1576 by La Fura

www.lafura.cat

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

L’atur es desboca a xifres rècord

CARRO GROS

Els Castellers de Vilafranca fan la millor actuació de la història dels castells p.5

p.3

GARRAF

p.12

foto: Antoni Solé

Vilanova s’engalana de Fira de Novembre

BAIX PENEDÈS

p.17

Els Nens del Vendrell carreguen el pilar de sis, quaranta anys després

AGENDA

Aquest cap de setmana Gelida i Sant Quintí de Mediona estan de fira p.29

A LT P E N E D È S

p.9

La Fira del Gall de Vilafranca recollirà diners per al Rebost Solidari Més de vuitanta activitats per celebrar el Dia Europeu de l’Enoturisme p.26

Dimecres de vaga general p.36

GARRAF

p.14

L’any que ve s’eixamplarà el pas sota la via del carrer Llibertat, a Vilanova ESPORTS

177 atletes competeixen a la primera Duatló dels Pèlags de Vilobí p.46

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

TRESILLO Busquem casa! www.dontresillo.es

PERQUÈ SOM FABRICANTS

RESPATLLERS RECLINABLES!

Ens desallotgen a tots

“Recentment desallotjat amb bona presència, i molt còmode” ARCÓ ABATIBLE!

PER BUSCA CASA PER COMPARTIR NOMÉS!

SEIENTS LLISCANTS!

SOFÀ 3 PLACES AMB CHAISELONGUE

Operació desallotjament!

RENOVEM LES NOTRES EXPOSICIONS HO VENEM TOT A...

PREUS UNICS

Model ORION. Tapiceria: funda exterior fabricada amb teixit Damasco. Encoixinat: Tapes encoixinades amb fibra de poliester de 150 g. Nucli: de 15 cm. de eliocel de 25 kg/m3. Nucli adaptable, ergonòmic i altament transpirable, anatòmic, durader i de màxim comfort permitint un exelent descans i correcte posició. Altura: del matalàs +/- 18 cm. Presentació: enrotllat en bossa de plàstic.

MATALÀS VISCOELÀSTIC De 90 cm

PER NOMÉS!

“Recentment desallotjat enrotllat, recobert de viscolàstic i molt còmode” BUSCA LLIT PER A COMPARTIR DON TRESILLO VILAFRANCA C/ Muralla de Sant Magí · Tel. 938920540 DON TRESILLO EL VENDRELL Cra. Barcelona, núm. 30 Pol. Comercial Les Mates· 43700 El Vendrell · Tel. 977663571

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

L’atur s’enfila a uns nivells rècord a les quatre comarques de la vegueria Penedès

��

2011

2012 Garraf

��

Baix Penedès

Alt Penedès

�� Escalada desbocada de l’atur a les quatre l l r r ç y y il e e e e e e ig st st jun julio ago mbr tubr mbr mbr gene febre mar abr ma jun julio ago mbr tubr e oc ove ese e oc comarques de la vegueria Penedès. set set d n Durant el mes d’octubre, es van superar Font: Departament d’Empresa i Ocupació de la Generalitat. per primer cop els 9.000 aturats a l’Alt �� Penedès, i també el Garraf i el Baix i la verema va donar un respir a l’atur durant el turística d’estiu, que va deixar la comarca en 10.525 Penedès es van situar a uns nivells mai mes d’agost a l’Alt Penedès, i el Baix Penedès aturats a finals d’agost, en tan sols dos mesos més de acumulava sis mesos consecutius de descensos, mil persones han perdut la feina. Efectivament, el 31 vistos.Vilanova s’acosta als 7.000 aturats, en els dos mesos successius tota la tendència d’octubre estaven aturats 11.546 individus residents al �� acumulada se n’ha anat en orris i la taxa de desocupa- Baix Penedès (+9,7%). En l’últim mes, 436 persones el Vendrell supera els 4.500 i Vilafranca ció s’ha enfilat a les quatre comarques de la vegueria ha perdut la feina. La capital de comarca, el Vendrell, en suma 4.557; també superen el miler d’aturats Penedès a uns nivells mai vistos. està a tocar dels 4.000

La destrucció d’ocupació durant els mesos de setembre i octubre ha estat exponencial. A l’Alt Penedès s’ha passat dels 8.433 aturats del mes d’agost a 9.033 amb data 31 d’octubre, superant per primera vegada les 9.000 persones inscrites al Servei d’Ocupació Català (SOC). L’escalada, en tan sols dos mesos, ha estat del 7,11%. Al setembre el nombre d’aturats era de 8.605, de manera que l’augment mensual ha estat del 4,97%. Val a dir que anteriorment, en dues ocasions el nombre d’aturats a l’Alt Penedès s’havia acostat molt a les 9.000 persones, sense arribar-hi: al març (8.948) i al juliol (8.920). Vilafranca és a punt d’arribar als 4.000 aturats oficials (en són 3.925); cap altre municipi de la comarca arriba al miler de desocupats. Al Baix Penedès, la pèrdua de llocs de treball ha seguit la mateixa tendència. Després de la campanya

En dos mesos, la taxa d’atur s’ha in- �� crementat un 7,11% a la comarca de l’Alt Penedès La meitat dels aturats del Garraf, comarca on fa quatre mesos que puja l’índex d’atur, són vilanovins En tan sols seixanta dies, més d’un miler de persones han perdut la feina al Baix Penedès

��

Calafell (2.670) i Cunit (1.254). Finalment, el Garraf tampoc s’escapa d’una tendència clarament baixista, que els últims anys s’ha moderat durant els dos darrers mesos de l’any (un fet atribuït a la campanya comercial nadalenca), però que a partir del gener es torna a reprendre. De fet, aquesta setmana el secretari general d’UGT al Penedès-Garraf, Francesc Rica, vaticinava un primer trimestre de 2013 amb un ritme de destrucció d’ocupació “brutal”. Actualment el Garraf compta amb 13.781 aturats, xifra també rècord, lleugeríssimament superior als 13.752 del febrer i 13.766 del març. El Garraf porta quatre mesos seguits de pujada, des dels 13.093 desocupats del mes de juny; en els dos darrers mesos 597 persones hi han perdut la feina. Quasi la meitat dels aturats de la comarca (6.861) són vilanovins.

ENTRETOC

Antoni Ribas

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

Vaga General sassinat a Barcelona per pistolers pagats per adversaris poderosos– que pot aclarir aquesta qüestió. Deia Seguí: “Els bur-

gesos es diuen catalanistes. I com voleu que siguin catalanistes si es deixen fora la més gran part de la nació catalana?”.

avís de Amb motiu de la VAGA DEL 14 DE NOVEMBRE, l’edició de LA FURA DEL DIA 16 DE NOVEMBRE s’haurà de tancar un dia abans. És per això que la publicitat d’anuncis classificats i comercials, les informacions i els textos ens han d’arribar (per internet, per fax o a l’oficina), com a molt tard, el DILLUNS 12 DE NOVEMBRE

Dimecres torna a haver–hi vaga general. És la segona que aquest any es convoca per protestar per la pèssima reforma laboral i per les punyents retallades que una certa resolució de la crisi ocasionen. I la vaga, a més a més, es fa al mig de l’enfebrada campanya electoral per renovar el parlament de Catalunya i el govern de la Generalitat. TOT PLEGAT, DONCS, carrega fort l’agenda del viure diari de tothom. Són com unes setmanes amb un “espectacle” o accent extra que trenca la rutina. Encara podem afegir al compte dels fets extraordinaris, les eleccions a la presidència dels Estats Units d’Amèrica, el dia 6 –el segon dimarts després del primer dilluns de novembre– que amb l’enjolit amb què s’han plantejat la renovació d’Obama o ser foragitat de la casa Blanca per Romney han constituït un grandiós pròleg a l’ambient electoral que es viu aquí. La vaga, però, és un fet que en medis molt polititzats afecta les eleccions i algunes veus, des de sectors ben catalanistes, han criticat o han blasmat els sindicats per haver convocat aquesta jornada que, amb molèsties o no, comporta viure unes 24 hores diferents... Veuen que pot enrarir el debat polític sobre el sobiranisme que és el que s’està fent en la campanya. La reclamació social i laboral fa nosa en el devenir actiu de la catalanitat? És una pedra a la sabata en els programes més abrandadament nacionalistes? HI HA UNA APORTACIÓ de Salvador Seguí, el Noi del Sucre, l’històric sindicalista de la CNT dels anys 20 –as-

És una expressió que recullen Maria Aurèlia Capmany i Xavier Romeu en la seva obra de teatre sobre Francesc Layret. Seguí té textos més encesos sobre la vinculació dels treballadors amb el possible moviment independentista català que li lleven tota sospita d’oportunisme polític. No li feia cap por una Catalunya independent. Aquest petit text, però, marca una pauta clara. ELS ASSALARIATS, les persones que treballen a compte d’altri són la majoria en la nostra societat. Per tant un moviment polític que és i es vol encara mes majoritari envers la plena realització de Catalunya com a poble ha de tenir en compte els problemes que aquesta majoria té com a treballadora. Ara, amb l’excusa de la crisi els poders polítics més dretans –PP amb el vots de CiU i altres... –han instat una reforma laboral que ha fet perdre drets laborals. I s’han vist trastocats contractes i condicions de treball, convenis, sous, horaris, disponibilitats,... I molts d’aquests ciutadans que han vist agreujada la seva vida laboral, alguns fins i tot han perdut la feina –i no és poca gent– pateixen les conseqüències de les mesures contra la crisi en altres àmbits i tot fa cap al mateix lloc: reducció de diners que tenim a la butxaca i empitjorament de les condicions del viure diari. La vaga, doncs, pot tenir una explicació. “Que no ens prenguin el futur” diuen els sindicats en cartells i pasquins. Per tant aquest futur que cal defensar ha d’integrar-se en la demanda política forta i ampla que es debat en les eleccions i que també afecta el futur. I aquí té sentit el que deia Seguí. És una advertència que una bona part del catalanisme sorgit de les capes mitjanes ha tingut en compte, però que sempre cal que es reactivi per evitar que s’esbravi. LA VAGA MOSTRA que la gestió de la crisi s’ha de fer amb altres mesures i que aquestes han d’integrar-se en el programa –diríem que en les obligacions per redreçar el país–. Parafrasejant Seguí, es pot fer la pregunta: ¿com podem fer una nació sobirana si retallem drets d’una gran part de la gent d’aquesta nació?

Nihon Tai-jitsu/Jujutsu, Nihon Kobudo, Iaido Jyodo, Tai-xi, Kung Fu, Taekwondo, Kyudo

BUDOKAN PENEDÈS LA DANSERIA c/ Sant Julià, 24 - Vilafranca del Penedès Telèfon: (BDK) 686.128.518 (LDS) 650.005.452 www.budokanpenedes.com

http://ladanseria.spaces.live.com/

Dansa Contemporània, Dansa Clàssica, Jazz, Iniciació Dansa, Hip-Hop, Improvització Contact

N OT I C I A R I 5

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

LA CAPÇALERA

Cap castell es resisteix als Castellers Els Castellers de Vilafranca van fer per Tots Sants una de les millors diades de tots els temps, si no la millor: torre de 9 amb folre carregada (3ª de la història), segon 4 de 9 completat per la colla, primer 7 de 9 amb folre de la història i pilar de vuit.

Van obrir plaça amb la torre de 9 desmanillada (foto: Emili Blanco)

VILAFRANCA Els Castellers de Vilafranca van tornar a tocar el cel l’1 de novembre a la plaça de la Vila, on van fer una de les millors diades de tots els temps (si no la millor) en coronar per tercer cop el sostre del món casteller (torre de nou amb folre), completar per segon cop en un mes el quatre de nou sense folre i afegir-hi el primer set de nou amb folre de la història dels castells (al primer intent), per acabar amb l’espadat de vuit amb folre i manilles. Amb aquest quartet estratosfèric, cap dels castells que han intentat els verds enguany se’ls ha resistit. Amb unes places de la Vila i de Sant Joan plenes de gom a gom, la colla de la camisa verda va complir escrupolosament el programa previst. Amb una tripleta de castells d’una altra galàxia, l’estratègia de decidir-ne l’ordre podia ser cabdal, i en fred, van optar per arrencar amb una construcció que no s’ha descarregat mai, la torre de nou desmanillada. La torre més alta va pujar

En segona ronda, segon quatre de nou que completen (foto: Dani Soler)

Primer set de nou amb folre de la història (foto: Ramon Saumell)

ferma però a mesura que es culminava va començar a donar problemes; un cop coronada es va esfondrar. En segona ronda es van enfrontar amb l’anomenat “castell total”, el quatre de nou sense folre. L’havien descarregat a Tarragona com a “propina” del concurs que van guanyar, i a Vilafranca van tornar a completarlo amb la mateixa aparent facilitat. Per a la tercera ronda deixaven la gran promesa del dia i un dels moments més esperats, malgrat tractar-se d’una construcció de dificultat molt més baixa. Es tracta de l’inèdit set de nou amb folre. Un castell impressionant, amb un folre de dimensions de castell de deu (més de 80 castellers al folre), un tronc doble amb molts castellers i una pinya incomptable. Un castellàs que van fer i desfer amb una gran facilitat, salvant a la perfecció l’encaix del quatre amb el tres, amb una rengle central aguantada només per mans laterals ja que els vents no hi cabien. Finalment i després de més de tres hores de castells, van arrodonir la seva espectacular trobada amb la història amb el pilar de vuit amb folre i manilles, el tercer que descarregaven enguany (100% d’efectivitat), no

sense salvar durant l’inici de la descarregada una sotragada important que va estar a punt de fer-lo perdre a nivell de quarts i que, un cop superat, va desfermar l’eufòria incontenible de la colla i de la plaça. Amb aquest quartet de castells, agafant com a referent la puntuació del darrer concurs de Tarragona, els Castellers s’acabaven d’anotar la millor diada castellera feta per una colla i, de retruc, es converteixen en la formació que atresora les deu millors diades castelleres de la història dels castells. En la mateixa diada, els Capgrossos de Mataró van descarregar els tres i quatre de nou amb folre i van carregar la torre de nou amb folre i manilles. Els Xiquets de Tarragona també van completar els dos castells de nou bàsics, van fer el seu primer intent d’un castell de gamma extra, el cinc de nou amb folre, que van desmuntar; i van acabar amb el cinc de vuit (“tripleta màgica”, doncs). I els Castellers de Sants, van completar els cinc de vuit i set de vuit, i van carregar el tres de nou amb folre.

VEHICLES NOUS I D’OCASIÓ “DES DE 2.000 €” AMB GARANTIA DE FINS A 2 ANYS.

COMPRA, VENDA, REPARACIÓ, RECANVIS MULTIMARQUES I ASSEGURANCES.

Visitin’s a la FIRA DE VILANOVA I LA GELTRÚ del 9 a l’11 de novembre

EXPOSICIÓ DE VILANOVA

MICROCAR M8 NOU MODEL!!!

MÍS AMB PER MOTOR O IC C DE L

LLUMS DE DIA!!

NOU MODEL DES DE 7.990€

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

¿SUFRES DOLORES DE ESPALDA Í CUELLO? ¿QUIERES VIVIR MÁS SANO CON MÁS ALEGRIA Y MENOS DOLORES?

El nuevo centro quiropráctico de El Vendrell ya está abierto. Está perfectamente ubicado en calle Rambla numero 21, bajo, con facilidad de acceso como de parking. Te atenderemos de lunes a viernes con profesionalidad y el mejor cuidado que tu espalda puede tener.

Este sábado, haz un examen computerizado de tu columna ve rtebral 100% gratis y sin compromiso. Ll ámanos o ven a vernos directamente a la consulta de las 10h a las 14h. David Aranda, doctor en Quiropráctica, y su equipo.

¿Por qué una columna vertebral en buena forma = una buena salud? Si las vertebras de tu columna están incorrectamente alineadas, provocan una alteración o interferencia en la comunicación vital entre tu cerebro y el resto de tu cuerpo causando diferentes trastornos o dolores. El cuidado de la columna vertebral contribuye al buen estado de salud de todo el organismo.

¿Por qué una persona consulta a un Quiropráctico? La Quiropráctica es eﬁcaz para dolores de espalda o cuello, lumbalgia, ciática, hernias discales, cervicalgia, contracturas, ﬁbromialgia, dolor de cabeza, migrañas, estrés, ansiedad, fatiga, mareos, escoliosis infantil, problemas respiratorios, alergias, trastornos digestivos. Si quieres que tu cuerpo recupere su máximo potencial gracias a una columna vertebral sana, recurre a la quiropráctica, es la mejor inversión para tu salud.

¿Qué es la quiropráctica? La Quiropráctica es la profesión sanitaria que previene y corrige las alteraciones de la columna vertebral. El Doctor Quiropráctico repara las subluxaciones o desplazamientos vertebrales realizando precisos ajustes con las manos. Es una terapia natural y es la tercera profesión sanitaria en el mundo según la OMS.

¿Qué es el principio quiropráctico? La ﬁlosofía quiropráctica se basa en la capacidad inherente de curación del organismo. El ser humano tiene una inteligencia innata que permite al cuerpo mantenerse vivo. Esta fuerza vital se expresa a través del sistema nervioso y adquiere su máximo potencial cuando éste está libre de interferencias. La Quiropráctica tiene una ﬁlosofía muy diferente respecto a la medicina. No utiliza fármacos ni cirugía. Si se trata los trastornos y dolores de espalda y cuello sin arreglar la causa, las molestias desaparecerán por un tiempo, pero el problema interno continuara afectando al paciente. El Quiropráctico trata la causa de los problemas y deja que le cuerpo arregle las consecuencias por sí mismo. El trabajo del Doctor en Quiropráctica es determinar las interferencias mecánicas de tu columna, llamadas subluxaciones vertebrales y corregirlas para permitir al cuerpo curarse asimismo.

Centro Quiropráctico El Vendrell C/ Rambla, 21, Local D-E · 43700 El Vendrell Tel.: 977 66 37 19 www.centroquiropractico.es

¿Quieres? - Estar más sano - Tener más energía - Dormir mejor - Sufrir menos estrés - Tener más concentración - Disponer de mayor claridad mental - Un sistema inmunológico más fuerte - Sentirse más joven

¿Sufres de? - Lumbalgia - Ciática - Hernia discal - Dolor de cuello - Dolor de piernas, brazos, hombros - Contracturas - Dolor de cabeza - Migrañas - Estrés - Fibromialgia

N OT I C I A R I 7

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

ALT PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

GARRAF

SANT SADURNÍ

VILAFRANCA

La creació de la unitat de cirurgia sense ingrés posa fi a 4 anys d’obres a l’hospital L’Hospital Comarcal de l’Alt Penedès ha posat fi a quatre anys d’obres d’ampliació de l’equipament amb l’obertura de la Unitat de Cirurgia Sense Ingrés (UCSI), el passat 23 d’octubre

Recaredo, el millor vi El cava Turó d’en Mota 2002 de Recaredo ha obtingut la puntuació més alta atorgada per la Guia de Vins de Catalunya 2013, en un tast a cegues de més de 1.724 vins de 370 cellers de tot Catalunya. Els 9,81 punts situen el Turó d’en Mota 2002 no tan sols com a millor cava, sinó com a millor vi de Catalunya, d’acord als paràmetres dels tastadors que conformen la Guia. Aquest cava, que veu la llum després de gairebé 9 anys de criança en contacte amb les mares, té una producció limitada de 2.704 ampolles. Turó d’en Mota representa la filosofia de Recaredo portada a l’extrem: una sola anyada, una única varietat (100% xarel·lo) i una sola vinya (cava de terrer) que es treballa amb cavall. De 1999 ençà se n’han elaborat 14 anyades, onze de les quals romanen a les caves en una llarga criança de més de cent mesos en contacte amb les lies. La vinya del Turó d’en Mota va ser plantada el 1940, dins el terme municipal de Sant Sadurní, orientada cap a la muntanya de Montserrat. Té una superfície de quasi una hectàrea i al 2002 va produir 3.400 quilos de raïm.

G E L I DA

Arrenca la 3a Funifira

Ubicada al costat del bloc quirúrgic, la unitat de cirurgia sense ingrés compta amb un quiròfan nou que permet l’atenció simultània d’onze usuaris, repartits en cinc lliteres i sis butaques adaptades i monitoritzades. Aquesta unitat millora i agilitza el circuit i l’estada dels pacients del programa de Cirurgia Major Ambulatòria. Ara l’accés és directe i l’estada hospitalària és en aquesta zona quirúrgica, de manera que quan els pacients s’hagin recuperat, seran donats d’alta des del mateix espai, sense necessitat d’anar a la planta d’hospitalització com fins ara passava. Aquest nou quiròfan, permet alliberar la resta de quiròfans d’aquesta activitat quirúrgica i, per

tant, els fa més funcionals i efectius. Un quiròfan espaiós i lluminós, que també disposa d’una zona de preparació quirúrgica, vestidors, lavabos adaptats amb dutxa i taquilles per guardar la roba. Actualment l’activitat quirúrgica que es realitza sense ingrés a hospitalització representa un 56% del total d’intervencions programades. A l’hospital l’any passat es van fer 1.882 intervencions d’aquest tipus, essent el grup de patologies oftalmològiques i dermatològiques el més nombrós, seguides de les traumatològiques i de cirurgia general. Amb aquest nou equipament, s’acaba la segona fase de les obres d’ampliació de

l’Hospital, que van començar el setembre de 2010, i que han permès l’ampliació i remodelació de les urgències, de la sala de parts i, finalment, la creació d’aquesta Unitat de Cirurgia Sense Ingrés, no prevista quan es va inaugurar l’hospital l’any 1995, perquè fa 17 anys no existia aquesta modalitat d’operacions ràpides. L’ampliació de l’Hospital Comarcal va començar fa més de quatre anys amb la construcció de l’hospital de dia i l’ampliació de les consulta externes, inaugurades el 2008. El setembre de 2010, després de la posada en marxa del nou laboratori intercomarcal, es van començar els treballs de la segona fase, que han representat la

remodelació i l’ampliació de les urgències generals i de les pediàtriques; l’ampliació de la zona d’obstetrícia, que ha estat dotada d’una sala de parts nova; un quiròfan per les cessàries; i unes sales que faciliten el part natural si aquesta és l’opció escollida. Finalment, les obres s’han acabat amb aquesta nova Unitat de Cirurgia Sense Ingrés, que ha coincidit amb l’estrena d’un escàner nou, molt més modern que l’anterior, que permet fer més proves i en menys temps. Les obres han significat una superfície ampliada de 250 m2 i una superfície reformada de 1.150 m2, havent-se realitzat tots els treballs tot mantenint l’activitat hospitalària normal.

Del 9 a l’11 de novembre se celebra la tercera edició de la Funifira, un certamen que convertirà Gelida en l’aparador de l’oci ferroviari. Fins a vint estands relacionats amb el món del maquetisme i el modelisme ferroviari s’instal·laran al pavelló poliesportiu oferint als visitants la possibilitat de conèixer les novetats del sector i adquirir els productes que s’hi presenten. Com és habitual, la fira inclou una mostra enogastronòmica amb la voluntat de promocionar el comerç local, a la pista de la Unió Casal Gelidenc i la presència de set restaurants, un establiment d’embotits, una pastisseria i una desena de cellers de la comarca on degustar vins i caves del Penedès. Un ampli ventall d’activitats paral·leles completaran el programa. En destaquen una exhibició de maquetes navals i de cotxes radiocontrol, una mostra d’aeromodelisme, un campionat d’scalextric digital, una exposició de maquetes, un tast de vins, visites guiades al Castell i una ruta modernista. La fira va comptar l’any passat amb una gran assistència de públic. Així ho van demostrar els més de 2.600 plats gastronòmics i les 2.000 degustacions de vins i caves venudes al llarg de tot el cap de setmana i les prop de 1.600 persones que van passar per l’exposició de maquetes.

C/ Sant Joan, 14-16 entresòl 1ª, 08720 Vilafranca del Penedès. Tel. 93 892 25 99. També ens podeu trobar a Vallirana i Molins de Rei.

8 N OT I C I A R I A l t Pe n e d è s

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

VILAFRANCA

L’Ajuntament treu diners de l’Empresa d’Aigües per evitar el dèficit i apuja la tarifa el 17% El ple de l’Ajuntament de 30 d’octubre va aprovar descapitalitzar l’empresa d’aigües en un 3,5% (750.000 euros) per evitar acabar l’any amb dèficit.També es van apujar les tarifes de l’aigua entre un 17% i un 69%.

L’Empresa Municipal d’Aigües de Vilafranca SA (100% pública) va ser una de les protagonistes del ple de la setmana passada, per dues

qüestions que no tenen connexió entre si. Per una banda, a causa de l’increment del 70% imposat per la Generalitat del

preu per subministrar aigua del Te r- L l o b r e g a t (ATLL), l’Ajuntament trasllada una part d’aquest augment de cost als contribuents, però ho fa de manera escalonada, de manera que qui més aigua gasti, més li pujarà el rebut. Així, més del 60% de les llars (que són les que gasten menys aigua) veuran com la quota variable del rebut se li apuja un 17%; el regidor d’Hisenda Aureli Ruiz va dir que serien entre 1,5 i 2 euros al mes. En el segon bloc de consum, el sobrecost serà del 29%; en el

SANT PERE DE RIUDEBITLLES

El 27 d’octubre va disputar-se al pati del Centre Cultural riudebitllenc la desena edició del concurs de força Arrencaceps, convocat per l’associació juvenil Rivo Birlarum. Els dotze candidats (set nois i cinc noies) que hi van acudir van tenir més públic que mai per contemplar

retallar serveis bàsics, segons el regidor d’Hisenda. El govern va deixar clar que era una mesura excepcional, aprof itant que Aigües de Vilafranca té guanys i l’Ajuntament, en canvi, pèrdues: “traslladar diners d’una part de l’Ajuntament a una altra és neutre”. A més, no hi veu alternativa. No ho veu igual ICV. Bernat Villarroya creu que podria haver-hi “una agenda oculta” per privatitzar l’empresa, tal com ha fet l’ajuntament de Martorell, ho volen fer el de Reus i la Generalitat, i també ho pretenia l’Ajuntament de Vilanova, “tots governats per CiU”. Villarroya afirma que aquest és el primer pas “del procés que se segueix quan es vol privatitzar una empresa rendible”. També la CUP va manifestar la “incertesa” que genera l’afebliment de l’empresa d’aigües. L’interventor municipal va explicar que la pujada de l’IVA ha suposat 100.000 euros menys d’ingressos, hi ha 566.000 euros d’insolvents no previstos al pressupost, 513.000 en telefonia mòbil i 1,3 milions per uns solars que pensaven vendre i que no han venut. Això, compensat amb majors ingressos de 200.000 euros i l’estalvi de la paga extra, deixarà un forat a finals d’any d’1,8 milions, en part cobert amb aquesta mesura.

Més usos als Cirerers El ple de l’Ajuntament del 30 d’octubre va aprovar ampliar els usos que es poden donar a una part del polígon industrial Els Cirerers, amb la finalitat d’incentivarhi una major implantació d’empreses, en una època d’aturada econòmica. A més de les empreses petites que ja hi estaven previstes, ara també s’hi podran muntar discoteques, equipaments religiosos, mediambientals, entre altres.

ELS MONJOS

Congelació d’impostos El ple de l’Ajuntament dels Monjos ha aprovat les ordenances fiscals pel 2013 amb la congelació de les taxes i els impostos que la ciutadania haurà de pagar de cara l’any vinent. És el quart any consecutiu que el Consistori no incrementa els tipus impositius de les ordenances fiscals, atesa l’actual situació de crisi econòmica. Els únics canvis respecte el 2012 seran les modificacions per adequacions a les normatives d’aquest any i un augment del cost del servei d’aigües, amb el qual l’Ajuntament repercuteix en part l’increment del cost de distribució, imposat per l’empresa Aigües Ter Llobregat (ATLL).

VILAFRANCA

La recreació de les exèquies de Pere El Gran, novetat de les jornades medievals

Josep Fita i M. Pilar Sanz, els Arrencaceps més forts l’espectacle de les sis proves preparades, totes relacionades amb el treball de la terra, i van resultar com a vencedors, com pagesos més forçuts de la comarca, Josep Fita i M. Pilar Sanz. En categoria masculina es va viure una de les edicions de l’Arrencaceps més igualades, ja que només cinquanta punts van separar el vencedor del tercer classificat i, a més, no hi va haver cap clar dominador. Finalment, Josep Fita es va imposar a la prova

tercer, del 50%; i en els dels grans consumidors (més de 18 m3/mes), del 69%. Bernat Villarroya (ICV) va denunciar que no hi havia prou progressivitat fiscal ja que el 15% d’abonats gasten el 34% de l’aigua i només paguen el 26%; demanava que l’augment de preus es concentrés només en els trams elevats. Aureli Ruiz (CiU) i Josep Ramon (PP) van coincidir a rebutjar-ho perquè entenen que posaria en perill la viabilitat de l’empresa municipal, a causa de la minva d’ingressos. Xavier Navarro (CUP) no està d’acord en què la ciutadania hagi de “tapar el forat” deixat per ATLL. Es va aprovar amb els vots de CiU i PP, l’abstenció de PSC i ERC i l’oposició de la CUP i ICV. D’altra banda, amb els vots a favor de CiU-PSCPP-ERC i l’oposició de la CUP-ICV, el plenari va aprovar treure 750.000 euros del capital social de l’empresa d’aigües, per destinar-los a evitar que l’Ajuntament tanqui l’any amb dèficit, fet que l’obligaria a aprovar un pla de sanejament i li condicionaria les inversions per al 2013. La mesura també assegura pagar les nòmines dels treballadors municipals fins a finals d’any, i no haver de

de l’estirada de tractor i va renovar un títol que ja havia aconseguit el 2010. El podi es va completar amb Marc Gabern i Albert Hill. En categoria femenina, la rivalitat va ser màxima. M.Pilar Sanz va guanyar la primera prova però va acabar empatada a punts amb Montse Vallès; el que va decantar la balança va ser el fet que Sanz havia vençut en tres de les sis proves. Tercera hi va quedar M. Carmen Gámiz, que va ser la més regular.

L’associació Arquers i Companyia de la Flor de Lis (Arcoflis) organitza aquest cap de setmana a Vilafranca les 4es Jornades Medievals a favor de La Marató de TV3, que enguany tindran com a novetat la recreació de la mort i de les exèquies fúnebres de Pere El Gran, seguint tots els rituals de l’època. De fet, aquestes exèquies seran el plat principal de les

jornades, ja que tot es durà a terme al voltant d’elles. Se celebraran dissabte a 2/4 de 6 de la tarda a la plaça Jaume I, i s’hi recrearà l’arribada del príncep Alfons i del bisbe de Tarragona, acompanyats per les tropes del rei; l’agonia del rei Pere; la confessió; la lectura del testament reial; l’Extrema unció; l’aixecament de l’excomunió a què estava sotmès el rei; la comunió; la mort de Pere El Gran, l’exposició de la capella ardent a l’interior de l’església dels Dolors; el trasllat del fèretre

en processó pels carrers de Vilafranca; l’ofici de difunts presidit per Alfons i l’arquebisbe; i un concert de cant gregorià. Les Jornades Medievals es duran a terme al llarg de tot el cap de setmana al recinte de La Fassina, on hi haurà un campament militar medieval, una zona de tir amb arc, una zona de tallers, una zona de jocs i taverna. Els visitants hi podran viure experiències com sostenir una espasa medieval, posarse un casc al cap, aprendre sobre la vestimenta i armament que duia un cavaller dels segles XIII i XIV, veure com es lluitava, etc. L’entrada al recinte és gratuïta però es demanarà un donatiu per a la Marató de TV3.

• Treballs de FUSTERIA I EBENISTERIA. Mobles de CUINA I BANY Portes interiors, correderes, armaris, menjadors, dormitoris, etc. • RESTAURACIÓ de mobles (compra i venda) Pot trobar més • OUTLET en exposicions de cuines i banys. Oferta del mes : cuina des de 650 € informació sobre • LOW COST (munti-s’ ho vostè mateix) nosaltres a descompte Facebook. • Fabricació de qualsevol moble a mida, enllestit per al muntatge, amb assistència tècnica.

35%

SOM FABRICANTS SENSE INTERMEDIARIS

Pol. La Masia, Camí de les Cabòries, Nau 6 • 08798 SANT CUGAT SESGARRIGUES • Tel./Fax 93 897 01 68 · Mòbil 607 47 06 56 • comercialcuima@telefonica.net

N OT I C I A R I A l t Pe n e d è s 9

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

VILAFRANCA

OLESA

La Fira del Gall recollirà diners per al Rebost Solidari de l’associació Ressò Ho farà a través d’una campanya que demana aportacions a particulars (20 euros) i empreses (50 euros). La campanya, que comença avui, agrairà la collaboració en una pàgina setmanal que publicarà La Fura i altres mitjans.

Acte de presentació de la imatge de la Fira del Gall 2012, celebrat dilluns al Patronat de Comerç i Turisme.

SANT SADURNÍ

que vulguin que aparegui i el concepte “Dóna-li la vola a la pobresa”. Els donants, a més, podran passar pel Patronat de Comerç i Turisme (d’11 del matí a 1 del migdia) presentant el rebut de l’ingrés i rebran una ampolla de vi DO Penedès, per gentilesa dels cellers collaboradors. I el 15 de desembre, coincidint amb el dissabte de la fira, a les 9 del matí tothom qui ho vulgui podrà fer realitat aquesta volta pel terme municipal de Vilafranca contra la pobresa, en un recorregut de baixa dificultat que es podrà fer caminant, corrent o amb bicicleta de muntanya. Les inscripcions, que es poden fer al Centre Excursionista del Penedès (www.cep.cat), tenen un cost de 10 euros de forma anticipada i de 12 euros el mateix dia de la volta. Els diners recaptats també es destinaran íntegrament al Ressò. La campanya es va donar a conèixer dilluns en el marc de l’acte de presentació de la imatge de la Fira del Gall 2012, dissenyat un any més per l’agència de comunicació Nexos. Tal i com va explicar Sete Udina, en representació de Nexos, la imatge “és una simbiosis entre el vi negre i el gall negre del Penedès” que juga amb els blancs i unes tipografies colorides per transmetre la força i la potència que caracteritzen la fira.

VILAFRANCA

Congelació d’ impostos

L’Ajuntament ha aprovat les ordenances fiscals per al 2013 amb la congelació de les taxes i impostos que la ciutadania haurà de pagar de cara a l’any vinent. Les ordenances només han introduït augments en alguns dels serveis de la Casa dels Avis o de la piscina municipal i, tots ells han estat del 3,1%, corresponent a l’IPC. Concretament a la Casa dels Avis s’han actualitzat

La Fira del Gall aposta enguany per un Nadal solidari a través d’una campanya que té per objectiu recollir diners per al rebost de l’associació Ressò, que s’encarrega de fer arribar aliments a les famílies amb dif icultats de Vilafranca. La campanya, que porta per nom “Dóna-li la volta a la pobresa”, demana aportacions tant a particulars com a comerços i empreses en la mesura de les seves possibilitats. L’objectiu final és intentar reunir fins a 22.000 euros que, a raó d’un euro per metre, equival als 22.000 metres que té el perímetre del terme municipal de Vilafranca. Si l’aportació és igual o superior a 20 euros, en el cas dels particulars, o de 50 euros, en el de comerços i empreses, la Fira del Gall agrairà aquesta col·laboració en una pàgina setmanal que publicarà La Fura i altres mitjans que se sumin a l’iniciativa. En aquesta pàgina, que avui divendres es publica per primera vegada (pàg. 16) amb les primeres donacions, hi haurà un croquis del recorregut i cada setmana s’hi anirà marcant l’avanç econòmic i també s’hi afegiran les aportacions rebudes amb el nom que hagin facilitat els donants. Les donacions cal ingressar-les al compte de BMNCaixa Penedès 0487 1000 36 2000159942 fent constar el nom, pseudònim, inicials, família o nom d’empresa

les quotes dels residents més antics, per tal d’igualar-les progressivament amb les que paguen els que hi han accedit darrerament. Pel que fa a la piscina, s’ha augmentat el servei de la natació escolar, que s’incrementa en 0,25 cèntims. Les ordenances van ser aprovades amb el suport de l’equip de govern, format per ERC i PSC, i el vot en contra dels dos grups a l’oposició, CiU i PP. Després de criticar la política de privatització dels serves públics per part del govern de CiU a la Generalitat, la portaveu socialista,

Susanna Mérida, va assegurar que “la proposta que presentem al ple és la més moderada possible”, sobretot si es té en compte que el 2013 serà un any molt complicat pels ajuntaments a causa dels endarreriments de pagaments per part del govern català i de l’augment de l’IVA . Albert Prat, portaveu d’ERC, va defensar l’esforç de gestió del govern, recordant la congelació d’un impost com l’IBI o la capacitat de fer front a la important reducció de les subvencions de la Generalitat sobre les escoles bressol. PP i CiU van coincidir en reclamar un pla de viabilitat per abordar el dèficit que arrossega la Casa dels Avis i en la seva oposició a la modificació de les taxes sobre aquest servei i el de la piscina municipal. Ambdós grups també van incidir en les nombroses queixes veïnals que ha generat la taxa dels guals.

Nominada als premis ARC L a Fe s t a M a j o r d e Vilafranca ha estat nominada als premis ARC de la música en directe, organitzats per l’Associació de Representants, Promotors i Mànagers de Catalunya. Concretament la capital de l’Alt Penedès opta al premi en la categoria de millor programació de Festa Major, disputat també per les Festes del Tura d’Olot, la Festa Major de Lleida i la de Caldes de Malavella. Es tracta d’una de les noves categories que contemplen els premis ARC que, en la seva desena edició, han decidit evolucionar per posicionar-se com els premis de referència de la indústria musical del directe a Catalunya. S’ha treballat amb la intenció que els nominats i els guanyadors siguin una mostra representativa, contrastada i de qualitat

de les millors iniciatives relacionades amb la indústria del directe a Catalunya. Una indústria que, tot i les diferents crisi sofertes, l’any passat va augmentar un 3,12% la seva facturació, la qual cosa implica una facturació anual de 79.452.394 euros el 2011. Els renovats premis han seleccionat un total de 48 nominats. El jurat, format per l’Institut Ramon Llull, el Catalan! Arts de l’ICEC, l’Associació de Sales de Concerts de Catalunya, l’Associació Professional de Músics i algunes de les principals empreses de comunicació cultural del país, en seleccionaran els guardonats. La gala d’entrega de premis se celebrarà aquest proper dilluns, 12 de novembre, a l’Artèria de Barcelona.

Reducció de l’IBI L’Ajuntament d’Olesa de Bonesvalls ha aprovat en el darrer ple municipal les ordenances fiscals per a l’any 2013, en les quals hi destaca la reducció d’un 5% de la base de l’Impost de Béns Immobles, fixant un tipus impositiu del 0,55. L’alcalde Enric Ases ha subratllat l’esforç que suposa aquesta mesura pel pressupost municipal i la voluntat de l’equip de govern de ser sensible amb la difícil situació econòmica. El punt negatiu de la proposta plantejada pel govern, format per GOOB, PSC, ERC i PP, recau sobre la taxa reguladora del servei de l’escola bressol que, per el curs 2013-1014, es preveu incrementar actualitzant la quota a l’IPC per tal de fer front a la retallada substancial de les subvencions de la Generalitat.

CONVOCATÒRIES L’Aula de Llengües de l’Escorxador de Gelida organitza classes de conversa en anglès de diferents nivells i d’iniciació d’alemany. Per a més informació i inscripcions trucar al tel. 93 779 22 15. La convocatòria per presentar projectes per la Campanya de l’Ampolla de Vilafranca continua oberta. Les bases es poden descarregar per internet a http://campanyadelampolla. wordpress.com i el termini de presentació de propostes tancarà el 9 de novembre. El Ball de Gitanes de la Festa Major de Vilafranca busca quatre nois. Els interessats s’hauran de presentar el 8 de novembre, a 3/4 de 9 del vespre, a l’Escorxador. El Casino de Vilafranca acollirà el 24 de novembre una festa, que inclourà sopar, ball i regal, adreçada a totes aquelles persones que enguany compleixen 65 anys. Els interessats a participar-hi han d’ingressar 65 euros al número de compte 2100 4212 71 22 00110847, de “La Caixa”. Més informació al tel. 93 890 28 27. La Confraria de Sant Raimon del Casal de la Gent Gran de Vilafranca organitza el 20 de novembre una visita al Museu Diocesà de Lleida, amb cargolada inclosa. Inscripcions fins el 14 de novembre al tel. 93 890 07 88. L’Aula de Formació del Penedès, de Vilafranca, organitza cursos de nivell bàsics d’anglès, italià, alemany i francès bonificables 100% a través d’empresa. Per a més informació trucar al tel. 93 890 20 47.

10 N O T I C I A R I A l t P e n e d è s

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

VILAFRANCA

ELS MONJOS

Caixa Penedès patrocinarà el Vijazz 4 anys més, però podria vendre’s la xarxa d’oficines Una freda i una de calenta per a Caixa Penedès. Per una banda, mantindrà el patrocini del Vijazz quatre anys més. Per altra banda, el BMN haurà de demanar ajuts públics i no descarta vendre’s les oficines del Penedès.

Joan Tarrada i Enric Venancio acorden mantenir el patrocini del Vijazz fins al 2016

Caixa Penedès seguirà sent el patrocinador principal del festival Vijazz durant els propers quatre anys, segons es desprèn de l’acord a què van arribar la setmana passada Caixa Penedès-Banco Mare Nostrum (BMN) i l’Acadèmia de Tastavins del Penedès, organitzadora del certamen. Van rubricar l’acord a les of icines de Vilafranca el seu director territorial, Enric Venancio, i el president dels Tastavins, Joan Tarrada. Amb sis edicions celebrades, el Vijazz és un dels principals esdeveniments culturals del Penedès i de Catalunya. L’acord de renovació del patrocini té com a objectiu garantir la continuïtat del Vijazz com un esdeveniment vínic, musical i enoturístic de referència nacional i internacional. Segons Venancio, “des de Caixa Penedès– BMN estem molt orgullosos de donar nom a un acte com el Caixa Penedès Vijazz i seguim apostant per la cultura i l’enoturisme en el nostre territori com a elements vertebradors i generadors de riquesa”. Per a Tarrada, “aquest pas ens permet encarar el futur amb confiança, optimisme i determinació per seguir fent créixer el Caixa Penedès Vijazz”. D’altra banda, el Banc de Sabadell ha demanat informació a BMN sobre les oficines que Caixa Penedès té a

S A N T M A RT Í S A R RO C A

còpia, i ara torna definitivament al temple del conjunt monumental de Sant Martí. La seva presentació es farà després de la missa de 3/4 de 12 del migdia a l’interior de l’església, i posteriorment es

Paga extra solidària Els regidors de l’Ajuntament han decidit per unanimitat prescindir de les retribucions assignades com a paga extra de Nadal i destinar-les a Serveis Socials. La mesura té per objectiu ajudar a les famílies del municipi més necessitades i solidaritzar-se amb els treballadors municipals que, d’acord amb el reial Decret Llei 20/2012, veuran suprimida la seva paga extra de Nadal.

