1567

www.lafura.cat

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

La Festa de la Fil·loxera, acte central de Fires a Sant Sadurní p.24

CARRO GROS

VEGUERIA PENEDÈS

Els verds excel·leixen amb la torre de vuit sense folre en la diada de Sant Fèlix p.4

p.15

La vegueria es bolca amb la Diada Llistat definitiu de colles que aniran al Concurs p.18 GARRAF

p.13

Titot, Joan Reig i Toti Soler encapçalen el festival Ateveu 2012 a Vilanova AGENDA

A LT P E N E D Ê S

La Plataforma d’Afectats per la Hipoteca assalta el supermercat Dia de Vilafranca

Els Xicots de tercera edició del Vilafranca celebren els actes centrals Festival High Rock- del seu 30è aniversari p.37 a-Billy p.29 Calafell celebra la

p.7

Vota per la independència amb la Pàgina Verda de La Fura p.28

Central: C/ Gelida, 30 Tel. 93 892 04 28 VILAFRANCA DEL PENEDÈS e-mail: panrius@panrius.com

ESPORTS

Tot a punt per la 34a Cursa Popular de Vilanova p.46

2

N潞 1567 路 7 / 13 SETEMBRE 2012

3

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

La verema dóna un respir a l’atur a l’Alt Penedès, i el Baix Penedès acumula sis mesos de descensos L’atur ha disminuït en 500 persones a l’Alt Penedès durant el mes d’agost, essent l’inici de la verema l’explicació més probable.Al Baix Penedès el nombre d’aturats també ha baixat, en 89 persones, i ja acumula sis mesos de descens consecutius. El Garraf ha tancat l’agost amb 13.188 desocupats, una xifra similar a la del mes anterior.

Malgrat que l’atur ha disminuït a l’Alt i al Baix Penedès i s’ha mantingut estable al Garraf, l’índex interanual continua sent negatiu a les tres comarques.

Les tres capitals de comarca, Vilafranca, el Vendrell i Vilanova, han tancat l’agost amb 3.629, 4.154 i 6.583 aturats respectivament.

ALT PENEDÈS BAIX PENEDÈS GARRAF

Gener

Febrer

Març

Abril

Maig

Juny

Juliol

Agost

8.690

8.926

8.948

8.896

8.751

8.796

8.920

8.433

11.409

11.540

11.485

11.357

11.217

10.791

10.614

10.525

13.574

13.752

13.766

13.665

13.622

13.093

13.182

13.188

Juny

Juliol

Agost

15.000 12.500 10.000

Gener

Febrer

Març

Abril

Maig

Dades extretes del Departament d’Ocupació i Empresa de la Generalitat.

A

diferència del què ha passat al conjunt de Catalunya, on l’atur ha augmentat en 8.090 persones el mes d’agost, l’Alt Penedès i el Baix Penedès han vist com les seves respectives taxes d’atur han anat a la baixa i el Garraf, com s’ha mantingut estable.

L’Alt Penedès ha finalitzat el mes d’agost amb un total de 8.433 persones sense feina, que són 487 menys que un mes enrere, el que representa un important descens del 5,46%. Es trenca així la tendència agafada de dos mesos consecutius d’ascensos i la taxa d’atur de la comarca se situa ara a nivells de novembre de 2011.

Aquest canvi de comportament es deu, segurament, a l’inici de la verema, amb les conseqüents contractacions de collidors i de personal de bodega.

Al Baix Penedès el nombre d’aturats també ha baixat. Ho ha fet, però, d’una forma més moderada. La comarca ha tancat el mes d’agost amb un total de 10.525 desocupats, 89 persones menys que el mes anterior, el que significa una disminució de la taxa d’atur del 0,84%. Comptant aquest agost, la comarca acumula ja sis mesos de descensos consecutius. Es tracta d’una dada molt positiva, sobretot si es té en compte que el Baix Penedès ha registrat des de l’inici de la crisi econòmica una de les taxes d’atur més altes del país.

Al Garraf, una comarca molt atractiva pel turisme de sol i platja, el nombre d’aturats s’ha mantingut estable i no ha viscut l’augment considerable que la majoria de zones turístiques han patit a causa de l’acabament dels contractes d’estiu. L’agost ha tancat amb 13.188 persones a l’atur, una xifra similar a la del juliol, mes en què la comarca va registrar 13.182 persones desocupades. Després de cinc mesos d’ascensos (d’octubre de 2011 a març del 2012), la taxa d’atur a la comarca va començar a disminuir, essent el juny, coincidint amb l’inici de la temporada turística, el mes que va registrar dades més positives, amb un total de 13.093 persones desocupades, 600 menys que el mes anterior. Des d’aleshores les dades d’aturats s’han anat mantenint.

Malgrat que l’atur ha disminuït a l’Alt i al Baix Penedès i s’ha mantingut estable al Garraf, l’índex interanual continua sent negatiu a les tres comarques. A l’agost de 2011 hi havia 7.820 persones desocupades a l’Alt Penedès (-613), 9.920 al Baix Penedès (-605), i 12.223 al Garraf (-965).

Les tres capitals de comarca, on hi resideix un major nombre de persones, són les ciutats que lògicament presenten unes xifres d’atur més elevades. Vilafranca, el Vendrell i Vilanova van tancar el mes d’agost amb 3.629, 4.154 i 6.583 aturats respectivament.

d’OPORTUNITATS!!!

NOU, SEMINOU i LIQUIDACIONS

Visiti el gran centre

Preus de GRAN OCASIÓ!

COMPRA-VENDA

www.mercaxollo.com

MANRESA Tel. 93 874 35 35 Ctra. Berga km2 Polígon Casanova

ST. SADURNÍ D’ANOIA Tel. 93 891 10 93 Ctra. Vilafranca Km2 (Antic Caves-Park)

Regals, mobles, matalassos, complements, material d’hostaleria, billars…

Buidem bars, restaurants, pisos i cases.

A tot Catalunya

4 N OT I C I A R I

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

LA CAPÇALERA

Els verds excel·leixen amb 4 gamma extra descarregats per Sant Fèlix

Els Castellers de Vilafranca van descarregar per primer cop per la diada de Sant Fèlix quatre castells de gamma extra.

Destaca la quarta torre de vuit descarregada de la història dels castells. Els altres protagonistes van ser els pilars.

VILAFRANCA La plaça de la Vila de Vilafranca va viure el 30 d’agost una diada castellera de festa major excel·lent, de primeríssim nivell, amb els Castellers vilafranquins com a grans protagonistes, que van signar una de les millors diades de tots els temps, amb quatre castells de gamma extra descarregats. Era el primer cop que acabaven Sant Fèlix amb el quartet de gamma extra completats.

Una construcció va destacar per damunt de tot, la torre de vuit sense folre descarregada en tercera ronda.

Els altres tres castells van tenir en l’equip pilarer els grans protagonistes: quatre de nou amb folre i agulla, tres de nou amb folre i agulla i pilar de vuit amb folre i manilles.

Grans castells tot i la pluja

La diada va començar amb gairebé una hora de retard a causa de la pluja. Ara bé, un cop va arrencar, ja no es va interrompre. I això que va ploure durant l’actuació.

De fet, el primer castell dels verds, el quatre amb agulla, va ser aixecat sota la pluja. Però aquest handicap no va condicionar gens la seva execució, que va ser magistral, en la línia habitual amb què els de Cal Figarot solen descarregar el que és el castell de sortida habitual de les grans ocasions (Sant Fèlix i concurs).

Amb el primer gamma extra al sarró, en segona ronda van tirar el cosí germà del quatre amb agulla, un tres de nou amb agulla que ja havien descarregat quatre dies abans a l’Arboç, i que havia sortit a la perfecció.

El segon de l’any (ja amb algunes espurnes de sol al cel) també va ser descarregat amb gran concentració, després que el dia abans els hagués quedat en intent el tres de nou amb folre i alineació de tres amb agulla. El van fer amb aparent facilitat. I és que una de les singularitats dels verds, més enllà de ser la colla que des de fa una dècada fa els millors castells i de llarg, és la manera de fer-los: amb una seguretat i aparent facilitat que, al no entès, pot fer pensar que el castell és senzill.

Una sola dada ja demostra que això no és així: en tota la història només s’ha descarregat quatre vegades el tres de nou amb agulla (totes a càrrec dels Castellers de Vilafranca), més un carregat (el primer, de la mà de Minyons de Terrassa).

La torre de vuit sense folre, descarregada per segon any consecutiu pels Castellers de Vilafranca en la diada de Sant Fèlix

La joia de la corona

El plat fort se’l reservaven, però, per la tercera ronda.

Portaven més d’un mes descarregant torres de set netes a assaig, i Sant Fèlix era la data perfecta per portar a plaça la torre de vuit. La construcció més difícil mai descarregada per cap colla. I només la tenen en el seu palmarès els Castellers de Vilafranca. La van completar per primer cop per Tots Sants de 2010 (fins aleshores, molts pensaven que no es descarregaria mai), la van repetir per les festes majors de Vilafranca i de Tarragona de l’any passat, i el darrer 30 d’agost es van anotar la quarta descarregada.

Per aixecar-la, es va fer a plaça el silenci més gran de tota la diada. El públic era conscient que el moment ho requeria. La torre va pujar de manera impecable, estable com un roure, sense cap moviment. L’enxaneta va fer l’aleta i l’esveltíssima torre seguia quieta com mai; van sortir l’enxaneta i la cassoleta, i feia posar els pèls de

punta la tècnica exquisida assolida pels dotze castellers que protagonitzaven la torre. Va ser tan sols a la sortida de dosos, quan ja tot semblava dat i beneït, que el castell va patir un fort sotrac que semblava que se l’enduria per davant, però una impressionant rectificada a nivell de segons va salvar-la, i es va acabar descarregant. L’eufòria a la plaça estava més que justificada.

I per acabar, el més gran dels pilars, el de vuit. Tocava esvair dubtes al voltant del pilar, després de les dues ensopegades amb el pilar de set a Màrtirs (carregat) i la Bisbal (intent). El pilar de set del Catllar (descarregat) servia per donar confiança, però no s’havien provat grans pilars ni a l’Arboç ni a la diada de vigília de Sant Fèlix; un fet insòlit. El dia 30, la concentració va ser màxima, i com havien fet a Vilanova, van descarregar el pilar de vuit amb folre i manilles amb força seguretat, sense deixar que se’ls abalancés endavant. Quartet de castells, per tant, de traca i mocador.

CONSULTES I PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS Rambla de Nostra Senyora nº 49, 1rª Vilafranca del Penedès 93.891.57.34 info@despatxpenedes.com

N OT I C I A R I 5

Foto: Isabel Morales

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

Quatre de nou amb agulla amb què els verds van encetar la diada del patró

La diada de Sant Fèlix més ràpida

La diada de Sant Fèlix va començar amb 50 minuts de retard. La pluja del migdia havia posat la diada en escac, i els administradors, juntament amb les quatre colles convidades, a la 1 del migdia i després d’una bona estona sense pluja, van dir que endavant amb els castells. Com a curiositat, la darrera vegada que havia plogut el 30 d’agost al migdia va ser al 1996, l’altra vegada que també havia estat convidada la Jove de Tarragona.

La por a la pluja va fer que les colles s’esmercessin força a plantar les seves construccions, i a les 4 de la tarda (abans del que és habitual, tot i començar tard) la diada ja era finida, amb una primera ronda que només va durar 25 minuts.

La Vella de Valls va ser l’única colla forana que va bastir un castell de gamma extra, el cinc de nou amb folre carregat en segona ronda. També en segona ronda van tirar els Minyons de Terrassa ja torre de nou amb folre i manilles, però va quedar en intent.

Les tres colles visitants van descarregar els tres i quatre de nou folrats; mèrit especial té els de la Jove tarragonina, que arribava amb molts dubtes a Vilafranca després d’un primer tram de temporada irregular, per sota de les expectatives. El tercer castell de Minyons i Jove va ser el cinc de vuit (“tripleta màgica” per a les dues colles). I en ronda de pilars, només la Vella va arriscar amb el pilar de sis, que va descarregar.

La millor FM dels Xicots des de 2007

Dos tresos de vuit descarregats, un quatre de vuit i dues torres de set és el bagatge dels Xicots de Vilafranca en la doble diada de festa major a la qual van participar.

Una collita de castells excel·lent per a la colla, la millor des de 2007, però que no obstant li ha deixat un regust agredolç ja que s’han quedat a un quatre de vuit de clas-

ALUMINI I VIDRES CERVERA S.L. • Tancaments d’alumini • Sostres d’alumini • Mampares de bany I molt més…

Els Xicots van descarregar dues vegades el tres de vuit per festa major

El quatre de set amb agulla va ser el millor castell de la Jove per FM.

sificar-se per participar al concurs de Tarragona el diumenge, al costat de les colles grans. Els ha perjudicat el fet que al rànquing també s’hi incloguin les millors actuacions del segon tram de la temporada passada, que en el cas dels Xicots va ser discreta.

Els Xicots van estar a punt de repetir la proesa de fa dos anys, quan en quinze dies van remuntar una desena de posicions al rànquing casteller i es van colar a darrera hora al concurs. Enguany hi tenien plaça assegurada, ja que s’ampliava a trenta colles, però el bon nombre de castells de vuit plantats al mes d’agost els havia obert les portes a actuar diumenge. I ho van tenir a les seves mans fins al darrera moment, van lluitar com mai per aconseguir-ho, però aquest cop no se’n van sortir.

Tenien dues opcions: o bé descarregaven la tripleta de castells de vuit, o bé feien la clàssica de vuit dues vegades. El 29 d’agost van obrir plaça amb un tres de vuit que van descarregar amb confiança. Enguany tenen ben presa la mida a la que des de sempre ha estat la bèstia negra dels vermells. En segona ronda van tirar la torre de vuit amb folre, però aviat es va començar a ensorrar una rengle i amb dosos posats i desmuntant el castell, es va esfondrar.

Malgrat la caiguda, en tercera ronda van ser valents i van tirar el quatre de vuit, que van descarregar. I acabaven la diada amb la torre de set, que descarregaven fent la figuereta a quarts, mostrant així l’alegria per la bona actuació feta. Dos pilars de cinc van posar-hi el punt i final.

En la diada de Sant Ramon, els Xicots es proposaven repetir la tripleta de dos dies abans, ja sense l’intent d’una torre de vuit que es va mostrar immadura. Van començar bé repetint el tres de vuit, però el quatre de vuit se’ls va entravessar fins al punt que el van provar tres cops, sense res a fer: intent desmuntat en segona ronda, per indecisió de la canalla (el millor dels intents); intent en tercera ronda que va fer llenya quan es desmuntava

amb dosos col·locats; i nou intent desmuntat, ara amb alineació reforçada, però que es va desfigurar ràpidament de dalt a baix. En les darreres setmanes, ja havien mostrat poca confiança en un carro gros que enguany han completat quatre cops, amb intents desmuntats a Vallmoll i Gràcia, i un de descarregat a Gràcia amb execució èpica. Sí van bastir, el 31 d’agost, la torre de set, per acabar amb pilar de cinc.

Debut de la Jove amb poca sort

La Jove Xiquets de Vilafranca ha debutat en la present festa major de Vilafranca amb poca sort. Va haver de menester les quatre rondes del dia 29 i les cinc del 31, i si bé va assolir un castell de set de gamma alta, els seus registres van resultar molt inferiors a l’expectativa.

Van arrencar el dia 29 amb el quatre de set, però en segona ronda van desmuntar un tres de set aixecat per sota que ja estava fet, aixecat del tot, i l’enxaneta, que només l’havia de coronar, va decidir baixar. Val a dir que van alçar-lo amb una rengle endarrerida, però van saber salvar el contratemps. El diumenge anterior ja n’havien fet un primer intent, a Manresa. En tercera ronda van bastir el tres de set i al final van desmuntar el quatre de set amb agulla. Van acabar amb pilar de cinc.

El dia fort per als de blau cel havia de ser el 31. Van sortir de quatre amb agulla, i van descarregar-lo per segona vegada en el seu historial. Tot seguit van atacar el tres de set per sota, conscients de què és un castell que tenen al seu abast. Però aquest cop les aixecades no van anar tan bé com dos dies abans i en la darrera aixecada va fer llenya. El quatre de set de tercera ronda havia d’asserenar ànims, però no va ser així, ja que el tres de set de quarta i cinquena ronda, primer el van desmuntar i tot seguit va patir una caiguda amb despenjament del pom de dalt abans de fer l’aleta (la colla el dóna per carregat). Van acabar amb dos pilars de quatre.

HA TORNAT L’OFERTASSA DE L’ESTIU! 3x2 en mosquiteres * 20% dte. en tendals

*Promoció per a mosquiteres enrotllables color estoc

Av. Anselm Clavé, 59 - Sant Martí Sarroca - Tel. 93 899 01 04 e-mail: moncervera@hotmail.com

6

MATRÍCULA OBERTA CURS 2012-2013

ENTRETOC

Antoni Ribas

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

L’aigua de sant Fèlix ANGLÈS TOTS NIVELLS · NENS I ADULTS · PREPARACIÓ TITOLS OFICIALS

DESCOMPTES ALS GERMANS

res alt •

b vos

Pl. Anselm Clavé. 11 VILAFRANCA DEL PENEDÈS 93 892 31 04 · e-mail: thecottage@hotmail.es

ys am

19 an

[

[ INSCRIPCIONS DE 10 a 13 i de 17 a 20h

Foto: Dani Soler

V

an recordar-ho els mossens de Vilafranca. Va fer-ne esment la tele local. Més d’un fidel va ferhi broma. Sant Felix va mostrarse plenament com a patró de l’aigua el dia bo de la festa major. Ja ho diuen els goigs més antics, els catalans de 1733:

Que la terra se alivia Amb pluja sos apretors Puix quant de Déu voleu vos Se us atorga cada dia, Siau nostre amparo i guia Sant Fèlix, màrtir gloriós.

LA PLUJA QUE ARRENCA a la sortida d’ofici serà un dels trets característics de la festa d’enguany. Els més vells recordaven antigues actuacions castelleres viscudes sota el paraigua, com l’any 1957, per anar lluny! Altres rememoraven el xafec de la processó i les entrades de sant Fèlix amb mullena i els ciutadans més joves, com els balls que actuàven sota la pluja, gravaven l’aiguat com l’anècdota d’aquesta festa, que possiblement recordaran d’aquí uns anys com enguany s’han commemorat tantes coses.

L’impermeable dels gegants, usat matí i vespre, pot ser el gran detall d’aquesta festa remullada. Caldrà preveure un tàlem per a la imatge de Sant Fèlix com el que Senabre pintà al cartell de l’any 1907?

BONÍSSIMS CASTELLS! És el segon impacte a anotar. Per a la projecció exterior de la festa és el primer. Tot i la pluja, cada colla va fer el seu programa i van reeixir amb excel.lència els Castellers de Vilafranca amb els grans castells aconseguits. El cap de colla, imbuït de l’esperit de Guardiola, deia que el secret és entrenar i entrenar. Ara, doncs, cap a la segona fase de la temporada: Tarragona.

La festa, però, no és només castellística. Tota l’ampla colla de balls i comparses la completen. Totes han estat bé.

El dia 29, el gran escenari és la plaça de Santa Maria, el 30 l’entrada d’ofici i el 31 la clàssica suite del migdia.

Posats a trobar detalls a millorar, diguem: els nans petits haurien d’actuar dalt l’empostissat ja que agraden als infants menuts i els avis us ho agrairan.

Els diables van tenir una actuació no massa aconseguida carregada de bones (males?) intencions però fluixa d’espectacle i d’ironia. Els versos de les gitanes –més curts i picants!– van ser millors.

També cal replantejar-se els horaris del 29 i del 31. Pot ser un gran pas iniciar el cercavila del 29 als peus del monument.

I el dia 31 caldria escurçar alguna cosa.

O fer els castells a la tarda o el ball de diables...

Finalment cal agrair que la tele local PTV ha fet un esforç i ha retransmés dos dies la novena i –cosa molt important– ha ofert en directe els castells del dia 31 que fins ara retallaven. L’esforç mereix un aplaudiment. Ara totes les teles que ofereixen castells hauran de trobar la manera de no ofegar la gralla.

La festa, doncs, ha sigut bona malgrat fer-se en un any dolent, ple de retallades, penúries, angoixes i previsions pessimistes pel futur. De fet, només encetat el setembre ja es presenta amb malura –setembre negre!– i amb brima.

Retornem, per tot això, als goigs:

A vostres plantes rendida Vilafranca està posada Suplicant-vos afligida Puix quant de Déu voleu vos Se us atorga cada dia Siau nostre amparo i guia Sant Fèlix, màrtir gloriós.

Nihon Tai-jitsu/Jujutsu, Nihon Kobudo, Iaido Jyodo, Tai-xi, Kung Fu, Taekwondo, Kyudo

BUDOKAN PENEDÈS LA DANSERIA c/ Sant Julià, 24 - Vilafranca del Penedès Telèfon: (BDK) 686.128.518 (LDS) 650.005.452

www.budokanpenedes.com http://ladanseria.spaces.live.com/

Dansa Contemporània, Dansa Clàssica, Jazz, Iniciació Dansa, Hip-Hop, Improvització Contact

N OT I C I A R I 7

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

ALT PENEDÈS

ALT PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

GARRAF

VILAFRANCA

La Plataforma d’Afectats per la Hipoteca assalta un súper La Plataforma d’Afectats per la Hipoteca (PAH) va assaltar dilluns el supermercat Dia i es va endur 241 euros en articles de primera necessitat. És el segon cas d’aquest tipus a tot l’Estat. El judici va ser dimecres.

Marian Fernández, durant la vista oral celebrada dimecres al matí als Jutjats de Vilafranca

Dimecres al matí va tenir lloc al Jutjat núm. 5 de Vilafranca la vista oral del judici ràpid contra Marian Fernández, la martinenca que dilluns al migdia va assaltar el supermercat Dia de Vilafranca, acompanyada d’una quinzena de membres de la PAH, i que es va endur un carro amb productes de primera necessitat per valor de 241,40 euros. La noia, sense feina, sense ingressos i mare de tres fills, està a punt de ser embargada.

L’acció es va produir cap a les 2 del migdia de dilluns, quan el grup de la PAH va entrar al súper de l’avinguda Tarragona i, emulant l’acció a principis d’agost pel diputat andalús d’IU i alcalde de Marinaleda, Juan Manuel Sánchez Gordillo, en un Mercadona d’Écija (Sevilla), va robar menjar d’una gran cadena de supermercats per donar-lo a gent sense recursos. En aquest cas, Marina Fernández va repartir els productes sostrets entre quatre famílies de la PAH (la seva, entre elles).

Durant el judici, en el qual una cinquantena de membres de la PAH li van donar suport, i que va tenir un ampli seguiment mediàtic, el fiscal

L A R À P I TA

SANT SADURNÍ

Durant el mes d’agost s’ha fet un rentat de cara a l’estació de trens de Sant Sadurní.

Rodalies i l’Adif (organisme estatal que gestiona les infrastructures ferroviàries) han fet una neteja integral de l’edifici, han repintat la façana, baranes, les escales d’accés a l’estació i d’altres elements. També s’han renovat

Dimecres va començar el curs a la llar d’infants Xiroi de la Ràpita, que està remodelada i ampliada. La nova llar ha incorporat l’aula existent fins el curs passat i n’ha afegit dues més, ocupant els espais de les antigues escoles del poble. A més, també s’ha creat un espai per a magatzem, direcció i serveis.

que “ni que sigui per beneficència”, els productes sostrets “formen part ara del seu patrimoni”. També argumentava que l’antic Codi Penal admetia el “furt famèlic”, però ara ja no perquè “l’Estat de dret assegura que ningú es mori de gana”; i encara li va retreure que es desplacés a Vilafranca per anar al Dia, però no per anar a un menjador social.

L’advocat defensor i membre de la PAH José Ángel Gallego replicava que el cas no reuneix tots els requisits per ser considerat furt ja que va actuar sense ànim de lucre: “són productes per al seu consum vital, el seu patrimoni continua igual”. També argumentà que va prendre els productes sense que el Dia li reclamés que els tornés. Considera, per tant, que només té un deute amb el supermercat: pagar el compte.

Prèviament al judici, la portaveu de la PAH Penedès Gemma Campos deia que l’acció al Dia volia ser “un crit a la societat, als polítics, que injecten diners per salvar els bancs a canvi de res, rescats que paguem entre tots” i en canvi no es fa res per “aturar els desallotjaments familiars”.

VILAFRANCA

Rentat de cara a l’estació S’amplia la llar d’infants les canalitzacions del cablejat i s’han sanejat o substituït alguns materials de l’estació que es trobaven en mal estat.

D’altra banda, Adif farà durant el setembre i octubre un seguit de treballs de nit i durant els caps de setmana a les vies de la línia de trens R4, que travessa l’Alt Penedès. A les estacions dels Monjos i la Granada s’hi faran obres de substitució del fil de contacte i una revisió de les agulles aèries, que també afectarà els trajectes entre Sant Sadurní i Martorell.

va demanar sentència condemnatòria: indemnitzar el Dia amb 241,40 euros i una multa de tres euros diaris durant un mes. Per contra, la defensa en demanà l’absolució, pagant el deute de 241,40 euros, i la pena mínima prevista al Codi Penal: quatre dies de localització permanent.

Durant la vista, a la qual la jutgessa va impedir que hi entressin pancartes, el responsable de Dia a la zona, Andrés Bosch, que va presentar la denúncia, va declarar que Fernández va acudir al caixer amb el carro, va intentar pagar amb una targeta de crèdit sense fons i, en ser alertada per la caixera, va agafar el carro i se’n va anar.

Al seu torn, Fernández admetia que sabia que la targeta no tenia fons i que estava cometent una acció il·legal.

També explicava que la seva voluntat era parlar amb la caixera del Dia i oferir-se per pagar el deute treballant.

Un cop preses les declaracions, el fiscal la va acusar d’una falta de furt, tipificada al Codi Penal per “prendre uns béns mobles aliens sense el consentiment del titular”.

Assegurà que Fernández “tenia ànim de lucre, no com a sinònim d’enriquiment”, ja

La remodelació ha permès dotar la llar de molta més llum i espais més amplis. També s’ha modificat l’entrada al recinte, que fins ara es feia pel lateral de l’edifici i que ara es duu a terme per la porta principal de les escoles velles.

Aprofitant la remodelació, l’Ajuntament de Santa Margarida i els Monjos ha pintat la façana de l’edifici escolar i n’enjardinarà de nou l’entorn. L’Ajuntament s’ha fet càrrec del cost de les obres, que puja a 220.000 euros, però té una subvenció pactada amb la Generalitat.

Ajut a la formació de gent amb risc d’exclusió L’associació Entrem-hi, formada per les empreses socials Nou Verd, Nou Set, la Fundació Mas Albornà i l’Ajuntament de Vilafranca, ha rebut una subvenció de 13.300 euros de la Diputació de Barcelona per a un projecte de suport a l’ocupabilitat de persones amb risc d’exclusió. El projecte consisteix en la creació d’una xarxa d’empreses solidàries i compromeses amb la inserció d’aquests col·lectius, que permeti crear un fons econò-

mic a partir de moltes petites aportacions, que faciliti que les persones més desafavorides puguin accedir a pràctiques en empreses (atès que les dificultats d’accés ala formació és un dels seus handicaps) i, si s’escau, ser contractades. Aquesta xarxa empresarial es posarà a disposició dels professionals de la Taula per l’Orientació i la Inserció de col·lectius amb dificultats especials, impulsada per l’Ajuntament de Vilafranca i la Fundació Pro Penedès

8 N OT I C I A R I A l t Pe n e d è s

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

VILAFRANCA

SANT SADURNÍ

L’Àgora organitza un cicle sobre desenvolupament professional i innovació Emili Duró, MBA per ESADE; Pau García, considerat el Bill Gates català; el broker i ultrafondista Josef Ajram; i l’enòleg Jürgen Wagner, protagonitzaran un cicle que té per objectiu posar en valor el comportament emprenedor.

Manel Monfort i Rosa Figueres, durant l’acte de presentació del cicle.

SANT SADURNÍ

que ha creat la seva pròpia imatge de marca amb la que s’identifiquen molts emprenedors. Ajram parlarà d’emprenedoria des de la vessant de la cultura de l’esforç.

La conferència protagonitzada per Jürgen Wagner clourà el cicle el 15 de gener. Wagner explicarà la seva experiència d’èxit al celler de Capçanes (Priorat), una petita cooperativa que s’ha reinventat especialitzant-se en l’elaboració de “Flor de Primavera”, reconegut com un dels grans vins kosher del món.

Durant l’acte de presentació del cicle, celebrat aquest dimarts, Rosa Figueres, directora del Centre Àgora, va dir que “l’objectiu de les jornades no és tant aprendre coneixements tècnics, que també, sinó treballar les actituds que requereix el comportament emprenedor”. I és que, “potenciar l’emprenedoria contribuirà a millorar la situació econòmica actual”, va afegir.

Per la seva part, el regidor de Promoció Econòmica, Manel Monfort, va recordar que aquest cicle “va en la línia de la ferma aposta que l’Ajuntament està fent per l’emprenedoria”, amb programes de formació adreçats als centres educatius i amb programes d’assessorament dirigits a empreses amb alt potencial de creixement.

Les diferents conferències seran gratuïtes i obertes a tothom. Les inscripcions es poden fer a la web www.desenvolupat.vilafranca.cat.

SANT SADURNÍ

Mor Isidor Rando, exregidor de l’Ajuntament

El passat divendres, dia 7 de setembre, a la nit va morir als 63 anys i després d’una llarga malaltia Isidor Rando, que va ser regidor de l’Ajuntament de Sant Sadurní del 2003 al 2011. Va ser Fun-

L’Àgora, el Centre de Desenvolupament Empresarial de l’Ajuntament de Vilafranca, organitza un cicle de jornades sobre innovació i desenvolupament professional a l’Auditori Municipal.

El cicle comptarà amb la presència de quatre ponents de primer nivell. Es tracta d’Emili Duró, llicenciat en econòmiques, MBA per ESADE i consultor de professió; de Pau García, un jove emprenedor expert en noves tecnologies que amb tan sols 25 anys ja és considerat el Bill Gates català; del famós broker i ultrafondista Josef Ajram; i de l’enòleg alemany Jürgen Wagner.

Duró obrirà el cicle el 25 de setembre amb una conferència titulada “Gestió de la il·lusió i de l’optimisme en temps de canvis”, a través de la qual parlarà del desenvolupament emocional com a clau de l’èxit professional.

Tractarà temes com la motivació, l’actitud mental positiva, l’optimisme per afrontar la vida i els equips de treball, la necessitat d’adaptar-se al futur, i el control de la por com a factor determinant de l’èxit professional.

El cicle seguirà el 31 d’octubre amb la ponència de Pau García, que explicarà la seva experiència personal com a emprenedor i la necessitat de l’ús de les noves tecnologies per assolir les fites i objectius proposats.

El certamen reprendrà el 27 de novembre amb Josef Ajram, una persona amb una particular i atrevida estètica

dador d’ADEMA i candidat per l’Agrupació Municipal Independent (AMI), formació local ecologista i d’esquerres.

Rando va entrar a la coalició formada per CiU i ERC al 2003 liderant les regidories de Medi Ambient i Participació Ciutadana. Al 2007 va renovar el seu compromís i va acompanyar a CiU en el següent mandat però en un govern de minoria. Rando va exercir com a

segon tinent d’alcalde i va dirigir les regidories de Medi Ambient, Habitatge, Educació, Joventut, Parcs i Jardins, Neteja Viària i Mobilitat.

La ferma defensa pel reciclatge i la sostenibilitat i la implantació del sistema de recollida de la brossa porta a porta, que ha conduït a Sant Sadurní a ser un dels municipis de Catalunya amb un índex més alt de recollida selectiva, va ser una de les seves grans apostes en el seu pas per la política activa municipal.

A les eleccions del 2011, AMI va escollir Xavier Xorto per substituir Rando com a cap de llista. L’agrupació, però, no va aconseguir representació municipal.

L’enterrament va tenir lloc dilluns, a les 11 del matí.

Campanya renovada Som Sant Sadurní, amb el suport de l’Ajuntament, organitza la 13a edició de la campanya “A la vila en bicicleta”, que enguany es presenta amb una actuació renovada vinculada a la Setmana de la Mobilitat Sostenible, que se celebra del 22 al 29 de setembre.

Les activitats centrals tindran lloc el dissabte 22 de setembre. De 10 del matí a 2 del migdia hi haurà el circuit vial, que enguany canvia el seu emplaçament a l’aparcament del Centre. El circuit es podrà fer amb qualsevol mitjà de transport amb rodes i sense motor i també amb cadira de rodes per aquells que vulguin conèixer la problemàtica de les persones amb mobilitat reduïda.

FINANÇA LES TEVES FINESTRES

3 MESOS SENSE INTERESSOS PAGAMENT FINS A 60 MESOS PER IMPORTS INFERIORS A 21.000 €

Paral·lelament, i des del mateix aparcament, sortiran quatre grups per descobrir alguns dels Camins per la Capital del Cava, publicats recentment en una guia editada per l’Ajuntament amb l’objectiu de fomentar un estil de vida saludable i conèixer l’entorn paisatgístic del municipi. Les rutes escollides són les que transcorren per l’Eixample, a peu; pel Mas de la Riera, fent trekking; pel Bosc d’en Mestres, corrent; i per les caves, en bicicleta.

La campanya completarà amb una acció posterior vinculada als comerços i restaurants de la vila consistent en un sorteig de premis i en tiquets promocionals per gastar durant la Setmana de la Mobilitat Sostenible.

Embarraka’t 2012 L’Associació de Joves de Sant Sadurní, creada ara fa més d’un any, organitza per Fires la segona edició de l’Embarraka’t, una iniciativa que es durà a terme del 7 al 9 de setembre, de 5 de la tarda a 10 del vespre, al parc de la Rambla i on es realitzaran activitats molt diverses al voltant del xiringuito.

El dia 7 l’Embarraka’t estarà adreçat al públic familiar. Hi haurà inflables, gimcana i espectacle de dansa del ventre.

El dia 8 estarà dedicat a la música en viu, amb les actuacions dels conjunts “Fetitxe 13” i “Lagrimas de sangre”.

El darrer dia, pensat per donar a conèixer l’activitat de l’associació, s’ha programat un tast de vins, el passe del documental “La guerra va ser un desastre” i una foto de família. Al llarg dels tres dies hi haurà guardioles en favor del tractament de l’Ian el nen de cinc anys que pateix un neuroblastoma.

CONVOCATÒRIES

Cursos

La delegació de l’Alt Penedès de la Cambra de Comerç impulsa un curs d’Incoterms 2010 Avançats (programa de compres i vendes internacionals). Més informació al tel. 902.448.448.

El 21 de setembre es farà a la biblioteca dels Monjos un seminari sobre cultura emprenedora. Inscripcions gratuïtes al tel. 93.898.02.11.

Fins al 14 de setembre està obert a l’Índex de Sant Sadurní la inscripció a un taller de cinema per a joves d’entre 16 i 35 anys organitzat per l’Ajuntament. Més informació al tel.

93.891.33.20.

Altres

La Confraria Sant Raimon del Casal de Gent Gran de Vilafranca organitza el 18 de setembre una excursió a Andorra, del 26 al 28 de setembre una excursió a Sant Hilari i Hostalric, i comença el 18 de setembre un taller de mediació artística. Més informació al tel. 93.890.07.88.

El 15 de setembre es farà la Nit dels ratpenats al castell de Penyafort, amb un taller infantil de tarda, una xerrada i una caminada pels voltants del recinte al vespre. Més informació i inscripcions al tel. 93.818.69.28.

CCOO Alt Penedès Garraf organitza autobusos per anar el 15 de setembre a Madrid per participar en una manifestació contra les polítiques d’austeritat. La venda de tiquets es fa als locals del sindicat de Vilafranca i Vilanova.

REALITZEM TOT TIPUS DE TREBALLS:

• PORTES • FINESTRES • TANCAMENTS • MAMPARES • MOSQUITERES • TENDALS • PERSIANES • FALSOS SOSTRES

C/ Mas i Jornet, 12 - Tel./Fax: 93 892 46 68 VILAFRANCA DEL PENEDÈS / vialta.tarrida@gmail.com

N OT I C I A R I A l t Pe n e d è s 9

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

VILAFRANCA

VILAFRANCA

El grup de Caixa Penedès BMN negocia la seva absorció per part del Banco Popular El banc format per Caixa Penedès i tres altres caixes regionals, BMN, està negociant la seva absorció amb Banco Popular, com a via per guanyar solvència i complir amb les directrius ordenades pel govern de l’Estat.

SANT SADURNÍ

les exigències estatals. Va formar el BMN juntament amb Sa Nostra, Caja Múrcia i Caja Granada, essent la segona entitat del grup amb un 28% del seu capital. Ara, però, després de tres reformes del sector financer i en un context de rescat europeu de la banca espanyola, amb el volum de BMN ja no n’hi ha prou. Un dels seus handicaps és que el govern li demana que faci provisions per valor del 52% sobre la seva inversió/crèdit immobiliari, i la seva alta exposició al totxo ho fa inviable. Ha de buscar, doncs, diners on sigui per cobrir aquest 52%.

