/1518 by La Fura

El Cavatast de Sant Sadurní canvia d’ubicació i servirà per primera vegada caves de gamma alta

BAIX PENEDÈS

A LT P E N E D È S

INFORMATIU DE L'ALT i B AIX PENEDÈS I GARRAF Nº 1518

DOSSIER

Buscar bolets

AGENDA

Llorenç acollirà el 7 i 8 d’octubre la mostra d’arts contemporànies Simbiòtic, a càrrec de deu artistes

COP D'ULL

22 artistes penedesencs actuen aquest dissabte al Teatre El Casal de Vilafranca en el marc del festival solidari “ Tots som Ampert”

Temporada de platja al Baix Penedès Els socorristes han fet aquest estiu 3.744 assistències, 139 evacuacions hospitalàries i 114 rescats a l’aigua

•30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

COP D’ULL

Les platges del Baix Penedès tanquen la temporada amb 3.744 assistències, 114 rescats a l’aigua i 139 evacuacions hospitalàries Les platges del Baix Penedès han tancat la temporada banyista amb un total de 3.744 assistències sanitàries, 114 rescats a l’aigua i 139 evacuacions hospitalàries. Els rescats a l’aigua s’han disparat, augmentant un 84,21% respecte l’estiu passat. Les imprudències dels banyistes i les fortes corrents marines n’han estat les causes principals. CONCEPTES CLAU

“ “

Les banderes groga, de precaució, i vermella, de prohibit al bany, han onejat més que altres anys degut al mal temps. Tres persones van morir ofegades al port de Coma-ruga en menys d’un mes.

Dades extretes de la delegació de Creu Roja a la Demarcació de Tarragona.

a temporada banyista ha estat enguany complicada al litoral penedesenc. Les vuit platges que l’integren han finalitzat l’estiu amb un total de 3.744 assistències sanitàries, 114 rescats a l’aigua i 139 evacuacions hospitalàries. Els rescats a l’aigua s’han disparat notablement malgrat la presència constant de les banderes groga (precaució) i vermella (prohibit al bany) a les platges. Concretament s’han dut a terme un total de 114 rescats, un 84,21% més que els efectuats al llarg de tot l’estiu passat, temporada en què s’en van registrar 18. Les imprudències dels banyistes, les corrents marines i el gran onatge provocat pel mal temps viscut aquest estiu n’han estat les causes principals, segons Creu Roja de Tarragona. Les platges del municipi del Vendrell han estat les que han registrat un major nombre de rescats, concretament 86, tres dels quals van acabar amb resultat de mort per ofegament. Els tres casos van tenir lloc en menys d’un mes al port de Coma-ruga, una zona prohibida al bany a causa de les fortes corrents marines que s’hi generen i del drenatge que s’hi practica. Casos com aquests han estat els que han motivat a l’ajuntament vendrellenc a impo-

sar aquest estiu severes mesures com sancions econòmiques als banyistes que incompleixen les senyalitzacions o no respecten les advertències dels socorristes. Les assistències sanitàries i les evacuacions hospitalàries també han incrementat respecte l’any passat, tot i que de manera més moderada. Del 24 de juny al 15 de setembre, període durant el qual té lloc la campanya de vigilància a les platges, els socorristes de la Creu Roja han atès un total de 3.744 persones, xifra que representa un lleuger augment del 4% respecte l’estiu del 2010. Les assistències més freqüents han estat les ferides incisives, un total de 1.326, i les picades de medusa, xifrades en 1.637. La resta d’atencions han tingut a veure amb contusions, picades de peix aranya, luxacions, fractures, insolacions, cremades solars, lipotímies i casos d’hipertensió entre altres. Només 139 de les persones ateses han hagut de ser traslladades a l’hospital. Es tracta d’una xifra un 6,5% superior a la de l’estiu passat. El dispositiu de vigilància de Creu Roja al litoral penedesenc ha comptat amb un total de 45 socorristes diaris, tres ambulàncies i cinc embarcacions de patrulla.

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

ara descanses

i pagues

només

i a més... pagues SENSE

INTERESSOS

mesos

é de Canapacitat !! ap gran c

! a r A

ió c a v e ! ! El a c i l u hidrà

Conjunt de matalàs + canapé per llit de matrimoni.

De 135 x190 cm, canapé disponible en color beix y camell. Existències limitades

SUPERCOLCHON CENTRE COMERCIAL D’OCI LES MATES, LOCAL 21-22 EL VENDRELL (TARRAGONA) Tel: 977 15 49 82 www.supercolchon.com

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

E D I TO R I A L

DES DEL C AU Informatiu de l’Alt i Baix Penedès Germanor, 3 - Tel. 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: noticiari@lafura.cat agenda@lafura.cat exposicions@lafura.cat bustia@lafura.cat lafura@lafura.cat llavordelletres@lafura.cat pistes@lafura.cat Exemplar gratuït Edita: Penedès Edicions S.L. - NIF B58101536 Editor Delegat: Alfons Udina Consell Editorial: Marga Carceller, Francesc Murgadas, Joan Rovira, Arnau Udina, Núria Udina, Alfons Udina i Jordi Valls. Consell de Redacció: Marga Carceller, Roser Ferrer, Meritxell Pérez, Jaume Plans i Alfons Udina. Seccions: Francesc Murgadas (Dossier), Roser Ferrer (Agenda); Jaume Plans i Meritxell Pérez (Noticiari i Esports);Ramon Campos (Cinema, Televisió, Exposicions, Urgències). Col·laboradors: Ramon Arnabat, Josep Gol, Jordi Cuyàs i Antoni Ribas. Serveis: Salvador Cantí, Santiago Mata, José Suárez i Jaume Vàrias (Distribució). Administració: Natàlia Garcia (El lector anuncia); Diego Bautista i Miguel Ángel González-Nuevo (Gestió comercial); Lídia Recasens (Comptabilitat). Publicitat: NEXOS INICIATIVES I SERVEIS, S.A. Carrer Germanor, 3 - Apartat de Correus 244 Telèfon 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: publicitat@agencianexos.com Fotocomposició i muntatge: PEDICSA (Penedès Edicions, S.L.) Telèfon 93 890 24 55 Imprès a: Indugraf Offset, S.A. - Telèfon 977 29 64 77 Dipòsit legal: B-16.850-82

Mitjana de difusió controlada per

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

25.374 exemplars setmanals

segons acta de control del 29/01/2011 per al període gener-desembre 2010.

91.000 lectors

setmanals, segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA onada 2011 (juliol 2010 - juny 2011) 3ª 81.000 lectors

setmanals, segons el BARÒMETREgratuïta DE LA COMUNICACIÓ Distribució als 203 forns de pa dels 41 LA CULTURA (anyi 2008) Imunicipis de l'Alt el Baix Penedès: Albinyana, l'Arboç, català més llegit dels El setmanari Avinyonet delenPenedès, Banyeres del Penedès, Bellvei, Catalans Països la Bisbal del Penedès, Bonastre, les Cabanyes, Calafell, Castellet i la Gornal, Castellví de la Marca, Cunit, Fontrubí, Gelida, la Granada, la Joncosa del Montmell, Llorenç del Penedès, Masllorenç, Mediona, Olèrdola, Olesa de Bonesvalls, Pacs, el Pla del Penedès, Pontons, Puigdàlber, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Santa Oliva, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Jaume dels Domenys, Sant Llorenç d'Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurní d'Anoia, Subirats, Torrelavit, Torrelles de Foix, el Vendrell, Vilafranca del Penedès i Vilobí del Penedès. A Canyelles, Sant Pere de Ribes i Vilanova i la Geltrú, de la comarca del Garraf. I a Cabrera d’Anoia i la Llacuna, de la comarca de l’Anoia.

El que ens espera

om un “bolado”, sembla que la gran esperança blanca del progressisme, Alfredo Pérez Rubalcaba, porta camí de desfer-se en l’aigua de les primeres pluges tardorals. Deixant a l’anomenada “esquerra progressista” més orfe que la Blancaneus i, el que és encara més greu, fent càlculs sobre la situació en què pot quedar cadascú en el, cada cop menys hipotètic, escenari de la desfeta històrica. Les darreres enquestes que s’han fet públiques als diaris parlen d’una majoria absoluta clarament folgada dels seguidors de Mariano Rajoy. I no sembla que pugui haver-hi un altre 11-M que capgiri les previsions. Les maniobres abertzales cada cop més intenses no sembla que puguin restar vots significativament a un PP que comença a assajar la desfilada de la victòria i a reclamar el passadís dels campions. I, per acabar-ho d’adobar, el mateix Rodríguez Zapatero, amb la benedicció de Joaquin Almunia, no descarta aplicar més retallades i mesures impopulars abans del 20-N.

quest panorama resulta especialment preocupant per a les forces nacionalistes. La temptació de deixar Mas en caiguda lliure de cara als propers pressupostos sembla tenir cada cop més adeptes a Madrid. Qui sap si per forçar unes eleccions anticipades en el front català que els permetin consolidar aquesta segona posició que tot sembla indicar que podrien tenir a tocar a les properes generals. De fet, les declaracions preocupants per Catalunya sovintegen cada cop més. I no tan sols pel recurs al Constitucional pel tema de les curses de braus. Amb l’estratègia alternativa ja anunciada de declarar aquestes curses Bé d’Interès Cultural i poder així passar-se pel folre i les manilles, les lleis autonòmiques. També per les amenaces de posar les autonomies en fila i fer-les complir el dèficit. Catalunya la primera. I justament ara que, finalment, el PSOE ha acceptat la moratòria que els proposava la Generalitat. Una Generalitat que, dit sigui de passada, ja comença a deixar anar discrets missatges de “mea culpa”, tot acceptant un cert lideratge en el rànquing de comunitats malbaratadores. O també per les accions que ha recolzat, quan no impulsat, en el tema de la llengua i la immersió lingüística a l’escola. No sembla doncs que vinguin temps massa bons per Catalunya i els partits catalans que, si es confirmen els pronòstics, tornaran a tenir dos clars enemics al Congreso de Madrid. Un PP pletòric emprenent una nova creuada per salvar la pàtria i un PSOE rabiós intentant recuperar el concepte de canvi que tan bé li va anar contra Suárez y Aznar.

n panorama que sembla que es completarà en el que podríem anomenar front de Madrid amb una sèrie de mesures que també ens afectaran com a ciutadans de l’estat espanyol. Perquè, si Rajoy fa bona la proposta del PP de derogar la llei de l’avortament, ¿què li impedirà fer-se enrere, com ja ha insinuat algun dels seus adlàters, en certes transferències que fins ara ens semblaven intocables com les televisions autonòmiques o les competències fiscals? Màxim quan el recent episodi de la reforma constitucional ha demostrat que, amb un bon corró parlamentari, no hi ha llei ni Constitució que duri cent anys. És el que té –i ho sabem des dels temps dels grecs– obrir la Caixa de Pandora. Que en surten les fúries de l’Avern i després ja no hi ha qui les torni a fer entrar. Sembla doncs que, després d’aquests temps de sacsejades personals i familiars provocades per la crisi i centrades en l’economia i el treball, ens arribaran (i tant de bo fos després i no mentrestant, que voldria dir que la crisi ha acabat) sacsejades ciutadanes. Centrades en els drets i les obligacions dels ciutadans i que no coneixeran de comunitat o de voluntats nacionals. Que Déu nostre senyor ens agafi confessats!

Ens trobareu a: Membre de:

EL REMOLC PROFESSIONAL

Venda de tot tipus de remolcs i oportunitats

CIRE S.L.

MOTOR ALBET S.L.

SCOTTISTRIAL S.L.

CAMPING

Vilafranca

St. Cugat Sesgarrigues

Les Cabanyes

Tel. 93 818 12 45

Tel. 93 819 93 30

Tel. 93 892 10 45 Remolcs càrrega

Remolcs - Motos - Quads

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

COMPREM • Monedes, rellotges, brillants, plata i objectes de valor • Taxació gratuïta i sense compromís • Paguem millor que ningú • Màxima seguretat i discreció

FINS a 32 €*/gram

Amb aquest anunci

20 € extra a partir de 20 grams

T A T E OV

COMPREM ARGENT (PLATA)

COMPREM TOT TIPUS DE COBERTERIES D’ARGENT

• Com sempre amb la màxima valoració • Converteix en diners allò que no fas servir

Paguem millor que ningú!! no ho dubtis C. Sant Pere, 18 • Tel. 93 891 57 13 Vilafranca del Penedès 6

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

* Preus subjectes a condicions

P O R TA D A Buscar bolets

SUMARI Temes de la setmana

36 Verdures amb alfàbrega Segon plat 37 Terrina de gall i pinyons

Cop d’ull 3 Els socorristes han fet aquest Classificats estiu 3.744 Serveis assistències, 139 42 Serveis legals evacuacions hospitalàries i 114 42 Llar i empresa 44 Salut rescats a l’aigua 43 Veterinàries Des del cau 5 El que ens separa 44 El lector anuncia Dossier 47 Treball 8 Buscar bolets

Actualitat 10 11 24 26

Entretoc Castells i toros Noticiari Lo carro gros Fets El primer màrtir

FOTO:Arxiu

A C T U A L I TAT

AG E N DA

15.El cinema Casal tanca per falta de públic i deixa Vilafranca amb una única sala

x. Avui divendres s’inaugura, al Vendrell, la 6a Biennal de Ceràmica

17. Joan Rangel inaugura la urbanització de l’entorn de l’església de l’Arboç i visita la muralla i el pou de glaç excavats

34.Aquest cap de setmana Vilafranca i Vilanova celebren els actes centrals de la Setmana de la Lactància

24. Els verds fan una altra exhibició, ara a la Mercè, descarregant el tres de nou amb agulla, la torre de nou i el pilar de vuit

15. Diumenge al migdia Vilanova celebra l’obertura complerta del Museu Romàntic Can Papiol

CINEMA

Esports 48 49 49 50

Resultats i classificacions Futbol Bàsquet Hoquei patins Noticiari esportiu

Col·laboracions Món rural 43 Labors de subsolador

Agenda 30 32 34 38 39 40 41

Acabem d’encetar la tardor i és hora, evidentment, de parlar de bolets, una de les tradicions recol·lectores amb més adeptes a casa nostra. Ara bé, no tot si val a l’hora d’anar a buscar bolets, per això en el dossier publiquem els consells bàsics a seguir.

Divendres 30 Dissabte 1 Diumenge 2 Dilluns 3 Dimarts 4 Dimecres 5 Dijous 6

Serveis 28 Urgències 29 Cinema

Gastronomia 36 Guia gastronòmica Primer plat

38. José Coronado protagonitza “No habrá paz para los malvados”

FETS

26. Fa 500 anys que va nèixer Miquel Servet.

w w w. l a f u r a . c a t PROPER CURS INTENSIU DE TEÒRICA

C/ Montblanc, 19 bis. 08720

Comença 03/10/2011 ﬁnalitza 20/10/2011 Horaris: de 09:30 a 12:00h, o de 16:00 a 18:00h, o de 18:00 a 20:00h

PROPER CURS CAP - INICIAL AUTOESCOLA

Vilafranca del Penedès Tel. 93 890 27 73 autoescola@magi.eu

Comença 17/10/2011 ﬁnalitza 01/12/2011 Horaris: de 18:00 a 22:00h (cal fer la inscripció abans del 06/10/2011)

www.autoescolamagi.com

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

DOSSIER

Buscar bolets

ontràriament a algunes altres tradicions recol·lectores de casa nostra (cargols, espàrrecs o mores, per no parlar dels grans que donàvem als canaris domèstics) que estan caient en desús, la recollida de bolets porta camí de convertir-se en una mena d’esport nacional. Potser perquè la televisió l’ha acollit i divulgat durant aquests darrers anys.

Una tradició important

O caçar-los. O trobar-los. En qualsevol cas, ho diguem com ho diguem, sembla que ha arribat el moment d’anar a donar un tomb per la muntanya i veure de tornar a casa amb un cistell ple de rovellons, fredolics o, si som més experts, aquella barreja d’espècies que provoca més d’una discussió i sembra més d’un dubte. CONCEPTES CLAU Les dites boletaires parlen de boletaires vells i boletaires imprudents, negant l’existència de boletaires imprudents vells. Massa sovint els boletaires novells obliden el caràcter metzinós d’algunes espècies. No hi ha remeis màgics a l’hora de saber si un bolet és bo o dolent. Els únics antídots que es coneixen són la prudència i el coneixement. Una espècie dubtosa és una espècie perillosa.

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

Durant molts anys, els catalans hem viscut en el convenciment que la nostra micofàgia era poc menys que una característica exclusiva del nostre país. Que, a tot estirar, acceptàvem compartir amb els bascs i amb la gent del sud de França que, en el fons, considerem també catalans. Però l’economia ens ha fet baixar del núvol. Primer constatant que la resta de l’estat també tenia un cert interès pels bolets, però que aquest es produïa bàsicament durant la primavera. I després veient com, el nostre interès desmesurat pels bolets (un cop patida durant un temps la cobdícia d’alguns conservers que varen fer l’agost a base de comprar a un preu rebentat tot el que es collia) els permetia a ells posar en marxa veritables explotacions forestals vinculades amb aquest producte. Primer a base de recollir els que fins aleshores no valoraven i després, posant en marxa repoblacions forestals amb arbres micorizats amb el fong que permeten al cap d’uns anys garantir una collita més o menys bona de bolets, amb el que això suposa d’ingrés monetari. I, encara més important, garantint-la durant una pila d’anys durant els quals, igual que nosaltres collim el raïm, ells cullen bolets. Posant limitacions a la lliure concurrència dels boletaires amb disposicions municipals. També la globalització ens ha donat una lliçó de modèstia. Gràcies a ella hem descobert que els països de l’est són tant o més amants dels bolets que nosaltres. A Polònia i Rússia, per exemple, un dels plats típics de les festes de final d’any és la sopa de bolets. Per no parlar de la mil·lenària tradició oriental (xinesa i japonesa bàsicament) de consum de bolets. D’uns bolets que ara comencen a arribar a les nostres botigues. Especialment els assecats com el shiitake o el matsutake. Però que en aquella cultura van molt més enllà del simple plaer gastronòmic per entrar en la farmacopea en competència amb les herbes remeieres. Però, sigui com sigui, ha arribat aquell temps de l’any en què milers de catalans i catalanes es disposen a sortir a “caçar bolets” per després, a poca sort que es tingui en l’expedició, fer-ne una menjada i plantejar-se la possibilitat de la seva conservació, majoritàriament a partir de la simple congelació.

DOSSIER

El primer acte El primer acte d’aquest ritual de tardor és la recollida dels bolets. Un acte, però, que no hauríem d’afrontar de qualsevol manera. Massa sovint, el fracàs en una primera expedició sol avortar una afecció just naixent que es volia mantenir durant tota la temporada. El primer que cal tenir clar és que ningú neix ensenyat. I que si algun amic o conegut pot presumir de bones “caceres” és perquè ha patit molts desenganys. Per tant, el primer que cal demanar-li a un boletaire és constància. I ganes de caminar. Un fet que reclama roba còmoda, que abrigui per quan refresqui i es pugui alleugerir en els moments de calor. I sobretot, unes bones sabates que permetin caminar sense fer malbé els peus. La resta de l’equip no sol ser massa complicat. Un bastó per ajudar en els trams difícils de camí i per apartar el sotabosc quan busquem bolets, una navalla per tallar-los el peu i un bon cistell per anar-los dipositant a mesura que els collim. Un cistell de vímet que ens permetrà que els bolets no s’apilin massa i que, mentre anem caminant, les espores que ajudaran a fer créixer nous bolets, puguin anar a parar a terra. Perquè sovint, el “caçador” primerenc oblida que el bolet és un producte fràgil i que, si l’apilem i aixafem, es comença a fer malbé. Sense oblidar la possibilitat que els paràsits, els populars cucs, puguin passar d’un bolet a l’altre. Cal doncs disposar-los en el cistell amb cura i no esperar a tenir-lo massa ple per buidar-lo, passant-los a una caixa plana però, també aquí, sense apilar-los massa. Un parell de reflexions abans de desitjar sort als “caçadors”. La

primera, que penseu que els bolets surten d’altres bolets i que, per tant, convindria respectar una certa “quota” que permeti regenerar la població. Si, simplement, deixéssim sense collir aquells exemplars manifestament fets malbé i dels que acabarem aprofitant una quarta part amb molta sort, les espores que aquests produirien ja farien el fet. Altrament, tard o d’hora acabarem com alguns altres països on certes espècies o estats de les mateixes ja estan protegits. És el cas del ou de reig a Itàlia, on està prohibit collir-lo quan encara està tancat. Precisament per permetre-li que deixi anar, com a mínim, algunes espores. La segona reflexió, sobre el lloc on colliu els bolets. Aquests organismes, cadascú és com és, tenen el mal hàbit d’acumular metalls pesants i altres compostos més o menys perillosos. Potser per això, la saviesa popular no n’ha fet un producte de consum exagerat i continuat. En qualsevol cas, hauríem de procurar evitar la recollida prop de les carreteres (pel plom dels cotxes), d’instal·lacions industrials o minaires (pels residus) i fins i tot controlar sempre que sigui possible la provinença d’aquells que, quan no tenim sort en la “cacera”, comprem. Ja sigui a peu de carretera o al mercat. L’alerta que va patir fa uns anys França en detectar partides pro-

vinents de la regió de Txernobil, ens hauria de fer ser una mica més curosos en aquest aspecte.

El segon acte La “cacera” de bolets, al marge de la possibilitat força legítima de guanyar-se uns euros amb la seva venda, sol tenir com a objectiu convertir-los en ingredient culinari i, per tant, s’ho ha de plantejar des del primer moment. Decidint si fa una collita indiscriminada de qualsevol cosa que sigui comestible o si se centra en una única espècie de bolet arriscant-se a fer salat. Perquè el primer plantejament sol acabar amb un poti-poti al cistell que no resulta massa recomanable tota vegada que els diferents bolets es poden transmetre sabors i aromes que desvirtuïn les propietats de cadascun. Arribar a casa amb dos peus de rata, tres llenegues i dos apagallums, condemna aquests bolets al remenat on tots els seus sabors es mesclaran. I això no té perquè ser dolent si el nostre objectiu són les sopes de bolets o els estofats “amb bolets” on tot hi tenen cabuda. Simplement, que cal tenir-ho present quan es comença a collir. I saber que la collita indiscriminada, al marge del risc que es coli un indesitjable, difícilment permet fer plats monogràfics. Al marge d’això, queda el tractament que hem de donar a aquests

bolets. El primer de tots, la seva neteja. Una neteja que convindria fer en el mateix moment de la collita. Retirant les restes de terra, fulles o brossa que porti adherits. I que, si hem de fer a casa, mai hauríem de fer-ho posant-los en remull. Els bolets són veritables esponges que s’inflen en contacte amb l’aigua, cosa que en dissipa el gust. Per tant, si no hi ha més remei, un drap mullat o un pinzell just passat per l’aigua. Altra cosa és la seva conservació. Un bolet és un ésser viu que no mor en ser tallat. Les seves cèl·lules segueixen respirant i, per tant, posar-los en una bossa de plàstic massa temps és condemnar-los a morir asfixiats tot donant oportunitat als bacteris de començar la seva descomposició. Altra cosa és que els posem una hora en una bossa de plàstic tancada per obligar als possibles “inquilins” a sortir i mostrar-se si tenim pensat fer els bolets sencers. Per tant, la millor forma de conservar-los és embolicar-los amb un drap humit que els impedeixi assecar-se i guardar-los a la nevera. Cas de voler una conservació més llarga per una part de la collita, al marge de triar els més sans per aquesta conservació, caldrà tenir en compte la seva textura. Si aquesta és forta com en el cas dels rovellons, podem optar per la congelació directa o just després d’un breu escaldat. En canvi, si els bolets són menys ferms i un punt gelatinosos com la llenega, el millor serà coure’ls i congelar-los un cop cuits. Això sí, porcionats en racions, per no haver de descongelar tota la collita. Pel que fa als plats que es poden preparar, què us hem d’explicar? Hi ha algú que vagi a collir bolets que no sigui per menjarlos? Doncs això, que cada terra faci sa guerra.

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

OPINIÓ Antoni Ribas

ENTRETOC

Castells i toros –”Estos son nuestros toros”. Així es va despenjar don Eugeni d’Ors un dia, crec que a la festa major de Vilafranca, en recollir un enxaneta dalt el balcó de la casa de la vila. Fatalment vaig pensar en aquesta frase diumenge passat en veure els castells que van fer-se per la festa de la Mercè a Barcelona –els boníssims games extres dels vilafranquins, Uh, uh, uh!– i l’ambient que hi havia, en un altre marc, entorn la que pot ser la darrera –no m’atreveixo a dir l’última– cursa de braus a la plaça Monumental. Els afeccionats als toros van mobilitzar-se per evitar, i alguns plorar, aquest tancament que ve manat per una llei del Parlament de Catalunya. Aquesta llei va ser impulsada per un grup de persones que van fer una plataforma i van recollir firmes per exercir la iniciativa legislativa popular. Ells volen prohibir les curses de toros perquè defensen el respecte total als animals i no volen espectacles que els facin patir. Fatídicament aquesta llei s’aprovà una setmana després de la dura sentència del Constitucional sobre l’Estatut quan el Govern, el Parlament, una gran part dels politics i de l’opinió publica catalana estava encesa, i molt. I un cop més toros i antitoros van quedar units a la més rabiüda política. Una gran part dels defensors de la tauromàquia van atribuir la prohibició a la rancúnia catalanista i a l’esperit independentista contra tot allò que té signe i color espanyol. I algú ha retret, d’una manera llancívola, els castellers com un costum també a empaitar des de l’angle hispanista amb fallàcies humanitàries. I uneixen castells a una opinió política t’entintaria. Crec que quan l’Ors va dir allò de “nuestros toros”, –ell que era un home que des de fe-

ia anys estava arrelat a Madrid i s’hi estava guanyant a pols el monument que té davant el Museu del Prado i lluitant perquè l’ombra de Ortega i Gasset no l’enfosquís– volia fer un elogi als castells i alhora deixava anar una orsiana ironia... Ara ni la frase ni la ironia no són pas oportunes. Estic contra el maltractament dels animals i cal trobar un final digne a les curses de toros que, ben cert, tenen una ancestral tradició en tota la mediterrània, no pas en la forma ni trompeteria en que ha quedat configurada la festa –i menys amb l’esplet de banderes espanyoles que s’hi branden–. És la lluita de l’home contra l’animal fort i salvatge –un toro torejat en una finca ja no serveix per a la corrida, d’aquí que les protegeixin tant– que d’un cop et pot matar. Vèncer-lo és demostrar força i astúcia. Ser un homenot, per dir-ho així, i per això un dels vells trofeus de la gesta eren els testicles i el penis del brau. Ara descobrim que maltractar els animals és una tortura cruel. I la festa del braus n’està plena –punxades i més punxades–, com n’estan plens els correbous que –per raons polítiques– protegim. Algú ha amenaçat els castells. En els castells es va a minimitzar el risc. Tot amb tot, la defensa –que tan bé ha fet la Coordinadora en ser reconeguts per la Unesco– dels castells i la de la protecció animal s’ha de fer amb seny i política pedagògica per no pas amb polítiques abrandades, de visques i moris, del tot o res. Els defensors de la tauromàquia han apel·lat al Constitucional i ara estarem pendents, un cop més, d’una sentència que pot retallar competències autonòmiques. I, segons com, vagi ja hi serem un cop més.

Nihon Tai-jitsu/Jujutsu, Nihon Kobudo, Iaido Jyodo, Tai-xi, Kung Fu, Taekwondo, Kyudo

BUDOKAN PENEDÈS LA DANSERIA c/ Sant Julià, 24 - Vilafranca del Penedès Telèfon: (BDK) 686.128.518 (LDS) 650.005.452

www.budokanpenedes.com

http://ladanseria.spaces.live.com/

Dansa Contemporània, Dansa Clàssica, Jazz, Iniciació Dansa, Hip-Hop, Improvització Contact

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

Cavatast 2011

El Cavatast arriba a la seva 15a edició canviant d’ubicació i apostant pels caves de gamma alta SANT SADURNÍ

El Cavatast, que se celebrarà els dies 7, 8 i 9 d’octubre, arriba enguany a la seva 15a edició farcit de novetats.A part del canvi d’emplaçament de la fira, que s’ubicarà al principi de la rambla de la Generalitat, el certamen estrenarà un nou format que té per objectiu donar a conèixer els productes de gamma alta dels diferents cellers elaboradors. L’encarregat d’inaugurar el Cavatast serà enguany Oriol Costa, cap de cuina del restaurant El Bulli. Prop de 40.000 persones visiten cada any aquest certamen dedicat al cava i a la gastronomia local.

El Cavatast, la fira enogastronòmica que any rera any es converteix en l’esdeveniment de major repercussió en la promoció del municipi, arriba enguany a la seva 15a edició ple de novetats. La primera d’elles, i segurament la més visible, és el canvi d’emplaçament del certamen, que s’ubicarà al principi de la rambla de la Generalitat, en el tram comprès entre la plaça Pau Casals i el carrer Barcelona, on fins l’edició passada es venia celebrant la fira comercial i industrial, la qual desapareix després de 24 anys per raons econòmiques. Tal i com va explicar dilluns en l’acte de presentació del certamen el regidor de Turisme Jep Bargalló, aquesta nova ubicació, en una via més ampla, permetrà una distribució més còmode de la fira. Els estands de cava, un total de 31, deixaran d’estar situats de manera lineal i es col. locaran a banda i banda de carrer de manera que l’espai firal quedi més recollit. Per la seva part, l’oferta gastronòmica, formada per quatre restaurants, dues cansaladeries i quatre pastisseries i xocolateries, es col.locaran estratègicament en els xamfrans de les cruïlles, al marge dels fluxos de visitants, per tal de facilitar punts on gaudir tranquil·lament de les degustacions. Una de les novetats més destacades serà, però, sens dubte el nou format que emprendrà el Cavatast. Després de 14 anys de vida, una comissió formada per cellers elaboradors, gastrònoms i representants del Patronat de Turisme ha decidit reinventar el certamen apostant per una fira “més professional” i de “més qualitat”. La proposta contempla un nou sistema de bescanvi de tiquets

ALUMINI I VIDRES CERVERA S.L. • Tancaments d’alumini • Sostres d’alumini • Mampares de bany I molt més…

que permetrà als expositors donar a conèixer els seus productes de gamma alta i, als visitants, l’oportunitat de degustar-los. Així, doncs, el Cavatast abandona el tradicional sistema d’un tiquet per copa i s’aventura en un nou format en què les degustacions requeriran un, dos o tres tiquets en funció de la qualitat del producte. Els tiquets de cava es posaran a la venda en packs de quatre unitats al preu de 6 euros, import que també inclourà la copa de cava, que enguany presenta un model més elegant i que permet una millor degustació. D’altra banda, i seguint en

Cap de cuina de El Bulli Oriol Castro, cap de cuina de El Bulli, considerat per la crítica el millor restaurant del món, serà l’encarregat d’inaugurar divendres, a les 7 de la tarda, el Cavatast 2011. Castro ha treballat al restaurant de Ferran Adrià els darrers 15 anys. Hi va posar el primer peu l’any 1996 ocupant-se de la pastisseria i quan es va posar en marxa el taller de creativitat Ferran Adrià va confiar plenament en la seva figura per tirar endavant el nou repte. En poc temps es va convertir en el cap de cuina del restaurant de Cala Montjoi (Roses), càrrec que ha ocupat fins el passat juliol, moment en què el restaurant va decidir tancar per iniciar una nova etapa i convertir-se en fundació. El que molta gent no coneix és l’estreta vinculació d’Oriol Castro amb Sant Sadurní. La seva mare, Montserrat Forns, és filla de la capital del cava, una població on encara té tiets, cosins i altres familiars. De més petit, el cap de cuina de El Bulli venia sovint a casa dels avis i coneix a fons la vila i les seves tradicions i festes. Castro ja va ser investit, fa uns anys enrere, Jove Confrare de Mèrit.

la línia de millorar les prestacions de la fira, el Cavatast disposarà d’una botiga insitu en la qual es podran adquirir totes les referències de cava presents a la mostra. Com ja s’havia anunciat, el Cavatast comptarà enguany amb un nou atractiu, el Centre d’Interpretació del Cava, que obrirà portes de manera permanent a partir del 8 d’octubre coincidint amb la celebració del certamen. A part d’oferir visites guiades pel nou equipament, el Celler Gran de la Fassina acollirà totes les sessions de tast especialitzades, que per primera vegada seran organitzades pels mateixos expositors. Hi haurà una oferta molt variada entra la que destaquen les sessions de maridatge amb música clàssica o amb xocolata. Tant per les visites com per les activitats es recomana inscripció prèvia a l’Oficina de Turisme trucant al telèfon 93 891 31 88 o enviant un correu a turisme@santsadurni.cat Altres actes i activitats es programaran al llarg del cap de setmana al voltant del Cavatast. Destaquen la 12a mostra d’artesans, organitzada per Som Sant Sadurní; la ruta teatralitzada “Un viatge als inicis del cava”; una sessió temàtica titulada Cava & Blocs; visites guiades a diferents cellers de la comarca adherits al Club Enoturisme Penedès; la festa “I Love Cava”, promoguda per Els Joves Confrares, i l’esperada coronació de la Reina del Cava 2011, que protagonitzarà la model mallorquina Melena Costa, actual parella del futbolista del FC Barcelona Carles Puyol. Tota la informació relacionada amb el Cavatast 2011 es pot consultar a la web www.cavatast.cat

JA SÓN AQUÍ ELS MOSQUITS? EL SOL JA COMENÇA A CREMAR? 3x2 en mosquiteres * 20% dte. en tendals

*Oferta vàlida per a mosquiteres enrotllables lacades en stock

Avda. Anselm Clavé, 59 - Sant Martí Sarroca - Tel. 93 899 01 04 e-mail: moncervera@hotmail.com LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

N OT I C I A R I CONVOCATÒRIES

Cursos i tallers Dilluns s’obren les inscripcions a la biblioteca de Sant Sadurní per a cursos d’introducció a la informàtica, que començaran el dia 19. L’Ajuntament de les Cabanyes organitza un curs de premonitors de lleure a l’octubre. Cal inscripció prèvia. La UEP ofereix cursos gratuïts per a treballadors en actiu d’idiomes, informàtica, disseny, comptabilitat, recursos humans, màrqueting, vendes, gestió laboral i comerç exterior. Més informació al tel. 93.892.54.04. La delegació de l’Alt Penedès de la Cambra de Comerç prepara cursos de comptabilitat, gestió de compres i captació/fidelització de clients. Més informació al tel. 93.890.20.12. El Centre Vilarnau de Sant Sadurní ofereix tallers de flamenc, manualitats i patchwork. Inscripcions obertes al tel. 93.891.43.09. L’Adeg comença a l’octubre a Vilafranca cursos d’anàlisi de balanços, excel financer, finances, preparació per a proves ACTIC bàsic i mitjà, atenció al client, atenció telefònica, Photoshop, autoestima, gestió del temps, Picasa (gestió de fotos), presentacions amb animació, word, blocs, mails, excel, Ipad, Smartphone, publicitat on-line, twitts d’empresa i gestió de comunitats. Més informació al web www.adeg. cat. La Fundació Museu de Puntes de Coixí de l’Arboç ofereix un curs gratuït de puntes de coixí per a joves d’entre 5 i 18 anys. Aula Formació de Vilafranca ofereix cursos gratuïts per a aturats sobre prevenció de riscos laborals, màrqueting comercial i atenció al client. Més informació al tel. 93.890.20.47.

L’Ajuntament aprova introduir la jornada partida entre els treballadors i penalitzar l’absentisme VILAFRANCA

El ple de l’Ajuntament de dimarts va aprovar amb els vots de tots els partits excepte la CUP (que no va votar) introduir uns canvis en el conveni laboral de la Corporació amb la intenció d’introduir la jornada laboral partida, penalitzar l’absentisme i afavorir la mobilitat laboral entre departaments. Els treballadors hi estan d’acord. Ple municipal celebrat dimarts.

Prèviament a l’aprovació plenària, el 95% d’assistents a l’assemblea de treballadors de l’Ajuntament ja havia donat el seu sí als canvis que havien negociat sindicats i govern de CiU. El conveni actual té vuit anys, està prorrogat fins a desembre de 2012 i el govern va creure necessari introduir-hi almenys uns mínims canvis, abans de fer la revisió general per d’aquí a poc més d’un any. En relació a la jornada partida, fins ara només un parell d’àrees municipals la contemplen (la resta no treballen per

la tarda), i el govern vol introduir-la sempre que cregui necessària una atenció ciutadana de tarda, de comú acord amb el personal afectat. En les noves contractacions que es faci, ja no caldrà la voluntat del treballador afectat. En relació a l’absentisme, s’augmenta lleugerament el plus de productivitat per assistència i, alhora, es penalitzarà de forma més important l’absentisme (amb majors descomptes en el plus), amb la idea que les baixes laborals es puguin reduir o escurçar-ne la durada.

Premi Almirall de bioestadística per al sadurninenc Manuel Quintana

Gabinet d’alcaldia El ple també va aprovar, amb el vot del govern de CiU, l’abstenció de PSC-ICV i l’oposició de CUP-PP-ERC, crear una plaça temporal de cap de gabinet d’alcaldia. El govern de CiU ja havia intentat crear-la al juny, però l’oposició li ho va vetar. Ara, l’abstenció socialista li ho ha facilitat. La persona haurà de tenir titulació universitària, disponibilitat horària total, serà càrrec de confiança de l’alcalde i cobrarà 44.000 euros bruts anuals. Farà funcions de protocol, suport a l’alcalde, relacions públics, imatge i comunicació de l’Ajuntament.

