellen Barkin, Leonardo di Caprio.
AMOR A PRIMERA VISTA. 2009. 23.55 8tv (91’). Director: Barra Grant. Intèrprets: Richard E. Grant, Carrie-Anne Moss, Jenna Elfman. Ben Bingham ha arribat a la mitjana edat gairebé en estat de fòssil, a diferència de la seva vibrant esposa Amanda. Quan ella l’abandona, ell es troba totalment perdut i ofega les penes amb alcohol. Al final el seu fill de 17 anys, Justin, pren el control, canvia la imatge del pare i li dóna una empenta perquè surti a l’escena social.
MAGAZIN EL PROGRAMA DE ANA ROSA 09:00 Tele 5 El programa d’Ana Rosa és un magazín matinal de televisió produït per Cuarzo per Telecinco. Actualment s’emet després del matinal d’Informatius Telecinco de (dilluns a divendres) des de les 09:00 fins a les 12:40 hores. El programa està presentat per Ana Rosa Quintana, amb la collaboració principal de Màxim Horta i Joaquín Prat Jr.
ALARMA Iris AMB VERIFICACIÓ D’IMATGES
COMPLEIX NOVA NORMATIVA DEL BOE PER LA VERIFICACIÓ D’ALARMES
Vilafranca 938.904.903
pfvilafranca@planafabrega.com
Barcelona-Tarragona-Girona-Lleida-Manresa-Sabadell-Terrassa-Tortosa-Vic-Puigcerdà Casablanca
Vine a viure amb nosaltres l'experiència de provar el nou i40, l'últim llançament de la marca creadora del Millor Cotxe de l’Any 2011
En el Hyundai Family Day, serà el que diguin ells. Vine amb els teus fills a divertir-te al Family Day de hyundai a PENEDESCAR. No et perdis l'oportunitat de viure l'experiència del nou i40 mentres els teus fills participin en el II Concurs de Dibuix Infantil. I anima't tu també a participar en el Concurs Fotogràfic per als pares. Podreu guanyar una nit d’hotel, i entrades per a Parcs Reunits. A més, si efectues la reserva del nou i40 abans del 24 de setembre rebràs un pack experiència amb un iPod, una nit d'hotel i 2 entrades per a un musical.
00 00 11
Els que més saben, ja l’han probat: “Equipaments inèdits entre els seus rivals” Motor 16 “Calitat i disseny. i40, un valor segur” Marca Motor. “Grans dosis de disseny diferenciador” Autopista
Promoció vàlida per a majors de 18 anys i fills entre 4 i 12 anys, del 17/09/2011 al 9/10/2011. Els 10 premis consisteixen en: allotjament durant una nit per a 3 persones i 3 entrades per als parcs a Madrid del grup Parques Reunidos. Bases dipositades davant notari i disponibles a www.hyundai.es/concursofamilyday/legal.pdf.
FALDON_249x87_FamilyDay.indd 1
08/09/11 12:34
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
33
URGÈNCIES FARMÀCIES Banyeres, Bellvei, el Montmell, l’Arboç, la Bisbal, Llorenç i Sant Jaume Del divendres 16 al dimenge 18: Suriol Roig - Av. Penedès, 8 (l’Arboç) - Tel. 977.670.487 Del dilluns 19 al dijous 22: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Calafell Divendres 16: Pujol - Av. Sant Joan de Déu,79 (Calafell) - Tel. 977.692.738 Dissabte 17: Pujol - Av. Sant Joan de Déu,79 (Calafell) - Tel. 977.692.738 Diumenge 18: Pujol - Av. Sant Joan de Déu,79 (Calafell) - Tel. 977.692.738 Dilluns 19: Medrano - C/ Sant Pere, 44-46 (Calafell) - Tel. 977.690.308 Dimarts 20: Medrano - C/ Sant Pere, 44-46 (Calafell) - Tel. 977.690.308 Dimecres 21: Medrano - C/ Sant Pere, 4446 (Calafell) - Tel. 977.690.308 Dijous 22: Medrano - C/ Sant Pere, 44-46 (Calafell) - Tel. 977.690.308 Sant Sadurní Divendres 16: Mestre - C/ Hospital, 2 - Tel. 938.912.611 Dissabte 17: Mestre - C/ Hospital, 2 - Tel. 938.912.611 Diumenge 18: Mestre - C/ Hospital, 2 - Tel. 938.912.611 Dilluns 19: Vilela - C/ Tarragona, 34 - Tel. 938.910.040 Dimarts 20: Vilela - C/ Tarragona, 34 - Tel. 938.910.040 Dimecres 21: Vilela - C/ Tarragona, 34 - Tel. 938.910.040 Dijous 22: Vilela - C/ Tarragona, 34 - Tel. 938.910.040 El Vendrell Divendres 16: Juste - C/ Les Flors, 74 - Tel. 977.660.354 Dissabte 17: Bargalló - Cra. N-340, km 1.185 (el Francàs) - Tel. 977.683.742 • Diumenge 18: Tobella - Pl. Germans Trilla, 2 - Tel. 977.680.917 • López- C/ Benvingut Socias, 60 – Tel. 977.660.333 Dilluns 19: Portoles - Av. Sant Vicenç, 37 - Tel. 977.155.964 Dimarts 20: Rovira - C/ Prat de la Riba, 8 - Tel. 977.660.873 Dimecres 21: Bueno - Cra. de Valls, 72 - Tel. 977.661.656 Dijous 22: Juste - C/ Les Flors, 74 - Tel. 977.660.354 Vilafranca Divendres 16: Miralles - C/ de la Cort, 1 - Tel. 938.920.123 Dissabte 17: Viñals - C/ de la Cort, 37 - Tel. 938.920.176 Diumenge 18: Amadó - C/ St. Pere, 2 - Tel. 938.901.239
Hospital Sant Antoni Abat (Rbla. Sant Josep, 21-23 -Vilanova i la Geltrú) o Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Els 365 dies de l’any, de 24 a 8h Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 674 283 924
25: OlivéD’ASSISTÈNCIA - C/ Espirall, 23 - Tel. I Dijous SERVEI 938.922.144
Gelida. Atenció continuada i urgent
El Vendrell
St. Llorenç d’Hortons - At. cont. i urgent:
Servei d’assistència Centre Assistència Mútua Penedès: Josep Carner, 25. Tel. 977.660.460. Policlínica Comarcal del Vendrell: Cra. de Santa Oliva, 51-53. Tel. 977.660.140 - 977.660.638.
SERVEI D’URGÈNCIES
Albinyana, Bellvei, la Bisbal i Santa Oliva Servei d'assistència Els horaris dels metges seran de dilluns a divendres de 9 h a 13 h als consultoris locals corresponents. Servei d’urgències Centre d'Assistència Primària del Vendrell: c/ Transversal, s/núm.Tel. 977.667.704. Horari: a partir de les 14 h. L'Arboç, Banyeres, Llorenç i Sant Jaume dels Domenys Servei d'urgències Centre d'Assistència Primària de l’Arboç: Tel. 977.671.588. Horari: Laborables de 17 a 9, festius les 24 h. La resta d’h, doctor corresponent. Bonastre Servei d’urgències Forma part de l’Àrea Bàsica de Salut, juntament amb altres poblacions del Tarragonès. Laborables des de les 17 h fins a les 9 h del dia següent. Dissabtes i diumenges de les 9 h del dissabte fins a les 9 de dilluns. Tel. 977.657.282 (Guàrdia Urbana de Torredembarra). Calafell i Segur de Calafell Servei d’assistència Àrea Bàsica de Salut “Baix Penedès”: Per a Calafell, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Rodríguez, Dra. Palacín i Dr. Zabala (pediatria). I de 15 a 20 h, Dra. Marlés i Dra. de Prado (pediatria). Tel. 977.69.14.18. Per a Segur, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Cornet. Tel. 977.164.408. Servei d’urgències En cas d'assistència urgent, podeu adreçar-vos a qualsevol d’aquests consultoris: A partir de les 20 h fins a les 8 h del dia següent, o bé caps de setmana i festius, heu d'adreçar-vos al CAP de Calafell o trucar al Tel. 977.691.418. ABS (Àrea Bàsica de Salut) Cubelles-Cunit Cunit - Atenció continuada i urgent CAP Cubelles - 938 957 906 de dl. a dv., de 21 a 24h i ds. dg. i festius, de 8 a 24h
Dr. Ferre
ABS (Àrea Basica de Salut) Marorell rural CAP Martorell - 937 751 965 de dl. a dv., de 20 a 21h I ds. dg. i festius, de 8 a 21h Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 CAP Martorell - 937 751 965 de dl. a dv., de 15 a 21h I ds. dg. i festius, de 8 a 21h Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 La Llacuna Servei d’urgències De dilluns a divendres, en horari de consulta: Tel. 938.977.007. Laborables fora d’horari de consulta i caps de setmana: Tel. 938.053.818 (Àrea Bàsica Rural d’Igualada). Masllorenç Servei d’urgències Laborables de les 3 de la tarda a les 10 de la nit: Consultori Vila-rodona, Tel. 977.639.019. Laborables de les 10 de la nit a les 9 del matí: Tel. 908.191.119. Dissabtes i diumenges: De les 9 del matí a les 10 de la nit: Consultori Vila-rodona,. Tel. 977.639.019. De les 10 de la nit a les 9 del matí: Tel. 908.191.119. ABS (Àrea Bàsica de Salut) Sant Sadurní Consultoris: Mediona (Tel. 938.985.302), Sant Pere de Riudebitlles (Tel. 938.997.015), Sant Quintí (Tel. 938.998.230), Torrelavit (Tel. 938.995.977 i Cabrera d’Anoia (Tel. 937.749.242) Atenció continuada i urgent: CAP Sant Sadurní - Tel. 938.183.052 De dl. a dv. fora de l’horari de cada consultori, fins les 21 h. i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’esat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061. CAP Sant Sadurní:
Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21h.
70 anys al seu servei
(Unisex)
OFERTA: Vine durant els mesos de setembre i octubre en hores convingudes, et farem un 10% de descompte en: - Innovadors tractaments de queratina par, eixis escas, no - Maquillatge professional d o ’h t o N i prova ’ns! - Assessorament d’imatge i tallats dinàmics truca ’ns à
(Oferta vàlida durant els següents dies de la setmana: dimarts, dimecres i dijous)
C/ Pelegrí Torelló, núm. 28 / Tel. 93 891 10 05 / Sant Sadurní d’Anoia
34
ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilafranca CAP Alt Penedès - Pl. Penedès, 1 Vilafranca - Tel. 938.915.401 Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21 h. Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061. Servei d’Urgències de l’Hospital Comarcal Alt Penedès Els 365 dies de l’any, les 24 hores. ABS (Àrea Bàsica de Salut) Penedès rural Atenció continuada i urgent: Fora de l’horari de cada consultori, els dies feiners, de 8 a 15h: cal trucar al 938.199.505 CAP Monjos de dl. a dv., de 15 a 21h CAP Alt Penedès (Vilafranca) ds. dg. i festius, de 8 a 21h PAC HCAP (Punt d’Atenció Continuada - Hosp. Com. Alt Penedès) - Tel 938 180 440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.
• IMPLANTS: DENTS EN UN DIA • PERIODÒNCIA: TRACTAMENT DE GENIVES • PRÒTESIS SENSE METALL C/ Cal Bolet, 1, 2n 2a VILAFRANCA DEL PENEDÈS • MEDICINA I CIRURGIA ORAL
Perruqueria Jaume
dir te’n pene
Servei d’urgències Seguretat Social: c/ Transversal, s/núm. Tel. 977.667.704.