D’altra banda, fonts de Caixa Penedès apunten que per prendre una decisió en relació al Popular, primer cal esperar saber les necessitats de capital del conjunt de la banca espanyola, en un estudi fet per experts internacionals que es podria donar a conèixer durant aquest mes de setembre.

Banco Mare Nostrum va guanyar durant el 2011 (el seu primer any natural sencer com a entitat financera, ja que es va fundar a finals de 2010) un total de 82 milions d’euros nets, un 23% menys que l’any anterior, i la seva ràtio de morositat va arribar al 7%. La seva exposició al sector de la construcció s’ha reduït un 35%, però continua essent alta.

Intentaven robar a casa La Policia Local va poder detenir dissabte dues persones per intent de robatori a l’interior d’un habitatge del barri de Les Clotes. La detenció es va produir gràcies a la col·laboració ciutadana.

Els fets es van desencadenar a primera hora de la nit. La trucada telefònica d’un veí va alertar el cos policial sobre la presència de dues persones sospitoses que havien accedit a la terrassa d’un immoble.

Els agents van desplaçar-shi ràpidament i, després d’establir un perímetre de seguretat per impedir-ne la fugida, van detenir-los quan encara es trobaven dins d’una terrassa. Prèviament, havien forçat les finestres, però no havien arribat a entrar a la vivenda.

Els detinguts no disposen de domicili conegut, tenen 22 i 32 anys i responen a les inicials C.C. i D.P.

A LT P E N E D È S

Propietat de l’aigua ICV insta els ajuntaments a la comarca a defensar la propietat de la xarxa d’aigües del Penedès, després que a l’agost la Generalitat hagués iniciat el procediment per privatitzar la gestió del sistema Ter-Llobregat. ICV recorda que a la comarca, la xarxa d’abastament és de propietat municipal i que no es pot malvendre.

SANT SADURNÍ

Un foc crema una hectàrea al costat de Freixenet

A primera hora de la tarda del passat dimecres, dia 29 d’agost, es va originar un petit incendi en una zona de matolls i arbustos situada molt a prop de les Caves

El Banco Popular primer i Banco Mare Nostrum (BMN) després van enviar sengles comunicats dimarts a la Comissió Nacional del Mercat de Valors (òrgan regulador de la borsa) comunicant oficialment les negociacions que estan mantenint ambdues parts des de fa temps, per tal d’integrar el banc que lidera l’arc mediterrani al Popular.

El comunicat especifica que de moment no s’ha arribat a cap tipus d’acord i situa les converses bilaterals dins el conjunt d’alternatives possibles que té BMN per complir amb la reforma del sector financer estatal, que és cada vegada més exigent amb els bancs.

Fonts de Caixa Penedès asseguren que tan sols són “contactes”, que l’operació “està sobre la taula” però que també hi ha altres opcions per complir amb les exigències de major capitalització del govern de l’Estat, com podrien ser buscar més diners pel seu propi compte, demanar un préstec a l’Estat o bé que el propi Estat aporti capital al banc via FROB. Recordem que Caixa Penedès, després de molts anys en què incrementava els seus guanys a un ritme superior al 20%, en bona part a causa de la seva aposta pel totxo, es va veure obligada a buscar socis per formar un banc més gran i complir amb

Freixenet, entre l’entrada a l’autopista AP-7 i l’estació de tren.

Segons les primeres avaluacions el foc hauria cremat prop d’una hectàrea de terrenys.

Els serveis de seguretat de Freixenet van ser els primers en avissar del foc a la Policia Local. Diverses dotacions terrestres i també un helicòpter es van desplaçar fins a l’incendi per controlar el foc i posteriorment remullar la zona per evitar que el foc revifés. L’incendi va comptar amb la participació d’equips dels Mossos d’Esquadra, Policia Local, Bombers de la Generalitat, ADF, així com diversos cossos d’agents rurals.

La proximitat del foc amb les conegudes caves va permetre agilitzar les tasques d’extinció, ja que els bombers van poder fer ús de la reserva d’aigua del pla d’emergència de l’empresa.

Tot i la proximitat de l’incendi amb la línia fèrria i l’entrada a l’autopista, en cap moment va caldre tallar la circulació de trens ni de vehicles.

El 20è aniversari de la Festa de la Fil·loxera infantil obre els actes de Fires i Festes

Les Fires van escalfar motors el passat cap de setmana en motiu del 20è aniversari de la Festa de la Fil·loxera infantil. Divendres va tenir lloc una multitudinària foto de família a la plaçá de l’Església que va donar pas dissabte a una gran jornada

festiva. Pel matí es van instal·lar a la plaça de l’Ajuntament jocs, inflables i tallers de manualitats. També es va inaugurar l’exposició “ P hy l l oxe r a Cartonex”, de Gerard Fernández, al centre d’Interpretació del Cava i que reprodueix en cartrópedra tots els elements de la fil·loxera.

A la tarda, el grup Macedònia va fer ballar a petits i grans a la plaça de l’Ajuntament. La jornada va finalitzar amb un dels actes més

esperats: el correfoct infantil, en el qual hi van participar setze colles d’arreu del territori català.

Diumenge al matí es van dur a terme activitats esportives com la Festa de la Bicicleta i el torneig de petanca.

A la tarda la fil·loxera i els diables van actuar al Casal dels Avis per oferir als més grans una versió especial de la festa.

El pregó des del balcó de l’Ajuntament, protagonitzat ahir pels Diables Se m’n Refum, va donar el tret de sortida oficial a les Fires i Festes, que s’allargaran fins l’11 de setembre coincidint amb la Diada de Catalunya.

10 N O T I C I A R I A l t P e n e d è s

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

CASTELLET

VILAFRANCA

Intoxicació i mort de bernats pescaires al pantà de Foix El grup Còbit, que realitza estudis de natura al Foix, Gaià i Anoia, ha localitzat des de principis d’any diversos exemplars de bernat pescaire amb símptomes d’intoxicació, que en alguns casos els ha provocat la mort.

Bernat pescaire del parc de Foix, banyat en “txapapote”

Aquest fet es dóna precisament en l’any en què, per primera vegada, aquesta espècie d’ocell havia criat al parc del Foix, a l’entorn del pantà, com va informar Còbit en les jornades sobre el parc del Foix que va tenir lloc al mes de juny al castell de Castellet.

Segons el grup ornitològic que lideren el vilafranquí Xavi Bayer i Cisco Guasch, de les Masies de Sant Miquel, “se suposa que la contaminació de l’aigua afecta els peixos que són la font d’alimentació d’aquest ocell, i que el consum reiterat de peixos amb un elevat nivell de contaminants està afectant a aquesta espècie i possiblement a altres”. Alguns dels ocells morts han estat recollits i ingressats al Centre de Fauna Salvatge de Torreferrussa de la Generalitat, que està realitzant anàlisis per esbrinar les causes de la mort dels animals.

Bayer explica, per exemple, que el passat 21 d’agost tècnics del parc del Foix i agents rurals van capturar un exemplar de bernat pescaire moribund, que gairebé no s’aguantava dret, i va ser derivat a Torreferrussa per tractar-lo i intentar salvarlo, abans de poder-lo tornar a la vida salvatge. Les anàlisis dels animals permetran determinar la causa de la intoxicació, si hi ha hagut abocament de residus industrials (químics) al riu Foix i

detectar de quin tipus de contaminants es tracta.

L’esmentat ocell va ser donat d’alta pels veterinaris a principis de setmana i immediatament se’l va poder alliberar. El seu alliberament i el d’un altre exemplar ingressat per causes similars va ser, no obstant, a l’Ebre, per evitar que repeteixi els mateixos contaminants que el podrien haver afectat.

D’altra banda, aprofitant l’ingrés de l’exemplar, els responsables de Torreferrussa van entregar diversos ocells ja recuperats, que han estat alliberats al parc del Foix i als seus entorns, com són quatre xoriguers, dos gamarussos i un falcó mostatxut.

En la línia del seguiment de les migracions que es realitza els darrers anys al mes de setembre des del turó de les Tres Partions, enguany les activitats començaran aquest diumenge a les 6 de la tarda amb l’alliberament d’ocells.

La trobada serà al puig de l’Àliga i des d’allà es farà una petita caminada per fer l’alliberament.

En setmanes posteriors, els dissabtes 15, 22 i 29 de setembre, i 6 d’octubre, entre les 10 del matí i la 1 del migdia, Còbit realitzarà observacions lliures i gratuïtes de la migració des del turó de les Tres Partions, amb la presència d’experts en les aus migratòries que donaran explicacions al públic assistent.

SANT SADURNÍ

Enguany la festa major ha disposat un joc per a telèfons mòbils i tablets, tant d’Apple com Android, i gratuït. Es tracta del primer joc sobre la temàtica festamajorenca pel mòbil. A partir de la petició dels administradors als creadors del joc “icastellers” (direcció i programació d’Òscar Burgos, il·lustracions de Nunilo Miravalles, suport i programació d’Albert Ciffone, i disseny de Daniel Lacruz) s’ha fet un joc en què l’acció transcorre al terrat on hi ha estesa la roba dels balls de la festa major, inclòs Sant Fèlix. A mida que es van superant proves, es desbloqueja el següent ball, amb fotos de Toni Galitó.

El joc consisteix en un seguit de proves d’habilitat, enginy, memòria i bona oïda que estan personalitzats amb els diferents balls de la festa.

OLESA

Es refà el pla general El 31 d’agost es va signar el contracte entre aquest Ajuntament i l’estudi d’arquitectura i urbanisme Santi Sindreu per a la redacció de la revisió del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal (POUM). El contracte posa en marxa els treballs per a la materialització del nou planejament del municipi.

SANT SADURNÍ

Codorniu patrocina el teatre Goya de Barcelona

El teatre Goya, un dels més antics de Barcelona, es diu des del passat dijous 30 d’agost Teatre Goya Codorníu. L’adopció de la marca “Codorniu” en el nom del fa-

Joc festamajorenc

mós teatre és fruit d’un acord de patrocini entre l’empresa productora de cava, una de les més destacades del sector, i el Grup Focus, que gestiona la sala.

A través de l’acord arribat, el Grup Focus cedeix a Codorniu els drets de nom que li permeten ser present a la façana del teatre i a totes les activitats teatrals que s’ofereixin durant la temporada 2012-2013 a canvi d’una aportació econòmica que no ha transcendit.

A part de compartir el nom del teatre, l’acord inclou una sèrie d’accions per millorar l’experiència del públic, com trobades amb els actors, funcions especials i la degustació de cava en estrenes i altres dates assenyalades. Així mateix, es

MÀQUINES DE COSIR

Caputxins, 1 - Vilanova i la Geltrú

Maria del Mar Raventós, presidenta del grup Codorniu, ha declarat la seva intenció “d’acostar-se a un entorn cultural i al públic en general, sense ser invasius”.

Aquesta col·laboració amb una empresa privada és una possible solució per pal·liar les dificultats econòmiques que estan travessant les empreses culturals del país, a les quals s’ha d’afegir l’increment de l’IVA des del passat dia 1 de setembre.

De fet, es tracta del primer teatre català que es vincula a una marca, en aquesta cas a una bodega de cava.

L’acord es va fer públic el dijous 30 d’agost, en un acte en el qual es va descobrir la façana de l’edifici retolada com a Teatre Goya Codorníu.

GALIMANY & PRAT

DIRECTES DE FÀBRICA

PATCHWORK & QUILT

crearà l’anomenada “fila Codorniu”, a través de la qual la marca intentarà, mitjançant promocions especials a les xarxes socials, acostar el públic a l’activitat teatral.

D’aquesta manera, s’obre una nova etapa, en la qual “teatre i cava conviuran d’una forma natural i integrada per ampliar l’experiència cultural del públic”, segons un comunicat emès per ambdues empreses.

L’acord ha de permetre que el teatre, que aposta per una programació de grans noms, pugui realitzar la seva activitat sense dificultats econòmiques. Daniel Martínez, president del Grup Focus, ha assegurat que l’acord amb Codorniu no afectarà en cap cas la programació del teatre, que dirigeix Josep M. Pou.

SERVEI TÈCNIC PROPI FORMACIÓ GRATUÏTA

www.bernina.es

L’Ajuntament ha engegat una campanya per millorar el sistema de pilones d’alguns carrers de Sant Sadurní: ha canviat les dels carrers Església i Raval, que eren automàtiques, feia temps que no funcionaven i el cost d’arranjament era alt, per unes de manuals. També es va aprofitar per pintar un pas de vianants a la cruïlla dels carrers Església i Narcís Viader, que és molt transitada en horari escolar. D’altra banda, les pilones del principi del carrer Sant Antoni, a tocar l’Era d’en Guineu, que només s’utilitzaven per tallar el trànsit per festes, s’han traslladat a la cruïlla entre Sant Antoni i Montserrat, ara que el carrer Indústria és d’un sol sentit de circulació.

FINANÇ A LA TE VA COM EN P

12

REPARACIÓ DE TOTES LES MARQUES Taller de patchwork • Ensenyament personalitzat

Tel. 93 893 04 36

Canvis de pilones

RA MESOS SENSE INTERE SSOS

N O T I C I A R I 11

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

ALT PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

GARRAF

EL VENDRELL

Les platges obtenen el certificat ISO de bona gestió mediambiental

Després de quatre anys sol·licitant-lo, les platges de Coma-ruga, el Francàs i Sant Salvador i l’Oficina de Turisme de Coma-ruga, han obtingut finalment el certificat ISO 14001, que reconeix l’aplicació d’un rigorós sistema de gestió mediambiental al litoral.

El certificat garanteix el seguiment de bones pràctiques a la platja com per exemple evitar l’abocament d’aigües a la sorra, aplicar un sistema de recollida selectiva, disminuir el consum d’aigua a les dutxes... i estableix els protocols d’actuació en casos d’emergència.

Entre les darreres actuacions que l’Ajuntament ha dut a terme per aconseguir aquest distintiu destaquen la instal·lació de comptadors d’aigua a les dutxes per controlar el consum a les platges i la posada a prova del protocol per a emergències mediambientals mitjançant un simulacre, que va tenir lloc el 29 d’agost, en el què es va escenificar l’arribada d’una taca de fuel a la platja de la Masia Blanca.

El certificat ISO 14001 no és l’única distinció de qualitat de què gaudeixen les platges del Vendrell. Aquest estiu Coma-ruga i el Francàs han obtingut un any més la bandera blava, un altre distintiu

Les platges de Coma-ruga, el Francàs i Sant Salvador i l’Oficina de Turisme de Coma-ruga han rebut el distintiu ISO 14001, el qual garanteix l’aplicació de bones pràctiques ambientals. Aquest certificat se suma a les dues banderes blaves de què ja gaudeix el litoral vendrellenc.

Simulacre de l’arribada d’una taca de fuel a la platja de la Masia Blanca.

CALAFELL

LA BISBAL

Comença el Festival High Rock-a-billy

Dimecres es va inaugurar una nova edició del Festival High Rock-a-billy, un esdeveniment que cada any atrau a Calafell més d’un miler de persones, no només de Catalunya i de l’Estat espa-

de qualitat que té en compte les condicions ambientals i d’instal·lacions a les platges.

Sant Salvador, però, s’ha quedat sense per tercer any consecutiu a causa de l’aparcament situat en una zona limítrof a la platja del sector de les Madrigueres, considerada espai natural.

La regidora de Comerç i Turisme, Àngels Turdiu, ha aprofitat l’ocasió per reivindicar que aquesta platja presenta les mateixes condicions, serveis i prestacions que les altres dues, i “un exemple del seu bon estat és l’obtenció d’aquest certificat ISO”, ha afegit.

Turdiu ha recordat que l’espai de les Madrigueres està pendent de fer-hi una actuació mediambiental que en aquests moments encara no s’ha desenvolupat i ha donat prioritat al manteniment de les 400 places d’aparcament per donar servei als usuaris de la platja mentre no es desenvolupi el projecte de renaturalització de l’espai.

La regidora també ha explicat que amb l’obtenció d’aquest nou certificat de gestió mediambiental serà més fàcil aconseguir de cara l’estiu vinent el distintiu de qualitat ISO 9000, molt més global i de reconeixement internacional.

nyol sinó d’arreu del món.

Pe l f e s t iva l , que s’allargarà f ins diumenge, hi passaran fins a 29 grups diferents procedents dels Estats Units, el Regne Unit, França, Alemanya, Holanda, Japó, Àustria, Bèlgica, Suïssa i també de l’Estat espanyol.

Els concerts estan centralitzats al pavelló Joan Ortoll, amb un aforament previst per a 1.500 persones.

La celebració del certamen contribueix a estimular

l’economia del municipi, ja que hi porta cada any una gran quantitat de turistes.

Durant els dies que dura, el 100% de les places hotelers estan ocupades i el sector comercial i de serveis també en surt molt beneficiat.

El passat mes de maig l’Ajuntament va signar amb l’empresa organitzadora del festival, Luis&Iona, un conveni que garanteix la celebració del certamen fins l’any 2015 i que preveu descomptes per als empadronats al municipi. Destaca un abonament per als 5 dies de concerts al preu de 50 euros.

La Bisbal votarà el 10 de setembre declarar-se territori català lliure declarar el municipi “territori català lliure” i instar al Parlament a declarar de forma unilateral la independència de Catalunya en el termini màxim de dos mesos.

Ho farà en un ple extraordinari que se celebrarà el proper dilluns 10 de setembre a les vuit del vespre. La proposta també inclou sol·licitar a la cambra catalana la creació d’una hisenda pròpia i la constitució d’una administra-

L’Ajuntament de la Bisbal, seguint l’exemple d’altres localitats catalanes com Sant Pere de Torelló i Calldetenes, portarà a votació la moció per

OFERTA 20è ANIVERSARI L U A IT

20

anys NI

A I Q

C/ Eugeni d’Ors, 37 (davant Creu Roja) Vilafranca Tel. 93 817 03 83 Horari dilluns a dissabte de 9 a 13 i de 17 a 20 h.

D’ A

ESA

www.crismarpenedes.com

T A

RT

CUINES I BANYS ARTESANALS

Liquidació TOTAL cuines exposició

ció fiscal i de justícia entre altres mesures com establir com a banderes oficials la senyera i l’estelada, deixar sense aplicació totes les lleis i sentències que limiten l’ús de la llengua catalana i demanar l’empara de la Unió Europea per a garantir un procés democràtic.

En un comunicat, l’alcalde Josep M. Puigibet (ERC) denuncia que enmig d’un panorama de dificultat econòmica com l’actual Catalunya hagi de patir un espoli fiscal anual de 16.000 milions d’euros.

12 N O T I C I A R I B a i x P e n e d è s

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

EL VENDRELL

CALAFELL

Joan Pera i Reugenio, caps de cartell del segon semestre d’espectacles al Tàg Joan Pera, amb els monòlegs de Capri, i Reugenio, seran les dues grans estrelles del segon semestre de l’any al Teatre Àngel Guimerà. L’humor i la ironia seran el leitmotiv de tots els espectacles.

Reugenio

Joan Pera

a Barcelona Albert Boronat.

L’argument es basa en una divertida història en la què quatre treballadors d’una immobiliària decideixen segrestar el jugador del Real Madrid Guti per desestabilitzar l’equip i aconseguir que perdi el partit contra el Barça amb l’objectiu de guanyar una aposta per internet.

Completaran la programació tres espectacles familiars.

Es tracta de l’espectacle de titelles “Cavallet de cartró” (30 de setembre), de “Raspall” (11 de novembre), en el què es recrea l’univers màgic de Pere Calders a través del joc l’il·lusió i els objectes, i de “L’ou” (25 de novembre), una obra sense paraules i amb un gran suport musical a ritme del cinema mut.

Durant l’acte de presentació de la programació, celebrat dimarts, el regidor de Cultura, Albert Solé, va incidir en que malgrat l’actual context de crisi econòmica es continua apostant per la qualitat, portant artistes de primer nivell dalt de l’escenari, fent referència a Joan Pera i a Reugenio. Per aconseguirho, va reconèixer, s’han hagut d’optar per fórmules de contractació econòmiques, en què l’Ajuntament cedeix la infrastructura i la productora s’emporta els beneficis del taquillatge. Per la seva part, Ció Pallarès, tècnica de Cultura, va destacar la presència de l’humor i la ironia en la majoria d’espectacles programats “per tal d’aportar enmig d’un panorama desolador, un oasi de riure i de reflexió”.

CALAFELL

EL VENDRELL

S’apugen les tarifes del bus urbà

Continuant la racionalització del servei de transport urbà iniciada l’any passat, que va permetre la reducció quasi a la meitat de la despesa, el

El Teatre Àngel Guimerà ha presentat la programació per al segon semestre de l’any. En total s’han anunciat vuit espectacles entre els que destaquen el show de Joan Pera (21 de setembre), en què l’actor recull alguns dels monòlegs més coneguts de l’humorista Joan Capri com ara El pobre González, Nàufrags, El Matrimoni o El Maniàtic, i “Reugenio” (5 d’octubre), una producció creada per Gerard Jofra, fill d’Eugenio, amb el qual recupera la figura del seu pare a través dels acudits que el van fer popular els anys 70 i 80.

Sobresurten també l’obra “Trikulkes de la Katalanatribu” (26 d’octubre), un espectacle teatral i musical basat en el llibre de Víctor Alexandre que proposa una desenfrenada, irònica i divertida manera d’explicar la història de Catalunya, i “El criat de dos amos” (28 de setembre), una de les comèdies més universals de tots els temps, protagonitzada per el Grup de Teatre El Centre, de Llorenç. Es manté, amb aquesta darrera obra, l’aposta del Teatre Àngel Guimerà per els grups de teatre amateur de la comarca.

Com a excepció, i a petició de la productora, un dels espectacles programats s’ha traslladat fora del Tàg, concretament a l’auditori petit de l’Escola Municipal de Música Pau Casals, per respectar la proximitat entre públic i escenari. Es tracta de l’espectacle “Vamos a por Guti” (16 de novembre), un text del vendrellenc afincat

bus continuarà incloent el servei de transport als usuaris escolars per aquest proper curs 2012-2013. Per garantirne la viabilitat i sostenibilitat

econòmica, a partir del dia 12 de setembre, s’aplicarà un increment de les tarifes.

El bitllet senzill d’un viatge serà d’1,15 euros i l’abonament de 10 viatges serà de 9 euros, “sempre per sota del preus d’altres municipis”, segons han afirmat fonts de l’Ajuntament. Els usuaris de l’institut Mediterrània i els alumnes d’ESO dels barris marítims hauran de fer efectiva una matrícula per tot el curs de 25 euros.

Aquesta actualització dels preus suposarà un finançament del 20% del cost total del servei. En aquest sentit, l’Ajuntament ha volgut destacar la voluntat del consistori per mantenir el servei.

Alarma

AMB GRAVACIÓ D’IMATGE Telf. 938 904 903 C/Dr. Fleming, 30 · Vilafranca del Penedès pfvilafranca@planafabrega.com

Compleix Grau-2 nova normativa

Contenidors particulars

L’Ajuntament ha posat en marxa una campanya de recollida selectiva de vidre específica per als establiments d’hostaleria del nucli de Calafell Platja, on hi ha més densitat d’establiments.

La campanya consisteix en col·locar petits contenidors d’ús particular davant

d e l s e s t a bl i m e n t s perquè aquests hi puguin dipositar els envasos de vidre. Un cop plens s’hauran de buidar en un dels 21 contenidors Vacris instal·lats en diferents punts del nucli. Els Vacris són uns iglús de vidre que disposen d’un elevacontenidors que facilita el buidatge a l’establiment, ja que el propi contenidor aixeca el cubell per no haver d’abocar els envasos d’un en un.

Un total de 60 comerços, el que representa el 95% dels establiments de Calafell Platja, ja s’han adherit a la campanya.

3.100 euros recollits El Mercat Solidari celebrat el cap de setmana dels dies 25 i 26 d’agost al passeig marítim de Calafell va aconseguir recaptar un total de 3.100 euros a benefici de la Fundació Atròfia Muscular Espinal (FUNDAME), que es dedica a la investigació d’aquesta malaltia minoritària. El mercat constava d’una barra, gràcies a la beguda aportada per alguns bars de Calafell, articles de primera mà, cedits per diferents establiments, i antiguitats donades per particulars.

Segons Juan González, un dels organitzadors del certamen i pare d’un nen de Calafell afectat per la malaltia, “el mercat ha funcionat molt bé i estem molt contents amb la resposta de la gent”.

Així mateix ho ha expressat l’alcalde Joan Olivella, qui ha dit “que una vegada més s’ha demostrat que Calafell és un municipi solidari”.

CALAFELL

Asfalt de carrers L’Ajuntament farà una posada a punt dels carrers del municipi que estan més malmesos. En aquest sentit, l’àrea d’Obres Públiques, Manteniment i Medi Ambient asfaltarà els carrers situats al voltants de l’Església de l’Assumpció de Segur, la cruïlla que hi ha entre l’avinguda Cossetània i l’avinguda JV Foix i alguns punts de l’avinguda Espanya. Aquestes obres, que es duen a terme al llarg d’aquesta setmana, tenen un cost de 15.000 euros.

CALAFELL

Arranjar camins L’Ajuntament ha començat a arranjar dos dels principals camins rurals del municipi: el camí Mas d’en Vives, situat al Torrent de Montpaó, i el camí de la Rafela, ubicat al Torrent de la Graiera.

Els treballs consistiran en arreglar els marges i aquells punts que tenen perill d’esfondrament i en reparar la pavimentació, a més de netejar totalment aquests camins.

Els treballs, que tindran una durada de dues setmanes, tenen un cost de 8.200 euros, 5.700 dels quals provenen d’una subvenció del Consell Comarcal.

Sense amortització de l’equip, No s’hipotequi!

Pagui només la quota de servei!

N O T I C I A R I 13

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

ALT PENEDÈS

GARRAF

BAIX PENEDÈS

V I L A N O VA

Titot (Brahms), Joan Reig (Els Pets) i Toti Soler encapçalen l’Ateveu 2012

GARRAF

V I L A N O VA

Aparcar al passeig marítim torna a ser de franc

Aquest cap de setmana tindrà lloc la sisena edició de l’Ateveu, la mostra de cançó d’autor combativa que té com a escenari les escales de l’església de les Neus, i que enguany torna a presentar un cartell de primer nivell, amb Titot (Brahms), Joan Reig (bateria d’Els Pets) i el cantautor Toti Soler.

Durant l’estiu, ha calgut pagar per aparcar a primera línia de mar

L’associació cultural Desperta! ha hagut de fer mans i mànigues per poder organitzar un any més la mostra de cançó d’autor que ja s’ha convertit en tradició el primer cap de setmana de setembre a Vilanova. Fins al darrer moment no han pogut confirmar que hi haurà sisena edició, a causa de les greus dificultats econòmiques i de tota mena que ha patit per tirar-la endavant.

Finalment, avui divendres i demà dissabte es podrà celebrar el sisè Ateveu, amb el format habitual: dos vespres de música a l’aire lliure, gratuïta i amb un caràcter intimista, i amb cartell de luxe que combina l’excel·lència musical i poètica amb la música més actual i l’esperit més combatiu.

L’Ateveu 2012 començarà aquest divendres a les 10 del vespre amb el segon any de

secció d’artistes no professionals. Enguany actuarà Kiwi, un grup jove de l’Hospitalet que, juntament amb composicions pròpies, fa versions de clàssics de la cançó d’autor i clara intenció de denúncia social contra el capitalisme.

A continuació ja serà el torn dels músics professionals. El primer a pujar dalt de l’escenari serà Titot. Més conegut com a integrant de grups com Brams, Mesclat o Ara Mateix, Titot presentarà en format acústic alguns dels seus temes més coneguts, acompanyat del guitarrista David Rosell.

A continuació, el bateria d’Els Pets Joan Reig presentarà a l’Ateveu Refugi, un projecte musical en collaboració amb tres altres músics (Joan Chaves, Dani Peña i Pep Solà), que presenta cançons clàssiques de la Nova Cançó, amb arranjaments.

L’endemà dissabte, l’Ateveu prendrà un caire molt més poètic. La sessió començarà a 2/4 d’11 amb l’actuació del guitarrista i cantautor Toti Soler.

Després de la seva actuació, pujaran a l’escenari un veterà de la cançó d’autor, Miquel Pujadó, juntament amb Olga Suàrez, professora de literatura catalana i gran coneixedora de la poesia de Vicent Andrés Estellés. L’espectacle que han creat junts i que presentaran a Vilanova es titula Dos entre tants: el verí d’Estellés.

Després d’aquestes actuacions, l’Ateveu tancarà l’edició 2012 amb una sessió de karaoke en català, fins a les 3 de la matinada.

Només la col·laboració de l’Ajuntament de Vilanova i el patrocini d’empreses com Quagga, Fonda del Cinto, Lotus, L’Arengada, JR Su-

Centre Odontològic Integral C/ de la Font, 23 baixos Tel. 93 818 19 58 08720 Vilafranca del Penedès

permercats, La Treva i Jigger, hauran fet possible que se celebri l’Ateveu 2012.

L’Ateveu va començar l’estiu de l’any 2007 a la plaça Lladoners, amb l’objectiu de cobrir un estil musical poc present a Vilanova, que combinava poesia, música i veu, amb un rerefons de difusió de la cultura catalana, la lluita per un país lliure i una societat més justa.. Aquell any van actuar Cesc Freixas, Jaume Arnella i Sé L’any següent l’Ateveu es va traslladar a la plaça de l’Assumpció, i de llavors ençà sempre ha anat combinant veterania i joventut, lletres combatives amb cants a l’amor o reflexió sobre la vida i el món. Hi han actuat també Pere Tàpias, Pau Riba, Quico Pi de la Serra, Guillamino, Pau Alabajos, Meritxell Gené, Bikimel, Feliu Ventura, entre altres.

Des d’aquest dilluns aparcar el cotxe a la façana marítima torna a ser gratuït els dies laborables. L’aparcament regulat de pagament es manté només els caps de setmana i els dies festius, de 9 del matí a 2 del migdia i de 4 a 8 de la tarda al passeig Marítim, al passeig del Carme i al dic de Ponent. La resta torna a ser zona lliure fins l’inici de la temporada alta, el maig de 2013.

La regidora de Serveis Viaris, Glòria Garcia, creu que les modificacions que s’han fet aquest any en els aparcaments regulats “han cobert les nostres expectatives, la unificació de l’aparcament a la façana marítima”, i manifesta la seva voluntat de reunir-se amb restauradors, veïnat i altres collectius per introduir millores de cara a l’any vinent, com per exemple “que la tarifa reduïda per a residents es pugui pagar per hores, perquè moltes vegades les estades són d’una o dues hores, i no pas de tot un matí”.

V I L A N O VA

Prohibit aplegar mol·lusc Com a resultat dels controls efectuats per la Generalitat, el Govern català va decretar a finals d’agost la prohibició de pescar marisc davant la costa vilanovina, a les zones CAT1-9 (Cap Gros) i CAT1-10 (Vilanova i la Geltrú). El motiu és la detecció d’un bacteri que pot provocar intoxicacions amb el seu consum.

Des de la Confraria de Pescadors de Vilanova s’assegura que la incidència que aquesta veda té en la pesca professional és mínima, ja que de musclos, tellerines, rossellones i altres mol·luscos de dues closques, pràcticament no se’n pesca, i no hi ha subhasta. Tan sols un parell de barques apleguen tellerina. L’alerta, però, té la seva incidència pels pescadors afeccionats que en puguin anar a buscar pel seu propi compte arran de roques.

La Generalitat informa, d’altra banda, que els mecanismes de vigilància i control que s’estan duent a terme asseguren la salubritat dels bivalves que es comercialitzen pels circuits habituals, sense que la seva ingesta suposi cap risc per a la salut de les persones.

• IMPLANTS SENSE CIRURGIA • DENTS EN UN DIA AMB EL SISTEMA MÉS AVANÇAT DES DE 25 €/MES

Financem tots els tractaments fins a 5 anys, 12 mesos sense interessos

14 N O T I C I A R I G a r r a f

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

V I L A N O VA

La Masia d’en Cabanyes comença el curs ampliant l’oferta d’activitats La Masia d’en Cabanyes, construïda al 1798 amb estil neoclàssic i seu del Centre d’Interpretació del Romanticisme Manuel de Cabanyes, comença el curs amb una variada oferta d’activitats adreçada a tots els públics.

Els concerts als jardins de la Masia són una de les activitats previstes

V I L A N O VA

Per a aquest inici de curs, i mantenint l’objectiu d’invitar a descobrir el Romanticisme, s’ha dissenyat una sèrie de propostes culturals que inclouen visites permanents, visites teatralitzades, tallers temàtics, rutes, etc., i s’ha ampliat el programa d’activitats educatives que permet l’alumnat identificar-se amb el patrimoni cultural del territori en els seus contextos històric, polític i artístic, d’una manera lúdica.

La programació començarà el dissabte 15 de setembre amb una visita teatralitzada, plantejada com un viatge en el temps a través dels murs de la Masia, amb molt d’humor, personatges històrics i un tast de mistela. El 22 de setembre es realitzarà un taller de cuina romàntica pensat com un recorregut per la gastronomia i els costums culinaris de l’època. El 29 de setembre hi haurà un “chill out mitològic”, un itinerari pel Romanticisme i la seva relació amb la mitologia, ambientat amb música, audiovisuals i un tast de nèctar i ambrosia.

En el marc de la programació “Viu el Parc” de la Diputació de Barcelona, la Masia d’en Cabanyes oferirà gratuïtament el diumenge 7 d’octubre un espectacle familiar d’animació musical i clown a càrrec de Pep Callau. Els aficionats a la marxa nòrdica també tindran

activitats que combinen cultura i esport, amb una sortida nocturna pel parc del Foix el divendres 21 de setembre, visita al Centre d’Interpretació del Romanticisme i tast de caves Vilarnau; i una activitat de formació inicial en marxa nòrdica el diumenge 30.

El programa també proposa diverses rutes i sortides que inclouen visita al Centre d’Interpretació del Romanticisme. És el cas del “Garraf dels Sentits”, un recorregut que surt de Sitges, passa per la Masia d’en Cabanyes i acaba al celler Can Ramon de Sant Pere de Ribes. Passejades a cavall des del Centre Hípic Rosper de Vilanova o una ruta des del conjunt històric d’Olèrdola fins la Masia d’en Cabanyes són altres de les alternatives.

A més a més, la Masia collaborarà amb els jocs Special Olympics que es celebraran a Vilanova de l’11 al 14 d’octubre; les Jornades Europees de Patrimoni del 28 al 30 de setembre; i el concurs de fotografia del Patrimoni Cultural de Vilanova, convocat per l’Organisme Autònom Local Víctor Balaguer, oferint visites als participants dels tres esdeveniments.

El Centre Manuel de Cabanyes i la Masia d’en Cabanyes esdevenen també espais aptes per a fer-hi activitats educatives i pedagògiques.

El programa d’activitats

RIBES

El PSC denuncia l’elecció “a dit” del nou cap de neteja

El principal g r up de l’oposició a l’Ajuntament, el PSC, ha denunciat públicament el nomenament “a dit” del nou cap de neteja municipal, càrrec ocupat fins ara per una persona que enguany s’ha jubilat.

El grup socialista ha lamentat que la seva elecció s’hagi dut a terme “de forma totalment arbitrària, sense respondre als procediments d’igualtat d’oportunitats en l’accés a les promocions internes”.

“En un moment com l’actual, en què se’ns demana rigor a l’hora de tractar temes de personal, el govern ha perdut la credibilitat davant els treballadors municipals”, ha afegit el PSC. Els socialistes també han criticat la supressió en l’agenda cultural d’estiu dels festivals Trapezi i FIMPT, dos esdeveniments de gran projecció nacional.

Des de l’oposició es lamenta que el govern no hagi complert la promesa de promoure un esdeveniment cultural mensual per tal de promocionar la ciutat i que “hi hagi hagut un canvi de rumb en una de les marques d’identitat dels darrers anys del nostre municipi.”

El PSC considera que “decisions com aquestes demostren un cop més que tenim un govern municipal que improvisa constantment”.

TRABAJOS FORESTALES SERVICIOS FORESTALES EJ S.L.

La biblioteca obrirà també dimarts al matí

La biblioteca municipal Manuel de Pedrolo ampliarà els seus horaris a partir del 15 de setembre per tal d’oferir un matí més de servei bibliotecari (el del dimarts).L’equipament obri-

rà fins al 15 de juny els dimarts, dijous i dissabtes al matí, de 10 a 2, i les tardes de dilluns a divendres, de 2/4 de 4 a 2/4 de 9.

Seran, doncs, 37 hores setmanals d’atenció al públic durant el període d’hivern, davant les 32 hores que oferia fins ara.

