www.lafura.cat
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
Cau l’emprenedoria a l’Alt Penedès
COP D’ULL
El 2012 es clou amb 25 municipis de la vegueria Penedès a l’avantguarda de l’independentisme p.3
p.5
BAIX PENEDÈS
p.9
Cantata dedicada a Pau Casals en el seu aniversari BAIX PENEDÈS
foto: Linus Urpí
L’IES Baix Penedès combat l’absentisme en dies de vaga amb assemblees massives p.10
GARRAF
p.12
AGENDA
foto: Ajuntament de Vilanova
Un any de pròrroga per a la targeta que redueix la tarifa de la zona blava de Vilanova
A LT P E N E D È S
p.6
Els beneficis de la Campanya de l’Ampolla 2013 es quedaran a Vilafranca
Tot a punt per El dia 7 s’enceten l’arribada dels Reis les Festes de Mags d’Orient p.36 Sant Raimon de Vilafranca p.39
TEMA SETMANA
De sol a sol p.16
La Fura us desitja Bones Festes E SPOR TS
Vilanova celebra un triangular de futbol solidari amb l’Ian p.46
2
N潞 1583-84 路 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
Bones Festes
3
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
L’any 2012 es clou amb 25 municipis de la vegueria Penedès a l’avantguarda del sobiranisme L’any 2012 és a punt de tancar-se i hi ha uns 25 ajuntaments de la vegueria Penedès que s’han situat a l’avantguarda de l’independentisme. Són els que s’han adherit a l’Associació de Municipis per la Independència; set d’ells s’han declarat també “territori lliure català i sobirà”. L’Ajuntament de Vilafranca està adherit a l’Associació de Municipis per la Independència, s’ha declarat territori lliure català i també es considera moralment exclòs de la Constitució La Marxa de Torxes per la Independència del 10 de setembre a Vilafranca va reunir més de 4.000 persones i la de Vilanova, unes 1.500
S
i la setmana passada hi va haver acord entre els grups parlamentaris de CiU i ERC per a la governabilitat de la Generalitat en la legislatura que ara comença, amb un horitzó de convocar en un parell d’any un referèndum a favor de la independència de Catalunya, els qui hauran de liderar aquest procés, si compten amb el municipalisme com a suport, han de saber que al territori de la vegueria Penedès hi tenen no pocs aliats. El 2012, any clau en el gir sobiranista del país, com es va fer evident en la major manifestació de tots els temps el passat 11 de setembre a Barcelona, es tanca amb un nodrit grup d’ajuntaments que s’han posicionat explícitament a favor de la independència de Catalunya. En concret, a l’Associació de Municipis per la Independència (AMI) s’hi han adherit 17 municipis de l’Alt Penedès, més el Consell Comarcal, cinc municipis del Baix Penedès i també Vilanova (Garraf) i la Llacuna (Anoia). Els altpenedesencs que explícitament s’han posicionat en aquest sentit són Vilafranca, Torrelles, Subirats, Santa Margarida i els Monjos, Santa Fe, Sant Sadurní, Sant Quintí, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Martí, Sant Llorenç, Puigdàlber, Olesa, Mediona, les
Cabanyes, la Granada, Font-rubí i el Pla. Del Baix Penedès s’hi han adherit la Bisbal, Llorenç, Sant Jaume, Bonastre i Masllorenç. Val a dir que a tot Catalunya hi ha 631 municipis i 34 consells comarcals, diputacions i altres ens municipalistes que s’han associat a l’Associació de Municipis per la Independència. A més, hi ha set municipis penedesencs que recentment s’han declarat per plenari com a “territori lliure català i sobirà”. Són Vilafranca, Sant Martí, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí, la Granada, Puigdàlber i la Bisbal del Penedès. I encara trobem que Vilafranca exerceix la seva capitalitat comarcal en aquest àmbit i ja al 2010 (arran de la sentència del Tribunal Constitucional contra l’Estatut) es va declarar “moralment exclosa de la Constitució”. D’altra banda, hi ha constituïdes delegacions territorials locals de l’Assemblea Nacional Catalana (ANC) per tot a la vegueria Penedès, i el passat 10 de setembre al vespre van tenir lloc diverses marxes de torxes per la independència, cada any més multitudinàries, amb la de Vilafranca al capdavant, que va ser pionera, i que enguany ha aplegat més de 4.000 persones (tot un rècord).
d’OPORTUNITATS!!! NOU, SEMINOU i LIQUIDACIONS
Visiti el gran centre
Preus de GRAN OCASIÓ!
COMPRA-VENDA
www.mercaxollo.com
MANRESA Tel. 93 874 35 35 Ctra. Berga km2 Polígon Casanova
ST. SADURNÍ D’ANOIA Tel. 93 891 10 93 Ctra. Vilafranca Km2 (Antic Caves-Park)
Regals, mobles, matalassos, complements, material d’hostaleria, billars… Buidem bars, restaurants, pisos i cases. A tot Catalunya
4
Antoni Ribas
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
ENTRETOC 2013, bon any?
E
l nou any, 2013, per tenir la xifra 13 serà un any dolent? De poc fiar? De mal averany? Les persones supersticioses s’ho poden ben creure ja que el número 13 és, en la nostra cultura, dolent, nefast. Diuen que ho és perquè fou el número de Judes, que vengué Jesús i s’ha covertit en l’arquetip del traidor. Serà doncs l’any que encetem aviat un any malestruc? LES TEMENCES AQUESTS dies han vingut més aviat pels maies i la suposada fi del món perquè acabava el seu calendari... No ha passat res i ha estat un entreteniment força mediocre. Prop nostre, però, han aparegut nuvolades més reals amb el debat i investidura del nou president de la Generalitat, Artur Mas, que amb el suport d’ERC ha revalidat el càrrec. Va ser el mateix Mas que hi féu referència al temor en el tram final del seu discurs com a candidat. Al Parlament, després de referir que s’impulsaria l’exercici del dret a decidir i es practicarien polítiques de retalls –4.000 milions!— i augmentarien els impostos per mor de la crisi, Mas digué: “La situació política em fa respecte. No por”
i afegí, al.ludint a la travessa vers Ítaca (sense citar-la), que la nau no estava en les millors condicions ni la mar encalmada. És una opinió molt seriosa, es miri com es vulgui. EL RESPECTE DE MAS envers la situació no és únic. Altres persones han expressat opinions similars davant l’anunci de posar en marxa, en un termini de dos anys i com a màxim quatre, l’exercici del dret a l’autodeterminació. I des de vessants assenyades i d’alguns grups catalanistes també s’expressa aquest parer al·ludint a la necessitat de ser prudents i mesurar bé els passos a donar. “Hem perdut totes les guerres recents”, em recordava un amic en iniciar-se la campanya electoral. Les dates de les derrotes són prou conegudes: 1640, 1714, 1939. Ara ens en sortirem?, és la pregunta. El poder de l’estat s’ha organitzat després de l’inicial astorament davant la poposta catalana i, amb barroeria (Montoro o Wert) o amb paraules més versallesques (Soraya Sáez,...) amb al.lusions inflamades (Sánchez Camacho, Rivera, Díez) o amb decisions governamerntals restrictives, mostra la seva real oposició a aquests projecte polític que es vol fer en l’exercici de la democràcia. I pot anar a més: ofec financer, limitacions competencials, divisió socials o encaminar la política cap el conflicte.
abans 337€
ulleres progressives
muntura + vidres antireflectants
149€
Garantia 2 anys - Muntura a escollir entre una àmplia exposició Progressius Orgànics Endurits i Antireflectants - Bona Adaptació - Vidres CIL 4 ESF 6
TRAVESSA DURA. Potser al vaixell vers Ítaca, Mas hi haurà de posar, com en les barcasses i trirrems antics, la gran carassa de la Gorgona –presagi dels bonics mascarons de proa del XVII i XVIII— per espantar els monstres marins. En tindrem prou amb les quatre barres i la imatge i creus de sant Jordi que presideixen les façanes de la Generalitat? En tot cas, amarrada la nau al port, no s’ha buscat sumar a l’aventura a tothom, amb un gran pacte socio-polític del país amb el que puguem afrontar airosament la crisi –no pas assumint apujades d’impostos acríticament- i anar apamant l’exercici del dret a decidir. La gran pregunta, doncs, per a aquest any que s’enceta és: ens en sortirem? Com que estem en temps de nadales, escau recollir una estrofa de la Cancó del pobre: Josep i Maria pobres van ser, Maria filava Josep era Fuster. Si hem de ser pobres, siem-ho de grat, jo canto i m’alegro quan Jesús és nat.
mes de audiòfons la salud auditiva
10€/mes*
* Cost mensual calculat per una vida útil de l’audiòfon de 5 anys segons garantia
NOMÉS ARA
5 anys de garantia
Carrer de la Cort, 39 - 08720 Vilafranca del Penedès - www.vistaoptica.com - Tel. 93 818 04 56
N OT I C I A R I 5
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
LA CAPÇALERA
L’activitat emprenedora cau un 37% el darrer any
El Centre Àgora ha donat suport al llarg d’aquest 2012 a la creació de 71 noves empreses, una quantitat un 37% inferior a la dels dos darrers anys. La dificultat de trobar finançament extern n’ha estat la causa principal. A LT P E N E D È S En temps de crisi hi ha persones disposades a arriscarse i a tirar endavant. Són els emprenedors, gent amb actitud proactiva i amb ganes de materialitzar la seva idea de negoci en un projecte empresarial tot desafiant l’actual moment d’incertesa econòmica. Des de fa temps el Centre Àgora, ubicat al polígon Domenys II de Vilafranca, ofereix un servei d’assessorament personalitzat a aquestes persones per ajudar-les a analitzar la viabilitat de la seva idea empresarial, fer un estudi de mercat, definir estratègies de màrqueting i trobar finançament. Aquest 2012, a data 12 de desembre, aquest servei ha ajudat a convertir en empresa un total de 71 projectes, una quantitat un 37% inferior al 2011 i al 2010, anys en què l’Àgora va donar suport a la creació de 112 i 113 activitats, respectivament. El nombre de nous usuaris que s’acosten al centre amb la intenció d’engegar un negoci també ha disminuït. Al llarg del 2012, s’hi han adreçat un total de 292 persones, un 16% menys que el 2011 (344) i el 2010 (347). I és que, mentre els primers anys de la crisi econòmica hi va haver un boom emprenedor, provocat en part pel volum d’acomiadaments que es van produir, els darrers dos anys l’interès per posar en marxa activitats econòmiques s’ha frenat. Així ho explica Núria Just, tècnica de Promoció Econòmica del Centre Àgora, que ho atribueix principalment a les dificultats de trobar finançament extern (les entitats bancàries han endurit les condicions per facilitar el crèdit), a la reducció de persones que es troben en situació de poder capitalitzar l’atur i al desencís general per l’escenari de crisi econòmica, que lluny de millorar s’ha agreujat. És precisament per aquesta situació d’incertitud que la racionalitat i l’austeritat s’imposen en l’emprenedor actual. Per una banda, el procés d’assessorament previ es prolonga molt més en el temps per assegurar al màxim la viabilitat del negoci i reduir al mínim el risc de fracàs i, per altra, els que poden prescindir d’un local comencen treballant des de casa, evitant-se així un lloguer, i amb la mà d’obra estrictament necessària. De fet, la majoria de negocis sorgits de l’Àgora responen a microempreses d’un, dos o tres treballadors com a màxim i en molts casos és el mateix emprenedor qui prefereix assumir tots els rols de l’auca abans de contractar una persona que l’ajudi. En cas de necessitar serveis externs opten per subcontractar o cooperar amb altres emprenedors, una modalitat de treball conjunt que des de l’Àgora es vol potenciar. No obstant això, cap emprenedor s’escapa d’una mínima inversió inicial. En el cas dels negocis creats amb l’ajuda de l’Àgora, estem parlant d’entre uns 15.000 i 20.000 euros de mitjana, tot i que el ventall és molt més ampli,
2009
2010
2011
2012
Empreses creades
94
113
112
71
Nous usuaris
299
347
344
292
des dels 2.000 als 50.000 euros. El 40,85% de les persones que han tirat endavant un negoci aquest any, un total de 29, ho han fet amb recursos propis, ja sigui utilitzant estalvis, indemnitzacions corresponents a un acomiadament o gràcies a l’ajuda del seu entorn més immediat. 24 han capitalitzat l’atur i només 18 han aconseguit finançament extern a través de préstecs bancaris. La inversió econòmica és bàsica. Així ho demostra el fet que el 40% de les persones que s’adrecen a l’Àgora amb la intenció d’engegar una nova activitat abandonin per manca de finançament. Però no ho és tot. “Donar un valor afegit al negoci, oferir productes i serveis diferenciats, conèixer molt bé el sector en el qual et mous, estudiar la competència, elaborar un bon pla d’empresa, controlar molt la despesa i adoptar una actitud emprenedora” són, segons Just, altres elements imprescindibles perquè el negoci sigui un èxit.
Tipologia d’empresa
D’entre l’ampli ventall d’activitats creades aquest 2012, el petit comerç i els serveis a les persones i a les empreses són els sectors on s’han llençat més els emprenedors. Molts a més, s’aprofiten de les avantatges que ofereix internet com la venda on-line i l’ús de les xarxes socials per difondre productes i captar la resposta del consumidor. En quant a la forma jurídica utilitzada, 54 projectes, el que representa el 76% del total, han respost a l’empresari individual, el conegut com a autònom. I és que, es
tracta d’una opció que presenta menys costos de gestió i administració i necessita menys estructura empresarial. Després vénen les societats civils (11), seguides de les societats limitades (4) i de les cooperatives (2).
Perfil de l’emprenedor
Quant al perfil de l’emprenedor actual, en la majoria de casos es tracta de persones que estan en actiu però que veuen perillar el seu lloc de treball. El 49% d’usuaris que aquest 2012 s’han adreçat a l’Àgora amb la intenció d’iniciar una nova activitat econòmica han respost a aquest perfil. Un 47% es trobava sense feina però cobrava l’atur i el 4% restant, no estava inscrit a l’INEM com a demandant d’ocupació. Es tracta, segons Just, de “persones que en un moment de la seva vida han considerat l’opció de tirar endavant un negoci i que, davant la possibilitat de perdre la feina, prefereixen autoocupar-se que buscar una nou lloc de treball on segurament tindran un sou que no compleix les seves expectatives”. Pel que fa al nivell formatiu, un 29% disposa de títol universitari, un 27% ha finalitzat un grau mig o un grau superior, un 21% té estudis primaris, un 14% prové de l’FP i el 9% restant va acabar la seva etapa educativa a Bup o Cou. Pel que fa al sexe, predomina la paritat: un 54% són homes i un 46%, dones.
NOU CONCESSIONARI
JA ESTEM A LES NOVES INSTAL·LACIONS MALVASIA, 4bis P.I. CLOT DE MOJA 08734 OLÈRDOLA Tel. 93 890 24 37 (VILAFRANCA DEL PENEDÈS)
TALLER I REPARACIÓ MULTIMARCA
Bones festes!
JAPAN CARS PENEDÈS
6 N OT I C I A R I
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
ALT PENEDÈS
ALT PENEDÈS
BAIX PENEDÈS
GARRAF
A LT P E N E D È S
La campanya de l’Ampolla 2013 destinarà els beneficis a l’alberg de Càritas Joves Cristians de Vilafranca destinarà els beneficis que obtingui de la Campanya de l’Ampolla 2013, que es farà el 12 de gener, a l’alberg de transeünts que gestiona Càritas de Vilafranca.
Recollida d’ampolles de l’any passat, davant la Feca
La Comissió organitzadora de la Campanya de l’Ampolla 2013 del col·lectiu Joves Cristians de Vilafranca ha decidit per votació atorgar els beneficis de la campanya al Centre d’Acollida Abraham, que gestiona Càritas Interparroquial de Vilafranca. L’alberg de Càritas dóna aixopluc als transeünts sense sostre que habitualment s’hi dirigeixen, els dóna menjar bàsic i els permet rentar la roba i els facilita la higiene personal, sempre que estiguin disposats a iniciar o continuar un procés que en permeti millorar les seves condicions de vida. En temps de crisi, doncs, Joves Cristians ha optat enguany per destinar els guanys que obtingui amb la venda de les ampolles de cava buides que reculli, a un projecte que beneficiï la pròpia societat vilafranquina directament. La campanya de l’Ampolla tindrà lloc el primer dissabte després de festes, el 12 de gener. Arrencarà a les 3 de la tarda del parc de Sant Julià i el voluntariat que hi prengui part (habitualment més de 300 persones, principalment joves) resseguiran totes les cases de Vilafranca distribuïts en setze zones, cadascuna de les quals amb una furgoneta. Els voluntaris passaran casa per casa a recollir les ampolles de cava buides que hagin consumit i guardat durant les festes nadalenques, per des-
prés vendre-les amb finalitat solidària. Des de l’organització es fa una crida a qualsevol persona que vulgui participar com a voluntari, a presentar-se al parc de Sant Julià; també es demana a qui disposi de furgoneta, es posi en contacte prèviament amb l’organització (jovescristiansvilafranca @gmail.com); finalment, si algú disposa d’una quantitat important d’envasos buits (més de 200), els pot portar directament als exteriors de la Feca (lloc de concentració final) o bé avisar l’organització, que les passaria a buscar al matí. D’altra banda, a més de fer la recollida a Vilafranca, en paral·lel es fa en més de vint pobles de l’Arxiprestat, com han estat els darrers anys els Monjos, la Granada, Santa Fe, Puigdàlber, el Pla, Sant Sebastià dels Gorgs, Moja, Ordal, Lavern, Can Cartró, Ca l’Avi, Sant Miquel d’Olèrdola, Torrelles, Guardiola, Pacs, Vilobí, l’Arboçar, Sant Pere Molanta, Cantallops, les Cabanyes, Pontons i Olesa. L’any passat es van recollir en total 42.409 ampolles sense etiqueta i 31.406 amb etiqueta, amb uns guanys totals de 5.019,42 euros, que van destinar-se a un projecte de cisternes d’aigua per Haití, del Grup Tercer Món-Mans Unides de Vilafranca.