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
TELÈFONS L'Arboç Policia Local . . . . . . . . . . . . 900.666.222 Calafell Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . 977.692.866 Policia Local . . . . . . . . . . . . 977.699.007 Cunit Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . 977.692.866 Policia Local . . . . . . . . . . . . 977.674.080 Gelida Policia Local . . . . . . . . . . . . 937.792.470 La Llacuna Bombers . . . . . . . . . . . . . . . 938.977.099 Sant Sadurní d’Anoia Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . 938.912.604 Policia Local . . . . . . . . . . . . 938.183.022 Segur de Calafell Aigua (avaries) . . . . . . . . . . 977.691.520 Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . 977.692.866 El Vendrell Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . 977.661.141 Enher . . . . . . . . . . . . . . . . . 977.660.269 Gas Ciutat . . . . . . . . . . . . . . 977.660.929 Guàrdia Civil . . . . . . . . . . . . 977.660.286 Jutjat Comarcal . . . . . . . . . . 977.660.378 Jutjat de 1a Instància . . . . . 977.660.922 Policia Local . . . . . . . . . . . . 977.154.444 Servei grua permanent . . . . 977.660.381 Vilafranca Guàrdia Civil . . . . . . . . . . . . 938.920.064 Jutjat de guàrdia . . . . . . . . . 936.570.104 Oficina d’Atenció al Ciutadà 938.920.358 Policia Local . . . . . . . . . . . . 938.923.838 Protecció Civil . . . . . . . . . . . 938.923.838 Servei grua permanent . . . . 938.900.592 Urgències . . . . . . . . . . . . . . 061 Altres Ambulàncies urgències . . . . . . . . . . . 061 Banc d’Ulls . . . . . . . . . . . . . 932.005.953 Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 085 Carreteres (Generalitat). . . 932.042.247 Carreteres (Teleruta) . . . . . 914.417.222 Centre d’Emergències . . . . . . . . . . . . 112 Fecsa-Endesa avaries . . . . 900.770.077 Gas Natural avaries . . . . . . 900.750.750 Gas Natural informació . . . 900.760.760 Informació Generalitat. . . . . . . . . . . . 012 Informació i consultes sanitàries Sanitat Respon . 902.111.444 Mossos d’Esquadra . . . . . . 088
ESTÈTICA DENTAL: DISSENY DEL SOMRIURE
PROFESSOR FACULTAT D’ODONTOLOGIA
93 890 14 22
Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’esat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.
Dilluns 19: Planas - Rbla. de la Girada, 15 - Tel. 938.906.258 Dimarts 20: Jonch - C/ Eugeni d’Ors, 37 - Tel. 938.901.796 Dimecres 21: Puerto - C/ Tossa de Mar, 20 - Tel. 938.903.026 Dijous 22: Cuadras - Cra. Igualada, 48 - Tel. 938.181.581
• ORTODÒNCIA INVISIBLE • OSTEOPATIA CRANEOMANDIBULAR • BLANQUEJAMENT • ODONTOLOGIA MÍNIMAMENT INVASIVA
Inici inscripcions: 5 de setembre
HORARI: 17 a 21 hores
ANGLÈS • FRANCÈS • ALEMANY • CASTELLÀ... Puigmoltó, 11 • Vilafranca del Penedès Tel. 93 818 06 84 • Fax 93 818 04 49 E-mail: info@idiomesoliver.com - www.idiomesoliver.com
Si et matricules abans del 21 de setembre 10% Dte.* * Informa’t condicions
A C T U A L I TAT
MÓN RURAL
Millor gestió en la prevenció del míldiu
Q
uan hi ha circumstàncies econòmiques poc favorables en el conreu dels ceps, és lògic que hi hagi un relaxament que no vol dir que no es faci allò que cal per a conduir els ceps a l’obtenció dels millors resultats. Però la presència de míldiu no sempre s’interpreta de la forma més òptima. Raons poden ser, entre altres, que el fong del míldiu no acostuma a trobar les millors condicions i es mostra poc virulent en el sentit literal. Tot i que hi ha algun any que sí ho fa en forma virulenta o molt virulenta, però això no és allò més normal i s’acostuma a caure en un excés de confiança que, quan es dóna un any de molt risc, no sempre es reacciona de forma adequada. I màquines polvoritzadores concebudes per a un tipus de tractament i no altre. I no és que les màquines no siguin prou bones per fer una prevenció correcta, sinó que les màquines estan concebudes per fer una feina determinada, cada una a la seva manera. Tan senzill com això, però la màquina no sap la feina que ha de fer, cosa que queda a mans del conreador, qui determina com vol fer el treball. Si una màquina està concebuda per tractar una filera de ceps –meitat i meitat– obliga a polvoritzar passada per passada tots els carrers de la vinya per fer una cobertura de producte que sigui prou efectiva. S’exceptua d’aquesta norMA T OBERICUL RTA A
• CLASSES DE IOGA • FORMACIÓ DE PROFESSORS • CREIXEMENT PERSONAL Inici curs: 12 setembre
CLASSE DE PROVA GRATUÏTA c/ Conca de Barberà, 10 (La Girada) 08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 e-mail: iogalom@iogalom.com
890 06 33
www.iogalom.com
Gestionar millor la prevenció del míldiu no és gastar més, sinó fer millor la feina amb igual o menys despesa, per obtenir millor resultat. ma el tractament que es fa quan els ceps tenen poca vegetació, en la primera fase de creixement fins a finals de maig o abans, tot de forma orientativa, és clar. Ja sabem que unes vinyes tenen més vegetació que altres. Un estandar de vegetació que cadascú haurà de determinar. De tot això se n’exclouen les màquines polvoritzadores concebudes per fer dos o més fileres, capaces de mullar bé totes les parts dels ceps. Vol dir que en el tractament preventiu contra míldiu el producte arribarà a totes les parts dels ceps objecte del tractament. Si s’exceptua aquestes màquines, la resta voldrà dir que caldrà tractar passada per passada. La pràctica que es fa servir, però, acostuma a ser tractar passades alternes, passada sí passada no, que fa que quan la vegetació és desenvolupada no es mulla adequadament. I aquesta és la manera més corrent de prevenció del míldiu i també de la malura. Això fa que s’estalviï feina, la meitat de la feina, i la meitat del producte. Un estalvi que en anys de poc risc d’infecció pot ser considerat com a possible en la prevenció del míldiu, no de la malura. Aquesta forma d’actuació potser no és ni bona quan no hi ha risc de míldiu, tot i que alguns conreadors s’aferrin a aquesta forma tractant passades alternes i, el proper tractament, ho faran per la passada no tractada. Potser això sembli que tot el cep ja rebi la mateixa aportació de producte antimíldiu i que queda prou protegit, però res més lluny d’això perquè una cara queda desprotegida en fer el tractament i, l’altra ho quedarà en fer el proper. Tot això comporta una forma de gestionar la protecció dels ceps pensant encara a l’antiga usança que es justificava per la precarietat del moment i de la manca d’informació sobre el risc de míldiu. Però avui, cal contemplar la prevenció del míldiu, de la malura i altres com una opció en fer la prevenció en el moment òptim i no tractar allò de dates preconcebudes. Hi ha costums que continuen vigents i prou vàlids, però molts han caducat perquè les noves tecnologies conviden a noves concepcions. Això de fer els tractaments en la prevenció del míldiu, en dates fixades d’antuvi, avui no té sentit quan es disposa de tractors i màquines capaces de protegir els ceps en poc temps, tot i tractar-se de superfícies considerables. Aquest concepte, o vell concepte, de tractor cada 15 dies i passada sí passada no, amb màquines
molt tradicionals, no fa més que encarir molt el cost dels tractaments i de dubtosa eficàcia si hi ha un risc alt d’infecció de míldiu. El perquè encara es fa opció d’aquesta forma d’actuar, se suposa que es deu força a una inèrcia per una possible dificultat d’entrar a la vinya quan plou. El fet que no sempre és fàcil entrar a la vinya, també és cert que avui això es dóna en comptades ocasions i que es disposa de productes antimíldiu sistèmics i altres, que fan possible un joc més ampli de protecció. I també que pot donar-se algun cas excepcional que convé tractar de forma sovintejada. De tot això en tenim confirmació en un amic que ha fet un canvi de tractor, no de màquina, que li permet més comoditat i ara ha fet l’opció de passar de tractor passada si passada no, a tractar totes les passades. El noi en qüestió es dóna per molt satisfet del bon resultat que l’hi suposa gestionarho d’aquesta manera. La comoditat del tractor el convida a fer passada per passada i tractar-se en els moments de risc. Dir, però, que el nostre amic mai ha partit de la idea de tractar cada 15 dies hi hagi o no míldiu. Això comporta una despesa, la majoria d’anys, que no està compensada i, menys, quan la qüestió econòmica té molt a desitjar. Als conreadors, més actius en fer una bona gestió econòmica, no fa falta recordar-los quina és l’opció que s’ha d’adoptar en cada moment, però també és cert que encara queden conreadors que contemplen això de la vinya com un conreu ancestral, si es fa excepció de les que màquines que, qui més qui menys, ha fet una aposta per la mecanització, obligats per la necessitat imperiosa de poder seguir dominant el conreu. Som conscients que cada explotació vitícola té la seva singularitat, però si es vol seguir vius en el conreu, la concepció ha de caminar en funció de les exigències que es donen en cada moment. Si ara ja és difícil aguantar una explotació ben gestionada, es fa més difícil fer-ho si es parteix d’una gestió no adaptada als condicionants. I en una explotació no sols s’ha de contemplar la mecanització, sinó en la forma de gestionar la despezsa del conreu, l’adobat, producció i altres. Més encara en això de fer allò millor en concebre la protecció dels ceps davant el mildiu, malura i altres que afecten la vinya.
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
35
SALUT
S E RV E I S
CENTRE D’HIPNOSI PROFESSIONAL Si ja portes un llarg recorregut amb teràpies diverses i vols trobar solució als teus problemes de l’ànim, personalitat o conducta, en el nostre Centre d’Hipnosi Professional estem especialitzats en l’abordament d’aquests tipus de problemes:
- DEPRESSIONS - ANGOIXA - FÒBIES - ESTRÈS - INSEGURETAT - PORS - BAIXA AUTOESTIMA - TRAUMES - DOLS - DEPENDÈNCIES - ADDICCIONS - PROBLEMES SEXUALS - DE PARELLA - OBSESSIONS -COMPULSIONS
En el nostre Centre d’Hipnosi trobaràs els professionals que tu necessites per poder-ho aconseguir.
Ja t’has decidit a
deixar de fumar?
Si vols millorar la teva qualitat de vida, ens trobaràs a:
93 118 40 40 - 664 373 147
C/ Migdia, núm. 31 2-D - VILAFRANCA DEL PENEDÈS www.hipnosis-profesional.com - www.psicohipnosisonline.com
HORARIS: Dimarts de 8 a 12 h. Dimecres de 14 a 18 h. Dijous de 17 a 21 h.
