1580 by La Fura

www.lafura.cat

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

La Fura és el segon setmanari més llegit de Catalunya

CARRO GROS

Els Falcons de Vilafranca estrenen local coincidint amb els actes del seu 53è aniversari p.19

p.5

GARRAF

p.17

El Far de Vilanova es convertirà en un Centre d’Interpretació Turística

BAIX PENEDÈS

p.12

A LT P E N E D È S

p.10

La Fira de Santa Llúcia de Vilafranca ja té instal·lada la l’Arboç treu al carrer més de pista de gel a la rambla de 150 parades Sant Francesc AGENDA

Dijous es repartirà l’escudella, acte central de les Festes de Santa Llúcia de Gelida p.45

La cuinera Ada Parellada pronunciarà el pregó de la Fira del Gall de Vilafranca p.44

El Vendrell celebra la primera mostra de productes propis de la terra Vine...Tast! p.33

GARRAF

p.14

Vilanova es deixarà perdre el Faraday ESPORTS

El CR Vilafranca, subcampió estatal cadet de gimnàstica rítmica p.54

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

TRESILLO Busquem casa! www.dontresillo.es

PERQUÈ SOM FABRICANTS

RESPATLLERS RECLINABLES!

Ens desallotgen a tots

“Recentment desallotjat amb bona presència, i molt còmode” ARCÓ ABATIBLE!

PER BUSCA CASA PER COMPARTIR NOMÉS!

SEIENTS LLISCANTS!

SOFÀ 3 PLACES AMB CHAISELONGUE

Operació desallotjament!

RENOVEM LES NOTRES EXPOSICIONS HO VENEM TOT A...

PREUS UNICS

Model ORION. Tapiceria: funda exterior fabricada amb teixit Damasco. Encoixinat: Tapes encoixinades amb fibra de poliester de 150 g. Nucli: de 15 cm. de eliocel de 25 kg/m3. Nucli adaptable, ergonòmic i altament transpirable, anatòmic, durader i de màxim comfort permitint un exelent descans i correcte posició. Altura: del matalàs +/- 18 cm. Presentació: enrotllat en bossa de plàstic.

MATALÀS VISCOELÀSTIC De 90 cm

PER NOMÉS!

“Recentment desallotjat enrotllat, recobert de viscolàstic i molt còmode” BUSCA LLIT PER A COMPARTIR DON TRESILLO VILAFRANCA C/ Muralla de Sant Magí · Tel. 938920540 DON TRESILLO EL VENDRELL Cra. Barcelona, núm. 30 Pol. Comercial Les Mates· 43700 El Vendrell · Tel. 977663571

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

Castellers, Xicots, Nens, Bordegassos, Minyons i Jove han completat una temporada excel·lent Sense precedents es pot qualificar la temporada castellera 2012 per a les colles de la vegueria Penedès, ja que totes elles han acabat una temporada amb una collita de castells excel·lent, cadascuna al seu nivell. Els verds són la colla núm. u; Xicots, Bordegassos i Nens han recuperat la torre de vuit; els Minyons són colla de vuit; i la Jove ha fet els primers gamma alta de set. Als èxits d’aquestes sis colles també cal sumar-hi els quatre de vuit bastits pels Moixiganguers d’Igualada i per la Jove de Sitges Els Castellers van guanyar el seu sisè concurs consecutiu, mentre que els Bordegassos van guanyar el concurs de la vigília i els Xicots van ser tercers

Td9f

4d9

Td8

3d9fa

4d9fa

7d9f

2d 1c 1i

1d 1c

Pd8fm Td9fm 3d

Els Castellers de Vilafranca han fet una de les seves millors temporades, si no la millor. Han excel·lit en tots els seus registres; han tornat a carregar el sostre del món casteller, la torre de nou sense manilles; han completat, per partida doble, els seus primers quatre de nou sense folre i per tercer any han descarregat, també dos cops, la torre de vuit (són els únics que ho fan); i han anat plantant la resta de castells de gamma extra, amb les úniques excepcions del tres de deu (la seva bèstia negra) i el cinc de nou, que no han intentat. A més, s’han inventat el set de nou amb folre, descarregant-lo a la primera. Tot això, acompanyat de la màxima regularitat amb els castells de nou bàsics (33 descarregats, un intent) i la victòria al concurs de castells de Tarragona (sisena consecutiva), que refermen els verds com la colla clarament dominant del món casteller des de fa una dècada. Td8f

3d8

4d8

1d 2id 2i 3d ic 4id 4d 3c 3id 1i

5d8

Td8f

3d8

4d8

Td7

2c 1i

9d 1c 2id

2id 6d 2i

10d 1i

Els Xicots de Vilafranca han celebrat el seu trentè aniversari amb una de les seves millors temporades de castells de vuit. Cal recular fins al 2006 per trobar una temporada en què el castell de vuit fos un habitual dels vermells a plaça. El quatre de vuit l’han anat bastint amb irregularitat (al final, sis de descarregats), però el tres de vuit l’han dominat a plaer com mai fins al moment. De fet, dominar el pare dels castells era la seva assignatura pendent. Enguany n’han plantat deu, i aquest domini els ha portat a fer un meritori intent de cinc de vuit (el segon del seu historial), que es va trencar quan l’enxaneta era a punt de fer la primera aleta i l’estructura es mostrava sòlida. A més, han recuperat la torre de vuit amb folre, carregant-la dues vegades al concurs de Tarragona, on van tornar a aixecar tres castells de vuit (feia cinc ants que no ho feien en una mateixa diada), on van lluitar per la victòria en l’edició de dissabte i al final van ser tercers.

Td7

Td8f

3d8

Pd6

4d8

Td7

16d 2c

3d 1c 1i

8d 1c 2id 1i

Els Bordegassos de Vilanova han fet la seva millor temporada, i de llarg, des de fa una dècada. La temporada del seu 40è aniversari ha estat talismà per als de groc terrós, que s’ha situat al nivell mínim que mereix una ciutat com Vilanova. En comptagotes, però al llarg de tota la temporada han anat bastint castells de vuit, arribant al final als dotze, amb un segon tram de temporada d’alt nivell. Primer va ser el quatre de vuit, que ja havien recuperat l’any passat; per festa major va arribar el tres de vuit, que han pogut anar repetint, amb una seguretat molt alta; i al concurs de Tarragona va ser l’eclosió final, quan van descarregar la seva primera torre de vuit amb folre des de 2002 i van guanyar l’edició de dissabte amb la tripleta de vuit descarregada. A més, han portat la torre de set arreu on han actuat. Si la progressió no s’atura, per l’any que ve ja pensen en almenys el cinc de vuit.

Els Nens del Vendrell poden exhibir uns números finals que recorden els de les millors èpoques de la colla degana del Penedès, i en algun cas fins i tot els superen. Van començar plantant aviat el quatre de vuit, només carregat, abans de la festa major vendrellenca; un fet que només s’havia produït abans en dues ocasions. Però la llenya els va estroncar la progressió i no van poder tornar als vuit pisos fins a vigílies del concurs de Tarragona. Van trigar, però quan ho van fer va ser amb pas ferm, amb seguretat. A Tarragona van sorprendre tothom descarregant la torre de vuit amb folre, al mateix lloc on la colla havia completat la primera dels segle XX. I per la Fira de Santa Teresa la van repetir, convertint-se el 2012 en la primera temporada en què els Nens completen dues torres de vuit. I per acabar de brodar la temporada, per Sant Zacariers van carregar el pilar de sis, 40 anys després de l’últim.

4d8

td7

7d7

5d7

4d7a

3d7ps

5d7

4d7a

1c 2id

1c 1id

7d 2id

10d 2id 2i

1id 2i

2d 2id 2i

Els Minyons de l’Arboç s’han convertit aquesta temporada en colla de castells de vuit. Una setmana abans del concurs, a Vilafranca, van carregar el seu primer quatre de vuit, i en la darrera actuació de l’any, a Vilanova, van carregar també la torre de set. Dos castells de mèrit que, al costat dels nombrosos castells de set de gamma alta que han anat sovintejant al llarg de la temporada (set de set inclòs), deixen la colla de l’Arboç en una situació òptima i amb un objectiu clar per a la temporada vinent: descarregar els seus dos màxims castells. Cal tenir present que l’Arboç és el municipi més petit de Catalunya (menys de 5.000 habitants) que compta amb una colla de vuit. També per primera vegada, la colla arbocenca ha disposat enguany de local d’assaig, al rehabilitat edifici catalogat de Cal Freixas. Aquesta ha estat la desena temporada consecutiva de la tercera etapa de la colla.

La Jove de Vilafranca, sorgida inicialment com a escissió dels Xicots, ha viscut la seva segona temporada completa d’actuacions, amb un extens calendari que l’ha portat a plantar castells a més de trenta places castelleres. Ha estat la temporada de la consolidació dels tres i quatre de set i, també, d’assolir els seus primers castells de set de gamma alta, com són un primerenc cinc de set, que després no han pogut repetir, i també el quatre de set amb agulla. També per primer cop van actuar en les diades de la festa major de Vilafranca (l’any passat ho havien fet sense invitació, en una diada de Sant Fèlix de la pròpia colla a la tarda); i van arribar a fer els seus primers intents de tres de set aixecat per sota, que no van reeixir per ben poc. L’any l’han acabat justos de forces, sense cap altre gamma alta de set des de la festa major, però amb la porta oberta a tenir local d’assaig propi, al carrer del Comerç.

SESSIÓ D’AUDIÈNCIA PÙBLICA DEL PRESSUPOST MUNICIPAL DE 2013 Dilluns dia 10 de desembre, a les 8 del vespre, se celebrarà a la Casa de la Vila la

sessió d’audiència pública d’exposició del projecte de pressupost municipal per a l’any 2013 Fes-hi els teus suggeriments i propostes

Participa-hi!!!

JASIOS

VESTITS DE COMUNIÓ A PREU DE FÀBRICA

DES DE 150€

* Confecció a mida * Tria el teu vestit entre més de 70 models exclusius

FABRICACIÓ PROPIA

VINE I ET SORPENDRAS! c/ Penedès, 39 · Pol. Ind. Les Salines 08888 CUBELLES (Barcelona)

93 895 79 44

ENTRETOC

Antoni Ribas

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

El filòsof Pujols

S a n t Ramon, no sé pas com ni exactament quan, algúens va p a r l a r d e Francesc Pujols. I ens digué que era de Martorell. Un alumne intern d’aquesta vila hi va fer cabal i digué que era conegut pels seus convilatans com “el boig de la Torre de les Hores”. I en moments d’esbarjo, aquest martorellenc ens feia riure posant una cara embogida quan algú li demanava: “Fes el boig de la Torre de les Hores”. PUJOLS MICA MICA va ser un personatge descobert per les facècies que d’ell s’explicaven. Algunes de les quals publicà la revista Destino. Francesc Pujols va ser el propenedesenc del text redescobert de la seva conferència a l’exposició d’art del 1926. Que era filòsof no se sabia pas massa. Se sabia més que era un pensador original i encara més que era un home pintoresc d’alt contingut intel·lectual. Un llibre de Bladé Desumvila aportava notes més serioses sobre la seva obra i la seva vida i oferia fotografies de la Torre de les Hores amb la porta reixada i l’emblema de la seva filosofia, la hiparxiologia: el cercle amb l’escala de cinc graons. HA ESTA PERÒ, el vilafranquí Joan Cuscó el qui ha tret Pujols de l’aparador de la facècies i el pintoresquisme i l’està resituant en la lleixa dels pensadors que s’endinsen en les reflexions filosòfiques. Ara fa poc, ha tret el segon llibre en el que explana la filosofia de Pujols amb textos del mateix Pujols i en un extens pròleg n’explica la gènesi i desplegament del seus anàlisis i raonaments. Tot el llibre, que no es massa extens -té 120 pàgines- , és una peça artesana que fa conèixer seriosament el pensament de Pujols. Sorprèn la profunditat del raciocini filosòfic de Pujols. Sorprèn també la

seva claretat expositiva i la vivor de les imatges que sap usar per fer comprensible un tema dur. Aquesta vivor s’enriqueix de la fina ironia que Pujols gasta pel broc gros en textos de combat polític o social, i això li dóna amenitat. Tot i que, en algún cas, pot contribuir a no prendre’s seriosament el que diu per l’ús-o abús- d’uns termes massa col. loquials que fàcilment fan somriure. Cuscó explica que el mateix Pujols era conscient que aquests estil podia espatllar-li la tesi. ELS CINC GRAONS de la hiparxiologia es recolzen amb l’escala del coneixement que va establir Ramon Llull autor que Pujols cita molt. De fet Llull és un dels pensadors que més han influit en Pujols i ell més ha esbrinat i repensat. Cuscó exposa: “L’escala de la

vida es un conjunt de cinc escales de graons cadascun. Cada escala és un grau de complexitat i cada graó també. Internament i entre elles són escales dinàmiques i bidireccionals”. Hi ha l’escala

de la vida, la dels instints, la de la terra, la cientificopositivista i la dels valors humans. Els detalls -pujar i baixar per aquestes escales- de tot aquest ric conjunt és el que es troba en els articles del llibre de Cuscó. Pujols, en un text a Mirador, l’any 1936, divulga que les torres dels castellers -ell en diu Xiquets de Valls- són la representació de l’escala de la vida. “No

es pot somniar una imatge més plàstica ni més respiratòria”, escriu. El peu

del castell representa el món vegetal, els segons són el nivel protozoari, on l’esperit dóna els primers senyals de la separació de la matèria; els terços són el graó animal; els quarts, el graó humà i finalment en l’enxaneta hi veu el darrer graó: l’àngel o l’esperit pur completament separat de la materia. A VEGADES LLEGIR textos de filosofia pot ser adust o un exercici en el qual hom ha d’imposar-se sobre la facilitat. Els articles que Cuscó aporta de Pujols es llegeixen bé, són agradables, tenen una comprensió prou fàcil i fan rumiar. I revaloritzen a Pujols que podia quedar enclastat a la història com un bufanuvols exquisit.

Nihon Tai-jitsu/Jujutsu, Nihon Kobudo, Iaido Jyodo, Tai-xi, Kung Fu, Taekwondo, Kyudo

BUDOKAN PENEDÈS LA DANSERIA c/ Sant Julià, 24 - Vilafranca del Penedès Telèfon: (BDK) 686.128.518 (LDS) 650.005.452

www.budokanpenedes.com http://ladanseria.spaces.live.com/

Dansa Contemporània, Dansa Clàssica, Jazz, Iniciació Dansa, Hip-Hop, Improvització Contact

N OT I C I A R I 5

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

LA CAPÇALERA

Amb 96.000 lectors, La Fura és el 2n setmanari més llegit de Catalunya

Només el Tot Mataró i Maresme supera el setmanari de la vegueria Penedès, amb 103.000 lectors setmanals. Per comarques, La Fura és líder incontestable tant a l’Alt Penedès com el Baix Penedès, mentre que al Garraf el Diari de Vilanova és el més llegit. El Tot Mataró i Mar. (Stm) El Tot Mataró i Mar. (Stm) La Fura(Stm) La Fura(Stm) Capgròs Mataró Mares.(Stm) Capgròs Mataró Mares.(Stm) Reclam Osona Ripollès(Stm) Reclam Osona Ripollès(Stm) Tot Sant Cugat(Stm) Tot Sant Cugat(Stm) Cafè amb llet(M) Cafè amb llet(M) La Clau(Stm) La Clau(Stm) Pànxing Pirineus(Qm) Pànxing Pirineus(Qm) Revista Més(Stm) Revista Més(Stm) Comarques de Ponent Pir.(Q) Comarques de Ponent Pir.(Q) Notíciestgn(Stm) Notíciestgn(Stm) El tot Badalona(Stm) El tot Badalona(Stm) El Cargol Mag. El Cargol Mag. Penedès(Stm)Penedès(Stm) L’Enllaç dels Noiencs(Stm) L’Enllaç dels Noiencs(Stm)

Pronto Hola Lecturas Cuore Semana Diez Minutos El Jueves El 9 Nou (Bs) El Tot Mataró i Mar. (G) La Fura (G) Capgròs Mataró mares.(G) Mía Interviú Reclam Osona Ripollès (G)

Cop d’Ull(M) Cop d’Ull(M) La Borrufa(M) La Borrufa(M) Bústia Baix Llob. N.(M) La Bústia BaixLa Llob. N.(M) Natura Natura i Aventura(M) i Aventura(M) Línia Vallès(Stm) Línia Vallès(Stm)

Tot Sant Cugat(G) Latino Barcelona (G) Diari de Vilanova La CLau (G) Sálvame

Més Ebre(Stm)Més Ebre(Stm)

Revista del Vallès

020

20 40

40 60

60 80

80 100

Rànquing de setmanaris més llegits a Catalunya.

VEGUERIA PENEDÈS Divendres es va fer pública la tercera onada del Baròmetre de la Comunicació i la Cultura de Catalunya, en la qual La Fura es manté com el segon setmanari escrit en català més llegit del país, amb 96.000 lectors setmanals, els mateixos amb els que ja comptava en el sondeig publicat a 27 de juliol. El setmanari de la vegueria Penedès només és superat per El Tot Mataró i Maresme, que encapçala el rànquing amb 103.000 lectors, mil menys que en la darrera onada. El podi el completa el Capgròs Mataró i Maresme que es manté en la tercera posició amb 93.000 lectors setmanals (2.000 menys que al juliol). Per comarques, La Fura ratifica una vegada més el seu lideratge tant a l’Alt Penedès com al Baix Penedès, a una distància notable en relació a la resta de publicacions del seu àmbit de distribució. Al Garraf, el Diari de Vilanova és el més llegit.

100 120

120

100

200

300

400

500

600

Rànquing de publicacions gratuïtes més llegides a Catalunya.

A l’Alt Penedès, La Fura suma 60.000 lectors de mitjana setmanal. Tot i que representen mil lectors menys que en el mostreig del mes de juliol, continua superant sobradament els dos setmanaris que el segueixen: El Cargol, que té 42.000 lectors (2.000 menys que en l’anterior onada) i El 3 de Vuit, que manté els seus 26.000 lectors a la comarca. Al Baix Penedès, La Fura guanya 3.000 lectors setmanals de mitjana respecte la darrera onada per situarse en els 25.000, molt per davant d’El 3 de Vuit, que aconsegueix 8.000 lectors en aquesta comarca (2.000 més que al juliol), i del Diari del Baix Penedès, que manté els seus 8.000 lectors. El gratuït Notíciestgn, d’abast provincial, també manté els seus 5.000 lectors a la comarca. Al Garraf, les enquestes del Baròmetre encara no recullen l’aterratge de La Fura a la comarca. Hi consten 6.000 lectors, corresponents a quan aquest setmanari tan sols publicava l’agenda d’activitats de la comarca. Des del juny, La Fura també cobreix informativament

Vilanova, Ribes i Canyelles i, en conseqüència, s’hi reparteix un major nombre d’exemplars. A la comarca, tot i perdre un miler de lectors, el líder destacat d’audiència continua sent el Diari de Vilanova, amb 54.000 lectors. L’Eco de Sitges, de distribució local, manté els seus 11.000 lectors. La resta de lectors de La Fura fins arribar als 96.000 corresponen a persones de les comarques limítrofs, principalment de l’Anoia, on aquest setmanari hi té una presència residual, sobretot a municipis com la Llacuna i Cabrera d’Anoia. A part de ser líder tant a l’Alt Penedès com al Baix Penedès i el segon setmanari escrit en català més llegit de Catalunya, els 96.000 lectors setmanals de La Fura situen aquesta publicació fundada l’any 1982 com el desè setmanari més llegit de tot el país en un rànquing que també inclou publicacions escrites en castellà. Encapçala la llista la premsa del cor, concretament les revistes Pronto (547.000 lectors), Hola (415.000), Lecturas (360.000) i Cuore (182.000).

NOU CONCESSIONARI

JA ESTEM A LES NOVES INSTAL·LACIONS MALVASIA, 4bis P.I. CLOT DE MOJA 08734 OLÈRDOLA Tel. 93 890 24 37 (VILAFRANCA DEL PENEDÈS)

TALLER I REPARACIÓ MULTIMARCA

JAPAN CARS PENEDÈS

N潞 1580 路 7 / 13 DESEMBRE 2012

N OT I C I A R I 7

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

ALT PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

GARRAF

P O N TO N S

El Govern aprova un mapa eòlic nou però el parc de Pontons segueix aturat El Govern de la Generalitat va aprovar cinc dies abans de les eleccions un Mapa Eòlic nou, que manté Pontons com a zona eòlica amb 33MW de potència. Amb tot, l’alcalde Lluís Caldentey es queixa que quasi deu anys després de començar el projecte, tot està aturat i sense vies de solució.

Mesurador de vent a la plana de Matania, a Pontons

VILAFRANCA

En la darrera reunió de l’Executiu català abans de les eleccions al Parlament es va aprovar el nou mapa eòlic de Catalunya, que manté la zona limítrof de l’Alt Penedès i l’Alt Camp (Pontons i Aiguamúrcia) com una de les sis zones de desenvolupament prioritari de l’energia eòlica, amb 33 megawats de potència (un màxim de setze aerogeneradors, entre els dos municipis). El nou mapa només exclou la zona de l’Empordà, que es troba en litigi judicial. A la pràctica, però, segons l’alcalde de Pontons Lluís Caldentey, el nou pla eòlic de Catalunya no desbloqueja el parc que va començar a projectar fa quasi deu anys, a la zona de la plana de Matania, i que s’hi havia d’arribar per una carretera completament nova entre Torrelles i Pontons. Dos són els motius que tenen aturat el parc de molins de vent a Pontons (com els de la resta del país). Segons Caldentey, el govern de l’Estat ha de fer públiques quines primes donarà a les empreses generadores d’energies alternatives, abans que aquestes no pre-

sentin els seus projectes. Però Caldentey no culpa de la demora al govern de l’Estat, que és del PP, com ell, sinó el de la Generalitat (CiU), per no pressionar prou. L’altre bloqueig es dóna perquè hi ha dues empreses adjudicatàries del contracte. Per una banda, Fersa-Aventalia va guanyar el primer concurs d’energia eòlica convocat pel govern tripartit de la Generalitat, però els grups ecologistes de l’Empordà van impugnar-lo perquè hi mancava una declaració d’impacte ambiental. El jutge hi va aturar i ara, segons l’alcalde pontonenc, la Generalitat ja ha presentat un pla ambiental de la zona dels parcs, que està pendent de resolució del jutge. En paral·lel, es va convocar un altre concurs, que es va adjudicar a l’empresa Eissl, i ara, segons Lluís Caldentey, les dues empreses adjudicatàries estan negociant. La solució que proposa és ampliar la potència elèctrica per tal que se la puguin repartir les dues companyies. Però el primer parc eòlic que va projectar l’Ajuntament de Pontons tenia 73MW, i la Generalitat ja en va reduir les dimensions a menys de la meitat.

A LT P E N E D È S

Ja es coneixen les figures participants a la Premi a la Millor Experiència en Salut 16ª Mostra de Bestiari de la Fira del Gall La 16ª Mostra de Bestiari de Ploma de la Fira del Gall, que tindrà lloc el diumenge 16 de desembre, comptarà amb la presència de vuit f igures zoomòrf iques: els amf itrions Gall Tomasot (1997), Gallina Ballarica (2004), Gallet Tomaset (2007) i Mussolot del Campanar (dècada 1970), més el Gall de Ripoll (2012), el Gall de Parets del Vallès (1997), el Griu de Barcelona (1994) i L’Ocellaire de l’Eixample de Barcelona (2012). A més de les músiques pròpies que porten algunes de les figures,

també actuarà la mitja cobla Punt de malura, que ja ha actuat en les darreres edicions. La plantada de figures serà a partir de les 10 del matí, davant del Superceller (plaça del Vi) del recinte firal, al parc de Sant Julià. A les 11 començarà la cercavila, que pujarà per l’avinguda Catalunya fins a l’Era Enrajolada, seguirà pels carrers Hermenegild Clascar, Sant Bernat, plaça de Jaume I, carrer Escudillers, plaça de la Constitució, la Parellada, la Palma, Sant Joan, places de Sant Joan i de la Vila, on

hi haurà les ballades de lluïment, la foto de família i, finalment, la recollida de xumets de la Ballarica, que els bescanviarà per un record. A part de les figures locals, l’única que repeteix actuació és el Gall de Parets, que ja va ser a la Fira del Gall de 1998 i en la 10a Mostra, de 2006, on s’hi van convidar a totes les figures i colles que havien participat al llarg dels anys. Es dóna la circumstància que el gegantó L’Ocellaire de l’Eixample és obra de l’artista vilafranquina Dolors Sans.

L’Hospital Comarcal de l’Alt Penedès, el Servei d’Atenció Primària de l’Alt Penedès i el Centre sociosanitari Ricard Fortuny van rebre dissabte a Sitges el premi a la Millor Experiència per la comunicació sobre el Programa d’Atenció al Pacient Crònic

Complex amb insuf iciència cardíaca. Aquest premi el convoca el Departament de Salut de la Generalitat, i el van recollir el doctor Molina, la doctora Gabarró i la infermera Pilar Piñero, de mans del president Artur Mas. La comunicació El Pacient Crònic Complex amb Insuficiència Cardíaca, ha estat elaborada pel Servei d’Atenció Primària de l’ICS

Penedès-Garraf-Llobregat Nord i l’Hospital Comarcal de l’Alt Penedès, i recull l’experiència d’aquest programa que es duu a terme conjuntament, també amb el Centre Ricard Fortuny, des del març de 2011. El programa s’adreça als pacients crònics complexos i coordina les actuacions dels diferents professionals i nivells assistencials per mantenir els pacients en el seu entorn. Amb aquest programa, els pacients poden seguir el tractament en el seu lloc de residència i reduir significativament visites a urgències i ingressos en hospitals.

CURSOS INTENSIUS DE TEÒRICA, TOTS ELS PERMISOS!!! Horaris a la teva mida. Test on-line per treballar des d’on vulguis. INFORMA’T PER FER CAP, ADR, CARRETILLES ELEVADORES. Vine a veure’ns i consulta els nostres preus i PROMOCIONS.

C/ Sant Joan, 14-16 entresòl 1ª, 08720 Vilafranca del Penedès. Tel. 93 892 25 99. També ens podeu trobar a Vallirana i Molins de Rei.

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

¿SUFRES DOLORES DE ESPALDA Y CUELLO? ¿QUIERES VIVIR MÁS SANO CON MÁS ALEGRIA Y MENOS DOLORES?

El nuevo centro quiropráctico de El Vendrell ya está abierto. Está perfectamente ubicado en calle Rambla numero 21, bajo, con facilidad de acceso como de parking. Te atenderemos de lunes a viernes con profesionalidad y el mejor cuidado que tu espalda puede tener.

Este sábado, haz un examen computerizado de tu columna ve rtebral 100% gratis y sin compromiso. Ll ámanos o ven a vernos directamente a la consulta de las 10h a las 14h. David Aranda, doctor en Quiropráctica, y su equipo.

¿Por qué una columna vertebral en buena forma = una buena salud? Si las vertebras de tu columna están incorrectamente alineadas, provocan una alteración o interferencia en la comunicación vital entre tu cerebro y el resto de tu cuerpo causando diferentes trastornos o dolores. El cuidado de la columna vertebral contribuye al buen estado de salud de todo el organismo.

¿Por qué una persona consulta a un Quiropráctico? La Quiropráctica es eﬁcaz para dolores de espalda o cuello, lumbalgia, ciática, hernias discales, cervicalgia, contracturas, ﬁbromiálgia, dolor de cabeza, migrañas, estrés, ansiedad, fatiga, mareos, escoliosis infantil, problemas respiratorios, alergias, trastornos digestivos. Si quieres que tu cuerpo recupere su máximo potencial gracias a una columna vertebral sana, recurre a la quiropráctica, es la mejor inversión para tu salud.

¿Qué es la quiropráctica? La Quiropráctica es la profesión sanitaria que previene y corrige las alteraciones de la columna vertebral. El Doctor Quiropráctico repara las subluxaciones o desplazamientos vertebrales realizando precisos ajustes con las manos. Es una terapia natural y es la tercera profesión sanitaria en el mundo según la OMS.

¿Qué es el principio quiropráctico? La ﬁlosofía quiropráctica se basa en la capacidad inherente de curación del organismo. El ser humano tiene una inteligencia innata que permite al cuerpo mantenerse vivo. Esta fuerza vital se expresa a través del sistema nervioso y adquiere su máximo potencial cuando éste está libre de interferencias. La Quiropráctica tiene una ﬁlosofía muy diferente respecto a la medicina. No utiliza fármacos ni cirugía. Si se trata los trastornos y dolores de espalda y cuello sin arreglar la causa, las molestias desaparecerán por un tiempo, pero el problema interno continuará afectando al paciente. El Quiropráctico trata la causa de los problemas y deja que le cuerpo arregle las consecuencias por sí mismo. El trabajo del Doctor en Quiropráctica es determinar las interferencias mecánicas de tu columna, llamadas subluxaciones vertebrales y corregirlas para permitir al cuerpo curarse a sí mismo.

Centro Quiropráctico El Vendrell C/ Rambla, 21, Local D-E · 43700 El Vendrell Tel.: 977 66 37 19 www.centroquiropractico.es

¿Quieres? - Estar más sano - Tener más energía - Dormir mejor - Sufrir menos estrés - Tener más concentración - Disponer de mayor claridad mental - Un sistema inmunológico más fuerte - Sentirse más joven

¿Sufres de? - Lumbalgia - Ciática - Hernia discal - Dolor de cuello - Dolor de piernas, brazos, hombros - Contracturas - Dolor de cabeza - Migrañas - Estrés - Fibromialgia

N OT I C I A R I A l t Pe n e d è s

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

VILAFRANCA

L’alcalde espera per la setmana que ve el conveni que resolgui tots els problemes de la via Dijous de la setmana passada l’alcalde Pere Regull es va desplaçar a Madrid per reunir-se amb responsables d’Adif, que van comprometre’s a enviar un esborrany de conveni nou en deu dies.

A més del cobriment fins al pont de Moja, l’alcalde demana la cessió de la llosa que cobreix la via

VILAFRANCA

Aula compleix 25 anys

En dues furgonetes

Aula de Formació del Penedès celebrarà el divendres 14 de desembre a les 7 de la tarda el seu 25è aniversari. Es tracta d’una escola de formació per a persones sense estudis universitaris, que enguany ha estat premiada amb el seu segon premi Duch, que atorga l’associació empresarial Adeg, en reconeixement a la feina ben feta durant aquest quart de segle. Durant la jornada de celebració es mostrarà per primera vegada l’Aula Cultura, un nou espai en què artistes penedesencs hi podran exposar la seva obra; una part del benefici que treguin amb les vendes es destinarà a beques de formació per a persones sense feina. El primer a exposar seran l’escultor de Sant Pau d’Ordal, Josep Massana.

Els Mossos d’Esquadra han detingut dos vilafranquins de 38 i 39 anys, que responen a les inicials R.T. i M.O., implicats en diversos robatoris. El 15 de novembre una ciutadana va informar la Policia Local sobre una furgoneta que tenia carregada una bicicleta que dies enrera li havien robat. La Policia es va endur el vehicle al dipòsit. La investigació posterior va portar el cos policial a localitzar una altra furgoneta destinada a marxar a l’estranger, que també es van endur al dipòsit. Dins les furgonetes hi havia la bicicleta furtada, una moto desmuntada i sostreta dies enrere a Sitges, una cadira de rodes d’un centre mèdic i un ordinador portàtil robat d’un domicili de Vilafranca.

L’endemà que el Ministeri de Foment enviés una nota de premsa informant que havia licitat la redacció del projecte per ampliar la cobertura de la via en poc més de 200 metres, fins al pont de Moja, l’alcalde Pere Regull va viatjar a Madrid per reunir-se amb el president de l’Adif, Enrique Verdeguer, qui va comprometre’s a enviar en el termini de deu dies (això és, a principis de la setmana que ve) un esborrany de conveni nou que inclogui la resolució de tots els problemes que resten pendents al voltant del soterrament i cobriment de la via a Vilafranca. Aquest conveni ha de substituir el que va signar l’anterior alcalde Marcel Esteve a principis de 2004 (en el seu primer acte oficial com a batlle) i que era ple d’ambigüitats i que, és clar, no recull els múltiples problemes que han anat sorgint arran de les obres fetes i del pas dels trens. Regull sempre ha insistit que cal un conveni en què es detalli la resolució de tots els problemes pendents, quina part ha de pagar cada administració, i que inclogui un calendari d’actuacions. També vol que l’Adif accepti el pagament fragmentat en funció del compliment dels compromisos contrets. Un dels motius darrers de discussió serà la quantitat que

TO R R E L L E S

SANT SADURNÍ

Piròmana detinguda

Els Mossos d’Esquadra van detenir el 22 de novembre una dona com a presumpta autora de nombrosos conats d’incendi de matolls a la urbanització Plana de les Torres. La collaboració i coordinació entre els Agents Rurals i els Mossos, que li anaven al darrere des de l’estiu de l’any passat, va permetre’n la detenció.

haurà de pagar l’Ajuntament, que no és clara, i que podria estar entre els 21 i els 24 milions d’euros. En la reunió, el batlle vilafranquí va demanar que al nou conveni s’hi inclogui el cobriment total fins al pont de Moja, la instal·lació de pantalles acústiques que tapin els sorolls que causa el pas del TGV i dels trens de mercaderies a la zona nord descoberta (plaça Torras i Bages, carrers Zamenhof i barba i Roca, i edificis de la zona dels antics Pinsos Cia), un estudi de vibracions a la zona coberta que certifiqui que no afecten l’estructura dels edificis i la reposició del carrer Santa Fe. Sense necessitat d’incloure-ho al conveni, l’alcalde també va demanar, a partir de la seva signatura, se cedeixi a l’Ajuntament la coberta de la via, per tal de poder-ne fer ús. En paral·lel, un cop signat el conveni nou, es va comprometre a retirar el recurs contenciós administratiu pels incompliments reiterats de l’Adif amb Vilafranca. La reunió va durar poc més d’una hora i es va desenvolupar en un clima de cordialitat. Regull afirma que “el tracte va ser correcte, sembla que tenen ganes d’arribar a acords, però he deixat molt clar que per nosaltres el primer és la defensa dels interessos de Vilafranca”.

Els incendis (21 en total) eren parcel·les sense edificar de la mateixa urbanització, sempre de petites dimensions (màxim 500 m2) gràcies a la ràpida intervenció de Bombers i ADF, però van generar alarma social entre el veïnat de la zona. Les dates i horaris en què la presumpta piròmana actuava van obligar Mossos i Agents Rurals a intensificar la vigilància a la zona de risc. La detinguda va reconèixer l’autoria dels fets i va quedar en llibertat després de declarar al Jutjat de Guàrdia.

Xarxa per espectacles Tres joves emprenedors de Sant Sadurní han creat Unnium (www.unnium.cat), una xarxa social del món de l’espectacle, en què artistes, promotors, particulars i empreses de serveis poden interactuar amb la finalitat d’arribar a acords contractuals. La xarxa va dirigida a músics, sales de concerts, bars musicals, mags, humoristes, artistes de circ, actors, empreses de so i illuminació, fotògrafs, teatres, ajuntaments, comissions de festes, estudis de gravació... Neix, doncs, amb vocació d’arribar a tot tipus d’agents implicats en la contractació d’espectacles. Cada usuari hi configura el seu perfil i el pot complementar amb fotos, música, vídeos, etc. També compta amb un mercat on-line gratuït de compra-venda.

Cap infant sense jugar Creu Roja Alt Penedès organitza la 21 edició de la campanya “Cap infant sense joguina”, que té com a objectiu que cap nen o nena de la comarca es quedi sense regal per Nadal. S’hi pot col·laborar comprant una joguina nova als establiments col·laboradors i cedint-la a la campanya, portant una joguina nova a Creu Roja Vilafranca, col·laborant amb les activitats que s’organitzen per recollir joguines o comprant postals solidàries a l’oficina de Creu Roja.

VILAFRANCA

Teatre amb Mañé L’actor vilafranquí Xavi Mañé torna a pujar a l’escenari amb l’obra teatral “Los chicos de la banda”, del dramaturg britànic Harold Pinter, a càrrec de la companyia Frog. Es pot veure a la Sala Porta4 de Barcelona els dies 8 i 15 de desembre, a 2/4 de 8 del vespre. Ambientada a Londres l’any 1975, un professor de filosofia a Amèrica torna a casa per presentar l’esposa a la seva família.

VILAFRANCA

Plantada al pati El dissabte 24 de novembre es va fer una plantada d’arbres al pati de l’escola Mas i Perera, en el marc de la seva “Jornada verda”. Hi van participar alumnes, pares, mares i professorat, i s’hi van plantar alzines i algunes jardineres amb plantes d’hivern a les finestres d’algunes aules. El jardiner Toni Vilarrubias va dirigir l’acció; la feina de jardiners la va realitzar l’alumnat.

ELS MONJOS

Panera gegant Per cinquè any consecutiu l’associació Comerç del Foix realitza una campanya comercial de Nadal amb el sorteig final d’una Mega Panera, que enguany tindrà un valor superior als 5.000 euros, en productes i serveis aportats per tots els establiments associats. Per cada compra que es realitzi al centenar d’establiments associats, s’obsequiarà amb butlletes per participar en el sorteig, que serà el 18 de gener.

10 N O T I C I A R I A l t P e n e d è s

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

VILAFRANCA

SANT SADURNÍ

La pista de gel serà un dels grans atractius del centre comercial per Nadal El Centre Vila ha apostat un any més per instal·lar una pista de gel a la rambla Sant Francesc amb l’objectiu de dinamitzar el centre comercial de Vilafranca. La pista, de 400m2, és la més grossa del Penedès-Garraf.

Nens i nenes patinant dilluns després de la inauguració de la pista de gel

SANT SADURNÍ

L’èxit que va tenir l’any passat la pista de gel de Vilafranca, que va comptar amb prop de 15.000 patinadors, ha portat a l’associació de comerciants Centre Vila a repetir la proposta en el marc de la campanya comercial de Nadal. Amb aquesta iniciativa, que enguany arriba a la vuitena edició, el Centre Vila vol recuperar els tradicionals espais lúdics i d’oci a la rambla de Sant Francesc amb l’objectiu d’atraure visitants i dinamitzar el centre comercial en unes dates en què els actes de compra es multipliquen. El funcionament de la campanya serà molt senzill. Els comerços adherits a l’associació lliuraran, amb cada compra, els tiquets per poder accedir a la pista de gel. Enguany, amb un sol tiquet els clients podran accedir a patinar, a diferència de l’any passat en què era necessari entregar-ne tres. A més dels tiquets que es repartiran des de les botigues, l’associació ha reservat la pista de gel per a escoles i entitats que vulguin organitzar sortides lúdiques i esportives amb nens i joves. Tot i que la pista està oberta al públic des del passat dissabte, dilluns es va celebrar l’acte oficial d’inauguració. Durant els parlaments, el president del Centre Vila, Fèlix Hill, va dir que “l’objectiu

de l’entitat és fer promoció de la ciutat perquè esdevingui novament el referent comercial que Vilafranca va ser durant segles” i que “aquest tipus de campanyes permeten demostrar, una vegada més, que els comerciants del centre volen treballar per fer funcionar les seves botigues, però també volen contribuir a fer de Vilafranca una ciutat atractiva”. La regidora de Comerç i Turisme, M. Dolors Rius, va recordar que la pista de gel de Vilafranca va ser una iniciativa pionera a Catalunya i va desitjar que “sigui un reclam tant per els vilafranquins i la resta de ciutadans de la comarca com per la resta de ciutats que uneixen l’Eix Diagonal”. El director general de Comerç de la Generalitat, Josep M. Recasens, que va assistir a l’acte, va donar el seu suport a l’entitat, que va qualificar “d’autèntic motor constant d’iniciatives”. L’alcalde Pere Regull, per la seva part, va subratllar l’aposta de Vilafranca “pel comerç de proximitat i per les ciutats vives”. D u r a n t l a c a m p a ny a de Nadal els comerços de Vilafranca obriran també alguns festius amb la intenció de facilitar les compres de Nadal i de Reis. La Generalitat permet als comerços obrir els dies 6, 8, 9, 16, 23 i 30 de desembre.

Roure en honor a Rando Sant Sadur ní té des d’aquesta passada Festa Major un gran roure a la plaça Isidor Rando, al Pla d’en Mestres, davant les installacions dels Mossos d’Esquadra. Adema el va trasplantar dijous de la setmana passada en el marc de la 23a setmana de l’arbre, que es va celebrar aquest passat mes de novembre. Ara només falta que arreli i es converteixi en un element important d’aquesta plaça en honor a Isidor Rando, que va ser regidor de Medi Ambient a l’Ajuntament de Sant Sadurní entre els anys 2003 i 2011, que també era membre d’Adema, i que va morir el passat mes de setembre.

VILAFRANCA

Amb disseny propi El Departament d’Economia i Empresa de la Generalitat va lliurar la setmana passada els diplomes de Mestre Artesà, que han estat dissenyats per Guiu Rovira, alumne de joieria artística de l’escola municipal d’art Arsenal, i guanyador del concurs per a l’elecció de l’insígnia de Mestre Artesà. La capsa que presenta la insígnia ha estat realitzada al taller artesà Arapdis del barri de Gràcia de Barcelona a partir d’una idea original d’Albert Blai, alumne de Ceràmica artística a l’escola.