Torna la barraca OLÈRDOLA

SANT SADURNÍ

El sadurninenc Manuel Quintana ha guanyat el Premi Almirall al millor treball de bioestadística, del novè Concurs Student d’Estadística Aplicada, destinat a universitaris de tot l’Estat, i convocat pel Servei d’Estadística Aplicada de la UAB juntament amb Idescat. L’ha guanyat amb el treball “Valor pronòstic de l’índex turmell-braç en pacients amb ictus isquèmic”. El premi està dotat amb 300 euros i serà lliurat avui divendres vinent al CosmoCaixa Barcelona. Actualment Quintana treballa com a estadístic al Servei de Neurologia de l’Hospital de la Vall d’Hebron. El treball guanyador demostra que després d’aplicar una sèrie d’eines estadístiques, valors baixos de l’índex

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

turmell-braç (ITB) ajuden a predir millor l’aparició d’infarts cerebrals i altres malalties vasculars produïdes durant un any de seguiment. A aquesta conclusió hi arriba després d’haver mesurat l’índex (que s’obté a partir d’una fórmula de les diferents pressions obtingudes a les artèries de les extremitats) en individus que acaben de patir un infart cerebral (ictus isquèmic).

Des de dilluns, una empresa de la Fatarella especialitzada en els treballs en pedra seca està duent a terme la reinstallació de la barraca de pedra que fins fa un any hi havia al costat de la carretera C-15 a l’alçada de la cruïlla d’accés al Castell d’Olèrdola, i que a causa de les obres de desdoblament de la carretera es va primer mig derruir i després desmuntar del tot. La barraca havia estat declarada Bé Patrimonial Protegit per l’Ajuntament d’Olèrdola l’any 2005, i ara s’està reinstal·lant als exteriors del recinte emmurallat del castell d’Olèrdola. Les obres de reconstrucció de la barraca corren a càrrec de Dragados, l’empresa adjudicatària del desdoblament de la carretera C-15. Només al municipi d’Olèrdola hi ha documentades trenta barraques de vinya.

N OT I C I A R I

Llorenç acollirà el 7 i 8 d’octubre la mostra d’arts contemporànies “Simbiòtic”, a càrrec de deu artistes LLORENÇ

La revista local Portal Nou i l’entitat de Mollet CRA’P (pràctiques de creació i recerca artística) organitzen pels dies 7 i 8 d’octubre una mostra d’arts pluridisciplinars contemporànies, amb deu artistes que prendran el carrer i que convidaran la població a participar del procés creatiu. Hi haurà pintura, dansa, teatre, etc. Els actes programats es poden consultar a internet (al bloc http://simbiotic2011.wordpress.com/ i al facebook). Simbiòtic començarà divendres a la tarda amb una xerrada explicativa de l’actor Toni Cots, a la qual seguiran una cercavila amb la clown Diana Gadish, un concert minimalista amb Víctor Turull i la coral Armonia, l’audició de l’enregistrament dels sons de Llorenç a càrrec de Jaume Munsant, i una acció relacionada amb els Capgrossos llorencencs a càrrec d’Esther Freixa. Ja de nit del mateix divendres, dia 7, Pei Hwee Tan i Francesc Torrent narraran un romanço (entre llegendari i veritable) de Llorenç, que es repetirà l’endemà al vespre.

Acaba la reurbanització de carrers cèntrics SANT SADURNÍ

L’Ajuntament ha acabat la reurbanització del casc antic que des del febrer ha afectat els carrers Lavernó, Josep Rovira, el tram de Sant Antoni que va des de Montserrat fins a Formosa i la major part del carrer Indústria. Les obres ha costat quasi 700.000 euros, el 60% dels quals subvencionats per la Generalitat. El projecte ha comportat un augment considerable de voreres i, a més, els quatre carrers han passat a tenir la circulació de sentit únic: els carrers Sant Antoni i Josep Rovira han invertit el sentit de la marxa, que ara és en direcció Vilafranca; el carrer Lavernó ha quedat restringit a l’ús del veïnat i, finalment, pel carrer Indústria només s’hi passa de baixada cap al Centre, exceptuant el

tram que va de l’entrada de l’aparcament del Centre fins a l’Era d’en Guineu, que continua sent de doble direcció. Hi ha dues tipologies de vials: les de calçada amb vorera elevada (Indústria i part de Josep Rovira i Sant Antoni) i les que s’han enrajolat amb plataforma única (Formosa i l’altra part de Josep Rovira i Sant Antoni). Per afavorir la reducció de la velocitat dels vehicles, s’han fet les calçades més estretes i s’han incorporat illetes més elevades. També s’han fet actuacions no previstes inicialment per millorar l’accés al Centre, com allargar la intervenció a Josep Rovira per arribar fins a l’aparcament de l’Ateneu, o perllongar les obres de Sant Antoni fins a l’accés per a vianants proper a la cruïlla amb Formosa.

L’Espai Jove de Cunit obre fins al 10 d’octubre inscripcions a tallers de guitarra flamenca, iniciació a la fotografia digital, cartomàgia. També hi haurà tornejos de futbolí i tennis taula. Més informació al tel. 977.67.46.57.

Visites i sortides L’IEP organitza dissabte una visita guiada al Centre d’Aviació Republicana dels Monjos i diumenge una visita al Tomoví (Baix Penedès). Inscripcions al tel. 93.892.19.79.

Portal Nou i CRA’P organitzen el Simbiòtic 2011.

Portal Nou ha decidit emprar els seus estalvis en una proposta cultural a benefici de tot el poble. El festival ha estat batejat amb el nom de “Simbiòtic 2011” i vol acostar la població de Llorenç a l’art contemporani, no només com a espectadors, sinó també com a part del procés creatiu. Deu artistes de diferents disciplines residiran durant tres setmanes a Casamarlès, de Llorenç, i mantindran una relació diària amb la gent del poble i les seves entitats, com a part del procés creatiu que es presentarà al públic els dies 7 i 8. En aquests dos dies es condensarà tota l’activitat del Simbiòtic (la festa de cloenda i reflexions finals es deixen per al dia 9).

CONVOCATÒRIES

Entre els dies 7 i 8. Jorge Horno instal·larà escultures fetes amb caixes de cartró a les perifèries del poble. I dissabte, Oriol Freixa pintarà un mural a la cantonada de la Cumprativa; Aurora Balasch improvisarà un espectacle al mig d’una vinya; i Arturo Lacal farà una instal·lació de pells tèxtils camí de la vinya (al matí) i dirigirà una pintura col·lectiva de gran format (a la tarda). A més de tots els actes programats, que seran gratuïts, també es faran tallers d’expressió corporal, de veu i de creació plàstica. El pressupost del Simbiòtic 2011 és de 6.500 euros.

3r concurs d’espots VILAFRANCA

Les associacions Entrem-hi i El Turó, de Vilafranca convoquen la tercera edició del concurs d’espots de salut mental “Espot”. Enguany s’amplia el nombre de premis (es crea un tercer premi u un d’especial per a estudiants de l’Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya) i, en correspondència, també la seva dotació econòmica, que passa de 700 euros a 1.800. Els espots han de durar entre mig minut i 45 segons, i es poden presentar fins al 31 d’octubre d’aquest 2011. Les bases del concurs es poden trobar a la pàgina web http:// concursespots.wordpress.com. L’acte de lliurament de premis serà el 25 de novembre, a l’Auditori Municipal de Vilafranca. L’any passat es van presentar al concurs un total de 29 espots.

Els primers i tercers dissabtes de mes hi ha visites guiades al monestir de Sant Sebastià dels Gorgs. Reserves al tel. 93.897.00.00. Diumenge es farà una visita guiada per la Ruta Modernista de Vilafranca. Inscripcions a l’Oficina de Turisme (tel. 93.818.12.54). L’associació de familiars El Turó organitza el 8 d’octubre una sortida a Solsona, en el marc del Dia Mundial de la Salut Mental. Inscripcions al tel. 93.892.08.24.

APUNTS

33 fotos de carrer BAIX PENEDÈS

Un total de 33 imatges presentades per dotze fotògrafs s’han presentat a la 13ª edició del Concurs de Fotografia del Museu Arqueològic del Vendrell. Enguany el concurs se centrava en “La vida als carrers de les poblacions de la comarca del Baix Penedès”. Divendres passat es va fer el lliurament de premis i la inauguració de l’exposició de les obres presentades, que es pot veure al Centre cívic L’Estació del Vendrell fins al 19 d’octubre. El jurat va declarar desert el primer premi. Miguel Morcillo i Antoni Tort van endurse el segon i el tercer premis, respectivament, que estaven dotats amb 200 i 150 euros.

CURSOS INTENSIUS ROTATIUS

Vine i apunta’t Teòrica en 15 dies. Flexibilitat horària. Disposem dels millors i més actualitzats test on-line INFORMA’T PER FER EL CAP, ADR, CURS DE CARRETONS C/ Sant Joan, 14-16 entresòl 1ª, 08720 Vilafranca del Penedès. Tel. 93 892 25 99. També ens podeu trobar a Vallirana i Molins de Rei. LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

N OT I C I A R I APUNTS

Ribas i Llop SANT SADURNÍ, GELIDA

L’alcalde de Sant Sadurní, Josep Maria Ribas, i la regidora d’ERC a Gelida (a l’oposició) Lluïsa Llop, seran els representants de l’Alt Penedès a les llistes d’ERC de cara les eleccions generals del 20 de novembre. La seva elecció es va produir en un Congrés, celebrat al Casal d’Entitats sadurninenc, amb el 95% dels vots. Està per decidir la posició que ocuparan.

Art al Japó SANT PERE DE RIUDEBITLLES

El pintor riudebitllenc David Ribas inaugurarà dissabte una exposició a la galeria Brocken de Tokyo, on exposarà fins al 9 d’octubre. La mostra es titula “Riudebitlles” i recull els darrers treballs de l’artista, fets al seu estudi de Sant Pere, sobre paper fideuer, elaborat en un antic molí del municipi. L’obra de David Ribas, de traç simple, es caracteritza per l’ús del color, les formes imperfectes i la pintura per capes que se sobreposen. L’element geogràfic ha esdevingut una constant de la seva producció, molt lligada al lloc on l’ha dut a terme i, en darrer terme, al viatge.

Males herbes EL VENDRELL

La PxC alerta de la deixadesa del solar que hi ha davant del centre de dia municipal Anna Serra. El solar és ple de matolls, que fins i tot avancen cap al damunt de la vorera de la carretera de Barcelona, i en algunes clapes s’hi observen restes de deixalles que ha abocat la gent. La PxC ha denunciat amb alarmisme que aquesta deixadesa pot provocar risc d’incendi, ja que sobre les males herbes s’hi troba una torre d’alta tensió. I al costat hi ha tant el centre de dia Anna Serra com la ResidènciaHospital La Muntanyeta

NOMÉS PER 36 €/mes

Gas Natural amenaça de tallar el subministrament a les escoles de Cunit perquè l’Ajuntament no paga CUNIT

Malgrat que el curs escolar 2011/12 ha començat amb normalitat, una amenaça plana sobre els centres educatius de Cunit. L’empresa que els subministra el gas, Gas Natural-Fenosa, ha enviat diverses cartes a l’Ajuntament requerint-li que es posi al dia en els pagaments de les factures pendents, sota amenaça de tallar el subministrament energètic. El deute acumulat puja a 61.055 euros. Entrada dels escolars a classe a Cunit el primer dia de curs.

Però això no és tot, ja que l’Ajuntament també té pendents pagament 320.073 euros en factures a Endesa, que li subministra l’electricitat, i 32.285 euros a Sorea, l’empresa concessionària del servei d’aigua potable. Jaume Casañas, regidor d’Ensenyament, confirma que “hem rebut avisos per part de Gas Natural reclamant el deute pendent”, que ve de l’anterior legislatura, quan governaven PSC-PP. Casañas espera que “la pèssima gestió econòmica de l’anterior equip de govern” no acabi afectant “el desenvolupament normal de les escoles”, per bé que no ho pot garantir. L’Ajuntament ja ha pres contactes amb les tres empreses per establir un Pla

de pagament del deute que, dins de les limitades possibilitats financeres actuals de l’Ajuntament, satisfaci mínimament les exigències de les firmes i eviti els talls de subministrament. Recordem que poques setmanes enrere, l’alcaldessa Montserrat Carreras va alertar que la caixa de l’Ajuntament estava tan buida que fins i tot tenien problemes per comprar un sac de ciment per arranjar forats que poguessin aparèixer a la via pública. Estan pendents de fer un pla de sanejament de l’economia local, de bracet amb la Generalitat. A tot això, el PSC ha enviat un comunicat queixant-se de la voluntat de l’equip de govern de CiU-ICV-ERC de retallar a la meitat la subvenció per a lli-

Premi artesà

Ricard Serra i Paton Soler musiquen Maragall VILAFRANCA

El president d’Òmnium Cultural a l’Alt Penedès, Ricard Serra, i el cantautor penedesenc Paton Soler acaben d’editar un CD (edició limitada) de poesies de Joan Maragall, coincidint amb l’Any Maragall (enguany es commemora el centenari de la seva mort). Enregistrat als estudis de Ràdio Vilafranca, Serra recita deu poemes de Maragall, als quals Soler hi ha posat música, composada per ell mateix. Els poemes recitats són La Ginesta, L’Oda infinita, Febrer, La Fageda d’en Jordà, La diada de Sant Jordi, La sardana, Pirinenca, La vaca cega, Excèlsior i Juny.

ORDAL

La idea de fer el CD va néixer arran dels tres recitals al voltant de la poesia de Maragall que Soler i Serra havien fet anteriorment. El treball es presentarà el 20 d’octubre al Casal de Vilafranca.

OFERTA ESTRELLA AIRE CONDICIONAT AMB BOMBA DE CALOR Aire condicionat General Per només 750 € Aire condicionat Kosner Per només 760 €

Aire condicionat Fujitsu Per només 770 € Aire condicionat Mitsubishi Per només 820 €

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

El cansalader ordalenc Enric Rosell, de Ca l’Estevet, va rebre dijous de la setmana passada de mans del conseller d’Agricultura, Josep M. Pelegrí, un accèssit del Premi Jove Artesà Alimentari Innovador, per una botifarra catalana elaborada amb extractes vegetals, sense additius sintètics. L’accèssit, dotat amb 2.000 euros, era el primer cop que es donava. Rosell havia presentat un projecte que té com a objectiu recuperar receptes antigues d’embotits utilitzant carns i ingredients de la màxima qualitat, i la mínima quantitat d’additius possible.

Tramitació del Pla Renove 2011 de la Generalitat de Catalunya en calderes, aire condicionat i electrodomèstics

Instal·lació inclosa Oferta vàlida segons estocs. IVA no inclòs, instal·lació vàlida fins a 3 m de distància entre màquines.

bres de text escolar i el 25% els ajuts per a ordinadors d’alumnes d’ESO; el partit liderat per l’exalcaldessa Judith Alberich també es queixa que enguany no hi hagi curs tutoritzat de català en nivell C, malgrat la creixent demanda dels últims anys; i que l’Ajuntament no tingui intenció d’organitzar activitats extraescolars i cedeixi tota la responsabilitat a les AMPA.

0% 2 ANYS

Sense interessos. Sense entrada. Truqui’ns

C/ Torrelles de Foix, 60 - Local 20

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Tel. 93 817 19 23 Fax 938 905 338 nougts@nougts.com

N OT I C I A R I

El cinema Casal tanca per falta de públic i deixa Vilafranca amb una única sala Diumenge la Sala 2 del Casal va oferir la seva darrera projecció. L’operadora contractada ha decidit plegar ja que el públic no respon, de manera que Vilafranca s’ha quedat amb una única sala, el Kubrick. No obstant, el Casal està analitzant si contracta una altra operadora que intenti oferir un cinema diferenciat del dels multicinemes propers.

LA BISBAL

Paisatge dels genis EL VENDRELL

El Casal deixa d’oferir cinema per falta de públic.

rent, Salvador Casals, argumenta que “Vilafranca té una tradició de cinema de qualitat important” i està buscant la fórmula per oferir-ne de nou i que sigui rendible. El que té clar és que “pellícules de crispetes” no en poden oferir perquè amb els multicinemes de les comarques veïnes “Vilafranca fa anys que ha perdut el tren”. I mentre que el Casal no troba el seu lloc en el món del cinema, seguirà oferint almenys les projeccions de Cine Club Vilafranca. D’altra banda, el Departament de Cultura de la Generalitat, el Gremi

d’Empresaris de Cinemes de Catalunya i Federació de Distribuïdors Cinematogràfics van signar dilluns un conveni per incrementar la presència del català als cinemes. L’acord estableix que a partir de l’any que ve les 25 pel·lícules de major repercussió a la taquilla hauran d’estar doblades també al català. Cinquanta cinemes de tot Catalunya formen part d’aquest acord, entre els quals hi ha els multicinemes MCB de Calafell i Ocine del Vendrell (vuit sales cadascun), però no el Brisamar de Coma-ruga (tres sales) ni tampoc el Kubrick de Vilafranca.

La Biennal de Ceràmica baixa de 153 a 97 obres presentades EL VENDRELL

Enguany per la Fira de Santa Teresa se celebrarà la sisena Biennal de Ceràmica del Vendrell. Una biennal que rep també l’impacte de la crisi econòmica, ja que de les 153 obres de 72 artistes presentades fa dos anys s’ha passat a 97 obres de 48 ceramistes. La ceramista Camil.la Pérez explica que la creació no se’n ressent, però en canvi “enviar l’obra de diferents països és un fre” ja que té un cost que sovint no poden assumir els artistes. Sigui com sigui, encara que amb una participació menor, com expliquen tan Camil·la Pérez com el regidor de Cultura del Vendrell, Albert Solé, “la Biennal té un prestigi internacional” i des del Vendrell fan els impossibles per mantenir-lo i si pot ser incrementar-lo.

Neteja de dipòsits L’empresa concessionària del servei d’abastament d’aigua de la Bisbal, Aqualia, ha acabat la neteja i desinfecció del nou dipòsit d’aigua del Priorat de la Bisbal, així com de la canonada que subministrarà tant el nucli de la Bisbal com el polígon de Les Planes i, en un futur, el nucli de la Riba i la part alta del Priorat. Aquests treballs evitaran possibles acumulacions de calç a les parets dels magatzems d’aigua.

VILAFRANCA

Dins la planificació de futur que va fer la Junta de la Societat La Principal, fa dos anys es va decidir externalitzar el cinema, que era deficitari, i atorgar-lo a una empresa especialitzada. Però ni així. El públic continua sense respondre i l’operadora ha decidit que no pot seguir assumint pèrdues. Han estat “dos anys de travessia en el desert”, explica el president del Casal, Miguel À. Garcia. Es posa punt i final, doncs, a noranta anys de cinema comercial del Casal a Vilafranca. Però no per això el Casal deixarà de passar pel·lícules. El seu ge-

APUNTS

Albert Solé i Camil·la Pérez.

El jurat del certamen va escollir 18 finalistes, per bé que una d’italiana ha declinat finalment de prendre-hi part. Així doncs, al Portal del Pardo s’hi exposaran des del 30 de setembre fins al 30 de novembre les ceràmiques de 17 artistes, entre els quals un any més hi ha

la santaolivenca Roser Oter, tres més de catalans, tres de la resta de l’Estat i deu de països com els Estats Units, Turquia, Israel, Bèlgica, Polònia o Àustria, entre altres. El jurat deliberarà quins són els tres guanyadors el mateix 30 de setembre al matí, i a les 7 de la tarda quan es faci la inauguració ja es farà públic el veredicte. D’altra banda, també durant la Fira de Santa Teresa hi haurà la 6a Fira de Ceràmica, que estarà oberta al passeig de les Bòviles (rambla Miret) del 14 al 16 d’octubre, amb una vintena de participants de tot l’Estat. Entre les activitats paral·leles a la mostra hi haurà demostracions de torn, un taller de peces de pessebre, un taller de rakú, jocs amb fang, etc.

La Diputació de Tarragona ha presentat una nova ruta turística, que ha batejat amb el nom de “Paisatge dels Genis” i que aplega sota un mateix paraigua la promoció turística de quatre municipis amb vincles amb quatre artistes universals: Pau Casals al Vendrell, Picasso a Horta de Sant Joan, Antoni Gaudí a Reus i Joan Miró a Montroig del Camp. Es tracta d’un reclam per tal que el turisme visiti aquests municipis, en conegui l’oferta lúdica i cultural, la gastronomia, etc.

Accident mortal SANT SADURNÍ

Dimecres, a 3/4 de 10 del vespre, es va produir un accident mortal al cinturó de ronda, a prop de la carretera de Gelida. Un camió de transport de mercaderies periolloses, que en el moemnt de la col·lisió anava buit, va xocar frontalment contra un turisme Fiat Punto. El conductor del vehicle, un veí de Sant Sadurní d’orígen algerià i de 43 anys d’edat, va morir a l’acte. El conductor del camió va resultar il·lès. Dotacions dels Bombers, dels Mossos d’Esquadra i de la Policia Local es van desplaçar fins el lloc de l’accident. Les causes de l’accident encara s’han de determinar.

NOVETATS EN PUERICULTURA I MOBILIARI A PARTIR DE LA TARDOR. Plaça de l’Oli, 14 - Tel. 93 890 43 72 - Fax. 93 817 04 91 - 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS - www.nensnenes.com LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

N OT I C I A R I APUNTS

A Miquel i Costas VILAFRANCA

El consell d’administració de Miquel i Costas ha nomenat com nou membre del consell a Ricard Pagès, president de Caixa Penedès, en substitució de Joan Caellas, que fins l’agost era director general de Caixa Penedès i sotsdirector general del Banc Mare Nostrum. Caixa Penedès, a través del Banco Mare Nostrum, disposa ara de dues cadires en el consell. L’altra membre és Jordi Nadal, també directiu de l’entitat d’estalvi. Ricard Pagès ocuparà un lloc com vocal dominical en el consell i vocal a la comissió de Recursos Humans, Nomenaments i Retribucions.

Ràfols Casamada VILAFRANCA

Fins al 30 d’octubre es pot visitar a la Sala Trinitaris l’exposició “Albert Ràfols Casamada. El traç i la paraula”, produïda per la Fundació Palau i la Diputació de Barcelona. La mostra fa una retrospectiva a l’artista, mort el 17 de desembre, que explora la seva doble vessant com a creador plàstic i literari amb una trentena d’obres de la seva col·lecció amb una trentena d’obres de la seva col·lecció.

Premi Humana CALAFELL

L’ONG Humana Fundació Poble per Poble va atorgar dijous de la setmana passada a l’Ajuntament el premi a la “Responsabilitat Socioambiental”, per la tasca realitzada en relació a la recollida de roba i calçat. L’Ajuntament té installats cinc contenidors d’Humana al municipi, on tothom pot dipositar roba i calçat usats. Els contenidors són al costat del pavelló Jaume Vilamajó, al costat de l’Estació de Calafell, a l’av. Mossèn Jaume Tobella, al costat del pavelló Joan Ortoll i a la plaça Mediterrani. Properament se’n posaran tres més.

El Consell Comarcal cessa a Escribà del càrrec de gerent però l’incorpora com a personal eventual ALT PENEDÈS

El Consell Comarcal va decidir cessar del càrrec de gerent Francesc Escribà (que és sotspresident comarcal del CDC), en estimar parcialment el recurs de reposició presentat per la CUP, que denunciava l’incompliment de la normativa en haver estat nomenat sense previ concurs públic. Tanmateix, el govern (CiU-ERC) ha decidit mantenir Escribà com a personal eventual, a l’espera d’una nova normativa que permeti la seva elecció a dit. El recurs de reposició que va presentar la CUP denunciava un incompliment del Reglament Orgànic Comarcal (ROC), en haver nomenat el càrrec sense previ concurs públic. Tanmateix, “per garantir el bon funcionament del Consell Comarcal”, el govern va decidir en el ple de dilluns que Francesc Escribà continués exercint les seves tasques com a personal eventual, a l’espera de la redacció d’una nova normativa que permetés la seva elecció a dit. De fet, el ROC vigent data de 1989 i per la seva antiguitat contradiu lleis aprovades posteriorment pel Parlament de Catalunya i el Congrés dels Diputats que consideren la figura del gerent un càrrec de confiança i, per tant, de lliure designació. Tal i com va explicar el president de l’ens, Francesc Olivella, “d’aquesta manera les dues parts (govern i CUP) s’estalvien un procés judicial per la via

del contenciós administratiu, que podria allargar-se més de dos anys, amb uns costos econòmics importants que es pagarien amb diners públics i que en cas de tirar endavant comportaria unes conseqüències dramàtiques per a l’òrgan comarcal ja que quedarien anul·lats tots els acords presos des de gerència”. El debat d’aquest punt de l’ordre del dia va ser especialment polèmic, sobretot després que Olivella anunciés al conseller de la CUP, Xavier Navarro, que en compliment del ROC havia d’abandonar la taula plenària per un suposat “conflicte d’interès directe”, que no es va poder acabar demostrant. Finalment i pressionat per portaveus d’altres grups polítics com el d’ICV, Pep Anfruns, i el del PSC, Francisco Romero, es va acceptar la participació de Navarro en el debat. Aquest va defensar la utilització de concursos en l’elecció de càrrecs públics com a exercici de

transparència i va denunciar que es faci un vestit a mida a Francesc Escribà, en mantenir-lo a la plantilla amb les mateixes condicions. Navarro també va qualificar “d’atac a la democràcia i a la llibertat d’expressió” la prohibició inicial de participar en el debat. Finalment, la proposta del govern de cessar a Escribà com a gerent a l’espera de redactar una nova normativa comarcal, va ser aprovada amb els únics vots del govern (CiU-ERC). Tant PSC com el PP, la CUP i ICV es van abstenir. El ple va desestimar la segona part del recurs de reposició presentat per la CUP. El Consell havia aprovat la periodicitat dels plens en una sessió extraordinària i urgent celebrada el 28 de juliol, quan la normativa estipula que s’ha d’aprovar en la primera sessió ordinària. El Consell Comarcal va aprovar desestimar el recurs per no paralitzar el funcionament de la institució.

Vilafranca celebra la 12a edició del Solidaris VILAFRANCA

Vilafranca celebrarà una nova edició del Solidaris, el conjunt d’actes relacionats amb la solidaritat i la cooperació que cada any tenen lloc el mes d’octubre sota l’organització conjunta de l’Ajuntament i les ONG locals. La conferència inaugural a càrrec de Victòria Camps, presidenta del Comitè Català de l’Alt Comissionat de les Nacions Unides per als Refugiats (ACNUR), donarà el tret de sortida el dimarts 4 d’octubre a la 12a edició del Solidaris, que enguany porta per lema “La societat al servei de l’economia?”. Serà el 4

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

d’octubre, a la sala de plens del consistori a 2/4 de 8 del vespre. Els actes continuaran amb l’exposició “Ser Refugiat: ACNUR 60 anys protegint els refugiats i refugiades del món”, que restarà a la Capella dels Dolors del 17 al 31 d’octubre. El 23 d’octubre se celebrarà la tradicional jornada festiva a la plaça de la vila, on les diferents entitats locals que treballen en el camp de la solidaritat i la cooperació col·locaran els seus estands per informar del treball que desenvolupen cadascuna d’elles. La jornada clourà amb una paella de germanor.

A banda d’aquests actes, algunes entitats han organitzat activitats paral·leles. Destaquen la presentació del llibre El Viaje de Kalilu, la presentació del documental “Khalifa, a l’últim combat” i una xerrada sobre els canvis constitucionals que estan tenint lloc al Marroc. Durant l’acte de presentació del certamen, que va tenir lloc dilluns, el regidor Raimon Gusi va anunciar que l’Ajuntament farà una nova aportació de 3.000 euros a Creu Roja que està treballant per pal·liar la greu crisi alimentària que està patint l’anomenada banya d’Àfrica, la qual afecta ja a 13,3 milions de persones.

N OT I C I A R I

Joan Rangel inaugura la urbanització de l’entorn de l’església i visita la muralla i el pou de glaç excavats L’ARBOÇ

El delegat del govern central a Catalunya, Joan Rangel, va presidir dijous de la setmana passada la inauguració de la urbanització dels entorns de l’església de Sant Julià, que s’han convertit en illa de vianants compatible amb pas de vehicles.També va visitar les restes de la muralla i el pou de glaç del segle XVII localitzats. Ara l’Arboç li demana més diners per acabar la plaça de la Badalota. Les autoritats van fer una visita a les obres, davant la plaça Badalota

El govern estatal ha finançat amb diners procedents de l’1% cultural, tres quartes parts dels 1.164.300 euros que ha costat la urbanització en plataforma única dels carrers del costat i del darrere de l’església (principalment, els carrers Sant Julià i Rafael Casanova); la resta les ha pagat el fons Feder i una part el veïnat, via quotes d’urbanització. L’arquitecta municipal Montserrat Sandoval també va explicar a Rangel que durant els últims mesos han aparegut 14 metres lineals de l’antiga muralla del segle XIV, que se sabia que hi era però no se sabia exactament on, així com un pou de glaç del segle XVII, de set metres de

diàmetre, amb una base conservada en perfecte estat. A més, a la muralla hi ha diverses espitlleres i les restes d’un portal, que no se sap encara si eren una de les portes d’entrada a l’Arboç. Les excavacions arqueològiques s’han acabat; estan documentades i conservades les restes, però queda una segona fase, que té un cost de gairebé 300.000 euros. El projecte ja està redactat i l’Ajuntament només espera trobar diners per acabar la posada al dia del nucli històric arbocenc. I és clar, van aprofitar la visita de Rangel per demanar-li suport. Hi eren l’alcalde Joan Sans i el diputat arbocenc al Congrés Jordi Jané.

La segona fase consistiria en fer una escalinata al mig de la plaça de la Badalota, que pugés fins al nivell de la plaça lateral de la capella dels Dolors. A aquell nivell s’hi faria un segon nivell de la plaça, deixant al descobert totes les vistes laterals de l’església, de la capella dels Dolors i del campanar del segle XVI, així com les restes de la muralla trobades (que s’haurien de restaurar pels dos costats) i el pou de glaç, que quedaria cobert per un vidrat transparent al terra. Rangel no es va comprometre però sí que va defensar el vincle entre cultura i turisme com un dels actius a potenciar.

Polèmic veto sadurninenc a la presentació d’un llibre de Recasens SANT SADURNÍ

L’equip de govern de l’Ajuntament de Sant Sadurní (PSC-ERC) ha ratificat la seva decisió no cedir cap espai municipal al periodista local Jaume Recasens per a la presentació del llibre Somnis de paper: premsa i periodisme al Penedès republicà, davant la negativa d’aquest periodista a disculpar-se públicament “després d’haver perdut el respecte i haver ofès greument un treballador municipal, el responsable de Comunicació de l’Ajuntament, i de retruc a la pròpia institució”. Les ofenses van arribar en un article d’opinió de Recasens publicat el 15 de juliol al setmanari El 3 de Vuit, en què Recasens es dedicava a insultar al cap de premsa Pep Forns i també al

seu avi Josep Varias, que va tenir responsabilitats de govern durant l’època republicana. Com a rerefons hi havia la crítica de la decisió de l’Ajuntament (recolzada per l’equip de govern de PSC i ERC, i també per CiU) de renovar el cap de premsa durant quatre anys més. Davant de l’actitud de Recasens, l’Ajuntament ha decidit no cedir cap espai municipal per fer la presentació del llibre “fins que no es produeixi una rectificació” pública de l’autor del llibre. El govern sadurninenc tampoc entén com és que es va difondre que la presentació del llibre estava prevista fa dos dijous al Saló de Plens de la Casa de la Vila, ja que segons la regidora de Cultura, Montserrat Medall, aquest acte mai

Oﬁcines i Magatzem: Cra. Sant Martí, s/núm. Tel. 93 817 03 53 / Fax: 93 817 00 12 Exposició i Vendes: C/ Bisbe Morgades, 21 Tel. 93 890 14 19 / Fax: 93 817 09 19 VILAFRANCA DEL PENEDÈS (Barcelona)

havia estat programat. Tan sols hi havia hagut una sol·licitud del propi Recasens de fer la presentació, però mai no va rebre resposta afirmativa. Jaume Recasens, per la seva part, exigeix que es compleixi l’acord a què va arribar l’Ajuntament amb ell i l’Institut d’Estudis Penedesencs (editor del llibre) pel qual feia una aportació econòmica per a la seva publicació i a canvi acolliria una presentació del llibre, tal com ja s’ha fet a Vilafranca, Sant Cugat, Sant Pere de Riudebitlles i Gelida, i properament està prevista a Sant Martí. L’autor del llibre afirma que si continua el veto municipal, es planteja fer la presentació al mig de la plaça de l’Ajuntament.

Hivernacle

Alumini i polietilè 208 x 190 x 192 cm

498,00€

Protegeixi les seves plantes pel fred.

APUNTS

Verema de cinema TORRELAVIT

El 17 de setembre va tenir lloc a les bodegues Jean Leon la 5a “Verema de Cine”, amb què cada any conviden actors i actrius d’àmbit estatal a fer una estada a la finca durant el mes de setembre, coincidint amb el temps de la collita de raïm. Enguany hi van acudir Marc Clotet, Ana de Armas Andrea Montero, Montse Guallar, Rosa Boladeras, Lluïsa Castell, Pep Armengol, Isaac Alcayde, Montse Pérez, Montse Alcoverro, Marius Hernández, Mercè Martínez i Maria Pau Pigem. Van tallar uns quants gotims de raïm a la vinya La Scala, la més antiga de la finca; van participar en un concurs de trepitjar raïm; i van embotellar i etiquetar vi a partir del most de l’any passat.

Himne de la Pau EL VENDRELL

ERC ha presentat una proposta de resolució que insta el govern estatal a activar els tràmits per tal que les Nacions Unides reconeguin l’Himne de la Pau, del músic vendrellenc Pau Casals, com a himne oficial de l’ONU, i que de retruc es promocioni la figura del compositor. ERC va presentar la iniciativa coincidint amb el concert d’homenatge que es va fer a Pau Casals al Palau de la Música Catalana.

Recitant Lorca GELIDA

Per commemorar el 75è aniversari de l’assassinat del Federico García Lorca, dissabte més de 150 persones van assistir a la lectura de poemes d’aquest autor al Centre Cultural de Gelida, en un acte organitzat per ICV. Hi van parlar l’alcalde Lluís Valls, el regidor d’ICV Pep Anfruns i 24 veïns van recitar diversos temes de l’obra de Lorca, alguns dels quals amb l’acompanyament musical per part d’artistes locals.

Hivernacle terrassa

143 x 73 x 195 cm

498,00€

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

N OT I C I A R I

Rajoy, Mas i Duran i Lleida seran al Vendrell el 21 d’octubre, en plena campanya, a la Jornada Gresol

APUNTS

Un miler de visites SANT SADURNÍ

Un miler de persones, la majoria veïns i veïnes de Sant Sadurní, van visitar el cap de setmana passat el Centre d’Interpretació del Cava durant les jornades de portes obertes organitzades per l’Ajuntament. Aquestes persones van ser les primeres a conèixer els continguts museogràfiques de l’equipament. En torns de mitja hora i prèvia reserva de plaça, els visitants van poder accedir-hi gratuïtament. Actualment només es pot visitar la primera fase de la Fassina, amb previsió que a la primavera del 2012 es pugui completar la vessant museística.

Prou drogues VILAFRANCA

Dijous vinent, 6 d’octubre, a les 6 de la tarda, a la capella de Sant Joan es farà l’acte d’inauguració de l’exposició “I tu, de què vas?”, cedida per la Diputació de Barcelona. La mostra aborda el tema de la prevenció dels consums problemàtics de drogues i alcohol, i està pensada per a joves d’entre 12 i 16 anys i per a les seves famílies.

Detinguts per robar

EL VENDRELL

El president de la Generalitat,Artur Mas, el candidat del PP a les eleccions generals, Mariano Rajoy, i el de CiU, Josep Antoni Duran i Lleida, aniran al Vendrell el 21 d’octubre, en plena campanya electoral. Serà en el marc de la 10a Jornada Gresol, la qual comptarà amb primeres espases del sector empresarial com Salvador Alemany, Ricard Fornesa i Joaquim Gay de Montellà. Jordi Just, de la Fundació Gresol, l’alcalde Benet Jané i Martí Carnicer, primer tinent d’alcalde, van presentar dimecres la jornada.

El Vendrell serà la seu, el proper 21 d’octubre, de la 10a edició de la Jornada Gresol, organitzada per la Fundació Gresol, la qual integra prop de 170 empreses de la demarcació de Tarragona. La jornada, que s’organitza anualment, reunirà primeres espases de l’economia catalana i figures polítiques de primer ordre per tal d’analitzar l’actual situació de conjuntura adversa sota el títol “L’empresari, instrument de la reactivació econòmica”. El president de la Generalitat, Artur Mas, serà l’encarregat d’inaugurar la jornada, a les 9 del matí, a l’Auditori Pau Casals. A les 10 del matí, continuarà amb una taula de treball en la qual es discutiran els factors de competitivi-

tat empresarial. La sessió, moderada pel Catedràtic d’Economia de la Universitat de Barcelona, Germà Bel, comptarà amb les ponències de Salvador Alemany, president d’Abertis; Ricard Fornesa, president de VidaCaixa Grup; Albert Martínez, director d’Agbar Catalunya, i Josep Maria Rovira, director general d’Endesa Catalunya. A 2/4 d’11 del matí serà el torn de patronals i sindicats que debatran sobre els drets i deures laborals en temps de crisi. Hi participaran Joan Carles Gallego, Secretari General de CCOO; Josep Maria Álvarez, Secretari General d’UGT; Joaquim Gay de Montellà, president de Foment del Treball, i Josep González, president de PIMEC. El conseller

d’Empresa i Ocupació, Francesc Xavier Mena, actuarà de moderador. La jornada seguirà a les 2 del migdia al pavelló esportiu de Coma-ruga amb un vermut-col·loqui amb el candidat del PP Mariano Rajoy i que estarà moderat pel reconegut periodista de La Vanguàrdia, Jordi Barbeta. Ja a les 3 del migdia, i després d’un dinar, se celebrarà un segon col·loqui amb el candidat de CiU, Josep Antoni Duran i Lleida. Tot i que encara no està confirmat, la jornada podria comptar també amb la presència d’Alfredo Pérez Rubalcaba, candidat del PSOE a les eleccions generals, o de Carme Chacón, cap de llista del PSC per Barcelona.