SANT QUINTÍ

Territori lliure català El ple de l’Ajuntament va aprovar el 30 d’octubre una moció que declara Sant Quintí com a territori lliure català, amb els vots a favor del PSC, CiU i ERC, i el vot en contra del PP.

TO R R E L L E S

Necessitats especials L’escola Guerau de Peguera oferirà aquest curs, en collaboració amb l’Ajuntament, un reforç a l’alumnat que ho necessiti. Els docents proposaran a famílies i AMPA que es faci una selecció de grups amb els escolars que requereixin una major atenció. Serà una activitat extraescolar per a alumnes amb necessitats de reforç, assessorament i atenció, així com logopèdia i tallers d’estudi assistit.

VILAFRANCA

Torna la predel·la robada del retaule gòtic de l’església de Sant Martí

Coincidint amb la festa del patró local, diumenge es presentarà públicament la predel·la original del retaule gòtic de l’església de Santa Maria, que havia estat robada i suplantada per una

Catalunya, com a pas previ a una possible compra d’aquesta xarxa d’oficines. Fonts de Caixa Penedès informen que a data d’avui no hi ha cap proposta sobre la taula ni hi ha, per tant, negociació. La possible venda de la xarxa d’oficines de Caixa Penedès al Sabadell té com a antecedent el comunicat fet públic el 31 d’octubre pel Banc d’Espanya, en què manifestava que els plans de recapitalització presentats per BMN per aconseguir els 2.208 milions d’euros que la consultora Oliver Wyman va calcular que necessitava l’entitat, no són suficients per arribar a la xifra que garantiria l’estabilitat del grup, per la qual cosa haurà de demanar ajuts públics al FROB (Fons de Reestructuració Ordenada de la Banca). Ho haurà de fer en breu, ja que el Govern de l’Estat, pressionat per la Unió Europea, vol que abans de finals d’any tots els bancs estiguin sanejats. Fonts de Caixa Penedès informen que BMN rebaixarà en mil milions els seus actius tòxics quan es creï el “banc dolent”; demanarà al FROB uns 500 milions (de manera que l’Estat es convertirà en accionista de BMN), i els diners restants fins arribar als 2.208 milions es traurien de la venda d’accions i d’actius, com podrien ser les seves oficines.

convidarà els presents a assistir al Castell a la presentació d’un llibre monogràfic sobre el retaule, escrit per l’historiador Pedro Cuesta i editat per Andana, amb la col·laboració de l’Ajuntament. El retaule, datat del 1415, va ser amagat durant la Guerra Civil lluny de Sant Martí i retornat en acabar-se la guerra. Però al desembre de 2003, el grup de Protecció de Patrimoni de la Policia Nacional es va adonar que la predella que la casa de subhastes Sotheby’s londinenca es disposava a treure al mercat a Madrid, era original. Va ser quan hom es va donar compte que un fragment del retau-

le que era Sant Martí estava duplicat, i es va començar la investigació. La subhasta estava promoguda pels hereus d’un col·leccionista d’art que havia viscut a Altafulla, que va comprar-la sense saber que l’havia falsificat el restaurador que va treballar en el retaule després de la Guerra Civil, que la va canviar, es va quedar l’original i el va comercialitzar. Des que es va saber, l’Ajuntament de Sant Martí va iniciar un procés judicial per poder recuperar la predella original. En un primer moment, el jutge va ordenar que l’obra es quedés dipositada al Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC), però al final l’Ajuntament ha aconseguit recuperar-la i tornar-la a Sant Martí. Diumenge també s’hi podrà veure la còpia que durant més de 70 anys s’ha mostrat a Sant Martí.

El concurs d’espots de salut mental agafa més volada

El concurs d’espots Espot, que anualment organitzen les associacions Entre-hi i El Turó, agafarà a partir d’enguany major volada gràcies a la incorporació de l’associació Obertament. Les tres entitats van signar dimecres un conveni mitjançant el qual

el guanyador del concurs d’espots publicitaris sobre salut mental passarà a convertir-se en l’espot of icial d’Obertament; l’entitat assumeix la dotació econòmica del concurs, que enguany ascendirà a 4.000 euros, amb tres premis, un dels quals destinat a professionals del món audiovisual. La gala de lliurament de premis es mantindrà cada any a Vilafranca. L’objectiu del concurs és la lluita contra l’estigma i la discriminació de les persones amb alguna malaltia mental.

N O T I C I A R I 11

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

ALT PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

CALAFELL

Es congelen tots els impostos i la taxa de la brossa La majoria de taxes incrementen un 2,7%, corresponent a l’IPC interanual del mes d’agost, amb excepció de la taxa d’aigua i clavegueram, que pateixen augments superiors, del 2,9% i del 13%, respectivament.

El ple del mes d’octubre de l’Ajuntament va aprovar les ordenances fiscal pel 2013, amb la congelació de tots els impostos (IBI, IAE, Plusvàlua, ICIO i Impost de Vehicles) i de la taxa de recollida de la brossa. “Aquest equip de govern no s’ha conformat només en congelar aquests impostos

sinó que a més facilitarà el pagament dels mateixos i milloraran les bonificacions de l’IBI i la Plusvàlua”, va explicar l’alcalde Joan Olivella. Pel que fa a l’IBI, es pretén incrementar el nombre de beneficiaris de les bonificacions, destinades a famílies nombroses i monoparentals,

SAIFORES

EL VENDRELL negocis familiars a través de bonificacions de la plusvàlua en les transmissions i donacions de locals afectats a una activitat empresarial. I, en cas de les vivendes, se subvencionaran les transmissions quan els seus propietaris es vegin afectats per l’impagament de la hipoteca, amb un ajut que pot ser de fins el 95% del total de la quota. Una altra bonificació destacable que contempla la proposta d’ordenances fiscals pel 2013 és la del 95% de l’ICIO que es rebrà per fer reformes en cases catalogades. Mentre els impostos s’han congelat, la majoria de taxes han incrementat un 2,7%, corresponent a l’IPC interanual del mes d’agost, amb l’excepció de la taxa de l’aigua i de clavegueram, que pateixen augments superiors, del 2,9% i del 13%, respectivament. Segons el govern, aquests increments en la taxa d’aigua i clavegueram “tindran una repercussió per abonat de mig euro cada dos mesos”. Només tres taxes s’han congelat, les corresponents al servei de recollida d’escombraries, a l’ocupació de la via pública amb taules i cadires, i a la del transport escolar.

CUNIT

5es jornades Marta Mata

El dissabte 17 de novembre tindrà lloc a partir de les 10 del matí i fins a les 6 de la tarda la cinquena edició de la Jornada Marta Mata, que organitza la Fundació Àngels Garriga de Mata, a la seva seu de Saifores, amb la col·laboració de la Fundació Artur Martorell i la Fundació Francesc Ferrer i Guàrdia. El preu d’inscripció de la jornada (al correu electrònic saifores@fangelsgarriga.org o al web www.fangelsgarriga.org) és de 10 euros, i 10 euros més per qui es quedi a dinar. Enguany la jornada porta per títol “Célestin Freinet i els drets de l’infant” i comp-

i aprovar una línia d’ajuts, adreçada als col·lectius desfavorits, que podran ser d’un 50% de la quota amb un màxim de 250 euros. A més, s’ha ampliat el fraccionament del pagament, que passa de poder-se pagar en quatre terminis a poder-ho fer en sis. Així mateix, s’ha apostat per facilitar la continuïtat dels

tarà amb la conferència inaugural de Ferran Zurriaga sobre “La pedagogia Freinet i els drets de l’infant”; una altra d’Enric Vilaplana sobre “Els reptes de la pedagodia Freinet”; un debat sobre treball cooperatiu; i les exposicions d’experiències sobre “El dret a tenir un nom” (Pitti Gómez), “Fent emergir el desig d’aprendre” (Xavier Geis); “Aprendre a escriure” (Sebastià Gertrúdix); “Pedagodia cooperativa i educació especial” (Mònica Guerrero); i “El treball lliure” (Eulàlia Ros). També hi haurà una aportació de mestres del País Valencià.

Av. Barcelona, 13-15 Pol. Ind. Sant Pere Molanta, Olèrdola (Barcelona). Telf: 93 892 31 61 e-mail: germinova@germinova.cat

Tant en el cas de la recollida de la brossa com del transport escolar l’Ajuntament ha decidit assumir la pujada de l’IVA corresponent tot i que ha reconegut que els serveis continuaran sent deficitaris. Les ordenances fiscals per al 2013 van ser aprovades amb els vots de l’equip de govern (CiU-PP), l’abstenció de UAM i el vot en contra del PSC, principal grup a l’oposició. El regidor socialista Joan Carles Robert ha argumentat la postura contrària del grup al·legant uns increments excessius en les taxes d’aigua i clavegueram, dos serveis que afecten a tota la ciutadania. Segons Robert, “l’Ajuntament es troba en una situació complicada però no crítica i encara té recorregut pressupostari”. És per aquest motiu que troba a faltar una baixada del tipus de gravamen pel qual es regeix l’IBI (1,09), “un dels més alts de Catalunya”, per compensar aquesta pujada de les taxes. Robert ha recordat que l’any passat aquest impost ja va patir un increment del 10%, per imposició del govern de l’Estat, i que ara podria viure una rebaixa del tipus impositiu en benefici de tota la ciutadania.

56 places de pàrquing

L’Ajuntament ha recuperat l’espai que ocupaven els mòduls provisionals de l’escola bressol Ralet Ralet, per ampliar l’aparcament gratuït del costat. S’ha asfaltat el terreny i s’han pintat a terra les places d’estacionament. En total, 56 places noves, que facilitaran l’aparcament a les famílies usuàries de l’escola bressol, veïnat i comerços de l’entorn.

EL VENDRELL

Tallers per calendari

L’escola municipal d’art Apel·les Fenosa amplia la seva oferta formativa amb tallers exprés que es faran els dissabtes, de temàtiques relacionades amb l’època de l’any. Al novembre es faran de figures de pessebre i postals de Nadal; a principis de 2013, de bosses de roba i paper/cartró; al març, d’ous de pasqua i de palmes i palmons; a l’abril, de punts de llibre i de gerros de ceràmica; i a finals de curs, d’iniciació a la porcellana i el paper, i de disseny de joies. El preu dels tallers, entre 15 i 25 euros.

EL VENDRELL

Tràfic il·legal d’ocells

Dos esbarts a París

Els Agents Rurals i el Grup de Suport de Fauna i Flora de la Generalitat han denunciat una persona per tràfic d’ocells fringíl·lids procedents de la caça furtiva. El denunciat va ser sorprès en un local a Cunit quan estava venent il·legalment exemplars d’ocells fringíl-

Del 1 al 4 de novembre els esbarts Vila del Vendrell-La Lira i Santa Eulàlia de Banyeres, tots dos dirigits per Manel Erruz, van participar conjuntament en el primer Festival Internacional de dansa de París. Hi van participar en representació de

Nou GROW!

GARRAF

lids que hi estaven emmagatzemats. El venedor, a més, tenia en la seva possessió arts prohibides per a la caça (42 paranys tipus ballesta, sis pots de vesc per enganxar-hi els ocells, un centenar de creuetes per impregnar-les amb vesc i una trampa-gàbia) i substàncies dopants per als ocells participants en concursos de cant. L’home, la identitat del qual no s’ha fet pública, està vinculat a una societat ocellaire de la comarca. En total es van comissar 38 exemplars de verdum, cadernera, passerell comú i pinsà comú.

Catalunya, en un espectacle que va tenir lloc al Teatre Agyar, molt a prop de la torre Eiffel, presidit per una estelada de grans dimensions, i en què hi van sonar Els Segadors. També hi van prendre part grups de Sèrbia, Txèquia, Bòsnia, Grècia, Lituània, Turquia i un grup de Galícia en representació d’Espanya. Al grup baixpenedesenc li va pertocar fer la cloenda de l’espectaclem consistent en la presentació del Ball de les Gitanes de Rubí.

Tot per al cultiu del Cannabis Llavors en estoc Cultiu Adobs orgànics indoor

Substractes especials Assessorament tècnic

12 N O T I C I A R I

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

ALT PENEDÈS

GARRAF

BAIX PENEDÈS

V I L A N O VA

Un total de 200 expositors i més de 150 activitats, a la Fira de Novembre 2012

GARRAF

V I L A N O VA

Cita per als amants del xató

Aquest cap de setmana se celebra a Vilanova la Fira de Novembre, que enguany compta amb la participació de 200 expositors i l’organització de més de 150 activitats. Les quatre ciutats que uneixen l’Eix Diagonal hi tindran un paper rellevant, amb un espai de promoció a l’estand institucional.

Festival del Xató 2011.

Estands ubicats a la rambla de la Pau, l’any passat.

Aquest divendres al matí s’ha donat el tret de sortida a la Fira de Novembre 2012, que fins diumenge convertirà els carrers del centre de Vilanova en un gran aparador de tots els sectors representats a la ciutat, des de l’automoció fins la gastronomia i la restauració, passant per la venda directa, la nàutica, les entitats i sobretot el comerç local. Entre les principals novetats d’aquesta edició destaca el protagonisme que s’atorga a les ciutats que uneix l’Eix Diagonal (Vilanova-Vilafranca-Igualada-Manresa) a través de l’estand institucional, on les quatre capitals de comarca hi presentaran la seva oferta turística, festiva, patrimonial i empresarial. La fira compta enguany amb un total de 200 expositors (un 60% locals), que es complementen amb espais dedicats al comerç, la gastronomia, la nàutica i la hípica. El recinte firal a cel obert, que ocupa una superfície de

60.000m2, manté el seu format habitual essent la rambla Principal un any més l’eix vertebrador de la mostra, des de la plaça de les Neus fins a Baix-a-Mar. La rambla Principal està centrada en l’automoció i la plaça de la Vila acull la proposta de Viu Comerç, que enguany arriba amb més força que mai amb l’eslògan “Viu sota el cel del comerç”. S’hi organitzaran activitats relacionades amb el comerç local com desfilades de moda, una zona de restauració, un espai infantil i la presentació d’una targeta-regal que es podrà utilitzar en tots els establiments associats. Entre la carretera i el pas sota la via de la rambla de la Pau hi ha els estands de venda directa i la plaça de la Mediterrània acull l’espai Vi+Teca, on 17 expositors de gastronomia i vins oferiran els seus productes. També hi haurà altres activitats com actuacions musicals, tastos de vi, tallers i maridatges.

La plaça de l’Eixample de Mar reuneix les activitats i els expositors relacionats amb el món de la hípica. La resta de la rambla de la Pau és on hi ha la major presència dels estands habituals, mentre que la part final del passeig ofereix als assistents les propostes de l’Estació Nàutica, amb una fira formada per 17 expositors relacionats amb el sector i una mostra de vaixells low cost. En un pantalà del Club Nàutic es podrà gaudir de sortides en vaixell, kayak i vela lleugera i d’una jornada de formació en seguretat per a navegants, que inclourà un espectacular simulacre de rescat al Moll del Trajo de Garbí. Al llarg dels tres dies s’han programat més de 150 activitats diferents. Algunes ja tenen molta tradició com ara la Trobada de Puntaires. D’altres es consoliden coincidint amb la fira, com el Festival del Xató; d’altres són novetat, com les cercaviles amb la

participació dels elements de cultura popular de Vilafranca i Manresa; i d’altres són exclusives d’aquest any, com la celebració del 40è aniversari dels Bordegassos, amb una actuació de les cinc colles castelleres més antigues de Catalunya. En l’acte de presentació de la fira, celebrat dimecres, l’alcaldessa Neus Lloveras va agrair la implicació del teixit associatiu de Vilanova, que va qualificar de “ric, variat i actiu”. En aquest mateix sentit s’hi va referir el regidor de Promoció Econòmica, Gerard Figueras, en dir que és una fira “feta des de la ciutat i per la ciutat”. Lloveras va assegurar que la fira “és un dels esdeveniments econòmics més importants per Vilanova” i va incidir en la necessitat d’“intensificar les collaboracions entre les ciutats de l’Eix Diagonal” per crear sinergies beneficioses pel territori.

Els amants del xató tenen una cita aquest diumenge a Vilanova, on se celebrarà el tradicional Festival del Xató, coincidint un any més amb la Fira de Novembre. La jornada tindrà lloc a la plaça de la Mediterrània i començarà a les 10 del matí amb el Mercat del Xató, que restarà obert fins les 3 del migdia. Serà una oportunitat única per conèixer de primera mà els artesans i productors alimentaris del Garraf i adquirir els productes necessaris per elaborar un autèntic xató de Vilanova. A l’aula gastronòmica ubicada a la plaça s’hi realitzaran dos tallers, un per aprendre a fer el xató vilanoví, que anirà a càrrec de la guanyadora del Concurs Nacional de Xató 2011, i un altre dedicat a les anxoves en conserva, de la mà dels membres de la Confraria de Pescadors. A les 12 del migdia se celebrarà el tradicional aixetonament de la bóta per tastar el primer vi de la temporada i el nomenament dels xatonaires d’honor, els actors vilanovins Toni Albà i Jordi Rios, en un acte que anirà a càrrec del gastrònom i comunicador Pere Tàpies. Seguidament es lliuraran els premis del 17è Concurs Nacional de Xató, celebrat divendres al Mercat del Centre. Al llarg del matí, els visitants podran gaudir de degustacions de xató de Vilanova i de truites variades.

V I L A N O VA

Torna la Shopping Night Després de l’èxit de les dues primeres edicions, la Vilanova Shopping Night torna aquest dissabte dia 10, coincidint amb la Fira de Novembre. Els comerços del centre de la ciutat obriran en horari de 9 del vespre a mitjanit, oferint promocions especials i descomptes per als clients i engalanant els aparadors per a l’ocasió. A més, pels carrers es podrà gaudir de música en directe, actuacions, espectacles de llum, dj’s, photocall, i més sorpreses. Els establiments participants disposaran de tiquets d’aparcament gratuïts de fins a una hora pels seus clients, vàlids pels pàrquings de la plaça de les Casernes i de la plaça de Charlie Rivel. La iniciativa, duta a terme per l’associació de comerciants Viu Comerç, amb el suport de l’Ajuntament, el Consorci de Comerç, Moda i Artesania de la Generalitat i la Diputació de Barcelona, és un clar exemple d’activitat dinamitzadora per posicionar Vilanova com el referent comercial del sud de Barcelona.

ESO + BATXILLERAT + preparació ACCÉS a la UNIVERSITAT i a CICLES FORMATIUS de GRAU SUPERIOR

XAVIER NICOLÀS

REPÀS

Professional

matemàtiques física química

93 817 55 06 - Vilafranca

Informa’t de 6 a 9, vespres

N O T I C I A R I G a r r a f 13

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

V I L A N O VA

El Museu del Ferrocarril acollirà un espai per a les entitats juvenils de la ciutat L’Ajuntament acondicionarà dues naus del museu per acollir l’activitat de les entitats juvenils de la ciutat.Aquest nou espai, que substituirà l’antic Envelat, suposarà un estalvi de 165.000 euros.

Nau on s’ubicarà l’espai jove de la ciutat.

SANT PERE DE RIBES

Modificació del pressupost per estalviar 700.000 euros

L’Ajuntament va aprovar, en ple del mes d’octubre, una modificació del pressupost que li permetrà reduir el seu endeutament i adequar-se als criteris fixats a la Llei d’Estabilitat Pressupostària. Els detalls d’aquesta operació suposen l’amortització anticipada d’un crèdit de prop

de 4 milions d’euros, el que generarà com a conseqüència un estalvi de 703.000 euros a les arques municipals. Aquest estalvi, bàsicament en concepte d’interessos pressupostats que no es faran efectius, és una de les conseqüències directes del retornament del crèdit que en el seu dia l’ajuntament va demanar per avançar la construcció de l’ambulatori de Ribes que finalment haurà d’assumir la Generalitat, que és qui de fet

L’Ajuntament de Vilanova i el Museu del Ferrocarril han arribat a un acord de col·laboració per tal de donar sortida a les necessitats de les entitats juvenils de la ciutat, després que aquest estiu s’anunciés que el consistori no podia assumir tot el cost de la instal·lació de l’Envelat, que ascendia a 95.000 euros anuals. L’acord, que serà vigent per a un període de tres anys, estableix la cessió per part del museu d’una nau amb capacitat de fins a 700 persones i d’un espai annex, de 150 metres, per a l’activitat social de les entitats i l’organització de concerts i esdeveniments de gran format. Per la seva part, l’Ajuntament es compromet a acondicionar ambdós espais, ja que presenten mancances pel que fa a llicències obligatòries com per exemple sortides d’emergència, protocol d’incendis... La intervenció, que es calcula que pot ascendir a un màxim de 120.000 euros, es preveu que es dugui a terme en un període de tres o quatre mesos. Segons Gerard Figueras, regidor de Promoció Econòmica, “ens agradaria poder-hi fer ja alguna cosa per Nadal o Cap d’Any però si l’actuació requereix més temps ens n’aniríem a Carnaval”. Figueras ha explicat que la proposta de l’Ajuntament no només dóna resposta a la

manca d’espais per a les entitats juvenils sinó que “també suposa acostar un equipament com el Museu del Ferrocarril a la vida diària dels vilanovins i un estalvi de diner públic important”, concretament de 165.000 euros. I és que, mentre l’utilització de les naus del museu, només comportarà un cost de 120.000 euros en concepte d’adequació, la despesa de l’Envelat per un període de tres anys puja als 285.000 euros. Figueras també ha explicat que aquest acord de cessió de les naus del museu és una solució momentània, a l’espera d’un equipament multifuncional de nova construcció, que està inclòs en un programa de finançament anual de la Diputació de Barcelona i que podria ser una realitat en un període de dos o tres anys. L’acord entre l’Ajuntament i el Museu del Ferrocarril arriba unes setmanes després que les 21 entitats juvenils que actualment té la ciutat fessin públic un manifest conjunt a través del qual sol·licitaven utilitzar La Sala per a la seva activitat. L’Ajuntament ja ha descartat aquesta opció, al·legant “motius estructurals i organitzatius” i espera ara que les associacions sotasignants, constituïdes en coordinadora per facilitar la interlocució amb el consistori, vegin amb bons ulls la proposta.

V I L A N O VA té les competències en matèria de salut. L’executiu local també va presentar un paquet de mesures amb les que es pretén adaptar les despeses d’algunes àrees de l’Ajuntament en alguns casos, i en d’altres, dotar de més consignació nous projectes. Així, per exemple, es donen de baixa del pressupost 22.884 euros corresponents al programa Suma’t, que f inalment no ha calgut disposar d’ells, i s’aprofita per dotar altres partides com els 13.658 euros que percebrà l’Àrea d’Acció Comunitària i Convivència amb projectes com la millora del Castell de Ribes o la substitució del clavegueram de l’escola Santa Eulàlia, entre d’altres. També cal destacar els 6.000 euros que es destinaran per a la compra de senyalització viària o la inversió de 51.679 euros per a la neteja d’espais.

Oﬁcines i Magatzem: Cra. Sant Martí, 2. Tel. 93 817 03 53 / Fax: 93 817 00 12 Exposició i Vendes: C/ Bisbe Morgades, 21 Tel. 93 890 14 19 / Fax: 93 817 09 19 VILAFRANCA DEL PENEDÈS (Barcelona)

1.000 euros en llibres nous Les biblioteques Joan Oliva i Milà i Armand Cardona Torrandell ja disposen dels llibres que van comprar a la Setmana del Llibre en Català gràcies a 1.000 euros aportats per Renfe. Aquesta col·laboració respon a una nova estratègia de la Setmana del Llibre en Català: el Cercle d’Empreses Amigues, format pel Banc Sabadell, Renfe i Embamat, que van seleccionar algunes biblioteques públiques del país per fer-hi una aportació econòmica mitjançant la qual aquestes van poder comprar llibres directament durant la Setmana, celebrada del 7 al 16 de setembre. Vilanova va ser escollida per la seva gran vinculació amb el món ferroviari.

Els nous llibres adquirits, després de tots els processos tècnics, es troben a disposició dels usuaris a les biblioteques vilanovines i es reconeixeran per un distintiu que indica que han estat comprats gràcies a la col·laboració de l’empresa Renfe i la mediació de La Setmana del Llibre en Català. Els dos objectius principals d’aquesta iniciativa són fomentar la lectura, tot creant xarxa al llarg del territori català mitjançant accions conjuntes entre empreses, editorials, llibreries, biblioteques i altres agents culturals; i contribuir a la sostenibilitat, la continuïtat i l’impuls de La Setmana, tot establint un vincle de col·laboració amb vocació de permanència entre tots els agents que hi participen.

Sense paga extra L’alcaldessa Neus Lloveras ha fet un decret d’alcaldia per suprimir les pagues extraordinàries del mes de novembre de tots els regidors de l’Ajuntament i dels càrrecs eventuals. La mesura té per objectiu solidaritzar-se amb els treballadors municipals que, d’acord amb el Reial Decret Llei 20/2012, veuran suprimida la seva paga extra de Nadal que, en el cas de Vilanova, en comptes del desembre es paga el novembre. Lloveras lamenta que “moltes de les mesures promogudes per l’administració de l’Estat tendeixen a culpabilitzar, injustament, els ajuntaments i el personal del sector públic de la situació econòmica actual”. El decret d’alcaldia es ratificarà en el proper ple municipal.

V I L A N O VA

Contra l’exclusió social L’Oficina Tècnica del Pla Local d’Inclusió Social, dedicada a dissenyar estratègies per afrontar amb més eficàcia les situacions de vulnerabilitat a la ciutat, ha organitzat la 2a Jornada de l’Exclusió Social, que tindrà lloc el 29 de novembre de 9 del matí a 5 de la tarda a la sala d’actes de l’EPSEVG. La jornada pretén obrir un espai de formació, reflexió i debat al voltant de l’exclusió social, especialment enfocada a les problemàtiques que pateixen les persones aturades i les famílies amb pobresa, els joves amb dificultats formatives i laborals i les persones amb malaltia mental.

V I L A N O VA

Tractament biològic El servei de jardineria de l’Ajuntament ha aplicat aquesta setmana un producte biològic com a tractament preventiu contra la processionària dels pins. Per tal d’evitar les molèsties als veïns, s’ha informat en els casos on són zones properes als habitatges, com el passeig marítim. En tot cas, es tracta d’un tractament innocu a les persones. La processionària és una plaga molt comuna a la península Ibèrica; és de caràcter cíclic i difícil d’eliminar. En general, debilita els arbres i n’afecta el creixement.

Calderes italianes IRC DEMOSTRACIÓ FUNCIONAMENT Màxim rendiment! CALDERA PELLETS A FECA!!

Del 19 al 30 de novembre Instal·lacions Ctra. St. Martí, 2 Visita’ns a facebook/ferretcasulleras i a twitter.com/fecavilafranca

14 N O T I C I A R I G a r r a f

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

V I L A N O VA

El ple dóna via lliure a eixamplar el pas sota la via del carrer Llibertat El ple de l’Ajuntament va aprovar dilluns per unanimitat el projecte d’ampliació del pas soterrat de la via al carrer Llibertat i la seva reurbanització entre els carrers de l’Àncora i Forn de Vidre.

La idea d’eixamplar el pas sota la via ve de lluny, però hi havia una estimació del seu cost de dos milions d’euros. Un preu massa alt que ara s’ha rebaixat fins als 895.000 euros, en descobrir els Serveis Tècnics que quan es va construir el pas soterrat, l’estructura de formigó feta era més ampla, però per qüestions pressupostàries es va deixar el pas més estret. Segons explica el regidor d’Urbanisme, Joan Giribert, aquest fet automàticament redueix en més de la meitat el cost de l’obra. I per pagarla, s’ha demanat traslladar la subvenció del PUOSC de la Generalitat prevista per a l’Espai Jove (que no es farà per massa car) a aquest projecte. El PUOSC en finançarà tres quartes parts, la Diputació un 20% i el 4% restant, l’Ajuntament. El projecte consisteix en transformar l’actual pas de vianants sota la via al carrer Llibertat, que no arriba als tres metres d’amplada, en un passeig de quasi set metres d’ample, accessible amb rampes a banda i banda (com a la rambla), fent un recorregut visual continu, sense racons, de manera que es guanyi en sensació de seguretat. Es pavimentarà tot seguint el model de zona de vianants del carrer Llibertat, i la nova urbanització començarà al carrer Forn de Vidre (per la part alta de la ciutat) i s’aca-

barà (per la banda de mar) al carrer de l’Àncora. Giribert no amaga que en una fase ulterior li agradaria allargar aquesta illa de vianants fins a la plaça de la Concepció, davant l’església del barri: “volem vertebrar un eix comercial real des del Centre Vila fins a Baix-a-Mar”, de manera que contribueixi a regenerar el Barri de Mar i es millori la connexió d’una i altra banda de la via fèrria. El calendari amb què treballa l’Ajuntament és el de licitar el projecte (ara tan sols aprovat inicialment) al juny de 2013, i que les obres puguin durar un màxim d’un any. La que serà una de les obres més importants de la legislatura, molt reclamada pel barri marítim, va rebre el suport de tots els partits. Iolanda Sánchez (ICV) es va referir a “la demanda social de millorar l’accés del carrer de la Llibertat”. Marc Font (CUP) va parlar de la importància de “descentralitzar el comerç a la ciutat” i va lamentar que l’obra encara no s’hagués fet”. Santi Rodríguez (PP) va alertar dels problemes que sempre sorgeixen quan es volen fer obres sota la via. I Gerard Llobet (PSC) va afirmar que el projecte “ajuda a fer justícia al barri”, que quedarà “més ben travat amb un torrent cobert i amb una rambla de la Pau més viva”.

Concert Toldrà

Colomer (director), Milà (compositora) i Guinovart (pianista)

Vilanova acollirà en el marc de l’Any Toldrà el concert “Miralls. Toldrà-Falla-Milà”, organitzat per la productora El Far Blau, amb la col·laboració de l’Ajuntament. Serà el primer concert de la nova orquestra Camerata Eduard Toldrà, que sota la batuta del director Edmon Colomer, interpretarà grans obres del repertori musical del país, peces poc conegudes i l’estrena d’una obra dedicada a la pedagoga Maria Canals, escrita per la compositora i pianista Leonora Milà. Albert Guinovart en serà el pianista. L’espectacle tindrà lloc els dies 16 al vespre i 18 a les 7 de la tarda, a l’Auditori Eduard Toldrà. Un euro de cada entrada venuda es destinarà al Tegar (Tallers Especials del Garraf). Les entrades ja són a la venda, a un preu únic de 16 euros, i es poden adquirir a les taquilles de l’Auditori i del Teatre Principal i, al Tel·Entrada(www. telentrada.com o al telèfon 902.10.12.12).

SANT PERE DE RIBES

L’Ajuntament augmenta l’IBI un 3,5% i la taxa d’escombraries un 3,36%

OFERTA CALDERAS CALEFACCIÓN PRIMERAS MARCAS

FERROLI 995 € - SIME 900 € ROCA 990 € - BERETTA 985 € SAUNIER DUVAL 999 € COINTRA 1025 € - VAILLANT 1370 €

Consultar precios en calderas de condensación

OFERTA ESPECIAL CALDERA SIME DE CONDENSACIÓN POR SOLO 1550 € Instalación e IVA incluido

rebaixar la partida d’ajudes a 100.000 euros. Per la seva part, el regidor d’UM9 Tomàs Carandell va argumentar la negativa del seu grup considerant que “tal i com es planteja aquest augment, contribuirà a escanyar encara més les debilitades economies de les famílies”. També el cap de llista de CiUViA, Lluís Giralt, va argumentar que no hi donarien suport perquè “entenem que no s’ha justificat aquest augment de forma seriosa i objectiva” i va acusar al govern “de ser incapaç de preparar unes dades que permetessin un debat real i amb temps suficient per arribar al consens”. La portaveu socialista, Abigail Garrido, va lamentar

CALDERAS DE GAS-OIL

instalación incluida

Importe calculado basado en 970€/24 cuotas

STA 15 IÓN HA SES C IA C FINAN SIN INTERE MESES

Entre les modificacions més destacades hi ha un augment de l’IBI en un 3,5% i de la taxa d’escombraries en un 3,36%. La pujada de l’IBI s’aplicarà de manera progressiva en funció de la capacitat econòmica de cada família i anirà acompanyada

Oferta válida según estocs. IVA no incluido

El ple de l’Ajuntament de Sant Pere de Ribes va aprovar el 30 d’octubre les ordenances fiscals per al 2013 amb els vots a favor de l’equip del govern, PSC i ICV-EUiA, i del PP i els vots en contra de CiU-ViA i d’UM9.

d’una partida pressupostària de 100.000 euros per a les persones del municipi més necessitades. Aquesta, però, no va ser la proposta inicial de l’equip de govern, que va arribar al ple plantejant un augment de l’IBI del 5% i la creació d’un fons d’ajudes de 150.000 euros. Atesa, però, la necessitat funcional d’aprovar les ordenances del 2013, donat que l’any passat no es van aprovar per manca de suports i porten un any sense actualitzar-se, el govern es va veure obligat a atendre les peticions del PP, que va oferir el seu suport a canvi de limitar l’augment de l’IBI a l’increment de l’IPC (un 3,5%) i de

ROCA por sólo 1716€ SIME por sólo 1685€ FERROLI por sólo 1625€

C/ Torrelles de Foix, 60 - Local 20 VILAFRANCA DEL PENEDÈS Tel. 93 817 19 23 Fax 938 905 338 nougts@nougts.com - www.nougts.com

INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO • AGUA • GAS • CLIMATIZACIÓN ELECTRICIDAD • ENERGÍA SOLAR

la “manca de responsabilitat entre el que es diu i el que es fa” per part d’alguns grups polítics i el deute pendent que té la Generalitat amb l’ajuntament. També va dir que “no es tracta de pujar impostos per pujar impostos”, sinó que la proposta està emmarcada en un projecte basat en “un petit esforç d’aquelles persones que encara ara poden aportar-ho perquè aquelles que no poden fer-ho tinguin justament un suport” i així es puguin mantenir els serveis bàsics. D’altra banda, el document aprovat també inclou un preu públic per a determinats úsos d’equipaments esportius com els pavellons de Ribes i les Roquetes i una bonificació

OFERTA ESTRELLA

TODO INSTALADO Y PUESTA EN MARCHA

DESCALCIFICADOR + OSMOSIS

Cuide todos los electrodomésticos y tuberías con un descalciﬁcador y ahórrese mucho dinero en averías. Cuide su cuerpo con el agua saludable que le proporciona nuestro osmosis y olvídese de garrafas y botellas.

del 50% de l’impost sobre vehicles de tracció mecànica per a aquells cotxes que produeixin menor impacte ambiental com per exemple els híbrids i els elèctrics. En un altre ordre de coses, una de les novetats més importants que incorporen les ordenances de 2013 fa referència a la condonació de les plusvàlues en cas de desnonament traslladant el deute directament a l’entitat bancària. En aquest sentit, Scuderi va incidir en què “l’objectiu final és que la crisi no la paguin aquells que no l’han generat” i va matisar que “si trobem una escletxa per on es pugui fer pagar a qui l’ha generat, aquest ajuntament està disposat a obrir-la”.

36 €/mes Sin entrada

Por sólo 890 €

Oferta válida según estocs. IVA no incluido.

N O T I C I A R I 15

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

ALT PENEDÈS

VEGUERIA

BAIX PENEDÈS

VEGUERIA

VEGUERIA PENEDÈS

Els sindicats auguren un seguiment massiu de la vaga general en la indústria Dimecres vinent hi haurà la segona vaga general d’aquest any. Al Penedès, els sindicats preveuen un seguiment massiu a la indústria, i menor entre comerciants, PIME i autònoms. Hi haurà sengles manifestacions simultànies a les 5 de la tarda a Vilanova i a Vilafranca.

UGT va fer dimarts al matí a l’Escorxador de Vilafranca una assemblea de delegats i enllaços sindicals

VEGUERIA PENEDÈS

Fermí Puig és l’ambaixador de la 16ª Ruta del Xató Les comarques de l’Alt Penedès, Baix Penedès i Garraf han donat per començada la seva proposta gastronòmica de referència, la Ruta del Xató, que arriba a la 16ª edició. El tret de sortida es va donar dimarts al migdia al Palau Robert de Barcelona, amb les intervencions del vendrellenc Elies Chacón, com a president de la Coordinadora de Gremis de la Ruta del Xató; l’alcalde de Calafell Joan Olivella, i el xef Fermí Puig, l’ambaixador de la Ruta del Xató 2012/13.

Els sindicats majoritaris, CCOO i UGT, conviden la ciutadania a seguir la vaga general del 14 de novembre, tant si són treballadors com si estan fora del mercat laboral. Ho podran fer no anant a treballar, però també, en el cas dels qui tinguin por a perdre la feina per coaccions empresarials, anant a les manifestacions de les 5 de la tarda, a Vilafranca o a Vilanova. En aquesta ocasió no hi haurà manifestació al migdia a Sant Sadurní. Un cop transcorreguda la primera setmana d’assemblees de treballadors a les principals firmes del Penedès/ Garraf per informar sobre la vaga, ja hi ha 67 adhesions de comitès d’empresa i delegats sindicals, de manera que el ritme és molt similar al de la vaga general del passat 29 de març, quan a l’Alt Penedès n’hi va haver 143. El secretari general d’UGT a l’Alt Penedès, Garraf i Anoia, Francesc Rica, augura que al Penedès “hi haurà una participació important al sector industrial” i que serà inferior entre comerciants, autònoms i PIME. Amb tot, els vol recordar que les mesures anticrisi adoptades pel govern de l’Estat també

els afecten: “la pujada de l’IVA és un atac a la línia de flotació dels autònoms, i els comerciants que no oblidin que la pujada de l’IVA l’estan repercutint ells”. A més, Rica vaticina que “la destrucció d’ocupació del sector serveis durant el primer trimestre de 2013 serà brutal” pel descens del consum postnadalenc, en part a causa de la pèrdua de la paga extra dels funcionaris. El secretari general de CCOO a l’Alt Penedès i Garraf, Albert Rodríguez, afirma que ara encara hi ha més motius que el 29M per sumar-se a la vaga general, aquest cop convocada per la Federació Europea de Sindicats, amb adhesions de CCOO, UGT, USOC; Intersindical CSC i la Plataforma Prou Retallades. Cita “l’atur desbocat, més del 30% de famílies amb risc de pobresa i exclusió social, una reforma laboral que trenca l’equilibri entre empresaris i treballadors; menys recursos per a investigació, sanitat i educació; una pujada de l’IVA que augmenta les diferències socials...”. I afegeix que “a la gent l’únic que li queda és protestar, i això també s’ho volen carregar”.

VEGUERIA La Ruta del Xató es torna a reivindicar com la proposta més important de la vegueria Penedès al voltant de la gastronomia, així com en un dels referents gastronòmics estatals, tant per nombre de propostes, com per anys que es porta celebrant, així com per la incorporació d’altres atractius per promocionar el territori. Una de les principals novetats per aquesta temporada és el sorteig de 48 xatonades per a dues persones entre tothom qui faci una xatonada en els diferents restaurants que formen part de la Ruta del Xató. La promoció es farà mitjançant la darrera pàgina del catàleg propi de la Ruta, que es distribuirà a través de les oficines de turisme del

territori, i a través dels restaurants adherits i la resta de recursos turístics de la ruta. La campanya de difusió es completarà amb anuncis de premsa i per canals digitals. La Ruta del Xató és una iniciativa dels municipis del Vendrell, Vilanova, Vilafranca, Sitges i Calafell, i dels diferents gremis d’hostaleria i restauració d’aquestes comarques, que entre els mesos de novembre i abril, coincidint amb la millor època per degustar el xató, ofereixen propostes al voltant de l’enoturisme, el patrimoni artístic, cultural i arquitectònic, el mar, els espais naturals, concerts i manifestacions d’arrel popular i tradicional.

Independents d’ERC

La platafor ma cívica CatalunyaSí va presentar dilluns davant del monument a Lluís Companys, de Vilafranca, les “personalitats” penedesenques que donen suport des de fora del partit a la candidatura d’ERC. En són membres el músic i excap de

colla dels Castellers de Vilafranca David Miret; l’exregidor pel PSC a Vilafranca Jordi Cuyàs; el músic de Lax’n’Busto i actual regidor al Vendrell per JpV Jimmy Piñol; la narradora de contes i organitzadora del festival En Veu Alta Jordina Biosca; i l’escriptor Jordi Llavina. També li donen suport l’artista vilafranquí i professor de l’escola Arsenal, Jordi Gibert; la sindicalista de la Granada, Laura Pelay; i l’actor vilanoví, Toni Albà. ERC espera que durant la campanya més persones faran costat a la candidatura.

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

Agraïm les col·laboracions de: • NEXOS S.A. (100) • Una Vilafranca solidària (20) • M.C.P. (20) • Família Pacheco (25) ...