TO R R E L AV I T

15 vídeos ciutadans protagonitzen l’espot Torrelavit està pendent de trobar cinc avis per obrir el centre de dia nadalenc de Freixenet

El trencador format que ha utilitzat Freixenet per elaborar l’espot de Nadal d’enguany, consistent en demanar al públic que il·lustrés els motius pels quals val la pena brindar mitjançant un

supor t aud i ov i s u a l , ha estat tot un èxit. I és que, el canal que l’empresa té a You Tube ha rebut un total de 2.251 vídeos, dels quals 1.646 han estat validats d’acord amb les bases legals del concurs. D’aquests, un total de 15 han estat seleccionats pel prestigiós cineasta Bigas Luna per muntar la peça televisiva amb què l’empresa

cavista desitja un feliç Nadal als espectadors. L’anunci, que es pot veure a les pantalles de televisió des del passat dia 2 de desembre, representa un important mosaic dels motius pels quals val la pena brindar: família, salut, vida, treball, naturalesa, futur... i dels valors que caracteritzen la societat: tradició, amistat, amor, solidaritat, ecologia... Els autors dels vídeos seleccionats han estat premiats amb 3.000 euros. Javier González, creador del vídeo “Brindis desde los límites del espacio sideral”, ha guanyat la beca de 20.000 euros per formar-se com a realitzador.

El centre de dia de Torrelavit està acabat i equipat des del mes de setembre però no obrirà fins que no hi hagi vuit ancians disposats a anarhi quatre hores al dia, que és el mínim necessari perquè no sigui deficitari. L’equipament, el primer de la comarca en un entorn rural,

ha patit la retallada pressupostària de la Generalitat, que ha retirat el compromís de concertar dotze places. Així, les seves 30 places de capacitat han de ser estrictament privades, sense cap ajut, i els estudis fets per l’Ajuntament per fer-lo viable diuen que cal un mínim de vuit persones que hi vagin quatre hores al dia (al preu de 235 euros al mes), per poder obrir. Segons l’alcalde Ramon Riera, actualment compten amb tres, de manera que en calen cinc més. Si s’arriba als 16 usuaris, ja podrà obrir 8 ho-

res al dia (530 euros al mes, incloent tres àpats). L’alcalde recorda que a mitjans anys 2000 l’Ajuntament va rebre 200 firmes de veïns del poble demanant un centre de dia. El procés fins a construir-lo ha estat lent i costós, i quan ha estat una realitat, s’ha trobat amb un context econòmic desfavorable. Però l’alcalde continua pensant que és un bon servei per tal que les persones grans restin a casa, estiguin ben cuidades i no els calgui anar a una residència. L’Ajuntament busca possibles usuaris en pobles i en familiars de treballadors d’empreses de la rodalia.

N O T I C I A R I A l t P e n e d è s 11

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

SANT SADURNÍ

Nou persones formulen les seves qüestions al Debat de l’Estat General de la Vila La polèmica contractació del socialista Ferran Pedret com a cap de recursos humans, la dobla taxa en referència als guals i el malestar d’alguns carrers van ser alguns dels temes pels què els ciutadans van mostrar interès.

Unes 25 persones van assistir al Debat de l’Estat General de la Vila.

Dimarts al vespre es va celebrar al Casal d’Entitats el Debat sobre l’Estat General de la Vila, l’únic ple que brinda als ciutadans la possibilitat de formular preguntes sobre aquells temes que els preocupen.

El debat va comptar amb un total de 13 preguntes presentades per nou veïns de la vila, fet que demostra l’eficàcia de la nova metodologia iniciada l’any passat, consistent en permetre formular qüestions a mig debat, just

després dels parlaments de cada grup municipal. La polèmica contractació de Ferran Pedret, viceprimer secretari del PSC a Barcelona, com a funcionari interí per ocupar la plaça de cap de recursos humans de

VILAFRANCA

l’Ajuntament, la doble taxa que ha aprovat el govern en relació als guals, el malestar d’alguns carrers de la vila, i la necessitat d’una nova biblioteca que costarà prop de 4 milions d’euros van ser alguns dels temes pels quals els ciutadans van mostrar el seu interès. En relació a la contractació de Pedret, la regidora responsable del personal, Sílvia Chavarri, va assegurar que s’ha respectat en tot moment la legalitat vigent i que s’han complert els principis d’igualtat, capacitat i publicitat amb la corresponent recepció de currículums i realització d’entrevistes a les persones candidates. “Així ho demostra”, va dir, “el fet que a dia d’avui el recurs de reposició presentat per CiU no hagi tirat endavant”. No hi van estar d’acord el PP i CiU que en més d’una ocasió han qualificat “d’enxufisme” el cas i han recordat que el procediment habitual quan es vol contractar una persona de partit és el càrrec de confiança, una modalitat contractual que finalitza quan el govern canvia de color polític. En referència a l’aplicació d’una dobla taxa dels guals, la regidora Susanna Mérida va explicar que “l’únic que s’ha fet és separar una taxa única (que abans tenia un cost de 50 euros) en dues: una per regularitzar la col·locació de guals que permeten reservar de forma

exclusiva l’aparcament (que té un import anual de 36 euros, una quantitat superior a la de l’any passat a causa de l’increment de l’IPC) i una altra per la utilització que es fa de la vorera quan els veïns entren el seu cotxe al garatge (que suposa un import de 20 euros anuals)”. La regidora va recordar que aquesta darrera taxa ja s’havia aplicat a la vila fa uns anys i que es tracta d’una “solució tècnica” per permetre donar-se de baixa del gual a aquells veïns que ho sol·licitin, donat que fins ara no ho podien fer perquè l’ordenança regulava els dos conceptes de manera única. Malgrat que l’aplicació d’ambdues taxes no suposa un increment de l’import total a pagar per aquells veïns que disposen de gual, Mérida va reconèixer que sí que comporta un nou import de 20 euros anuals a tots els habitatges del municipi que disposen d’entrada de vehicles però que no utilitzen un gual, motiu pel qual l’oposició ha titllat la mesura “d‘acció recaptadora”. Albert Prat, com a regidor d’Urbanisme, va reconèixer que fa sis anys que no es fan treballs de reasfaltat a la via pública i que hi ha molts carrers que no es troben en les millors condicions, motiu pel qual es va comprometre a iniciar obres a començaments d’any als carrers Pi i Margall, Sant Venat i Vedruna.

VILAFRANCA

G E L I DA

L’Ajuntament es fa enrere i costejarà la Es dóna el tret de sortida a la festa de Santa Llúcia 2a hora dels vetlladors escolars L’Ajuntament rectif ica i després de la petició dels directors de les cinc escoles afectades i de tots els grups municipals d’esquerres (PSC, CUP, ICV i ERC), ha decidit seguir costejant la segona hora dels vetlladors escolars. A l’estiu el govern local de CiU ja va manifestar la intenció de suprimir el servei de vetlladors en l’hora de menjador per als escolars amb una discapacitat que els impedeixi menjar sense assistència. Aleshores, al mes de setembre es va portar al ple una moció sobre aquest tema i l’equip de govern va comprometre’s a mantenir el servei. Però ara fa un mes, a

principis de novembre, la regidora d’Educació Ramona Suriol va enviar l’esborrany de conveni anual amb les escoles, en el qual, sense informació prèvia, desapareixia el pagament d’una de les dues hores de vetlladors. Això va motivar que l’oposició (tots excepte el PP) es mobilitzessin i forcessin la convocatòria d’un ple extraordinari monotemàtic per debatre-ho. Els grups d’esquerres consideren que eliminar aquest servei, que només li costa 25.000 euros a l’any a l’Ajuntament, és una decisió política. En les darreres setmanes, l’equip de govern s’ho ha estat repensant i ara hadeci-

Dissabte al Centre Cultural de Gelida es van aplegar més d’un centenar de persones per assistir a la presentació del programa d’actes i el cartell de Santa Llúcia 2012. La gran sorpresa d’aquest any és que els autors del cartell escollit per difondre la festa són els alumnes de cinquè de primària de l’escola Montcau, que han guanyat el concurs convocat per l’Ajuntament. En aquest mateix acte, l’alcalde Lluís Valls va lliurar el guardó Santa Llúcia Solidària, dotat amb mil euros, a l’ONG “Ajuda’m a viure”, una organització de metges que desenvolupa la seva tasca solidària a Burkina Faso.

La Fira de Santa Llúcia de Vilafranca del Penedès

Ens pots trobar a... Av. Barcelona, 13-15 Pol. Ind. Sant Pere Molanta, Olèrdola (Barcelona). Telf: 93 892 31 61 e-mail: germinova@germinova.cat

dit continuar fent-se càrrec d’aquesta segona hora, una vegada constatat que, gràcies a ajustos interns, tot apunta que l’Ajuntament podrà tancar l’any sense dèficit. El pagament de la segona hora del servei de vetlladors serà efectiu a partir de la signatura del nou conveni que es farà abans d’acabar l’any. En Junta de Portaveus, els partits que havien instat a la celebració del ple es mostraren disposats a retirar la petició. Amb tot, CiU avisa que el manteniment dels vetlladors pel proper any dependrà de l’acord en els pressupostos que el govern vol portar a aprovació al desembre.

Pel que fa a la biblioteca que el govern ha projectat a l’antiga escola Vilarnau, que l’oposició considera una inversió innecessària en l’actual context econòmic, la regidora de Cultura, Montse Medall, la va defensar insistint en què l’equipament actual ha quedat petit. Medall va recordar que el nou projecte s’ha pensat com un centre cultural on també s’hi puguin dur a terme activitats i on s’hi ubiqui l’arxiu municipal (fins ara repartit en diferents dependències municipals) i va destacar la importància de rehabilitar un edifici catalogat i que, pel seu emplaçament estratègic, ajudarà a dinamitzar el centre de la vila. Altres qüestions formulades pels ciutadans van fer referència al preu del lloguer de les pistes de tennis, la gestió del govern en matèria de noves tecnologies, la collocació de propaganda electoral en punts no autoritzats, la manca d’espais destinats a joves i al per què l’ajuntament no va penjar l’estelada l’11 de setembre, pregunta a la què l’alcalde independentista Josep M. Ribas va respondre dient que no hi va haver cap moció ni escrit per part dels partits polítics fent la petició. El ple va finalitzar amb un minut de silenci per la mort sobtada de Jordi Agulló, jugador aleví del Noia Freixenet.

L’elaboració i repartiment de l’escudella, la Fira d’Artesans i l’espectacle Llúciafoc dels Diables de Gelida presideixen el programa d’actes del 13 de desembre. Altres activitats programades són la inauguració d’una exposició commemorativa dels 25 anys de trajectòria pictòrica de l’artista vilafranquí Fèlix Plantalech; un concert solidari vinculat amb la Marató de TV3 del compositor gelidenc José Manuel Pagan i la seva orquestra de la Bona Sort; dues funcions teatrals a càrrec del Grup Artístic Gelada i els minirecitals per les botigues dels alumnes d’instrument de l’Escola Municipal de Música, entre altres.

Aproﬁta els TALLERS NADALENCS per a INFANTS Vine!!

Audiència pública Dilluns a les 8 del vespre, se celebrarà a la Casa de la Vila una audiència pública d’exposició del projecte de pressupost municipal per a l’any 2013. L’audiència anirà a càrrec del regidor d’Hisenda, Aureli Ruiz, i d’altres membres de l’equip de govern municipal de CiU, i es farà prèviament al debat del pressupost previst per al ple municipal del 18 de desembre. Les audiències públiques són un instrument d’informació i de participació ciutadana, que se celebren amb l’objectiu que les entitats i la ciutadania pugui rebre directament la informació i fins i tot formular verbalment els seus suggeriments o propostes. Són públiques i estan obertes a tothom.

12 N O T I C I A R I

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

ALT PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

GARRAF

L’ A R B O Ç

La tradicional Fira de Santa Llúcia treu al carrer més de 150 parades Entre avui divendres i diumenge l’Arboç celebra la tradicional Fira de Santa Llúcia, que té més de 800 anys d’història. Enguany hi haurà més de 150 parades. La de l’Arboç està catalogada com l’única fira temàtica dedicada al món de la punta al coixí de tot l’Estat.

L’exhibició i concurs de puntes de coixí és un dels punts àlgids de la fira de Santa Llúcia

CALAFELL

La fira de Santa Llúcia de l’Arboç és una de les que té una arrel més profunda de Catalunya, i segueix més viva que mai. Així, en paral·lel a l’activitat paradista, enguany oferirà del 7 al 9 de desembre desenes d’actes paral·lels, com tallers infantils, atraccions, circ, passejades a cavall i en poni, concerts, animació i espectacles al carrer, demostracions d’oficis... i també la 18ª edició de la Plantada i Exhibició de Puntaires, que aplegarà més d’un miler d’artesanes al carrer Rafael de Casanovas i la plaça de la Badalota, i un gran mercat de productes relacionats amb la punta al coixí. Quant a la Fira, enguany els espais estaran tematitzats, de manera que el parc de Santa Llúcia serà la gran àrea infantil; el carrer Hospital, la Rambla i el carrer Major acolliran la fira multisectorial; i el carrer Rafael Casanovas acollirà la Fira de la Punta al Coixí de Catalunya. Una altra novetat serà la celebració del “Gran Sorteig de Santa Llúcia” (diumenge a 3/4 d’1 del migdia), amb butlletes a un euro i diferents premis com ara un ventall confeccionat per la puntaire arbocenca Mercè Ribas.

Per la fira també hi haurà els “Menús de Santa Llúcia”, amb els quals els restaurants locals oferiran les seves propostes culinàries durant els dies de fira. El moment àlgid serà l’acte de lliurament de premis del segon Concurs Nacional de Punta al Coixí de Catalunya, diumenge a la 1. L’edició 801 de la Fira començarà avui divendres a les 7 de la tarda amb la inauguració de sis exposicions: dues de pintura, dues de puntes de coixí, una fotogràfica sobre la història de l’Arboç i una altra titulada “Talleres Fundaciones Arbós: 1947-1983”. El mateix divendres, al vespre, hi haurà un concert de Santi Vendrell en homenatge a la nova cançó, a l’edifici de la Giralda. Altres activitats destacades del cap de setmana són homenatge al Ball de Gitanes, als Pastorets, als Minyons, a la coral Ressò i a la revista Trena i Peu (dissabte al migdia); la trobada de bestiari festiu no de foc (diumenge al migdia); i la degustació popular de coca enramada i cava. El programa d’actes es pot consultar al web www.arbocenc.cat.

CALAFELL

150.000 euros per fomentar L’Ajuntament lliura els premis literaris La Mar de la ocupació i la formació Lletres 2012 L’Ajuntament dedicarà part del superàvit obtingut enguany gràcies a la pujada del 10% de l’IBI (marcada pel govern central) a impulsar un projecte nou de foment de la formació i l’ocupació de persones en atur. El projecte “Calafell Crea” es durà a terme a través de la Fundació Santa Teresa, que contractarà sis persones: un coordinador i dinamitzador de nous projectes, un dinamitzador de voluntariat i quatre persones especialitzades en els àmbits de restauració, manteniment d’edificis i

atenció al públic, construcció i manteniment de la via pública i jardineria i agricultura ecològica. Hauran de ser aturats empadronats a Calafell i estar inscrits a la Borsa de Treball de l’Ajuntament. Començaran a treballar el 7 de gener i tindran un contracte inicial de sis mesos. El projecte també contempla que els quatre especialistes formin sobre els respectius àmbits a 32 aturats, que també rebran una ajuda econòmica i optaran a una posterior inserció laboral en empreses del territori.

L’alcalde Joan Olivella i la regidora de Cultura Sandra Suàrez van presidir diumenge al Museu Casa Barral l’acte de lliurament dels 12ns Premis La Mar de Lletres, al qual S’havien presentat

115 treballs d’arreu de Catalunya. Gerard Bidegain, d’Espar reguera, és el guanyador del premi de poesia Poemes de Mar, dotat amb 400 euros, amb el tema “Prop del mar”, mentre que el segon premi, dotat amb 250 euros, va ser per l’igualadí Lleonard del Rio, pel poema “La Carta”. S’hi van presentar 47 poesies.

Al premi Contes de Nadal s’hi van presentar 53 textos, resultant guanyador en categoria sènior (600 euros de dotació) Anna Oliveras, de Centelles, amb el conte “Avui les ulleres estan fetes de caramel”. El segon premi (300 euros) va ser per a la barcelonina Alejandra Teixidor, per “Dinar de Nadal”. En júnior, primer premi de 250 euros per a la barcelonina de 17 anys Laura Solé, amb “Les nits en pretèrit imperfet”, i segon, dotat amb 150 euros,

per al barceloní de 15 anys Martí Casal, amb “Pastorets a Escena”. Finalment, quinze treballs es van presentar al Premi de Recerca Climent Rollan; els 400 euros del primer premi van ser per al sadurninenc Pere Rovira, pel treball titulat “El Llorençó o Campaner Llorenç”. El segon premi, dotat amb 250 euros, va ser per a l’arbocenc Ricard Cabré, amb “Dol i peripècies de la família Cabré Roigé”.

• Treballs de FUSTERIA I EBENISTERIA. Mobles de CUINA I BANY Portes interiors, correderes, armaris, menjadors, dormitoris, etc. • RESTAURACIÓ de mobles (compra i venda) Pot trobar més • OUTLET en exposicions de cuines i banys. Oferta del mes : cuina des de 650 € informació sobre • LOW COST (munti-s’ ho vostè mateix) nosaltres a descompte Facebook. • Fabricació de qualsevol moble a mida, enllestit per al muntatge, amb assistència tècnica.

35%

SOM FABRICANTS SENSE INTERMEDIARIS

Pol. La Masia, Camí de les Cabòries, Nau 6 • 08798 SANT CUGAT SESGARRIGUES • Tel./Fax 93 897 01 68 · Mòbil 607 47 06 56 • comercialcuima@telefonica.net

N O T I C I A R I B a i x P e n e d è s 13

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

EL VENDRELL

L’OBC recupera El Pessebre de Pau Casals amb 3 concerts, un documental i una exposició L’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya, la Fundació Pau Casals i les productores Soul Produccions i El Cant dels Ocells presenten el documental, l’exposició i tres concerts sobre l’obra El Pessebre de Pau Casals.

El mestre Pau Casals, dirigint un concert

residirà Pau Casals durant el seu exili. El text va ser escrit per Joan Alavedra (18961981), escriptor, periodista i secretari personal dels presidents Francesc Macià i Lluís Companys. Els dos homes van compartir un exili forçós que va donar lloc a una profunda amistat i una relació creativa. Al principi, el poema d’Alavedra que parla del naixement de Déu i que va guanyar els Jocs Florals de Perpinyà (1943) es converteix en música quan Casals decideix convertir-lo en un oratori. L’obra adquireix doncs un doble signif icat que serveix per construir el pacif isme i el compromís polític dels dos amics: d’una banda constitueix un fortíssim element identitari de la catalanitat a l’exili i de l’altra representarà un missatge de pau que es tornarà universal. L’estrena d’El Pessebre es va dur a terme a Acapulco, Mèxic el 1960. Després s’interpretarà per tot el món. El 1963 i 1967 serà interpretat a la seu de les Nacions Unides, per commemorar el Dia de les Nacions Unides. La interpretació del Pessebre a tant alt nivell no deixa de ser un homenatge més a un dels millors músics catalans de tots els temps, home de pau i gran defensor de les llibertats i la democràcia, amb una estima especial per Catalunya, el seu país.

EL VENDRELL

A punt pel Vine...Tast Dilluns es va presentar el Vine...Tast!, la mostra de productors, cellers i elaboradors del Baix Penedès que se celebrarà al Vendrell durant els dies 7, 8 i 9 de desembre. La iniciativa neix impulsada per la il·lusió d’un grup de persones que volen formular una aposta pel territori i oferir a la comarca un esdeveniment que ajudi a difondre la qualitat dels seus productes. En concret, els organitzadors de Vine...Tast! són tres professionals (Santi Medina, del restaurant Al Costat del Museu, Tomás Cuadrado, de la farmàcia Vinoteca i Betlem Isern, de la Xocolateria), i dos particulars (Nando García i Alfons Morillas). Vine...Tast! s’inaugurarà el divendres 7 de desembre a

El documental “Un poema a l’exili” dirigit per Alba Gómez es va estrenar el dia 5 de desembre a la Sala Pau Casals de L’Auditori barceloní. Relata la història inèdita d’El Pessebre, la composició més important del músic vendrellenc Pau Casals, que a l’origen va ser un poema escrit pel poeta Joan Alavedra, durant l’exili de la Guerra Civil a Prada de Conflent Posteriorment, els dies 14, 15 i 16 de desembre l’OBC interpretarà l’obra El Pessebre juntament amb l’Orfeó Català, el Cor Jove de l’Orfeó Català i la Coral Canigó sota la direcció d’Arthur Post, amb la soprano Elena Copons, la mezzosoprano Gemma Coma-Alabert, el tenor David Hernández, el baríton Joan Martín-Royo, i el baix Marc Pujol. Durant aquests dies, hi haurà una mostra/exposició al Foyer de la Sala Pau Casals de L’Auditori amb programes i documentació original d’El Pessebre de Pau Casals. El Pessebre no és una obra nadalenca més i supera amb escreix el tema de la Nativitat ja que el relat religiós és només una excusa narrativa a partir de la qual Pau Casals va exportar els seus desigs de pau i fraternitat universal. La composició d’aquesta peça musical es va iniciar a França i es va acabar a Puerto Rico, l’últim lloc on

les 6 de la tarda, i la mostra d’expositors estarà oberta al públic durant tot el dissabte d’11 del matí a 10 del vespre i el diumenge fins al migdia. Al llarg d’aquest període, la plaça Nova i la plaça de les Garrofes estaran ocupades pels estands d’una representació de professionals del Baix Penedès que aproparan el seu treball i els seus productes als visitants. Entre els participants en la mostra s’hi poden trobar productors i elaboradors de diferents tipologies, com ara cellers, restauradors, vinateries, cansaladeries i xarcuteries, fleques, obradors, pastisseries, formatgeria, productors de verdura, de mel, d’oli i de cervesa artesanal, a més de representants del món artís-

tic, en un variat catàleg que pretén mostrar la varietat i la qualitat del que es produeix al Baix Penedès. S’hi podran fer degustacions que variaran d’un a tres euros, en funció del que cada participant ofereixi, i per fer els tastos s’haurà d’adquirir la copa Vine...Tast! al preu de dos euros. Així mateix, l’adquisició d’un tiquet degustació servirà per participar de les visites guiades que dissabte i diumenge es faran a la Casa Nadiua de Pau Casals, a tocar de la plaça Nova. La vinculació d’aquest equipament cultural, així com el Museu Deu, és altre dels aspectes que destaca a Vine... Tast!, en tant que s’ha volgut també contribuir a difondre la cultura del territori. També hi haurà tallers, cates, maridatges i activitats per a infants.

Neix el Casal del Vendrell Ha nascut una nova proposta educativa de lleure infantil i juvenil adreçat a tots els nens i nenes del Vendrell i comarca d’entre 2 i 12 anys. El nou projecte de lleure “El Casal del Vendrell” pretén oferir a les famílies un projecte de lleure on la línia pedagògica i de gestió eficaç de les diferents activitats tinguin la màxima qualitat pedagògica, el rigor, la responsabilitat, l’eficàcia i la serietat que requereixen totes les activitats on els infants són els protagonistes. L’ equip educatiu del Casal del Vendrell ha dissenyat unes actuacions de qualitat fetes per professionals de l’educació, que a la vegada que esdevenen lúdiques, participatives i atractives.

Les dates del Casal són del 24 al 31 de desembre i del 2 al 4 de gener amb la possibilitat de participar en les dues tandes o només en una. En vistes a conciliar la vida laboral i familiar, estarà obert durant una àmplia franja horària i quatre possibilitats: de les 9 del matí a la 1 del migdia; de 9 a 3 amb servei de menjador, de 9 a 1 i de 3 a 5 de la tarda; i de 9 a 5 ininterrompudament, amb servei de menjador. També hi ha l’opció del servei d’acollida matinal, de 2/4 de 8 a 9 del matí. Al Casal s’hi faran activitats de cuina, música, expressió plàstica, sortides i activitats relacionades amb les festes nadalenques. Més informació al telèfon 665.483.816.

En bici amb la Marató Amb motiu de La Marató de TV3, el diumenge 16 s’hi podrà col·laborar fent un recorregut en bicicleta pel terme municipal del Vendrell. Aquesta activitat esportiva solidària, organitzada pel Patronat Municipal d’Esports del Vendrell, el Consell Esportiu del Baix Penedès i la Penya Ciclista Baix Penedès, i està adreçada a infants i adults. El recorregut, de 7 quilòmetres de distància, tindrà inici i final a l’avinguda del Camp d’Esports, amb sortida a 2/4 d’11 del matí. La quota de participació és de 3 euros.

CALAFELL

Teatre solidari Calafell va recaptar dissabte 1.775 euros per a la Marató de TV3, amb la representació de l’obra On està la Julieta?, que va tenir lloc al Teatre Auditori. Els actors i la directora de la companyia, tots ells calafellencs, van voler fer una representació especial d’aquesta obra per destinar els seus beneficis al programa solidari de la Marató de TV3. Més de 300 persones van omplir el Teatre, contribuint amb els 5 euros de l’entrada. On està la Julieta?, de la calafellenca Eva Llanguas, narra les vicissituds d’uns joves que formen part d’una companyia de teatre, i que el dia abans d’estrenar l’obra de Romeu i Julieta es troben que la protagonista no apareix.

CALAFELL

175 llums de Nadal Calafell va encendre dijous de la setmana passada els llums de Nadal. Ho van fer simbòlicament l’alcalde Joan Olivella i la resta de regidors de l’equip de govern, en dos punts del municipi: el carrer Vilamar de la Platja i l’avinguda Catalunya de Segur. Enguany Calafell compta amb 175 llums de Nadal, que il·luminaran els carrers de les zones comercials de la Platja, Segur Platja, i el Poble, a més de tot el passeig marítim de Segur i Calafell. Com a novetat, el carrer Rhin, de Segur Platja, també s’incorpora enguany al grup de carrers que s’il·luminen per Nadal.

ESO + BATXILLERAT + preparació ACCÉS a la UNIVERSITAT i a CICLES FORMATIUS de GRAU SUPERIOR

XAVIER NICOLÀS

REPÀS

Professional

matemàtiques física química

93 817 55 06 - Vilafranca

Informa’t de 6 a 9, vespres

14 N O T I C I A R I

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

ALT PENEDÈS

GARRAF

BAIX PENEDÈS

El Faraday 2013 serà l’últim La direcció del Faraday anuncia que el festival de l’any que ve serà l’últim que organitzi. Les nou persones que en lideren l’organització prefereixen deixar-ho en un moment dolç a nivell artístic i d’acceptació per part del públic.

Els concerts del Faraday de l’estiu viuran al 2013 la seva darrera edició

V I L A N O VA

Un dels seus portaveus, Xavier Carbonell, explica que “hem complert un cicle després de deu d’anys d’una exigència alta, som una entitat sense ànim de lucre i volem deixar el pavelló ben alt”. Argumenta també que han volgut fer l’anunci ara, quan resten vuit mesos per a l’edició darrera del Festival, per tal que ningú ho pugui vincular a la crisi econòmica ni faci cap altra conjectura. Abans de decidir plegar, es va fer una assemblea de l’entitat comunicant la decisió i es van posar a disposició de l’entitat per si algú en volia agafar el relleu, sense resposta afirmativa. De cara al 2013, no volen abaixar el llistó i ja l’estan preparant a consciència: “reparem l’edició del 2013 com un Faraday especial, ple de màgia”. El festival de música independent del 2013 se celebrarà del 5 al 7 de juliol, al Molí de Mar, a la platja del Far de Vilanova, i a través de la pàgina web ja s’han posat a la venda els abonaments per als tres dies, amb una promoció de 40 euros fins al 10 de desembre.

CANYELLES

Prop de 7.000 persones al mercat de segona mà

El Mercat de 2a mà i d’Intercanvi que va tenir lloc diumenge al matí a la plaça de les Casernes va viure un èxit espectacular de visitants. Prop de 7.000 persones van visitar-ne aquesta cinquena

“Ho deixem amb alegria, en el moment més alt i amb el convenciment d’haver aportat un granet de sorra a fer culturalment més viva la nostra ciutat, Vilanova i la Geltrú”. Amb aquestes paraules s’expressaven els organitzadors del Faraday, per comunicar que al 2013 posaran fi a un festival musical que s’ha convertit en un referent de l’estiu no només a Vilanova, sinó a Catalunya. En els nou anys que porten, més el 2013, que serà el desè i últim, hauran acostat la música independent a nous públics. I ho hauran fet amb el reconeixement del públic i de la crítica, sense haver repetit mai cap grup (un fet que podria canviar en l’edició especial de l’any que ve), i haver quadrat els pressupostos de cada any gràcies a la venda d’entrades i al suport creixent d’espònsors i d’institucions. Però els organitzadors del Faraday no volen morir d’èxit, i després d’haver-hi reflexionat molt, anuncien que “hem cobert una etapa, i hem volgut ser-ne conscients a temps per poder tancar-la com es mereix”.

GARRAF

edició, que a més doblava el nombre de parades dels anteriors, amb un total de 200, i a 200 paradistes més se’ls va haver de dir que no per manca d’espai. El doble de punts de venda, doncs, i més del doble de visitants, que van fer que en alguns moments del matí de diumenge la plaça de les Casernes fregués la saturació. El Servei de Medi Ambient de l’Ajuntament, que

l’organitzava, es planteja un canvi d’ubicació en cas que l’actual progressió continuï. De moment estudia la millora de les condicions de càrrega i descàrrega, i negociarà amb l’empresa municipal d’aparcaments abaratir els aparcaments de la plaça de les Casernes i la Peixateria per als participants al Mercat. Pel que fa a les transaccions comercials, també han augmentat. A més, els responsables del Banc del Temps i l’associació ECOL3VNG, impulsora de la moneda social turuta, estan molt satisfets de la jornada, ja que l’elevat nombre de visitants va permetre difondre els seus projectes. Precisament, la turuta era moneda de canvi en moltes de les parades.

L’ampliació de la Fira de Santa Llúcia a dos dies porta 5.000 persones a Canyelles

La Fira de Santa Llúcia va portar a Canyelles 49.000 persones entre dissabte i diumenge, segons fonts estimacions policials. Aquesta dada, en el primer any en què la fira s’allargava a dos dies,

ja permet aventurar que el format de cap de setmana sencer es mantindrà per a properes edicions. I és que efectivament, tant dissabte com diumenge la fira va mostrar un pel total i amb els aparcaments habilitats per a l’ocasió sempre plens. Val a dir que la considerada la tercera Fira de Santa Llúcia de Catalunya va treure al carrer 347 parades, una gran part d’elles de veïns i veïnes del municipi.

La fira va comptar amb la visita del conseller d’Interior de la Generalitat, Felip Puig, i del delegat de Govern Salvador Jorba. Entre els actes paral·lels que hi van tenir lloc, cal destacar l’exposició de la Casa de les Tres Bessones creada per l’artista vilanoví Lluís Amaré, la Casa del Pare Noel i el Patge Vibó, que va rebre més de 1.300 nens i nenes, el Pessebre solidari de més de 50 m2 del Casal de Canyelles i les més de 6.000 degustacions d’escudella preparada pels voluntariat del Grup Dona i el Grup Savis.

N O T I C I A R I G a r r a f 15

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

V I L A N O VA

Exposició i homenatge a les víctimes del Garraf dels bombardeigs franquistes Dijous passat es va dur a terme a la Masia d’en Cabanyes un homenatge a les víctimes dels bombardeigs franquistes sobre la població civil durant la Guerra Civil i es va inaugurar l’exposició “Catalunya Bombardejada”.

Acte d’homenatge i inauguració de l’exposició que es podrà veure durant un mes

V I L A N O VA

Republicans espanyols en els combois de la mort”, a partir de l’experiència del vilanoví Marcel·lí Garriga, deportat a Buchenwald. El programa de xerrades, al que també s’hi han afegit centres de Sitges i de Sant Pere de Ribes, vol fer arribar als escolars vilanovins la referència històrica de la situació que van viure els republicans espanyols deportats als camps nazis, i també la prevenció de les actituds racistes, xenòfobes i feixistes i l’educació per la tolerància. El cicle de xerrades en instituts començarà el 17 de desembre i s’acabarà el 18 d’abril de 2013.

Dimecres de la setmana passada l’Ajuntament de Sant Pere de Ribes va començar les obres de millora de la pavimentació de la vorera dreta (en sentit nord) de l’avinguda Onze de Setembre, entre les places Catalunya i de l’Església, de Ribes. L’actuació, que està previst que finalitzi abans de Nadal, consisteix bàsica-

Oﬁcines i Magatzem: Cra. Sant Martí, 2. Tel. 93 817 03 53 / Fax: 93 817 00 12 Exposició i Vendes: C/ Bisbe Morgades, 21 Tel. 93 890 14 19 / Fax: 93 817 09 19 VILAFRANCA DEL PENEDÈS (Barcelona)

el seu testimoniatge sobre el que van viure durant els bombardeigs franquistes al Garraf. Una comarca que va patir 123 atacs aeris, amb 56 víctimes mortals i 240 persones ferides. L a v i l a n ov i n a N e u s Figuerola va explicar que quan tenia deu anys, va explotar una bomba a l’empresa Pirelli: “quan venien avions de Menorca, que els deien La Pava, els nens de menys de deu anys ens n’anàvem al davant del Peixerot, on hi havia la barca de la sardina i fèiem una trinxera, perquè els refugis encara no hi eren”. A continuació, la sitgetana María Pares va recordar un dels bombardeigs “en un lloc de venda de gasolina, va ser tirar-me dintre l’entrada i passar els avions baixos metrallant, va ser un miracle que no em toquessin”. Posteriorment, Antoni Pineda, de Cubelles, va recordar que l’any 1938 tenia vuit anys, de manera que és “d’aquella generació que no vam tenir infantesa per la guerra; no vam tenir adolescència per la postguerra, i la joventut la vam passar amb una sabata i una espardenya, però ens vam en sortir”. L’acte va finalitzar amb la conferència “Els bombardeigs franquistes al Garraf ”, a càrrec del president de l’IEP, Ramon Arnabat, que va explicar els atacs sobre

RIBES

L’experiència dels camps Vorera nova nazis, als instituts L’Amical de Mauthausen i altres Camps comença el programa de xerrades sobre el projecte “Buchenwald” als instituts de secundària de Vilanova i de la comarca, que arribaran a més de vint grups classe de quart d’ESO i primer de batxillerat. Cinc Instituts de secundària de Vilanova, Francesc Lluch, Manuel de Cabanyes, Joaquim Mir, Escola Pia i el CIM, s’han inscrit dins del PAE de l’Ajuntament vilanoví, i participaran en la proposta de sensibilització i formació, que l’Amical desenvolupa entorn el projecte “Deportació i ferrocarril.

L’acte era organitzat pel Consell Comarcal del Garraf, el Memorial Democràtic de la Generalitat i l’Institut d’Estudis Penedesencs. El president del Consell Comarcal, Juan Luis Ruiz, va obrir l’acte afirmant que “estem aquí per record, per memòria i per consciència col·lectiva” ja que “després de dècades de democràcia hom va veure la necessitat de fer memòria, la necessitat de conservar, recuperar i difondre la lluita antifranquista, les llibertats i la democràcia”. Tot seguit, el director del Memorial Democràtic, Jordi Palou-Loverdos, va recalcar la necessitat de retre homenatge “a les persones presents, als seus familiars i a tantes persones que d’alguna manera van ser víctimes d’aquests atacs”. Finalment, la consellera comarcal de Memòria Històrica, Bàrbara Scuderi, va afirmar que “si no hi hagués persones disposades a donar el seu testimoni, persones disposades a escoltar i persones disposades a treballar sobre aquests testimonis, tot plegat no seria possible”, tot elogiant la conjunció dels testimonis de les persones vives amb la documentació, les fotografies, els diaris personals de les famílies. Tot seguit, tres persones de la comarca van exposar

Obres a la font ment en refer la vorera que està malmesa, trencada i aixecada a causa de les arrels dels arbres, i millorarne la seguretat i l’accessibilitat per a vianants i persones amb mobilitat reduïda. També es garantirà un pendent mínim per l’evacuació de l’aigua de pluja i s’ampliaran pels extrems els parterres existents per augmentar-ne la superfície de terra i permetre una millor fixació natural dels arbres plantats, sense necessitat d’arrencar-los. Els treballs tenen un cost de poc més de 36.000 euros, i van a càrrec d’una empresa constructora local.

A f inals de la setmana passada es van iniciar les obres de millora de la font de la plaça Layret, darrerament fora de servei a causa de les fuites d’aigua que patia. L’actuació, que té un cost de 6.500 euros i es preveu que finalitzi a finals de desembre, contempla enderrocar els dos nivells superiors dels tres que tenia la font i transformar la part baixa en una plataforma única amb la mateixa àrea i perímetre que tenia. A més, a la part superior de la plaça que dóna a la font, es repararà i reforçarà la barana existent i s’hi afegirà una nova peça de coronació, de característiques similars a l’actual, perquè sigui més segura. També està previst millorar les instal·lacions elèctriques actuals perquè s’hi puguin realitzar activitats.

tota la costa catalana des de l’illa de Mallorca per part de l’aviació italiana i l’alemanya, que donaven suport als franquistes: “aquells avions portaven bombes explosives i incendiàries, que llençaven de forma conjunta per multiplicar els efectes, però quan comença la guerra, el veritable perill que s’entreveu a Catalunya és que els franquistes puguin desembarcar a Catalunya a la rereguarda republicana, per aquest motiu es construeix una llarga línia de defensa costanera que va des de Portbou fins a l’Ebre”. Al Garraf encara avui hi ha a Vilanova, Sitges i Cubelles, diferents elements de defensa que estan senyalitzats i que es poden visitar. L’exposició Catalunya Bombardejada, que es pot visitar a la Masia d’en Cabanyes fins al 8 de gener, està acompanyada de diverses activitats paral·leles. El passat cap de setmana es van realitzar dues rutes guiades, una pels elements de defensa de les costes i l’altra pels llocs de Vilanova que van patir els bombardeigs; pel 15 de desembre està programada una visita al refugi de l’església de Sant Antoni Abat, i el dia 19 hi ha prevista la presentació al Foment Vilanoví del Llibre El Penedès sota les bombes, de Ramon Arnabat, Adrian Cabezas i David Íñiguez.

V I L A N O VA

Mercats oberts Els mercats municipals de la ciutat, el Mercat del Centre i el Mercat de Mar, ofereixen a la ciutadania promocions i sortejos per incentivar les compres de cara a Nadal. El 22 de desembre sortejaran tres lots de Nadal mitjançant els tiquets de compra. Aquest dissabte, tot i ser festiu, tindran obert.

RIBES

El català, al comerç El Consorci per a la Normalització Lingüística i l’associació de comerciants Fem Ribes han signat un conveni de col·laboració per incrementar l’ús del català al comerç local. Les botigues adherides es comprometen a parlar en català a la clientela, sempre que sigui possible.

TUBERIA AÏLLADA DOBLE PARET inox • Xemeneies aïllades homologades per sortides de fums • Aïllament de llana de roca 30 mm. • Eviti condensacions • Tregui el màxim rendiment del seu aparell de calefacció (calderes, llars de foc, estufes) • Estoc en diàmetres de 80, 125, 150, 200 i 250 cm. • Extensa gamma d’accessoris. visiteu-nos a:

www.feca.cat

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

Mostra de vins negres DO Penedès ALBET I NOYA

Lignum negre 2010

BODEGAS PINORD

Diorama Syrah 2009

BODEGUES SUMARROCA

Sumarroca Terral 2009

CAN RÀFOLS DELS CAUS

Pedradura 2005

CASTELL D’OR

Cossetània Negre Reserva 2006

EMENDIS

Mater 2006

HERETAT MAS TINELL

Mas Tinell Arte Reserva 2006

HUGUET DE CAN FEIXES

Can Feixes Negre Selecció 2010

JEAN LEON

Le Havre Cabernet Sauvignon Reserva 2005

LOXAREL

Amaltea 2010

MARTÍ SERDÀ

Martí Serdà Merlot Criança 2005

MASCARÓ

Ànima de Mascaró 1998

MIGUEL TORRES

Atrium Cabernet Sauvignon 2009 Atrium Merlot 2010

Pregó de la Fira del Gall

Mostra de cuina d’aviram i de vins negres Penedès

(saló de Sessions de la Casa de la Vila)

A càrrec d’Ada Parellada, cuinera, animadora gastronòmica i educadora alimentària. Dia 12 (20:00)

(pavelló de la plaça de la Gastronomia)

Vilafranca Ve de Gust

Superceller–el Rebost de Nadal

Dia 15 (de 9:00 a 15:00) Dia 16 (de 10:00 a 15:00) (pavelló plaça del Vi)

8 restaurants amb menús i cartes de Gall Negre i promoció de Vins Penedès (Fins al 15 de febrer)

Tastaví: 5 € (copa i 4 degustacions) Dia 15 (de 9:00 a 15:00 i de 17:00 a 21:00) Dia 16 (de 10:00 a 15:00)

Tast maridatge “4 formatges”

Descobreix la ciutat, endinsa-t’hi, viu-la! Tot un seguit de propostes turístiques per a gaudir-la plenament. Dia 15 (matí i tarda) Dia 16 (matí) Més informació: www.ﬁradelgall.cat

Dia 15 (d’11:30 a 12:30): 5 € - T. 938904811

Tast-maridatge ”Amb bon gust” Dia 15 (de 13:00 a 14:00): 7 € - T. 938904811

Tast-maridatge “Xocolates Godiva i Penedès” Dia 15 (de 18:00 a 19:00): 6 € - T. 938904811

Enoactivitats a cellers i caves

Tast-maridatge “100% Penedès”

Visites guiades, tastos, maridatges (en cotxes particulars). Info i reserves anticipades: 938170160, info@enoturismepenedes.cat Durant la ﬁra: Estand de Turisme, 650973295 Dia 15 (d’11:00 a 20:00) Dia 16 (d’11:00 a 13:00)

Tast-maridatge “Ostres, Xarel·lo Penedès!”