D’altra banda la biblioteca ribetana va rebre l’any passat 80.177 visites, essent el mes d’octubre el que va rebre més usuaris (9.058), seguit del novembre (8.303) i del setembre (7.798); els mesos amb menys visitants van ser l’agost (3.252), el juliol (4.753) i el desembre (5.523).

• Tala i poda d’arbres • Neteja de parcel·les • Tala i retirada de • Serveis forestals integrals palmeres • Venda directe de llenya a • Aclarida de boscos Cra. Sant Jaume dels Domenys Km 2,2 i servei a domicili per biomassa

Tel. 93 897 49 47 / 686 94 13 78 · Fax 901 70 79 44 www.trabajosforestales.com info@trabajosforestales.com

educatives contempla cinc activitats dissenyades per a diferents nivells educatius, que proposen conèixer un espai amb valor arquitectònic i cultural, el moviment romàntic i, especialment, tot el llegat dels Cabanyes. Des del poeta, Manuel de Cabanyes, fins el pintor, Alexandre de Cabanyes a partir del recorregut històric i social del segle XIX: “La vida del segle XIX. Descobrim la Masia d’en Cabanyes”; “Benvinguts al segle XIX”,“Combinat cultura i Esport a la Masia d’en Cabanyes”, “Taller de Teatre a la Masia d’en Cabanyes”...

Altres activitats de caire educatiu previstes són: del 5 al 16 de novembre, la mostra “Actuem amb energia”, sobre l’ús sostenible de l’energia i el canvi climàtic; i del 20 de novembre al 8 de gener hi haurà l’exposició “Catalunya Bombardejada”, produïda pel Memorial Democràtic, en commemoració del 75è aniversari dels bombardejos a Catalunya.

La Masia d’en Cabanyes està oberta a tota la ciutadania per a qualsevol tipus d’esdeveniment. Els espais de la Masia on s’hi poden realitzar reunions i celebracions són, als baixos, la Sala de les Voltes (250 m²) i els jardins; i a la planta noble, la Sala Alexandre de Cabanyes (100 m²) i la galeria porticada (234 m²).

CONVOCATÒRIES

Cursos A partir del 24 de setembre començaran els cursos que l’aula multimèdia de les biblioteques municipals de Vilanova ofereixen cada any: d’iniciació a la informàtica, informàtica bàsica, internet i correu electrònic. El període d’inscripcions ja és obert, a les biblioteques Joan Oliva i Armand Cardona.

L’Escola de Direcció d’Empresa de l’Adeg programa un cicle de cursos adreçats a empresariat i directius, en les àrees de comunicació, màrqueting, direcció de persones, finançament i internacionalització. Més informació al tel.

902.106.700.

Concursos El Museu Víctor Balaguer organitza un concurs de fotografia sobre “Els museus de Vilanova”, per a joves d’entre 14 i 35 anys. Els originals es poden presentar fins a finals de mes.

Les bases es poden consultar a www.victorbalaguer.cat.

N O T I C I A R I 15

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

ALT PENEDÈS

VEGUERIA

BAIX PENEDÈS

VILAFRANCA

La Marxa de Torxes espera doblar l’assistència de 2011 La Comissió 11 de Setembre espera que la Marxa de Torxes per la Independència de Vilafranca dobli la participació de 2011, quan hi van assistir més de 2.500 persones. Hi acudiran independentistes de tota la vegueria.

Pere Sàbat (Òmnium), Jaume Claramunt i Carles Mercader (Comissió 11 de Setembre) presentant la Marxa.

G E L I DA

VILAFRANCA

Salvador Cardús, a la conferència institucional

El sociòleg, articulista i exdiputat d’ERC Salvador Cardús parlarà del sobiranisme a Catalunya en la confe-

rència institucional de l’Onze de Setembre a Vilafranca. Serà dilluns a les 8 del vespre al Saló de Plens de la Casa de la Vila, sota el títol “El desvetllar actual del sobiranisme a Catalunya”.

En finalitzar la conferència, cap a les 9 del vespre la comitiva municipal es traslladarà fins al monument en honor a Lluís Companys per fer una ofrena floral.

Baixada de torxes La Plataforma 11 de Setembre de Gelida organitza la primera Baixada de Torxes en silenci, des de l’aparcament del Castell fins a la plaça de l’Església, el 10 de setembre. La sortida està prevista a les 10 del vespre, per arribar a la plaça tres quarts d’hora després, on es faran parlaments per part de representants de les entitats de Gelida; les corals Vallbardina i Intimitat entonaran El Cant de la Senyera i Els Segadors, i el Grup Teatre Gelada recitarà versos patriòtics. Cap a 1/4 de 12 es desplegarà una senyera gegant, per cloure l’acte.

VEGUERIA

VEGUERIA El dilluns 10 de setembre tindrà lloc la desena edició de la Marxa de Torxes de Vilafranca, el principal acte reivindicatiu que es fa a la vegueria Penedès en motiu de la Diada. Cada any l’assistència ha estat major i enguany l’organització espera poder fer un salt qualitatiu i doblar els més de 2.500 assistents de l’any passat. El context polític hi ajuda, però també el fet que la Marxa de 2012 s’ha convertit en un element més de la Marxa per la Independència que es fa a tot Catalunya i que ha de culminar amb la gran manifestació de l’11 de setembre a Barcelona, convocada per l’Assemblea Nacional Catalana (ANC). En aquest sentit, la marxa vilafranquina serà l’acte central de cloenda de la regió 3 (Alt Penedès, Baix Penedès i Garraf).

Així, si els últims anys es van posar a la venda 500 torxes, enguany ja compten a vendre’n (a partir de les 10 del vespre, a la plaça de la Vila) un miler o més i tot.

Prèviament a la Marxa, una columna que sortirà a les 8 del vespre de Puigdàlber i a les 9 de la Granada, enfilarà la carretera C-243 per arribar a Vilafranca cap a les 10 i unir-se a la marxa de la

capital de comarca. La lideraran el Ruc de la Granada i les colles de diables de la Granada i de Puigdàlber. Un cop a Vilafranca, se sumaran a la marxa final.

La 10ª Marxa de Torxes començarà a les 11, encapçalada pels Diables de Vilafranca, pel grup de batucada Color de Ritme i pel grup de gralles Els Vernets (mitja hora abans hi haurà l’actuació dels Falcons de Vilafranca). El recorregut serà el de l’any passat: carrers Sant Joan, Casal, Amàlia Soler, General Cortijo, Camp dels Rolls i plaça dels Països Catalans, on hi ha el monument a Lluís Companys.

L’acte final a la rambla de la Girada comptarà amb la intervenció de l’actor vilanoví Toni Albà (donarà arguments a favor de la independència); la projecció d’un vídeo; el parlament polític a càrrec del director de Vilaweb Vicent Partal; el convit del sotspresident de l’ANC Carles Castellanos a unir-se a la manifestació unitària de l’11 de setembre a Barcelona; l’aixecament de pilars per part de les tres colles castelleres locals; i la interpretació del Cant dels Segadors i d’altres cançons a càrrec de la coral Ginesta, de la Granada.

SANT SADURNÍ

El govern encara no ha decidit si penjarà l’estelada

La CUP de Sant Sadurní va presentar fa algunes setmanes una instància a l’Ajuntament demanant que per la Diada Nacional es pengés l’estelada al balcó o en algun lloc visible de la façana de la

Casa de la Vila. En el moment de tancar la present edició de La Fura, l’alcalde Josep M. Ribas (ERC) explicava que el govern de PSC-ERC encara no havia pres cap decisió al respecte.

Assegurava que l’estelada hi seria, com sempre, però no sabia si a la façana o en algun altre lloc. En la seva opinió, el ple s’hi hauria d’haver pronunciat, ja que dins el Consistori no tots els grups la volen.

Reagrupats a la capital Reagrupament de l’Alt i Baix Penedès organitza un autocar obert a tothom per participar en els actes de la Diada a Barcelona. Les sortides seran a les 10:50 des de l’estació d’autobusos del Vendrell i a les 11:25 des de l’estació d’autobusos de Vilafranca, al preu de 6 euros (gratuït per als associats).

Inscripcions abans del dia 9 al web www.reagrupament. cat. Es farà al Pla de Palau un homenatge al General Moragues (1 del migdia); un dinar de Reagrupament Independentista (preu: 10 euros); i participació en la manifestació unitària de la tarda.

VILAFRANCA

Una estelada fixa ERC, juntament amb Reagrupament i amb Solidaritat Catalana, ha presentat al registre de l’Ajuntament una moció per ser debatuda en el proper ple que demana que es pengi l’estelada a la façana de la Casa de la Vila i no es despengi fins que Catalunya assoleixi la independència.

També demana al Consistori que faci una crida a la ciutadania en el mateix sentit; que pengi al balcó consistorial una pancarta amb el lema “Vilafranca per la Independència”; i que el 2013 revisi el protocol de l’acte institucional de la Diada, atesa l’adhesió de l’Ajuntament a l’Associació de Municipis per la Independència.

EL VENDRELL

Ofrena a Pau Casals L’Ajuntament farà per la Diada Nacional, dia 11, a 2/4 d’11 del matí, una ofrena floral a la tomba del compositor vendrellenc Pau Casals, al cementiri municipal de la localitat. Un alumne de l’escola de música hi interpretarà El Cant dels ocells i el professor de la URV Alfons Gonzàlez pronunciarà la glossa institucional.

CENTRE COMARCAL CERTIFICATS MÈDICS conductors • armes • seguretat privada • oficials

Renovació immediata del permís de conduir CERTIFICATS MÈDICS NÚM. REGISTRE B-250

c/ Montblanc, 18, ctda. c/ Amàlia Soler - 08720 Vilafranca del PenedèsTel. 93 538 78 71 centremediccomarcal@gmail.com Horari: de dilluns a divendres de 9 a 13h i de 16 a 20h

JOAN CATALÀ CATALÀ

16

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

RECOMANACIÓ. Gelida EL MÓN AGRARI a les terres de parla catalana al Centre Cívic de l’Escorxador

EXPOSICIONS Gelida Centre Cívic de l’Escorxador El MÓN AGRARI a les terres de parla catalana Del 8 al 30 de setembre Horari: dissabtes de 12 a 14 i de 19 a 21h. Diumenges i festiuse de 12 a 14h

Centre d’Estudis Sadurninencs

Auditori Pau Casals

Horari: des de les 18h

Pintures de MARIONA MILLÀ.

Creades per il·lustrar el proper llibre del col·lectiu Les Cuines del Vendrell.

“RETORN AL TITANIC” Comemorant els 100 anys del seu naufragi Horari: Horari d’obertura de l’emplaçament.

Sant Sadurní d’Anoia Capella de l’Índex

Del 5 al 13 de setembre.

Vil·la Casals “LES CUINES DEL VENDRELL, UN VIATGE GASTRONÒMIC I ENOLÒGIC”, de Mariona Millà.

Del 22 de juliol al 13 de setembre Horari: de 10 a 13h.

“ARDHARA, 25 anys.”

Del 5 al 23 de setembre

El Vendrell

Horari: Laborables de 18 a 21h;

Fundació Apel·les Fenosa

dissabtes, diumenges i festius de 10 a 14

“PER A FENOSA, EL SEU PARE, PAUL ÉLUARD”.

i de 18 a 21h.

PINTURA ACRÍLICA de José Bravo Segura Del 4 d’agost al 4 de novembre

e-mail: info@nouenfoc.com

www.nouenfoc.com

Vilanova i la Geltrú Centre d’art contemporani LA SALA XAVIER CUENCA. ESCULTURA. (Estiu. Arts escèniques, visuals, música)

Horari: Horari d’obertura de

Horari: De dimarts a dissabte d’11 a 14h

Durant els mesos d’agost i setembre

Restaurant-Pizzeria L’Argilaguet 9

Galeria d’Art Palmadotze

ELS NENS DEL TALLER DE PINTURA DE M.O. BALLETBÓ.

A partir del dia 16 de juny.

Horari: De dimarts a diumenge de 13 a 16h. De dijous a diumenge de 20.30 a 24h.

Sala d’Art Anna Barcons

Del 3 al 17 de setembre Horari: De dilluns a divendres de 17 a 20 h

DES DE SANT PETERSBURGO AMB AMOR

CARNAVAL BARRANGUILA

Fotografies castelleres de 2m x 1m en el qual associaran imatges i paraules que aporten els valors castellers, fotografies d’Antoni Coll.

Organitzat pels Xicots de vilafranca

i de 18 a 20h.

ETÈRICA, CIUTATS UTÒPIQUES I DISTÒPIQUES

Centre Cívic Mar

Exposició itinerant

Del 23 d’abril al 30 de setembre.

Centre Cívic i Esportiu La Collada - Els Sis Camins

Del 4 al 14 de setembre Horari: De dilluns a divendres de 17 a 20 h

l’emplaçament.

Sant Salvador (el Vendrell)

Dia 8 de setembre

Casa de Cultura Municipal

Braseria Can Batalla

Del 5 al 16 de setembre Horari: laborables de 18 a 21h. dissabtes, diumenges i festius de 12 a 14 i de 16 a 21h.

MENJARS DE PRODUCCIÓ CASSOLANA I DE PROXIMITAT

Llorenç del Penedès

Vilafranca del Penedès

“SANT SADURNÍ. VERS ELS 250 ANYS DE LA CREACIÓ DEL MUNICIPI”

Plaça de l’Escorxador

Del 8 al 30 de setembre Horari: dissabtes de 12 a 14 i de 19 a 21h.

Diumenges i festius de 12 a 14h

Del 3 al 14 de setembre Horari: De dilluns a divendres de 17 a 20 h.

Museu del Ferrocarril de Catalunya

“MOU-TE AMB EL PLANETA”

“1989_2012” Del 25 d’agost al 9 de setembre Horari: De dimarts a divendres: 10-14h / 17-21h. Dissabtes: 12-14h / 18-21h.

Diumenges i festius: visites a concertar

Galeria Sicart

Exposició conjunta de diversos artistes

“MUU BLANCO: Caixa blanca atrapa mosques”

Del 30 de juny al 9 de setembre

Del 25 d’agost al 6 d’octubre

Horari: De 18.30 a 22h tots els dies

Horari: De dimarts a dissabte de 16 a 20h.

Del 29 de juny al 15 de setembre Horari: de dimarts a dissabte de 18 a 21h.

Dissabtes, diumenges i festius d’11 a 14h.

Dilluns tancat.

XINO XANO cap el Tard (Estiu. Arts escèniques, visuals i música)

Del 6 de juliol al 16 de setembre Horari: de dimarts a dissabte de 18 a 21h.

Dissabtes, diumenges i festius d’11 a 4h.

Dilluns tancat.

Del 23 de juny al 5 de gener del 2013 Horari: De dimarts a dumenge de 10.30 a 14.30 i dissabtes també de 16 a 18.30.

Dilluns tancat.

Plaça de la Vila, 6 1r 2a 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS Tel. 93 892 18 25 (concertar visita prèvia)

El 8 de septiembre Javi y Marta

se casan!

e Avui és el sant d la JUDITH i el dia i.

9 el seu aniversar t El dia 8 és el san de la NÚRIA

! !

S T A IT C I L E F e us estimen dels qu

Si los veis felicitadles!

Cristian y Martina

N O T I C I A R I Ve g u e r i a 17

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

VEGUERIA

EL VENDRELL

Aquest estiu ha baixat el turisme estatal i ha augmentat el d’origen estranger Un cop transcorregut els mesos de juliol i agost, els patronats de turisme del litoral penedesenc fan balanç i arreu arriben a la mateixa conclusió: enguany el turisme estatal ha baixat i, en canvi, ha pujat l’estranger.

Les platges són el gran atractiu turístic de l’estiu dels municipis del litoral.

V I L A N O VA

dels grups municipals, parlament de Neus Lloveras i el Cant dels Segadors.

L’Ajuntament també fletarà autobusos per anar a la manifestació de les 6 de la tarda a Barcelona; el preu és de 6 euros, i avui divendres fins a les 3 de la tarda és l’últim dia per inscriure’s, als baixos de la Casa de la Vila.

D’altra banda, Vilanova per la Independència organitza el 10 de setembre a 2/4 de 10 del vespre la tercera edició de la Marxa de Torxes, amb sortida de la plaça de les Neus i final al costat del castell de la Geltrú. El seguici anirà acompanyat per un grup de grallers i tabalers i, al final, l’actriu Montse Carulla llegirà el manifest i un recull de poemes. La festa es

clourà amb el toc de la Muixeranga, executat per l’arpista Esther Pinyol, i el Cant dels Segadors. Tot seguit hi haurà un sopar popular a la plaça de l’Assumpció i un ball de gralles a càrrec dels Vinardells.

Quant a la manifestació de Barcelona, Vilanova per la Independència no organitza autocars, sinó que convoca tothom a anar-hi en tren, amb sortida a les 4 de la tarda.

Per la seva part, la CUP ha manifestat que no prendrà part en els actes de la Diada que organitza l’Ajuntament perquè hi veu “un acte d’hipocresia institucional”; sí que participarà en la marxa i actes organitzats per la ciutadania.

abans 337€

ulleres progressives

muntura + vidres antireflectants

149€

Garantia 2 anys - Muntura a escollir entre una àmplia exposició Progressius Orgànics Endurits i Antireflectants - Bona Adaptació - Vidres CIL 4 ESF 6

ït a tres. A més, són moltes les estades del dia a dia, contractades a darrera hora, sense reserva prèvia.

Al Vendrell, la regidora de Turisme Àngels Turdiu indica que igualment hi ha hagut una baixada del nombre de turistes del conjunt de l’Estat i un increment de l’estranger, especialment de francesos, alemanys i russos.

A l’agost, l’ocupació va ser del 87% als hotels, del 80% a les pensions, del 69% als càmpings, del 67% a l’alberg Santa Maria de Mar i del 78% a les residències rurals. Quant a previsions per a aquesta primera quinzena de setembre, són del 78% als hotels, del 70% a les pensions, del 52% dels càmpings, del 30% als allotjaments rurals i del 26% a l’alberg.

Calafell ha registrat durant el mes d’agost una ocupació d’un 79% de les places hoteleres, percentage que representa un augment molt lleuger respecte l’agost de l’any passat, quan l’ocupació va ser del 76,3 %.

Pel que fa als apartaments turístics, malgrat la dificultat de tenir dades concretes, el Patronat Municipal de Turisme de Calafell confirma una pujada del tant per cent d’enguany, en passar del 67% l’any 2011 al 76,4% actual.

VEGUERIA

RIBES

Ofrena al monument a Macià, marxa de torxes i autobusos cap a Barcelona Vilanova commemorarà els actes de la Diada Nacional de Catalunya amb tot d’actes institucionals, reivindicatius i festius, i també fletant autobusos cap a la manifestació de l’11 de setembre a la tarda a Barcelona.

A les 12 del migdia hi haurà l’ofrena floral d’entitats i col·lectius de la ciutat al monument a Francesc Macià del capdavall de la rambla de la Pau, amb la participació musical dels Ministrers de la Vila-Nova. Tot seguit hi haurà l’acte institucional, amb participació de l’Orfeó, la coral Moixaina i el cor de cambra Isquione, que acompanyaran la hissada de la senyera amb el Cant de la Senyera i el Cant del Poble. S’acabarà amb l’ofrena de l’alcaldessa,

Durant el mes d’agost, l’ocupació turística a Vilanova ha estat gairebé del 90% de mitjana, segons les dades facilitades pel Gremi d’Hoteleria i Restauració de la ciutat. L’ocupació va arribar en el mes àlgid de l’estiu al 86% de mitjana als hotels, al 94% als apartaments i al 87% als càmpings.

Segons les dades facilitades pels establiments hotelers, aquest estiu ha predominat el turisme estranger, destacant per nacionalitats el francès en primer lloc, seguit del turisme anglès, l’alemany i, finalment, l’holandès. Una altra dada a tenir en compte és que s’ha detectat un petit percentatge d’ocupació de turistes russos, que són el col·lectiu que més despesa fa en les seves destinacions turístiques.

Respecte l’any passat, s’ha notat una davallada lleugera del turisme estatal i, en canvi, un increment del turisme estranger. El turisme familiar també ha estat important, tot i que ha anat a la baixa.

Com a obser vacions generals, els establiments destaquen el canvi que es produeix en el nombre de pernoctacions. Si abans l’estada mitjana mínima era de cinc dies, ara s’ha redu-

Ofrenes i marxes Dues marxes i una ofrena floral són alguns dels actes destacats de la Diada a Ribes.

L’Ajuntament de Sant Pere organitza per primer cop una ofrena floral a Francesc Maci, que primer es farà a Ribes i després a les Roquetes. A Ribes, els actes començaran a 2/4 d’11 del matí.

Diumenge a la tarda, l’Assemblea Nacional Catalana organitza una caminada popular de les Roquetes a Ribes, i cap a 2/4 de 7 es farà el desplegament d’una estelada gegant al castell de Ribes, per acabar amb la lectura del manifest, a la plaça Marcer.

I el GER organitza dissabte a les 8 del vespre una marxa de torxes amb sortida del castell, fins a la plaça de la Vila, on hi haurà els parlaments. I el dia 11, una caminada al cim del Montgròs (sortida a 2/4 d’11 de la plaça Marcer), on s’enlairarà la senyera gegant.

Bustiada de la CUP La CUP ha editat una publicació que s’ha fet arribar a les bústies de la majoria de les llars de la vegueria Penedès, en què es difon el missatge i plantejaments de l’esquerra independentista.

SANT SADURNÍ

Cavalls i música Com a colofó de les Fires i Festes, l’Agrupació Sant Antoni Abat organitza el dia 11 una cercavila de cavalls pels carrers de Sant Sadurní, a partir de les 12 del migdia.

De 10 del matí a 9 del vespre hi haurà a la plaça Nova la Fira del Disc; a les 7 de la tarda, a l’Ateneu, records del pop i del rock amb la coral Sant Sadurní. I a les 9 del vespre hi haurà a la plaça de l’Ajuntament la lectura del manifest i espectacle Vents de la Mediterrània a càrrec de la l’esbart Rocasagna de Gelida.

audiòfon abans

1.035 €

ANC a Barcelona La territorial del Vendrell de l’Assemblea Nacional Catalana organitza autobusos per anar a la manifestació de la Diada a Barcelona, amb sortida a les 3 de la tarda des de l’estació d’autobusos. El preu és de 10 euros els adults i 8 els menors de 12 anys, i cal fer l’ingrés al compte del Banc de Sabadell 0081 0125 68 0006243431.

EL VENDRELL

Sala denegada La CUP del Vendrell denuncia que l’Ajuntament li ha denegat l’ús de la sala polivalent del Portal del Pardo per tal de fer-hi una xerrada aquest dissabte, 8 de setembre, sobre la relació que va tenir l’activista vendrellenc Andreu Nin amb el moviment d’alliberament nacional del Vendrell. Els arguments: es prohibeix de fer-hi actes polítics. La CUP no entén, doncs, com és que fa poc més d’un any s’hi va fer la presentació del quadripartit que governa l’Ajuntament.

SANT SADURNÍ

Busos d’ERC ERC de Sant Sadurní organitza busos per anar a la manifestació de l’11 de setembre a Barcelona, al preu ade 7 euros, i sortida a 2/4 de 4 de la tarda des de la plaça Pont Romà. Tiquets a la venda a Il Picarolo fins al dia 9.

VEGUERIA

Dos actes d’Adifolk Dos dels actes programats entre el 6 i el 10 de setembre per Adifolk (Associació per la Difusió del Folklore) dins el marc de les 40es Jornades Internacionals Folklòriques de Catalunya, es fan a la vegueria Penedès. Aquest dissabte a les 7 de la tarda tindrà lloc al Centre, de Sant Martí Sarroca, l’espectacle “Sons d’Àfrica”, a càrrec d’un grup d’artistes joves que mostraran la riquesa de les danses tradicionals procedents de les 42 comunitats ètniques de Kènia. I diumenge a les 7 de la tarda, a l’Auditori Eduard Toldrà de Vilanova, actuaran el conjunt folklòric Corvinus Közgáz (Hongria) i l’esbart Sant Martí de l’Ateneu Torrellenc, de Torrelles de Llobregat.

oferta

599 € 100% DIGITAL · 2 CANALS

10€/mes*

* Cost mensual calculat per una vida útil de l’audiòfon de 5 anys segons garantia

5 anys de garantia

Carrer de la Cort, 39 - 08720 Vilafranca del Penedès - www.vistaoptica.com - Tel. 93 818 04 56

18

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

LO CARRO GROS Els Minyons s’asseguren per festa major plaça al concurs i els verds fan el 3de9 amb agulla Minyons de l’Arboç: P/4, 5/7, 7/7, 4/7a, V/5 Castellers de Vilafranca: P/4, 4/9f, 3/9fa, 3/9f, P/5 Vella de Valls: 3/9f, 4/9f, 5/8, P/6 Jove de Tarragona: 5/8, 2id4/9f, T/8f, 2P/5

Els Minyons de l’Arboç es van assegurar en la diada de la festa major arbocenca

Els Nens fan castells de set consolidats a Albinyana, Santa Oliva i Torredembarra Després de l’esprint que els Nens del Vendrell fan cada any amb les festes majors del Vendrell i de Llorenç, la colla degana del Penedès ha baixat el ritme i no ha arriscat gens en les seves actuacions de finals d’agost i primers de setembre, a l’espera d’accelerar novament de cara al concurs i la fira de Santa Teresa.

El divendres 24 de juliol, a la vespertina actuació de festa major d’Albinyana, van bastir la parella de castells de set bàsics (quatre i tres) i hi van afegir un set de sis que podria veure’s amb un pis més properament. Els Nois de la Torre hi van fer els tres amb agulla (al segon intent), cinc i tres de set, amb pilar de cinc al final.

Dos dies després, a Santa Oliva, els vermells repetien doblet de set més el cinc de set i vano de cinc, mentre que els Castellers de Sant Cugat feien la clàssica

tornar al concurs de Tarragona, on no hi actuen des de 1984. Ocupaven una de les darreres places al rànquing que fa l’organització del concurs, i si bé finalment no els ha estat necessària, volien fer una bona actuació que els donés més punts per assegurar-se l’accés.

Per festa major, els Minyons arbocencs van repetir la seva millor actuació d’enguany, assolida al juliol a Banyeres: cinc de set, segon set de set de la seva història, quatre de set amb agulla i vano de cinc. La vigília al vespre els vermells ja havien bastit els tres de set, quatre de set amb agulla, quatre de set i pilar de cinc.

La gran novetat de la diada central de festa major va ser el tres de nou amb folre i agulla descarregat pels Castellers de Vilafranca. Dies abans ja es plantejaven de portar-lo a plaça, però finalment en roda de premsa el cap de colla Pere Almirall ho havia desestimat. Finalment, va canviar de parer i van brindar al poble de l’Arboç un gamma extra que fins al moment només havien vist descarregat Vilafranca i Barcelona. El van acompanyar dels tres i quatre de nou amb folre.

de set (tres i quatre de set, torre de sis i pilar de cinc).

I diumenge a Torredembarra alçaven els quatre amb agulla, cinc i tres de set, amb pilar de cinc de comiat, en una diada on la Joves de Valls feia tripleta màgica (tres i quatre de nou amb folre, i cinc de vuit), els Xiquets de Tarragona bastien cinc, torre amb folre i quatre de vuit, i els Nois de la Torre, cinc, set i quatre de set amb agulla.

Els Bordegassos fan una crida a apuntar-se per anar a concurs Els Bordegassos de Vilanova encaren el segon tram de temporada, després de les minivacances postfestamajorenques de l’agost, amb un calendari engrescador en què volen revalidar els tres i quatre de vuit descarregats, i seguir treballant la torre de vuit amb folre per poder-la recuperar, deu anys després. Un cop confirmada la seva presència al concurs de castells de Tarragona, fan una crida als seus castellers i afeccionats a apuntar-se per anar

MINI-CASINO r

NOVEDAD

roba p a Ven erte! su

Els Xicots no arrisquen abans de festa major a Palau-Solità Xicots de Vilafranca: P/4, 4/7a, 5/7, 4/7n, P/5 Castellers de Sabadell: P/4, 3/7, 4/7, 5/7, P/5 Castellers de Caldes: P/4, 4/6a, T/6, 4/6, P/4

Els Xicots de Vilafranca no van arriscar en la seva darrera actuació abans de festa major, el dissabte 25 d’agost a Palau-Solità i Plegamans, per bé que hi va aixecar tres castells de set de gamma alta. Van completar els quatre de set amb agulla i cinc de set en les dues primeres rondes, per continuar amb un quatre de set net preparatori del quatre de vuit que volien assolir en les dues diades de festa vilafranquina. El pilar de cinc va posar el punt i final a la diada.

Primer intent de tres de set per sota de la Jove a Manresa La Vella de Valls hi va fer la tripleta màgica (tres i quatre de nou folrats, i cinc de vuit) i pilar de sis, i la Jove de Tarragona va descarregar el cinc de vuit i la torre de vuit amb folre, però va desmuntar dos intents de quatre de nou amb folre. el 6 d’octubre a la tarda a plaça de braus tarragonina, i poder fer així previsió del nombre d’autocars que caldrà contractar. A cada afeccionats que hi vagi se li regalarà una samarreta groc terrosa especial per a l’ocasió.

Vilafranca veu el primer pilar de cinc dels Castellers xilens Castellers de Lo Prado: idT/6, T/6, i3/7, 4/6, P/5 Castellers de Berga: 3/6a, 5/6, 4/6a, 3P/4

El diumenge 26 d’agost av tenir lloc a la plaça Jaume I de Vilafranca una actuació castellera muntada pels Castellers de Vilafranca, amb la participació dels Castellers de Lo Prado i els Castellers de Berga.

Els 38 castellers xilens que van fer una estada a Catalunya pels volts de la festa major vilafranquina van ser molt ambiciosos i si bé no van poder aixecar el tres de set, sí que van descarregar el seu primer pilar de cinc, a més de la torre de sis. Els bergadans, per la seva part, van assolir el primer cinc de sis del seu curt historial, a més de dos castells de sis amb agulla.

Jove de Vilafranca: 4/7, i3/7ps, 3/7, T/6, P/5 Tirallongues de Manresa: id5/7, 5/7, 4/7a, 3/7a, 2P/5 Margeners de Guissona: 3/7, 4/7, 3/6ps, P/5

La Colla Jove de Vilafranca va fer el 26 d’agost a Manresa el seu primer intent de tres de set aixecat per sota. Com tres dies després havien fet per festa major de Vilafranca, van poder aixecar del tot el castell des de baix, però l’enxaneta no va acabar de remuntar-lo fins a coronar-lo i, al cap de molta estona, va acabar caient.

AGENDA CASTELLERA Dissabte, 8 de setembre BARCELONA (pl. de la Catedral)

19:30 Bordegassos de Vilanova i Castellers de Barcelona

Diumenge, 9 de setembre VILANOVA DEL CAMÍ

12:00 Xicots de Vilafranca, Moixiganguers d’Igualada i Castellers de Terrassa

Dimarts, 11 de setembre CUBELLES

12:00 Bordegassos de Vilanova

VILAFRANCA (la Girada)

12:00 Jove de Vilafranca

MONTBLANC

12:00 Minyons de l’Arboç, Torraires de Montblanc, Joves de Valls i Castellers d’Esplugues

VILAFRANCA (30è aniversari dels Xicots)

12:30 Xicots de Vilafranca, Nens del Vendrell i Vella de Valls

• Ruleta • Máquinas de azar • Servicio de barra para clientes C/Bisbe Panyelles 15 (al lado de la estación de tren) Prohibida la entrada a menores de 18 años Abierto todo el año de 09:00 a 23:00 h.

L O C A R R O G R O S 19

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

Intent a banda, els de blau cel van fer una altra clàssica de castells de set: quatre de set, tres de set, torre de sis i pilar de cinc.

Els Falcons carreguen el pilar de sis per sota sota la pluja i intenten la inèdita pira 7/6

Els Falcons de Vilafranca van fer una molt bona festa major de la vila, aixecant figures que demostren que es troben en un dels seus moments de millor forma.

L’èxit més gran dels tres dies d’actuació va ser el 30 d’agost al migdia, quan sota la pluja, van poder carregar el pilar de sis aixecat per sota. En aquells moments del migdia, la diada castellera de Sant Fèlix estava suspesa per la pluja, però els de la faixa verda van demanar permís als administradors per tal de poder alçar el pilar de sis davant del balcó, com és tradicional abans de la diada castellera, i poder així rendir honor a la plaça, al Consistori i a l’administració. I se’n van sortir a mitges, perquè es va carregar però va caure durant la baixada. És el seu primer espadat de sis sota la pluja.

L’altre moment àlgid dels Falcons va ser l’actuació del 31 d’agost, dalt l’entarimat. Després d’haver bastit dues pires 6/6 durant el primer tram de temporada, per festa major van atrevir-se a fer un pas més i alçar la inèdita i majestuosa pira 7/6. Un primer intent va ser desmuntat ja que el tremolor que presentava en feia desconfiar els tècnics de la colla. Després de dues torretes simultànies per asserenar, hi van tornar amb la pira 7/6, que en aquesta ocasió va caure abans de coronar-se, provocant esglai entre el públic a causa de la sonoritat de la caiguda dalt l’entarimat. La caiguda va provocar algunes lesions, però tot i així el grup va continuar amb la seva actuació de lluïment, bastint el tres de sis amb agulla, l’escala de nou (dues figures ja aixecades el dia 29), una sèrie de ventalls (de dos, de tres pisos i el ventall superior o ventallot, de pisos), i finalitzant com havien començat, amb el pilar de cinc aixecat per sota.

Els Falcons seguiran assajant la pira 7/6 amb la intenció d’intentar-la de nou en el darrer tram de la temporada.

Els Castellers, a la manifestació de la Diada Nacional Els Castellers de Vilafranca participaran en la manifestació de l’11 de setembre a la tarda a Barcelona, i també farà una ofrena al monument de Rafael de Casanova, a les 11 del matí. En la manifestació de la tarda, se situaran a tercera fila.

La sortida dels autocars serà a les 3 de la tarda des de Cal Figarot i les llistes per apuntar-s’hi estaran penjades a l’assaig del divendres 7 de setembre.

El concurs ja té llistat definitiu de colles participants Des d’aquest dimecres al vespre, el concurs de castells de Tarragona (6 i 7 d’octubre) ja té llistat de colles participants definitiu. Al final, en la jornada de diumenge a la plaça de braus tarragonina només hi haurà una colla representant del Penedès, els Castellers de Vilafranca, mentre que dissabte a la tarda hi seran els Xicots de Vilafranca, els Bordegassos de Vilanova, els Nens del Vendrell, els Minyons de l’Arboç i, també de la vegueria Penedès, els Moixiganguers d’Igualada i la Jove de Sitges. Actuaran les dotze colles que encapçalen el rànquing d’actuacions entre l’1 de setembre de 2011 i el 31 d’agost de 2012 (exceptuant els Minyons de Terrassa que van quedar quarts i han declinat la invitació), i finalment dissabte a la tarda seran vint colles: les 18 següents del rànquing, més les dues colles de barri de Tarragona, per invitació de l’Ajuntament.

Dissabte a 2/4 de 7 de la tarda es farà a la Sala d’Actes de l’Antiga Audiència de Tarragona el sorteig de l’ordre d’actuació i d’ubicació a plaça.

Colles participants al Concurs de Castells de Tarragona, ordenades segons el rànquing casteller 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Castellers de Vilafranca Vella de Valls Jove de Tarragona Joves de Valls Xiquets de Tarragona Capgrossos de Mataró Castellers de Sants Castellers de Barcelona Castellers de Sabadell Castellers de la Vila de Gràcia Xiquets de Reus Castellers de Lleida

55.521 26.499 21.091 17.882 16.119 15.662 11.682 7.848 7.020 6.594 6.477 6.044

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

Xicots de Vilafranca Sagals d’Osona Castellers de Sant Cugat Marrecs de Salt Bordegassos de Vilanova Nens del Vendrell Castellers de Terrassa Margeners de Guissona Moixiganguers d’Igualada Xics de Granollers Jove de Sitges Castellers d’Esplugues Castellers del Poble Sec Castellers de Badalona Minyons de l’Arboç Cast. de la Sagrada Família Nois de la Torre Tirallongues de Manresa Castellers de Mallorca Castellers de Sant Pere i Sant Pau Xiquets del Serrallo

5.812 5.236 5.157 4.699 4.402 3.986 3.865 3.777 3.730 3.478 3.429 3.277 3.240 3.005 2.941 2.792 2.784 2.773 2.711 2.706 2.096

20

N潞 1567 路 7 / 13 SETEMBRE 2012

21

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

www.lafura.cat IInformatiu de l’Alt i Baix Penedès Germanor, 3 - Tel. 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: noticiari@lafura.cat agenda@lafura.cat exposicions@lafura.cat bustia@lafura.cat lafura@lafura.cat llavordelletres@lafura.cat pistes@lafura.cat Exemplar gratuït Edita: Penedès Edicions S.L. - NIF B58101536 Editor Delegat: Alfons Udina Consell Editorial: Marga Carceller, Francesc Murgadas, Joan Rovira, Arnau Udina, Núria Udina, Alfons Udina i Jordi Valls.