La Fira del Gall d’enguany aposta per un Nadal Solidari. Demanem a la ciutadania que amb les seves aportacions col·labori a recollir diners per al Rebost Solidari de l’associació “Ressò” i fer possible fer arribar aliments a les famílies amb dificultats del nostre entorn en aquestes festes tan entranyables. Ja s’han engrescat entitats, associacions i cellers a col·laborar i ajudar a fer-la molt participativa: Volem intentar reunir 22.000 euros que, a raó d’un euro per metre, equival als 22 km que té el perímetre del terme municipal de Vilafranca. Si l’aportació es igual o superior a 20 euros (particulars) o a 50 euros (comerços i empreses), agrairem la teva col·laboració en aquesta pàgina setmanal. I, a més, pots passar pel Patronat de Comerç i Turisme (carrer Fruita, 13) d’11:00 a 13:00 hores, presentant el resguard de l’ingrés i et donarem una ampolla de vi DO Penedès, per gentilesa dels cellers col·laboradors (fins exhauriment d’existències. Les donacions cal ingressar-les al compte de BMN-Caixa Penedès 0487 1000 36 2000159942 fent constar el nom, pseudònim, inicials, família o nom d’empresa que vulguin que aparegui i el concepte “Dóna-li la volta a la pobresa” I el dissabte 15 de desembre, a les 9:00 del matí tothom qui vulgui podrà fer aquesta volta de baixa dificultat, caminant, corrent o amb bicicleta de muntanya. Els drets d’inscripció (10 €)) també seran a benefici de la campanya. Informa’t-en i inscriu-te al Centre Excursionista del Penedès, www.cep.cat.

La Granada Les Cabanyes

w w w. f i r a d e l g a l l . c o m

Pacs

Sant Jaume

Sant Pau

Cellers:

La Bleda

Porroig

VILAFRANCA

Puigdassé

Cal Salines

Santa Maria dels Horts

La Serreta

Patrocinador oﬁcial:

Els Monjos Moja Sant Miquel

Sant Pere Molanta

C A S T E L L S 17

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

LO CARRO GROS Els Nens del Vendrell carreguen per Sant Zacaries el pilar de sis, 40 anys després Nens del Vendrell: id5/7, 5/7, 4/7a, P/6(c)

15a torre de set dels Bordegassos i tot a punt pel Dia de la Colla Bordegassos de Vilanova: 5/7, T/7, 4/7n, P/5 Xiquets de Reus: T/8f, id5/8, 5/8, 3/8, 2P/5+2P/4

La colla que a finals dels anys seixanta i principis dels vuitanta va estirar el món casteller cap amunt gràcies al domini del pilar de sis va tancar diumenge una de les seves millors temporades recuperant aquest gran espadat, en la diada de Sant Zacaries. La plaça Vella del Vendrell va tornar a vibrar amb els Nens del Vendrell en veure-li carregar en el dia del patró de la colla el pilar de sis, que feia quaranta anys que no assolia, en la diada d’homenatge a Jan Julivert que es va celebrar el setembre d’aquell any al Vendrell, al carrer Doctor Robert, i on també hi van aixecar la torre de vuit amb folre. Durant els últims mesos, aquest emblemàtic espadat s’havia estat assajant amb intensitat. De fet, porten anys assajant-lo, i en moltes temporades ni tan sols l’han portat a plaça. Diumenge es preveia una diada tranquil·la, que és com solen acabar l’any els Nens, però després d’un cinc de set al segon intent (el primer, desmuntat) i d’un quatre de set amb agulla, van anunciar per sorpresa l’intent de pilar de sis. Un pilar que es va coronar amb

Els Bordegassos de Vilanova van descarregar dissabte a la tarda a Reus la seva quinzena torre de set de la temporada (més dues carregades), en una actuació tranquil·la per als de groc terrós, que ja només pensen en la gran diada de celebració del seu 40è aniversari, diumenge al migdia davant del Mercat Municipal. La poca pinya de la pròpia colla va fer que aparquessin l’intent esperat de quatre de vuit, que una setmana abans els havia caigut abans de coronar-se, i que a la capital del Baix Camp van substituir per un quatre de set net en tercera ronda, que no va passar per cap moment de dificultat. Abans havien obert plaça amb un altre cinc de set lleuger, pensant en aixecar-lo un pis més, ja de cara a la propera temporada. En segona ronda van bastir l’enèsima torre de set de l’any, que va sortir de postal, i que esperen poder pujar dalt de folre diumenge. Mai en la història els Bordegassos havien fet 17 torres de set en una sola temporada. Van acabar amb el pilar de cinc. Diumenge, en el marc de la Fira de Novembre, els vilanovins celebraran la Diada del 40è aniversari amb un cartell de luxe. Hi han convidat totes les colles que els

força seguretat i que va fer llenya a l’inici de la baixada. Aquest és el pilar de sis número 20 de la història dels Nens, amb nou de descarregats i onze de carregats. Cal recordar que els Nens del Vendrell van ser la colla que van descarregar-lo per primera vegada al segle XX, el setembre de 1969, justament per la diada de Sant Zacaries, i que dos mesos després, també per primera vegada en el segle XX, aconseguien descarregar el pilar de set amb folre. La diada de diumenge va posar el colofó a una gran temporada, que va tenir un primer moment important en carregar el quatre de vuit abans de festa major, a Calafell; una festa major sense castells de vuit i dos mesos d’assaig sense bons resultats a plaça; i un final de temporada excel·lent, carregant el pilar de sis, descarregant tres vegades el quatre de vuit i dues vegades la torre de vuit amb folre (primer cop que la completen per partida doble un mateix any, una de les quals al mateix escenari on van descarregar al 1970 la primera del segle XX, la plaça de braus de Tarragona).

van veure néixer, és a dir, les colles existents al 1972, i han acceptat la invitació els Castellers de Vilafranca, la Vella de Valls, els Nens del Vendrell i els Minyons de l’Arboç, que compartiran plaça amb els Bordegassos de Vilanova. L’actuació serà a 2/4 d’1 del migdia a l’esplanada del carrer Francesc Macià.

Nova clàssica de set de la Jove de Vilafranca, ara a Terrassa Jove de Vilafranca: P/4, 4/7, 3/7, T/6, P/5, 2P/4 Castellers de Terrassa: 4P/4, 7/7, 4/8, T/7, P/6 Al·lots de Llevant: 2P/4, 3/7, 4/7, 5/6, P/5 Castellers d’Esplugues: 2P/4, 4/7, 4/7a, 3/7, 2P/5

La Jove de Vilafranca va fer diumenge al migdia la clàssica de castells de set en la diada de final de temporada dels Castellers de Terrassa, al Raval de Montserrat. Una actuació que tenen més que consolidada i que encara tenen dues ocasions més abans d’acabar l’any per superar. El darrer castell de set de gamma alta assolit per la colla data de la festa major vilafranquina. A Terrassa van bastir, amb força debutants de tronc els quatre de set (amb un segon, un terç i un quart nous), que es va desfigurar i van haver de treballar més de l’ha-

bitual; un tres de set amb debut a terços; la torre de sis amb estrena de l’enxaneta; i pilar de cinc.

Els Xicots tanquen temporada amb el cinc de set a Altafulla Xicots de Vilafranca: 5/7, 4/7a, 4/7, P/5 Castellers d’Altafulla: 4/7, 3/7, T/6, V/5 Xiquets de Tarragona: 4/8, T/8f, 7/7, P/5

Els Xicots de Vilafranca van tancar diumenge al migdia la temporada del seu 30è aniversari amb una actuació sense complicacions a la plaça del Pou d’Altafulla. Passada la diada del Roser, el nivell de la colla ja descendeix i els vermells van saldar l’actuació, que va començar tard a causa de la pluja, amb castells de set de gamma alta i força novetats de tronc: cinc de set, quatre de set amb agulla, quatre de set i pilar de cinc.

AGENDA CASTELLERA Dissabte, 10 de novembre GRANOLLERS

19:00 Jove de Vilafranca i Xics de Granollers

Diumenge, 11 de novembre VILANOVA (pl. del Mercat)

12:30 Bordegassos de Vilanova, Nens del Vendrell, Castellers de Vilafranca, Minyons de l’Arboç i Vella de Valls

CONSULTES I PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS Rambla de Nostra Senyora nº 49, 1rª Vilafranca del Penedès 93.891.57.34 info@despatxpenedes.com

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

Ens prenen per tontos, o és que ho som?

Jordi Cuyàs i Soler

AMB FRANQUESA

l dia de Tot Sants llegeixo a l’ARA que el Banc d’Espanya ha fet públic que el grup BMN, en el que hi està integrat Caixa Penedès, no ha passat el tall de l’examen que va fer la consultora Oliver Wyman a tota la banca espanyola i necessitarà 500 milions d’euros del FROB abans de final d’any per recapitalitzar-se. Diu la notícia que si es troben inversors privats que recomprin la inversió del FROB abans del 30 de juny del 2013, BMN continuarà com a grup independent, encara que amb més control d’inversionistes privats; si no els troba, el FROB es convertirà en accionista. La mateixa notícia diu que “aquests casos (n’hi ha tres més) representen el fracàs de fusions d’antigues caixes que es van agrupar per crear bancs”. Veurem com acaba, amb l’ai al cor, tant per l’Obra Social de Caixa Penedès com perquè es va diluint cada cop més la possibilitat de tenir un banc o caixa “regional”, com tenen a Alemanya, per activar l’economia local. El mateix dia llegeixo al “Penedès Econòmic” unes declaracions de l’exdirector general de Caixa Penedès per uns mesos, Manuel Troyano, en què diu, com si fos el més normal del món, que “el seu pla de pensions pel que va anar a declarar a la Fiscalia fa poc, de 5 milions d’euros, formava part del seu contracte, “que estava estudiat per mantenir el mateix poder adquisitiu del que gaudien en actiu els dirigents (de Caixa Penedès) fins a 30 anys després de la seva jubilació”. O sigui, que el sou fora de lloc d’aquests “dirigents”, a més de ser immoral, els ha de durar tota la vida i a costa nostra, perquè el que pagava la Caixa ho treia fent disminuir els beneficis que van a l’Obra Social. I mentrestant anem veient com es retallen les pensions de jubilació a base d’ampliar els anys per calcular-les! Si volen cobrar més a la jubilació, que es facin un pla de pensions privat pagant-s’ho ells, com tothom! Crec que ens trobem davant de tres aspectes per tal que no cobrin o retornin (qui ja ho ha cobrat) aquests plans de jubilació: els dubtes sobre si es van fer legalment (ja que el Consell d’Administració va dir que no ho sabien i que ho investiga la Fiscalia); el fracàs de la seva gestió, que no permet que hi hagi cap premi; i, per mi el més important, la immoralitat de creure que són millors que ningú i que es poden posar un sou per tota la vida, a costa dels diners de tots, abaixant l’Obra Social. És que ens prenen per tontos, o és que realment ho som? Espero que socialment demostrem que no i que la Catalunya que volem no permeti aquest tipus de coses.

ANUNCI Acordada pel Ple municipal, en sessió del dia 30 d’octubre de 2012, l’aprovació inicial d’una modificació puntual del Pla d’ordenació urbanística municipal (POUM) de Vilafranca del Penedès, relativa als usos admesos al sector “Els Cirerers”, se sotmet al tràmit d’informació pública pel termini d’un mes a partir de l’última de les publicacions del present anunci en el Butlletí Oficial de la província i en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, als efectes d’examen i formulació de possibles al·legacions. Si no es produeixen al·legacions, la modificació s’entendrà aprovada provisionalment sense necessitat d’un nou acord exprés. En el mateix acord es va aprovar el programa de participació ciutadana relatiu al procés d’aquesta modificació puntual del POUM, el que es posa en general coneixement d’acord amb l’article 22.3 del Reglament de la Llei d’urbanisme, i el seu contingut pot ser objecte de consulta pública a les dependències d’urbanisme i serveis tècnics de l’ajuntament (pl. de Jaume I, 8), en horari de 12 a 14h, a banda de trobar-se accessible el contingut per mitjans telemàtics a través del web de l’ajuntament (http://www.vilafranca.cat). Vilafranca del Penedès, 31 d’octubre de 2012. L’ALCALDE, Pere Regull Riba

Alarma

Amb la garantia:

AMB GRAVACIÓ D’IMATGE

Telf. 938.904.903 C/Dr. Fleming, 30 · Vilafranca del Penedès pfvilafranca@planafabrega.com

Compleix Grau-2 nova normativa

• Avís immediat als cossos de seguretat segons protocols. • Connexió permanent a la central receptora d’alarmes.

OFERTA

• Sense quotes amortització de l’equip • No s’hipotequi!

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

www.lafura.cat IInformatiu de l’Alt i Baix Penedès Germanor, 3 - Tel. 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: noticiari@lafura.cat agenda@lafura.cat exposicions@lafura.cat bustia@lafura.cat lafura@lafura.cat llavordelletres@lafura.cat pistes@lafura.cat Exemplar gratuït Edita: Penedès Edicions S.L. - NIF B58101536 Editor Delegat: Alfons Udina Consell Editorial: Marga Carceller, Francesc Murgadas, Joan Rovira, Arnau Udina, Núria Udina, Alfons Udina i Jordi Valls. Consell de Redacció: Marga Carceller, Roser Ferrer, Meritxell Pérez, Jaume Plans i Alfons Udina. Seccions: Francesc Murgadas (El tema de la setmana), Roser Ferrer (Agenda); Jaume Plans i Meritxell Pérez (Noticiari i Esports); Júlia Carrillo (Cinema, Televisió, Exposicions, Urgències). Col·laboradors: Ramon Arnabat, Jordi Cuyàs i Antoni Ribas. Serveis: Salvador Cantí, Santiago Mata, Marta Punzano, José Suárez, Oriol Tomás i Jaume Vàrias (Distribució). Administració: Miguel Ángel González-Nuevo i Glòria Ràfols Escala (Gestió comercial); Lídia Recasens (Comptabilitat). Publicitat: NEXOS INICIATIVES I SERVEIS, S.A. Carrer Germanor, 3 - Apartat de Correus 244 Telèfon 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: publicitat@agencianexos.com Fotocomposició i muntatge: PEDICSA (Penedès Edicions, S.L.) Telèfon 93 890 24 55 Imprès a: Indugraf Offset, S.A. - Telèfon 977 29 64 77 Dipòsit legal: B-16.850-82

Mitjana de difusió controlada per

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

25.332 exemplars setmanals

segons acta de control del 30/04/2012 per al període generdesembre 2011.

96.000 lectors

setmanals, segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA 2ª onada 2012 (juliol 2011 - juny 2012)

EL SEGON SETMANARI EN CATALÀ MÉS LLEGIT Distribució gratuïta als 253 forns de pa dels 41 municipis de l'Alt i el Baix Penedès: Albinyana, l'Arboç, Avinyonet del Penedès, Banyeres del Penedès, Bellvei, la Bisbal del Penedès, les Cabanyes, Calafell, Castellet i la Gornal, Castellví de la Marca, Cunit, Font-rubí, Gelida, la Granada, la Joncosa del Montmell, Llorenç del Penedès, Mediona, Olèrdola, Olesa de Bonesvalls, Pacs, el Pla del Penedès, Pontons, Puigdàlber, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Santa Oliva, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Jaume dels Domenys, Sant Llorenç d'Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurní d'Anoia, Subirats, Torrelavit, Torrelles de Foix, el Vendrell, Vilafranca del Penedès i Vilobí del Penedès. A Canyelles, Sant Pere de Ribes i Vilanova i la Geltrú, de la comarca del Garraf. I a Cabrera d’Anoia i la Llacuna, de la comarca de l’Anoia.

DES DEL CAU Jornades excepcionals

ulminant una temporada per emmarcar, els Castellers de Vilafranca van posar la cirereta en la seva Diada de Tots Sants, amb la millor actuació castellera de tots els temps. Una nova gesta a afegir a l’amplíssim palmarès dels Verds, el límit dels quals en aquests moments ningú no és capaç d’entrellucar. De fet, mantenir-se en el nivell que estava en els darrers anys i, com a molt, intentant descarregar algun dels “castellassos” que li quedaven per completar, semblava que les fronteres de l’impossible estaven a tocar. Que mantenir-se en aquell nivell ja era prou per una colla que ho havia donat tot. I que, en tot cas, el què havia de fer era “esperar” que alguna altra de les colles dites “punteres” intentés apropar-s’hi i fer-li ombra. I és evident que no ha estat així. Ni els Verds s’han conformat en esdevenir conservadors i conformistes, ni tampoc i encara menys, cap de les colles de gamma extra, s’hi ha acostat de forma suficient com per dubtar de la seva absoluta supremacia. De fet, el punt d’inflexió dels Verds va ser justament ara fa dos anys, en la Diada de Tots Sants de 2010 quan van fer possible allò que gairebé tothom donava com impossible: descarregant la Torre de Vuit sense folre, l’anomenat “castell impossible” i posant el llistó infinitament encara molt més amunt. I que no va ser una casualitat ni un “xurro” ho palesa que, des d’aleshores ja en porten descarregades unes quantes més. I fa poc més d’un mes, com a cloenda del Concurs de Castells de Tarragona ens regalaven el 4 de 9 sense folre, el “castell total” el primer que descarregaven en el seu llarg historial. I aquest mateix castell el van tornar a descarregar el dia de Tots Sants.

quella Torre de Vuit, posar-la damunt d’un folre i descarregar-la, era el màxim a què aspiraven els vilafranquins per aquest Tots Sants. No va ser possible la descarregada però el sol fet de coronarla (és la tercera vegada que es carrega) ja és una proesa que no té parangó: cap altra colla ha estat capaç de fer-ho. Ni de 8 sense folre descarregada ni de 9 sense manilles carregada. És evident que algun dia, tard o d’hora, aquesta Torre de Nou sense manilles serà descarregada i els Verds tenen tots els números per ser-ne els autors. El 7 de 9 amb folre va ser un altre dels “invents” dels Castellers de Vilafranca. El primer que es provava i a fe que va ser fet i desfet amb mestratge, serenitat i rapidesa. Un castell que, certament, va comptar a la pinya amb la col·laboració dels castellers de les altres colles convidades, un fet tan destacable com positiu i gairebé imprescindible si es té en compte que només al folre hi van 80 castellers i que uns altres 49 formen el tronc. Una monstruositat de castell que ben segur que només es podrà veure en comptades ocasions atès l’enorme dispendi en recursos humans que precisa. Un altre regal dels Verds que arrodonia una jornada històrica per la qual i per tota la temporada castellera, cal felicitar-los efusivament.

na jornada excepcional en la història dels castells. Com ho apunta ser també, en un àmbit molt més general la del dia 25 d’aquest mes. Avui mateix ha començat “oficialment” una campanya electoral que, veritablement, ja fa molts dies que dura. I que sembla que s’anirà escalfant a mesura que s’acosta la data clau. Els catalans, assistim astorats als insults, amenaces, manifestos i declaracions d’amor que ens envien des de les Espanyes. Ara, comencen a parlar de dialogar quan la cosa veuen que va de veres. És molt senzill: deixem que els catalans es pronunciïn lliurament el 25N i aleshores, en funció dels resultats, veurem com, amb qui i amb quines condicions hem de parlar. La campanya se’ns farà llarga i encara ens queda veure-les i sentir-les de tots colors. Ens toca, doncs, d’armar-nos de paciència i no deixarnos aclaparar per missatges i anuncis terrorífics que no tenen cap base sòlida. Deixem que les urnes parlin, es clarifiqui el paisatge i cadascú sàpiga estar al lloc que li pertoca.

Membre de:

L’OFERTASSA

Presti atenció als anuncis amb aquest logotip. Els selecciona La Fura perquè directament aporten una oferta o descompte tangible per al lector.

ACONSEGUEIX-LO PER 19.200€

Preu vàlidper a Jeep Compass 2.0 Sport 4x2 156cv a PiB (Excepte CCAA amb variació del IM). Transport, IVA, IM, descompte promocional i aportació del concessionari inclosos. Opcions no incloses en el preu. Emissions CO2 175 g/km. Consum combinat 7,6 l/100km. Model visualitzat no correspon amb el model ofertat. Jeep® és una marca registrada de Chrysler Group LLC.

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

RECOMANACIÓ. El Vendrell. Sala Portal del Pardo. “Expressions compartides” Walmer Sendim (Pintures) i Roser Häfliger Lanaspa (Escultures de bronze)

EXPOSICIONS El Vendrell

Gelida Sala del Centre Cultural

Fundació Apel·les Fenosa

Fins al 25 de novembre Horari: caps de setmana

A partir del 19 d’octubre Horari: De dimarts a dissabte d’11 a 14h

ARDHARA

“EL MEU VEÍ CLAVÉ”. i de 18 a 20h.

Mediona

Museu Deu

“EL BOSC. MOLT MÉS QUE FUSTA”.

Castell de Mediona

“LA PINTURA DE ROSALIA COMELLES” Fins al 5 de novembre Horari: Tots els dies d’11 a 14 i de 17 a 20h.

Sant Sadurní d’Anoia

Del 23 d’octubre al 26 de novembre Horari: De dimarts a divendres de 10 a 13 i de 17 a 20h, dissabte d’11 a 14h i de 17 a 20h i diumenges festius d’11 a 14h.

Sala Portal del Pardo

“Expressions compartides”

Del 9 de novembre al 9 de desembre Horari: de dimarts a divendres de 17 a 20h. Dissabtes d’11 a 14 i de 17 a 29h. Diumenges i festius d’11 a 14h. Dilluns TANCAT.

Vilafranca del Penedès Biblioteca Torres i Bages “ESCRIURE EN TEMPS DIFÍCILS” Del 7 al 21 de novembre Horari: De dilluns a dissabte matins, de dimarts a dissabte, de 10 a 13.30 h; tardes, de dilluns a divendres, de 15.30

Espai d’Entitats

a 20.30 h.

“LA VIDA SEGUEIX...”

ExpoCaixa

Del 6 al 23 de novembre

CIARGA (Refugi del Serral)

PEDRES Del 5 al 18 de novembre Horari: de dilluns a divendres de 17 a 20h.

Foment Vilanoví

Del 26 d’octubre fins el 26 de novembre Horari: de dilluns a diumenge de 10 a 14 i de 17 a 20h.

Hospital Comarcal de l’Alt Penedès.

“TÉ AMARGO” Sahrauís víctimes de les mines i de la guerra. XIII Festa de la Solidaritat Del 22 d’octubre al 18 de novembre Horari: de 10 a 20h.

“CONCURS de Cartells del 53è Aniversari dels Falcons de Vilafranca”

Del 23 d’octubre a l’11 de novembre Horari: De dilluns a divendres de 9 a 14 i de 17 a 201. Dissabtes de 10 a 13 i de 17 a 21h.

Vilanova i la Geltrú

CATALUNYA BOMBARDEJADA

Hospital Comarcal de l’Alt

Del 3 al 18 de novembre. Horari: dissabtes, diumenges i festius de 10 a 12 hores; i en horaris concertats per a grups i escoles.

Penedès. Passadís central “LA PETITA PROCESSÓ DE LA FESTA MAJOR DE VILAFRANCA”

BORDEGASSOS XL, UN PASSEIG PELS 40 ANYS DE CASTELLS

Fins el 7 de gener de 2013 Horari: de 10 a 20h.

Sala dPAS de l’Escorxador

“PARLEM DE DROGUES”

Santa Margarida i els Monjos

Centre Cívic Mar

Del 9 de novembre al 9 de desembre Horari: De dimarts a divendres de 17 a 20h. Dissabtes d’11 a 14h i de 17 a 20h. Diumenges i festius d’11 a 14h. Dilluns TANCAT.

Biblioteca Museu Víctor Balaguer

“DEL REALISME AL NOUCENTISME, A LA COL·LECCIÓ Banc Sabadell”

Del 8 de novembre al 20 de gener del 2013 Horari: Matins: de dimarts a divendres de 10 a 14h, dissabtes, diumenges i festius d’11 a 14h. Tardes: de dimarts a dissabte de 17 a 19h i dijous de 19 a 21h.dilluns tancat

Centre d’Art Contemporani La Sala “LA IMMACULADA”

Del 2 de novembre al 5 de gener del 2013 Horari: De dimarts a dissabte, de 18 a 21 h. dissabtes, diumenges i festius, d’11 a 14 h

Centre Cívic La Geltrú

ETÈRICA, CIUTATS UTÒPIQUES I DISTÒPIQUES Del 5 al 19 de novembre Horari: matins: dilluns, dimarts i divendres de 10 a 12h. Tarde de dilluns ad ivendres de 17 a 20h.

Del 4 al 25 de novembre Horari: divendres de 19 a 21h; dissabtes de 18 a 21h i diumenges de 18 a 20h.

Museu del Ferrocarril de Catalunya “MOU-TE AMB EL PLANETA” Del 23 de juny al 5 de gener del 2013 Horari: De dimarts a dumenge de 10.30 a 14.30 i dissabtes també de 16 a 18.30. Dilluns tancat.

Sala d’actes del local social de l’Agrupació Excursionista Talaia

“VILANOVA, 66 ANYS DESPRÉS. Commemoració del 50è Aniversari de la mort d’Eduard Toldrà”. Des del 28 de setembre Horari: horari d’obertura de l’equipaments

icitats Martí l e F

Felicitats en les vostres noces d’or

TS A T I C I L E F RES

ST O V S E L PER R!! O ’ D S E NOC

012 8 de novembre 1962/2 La vostra família!!!

TROBADA DE 70

ANYS

El proper 16 de no vembre els vilafra nquins i penedesenc s nascuts el 1942 ens reunirem al restau rant Treﬁ de Vilafra nca per celebrar els no stres primers 70 an ys. Ens trobarem en acabar la missa de le s 20 hores a les esca les de Santa Maria per fer la foto de rigor. Podeu cont actar ﬁns al dia 13:

Fèlix: 629 316 85 Mercedites: 649 84 9 1 99 Josep: 636 146 24 8 0

Dels vostres néts, ﬁlls, gendre i jove

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

EL TEMA DE LA SETMANA opcions de negoci i promoció. Al cap i a la fi, objectius que aquesta fira, com qualsevol altre, persegueix. Però que ara poden deixar de ser individuals o estrictament locals per afrontar objectius globals, comuns a totes les poblacions implicades.

Pel novembre, fira

Una gastronomia notable

Aquest cap de setmana,Vilanova i la Geltrú viurà una nova edició de la Fira de Novembre, un dels moments àlgids de l’activitat econòmica i comercial de la capital del Garraf.

om totes les fires actuals, la de Vilanova i la Geltrú que obre portes durant tot aquest cap de setmana ha abandonat, si més no parcialment, aquell objectiu primigeni de proporcionar als ciutadans tot al que es necessitava per passar l’imminent hivern, per convertir-se en un aparador on mostrar el dinamisme d’una capital de comarca. En tots els aspectes. Per això, al marge de les activitats d’exposició i promoció del que forma el recinte amb els seus estands, la Fira de Vilanova i la Geltrú ofereix un programa d’activitats en molts altres camps, dignes de la major rellevància.

Un motiu destacable El primer que crida l’atenció de l’edició d’enguany de la Fira de Novembre 2012 és la seva vocació supracomarcal. De la mà del recentment inaugurat eix transversal, Vilanova i la Geltrú aspira a mostrar, també a través de la Fira, la seva voluntat de ser una baula important d’aquest eix que, començant a Manresa, baixa cap a Igualada, passa per Vilafranca del Penedès i ve a morir, a tocar de la Mediterrània, a Vilanova i la Geltrú. Un eix que reclama el seu lloc al sol en el context macroeconòmic del nostre país. Que ho visualitzarà aquest divendres en la in-

auguració que presidiran, conjuntament, els alcaldes d’aquestes quatre capitals de comarca. Que ho divulgarà des de l’estand institucional del propi Ajuntament i a través d’una colla d’actes festius i divulgatius de les realitats d’aquestes quatre comarques, personalitzats bàsicament en el seu folklore. I que ho analitzarà en sengles conferències i trobades d’experts en els diversos mons que configuren aquesta complexa realitat. Tant des del món de l’empresa, el del comerç, el de les noves tecnologies o el de la mateixa cultura. Intentant trobar les bases per la nova realitat que l’obertura d’aquesta via de comunicació ràpida ofereix i que suposa l’aparició d’unes noves

No tot és economia industrial i comercial en una fira d’aquestes característiques. Vilanova i la Geltrú és una vila marinera i pagesa que té en la mar i el camp bona part de les seves arrels. Per això, no és d’estranyar que el programa d’actes reculli una colla de propostes vinculades a aquests dos àmbits i que podríem personalitzar en les activitats, repartides al llarg dels tres dies que dura la Fira, al voltant de la nàutica i del món del cavall, tant vinculat amb la tradició local dels Tres

Tombs. Amb l’afegit excepcional, enguany, de la celebració dels 40 anys de la colla castellera dels Bordegassos de Vilanova. Però si en algun camp ha excel·lit en aquests darrers anys la ciutat de Vilanova i la Geltrú i la comarca del Garraf, és en el de la gastronomia. Un àmbit que ha compartit i molt amb les altres dues comarques de la futura vegueria Penedès.

ritual d’aquesta festa, estenent-lo en el calendari i convertint la Fira d’aquest cap de setmana en el moment inaugural de la temporada, tot tornant-lo a vincular amb el món del vi novell al que tradicionalment havia estat associat, però sense desvincular-lo de la tradició carnavalesca del dijous gras que, en certa mesura, marca actualment el final de la temporada d’aquesta

El que era una fira d’allò més tradicional es va convertir, cap als anys 60, en una mostra de l’activitat econòmica de la vila. I bàsicament a través d’un plat tan emblemàtic com el xató. Fins el punt que moltes altres viles, al marge de les capitals de les tres comarques, tenen un dia reservat en el seu calendari festiu per honorar aquest plat. Vilanova no podia ser menys. I ha transformat el

amanida que la tradició ha acabat transformant en àpat complet. Per això, a més, la Fira es converteix cada any en un aparador on poder aconseguir els primers productes de la temporada i un lloc on aprendre la seva confecció. I en un lloc, a través de l’es-

AGROJARDÍ MAQUINÀRIA

Venda i reparació

NOVETAT AL VENDRELL

PLA RENOVE TISORES LIXION

999€+IVA

VENDA I REPARACIÓ

LIXION, la podadora més lleugera Autonomia: fins a 3 dies. Bateria de liti 3 anys de GARANTIA* Pes de només 787g Tisora amb fulla Pellenc/Pradines

C/ Josep Carner, 46 · El Vendrell · 977 154 956 · agrojardivendrell@movistar.es De dilluns a dissabte de 8:30 a 13:30 i de 15:30 a 20:00

22 pai Vi+Teca, on aquesta relació entre el món del vi i la gastronomia es potencia, al marge de l’exposició i venda de productes, amb tota una colla d’activitats centrades en una aula enogastronòmica instal·lada a la plaça de la Mediterrània on,

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

comerç no regular, o la variant més regular de la venda de productes i manufactures quotidianes. Per això la Fira de Novembre reserva la Rambla Principal pel sector de l’automoció i concentra a la Plaça de la Vila, l’antic

Avui, la Fira ocupa, durant el cap de setmana i malgrat la crisi, tot el centre de Vilanova i ha ampliat molt el seu ventall d’activitats i propostes. al marge de degustacions de vins, s’explicarà la confecció d’alguns plats de la mà dels diversos col·lectius de restauradors de la comarca.

Una fira optimista No seria just, però, deixar de banda el que és el moll de l’os de qualsevol fira. El comerç. Ja sigui en la seva variant d’automoció i electrodomèstic, és a dir, el

pinyol de la fira, la proposta del Viu Comerç que es complementarà el dissabte amb la proposta d’un Vilanova Shopping Night que, amb el recolzament de moltes institucions, obrirà bona part dels comerços des de les 9 del vespre i fins les 12 de la nit, amb promocions especials i descomptes puntuals que facin la nit una mica especial.

Un moment important La Fira de Novembre de Vilanova i la Geltrú, batejada així per diferenciar-la de la que se celebrava amb motiu de la Festa Major a principis d’agost, va tenir, a principis dels anys 60, un tombant important quan, la conjuminació de la presència d’una fàbrica de pinsos (Pinsos Dula) i l’entrada al mercat espanyol de noves races i tècniques d’incubació d’aviram (amb important participació vilanovina) van aconsellar donar imatge pública i projecció a aquesta activitat durant la fira. Un primer assaig fet en un recinte tancat (l’antiga Bolera) on, al marge de la difusió de certs productes que oferien alguns comerços i els estands més o menys institucionals d’alguna empresa important com la Pirelli, es permetia tastar les excel·lències dels I és que la Fira de Novembre de Vilanova i la Geltrú és bàsicament, com afirma el regidor de Promoció Econòmica i Turisme de la vila, Gerard Figueras: Una fira de l’optimisme.

Un eix engrescador No deixa de ser curiós que la cosa hagi anat de Fira de Novembre a Fira de Novembre. Perquè convé recordar que fou precisament en el marc de l’edició de la Fira del 1999, quan els quatre alcaldes de les quatre capitals (Jordi Valls, Jordi Aymamí, Joan Aguado i Sixte Moral) van acordar i signar la que es coneix com declaració de l’Eix Diagonal on acordaven la creació d’una taula de treball, cridaven als agents econòmics i socials a analitzar el projecte i demanaven a la Generalitat que considerés la priorització d’aquesta infraestructura. Una estructura, la de l’eix que havia d’unir Manresa, Igualada, Vilafranca del Penedès i Vilanova i la Geltrú, que era una de les propostes que feia el Pla de Carreteres de Catalunya del 1985 però que fins aquell moment no havia avançat pràcticament gens. La crida dels alcaldes va fer efecte i el 2003 s’inaugurava el primer tram renovat, convertint en via preferent de dos carrils per sentit el tram entre Puigdàlber i Igualada. Dos anys més tard, amb la inauguració del tram entre Castellfollit del Boix i Sant Salvador de Guardiola, es completaven 32 dels 67 quilòmetres que havia de tenir la infraestructura. Els 35 restants foren els més complicats. La informació pública del projecte que es feu durant el 2006 obligà a diversos reajustaments fins la seva aprovació definitiva l’any 2008. El 2010, finalment, començaven les obres. Amb una previsió pressupostària de 368 milions d’euros i un termini d’execució que acabava el 2013. El resultat final en dóna una de calenta i una de freda. Inaugurat mig any abans del que estava previst, el 2 de desembre de l’any passat, algun mitjà de comunicació ha calculat el cost i l’ha xifrat, tenint en compte el sistema de finançament basat en l’anomenat peatge a l’ombra, i que permetrà a la concessionària cobrar un cànon de 0,071€ per vehicle i quilòmetre durant 33 anys, en 1.399 milions d’euros. Sigui com sigui, ara és el moment del territori. El moment de donar-li utilitat i, sobretot, rendibilitat. La Fira d’enguany és una bona oportunitat per engegar allò que fa 13 anys, des de la mateixa Fira, es demanava.

primers pollastres a l’ast –acompanyats d’una copa del que aleshores encara era conegut com xampany i que se servia en copa baixa i ampla–, i els primers entrepans de truita a la francesa fets amb els ous de les gallines ponedores que criaven les primeres granges intensives de la comarca, va ser coronat per l’èxit. Ràpidament, la iniciativa va passar a l’espai públic, ocupant la plaça de la Vila i desplaçant progressivament les inevitables atraccions de qualsevol fira i les parades de joguines a espais més perifèrics com la plaça de les Casernes o la part baixa de la rambla. Novament amb un èxit més que notable, que va dur fins i tot a que les escoles locals tinguessin, durant alguns anys, el dilluns

Un espai d’optimisme i esperança. Un optimisme que en aquests temps de crisi i recessió es fa més necessari que mai. Per recordar-nos allò tan sabut però sovint oblidat que afirma que després de la tempesta, sempre

del cap de setmana de la Fira com a dia festiu o mig festiu. Un èxit com aquell va anar generant, a mesura que Vilanova també creixia, la necessitat de nous espais per poder ampliar l’oferta. El primer d’ells, òbviament, seria la rambla, en el tram comprès entre la aleshores carretera i la plaça de les Neus. Un espai que després creixeria cap a la plaça de les Neus, desplaçant les atraccions, la plaça del Mercat i que, finalment, acabaria saltant la barrera psicològica de la carretera i desplaçant les parades de joguines. Arribant als 60.000 metres quadrats que ocupa aquest any, quan aquelles parades de venda d’aviram cuit que van servir de trampolí, ja no són sinó un record nostàlgic dels que superen una certa edat.

acaba sortint el sol. I un bon moment per començar a notar aquesta escalfor de sol, pot ser tot passejant pels carrers i places de Vilanova i la Geltrú. Veient com els que cada dia lluiten, lluitem, amb la crisi, no afluixen en el seu intent de convertir

aquests dies en uns dies de festa, gaudi i, per suposat, alegria. Que les fires, és ben sabut, eren parèntesis per agafar més empenta. Per encarar el futur amb una mica més d’optimisme. Renovat i diferent, però, al cap i a la fi, optimisme.

F E S TA M A J O R 23

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012 Carretera de Sitges, 42 · 08810 Sant Pere de Ribes !! ! Tel. 93 896 02 72 - Fax 92 896 18 66 ts a r a b s é m E-mail: fonoll@fonoll.es ls Som e ! ! ! s lò c Rambla Samà, 7 · 08800 Vilanova i la Geltrú Amb l’IVA in Tel. 93 893 25 01

Fira de novembre Vilanova i la Geltrú

Divendres 9 de novembre

Diumenge 11 de novembre

Dissabte 10 de novembre

De 10.00 a 13.30 hores Lloc: Passeig Marítim, davant monument

(consultar pàgina 25 de l’agenda)

De 10.30 a 21.30 hores

OBERTURA DEL RECINTE FIRAL

De 10.30 a 21.30 hores

XXI TROBADA DE PUNTAIRES

OBERTURA DEL RECINTE FIRAL

De 10.00 a 14.00 hores Lloc: Passeig Marítim, davant monument Francesc Macià

II TROBADA DE PLAQUES DE CAVA I PUNTS DE LLIBRE

FESTIVAL DEL XATÓ

De 10.00 a 15.00 hores Lloc: Plaça Mediterrània

MERCAT DEL XATÓ I PRODUCTES DEL MAR I DE LA TERRA

De 10.00 a 14.00 hores i de 16.30 a 20.30 hores Lloc: Pòsit de Pescadors 10.00 hores Lloc: Plaça Mediterrània C/ Magatzems nous, 17 FESTIVAL DEL XATÓ DE VILANOVA I LA GELTRÚ I Saló del col·leccionisme - PAPERANTIC 11.00 hores Lloc: Plaça Mediterrània 12.00 hores Lloc: Estand Institucional, Rambla de la Pau – carrer de TALLER “XATÓ VILANOVÍ” la Boia 12.00 hores Lloc: Escenari Plaça Mediterrània

PROJECTES D’INNOVACIÓ TIC A L’EIX DIAGONAL

12.30 hores Lloc: Estand Institucional, Rambla de la Pau – carrer de la Boia

EL GARRAF: ACTIUS I OPORTUNITATS

AIXETONAMENT DE LA BÓTA I NOMENAMENT DEL XATONAIRES D’HONOR

12.30 hores Lloc: Escenari Plaça Mediterrània

LLIURAMENT DELS PREMIS DEL XVII CONCURS NACIONAL DEL XATÓ

12.00 hores Lloc: Plaça de la Vila. Escenari principal

VIU COMERÇ

12.30 hores Lloc: Plaça Mediterrània

CERCAVILA FIRAL

De 11.00 a 14.00 hores Lloc: Plaça del Port

12.00 hores

TALLER “ANXOVES EN CONSERVA”

De 10.30 a 14.00 i de 16.00 a 19.00 hores Lloc: Parc Baix a Mar (al costat de l’escenari)

BALLADA DE COUNTRY

12.00 hores Lloc: Plaça de la Vila Desfilada moda infantil 12.00 hores Lloc: Estand institucional, Rambla de la Pau amb carrer de la Boia

EL POP DEL RECICLATGE

De 10.30 a 21.30 hores Lloc: Parc Baix-a-Mar

V MERCAT JUVENIL

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE EL CELLER DE VITICULTORS DE VILANOVA I LA GELTRÚ (1962-2012): DELS ANTECEDENTS REMOTS A L’ACTUALITAT”

De 10.30 a 21.30 hores Lloc: Parc Baix-a-Mar

FIRA DE PINTORS

De 10.30 a 21.30 hores Lloc: Parc Baix-a-Mar

FIRA D’ARTESANS DE VILANOVA I LA GELTRÚ

12.00 hores Lloc: Pl. Soler i Gustems (Pl. dels Carros)

ACTIVITATS A L’ESCENARI DEL PARC BAIX-A-MAR

12.30 hores Lloc: carrer Francesc Macià (davant Mercat Municipal)

ACTIVITATS A LES CARPES-TALLER DEL PASSEIG MARÍTIM

12.00 hores Lloc: Davant estand institucional

ACTIVITATS HÍPIQUES

13.00 hores Lloc: Parc Baix a Mar (al costat de l’escenari)

BALLADA DE SARDANES AMB LA COBLA CATÀNIA

D’11.00 a 14.00 i de 16.00 a 21.30 hores

De 10.00 a 14.00 i de 16.30 a 20.00 hores

De 10.30 a 14.00 i de 16.00 a 21.30 hores Lloc: Parc Baix-a-Mar

17.00 hores Lloc: Estand institucional, Rambla de la Pau amb carrer de la Boia

Xerrada ELEMENTS DE FESTA I FOC A MANRESA: PRESENTACIÓ DE XÀLDIGA

18.00 hores Lloc: Estand institucional, Rambla de la Pau amb carrer de la Boia

XERRADA CUINA TRADICIONAL MARINERA DE CATALUNYA: UN BREU REPÀS PELS RANXOS DELS PESCADORS, DES DEL CAP DE CREUS FINS AL DELTA DE L’EBRE

19.00 hores Lloc: Estand institucional, Rambla de la Pau amb carrer de la Boia

DIADA DEL 40È ANIVERSARI DELS BORDEGASSOS MOSTRA

CERCAVILA I BALLADA DEL TOMASOT DE VILAFRANCA

De 10.30 a 14 i de 16 a 19 hores

EL POP DEL RECICLATGE

De 12 a 14.00 i de 17.00 a 21.30

ACTIVITATS A L’ESCENARI DEL PARC BAIX-A-MAR

De 10.00 a 14.00 i de 16.00 a 20.00 hores

ACTIVITATS A LES CARPES-TALLER DEL PASSEIG MARÍTIM

De 10.30 a 14.00 i de 16.00 a 21.30 hores Lloc: Parc Baix-a-Mar

ACTIVITATS HÍPIQUES

De 10.30 a 21.30 hores Lloc: Parc Baix-a-Mar

V MERCAT JUVENIL PRESENTACIÓ “VILAFRANCA VE DE GUST” AMB L’ACTIVITAT De 10.30 a 21.30 hores Lloc: Parc Baix-a-Mar FIRA DE PINTORS CONEIX I TASTA EL GALL NEGRE DEL PENEDÈS

c/ Marcel·lí Gené nº 6 - 08800 Vilanova i la Geltrú (BCN) Tel. 93 893 40 60 - 93 892 33 80 - 629 790 315

De 17.00 a 21.00 hores Lloc: plaça Mediterrània

De 10.30 a 21.30 hores Lloc: Parc Baix-a-Mar

18.00 hores Lloc: Plaça Mediterrània – Zona VI +TECA

De 17.00 a 21.00 hores Lloc: Plaça Mediterrània

20.00 hores Lloc: Plaça Mediterrània - Zona VI +TECA

18.00 hores Lloc: Plaça de la Vila

18.00 hores Lloc: Plaça de la Vila. Escenari principal

VIU COMERÇ

18.00hores Lloc: Estand institucional, Rambla de la Pau amb carrer de la Boia

VILANOVA SHOPPING NIGHT als comerços del centre de la ciutat

19.00 hores Lloc: Estand institucional, Rambla de la Pau amb carrer de la Boia

PASSEJADA MUSICAL A CÀRREC DE LA BANDA DE MÚSICA MESTRE MONTSERRAT DE VILANOVA I LA GELTRÚ

18.00 hores Lloc: Plaça Mediterrània – Zona VI + TECA

CERCAVILA CONJUNTA MANRESAVILANOVA I LA GELTRÚ

19.00 hores Lloc: Plaça Mediterrània - Zona VI +TECA

ACTIVITATS A L’ESCENARI PLAÇA MEDITERRÀNIA

FIRA D’ARTESANS DE VILANOVA I LA GELTRÚ

www.lide.cat

ACTIVITATS A L’ESCENARI PLAÇA MEDITERRÀNIA

Tast Maset del Lleó

Tast Can Ramón “Clos Lentiscus”

Marató moda Viu Comerç

A partir de les 21.00 18.00 hores 19.30 hores

rvei 30 anys de se ès ed al Garraf i Pen

PRESENTACIÓ DE LES ESCOLES NÀUTIQUES VILANOVINES

PRESENTACIÓ “VILAFRANCA VE DE GUST” AMB L’ACTIVITAT CONEIX I TASTA EL GALL NEGRE DEL PENEDÈS Tast de Brunus (Portal de Montsant)

VIGILANTS DE SEGURETAT I LES SEVES ESPECIALITATS: ESCOLTES, EXPLOSIUS, GUIA CANÍ, CONTROLADOR D’ACCESSOS...

e tot d l l a t e ld Venda a eix i marisc p tipus de

(BORSA DE TREBALL) Cursos continus tot l’any / places limitades / dtes. especials INFORMA’T!! Ajuntaments i Generalitat, Preparacions d’oposicions per a auxiliars administratives, Policia Local i Nacional, Mossos d’Esquadra, Forestal i Bombers

i també: inici Curs de preparació POLICIA NACIONAL (solicituds fins al 26/11) i GUÀRDIA URBANA (180 places) Més de quinze anys d’experiència!!! Únic centre de preparació Garraf-Penedès

Ronda Ibèrica (Cant. Eusebi Millan, s/n)

Avda. de Francesc Macià, 96 · 08800 Vilanova i la Geltrú Tel./Fax- 93 816 00 44 · centreopositor2005@yahoo.es

08800 VILANOVA I LA GELTRÚ

*CSFP 13/2012

93 814 20 85

N潞 1576 路 9 / 15 NOVEMBRE 2012

A G E N D A 25

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DIVENDRES 9 La dedicació de la Basílica de St. Joan del Laterà a Roma. Sts. Teodor.