VILAFRANCA
El Coro farà el pregó de Sant Raimon i també hi haurà antipregó
La Societat Coral El Penedès “El Coro” serà l’au-
tora del pregó de les festes de Sant Raimon de 2013. Així n’ha informat la Coordinadora de Festes, que ha volgut concelebrar d’aquesta manera un dels darrers actes del 150è aniversari de l’entitat. El president del Coro, Àngel Escolà, ha explicat que
serà un pregó “bàsicament musical, amb algun parlament i alguna sorpresa”. Serà després de la missa en honor al copatró de la vila, el 7 de gener al Saló de Plens de la Casa de la Vila, per acabar amb un petit espectacle pirotècnic des de la plaça de la Vila. D’altra banda, la Coordinadora ha programat també un antipregó, que tindrà un caire més irreverent i anti-
institucional. Li han encarregat al col·lectiu local Dos Rombos, una entitat juvenil que fa espectacles de petit format, sempre amb la presència eròtica com a teló de fons. En acabar el pregó, que serà el divendres 11 de gener, hi haurà el sopar de l’euro i un concert amb Electric Gozarela i Sidral Brass Band. La Coordinadora també ha avançat algunes altres de les novetats de l’edició 2013
de les festes. Per exemple, al llarg de tres setmanes hi haurà una vintena de concerts, per a totes les edats i de tots els estils, des del rock fins a la sardana, passant pels blues, el punk i música coral, entre altres. També hi haurà, el 19 de gener, una festa de la diversitat que començarà a les 2 del migdia i acabarà a les 3 de la matinada de l’endemà, al pavelló Firal. Hi haurà
presència cubana, africana i llatinoamericana, amb mostres de gastronomia, música i dansa de cada zona. Finalment i ja fora de dates de les festes, el 3 de febrer, s’ha programat la primera Fira d’Adopció Animal de Vilafranca, a parc de Sant Julià. Hi ha conf irmades la presència de més de vint protectores d’animals de tot Catalunya, que tindran els seus estands. També hi haurà al llarg de tot el dia xerrades, música en directe, exhibicions d’ensinistradors, etc.
N OT I C I A R I A l t Pe n e d è s 7
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
SANT SADURNÍ
PUIGDÀLBER
La construcció de la piscina descoberta podria començar a finals de l’any vinent L’avantprojecte contempla una piscina exterior de les mateixes dimensions que la coberta (25x12m) i mantenir la piscina petita actual, alçant el terra de les zones més profundes, per crear una “gran platja” per al bany infantil.
El govern local del PSC i ERC, fent balanç de la gestió d’aquest 2012
L’Ajuntament de Sant Sadurní ha presentat a la Diputació de Barcelona l’avantprojecte per a la construcció d’una nova piscina exterior a la zona esportiva amb la intenció d’aconseguir una subvenció que en financiï les obres.
El document, que pressuposta la intervenció en prop de 450.000 euros, contempla la construcció d’un vas de les mateixes dimensions que presenta la piscina coberta (25x12m), que s’ubicaria en paral·lel al carrer Gelida, i obres a la piscina exterior ac-
SANT SADURNÍ
tual per adequar-la al bany infantil. Concretament s’alçaria el terra de la part més profunda per convertir-la “en una gran platja” destinada a l’ús exclusiu d’aquest col·lectiu. D’aquesta manera, a part de complir amb la normativa vigent, que exigeix espais di-
ferenciats per al bany adult i infantil, també s’aconseguiria descongestionar la única piscina descoberta de què disposa avui dia la zona esportiva, una instal·lació de dimensions molt reduïdes que pateix situacions d’overbooking els mesos d’estiu. Si finalment s’aconsegueix una subvenció de la Diputació, com tot sembla indicar, les obres podrien començar el setembre de 2013, de manera que ambdues piscines exteriors estarien en ple funcionament per la temporada d’estiu del 2014. Aquest és el segon projecte més important que el govern es planteja per aquesta legislatura, després del Centre Cultural que es vol projectar a l’antiga escola Vilarnau, valorat en prop de 3,6 milions d’euros i el projecte executiu del qual es va aprovar de forma inicial la setmana passada. Així ho va comunicar l’alcalde Josep M. Ribas el passat 18 de desembre en la tradicional trobada anual amb els mitjans de comunicació, en la qual a part de presentar les principals inversions de futur també es va fer balanç de la feina feta durant aquest 2012. La posada en funcionament del Centre d’Interpretació del Cava (promogut la legislatura passada per l’anterior govern), la creació del Viver d’Empreses, els esforços per fer del Cavatast una fira de qualitat i no només de quantitat, diferents obres de millora al Jacint
VILAFRANCA
Dolors Domínguez ha estat la guanyadora de la primera edició del Concurs de Microrelats, organitzat conjuntament per la Biblioteca i Som Sant Sadurní amb l’objectiu de fomentar la creació literària i la lectura.
L’Ajuntament ha arribat a un acord amb el “grup de la terra” de Càritas de Vilafranca perquè culli les olives de gran part de les oliveres que es troben plantades en parcs, carrers i parcel·les municipals. Des que van començar a fer-ho a principis de novem-
Territori català lliure Puigdàlber s’afegeix a la llista de pobles de l’Alt Penedès que s’han declarat territori català lliure. Va ser en el darrer ple de l’Ajuntament, a proposta d’ERC, en coherència amb l’adhesió de l’Ajuntament a l’Associació de Municipis per a la Independència. L’equip de govern de CiU (presidit pel democratacristià David Masdeu) es va abstenir.
OLÈRDOLA
Ajut a 18 famílies Divendres passat es va tancar la campanya solidària de recollida d’aliments que es va fer a Olèrdola durant la primera quinzena de desembre, organitzada per l’Ajuntament, i que ha recollit queviures que s’agruparan en lots i es destinaran a 18 famílies del municipi que reben atenció per part de serveis socials.
VILAFRANCA
Cartes de reis i menjar L’AVV del Centre organitza una recollida de cartes als Reis diumenge a les 11 del matí, a la plaça Jaume I, en la qual també es recolliran aliments de primera necessitat (llet, oli, sal, arròs, sucre...) que es destinaran al Rebost Solidari i al banc d’aliments de Càritas.
A LT P E N E D È S
Dolors Domínguez guanya Acord amb Càritas per el concurs de microrelats collir olives L’acte de lliurament de premis es va celebrar dissabte coincidint amb el CavaShopping amb la f inalitat de complementar l’oferta comercial amb esdeveniments culturals. Al concurs s’hi van presentar 8 treballs i els autors, que es van emportar un obsequi, van poder llegirlos davant dels assistents. Els microrelats presentats s’exposaran a la Biblioteca durant tot el mes de gener i es publicaran al facebook de Som sant Sadurní.
Verdaguer i a La Pau i les gestions per eixugar el dèficit que arrossega la Casa dels Avis, que s’eleva a 168.000 euros, han estat les actuacions més destacades d’aquest any. La regidora d’Hisenda, Susanna Mérida va recordar les accions que s’han dut a terme per solucionar els problemes de tresoreria que pateix la Casa dels Avis: la reconversió de 10 places privades a públiques que, al oferir un preu més accessible, han estat cobertes; l’aplicació d’un increment a la taxa que paguen els usuaris més antics, per tal d’igualar-la a l’import que abonen els residents que hi han accedit darrerament; i noves licitacions en els serveis de menjador i de neteja, que suposaran uns estalvis de 52.000 i 5.000 euros anuals, respectivament. El govern també va destacar l’esforç que ha fet per mantenir impostos com l’IBI i l’IAE i alhora reduir el dèficit de l’Ajuntament que, en un any, ha passat de 8,5 a 7,5 milions d’euros. Pel que fa a les previsions de futur, “lo que vindrà serà molt negre”, va augurar l’alcalde, davant l’incertesa de noves retallades per part de la Generalitat en concepte de subvencions a llars d’infants i escola de música. Amb tot, va assegurar que els pressupostos del 2013, que es preveuen portar al ple el gener, tenen la vocació de garantir aquests serveis.
bre set famílies del grup, amb el suport de dos voluntaris i un treballador social de Càritas, ja s’han collit més de 600 quilos d’olives, que han donat 75 litres d’oli, que serviran per al seu consum. D’aquesta manera, aprofiten un recurs local que d’altra manera es malmetia. El “grup de la terra” de Caritas és un espai grupal de promoció personal, de nous aprenentatges ocupacionals i d’intercanvi de possibilitats, per a col·lectius en situació de desesperança social.
Ja hi ha fotos guanyadores del concurs per la igualtat
El 18 de desembre es van lliurar els dos premis del tercer concurs de fotografia “Per la igualtat: activa’t”, organitzat pel Consell Comarcal de l’Alt Penedès amb motiu de la celebració, el 25 de novembre, del Dia internacional contra la violència envers les dones.
El primer premi va ser per a la foto “Traient profit dels meus entreteniments”, un autoretrat de la mogenca Núria Guinovart. El segon premi va ser per a la foto “Jo puc...”, de Nejet Chib (de Vilobí), un retrat de l’atleta Txell Milà, del Club Ciclista Sant Pere Molanta, mentre participava en la Duatló dels Pèlags. Va lliurar els premis el conseller comarcal de Cultura, Raimon Gusi. El tema del concurs era “Com cuidem de nosaltres mateixes”.
8 N OT I C I A R I A l t Pe n e d è s
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
VILAFRANCA
C A S T E L LV Í
El GEIF ha intervingut en 15 incendis, ha fet 90 sortides en un any i busca voluntaris El Grup d’Extinció d’Incendis Forestals (GEIF) fa balanç positiu d’un any en què hi ha hagut un alt risc de foc per la sequera. Ha participat en l’extinció de 15 focs, ha fet 90 sortides i fa una crida a tenir més voluntaris.
Víctor Domínguez, Oriol Rius i Raimon Mestres, membres de la junta del GEIF
VILAFRANCA
L’entitat de voluntariat creada l’any 1999 a Vilafranca per ajudar en les tasques de prevenció i extinció d’incendis forestals, principalment a les comarques de la vegueria, vol augmentar la seva massa social, que actualment és de 40 persones. Han de ser persones implicades, que passaran per uns cursos de formació abans que no puguin participar activament amb el grup. La principal tasca del GEIF és fer tasques preventives. Al llarg de 2012 ha fet més de 90 sortides. Ha estat present en tots els actes en què s’ha utilitzat pirotècnia a Vilafranca, com la festa major, Fires de Maig, festes dels barris, Carnestoltes, la Marxa de Torxes, l’aniversari dels Falcons, i també en correfocs a la Granada i les Cabanyes. A més, ha participat en cremes controlades realitzades pels Agents Rurals als Monjos; ha participat en la reforestació de cent alzines a la muntanya de Sant Jaume; i sobretot, ha participat en l’extinció d’incendis, una quinzena, entre els quals els del parc del Foix i del Garraf, Rasquera, l’Empordà o el Pla de Manlleu, entre altres. També ha assistit a incendis menors a la Granada, Vilobí, Torrelles, Sant Marçal, Sant Jaume dels Domenys, Pacs, Cunit, Subirats, Olèrdola i el Castellot a Castellví.
Raimon Mestres explica que “el 2012 ha estat un any amb molt alt risc d’incendis perquè vam passar un hivern molt sec i a l’estiu la vegetació estava molt seca”. La Generalitat va decretar el nivell Alta 3, que és el de màxim risc d’incendis, a les parts altes del Penedès (Pontons, Torrelles, Mediona). Amb els seus cinc vehicles tot terreny (tres de lleugers i dos camions per a l’extinció de focs), enguany han recorregut 10.000 quilòmetres entre serveis de vigilància, prevenció i extinció. El gasoil, el manteniment i les reparacions dels vehicles s’enduen bona part del seu pressupost anual, que es dota principalment del conveni signat amb l’Ajuntament de Vilafranca i també de les aportacions que fa cada any la Fundació Miquel Torres. “No rebem ajuts de la Diputació ni de la Generalitat perquè no som ADF, tampoc tenim accés a assegurances i si un vehicle es fa malbé en un incendi, tampoc ens ajuden”, lamenta Mestres, tot i que fan la mateixa feina que les ADF. De fet, formen part de la Federació d’ADF Penedès-Garraf. Per ser ADF, cal tenir massa forestal al municipi, i com que Vilafranca no en té, es va haver de constituir com a Grup d’Extinció d’Incendis Forestals.
SANT SADURNÍ
La Cultural celebra l’aniversari reeditant Targeta per la deixalleria gaudir de bonificaciun llibre de Sabaté Mill sobre els anys 20 ons fiscals del 15%
La llibreria La Cultural va complir el 12 de desembre el seu primer aniversari i, contents de l’evolució que està tenint, ho celebra publicant un llibre del vilafranquí Antoni Sabaté Mill, que es repartirà de franc entre la seva clientela. El llibre es titula
Un any a contrallum. La Vilafranca de 1928, editat al 1979 amb motiu del 50è aniversari de Mútua Penedès, i que és un retrat polièdric de la Vilafranca de la segona meitat dels anys 20 del segle XX, des dels punts de vista econòmic, social, urbanístic, eclesiàstic, demogràfic, cultural... Onze capítols concentrats en 61 pàgines, que inclouen els pròlegs de Ramon Arnabat i Fonxo Blanc. Jordi Romeu (La Cultural) explica que en època de la
La seva botiga especialitzada en consumibles informàtics Rambla Sant Francesc, 9 (antic Cal Benaiges) Anselm Clavé, 8 08720 Vilafranca del Penedès 08770 Sant Sadurní d’Anoia Tel. 93 892 27 11 Tel. 93 826 61 59 info@cartutxosximpressora.com Krtushh@gmail.com
dictadura de Primo de Rivera, a Vilafranca es començaven a albirar una sèrie de canvis que esclatarien durant la República. Mill ho explica emprant “expressions molt populars, genuïnament vilafranquines. Arnabat elogia la seva “capacitat de transmetre una informació de manera senzilla i planera”, i només retreu a Mill dues coses: “que fa un tracte excessivament amable de la dictadura de Primo de Rivera, i que en la seva radiografia no tenen visibilitat els jornalers que van arribar als anys 20 i que són la base de l’anarcosindicalisme de la Segona República”.
Els usuaris de la deixalleria municipal hauran de disposar a partir de l’1 de gener de la Targeta de Serveis Municipals per poder-ne fer ús. Des de fa alguns mesos aquesta targeta ja es pot sollicitar a l’Oficina d’Atenció al Ciutadà, i en endavant ja serà requisit indispensable per poder dipositar-hi els residus. Aquesta targeta permetrà
per als domicilis que facin ús de la deixalleria un mínim de 18 vegades a l’any. La targeta es lliurarà als baixos de l’Ajuntament de dilluns a divendres de 8 del matí a 3 del migdia i els dijous de 4 a 7 de la tarda, presentant el DNI i l’últim rebut d’escombraries de l’immoble d’on es porten les escombraries a la deixalleria. Els horaris d’obertura de la deixalleria són de dilluns a dissabte de 9 del matí a 1 del migdia; les tardes d’hivern de 4 a 6; les tardes d’estiu de 5 a 7; i els dijous a la tarda (dia de mercat) de 2 a 6.
Estalviï fins a un 80% en cartutxos de tinta i tòner CARTUTXOS DE TINTA I TÒNERS COMPATIBLES I TAMBÉ ORIGINALS DE TOTES LES MARQUES I MODELS AL MILLORS PREUS DE LA COMARCA!
Panera de mil euros La recentment creada Associació de Comerciants i empresaris de Castellví ha engegat la seva primera campanya de Nadal amb el sorteig d’una panera, que aplega productes i serveis per un valor superior als mil euros. El premi serà en combinació amb el Sorteig del Nen. Rebran números les persones que efectuïn les seves compres en algun establiment membre de l’associació.
VILAFRANCA
Renoven per dos anys Divendres passat va tenir lloc a Cal Noi-Noi l’assemblea anual ordinària dels Xicots de Vilafranca, en la qual es va reelegir els màxims dirigents de la colla per dos anys més. En l’assemblea extraordinària del mes de novembre s’havien modificat els estatuts, de manera que la junta no s’hagi de renovar cada any, sinó cada dos. Aquesta ha estat, doncs, la primera ocasió en què s’ha triat un equip directiu biennal, que seguirà liderat fins al 2014 per Aina Mallol com a cap de colla i per Jaume Rovira com a president. Van ser elegits amb 67 vots a favor i una abstenció. Entre els objectius per a 2013 hi ha descarregar la torre de vuit amb folre (no la completen des de 2007), tornar a intentar el cinc de vuit, recuperar el pilar de sis i, en cas d’assolir-lo, plantejar-se d’incorporar-lo dins el quatre de vuit.
L A B L E DA
Tió de 8 tones
L’empresa Servicios Forestales EJ, S.L. ha creat un tió de vuit tones de pes, que té exposat al quilòmetre 2,2 de la carretera de Sant Jaume dels Domenys, davant la seu de l’empresa. És el tercer any que aquesta f irma exposa un tió de grans dimensions.
• Equips informàtics a mida • Reparació d’ordinadors a domicili • Manteniment d’equips • Servei tècnic propi per cartutxos x impressora a impressores
www.cartutxosximpressora.com
N OT I C I A R I 9
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
ALT PENEDÈS
BAIX PENEDÈS
BAIX PENEDÈS
GARRAF
EL VENDRELL
Es commemora el 136è aniversari de Pau Casals amb una cantata dedicada El Vendrell commemorarà el 136è aniversari del naixement de Pau Casals, el 29 de desembre, amb una cantata dedicada al mestre i a la pau, escrita per Joan Descals i musicada per Carlota Baldrís. Dimecres de la setmana passada es va estrenar a l’Auditori de Barcelona.