Consell de Redacció: Marga Carceller, Roser Ferrer, Meritxell Pérez, Jaume Plans i Alfons Udina.

Seccions: Francesc Murgadas (El tema de la setmana), Roser Ferrer (Agenda); Jaume Plans i Meritxell Pérez (Noticiari i Esports); Júlia Carrillo (Cinema, Televisió, Exposicions, Urgències).

Col·laboradors: Ramon Arnabat, Jordi Cuyàs i Antoni Ribas.

Serveis: Salvador Cantí, Santiago Mata, Marta Punzano, José Suárez, Oriol Tomás i Jaume Vàrias (Distribució).

Administració: Miguel Ángel González-Nuevo i Glòria Ràfols Escala (Gestió comercial); Lídia Recasens (Comptabilitat).

Publicitat: NEXOS INICIATIVES I SERVEIS, S.A. Carrer Germanor, 3 - Apartat de Correus 244 Telèfon 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: publicitat@agencianexos.com Fotocomposició i muntatge: PEDICSA (Penedès Edicions, S.L.) Telèfon 93 890 24 55 Imprès a: Indugraf Offset, S.A. - Telèfon 977 29 64 77 Dipòsit legal: B-16.850-82

Mitjana de difusió controlada per

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

25.332 exemplars setmanals

segons acta de control del 30/04/2012 per al període generdesembre 2010.

96.000 lectors

setmanals, segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA 2ª onada 2012 (juliol 2011 - juny 2012)

EL SEGON SETMANARI EN CATALÀ MÉS LLEGIT Distribució gratuïta als 253 forns de pa dels 41 municipis de l'Alt i el Baix Penedès: Albinyana, l'Arboç, Avinyonet del Penedès, Banyeres del Penedès, Bellvei, la Bisbal del Penedès, les Cabanyes, Calafell, Castellet i la Gornal, Castellví de la Marca, Cunit, Font-rubí, Gelida, la Granada, la Joncosa del Montmell, Llorenç del Penedès, Mediona, Olèrdola, Olesa de Bonesvalls, Pacs, el Pla del Penedès, Pontons, Puigdàlber, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Santa Oliva, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Jaume dels Domenys, Sant Llorenç d'Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurní d'Anoia, Subirats, Torrelavit, Torrelles de Foix, el Vendrell, Vilafranca del Penedès i Vilobí del Penedès.

A Canyelles, Sant Pere de Ribes i Vilanova i la Geltrú, de la comarca del Garraf. I a Cabrera d’Anoia i la Llacuna, de la comarca de l’Anoia.

DES DEL CAU Tempestes de tardor

C A

làssiques a casa nostra. Aquelles que, després d’un matí més o menys radiant i amb un cel absolutament clar, comencen a omplir-lo de núvols per acabar, a darrera hora de la tarda, amb xàfecs amanits de llamps i trons que, on cauen, acaben sovint fent mal, meteorològicament parlant. Unes tempestes que tenen el seu origen en l’escalfament del mar fet pel sol de l’estiu i que fa que la nostra Mediterrània es comporti com una veritable fàbrica de núvols que omplen el cel.

ixò sembla que ha passat a casa nostra. La matinada radiant i solejada en què ens van anunciar que el pacte fiscal era la nostra particular terra promesa, escalfada per comportaments i declaracions d’uns i altres, no ha fet més que omplir-se de núvols que, amenaçadors, es dirigeixen Catalunya endins per amenaçar allà on s’instal·lin. Perquè l’anunciada reunió del president Mas, la vigília de la visita a Rajoy, amb els presidents de les diputacions catalanes per, segons es comenta, acordar que siguin l’embrió de la futura hisenda catalana, posa la por al cos a la majoria d’Ajuntaments petits. Aquells que basen bona part de la seva supervivència econòmica en la gestió que fa la seva diputació dels migrats recursos que generen i, sobretot, en la funció redistributiva de la resta de recursos que té l’organisme i amb els que subvenciona obres i serveis que, d’altra manera, serien inabordables pels esmentats Ajuntaments.

Agradi o no, tot això podria acabar desapareixent si, de la mà d’una única agencia tributària catalana, els més grossos –que ara tenen la seva pròpia hisenda local independent i, poc o molt, han d’adaptar-se als seus recursos– acaben entrant també a la repartidora. A nivell de l’estat espanyol, tothom clama contra la decisió de Madrid d’injectar diners a Bankia mentre deixa CatalunyaCaixa en caiguda lliure. Però, estem realment segurs que aquesta futura hisenda catalana única no faria el mateix amb Barcelona i Santa Fe del Penedès?

U

na amenaça de tempesta de tardor que no és ni de bon tros l’única. Com en la meteorologia tardorenca, la situació tempestuosa es renova dia rere dia. I quan no és pel lema, l’assistència, l’esperit o el càtering de la manifestació del dia 11 de setembre, és per la presa de posicions, nomenament de candidats o confeccions de programa cara a unes eleccions anticipades que tothom nega mentre creua els dits de la mà que conserva a la butxaca. A ningú escapa que el recent cop de puny a la taula del PSOE català té aires innegables de vendetta i de llançament apressat d’un candidat poc visible. Per cert, on i com queda després de tot aquest enrenou la Sra. Chacón de Barroso? Com a ningú escapa que ni la puta ni la ramoneta de Jordi Pujol són elogis cap a un Artur Mas que sembla haver canviat el peix al cove per un nedar i guardar la roba que mira de no fer enfadar qui, en definitiva, té la clau dels diners. La Sra Merkel i, en clau local subsidiària, Mariano Rajoy. No cal donar-hi més voltes. Agradi o no, qui cobra i mana és Madrid. Ells es permeten el luxe de posar recàrrecs i multes al pobre autònom que es retarda en el pagament del seu deute fiscal mentre es vanten d’anar donant llargues a les comunitats autònomes, en especial a Catalunya, amb finalitats pedagògiques, tot acusant-les de malversadores. El problema és que aquí, porucs com som, ningú gosa plantejar que l’autoritat es pot treure de la mateixa manera que es dóna. Amb unes eleccions. Per això, tot sembla indicar que a Madrid, sigui a Ferraz o a Gènova, no preocupa massa el xàfec que pugui caure l’encara estiuenc 12 de setembre. El que sí inquieta i incomoda és la possible tamborinada del ja tardorenc 22 d’octubre.

Membre de:

L’OFERTASSA

Presti atenció als anuncis amb aquest logotip. Els selecciona La Fura perquè directament aporten una oferta o descompte tangible per al lector.

Vine a visitar-nos

Mobles i Decoració

Pol. Ind. Sant Pere Molanta (al costat del Carrefour)

22

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

EL TEMA DE LA SETMANA

El perquè de tot plegat Aquest dimarts, amb motiu de la Diada, els catalans estem convocats a una manifestació ciutadana a favor dels nostres drets com a catalans. Un moment important per reflexionar sobre la nostra història com a poble.

L

’espoli fiscal de Catalunya i la situació econòmica de les finances públiques catalanes sembla que ens aboquen a una situació de submissió a un estat que en el seu moment vàrem acceptar com a mal menor, en no ser capaços de trobar uns mecanismes d’articulació que satisfessin les dues

parts. Un fet que molts catalans rebutgen de forma contundent, tot buscant una sortida a l’aparent atzucac. I entenent que aquesta sortida té un nom. Independència.

Un pas La manifestació que convoca l’Assemblea Nacional Catalana pel dia 11 de Setembre, intenta ser un pas en aquest camí. Una forma

Bon servei!

Cra. de Vilafranca a Moja, s/n Tel. 93 817 01 99 - Fax 93 817 10 77 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

de demostrar a Catalunya, a l’estat espanyol i al món sencer que som més dels que voldrien els que veuen en la independència de Catalunya una manera de ser nosaltres mateixos i d’aconseguir, a més, que els que encara avui es repengen en els nostres diners i el nostre dinamisme, abandonin la bicoca i s’enfrontin a la seva situació real.

• MAMPARES i MURALS • VIDRIERES EMPLOMADES • VIDRIERES ARTÍSTIQUES • INSTAL·LACIONS COMERCIALS • SERVEI RÀPID DE REPOSICIÓ DE VIDRES • MIRALLS • VIDRES TÈRMICS I ACÚSTICS

Com totes les manifestacions, no tindrà capacitat de canvi per ella mateixa.

Però, si és tan massiva com es sembla intuir, tindrà el valor d’una mostra fefaent del descontentament dels catalans amb la situació actual que els que sí tenen capacitat de canvi podran utilitzar com a argument en la defensa de les seves propostes, i a la que els que no volen aquest canvi hauran d’enfrontar-se. Es podrà argumentar que no tothom anava a la manifestació amb la mateixa idea, però el que no es podrà dir, des del dia 12, que als que van anar-hi ja els hi sembla bé com estan les coses.

Per això la ANC proposà als mitjans de comunicació que incloguessin a les seves planes una de completament verda que, durant la manifestació, es demanarà mostrar col·lectivament diversos cops. En una votació simbòlica de les propostes que es vagin fent. La Fura, òbviament, s’ha adherit a la proposta i l’inclou entre les seves pàgines.

Tant debò els mitjans de comunicació mostrem l’endemà el mateix entusiasme que varem mostrar el 11 de setembre del 1977, quan un milió de catalans, des dels carrers de Barcelona, re-

clamaren, de la mà de l’Assemblea de Catalunya i el Consell de Forces Polítiques de Catalunya la llibertat, l’amnistia i l’estatut d’autonomia, pocs dies abans que un decret del 29 de setembre reconegués la autoritat de Josep Tarradellas com a president d’una Generalitat que va acceptar renunciar a la recuperació del Estatut de 1932 per crear la comissió dels vint que, al parador de Sau, elaborà un nou projecte que el 25 d’octubre de 1979 el poble català ratificà en referèndum.

Convindria recordar que, com arreu del món, el nostre territori ve del no res. D’uns moments en què ningú tenia consciència territorial i molt menys nacional. De país o estat. De fet, després del flux i reflux de romans, bàrbars i àrabs, el que avui denominem Catalunya es converteix en una terra de marca. Una mena de país bàltic que s’interposa, en comptes de entre l’imperi otomà i el germànic, entre el món àrab i el cristià. És per tant una realitat imposada per altri que busca la seva seguretat i tranquil·litat a canvi de fer

Tant de bo el dia 11 de setembre, a més de l’aniversari d’una rendició, pogués arribar a ser l’aniversari d’un canvi de situació nacional.

Mirant enrere Catalunya sembla obsessionada en mirar enrere.

Quasi totes les apel·lacions que sentim, miren cap al seu passat històric, el seu esplendor i les ocasions en que aquest es va frustrar.

Però potser convindria tenir una visió una mica més global de tot plegat. Perquè al costat dels moments de glòria i poder, Catalunya ha tingut moltes estones històriques de dissort i tristor.

certes concessions a uns senyors feudals que li treuen les castanyes del foc.

Però arriba un moment en què, per deixadesa de l’amo o autoafirmació del que fa la feina, la realitat imposada del vassallatge deixa pas a una realitat volguda d’independència i poder. Apareixen regnes, comtats, ducats i altres variants amb més o menys autonomia i independència. Un futur volgut que sembla no tenir aturador. Els esparsos centres de poder del territori

Inici inscripcions: 3 de setembre

HORARI: 17 a 20:30 hores

ANGLÈS • FRANCÈS • ALEMANY • CASTELLÀ...

Si et matricules abans del 18 de setembre 10% Dte.* * Informa’t condicions

E L T E M A D E L A S E T M A N A 23

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

actual s’ajunten progressivament fins formar l’embrió de la futura Catalunya que amb conquestes i aliances, primer amb Aragó i després amb Castella, intenta créixer encara més.

La reafirmació de Catalunya no és, però, única. Apareixen conflictes d’interessos en el si de la suposada unió. El matrimoni no ha resultat ni molt menys igual de profitós per als dos conjugues. Però els lligams acordats donen opció a un dels dos de sotmetre a l’altre. I això és el que passa amb Catalunya i Castella, que acaba convertint-se en el que mana. Que fos per errades catalanes o habilitats castellanes, deixa de ser rellevant, ja que parlem d’un passat inamovible i el que compte és el resultat final de tots conegut. A voltes imposat per les armes (cas del 1714) enfront el ja n’hi ha prou de la ciutadania emprenyada. Oblidant que qui té la força pot permetre’s de no tenir també la raó. A voltes buscat pel propi poder català (cas de la Mancomunitat) en un intent massa reiterat de mostrar-se oberts, dialogants i solidaris per no ofendre al poderós. Oblidant que si l’ase no vol beure, per més que xiulem i remenem la cua, no ho farà.

Només cal mirar la història de Catalunya, presonera d’aquell compromís adquirit

amb un igual –que ha acabat mostrant-se com un aprofitat espoliador que pretén treure profit de la feina de l’altre per viure millor– per adonar-se com el seu devenir és una successió de períodes de realitat imposada per altri (la majoria i els més llargs) i períodes de realitat

jurava i perjurava fidelitat i lleialtat, creuava els dits per evitar les malediccions.

Des d’Isabel la Catòlica a José Luis Rodríguez Zapatero. Però seriem il·lusos si neguéssim, passant tota la culpa als altres, la nostra tendència al que, benintencionats com som, podríem

Llàstima que, com els camaleons, no siguem capaços de mirar a l’hora endavant i endarrere per poder comparar i aprendre. volguda pels propis, però mai imposada per nosaltres o, en el millor dels casos, imposada amb la timidesa dels insegurs. Sense la convicció que, si cal, s’arribarà al conflicte obert. Qui sap si amb la remota i frustrant intenció que, en el moment de la mort de Catalunya, quan ja no hi hagi res a pelar, els rivals ens puguin reconèixer la noblesa, les bones intencions i haver estat d’allò més educats.

Mirant endavant Seria, però, molt poc intel·ligent negar-se a mirar enrere. Els errors, inevitables per la pròpia condició humana, ajuden a créixer tot aprenent d’ells. I és evident que Catalunya, en el passat i no tant enrere com molts voldrien, n’ha comés molts.

Sobretot acceptant compromisos amb gent que, mentre

qualificar de candidesa, obviant la possible existència d’interessos ocults. Des de Ferran el Catòlic a Artur Mas i Gavarró.

Per això, cada cop sembla més evident que no es tracta de refer els ponts amb qui, durant tants anys, ens ha estat aixecant la camisa i continua fent-ho. Es tracta d’aprofitar la conjuntura que intenta construir una nova realitat per buscar el nostre lloc en ella. En igualtat de condicions amb la resta d’interlocutors. I sense haver d’anar de bracet amb qui no ens entén i, a més, s’esforça per fer-nos responsables i culpables de les seves mancances i malifetes, reproduint amb els nous socis el que durant segles ens ha fet a nosaltres.

I és en aquest context que cal mostrar, com quan es va a una reunió acompanyat

per un pocasolta mal educat, que Catalunya és diferent.

Que sap assumir els seus errors quan toca, però que també sap fer foc nou. Si cal, començant de zero. Un missatge que comença a ferse visible a la futura Europa.

Per això és important que

els que, per primer cop giren els ulls cap a una realitat que, volent o no, desconeixien, vegin que no es tracta d’una foguerada ocasional.

Que quan algú, sigui polític o no, reclama un dret, ho fa perquè qui el vol és el poble.

El poble que surt al carrer

i aixeca un paper de color verd per fer-ho palès. I que està disposat, si els camins de la raó no troben una forma d’articular-se de manera lleial i igualitària amb els seus companys de viatge, a fer la travessa en solitari. De forma independent.

Encara no has trobat una solució per a la teva esquena?

VILAFRANCA QUIROPRÀCTIC PATRICK CHAUSSON DOCTOR QUIROPRÀCTIC, COLUMBIA INSTITUTE OF CHIROPRACTIC, NEW YORK (USA).

Més de 35 anys d’experiència donant solució a:

• Dolors d’esquena (cervicàlgies, dorsàlgies, lumbàlgies) • Hèrnies discals • Protusions • Artrosis • Otitis cròniques • Problemes digestius • Dolors de cames i braços • Sensació de formigueig • Pèrdua de sensibilitat • Depressió VISITA DE RECONEIXEMENT PREU HABITUAL: 50 € PREU PROMOCIÓ: 0 €

GRATUÏTA

presentant aquest anunci

NOVES INSTAL·LACIONS

ESTUDI DE LA COLUMNA VERTEBRAL, SISTEMA NERVIÓS I DIAGNÒSTIC QUIROPRÀCTIC COMPUTERITZAT

DEMANI HORA PER A LA VISITA TRUCANT AL 93 890 56 06 C/ SANT RAIMON DE PENYAFORT, 8 • 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

24

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

EL TEMA DE LA SETMANA d’aquest insecte detectada a les vinyes de Sant Sadurní l’any 1887, la festa ha anat creixent i incorporant nous elements que l’han feta i la fan cada cop més rica, més complexa i més atractiva. Al cap i a la fi, aquest és l’objectiu. Cridar l’atenció cap al sector vinícola que elabora un dels nostres vins més característics i que ha estat i segueix essent el motor de la regió. El cava.

La cloenda

elements de foc, i els pagesos, complement indispensable per començar a entendre la història.

El centenari de la plaga fou l’oportunitat d’or per fer el rellançament definitiu de la festa. La creació, l’any

ment ajustat amb l’esperit i la filosofia de la festa. Les larves. Un símbol del pas a les generacions següents de l’esperit de la festa.

El darrer però no menys important element que la festa grossa va incorporar,

Un acte emblemàtic

Les Fires i Festes de Sant Sadurní que se celebren aquest cap de setmana clouen, en certa mesura, el cicle festiu de la Vegueria Penedès i marquen el retorn a l’activitat habitual.

D

e fet, tal com explica la web del propi Ajuntament, aquestes festes es varen ubicar en aquest punt del calendari just abans de la verema, que marcava el retorn a l’activitat de tota la regió vinícola.

Una festa oportuna Aquesta sembla que fou la raó per que s’instal·lessin en ella certes activitats vinculades al món dels cavalls ja que era el moment en que el pagès feia les seves compres de cavalls i carruatges destinats a la seva activitat,

així com les eines complementàries que necessitava.

Avui, amb el canvi de dates de la verema, aquestes motivacions resulten força menys evidents i les Fires i Festes han adquirit un caire més festiu, recordant més una Festa Major que uns fies de Fira i Mercat.

Potser per això cal recordar que la Festa Major de Sant Sadurní, contràriament a la majoria de viles del Gran Penedès, se celebra el 29 de novembre, festivitat del sant que dóna nom a la vila. Curiosament, una situació que té un paral-

lelisme amb Pamplona on el san Fermín ha eclipsat el patronatge de la vila que exerceix, com a la vila penedesenca, sant Sadurní, allà san Saturnino.

Sigui com sigui, el canvi a unes festes bàsicament lúdiques resulta més que evident. Sobretot perquè en els darrers trenta anys, la Festa de la Fil·loxera del dia 8 de setembre ha anat agafant cada cop més protagonisme dins del conjunt d’actes festius.

Creada per recordar –i qui sap si com a exorcisme de futures catàstrofes– la plaga

TOT ELEVACIÓ ENS TROBAREU A LES FIRES • ASCENSORS • MUNTACÀRREGUES • CADIRES PUJAESCALES

D’aquí que la festa de la Fil·loxera sigui l’acte més destacat d’aquestes Fires i Festes. Enguany amb la celebració del vintè aniversari de la versió infantil de la festa, la Festa de la Fil·loxera Infantil que, a la sortida de la missa solemne que no pot faltar a cap celebració festiva, fa d’aperitiu a la que, ja de negra nit, recorrerà els carrers de Sant Sadurní omplint-lo de foc... i de fil·loxeres.

Aquell petit insecte que atacant les arrels dels ceps, va estar a punt d’anorrear l’economia de tota la comarca.

Per això, aquella filloxera, animal de foc gens tradicionals i sorgit del no res, que fa 31 anys, unes matinades del 6 de setembre del 1981, va aparèixer pel carrers de la capital del cava, marcà un inici que després s’ha anat complementant amb altres elements que ajuden a que el visitant es faci una idea cabal de tot el que allò va suposar i de quins foren els seus actors.

Els primers en incorporar-se serien els ceps, també

Foto: Xavi Guzmán

1987 de les fil·loxeretes que, com el insecte, escampaven la plaga de foc pels carrers i el canvi de denominació per passar a ser la Festa de la Fil·loxera en foren els trets inicials més destacats, però no els únics.

Perquè la festa havia nascut amb la clara intenció de convertir-se en una festa popular arrelada entre la gent. Per això, l’any 1992 es va optar per crear la festa que enguany celebra el seu vintè aniversari, la Festa de la Fil·loxera Infantil que, partint de la simple realització d’uns tallers sobre la festa, ha anat incorporant des d’aleshores i de forma gradual, els elements propis de la festa mare. Una fil·loxera, un grup de fil·loxeretes, un de ceps i diverses colles de pagesos. Arribant a crear també un element propi, perfecta-

en el seu afany per explicar el que havia suposat la fil·loxera, són els gegantons. Rèplica i homenatge a aquells set prohoms de Sant Sadurní que, a ritme d’un cada any, s’han anat incorporant des del 1992 al seguici de la Festa de la Filloxera, començant per Marc Mir i Manuel Raventós, aquest darrer amb un especial protagonisme enguany, quan es compleixen els 150 anys del seu naixement.

Després, veurien la llum els gegantons de Antoni Escayola (1995), Francesc Romeu (1996), Modest Casanovas (1997), Pere Rovira (1998) i finalment Rafael Mir, que va completar la sèrie el 1999.

Tot està doncs a punt perquè aquest cap de setmana segueixin els actes que ahir dijous ja es varen encetar amb el pregó dels diables.

T. 93 891 42 56 - 93 891 0385 - St.Sadurní d’Anoia

www.totelevacio.com

Regal d’un transpalet 2.5 tn per la compra d’un muntacàrregues!

• CARRETONS ELEVADORS • PLATAFORMES AÈRIES • TAULES DE TISORA

E L T E M A D E L A S E T M A N A 25

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

Festa de la Fil·loxera Infantil

Un dels savis La Festa de la Fil·loxera Infantil que enguany compleix els vint anys és una cercavila on intervenen les versions infantils de tots els elements de la festa gran. En concret, una fil·loxera, 6 fil·loxeretes, cinc ceps, vuit larves i diverses rotllanes de pagesos.

Acompanyats dels mateixos gegantons dels Set Savis que van a la festa gran i dels Tabalots i l’Orquestrina de la Fil·loxera que interpreten les mateixes músiques que a la festa gran.

La fil·loxera - Ha tingut dues versions. La primera feta per nens que havien participat en un casal d’estiu i que l’any 1998 va demanar a crits una renovació. La segona versió feta per Jep Bargalló i Yolanda Márquez en fibra de vidre. De 3 m de llarg, 2 d’ample i 1,70 d’alçada, la fil·loxera té dos punts de foc a les banyes i un a la cua i es desplaça amb quatre rodes.

Manuel Raventós i Domenech va nàixer, curiosament, un 8 de setembre. El de l’any 1862. Fill de Josep Raventós i Fatjó va haver d’interrompre la seva carrera de ciències per la mort d’aquest l’any 1885, que el va reclamar al davant del negoci familiar de can Codorniu, on va fundar l’empresa Raventós i Codorniu.

La detecció de la fil.loxera a Sant Sadurní l’any 1887 va fer que participés en la fundació de diverses revistes d’agricultura (Resumen de Agricultura i L’àpat), que publiqués diversos llibres i opuscles de tema vinícola, i sobretot, que fos part important del nucli de prohoms batejat

Les fil·loxeretes infantils - Són figures

senceres de fil·loxera, que es porten com un capgros i que duen dos punts de foc a les banyes.

Construïdes per Amadeu Farré, es van estrenar el 2002.

Els ceps - Capgrossos de fibra de vidre creats per Ramon Aumedes. Aquests amb la part davantera de la figura amb forma de rostre humà i amb branques que tenen tres punts de foc.

Estrenades l’any 2005.

Els pagesos - Aquests són actualment simples

rotllanes de nens i nenes vestits de pagesos, després que alguns anys es fessin servir capgrossos de pasta de paper fets en un taller. Sobretot pel caire variables del nombre de participants.

Les larves - Pensades per la mainada, no incorporen cap element de foc i presenten una estructura que recorda els cavallets d’altres balls populars. Tot i el nom de larves, la seva imatge té elements de l’animal adult ja que disposa d’ales.

Construïdes en fibra de vidre per Ramon Aumedes, es van estrenar el 2008. Lògicament amb una música específica composada per Anna Roig.

avís de

Foto: diablessemnrefum.santsadurni.cat

Els diables Els diables de la colla Se m´n refum de Sant Sadurní que, mentre aquesta Fura era a impremta, pronunciaven el pregó de les Fires i Festes de enguany, també estan de celebració. Perquè, encara que el grup es va constituir inicialment l’any 1980, amb una primera actuació en el marc de la Festa Major del 29 de novembre, va haver d’afrontar una dissolució al cap de cinc anys. Dissolució que, sortosament pel nostre folklore, només fou temporal

ja que el 1986 la colla es refundava per, un any més tard, el 1987, acordar batejar-la com colla Se m’n refum.

Aquest és el motiu que enguany porta a la colla a celebrar el seu 25è aniversari. I a l’Ajuntament de la vila a fer-los un reconeixement públic tot encarregant-los el pregó de les Fires i Festes de enguany que es va celebrar el dijous. Però la seva participació en el programa d’actes no acaba aquí. Ells són els encarregats d’organitzar els correfocs. Tant el del diumenge com el que organitzen el dilluns dia 10, amb altres colles convidades, els joves de la colla, constituïts com a tals des de l’any 2005, i que varen fer el seu bateig de foc en la primera Trobada de diables infantils del Països Catalans que va tenir lloc aquell any a l’ Hospitalet de Llobregat.

Un seguit d’actuacions que recordaran les que cada any fa la mateixa colla a les Fires i Festes de Sant Sadurní, i en especial la que va fer l’any 2007 amb motiu del 20 aniversari.

Com recordaran l’acte central d’aquest aniversari que van organitzar, sota el nom de Foc de barraca el 21 de juliol amb la col·laboració de l’Ajuntament de la Vila i on van compartir foc i llum amb diverses colles de diables i bruixes.

MA T OBERICUL RTA A

CURSOS Escola Catalana de Massatge FORMEM ELS MILLORS PROFESSIONALS

CURSOS A DISTÀNCIA

CURSOS PRESENCIALS

• Instructor de Pilates

• Quiromassatge

• Nutrició i Dietètica

• Auxiliar de

• Aux. d’Infermeria

Amb motiu de la DIADA NACIONAL DE CATALUNYA, l’edició de LA FURA DEL DIA 14 DE SETEMBRE s’haurà de tancar un dia abans. És per això que la publicitat d’anuncis classificats i comercials, les informacions i els textos ens han d’arribar (per internet, per fax o a l’oficina), com a molt tard, el DILLUNS 10 DE SETEMBRE.

com els set savis de Grècia que, a la casa pairal de Marc Mir, Can Guineu, es reunien per analitzar el problema que la plaga plantejava. Inicialment contraris al canvi de peus però tampoc partidaris de buscar conreus alternatius com ara l’ametller o el tabac, van acabar rendint-se als arguments que aconsellaven aturar els tractaments (força ineficaços en tractar-se d’un insecte que fa bona part del cicle biològic sota terra) i replantar les vinyes amb ceps de procedència americana per empeltar-los després.

Manuel Raventós va tenir també altres facetes. Una molt òbvia, d’agricultor visionari, quan l’any 1914 va comprar 3.200 hectàrees de terra erma a Raimat, convertint-les en l’únic cas de colonització agrària del segle XX i la finca d’un propietari més gran d’Europa que es dedica a la vinya.

Tampoc es va poder resistir a la crida de la política que el va dur a ser elegit, l’any 1907, diputat a Corts pel districte de Valls-Montblanc des de les files de la Solidaritat Catalana de Prat de la Riba. I a participar l’any 1922 en la fundació d’Acció Catalana, partit escindit de la Lliga Regionalista.

No és cert, en canvi, com apunten algunes webs, que fos anomenat aquell mateix any governador civil de la província de Barcelona en substitució de Martinez Anido. Aquest honor va recaure en el vilafranquí Salvador Raventós Clivilles.

• Aux. de Farmàcia • Aux. d’Odontologia • Aux. de Pediatria • Animació Geriàtrica • Aux. de Clínica Eqüestre

fisioterapia.

• Drenatge linfatic.

• Reflexologia • Risoterapia • Tec. de massatge.

• Aux. de Veterinària

assatge m o ir u q n e . te 10% d setembree d 7 1 l a s in F C/ Aigua, 153 - Vilanova i la Geltrú Tel. 93 816 03 34

• CLASSES DE IOGA • FORMACIÓ DE PROFESSORS • TERÀPIA BIOGRÀFICA Inici curs: 3 setembre

CLASSE DE PROVA GRATUÏTA c/ Conca de Barberà, 10 (La Girada) 08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 e-mail: iogalom@iogalom.com

890 06 33

www.iogalom.com

26

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

CAVA D’ELABORACIÓ PRÒPIA CAVA: DISSABTE I DILLUNS TANCAT TARDES

Carrer de la Diputació 44-46 08770 Sant Sadurní d’Anoia

canquetu@hotmail.com

Tel. 938 910 675 Tarragona, 25 Tels. 93 891 02 57 - 93 891 12 14

JuSaBet BOTIGA TALLER ARTESÀ Treball amb plata

es Bon stes! i Fe ires

F

Elisabet Font Telèfon: 93 891 47 38 c/ Diputació, 38 baixos dreta 08770 Sant Sadurní d’Anoia

Fax 93 891 41 04 08770 SANT SADURNÍ D’ANOIA

Fires i Festes

DIVENDRES 7 DE SETEMBRE 11.30 h

Clowstronautes, cercavila amb dos clowns, buggy lunar, so, fum, confetti i efectes especials de la companyia Festuc Teatre

Recorregut: plaça de l’Ajuntament, carrers Doctor Escayola, Raval, Montserrat i plaça Nova de 17.00 h a 22.00 h al parc de la Rambla

Embarraka’t en família.

Vine a gaudir amb els més petits de les activitats preparades per als més petits 18.00 h a l’Era d’en Guineu

Espectacle infantil Vermut, de la companyia deParranda.

Jocs, danses i cançons tradicionals, modernitzats, deconstruïts, esferificats i amb pinyol i sifó

Festa de la Fil·loxera Infantil amb la participació de tots els elements infantils de la Festa

Lloc de concentració: plaça de l’Església Recorregut: plaça de l’Església, carrer Mossèn Fontanilles, Església, Francesc Moragues, Sant Antoni, Doctor Escayola per finalitzar a la plaça de l’Ajuntament de 17.00 h a 22.00 h al parc de la Rambla

Embarraka’t amb música en viu. Tarda de concerts i de música en directe, vine a fer la primera copa amb nosaltres 18.00 h al carrer Raval

Plantada dels elements de la Festa de la Fil·loxera 19.00 h a la plaça de l’Ajuntament

21.00 h a la plaça Nova

19.30 h al carrer Raval

Espectacle d’animació itinerant Cuiners

Sardanes amb la Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona

22.30h al parc Lluís Companys

Nakany Kanté, banda d’afrofusió amb sis músics de gran qualitat i experiència en l’escena de la música mandinga

A continuació...

22h

Lloc de concentració: carrer Castelló entre els carrers Mallorca i Montserrat Hora de Sortida: just després del Castell de Focs Recorregut 1: carrers Castelló, Mallorca, Barcelona, rambla de la Generalitat, Anselm Clavé, Raval, Josep Rovira, Sant Antoni per finalitzar a l’era d’en Guineu Recorregut 2: carrers Castelló, Montserrat, Doctor Escayola, Hospital, Francesc Moragues per finalitzar a l’era d’en Guineu A continuació de l’escampada... al carrer Raval

Hora i lloc de concentració: a les 21.45 h al capdamunt del carrer Raval Recorregut: carrers Raval, Doctor Escayola, plaça de l’Ajuntament, Hospital, Església, Mossèn Fontanilles per finalitzar a la plaça de l’Església A continuació... a l’Era d’en Guineu

Castell de Focs

Escampada de Fil·loxeretes

Ball amb The Big Jamboree, un espectacle musical que combina Rhythm & Blues, Jump & Jive, Jump Blues i Rock’n Roll dels anys 50

1a VISITA DIAGNÒSTIC I RADIOGRAFIA GRATUÏTA

11.00 h a l’església Parroquial Missa Solemne A continuació

19.00 h a la plaça de l’Ajuntament

Sardanes amb la Cobla Marinada

IMPLANTS - ORTODÒNCIA - PRÒTESIS P ERIODÒNCIA

www.tabalots.cat

A continuació... al carrer Raval

Empalmada amb Tractor Trànsit Fil·loxera Sound System, de la Cia. Famiglia Pommodoro

Recorregut: carrers Raval, Doctor Escayola, plaça de l’Ajuntament, Doctor Escayola, Montserrat, rambla de la Generalitat, Montardit, Baríton Maties Ferret, Castelló, Camí dels Paperers. Final del recorregut: parc Lluís Companys

DISSABTE 8 DE SETEMBRE 07.00 h

Matinades amb Xaranga Toquem Toquem

Lloc: parc Lluís Companys, carrers Camí dels Paperers, Castelló, València, Barcelona, Mestre Antoni Torelló, plaça Pau Casals, Jacint Verdaguer, Raval, Doctor Escayola, plaça de l’Ajuntament, Hospital, Francesc Moragues, Era d’en Guineu, Sant Antoni, Montserrat, Rambla de la Generalitat i final al parc de la Rambla Seguidament... al parc de la Rambla

Bany d’escuma 11.00 h

Ruta teatralitzada: Un viatge als inicis del cava Punt de trobada: a l’Oficina de Turisme, carrer Hospital 26

Festa de la Fil·loxera

Humor teatral amb Audiència I-Real de Toni Albà 1.00 h a la rambla de la Generalitat

Concert amb Williamsburg Band, banda d’indie rock del Penedès, Rumborrachera, formació badalonina de rumba-fusió, i dj fins la matinada DIUMENGE 9 DE SETEMBRE A partir de les 9.30 h Zona: Sant Sadurní

3a Pedelada de nivell mitjà.