Al parc de Sant Julià

Dia 16 (d’11:30 a 12:30): 5 € - T. 938904811 Dia 16 (de 13:15 a 14:15): 8 € - T. 938904811

Mercat d’artesania, productes naturals, brocanters i pintura (recinte ﬁral)

“Dóna-li la volta a la pobresa”

(places de l’Aviram)

(davant de l’Auditori)

Dies 15 i 16 (de 8:00 a 14:00)

Servei d’escorxador i plomatge gratuït (plaça de l’Aviram-1)

Dia 15 (de 8:00 a 13:00) Galls, gallines i ànecs Dia 16 (de 9:00 a 13:00) Galls i gallines (ànecs NO)

XIIè Concurs popular de truites ( pavelló de la plaça de la Gastronomia)

(recinte ﬁral i recorregut urbà)

Dia 15 (de 9:00 a 15:00) Dia 16 (de 9:00 a 15:00)

Dia 16 (10:30 Plantada – 11:00 Cercavila)

4t Concurs de raça de gallina penedesenca i mostra-concurs de raça Euskal Oiloa (plaça de l’Aviram-1)

Dia 15 (de 8:00 a 20:00) Dia 16 (de 9:00 a 14:00)

1+1=3 Negre 2009 Masia Freyé. Syrah/Tempranillo 2010

Mostra de cuina d’aviram RESTAURANT CAL PADRÍ, de Castellví de la Marca Ànec mut rostit al cava i raïm (6 €) Raviolis d’ànec amb salsa d’Oporto i prunes (5,5 €)

RESTAURANT EL CIGRÓ D’OR, de Vilafranca del Penedès Gall Negre del Penedès farcit de bolets i fruits secs (7,5 €) Cilindre d’ànec mut amb codony, naps i codonyat (6 €) Canelons cruixents d’ànec amb beixamel de foie gras (5,5 €)

RESTAURANT EL GAT BLAU, de Vilafranca del Penedès Gall Negre del Penedès rostit al forn amb poma caramel·litzada i cacau (7,5 €) Cuixetes de gall ros farcides de calçots i prunes (6 €) Farcell d’ànec rostit amb la seva salseta de foie (5,5 €)

RESTAURANT LA CASA DEL CONILL, de Sant Miquel d’Olèrdola Gall Negre del Penedès a la vinagreta (7,5 €) Ànec mut a la taronja (6 €) Canelons de gall dindi (5,5 €)

Gall Negre del Penedès amb samfaina (7,5 €) Ànec rostit amb peres, panses i pinyons (6 €)

RESTAURANT MASIA LA TORRE DEL GALL-CAL SOLER, de Vilafranca del Penedès Gall Negre del Penedès tradicional rostit a la catalana amb bolets, orellanes, prunes i pinyons (7,5 €) Ànec amb Chutney de poma dolça (6 €)

RESTAURANT SANT JORDI CA LA KATY, de Sant Martí Sarroca Gall Negre del Penedès amb bolets (7,5 €) Ànec mut rostit amb prunes i pinyons (6 €) Mousse de fetge d’ànec amb compota de pomes de Pontons i panses (5,5 €)

Trenet de la ﬁra (Plaça de l’Estació, centre ciutat i recinte ﬁral) Preu trajecte: 0,50 € IVA inclòs (menors de 6 anys acompanyats, gratuït)

Dia 15 (de 9:00 a 14:00 i de 17:00 a 20:00) Dia 16 (de 10:00 a 14:00)

Organitza:

U MÉS U FAN TRES VALLFORMOSA

Canelons d’ànec amb salsa de foie i bolets (5,5 €)

XVIa Mostra de bestiari festiu de ploma

(estand plaça de l’Aviram-1)

Indígena 2010 Rovellats Bru de Tardor 2008

Lassanya de Nadal (5,5 €)

Cursa solidària de 22 km caminant, corrent o BTT. Inscripció 10 € a beneﬁci de Ressò. Dia 15 (09:00)

Dia 15 (18:30)

Venda de galls negres Penedès sacriﬁcats

PARÉS BALTÀ ROVELLATS

RESTAURANT LA CUCANYA, de Vilanova i la Geltrú

Dia 15 (De 8:00 a 21:00) Dia 16 (de 9:00 a 15:00)

Mercat d’aviram de pagès

Mont Marçal Criança 2009 Parató Samsó 2008

Gall Negre del Penedès amb ceba caramel·litzada i salsa agredolça (7,5 €)

(establiments)

La Vilafranca turística

MONT MARÇAL VINÍCOLA PARATÓ

Tiquet d’accés a la Mostra de Cuina d’Aviram i Vins Negres: 6 € (LOCAL CLIMATITZAT)

Inclou brou d’aviram, pa, copa vi buida, postres (garlanda i catànies), cafè (raig brandi opcional) ús de plats i coberts. Oferta de 21 plats d’aviram entre 5,50 i 7,50 € i de 20 vins negres entre 1 i 2,50 €.

Plats per emportar-se

Es facilitarà gratuïtament l’envàs (no es permeten tuppers ni carmanyoles).

Col·laboren: Patrocinador oﬁcial:

Més informació a www.ﬁradelgall.cat i als tels. 938181254 - 938920358

FET AL PENEDÈS

N O T I C I A R I G a r r a f 17

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

V I L A N O VA

Llum verda a la remodelació del Far com a Centre d’Interpretació i Acollida Turística El projecte contempla ubicar a les instal·lacions del Far la col·lecció permanent del Museu del Mar, la col·lecció del Museu de Curiositats Marineres Roig Toqués i l’Oficina de Turisme, acollida i informació de Vilanova.

Imatge del recinte del Far.

El ple de l’Ajuntament celebrat dilluns va aprovar de forma inicial el projecte de remodelació del Far, que contempla transformar l’espai en

un Centre d’Interpretació que mostri el patrimoni marí que caracteritza Vilanova i en una porta d’entrada a la ciutat que aculli l’Oficina de Turisme.

Les obres consistiran en reformar l’edifici central, on s’ubicarà l’esmentada Oficina de Turisme i una exposició permanent de la col·lecció

del Museu del Mar, i en arranjar i ampliar l’edificació que actualment s’usa com a magatzem, on s’hi encabirà la col·lecció del Museu de Curiositats Marineres Roig Toqués. També es recuperarà l’accés original al recinte, per la seva façana oest, i es construirà una coberta a la part nord de la parcel·la per protegir de les inclemències del temps el bot salvavides Víctor Rojas, un bot remolcat a Vilanova l’any 1925 i que està molt vinculat a la història marinera de la ciutat. El projecte, que es preveu adjudicar abans del juny de 2013 i que estigui totalment enllestit el desembre de 2014, es finançarà al 100% amb recursos externs, gràcies a una subvenció del Pla Únic d’Obres i Serveis de la Generalitat i a una ajuda del fons europeu FEDER que sumen un import de 331.019 euros. En una segona fase, es contempla el trasllat de l’Estació Nàutica, amb l’objectiu de poder oferir paquets turístics aprofitant l’ampli ventalls d’activitats aquàtiques que ofereix; el tancament total del bot salvavides, mitjançant una estructura de vidre, i la construcció d’un edifici annex on ubicar-hi un bar que dinamitzi tot el conjunt. El regidor d’Urbanisme, Joan Giribet ha explicat que “el que es fa amb el projecte

CANYELLES

Els ciutadans i ciutadanes de Vilanova van omplir divendres i dissabte els nou supermercats de la ciutat que s’havien adherit al Gran Recapte d’aliments de la Fundació Banc dels Aliments, per donar un total de 19.000 quilos d’aliments de primera necessitat: llaunes de conserva, llegum, oli, llet, sal, sucre o pasta. El Gran Recapte va comptar amb 160 voluntaris i amb entitats col·laboradores com la Creu Roja, l’Associació Alè, Amics de la Gent Gran, grup Atra, Associació de Voluntaris Sant Camil, AFAMMG, església evangèlica de l’avinguda del Garraf, i l’ església cristiana del Garraf.

V I L A N O VA

Llums i pista a cost 0 L’enllumenat de Nadal i la pista de gel no han costat diners a l’Ajuntament de Vilanova. En un moment molt delicat per les finances municipals, l’alcaldessa Neus Lloveras i el regidor de Promoció Econòmica Gerard Figueras han volgut aclarir malentesos i han explicat que el govern municipal de CiU no es gastarà diners que es puguin destinar a despesa corrent fent inversions, atès que es preveu un dèficit per a l’any vinent de 4,6 milions, que és prioritari eixugar.

sorament de l’arquitecte i els serveis jurídics del Consistori, a més d’una persona tècnica que coneix les problemàtiques veïnals. L’alcaldessa Rosa Huguet ha explicat que la feina de l’oficina és només de mitjancera entre les parts, amb la voluntat de facilitar la tasca als afectats, i que en cap cas l’Ajuntament té potestat en prendre decisions sobre les resolucions pericials. La intenció d’Huguet és continuar al costat dels que no han rebut cap compensació als problemes causats durant les obres. L’oficina, des del seu inici al setembre del 2011, dó-

na suport a les reclamacions dels afectats, assessora tècnicament sobre els desperfectes dels habitatges, també assessora en el camp jurídic i ha registrat els peritatges independents fets per arquitectes col·legiats perquè la constructora els tingui en compte a l’hora de fer la revisió dels expedients oberts. Tot això, amb la f inalitat d’unir en una sola veu a les persones amb habitatges danyats per les voladures realitzades durant l’execució de les obres, i representar-les davant els diversos ens públics i privats responsables del procés de construcció.

Fins ara, entre els informes tramitats per COTCA i el Col·legi d’Arquitectes de Catalunya s’han indemnitzat (o estan en procés) més de la meitat del centenar i mig d’afectats. Per això, l’Ajuntament de Canyelles vol engegar un segon peritatge durant l’any vinent per incloure la resta de veïns afectats per les esquerdes. L’oficina romandrà oberta a la primera planta de l’Ajuntament. Es pot demanar cita prèvia a través del telèfon 93.897.30.11, a l’Oficina d’Atenció al Ciutadà situada a la planta baixa, o mitjançant el correu electrònic infoc15@canyelles.cat.

Primer Consell en administració electrònica El Consell Comarcal ocupa el primer lloc a Catalunya en implantació de l’administració electrònica, entre els 41 consells comarcals. Aquesta és la conclusió de l’avaluació comparada de l’estat de l’administració electrònica a les entitats locals, realitzada pel Consorci Administració Oberta de Catalunya el passat mes d’octubre. La valoració es va obtenir per l’avaluació de criteris com implantació de la seu electrònica (https://www.seu. cat/ccgarraf/index), el perfil del contractant, els tràmits electrònics, les notificacions telemàtiques, entre altres. Fa sis anys l’ens comarcal va començar el desenvolupament i

Disseny, construcció i manteniment de jardins i terrasses Tel. 655.94.29.39 ● Neteja de parcel.les VETAT! O N ¡ ● Instal.lació de reg automatitzat ● Hortojardineria a terrasses, patis i jardins ● Preus ajustats i pressupost sense compromís ● Xerojardineria ●

19 tones solidàries

GARRAF

L’oficina d’afectats per la C-15 es mantindrà oberta l’any vinent L’of icina d’atenció als ciutadans de Canyelles afectats per les obres de la nova carretera c-15, continuarà fent d’intermediària per a resoldre les consultes i queixes pendents del veïnat que no hagi rebut una solució a les esquerdes provocades per les voladures durant la construcció de l’obra. La voluntat de l’Ajuntament és ajudar a facilitar els tràmits dels veïns entre la Generalitat i la concessionària de la infraestructura. El pressupost municipal per a l’exercici del proper any contemplarà aquest servei que compta amb l’asses-

és replantejar els usos d’un espai existent per crear un nou equipament per a la ciutat”. Des de Promoció Econòmica, Gerard Figueras, ha destacar que “amb aquest projecte estem construint un relat de ciutat utilitzant el far per mostrar la història de la Vilanova marinera, d’on venim, i cap a on anem”. Marijó Riba, regidora de Cultura ha recordat que “amb l’acolliment de la col·lecció Roig Toqués i del Museu del Mar estem donant compliment al pla de patrimoni que es va proposar la passada legislatura perquè no es malmetin aquestes colleccions tan importants per la ciutat” i no ha descartat la possibilitat de visitar el far per dins en un futur. Per la seva part, l’alcaldessa Neus Lloveras ha volgut deixar clar que tant aquest projecte com la resta d’inversions que es preveuen en la present legislatura, com per exemple la remodelació del pas sota la via del carrer Llibertat o l’espai multifuncional, es finançaran amb recursos externs a l’Ajuntament. I és que, l’actual situació econòmica del consistori, que arrossega un dèficit de 4,6 milions d’euros, requereix prioritzar la despesa corrent.

posterior implantació de diverses eines electròniques, destinades a facilitar la realització de múltiples tràmits a la ciutadania, als ajuntaments i a les empreses proveïdores de serveis del Garraf. També facilita la signatura electrònica, l’accés a documents i a la informació, alguns temes de facturació; ha creat serveis com l’emissió del certificat digital per la ciutadania (n’ha emès 1.456) o de la identitat digital per al personal que treballa a l’administració pública (565 emesos); dóna suport tècnic als ajuntaments de la comarca en el seu procés de modernització. La seu electrònica va rebre l’any passat 4.279 visites.

18 N O T I C I A R I

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

ALT PENEDÈS

VEGUERIA

BAIX PENEDÈS

VEGUERIA

VEGUERIA PENEDÈS

L’atur puja a les tres comarques en 574 persones el novembre i ja frega les 35.000 Al Garraf el nombre de desocupats s’enfila a les 14.110 persones i al Baix Penedès i a l’Alt Penedès arriba a 11.767 i 9.057, respectivament. La destrucció d’empreses tampoc cessa. En el conjunt de les tres comarques s’han perdut 335 centres de cotització en relació l’any passat.

de 652.091 desocupats, el nombre de persones sense feina inscrites a les oficines del Servei d’Ocupació de Catalunya (SOC) també

A LT P E N E D È S I G A R R A F

OFERTA CALDERAS CALEFACCIÓN PRIMERAS MARCAS

FERROLI 995 € - SIME 900 € ROCA 990 € - BERETTA 985 € SAUNIER DUVAL 999 € COINTRA 1025 € - VAILLANT 1370 €

Oferta válida según estocs. IVA no incluido

Importe calculado basado en 970€/24 cuotas

STA 15 IÓN HA SES C IA C FINAN SIN INTERE MESES

Llibre de contes

reduccions en la despesa corrent. En aquest apartat destaquen la reducció del cost de la gestió de les escombraries com a conseqüència de l’augment del triatge de residus, el menor número de tones que es llencen a l’abocador i la disminució en el cost per tona. Les inversions pujaran fins a 1.130.000 euros, finançades en gran part per la Diputació de Barcelona, i es destinaran a millores en les plantes de tractament de residus.

Consultar precios en calderas de condensación

L’escriptor vilafranquí Joan Bosch és a punt de tornar del periple americà en què ha presentat el seu darrer llibre de contes en llengua castellana La luna y el alba, editat al Perú. El volum s’ha presentat a Lima (el Perú) i Oaxaca (Mèxic). Bosch ha estat igualment convidat a participar en l’11è “Encuentro de Escritores” a la ciutat peruana de Cajamarca. El llibre serà presentat el dijous 13 de desembre a la vilafranquina biblioteca Torras i Bages, a 2/4 de 8 del vespre, a càrrec de Joan Solé Bordes, i l’endemà a la biblioteca Ricard Cardona de Vilanova, a càrrec del pedagog local i exalcalde Sixte Moral.

OFERTA ESPECIAL CALDERA SIME DE CONDENSACIÓN POR SOLO 1550 € Instalación e IVA incluido

ritori amb un total de 34.360 persones a l’atur, 574 més en relació a l’octubre. La comarca que ha registrat un major augment de desocupats

S U B I R AT S

VEGUERIA

Pressupost mancomunat

La Mancomunitat ha aprovat un pressupost de 24,6 milions d’euros per a l’any que ve, un 2,8% inferior al de 2012. Les aportacions dels ajuntaments disminueixen un 11,3% a causa de la congelació salarial i les

ha pujat a les comarques de l’Alt Penedès, Baix Penedès i Garraf. Concretament, el mes de novembre s’ha saldat al ter-

La família Llopart va celebrar diumenge el 125è aniversari de les caves Llopart, a l’antic celler gòtic de la masia can Llopart, de Subirats. Va ser una celebració íntima

CALDERAS DE GAS-OIL

ROCA por sólo 1716€ SIME por sólo 1685€ FERROLI por sólo 1625€

C/ Torrelles de Foix, 60 - Local 20 VILAFRANCA DEL PENEDÈS Tel. 93 817 19 23 Fax 938 905 338 nougts@nougts.com - www.nougts.com

INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO • AGUA • GAS • CLIMATIZACIÓN ELECTRICIDAD • ENERGÍA SOLAR

sarial que s’està produint al territori. Segons l’informe de conjuntura econòmica fet públic aquesta setmana per l’associació d’Empresaris de l’Alt Penedès, el Baix Penedès i el Garraf (ADEG) el tercer trimestre de l’any ha finalitzat amb 9.421 centres de cotització al territori, 181 menys que el trimestre anterior i 335 menys que el novembre de 2011. Al Garraf, on a finals de setembre hi havia comptabilitzades 3.673 empreses, és on s’han perdut més centres de cotització, concretament 78 en relació al trimestre anterior, 162 si es compara amb el mateix període de l’any passat i un total de 919 respecte el 2007, abans de l’inici de la crisi econòmica. A l’Alt Penedès, el tercer trimestre de l’any es van comptabilitzar a la comarca 3.285 empreses, 39 menys que el mes de juny, 85 menys que ara fa un any i 620 menys que el 2007. Al Baix Penedès les dades tampoc milloren. A 31 de setembre de 2012 hi havia a la comarca 2.463 empreses, el que representa que se n’han destruït 64 des del mes de juny, 88 en un any i 901 des del 2007.

VEGUERIA

Caves Llopart fa 125 anys

instalación incluida

De la mateixa manera que ha succeït al conjunt de Catalunya, on l’atur ha augmentat en 5.785 persones al novembre arribant a un total

(+329) ha estat el Garraf, on ja se superen les 14.000 persones sense feina. A l’Alt Penedès, en canvi l’augment d’aturats ha estat insignificant. La comarca a 31 de novembre tenia 9.057 persones sense feina inscrites al SOC, 24 més que el mes anterior. Al Baix Penedès, per la seva part, l’increment de desocupats ha estat de 221 persones i l’atur afecta ara a 11.767 ciutadans. Les tres capitals de comarca (les localitats més poblades) continuen concentrant el major nombre de desocupats. A Vilanova el novembre ha tancat amb 6.953 parats (+92). I Vilafranca i el Vendrell ho han fet amb 3.942 (+17) i 4.648 (+91), respectivament. En relació al novembre de 2011, moment en què hi havia 32.937 aturats al territori, el nombre de desocupats a les tres comarques ha incrementat en 1.997 persones, el que significa un 5,72% més. Aquestes dades, fetes públiques dimarts pel Ministeri d’Ocupació, posen de relleu que el ritme d’augment de l’atur s’intensifica mes rere mes a les tres comarques. Es tracta d’una tendència que va en consonància amb la destrucció del teixit empre-

vetllada, amb avis, fills i néts, que van rememorar els inicis i els delicats treballs artesanals d’elaboració de finals del segle XIX, a l’antiga cava on l’any 1887 es va elaborar la primera ampolla de cava Llopart. L’acte commemoratiu va culminar amb el desgorjament simbòlic d’unes ampolles del nou cava Llopart Original 1887 Gran Reserva Brut Nature, especialment elaborat per a l’ocasió.

OFERTA ESTRELLA

L’associació empresarial del Garraf, l’Alt Penedès i el Baix Penedès Adeg ha planificat la nova programació de cursos subvencionats d’anglès, que s’iniciarà les properes setmanes i que conté fins a deu accions formatives, totes elles amb una durada de 50 hores, distribuïdes en sessions de tres o quatre hores cadascuna. Els cursos s’impartiran durant tota la setmana, alguns també en dissabte, segons els nivells. Començaran a partir del 17 de desembre i fins al mes de gener, i es realitzaran a la seu de l’Adeg de Vilanova (tots excepte un curs d’anglès elemental que es farà a Vilafranca).

TODO INSTALADO Y PUESTA EN MARCHA

DESCALCIFICADOR + OSMOSIS

Cuide todos los electrodomésticos y tuberías con un descalciﬁcador y ahórrese mucho dinero en averías. Cuide su cuerpo con el agua saludable que le proporciona nuestro osmosis y olvídese de garrafas y botellas.

Cursos subvencionats

36 €/mes Sin entrada

Por sólo 890 €

Oferta válida según estocs. IVA no incluido.

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

LO CARRO GROS Els Falcons de Vilafranca estrenen local social

Els Falcons de Vilafranca estrenaran aquest cap de setmana un local social de l’entitat, coincidint amb els actes del seu 53è aniversari. La colla de la faixa verda no havia tingut mai local propi, sempre havia actuat i s’havia reunit en equipaments cedits, però des de fa uns anys han intensificat la recerca d’un local social propi, amb l’objectiu que ajudi a créixer la colla. I ara que el boom immobiliari ha passat i els preus van a la baixa, n’han trobat un que s’adequa a les seves possibilitats, al carrer Doctor Pasteur, núm 7-9, al barri del Molí d’en Rovira, a la nau que antigament ocupaven les caves Berdie Romagosa, davant de les caves Pinord. És un local que han llogat per quinze anys i que segons explica el president dels Falcons, Raimon Santó, “s’haurà d’autofinançar, ja sigui oferint-lo en lloguer,

amb càterings, celebracions, encara no ho sabem, ho hem d’estudiar”. El local és impactant, per la seva grandària. S’hi accedeix per una porta de ferro forjat que dóna accés a un pati de petites dimensions, a mode de vestíbul exterior, amb un arbre, parres, heura i un pedrís. L’interior del local compta amb una nau interior coberta de 185 m2, on assajaran quan faci fred, i un pati interior descobert de 230 m2 per assajar en temps de calor. També compta amb espai per a despatxos. Santó explica que quan el van veure, de seguida els va agradar; a més, valora que quan es pugui travessar la via per la coberta acabada, serà un moment arribar al centre de la vila. Aquest dissabte al migdia els Falcons en faran una inauguració íntima per a falconers,

La sala on va tenir lloc el sopar estava decorada amb trenta fotografies de gran format dels Xicots, obra d’Antoni Coll, Sara Rius i la fotògrafa de la colla, Marina Canales.

Carles Adell i Quim Mestre, Xicots-Insígnia 2012 Dissabte va tenir lloc al Centre Cívic de la Granada el sopar final de temporada dels Xicots de Vilafranca, en l’any del seu trentè aniversari. Gairebé 200 persones van omplir la sala, en una vetllada que va tenir com a punt culminant el nomenament dels dos Xicots-Insígnia de 2012. Enguany el màxim distintiu de la colla va recaure en l’expresident dels Xicots Carles Adell i en el casteller de tronc, terç

exfalconers i amics. Més endavant faran una jornada de portes obertes. Pel que fa als actes de celebració del 53è aniversari, van començar diumenge amb la 3a pujada a l’Ermita de Sant Pau; dimecres es va fer el pregó a càrrec de Montserrat Rossell, i dijous va tenir lloc el 21è Ral·li Falconer. Els actes culminaran els propers dies: avui divendres hi haurà a la plaça Penedès, al migdia i a la tarda, inflables per a la canalla, amb xocolatada infantil de tarda i a les 12 de la nit, la Festa Falconera al Casino by Arcs; i el dia central de la celebració serà diumenge, amb la sortida de la cercavila a les 12 del migdia, des de davant del Casal; encesa d’una gran tronada tot seguit, des de la plaça Penedès; actuació de falconers i exfalconers dins del Casal; xeflis popular per acabar, a la plaça Penedès.

Èdgar Granados és reelegit cap de colla dels Bordegassos i pilarer Quim Mestre. Els el van lliurar el president Jaume Rovira i la cap de colla Aina Mallol. També hi va haver el parlament de l’alcalde Pere Regull.

L’assemblea anual ordinària dels Bordegassos de Vilanova va reelegir dissabte Èdgar Granados com a cap de colla, que juntament amb Miquel Olària, també re-

PREPODADORA SEMIAUTOMÀTICA MODEL “BÀSIC” La prepodadora de qualitat amb les millors condicions. Model amb comandament elèctric. Muntatge inclòs. FINANÇAMENT DEL 100% FINS A 6 ANYS Oferta vàlida fins a fi d’existències.

Informa’t: Concessionari oﬁcial

Vilafranca del Penedès 93 819 96 42 Valls 977 60 88 96

0€ 10.50A +IV

elegit com a president, afrontarà la seva tercera temporada al davant de la colla. Pau Ortiz seguirà com a sotscap de colla i les principals novetats de l’equip tècnic seran Dani Ponce (nou cap de canalla), amb el suport de Jordi Perona, Lídia Roche, Jesús Soler i Alfred Flores. L’equip de pinyes manté el bloc, amb Marc Ortiz al davant, la incorporació de Bernat Soler i la continuïtat de Xavier Mestres, Marina Guivernau, Carla Lanuza i Jordi Ibáñez. L’equip pilarer l’integren Marc i Marcos Montes, i Jaume Castelló es manté com a assessor tècnic. A la junta administrativa hi ha nou vicepresident (Sergi Izquierdo), com a tresorer Miquel Àngel Arnal, i Eugènia Carbonell passa a secretària. De cara al 2013, la colla vol bastir amb regularitat els tres i quatre de vuit, revalidar la torre de vuit amb folre i no es descarten el cinc de vuit com el tres de nou amb folre. La intenció és de fer menys sortides, alternant-ne les de grans castells amb d’altres que donin l’oportunitat per rodar nous castellers.

Calendari social i casteller El calendari que anualment edita la Fundació Mas Albornà enguany està dedicat al món casteller. A través de 13 fotos, el primer calendari transversal del món casteller de la història té com a objectiu reflectir l’existència de valors compartits entre els castells i la integració de persones amb discapacitat i trastorn mental. Hi han pres part castellers de setze colles (entre elles les tres de Vilafranca i la de Vilanova), que s’han retratat amb membres de Mas Albornà. Hi han col·laborat desinteressadament el fotògraf Jemi Paretas i l’estudi de disseny gràfic de Pep Casanellas. El calendari té una tirada de 50.000 exemplars, que es distribuiran amb el setmanari El 3 de Vuit del 14 de desembre i el diari Ara el 16 de desembre.

N潞 1580 路 7 / 13 DESEMBRE 2012

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

www.lafura.cat IInformatiu de l’Alt i Baix Penedès Germanor, 3 - Tel. 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: noticiari@lafura.cat agenda@lafura.cat exposicions@lafura.cat bustia@lafura.cat lafura@lafura.cat llavordelletres@lafura.cat pistes@lafura.cat Exemplar gratuït Edita: Penedès Edicions S.L. - NIF B58101536 Editor Delegat: Alfons Udina Consell Editorial: Marga Carceller, Francesc Murgadas, Joan Rovira, Arnau Udina, Núria Udina, Alfons Udina i Jordi Valls. Consell de Redacció: Marga Carceller, Roser Ferrer, Meritxell Pérez, Jaume Plans i Alfons Udina. Seccions: Francesc Murgadas (El tema de la setmana), Roser Ferrer (Agenda); Jaume Plans i Meritxell Pérez (Noticiari i Esports); Júlia Carrillo (Cinema, Televisió, Exposicions, Urgències). Col·laboradors: Ramon Arnabat, Jordi Cuyàs i Antoni Ribas. Serveis: Salvador Cantí, Santiago Mata, Anna Maria Donaire, José Suárez, Oriol Tomás i Jaume Vàrias (Distribució). Administració: Miguel Ángel González-Nuevo i Glòria Ràfols Escala (Gestió comercial); Lídia Recasens (Comptabilitat). Publicitat: NEXOS INICIATIVES I SERVEIS, S.A. Carrer Germanor, 3 - Apartat de Correus 244 Telèfon 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: publicitat@agencianexos.com Fotocomposició i muntatge: PEDICSA (Penedès Edicions, S.L.) Telèfon 93 890 24 55 Imprès a: Indugraf Offset, S.A. - Telèfon 977 29 64 77 Dipòsit legal: B-16.850-82

Mitjana de difusió controlada per

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

25.332 exemplars setmanals

segons acta de control del 30/04/2012 per al període generdesembre 2011.

96.000 lectors

setmanals, segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA 3ª onada 2012 (novembre 2011 - octubre 2012)

EL SEGON SETMANARI EN CATALÀ MÉS LLEGIT Distribució gratuïta als 253 forns de pa dels 41 municipis de l'Alt i el Baix Penedès: Albinyana, l'Arboç, Avinyonet del Penedès, Banyeres del Penedès, Bellvei, la Bisbal del Penedès, les Cabanyes, Calafell, Castellet i la Gornal, Castellví de la Marca, Cunit, Font-rubí, Gelida, la Granada, la Joncosa del Montmell, Llorenç del Penedès, Mediona, Olèrdola, Olesa de Bonesvalls, Pacs, el Pla del Penedès, Pontons, Puigdàlber, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Santa Oliva, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Jaume dels Domenys, Sant Llorenç d'Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurní d'Anoia, Subirats, Torrelavit, Torrelles de Foix, el Vendrell, Vilafranca del Penedès i Vilobí del Penedès. A Canyelles, Sant Pere de Ribes i Vilanova i la Geltrú, de la comarca del Garraf. I a Cabrera d’Anoia i la Llacuna, de la comarca de l’Anoia.

DES DEL CAU La ratera

onvergència està, aparentment, atrapada. Amagada sota un missatge de responsabilitat que reclama la governabilitat del dia a dia com alternativa al somni de la independència, recorre el partit la sensació de pessimisme de qui no veu sortida al parany en què s’ha ficat, fruit d’un mal càlcul d’expectatives i una mala política de comunicació. Aquella majoria absoluta a què aspiraven, s’ha convertit en una majoria minvant i insuficient que els té lligats de mans i peus. I al damunt, han de lluitar amb una cada cop més evident dissensió interna que protagonitza una Unió que nega qualsevol responsabilitat en els resultats, proclama, en base a això, la bondat dels seus plantejaments, i reclama, envalentonada, la reobertura dels ponts de diàleg amb el PP de les nostres penes. Si a això hi afegim el soroll d’un PSC que, en comptes de callar i esperar, segueix defensant, amb capa i espasa i contra el seu amo del PSOE, un federalisme impossible gens utòpic, i el d’una ICV entestada en una solidaritat universal utòpica però no impossible, entendrem que al carrer Còrsega estiguin força preocupats.

Convergència, li agradi o no, només li queda un aliat possible. ERC. Un partit que, de la mà d’Oriol Junqueras, sembla tenir clar que el que ha de fer és no tenir pressa. No tornar a caure en la fam de cadira de les eleccions del primer tripartit i, sobretot, del segon. Per això, el seu líder no es cansa de repetir que ells tenen el full de ruta molt clar. Esperar que la fruita caigui de l’arbre, garantint la vigilància al seu voltant perquè cap passavolant aprofitat se’l emporti. Per això no s’estan de fer, un i altre cop, el gest d’apartar-se de la taula per deixar-hi seure als que tinguin alguna cosa a dir. Per això no s’està d’oferir a CiU la possibilitat que, si així ho creu convenient, pacti amb el PSC o fins i tot amb el PP. ERC té clar que aquests són camins que no duen enlloc. I amb això, amb aquesta generositat aparent, aconsegueix desmuntar aquell argument de la gent que atribueix als partits ànsia de poder. Ells tenen clar que, si algú vol manar, que mani. ERC esperarà que tots els altres tirin la tovallola per aleshores, des del seu fracàs, els deixin treballar.

na estratègia impecable però que té, com quasi tot en aquesta vida, un taló d’Aquiles. El govern espanyol. Un govern que, paradoxalment en temps de crisi, governa a la contra. Mancat d’idees com està i presoner dels seus reiterats incompliments de programa, es dedica, en tot i també en el tema de Catalunya, a contraprogramar qualsevol idea que nosaltres tinguem per afavorir el camí cap a la recuperació o la independència. Les darreres són més que evidents. Aprovar una llei sobre l’impost a les transaccions bancàries sense que els bancs hagin de pagar, és clarament una maniobra per posar sota jurisdicció estatal una de les idees bàsiques del programa econòmic d’ERC. La creació de nous impostos que permetin recaptar diners en la nova Catalunya. Portar als tribunals a legislar sobre l’euro sanitari és una altra maniobra per deixar sobre la nostra economia l’espasa de Damocles d’haver-lo de retornar en qualsevol moment. Seguir defensant i proposant el corredor central és una tercera maniobra per dir-nos, subtilment, que si ens entestem en marxar i al final ho aconseguim, ho haurem de fer amb les butxaques buides, condonant-los els seus deutes i sense poder invocar pels nostres el dret a la dació en pagament. I, a més a més, agraint-los que hagin renunciat al dret de cuixa.

Membre de:

L’OFERTASSA

Presti atenció als anuncis amb aquest logotip. Els selecciona La Fura perquè directament aporten una oferta o descompte tangible per al lector.

ACONSEGUEIX-LO PER 19.200€

Preu vàlidper a Jeep Compass 2.0 Sport 4x2 156cv a PiB (Excepte CCAA amb variació del IM). Transport, IVA, IM, descompte promocional i aportació del concessionari inclosos. Opcions no incloses en el preu. Emissions CO2 175 g/km. Consum combinat 7,6 l/100km. Model visualitzat no correspon amb el model ofertat. Jeep® és una marca registrada de Chrysler Group LLC.

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

EL TEMA DE LA SETMANA l’aigua que perdem en respirar, suar, orinar, etc.. Tenim necessitat de beure. Altra cosa és el què bevem. Certament, de tot allò que bevem, l’únic absolutament necessari és l’aigua. Perquè les sals minerals o els altres components, els podem ingressar a través dels aliments. Però cap d’ells té la proporció suficient per cobrir a la vegada

compensar aquella pèrdua d’aigua que dèiem a l’apartat anterior. I, evidentment, per aquest objectiu, no calen massa requisits. En la tradició de països bevedors de vi com el nostre, aquesta diferència estava clara. Una cosa era el vi de cada dia i una altra de molt diferent, el vi dels dies especials i les festes assenyalades. Per això, just

Hem magnificat els perills del vi oblidant que qualsevol activitat humana incontrolada comparteix aquesta perillositat. les necessitats de menjar i beure. D’aquí la necessitat imperiosa d’un complement líquid.

Beure per beure

Beure vi Qualsevol moment és bo per parlar-ne. Però, vist que aquest cap de setmana el Vendrell celebrarà el Vine...Tast, i el següent,Vilafranca del Penedès la seva Fira del Gall, el moment sembla immillorable.

o cal insistir en què el vi du alcohol. Tampoc en què el pernil porta sal. O en què el gluten de la farina de pa afecta a certa gent. I menys encara en que els esforços excessius afecten al cos. Aquestes són coses que la gent ja sap. I no per això es priva d’un bon pa amb tomàquet acompanyat d’una copa de cava després de fer una sessió de footing

o una excursió en bicicleta. I és que la clau, com en tantes i tantes coses, està en el consum responsable.

Beure per viure El nostre cos necessita recuperar tot allò que, fruit de la seva activitat, perd. Per això mengem i per això bevem. Resulta curiós, però, que donem tanta importància al menjar i, generalment, obviem la necessitat de beure.

TALLERS ATZERÀ / JAPAN CARS PENEDÈS.

Convé recordar que mentre una vaga de fam es pot mantenir durant 60 dies aproximadament, el seu equivalent en la beguda no aniria gaire més enllà d’un parell de dies. I és que l’aigua no és necessària per una reacció en concret. És necessària perquè funcionin bé totes i cadascuna de les reaccions del nostre cos. Hi ha doncs la necessitat de recuperar contínuament

Cal fer una ullada al passat per entendre l’origen del vi. Un producte que, sense saber-ho, garantia unes certes condicions higièniques als consumidors enfront l’aigua dels rius, pous o fonts on es feien totes les operacions de la vida quotidiana. I tot gràcies a la presència del avui tant criticat alcohol. Certament, els efectes del vi (només cal recordar Noé) consumit en excés eren abastament coneguts. Potser per això, molta gent recorria i recorre al consum alternat amb l’aigua o al consum del vi rebaixat amb aigua, sifó –per donar-li un toc de g– o gasosa –per, a més, augmentar-ne la dolçor–. Es tracta pura i simplement de calmar la set, de

Malvasia 4bis, Pol. Ind. Clot de Moja. 08732 Olèrdola (Vilafranca del Penedès) Tel. 93.817.23.32

acabada la fermentació del vi, aquest emprenia dos camins. El de la venda o el de la conservació. El primer, instal·lat provisionalment en una bóta i durant un temps que depenia del ritme de vendes, era el vi novell. El que es comprava a doll als cellers i que sortia els dies de cada dia a taula posat en el porró o l’ampolla corresponent i al que s’aplicaven, sense manies, rebaixes o mistificacions. Al cap i a la fi, era un vi destinat, bàsicament, a fer passar la set. Avui, aquest vi hauria de ser, en els establiments de restauració, el vi de la casa.

E L T E M A D E L A S E T M A N A 23

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

Un vi que, en altres cultures, es serveix en recipients anònims i especificant, a tot estirar, la regió d’origen. Un vi al que s’exigeix, això sí, un mínim de qualitat, però pel que no es fa cap mena de parafernàlia a l’hora de

Per això s’han desenvolupat una colla de rituals, lamentablement subjectes a prescripcions gastronòmiques i socials que encotillen el tast, destinats a poder gaudir al màxim de la seva qualitat. Un valor que

Hauríem de tenir clar que hi ha vins per a gaudir i vins per a consumir. Òbviament, sempre des de la moderació. servir-lo i consumir-lo. Un vi que acompanya el menjar de la mateixa manera que ho poden fer l’aigua, la cervesa o qualsevol altra beguda més o menys artificial. En canvi, és un vi del que el sector i els consumidors ens solem avergonyir, obsessionats com estem per les prescripcions dels gurus i les opinions dels periodistes, mentre per una altra banda, paradoxalment, el sector lamenta els descensos en les vendes. No cal recórrer a arguments científics que ens dosifiquen el seu consum com si es tractés d’una medecina. Tampoc fer de cada àpat una cata sensorial. Es tracta, simplement, de beure vi. Amb naturalitat. I, evidentment, amb prudència.

Beure per gaudir El segon camí del vi acabat de fermentar ja marcava la diferència. El pagès sabia perfectament que el preu del vi augmentava a mesura que l’oferta s’aprimava. I aquesta ho feia a mesura que passava el temps. Per això, la seva lluita era intentar mantenir en condicions aquell vi durant el màxim de temps. Un vi que, en contacte amb la fusta de la bóta, anava temperant el seu caràcter, especialment en aspror i potència, i millorant les seves qualitats organolèptiques. Un vi que, arribat el moment, valia la pena degustar en comptes de, simplement, beure’l. El pas de la bóta a l’ampolla va resultar decisiu. Permetia bandejar els problemes de conservació al temps que aturar, o si més no alentir, els processos d’envelliment que duien cap al vi ranci. El vi resultant, per tant, pot ser objecte de plaer, més enllà que pugui servir també per calmar la set. Però és una llàstima que un producte elaborat amb tanta cura, acabi consumit de forma desconsiderada i un tant barroera.

es dóna per suposat i que caldria garantir. Aquest plaer pot ser practicat en solitari o en comunitat. El primer, força més avorrit tota vegada que una bona part del plaer està en el fet de compartir-lo, és el que practiquen els professionals del sector que han de decidir el destí de cada vi o els percentatges d’un cupatge concret. El segon és el que podem practicar nosaltres durant un sopar, en una trobada informal d’amics o en una fira com les que apuntàvem del Vendrell o Vilafranca del Penedès. I aquí sí que val la pena seguir les normes que la lògica ens dicti i els consells que els experts ens facin. Perquè convé tenir present que el vi com a plaer, a diferència del vi com a beguda, s’adreça a quasi tots els sentits. Que el vi, com les persones o l’ambient, canvia amb el pas del temps. Ni que sigui en el lapsus entre l’obertura de l’ampolla i el glop que fem. Que el vi, com les persones o l’ambient, és únic i irrepetible per més que hagi sortit de la mateixa mare, hagi estat embotellat el mateix dia i hagi tingut, en principi, la mateixa vida. Per tant, tant si organitzeu a casa vostra una cata, com si aneu convidats a casa d’un amic que l’organitza, o com si aneu a una fira, procureu primer documentar-vos sobre els productes que aneu a tastar i mentalitzeu-vos del que aneu a fer. Un cop allà, respecteu al màxim les recomanacions que són abastament conegudes (quantitat de vi, tipus de copa, procés de cata, etc..) i gaudiu de tot el que us digui el vi. Però sense perdre la capacitat de seguir-lo escoltant. Una cata excessivament llarga o massa diversa pot acabar provocant la pèrdua d’interès o la confusió de les sensacions experimentades.