Concert d’estrena de la cantata, dimecres de la setmana passada a l’Auditori de Barcelona (foto: Linus Urpi)
Subvenció de 19.000 euros pel Pla de Joventut
Importe calculado basado en 970€/24 cuotas
STA 15 IÓN HA SES C IA C FINAN SIN INTERE MESES
cal de Joventut 20122015, un programa que aposta per l’educació i la formació no reglada amb l’objectiu que el jovent pugui ampliar competències de cara a trobar feina i millorar la seva ocupabilitat. Un total de 10.016 euros es destinaran al programa “Formació”, que contempla cursos de periodicitat trimestral per a persones d’entre 16 i 35 anys. D’entre els cursos oferts, n’hi ha de dirigits a
OFERTA CALDERAS CALEFACCIÓN PRIMERAS MARCAS
FERROLI 995 € - SIME 900 € ROCA 990 € - BERETTA 985 € SAUNIER DUVAL 999 € COINTRA 1025 € - VAILLANT 1370 €
Oferta válida según estocs. IVA no incluido
La Generalitat ha concedit a l’Ajuntament de Calafell una subvenció de 19.375 euros per destinar al Pla Lo-
hagi l’equilibri dels quatre elements hi haurà la pau”, i Descals afegeix que “Pau Casals també estava format pels quatre elements: el foc és la passió, la terra el país, l’aigua la fluïdesa de la vida, i l’aire el somni de l’home”. Al concert també hi intervindran el solista Carlos Gramaje, sis músics i dos ràpers. I es podrà veure en viu per internet a través del web de Ràdio i TV El Vendrell. Serà la culminació de tot un dia d’actes dedicats al compositor. Organitzats per la Fundació Pau Casals, durant tot el dia hi haurà una jornada de portes obertes a la Vil·la Casals, amb visites guiades gratuïtes a les 11 del matí i a les 5 de la tarda; a 2/4 d’1 hi haurà un concert familiar en què la cel·lista Laura Folch aproparà l’Oratori del Pessebre als infants; i a 2/4 de 7 de la tarda, el cor Xamusia i el cel·lista Roel Dieltiens interpretaran una suite de Bach i el Cant dels Ocells, a la sala de música del Museu Pau Casals. L’Ajuntament organitza la Ruta Pau Casals, que sortirà de la casa nadiua, farà parada a l’orgue de l’Església Parroquial (on es farà una audició) i s’acabarà a Vil·la Casals.
CUNIT
Consultar precios en calderas de condensación
persones amb un nivell d’estudis mig-alt (disseny gràfic, habilitats comunicatives...) i d’altres adreçats a joves en situació d’atur i poca formació com per exemple els destinats a trobar feina. A més també hi ha altres cursos pensats com a complements formatius per a l’obtenció de feina al municipi en àmbits com el comerç o la restauració i els serveis sanitaris. Els 9.359 euros restants es destinaran a consolidar el Casal Jove, un espai pensat per promocionar l’educació i l’oci alternatiu. Ubicat a Calafell Platja, a prop del passeig marítim, s’hi realitzen activitats i tallers a més d’oferir espais per a joves on passar estones de lleure.
OFERTA ESPECIAL CALDERA SIME DE CONDENSACIÓN POR SOLO 1550 € Instalación e IVA incluido
Cunit recupera la seva memòria gràfica els arxius local i comarcal i els de Tarragona i Barcelona i es troben en risc de ser degradats davant la fragilitat dels suports tradicionals com el paper fotogràfic o els acetats i emulsions dels negatius. Per evitar-ho, s’estan processant els diferents Foto en la què es veu el pas per Cunit de la documents, no només torxa Olímpica dels Jocs de Barcelona 92. fotograf ies antigues de Cunit sinó també Cunit està digitalitzant mapes i altra material gràfic, el seu fons gràfic per tal de perquè puguin ser conservats conservar i preservar la me- en un format digital que famòria fotogràfica del muni- ciliti el procés d’accés i concipi. Actualment els diferents sulta així com el de còpia, documents estan repartits en manteniment i restauració.
CALDERAS DE GAS-OIL
instalación incluida
CALAFELL
La directora musical del projecte, Montserrat Meneses, explica que la cantata “Cantem per la pau”, és un encàrrec de l’Ajuntament de Barcelona, com a cloenda de l’Any Europeu de l’Envelliment Actiu i de la Solidaritat entre Generacions. Més de 500 avis i joves van pujar el 19 de desembre a l’escenari de l’Auditori per estrenar-la, i demà dissabte es trasllada al Vendrell, però sense gent gran. Meneses va encarregar la música a la directora de l’escola municipal de música Pau Casals, Carlota Baldrís, i aquesta li encomanà el text a l’artista vendrellenc Joan Descals. Els tres junts hi han estat treballant durant un any i ara es presenta coincidint amb l’aniversari del vendrellenc més universal. Serà un gran concert de producció íntegrament vendrellenca, amb la participació d’una setantena de veus dels cors Veus Blanques i Zongora de l’escola de música Pau Casals, i del cor Antistiana Màskili, que es podrà escoltar a partir de les 9 del vespre a La Lira. La cantata compta amb un preludi i s’estructura a partir dels elements bàsics. Baldrís apunta que “quan hi
ROCA por sólo 1716€ SIME por sólo 1685€ FERROLI por sólo 1625€
C/ Torrelles de Foix, 60 - Local 20 VILAFRANCA DEL PENEDÈS Tel. 93 817 19 23 Fax 938 905 338 nougts@nougts.com - www.nougts.com
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO • AGUA • GAS • CLIMATIZACIÓN ELECTRICIDAD • ENERGÍA SOLAR
OFERTA ESTRELLA
TODO INSTALADO Y PUESTA EN MARCHA
DESCALCIFICADOR + OSMOSIS
Cuide todos los electrodomésticos y tuberías con un descalcificador y ahórrese mucho dinero en averías. Cuide su cuerpo con el agua saludable que le proporciona nuestro osmosis y olvídese de garrafas y botellas.
A més de l’arxiu municipal, en el projecte s’hi han implicat l’associació Delmacio de Conito i dues becàries del programa europeu Eurodisea, que ofereix estades en pràctiques a joves d’entre 18 i 30 anys. El regidor de Cultura i Patrimoni, Jaume Casañas, espera que, en un breu termini de temps, “puguem fer accessible tot el fons a la gent interessada en conèixer la història visual del municipi”. En aquest sentit, ha avançat que s’intentarà fer alguna exposició durant les festes majors o dins la programació d’activitats de la biblioteca.
36 €/mes Sin entrada
Por sólo 890 €
Oferta válida según estocs. IVA no incluido.
10 N O T I C I A R I B a i x P e n e d è s
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
EL VENDRELL
Alumnes d’institut es reuneixen en assemblea a favor de l’escola en català Els alumnes de 2n de batxillerat de l’Institut Baix Penedès van organitzar el 19 de desembre una jornada de xerrades i debats per protestar contra la llei Wertz. Consideren més productiu aprofitar l’horari lectiu per reunir-se en assemblea que fer vaga i quedar-se a casa.
Un total de 75 alumnes van participar a l’assemblea.
EL VENDRELL
Els alumnes de segon de batxillerat de l’institut Baix Penedès van organitzar el passat dimecres 19 de desembre una jornada de xerrades i debats per protestar contra la llei Wert, que pretén relegar el català com a quarta llengua del sistema educatiu. Els alumnes, cridats a fer mobilitzacions pel sindicat estudiantil de Catalunya, consideren més productiu reunirse en assemblea que fer vaga, “ja que la majoria de vegades és secundada més per comoditat de quedar-se a casa que per conscienciació”. Dels 120 alumnes del centre matriculats a segon de batxillerat, un total de 75 (62,4%) van assistir a l’assemblea que es va desenvolupar a la sala d’actes de l’institut al llarg de les sis hores de jornada lectiva. 25 van optar per fer classe normal i 20 no van anar a l’institut. Professors i tècnics del centre, convidats pels alumnes, van participar a la jornada promovent el debat a favor del català com a llengua vehicular de l’ensenyament al país. Entre les xerrades programades, va destacar la impulsada pel tècnic d’educació, Francesc Nieto, que va parlar sobre l’actual mo-
CUNIT
COMA-RUGA
El concurs musical Track redueix a tres Escoles verdes els finalistes del Premi Baix Penedès
El concurs musical Track, que se celebrarà els dies 26 i 27 de juliol dins els actes de la Festa Major, reduirà enguany a tres els finalistes del Premi Baix Penedès. L’organització ha près aquesta decisió per potenciar aquesta categoria del concurs amb l’objectiu d’augmentar-ne l’exigència i el nivell dels grups seleccionats. Els sis finalistes del Track,
en canvi, es mantenen. El procés de selecció dels diferents grups, tant per la categoria Track com la de Baix Penedès, es farà entre el 25 de febrer i el 21 de març. Se n’encarregaran dos jurats que treballaran per separat i que estaran formats cadascun per un representant de l’Associació de Músics del Baix Penedès, un component del grup guanyador de l’edició del 2012, un membre del grup convidat, un professional vinculat als mitjans de comunicació i un músic professional.
Cada jurat escoltarà els temes que els membres dels grups hauran seleccionat prèviament i que s’hauran presentat a través de la pàgina web del concurs (www. trackvendrell.cat) i farà públics els noms dels finalistes el 22 de març. El procés d’inscripció s’obrirà el proper 7 de gener i s’allargarà fins el 20 de febrer, com a data límit. Els interessats a participar-hi poden trobar tota la informació relacionada amb les inscripcions, així com les bases del concurs a la mateixa web. El Track, organitzat per les regidories de Festes, Joventut i Cultura de l’Ajuntament, té la voluntat de fer una petita aportació als grups novells i donar-los una oportunitat tot promovent i difonent la seva música.
L’Escola Solcunit i l’Institut Ernest Lluch i Martí, junt amb una setantena de centres més que han treballat durant tres anys en projectes d’innovació d’educació ambiental, han rebut el distintiu d’Escola Verda que atorga el Departament de Medi Ambient i Educació de la Generalitat. L’acte de lliurament de premis es va celebrar el passat 15 de desembre al cèntric Espai Cultural del Prat del Llobregat en el marc de l’11a
FINANÇA LES TEVES FINESTRES
3 MESOS SENSE INTERESSOS PAGAMENT FINS A 60 MESOS PER IMPORTS INFERIORS A 21.000 €
del educatiu a Catalunya, que ha estat aplaudit per la comunitat internacional en nombroses ocasions, i sobre l’avantprojecte de llei del ministre Wertz, que suposa un intent del govern espanyol de destruir el sistema d’immersió lingüística a l’escola. Altres classes especials sobre l’aranès com a tercera llengua oficial de Catalunya i sobre balls populars tradicionals van completar la jornada. Agnès Cruanyes, directora del centre, ha qualificat la iniciativa estudiantil d’admirable i ha dit que es tracta d’una proposta pionera no només a la comarca sinó també a Catalunya com a alternativa a les accions convencionals. Davant les constants mobilitzacions que es preveuen al llarg del curs, tant en contra de la reforma educativa impulsada pel govern espanyol com per les retallades a l’ensenyament, els alumnes del centre no descarten repetir la iniciativa en properes convocatòries. Cruanyes ja ha anunciat que des de direcció “no s’hi posarà cap impediment”.
Trobada d’Escoles Verdes. En l’acte de parlaments, el regidor de Medi Ambient de Cunit, Toni Martínez, va incidir en el valor d’educar en el respecte pel medi ambient i va animar a tots els alumnes i professorat a seguir treballant en els plans d’acció. Per la seva part, l’alcaldessa Montserrat Carreras, va recordar com va néixer la iniciativa entres les escoles de Cunit i va felicitar als centres per la gran tasca realitzada. Finalment el regidor d’Ensenyament, Jaume Casañas, va valorar el projecte d’escola verda per la projecció que tindrà en la consciencia mediambiental de les futures generacions de cunitencs que estudiïn en aquestes centres.
Palmera a la vorera
La PxC, únic grup a l’oposició, va denunciar en el darrer ple de l’Ajuntament, que la interrupció que genera al pas de vianants una palmera de dimensions considerables que fa dos mesos va caure a la vorera del núm. 9 de l’avinguda Generalitat i que a data 18 de desembre encara no s’havia retirat. La palmera interromp completament el pas per la vorera i obliga als vianants a baixar a la carretera, amb la consegüent perillositat que comporta en ser la principal via d’entrada de vehicles al barri marítim. A més, “ocupa tres places d’aparcament de zona blava i és un perill per als infants per la naturalesa punxant de les fulles de la palmera”.
REALITZEM TOT TIPUS DE TREBALLS:
• PORTES • FINESTRES • TANCAMENTS • MAMPARES • MOSQUITERES • TENDALS • PERSIANES • FALSOS SOSTRES
C/ Mas i Jornet, 12 - Tel./Fax: 93 892 46 68 VILAFRANCA DEL PENEDÈS / vialta.tarrida@gmail.com
N O T I C I A R I 11
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
ALT PENEDÈS
GARRAF
BAIX PENEDÈS
GARRAF
V I L A N O VA
Raimon Ràfols és escollit nou regidor de la CUP, en substitució de Quim Arrufat Raimon Ràfols ha estat escollit per l’assemblea popular de la CUP com a nou regidor a l’Ajuntament de Vilanova en substitució de Quim Arrufat, que en les recents eleccions al Parlament va entrar com a tercer diputat per la formació independentista.
Quim Arrufat, Raimon Ràfols i Marta Rius.
V I L A N O VA
La dimissió d’Arrufat respon a la regla de funcionament intern de la CUP, que evita la duplicitat de càrrecs. Així, de la mateixa manera que deixa l’acta de regidor, en les properes setmanes Ràfols abandonarà la seva funció d’administratiu dins la formació. Ràfols, que ha estat escollit com a nou regidor per assemblea popular, entra a l’Ajuntament amb la voluntat de “seguir treballant per combinar la lluita i el treball a la institució per tal de fer possible una alternativa política compromesa amb el canvi polític i social”. I és que, assegura, que avui per avui “l’Ajuntament és una màquina d’executar retallades i en canvi no és el motor que prometia ser en reactivació econòmica i generació d’iniciatives”. Ràfols també posa èmfasi en el caràcter col·lectiu del projecte de la CUP i destaca l’entusiasme generat en la recent campanya electoral entre nombrosos nous simpatitzants. “Més de 100 voluntaris durant la campanya, 80 apoderats el dia de les eleccions i tres assemblees populars en tres mesos n’han es-
tat una petita demostració”, afegeix. El regidor sortint, per la seva part, ha volgut deixar el càrrec valorant positivament els resultats que en la recent convocatòria electoral ha obtingut la CUP a Vilanova, on ha registrat els millors resultats entre les poblacions de més de 20.000 habitants. Arrufat ha subratllat que els vots sobiranistes a la capital del Garraf depassen de molt els espanyolistes que, en aquestes eleccions, “representaven la imposició antidemocràtica per sobre del debat identitari”. Els vots recollits per ERC, ICV i la CUP (9.897) sumen més que els de CiU (9.037) i gairebé dupliquen els del PSC (5.198), demostrant així que “Vilanova és majoritàriament sobiranista i d’esquerres”. La dimissió d’Arrufat es va fer efectiva en el ple celebrat aquest dilluns 24 de desembre, després d’haver ocupat el càrrec de regidor durant tres anys i mig. Va entrar a l’Ajuntament el maig de 2009, en substitució d’Eduard Pinilla.
CANYELLES
Premi per a “La Xarxa Tendències”, de Canyelles ja té pressupost per a 2013 Canal Blau i Minifilms
L’Associació de Dones Periodistes de Catalunya va distingir dimarts al vespre el programa televisiu La
Xarxa Tendències, produït per Canal Blau TV i Minifilms TV, amb el Premi Bones Pràctiques de Comunicació no Sexista, per tenir al capdavant una dona i per informar de l’univers 2.0 català. El programa es pot veure a les televisions locals de tot Catalunya. El premi el va rebre aquest programa “per estar dirigit
per la periodista Cristina Sáez, al capdavant d’un equip de professionals entusiastes de la cultura, el pensament i la tecnologia contemporànies” i també per esdevenir un espai de televisió local “que recull les iniciatives d’arreu del país relacionades amb el món 2.0”. El premi el van recollir la directora del programa, Cristina Sáez, i la directora de Continguts de La Xarxa, Núria de José, a l’Auditori de la Universitat Blanquerna, de Barcelona.
El ple de l’Ajuntament ha aprovat el pressupost per a l’any 2013, centrat en la contenció de la despesa ordinària i l’escassa inversió per garantir els serveis municipals. Els comptes del proper exercici contemplen la reducció del deute que arrossega l’administració local. L’estat de la despesa pressupostada arribarà als 4.829.767 euros, dels quals 447.304 euros seran per a microactuacions de manteniment i millora de la via pública i els equipaments, i pel projecte de reparcellació de la urbanització Les Palmeres. A més, el ple també ha aprovat una sol·licitud
del Pla Únic d’Obres i Serveis de Catalunya 2013/16 per desenvolupar el projecte d’ordenació de la zona esportiva actual. L’equip de govern ha decidit contenir la despesa ordinària en la línia de la d’aquest 2012, assumint l’augment del 3% d’IVA amb la voluntat que els grans contractes de manteniments i serveis bàsics no es vegin afectats. Pel que fa als ingressos, la partida més important que garanteix els serveis municipals és la dels impostos. En les ordenances fiscals pel 2013, l’executiu de Canyelles ha optat per congelar la
pressió fiscal de l’IBI abaixant el tipus impositiu vigent al 2012; pel que fa a la taxa d’escombraries, només augmentarà l’IPC pels immobles d’usos residencials. En la resta d’usos (comercials i industrials) el tipus impositiu no ha variat. També s’aplicaran bonificacions que en casos de necessitat social acreditada poden arribar al 75%. D’altra banda, aquest any 2012 la previsió és que els comptes municipals tanquin amb un equilibri positiu entre les despeses i els ingressos, aconseguint un exercici sense dèficit.
12 N O T I C I A R I G a r r a f
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
V I L A N O VA
V I L A N O VA
Es prorroga per un any la vigència de la targeta de tarifa reduïda de la zona blava L’Ajuntament ha decidit prorrogar durant un any, fins al 31 de desembre de 2013, la vigència de la targeta que dóna dret a descomptes importants per als vilanovins a les zones blaves. L’objectiu de la pròrroga: l’estalvi.
Els vinanovins que paguen l’Impost de Circulació a la ciutat, gaudeixen descomptes d’aparcament amb la targeta
Cada any l’Ajuntament de Vilanova feia arribar als domicilis dels ciutadans i ciutadanes que tenen vehicles que paguen l’Impost de Circulació a la ciutat un adhesiu amb l’identificatiu de beneficiari de la tarifa reduïda de la zona blava. Un adhesiu que havien d’enganxar al parabrisa del cotxe (a la part inferior de la dreta) i que tenia una vigència anual. Enguany, l’Ajuntament ha de fer mans i mànigues per estalviar com pugui, ja que el seu pressupost, des de la caiguda en picat dels ingressos, és deficitari. Per evitar els romanents negatius, explora totes les fórmules possibles per estalviar despesa pública, per petita que sigui, i en aquest sentit el govern local ha pres la decisió de prorrogar les targetes emeses el 2012, que seran vigents fins al 31 de desembre de 2013 sense que els usuaris hagin de fer cap tràmit. La targeta dóna molts avantatges als propietaris de vehicles residents a Vilanova: permet aparcar a preu reduït a les zona blava de la façana marítima, situada als passejos de Ribes Roges, del Carme, Marítim i al Vial de Ponent, de manera que afavoreix que els vilanovins puguin disposar d’un aparcament proper a les platges. Com enguany s’hi ha mantingut l’horari de funcionament de la zona bla-
V I L A N O VA
Més de 200 joguines
El Cineclub Sala 1 va organitzat el 16 de desembre, amb la col·laboració de Joguines sense Fronteres, una projecció de la pel·lícula Toy Story 3 al cinema municipal Bosc, per recollir joguines per a l’associació. Se’n van recollir més de 200, que es distribuiran per tot el país i, algunes, al Senegal.