7,32 5,38

2,14 2,45

PISTES VEHICLES

E S P O RT S

UNA BICI QUE ES FA MIRAR

DE PICNIC AMB LA BICI

Rizoma 77011

SpringTime

Perquè és espectacular. Com el seu preu, també s’ha de dir: 3.700 €. De línies depurades i un acabat espectacular, de ben segur que atrau totes les mirades. Feta amb fibra de carbó i alumini, pesa ben poc i la trobaràs en blanc o en negre.

Vet-ho aquí una cistella per la bici genial. Genial per anar de pícnic amb tota comoditat. Perquè es converteix en una taula amb 2 cadires i inclou plats, gots i coberts. Espai per guardar-hi les begudes o el menjar. I també la pots portar penjada del braç o al cotxe. Genial, oi?

www.rizoma77011.com

COMARCA BANYERES DEL PENEDÈS 18:00 (Espai Jove) Donació de SANG (fins les 21 h). GELIDA 19:00 (Pista-jardí de la UCG) Funifira. Fira GASTRONÒMICA. Gastronomia, vins i caves per degustar (fins les 23 h). GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ) 11:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 13.30 h). ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 16:00 (Tangram) Torneig de DOFUS, per a joves a partir de 12 anys. LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 17:30 (Biblio@ccés) Festa del Most. L’hora del CONTE: “Històries d’en Vinyet el rondinaire!”, a càrrec del Lladre de guants blancs. 22:00 (Av. Penedès) Festa del Most. Encesa de la TRACA d’inici de la festa. Seguidament, al Centre Cultural Recreatiu Rapitenc, PREGÓ de la 39a edició de la Festa del Most i PREMSADA de raïm, amb l’obtenció del most del 2012. En acabar, inauguració de la MOSTRA de vins i caves del Penedès. A l’hora, a l’espai municipal Antistiana, obertura de les EXPOSICIONS temàtiques “Mostra artística de pintura, ceràmica, fotografia i escultura”, a càrrec de Ricard Terraza i Míriam Díaz (pintura); Isabel Queraltó i Montse Vinyals (ceràmica); Ignasi Pellisa (fotografia); i Magda Arrufat (escultura).

Fa 345 anys Als Estats Units s’edita el primer número de la revista Rolling Stone. Fa 60 anys Cambodja s’independitza de França.

19:30 (Capella del Vinseum) Vinfonies. TAST sonor # 1 (5 vins + 5 composicions). Cinc vins degustats amb cinc peces sonores creades especialment per l’ocasió per cinc artistes sonors (places limitades). 19:30 (Aula de Cultura Caixa Penedès i Capella de SAnt Joan) Inauguració de l’EXPOSICIÓ “Autonomies”, de Just Nicolàs. L’acte es complementarà amb una VISITA a la Capella de Sant Joan, on hi haurà cava per a tots els assistents. 20:30 (Teatre Cal Bolet) Most Festival. Actes paral·lels. Sessió especial, PRESENTACIÓ de “El vino y el clima”, a càrrec de la periodista Júlia Otero i del director de la pellícula José Luis Gallego. Un cop acabada la projecció, degustació de vi i formatges. 21:00 (Auditori Municipal) ESPECTACLE “Cançons de la veritat oculta. Els contes de Pere Calders es transformen en cançons” . Els contes de Pere Calders convertits en cançons per onze músics, amb la veu de Judit Neddermann i la projecció de films inèdits enregistrats per l’escriptor.

www.bloondesign.com

10:30 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 13 h).

“La apuesta de Pascal”, “What is the price?”, “Uharte lip dub Huarte”, “Cambalache”, “Fuertes”, “Sentidos”, “Conversa cunha muller morta”, “Luciano” i “Las silenciadas”. 23:45 (Pl. de l’Ajuntament) Sortida de la ROMERIA a peu fins a Montserrat.

SANT PERE DE RIBES

TORRELLES DE FOIX

19:00 (Biblioteca Manuel de Pedrolo) RECITAL de flauta travessera i clave “Sonata de J.S Bach”, a càrrec d’Ignasi Henderson (flauta) i Núria Jauen (clave). 21:00 (Restaurant 29 Cards) Sopars i TAST de vins del massís del Garraf. Sopar maridat amb el Celler Can Ràfols dels Caus (cal reserva prèvia).

15:30 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 18.30 h).

SANT LLORENÇ D’HORTONS 16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h). SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL)

SANT SADURNÍ D’ANOIA 16:00 (Sala polivalent del CAP) Atenció del grup Gamma a les mares alletants o futures MARES que necessitin ajuda per superar les dificultats de l’ALLETAMENT o informació. Fins les 19 h. 17:30 (Espai La Caixa) CONFERÈNCIA “La mort hauria de ser final de la vida. El càncer, no”, al voltant de la Marató de TV3 2013. 18:00 (Biblioteca Ramon Bosch de Noya) Hora del CONTE infantil: “Contes cantats, contes ballats”, a càrrec de Sandra Rossi (per a infants a partir de P4). 19:30 (Biblioteca Ramon Bosch de Noya) Club de LECTURA Celler de lletres, comentari de la novel·la “Una carta molt llarga”, de l’escriptora Mariama Bâ. 20:15 (Seu d’Amics del Cinema) KO & Digital. Festival Internacional de Cinema Solidari. Projecció de CURTS “De azul a rojo”, “Ironías de la vida”, “La mirada perdida”,

EL VENDRELL 20:00 (Sala del Portal del Pardo) Inauguració de l’EXPOSICIÓ “Expressions compartides”, pintures de Walmer Sendim i escultures de bronze de Roser Häfliger Lanaspa. 20:00 (EMM Pau Casals) Vespres MUSICALS. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 12:00 (Vinseum) Most Festival. Secció Collita 2012. PROJECCIÓ de “Interior de paisatge” i “Cavasfera”. Sessió conferenciada a càrrec de Pere Guilera i Gerard Jané, organitzadors del Congrés d’Art i Paisatge Vitivinícola. Un cop acabada la projecció, degustacions de cava i formatges. 17:00 (Sala dels Trinitaris) Inauguració de l’EXPOSICIÓ de la 7a Biennal d’Art Riudebitlles. Obra sobre paper. 17:30 (Casal de la Gent Gran. Confraria de Sant Raimon) BALL. 18:00 (Vinseum) Most Festival. Secció Collita 2012. PROJECCIÓ de “Para las mesas de los reyes y los altares de los dioses”, a càrrec dels propi director, Antonio Cristóbal. Al finalitzar la projecció, degustacions de cava i formatges.

21:30 (Local del CEP) PROJECCIÓ i ressopó “Kilimanjaro, trekkingen alçada”, a càrrec de Lluís Ràfols. 22:30 (Teatre Cal Bolet) Most Festival. Mostra de curtmetratges. Una selecció dels millors CURTS del país de l’últim any: “El hijo 10”, “Lagun mina”, “Jacobo”, “The whistler”, “L’equip petit”, “La boda”, “Amateurs”, “Life vest under your seat”. En acabar, degustacions de vins i formatges. VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Masia d’en Cabanyes) Inauguració de l’EXPOSICIÓ “Actuem amb energia”, a càrrec de la consellera d’Ordenació Territorial i Habitatge del Consell Comarcal del Garraf. 10:30 (Recinte firal)

Fira de Novembre

Durant tot el cap de setmana Vilanova acull una nova edició de la Fira de Novembre, nombrosos espais del centre de la vila acullen la mostra. El recinte firal està obert fins les 21.30 h 10:30 (Parc Baix-a-Mar) Fira de Novembre. El POP del reciclatge,

activitat didàctica dirigida a nens i nenes de 3 a 12 anys (fins les 14 h i de 16 a 19 h). 10:30 (Parc Baix-a-Mar) Fira de Novembre. 5è MERCAT juvenil (fins les 21.30 h). 10:30 (Parc Baix-a-Mar) Fira de Novembre. Fira de PINTORS (fins les 21.30 h). 10:30 (Parc Baix-a-Mar) Fira de Novembre. Fira d’Artesans de Vilanova (fins les 21.30 h). 10:30 (Parc Baix-a-Mar) Fira de Novembre. ACTIVITATS a l’escenari del Parc (fins les 14 h i de 16 a 21.30 h). 10:30 Fira de Novembre. Activitats HÍPIQUES: passejades amb carruatges; Passejades amb ponis, ; Tallers de granja, a càrrec del Centre de Formació Eqüestre Auriga; Exhibicions de Cavalls; Exhibicions de carros i cavalls, etc. (Fins les 14 h i de 16 a 21.30 h). 11:30 (Rbla. de la Pau, davant del monument a Francesc Macià) Fira de Novembre. INAUGURACIÓ de la fira, a càrrec dels alcaldes de les quatre ciutats de l’Eix Diagonal (Vilanova, Vilafranca, Igualada i Manresa). 11:30 (Pg. Marítim) Fira de Novembre. ACTIVITATS a les carpes-taller (fins les 13 h i de 17 a 19 h) 17:00 (Pl. Mediterrània) Fira de Novembre. ACTIVITATS a l’escenari de la Pl. Mediterrània (fins les 21 h). 17:30 (Centre Cívic Molí de Vent) PLANETARI fora d’òrbita (sessions cada 30 minuts). Fins les 20.30 h. 18:00 (Mercat del Centre) Fira de Novembre. 27è Concurs Nacional del XATÓ. 18:00 (Pels carrers del centre) Fira de Novembre. ANIMACIONS als carrers. 18:00 (Pl. de les Neus) Fira de Novembre. CERCAVILA de tabalada tradicional fins al monument a Francesc Macià. 18:00 (Estand Institucional, Rbla. de la Pau) Fira de Novembre. TAULA RODONA “L’Eix Diagonal i la nova etapa de la cambra”, amb la participació d’Amadeu Pujol i Huguet, president de la delegació al Garraf de la Cambra de Comerç de Barcelona; Joan Amat, president de la delegació a l’Alt Penedès; Josep Vallès, president de la delegació a l’Anoia; i Josep Francí, director de delegacions de Cambra de Comerç de Barcelona. Moderat pel periodista Adrià Gala. 18:00 (Aula enogastronòmica a la pl. Mediterrània) Fira de Novembre. Inauguració de l’Aula ENOGASTRONÒMICA amb un tast, a càrrec de Temps de Vi. 19:00 (Foment Vilanoví) Jornades d’Estudis Penedesencs “Cultura al Penedès: passat, present i futur”. PONÈNCIES i debat sobre la cultura actual, present i futur: PONÈNCIA de Vident Partal, director de Vilaweb: “Els beneficis de les tecnologies de la informació per la cultura”, presentat per Daniel Garcia Peris. Seguidament, DEBAT sobre les polítiques culturals, amb representants polítics dels ajuntaments del Penedès,

Fa 30 anys S’emet al Regne Unit el primer capítol de la sèrie Els joves.

Consell Comarcal i Generalitat de Catalunya, moderat per Albert Tubau i Garcia. 19:00 (Pl. de la Vila, escenari principal) Fira de Novembre. Viu el comerç a la plaça de la Vila. ACTIVITATS diverses: desfilada de moda, tallers, demostració culinària, etc. 19:00 (Sala d’actes de l’EPSEVG) Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran. CONFERÈNCIA “19361939: El Salvament del Patrimoni Històric i Artístic de Catalunya”, a càrrec de Francisco Gracia Alonso, catedràtic de prehistòria i Glòria Munilla Cabrillana, professora agregada. 20:30 (Aula enogastronòmica a la pl. Mediterrània) Fira de Novembre. Presentació del LLIBRE “Harmonia vocal - Harmonia total”, a càrrec de l’escriptora Teresa Costa-Gramunt.

TELEVISIÓ CINEMA 88 MINUTS 22.20 TV3 (2007’). Director: 103. Intèrprets: Al Pacino, Alicia Witt, Amy Brenneman. El doctor Jack Gramm, professor universitari i psiquiatre forense de l’FBI, rep una amenaça de mort en què només li donen 88 minuts de vida. Tot l’assumpte sembla que té relació amb Jon Forster, un assassí en sèrie de dones, a qui el testimoni del doctor Gramm va condemnar a la presó anys enrere. GOOD. 2007. 00.15 TV3 (91’). Director: Vicente Amorin. Intèrprets: Viggo Mortensen, Mark Strong, Jason Isaacs. John Halder és professor de literatura a l’Alemanya nazi. A poc a poc, les idees nazis el van seduint i els seus problemes familiars el porten a publicar una novel·la on defensa l’eutanàsia compassiva. El seu llibre resultarà molt útil al règim per donar suport a la propaganda governamental i John triomfa com a escriptor. L’èxit el du a prendre certes decisions que tindran conseqüències devastadores per a les persones que l’envolten.

HUMOR EL CLUB DE LA COMEDIA 22:30 La Sexta El Club de la Comèdia rep aquest divendres a tres monologuistes primerencs, que compartiran escenari amb dos monologuistes habituals: Agustín Jiménez i Ernesto Sevilla. Santiago Molero debuta amb un monòleg sobre el vi, element amb el qual està molt familiaritzat en Águila Roja, la reeixida sèrie de Televisió Espanyola, on interpreta Cipri, l’hostaler de la Vila. S’estrena al Club de la Comèdia Victoria Abril, una actriu que atresora un Goya com a actriu protagonista en Ningú parlarà de nosaltres quan hàgim mort, una Concha de Plata del Festival de Cinema de Sant Sebastià o un Ós de Plata de la Berlinale.

26 A G E N D A

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DISSABTE 10 Sts. Lleó I el Gran, papa, dr.; Andreu Avel·lí, teatí; Tiberi, mr.

COMARCA

7,33 5,37

3,21 3,16

11:00 (Pavelló poliesportiu)

Funifira

AVINYONET DEL PENEDÈS

10:00 (Bodegues Joan Sardà) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA enoturisme amb degustació de 3 productes. CUNIT 11:30 (Biblioteca Marta Mata) Hora del CONTE en anglès: “Frog prince”, a càrrec de Christine Ellis. GELIDA 10:00 (Escola Montcau) Funifira. TRENET tripulat solidari (fins les 14 h i de 16 a 20 h). 10:00 (Pavelló poliesportiu) Funifira. Mòduls de MAQUETES ferroviàries (fins les 14 h i de 16 a 20 h). 10:00 (Pl. del pavelló poliesportiu) Funifira. TALLERS (fins les 14 h i de 16 a 20 h). 10:00 (Pavelló poliesportiu) Funifira. MÒDULS digitals (fins les 14 h i de 16 a 20 h). 10:00 (Pavelló poliesportiu) Funifira. Mòduls FAR-WEST (fins les 14 h i de 16 a 20 h). 10:00 (Gimnàs de l’Escola Montcau) Funifira. Campionat d’SCALEXTRIC digital (fins les 14 h i de 16 a 19.30 h). 10:00 (Centre de Promoció Turística) Funifira. EXPOSICIÓ de maquetes (fins les 14 h i de 17 a 20 h). 10:30 (Castell ) Funifira. VISITES guiades al Castell. 11:00 (Pavelló poliesportiu) Funifira. FIRA temàtica: maquetisme, modelisme i oci ferroviari (fins les 14 h i de 16 a 20 h). 11:00 (Pista-jardí de la UCG) Funifira. Fira GASTRONÒMICA. Gastronomia, vins i caves per degustar (fins les 16 h i de 18 a 23 h). 11:00 (Camp de futbol) Funifira. AEROMODELISME (fins les 13 h i de 17 a 19 h).

PISTES

EL PLA DEL PENEDÈS

M O DA

MÚSICA

LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

CALAFELL

CASTELLVÍ DE LA MARCA

celler + 2 degustacions (cal reserva prèvia). 12:00 (Parató) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “Les diferents cares del Xarel·lo” (Cal reserva prèvia).

11:00 (Artcava) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “Crea el teu prop cava, participa amb les teves mans en l’elaboració d’un cava”, inclou tast i taller. 12:00 (Biblioteca Ventura Gassol) Club de LECTURA de filosofia al voltant de “Más Platón y menos Prozac” (cal inscripció prèvia).

Fa 150 anys A Sant Petersburg (Rússia) s’estrena l’òpera “La força del destí” de Giuseppe Verdi. Fa 20 anys Es funda el Partit dels Socialistes Europeus.

Fa 15 anys A Nova York, el quadre “El somni” del pintor Pablo Picasso és subhastat per 7000 milions de pessetes.

Gelida acull, fins diumenge, una mostra de maquetisme, modelisme i oci ferroviari, acompanyada d’una mostra gastronòmica. La Funifira la inaugurarà el president de la Diputació de Barcelona, Salvador Esteve. 11:30 (Piscina municipal) Funifira. EXHIBICIÓ de maquetes navals (fins les 14 h i de 16.30 a 18 h). 11:30 (Escola Montcau) Funifira. Exhibició de COTXES radiocontrol (fins les 14 h i de 16a 20 h). 12:00 (Ajuntament) Funifira. TAST de vins. 12:00 (Pels carrers del poble) Funifira. RUTA modernista (cal reserva prèvia). 18:00 (Galeria Sol Solet) Funifira. PRESENTACIÓ AACG. 18:30 (Pl. de la Vila) Funifira. CONCERT de bandes sonores, a càrrec de la Banda de Música Col·legi Pare Manyanet. 23:30 (UCG) Funifira. FESTA jove, amb “Acabamos de llegar” i DJ. Jangar. LAVERN (SUBIRATS) 10:00 (Rest. Sol i Vi) Dia europeu de l’Enoturisme. ESCAPADES a cavall, bici, aventura, ponting... inclou DINAR i VISITA a una cava i degustació dels seus productes. MEDIONA 11:00 (Mas Rodó) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “Terra i Silenci”, visita i tast en un entorn únic. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 22:00 (Sala Alguer) Festival de FLAMENC. 23:00 (Societat La Margaridoia) BALL de saló. ORDAL (SUBIRATS) 10:00 (Caves Eudald Massana Noya) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “Mar de pàmpols i petons de vi”. PACS DEL PENEDÈS 10:00 (Bodegues Miguel Torres) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA al

09:45 (Av. Penedès) Festa del Most. Llançament de COETS. 10:00 (Davant CCRR) Festa del Most. BICICLETADA popular pels voltants del poble. 10:45 (Av. Penedès) Festa del Most. ESMORZAR popular de xocolata i melindros. 11:00 (CCRR) Festa del Most. 39a MOSTRA de vins i caves del Penedès (fins les 14 h i de 18 a 2 h). 12:00 (Davant del CCRR) Festa del Most. Sortida per fer la VISITA a les caves “Mas Can Colomé” (cal comprar tiquet). 16:00 (Davant del CCRR) Festa del Most. Sortida del 24è CORREMOST, cercavila de vehicles sense motor. 18:00 (Església Sant Domènec) Festa del Most. Lliurament dels PREMIS literaris Joan Mañé i Guillaumes. 19:00 (Pl. de Ramon Cabré) Festa del Most. SARDINADA popular. 22:00 (CCRR) Festa del Most. Nit de MÚSICA “Standards de jazz, pop i rock”, a càrrec de Sax Quartet. Seguidament, presentació del VINTÒNIC, a càrrec de Martí Serdà, degustació dirigida per Àlex Virgili. SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL) 11:00 (Mas Can Colomé) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA amb encant i tast d’un producte. 13:00 (Mas Can Colomé) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA personalitzada i tast de totes les referències. SANT MARTÍ SARROCA 15:00 Festa major petita. Trilleig de CAMAPANES, a càrrec de Josep Forcada (guia del Castell). 15:00 (Pl. de Catalunya) Festa major petita. JOCS gegants infantils i TALLER de cuina per a infants. 23:00 (El Centre) Festa major petita. CONCERT i BALL amb l’orquestra Maravella. SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS) 12:00 (Albet i Noya) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA a les caves amb tast de 3 productes.

EL BOTÓ 2.0

ELS AURICULARS DE TWEED

Button 2.0

Harris Tweed

Simple. Senzill. Però calia pensar-hi. Perquè aquest botó (que disposa d’un “canalet” on passar-hi el cable) no només serveix per cordar la camisa. No. Sinó perquè puguis posar-hi el cable de l’auricular i que s’aguanti perfectament. Qualsevol cable de fins a 2 mm de diàmetre. Genial.

És un clàssic de l’hivern però a més enguany està de moda. El tweed. I es nota amb la roba i els complements. Com aquests originalíssims auriculars que, a més vénen folrats amb un tweed especial (es veu que tenen una acta del Parlament anglès per garantir-ne l’autenticitat) i costen 80 €.

www.shapeways.com

www.urbanears.com

CURS ASCENSIÓ “LA DARRERA FRONTERA” Dissabte 10 de novembre de 2012 Durada: 10:00 a 14:00h.

Tel. 93 892 17 46 Avgda. Barcelona 87 08720 Vilafranca del Penedès 13:00 (Museu de l’Esperanto) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA guiada al Museu de l’Esperanto (també a les 16 h). SANT PERE DE RIBES 12:00 (Biblioteca Manuel de Pedrolo) CONTES a la sala infantil “Un rei molt tossut”, amb Cesca Mestres (per a nens a partir de 3 anys). Hora del conte amb llengua catalana i TALLER d’aprenentatge de signes. 21:30 (Restaurant la Vinya) Sopars i TASTS de vins del massís del Garraf. Sopar maridat amb el Celler Torre del Veguer (cal reserva prèvia). SANT PERE DE RIUDEBITLLES 19:30 (Centre Cultural i Recreatiu) BALL de tarda amb el Duo Eclipse.

• Treballs de conexió Multidimensionals i Mestres Ascendits. • 21/12/12: El desenllaç del Pla Diví a la Terra • Treballs de Biorelativitat (ADN, 12 cristalls Arcturians, Anell Ascensió, 13 Discs Solars i Reixeta Electromagnètica i cristallina) • Cerimònia Grupal d’Ascensió (Portar roba blanca) Imparteix: Carlos Herrero

SANT QUINTÍ DE MEDIONA 10:00 (Casal d’Avis Joan Amades”. Presentació del LLIBRE “Lliures o morts”, de Jaume Clotet i David Montserrat. 11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli històric (imprescindible inscripció prèvia). També a les 12:30 i a les 16:00. 18:00 (El Jardí) Representació de l’obra de teatre “Persones”, a càrrec de la cia. Un Pam i Dos Dits. SANT SADURNÍ D’ANOIA 09:30 (Caves Codorníu) Dia europeu de l’Enoturisme. ESMORZAR amb Anna de Codorniu (cal reserva prèvia). 10:30 (CIC Fassina. Centre d’Interpretació del Cava) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA al CIC Fassina. Promoció especial 2x1. Visites també a les 12.30 h (Cal fer reserva prèvia). 11:00 (Seu d’Amics del Cinema) KO & Digital. Festival Internacional de Cinema Solidari. Projecció de CURTS “Portless”, “Â margem do xingu” i “Los hilos de Penélope”. 11:00 (Jusabet) TALLER de creativitat familiar (cal inscripció prèvia). 11:00 (Blancher vins i caves) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA especial Dia Europeu. També a les 12.30 h. 11:00 (Oficina de turisme) Dia europeu de l’Enoturisme. RUTA teatralitzada “Un viatge als inicis del cava” (Cal fer reserva prèvia). 12:00 (Caves Canals & Munné) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA caves + degustació + dinar típic. També a les 13 h. 13:00 (Blancher vins i caves) Dia europeu de l’Enoturisme. DINAR a la barbacoa. 18:00 (Celler de La Fassina de Can Guineu) Most Festival. Secció

Collita 2012. PROJECCIÓ del film “Isola, là dove si parla la lingua di Bacco”. Presentació a càrrec d’Elena Gugliuzza i Patricia Boillat, directores del film. En acabar, obertura d’una BÓTA de vi acompanyada de formatges. 18:00 (Seu d’Amics del Cinema) KO & Digital. Festival Internacional de Cinema Solidari. Projecció de CURTS “Banderas falsas”, “Die the good death”, “En el círculo”, “O meu nome é Luis Ferreiro”, “La plaza” i “Figura amb paisatge”. SANTA FE DEL PENEDÈS 11:00 (Caves Giró Ribot) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA guiada i degustació. SUBIRATS 11:00 (Castell) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA guiada al Castell de Subirats. TORRELLES DE FOIX 11:00 (Can Cruset) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “Viu l’experiència agrícola de la collita d’olives”. També a les 16 h. EL VENDRELL 09:00 (La Rambla) MERCAT d’antiquaris i brocanters (fins les 15 h). 09:30 (EMM Pau Casals) Jornades d’Estudis Penedesencs “Cultura al Penedès: passat, present i futur”. DEBAT sobre els Agents Culturals. Taula rodona d’experiències amb la participació d’Enric Rovira, director i actor de la cia. Forani Teatre; un representant de Faraday, Festival de Música Independent de Vilanova i la Geltrú; Ramon Sicart, de la Galeria Sicart de Vilafranca; Mireia Bertran, empresària de disseny; i Joan Pinyol , escriptor i professor. Moderat per Josep Vinyes. Tot seguit, pausa cafè i, a continuació, DEBATS sobre

A G E N D A d i s s a b t e 27

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012 l’Economia, la Cultura i el Turisme. Taula rodona d’experiències, amb Ramon Arnabat, parlant de la Marca Penedès Núria Sala, sobre Enoturisme; Jaume Salvat, abordant el Paisatge dels Genis; Jesús Tremps, sobre de l’Estació Nàutica de Vilanova; Vinyet Panyella, sobre el Consorci del Patrimoni de Sitges, i Raimon Gusi, al voltant de Vilafranca del Penedès, capital de la cultura catalana, 21015. Moderat per Cati Morell. En acabar, presentació de les CONCLUSIONS, a càrrec d’Albert Tubau, i CLAUSURA. 15:00 (Seu dels Serveis Socials) Cicle de formació i diàleg Un Vendrell per a tothom. XERRADA “Habilitats i eines per a la creació, organització i gestió d’una comunitat de veïns o una associació”, a càrrec de Jordi Collado. 19:00 (Teatre Municipal Àngel Guimerà) MÀGIA i il·lusionisme amb l’espectacle “Màgia de prop”. 20:00 (Associació d’Extremadura) Sopar i espectacle de MÀGIA, a càrrec de Melanie. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 10:00 (Al costat de la Fassina/Alberg)

4es Jornades MEDIEVALS solidaries amb la Marató de TV3

Durant tot el dia: campament militar, torneig entre cavallers, tir amb arc, tallers d’esgrima, jocs medievals, exposició d’armament i vestuari, tallers medievals, contes, històries, taverna, etc. 10:00 (Camí de Pacs / Balcó de les Clotes) Dia Europeu de l’Enoturisme. ITINERARI guiat entre vinyes per aprendre tècniques de poda i característiques bàsiques de la vinya en aquesta època de l’any. 10:00 (Bodegues Antonio Mascaró) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “L’origen del cava”. 11:00 (Botiga Joguinesdefusta. com) TALLER de manualitats de Palymais (a partir de 5 anys). Places limitades. 11:00 (Cava & Hotel Mas Tinell) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “Somiar entre ampolles”.

11:30 (Vinseum) Most Festival. Actes paral·lels. 2nMost&Blogs.10è Vins&Blogs de la Penedesfera. Trobada informal de BLOCAIRES catalans al Penedès, amb VISITA al VINSEUM, assistència a la PROJECCIÓ “Històries del vi” de la secció Collita 2012 del Festival i degustacions de cava i formatges. 12:00 (Vinseum) Most Festival. Secció Collita 2012. Històries del vi. PROJECCIÓ de “Cellers que dansen: Aman”, “Grenouille d’hiver”, “Serres del Priorat (Wine Credits)”, “Sumiller”, “Cavasfera”, “Amor Rosa”. Presentacions a càrrec dels propis realitzadors. En acabar, degustacions de cava i formatges. 12:00 (Biblioteca Torras i Bages) CONTES per a Caganius: “La casa dels sons”, a càrrec de Sandra Rossi. Per a infants d’1 a 3 anys (cal inscripció prèvia). 14:00 (Restaurant El Cigró d’Or) Most Festival. Actes paral·lels. DINAR Dinar enocinèfil. Maridatge de cinema, vins i gastronomia a càrrec de Gerard Alonso Cassadó, crític de cinema, Josep Anton Llaquet, enòleg; i Oriol Llavina, xef del Restaurant El Cigró d’Or (cal reserva prèvia) 17:00 (Cal Figarot) Campanya Dóna la CARA. Tothom que ho vulgui pot portar una fotografia seva per donar la cara per la independència. Acte organitzat per la delegació de Vilafranca de l’Assemblea. 17:30 (Pl. de Jaume I) 4es Jornades Medievals. EXÈQUIES Reials de Pere el Gran, a càrrec d’Arcoflis. Es recrearà l’arribada del príncep Alfons III i el bisbe de Tarragona acompanyats per les tropes del rei; l’agonia del rei Pere; la confessió; la lectura del testament reial; l’Extramunció; l’aixecament de l’excomunió a què estava sotmès el rei, la comunió; la mort de Pere el Gran; l’exposició de la capella ardent a l’interior de l’església dels Dolors; el trasllat solemne del fèretre reial en processó fúnebre pels carrers de la vila; l’ofici de difunts i un concert gregorià. 18:00 (Vinseum) Most Festival. Secció Collita 2012. PROJECCIÓ del film “L’esprit du vin, le réveil des terroirs”. En acabar, degustació de vins i formatges. 18:00 (L’Escorxador) TALLER de cuina per a celíacs. 19:00 (Cal Figarot) XERRADA “Catalunya: nou Estat de la Unió Europea. El futur és nostre!”, a càrrec de Josep Sort, membre de Reagrupament; i Marta Conejos, membre del Cercle Català de Negocis. 19:00 (Claustre de Sant Francesc) Vinfonies. CONCERT-degustació amb la Barcelona Laptop Orchestra. 20:00 (Teatre Cal Bolet) Most Festival. Mostra de CURTMETRATGES. Projecció de “Se quedan a cenar”, “Prólogo”, “Desayuno con diade-

ma”, “Ngutu”, “Ahora no puedo”, “Palito”, “Odysseus Gambit”, “Foto” , “Cargols!”. Tot seguit, degustació de vins i formatges. 20:00 (Vinseum) Most Festival. Collita 2012. Projecció de la PELLÍCULA “Escaping Robert Parker”, en acabar, degustació de cava i formatges. 22:00 (Cinema Casal) Most Festival. Gran Reserva. Projecció de la PELLÍCULA “A Film about Kids and Music. Sant Andreu Jazz Band”. Presentació a càrrec del penedesenc Ramon Tort, director de la pel·lícula i de Joan Chamorro, director de la Sant Andreu Jazz Band + Actuació en directe d’alguns membres de la Sant Andreu Jazz Band. En acabar, degustació de vins i formatges. VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Pg. Marítim, davant el monument a Francesc Macià) Fira de Novembre. 2a Trobada de plaques de CAVA i punts de LLIBRE (fins les 14 h). 10:00 (Pòsit de Pescadors) Fira de Novembre. 1r Saló del colleccionisme PAPERANTIC (fins a les 14 h i de 16.30 a 20 h). 10:30 (Recinte firal) FIRA de Novembre. Obertura del recinte firal 8fins les 21.30 h). 10:30 (Parc Baix-a-Mar) Fira de Novembre. 5è MERCAT juvenil (fins les 21.30 h). 10:30 (Parc Baix-a-Mar) Fira de Novembre. Fira d’Artesans de Vilanova (fins les 21.30 h). 10:30 (Parc Baix-a-Mar) Fira de Novembre. ACTIVITATS a l’escenari del Parc (fins les 14 h i de 16 a 21.30 h). 10:30 (Pl. Mediterrània) Fira de Novembre. Activitats HÍPIQUES: Passejades amb carruatges; Passejades amb ponis, ; Tallers de granja, a càrrec del Centre de Formació Eqüestre Auriga; Exhibicions de Cavalls; Exhibicions de carros i cavalls; Passejades amb carros de pagès; Tòmbola del traginer, etc. (Fins les 14 h i de 16 a 21.30 h). 10:30 (Parc Baix-a-Mar) Fira de Novembre. El POP del reciclatge, activitat didàctica dirigida a nens i nenes de 3 a 12 anys (fins les 14 h i de 16 a 19 h). 11:30 (Pg. Marítim) Fira de Novembre. ACTIVITATS a les carpes-taller (fins les 13 h. i de 17 a 19 h) 12:00 (Biblioteca Municipal Armand Cardona Torrandell) Tardor de CONTES solidaris. 12:00 (Estand Institucional, Rbla. de la Pau) Fira de Novembre. PROPOSTES d’innovació TIC a l’Eix Diagonal. Entre elles, presentació del projecte “Aplicació per a mòbils APP de Vilanova i la Geltrú”, a càrrec de Lluís Ferrando, de l’empresa Spotlio. 12:00 (Pl. de la Vila, escenari principal) Fira de Novembre. Campanya Viu Comerç. DESFILADA de moda

infantil i TALLER de gimnàstica facial.

12:00 (Pels carrers del centre) Fira de Novembre. CERCAVILA firal, a càrrec de Xàldiga, taller de festes de Manresa, amb les figures dels Dracs Víbria i Tremenda i els Diables Ceptrots (gran i petit) i la participació dels Tabalers. 12:30 (Estand Institucional, Rbla. de la Pau) Fira de Novembre. PRESENTACIÓ dels projectes comarcals de Node: Agència de Desenvolupament Econòmic del Garraf, a càrrec de Rafael Florenciano, director de Node. 17:00 (Pl. Mediterrània) Fira de Novembre. ACTIVITATS a l’escenari de la Pl. Mediterrània (fins les 21 h). 17:00 (Estand Institucional, Rbla. de la Pau) Fira de Novembre. Elements de festa i foc a Manresa. PRESENTACIÓ de Xàldiga, a càrrec d’Albert Maestro, membre de Xàldiga i Correfoc de Manresa. 17:30 (Centre Cívic Molí de Vent) PLANETARI fora d’òrbita (sessions cada 30 minuts). Fins les 20.30 h. 18:00 (Estand Institucional, Rbla. de la Pau) Fira de Novembre. XERRADA “Cuina tradicional marinera de Catalunya: un breu repàs pels ranxos dels pescadors, des de Cap de Creus fins al Delta de l’Ebre”, a càrrec de Xavier Mestres Pons, vicepresident de l’ADEG i president de l’Institut Català de la Cuina. 18:00 (Pl. Mediterrània) Fira de Novembre. TAST de vins de Maset del Lleó. 18:00 (Pl. de la Vila, escenari principal) Fira de Novembre. Campanya Viu Comerç. Mostra de TEATRE, a càrrec de FolksTeatre, DESFILADA de moda i de vestits de nuvis i festa, TALLERS d’aromateràpia, canvi d’imatge express, pentinats de festa, etc. 18:00 (Pl. de les Neus) Fira de Novembre. PASSEJADA musical, a càrrec de la Banda de Música Mestre Montserrat de Vilanova. 19:00 (Estand Institucional, Rbla. de la Pau) Fira de Novembre. PRESENTACIÓ “Vilafranca ve de gust”, amb l’activitat “Coneix i tasta el Gall Negre del Penedès”, a càrrec dels criadors del Gall Negre del Penedès. Elaboració d’un plat a càrrec del restaurant Racó de la Calma. Hi haurà degustació del plat i de vi de la DO Penedès. 19:30 (Pl. de les Neus) Fira de Novembre. Inici de la CERCAVILA conjunta Manresa-Vilanova, amb la participació de Xàldiga, taller de

festes de Manresa, amb les figures Dracs Víbria i Tremenda, els diables Ceptrots (petits i grans) i els Tabalers; i del Drac de Vilanova i els Grallers de Garbí. Les dues colles faran recorreguts diferents i coincidiran a la pl. Soler i Carbonell, on hi haurà la festa final de FOC conjunta. 20:00 (Pl. Mediterrània) Fira de Novembre. TAST de Can Ramón. 21:00 (Pels comerços del centre de la ciutat) Fira de Novembre. Vilanova Shopping NIGHT. 21:00 (Teatre Principal) Representació de l’ESPECTACLE “M. Helena Pla”, teatre de creació ideat i expressat per una dona.

TELEVISIÓ CINEMA WASABI: EL TRATO SUCIO DE LA MAFIA. 2001. 14.40 8tv (93’). Director: Gérard Krawczyk. Intèrprets: Jean Reno, Ryoko Hirosue, Michel Muller. Huberti Fiorentini és un inspector de policia molt bona persona. A la feina, però, fa servir mètodes poc ortodoxes i a causa d’això els seus superiors l’obliguen a fer una temporada de vacances forçades. Al cap de dos dies rep una trucada des de Tòquio: la dona de la seva vida ha mort i sembla ser que tenien una filla comuna. 28 DÍAS. 2000. 15.40 TV3 (100’). Director: Betty Thomas. Intèrprets: Sandra Bullock, Viggo Mortensen, Elizabeth Perkins. Gwen Cummings és una famosa escriptora que porta una vida desenfrenada i a qui tots consideren la noia favorita de les festes. Ella comparteix aquesta vida amb Jasper, el seu xicot. Fins que Gwen, a la boda de sa germana Lily, s’emborratxa i roba una limusina. UNA TROMPETA LLUNYANA. 1964. 17.30 TV3 (112’). Director: Raoul Walsh. Intèrprets: Troy Donahue, Suzanne Pleshette, Diane McBain. Acabat de sortir de West Point, el jove tinent Matt Hazart és destinat a Fort Delivery. Per absència del titular, el tinent Hazard ha de prendre el comandament de la tropa. Aquesta, però està desmoralitzada i el jove oficial intenta fer el possible per solucionar-ho. LA TIERRA PROMETIDA. 2002. 18.25 8tv (141’). Director: John Sayles. Intèrprets: Edie Falco, Jane Alexander, Alan King. A Florida, Isla Plantación és un lloc en què els promotors planegen canviar una modesta comunitat d’estiueig per un enorme complex turístic per a les vacances d’estiu dels americans del nord. La gent local, que viu allà

des de fa molts anys, està dividida entre els qui volen prendre els diners en efectiu que els ofereixen i els qui volen seguir a les seves terres. BLACK HAWK ABATUT. 2001. 22.00 8tv (143’). Director: Ridley Scott. Intèrprets: Josh Hartnett, Ewan McGregor, Tom Sizemore. La pel·lícula està basada en la desastrosa incursió militar nord-americana a Somàlia el 1993 i se centra en l’episodi protagonitzat per un grup de ràngers que dos helicòpters Black Hawk van llançar a la ciutat de Muqdiisho. La seva missió era capturar dos lloctinents d’un senyor de la guerra. DEMOLITION MAN. 1993. 23.45 TV3 (110’). Director: Marco Brambilla. Intèrprets: Sylvester Stallone, Wesley Snipes, Sandra Bullock. Los Àngeles, l’any 2032, és una ciutat aparentment sense violència. Un violent assassí, Simon Phoenix, s’escapa de la presó després d’haver estat congelat des de finals del segle XX. per combatre aquest assassí, és descongelat el policia Demolition Man.