Hora de sortida infantil: 9.30 h Hora de sortida adult: 10.00 h Lloc de sortida: Era d’en Guineu 10.00 h a 21.00 h a la Plaça Nova

Fira del Disc 12.00 h

Cercavila amb els Gegants de Sant Sadurní i els Ministrers del Riudebitlles

Lloc de sortida: plaça de l’Ajuntament Recorregut: plaça de l’Ajuntament, carrers Doctor Escayola, Raval, Montserrat, plaça Nova, carrers Montserrat, Doctor Escayola i final del recorregut a la plaça de l’Ajuntament Seguidament... a la plaça de l’Ajuntament

Arriba la gafieira, un estil musical suau i delicat molt popular al Brasil dels anys 30, amb Gafieira Miúda

A tothom, el desig d

FIRES I F

27

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

DECORACIÓ CUINES Bones Fires i Festes

08770 Sant Sadurní d’Anoia - Barcelona Tel. 93 891 23 12 - Fax: 93 818 37 63 novalum@novalum.cat

Secció de Lents de Contacte i Baixa Visió

Pol. Ind. Can Ferrer II c/ Holanda, 12 - Sant Sadurní d’Anoia Tel. 93 891 09 99/Fax: 93 891 32 03 fusteriajaipe@gmail.com

Plaça Ajuntament, 6 08770 SANT SADURNÍ D’ANOIA (Barcelona) Tel. 93 818 31 37

Sant Sadurní d’Anoia 2012 de 17.00 h a 22.00 h al parc de la Rambla

Embarraka’t i coneix l’Associació de Joves. Gaudeix d’una tarda d’oci i cultura 18.30 h a la plaça Nova

Xou musicoteatral familiar Roleguita & Boqueron: Nyigu Nyagu World Tour. Cançons populars infantils i de collita pròpia interpretades amb molt d’humor per la Roleguita, el Boqueron i el DJ Cachalote 19.00 h a la plaça de l’Ajuntament

Sardanes amb la Cobla Principal de Terrassa 19.30 h al teatre de l’Ateneu

Ball amb Mian i Mikel 21.30 h

Correfoc dels Diables Se m’n refum

Recorregut: plaça de l’Ajuntament, carrers Doctor Escayola, Montserrat, Rambla Generalitat i parcde la Rambla 22.30 h al CIC Fassina

Duet Arbonés – Caselles. Rosario Caselles, guitarra, i Marta Arbonés, soprano, interpreten peces de cançó catalana, espanyola, italiana, àries d’òpera, sarsuela, entre d’altres 00.00 h a la plaça de l’Ajuntament

Concert amb La Gossa Sorda, banda d’ska, reggae i punk de Pego (Marina Alta, País Valencià) i Aspencat, grup de reggae i fusió amb tocs electrònics provinents de Xaló (Marina Alta País Valencià) 00.00 h a l’aparcament de la plaça del Pont Romà

Nit de deejays amb la presentació de sessions de dj’s amateurs i, a continuació, Abel Almena, dj de house / dance comercial, i Jonathan Castro, dj de tech-house DILLUNS 10 DE SETEMBRE 18.00 h al teatre de l’Ateneu

Obra de teatre Persones, de la companyia sadurninenca Un Pam i Dos Dits. Director de l’obra: Francesc Cuéllar. Actors: Maria Ramon, Jordi Águila i Iván Heredia 19.30 h al pavelló olímpic de l’Ateneu

Presentació dels equips del CE Noia. En acabar, partit amistós entre el CE Noia Freixenet i el CP Voltregà 21.00 h

Correfoc amb els Joves Se m’n refum i colles convidades

Recorregut: plaça Nova, carrers Montserrat, Doctor Escayola, plaça de l’Ajuntament, Sant Antoni iEra d’en Guineu 22.30 h al CIC Fassina

Projecció de Entre 2 GEGANTS: una cultura que es nega a morir. Llargmetratge documental promogut per l’Associació de municipis per la independència

00.00 h al parc de la Rambla

Festa del Mestissatge amb els grups Brincadeira, Click Here, Jaleo Real, Iban Nikolai i djClick DIMARTS 11 DE SETEMBRE 10.00 h a 21.00 h a la plaça Nova

Fira del Disc 12.00 h pels carrers de la vila

Tel./Fax 93 891 14 04

Cercavila de Cavalls 19.00 h al teatre de l’Ateneu

Forever. Records del Pop i del Rock amb la Coral Sant Sadurní que interpretaran diferents obres de Bob Dylan, Simon & Garfunkel, Joan Baez, The Platters, Michael Jackson, entre d’altres dels 80s 21.00 h a la plaça de l’Ajuntament

Lectura del Manifest de l’11 de Setembre en motiu de la Diada Nacional de Catalunya

C/ Mestre Antoni Torelló, 6 Sant Sadurní d’Anoia 08770

Seguidament, a la plaça de l’Ajuntament

Vents de la Mediterrània un espectacle de l’Esbart Rocasagna de Gelida, amb una primera part de balls populars de nord a sud de Països Catalans i una segona part de creació que transporta a les sensacions més estiuenques de la Mediterrània DIVENDRES 14 DE SETEMBRE 22.30 h al Celler Gran de Can Codorniu

29è Concert de la Verema, en homenatge a Manuel Raventós i Domènech en el 150è aniversari del seu naixement DISSABTE 15 DE SETEMBRE Durant tot el dia a la Zona esportiva municipal

II Diada Esportiva Benèfica a favor de l’Associació NEN DIUMENGE 16 DE SETEMBRE 9.00 h

Caminada solidària en benefici de la II Diada Esportiva Benèfica a favor de l’Associació NEN. Ruta a Espiells, 10-12 km Lloc de sortida: aparcament del costat del CAP

DISSABTE 29 DE SETEMBRE 20.00 h al Celler Gran de Can Codorniu

Sopar de la Gàrgola, enguany commemoratiu del 125è aniversari de l’arribada de la fil·loxera a Sant Sadurní d’Anoia i al Penedès. Els beneficis d’aquest sopar aniran a Cáritas

esig d’unes molt bones

S I FESTES C/ Itàlia 29 (Pol. Ind. Can Ferrer II) 08770 Sant Sadurní d’Anoia. Tel. 93 891 30 17

LABORAL TRIBUTÀRIA COMPTABLE JURÍDICA ASSEGURANCES

Mestre Antoni Torelló, 7 Tel. 93 818 30 77 Fax: 93 818 36 40 E-mail: gestcaldu@teleline.es

28

N潞 1567 路 7 / 13 SETEMBRE 2012

A G E N D A 29

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DIVENDRES 7 Stes. Regina, vg. mr.; Judith, matrona bíblica.

Sts. Evorci i Augustal.

7,23 8,15

Primera República Espanyola i l’últim President del consell de Ministres.

Fa 65 anys A Argentina es sanciona la llei de vot femení.

Fa 190 anys A Brasil el príncep-regent Pere I de Brasil i IV de Portugal va declararne la independència.

Fa 180 anys

11,53 2,09

Neix a Cadis (Espanya) Emilio Castelar i Ripoll, l’últim president de la

PROGRAMA

PISTES CUINA

B ARB ACOA

LASEXTACOLUMNA 21:30 laSexta # laSextaColumna torna a la Sexta per seguir analitzant l’actualitat des de tots els angles i arribar fins on altres no s’atreveixen.

GURMET PIZZES...

A LA BARBACOA UpsideDown Pizza Set

EMPANADES A LA BARBACOA Grill Pocket Press O al forn. I qui diu empanades diu els clàssics pastissos de carn anglesos i americans. Com els pots fer? Doncs amb aquest artilugi que dóna la forma i pressiona els ingredients perquè tot plegat et surti al punt al cap de 20 o 25 minuts d’estar a la barbacoa. Mmmm...

A la barbacoa?

Sí, es veu que a Xicago és típic i d’aquesta manera cadascú es personalitza la pizza. Es veu que es munta al revés: primers s’hi posa el formatge i els ingredients, i al capdamunt de tot la massa. Segur que deixaràs bocabadats als teus convidats si els convides a una pizza acabada de fer mentre feu una barbacoa. 8 €. www.surlatable.com

www.surlatable.com

16:00 BIBLIOBÚS El Castellot. Fins les 19 h.

SANT SADURNÍ D’ANOIA

EL VENDRELL

11:30 (Pl. de l’Ajuntament) Fires i Festes. CERCAVILA “Clowstronautes”, amb dos clowns, buggy lunar, so, fum, confetti i efectes

20:30 (Sala d’exposicions municipal Benvingut Socias) Inauguració de l’EXPOSICIÓ “Ma-Ma”, de MariManuel, Manuel-Mari.

CALAFELL 18:00 (Hotel Solimar) 13è High Rocka-Billy. ACTUACIONS en directe de grups de rockabilly.

21:30 (Pl. Alcalde Romeu) BOTIFARRADA blaugrana, amb les actuacions de Clau de Sol i Glamour Band (cal comprar tiquet).

21:30 (Carpa annexa al pavelló Joan Ortoll) 13è High Rock-a-Billy.

CONCERTS amb grups diversos de rockabilly d’arreu del món.

GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ) 11:00 BIBLIOBÚS El Castellot. Fins les 13.30 h.

OLESA DE BONESVALLS 19:00 (Centre Cívic) REUNIÓ informativa sobre la Marxa de Bonesvalls.

SANT LLORENÇ D’HORTONS

LA CAIXA XINESA La Caja China La van usar els treballadors xinesos a Cuba per poder coure’s els seus garrins, xais o el què vulguessin en la meitat de temps. Una forma originalíssima de coure (almenys per nosaltres) ja que el foc va a dalt i el menjar a dins. Talment com si fos un forn. 285 €. www.lacajachina.com

especials, a càrrec de la Cia. Festuc Teatre.

17:00 (Parc de la Rambla) Fires i Festes. EMBARRALA’T en família.

Activitats per als més petits (fins les 22 h).

18:00 (Era d’en Guineu) Fires i Festes. ESPECTACLE infantil “Vermut”, de la cia. deParranda. Jocs, danses i cançons tradicionals, modernitzats, esferificats...

19:00 (Pl. de l’Ajuntament) Fires i Festes. Ballada de SARDANES amb la Cobla Marinada.

21:00 (Pl. Nova) Fires i Festes. ESPECTACLE d’animació itinerant “Cuiners”.

22:30 (Parc Lluís Companys) Fires i Festes. CASTELL de Focs. A continuació, al c. Castelló, ESCAMPADA de Fil·loxeretes. Final dels dos recorreguts, Era d’en Guineu.

En acabar, al c. Raval, BALL amb The Big Jamboree i, seguidament, EMPALMADA amb Tractor Trànsit Fil·loxera Sound System, de la cia.

Famiglia Pommadoro. Final del recorregut, parc Lluís Companys.

COMARCA

Robert Neville és un científic brillant, però no ha pogut impedir l’expansió d’un terrible virus incurable. Robert hi és immune i és l’últim supervivent humà a la ciutat de Nova York. Durant tres anys envia cada dia missatges per ràdio buscant altres supervivents.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 23:00 (Rbla. de la Girada) Festa de la Girada. BALL de rumba amb Pulso Rumbero.

VILANOVA I LA GELTRÚ 09:00 (Platja del Far) 6è Torneig Internacional TAMBEACH Catalunya (durant tot el dia).

22:00 (Pl. de l’Assumpció)

Altaveu 2012

TELEVISIÓ CINEMA SECUESTRADA. 1993.

22.00 8tv (105’).

Director: George Sluizer.

Intèrprets: Jeff Bridges, Kiefer Sutherland, Sandra Bullock.

Jeff i Diana s’aturen en una gasolinera per comprar alguna cosa per beure. Però Diana no torna. Tres anys després, Jeff segueix obsessionat per trobar a Diana, de qui mai no en va saber res més.

SÓC LLEGENDA. 2007.

22.25 TV3 (99’).

Director: Francis Lawrence.

Intèrprets: Will Smith, Alice Braga, Charlie Tahan.

CONCERT de Kiwi. En acabar, actuació de Titot (integrant de grups de Brams, Mesclat o ara mateix) interpretant en format acústic alguns dels seus temes més coneguts i acompanyat pel guitarrista David Rosell. Tot seguit, actuació de Joan Reig, bateria de Els Pets, que presenta “Refugi”, un projecte musical amb Joan Chaves, Dani Peña i Pep Solà. Tot seguit, sessió de karaoke en català.

LOS NUEVOS CENTURIONES. 1972.

00.10 8tv (98’).

Director: Richard Fleischer.

Intèrprets: George C. Scott, Stacy Keach, Jane Alexander.

Cinema de sèrie B on se’ns presenta el món dels policies tal com és, les seves errades, els seus vicis, les seves il.lusions... tot desenvolupat d’una manera admirable, mantenint l’interès constant de l’espectador. Per als amants del Policíac pobre.

Dos policies, un veterà i un novell, treballen junts fins que el més vell pateix una neurosi, s’ha de jubilar i se suïcida. Aquest fet produeix una impressió molt forta en el jove.

INFECTATS. 2007.

00.10 TV3 (81’).

Director: Alex i David Pastor Vallejo.

Intèrprets: Chris Pine, Emily Van Camp, Piper Perabo.

Un virus terriblement mortal s’ha estès per tot el planeta i ha aniquil·lat la major part de la població. Quatre joves que encara no han estat infectats es dirigeixen a una platja remota del golf de Mèxic amb la intenció de refugiar-s’hi fins que passi l’epidèmia. El seu principal tempor és trobar-se persones que els puguin contagiar la malaltia.

Parla FRANCÈS! Académie de Français

Antonio García Ferreras continuarà introduint els temes del programa, que en cada lliurament seguirà molt de prop els assumptes de màxima actualitat, indagarà en les qüestions més polèmiques i denunciarà les injustícies provinguin d’on provinguin.

Des del Govern, passant per Europa, l’Església o la família reial. Tot és qüestionable si es fa amb rigor i transparència.

En aquesta segona temporada, l’equip de laSexta / Notícies tornarà a plantejar les preguntes necessàries per donar respostes clares als temes més candents amb la col · laboració dels analistes més prestigiosos i els periodistes més reconeguts. Tot això amb l’estil dinàmic i incisiu de laSexta, que no renuncia al seu marcada línia editorial en aquesta nova temporada.

CONCURS AVANTI 22.00 Antena3 Carlos Sobera, serà el mestre de cerimònies de AVANTI, l’encarregat de conduir el concurs i formular les preguntes als participants. AVANTI comptarà amb una mecànica senzilla, amanida amb les interpretacions dels artistes convidats. Els concursants s’hauran d’enfrontar a la primera fase de classificació. Per a això, romandran en fila i de peu esperant el seu torn fins que Carlos Sobera digui ‘avanti’-que passi el següent-. És llavors quan l’aspirant que encapçali la fila podrà entrar al set principal per concursar. Una vegada accedit al gran plató, el concursant haurà d’anar responent correctament les preguntes formulades per aconseguir la major quantitat de diners possible que guarda la roda de AVANTI. Més de 50 premis que sumen fins a 1.600.000 euros.

Tota l’experiència en aquest Idioma Inici del curs: 17 SETEMBRE MATRÍCULA GRATUÏTA

EXÀMENS OFICIALS: Delf/Dalf (Institut Français de Barcelone), E.O.I. (Alt Penedès), Chambre de Commerce

GRUPS REDUÏTS: Infants a partir de 6 anys, joves, adults.

Particulars. Empreses. Conversa.

C/ Ignasi Iglésias, 44, 1r - 08720 Vilafranca del Penedès - Tels. 93 890 21 35 - 629 91 28 28 - neusfp@gmail.com

30 A G E N D A

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DISSABTE 8 Mare de Déu de Núria.

Sts. Adrià i Nèstor, mrs.; Sergi I, papa.

7,24 8,13

Fa 165 anys A Mèxic comença la invasió nordamericàna Fa 160 anys Neix Jacinto Octavio Picón, escriptor,

12,41 3,01

pintor, crític d’art i periodista espanyol.

Fa 150 anys Neix a València Mariano Benlliure, escultor valencià.

PISTES A PA R E L L S

TELEFONIA

CARREGADOR I SUPORT PER A L’iPHONE

Romo Ja només li faltava això al teu smartphone.

Que es mogués com si tingués vida pròpia.

I si és que et semblava que feia de tot, no és així. Ara tens Romo, aquest aparell que comença a funcionar només connectant-lo per la sortida d’audio i res més. Els diferents moviments i funcions de Romo es controlen des d’una app (disponible per iOS i Android).

125 €. https://romotive.com/

BANYERES DEL PENEDÈS 18:00 (Pista coberta) Presentació de la nova PROGRAMACIÓ de Ràdio Banyeres. Hi haurà música en directe, exhibició de taekwondo i patinatge, capgrossos de Les Masies de Sant Miquel, etc.

ACCESSORIS

EL BOLSO MARSHALL

LES RODES PEL TEU MÒBIL

COMARCA

A PA R E L L S

Twig Versàtil perquè sí, el Twig et serveix com a cable connector per carregar l’iPhone. Però també com a trípode. I no només això, sinó que quan no el fas servir, es converteix en el suport ideal per a embolicar-hi els auriculars perquè, precisament, els cables no es facin un embolic. Que quan costa el Twig? Doncs uns 15 €.

EL TECLAT QUE ES RENTA

Marshall Power Amp Laptop Bag

Logitech Keyboard K310 Sense complexes i sense por. Ara embruta el teu teclat, menja-hi, beu-hi, marraneja...

Perquè aquest teclat el pots submergir a l’aigua i deixar-lo més net que una patena sense por que es faci malbé. Fins i tot pots xatejar a la banyera. O a la piscina. www.logitech.com

www.thinkgeek.com

www.kickstarter.com CANYELLES

a les terres de parla catalana”, MOSTRA “Menjars de producció

10:00 (Illa de vianants de Calafell

19:00 (Sala Multicultural) Festa major petita de Sant Nicolau. CURSET de sardanes, an acabar, ballada de SARDANES.

Platja) Mercat d’ESTOCS (durant

COMA-RUGA (EL VENDRELL)

atives gelidenques.

tot el dia).

08:00 (El Riuet) MARXA nòrdica.

21:30 (Pista coberta) Cantada d’HAVANERES amb el grup Veles i Vents. Hi haurà rom cremat.

CALAFELL

LES CABANYES 19:00 (Centre Cultural i Lúdic) Actes Diada Nacional de Catalunya. CONCERT de música catalana amb el grup Trams. En acabar, CAVA per a tots els assistents.

A ELS MONJOS

La mítica casa d’amplificadors Marshall, amplia no només el so, sinó també el ventall de productes que ofereix. Com aquesta bossa amb la forma del clàssic ampli perquè hi guardis el què vulguis, però que, al mateix temps, també serveix per portar-hi el portàtil.

Evidentment, han pensat amb la música i disposa d’un petit forat de goma per on hi pots passar els auriculars i escoltar música mentre el mp3 està a la bossa. 40 €.

09:00 (Pl. Països Catalans) Sortida de MARXA nòrdica.

18:00 (Hotel Solimar) 13è High Rocka-Billy. ACTUACIONS en directe de grups de rockabilly.

21:30 (Carpa annexa al pavelló Joan Ortoll)

13è High Rock-a-Billy

CONCERTS amb grups diversos de rockabilly d’arreu del món.

GELIDA 18:00 (Pl. de l’Escorxador) Amb motiu de l’EXPOSICIÓ “El món agrari

casolana i de proximitat”, mostra i intercanvi d’experiències i d’inici20:00 (Centre Cívic de l’Escorxador) Inauguració de l’EXPOSICIÓ fotogràfica “El món agrari a les terres de parla catalana”.

ANGLÈS • FRANCÈS • XINÈS • ALEMANY • RUS

MATRÍCULA OBERTA Inscripcions: tardes de 5 a 8 • Tots els nivells nens i adults • Preparació títols oficials • Classes particulars

Curs de 20h d’anglès vitivinícola.

Matrícula gratuïta i descomptes per a germans

Nivell: intermig

C / E u g e n i d ’ O r s , 2 B a i x o s . Te l f . 9 3 8 1 8 6 5 0 5 · 0 8 7 3 0 S a n t a M a r g a r i d a i e l s M o n j o s

A G E N D A d i s s a b t e 31

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012 lític de la CUP, amb la participació d’Isaac Ruana, Ermengol Gassiot i Gerard Escofet. Seguidament, SOPAR popular.

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 19:00 (Rest. Sant Josep) Actes Diada Nacional de Catalunya. CONCERT “Els músics catalans represaliats”, amb introduccions històriques a càrrec del periodista Lluís Montserrat i TAST de cuina de postguerra a càrrec del xef Lluís Fàbregas.

VILANOVA I LA GELTRÚ

SANT LLORENÇ D’HORTONS 12:00 (Esplai) Actes Diada Nacional de Catalunya. Inauguració de L’EXPOSICIÓ de les obres del grup de Pintura Sant Llorenç.

SANT MARTÍ SARROCA 19:00 (El Centre) Jornades FOLKLÒRIQUES “Sons de Kenya”.

22:00 (Capdamunt del c. Raval) Fires i Festes. Inici de la FESTA de la Filloxera. Final del recorregut, a la pl. de l’Església. A continuació, a l’Era d’en Guineu. HUMOR teatral amb “Audiència I-Real”, de Toni Albà.

01:00 (Rbla. Generalitat) Fires i Festes. CONCERT de Williamsburg Band, Rumborrachera i Dj.

09:00 (Platja del Far) 6è Torneig Internacional TAMBEACH Catalunya (durant tot el dia).

10:00 (Pl. de les Neus) MERCAT d’artesania d’autor (fins les 21 h).

22:30 (Pl. de l’Assumpció) Altaveu 2012. CONCERT de Toti Soler. En acabar, actuació de Miquel Pujadó i Olga Suàrez presentant l’espectacle “Dos entre tants: el verí d’Estellés”. Tot seguit, sessió de karaoke en català.

SEGUR DE CALAFELL (CALAFELL) 10:00 (Av. Catalunya) Mercat d’ESTOCS (durant tot el dia).

18:00 (Port) Presentació de la nova temporada dels VOGADORS de Calafell.

TORRELLES DE FOIX SANT PERE DE RIBES 22:00 (Pl. Marcer) Actes Diada Nacional de Catalunya. ESPECTACLE musical “Sons, músiques i emocions del patrimoni sonor de Ribes”, a càrrec de la banda de música Mestre Montserrat de Vilanova i amb la participació dels Timbalers dels diables de Ribes-Colla Jove, Drac de Ribes, Gegants de Ribes, Ball de Cintes, Ball de Gitanes del Penedès, Ball de Bastons, Grallers de Santa Madrona i Montònec i Grallers de Ribes.

SANT QUINTÍ DE MEDIONA 11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli històric (imprescindible inscripció prèvia). També a les 12:30 i a les 16:00.

SANT SADURNÍ D’ANOIA 07:00 (Parc Lluís Companys) Fires i Festes. Inici de les MATINADES pels carrers del centre, a càrrec de la Xaranga Toquem Toquem. Seguidament, al parc de la Rambla, bany d’ESCUMA. 11:00 (Oficina de Turisme) Fires i Festes. RUTA teatralitzada “Un viatge als inicis del cava” (cal inscripció prèvia).

11:00 (Església) Fires i Festes. MISSA. A continuació, festa de la Filloxera INFANTIL, amb la participació de tots els elements infantils de la festa. Final del recorregut, a la pl. de l’Ajuntament.

17:00 (Parc de la Rambla) Fires i Festes. Embarraka’t amb música en viu. Tarda de CONCERTS i música en directe (fins les 22 h).

18:00 (C. Raval) Fires i Festes. Plantada dels elements de la Festa de la FIL·LOXERA. 19:00 (Pl. de l’Ajuntament) Fires i Festes. Ballada de SARDANES amb la Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.

19:30 (C. Raval) Fires i Festes. Cicle Diversons. CONCERT de Nakany Kanté.

17:00 (Santuari de la MD de Foix) Dia de la MD de Foix, patrona del Penedès. VISITES guiades al santuari i al seu entorn, a càrrec de l’arquitecte Rafael Vila, i Antoni Sedó i Albert Parellada, president i vocal de la Junta. Fins les 18 h.

19:00 (Santuari de la MD de Foix) Dia de la MD de Foix, patrona del Penedès. MISSA. En acabar, ballada de SARDANES i hora dels adéus.

EL VENDRELL 09:00 (La Rambla) MERCAT d’antiquaris i brocanters (fins les 15 h).

19:00 (Edifici de la Sindical) Actes Diada Nacional de Catalunya.

XERRADA “Andreu Nin i l’autodeterminació”.

19:30 (Pont de França) Inici de l’ITINERARI literari pel Vendrell, a càrrec de la professora de Literatura catalana, Neus Oliveras.

20:00 (Casal Familiar Parroquial ) Projecció de la PEL·LÍCULA “El bosque del Pantano”.

21:00 (Asociación de Extremadura) Dia d’EXTREMADURA “Vino de honor”.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 18:00 (Rbla. de la Girada) Festa de la Girada. FESTIVAL infantil amb el grup Set de só. Hi haurà coca i xocolata.

19:00 (Pl. de Santa Maria) Actes Diada Nacional de Catalunya. BALLS i música popular, amb la Moixaina de Vilanova i VerdCel , d’Alcolí.

20:00 (Campanar de Santa Maria) VISITA de posta de sol al Campanar de Santa Maria. Un cop a dalt hi haurà una degustació de vi o cava (cal reserva prèvia).

21:00 (Rbla. de la Girada) Festa de la Girada. SOPAR a la fresca. Tothom es porta el seu menjar. Tot seguit, BALL amb Duet Ambient.

21:00 (Pl. de Santa Maria) Actes Diada Nacional de Catalunya. Acte po-

totes les seves pors i encoratjar-se per solucionar la situació.

LA ÚLTIMA CENA. 1996.

22.00 8tv (88’).

Director: Cameron Díaz.

Intèrprets: Annabeth Gish, Ron Pelman, Jason Alexander.

Un grup de cinc estudiants universitaris pretenen salvar el món dels hipotètics horrors del futur, convidant a sopar a personalitats influents en el món de la cultura i la política. Un sopar que no passaran si el grup desaprova la seva ideologia.

RESCAT. 1996.

22.00 TV3 (116’).

Director: Ron Howard.

Intèrprets: Mel Gibson, Rene Russo, Gary Sinise.

Amb tossuderia i intel·ligència Tom Mullen va passar de la més absoluta pobresa a ser propietari d’una de les companyies aèries més importants dels EUA. Anys més tard, la seva immensa fortuna és la causant del segrest del seu únic fill.

ESTACIÓ CENTRAL DE BRASIL. 1998.

23.40 Canal 33 (111’).

Director: Walter Salles.

Intèrprets: Fernanda Montenegro, Marilia Pêra, Vinicius de Oliveira.

A l’Estació Central del Brasil, a Rio de Janeiro, Dora es guanya la vida escrivint cartes que li dicten els passatgers analfabets. Ana i el seu fill Josué li demanen d’escriure una carta al pare del nen, perquè el vol conèixer. Quan surt de l’estació, Ana mor atropellada. Després de repensar-s’ho, Dora decideix fer-se càrrec del nen i portar-lo a conèixer el seu pare.

EL PACTE. 2006.

00.10 TV3 (93’).

Director: Renny Harlin.

Intèrprets: Steven Strait, Sebastian Stan, Toby Hemingway.

L’Acadèmia Spenser és un internat de Nova Anglaterra destinat a formar l’èlit de la regió. Els fills d’Ipswich són quatre d’aquests joves, descendents de les primeres famílies. Però un cinquè descendent torna a viure a la ciutat i comencen a sortir a la llum certs secrets que amenacen el pacte de silenci que ha protegit les quatre famílies durant segles.

PROGRAMA SALVADOS 13:00 laSexta Sembla que la crisi no és l’únic tema controvertit i que es repeteix a Espanya. Les curses de braus van guanyant detractors i ara és l’alcalde de Sant Sebastià, Juan Karlos Izagirre, qui acaba d’anunciar que no renovarà la concessió de la plaça de toros de la ciutat basca. Alguns veuen en aquesta acció del partit de Bildu una hipocresia ja que altres líders de la coalició basca presideixen curses de braus. Se l’acusa de prohibir les corrides perquè es tracta d’una “festa espanyola”, apunten des del PSE. El cas és que no és el primer a fer-ho i molt menys amb controvèrsia.

TELEVISIÓ CINEMA UN DULCE VERANO. 2003.

15.50 8tv (120’).

Director: Richard Friedenberg.

Intèrprets: Tom Selleck, Wendy Crewson, Maggie Grace.

Stephen Landis és un granger divorciat que surt amb una noia que té una filla adolescent. Totes dues es traslladen a casa seva, però a l’estiu, la filla del primer matrimoni del granger també arriba.

UNA CONILLETA AL CAMPUS. 2008.

16.20 TV3 (92’).

Director: Fred Wolf.

Intèrprets: Anna Faris, Ejmma Stone, Kat Dennings.

Shelly és una conilleta del Playboy que, després de ser expulsada de la famosa mansió Playboy, va a parar a una germandat de noves d’una universitat. Shelly haurà d’ensenyar moltes coses a les seves companyes d’estudis.

LA SÍNDROME CACARECO . 2011.

18.00 TV3.

Director: Breogán Riveiro.

Intèrprets: Paula Vives, Marc Homs, Tonet Ramírez.

La Sabela viu sola amb els seus dos fills, en Dami, un jove escètic que ni estudia ni treballa i viu a la deriva, i en Iago, un noi aplicat que voldria ser alcalde, un objectiu gens fàcil per algú com ell, que pateix el síndrome de Down. Quan Iago aconsegueix, després de molt d’esforç, presentar-se a les eleccions, Dani pren exemple d’ell i canvia la seva actitud, recuperant la il·lusió pel seu futur.

LUCHA DE PODER. 1956.

19.30 8tv (80’).

Director: Charles F. Haas.

Intèrprets: Jock Mahoney, Martha Hyer, Lyle Bettger.

L’antic comissari d’Abilene arriba al poble després de viure una guerra i es troba els seus habitants enfrontats entre ells. Completament traumatitzat perquè ha viscut, haurà de superar

Nova estació ITV de Bellvei: 977 184 105 · www.itevelesa.cat

Preus un

15% més baixos

32 A G E N D A

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DIUMENGE 9 Mare de Déu del Claustre, a Solsona. St. Pere Calver, jesuïta.

7,25 8,11

Fa 80 anys El parlament espanyol aprova l’Estatut d’Autonomia de Catalunya.

Fa 15 anys A Girona es constitueix el Centre de Recerca i Difusió de la Imatge.

1,33 3,48

Fa 5 anys A Rieti (Itàlia) Asafa Powell supera el seu propi rècord mundial i registra una nova marca de 9,74 s en els 100 metres llisos.

PISTES BEGUDES

BEGUDES

G A S T RO N O M I A

INFUSIÓ

ELS POLOS DE LA GUERRA DE LES GALÀXIES Star Wars Lightsaber Ice Pop Maker

HAS BEGUT MASSA? Clink Glass

UN CÓCTEL VAPORITZAT

Deixa’t de sofisticats alcoholímetres. Quan t’acabis el got, prova si pots fer passar la bola del laberint d’aigua que hi ha al cul del got. Que no n’ets capaç? No agafis el cotxe.

Perdona, que el got era de whisky amb gel?

No cal, no provis de fer el laberint. Agafa un taxi, demana al teu acompanyant (si no s’ha omplert el got amb el mateix que tu) o queda’t a dormir on siguis. I sinó distreu-te una estoneta intentant fer el laberint.

Le Whaf

http://fredandfriends.com/

http://labstoreparis.com/

COMARCA BANYERES DEL PENEDÈS 13:00 (Pl. de l’Ajuntament) 27è aniversari del Ball de Diables de Banyeres. Ballada de SARDANES i vermut.

14:00 (Pl. de l’Ajuntament) 27è aniversari del Ball de Diables de Banyeres. DINAR popular (cal com-

Per als amants dels mojitos, margarites, cubates, gin tònics i altres mescles, arriba l’estri definitiu. El vaporitzador. Basat en la cuina mol.lecular només cal que l’inclinis al vas i llencis el fum a dins. Que com te’l prens? L’esnifes? Vas fent glopades d’aire? O què? Doncs el xucles amb una palleta. El preu per ser el més “fashion” de la nit? 129 €.

prar tiquet). Seguidament, BINGO i BALL. Per acabar, ENCESA. 21:00 (Pl. de l’Ajuntament) 27è aniversari del Ball de Diables de Banyeres. BALL de gralles amb el grup Els Aixarts.

BONASTRE 12:00 (Local Cultural) Cloenda de l’EXPOSISIÓ “La Sardana al Vendrell: dels orígens a la difusió internacional d’un símbol.

65è aniversari dels Dansaires del

Penedès”, amb la presència de l’alcalde, la directora de l’Arxiu Comarcal del Baix Penedes i el president dels Dansaires del Penedès.

Hi haurà VISITA comentada i, per acabar, ballada de SARDANES amb la cobla i els Dansaires del Penedès.

CALAFELL 09:00 (Pl. Països Catalans) Sortida de MARXA nòrdica.

Talment com l’espasa d’un Jedi ara podràs fabricar els teus propis gelats de pal i, al mateix temps, ser el més friki de la barriada. Si no és, és clar, que t’excuses en que aquest motlle per a polos els has comprat per als nens... Excuses! 28 €. www.thinkgeek.com

L’ESTRELLA DE LA MORT, AL TE Star Wars Death Star Tea Infuser I si per tu ja no és temps de gelats o, simplement, t’agraden més els tès i les infusions, aquí tens aquest infusionador amb la forma de l’Estrella de la Mort. Per 16 €. www.thinkgeek.com

10:00 (Illa de vianants de Calafell Platja) Mercat d’ESTOCS (durant tot el dia).

12:00 (Hotel Solimar) 13è High Rock-a-Billy. FLEA MARKET, música en viu i mercat de tota mena de roba, complements i objectes relacionats amb l’estètica nordamericana dels anys 50.

21:30 (Carpa annexa al pavelló Joan Ortoll) 13è High Rock-a-Billy.

CONCERTS amb grups diversos de rockabilly d’arreu del món.

CANYELLES 11:30 (Rotonda Av. del Raval) Festa major petita de Sant Nicolau.

CERCAVILA de la Baixada de Sant Nicolau, amb totes les colles i balls de Canyelles. Final del recorregut a la pista del Casal, on es farà una EXHIBICIÓ de totes els balls populars locals.

12:30 (Església) Festa major petita de Sant Nicolau. MISSA.

20:00 (Pista del Casal) Festa major petita de Sant Nicolau. HAVANERES amb el grup A cau d’orella.

GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ) 20:00 (Pista poliesportiva) BALL de saló amb l’orquestra Doble Swing.

Hi haurà sorteig.

LLORENÇ DEL PENEDÈS 19:00 (La Cumprativa) BALL de saló amb l’orquestra Almas Gemelas.

A G E N D A d i u m e n g e 33

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012 ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 10:00 (Sala Alguer) FESTIVAL benèfic a favor de l’Asociación Alba Pérez per recaptar fons per a la investigació del càncer infantil, amb actuacions de nombrosos cors, artistes i quadres de ball.

10:00 (Mercat municipal) Donació de SANG (fins les 14 h).

11:00 (Piscina municipal) FESTA final de temporada de la piscina municipal. Entrada lliure durant tot el dia, i de 12 a 13 h. JOCS per a la mainada.

SANT LLORENÇ D’HORTONS 12:00 (Ajuntament) Presentació del LLIBRE “El llibre que llegeixes”, a càrrec de Ramon Moix i la participació de l’autor, Ricard Garcia, qyue llegirà alguns poemes.

LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 11:00 (Castell de Penyafort) VISITA guiada al Castell de Penyafort (cal inscripció prèvia).

les 18.30 pel Castell de Ribes per arribar, finalment, a la pl. Marcer.

SANT QUINTÍ DE MEDIONA

13:00 (Pl. de l’Ajuntament)

Fires i Festes.

11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli històric (imprescindible inscripció prèvia). També a les 12:30 i a les 16:00.

SANT SADURNÍ D’ANOIA 09:00 (Cal Feru) 8a CAMINADA per les vinyes de la capital del cava.

Es visitaran les vinyes dels cellers Josep M. Raventós i Blanc, Vilarnau i Juvé & Camps i es comentarà el patrimoni històric que es troba pel camí.

09:30 (Era d’en Guineu) Fires i Festes. 3a PEDALADA Open BTT Tour 2012, amb circuïts per a nivells infantil, mitjà/baix i mitjà.

10:00 (Pl. Nova) Fires i Festes. FIRA del Disc (fins les 21 h).

12:00 (Pl. de l’Ajuntament) Fires i Festes. CERCAVILA amb els Gegants de Sant Sadurní i els Ministrers del Riudebitlles.

LES ROQUETES (SANT PERE DE RIBES) 17:00 (Av. Catalunya ) Actes Diada Nacional de Catalunya. Inici de la CAMINADA per la Independència arreu del municipi. A les 18.15 la Marxa passarà per Puigmoltó, a

càrrec dels Diables Se m’n Refum.

22:30 (CIC Fassina) Fires i Festes.

CONCERT del Duet Arbonés-Caselles interpretant peces de cançó catalana, espanyola, italiana, àries d’òpera i sarsuela, etc.

00:00 (Pl. de l’Ajuntament) Fires i Festes. CONCERT amb La Gossa Sorda.

CERT de jazz amb el grup Affaire Quatre.

18:00 (Rbla. de la Girada) Festa de la Girada. Cantada d’HAVANERES amb el grup Xaloc. Hi haurà ROM cremat.

20:00 (Pl. de Sant Joan) Actes Diada Nacional de Catalunya. BALLADA popular “Vine a ballar en català!”, a càrrec dels Ministrers del Riudebitlles. Durant l’acte es farà la lectura del MANIFEST de l’Onze de Setembre.

Cicle Diversons. CONCERT de Gafieira Miúda.

17:00 (Parc de la Rambla) Fires i Festes. Embarraka’t i coneix l’Associació de Joves. OCI i cultura durant tota la tarda (fins les 22 h).

18:30 (Pl. Nova) Fires i Festes. Xou MUSICOTEATRAL familiar “Roleguita & Boqueron: Nygu Nyagu World Tour”, cançons populars infantils i de collita pròpia interpretades amb molt d’humor.

19:00 (Pl. de l’Ajuntament) Fires i Festes. Ballada de SARDANES amb la Cobla Principal de Terrassa.

19:30 (Ateneu Agrícola) Fires i Festes. BALL amb el grup Mian. A la mitja part hi haurà coca i cava per a tothom.

21:30 (Pl. de l’Ajuntament) Fires i Festes. Inici del CORREFOC, a

00:00 (Aparcament de la pl. del Pont Romà) Fires i Festes. Nit de DJ’S amb la presentació de sessions de dij’s amateurs. A continuació, Dj Abel Almena i Dj Jonathan Castro.

SEGUR DE CALAFELL (CALAFELL) 10:00 (Av. Catalunya) Mercat d’ESTOCS (durant tot el dia).

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 09:30 (Rbla. de la Girada) Festa de la Girada. BICICLETADA popular pel barri i camins propers, amb parada a l’església de Sant Pere Molanta.