RIBES
Cable robat
El 16 de desembre a la nit van desaparèixer del camp municipal de futbol entre 500 i 700 metres de cable, que haurien estat robats. Els responsables de la gestió del camp se’n van adonar l’endemà al matí i ho van denunciar als Mossos d’Esquadra. Era cable d’il·luminació del camp, deixant-lo amb tan sols una de les quatre torres de llum del recinte, que és insuficient per entrenar.
V I L A N O VA
De primera necessitat
El president del Club Esportiu Vilanova, Tomàs Rosalen, va lliurar el 18 de desembre a la sotspresidenta de Creu Roja Vilanova, Dolors Moyano, un taló per valor de 1.200 euros per a la campanya de Nadal-Reis. L’aportació anirà destinada al banc d’aliments de la ciutat.
GARRAF
Vilanova tornarà a ser present al Mobile World Congress a través de Neàpolis
Vilanova, a través de l’Agència d’Innovació Neàpolis, tornarà a ser present el 2013, per segon any consecutiu, al Mobile World Congress (MWC), que se cele-
va durant tot l’any, la targeta ha servit per poder-la utilitzar i aparcar amb tarifa bonificada també fora de l’estació d’estiu. Concretament, la targeta de tarifa reduïda permet aparcar a un preu bonificat per hores a la façana marítima: el temps mínim d’estacionament és d’una hora, per 20 cèntims d’euro. El temps màxim és de nou hores, per 1,80 euros. A més, com a novetat, amb la targeta de la tarifa reduïda es podrà estacionar gratuïtament als aparcaments de zona blava de nova implantació dels Jutjats i de l’Hospital de Sant Antoni, situats a la ronda Ibèrica i al carrer de la Masia d’en Cabanyes, respectivament. Altres avantatges de la targeta són l’estacionament gratuït a les zones blaves del centre entre les 9 i 2/4 de 10 del matí, i entre les 8 i 2/4 de 9 del vespre; a més, dóna dret a adquirir una targeta per 40 euros mensuals per aparcar a tota la façana marítima; també es pot adquirir una targeta moneder amb un cost de deu euros, amb saldo per aparcar per valor de 16 euros a totes les zones blaves; finalment, dóna dret a preu reduït en l’aparcament de l’avinguda de Cubelles, a un preu de 20 cèntims per hora. Més informació per correu electrònic a info@vngaparcaments.cat.
brarà del 25 al 28 de febrer a Barcelona. Així ho ha anunciat el regidor de Promoció Econòmica, Gerard Figueras, després de la reunió que va mantenir la setmana passada
juntament amb l’alcaldessa Neus Lloveras amb el director general de la Mobile World Capital, Ginés Alarcón. El Mobile World Congress és l’esdeveniment mundial de referència del sector de la tecnologia mòbil; un sector que el govern local de CiU considera estratègic per al futur econòmic i empresarial de la capital del Garraf. Figueras afirma que Vilanova vol participar-hi “per fer possibles diversos projectes vinculats al sector TIC basats en la mobilitat”. Segons el regidor, cal continuar la feina iniciada l’any
passat en què “vam posicionar Vilanova en aquest ecosistema, vam establir contactes que han anat donant els seus fruits i ara volem cercar-ne de nous amb l’objectiu de continuar el creixement econòmic de la ciutat vinculat a la tecnologia mòbil”. El director general de la MWC, Ginés Alarcón, ha dit que Neàpolis “té les bases” perquè contribueixi a transformar l’economia de la ciutat, basada en el coneixement i la tecnologia: “té empreses ja implantades i està en la bona direcció de la transformació de l’encomia a través del sector TIC i mòbil”. I ha afegit que “a Vilanova s’estan posant bases sòlides per crear un entorn que faciliti l’evolució cap a aquestes noves oportunitats de llocs de treball”.
Mª Veronica Nuñez 696 280 023 vertesana@hotmail.com
Neix un associació de propietaris forestals
Can Giró, la seu de l’agència de desenvolupament Node Garraf, va ser testimoni, l’11 de desembre de la constitució i presentació de l’Associació de Propietaris Forestals del Massís del Garraf, la primera de les seves característiques al territori. Aplega els propietaris de més de mil hectàrees de bosc del parc natural. Una de les característiques inèdites de l’Associació és el seu caràcter públic-privat, la primera que es constitueix sota aquesta composició a Catalunya. Aquest fet ve motivat per la dimensió reduïda del massís i la necessitat de treballar plegats en l’estratègia futura de gestió forestal. A més, també hi ha influït el
suport rebut des del primer moment per part de Node Garraf. A la nova entitat hi participaran els ajuntament de Sant Pere de Ribes, Olivella i Sitges (amb 300, 100 i 60 hectàrees, respectivament) al costat de vuit propietaris privats que, tots plegats, sumen més d’un miler d’hectàrees forestals. La superfície forestal del Garraf és superior a les 12.000 hectàrees i la seva capacitat de producció d’estella forestal per ús tèrmic és, pel cap baix, de 5.000 tones l’any. Aquesta capacitat de producció es pot veure incrementada si s’hi incorporen les restes de poda procedents de vinyes i zones urbanes.
N O T I C I A R I 13
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
ALT PENEDÈS
VEGUERIA
BAIX PENEDÈS
VEGUERIA
A LT I B A I X P E N E D È S
38 carrosses i comparses reclamen millores a les rues de Carnaval
Un total de 38 carrosses i comparses de l’Alt i el Baix Penedès s’han unit en un grup que té per objectiu actuar com a interlocutor únic amb els municipis organitzadors de les diferents rues de Carnaval que se celebren al territori. La primera acció ha estat la publicació d’un manifest en el què es proposa millorar les desfilades perquè siguin més lluïdes i segures, per una banda, i garantir la continuïtat d’una celebració amb tant d’arrelament al territori com ho és Carnaval, per altra. Per aconseguir-ho, els diferents grups sotasignants sol·liciten que, en la mesura del possible, els ajuntaments augmentin les aportacions econòmiques que s’atorguen per participar a les rues. I és que, si es continua retallant en aquesta qüestió, adverteix el manifest, la construcció de carrosses i l’organització de comparses acabarà sent insostenible, ja que els diferents elements decoratius, vestuari, lloguer d’equips de so i generadors elèctrics... suposen un esforç econòmic molt important que no queda ni de bon tros compensat. En aquesta mateixa direcció, i com a via de finançament alternativa, també plantegen la possibilitat de regular (en comptes de prohibir)
l’aparició de publicitat a les carrosses i comparses. En segon lloc, es demana als diferents municipis que es coordinin per no programar rues a la mateixa hora i que organitzin circuits curts, per evitar el cansament i apatia dels participants (en moltes ocasions desfilen a més d’un poble en un mateix dia), i que transcorrin per vies amples, defugint així possibles incidents amb el públic. D’altra banda, se sol·licita augmentar la pròpia seguretat dels participants de cada grup col·locant una persona responsable cada dues carrosses/comparses i elaborar un pla d’emergència sobre com actuar en cas d’accident o d’evacuació per causes meteorològiques. També es demana col·locar tanques de protecció en els punts de màxima concurrència i prohibir als bars i cafeteries pròximes al recorregut servir als seus clients begudes en gots de vidre. Altres recomanacions que apareixen en el manifest són la col·locació de lavabos portàtils i contenidors de recollida selectiva en el punt de concentració dels grups, per evitar embrutar la via pública, i agilitzar els tràmits d’inscripció a través de la utilització de mitjans telemàtics.
Ernesto González guanya el premi Jove Emprenedor
ser per la fleca vilafranquina Cal Parés. I el dramaturg vilafranquí Jordi Casanovas es va emportar el premi al personatge rellevant de la comarca per la seva tasca al capdavant de la companyia Flyhard i per la seva qualitat emprenedora. El jurat també va voler atorgar una menció especial a Mas Albornà pel seu compromís amb la societat mitjançant la inserció laboral de les persones amb discapacitat i malaltia mental a l’Alt Penedès. El sopar de gala i entrega de premis va comptar amb una setantena d’assistents i va estar precedit per una xerrada a càrrec de l’emprenedor d’èxit Xavier Verdaguer.
Augmentar les subvencions atorgades als grups participants, organitzar recorreguts més curts i per vies amples, evitar solapaments horaris i incrementar el personal de seguretat són algunes de les reivindicacions que fan.
Imatge d’arxiu de la rua de carnaval a Sant Martí Sarroca del 2011.
LLORENÇ-SANT SADURNÍ
VILAFRANCA
El Centre i l’Ateneu, distingits als Premis Ateneus
El Centre de Llorenç i l’Ateneu Agrícola de Sant
• • • •
Sadurní han estat guardonats en la 23a edició dels Premis Ateneus, organitzats anualment per la Federació d’Ateneus de Catalunya amb la voluntat de premiar les iniciatives de les entitats culturals sense ànim de lucre. El Centre de Llorenç ha rebut el primer premi en la categoria de Creativitat en Cultura Popular i Tradicional per la organització
PORTES INTERIORS PORTES BLINDADES ARMARIS CUINA PARQUET
de l’11a Trobada de Falcons dels Països Catalans, celebrada el passat 30 de juny, i el segon premi del “Jove, proposa! 2012” per “Les matinals infantils”, un projecte en el marc del qual es programen espectacles teatrals que combinen els jocs, els balls i les cançons. L’Ateneu Agrícola, per la seva part, ha estat reconeguda amb el segon premi en la categoria de Creativitat en Arts Escèniques per l’obra teatral “Persones”, una comèdia que parodia la lògica humana de les persones a través de múltiples gags. Es tracta d’una idea original de la companyia sadurninenca Un Pam i Dos Dits.
Ernesto González, creador de Reservango, una web espe-
cialitzada en reserves a allotjaments de turisme rural, ha estat escollit com a Jove Emprenedor de l’any en la 4a nit dels premis EP (Emprenedors del Penedès), celebrada el passat 14 de desembre a l’auditori de Caixa Penedès. En la categoria de trajectòria empresarial, el guardó va
STOP A LA CRISI!! Li regalem el 21% de l’I.V.A.* I si ja té un pressupost porti’l... li millorem!! *Descompte equivalent a l’import de l’IVA
www.fusteriabove.cat
· C/ Raval, 37 · Torrelles de Foix · 93 897 11 92 · 649 855 198
14
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2012
RECOMANACIÓ. Vilanova i la Geltrú. Associació Cultural Ateneu Vilanoví
EXPOSICIONS Sala Gran del Centre Cultural
Cunit Biblioteca Marta Mata OBRE’T EN CATALÀ Del 3 al 20 de desembre Horari: obertura d’equipament.
Gelida
RETRAT D’UN ESCÀNDOL UNIVERSAL
Del 12 de desembre al 5 de gener Horari: de dimarts a divendres de 16 a 20h; dissabtes de 10 a 13.30h (excepte festius)
Llorenç del Penedès
Ajuntament de Gelida. Vestíbul UNA GRAN IL·LUSIÓ Del 12 de desembre al 6 de gener Horari: d’obertura de l’equipament
Biblioteca Jaume Vila i Pascual. Vestíbul EDUPAU Del 15 de desembre al 5 de gener Horari: de dimarts a divendres de 16 a 20h; dissabtes de 10 a 13.30h (excepte festius)
Capella de LES MONGES 31ª EXPOSICIÓ DE PESSEBRES ARTÍSTICS Del 13 de desembre al 6 de gener Horari: dissabtes de 12 a 14h i de 18 a 20h; diumenges i festius de 12 a 14h.
Centre Cívic l’Escorxador MARROC, EL VEÍ DESCONEGUT Fins el 21 de desembre Horari: Dilluns, dimecres i divendres de 18 a 20h; dimarts i dijous de 17 a 19h.
La Sala, Sala d’Exposicions del Centre Cultural Municipal. FÉLIX PLANTALECH. 25 anys, un recorregut per l’obra pictòrica de l’artista vilafranquí.
Les Quintanes Espai d’Art PAISATGES
Del 2 de desembre al 12 de gener Horari: Per visitar la galeria truqueu al timbre de la casa. PORTES OBERTES: diumenges 9 i 16 de desembre de 12 a 14h.
Aula de Cultura Caixa Penedès
“TRENTA-TRES ESCULTURES DELS SEGLES XIX i XX DEL MUSEU DE MONTSERRAT” Del 14 de desembre al 13 de gener Horari: de dimarts a dissabte, de 18.30 a 20.30h, diumenges i festius de 12 a 14 i de 18.30 a 20.30 i dilluns tancat.
Cal Noi Noi
XI30TS IMATGES.
“EL MAPA DE LES CORTESANES” de Manel Atserà
Del 30 de novembre al 5 de gener Horari: matins de dimarts a dissabtes de 10 a 14h, tardes de dilluns a divendres de 16 a 20.30h.
Santa Margarida i els Monjos Casa de Cultura Mas Catarro
MOSTRA ARTÍSTICA SANT RAIMON DE PENYAFORT. Pintura, ceràmica, fotografia i escultura.
Del 21 de desembre al 6 de gener Horari: laborables de 17 a 20h; festius de 12 a 14. Tancat: 25 i 26 de desembre i 1 de gener.
El Vendrell
Sala Exposicions Centre Cívic l’Escorxador
A partir del 19 d’octubre Horari: De dimarts a dissabte d’11 a 14h i de 18 a 20h.
“EL MEU VEÍ CLAVÉ”.
Sala Portal del Pardo DAVID GÀZQUEZ
Del 14 de desembre al 13 de gener
Pianos digitals Yamaha des de 420,00€
Del 2 al 27 de gener Horari: de dilluns a diumenges de 19 a 22h i dissabtes de 19 a 23h. Del 7 al 27 de gener. Horari: de dilluns a dissabte de 10 a 13 i de 18 a 20h.
Escorxador. Passadís
EXPOSICIÓ DELS CARTELLS DEL CONCURS DE CARTELLS DE LES FESTES DE SANT RAIMON 2013 Del 7 al 27 de gener Horari: de 9 a 14 i de 17 a 21h
Escorxador. Sala d’Actes
“COM INFLUÈNCIA LA CULTURA CATALANA EN LA CULTURA CUBANA? Del 7 al 27 de gener Horari: de 9 a 14 i de 17 a 21h
Escorxador. Sala dPAS
Biblioteca Ramon Bosch de Noya
Fundació Apel·les Fenosa
Del 23 de novembre al 21 de desembre Horari: dilluns dimecres i divendres de 18 a 20h, dimarts i dijous de 17 a 19h.
Vilafranca del Penedès
Sant Sadurní d’Anoia
Del 9 de desembre al 6 de gener. Horari: dissabtes de 12 a 14 i de 18 a 20h; diumenges i festius de 12 a 14h.
MARROC, EL VEÍ DESCONEGUT
Horari: De dimarts a divendres de 17 a 20h. Dissabtes d’11 a 14h i de 17 a 20h. Diumenges i festius d’11 a 14h. Dilluns TANCAT.
Exposició “Paisatges del desert”
Del 19 al 31 de desembre Horari: d’obertura de l’equipament.
Capella de Sant Pelegrí
EL MÓN AGRARI I LES TERRES DE PARLA CATALANA
Del 30 de novembre al 8 de gener Horari: de dilluns a divendres de 9 a 14h; dissabtes i diumenges d’11 a 14h.
Associació Cultural Ateneu Vilanoví
Fins el 21 de desembre Horari: de dilluns a divendres de 9 a 14 i de 17 a 21h. Dissabte de 10 a 13 i de 17 a 21h.
Hospital Comarcal de l’Alt Penedès. Passadís central
“LA PETITA PROCESSÓ DE LA FESTA MAJOR DE VILAFRANCA”
Associació Pessebrista EXPOSICIÓ DE DIORAMES DE PESSEBRES I FIGURES POPULARS Del 16 de desembre al 17 de gener Horari: De dilluns a dissabte de 19 a 20.30h. Diumenges i festius de 12 a 14 i de 18 a 20.30h.
“PINTURA”
Del 2 de gener al 2 de febrer Horari: d’obertura de l’equipament.
“EL CLUB DELS 27”
Sala dels Trinitaris “BIOMASSA IL·LUSTRADA” Del 5 de desembre al 6 de gener
De l’1 de desembre al 7 de gener.
DISSENYS DEL VESTUARI DE LA CAVALCADA DEL DISSENYADOR AMADEU FARRÉ. Del 12 de desembre al 12 de gener. Horari: de dilluns a divendres de 10 a 20 h; dimarts tancat de 10 a 16 h. Sala infantil de 16 a 20 h.; dissabtes de 10 a 14 i de 16 a 20 h.; Aula Multimèdia dilluns i dimarts de 16 a 20 h i dijous d’11 a 14 h.
Botiga més gran i renovada!
De l’1 de desembre al 13 de gener. Horari: De dimarts a dissabte, de 18 a 21 h. dissabtes, diumenges i festius, d’11 a 14 h
Centre de Recursos i Informació Ambiental (CRIA) Agència local de l’energia CAP A ON ANEM? Del 3 de desembre al 7 de gener Del 3 de desembre al 7 de gener Horari: de dilluns a divendres de 9.30 a 13h; dimarts i dijous de 16.30 a 20.30h
Hotel Cèsar*** - Restaurant La Fitorra MOSTRA D’IDEES. MAQUETES. PROJECTES PER L’ESPAI PÚBLIC. Exposició de 24 artistes del Garraf Del 3 de desembre al 6 de gener Horari: de 9 a 21h
Museu del Ferrocarril de Catalunya “MOU-TE AMB EL PLANETA”
VISITEM EL PESSEBRE DE NADAL Del 14 de desembre al 6 de gener.