EL VENDRELL

Dimarts a la nit la Policia Local va detenir el presumpte autor d’un robatori a l’interior d’un habitatge ubicat al passeig Marítim del Sanatori. El presumpte lladre havia deixat al jardí de la casa un televisor gran i una bossa grossa que contenia un televisor més petit i altres objectes. A més, la finestra dels baixos estava forçada. Els agents van accedir a l’interior, van comprovar que hi havia indicis evidents de robatori, però no hi havia ningú a dins. La detenció es va produir a la platja. A més, la Policia de Calafell va detenir una segona persona com a presumpte autora del mateix robatori, que havia fugit del lloc en direcció a Calafell.

Quinze persones escenifiquen a la porta de l’Ajuntament la situació dels veremadors VILAFRANCA

Una quinzena de persones de l’Assemblea pels Drets Socials de Vilafranca van escenificar dimarts al vespre, mitja hora abans del començament del ple municipal, la situació precària en què viuen al carrer els veremadors. Ho van fer a la porta de l’Ajuntament, per tal que els polítics ho veiessin quan entraven a la Casa de la Vila. Van estendre mantes i cartrons a terra; al costat hi van posar rotllos de paper higiènic, una ampolla de suc de taronja, bosses de la brossa, unes espardenyes. Els concentrats sostenien cartells de protesta per la situació en què viuen; una pancarta i roba estesa. Tal com denunciava fa poques setmanes la CUP, l’Assemblea reclama

www.alarmasegurplus.cat

ALARMA

que l’Ajuntament busqui lloc per als veremadors que són al carrer, almenys per dormir i rentar-se. Fa dos anys que ho demanen i consideren que amb l’alberg de Càritas (deu places) no n’hi ha prou. Tere Soler denuncia que “ens vanagloriem que som la capital del vi i ens oblidem del capital humà”.

Pagesos en protesta VILAFRANCA

Viticultors professionals del Penedès convoca per dimecres a 2/4 de 10 del matí una concentració de protesta davant la seu del Consell Regulador del Cava (Av. de Tarragona, de Vilafranca) i recollida de firmes per demanar al Consell una moratòria a les mesures aprovades el 6 de juliol de limitar la producció de raïm qualificada a 12.000 quilos per hectàrea. Volen, doncs, que els excedents també tingui certificació de qualitat. En cas que la DO Cava no vulgui fer una moratòria, la pagesia demana que es modifiqui el límit de producció tenint en compte que el reglament del Consell Regulador ho permet en un màxim del 25% superior, si ho demana el propi Consell o els professionals inscrits al Registre. La concentració del dia 5 serà a peu.

ALARMA Iris AMB VERIFICACIÓ D’IMATGES

COMPLEIX NOVA NORMATIVA DEL BOE PER LA VERIFICACIÓ D’ALARMES

Vilafranca 938.904.903

pfvilafranca@planafabrega.com

Barcelona-Tarragona-Girona-Lleida-Manresa-Sabadell-Terrassa-Tortosa-Vic-Puigcerdà Casablanca

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

N OT I C I A R I

Joan Pera, el ballet de Moscou, Nina i La Nova Trinca, a la tercera temporada d’espectacles del Casal VILAFRANCA

La Societat La Principal “Casal” ja té a punt la tercera temporada d’espectacles professionals, que consolida la seva oferta popular amb l’objectiu de passar dels 4.100 espectadors de l’any passat a 5.500. Hi actuaran, entre altres, Joan pare i Amparo Moreno, el ballet de Moscou, la cantant Nina, la Nova Trinca i el bufador de bombolles Pep Bou. Salvador Casals i Miquel À. Garcia, directius del Casal.

Serà el segon any que es venguin abonaments de temporada pels onze espectacles previstos, i esperen passar dels 66 venuts l’any passat a més de cent. L’espectacle que obrirà la temporada serà el monòleg humorístic de Berto Romero i el seu “La apoteosis necia” (22 d’octubre); el seguiran el duet Amparo Moreno i Joan Pera que presentaran l’obra teatral “Visca els nuvis” (26 de novembre); i encara abans d’acabar l’any, repetirà el Ballet de Moscou, que va tenir molt de públic l’any passat, ara amb “El llac dels cignes” (20 de desembre).

L’any nou començarà amb el duet humorístic Xuriguera i Faixedas (ex-Teatre de Guerrilla), que presentaran “Live”, per les festes de Sant Raimon (14 de gener); encara al gener (dia 28), Esclat Gospel Singers interpretaran peces de gòspel. Al febrer (dia 11) hi haurà el debut a Vilafranca de pep Bou i el seu espectacle “Rebufaplanetes”, de fer bombolles; la música de la cantant Nina i el grup d’havaneres Port Bo serà la protagonista del concert del 25 de febrer, mentre que el 24 de març el Cor de Teatre oferirà l’espectacle a capela “Opereta”, que fa

La ministra d’Agricultura premia el celler Albet i Noya

Parelles de fet, sí

SANT PAU D’ORDAL

La ministra d’Agricultura, Rosa Aguilar, va lliurar dijous a Josep M. Albet (director tècnic del celler Albet i Noya) el premi “Alimentos de España” a la millor producció ecològica. En va destacar la “capacitat emprenedora i valentia, la qualitat dels seus vins ecològics, la capacitat exportadora i la inversió en recerca i desenvolupament i la seva aplicació pràctica”. Aquest és ja el tercer reconeixement oficial al celler de Sant Pau d’Ordal, que ja va rebre al 2007 el premi del Ministeri de Medi Ambient per la “Alimentació Ecològica i Biodiversitat”, i el “Tastum” de la Generalitat de 2010 per l’excel·lència alimentària.

Té dolor?

un repàs a fragments d’òperes molt conegudes. El 28 d’abril de 2012 actuarà al Casal La Nova Trinca. Finalment, hi ha programats dos espectacles de sarsuela: “La corte del faraón”, a càrrec de la Companyia Mil Notes i Lloll Bertran (10 de març), i el que oferirà la Coral Polifònica de Vilafranca per tancar la temporada d’espectacles professionals (12 de maig), que interpretarà “Cançó d’amor i de guerra”. En tots dos casos, hi haurà veus solistes i l’acompanyament d’orquestres en directe. D’altra banda, el Casal passa de les onze activitats programades al curs passat a 33 enguany, amb nous tallers de manualitats i altres cursos formatius, dels quals en destaca el teatre en anglès, a càrrec de l’escola d’anglès i de l’escola de teatre del Casal.

VILAFRANCA

Actualment Albet i Noya elabora més 1.200.000 ampolles, de les que n’exporta el 85%, entre 23 països. El 15% restant es ven a Catalunya.

El ple municipal de dimarts va donar compte del decret d’alcaldia segons el qual es tornava a donar d’alta el registre de parelles de fet, que al mes de juny l’alcalde va suspendre temporalment ja que havia constatat en poc temps una allau d’altes que eren fraudulentes. Ara ha deixat sense efecte la suspensió cautelar del registre i li ha introduït una sèrie de modificacions en el reglament, d’acord amb el Codi Civil Català, per tal de posar traves i, si pot ser, evitar, el registre com a parelles de fet de persones que no ho són.

APUNTS

Fons del Coro VILAFRANCA

En motiu de la celebració dels 150 anys de la fundació de la Societat Coral El Penedès, Vinseum i El Coro han signat un conveni de col·laboració que ha de servir per documentar el patrimoni material i el fons documental que conserva l’entitat, amb la finalitat de fer-ne una diagnosi, millorar-ne la conservació i conèixer i difondre la seva història. Ja s’ha començat el procés d’ordenació, estudi i inventariat dels materials. El conveni estipula el compromís de Vinseum de difondre el fons patrimonial en el decurs del 2012, quan El Coro complirà 150 anys, possiblement en forma d’exposició.

Voltor negre TORRELLES

Els agents rurals de l’Alt Penedès van localitzar la setmana passada un voltor negre dins d’una finca de Torrelles. Es tracta del primer cop que troben un exemplar d’aquestes característiques a la comarca. És un mascle jove que estava molt debilitat, amb símptomes de deshidratació i que probablement ha vingut del centre de l’Estat, ja que a Catalunya només hi ha una petita població de quinze exemplars recentment reintroduïda de voltor negre al Pirineu de Lleida. L’ocell va ser hospitalitzat al Centre de Recuperació de Fauna Salvatge de Torreferrussa, on se l’ha sotmès a un examen físic, radiològic i biopatològic. Si l’animal es recupera, s’alliberarà a la Reserva Nacional de Boumort.

Acte de la CUP SANT PERE DE RIUDEBITLLES

Avui divendres a les 8 del vespre tindrà lloc a les Escoles Velles una assemblea pública de Més Poble-CUP, en què s’explicaran les accions dutes a terme a l’Ajuntament.

Si està cansat/da de tenir dolor, vingui al Centre Mèdic Milenium. El Dr. Chamero estudiarà el seu cas i li buscarà la solució. CONSULTES DILLUNS TARDA

PREU VISITA: 50 €

Dr. Antonio Chamero. Especialista en Dolor. Màster en Dolor per la Universitat de Salamanca General Prim, 9 1r 5a - Tel. 93 819 90 20 - Vilafranca del Penedès / Avda. dels Països Catalans - Tel. 620 081 379 - El Vendrell LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

N OT I C I A R I APUNTS

100 participants EL VENDRELL

La tercera temporada de la iniciativa enoturística “Terra de vins, terra de Pau Casals”, que va començar el mes de juny, enceta la tardor amb l’objectiu de continuar amb la bona acceptació entre el públic. Així ho demostren els 124 visitants que ha tingut la iniciativa en aquests tres mesos. La iniciativa, que duen a terme Vil·la Casals, l’Eina, els restaurants membres de Les Cuines del Vendrell i els cellers pertanyents a aquest collectiu (Avguvstvs, Jané Ventura i Mil·liari), inclou una visita a Vil·la Casals i un tast de vins a un dels tres cellers participants al preu de 8 euros. La proposta també incorpora la possibilitar de degustar un menú especial en un dels restaurants participants.

Reduir les emissions OLÈRDOLA

L’ A j u n t a m e n t d’Olèrdola va aprovar, dilluns, per unanimitat l’adhessió del municipi al “Pacte d’Alcaldes”, que comporta adoptar el compromís de reduir les emissions de C02 en més del 20% en l’horitzó de l’any 2020. Amb aquest objectiu, l’Ajuntament es compromet a elaborar un Pla d’Acció d’Energia Sostenible, amb el finançament de la Diputació, que inclourà propostes per assolir els reptes plantejats.

585 persones ELS MONJOS

Un total de 585 persones van participar el passat 18 de setembre a la biciletada popular dels Monjos, que enguany va arribar a la seva 11a edició. La biciletada es va emmarcar en els actes programats per la Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura que pretén sensibilitzar la població sobre la necessitat de fer un ús racional del vehicle privat i de promoure l’ús dels transports públics i alternatius com la bicicleta.

e-mail: info@nouenfoc.com

www.nouenfoc.com

La 182a Fira de Santa Teresa comptarà amb 143 estands, vint de cotxes, Mostraví i fira de ceràmica EL VENDRELL

L’Ajuntament del Vendrell ha presentat aquesta setmana les novetats de la Fira de Santa Teresa 2011, que serà del 13 al 16 d’octubre. Hi haurà 143 estands multisectorials, es mantenen els vint concessionaris de cotxes, hi haurà Mostraví, fira de ceràmica i a l’actuació castellera s’hi incorporarà la Vella de Valls. Presentació de la fira, al Saló de Plens.

La fira d’enguany té un pressupost proper als 165.000 euros, un 15% inferior al de l’any passat, però des de l’Ajuntament s’afirma que no es notarà. Enguany els estands multisectorials de la Rambla estaran complementats amb el Mostraví, que donarà a tastar vins i caves penedesencs, a la plaça de la Sardana, acompanyat de les menges que oferirà el col·lectiu Les Cuines del Vendrell. Cada tiquet donarà dret a tres degustacions de vi/cava, la copa i una degustació alimentària. Amb la idea de seguir descentralitzant activitat, la sisena Fira de Ceràmica manté la ubicació a la rambla Miret, amb vint participants, que combinaran ceràmica utilitària i artística.

Les vint parades cotxes s’ubicaran, com és habitual, a l’aparcament del Pèlag, i un any més no hi haurà maquinària agrícola. La fira, a banda de ser un motor econòmic i aparador de l’oferta local, també programa una àmplia oferta lúdica i cultural. Per exemple, la diada castellera de Santa Teresa (segons l’alcalde Benet Jané, la tercera en importància després de Sant Fèlix i Santa Úrsula), enguany incorpora la Vella de Valls, que no havia actuat mai a la plaça Vella. També hi seran els Nens locals, la Joves de Valls i la Jove de Tarragona. Quatre colles. En l’apartat d’efemèrides, els Pastorets compleixen 45 anys, La’x’Busto 25, i tots dos junts organitzen un concert

el dissabte de fira a l’antic velòdrom del Club d’Esports Vendrell. També el bou de Foc fa 25 anys, i ho celebrarà amb un concert divendres a la nit, una cercavila sense foc dissabte a la tarda, descoberta d’una placa commemorativa al seu local i enceses de lluïment al vespre amb la Vaca Xula de Vacarisses i les bèsties locals Bou de Foc, Mulassa Feixuga, Tallot, Borinot de Foc, Cabrot, Víbria i les Puces del Caramot. Altres actes destacats són els Versos dels Diables diumenge al migdia; la gimcana de foc de diumenge a la tarda amb els grups locals; l’actuació de jazz al Mostraví; i la ballada simultània de grups de cultura popular en diferents places del Vendrell dissabte a la tarda.

Lamentable espectacle als plens de la Bisbal LA BISBAL

Divendres passat hi va haver un ple municipal a l’Ajuntament de la Bisbal. El regidor de CiU Pere Saumoy (a l’oposició) tenia l’ús de la paraula i feia una anàlisi crítica sobre la liquidació del pressupost de 2010, quan l’ alcalde Josep M. Puigibet (ERC), com és habitual quan parlen els regidors de l’oposició, el va interrompre reiteradament, amb to insultant i demanant-li que es retractés. Simultàniament, Saumoy també rebia retrets d’un sector del públic. La tensió anava “in crescendo”. Els crits i gesticulacions anaven a més i l’alcalde va advertir a Saumoy que l’expulsaria del ple, com al final va fer.

Abans de marxar, però, essent també escridassat per una persona del públic, Saumoy va fer el gest d’agafar una ampolleta de plàstic d’aigua i llençar-lahi El govern va convocar una roda de premsa per explicar-ho i anunciar les accions legals que emprendria. Fins i tot va difondre el vídeo del gest. Però va amagar que posteriorment Saumoy es disculpar amb la persona afectada. Aquesta és una situació que no és excepcional a l’Ajuntament de la Bisbal. Puigibet sempre interromp l’oposició, l’amenaça i escridassa amb la impunitat que li dóna el càrrec d’alcalde, i provocant dia sí, dia també, situacions de gran violència psíquica.

Plaça de la Vila, 6 1r 2a 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS Tel. 93 892 18 25 (concertar visita prèvia)

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

El que es debatia en aquest cas, i que va generar discòrdia, era la liquidació de comptes: CiU sosté que hi ha un dèficit de més de tres milions d’euros, en comptes del superàvit que anunciava ERC. CiU també denuncia que no li ha respost a cap de les darreres 300 preguntes formulades en ple, i posa com a exemples del seu menyspreu el fet que els hagi rebaixat el sou com a regidors de l’oposició de cent euros per ple a deu euros; la convocatòria dels plens a les 10 del matí per tal que els regidors de l’oposició no hi puguin acudir (és horari laboral); o el fet que només els deixi tres minuts de temps per intervenir en cada tema que es tracti al ple.

N OT I C I A R I

Recoder relcoza la gratuïtat de l’autopista com alternativa al desdoblament de la N-340 EL VENDRELL

El conseller de Territori i Sostenibilitat, Lluís Recoder, ha qualificat de “raonable” i “lògica” la petició dels alcaldes del Baix Penedès de no desdoblar la N-340 en el seu pas per la comarca i utilitzar l’autopista de manera gratuïta en aquest tram a través d’acords amb les concessionàries. Recoder s’ha compromès ha plantejar aquesta opció al Ministeri de Foment davant la conjuntura econòmica adversa i l’estalvi d’ocupació de territori que suposaria. Així es va posicionar dijous de la setmana passada el conseller, després d’una reunió mantinguda amb els alcaldes dels 14 municipis del Baix Penedès per afrontar diferents temes en matèria de territori. En el decurs de la reunió els alcaldes van mantenir una postura unànime en contra del desdoblament de la N-340 al considerar que si finalment s’executa suposarà una gran agressió per al territori. L’alternativa que plantegen, i que va semblar “raonable” i “lògica” al conseller, és utilitzar les infraestructures amb què ja compta la comarca, és a dir, l’autopista. El problema, va reconèixer Recoder, és que aquesta no és de caràcter gratuït. En aquest sentit, el conseller es va comprometre a plantejar al Ministeri de Foment l’alliberament del peatge per als veïns de la comarca. D’aquesta manera, la N-340 passaria a ser una via interurbana entre el Vendrell, l’Arboç i Bellvei. Es tracta d’una petició que, segons el conseller, no té per què ser descartada si es

té en compte que l’Estat s’estalviaria una elevada quantitat de diners en la construcció d’una nova via en una època de conjuntura econòmica adversa. El Logis Penedès, que afecta directament als municipis de Banyeres, l’Arboç i Sant Jaume, també va ser un dels temes que es van discutir. Malgrat conèixer el rebuig al projecte per part d’alguns sectors, Recoder va reiterar la posició del govern de la Generalitat de tirar endavant el macropolígon logístic apel·lant al revulsiu econòmic que significarà per la comarca. Ara bé, el conseller va recollir la petició dels alcaldes de redimensionar el projecte, passant de les 280 ha. inicials a les 140-170 ha., i de compartir logística amb indústria de tecnologia punta. En aquest sentit, Recoder va reconèixer que la Direcció General de Qualitat Ambiental del departament també ha sol·licitat millores al projecte per reduir-ne l’impacte ambiental. La trobada va servir també per concretar reunions sectorial amb l’Agència

Catalana de l’Aigua, per solucionar la problemàtica de la riera de la Bisbal i temes de depuració d’aigua tant a Bonastre com al Papiolet, i amb la Direcció General de Transports, per tal d’estudiar com millorar el servei de RENFE en direcció Tarragona. Altres peticions al conseller van ser la finalització de la carretera C-55 que connecta el Vendrell amb Valls, la no afectació de la Reserva Marina de la Masia Blanca en les futures obres de remodelació del port de Coma-ruga, millors descomptes per els habitants de la comarca a l’autopista C-32, una petita planta de biomassa per l’aprofitament de l’energia a l’Ajuntament del Montmell, un estudi per a millorar els costos del tractament de residus a la comarca i que la Generalitat actuï d’interlocutor amb ADIF perquè faci un aparcament en forma de pisos a l’estació de trens de Sant Vicenç.

Avinyonet inicia el 28 d’octubre la recollida de la brossa orgànica AVINYONET

L’Ajuntament d’Avinyonet iniciarà, el proper 28 d’octubre, la recollida selectiva de la brossa orgànica al municipi. És per aquest motiu que, del 3 al 9 d’octubre, se celebraran diverses reunions informatives per tal de detallar als ciutadans i als comerços de la vila el correcte procés de separació de la fracció orgànica. En finalitzar les diferents reunions s’entregarà als assistents un cubell on dipositar la matèria orgànica,

bosses compostables i magnètics informatius per la nevera. El cubell destinat a la brossa orgànica té una capacitat de 10 litres i està fabricat amb plàstic 100% reciclat. És un cubell airejat ideat per potenciar l’oxigenació de la brossa orgànica gràcies al sistema de reixa i a les bosses compostables. Aquest sistema evita la generació de males olors, la fermentació, la generació de lixiviats al fons del cubell i redueix el pes dels residus orgànics. Tot plegat, permet millorar la qualitat de la fracció orgànica que s’envia a la planta de compostatge.

L’Ajuntament distribuirà en punts estratègics del municipi els nous contenidors on s’haurà de dipositar la brossa orgànica. Aquests, que se sumaran als ja existents d’envasos, papaer-cartró i vidre, seran de color marró i de 240 litres de capacitat. Amb la incorporació de la separació orgànica, l’Ajuntament es fixa com a objectiu recuperar gairebé el 90% de les escombraries i millorar les dades del 2010, any en què es van portar a l’abocador el 83,69% de la brossa generada i només es va reciclar el 16,31% restant.

APUNTS

Innovació cooperativa EL VENDRELL

L’Eina va signar dimecres un document de participació amb Ara_Coop per adherir-se al projecte “Innovació cooperativa”, el qual té per objectiu impulsar la creació d’empreses cooperatives. A través de l’adhesió a aquest projecte, subvencionat pel Departament d’Empresa i Ocupació i el Servei d’Ocupació de Catalunya a través del Fons Social Europeu, l’Eina realitzarà un acompanyament especialitzat a persones emprenedores en el procés de creació de l’empresa cooperativa així com accions de formació i jornades de sensibilització sobre l’economia cooperativa.

45 usuaris EL VENDRELL

La setmana passada van començar els programes “Creixem Junts”, que té per objectiu oferir espais de relació entre pares i mares i els seus fills i filles (de 8 mesos a 2 anys) mitjançant el joc, i “Camí a l’escola”, un servei que pretén facilitar la incorporació dels infants de 2 a 3 anys al cicle escolar. Els programes es van iniciar amb totes les places cobertes, un total de 45 usuaris, i a part dels objectius esmentats pretenen promoure la conciliació de la vida familiar, personal i laboral.

“Cine jove” s’amplia EL VENDRELL

Dimecres, dia 5 d’octubre, comença al centre Cívic l’Estació, del Vendrell, el projecte “Cine jove” que, enguany, com a novetat, s’amplia al centre cívic de Comaruga. Aquesta activitat, de caràcter gratuït, consisteix en un cine-fòrum on es projecten pellícules que decideixen els mateixos joves per, seguidament, iniciar un debat per aprendre a expressar pensaments i opinions pròpies. El projecte “Cine jove” se celebra els dimecres, de 5 a 7 de la tarda, a ambdós centres cívics.

REALITZEM TOT TIPUS DE TREBALLS:

• PORTES • FINESTRES • TANCAMENTS • MAMPARES • MOSQUITERES • TENDALS • PERSIANES • FALSOS SOSTRES

C/ Mas i Jornet, 12 - Tel./Fax: 93 892 46 68 VILAFRANCA DEL PENEDÈS / vialta.tarrida@gmail.com LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

N OT I C I A R I

Es destrueixen 5.500 articles decomissats als venedors top-manta durant la temporada d’estiu EL VENDRELL

Dijous de la setmana passada es van destruir un total de 5.544 articles decomissats als venedors top-manta durant la temporada d’estiu a les platges del Vendrell i valorats per un import de 54.000 euros. Entre els articles hi havia DVD, CD, bosses de mà, rellotges, moneders, samarretes i ulleres de sol. Material decomissat a punt de ser premsat i incinerat.

El material va ser premsat a la comissaria de la Policia Local del Vendrell i va ser traslladat a la planta incineradora del polígon de Riu Clar de Tarragona per a la seva destrucció definitiva. Durant l’acte de destrucció del material intervingut, el regidor de Governació, Joan Maria Diu, va recordar la intensa actuació policial duta a terme a finals de juliol, que es va desenvolupar de manera conjunta entre la Policia Local i els Mossos d’Esquadra i que va aconseguir eliminar pràcticament del tot la presència de venedors top-manta al passeig marítim de Coma-ruga i a la zona de les Madrigueres.

El dispositiu, que ha contemplat controls a les entrades dels barris marítims i a l’estació de tren de Sant Vicenç, un augment de la presència policial al mateix passeig, la intervenció de material soterrat a la zona de platges i tasques d’investigació per enxampar les màfies que hi ha darrera del fenomen, ha permès reduir el nombre de venedors topmanta de 300 diaris a mitjans de juliol a una vintena el mes d’agost. El regidor va explicar que l’efectivitat del dispositiu ha estat gràcies a la bona coordinació entre els dos cossos de seguretat, a la col·laboració amb els comerciants del mercat d’artesania i de la resta de comerços del passeig i a les

La regidoria de Medi Ambient de l’Ajuntament de Sant Sadurní ha decidit organitzar una campanya mediambiental que integra la promoció de tres bones pràctiques: la reducció dels residus, l’ús del transport públic i l’estalvi energètic. La campanya es va iniciar el passat 22 de setembre, coincidint amb la Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura, amb la posada en marxa de la 12a edició de la campanya “A la vila en bicicleta”, que organitza l’associació de comerciants Som Sant Sadurní i a través de la qual es sortejaran diverses bicicletes els dies 8 i 9 d’octubre coincidint amb el Cavatast. Els actes continuaran el dissabte 1 d’octubre, dia en què se celebrarà un circuit vial de caràcter lúdic a la rambla de la Generalitat i una excursió en bicicle-

ta fins Espiells. En el mateix emplaçament restarà exposat el bus urbà de Sant Sadurní per tal que aquells que ho desitgin puguin comprovar que el transport públic també és un mitjà de qualitat. Les accions seguiran el dia 3 d’octubre amb l’inici del repartiment de la revista municipal Món Verd, que ha canviat de format amb una edició de dimensions Din A4 i en 3D. Paral·lelament, al llarg de tot el mes d’octubre, es durà a terme el repartiment de tríptics que sota el lema “Tu fas un Ajuntament més sostenible” informaran de petites accions que poden emprendre els treballadors del consistori per estalviar energia. El dia 22 d’octubre serà el torn dels residus amb una presentació dels nous vehicles que l’empresa CESPA ha adqui-

Ja és tardor! Av. Barcelona, 13-15 Pol. Ind. Sant Pere Molanta 08799 Olèrdola (Barcelona). Telf: 93 892 31 61 e-mail: germinova@germinova.cat

Intercanvi VILAFRANCA

Un grup d’alumnes procedents del centre Haupt und Realschule de Lehre (Hannover) s’han allotjat aquesta setmana a cases d’alumnes de l’institut Milà i Fontanals en el marc d’un intercanvi internacional promogut des de la matèria optativa d’alemany que s’imparteix a primer de batxillerat. Els alumnes, acompanyats per dos professors, han assistit a diverses classes del centre vilafranquí i han visitat referents culturals de la comarca a part d’excursions a Barcelona, Vilanova i Port Aventura.

Nou registre diferents campanyes de conscienciació ciutadana que s’han realitzat des de diferents institucions. Diu va destacar, a més, la importància de dur a terme el dispositiu sense batalles campals tal com havia succeït en anys anteriors. El regidor va avançar que en els propers mesos continuaran en marxa les actuacions de dissuasió al passeig i que es tornaran a intensificar de cara a l’arribada del bon temps. El regidor va descartar, en tot cas, tornar a l’estranya situació de permissivitat que es va donar l’estiu passat, en què l’Ajuntament va acordar amb els venedors top-manta espais on poder vendre impunament els seus productes.

Bateria d’accions en favor de les bones pràctiques ambientals SANT SADURNÍ

APUNTS

rit per fer la recollida porta a porta de les diferents fraccions. L’acte se celebrarà al parc de la Rambla i comptarà amb una xocolatada i inflables per als més petits. La campanya continuarà amb una exposició que restarà instal·lada durant tot el mes de novembre a l’Índex. Anomenada “I tú, evoluciones?”, té per objectiu conscienciar als ciutadans que hi ha una altra manera d’entendre la vida i que no sempre va associada a tenir més cotxes, piscines o electrodomèstics. La campanya finalitzarà el 27 de novembre amb la inauguració de l’ampliació de la deixalleria municipal. L’empresa Mas Albornà, que gestiona la instal·lació, organitzarà tallers de sensibilització adreçats a la reducció dels residus, sobretot de la fracció del rebuig que no es pot reciclar.

ELS MONJOS

Els Monjos va aprovar, dilluns, el nou reglament de les normes de funcionament del registre de parelles de fet, tancat al juny després que es detectés un increment de peticions d’inscripció que aparentment no responien a una voluntat de convivència. El nou reglament considera parelles estables aquelles que porten més de dos anys de convivència ininterrompuda, que durant la convivència tenen un fill en comú o aquelles que formalitzen la relació en escriptura pública. El registre també preveu que els sol·licitants han d’estar empadronats en el mateix domicili del municipi.

Amplia el recorregut SANT SADURNÍ

El regidor de Medi Ambient, Albert Prat, va anunciar dilluns que el bus urbà ampliarà el seu recorregut properament per arribar a punts allunyats del centre de la vila com les cases noves, el CAP, el cementiri i el tanatori, satisfent així les demandes dels usuaris. Prat va avançar que el nou recorregut podria posar-se en funcionament entre els mesos d’octubre i novembre, període durant el qual s’analitzarà el seu funcionament.

Gran assortit de BULBS! Escull el teu preferit LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

carro gros

Els verds fan una altra exhibició, ara a la Mercè, descarregant el tres de nou amb agulla, la torre de nou i el pilar de vuit Castellers de Vilafranca: 4/9f, i3/9fa, 3/9fa, T/9fm, P/8fm Castellers de Barcelona: 2id4/8, T/8f, 4/8, P/5 Minyons de Terrassa: 3/9f, T/9fm(c), 4/8a, P/7f

Els Castellers van bastir per tercer any consecutiu el tres de nou amb agulla.

Els Castellers de Vilafranca van fer diumenge a la plaça Sant Jaume de Barcelona una nova exhibició, descarregant per primera vegada tres castells de gamma extra per la diada de la Mercè i incorporant un cromo nou al seu bagatge d’aquest 2011, ni més ni menys que el tres de nou amb folre i agulla. L’actuació dels verds a la capital catalana és la tercera més important d’aquest 2011, després de les de Sant Fèlix i Sant Ramon. La colla vilafranquina arribava a Barcelona generant una gran expectativa, després que la setmana anterior a Tarragona hagués completat la tercera torre de vuit sense folre de la història. En aquest cas, el castell estrella no era la torre de vuit sinó el tres de nou amb agulla. Una construcció que només els Castellers han descarregat fins ara, i que per la Mercè ho van fer també per tercer cop a la història i primer fora de Vilafranca. El tres amb folre i agulla va arribar en segona ronda, després d’haver descarregat un quatre de nou amb folre que continuava en la línia de reduir-li pes a l’estructura (a nivell de quints i sisens) de cara a un futur intent de quatre de nou desfolrat. El tres de nou amb agulla no va ser fàcil. En van fer un primer intent que ja semblava que es carregaria però després que sortissin quints del tres de nou, la canalla de l’espadat va fer llenya i van desmuntar el que quedava de castell, que era ben poc. No va sortir, doncs, a la primera, però hi tenien confiança plena, de manera que hi van tornar tot seguit amb el mateix castell i a la segona temptativa sí que el van poder carregar i descarregar. Era el màxim repte del dia i ja el tenien al sarró. Però la fam de fer grans castells dels penedesencs no acabava aquí, i animats per l’èxit, com a tercer castell van bastir una torre de nou amb folre i manilles que van saber de-

Inici inscripcions: 5 de setembre

HORARI: 17 a 21 hores

ANGLÈS • FRANCÈS • ALEMANY • CASTELLÀ... Puigmoltó, 11 • Vilafranca del Penedès Tel. 93 818 06 84 • Fax 93 818 04 49 E-mail: info@idiomesoliver.com - www.idiomesoliver.com

Si et matricules abans del 5 d’octubre 10% Dte.*

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

* Informa’t condicions

fensar molt bé el tronc, i que van descarregar per sisena vegada aquesta temporada. I com a colofó de la diada, amb la plaça encara plena, el quart pilar de vuit amb folre i manilles descarregat del present curs. És la primera vegada que els Castellers de Vilafranca descarreguen tres castells de gamma extra fora de Vilafranca, exceptuant les actuacions del concurs de Tarragona.

Els Minyons de l’Arboç tornen a l’activitat castellera amb castells de set i els Xicots alcen dos castells amb agulla Minyons de l’Arboç: P/4, 3/7, 4/7, i4/7a, T/6, P/5 Xicots de Vilafranca: P/4, 4/7, 4/7a, 3/7a, P/5 Nois de la Torre: P/4, 4/7a, 3/7a, 2id4/7, P/5

Els Minyons de l’Arboç van tornat a actuar aquest passat cap de setmana, i ho van fer plantant castells de set. Fer castells el cap de setmana següent a la sotragada que van patir era la seva manera de dir: continuem endavant. Actuaven diumenge al carrer Major de l’Arboç, en una diada organitzada per la colla per preparar la seva participació diumenge vinent al Concurs-7 de Torredembarra, del qual en són els vigents campions. Després dels pilars de quatre de salutació, els arbocencs van completar sense problemes el tres de set i el quatre de set. A continuació van tornar a ensopegar amb el quatre de set amb agulla, que va caure molt d’hora; superar la barrera dels castells de set bàsics se li està fent molt costerut enguany als Minyons. Es van recuperar amb la torre de sis i el pilar de cinc.

Perruqueria Jaume 70 anys al seu servei

(Unisex)

OFERTA: Vine durant els mesos de setembre i octubre en hores convingudes, et farem un 10% de descompte en: - Innovadors tractaments de queratina

par, - Maquillatge professional eixis esca No t’ho di prova ’ns, no - Assessorament d’imatge i tallats dinàmics s truca ’n enediràs! (Oferta vàlida durant els següents dies de la setmana: te’n p dimarts, dimecres i dijous)

C/ Pelegrí Torelló, núm. 28 / Tel. 93 891 10 05 / Sant Sadurní d’Anoia

L O C A R RO G RO S Els Xicots de Vilafranca també hi actuaven i van plantejar-hi una actuació tranquil·la, sense castells de dificultat extrema. Van obrir plaça amb un quatre de set que presentava alineació de quatre de vuit sense segons. Tot seguit van bastir el quatre de set amb agulla, el sisè tres de set amb agulla de l’any (després d’un parell de mesos sense aixecar-lo) i el pilar de cinc de comiat.

Minyons i Jove, al Concurs-7

Els Xicots van descarregar el tres de set amb agulla.

Diumenge a partir de 2/4 de 12 del migdia tindrà lloc a la plaça del Castell de Torredembarra la 8a edició del Concurs-7, el concurs biennal que organitzen els Nois de la Torre obert només a colles que no hagin superat el nivell del quatre de vuit. Hi ha tretze colles confirmades, entre les quals els Minyons de l’Arboç (vigents campions) i la Jove de Vilafranca. Les dues colles hi van amb ànims de participació, que no pas de competició.

BENZINERA RESTAURANT Descompte carburant

8 cèntims per litre!!! SENSE CONDICIONS! 1 rentat GRATIS!!!

per cada 50€ de benzina obert 24h. ara també pots omplir el dipòsit a partir de les 23h amb targeta de crèdit.

El jurat del Concurs-7 estarà presidit per l’historiador casteller i membre dels Castellers de Vilafranca, Eloi Miralles, i comptarà com a vocals amb Pep Ribes (locutor casteller de Ràdio Vilafranca i Penedès TV), Anton Gras (cap de colla d’honor dels Nois de la Torre) i els caps de colla Joan Barquet (Joves de Valls), Roger Peiró (Xiquets de Tarragona) i Jordi Sentís (Jove de Tarragona). S’hi podran fer des del quatre de sis (com a mínim) fins al tres de vuit (com a màxim), les colles actuaran agrupades sempre que no intentin el set de set o un castell superior (que ho farien en solitari) i cada colla podrà alçar tres castells, més un quart si algun dels anteriors els ha quedat en intent. Els premis aniran des dels 1.410 euros del guanyador als 520 euros del 13è i últim. La Jove de Vilafranca hi vol portar a plaça els tres i quatre de set, més la torre de sis o el pilar de cinc, i no descarta un primer intent de cinc de set, en funció del darrer assaig d’avui divendres, que faran a Torredembarra. Els Minyons de l’Arboç tenen intenció de sortir de quatre de set amb agulla i, si anés bé, continuarien amb el cinc de set, amb els tres i quatre de set a la recambra.

Nova placa a la Bisbal La façana de la Societat Cultural i Recreativa Bisbalenca disposarà properament d’una nova placa, la que recordi el cinc de vuit amb agulla que hi van descarregar per primer cop els Castellers de Vilafranca per la diada de la Mare de Déu d’Agost de l’any passat. La descoberta de la placa serà el dissabte 8 d’octubre a les 6 de la tarda, en un acte coorganitzat per la Comissió del Mil·lenari de la Bisbal. També hi homenatjaran el cap de colla dels verds, David Miret, per la seva elecció com a Català de l’Any 2010 en un concurs per votació popular. Els Castellers, que no van actuar a la Bisbal el 15 d’agost d’enguany per decisió de l’alcalde, aprofitaran la descoberta de placa per plantarhi igualment castells.