ECOGRAFIA 4D
Centre Mèdic Montblanc Antares, Mútua General de Catalunya, Allianz, Gigma, Clínicum, Asefa, AXAWinthertur, HNA, Agrupació Mutua
Dra. F. Bekkhoucha Doctora en Immunologia Medicina General Visites a domicili
c/ Montblanc, 37 Baixos • 08720 Vilafranca del Penedès Tels. 93 817 33 18 - 93 817 11 57
C. Oriol, 24 1r 4a 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS TELÈFON: 93 169 42 05 www.ignasiroig.com
INSCRIPCIONS A PARTIR DEL 5 DE SETEMBRE INICI: 26 DE SETEMBRE
GABINET DE PSICOLOGIA C/ La Parellada, 20, 2D 08720 Vilafranca del Penedès
• Grup d’intel·ligència emocional: Què faig amb el que sento? Dilluns tarda de 19.30 a 20.30h
Tel. 93 817 22 61
www.clinicaveterinariadelpenedes.com
c/ Martorell, 24 bis
Tel. 93 8892 31 52
Dimecres tarda de 19.30 a 20.30h
HORARI:
Dr. I. CAMPILLO (Col. 713) i col·laboradors
Horari de consulta de dilluns a divendres: d’11 del matí a 8 de la tarda. dissabtes: de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 del matí
Tel. consulta: 93 890 23 90 Urgències / mòbil: 608 89 01 RADIOLOGIA ANÀLISI CLÍNICA CIRURGIA HOMEOPATIA HOMOTOXICOLOGIA
30
ALTRES SERVEIS VENDA D’ALIMENTS I COMPLEMENTS
PERRUQUERIA CANINA
ACUPUNTURA VETERINÀRIA
36
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
De dilluns a divendres: de 10 a 13.30 i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 10 a 14 h. PÀRQUING GRATUÏT Cal Rondina
Eva Juvé
Col·legiada 2693
Eva Besolí
HORARI: De dilluns a divendres: matí de 9.30 a 13 h tarda de 16.30 a 20.30 h Dissabtes: matí d’11 a 13.30 h
Col·legiada 2887
C/ Ignasi Iglésias, 26 -28 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS
Tel. 93 817 20 58 / Urgències: 610.78.67.86
De dilluns a divendres de 10 a 14 h. i de 16 a 20 h. Dissabtes de 9.30 a 13.30 h. ES PREGA DEMANAR HORA
CLÍNICA VETERINÀRIA
AQUÍ! EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,70 € el miler de lectors
Helena Giralt
Col·legiada 2723
Iolanda Piñol (col. 1337) - Nathalie Parente (col. 2184) PERRUQUERIA CANINA I FELINA Tel. 93 818 36 18 - Nits i festius: 670 71 24 77
Aragó, 27 baixos. 08770 Sant Sadurní d’Anoia segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA
CEN TR
600 769 359 Psicòloga, Psicoterapeuta núm. col·legiat 16.409
C/ Torrelles de Foix, 42 - Vilafranca del Penedès
SERVEIS SANITARIS
• Visites a domicili • Cirurgia • Ecografia /Radiografia • Hospitalització • Perruqueria • Botiga especialitzada
Rosa Solé Quer
D ÈS NE PE
E
• VISITES A DOMICILI • RADIOGRAFIES • ANÀLISIS CLÍNIQUES • CIRURGIES • BOTIGA ESPECIALITZADA • PERRUQUERIA CANINA I FELINA
ARA TAMBÉ a l’ESPIRALL
NA TERI RI DE L VE
C/ Josep Rovira, 10 (costat Ateneu) Tel. 93 818 34 30 - Sant Sadurní d’Anoia
CENTRE VETERINARI POBLE NOU
Av. Barcelona, 12 08720 Vilafranca del Penedès
• Curs: Trastorn per Dèficit d’Atenció. Afrontant el diagnòstic.
Proves sota sedació/ anestèsia
CENTRE AUTORITZAT PER LA GENERALITAT DE CATALUNYA
S E RV E I S
Dimarts tarda de 19.30 a 20.30h
617 628 643 Psicòloga, Psicoterapeuta núm. col·legiat 14.043
Proctologia Proctologia Gana- -Dr. Dr.J. J.Gordillo Gordillo Dr.Dr. J. J. Gana
VETERINÀRIES
• Grup d’ansietat i estrès
Mar Sauret Freixas
PREVENCIÓ DEL CÀNCER DE CÒLON SERVEI DE VÍDEO Consulta d’Aparell ENDOSCÒPIA Consulta d’Aparell Digestiu i Endoscòpia Digestiu i Endoscòpia
Tel. 93 890 24 55 - www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com
LLAR I EMPRESA
S E RV E I S
AMB TOTA SEGURETAT
SISTEMES INTEGRALS DE SEGURETAT ARCAT S.C.P. CENTRAL RECEPTORA D’ALARMES
• Instal·lació, reparació i manteniment de sistemes de seguretat.
• Servei tècnic. • Detecció i extinció d’incendis. • Circuit tancat deTV amb gravació i transmissió d’imatges. Pressupost sense compromís. Consulti’ns! c/ Sant Joan, 14-16, 3r 2a. Vilafranca • E-mail: sisarcat@sisarcat.com
892 24 50
• Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües. • Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings. • Manteniments anuals. • Servei d’urgències 24 h., dia, nit i festius. • Disposem d’equip de TV, desembussadora d’espirals, aspiradora de 78 litres i màquina de desembussos de cuines, banys i lavabos. • Tenim detector de traçats de canonades. • Neteges de pàrquings i inundacions.
C/ Alacant, 17 - Sant Sadurní d’Anoia - Tel. 93 891 37 21 info@sparklingnet.es - www.sparklingnet.es
SPARKLING NET els ofereix una àmplia gamma de prestacions
en neteges i manteniments, indicades tant per a empreses privades i administracions públiques com per a comunitats de veïns i/o particulars.
Demani pressupost sense compromís
Serveis
NETEJA DE MANTENIMENT NETEJA DE VIDRES NETEGES DE COMUNITATS NETEGES D’INFRAESTRUCTURES NETEGES PUNTUALS TRACTAMENTS DE SÒL
Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 08720 Vilafranca del Penedès
DSGC 11/1999 - 3/6/99
DESGUACES INSTAL·LACIONS• REPARACIONS • MANTENIMENTS
MÉS DE 40 ANYS FENT INSTAL·LACIONS I SERVEI TÈCNIC Pla Renova’t Ara canvia’t la caldera i estalvia fins 350 € menys Av. Tarragona, 31 - Tel. 93 890 15 55 VILAFRANCA DEL PENEDÈS www.climapenedes.com
Vilafranca del Penedès - El Vendrell
Rent a car • Lloguer de vehicles
902 12 30 12 - 93 817 25 17 www.rebilrent.com
COMPREM EL SEU COTXE MÀXIMA TAXACIÓ BAIXA I GRUA GRATUÏTA RECANVIS I RODES D’OCASIÓ www.elrecanvi.com Tel. 93 892 66 89 POL. IND. SANT PERE MOLANTA
NETEGES I MANTENIMENTS · Tot tipus de superfícies · Treballem per tot Catalunya · Pressupostos sense compromís
Tel. 93 817 41 61 - 93 817 39 33 Fax 93 817 41 77 info@tractamentsneteges.com
Tel. 93 890 24 55- www.lafura.cat - publicitat@agencianexos.com
AQUÍ!
EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,20 € el miler de lectors Tel. 93 890 24 55 - www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com
http://www.lafura.cat/serveis/serveis/varis
PENEDÈS AMB I SENSE BASTIDES
EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,43 € el miler de lectors
FARRÉ Comercial
Tractaments Temes Immob. S.L. Rambla la Girada, 35-39 · Vilafranca del Penedès
TREBALLS VERTICALS
AQUÍ!
• NETEJA I DESEMBUSSOS DE TOT TIPUS DE CANONADES I DESGUASSOS • BUIDAT DE FOSSES SÈPTIQUES • NETEJA DE CISTERNES • NETEGES PERIÒDIQUES CONCERTADES 93 892 33 80 629 79 03 15
www.carretilles.com
Tel. 93
JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS
Puja-escales Instal·lacions ràpides
Enginyeria
314 500 ( 609 93 817 26 81 www. farre .es
616 00 59 71 • Neteja, pintura i rehabilitació de façanes • Impermeabilització de cobertes, terrats, etc. • Cels oberts, xalets, etc. • Muntatges i tractaments en alçada • Treballs especials • Servei a empreses i manteniments • Tractaments de pedres naturals i artificials • Sistemes antigrafitis • Pintura i decoració en pisos, escales, pàrquings, locals comercials, naus industrials SANT SADURNÍ D’ANOIA
Finestres d’alumini, mosquiteres, tendals, mampares, automatismes per portes. Pressupost sense compromís C/ Itàlia, 27 - Pol. Ind. Can Ferrer II 08770 Sant Sadurní d’Anoia - Barcelona Tel. 93 891 23 12 - Fax: 93 818 37 63 - e-mail: novalum@novalum.cat
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
37
el lector anuncia
C L A S S I F I C A T S Per inserir missatges en aquesta secció, adreçar-se a algun dels següents punts de recepció:
VILAFRANCA NEXOS, Iniciatives i Serveis, S.A. Germanor, 3 PAPERERIA-LLIBRERIA MONTSE Francesc de P. Bové (xamfrà Eugeni d’Ors), 2 LLIBRERIA PUJOL Cort, 25 EL VENDRELL LLIBRERIA-PAPERERIA JOSMAR Cra. de Valls, 70 PAPERERIA EL VENDRELL C/ del Peix, 3 L’ARBOÇ PAPERERIA MONTSERRAT Hospital, 20 CALAFELL LLIBRERIA-PAPERERIA MIMO Del Mar, 48-54 GELIDA GALERIA SOL SOLET Sol, 23 SANT MARTÍ SARROCA BAR LLUÏSOS Anselm Clavé SANT PERE DE RIBES LLIBRERIA GABALDÀ Plaça de la Font, 2 SANT SADURNÍ D’ANOIA ADM. DE LOTERIES NÚM. 1 C/ Tarragona, 9 VILANOVA I LA GELTRÚ PAPERERIA - LLIBRERIA XAVI Av. Francesc Macià, 82
OFERTES API
FINQUES Tel. 93.818.17.88. Fax 93.818.20.78 C/ dels Ferrers, 58, baixos - Vilafranca fincas@fincasamp.com www.fincasamp.com
VENDES: CENTRE, casa independent, 900 m2 aprox. apta per negoci i habitatge. 1.200.000 euros.
A PROP centre, pis de 3 hab., cuina independent, balcó, reformat, 98.000 euros.
PIS Espirall, 3 habitacions, 420 euros, tot inclòs. LOCAL a La Girada de 42 m2. sortida de fums, amb lavabos, terra de gres 420 euros. LOCAL c/ Beneficència de 90 m2. 300 euros. OFICINA Amalia Soler amb lavabos, aire condicionat NAUS a Polígons Industrials Vilafranca, Les Cabanyes, Sant Pere Molanta, Valls, El Foix, a partir de 200 m2. fins a 4.600 m2.
Finques Sardà ADMINISTRACIÓ COMUNITATS DE PROPIETARIS
C/ Amàlia Soler, 160 Tel. 93.817.27.14. Vilafranca
POBLE NOU, pis 2 habitacions, balcó, amb vistes a piscina comunitària.
SANT JULIÀ, pis 2 habitacions. 395 euros.
PROP CENTRE, àtic amb molt bones vistes, 3 habitacions dobles, ascensor dintre pis. 480 euros.
LES CLOTES, pis moblat, 3 habitacions, bany, lavabo. 500 euros.
FINQUES
ALT-PES
ADMINISTRACIÓ COMUNITATS DE PROPIETARIS Col·legiat núm. 5.184
C/ Bisbe Panyelles, 4 Tel. 93.890.47.99. Vilafranca
VENDES: CASA nova a estrenar cantonera Pla del Penedès, 5 hab. 2 banys, lavabo, garatge, jardí, 320.000 euros.
registre d’agents immobiliaris aicat 1035
C/ Migdia, 31- Tel. 93 817 17 Vilafranca del Penedès info@finquesplanas.com
94
PISOS DE LLOGUER DUPLEX A ESTRENAR AL POBLE NOU. 60m2+ terrassa 7m2. Cuina, menjador, bany complet, 2 hab i zona estar diàfana. 550€/mes (desp inclos). Pk opcional. PIS SEMINOU AL POBLE NOU. 70m2. Rebedor, cuina i gran menjador sortida balcó, 2 hab dobles, 1 hab indiv, 2 banys complets. Parquet. Pk inclos. 550€/mes (desp inclos). ATIC ZONA BARCELONETA DE VILAFRANCA DEL PENEDES. Al costat estació de Tren. 65m2. Cuina, menjador, bany complet, 2 hab i gran terrassa de 30m2. Ben conservat. 600€/mes (desp inclos). EXCLUSIU DUPLEX A LA GIRADA. 156m2+ 130m2 terrassa. Rebedor, gran menjador sortida balcó gran, cuina, 4 hab, 2 banys complets, lavabo i gran terrassa. Tot exterior. Armaris encastats. Pk inclos. 800€/mes (desp inclos). PIS MOBLAT POBLE NOU. 110m2. Asc. Rebedor, menjador sortida balcó, cuina, safareig, 1 hab indiv, 3 hab dobles, bany complet i lavabo. Pisc comun. 700€/mes (desp inclos). PIS REFORMAT MOBLAT SANT JULIA. 90m2, tot exterior. Rebedor, gran menjador, 2 hab dobles, 2 hab indiv, 2 banys complets, cuina, safareig. Parquet. Bon estat conservació. Mobiliari modern. Pk opcional. 650€/mes (desp inclos). PIS MOBLAT SANT JULIA. 86m2. Rebedor, cuina, safareig, menjador sortida balco, 3 hab, 1 bany complet. Ben conservat. 450€/mes (desp inclos). PIS SEMINOU AVINYONET DEL PENEDES. 62m2. Rebedor, menjador sortida terrassa, 2 hab, 1 bany complet i cuina-office. Parquet. Mobiliari modern. Pk descobert inclos. Pocs veïns. 500€/mes (desp inclos). ÀTIC MOBLAT AL POBLE NOU. 87m2. Rebedor, cuina, safareig, menjador sortida terrassa 21m2, 2 hab dobles, bany complet, 1 hab indiv i lavabo. Armaris encastats. 650€/mes (desp comunt+aigua inclos). Pk opcional.