L'experiència i la professionalitat de l'especialista en…
Carretera de Vilafranca a Moja, s/núm. - Tel. 93 890 35 88 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS
“ARDHARA”
Plaça de la Vila
Tel.: 93 817 18 64 E-mail: tok-tok@vilafranca.com
• SERRALLERIA EN GENERAL • CONSTRUCCIÓ I DECORACIÓ EN FERRO, ALUMINI I ACER INOXIDABLE • TREBALLS EN LLAUTÓ I COURE • I RECORDEU LA NOSTRA ESPECIALITAT EN TOT TIPUS DE PORTES I AUTOMATISMES
Centre d’Art Contemporani La Sala
Del 23 de juny al 5 de gener del 2013 Horari: De dimarts a diumenge de 10.30 a 14.30 i dissabtes també de 16 a 18.30. Dilluns tancat.
C/ Amàlia Soler, 41 08720 Vilafranca del Penedès
ramiro canals
Del 8 de novembre al 20 de gener del 2013 Horari: Matins: de dimarts a divendres de 10 a 14h, dissabtes, diumenges i festius d’11 a 14h. Tardes: de dimarts a dissabte de 17 a 19h i dijous de 19 a 21h.dilluns tancat.
CRIATURES MARINES
PER SABER-NE MÉS DE SHERLOCK HOLMES
Restaurant Pizzeria Tresviso
“DEL REALISME AL NOUCENTISME, A LA COL·LECCIÓ Banc Sabadell”
Del 3 de novembre al 13 de gener
Biblioteca Municipal Joan Oliva i Milà
Fins el 7 de gener de 2013 Horari: de 10 a 20h.
Biblioteca Museu Víctor Balaguer
“LA IMMACULADA”
Del 2 al 27 de gener Horari: de dilluns a diumenges de 19 a 22h i dissabtes de 19 a 23h.
Casal Societat La Principal. Secció Belles Arts
“EN PAPER” de Sílvia Arniches
CATALUNYA BOMBARDEJADA
MORTES” d’Àngel Martínez
EXPOSICIÓ DE PESSEBRES
Claustre de Sant Francesc
Vilanova i la Geltrú Àrea de Patrimoni Comarcal (Consell Comarcal del Garraf)
PAISATGES DEL DESERT
Capella dels Dolors
Fins el 27 de gener Horari: d’obertura de l’equipament.
Del 10 de gener a l’1 de febrer Horari: de dimecres a divendres de 17 a 20h i dissabtes i diumenges de 18 a 20h
“OBJECTES PERSONALS. NATURES
Del 5 de desembre al 13 de gener Horari: De dimarts a dissabte de 19 a 21h. Diumenge de 12 a 14 i de 19 a 21h.
De l’1 de desembre al 13 de gener Horari: feiners de 18 a 20.30h i festius de 12 a 14 i de 18 a 21h.
“I DESPRÉS DE L’ESO, QUÈ?”
Bon servei!
Cra. de Vilafranca a Moja, s/n Tel. 93 817 01 99 - Fax 93 817 10 77 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS
• MAMPARES i MURALS • VIDRIERES EMPLOMADES • VIDRIERES ARTÍSTIQUES • INSTAL·LACIONS COMERCIALS • SERVEI RÀPID DE REPOSICIÓ DE VIDRES • MIRALLS • VIDRES TÈRMICS I ACÚSTICS
15
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
www.lafura.cat IInformatiu de l’Alt i Baix Penedès Germanor, 3 - Tel. 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: noticiari@lafura.cat agenda@lafura.cat exposicions@lafura.cat bustia@lafura.cat lafura@lafura.cat llavordelletres@lafura.cat pistes@lafura.cat Exemplar gratuït Edita: Penedès Edicions S.L. - NIF B58101536 Editor Delegat: Alfons Udina Consell Editorial: Marga Carceller, Francesc Murgadas, Joan Rovira, Arnau Udina, Núria Udina, Alfons Udina i Jordi Valls. Consell de Redacció: Marga Carceller, Roser Ferrer, Meritxell Pérez, Jaume Plans i Alfons Udina. Seccions: Francesc Murgadas (El tema de la setmana), Roser Ferrer (Agenda); Jaume Plans i Meritxell Pérez (Noticiari i Esports); Júlia Carrillo (Cinema, Televisió, Exposicions, Urgències). Col·laboradors: Ramon Arnabat, Jordi Cuyàs i Antoni Ribas. Serveis: Salvador Cantí, Santiago Mata, Anna Maria Donaire, José Suárez, Oriol Tomás i Jaume Vàrias (Distribució). Administració: Miguel Ángel González-Nuevo i Glòria Ràfols Escala (Gestió comercial); Lídia Recasens (Comptabilitat). Publicitat: NEXOS INICIATIVES I SERVEIS, S.A. Carrer Germanor, 3 - Apartat de Correus 244 Telèfon 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: publicitat@agencianexos.com Fotocomposició i muntatge: PEDICSA (Penedès Edicions, S.L.) Telèfon 93 890 24 55 Imprès a: Indugraf Offset, S.A. - Telèfon 977 29 64 77 Dipòsit legal: B-16.850-82
Mitjana de difusió controlada per
DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA
25.332 exemplars setmanals
segons acta de control del 30/04/2012 per al període generdesembre 2011.
96.000 lectors
setmanals, segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA 3ª onada 2012 (novembre 2011 - octubre 2012)
EL SEGON SETMANARI EN CATALÀ MÉS LLEGIT Distribució gratuïta als 253 forns de pa dels 41 municipis de l'Alt i el Baix Penedès: Albinyana, l'Arboç, Avinyonet del Penedès, Banyeres del Penedès, Bellvei, la Bisbal del Penedès, les Cabanyes, Calafell, Castellet i la Gornal, Castellví de la Marca, Cunit, Font-rubí, Gelida, la Granada, la Joncosa del Montmell, Llorenç del Penedès, Mediona, Olèrdola, Olesa de Bonesvalls, Pacs, el Pla del Penedès, Pontons, Puigdàlber, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Santa Oliva, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Jaume dels Domenys, Sant Llorenç d'Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurní d'Anoia, Subirats, Torrelavit, Torrelles de Foix, el Vendrell, Vilafranca del Penedès i Vilobí del Penedès. A Canyelles, Sant Pere de Ribes i Vilanova i la Geltrú, de la comarca del Garraf. I a Cabrera d’Anoia i la Llacuna, de la comarca de l’Anoia.
DES DEL CAU Un any difícil
C
omença d’aquí uns dies –o ja ha començat segons quan llegiu aquestes reflexions– un any difícil. Molt difícil. Un 2013 que ha de fer de pont cap a un somniat 2014 en què Catalunya digui per fi el que pensa de debò. Sense sondejos que tothom interpreti al seu gust i sense estimacions respecte a passades enquestes que apuntin tendències o esperances. El moment de la veritat. I és que, per primer cop, els catalans faran realitat allò de caixa o faixa que, fins ara, molt pocs cops havia anat més enllà de les declaracions d’intencions. I sempre amb interferències externes que havien acabat duent el carro pel pedregar.
A
leshores, als catalans ens tocarà prendre definitivament partit per la continuïtat d’un model que ens ha estat oprimint durant uns quants segles o per una opció nova, una mica preocupant en tant que desconeguda, però il·lusionant com poques. Com la d’aquell soci que, després de molts anys de pertinença a una societat, s’adona que no hi ha beneficis, que perd diners dia rere dia, i decideix trencar aquella relació i començar una nova vida laboral o professional. I clar, tothom sap quan complicades, delicades i sovint doloroses poden resultar aquestes ruptures. Que sovint –i no és el cas– fins i tot les que pretenen ser amicals i de mutu acord, acaben generant tensions, desencontres i fins i tot baralles. D’aquí que valorem el 2013, just ara que està a punt de començar o ha començat, com un any difícil. Perquè, si ara que tot just hem anunciat la nostra voluntat de consultar a la gent sobre si té o no ganes de separar-se d’aquesta germana gran (en quilòmetres quadrats i població, que no en capacitat econòmica o saviesa) que tants problemes ens dóna, ja ens ha caigut el que ens ha caigut, a mesura que es vagi apropant el moment de la veritat és perfectament esperable un enduriment de les seves respostes, una radicalització de les seves propostes i, en definitiva, una conflictivitat creixent en les relacions.
U
na conflictivitat a la qual caldrà respondre amb serenor col·lectiva, arguments incontestables i formes unitàries. Qualsevol esgarip que hi hagi serà magnificat i batejat com a mostra de mala educació o manca de sensibilitat social. Qualsevol discrepància interna serà amplificada pels mitjans de comunicació estatal com un exemple d’insolidaritat o debilitat. I fins i tot en el cas de no donar-se cap d’aquests supòsits, no sembla que aquests mateixos mitjans es puguin estar de difondre –ja ho han fet en més d’una ocasió– insídies, mitges veritats o directament falsetats, per intentar torpedinar un procés que, a hores d’ara, sembla que ha començat a caminar. I de forma clarament majoritària. Amb un Parlament que, finalment, ha demostrat que té capacitat per arribar a acords majoritaris sense quedar-se parat quan aquests acords no són unànimes. Amb una classe política –si més no una part d’ella– que no sembla tan preocupada pels seus seients com pel futur del país i que tampoc juga a la contra de forma sistemàtica quan està a l’oposició. Que finalment ha entés que l’oposició responsable (aquella que no es cansen d’invocar mentre, les nits electorals, masteguen la fel de la derrota) no és la negació permanent. I, pel damunt de tot, amb una ciutadania que, finalment, ha obert els ulls a una situació de greuge sistemàtic i ha decidit que ja no és temps de quedar-se a casa llepant-se les ferides i enyorant temps passats. Que ara és temps de tornar a sortir al carrer amb arguments i convicció. Temps de mantenir viva la flama de l’esperança i parades les orelles i els sentits per no defallir en la seva voluntat. Encara que tingui pel davant un any ple de dificultats, reptes i fins i tot privacions. Un any difícil que, tot sembla indicar que costarà de passar.
Membre de:
L’OFERTASSA
Presti atenció als anuncis amb aquest logotip. Els selecciona La Fura perquè directament aporten una oferta o descompte tangible per al lector.
Vine a visitar-nos
Mobles i Decoració
Pol. Ind. Sant Pere Molanta (al costat del Carrefour)
16
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
EL TEMA DE LA SETMANA força previsibles dins d’una certa variació. El sol sortia i s’amagava cada 24 hores. El mateix sol que pujava per damunt de l’horitzó i fins a una certa altura màxima cada 365 dies, com evidenciaven els cercles de pedra i les ombres que aquestes projectaven. Era doncs possible preveure el retorn de la calor i el fred i, en menor mesura el temps de la pluja i les sequeres que regien les pràctiques agrícoles. L’home havia descobert el temps i la forma de trossejar-lo en porcions iguals. Una d’elles, la més transcendent, era la de l’any.
De sol a sol
Un rellotge poc afinat
Encara que la frase s’utilitzi per explicar el dia, és perfectament possible fer-la servir per definir també l’any.
I
és que, si ens fixéssim bé en el que passa amb l’estel que ens il·lumina, ens adonaríem que no hi ha dos sols iguals fins al cap de 365 dies 6 hores i 9 minuts. I tot per culpa del que podríem anomenar disseny del sistema solar.
L’inici del cercle Força abans de ser conscients de les causes del comportament cíclic de la natura i la repetició dels fenòmens, érem conscients
de l’existència de fenòmens d’aquest tipus. El sol es ponia per tornar a sortir al cap d’unes hores. Com la gana. El fred desapareixia per tornar al cap d’un temps. Com l’apetit sexual. Les orenetes ens visitaven per tornar a marxar al cap d’un altre temps. El mateix que feia la pluja. Però en un temps en què la terra era plana i el moviment rectilini, no hauria estat normal atribuir totes aquelles repeticions que, a més, no eren totes
regulars, a alguna mena de llei independent. Resultava molt més fàcil atribuir aquelles repeticions a la voluntat d’un ésser superior que vetllava per nosaltres. Encara que això ens generés la incertesa de saber-nos en mans del seu humor o la seva magnificència. Però, amb el temps, els humans i gràcies a la invenció de l’aritmètica que els permetia comptar, van veure que alguns processos tenien una regularitat que els feia
Però els trossejats que l’home havia ideat eren d’orígens diferents. Seguien una periodicitat anual quan es fixaven en el sol o una periodicitat setmanal quan paraven atenció a la lluna que canvia cada 28 dies, és a dir, cada quatre setmanes. I, lamentablement, els dos cicles no coincidien excessivament. Avui sabem que,
per culpa de la manca de relació entre els dos moviments, la relació matemàtica entre ells no pot ser exacte. Que ni la lluna té un cicle de vint-i-vuit dies exactes ni l’any en té 365. Per tant, entestar-se en quadrar els
històrics i comproven com Santa Teresa de Jesús moria un 4 d’octubre i era enterrada l’endemà, el 15 d’octubre. I tot per gràcia i obre de la transformació del calendari julià en gregorià. La mateixa transformació que
El dia que aconseguim viatjar a Mart i fixarhi la residència, ens haurem d’acostumar a un any de quasi 687 dies. tres cicles (diari, mensual i anual) amb una durada uniforme, es condemnar la humanitat a un desajustament progressiu. D’aquí que ja els romans haguessin d’introduir, de tant en tant, un mes nou, complementari i imprevist, que tornava a posar el calendari dels humans en consonància amb la naturalesa. I que, al final, aquest mes suplementari es suplís amb el anys bixests acompanyats d’un salt endavant en el calendari d’uns quants dies que no tothom va aplicar al mateix temps per dissort dels que consulten textos
feu que, mentre a Rússia es feia la revolució d’Octubre, la majoria de països occidentals tenien en el calendari el full del novembre.
Convencions imprecises Ara, tot sembla estar ja perfectament controlat. I diem sembla perquè probablement molta gent ja té clar que cada quatre anys ens cau un bixest en el que el mes de febrer passa a tenir 29 dies en comptes dels 28 habituals. Però, el que potser ja no sap tanta gent és que, per que un any sigui bi-
E L T E M A D E L A S E T M A N A 17
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
xest com ho ha estat aquest 2012, la seva xifra ha de ser divisible per 4. Lògic tenint en compte que el càlcul es va fer com si el primer hagués estat l’any zero. Però les correccions no acaben aquí. Quan les dues darreres xifres de l’any són zeros, aquest perd el caràcter de bixest sempre i quan
pància que fa que cada any les festes que es regeixen per ella (Pasqua i totes les festes derivades d’ella per exemple) vagin avançant més o menys en el calendari fins que en un moment determinat tornin a recular recuperant la posició inicial. El mateix que fa que l’arribada de les estacions, fruit
Ni el 31 de desembre ni el primer de gener tenen res d’especial per ser el darrer i el primer de l’any. Però algun havia de ser. les dues primeres xifres no siguin múltiples de 4 ja que, en aquest cas, el conserva. Aquesta fou la raó que el 1600 i el 2000 fossin bixestos mentre els 1700, 1800 i 1900 no ho varen ser tot i ser, els nombres sencers, múltiples de 4. I tot això, repetim-ho, perquè els tres moviments que fem servir com a referència per mesurar el temps, el de rotació de la terra per definir el dia, el de la lluna al nostre voltant per definir el mes i el de la terra al voltant del sol per definir l’any, no són múltiples exactes entre ells. De fet, el moviment de la lluna no és de 28 dies sinó de 29,53. Una discre-
dels 365,24 dies que té realment l’any, s’avanci cada any 6 hores i que, al cap de quatre anys i gràcies a l’afegit d’un dia l’any bixest, torni al mateix moment del calendari. Però val a dir que la cosa, en sentit estricte, no acaba d’estar ajustada. La migrada però existent influència dels altres elements de l’univers junt amb les pertorbacions que el caràcter no sòlid de moltes parts de la Terra introdueixen en el seu moviment, fan que siguin previsibles nous ajustaments menors dins d’alguns milers d’anys. En concret, la pèrdua de velocitat de la terra en el seu desplaçament a través de l’òrbita al voltant del
sol, generarà un progressiu allargament del temps que el planeta tardi en fer tot el tomb i, per tant, allargui l’any. De fet, ja fa un parell d’anys, el científics van afegir un segon a la nostra història per començar a corregir aquesta anomalia. Òbviament, són canvis que només tindran efectes significatius després d’alguns centenars o milers d’anys i que, per tant, ens haurien de permetre seguir utilitzant el nostre sistema tradicional de determinació del temps. Un sistema que cal dir que no és tan tradicional com sembla. Només una dada. Els romans –i no estan tant lluny com sembla– començaven l’any el primer de març. De fet, el més excepcional que abans hem comentat que afegien per ajustar el calendari al ritme de la natura, acaba éssent el més de febrer, que per això tenia i segueix tenint una durada inferior a la de la resta de mesos. Un mes al que els càlculs posteriors van obligar a afegir un dia cada quatre anys. Un dia que, per no modificar la nomenclatura, van definir, en anar darrera del dia sisè (sestus), com a bi-sestus, donant peu a la paraula bixest que acabà passant a l’any.
Els altres anys Estem acostumats, quan parlem d’anys, a posar el comptador a zero cada primer de gener. Sense adonar-nos que, al nostre voltant, hi ha molta gent que aquest inici el té posat en un altre moment de l’any. O fins i tot que en determinats àmbits, un any no dura 12 mesos. Veiem alguns casos:
ANY JUDICIAL– Sovint, a primers de setembre ens topem a la televisió amb una imatge del rei Joan Carles vestit com un jutge i fent un discurs a una colla de gent vestits, com ell, de magistrats. És el moment en què es declara iniciat l’any judicial que, per tant, anirà de setembre a setembre ANY FISCAL- Encara que a l’hora d’omplir la declaració de renda haguem de recollir les dades de l’any anterior, aquesta declaració no s’ha de presentar fins el mes de juny, moment en què, a efectes legals comença l’any fiscal. També les organitzacions financeres solen tenir els seus moments per presentar els informes de la seva comptabilitat que no tenen perquè coincidir amb els anys del calendari. ANY LITÚRGIC- Malgrat les festes nadalenques marquin el moment del naixement de Crist i, per tant, pugui semblar que, amb ell, comença aquest any litúrgic, el cert és que aquest període ve precedit d’un període de preparació, l’advent, que abasta els quatre diumenges anteriors a la festa del Nadal i que, per tant, també fan l’any litúrgic diferent del que marca el calendari. ANY ESCOLAR- Aquest, a més, no dura els dotze mesos ja que, a l’hemisferi nord, comença generalment el mes de setembre amb la tornada dels estudiants als centres d’ensenyament, i acaba el mes de juny amb els exàmens i les qualificacions definitives. Per contra, als països del hemisferi sud, les classes solen començar el mes de març i acabar a principis de desembre. Òbviament per raons climàtiques. ANY AGRÍCOLA- També en aquest cas i en casos particulars, pot durar menys de dotze mesos. Perquè, si el definim com el temps que va entre la plantada i la collida, és evident que certs conreus (fruiters p. ex.) s’allarguen durant tot l’any però altres (el blat p. ex.) no i, per tant, tampoc aquí hi ha coincidència.