AG E N DA C A S T E L L E R A

Dissabte, 1 d’octubre REUS

18:30 Castellers de Vilafranca, Xiquets de Reus, Vella de Valls, Minyons de Terrassa i Joves de Valls VILAFRANCA (basílica de Santa Maria)

20:00 Xicots de Vilafranca (ofrena a la Mare de Déu del Roser)

Diumenge, 2 d’octubre TORREDEMBARRA (8è Concurs-7)

Estem a: Polígon Clot de Moja, al costat de l’Hotel Basic. Sortida Vilafranca Sud Tel. 93 817 33 34, Fax. 93 817 33 97 -Sense targeta client

VINE A PROVAR EL NOSTRE MENÚ DIARI (sense problemes d’aparcament)

11:30 Minyons de l’Arboç, Jove de Vilafranca, Nois de la Torre, Castellers d’Altafulla, Castellers de Badalona, Castellers de Cerdanyola, Torraires de Montblanc, Salats de Súria, Castellers d’Esplugues, Castellers de la Sagrada Família, Jove de Barcelona, Castellers del Poble Sec i Jove de l`Hospitalet. LLEIDA

12:00 Nens del Vendrell, Castellers de Lleida i Capgrossos de Mataró

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

A C T U A L I TAT Francesc Murgadas

FETS

El primer màrtir El dia de Sant Miquel de fa 500 anys va neixer, a Villanueva de Sigena (Osca) Miquel Servert.

onegut en els àmbits cristians, interessats en minimitzar el seu pensament religiós, per la seva menció pionera de la circulació de la sang a través dels pulmons, s’ha fomentat l’idea que aquesta fou la principal causa de la seva condemna i execució. Oblidant que Miquel Servet era un “reformador” de la reforma protestant que, a la llarga, va resultar incòmode per tots els que feien de la religió cristiana, protestant o no, la seva palanca de poder.

Una ment privilegiada

Si l’efemèride que motiva aquests Fets fos la mort de Miquel Servet, la cosa resultaria més complexa. Perquè l’home és un dels pocs humans que té l’honor d’haver estat executat dos cops, cosa que ja dóna idea de la seva impopularitat entre els poderosos. Però el que avui recordem són els 500 anys del seu naixement, el dia de Sant Miquel. Un fet que, vista la seva biografia, fa de bon recordar. Fins i tot com a lliçó.

Nascut a Villanueva de Sigena (província d’Osca), Miquel era el fill gran del notari Antón Serveto que, vistes les seves qualitats intellectuals en especial per les llengües, no va dubtar en enviar-lo a la universitat tot posant-lo al servei de Fra Joan de Quintana, que arribaria a ser confessor del emperador Carles V. Això, però, no impedí que Miquel entrés, durant els seus estudis de dret a Tolosa, en contacte amb el naixent protestantisme i se sentís atret per ell. De fet, un cop abandonada la tutela de Fra Joan de Quintana, sembla que va treballar un temps com a impressor. I probablement aleshores va escriure la seva primera obra polèmica (Dels errors sobre la Trinitat) en la que posava en dubte el dogma considerant Jesucrist no com un Déu fet home sinó com un home fet Déu i, per tant, sense el principi d’eternitat que l’església li atribuïa. La gosadia de creure això però l’encara més gran d’enviar una còpia al bisbe de Saragossa va fer que la Santa Inquisició prengués cartes en el tema, cosa que feu recomanable un canvi d’aires

milla a c a n u ’ d M AT R Í C U L A O B E R TA Regal l al fer el i t portà atgeC U R S 2 0 1 1 - 1 2 s s a m o r i u curs de q - PNL & COACHING - MASSATGE ESPORTIU - QUIROMASSATGE - DRENATGE LIMFÀTIC - RELEXOTERÀPIA www.centrearnau.com PROGRAMES FORMATIUS SEGONS NORMATIVA DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

Un home emprenedor I de personalitat. Miquel Servet passa a dirse Michel de Villeneuve i es matricula a París per estudiar medicina. No sense abans haver entaulat una discussió epistolar intensa sobre religió i dogmes amb Joan Calvino (conegut reformista suís) que acabaria resultant decisiva pel seu futur. Allà, no tarda en tenir novament problemes en mostrar-se com a defensor de l’astrologia i, sobretot, per certes afirmacions mèdiques que entren en contradicció amb les creences del moment. Unes creences mèdiques que són, en el fons teològiques. Perquè Servet, més enllà d’explicar la circulació tancada de la sang, considera aquest fluid corporal com la residència de l’ànima i, per tant, el que permet que Déu estigui a tot el nostre cos. De fet, la seva obra “Restitució del cristianisme”, publicada en aquest període, renega o matisa alguns principis de la seva obra anterior (que alguns interpreten com una certa “acomodació”) però obre nous fronts que criden novament l’atenció de la Santa Inquisició. Servet torna a posar terra pel mig. I marxa a Lió, on entra al servei de l’arquebisbe de Vienne com a metge personal seu.

Un pensador molest I aquí és on reapareix Calvino. Indirectament però amb una influència decisiva. La correspondència aparentment banal entre un ciu-

CONCEPTES CLAU Per Miquel Servet, el dogma de la Santíssima Trinitat era el principal escull per l’entesa amb les altres religions concurrents, islamisme i judaisme, que eren monoteistes. Per a molts, la mort de Miquel Servet és considerada com el primer dels molts crims que es poden inventariar en contra de la llibertat d’expressió.

tadà de Ginebra (on mana Calvino) i un parent seu de Lió, catòlic, comenta l’existència del metge i, lligant caps, explica al catòlic, aportant com a prova alguna de les cartes de Servet a Calvino, que es tracta de la mateixa persona. Al catòlic li falta temps per anar a veure als inquisidors i a aquests per arrestar al que es fa dir Michel de Villeneuve i sotmetre’l a procés sumaríssim per heretgia. Miquel Servet aconsegueix evadir-se i es dirigeix a Ginebra. A la gola del llop.

Curiosament, el procés no s’atura i, jutjat en rebel·lia, Miquel Servet és cremat simbòlicament a la foguera, mitjançant un retrat seu, i declarat mort pels catòlics. Un fet que no impedirà la seva detenció quan es presenti a Ginebra, a l’església on Calvino predica, per rebatre els seus arguments teològics. Però que condicionarà el procés posterior al que se’l sotmet per les seves idees herètiques. Perquè Servet accepta el judici però demana que Calvino també hi estigui imputat. I que el resultat sigui, si cal, la mort del que no tingui raó. Però els que havien de recolzar-lo (i que sembla que foren els responsables de la seva anada a Ginebra, en un intent de treure’s de sobre a Calvino), renuncien a fer-ho i sotmeten la decisió final a l’opinió dels altres cantons reformistes, aliens a la pugna personal entre els dos reformistes. El veredicte és, òbviament, contrari a Servet, que torna, ara en persona, a la foguera i mor per segona vegada (ara pel reformistes) el 27 d’octubre del 1553. Ràpidament apareix en el camp dels reformistes un corrent d’opinió que critica la decisió afirmant que matar un home mai no es pot justificar com a defensa d’unes idees. Una filosofia en la que molts veuen l’embrió de la lluita per la llibertat de consciència i la llibertat d’expressió que, uns segles més tard, reprendrien els lliurepensadors.

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

URGÈNCIES FARMÀCIES Banyeres, Bellvei, el Montmell, l’Arboç, la Bisbal, Llorenç i Sant Jaume Del divendres 30 al diumenge 2: Suriol Roig - Av. Penedès, 8 (l’Arboç) - Tel. 977.670.487 Del dilluns 3 al dijous 6: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Calafell Divendres 30: Busquets, Lázaro, Safont - Ronda Universitat, 1 local 5 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.041 Dissabte 1: Busquets, Lázaro, Safont - Ronda Universitat, 1 local 5 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.041 Diumenge 2: Busquets, Lázaro, Safont - Ronda Universitat, 1 local 5 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.041 Dilluns 3: Casulleras - C/ Rhin, 17-19 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.181 Dimarts 4: Casulleras - C/ Rhin, 17-19 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.181 Dimecres 5: Casulleras - C/ Rhin, 17-19 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.181 Dijous 6: Casulleras - C/ Rhin, 17-19 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.181 Sant Sadurní Divendres 23: Ferrer - Rambla de la Generalitat, 47 - Tel. 938.913.871 Dissabte 24: Ferrer - Rambla de la Generalitat, 47 - Tel. 938.913.871 Diumenge 25: Ferrer - Rambla de la Generalitat, 47 - Tel. 938.913.871 Dilluns 26: Roca - C/ Doctor Escayola, 4 - Tel. 938.910.188 Dimarts 27: Roca - C/ Doctor Escayola, 4 - Tel. 938.910.188 Dimecres 28: Roca - C/ Doctor Escayola, 4 - Tel. 938.910.188 Dijous 29: Roca - C/ Doctor Escayola, 4 - Tel. 938.910.188 El Vendrell Divendres 30: Mestres - C/ Prat de la Riba, 2 - Tel. 977.666.084 Dissabte 1: Tobella - Pl. Germans Trilla, 2 - Tel. 977.680.917 -Parra - C/ St. Xavier, 23 - Tel. 977.660.275 Diumenge 2: Tobella - Pl. Germans Trilla, 2 - Tel. 977.680.917 -Parra - C/ St. Xavier, 23 - Tel. 977.660.275 Dilluns 3: Bueno - Cra. de Valls, 72 - Tel. 977.661.656 Dimarts 4: Juste - C/ Les Flors, 74 - Tel. 977.660.354 Dimecres 5: López- C/ Benvingut Socias, 60 – Tel. 977.660.333 Dijous 6: Mestres - C/ Prat de la Riba, 2 - Tel. 977.666.084

Vilafranca Divendres 30: Jonch - C/ Eugeni d’Ors, 37 - Tel. 938.901.796 Dissabte 1: Puerto - C/ Tossa de Mar, 20 - Tel. 938.903.026 Diumenge 2: Cuadras - Cra. Igualada, 48 - Tel. 938.181.581 Dilluns 3: Olivé - C/ Espirall, 23 - Tel. 938.922.144 Dimarts 4: Pedrerol - C/ La Parellada, 39 - Tel. 938.920.591 Dimecres 5: Bosch - C/ La Parellada, 25 - Tel. 938.920.173 Dijous 6: Miralles - C/ de la Cort, 1 - Tel. 938.920.123 Dijous 25: OlivéD’ASSISTÈNCIA - C/ Espirall, 23 - Tel. SERVEI I 938.922.144

SERVEI D’URGÈNCIES

Albinyana, Bellvei, la Bisbal i Santa Oliva Servei d'assistència Els horaris dels metges seran de dilluns a divendres de 9 h a 13 h als consultoris locals corresponents. Servei d’urgències Centre d'Assistència Primària del Vendrell: c/ Transversal, s/núm.Tel. 977.667.704. Horari: a partir de les 14 h. L'Arboç, Banyeres, Llorenç i Sant Jaume dels Domenys Servei d'urgències Centre d'Assistència Primària de l’Arboç: Tel. 977.671.588. Horari: Laborables de 17 a 9, festius les 24 h. La resta d’h, doctor corresponent. Bonastre Servei d’urgències Forma part de l’Àrea Bàsica de Salut, juntament amb altres poblacions del Tarragonès. Laborables des de les 17 h fins a les 9 h del dia següent. Dissabtes i diumenges de les 9 h del dissabte fins a les 9 de dilluns. Tel. 977.657.282 (Guàrdia Urbana de Torredembarra). Calafell i Segur de Calafell Servei d’assistència Àrea Bàsica de Salut “Baix Penedès”: Per a Calafell, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Rodríguez, Dra. Palacín i Dr. Zabala (pediatria). I de 15 a 20 h, Dra. Marlés i Dra. de Prado (pediatria). Tel. 977.69.14.18. Per a Segur, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Cornet. Tel. 977.164.408. Servei d’urgències En cas d'assistència urgent, podeu adreçarvos a qualsevol d’aquests consultoris:

Dr. Ferre

A partir de les 20 h fins a les 8 h del dia següent, o bé caps de setmana i festius, heu d'adreçar-vos al CAP de Calafell o trucar al Tel. 977.691.418. ABS (Àrea Bàsica de Salut) CubellesCunit Cunit - Atenció continuada i urgent CAP Cubelles - 938 957 906 de dl. a dv., de 21 a 24h i ds. dg. i festius, de 8 a 24h Hospital Sant Antoni Abat (Rbla. Sant Josep, 21-23 -Vilanova i la Geltrú) o Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Els 365 dies de l’any, de 24 a 8h Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 674 283 924 ABS (Àrea Basica de Salut) Marorell rural Gelida. Atenció continuada i urgent CAP Martorell - 937 751 965 de dl. a dv., de 20 a 21h I ds. dg. i festius, de 8 a 21h Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 St. Llorenç d’Hortons - At. cont. i urgent: CAP Martorell - 937 751 965 de dl. a dv., de 15 a 21h I ds. dg. i festius, de 8 a 21h Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 La Llacuna Servei d’urgències De dilluns a divendres, en horari de consulta: Tel. 938.977.007. Laborables fora d’horari de consulta i caps de setmana: Tel. 938.053.818 (Àrea Bàsica Rural d’Igualada). Masllorenç Servei d’urgències Laborables de les 3 de la tarda a les 10 de la nit: Consultori Vila-rodona, Tel. 977.639.019. Laborables de les 10 de la nit a les 9 del matí: Tel. 908.191.119. Dissabtes i diumenges: De les 9 del matí a les 10 de la nit: Consultori Vila-rodona,. Tel. 977.639.019. De les 10 de la nit a les 9 del matí: Tel. 908.191.119. ABS (Àrea Bàsica de Salut) Sant Sadurní Consultoris: Mediona (Tel. 938.985.302), Sant Pere de Riudebitlles (Tel. 938.997.015), Sant Quintí (Tel. 938.998.230), Torrelavit (Tel. 938.995.977 i Cabrera d’Anoia (Tel. 937.749.242)

Atenció continuada i urgent: CAP Sant Sadurní - Tel. 938.183.052 De dl. a dv. fora de l’horari de cada consultori, fins les 21 h. i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’esat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061. CAP Sant Sadurní: Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21h. Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’esat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061. El Vendrell Servei d’assistència Centre Assistència Mútua Penedès: Josep Carner, 25. Tel. 977.660.460. Policlínica Comarcal del Vendrell: Cra. de Santa Oliva, 51-53. Tel. 977.660.140 - 977.660.638. Servei d’urgències Seguretat Social: c/ Transversal, s/núm. Tel. 977.667.704. ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilafranca CAP Alt Penedès - Pl. Penedès, 1 - Vilafranca - Tel. 938.915.401 Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21 h. Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061. Servei d’Urgències de l’Hospital Comarcal Alt Penedès Els 365 dies de l’any, les 24 hores. ABS (Àrea Bàsica de Salut) Penedès rural Atenció continuada i urgent: Fora de l’horari de cada consultori, els dies feiners, de 8 a 15h: cal trucar al 938.199.505 CAP Monjos de dl. a dv., de 15 a 21h CAP Alt Penedès (Vilafranca) ds. dg. i festius, de 8 a 21h PAC HCAP (Punt d’Atenció Continuada Hosp. Com. Alt Penedès) - Tel 938 180 440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

ESTÈTICA DENTAL: DISSENY DEL SOMRIURE

PROFESSOR FACULTAT D’ODONTOLOGIA

• IMPLANTS: DENTS EN UN DIA • PERIODÒNCIA: TRACTAMENT DE GENIVES • PRÒTESIS SENSE METALL C/ Cal Bolet, 1, 2n 2a VILAFRANCA DEL PENEDÈS • MEDICINA I CIRURGIA ORAL

93 890 14 22

CURSOS

FORMEM ELS MILLORS PROFESSIONALS CURSOS A DISTÀNCIA

CURSOS PRESENCIALS

Sistema de gir Bi-Speed • Instructor de Pilates • Nutrició i Dietètica • Aux. d’Infermeria • Aux. de Farmàcia • Aux. d’Odontologia • Aux. de Pediatria • Animació Geriàtrica • Aux. de Clínica Eqüestre • Aux. de Veterinària

• Quiromassatge ( subvencionat) · Auxiliar de ﬁsioterapia. · Drenatge linfatic. · Reﬂexologia · Risoterapia · Tec. de massatge.

alsevol curs 10% dte. en qu tembrese - Fins al 20 de C/ Aigua, 153 - Vilanova i la Geltrú - Tel. 93 816 03 34

• ORTODÒNCIA INVISIBLE • OSTEOPATIA CRANEOMANDIBULAR • BLANQUEJAMENT • ODONTOLOGIA MÍNIMAMENT INVASIVA

LA FURA 29 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

Quan les rodes davanteres excedeixin un radi de gir de 35 graus, el sistema de gir Bi-Speed de Kubota fa girar les rodes davanteres al doble de la velocitat de les rodes posteriors. El resultat és un gir més tancat i suau que permet accedir a la ﬁlera següent al primer intent, o maniobrar fàcilment dins dels magatzems o ediﬁcis.

*2 anys sense interès prèvia aprobació per la ﬁnancera

Escola Catalana de Massatge

TELÈFONS L'Arboç Policia Local . . . . . . . . . . . . 900.666.222 Calafell Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . 977.692.866 Policia Local . . . . . . . . . . . . 977.699.007 Cunit Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . 977.692.866 Policia Local . . . . . . . . . . . . 977.674.080 Gelida Policia Local . . . . . . . . . . . . 937.792.470 La Llacuna Bombers . . . . . . . . . . . . . . . 938.977.099 Sant Sadurní d’Anoia Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . 938.912.604 Policia Local . . . . . . . . . . . . 938.183.022 Segur de Calafell Aigua (avaries) . . . . . . . . . . 977.691.520 Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . 977.692.866 El Vendrell Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . 977.661.141 Enher . . . . . . . . . . . . . . . . . 977.660.269 Gas Ciutat . . . . . . . . . . . . . . 977.660.929 Guàrdia Civil . . . . . . . . . . . . 977.660.286 Jutjat Comarcal . . . . . . . . . . 977.660.378 Jutjat de 1a Instància . . . . . 977.660.922 Policia Local . . . . . . . . . . . . 977.154.444 Servei grua permanent . . . . 977.660.381 Vilafranca Guàrdia Civil . . . . . . . . . . . . 938.920.064 Jutjat de guàrdia . . . . . . . . . 936.570.104 Oficina d’Atenció al Ciutadà 938.920.358 Policia Local . . . . . . . . . . . . 938.923.838 Protecció Civil . . . . . . . . . . . 938.923.838 Servei grua permanent . . . . 938.900.592 Urgències . . . . . . . . . . . . . . 061 Altres Ambulàncies urgències . . . . . . . . . . . 061 Banc d’Ulls . . . . . . . . . . . . . 932.005.953 Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 085 Carreteres (Generalitat). . . 932.042.247 Carreteres (Teleruta) . . . . . 914.417.222 Centre d’Emergències . . . . . . . . . . . . 112 Fecsa-Endesa avaries . . . . 900.770.077 Gas Natural avaries . . . . . . 900.750.750 Gas Natural informació . . . 900.760.760 Informació Generalitat. . . . . . . . . . . . 012 Informació i consultes sanitàries Sanitat Respon . 902.111.444 Mossos d’Esquadra . . . . . . 088

CINEMA Calafell MCB Cinema, sala 1 JOHNNY ENGLISH RETURNS Dia 30 18.30-20.30-22.30-0.30 Dia 1 16.30-18.30-20.30-22.30-0.30 Dia 2 16.30-18.30-20.30-22.30 Del 3 al 6 18.30-20.30-22.30

MCB Cinema, sala 2 COLOMBIANA Dia 30 Dies 1 i 2 Del 3 al 6

18.10-20.20-22.30

18.10 16.00-18.10 18.10 20.20-22.30-0.40 20.20-22.30

LA PIEL QUE HABITO

MCB Cinema, sala 3 LOS TRES MOSQUETEROS 2D Dia 30 18.20-20.30-22.40 Dies 1 i 2 16.10-18.20-20.30-22.40 Del 3 al 6 18.20-20.30-22.40

15.50-18.00 Del 3 al 6

LOS AMIGOS DE BROOKLING

LA OPORTUNIDAD DE MI VIDA 20.10-22.30

MCB Cinema, sala 8

LA DEUDA Dies 30 i 1 20.20-22.30-0.40 Del 2 al 6 20.20-22.30

Coma-ruga (el Vendrell) LOS AMOS DE BROOKLIN

CON DERECHO A ROCE Dia 30 18.10-20.20-22.30-0.40 Dia 1 16.00-18.10-20.20-22.30-0.40 Dia 2 16.00-18.10-20.20-22.30 Del 3 al 6 18.10-20.20-22.30

MANUALE D’AMORE Dies 30,3, 4 i 5 Dia 1 Dia 2

Dies 30 i 1 18.10-20.20-22.30-0.40

22 19.30 19.30

Dia 1

19.30-22.30

Brisamar, sala 3 LA OPORTUNIDAD DE MI VIDA Dia 30

AUTO ATZERÀ S.L.

El Vendrell Òscar, sala 1 COMO ACABAR CON TU JEFE 16.30-18.30 12-16.30-18.30 16.15-18.15 20.20-22.25-0.30 20.20-22.25 20.10-22

Òscar, sala 2 CON DERECHO A ROCE Dies 30 i 1 16.10-18.20-20.25-22.40-0.45 Dia 2 12-16.10-18.20-20.25-22.40 Del 3 al 6 16-18.05-20.15-22.20

Òscar, sala 3

LA PRIMA COSA BELLA

MCB Cinema, sala 6 LOS TRES MOSQUETEROS 3D

22 19.30-22.30 19.30

Brisamar, sala 2

MCB Cinema, sala 5

Dia 2

Dies 30 i 1 Dia 2 Del 3 al 6

LARRY CROWNE (digital) Dies 30 i 1 16.30-18.25-20.25-22.25-0.25 Dia 2 11.50-16.30-18.25-20.25-22.25 Del 3 al 6 16.20-18.10-20.10-22.10

OPEL FRONTERA

18.30 11.50-18.30 18.30

Dies 30 i 1 Dia 2 Del 3 al 6

20.25-22.40 20-22.10

Del 30 al 2 Del 3 al 6

SUPER 8 (digital) 0.50

Dies 30 i 1

11.50

LA PIEL QUE HABITO

LA CARA OCULTA

Brisamar, sala 1

PHINEAS & FERB (digital)

Dia 2

LA PRIMA COSA BELLA

Dies 30 i 1 Dia 2 Del 3 al 6

16.10

Del 30 al 6

LOS PITUFOS

Societat

18.15 16.10-18.15 18.15

LA DEUDA (digital)

Òscar, sala 5

La Múnia

COMO ACABAR CON TU JEFE

Dies 30,4 i 5 Dia 1 Dia 2

Dia 2

ARRIETY Y EL MUNDO DE LOS DIMINUTOS (digital)

Òscar, sala 4

COLOMBIANA (digital)

El Centre

18.00

LARRY CROWNE, NUNCA ES TARDE

22.30 19.30 22

Llorenç del Penedès

18.00 Dies 1 i 2

MCB Cinema, sala 4 Dia 30 18.30-20.30-22.30-0.30 Dia 1 16.30-18.30-20.30-22.30-0.30 Dia 2 16.30-18.30-20.30-22.30 Del 3 al 6 18.30-20.30-22.30

GIANNY Y SUS MUJERES

Dia 30

Dia 30 Dies 1 i 2 Del 3 al 6

19.30

Dia 1 Dia 1 Dia 2 Dia 3, 4 i 5

MCB Cinema, sala 7

Del 30 al 6

LA CARA OCULTA Dies 30 i 1 Del 2 al 6

Del 2 al 6

16.30

Del 30 al 6

LOS AMOS DE BROOKLIN Dies 30 i 1 Dia 2 Del 3 al 6

19.30-22.10-0.40 19.30-22.10 19.30-22

Vilafranca del Penedès Kubrick LOS TRES MOSQUETEROS Dia 30 Dia 1 Dia 2

19.30-22 17.30-19.45-22 17.15-19.30-21.45

JOHNNY ENGLISH RETURNS

Òscar, sala 7 LOS TRES MOSQUETEROS (digital) Dies 30 i 1 16.30-18.30-20.30-22.35-0.40 Dia 2 12-16.30-18.30-20.30-22.35 Del 3 al 6 16-18.05-20.10-22.15

Òscar, sala 8 LOS TRES MOSQUETEROS 3D Del 30 al 2 16.20-18.25-20.35-22.40-0.45 Del 3 al 6 16.15-18.15-20.20-22.20

Lauren Garraf, sala 7 LARRY CROWNE: NUNCA ES TARDA Dies 30 i 1 16.20-18.20-20.20-22.20-00.20 Del 2 al 6 16.20-18.20-20.20-22.20

Lauren Garraf, sala 8 CON DERECHO A ROCE Dies 30 i 1 16-18.15-20.30-22.40-00.50

Lauren Garraf, sala 1

Lauren Garraf, sala 9

LOS TRES MOSQUETROS Dies 30 i 1 16-18.10-20.20-22.30-00.45 Del 2 i 6 16-18.10-20.20-22.30

Lauren Garraf, sala 2 Dies 30 i 1 Del 2 al 6

Dies 30 i 1 16-30-18.30-20.30-22.35-0.40 Dia 2 12-16-30-18.30-20.30-22.35 Del 3 al 6 16.15-18.10-20.10-22.10

16.30-19.20-22.30

Vilanova i la Geltrú

JOHNNY ENGLISH RETURNS

Òscar, sala 6

MITSUBISHI MONTERO

Dia 2

Del 2 al 6

17-19-22-00 17-19-22

Lauren Garraf, sala 3 COMO ACABAR CON TU JEFE Dies 30 i 1 16.20-18.20.20-22.20-00.20 Del 2 al 6 16.20-18.20.20-22.20

Lauren Garraf, sala 4 EL ARBOL DE LA VIDA Del 30 al 6

16.15-19-22

Lauren Garraf, sala 5

Del 2 al 6 16-18.15-20.30-22.40

NO HABRA PAZ PARA LOS MALVADOS Dies 30 i 1 16-18.10-20.20-22.30-00.40 Del 2 al 6 16-18.10-20.20-22.30

Lauren Garraf, sala 10 LA PIEL QUE HABITO Dies 30 i 1 18.30-19.15-22.00-00.20 Del 2 al 6

18.30-19.15-22.00

Lauren Garraf, sala 11 LOS AMOS DE BROOKLYN Dies 30 i 1

19.20-22.00-00.30 19.20-22.00

Del 2 al 6

SUPER 8 16.30

Del 30 al 6

Lauren Garraf, sala 12

LA CARA OCULTA

COLOMBIANA

Dies 30 i 1 16-18.10-20.20-22.30-00.45 Del 2 al 6 16-18.10-20.20-22.30

Dies 30 i 1 16.00-18.10-20.20-22.30-00.40

Lauren Garraf, sala 6 LA DEUDA Dies 30 i 1 16.30-19.20-22.30-00.45

NISSAN PICK-UP 4X2

Del 2 al 6

20.20-22.30-00.40

PHINEAS Y FERB, LA PELÍCULA Dies 1 i 2

16.15-18.15

NISSAN XTRAIL

Av. Mare de Déu del Vinyet, 2 Pol. Ind. Sant Pere Molanta 08799-OLÈRDOLA

Tels. 93 892 12 21 93 818 00 45

TENIM TURISMES, FURGONETES I TOT TERRENYS DES DE 1.000 €

CURSOS

Rambla Nostra Senyora, 26 Telèfon 93 892 24 08 VILAFRANCA DEL PENEDÈS Carrer Triola, 3 · Telèfon 93 818 38 67 SANT SADURNÍ D’ANOIA

www.autoescolaolivella.com

INTENSIUS ROTATIUS DE TEÒRICA MATÍ - TARDA I VESPRE OS S R U C Durada del curs 8 dies ÒRICA TE E ONLIN

TOTS ELS PERMISOS DE CONDUIR INICI PRÒXIM CURS D’ A.D.R (matèries perilloses) 30 / 09 / 2011 100% ﬁnançats, 0% interessos

LA FURA 23 SETEMBRE/29 OCTUBRE 2011

AG E N DA

Divendres 30

Sts. Jeroni, prevere, dr.; Gregori i Honori, bisbes. Sta. Sofia, vídua.

5.46 5.35

9.33 7.23

PISTES FIRES

ACCESSORIS

I N FA N T I L

LLAR

TERRÀNIA Montblanc Del 30 al 2 d’octubre Avui comença el Terrània, el Festival Internacional de Ceràmica un dels objectius del qual és la descoberta de la ceràmica artística i decorativa, un tipus de ceràmica encara desconeguda en aquest país ja que quan es parla de ceràmica normalment es relaciona amb la ceràmica tradicional (utensilis de la llar i del transport entre altres). Per aquest motiu aquest Festival intenta apropar aquest tipus ceràmica al públic visitant. www.montblancmedieval.cat

EFEMÈRIDES Fa 220 anys S’estrena a Viena l’òpera de Mozart “La Flauta Màgica”.

EL COLLARET-MOSSEGADOR PER LA MARE Teething Bling Doncs això. Perquè el teu nadó pugui mossegar quan li surten les dents i estar ben a prop teu ara trobaràs aquest original collaret de silicona amb diferents colors. Una forma, també, d’evitar accidents ja que els nens tenen tendència a jugar amb el collaret de la mare i aquest té totes les garanties. Costa uns 22 €. www.carittas.com

COMARCA AVINYÓ NOU (AVINYONET DEL PENEDÈS)

16:00 (Davant el Local Social) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. GUARDIOLA DE FONTRUBÍ (FONT-RUBÍ)

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

GENOLLERES... PER GATEJAR Crawl Knee Protector Com que ja no saben què inventar doncs ara m’han creat aquestes genolleres perquè el menut, quan comença a gatejar, no es faci mal. Ni desgasti la roba. Igual que els mitjons per anar descalços, també porta uns puntets de silicona precisament per evitar això rascades a la pell o a la roba. Ah! Són de cotó i costen uns 8 €. www.tutete.com

L’ÓS DE PELUIX GEGANTÍ The 7 1⁄2 Foot Slumber Bear Tant gegantí que pots usar-lo de sofà o de puf per estirar-t’hi, de colxoneta per jugar-hi... De ben segur que farà les delícies dels més menuts aquest ós de peluix enorme. Com enorme també és el seu preu: 500 €. www.hammacher.com

11:30 (Davant de l’escola) BIBLIOBÚS. Fins a les 14 hores.

17:00 (Tangram) ESTAMPACIÓ de motxilles de tardor.

ELS MONJOS MARGARIDA MONJOS)

19:00 (Biblioteca) TALLER de pastisseria per a adults, a càrrec de Marina Aguilar.

(SANTA I ELS

SANT JOAN DE MEDIONA (MEDIONA) 11:00 (Davant Ajuntament) BIBLIOBÚS. Fins a les 13:30 hores.

AG E N DA d i ve n d re s 3 0 SANT LLORENÇ D’HORTONS 16:00 (Davant escola Pau Casals) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. SEGUR DE CALAFELL (CALAFELL) 11:00 (Pels carrers de la vila) 2a Fira de Sant Miquel. FIRA multisectorial, oberta d’11:00 a 15:00 i de 18:00 a 23:00 amb una EXPOSICIÓ de fotografies dels anys 50-80, el Racó Gastrònòmic amb 35 establiments i minigaleria d’ART. A la plaça Pau Casals, Trobada d’ENTITATS esportives i a la plaça del Mediterrani ESPAI DESCOBERT amb exposició de cotxes i motos. 18:00 (Pl. del Port) Festa Major de Sant Miquel. Jocs INFLABLES, llits elàstics i TALLER de pintar cares. 23:00 (Pavelló Jaume Vilamajó) Festa Major de Sant Miquel. Final del ROCKALAFELL.

Ceràmica i lliurament dels PREMIS. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 08:30 (ADEG (Beneficència, 17)) Veïns de l’ADEG. AVUI Sete Udina, el veí de La Fura. 19:00 (Auditori del Vinseum) Presentació del LLIBRE “Dones d’heura”, Premi Jordi Pamias de Poesia 2010. L’acte consistirà en un RECITAL poètic acompanyat de música i cant amb suport audiovisual. La presentació anirà a càrrec de la professora de literatura catalana, Anna Ruiz Mestres. 19:30 (Biblioteca Torras i Bages) CONFERÈNCIA sobre “Pedra de tartera”, a càrrec de la seva autora, Maria Barbal.

TELEVISIÓ CINEMA

EL VENDRELL 17:00 (Sala Portal del Pardo) Inauguració de la 6a Biennal de CERÀMICA. 17:30 (Galeria Camil·la Pérez Salvà Ceràmica) Inauguració de l’EXPOSICIÓ “15 De 40. Ceràmica Contemporània”. 19:30 (Sala Portal del Pardo) Inauguració de l’EXPOSICIÓ de la 6a Biennal de

banyes i XERRADA “Quatre anys de restauració de l’obra pictòrica a la Masia d’en Cabanyes”. 19:00 (Sala Actes EPSEV) Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran. CONFERÈNCIA “El desconcert del present”, a càrrec d’Antoni Puigverd Romaguera. 19:00 (Centre Cívic La Geltrú) XERRADA “Veritats i mentides del feng shui”, a càrrec de Montserrat Milian. 20:00 (Assoc. Cultural Ateneu Vilanoví) CONCERT amb la formació vilanovina Keltònics. 20:30 (Agrupació Excursionista Talaia) CONFERÈNCIA “el cacau, un regal diví”, a càrrec de Ramon M. Masalles, catedràtic emèrit la Fac. de Biologia de la UB.

VILANOVA I LA GELTRÚ 18:00 (Masia d’en Cabanyes) Donació d’un RETRAT de Josep Anton de Cabanyes per part de la família Ca-

EL CODI DA VINCI. 2006. 22.15 TV3 . Director: Ron Howard. Intèrprets: Tom Hanks, Audrey Tautou, Alfred Molina. Robert Langdon, un professor de simbologia, i Sophie Neveu, del departament de criptologia de la policia francesa, associen l’assassinat de l’oncle de Sophie al cor del Museu del Louvre

amb un misteri mai revelat des de l’inici de l’era cristiana.

tieta. Les dues dones hauran de fer un esforç perquè tot rutlli. NATURA LES ALETES DE LA LLACUNA 06:10 Canal 33

abans no sigui massa tard. Treure’l del zoo ha estat complicat, però fer-l’hi tornar serà gairebé impossible! Per cert, saps que la Marlene s’ha enamorat d’en Fred, l’esquirol? SÈRIES

ELS IMMORTALS. 1986. 23.00 8tv (112’). Director: Russell Mulcahy. Intèrprets: Christopher Lambert, Roxanne Hart, Clancy Brown. A inicis del segle XVI neix, en un clan escocès, Connor Maclud. Quatre segles després, a Nova York, és un ciutadà anomenat Russell Nash. És etern, immortal. FA MOLT DE TEMPS QUE T’ESTIMO. 2008. 00.45 TV3 (113’). Director: Philippe claudel. Intèrprets: Kristin Scott Thomas, Elsa Zylberstein, Serge Hazanavicius. Juliette surt en llibertat després de passar 15 anys a la presó. En aquest temps no ha sabut res de la seva família, però quan surt, la seva germana petita, Léa, l’acull a casa seva. Juliette i Léa se senten com dues estranyes pel temps que han passat lluny una de l’altra i també per la diferència d’edat entre totes dues. El marit de la Léa, Luc, no accepta Juliette, però les seves dues filles estan encantades de tenir una

NAVY: Investigación criminal 21:30 laSexta

Alexandra Cousteau ens porta a un destí de somni. En aquest paradís a la terra, més que en cap altre, s’han de pendre mesures per salvar els taurons, ja que són una peça crucial de l’ecosistema marí. Intentarem valorar la magnitud dels d’anys, però també ens centrarem en les persones que ja miren d’aplicar-hi solucions de cara al futur. ANIMACIÓ ELS PINGÜINS DE MADAGASCAR 19:40 Canal Super3 En Burt ha demanat als pingüins que l’ajudin a sortir del zoo i travessar la ciutat per una bona causa. La pega és que, després de fer-ho, han descobert que els havia enredat i ara l’han d’aturar

Navy Investigación Criminal torna un divendres més a laSexta. Aquesta vegada, Gibbs haurà de superar les seves diferències amb l’agent EJ Barret en la investigació que tots dos duen a terme sobre la mort del mariner Adan Balfour. A més, l’equip de l’NCIS haurà de resoldre el segrest d’una comandant de la marina encarregada de custodiar un enviament d’armes nuclears, l’assassinat de dues dones, i un tèrbol cas de mercaderia automobilística il·legal.

ARA TAMBÉ A VILAFRANCA !!

La gratuitat s’aplicarà sobre l’article de menor import

Avda. Sant Pere 150-152 Vilafranca del Penedès LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

AG E N DA

Dissabte 1 EFEMÈRIDES Fa 200 anys El primer vaixell que navega pel riu Mississipí arriba a Nova Orleans. Fa 80 anys La Segona República Espanyola reconeix el dret de vot a les dones. Fa 40 anys Obre les portes Walt Disney World a Orlando, Florida.

LLETGER (SANT JAUME DELS DOMENYS)

A PA R E L L S

FIRES

16:30 (Castell de Penyafort) VISITA als espais de l’aviació republicana als Monjos i visita comentada al Centre d’Interpretació de l’Aviació Republicana i la Guerra Aèria (CIARGA), a càrrec de Ramon Arnabat.

FIRA DEL LLIBRE DE MUNTANYA Tavertet De l’1 al 2 d’octubre El cap de setmana de l’1 i el 2 d’octubre arriba una nova edició de la Fira del Llibre de Muntanya de Collsacabra, enguany la desena, que tindrà lloc al poble de Tavertet. www.firallibremuntanya.net

COMARCA CALAFELL

12:55 (Club Nàutic) 26è Trofeu Memorial Gemma Salces per a la classe Optimist. REGATA.

10.43 8.15

REGALS

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

10:00 (Turó de les Tres Partions) OBSERVACIÓ de les migracions d’ocells al Parc del Foix.

COMA-RUGA (EL VENDRELL)

5.47 5.34

PISTES

09:00 (Camp de Tir la Serra dels Llobets) Festa Major. TIRADA al plat.

OLÈRDOLA

09:00 (Al costat Pavelló Joan Ortoll) 11è FESTIVAL de Cultures urbanes (fins les 21 h). 09:00 (Pl. dels Països Catalans) Sortida guiada de NORDIC walking. 12:00 (Ciutadella Ibèrica i Castell de la Santa Creu) VISITA guiada.