I, sobretot, després, quan hagueu acabat i totes les vostres sensacions ja estiguin escrites en el vostre quadern (és un hàbit força interessant per poder-les reviure) o guardades a la vostra memòria, parleu amb les persones que han compartit amb vosaltres la cata sobre el que heu i han sentit. Poseu les sensacions i els plaers en comú. Si cal, menjant i bevent com ho faríeu a la taula de casa, és a dir, tenint clar que una cosa és el menjar nutritiu i la cuina i una altra el menjar plaent i la gastronomia. De la mateixa manera que una cosa és el vi beguda i la set i una altra de força diferent el vi plaent i l’enologia. I que les dues coses, més que antagòniques, són complementàries.

10 obvietats i 2 consells 1- No feu una cata amb gana o set. Els instints maten el plaer 2- No estalvieu copes. Tornar a comparar sempre és agradable 3- Marqueu-vos un mètode d’anàlisi i seguiu-lo sempre. No es poden comparar parenostres i cigrons 4- Oblideu-vos del llenguatge preestablert i definiu allò que sentiu, no el que us diuen que heu de sentir 5- No polemitzeu, accepteu la discrepància. Recordeu que tants caps, tants barrets 6- No convertiu els àpats en cates. A l’àpat busquem harmonia i plaer, a les cates, contrast i aprenentatge. 7- No convertiu les cates en àpats. Si és el cas, ja us afartareu al final. 8- Sigueu modestos. Haver catat un cop un vi, no significa conèixer-lo 9- Sigueu agosarats. Si expliqueu el que sentiu, podreu discrepar dels altres, però segur que la vostra opinió serà respectada 10- Sigueu constants. Només catar molt, com el llegir o l’escriure, ens farà savis en el tema

Els consells A- Tasteu i beveu vi amb regularitat. No hi ha res pitjor que estar desentrenat. B- No temeu al vi. Limiteu-vos a tenir-li respecte.

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

L’ARBOÇ PRESENTA

LA FIRA DE SANTA LLÚCIA 2012, LA FIRA DE LA PUNTA AL COIXÍ DE CATALUNYA

Els propers 7, 8 i 9 de desembre, l’Arboç celebrarà la tradicional Fira de Santa Llúcia, la Fira de la Punta al Coixí de Catalunya. Amb més de 800 anys d’història, la Fira de l’Arboç està plenament consolidada i consta catalogada com l’única fira temàtica dedicada al món de la punta al coixí de tot l’Estat. L’edició d’enguany acollirà més de 150 parades i comptarà amb una àmplia programació d’actes per a totes les edats. Així, es podrà gaudir des de tallers infantils, atraccions, un circ, passejades a cavall i en poni, concerts, animació i espectacles al carrer, demostracions d’oficis fins a l’espectacular XVIII edició de la Plantada i Exhibició de Puntaires, que aplegarà més d’un miler d’artesanes i un gran mercat de productes relacionats amb la punta al coixí. La Fira de Santa Llúcia 2012 presenta un canvi substancial en la seva configuració. Joan Sans, alcalde de l’Arboç, explica: “Hem apostat per tematitzar els espais de la Fira, amb l’objectiu de compactarla i racionalitzar la seva configuració. El parc de Santa Llúcia serà una gran àrea infantil; el carrer Hospital, la Rambla i el carrer Major acolliran la Fira multisectorial; i el carrer Rafael Casanoves acollirà la Fira de la Punta al Coixí de Catalunya”. Una altra novetat de l’edició d’enguany és la celebració del “Gran Sorteig de Santa Llúcia”, amb butlletes a 1 euro i diferents premis, encapçalats per un valuós i magnífic ventall confeccionat per la puntaire arbocenca Mercè Ribas. Així mateix, la Regidoria de Turisme presenta els denominats “Menús de Santa Llúcia”, a través dels quals els establiments de restauració arbocencs oferiran les seves propostes culinàries durant els dies de la Fira.

Portada del programa de la Fira (Ajuntament de l’Arboç).

El moment àlgid serà l’acte de lliurament de premis de la II edició del Concurs Nacional de Punta al Coixí de Catalunya. Tot i la seva joventut, el rotund èxit de convocatòria i la repercussió mediàtica obtinguda en la primera edició han fet que aquest concurs s’hagi consolidat ràpidament com un referent a nivell estatal. Per segon any consecutiu, la Fira de Santa Llúcia no té cap cost per als arbocencs. Alfons Ribas, rRegidor de Turisme, Promoció Econòmica i Hisenda, detalla: “L’esforç i el voluntariat de molts arbocencs i arbocenques i el suport del sector empresarial local i comarcal han permès fer una gran Fira, de qualitat i a cost zero per al municipi. Cal tenir en compte, però, que no estem parlant d’una Fira low cost, sinó d’una Fira high cost, això sí, molt ben planificada i executada”. L’edició 801 de la Fira de Santa Llúcia de l’Arboç començarà el proper divendres dia 7 de desembre a les 21:30h amb l’extraordinari concert de Santi Vendrell, a l’emblemàtica Giralda. Tothom qui ho desitgi pot consultar el programa d’actes a l’adreça www.arbocenc.cat. AJUNTAMENT DE L’ARBOÇ

Joan Sans i Alfons Ribas amb la portada del programa d’enguany (Ajuntament de l’Arboç).

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

DIUMENGE 9 DE DESEMBRE Horari: d’11 a 14 h i de 17 a 21 h (pl. de la Vila, c. Major, Rambla, c. de l’Hospital i parc de Santa Llúcia)

MERCAT D’ARTESANIA Parades de “productes puntaires” al carrer Rafael Casanoves i carrer Nord Al carrer Major i Rambla

- Tast de vins i caves catalans - Demostracions d’oficis tradicionals i tallers infantils - Animació Al parc de Santa Llúcia:

- Passejades en poni i a cavall - Atraccions de fira A les 10 h, al carrer Rafael Casanoves i a la Plaça de la Badalota

ACOLLIDA DE LES PUNTAIRES A LA XVIII PLANTADA I EXHIBICIÓ DE PUNTAIRES DE CATALUNYA A les 10 h, a la plaça de la Badalota

DEMOSTRACIÓ DE TIR AMB ARC A les 11 h, a la plaça de la Vila Edició 2011 de la Plantada i Exhibició de Puntaires (Autor: J. Albornà).

TALLER INFANTIL “EL GAROTET” A les 11 h, pels carrers de la vila

PROGRAMA FIRA DE SANTA LLÚCIA. FIRA DE LA PUNTA AL COIXÍ DE CATALUNYA DIVENDRES 7 DE DESEMBRE A les 19 h

INAUGURACIÓ DE LES EXPOSICIONS

A les 11 h, al parc de Santa Llúcia

XIV TROBADA DE MÚSICA TRADICIONAL

VI CONCURS DE BITLLES CATALANES DE LA FIRA DE SANTA LLÚCIA

A les 12 h, a la plaça de la Vila

A les 13 h, a la plaça de la Vila

ACTUACIÓ del Ball de Gitanes, el Ball de Pastorets i la Coral Ressò (nadales) Tot seguit,

VERMUT, ACTE D’HOMENATGE I LLIURAMENT DE PLAQUES a la Coral Ressò de l’Arboç, al Ball de Gitanes de l’Arboç, als Minyons de l’Arboç, a la revista Trena i Peu i al Ball de Pastorets de l’Arboç

XIII TROBADA DE BESTIARI FESTIU (no de foc) A les 12:30 h, a la plaça de la Vila

DEGUSTACIÓ POPULAR de coca enramada i cava. Tiquet: 3,00 € A les 12:45 h, a l’escenari del carrer Rafael Casanoves

CELEBRACIÓ DEL SORTEIG DE SANTA LLÚCIA A les 13 h, a l’escenari del carrer Rafael Casanoves

LLIURAMENT DE PREMIS del II Concurs Nacional de Punta al Coixí de Catalunya

A l’Escola de Puntaires Exposició de treballs de les alumnes de l’Escola de Puntaires

A la Casa de Cultura Cal Rossell

A les 18 h, a la plaça de la vila

Exposició “La punta al coixí aplicada a la joieria” Exposició de fotografia “El present de la vila de l’Arboç a través del passat” Exposició de pintura “Retrospectiva” Exposició de pintura paisatgística Exposició “Talleres Fundiciones Arbós: 1947 – 1983”

A les 19 h, al carrer Major

Animació amb MÚSICA TRADICIONAL i degustació de rom cremat Actuació del grup de versions DRY GIN TONIC, davant de la parada de la Fundació Atrofia Muscular Espinal

A les 19:45 h, a l’Auditori Municipal

HORARI DE LES EXPOSICIONS Divendres 7: de les 19 a les 21 h Dissabte 8: de les 11 a les 14 h i de les 17 a les 20 h Diumenge 9: de les 11 a les 14 h i de les 17 a les 20 h

PRESENTACIÓ de la Fira de Santa Llúcia Tot seguit,

CONFERÈNCIA “Origen i desenvolupament de la indústria de la punta al coixí a l’Arboç” A les 21:30 h, a la Giralda de l’Arboç

CONCERT DE SANTI VENDRELL “Homenatge a la nova cançó”. Preu: 10,00€

DISSABTE 8 DE DESEMBRE Horari: d’11 a 14 h i de 17 a 21 h (pl. de la Vila, c. Major, Rambla, c. de l’Hospital i parc de Santa Llúcia)

La plaça de la Vila de l’Arboç plena a vessar de visitants durant la Fira (Autor: J. Auví).

A les 18 h, a l’Auditori Municipal

“HARMONICUS”, exhibició i aprenentatge d’harmònica per als més petits A les 18:30 h, al carrer Major

INAUGURACIÓ DEL MERCAT D’ARTESANIA

Actuació del grup a viva veu QUART QUARTET, davant de la parada de la Fundació Atrofia Muscular Espinal

Al carrer Major i Rambla

A les 19:30 h, al local Arbosense

- Tast de vins i caves catalans - Demostracions d’oficis tradicionals i tallers infantils - Animació

JAZZ amb el grup AVOI JAÇÇ QUARTET i degustació de bunyols i vi ranci. Tiquet: 3,00€ (a favor de la Marató de TV3)

Al parc de Santa Llúcia

A les 23:30 h, al Poliesportiu

- Passejades en poni i a cavall - Atraccions de fira

CONCERT JOVE amb el grup Mitjanit (versions) i DJ’S Joves de l’Arboç

HORARI DEL MUSEU DE PUNTES AL COIXÍ Divendres 7: tancat Dissabte 8: de les 11 a les 14 h i de les 17 a les 20 h Diumenge 9: de les 11 a les 20 h Organitza:

N潞 1580 路 7 / 13 DESEMBRE 2012

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

Les cartes dels lectors s'han d'adreçar a la BÚSTIA de LA FURA (carrer Germanor 3, de 08720 Vilafranca del Penedès o a l’adreça electrònica bustia@lafura.cat). No poden depassar les 25 línies de 65 caràcters i és imprescindible fer-hi constar nom i dos cognoms, adreça completa i telèfon de contacte, així com adjuntar fotocòpia del DNI dels firmants, encara que es publiquin amb pseudònim. Les que no compleixin tots aquests requisits no seran publicades i, en tot cas, només ho seran aquelles que es consideri que fan alguna aportació d’interès general.

BÚSTIA Agraïment de SI Amics i amigues, El poble de Catalunya ha parlat a les eleccions al Parlament. I ho ha fet per redistribuir la correlació dels escons de la cambra catalana, creant un mapa polític complex. L’aposta política de Solidaritat Catalana per la Independència no ha rebut el suport necessari del poble per tal de mantenir-nos al Parlament. Assumim i acceptem els resultats perquè el poble, el nostre poble, sempre té la raó. Volem fer un agraïment als 46.608 conciutadans que malgrat totes les dificultats i incerteses van dipositar la seva confiança en el nostre projecte polític aquest proppassat 25 de novembre. La seva veu no s’ha traduït en escons però sentim la responsabilitat i l’obligació de fer que se sentin orgullosos del seu vot. Molt especialment agraïm la tasca immensa de tots els adherits i simpatitzants que han treballat de forma abnegada durant tota la campanya, llarga i dura, amb fred i silenci: fent parades informatives al carrer, organitzant actes, penjant cartells i plafons o simplement fent arribar als seus cercles el nostre missatge. Moltes gràcies de tot cor. Malgrat els mals resultats obtinguts pel nostre partit, ens felicitem pels bons resultats del conjunt de les forces sobiranistes. Esperem que els partits que en tenen la responsabilitat recullin el mandat del poble de Catalunya 11 de setembre i encetin sense dilacions el procés d’independència per assolir-lo en el període 2013-2014. Si no ho fan, novament el poble haurà de passar al davant.

A nivell de la nostra organització, ara és el moment de fer una reflexió serena sobre el moment actual i els escenaris de futur. Obrim un debat en el si de Solidaritat com hem fet sempre: de baix a dalt i entre totes i tots. És per això que en les pròximes setmanes convidarem a tots els adherits i simpatitzants a participar en assemblees als pobles, barris i ciutats, a les comarques i regions, de les quals n’hem d’obtenir un bon anàlisi de l’escenari i les millors propostes de futur. Aquest procés culminarà en una Congrés Nacional que farem el 26 de gener de 2013. Des de l’Executiva Nacional us animem a participar en aquest procés de reflexió i diàleg. Per part nostra us fem arribar les nostres disculpes pels errors que haguem comès, però us assegurem que ens hi hem deixat la pell i que sempre hem pres les decisions pensant en el millor pel país i el seu alliberament. Aquesta Executiva posa els seus càrrecs a disposició del proper Congrés Nacional. Moltes gràcies per tot. Visca Catalunya lliure! Executiva Nacional, Solidaritat Catalana per la Independència

El Centre d’Estudis Sadurninencs El Ces (Centre d’Estudis Sadurninencs), és una petita entitat cultural que fa grans coses. De mica en mica, poquet a poquet, ha fet del concurs de pintura rápida, que es celebra per la festa major de Sant Sadurní d’Anoia, un gran certamen. En l’edició d’enguany, si han presentat 42 treballs de un alt nivell.

HORARIS: Dimarts de 8 a 12 h. Dimecres de 14 a 18 h. Dijous de 17 a 21 h.

ECOGRAFIA 4D C. Oriol, 24 1r 4a 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS TELÈFON: 93 169 42 05 www.ignasiroig.com S E RV E I S

SALUT

CENTRE D’HIPNOSI CLÍNICA PROFESSIONAL Primera entrevista informativa GRATUÏTA

PENSO, PER TANT, PATEIXO Quan pensar massa fa mal SOLUCIONS SIMPLES A PROBLEMES COMPLICATS En el nostre Centre d’Hipnosi Clínica Professional estem especialitzats en tècniques de Psicoteràpia “Breu Estratègica” amb solucions ràpides des de la primera sessió ﬁns arribar a l’extinció de:

DEPRESSIÓ, ANSIETAT, FÒBIES, AGORAFÒBIA, PORS, INSEGURETAT, TRAUMES, DOLS, DEPENDÈNCIES, ADDICCIONS, PROBLEMES SEXUALS: FEMENINS, MASCULINS, OBSESSIONS, COMPULSIONS, TRASTORNS ALIMENTARIS, DEIXAR DE FUMAR .... Si vols afegir anys a la teva vida i vida als teus anys, ens trobaràs a: C/ Migdia, núm. 31 2-D - VILAFRANCA DEL PENEDÈS 93 118 40 40 - 664 373

www.hipnosis-profesional.com

147

PENEDÈS EDICIONS, S.L. posa en coneixement que les seves dades, recollides com a conseqüència de la present relació, seran incloses en un fitxer automatitzat per al seu tractament, amb la finalitat de gestionar les dades personals dels usuaris d’aquesta secció. L’empresa tractarà aquestes dades amb la màxima confidencialitat, essentne el destinatari únic i exclusiu, i no efectuant cessions o comunicacions a tercers al marge de les assenyalades per la normativa vigent. L’interessat/ada podrà exercir els seus drets d’accés, rectificació i cancel·lació, d’acord amb la LOPD 15/1999, a les instal·lacions de LA FURA.

Però no només el centre participa en la festa major, també per fires i festes i en l’elaboració e impressió de la revista Gargòla, que surt tres o quatre vegades a l’any. És aquesta, per a bastants sadurninencs adinsats en el món de la cultura e intelectualitat, un aixopluc, a on els hi permet expressar-se en allò que coneixen i propugnen. Molts municipis tenen el seu centre o institut cultural pertinent, en el qual desenvolupen activitats, esdeveniments, actes, que el que fan és enriquir la cultura de un poble. L’institut d’estudis penedesencs (IEP) és el nostre referent i avantguarda a la comarca del Penedès. Sent el Centre d’Estudis Sadurninencs, el cultiu, l’emblema, el llavor de lletres de tots els sadurninencs i sadurninenques , que d’ell hi són participes. És una entitat que comença a caminar l’any 1999, i que amb poc soroll i amb ganes entusiastes ha arribat al 2012, 13 anys d’història i presència al carrer, que per una vila com la nostra, és prou esplendorós. Hi formen part, majoritariament, historiadors, coneixedors e investigadors de l’història local, que amb les cròniques i treballs que realitzen i escriuen, ajuden i aprofunditzen en la realitat de Sant Sadurní d’Anoia. Francesc Carafí Quintana Sant Sadurní d’Anoia

•Periodòncia •Endodòncia •Ortodòncia •Implants •Pròtesis ESPECIALITATS DENTALS PENEDÈS •Odontopediatria •Estètica dental TREBALLEM AMB MÚTUES

NOVES PRESTACIONS: • Sedació a clínica • Ortodòncia invisible (invisalign) • Apnea del son i ronc patològic

Descomptes especials i ﬁnançament sense interessos Via Augusta, 4, 1r 5a · Tel. 977 67 12 88 43720 L’Arboç (TGN)

FÀCIL PÀRQUING

C/Cerdanya, 12-14, 1r 2a 43700 El Vendrell Telf: 977 665 761 · 977 665 970 · 647 748 123

www.vendrellclinicadental.com

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

Agraïm les col·laboracions de:

La Fira del Gall d’enguany aposta per un Nadal Solidari. Demanem a la ciutadania que amb les seves aportacions col·labori a recollir diners per al Rebost Solidari de l’associació “Ressò” i fer possible fer arribar aliments a les famílies amb dificultats del nostre entorn en aquestes festes tan entranyables. Ja s’han engrescat entitats, associacions i cellers a col·laborar i ajudar a fer-la molt participativa: Volem intentar reunir 22.000 euros que, a raó d’un euro per metre, equival als 22 km que té el perímetre del terme municipal de Vilafranca. Si l’aportació es igual o superior a 20 euros (particulars) o a 50 euros (comerços i empreses), agrairem la teva col·laboració en aquesta pàgina setmanal. I, a més, pots passar pel Patronat de Comerç i Turisme (carrer Fruita, 13) d’11:00 a 13:00 hores, presentant el resguard de l’ingrés i et donarem una ampolla de vi DO Penedès, per gentilesa dels cellers col·laboradors (fins a exhauriment d’existències).

• Nexos S.A. (100) • Una vilafranquina solidària (20) • M.C.P. (20) • Família Pacheco (25) • Família Giralt-Peret (80) • S. M. R. (20) • Nou Enfoc (50) • C. Grau Doria (200) • M. A. U. (25) • Coral Transports & Stocks (1.000) • Rosa Roca Escofet (20) • F.L. (50) ...

Siguem solidaris, ! i h a p i c i t par

Les donacions cal ingressar-les al compte de BMN-Caixa Penedès 0487 1000 36 2000159942 fent constar el nom, pseudònim, inicials, família o nom d’empresa que vulguin que aparegui i el concepte “Dóna-li la volta a la pobresa” I el dissabte 15 de desembre, a les 9:00 del matí tothom qui vulgui podrà fer aquesta volta de baixa dificultat, caminant, corrent o amb bicicleta de muntanya. Els drets d’inscripció (10 €)) també seran a benefici de la campanya. Informa-te’n i inscriu-te al Centre Excursionista del Penedès, www.cep.cat.

La Granada Les Cabanyes

w w w. f i r a d e l g a l l . c o m

Pacs

Sant Jaume

Sant Pau

Cellers:

La Bleda

Porroig

VILAFRANCA

Puigdassé

Cal Salines Patrocinador oﬁcial:

Santa Maria dels Horts

La Serreta

Els Monjos Moja Sant Miquel

Sant Pere Molanta

29 Francesc Murgadas

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

FETS En el fons, no deixa de ser una forma més de comunicar-se amb els altres. Amb una colla de limitacions (unes de transmissió, altres de emissió) perfectament comprensibles. Que han generat una colla de solucions i una colla d’evolucions que tots vivim i patim cada dia.

Els primers, creant un llenguatge específic basat en dos eixos. Les abreviatures i l’homofonia. Les primeres permetent escurçar les paraules convertint, per exemple, un perquè en pq o un dimarts en dms. Tot sigui per escurçar el temps de pulsació. La segona, aprofitant les similituds sonores entre, per exemple, paraules i números, fet que permet substituir un adéu per un 10 sense que la comprensió del missatge es vegi dificultada. Els tècnics, per la seva banda, han contribuït a aquesta forma de comunicació de diverses maneres. La més popular, el llenguatge predictiu. Aprofitant les possibilitats de l’informàtica, el terminal analitza el que portem teclejat i, quan entén que anem de camí a una determinada paraula, ens estalvia la feina de completar-ne el tecleig fent-la aparèixer a la pantalla. Un fet que, quan la paraula és llarga, s’agraeix molt. Sempre que sigui la paraula que volem. Altrament, cal seguir escrivint. Cosa no sempre fàcil per als neòfits o poc avesats al sistema. En qualsevol cas, queda clar que el principal problema d’aquesta mena de comunicacions, al marge de la cobertura, la rapidesa del sistema de transmissió i el preu més o menys ajustat del servei (que curiosament es cobra a l’emissió i no a la recepció com seria de desitjar), és aconseguir un llenguatge comú, cosa no sempre possible vista la proliferació d’idiomes i el funcionament encara força imperfecte dels sistemes de traducció automàtica.

Una nova comunicació Tot va començar amb els ordinadors. Conscients els humans de les possibilitats de comunicació recíproca d’aquestes màquines a través dels seus llenguatges, com a rèplica a les que tenim els humans a través del llenguatge i amb l’avantatge de partir de zero i, per tant, sense l’inconvenient d’haver d’imposar una llengua per damunt les altres (el que en el camp de la comunicació humana havia intentat l’esperanto), els tècnics es van posar a buscar la forma d’establir una comunicació de màquina a màquina a través dels cables de connexió. Una forma que els humans ja feia alguns anys que havien aconseguit establir, a través dels fils del telèfon primer i després a través de les ones de radio. Una possibilitat que ben aviat es va intentar estendre a la comunicació sense fils. De fet, aquesta era la part aparentment més fàcil de tot el procés ja que la comunicació humana ja havia desenvolupat els principis de la conversió de les ones de veu en ones elèctriques i l’invers. Per tant, es tractava simplement d’aplicar aquells principis a una nova mena d’impulsos. Els que es generaven als teclats. Primer el de l’ordinador i després el del telèfon mòbil. Per això, quan el 1982 es planteja un nou pla d’investigació en aquest camp, es marca com a objectiu prioritari que els avantatges que ja es tenen en els serveis de telefonia fixa, siguin també aplicables a la telefonia mòbil que just comença a treure el nas. I, entre aquests serveis, el del intercanvi de missatges de text entre estacions o entre els propis aparells. Dos anys després, Friedhelm Hillebrand i Bernard Ghillebaert creen el concepte SMS (Short Message Service). Un concepte que té com a punt principal la brevetat (=short). Perquè convé recordar que és un servei que s’implanta en un altre servei (el telefònic) i que, per tant, no pot interferir en ell. D’aquí que els seus creadors limitin inicialment els missatges a 128 bytes o, el que és el mateix, 128 caràcters. Al marge de ser una mida suportable per ser transmesa entre altres informacions sense interferir de forma significativa, Hillebrand ha fet un estudi i s’ha adonat que la majoria de missatges escrits no superen aquesta llargària. Finalment, el 3 de desembre del 1992, Neil Papworth, a través de la companyia Vodaphone, transmet a Gran Bretanya el primer SMS de la història. Un simple Merry Christmas.

Una nova parla Ha plogut molt des d’aquell dia. Els usuaris s’han fet seu el sistema i han anat establint les seves pròpies normes en funció de les limitacions que tenia el sistema. La primera i principal, la limitació del nombre de caràcters derivada de la limitació del nombre de bytes. D’aquí que la primera conseqüència hagi estat la penalització de certes llengües d’abecedaris complexes o funcionant amb ideogrames. Quan un byte de 8 bits no és suficient per diferen-

X mlts anys, sms

Fa uns dies, el SMS de les nostres alegries va complir just els vint anys de la seva presentació en societat, després de deu Una nova societat El progrés, però, no s’atura davant dels, per ell, petits anys de gestació, i en un moment en què obstacles. Si els humans no ens entenem entre nosaltres, aquest és un problema atribuïble als humans, no a la tecnoja sembla una relíquia del passat. logia. I, un cop establerta la comunicació entre els humans

“ “

Els càlculs més realistes afirmen que, actualment, s’envien a tot el món prop d’un quart de milió de missatges cada segon.

Contràriament al que pensaven els creadors del sistema de comunicació, el problema actual no és com facilitar l’enviament de SMS sinó com controlar-lo.

ciar un caràcter i cal emprar el de 16 bits, la llargària del missatge s’ha de reduir forçosament a la meitat, obligant a recórrer als missatges encadenats que han de guardar una part de la capacitat justament per fer possible aquest encadenament. La segona limitació és ja un problema d’usuari. La velocitat en prémer les tecles corresponents és qui determina el temps que es triga en enviar un missatge. I aquí és on han abocat els seus esforços tant els propis usuaris com els tècnics.

Alarma

a imatge i semblança de la que s’estableix entre les màquines, el que estem intentant és aconseguir una comunicació universal que ens porti a una nova societat on humans i màquines (si més no a nivell de comunicació) estiguem en el mateix vaixell. Si les màquines, basant-se en la seva fiabilitat, poden guardar una instrucció nostra i fer-la efectiva quan nosaltres vulguem, perquè no podem complementar aquesta possibilitat de programació amb l’emissió, per part nostra, i recepció, per part seva, de les ordres necessàries pel funcionament? Una possibilitat que pot suposar un impuls definitiu d’una tecnologia que, fa uns anys, semblava por menys que un caprici. La domòtica. La capacitat de comunicar-nos amb els aparells de casa nostra, de la nostra empresa o d’altres àmbits. I quin millor camí que la comunicació a través dels SMS degudament codificats? Un fet que ja ha començat a aplicar-se a diversos àmbits. Només n’esmento un exemple. Quan a l’altre costat del telèfon, una veu ens diu que diguem breument el motiu de la trucada, no ens està escoltant ningú. Es un terminal preparat per, en funció del que li digueu, adreçar la vostra trucada a un o altre lloc. Una telefonista virtual com aquelles que ens preguntaven amb quin país volíem la conferència. Queda la darrera frontera. La domòtica inversa. El robot que ens tregui del armari, en funció de si a fora fa fred o no, l’abric o la rebeca. El robot dependent que ens ofereixi directament la camisa de la nostra talla. O el que ens enviï un SMS dient-nos que ens hem engreixat dos quilos els darrers quinze dies. Però, no patiu. Tot arribarà.

Amb la garantia:

AMB GRAVACIÓ D’IMATGE

Telf. 938.904.903

C/Dr. Fleming, 30 · Vilafranca del Penedès pfvilafranca@planafabrega.com

Compleix Grau-2 nova normativa

• Avís immediat als cossos de seguretat segons protocols. • Connexió permanent a la central receptora d’alarmes.

OFERTA

• Sense quotes amortització de l’equip • No s’hipotequi!

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

T N U M A R G A A T I L O JOAN I MAN

l El Roger Colom Gi nys! el 12/12/2012 fa 12 a !! Si el veieu, feliciteu-lo! PER MOLTS ANYS! s J.Carlos, De l’avi, la iaia i els ti sins Èric i Neus. Rosa i Margarita i els co

FELSITCREISTNAOTCESS D’OR

EN LES VO

es, de les vostres nét fills i joves

E n V íc t o r fa

6 anys

i en Martí 3

FELICITATS

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

LA VIDA DE PI Cinemes Bosc, Vilanova; Kubrick, Vilafranca; Lauren Garraf, Vilanova; MCB Cinemas, Calafell; Ocine, El Vendrell

CINEMA Dia 12 Dia 13

Calafell MCB Cinema, sala 1 Dies 7 i 8 16.15-18.10-20.10-22.20-0.40 Dia 9 16.15-18.10-20.10-22.20 Dies 10 i 11 18.10-20.10-22.20 Dia 12 16.15-18.10-20.10-22.20-0.40 Dia 13 18.10-20.10-22.20

MCB Cinema, sala 2 FIN (Digital) 16.30-18.30 18.30 16.30-18.30 18.30

EL HOMBRE DE LOS PUÑOS DE HIERRO (Digital) 20.30-22.30-0.40 20.30-22.30 20.30-22.30-0.40 20.30-22.30

Dies 7 i 8 Del 9 a l’11 Dia 12 Dia 13

16.10-18.10-20.20-22.30-0.30 18.10-20.20-22.30

INVASOR

MCB Cinema, sala 4 EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES (3D) 16.10-18.10 18.10 16.10-18.10 18.10

LA VIDA DE PI (3D) 20-22.20-0.20 20-22.20 20-22.20-0.20 20-22.20

MCB Cinema, sala 5 ASTERIX & OBELIX AL SERVICIO DE SU MAJESTAD (Digital) 16-18.10-20.20-0.40 16-18.10-20.20 18.10-20.20 16-18.10-20.20-0.40 18.10-20.20

Dies 7 i 8 Dia 9 Dies 10 i 11 Dia 12 Dia 13

LA SAGA CREPÚSCULO AMANECER parte 2 (Digital) 22.30

Del 7 al 13

MCB Cinema, sala 6 LA VIDA DE PI (Digital) Dies 7 i 8 Del 9 a l’11 Dia 12 Dia 13

17.45-20.10-22.30-0.30 17.45-20.10-22.30 17.45-20.10-22.30-0.30 17.45-20.10-22.30

MCB Cinema, sala 7 BUEN PARTIDO Dies 7 i 8 16.10-18.10-20.20-22.30-0.30 Dia 9 16.10-18.10-20.20-22.30 Dies 10 i 11 18.10-20.20-22.30

ASTERIX & OBÉLIX AL SERVICIO DE SU MAJESTAD

LO IMPOSIBLE

Dia 8

CÀMERES TRENCADES 19

Dia 9

UNA PISTOLA EN CADA MANO Dies 7 i 8 Dia 9 Dia 10 De l’11 al 13

20-22 20 16-20 20

Dies 7 i 8 16-18.15-20.30-22.45-01 Dia 9 11.50-16-18.15-20.30-22.45 Dia 10 15.50-18-20.15-22.25 De l’11 al 13 18-20.15-22.25

Dies 7 i 8 Dia 9 Dia 10 Dies 11 i 12

Cineclub Vilanova Sala1 22

Dia 11

Lauren Garraf, sala 1

16-18.10-20.20-22.30-0.40 16-18.10-20.20-22.30

Lauren Garraf, sala 8

MERRY CHRISTMAS MR. LAWRENCE

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES (3D) 16.45

Del 7 al 13

LA VIDA DE PI (3D)

LA VIDA DE PI 16.20-19.30-22.30

Del 7 al 13

16-18 16 18.10 18

Lauren Garraf, sala 7 UN BUEN PARTIDO Dies 7 i 8 Del 9 al 13

El Foment Vilanoví

Lauren Garraf, sala 9

LA SAGA CREPÚSCULO: AMANECER parte 2 17-19.20-22-0.20 17-19.20-22

Dies 7 i 8 Del 9 al 13

19-22-0.30 19-22

Dies 7 i 8 Del 9 al 3

Lauren Garraf, sala 2

LAS AVENTURAS DE TADEO JONES

LA SAGA CREPÚSCULO: AMANECER parte 2 16-18.15

Del 7 al 13

12.10

Dia 9 19

Dia 9

El Vendrell Òscar, sala 1 CAMPANILLA: EL SECRETO DE LAS HADAS 16.30 12.15-16.30 16.30

FIN 18.10-20.15-22.20-0.20 18.10-20.15-22.20 18.10-20-22

Òscar, sala 2 SIN TREGUA Dies 7 i 8 16.15-18-20.25-22.30-0.40 Dia 9 12-16.15-18.20-20.25-22.30 Dia 10 16-18.10-20.15-22.15 De l’11 al 13 18.10-20.15-22.15

UN BUEN PARTIDO (Digital) Dies 7 i 8 16.25-18.20-20.35-22.45-0.50 Dia 9 16.25-18.20-20.35-22.45 Dia 10 16.15-18.15-20.20-22.25 De l’11 al 13 18.15-20.20-22.25

Òscar, sala 8 EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES (Digital)

LA VIDA DE PI (Digital)

BALLET CASCANUECES de TCHAIKOVSKY

20.10-01 20.10 21.45

Òscar, sala 4 HOTEL TRANSILVANIA (Digital) 16.15-18.15 11.55-16.15-18.15 16.15-18.15 18.15

SKYFALL:007 (Digital) 20.10-23.30

20.15

Dia 13

Vilafranca del Penedès

CONSULTAR CARTELLERA 22

Kubrick LA VIDA DE PI Dia 7 Dia 8 Dia 9 Dia 12 Dia 13

19.30 16.45-22 19.30-22 21.30 19

SKYFALL 007 Dia 7 Dia 8 Dia 9 Dia 12 Dia 13

Dies 7 i 8 Dia 9 Dia 10 Dies 12 i 13

19.50 17.50 16 20 22 20 18

22 19.15 16.45 18.45 21.30

ASTÉRIX & OBÉLIX, AL SERVICIO DE SU MAJESTAD 16.30-19.30

Lauren Garraf, sala 4

18-22 16-20 18 16-20 18 16-20 20

16-18.15-20.30-22.45-01 16-18.15-20.30-22.45

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES

HOTEL TRANSILVANIA 16

Del 7 al 9

INVASOR 18.15-20.20-22.30-0.45

Dies 8 i 9 Del 10 al 13

18.15-20.20-22.30 16-18.15-20.20-22.30

16-18 18

Del 9 al 13

CAMPANILLA: EL SECERETO DE LAS HADAS 16.15

FIN 18.15-20.15-22.15-0.15

Dies 7 i 8

18.15-20.15-22.15 16.15-18.15-22.15-22.15

Lauren Garraf, sala 11 OPERACIÓN E Dies 7 i 8 Del 9 al 13

16-18.10-20.20-22.30-0.40 16-18.10-20.20-22.30

Lauren Garraf, sala 12 EL CAPITAL

LO IMPOSIBLE Dies 7 i 8

Lauren Garraf, sala 10

Del 10 al 13

Lauren Garraf, sala 6

Bosc Cinema, sala 5

20.25-22.25

Del 9 al 13

Dia 9

Lauren Garraf, sala 5

Dia 7

20.25-22.25-0.25

Dies 7 i 8

Del 7 al 9

SIN TREGUA Del 15 al 19

EL PROFESOR

Del 7 al 9 Del 10 al 13

22.30

Del 7 al 13

Dies 7 i 8

CRUZ DEL SUR

Dies 7 i 8 Dia 9 Dia 10 De l’11 al 13

SKYFALL:007

Del 7 al 13

Bosc Cinema, sala 4 Dies 7 i 8 Dia 9 Del 10 al 13

EL HOMBRE DE LOS PUÑOS DE HIERRO

Lauren Garraf, sala 3

Dies 7 i 8 Del 9 al 11 Dia 13

Cineclub Vilafranca Dia

LA SAGA CREPÚSCULO AMANECER parte 2

LO IMPOSIBLE

Casal2

LA SAGA CREPÚSCULO: AMANECER parte 2 (Digital) Dies 7 i 8 Dia 9 Del 10 al 13

22.35-01 22.35 22.10

Dies 7 i 8 Dia 9 Del 10 al 12

LA VIDA DE PI (Digital) 15.45-18.05-20.25 11.50-15.45-18.05-20.25 16.30-19.15 19.15

16.10-18.20-20.20 12-16.10-18.20-20.20 16.10-18.10-20.10 18.10-20.10

Dies 7 i 8 Dia 9 Dia 10 Dies 11 i 12

Òscar, sala 3

Dies 7 i 8

16-18 17.50 18

16-18.10-20.10

Del 7 al 13

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES (3D)

UN LUGAR PARA SOÑAR

Dies 7 i 8 Dia 9 Dia 10 De l’11 al 13

Del 7 al 9 Dia 10 De l’11 al 13

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 20-22 20 16-20 20

Dies 7 i 8 Dia 9 Dia 10 De l’11 al 13

Òscar, sala 7

La Múnia

Dies 7 i 8 Dia 9 Dia 10 De l’11 al 13

ASTERIX & OBÉLIX AL SERVICIO DE SU MAJESTAD

Bosc Cinema, sala 3

Òscar, sala 6

ADIÓS A LA REINA

Dies 7 i 8 Dia 9 Del 10 al 13

20.25-22.40-0.50 20.25-22.40 20.15-22.25

Dies 7 i 8 Dia 9 Del 10 al 13

LA SAGA CREPÚSCULO: AMANECER parte 2

El Centre

Dies 7 i 8 Dia 9 Dia 10

16.10-18.20 12-16.10-18.20 16-18.10 18.10

Dies 7 i 8 Dia 9 Dia 10 De l’11 al 13

Llorenç del Penedès

La Societat

Dies 7 i 8 16-18.10-20.20-22.30-0.40 Dia 9 16-18.10-20.20-22.30 Dies 10 i 11 18.10-20.20-22.30 Dia 12 16-18.10-20.20-22.30-0.40 Dia 13 18.10-20.20-22.30

Dies 7 i 8 Del 9 a l’11 Dia 12 Dia 13

22.30-0.30 22.30 22.30-0.30 22.30

Dies 7 i 8 Del 9 a l’11 Dia 12 Dia 13

MCB Cinema, sala 3 LA SAGA CREPÚSCULO AMANECER parte 2 (Digital)

Del 7 al 9 Dies 10 i 11 Dia 12 Dia 13

16.10-18.10-20.20 18.10-20.20 16.10-18.10-20.20 18.10-20.20

UNA VIDA MEJOR

Vilanova i la Geltrú Bosc Cinema, sala 2

Òscar, sala 5

EN LA MENTE DEL ASESINO Del 7 al 9 Dies 10 i 11 Dia 12 Dia 13

20.10 20.15

Dia 9 Del 10 al 13

MCB Cinema, sala 8

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES (3D)

Del 7 al 9 Dies 10 i 11 Dia 12 Dia 13

En Pi és un jove fill d’un propietari d’un zoològic a la Índia. La seva família decideix marxar cap als Estats Units i traslladar tots els animals amb vaixell. Però naufraguen i en Pi es salva, juntament amb un tigre de Bengala. Junts intentaran sobreviure.

22.15-0.40 22.15

Dies 7 i 8 Del 15 al 19

16-18.10-20.20-22.30-0.40 16-18.10-20.20-22.30

N潞 1580 路 7 / 13 DESEMBRE 2012

A G E N D A 33

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DIVENDRES 7 Sts. Ambròs, bisbe, dr.; Agató, militar, mr.; Eutiquià, papa, mr.

8,03 5,22

Fa 95 anys A Argentina es funda la ciutat de El Calafate (ciutat on es troba el glaciar Perito Moreno).

13,04 1,15

SANT SADURNÍ D’ANOIA

PISTES LLAR

DECORACIÓ

10:00 (Cafè del Raval) Divendres de TAROT.

REGALS

SANTA OLIVA 18:00 (Casal d’Avis) Donació de SANG (Fins les 21h). TORRELAVIT 11:00 (Casal de Cultura) Activitat infantil de Nadal “Bruixes i bruixots”. Combinat de llegendes i TALLER de titelles guiat per monitors.

NEU A DINS DE CASA

LA BOLA DE NEU GEGANT

Recycling Snow Machine

TORRELLES DE FOIX

Giant Inflatable Snow Globes

Sí. Ets un amant de la neu i t’agradaria tenir-la fins i tot a dins de casa (a l’arbre de Nadal, per exemple) aquí tens aquest estri que et llença neu real i la recull sota l’arbre per, tot seguit, tornar-la a llençar. Sense fer merder, diuen. Això sí, costa uns 155 €.

I si amb l’arbre de Nadal permanentment nevat no en tenies prou, doncs ara tens aquesta bola inflable gegant amb neu a dins que no deixa de moure’s i caure damunt d’aquests ninotets de neu. www.amazon.com

www.smarthome.com

ELS TEUS ÉSSERS ESTIMATS... EN UNA BOLA DE NEU! Bola de Nieve Per tenir els teus éssers estimats sempre a prop, malgrat el gèlid clima potser et fan gràcia aquestes boles de neu que tu omples amb les fotografies que més t’agradin. Només els has d’enviar la fotografia i ells te la col.loquen. Costa 8 € cada bola.

21:30 (Casal Torrellenc) SOPAR i BALL amb el Duet ambient (cal inscripció prèvia). També es farà un bingo. EL VENDRELL

Fa 55 anys Neix a Sagunt (el Camp de Morvedre) Alfons López Tena, jurista i polític valencià. Fa 5 anys Mor a Barcelona Sebastià Sorribas i Roig, escriptor barceloní.