MAGATZEM DELS “CHOLLOS” Gran varietat d’estocs. Visiti’ns i se sorprendra • Compra venda d’articles nous i de segona ma • Partides d’estoc noves • Mobla la teva llar i el teu negoci • Mobles colonials, moderns i antics • Neveres, rentadores, cuines • Gran varietat de material d’hosteleria
OFERTA sofas 3+2 places 300 C/Cid, 8 Vilafranca del Penedes T. 93 892 6151 info@loschollos.es www.loschollos.es
18
Francesc Murgadas
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
FETS
E
ncara avui, molta gent executa l’acte quasi maquinal d’encendre una cigarreta amb qualsevol pretext. Una forma de, al marge de perjudicar la seva salut i la dels que l’envolten, retre homenatge a un nordamericà, James Buchanan Duke, molt menys conegut que Henry Ford, però igualment decisiu per una industria bàsica d’aquell país. La tabaquera.
Un assassí confés
Un home emprenedor James Buchanan Duke era fill de tabaquer. Però d’un tabaquer nord-americà de l’estat de Carolina del Nord que, com tots els del seu temps, a finals del segle XIX, creia en el tabac més o menys artesanal. El que omplia les pipes i feia els cigars o el que, a tot estirar, era convertit en cigarreta per una colla de diligents cigarreres que cargolaven el paper al seu voltant, l’enganxaven amb la seva pròpia saliva i tancaven, amb un cargolat suplementari, els extrems abans de disposar el producte dels seus esforços en capses més o menys boniques. Com les de la marca del seu pare. Els Duc of Durham. En James va tenir, l’any 1885, un contacte amb James Albert Bonsack que resultaria providencial per la seva fortuna personal i també per l’expansió de la indústria tabaquera. I és que aquest mecànic havia inventat i patentat una màquina que, segons ell, podia fabricar cigarretes de forma continuada. Es tractava, simplement , de disposar una cinta estreta de paper contínu, de dosificar-hi el tabac que es collocava al centre i de plegar en forma de tub aquest paper a mesura que avançava, enganxant-lo automàticament. Unes ganivetes circulars s’encarregaven de tallar aquella botifarra inacabable a trossos de la mida convenient, deixant el producte resultant amb la forma de cilindre buit de paper farcit de picadura de tabac que tots coneixem.
TALLERS ATZERÀ / JAPAN CARS PENEDÈS.
Els càlculs més optimistes o exculpadors deixen la xifra de morts atribuïbles a la cigarreta en cent milions durant el segle XX. No és doncs estrany que James B. Duke sigui titllat sovint d’assassí.Tot i que ell només buscava el negoci. I que patrocinés la Universitat de Duke al seu Durham natal.
Duke va creure en l’idea de Bonsack i en va finançar el projecte, cosa que l’inventor li va agrair de la millor manera que es podia esperar. Malgrat retenir la patent i, per tant, cobrar per l’ús de la seva màquina, Bonsack va oferir-li a Duke una rebaixa del 30% sobre aquests ingressos que li permetia la patent, cosa que convertí, de la nit al dia, a l’empresa de Duke en absolutament competitiva. Si a això hi afegim que una operària normal enrotllava durant el seu torn de treball unes 200 cigarretes, mentre la màquina en podia arribar a produir 120.000 cada dia, podem entendre que Duke es convertís en un magnat mundial d’aquesta indústria arribant a dominar, en cinc anys, el 40% del mercat nord-americà i imposar aleshores el monopoli en prendre el control de la competència, absorbint-la per crear l’American Tobacco Company. De fet, la llei antimonopoli dels EUA fou feta a finals del segle XIX pensant, entre altres, en James Buchanan Duke.
Un invent diabòlic L’invent de la cigarreta industrial va resultar absolutament diabòlic. Per dues raons bàsiques. La primera perquè, en suposar un augment tant desmesurat de la producció, va implicar una política molt agressiva de promoció i venda a la qual no seria estranya la decisió del govern nord-americà d’incloure en el subministrament bàsic del seu exèrcit, un paquet de cigarretes diari. Una política que va haver de recórrer de forma relativament ràpida al que avui considerem globalització. La colossal producció dels EUA feu que Duke es plantegés immediatament la internalització de les vendes. Absorbint tabaqueres europees com la britànica, la Imperial Tobacco, que acabaria convertida en la British American Tobacco. Però també exportant primer els seus productes a llocs
Malvasia 4bis, Pol. Ind. Clot de Moja. 08732 Olèrdola (Vilafranca del Penedès) Tel. 93.817.23.32
F E T S 19
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
com la Xina, i després elaborant-los allà fins que l’any 1952 va haver d’abandonar aquell territori. I és que, aquell aparentment innocent invent, tenia, a més, alguns avantatges sobre la forma tradicional de consumir el tabac. Molt més net i antisèptic que aquelles cigarretes enrotllades i llepades per les cigarreres, tenia l’avantatge de ser de fàcil encesa i pràcticament nul apagat, fets que dissuadien sovint els consumidors de cigars o de pipa. A més, la mida menor li donava molts més avantatges en el tipus de vida que arribava. De fet, mentre el cigar o la pipa eren elements més o menys relaxants, la cigarreta s’oferia com un producte estimulant. Convé recordar que ni el fum de la pipa ni el del cigar són habitualment inhalats com ho és el del tabac. A més, l’únic problema que tenia la cigarreta, va acabar convertint-se en un camí per potenciar aquest efecte estimulant. Moltes de les cigarretes que fabricava inicialment la màquina de Bonsack, en no estar el tabac prou compactat i quedar els extrems oberts, es desmuntaven. Perdien tabac. Un inconvenient que els industrials varen resoldre injectant-hi productes que el mantinguessin al lloc i, de passada, mantinguessin humides les fibres del tabac per garantir la combustió pausada tradicional. Una via que, a la llarga, va ser la forma d’introduir els diversos compostos artificials, addictius o no, que diferencien els tipus i les marques i contra els que la sanitat pública no es cansa de llençar les seves campanyes.
Una icona del segle XX Però, la veritat és que aquestes campanyes, tot i ser cada cop més efectives, no són fàcils. Durant molts anys, la publicitat ens ha anat transmetent certs valors inconscientment associats al tabac. Encara avui, quan tenim l’oportunitat de reviure imatges antigues (o no tan antigues), podem constatar en quins àmbits es consumia el tabac i en quines quantitats. I és que el tabac va ser durant la primera meitat del segle XX una icona amb un munt de significats i que servia per
“ “
Molts no dubten en considerar James Buchanan Duke com un dels pares de la globalització actual.
Un dels secrets de la cigarreta fou convertir-se, durant uns anys, en el símbol de l’emancipació de la dona.
VINE i DESCOBREIX EL NOU TRACTOR KUBOTA (ET SORPRENDRÀ) Els nous models M8560/M9960 amb els nous motors ecològics proporcionen un funcionament òptim i maneig senzill amb una ergonomia superior.
V
M8650: 91C
CV M9960: 105
TRACTOR
1,80
Av. Mare de Déu del Vinyet, 2 - Pol. Ind. Sant Pere Molanta 08799 Olèrdola - Tel. 93 818 00 45
transmetre una colla de missatges. Sovint contradictoris però sempre interessants per l’indústria tabaquera ja que aconseguien augmentar les vendes sense parar. De fet, algunes estimacions apunten a que, en els primers 15 anys després de l’aparició de la cigarreta industrial, el consum d’aquestes es va multiplicar per quatre. Amb quins missatges? Els que fossin. El propi Duke no s’estava de dir que la cigarreta era una forma suau i fàcil de consumir tabac i, per tant, idònia pels llocs públics com ara restaurants, sales d’espectacle, etc.. En quins àmbits? En tots. D’aquí que les indústries tabaqueres comencessin –com fan ara les begudes energètiques– a patrocinar-ho tot. Des de curses de cotxes a concursos de bellesa. I fins i tot a vincular-se amb una indústria tan en expansió com la del cinema, on rar era l’heroi que, en un moment o altre, no apareixia amb una cigarreta als llavis o envoltat d’espirals de fum de tabac. Els quedava un darrer nínxol de mercat al que el tabac no havia tingut, fins aleshores, accés. El públic comprador femení. Un públic en el que la pipa o el cigar no encaixava però que podia perfectament adoptar la cigarreta. Però hi havia un inconvenient. La cigarreta s’associava a ambient sòrdids, al món de la prostitució. I calia donar el tomb a aquesta percepció. Per això, les estratègies comercials de Duke no van dubtar en envair les planes de les primeres revistes de moda amb anuncis de cigarretes protagonitzats per noies amb glamour. I fins i tot a fer desfilar per la cinquena avinguda de Nova York senyoretes d’aspecte modern que, llogades pel departament comercial, feien de la seva cigarreta, una veritable torxa de la llibertat. El símbol de la seva emancipació. Els resultats són evidents. Els darrers estudis mostren entre les dones una menor tendència a abandonar l’hàbit del tabac que entre els homes. Duke potser acabarà perdent la guerra però, de moment, segueix guanyant batalles.
20
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
EL CUERPO MCB Cinemas, Calafell; Ocine, El Vendrell, Lauren Garraf Belén Rueda, José Coronado i Hugo Silva protagonitzen aquest thriller de suspens. La història comença quan el vigilant nocturn d’un dipòsit de cadàvers mor atropellat en fugir terroritzat del seu lloc de feina. Quan la policia comença a investigar s’adona que a la morgue hi falta el cos d’una dona...
CINEMA Calafell
MCB Cinema, sala 6 LOS MISERABLES (35 mm)
MCB Cinema, sala 1 ROMPE RALPH (digital) 16.10-18.20-20.20-22.300.30 Dia 30 16.10-18.20-20.20-22.30 Dia 31 16.10-18.20-20.20 Dia 1 16.10-18.20-20.20-22.30-0.30 Dies 2 i 3 16.10-18.20-20.20-22.30-0.30 Dies 28 i 29
MCB Cinema, sala 2 EL ALUCINANTE MUNDO DE NORMAN 16.15-18.10
Del 28 al 3
MCB Cinema, sala 7 16.10-18.10-20.20-22.300.40 Dia 30 16.10-18.10-20.20-22.30 Dia 31 16.00-18.10-20.10 Dia 1 16.10-18.10-20.20-22.30-0.40 Dies 2 i 3 16.10-18.10-20.20-22.30 Dies 28 i 29
EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES
UN BUEN PARTIDO
EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO 2D 16.10-19.10-22.10 18.20 16.10-19.10-22.10
16.10-18.10 16.10 16.10-18.10
La Múnia La Societat Consultar cartelleres
23.30
MCB Cinema, sala 5 EL CUERPO (digital) 16.10-18.10-20.20-22.300.40 Dia 30 16.10-18.10-20.20-22.30 Dia 31 16.10-18.10-20.10 Dia 1 16.10-18.10-20.20-22.30-0.40 Dies 2 i 3 16.10-18.10-20.20-22.30
El Vendrell Òscar, sala 1 EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO Dies 28 i 29 Dia 30 Dia 31 Del 1 al 3
22-0.10 22-0.10
Del 28 al 30 Del 1 al 3
Dies 28 i 29 Dia 30 Dia 31 De l’1 al 3
Òscar, sala 3 EL CUERPO (digital) 16.10-18.20-20.30-22.450.50 Dia 30 12.10-16.10-18.20-20.30-22.45 Dia 31 16.10-18.20 Dia 1 16.10-18.20-20.30-22.45-0.50 Dies 2 i 3 16.10-18.20-20.30-22.45 Dies 28 i 29
Òscar, sala 4
16.15-19.25-22.40 12-16.15-19.25-22.40 17.10 16.15-19.25-22.40
HOTAL TRANSILVANIA (digital)
EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO 3D
18.15
Del 28 al 3
Vilafranca del Penedès
12.15 16-18.10
EL CHEF, LA RECETA DE LA FELICIDAD 20.25-22.10-0.10 20.25-22.10 20.25-22.10-0.10 20.25-22.10-0.10
Òscar, sala 6 ROMPE RALPH 16.20-18.25-20.30-22.350.40 Dia 30 12-16.20-18.25-20.30-22.35 Dia 31 16.20-18.25 Dia 1 16.20-18.25-20.30-22.35-0.40 Dies 2 i 3 16.20-18.25-20.30-22.35
ARGO 20 19
Dia 29 Dia 30
Kubrick Consultar cartelleres
UN BUEN PARTIDO Dies 28 i 29 Dia 30 Dia 31 De l’1 al 3
16.00-18.10-20.20-22.3000.10 16.00-18.10-20.20-22.30 16.00-18.10-20.20 16.00-18.10-20.20-22.30
Lauren Garraf, sala 4 16.00-18.10-20:20-22:30 -00:40 16.00-18.10-20:20-22:30 16.00-18.10-20:20 16.00-18.10-20:20-22:30
Lauren Garraf, sala 5 LAS SESIONES Dies 28 i 29 Dia 30 Dia 31 De l’1 al 3
LA VIDA DE PI Dies 28 i 29 Dia 30 Dia 31 De l’1 al 3
Bosc Cinema Consultar cartelleres
El Foment Vilanoví-Bosc
16.15-19.00-22.00-00.30 16.15-19.00-22.00 16.15-19.00 16.15-19.00-22.00
Lauren Garraf, sala 7
Cineclub Vilanova Sala1 20
Del 28 al 3
22
Dies 28 i 29 Dies 30 i de l’1 al 3
16.45-18.35
Del 28 al 3
EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO 3D Dia 28
20.30
Dia 29
20.30-23.40
Dia 30
20.30
De l’1 al 3
20.30
Lauren Garraf, sala 9 Dia 13 i 14
16-18.10-20.20-22.30-0.40
Del 15 al 19
16-18.10-20.20-22.30
Lauren Garraf, sala 10 DE ÓXIDO Y HUESO Dies 28 i 29
16.45-19.20-22.00-00.30
Dia 30
16.45-19.20-22.00
Dia 31
16.45-19.20
De l’1 al 3
16.45-19.20-22.00
LA SAGA CREPÚSCULO: AMANECER (2 PARTE) 17-19.20
Del 28 al 3
SIN TREGUA Dies 28 i 29
22.10-00.20 22.10
Dies 30 i de l’1 al 3
Lauren Garraf, sala 12 EL CAPITAL Dies 28 i 29
19-22-0.15 19-22 19
Dia 31
16.00-18.00-20.00
EL BOSC
NADER Y SIMIN, UNA SEPARACIÓN
EL ALUCINANTE MUNDO DE NORMAN 3D
Dia 30
EL ALUCINANTE MUNDO DE NORMAN
EL CANT DELS OCELLS
Lauren Garraf, sala 8
Lauren Garraf, sala 11
16.10-18.10-20.10-22.1000.10 16.10-18.10-20.10-22.10 16.10-18.10-20.10 16.10-18.10-20.10-22.10
Lauren Garraf, sala 6
Vilanova i la Geltrú
Dia 10
Lauren Garraf, sala 3
Dia 30 Dia 31 De l’1 al 3 22.15
Dia 3
16.00-19.10-20:20 16.00-19.10 16.00-19.10-20:20
Del 28 al 30 Dia 31 De l’1 al 3
Dies 28 i 29
LA PEQUEÑA VENECIA Dia 28
Lauren Garraf, sala 2
EL CUERPO
Casal2
AMANECER PARTE 2
Dies 28 i 29
19.15-22.30 19.15-22.30
Dies 28 i 29 Del 31 al 3
Cineclub Vilafranca
LA VIDA DE PI (digital)
Dies 28 i 29 Dia 30 Dia 1 Dies 2 i 3
16.00 16.30 16.00
Dies 28 i 29 Dia 30 Del 31 al 3
16.10 12.15-16.10 16.10
Del 28 al 3
11.55
Dia 31
16.20-19-21.45-0.30 16.20-19-21.45
Dies 13 i 14 Del 15 al 19
EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO
Òscar, sala 8
EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES (digital) Dies 28 i 29 Dia 30 Del 31 al 3
16.30-19.30-22.20 11.45-16.30-19.30-22.20 17 16.30-19.30-22.20
EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO
Dia 30 19
Dia 1
16.15-18.10-20.00 12.15-16.15-18.10-20.00 16.15-18.10 16.15-18.10-20.00
Òscar, sala 5
FRANKENWEENIE
20.10 20.10
EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO 2D
Dies 28 i 29
Dies 28 i 29 Dia 30 Dia 31 Del 1 al 3
Lauren Garraf, sala 1
LOS MISERABLES (digital)
CAMPANILLA: EL SECRETO DE LAS HADAS
El Centre
EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO 3D
Dies 28 i 29
EL ALUCINANTE MUNDO DE NORMAN
Llorenç del Penedès
MCB Cinema, sala 4
Del 28 al 30 De l’1 al 3
20.20-22.30-0.40 20.20-22.30 20.10 20.20-22.30-0.40 20.20-22.30
Dies 28 i 29 Dia 30 Dia 31 Dia 1 Dies 2 i 3
ROMPE RALPH 3D Del 28 al 30 Dia 31 De l’1 al 3
16.10-18.15 16-18 16.10-18.15
Del 28 al 30 Dia 31 De l’1 al 3
Òscar, sala 7
LO IMPOSSIBLE
AMANECER
MCB Cinema, sala 8
20-22.20-0.40 20-22.20 20-22.20-0.40 20-22.20
MCB Cinema, sala 3 Del 28 al 30 Dia 31 De l’1 al 3
16.30-19.30-22.30 16.15-19.15 16.30-19.30-22.30
Del 28 al 30 Dia 31 De l’1 al 3
LA VIDA DE PI (digital) Dies 28 i 29 Dia 30 Dia 1 Dies 2 i 3
Òscar, sala 2
22-24 22
De l’1 al 3
19-22
EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES Del 28 al 3
CONSULTES I PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS Rambla de Nostra Senyora nº 49, 1rª Vilafranca del Penedès 93.891.57.34 info@despatxpenedes.com
16.20
A G E N D A 21
Nº 1583-84 · 27 DESEMBRE / 10 GENER 2013
EFEMÈRIDES
DIVENDRES 28 Els Sant Innocents, mrs. St. Abel. Sta. Dòmina, vg. mr.