Stes. Teresina de l’Infant Jesús, vg. carmelitana; Júlia, mr. St. Remigi,

SANT PERE DE RIUDEBITLLES 22:00 (Pati del mossèn) CONCERT de Lexu’s, a benefici de l’escola L’Estel. 23:00 (Bar Temps) Sessió de KARAOKE.

històric (imprescindible inscripció prèvia). També a les 12:30 i a les 16:00. SANT SADURNÍ D’ANOIA

SANT QUINTÍ DE MEDIONA

10:00 (Kaivalya) TALLER d’iniciació primer nivell d’omnia reiki, a càrrec de Maria Garcia.

11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli

11:00 (Rbla. Generalitat) Setmana europea de la mobi-

A LA MUNTANYA AMB EL PORTÀTIL Targus I ara ho pots fer amb aquesta motxilla on podràs guardar-hi portàtils de fins a 17”. Pesa 1,2 kgs i està ple de butxaques perquè puguis distribuir-hi totes les cosetes que vulguis. També disposa d’un departament especial per al tablet o el lector de llibre electrònic. Costa pels volts dels 75 €. www.targus.com

litat sostenible. CIRCUIT vial (fins les 14 h). 16:30 (Casal d’Entitats) XERRADA sobre l’enriquiment i realització personal, comprensió i harmonia del cos amb la ment, a càrrec de Maria Pujol. 17:00 (Kaivalya) TALLER “Harmonia en el dia a dia”, a càrrec del psicòleg José Antonio Aleman.

UN RELLOTGE... COM UNA LLUNA Light Up Moon Clock I que, a més, en la foscor s’il. lumina tot donant la sensació que, a l’habitació, hi tens la lluna plena. Això sí, una llum tènue que et permet tenir-lo a l’habitació si vols. Per uns 25 €. www.thinkgeek.com

SANT SEBASTIÀ DELS GORGS (AVINYONET DEL PENEDÈS) 11:00 (Monestir) VISITA guiada al Monestir. A les 12 h. es repetirà la visita (cal reserva prèvia) SEGUR DE CALAFELL (CALAFELL) 11:00 (Pels carrers de la vila) 2a Fira de Sant Mi-

quel. FIRA multisectorial, oberta d’11:00 a 15:00 i de 18:00 a 23:00 amb una EXPOSICIÓ de fotografies dels anys 50-80, el Racó Gastrònòmic amb 35 establiments i minigaleria d’ART. A la plaça Pau Casals, Trobada d’ENTITATS esportives i a la plaça del Mediterrani ESPAI DESCOBERT amb exposició de cotxes i motos.

Neumáticos - Amortiguadores - Escapes - Ópticas - Arranques - Carga aire acondicionado Compresores - Radiadores - Alternadores - Frenos - Kits distribución - Embragues Horario: de lunes a viernes de 8:30 a 13:00h y de 15:00 a 19:00 Sábado de 8:30 a 13:30h

¡APROVECHE LA OCASIÓN! POR LA COMPRA DE SUS NEUMÁTICOS INFINITY

40 50

CAMBIO DE ACEITE 100% SINTÉTICO 10W40(5L), EL MONTAJE, EQUILIBRADO E IMPUESTOS INCLUIDOS.

neumáticos INFINITY

4 neumáticos

2 neumáticos

175 / 65 14 82T

200,00€

125,00€

195 / 50 15 82V

275,00€

164,00€

205 / 55 16 94W

330,00€

191,00€

225 / 45 17 94W

398,00€

225,00€

Para otras medidas consultar

Hasta ﬁn de existencias

-MONTAJE E IMPUESTOS NO INCLUIDOS-

¡¡GRATIS!!

Ctra. Nacional 340, Km. 1.198 - 43720 L’ARBOÇ (junto a la rotonda) /// Tel. 977 670 222 - Fax: 977 670 283 - e-mail: resevi@telefonica.net

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

AG E N DA d i s s a b t e 1 11:30 (Pl. del Port) Festa Major de Sant Miquel. TALLER de construccions amb Kapla i taller de bombolles gegants. 17:00 (Pl. Mediterrani i pl. Pau Casals) Festa Major de Sant Miquel. CERCAVILA Gegantera. Trobada Comarcal del Penedès i Garraf. 22:00 (Zona del Port) Festa Major de Sant Miquel. CORREFOC, a càrrec del grup de Diables Guaite’ls de Calafell. 23:00 (Pavelló Jaume Vilamajó) Festa Major de Sant Miquel. BALL de nit amb l’orquestra Atalaia. EL VENDRELL 17:00 (Pl. Garrofes) MERCAT “El racó de l’art” (fins les 14 h). 21:00 (Assoc. Cultural de Extremadura) Nit de FLAMENC i cobla.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 10:30 (Seu de l’IEP) REUNIÓ de la Secció d’Arqueologia. 18:00 (Teatre Cal Bolet) FESTIVAL per commemorar el 10è aniversari de l’associació “El Pilar de Vuit” amb actuacions d’Agustí Miró el Mag del País del Cava, el cantautor Paton Soler, el grup de jotes del Centre Aragonès de Barcelona. Els beneficis es destinaran a l’Associació de Malalts Mentals El Turó. 20:30 (Pl. de la Vila) 30è aniversari de la recuperació del Ball de Panderos. SOPAR amb els diferents integrants del Ball (cal fer reserva prèvia). 22:00 (El Casal) Solidaritats 2011. FESTIVAL musical “Tots som Ampert. Mai no caminaràs sol”, festival musical a benefici d’Ampert. Amb la participació d’Anna Roig i l’Ombre de

ton Chien, Grup Saxos de l’EMM, Els cosins del Sac, Sílvia Amigó i Anna Peret, Tallaferro, grup d’havaneres Xató, Xavi Díaz QJazz, Rovell d’Ou, Romesco, Els Vinardells, Kfe’m Gospel, Teresa i Dani a 4 mans, Albert, Xen i Cesar, Johny Rodon, Manel Cantón i David Cantón, Coral Amics del Xant, Van de Blues, Frederic Cuscó i Campllonch, Mimgre, Paton Soler, Derrumband i Cesk Freixas. VILANOVA I LA GELTRÚ 09:00 (EPSEVG) Inici del CURS d’Enfocament del Marc Lògic. 10:00 (Pl. de les Neus) VISITA al refugi antiaeri de Sant Antoni Abad (cal inscripció prèvia). 11:00 (Bibl. Municipal Armand Cardona Torrandell) 2s. Jornades del Dia Mundial de la Salut Mental. L’Hora del CONTE: “L’ane-

guet lleig”, a càrrec d’Eva Bolaño. 11:00 (Pl. de les Cols) 4a Festa de la LACTÀNCIA materna. 11:00 (Pl. de les Cols) Recollida de ROBA infantil usada, neta i en bon estat, de 0 a 12 anys (fins les 14 h). 12:00 (Torre Blava - Espai Guinovart) VISITA comentada a la Torre Blava, un espai que acull una installació de Josep Guinovart on l’artista va recrear tot un univers marí. 12:00 (Bibl. Municipal Joan Oliva i Milà) Cicle Tardor de contes solidaris. L’Hora del CONTE: “Contes i llegendes del poble Apsáalooke - Indis Crow (Montana-EUA)”, de la mà de Kendall Old Elk, nadiu americà Apsáalooke. 17:00 (Centre Cívic La Geltrú) Inauguració de l’EXPOSICIÓ de fotografi-

es “El Carnaval de Barranquilla”. 18:00 (Pl. de la Vila) Presentació de la Setmana de la Salut Mental. ESPECTACLE de varietats “Veus, Mans i Peus”, amb l’Escola de Música Freqüències i les actuacions del Mag Lalo, la Coral d’AFAMMG i exhibició de country. 19:00 (Pels carrers del centre) CERCAVILA musical amb gralles, percussions, xanques, malabaristes i artistes de circ, a càrrec del grup Vatua l’olla, per celebrar l’inici de la temporada d’espectacles de La Xarxa. 19:30 (Teatre Principal) Escola de l’ESPECTADOR. Introducció a “Pedra de Tartera”, l’art de traduir al teatre, a càrrec de Teresa Bruna (places limitades).

21:00 (Teatre Principal) Representació de l’obra de TEATRE “Pedra de Tartera”, a càrrec del TNC i el Celler d’Espectacles de Lleida.

TELEVISIÓ

L’oficial Daniel Harding és un distingit membre de la unitat K-9 de la policia. El seu company i millor amic es Ace, un gos policia. Quant l’acusen d’haver mossegat un sospitós, un agent gelós, convenç a les autoritats que el gos ha de ser sacrificat. Harding no deixarà que això passi i creient en el seu company farà tot el possible per netejar la seva reputació. EL ENIGMA DE JERUSALEN. 2002. 22.00 8tv (180’). Director: Sebastian Niemann. Intèrprets: Matthias Koberln, Naike Ribelli, Frank Scharl. Durant unes excavacions a Israel, uns arqueòlegs troben un esquelet d’un home que segons els primers indicis pot tenir 2.000 anys. Però la troballa és encara més sorprenent quan a la tomba hi troben una bossa que conté el manual d’una càmera de vídeo. PAYBACK. 1999. 00.05 TV3 (97’). Director: Brian Helgeland. Intèrprets: Mel Gibson, Gregg Henry, Maria Bello. Porter, la seva dona i un amic van fer un atracament de 140.000 dòlars. Però els seus còmplices s’emportaren els diners i el donaren per mort. Va tardar en recuperar-se i, dedica cada minut a la venjança...

CINEMA

MAGAZINS

AFRICA, MON AMOUR. 2007. 15.30 8tv (135’). Director: Carlo Rola. Intèrprets: Iris Berben, Robert Atzon, Matthias Habich. El film se situa a Alemanya a principis de segle. Katharina von Strahlberb, una dona casada amb un militar d’alt càrrec, decideix abandonarlo i decideix embarcar-se rumb a les colònies alemanyes al continent africà.

ESPEJO PÚBLICO 09:00 Antena 3

FAST GIRL. 2008. 17.35 TV3 (88’). Director: Daniel Zirilli. Intèrprets: Mircea Monroe, Justin Quarini, Caroline Rhea. Una jove anomenada Alexis Johnstone viu en una petita localitat dels Estats Units. El seu somni és ser una professional de les carreres de cotxes. Darryl és membre dels Flying Lizards, un equip professional i, a més, Alexis n’està enamorada. AS, EL MILLOR DE LA FAMILIA. 2008. 19.15 TV3 (91’). Director: David Mackay. Intèrprets: Anne Maríe DeLouise, Dean Cain, Britt Mckillip.

Magazín informatiu matinal, presentat per Susanna Griso, amb connexions en directe al lloc de la notícia. Repassa els temes més d’actualitat però també s’ocupa de qüestions d’interès que no ocupen les primeres pàgines dels diaris. Dóna gran protagonisme a l’espectador, que pot aportar les seves opinions sobres els temes que es tracten. ENTRETENIMENT LA NORIA 22:00 Telecinco En el temps que porta al capdavant d’aquest espai, el periodista català Jordi González ha fet una tasca important. Ha sabut construir un debat polític molt punyent, dibuixant a la taula les dues Espanyes (ala dreta, ala esquerra). I pel que fa al seu variat repertori d’entrevistes, ha compaginat els personatges més desastrosos amb jornades en què ha tingut, per exemple, Rosa Díez; Santiago Carrillo; el president de Cantàbria, el ministre de Foment, José Blanco; i el líder de CiU, Artur Mas.

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

AG E N DA

Diumenge 2 EFEMÈRIDES Fa 175 anys Darwin torna a Anglaterra a bord de l’HMS Beagle.

COMA-RUGA (EL VENDRELL)

XXVII del temps ordinari. Mare de Déu de l’Acadèmia.

FESTES

EXPOSICIONS

LA GRANADA

Fa 60 anys Neix Sting (Gordon Sumner), cantant britànic (The Police).

COMARCA LES CABANYES 11:00 (Església) 21a Festa del Vi Novell. MISSA amb ofrena dels fruits de la vinya i la partipacio del BALL de Sant Valentí. En acabar, CERCAVILA amb l’agrupació de Balls Populars. En arribar, VERMUT per tothom i, tot seguit, 3r CONCURS popular de beure a galet. 15:00 21a Festa del Vi Novell. DINAR de germanor (cal reserva prèvia). CALAFELL 09:00 (Pl. dels Països Catalans) Sortida guiada de NORDIC walking. 12:00 (Ciutadella Ibèrica i Castell de la Santa Creu) VISITA guiada.

09:30 (Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura) Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura. PEDALADA popular pels voltants del poble (per a majors de 8 anys). 12:00 (Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura) Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura. PEDALADA popular infantil pels carrers del poble.

I CONCURS FOTOGRÀFIC DE LACTÀNCIA MATERNA Hospital Comarcal. Vilafranca Del 3 al 15 d’octubre Fins divendres estava a l’Escorxador. Demà aquest preciós recull de fotografies sobre lactància passa a l’Hospital. Després recorrerà els Monjos, Sant Sadurní, Sant Cugat, Santa Fe, Sant Pere de Ribes... Però fins al 15 d’octubre podràs gaudir d’aquestes imatges al passadís central de l’hospital. http://pitpenedes.blogspot.com

LLETGER (SANT JAUME DELS DOMENYS) 09:00 (Camp de Tir la Serra dels Llobets) Festa Major. TIRADA al plat.

I per cloure els actes de la Setmana Mundial de la Lactància Materna, les noies de Gamma i Pit Nature han organitzat una festassa pensada i dirigida per a famílies amb menuts. Així que començarà al matí amb la plantada de bestiari, els tallers, seguit per una xocolatada i una cercavila-sonallada. Finalment, tindrem la lectura del manifest i una paella popular. http://pitpenedes.blogspot.com

BRESSOL PER LA LACTÀNCIA Ecobressol Per fer la lactància a demanda i practicar el co-llit (és a dir, compartir el llit amb la progènie, com fan tots els mamífers d’aquest món, inclosos els humans que no viuen en el món anomenat occidentalitzat) res millor que comptar amb els estris adients. Com aquest bressol sidecar al qual s’hi pot afegir la barana quan es vulgui i tenir un llitet individual. http://ecobressol.com

LLORENÇ DEL PENEDÈS 19:00 (La Cumprativa) BALL amb l’orquestra Acuario. Hi haurà sorteig. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 08:00 (Pl. Vinyes). Inici de la CAMINADA a la Font de Joveny (Querol). 19:00 (Casal dels Avis) BALL de tarda amb Josep Aymí.

del Pla a través dels seus oficis”. SANT MARTÍ SARROCA 09:00 (Parc de la Pau) Tot passejant pel municipi. CAMINADA fins a Torrelles de Foix per visitar Les Fonts de les Dous (cal portar aigua i esmorzar).

Majoristes i minoristes: productes de perruqueria, estètica, cosmètica, massatges, complements. Pl. Nova, 7 43700 El Vendrell Tel. 977 662 242 - C/ Casanovas, 13 43720 L’Arboç Tel. 977671 190

20:00 (El Centre) BALL de saló amb l’orquestra Montse & Joe Transfer. Hi haurà cava i galetes i es farà un sorteig.

EL PLA DEL PENEDÈS 11:00 (Pl. de l’Església) El Pla fent camí cap el millenari. VISITA guiada a l’exposició “La història

SANT PERE DE RIUDEBITLLES 19:30 (Centre Cultural i Recreatiu) BALL de saló amb l’orquestra Almas Gemelas. SANT QUINTÍ DE MEDIONA 10:00 (Finca La Freixeneda) Vinseum, cicle Les Estacions a la Vinya. Ruta “La Parellada en terra mítica” per les vinyes del terme guiada per Agustí Villarroya (INCAVI) i Josep Ribas (DO Penedès) fins a Casa Sala on l’enòleg de Freixenet, Josep Bujan, explicarà les caracterís-

Bon servei! Cra. de Vilafranca a Moja, s/n Tel. 93 817 01 99 - Fax 93 817 10 77 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

I N FA N T I L

3a FESTA DE LA SETMANA MUNDIAL DE LA LACTÀNCIA Parc Sant Julià. Vilafranca Diumenge 2 d’octubre

20:00 (Pista poliesportiva) BALL amb el grup musical Quartz.

El Congrés dels Diputats de l’estat espanyol ratifica el text de l’Acta Única Europea de 1986.

11.46 9.14

E S P E C I A L F E S TA L A C T À N C I A

11:55 (Club Nàutic) 26è Trofeu Memorial Gemma Salces per a la classe Optimist. REGATA. GUARDIOLA DE FONTRUBÍ (FONT-RUBÍ)

Fa 25 anys

5.48 5.32

• MAMPARES i MURALS • VIDRIERES EMPLOMADES • VIDRIERES ARTÍSTIQUES • INSTAL·LACIONS COMERCIALS • SERVEI RÀPID DE REPOSICIÓ DE VIDRES • MIRALLS • VIDRES TÈRMICS I ACÚSTICS

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

tiques dels vinyars. (inscripció prèvia). 11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli històric (imprescindible inscripció prèvia). També a les 12:30 i a les 16:00. SANT SADURNÍ D’ANOIA 11:00 (Pg. del Parc, 1-3) DISCURS públic dels Testimonis Cristians de Jehovà. 19:30 (Ateneu Agrícola) BALL amb el Duo Amor. A la mitja part hi haurà sorteig i coca i cava per a tots els assistents. SEGUR DE CALAFELL (CALAFELL) 10:00 (Pl. del Port) Festa Major de Sant Miquel. 3a Trobada de col·leccionistes de XAPES de cava.

11:00 (Pels carrers de la vila) 2a Fira de Sant Miquel. FIRA multisectorial, oberta d’11:00 a 15:00 i de 18:00 a 23:00 amb una EXPOSICIÓ de fotografies dels anys 50-80, el Racó Gastrònòmic amb 35 establiments i minigaleria d’ART. A la plaça Pau Casals, Trobada d’ENTITATS esportives i a la plaça del Mediterrani ESPAI DESCOBERT amb exposició de cotxes i motos. 12:00 (Pl. del Port) Festa Major de Sant Miquel. BALLADA de l’Esbart Dansaires de Calafell, el grup de hip hop Inquietud de Calafell i el grup Almas Roceiras. 14:30 (Pavelló Jaume Vilamajó) Festa Major de Sant Miquel. ARROSSEJAT popular.

AG E N DA d i u m e n g e 2 18:30 (Pl. del Port) Festa Major de Sant Miquel. Ballada de SARDANES amb la Cobla Reus. 18:30 (Pavelló Jaume Vilamajó) Festa Major de Sant Miquel. 3r Concurs de MONÒLEGS Paco Rubianes. 22:30 (Pavelló Jaume Vilamajó) Festa Major de Sant Miquel. MONÒLEG, a càrrec de Miquel Àngel Ripeu, “Lo Keite” del Crackòvia.

manualitats de la nostra gent gran”. 14:30 (Pavelló Polisportiu) 13a Festa de la Gent Gran. DINAR D’HOMENATGE a la Gent Gran, i parlaments de Josep Ribé, president del Casal de la Gent Gran, i de Ramon Riera, alcalde. Lliurament de records i espectacle musical “Cançons de sempre” a càrrec de Jack Carmelo, excantant de l’Orquestra Maravella (inscripció prèvia).

TORRELAVIT

EL VENDRELL

12:00 (Església de Santa Maria) 13a Festa de la Gent Gran. MISSA d’homenatge amb l’actuació de la Coral de Torrelavit i FOTOGRAFIA de la gent gran que participi a la festa. 13:00 (Casal de Cultura) 13a Festa de la Gent Gran. INAUGURACIÓ de les exposicions “Fotografies 4t Concurs Mirades des de l’experiència! i “Labors i

10:00 (Arxiu Comarcal del Baix Penedès) 144a VISITA “Coneguem el Penedès”. 2a visita del “Tomoví” amb motiu del centenari del còlera. 19:30 (La Lira) BALL de vetlla i pica pica amb el Duo Dolce Vita VILAFRANCA DEL PENEDÈS 10:00 (Parc de Sant Julià) Setmana de la Lactància

Materna. 3a FESTA de la Setmana de la Lactància Materna. Plantada de BÈSTIES tradicionals: Drac Sanabrot de la Ràpita, Drac dels Monjos i La Fura del Penedès. Tot seguit XOCOLATADA i TALLERS infantils (fins les 12 h). 10:00 (Pels carrers de la vila) TROBADA de “Cossos de portants del Sant Crist de Catalunya”. VIA CRUCIS pels carrers de la vila. 11:00 (Davant la Casa de la Vila) Inici de les VISITES comentades a la Vilafranca modernista (cal inscripció prèvia). 12:00 (Basílica de Santa Maria) TROBADA de “Cossos de portants del Sant Crist de Catalunya”. MISSA presidida per Mons. Agustí Cortés, bisbe de Sant Feliu de Llobregat. En acabar, actuació de la MOIXIGANGA de Vilafranca i, per acabar, DINAR de germanor.

12:00 (Teatre Cal Bolet) ESPECTACLE familiar “El flautista d’Hamelin”, a càrrec de la Cia. Catacrac Teatre. 12:30 (Parc de Sant Julià) Setmana de la Lactància Materna. 3a FESTA de la Setmana de la Lactància Materna. CERCAVILA-Sonallada pels carrers de la vila. 13:30 (Parc de Sant Julià) Setmana de la Lactància Materna. 3a Festa de la Setmana de la Lactància Materna. Lectura del MANIFEST i FOTO de mares i nens alletants. Tot seguit, DINAR popular (cal comprar tiquet). 17:30 (Casal de la Gent Gran Confraria St. Raimon) BALL amb música en viu. 18:00 (Teatre Casal) BALL amb l’orquestra Slogan.

09:00 (Pl. Enric Cristòfol Ricart) Dia Mundial de la Salut Mental. CAMINADA popular. 11:00 (Masia d’en Cabanyes) Viu el parc. VISITA guiada pel Centre d’Interpretació del Romanticisme Manuel de Cabanyes. 11:00 (Torre Blava - Espai Guinovart) VISITA comentada a la Torre Blava, un espai que acull una installació de Josep Guinovart on l’artista va recrear tot un univers marí. 12:00 (Masia d’en Cabanyes. Sala de les Voltes) Viu el parc. CONCERT amb el quartet de cordes “Aupa Quartet”.

RESIDENT EVIL. 2007. 22.10 3XL (90’). Director: Mulcahy Russell. Intèrprets: Milla Jovovich, Oded Fehr, Ali Larter.

VILANOVA I LA GELTRÚ 09:00 (Centre Cívic La Collada) BOTIFARRADA popular.

12:00 (Museu Romàntic Can Papiol) OBERTURA del Museu Romàntic Can Papiol. Acte inaugural de l’obertura complerta.

Tercera entrega de la saga ‘Resident Evil’. En aquesta ocasió, l’heroïna de la sega, junt amb els supervivents de la catàstrofe de la ciutat de Raccoon, hauran de creuar el desert de Nevada amb l’esperança d’arribar a Alaska, abans que els enemics els puguin atrapar. EL HERMANO IRLANDÉS. 1999. 00.40 8tv (120’). Director: Robin Davis. Intèrprets: Victor Lanoux, Bruno Slagmulder, Catherine Salvait.

NOVES INSTAL·LACIONS

[

[ INICI CURS 3 D’OCTUBRE

Un nen amb molta imaginació passa unes vacances sol. Els seus herois imaginaris, que tenen superpoders, cobraran vida i li faran passar un estiu ple d’aventures.

13:30 (Jardins de Francesc Macià) Dia Mundial de la Salut Mental. FIDEUADA popular. 17:30 (Teatre Círcol Catòlic) ESPECTACLE familiar “Maduuuuixes”, a càrrec de la cia. La Bleda.

• Tots els nivells d’anglès • Nens i adults • Preparació títols oﬁcials

VILOBÍ DEL PENEDÈS 19:30 (Centre Cívic Jaume Via) BALL de saló amb l’orquestra Café Trio.

res alt •

b vos

Pl. Anselm Clavé. 11 • VILAFRANCA DEL PENEDÈS 93 892 31 04 • e-mail: the_cottage@ono.com

ys am

OBSEQUI A TOTS ELS ALUMNES MATRÍCULA OBERTA CURS 2011-2012 HORARI: 10-13h i 17 a 20h 18 an

TELEVISIÓ CINEMA ADVENTURES OF SHARKBOY AND LAVAGIRL IN 3-D. 2005. 16.20 TV3 (91’). Director: Robert Rodríguez. Intèrprets: David Arquette, George Lopez, Kristin Davis.

Eric Connelly, de 23 anys va néixer a França però va créixer a Irlanda. Sempre ha estat pertorbat per la mort prematura de la seva mare, i s’entén poc amb el seu germà Sean. Davant aquesta situació Eric decideix fugir a França per trobar resposta a moltes preguntes doloroses que l’entristeixen. DOCUMENTAL PLANETARI 11:00 Canal 33 El mar Roig, situat al nord-est d’Àfrica, és un paradís pels submarinistes, un racó curull de vida i de color que s’emmarca en un paisatge desèrtic variat i històric. El nostre viatge ens porta a conèixer els voltants del mar Roig, el bressol de la cristiandat i la península del Sinaí, així com Suakin, el que un dia fou el port més gran del Sudan, i Shibam, al lemen

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

restaurant

LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

G U I A G A S T RO N Ò M I C A • Menú setmanal: 11 € • Menú cap de setmana i festius: 20 € • Menú de calçotada: 30 € • Menús de comunióamb aperitiu: a partir de 40 € • Menús de casament amb aperitiu: a partir de 70 €

A només 10 minuts de Sant Sadurní Ctra. de Martorell a Gelida, Km. 4 • 08769 CASTELLVÍ DE ROSANES Tel. 93 775 14 64 - 93 774 15 71 Fax 93 775 14 64 restaurant@massunyol.com • www.massunyol.com

RESTAURANT

L’EMPORDÀ CUINA DE CATALUNYA

OBRE LES SEVES PORTES!

De 10h. a 17h. de diumenge a dijous. Divendres i dissabtes ﬁns les 21h

I PRESENTADA EN RACIONS, 1/2 RACIONS O TAPES PERQUÈ LES PUGUIS TASTAR TOTES!!!

GRAN ASSORTIMENT DE POSTRES! *En qualsevol consumició de plats

VAL GRAN OFERTA

20%* Dte. ﬁns 10/10

Imprescindible portar retall de l’anunci

Estem a Santa Margarida i els Monjos. Avinguda Catalunya 90-94 • Telf. 938 982 542 Diumenges i festius menjars cuits per emportar

om que la bonança de finals d’estiu encara ens permet gaudir de les verdures d’aquesta estació (albergínia, carbassó, pebrot, cogombre, etc...) juntament amb les que els cultius d’hivernacle ens ofereixen més o menys tot l’any, és un bon moment per buscar receptes simples que, a més, acontentin als, cada cop més habituals, partidaris de l’alimentació sana i moderada. El primer que avui us proposo podria ser perfectament un acompanyament per una peça de carn o d’aviram rostides, però he preferit posar-lo com a primer plat per a acontentar als, també cada cop més, partidaris de reduir el consum de carn. La cosa és simple, Es tracta d’afegir, sense arribar al tractament del wok, és a dir, al saltat, coure les verdures (aquí carbassons i espàrrecs com a representants de les dues categories esmentades) una mica de brou per, finalment, perfumar-les amb les fulles d’alfàbrega que hi aportaran un toc de frescor.

CONFECCIÓ

LA NOSTRA

VINE I GAUDEIX DE LA GENUÏNA CUINA EMPORDANESA ELABORADA DE FORMA TRADICIONAL I CASSOLANA

VERDURES AMB ALFÀBREGA

PER A UN PRIMER

INGREDIENTS - Carbassó (3 unitats) - Espàrrecs verds (300 g) - Ceba tendra (2 unitats) - Brou vegetal (1,5 decilitres) - Farigola (unes fulles) - Alfàbrega (uns brots) - Crema de llet (2 cullerades) - Oli d’oliva - Sal i pebre

Rentar els carbassons i escapçar-los abans de tallar-los a bocins d’un parell de centímetres de llarg que després fareu a quarts. Amb el pelador de patates, retirar la part superficial de la base dels espàrrecs verds i, després de separar-ne les puntes, tallar les tiges a bocins també d’un parell de centímetres. Finalment, pelar les cebes i tallar-les a bocins regulars de mida no massa grossa. Posar en una paella un bon parell de cullerades d’oli d’oliva i fer-hi saltar la ceba durant uns 3 minuts. Passats aquests, incorporar-hi els carbassons tallats, els bocins de tija dels espàrrecs i la farigola. Saltar-ho durant un parell de minuts més. Aleshores, incorporar-hi el brou, calent, i a foc baix, i amb la paella mig tapada, deixar coure, tot remenant de tant en tant per garantir una cocció homogènia, uns 10 minuts. Passat aquest temps, incorporar-hi les puntes dels espàrrecs i la crema de llet (opcional) tot allargant la cocció 5 minuts més abans de ficar-hi les fulles d’alfàbrega degudament cisellades i dur-ho a taula.

CONSELLS ESTANC i BAR

ESTANC i BAR OBERT TOTS ELS DIES

* Restaurant low cost * Tot el menjar fet al restaurant, postres i pastissos inclosos Carrer de Josep Tarradellas 17-23 08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 890 44 89 www.restaurantbistronomic.com

DISSABTES NITS

SOPARS + KARAOKE 15€ Reserves al 661 944 716

HORARI: 19 h a 23.30 h DILLUNS NO FESTIUS TANCAT

TAMBÉ FEM PIZZES SENSE GLUTEN C/ Josep Tarradellas 1-3 (La Girada) Vilafranca del Penedès

93 890 62 93

Cuina casolana Carns a la brasa Menú diari: 8 € Menú festiu: 12 € Av. Catalunya, 3 Tels. 93 891 82 29 93 891 84 85 LA MÚNIA (Castellví de la Marca)

ENTREGA GRATUÏTA A TOT VILAFRANCA I A MOJA

Pizzes, amanides i pastes per emportar i a domicili

CARACTERÍSTIQUES DIFICULTAT CALORIES PREU CONFECCIÓ

No cal dir que hauríeu de buscar carbassons no excessivament grossos i que siguin ben frescos. Els reconeixereu per la pell aspra que, abans de trossejar-los, hauríeu de fregar amb un drap per eliminar-ne els pèls. Si, en comptes de brou vegetal, teniu brou de pollastre, tampoc s’ensorrarà el món. Feu-lo servir. La crema de llet és optativa. Si l’afegiu, el plat us quedarà una mica més untuós però, si el prepareu sense ella, tampoc no passarà res greu. Quan parlo de fulles de farigola m’estic referint a les fulles seques dels brots que tenim recollits. La forma com se sol presentar als pots envasats. I recordeu que aquesta és una herba que necessita coure en oli o ser cremada al foc per alliberar el seu aroma, aquí secundari.

ELS TES DE LA BOTIGA RUSSA Disposem d’una gran varietat de tes a granel d’alta qualitat, així com també teteres, ﬁltres, tasses... i perquè comencis la tardor amb noves i refrescants sensacions aquí et presentem les notres ofertes per aquest més:

C/ Llorers, 5 Ctra. Gelida a Sant Sadurní km. 13,5 Urb. Casablanca 08739 Subirats Tel. 93 891 27 53 • 658 81 47 16

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

Oferta 2,90€ x 100g en aquestes varietats: • Te verd fora líquids • Te vermell pinya colada • Te negre somnis d’hivern • Rooibos xocolata i taronja • Fruites del bosc

c/Llibertat 116 Vilanova i la Geltrú · Barcelona Tel./Fax 93.816.09.93 e-mail: samovar@hotmail.es

LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

G U I A G A S T RO N Ò M I C A TEL. 93 890 29 84 C/ Comerç, 25 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-mail:caljoanet@terra.es

www.lafura.org/serveis/serveis/restauracio.html

MENÚ DIARI: 8,50 €

MENÚS ESPECIALS PER A COMUNIONS I BATETJOS I TOT TIPUS DE CELEBRACIONS

SALONS PRIVATS PER A FESTES FAMILIARS

• Menú diari • Menjars per emportar • Menús per a empreses

TERRINA DE GALL I PINYONS

e fet, hauria de proposar-vos una terrina de pollastre perquè el plat només utilitza els pits (la carn més eixuta), però penso que, si la Generalitat diu que estudia la regulació de la venda dels productes de proximitat, no hauríem de tardar de poder disposar de suficient producció de Gall del Penedès com perquè el seu consum deixés de ser un luxe. El que sí us proposo és donar-li a aquesta carn un toc diferent al tradicional –i fabulós– rostit. Perquè correm el perill d’associar el producte amb un únic plat. I això, agradi o no, és treure-li possibilitats de consum i venda. Us proposo convertir la seva carn amb una terrina. Combinant-la amb els espinacs i amb el toc boscà dels pinyons. Tot plegat amalgamat per la cocció dels ous batuts que (per què no?) també poden ser de gallina del Penedès. Encaixonat en un motlle de pasta brisa que ens evitarà els inconvenients del enganxat al motlle i que, un cop fets els talls, si no ens agrada, podrem eliminar.

• Carta selecta La Carretera, 142 08776 Sant Pere de Riudebitlles 93 899 51 45. De dilluns a diumenges

Cra. Sant Sadurní a Vilafranca, km 6 08739 Avinyonet del Penedès

Telèfons: 93 897 41 55 93 897 44 56

Restaurant

CA N'AYXELÀ

CONFECCIÓ

CUINA CASOLANA I BRASERIA

• Salons Cabernet, Imperial i Celler • Menjars d’empresa • Comiats de solter/a • Jardins per als aperitius i reportatges fotogràfics • Casa pairal envoltada de vinyes

11,50€

Temporada de bodes i comunions Per a reserves: Tel. 938 981 117 - 619 74 03 40

Cra. Vilafranca-Sant Jaume, km 2,5 - 08730 Sta. Margarida i els Monjos BANQUETS DE CASAMENT

PER A UN SEGON

MENÚ DIARI

www.restaurantcanayxela.com

DIMARTS TANCAT

INGREDIENTS - Pit de gall (200 g) - Pernil dolç (150 g) - Espinacs (350 g) - All (2 grans) - Pinyons (80 g) - Ou (2 unitats) - Pasta brisa (1 rotlle) - Herbes aromàtiques (un bon manat) - Oli d’oliva - Sal i pebre

CARACTERÍSTIQUES DIFICULTAT CALORIES

Estirar la pasta brisa damunt el marbre de la cuina lleugerament enfarinat i estirar-la amb el corró procurant que mantingui el gruix uniforme. Tallar-ne un bocí suficient per folrar el motlle antiadherent que hagueu triar per fer la terrina i folrar l’interior d’aquest. Passar-ho per la nevera una mitja hora. Mentrestant, rentar i escuar els espinacs, reunir les fulles de les herbes aromàtiques i picar els grans d’all després de pelar-los. Tallar a daus menuts el pernil dolç i un dels pits de gall. Posar en una paella un raig d’oli d’oliva i saltar-hi, a foc viu, els alls picats i els espinacs fins que aquests darrers es fonguin. Salpebrar-los. Picar ben menut la resta de pits de gall i incorporar-hi els ous prèviament batuts com per fer truita barrejant-ho bé. Afegir-hi aleshores els espinacs cuits i les herbes aromàtiques. Passar el conjunt uns moments per la batedora com si preparéssiu pasta de canelons. Un cop fet, incorporar-hi els daus de pernil i pit de gall i la meitat dels pinyons. Passar la pasta resultant al motlle i ficar aquest al forn, prèviament escalfat a 200o, durant una 45 minuts. Un cop sortit del forn, deixar refredar la terrina durant 12 hores com a mínim, a la nevera. Quan arribi l’hora de servir-la, posar la resta de pinyons en una paella antiadherent i torrar-los una mica. Desemmotllar la terrina i fer-ne talls, presentant-los amb un quants pinyons torrats pel damunt.

CONSELLS

PREU CONFECCIÓ

Podeu emprar les herbes aromàtiques que més us agradin però sempre pensant que no és una cocció a alta temperatura i, per tant, que les habituals farigola i romaní, aquí, no tenen res a fer. Opteu doncs pel julivert, l’alfàbrega, l’estragó o el cerfull.

V I N E A TA S TA R E L S N O S T R E S “ L L E S COT S ”

Al costat del museu Fondue - Llesqueria

R ADAPTA PODEM LS E I A T R Especialitat en fondues i rissottos LA CA S PER A Acurada selecció de vins i destil·lats MENÚ ÍACS CEL

Ens reinventem!

Nova carta i nous horaris. De dilluns a dissabte als vespres Dissabte també obrim al migdia

Muralla, 51 - El Vendrell - Tel. 977.663.162 - www.alcostatdelmuseu.cat

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

AG E N DA

Dilluns 3

St. Francesc de Borja, jesüita. Sta.Ma. Josepa Rosselló, fundadora.

5.49 5.30

12.40 10.16

PISTES

EFEMÈRIDES Fa 785 anys

TELEVISIÓ

G A S T RO N O M I A

Mor Sant Francesc d’Assís.

CINEMA

Fa 15 anys La República Federal de Iugoslàvia i Bòsnia-Herzegovina signen un acord a París segons el qual estableixen relacions diplomàtiques.

16:00 (Costat caseta telefònica) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores.

17:00 (Pl. del Penedès) Donació de SANG (fins les 21 h). 18:00 (Auditori Municipal) Celebració de la Diada Patronal de la POLICIA local de Vilafranca. Durant l’acte es projectarà un vídeo amb un recorregut històric de la Policia Local, es lliuraran reconeixements institucionals a membres dels cossos de policia i actuarà l’Escola Municipal de Música. (Acte obert a tot el públic).

SANTA FE DEL PENEDÈS

VILANOVA I LA GELTRÚ

21:00 (Sala del CCR) Inici del curs d’AERÒBIC (tots els dilluns i dimecres fins les 22 h.).

19:30 (Centre Cívic Sant Joan) Inauguració de l’EXPOSICIÓ fotogràfica anual del col·lectiu Fotoítaca de l’AV Sant Joan.