12:00 (Rbla. de la Girada) Festa de la Girada. VERMUT popular i CON-

a r e p ó i ió c a m r o f onducc la c PROPER CURS CAP Formació contínua (35h)

• De l’1 d’octubre al 15 d’octubre

Horaris: de 19:00 a 22:30 Data màxima per fer-ne la inscripció és el dia: 20 de setembre

INICI DELS CURSOS INTENSIUS DE TEÒRICA, TOTS ELS DILLUNS Amb els següents horaris:

de 10:00 a 12:30

VILANOVA I LA GELTRÚ 09:00 (Platja del Far) 6è Torneig Internacional TAMBEACH Catalunya (durant tot el dia).

10:00 (Pl. de les Neus) MERCAT d’artesania d’autor (fins les 21 h).

12:00 (Biblioteca Museu Víctor Balaguer) CONTES del Món, activitat familiar.

19:00 (Auditori Municipal Eduard Toldrà) JORNADES Internacionals Folklòriques, amb la participació del grup Corvinus Közgáz, d’Hongria, i l’Esbart Sant Martí de l’Ateneu Torrellenc, de Torrelles de Llobregat.

TELEVISIÓ

experiencies de György Köves, un noi jueu hongarès de 14 anys, en els camps de concentració alemanys i dels seus intents de reconciliar-se amb aquestes vivències un cop acabada la guerra. Quan György torna a Budapest, es troba amb una rebuda freda i, en alguns casos, fins i tot hostil dels veïns i antics amics.

PROGRAMA SALVADOS 13:00 laSexta Queden pocs dies perquè es compleixin onze anys de l’11-S i Salvados s’endinsa en el món islàmic per comprovar com ha canviat la nostra percepció de l’Islam arran dels atacs terroristes. Els musulmans no s’integren o no deixem que s’integrin? ¿Musulmà és sinònim de terrorista? ¿Tants anys després de l’11-S li tenim més por a l’Islam i als musulmans?

Per comprovar-ho, Jordi Évole es passejarà per un dels barris amb més immigració musulmana d’Espanya, al Raval de Barcelona. L’acompanya Pilar Rahola, autora de la República Islàmica d’Espanya, llibre que sosté que les tesis més radicals de l’Islam s’estan instal · lant amb força al nostre país. Com a exemple posa la ciutat de Lleida. Évole es desplaçarà fins allà per entrevistar l’imam que, segons diuen, és un radical salafista que ha organitzat una policia religiosa que vigila els musulmans de la ciutat ... En aquesta ciutat, Jordi farà un gran descobriment: un bar des del qual els nostres serveis secrets (no han de ser-ho tant) espien una mesquita.

CINEMA

PROGRAMA

LA NOVENA PORTA. 1999.

18.05 TV3.

Director: Roman Polanski.

Intèrprets: Johnny Depp, Emmanuelle Seigner, Frank Langella.

OLA OLA 21:30 laCuatro El programa pioner de la televisió sobre les platges espanyoles comença la seva segona temporada amb un nou recorregut pel litoral i per les cançons de l’estiu. Com en la seva anterior edició, cada reportatge ens portarà en un llarg viatge pel litoral espanyol, un recorregut, passat per aigua, que ens permetrà conèixer pam a pam les costes del Mediterrani, Cantàbric i Atlàntic. Es visitarà platges familiars però també s’acostarà a altres platges molt més tranquil · les, solitàries i glamuroses, on l’accés només està reservat per als més chic.

Dean Corso és especialista a buscar llibres antics per a col·leccionistes selectes de tot el món. Boris Balkan, un apassionat dels textos demoníacs, li encarrega a Dean que trobi els últims exemplars d’un llegendari manual d’invocació anomenat «Les nou portes del regne de les ombres».

SUBE Y BAJA. 1958.

19.15 8tv (105’).

Director: Miguel M. Delgado.

Intèrprets: Cantinflas, Teresa Velázquez, Domingo Soler.

Un home, que ja havia estat acomiadat d’algunes empreses, rep l’encàrrec d’obtenir un contracte amb un campió internacional d’esports.

SENSE DESTÍ. 2005.

01.20 TV3 (134’).

Director: Lajos Koltai.

Intèrprets: Marcell Nagy, BélaDóra, Bálint Péntek.

La pel.lícula està basada en la novel·la homònima d’Imre Kertész, guanyador del Premi Nobel de Literatura del 2002. La inquietant i commovedora història tracta de les

SERIE AIDA 22:00 TeleCinco Soraya no es mostra a favor de la relació de Jonathan amb la Junca, encara que accepta celebrar un sopar conjunta per conèixer tots millor. Durant la trobada, la filla d’Aída queda encara més sorpresa per la forma de ser del seu “cunyada”. No obstant això, el seu germà continua totalment enamorat de la jove, de manera que la Junca decideix que ha arribat el moment de presentar el seu fill. D’altra banda, la Volta Ciclista a Espanya passarà per Esperanza Sud i tots es mostren entusiasmats menys Barajas, que pateix un trauma amb el ciclisme. Ainhoa, intrigada, no pararà fins que Luisma li confessi què va ser el que li va passar en el passat el porter amb les bicicletes.

de 16:00 a 18:30 de 18:30 a 21:00 Pots combinar aquests horaris de la manera que et vagi millor, i possibilitat de repetir sense cap cost.

Consulta tots els cursos a: www.autoescolamagi.com

Ref.432 Vilafranca (la Girada) pis 75 m²,

Vilafranca del Penedès C/ Montblanc, 19 bis Tel. 93 890 27 73

Segueix-nos al

Sitges Avda. de les Fonts, 2 Tel. 93 894 00 94

seminou, amb pàrquing, traster i piscina comunitària, 3 hab., 2 banys complets, cuina independent, menjador sortida a balcó

Ref.282 Vilafranca Ref.P100 Platja d´Aro

(St. Julià) pis 70 m², seminou, tot exterior, 3 habitacions (una suite), 2 banys complets amb sortida a balcó, cuina independent, a 5 minuts del centre vilafranca

apartament en zona molt tranquil.la, cala del pi, 2 habitacions, 2 terrasses, 2 piscines en el mateix complex, totalment equipat,

PREUS DE LLOGUER SETEMBRE

PREU LLOGUER: 480€ De l’1 al 8: 400€ PREU VENDA: 145.000€ comunitat i brosses incloses De l’1 al 15: 700€ C/ Ignasi Iglesias, 17 Vilafranca del Penedès Tel. 93 891 58 01 Mobil: 647 701 894 info@innovafinca.com

34 G U I A G A S T R O N Ò M I C A

GRUP BIENNAL

PRIMER PLAT

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

INAUGURACIÓ RESTAURANT TEMÀTIC

• PIZZES • COSETES PER PICAR • PLATETS PER COMPARTIR Obert els 7 dies de la setmana Obrim a les 7 de la tarda Totes les pizzes a 7 Tots els plats a 7 Tots els vins a 7 Glaçonera de 7 begudes a 7 el dia 7 de cada mes, dia del client

APOSTEM AL 7! i... tu guanyes!

PER A UN PRIMER

Tossa de Mar, 12 · 08720 Vilafranca del Penedès (BCN) T: 93 817 07 64 7denit@grupbiennal.com www.grupbiennal.com

INGREDIENTS

L’OGANPETIT C. Ferrer Vidal, 16 Vilanova i la Geltrú Tel. 93 816 08 47

ESTANC i BAR

Cuina casolana Carns a la brasa Menús per a grups Menú diari: 9 € Menú festiu: 13 € Av. Catalunya, 3 Tels. 93 891 82 29 93 891 84 85 LA MÚNIA (Castellví de la Marca)

ES PROPOSTES 'en Francesc Murgadas

L’OGANQÜIT C. Llibertat, 128 Vilanova i la Geltrú Tel. 93 815 63 62

SOPA DE VEDELLA

AQUÍ!

EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,18 € el miler de lectors Tel. 93 890 24 55 - www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com

- 700 g de carn de vedella per guisar - 700 g de tomàquets madurs - 150 g de pasta - 2 cebes - 2 grans d’all - 2 litres de brou de carn - Oli d’oliva - Alfàbrega seca - Julivert - Sal i pebre

DIFICULTAT

CALORIES

PREU

CONFECCIÓ

Restaurant

Ara que, pel que sembla, les calors de l’estiu ja han superat el moment més intens, potser comença a ser hora de retrobar-nos amb una sopa. Evidentment, encara no és temps d’aquelles sopes contundents i espesses del mig del hivern, però potser sí que ja podem pensar en aprofitar els tomàquets madurs, que a més ara estan en el seu punt en la versió de casa nostra, no tant pels gaspatxos freds com per sopes de pasta com la que avui us proposo.

Sopes que, evidentment, no farem a partir de coccions llargues d’ossos i verdures, sinó que obtindrem de la transformació del simple caldo fet amb una pastilla, enriquint-lo amb altres ingredients. Que d’alguna cosa ha de servir la modernitat.

CONFECCIÓ Escaldeu els tomàquets en aigua salada bullint durant 30 segons abans de pelar-los, obrir-los i retirar-los les llavors.

Feu-los a bocins. Peleu les cebes i talleu-les a tires fines al llarg. Peleu també els grans d’all.

Talleu la carn a daus si no ho ha fet el carnisser i passeulos per oli en la cassola on fareu la sopa. Retireu-los quan estiguin daurats i poseu en el seu lloc la ceba. Deixeu que cogui durant 5 minuts i, passat aquest temps, incorporeuhi els tomàquets i els grans d’all premsats en el darrer moment. Coure-ho durant 10 minuts tot remenant fins que el tomàquet estigui pràcticament desfet. És el moment de tirar-hi el brou de carn ja preparat, els daus de carn i l’alfàbrega seca. Salpebreu-ho amb moderació. Poseu el foc ben baix i deixeu que vagi coent amb l’olla tapada durant uns 45 minuts.

Passat aquest temps, tasteu i, si cal, rectifiqueu de sal.

Afegiu-hi la pasta i deixeu-la coure el temps que us indiqui l’envàs. Treure l’olla a taula després d’espolsar-hi un bon grapat de fulles de julivert degudament picades.

CONSELLS Com que la carn ha de bullir una bona estona, és inútil que ens gastem diners en aconseguir un tall de primera.

Segur que el vostre carnisser, si li expliqueu el que voleu fer, us aconsellarà una peça de preu més ajustat i resultat equivalent.

Busqueu una pasta que sigui bona per ser pescada per la cullera. Uns fideus gruixuts, uns pistons o uns colzes (anomenats també tiburones) poden fer perfectament el fet.

El brou el podeu preparar posant a bullir un parell de litres d’aigua amb un parell de pastilles de caldo de carn durant un quart d’hora. Compte amb la sal, que aquests preparats solen dur-ne força.

El punt de cocció de la pasta l’hauríeu d’ajustar a les previsions que tingueu. Convé pensar que, quan apaguem el foc, l’escalfor és manté i, per tant, la cocció continua. Per tant, només en el cas que surti de foc per anar a la taula podeu pensar en completar la cocció. D’aquí que sigui recomanable aturar la preparació del plat just abans de tirar-hi la pasta, esperant pràcticament a que els convidats vagin a taula per escalfar la sopa i tirar-hi la pasta.

Saleu una mica al principi i rectifiqueu al final. Quan sapigueu que la cocció està pràcticament llesta i que, per tant, ja no hi haurà més reducció de líquid i, per tant, augment de la concentració de la sal.

MENÚ DIARI 10,50 € MENÚ CAP DE SETMANA 19 €

ESPECIALITAT EN PEIX, CARN I PASTA FRESCA MENJAR PER EMPORTAR

calsole-@hotmail.com

C/ Padró, s/núm · Tel. 93 897 05 40 08793 Les Gunyoles d’Avinyonet (Barcelona)

A G E N D A 35

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DILLUNS 10 St. Nicolau de Tolentino.

Beats Domènec Castellet i Lluís Eixarc, dominicans.

7,26 8,10

Fa 135 anys A la Catedral de Santo Domingo (República Dominicana) es troben les restes de Cristòfor Colom.

Fa 45 anys El poble de Gibraltar vota mantenirse al Regne Unit i no formar part d’Espanya.

1,33 4,32

SANT MARTÍ SARROCA

PISTES

19:00 (Pl. Catalunya) Actes Diada Nacional de Catalunya. CAMINADA i penjada d’ESTELADA a Samuntà.

E S P O RT S

SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS)

LA SABATACLETA spnKiX Tornem-hi. A la burricleta li han sortit molts imitadors. Com aquesta mena de sabata/patí que porta incorporat un motor de 85 vats i una autonomia de 5 hores o 10 quilòmetres. La velocitat? Doncs la que vulguis, amb un màxim de 15 km/h. Desplaçant-te sense esforç gràcies als motors. I és que per 565 € ara el significat d’anar a passejar en serà un altre... http://spnkix.com/

21:30 (Pl. Subirats) Actes Diada Nacional de Catalunya. Pnejada d’ESTELADA i, seguidament, SOPAR i festa.

21:00 (Pl. de l’Església) Actes Diada Nacional de Catalunya. Acte inclòs en la 10a Marxa de Torxes per la Independència. CAMINADA per camins fins a Vilafranca, per participar en la MARXA de Torxes.

MASLLORENÇ

EL VENDRELL

21:30 (Pl. de l’Església) Actes Diada Nacional de Catalunya. BOTIFARRADA popular (cal comprar tiquet).

21:00 (Pl. del Portal) Actes Diada Nacional de Catalunya. Marxa de TORXES per la Independència.

PUIGDÀLBER

19:00 (Claustre Sant Francesc) Actes Diada Nacional de Catalunya. Cicle Paraules al Claustre i +. ESPECTACLE “Catalunya i joglaria, un recorregut per la història de Catalunya a través de la música i la poesia”, a càrrec de Xavier i Amat Baró.

20:00 (Ajuntament) Actes Diada Nacional de Catalunya. CONFERÈNCIA institucional, a càrrec del professor de sociologia de la UAB i periodista Salvador Cardús i Ros. 22:00 (Pl. de la Vila) Actes Diada Nacional de Catalunya. 10a Marxa de Torxes per la Independència. Inici de la venda de torxes.

22:00 (Pl. Dr. Bonet) Actes Diada Nacional de Catalunya. PREGÓ a

També et financem la compra

Comprova-ho! trucan’s i informa’t

Malvasia, 4 bis, Pol. Ind. Clot de Moja · 08734 Olèrdola ( Vilafranca de Penedès) TEL. 93 891 50 32 · www.giromotors.com

COMARCA BANYERES DEL PENEDÈS 19:00 (Centre Cívic Ernest Lluch) Actes Diada Nacional de Catalunya.

Acte institucional comarcal. Inauguració de l’EXPOSICIÓ “La sardana al Vendrell: dels orígens a la difusió internacional d’un símbol, 65è aniversari dels Dansaires del Penedès”.

20:00 (Pl. Onze de Setembre) Actes Diada Nacional de Catalunya. Acte institucional comarcal. Intervenció de l’alcaldessa i el president del Consell Comarcal. Seguidament, GLOSA a càrrec del diputat al Congrés dels Diputats, Jordi Jané. Seguidament, cant dels Segadors i actuacions dels ESBARTS Santa Eulàlia de Banyeres, Vila del Vendrell-La Lira i Sant Julià de l’Arboç.

CANYELLES 11:00 (Pista del Casal i riera) Festa major petita de Sant Nicolau. GIMCANA d’aigua.

21:00 (Pista del Casal ) Festa major petita de Sant Nicolau. BOTIFARRADA popular (cal comprar tiquet).

22:30 (C. Castell) Festa major petita de Sant Nicolau. Inici del CORREFOC, amb la participació dels Diables Canyafocs, Petits Canyafocs, Dracs de Canyelles, Diables i Porca de Sant Antoni, diables de Sant Pau d’Ordal, Dracs d’Argentona i colla infantil de Gavà.

23:55 (Pista del Casal) Festa major petita de Sant Nicolau. BALL amb el grup de versions Grup Motor.

LA GRANADA

GELIDA

20:00 (Pl. de l’Església) Actes Diada Nacional de Catalunya. Acte inclòs en la 10a Marxa de Torxes per la Independència. CAMINADA per camins fins a Vilafranca, per participar en la MARXA de Torxes.

22:00 (Aparcament del Castell) Actes Diada Nacional de Catalunya. 1a Baixada de TORXES des del Castell a la pl. de l’Església. En arribar, parlaments per part de representats d’associacions i entitats del poble, actuació de les CORALS locals Vallbardina i Intimitat, i recital de versos patriòtics a càrrec dels membres del grup de teatre Gelada. En acabar, es desplegarà una SENYERA gegant.

G U I A G A S T RO N Ó M I C A

SANT LLORENÇ D’HORTONS 22:00 (Pl. Europa) Actes Diada Nacional de Catalunya. MARXA de Torxes fins la pista de la Societat Cultural Hortonenca, on es farà la lectura del MANIFEST i el CANT dels Segadors. També hi actuarà la coral Mar i Muntanya i els Grallers de la Parra. Hi haurà RESSOPÓ per a tothom.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

10a Marxa de Torxes per la Independència. Inici de la MARXA, amb els Diables de Vilafranca, el Ruc de Vilafranca i la Batucada Color de Ritme. En arribar a la rambla de la Girada, PARLAMENTS de Carles Castellanos (ANC), Toni Albà (actor) i Vicent Partal (director de Vilaweb). Tot seguit, actuació de la CORAL La Ginesta, i PILARS dels Castellers de Vilafranca, Xicots de Vilafranca i Colla Joves Xiquets de Vilafranca.

19:30 (Pl. de les Neus) Actes Diada Nacional de Catalunya. Marxa de Torxes. Venda de torxes i estalades.

20:30 (Pl. de les Neus) Actes Diada Nacional de Catalunya. Inici de la MARXA de Torxes fins a la pl. de l’Assumpció.

20:00 (Local Social de La Talaia) Actes Diada Nacional de Catalunya.

Penjada de SENYERES als balcons.

21:30 (Pl. de l’Assumpció) Actes Diada Nacional de Catalunya. Marxa de Torxes. Lectura del MANIFEST, a càrrec de l’actriu Montserrat Carulla. Tot seguit, SOPAR popular i actuació dels Vinardells.

Tel. 938 173 334 · Entranda Polígon industrial Clot de Moja, al costat de l’Hotel Basic.

SERIE PULSERAS ROJAS 22:45 Antena3 Els polseres decideixen preparar un concert. Si una cançó va ajudar a Roc a cantar, què podrà fer un concert! Però aquest mateix dia passen moltes coses, i cada polsera trobarà un motiu per no voler fer aquest concert. Roc continua lluitant per viure.

MENÚ TRADICIONAL. CARN A LA BRASA Masia del S. XII OBERT ELS CAPS DE SETMANA (grups, tots els dies amb reserva)

Masia Els Botins Cra. 243, de Sant Sadurní a Vilafranca, entre km 6 i 7

Tel. 93 897 51 86 - 608 833 128 www.masbotins.com

Menja sa, menja bo...

AGRICULTURA NATURAL

US RECORDEM QUE ELS DIUMENGES A LA TARDA ARA TAMBÉ TENIM OBERTA LA BENZINERA

L’ÚLTIM GRAN HEROI. 1993.

22.15 8tv (130’).

Director: John McTiernan.

Intèrprets: Arnold Schwarzenegger, F. Murray Abraham, Art Carney.

Un nen va al cinema a veure l’última pel·lícula del seu heroi preferit.

Un cop dins, s’introdueix a l’acció de la pel·lícula i comença a viure amb l’heroi tot un reguitzell de peripècies i aventures.

MENÚS ESPECIALS COMUNIONS REUNIONS FAMILIARS i D’EMPRESES.

A R A TA M B É A M B T E R R A S S A

Continuem amb la promoció de

INVICTUS. 2009.

22.05 TV3 (132’).

Director: Eastwood. Clint.

Intèrprets: Morgan Freeman, Matt Damon, Tony Kgorgoge.

L’any 1990, Nelson Mandela arriba a la presidència de Sudàfrica i decreta l’abolició de l’apartheid. El seu objectiu va ser dur a terme una política de reconciliació entre la majoria negra i la minoria blanca. L’any 1995 es va celebrar a Sudàfrica la Copa Mundial de Rugby, fet que va ser usat per Mandela per construir la unitat nacional.

VILANOVA I LA GELTRÚ

BENZINERA RESTAURANT

per cada 50 € de combustible, un rentat gratuït

CINEMA

SANT QUINTÍ DE MEDIONA

18:00 (Ateneu Agrícola) Fires i Festes. Representació de l’obra de TEATRE “Persones”, a càrrec de la cia. sadurninenca, Un Pam i Dos Dits.

19:30 (Pavelló olímpic de l’Ateneu) Fires i Festes. PRESENTACIÓ dels equips del CE Noia. En acabar, PARTIT amistós entre el CE Noia Freixenet i el CP Voltregà.

21:00 (Pl. Nova) Fires i Festes. Inici del CORREFOC, a càrrec des Joves Se m’n Refum i colles convidades.

22:30 (CIC Fassina) Fires i Festes.

Projecció del DOCUMENTAL “Entre 2 Gegants: una cultura que es nega a morir”.

00:00 (Parc de la Rambla) Fires i Festes. Festa del MESTISSATGE amb els grups Brincadeira, Click Here, Jaleo Real, Iban Nikolai i dj Click.

Gestionem canvis de nom de vehicles (turismes i tot terrenys) Estalvia temps i molts diners!!

23:00 (Pl. de la Vila)

Actes Diada Nacional de Catalunya

TELEVISIÓ

20:00 (Pl. del Castell) Actes Diada Nacional de Catalunya. Marxa de TORXES fins a la pl. de la Vila, on tindran lloc diversos parlaments i toc de gralles.

21:00 (Pl. del Portal) Actes Diada Nacional de Catalunya. Marxa de TORXES.

Estàs a punt de comprar un vehicle de 2a mà?

càrrec de l’historiador Ramon Arnabat i Mata i SOPAR popular (cal comprar tiquets).

22:30 (Pl. de la Vila) Actes Diada Nacional de Catalunya. 10a Marxa de Torxes per la Independència. Actuació dels FALCONS de Vilafranca.

SANT PERE DE RIBES

SANT SADURNÍ D’ANOIA

GIRÓ MOTORS

Fa 5 anys Mor a Califòrnia Jane Wyman, actriu i directora nordamericana.

De l’hort a casa teva, sense cambres frigorífiques, ni pesticides, ni adobs químics Productes de proximitat, t’ho portem a casa el mateix dia.

Daniel Aguilera Barri Hostalets - Sant Martí Sarroca T. 676 640 216 - dani.hortanic@gmail.com www.hortanic.com (només productes de temporada)

36

N潞 1567 路 7 / 13 SETEMBRE 2012

A G E N D A 37

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DIMARTS 11 DIADA NACIONAL DE CATALUNYA. Sts. Protus i Jacint. Vicenç, abat.

7,27 8,08

Fa 10 anys Al Fossar de les Moreres de Barcelona, Lluís Maria Xirinacs. pronuncià un polèmic discurs en el qual declarava: «Gandhi deia que el no-violent no pot tractar amb neutralitat les parts d’un conflicte violent: l’agressor és l’enemic, l’agredit

2,30 5,10

E S P E C I A L D I A DA N AC I O N A L M A N I F E S TA C I O N S

TELEFONIA

MARXA CAP A LA INDEPENDÈNCIA

SANT PERE DE RIBES

Cruïlla Gran Via – Passeig de Gràcia.

Barcelona Dia 11 de Coincidint amb la Diada Nacional, com cada any, té lloc la manifestació de l’11 de setembre. Enguany, però, sembla que amb una gran assistència i, per aquest motiu, s’ha decidit canviar el lloc de concentració i, enlloc de plaça Catalunya aquesta tindrà lloc a la cruïlla entre Gran Via i Passeig de Gràcia.

L’IPHONE MÉS CATALÀ Snap Case Per als iPhonistes catalanistes arriba l’Snap Case, una funda amb la senyera i amb tot l’aspecte d’un trencadís gaudinià. Això sí, només podreu trobar-lo a l’Apple Store de Passeig de Gràcia. Enlloc més. www.apple.com

www.assemblea.cat

Medicina natural Naturòpata Aprimament i dietètica personalitzada

Iridiologia Auriculoteràpia Tractaments naturals

Tel. 93 892 17 46 · farospenedes@gmail.com · Avgda. Barcelona 87 08720 Vilafranca del Penedès · www.facebook.com/farosespaiquantic

COMARCA ALBINYANA 09:30 (Cementiri vell) Actes Diada Nacional de Catalunya. HOMENATGE a les víctimes de la Guerra Civil. Benvinguda amb la interpretació del Cant dels Ocells, GLOSSA institucional a càrrec de Josep M. Gutiart i Oliver, i OFRENA floral al monòlit de la fossa comuna per part d’institucions i entitats. En acabar, CANT dels Segadors.

20:30 (Pista poliesportiva de l’escola Joan Perucho) Actes Diada Nacional de Catalunya. BOTIFARRADA popular (cal comprar tiquet).

BANYERES DEL PENEDÈS 11:00 (Cementiri) Actes Diada Nacional de Catalunya. Acte institucional d’HOMENATGE al soldat desconegut, amb cantada dels Segadors, a càrrec de la Massa Coral Banyerenca i Salves a càrrec dels Bandolers i Trabucaires d’en Montserrat Poch.

11:00 (Museu Josep Cañas) Actes Diada Nacional de Catalunya. Jornada de PORTES obertes per visitar l’exposició temporal “Animals” i venda del llibre “Gats”.

15:30 (Davant del Sarau) Actes Diada Nacional de Catalunya. Sortida de l’autobús per assistir a la MARXA per la independència, a Barcelona.

CALAFELL 11:00 (Pl. Països Catalans) Actes Diada Nacional de Catalunya.

OFRENA floral al monument als Presidents. Cant dels Segadors, a càrrec de la Coral infantil Llebeig.

Actuació del Bot salvavides i de la Coral Llebeig. Finalment, ballada de SARDANES amb l’Associació Sardanista de Calafell.

15:00 (Daavnt Correus) Actes Diada Nacional de Catalunya. Sortida de l’autobús a la MANIFESTACIÓ untiària de Barcelona.

19:30 (Placeta) Actes Diada Nacional de Catalunya. Cantada d’HAVANERES amb el grup Xaloc. Hi haurà rom cremat.

20:00 (Castell) Actes Diada Nacional de Catalunya. Acte institucional, amb GLOSSA a càrrec de l’artista i polític Joan Descals. Tot seguit, dins el cicle Nits al Castell, CONCERT de jazz amb Stromboli Jazz Band. S’interpretarà el cant dels Segadors.

CANYELLES 09:30 (Pista del Casal) Actes Diada Nacional de Catalunya. Inici de la CAMINADA al Puig de l’Àliga, en arribar a dalt hi haurà refrescos per als participants. Es farà la penjada de la SENYERA i una cantada de sardanes amb la coral del pla del Bosc i actuació dels balls populars.

13:00 (Pl. Onze de Setembre) Actes Diada Nacional de Catalunya.

OFRENA floral, cant dels Segadors i lectura del MANIFEST. 20:00 (Sala Multicultural) Festa major petita de Sant Nicolau. Representació de l’obra de TATRE “Pervertimiento y otros gestos para nada, a càrec del grup de teatre El G.A.T de Canyelles.

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 09:00 (Pl. de l’Església) 4a Festa de la batalla de l’ESCARABINA. Sortida en cercavila.

14:00 (Casal dels Avis) 27è aniversari del Casal dels Avis dels Monjos.

DINAR (cal inscripció prèvia), i seguidament, BALL per a tothom amb José Cano.

LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 18:00 (Castell de Penyafort) Actes Diada Nacional de Catalunya.

Presentació del LLIBRE “La Xara i el Pau i la maledicció de la maruga”.

19:00 (Castell de Penyafort) Actes Diada Nacional de Catalunya. VISITA al Castell.

20:00 (Castell de Penyafort) Actes Diada Nacional de Catalunya.

CONCERT del grup de música tradicional Els Ministrers del Sabre, i acte institucional de commemoració de la Diada.

SANT JAUME DELS DOMENYS 20:00 (Pg. de les Escoles) Actes Diada Nacional de Catalunya. Audició d’HAVANERES, a càrrec del grup Garbí. Hi haurà rom cremat.

SANT JOAN DE MEDIONA (MEDIONA) 13:30 (Pels carrers del poble) Actes Diada Nacional de Catalunya.

CERCAVILA del grup de Gegants, Grallers i Timbalers de Mediona.

14:30 (Rentadors) Actes Diada Nacional de Catalunya. ARROSSADA popular (cal comprar tiquet).

16:30 (Rentadors) Actes Diada Nacional de Catalunya. Cantada d’HAVANERES amb el grup Montjuïc.

SANT LLORENÇ D’HORTONS 09:00 (Davant l’Ajuntament) Actes Diada Nacional de Catalunya.

CAMINADA popular fins a la pl. del Pàmpol on es llegirà el MANIFEST, hi haurà l’acte institucional, el CANT d’Els Segadors, l’actuació de la coral Rebrots de Primavera, el ball dels gegants del Terrazel i un petit tast de coca, xocolata i moscatell. Finalment, es farà una ballada de SARDANES curtes.

SANT MARTÍ SARROCA 12:00 (Rbla. Països Catalans) Actes Diada Nacional de Catalunya.

OFRENA floral del Consiostori al Memorial de les Víctimes de la Guerra Civil. Tot seguit, actuació de la CORAL Sarroca Nova.

09:30 (Pl. Marcer) Actes Diada Nacional de Catalunya. BICICLETADA popular pels carrers i places de Ribes.

10:30 (Pl. Catalunya) Actes Diada Nacional de Catalunya. Acte institucional. Actuació de la Coral del Casal d’Avis de Ribes, OFRENA floral a Francesc Macià, a càrrec de l’Ajuntament, partits polítics, entitats i particulars. Intervenció de l’alcalde i cant dels Segadors.

10:30 (Pl. Marcer) Actes Diada Nacional de Catalunya. Sortida al cim del Montgròs per enlairar la SENYERA. Un cop a dalt, hi haurà parlaments, toc de gralles, cant dels Segadors i vermut popular.

SANT PERE DE RIUDEBITLLES 09:00 (Esplanada de St. Jeroni) Actes Diada Nacional de Catalunya.

BOTIFARRAD popular (cal comprar tiquet).

10:30 (Turó de St. Jeroni) Actes Diada Nacional de Catalunya. PENJADA de la senyera al Turó de Sant Jeroni.

12:00 (Escoles Velles) Actes Diada Nacional de Catalunya. Inici de la CERCAVILA fins la pl. de les Eres.

Penjada de l’ESTALADA al Balcó de l’Ajuntament, CANT dels Segadors i a continuació balls populars. Hi haurà pica-pica.

18:30 (Pl. del Paper) Actes Diada Nacional de Catalunya. Espectacle de DANSA “Danses de nord a sud”, a càrrec de l’Esbart Rocasagna de Gelida.

SANT SADURNÍ D’ANOIA 10:00 (Pl. Nova) Fires i Festes. FIRA del Disc (fins les 21 h).

12:00 (Pels carrers de la vila) Fires i Festes. Cercavila de CAVALLS. 17:00 (Aparcament del costat del cementiri) Fires i Festes. Concurs d’ENGANXES. 21:00 (Pl. de l’Ajuntament) Actes Diada Nacional de Catalunya. Fires i Festes. Lectura del MANIFEST de l’11 de setembre. Seguidament, ESPECTACLE “Vents de la Mediterrània”, a càrrec de l’Esbart Rocasagna de Gelida.

SANTA FE DEL PENEDÈS 11:00 (Pins de Cal Ferret) Actes Diada Nacional de Catalunya. Juguem a BITLLES catalanes, obert a totes les edats.

11:00 (Pins de Cal Ferret) Actes Diada Nacional de Catalunya. Juguem a BITLLES catalanes, obert a totes les edats. TALLERS per a la canalla (manualitats, ping-pong...). Fins les 13 h.

14:00 (Pins de Cal Ferret) Actes Diada Nacional de Catalunya. DINAR popular i actuació del cantautor Paton Soler.

17:00 (Pins de Cal Ferret) Actes Diada Nacional de Catalunya. Acte de comiat i CANT dels Segadors.

TORRELAVIT 18:00 (Casal de Cultura) Actes Diada Nacional de Catalunya. Ballada de SARDANES, a càrrec de la Cobla Vila d’Olesa. Hi haurà coca i cava per a tots els assistents.

EL VENDRELL 10:30 (Cementiri) Actes Diada Nacional de Catalunya. Acte institucional. OFRENA floral a la tomba de

Pau Casals, interpretació del Cant dels Ocells, a càrrec d’un alumne de l’EMM Pau Casals, GLOSSA institucional, a càrrec d’Alfons González Bondia, professor de la URV, i cant dels Segadors.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 11:00 (Pl. Sant Joan, davant la Capella) 30è aniversari dels Xicots de Vilafranca. RECOLLIDA solidària d’aliments bàsics per al Rebost Solidari de l’Ajuntament de Vilafranca.

11:00 (Rbla. de la Girada) Actes Diada Nacional de Catalunya. OFRENA floral del consistori i de les associacions i entitats cíviques i culturals de la vila al monument a Lluís Companys. Amb l’acompanyament del Grup de Corda de l’Aula 4.

12:00 (Pl. Milà i Fontanals) 30è aniversari dels Xicots de Vilafranca.

Sortida en CERCAVILA de les colles castelleres participants en la diada fins a la pl.de la Vila.

12:00 (Rbla. de la Girada) Festa de la Girada. CASTELLS amb la Colla Jove Xiquets de Vilafranca.

és l’amic, tot i que sigui violent.

Jo he intentat tota la vida lluitar per la via no violenta. Però declaro aquí, i ho dic ben alt, per si hi ha cap policia o cap fiscal: em declaro enemic de l’estat espanyol i amic d’ETA i de Batasuna».

Fet pel qual tres anys més tard, quan anava a renovar el seu DNI, seria detingut i empresonat. dona arqueòloga Evelyn i al patós del seu germà, Jonathan. La familia O’Connell té d’aturar la mòmia de l’emperador xinès Drac i els seus deu mil guerrers, que acaben de despertar-se d’una maledicció de fa 2.000 anys feta per la bruixa Zi Yuan, abans de que esclavitzi al món sencer.

CINEMA PARADISO. 1989.

15.45 8tv (123’).

Director: Giuseppe Tornatore.

Intèrprets: Philippe Noiret, Jacques Perrin, Salvatore Cascio.

Un cèlebre realitzador de cinema, quan s’assabenta de la mort d’un bon amic, evoca els temps quan un nen anomenat Totó que acabava de perdre el pare a la guerra.

STEALTH: L’AMENAÇA INVISIBLE. 2005.

17.40 TV3 (90’).

Director: Rob Cohen.

Intèrprets: Josh Lucas, Jessica Biel, Jamie Foxx.

12:30 (Pl. de la Vila)

30è aniversari dels Xicots de Vilafranca.

La Marina dels Estats Units té una divisió especial de pilots de proves que piloten avions de combat secrets, invisibles per als radars. El capità George Cummings presenta a la seva divisió un aparell d’intelligència artificial anomenat EDI que pot pilotar avions sense intervenció humana.

Actuació CASTELLERA del 30è aniversari, amb l’actuació dels Xicots de Vilafranca i dues de les colles més antigues del món casteller: els Nens del Vendrell i la Colla Vella dels Xiquets de Valls.

Durant l’actuació la plaça de la Vila estarà engalonada amb 12 fotografies d’Antoni Coll que formen part de l’exposició itinerant del 30è aniversari. També es farà una FOTO de grup amb totes les persones que en un moment o altre han format part dels Xicots.

13:00 (Rbla. de la Girada) Festa de la Girada. CONTES per a adults, a càrrec d’un grup de poetes.

18:00 (Pl. de la Vila) Actes Diada Nacional de Catalunya. Ballada de SARDANES amb la Cobla Catània.

19:00 (Rbla. de la Girada) Festa de la Girada. CONCERT de la Banda amb l’Agrupació Musical de Cerdanyola del Vallès.

VILANOVA I LA GELTRÚ

FLETXA TRENCADA. 1950.

22.15 8tv (90’).

Director: Delmer Daves.

Intèrprets: James Stewart, Jeff Chandler, Debra Paget.

Un veterà explorador ha d’intentar aconseguir un tractat de pau entre el cap apatxe i els blancs; i decideix aprendre la seva llengua. Però uns renegats «rostres pàl·lids» intentaran que fracassi tota mena d’acord.

MAP OF SOUNDS OF TOKIO. 2009.

23.10 TV3.

Director: Isabel Coixet.

Intèrprets: Rinko Kiruchi, sergi López, Min Tanaka.

Riu és una noia solitària d’aspecte fràgil que contrasta amb la doble vida que porta: de nit treballa en una llotja de peix a Tòquio i esporàdicament rep encàrrecs com assassina a sou.

CONCURS PASAPALABRA 20:00 TeleCinco

12:00 (Davant el monument a Francesc Macià) Actes Diada Nacional de Catalunya. OFRENA floral davant el monument a Francesc Macià.

13:00 (Monument a Francesc Macià) Actes Diada Nacional de Catalunya.