38
PIS c/ Beneficència 3 habitacions, 2 banys, calefacció 450 euros tot inclòs.
APARTAMENTS- estudi cèntrics, 1 habitació, menjador- saló, cuina, bany. 350 euros.
CASA zona Font Rubí, 108 m construïts, per reformar. 140.000 euros.
de Catalunya
PIS Els Monjos 3 habitacions, 1 bany, 430 euros.
LLOGUERS:
2
SANT JULIÀ, baixos amb habitatge 88 m2., pati 100 m2 i local 57 m2 aprox. per pàrquing o botiga. 330.000 euros.
PIS Poble Nou moblat 4 habitacions, 2 banys, plaça d’aparcament.
ESPIRALL, pis 2 habitacions, cuina americana, balcó, sense mobles. 450 euros.
LES CABANYES, pis 2 habitacions, moblat, cuina i menjador independent. 350 euros.
ZONA hospital, pis moblat 3 habitacions. 500 euros. POBLE NOU, pis moblat, 4 habitacions, 2 banys, cuina office, calefacció, piscina. 550 euros. POBLE NOU, pis moblat 3 habitacions, gran terrassa. 550 euros. BARCELONETA, pis moblat, 3 habitacions dobles, gran cuina office, 2 banys, calefacció, aire condicionat. 580 euros. POBLE NOU, pis moblat 130 m2, 4 habitacions, 2 banys, gran menjador- saló, cuina office, calefacció, pàrquing opcional. 600 euros. LOCAL Poble Nou, 40 m2, 350 euros.
CASES I MASIES DE DE LLOGUER ÚNICA CASA COLONIAL REFORMADA AL PLA DEL PENEDÈS. Jardí als 4 vents. 153,6 m2 i jardí 385,4 m2. Rebedor, gran menjador-estar, cuina, 1 bany complet, 2 lavabos, 4 hab. Sostres alts, terres mosaics, teulada i instal·lacions noves. 1.200 €/mes. NAUS DE LLOGUER NOVETAT! NAU REFORMADA ZONA LA BLEDA. Bon accés. PB 350m2 edificats en sòl urbà. Parets arrebossades, sostre aïllant. Zona d’oficina, arxiu. Lavabo, dutxa i vestidor. 900€/mes. PÀRQUINGS EN VENDA URGEIX VENDRE! PLAÇA APARCAMENT A L’ESPIRALL. Apte per a vehicle gran. 12,50m2. Fàcil accés. Davant de l’Hospital. 8.000€ NOU PREU! PLAÇA APARCAMENT AL CARRER ESPIRALL. Apte per a vehicle utilitari o aparcament 2 motocicletes. 1 sola planta aparcament. Fàcil accés. 11.000€ LOCALS DE LLOGUER LOCAL APTE PER A RESTAURANT AL CENTRE DE VILAFRANCA. 70m2. Totalment preparat per a exercir l’activitat de manera immediata. Mobiliari i electrodomèstics inclosos. 1200€/mes. LOCAL COMERCIAL AVDA. DE BARCELONA. PB 138m2. Totalment reformat. Apte per peixateria, fruiteria, menjars precuinats, etc. Espai per botiga i magatzem. Enrajolat i sostre pladur. Lavabo, garatge i altell. Preu a consultar. PISOS OBRA NOVA A PARTIR DIA 20 JULIOL NOUS PREUS! PISOS OBRA NOVA A LA RAMBLA DE LA GIRADA. 2 i 3 hab. Places aparcament i trasters disponibles mateixa finca. Acabats primera qualitat. A.c/b.c, terres marbre i parquet. Fantàstica piscina sobre planta 5a. Hipoteca Low Cost fins al 100% de finançament. A partir de 142.000€ NOUS PREUS! VENDA O LLOGUER OPCIÓ DE COMPRA PISOS OBRA NOVA AL POBLE NOU. 2 i 3 hab. A partir de 75m2. Acabats de primer qualitat. Parquet i armaris encastats. Places aparcament disponibles. Fantàstiques vistes. A partir de 179.712€ NOVETAT! PISOS OBRA NOVA A LA GIRADA. 4hab. Entre 80 i 103m2. Completament equipats. Parquet i acabats de primera qualitat. Fantàstiques vistes. Places aparcament disponibles. A partir de 165.000€E L
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
VIVENDES
LLOGUERS:
LLOGUERS:
MASIA Alt Penedès, excel•lents vistes, un bon accés. Per rehabilitar. Visiti’l sense compromís.
GELIDA, casa 3 habitacions a 20 minuts de Barcelona, menjador molt assoleiat i espaiós, solàrium, dues terrasses. Vingui i consulti preu.
NAU Sant Pere Molanta de 400 m2, lavabo, oficines. 250.000 euros.
MALLORCA de vacances. Particular lloga casa nova màxim 8 persones per setmanes. Vistes al mar a 200 m de la platja al nordest de Mallorca, al costat del far amb vistes a Menorca. Informació 600.438.775. SE OFRECE vivienda gratis (alquiler, luz, agua, calefacción y huerto) a matrimonio o pareja, para cuidar masía, en zona Penedès, preferencia mayores de 50 años o jubilados (imprescindible informes). Tel. 638.372.427. AIGUAVIVA, Baix Penedès, casa d’obra nova en venda, totalment equipada. Dues plantes i pati. 938.170.067- 600.257.600. LLOGO pisos moblats Vilafranca, Moja i Sant Pere Molanta. Des de 360 euros. 938.170.067600.257.600. VILAFRANCA, venc planta baixa al Passatge Moliner, amb o sense mobles, preu negociable. 938.170.067. SANT QUINTÍ. Alquilo piso amueblado 270 euros.Tel. 934.230.990652.222.160. VENC casa Els Monjos, 180 m2, 125 m2 pati, calefacció, aire condicionat. 93.818.67.42619.978.618. PISO alquiler en Sant Quintí de Mediona. 2 habitaciones dobles, baño, cocina, comedor. 65 m2. Por 375 euros/ mes. 650.916.636. ESTUDIO alquilo en Sant Quintí de Mediona de 30 m2, baño y un ambiente. 250 euros. 650.916.636. ALQUILO piso, 4 habitaciones, Mas Jornet, 12. Vilafranca. 656.901.807- 932.191.284. CASA a Les Cabanyes, 4 habitacions, 180 m2, 80 m2 de jardí, pàrquing, bany, lavabo, parquet, golfes, calefacció, carpinteria d’alumini. Lloguer 770 euros/ venta 196.000 euros. Toni 686.937.327. ST. SADURNÍ. Pis cèntric, 4 habitacions, calefacció i ascensor. Tel. 686.473.066.
2 PISOS Vilafranca, exterior, muy soleados, 4 habitaciones, 2 baños, uno amueblado el otro no. Sant Julià. Se alquila. 616.696.177. ALQUILO habitación grande, piso compartido. Vilafranca. 669.666.368. VENC pis, Les Clotes, totalment reformat 82 m2,4 habitacions, cuina, menjador, bany, lavabo. 115.000 euros. 938.918.135. ALQUILO casa Guardiola, 270 m2, piscina. Tel. 606.531.419. VENDO casa apareada. 3 plantas, párking, calefacción. 150.000 euros. La Gornal. 616.267.544. CASA en venda adossada a La Girada, 4 hab., 2 banys, lavabo, garatge, estudi, jardí 360.000 euros. Tel. 609.786.664. VENC casa poble 400 m2, dues plantes, gran terrassa, 4 habitacions dobles, 2 despatxos, gimnàs. Cuina a reformar. Amb negoci. 228.000 euros. 669.680.370. AGENCIA alquila piso, 3 habitaciones, reformado, sin muebles, La Múnia. 325 euros. 655.942.941. LLOGUER estudi, moblat, per 1 persona. La Múnia, 6 km Vilafranca, 280 euros + gastos. 655.942.941. LLOGO pis 5 habitacions, 120 m2 a Vilafranca. 655.918.885. ES LLOGA casa de poble cèntrica a Santa Margarida i Els Monjos, 2 plantes, 4 habitacions, menjador, cuina, bany i sala d’estar amb llar de foc. Pati i jardí. Calefacció, aire condicionat, totalment equipada. Interessats trucar 938.170.748 (nit) abstenir-se agències. TORRELLES de Foix, apartamento amueblado, 300 euros y piso vacio 400 euros. Tel. 649.581.236. ES LLOGA apartament platja Sant Salvador, Coma-ruga, per tot l’any. 977.680.704- 678.074.181. PISO nuevo amueblado en alquiler a 4 km de Vilafranca. 609.977.680. ALQUILO habitación zona centro Vilafranca, amplia. 672.997.971.
ALQUILO habitación individual a hombre. En Sant Sadurní. 180 euros gastos incluidos. 638.132.868.
ALQUILO habitación en Vilafranca en a persona responsable. 627.079.151.
ES LLOGUEN pisos a Vilafranca. Abstenir-se agències. Informació de 9 a 13 hores. Tel. 938.920.892.
LLOGO casa Gornal, garatge, 2 plantes, terrassa, 500 euros. 609.342.820 tardes.