PROGRAMA PISO COMPARTIDO 10.05 laSexta Emancipar mai va ser una tasca fàcil i molt menys per als protagonistes d’aquest diumenge de Pis compartit a laSexta, on coneixerem com s’ho fan els joves quan l’única opció és compartir pis.

SÈRIE ARRÒS COVAT 22:00 Canal33 El Xavi i la Laura en 9 mesos seran pares. Xavi està emocionat per començar aquesta nova etapa de la seva vida amb la Laura. Però un remordiment el turmenta, la infidelitat amb la sueca. Xavi no sap què fer, si dir-li a la Laura la veritat i arriscar-se a perdre-la, o callar per sempre.

CONCURS LA PARTIDA DE TV3 21:50 TV3 Avui Javier Estrada presenta una Partida amb dos convidats molt mediàtics: l’optimista Àngel Llàcer i l’alter ego de l’Homo APM?, Manel Piñero. Cadascun d’ells farà equip amb dues parelles de noies que volen travessar l’Atlàntic: unes volen visitar Nova York, les altres dues volen anar a Orlando. Però per fer-ho hauran d’afinar molt l’oïda perquè, entre altres proves, avui hi haurà coctelera de cançons, una prova que el Dídac Castignani i l’Always Drinking Marching Band elaboren especialment per als nostres concursants. Per distreure’ls de la tensió i aprendre alguna cosa més, tant si guanyen com si perden, no hi faltarà tampoc el nostre científic més sexi, Dani Jiménez.

Escull el model que vulguis i oblida’t de l’edat del teu cotxe Per que Hyundai amplia el pla PIVE aplicant-te el mateix descompte en tota la gamma Hyundai* sense importar els anys que tingui el teu cotxe actual. Acosta’t al teu concessionari i descobreix com alguna cosa bona, a Hyundai pot ser encara millor.

EL PLA PIVE

Pla PIVE inclòs Assistència en carretera i Control preventiu

Si penses en Hyundai, penses diferent.

PENEDESCAR www.penedescar.com

c/ Castellet, 6 - Pol. Av. Tarragona. Tel. 93 817 34 84 - VILAFRANCA DEL PENEDÈS

www.hyundai.es

Gamma New Generation i30: Emissions CO2 (gr/km): 109-145. Consum mixt (l/100km): 4,1-6,0.

c/ Gran Bretanya, 11 - Pol. Les Comes - Tel. 93 801 77 17 - IGUALADA

PVP recomendado en Península y Baleares Ctra. para New MPI 100 cv base fin de mes. Incl. Matriculación, promocional, aportaciónCtra. de concesionario, y Plan PIVEkm del Gobierno cumplimiento del Plan PIVE). Modelo visualizado: deGeneration Vilanovai30a1.4 Sitges, km. 42,3válido · Pol.hasta Vilanoveta - Tel.IVA,93transporte, 814 34impto. 04 · SANT PERE descuento DE RIBES/VILANOVA Nacional 340, 1.187(Sujeto - Tel.al977 66 77de60las-condiciones EL VENDRELL New Generation i30 Style. Hyundai no exigirá antigüedad mínima de 12 años a aquellos vehículos que cumplan las condiciones del Plan PIVE. Garantía de devolución: sujeto a condiciones del programa “Compromiso de Devolución”. Infórmate en tu concesionario o en www.hyundai.es. PVP recomanat Península i Balears New Generation 1.4los MPImodelos 100 cvde base vàlidaexcepto fins a final mes. IVA, transport imp. matriculació, descompte promocional, aportació de concessionari, i Pla PIVE del Govern (Subjecte al compliment de les condicions del Pla PIVE). Model visualitzat: *Hyundai aplicaráa el descuento del planper PIVE en la compra de i30 todos la gama SantadeFe, ix55Incl. y aquellos cuyo importe supere los 25.000 € (sin IVA).

New Generation i30 Style. Hyundai no exigirà antiguitat mínima de 12 anys en aquells vehicles que compleixin les condicions del Pla PIVE. Garantia de devolució: subjecte a condicions de programa “compromís de Devolució”. Informa’t en el teu concessionari o a www.hyundai.es. *Hyundai aplicarà el descompte del pla PIVE en la compra de tots els models de la gamma excepte Santa Fe, ix55 i aquells els quals el seu import superi els 25.000 € (sense iva)

N潞 1579 路 9 / 15 NOVEMBRE 2012

A G E N D A 29

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DIUMENGE 11 Sts. Martí de Tous, bisbe; Menna, soldat, mr.; Veranus, bisbe.

7,34 5,36

Fa 930 anys Neix a Rodés, Occitània, Ramon Berenguer III, comte de Barcelona

4,32 3,51

mans en l’elaboració d’un cava”, inclou tast i taller.

PISTES BANY

I N FA N T I L

LLAR

LA BLEDA (SANT MARTÍ SARROCA) 14:30 (Centre Cultural i Recreatiu) DINAR Social i BALL amb el grup Atlantida. CALAFELL 10:45 (Parc de a Sínia) 34è CROSS comarcal escolar. CASTELLVÍ DE LA MARCA 10:00 (Bodegues Joan Sardà)

CADIRA I CASA DE NINES LA BANYERA FLEXIBLE

EL DOFÍ TALLAUNGLES

Puj Tub I no només això. Sinó que està pensada perquè puguis adaptar-la a la pica del lavabo i així pots rentar al nadó ben còmodament i sense haver-te d’acotar. El preu? 35 €. http://pujbaby.com/

COMARCA ALBINYANA 08:00 (Pels carrers i nucli antic) 6a Fira d’Artesania. MATINADES, a càrrec dels grallers La Cresta de la Canya. 09:00 (Pl. Major i Pl. Sant Antoni) 6a Fira d’Artesania. INAUGURACIÓ de la mostra.

Children Neighborhood Chair The Colonial

Dolphin Nail Clippers Vet-ho aquí un tallaungles de seguretat dissenyat per tallar les ungles del nadó de la forma més segura. I divertida. Amb forma de dofí també compta amb una llima d’ungles. 11 €. www.amazon.com

09:00 (Pels carrers i nucli antic) 6a FIRA d’Artesania. Durant tot el dia, demostracions d’artesans, degustació de vermut, vi dolç i mistela, al Racó de la Bóta, i animació amb espectacle medieval pels carrers del poble. 09:00 (Societat Recreativa Unió Albinyanenca) 6a FIRA d’Artesania. Trobada d’intercanvi de PLAQUES de cava. 09:30 (Societat Recreativa Unió Albinyanenca) 6a FIRA d’Arte-

Dia europeu de l’Enoturisme

Original perquè sí, aquesta cadira de contraxapat de bedoll i acabats arrodonits compleix una doble funció: asseure-s’hi i, al mateix temps, espai de joc. Aprofitant així espai. Que quan costa? Doncs 175 €. http://palomasnest.com/

sania. ESMORZAR popular (cal comprar tiquet). 11:00 (Pl. Sant Antoni) 6a Fira d’Artesania. Pràctica de BULDER (fins les 13 h). 12:00 (Rectoria) 6a Fira d’Artesania. TALLERS de manualitats. 14:00 (Societat Recreativa Unió Albinyanenca) 6a FIRA d’Artesania. DINAR popular (cal comprar tiquet).

17:30 (Societat Recreativa Unió Albinyanenca) 6a FIRA d’Artesania. ESPECTACLE familiar del Bufó medieval. 18:30 (Societat Recreativa Unió Albinyanenca) 6a FIRA d’Artesania. MONÒLEG en clau d’humor, a càrrec d’Àstrid Roca. AVINYONET DEL PENEDÈS 11:00 (Artcava) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “Crea el teu prop cava, participa amb les teves

Coincidint amb el Dia europeu de l’Enoturisme, desenes de caves i cellers, restaurants i allotjaments rurals de l’Alt Penedès programen activitats. A les bodegues Joan Sardà de Castellví, per exemple, fan visita amb degustació de 3 productes. GELIDA 10:00 (Pavelló poliesportiu) Funifira. FIRA temàtica: maquetisme, modelisme i oci ferroviari (fins les 14 h). 10:00 (Escola Montcau) Funifira. TRENET tripulat solidari (fins les 14 h).

Fa 130 anys Mor a Madrid Estanislau Figueras i de Moragas, primer president del govern de la Primera República Espanyola i president del Consell de Ministres. Fa 45 anys Neix Nathalie Seseña, actriu espanyola. 10:00 (Pavelló poliesportiu) Funifira. Mòduls de MAQUETES ferroviàries (fins les 14 h). 10:00 (Pavelló poliesportiu) Funifira. MÒDULS digitals (fins les 14 h). 10:00 (Pavelló poliesportiu) Funifira. Mòduls FAR-WEST (fins les 14 h). 10:00 (Gimnàs de l’Escola Montcau) Funifira. Campionat d’SCALEXTRIC digital (fins les 14 h). 10:00 (Centre de Promoció Turística) Funifira. EXPOSICIÓ de maquetes (fins les 14 h). 10:30 Funifira. Ruta ENOTURÍSTICA. VISITA “Del celler al castell: Ruta enoturística de Gelida (a triar entre Caves Torelló, Caves Marquès de Gelida o Can Pascual). Cal reserva prèvia. 11:00 (Pista-jardí de la UCG) Funifira. Fira GASTRONÒMICA. Gastronomia, vins i caves per degustar (fins les 18 h). 11:00 (Camp de futbol) Funifira. AEROMODELISME (fins les 14 h). 11:30 (Piscina municipal) Funifira. EXHIBICIÓ de maquetes navals (fins les 14 h). 11:30 (Centre Cultural) VISITA comentada a l’exposició “Ardhara”, a càrrec dels artistes. També hi haurà una CONFERÈNCIA a càrrec de Montserart Comas i Güell. 12:00 (Galeria Sol Solet) Funifira. PRESENTACIÓ AACG. 12:30 (Funicular) Funifira. Copa de CAVA express al Funi. 12:30 (Castell ) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “Del celler al castell: Ruta enoturística de Gelida” (visita guiada combinada al cAstell de Gelida (cal reserva prèvia). 14:00 Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “Del celler al castell: Ruta enoturística de Gelida” (a triar entre els restaurants Les Fonts, El

CURSOS INTENSIUS Rambla Nostra Senyora, 26 Telèfon 93 892 24 08 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

OS CURSICA TEÒR NE ONLI

Carrer Triola, 3 · Telèfon 93 818 38 67 SANT SADURNÍ D’ANOIA

www.autoescolaolivella.com

NOU MODEL EVOLUTION

MATÍ - TARDA I VESPRE CURS EXPRESS 100% APROBATS TOTS ELS PERMISOS DE CONDUIR s, nançat ADR (Matèries Perilloses) 100% ﬁ ssos re 0% inte CAP inicial i continua

999€ +IVA

30 A G E N D A d i u m e n g e

GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ)

(Moja). PROJECCIÓ de “Cellers que dansen: Aman”, “Grenouille d’hiver”, “Serres del Priorat (Wine Credits)”, “Sumiller”, “Cavasfera”, “Amor Rosa”. En acabar, degustcions de cava i formatges.. 18:00 (Local Sant Jaume) Viu el Parc. ESPECTACLE infantil “Fàbrica de somnis”, a càrrec del grup País de Cotó.

19:30 (Centre Recreatiu i Cultural) BALL amb l’orquestra Discóbolos.

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

LAVERN (SUBIRATS)

18:30 (Casal de la gent gran) BALL de tarda amb Josep Aymí.

Cafè de Gelida, El Rebost de Gelida i La Tasqueta del Castell. Cal reserva prèvia. 17:00 (Centre de Promoció Turística) Funifira. Projeccions AUDIOVISUALS: “La Garrafeta” i “La Mataró” (de 17 a 18 h), i “Los últimos gigantes” i “els FRCC” (de 18 a 19 h).

10:00 (Rest. Sol i Vi) Dia europeu de l’Enoturisme. ESCAPADES a cavall, bici, aventura, ponting... inclou DINAR i VISITA a una cava i degustació dels seus productes. LLORENÇ DEL PENEDÈS 09:30 (Cooperativa Agrícola) 16a FESTA del Vi i l’Oli Novell. Hi haurà esmorzar popular, missa i trobada d’intercanvi de plaques de cava. 18:00 (El Centre) Les MATINALS infantils. MEDIONA 11:00 (Mas Rodó) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “Terra i Silenci”, visita i tast en un entorn únic. MOJA (OLÈRDOLA) 11:00 (Local Sant Jaume) Most Festival. Collita 2012. Històries del vi

OLESA DE BONESVALLS 11:00 (Parés Baltà) Dia europeu de l’Enoturisme. MARIDATGE de vins negres del Penedès amb catànies de Vilafranca. PACS DEL PENEDÈS 08:30 (Davant de l’Ajuntament) Sortida XIRUCAIRE fins a les Fonts de Pontons. 10:30 (Bodegues Miguel Torres) Dia europeu de l’Enoturisme. TOUR enofotogràfic (cal reserva prèvia). EL PLA DEL PENEDÈS 10:00 (Parató) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “Les diferents cares del Xarel·lo” (cal reserva prèvia).

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012 LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

22:00 (CCRR) Festa del Most. TRACA de fi de festa.

09:45 (Av. Penedès) Festa del Most. Llançament de COETS. 10:00 (Pl. de Ramon Cabré) Festa del Most. 12a Trobada de PUNTAIRES. 11:00 (Centre Cultural i Recreatiu Rapitenc) Most Festival. Collita 2012. Històries del vi (La Ràpita). PROJECCIÓ de “Cellers que dansen: Aman”, “Grenouille d’hiver”, “Serres del Priorat (Wine Credits)”, “Sumiller”, “Cavasfera”, “Amor Rosa”. En acabar, degustació de vins i formatges. 11:00 (Castell de Penyafort) VISITA guiada al Castell de Penyafort (cal reserva prèvia). 12:00 (CCRR) Festa del Most. 32è CONCURS de Tastavins. Premi Honor Sant Raimon de Penyafort, a càrrec de Josep Escudero i Lluís Raventós (cal inscripció prèvia). Alhora, davant del CCRR, MARIDATGE amb vins i caves de Vallformosa i embotits del Penedès. 18:00 (CCRR) Festa del Most. 39a MOSTRA de vins i caves del Penedès (fins les 22 h). 18:30 (CCRR) Festa del Most. Tarda de música de BLUES, a càrrec de Joan Pau Cumellas i Miguel Talavera, Rollin’ and Tumblin. També hi haurà DEGUSTACIÓ de vins dolços i biscuit al vi.

LA TORRE-RAMONA (SUBIRATS) 11:00 (Torre-Ramona) Dia europeu de l’Enoturisme. RUTA “Torreramona: Sorprenent i misteriosa”. SANT JAUME DELS DOMENYS 14:30 (Societat Cultural i Recreativa) Diada del soci. DINAR i, tot seguit, espectacle de MÀGIA amb Jordi Caps “Dos màgics 4 mans”. Cal comprar tiquet. SANT JOAN DE MEDIONA (MEDIONA)

personalitzada i tast de totes les referències. SANT MARTÍ SARROCA 09:30 (Pl. de Catalunya) Festa major petita. 2a CURSA-Roca, recorrecgt de 17 km. Caminada de 9.800 m. 11:45 (Església) Festa major petita. MISSA, amb la participació de la Coral Sarroca Nova. En acabar, PRESENTACIÓ de la predel·la original del retaule gòtic, a càrrec de l’alcalde. Tot seguit, a la Sala Ponent del Castell, presentació del LLIBRE del retaule, de l’historiador Pedro Cuesta, a càrrec de l’editor Ramon Nadal.

18:30 (Casal Medionenc) 22a Roda de Teatre Amateur Alt Penedès. Representació de l’obra de TEATRE “Les meves veïnes”, a càrrec del grup El Folre.

12:00 (Albet i Noya) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA a les caves amb tast de 3 productes. 12:00 (Eudald Massana Noya) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “Mar de pàmpols i petons de vi”. 13:00 (Museu de l’Esperanto) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA guiada al Museu de l’Esperanto. SANT PERE DE RIBES 11:00 (Celler Torre del Veguer) VISITA i tast als cellers de Sant Pere de Ribes (cal reserva prèvia). 18:00 (Centre Parroquial) Mostra de Teatre Ribes Tardor. Representació de l’obra de TEATRE “Els savis de Vilatrista”, a càrrec del GT Les Corts, de Barcelona. SANT PERE DE RIUDEBITLLES

SANT LLORENÇ D’HORTONS

19:30 (Centre Cultural i Recreatiu) BALL amb el Duo Eclipse.

10:00 Les estacions de la vinya, del Vinseum. RUTA “La vinya ha envellit, el vi nou ha sortit” (cal reserva prèvia).

SANT QUINTÍ DE MEDIONA

SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL) 11:00 (Mas Can Colomé) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA amb encant i tast d’un producte. 13:00 (Mas Can Colomé) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA

SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS)

19:00 (Església) Festa major petita. CONCERT i ball amb l’orquestra Maravella.

10:00 (Pels carrers del centre) Fira del MATA-DEGOLLES (La guerra de Successió de 1714). Durant tot el dia: campament militar borbònic i la seva vida quotidian, campament dels defensors catalns amb presència dels Miquelets de Catalunya, mostra de productes artesans i típics de Sant Quintí, cavallets pels nens d’època, etc.

10:00 (Pels carrers del centre) Fira del Mata-Degolles (La guerra de Successió de 1714). ESMORZAR popular i 15a Trobada de PUNTAIRES. Durant tot el matí hi haurà CERCAVILA històrica amb els grups locals de Tambors i Trabucaires del Ball d’en Serrallonga, Grallers i Caprgrossos, a més dels Canons de teatre Tot Terreny, els Miquelets de Badalona i Què de què Teatre. També es faran REPRESENTACIONS teatrals recreant l’afusellament que el 1714 es va viure al poble. També hi haurà Trobada d’intercanvi de PLAQUES de cava. 11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli històric (imprescindible inscripció prèvia). També a les 12:30 i a les 16:00. 18:00 (Església) Fira del Mata-Degolles (La guerra de Successió de 1714). CONCERT “Catalunya Coral”, a càrrec de l’Orfeó Veus del Camp del Soleràs, Coral Eixàrcia de Salou i coral Terpsícore de Sant Quintí de Mediona. SANT SADURNÍ D’ANOIA 08:15 (Pl. de l’Església) ROMERIA a Montserrat. Sortida dels autocars fins a Montserrat. 09:30 (Caves Codorníu) Dia europeu de l’Enoturisme. ESMORZAR amb Anna de Codorniu (cal reserva prèvia). 10:00 (Caves Conde Valicourt) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “La cava més petita de Sant Sadurní: si abans t’agradava el cava, ara l’estimaràs” (també a les 12 h). 10:30 (CIC Fassina. Centre d’Interpretació del Cava) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA al CIC Fassina. Promoció especial 2x1 (Cal fer reserva prèvia). També a les 11.30 i 12.30 h. 11:00 (Parc de la Rambla) Festa del GOS: demostració sobre llenguatge caní i prevenció d’accidents, circuit de passeig exemplar , demostració de la unitat canina dels Mossos d’Esquadra, espai “Anem a adoptar!”, desfilada canina, etc. Fins les 14 h. 11:00 (Seu d’Amics del Cinema) KO & Digital. Festival Internacional de Cinema Solidari. Marató de CURTS. Projecció de “Spice boy”, “Indirizo”, “Distopía”, “Hasta que

A G E N D A d i u m e n g e 31

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012 la muerte nos separe”, “The rattle of Benghazi”, “La cinta”, “Por la flor de la canela”, “Le llamaremos Boby”, “Fumando espero”, “The end of te world”, “La luz del mundo”, “La fuerza de los débiles”, “Refugio 115” i “Siboney”. 11:00 (Blancher vins i caves) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA especial Dia Europeu. 12:00 (Caves Canals & Munné) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA caves + degustació + dinar típic. També a les 13 h. 18:00 (Seu d’Amics del Cinema) KO & Digital. Festival Internacional de Cinema Solidari. Marató de CURTS. Projecció de “Agua pasada”, “El secreto del circo”, “In memoriam”, “los Galgos”, “Ojos que no duermen”, “Piedra angular”, “Shoot for the moon”, “Son dos días”, “Del retiro al sol”, “Danzantes”, “Níger”, “Reykjavik”, “Fracaso escolar”, “Aluche, una crisis en dos tiempos”, “Hidro”, “Invisibles”, “Rati i dive”, “Zivljenje Romskih Zensk”, “Babica”, “Zenski Pogovori” i “La vida de las mujeres romanis”. 19:00 (Ateneu Agrícola) BALL amb Ruben’s group. A la mitja part, coca i cava per a tothom. SANTA FE DEL PENEDÈS 11:00 (Caves Giró Ribot) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA guiada i degustació. TORRELLES DE FOIX 11:00 (Can Cruset) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “Viu l’experiència agrícola de la collita d’olives” (també a les 16 h). EL VENDRELL 12:00 (Teatre Municipal Àngel Guimerà) Representació de l’obra de TEATRE “Raspall”, a càrrec de la cia. Teatre Nu.

19:00 (La Lira) BALL de vetlla i picapica amb el Duo Fama. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 08:00 (Estació d’autobusos) Sortida amb vehicles fins a l’Alt Camp on tindrà lloc una matinal d’EXCURSIONISME pel Castell d’Albà i Roca Ferrana. 10:00 (Estació d’autobusos) VISITA guiada als espais de la Guerra Civil a l’Alt Penedès (cal inscripció prèvia). Es recorreran els espais de les trinxeres i nius de metralladora de la serra d’Ordal (Subirats); l’ae-

ròdrom de Pacs-Vilobí i refugis de Can Maiol i del Sadurní; CIARGA, refugi del Serral i aeròdrom (Santa Margarida i els Monjos); i Espais de la Memòria Deomcràtica de Vilafranca. 10:00 (Al costat de la Fassina/Alberg) 4es Jornades MEDIEVALS solidaries amb la Marató de TV3. Durant tot el dia: campament militar, torneig entre cavallers, tir amb arc, tallers d’esgrima, jocs medievals, exposició d’armament i vestuari, tallers medievals, contes, històries, taverna, etc. 10:30 (Aparcament de la piscina municipal) Sortida de control i seguiment de CAIXES niu que el Col·lectiu Ecologista Bosc Verd té penjades a diferents espais de la riera de Llitrà. Sortida oberta a tothom. 11:00 (Vinseum) Dia europeu de l’Enoturisme. RUTA “Vilafranca i l’esperit del vi” (cal reserva prèvia). 11:00 (Davant l’Ajuntament) Dia europeu de l’Enoturisme. Inici de la VISITA guiada per la Vilafranca Medieval. 11:00 (Cava & Hotel Mas Tinell) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “Somiar entre ampolles”. 11:45 (Basílica de Santa Maria) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA a la Basílica de Santa Maria, itinerari en l’espai i en el temps al llarg dels seus 725 anys d’història. 12:00 (Teatre Cal Bolet) Most Festival. MINI Most. Projecció dels curts: “Murphy’s Short’s”, “Thomas”, “Knollberg”, “Brooklyn Zoo”, “Apollo”, “Koyaa The Extraordinary”, “Alex et les fantômes”, “Mobile”, “Introducing Bokkie”, “Precise Peter”, “Pecker”, “Barko”, “Grand Prix”. En acabar, degustació de most per als més petits i formatges per a tothom.

12:00 (Rbla. de Sant Francesc) MERCAT d’Artesania, Brocanters i Pintura (fins les 14 h). 13:00 (Vinseum) Most Festival. Actes paral·lels. Entrega de PREMIS de les seccions Collita 2012 i Mostra de Curtmetratges. Posteriorment, PROJECCIÓ de “Terra d’oportunitats” (Premi Arrels 2011 i Gran Premi del Jurat al Festival Ovideo 2012). En acabar, degustacions de cava i formatges. 13:00 (Bodegues Antonio Mascaró) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “L’origen del cava”. 17:00 (Cinema Casal) Most Festival. Gran Reserva. Sessió especial de PREESTRENA de la PEL·LÍCULA

G U I A G A S T RO N Ò M I C A

“Fènix 11*23”, a càrrec de Sergi Lara, co-director i Xavier Atance, productor. Tot seguit, degustacions de cava i formatges. 19:00 (Taverna Inzòlia) Vinfonies. TAST sonor #2 (5 vins + 5 composicions). 5 vins degustats amb 5 peces sonores, creades especialment per l’ocasió per 5 artistes sonors (places limitades). El tast es repetirà a les 19.50 h i a les 20.40 h. 19:00 (Cinema Kubrick) Gran Reserva. Sessió especial de CLOENDA, amb la projecció de “Fin”. Presentació a càrrec de David Monteagudo, autor de la novel·la Fin. Tot seguit, Entrega PREMI Honorífic Jean Leon a Isona Passola. Un cop acabada la projecció, degustació de vi i formatges. 19:00 (Auditori Municipal) CONCERT “Les corals vilafranquines canten”, cantaires de diversos cors de la vila s’ajunten sota la direcció de Mireia Barrera i Pere Lluís Biosca i canten música dels compositors Cole Porter i George Gershwin, acompanyats d’un trio clàssic de jazz. VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Pg. Marítim, davant el monument a Francesc Macià) Fira de Novembre. 21a Trobada de PUNTAIRES (fins les 13.30 h).

10:00 (Pl. Mediterrània) Fira de Novembre. Mercat del XATÓ i productes del mar i de la terra (fins les 15 h). 10:00 (Pl. Mediterrània) Fira de Novembre. XATONADA de Vilanova. Fins exhaurir existències. 10:30 (Recinte firal) FIRA de Novembre. Obertura del recinte firal 8fins les 21.30 h). 10:30 (Parc Baix-a-Mar) Fira de Novembre. Fira d’Artesans de Vilanova (fins les 21.30 h). 10:30 (Parc Baix-a-Mar) Fira de Novembre. ACTIVITATS a l’escenari del Parc (fins les 14 h i de 16 a 21.30 h). 10:30 (Pl. Mediterrània) Fira de Novembre. Activitats HÍPIQUES: Passejades amb carruatges; Passejades amb ponis, ; Tallers de granja; Exhibicions de Cavalls; Exhibicions de carros i cavalls; Passejades amb carros de pagès; Tòmbola del traginer; Carrera de Cintes etc. (Fins les 14 h i de 16 a 21.30 h). 10:30 (Parc Baix-a-Mar) Fira de Novembre. El POP del reciclatge, activitat didàctica dirigida a nens i

nenes de 3 a 12 anys (fins les 14 h i de 16 a 19 h). 10:30 (Parc Baix-a-Mar) Fira de Novembre. 5è MERCAT juvenil (fins les 21.30 h). 11:00 (Cementiri Municipal) Dia de la colla dels Bordegassos. INAUGURACIÓ del Memorial als castells, de Toni Masana. 11:00 (Pl. Mediterrània) Fira de Novembre. TALLER “Aprendre a fer el Xató vilanoví”, a càrrec de la guanyadora del Concurs Nacional de Xató 2011.

11:00 (Pl. Vila Port) Fira de Novembre. Ballada de COUNTRY (fins les 14 h). 11:00 (Mercat del Centre) Fira de Novembre. Jornada de PORTES obertes amb EXPOSICIÓ de productes del Mercat. Seguidament, BOTIFARRADA popular al c. Francesc Macià/ c. Lleida11:00 (Museu Víctor Balaguer) Fira de Novembre. Jornada de PORTES OBERTES (fins les 14 h). 11:30 (Pg. Marítim) Fira de Novembre. ACTIVITATS a les carpes-taller (fins les 13 h. i de 17 a 19 h) 12:00 (Pl. Mediterrània, escenari) Fira de Novembre. AIXETONAMENT de la bóta i nomenament dels XATONAIRES d’honor. Acte dirigit per Pere Tàpias. 12:00 (Pl. de la Vila) Fira de Novembre. Campanya Viu Comerç. DESFILADA de moda infantil. 12:00 (Estand Institucional, Rbla. de la Pau) Fira de Novembre. Presentació del LLIBRE “El celler de viticultors de Vilanova i la Geltrú (1962-2012): dels antecedents remots a l’actualitat”. 12:00 (Pl. Soler i Gustems - pl. dels Carros-) Fira de Novembre. Ballada de SARDANES amb la cobla Catània. 12:00 Fira de Novembre. CERCAVILA, a càrrec de Xàldiga, taller de Manresa, amb les figures dels Dracs Víbria i Tremenda, els diables Ceptrots (petits i grans) i els Tabalers. 12:00 (Museu Víctor Balaguer) VISITA comentada a l’exposició “Del Realisme al Noucentisme. Collecció Banc Sabadell”. 12:30 (Pl. Mediterrània, escenari) Fira de Novembre. Lliurament dels PREMIS del 27è Concurs Nacional del Xató. 12:30 (Pl. Mediterrània) Fira de Novembre. TALLER “Anxoves en conserva”, a càrrec dels membres

de la Confraria de Pescadors de Vilanova i l’Institut de la Setmana del Mar. 12:30 (C. Francesc Macià, davant el Mercat municipal) Fira de Novembre. Diada el 40è anviersari dels BORDEGASSOS, amb l’actuació dels Castellers de Vilafranca, Colla Vella dels Xiquets de Valls, Nens del Vendrell, Minyons de l’Arboç i Bordegassos de Vilanova. 13:00 Fira de Novembre. CERCAVILA i ballada del Gall Tomasot de Vilafranca. 17:00 (Pl. Mediterrània) Fira de Novembre. ACTIVITATS a l’escenari de la Pl. Mediterrània (fins les 21 h). 18:00 (Pl. de la Vila, escenari principal) Fira de Novembre. Marató moda Viu Comerç. DESFILADES de moda. 18:00 (Estand Institucional, Rbla. de la Pau) Fira de Novembre. PRESENTACIÓ de les Escoles Nàutiques Vilanovines. 18:00 (Pl. Mediterrània) Fira de Novembre. TAST de vins Brunus. 18:00 (Foment Vilanoví) Foment Vilanoví. 1982-2012: 30 anys d’estat del benestar. 5a Cites amb la història. Projecció del DOCUMENTAL “Frenesí en la gran ciudad. La Movida dels anys 80”, presentat per Tomàs Bonilla. Seguidament, RELATS i DEBAT: “Trenta anys en cinc fotografies, i un comentari final”, per Joan Carles Duran; “La crisis de la socialdemocràcia i de l’estat del benestar”, per Josep Gomàriz; I “Consideracions sobre l’estat del benestar”, per Joan Benet. 18:30 (Foment Vilanoví) BALL amb el conjunt So màgic. 19:00 (Estand Institucional, Rbla. de la Pau) Fira de Novembre. PRESENTACIÓ de la campanya “Vilafranca ve de gust”, amb l’activitat “Coneix i tasta el Gall Negre del Penedès”, a càrrec dels criadors del Gall Negre del Penedès. Durant l’acte s’elaborarà un plat, a càrrec del restaurant El Gat Blau. Es podrà degustar el plat i tastar vins de la DO Penedès. 19:00 (Pl. Mediterrània) Fira de Novembre. Tast MARIDATGE, a càrrec de Temps de Vi i gelats i torrons Llorens. 19:00 (Teatre Principal) Representació de l’ESPECTACLE “Vídua d’un viu?”. VILOBÍ DEL PENEDÈS 11:00 (Vallformosa) Dia europeu de l’Enoturisme. VISITA “Història i tradició a Vallformosa. Triple maridatge de vins i caves”.

19:30 (Centre Cívic Jaume Via) BALL amb l’orquestra Montse & Joe Transfer.

TELEVISIÓ CINEMA ALGUNS HOMES BONS. 1992. 16.20 TV3 (138’). Director: Rob Reiner. Intèrprets: Tom Cruise, Jack Nicholson, Demi Moore. El tinent Daniel Kaffee és un advocat sense experiència que ha de dur la defensa de dos soldats acusats d’assassinar a un company. L’ajuda la comandant Galloway. Però el coronel Nathal R. Jessep fa tot el possible per posar-los entrebancs... LOS PECADOS DE MI PADRE. 1984. 17.30 8tv (91’). Director: Peter Werner. Intèrprets: James Coburn, Ted Wass, Glynnis O’Connor. Kevan entra a treballar al bufet de l’antic soci del seu pare, ja mort. L’ambició la porta a cometre alguns errors, com el de mantenir relacions amb Frank, el seu cap. I aquest, és capaç de passar-li factura quan s’assabenta de la relació existent entre Kevan i el seu propi fill... LA DUQUESSA DE LANGEAIS. 2007. 00.30 TV3 (133’). Director: Jacques Rivette. Intèrprets: Jeanne Balibar, Guillaume Depardieu, Bulle Ogier. La pel·lícula és una adaptació de la novel·la d’Honoré de Balzac. Al segle XIX, durant el període de la Restauració a França, el general Arnabd de Montriveau s’enamora d’Antoniette, una dona que freqüenta els balls més luxosos de París. Antoniette se sent atreta per ell, però en un joc de seducció i d’intriga, el rebutja diverses vegades. Finalment, ell se sent ferit i vol venjança. És llavors quan ella s’adona del que sent realment pel general.

HUMOR ALGUNA PREGUNTA MÉS? EXTRA 15:40 TV3 L’espai de zàping humorístic de la cadena catalana continua repassant el millor de l’actualitat i de la televisió. Cal destacar la secció “La Televisió és cultura”, on els personatges televisius més populars s’enfronten cara a cara a les seves pròpies pífies. A més tenim “La parabòlica”, els tràilers, les paròdies d’anuncis i de programes i cada setmana riem molt amb “Els millors”.

Obert de dijous a diumenge a partir de les 23h: Divendres 9 DJ Jonathan Ortiz (Deep-house, Tech house) Dissabte 10 DJ Oscar Koma (techo, techno house) Dijous 15 Nit de monòlegs amb CAPRY “MUY FEO” Guanyador del Concurs 40 principales-Cadena Ser Dijous monòlegs i diumenge música en viu Entrada Gratuïta Carrer Progrés, núm. 28 · Vilafranca del Penedès

SALONS PRIVATS PER A FESTES FAMILIARS

• Menú diari • Menú calçotades • Menjars per emportar • Salons privats per a festes familiars • Carta selecta

Cra. Sant Sadurní a Vilafranca, km 6 - 08739 Avinyonet del Penedès

Telèfons: 93 897 41 55 / 93 897 44 56

32 G U I A G A S T R O N Ò M I C A SEGON PLAT

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

Entrant Variat Per a Compartir Pa Torrat, Tomàquet i Alls Pernil Ibèric D.O.Guijuelo Assortiment Ibèric d’Aglà Salmó Marinat a l’Anet Carpaccio de Dorada Marinada Croquetes Assortides Sol i Vi “Sopa de Galets amb Minipilota” Ànec Mut Rostit a la Catalana amb Prunes i Pinyons Sorbet Sol i Vi Mousse de Crema Catalana Torrons i Neules Cafè Moca i Carretó de Licors Vi Blanc i Negre del Penedès Juvé & Camps Cinta Púrpura

Preu per Persona 49.50 € I.V.A. Inclòs

Revetlla DE FI D’ANY 31 de Desembre 2012 Orquestra Aquarama i la Discoteca Ferran

LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

Menú de

NADAL I SANT ESTEVE 2012

ORADA AMB LLENTIES

Aperitiu de Benvinguda Crema de Bolets Silvestres Llamàntol Bellavista Perfumat a l’Oli de Cava i la seva Crema Espatlles i Cuixes de Cabrit Rostit al Forn amb Fines Herbes Cebetes Setinades, Xampinyons Bladers amb Bacon Sorbet de Mandarina amb Vodka W.Chase Selva Negra amb Culis de Taronja Sanguina Cafè Moca i Carretó de Licors Juvé & Camps Ermita Espiells Segura Viudas Viña Heredad Freixenet Brut Nature Reserva Bossa de Cotilló, Raïm de la Sort Coca i Cava a la Mitja Part Ball fins a les 5 de la Matinada

La dita Nouvelle Cuisine que va aparèixer a França al darrer quart del segle XX va tenir una de les principals innovacions en el fet de separar la guarnició del tall, sotmetent-lo a coccions diferents i permetent als restaurants que en el darrer moment muntessin els plats per presentar-los a taula. Es trencava així la tradició dels plats guisats (fricandós, estofats, etc...) on una cocció final unificava els sabors i impregnava el conjunt amb la salsa. El plat que proposo avui va en aquesta direcció i per tant, tot i donar idea d’un preparat on el peix i les llenties couen junts, correspon a un d’aquests plats que quasi podríem qualificar de combinats, i que permeten preparar els diversos preparats en excés per poder-los guardar o utilitzar en altres plats. De fet, les llenties cuites es poden utilitzar en la preparació d’altres plats o fins i tot ser consumides soles gràcies a la presència de la cansalada..

CONFECCIÓ

Preu per Persona 95.00 € I.V.A. Inclòs

PER A UN SEGON

Cra. St. Sadurní d’Anoia a Vilafranca del Penedès, km 4 Per Reserves: info@solivi.com · tel. 938 993 204

INGREDIENTS - 4 filets d’orada - 500 g de llenties pardines - 150 g de cansalada fumada - 2 grans d’all - 1 ceba - 1 pastanaga - 1 porro - 1 manat d’herbes aromàtiques - Farigola - 25 g de mantega - Oli d’oliva - Sal i pebre

DIFICULTAT

CALORIES

PREU

CONFECCIÓ

Poseu les llenties en una olla amb aigua freda fins a just cobrir-les. Incorporeu-hi les herbes aromàtiques i la cansalada en un únic bocí. Feu-ho bullir suaument durant 20 minuts. Saleu-ho aleshores i continueu la cocció durant 5 minuts més. Retireu les herbes i la cansalada, escorreu les llenties i reserveu el suc de cocció. Peleu la ceba i la pastanaga i talleu les dues verdures a daus. Peleu el porro, retireu la part més verda, renteu-lo i talleu-lo a bocins. Peleu els alls i piqueu-los ben menut amb un ganivet. Poseu totes aquestes verdures en una cassola amb un parell de cullerades d’oli i deixeu que coguin, a poc foc i sense agafar color, durant uns 10 minuts. Talleu la cansalada cuita a tires fines i incorporeu-les, junt amb les llenties, a l’atuell de cocció. Regueu el conjunt amb 2 dl de suc de cocció de les llenties i deixeu estofar durant uns 20 minuts a foc sempre ben suau. Enceneu el grill del forn mentre poliu els filets d’orada tot retirant les possibles espines amb l’ajut d’unes pinces. Salpebreu els filets i disposeu-los damunt una plata de forn untada d’oli, amb la pell a sota. Foneu la mantega en un cassó i barregeu-la amb una mica d’oli, regant els talls de peix amb el resultat abans de passar-ho al forn deixant-ho coure 10 minuts. Disposeu els talls de peix en un plat calent, acompanyeulos amb un parell de cullerades de llenties i espolseu el conjunt amb una mica de farigola.

CONSELLS Us proposo les llenties pardines perquè no necessiten remull. Hi ha altres varietats que si el requereixen i, per tant, caldrà respectar la recomanació del envàs. També hi ha altres varietat de cocció més ràpida que haurien de tenir-se en compte si anem justos de temps. Per no parlar de les ja cuites que, en no coure amb les verdures i la cansalada, quedarien més insípides. La cocció al forn dels filets de peix té l’avantatge de no haver de girar-lo per completar la cocció com hauríem de fer a la planxa o a la paella. La cocció del llegum en dues etapes té l’avantatge de eliminar el component responsable de la dificultat de cocció que allibera en la primera etapa i que s’acumula a l’aigua. Una aigua que en aquest cas no canviem però que, en les altres, hauríem de renovar

RESTAURANT CAN BELLÉS

MENUS ESPECIALS PER A EMPRESES I CELEBRACIONS

INFORMA’T! Tenim el que busques menú diari i servei de carta c/ Amàlia Soler, 179 - Tel. 93 817 43 63 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

LES P d'en Fr

G U I A G A S T R O N Ò M I C A 33

DINARS I SOPARS D’EMPRESA RESTAURANT - PIZZERIA - CUINA MEDITERRÀNIA

MENÚ MIGDIA • TRADICIONAL 9,95€

• AMANIDA + PIZZA + BEGUDA 7,50€

Dimarts a divendres 8:30 a 16:30 Dijous a diumenge 20:00 a 23:30

C/Montblanc, 21· Vilafranca del Penedès

Restaurant

CA N'AYXELÀ

CUINA CASOLANA I BRASERIA MENÚ DIARI

18,50€

PER A LES POSTRES

Servei a domicili (de dijous a diumenge)

93 169 42 94

ESPECIAL MENÚS EMPRESES NADAL 2012 R DE A PARTI

20 €

CLÒS) (IVA IN NA

PER PER

CRUMBLE DE PERES LES LES PROPOSTES PROPOSTES d ' e n d F' er an n Fc reas nc c M e sucr gMa udragsa d a s

Fes la teva reunió d’empresa, familiar o d’amics amb nosaltres. Tria entre els nostres variats menús des de:

LES POSTRES

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

Per a reserves: Tel. 938 981 117 - 619 74 03 40 BANQUETS DE CASAMENT

Cra. Vilafranca-Sant Jaume, km 2,5 www.restaurantcanayxela.com

DIMARTS TANCAT

BAR-RESTAURANT POLIESPORTIU EL PLA DEL PENEDES

MENÚ DIARI 9,70€ MENÚ ESMORZAR 4,10€ TAPES/ ENTREPANS/ PIZZES ARTESANES/ CUINA DE MERCAT/ BRASA ESMORZARS DE FORQUILLA/SOPARS.