ZEN (1a PART). 2011. 22.10 8tv (270’). Director: Alexander, John; Jones, Jon; Menaul, Christopher. Intèrprets: Rufus Sewell, Caterina Murino, Stanley Townsend. Aurelio Zen és un policia que s’acosta als 40 i que intenta complir amb el seu deure en una Itàlia corrupta. La seva és una feina complicada, tant que no dubta a utilitzar els mètodes menys ortodoxes. A més, l’ajuda a escapar de les pressions domèstiques. La seva vida es complicarà encara més quan el reclamin per resoldre casos de gran calat polític que el faran enfrontar amb la màfia. LA DALIA NEGRA. 2006. 22.20 TV3 (121’). Director: Brian De Palma. Intèrprets: Josh Hartnett, Scarlett Johansson, Aaron Eckhart.

18:00 (Pl. Nova i pl. de les Garrofes)

Vine... Tast!

www.imagento.com

COMARCA L’ARBOÇ 19:00 (Escola de Puntaires) Fira de

Santa Llúcia. Inauguració de l’EXPOSICIÓ de treballs de les alumnes de l’Escola de Puntaires. 19:00 (Casa de Cultura Cal Rossell) Fira de Santa Llúcia. Inauguració

de les EXPOSICIONS “La punta al coixí aplicada a la joiera”, “El present de la vila de l’Arboç a través del passat”, “Retrospectiva”, pintura paisatgística i “Talleres Fundiciones Arbós: 1947-1983”.

19:45 (Auditori Municipal) Fira de Santa Llúcia. Presentació de la Fira, tot seguit, CONFERÈNCIA “Origen i desenvolupament de la indústria de la punta al coixí a l’Arbo ç”. 21:30 (Auditori de La Giralda) Actes Fira de Santa Llúcia. CONCERT a càrrec del cantant Santi Vendrell presentant el seu darrer disc “Parlem-ne”.

La pel·lícula és una història d’obsessió, amor, corrupció i avarícia al voltant de la història del brutal assassinat d’una actriu novata que va commocionar i fascinar els Estats Units el 1947 i que encara continua sense resoldre.

Inauguració de la MOSTRA de productes i productors vinculats amb els sectors gastronòmic, vinícola i cultural del Baix Penedès (fins les 22 h).

UNDERWORLD. 2003. 00.20 TV3 (119’). Director: Len Wiseman. Intèrprets: Kate Beckinsale, Scott Speedman, Michael Sheen.

21:00 (Pl. Nova i pl. de les Garrofes) Vine... Tast! SORTEIG de productes. VILAFRANCA DEL PENEDÈS

SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL) 21:30 (Societat) SOPAR de germanor. En acabar, espectacle d’HUMOR amb Jordi Gómez i, seguidament, DANSA amb el grup de dansa Glissé. Finalment, hi haurà música per ballar.

11:30 (Pl. del Penedès) 53è aniversari dels Falcons. INFLABLES per a la canalla (fins les 14 h i de 16 a 18 h). 17:30 (Casal de la Gent Gran Confraria Sant Raimon) BALL. 18:00 (Pl. del Penedès) 53è aniversari dels Falcons. XOCOLATADA infantil. VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Monument a Francesc Macià) MERCAT de brocanters i colleccionisme extra de preNadal. Fins les 21 h.

TELEVISIÓ CINEMA

Demostració de cavadores interceps • Mecàniques • Hidràuliques • Electro hidràuliques • Electro hidrauliques autoestable Diumenge 9 de desembre de 2012 A partir de 9:30h a la Cooperativa de l’Arboç Per a més informació: Xavier Farré 696272756 Email: penedes.m@gmail.com

EL DIABLO DE LAS AGUAS TURBIAS. 1954. 11.00 8tv (100’). Director: Samuel Fuller. Intèrprets: Richard Widmark, Bella Darvi, Victor Francen. Un dels treballs menys interessants realitzats per Fuller, bàsicament per culpa d’estar excessivament supeditat a la «guerra freda». En papers secundaris, actors tant habituals en la filmografia de Fuller com Gene Evans i Cameron Mitchell. Per als amants de l’Acció militar. Una expedició submarina va cap a Alaska per prevenir una estratègia militar antiamericana. L’operació ha estat finançada pel sector privat i tracta d’aturar un atac a la Xina comunista...

Els vampirs i els homes llop porten segles en guerra. El senyor dels homes llop, Lucian, descobreix un humà que pot combinar la sang dels vampirs amb la de la seva raça i es proposa utilitzar-lo en l’enfrontament. Selene, una vampir guerrera, segueix de prop el projecte de Lucian i, a més, s’enamora de l’humà.

ENTRETENIMENT TE VAS A ENTERAR 18:00 laCuatro Dos presentadors i deu collaboradors formen l’equip de te vas a enterar on la pròpia redacció, en la qual es treballa durant tot el dia, es converteix durant l’emissió en plató i “centre d’operacions” d’aquest espai. Les més recents i noves formes de comunicació, a través de smartphones, videoconferències, videostreaming i xarxes socials, possibiliten les connexions en directe amb els principals punts d’interès per al programa, permeten les intervencions dels col·laboradors i fomenten la participació ciutadana, convertint els telespectadors a informadors. Jesús Gallego porta la veu cantant en aquest espai que neix amb la intenció d’explicar les notícies que ningú compte. A través d’un format original, fresc i jove, el programa vol apuntar-se el tant de destapar casos de corrupció política, estafes, injustícies i qualsevol altre esdeveniment que els ciutadans considerin d’interès general i que poden fer arribar a l’equip de te vas a enterar a través d’internet.

34 A G E N D A

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DISSABTE 8 La Immaculada Concepció de la Mare de Déu. Sta. Ester, reina.

COMARCA L’ARBOÇ 11:00 (Pl. de la Vila, c. Major, Rambla, c. de l’Hospital i parc de Santa Llúcia)

Fira de Santa Llúcia

Inauguració del MERCAT d’artesania (fins les 14 h i de 17 a 21 h). Al c. Major, TAST de vins i caves catalans, demostracions d’oficis tradicionals, tallers infantils i animació. Al parc de Santa Llúcia, passejades en poni i a cavall i atraccions de fira. 11:00 (Parc de Santa Llúcia) Fira de Santa Llúcia. 6è concurs de BITLLES catalanes. 13:00 (Parc de Santa Llúcia) Fira de Santa Llúcia. ACTUACIÓ del Ball de Gitanes, Ball de Pastorets i Coral Ressò (nadales). Tot segut, VERMUT i acte d’HOMENATGE i lliurament de plaques a la Coral Ressò de l’Arboç, Ball de Gitanes de l’Arboç, Minyons de l’Arboç, revista Trena i Peu i Ball de Pastorets de l’Arboç.

18:00 (Auditori Municipal) Fira de Santa Llúcia. HARMONICUS, ex-

8,04 5,22

Fa 65 anys Neix Thomas R. Cech, bioquímic nord-americà, premi Nobel de Química el 1989. Fa 45 anys La banda britànica The Rolling Stones publica el seu sisè àlbum

2,11 13,46

hibició i aprenentatge d’harmònica per als més petits. 18:30 (c. Major) Fira de Santa Llúcia. Actuació del grup de MÚSICA “Quart Quartet”. 19:30 (Local Arbosense) Fira de Santa Llúcia. Concert de JAZZ amb el grup a Avoi Jaçç Quartet i DEGUSTACIÓ de bunyols i vi ranci. 23:30 (Poliesportiu) Fira de Santa Llúcia. CONCERT jove amb el grup de versions Mitjanit i després, Dj’s Joves de l’Arboç.

d’estudi titulat Their Satanic Majesties Request. Fa 35 anys Neix a Sabadell Toni Padilla Montoliu, periodista esportiu català.

PISTES BEGUDES

LLAMINADURES

M A S C OT E S

BANYERES DEL PENEDÈS

LA BÓTA DEL SANT BERNAT

11:00 (Pl. de l’Ajuntament) Actes per la Marató de TV3. FLASHMOB, assaigs de la coreografia i enregistrament per enviar-lo a La Marató de TV3.

Saint Bernard Dog Collar Barrel

CÓCTELS GLAÇATS

CALAFELL

Snowball Sipper

NÚVOLS DE NINOTS DE NEU

09:30 (Celler de la Cooperativa) ROSTADA popular. Degustació de vi novell i oli DO Siurana. 19:00 (Pavelló Joan Ortell) Festival de PATINAGE. Homenatge Emma de Bargas.

Bé, més que glaçats, nevats. Perquè aquesta bola de neu és, en realitat, un got de plàstic amb palleta perquè puguis beure-hi els teus refrescs, ponxes o cóctels d’una forma ben hivernal. Surt per uns 4 € cada bola de neu.

Vet-ho aquí uns núvols amb forma de ninot de neu que estan, especialment pensats per prendre en alguna beguda calenta. Com ara una bona tassa de xocolata. Mmmm....

GELIDA

www.urbanoutfitters.com

10:30 (Castell de Gelida) RUTA enoturística de Gelida. Visita a un CELLER de Gelida (o Caves Torelló, o Caves Marquès de Gelida o Masia Can Pasqual) amb degustació final de vi o cava i, seguidament, visita guiada al CASTELL de Gelida. Dinar opcional. Cal reserva prèvia. 22:00 (Teatre del Casal) 22a Roda de Teatre Amateur Alt Penedès. Representació de l’obra de TEATRE “El casament dels petits burgesos”, a càrrec del grup L’Arrel.

SANT JOAN DE MEDIONA (MEDIONA) 16:00 (Casal Medionenc) 8è Campionat de TRUC. En acabar, berenar per a tots els participants. SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL)

LLORENÇ DEL PENEDÈS

09:30 (Societat) Festa Major. ESMORZAR i xocolatada per als socis.

19:30 (La Cumprativa) BALL de saló amb l’orquestra La Marsalada.

10:30 (Societat) Festa Major. JOCS per a la canalla.

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

19:00 (Societat) Festa Major. BALL amb l’orquestra Charlotte.

23:00 (Societat La Margaridoia) BALL de saló amb el grup Al&ma.

23:00 (Societat) Festa Major. Activitats lúdiques i MÚSICA.

Cocoa Trimming Kit

Si tens un Sant Bernat i vas a la neu. Si t’agrada omplir-li amb whisky, brandy, vi o el què tu vulguis quan vagis a la neu. O a la muntanya. I que t’ho porti el gos. O que es porti ell mateix l’aigua. Bé, sigui com sigui tens aquests collars amb barrils de roure blanc americà. Uns 53 €. www.kegworks.com

www.amazon.com SANT QUINTÍ DE MEDIONA

SANT SADURNÍ D’ANOIA

11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli històric (imprescindible inscripció prèvia). També a les 12:30 i a les 16:00.

11:00 (Oficina de Turisme) RUTA teatralitzada “Un viatge als inicis del cava”. Cal inscripció prèvia. SEGUR DE CALAFELL (CALAFELL) 11:00 (Camp de futbol municipal) PRESENTACIÓ dels equips de la UE Segur. EL VENDRELL 09:00 (La Rambla) MERCAT d’antiquaris i brocanters (fins les 15 h). 11:00 (Pl. Nova i pl. de les Garrofes) Vine... Tast! MOSTRA de productes i productors vinculats amb els sectors gastronòmic, vinícola i cultural del Baix Penedès (fins les 22 h).

11:30 (Pl. Nova i pl. de les Garrofes) Vine... Tast! TALLER “Modelat de pàmpols i fulles d’olivera”, a càrrec de Camil·la Pérez. Per a infants a partir de 6 anys. 12:00 (Museu Deu) Vine... Tast! TAST de vins ecològics “Partida de Creus”. 12:00 (Espai 7deVi) Vine... Tast! TALLER de cuina i maridatges “Vins del Mediterrani”, amb Tomás Cuadrado i Rafael Martínez. 12:00 (Casa nadiua de Pau Casals) Vine... Tast! VISITA guiada a la Casa nadiua de Pau Casals. Gratuïta presentant el tiquet Vine...Tast!. A les 13 h es repetirà la visita. 17:30 (Pl. Nova i pl. de les Garrofes) Vine... Tast! TALLER “Postals de Nadal”, a càrrec de Laura Tous

MAGATZEM DELS “CHOLLOS” Gran varietat d’estocs. Visiti’ns i se sorprendra

• Compra venda d’articles nous i de segona ma • Partides d’estoc noves • Mobla la teva llar i el teu negoci • Mobles colonials, moderns i antics • Neveres, rentadores, cuines

• Cadires noves de fusta.

OFERTA 25

C/Cid, 8 Vilafranca del Penedes T. 93 892 6151 info@loschollos.es www.loschollos.es

A G E N D A d i s s a b t e 35

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012 Urpí. Per a infants a partir de 6 anys. 18:00 (Pl. Nova i pl. de les Garrofes) Vine... Tast! TALLER d’harmonia de plats i vins, a càrrec de Tomás Cuadrado i Santi Medina. 18:00 (Pl. Nova i pl. de les Garrofes) Vine... Tast! TALLER “Piruletes de xocolata”, a càrrec de la pastisseria Conflent. 21:00 (Pl. Nova i pl. de les Garrofes) Vine... Tast! SORTEIG de lots de productes.

TELEVISIÓ CINEMA ZEN (1a PART). 2011. 13.20 8tv (270’). Director: Alexander, John; Jones, Jon; Menaul, Christopher. Intèrprets: Rufus Sewell, Caterina Murino, Stanley Townsend.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 11:00 (Església de Sant Francesc) Diada de la Germandat de la Virgen de la Puerta. MISSA. 12:00 (Església de Sant Francesc) Diada de la Germandat de la Virgen de la Puerta. Sortida en PROCESSÓ amb la imatge de la verge pels carrers de la vila. 12:00 (C. Dr. Pasteur) Presentació del nou LOCAL social dels Falcons de Vilafranca (cal invitació). 14:00 (Zona esportiva) Diada de la Germandat de la Virgen de la Puerta. Homanatge a la verge, brindis, DINAR i ball. VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Monument a Francesc Macià) MERCAT de brocanters i colleccionisme extra de pre-Nadal. Fins les 21 h. 12:00 (Pl. de la Immaculada Concepció) Ballada de SARDANES amb la cobla Catània.

Aurelio Zen és un policia que s’acosta als 40 i que intenta complir amb el seu deure en una Itàlia corrupta. La seva és una feina complicada, tant que no dubta a utilitzar els mètodes menys ortodoxos. A més, l’ajuda a escapar de les pressions domèstiques. La seva vida es complicarà encara més quan el reclamin per resoldre casos de gran calat polític que el faran enfrontar amb la màfia.

Califòrnia. Però allí estan perseguits per Lahood, propietari de la major part del lloc. Però arriba un predicador que es posa de part dels colons i s’enfronta amb els agressors. LA NOCHE DE LOS GIGANTES. 1968. 15.45 8tv (102’). Director: Robert Mulligan. Intèrprets: Gregory Peck, Eva Marie Saint, Robert Foster. «Western» curiós i inquietant, amb un rerafons gairebé terrorífic, que es desenvolupa en assolellats i bells exteriors. Malgrat el seu innegable interès, ocasionalment, apareixen incongruències. Per a cinèfils curiosos. Després de gairebé 20 anys de servei com a guia en una unitat militar, Sam deixa l’exèrcit amb la intenció d’establir-se a Mèxic, on ha adquirit un ranxo. Bona part del viatge el fa amb una dona blanca que, en la seva infantesa, havia estat segrestada pels indis. PACTAR AMB EL GAT. 2007. 17.45 TV3. Director: Joan Marimón. Intèrprets: Alberto Jiménez, Pau Roca, Rose Avalon.

EL GENET PÀL.LID. 1985. 15.40 TV3 (111’). Director: Clint Eastwood. Intèrprets: Clint Eastwood, Michael Moriarty, Carrie Snodgras.

Un grup de colons, buscadors d’or, s’han establert en un lloc de

Júlia, de 17 anys, té una gata bòrnia i una enorme dependència del seu oncle David, veterinari, de qui està profundament enamorada. Ella fa l’impossible per estar el màxim de temps possible amb el seu tiet, però ell surt amb una noia molt atractiva. El millor amic de la Júlia és l’Aparissi, és més que un bon amic, l’estima en secret. La història comença quan la gata bòrnia s’escapa i tots els personatges la busquen per terrats del veïnat.

MIDDLEMARCH (1a PART). 1994. 17.50 8tv (370’). Director: Anthony Page. Intèrprets: Rufus Sewell, Juliet Aubrey, Patrick Malahide. Als seus 19 anys, la Dorothea Brook ha rebut una educació per a jovenentes comparable a aquella que tindria un ratolí pensant. Però, activa i idealista, i enamorada d’un saberut, desitja sobretot aprendre. Amb aquesta actitud contreu un matrimoni que serà un fracàs. Per la seva banda, en Tertius Lydgate, un jove i emprenedor metge, anhela portar la cultura a la provinciana ciutat de Middlemarch, desafiant prejudicis i implantant reformes. A la bella Rosamond Vincy, el nou doctor li sembla una bona opció per esposar-se, però el seu matrimoni també serà un matrimoni fallit. ZEN (2a PART). 2011. 22.00 8tv (270’). Director: Alexander, John; Jones, Jon; Menaul, Christopher. Intèrprets: Rufus Sewell, Caterina Murino, Stanley Townsend. L’Aurelio Zen és un policia que s’acosta als 40 i que intenta complir amb el seu deure en una Itàlia corrupta. La seva és una feina complicada, tant que no dubta a utilitzar els mètodes menys ortodoxos. A més, l’ajuda a escapar de les pressions domèstiques. La seva vida es complicarà encara més quan el reclamin per resoldre casos de gran calat polític que el faran enfrontar amb la màfia. HABITACIÓ SENSE SORTIDA. 2008. 23.40 TV3 (90’). Director: Eric Bross. Intèrprets: Agnes Bruckner, David Moscow, Scott G. Anderson.

Caleb, la seva promesa Jessica i el seu millor amic Tanner, han de passar una nit en el motel Meadow View. No tenen ni idea que es tracta d’una trampa mortal en la qual els hostes són brutalment torturats i assassinats mentre el sàdic senyor Smith i els seus còmplices ho graven tot per treure’n beneficis. Els tres joves hauran de lluitar per poder sobreviure. AUGE Y CAIDA DE HEIDI FLEISS. 2004. 00.40 8tv (84’). Director: Charles McDougall. Intèrprets: Jamie-Lynn DiScala, Robert Davi, brenda Fricker. Aquesta és la història de Heidi Fleiss, més coneguda com la ‘madame’de Hollywood, filla d’un famós doctor de Los Angeles i eventualment prostituta de luxe. Atractiva i intelligent, Heidi va estar guanyant més de 300.000 dòlars al mes fins que el 1993 va acabar a la presó per evasió d’impostos.

SÈRIE ELS INFORMÀTICS 12:23 TV3

SÈRIE NAVY: INVESTICACIÓN CRIMINAL 15:35 laSexta

Un cas investigat per Gibbs i tot el seu equip de l’NCIS sobre la mort accidental d’un assassí canvia dràsticament quan una evidència revela que un tinent de la Marina va morir en estranyes circumstàncies: va ser forçat a sobrehidratarse. Mentrestant, Gibbs coneix el nou amor de Ducky.

SÈRIE ARRÒS COVAT 22:00 Canal33 Capítol 33: Arròs amb llamàntols i gamba La Laura convida al Xavi perquè vagi amb ella a un sopar amb gent de la seva feina. Els dos decideixen deixar la Dana amb els pares del Xavi. Dana coneixerà al gos de la família, Adolfo. En el sopar, un cop més, el Xavi acabarà ficant la pota.

Philip baixa corrents del sisè pis per convidar Jen a anar al teatre i ella ho accepta immediatament. Però, per desgràcia seva, Moss i Roy també es donen per al·ludits i el que hauria pogut ser una cita romàntica s’acaba convertint en una sortida de companys de feina. A mesura que avança la nit, i tot apunta que acabarà molt malament, Jen es pregunta si Philip realment és tot el que presumeix ser...

Capítol 34: Arròs sense delícies El Xavi es desperta amb una ressaca espantosa recordant la gran cagada que va cometre el dia anterior amb la Laura. Sembla que ha marxat de casa i ha deixat a la Dana amb ell. El Xavi arrossega un altre cop la seva culpa en busca de qualsevol cosa que pugui arreglar el que va fer... Però la Laura amaga un secret que canviarà les coses per sempre...

36 A G E N D A

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DIUMENGE 9 II d’Advent, St. Restitut, bisbe, mr. Stes. Leocàdia (Llogaia) i Valèria, vgs.

8,05 5,22

Saló de l’Automòbil de Detroit, el més important del continent. Fa 15 anys A Kyoto entra en vigor el protocol de Kyoto, protocol d’acord internacional que té per objectiu reduir les emissions de sis gasos d’efecte hivernacle que causen l’escalfament global.

Fa 115 anys A París, l’activista Marguerite Durand funda el primer diari feminista, La Fronde. Fa 105 anys Se celebra a Detroit la primera edició del

3,20 2,22

PISTES

PISTES VEHICLES

VEHICLES EL PARABRISES, SENSE GEL

UN BRAÇ PER REMOURE LA NEU

Deluxe Windshield Snow Cover

Star Wars Severed Wampa Arm Ice Scraper

Un cobertor pel parabrises de luxe (com indica el seu nom). Perquè ve amb uns imants que et permetran treure’l i posar-lo en un instant. També cobreix els retrovisors i, a l’estiu, el pots utilitzar per evitar que el cotxe se sobreescalfi. I tot plegat per 22 €.

Si se t’incrusta la neu al parabrises del cotxe. O a qualsevol altre lloc. Doncs perquè no prendre-s’ho amb humor i utilitzar aquest braç d’en Wampa de la Guerra de les Galàxies per treure el gel? Gràcies a la rasqueta que porta incorporada et serà fàcil. 20 €.

www.amazon.com

www.thinkgeek.com

COMARCA L’ARBOÇ

VAL DE 10 € 81€ 72 €

IVA inclòs

Vàlid fins el 05/01/13

SAC NÒRDIC SAC NÒRDIC 90 cm Presentant aquest anunci

Compra mínima de 60€

69 € 59 €

No acumulable a d’altres ofertes i/o promocions

FUNDA NÒRDICA 90 cm Presentant aquest anunci

09:00 (Cooperativa) ESMORZAR degustació amb oli i vi novell. 10:00 (C. Rafel Casanoves i Pl. de la Badalota) Fira de Santa Llúcia. Acollida de les PUNTAIRES al a 18a Plantada i EXHIBICIÓ de Puntaires de Catalunya.

10:00 (Pl. de la Badalota) Fira de Santa Llúcia. Demostració de TIR amb arc. 11:00 (Pl. de la Vila, c. Major, Rambla, c. de l’Hospital i parc de Santa Llúcia) Fira de Santa Llúcia. Inauguració del MERCAT d’artesania (fins les 14 h i de 17 a 21 h). Al c. Major, TAST de vins i caves catalans, demostracions d’oficis tradicionals, tallers infantils i animació. Al parc de Santa Llúcia, passejades en poni i a cavall i atraccions de fira. Parades de productes puntaires al c. Rafael Casanoves i c. Nord. 11:00 (Pl. de la Vila) Fira de Santa Llúcia. TALLER infantil “El Garotet”.

A G E N D A d i u m e n g e 37

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012 11:00 (Pels carrers de la vila) Fira de Santa Llúcia. 14a Trobada de MÚSICA tradicional. 12:00 (Pl. de la Vila) Fira de Santa Llúcia. 14a Trobada de Bestiari Festiu (no de foc). 12:30 (Pl. de la Vila) Fira de Santa Llúcia. Degustació POPULAR de coca enramada i cava. 12:45 (C. Rafael Casanovas) Fira de Santa Llúcia. Celebració del SORTEIG de Santa Llúcia. 13:00 (C. Rafael Casanovas) Fira de Santa Llúcia. Lliurament de PREMIS de 2n Concurs Nacional de Punta al Coixí de Catalunya. 18:00 (Pl. de la Vila) Fira de Santa Llúcia. Animació amb MÚSICA tradicional i degustació de rom cremat. 19:00 (C. Major) Fira de Santa Llúcia. Actuació del grup de VERSIONS Dry Gin Tonic. GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ) 19:30 (Centre Recreatiu) BALL de saló amb l’orquestra Acuario 2. LLORENÇ DEL PENEDÈS 19:30 (La Cumprativa) BALL de saló amb l’orquestra Shakata. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 18:30 (Casal de la Gent Gran) BALL amb Josep Aymí. LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 08:30 (Castell de Penyafort) Inici de la CAMINADA popular pels Castells del PArc del Foix. 11:00 (Castell de Penyafort) VISITA guiada al Astell de Penyafort (cal inscripció prèvia). SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL) 12:30 (Església) MISSA. En acabar, CERCAVILA amb el drac i gegants del poble. En acabar, CONCERT vermut amb el grup de grallers Els Macabeus. 18:30 (Societat Sant Marçalenca) 22a Roda de Teatre Amateur Alt Penedès. Representació de l’obra de TEATRE “La importància de ser Frank”, a càrrec del grup La Torre.

SANT MARTÍ SARROCA

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

19:30 (El Centre) BALL de saló amb l’orquestra París la Nuit. Hi haurà sorteig.

09:00 (Pavelló d’hoquei) 5è Trofeu del Vi internacional de PATINATGE artístic, amb la participació de catorze clubs. 10:00 (C. Espirall) 33a Mitja MARATÓ de l’Espirall.

SANT QUINTÍ DE MEDIONA 11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli històric (imprescindible inscripció prèvia). També a les 12:30 i a les 16:00. SANT SADURNÍ D’ANOIA 10:30 (Oficina de Turisme) Inici de la RUTA teatralitzada CIC Fassina i dinar a Cal Blay. Cal reserva prèvia. 11:00 (Pg. del Parc, 1-3) CONFERÈNCIA dels Testimonis Cristians de Jehovà.

12:00 (Rbla. Nostra Senyora)

53è aniversari dels Falcons.

EL VENDRELL 11:00 (Pl. Nova i pl. de les Garrofes) Vine... Tast! MOSTRA de productes i productors vinculats amb els sectors gastronòmic, vinícola i cultural del Baix Penedès (fins les 14 h). 11:30 (Pl. Nova i pl. de les Garrofes) Vine... Tast! TALLER “Modelat de raïms i branquetes d’olivera amb fruit”, a càrrec de Camil·la Pérez. Per a infants a partir de 6 anys. 11:30 (Pl. Nova i pl. de les Garrofes) Vine... Tast! TALLER “Angelets per penjar a l’arbre de Nadal”, a càrrec de Laura Tous Urpí. Per a infants a partir de 6 anys. 12:00 (Museu Deu) Vine... Tast! CATA “Sorprenent cata de Vins Augustus, Vinagres Forum i Xocolata”. 12:00 (Pl. Nova i pl. de les Garrofes) Vine... Tast! TALLER de cuina “Aperitius de festa”, a càrrec de Miquel Sòria. 13:30 (Museu Deu) Vine... Tast! TAST de caves Jané Ventura, a càrrec de Gerard Jané. 14:00 (Pl. Nova i pl. de les Garrofes) Vine... Tast! CLOENDA. 19:00 (La Lira) BALL de vetlla i pica pica amb el duo Dolce Vita.

Inici de la CERCAVILA a càrrec dels Falcons i exFalcons de Vilafranca. En arribar a la pl. del Penedès, encesa d’una TRONADA. El recorregut acabarà al Casal, on hi haurà actuació.

L’Aurelio Zen és un policia que s’acosta als 40 i que intenta complir amb el seu deure en una Itàlia corrupta. La seva és una feina complicada, tant que no dubta a utilitzar els mètodes menys ortodoxos. A més, l’ajuda a escapar de les pressions domèstiques. La seva vida es complicarà encara més quan el reclamin per resoldre casos de gran calat polític que el faran enfrontar amb la màfia. EL DESAFIAMENT DELS SET MAGNÍFICS. 1972. 16.20 8tv (100’). Director: George McCowan. Intèrprets: Lee van Cleef, Stefanie Powers, Mariette Hartley. La muller d’un pistoler demana al xèrif que posi en llibertat al seu marit, que està a la presó. Aquest, confiant en la seva paraula, accepta. Però, al cap de poc, assalta un banc i el xèrif l’ha de perseguir. EL VALENT DESPEREAUX. 2008. 16.35 TV3 (90’). Director: Fell, Sam; Stevenhagen, Robert. Intèrprets: .

18:00 (Rbla. de Sant Francesc) MERCAT d’Artesania, Brocanters i Pintura (fins les 14 h). VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Monument a Francesc Macià) MERCAT de brocanters i colleccionisme extra de pre-Nadal. Fins les 21 h. 19:00 (Auditori Municipal Eduard Toldrà) 50è aniversari de la mort d’Eduard Toldrà. CONCERT “Recordant Eduard Toldrà”, a càrrec de la cobla Marinada. VILOBÍ DEL PENEDÈS 19:30 (Centre Cívic Jaume Via) BALL de saló amb l’orquestra Almas Gemelas.

TELEVISIÓ CINEMA ZEN (2a PART). 2011. 14.00 8tv (270’). Director: Alexander, John; Jones, Jon; Menaul, Christopher. Intèrprets: Rufus Sewell, Caterina Murino, Stanley Townsend.

banda, en Tertius Lydgate, un jove i emprenedor metge, anhela portar la cultura a la provinciana ciutat de Middlemarch, desafiant prejudicis i implantant reformes. A la bella Rosamond Vincy, el nou doctor li sembla una bona opció per esposar-se, però el seu matrimoni també serà un matrimoni fallit. PERDUTS AL TRIANGLE DE LES BERMUDES. 1998. 18.15 TV3 (90’). Director: Norberto Barba. Intèrprets: Tom Verica, Charlotte D’Amboise, Christina Haag. La dona d’un executiu s’assabenta que està embarassada al mateix temps que l’informen que té un càncer d’úter. El tractament del càncer implica la mort del fetus i tenir la criatura vol dir que ella no sobreviurà a la malaltia. El matrimoni fa un viatge a les Bermudes per prendre la decisió correcta. LA NOCHE DE LOS GIGANTES. 1968. 23.40 8tv (102’). Director: Robert Mulligan. Intèrprets: Gregory Peck, Eva Marie Saint, Robert Foster. Després de gairebé 20 anys de servei com a guia en una unitat militar, Sam deixa l’exèrcit amb la intenció d’establir-se a Mèxic, on ha adquirit un ranxo. Bona part del viatge el fa amb una dona blanca que, en la seva infantesa, havia estat segrestada pels indis.

SÈRIE AIDA 22:00 Telecinco Paz sembla haver superat ja la seva ruptura amb Luisma i ara està il·lusionada amb Jorge (Javi Martín), un atractiu psicòleg. Quan el presenta a Chema, Soraya i Jonathan queden encantats amb el jove, fins que observen com comença a flirtejar amb Ainhoa. Soraya creu que és moment d’aprofitar l’ocasió i provocar que la secretària deixi a Luisma i canviï de parella perquè Paz pugui tornar amb el escombriaire. D’altra banda, Macu confessa al seu oncle que està enamorada del Machupichu, el que provoca que Mauricio es posi com un energumen i l’acomiadi al moment. El cambrer ha de començar a buscarse la vida i simula davant tots que ha trobat feina descarregant camions.

PROGRAMA DESAFÍO EXTREMO 22:30 laCuatro

HUMOR Pel·lícula d’animació que explica la història de tres herois ben diferents: un ratolí que s’estima més llegir llibres que rosegar-los, una infeliç rata que fa plans per deixar la foscor del calabós on viu i una minyona que té orelles de col-i-flor. El destí de tots tres personatges està lligat amb el d’una princesa. MIDDLEMARCH (2a PART). 1994. 18.10 8tv (370’). Director: Anthony Page. Intèrprets: Rufus Sewell, Juliet Aubrey, Patrick Malahide. Als seus 19 anys, la Dorothea Brook ha rebut una educació per a jovenentes comparable a aquella que tindria un ratolí pensant. Però, activa i idealista, i enamorada d’un saberut, desitja sobretot aprendre. Amb aquesta actitud contreu un matrimoni que serà un fracàs. Per la seva

ALGUNA PREGUNTA MÉS? EXTRA 15.40 TV3

L’espai de zàping humorístic de la cadena catalana continua repassant el millor de l’actualitat i de la televisió. Cal destacar la secció “La Televisió és cultura”, on els personatges televisius més populars s’enfronten cara a cara a les seves pròpies pífies. A més tenim “La parabòlica”, els tràilers, les paròdies d’anuncis i de

Mobl, làmpar i regals Descobreix el Nadal artikel

www.artikel.es

programes i cada setmana riem molt amb “Els millors”.

arbres · farolets · espelmes · llums

SI T’AGRADA EL NOSTRE ESTIL, T’ENCANTARAN ELS NOSTRES PREUS

Cada vegada que va d’excursió a la selva, Frank sol portar a la motxilla diversos estris que li ajudarien en cas de tenir qualsevol tipus de contratemps a la selva, però aquesta vegada s’endinsa en la naturalesa sense res. El herpetòleg viurà les 48 hores més trepidants de la seva vida: serps i aranyes amb verí mortal, micos amb ullals afilats, un elefant desbocat i un porc espí amb gegantines pues es creuaran pel seu camí. Durant aquest temps, l’aventurer ensenyarà com aconseguir aigua més o menys potable, com construir un refugi utilitzant branques d’arbres com bigues, lianes com cordes i fulles de palmera com teulada, i com fer foc amb només dos pals.

NOVETAT!! Àmplia exposició de

moble juvenil

VISITA-LA!! PROJECTES INTEGRALS FINANÇAMENT A LA TEVA MIDA TRANSPORT GRATUÏT Disseny del teu espai en 3D Assessorament

GRATUÏT

Av. Tarragona, 61 Vilafranca del Pened artikelvilafranca@ artikel. ·Tel. 93 890 52 35

ptes m o c s De pecials es orma’t inf

Horari: Dillus a dissabte Obert ftius 8, 16, 23 i 30 De 9:30 a 13:30 i De 11 a 14 i de 17 a 20:30h de 17:00 a 20:30

38 G U I A G A S T R O N Ò M I C A

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

Restaurant Ca l’Enric MENÚ de

CAP D’ANY

BALL FINS A LA MATINADA Preu: 50 € (IVA INCLÒS)

Bones Festes!

- Pernil ibèric amb torradetes - Daurada al forn aromatitzada amb herbetes a l’estil “Ca l’Enric” - Magret d’ànec amb prunes i pinyons - Vins i cava del Penedès - Coca i torrons - Cafès i licors - Bossa cotilló -Raïm de la sort

Av. Catalunya, 3 Tels. reserves 93 891 82 29 - 93 891 84 85 LA MÚNIA (Castellví de la Marca)

*Consulta condicions

DINARS I SOPARS D’EMPRESA RESTAURANT - PIZZERIA - CUINA MEDITERRÀNIA Fes la teva reunió d’empresa, familiar o d’amics amb nosaltres. Tria entre els nostres variats menús des de: MENÚ MIGDIA

• TRADICIONAL 9,95€ • AMANIDA + PIZZA + BEGUDA 7,50€

Dimarts a divendres 8:30 a 16:30 Dijous a diumenge 20:00 a 23:30

C/Montblanc, 21· Vilafranca del Penedès

RESTAURANT CAL PAU XICH

CAP D’ANY

SOPAR I BALL AMB ALMAS GEMELAS

Pica-pica de benvinguda Crema de llamàntol Espatlla de cabrit al forn Tronc de Sant Silvestre amb xocolata calenta Cafè i licors preu Vi rosat Masia Freyé de Vallformosa sopar i ball Cava Brut Imperial de Rexach-Baqués 65 € Bossa de sorpreses IVA inclòs Raïm de la sort A la matinada, obsequi de xocolata calenta amb coca casolana Cal Pau Xich obsequiarà els assistens amb un regal

Av. Catalunya, 3 GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ Tel.-fax: 93 897 91 36 - Tel. 93 897 93 82

RESTAURANT BUFFET

18,50€

Servei a domicili (de dijous a diumenge)

93 169 42 94

MINI-CASINO

• Ruleta • Máquinas de azar • Servicio de barra para clientes

COTILLÓN Y UVAS DE LA SUERTE. BARRA LIBRE Y DESPEDIDA CON CHOCOLATE CON CHURROS.

62€ PRECIO 0€ 3 NIÑOS

LA BLEDA 1 Ctra. N-340 km. 1.195 LA BLEDA 2 Crta. N-340 km. 1.194,3

De l’hort a casa teva, sense cambres frigorífiques, ni pesticides, ni adobs químics

C/Bisbe Panyelles 15 (al lado de la estación de tren) Prohibida la entrada a menores de 18 años Abierto todo el año de 09:00 a 23:00 h.

Productes de proximitat, t’ho portem a casa el mateix dia. Barri Hostalets - Sant Martí Sarroca Daniel Aguilera - T. 676 640 216 dani.hortanic@gmail.com (només productes de temporada)

Restaurant Masia

BELLVEI

Postre especial de nochevieja La Bleda Vinos y cavas del Penedès, café y ﬁnos licores. Velada amenizada por El Duo AYER Y HOY

AGRICULTURA NATURAL

Menja sa, menja bo...

POR NUESTRO 3º ANIVERSARIO TE OBSEQUIAMOS CON 5 € SI NOS TRAES ESTE ANUNCIO

BLEDA I · 977 168 308 BLEDA 2 · 977 667 280

GRAN CENA DE NOCHE-VIEJA Entrante ibérico Langostinos en salsa 1/2 Bogavante gratinado con verduritas de guarnición Entrecot de ternera en salsa de Pedro Ximenes

Ven a probar suerte!

APERITIU Embotits ibèrics variats Sushi i maki variat Rotllet de llagostins ENTRANTS Amanida de llamàntol SEGON PLAT Llagostí especial de la casa TERCER PLAT Ànec laqueado estil mandarí BODEGA Masia La.Sala Blanc Masia La.Sala Rosat Masia La.Sala Negre Vallformosa Origen Brut Nature Aigua i refrescs POSTRES CAFÈ Gran Duque Vilafranca del Penedès Plaça de Maria Manent S/N 08720 Vilafranca del Penedès Telèfon de reserva: 938 90 58 31 fàcil aparcament

SOPAR I FESTA DE CAP D’ANY Simfonia de l’aperitiu i gambes a la planxa Llamàntol amb salsa Filet de vedella o Cuixa de cabrit al forn Postres Vins i caves Raïm de la sort, bossa cotilló, barra lliure, xurros amb xocolata, música úsica en viu de la cantant del programa de Tele5 La Voz NOEMÍ

70€ tot inclòs La Pineda, 14 • CLARIANA (Castellet i la Gornal) • Tel. 977 67 04 44 www.masia-lacasona.com • contacto@masia-lacasona.com

G U I A G A S T R O N Ò M I C A 39

PIZZA DE FIGUES SEQUES I PERNIL LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

PRIMER PLAT

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

PER A UN PRIMER

INGREDIENTS - 1 rotlle de pasta de pizza - 8 llenques de pernil - 10 figues seques - 100 g de tirabecs - 3 cullerades de chutney de figues - 3 cullerades d’oli d’oliva - Pebre

DIFICULTAT

CALORIES

Negar que és un dels preparats més populars de la cuina actual i girar-li l’esquena com si fos un plat prohibit, no fa altra cosa que deixar en mans dels prefabricats amb aneu a saber què l’alimentació dels nostres comensals. Per això, en comptes de conformar-me, us proposo una pizza diferent. Amb una combinació en la que desapareixen el tomàquet i el formatge i a la que s’incorporen productes pel cap baix poc habituals. De fet, el paper de la salsa de tomàquet el juga aquí el chutney de figues (un producte que potser us costarà una mica localitzar però que compensa l’esforç) i el del formatge el juguen les figues. El resultat és una pizza amb un toc certament dolcenc que pot sorprendre, però que, en la majoria dels casos, agradarà.

CONFECCIÓ Disposeu les figues en un bol amb aigua calenta i deixeules en remull durant un parell d’hores. Retireu la cotna, si és el cas, dels talls de pernil i talleu-los a tires longitudinals fines. Poliu els tirabecs tot retirant els extrems i escaldeu-los en aigua salada abundant bullint durant uns 30 segons tot refredant-los després immediatament i escorrent-los a fons. Unteu una safata de forn amb oli d’oliva i disposeu-hi al damunt el rotlle de pizza que prèviament haureu estirat damunt la superfície de treball lleugerament enfarinada. Punxeu la part central (on han d’anar els ingredients) amb una forquilla i pinteu la zona amb el chutney distribuintlo regularment. Escorreu les figues remullades i talleu-les a bocins no massa grans. Repartiu-los per damunt de la pizza junt amb les tires de pernil, regueu-ho amb una mica d’oli, doneu-li un toc de pebre al vostre gust i porteu la safata al forn, prèviament escalfat a 240ºC. Deixeu que cogui durant 15 minuts abans de repartir-hi pel damunt els tirabecs i continuar la cocció 5 minuts més. Porteu-la a taula immediatament i serviu-la ben calenta.

CONSELLS Les llenques de pernil no haurien de ser excessivament fines. Ni el pernil excessivament ressec. Els tirabecs es poden substituir per qualsevol altra verdura de temporada. Des d’uns simples espinacs a uns penedesencs espigalls. Coent una mica més els tronxos, evidentment. D’aquesta manera, teniu un plat adaptable a tots els moments de l’any. Obvio la sal del procés de preparació perquè el pernil, en coure i assecar-se, ja l’aportarà. La majoria de chutneys del mercat solen tenir trossos de producte. Si és el cas, podeu passar-lo per la batedora per tal de fer una pasta homogènia o incrementar una mica més la quantitat utilitzada i deixar els trossos tal qual. Si no aconseguiu localitzar el chutney de figues, podeu preparar un succedani amb melmelada de figues. Es tracta, simplement, de barrejar-la bé amb un parell de cullerades de vinagre balsàmic que li donarà el contrapunt lleugerament àcid.