PISOS EN VENDA OCASIÓ! PIS REFORMAT AL POBLE NOU. 100m2. Rebedor, cuina office-gran menjador sorida balco, 4 hab, lavabo i bany complet. Parquet. Molt ben conservat. Bon preu. NOVETAT! BAIXOS AL POBLE NOU. 93,65m2. Rebedor, cuina, gran galeria, menjador sortida gran terrassa, 4 hab, 2 banys complerts. Molt ben conservat. Pk i traster inclòs. 215.000€ NOVETAT! BONIC DUPLEX SEMINOU EQUIPAT A VILAFRANCA. 65m2+terrassa 22m2. Menjador- estar, cuina, 3 hab, 2 banys complets i safareig. Armaris encastats, parquet. Qualitat i disseny. Es deixa mobiliari i electrod. Pk i 2 trasters inclos. 175.000€ NOVETAT! BONIC DUPLEX SEMINOU A LA MUNIA. 66m2. Rebedor, cuina, menjador, 1 hab doble, 2 banys complerts, estudi (12m2) sortida terrassa 17m2. Molt acollidor. Mobles fets a mida. 128.000€ OCASIÓ! PIS SEMINOU MOBLAT POBLE NOU. 3a planta. 89m2. Rebedor-distribuidor, gran menjador, cuina, 2 hab dobles, 1 hab indiv 1 bany complert i lavabo. 2 balcons. Estat conserv impecable. Mobles moderns. Llums inclosos. Zona enjardinada amb pisc comunt. Pk opcional no inclòs. 186.000€ OCASIÓ ÚNICA! FANTASTIC DUPLEX SEMINOU-CLOTES. Molt ben ubicat, a 5m centre Vila. Només 4 anys. 106,31m2.Gran rebedor amb armari fet a mida, gran menjador-estar, cuina, 2 banys complets, 3 hab, vestidor, safareig i terrassa 10,22m2. Acabats de gamma alta. 238.000€ EXCLUSIU PIS A LA RAMBLA EN EDIFICI HISTÒRIC. 3a planta. No asc. 70m2. Completament reformat amb acabats de disseny i qualitat. Gran menjador, cuina, 2 hab (gran porta corredera entremig) , 1 bany complert. Tot exterior. 2 trasters inclos. Parquet, a.c. Apte per a vivenda o despatx. 190.000€ LOCALS EN VENDA LOCAL APTE PER A RESTAURANT AL CENTRE DE VILAFRANCA. 70m2. Totalment preparat per a exercir l’activitat de manera immediata. Mobiliari i electrodomèstics inclosos. Preu a consultar. CASES I MASIES EN VENDA NOVETAT! EXCLUSIVA CASA UNIFAMILIAR AÏLLADA A 4Km DE VILAFRANCA. Zona residencial. 597m2. Seminova. Gran rebedor, cuina, safareig, sala-estar, menjador sortida porxo, 5 hab, 3 banys complets. Gran garatge, espai per celler. Jardí vorejant tota la casa. Tot exterior. Boniques vistes. Exterior de disseny. Acabats de luxe i qualitat. Preu a consultar. VIVENDA UNIFAMILIAR ENTREMITGERES A AVINYONET DEL PENEDES. 187,66m2. Local 26,75m2 apte per negoci a peu crtra. Vivenda consta: menjador, 2 grans hab, 2 banys, cuina per fer, galeria, pati 30m2, 2 trasters i terrat. S’han de realitzar petites reformes. 170.000€
LOCALS OLéRDOLA, últim local comercial per llogar, 120 m2. 938.170.067600.257.600. LLOGO naus/ magatzem, voltant Vilafranca, preus econòmics. 938.170.067- 600.257.600. A VILANOVA i La Geltrú, local baixos de 70 m2 amb 2 portes al c/ Lleida (a 50 metres del c/ Francesc Macià) es ven o es lloga. Tel. 616.401.118. ALQUILO 90 m2, Josep Carner, 35. Vendrell. 696.343.465. 400 euros. ES LLOGA 110 m2, c/ Sant Jaume, Vilafranca. 350 euros. 671.587.422. LLOGUER de local, 200 m2, c/ Igualada. Vilafranca. 450 euros. 620.797.192. L’ARBOÇ llogo locals cèntrics de 100 m2 a 160 m2. 615.577.679. SANT MARTÍ Sarroca llogo local, 100 m2 en bona zona comercial. Tel. 686.244.664.
TERRENYS VENC solars a Subirats, zona molt tranquila. 938.170.067600.257.600. TERRENY urbà de 408 m2 a Sant Martí Sarroca en venda totalment pla. 98.000 euros. 652.909.606.
PLACES PÀRQUING LLOGO pàrquing Plaça Sant Julià. Vilafranca. 938.921.991. OCASIÓ!. Es ven plaça de pàrquing a c/ Martorell, 1. 6.000 euros. 610.097.573. LLOGUER places c/ Martorell, 24 938.970.524.
pàrquing Vilafranca.
LLOGUER pàrquing per furgoneta amb petit magatzem tancat. C/ Martorell, Vilafranca. 653.917.100. PÀRQUING en venda de 20 places zona Espirall 75.000 euros. Tel. 609.786.664. econòmic, LLOGO pàrquing Francesc Macià, 6, plaça Sant Salvador. Vilafranca. 938.910.074667.025.012.
ÚNICA! FANTÀSTICA MASIA TERME FONT-RUBI. Reforma integral tota la casa. 120m2. Parcel.la 1.000m2. Sala estar-menjador, cuina, 4 hab dobles, 2 banys complets. Porxo 37m2, paller 28m2. Entorn natural incomparable. Apte també per a casa rural. Preu a consultar. NOVETAT! EXCLUSIVA MASIA REFORMADA FINALS SXV A 10KM VILAFRANCA. 413m2 construïts. Parcel.la 620m2. 2 grans distribuïdors, 6 hab, 2 banys complerts, gran cuina, gran saló-menjador i bodega. Garatge Annexa. Façana elements pedra natural, portals entrada adovellats, finestres i portes arcs de mig punt. Apte per a vivenda, casa rural, casa colònies o restaurant. 450.000€ NOU PREU! FANTÀSTICA CASA REFORMADA ENTREMITGERES A VILAFRANCA. 186m2 construïts. 4 plantes. Garatge, traster, estudi apte per habitacions, cuina, menjador, balcó, 2 banys complets, 2 hab, safareig. Espai preparat per asce. Possib aixecar 1 planta més. Acabats de disseny i qualitat. 250.000€ NOU PREU! CASA ADOSSADA SEMINOVA AL PLA DEL DIABLE. 220m2. Rebedor, cuina, lavabo, gran menjador-estar sortida jardí, 3 hab, 2 banys complets, estudi, 2 terrasses. Garatge 2 cotxes i traster. Zona comunit pisc i jardí. Preu a consultar. TERRENYS EN VENDA CAMP AMB DRETS DE PLANTACIÓ A 50M PLA DEL PENEDES. 11.650m2 Format per dues peces de terra completament planes que es poden vendre per separat. 58.000€
INVERSORS: URGEIX VENDRE! PARCEL.LA A SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA. 180m2. Dins de poble, apte per edificar casa adossada en filera. 50.000€ VINYA TERME TORRELAVIT. 1,12ha fantàstica vinya emparrada jove varietat xarel·lo i 1,83ha bosc. Situació immillorable a peu de carretera. Bon preu.
FINQUES PLANAS DISPOSA D’UNA AMPLIA CARTERA DE PISOS, MASIES, CASES DE POBLE, CASES UNIFAMILIARS,LOCALS, PLACES APARCAMENT, VINYES I TERRENYS PER VENDRE. TOTS ELS PISOS/CASES DE LLOGUER I MÉS PRODUCTES A www.finquesplanas.com DEMANI INFORMACIÓ
E L L E C TO R A N U N C I A AMISTAT VOLS trobar una parella vip?, un equip de professionals t’ajuda a trobar-la. També 695.410.052 oficina El Vendrell. www.maisol. com. ENCUENTRA la pareja que estas buscando, te escuchamos, asesoramos y presentamos personas adecuadas. Oficina Vilanova. 655.872.772 www.mon-cor.com.
SERVEIS CONSTRUCCIÓ de pous, Ordal. Tel. 93.817.92.21. MUDANCES completes, pisos, oficines, botigues, magatzems, etc. Passeig Rafel Soler, 48. 93.890.48.27 Vilafranca. GUARDA-MOBLES, Passeig Rafel Soler, 48. Vilafranca. Tel. 93.890.48.27. CORRECCIÓ ortogràfica, tipogràfica i d’estil de textos en català i castellà, redacció de textos en català i castellà, transcripció de manuscrits i de material en àudio, tesis doctorals o treballs de final de carrera, continguts web, newsletters, blogs, informes, catàlegs, llibres... 450 pulsacions per minut. Tel. 639.377.432. correccioitext@hotmail.com. PINTORS, pintura en general, pressupostos sense compromís, serietat, preus anticrisis. 600.673.281977.677.752. Truca’m. ANTENES instal.lacions, TDT, parabòliques. Donem garantia. Millorem presupostos. Tel. 608.733.024. REFORMES integrals, cuines, banys, terres, locals, qualitat i serietat. 93.818.67.42- 619.978.618 Pere Valverde. MOTORITZACIÓ de portes. Motors primeres marques totalment garantizades. Porta enrotllable 320 euros. Basculant 540 euros. Garantia 3 anys. 93.897.43.08. LAMPISTA molt econòmic, aigua, gas, electricitat, calefacció, aire condicionat. 608.530.296. MUDANCES 659.394.299. www. mudanzas-lopez.es. Transports, muntatges, embalatges, guardamobles, elevamobles. 938.973.747. Canyelles. PULIMOS los coches desde 50 euros. Tel. 688.338.533. PINTORS. Qualitat i garantia al millor preu. Presupostos sense compromís. 600.750.221938.999.816. PINTORS, pintura en general, pressupostos sense compromís, serietat, preus anticrisis. 600.673.281977.677.752 truca’m.
REPARACIÓN lavadoras, frigoríficos, lavavajillas. Recanvios, garantía. Vilafranca. 660.514.82193.538.50.69. PINTOR, trabajos en general. Pisos económicos.Tel. 634.136.605. REFORMAS toda clase de trabajos de albañil. Presupuestos. 689.645.365. REPARACIÓ d’ordinadors. Servei tècnic informàtic a domicili. Preus econòmics, neteja de virus, recuperació- instal.lació. www.altraera. es. 658.529.211. S.A.T. antenes tv, alta definició digital + canal+. Tel. 659.561.973. COACHING personal (assessorament) a Vilafranca del Penedès. 659.879.333. rentadores, REPARACIONS rentaplats, assecadores, etc, . 649.410.217- 938.994.177. Rovira.
TRASPASSOS NEGOCIS ES TRASPASSA bar/ restaurant en ple funcionament a Sant Sadurní d’Anoia. Lloc emblemàtic. Preu a convenir. 658.901.136. TRASPASSO bar restaurant Pol. Ind. Vilafranca. Clientela fixe. Amb terrassa própia i fàcil aparcament. Tel. 639.916.018. SE TRASPASA bar- braseria a Els Monjos. Tel. 637.711.102. SE TRASPASA bar con 2 terrazas. 695.408.742. SE TRASPASA bar musical en Vilafranca. Tel. 656.936.149656.936.116. ES TRASPASSA enoteca- bar a Sant Sadurní d’Anoia per 30.000 euros i 390 euros de lloguer. Tel. 667.660.930.
ENSENYAMENT ANGLÈS diferents edats i nivells Els Monjos. Informació 675.134.134. ESPAI creatiu tallers de ceràmica cursos per nens i adults. 654.898.142. ANGLÈS: Primària, ESO, Batxillerat, cicles, universitat, PET, First... conversa. Català. Castellà. Domicili alumne. 620.302.304938.903.964. DIPLOMADA en magisteri i FP d’educació infantil, ofereix classes particulars, canguratge i recollida a escoles fins 12 anys a Vilafranca. 687.495.558.
Es traspassa botiga d’informàtica, cèntrica, a Vilafranca. Preu econòmic. 633.077.509 PROFESSOR de secundària dóna repàs d’anglès a tots nivells (primària, ESO, examens oficials, prova d’accès a grau mitjà i superior i prova per a majors de 25 anys). Tel. 687.752.891.
ESOTERISME I VIDÈNCIA EL TAROT de Nuria, ¿tienes dudas en el amor, negocios y de salud?. Si eres sensible. ¡Llámame! 806.402.577. Coste llamada red fija 1.18, móvil 1.54. C. P. 08203 Sabadell (BCN) NCS. No gabinete. PROFESOR Mando. Gran Medium espiritual, mago con poderes naturales. Soluciono todo tipo de problemas. Atraer personas queridas, pareja, amarres. Trabajos y negocios. Suerte. Mal de ojo, impotencia sexual 100% garantizado. Resultado 3 dias. Tel. 674.268.732. TAROT de Luz. Visitas concertadas. 676.640.477. Calafell. TAROT de Mila, magias gratuitas. Tel. 806.585.696 para visitas. 93.815.43.18 fijo 1,06, móvil 1,36. MONTSE astròleg, tarot i vidència, tracte directe, tarda i nit. Truca’m al 806.488.403. ELENA tarot 806.599.592972.21.55.90 visa. Tornarà? trucarà? els seus sentiments?. Apdo 596 Bcn 17080. Tel. Fijo 1,18 euros minuto, Tel. Móbil 1,53 euros minuto, + 18 años. CELI vidente, pasado, presente y futuro, seriedad total. 100% seguro 806.488.407. De 09:0024:00 horas. C/ Valencia, 597. Apartado de correos 08020 Barcelona. Mayores de 18 años. TAROT videncia Susana. Nunca fallo 806.405.653. Visa 902.737.476. Respuestas claras. VIDENTE tarotista Lucia aciertos garantizados 806.474.861. Respuestas rápidas. Visa 931.220.096.