COMARCA EL PLA DEL PENEDÈS 16:00 (Pl. Ajuntament costat c/ Sabanell) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. SANT MARTÍ SARROCA

EL VENDRELL 11:00 (Pl. del Tívoli) 6a Setmana de la Gent Gran. GIMNÀSTICA a l’aire lliure. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 10:00 (Pl. del Penedès) Donació de SANG (fins les 14 h).

TELEVISIÓ CINEMA LAS BRUJAS DE SALEM. 2002. 22.00 8tv (180’). Director: Joseph sargent. Intèrprets: Kirstie Alley, Henry Czerny, Gloria Reuben.

EL TELEVISOR TRANSPARENT Loewe Invisio

L’OLLA DE LES CRISPETES Roy. Balvi Per als qui els agrada gaudir d’una bona pel.lícula a casa amb un bon grapat de crispetes ara tenen aquesta olla on podràs no només fer les crispetes sinó menjar-te-les des del sofa estant com si estiguessis al cine. Però més còmode. 28 €. www.regalohogar.com

Al 1692, un regne de terror es va apoderar de la ciutat de Salem, Massachussets, marcant un dels capítols més negres de la història nordamericana. Quan diverses adolescents de la comunitat puritana de Salem comencen a sentir convulsions, els seus pares pensen que alguna cosa sobrenatural pot ser la causa d’aquest mal.

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

Encara no ha sortit al mercat. Però existeix. Un aparell de televisió totalment transparent per davant i per darrere. Tot gràcies a la tecnologia Toled, uns oleds transparents que usen un terminal transparent per crear pantalles que poden emetre per la cara de davant, la de darrere o ambdues, aconseguint ser transparents). www.loewe-es.com

ACTUALITAT AL ROJO VIVO 12:25 laSexta El programa de debat que dirigeix i presenta Antonio G. Ferreras manté la seva aposta per informació en laSexta. Cada matí, la millor anàlisi de les notícies, les polèmiques del dia, la campanya electo-

NO HABRÁ PAZ PARA LOS MALVADOS Lauren Garraf, Vilanova José Coronado protagonitza aquest thriller dirigit per Enrique Urbizu, i amb el qual ha aconseguit molt bona crítica al Festival de Cinema de Sant Sebastià. La història ens porta a Madrid, un diumenge qualsevol, quan el policia Santos Trinidad, torna a casa borratxo i es veu involucrat en un triple assassinat. www.nohabrapaz.com

ral... amb el punt de vista de laSexta. SÈRIES VENTDELPLÀ 01:20 TV3 La Isona ha d’ajudar la seva mare a assistir el part de la Neila perquè no tenen temps d’esperar que arribi l’ambulància. Tots estan satisfets de

com ha anat tot però, quan ja és a l’hospital, té una emorràgia i l’hauran d’intervenir.

AG E N DA

Dimarts 4

Sts. d’Assis, fundador; Marc i Marcià, germans, mrs. Sta. Aurea, vg..

PISTES GURMET

Intèrprets: Arnold Schwarzenneger, James Beluschi, Peter Boyle.

LLAR

G A S T RO N O M I A

Danko, un oficial de la policia soviètica, és veu obligat a perseguir a un perillós assassí i traficant de drogues georgià fins a Chicago. Allí és troba amb l’ajuda d’un agent local amb qui forma un equip... CONCURSOS

ETS UN BOMBÓ Kit Choc Colata Si ets amant dels bombons i t’agradaria fer-los tu (que també et sortiran més barats) ara tens el kit Choc Colata amb un utensili per fondre la xocolata al microones o al bany maria, una termoespàtula amb termòmetre i un embut dispensador amb el seu suport perquè puguis omplir els motlles de forma còmoda i fàcil. 60 €. Mmmmm... www.silikomart.com

EFEMÈRIDES Fa 20 anys Se signa a Madrid l’Acord segons el qual es declara l’Antàrtida reserva natural per a la pau i la ciència.

COMARCA GELIDA 16:30 (Centre Cívic L’Escorxador) Inici de CURS de l’Aula d’alfabetització d’adults.

FES PESES MENTRE MENGES Eat Fit

PANCAKES GEGANTS Pancake Floor Pillows

Gràcies a aquest joc de cullera, ganivet i forquilla que pesa, cadascun, 1 quilet. La qual cosa et permetrà desenvolupar els músculs dels braços mentre menges. Això sí, menjar menjaràs poc perquè tot ho invertiràs en cuberteria: 120 € el joc de cullera, forquilla i ganivet! http://thecheeky.com

Un detall divertidissim per a la casa. Uns coixins o pufs en forma de pancakes que pots complementar amb uns coixins més petits que semblen trossos de mantega. Els trobaràs en diversos tamanys, colors i formes. Mmmmm.... www.unicahome.com

SEGUR DE CALAFELL (CALAFELL) 17:00 (Dependències municipals) XERRADA “Caminar amb sabates pròpies”. EL VENDRELL 18:00 (Centre Cívic L’Estació) 6a Setmana de la Gent Gran. CONFERÈNCIA “Alimentació adequada a la 3a edat”, a càrrec de la Creu Roja.

LA MÚNIA (CASTELLVÍ DE LA MARCA) 16:00 (Davant escola ) BIBLIOBÚS. Fins a les 19.00 hores. SANT MARTÍ SARROCA 10:30 (Esplai de la Gent Gran Jordi Pujol) Inici del TALLER d’entrenament de la memòria (cal inscripció prèvia).

5.50 5.29

manteniment per prevenir l’osteoporosi. 19:30 (Biblioteca Torras i Bages) TERTÚLIA literària al voltant de l’obra “Doble indemnització” de James M. Cain. Moderada per Elvira Mestres. 19:30 (Ajuntament) Solidaritats 2011. CONFERÈNCIA institucional “Crisi: sostenir l’equitat”, a càrrec de Victòria Camps, presidenta del Comitè Català de l’Acnur. 19:30 (Biblioteca Torras i Bages) Club de LECTURA La Clau de vidre “Doble indemnització”, de James M. Cain, amb Glòria Batllevell. VILANOVA I LA GELTRÚ

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 18:30 (L’Escorxador) Inici del TALLER de l’Assoc. Ginesta de gimnàstica i

11:30 (Centre Cívic La Geltrú) Dia Mundial de la Salut Mental. TAULA rodona de professionals de la salut mental.

Ginés Rodriguez Vicente “DUHTI” 28 de Marzo del 2011

Siempre estarás con nosotros. Tu esposa, hijos, nietos y familia

TELEVISIÓ CINEMA DANKO, CALOR ROJO. 1988. 22.00 8tv (96’). Director: Walter Hill.

PASAPALABRA 20:00 Tele 5

“El rosco”, prova emblemàtica de l’espai, serà la fita que tractaran d’aconseguir els participants d’aquest concurs. Superar els cinc desafiaments inicials i acumular el màxim número de segons extra per poder sumar als 100 que els atorgarà l’organització, augmentaran les possibilitats d’èxit dels concursants davant el repte decisiu. El rival? Les 25 lletres de l’alfabet i la seva vinculació amb altres tantes definicions que els proposarà Christian Gálvez, el presentador.

1.25 11.20

HUMOR ALGUNA PREGUNTA MÉS? 21:50 TV3

L’espai de zàping humorístic de la cadena catalana continua repassant el millor de l’actualitat i de la televisió. Cal destacar la secció “Pressing APM!”, on els personatges televisius més populars s’enfronten cara a cara a les seves pròpies pífies. A més tenim “La parabòlica”, els tràilers, les paròdies d’anuncis i de programes i cada setmana riem molt amb “Els millors”. GEOGRAFIA COMARQUES.doc 09:30 Canal 33 Al límit amb l’Alt i el Baix Penedès, trobem la comarca del Garraf, costanera i lluminosa.Camps de vinya amb Barraques expressen una tradició vinícola arrelada en el temps i, en cada poble, cases i palaus són el testimoni d’aquells que varen anar a viure l’aventura de les Amèriques. El poble de Sitges, considerat com una de les joies de la Mediterrània, n’és el màxim exponent.

La família de

JUSTO MIGUEL DELGADO agraeix al personal del Consorci socio-sanitari Ricard Fortuny les atencions rebudes durant l’estada. 24 de setembre de 2011 Vilafranca del Penedès

2n. aniversari de la mort de

Paquita Just Esteve Sant Pere de Riudebitlles, 30 de setembre de 2011

Sempre estaràs entre nosaltres. Del teu marit i ﬁlls

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

AG E N DA

Dimecres 5 EFEMÈRIDES Fa 45 anys A Guinea Equatorial el primatòleg Jordi Sabater Pi compra Floquet de Neu per unes 20.000 pessetes. Fa 20 anys Linus Torvalds anuncia per primera vegada el sistema informàtic Linux.

COMARCA L’ARBOÇ 18:00 (Biblioteca) Presentació del LLIBRE “Dael (I): demonios del espacio”, a càrrec del seu autor. CANYELLES 09:00 (Escola Sant Nicolau) 6a Setmana Garraf per la Pau. TALLER de construcció de màscares “Les cares de la guerra i de la Pau”. COMA-RUGA (EL VENDRELL) 17:00 (Centre Cívic) Cicle CINE jove. Projecció d’una pel·lícula i tot seguit, DEBAT. LA GORNAL (CASTELLET I LA GORNAL) 17:30 (Davant de l’Ajuntament) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. LA GRANADA 11:00 (Costat CEIP Jacint Verdaguer) BIBLIOBÚS. Fins a les 13.30 h. LES MASUQUES (CASTELLET I LA GORNAL) 16:00 (Davant casal ) BIBLIOBÚS. Fins a les 17 hores.

St. Plàcid, monjo, mr. Stes. Caritina, vg.mr; Gala, vídua.

PACS DEL PENEDÈS

2.02 11.20

PISTES

11:00 (Av. Diputació - davant Ajuntament) BIBLIOBÚS. Fins a les 13.30 hores.

REGALS

TELEFONIA

SANT MARTÍ SARROCA

LLIBRES

20:00 (Rest. Cal Diari) Inauguració de l’EXPOSICIÓ “12 lletres 12 plats”, ceràmica de Camil·la Pérez i cuina de Joan Josep Morell. SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS) 16:00 (Escoles) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. EL VENDRELL 09:00 (Estació d’autobusos) 6a Setmana de la Gent Gran. EXCURSIÓ a Reus per fer una ruta modernista (cal inscripció prèvia). 17:00 (Centre Cívic l’Estació) Cicle CINE jove. Projecció d’una pel·lícula i tot seguit, DEBAT. 20:00 (Oficina del Pla de Barris) Presentació del LLIBRE “Constelaciones familiares”, a càrrec dels seus autors, Jan Velsen i Elvira Ramos. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 09:30 (Davant el Consell Regulador del Cava) CONCENTRACIÓ per demanar que es demori l’aplicació de la normativa de campanya de verama 2011 o qualifiqui els excedents dels 12.000 kg/ha de raïm. VILANOVA I LA GELTRÚ 18:00 (Assoc. Gent Gran de L’espai Caixa de Pensions) XERRADA per a la gent gran “L’ergonomia a casa”, a càrrec de Joan Toledano, tècnic en prevenció de riscos laborals.

UN LLIBRE PER L’iPHONE BooBook

LA MOTXILLA ESCARABAT Mega Cockroach

DICCIONARI D’ARGOT Pons Idiomas

Sí. Heus ací una forma original i erudita per passejar el teu iPhone pel món: amb una funda que imita a un llibre antic i desgastat i que et donaran un aire tot intel. lectual. A més té espai per posarhi el DNI i les targetes de crèdit. www.twelvesouth.com

Sí. La motxilla escarabat. Literalment. No pas com el cotxe Volkswagen altrament dit escarabat, no. Aquest té les seves potes, les seves antenes... i segur que atrau totes les mirades quan vagis pel carrer. O al cole. Una motxilla que farà esgarrifar a més d’un@. www.geekstuff4u.com

Que ja ha començat el curs escolar i l’ús de diccionaris torna. És clar que, probablement, a l’escola aquest no el faran servir. Però a l’escola de la vida segur que els serveix per conèixer neologismes, acrònims, o frases de carrer en anglès, francès, català o italià. www.ponsidiomas.com

de Jane. La falta provoca la suspensió de Lisbon durant cinc dies, per la qual cosa l’equip haurà de fer front al cas amb Cho al copdavant.

NATURA

SÈRIES

EXPEDICIONS AL REGNE ANIMAL 06:10 Canal 33

EL MENTALISTA 23:20 LaSexta

ARUCITYS 13:25 8tv

CINEMA LA INTÉRPRETE. 2005. 22.00 8tv (129’). Director: Sydney pollack. Intèrprets: Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener. Silvia Broome és una intèrpret de les Nacions Unides, nascuda a l’Àfrica, que escolta com amenacen de mort un president africà, acusat de genocidi al seu país, que en uns dies donarà un discurs a l’Assemblea General. Tobin Keeler és l’agent federal encarregat de protegir-la, per o poc a poc comencen a aixecar-se sospites sobre els ideals i motius d’ella.

MATRÍCULA OBERTA Inscripcions: a partir 12 setembre tardes de 5 a 8 •

quilòmetres de distància, al parc estatal Custer, neixen els petits búfals, i a l’estiu, la història recomença amb les espectaculars lluites entre mascles per aconseguir el favor de les femelles.

TELEVISIÓ

ANGLÈS • FRANCÈS • XINÈS • ALEMANY • RUS

Tots els nivells nens i adults

• Preparació títols oﬁcials C/Eugeni d’Ors, 2 Baixos. • Classes particulars Telf. 93 818 65 05 08730 Santa Margarida i els Monjos

100% Aprovats última convocatòria

L’equip que ha filmat aquest episodi ha utilitzat motos de neu, ha muntat a cavall i ha caminat per poder seguir els búfals al parc nacional de Yellowstone, lluny de les rutes turístiques. A la tardor, el parc és l’escenari del festeig dels uapitís i a l’hivern comença la desesperada lluita per la supervivència. Quan arriba la primavera, a mil

Kelly Flower, ajudant del fiscal, apareix assassinada per un tret a boca de canó. Jane descobreix al responsable, un assassí a sou que ha canviat d’identitat en multitud d’ocasions. No obstant això, l’experimentada advocada de l’acusat aconsegueix que rebutgin les proves a causa d’un error

Particular

NO SOM UNA FRANQUÍCIA LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

MAGAZIN

Dirigit i presentat per Alfons Arús A l’Arucitys tot és bon humor. És la manera més divertida d’estar al corrent de tota l’actualitat, del món del cor i de la televisió. Per això, cada dia hi ha més gent enganxada a aquest magazín, perquè aquí els somriures són l’única cosa escandalosa.

Primera visita gratuïta i pressupost sense compromís. Financem els tractaments. Servei d’urgències.

Matrícula gratuïta i descomptes per a germans Tel.

5.51 5.27

93 817 05 45 Obert de 9 a 14 h. i de 15 a 20 h.

Atenció socis de: Mediﬁatc, Assistència Sanitària i Dentyred

TOTES LES ESPECIALITATS - ODONTOLOGIA - CIRURGIA ORAL - IMPLANTS - ODONTOLOGIA PREVENTIVA - PRÒTESI REMOVIBLE I FIXA - PERIODÒNCIA - ORTODÒNCIA - ATM - ESTÈTICA DENTAL

Pg. Rafael Soler, 5-6 Baixos (Cantonada General Cortijo) 08720 Vilafranca del Penedès

AG E N DA

Dijous 6

St. Bru, fundador; Emili, Cast, Marcel i Sadurní, mrs.

EL VENDRELL

PISTES A PA R E L L S

VIDEOJOCS

ALTRES USOS DE LA NINTENDO Recycled Nintendo Desktop Organizer Sí. Hi ha una empresa que es dedica a reciclar la teva Nintendo 64 tot convertint-la en un estoig on posar-hi tots els teus artilugis d’escriptori. I t’ho fa per uns 20 €! El regal ideal per aquell nen enganxat als videojocs a qui li fa mandra anar al cole. O aquell adult també amant dels videojocs a qui també li fa mandra anar a treballar... www.etsy.com

EFEMÈRIDES

09:00 (Esplai de la Gent Gran) 6a Setmana de la Gent Gran. Inici de la CAMINADA popular a Tomoví (cal inscripció prèvia). 18:00 (Teatre Municipal Àngel Guimerà) 6a Setmana de la Gent Gran. Representació de l’obra de TEATRE “Monólogos de la vagina”, representada pels afeccionats al teatre de l’Asso. d’Arts i Cultura de Coma-ruga. 21:00 (Auditori de l’EMM Pau Casals) Cineclub La Claqueta. Projecció de la PEL·LÍCULA “Two Lovers”, de James Gray.

A PA R E L L S

LA FUNDA MOLESKINE PER AL PORTÀTIL Laptop Case. Moleskine

UN PORTÀTIL PER A JUGAR Blade. Razerzone

Per donar un caire clàssic al teu portàtil res millor que aquestes fundes de polièster emboatat i que, com tot bon producte Moleskine, inclou un elàstic a la part exterior, talment les típiques llibretes que ara tant s’han posat de moda. N’hi ha per a portàtils de 10, 13 i 15 polzades i el preu oscil.la entre els 42 i els 48 €. http://store.moleskine.com

Per aquells amants dels videojocs però en pc arriba aquest portàtil que, a més de poder suportar d’allò més bé les gràfiques i el so dels jocs també disposa d’uns botons i una petita pantalla que t’anirà d’allò més bé per depèn de quins jocs. www.razerzone.com

curs d’una desfilada militar a El Caire.

COMARCA

Fa 145 anys

ORDAL (SUBIRATS)

Comença a circular, als EUA, el primer vehicle. Fa 30 anys

11:00 (Davant de les escoles) BIBLIOBÚS. Fins a les 13:30 hores.

El president egipci Anwar alSadat és assassinat en el de-

LA TORRE-RAMONA (SUBIRATS)

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

08:30 (Confraria del Cava) 30a Setmana del Cava. 29è CONGRÉS Internacional del Cava “El terroir del cava és viu”, amb prestigiosos ponents nacionals i internacionals.

COPA

NOVA DIRECCIÓ

CON JUEGATROS! NOSO LACE UN EN ÁTIS

COPA

SANTA FE DEL PENEDÈS

VILOBÍ DEL PENEDÈS

11:00 (Davant escola ) BIBLIOBÚS. Fins a les 13.30 hores.

16:00 (Costat Ajuntament) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores.

15:30 (INS Montgròs) 6a Setmana Garraf per la Pau. CURS de voluntariat “Jove! Tu marques la diferència”.

16:00 (Davant ambulatori) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. SANT SALVADOR (EL VENDRELL)

-HO A’T ONA S S PA MB B YIA! A BÉ MPAN CO

Avd del a. He 977 1808, 1rois 04 67

15 1

VILANOVA I LA GELTRÚ

17:30 (Auditori Pau Casals) Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran. CONFERÈNCIA inaugural “La novel·la La catedral del mar com a document històric sobre la Barcelona medieval”, a càrrec de Joan Josep Pujadas.

SANT PERE DE RIBES

SANT PERE MOLANTA (OLÈRDOLA)

18:00 (Capella de Sant Joan) Inauguració de l’EXPOSICIÓ “I tu, de què vas?” per a la prevenció dels consums problemàtics de drogues i alcohol. 18:30 (L’Escorxador) Inici del TALLER de l’Assoc. Ginesta de tècniques de relaxació, a càrrec de Sigrid Wittrock. 19:30 (Biblioteca Torras i Bages) Presentació del LLIBRE “Cuando suba la marea” de Cristina Tironi, a càrrec d’Emília Fontanals i amb la participació de l’autora. 16:00 (Biblioteca de l’Escola Universitària EPSEVG) Inici del CURS “Dones fent món: les artistes i les avantguardes a Catalunya”. 17:00 (Centre Cívic de la Geltrú) Setmana de la Lactància Materna. JORNADA de lactància materna per homenatjar la setmana mundial de la lactància materna. 17:30 (Centre Cívic i Esportiu La Collada) Inici del TALLER familiar de Papiroflèxia. 18:00 (Centre Cívic La Geltrú) Inici del TALLER de cuina japonesa (cal inscripció prèvia). 18:00 (Obra Social Caixa Catalunya) Tast MUSICAL a càrrec de GuitarríSSimo, format per alumnes de l’Escola i Conservatori Municipal de Música Mestre montserrat i dirigits per José Luis Bieto. 18:00 (La Plataforma. Centre Multiserveis) Dia Mundial de la Salut Mental. XERRADA “Una altra mirada”, testimonis vivencials per conèixer en primera persona com encaixem una malaltia mental i com provem d’adaptar-nos-hi.

21:00 (Confraria del Cava) 30a Setmana del Cava. Lliurament dels PREMIS del Concurs d’aparadors.

MB JUGA A RES! T L NOSA LLAÇ UN EN RÀTIS

5.25 5.25

2.35 0.23M

TELEVISIÓ CINEMA A TODO GAS: TOKYO RACE. 2006. 22.00 8tv (104’). Director: Justin Lin. Intèrprets: Lucas Black, Bow Wow, Nathalie Kelley. Shaun Boswell és un noi que no encaixa en cap grup. La seva única connexió amb el món d’indiferència que l’envolta és a través de les carreres il·legals, cosa que la convertit en objectiu de la policia. Per això, l’envien fora del país, al Japó. Les carreres han estat substituïdes per l’últim desafiament que repta la gravetat «drift». Una perillosa barreja de velocitat amb corbes molt tancades i en ziga-zaga.

EL HERMANO IRLANDÉS. 1999. 00.40 8tv (120’). Director: Robin Davis. Intèrprets: Victor Lanoux, Bruno Slagmulder, Catherine Salvait. Eric Connelly, de 23 anys va néixer a França però va créixer a Irlanda. Sempre ha estat pertorbat per la mort prematura de la seva mare, i s’entén poc amb el seu germà Sean. Davant aquesta situació Eric decideix fugir a França per trobar resposta a moltes preguntes doloroses que l’entristeixen. PROGRAMA 8 DE 8 06:55 8tv

“8 de 8” és un programa musical de 16 episodis, on es recupera una de les tradicions musicals catalanes més antigues i arrelades: la sardana. Ens visiten les cobles més emblemàtiques del país com la Principal de la Bisbal, la Cobla de Sant Jordi, laCobla Mediterrània, la Cobla la flama de Farners o la cantant Névoa interpretant poemes musicals d’Ausiàs March. En aquest espai hi ha cabuda des de les sardanes més antigues i clàssiques fins a les contemporànies, recuperant així un dels gèneres musicals més estimats al nostre país.

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

LLAR I EMPRESA

S E RV E I S

BUSQUETS

+ 80 anys al servei del client Portem 45 anys instal·lant tendals al Penedès DISSENYEM I FABRIQUEM TENDALS INSTAL·LACIONS DE QUALITAT Instal·lem sistemes per a totes les necessitats, manuals i elèctrics MOBLES PER A TERRASSA I JARDÍ Telèfon 93 896 02 47 C/ Doctor Marañón, 13-15 - 08810 SANT PERE DE RIBES (Barcelona) Fax 93 896 26 21

www.toldosbusquets.net

TREBALLS VERTICALS

MÉS DE 40 ANYS FENT INSTAL·LACIONS I SERVEI TÈCNIC Pla Renova’t Ara canvia’t la caldera i estalvia fins 350 € menys Av. Tarragona, 31 - Tel. 93 890 15 55 VILAFRANCA DEL PENEDÈS www.climapenedes.com

AMB TOTA SEGURETAT

www.carretilles.com

• Instal·lació, reparació i manteniment de sistemes de seguretat.

Tel. 93

DSGC 11/1999 - 3/6/99

DESGUACES

COMPREM EL SEU COTXE MÀXIMA TAXACIÓ BAIXA I GRUA GRATUÏTA RECANVIS I RODES D’OCASIÓ www.elrecanvi.com Tel. 93 892 66 89 POL. IND. SANT PERE MOLANTA

• Neteja, pintura i rehabilitació de façanes • Impermeabilització de cobertes, terrats, etc. • Cels oberts, xalets, etc. • Muntatges i tractaments en alçada • Treballs especials • Servei a empreses i manteniments • Tractaments de pedres naturals i artificials • Sistemes antigrafitis • Pintura i decoració en pisos, escales, pàrquings, locals comercials, naus industrials SANT SADURNÍ D’ANOIA

Puja-escales Instal·lacions ràpides

Enginyeria

314 500 ( 609 93 817 26 81 www. farre .es

· Tot tipus de superfícies · Treballem per tot Catalunya · Pressupostos sense compromís

Tel. 93 817 41 61 - 93 817 39 33 Fax 93 817 41 77 info@tractamentsneteges.com Tractaments Temes Immob. S.L. Rambla la Girada, 35-39 · Vilafranca del Penedès

• Servei tècnic. • Detecció i extinció d’incendis. • Circuit tancat deTV amb gravació

c/ Sant Joan, 14-16, 3r 2a. Vilafranca 892 24 50 • E-mail: sisarcat@sisarcat.com

FARRÉ Comercial

616 00 59 71

NETEGES I MANTENIMENTS

SISTEMES INTEGRALS DE SEGURETAT ARCAT S.C.P. CENTRAL RECEPTORA D’ALARMES

i transmissió d’imatges. Pressupost sense compromís. Consulti’ns!

PENEDÈS AMB I SENSE BASTIDES

INSTAL·LACIONS• REPARACIONS • MANTENIMENTS

http://www.lafura.cat/serveis/serveis/varis

NDALS TE

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS • Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües. • Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings. • Manteniments anuals. • Servei d’urgències 24 h., dia, nit i festius. • Disposem d’equip de TV, desembussadora d’espirals, aspiradora de 78 litres i màquina de desembussos de cuines, banys i lavabos. • Tenim detector de traçats de canonades. • Neteges de pàrquings i inundacions.

C/ Alacant, 17 - Sant Sadurní d’Anoia - Tel. 93 891 37 21 info@sparklingnet.es - www.sparklingnet.es

SPARKLING NET els ofereix una àmplia gamma de prestacions

en neteges i manteniments, indicades tant per a empreses privades i administracions públiques com per a comunitats de veïns i/o particulars.

Demani pressupost sense compromís

Serveis

NETEJA DE MANTENIMENT NETEJA DE VIDRES NETEGES DE COMUNITATS NETEGES D’INFRAESTRUCTURES NETEGES PUNTUALS TRACTAMENTS DE SÒL

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 08720 Vilafranca del Penedès

SERVEIS LEGALS

93 892 33 80 629 79 03 15 www.lide.cat

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

• NETEJA I DESEMBUSSOS DE TOT TIPUS DE CANONADES I DESGUASSOS • BUIDAT DE FOSSES SÈPTIQUES • NETEJA DE CISTERNES • NETEGES PERIÒDIQUES CONCERTADES

A C T U A L I TAT

MÓN RURAL

Labors de subsolador

El subsolat en vinya aporta capacitat de reserva d’aigua i una renovació del sistema radicular en benefici de la producció. que es preveu fer a la vinya, encara que s’hagi d’adaptar a les condicions que es donin al llarg del cicle productiu del primer any. De moment, però, convé fixar-nos en les labors del sòl, que és allò més prioritari ara en acabar la verema si es donen condicions idònies per a poder-les fer, que el sòl no estigui moll. Acostumem a prestar poca atenció al subsolat, allò d’obrir un solc entre fileres, d’uns 60-70 cm de profunditat, que estova el sòl, facilita l’acumulació d’aigua de pluja, fa una poda d’arrels que estimula la sortida de noves arrels amb més capacitat per absorbir l’aigua i els nutrients. Tot tendint a facilitar la millor vegetació dels ceps que els porti a la millor producció dins les possibilitats. Aquesta és una actuació que no tots els conreadors fan, a vegades perquè el sòl no està en condicions, altres perquè no es dóna prou valor a aquesta actuació perquè no se’n sap veure l’efecte. I és que potser no tenim prou atenció al desenvolupament dels ceps, partint d’unes o altres actuacions. Fer un judici de valors no sempre és allò que predomina, molt sovint fem una actuació més rutinària sense considerar allò que podria fer-se sense que suposi un cost no compensat. La vinya, els ceps, no deixen de ser una part de l’explotació que s’ha d’adobar i quatre coses més. Però la ciència ens diu que s’han de mirar els ceps i els vegetals com una peça bàsica indispensable per obtenir un fruit de l’explotació. I, com a tal, és bo fer una reflexió ara que ja s’ha superar la collita d’aquest any i endinsar-nos en la vida dels ceps, per endevinar quines són les seves prioritats i mirar d’acomodar-nos a les mateixes. En tot cas, no oblidar que estem al servei dels ceps perquè ells estiguin al nostre servei, allò que et dono tu em dones. Quan fem referència al subsolat, és fer una feina, una labor del sol, a més profunditat d’allò que són les labors normals de conreu. Una labor normalment amb una sola rella que aprofundeix fins a 60 cm o més, per millorar tot allò que té lloc a l’empara de l’argila, el llim, l’arena, els

- CLÍNICA VETERINÀRIA - ACCESSORIS I ALIMENTACIÓ - PERRUQUERIA CANINA I FELINA

VETERINÀRIES S E RV E I S

Rbla. Generalitat, 12 - Tel. 93

819 91 55

A “LA GIRADA” VILAFRANCA DEL PENEDÈS

De dilluns a divendres de 10 a 14 h. i de 16 a 20 h. Dissabtes de 9.30 a 13.30 h. ES PREGA DEMANAR HORA

CLÍNICA VETERINÀRIA

Iolanda Piñol (col. 1337) - Nathalie Parente (col. 2184) PERRUQUERIA CANINA I FELINA Tel. 93 818 36 18 - Nits i festius: 670 71 24 77

Aragó, 27 baixos. 08770 Sant Sadurní d’Anoia

OBERT AL MIGDIA

NOVA TARGETA DE CLIENT GAUDEIX DE LES SEVES AVANTATGES!!

NOU HORARI: De dilluns a divendres de 10.00 h a 20.30 h Dissabte de 10.00 h a 13.30 h

P FÀCIL APARCAMENT

VISITA’NS a www.giravet.com

NA TERI RI DE L VE

D ÈS NE PE

EQUIP VETERINARI: Francesc González Torrents. Col·legiat 3025 Cristina Jiménez López. Col·legiat 4502

minerals i les arrels. Sabem poc d’allò que l’hi passa al sòl allà, a 50-60 cm de profunditat en un correu de ceps. I potser això tampoc ens ha de preocupar gaire, però sí que una o altra actuació pot millorar allò que es cou a la part subterrània dels ceps. I, això, ho endevinem en la resposta dels ceps quan es fa un adobat, quan les arrels disposen d’aigua o no, tot lligar a allò que el conreador fa per al millor desenvolupament dels ceps. Amb tot, pot haver-hi situacions que convé sotmetre els ceps a un conreu molt auster, quan es vol una producció molt qualitativa que requereix ser poc generosos. En secà es dóna importància en fer que el sòl compti amb les millors atencions. I cert que tampoc són moltes, si s’exceptua el subsolat, les labors de conreador i un adobat si és indispensable. No fem esment a l’aigua perquè, en secà, l’aigua no forma part d’una aportació qual es dóna en reg. L’aigua arriba del cel en forma de pluja quan a la naturalesa li plau i que no sempre és prou generosa ni oportuna. Però els ceps estan adaptats a unes condicions que, si es cuida l’entorn, permeten obtenir una producció que compensi les atencions dispensades. En reg i en zones de pluja abundant, no es parla de subsolar ni tan sols de donar labors de conreador, l’aigua és prou per donar vida, tot i que té els seus mals quan es dóna en excés. El subsolat, però, s’ha d’atendre a les regles que marca l’experiència. Un subsolat en sòl moll fa que la terra es pasti, que després s’encrosta i que resulta negatiu per al bon desenvolupament de les arrels. No subsolar en cas que el sòl estigui moll, fer-ho quan estigui en condicions perquè la terra no faci pasta. I no subsolar totes les passades o carrers de la vinya, sinó alternar-les, una si i una no i, l’any vinent, subsolar aquelles passades que l’any anterior no ho han estat. El subsolat fa una poda d’arrels i la passada que no es subsola manté el seu potencial radicular. En la passada subsolada hi haurà un creixement d’arrels joves que milloraran el nivell de vegetació dels ceps i un efecte en la millora de la producció.

CEN TR

a verema es pot donar per acabada entrats els primers dies d’octubre, salvant és clar una que altra vinya en la part alta. Però la verema és a les acaballes i, ara, cal pensar en el protocol d’actuacions per al nou cicle productiu. Si fins ara tot ha estat una concentració en cuidar la collita, ara s’ha de pensar en la propera, planificar tot allò que és propi del conreu: labors, poda, adobat i previsió, si cap, de tractaments per a la defensa de paràsits que s’encarinyen en la vinya. De tot això, no cal fer-ne, exactament, un protocol per a ordinador, n’hi ha prou en tenir en ment que hi ha un seguit d’actuacions indispensables si es vol mantenir el conreu viu. Algunes, si no es fan, poden conduir els ceps a una o altra producció i fer-ne, agronòmicament, el conreu rendible o no. Primer seran les labors del sòl, que formen part d’un treball per deixar el sòl en la millor disposició perquè els ceps hi trobin tot allò que els fa falta per a desenvolupar-se i produir, que és per allò que els plantem. La poda dels ceps serà la segona actuació a considerar per suprimir tota aquella vegetació inútil que el cep no precisa. Però la poda pot esperar i és bo que no s’avanci gaire, perquè els ceps tenen encara allò que en diem activitat vegetativa, i una poda massa anticipada resta possibilitats perquè els ceps aprofitin reserves nutritives abans de l’agostament dels sarments. Bé que això es passa un xic per acomodar la poda a la disponibilitat de mà d’obra pròpia en el període que els ceps ja no estan en cicle productiu. I després vindrà l’adobat que serà en els mesos de febrer i març. Un adobat que queda concretat a poc més que una aportació de nitrogen i potassa. Més complexa és la defensa dels ceps contra els paràsits: míldiu, oïdi, cuc i altres que són assidus dels ceps. La defensa dels ceps, però, acostuma a quedar més llunyana perquè la majoria de paràsits opten per afectar els ceps quan aquests han entrat en vegetació. Amb tot, hi ha paràsits que també afecten els ceps en estat de parada vegetativa, qual passa amb les malalties de la fusta, difícil de fer-ne una protecció en no poder disposar de l’arsenit sòdic. En això de la prevenció contra els paràsits es disposa de més temps per fer-ne opció. Bé que cal tenir present tot allò que ha passat en anys anteriors i planificar tot allò

C/ Torrelles de Foix, 42 - Vilafranca del Penedès Dr. I. CAMPILLO (Col. 713) i col·laboradors

Horari de consulta de dilluns a divendres: d’11 del matí a 8 de la tarda. dissabtes: de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 del matí

Tel. consulta: 93 890 23 90 Urgències / mòbil: 608 89 01 S E R V E I S S A N I TA R I S RADIOLOGIA ANÀLISI CLÍNICA CIRURGIA HOMEOPATIA HOMOTOXICOLOGIA

A LT R E S S E R V E I S VENDA D’ALIMENTS I COMPLEMENTS

PERRUQUERIA CANINA

AC U P U N T U R A V E T E R I N À R I A

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

el lector anuncia

C L A S S I F I C A T S Per inserir missatges en aquesta secció, adreçar-se a algun dels següents punts de recepció:

VILAFRANCA NEXOS, Iniciatives i Serveis, S.A. Germanor, 3 PAPERERIA-LLIBRERIA MONTSE Francesc de P. Bové (xamfrà Eugeni d’Ors), 2 LLIBRERIA PUJOL Cort, 25 EL VENDRELL LLIBRERIA-PAPERERIA JOSMAR Cra. de Valls, 70 PAPERERIA EL VENDRELL C/ del Peix, 3 L’ARBOÇ PAPERERIA MONTSERRAT Hospital, 20 CALAFELL LLIBRERIA-PAPERERIA MIMO Del Mar, 48-54 GELIDA GALERIA SOL SOLET Sol, 23 SANT MARTÍ SARROCA BAR LLUÏSOS Anselm Clavé SANT PERE DE RIBES LLIBRERIA GABALDÀ Plaça de la Font, 2 SANT SADURNÍ D’ANOIA ADM. DE LOTERIES NÚM. 1 C/ Tarragona, 9 VILANOVA I LA GELTRÚ PAPERERIA - LLIBRERIA XAVI Av. Francesc Macià, 82

OFERTES API

POBLE NOU, pis moblat, 4 habitacions, 2 banys, cuina office, calefacció, piscina. 550 euros.

PIS Amàlia Soler de 116 m2, 4 hab., 2 banys, piscina comunitària, 120.000 euros.

Finques Sardà

POBLE NOU, pis moblat 3 habitacions, gran terrassa. 550 euros.

PÀRQUING de 20 places d’aparcament zona Espirall. 70.000 euros.

BARCELONETA, pis moblat molt ampli, 3 habitacions dobles, gran cuina office, 2 banys, calefacció, aire condicionat. 550 euros.

LLOGUERS:

ADMINISTRACIÓ COMUNITATS DE PROPIETARIS

C/ Amàlia Soler, 160 Tel. 93.817.27.14. Vilafranca

LLOGUERS: APARTAMENTS- estudi cèntrics, 1 habitació, menjador- saló, cuina, bany. 350 euros. ST. JULIÀ, pis 2 habitacions. 395 euros.

POBLE NOU, pis moblat 130 m2, 4 habitacions, 2 banys, gran menjador- saló, cuina office, calefacció, pàrquing opcional. 600 euros.

FINQUES

ALT-PES

ADMINISTRACIÓ COMUNITATS DE PROPIETARIS

LES CLOTES, pis moblat, 3 habitacions, bany, lavabo. 500 euros. ZONA HOSPITAL, pis moblat 3 habitacions. 500 euros.

VETERINÀRIES

PIS Espirall, 3 hab., 420 euros. Comunitat inclosa. PIS moblat, 1 hab.,485 euros tot inclòs.