Ballada de SARDANES amb la Cobla Catània.

TELEVISIÓ CINEMA LA MOMIA: LA TOMBA DE L’EMPERADOR DRAC. 2008.

15.40 TV3 (114’).

Director: Rob Cohen.

Intèrprets: Brendan Fraser, Maria Bello, Jet Li. En la tercera entrega, Rick té per companys al seu fill Alex, la seva

“El rosco”, prova emblemàtica de l’espai, serà la fita que tractaran d’aconseguir els participants d’aquest concurs. Superar els cinc desafiaments inicials i acumular el màxim número de segons extra per poder sumar als 100 que els atorgarà l’organització, augmentaran les possibilitats d’èxit dels concursants davant el repte decisiu. El rival? Les 25 lletres de l’alfabet i la seva vinculació amb altres tantes definicions que els proposarà Christian Gálvez, el presentador.

Fa 35 Apro una m dinàr d’un sota

38 A G E N D A

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DIMECRES 12 El Dolç Nom de Maria.

Mare de Déu de Lluc. St. Guiu, confessor.

COMARCA CANYELLES

7,28 8,06

3,31 5,47

LA GRANADA

SERIE

11:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 13.30 h).

BONES 16:20 laSexta

16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h).

Fa 715 anys A la província de Zamora se signa el Tractat de Alcañices, pel qual els pobles d’Aracena i Aroche (Huelva), en poder de Portugal, passen definitivament a la Corona de Castella.

Fa 115 anys Neix Irène Joliot-Curie, química francesa, Premi Nobel de Química «pels seus treballs en la síntesi de nous elements radioactius» al 1935.

PISTES IL·LUMINACIÓ

TELEVISIÓ

DECORACIÓ

CINEMA PEGADO A TÍ. 2003.

22.15 8tv (118’).

Director: Peter i Robert Farrelly.

Intèrprets: Matt Damon, Greg Minnear, Eva Mendes.

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 17:00 (Tangram) BERENAR d’obertura del Tangram.

Dos germans siamesos Bo i Walt són molt bons esportistes i tenen un restaurant de menjar ràpid. Tots dos es muden a Califòrnia perquè un d’ells vol ser actor. A Los Angeles els germans es fan molt amics d’una veïna molt sensual.

Cam està a punt de perdre el seu treball a causa d’unes declaracions a la televisió i Caroline demana ajuda a tot l’equip perquè torni a Washington. Brennan i Daisy no han tingut èxit en Maluku i Booth s’ha adonat que necessita estar prop del seu fill.

ANTONIO SÁNCHEZ SÁNCHEZ

LES WAYFARER D’EN MARIO Custom Wayfarer Style Sunglasses Super Mario

L’INTERRUPTOR JOYSTICK

Te les trobes fins i tot a la sopa. Les ulleres Rayban Wayfarer (o milions d’imitacions).

S’han posat de moda aquest estiu, vès! Si tu vols seguir la moda però marcant la teva pròpia personalitat i si, amés, ets un geek convençut ara tens aquestes ulleres de sol decorades a l’estil més Mario Bros. 40 € perquè estan pintades a mà.

Power-Up Arcade Light Switch Plate

www.etsy.com

www.thinkgeek.com

Sweets s’ha convertit en un jove bohemi i tots els becaris s’han buscat altres treballs alternatius. Malgrat tot, no serà difícil convèncer-los perquè tornin als seus antics llocs i ajudin

Doncs sí. Heus ací un interruptor amb forma de joystick que es convertirà en element imprescindible a l’habitació de qualsevol gamer. Això sí, amb un cert regust retro, que el model de joystick no és precisament dels últims. 24 €.

al seu excap a recuperar la seva reputació i confirmar la identitat del cadàver d’un petit. No obstant això, no tot seran bones notícies després del seu retorn.

CONCURS AHORA CAIGO 18:30 Antena3

“L’Antoniu” 28 d’agost de 2012

Els que t’estimem mai t’oblidarem.

ISIDOR RANDO I FELIPE

La família vol agrair les mostres de condol rebudes, i un agraïment molt especial a l’equip de PADES.

l’Ajuntament de Sant Sadurní d’Anoia expressa el seu condol a la família i lamenta la pèrdua de qui va ser regidor d’aquest consistori entre els anys 2003 i 2011

Vilafranca del Penedès

Des de l’associació

El Circell de Sant Sadurní d’Anoia, volem acompanyar a la nostra amiga Berta Pichler Lamprech en aquests moments de tristesa per la pèrdua del seu company

JUANA GUIRAO NAVARRO La família vol agrair les nombroses mostres de condol i afecte rebudes Sant Sadurní d’Anoia 23 d’agost de 2012

Programa presentat per Arturo Valls. Un únic concursant contra deu.

10 quantitats de diners ocultes en els faristols dels contrincants a batre. Un gran premi milionari si el concursant aconsegueix mantenir-se drets. Els participants s’enfronten cara a cara en una lluita contra el rellotge. Si no donen amb la resposta correcta en el temps marcat, el perdran tot i la trapa sobre la qual estan posicionats s’obrirà i cauran al buit.

SERIE MIAMI TRAUMA 23:10 TV3 Quan un obrer queda atrapat en un engolidor sota terra, el Dr. C desobeeix les ordres del Dr. Proctor i surt al rescat. D’altra banda, la segona trobada de la Dra. Warren amb el Dr. Bruce Kaye (l’estrella convidada MICHAEL O’NEILL) acaba amb un resultat inesperat.

ISIDOR RANDO Isi, seguirem treballant per transformar el món, com tu feies.

No t’oblidarem mai.

i entitats ecologistes del Penedès

A G E N D A 39

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DIJOUS 13 Sts. Joan Crispostom, bisbe, dr.; Amat, bisbe; Ligori i Felip, mrs.

Fa 90 anys A Azízia (Líbia) s’arriba a 58 °C, la temperatura més elevada enregistrada mai sobre la Terra.

7,29 8,05

4,35 6,19

Vivian, una noia de Texas que acaba de trencar amb el seu xicot.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

PISTES M O DA LA GORRA DELS SUPERHEROIS Entertainment Earth Per als amants dels herois de còmic, altrament coneguts com a superherois a causa dels seus superpoders, arriben aquestes gorres i barrets perquè puguis vestir-te com el teu superheroi favorit.

Almenys de cap: de Hulk, de l’Spiderman, del Capità Amèrica... Uns 15 €.

19:00 (Escorxador) Inauguració de l’EXPOSICIÓ i entrega de PREMIS del 2n Concurs Fotogràfic de Lactància Materna de la comarca.

CONCURSOS

VILANOVA I LA GELTRÚ 21:00 (Museu Romàntic Can Papiol)

Musical romàntic ambientat als 60. Era època de les protestes contra la guerra de Vietnam i del triomf del rock’n roll. La història mostra diferents instituts i universitats de diverses ciutats del país, va fins la Gran Bretanya, al Liverpool dels Beatles, i torna al Greenwich Village de Nova York, on bullia la psicodèlia creativa.

Cicle Nits de dansa als Museus de Vilanova

www.entertainmentearth.com

BUSCANT UN PETÓ A MITJANIT. 2007.

00.00 TV3 (96’).

Director: Alex Holdridge.

Intèrprets: Scoot McNairy, Sara Simmonds, Brian Matthew McGuire.

Estalviï fins a un 80% en cartutxos de tinta i tòner La seva botiga especialitzada en consumibles informàtics Rambla Sant Francesc, 9 (antic Cal Benaiges) Anselm Clavé, 8 08720 Vilafranca del Penedès 08770 Sant Sadurní d’Anoia Tel. 93 892 27 11 Tel. 93 826 61 59 info@cartutxosximpressora.com Krtushh@gmail.com www.cartutxosximpressora.com

COMARCA

CARTUTXOS DE TINTA I TÒNERS COMPATIBLES I TAMBÉ ORIGINALS DE TOTES LES MARQUES I MODELS ALS MILLORS PREUS DE LA COMARCA!

MOJA (OLÈRDOLA)

SANT SADURNÍ D’ANOIA

16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h).

19:00 (Casal d’Entitats) PRESEN-

L’ARBOÇ

SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL)

17:30 (Biblioteca) Donació de SANG

10:30 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 13 h).

(fins les 21.30 h).

TACIÓ de l’Assoc. Grup de Ioga i creixement personal, amb una XERRADA i copa de cava.

ESPECTACLE de dansa i música que es realitzarà a diferents espais de Can Papiol. L’acte finalitzarà amb una DEGUSTACIÓ gastronòmica al mateix museu (cal reserva prèvia).

22:00 (La Daurada Beach Club) CineClub Sala 1. Projecció de la PELLÍCULA “Funny Games”.

ACROSS THE UNIVERSE. 2007.

22.47 Canal 33 (133’).

Director: Julie Taymor.

Intèrprets: Evan Rachel Wood, Jim Sturgess, Joe Anderson.

ATRAPA UN MILLÓN 19:45 Antena3 En concurs, presentat per Carlos Sobera, dues parelles de concursants juguen per guanyar un milió d’euros, responent a 8 preguntes senzilles d’actualitat i coneixements generals. L’estratègia, els coneixements i la sort seran les úniques claus per aconseguir la vuitena i última ronda en un emocionant “tot o res”.

CONCURSOS EL GRAN DICTAT 20:20 TV3 Aquest espai que presenta Òscar Dalmau és un concurs on el català actual, el que es parla al carrer, és el protagonista. El seu objectiu bàsic és no destrossar la llengua catalana. El programa combina els coneixements de la llengua catalana amb l’entreteniment. S’han de dir bé una colla de barbarismes, resoldre enigmes, lletrejar paraules sense veure-les i l’última prova del concurs és un gran dictat en el qual els participants han d’escriure el nombre més alt de paraules sense cap error.

SERIE

TELEVISIÓ CINEMA

Fa 45 anys Neix a Dallas (EUA): Michael Johnson, atleta.

Fa 15 anys A Sueca (l’Horta) uns brètols profanen la tomba de Joan Fuster.

Wilson té 29 anys i es trasllada a Los Angeles amb la intenció d’oblidar es seves penes: ha trencat amb la xicota, s’ha quedat sense cotxe i li han robat l’ordinador amb els darrers guions que estava escrivint. El seu amic Jacob li recomana posar un anunci per trobar parella i així és com coneix

LA RIERA 21:10 Canal33 La Mercè presencia la fredor d’en Nil amb la Judit, i decideix que ha de fer-hi alguna cosa. En Sergi ha d’afrontar els canvis exigits per la Cristina, i no troba suport entre l’equip, ni en el seu germà. La Núria decideix que ja n’hi ha prou, i li planta cara a la Consol. La Nora intenta aconseguir suports per a la Marina entre els companys de feina.

¡MANTENEMOS LOS PRECIOS! OFERTA EN BATERÍAS 60 AH - 65€ 74 AH - 85€ 88 AH - 98€ 110 AH - 110€ 180 AH - 180€

Horario: de lunes a viernes de 8.30 a 13h y de 15 a 19h. Sábados de 8.30 a 13.30h

Ctra. Nacional 340, Km. 1.198 - 43720 L’ARBOÇ (junto a la rotonda) Tel. 977 670 222 - Fax 977 670 283 e-mail: resevi@telefonica.net

8

0.181 61.350

gur

40

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

Ambulàncies urgències . . . . . . . . . . .061 Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .085 Carreteres (Generalitat). . . . . . . . . . .932.042.247 Carreteres (Teleruta) . . . . . . . . . . . . .914.417.222 Centre d’Emergències . . . . . . . . . . . .112 Fecsa-Endesa avaries . . . . . . . . . . . .900.770.077 Gas Natural avaries . . . . . . . . . . . . . .900.750.750

URGÈNCIES FARMÀCIES

El Banyeres, Bellvei, el Montmell, l’Arboç, la Bisbal, Llorenç i Sant Jaume Del divendres 7 al diumenge 9: Suriol Roig - Av. Penedès, 8 (l’Arboç) - Tel. 977.670.487 Del dilluns 10 al dijous 13: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009

Calafell Del divendres 7 al diumenge 9: Casulleras - C/ Rhin, 17-19 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.181 Del dilluns 10 al dijous 13: Espuis – Cra. Barcelona, 95 (Segur de Calafell) – Tel. 977 161.350

Cunit Divendres 7: Serrano - Av. Barcelona, 71-73 - Tel. 977.675.243 Dissabte 8: Serrano - Av. Barcelona, 7173 - Tel. 977.675.243 Diumenge 9: Serrano - Av. Barcelona, 71-73 - Tel. 977.675.243 Dilluns 10: Franco - Av. Barcelona, 207 - Tel. 977.675.698 Dimarts 11: Prat - Av. Tarragona, 4 - Tel. 977.160.412 Dimecres 12: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504 Dijous 13: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703

Sant Sadurní Del divendres 7 al diumenge 9: Vilela - C/ Tarragona, 34 - Tel. 938.910.040 Del dilluns 10 al dijous 13: Mestre - C/ Hospital, 2 - Tel. 938.912.611

Sant Pere de Ribes Divendres 7: Gonzalvo - C/ Sitges, 53 - Tel. 938.961.917 Dissabte 8: Duran - C/ Miquel Servet, 25 - Tel. 938.932.916 Diumenge 9: Miret - C/ Nou, 18 - Tel. 938.963.579 Dilluns 10: Martínez - C/ Roger de Flor, 100-1 - Tel. 938.143.933 Dimarts 11: Vila - C/ Lluís Companys, 72 - 938.963.825 Dimecres 12: Pascual - Av. Catalunya, 10 - Tel. 938.932.487 Dijous 13: Gonzalvo - C/ Sitges, 53 - Tel. 938.961.917

El Vendrell Divendres 7: Mestres - C/ Prat de la Riba, 2 - Tel. 977.666.084 Dissabte 8: Parra - C/ St. Xavier, 23 - Tel. 977.660.275 Diumenge 9: Parra - C/ St. Xavier, 23 - Tel. 977.660.275

Dilluns 10: Bueno - Cra. de Valls, 72 - Tel. 977.661.656 Dimarts 11: Juste - C/ Les Flors, 74 - Tel. 977.660.354 Dimecres 12: López- C/ Benvingut Socias, 60 – Tel. 977.660.333 Dijous 13: Mestres - C/ Prat de la Riba, 2 - Tel. 977.666.084

Vilafranca Divendres 7: Olivé - C/ Espirall, 23 - Tel. 938.922.144 Dissabte 8: Jonch - C/ Eugeni d’Ors, 37 - Tel. 938.901.796 Diumenge 9: Puerto - C/ Tossa de Mar, 20 - Tel. 938.903.026 Dilluns 10: Planas - Rbla. de la Girada, 15 - Tel. 938.906.258 Dimarts 11: Viñals - C/ de la Cort, 37 - Tel. 938.920.176 Dimecres 12: Amadó - C/ Sant Pere, 2 - Tel. 938.901.239 Dijous 13: Olivé - C/ Espirall, 23 - Tel. 938.922.144

Vilanova Divendres 7: Callol - Rambla de Salvador Samà, 95-97 - 938.152.856 Dissabte 8: M. Camps - Av. de Jaume Balmes, 24-26 - 938.105.528 Diumenge 9: Gol - C/ de la Torre d’Enveja, 43 bc A - 938.158.003 Dilluns 10: Ferrer - Pl. de la Moixiganga, 5 - 938144844 Dimarts 11: Genís - Rbla. de la Pau, 56 - 938.106.938 Dimecres 12: Giralt - Rbla. Principal, 11 bx - 938.93.03.02 Dijous 13: Gol - C/ de la Torre d’Enveja, 43 bc A - 938.158.003

SERVEI D’ASSISTÈNCIA I SERVEI D’URGÈNCIES Albinyana, Bellvei, la Bisbal i Santa Oliva Servei d'assistència Els horaris dels metges seran de dilluns a divendres de 9 a 13 h als consultoris locals corresponents.

Servei d’urgències Centre d'Assistència Primària del Vendrell: c/ Transversal, s/núm.

Tel. 977.667.704.

Horari: a partir de les 14 h.

L’Arboç, Banyeres, Llorenç i Sant Jaume dels Domenys Servei d'urgències Centre d'Assistència Primària de l’Arboç: Tel. 977.671.588.

Horari: Laborables de 17 a 9 h, festius les 24 h. La resta d’hores, doctor corresponent.

Dra. Pilar Orellana C/ Girona, 28 Baixos 1a Sant Sadurní d’Anoia Tel. 93 891 21 79

Bonastre Servei d’urgències Forma part de l’Àrea Bàsica de Salut, juntament amb altres poblacions del Tarragonès.

Laborables des de les 17 fins a les 9 h.

Dissabtes i diumenges de les 9 del dissabte fins a les 9 h de dilluns.

Tel. 977.657.282 (Guàrdia Urbana de Torredembarra).

Calafell i Segur de Calafell Servei d’assistència Àrea Bàsica de Salut “Baix Penedès”: Per a Calafell, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Rodríguez, Dra. Palacín i Dr. Zabala (pediatria). I de 15 a 20 h, Dra. Marlés i Dra. de Prado (pediatria). Tel. 977.69.14.18.

Per a Segur, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Cornet.

Tel. 977.164.408.

Servei d’urgències En cas d'assistència urgent, podeu adreçar-vos a qualsevol d’aquests consultoris: A partir de les 20 h fins a les 8 h del dia següent, o bé caps de setmana i festius, heu d'adreçar-vos al CAP de Calafell o trucar al Tel. 977.691.418.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Cubelles-Cunit Cunit - Atenció continuada i urgent CAP Cubelles - 938 957 906 De dl. a dv., de 21 a 24 h i ds. dg. i festius, de 8 a 24 h.

Hospital Sant Antoni Abat (Rbla.

Sant Josep, 21-23 -Vilanova i la Geltrú) o Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Els 365 dies de l’any, de 24 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 674 283 924

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Martorell rural Gelida. Atenció continuada i urgent CAP Martorell - 937 751 965 De dl. a dv., de 20 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 St. Llorenç d’Hortons - At. cont. i urgent: CAP Martorell - 937 751 965

De dl. a dv., de 15 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h.

Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651

La Llacuna Servei d’urgències De dilluns a divendres, en horari de consulta: Tel. 938.977.007.

Laborables fora d’horari de consulta i caps de setmana: Tel. 938.053.818 (Àrea Bàsica Rural d’Igualada).

Masllorenç Servei d’urgències Laborables de les 15 a les 22 h: Consultori Vila-rodona, Tel. 977.639.019.

Laborables de les 22 a les 9 h: Tel. 908.191.119.

Dissabtes i diumenges: De 9 a 22 hores: Consultori Vilarodona. Tel. 977.639.019.

De les 22 h a 9 h: Tel. 908.191.119.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Sant Sadurní Consultoris: Mediona (Tel. 938.985.302), Sant Pere de Riudebitlles (Tel. 938.997.015), Sant Quintí (Tel. 938.998.230), Torrelavit (Tel. 938.995.977 i Cabrera d’Anoia (Tel. 937.749.242) Atenció continuada i urgent: CAP Sant Sadurní - Tel. 938.183.052 De dl. a dv. fora de l’horari de cada consultori, fins les 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h.

PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

CAP Sant Sadurní: Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21h.

Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

El Vendrell Servei d’assistència Centre Assistència Mútua Penedès: Josep Carner, 25. Tel. 977.660.460.

Policlínica Comarcal del Vendrell: Cra. de Santa Oliva, 51-53.

Tel. 977.660.140 - 977.660.638.

Servei d’urgències Seguretat Social: c/ Transversal, s/núm. Tel. 977.667.704.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilafranca CAP Alt Penedès - Pl. Penedès, 1 - Vilafranca - Tel. 938.915.401 Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21 h.

Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

Servei d’Urgències de l’Hospital Comarcal Alt Penedès Els 365 dies de l’any, les 24 hores.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilanova

CAP Jaume I - C/ Manuel Marquès, s/n - Vilanova - Tel. 902.111.444 - 938.932.200 Horari del centre: de dil. a div. de 8 a 20h dis. de 9 a 17h CAP Sant Joan - C/ del Jardí, 116 - Vilanova - Tel. 902111444 936.571.738 (EAP Vilanova 1) 936.571.739 (Pediatria de Vilanova) Horari del centre: de dil. a div. de 8 a 20h dis. de 8 a 17h Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Els 365 dies de l’any, de 24 a 8 h.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Penedès rural Atenció continuada i urgent: Fora de l’horari de cada consultori, els dies feiners, de 8 a 15 h: cal trucar al 938.199.505 CAP Monjos De dl. a dv., de 15 a 21 h.

CAP Alt Penedès (Vilafranca) ds. dg. i festius, de 8 a 21 h.

PAC HCAP (Punt d’Atenció Continuada - Hosp. Com. Alt Penedès) - Tel 938 180 440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h Si l’estat de salut no permet desplaçarse cal trucar al telèfon 061.

Medicina Familiar i Comunitària Dietètica i Nutrició

✓ Peelings Mèdics

✓ Dietes personalitzades

✓ Fotorejuveniment Mèdic

✓ Dietes d’aportació proteica

✓ Teràpia Galvànica

✓ Estudi nutricional

✓ Infiltracions

✓ Entrenador Personal (exercici adaptat a cada fase de la dieta)

Novetat

Gas Natural informació . . . . . . . . . . .900.760.760 Informació Generalitat. . . . . . . . . . . .012 Sanitat Respon. . . . . . . . . . . . . . . . . .902.111.444 Mossos d’Esquadra . . . . . . . . . . . . . .088

Tractaments facials

(Àcid Hialurònic, vitamines)

TELÈFONS

L'Arboç Policia Local . . . . . . . . 900.666.222

Calafell Creu Roja . . . . . . . . . . 977.692.866 Policia Local . . . . . . . . 977.699.007

Canyelles Ajuntament . . . . . . . . .

Ambulatori . . . . . . . . .

Vigilants Municipals . .

Taxis . . . . . . . . . . . . . .

938.973.011 938.973.151 686.473.010 938.973.895

Cunit Creu Roja . . . . . . . . . . 977.692.866 Policia Local . . . . . . . . 977.674.080

Gelida Policia Local . . . . . . . . 937.792.470

La Llacuna Bombers . . . . . . . . . . . 938.977.099

Sant Sadurní d’Anoia Creu Roja . . . . . . . . . . 938.912.604 Policia Local . . . . . . . . 938.183.022

Segur de Calafell Aigua (avaries) . . . . . . 977.691.520 Creu Roja . . . . . . . . . . 977.692.866

Sant Pere de Ribes Ajuntament . . . . . . . . .

Hosp. Sant Camil . . . .

Policia Municipal. . . . .

Servei d’Aigues . . . . . .

Taxis . . . . . . . . . . . . . .

938.967.300 938.960.025 938.967.337 938.964.716 938.961.544

El Vendrell Creu Roja . . . . . . . . . .

Enher . . . . . . . . . . . . .

Gas Ciutat . . . . . . . . . .

Guàrdia Civil . . . . . . . .

Jutjat Comarcal . . . . . .

Jutjat de 1a Instància . . .

Policia Local . . . . . . . .

Servei grua permanent .

977.661.141 977.660.269 977.660.929 977.660.286 977.660.378 977.660.922 977.154.444 977.660.381

Vilafranca Jutjat de guàrdia . . . . .

Atenció al Ciutadà . . . .

Policia Local . . . . . . . .

Mossos d’Esquadra. . .

Protecció Civil . . . . . . .

Servei grua permanent .

936.570.104 938.920.358 938.923.838 936.570.010 938.923.838 938.900.592

Vilanova Bombers . . . . . . . . . . .

Ajuntament . . . . . . . . .

Bombers . . . . . . . . . . .

Consel Comarcal . . . . .

Creu Roja . . . . . . . . . .

Hosp. St. Antoni . . . . .

Informació Local . . . . .

Policia Local . . . . . . . .

Servei d’Aigua (Avaries)

938.150.080 938.140.000 938.151.111 938.100.400 938.143.030 938.931.616 010 938.106.666 670.999.875

Tractaments Corporals ✓ Fotodepilació Mèdica ✓ Teràpia Moduladora LPG ✓ Esclerosi de varius ✓ Mesoteràpia ✓ Pressoteràpia ✓ Corrents Interferencials

3 sessions gratuïtes de pressoteràpia per la contractació d’algun dels tractaments durant el mes de setembre

41

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

ETERNAMENTE COMPROMETIDOS Lauren Garraf, Vilanova; MCB Cinemas, Calafell; Ocine, El Vendrell.

CINEMA MCB Cinema, sala 1 Del 7 al 10 16.30-18.30-20.30-22.30-0.30 De l’11 al 13 16.30-18.30-20.30-22.30

DOCUMENTAL: “POR LA NOCHE ELLAS BAILAN”

MCB Cinema, sala 2

MCB Cinema, sala 3 BRAVE (INDOMABLE) (Digital) 16.10-18.10

ABRAHAM LINCOLN: CAZADOR DE VAMPIROS (Digital) 20.20-22.30-0.40 20.20-22.30

MCB Cinema, sala 4 STEP UP REVOLUTION (Digital) Del 7 al 10 De l’11 al 13

18.30-20.30-0.30 18.30-20.30

DREDD (3D) 16.30-22.30

Del 7 al 13

Òscar, sala 1 ETERNAMENTE COMPROMETIDOS Dies 7 i 8 15.50-18.10-20.30-22.45-01 Dia 9 12.05-15.50-18.10-20.30-22.45 Del 10 al 13 15.50-18.10-20.30-22.45

Òscar, sala 2 TODOS TENEMOS UN PLAN Dies 7 i 8 16-18.15-20.30-22.40 Dia 9 11.55-16-18.15-20.30-22.40 Del 10 al 13 16-18.15-20.30-22.40

12.15

DESMADRE DE PADRE (Digital) 16.05-18.20

Del 7 al 13

A.L. CAZADOR DE VAMPIROS (Digital)

16.30-18.30-20.30

LOS MERCENARIOS 2 (Digital) 22.30-0.40 22.30

Del 7 al 10 De l’11 al 13

MCB Cinema, sala 7 TED Del 7 al 10 16.10-18.15-20.20-22.30-0.30 De l’11 al 13 16.10-18.15-20.20-22.30

MCB Cinema, sala 8 MADAGASCAR 3: DE MARCHA POR EUROPA 16.20-18.2

Del 7 al 13

DESMADRE DE PADRE Del 7 al 10

20.20-22.30-0.40

20.35-22.40-0.35 20.35-22.40

Òscar, sala 4 MADAGASCAR 3: DE MARCHA POR EUROPA (Digital) 16.20 12-16.20 16.20

Dies 7 i 8 Dia 9 Del 10 al 13

LOS MERCENARIOS 2 (Digital) 18.25-20.40-22.45-0.55 18.25-20.40-22.45

Dies 7 i 8 Del 9 al 13

Òscar, sala 5 BRAVE (INDOMABLE) Dies 7 i 8 Dia 9 Del 10 al 13

16.15-18.15 11.55-16.15-18.15 16.15-18.15

TED Dies 7 i 8 Del 9 al 13

16.30 20

Del 7 a l’11 Dia 13

STEP UP REVOLUTION (3D)

Lauren Garraf, sala 3 TED

Del 7 al 13

Dies 7,8 i 10 18.20-20.30-22.40-0.50 Dies 9, 11, 12 i 13 18.20-20.30-22.40

DREDD (3D)

¡PIRATAS! 16.10

Del 7 al 13

Dies 7,8 i 10

18.10-20.10

16.10-22.30-0.40 16.10-22.30

Dies 9, 11, 12 i 13

22.10-0.45 22.10

Òscar, sala 8 Dies 7 i 8 16.25-18.30-20.35-22.40 Dia 9 12.10-16.25-18.30-20.35-22.40 Del 10 al 13 16.25-18.30-20.35-22.40

LOS CAZADORES DE VAPIROS (3D)

20.20-22.25-0.35 20.20-22.25

0.40

Dies 7,8 i 10

Vilafranca del Penedès

Òscar, sala 3

Del 7 al 10 15.45-18-20.15-22.30-0.45 De l’11 al 13 15.45-18-20.15-22.30

Del 7 al 13

16.10-18.05-20.10 12.05-16.10-18.05-20.10 16.10-18.05-20.10

Dies 7 i 8 Del 9 al 13

PIRATAS (Digital)

LAS AVENTURAS DE TADEO JONES (Digital)

Bosc Cinema, sala 4

Lauren Garraf, sala 8

EL LEGADO DE BOURNE

0.50

Dies 7 i 8

ETERNAMENTE COMPROMETIDOS

MCB Cinema, sala 6

20.10-22.10 20

EN SUS MANOS

LAS AVENTURAS DE TADEO JONES

PROMETHEUS

Dies 7 i 8 Del 9 al 13

Del 7 a l’11 Dies 12 i 13

Dies 9, 11, 12 i 13 16.15-18.15-20.15-22.15

STEP UP REVOLUTION (Digital)

Dia 9

MCB Cinema, sala 5

Òscar, sala 7 Dies 7 i 8 Dia 9 Del 10 al 13

El Vendrell

TODOS TENEMOS UN PLAN Del 7 al 10 16-18.10-20.20-22.30-0.40 De l’11 al 13 16-18.10-20.20-22.30

19

Dia 9

ELEFANTE BLANCO

Dies 7 i 8 16.10-18.10-20.15-22.20-0.25 Dia 9 12.10-16.10-18.10-20.15-22.20 Del 10 al 13 16.10-18.10-20.15-22.20

El Centre

18

Dies 12 i 13

Òscar, sala 6 DREDD

Llorenç del Penedès

DREDD (Digital)

Del 7 al 10 De l’11 al 13

20.20-22.30

De l’11 al 13

Calafell

Del 7 al 13

Aquesta setmana les cartelleres estrenen aquesta comèdia romántica protagonitzada per una parella de promesos que, cada vegada que es plantegen posar data per al seu casament els sorgeix algun problema que els obliga a postposar-lo.

Kubrik EL CABALLERO OSCURO. LA LEYENDA RENACE 22 16.30 18.45

Dia 8 Dia 9 Dies 10 i 11

LA FELICIDAD NUNCA VIENE SOLA Dia 7 Dia 8 Dia 9 Dia 10 Dia 11

19.45-22 17.30-19.45 19.45-22 22 16.30-22

Vilanova i la Geltrú Bosc Cinema, sala 2 PIRATES Del 7 a l’11 Dies 12 i 13

16.30-18.20 18

EL IRLANDES Del 7 a l’11 Dies 12 i 13

20.10-22.10 20

Bosc Cinema, sala 3 MADAGASCAR 3: DE MARCHA POR EUROPA Del 7 a l’11

16.30-18.15

SIEMPRE FELIZ Del 7 a l’11 Dies 12 i 13

18.05-22.15 18

EL LEGADO DE BOURNE 19.50

Del 7 al 12

Bosc Cinema, sala 5 BRAVE Del 7 a l’11 Dies 12 i 13

16.30-18.20 18

LA FELICIDAD NUNCA VIENE SOLA Del 7 a l’11 Dies 12 i 13

20.10-22.15 20

Lauren Garraf, sala 1 Dies 7,8 i 10 Dies 9, 11, 12 i 13

TODOS TENEMOS UN PLAN

EL LEGADO DE BOURNE

Dies 7,8 i 10 16.30-19.10-22-0.20 Dies 9, 11, 12 i 13 16.30-19.10-22

Dies 7, 8 i 10 Dies 9, 11, 12 i 13

17-19-22-00 17-19-22

Lauren Garraf, sala 2

16-18-20

Del 7 al 13

SHANGHAI Dies 7,8 i 10 16.15-18.15-20.15-22.15-0.15 Dies 9, 11, 12 i 13 16.15-18.15-20.15-22.15

Lauren Garraf, sala 6

Lauren Garraf, sala 10 PROMETHEUS 22-0.35 22

Dies 7, 8 i 10 Dies 9, 11, 12 i 13

LAS AVENTURAS DE TADEO JONES Del 7 al 13

MADAGASCAR 3: DE MARCHA POR EUROPA

16.10-18.10-20.10

Lauren Garraf, sala 11 16

DESMADRE DE PADRE Dies 7,8 i 10 Dies 9, 11, 12 i 13

22-0.40 22

LAS AVENTURAS DE TADEO JONES

Lauren Garraf, sala 5

Del 7 al 13

DREDD

Lauren Garraf, sala 9

Lauren Garraf, sala 4

18-20.20-22.40-01 18-20.20-22.40

Lauren Garraf, sala 7

THE POSSESSION (EL ORIGEN DEL MAL)

ETERNAMENTE COMPROMETIDOS

Dies 7,8 i 10 16.15-18.15-20.15-22.15-0.15

Dies 7,8 i 10 16.30-19-22.15-0.40 Dies 9, 11, 12 i 13 16.30-19-22.15

ABRAHAM LINCOLN: CAZADOR DE VAMPIROS Dies 7,8 i 10 16-18.10-20.20-22.30-0.40 Dies 9, 11, 12 i 13 16-18.10-20.20-22.30

Lauren Garraf, sala 12 LOS MERCENARIOS 2 Dies 7,8 i 10 16.10-18.20-20.30-22.40-0.50 Dies 9, 11, 12 i 13 16.10-18.20-20.30-22.40

42

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

S E RV E I S

LLAR I EMPRESA

NETEGES I MANTENIMENTS Oficines. Indústries. Comunitats.

Vidres. Neteges generals i d’obra.

Pressupostos sense compromís

Tel. 93 817 41 61 - Fax 93 817 41 77 info@tractamentsneteges.com Tractaments Temes Immob. S.L. Rambla la Girada, 35 · Vilafranca del Penedès

• Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.

• Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.

• Manteniments anuals.

• Servei d’urgències 24 h., dia, nit i festius.

• Disposem d’equip de TV, desembussadora d’espirals, aspiradora de 78 litres i màquina de desembussos de cuines, banys i lavabos.

• Tenim detector de traçats de canonades.

• Neteges de pàrquings i inundacions.

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 08720 Vilafranca del Penedès

COMPRA DE VEHICLES PER A DESBALLESTAMENT I SINISTRES - VENDA DE RECANVIS NOUS I USATS

SUPER OFERTA BATERIES

• 45 AMP -------------- 45€ • 60 AMP -------------- 56€ • 75 AMP -------------- 70€ • 95 AMP -------------- 92€ 1a MARCA AMB 1 ANY DE GARANTIA SI ENS PORTES EL TEU COTXE VELL ET TRAMITEM LA BAIXA I ET DONEM COM A MÍNIM

100€

INFORMA’T!!

Ctra. Moja S/N - 08734 OLÈRDOLA 93 817 28 75

www.autorecanvis-moja.es

Tels: 617 78 86 40 647 19 71 06

albertdesembussos@hotmail.com

£ Neteja i desembussos de canonades. £ Buidats de fosses sèptiques. £ Neteja de cisternes i pàrquings. £ Servei d’aigua no potable.

£ Disposem de màquines d’última generació. £ Servei de manteniment. £ Garantim els nostres serveis. £ Serveis urgents. £ Inspecció de canonades amb equip de T.V.

Tel. 630 76 36 20 93 818 35 27 -REFORMES DE CUINES I BANYS -ENRAJOLATS SOBRE TOT TIPUS DE SUPERFÍCIE -CANVIS DE BANYERA PER PLAT DE DUTXA -AÏLLAMENT I ENRAJOLATS DE TERRATS -REHABILITACIONS DE FACANES -COMUNITATS -REFORMES EN GENERAL

S E RV E I S

VETERINÀRIES

EQUIP VETERINARI: Francesc González Torrents. Col·legiat 3025 Mireia Palau Juárez. Col·legiat 4178

FARRÉ Comercial

- CLÍNICA VETERINÀRIA - ACCESSORIS I ALIMENTACIÓ - PERRUQUERIA CANINA I FELINA Rbla. Generalitat, 12 - Tel. 93

819 91 55

A “LA GIRADA” VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Puja-escales • NETEJA I DESEMBUSSOS DE TOT TIPUS DE CANONADES I DESGUASSOS • BUIDAT DE FOSSES SÈPTIQUES • NETEJA DE CISTERNES • NETEGES PERIÒDIQUES CONCERTADES 93 893 40 60 93 892 33 80 629 79 03 15 www.lide.cat

Instal·lacions ràpides

Enginyeria

AQUÍ!

609 314 500 93 817 26 81 www. farre .es

(

EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,43 € el miler de lectors

Tel. 93 890 24 55- www.lafura.cat - publicitat@agencianexos.com

OBERT AL MIGDIA

NOVA TARGETA DE CLIENT GAUDEIX DE LES SEVES AVANTATGES!!

NOU HORARI: De dilluns a divendres de 10.00 h a 20.30 h Dissabte de 10.00 h a 13.30 h

P FÀCIL APARCAMENT

VISITA’NS a www.giravet.com

43

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

EL LECTOR ANUNCIA VIVENDES MALLORCA de vacances. Particular lloga casa nova màxim 8 persones per setmanes. Vistes al mar a 200 m de la platja al nord-est de Mallorca, al costat del far amb vistes a Menorca. Informació 600.438.775.