COMPRAMOS VEHÍCULOS 961 040 613 A su disposición las 24 horas. Sólo mayores de 18. Precio máximo red fija 1,16 y red móvil 1,53 €/min. Leandro Hernandez, Urb. el Bosque 363 (46370) Chiva
VEHICLES MICROCOTXES nous i d’ocasió des de 2.000 euros amb garantia de fins a 3 anys. Compra, venda, reparació, recanvis multimarques i assegurances a la casa del microcotxe. Tel. 938.902.437. NO LI paguen bé el cotxe al concessionari? Li comprem o li trobem el comprador. Josep Giró. Tel. 93.891.50.32. Vilafranca. ES VEN furgoneta Citroën Berlingo, 1.6 HDI Combi, dièsel, any 2007, 112.000 km, 7.800 euros. Tel. 938.902.437. ES VEN Hyundai Accent 3 portes, 1.5 GS, any 1997, gasolina, 153.000 km, 1.500 euros. Tel. 938.902.437.
Sant Julià: Pis 93,25m2+pàrquing: Tot exterior, 3 habitacions, cuina independent amb safareig, menjador amb sortida a la terrassa de 7,91m2, 1 bany complet,1 lavabo hab.suite. Paviment de gres, finestres d’alumini, calefacció a gas, jardí i piscina comunitaria, molt lluminós i assolellat. Preu venda: 186.789,11€ (Ref.pis53) Poble Nou Àtic exclusiu de 120 m2 + pàrquing +traster+ terrassa de 100 m2. 4 hab. dobles exteriors, àmplia cuina, menjador de 27 m2 amb sortida a terrassa, 1 bany, 1 lavabo,molt bona distribució, jardí i piscina comunitària. Bona distribució, molt lluminós i assolellat, orientació sud.PREU REBAIXAT. Preu venda: 300.000€ (Ref.pis666)
OFERTES EN IMMOBLES D’ADJUDICACIONS BANCÀRIES
93 611 13 30 COLECCIONISTA compra billetes del Banco de España anteriores 1905 teléfono 600.520.511. Pago al contado 300 euros mínimo por cada billete.
SE VENDE un microcoche económico. Tel. 619.314.806. VENC Polo 1.4, 34.000 km. Bon estat. 679.840.464. Columbia VENDA X-TRAIL Titanium en perfecto estado. 656.377.650. CITROËN C3, 1.4, HDI. 2007, 70.000 Km. 6300 euros. 615.112.879. SKODA Octavia, dièsel, 2007, 50.000 Km, motor Volkswagen. 9.200 euros. 649.860.094. RENAULT Clio en buen estado, año 95, gasolina, 700 euros. 690.080.283. en CITROEN Berlingo buen estado, año 98, 1.300 euros.690.080.283.
COMPRA-VENDA VENC motocultors, motoaixades i motoserres seminous amb garantia. Tel. 93.818.12.45. VENDA d’electrodomèstics nous amb i sense cop. Urb. Font del Bosc. C/ Indùstria, 15. outletlallar@yahoo.es. Tel. 938.178.811.
UCRANIANO busca trabajo de campo, talleres, fábricas, masias. Tengo coche. Papeles. 664.459.794- 686.483.673.
ES VEN llenya per a focs i estufes. Portada a domicili. 938.995.026.
UCRANIANA busca trabajo por horas, interna, cuidar niños, personas mayores. Responsable. 692.421.610- 666.816.662.
VENDO capsuladora de cava automática para trabajos manuales. 638.244.669.
SEÑORA responsable busca trabajo de fija o por horas. 687.374.433.
LLENYES Sant Quintí compra venta. Servei a domicili. 93.899.83.77- 608.132.920.
SE OFRECE señora catalana para limpiar o canguro. Tel. 606.531.419.
LIQUIDACIÓ de mobles antics de qualitat. Taules, cadires, calaixeres, armaris, escriptoris, sofàs, etc. 628.675.584.
CHICA ucraniana busca trabajo llamar al 675.161.024.
VENC remolc per verema enganxe 4x4 o tractor basculant, resistent. Bon preu. 696.386.310.
VENC tot terreny Tata Telco Sport, bon estat. 1.200 euros. 653.208.927.
Av. Tarragona, 28. Tel. 938 900 433 - 938 915 391 Rbla. Generalitat, 48-50 baixos. Tel. 935 388 470 Sant Julià: Planta baixa de 80m2+ 2 terrasses de 20m2: 3 habitacions exteriors(una d’elles sortida a terrassa), 1 bany(en suitte), 1 lavabo, cuina independent, safareig, ampli menjador sortida a terrassa. Recinte molt tranquil amb piscina comunitària, a 5 minuts del centre. Preu venda: 186.000€ (Ref. pis1143) Poble Nou: Àmplia vivenda de 115m2 + terrassa de 25m2, situació excel·lent, 4 habitacions, 2 banys, gran sala-menjador de 31m2, cuina-office. Pàrquing i traster en el mateix edifici, zona comunitària amb piscina, materials de gran qualitat. Barri cèntric i residencial a 3 min. estació Renfe i autobús. Preu venda: 220.000€ (Ref.pis1128).
Al contado Máxima tasación
Centre de perruqueria i estètica al centre de Vilafranca selecciona: ESTETICIEN AUTÒNOMA Clientela feta i bones condicions. Interessades enviar C.V. amb foto a l’apartat de correus 244 de Vilafranca 08720, indicant ref. 505 al sobre
TREBALL ESTUDIANTS de periodisme que vulguin fer les pràctiques a mitjans de comunicació del Penedès. Escriure currículum vitae i fotografia a l’apartat de correus 82 de Vilafranca del Penedès (08720). ¡ATENCIÓN!. Ingresos www.TrabajarYa.com. 931.000.110.
extras. Tel.
XOFER professional de 35 anys, amb experiència en el sector del transport de gran tonatge, busca feina. Disponibilitat immediata. Tel. 649.571.178. BUSCO cuiner creatiu, motivat i engrescat per negoci a Montblanc. 630.853.795. SE OFRECE chica responsable para el cuidado de personas mayores, niños y limpieza. 659.505.510. SE PRECISAN teleoperadoras/ es a media jornada, zona de Vilafranca del Penedès y el Vendrell. Tel. 938.174.400 Isabel. BUSCO trabajo de tractorista. Tel. 626.257.684. CHICA busca trabajo de limpieza por horas o en empresas, de lavaplatos, ayudante de cocina. 697.589.265.
FÀBRIQUES, m’ofereixo per fer a casa alguna feina que s’hi pugui fer. La Granada. Cotxe propi. 620.041.749. CHICA busca trabajo con geriatría para cuidar yayos, fija o interna. 691.112.336. CHICA busca trabajo horas cuidar yayos, limpieza, sábados, domingos. 687.298.809. DONA catalana de Vilafranca busca feina de cangur, neteja i/ o cuinera. 696.498.303. MUJER catalana se ofrece para trabajar pescadería, charcutería, panadería, cafetería, cuidar personas mayores. Experiencia, seria, responsable. Disponibilidad todo el día. Coche propio. 660.343.634. TRASPASO licencia 645.501.383.
de
taxi.
NECESSITEM incorporar 1 professor/ a d’anglès i 1 de francés. Si has fet o estàs fent filologia, magisteri, traducció o similar, tens un bon coneixement d’aquests idiomes i experiència donant classes, envia C. V. amb fotografia a idiomesavila@gmail.com. CAMARERAS con buena presencia para local de ocio nocturno. 678.227.280. SEÑOR busca faena en lo que sea, carnet conducir C.D. BTP. Tel. 648.715.552. CHICA se ofrece para trabajar, limpieza, cuidado niños o yayos. 660.154.361. SE VENDE licencia taxi pueblo. 629.612.567.
VILAFRANCA DEL PENEDÈS
www.finquessip.es
Sant Jaume dels Domenys Unifamiliar de 160m2 amb terrassa de 70m2,3 habitacions armaris empotrats i estudi de 20m2 amb sortida a balcó,bany complet,lavabo amb plat de dutxa,àmplia cuina amb sortida a pati de 70m2 amb traster,Molt bon estat,barri tranquil Preu Lloguer: 650€ (Ref. uni1141) Centre: Local de 250 m2 a 50 m de la Rambla. Amb dos portals al carrer, celobert, lavabo amb dutxa, paviment de gres Preu lloguer: 850€/mes€ (Ref: loll1104)
ES PRECISEN PISOS DE LLOGUER DE 3 I 4 HABITACIONS SENSE MOBLES.
Ordal: Ocasió! Torre de 3 habitacions, amb ampli garatge i soterrani de 60 m2. Disposa de calefacció i jardí privat de 1766 m2. Acabats d’origen. Agradables vistes a la muntanya. Preu venda: 180.000€ (Ref: TO1093) Sant Quintí de Mediona: OPORTUNITAT 100% FINANÇAMENT. Casa de poble cantonera, per entrar a viure, falta acabar detalls, pintura...., 4 habitacions, 2 banys, calefacció, aira condicionat, menjador, garatge, golfes, 2 terrasses de 20m2. Preu venda: 120.000€ (Ref: cp956)
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
39
E L L E C TO R A N U N C I A
chicas C/Mistral, 25 Segur de Calafell
650 905 127
CHICA responsable se ofrece para atender personas mayores y trabajos de limpieza. 654.157.793.
RELAX GEMA catalana. Massatges professionals esportius i trantics. Atén sola sense presses en apartament privat d’alt estanding. Si busques tranquil.litat i un bon massatge. Truca’m. Hores convingudes. Móvil 671.180.932. AMANTE a domicilio para mujeres de 25- 60 años. 606.696.349. SEGUR de Calafell una chica. Tel. 662.589.819. ESPAÑOLA canaria, ojos verdes, pechos 120, exuberante, chalet exclusivo. 698.507.403. CUNIT. Chalet Afrodita, único. Clase, discrección. Chicas nuevas. De 11 a 20 Horas. 673.503.148. SONIA catalana, madureta amb classe. Si vol intimitat, discrecció, un bon massatge i el que tu desitgis. Pis privat. Hores convingudes. 634.682.359. MARINA en Vendrell discreta exuberante sensual atractiva particular piso privado. Tel. 647.254.331. VENDRELL novedad chica joven dulce cariñosa realizo todas las fantasias creo acción al placer. Tel. 673.190.621. QUIROMASAJISTA española masaje relajante en camilla, recibo apartamento privado. Vilafranca. 35 euros. 674.290.922. TRAVESTI morbosa cachonda y bien dotada. Tel. 635.638.926. LAURA, guapísima, morena de piel blanca, pelo largo, muy cachonda. 938.175.745.
+ANGI+ COPA-VIDEO
698 758 618
JAZMIN 120 de pecho ELI Brasileña SARA nueva VALERIA Argentina 24 h, VISA, VÍDEO, COPA
636 850 522 686 301 305
CATALANA 45 masatgista titulada, pleneta 130 pit. Massatges amb complement erotic 30 euros. Particular. 938.989.874. TRAVESTI catalana madurita estupenda, totalmente particular completo: 50 euros. 938.989.874. VANESSA t’espera sola a casa. Només gent sèria. 664.788.528. HOLA sóc Núria atractiva catalana 43 dolça, apasionada. Al Vendrell. 620.437.831. VENDRELL habitaciones por horas para parejas liberales, gente, sexo, trabajo. 678.037.032. PAMELA jovencita, mulata, cuerpo de modelo, guapísima muy golfa. 24 horas. 938.175.745. VILANOVA Laura catalana, 45 años, cariñosa, femenina, sexi. 603.177.500. VILANOVA Samanta espectacular, brasileña, 29 años, 140 pecho, piel canela, francés sin, griego. 626.775.016. VILANOVA Valeria argentina, 30 años, pecho 110. Atrévete a conocer mis curvas y color de mi cuerpo. Particular. 673.493.448. PISO relax Vilanova busca chica. 626.775.016.