PER A LES POSTRES PER A LES POSTRES

INGREDIENTS

- 1 k de peres - 80 g d’ametlla en pols - 80 g d’ametlla laminada - 80 g de farina - 80 g de sucre fi - 100 g de mantega - 2 cullerades de sucre roig - Canyella en pols - 1 pessic de sal

PROMOCIONS DIÀRIES EN EL MENÚ PROMOCIONS ESPECIALS FUTBOL VENIU I GAUDIU DE LA NOSTRA CUINA! PÀRKING AL COSTAT PER A CAMIONS

c/ Piscina s/núm. 08733

ESTANC i BAR

Tel: 93 898 99 67

Av. Catalunya, 3 Tels. 93 891 82 29 93 891 84 85 LA MÚNIA (Castellví de la Marca)

· Cuina casolana

· Menú diari: 9 €

· Carns a la brasa

· Menú festiu: 13 €

· Menús per a grups

MOLÍ D’OLI

COMPREM OLIVES

VENTA D’OLI OLIVA ARBEQUÍ Tel. 937 706 047 · 647 573 004 www.calsadurni.com

DIFICULTAT

CALORIES

PREU

CONFECCIÓ

Recupero el preparat del crumble, especialment interessant pel que suposa de consum –habitualment difícil entre els més joves– de fruita fresca, l’aparença de postres de rebosteria que dona a la cloenda de l’àpat un aire més formal i solemne, i la facilitat de preparació enfront els tradicionals pastissos, que el fa idoni fins i tot per la cuina de cada dia. En aquest cas, aplico la tècnica a les peres i reforço la capa superior amb la presència simultània de l’ametlla reduïda a pols i la filetejada que permet trobar bocins resistents a la mossegada enmig de la pasta llisa. Una combinació que poso sota el mantell protector de la canyella, espècia generalment acceptada per tothom sempre que no caiguem en l’abús. Com sempre dic, les variacions, si us abelleixen, podeu introduir-les vosaltres, desenvolupant el vostre instint cuiner. O aquí potser millor pastisser.

CONFECCIÓ Traieu la mantega de la nevera una estona abans per deixar-la estovar bé prop d’una font de calor no massa potent. Disposeu en un bol la farina, el sucre fi i l’ametlla en pols tot vetllant que no hi hagi grumolls. Barregeu els tres ingredients entre ells i amb el pessic de sal. Incorporeu la mantega ben estovada i treballeu el conjunt amb la punta dels dits per donar-hi una textura final sorrenca. Afegiu-hi finalment les ametlles filetejades, si és el cas una mica enrossides. Barregeu el conjunt. Peleu les peres i feu-les a quarts per poder eliminar el cor amb les llavors. Disposeu-les (si cal tallant-les a bocins) a l’interior dels recipients individuals de postres i espolseuhi pel damunt el sucre roig i la canyella en pols. Cobriu el resultat amb la part proporcional de la mescla anterior tot fent una capa continua. Porteu-ho al forn, prèviament escalfat a 180ºC, per ferho coure durant 35 minuts. Acabada la cocció, deixeu-ho entebeir i reposar abans de dur-ho a taula

CONSELLS Jo proposo que utilitzeu la pera Conference encara que, com ja deveu saber, les varietats es van succeint al llarg de l’any. En qualsevol cas, busqueu una pera de textura poc granada que, en coure, quedi convertida en compota fina. Ja sabeu que l’ametlla, sencera o laminada, té tendència a estovar-se si està en ambient humit. Un inconvenient que es pot resoldre torrant-les una mica en una paella antiadherent i sense oli. També, si es guarda molt de temps, té tendència a fer-se rància. Per això, lamentablement, no hi ha remei. Si voleu donar al resultat final un aspecte més de postres, podeu encendre el gratinador al final de la cocció i, acostant els recipients a ell, fer que daurin la seva superfície tot espolsant-hi una mica més de sucre roig pel damunt. Si els bocins de pera són els quarts sencers, no oblideu afegir una forquilla i un ganivet –de postres, evidentment–, al servei de taula. Cas de ser trossejades les peres, amb la cullereta en tindreu prou i suficient. Podeu donar un toc de color substituint les ametlles filetejades per un grapat de pistatxos pelats i degudament trossejats amb un ganivet.

PLATJA DE PEIXOS I CONGELATS BATET VENDA A L’ENGRÒS DE PEIXOS I MARISCS Servei i producte de qualitat com el vostre restaurant demana

Repartiment per tota la comarca C/ Aneto 1-3 Baixos1ª Roda de Barà - Tarragona Telèfon de comandes: 638 062 380

34 A G E N D A

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DILLUNS 12 Sts. Josafat, bisbe, mr. Emilià (Millán de la Cogolla), prevere; Nil, abat.

7,36 5,35

5,41 4,29

SANT SADURNÍ D’ANOIA

COMARCA

20:15 (Seu d’Amics del Cinema)

L’ARBOÇ 17:30 (Llar d’infants) Espai Galtones. XERRADA sobre “Introducció als aliments sòlids”, intercanvi d’experiències de les mares i pares que no han donat farinetes als seus nadons. SANT MARTÍ SARROCA 16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h). SANT PERE DE RIBES 12:00 (Sala Polivalent de Can Puig) TERTÚLIES 5 “La Comunicació”. SANT PERE DE RIUDEBITLLES

Fa 100 anys Mor assassinat a Madrid el president del Consell de Ministres i líder del Partit Liberal José Canalejas. Fa 100 anys

KO & Digital

PISTES

TELEVISIÓ CINEMA UN HOMBRE. 1967. 22.115 8tv (105’). Director: Martin Ritt. Intèrprets: Paul Newman, Diane Cilento, Martin Balsam.

A l’Antàrtida descobreixen el cadàver congelat de l’explorador Robert Scott. Fa 55 anys Neix Cécilia Sarkozy, política

M A N U A L I TAT S CREA ELS TEUS PROPIS ZOMBIS Zombie Action Man Kit Algun cop has somiat amb fer els teus propis zombis? Doncs apa, aquí tens aquest kit amb figuretes d’acció amb el qual podràs decorar al teu gust 3 figuretes d’acció articulades, 5 caps, 2 parells de mans extres, braços mossegats, roba i altres accessoris zombis. A més, d’un DVD amb instruccions i consells. Que quan et costarà tenir els teus propis morts vivents? Doncs uns 50 €.

Festival Internacional de Cinema Solidari. Projecció de CURTS “BBC (Banksy Band Country)”, “La ronda de Héctor”, “Fuga”, “O xigante”, “Padre”, “Alba”, “Gestación”, “Psiquiatra último modelo”, “Un fotógrafo”, “Tierra estéril”, “Los rojos zumaques” i “Pikineras”.

www.thinkgeek.com

VILANOVA I LA GELTRÚ

19:00 (Escola Estel) Setmana de la salut Holística. TALLER de creativitat familiar amb tècniques plàstiques, corporals i visualitzacions mitjançant la connexió del cos, la ment i l’esperit, a càrrec de la mestra de Reiki, Gemma Miralles.

17:30 (Centre Cívic Molí de Vent) PLANETARI fora d’òrbita (sessions cada 30 minuts). Fins les 20.30 h. 20:30 (Local de l’AE Talaia) ASSEMBLEA general extraordinària per iniciar el procés electoral i convocar eleccions.

Un bon assortit d’actors per a un film que va agradar força a la crítica, i al públic de l’època. Un home blanc que des que era petit ha viscut entre els indis apatxes, liquida el seu negoci de proveïdor de cavalls per a diligències davant la competència del ferrocarril.

HOSTEL 2. 2007. 01.35 TV3 (93’). Director: Eli Roth. Intèrprets: Lauren German, Bijou Phillips, Roger Bart. La pel·lícula segueix el fatídic viatge de Beth, Whitney i Lorna, tres dones americanes que viatgen per Itàlia. Però són atretes en un racó remot d’Eslovàquia per una formosa model que coneixen al camí, i descobreixen que la seva aventura idíllica es converteix en una lluita per sobreviure.

SÈRIE LA QUE SE AVECINA 22:30 TeleCinco Summament indignat després de descobrir que l’Església no paga l’impost sobre béns immobles, Antonio Recio planeja dur a terme una rocambolesca iniciativa: convertir “Mirador de Montepinar” en un parc temàtic del miracle. En un desesperat esforç per recuperar Lola, Javi fingeix patir una terrible i mortal malaltia. La direcció de la multinacional on tre-

balla planeja portar a terme un ERO, pel que Judith, angoixada davant la responsabilitat de prescindir de bons professionals, contracta a Amador com a cap de personal perquè es faci càrrec dels acomiadaments. El Cuqui comença a acomiadar a diversos empleats de la “llista negra” quan s’enamora de la bellesa i simpatia de Alejandra (Marina San José), un bella administrativa a qui tractarà de seduir. D’altra banda, Sergio tracta de sortir amb Raquel, mentre busca la manera de treure’s de sobre a Maite.

CENTRE D’HIPNOSI CLÍNICA PROFESSIONAL Primera entrevista informativa GRATUÏTA

PENSO, PER TANT, PATEIXO Quan pensar massa fa mal SOLUCIONS SIMPLES A PROBLEMES COMPLICATS En el nostre Centre d’Hipnosi Clínica Professional estem especialitzats en tècniques de Psicoteràpia “Breu Estratègica” amb solucions ràpides des de la primera sessió ﬁns arribar a l’extinció de:

DEPRESSIÓ, ANSIETAT, FÒBIES, AGORAFÒBIA, PORS, INSEGURETAT, TRAUMES, DOLS, DEPENDÈNCIES, ADDICCIONS, PROBLEMES SEXUALS: FEMENINS, MASCULINS, OBSESSIONS, COMPULSIONS, TRASTORNS ALIMENTARIS, DEIXAR DE FUMAR .... Si vols afegir anys a la teva vida i vida als teus anys, ens trobaràs a: C/ Migdia, núm. 31 2-D - VILAFRANCA DEL PENEDÈS 93 118 40 40 - 664 373

www.hipnosis-profesional.com

S E RV E I S

SALUT HORARIS: Dimarts de 8 a 12 h. Dimecres de 14 a 18 h. Dijous de 17 a 21 h.

ECOGRAFIA 4D C. Oriol, 24 1r 4a 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS TELÈFON: 93 169 42 05 www.ignasiroig.com

147

•Periodòncia •Endodòncia •Ortodòncia •Implants •Pròtesis ESPECIALITATS DENTALS PENEDÈS •Odontopediatria •Estètica dental TREBALLEM AMB MÚTUES

NOVES PRESTACIONS: • Sedació a clínica • Ortodòncia invisible (invisalign) • Apnea del son i ronc patològic

Descomptes especials i ﬁnançament sense interessos Via Augusta, 4, 1r 5a · Tel. 977 67 12 88 43720 L’Arboç (TGN)

FÀCIL PÀRQUING

C/Cerdanya, 12-14, 1r 2a 43700 El Vendrell Telf: 977 665 761 · 977 665 970 · 647 748 123

www.vendrellclinicadental.com

A G E N D A 35

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DIMARTS 13 Sts. Leandre, bisbe; Estanislau de Kostka, jesuïta; Dídac, franciscà.

7,37 5,34

Fa 875 anys Ramir II cedeix tots els seus drets i prerrogatives a Ramon Berenguer IV(excepte el títol de rei), el qual ostentarà el títol de príncep dominador d’Aragó.

6,59 5,15

PISTES

COMARCA SANT PERE DE RIUDEBITLLES

TELEFONIA EL DESEMBUSSADOR PER L’iPHONE iPlunger iPlunger és un suport per l’iPhone i per l’iPod amb forma de desembussador de canonades en miniatura. 8 €. www.regaprichos.com

20:00 (Escola Estel) Setmana de la salut Holística. TALLER de sanació quàntica i MEDITACIÓ amb bols de quars i alquímic. Impartit per la mestra de Reiki, Lucía González.

19:30 (Biblioteca Torras i Bages) Cicle la clau de vidre. Club de LECTURA de novel·la negra al voltant de l’obra “L’hora més fosca”, a càrrec de Glòria Batllevell. 22:00 (El Casal)

ÒPERA

SANT SADURNÍ D’ANOIA 19:30 (La Llar) XERRADA “Autodeterminació de Catalunya, consideracions jurídiques”, a càrrec del magistrat de l’Audiència Provincial de Barcelona, Santiago Vidal Marsal. 20:00 (Escola Intermunicipal) Presentació del LLIBRE “No deixis el futur a les teves mans” i passi d’una mostra de CURTS de “Dona’m cine”, concurs internacional de curtmetratges solidaris realitzats per dones sobre dones. En acabar, COL·LOQUI obert. 20:15 (Seu d’Amics del Cinema) KO & Digital. Festival Internacional de Cinema Solidari. Projecció de CURTS “El Cabo de Gata según Manumas”, “Transhumancia”, “No retornable”, “Apaga la luz y verás”i “Espui”. SANTA FE DEL PENEDÈS 16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h). VILAFRANCA DEL PENEDÈS 09:15 (Estació d’autobusos) CAMINADA per a la gent gran, fins al pi de la Serreta i l’ermita de Santa Maria dels Horts. 17:30 (Institut Municipal d’Educació i Treball) CONFERÈNCIA-col·loqui “Com reduir el fracàs escolar? La solució inesperada de la coeducaació”, a càrrec del mestre Daniel Gabarró Berbegal.

“Les noces de Fígaro”, a càrrec de l’Associació Musical Aula Lírica. VILANOVA I LA GELTRÚ 11:00 (Biblioteca Museu Víctor Balaguer) VISITA cultural de la gent gran a l’exposició “Del Realisme al Noucentisme”. 17:30 (Centre Cívic Molí de Vent) PLANETARI fora d’òrbita (sessions cada 30 minuts). Fins les 20.30 h. 17:30 (IMET. Institut Municipal d’Educació i Treball) CONFERÈNCIA-col.loqui “Com reduir el fracàs escolar? La solució inesperada de la coeducació”, a càrrec del mestre Daniel Gabarró Berbegal. 18:30 (Centre Cívic La Collada-Els Sis Camins) TERTÚLIA amb el Defensor de la Ciutadania. 19:30 (Centre Cívic La Geltrú) Presentació del LLIBRE “El que va dir Felipe Teixidor home de llibres (1895 - 1980)”., a càrrec de Claudia Canales, autora; José María Murià, historiador; Agustí Bover, President d’Omnium - Garraf; i

Fa 170 anys A Barcelona s’hi esdevé una revolta a contra la política fiscal del general Espartero. Fa 10 anys Al golf de Biscaia comença a enfonsar-se el petrolier Prestige.

Lluís Pagès, director de Pagès editors.

TELEVISIÓ CINEMA LA VIDA DE DAVID GALE. 2002. 22.15 8tv (125’). Director: Alan Parker. Intèrprets: Kevin Spacey, Kate Winslet, Laura Linney. David Gale, un destacat adversari de la pena capital, està al corredor de la mort per la violació i assassinat de la seva col·lega activista Constance Harraway. Quan només falten 3 dies per l’execució, Gale accedeix a concedir una entrevista en exclusiva a la periodista «Bitsey» Bloom. L’HABITACIÓ DEL PÀNIC. 2002. 23.10 TV3 (108’). Director: David Fincher. Intèrprets: Jodie Foster, Kristen Stewart, Forest Whitaker.

Després de divorciar-se, Meg Altman es trasllada amb la seva filla Sarah a una casa gran i elegant de Nova York. La casa és antiga però té una sala moderna equipada com a refugi en cas d’una invasió i on és pràcticament impossible entrar. Durant la seva primera nit a la casa, hi entren tres lladres...

36 A G E N D A

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DIMECRES 14 Sts. Josep Pignatelli, jesuïta; serapió, mr. Sta. Veneranda, vg. mr.

COMARCA L’ARBOÇ 18:30 (Casa de la Cultura) XERRADA adreçada a la gent gran “Els perills d’Internet”, a càrrec del cos dels Mossos d’Esquadra.

7,38 5,33

SANT SADURNÍ D’ANOIA

EL VENDRELL

LES CABANYES 11:00 (Davant l’escola) BIBLIOBÚS Montcau (fins les 13.30 h). LA GRANADA 11:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 13.30 h).

LES GUNYOLES (AVINYONET DEL PENEDÈS) 20:30 (Local Social) XERRADA “Viabilitat econòmica dins l’estat propi”, a càrrec de membres de la Fundació Catalunya Estat. En acabar, cava per a tots els assistents. SANT PERE DE RIBES 18:00 (L’Escorxador) Actes relacionats amb el dia Internacional contra la violència vers les dones. Cicle “Mirades de gènere al segle XX”. Anàlisi i DEBAT al voltant de la pel·lícula “La sonrisa de Mona Lisa”, a càrrec de la historiadora Maria Piedad Espitia. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 18:00 (Escoles Velles) TALLER de bricolatge domèstic (cal inscripció prèvia). 19:00 (Escola Estel) Setmana de la salut Holística. TERAPÈUTIC Dance Adults, fusió de balls orientals amb occidentals, a càrrec de la terapeuta M. José Cazalla (per a la gent gran). SANT QUINTÍ DE MEDIONA 16:00 (Casal Joan Amades) JOCS intergeneracionals (fins les 18 h).

Fa 85 anys Neix Narciso Yepes, músic espanyol.

8,14 6,07

20:15 (Seu d’Amics del Cinema) KO & Digital. Festival Internacional de Cinema Solidari. Projecció de CURTS “Viaje al planeta rojo”, “Un día en Smarra”, “Mai és tard si la... és bona”, “Amb tu som més”, “Els amics”, “Records d’una dona”, “Sota l’estora”, “Pau Paula”, “Sostre de vidre”, “El crit silenciós”, “Buscant respostes”, “Gra a gra”, “Gotes de futur”, “Acció” i “Una mirada al passat, una millora al futur”. 20:00 (Auditori de l’EMM Pau Casals) Cicle de CONFERÈNCIES Tardor Casals: “Redescobrint l’Orquestra Pau Casals”, a càrrec de Joaquim Rabasseda. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 11:00 (Hospital Comarcal de l’Alt Penedès) Dia Mundial de la Diabetis. TAULA informativa (fins les 13 h). 12:00 (Pl. de la Vila) Vaga general. MANIFESTACIÓ. 16:30 (La Fassina) CONCERT del grup de saxos de l’EMM M. Dolors Calvet. 17:00 (Pl. de la Vila) Vaga general. MANIFESTACIÓ. 18:30 (L’Escorxador) Dia Mundial de la Diabetis. XERRADA “Novetats en el tractament de la diabetis”, a càrrec de Medtronic. 19:30 (Local de la Creu Roja) FÒRUM solidari. Projecció de la pel·lícula “Mi nombre es Harvey Milk” i posterior debat al voltant de la intolerància. El preu de l’entrada serà un tetrabrick de LLET pel Rebost Solidari. 19:30 (Capella Sant Joan) Dia Mundial de la Diabetis. Il·luminació de la façana de l’església. VILANOVA I LA GELTRÚ 17:00 (Pl. de la Vila) Vaga general. MANIFESTACIÓ. 17:30 (Centre Cívic Molí de Vent) PLANETARI fora d’òrbita (sessions cada 30 minuts). Fins les 20.30 h.

PISTES BEGUDES

IL·LUMINACIÓ

JARDÍ

INFUSIONA’T L’AIGUA Flavor Infusing Water Bottle I és que la Flavor Infusing Water Bottle no només ajuda a reduir la muntanya d’ampolles de plàstic que cada dia es llencen. Sinó que també et permet gaudir d’una aigua natural i amb el sabor de les fruites o herbes que més t’agradin. Per canviar la monotonia de l’aigua, vès. www.uncommongoods.com

LLUMS DE GEL

LA DESTRAL AMB GANIVET

Ice Globe Lantern Kit

United Cutlery Trailblazer

Una originalíssima manera de decorar i il.luminar el jardí. Amb boles de gel que ompliràs amb una espelma i que faràs tu mateix@. I és que el kit inclou tot el què necessites per fer llums de gel. 15 €.

Doncs així de fàcil. Una destral que porta ocult un ganivet per si, a l’hora de tallar llenya, aprofites la pausa i vols fer-te un tall de fuet. Sinó, ja em diràs perquè serveix. 32 €.

www.plowhearth.com

www.amazon.com

del temps de la seva mare, que és científica, i mirar de capgirar el resultat del partit. Però hi ha alguna cosa que no va bé i Dolf apareix l’any 1212.

Rússia està a punt de viure un desastre nuclear, i només hi ha un home que pugui salvar-la: un misteriós agent americà anomenat Painter. Com a membre del cos especial dels EUA, li ordenen prendre el control d’una central nuclear txetxena abans que els terroristes facin explotar el reactor en marxa. CROADES: ATRAPAT AL PASSAT. 2006. 00.10 TV3 (98’). Director: Ben Sombogaart. Intèrprets: Joe Flynn, Stephanie Leonidas, Emily watson.

UN HOMBRE. 1967. 00.40 8tv (105’). Director: Martin Ritt. Intèrprets: Paul Newman, Diane Cilento, Martin Balsam. Un home blanc que des que era petit ha viscut entre els indis apatxes, liquida el seu negoci de proveïdor de cavalls per a diligències davant la competència del ferrocarril.

Primer aniversari de la mort de

Ma. ÀNGELS VIVÓ i PLANS 6 de novembre de 2011

Ja fa un any que ens vas deixar, però sempre estaràs amb nosaltres.

De la teva família

pregunta i que fallin la segona i la quarta, mentre que per la cinquena el jugador té la possibilitat de triar qualsevol d’aquestes dues opcions abans de saber què és el que ha de respondre, o també pot plantar-se i quedar 1.000 euros que perdrà en cas de no superar la prova final.

CONCURS

KUBALA, MORENO I MANCHÓN 22:30 TV3

LO SABE, NO LO SABE 21:30 laCuatro

SÈRIE

EL MILLONARIO 15:30 laSexta

CINEMA Dolf és un noi de quinze anys que juga en un equip de futbol. Després d’una derrota especialment humiliant en què ha fallat un gol decisiu, torna a casa i decideix utilitzar la màquina

que, sense comodins, amb temps límit i sense possibilitat de plantarse, hauran d’anar contestant a les preguntes per guanyar els 100.000 euros. A El Milionari de laSexta qui no arrisca no guanya, i tenir una estratègia és tan important com saber les respostes, una única pregunta serà clau per a poder concursar. Els últims poden ser els primers.

CONCURS

TELEVISIÓ EL OBJETIVO. 2005. 22.45 8tv (95’). Director: Markus Adams. Intèrprets: Wesley Snipes, William Hope, Emma Samms.

Fa 10 anys Argentina entra en default amb el Banc Mundial per 805 milions de dòlars. Fa 5 anys Mor Bertha Fry, supercentenària nord-americana a l’edat de 114 anys

Sis concursants, 15 preguntes i 100.000 euros en joc una tarda més a El Milionari. Núria Roca estarà al capdavant dels sis nous concursants

La mecànica de ‘Ho sap, no ho sap’ és molt senzilla: Juanra Bonet va pel carrer i per a una persona per oferir-li participar en un petit joc en el qual per 10 minuts del seu temps i cinc preguntes pot arribar a aconseguir 3.000 euros. Això sí, no són ells els que han d’encertar les preguntes, sinó que han d’anar triant a diferents persones segons creguin que vagin a encertar o equivocar-se. Sí, llegiu bé, ja que ha de trobar a persones que encertin la primera i la tercera

Un home amnèsic apareix al bar Cino. Porta 15.000 euros a la butxaca però no sap qui és ni com es diu. Els detectius l’ajudaran a recuperar la memòria, però no serà fàcil. De vegades hi ha coses que més val oblidar. Per altra banda, algú que recorda molt bé el passat i els antics negocis de l’Antoni, vindrà a passar-li comptes. Per algun motiu, el Charly porta dies sense gosar explicar a l’Helena que l’Eva s’ha separat i ha tornat de Brussel·les. Mai no troba el moment...

Josep Marquès i Mestres La família vol agrair les nombroses mostres de condol rebudes per part de tots els familiars i amics i en especial a l’equip mèdic de Vilobí per la seva dedicació al llarg de la malaltia. Font-rubí, 4-11-2012

A G E N D A 37

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DIJOUS 15 Sts. Albert el Gran, bisbe, dr.; Eugeni, bisbe, mr.; Leopold, marquès.

7,39 5,32

Fa 190 anys A Equador, té lloc la primera vaga d’obrers de la qual es té constància. Fa 55 anys Neix Paco Mir, cineasta català,

9,23 7,08

PISTES

COMARCA GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ)

C A L Ç AT ELS CORDONS LED Cordons Led Uns cordons que donaran un toc diferent a les teves sabates. La llum pot adoptar el teu ritme ja que pots seleccianar diverses maners d’il. luminació. Això sí, de ben segur que les festes seràs el punt d’atenció de tothom. També, és clar, si vas en bici o a correr de ben segur que els cotxes et veuran més que no pas sense. 10 €. www.regaprichos.com

20:00 (Centre Recreatius) CONSTITUCIÓ de l’Assamblea Territorial de l’ANC.

SANT PERE DE RIUDEBITLLES 08:00 (Carretera) Sortida de l’EXCURSIÓ del Casal de la Gent Gran fins a Anglesola, per fer una cargolada (cal inscripció prèvia). SANT PERE MOLANTA (OLÈRDOLA)

LA MÚNIA (CASTELLVÍ DE LA MARCA)

16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h).

11:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 13.30 h).

SANT SADURNÍ D’ANOIA

LLORENÇ DEL PENEDÈS 20:30 (El Centre) Cicle d’AUDIOVISUALS. Projecció del documental ‘”AEM: Encordades”, a càrrec de Carles Bría. SANT PERE DE RIBES 19:30 (Bar Teatral La Traca) Sopars i TASTS de vins del massís del Garraf. Degustació i MARIDATGE amb el celler Vega de Ribes.

20:15 (Seu d’Amics del Cinema) KO & Digital. Festival Internacional de Cinema Solidari. Projecció de CURTS “Proyecto Nica”, “Som camí”, “Haití tirra de esperanza”, “El sendero interior”, “Me llamo Haití”. EL VENDRELL 18:00 (Centre Cívic l’Estació) Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran. CONFERÈNCIA “Un passeig amb els sentits”, a càrrec de la professora Fina Anglès. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 10:30 (L’Escorxador) TALLER “Qualitat de vida: només tenim una vida, aprofitem-la”, adreçat a la gent gran. 19:00 (Biblioteca Museu Víctor Balaguer) Presentació del LLIBRE “Calaceitanes, 31 dones del segle XXI”, a càrrec de Mari Pau Munera, amb la presència de les autores del llibre, Francesca Calaf, Mercè Gimeno i Alba García. 20:00 (L’Escorxador) XERRADA “Horts ecològics. Tractaments de plagues en horticuluta ecològica (1)”, a càrrec de Marta Salamé. 20:15 (Llibreria l’Odissea) CONFERÈNCIA “Un passeig pel conte català contemporani”, a càrrec de M. Isabel Pijoan Picas.

famós per ser integrant del Tricicle Fa 25 anys Neix Sergi Llull, jugador de bàsquet menorquí.

A Londres, a finals del segle XIX, els mags són els ídols més reconeguts. Dos joves il·lusionistes, Robert i Alfred, busquen la fama, cadascun amb un estil i unes qualitats diferents. Al principi són companys i amics i s’admiren, però la competitivitat els farà enemics irreconciliables. FUOCO SU DI ME. 2006. 01.21 Canal 33 (101’). Director: Lamberto Lambertini. Intèrprets: Massimiliano Varrese, Sonali Kulkarni, Zoltán Rátóti. Nàpols, 1815. Últims mesos del regnat de Murat, a qui el seu cunyat Napoleó va coronar 7 anys abans. Els napolitans assisteixen al tràgic epíleg d’un rei que va aixecar passions amb el seu somni d’una Itàlia unida. Eugeni és un jove que torna a Nàpols ferit de la guerra de França, vivint l’experiència dolça però alhora dolorosa d’un amor cap a Graziella.

CONCURS AHORA CAIGO 18:30 Antena 3 Programa presentat per Arturo Valls. Un únic concursant contra deu. 10 quantitats de diners ocultes en els faristols dels contrincants a batre. Un gran premi milionari si el concursant aconsegueix mantenir-se drets. Els participants s’enfronten cara a cara en una lluita contra el rellotge. Si no donen amb la resposta correcta en el temps marcat, el perdran tot i la trapa sobre la qual estan posicionats s’obrirà i cauran al buit.

REALITY PESADILLA EN LA COCINA 22:25 laSexta

VILANOVA I LA GELTRÚ 17:30 (Centre Cívic Molí de Vent) PLANETARI fora d’òrbita (sessions cada 30 minuts). Fins les 20.30 h.

TELEVISIÓ CINEMA EL TRUC FINAL. 2007. 22.45 Canal 33 (124’). Director: Christopher Nola. Intèrprets: Hugh Jackman, Christian Bale, Michael Caine.

El cuiner madrileny Alberto Chicote recorre la geografia espanyola per intentar salvar restaurants a la vora de la fallida. Que tremolin els xefs, cambrers i propietaris que no portin el seu negoci al gust del genial Alberto Chicote.

Cerquem

DISSENYADOR/A GRÀFIC/A PREFERIBLE AUTÒNOM/A per a treballs de disseny i maquetació per a grup d’empreses ubicat a Vilafranca del Penedès. • Domini dels programes informàtics de disseny, maquetació i retoc professionals: Indesign, Freehand, Photoshop, Illustrator, etc. en les darreres versions. • Es valorarà coneixement de programació a Internet i de programes com GoLive, Dreamweaver, Flash, etc. • Català, parlat i escrit correctament. • Experiència en treball amb ordinadors Mac. • Vehicle propi. Les persones interessades hauran d’enviar currículum amb fotograﬁa recent a l’apartat de correus 244 (08720 Vilafranca del Penedès), esmentant en el sobre la refª 510

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

FÉNIX 11*23 El Casal, Vilafranca; Lauren Cinemas, Vilanova; MCB Cinemas, Calafell; Ocine, El Vendrell

CINEMA MCB Cinema, sala 1

MCB Cinema, sala 6

LO IMPOSIBLE (digital) Dia 9 18.10-20.20-22.30-0.40 Dia 10 16-18.10-20.20-22.30-0.40 Dia 11 16-18.10-20.20-22.30 Dies 12, 13 i 15 18.10-20.20-22.30 Dia 14 16-18.10-20.20-22.30

MCB Cinema, sala 2 LAS AVENTURAS DE TADEO JONES (digital) 18.15 16.15-18.15 18.15 16.15-18.15

ARGO (digital) 20.20-22.30-0.40 20.20-22.30

Dies 9 i 10 De l’11 al 15

MCB Cinema, sala 3

Del 9 a l’11 i 14 Dies 12 i 13 Dia 15

18.15-20.20-22.30 16.10-18-22.30 18.15-20.20-22.30 16.10-18-22.30

007: SKYFALL (digital)

MARATÓN AMANECER: PARTE I Y PARTE II

MCB Cinema, sala 4

MCB Cinema, sala 7

16.15-20.35(digital) 18

Dia 9 18.30-20.30-22.30-0.30 Dia 10 16.30-18.30-20.30-22.30-0.30 Dia 11 16.30-18.30-20.30-22.30 Dies 12, 13 i 15 18.30-20.30-22.30 Dia 14 16.30-18.30-20.30-22.30

SINISTER Dia 9 18.15-20.20-22.30-0.30 Dia 10 16-18.10-20.20-22.30-0.30 Dia 11 16-18.10-20.20-22.30-0.30 Dies 12, 13 i 15 18.15-20.20-22.30 Dia 14 16-18.10-20.20-22.30

18-22.30 19.45-22.20 18-22.30

Del 9 a l’11 Dies 12, 13 i 15 Dia 14

MCB Cinema, sala 5 Dia 9 Dies 10 i 11 Dies 12, 13 i 15 Dia 14

18.15-20.20 16.30-18.30-20.30 18.15-20.20 16.30-18.30-20.30

VACACIONES EN EL INFIERNO (digital) 22.15-0.30

Dia 9

S E RV E I S

VETERINÀRIES

18.20 16.15-18.20 12.10-18.20 18.15

Dia 9 Dia 10 Dia 11 Del 12 al 15

ARGO (digital) 20.15 20.10

Del 9 a l’11 Del 12 al 15

22.35-0.45 22.35 22.25

Dies 9 i 10 Dia 11 Del 12 al 15

Òscar, sala 4

Dia 11

El Vendrell

007:SKYFALL (digital) 15.45

Dia 10

16.20 12.05-16.20 16

SINISTER 18.20-20.30-22.40-0.50 18.20-20.30-22.40 18-20.10-22.20

LO IMPOSIBLE

EL FRAUDE

Dies 9 i 10 16.05-18.25-20.35-22.45-0.55 Dia 11 11.55-16.05-18.25-20.35-22.45 Dia 12 16.30-19-21.45 Dies 13 i 14 19-21.45

Del 9 al 15

MARATÓN AMANECER P1-P2

21.15

Dia 15

LOOPER

Òscar, sala 7

00.10

Dies 9 i 10

Òscar, sala 2

BRAVE (INDOMABLE) (digital)

FÈNIX 11*23

Dia 11

Dies 9 i 10 16.15-18.15-20.15-22.20-0.25 Dia 11 12-16.15-18.15-20.15-22.20 Dia 12 16.15-18.15-20.15-22.20 Del 13 al 15 18.15-20.15-22.20

Dia 9 Dia 10 Dia 11 Dia 12

- CLÍNICA VETERINÀRIA - MEDICINA I CIRUGIA CANINA, FELINA I D’EXÒTICS - BOTIGA ESPECIALITZADA - SERVEI DE PERRUQUERIA (GOS I GAT)

20.10-22.45 19.50-22.25

Del 9 a l’11 Del 12 al 15

Òscar, sala 8 007:SKYFALL (digital) Dia 9 Dia 10 Dia 11 Dia 12 Del 13 al 15

16.30-19.20-22.10-0.45 19.20-22.10-0.45 11.45-16.30-19.20-22.10 16.30-19.20-22.10 19.20-22.10

LAS AVENTURAS DE TADEO JONES (digital) en català 16.15

Vilafranca del Penedès Casal1 - Most Festival Selecció Gran Reserva A FILM ABOUT KIDS AND MUSIC. SANT ANDREU JAZZ BAND 22

Selecció Gran Reserva FÈNIX 11*23 17

CONSULTEU LA RESTA DE PROGRAMACIÓ DEL MOST FESTIVAL A LES PÀGINES D’AGENDA

12.05

Vilanova i la Geltrú

16.15-18.10 18.10 16.15-18.10 16-17.55

EN CAMPAÑA TODO VALE 18 16 18 19.50-22 17.40-19.50-22 17.40-19.50 20

GAUDEIX DELS SEUS AVANTATGES!!

De dilluns a divendres de 10.00 h a 20.30 h Dissabte de 10.00 h a 13.30 h

FÀCIL APARCAMENT

Rbla. Generalitat, 12 - Tel. 93

OBERT AL MIGDIA

819 91 55

A “LA GIRADA” VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Segueix-nos

www.giravet.com

19.10-22 16.10-19.10-22 16.10-19.10 19.10

Lauren Garraf, sala 1

Tel. 93 817 22 61

www.clinicaveterinariadelpenedes.com facebook.com/clinivetpenedes TAMBÉ A L’ESPIRALL: C/ Martorell, 24 bis 08720 Vilafranca del Penedès

• Visites a domicili • Cirurgia • Ecograﬁa /Radiograﬁa • Hospitalització • Perruqueria • Botiga especialitzada

HORARI: De dilluns a divendres ¡NOVETAT! OBRIM MIGDIES de 9.30 a 20.30 h. Dissabtes de 10 a 14 h. PÀRQUING GRATUÏT Cal Rondina

Lauren Garraf, sala 5 LOS AMOS DEL BARRIO Dies 9 i 10

16-18.10-20.20-22.30-0.40 16-18.10-20.20-22.30

De l’11 al 15

Lauren Garraf, sala 6 22-0.30 22

De l’11 al 15

HOTEL TRANSILVANIA 16-18-20

Del 9 al 15

Lauren Garraf, sala 7 LO IMPOSIBLE 16.45-19.15-22.10-0.30

Dies 9 i 10

116.45-19.15-22.10

De l’11 al 15

Lauren Garraf, sala 8 Dies 9 i 10 16.45-18.45-20.45-22.45-0.45 De l’11 al 15

16.45-18.45-20.45-22.45

Lauren Garraf, sala 9 SKYFALL:007 17-19.45-22.30

Del 9 al 15 21.15

SKYFALL:007

Lauren Garraf, sala 10 EL LADRÓN DE PALABRAS

16.15-19-21.45-0.30 16.15-19-21.45 16.15

Dies 9 i 10 De l’11 al 14 Dia 15

16-18.15-20.30-22.45

HOTEL TRANSILVANIA (3D)

Bosc Cinema, sala 5 Dia 9 Dia 10 Dies 11 i 12 Del 13 al 15

16-18.15-20.30-22.45-01

De l’11 al 15

Dies 9 i 10

20-22.05 18-22.05 18-20 18 20

Dia 9 Dia 10 Dia 11 Dia 12 Del 13 al 15

Dies 9 i 10

LOOPER 18 16-20 16 16-20 18

Dia 9 Dia 10 Dia 11 Dia 12 Del 13 al 15

Lauren Garraf, sala 2

CAMPANILLA: EL SECRETO DE LAS HADAS

De l’11 al 15

16-18.10-20.20-22.30-0.40 16-18.10-20.20-22.30

Lauren Garraf, sala 11 Dies 9 i 10 De l’11 al 15

16-18.15-20.30-22.45-01 16-18.15-20.30-22.45

Lauren Garraf, sala 12

16.15-18.15-20.15

Del 9 al 15

Dies 9 i 10

SINISTER

22.15-0.15 22.15

LAS AVENTURAS DE TADEO JONES 16.15-18.15

Dies 10 i 11

Lauren Garraf, sala 3

ARGO

FÈNIX 11*23 Dies 9 i 10 16.20-18.20-20.20-22.20-0.20 De l’11 al 15 16.20-18.20-20.20-22.20

Dia 9

16.15-19.15-22.15

Dies 10 i 11

20.20-22.45

Del 12 al 15

16.15-19.15-22.15

CENTRE VETERINARI POBLE NOU

Av. Barcelona, 12 08720 Vilafranca del Penedès

Tel. 93 892 31 52

FES-TE LA TARGETA DE CLIENT

Bosc Cinema, sala 4 EL ARTISTA Y LA MODELO

Dies 9 i 10 De l’11 al 15

Bosc Cinema, sala 2

Dia 9 Dia 10 Dies 11 i 12 Del 13 al 15

16.45-22 16.45 16-19.45 20

Dies 9 i 10 Dia 11 Dia 12 Del 13 al 15

VACACIONES EN EL INFIERNO

LO IMPOSIBLE

HOTEL TRANSYLVANIA (digital)

EL NOMBRE

Dia 15

17.30-19.45-22 16.45-22 TANCAT 19.15-21.30

Dia 9 Del 10 al 12 Del 13 al 15

LO IMPOSIBLE

18 16.20-18 18.05 18

Dia 9 Dies 10 i 11 Dia 12 Del 13 al 15

MARATÓN AMANECER

Kubrick Dies 9 i 10 Dia 11 Dies 12 i 13 Dies 14 i 15

HOTEL TRANSILVANIA en català

SKYFALL

Casal2 - Most Festival

Dia 11

Lauren Garraf, sala 4

Bosc Cinema, sala 3

EL FRAUDE

LO IMPOSIBLE

Òscar, sala 6

16.25-18.10-20 12.15-16.25-18.10-20 18.10-20

007:SKYFALL (digital)

Dia 10

Òscar, sala 5

Dies 9 i 10 Dia 11 Del 12 al 15

16.15

Dia 10

Dia 9 16.10-18.15-20.25-22.45-0.50 Dia 10 18.15-20.25-22.45-0.50 Dia 11 16.10-18.15-20.25-22.45 Dia 12 16-18.05-20.10-22.15 Del 13 al 15 18.05-20.10-22.15

Òscar, sala 1 CAMPANILLA: EL SECRETO DE LAS HADAS

LES AVENTURES DE TADEO JONES (digital) - en català

DRÁCULA (digital)

Dies 9 i 10 Dia 11 Dia 12

La Societat

Dies 9, 10 i 12 Dia 11 Del 13 al 15

CAMPANILLA. EL SECRETO DE LAS HADAS (digital)

16 16

Dia 9 Dia 12

LAS AVENTURAS DE TADEO JONES

La Múnia

007 SKYFALL (digital)

ARGO (digital)

LO IMPOSIBLE (digital)

FÈNIX 11*23

CRIADAS Y SEÑORAS

HOTEL TRANSYLVANIA (3D) Dies 10,11 i 14 Dies 12,13 i 15

21.15

Dia 15

0.15 19.45-0.15 19.45

Diia 9 Dia 11 Dies 12 i 14

17.30-20.05-22.40 18-20.35 18.30

17.55

Del 13 al 15

Òscar, sala 3

HOTEL TRANSYLVANIA (digital)

007: SKYFALL (digital)

MCB Cinema, sala 8

HOTEL TRANSYLVANIA (digital) Dia 9 Dies 10 i 11 Dies 12, 13 i 15 Dia 14

22.30-0.30 22.30 22.15

Dia 10 Dies 11 i 14 Dies 12 i 13

Calafell

Dia 9 Dies 10 i 11 Dies 12,13 i 15 Dia 14

Arriba al cinema la història d’Èric Bertran, un nen de 14 anys que el 2004 va enviar un mail a una cadena de supermercats demanant l’etiquetatge en català i, com a conseqüència, va ser acusat de terrorista informàtic.