PREU

CONFECCIÓ

SOPAR DE CAP D’ANY: SOPAR AMB RAÏM DE LA SORT, BARRA LLIURE, BALL I MOLTA FESTA...TOT PER 50 € AQUESTES FESTES, SOPARS D’EMPRESA, CELEBRACIONS...

15 € MENÚS PER GRUPS

MOLÍ D’OLI

COMPREM OLIVES

VENTA D’OLI OLIVA ARBEQUÍ Tel. 937 706 047 · 647 573 004 www.calsadurni.com

I EL PRÒXIM DIVENDRES 14 DE DESEMBRE, SOPAR AMB MONÒLEG AMB CAPRY GUANYADOR DEL CONCURS 40 PRINCIPALES-CADENA SER

RESERVES 93 892 07 59 / 670 28 04 45 C/ Pinés núm. 17 Vilafranca cantinadontaquito@gmail · www.dontaquito.com

40 G U I A G A S T R O N Ò M I C A SEGON PLAT

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

Entrant Variat Per a Compartir Pa Torrat, Tomàquet i Alls Pernil Ibèric D.O.Guijuelo Assortiment Ibèric d’Aglà Salmó Marinat a l’Anet Carpaccio de Dorada Marinada Croquetes Assortides Sol i Vi “Sopa de Galets amb Minipilota” Ànec Mut Rostit a la Catalana amb Prunes i Pinyons Sorbet Sol i Vi Mousse de Crema Catalana Torrons i Neules Cafè Moca i Carretó de Licors Vi Blanc i Negre del Penedès Juvé & Camps Cinta Púrpura

Preu per Persona 49.50 € I.V.A. Inclòs

Revetlla DE FI D’ANY 31 de Desembre 2012 Orquestra Aquarama i la Discoteca Ferran

LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

Menú de

NADAL I SANT ESTEVE 2012

ESTOFAT DE VEDELLA

Aperitiu de Benvinguda Crema de Bolets Silvestres Llamàntol Bellavista Perfumat a l’Oli de Cava i la seva Crema Espatlles i Cuixes de Cabrit Rostit al Forn amb Fines Herbes Cebetes Setinades, Xampinyons Bladers amb Bacon Sorbet de Mandarina amb Vodka W.Chase Selva Negra amb Culis de Taronja Sanguina Cafè Moca i Carretó de Licors Juvé & Camps Ermita Espiells Segura Viudas Viña Heredad Freixenet Brut Nature Reserva Bossa de Cotilló, Raïm de la Sort Coca i Cava a la Mitja Part Ball fins a les 5 de la Matinada

El pas del rostit dels senyors medievals, que girava al damunt o al costat del foc a terra, a les nostres cuines més modestes i amb cassoles i paelles va tenir en plats com aquests els seus primers intents. Desconeixedors de les subtileses de la cuina moderna que racionalitza el temps de cocció de cada aliment en funció de la seva textura, el seu secret bàsic era i segueix essent la cocció perllongada en ambient humit i tancat que deixa tots els ingredients en un punt de cocció més que acceptable. Que potser avui considerarem excessiu, però que cal situar en el seu just moment i en les seves justes cuines. No endebades el nom estofat deriva de la paraula estufa, que servia per preparar el menjar i també per escalfar l’estança i que, per tant, donava una calor més aviat somorta i en qualsevol cas, no massa intensa. En el nostre cas, i per donar una mica més de sabor a tot plegat, el que fem és fregir una mica la carn abans de posar-la a coure amb les verdures, les herbes aromàtiques i, el gran ajut per la cocció de la carn, el vi blanc que substitueix l’aigua tradicional dels bullits, tot i que sense cobrir els ingredients.

CONFECCIÓ

Preu per Persona 95.00 € I.V.A. Inclòs

PER A UN SEGON

Cra. St. Sadurní d’Anoia a Vilafranca del Penedès, km 4 Per Reserves: info@solivi.com · tel. 938 993 204

INGREDIENTS - 1 quilo d’espatlla de vedella - 1 cabeça d’alls - 2 cebes - 3 pastanagues - 2 penques d’api - 1 manat d’herbes aromàtiques - 1 taronja - 1 de litre de vi blanc sec - 4 cullerades d’oli d’oliva - Sal i pebre

DIFICULTAT

CALORIES

PREU

CONFECCIÓ

Peleu les pastanagues i talleu-les a rodelles no massa fines. Peleu també les cebes i talleu-les a tires longitudinals també una mica amples. Retireu les fulles i els fils de les penques d’api i talleu-les a rodelles com les de pastanaga. Separeu els grans d’all i peleu-los. Retireu la pell colorada de la taronja amb un ganivet ben esmolat. Poliu la carn i, si és el cas, talleu-la a daus grossos. Disposeu un parell de cullerades d’oli en una cassola apta per anar al forn tapada. Fregiu-hi els daus de carn tot daurant-los per tot arreu. Afegir-hi aleshores totes les verdures preparades tal com he explicat, el manat d’herbes aromàtiques i la pell de taronja. Regueu el conjunt amb el vi blanc, salpebreu amb prudència i porteu la cassola tapada al forn, prèviament escalfat a 150ºC, deixant-ho coure durant dues hores i mitja ben bones, tot comprovant al final que la carn ha quedat tendre. Rectificar de sal i pebre cinc minuts abans de donar per acabada la cocció.

CONSELLS La gràcia de la cocció està en que el recipient quedi ben tancat. Per això solen ser recomanables les cassoles de metall fos amb l’interior recobert de vitroceràmica o simplement teflon antiadherent. A més, aquestes cassoles solen tenir una tapadora pesant que les manté tancades. En cas contrari, sempre hi ha l’opció de posar-la a l’inrevés i amb una mica d’aigua al damunt per afegir-hi pes. La temperatura relativament baixa és el que ens permet reproduir les condicions d’aquests estofats primitius. Apujar-la no és solució ja que, en escurçar el temps de cocció, no deixa que les fibres de la carn es relaxin i deixa la carn dura. Aquesta mena de plats milloren amb el repòs. Aleshores, cal rescalfar-los. Un procés que mai hauríem de fer de forma sobtada. I molt menys al microones. Encara que, en cas d’urgència... Els sabors més clàssics del manat d’herbes aromàtiques són els del llorer i la farigola. No us en allunyeu massa.

SALONS PRIVATS PER A FESTES FAMILIARS

• Menú diari • Menú calçotades • Menjars per emportar • Salons privats per a festes familiars • Carta selecta

Cra. Sant Sadurní a Vilafranca, km 6 - 08739 Avinyonet del Penedès

Telèfons: 93 897 41 55 / 93 897 44 56

LES P d'en Fr

G U I A G A S T R O N Ò M I C A 41 LES POSTRES

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

TERRINA DE CÍTRICS LES LES PROPOSTES PROPOSTES d ' e n d F' er an n Fc reas nc c M e sucr gMa udragsa d a s

PER A LES POSTRES

PER A LES POSTRES PER A LES POSTRES

MENÚ DE CAP D’ANY CUINA CASOLANA I BRASERIA MENÚ DIARI

• Petits entreteniments de benvinguda • Sopa de peix de roca a l’Asmagrac • Mariscada de Cap d’Any a les tres salses amb llit d’endívies • Xarrup de pinya natural • Espatlla de xai al forn caramel·litzada amb xampinyó gratinat • Lioneses de nata i trufa amb fons de xocolata • Cafes i licors Preu a • Vins i cava Canals & Casanovas on per pers • Bossa de cotilló i raïm de la sort € A la mitja part Ball amb el conjunt CLÒS) IN A V (I del ball,

coca, xocolata i torrons

Per a reserves: Tel. 938 981 117 - 619 74 03 40 BANQUETS DE CASAMENT

Cra. Vilafranca-Sant Jaume, km 2,5 www.restaurantcanayxela.com

DIMARTS TANCAT

BAR-RESTAURANT POLIESPORTIU EL PLA DEL PENEDES

MENÚ DIARI 9,70€ MENÚ ESMORZAR 4,10€ TAPES/ ENTREPANS/ PIZZES ARTESANES/ CUINA DE MERCAT/ BRASA ESMORZARS DE FORQUILLA/SOPARS. PROMOCIONS DIÀRIES EN EL MENÚ PROMOCIONS ESPECIALS FUTBOL VENIU I GAUDIU DE LA NOSTRA CUINA! PÀRKING AL COSTAT PER A CAMIONS

c/ Piscina s/núm. 08733

Tel: 93 898 99 67

INGREDIENTS

- 8 taronges -3 - 6 mandarines clementines - 1 de litre de suc de taronja - 2 llimones verdes - 120 g de sucre fi - 10 fulls de gelatina - Menta fresca

L’hivern és temps de cítrics. Però, a força de tirar de suc de taronja i menjar mandarines, que són fàcils de pelar, tenim tendència a descartar aquestes dues fruites (i les altres que configuren la panòplia) a l’hora de preparar postres una mica més complexos. Avui us ofereixo la possibilitat de rehabilitar els cítrics en global. Perquè la proposta contempla (amb independència que vosaltres pugueu simplificar-la) la participació dels quatre pals de la baralla (taronja, mandarina, aranja i llimona). Integrats, ja sigui en forma de bocins o com a suc, en el preparat. Una terrina a la que donarà forma, retenint els components, la gelatina enriquida amb el suc d’alguns dels components. Un preparat al que incorporarem, discretament, una de les herbes aromàtiques que millor combina amb els cítrics, la menta. De fet, la pura i simple taronja amb sucre de molts postres de cada dia, millora molt si li espolsem una mica d’aquesta herba cisellada pel damunt. Proveu-ho.

CONFECCIÓ Poseu els fulls de gelatina en remull en aigua freda. Renteu les fulles de la menta i ciselleu-les finament. Peleu les taronges, les mandarines i les aranges a sang,és a dir, sense deixar cap pell a la superfície exterior. Retireu aleshores els grills, també a sang, tot passant el ganivet sota les pells laterals de cada grill. Poseu aquests grills damunt una reixa i cobriu-los amb paper absorbent per deixar-los assecat durant uns 10 minuts Espremeu les dues llimones verdes i la quantitat suficient de taronges com per obtenir els tres quarts de litre. Coleu ambdós sucs. Passeu 1 dl d’aquest suc final a un cassó i feu-li arrencar el bull un cop incorporat i desfet en ell el sucre. Retireuho del foc i incorporeu-hi, després d’escórrer-la amb les mans, la gelatina. Remeneu per garantir que es desfaci completament i incorporeu-hi la resta de suc. Aboqueu una part d’aquest suc en un motlle rectangular de terrina fent una capa fina al fons. Poseu-ho a la nevera perquè prengui durant 5 minuts. Espolseu una mica de menta cisellada per la superfície, disposeu al seu damunt una capa de grills de cítrics, i aboqueu una mica més de suc amb gelatina fins cobrir-los. Torneu-ho a la nevera 5 minuts i repetiu el procés mentre tingueu grills i suc. Arribats a aquest punt, cobriu el motlle amb paper film i disposeu-lo a la nevera per un mínim de 12 hores. Desemmotlleu i presenteu la peça tallada a llesques transversals.

CONSELLS

DIFICULTAT

CALORIES

PREU

CONFECCIÓ

Dono el volum de suc de taronja en comptes de la quantitat de taronges per evitar les variacions derivades de l’estat de les fruites. No ho faig en al cas de les llimones verdes perquè aquestes solen ser força més regulars. La gelatina pot presentar-se també en pols (per estalviar el remull i escorregut). En aquest cas, els envasadors ja solen indicar l’equivalència en grams respecte dels fulls. Com podeu notar, és un preparat que reclama una certa paciència a l’hora de deixar refredar i solidificar les capes. No cal, però, que estiguin completament endurides per passar a la següent. N’hi ha prou amb que aguanti el que li posem al damunt. Però, insisteixo, cal una certa paciència. I mantenir la gelatina a una certa temperatura per evitar que ella qualli. Un bany maria molt suau us pot resoldre el tema.

PLATJA DE PEIXOS I CONGELATS BATET VENDA A L’ENGRÒS DE PEIXOS I MARISCS Servei i producte de qualitat com el vostre restaurant demana

Repartiment per tota la comarca C/ Aneto 1-3 Baixos1ª Roda de Barà - Tarragona Telèfon de comandes: 638 062 380

42 A G E N D A

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DILLUNS 10 Mare de Déu de Loreto. Sta. Eulàlia de Mèrida, vg. mr. St. Trobat, mr.

COMARCA CUNIT 11:30 (Biblioteca Marta Mata) Club de LECTURA. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 15:00 (Masia Mas Catarro) INTERCANVI entorn a com impulsar una política educativa basada en els drets humans, els infants, els drets dels infants i l’equitat de gènere a l’Alhoceima (Marroc) amb l’Ong AFFA. 17:00 (Biblioteca) TALLER de Nadal per a infants a partir de 5 anys (cal inscripció prèvia). 18:00 (Rest. Racó de la Cigonya) CURS de cuina nadalenca: decoració i servei de taula (cal inscripció prèvia).

SANT CUGAT SESGARRIGUES 17:00 (Casal de la Gent Gran) XERRADA-taller “Només tenim una vida, aprofitem-la”.

8,06 5,22

SÈRIE

10:00 (Biblioteca Municipal Joan Oliva i Milà) Inauguració de l’EXPOSICIÓ “Dissenys del vestuari de la Cavalcada”, del dissenyador Amadeu Ferré.

LA QUE SE AVECINA 22:45 TeleCinco

13:30 (Saxo Blue) Terra Madre Day. Projecció del VÍDEO “La costa submergida del Garraf”. També hi haurà degustació d’embotits ecològics.

TELEVISIÓ CINEMA LÍNIA MORTAL. 1990. 22.15 8tv (111’). Director: Joel Schumacher. Intèrprets: Kiefer Sutherland, Julia Roberts, Kevin Bacon...

16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h).

LA RIERA 15:50 TV3

EL VENDRELL 17:00 (Pl. Nova i centre de la vila) Activitats de NADAL El Pare Noël, personatge de Disney, tallers i La Xaranga (fins les 20 h). VILAFRANCA DEL PENEDÈS

PISTES E S P O RT S ENCISTELLA, PERÒ NO ET CANSIS Franklin Shoot Again

Antonio Recio centrarà els seus esforços a localitzar a la seva veritable mare. D’altra banda, Enrique Pastor, preocupat en no aconseguir deixar embarassada a Judith, va en secret a un consulta mèdica especialitzada per fer una anàlisi que verifiqui la qualitat del seu semen. Mentrestant, amb la seva casa embargada i subhastada, Amador i Maite recorren al moviment 15-M per evitar que els desallotgin l’immoble en el que viuen. A més, Fermín Trujillo (Fernando Tejero) es presentarà inesperadament en “Mirador de Montepinar”, fet que trastocarà la vida de Lola.

Sota la direcció de Nelson, quatre estudiants de Medicina decideixen portar a terme un experiment tan fascinant com perillós: aturar durant alguns minuts les funcions cardíaques per descobrir que passa al Més Enllà.

SÈRIE

19:00 (Escola de Música) AUDICIÓ musical a càrrec de la sala d’actes de l’Escola de Música. 21:00 (C. Indústria) Cicle de cinema romanès. Projecció de la PEL·LÍCULA “La mercancía y la pasta”-

4,32 3,02

VILANOVA I LA GELTRÚ

SANT MARTÍ SARROCA

SANT SADURNÍ D’ANOIA

Fa 65 anys Birmània s’independiza del Regne Unit. Fa 5 anys El Departament dels Pirineus Orientals hi oficialitza el català.

La Lídia sap que els papers del xantatge han sortit de casa d’en Prats, així que entén que la Judit forma part de la cadena i li exigeix que investigui. En Joan diu a la Nora que en Salva li dóna allargues perquè no li agrada prou, així que ella decideix comprovar-ho. La Paula, l’amiga de l’Ariadna, li confessa que se n’ha enamorat. Això portarà raons a la família. I la Mireia troba pis... compartit.

SÈRIE MENTES CRIMINALES 22:30 LaCuatro

20:15 (Centre Artístic del Penedès - L’Agrícol) Activitat infantil de Presentació del LLIBRE “El judici del falcó” de Jordi Piqué, a càrrec de l’escriptor i crític literari Jordi Llavina. Una onada de crims rituals sacseja Miami. Diverses prostitutes apareixen assassinades en un breu espai de temps. Al costat dels cadàvers apareixen sistemàticament els cossos d’animals que van rebre el mateix tipus de mort. La Unitat d’Anàlisi de Conducta haurà de treballar ràpid abans que l’assassí segueixi cometent més crims. A més, Morgan intenta augmentar les habilitats atlètiques de Reid i li demana que s’apunti a l’equip de softbol de l’oficina.

Fa 5 anys Cristina Fernández asumeix la presidència d’Argentina. Es tracta de la primera dona presidenta escollida, en aquesta nació, per vot popular.

PNEUMÀTICS FERRET P. I. Clot de Moja C/ Merlot, 16 VILAFRANCA DEL PENEDÈS TEL. 93 817 38 66

Perquè no hauràs de córrer a buscar la pilota ara aquí, ara allà. No. Resulta que t’escup la pilota automàticament, així que sempre sabràs on te la tira. I hauràs de tornar a encistellar. Uns 35 €. http://bonjourlife.com/

A G E N D A 43

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DIMARTS 11 Sts. Damas I, papa; Daniel Estilita; Sabí, bisbe. Sta. Ida, vg.

8,07 5,22

Neix Carlos Gardel va ser un cantant, compositor i actor de cinema

naturalitzat argentí, considerat el més important tanguero de la primera meitat del segle XX. Fa 65 anys Neix Andrés Rábago, humorista i dibuixant espanyol.

SANTA FE DEL PENEDÈS

CONCURS

16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h).

EL GRAN DICTAT 20:20 TV3

Fa 220 anys A França, en el marc de la Revolució francesa, la Convenció Nacional jutja per traïció al rei Lluís XVI. 5,44 3,50

Fa 125 anys

PISTES

COMARCA ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

M O DA ELS CALÇOTETS DE L’STAR TREK Oficially Licensed Star Trek Boxer Briefs Per els qui porten la Flota Estelar en el fons del seu cor i, com que anar vestit de trekkie pel carrer no està ben vist, volen –malgrat tot– uniformar-se a l’estil Star Trek, hem trobat la solució: aquests boxers que van amb un pack de 3 (el blau de la ciència, el vermell dels enginyers i el daurat pel comandament) i que costa uns 23 €. www.thinkgeek.com

18:00 (Molí del Foix) TALLER de decoracions de Nadal amb materials naturals, per a infants a partir de 7 anys i grans (cal inscripció prèvia). SANT SADURNÍ D’ANOIA 18:00 (Biblioteca Ramon Bosch de Noya) Racó de Recomanacions. SORTEIG d’un lot de llibres entre els infants que han recomanat llibres a la biblioteca. 19:00 (Escola de Música) AUDICIÓ musical a càrrec de la sala d’actes de l’Escola de Música. 21:00 (C. Indústria) Cicle de cinema romanès. Projecció de la PELLÍCULA “Filantrópica”.

TORRELAVIT 19:00 (Casal de Cultura) Reunió per repartir les escenes del Pessebre Vivent local. EL VENDRELL 19:00 (Centre Cívic l’Estació) ASSEMBLEA d’Aicec Adicae (Associació d’Usuaris de Bancs, Caixes i Assegurances de Catalunya). VILAFRANCA DEL PENEDÈS 18:00 (Pl. de Santa Maria) Fira de Santa Llúcia. CONCERT a càrrec de la coral infantil l’Espinguet. 19:00 (L’Escorxador) CONFERÈNCIA adreçada a entitats sense ànim de lucre “La modificació d’estatuts de les entitats (3 a edició), a càrrec de Patrícia Julià. VILANOVA I LA GELTRÚ 22:00 (Foment Vilanoví) Cineclub Sala 1. Projecció de la PELLÍCULA “Merry Christmas, Mr. Lawrence”.

Aquest espai que presenta Òscar Dalmau és un concurs on el català actual, el que es parla al carrer, és el protagonista. El seu objectiu bàsic és no destrossar la llengua catalana. El programa combina els coneixements de la llengua catalana amb l’entreteniment. S’han de dir bé una colla de barbarismes, resoldre enigmes, lletrejar paraules sense veure-les i l’última prova del concurs és un gran dictat en el qual els participants han d’escriure el nombre més alt de paraules sense cap error.

PROGRAMA QUÈQUICOM 22:10 Canal33

Especial regals i articles de Nadal Selecció • Qualitat • Disseny • Preu TELEVISIÓ CINEMA LA CORTINA RASGADA. 1966. 22.15 8tv (123’). Director: Alfred Hitchcock. Intèrprets: Paul Newman, Julie Andrews, Wolfang Kieling.

2000 m2 ON TROBARÀS DE TOT EN:

Roba · Perfumeria · Calçat · Decoració · Ferreteria Estris de cuina · Joguines · Material escolar · Papereria · · Electrònica · Regal · Complements · Maletes...

VAL DESCOMPTE

fins 17/12/12

Fes el regal que busques al millor preu

ARMA FATAL. 2007. 23.15 TV3 (116’). Director: Edward Wright. Intèrprets: Simon Pegg, Nick Frost, Jim Broadbent.

SÈRIE CASTLE 22:30 laCuatro

Dissabte 8 i diumenge 9 OBERT

AVDA. TARRAGONA 104-106 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

938 175 277

Un jove científic, expert en balística nuclear, traeix a la seva pàtria tot venent-se als alemanys de l’Est. La seva xicota l’ha acompanyat en la deserció.

La llonganissa és un producte càrnic de gran valor nutricional i de molta tradició al nostre país. De fet Vic se’n pot considerar la capital mundial. Però tot el procés d’elaboració es du a terme a Vic? Al QQC reconstruirem la història complerta d’una llonganissa. Gràcies a la traçabilitat continguda en les etiquetes seguirem la pista d’una llonganissa a través de l’assecador on es va curar, la fàbrica on es va embutir, l’escorxador en el que varen sacrificar el porc, la granja on es va engreixar, la truja que el va parir i el mascle que el va engendrar per inseminació artificial. Sense oblidar la problemàtica i el tractament dels purins i el maneig dels porcs en extensiu, a base de glans. Tot plegat un viatge d’uns quants centenars de kms al voltant de diferents comarques catalanes i que acaba dins d’un entrepà.

HORARI: de dilluns a dissabte de 9:15 a 21:15h pàrquing propi gratuït

L’agent Nicholas Angel, un superpolicia de Londres, ha de canviar de destinació de servei ja que l’han enviat a la petita i avorrida ciutat de Sandorf, enmig del camp anglès. A més, el seu nou company, Danny, és un policia maldestre. Però a Sandford no tot és el que sembla.

Quan es troba un cos sense vida en una convenció de Ciència Ficció, Castle i Beckett se submergeixen en un món de fanatisme ple de celebritats egoistes, fans incondicionals i molt drama.

44 A G E N D A

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DIMECRES 12 Mare de Déu de Guadalupe. Sta. Joana Francesca de Chantal, vda. fundadora.

8,08 5,22

6,57 4,45

COMARCA LA GORNAL (CASTELLET I LA GORNAL) 17:30 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h). LA GRANADA 11:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 13.30 h). LES MASUQUES (CASTELLET I LA GORNAL) 16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 17 h). ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 16:00 (Tangram) Torneig de FUTBOLÍ per a joves de 16 a 25anys (cal inscripció prèvia). SANT SADURNÍ D’ANOIA 19:00 (Escola de Música) AUDICIÓ musical a càrrec de la sala d’actes de l’Escola de Música. 20:00 (Biblioteca Ramon Bosch de Noya) Presentació del LLIBRE “Vetlla”, de Jordi Llavina, amb la presència de l’autor i el prologuista Marc Galofré. 21:00 (C. Indústria) Cicle de cinema romanès. Projecció de la PELLÍCULA “Guantes rojos”.

Fa 110 anys Neix Antonio José Martínez Palacios, compositor espanyol. Fa 5 anys Mor Josep Guinovart, artista plàstic

Un agent de l’FBI descobreix que un matrimoni que fa una vida normal a San Diego són agents russos que es mantenen inactius en espera de rebre ordres. L’agent revela aquesta informació al fill del matrimoni, un adolescent a qui, quan se n’assabenta, li cau el món a sobre. EL DESAFIAMENT DELS SET MAGNÍFICS. 1972. 00.05 8tv (100’). Director: George McCowan. Intèrprets: Lee van Cleef, Stefanie Powers, Mariette Hartley. La muller d’un pistoler demana al xèrif que posi en llibertat al seu marit, que està a la presó. Aquest, confiant en la seva paraula, accepta. Però, al cap de poc, assalta un banc i el xèrif l’ha de perseguir.

La mare del Guillem, l’amic de Vallgorguina del Pol, no accepta l’explicació oficial de la mort del seu fill. No creu que fos un accident i demana al Kubala que investigui què va passar en realitat. El detectiu queda molt colpit amb tota la investigació. A Barcelona, el Narcís guanya la loteria, però de seguida ha de demanar ajuda al Charly: algú li ha robat el número! Per altra banda, al bar les coses no rutllen gaire bé: el fill de la Marga és el nou cambrer, però això no és el pitjor de tot...!

espanyol, un dels més importants de la postguerra. Fa 5 anys Es desallotja l’Hospital Germans Trias i Pujol de Badalona a causa d’un incendi als soterranis. El fum es va distribuir pel sistema de ventilació afectant diverses plantes.

PISTES BANY MÚSICA I DUTXA Moxie Shower De tots es ben sabut que, a molts i moltes, ens agrada cantar a la dutxa. O, en el seu defecte, escoltar música. O la ràdio. Per això se m’han inventat el Moxie Shower, una dutxa amb un altaveu incorporat que s’acopla via bluetooth a qualsevol reproductor. Es pot separar de la dutxa i usar com a altaveu normal, la bateria és recarregable (via USB) i costa 153 €.

PROGRAMA 60 MINUTS 23:40 Canal33 Els beneficis de les empreses han de tenir un límit. Un documental que demostra com els grans beneficis de les explotacions mineres de l’Àfrica no queden als seus països sinó que van a parar a llocs com ara Suïssa.

www.amazon.com

PERSEGUIDA. 2008. 00.05 TV3 (88’). Director: Susan Montford. Intèrprets: Kim Basinger, Lukas Haas, Jamie Starr.

EL VENDRELL 11:00 (Hospital) Donació de SANG (Fins les 14.30h i de 17.30 a 20.30h). 18:00 (Biblioteca Pública Terra Baixa) L’hora del CONTE: “La Júlia té son”, a càrrec de Júlia Marcé i Ester Grau. Per a infants a partir de 4 anys. 18:00 (Centre Cívic l’Estació) Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran. CONFERÈNCIA “Els nostres pessebres de muntanya”, a càrrec de Dalmy Gasgón. 20:00 (Auditori petit de l’EMM Pau Casals) Vespres musicals. CONCERT. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 20:00 (Casa de la Vila)

Una mare de família va amb cotxe a un centre comercial per fer unes compres de Nadal. Buscant aparcament, veu un cotxe que ocupa dues places. Indignada, escriu una nota insultant i la deixa en el cotxe. Quan torna, es troba l’amo del cotxe, que és un delinqüent i va acompanyat de la seva colla. Els joves no la deixaran marxar i començarà una persecussió que posarà en perill la vida de la dona.

CONCURS AHORA CAIGO 18:45 Antena3

APROFITA LA NOSTRA CAMPANYA

∙ Historial Clínic complet ∙ Graduació de la vista ∙ Presa de tensió intraocular i diagnòstic precoç de glaucoma ∙ Diagnòstic de cataractes ∙ Diagnòstic precoç de la degeneració macular associada a l’edat

Fira del Gall

Dr. Ramon Arcalís Director mèdic de la clínica

“MIREM PELS TEUS ULLS”

CORRECCIÓ AMB LÀSER ÚLTIMA GENERACIÓ A LA CLÍNICA TEKNON DE BARCELONA: MIOPIA HIPERMETROPIA I ASTIGMATISME

∙ Exploració de la retina

PREGÓ de la Fira del Gall, a càrrec de la cuinera, animadora gastronòmica i educadora alimentària, Ada Parellada. VILANOVA I LA GELTRÚ 19:00 (Biblioteca Municipal Armand Cardona Torrandell) Presentació del LLIBRE “Vetlla”, de Jordi Llavina, a càrrec de Teresa CostaGramunt.

TELEVISIÓ CINEMA ESPIAS SIN IDENTIDAD. 1988. 22.15 8tv (92’). Director: Richard Benjamin. Intèrprets: Sidney Poitier, River Phoenix, Richard Jenkins.

Programa presentat per Arturo Valls. Un únic concursant contra deu. 10 quantitats de diners ocultes en els faristols dels contrincants a batre. Un gran premi milionari si el concursant aconsegueix mantenir-se drets. Els participants s’enfronten cara a cara en una lluita contra el rellotge. Si no donen amb la resposta correcta en el temps marcat, el perdran tot i la trapa sobre la qual estan posicionats s’obrirà i cauran al buit.

SÈRIE KUBALA, MORENO i MANCHÓN 22:25 TV3

48 €

Preu habitual: 60 €

OPERI’S LES

CIRURGIA AMB LÀSER A partir de

700€

informi’s

CATARACTES SENSE LLISTES D’ESPERA!!

per ull

ARA ÉS EL MOMENT!

I com sempre, AMB FACILITATS DE PAGAMENT!

VISITES:

Dimar ts i dissabte MATÍ

Dimecres i dijous TARDA

Rambla de la Girada, 97 baixos · 08720 Vilafranca del Penedès 93 819 80 74 · copenedes@gmail.com

A G E N D A 45

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

EFEMÈRIDES

DIJOUS 13 Stes. Llúcia, vg. mr.; Otília, vg. Sts. Autbert, bisbe; Antíoc, mr.

8,08 5,22

Fa 40 anys Al programa Apol·lo, Eugene Cernan i Harrison Schmitt comencen la seva tercera i última EVA (activitat extravehicular) de l’Apolo 17. Aquesta va ser l’última missió tripulada a la Lluna fins a la data.

8,03 5,50

18:00 (CCRR) ENCESA de la illuminació de Nadal del Centre Cultural.

PISTES SALU

SANT CUGAT SESGARRIGUES

LLAR

19:00 (Centre Cívic) XERRADA “El control del pressupost a l’economia familiar: consells fàcils i pràctics”. SANT PERE MOLANTA (OLÈRDOLA) 16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h). SANT SADURNÍ D’ANOIA

LES TECLES DE CASA

TECLES PER LES LENTILLES

Fundas para Llaves TECLAS

Fundas para Lentillas TECLAS Sí. Pels qui usen lentilles i volen tenir un recipient original i geek on guardar-les hem trobat aquestes originals tecles on sabràs si són per la dreta o l’esquerra (amb la L per “left” i la R per “right”). Molt útil, per cert, quan uses diferents dioptries. 8,5 €. http://quelovendan.com/

Dues de les tecles més usades del teclat són la d’”Enter” i la d’”Esc”. Ara podràs usar-les per obrir i tancar la porta de casa gràcies a aquestes fundes per a claus que vénen amb una cadeneta perquè les puguis penjar del clauer. 7,50 €. http://quelovendan.com/

Medicina natural Naturòpata Aprimament i dietètica personalitzada

09:30 (Servei de Promoció Econòmica) SESSIÓ informativa empresarial “Com promocionar-se en cercadors com Google”, a càrrec del consultor d’empreses Carles Revilla. 18:00 (Biblioteca Ramon Bosch de Noya) TALLERET de manualitats de Nadal “Fem rodones per Nadal”, amb Punt de Pintura. Per a nens de P3 a P5 (cal inscripció prèvia). 18:30 (Església) CONCERT de Nadal, a càrrec de l’Escola Municipal de Música. 19:30 (Pl. Pont Romà) Sortida al TEATRE per veure “Campanades de Boda”, de La Cubana, al teatre Tívoli de Barcelona (cal inscripció prèvia).

Iridiologia Auriculoteràpia Tractaments naturals

Tel. 93 892 17 46 · farospenedes@gmail.com · Avgda. Barcelona 87 08720 Vilafranca del Penedès · www.facebook.com/farosespaiquantic

López i Jaume Safont. Cal inscripció prèvia. 16:15 (La Fassina) CONCERT pels avis, a càrrec del grup de Saxos de l’EMM M. Dolors Calvet. 16:30 (Casal de la Gent Gran Confraria de Sant Raimon) CONCURS de truites (cal inscripció). 18:00 (Auditori Caixa Penedès-Fòrum Berger Balaguer) Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran. CONFERÈNCIA “La música del noucentisme: Toldrà i Mompou”, a càrrec de Joan Vives i Bellalta, professor d’història de la música i guionista i locutor de Catalunya Música. 19:15 (Pl. de Santa Maria) Fira de Santa Llúcia. CONCERT a càrrec del grup de Saxos de l’EMM Maria Dolors Calvet. 19:30 (Vinseum) TALLER de tast de vins destinats a joves i adults “Cap a on ens porten els sentits?”, sessió destinada als vins negres. A càrrec de l’enòloga Maria Barrena. Cal inscripció prèvia. 19:30 (Biblioteca Torras i Bages) Presentació del LLIBRE de narracions “La luna y el alba”, de Joan Bosch i Planas. A càrrec de Joan Solé i Bordas. 21:00 (Sala Mn. Joan Vinyeta) SESSIÓ de Tornar a Creure. VILANOVA I LA GELTRÚ 18:00 (Biblioteca Municipal Joan Oliva i Milà) TALLER per adults “Microrelats. La creativitat al paper”, a càrrec de Martí Garcia. Cal inscripció prèvia.

COMARCA CALAFELL 16:00 (MCB Cinema) Cicle de CINEMA d’igualtat “Un Dios salvaje”. Es farà una prsentació i un col·loqui sobre la pel·lícula a càrrec de Drac Màgic. GELIDA 05:00 (Pati dels Lluïsos) Fira de Santa Llúcia. Encesa de les FOGUERES. 10:00 (Campanar) Fira de Santa Llúcia. REPIC de festa. 10:00 (C. Major, Mn. Martí Mariné, Marquès de Gelida) Fira de Santa Llúcia. Inauguració de la 22a FIRA d’artesans i mostra d’entitats de Santa Llúcia. Seguidament, a la capella de les Monges, inauguració de l’EXPOSICIÓ de pessebres artístics. En acabar, VISITA

20:00 (Pl. de la Vila) Fira de Santa Llúcia. LLÚCIAFOC 2012, a càrrec dels Diables de Gelida LA MÚNIA (CASTELLVÍ DE LA MARCA) 11:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 13.30 h).

Durant tota la setmana es projecten films romanesos. Avui, projecció de les PEL·LÍCULES “Sibiu, capital cultural europea” i “La chica de Transilvania”. LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

17:30 (Biblio@ccés) TALLER de Nadal per a infants a partir de 5 anys (cal inscripció prèvia).

10:00 (EMM Maria Dolors Calvet) MOSTRA del mètode CosArt, a càrrec d’Anita Fistolera, Yolanda

2n aniversari de la mort de

CARME ESCOFET FERNÁNDEZ 11-12-2010 Sempre estàs entre nosaltres en cada moment. Perquè no podem oblidar mai el teu amor, la teva bondat, alegria, simpatia i preocupació per a tothom. Dels qui t’estimen

19:30 (Pl. de la Vila) Inauguració del PESSEBRE de Nadal. Encesa de llums de Nadal i cantada de NADALES a càrrec de les corals de la ciutat.

21:00 (Auditori Municipal Eduard Toldrà) Parlem de Música. CONFERÈNCIA “Del Tristany de Wagner a Berg i Webern Passant per Mahler, Schönberg i Strauss”, a càrrec de Miquel Bernadó.

TELEVISIÓ CINEMA L’ESPIA. 2007. 22.45 33 (110’). Director: Billy Ray. Intèrprets: Chris Cooper, Ryan Phillippe, Laura Linney. L’aspirant a agent del FBI Eric O’Neil és assignat al veterà Robert Hanssen perquè treballi amb ell. L’Agència té evidències de que està passant informació molt valuosa als soviètics. Per no aixecar sospites, una de les principals supervisores del cas li diu a Eric que la seva missió és vigilar a Hanssen per ser un pervertit sexual.

ROSA VALLÉS SURIOL

21:00 (C. Indústria)

Cicle de cinema romanès a l’exposició de pintura de Fèlix Plantalech. 11:00 (Pl. de la Vila) Fira de Santa Llúcia. Actuacions de DANSA a càrrec de l’Esbart Rocasagna. En acabar, CASTELLS amb la colla Vailets de Gelida. 11:45 (Pl. de la Vila) Fira de Santa Llúcia. CERCAVILA amb les autoritats, membres de la comissió de Santa Llúcia i de l’ONG guardonada, acompanyats de la Cobla Catània. En arribar a l’Església, MISSA amb la participació de la Coral Vallbardina, que cantarà els GOIGS de Santa Llúcia. A la sortida d’ofici, benedicció, tast i repartiment de l’ESCUDELLA i, tot seguit, ballada de SARDANES. 18:30 (Pl. de l’Església). Fira de Santa Llúcia. Actuació de la colla infantil dels DIABLES. Seguidament, la Gènesi del Llúciafoc.

Fa 10 anys A Copenhaguen (Dinamarca), la Unió Europea anuncia la incorporació de deu països efectiu l’1 de maig de 2004: Xipre, Estònia, Hongria, Letònia, Lituània, Malta, Polònia, la República Txeca, Eslovàquia, i Eslovènia.

02/12/2012 Sempre estaràs amb nosaltres. Agraïm al personal de la Residència Penedès el tracte rebut.

1r aniversari de la mort de

FELIPA SENTÍS BORRAZ Ja fa un any que ens vas deixar, però el teu record segueix viu com el primer dia. T’enyorem. 4 de desembre de 2011 4 de desembre de 2012 El teu marit, fills, nores, nétes, germà, cunyada i família tota t’estimem.

Fills i néts

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

AMB TOTA SEGURETAT

S E RV E I S

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

LLAR I EMPRESA DESGUACES

COMPREM EL SEU COTXE MÀXIMA TAXACIÓ

BAIXA I GRUA GRATUÏTA RECANVIS I RODES D’OCASIÓ Tramitem baixes NOU PLAN PIVE www.elrecanvi.com Tel. 93 892 66 89 POL. IND. SANT PERE MOLANTA

SISTEMES INTEGRALS DE SEGURETAT ARCAT S.C.P.

CENTRAL RECEPTORA D’ALARMES • Instal·lació, reparació i manteniment de sistemes de seguretat. • Servei tècnic. • Detecció i extinció d’incendis. • Circuit tancat deTV amb gravació i transmissió d’imatges. Pressupost sense compromís. Consulti’ns! Tel.

c/ Sant Joan, 14-16, 3r 2a. Vilafranca 892 24 50 • E-mail: sisarcat@sisarcat.com

• Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües. • Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings. • Manteniments anuals. • Servei d’urgències 24 h., dia, nit i festius. • Disposem d’equip de TV, desembussadora d’espirals, aspiradora de 78 litres i màquina de desembussos de cuines, banys i lavabos. • Tenim detector de traçats de canonades. • Neteges de pàrquings i inundacions. Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 08720 Vilafranca del Penedès

DSGC 11/1999 - 3/6/99

GASOIL A DOMICILI Estació de servei

La Granada del Penedès, S.L.

Mòbil 647 74 08 87 Tels. 93 897 44 73

93 897 44 68

• NETEJA I DESEMBUSSOS DE TOT TIPUS DE CANONADES I DESGUASSOS • BUIDAT DE FOSSES SÈPTIQUES • NETEJA DE CISTERNES • NETEGES PERIÒDIQUES CONCERTADES 93 893 40 60 93 892 33 80 629 79 03 15 www.lide.cat

NO TOTS ELS GASOILS SÓN IGUALS... REPSOL ENERGY MARCA LA DIFERÈNCIA MÀXIMA QUALITAT AL MILLOR PREU eslagranada@hotmail.com

08792 La Granada · Cra. Sant Sadurní a Vilafranca, km 7,5

AQUÍ!