ESPAÑOLA estudiante, piso privado Segur playa, atrévete!. Tel. 662.047.400. ESPAÑOLA independiente, ardiente, juguetona, todos los servicios. Segur playa. Tel. 673.481.050.
LUNA brasileña cuerpo escándalo y dos amigas más apartir 20 euros. Cerca estación Renfe y playa. 626.624.357- 935.385.222.
CASADA, española, ejecutiva, elegante, no profesional, apasionada y discreta. Creixell. Tel. 608.411.781.
RUSAS nuevas Vilafranca, 20 añitos, espectacular adictas al sexo, ven y haré disfrutar a tope. 20 euros. 24 horas. 618.081.335.
MÓNICA catalana, encuentros con rigurosa discreción muy apasionados, Creixell, Tarragona. Tel. 682.529.074.
NOVEDAD nueva Vilafranca, 21 añitos, africana, guapísima, cuerpo espectacular, morbosa, cariñosa, ven haré realidad tus fantasias. 24 horas. 685.236.526.
40
Paraíso del PLACER
JENNY y 4 AMIGAS MÁS
Casa Privada
Carla y sus 3 amigas
24 horas 30 €
¡NOVEDAD! SALIDAS 100 €
651 831 333
UNA CHICA en Segur de Calafell, local discreto. 662.589.819.
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
SALIDAS
VISA VÍDEO
VÍDEO A COPA - VIS
935 385 222 699 92 17 81
Foto real COPA GRATIS
24 HORAS
Tel.
625977769 635108964
SADO, TRANSFORMISMO, HUMILLACIÓN.
*CAMILA*
NOVEDAD a partir 20 euros, tres chicas nuevas, si deseas mejor corrida de tu vida. Llámanos 935.385.222- 699.921.781.
PLAZAS chicas nueva casa relax en Sitges, perfil scort, alto estanding. 930006424. Lunes a sábado.
Chica guapa
JULIA TRAVESTI 688 327 904
S’OFEREIX noia catalana per neteja o cambrera a Vilafranca. 625.974.872. ADMINISTRATIVA amb idiomes busca feina per oficina. Tel. 630.536.510 Carme.
VILAFRANCA
ORIENTALES
FOTO REAL
8
24h visa
Completísima
TROPICAL RELAX Nova Casa
ALQUILER DE HABITACIONES
24 HORAS
NUEVAS CHICAS
VILAFRANCA DEL PENEDÈS 660 26 66 04 - 660 21 77 40
Imperio RELAX Vilafranca del Penedès
Soy experta en explorar tus límites sobrepasándolos
634 061 105
VILAFRANCA DEL PENEDÈS VENUS catalana, exuberant, discreta, 140 pit, 3 3 3 3 3 p r o p Vendrell, només espanyols. Des de 20 euros. 627.718.815. NOIA molt especial, atractiva, sensual vol relació continuada amb senyor discret per moments únics. 250 euros. 607.699.394 . CARIÑOSA complaciente en casa. 617.249.384 Joana. VENDRELL travesti rubia explosiva, completísima. 671.233.900. VENDRELL jovencita, madurita, dulce cariñosa, complaciente, 24 horas. 686.814.842. NOVEDAD, chica nueva brasileña, 120 de pecho. Elisa 20 años, Neus catalana, especial masaje tantra cariñosas y muy simpáticas. Todos los servicios, copa. Video. 698.874.982. LAURA catalana massatge suec. Californià i especial spa. Acaba’l com vulguis. 24 hores. 649.234.470.
´
´
CASA PRIVADA
´
SALIDAS 100€
651831333
novedad chicas nuevas puro fuego Y placer
5 NIÑATAS BESUCONAS Y GUARRILLAS VISA de 19 a 26 años
COPA GRATIS · VÍDEO PORNO ALQUILER DE HABITACIONES
608 546 867 - 608 491 812 - 680 398 870
TREBALL Precisa GUIA PER FER VISITES TURÍSTIQUES Només estudiants. Imprescindible domini del català, castellà i anglès. Coneixements relacionats amb el món del vi. Horari de 10:00 a 14:30. Caps de setmana i festius Sou a convenir. Contracte eventual. Incorporació immediata. Si hi estàs interessat/ada envia el teu currículum amb fotografia a cv@albetinoya.cat
EVA catalana 26 anys m’encanta el sexe, grec, francès complet, vibradors, vici a tope. 24 hores. 627.661.115. ALBA catalana multiorgàsmica especial dutxa eròtica, si a tot!. Mínim 30 euros. 24 hores. 659.336.419. OLGA con 3 amigas, griego profundo, juego vibradores, francés completo, vicio a tope. Mínimo 30 euros. 24 horas. 608.973.189. ERIKA con 3 amigas, especial masaje anal testicular, juego vibradores, mínimo 30 euros. Visa. 938.173.268. HELENA madurita, 120 pecho natural, masajes terapéuticos anal testicular acabado francés completo. 651.559.600. CARLA ahora 24 horas. Piérdete en mis curvas caribeñas. 120 pecho natural, griego profundo. 603.492.342.
ASSESSORS COMERCIALS ALT PENEDÈS • CERQUEM un professional amb experiència en venda d’assegurances i/o intangibles i residència o coneixement de la zona de treball, amb l’objectiu de reforçar la nostra xarxa comercial amb la incorporació d’Agents Exclusius com tu. • FUNCIONS: Assessorament i comercialització dels serveis i productes oferts per Divina Pastora Assegurances. Captació de nous clients i atenció a l’assegurat. • OFERIM: Incorporació immediata, àmplia gamma d’ assegurances personals (vida/accidents/salut/decessos/jurídic) amb altes comissions, incentius econòmics mensuals i vinculació estable per a agents compromesos, amb possibilitats reals d’aconseguir contracte laboral. REMETRE CURRÍCULUM VITAE A: seleccionpersonal@divinapastora.com REF:AC-Alt Penedès. O truca al telèfon 938924496 (Horari: de 09:30 a 14:30 hores). www.divinapastora.com
R E S U LTAT S I C L A S S I F I C A C I O N S FUTBOL masculí - Tercera Divisió Nacional Grup 5 JORNADA 3
Castelldefels - Santboià El Prat - Gavà Vilanova i la Geltrú - Espanyol B Vic - Europa Cornellà - Manlleu Vilafranca - Olot La Pobla Mafumet - Gramanet Masnou - Muntanyesa Amposta - Balaguer Rubí - Terrassa
3-2 1-1 3-4 0-1 2-1 2-0 2-0 3-3 5-2 3-2
PROPERA JORNADA Europa - El Prat Gramanet - Masnou Gavà - Castelldefels Santboià - Cornellà Espanyol B - La Pobla Mafumet Muntanyesa - Vilafranca Olot - Amposta Terrassa - Vic Manlleu - Vilanova i la Geltrú Balaguer - Rubí
CLASSIFICACIÓ Espanyol B La Pobla Mafumet Europa Terrassa Rubí El Prat Cornellà Gavà Amposta Masnou Muntanyesa Castelldefels Olot Vilafranca Balaguer Vilanova i la Geltrú Manlleu Gramanet Santboià Vic
PJ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
PG 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0
PE 1 1 1 0 0 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 2 2 2 1 1
PP 0 0 0 1 1 0 0 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 2 2
FUTBOL masculí - Segona Territorial Grup 3 GF 8 6 4 10 7 4 5 6 9 8 5 4 6 3 4 3 2 2 3 0
GC Punts 4 7 2 7 2 7 7 6 5 6 2 5 4 5 4 4 8 4 9 4 7 4 6 4 5 3 5 3 7 3 4 2 3 2 4 2 6 1 5 1
Montblanc - Tancat La Riera - Bellvei Santa Creu - Banyeres La Pobla Montornès - Constantí Segur - Torredembarra Pla de Santa Maria - Vendrell Santa Coloma de Queralt - Llorenç Cunit - Escola Valls Valls - Roda de Barà
2-1 1-2 4-2 3-1 3-2 2-1 3-0 0-0 0-3
PROPERA JORNADA
Montblanc - Valls Bellvei - Tancat Banyeres - La Riera Constantí - Santa Creu Torredembarra - La Pobla Montornès Vendrell - Segur Llorenç - Pla de Santa Maria Escola Valls - Santa Coloma de Queralt Roda de Barà - Cunit
CLASSIFICACIÓ Santa Coloma de Queralt Roda de Barà Santa Creu La Pobla Montornès Montblanc Bellvei Segur Pla de Santa Maria Cunit Escola Valls Tancat La Riera Torredembarra Vendrell Banyeres Constantí Llorenç Valls
La Múnia - Cubelles Joventut 25 Setembre - Sant Cugat Òdena - Horta Marianao Poblet - Sant Ildefons Sant Mauro - Espluguenc Sant Joan Despí - Vallirana Joventut Prat - Can Vidalet Pubilla Casas - Moja Bellvitge - Begues
PROPERA JORNADA Cubelles - Bellvitge Sant Cugat - La Múnia Horta - Joventut 25 Setembre Sant Ildefons - Òdena Espluguenc - Marianao Poblet Vallirana - Sant Mauro Can Vidalet - Sant Joan Despí Moja - Joventut Prat Begues - Pubilla Casas
JORNADA 1 PJ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
PG 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1-0 1-2 2-1 2-3 1-3 3-0 0-4 0-1 2-1
CLASSIFICACIÓ Can Vidalet Sant Joan Despí Espluguenc La Múnia Sant Cugat Òdena Sant Ildefons Moja Bellvitge Cubelles Joventut 25 Setembre Marianao Poblet Horta Pubilla Casas Begues Sant Mauro Vallirana Joventut Prat
PJ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
PG 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
PE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
PP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1
GF 4 3 3 1 2 2 3 1 2 0 1 2 1 0 1 1 0 0
GC Punts 0 3 0 3 1 3 0 3 1 3 1 3 2 3 0 3 1 3 1 0 2 0 3 0 2 0 1 0 2 0 3 0 3 0 4 0
GC Punts 2 3 0 3 1 3 2 3 2 3 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1
FUTBOL masculí - Tercera Territorial Grup 12
FUTBOL masculí - Tercera Territorial Grup 3 JORNADA 1
JORNADA 1
PE 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
PP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1
TRABAJOS FORESTALES SERVICIOS FORESTALES EJ S.L.
GF 3 3 4 3 2 2 3 2 0 0 1 1 2 1 2 1 0 0
GC Punts 0 3 0 3 2 3 1 3 1 3 1 3 2 3 1 3 0 1 0 1 2 0 2 0 3 0 2 0 4 0 3 0 3 0 3 0
Capellades - Torrellenc La Granada - Les Roquetes Ribes - Atlètic Vilafranca Suburense - Anoia Riudebitlles - Sitges Espirall-Les Clotes - Vista Alegre Penya Jove Roquetes - Olivella Igualada - Vilanova Sant Pere Molanta - Hortonenc
2-1 1-1 2-2 2-3 3-2 5-2 1-1 2-0
PROPERA JORNADA Torrellenc - Sant Pere Molanta Les Roquetes - Capellades Atlètic Vilafranca - La Granada Anoia - Ribes Sitges - Suburense Vista Alegre - Riudebitlles Olivella - Espirall-Les Clotes Vilanova - Penya Jove Roquetes Hortonenc - Igualada
CLASSIFICACIÓ Penya Jove Roquetes Sant Pere Molanta Capellades Sitges Espirall-Les Clotes Ribes Atlètic Vilafranca Suburense Anoia Igualada Vilanova La Granada Les Roquetes Torrellenc Riudebitlles Vista Alegre Hortonenc Olivella
PJ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
PG 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0
PE 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1
PP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
GF 5 2 2 3 3 1 1 2 2 1 1
1 1 1 1 1
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
1 1 1 1 1
1 2 2 0 2
2 3 3 2 5
0 0 0 0 0
• Treballs forestals • Venda de llenya i portada a domicili • Poda d’arbres • Neteja de parcel·les • Tala d’arbres • Venda d’oliveres • Serveis forestals integrals
Tel. 93 897 49 47 / 686 94 13 78 · Fax 901 70 79 44 www.trabajosforestales.com info@trabajosforestales.com
TREBALL
Corredoria d’Assegurances i Assessoria de Sant Sadurní d’Anoia busca:
Administratiu/va per a jornada completa
2 EXECUTIUS COMERCIALS ES REQUEREIX: • EDAT MÍNIMA 25 ANYS. • EXPERIÈNCIA COMERCIAL I/O ESTUDIS UNIVERSITARIS. • PERSONA EMPRENEDORA. S’OFEREIX: • PLA DE FORMACIÓ A CÀRREC DE L’EMPRESA. • SUPORT GERENCIAL.