• VISITES A DOMICILI • RADIOGRAFIES/ECOGRAFIES • ANÀLISIS CLÍNIQUES • CIRURGIES • BOTIGA ESPECIALITZADA • PERRUQUERIA CANINA I FELINA Helena Giralt

Col·legiada 2723

NOU HORARI:

Eva Juvé

De dilluns a divendres: matí de 9.30 a 13 h

Col·legiada 2693

tarda de 15 a 20.30 h

Eva Besolí

Dissabtes: matí d’11 a 13.30 h

Col·legiada 2887

Novembre i desembre: més facilitats en esterilitzacions C/ Ignasi Iglésias, 26 -28 · 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Tel. 93 817 20 58 / Urgències: 610.78.67.86

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

Ambulàncies urgències . . . . . . . . . . .061 Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .085 Carreteres (Generalitat). . . . . . . . . . .932.042.247 Carreteres (Teleruta) . . . . . . . . . . . . .914.417.222 Centre d’Emergències . . . . . . . . . . . .112 Fecsa-Endesa avaries . . . . . . . . . . . .900.770.077 Gas Natural avaries . . . . . . . . . . . . . .900.750.750

URGÈNCIES FARMÀCIES

El Banyeres, Bellvei, el Montmell, l’Arboç, la Bisbal, Llorenç i Sant Jaume Del divendres 9 al diumenge 11: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Del dilluns 12 al dijous 15: Suriol Roig - Av. Penedès, 8 (l’Arboç) - Tel. 977.670.487

Calafell Del divendres 9 al diumenge 11: Magriña - C/ Angel Guimerà, 18-20 (Calafell) - Tel. 977.078.515 Del dilluns 12 al dijous 15: Gràcia - C/ Jesús, 48 (Calafell) - Tel. 977.691.639

Cunit Divendres 9: Serrano - Av. Barcelona, 71-73 - Tel. 977.675.243 Dissabte 10: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504 Diumenge 11: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504 Dilluns 12: Franco - Av. Barcelona, 207 - Tel. 977.675.698 Dimarts 13: Prat - Av. Tarragona, 4 - Tel. 977.160.412 Dimecres 14: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504 Dijous 15: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703

Sant Sadurní Del Divendres 9 al Diumenge 11: Mestre - C/ Hospital, 2 - Tel. 938.912.611 Del dilluns 22 al dijous 25: Vilela - C/ Tarragona, 34 - Tel. 938.910.040

Sant Pere de Ribes Divendres 9: Duran - C/ Miquel Servet, 25 - Tel. 938.932.916 Dissabte 10: Arizcun - C/ Ildefons Cerdà, 54 - Tel. 938.964.000 Diumenge 11: Martínez - C/ Roger de Flor, 100-1 - Tel. 938.143.933 Dilluns 12: Vila - C/ Lluís Companys, 72 - 938.963.825

Dimarts 13: Pascual - Av. Catalunya, 10 - Tel. 938.932.487 Dimecres 14: Gonzalvo - C/ Sitges, 53 - Tel. 938.961.917 Dijous 15: Duran - C/ Miquel Servet, 25 - Tel. 938.932.916

El Vendrell Divendres 9: Portoles - Av. Sant Vicenç, 37 - Tel. 977.155.964 Dissabte 10: Rovira - C/ Prat de la Riba, 8 - Tel. 977.660.873 Diumenge 11: Rovira - C/ Prat de la Riba, 8 - Tel. 977.660.873 Dilluns 12: López- C/ Benvingut Socias, 60 – Tel. 977.660.333 Dimarts 13: Mestres - C/ Prat de la Riba, 2 - Tel. 977.666.084 Dimecres 14: Parra - C/ St. Xavier, 23 - Tel. 977.660.275 Dijous 15: Portoles - Av. Sant Vicenç, 37 - Tel. 977.155.964

Vilafranca Divendres 9: Miralles - C/ de la Cort, 1 - Tel. 938.920.123 Dissabte 10: Viñals - C/ de la Cort, 37 - Tel. 938.920.176 Diumenge 11: Amadó - C/ Sant Pere, 2 - Tel. 938.901.239 Dilluns 12: Planas - Rbla. de la Girada, 15 - Tel. 938.906.258 Dimarts 13: Jonch - C/ Eugeni d’Ors, 37 - Tel. 938.901.796 Dimecres 14: Puerto - C/ Tossa de Mar, 20 - Tel. 938.903.026 Dijous 15: Cuadras - Cra. Igualada, 48 - Tel. 938.181.581

Vilanova Divendres 9: Gol - C/ de la Torre d’Enveja, 43 bc A - 938.158.003 Dissabte 10: Perales - Av. de Cubelles, 41 - 938.150.604 Diumenge 11: Guasch - C/ dels Caputxins, 48 BX 01 - 938.930.147 Dilluns 12: Masip - C/ de Josep Coroleu, 79 - 938.142.029 Dimarts 13: Jorba - C/ d’Olèrdola, 39 BX 02 - 938.156.346 Dimecres 14: Lobato - Rbla. Principal, 124 bx - 938.930.086 Dijous 15: Perales - Av. de Cubelles, 41 - 938.150.604

Albinyana, Bellvei, la Bisbal i Santa Oliva Servei d'assistència Els horaris dels metges seran de dilluns a divendres de 9 a 13 h als consultoris locals corresponents. Servei d’urgències Centre d'Assistència Primària del Vendrell: c/ Transversal, s/núm. Tel. 977.667.704. Horari: a partir de les 14 h.

L’Arboç, Banyeres, Llorenç i Sant Jaume dels Domenys Servei d'urgències Centre d'Assistència Primària de l’Arboç: Tel. 977.671.588. Horari: Laborables de 17 a 9 h, festius les 24 h. La resta d’hores, doctor corresponent.

Bonastre Servei d’urgències Forma part de l’Àrea Bàsica de Salut, juntament amb altres poblacions del Tarragonès. Laborables des de les 17 fins a les 9 h. Dissabtes i diumenges de les 9 del dissabte fins a les 9 h de dilluns. Tel. 977.657.282 (Guàrdia Urbana de Torredembarra).

Calafell i Segur de Calafell Servei d’assistència Àrea Bàsica de Salut “Baix Penedès”: Per a Calafell, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Rodríguez, Dra. Palacín i Dr. Zabala (pediatria). I de 15 a 20 h, Dra. Marlés i Dra. de Prado (pediatria). Tel. 977.69.14.18. Per a Segur, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Cornet. Tel. 977.164.408.

Servei d’urgències En cas d'assistència urgent, podeu adreçar-vos a qualsevol d’aquests consultoris: A partir de les 20 h fins a les 8 h del dia següent, o bé caps de setmana i festius, heu d'adreçar-vos al CAP de Calafell o trucar al Tel. 977.691.418.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Cubelles-Cunit Cunit - Atenció continuada i urgent CAP Cubelles - 938 957 906 De dl. a dv., de 21 a 24 h i ds. dg. i festius, de 8 a 24 h. Hospital Sant Antoni Abat (Rbla. Sant Josep, 21-23 -Vilanova i la Geltrú) o Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Els 365 dies de l’any, de 24 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 674 283 924

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Martorell rural Gelida. Atenció continuada i urgent CAP Martorell - 937 751 965 De dl. a dv., de 20 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 St. Llorenç d’Hortons - At. cont. i urgent: CAP Martorell - 937 751 965 De dl. a dv., de 15 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651

La Llacuna Servei d’urgències De dilluns a divendres, en horari de consulta: Tel. 938.977.007.

Laborables fora d’horari de consulta i caps de setmana: Tel. 938.053.818 (Àrea Bàsica Rural d’Igualada).

Masllorenç Servei d’urgències Laborables de les 15 a les 22 h: Consultori Vila-rodona, Tel. 977.639.019. Laborables de les 22 a les 9 h: Tel. 908.191.119. Dissabtes i diumenges: De 9 a 22 hores: Consultori Vilarodona. Tel. 977.639.019. De les 22 h a 9 h: Tel. 908.191.119.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Sant Sadurní Consultoris: Mediona (Tel. 938.985.302), Sant Pere de Riudebitlles (Tel. 938.997.015), Sant Quintí (Tel. 938.998.230), Torrelavit (Tel. 938.995.977 i Cabrera d’Anoia (Tel. 937.749.242) Atenció continuada i urgent: CAP Sant Sadurní - Tel. 938.183.052 De dl. a dv. fora de l’horari de cada consultori, fins les 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061. CAP Sant Sadurní: Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21h. Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

El Vendrell Servei d’assistència Policlínica Comarcal del Vendrell: Cra. de Santa Oliva, 51-53. Tel. 977.660.140 - 977.660.638. Servei d’urgències

Seguretat Social: c/ Transversal, s/núm. Tel. 977.667.704.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilafranca CAP Alt Penedès - Pl. Penedès, 1 - Vilafranca - Tel. 938.915.401 Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21 h. Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061. Servei d’Urgències de l’Hospital Comarcal Alt Penedès Els 365 dies de l’any, les 24 hores.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilanova

CAP Jaume I - C/ Manuel Marquès, s/n - Vilanova - Tel. 902.111.444 - 938.932.200 Horari del centre: de dil. a div. de 8 a 20h dis. de 9 a 17h CAP Sant Joan - C/ del Jardí, 116 - Vilanova - Tel. 902111444 936.571.738 (EAP Vilanova 1) 936.571.739 (Pediatria de Vilanova) Horari del centre: de dil. a div. de 8 a 20h dis. de 8 a 17h Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Els 365 dies de l’any, de 24 a 8 h.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Penedès rural Atenció continuada i urgent: Fora de l’horari de cada consultori, els dies feiners, de 8 a 15 h: cal trucar al 938.199.505 CAP Monjos De dl. a dv., de 15 a 21 h. CAP Alt Penedès (Vilafranca) ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. PAC HCAP (Punt d’Atenció Continuada - Hosp. Com. Alt Penedès) - Tel 938 180 440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h Si l’estat de salut no permet desplaçarse cal trucar al telèfon 061.

ESTÈTICA DENTAL: DISSENY DEL SOMRIURE

Dr. Ferre

PROFESSOR FACULTAT D’ODONTOLOGIA

93 890 14 22

SERVEI D’ASSISTÈNCIA I SERVEI D’URGÈNCIES

Gas Natural informació . . . . . . . . . . .900.760.760 Informació Generalitat. . . . . . . . . . . .012 Sanitat Respon. . . . . . . . . . . . . . . . . .902.111.444 Mossos d’Esquadra . . . . . . . . . . . . . .088

C/ Cal Bolet, 1, 2n 2a VILAFRANCA DEL PENEDÈS

S E RV E I S

VETERINÀRIES

BELLESA I MODA De dilluns a divendres de 10 a 14 h. i de 16 a 20 h. Dissabtes de 9.30 a 13.30 h. ES PREGA DEMANAR HORA

CLÍNICA VETERINÀRIA

Iolanda Piñol (col. 1337) - Nathalie Parente (col. 2184) PERRUQUERIA CANINA I FELINA Tel. 93 818 36 18

Aragó, 27 baixos. 08770 Sant Sadurní d’Anoia

• IMPLANTS: DENTS EN UN DIA • PERIODÒNCIA: TRACTAMENT DE GENIVES • PRÒTESIS SENSE METALL • MEDICINA I CIRURGIA ORAL

NOVA COL·LECCIÓ TARDOR-HIVERN 2013

Vestits de núvia des de 90 € Vestits de festa des de 20 € Fem roba a mida Fem tot tipus d’arreglos (vores, cremalleres, entrar...) Nati Soler ñ Llevant, 35 ñ Llorenç del Penedès

Tel. 977 67 81 84 ñ 619 831 837 TRUCAR PER CONSULTAR HORARIS

• ORTODÒNCIA INVISIBLE • OSTEOPATIA CRANEOMANDIBULAR • BLANQUEJAMENT • ODONTOLOGIA MÍNIMAMENT INVASIVA

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

AMB TOTA SEGURETAT

S E RV E I S

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

LLAR I EMPRESA

SISTEMES INTEGRALS DE SEGURETAT ARCAT S.C.P.

CENTRAL RECEPTORA D’ALARMES • Instal·lació, reparació i manteniment de sistemes de seguretat. • Servei tècnic. • Detecció i extinció d’incendis. • Circuit tancat deTV amb gravació i transmissió d’imatges. Pressupost sense compromís. Consulti’ns! Tel.

c/ Sant Joan, 14-16, 3r 2a. Vilafranca 892 24 50 • E-mail: sisarcat@sisarcat.com

• Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües. • Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings. • Manteniments anuals. • Servei d’urgències 24 h., dia, nit i festius. • Disposem d’equip de TV, desembussadora d’espirals, aspiradora de 78 litres i màquina de desembussos de cuines, banys i lavabos. • Tenim detector de traçats de canonades. • Neteges de pàrquings i inundacions. Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 08720 Vilafranca del Penedès

DSGC 11/1999 - 3/6/99

AQUÍ!

ARA ÉS MOMENT D’ESTALVIAR!! Calderes de condensació

FARRÉ Comercial

BOMBETES LED

Puja-escales Instal·lacions ràpides

-30% CONSUM

Et donem 125 € per la seva compra

i a més et regalem un termostat programable (valorat 110€)

Enginyeria

Bombeta normal

60 W

Bombeta LED

609 314 500 ( 93 817 26 81

4 W !!

A part d’instal·lar o reparar-te la caldera, també et podem netejar els filtes de l’aire condicionat

Av. Tarragona, 31 Tel. 93 890 15 55 VILAFRANCA DEL PENEDÈS www.climapenedes.com

93 890 61 43

SERVEI DOMÈSTIC

I TOT TIPUS DE NETEGES Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com • NETEJA I DESEMBUSSOS DE TOT TIPUS DE CANONADES I DESGUASSOS • BUIDAT DE FOSSES SÈPTIQUES • NETEJA DE CISTERNES • NETEGES PERIÒDIQUES CONCERTADES 93 893 40 60 93 892 33 80 629 79 03 15 www.lide.cat

• Treballs de neteja domèstica amb personal aﬁliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc. • Dies i hores segons necessitats • Pressupostos sense compromís 2

E.M.T.I. S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès

www. farre .es

EL TEU ANUNCI PER NOMÉS segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA

AIRE CONDICIONAT • CALEFACCIÓ • ENERGIA SOLAR AIGUA I GAS • ELECTRICITAT • INSTAL·LACIONS REPARACIONS • MANTENIMENTS

0,59 € el miler de lectors

Tel. 93 890 24 55 www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com

DESGUACES

COMPREM EL SEU COTXE MÀXIMA TAXACIÓ

BAIXA I GRUA GRATUÏTA RECANVIS I RODES D’OCASIÓ Tramitem baixes NOU PLAN PIVE www.elrecanvi.com Tel. 93 892 66 89 POL. IND. SANT PERE MOLANTA

C L A S S I F I C A T S 41

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

EL LECTOR ANUNCIA OFERTES API

Finques Sardà ADMINISTRACIÓ COMUNITATS DE PROPIETARIS

C/ Amàlia Soler, 160 Tel. 93.817.27.14. Vilafranca

AGENCIA alquila casa amueblada Avinyonet, 3 habitaciones, garage 490 euros. 656.834.545.

S’OFEREIX senyora catalana amb experiència, per a feines de neteja i cangur. 606.531.419.

ORDINADORS PC i MAC. Reparació, neteja virus, ADSL, amb garantia. Tel. 696.396.167.

ALQUILO habitación piso nuevo a persona jubilada o mayor. 632.654.984.

TRABAJAR desde casa. www.TrabajarYa. com Tel. 931.000.110.

ES FAN feines amb mini retro 23 euros hora 660.753. 041

PIS zona Espirall, 3 hab., traster, 390 euros, despeses incloses.

190 EUROS. Vivienda compartida, totalmente equipada, amplia cocina, patio. Vilafranca. 620.710.479.

SEÑORA se ofrece para trabajar de interna o interina. Buenas referencias. 698.755.591.

ÀTIC Poble Nou, moblat, 4 hab., 2 banys, terrassa de 30 m².

LA BLEDA, pis reformat, 2 habitacions, moblat. 350 euros. 629.312.704.

PISOS a la Girada de 2 i 4 hab.

MOJA, casa amb garatge, terrassa, habitació, estudi. 550 euros. 629.312.704.

LLOGUERS: POBLE Nou, planta baixa amb mobles, 3 hab., 2 banys, terrassa de 40 m², comunitat i brossa inclosa, 500 euros. POBLE Nou, pis moblat 4 hab., 2 banys.

LOCAL C/ Beneficència de 75 m² 300 euros. LLOGUERS:

LOCAL zona Girada de 42 m², sortida de fums.

APARTAMENTS- estudi cèntrics, 1 habitació, menjador- saló, cuina, bany. 350 euros.

OFICINES C/ Amàlia Soler amb lavabos, aire condicionat.

ST. JULIÀ, pis 2 habitacions, bany complet, zona comunitària. 365 euros.

NAUS Els Monjos de 525 m², 2000 m² i 3000 m².

ST. JULIÀ, pisos moblats 2 i 4 habitacions, 1 i 2 banys. Des de 490 euros. Pàrquing opcional.

NAUS Sant Pere Molanta de 668 m² i 752 m².

LES CLOTES, pis 3 habitacions, bany, cuina reformada. 350 euros.

NAU a Avinyonet de 315 m² més 110 m² d’altell.

VIVENDES

ESTUDI, cèntric, 1 habitació, cuina, menjador, calefacció, aire condicionat. 390 euros. ZONA HOSPITAL, pis moblat 3 habitacions, calefacció. 400 euros. CENTRE, pis 4 habitacions, bany, cuina, menjador- saló, calefacció, perfecte estat. 500 euros. POBLE NOU, pis 3 habitacions, 2 banys, gran menjador- saló, traster. 450 euros. Pàrquing opcional. BARCELONETA, pis moblat molt ampli, 3 habitacions dobles, gran cuina office, 2 banys, calefacció, aire condicionat. 550 euros. POBLE NOU, pis 4 habitacions, 2 banys, calefacció, piscina. 550 euros. EL PLA, pis 4 habitacions, bany, lavabo. 390 euros. LOCAL, C/ Ponent 13, 70 m² 450 euros. LOCALS, C/ de la Palma, des de 600 euros.

FINQUES

MALLORCA de vacances. Particular lloga casa nova màxim 8 persones per setmanes. Vistes al mar a 200 m de la platja al nord-est de Mallorca, al costat del far amb vistes a Menorca. Informació 600.438.775. LLOGUER/ VENDA apartaments i pisos a Vilafranca i rodalies, preus econòmics. 938.170.067- 678.652.184. www.finquesmata.com. ES VEN exclusiva vivenda totalment equipada Residencial Casa del Mar, a 5 min. de Sitges. 128 m² terrasses magnífiques, vistes al mar i 100 m² de vivenda. 2 suites + hab. doble. Plaça aparcament i traster. Entorn paradisíac i ubicació privilegiada. Consultes 648.036.900.

LLOGO dúplex, seminou, Vilafranca, 66 m² + terrassa solàrium. 490 euros. 630.184.646676.898.681.

LOCALS A VILANOVA i la Geltrú, local baixos de 70 m² amb 2 portes al c/ Lleida (a 50 metres del c/ Francesc Macià) es ven o es lloga. Tel. 616.401.118. LLOGUEM/ VENEM locals, magatzem o solars a les rodalies de Vilafranca. 938.170.067- 670.844.245. www.finquesmata.com.

NOIA catalana, 26 anys, titulada en C.F.G.S. d’Administració i Finances, s’ofereix per tasques administratives. 616.947.475. AUXILIAR de geriatría se ofrece para trabajar cuidando abuelos, vehículo propio. 685.855.818. SENYORA catalana busca feina ajudant cuina o cuinera, amb experiència. 661.392.403. EMPRESA líder en su sector por apertura reciente precisa 8 personas para varios departamentos, no hace falta experiencia, formación a cargo de la empresa, edad entre 20- 35 años. Interesados para concertar entrevista llamar de 10 h. a 19 h. al: 605.709.103.

PLACES PÀRQUING PARKING en Les Clotes, 50 euros iva incluido. 605.599.970- 938.991.578.

PIS moblat, cèntric, prop rambla, 1 habitació. 400 euros, despeses incloses. 620.994.842. ALQUILO habitación, piso nuevo. Amueblada, wifi y ordenador a persona suramericana. Económico. 653.410.947. EL PLA PENEDÈS, pis 2 habitacions, terrassa. 350 euros. 629.312.704. AGENCIA alquila apartamentos amueblados centro Monjos y La Ràpita desde 240 euros + gastos. 656.834.545.

ab. h 3 e d Pisos 5.000 € a9

PAGÈS busca vinyes per treballar, preferentment varietats negres i Parellada. 662.907.269.

TREBALL

● Hortojardineria a terrasses, patis i jardins ● Preus ajustats i pressupost sense compromís

Tel. 655.94.29.39 ES FAN tot tipus de reformes de paleta: enrajolaments, humitats, etc. 629.114.315 REFORMES integrals, cuines, banys, terres, terrats, locals, qualitat i seriositat. Es milloren pressupostos. 93.818.67.42619.978.618 Pere Valverde. QUIROMASSATGISTA titulat a domicili amb camilla. Matí i tarda. Preus anti crisi 1/2 hora 10 euros. 931.288.050- 606.648.329.

TÉCNICO de telecomunicaciones con experiencia y seriedad. 635.025.127.

NECESITO mujer buena y sencilla para pareja de hecho, máximo 55 años. Soy jubilado, mayor y creo que soy buena persona con buena pensión. 649.405.504.

TERRENYS

T! ¡NOVETA

LLOGO pàrquing gran per cotxe + moto la Girada, davant jutjats. 655.656.527.

ES LLOGA local comercial al carrer d’Amàlia Soler (Vilafranca). Ben situat. 130 m² Tel. 600.749.050. LLOGO magatzem 50 m² a 4 km de Vilafranca. 690.331.579.

automatitzat ● Xerojardineria

MUDANCES 659.394.299. www.mudanzaslopez.es. Transports, muntatges, embalatges, guardamobles, elevamobles. 938.973.747. mudanzas.lopez@hotmail.com.

VOLS TROBAR una parella estable o fer nous amics? Nosaltres t’ajudem. Oficina Vendrell 695.410.052. www.mai-sol.com.

PARTICULAR. Venda o lloguer opció compra àtic en Grangela. 616.113.876.

● Disseny, construcció i manteniment de jardins i terrasses ● Neteja de parcel.les ● Instal.lació de reg

LLOGO plaçes aparcament cotxe- moto Av. Tarragona amb Tívoli. 600.769.359.

ES VEN exclusiu local 711 m² actualment llogat a tocar de l’Avda. Tarragona i del Mercat Sant Salvador, Vilafranca. Ideal per a inversors. Consultes 648.036.900.

COMPRO masia o casa de camp, restaurada o per restaurar i amb una mica de terreny. Tel. 933.214.852.

NAU Clot Moja de 650 m², lavabos, oficines, aigua i llum.

ALQUILO piso La Girada, 3 habitaciones, 2 baños, trastero, parking, soleado. 450 euros/mes. Tel. 629.861.145.

CHICA responsable busca faena de noche interna o interina. 698.687.179.

ALQUILO piso céntrico, 4 dormitorios, baño, aseo, 450 euros. 938.991.578605.599.970.

BUSCO casa de poble encara que s’hagi de restaurar i a ser possible amb pati o terreny. Tel. 934.196.759.

PIS nou Sant Julià, 78 m², 2 hab., 1 bany complert, plaça aparcament 2 cotxes, calefacció.

SE ALQUILA habitación en Vilafranca, sólo mujeres tranquilas. 685.855.818.

CHICA europea se ofrece para limpieza y cuidar niños. 618.058.290.

ES VEN exclusiu local 248 m² actualment llogat Avda. Tarragona, Vilafranca. Ideal per a inversors. Consultes 648.036.900.

C/ Bisbe Panyelles, 4 Tel. 93.890.47.99. Vilafranca

CASES en construcció a la Girada.

ES LLOGA pis 3 habitacions, moblat, electrodomèstics, aire condicionat, calefacció i pàrquing. 450 euros. 620.917.471.

CHICO 33 años busca trabajo. Responsable. Experiencia campo, jardinería, construcción. Coche propio. 600.715.103.

ES LLOGA pis moblat, 4 habitaciones, electrodomèstics, exterior. Av. Catalunya, Els Monjos. 637.003.422.

ALT-PES

DIRECTE promotor Casa a Melió Residencial de 299 m² de 3 plantes més estudi, jardí de 92 m², garatge, possibilitat de ascensor, acabats al gust del comprador. 350.000 euros.

ROVIRA Roja, masia 4 habitacions, llar de foc, pati. 650 euros. 629.312.704.

SANT QUINTÍ. Alquilo piso amueblado, 270 euros. Tel. 934.230.990- 652.222.160.

ALQUILER piso 2 habitaciones, amueblado. Els Monjos. 450 euros. 617.221.953.

VENDES:

SANT MARTÍ Sarroca, unifamiliar, garatge, jardí, piscina. 700 euros. 629.312.704.

CHICA con experiencia se ofrece para trabajar media jornada o por horas, como canguro o atención al hogar. 693.683.567.

AMISTAT

SERVEIS CONSTRUCCIÓ de pous, Ordal. Tel. 93.817.92.21. MUDANCES completes, pisos, oficines, botigues, magatzems, etc. Passeig Rafel Soler, 48. 93.890.48.27 Vilafranca. GUARDA-MOBLES, Passeig Rafel Soler, 48. Vilafranca. Tel. 93.890.48.27.

TITULADA en infermeria, ucraniana, busca feina per cuidar persones grans a la nit. 693.995.062.

MOTORITZACIÓ de portes. Motors primeres marques totalment garantides. Porta enrotllable 320 euros. Basculant 540 euros. Garantia 3 anys. 938.974.308.

TREBALLA com a tècnic professional en tanatopràxia- tanatoestètica i operari funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de feina. Tel. 977.273.257.

REFORMES i construccions. Ens encarreguem de tot. Fusteria, lampisteria, guix, pintura, cuines, comunitats, façana. Pressupost ajustat. Tel. 610.969.868.

PINTORS. Pintura en general, pressupostos sense compromís, seriositat, preus anticrisi. 600.673.281- 977.677.752, truca’m. OSMOSIS 300 euros, descalcificadors 600 euros. Instal.lat IVA inclòs. 636.299.181. NETEJA, desincrustació calç en tubs vells, aixetes i calentadors. Lampisteria. 636.299.181. REPARACIONS aigua, llum. Canvi banyera per plat de dutxa i mampara, 950 euros. Francesc, 659.806.320. REPARACIONS rentadores, rentaplats, assecadores, etc, . 649.410.217- 938.994.177. Rovira.

TRASPASSOS NEGOCIS TRASPASSO perruqueria en funcionament per jubilació. Vilanova i Geltrú. 667.979.360. ES TRASPASSA per no poder atendre cafeteria- restaurant a Vilafranca, de recent obertura i completament equipat. 647.980.745. SE VENDE licencia de taxi 8 plazas con trabajo fijo por jubilación del propietario, en Sant Sadurní d’Anoia. 617.638.856. TRASPASSO bar- restaurant a 2 km. de Vilafranca, Polígon Industrial, amb clientela fixa. 639.916.018. TRASPASSO celler- supermercat de 500 m² en funcionament. Tel. 646.908.591. SE TRASPASA bar- cafetería en pleno funcionamiento con fácil aparcamiento, en Vilafranca. Tel. 676.749.150- 663.193.343.

ENSENYAMENT REPÀS de Filosofia 1r i 2n de Batxillerat. 603.600.722. DIPLOMADA en magisteri i FP d’educació infantil, ofereix classes particulars i canguratge fins 12 anys. 687.495.558. ES DONEN classes de guitarra particulars. Preu convenir. Vilafranca. 669.213.439.

ESOTERISME I VIDÈNCIA TAROT videncia Susana. Nunca fallo 806.405.653 (1,21 euros/ minuto fijo,1,57 euros/ minuto móvil S.M.R. Ap. Correos 57204 - 28223 Madrid) . Visa 902.737.476. Respuestas claras. VIDENTE tarotista Tuluzblanca, aciertos garantizados 806.474.861 (1,21 euros/ minuto fijo,1,57 euros/ minuto móvil S.M.R. Ap. Correos 57204 - 28223 Madrid). Respuestas rápidas. Visa 931.220.096. TAROT de Mila. Visitas Vilanova. Tel. 806.585.696 para visitas. 93.815.43.18; fijo 1,06, móvil 1,36. TAROT de Luz. Visitas concertadas. 655.288.332, Calafell. CELI vidente, pasado, presente y futuro, seriedad total. 100% seguro 806.488.407 (fijo 1,09; móvil 1,53). C/ Valencia, 597. Apartado correos 08026 Barcelona. Mayores 18 años. CONSULTAS tarot, con seriedad y rituales. Horas a convenir. Tel. 630.494.247. Esperanza.

S.A.T. antenes tv, alta definició digital + canal+. Tel. 659.561.973. PALETES, lampistes, pintors. Servei professional, ràpid, econòmic. Total garantia. 620.710.479. REPARACIÓN lavadoras, frigoríficos, lavavajillas. Recambios, garantía. Vilafranca. 660.514.821- 93.538.50.69. GAS natural, doméstico comercial, averías, urgencias, altas, boletines. 660.514.82193.538.50.69. LAMPISTA, electricitat, aigua, calefacció, aire condicionat i fred industrial. Molt econòmic. 608.530.296.

VEHICLES NO LI paguen bé el cotxe al concessionari? Li comprem o li trobem el comprador. Josep Giró. Tel. 93.891.50.32. Vilafranca. MICROCOTXES nous i d’ocasió des de 2.000 euros. Reparació, assegurances i recanvis multimarques. Tel. 938.902.437. ES VEN Vespa Px200. Preu a convenir. Tel. 938.900.915- 680.904.320. ES VEN tractor Same Solaris 55 cv. any 2011 4RM. Molt bon estat. 938.923.626.

PISOS OBRA NOVA A PREU NOU

de 2, 3 i 4 hab. i pàrquing a SANT MARTÍ SARROCA Acabats de 1a qualitat • Fusteria d’alumini • Fusteria interior de 1a qualitat • Cuina amb mobles alts i baixos de qualitat superior Calefacció i aire condicionat • Directes de promotor/constructor

Oferta ﬁns el 31/12/2012 FINANÇAMENT AL 100% IVA inclòs en el preu. HIPOTECA SUBROGABLE AMB CAIXA PENEDÈS

EDIFICACIONS I TREBALLS DE PALETA CANO S.L. Informació: 610 21 00 24 / 93 899 16 17

42 C L A S S I F I C AT S

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

Cra. de Valls, 70

SE ALQUILA habitación a persona sola o pareja. Vilafranca. 656.380.092. VENDO furgón Citroën sobre elevado Juper 2.2 120 HP, año 2008, 90.000 km. 9.000 euros. En perfecto estado. 625.449.493. VENC Peugeot 306 1.4, 3 portes, bon estat. 658.993.064. ES VEN moto en bon estat, i 2 cascos. 646.908.591. CITROËN C3 1.4 HDI 2007, 5.300 euros. Perfecte estat. 615.112.879. COMPREM vehicles a partir de 8 anys. 644.138.421. FORD Fiesta 1.4 2002. Perfecte estat, 2.700 euros. 649.860.094.

COMPRA-VENDA VENC motocultors, motoaixades i motoserres seminous amb garantia. Tel. 93.818.12.45. LLENYES Sant Quintí compra venta. Servei a domicili. 93.899.83.77- 608.132.920.

VENDO equipo esquí (190 euros), equipo apnea (210 euros), bicicleta estática (150 euros), tabla abdominales (50 euros). Todo 500 euros, estatura media. 626.060.362. VENC podadora pellenc Lixion, bon estat. 550 euros. 629.422.923. LLENYES, fems, gallinasa, terres estercolades, sauló, materials. A domicili. 629.716.178.

DIVERSOS EMBARCACIÓ Rodman 700 amb motor Volvo 130 H.P. (eslora 6,98 mànega 2,80). 14.500 euros. Tel. 660.780.803.

RELAX MASAJES, chicas japonesas 19- 20 años. Copa gratis, Vilanova. 622.698.997. QUIROMASAJISTA española. Masajes relajantes camilla. Recibo apartamento privado. Vilafranca. 35 euros. 674.290.922. SEÑORITA particular contactaria con señor solvente, miércoles o jueves. Tel. 662.963.761.

VENC futbolín com nou per 900 euros. 938.910.444, nits.

JOSSI Camerún, niñata 18 añitos, culito respingón, cariñosa y muy golfa. 24 horas. 938.175.745.

CULTIVADOR extensible Escala amb interceps de molles. 3.300 euros. 680.633.149.

NATALIA, masajes eróticos y más. 12- 20 h. 650.168.240. Cubellas.

*CAMILA*

y 3 amigas completísimas y TRAVESTI

636 850 522 686 301 305

LLIBRERIA-PAPERERIA MIMO, Del Mar, 48-54

COPA

VENC quad 4x4 Polaris Sportsman 335. Pocs quilòmetres, 2 places. Perfecte estat. Maleta regal. 3.500 euros. 609.544.755.

JENNY

y canaria, venezolana y colombiana

VÍDEO COPA VISA

MASAJES profesionales con complemento. De 12- 20 h. 633.571.967, Cubellas. ANDREA, rumana, masaje, relax, placer sin límite. A partir 20 euros. 10- 22 horas. Lunes a sábado. 615.045.118. SARAY, todo tipo de servicios, por que me gusta probar cosas nuevas y pienso que el sexo siempre debe renovarse con nuevas ideas y algo atrevidas. 672.554.783. CARLA, 130 pechos, especial masaje, francés, griego. De nuevo en Vilafranca. 687.194.803.

24 horas € a partir de 20 JÓVENES 20 A 24 AÑITOS FIESTERAS, VICIOSAS

ADM. DE LOTERIES NÚM. 1, C/ Tarragona, 9

SANT MARTÍ SARROCA BAR LLUÏSOS, Anselm Clavé

VILANOVA I LA GELTRÚ

SANT PERE DE RIBES LLIBRERIA GABALDÀ, Plaça de la Font, 2

PAPERERIA - LLIBRERIA XAVI Av. Francesc Macià, 82

VANESSA T’espera sola a casa. Només gent seriosa.

664.788.528

935 385 222 674 426 431

SORAYA, la bomba paraguaya ha vuelto en Vilafranca. De lunes a sábado. 634.286.323.

DOS amigas íntimas, cachondas y muy calientes te esperan. Mucha discreción. Tel. 602.530.602.

DIABLILLA. Española, madurita, cachonda y juguetona. De lunes a sábado. 655.707.019.

XIMENA, pechugona, jovencilla, nueva en Vilafranca, soy muy viciosa sin ningún tabú. Llámame y visítame. 648.262.313.

TRAVESTI en Vilafranca sola y desplazamientos a la comarca www.travestisimaanalia. com 659.825.606.

LAURA, niñata, nueva en Vilafranca, soy fiestera y sin ningún tabú. Llámame 660.217.740. EVA catalana, sensual i multiorgàsmica. Grec, francès complet. 627.661.115. CARLA 24 años, 130 pecho natural, especial cubana, griego. 602.315.717. 3 CATALANES, massatges eròtic-sensitius 4 mans, acabats com vulguis. 603.492.342.

Sacha

24 horas

Viernes, sábado y domingo

SALIDAS 100€

651831333

MERITXELL, catalana, 100 pit. Massatge anal-testicular acabat francès complet. 651.559.600.

Paraíso del PLACER

LAURA. Catalana 30 anys. Massatge terapèutic, californià, ceràmicas calentes, final feliç. 649.234.470.

Renovación de chicas

ADICTA al sexo, rasurada, griego profundo, francés completo. 636.297.663.

Casa Privada

CASADA española, ejecutiva, elegante, no profesional. Creixell. Tel.653.021.726.

CARICIAS, placer y discreción. Todos los servicios, Segur. Tel. 630.458.207. PRECISO chica para plaza chalet relax. Tel. 653.103.491. TRAVESTI massatgista i alguna cosa més. Camilla especialitzada. Vilafranca. 638.471.051. MARI en Vilafranca 120 de pecho, sola en casa, atiendo a señores apartir de 55 años. 682.726.417. NUEVO. 3 amigas con ganas de sexo. Completísimas y cariñosas. 639.308.310. NEW Darling. Abierto desde las 12 del mediodía con 8 bellas señoritas. 639.308.310. La Granada. MAR brasileña, 140 de pecho, completísima. 672.922.171. JÚLIA, masaje profesional en camilla, sólo con horas concertadas. 672.507.417. THAYS una travesti súper activa y pasiva. Sensualidad y morbo, lista para darte mucho placer. 634.122.106. HELENA catalana. Atenc sola en apartament privat. Massatges professionals. 662.431.979. GEMMA catalana. Massatges professionals, esportius, tàntrics. Atén sola sense presses apartament privat. Si busques tranquil.litat i un bon massatge truca’m. 671.180.932.

Masaje en camilla Relax A partir de 20€ 24 h

638 587 776 EL VENDRELL CENTRO TODOS LOS SERVICIOS

VEN A DISFRUTAR

CHICAS NUEVAS

CATALANA discreta, morbosa, sin límites. Creixell. Tel. 608.411.781

VISA VíDEO

24 HORAS

ALQUILER DE HABITACIONES

COPA GRATIS

Foto real

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 660 26 66 04 - 660 21 77 40 CHICA nueva en Sant Salvador (El Vendrell), brasileña, cariñosa y juguetona. Hago todos los servicios. 24 horas, también salidas. 638.290.149. CARINA, súper renovación, toda una diosa. 30 euros, El Vendrell. 698.503.380. EL VENDRELL espectacular morena, completísima, muy caliente. 698.503.423. RENOVACIÓN: Desde 20 euros, cada 21 días, siempre encontrarás chicas nuevas que te haran disfrutar a tope. Ven a conocernos. 24 horas. 935.385.222- 699.921.781. CUBANA. 130 pecho, nueva, fiestera, viciosa. Ven haré realidad tus sueños. 650.323.878. RUSA. Nueva, delgada, ojos azules, espectacular, completísima, fiestera, viciosa. 618.081.335. JOANNA massatgista madureta. Rebo sola de dilluns a dissabte, 11 a 20 hores. 617.249.384. VILANOVA, piso particular, urge señoritas y travesti. Mucho trabajo. 608.981.779. VILANOVA. Enfermera, masajes eróticos en general con final feliz. 605.192.133.

ANDREA

casa privada

SALIDAS

EL VENDRELL brasileña, viciosa, francés natural, morena, espectacular. 698.868.314.

PLACER para caballeros sin prisas. Segur. Tel. 615.252.553.

632 596 267

XIMENA, jovencita, nueva y sus 3 amigas

TRAVESTI Nicole, El Vendrell, 18 años, completísima. Llámame 657.067.302.

JOVEN estudiante española, privado, Creixell. Tel. 682.735.542.

Masajes, copa gratis, video porno, salidas.

602 643 006

LLÁMANOS

PISO privado. Tres amigas de lunes a sábado, de 10 a 22 horas. 659.752.577.

PISO PARTICULAR CHICA SOLA

DAS SALI RAS O H 4 2

650 243 430

Casa privada 24h Cristina

Francés natural, lluvia dorada, sexo vicio y placer

Salidas 1h = 80€

Germanor, 3

SANT SADURNÍ D’ANOIA

Salidas 1h 80€

EL VENDRELL LLIBRERIA-PAPERERIA JOSMAR,

CALAFELL

NEXOS, Iniciatives i Serveis, S.A.,

VILAFRANCA

GELIDA GALERIA SOL SOLET, Sol, 23

PAPERERIA MONTSERRAT, Hospital, 20

Masajes a partir de 20€

L’ARBOÇ

VISA, VÍDEO

PAPERERIA-LLIBRERIA MONTSE Francesc de P. Bové (xamfrà Eugeni d’Ors), 2 LLIBRERIA PUJOL, Cort, 25

FOTO REAL

Per inserir missatges en aquesta secció, adreçar-se a algun dels següents punts de recepció:

669 297 717

SI QUIERES una gran lluvia dorada, llámame, Ana 39 años; todos los servicios. Para disfrutar al máximo prueba mi sado, soy castigadora. Piso privado. Lidia, 619.876.929. PISO privado, máxima discreción, Vero 25 años, toda una sex symbol, todos los servicios, dulce y cariñosa. Vilafranca, de lunes a sábado de 10 a 20 horas. Lidia, 619.876.929. ROSA, madureta catalana, grasseta, molt pit, massatge + complet relax, sense presses. 50 euros. Particular, discreta, a 5 minuts Vilafranca. 938.989.874. TRAVESTI catalana, madurita sexy, particular, discreta. Completo 30 euros. 938.989.874.