AIRE CONDICIONAT • CALEFACCIÓ • ENERGIA SOLAR AIGUA I GAS • ELECTRICITAT • INSTAL·LACIONS REPARACIONS • MANTENIMENTS

ARA ÉS MOMENT D’ESTALVIAR!! Calderes de condensació

BOMBETES LED

FARRÉ Comercial Puja-escales Instal·lacions ràpides

-30% CONSUM

A part d’instal·lar o reparar-te la caldera, també et podem netejar els filtes de l’aire condicionat

93 890 61 43

Et donem 125 € per la seva compra

i a més et regalem un termostat programable (valorat 110€)

Enginyeria

Bombeta normal

60 W

Bombeta LED

4 W !!

Av. Tarragona, 31 Tel. 93 890 15 55 VILAFRANCA DEL PENEDÈS www.climapenedes.com

609 314 500 ( 93 817 26 81 www. farre .es

EL TEU ANUNCI PER NOMÉS segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA

Distribuïdor oficial:

0,59 € el miler de lectors

Tel. 93 890 24 55 www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

Ambulàncies urgències . . . . . . . . . . .061 Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .085 Carreteres (Generalitat). . . . . . . . . . .932.042.247 Carreteres (Teleruta) . . . . . . . . . . . . .914.417.222 Centre d’Emergències . . . . . . . . . . . .112 Fecsa-Endesa avaries . . . . . . . . . . . .900.770.077 Gas Natural avaries . . . . . . . . . . . . . .900.750.750

URGÈNCIES FARMÀCIES

El Banyeres, Bellvei, el Montmell, l’Arboç, la Bisbal, Llorenç i Sant Jaume Del divendres 7 al diumenge 9: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Del dilluns 10 al dijous 13: Suriol Roig - Av. Penedès, 8 (l’Arboç) - Tel. 977.670.487

Calafell Del divendres 7 al diumenge 9: Busquets, Lázaro, Safont - Ronda Universitat, 1 local 5 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.041 Del dilluns 10 al dijous 13: Casulleras - C/ Rhin, 17-19 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.181

Cunit Divendres 7: Serrano - Av. Barcelona, 71-73 - Tel. 977.675.243 Dissabte 8: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703 Diumenge 9: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703 Dilluns 10: Franco - Av. Barcelona, 207 - Tel. 977.675.698 Dimarts 11: Prat - Av. Tarragona, 4 - Tel. 977.160.412 Dimecres 12: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504 Dijous 13: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703

Sant Sadurní Del divendres 7 al diumenge 9: Mestre - C/ Hospital, 2 - Tel. 938.912.611 Del dilluns 10 al dijous 13: Vilela - C/ Tarragona, 34 - Tel. 938.910.040

Sant Pere de Ribes Divendres 7: Martínez - C/ Roger de Flor, 100-1 - Tel. 938.143.933 Dissabte 8: Vila - C/ Lluís Companys, 72 - 938.963.825

Diumenge 9: Duran - C/ Miquel Servet, 25 - Tel. 938.932.916 Dilluns 10: Arizcun - C/ Ildefons Cerdà, 54 - Tel. 938.964.000 Dimarts 11: Morera - C/ Miquel Servet, 86 - Tel. 938.141.921 Dimecres 12: Miret - C/ Nou, 18 - Tel. 938.963.579 Dijous 13: Martínez - C/ Roger de Flor, 100-1 - Tel. 938.143.933

El Vendrell

Divendres 7: López- C/ Benvingut Socias, 60 – Tel. 977.660.333 Dissabte 8: Mestres - C/ Prat de la Riba, 2 - Tel. 977.666.084 Diumenge 9: Mestres - C/ Prat de la Riba, 2 - Tel. 977.666.084 Dilluns 10: Rovira - C/ Prat de la Riba, 8 - Tel. 977.660.873 Dimarts 11: Bueno - Cra. de Valls, 72 - Tel. 977.661.656 Dimecres 12: Juste - C/ Les Flors, 74 - Tel. 977.660.354 Dijous 13: López- C/ Benvingut Socias, 60 – Tel. 977.660.333

Vilafranca

Divendres 7: Pedrerol - C/ La Parellada, 39 - Tel. 938.920.591 Dissabte 8: Bosch - C/ La Parellada, 25 - Tel. 938.920.173 Diumenge 9: Miralles - C/ de la Cort, 1 - Tel. 938.920.123 Dilluns 10: Viñals - C/ de la Cort, 37 - Tel. 938.920.176 Dimarts 11: Amadó - C/ Sant Pere, 2 - Tel. 938.901.239 Dimecres 12: Planas - Rbla. de la Girada, 15 - Tel. 938.906.258 Dijous 13: Jonch - C/ Eugeni d’Ors, 37 - Tel. 938.901.796

Vilanova

Divendres 7: Sardà - C/ de Sant Onofre, 109 - 938.931.069 Dissabte 8: Soler i Miret - C/ de Sant Gregori, 14 - 938.930.030 Diumenge 9: Gol - C/ de la Torre d’Enveja, 43 bc A - 938.158.003 Dilluns 10: Benavent - Av. Francesc Macià, 18 - 938.930.924 Dimarts 11: Callol - Rambla de Salvador Samà, 95-97 - 938.152.856 Dimecres 12: M. Camps - Av. de Jaume Balmes, 24-26 - 938.105.528

Dr. Ferre

AQUÍ!

EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,20 € el miler de lectors Tel. 93 890 24 55 - www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com

C/ Cal Bolet, 1, 2n 2a VILAFRANCA DEL PENEDÈS

SERVEI D’ASSISTÈNCIA I SERVEI D’URGÈNCIES Albinyana, Bellvei, la Bisbal i Santa Oliva Servei d'assistència Els horaris dels metges seran de dilluns a divendres de 9 a 13 h als consultoris locals corresponents. Servei d’urgències Centre d'Assistència Primària del Vendrell: c/ Transversal, s/núm. Tel. 977.667.704. Horari: a partir de les 14 h.

L’Arboç, Banyeres, Llorenç i Sant Jaume dels Domenys Servei d'urgències Centre d'Assistència Primària de l’Arboç: Tel. 977.671.588. Horari: Laborables de 17 a 9 h, festius les 24 h. La resta d’hores, doctor corresponent.

Bonastre Servei d’urgències Forma part de l’Àrea Bàsica de Salut, juntament amb altres poblacions del Tarragonès. Laborables des de les 17 fins a les 9 h. Dissabtes i diumenges de les 9 del dissabte fins a les 9 h de dilluns. Tel. 977.657.282 (Guàrdia Urbana de Torredembarra).

Calafell i Segur de Calafell Servei d’assistència Àrea Bàsica de Salut “Baix Penedès”: Per a Calafell, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Rodríguez, Dra. Palacín i Dr. Zabala (pediatria). I de 15 a 20 h, Dra. Marlés i Dra. de Prado (pediatria). Tel. 977.69.14.18. Per a Segur, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Cornet. Tel. 977.164.408.

Servei d’urgències En cas d'assistència urgent, podeu adreçar-vos a qualsevol d’aquests consultoris: A partir de les 20 h fins a les 8 h del dia següent, o bé caps de setmana i festius, heu d'adreçar-vos al CAP de Calafell o trucar al Tel. 977.691.418.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Cubelles-Cunit Cunit - Atenció continuada i urgent CAP Cubelles - 938 957 906 De dl. a dv., de 21 a 24 h i ds. dg. i festius, de 8 a 24 h. Hospital Sant Antoni Abat (Rbla. Sant Josep, 21-23 -Vilanova i la Geltrú) o Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Els 365 dies de l’any, de 24 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 674 283 924

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Martorell rural Gelida. Atenció continuada i urgent CAP Martorell - 937 751 965 De dl. a dv., de 20 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 St. Llorenç d’Hortons - At. cont. i urgent: CAP Martorell - 937 751 965 De dl. a dv., de 15 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçarse cal trucar al telèfon 936 356 651

La Llacuna Servei d’urgències De dilluns a divendres, en horari de consulta: Tel. 938.977.007. Laborables fora d’horari de consulta i caps de setmana: Tel. 938.053.818 (Àrea Bàsica Rural d’Igualada).

Masllorenç Servei d’urgències Laborables de les 15 a les 22 h: Consultori Vila-rodona, Tel. 977.639.019. Laborables de les 22 a les 9 h: Tel. 908.191.119. Dissabtes i diumenges: De 9 a 22 hores: Consultori Vilarodona. Tel. 977.639.019. De les 22 h a 9 h: Tel. 908.191.119.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Sant Sadurní Consultoris: Mediona (Tel. 938.985.302), Sant Pere de Riudebitlles (Tel. 938.997.015), Sant Quintí (Tel. 938.998.230), Torrelavit (Tel. 938.995.977 i Cabrera d’Anoia (Tel. 937.749.242) Atenció continuada i urgent: CAP Sant Sadurní - Tel. 938.183.052 De dl. a dv. fora de l’horari de cada consultori, fins les 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçarse cal trucar al telèfon 061. CAP Sant Sadurní: Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21h. Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

El Vendrell Servei d’assistència Policlínica Comarcal del Vendrell: Cra. de Santa Oliva, 51-53. Tel. 977.660.140 - 977.660.638. Servei d’urgències Seguretat Social: c/ Transversal, s/núm. Tel. 977.667.704.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilafranca

CAP Alt Penedès - Pl. Penedès, 1 - Vilafranca - Tel. 938.915.401 Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21 h. Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçarse cal trucar al telèfon 061. Servei d’Urgències de l’Hospital Comarcal Alt Penedès Els 365 dies de l’any, les 24 hores.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilanova

CAP Jaume I - C/ Manuel Marquès, s/n - Vilanova - Tel. 902.111.444 - 938.932.200 Horari del centre: de dil. a div. de 8 a 20h. dis. de 9 a 17h CAP Sant Joan - C/ del Jardí, 116 - Vilanova - Tel. 902111444 936.571.738 (EAP Vilanova 1) 936.571.739 (Pediatria de Vilanova) Horari del centre: de dil. a div. de 8 a 20h dis. de 8 a 17h Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Els 365 dies de l’any, de 24 a 8 h.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Penedès rural Atenció continuada i urgent: Fora de l’horari de cada consultori, els dies feiners, de 8 a 15 h: cal trucar al 938.199.505 CAP Monjos De dl. a dv., de 15 a 21 h. CAP Alt Penedès (Vilafranca) ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. PAC HCAP (Punt d’Atenció Continuada - Hosp. Com. Alt Penedès) - Tel 938 180 440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

ESTÈTICA DENTAL: DISSENY DEL SOMRIURE

PROFESSOR FACULTAT D’ODONTOLOGIA

93 890 14 22

Dijous 13: Gol - C/ de la Torre d’Enveja, 43 bc A - 938.158.003

Gas Natural informació . . . . . . . . . . .900.760.760 Informació Generalitat. . . . . . . . . . . .012 Sanitat Respon. . . . . . . . . . . . . . . . . .902.111.444 Mossos d’Esquadra . . . . . . . . . . . . . .088

• IMPLANTS: DENTS EN UN DIA • PERIODÒNCIA: TRACTAMENT DE GENIVES • PRÒTESIS SENSE METALL • MEDICINA I CIRURGIA ORAL

S E RV E I S

LLAR I EMPRESA

SERVEIS LEGALS

SERVEI DOMÈSTIC

I TOT TIPUS DE NETEGES Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com • Treballs de neteja domèstica amb personal aﬁliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc. • Dies i hores segons necessitats • Pressupostos sense compromís E.M.T.I.2 S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès

• ORTODÒNCIA INVISIBLE • OSTEOPATIA CRANEOMANDIBULAR • BLANQUEJAMENT • ODONTOLOGIA MÍNIMAMENT INVASIVA RESOLUCIÓ DE CONFLICTES I COACHING individuals, de parella, familiars, de comunitats veïnals, laborals, etc.

Fernanda Rubio Ramírez Treballadora social, Mediadora i pèrit judicial. Col. 3739

639 48 63 48 nandy_rubio@hotmail.com

48 C L A S S I F I C AT S

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

EL LECTOR ANUNCIA OFICINES c/ Amàlia Soler amb lavabos, aire condicionat.

OFERTES API

NAUS Els Monjos de 525 m², pont grua, oficines lavabos, 43 kwh. 1.200 euros.

FINQUES

NAUS Sant Pere Molanta de 400 m², 668 m² i 752 m²

ALT-PES

NAU a Avinyonet de 315 m² més 110 m² altell.

C/ Bisbe Panyelles, 4 Tel. 93.890.47.99. Vilafranca

Finques Sardà

VENDES: CASA a Melió Residencial de 312 m² de 3 plantes més estudi, jardí de 92 m² garatge, ascensor, 350.000 euros. NAU 1000 m² més 300 m² d’oficina 495.000 euros. PIS Sant Julià 3 hab. 1 bany complet, finestres alumini, tot reformat 126.000 euros. PIS Poble Nou de 90 m² exterior, 3 hab. bany complet, plaça aparcament, dues terrasses 155.000 euros. CASA a Lavern (Subirats) 5 hab. Terreny 100 m² 145.000 euros. LLOGUERS: SANT Sadurní pis moblat 4 hab. 450 euros tot inclòs. PIS zona Espirall 3 hab. quarto traster 390 euros despeses incloses. SANT Julià pis 2 hab. moblat 370 euros. PIS c/ Amàlia 4 hab. electrodomèstics 400 euros. PISOS a La Girada de 2 i 4 hab.

LA GIRADA, pis 3 habitacions, 2 banys, calefacció, piscina, pàrquing. Tot 550 euros. POBLE NOU, pis 3 habitacions, 2 banys, gran menjador- saló, traster. 450 euros. Pàrquing opcional. POBLE NOU, pis moblat 4 habitacions, 2 banys, calefacció, terrassa, traster, 500 euros. Pàrquing opcional. POBLE NOU, pis 4 habitacions, 2 banys, calefacció, piscina. 550 euros.

ADMINISTRACIÓ COMUNITATS DE PROPIETARIS

BARCELONETA, pis moblat molt ampli, 3 habitacions dobles, gran cuina office, 2 banys, calefacció, aire condicionat. 550 euros.

C/ Amàlia Soler, 160 Tel. 93.817.27.14. Vilafranca

EL PLA, pis 4 habitacions, bany, lavabo. 390 euros. LOCAL, C/ Ponent 13, 70 m² 450 euros. LOCALS, C/ de la Palma, des de 600 euros.

LLOGUERS: APARTAMENTS- estudi cèntrics, 1 habitació, menjador- saló, cuina, bany. 350 euros. ST. JULIÀ, pis 2 habitacions, bany complert, zona comunitària. 365 euros. ST. JULIÀ, pisos moblats 2 i 4 habitacions, 1 i 2 banys. Des de 490 euros. Pàrquing opcional. LES CLOTES, pis 3 habitacions, bany, cuina reformada. 350 euros. ESTUDI, cèntric, 1 habitació, cuina, menjador, calefacció, aire condicionat. 390 euros.

VIVENDES MALLORCA de vacances. Particular lloga casa nova màxim 8 persones per setmanes. Vistes al mar a 200 m de la platja al nord-est de Mallorca, al costat del far amb vistes a Menorca. Informació 600.438.775.

ES LLOGA apartament tot l’any, Sant Salvador- Coma-Ruga. 977.680.407678.074.181.

CENTRE, pis 4 habitacions, bany, cuina, menjador- saló, calefacció, perfecte estat. 500 euros.

LLOGO àtic- estudi amb terrassa a Sant Martí centre, bona vista al castell. 636.526.534.

S E RV E I S

VETERINÀRIES

BELLESA I MODA De dilluns a divendres de 10 a 14 h. i de 16 a 20 h. Dissabtes de 9.30 a 13.30 h.

SE ALQUILA apartamento en el centro, Vilafranca. 1 habitacion. 380 euros. 629.378.535. PARTICULAR vende piso semi-nuevo amueblado, cocina equipada, dos habitaciones, comedor, baño completo, parking grande, piscina comunitaria. Tel. 938.905.763. ALQUILO planta baja Avda. Eugeni D’ors nå 49. Tel. 607.207.640. Ideal para personas mayores. ALQUILO piso Vilafranca, 4 habitaciones grandes, 500 euros/ mes. 667.748.145. MOJA, lloguer pis 3 habitacions, 2 banys, terrassa, aire condicionat i calefacció. Tel. 617.392.863. JAUME I, particular, venc casa gran. Planta baixa, 3 plantes restaurades independents, terrasses, magatzem.671.410.390. SANT QUINTÍ. Alquilo piso amueblado, 270 euros. Tel. 934.230.990- 652.222.160. 65 M², aire acondicionado, sin muebles, dos habitaciones, cocina equipada. Piso nuevo. Precio 450 euros con plaza de parking incluida. Contacto: cankas2010@gmail.com.

LLOGUER/ VENDA apartaments i pisos a Vilafranca i rodalies, preus econòmics. 938.170.067- 678.652.184. www.finquesmata.com.

ZONA HOSPITAL, pis moblat 3 habitacions, calefacció. 400 euros.

S E RV E I S

ES LLOGA pis al centre de Vilafranca. 575 euros. 666.136.033.

LOCALS A VILANOVA i la Geltrú, local baixos de 70 m² amb 2 portes al c/ Lleida (a 50 metres del c/ Francesc Macià) es ven o es lloga. Tel. 616.401.118. AVENIDA San Vicente 37, 130 m² + 300 m² 696.343.465.

CLÍNICA VETERINÀRIA PERRUQUERIA CANINA I FELINA Tel. 93 818 36 18

Aragó, 27 baixos. 08770 Sant Sadurní d’Anoia

www.clinicaveterinariadelpenedes.com facebook.com/clinivetpenedes TAMBÉ A L’ESPIRALL: C/ Martorell, 24 bis 08720 Vilafranca del Penedès

Tel. 93 892 31 52

• Visites a domicili • Cirurgia • Ecograﬁa /Radiograﬁa • Hospitalització • Perruqueria • Botiga especialitzada

HORARI: De dilluns a divendres ¡NOVETAT! OBRIM MIGDIES

de 9.30 a 20.30 h. Dissabtes de 10 a 14 h. PÀRQUING GRATUÏT Cal Rondina

PAGÈS busca vinyes per treballar, preferentment varietats negres i Parellada. 662.907.269. BELLVEI. 800 m² Ideal per xalet individual. 56.000 euros. Tel. 605.945.895. VENC vinya 2 jornals en vas, xarel.lo vermell, prop de Vilafranca. 653.323.943. VENDO finca rústica en la Ràpita, 2 hectáreas, vallado, agua, luz, almacén con tractor y muchas herramientas, ideal para huerta, 60.000 euros. 650.762.272.

TREBALL COLLA podadors de vinya busca feina a podar vinya. 622.157.633. TREBALLA com a tècnic professional en tanatopràxia- tanatoestètica i operari funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de feina. Tel. 977.273.257.

937 090 188

661 649 002

TRASPASSO celler- supermercat en funcionament i bon aparcament. Tel. 646.908.591. ES TRASPASSA per no poder atendre cafeteria- restaurant a Vilafranca, de recent obertura i completament equipat. 647.980.745. TRASPASSO bar restaurant Pol. Ind. Vilafranca. Clientela fixa. Amb terrassa pròpia i fàcil aparcament. Tel. 639.916.018. SE TRASPASA bar cerca centro Vilafranca. Buena zona, clientes fijos, económico. 632.295.868.

TRABAJAR desde casa. www.TrabajarYa. com Tel. 931.000.110. SEÑORA se ofrece para trabajar interna cuidando personas mayores. Buenas referéncias. 698.755.591. CHICA busca faena para cuidar yayos o limpiezas. Referéncias. 698.687.179. BUSCO trabajo: atender ancianos, niños, limpieza. Fija, interna. Tel. 600.730.531. MUJER 42 años, acompañar personas mayores, limpieza, cocina, trabajadora. 622.649.964.

ESOTERISME I VIDÈNCIA

MAESTRO vidente TUNBA, no hay problema sin solución. Amor, trabajo, salud, resultados garantizados en 5 días. Todos los días.

632 835 069

TAROT de Luz. Visitas concertadas. 655.288.332, Calafell.

Tel. 977 67 81 84 ñ 619 831 837 TRUCAR PER CONSULTAR HORARIS

bellabiancaatelier@gmail.com www.bellabianca.es

CENTRE VETERINARI POBLE NOU

- CLÍNICA VETERINÀRIA - MEDICINA I CIRUGIA CANINA, FELINA I D’EXÒTICS - BOTIGA ESPECIALITZADA - SERVEI DE PERRUQUERIA (GOS I GAT)

• VISITES A DOMICILI • RADIOGRAFIES/ECOGRAFIES • ANÀLISIS CLÍNIQUES • CIRURGIES • BOTIGA ESPECIALITZADA • PERRUQUERIA CANINA I FELINA Helena Giralt

PER AMPLIACIÓ i canvi d’ubicació, traspasso taller de reparació d’automòbils o local de 400 m2, c/Amalia Soler. Vilafranca.

Fem roba a mida Fem tot tipus d’arreglos (vores, cremalleres, entrar...) Organitzem tot tipos de celebracions. Busca’ns al facebook: “Lo Celebramos” Nati Soler ñ Llevant, 35 ñ Llorenç del Penedès

Rambla Principal, 42, 1r 2a Vilanova i la Geltrú

Col·legiada 2723

SE TRASPASA bar- cafetería en pleno funcionamiento con fácil aparcamiento, a buen precio, Vilafranca. Tel. 676.749.150663.193.343.

Vestits de comunió a mida Vestits de núvia des de 90 € Vestits de festa des de 20 €

Espacio Outlet

Av. Barcelona, 12 08720 Vilafranca del Penedès

Tel. 93 817 22 61

TERRENYS

TRASPASSOS NEGOCIS

NOVA COL·LECCIÓ TARDOR-HIVERN 2013

NÚVIA, FESTA COMUNIÓ I COMPLEMENTS

ES PREGA DEMANAR HORA

Iolanda Piñol (col. 1337) - Nathalie Parente (col. 2184)

LLOGUEM/ VENEM locals, magatzem o solars a les rodalies de Vilafranca. 938.170.067- 670.844.245. www.finquesmata.com.

NOU HORARI:

Eva Juvé

De dilluns a divendres: matí de 9.30 a 13 h

Col·legiada 2693

tarda de 15 a 20.30 h

Eva Besolí

Dissabtes: matí d’11 a 13.30 h

Col·legiada 2887

Novembre i desembre: més facilitats en esterilitzacions C/ Ignasi Iglésias, 26 -28 · 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Tel. 93 817 20 58 / Urgències: 610.78.67.86

FES-TE LA TARGETA DE CLIENT GAUDEIX DELS SEUS AVANTATGES!!

De dilluns a divendres de 10.00 h a 20.30 h Dissabte de 10.00 h a 13.30 h

FÀCIL APARCAMENT

Rbla. Generalitat, 12 - Tel. 93

OBERT AL MIGDIA

819 91 55

A “LA GIRADA” VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Segueix-nos

www.giravet.com

C L A S S I F I C AT S 49

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

Per inserir missatges en aquesta secció, adreçar-se a algun dels següents punts de recepció:

PAPERERIA-LLIBRERIA MONTSE Francesc de P. Bové (xamfrà Eugeni d’Ors), 2 LLIBRERIA PUJOL, Cort, 25

L’ARBOÇ

EL VENDRELL LLIBRERIA-PAPERERIA JOSMAR,

CALAFELL

NEXOS, Iniciatives i Serveis, S.A., Germanor, 3

Cra. de Valls, 70

¿QUIERES formar un grupo de mujeres (40- 45 años)?. 606.869.246.

MICROCOTXES nous i d’ocasió des de 2.000 euros. Reparació, assegurances i recanvis multimarques. Tel. 938.902.437.

VILAFRANCA

TAROT Paris. Tel. 722.137.564, visites Santa Oliva.

VEHICLES

AMISTAT VOLS TROBAR una parella estable o fer nous amics? Nosaltres t’ajudem. Oficina Vendrell 695.410.052. www.mai-sol.com.

NO LI paguen bé el cotxe al concessionari? Li comprem o li trobem el comprador. Josep Giró. Tel. 93.891.50.32. Vilafranca.

BMW 320 diésel berlina, novembre 2003. 7.000 euros. Tel. 649.824.867. ES VEN Pasquali model nou amb eines. Tel. 630.936.273.

PAPERERIA MONTSERRAT, Hospital, 20

SANT MARTÍ SARROCA BAR LLUÏSOS, Anselm Clavé SANT PERE DE RIBES LLIBRERIA GABALDÀ, Plaça de la Font, 2

VENC Seat Leon II 2.0 TDI 140 cv. Sport-up, any 2005, 8.300 euros. Tel. 661.649.002.

ORDINADORS, soluciono problemes informàtics a domicili, també dono classes. 649.539.473.

VENC Renault Megane II Grand Tour DCI (Familiar), diésel, 120 cv. any 2005, 3.800 euros. Tel. 661.649.002.

REFORMES i construccions. Ens encarreguem de tot. Fusteria, lampisteria, guix, pintura, cuines, comunitats, façana. Pressupost ajustat. Tel. 610.969.868.

FORD Focus Trend 1.6 HDI, 110 cv. 7150BRM. Informem per telèfon 938.997.167. MOTO nen/a fins 12 anys, Cross-MX50 Rieju, automàtica, impecable. 600 euros. 680.146.319.

CITROËN C3 1.4 HDI, 75.000 km., perfecte estat, 5.600 euros. 634.562.892.

PLACES PÀRQUING LLOGUER pàrquings. Progrés, 20, Balmes, 26 i Estació. Vilafranca. 617.493.493.

ENSENYAMENT DIPLOMADA en magisteri i FP d’educació infantil, ofereix classes particulars i canguratge fins 12 anys. 687.495.558. REFORÇ educatiu Primària- ESO a Vilafranca i rodalies. 689.228.655.

SERVEIS

ORDINADORS PC i MAC. Reparació, neteja virus, ADSL, amb garantia. Tel. 696.396.167. MUDANZA. Transporte. Desmontar y montar muebles. 24 horas. Precios económicos. 615.247.384. ARREGLEM goteres, posem plats de dutxa. 650.602.957. PALETA. Es fan tota mena d’obres i reformes. Pressupostos sense compromís. 630.827.216. QUIROMASSATGISTA titulat a domicili amb camilla. Matí i tarda. Preus anti crisis 1/2 hora 10 euros. 931.288.050606.648.329.

COMPRA-VENDA VENC motocultors, motoaixades i motoserres seminous amb garantia. Tel. 93.818.12.45. LLENYES Sant Quintí compra venta. Servei a domicili. 93.899.83.77- 608.132.920. ES VEN llenya per a focs i estufes portada a domicili. 938.995.026. VENC caldera de vapor, etiquetadora, omplidora, etc. Tel. 629.861.145.

MUDANCES completes, pisos, oficines, botigues, magatzems, etc. Passeig Rafel Soler, 48. 93.890.48.27 Vilafranca.

ES VENEN calçots directe de pagès. 938.905.400- 664.111.538.

Electricidad, gas, fontanería, aire acondicionado, reformas, mantenimiento comunidades, calefacción. Motorización puertas a partir de 300€. Cambio calderas a partir de 1.200€. Descalcificadores 1.100€. Osmosis 350 €. Finanaciación sin intereses a 12 meses.

Tel. 607.868.634 inst_fruizd@hotmail.com GUARDA-MOBLES, Passeig Rafel Soler, 48. Vilafranca. Tel. 93.890.48.27. MOTORITZACIÓ de portes. Motors primeres marques totalment garantides. Porta enrotllable 320 euros. Basculant 540 euros. Garantia 3 anys. 938.974.308. MUDANCES 659.394.299. www.mudanzas-lopez.es. Transports, muntatges, embalatges, guardamobles, elevamobles. 938.973.747. mudanzas.lopez@hotmail. com. PINTORS. Pintura en general, pressupostos sense compromís, seriosiat, preus anticrisis. 600.673.281- 977.677.752, truca’m. REPARACIONS de la llar. Aigua, llum, obra i pintura. Francesc, 659.806.320.

ADM. DE LOTERIES NÚM. 1, C/ Tarragona, 9

PAPERERIA - LLIBRERIA XAVI Av. Francesc Macià, 82

CONSTRUCCIÓ de pous, Ordal. Tel. 93.817.92.21.

F. RUIZ

SANT SADURNÍ D’ANOIA

VILANOVA I LA GELTRÚ

LLIBRERIA-PAPERERIA MIMO, Del Mar, 48-54

HYUNDAI Lantra 1.8 gls, perfecte estat, 1.600 euros. 649.860.094.

ab. h 3 e d Pisos 5.000 € a9

GELIDA GALERIA SOL SOLET, Sol, 23

CADENES neu metàl.liques per estrenar Picoya, qualsevol turisme, autotensat, 50 euros. 649.186.987. FORJA artesana: Llums, capçals, panells, ceps, tauletes, canelobres, etc. 649.186.987. VENDO neopreno talla media con 8 quilos plomos, 190 euros. Tel. 626.060.362. VENDO equipo esquí completo, estatura media, 150 euros. Tel. 626.060.362. CADELLS pastor alemany pura raça. Tel. 699.383.527, Nucli Zoològic B2500988. PER canvi d’exposició tots mobles meitat preu. La Munia. 938.918.011. BICI BTT, Coluer Y-type. Roda 24, suspensió alumini, impecable. 100 euros. 680.146.319.

DIVERSOS

RELAX MASAJES chicas japonesas 19- 20 años, 24 horas, Vilanova. 622.698.997. CARLA, 130 pechos, besucona, masajes, francés completo, griego. Placer sin límite. 687.194.803. VILANOVA i la Geltrú. Se precisan señoritas piso relax. Lujo y discreción. Tel. 670.307.686. ANITA, adicta al sexo oral al natural, sin prisas. 673.567.381. QUIROMASAJISTA española. Masajes relajantes camilla. Recibo apartamento privado. Vilafranca. 35 euros. 674.290.922. CATALANA discreta, morbosa, sin límites. Creixell. Tel. 608.411.781 CASADA española, ejecutiva, elegante, no profesional. Creixell. Tel.653.021.726. JOVEN estudiante española, privado, Creixell. Tel. 682.735.542. PLACER para caballeros sin prisas. Segur. Tel. 615.252.553. CARICIAS, placer y discreción. Todos los servicios, Segur. Tel. 662.047.400. PRECISO chica para plaza chalet relax. Tel. 653.103.491. EVA catalana, sensual i multiorgàsmica. Grec, francès complet. 627.661.115. CARLA 24 años, 130 pecho natural, especial cubana, griego. 602.315.717. ADICTA al sexo, rasurada, griego profundo, francés completo. 636.297.663. MERITXELL, catalana, 100 pit. Massatge anal-testicular acabat francès complet. 651.559.600. LAURA. Catalana 30 anys. Massatge terapèutic, californià, ceràmicas calentes, final feliç. 649.234.470. NEUS, catalana, massatge Tantra, francès fins al final. 617.581.301. NUEVO. 3 amigas con ganas de sexo. Completísimas y cariñosas. 639.308.310. NEW Darling. Abierto desde las 12 del mediodía con bellas señoritas. 639.308.310. La Granada. IRENE. Madurita, rúbia, 140 de pechos, fiestera, sin límites. 24 horas. Salidas hoteles, domicilios. 635.232.278. MASAJES en Vendrell. Tel. 603.790.149977.154.654. 24 horas. MASAJES en Vilafranca. Tel. 635.108.964, 24 horas.

EMBARCACIÓ Rodman 700 amb motor Volvo 130 H.P. (eslora 6,98 mànega 2,80). 14.500 euros. Tel. 660.780.803.

NICOLE travesti, 18 años, en el Vendrell. 657.067.302.

MASSATGES terapèutics i varis. Tel. 636.023.490.

ANDREA, quiromasaje con final feliz. A partir de 20 euros, de 10 a 22 horas. 615.045.118.

A SAN JUDAS. Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza 9 avemarías durante 9 días, pedir 3 deseos, 1 de negocios y 2 imposibles. Al noveno día publica este anuncio y se cumplirán, aunque no lo creas.

RUSA. Nueva, delgada, ojos azules, espectacular, completísima, fiestera, viciosa. 618.081.335. CUBANA, 20 añitos, delgada, cuerpo espectacular, fiestera, viciosa. 650.323.878.

PISOS OBRA NOVA A PREU NOU

de 2, 3 i 4 hab. i pàrquing a SANT MARTÍ SARROCA Acabats de 1a qualitat • Fusteria d’alumini • Fusteria interior de 1a qualitat • Cuina amb mobles alts i baixos de qualitat superior Calefacció i aire condicionat • Directes de promotor/constructor

Oferta ﬁns el 31/12/2012 FINANÇAMENT AL 100% IVA inclòs en el preu. HIPOTECA SUBROGABLE AMB CAIXA PENEDÈS

EDIFICACIONS I TREBALLS DE PALETA CANO S.L. Informació: 610 21 00 24 / 93 899 16 17

50 C L A S S I F I C AT S

Només gent seriosa.

664.788.528

Francés natural, lluvia dorada, sexo vicio y placer

669 297 717

juntas o separadas foto real

Sacha

Travesty Zara activa pasiva lechera cañera y fiestera

24 horas

EL VENDRELL, brasileña viciosa, 24 años, morena, espectacular. 698.868.314.

novedad

Paraíso del

PLACER

BIANCA rubia JOSSY Camerún 18 años

30 € mínimo

Casa Privada

LUCIA rubia, nueva

93 817 57 45

Viernes, sábado y domingo

GEMMA catalana. Massatges professionals, esportius, tàntrics. Aten sola sense presses apartament privat. Si busques tranquil.litat i un bon massatge truca’m. 671.180.932.

24 horas Salidas

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 660 26 66 04 - 660 21 77 40

JENNY

Belleza pecadora Brasileña...

y rusa, mexicana y cubana.

VÍDEO COPA VISA

EL VENDRELL ASIÁTICAS

Bomboncito relleno de puro placer

VISA, VÍDEO

TRAVESTI en Vilafranca sola y desplazamientos a la comarca www.travestisimaanalia.com 659.825.606.

completísimas

TODOS LOS SERVICIOS 24 HORAS

Muy discreto en Vilanova i la Geltrú

636 850 522 686 301 305

COPA

NOVEDAD travesti mulata, 18 años, activa y pasiva. 698.394.020.

650 243 430

DIABLILLA, madurita, juegos, massaje relax, mimosa. 633.138.685.

24 horas € a partir de 20 JÓVENES 20 A 24 AÑITOS FIESTERAS, VICIOSAS

935 385 222 674 426 431

651831333 TREBALL

BRASILEÑA, masaje corporal a puro pecho. 672.922.171.

AGENCIA DE TRANSPORTES INTERNACIONAL

PRECISA ADMINISTRATIVO/VA PARA TRÁFICO TERRESTRE INTERNACIONAL DE CARGAS COMPLETAS

VILANOVA, me trago todo, muy viciosa, 24 horas. Raquel, 605.192.133.

SE REQUIERE:

- IMPRESCINDIBLE INGLÉS HABLADO Y ESCRITO - EXPERIENCIA EN UN PUESTO SIMILAR - CONOCIMIENTOS DE WORD, EXCEL Y ACCES SE VALORARÁ: - MÓDULO DE GRADO SUPERIOR DE GESTIÓN DEL TRANSPORTE SE OFRECE: - ALTA EN LA S.S. - CONTRATO 1 AÑO + INDEFINIDO interesados enviar currículum vitae a la atención de Srta. Yolanda al fax 93 819 97 10 o por vía e-mail a contabilidad@linea-diagonal.com

VILANOVA, Gabriela, cubanita muy viciosa y fiestera, 24 horas. 628.439.578. VILANOVA, amigas cachondas, masajes eróticos con penetración. 24 horas. 658.630.015. VILANOVA, españolas y latinas, atractivas, fiesteras, muy visiosas. Discreto. 608.981.779. NUEVA en Vilafranca Lissy 30 años, si te gustan las chicas entraditas en carne, con 120 pecho para una buena cubana, llámame, soy dulce y cariñosa. Lidia 619.876.929.

RESULTATS ESPORTIUS

25 AÑOS, Vero muy sexy, masajes relajantes, griego tailandés, pélvico, lluvia dorada, piso privado. Lidia, 619.876.929.

HOQUEI masculí - OK Lliga JORNADA 10

SE NECESITAN chicas para piso privado en Vilafranca de lunes a sábado de 10 a 20 h. o sólo sábados. Lidia, 619.876.929.

Noia Freixenet - Voltregà Liceo - Blanes Barcelona - El Vendrell Igualada - Reus Deportiu Lleida - Vic Sant Feliu - SHUM Maestre Alcoy - Vilanova Lloret - Calafell

MARI en Vilafranca 120 de pecho, sola en casa, atiendo a señores apartir de 55 años. 682.726.417. TRAVESTI massatgista i alguna cosa més. Camilla especialitzada. Vilafranca. 638.471.051. NOVEDAD. Latina. Ven a calentarte en los brazos de Sol. Calafell. 653.442.264.

c/ Jaume Balmes, 36 - Vilafranca del Penedès

ALANIS, brasileña, encantadora, caliente, cariñosa. Vente a disfrutar. Calafell, 40 euros. 695.140.337.

Tel.: 93 890 11 02 i 93 817 11 70 reformes2000@hotmail.com

HOQUEI femení - OK Lliga JORNADA 6

Voltregà - Reus Manlleu - Traviesas Girona - Gijón Borbolla - Vilanova Bigues i Riells - Terrassa Palau Plegamans - Alcorcon Cerdanyola - Igualada

2-5 6-1 4-2 5-3 3-2 2-1 3-3 5-4

PROPERA JORNADA

BRENDA bomboncito brasileño, morenaza, 29 años, cariñosa, muy viciosa. Calafell, Cunit. 634.005.623.

PROPERA JORNADA

SALIDAS 100€

LLÁMANOS

603 103 684

JÚLIA, masaje profesional en camilla, sólo con horas concertadas. 672.507.417.

Voltregà - Cerdanyola Reus - Manlleu Traviesas - Girona Gijón - Borbolla Vilanova - Bigues i Riells Terrassa - Palau Plegamans Alcorcon - Igualada

24 HORAS

Vilafranca

632 596 267 *CAMILA * y 3 amigas

COPA GRATIS

SALIDAS

Foto real

654 240 704

HELENA catalana. Massatges professionals. Atenc sola en apartament privat.. 662.431.979.

ALQUILER DE HABITACIONES

y sus 3 amigas

VILAFRANCA

VISA VíDEO

CHICAS NUEVAS

FOTO REAL

RENOVACIÓN Desde 20 euros, cada 21 días, siempre encontrarás chicas nuevas que te haran disfrutar a tope. Ven a conocernos. 24 horas. 935.385.222699.921.781.

24 horas

AMAZONAS

Renovación de chicas

648 26 23 13

Salidas hoteles y domicilios

Masajes en camilla

Hermanas niñatas

foto real

VANESSA T’espera sola a casa.