VENDES: CASA nova a estrenar cantonera Pla del Penedès, 5 hab. 2 banys, lavabo, garatge, jardí 320.000 euros.

NAUS a polígons industrials Vilafranca, les Cabanyes, Sant Pere Molanta, Valls, El Foix, a partir de 200 m2, fins a 4.600 m2.

VENC casa Els Monjos, 180 m2, 125 m2 pati, calefacció, aire condicionat. 93.818.67.42619.978.618.

de fums, amb lavabos, terra de gres 420 euros.

CENTRE VETERINARI POBLE NOU

www.clinicaveterinariadelpenedes.com

ARA TAMBÉ a l’ESPIRALL c/ Martorell, 24 bis

Tel. 93 8892 31 52 • Visites a domicili • Cirurgia • Ecograﬁa /Radiograﬁa • Hospitalització • Perruqueria • Botiga especialitzada

• VISITES A DOMICILI • RADIOGRAFIES • ANÀLISIS CLÍNIQUES • CIRURGIES • BOTIGA ESPECIALITZADA • PERRUQUERIA CANINA I FELINA Helena Giralt

Col·legiada 2723

Eva Juvé

De dilluns a divendres: de 10 a 13.30 i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 10 a 14 h. PÀRQUING GRATUÏT Cal Rondina

HORARI:

Eva Besolí

C/ Ignasi Iglésias, 26 -28 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Tel. 93 817 20 58 / Urgències: 610.78.67.86

Si ja portes un llarg recorregut amb teràpies diverses i vols trobar solució als teus problemes de l’ànim, personalitat o conducta, en el nostre Centre d’Hipnosi Professional estem especialitzats en l’abordament d’aquests tipus de problemes:

- DEPRESSIONS - ANGOIXA - FÒBIES - ESTRÈS - INSEGURETAT - PORS - BAIXA AUTOESTIMA - TRAUMES - DOLS - DEPENDÈNCIES - ADDICCIONS - PROBLEMES SEXUALS - DE PARELLA - OBSESSIONS -COMPULSIONS

deixar de fumar?

En el nostre Centre d’Hipnosi trobaràs els professionals que tu necessites per poder-ho aconseguir.

Si vols millorar la teva qualitat de vida, ens trobaràs a:

93 118 40 40 - 664 373 147

C/ Migdia, núm. 31 2-D - VILAFRANCA DEL PENEDÈS www.hipnosis-profesional.com - www.psicohipnosisonline.com

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

tarda de 16.30 a 20.30 h Dissabtes: matí d’11 a 13.30 h

Col·legiada 2887

CENTRE D’HIPNOSI PROFESSIONAL

Ja t’has decidit a

Proves sota sedació/ anestèsia

CENTRE AUTORITZAT PER LA GENERALITAT DE CATALUNYA

C/ Josep Rovira, 10 (costat Ateneu) Tel. 93 818 34 30 - Sant Sadurní d’Anoia

HORARIS: Dimarts de 8 a 12 h. Dimecres de 14 a 18 h. Dijous de 17 a 21 h.

De dilluns a divendres: matí de 9.30 a 13 h

Col·legiada 2693

HORARI:

VENC pis, Les Clotes, totalment reformat 82 m2,4 habitacions, cuina, menjador, bany, lavabo. 115.000 euros. 938.918.135.

PREVENCIÓ DEL CÀNCER DE CÒLON SERVEI DE VÍDEO Consulta d’Aparell ENDOSCÒPIA Consulta d’Aparell Digestiu i Endoscòpia Digestiu i Endoscòpia Proctologia Proctologia Gana- -Dr. Dr.J. J.Gordillo Gordillo Dr.Dr. J. J. Gana

Tel. 93 817 22 61

LLOGO pisos moblats Vilafranca, Moja i Sant Pere Molanta. Des de 360 euros. 938.170.067600.257.600.

OFICINA Amàlia Soler amb lavabos, aire condicionat 300 euros.

C/ Bisbe Panyelles, 4 Tel. 93.890.47.99. Vilafranca

S E RV E I S

Av. Barcelona, 12 08720 Vilafranca del Penedès

AIGUAVIVA, Baix Penedès, casa d’obra nova en venda, totalment equipada. Dues plantes i pati. 938.170.067- 600.257.600.

VILAFRANCA, venc planta baixa al Passatge Moliner, amb o sense mobles, preu negociable. 938.170.067.

SALUT

S E RV E I S

PIS c/ Beneficència, 3 hab., 2 banys, calefacció 450 euros. Comunitat inclosa.

MALLORCA de vacances. Particular lloga casa nova màxim 8 persones per setmanes. Vistes al mar a 200 m de la platja al nordest de Mallorca, al costat del far amb vistes a Menorca. Informació 600.438.775.

LOCAL, La Girada, 42 m2, sortida

Col·legiat núm. 5.184

POBLE NOU, pis tot exterior, 3 habitacions, 2 banys, cuina office, terrassa, calefacció, pàrquing. 550 euros.

PIS Poble Nou moblat, 4 hab., 2 banys, calefacció ,plaça d’aparcament 570 euros. Comunitat inclosa.

VIVENDES

ECOGRAFIA 4D C. Oriol, 24 1r 4a 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS TELÈFON: 93 169 42 05 www.ignasiroig.com

E L L E C TO R A N U N C I A VENDO casa apareada. 3 plantas, párking, calefacción. 150.000 euros. La Gornal. 616.267.544.

ALQUILO apartamento amueblado cerca Monjos, para 1 persona 270 + gastos. 655.942.941.

LLOGO casa Gornal, garatge, 2 plantes, terrassa, 500 euros. 609.342.820 tardes.

AGENCIA llogo pisos Monjos, 2 habitacions des de 460 (comunitat inclosa). 655.942.941.

SANT QUINTÍ. Alquilo piso amueblado 270 euros.Tel. 934.230.990- 652.222.160.

EL VENDRELL alquiler piso, 2 habitaciones dobles, seminuevo, 60 m2, párquing. 400 euros. 645.404.120.

ESTUDIO en alquiler en Sant Quintí de Mediona un solo ambiente. 250 euros sin fianza. 650.916.636.

VENDO casa y patios, total 450 m2 en Les Casetes, La Múnia. 938.918.403- 654.305.817.

PISO en alquiler en Sant Quintí, 2 habitaciones, perfecto estado. 375 euros/ mes. 650.916.636. 350€ pis de lloguer Av. Tarragona. Tel. 938.181.788. SANTA OLIVA. Lloguer casa 6 anys, 133 m2 vivenda + 52 m2 garatge + pati. Ideal petit industrial. Sol, 3 terrasses, 3 dormitoris, 2 banys, calefacció, armaris encastats, vistes. 650 euros. 699.309.377. ES LLOGA, dúplex moblat amb pàrquing al barri la barceloneta 500 euros/ mensuals. Tel. 678.471.756. SE VENDE piso seminuevo, 50 m2, 1 habitación, muy bonito. 130.000 euros. 664.769.083. EN VENDA àtic en Grangela, 146 m2, 4 habitacions, 2 banys complets, pàrquing i traster, piscina comunitària. 616.113.876. PISO en el centro, 4 habitaciones, 66.000 euros negociables. 938.170.930- 938.903.544. PRECIO de ganga por motivos de traslado torre de 200 m2 construidos a 20 Km de playa con piscina. 47 millones. 630.342.275. PISO 124 m2 mas párking en Les Clotes, 4 habitaciones, 2 baños, calefacción, ascensor y aluminio. 139.000 euros. 600.257.600. ALQUILO habitación amplia, zona centro de Vilafranca. 690.909.501. CERVERA. Pis en venda. Opció permuta amb pis comarca Alt Penedès, Baix Penedès o Garraf. 637.419.234. BAJO seminuevo en el Poble Nou, 4 habitaciones, 2 baños, terraza de 24 m2 y piscina comunitaria, aire acondicionado, alarma, párquing y trastero. 220.000 euros. 639.354.143.

LOCALS OLÉRDOLA, últim local comercial per llogar, 120 m2. 938.170.067600.257.600. LLOGO naus/ magatzem, voltant Vilafranca, preus econòmics. 938.170.067- 600.257.600. A VILANOVA i La Geltrú, local baixos de 70 m2 amb 2 portes al c/ Lleida (a 50 metres del c/ Francesc Macià) es ven o es lloga. Tel. 616.401.118. LLOGUER de local, 200 m2, c/ Igualada. Vilafranca. 450 euros. 620.797.192. L’ARBOÇ llogo locals cèntrics de 100 m2 a 160 m2. 615.577.679.

LLOGO pàrquing Plaça Sant Julià. Vilafranca. 938.921.991. SANT SADURNÍ llogo pàrquing c/ Sant Pere, aprop P. Nova. 938.910.155. ProLLOGUER pàrquings. grés, 20, Balmes, 26 i Estació. Vilafranca. 617.493.493. PÀRQUING de lloguer Av. Tarragona, 50. Tel. 938.171.776. LLOGO pàrquing c/ J. Mestres Recasens. 697.923.054. VENC places de pàrking amb video vigilància. Bé de preu. Av. Catalunya. Els Monjos. 676.058.396.

AMISTAT VOLS trobar una parella vip?, un equip de professionals t’ajuda a trovarla. També 695.410.052 oficina El Vendrell. www.maisol. com. ENCUENTRA la pareja que estas buscando, te escuchamos, asesoramos y presentamos personas adecuadas. Oficina Vilanova. 655.872.772 www. mon-cor.com.

ALQUILO local 230 m2 diáfanos. Tels. 605.599.970- 938.991.578.

AMISTAT i activitats. Visita la nostre web. www.FemAmicsClub. es. 936.116.693- 627.484.976.

NAU Sant Pere Molanta de 400 m2, lavabos, oficines. 250.000 euros. 609.786.664.

SEÑOR solo de Vilanova desearía encontrar señora entre 55- 65 años, fines serios. 607.861.529.

ZONA la Múnia, es lloga local apte per taller, 400 m2. Llum 220/380, 600 euros. 646.131.344.

TERRENYS VENC solars a Subirats, zona molt tranquila. 938.170.067600.257.600. TERRENO en venta llano, 750 m2, pinedas altas. 630.342.275. JOVE agricultor busca vinyes o finca aparceria o arrendament. Zona Alt Penedès. 608.994.411. BELLVEI- Urb.Rocallisa. 800 m2. Pla. Ideal per xalet individual. 67.000 euros. 605.945.895. VENDA de 7 parcel.les a Guardiola de Font-rubí per cases adossades de 224 m2 cada una 300.000 euros. Tel. 609.786.664.

registre d’agents immobiliaris

de Catalunya

PLACES PÀRQUING

aicat 1035

C/ Migdia, 31- Tel. 93 817 17 Vilafranca del Penedès info@finquesplanas.com

PISOS DE LLOGUER DÚPLEX A ESTRENAR AL POBLE NOU. 60m2+ terrassa 7m2. Cuina, menjador, bany complet, 2 hab i zona estar diàfana. 550€/mes (desp inclos). Pk opcional. PIS SEMINOU AL POBLE NOU. 70m2. Rebedor, cuina i gran menjador sortida balcó, 2 hab dobles, 1 hab indiv, 2 banys complets. Parquet. Pk inclos. 550€/mes (desp inclos). ÀTIC ZONA BARCELONETA DE VILAFRANCA DEL PENEDÈS. Al costat estació de tren. 65m2. Cuina, menjador, bany complet, 2 hab i gran terrassa de 30m2. Ben conservat. 600€/mes (desp inclos). PIS MOBLAT POBLE NOU. 110m2. Asc. Rebedor, menjador sortida balcó, cuina, safareig, 1 hab indiv, 3 hab dobles, bany complet i lavabo. Pisc comun. 700€/mes (desp inclos). DÚPLEX BARRI ESPIRALL. 114,99m2. Rebedor, menjador sortida galeria, cuina sortida galeria, 3 hab, 2 banys complets, espai obert, terrassa 39,30m2. Orientació sud-oest. Estat conserva impecable. Pk opcional. 670€/mes (desp inclos) PIS REFORMAT MOBLAT SANT JULIÀ. 90m2, tot exterior. Rebedor, gran menjador, 2 hab dobles, 2 hab indiv, 2 banys complets, cuina, safareig. Parquet. Bon estat conservació. Mobiliari modern. Pk opcional. 650€/mes (desp inclos). PIS SEMINOU AVINYONET DEL PENEDÈS. 62m2. Rebedor, menjador sortida terrassa, 2 hab, 1 bany complet i cuina-office. Parquet. Mobiliari modern. Pk descobert inclòs. Pocs veïns. 500€/mes (desp inclos). ÀTIC MOBLAT AL POBLE NOU. 87m2. Rebedor, cuina, safareig, menjador sortida terrassa 21m2, 2 hab dobles, bany complet, 1 hab indiv i lavabo. Armaris encastats. 650€/mes (desp comunt+aigua inclos). Pk opcional.

ANTENES instal.lacions, TDT, parabòliques. Donem garantia. Millorem presupostos. Tel. 608.733.024.

REPARACIÓ d’ordinadors. Servei tècnic informàtic a domicili. Preus econòmics, neteja de virus, recuperació- instal.lació. www.altraera.es. 658.529.211.

REFORMES integrals, cuines, banys, terres, locals, qualitat i serietat. 93.818.67.42619.978.618 Pere Valverde.

COACHING personal (assessorament) a Vilafranca del Penedès. 659.879.333.

MOTORITZACIÓ de portes. Motors primeres marques totalment garantizades. Porta enrotllable 320 euros. Basculant 540 euros. Garantia 3 anys. 93.897.43.08.

● Disseny, construcció i manteniment de jardins i terrasses ● Neteja de parcel.les ● Instal.lació de reg automatitzat ● Xerojardineria

SOLUCIONO els teus problemes informatics. 667.034.883.

T! ¡NOVETA

● Hortojardineria a terrasses, patis i jardins ● Preus ajustats i pressupost sense compromís

COMPLEMENTOS nutricionales y gestión de peso. Inf. 609.947.510 www.nutricionefectiva.es ENGUIXADOR, pladur, perfilería registrable, motllures. Qualitat i econòmic. Tel. 600.750.169.

Tel. 655.94.29.39

SOLUCIONES económicas, créditos a particulares, créditos a empresas. Tel. 645.404.120.

SERVEIS DE BRAÇ DESBROÇADOR

REFORMES integrals, humitats, estructures, murs de contenció, serveis de mini-retro, etc. Econòmic. Màxima serietat. 629.114.315.

desbrossament de varis, camins, ﬁnques, ...

CONSTRUCCIÓ de pous, Ordal. Tel. 93.817.92.21.

GUARDA-MOBLES, Passeig Rafel Soler, 48. Vilafranca. Tel. 93.890.48.27. CORRECCIÓ ortogràfica, tipogràfica i d’estil de textos en català i castellà, redacció de textos en català i castellà, transcripció de manuscrits i de material en àudio, tesis doctorals o treballs de final de carrera, continguts web, newsletters, blogs, informes, catàlegs, llibres... 450 pulsacions per minut. Tel. 639.377.432. correccioitext@hotmail.com.

CASES I MASIES DE DE LLOGUER ÚNICA CASA COLONIAL REFORMADA AL PLA DEL PENEDÈS. Jardí als 4 vents. 153,6 m2 i jardí 385,4 m2. Rebedor, gran menjador-estar, cuina, 1 bany complet, 2 lavabos, 4 hab. Sostres alts, terres mosaics, teulada i instal·lacions noves. 1.200 €/mes. NAUS DE LLOGUER NOVETAT! NAU REFORMADA ZONA LA BLEDA. Bon accés. PB 350m2 edificats en sòl urbà. Parets arrebossades, sostre aïllant. Zona d’oficina, arxiu. Lavabo, dutxa i vestidor. 900€/mes. PÀRQUINGS EN VENDA URGEIX VENDRE! PLAÇA APARCAMENT A L’ESPIRALL. Apte per a vehicle gran. 12,50m2. Fàcil accés. Davant de l’Hospital. 8.000€ NOU PREU! PLAÇA APARCAMENT AL CARRER ESPIRALL. Apte per a vehicle utilitari o aparcament 2 motocicletes. 1 sola planta aparcament. Fàcil accés. 11.000€ LOCALS DE LLOGUER LOCAL APTE PER A RESTAURANT AL CENTRE DE VILAFRANCA. 70m2. Totalment preparat per a exercir l’activitat de manera immediata. Mobiliari i electrodomèstics inclosos. 1200€/mes. LOCAL COMERCIAL AVDA. DE BARCELONA. PB 138m2. Totalment reformat. Apte per peixateria, fruiteria, menjars precuinats, etc. Espai per botiga i magatzem. Enrajolat i sostre pladur. Lavabo, garatge i altell. Preu a consultar. PISOS OBRA NOVA A PARTIR DIA 20 JULIOL NOUS PREUS! PISOS OBRA NOVA A LA RAMBLA DE LA GIRADA. 2 i 3 hab. Places aparcament i trasters disponibles mateixa finca. Acabats primera qualitat. A.c/b.c, terres marbre i parquet. Fantàstica piscina sobre planta 5a. Hipoteca Low Cost fins al 100% de finançament. A partir de 142.000€ NOUS PREUS! VENDA O LLOGUER OPCIÓ DE COMPRA PISOS OBRA NOVA AL POBLE NOU. 2 i 3 hab. A partir de 75m2. Acabats de primer qualitat. Parquet i armaris encastats. Places aparcament disponibles. Fantàstiques vistes. A partir de 179.712€ NOVETAT! PISOS OBRA NOVA A LA GIRADA. 4hab. Entre 80 i 103m2. Completament equipats. Parquet i acabats de primera qualitat. Fantàstiques vistes. Places aparcament disponibles. A partir de 165.000€E L

REPARACIÓN lavadoras, frigoríficos, lavavajillas. Recangarantía. Vilafranca. vios, 660.514.821- 93.538.50.69. PÀGINES WEB. Vols fer publicitat del teu negoci?. Comença amb una pàgina web. Disseny i construcció de pàgines web personalitzades. Preus econòmics. Tel. 607.194.865.

SERVEIS

MUDANCES completes, pisos, oficines, botigues, magatzems, etc. Passeig Rafel Soler, 48. 93.890.48.27 Vilafranca.

MUDANZAS nacionales guardamuebles, limpiezas generales, montaje y desmontaje. 649.678.618 económico.

MUDANCES 659.394.299. www. mudanzas-lopez.es. Transports, muntatges, embalatges, guardamobles, elevamobles. 938.973.747. Canyelles. PINTORS. Qualitat i garantia al millor preu. Presupostos sense compromís. 600.750.221938.999.816. PINTORS, pintura en general, pressupostos sense compromís, serietat, preus anticrisis. 600.673.281- 977.677.752 truca’m.

SE TRASPASA bar musical en Vilafranca. Tel. 656.936.149656.936.116. ES TRASPASSA enoteca- bar a Sant Sadurní d’Anoia per 30.000 euros i 390 euros de lloguer. Tel. 667.660.930. ES TRASPASA bar a Vilafranca del Penedès. 635.691.005. TRASPASO bar restaurant Sant Martí Sarroca, per jubilació. 606.205.695. PER JUBILACIÓ traspasso bar tapes al centre de Vilafranca. 60 places capacitat. 610.381.109. TRASPASO local social restaurant amb vivenda, funcionant. Ideal família, zona Pacs. Bon preu. 647.563.661. ES TRASPASA bar restaurant en ple funcionament, Vilafranca centre, terrassa i fàcil aparcament. Preu 30.000 negociables. 626.199.384 SE TRASPASA bar en Vilafranca. Tel. 680.519.818. VENDRELL tienda ropa totalmente equipada por 18.000 euros. Alquiler negociable. 676.846.700. ES TRASPASA bar a Vilafranca. Tel. 677.560.052.

ENSENYAMENT

rentadores, REPARACIONS rentaplats, assecadores, etc, . 649.410.217- 938.994.177. Rovira.

LLICENCIADA en matemàtiques amb experiència docent fa classes de repàs. 628.299.112.

GESTOR informàtic per empreses. Sistemes, xarxes, webs. Molta experiència. 938.902.673.

UNIVERSITARI dóna classes de repàs particulars a domicili a tots nivells. 696.474.975.

TRASPASSOS NEGOCIS

ESOTERISME I VIDÈNCIA

ES TRASPASSA bar/ restaurant en ple funcionament a Sant Sadurní d’Anoia. Lloc emblemàtic. Preu a convenir. 658.901.136.

MONTSE astròleg, tarot i vidència, tracte directe, tarda i nit. Truca’m al 806.488.403.

TRASPASSO bar restaurant Pol. Ind. Vilafranca. Clientela fixe. Amb terrassa própia i fàcil aparcament. Tel. 639.916.018.

EL TAROT de Nuria, ¿tienes dudas en el amor, negocios y de salud?. Si eres sensible. ¡Llámame! 806.402.577. Coste llamada red fija 1.18, móvil 1.54. C. P. 08203 Sabadell (BCN) NCS. No gabinete.

SE TRASPASA bar- braseria a Els Monjos. Tel. 637.711.102.

PISOS EN VENDA OCASIÓ! PIS REFORMAT AL POBLE NOU. 100m2. Rebedor, cuina office-gran menjador sortida balcó, 4 hab, lavabo i bany complet. Parquet. Molt ben conservat. Bon preu. NOVETAT! BAIXOS AL POBLE NOU. 93,65m2. Rebedor, cuina, gran galeria, menjador sortida gran terrassa, 4 hab, 2 banys complerts. Molt ben conservat. Pk i traster inclòs. 215.000€ NOVETAT! BONIC DÚPLEX SEMINOU EQUIPAT A VILAFRANCA. 65m2+terrassa 22m2. Menjador- estar, cuina, 3 hab, 2 banys complets i safareig. Armaris encastats, parquet. Qualitat i disseny. Es deixa mobiliari i electrod. Pk i 2 trasters inclos. 175.000€ NOU PREU! BONIC DÚPLEX SEMINOU A LA MÚNIA. 66m2. Rebedor, cuina, menjador, 1 hab doble, 2 banys complerts, estudi (12m2) sortida terrassa 17m2. Molt acollidor. Mobles fets a mida. 128.000€ DÚPLEX BARRI ESPIRALL. 114,99m2. Rebedor, menjador sortida galeria, cuina sortida galeria, 3 hab, 2 banys complets, espai obert, terrassa 39,30m2. Orientació sud-oest. Estat conserva impecable. Pk opcional. Preu a consultar. OCASIÓ! PIS SEMINOU MOBLAT POBLE NOU. 3a planta. 89m2. Rebedor-distribuïdor, gran menjador, cuina, 2 hab dobles, 1 hab indiv 1 bany complert i lavabo. 2 balcons. Estat conserv impecable. Mobles moderns. Llums inclosos. Zona enjardinada amb pisc comunt. Pk opcional no inclòs. 186.000€ OCASIÓ ÚNICA! FANTÀSTIC DÚPLEX SEMINOU-CLOTES. Molt ben ubicat, a 5m centre Vila. Només 4 anys. 106,31m2.Gran rebedor amb armari fet a mida, gran menjador-estar, cuina, 2 banys complets, 3 hab, vestidor, safareig i terrassa 10,22m2. Acabats de gamma alta. 238.000€ EXCLUSIU PIS A LA RAMBLA EN EDIFICI HISTÒRIC. 3a planta. No asc. 70m2. Completament reformat amb acabats de disseny i qualitat. Gran menjador, cuina, 2 hab (gran porta corredera entremig) , 1 bany complert. Tot exterior. 2 trasters inclos. Parquet, a.c. Apte per a vivenda o despatx. 190.000€ LOCALS EN VENDA LOCAL APTE PER A RESTAURANT AL CENTRE DE VILAFRANCA. 70m2. Totalment preparat per a exercir l’activitat de manera immediata. Mobiliari i electrodomèstics inclosos. Preu a consultar.

CASES I MASIES EN VENDA NOVETAT! EXCLUSIVA CASA UNIFAMILIAR AÏLLADA A 4Km DE VILAFRANCA. Zona residencial. 597m2. Seminova. Gran rebedor, cuina, safareig, sala-estar, menjador sortida porxo, 5 hab, 3 banys complets. Gran garatge, espai per celler. Jardí vorejant tota la casa. Tot exterior. Boniques vistes. Exterior de disseny. Acabats de luxe i qualitat. Preu a consultar. VIVENDA UNIFAMILIAR ENTREMITGERES A AVINYONET DEL PENEDÈS. 187,66m2. Local 26,75m2 apte per negoci a peu crtra. Vivenda consta: menjador, 2 grans hab, 2 banys, cuina per fer, galeria, pati 30m2, 2 trasters i terrat. S’han de realitzar petites reformes. 170.000€ ÚNICA! FANTÀSTICA MASIA TERME FONT-RUBÍ. Reforma integral tota la casa. 120m2. Parcel.la 1.000m2. Sala estar-menjador, cuina, 4 hab dobles, 2 banys complets. Porxo 37m2, paller 28m2. Entorn natural incomparable. Apte també per a casa rural. Preu a consultar. GRAN OPORTUNITAT! FANTÀSTICA CASA UNIFAMILIAR ENTREMITGERES OBRA NOVA A TORRELLETES. Amb vistes al parc natural del Garraf. 174,48m2. 3 plantes i jardí 48m2. Rebedor, lavabo, garatge, saló-menjador, cuina ,4 hab, 1 bany complet, saló-estudi, safareig i 3 terrasses. Acabats de qualitat. Consultar preu. NOU PREU! FANTÀSTICA CASA REFORMADA ENTREMITGERES A VILAFRANCA. 186m2 construïts. 4 plantes. Garatge, traster, estudi apte per habitacions, cuina, menjador, balcó, 2 banys complets, 2 hab, safareig. Espai preparat per asce. Possib aixecar 1 planta més. Acabats de disseny i qualitat. 250.000€ NOU PREU! CASA ADOSSADA SEMINOVA AL PLA DEL DIABLE. 220m2. Rebedor, cuina, lavabo, gran menjador-estar sortida jardí, 3 hab, 2 banys complets, estudi, 2 terrasses. Garatge 2 cotxes i traster. Zona comunit pisc i jardí. Preu a consultar. TERRENYS EN VENDA CAMP AMB DRETS DE PLANTACIÓ A 50M PLA DEL PENEDÈS. 11.650m2 Format per dues peces de terra completament planes que es poden vendre per separat. 58.000€ INVERSORS: URGEIX VENDRE! PARCEL.LA A SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA. 180m2. Dins de poble, apte per edificar casa adossada en filera. 50.000€ VINYA TERME TORRELAVIT. 1,12ha fantàstica vinya emparrada jove varietat xarel·lo i 1,83ha bosc. Situació immillorable a peu de carretera. Bon preu.

FINQUES PLANAS DISPOSA D’UNA AMPLIA CARTERA DE PISOS, MASIES, CASES DE POBLE, CASES UNIFAMILIARS,LOCALS, PLACES APARCAMENT, VINYES I TERRENYS PER VENDRE. TOTS ELS PISOS/CASES DE LLOGUER I MÉS PRODUCTES A www.finquesplanas.com DEMANI INFORMACIÓ

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

E L L E C TO R A N U N C I A CELI vidente, pasado, presente y futuro, seriedad total. 100% seguro 806.488.407. De 09:0024:00 horas. C/ Valencia, 597. Apartado de correos 08020 Barcelona. Mayores de 18 años. TAROT de Luz. Visitas concertadas. 676.640.477. Calafell. CURSO reiki Vilafranca 95 euros, www.maribejarano.webcindario. com 675.808.415. videncia Susana. TAROT Nunca fallo 806.405.653. Visa 902.737.476. Respuestas claras. VIDENTE tarotista Lucia aciertos garantizados 806.474.861. Respuestas rápidas. Visa 931.220.096.

OCASIÓ Seat Ibiza, 1.6, any 2000, 87.000 km, molt bon estat de tot. 1.200 euros. 658.993.064. HUSQVARNA WR 250, 2 temps. Suzuki AN 150, scooter. Yamaha TZR 80. 607.302.699. PEUGEOT 206 SW, 90 cv. Tel. 607.302.699.

CHICA busca trabajo horas cuidar yayos, limpieza, sábados, domingos. 687.298.809.

VENC Gas Gas 300, any 2000, 1.100 euros. 600.843.060.

CHICA responsable busca trabajo de limpieza y cuidar niñas el fin de semana. 692.222.151.

VENDO Vanette Calgo 2.300 por no usar. Impecable, freno, ruedas, etc sólo 68.000 km. 2.000 euros. 607.861.529.

CHICA española busca trabajo horas tareas hogar con experiencia. 683.179.200.

TREBALL

961 040 613 Solo mayores de 18. Precio máximo red ﬁja 1,16 y red móvil 1,53 €/min. Leandro Hernandez, Urb. el Bosque 363 (46370) Chiva

MAESTRO Dangote, vidente de nacimiento, soluciono todo tipo de problemas, amor, recuperación pareja, atraer persona querida, problemas de separación, suerte, negocio, empresa trabajo, familia, enemigos, impotencia sexual, mal de ojo, etc. Resultado eficaz 5 dias. 646.233.662.

VEHICLES MICROCOTXES nous i d’ocasió des de 2.000 euros amb garantia de fins a 3 anys. Compra, venda, reparació, recanvis multimarques i assegurances a la casa del microcotxe. Tel. 938.902.437. NO LI paguen bé el cotxe al concessionari?. Li comprem o li trobem el comprador. Josep Giró. Tel. 93.891.50.32. Vilafranca. ES VEN furgoneta Citroën Berlingo, 1.6 HDI Combi, dièsel, any 2007, 112.000 km, 7.800 euros. Tel. 938.902.437. SEAT IBIZA, 1.4TDI, 2007. Molts extres, perfecte estat. 5.990 euros. 615.112.879.

HOMBRE ucraniano busca trabajo de chofer, carnet B. C. C1, tractorista o trabajo en granja. 678.815.225.

VENC Honda NT 650V Deauville, any 99, 6000 km, 2.500 euros. 600.843.060.

CAMIÓN Nissan L35.09, volquete 3.500 Kg. Tel. 646.454.361.

A su disposición las 24 horas.

XOFER professional de 35 anys, amb experiència en el sector del transport de gran tonatge, busca feina. Disponibilitat inmediata. Tel. 649.571.178.

ESTUDIANTS de periodisme que vulguin fer les pràctiques a mitjans de comunicació del Penedès. Escriure currículum vitae i fotografia a l’apartat de correus 82 de Vilafranca del Penedès (08720). ES BUSCA estudiant amb nivell D de català per a correccions de textos editorials a Vilafranca. Escriure a l’apartat 244 de Vilafranca del Penedès 08720, citant la referència 501. ¡ATENCIÓN!. Ingresos extras. www.TrabajarYa.com. Tel. 931.000.110. SE VENDE licencia taxi pueblo. 629.612.567. CHICA busca trabajo, canguro, cuidar mayores, ayudante cocina, limpieza. 666.547.589. SEÑORITA titulada en geriatría se ofrece para el cuidado de personas mayores. Tel. 699.111.918. SEÑORA con papeles responsable busca trabajo por horas o fija. 687.374.433. IMPORTANTE empresa lider en el sector selecciona comerciales para productos de primera necesidad. Salario base fijo + importantes comisiones, alta S.S., buen ambiente trabajo. Tel. 627.982.000 Sr. Rodríguez.

SKODA Octavia 1.9 TDI. Motor Volkswagen. Com nou 50.000km. 649. 860.094.

S’OFEREIX higienista bucodental. Tel. 664.769.083.

ES VEN Hyndai Accent 3 portes, 1.5 GS, any 1997, gasolina, 153.000 km, 1.500 euros. Tel. 938.902.437.

SEÑORA busca trabajo cuidando gente mayor, niños, limpieza por horas, interina o externa. 632.330.160.

CHICA busca trabajo de cuidar abuelitos, limpieza, interna, interina o por horas. 696.580.417. SEÑORA responsable busca faena cuidado de gente mayor, niños, limpieza por horas. Interna o interina. Con referencias. 695.823.757. SEÑORA responsable cuida abuelos, niños, limpieza buenas referencias. 697.492.771. BUSCO trabajo de cuidadora o de limpieza fija o por horas. Tel. 637.303.318. NOIA 38 anys s’ofereix com a interina per cuidar persones grans. 696.026.690. SEÑORA busca trabajo de limpieza, cuidado de personas mayores, también fines de semana. 698.894.499. SE OFRECE para camarera, cocinera, cuidado personas mayores, niños, tareas domésticas. 637.735.463. PLANXISTERIA i pintura necessita pintor amb experiència. Apartat correus 200, Sant Sadurní d’Anoia. ADMINISTRATIVA amb idiomes busca feina. Tel. 630.536.510 Carme. SEÑORA busca trabajo cuidado persona mayores, limpieza, noche, dia. 632.452.633. DONA catalana de Vilafranca busca feina de neteja i/ o cuinera. 696.498.303. TRASPASO licencia de taxi en Vilafranca del Penedès por no poder atenderla. 645.501.383. NOIA cerca feina de neteja per hores, cuidar d’avis o cangur. Caps de setmana. 648.873.782. SEÑORA busca trabajo de limpieza, cuidado personas mayores. 697.395.982- 935.385.282.

SEÑORA responsable se ofrece cuidar personas mayores. Fija o interina. 632.397.547646.169.614.

COMPRA-VENDA VENC motocultors, motoaixades i motoserres seminous amb garantia. Tel. 93.818.12.45. VENDA d’electrodomèstics nous amb i sense cop. Urb. Font del Bosc. C/ Indùstria, 15. outletlallar@yahoo.es. Tel. 938.178.811. ES VEN llenya per a focs i estufes. Portada a domicili. 938.995.026.

QUIROMASAJISTA española masaje relajante en camilla, recibo apartamento privado. Vilafranca. 35 euros. 674.290.922.

ERIKA con 3 amigas, especial masaje anal testicular, juego vibradores, mínimo 30 euros. Visa. 938.173.268.

ESPAÑOLA estudiante, piso privado Segur playa, atrévete!. Tel. 662.047.400.

HELENA madurita, 120 pecho natural, masajes terapéuticos anal testicular acabado francés completo. 651.559.600.

ESPAÑOLA independiente, ardiente, juguetona, todos los servicios. Segur playa. Tel. 673.481.050. CASADA, española, ejecutiva, elegante, no profesional, apasionada y discreta. Creixell. Tel. 608.411.781. MÓNICA catalana, encuentros con rigurosa discreción muy apasionados, Creixell, Tarragona. Tel. 682.529.074.

LLENYES Sant Quintí compra venta. Servei a domicili. 93.899.83.77- 608.132.920.

VENDRELL habitaciones por horas para parejas liberales, gente, sexo, trabajo. 678.037.032.

VENC remolc transport vehicles pma 1.500 Kg. 2 eixos, fre 4 rodes amb estabilitzador. 1800 euros. 938.910.734.

PAMELA jovencita, mulata, cuerpo de modelo, guapísima muy golfa. 24 horas. 938.175.745.

VENDO vitrina para carnicería, nevera, fregadero, mesas, sillas para restaurante. 657.305.817.

MASAJES sexuales lingam, pene, técnica tantra, el éxtasis masculino. 673.503.148.

OCASIÓN se venden muebles de peluqueria y estética. 669.710.971- 600.338.481.

VANESSA t’espera sola a casa. Només gent sèria. 664.788.528.

COMPRAMOS VEHÍCULOS Al contado Máxima tasación

93 611 13 30 DIVERSOS MÚSICA i cant, cerimònies, casaments, església i restaurants. Ball, centres, casals, aniversaris. Noia. 93.899.10.66608.491.055.

RELAX

SARA, guapísima, morena de piel blanca, pelo largo, muy cachonda. 938.175.745. PAMELA jovencita, mulata, cuerpo de modelo, guapísima muy golfa. 24 horas. 938.175.745. GEMA catalana. Massatges professionals esportius i trantics. Aten sola sense preses en apartament privat d’alt estanding. Si busques tranquil.litat i un bon massatge. Truca’m. Hores convingudes. Móvil 671.180.932. MADURETA catalana particular, massatgista titulada, pleneta molt pit. Massatge professional, massatge anal, complement erotic 40 euros, una hora 70 euros. Molt discreta. 938.989.874. LAURA catalana massatge suec. Californià i especial spa. Acaba’l com vulguis. 24 hores. 649.234.470. EVA catalana 26 anys m’encanta el sexe, grec, francés complet, vibradors, vici a tope. 24 hores. 627.661.115.

MARINA en Vendrell discreta exuberante sensual atractiva particular piso privado. Tel. 647.254.331.

ALBA catalana multiorgàsmica especial dutxa eròtica, si a tot!. Mínim 30 euros. 24 hores. 659.336.419.

VENDRELL novedad chica joven dulce cariñosa realizo todas las fantasias creo acción al placer. Tel. 673.190.621.

OLGA con 3 amigas, griego profundo, juego vibradores, francés completo, vicio a tope. Mínimo 30 euros. 24 horas. 608.973.189.

Av. Tarragona, 28. Tel. 938 900 433 - 938 915 391 Rbla. Generalitat, 48-50 baixos. Tel. 935 388 470 Sant Martí Sarroca: Dúplex de 145m2: 3 habitacions i estudi de 44m2, 3 banys, amplia cuina, menjador de 28m2, seminou, lluminós, cèntric, per entrar-hi a viure. Preu venda: 170.000€ (Ref. pis1156) La Girada: Pis O.N. de 70m2: 2 habitacions exteriors, menjador independent amb sortida a balcó, molt ben comunicat, barri molt tranquil, pis molt lluminós. Preu venda: 148.000€ (Ref.pis1160).