8,17 5,29
Fa 170 anys Neix a Verchères Calixa Lavallée, compositor de l’himne oficial del Canadà. Fa 55 anys A Madrid es comença a emprar la vacuna Salk durant la campanya de vacunació voluntària contra la poliomielitis.
5,55 8,02
Un petit poblat de l’Oest es veu amenaçat amb l’arribada d’un sàdic i despietat foraster, que dedicarà les seves hores escampant el pànic per tot arreu.
ESPECIAL SANTS INNOCENTS M O DA
BEGUEDES
LA SAMARRETA LLUFA Samarreta Llufa Vet-ho aquí la samarreta ideal per reivindicar els Sants Innocents. I evitar així d’anar amb una llufa penjada. Que ja la portes penjada, oi? 100% cotó, la trobaràs en diferents mides.
I N FA N T I L HO SEMBLA, PERÒ NO ÉS CERVESA
L’ALIMENTADOR DE NADONS
Fake Beer
Cribb Dribbler
Són unes pólvores que, mesclades amb aigua, tenen tot l’aspecte d’una birra... però amb un gust fastigós. O sigui que, en fer la broma, tingues-ne un de debò a prop. 2 €. www.prankplace.com
És una caixa buida. És per fer bromes. I segur que si els ho regales a uns pares novells s’esgarrifen (o potser algun se n’alegra, tot pensant que s’estalviarà donar-li pit o el biberó al menut). Però no. Només és una caixa buida que pots omplir amb el regal que vulguis. O amb res. Surt per uns 7 €. Ah! I no deixeu de mirar les altres capses buides amb diferents bromes: una mopa pel gos, la dutxa cafetera, l’iDrive... www.prankpack.com
http://botiga.ara.cat/
COMARCA L’ARBOÇ 20:00 (La Giralda) CONCERT de piano per William Fried. CALAFELL 11:00 (Pl. Alcalde Romeu) MATINS a la plaça. Activitats infantils, inflables i rocòdrom (fins les 14 h). 18:00 (Teatre Municipal) Projecció de la PEL·LÍCULA infantil “Lorax. A la recerca de la trúfula perduda”. Per entrar cal portar algun producte de llarga durada per al Banc d’Aliments de Calafell.
OLESA DE BONESVALLS
VILAFRANCA DEL PENEDÈS
17:00 (Centre Cívic) TALLER per fabricar fanalets, a càrrec de Montse Cristià. Tot seguit, arribada del PATGE Reial.
12:00 (Pati gòtic del Vinseum) TALLER infantil “Tafanegem el vi: olors, colors, textures...” activitat per a nens i nenes de 7 a 12 anys, a càrrec del sommelier i viticultor Daniel Pascual. Cal reserva prèvia. 17:00 (Teatre Casal) DiverCasal. PARC de Nadal per a nens de 3 a 14 anys. Fins les 20.30 h. Cal inscripció. 18:00 (Local de l’AV del Poble Nou, c. Tossa de Mar) Recollida de cartes del PATGE Reial Raimon. 19:00 (Sala Mn. Joan Vinyeta) QUINA (bingo) organitzat pels pioners i caravel·les de l’Agrupament Escolta i Guia Pere II i Sta. Maria de Foix. Hi haurà SOPAR. 21:00 (Teatre Cal Bolet) Representació de l’obra de TEATRE “Sé de un lugar”, una tragicomèdia d’Iván Morales interpretada per Anna Alarcón i Xavier Sáez.
ORDAL (SUBIRATS) 16:00 (Ateneu Ordalenc) GIMCANA del Dia dels Innocents. En acabar, XOCOLATADA. PACS DEL PENEDÈS 16:30 (Esplai El Xot) TALLER de Nadal “Fem un pessebre pel poble”, a càrrec d’Anna Mongay i Marc Sadurní. Fins les 18.30 h. Cal inscripció prèvia. SANT PERE DE RIBES 18:00 (Masia Can Coll) PESSEBRE vivent parlat. També hi haurà representacions a les 18.30, 19 i 19.30 h.
a infants de 6 a 12 anys. Cal inscripció prèvia. 16:00 (Auditori Municipal Eduard Toldrà) Jazz’Nadal. MASTERCLASS a càrrec de Llibert Fortuny “Improvisar utilitzant les noves tecnologies”. Cal inscripció prèvia.
20:00 (Centres Cívics) Tallers de construcció de LLUFES “La senyora Llufa!”. Fins les 12 h i de 17 a 20 h.
SANT PERE DE RIUDEBITLLES GELIDA 10:00 (Pavelló poliesportiu) PARC infantil de Nadal. Inflables, ludoteca i activitats esportives (fins les 13 h i de 16 a 20 h). ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 11:00 (Ludoteca la Baldufa) Activitat lúdica infantil: Hiverna! Fins les 13 h. 16:00 (Pavelló poliesportiu) Parc Nadalenc d’INFLABLES “Boti-boti” per a nens fins 11 anys. Fins les 19 h. 17:00 (Pista poliesportiva municipal) Parc Nadalenc dESPORTIU. Fins les 20 h.
16:00 (Centre Cultural i Recreatiu) 23a MAINADAL (fins les 19 h). SANT SADURNÍ D’ANOIA 11:00 (Centre Vilarnau) TALLERS de cuina i manualitats (fins les 12.30 h). Cal inscripció prèvia. EL VENDRELL 10:00 (Centre Cívic l’Estació) JOKIRAMA & Tour: oci i lleure infantil i juvenil. TALLER infantil a càrrec de La Ballaruga (fins les 13 h). 16:00 (Rbla. Josep Cañas i Cañas) Jokirama & Tour. INFLABLES fins les 19 h. 16:00 (C. Cafès) MERCAT “El racó de l’art”. Fins les 21 h.
22:15 (Cinema Casal) Cine club. Projecció de la PEL·LÍCULA “La pequeña Venecia”. VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Rbla. Principal) MERCAT de pintors (fins les 21 h). 10:30 (Museu Romàntic Can Papiol) TALLER infantil de Nadal “Construint la Casa Papiol”, a càrrec del taller Miquel Mas arquitectes. Per
21:00 (Auditori Municipal Eduard Toldrà) Jazz’Nadal. CONCERT de Manel Camp, Llibert Fortuny i Mireia Farrés.
TELEVISIÓ CINEMA TIEMPOS DIFÍCILES. 1967. 15.20 8tv (103’). Director: Burt Kennedy. Intèrprets: Henry Fonda, Janice Rule, Aldo Ray.
Fa 40 anys A Berlín, l’esquelet descobert durant unes excavacions és identificat com el de Martin Bormann (lloctinent d’Adolf Hitler).
SÈRIE POLSERES VERMELLES 15:50 TV3
SHERLOCK HOLMES. 2009. 21.50 TV3 (122’). Director: Guy Ritchie. Intèrprets: Robert Downey Jr, Jude Law, Rachel McAdams. (Capítol 5) El Lleó ha de tornar a la quimioteràpia, els polseres l’ajuden. Arriba un nen nou i tots comencen a pensar el que pot tenir o el que li pot passar. El Toni s’implica molt per descobrir-ho.
Sherlock Holmes i el seu incondicional company Watson hauran d’usar la seva aguda intel·ligència i tota mena de recursos per enfrontarse a un nou enemic i desmuntar un complot que podria destruir el país.
(Capítol 6) Els polseres descobreixen el Sol, un lloc per poder passar la tarda del diumenge, però no són els únics que volen jugar allà. En Lleó coneix el que serà el seu gran enèmic i en Jordi descobreix que té un petit do que no s’esperava
DOCUMENTAL AIGUA, INFERN, CEL 18:55 Esports3
LA COCINA DEL INFIERNO. 1978. 22.15 8tv (107’). Director: Sylvester Stallone. Intèrprets: Sylvester Stallone, Lee Canalito.
Any 1946, tres germans taloamericans, el Carboni, viuen a La Buina de l’Infern, un barri marginal de Nova York. El seu únic somni és fer els diners suficients per abandonar aquest conflictiu lloc per sempre. Per aconseguir-ho, en Cosmo, el germà gran, un estafador del carrer d’estar per casa però ple d’extravagants idees per fer calers de manera fàcil, ordeix un pla que convertirà el seu tosc però bondadós germà, en Víctor, repartidor de barres de gel, en un lluitador professional.
“Aigua, infern, cel” narra l’esforç i la transformació d’un grup d’esportistes d’elit que van passar de ser un equip sense gaires èxits internacionals a convertir-se en campions olímpics. L’equip és la selecció espanyola de waterpolo, capitanejada per Manel Estiarte. Una selecció formada per catalans i madrilenys que van haver d’adaptar els seus caràcters i formes de jugar per convertint-se en imbatibles dins de la piscina i germans fora. El documental “Aigua, infern, cel” ens fa reviure l’esforç, el patiment, el moments de tensió, de ràbia, de plors, de rancúnia, de tristor i de soledat d’aquest grup excepcional de waterpolistes, així com l’alegria d’assolir el seu gran somni: la glòria de ser campions Olímpics. Una història explicada des de la perspectiva dels seus protagonistes.
PROGRAMA HIJOS DE PAPÁ 21:30 laCuatro
BOLA DE FOC. 2009. 00.05 TV3 (88’). Director: K.T Donaldson. Intèrprets: Ian Somerhalder, Lexa Doig, Aleks Pauvonic. El cap dels bombers d’una petita ciutat ajuda a un investigador de policia a seguir la pista d’un psicòpata que atemoreix la comunitat amb els seus poders de pirotelequinèsia, una habilitat mental que consisteix a provocar un foc mitjançant el pensament.
Un grup de deu joves pertanyents a famílies riques abandonaran les seves acomodades vides per començar a treballar en una granja. Luján Argüelles presenta la segona temporada d’aquest programa, la idea principal és que els joves aprenguin a valer-se per si mateixos.
22 A G E N D A
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
DISSABTE 29 Sts. Tomàs Becket, bisbe, mr.; David, rei, profeta; Víctor, mr.
COMARCA L’ARBOÇ 10:00 (Camp de futbol ) Marató de FUTBOL femení a benefici de la campanya “Cap nen sense joguina”.
8,17 5,30
Fa 425 anys En el teatre de la Creu de Madrid, el dramaturg Lope de Vega és detingut i empresonat, acusat de difamació. Fa 75 anys Després de l’entrada en vigor de la nova constitució irlandesa,
6,52 8,41
ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 10:00 (Pista poliesportiva municipal) Parc Nadalenc ESPORTIU. Fins les 13 h.
Anglaterra declara que l’Estat Lliure d’Irlanda segueix sent part integrant del Regne Unit de Gran Bretanya. Fa 10 anys A Kenia se celebren les primeres eleccions multipartidistes en 26 anys, amb afluència massiva a les urnes.
PISTES IL·LUMINACIÓ
DECORACIÓ
IL·LUMINACIÓ
11:00 (Ludoteca la Baldufa) Activitat lúdica infantil: “Què representa?” Fins les 13 h.
SINCRONITZA LLUMETES I NADALES
11:00 (Pl. Catalunya) MATINS a la plaça. Activitats infantils, inflables i rocòdrom (fins les 14 h).
16:00 (Pavelló poliesportiu) Parc Nadalenc d’INFLABLES “Boti-boti” per a nens fins 11 anys. Fins les 19 h.
Mr. Christmas
COMA-RUGA (EL VENDRELL)
SANT CUGAT SESGARRIGUES
SENSE EMBOLICS DE LLUMS
REGA L’ARBRE
17:00 (Sala del Cafè) Visita del PATGE Reial.
Holiday Light Saver
Smart TreeKeeper
Què? T’ha tocat tornar a muntar l’arbre de Nadal, oi? I a l’hora de posar les ditxoses llumetes, doncs hom maleeix les presses a l’hora de guardar-les. Totes fetes un embolic. El què hauríem de muntar amb un tres i no res, doncs 3 hores per treure els embolics. Doncs ara tens aquest artilugi per guardar-hi les llums. Fàcils de guardar, fàcils de treure. I en poc espai. Que l’any que ve no et passi el mateix... 19 €.
Si lo teu són els arbres naturals, res de cartró, fusta, ferro, plàstic, sinó el de tota la vida. D’Espinelves, perquè ens entenguem. Doncs per mantenir-lo ufanós durant totes aquestes festes, res millor que aquest estri que t’ajudarà a mantenir l’avet ben hidratat. A més, si se li acaba l’aigua t’avisa d’una forma ben nadalenca: fent sonar el “Jingle Bells”. Que entre les llumetes i la calefacció... 23 €.
www.skymall.com
www.problemsolvers.com
CALAFELL
10:00 (Pav. Santa Maria del Mar) 12 hores de FUTSAL. GELIDA 10:00 (Pavelló poliesportiu) PARC infantil de Nadal. Inflables, ludoteca i activitats esportives (fins les 13 h i de 16 a 20 h). 17:30 (UCG) FESTA solidària amb la campanya “Cap infant sense regal”. Hi haurà ANIMACIÓ infantil amb el grup Ambaükatanàbia. Hi haurà BERENAR.
SANT JOAN DE MEDIONA (MEDIONA) 18:00 (Poliesportiu) Divernadal. Visita del PATGE Frauk. SANT MARTÍ SARROCA 19:30 (Església) CONCERT de Nadal, a càrrec de la Societat Coral Sarroca Nova.
SANT PERE MOLANTA (OLÈRDOLA)
SANT SADURNÍ D’ANOIA
18:00 (Centre Cívic Gatzara) Visita del PATGE Reial. En acabar hi haurà pica-pica. LLORENÇ DEL PENEDÈS 09:00 (Zona esportiva) TORNEIG nadalenc de l’AE Ramon Sicart. 17:30 (Centre geriàtric) Cantada de NADALES a càrrec de la Coral Harmonia.
SANT PERE DE RIUDEBITLLES 16:00 (Centre Cultural i Recreatiu) 23a MAINADAL (fins les 19 h).
10:00 (Oficina de Turisme) Inici de la RUTA modernista. Cal inscripció prèvia.
SANT QUINTÍ DE MEDIONA
SANT SALVADOR (EL VENDRELL)
19:00 (Sala polivalent del Jardí) FESTIVAL Nadal Rock, a càrrec del grup de rock Personajes variados.
11:00 (Vil·la Museu Pau casals) 136è aniversari del naixement de Pau Casals. Jornada de PORTES obertes. Visita guiada.
Especifiquem. Nadales en anglès. Perquè aquest estri et permetrà sincronitzar les 46 nadales que porta incorporades amb les llums de nadal. Hi ha la versió per fora de casa i per dins de casa. Jo, personalment, recomano la de fora de casa. Que tot el dia sentint nadales... Ara bé, després el què diguin els veïns ja m’ho explicareu. A més, és clar dels 125 euracos que costa. www.amazon.com
12:30 (Vil·la Museu Pau casals) 136è aniversari del naixement de Pau Casals. CONCERT familiar “Construïm el Pessebre musical”, a càrrec de la violoncel·lista Laura Folch. 17:00 (Vil·la Museu Pau casals) 136è aniversari del naixement de Pau Casals. Jornada de PORTES obertes. Visita guiada. 18:30 (Vil·la Museu Pau casals) 136è aniversari del naixement de Pau Casals. CONCERT amb el Cor
Xamusia i el violoncel·lista Roel Dieltiens.
36è pessebre vivent parlat 23, 25, 26 i 30
de desembre del 2012
1 i 13
de gener del 2013
Horari
de les 6 de la tarda fins a 2/4 de 8 del vespre
Informació
93 897 01 98 · 93 897 01 89 pessebregunyoles@hotmail.com www.pessebre.net
LES GUNYOLES D’AVINYONET www.pessebre.net
A G E N D A D i s s a b t e 23
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013 TORRELAVIT 20:00 (Església ) CONCERT coral, a càrrec de la Coral Institut de Vilafranca i la Coral de Torrelavit. EL VENDRELL
21:00 (Teatre Municipal Àngel Guimerà)
136è aniversari del naixement de Pau Casals. CONCERT “Cantem per la pau”
10:00 (Pavelló municipal Àngel Guimerà) Jokirama & Tour. TALLER “Comissió de Cercavila”, relacionat amb les entitats de cultura popular i de foc del municipi.
VILANOVA I LA GELTRÚ
10:00 (C. Cafès) MERCAT “El racó de l’art”. Fins les 21 h. 10:30 (Casa nadiua de Pau Casals) 136è aniversari del naixement de Pau Casals. RUTA Pau Casals amb audició d’orgue. Es visiten la casa nadiua del músic, l’orgue del Vendrell situat a l’església i la Vil·la Casals a Sant Salvador. 17:00 (Residència d’avis de la Muntanyeta) Cantada de NADALES, a càrrec de la Casa Cultural de Andalusia García Lorca. 17:30 (Pavelló municipal del Patronat d’Esports) Jokirama & Tour. Representació de l’ESPECTACLE del S3 “Superaventura”.
a 14 anys. Fins les 20.30 h. Cal inscripció. 17:30 (Local de l’AV de la Girada, rbla. de la Girada) Recollida de cartes del PATGE Reial Raimon. 20:00 (Cinema Casal) Cine club. Projecció de la PEL·LÍCULA “Argo”.