Casa privada 24h

Cristina

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

Liceo Barcelona El Vendrell Vic Reus Deportiu Lleida Vilanova Voltregà Igualada Lloret Blanes Noia Freixenet Sant Feliu Alcoy Calafell SHUM Maestre

PJ 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

PG 9 8 6 5 5 5 5 5 5 4 3 3 2 2 1 2

PE PP GF 1 0 64 1 1 57 1 3 47 2 3 31 2 3 46 1 4 37 1 4 42 0 5 22 0 5 38 2 4 45 2 5 33 1 6 28 2 6 25 1 7 22 3 6 29 0 8 32

GC Punts 27 28 20 25 35 19 17 17 43 17 35 16 49 16 22 15 40 15 44 14 37 11 41 10 41 8 48 7 46 6 53 6

PJ 6

PG 5

PE 0

GC Punts 14 15

HOQUEI masculí - Primera Divisió CLASSIFICACIÓ

4-1 6-1 0-3 7-1 2-3 1-1 5-1

Noia Freixenet - Liceo Blanes - Barcelona El Vendrell - Igualada Reus Deportiu - Lleida Vic - Sant Feliu SHUM Maestre - Alcoy Vilanova - Lloret Voltregà - Calafell

CLASSIFICACIÓ

Reus Voltregà Manlleu Alcorcon Igualada Bigues i Riells Terrassa Girona Palau Plegamans Gijón Cerdanyola Vilanova Borbolla Traviesas

PJ 6 5 6 4 5 5 5 5 6 2 5 6 5 5

PG 4 4 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 0

PE 1 1 1 0 0 2 2 1 1 0 1 0 0 0

PP 1 0 2 1 2 1 1 2 3 0 3 5 4 5

GF 25 21 30 15 18 18 14 14 18 10 11 13 6 1

GC Punts 13 13 12 13 26 10 8 9 14 9 13 8 10 8 11 7 15 7 2 6 20 4 17 3 26 3 27 0

JORNADA 6 Manlleu - Oviedo Vilafranca - Cerceda Mataró - Barcelona Raspeig - Tordera Areces - Taradell Alcobendas - Sant Cugat

PROPERA JORNADA Manlleu - Vilafranca Cerceda - Mataró Barcelona - Raspeig Tordera - Areces Taradell - Alcobendas Oviedo - Sant Cugat

CLASSIFICACIÓ 6-2 4-3 6-4 1-6 9-4 2-3

Mataró

PP 1

GF 25

Sant Cugat

Cerceda

Vilafranca

Alcobendas

Manlleu

Barcelona

Tordera

Areces

Raspeig

Oviedo

Taradell

R E S U LTAT S I C L A S S I F I C A C I O N S 51

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

FUTBOL masculí - Primera Catalana Grup 2

FUTBOL masculí - Tercera Divisió Nacional Grup 5 JORNADA 14

Vic - Terrassa Olot - Balaguer Pobla Mafument - Palamós Europa - Castelldefels Rapitenca - Manlleu Vilassar de Mar - Santboià Rubí - Vilafranca Júpiter - Figueres Gramanet Milan - Cornellà Muntanyesa - Gavà

1-1 2-0 0-1 1-1 1-1 0-2 3-1 2-1 0-0 2-0

PROPERA JORNADA Vic - Olot Balaguer - Pobla Mafument Palamós - Europa Castelldefels - Rapitenca Manlleu - Vilassar de Mar Santboià - Rubí Vilafranca - Júpiter Figueres - Gramanet Milan Cornellà - Muntanyesa Terrassa - Gavà

CLASSIFICACIÓ Olot Cornellà Europa Manlleu Pobla Mafument Rubí Figueres Santboià Rapitenca Gramanet Milan Terrassa Vilassar de Mar Vic Vilafranca Muntanyesa Palamós Gavà Castelldefels Júpiter Balaguer

PJ 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

PG 10 9 7 6 7 6 7 5 4 4 4 5 2 4 3 3 3 2 3 1

PE 3 4 5 6 3 5 1 6 7 7 6 3 8 2 4 4 3 6 2 5

PP 1 1 2 2 4 3 6 3 3 3 4 6 4 8 7 7 8 6 9 8

GF 24 24 17 19 14 22 18 19 14 11 16 15 11 8 12 15 12 10 15 11

GC Punts 7 33 8 31 9 26 9 24 11 24 14 23 18 22 15 21 10 19 11 19 13 18 17 18 11 14 20 14 23 13 26 13 18 12 20 12 24 11 23 8

FUTBOL masculí - Segona Catalana Grup 3 JORNADA 13

La Guàrdia - Vallirana Sant Pere Molanta - Can Vidalet Sant Ildefons - Júnior Olímpic Can Fatjo - Olesa de Montserrat Gornal - Sant Joan Despí Cubelles - Ciutat Cooperativa Juventut Prat - La Múnia Mariano Poblet - Moja Unificació Bellvitge - Begues

1-1 3-4 4-0 2-2 1-1 0-1 2-1 3-1 3-3

PROPERA JORNADA Vallirana - Unificació Bellvitge Can Vidalet - La Guàrdia Júnior - Sant Pere Molanta Olesa de Montserrat - Sant Ildefons Sant Joan Despí - Olímpic Can Fatjo Ciutat Cooperativa - Gornal La Múnia - Cubelles Moja - Juventut Prat Begues - Mariano Poblet

CLASSIFICACIÓ Mariano Poblet Olesa de Montserrat Cubelles Olímpic Can Fatjo Unificació Bellvitge Juventut Prat Can Vidalet Ciutat Cooperativa Gornal Sant Ildefons La Múnia Moja La Guàrdia Begues Sant Joan Despí Júnior Sant Pere Molanta Vallirana

PJ 13 13 13 13 13 13 13 12 13 13 13 13 13 13 13 12 13 13

Llorenç - Montblanc La Riera - Bellvei El Vendrell - Segur Valls - Santa Coloma de Queralt Torredembarra - Joventut Bisbalenca Escola Valls - Banyeres Pla de Santa Maria - Constantí Tancat - Icomar

3-0 5-2 2-4 2-1 2-1 3-0 6-4 2-2

PROPERA JORNADA Escola Valls - Montblanc Santa Coloma de Queralt - El Vendrell Torredembarra - La Floresta Pla de Santa Maria - Icomar Valls - Llorenç Bellvei - La Riera Segur - Joventut Bisbalenca Constantí - Tancat

CLASSIFICACIÓ La Riera Pla de Santa Maria Segur Tancat Santa Coloma de Queralt Llorenç Escola Valls Joventut Bisbalenca El Vendrell Constantí Valls Torredembarra Icomar Montblanc Banyeres La Floresta Bellvei

PJ 12 12 13 12 13 11 12 13 12 12 12 12 11 12 13 12 12

PG 8 7 7 5 6 6 6 6 6 6 5 5 4 3 4 3 3 1

PE 3 2 1 6 3 3 3 2 2 1 2 1 4 5 2 3 2 5

PP 2 4 5 2 4 4 4 4 5 6 6 7 5 5 7 6 8 7

GF 31 22 26 21 17 21 29 19 22 24 20 29 17 19 17 24 17 9

GC Punts 18 27 20 23 19 22 16 21 12 21 17 21 27 21 16 20 21 20 18 19 23 17 27 16 16 20 27 14 25 14 28 12 24 11 8 26

Cabrera d´Anoia - Torrellenc Independent Garraf - Vallbona Can Cartró - Sant Sadurní La Plana Rodona - Hostalets de Pierola Martinenca - Rapit Català Mediona - Font-rubí La Llacuna - Espirall - Les Clotes Puigdàlber - Real Union

PROPERA JORNADA

Torrellenc - Real Union Vallbona - Cabrera d´Anoia Sant Sadurní - Independent Garraf Hostalets de Pierola - Can Cartró Rapit Català - La Plana Rodona Font-rubí - Martinenca La Llacuna - Mediona Puigdàlber - Espirall - Les Clotes

0-3 4-0 1-0 1-3 3-3 4-0 0-2 0-6

CLASSIFICACIÓ Can Cartró Rapit Català Hostalets de Pierola Espirall - Les Clotes Mediona Torrellenc Independent Garraf La Plana Rodona Sant Sadurní Real Union Martinenca Vallbona Cabrera d´Anoia La Llacuna Font-rubí Puigdàlber

PJ 11 11 11 11 11 11 10 10 11 11 11 11 10 10 11 11

4-0 1-3 0-1 1-2 2-0 2-0 2-0 5-1 2-1

PROPERA JORNADA

Vilanova - Vista Alegre Torreforta - Tàrrega Reddis - Morell Amposta - Centre Europa Tecnofutbol Valls - Viladecans Sants - Igualada Cervera - Martinenc Torredembarra - Andorra Santfeliuenc - Ascó

CLASSIFICACIÓ Ascó Santfeliuenc Martinenc Igualada Viladecans Amposta Vista Alegre Reddis Tàrrega Andorra Torreforta Vilanova Sants Cervera Morell Centre Europa Tecnofutbol Torredembarra Valls

PJ 12 13 13 13 12 13 13 13 13 13 13 13 12 13 13 13 14 13

PG 9 7 7 7 7 6 6 6 5 5 5 4 4 4 3 3 1 1

PE 2 4 2 2 2 4 3 3 4 3 2 4 2 2 5 2 4 2

PP 1 2 4 4 3 3 4 4 4 5 6 5 6 7 5 8 9 10

GF 34 19 26 24 19 21 19 16 20 16 17 12 20 16 11 11 15 7

GC Punts 11 29 11 25 12 23 12 23 8 23 17 22 17 21 22 21 19 19 16 18 22 17 17 16 24 14 21 14 20 14 23 11 29 7 22 5

JORNADA 13

Roda de Barà - Remolins Salou - Jesús Catalonia La Cava - Roquetenc El Catllar - Alcanar Escola F San Pedro San Pablo - Camp Clar Cunit - Tortosa Vilaseca - Calafell Cambrils - Jesús i Maria Ampolla - Gandesa

1-3 3-2 1-2 2-1 1-1 0-3 1-3 3-3 1-2

PROPERA JORNADA Remolins - Ampolla Jesús Catalonia - Roda de Barà Roquetenc - Salou Alcanar - La Cava Camp Clar - El Catllar Tortosa - Escola F San Pedro San Pablo Calafell - Cunit Jesús i Maria - Vilaseca Gandesa - Cambrils

CLASSIFICACIÓ La Cava Jesús i Maria El Catllar Alcanar Remolins Gandesa Vilaseca Cambrils Camp Clar Roda de Barà Roquetenc Tortosa Jesús Catalonia Ampolla Salou Escola F San Pedro San Pablo Calafell Cunit

PJ 13 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 12 13 11 13 13 13 13

PG 8 6 7 6 5 7 6 6 5 4 4 4 4 4 3 3 3 2

PE 3 5 2 3 6 0 2 2 3 5 4 3 3 2 4 4 3 2

PP 2 1 4 4 2 6 5 5 5 4 5 5 6 5 6 6 7 9

GF 21 27 16 28 20 25 24 21 11 13 21 26 23 15 11 10 14 9

GC Punts 27 10 15 23 13 23 17 21 15 21 23 21 15 20 14 20 22 18 13 17 20 16 17 15 32 15 14 14 19 13 27 13 28 12 21 8

PG 11 8 7 7 7 8 6 6 6 6 4 2 2 3 3 2 2 1

PE 2 2 4 4 3 0 4 4 2 0 1 5 5 2 1 4 3 4

PP 0 3 2 2 3 6 3 2 4 7 8 6 6 7 9 7 8 8

GF 53 36 35 24 28 32 31 26 36 26 19 18 18 18 20 21 15 18

GC Punts 18 35 23 26 24 25 15 25 17 24 28 24 22 22 18 22 20 20 28 18 31 13 25 11 31 11 35 11 31 10 36 10 38 9 34 7

PG 11 9 8 8 7 6 4 4 4 3 3 3 2 2 2 1

PE 0 1 2 0 2 2 2 1 1 2 1 0 3 2 1 2

PP 0 1 1 3 2 3 5 6 6 6 7 8 6 7 8 8

GF 33 42 34 42 30 40 21 26 15 18 13 17 21 18 19 14

GC Punts 10 33 28 12 14 26 28 24 15 23 17 20 24 14 33 13 24 13 32 11 10 24 25 9 9 34 33 8 33 7 45 5

FUTBOL masculí - Tercera Catalana Grup 12 PG 9 8 7 6 7 6 6 5 5 5 5 5 4 4 3 3 1

PE 1 1 3 5 1 2 1 3 2 1 1 1 3 1 1 1 0

PP 2 3 3 1 5 3 5 5 5 6 6 6 4 7 9 8 11

GF 30 23 24 30 20 20 23 26 23 31 28 17 20 20 16 13 9

GC Punts 14 28 15 25 17 24 13 23 22 15 11 20 19 21 25 18 24 17 16 26 16 25 20 16 15 17 13 35 25 10 10 30 40 3

JORNADA 13

San Mauro - Igualada 5-1 Sitges - Fàtima 4-0 Penya Jove de les Roquetes - Atlètic Vilafranca3-3 Riudebitlles - Òdena 1-3 Anoia - Sant Cugat Sesgarrigues 5-1 Capellades - Ribes 2-5 Sant Sadurní Atlètic - Les Roquetes 4-0 1-3 Base Vilanova - Suburense La Granada - Hortonenc 0-1

PROPERA JORNADA

Igualada - La Granada Fàtima - San Mauro Fundació Atlètic Vilafranca - Sitges Òdena - Penya Jove de les Roquetes Sant Cugat Sesgarrigues - Riudebitlles Ribes - Anoia Les Roquetes - Capellades Suburense - Sant Sadurní Atlètic Hortonenc - Base Vilanova

CLASSIFICACIÓ

PJ San Mauro 13 Sitges 13 Òdena 13 Fundació Atlètic Vilafranca13 Base Vilanova 13 Les Roquetes 14 Sant Cugat Sesgarrigues 13 Suburense 12 Penya Jove de les Roquetes 12 Riudebitlles 13 Sant Sadurní Atlètic 13 Ribes 13 La Granada 13 Igualada 12 Anoia 13 Capellades 13 Hortonenc 13 Fàtima 13

FUTBOL masculí - Quarta Catalana G 11

FUTBOL masculí - Quarta Catalana Grup 10 JORNADA 11

Tàrrega - Vilanova Morell - Torreforta Centre Europa Tecnofutbol - Reddis Torredembarra - Amposta Igualada - Valls Martinenc - Sants Andorra - Cervera Ascó - Torredembarra Vista Alegre - Santfeliuenc

FUTBOL masculí - Segona Catalana Grup 6

FUTBOL masculí - Tercera Catalana Grup 3 JORNADA 13

JORNADA 13

PG 8 7 7 7 7 6 6 6 5 4 2 2 2 2 1 0

PE 1 3 3 3 1 2 1 0 2 1 5 3 2 1 0 0

PP 2 1 1 1 3 3 3 4 4 6 4 6 6 7 10 11

GF 28 45 42 33 28 34 23 29 29 24 21 20 20 11 8 4

GC Punts 17 25 15 24 14 24 15 24 18 22 18 20 14 19 18 17 20 17 19 13 22 11 38 9 31 8 29 7 48 3 64 0

JORNADA 11

Newell´s - Olivella 3-4 Gelida - Quintinenc 0-2 Castellví de la Marca - Sant Pau d´Ordal 1-3 Monjos - Joventut Ribetana 2-4 Club Atlètic Ribes - Alianza Latina 2-2 Sant Sadurní Atlètic - Avinyonet 2-0 1-3 Les Cabanyes - Moja 6-4 Canyelles - Olesa Bonesvalls

PROPERA JORNADA

Olivella - Canyelles Quintinenc - Newell´s Sant Pau d´Ordal - Gelida Joventut Ribetana - Castellví de la Marca Alianza Latina - Monjos Avinyonet - Club Atlètic Ribes Moja - Sant Sadurní Atlètic Olesa Bonesvalls - Les Cabanyes

CLASSIFICACIÓ Quintinenc Olivella Sant Pau d´Ordal Joventut Ribetana Moja Les Cabanyes Club Atlètic Ribes Monjos Sant Sadurní Atlètic Gelida Newell´s Avinyonet Alianza Latina Castellví de la Marca Canyelles Olesa Bonesvalls

PJ 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

52 R E S U L T A T S I C L A S S I F I C A C I O N S

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

FUTBOL femení - Preferent Grup 1

FUTBOL masculí - Quarta Catalana Grup 25 JORNADA 9

CLASSIFICACIÓ

Racing Rocafort - Pobla Mafumet Morell - Vallmoll L´Arboç - Constantí Creixell - Escola San Pedro - San Pablo Altafulla - Sant Salvador Santa Oliva - Perafort Vila-rodona - Sant Jaume dels Domenys

2-2 3-2 3-3 0-5 1-1 4-0 1-1

PROPERA JORNADA Pobla Mafumet - Vila-rodona Vallmoll - Racing Rocafort Constantí - Morell Escola San Pedro - San Pablo - L´Arboç Sant Salvador - Creixell Perafort - Altafulla Sant Jaume dels Domenys - Santa Oliva

Escola San Pedro - San Pablo Sant Jaume dels Domenys Altafulla Vallmoll Morell Vila-rodona Pobla Mafumet Santa Oliva Racing Rocafort Sant Salvador Constantí Creixell L´Arboç Perafort

PG 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

PP 9 6 6 5 4 4 4 3 2 2 2 2 1 0

0 1 1 1 3 3 3 1 3 3 1 1 3 2

GF 0 2 2 3 2 2 2 5 4 4 6 6 5 7

GC 32 31 29 28 24 19 17 21 17 17 17 12 14 13

Punts 13 14 20 21 16 14 17 24 19 19 24 23 32 35

27 19 19 16 15 15 15 10 9 9 7 7 6 2

Vilanova - Acadèmia de Catalunya Base Olèrdola - Levante Las Planas Sanfeliuenc - Sant Ignasi Escola Valls - Molins de Rei Xaica - Tortosa-Ebre Can Buixeres - Fontsanta-Fatjo Riudoms - Suburense Gladiador - Palleja

5-0 3-3 12-1 1-1 3-5 0-7 0-2 1-4

PROPERA JORNADA Acadèmia de Catalunya - Gladiador Levante Las Planas - Vilanova Sant Ignasi - Base Olèrdola Molins de Rei - Sanfeliuenc Tortosa-Ebre - Escola Valls Fontsanta-Fatjo - Xaica Suburense - Can Buixeres Palleja - Riudoms

CLASSIFICACIÓ Palleja Escola Valls Sanfeliuenc Molins de Rei Tortosa-Ebre Fontsanta-Fatjo Vilanova Levante Las Planas Xaica Suburense Acadèmia de Catalunya Gladiador Riudoms Base Olèrdola Sant Ignasi Can Buixeres

PJ PG 11 8 11 8 11 8 11 7 10 7 11 6 11 7 11 4 11 3 11 3 11 3 11 3 10 3 11 2 11 1 11 0

PP 3 2 1 3 1 3 0 3 3 2 2 1 0 3 1 0

GF 0 1 2 1 2 2 4 4 5 6 6 7 7 6 9 11

GC 35 44 38 24 34 31 35 16 19 16 18 20 17 14 17 4

15 11 14 10 15 13 18 19 25 21 26 36 25 26 58 50

Punts 27 26 25 24 22 21 21 15 12 11 11 10 9 9 4 0

Gavà - Cambrils Sitges - Sant Just Viladecans - Vilanova Morell - La Palma Nou Esplugues - Casal Vilafranca Pallejà - Collblanc-Torrassa Calafell - Sant Joan Despí Salou - Salle-Reus

73-61 90-69 60-68 80-63 69-70 73-67 91-82 93-82

PROPERA JORNADA Collblanc-Torrassa - Salou Salle-Reus - Gavà Sant Joan Despí - Nou Esplugues Vilanova - Cambrils Viladecans - Sitges Casal Vilafranca - Pallejà La Palma - Calafell Sant Just - Morell

CLASSIFICACIÓ Sitges Morell La Palma Calafell Salou Casal Vilafranca Gavà Vilanova Cambrils Pallejà Sant Joan Despí Sant Just Collblanc-Torrassa Salle-Reus Nou Esplugues Viladecans

PJ 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

PG 11 11 9 8 7 6 6 6 6 5 5 5 4 4 2 1

PP 1 1 3 4 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 10 11

GF 1017 928 952 840 888 833 820 885 798 806 853 790 858 797 735 697

GC Punts 781 23 806 23 21 908 825 20 19 871 776 18 18 812 917 18 18 834 821 17 880 17 17 831 880 16 882 16 14 821 852 13

BÀSQUET masculí - Tercera Catalana Grup 6 JORNADA 12

Manyanet Reus - Valls Aguiles - Claret Torreforta - L´Arboç Vallfogona - Sicoris Club Torredembarra - La Selva AAEET - Cantaires Tortosa El Vendrell - Mollerussa Borges Garrigues - Tarragona

75-59 60-65 67-57 61-101 60-64 56-75 96-84 64-49

PROPERA JORNADA

L´Arboç - Borges Garrigues Claret - Torreforta Mollerussa - Tarragona La Selva - AAEET Valls - Aguiles El Vendrell - Vallfogona Cantaires Tortosa - Manyanet Reus Sicoris Club - Torredembarra

CLASSIFICACIÓ Sicoris Club Cantaires Tortosa Manyanet Reus La Selva Mollerussa Torreforta AAEET Valls Tarragona Borges Garrigues Claret Aguiles El Vendrell Vallfogona Torredembarra L´Arboç

PROPERA JORNADA

Igualada - Fundació Atlètic Vilafranca Santpedor - Espanyol AEM - Sant Quirze Besora Riudeperes - Atlètic Prat Bellavista Milan - Escola Esportiva Guineueta Europa - La Salle Premià Sant Cugat Esport - Pardinyes Penya Blava La Roca - Santa Eugènia

CLASSIFICACIÓ

PP GF

Europa 11 Espanyol 10 AEM 11 Igualada 11 Atlètic Prat 11 Santpedor 11 Bellavista Milan 11 Escola Esportiva Guineueta 11 Riudeperes 11 Sant Quirze Besora 11 Penya Blava La Roca 11 Pardinyes 11 Santa Eugènia 11 Sant Cugat Esport 10 Fundació Atlètic Vilafranca11 La Salle Premià 11

9 8 6 6 5 6 6 4 4 4 4 3 2 2 1 1

1 2 3 2 5 1 1 3 2 1 1 3 4 2 1 0

PG 9 9 9 7 7 8 6 7 5 5 5 4 4 4 4 2

PP 3 3 3 5 5 3 6 4 7 7 7 8 8 8 8 10

GF 952 940 979 903 890 807 886 810 899 939 835 882 822 764 851 844

GC Punts 21 838 863 21 21 913 19 855 847 19 19 781 18 873 811 18 882 17 17 934 906 17 16 910 16 896 854 16 16 942 14 898

PP 3 3 2 4 4 4 6 7 7 6 8 7 5 9 10 8

GF 851 812 839 797 771 774 726 713 714 686 699 674 630 787 771 685

GC Punts 725 21 764 21 766 20 20 730 721 20 20 726 763 18 733 17 17 772 702 16 735 16 15 687 644 15 838 15 14 843 780 14

1 0 2 3 1 4 4 4 5 6 6 5 5 6 9 10

33 29 28 33 27 26 31 22 18 19 17 23 21 19 18 11

GC Punts 11 12 17 13 15 19 34 16 31 23 27 26 27 25 34 45

28 26 21 20 20 19 19 15 14 13 13 12 10 8 4 3

PJ 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 11 12 12 12 11

PG 12 11 10 9 8 7 6 6 6 5 4 4 3 2 1 1

AESE - Pardinyes El Vendrell - Sants Igualada - Vic Castellbisbal - ARTES Reus Deportiu - Sabadell Andorra - Grup Barna Climasol-Roser - Salle-Reus Castellar - Martorell

60-74 78-82 76-61 57-68 86-75 80-86 77-61 86-76

PROPERA JORNADA El Vendrell - Igualada Sabadell - Andorra Salle-Reus - Castellbisbal Vic - Reus Deportiu Sants - ARTES Martorell - AESE Grup Barna - Castellar Pardinyes - Climasol-Roser

CLASSIFICACIÓ Climasol-Roser Pardinyes ARTES Salle-Reus Grup Barna Martorell Castellar Sants El Vendrell Andorra AESE Castellbisbal Vic Sabadell Reus Deportiu Igualada

PJ 12 12 12 12 12 11 12 11 12 12 12 12 12 12 12 12

JORNADA 12

ARTES - Salle Manresa Abrera - Els Monjos Gelida - Solsona Promofix Bàsquet - Sallent Casal Vilafranca - Navas Igualada - Vilatorrada Corbera - Bàsquet Samà Remacat Suria - Òdena

44-56 79-70 74-66 52-68 65-46 68-58 58-51

PROPERA JORNADA Solsona - Abrera Sallent - Salle Manresa Òdena - Corbera Navas - Remacat Suria Vilatorrada - Gelida Promofix Bàsquet - Igualada Bàsquet Samà - ARTES Els Monjos - Casal Vilafranca

CLASSIFICACIÓ Remacat Suria Navas Gelida Abrera Sallent Solsona Òdena Casal Vilafranca Promofix Bàsquet Igualada Salle Manresa ARTES Corbera Els Monjos Vilatorrada Bàsquet Samà

PJ 12 12 11 12 12 12 12 12 12 11 12 11 10 12 12 11

PG 9 9 9 8 8 8 6 5 5 5 4 4 5 3 2 3

BÀSQUET femení - Primera Catalana Grup 1 PP 0 1 2 3 4 5 6 6 6 7 8 7 9 10 11 10

GF 913 833 836 815 848 846 755 703 734 731 789 648 794 715 685 626

TRABAJOS FORESTALES SERVICIOS FORESTALES EJ S.L.

JORNADA 12

BÀSQUET masculí- Tercera Catalana Grup 5

BÀSQUET masculí - Segona Catalana Grup 3 JORNADA 12

Espanyol - Igualada 1-1 Sant Quirze Besora - Santpedor 1-2 Atlètic Prat - AEM 2-2 Escola Esportiva Guineueta - Riudeperes 4-0 La Salle Premià - Bellavista Milan 3-4 Pardinyes - Europa 1-3 Santa Eugènia - Sant Cugat Esport 2-2 Fundació Atlètic Vilafranca - Penya Blava La Roca 2-3

BÀSQUET masculí - Copa Catalunya Grup 1

FUTBOL femení - Primera Divisió Grup 1 JORNADA 11

JORNADA 11

GC Punts 696 24 628 23 693 22 692 21 755 20 763 19 18 738 690 18 727 18 813 17 873 16 690 15 915 15 14 943 829 13 826 12

JORNADA 11

Sedis Efausa - Lleida Sabadell - Barça Cerdanyola - Xamba Vilafranca Viladecans - JE Terrassa Valls - Collblanc-Torrassa Sant Just - Nemser TGN Bàsquet Bàsquet Samà - Sant Fruitós CN Terrassa - Torredembarra

68-65 63-58 43-58 65-63 68-39 53-61 78-55

PROPERA JORNADA

Torredembarra - Sabadell Sant Fruitós - Cerdanyola Barça - Sant Just Nemser TGN Bàsquet - Bàsquet Samà Xamba Vilafranca - Sedis Efausa Collblanc-Torrassa - CN Terrassa Lleida - Viladecans JE Terrassa - Valls

• Tala i poda d’arbres • Tala i retirada de palmeres • Aclarida de boscos per biomassa

CLASSIFICACIÓ Valls CN Terrassa Collblanc-Torrassa Lleida Nemser TGN Bàsquet Sant Just Sabadell JE Terrassa Bàsquet Samà Viladecans Sedis Efausa Sant Fruitós Barça Xamba Vilafranca Torredembarra Cerdanyola

• Neteja de parcel·les • Serveis forestals integrals • Venda directe de llenya a Cra. Sant Jaume dels Domenys Km 2,2 i servei a domicili

Tel. 93 897 49 47 / 686 94 13 78 · Fax 901 70 79 44 www.trabajosforestales.com info@trabajosforestales.com

PJ PG 11 10 11 10 11 9 11 8 11 8 11 6 11 5 11 5 10 5 11 4 11 4 10 4 11 3 11 3 11 2 11 1

PE PP GF GC Punts 1 721 492 21 1 690 612 21 2 751 563 20 3 755 618 19 19 3 643 572 5 516 633 17 6 593 631 16 16 6 600 644 5 547 542 15 7 612 642 15 15 7 625 685 6 607 619 14 8 654 702 14 8 599 695 14 13 9 624 743 10 563 707 12

N O T I C I A R I E S P O R T I U 53

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

ESPORTS VEGUERIA PENEDÈS

VILAFRANCA

Tres derrotes i un empat en la 10a jornada de l’OK Lliga

Or per a Gallardo i Alibou

El Vendrell punxa contra el Barça (4-2), el Noia encaixa una altra derrota contra elVoltregà (2-5), elVilanova empata a 3 amb l’Alcoi i el Calafell perd 5-4 a Lloret.

El Vendrell planta cara al FC Barcelona

La desena jornada de l’OK Lliga no ha saldat amb gaire bons resultats per els equips de la vegueria. El Vendrell va perdre diumenge 4-2 al Palau Blaugrana. Malgrat la derrota, l’equip del Baix Penedès va complicar el partit al FC Barcelona avançant-se en el marcador en dues ocasions. Eloi Albesa va ser el primer en obrir l’electrònic en una bona definició de falta directe. Quatre minuts després, també de falta directe, Torra va fer l’empat a 1, resultat amb el què es va arribar al descans. A la segona part es va repetir el guió. Al minut 38, altra vegada Albesa també de falta directe avançava de nou el Vendrell i Pablo Álvarez, dos minuts després, aconseguia l’empat a 2. Quan semblava que els homes de Guillem Cabestany es podien emportar un empat de la seva visita al Palau, als minuts 48 i 49 Torra va fer el tercer i quart gols del conjunt local. El Vendrell va fer un gran partit i va plantar cara al FC

Barcelona de la mateixa manera que ho va fer recentment contra el Liceo. Malgrat la derrota, l’equip continua tercer de la classificació de l’OK Lliga. El Noia Freixenet, per la seva part, va encaixar dissabte una altra derrota a casa contra el Voltregà. El partit no va començar bé. El Noia va arribar al descans amb un 0-2 en contra i en els primers compassos de la segona part el Voltregà ja havia foradat dues vegades més la porteria defensada per Xevi Puigbí. Amb un 0-4 en contra el Noia no es va rendir i Joan Feixa va anotar dos gols als minuts 31 i 39. Van ser, però, insuficients per remuntar el partit que el Voltregà va acabar de sentenciar amb el 2-5 definitiu a manca de cinc minuts pel final. En deu jornades jugades, l’equip de la Capital del Cava només ha sumat 10 punts i se situa en 12a posició de la classificació. Tot i no perdre, el Vilanova no va aconseguir superar diumenge a l’Alcoy, equip que

se situa tercer a la cua de la classificació. Els homes de Josep Lluís Delriu van començar el partit sense encert. I és que, van arribar al descans amb un 2-0 desfavorable. A la segona part, l’equip de la capital del Garraf es va posar les piles. Passats poc més de 2 minuts, Jordi Creus aconseguia el primer gol del Vilanova. El segon gol es va fer esperar i no va arribar fins el minut 40, de mans de Carles Rodríguez. Quan semblava que la remuntada era possible, l’Alcoy es va tornar a avançar en el marcador. A falta de 28 segons pel final del matx Jordi Ferrer va empatar a 3, aconseguint així emportar-se almenys un punt de la visita a Alcoi. El Calafell, per la seva banda, va perdre dissabte a la pista del Lloret per un ajustat 5-4, amb gols de David Ros (2), Sergi Romeu i Xavi Díez. Es tracta d’una derrota amarga. I és que, els tres punts en joc eren vitals perquè els homes de Pere Vàries continuessin remuntant a la classificació. Perdent a Lloret, els calafellencs han tornat a les places de descens.

La desena Gala Esportiu Penedès va aplegar divendres passat prop de 200 comensals en una vetllada que s’ha convertit en l’acte social més important de l’entitat. S’hi van lliurar més de 25 guardons a medallistes del club, així com el premi més important de la temporada, el d’Atleta d’Or, que enguany s’ha desdoblat. D’una banda, el va rebre el veterà José Antonio Gallardo, que ha estat doble campió estatal de marxa als 10.000 metres en pista i als 20 km. en ruta, a més de batre dos rècords estatals de veterans. L’altre atleta daurat és el jove Lahcen Ait Alibou, que enguany ha estat bronze estatal en 3.000 metres llisos en juvenils. L’altre protagonista de la Gala va ser David Monteagudo, que va ser atleta de l’entitat a finals dels 70 i principis dels 80, i que encara conserva quatre rècords per categories i un d‘absolut, els dels 20 km ruta. La Gala va ser conduïda pel director tècnic, Toni Santisteban, que va oferir als atletes i socis els tres trofeus consecutius més importants assolits darrerament, per tres temporades en què s’ha assolit l’ascens en Lliga, fins arribar a Primera categoria de l’atletisme català.

CALAFELL

400 infants al cros escolar Diumenge va tenir lloc el tradicional Cros Escolar de Calafell organitzat per l’Escola Santa Creu i el Consell Esportiu del Baix Penedès, amb la col·laboració de l’Ajuntament. El cros va comptar amb més de 400 participants de diverses edats i va tenir lloc al parc de la Sínia. Els guanyadors per categories van ser: Noufal Erradi i Anna Colomé (cadets), Samir Knidil i Natàlia Hugué (infantils), Suhail Clemente i Maria Arnal (alevins), Hugo López i Marta Ferreras (benjamins), Pau Calatayud i Abril Fuentes (prebenjamins), Joel Gamoral i Ainhoa Hervás (P5), Pau Rovira i Ainoa Rodríguez (P4), Erik Muñoz i Abril Jerez (P3), Jordi Colomé i Maria Rovirosa (majors de 18 anys).

CALAFELL

Dedicat a De Bargas La patinadora calafellenca Emma de Bargas serà la protagonista del festival de patinatge artístic que el Club Patí Calafell celebrarà dissabte a les 7 de la tarda al pavelló Joan Ortoll. De Bargas, que té en el seu palmarès dos campionats estatals, es retira de les pistes quan és a punt de complir 30 anys, tot i que continuarà vinculada al patinatge artístic com a entrenadora del CP Calafell i al Reus Deportiu. El festival del pont de la Constitució és la festa de cloenda de la temporada de la secció de patinatge artístic del Patí Calafell.

TA R R A G O N A

3 cordes i 2 pilotes Diumenge el Club Rítmica Olèrdola i l’Associació Rítmica Penedès van participar en la final de Copa Catalana de Conjunts, al pavelló del Nàstic. Pel Rítmica Penedès, s’havien classificat els tres conjunts, destacant el sènior, format per Laia Bundó, Laura Martínez, Aloma Freixedes, Ariadna Zapater i Aida Cruces, que va quedar segon amb un muntatge de masses i pilotes. El grup olerdolenc format per Sara Jiménez, Sílvia Sánchez, Núria Rubio, Clàudia Vallverdú i Emma López va competir en sèniors nivell V-VI amb els aparells de tres cordes i dues pilotes, classificant-se en quarta posició.

EL VENDRELL

Cano i Fusté Dissabte es van disputar les finals del primer Open de Tennis Sènior del Vendrell, organitzat pel CT Coma-ruga Atlètic. En categoria +30 anys, el cap de sèrie núm. 1 Antonio Cano s’imposava en dos sets a la final a Jordi Tamayo, segon favorit. En +40 anys, Jordi Fusté derrotava el favorit, Andreu Campillo, en tres sets.

CENTRE COMARCAL CERTIFICATS MÈDICS conductors • armes • seguretat privada • oﬁcials

Renovació immediata del permís de conduir CERTIFICATS MÈDICS NÚM. REGISTRE B-250

c/ Montblanc, 18, ctda. c/ Amàlia Soler - 08720 Vilafranca del PenedèsTel. 93 538 78 71 centrem ediccomarcal@gmail.com Horari: de dilluns a divendres de 9 a 13h i de 16 a 20h

JOAN CATALÀ CATALÀ

54 N O T I C I A R I E S P O R T I U EL VENDRELL

Campus d’hoquei Durant el parèntesi de les vacances de Nadal, Jepi Selva i Roger Molina dirigiran el primer Campus Nadal Moritz Vendrell 2013, organitzat pel CE Vendrell. El campus tindrà lloc a les instal·lacions del Club els dies 2, 3, 4 i 5 de gener, de 9 del matí a 2/4 de 2 del migdia. Es faran entrenaments específics de porters i jugadors i està adreçat a jugadors i jugadores de les categories d’escola i prebenjamina. Més informació al web http://campusnadalvendrell. wordpress.com.

GRANOLLERS

Campiona femenina sub-11 Dissabte es va disputar al Pavelló Esportiu del Congost la quarta prova del Circuit Català de Bàdminton, amb una important participació de jugadors del Bàdminton Club Hortons. La jugadora hortonenca Júlia Cunyat guanyà el campionat en categoria individual femenina sub-11, recuperant així la tendència guanyadora que va demostrar en la primera meitat de la temporada passada. Daniel Palacios, formant parella amb en Toni Beltran, va perdre en una disputada final i va quedar segon en dobles masculins de la categoria D.

Nº 1580 · 7 / 13 DESEMBRE 2012

V I L A N O VA

S A N T P E R E M O L A N TA

Més de 1.800 atletes, a la cursa nocturna 260 a la Vallmoranta

La primera edició de la cursa nocturna Fenexy Night Race, organitzada per la Fundació Fenexy amb la collaboració de l’Ajuntament de Vilanova, va reunir dissabte un total de 1.870 participants en les dues distàncies que contemplava. Roger Vila Herrada, de l’equip CA Igualada, es va proclamar guanyador de la cursa de 10km amb un temps de 31’ 31’’. El podi masculí el van completar Manuel Tornero, esportista del Club La Sansi, i Dani Serra, d’Atle-

tes VNG-XTerra, que es van classificar en segona i tercera posició, respectivament. En categoria femenina, Vinyet Noguero, també membre de l’equip Atletes VNG-XTerra, va ser la primera en creuar la línia d’arribada amb un crono de 37’51’’. La van seguir Miriam Laguna, del Club triatló Viladecans, i Marta Cosp, de la UA Lleida. Isaac Mateos va ser el guanyador de la prova en la categoria paralímpica.

Pel que fa a la cursa de 5km, van pujar al podi masc ulí Albert Pascual (15’38’’), del Club Atletes VNG; Rubén Barrio i Jaume Marin. En fèmines, la primera en completar la cursa va ser Laura Garciarena (18’39’’), del Club Esportistes Tarragona. Sílvia Montané i Mercè Guerra es van classificar en segona i tercera posició, respectivament. Ambdues proves van ser cronometrades oficialment amb el sistema Championchip i tots els participants es van endur una samarreta tècnica de regal. Tot i que al llarg de la prova es va arribar a una temperatura de 3º, la cursa va esdevenir sense incidients, i tots els atletes van popder gaudir de servei de massatges gratuït. Tots els diners recaptats a la cursa es destinaran a la Fundació Fenexy, entitat que es dedica a finançar la investigació per la cura de les lesions medul·lars.

SARAGOSSA

El CR Vilafranca, subcampió d’Espanya

VILAFRANCA

Amb patiment final Diumenge al migdia es feia el Kickoff del partit en què els Vilafranca Eagels de futbol americà rebien els Legends de Torrelles de Llobregat. Els Eagles partien com a favorits i la pressió i els nervis de dur aquesta càrrega feia que l’atac no funcionés com ho hauria d’haver fet i com ja va demostrar que sabia fer contra Falcons, a priori un rival molt més complicat. Tot i així la defensa dels Eagles es va mantenir a un gran nivell durant tot l’enfrontament, provocant molts canvis de possessió i ajudant a l’atac a fer possible l’única anotació de l’enfrontament, a càrrec d’Elias Ramírez. En defensa un dels homes més destacats va ser Miquel Granados amb dues intercepcions. Els Eagles s’anotaven la primera victòria i a casa.

La cursa d’orientació solidària Vallmoranta ha recaptat 2.800 euros per La Marató de TV3. La segona edició d’aquest esdeveniment esportiu de Sant Pere Molanta ha comptat amb més de 260 participants provinents de de diferents punts de la geografia catalana. Els tres primers premis de la categoria masculina del recorregut llarg van ser per Joaquín del Río, Joan Borràs i Josep Riera. Pel que fa a la femenina, les guanyadores van ser Blanca Rovira, Aina Mallol i Lourdes Muñiz i Amalur Belaskoain. El podi de la categoria mixta va ser per a l’equip format per Senén i Mariona Jaramillo, mentre que el segon lloc va ser per a Ester Galindo i Adrián Prada i el tercer per a Toni Mayans i Anna Gorraiz. A la cursa curta els guanyadors van ser Xavier i Llorenç Sánchez. Completen la classificació els Rapitencs i MireiaElenaEster. El guardó local se’l van endur Ester Miquel i Adrià Sánchez.

V IALVL À G A N U E VA D E G Á L L E G O

Brillant segona posició

Després d’un any sense participar en competicions a nivell federatiu, l’atleta del Club Atletisme VilafrancaCaixa Penedès Lluc Farrera ha aconseguit una brillant segona posició en categoria promesa al 13è Cros de Gavà, celebrat el passat cap de setmana. Sobre un recorregut de terra de 9.600 metres, el pe-

nedesenc es va mostrar molt c o n s e r va d o r f ins a falta d’un quilòmetre i escaig de la meta, moment en el què va fer un fort canvi de ritme que el va portar fins el segon esglaó del podi. També van participar en aquest cros altres atletes del club com els veterans Quim Ventura (15è) i Carme Pérez (5a); els júniors Ibrahim Chakir (5è), Mohamed Elouakassi (15è) i Mireia Montaner (5a); i els cadets Bernat Sort (15è), Ricard Colomé (46è), Laia Rovira (6a), Roser Claver (7a) i Xènia Claver (13a).

CALAFELL

Escola de futbol base L’equip cadet del Club Rítmica Vilafranca, format per Laia Baguerias, Sonia Belmonte, Laia Ibañez, Glòria Mitjans i Júlia Saumell, s’ha proclamat subcampió d’Espanya de Conjunts de Base de Gimnàstica Rítmica d’un total de 60 conjunts provinents de tot l’Estat. Les gimnastes es presentaven en aquesta cita, celebrada els dies 23, 24 i 25 de novembre a Saragossa, com a campiones de Catalunya i

C/ Teixidors, 32-35 (Pol. Ind. La Cometa) Tel: 977 66 13 12 / 977 66 39 21 EL VENDRELL www.esteve-sa.com

havent tingut molta regularitat al llarg de totes les competicions en les que havien pres part. Les components del grup van participar amb un exercici de dues cintes i tres pilotes, amb un gran muntatge executat amb molta perfecció i delicadesa que va sorprendre al públic assistent. Després de la seva actuació, les jutges els hi van atorgar la segona millor nota de la seva categoria, posició que no es

JAGUAR S-TYPE 2.5 Executive

any 2003 / 192€ mes

va moure al llarg de tota la competició. Cal destacar el paper de les gimnastes vilafranquines en aquest campionat, ja que la última vegada que un club penedesenc de gimnàstica rítmica pujava al pòdi d’uns estatals va ser fa deu anys. Va ser amb un conjunt liderat per la mateixa entrenadora, Lídia Guasch, i integrat per dues gimnastes que actualment formen part de l’equip tècnic del Club Rítmica Vilafranca.

SEAT IBIZA 1.4 19.000 km

any 2006 / 137€ mes

Diumenge va tenir lloc la presentació de l’Escola de Futbol Base Calafell. Davant les grades del Camp de Futbol Municipal plenes de familiars i amics es va presentar 23 equips: un de juvenil, un cadet, dos infantils, cinc alevins, sis benjamins, sis prebenjamins, dos d’ini-

OPEL VECTRA 1.9 CDTi 58.000 km

any 2008 / 205 € mes

ciació i un equip de babies. En total, 300 jugadors que pertanyen a aquesta entitat d’esport base del municipi de Calafell. La presentació va comptar amb una fotograf ia de tots els integrants del Club juntament amb els membres de la directiva i representants de l’Ajuntament. Seguidament hi va haver un refrigeri per tots els nens i es va finalitzar amb un concurs de llançaments a porteria que va guanyar el jugador benjamí Lucas Ramos.

MICROCAR MC-1

any 2006 / 139€ mes

any 2006 / 130€ mes

COMPREM COTXES, PAGAMENT AL COMPTAT

N潞 1580 路 7 / 13 DESEMBRE 2012

Av. Tarragona, 135 Tels. 938 901 225 i 938 901 103 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

N-340, km 1.189 Tel. 977 66 67 80 EL VENDRELL

ford.es Rambla del Garraf cant. C/ Modistes, s/núm. Tels. 93 893 26 66/93 893 29 12 • Fax: 93 893 97 61 VILANOVA I LA GELTRÚ

* Ford C-MAX Compact Trend 1.0 Ecoboost Auto-Start-Stop 125 cv (92kw) amb climatitzador automàtic bizona, llantes d’aleació de 16”, sensor de llums i aigua, retrovisor autocromic, ràdio CD MP3, SYNC i USB. L’oferta inclou IVA, transport, Imp. Matriculació, Dte. promocional, aportació del concessionari, dte. per finançar amb FCE Bank plc S.E. amb una permanència mín. de 24 mesos i Pla PIVE del Govern (sempre que compleixi els requisits del Pla). Vàlid a Península i Balears fins 31/12/2012 per unitats limitades en stock. No compatible amb altres descomptes. El model visionat podria no coincidir amb el model de l’oferta. Gamma C-Max, consum mitjà combinat de 4,3 a 6,6 l/100 km. Emissions de CO2 de 112 a 154 g/km.

per 13.900 €*

FORD C-MAX amb Pla PIVE