Sant Julià: Pis de 85m2+pàrquing+traster: edifici de 8 veïns, de gran qualitat en acabats, molt ben comunicats, molt lluminós, 3 habitacions, 2 banys, gran menjador assolellat amb sortida a balcó. Impecable. Preu venda: 160.000€ (Ref.pis1161) Espirall Pis de 85m2+pàrquing+traster: edifici de 8 veïns, de gran qualitat en acabats, molt ben comunicats, molt lluminós, 3 habitacions, 2 banys, gran menjador assolellat amb sortida a balcó. Impecable. Preu venda: 75.000€ (Ref.pis905) Torrelles de Foix Pis de 65m2: exterior, 3 habitacions, cuina independent, bany complet, menjador amb xemeneia, armaris empotrats, bon estat i lluminos. En el mateix centre del poble. Preu lloguer: 350.00€ (Ref. uni1139)

ES PRECISEN PISOS DE LLOGUER

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

CARLA ahora 24 horas. Piérdete en mis curvas caribeñas. 120 pecho natural, griego profundo. 603.492.342. VENUS catalana, exhuberant, discreta, 140 pit, aprop Vendrell, només espanyols. Des de 20 euros. 627.718.815. LUNA brasileña cuerpo escándalo y dos amigas más apartir 20 euros. Cerca estación Renfe y playa. 626.624.357935.385.222.

*CAMILA*

24 h, VISA, VÍDEO, COPA

636 850 522 686 301 305

RUSAS nuevas Vilafranca, 20 añitos, espectacular adictas al sexo, ven y haré disfrutar a tope. 20 euros. 24 horas. 618.081.335. NOVEDAD a partir 20 euros, tres chicas nuevas, si deseas mejor corrida de tu vida. Llámanos 935.385.222- 699.921.781. NOVEDAD nueva Vilafranca, 21 añitos, africana, guapísima, cuerpo espectacular, morbosa, cariñosa, ven haré realidad tus fantasias. 24 horas. 685.236.526. VENDRELL madurita y joven, dulce cariñosa, complaciente, 24 horas. 686.814.842. NATASHA rusa 35 años sola en casa, Vilanova. 603.177.500. PISO relax Vilanova, busca chica. Tel. 626.775.016. RECIÉN divorciada. Atractiva. Rica. Busco sexo. Pago yo. 636.366.297. ANGI y Alex, pareja real. Tel. 698.758.618. DANI sólo chicos. 24 horas. Tel. 688.275.299. NEUS massatge sensual especial tàntric. Si vols algo diferent truca’m 617.581.301.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

www.finquessip.es

Sant Julià: Local de 137 m2 + 77 m2 d’altell, totalment condicionat com a comerç. Lavabos. Terra de gres. Alarma. Gran aparador. Sostres enguixats amb il·luminació. Al carrer més comercial del barri de Sant Julià. Preu lloguer: 800,00€ (Ref: lo629) La Granada: CASA CANTONERA, SEMI-NOVA. amb àmplies estances. Garatge per 3 cotxes, menjador de 30 m2, cuina de 17 m2. 4 habitacions (1 suitte) i estudi de 60 m2 amb solarium de 30 m2. Vistes panoràmiques i jardí de 100 m2 amb barbacoa. Preu venda: 260.000€ (Ref: uni979)

OFERTES EN IMMOBLES D’ADJUDICACIONS BANCÀRIES

Sant Quintí de Mediona: 100 % FINANÇAMENT Casa d’obra nova de 165 m2, jardí privat de 82 m2, piscina comunitaria, 3 habitacions (1 suite), 3 banys, calefacció, cuina, menjador, i garatge per 2 cotxes. QUOTA MENSUAL HIPOTECA: 750 Eur. (s/client). Preu venda:196.000€ (Ref:cp799)

E L L E C TO R A N U N C I A CASA PRIVADA - ALQUILER DE HABITACIONES - 24HORAS - COPA GRATIS - VISA - VIDEO PORNO - SALIDAS A HOTELES Y DOMICILIO

CARIÑOSAS, GUARRAS, BESUCONAS

TRAVESTI en Vilafranca sola y desplazamientos a la comarca www.travestisimaanalia.com 659.825.606. MARI en Vilafranca 120 de pecho, sola en casa, atiendo a señores a partir de 55 años. 682.726.417.

PARTICULAR

VILAFRANCA TAMBIEN SALIDAS

698 758 618

GORDITA MORBOSA VICIOSA

618 617 054

COPA-VIDEO

Completísima

680 39 88 70 - 608 54 68 12 - 608 49 18 67

ELISA jovencita, guapísima, besucona, 120 pecho, completísima, Neus catalana, madurita, masajista, video, copa. 698.874.982. SE BUSCA chica para piso de relax. 698.802.631.

VISA VIDEO

COPA GRATIS

24 HORAS

SALIDAS

NUEVA CHICA

ALQUILER DE HABITACIONES

Foto real

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 660 26 66 04 - 660 21 77 40 YASMIN 120 de pecho, muy cariñosa, Valeria, argentina, completísima. Video, copa, visa. 686.301.305.

y 4 AMIGAS MÁS

2 CHICAS MÁS

Soraya y sus 3 amigas

Vilafranca del Penedès

JENNY

CARINA 20 AÑITOS

Casa Privada

novedad: chicas nuevas DE 19 A 26 AÑOS I MADURITA

+ANGI+

AMAZONAS

VÍDEO A COPA - VIS

30 €

SALIDAS 100€

24 horas 30 €

FOTO REAL

Paraiso del PLACER

Imperio RELAX

mínimo

Novedad! VILAFRANCA

VISA - COPA - 24 HORAS

651831333

¡NOVEDAD!

938 17 57 45

935 385 222 699 92 17 81

EMPRESA DE SERVEIS BUSCA

DISSENYADOR GRÀFIC • Que treballi amb programes de disseny i maquetació (Indesign, Photoshop, Illustrator, Freehand, etc.) i d’internet (GoLive, Dreamweaver...). • Català parlat i escrit. • Vehicle propi.

Ofertes a l’apartat de correus núm. 244 de 08720 Vilafranca del Penedès Esmentar en el sobre la Ref. 496. Natural Selection, empresa importadora de artículos de decoración y regalo en Sant Martí Sarroca, busca para incorporación inmediata una(a)

2 EXECUTIUS COMERCIALS ES REQUEREIX: • EDAT MÍNIMA 25 ANYS. • EXPERIÈNCIA COMERCIAL I/O ESTUDIS UNIVERSITARIS. • PERSONA EMPRENEDORA.

ASISTENTE COMERCIAL Tus responsabilidades principales • Introducir y procesar pedidos • Hacer el seguimiento de la entrega pedidos • Procesar reclamos y abonos • Atención telefónica a clientes • Archivar documentación.

S’OFEREIX:

Imprescindible • Experiencia previa en un puesto similar • Dominar oﬁmática de Windows • Productividad, eﬁciencia, organización • Motivación, iniciativa.

• PLA DE FORMACIÓ A CÀRREC DE L’EMPRESA. • SUPORT GERENCIAL. • FUTUR PROFESSIONAL DINS DEL MÓN FINANCER.

Valorable • Dominar inglés, francés y/o otros idiomas • Experiencia con Navision.

• FUTUR AMB OFICINA PRÒPIA.

Ofrecemos • Incorporación inmediata • Contrato indeﬁnido. • Remuneración acorde a aptitudes y experiencia.

Interessats: Catalana Occident, c/ Bolet, núm. 1 - 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

FRANCISCO BAUTISTA (659.446.230-600.921.382) Fax: 93.817.22.36 francisco.bautista@catalanaoccidente.com

EMPRESA LIDER EN SU SECTOR NECESITA PERSONAL TELÉFONO: 93 893 86 98 / 695 21 17 66 Important empresa situada a Vilafranca del Penedès, necessita incorporar:

Delineant especialitat mecànica. - Alts coneixements d’Autocad 2D i Autodesk Inventor. - Les seves funcions seran les de: elaboració de plànols, preparació de llistes de materials, comandes de materials, recomptes i control de treballs. - Català i castellà parlats i escrits. Persones interessades enviar CV a: otecnica@live.com

¿Interesado(a)? Envíanos tu CV con foto reciente y pretensiones económicas a Laurence.Dols@natsel.eu

CLÍNICA DENTAL DE VILAFRANCA SELECCIONA

PERSONA PER A ÀREA DE RECEPCIÓ, ATENCIÓ AL PACIENT, ATENCIÓ TELEFÒNICA, COORDINACIÓ CLÍNICA Es valorarà experiència en lloc similar, perﬁl comercial, coneixements de gesden i treball en equip. Opcions de mitja jornada i/o jornada completa Enviar C.V. amb fotograﬁa recent a salutdental@salutdental.com

CENTRE MÈDIC DE VILAFRANCA LLOGA

GABINET / BOX per professionals del sector sanitari. • Lloguer per dies o mesos • Inclou servei de recepció i telefònic • Àrea d’esterilització / Sala d’espera • Cartera de pacients Interessats trucar al 607 98 22 23

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

R E S U LTAT S I C L A S S I F I C A C I O N S FUTBOL masculí - Segona Territorial Grup 3 JORNADA 3

Cubelles - Sant Cugat La Múnia - Horta Joventut Prat - Sant Ildefons Òdena - Espluguenc Marianao Poblet - Vallirana Sant Mauro - Can Vidalet Sant Joan Despí - Moja Joventut Prat - Begues Bellvitge - Pubilla Casas

2-4 1-0 0-3 1-2 2-5 1-2 0-0 1-2 3-2

PROPERA JORNADA Sant Cugat - Bellvitge Horta - Cubelles Sant Ildefons - La Múnia Espluguenc - Joventut 25 Setembre Vallirana - Òdena Can Vidalet - Marianao Poblet Moja - Sant Mauro Begues - Sant Joan Despí Pubilla Casas - Joventut Prat

CLASSIFICACIÓ Can Vidalet La Múnia Bellvitge Sant Ildefons Moja Espluguenc Begues Vallirana Sant Cugat Sant Joan Despí Òdena Horta Marianao Poblet Joventut 25 Setembre Cubelles Sant Mauro Pubilla Casas Joventut Prat

PJ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 4

PG 3 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0

FUTBOL masculí - Tercera Divisió Nacional Grup 5 PE 0 0 0 1 1 1 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0

PP 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4

GF 8 3 6 8 4 6 9 10 6 4 5 4 5 2 2 3 2 1

GC Punts 2 9 0 9 3 9 4 7 0 7 3 7 3 6 6 6 4 6 2 4 5 4 4 3 9 1 5 0 6 0 10 0 10 0 12 0

FUTBOL masculí - Tercera Territorial Grup 12 JORNADA 3

Torrellenc - Les Roquetes Capellades - Atlètic Vilafranca La Granada - Anoia Ribes - Sitges Suburense - Vista Alegre Riudebitlles - Olivella Espirall-Les Clotes - Vilanova Penya Jove Roquetes - Hortonenc Sant Pere Molanta - Igualada

1-4 4-4 3-0 2-2 3-0 2-1 3-4 2-2 1-0

PROPERA JORNADA Les Roquetes - Sant Pere Molanta Atlètic Vilafranca - Torrellenc Anoia - Capellades Sitges - La Granada Vista Alegre - Ribes Olivella - Suburense Vilanova - Riudebitlles Hortonenc - Espirall-Les Clotes Igualada - Penya Jove Roquetes

CLASSIFICACIÓ Sant Pere Molanta Suburense Capellades Vilanova Riudebitlles La Granada Penya Jove Roquetes Hortonenc Sitges Les Roquetes Ribes Atlètic Vilafranca Espirall-Les Clotes Olivella Anoia Igualada Torrellenc Vista Alegre

PJ 3 3 3 3 3 2 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3

PG 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0

Hostalets de Pierola - Avinyonet 4-2 Mediona - La Llacuna 2-1 Olesa de Bonesvalls - Les Cabanyes 1-5 Sant Sadurní UE - Sant Sadurní Atlètic 2-2 Moja - Sitges 6-0 Garraf - Puigdàlber 1-2 Sant Cugat Sesgarrigues - Cabrera d´Anoia 4-3 Quintinenc - Aliança Llatina 6-0

PROPERA JORNADA

Avinyonet - Quintinenc La Llacuna - Hostalets de Pierola Les Cabanyes - Mediona Sant Sadurní Atlètic - Olesa de Bonesvalls Sitges - Sant Sadurní UE Puigdàlber - Moja Sant Cugat Sesgarrigues - Garraf Aliança Llatina - Cabrera d´Anoia

CLASSIFICACIÓ

PJ Moja 1 Quintinenc 1 Les Cabanyes 1 Hostalets de Pierola 1 Mediona 1 Puigdàlber 1 Sant Cugat Sesgarrigues 1 Sant Sadurní UE 1 Sant Sadurní Atlètic 1 La Llacuna 1 Garraf 1 Cabrera d´Anoia 1 Avinyonet 1 Olesa de Bonesvalls 1 Sitges 1 Aliança Llatina 1

PG 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Gavà - Vilanova i la Geltrú Europa - Cornellà Manlleu - Gramanet Terrassa - Castelldefels Santboià - La Pobla Mafumet Muntanyesa - Rubí Espanyol B - Masnou Vilafranca - Amposta Olot - Vic Balaguer - El Prat

PROPERA JORNADA Vilanova i la Geltrú - Europa Cornellà - Terrassa Gramanet - Santboià Castelldefels - Balaguer La Pobla Mafumet - Gavà Rubí - Vilafranca Espanyol B - Manlleu Masnou - Amposta Vic - Muntanyesa El Prat - Olot

PE 0 1 1 1 0 1 1 1 1 0 3 3 0 0 2 1 0 0

PP 0 0 0 0 1 0 1 1 1 1 0 0 2 2 1 2 3 3

GF 5 9 11 8 8 4 9 4 6 8 4 6 6 4 3 2 3 4

GC Punts 1 9 3 7 9 7 6 7 6 6 1 4 7 4 5 4 8 4 6 3 4 3 6 3 7 3 7 3 6 2 4 1 8 0 10 0

JORNADA 3

Montblanc - Bellvei Tancat - Banyeres La Riera - Constantí Santa Creu - Torredembarra La Pobla Montornès - Vendrell Segur - Llorenç Pla de Santa Maria - Escola Valls Santa Coloma de Queralt - Roda de Barà Valls - Cunit

Vila-rodona - Morell 6-0 Pallaresos - Pobla Mafumet 1-3 Constantí - Juventut Bisbalenca 1-4 Sant Jaume dels Domenys - Racing Rocafort3-0 Sarralenc - Altafulla 0-2 L´Arboç - Creixell Baix Gaià - Perafort 2-2

PROPERA JORNADA Morell - Baix Gaià Santa Oliva - Vila-rodona Juventut Bisbalenca - Pallaresos Racing Rocafort - Constantí Altafulla - Sant Jaume dels Domenys Creixell - Sarralenc Perafort - L´Arboç

CLASSIFICACIÓ

PJ Vila-rodona 1 1 Juventut Bisbalenca Sant Jaume dels Domenys 1 Pobla Mafumet 1 Altafulla 1 Baix Gaià 1 Perafort 1 Santa Oliva L´Arboç Creixell Pallaresos 1 Sarralenc 1 Constantí 1 Racing Rocafort 1 Morell 1

CLASSIFICACIÓ

PJ 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Terrassa Espanyol B Europa Vilafranca Manlleu Gavà Olot La Pobla Mafumet El Prat Cornellà Rubí Muntanyesa Castelldefels Balaguer Masnou Santboià Gramanet Amposta Vic Vilanova i la Geltrú

PG 5 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0

PE 0 2 1 0 2 1 1 1 2 2 2 2 1 0 2 2 2 1 1 3

PP 1 0 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 3 4 3 3 3 4 4 3

GF 16 13 9 9 8 11 13 7 8 7 11 8 7 5 11 5 5 10 2 6

GC Punts 8 15 5 14 6 13 7 12 4 11 8 10 10 10 5 10 6 8 6 8 10 8 10 8 12 7 10 6 14 5 8 5 11 5 13 4 8 4 10 3

Bellvei - Valls Banyeres - Montblanc Constantí - Tancat Torredembarra - La Riera Vendrell - Santa Creu Llorenç - La Pobla Montornès Escola Valls - Segur Roda de Barà - Pla de Santa Maria Cunit - Santa Coloma de Queralt

CLASSIFICACIÓ

PJ 3 3 2 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Roda de Barà Constantí Montblanc Pla de Santa Maria Segur Llorenç Santa Creu Bellvei Tancat Escola Valls Torredembarra Vendrell Santa Coloma de Queralt Banyeres Valls La Pobla Montornès Cunit La Riera

PG 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0

PE 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0

PP 0 1 0 1 1 1 1 0 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3

GF 8 11 4 5 4 3 7 3 4 1 7 3 3 4 4 3 1 2

GC Punts 0 9 4 6 2 6 3 6 3 6 4 6 9 6 2 4 4 4 2 4 6 3 3 3 4 3 6 3 6 3 6 3 5 1 8 0

GC Punts 0 3 1 3 1 3 1 3 0 3 0 1 0 1

FUTBOL masculí - Quarta Territorial Grup 10 PE 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0

PP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1

GF 6 6 5 4 2 2 4 2 2 1 1 3 2 1 0 0

GC Punts 0 3 0 3 1 3 2 3 1 3 1 3 3 3 2 1 2 1 2 0 2 0 4 0 4 0 5 0 6 0 6 0

PG 1 1 1 1 1 0 0

PE 0 0 0 0 0 1 1

PP 0 0 0 0 0 0 0

GF 6 4 3 3 2 2 2

GC Punts 0 3 1 3 0 3 1 3 0 3 2 1 2 1

0 0 0 0 0

1 1 1 1 1

1 0 1 0 0

JORNADA 1

Gelida - Can Cartró 0-6 Sant Pau d´Ordal - Raig Ribetà 1-2 1-0 Martinenca - Font-Rubí La Union Suramericana - Sant Sadurní Atlètic1-7 La Plana Rodona - Monjos 0-0 Juventut Ribetana - Newell´s Vilanova - Masquefa 3-1 Vallbona - Castellví de la Marca

PROPERA JORNADA

Can Cartró - Vallbona Raig Ribetà - Gelida Font-Rubí - Sant Pau d´Ordal Sant Sadurní Atlètic - Martinenca Monjos - La Union Suramericana Newell´s - La Plana Rodona Masquefa - Juventut Ribetana Castellví de la Marca - Vilanova

CLASSIFICACIÓ Can Cartró Sant Sadurní Atlètic Vallbona Raig Ribetà Martinenca La Plana Rodona Monjos Juventut Ribetana Newell´s Vilanova Masquefa Sant Pau d´Ordal Font-Rubí Castellví de la Marca Gelida La Union Suramericana

PJ 1 1 1 1 1 1 1

PG 1 1 1 1 1 0 0

PE 0 0 0 0 0 1 1

PP 0 0 0 0 0 0 0

GF 6 7 3 2 1 0 0

1 1 1 1 1

0 0 0 0 0

1 1 1 1 1

1 0 1 0 1

2 1 3 6 7

A LA FURA.CAT

3 2 4 3 6

TAMBÉ POTS VEURE L’EXEMPLAR QUE VULGUIS DEL SETMANARI DE PAPER

0 0 0 0 0

Osteopatia

CENTRE D’OSTEOPATIA I FISIOTERÀPIA

2-1 1-5 3-2 0-2 0-1 2-0 0-3 3-1

PROPERA JORNADA

FUTBOL masculí - Quarta Territorial Grup 25 JORNADA 1

4-2 1-0 3-1 3-0 0-1 1-1 1-1 2-0 2-1 0-2

FUTBOL masculí - Tercera Territorial Grup 3

FUTBOL masculí - Quarta Territorial Grup 11 JORNADA 1

JORNADA 6

1ª visita 45 € / Seguiments 40 €

Fisioteràpia

1ª visita 40 € / Seguiments 35 €

Podologia

1ª visita 30 € / Quiropòdia 25 €

Pilates

Acupuntura

Grup 3 a 6 persones: 10 € / classe

1ª visita 35 € / Seguiments 30 €

Reﬂexologia

Fisio ginecològica

1ª visita 35 € / Seguiments 30 €

1ª visita 40 € / Seguiments 35 € ARA també MAGNETOTERÀPIA

c/ Castelló, 5 - 08770 Sant Sadurní d’Anoia - Tel. 93 818 33 49 - centreaxis@centreaxis.com - www.centreaxis.com

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

0 0 0 0 0

R E S U LTAT S I C L A S S I F I C A C I O N S BÀSQUET masculí - Primera Catalana Grup 3 JORNADA 2

AESE - Cornellà Tarragona - Sant Joan Despí Corbera - Sant Boi Almeda - Sant Just Centre Catòlic - Gelida Morell - Ateneu Montserrat Sants - Gavà Esparreguera - Reus

65-75 77-46 42-71 78-73 87-65 72-69 62-51 66-72

PROPERA JORNADA Gavà - Corbera Gelida - Morell Reus - Sant Joan Despí Ateneu Montserrat - Almeda Cornellà - Sants Esparreguera - AESE Sant Boi - Centre Catòlic Sant Just - Tarragona

CLASSIFICACIÓ Centre Catòlic Sants Reus Almeda Sant Boi Tarragona Esparreguera Morell Cornellà Sant Just AESE Corbera Ateneu Montserrat Gavà Sant Joan Despí Gelida

PJ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

PG 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

BÀSQUET masculí - Copa Catalunya Grup 2 PP 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2

GF 154 144 141 141 145 136 138 122 138 124 136 114 132 118 101 119

GC 128 125 125 128 124 115 135 120 137 128 142 125 139 133 140 159

Punts 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2

BÀSQUET masculí - Tercera Catalana Grup 2 JORNADA 2

Abrera - CB SAB Montpedros - Gavà Bàsquet LLOR - Casal Vilafranca Prat - Olesa Cornellà - Cubelles Sant Boi - Sitges Pallejà - Castellbisbal Santfeliuenc - La Mercè

53-54 41-91 64-73 73-72 71-78 63-84 56-59 39-72

PROPERA JORNADA Sitges - Santfeliuenc Gavà - Bàsquet LLOR CB SAB - Montpedros Casal Vilafranca - Sant Boi Castellbisbal - Cubelles La Mercè - Prat Pallejà - Abrera Olesa - Cornellà

CLASSIFICACIÓ Sitges Gavà La Mercè Casal Vilafranca Cubelles Castellbisbal CB SAB Olesa Prat Pallejà Cornellà Abrera Sant Boi Montpedros Bàsquet LLOR Santfeliuenc

PJ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

PG 2 2 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0

CLASSIFICACIÓ

PP 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 2 2 2 2 2

GF 175 154 141 136 160 129 129 178 141 123 134 100 123 91 89 98

GC 88 88 99 114 139 119 120 132 154 134 148 117 153 154 164 178

Punts 4 4 4 4 4 4 4 3 3 2 2 2 2 2 2 2

Olesa

PG PE PP GF GC Punts 2 0 149 107 4

Sant Adrià

132

107

42-65

Cornellà

125

101

63-59

Cerdanyola

138

68-64

Sant Adrià - Horta

70-51

Cornellà - Sabadell

63-43

Petro.Pinto-ASFE - Xamba Vilafranca GEIEG - Cerdanyola

Xamba Vilafranca

121

104

PROPERA JORNADA

Viladecans

129

125

Viladecans - Cornellà

GEIEG

120

124

Horta

109

132

GEIEG - Olesa

Sabadell

144

Horta - Petro.Pinto-ASFE

Petro.Pinto-ASFE

144

Sabadell - Sant Adrià Cerdanyola - Xamba Vilafranca

BÀSQUET femení - Segona Catalna Primera G3 JORNADA 1

Martinenc - Ipsi Otto Sylt Sant Medir - Sant Ignasi Torredembarra - Valls Alt Camp Casp - Climasol - Roser La Canonja - El Vendrell Font Castellana - Ateneu Montserrat Cornellà - Ramon Llull Joventut Les Corts - Pare Manyanet

71-68 42-51 37-61 58-43 55-34 52-44 57-34 33-36

PROPERA JORNADA Torredembarra - El Vendrell Valls Alt Camp - Joventut Les Corts Sant Ignasi - La Canonja Ipsi Otto Sylt - Font Castellana Pare Manyanet - Casp Ramon Llull - Martinenc Ateneu Montserrat - Sant Medir Climasol - Roser - Cornellà

CLASSIFICACIÓ Valls Alt Camp Cornellà La Canonja Casp Sant Ignasi Font Castellana Martinenc Pare Manyanet Joventut Les Corts Ipsi Otto Sylt Ateneu Montserrat Sant Medir Climasol - Roser El Vendrell Ramon Llull Torredembarra

81-86 65-77 56-59 68-64 85-72 64-47 58-78 68-57

PROPERA JORNADA El Vendrell - Ribes Ramon Llull - Grup Barna Castellbisbal - Vila-Seca Igualada - Salle-Reus Viladecans - Tàrrega Andorra - Martorell Lluïsos de Gràcia - Santpedor Baricentro Barbera - Prat

CLASSIFICACIÓ Baricentro Barbera Andorra Lluïsos de Gràcia Martorell Castellbisbal Igualada Salle-Reus Prat Ramon Llull Vila-Seca Grup Barna Santpedor Ribes Viladecans El Vendrell Tàrrega

PJ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

PG 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

PP 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2

GF 168 185 140 153 137 140 141 150 133 158 119 149 136 124 128 104

GC 113 161 119 134 121 114 132 150 136 167 137 162 158 149 158 154

Punts 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2

JORNADA 2

Pare Manyanet - Cambrils Casal Vilafranca - Viladecans Tortosa - Valls Pallejà - Nàstic Martorell - Samà La Palma - Vilanova Castelldefels - Molins Calafell - Salou

58-60 58-75 60-87 65-49 78-80 86-65 65-53 67-64

PROPERA JORNADA Viladecans - Castelldefels Samà - Casal Vilafranca Viladecans - Martorell Cambrils - Tortosa Nàstic - Valls Pallejà - Calafell Salou - La Palma Molins - Pare Manyanet

CLASSIFICACIÓ Valls La Palma Cambrils Castelldefels Viladecans Pallejà Salou Martorell Molins Samà Tortosa Calafell Pare Manyanet Nàstic Casal Vilafranca Vilanova

PJ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 1

PG 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

PP 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 2 2 2 1

GF 175 164 120 124 136 147 155 146 115 150 128 67 143 110 109 65

GC 145 135 117 113 126 140 149 141 116 156 148 64 148 133 137 86

Punts 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 1

PP 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

GF 78 64 85 74 64 62 64 71 46 58

GC 58 46 71 64 62 64 74 85 64 78

Punts 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1

BÀSQUET masculí - Tercera Catalana Grup 8

PJ 2

Olesa - Viladecans

Santpedor - Andorra El Vendrell - Castellbisbal Ribes - Lluïsos de Gràcia Prat - Igualada Salle-Reus - Vila-Seca Grup Barna - Viladecans Tàrrega - Baricentro Barbera Martorell - Ramon Llull

BÀSQUET masculí - Segona Catalana Grup 3

BÀSQUET femení - Copa Catalana Grup 2 JORNADA 2

JORNADA 2

Aguiles - Torredembarra Mollerussa - Torreforta El Vendrell - Borges Garrigues Salle-Reus - Valls Masia Bou - L´Arboç Sicoris Club - La Selva

CLASSIFICACIÓ 64-46 78-58 85-71 74-64 62-64

PROPERA JORNADA Valls - Mollerussa L´Arboç - Sicoris Club Tremp - Aguiles Torredembarra - Masia Bou La Selva - Salle-Reus Torreforta - El Vendrell

El Vendrell Aguiles Salle-Reus Masia Bou La Selva Sicoris Club L´Arboç Valls Torredembarra Borges Garrigues Mollerussa Tremp Torreforta

PJ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

PG 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

HOQUEI masculí - Primera Nacional Catalana

PP GF

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1

61 57 55 58 51 52 71 36 33 68 44 42 43 34 34 37

TRABAJOS FORESTALES SERVICIOS FORESTALES EJ S.L.

JORNADA 1

GC Punts 37 34 34 43 42 44 68 33 36 71 52 51 58 55 57 61

2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1

El Vendrell - GEiEG Igualada - Juneda Vic - Caldes Barcelona - Tordera Tona - Masies Voltregà Arenys de Munt - Palafrugell Cerdanyola - Mollet Congrés - Sant Cugat

2-4 6-2 4-0 2-3 7-4 4-3 3-5 3-9

PROPERA JORNADA Palafrugell - Tona Sant Cugat - Igualada Masies Voltregà - Cerdanyola Juneda - Arenys de Munt GEiEG - Barcelona Mollet - El Vendrell Tordera - Vic Caldes - Congrés

CLASSIFICACIÓ Sant Cugat Igualada Vic Tona GEiEG Mollet Tordera Arenys de Munt Barcelona Palafrugell El Vendrell Cerdanyola Masies Voltregà Juneda Caldes Congrés

PJ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

PG 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

PE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

PP 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1

GF 9 6 4 7 4 5 3 4 2 3 2 3 4 2 0 3

GC Punts 3 3 2 3 0 3 4 3 2 3 3 3 2 3 3 3 3 0 4 0 4 0 5 0 7 0 6 0 4 0 9 0

• Treballs forestals • Venda de llenya i portada a domicili • Poda d’arbres • Neteja de parcel·les • Tala d’arbres • Venda d’oliveres • Serveis forestals integrals

Tel. 93 897 49 47 / 686 94 13 78 · Fax 901 70 79 44 www.trabajosforestales.com info@trabajosforestales.com

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

N OT I C I A R I E S P O RT I U

Bàsquet d’elit EL VENDRELL

Més de 400 persones van omplir dimecres de la setmana passada al vespre el pavelló municipal del Vendrell per veure el partit de pretemporada que disputaven dos equips de l’ACB (ara Lliga Endesa), la màxima divisió estatal de bàsquet. La victòria va ser per a l’Assignia Manresa davant el Lucentum Alacant per 81 a 61. El partit es va jugar al Vendrell gràcies a l’organització del Patronat d’Esports, amb la col·laboració de l’Associació Bàsquet Vendrell, i patrocini de diferents empreses. A banda del partit, l’Associació Bàsquet Vendrell va aprofitar l’ocasió per presentar els 14 equips que té aquesta temporada, des d’alevins fins a sèniors.

De Supercopa SANT SADURNÍ

La Comissió delegada de la Federació Espanyola de Patinatge ha aprovat que la Supercopa d’Espanya d’hoquei patins es disputi a partit únic al pavelló de l’Ateneu de Sant Sadurní, el proper dilluns 17 d’octubre. Anteriorment, el format de la Supercopa era a doble partit, a les pistes dels dos equips rivals. Ara es farà en camp neutral. El partit és entre el campió de l’OK Lliga de la temporada passada (Reus) i el campió de la Copa del Rei (FC Barcelona), i es podrà veure en directe pels canals de televisió Esport3 i Teledeporte. Abans del partit, es lliurarà al Reus el trofeu de campió de lliga de l’any passat.

1.001 participants a la Triatló de Calafell CALAFELL

Amb 1.001 participants, la Triatló de Calafell va entrar a formar part diumenge del grup dels “1.000”. Se’n disputava la tercera edició, en la doble distància olímpica i sprint en una mateixa jornada, i era la competició de la lliga de clubs 2011. La primera sortida de la distància olímpica va tenir lloc a les 8 del matí, amb la prova de natació al port de Segur. Tot seguit van agafar la bicicleta per completar un circuït de sis voltes a Segur, i de tres voltes en modalitat sprint. Finalment, calia completar a peu el circuït de 10 km en la distància olímpica i 5 km en la distància sprint. Els guanyadors d’aquesta triatló en les seves diferents modalitats van ser: En distància olímpica masculí; victòria per a Carles López (CN Prat-Triatló), amb un temps de 2h 26’’, tan sols un segon menys que Joaquim Soler (CN Mataró), i tercer va ser Ricardo Simón (El anuario.net Triatlón E) amb 2h 12’ 16’’;

Noia i Vilanova, primers líders de Copa

Bitlles en dansa VILAFRANCA

El Club Bitlles Vilafranca comença diumenge la lliga de Bitlles Catalanes, que constarà d’un total de 18 partides. Els vilafranquins juguen cada dos diumenges a 2/4 d’11 del matí al parc Tívoli, i passat demà ho faran davant el Siuranenc d’Horta. El Riudebitlles no començarà la lliga fins la setmana vinent, a Viladecans.

en fèmines, les tres primeres van ser Dolça Ollé (CN Reus Ploms) amb 2h 11’ 34’’, seguida de Sara Loher (CN Mataró) amb 2h 13’ 10’’ i Laura Garcia (CN Banyoles) amb 2h 24’ 59’’. En distància sprint masculí, els primers van ser Rodrigo Torres (CN Prat-Triatló), Albert Parreño (Club VO2) i Lluís Vila (Cerr Igualada), i les primeres fèmines Sheila Brillas (JNF), Imke Schiersch (CN Sitges) i Laia Pi (CN Catalunya). La cursa va ser organitzada el Club Esportiu Calafell Runners i va comptar amb el suport de 154 voluntaris.

VEGUERIA PENEDÈS

Dimarts es van celebrar els primers partits de la fase de grups de la Copa EsportsPenedès.cat, el torneig d’hoquei que enfronta els sis equips penedesencs que aquesta temporada jugaran a la màxima categoria estatal, més el Vilafranca (que jugarà a Primera Divisió) i el Tecnol Reus (vigent campió de l’OK Lliga). La competició es va iniciar amb els

partits Noia Freixenet-Vilafranca, corresponent al grup B, i CalafellVilanova, integrat en el grup A. Els de la capital del cava es van imposar al Vilafranca per un resultat de 3-1 en un enfrontament en el què els homes de Ferran López van dominar el joc durant tot el partit. El Vilanova també va dominar la major part del partit que l’enfrontava amb el Calafell. De fet, al minut 40 anava guanyant per 0-5. En els darrers 10 minuts, però, el Calafell va posar els vilanovins contra les cordes deixant un resultat definitiu de 4-5. Els altres dos partits corresponents a la primera jornada de la competició es disputaran dissabte (Igualada-Vendrell) i dimarts (Monjos-Reus).

SERVEI OFICIAL

C/ Teixidors, 32-35 (Pol. Ind. La Cometa) Tel: 977 66 13 12 / 977 66 39 21

EL VENDRELL

16a Nit de l’Esport EL VENDRELL

Avui divendres a les 8 del vespre tindrà lloc al Teatre Àngel Guimerà la 16a Nit de l’Esport del Vendrell, organitzada pel Patronat d’Esports amb la col·laboració del Consell Esportiu del Baix Penedès. L’objectiu és reconèixer els èxits assolits pels esportistes, tant a nivell individual com d’equips del Vendrell durant la temporada 2010/11. A més, l’Ajuntament lliurarà una menció especial a la persona o entitat que hagi destacat enguany; el guardonat es mantindrà en secret fins el moment del lliurament.

100 km a ritme alt CANTÀBRIA

L’atleta Nyans Casanova del Club Esportiu Penedès ha aconseguit la medalla de plata en categoria veterana i quarta absoluta en la darrera edició dels 100km de Santa Cruz de Bezama, que alhora era campionat estatal de la distància. L’atleta va completar la distància amb marca personal i millor marca penedesenca femenina de la història (10h 58’).

Córrer a Lavern LAVERN

El diumenge 6 de novembre a les 10 del matí es disputarà la primera cursa de 10 quilometres a Lavern, amb un circuït de cinc quilòmetres al qual caldrà donar dos tombs. El 90% del traçat serà sobre asfalt i el 10% restant sobre terra; el recorregut tindrà poc desnivell (57 metres entre la cota més alta i la més baixa). Més informació al bloc http:// cursa10kmlavern.blogspot.com.

Ja entrenen OLÈRDOLA

El Club Gimnàstica Aeròbica Olèrdola ha començat entrenaments, ara també a Vilafranca. Inscripcions al tel. 679.693.646.

Ford Mondeo

Toyota Yaris

Renault Clio

Seat Ibiza

2007 / 270€ mes

2008 / 195€ mes

2008 / 196€ mes

2007 / 169€ mes

1.8 TDCi Trend

www.esteve-sa.com

LA FURA 30 SETEMBRE/6 OCTUBRE 2011

1.4 D

1.5 DCi

1.4 TDi

COTXES PROVINENTS DE CANVI REVISATS I GARANTITS

Av. Tarragona, s/núm. • Tels. 93 890 12 25 i 93 890 11 03 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

VEHICLES D’OCASIÓ

Ford C-Max Ghia 1.8Tdci 115cv Impecable!

Ford Fiesta Sport 1.6 120cv Any 10-2008 Molts pocs km!!

Ford Fiesta Trend 1.4 Tdci 70cv 5p Any 2010 Gerència! 25.000km

Ford Fiesta Trend 1.4 Tdci 70cv 5p KM0 Últimes unitats!

Ford Focus Ghia 1.8 Tdci 115cv Pocs km Molt bon estat!

Ford Focus Sport 1.6 VTC 115cv Any 06-2005

Ford S-Max Titanium 2.0 Tdci 140cv Any 2006 Molt bon estat! Oportunitat!

Hyundai Matrix 1.5 CRDI 110cv Pocs Km Revisada i Garantitzada!

Mitsubishi Carisma 1.9Di-D 115cv 5p Econòmic!

Peugeot 206 x-line 1.4 HDi 70cv Any 10-2006 Molt bon estat!

Peugeot 307 SW 2.0 HDI 90cv Any 2003 Ocasió!

Peugeot 407 SW 2.0 HDi 136cv Any 12-2005 Oferta!

Renault Clio 1.2i 60cv 5p Perfecte estat!

Tata Indigo 1.4i 75cv Any 2010 Molts pocs Km. Semi Nou!

Tata Safari 2.0 TDI 90cv 7 places Només 37.500km!

Av. Tarragona, 135 Tels. 93 890 12 25 i 93 890 11 03 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Rambla del Garraf cant. C/ Modistes, s/núm. Tels. 93 893 26 66 i 93 893 29 12 • Fax: 93 893 97 61 SANT PERE DE RIBES

N-340, km 1.189 • Tel. 977 66 67 80 EL VENDRELL