R E S U L TAT S I C L A S S I F I C A C I O N S 43

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

FUTBOL masculí - Primera Catalana Grup 2

FUTBOL masculí - Tercera Divisió Nacional Grup 5 JORNADA 10

Palamós - Terrassa Balaguer - Castelldefels Vic - Manlleu Olot - Santboià Pobla Mafument - Vilafranca Europa - Figueres Rapitenca - Cornellà Vilassar de Mar - Gavà Rubí - Muntanyesa Júpiter - Gramanet Milan

1-3 2-2 1-1 2-1 1-0 1-0 0-0 2-1 4-0 0-3

PROPERA JORNADA Palamós - Balaguer Castelldefels - Vic Manlleu - Olot Santboià - Pobla Mafument Vilafranca - Europa Figueres - Rapitenca Cornellà - Vilassar de Mar Gavà - Rubí Muntanyesa - Júpiter Terrassa - Gramanet Milan

CLASSIFICACIÓ Cornellà Olot Manlleu Europa Pobla Mafument Rubí Santboià Figueres Vilassar de Mar Rapitenca Terrassa Gramanet Milan Vic Gavà Vilafranca Castelldefels Muntanyesa Balaguer Palamós Júpiter

PJ 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

PG 8 8 5 5 5 4 4 5 4 3 3 2 2 3 3 2 1 1 1 1

PE 2 2 4 3 2 4 4 1 3 5 3 6 5 2 2 4 3 2 2 1

PP 0 0 1 2 3 2 2 4 3 2 4 2 3 5 5 4 6 7 7 8

GF 20 20 16 11 11 12 14 12 12 8 13 8 7 12 4 8 6 7 9 9

GC Punts 3 26 5 26 6 19 6 18 9 17 7 16 11 16 12 16 12 15 5 14 11 12 9 12 6 11 12 11 11 11 10 16 19 6 17 5 22 5 20 4

FUTBOL masculí - Segona Catalana Grup 3 JORNADA 9

Sant Ildefons - Sant Pere Molanta Olímpic Can Fatjo - La Guàrdia Gornal - Vallirana Cubelles - Can Vidalet Juventut Prat - Júnior Mariano Poblet - Olesa de Montserrat Begues - Sant Joan Despí Moja - Ciutat Cooperativa Unificació Bellvitge - La Múnia

1-0 2-1 2-3 2-2 2-1 3-0 4-1 3-2 1-0

PROPERA JORNADA

Sant Pere Molanta - Unificació Bellvitge La Guàrdia - Sant Ildefons Vallirana - Olímpic Can Fatjo Can Vidalet - Gornal Cubelles - Júnior Olesa de Montserrat - Juventut Prat Mariano Poblet - Gornal Ciutat Cooperativa - Begues La Múnia - Moja

CLASSIFICACIÓ Olesa de Montserrat Cubelles Olímpic Can Fatjo La Múnia Mariano Poblet Juventut Prat Gornal Can Vidalet Ciutat Cooperativa Sant Ildefons Moja Unificació Bellvitge La Guàrdia Sant Joan Despí Sant Pere Molanta Begues Júnior Vallirana

PJ 9 9 9 9 9 9 9 9 8 9 9 9 9 9 9 9 8 9

El Vendrell - Llorenç Valls - Montblanc Torredembarra - Bellvei Escola Valls - La Floresta Pla de Santa Maria - Segur Icomar - Santa Coloma de Queralt Constantí - Joventut Bisbalenca Tancat - Banyeres

1-0 3-3 3-0 2-1 1-1 0-0 0-0 1-0

PROPERA JORNADA

La Riera - Tancat Montblanc - El Vendrell Bellvei - Valls La Floresta - Torredembarra Segur - Escola Valls Santa Coloma de Queralt - Pla de Santa Maria Joventut Bisbalenca - Icomar Banyeres - Constantí

CLASSIFICACIÓ La Riera Santa Coloma de Queralt Tancat Llorenç Pla de Santa Maria Constantí Torredembarra Joventut Bisbalenca Segur El Vendrell Banyeres Escola Valls Icomar Valls La Floresta Montblanc Bellvei

PJ 8 9 8 8 8 8 8 9 9 8 9 8 7 8 9 9 9

PG 6 5 4 5 4 4 5 4 4 4 4 3 3 3 3 2 1 1

PE 0 1 4 1 3 3 0 2 1 0 0 2 2 1 1 3 3 3

PP 3 3 1 3 2 2 4 3 3 5 5 4 4 5 5 4 4 5

GF 16 21 14 16 19 13 12 19 15 13 20 10 12 13 12 13 17 7

GC Punts 14 18 14 16 10 16 13 16 15 15 10 15 16 15 14 14 13 13 12 12 21 12 9 11 14 11 16 10 16 10 18 9 19 6 18 6

Can Cartró - Independent Garraf La Plana Rodona - Cabrera d´Anoia Martinenca - Torrellenc Mediona - Vallbona Espirall - Les Clotes - Sant Sadurní Puigdàlber - Hostalets de Pierola La Llacuna - Rapit Català Real Union - Font-rubí

PROPERA JORNADA

Independent Garraf - Real Union Cabrera d´Anoia - Can Cartró Torrellenc - La Plana Rodona Vallbona - Martinenca Sant Sadurní - Mediona Hostalets de Pierola - Espirall - Les Clotes Rapit Català - Puigdàlber Font-rubí - La Llacuna

2-1 6-0 0-0 8-2 5-2 0-8 0-5 3-0

CLASSIFICACIÓ Rapit Català Sant Sadurní Mediona Can Cartró Hostalets de Pierola Espirall - Les Clotes Independent Garraf Torrellenc La Plana Rodona Martinenca Vallbona Cabrera d´Anoia Real Union La Llacuna Font-rubí Puigdàlber

PJ 7 7 7 7 7 7 7 7 6 7 7 6 6 6 7 7

1-1 1-1 3-1 3-0 1-2 5-1 4-0 4-2 2-1

PROPERA JORNADA Morell - Vista Alegre Tàrrega - Centre Europa Tecnofutbol Vilanova - Torredembarra Torreforta - Igualada Reddis - Martinenc Amposta - Andorra Valls - Ascó Sants - Santfeliuenc Cervera - Viladecans

CLASSIFICACIÓ Ascó Viladecans Santfeliuenc Igualada Tàrrega Reddis Martinenc Sants Vista Alegre Cervera Amposta Vilanova Andorra Torreforta Centre Europa Tecnofutbol Morell Torredembarra Valls

PJ 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

PG 7 6 5 5 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 2 1 0 0

PE 2 1 3 0 3 3 2 2 2 1 3 3 2 1 2 4 3 1

PP 0 2 1 4 2 2 3 3 3 4 3 3 4 5 5 4 6 8

GF 25 16 14 16 16 11 18 18 13 16 15 9 10 8 7 8 7 4

GC Punts 8 23 6 19 7 18 10 15 14 15 13 15 10 14 17 14 14 14 14 13 14 12 11 12 13 11 14 10 17 8 17 7 16 3 16 1

JORNADA 9

La Cava - Salou El Catllar - Roda de Barà Escola F San Pedro San Pablo - Remolins Vilaseca - Jesús Catalonia Cunit - Roquetenc Cambrils - Alcanar Gandesa - Camp Clar Jesús i Maria - Tortosa Ampolla - Calafell

3-0 1-0 1-5 1-3 0-1 0-0 5-0 1-1 4-0

PROPERA JORNADA

Salou - Ampolla Roda de Barà - La Cava Remolins - El Catllar Jesús Catalonia - Escola F San Pedro San Pablo Roquetenc - Cunit Alcanar - Vilaseca Camp Clar - Cambrils Tortosa - Gandesa Calafell - Jesús i Maria

CLASSIFICACIÓ La Cava Jesús i Maria Alcanar Vilaseca Cambrils Roda de Barà El Catllar Gandesa Jesús Catalonia Roquetenc Remolins Escola F San Pedro San Pablo Ampolla Tortosa Salou Camp Clar Cunit Calafell

PJ 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 8 8 9 9 9 9

PG 6 5 5 5 5 4 4 4 3 3 2 3 3 2 2 2 1 0

PE 2 4 3 1 1 3 2 0 3 2 5 2 1 3 3 2 2 3

PP 1 0 1 3 3 2 3 5 3 4 2 4 4 3 4 5 6 6

GF 15 22 22 15 15 9 8 17 16 15 12 7 10 14 6 5 7 6

GC Punts 20 6 10 19 10 18 7 16 7 16 6 15 8 14 16 12 22 12 14 11 12 11 17 11 10 10 10 9 11 9 20 8 11 5 24 3

PG 7 6 5 5 5 5 4 4 5 4 3 1 2 2 2 0 1 0

PE 2 2 3 3 2 0 3 3 0 0 2 5 2 1 0 5 2 3

PP 0 1 1 0 2 3 2 2 5 5 3 3 5 6 7 4 6 6

GF 34 25 18 20 20 23 25 12 21 17 12 13 16 8 10 11 11 8

GC Punts 12 23 10 20 8 18 18 11 14 17 11 15 18 15 9 15 19 15 17 12 18 11 16 8 26 8 19 7 26 6 19 5 31 5 3 20

PG 7 5 5 4 4 4 3 3 3 3 2 2 1 1 0 0

PE 0 2 1 2 1 0 2 2 1 0 1 0 2 1 2 1

PP 0 0 1 1 2 3 2 2 3 4 4 5 4 5 5 6

GF 22 22 23 26 23 24 18 13 14 11 16 8 10 4 6 9

GC Punts 7 21 10 17 16 5 7 14 18 13 20 12 10 11 18 11 11 10 14 9 7 23 15 6 22 5 4 15 29 2 25 1

FUTBOL masculí - Tercera Catalana Grup 12 PG 7 6 5 5 5 4 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 1

PE 0 1 2 1 1 1 1 3 3 2 1 1 2 1 1 1 0

PP 1 2 1 2 2 3 3 3 3 3 5 4 3 5 6 6 8

GF 20 17 21 17 12 21 15 21 10 14 14 12 13 14 11 15 5

GC Punts 8 21 7 19 8 17 9 16 16 8 13 10 13 13 20 12 10 12 16 11 16 10 10 17 8 11 20 7 7 23 7 30 26 3

JORNADA 9

Les Roquetes - Sitges 1-3 Riudebitlles - San Mauro 1-4 Anoia - Igualada 0-2 Capellades - Fàtima 2-2 Sant Sadurní Atlètic - Fundació Atlètic Vilafranca 0-1 2-3 Base Vilanova - Òdena Hortonenc - Sant Cugat Sesgarrigues 0-3 Suburense - Ribes 3-0 La Granada - Les Roquetes 0-3

PROPERA JORNADA

Sitges - La Granada San Mauro - Penya Jove de les Roquetes Igualada - Riudebitlles Fàtima - Anoia Fundació Atlètic Vilafranca - Capellades Òdena - San Mauro Sant Cugat Sesgarrigues - Base Vilanova Ribes - Hortonenc Les Roquetes - Suburense

CLASSIFICACIÓ

PJ San Mauro 9 Sant Cugat Sesgarrigues 9 Base Vilanova 9 Suburense 8 Sitges 9 Penya Jove de les Roquetes 8 Òdena 9 Fundació Atlètic Vilafranca 9 Les Roquetes 10 Riudebitlles 9 Igualada 8 La Granada 9 Capellades 9 Anoia 9 Sant Sadurní Atlètic 9 Ribes 9 Hortonenc 9 Fàtima 9

FUTBOL masculí - Quarta Catalana G 11

FUTBOL masculí - Quarta Catalana Grup 10 JORNADA 7

Centre Europa Tecnofutbol - Morell Torredembarra - Tàrrega Igualada - Vilanova Martinenc - Torreforta Andorra - Reddis Ascó - Amposta Santfeliuenc - Valls Viladecans - Sants Vista Alegre - Cervera

FUTBOL masculí - Segona Catalana Grup 6

FUTBOL masculí - Tercera Catalana Grup 3 JORNADA 9

JORNADA 9

PG 5 5 5 5 4 4 4 3 3 2 2 2 1 0 0 0

PE 2 1 1 0 2 2 1 2 0 2 2 1 1 1 0 0

PP 0 1 1 2 1 1 2 2 3 3 3 3 4 5 7 7

GF 26 27 22 17 36 22 12 23 14 13 16 14 10 5 4 3

GC Punts 8 17 12 16 11 16 13 15 14 12 13 14 8 13 10 11 9 12 13 8 8 22 17 7 12 4 23 1 34 0 44 0

JORNADA 7

Castellví de la Marca - Gelida Monjos - Newell´s Club Atlètic Ribes - Olivella Sant Sadurní Atlètic - Quintinenc Les Cabanyes - Sant Pau d´Ordal Olesa Bonesvalls - Joventut Ribetana Moja - Alianza Latina Canyelles - Avinyonet

1-1 3-2 2-1 0-2 2-2 0-4 1-1 0-2

PROPERA JORNADA

Gelida - Canyelles Newell´s - Castellví de la Marca Olivella - Monjos Quintinenc - Club Atlètic Ribes Sant Pau d´Ordal - Sant Sadurní Atlètic Joventut Ribetana - Les Cabanyes Alianza Latina - Olesa Bonesvalls Avinyonet - Moja

CLASSIFICACIÓ Quintinenc Sant Pau d´Ordal Olivella Les Cabanyes Monjos Joventut Ribetana Moja Gelida Club Atlètic Ribes Sant Sadurní Atlètic Alianza Latina Avinyonet Castellví de la Marca Newell´s Olesa Bonesvalls Canyelles

PJ 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

CENTRE COMARCAL CERTIFICATS MÈDICS conductors • armes • seguretat privada • oﬁcials

Renovació immediata del permís de conduir CERTIFICATS MÈDICS NÚM. REGISTRE B-250

c/ Montblanc, 18, ctda. c/ Amàlia Soler - 08720 Vilafranca del PenedèsTel. 93 538 78 71 centrem ediccomarcal@gmail.com Horari: de dilluns a divendres de 9 a 13h i de 16 a 20h

JOAN CATALÀ CATALÀ

44 R E S U L T A T S I C L A S S I F I C A C I O N S

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

FUTBOL femení - Preferent Grup 1

FUTBOL masculí - Quarta Catalana Grup 25 JORNADA 5

L´Arboç - Morell Creixell - Racing Rocafort Altafulla - Pobla Mafumet Santa Oliva - Vallmoll Sant Jaume dels Domenys - Constantí Perafort - Escola San Pedro - San Pablo Vila-rodona - Sant Salvador

3-3 0-1 2-1 1-4 2-1 0-1 1-1

PROPERA JORNADA

Morell - Vila-rodona Racing Rocafort - L´Arboç Pobla Mafumet - Creixell Vallmoll - Altafulla Constantí - Santa Oliva Escola San Pedro - San Pablo - Sant Jaume dels Domenys Sant Salvador - Perafort

CLASSIFICACIÓ

Escola San Pedro - San Pablo Sant Jaume dels Domenys Altafulla Vallmoll Pobla Mafumet Morell Creixell Racing Rocafort Vila-rodona Sant Salvador Santa Oliva Constantí Perafort L´Arboç

PG 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

PP 5 4 4 3 3 2 2 2 2 1 1 1 0 0

0 0 0 1 0 2 1 1 1 1 0 0 2 1

GF 0 1 1 1 2 1 2 2 2 3 4 4 3 4

GC 16 16 17 15 7 14 9 11 9 5 8 8 12 6

Punts 5 8 11 11 11 9 7 9 8 9 15 15 15 20

15 12 12 10 9 8 7 7 7 4 3 3 2 1

Sanfeliuenc - Base Olèrdola Escola Valls - Vilanova Xaica - Acadèmia de Catalunya Can Buixeres - Levante Las Planas Sant Ignasi - Riudoms Palleja - Molins de Rei Suburense - Tortosa-Ebre Gladiador - Fontsanta-Fatjo

1-1 3-2 2-2 0-2 2-3 2-1 2-4 1-2

PROPERA JORNADA

Base Olèrdola - Gladiador Vilanova - Sanfeliuenc Acadèmia de Catalunya - Escola Valls Levante Las Planas - Xaica Sant Ignasi - Can Buixeres Molins de Rei - Riudoms Tortosa-Ebre - Palleja Fontsanta-Fatjo - Suburense

CLASSIFICACIÓ Palleja Escola Valls Tortosa-Ebre Molins de Rei Sanfeliuenc Vilanova Fontsanta-Fatjo Levante Las Planas Gladiador Xaica Riudoms Acadèmia de Catalunya Suburense Base Olèrdola Sant Ignasi Can Buixeres

PJ PG 7 6 7 5 7 5 7 4 7 4 7 4 7 3 7 3 7 3 7 2 7 3 7 2 7 1 7 1 7 0 7 0

PP 1 1 0 2 1 0 2 2 1 3 0 2 2 2 1 0

GF 0 1 2 1 2 3 2 2 3 2 4 3 4 4 6 7

GC 23 26 18 16 19 19 15 9 14 12 13 14 10 7 11 3

8 9 9 7 12 15 9 10 19 13 16 14 13 15 30 30

Punts 19 16 15 14 13 12 11 11 10 9 9 8 5 5 1 0

Sitges - Collblanc-Torrassa Viladecans - Casal Vilafranca Morell - Salle-Reus Nou Esplugues - Gavà Pallejà - Salou La Palma - Vilanova Calafell - Cambrils Sant Just - Sant Joan Despí

106-71 56-73 79-60 51-63 67-88 92-81 66-51 72-57

PROPERA JORNADA

Collblanc-Torrassa - Morell Gavà - Pallejà Salle-Reus - Calafell Sant Joan Despí - Viladecans Vilanova - Salou Casal Vilafranca - Sitges Cambrils - Nou Esplugues La Palma - Sant Just

CLASSIFICACIÓ Sitges Morell La Palma Calafell Casal Vilafranca Salou Sant Joan Despí Sant Just Pallejà Gavà Cambrils Collblanc-Torrassa Salle-Reus Nou Esplugues Vilanova Viladecans

PJ 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 7 7 8

PG 8 7 7 6 5 5 4 4 3 3 3 2 2 2 2 0

PP 0 1 1 2 3 3 4 4 5 5 5 6 6 5 5 8

GF 702 644 643 562 579 566 594 494 544 522 526 584 525 432 502 431

GC Punts 16 504 552 15 598 15 555 14 492 13 13 546 604 12 509 12 545 11 524 11 576 11 610 10 611 10 488 9 577 9 8 559

Manyanet Reus - Borges Garrigues Aguiles - Torreforta Vallfogona - Claret Torredembarra - L´Arboç La Selva - Mollerussa AAEET - Tarragona El Vendrell - Valls Sicoris Club - Cantaires Tortosa

PROPERA JORNADA

L´Arboç - AAEET Claret - Torredembarra Mollerussa - Torreforta La Selva - Sicoris Club Valls - Vallfogona Borges Garrigues - Aguiles Cantaires Tortosa - El Vendrell Tarragona - Manyanet Reus

79-59 52-80 89-75 75-78 66-63 52-48 78-74 61-54

CLASSIFICACIÓ Sicoris Club Cantaires Tortosa Manyanet Reus Mollerussa La Selva Torreforta AAEET Tarragona Aguiles Valls Borges Garrigues Claret El Vendrell Vallfogona Torredembarra L´Arboç

PROPERA JORNADA

Sant Quirze Besora - Fundació Atlètic Vilafranca Espanyol - Atlètic Prat Igualada - Escola Esportiva Guineueta Santpedor - La Salle Premià AEM - Pardinyes Riudeperes - Santa Eugènia Bellavista Milan - Penya Blava La Roca Europa - Sant Cugat Esport

CLASSIFICACIÓ Espanyol Europa AEM Atlètic Prat Igualada Santpedor Penya Blava La Roca Sant Quirze Besora Bellavista Milan Escola Esportiva Guineueta Pardinyes Santa Eugènia Riudeperes Sant Cugat Esport La Salle Premià Fundació Atlètic Vilafranca

PP GF

6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 7 7

6 5 5 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 0

0 1 1 3 1 1 1 1 0 2 2 2 1 1 0 1

PG 7 6 6 5 4 5 4 4 4 3 3 3 3 2 3 1

PP 1 2 2 3 4 2 4 4 4 5 5 5 5 6 4 7

GF 659 632 669 607 575 497 593 558 611 580 538 498 550 573 488 592

GC Punts 563 15 14 564 14 611 13 547 12 556 12 489 12 585 12 555 12 610 11 607 11 593 11 568 11 629 598 10 10 521 9 624

PP 1 2 2 1 3 3 4 4 3 4 4 6 6 6 6 7

GF 564 580 499 545 505 529 519 477 441 462 436 534 488 540 449 510

GC Punts 15 511 491 14 498 14 494 13 13 488 515 13 514 12 498 12 453 11 441 10 443 10 554 10 520 10 10 585 506 10 567 9

0 1 1 0 2 3 3 3 4 3 3 3 4 4 6 6

21 16 20 22 23 17 13 13 18 14 16 13 13 12 8 11

GC Punts 7 8 12 9 8 15 12 13 25 12 19 17 25 16 28 24

18 16 16 15 13 10 10 10 9 8 8 8 7 4 3 1

PJ 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

PG 8 7 7 6 6 4 4 4 4 3 3 2 2 2 1 1

JORNADA 8

AESE - Climasol-Roser El Vendrell - Martorell Igualada - Pardinyes Sabadell - Sants Reus Deportiu - Salle-Reus Vic - Grup Barna Andorra - ARTES Castellar - Castellbisbal

58-83 83-98 71-74 64-52 67-104 83-79 85-97 86-72

PROPERA JORNADA

ARTES - Castellar Castellbisbal - AESE Sabadell - Vic Salle-Reus - Andorra Sants - Climasol-Roser Martorell - Igualada Grup Barna - El Vendrell Pardinyes - Reus Deportiu

CLASSIFICACIÓ Climasol-Roser Pardinyes ARTES Salle-Reus Grup Barna Martorell Castellbisbal Castellar Andorra Vic AESE Sabadell Reus Deportiu El Vendrell Sants Igualada

PJ 8 8 8 8 8 7 8 8 8 8 8 8 8 8 7 8

JORNADA 8

Solsona - Sallent Abrera - Salle Manresa Gelida - Bàsquet Samà Vilatorrada - Els Monjos Promofix Bàsquet - Navas Casal Vilafranca - ARTES Igualada - Òdena Remacat Suria - Corbera

63-58 60-44 74-57 60-62 53-68 53-72 54-56 84-45

PROPERA JORNADA

ARTES - Remacat Suria Solsona - Vilatorrada Sallent - Corbera Òdena - Gelida Navas - Igualada Salle Manresa - Casal Vilafranca Bàsquet Samà - Abrera Els Monjos - Promofix Bàsquet

CLASSIFICACIÓ Navas Remacat Suria Òdena Gelida Solsona Abrera Sallent Promofix Bàsquet Corbera ARTES Igualada Vilatorrada Casal Vilafranca Bàsquet Samà Salle Manresa Els Monjos

PJ 8 8 8 7 8 8 8 8 7 7 7 8 8 8 8 8

PG 7 6 6 6 5 5 4 4 4 3 3 2 2 2 2 1

BÀSQUET femení - Primera Catalana Grup 1

BÀSQUET masculí - Tercera Catalana Grup 6 JORNADA 8

1-0 1-2 0-3 2-2 2-4 0-1 6-2 1-2

BÀSQUET masculí- Tercera Catalana Grup 5

BÀSQUET masculí - Segona Catalana Grup 3 JORNADA 8

Atlètic Prat - Sant Quirze Besora Escola Esportiva Guineueta - Espanyol La Salle Premià - Igualada Pardinyes - Santpedor Santa Eugènia - AEM Penya Blava La Roca - Riudeperes Sant Cugat Esport - Bellavista Milan Fundació Atlètic Vilafranca - Europa

BÀSQUET masculí - Copa Catalunya Grup 1

FUTBOL femení - Primera Divisió Grup 1 JORNADA 7

JORNADA 7

PP 0 1 1 2 2 4 4 4 4 5 5 6 6 6 7 7

GF 579 524 551 557 530 543 494 482 459 449 499 518 520 508 438 444

GC Punts 16 443 419 15 15 451 451 14 14 455 501 12 12 480 12 469 488 12 11 451 556 11 10 575 594 10 10 595 559 9 608 9

JORNADA 7

Sedis Efausa - Barça Sant Fruitós - Collblanc-Torrassa Cerdanyola - Torredembarra Viladecans - Nemser TGN Bàsquet Valls - Sant Just Xamba Vilafranca - JE Terrassa Bàsquet Samà - Lleida CN Terrassa - Sabadell

PROPERA JORNADA

Sabadell - Bàsquet Samà Torredembarra - Sedis Efausa Barça - Viladecans Nemser TGN Bàsquet - Valls Collblanc-Torrassa - Cerdanyola Sant Just - CN Terrassa Lleida - Xamba Vilafranca JE Terrassa - Sant Fruitós

72-81 49-79 58-54 53-68 89-41 54-62 57-64 57-46

CLASSIFICACIÓ CN Terrassa Collblanc-Torrassa Valls Lleida Nemser TGN Bàsquet Sant Just Barça Sabadell Bàsquet Samà JE Terrassa Sant Fruitós Torredembarra Xamba Vilafranca Viladecans Cerdanyola Sedis Efausa

PJ 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

PG 7 6 6 6 6 4 3 3 3 3 2 2 2 1 1 1

PE PP GF GC Punts 0 444 395 14 1 483 335 13 1 449 311 13 1 479 388 13 1 395 333 13 11 3 346 412 4 442 453 10 4 384 411 10 4 381 416 10 4 361 399 10 5 427 443 9 9 5 420 464 5 382 449 9 8 6 365 405 6 365 435 8 6 376 450 8

N O T I C I A R I E S P O R T I U 45

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

ESPORTS VEGUERIA

LLORET DE MAR

El Vendrell supera al Blanes (6-5) i es situa 3r a l’OK Lliga El Vilanova guanya a l’Igualada 6-3 i el Noia Freixenet perd contra el Reus 4-2. El Calafell jugarà dissabte a la pista del Lleida.

Un moment del partit Vendrell-Blanes.

Aquest dimarts s’han avançat alguns dels partits corresponents a la 7a jornada de l’OK Lliga, ja que aquest cap de setmana comença la fase preliminar de la lliga europea. El Vendrell va superar al Blanes per un ajustat 6-5. L’enfrontament va arribar al descans amb un empat a 2, amb gols de Xavi Barroso i Kimi Ridaura per part del conjunt local. La segona part es va iniciar amb una bogeria de gols. En poc de dos minuts el Blanes va marcar dos gols que Jepi Selva, tot seguit, va contrarestar fent dos gols més. El desempat no es va produir fins el minut 43’, gràcies a un gran xut d’Àngel Rodríguez. L’avantatge al marcador, però, va durar poc i el Blanes va tornar a empatar al minut 47. Només un minut més tard, Jepi Selva va tornar a marcar i va establir el definitiu 6 a 5. Amb aquesta nova victòria, l’equip dirigit per Guillem Cabestany suma ja un total de 16 punts, que el situen en 3a posició de la classificació, només per sota de dos dels grans: el Liceo (21)

i el Barcelona (18) vigents campions d’Europa i de l’OK Lliga, respectivament. El Noia Freixent, per la seva part, va perdre a la pista del Reus per 4-2. Tot i que els de la Capital del Cava es van avançar en el marcador, en el minut 8 gràcies a un llançament llunyà de Del Amor, els del Baix Camp van remuntar ràpidament i van arribar a gaudir d’una avantatge de 4-1 al minut 44. Malgrat la diferència en l’electrònic, els de Ferran López no van abaixar els braços i Farrés transformava un penalt al minut 46 per retallar les distàncies. Els reusencs, però, van saber dominar el poc temps que quedava i no van donar opcions de remuntada als de Sant Sadurní. Aquesta és la tercera derrota consecutiva del Noia Freixenet a l’OK Lliga. En set jornades, l’equip només ha aconseguit sumar set punts que el col·loquen en 11a posició de la classificació. El Vilanova va superar amb comoditat a l’Igualada per 63 al pavelló de Les Casernes. Els de la capital de l’Anoia es van avançar en el marcador al

minut 3. L’avantatge, però, va durar poc. I és que, el conjunt local va encadenar fins a cinc gols seguits. Dos gols de penal de l’Igualada van retallar les distàncies però no van ser suficients per remuntar el matx. A uns segons de finalitzar el Vilanova encara va fer el 6-3 definitiu. Els homes de Josep Lluís Delriu es col·loquen ara en 7a posició de la classificació, empatats a 7 punts amb el Lleida i el Voltregà, dos equips, però, que porten un partit menys jugat. Vendrell, Noia Freixenet i Vilanova disputaran aquest dissabte la primera jornada de la Lliga Europea. Els de la Capital del Cava rebran a l’Ateneu els líders de la lliga francesa, el Vendrell es desplaçarà a Alemanya per enfrontar-se amb el Darmstadt i el Vilanova rebrà el St. Brieuc francès. El Calafell, que no competeix a la CERS, jugarà dissabte el partit corresponent a la 7a jornada de l’OK Lliga. Rebrà al Lleida al pavelló Joan Ortoll.

TRABAJOS FORESTALES SERVICIOS FORESTALES EJ S.L.

Campiones de la 2a fase El conjunt cadet del Club Rítmica Vilafranca, format per Laia Begueries, Sonia Belmonte, Laia Ibañez, Gloria Mitjans i Júlia Saumell, s’ha proclamat campió de la segona fase de la Copa Catalana de Gimnàstica Rítmica. Va ser dijous de la setmana passada, dia de Tot Sants, a Lloret de Mar. L’equip va executar i defensar un bon muntatge de dues cintes i tres pilotes a la pista, aconseguint així mantenir el primer lloc que ja havien assolit setmanes anteriors a Tarragona, en la primera fase. Després d’aquests bon resultats, el conjunt ha aconseguit el passaport per participar el pròxim 24 de novembre al Campionat d’Espanya de Base de conjunts de Gimnàstica Rítmica que es disputarà a Saragossa.

VILAFRANCA

La secció de bàsquet del Casal es revolta La Junta de la Secció de bàsquet de la Societat La Principal “Casal” ha començat una revolta contra la directiva del Casal, perquè entén que no els fa prou costat en les seves demandes de millora de la secció; ans al contrari, els posa traves. Dimarts de la setmana pasada la junta del bàsquet va entrar una sol·licitud, secundada per les firmes de 74 socis, per tal que el Casal convoqui una assemblea extraordinària en el termini d’un mes (tal com és preceptiu). El primer punt de l’assemblea forçada per la secció proposa revocar la nova normativa de seccions presentada al maig per la directiva del Casal, que treu autonomia financera a la Secció de Bàsquet.

• Tala i poda d’arbres • Tala i retirada de palmeres • Aclarida de boscos per biomassa

La segona proposta que fan va en la mateixa línia: demana dotar la secció de bàsquet d’entitat pròpia dins del Casal. I en tercer lloc es demana que es voti el compromís del Casal de construir, en el termini màxim de dos anys, uns vestidors nous al pavelló Joan Marquès; aquesta petició fa més de dos anys que la secció del Casal la va formulant periòdicament a la junta, sense resposta. A la mobilització de la junta de la secció i dels pares de jugadors s’hi ha arribat després d’una escalada de tensions amb la directiva del Casal, que segons el president del bàsquet, Xavier Florentín, en una reunió van arribar a convidar-los a abandonar el Casal si no estaven d’acord amb la directiva.

• Neteja de parcel·les • Serveis forestals integrals • Venda directe de llenya a Cra. Sant Jaume dels Domenys Km 2,2 i servei a domicili

Tel. 93 897 49 47 / 686 94 13 78 · Fax 901 70 79 44 www.trabajosforestales.com info@trabajosforestales.com

EL VENDRELL

Lligues de pàdel El club d’Esports Vendrell organitza dues lligues de pàdel: una que es jugarà els caps de setmana i que començarà el 17 de novembre i una altra que es disputarà els matins i que s’iniciarà el 19 de novembre. Ambdues lligues es disputaran en modalitat tots contra tots amb categories i estan obertes a parelles masculines, femenines i mixtes. Hi haurà trofeus i material esportiu per als campions. Les inscripcions es poden fer fins el 14 de novembre a les 9 del vespre per telèfon (665 631 139) o per mail a padelliberty@gmail.com

L AV E R N

Malgrat la pluja Diumenge al matí, i malgrat la pluja, es van córrer les dues carreres de la segona edició de la Cursa de les Caves, amb la participació de 193 atletes en la cursa de 10 quilòmetres i de 59 en la de 5 km. El guanyador de la cursa llarga va ser Paul Sie Kwasi (del club Athletic Track Bikila Tarragona) amb un temps de 33’ 10’’, 44 segons per davant del segon, Radouane Nour; tercer va ser Abderrazak Samaoui (Club Atletisme Vilafranca-Caixa Penedès) amb una marca de 34’ 6’’, i també en les primers posicions, 5è, hi va quedar Robert Budai (Runners del Vendrell). Entre els vint primers s’hi van trobar els penedesencs Francesc Patón (Fondistes Penedès), 15è amb 38’ 40’’; Raül Mata (Runners Puigdàlber), 16è amb 39’ 21’’; Toni Baca (Runners Puigdàlber), 19è amb 39’ 34’’; i Efrain Porras (Esportiu Penedès), 20è amb 39’ 39’’. En fèmines, la martinenca Núria Quiroga (Esportiu Penedès) va ser segona amb 42’ 46’’, després de liderar la cursa fins ben entrada la segona part. També de l’Esportiu, Mireia Quintana va ser 7a i Laura Rius 8a.

46 N O T I C I A R I E S P O R T I U SANT PERE

Orientació solidària El dissabte dia 17 tindrà lloc la 2a edició de la cursa d’orientació i solidària Vallmoranta, organitzada pel Grup de Joves de Sant Pere Molanta. Els beneficis obtinguts aniran destinats íntegrament a La Marató de TV3. Per a poder-hi participar cal inscriure’s prèviament a la pàgina web http://www. vallmoranta.com/inscripcions-i-pagament/. Els 200 primers inscrits tindran obsequi i paella per dinar. La cursa té dos recorreguts: un de curt, té 4,5 km, que transcorre entre el nucli de Sant Pere i el barri de Cal Sadurní, amb un temps aproximat de realització de 45 minuts, i especialment indicat per a famílies i canalla; i un de llarg, d’uns 10 km, que passa per camins rurals i vinyes, amb més desnivell que l’anterior.

SEGUR

Deu equips de bàsquet Diumenge es va presentar al pavelló Jaume Vilamajó el Club Bàsquet Calafell, davant una graderia plena. Els deu equips que formen part de l’Escola de bàsquet van sortir al Pavelló i, un a un, es van anar presentant tots els jugadors. Després de la presentació es van disputar dos partits de 2a i 3a Catalana, masculí i femení, respectivament, que els van enfrontar al CB Cambrils i al CB Salou. Els resultats dels partits van ser: CB Calafell 66- CB Cambrils 51 i, CB Calafell 69 CB Salou 53.

Nº 1576 · 9 / 15 NOVEMBRE 2012

VILOBÍ

M A RTO R E L L

177 atletes, a la Duatló dels Pèlags

Podi de la general absoluta.

Un total de 177 atletes van participar el passat 1 de novembre, coincidint amb la celebració de Tots Sants, a la primera edició de la Duatló dels Pèlags, que donava el tret de sortida a la nova temporada 2012/13 del calendari de triatlons de la Federació Catalana, que s’allarga fins al març i inclou la modalitat de duatló de muntanya. Atletes procedents de tot Cataluyaes van concentrar a Vilobí per disputar una prova que contempla un recorregut de 5.750 m de cursa a peu, 20,2 km de BTT i 2.350 m més de cursa a peu, tot plegat en un circuit molt ràpid i

més aviat pla. Dels 177 participant, un total de 174 la van completar. Jordi Grau, que va ser ciclista professional amb el Liberty Seguros i que resideix a Sant Martí Sarroca, va ser el primer en creuar la meta, proclamant-se així campió absolut de la duatló. Ho va fer amb un temps d’1h 14’ 33’’ i agafant distància en el seu fort, la bicicleta. Tan sols un minut més tard, entraven en segon i tercer lloc Carlos Antones, del CN Sitges, i Iker Irastroza, d’Irún. En fèmines, la campiona d’aquesta primera edició de la cursa va ser Teresa Aguiló,

del CN Sitges, amb un crono d’1h 34’ 36’’. La vilafranquina Elisabeth Amat i Onditz Portabella, del CN Molins de Rei, van aconseguir el segon i tercer lloc, respectivament. En la classif icació per equips, on només comptabilitzen els clubs federats, el guanyador va ser el CN Sitges, seguit del club vilafranquí i coorganitzador Triatló Miostaf i del CN Manresa. Per categories, els guanyadors van ser: el vilobinenc Jordi Colomé en júnior; Albert Farré, de l’AE Blancfort-Triatló, en sub-23; David Grau i Isa Ramos, en veterà masculí i femení, respectivament; i Quim Carlús, del Club Triatló Miostaf, que va ser el primer atleta local en finalitzar la duatló. L’anècdota de la jornada va ser la participació d’Alfons Bayonas, un invident que corria juntament amb el seu guia, Jordi Granell, mitjançant una cinta a la mà mentre corrien i amb un tàndem quan pedalaven. Era la primera vegada que un discapacitat visual realitzava una duatló de muntanya. Almenys, la Federació Catalana de Triatló no té constància de cap precedent.

V I L A N O VA

El Mirandola guanya el primer Eurockey

I G UA L A DA

Segon de la categoria L’atleta de Fondistes Penedès Florenci Mata va quedar segon de la seva categoria veterana en la curs de 10 quilòmetres que es va córrer diumenge en el marc de la Mitja Marató d’Igualada, amb un temps de 48’ 11’’. En la Mitja, Blas Herrera, s’està preparant per córrer el 25 de novembre la Marató de Florència, va ser el fondista penedesenc més ràpid (1h 25’); Albert Tubau la corria en 1h 28’, Víctor de la Hermosa en 1h 38’ i Joan M. Sanson en 1h 44’.

Campió de campions

El conjunt italià Mirandola E Modena s’ha proclamat guanyador de la primera edició de l’U15 Eurockey, una competició que entre els dies 1 i 4 de novembre va reunir a Vilanova els 12 millors equips d’Europa en categories sub-15, a més del CP Vilanova com a amfitrió. El conjunt italià, va superar a la final celebrada diumenge els gallecs AA Dominicos per 5 a 2 en un partit molt disputat fins els darrers

C/ Teixidors, 32-35 (Pol. Ind. La Cometa) Tel: 977 66 13 12 / 977 66 39 21 EL VENDRELL www.esteve-sa.com

minuts. El Mirandola E Modena va aconseguir el seu passaport a la final després de guanyar per 5 a 2 al també italià Breganze. L’AA Dominicos, per la seva part, va haver de superar ae Voltregà en un partit molt igualat. De fet, el conjunt de la Corunya va remuntar als de Sant Hipòlit en el darrer minut del partit. En el partit pel tercer i quart lloc, el Voltregà tampoc va tenir sort i va perdre contra el Breganze per 3-2,

AUDI A-4 2.0 TDI 140cv 63.000 km

any 2006 / 287€ mes

després de remuntar un 1-2 en contra a la segona part. A part d’aquests equips, van superar la fase de grups el Sant Josep, que va perdre a quarts de final contra el Voltregà (5-2); l’Andorra, que va ser derrotat pel Dominicos (4-3); el Rivas, que va caure davant del Breganze (6-4) i el Villajuit, que va ser vençut pel Miranda E Modena (4-2). L’equip amfitrió, el CP Vilanova, no va superar la fase de grups. El conjunt, enquadrat en el grup C, va encaixar tres derrotes contra el francès Villejuif (1-5), el Breganze (8-1) i el Dominicos (2-0) i només va assolir un triomf, davant al suís Uttigen (5-2). Diumenge, després de la final, es va fer el lliurament de trofeus. Maria Bonvehí (Vilanova) es va emportar el premi a la millor jugadora i forma part del quintet ideal.

JAGUAR S-TYPE EXECUTIVE 98.000 km any 2003 / 92€ mes

SEAT IBIZA 1.4 19.000 km

El vilafranquí Jordi Tarrida va guanyar diumenge la tirada d’interclubs amb carrabina lleugera estirat a 50 metres, on participaven tres dels millors tiradors de cada club de Barcelona, Osona, Manresa, Súria, Granollers, Terrassa i Martorell. En total, 21 tiradors al Club de Tir Esportiu Martorell. La seva puntuació va ser de 596 punts sobre 600 possibles; segon va ser el també vilafranquí Martí Tarrida amb 593 punts; i tercer Vicenç Domènec, amb 590.

VILA L AF R NAUN EV CAA D E G Á L L E G O

Tècnica de la Federació

La directora tècnica i entrenadora del Club Atletisme Vilafranca-Caixa Penedès Maria Carbó ha aconseguit un lloc la Federació Catala-

na d’Atletisme com a tècnica adjunta en categories juvenil i cadet masculins, sector de mig fons, fons i obstacles. En el marc d’un nou projecte de tecnificació i alt rendiment esportiu que ha engegat la Federació per a les temporades 2012 a 2016, ha estat una dels 22 tècnics escollits, dels 56 que complien els requisits exigits. Carbó ja porta cinc anys treballant per la Federació Espanyola d’Atletisme com tècnica de fons, de mig fons i cros.

L A G R A N A DA

Campions de BTT

Un centenar de persones van assistir a finals d’octubre al Centre Cívic de la Granada a l’acte de lliurament de diplomes i mallots als campions de la tercera edició d’Obert de BTT Vegueria Penedès 2012. Després de les quatre curses disputades a Cases Noves de Cal Marques, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Jaume dels Domenys i les Cases Noves de Can Pardo, i la participació a de 125 ciclistes, els guanyadors per categories van ser: Martí

any 2006 / 136€ mes

YAMAHA XJ 6 N any 2009 / 100€ mes

Cirera i Elba Romero (formiguetes); Martí Carrillo i Núria Hernández (prebenjamins); Arnau Font i Ariadna Blanco (benjamins); Roger Giraldo i Kathia Aguilar (principiants); Agustí Raventós i Anna M. Ferrer (alevins); Marc Ferrer (infantils); Francesc Suriol i Sara Vellido (cadets); Ivan Merino (júniors); Montse Altet (fèmines); Lluís Pons (elit); Rafa Aguilar (màster 30); Jordi Ferrer (màster 40); i Joan Roman (màster 50).

BUNKER TRICKER 250 4.000 km 124€ mes

COMPREM COTXES, PAGAMENT AL COMPTAT

N潞 1576 路 9 / 15 NOVEMBRE 2012

“El 98,6% de la nostra gamma es beneficia del pla PIVE”

FORD KUGA

Av. Tarragona, 135 Tels. 938 901 225 i 938 901 103 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

N-340, km 1.189 Tel. 977 66 67 80 EL VENDRELL

ford.es

Amb el Pla PIVE

FORD FOCUS

Per la gamma Ecoboost

PLA D’AJUDA DEL GOBERN

Rambla del Garraf cant. C/ Modistes, s/núm. Tels. 93 893 26 66/93 893 29 12 • Fax: 93 893 97 61 VILANOVA I LA GELTRÚ

Ford Focus Trend 1.0 Ecoboost Auto-Sart-Stop 100 cv (74 kw) 5p amb clima, bizona, sensor llums i pluja, llantes de 16”, fars antiboira, ràdio CD MP3 amb V2C i USB. Ford C-MAX Compact Trend 1.0 Ecoboost Auto-Sart-Stop 125 cv (92 kw) amb clima, bizona, llantes 16”, sensor llums i pluja, retrovisor autocrònic, ràdio CD MP3 amb SYNC i USB. Ford Kuga Trend 4x2 2.0 TDCi 140 cv (103kw) amb llums diürnes LED, vàlidper unitats limitades en estoc amb dte. del 25% sobre P.F.F. inclou IVA, transport, imp. matriculació, dte. promocional, aport. concessió i dte. per finançar amb FCE Bank plc S.E a través de Multiopció amb permanència min. 24 mesos (al final del període podràs escollir entre canviar el teu vehicle per un nou Ford, tornar-lo o quedarte’l pagant el valor futur corresponent a la quota final, segons condicions pactades en contracte). Focus i Cmax està inclòs el Pla PIVE del Govern sempre que es compleixin els requisits del Pla. Vàlid a Península i Balears fins 31/10/12. No compatible amb altres dtes. El model visionat podria no coincidir amb el model de l’oferta.

Gamma Focus, C-MAX, Kuga consum combinat de 4,2 a 7,2 l/100 km. Emissions de CO2 de 109 a 179 g/km

Escollits Per LA GLòRIA

Amb el Pla PIVE

FORD ORD CC-MAX

International Engine Of the Year 2012

MILLOR MOTOR DE L’ANY