LLOGUER/ VENDA apartaments i pisos a Vilafranca i rodalies, preus econòmics.

938.170.067- 678.652.184. www.finquesmata.com.

ALQUILO planta baja Avda. Eugeni D’ors núm. 49. Tel. 607.207.640. Ideal para personas mayores.

VENDO casa para reformar en pueblo bien comunicado. Tel. 677.391.012.

PLA, pis per estrenar, 3 habitacions + pàrquing, 450 euros. 677.301.416.

ALQUILO habitación en Vilafranca con derecho a todo. 938.174.044.

TORRELLES, pis a casa poble, 3 habitacions, 350 euros. 677.301.416.

SE ALQUILAN dos habitaciones en Vilafranca, sólo mujeres tranquilas.

685.855.818.

ALQUILO habitación piso nuevo a persona jubilada o mayor. 632.654.984.

ALQUILO habitación a pareja Barrio Espirall. 250 euros. 617.271.812, 665.511.621

SE ALQUILA dúplex c/ Muralla, 53. Amueblado en el centro, cinco habitaciones, 140 m2. 629.378.535.

ES BUSCA company per compartir pis seminou. 250 euros. 690.785.635.

ES LLOGA a Sant Salvador, estudi petit, a 50 metres platja, amb piscina comunitària, 250 euros. 696.405.010.

VENDA pis Vilafranca, gran, lluminós, bon estat, traster, garatge. Preu molt bo.

667.594.107- 607.380.271.

LLOGO pis, 3 habitacions, traster, exterior, calefacció, St. Martí. 629.793.969.

ALQUILO habitación. Tel. 658.865.388.

AGÈNCIA lloga estudis moblats als Monjos per 1 persona, desde 260 euros +despeses. 655.942.941.

VENDO masía (Anoia) a 15 km de Igualada. La vivienda consta de 316 m2 habitables, almacén 289 m2, aparcamiento 113 m2, todos los servicios. 200.000 euros.

938.080.261- 617.871.468.

LLOGO dúplex, seminou, Vilafranca, 66 m 2 + terrassa solàrium. 560 euros.

630.184.646- 676.898.681.

ES LLLOGA apartament a partir de setembre, tot l’any, Sant Salvador, Coma-ruga.

977.680.704.

BUSCO casa de poble encara que s’hagi de restaurar i a ser possible amb pati o terreny. Tel. 934.196.759.

ALQUILO habitación en Vilafranca. Ambiente familiar. 627.079.151.

COMPRO masia o casa de camp, restaurada o per restaurar i amb una mica de terreny. Tel. 933.214.852.

MONJOS, pis 3 habitacions + pàrquing zona Cal Salines. 450 euros.

677.301.416.

S E RV E I S

SALUT

IDEAL mestres. Llogo pis moblat amb calefacció al costat instituts, Vilafranca. 650.454.190- 938.900.187, emilia@adasde.com.

BUSQUEM llogar fins 400 euros, preferible llar de foc. Zona Vilafranca. Família amb un nen, treballadors sanitaris. 677.304.567.

210 EUROS, todo incluido. Vivienda compartida, habitaciones totalmente equipadas, amplia terraza. Vilafranca.

620.710.479.

ELS MONJOS, Can Macià, 1 habitación, amueblado, terraza, parking, trastero, piscina. Particular, 390 euros. 698.311.266.

OPORTUNITAT: Venc 2n pis/ dúplex reformat de 270 m2: 4 habitacions, 2 estudis, terrasses, llar de foc... Zona Hospital Vilafranca. Només 1 veí. 260.000 euros.

687.361.668.

LLOGO pis a Vilanova i la Geltrú zona centre, 120 m2 + 40 m2 de terrassa amb petit traster, 2 habitacions, saló i cuina americana. Pis totalment reformat i amb mobles inclosos. Contacte: Sandra 687.458.289.

LOCALS A VILANOVA i la Geltrú, local baixos de 70 m2 amb 2 portes al c/ Lleida (a 50 metres del c/ Francesc Macià) es ven o es lloga.

Tel. 616.401.118.

LLOGUEM/ VENEM locals, magatzem o solars a les rodalies de Vilafranca.

938.170.067- 670.844.245. www.finquesmata.com.

LOCAL de lloguer la Girada, Av. Europa 31. 100 m2, interior rústic, bona situació davant jutjats i escoles. 400 euros/mes.

629.861.145.

LLOGO magatzem de 50 m2 a 4 km. de Vilafranca. 690.331.579.

LLOGO nau 750 m2, el Pla del Penedès.

Preu a convenir. 699.003.809.

TERRENYS VENC terreny edificable Sant Pere R i u d e b i t l l e s . P r e u a c o n v e n i r.

699.003.809.

BELLVEI- Urb.Rocallisa. 800 m 2 . Pla. Ideal per xalet individual. 63.000 euros.

605.945.895.

ES NECESSITA cuiner/ a per restaurant a la zona Penedès. Enviar currículum a jfamades@hotmail.com amb telèfon de contacte.

XÒFER professional resident al Penedès, amb experiència, busca feina.

649.571.178.

SEÑORA se ofrece para limpieza o cuidar personas mayores. 635.912.294.

TRABAJAR desde casa. www.TrabajarYa. com Tel. 931.000.110.

TREBALL CAMBRER/ A caps de setmana i festius. Vehicle propi. 18- 35 anys. Olesa de Bonesvalls. Enviar curriculum: lacurvamagica@hotmail.es ES NECESSITA cambrer/a i ajudant de cuina. Envieu curriculum: rest. elceller2005@gmail.com.

BUSCO trabajo de limpieza, lunes y miércoles tardes. Experiencia. 632.706.548.

NOIA busca feina d’ajudant cuina, neteja, cuidar avis/ nens. 610.123.798.

SEÑORA se ofrece para trabajar de interna o interina. Buenas referencias.

698.755.591.

AMISTAT SENSE interès econòmic. Relació amb dona. Trucar de 13 a 15 hores tel.

605.459.376.

VINE i fes amics amb la colla més divertida del Penedès. Ball tots els diumenges. www.happyfriends.es. 661.944.716.

HOMBRE de 58 años busca señora con edad similar para salir a conocerse. Seriedad. 600.883.551.

VOLS TROBAR una parella estable o fer nous amics? Nosaltres t’ajudem. Oficina Vendrell 695.410.052. www.mai-sol.com.

ES NECESSITA noi per treballs de bodega.

Es valoraran coneixements d’enologia i/o laboratori. Interessats enviar currículum: ferretguasch@ferretguasch.com

SERVEIS

● Disseny, construcció i manteniment de jardins i terrasses ● Neteja de parcel.les ● Instal.lació de reg automatitzat ● Xerojardineria

T! ¡NOVETA

● Hortojardineria a terrasses, patis i jardins ● Preus ajustats i pressupost sense compromís

Tel. 655.94.29.39 S’OFEREIX paleta oficial 1a català per empreses o particulars. 660.000.877.

MUDANZA. Transporte. Desmontar y montar muebles. 24 horas. Precios económicos. 615.247.384.

REPARACIONS rentadores, rentaplats, assecadores, etc, . 649.410.217938.994.177. Rovira.

CHICA busca trabajo, limpieza, ayudante de cocina o escaleras. 664.712.890.

CONSTRUCCIÓ de pous, Ordal. Tel. 93.817.92.21.

PALETA. Es fan tota mena d’obres i reformes. Pressupostos sense compromís.

630.827.216.

CHICA europea se ofrece para limpieza.

Tel. 618.058.290.

CONSTRUCCIONS i reformes, 30 anys experiéncia. 673.833.311. Barri Cusconar, Torrelles.

PALETES, lampistes, pintors. Servei professional, ràpid, econòmic. Total garantia.

620.710.479.

SEÑORITA 30 años. Busco trabajo canguro, limpieza, tienda, bar. Dispongo vehículo, no fumo. 697.730.759.

MUDANCES completes, pisos, oficines, botigues, magatzems, etc. Passeig Rafel Soler, 48. 93.890.48.27 Vilafranca.

RESPONSABLE cuidado abuelos, niños, enfermos, limpieza. Buenas referencias.

Tel. 697.492.771.

GUARDA-MOBLES, Passeig Rafel Soler, 48. Vilafranca. Tel. 93.890.48.27.

POR APERTURA de nuevo micro- concesionario en Vilafranca AS precisa personal para varios departamentos, no hace falta experiencia, formación a cargo de la empresa, edad entre 21- 35 años. Interesados para concertar entrevista llamar al: 938.175.724.

20 ANYS A VILAFRANCA ACUPUNTURA-PSICOLOGIA MEDICINA ALTERNATIVA Tratamientos gratuitos para personas sin recursos económicos

ES NECESSITA oficiala perruquera al Vendrell. 977.661.063.

MUJER busca trabajo como cuidadora de ancianos, limpieza de hogares o canguro.

676.205.809.

CHICA amable con experiencia para cuidar personas mayores o cualquier trabajo.

666.309.888.

CHICA busca faena limpieza, cuidado yayas, canguro. Interna, horas. 683.601.573.

CHICO busca trabajo camarero, cocina, montador orquesta, jardinero, carpintero o cuidado ancianos. 632.462.804.

CHICA de 26 años busco trabajo de limpiadora, cuidadora de personas mayores o de canguro. Con experiencia. Disponibilidad inmediata. Tels. 642.757.608938.971.534.

605.209.877

MUDANZAS, albañilería, tala pinos, desbroces, podas, limpiezas generales.

688.359.360, económico.

REPARACIÓ, instal.lació i manteniment d’ordinadors a domicili. Preus econòmics.

696.993.314.

TRASPASSOS NEGOCIS TRASPASSO bar tapes en funcionament, capacitat 50 places, centre Vila.

610.381.109.

MOTORITZACIÓ de portes. Motors primeres marques totalment garantides. Porta enrotllable 320 euros. Basculant 540 euros. Garantia 3 anys. 938.974.308.

REPARACIÓ d’ordinadors. Servei tècnic informàtic a domicili. Preus econòmics, neteja de virus, recuperació- instal.lació. www.altraera.es. 658.529.211.

PINTORS. Pintura en general, pressupostos sense compromís, seriositat, preus anticrisi. 600.673.281- 977.677.752, truca’m.

REPARACIÓN lavadoras, frigoríficos, lavavajillas. Recambios, garantía. Vilafranca.

660.514.821- 93.538.50.69.

GAS natural, doméstico comercial, averías, urgencias, altas, boletines. 660.514.82193.538.50.69.

Perruqueria sense traspàs totalment nova.

Zona Clotes-Centre

Tel. 655 622 563

ES TRASPASSA bar a Santa Margarida i els Monjos, situat al centre. Informació al 722.756.230.

TRASPASSO bar- restaurant ple rendiment, Sant Sadurní, per jubilació. 627.074.276.

MÚTUA PENEDÈS i ASSISTÈNCIA SANITÀRIA ODONTOLOGIA GENERAL I ODONTOPEDIATRIA Horaris: De dilluns a divendres Matins: de 9,30 a 13 h Tardes: de 16 a 20 h Dissabtes de 10 a 13 I també atenció a socis de: Ens trobareu a:

Mútua Penedès / Assistència Sanitària

Vilafranca del Penedès Carrer Boters, 2 (plaça Tívoli) Tel. 93 890 19 87

I també a Barcelona: Tajo, 72, 1r 2a Tel. 93 420 86 00 93 407 03 49

44 C L A S S I F I C AT S

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

PAPERERIA-LLIBRERIA MONTSE Francesc de P. Bové (xamfrà Eugeni d’Ors), 2 LLIBRERIA PUJOL, Cort, 25

L’ARBOÇ

EL VENDRELL LLIBRERIA-PAPERERIA JOSMAR,

CALAFELL

NEXOS, Iniciatives i Serveis, S.A., Germanor, 3

Cra. de Valls, 70

AUDI A4 1900 TDI com a nou. 6 marxes, llums xenon, sensors d’aparcament, matrícula CXD. 7.500 euros. Inclòs canvi nom i corretja distribució. 669.498.943.

VENC escopeta dos canons plana, any 76.

Molt poc usada, impecable. 679.237.519.

VILAFRANCA

TRASPASSO bar restaurant Pol. Ind. Vilafranca. Clientela fix. Amb terrassa pròpia i fàcil aparcament. Tel. 639.916.018.

PLACES PÀRQUING LLOGO pàrquing gran per cotxe + moto La Girada, davant jutjats. 655.656.527.

LLOGO pàrquing, carrer Progrés 16, Vilafranca. Cotxe gran. 669.498.943.

VENC Mercedes Benz C-180, totalment equipat, 8.000 negociables. Mira-te’l.

605.209.877.

RELAX

PEUGEOT 106 1.5 diesel AA, Perfecte estat, 1.600 euros. 644.138.421.

MORENAZA brasileña, cariñosa, viciosa.

Bombon de mujer. Calafell, 40 euros.

634.005.623.

CITROËN Xsara 1.9 diesel 2.000. 800 euros. 649.860.094.

ESOTERISME I VIDÈNCIA ELENA tarot 806.599.592- 972.215.590 Visa. Tornarà? Trucarà? Els seus sentiments? Apartat 596 Bcn 17080. Fix 1,18 euros minut, mòbil 1,53 euros minut, + de 18 anys.

LLENYES Sant Quintí compra venta. Servei a domicili. 93.899.83.77- 608.132.920.

ALANIS, brasileña, encantadora, caliente, cariñosa. Vente a disfrutar. Calafell, 40 euros. 695.140.337.

DIVERSOS

QUIROMASAJISTA española. Masajes relajantes en camilla. Recibo apartamento privado. Vilafranca. 35 euros.

674.290.922.

BARCO Rodman 700 amb motor Volvo 130 HP. Certificat de navegabilitat al dia. Preu de venda 14.500 euros. Tel. 660.780.803.

COMPRA-VENDA VEHICLES MICROCOTXES nous i d’ocasió des de 2.000 euros amb garantia de fins a 2 anys.

Compra, venda, reparació, recanvis i multimarques. Tel. 938.902.437.

ES VEN o es canvia Citroën Berlingo 1.6 HDi Combi, dièsel, any 2007, 5.900 euros.

Tel. 938.902.437.

NO LI paguen bé el cotxe al concessionari? Li comprem o li trobem el comprador.

Josep Giró. Tel. 93.891.50.32. Vilafranca.

TOYOTA Land Cruiser 3.0 curt. Perfecte.

7.000 euros. Tel. 659.711.184.

VENC Fiat Multipla diésel 6 places, 130.000 km., molt bon estat. 2.650 euros.

635.633.422.

TRAVESTI en Vilafranca sola y desplazamientos a la comarca www.travestisimaanalia.com 659.825.606.

VENC motocultors, motoaixades i motoserres seminous amb garantia. Tel. 93.818.12.45.

PISO nuevo en Vilafranca. Dos amigas muy discretas, de lunes a sábado.

659.752.577.

VENDA d’electrodomèstics nous amb i sense cop. Urb. Font del Bosc. C/ Indústria, 15. outletlallar@yahoo.es. Tel. 938.178.811.

YASMIN. Chica árabe morbosa, cachonda y besucona. 120 pecho. De lunes a sábado. 655.707.019.

VENC remolcs per tractor, des de 3.000 a 12.000 kg. ferro i inoxidable usats.

670.348.180.

COMPRO mobles i maquinària de bars, restaurants, pastisseries, carniceries. Valoro al preu màxim. Tel. 938.911.093.

VENDA arada 6 discs, marca Tubert. 3.000 euros. 649.852.057.

VENC Peugeot 306 familiar HDI 90 cv., poc consum, bon estat i funcionament. 1.650 euros. 646.648.228.

ES VEN llenya per a focs i estufes portada a domicili. 938.995.026.

VENDO Peugeot 106 diesel y Vespa 125.

649.801.827.

VENC mini excavadora 300 hores, remolc Master 7 places volquet. Tel. 671.621.968.

FORS FOCUS 2004, diesel, bon estat, 3.500 euros negociables.Tel. 655.301.942.

VENDO 4 perros podenco andaluz adiestrados para cazar conejos. 695.548.403.

LLIBRERIA-PAPERERIA MIMO, Del Mar, 48-54 ANA brasileña, nueva, ardiente, puro fuego y pasión en la cama. Anímate, te aseguro que para ti será inolvidable. 648.262.313.

MARTA catalana madureta, completa, m’agraden els petons, caricies, faig massatges eròtics amb final oral i tàntric, quedem? 660.266.604.

EXCLUSIVES CASES I MASIES DE LLOGUER AL PENEDES

AMAZONAS

PAPERERIA - LLIBRERIA XAVI Av. Francesc Macià, 82

novedad

NATALIA Checa

30 €

2 CHICAS MÁS

mínimo

VILAFRANCA

LAURA catalana, 30 anys. M’agrada seduïr, provocar... Sent amb mi el veritable plaer sexual. Hores convingudes. 649.234.470.

EL VENDRELL CENTRO

3 CATALANES, massatge en camilla eròticsensitiu, anal- testicular, 4 mans, acabats com vulguis. 24 hores. 603.492.342.

TODOS LOS SERVICIOS

VEN A DISFRUTAR

MERITXELL catalana madurita, 120 pecho natural, masajes terapéuticos, anal, testicular, acabado francés completo.

651.559.600.

DAS SALI RAS O 24 H

650 243 430

Casa Privada EVA y sus 3 amigas

ALQUILER DE HABITACIONES

CHICAS NUEVAS

SALIDAS

VISA VíDEO

COPA GRATIS

24 HORAS

Foto real

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 660 26 66 04 - 660 21 77 40

IMPERIO DE RELAX

Aprofita setembre 30€!!

VICIO, MORBO Y PLACER

Senyors de 40 a 90 anys.

Vilafranca del Penedès Dilluns a divendres 10h a 18h. 636 637 481 Abstenir-se curiosos i estrangers Rigorosa i estricta discreció Adreça no facilitada per telèfon.

Paraíso del PLACER

93 817 57 45

MASAJE profesional en camilla, con horas concertadas. 672.507.417.

LAURA 18, CORAL 38.

EL VENDRELL Carina, ex Monjos, dulce, cariñosa, preciosa, implicada.

698.503.380.

VILANOVA I LA GELTRÚ

SANT PERE DE RIBES LLIBRERIA GABALDÀ, Plaça de la Font, 2

BRASILEÑA te espera para complacer todos deseos y fantasías. El Vendrell.

672.922.171.

NUEVA en el Vendrell. Rocio una canaria muy ardiente y cariñosa. 30 años, recibo solita, para caballeros mayores de 40 años. 683.321.449.

ADM. DE LOTERIES NÚM. 1, C/ Tarragona, 9

SANT MARTÍ SARROCA BAR LLUÏSOS, Anselm Clavé

JAPONESAS 18 años. Servicio completo, copas gratis, 24h. Salidas. 622.698.997.

ADICTA al sexo, 24 años, ¡puro fuego! 130 pecho natural, rasurada, experta en griego, francés completo y beso negro. 24 horas.

636.297.663.

SANT SADURNÍ D’ANOIA

GELIDA GALERIA SOL SOLET, Sol, 23

MARI en Vilafranca 120 de pecho, sola en casa, atiendo a señores apartir de 55 años.

682.726.417.

DIABLILLA. Española, madurita, cachonda y juguetona. De lunes a sábado.

634.286.323.

ANA, 32 añitos. Hermosa, femenina y erotica. Novedad en el Vendrell. Todos los servicios. 698.503.423.

VENDA de ceba de calçot. Contacte Pere Joan, mòbil 678.495.090.

PAPERERIA MONTSERRAT, Hospital, 20

foto real

Per inserir missatges en aquesta secció, adreçar-se a algun dels següents punts de recepció:

naomy Y SUS 3 AMIGAS CASA PRIVADA - 24HORAS - COPA GRATIS - VÍDEO PORNO - SALIDAS A HOTELES Y DOMICILIO

GUARRAS y BESUCONAS

Vilafranca del Penedès

680 39 88 70 - 608 54 68 12 - 608 49 18 67

PARQUINGS EN VENDA

registre d’agents immobiliaris

de Catalunya

aicat 1035

C/ Migdia, 31- Tel. 93 817 17 Vilafranca del Penedès info@finquesplanas.com

94

PISOS OBRA NOVA

CASES I MASIES EN VENDA

PÀRQUINGS DE LLOGUER

PISOS DE LLOGUER

LOCALS DE LLOGUER

PISOS EN VENDA

TOTS ELS NOSTRES PRODUCTES A www.finquesplanas.com DEMANI INFORMACIÓ

Av. Tarragona, 28. Tel. 938 900 433 - 938 915 391 Rbla. Generalitat, 48-50 baixos. Tel. 935 388 470 La Girada: Àtic dúplex Espirall: Pis de 65

m² molt lluminós. 3 habitacions, menjador, cuina independent, 1 bany complet, calefacció y ascensor.

Bona distribució.

Els serveis estan propers. Visita’l !!!

Preu venda:84.000€ (Ref.3408)

d’obra nova de 94 m² + terrassa. 1 habitació doble, 1 habitació individual, estudi amb terrassa, cuina americana, 2 banys, safareig, balcó. Molt lluminós, en una zona nova. Ben comunicat, a prop del bus i el tren i amb un bon accés a l’autopista. Preu

venda:125.000€ ( Ref.3486)

Sant Julià: Àtic de 67

m² amb una àmplia terrassa a la banda del carrer i un ampli balcó (balcó/terrassa) a la part interior. 1 habitació doble, 2 habitacions individuals, 1 bany, cuina independent. La terrassa té una part tancada i una a l’aire lliure. Edifici sense ascensor.

Preu venda:39.000€ (Ref.3498)

ES PRECISEN CASES I PISOS DE LLOGUER

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Barceloneta: Ampli pis

a Vilafranca de 101 m².

3a planta amb ascensor.

Inmillorables vistes i lluminositat. Habitatge semireformat amb 4 habitacions i 1 bany. Gran cuina amb sortida a safareig i 1 lavabo complet i reformat.

Disposa d’un esplendid balcó. Serveis propers i excel·lent comunicació: autopista i eix diagonal. VISITI’L!!!! Preu venda:108.226€ (Ref.3456) La Granada: CASA CANTONERA SEMINOVA, amb àmplies estances. Garatge per 3

cotxes, menjador de 30 m², cuina de 17 m². 4 habitacions (1 suitte) i estudi de 60 m² amb solarium de 30 m². Vistes panoràmiques i jardí de 100 m² amb barbacoa.

Preu venda:248.000€ (Ref:979)

www.finquessip.es Sant Pau d’Ordal: PROPI-

ETAT DE BANC Sant Pau d’Ordal Xalet en parcel·la de 465 m² d’obra vista amb gran saló, cuina amb accés directe al jardí, 2 banys complets, 4 habitacions dobles, estudi i golfes. Garatge per 2 cotxes i piscina amb unes fantàstiques vistes a Sant Pau i les vinyes del Penedès. APROFITA’L!!!! Preu venda: 162.000€ (Ref: 3505)

VIVENDES D’ADJUDICATS BANCARIS AMB FINANÇAMENT DEL 100%

C L A S S I F I C AT S 45

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

BOMBON catalán. Morena, delgada, guapa y simpática. Segur de Calafell.

630.432.039.

NURIA. Escort independent. Catalana, alta, rossa, 110 de pit. Hores concertades. Pis privat. 652.593.908.

SILVIA catalana, 120 de pit, 27 anys.

Tots els serveis. Segur de Calafell.

671.719.296.

RENOVACIÓN: Desde 20 euros, cada 21 días, siempre encontrarás chicas nuevas que te haran disfrutar a tope. Ven a conocernos. 24 horas. 935.385.222699.921.781.

CUBANA recién llegada, 23 añitos, piel canela, griego, beso blanco, francés natural, besos con lengua. 618.081.335.

CORDOBESA recién llegada, fiestera, morbosa, complaciente. Haré realidad tus sueños. 650.323.878.

SEGUR Daniela, 120 de pechos naturales, cariñosa, fiestera, complaciente. 24 h, salidas. 671.334.346.

DOS AMIGAS, todos los servicios, 24 h, fiesteras, salidas. 672.503.016. Segur.

RUMANA, casa privada, masaje en camilla a partir de 20 euros. 24 horas.

615.045.118.

HELENA catalana. Ara atenc sola en apartament privat. Massatges professionals en camilla. 662.431.979.

Quiromasaje en camilla A partir de 30€

EN VILANOVA, piso discreto, urge señoritas para masajes eróticos. 608.981.779.

Relax 24 h

* *CAMILA y 2 amigas más

JOANNA massatgista madureta. Rebo sola de dilluns a dissabte, 11 a 20 hores.

617.249.384.

638 587 776

VISA, VIDEO, COPA

NUEVA en Vilafranca, Vero 28 años, cuerpo de ensueño, muy sexy. Conóceme.

Lidia, 619.876.929.

AINOA, chica española, particular, nueva en el Vendrell, déjate seducir por mi sensualidad. Tel. 673.190.621.

NOVEDAD

SÓC Sara, catalana, madureta. Si vols conèixe’m truca’m, no te’n penediras. Lidia, 619.876.929.

CATALANA discreta, morbosa, sin límites.

Creixell. Tel. 608.411.781

ANA, madurita. Te espero en Vilafranca para que pruebes mi masaje tailandés, o si lo prefieres, te puedo hacer una gran lluvia dorada o un griego. Piso privado.

Lidia, 619.876.929.

CASADA española, ejecutiva, elegante, no profesional. Creixell. Tel.658.658.490.

CATALANA, caricias, placer y discreción.

Segur. Tel. 630.458.207.

EN VILANOVA, masajes terapéuticos en general con final feliz. 608.981.779.

ESPAÑOLA, placer para caballeros sin prisas. Segur. Tel. 615.252.553.

NOVEDAD en Vendrell, particular, discreta, atractiva, haré tus deseos realidad. Tel. 610.589.727.

VENDRELL, chica madurita exuberante, particular, discreta, el máximo placer a tu alcance. Tel. 647.254.331.

MONICA catalana, encuentros con rigurosa discreción, muy apasionados, Segur Playa, Tarragona. Tel. 682.529.074.

PRECISO chica para plaza chalet relax. Tel. 653.103.491.

TREBALL

Leticia 21 NORDICA Todo tipo servicio

TRAVESTI MÓNICA

ANGI, 130 de pecho natural y una amiga

100% completa

24h salidas

VICIOSA FEMENINA

6 37 076 150

Copa, Vídeo, 24h

698.466.445

JENNY

y canaria, venezolana y colombiana

Salidas 24h hoteles y domicilios

24 horas € a partir de 20

669 312 906 Vilafranca

´

UNA HORA sense límits de finals: 60 euros. Rosa catalana 45, pleneta, molt pit, particular a 5 minuts Vilafranca, Sant Sadurni. 938.989.874.

VIUDITA. Aún joven, buen cuerpo. Necesitando sexo. No cobro. 661.702.681.

´

SALIDAS 100€

´

651831333

VÍDEO COPA VISA JOVENES 20 A 24 AÑITOS FIESTERAS, VICIOSAS

FOTO REAL

NOVEDAD en Segur. 24 años, rellenita, catalana, morena, muy guapa, 120 pecho.

600.798.779.

ANDREA

casa privada

636 850 522

VANESSA t’espera sola a casa. Només gent sèria. 664.788.528.

MAYRA, sexy, ardiente, besucona, muy completa, sola en casa. Atiendo a señores a partir de 55 años. 657.444.429.

686 301 305

GEMMA catalana. Massatges professionals, esportius, tàntrics. Aten sola sense presses apartament privat. Si busques tranquil.litat i un bon massatge truca’m.

671.180.932.

LLÁMANOS

935 385 222 674 426 431 Concessionari oficial a Vilafranca, Vilanova i el Vendrell

grup

Es precisa Mecànic - Electricista Oficial de 1a enviar CV a lidia.serrano@mercaeleva.com

www.mercaeleva.com Celler ubicat als voltants de Vilafranca, necessita personal per a logística per a recepció de comandes (descarregar camions amb carretilla elevadora) i control d’estocs.

-Jove amb bona presència física, responsable i dinàmica.

-Es valorarà anglès.

-Català, castellà perfecte.

-Residir a Vilafranca del Penedès o màxim 10 minuts en cotxe.

-Domini absolut de l’entorn Windows i Office.

-Tenir carnet de conduir i disponibilitat de vehicle propi.

-Imprescindible disponibilitat total i permanent per a treballar els dissabtes matí.

-Molta dedicació d’hores, i moltes ganes de treballar.

-Tenir sentit de l’ordre i l’autodisciplina.

Interessats enviar currículum a: wineheadhunting@gmail.com Se precisa AUXILIAR ADMINISTRATIVO/VA para TRADUCTOR en el Departamento de tráfico REQUISITOS - Conocimientos informáticos a nivel de usuario - Capacidad de trabajo en equipo - Residencia en la zona - Idiomas imprescindibles: BÚLGARO - ESPAÑOL Se valorarán otros idiomas SE OFRECE - Incorporación inmediata - Jornada completa Interesados/as enviar CV a:

Fax: 93 899 71 11

∙

Mail: logivit@logivit.com

selecciona

VENEDOR/A • Amb afany de superació i que vulgui Incorporar-se a un grup important de l’automoció • Interessants condicions econòmiques Enviar currículum vitae a: administracio@nicolas-sa.es

46 N O T I C I A R I E S P O R T I U

Nº 1567 · 7 / 13 SETEMBRE 2012

ESPORTS V I L A N O VA

V IOL M C L AAN - RUUE G VA A DE GÁLLEGO

Tot a punt per la 34a Cursa Popular

130 nedadors

Els atletes amb discapacitat psíquica i els Bordegassos seran els grans convidats d’una de les curses populars més antigues del país.

El diumenge 7 d’octubre, el Club Esportiu Vilanova, amb el suport de l’Ajuntament, la Diputació de Barcelona i diferents associacions de la vila, organitza la Cursa Popular Ciutat de Vilanova, que enguany arriba a la seva 34a edició.

Amb 34 edicions a l’esquena, la cursa s’ha convertit possiblement en la més antiga del país i compta cada any amb una gran participació, arribant l’any passat als 3.067 corredors.

La cursa destacarà una edició més pels seus valors integradors. I és que, a pocs

dies de l’inici dels Jocs Specials Olímpics, que se celebraran també a la capital del Garraf vint anys després dels jocs de 1992, els atletes vilanovins amb discapacitat psíquica participaran a la cursa rebent el suport de tota la ciutat.

També com ja ve sent habitual, la cursa se sumarà a l’homenatge de l’entitat de la vila que enguany està d’aniversari. Els Bordegassos de Vilanova, que enguany celebren el seus 40 anys d’història, en seran els grans convidats d’honor.

A més dels seus valors cívics i integradors, l’esdeveniment també esdevindrà una cursa per la solidaritat, ja que amb l’aportació simbòlica dels participants, que enguany serà de 3 euros, el Club impulsa el projecte de cooperació al desenvolupament Sport Aid, que contempla accions a Guatemala i a Guinea Equatorial.

La cursa començarà a partir de les 11 del matí a la plaça del Mercat en les seves tres modalitats: la cursa gran, la minicursa i la marxa solidària. Les inscripcions es podran fer a partir del 29 de setembre i fins el 6 d’octubre a Stadium XXI, Decathlon, CEM Parc del Garraf i a la caseta del CEVG installada a la Rambla Principal.

I fins una hora abans de la prova a la mateixa plaça del Mercat.

Un total de 130 nedadors d’arreu de Catalunya i de l’Estat espanyol, de diferents edats i categories, van participar diumenge passat a la 18a Travessa al Port de Coma-ruga, organitzada pel Club Nàutic i la Secció de Natació del CE Vendrell.

Els primers en finalitzar la travessa menor, de 800 metres de distància, van ser Carla Ramos (CN Torelló) i Marc Zaragoza (CN Cornellà) amb

JORNADA 2

Vilafranca - Terrassa Santboià - Figueres Manlleu - Cornellà Castelldefels - Gavà Palamós - Muntanyesa Balaguer - Gramanet Milan Vic - Júpiter Olot - Rubí Pobla Mafumet - Vilassar de Mar Europa - Rapitenca

PROPERA JORNADA Vilafranca - Santboià Figueres - Manlleu Cornellà - Castelldefels Gavà - Palamós Muntanyesa - Balaguer Gramanet Milan - Vic Júpiter - Olot Rubí - Pobla Mafumet Vilassar de Mar - Europa Terrassa - Rapitenca

1-0 3-1 0-2 1-0 1-1 0-0 0-0 1-0 1-0 1-1

CLASSIFICACIÓ Cornellà Castelldefels Olot Pobla Mafumet Palamós Europa Júpiter Vilafranca Figueres Manlleu Santboià Vic Balaguer Rubí Rapitenca Muntanyesa Gramanet Milan Gavà Vilassar de Mar Terrassa

PJ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

PG 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

PE 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 2 1 1 1 1 1 0 0 0

PP 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 2 2 2

GF 6 4 3 2 4 3 2 1 2 1 3 1 1 1 1 1 0 0 0 0

GC Punts 6 0 0 6 0 6 0 6 1 4 1 4 1 4 1 3 3 3 2 3 5 3 1 2 2 1 2 1 2 1 4 1 3 1 2 0 3 0 3 0

Primer partit un temps de 15’37’’ ambdós. El primer nedador local en arribar va ser Clàudia Garriga, de la Secció de Natació del CE Vendrell, amb un crono de 16’01’’ i classificant-se en 5a posició de la general.

Jordi Bosch, del CN Sant Andreu, es va proclamar guanyador de la travessa absoluta, de 2000 metres de distància, essent el primer en creuar la línia de meta amb una marca de 25’28’’. El primer nedador vendrellenc en arribar va ser Arnau Solé, amb un temps de 31’40’’ i quedant 34è de la classificació general.

A L E M A N YA - P O L Ò N I A

Nou rècord de Catalunya

FUTBOL masculí - Tercera Divisió Nacional Grup 5

Margarita Solé, atleta de l’Esportiu Penedès, ha assolit un nou récord de Catalunya en la disciplina de llançament de pes i en la categoria de F75. Ho ha fet en el marc dels Campionats d’Europa de veterans, disputat entre les ciutats frontereres de Zittau (Alemanya) i Zgorzelee (Polònia). En el darrer intent de les proves, Solé, va fer un llançament de 4 metres de distància, superant l’anterior

SANT SADURNÍ

plusmarca, i situant l’atleta penedesenca en la setena posició del campionat.

Dos atletes més de l’Esportiu, Víctor Esteban i Ramon Mañas, també van participar al campionat europeu. Esteban es va classificar en 9è lloc en la categoria de M40, en finalitzar la prova de 400 metres tanques amb un temps de 1’06’’88. Mañas va doblar prova, en participar en els 800 i en els 1.500 metres llisos. L’atleta es va classificar en 13a posició en els 1.500 metres llisos amb un crono de 4’25’’03 mentre que va quedar 16è als 800 metres llisos amb un registre de 2’09’’96.

El Pavelló Olímpic de l’Ateneu va acollir dimarts el partit inaugural de la 2a Copa EsportsPenedès.cat entre el vigent campió del torneig, el Noya Freixenet, i el Reus Deportiu. Els reusencs es van endur la victòria venjantse, així, de la semifinal de l’any passat i sumant els tres primers punts de la fase de grups. La primera part, que va ser molt igualada, va finalitzar amb un resultat de 3-2 a favor dels homes de Ferran López. A la segona part el Reus va saber aprofitar els errors del conjunt sadurninenc i capgirar el marcador.

El reus es va acabar imposant per un clar 3-6. Joan Salvat i Eloi Mitjans (2) han estat els autors dels gols del conjunt de la capital del cava.

V I L A N O VA

Torneig de tamborí Aquest cap de setmana tindrà lloc a la platja del Far una nova edició del Torneig Internacional Tambeach Catalunya. Hi participaran un total de 80 parelles (32 masculines, 16 femenines i 32 mixtes) procedents de Catalunya i de la resta de l’Estat i d’altres països com Itàlia, Hungria i Alemanya.

El dissabte al matí se celebrarà la fase prèvia de les categories masculina i femenina i a partir de les dues del migdia s’iniciarà la categoria mixta. El diumenge al matí tindrà lloc la fase final, que s’allargarà fins les quatre de la tarda, moment en què tindran lloc les respectives finals. La novetat d’enguany és el torneig infantil, adreçat a nens i nenes de 9 a 12 anys i que se celebrarà la tarda de dissabte.

N潞 1567 路 7 / 13 SETEMBRE 2012

47

Xancletes amb mitjons:

l’IVA i les quotes del 2012 SÍ QUE LES PERDONEM. I si t’emportes un Ford Fiesta

et perdonem fins i tot l’entrada

Av. Tarragona, 135 Tels. 938 901 225 i 938 901 103 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Go Further ford.es

Rambla del Garraf cant. C/ Modistes, s/núm.

Tels. 93 893 26 66/93 893 29 12 • Fax: 93 893 97 61 VILANOVA I LA GELTRÚ

N-340, km 1.189 Tel. 977 66 67 80 EL VENDRELL