Interessats enviar currículum a l’apartat de correus 244 de 08720 de Vilafranca del Penedès. Indicant al sobre la referència 503
AGUA SALUD PRECISA URGENTE: De 6 a 8 personas. Buena presencia Permiso de trabajo Edad de 18 a 35 Incorporación inmediata
OFRECEMOS: Jornada completa Buen ambiente de trabajo Formación a cargo de la empresa Estabilidad laboral
PARA CONCERTAR ENTREVISTA: 93 893 86 98
• FUTUR PROFESSIONAL DINS DEL MÓN FINANCER. • FUTUR AMB OFICINA PRÒPIA.
Interessats: Catalana Occident, c/ Bolet, núm. 1 - 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS
FRANCISCO BAUTISTA (659.446.230 - 600.921.382) Fax: 93.817.22.36 francisco.bautista@catalanaoccidente.com
EMPRESA UBICADA EN SANT MARTÍ SARROCA PRECISA:
OPERARIAS turnos mañanas y tardes con carnet de carretillera ADMINISTRATIVA con Excel, Word, Outlook, Inglés CARRETILLERO Mandar CV con foto a CVSMS1@gmail.com
LA FURA 16/22 SETEMBRE 2011
41
N OT I C I A R I E S P O RT I U
Partit de l’ACB EL VENDRELL
El proper 21 de setembre es disputarà a partir de 3/4 de 9 del vespre al pavelló municipal del Vendrell un partit de bàsquet amistós entre dos equips de la Lliga Endesa (fins ara ACB), l’Assignia Manresa i el Lucentum Alacant. Organitzat pel Patronat Municipal d’Esports i l’Associació Bàsquet Vendrell, el partit serà d’entrada gratuïta. Una estona abans, a 2/4 de 7, l’Associació Bàsquet Vendrell aprofitarà la jornada per fer la presentació oficial de tots els seus equips.
Medalles de Mèrit SANT SADURNÍ
El Consejo Superior de Deportes (CSD) va comunicar el passat cap de setmana la concessió de la Real Orden del Mérito Deportivo a vuit personalitats del món de l’hoquei patins, entre les quals hi ha dos sadurninencs, els veterans Pedro Gil i Jordi Bargalló. Gil va rebre la medalla d’or, mentre que Bargalló va rebre la de bronze. De Pedro Gil, el CSD en destaca la trajectòria amb la selecció estatal des de fa onze anys, temps en què ha guanyat quatre campionats del món i sis campionats d’Europa. De Bargalló en destaquen els dos campionats d’Europa i tres del món guanyats amb la selecció.
Inici de temporada VILAFRANCA
L’equip de futbol americà Vilafranca Eagles va començar la setmana passada els entrenaments, que culminaran aquest cap de setmana amb un stage a una casa de colònies. La setmana vinent l’equip començarà a treballar amb el contacte i amb els aspectes més tàctics. I és que, malgrat que la temporada no s’inicia fins a mitjans de novembre, hi ha molta feina a fer per tenir a punt el nou sistema de joc. Els entrenaments han començat amb una assistència d’entre 25 i 30 jugadors, amb un increment de les fitxes respecte la temporada passada.
El Noia torna a estar de pega i s’enquadra al grup de la mort SANT SADURNÍ
Inscripcions
Bon paper
Condició física
www.esteve-sa.com
LA FURA16/22 SETEMBRE
El camp municipal de futbol acollirà demà la primera jornada esportiva benèfica a favor de l’Associació Nen, dedicada als infants que pateixen neuroblastoma. A les 10 del matí hi haurà un triangular de futbol que enfrontarà els equips Sant Sadurní Atlètic, el CE Riudebitlles i el CF Quintinenc. A les 6 de la tarda serà el torn dels veterans en un partit entre l’Espanyol i una selecció de jugadors de Sant Sadurní. Per animar la jornada, al llarg de tot el dia, tindran lloc diferents activitats com jocs tradicionals infantils, una xocolatada, una actuació dels Falcons de Vallbona, un ball a càrrec de les noies del gimnàs “Estem per tu” i les actuacions dels Timbalers de Sant Sadurní i del grup Skandel, de Sant Quintí. També es sortejarà una samarreta signada pels veterans del FC Barcelona, en la que destaquen noms com Eusebio i Migueli.
60 ciclistes
SERVEI OFICIAL
42
SANT SADURNÍ
El CE NoiaFreixenet ho tindrà molt difícil per accedir per quart any consecutiu a la fase final de la Lliga Europea d’hoquei patins ja que, un any més, el sorteig de la fase classificatòria no li ha estat favorable, li ha tornat a tocar el “grup de la mort”. Dissabte es va fer a Ginebra el sorteig i el Noia va quedar enquadrat en la primera fase amb el FC Barcelona, Un dels primers entrenaments del CE Noia aquesta tempoel Viareggio i el Can- rada. delaria; un grup quasi idèntic al de l’any passat, però subs- pista del Barça), 17 de març (rebrà tituint el Vic pel Barça. Un grup en el Candelaria) i 14 d’abril (al camp què els quatre equips tenen equip i del Viareggio). possibilitats de passar, de manera Pel que fa al sorteig de la Copa que cada partit serà una final i el Cers, a la qual participarà per priNoia haurà de ser especialment fort mer cop el CE Moritz Vendrell, els al pavelló de l’Ateneu si vol tenir del Baix Penedès s’enfrontaran en possibilitats. El primer partit el ju- la primera eliminatòria (vuitens de garà el 19 de novembre a la pista del final) als italians Hockey Sarzana; SANT JAUME DELS DOMENYS Candelaria; el 17 de desembre rebrà en cas de passar a quarts de final, Un total de 60 ciclistes van para casa el Viareggio i el 21 de gener s’enfrontarien en aquesta fase al de 2012 rebrà el Barça. Els partits vencedor de l’eliminatòria Forte dei ticipar dissabte passat a la quarta i última cursa de l’Obert infantil de de tornada seran el 18 de febrer (a la Marmi - RHC Wimmis. BTT de la vegueria Penedès 2011, que es va celebrar al bosc de Can Pau, en un circuit de 3km que contemplava entre 1 i 5 voltes depenent de la categoria. En categoria BARCELONA VILAFRANCA formiguetes els primers classificats Tres atletes del Club Fondistes van ser Sergi Gamez, en masculí, El Club Rítmica Penedès obre el període d’inscripcions per als cur- Penedès van participar el passat cap i Mariona Sabater, en femení; en sos d’iniciació, nivell escolar, nivell de setmana a la cursa de 10 km del categoria prebenjamins ho van ser copa catalana i nivell nacional i in- Poble Nou, a la qual hi van assistir Biel Raventós i Ariadna Blanco i en ternacional. Més informació i ins- prop de 1.000 atletes. Ramon Gasa, categoria benjamins, Alan Jurado i que realitzava la primera cursa de Júlia Solsona. Òscar Ferran i Anna cripcions al tel. 686 129 052. la temporada, va ser el primer del Ferrer es van proclamar guanyadors club en creuar la línia d’arribada en les categories principiant. Adrián amb un temps de 40’18. Víctor de la Soriano i Aroa Font van ser els priHermosa, líder provisional del cam- mers en creuar la línia de meta en pionat de mig fons, va entrar amb categoria aleví. En infantils, Martí VILAFRANCA 41’11, i Pere Serrat ho va fer en Inglada, va pujar al primer esglaó El Centre Excursionista del 60’. D’altra banda el també atleta del podi en competició masculina. Penedès (CEP) organitza, tots els de Fondistes Penedès, Rubén Piñol, Lluís Pons es va proclamar guanyadimarts i dijous de 8 a 2/4 de 10 del va participar a la cursa de muntanya dor absolut de la cursa popular, que vespre, a partir del 4 d’octubre, en- de la Tuga Trail Castellolí, la qual contemplava les categories cadet, trenaments en grup per millorar la presenta un recorregut de 15,6 km màster 30 i màster 40. Ivan Merino, condició física. Aquest dimarts, 20 i un desnivell acumulat de 1.700m, Manel Aladesa i Lluís Pons van ser de setembre, tindrà lloc una sessió essent el punt més alt a 730 metres. els primers en finalitzar la cursa en gratuïta. Les inscripcions es poden Piñol va finalitzar la cursa amb un les categories de cadet, màster 30 i màster 40 respectivament. crono d’1h 45’. fer a la secretaria del CEP.
C/ Teixidors, 32-35 (Pol. Ind. La Cometa) Tel: 977 66 13 12 / 977 66 39 21
EL VENDRELL
Diada benèfica
Nissan Terrano
Ford Tourneo Connect
Peugeot 407
Citroën C4
preu a consultar
2008 / 174€ mes
2008 / 240€ mes
09 / 220€ mes
3.0 di 150 cv 7 places
1.8 TDCi 75 cv
1.6 HDi 110 cv
1.6 HDi
COTXES PROVINENTS DE CANVI REVISATS I GARANTITS
Av. Tarragona, s/núm. • Tels. 93 890 12 25 i 93 890 11 03 VILAFRANCA DEL PENEDÈS
VEHICLES KM 0 Ford Fiesta Sport 1.6 TDCI 95cv Des de 206€ al mes
Ford Fiesta Titanium 1.6Tdci 95cv 5p Màxim equipament! Vàries unitats en KM0
Ford Fiesta Trend 1.4Tdci 70cv 5p Vàries unitats en KM0
Ford Focus Trend 1.6 TDCI 115cv 5p Des de 276€ al mes
Ford Focus Trend 1.6Tdci 95cv 6vel. Vàries unitats en KM0
Ford Tourneo Connect Kombi FT 230L 1.8 TDCI 90 cv Des de 207€ al mes
VEHICLES D’OCASIÓ Ford C-Max Ghia 1.8Tdci 115cv Impecable!
Ford Fiesta Sport 1.6 120cv Any 10-2008 Molts pocs km!!
Ford Fiesta Trend 1.4 Tdci 70cv 5p Any 2010 Gerència! 25.000km
Ford Focus Sport 1.6 VTC 115cv Any 06-2005
Mazda 2 Style+Premium 1.3 86cv 3p Gerència 21.500km
Mitsubishi Carisma 1.9Di-D 115cv 5p Econòmic!
Peugeot 206 x-line 1.4 HDi 70cv Any 10-2006 Molt bon estat!
Peugeot 407 SW 2.0 HDi 136cv Any 12-2005 Des de 212€/mes
Renault Clio 1.2i 60cv 5p Perfecte estat!
Av. Tarragona, 135 Tels. 93 890 12 25 i 93 890 11 03 VILAFRANCA DEL PENEDÈS
Rambla del Garraf cant. C/ Modistes, s/núm. Tels. 93 893 26 66 i 93 893 29 12 • Fax: 93 893 97 61 SANT PERE DE RIBES
N-340, km 1.189 • Tel. 977 66 67 80 EL VENDRELL