Cantata intergeneracional dedicada a Pau Casals, escrita amb motiu de l’Any Europeu de l’Envelliment Actiu i de la solidaritat entre Generacions 2012. Música de Carlota Baldrís i text de Joan Descals, amb la participació de Fedrà Borràs, Joan Soler, Oleguer Aymamí, Marc Cabero, Daniel Garcia, Carlota Baldrís, Carlos Gramaj, Move i More , Ignasi Tomàs, Pau Casanovas, Airun, Linus Urpí, el Cor de Veus blanques de l’EMMPAC i el Cor Zongora de l’EMMPAC, dirigides per Montserrat Meneses, i el Cor Antstiana Màskili dirigit per Joan Ferré. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 12:00 (Local de l’AV de l’Espirall, pl. Dr. Bonet) Recollida de cartes del PATGE Reial Raimon. 12:00 (Pati gòtic del Vinseum) TALLER infantil “Tafanegem el vi: olors, colors, textures...” activitat per a nens i nenes de 7 a 12 anys, a càrrec del sommelier i viticultor Daniel Pascual. Cal reserva prèvia. 17:00 (Teatre Casal) DiverCasal. PARC de Nadal per a nens de 3
10:00 (Rbla. Principal) MERCAT de pintors (fins les 21 h). 18:00 (Centre Cívic La Collada-Els Sis Camins) PESSEBRE vivent de l’AV Fondo de Somella. També hi haurà recollida d’aliments per a la parròquia de Sant Joan. 18:00 (Teatre Círcol Catòlic) Representació dels PASTORETS de Josep Maria Folch i Torres, a càrrec de l’Escotilló Teatre. VILOBÍ DEL PENEDÈS 18:00 (Centre Cívic Jaume Via) Visita del PATGE Reial.
LA GRANDESA DE VIURE. 2007. 17.50 TV3 (100’). Director: Anthony Byrne. Intèrprets: Vanessa Redgrave, Imelda Staunton, Aidan McArdle.
TELEVISIÓ CINEMA FAMILY MAN. 2000. 15/40 TV3 (126’). Director: Brett Ratner. Intèrprets: Nicholas Cage, Téa Leoni, Don Cheadle. Jack Campbell és un exitós tauró de Wall Street, amb una vida luxosa i poc temps per a la seva família i amics. Una nit, la seva vida canvia dràsticament en creuar-se amb un estrany personatge. EL HONOR DE LOS PRIZZI. 1985. 15.50 8tv (123’). Director: John Huston. Intèrprets: Jack Nicholson, Kathleen Turner, Anjelica Huston.
VENDA DE PARCEL·LES EN EL SECTOR ELS CIRERERS L’Ajuntament de Vilafranca del Penedès ha acordat convocar concurs públic per a la venda de dues parcel·les de propietat municipal, (solars per a equipaments privats) ubicades en el sector dels Cirerers, (al costat de l’Av. Pelegrina i Zona del Llevant) lliures de càrregues i gravamens. 1. SOLAR DE 965,14 m2 amb una edificabilitat total de 874,76 m2 de sostre; situada al Sector “Els Cirerers”, Parcel·la núm. IM-51, possibilitat d’usos diversos, edificació entre mitgeres. Ben comunicat. Tipus de licitació: 201.194,80 euros 2. SOLAR DE 882,24 m2 amb una edificabilitat total de 803,37 m2 de sostre; situada al Sector “Els Cirerers”, Parcel·la núm. IM-52, possibilitat d’usos diversos, edificació entre mitgeres. Ben comunicat. Tipus de licitació: 184.775,10 euros Les persones interessades poden obtenir més informació en el perfil de contractant de l’Ajuntament www.vilafranca.cat/licitacions, i/o l’àrea de Territori i Medi Ambient de l’Ajuntament (Plaça Jaume I, núm. 8-10). Les ofertes s’han de presentar seguint els models que preveuen els plecs de clàusules administratives, com a màxim a les 14 hores del dia 14 de gener de 2013. Vilafranca del Penedès, desembre de 2012
Charley Partanna és un assassí de Brooklyn que treballa com alt executor dels Prizzi, una de les famílies més poderoses. Un dia Charles coneix a Irene Walker, una assassina que els Prizzi han contractat. Ambdós s’enamoren, però mútuament s’amaguen quina és la seva propera missió...
Ellie és una jove que ha d’encarregar-se de la residència geriàtrica que regenta la seva germana gran mentre ella està de vacances de Nadal. MÉS ENLLÀ DE RIO GRANDE. 1959. 19.20 8tv i 00.10 (96’). Director: Robert Parrish. Intèrprets: Robert Mitchum, Julie London, Gary Merrill. Un pistoler és contractat per un terratinent mexicà. Poc després de la seva arribada al ranx, s’enamora de la muller del seu patró, amb la que manté relacions fins que el marit s’assabenta.
SERRALONGA. 22:00 Canal33 Director: Esteve Rovira Intèrprets: Isak Férriz, David Selvas, Olalla Escribano, Bea Segura, Núria Gago, Cristina Plazas, Manel Barceló, Francesc Lucchetti, Ramon Pujol, Joan Muntal, Mark Ullod, Ramon Godino, Kai Puig, Marcel Borràs, Roger Príncep, Carles Garcia, Jordi Planas, Sergi Mateu, Mercedes Sampietro i Pep Anton Muñoz.
Serrallonga és la història d’un bandoler que esdevé llegenda, en una època dura on la lluita per sobreviure era la principal preocupació d’un poble esclavitzat per la fam i en què el bandolerisme era una de les poques sortides de la misèria. Joan Sala, àlies Serrallonga, per damunt de tot és un rebel. Robatoris i assalts fan que sigui admirat pel poble i la seva llegenda creixi imparablement fins el final del seus dies. EN CARN VIVA. 2003. 22.00 8tv (117’). Director: Jane Campion. Intèrprets: Jennifer Jason Leigh, Meg Ryan, Mark Ruffalo. Frannie Avery, professora i escriptora, viu sola a Nova York. Una nit, en un bar, presencia una escena eròtica entre un home i una dona i queda fascinada per l’home, de qui només ha vist els ulls i un tatuatge. GUERRA D’ANIMADORES. 2009. 23.40 TV3 (88’). Director: Will Cluck. Intèrprets: Eric Christian Olsen, Nicholas d’Agosto, Sarah Roemer.
Els dos nois més populars de l’institut decideixen participar en el campament de les animadores en lloc d’anar al campament d’entrenament de futbol, i d’aquesta manera poder estar rodejats de noies maques.
PROGRAMA PISO COMPARTIDO 10.05 laSexta
Emancipar mai va ser una tasca fàcil i molt menys per als protagonistes d’aquest diumenge de Pis compartit a laSexta, on coneixerem com s’ho fan els joves quan l’única opció és compartir pis.
SÈRIE ELS INFORMÀTICS 12:20 TV3
En Roy i en Moss, amb l’ajut d’una web on apareixen frases de futbol per fer servir en converses normals, intentaran fer-se l’home de veritat durant un parell de dies plens de moments hilarants. Mentrestant, la Jen, ha començat a sortir amb un professor d’autoescola que més aviat té pinta de mag.
JASIOS
VESTITS DE COMUNIÓ A PREU DE FÀBRICA
DES DE 150€
* Confecció a mida * Tria el teu vestit entre més de 70 models exclusius
FABRICACIÓ PROPIA
VINE I ET SORPENDRAS! c/ Penedès, 39 · Pol. Ind. Les Salines 08888 CUBELLES (Barcelona)
93 895 79 44
24 A G E N D A
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
DIUMENGE 30 La Sagrada Família. Sts. Mansuet, mr; Raineri, bisbe. Sta. Anísia, mr.
8,17 5,31
Fa 110 anys El Govern espanyol envia vaixells de guerra a Tànger, que es mantenen preparats per a envair Marroc, el que mes tard suposarà l’inici de la Guerra del Rif. Fa 20 anys A Espanya entra en vigor la Llei Orgànica per la qual es ratifica el Tractat de Maastricht.
Fa 90 anys Es constitueix la Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques.
7,51 9,17
PISTES JARDÍ
DECORACIÓ BOLES GEGANTS
LES BOLES LEGO
Giant Inflatable Ornaments
Lego Holiday Ornaments
Si tens un arbre al jardí i et fa pal omplir-lo de boletes. Si vols ser el més original del barri. Ara tens aquestes boles de Nadal gegantines que, és clar, també pots posar a dins de casa. Si t’hi caben (o omplir-les d’heli i que flotin pel sostre de casa).
Unes boles d’allò més originals, per aquells que encara tenen nens a casa. O simplement pels qui no creixeran mai. Uns 5 € la bola http://shop.lego.com/
www.frontgate.com
COMARCA ALBINYANA 12:15 (Església) Visita del PATGE Reial. L’ARBOÇ 11:00 (Pl. Catalunya) TITELLARIUM, taller de contes i de titelles. 12:00 (Pl. Catalunya) Visita del CARTER Reial. BANYERES DEL PENEDÈS 13:00 (Pl. de Rectoria) Visita del PATGE Reial. LA BISBAL DEL PENEDÈS 18:30 (Església) CONCERT de Cap d’Any, a càrrec de Gabriel Coll (violí) i Joan Ribé (piano). BONATERRA II (ALBINYANA) 13:00 (Església) Visita del PATGE Reial. CA L’AVI (SUBIRATS) 18:00 Representació del 6è PESSEBRE vivent parlat. Es repeteix representació a les 16.30 h. 18:00 PESSEBRE vivent parlat. A les 19.30 h es repeteix la representació. GELIDA 11:00 (Estació superior del Funicular) Arribada dels PATGES de Ses Majestats els Reis Mags. Seguidament, per diversos carrers del poble, patges en MOTO. 12:00 (Parc Central) Recollida e CARTES. 18:00 (Pl. de la Vila) ESPECTACLE infantil “Pastorets de conte”, a càrrec de la Cia. Katamons. GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ) 19:30 (Centre Recreatiu) BALL amb l’orquestra Paris la Nuit. Hi haurà sorteig. LES GUNYOLES (AVINYONET DEL PENEDÈS) 18:00 PESSEBRE vivent parlat (fins les 19.30 h).
*Lents monofocals orgàniques 1,5 amb antireflectant en D.65 per a lents positives i D.70 per a lents negatives. Límit de graduació subjecte al quadre de fabricació del proveïdor. **Lents progressives amb antireflectant. Graduacions disponibles subjectes al quadre de fabricació del proveïdor
LES MASIES DE SANT MIQUEL (BANYERES DEL PENEDÈS) 11:30 (Centre Cívic) Visita del PATGE Reial.
ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 10:00 (Pavelló d’esports municipal) Parc nadalenc d’INFLABLES Botiboti. Fins les 13 h. LA MÚNIA (CASTELLVÍ DE LA MARCA) 18:00 (Societat Cultural) Representació de l’obra de TEATRE “Les meves veïnes”, a càrrec del grup El Folre de Sant Pere Molanta. En acabar, visita del PATGE reial. LLORENÇ DEL PENEDÈS 09:00 (Zona esportiva) TORNEIG nadalenc de l’AE Ramon Sicart. 12:00 (Casa de Cultura) Visita del PATGE Reial. 19:00 (La Cumprativa) BALL de saló amb l’orquestra Acuario. 19:00 (El Centre) Acte solidari amb la Marató de TV3. CONCERT de gralles a càrrec del grup Tocats de canya. LES PECES (ALBINYANA) 11:15 (Església) Visita del PATGE Reial. PRIORAT DE BANYERES (BANYERES DEL PENEDÈS) 12:00 (Centre Cívic) Visita del PATGE Reial. PUIGDÀLBER 13:00 (Ajuntament) Visita del PATGE Reial. LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 17:00 (CCRR) Sessió de CINEMA infantil. SAIFORES (BANYERES DEL PENEDÈS) 11:00 (Centre Cívic) Visita del PATGE Reial. SANT LLORENÇ D’HORTONS 12:00 (Església) CONCERT de la coral Rebrots de Primavera. 18:00 (La Sala) XOCOLATADA i ESPECTACLE infantil a càrrec del ventríloc Selvin. En acabar, arribada del PATGE Reial. SANT MARTÍ SARROCA 19:30 (El Centre) BALL de saló amb l’orquestra Montse & Joe Transfer. SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA (OLÈRDOLA) 11:00 (Castell) RUTA Olèrdola-Masia d’en Cabanyes. Viatge des del conjunt històric d’Olèrdola fins a la masia del s. XVIII d’una de les nissagues que visqueren el Romanti-
A G E N D A D i u m e n g e 25
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013 cisme amb més intensitat de tot Catalunya. Cal reserva prèvia. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 17:00 (Església) Visita del PATGE reial. SANT QUINTÍ DE MEDIONA 18:00 (Pl. dels Avis) VISITA del PATGE Reial. SANT SADURNÍ D’ANOIA 11:00 (Pl. de l’Ajuntament)
Sortida de la CURSA dels Nassos del País del Cava
EL VENDRELL
VILOBÍ DEL PENEDÈS
11:00 (Residència d’avis de la Muntanyeta) Cantada de Nadal, a càrrec del Cor-Orfeó Parroquial del Vendrell. 17:00 (Rambla) Arribada dels MISSATGERS Reials per recollir les cartes (fins les 20 h).
19:30 (Centre Cívic Jaume Via) BALL de saló amb l’orquestra Doble Swing.
VILAFRANCA DEL PENEDÈS 11:00 (Parc del Tívoli) Acte solidari per a la Marató de TV3. Tirada popular de BITLLES catalanes. 11:30 (Local de l’AV del Centre, pl. Jaume I) Recollida de cartes del PATGE Reial Raimon. 17:00 (Teatre Casal) DiverCasal. PARC de Nadal per a nens de 3 a 14 anys. Fins les 20.30 h. Cal inscripció. 19:00 (Cinema Casal) Cine club. Projecció de la PEL·LÍCULA “Argo”. VILANOVA I LA GELTRÚ
Hi haurà tres recorreguts: 6 km, 10 km i un circuït urbà de 1.750 m per a menors de 14 anys i no competitiva, que es destinarà a l’Ian. 18:00 (Pl. de l’Ajuntament) Visita dels PATGES reials. SANT VICENÇ DE CALDERS (EL VENDRELL) 18:30 (Pl. Major) Arribada dels MISSATGERS Reials per recollir les cartes (fins les 20 h). TORRELLES DE FOIX 19:30 (Església) CONCERT a càrrec de la Coral Foix, amb la collaboració de la Coral Mediona.
08:30 (Masia d’en Cabanyes) Sortida de MARXA nòrdica de Cap d’Any per les platges de la Costa Daurada i celebració amb coca i cava a la Masia d’en Cabanyes. Cal reserva prèvia. 10:00 (Rbla. Principal) MERCAT de pintors (fins les 21 h). 10:30 (Rbla. Pep Ventura) 2a CURSA ciclista del Gall dindi. 12:00 (Centre Cívic La Collada-Els Sis Camins) PESSEBRE vivent de l’AV Fondo de Somella. També hi haurà recollida d’aliments per a la parròquia de Sant Joan. 12:00 (Estadi Municipal Alumnes Obrers) Champions per l’Ian. Partit de FUTBOL solidari amb l’Ian entre el CF Vilanova, Girona FC i FC Vilafranca. 18:00 (Teatre Círcol Catòlic) Representació dels PASTORETS de Josep Maria Folch i Torres, a càrrec de l’Escotilló Teatre.
TELEVISIÓ SÈRIE BOARDWALK EMPIRE 21:30 laSexta La màfia s’apodera de les nits de diumenge a laSexta. La setmana tanca amb dues noves entregues de la sèrie Boardwalk Empire, en què la trama sobre el capo d’Atlantic City, Nucky Thompson, comença a complicar. Steve Buscemi torna a ficar-se en la pell d’un Nucky que veu com comencen a complicar les coses. En el primer lliurament de la nit, que va establir a 3,4 milions de persones davant la televisió en la seva estrena als EUA, reprenem la trama del supervivent del tiroteig al bosc. Un capítol que acaba amb Jimmy abandonant la ciutat en direcció a Chicago. No serà l’única sorpresa de la nit. En el segon capítol veurem com Jimmy comença a assentar-se en la seva nova llar i assistirem a la transformació de Margaret, que demostra que és molt més que una tímida i discreta irlandesa.
DOCUMENTAL EL CERCLE DEL 4 21:30 Esports3 Un documental del departament d’Esports de TV3 que fa un repàs dels quatre anys de Pep Guardiola com a entrenador del F. C. Barcelona a través de la mirada i les opinions dels seus quatre capitans: Carles Puyol, Xavier Hernández, Andrés Iniesta i Víctor Valdés. Els quatre han volgut fer un particular homenatge de comiat al seu “míster” a través del programa i, per això, en un to molt personal expli-
quen les seves reaccions de sorpresa després de conèixer la decisió de Guardiola de deixar el club, analitzen i interpreten els motius de la marxa del tècnic, recorden les seves primeres converses del 2008 amb Guardiola, repassen els seus millors records d’aquests quatre anys, escullen les imatges que no oblidaran mai i trien el millor partit.
PROGRAMA CUARTO MILENIO 23:45 laCuatro
i Anglaterra formen una aliança. Un vaixell de l’Armada va cap a les colònies americanes per portar armes i municions a un grup d’insurrectes espanyols. Al capdavant de la tripulació es troba el capità Hornbolwe, home curtit en mil batalles i carismàtic per als seus homes. Els laboratoris Aston envien a la doctora Roe Crana a Mopalapal -a la selva amazònica- perquè col·labori amb el doctor Cambpell en els seus treballs de recerca d’un remei per al càncer. Cambpell ha trobat una flor salvatge amb la qual ha curat dos índigenes que tenien càncer... ELS PONTS DE MADISON. 1995. 16.10 TV3 (134’). Director: Clint Eastwood. Intèrprets: Clint Eastwood, Meryl Streep, Annie Corley.
“Cuarto Milenio” s’ha desplaçat a la Serra d’Hornachuelos a Còrdova per investigar estranys fenòmens ocorreguts en un vell monestir. A més, el periodista Francisco Pérez Abellán i el psiquiatre forense José Cabrera analitzaran les possibles causes de nombrosos atacs caníbals comesos en diferents llocs del món. Finalment, l’investigador Fermín Mayorga i l’escriptor Jesús Callejo donaran les claus d’alguns documents recollits a l’Arxiu Històric Nacional que fan referència al que ha passat al poble de Frenegal a la fi del segle XV, quan gran part de la població va ser aniquilada per la Inquisició.
CONCURS ELS ULTIMS DIES DE L’EDEN. 1992. 16.00 i 23.45 8tv (106’). Director: John McTiernan. Intèrprets: Sean Connery, Lorraine Bracco, José Wilker.
El 1965, en uns dies que està sola perquè té el marit i els nens a la fira, Francesca Johnson veu alterada la seva pacífica vida de mestressa de casa a causa de l’aparició de Robert Kincaid, un fotògraf de la revista National Geographic, que prepara un reportatge sobre els ponts del comtat de Madison. EL HIDALGO DE LOS MARES. 1951. 18.25 TV3 (112’). Director: Raoul Walsh. Intèrprets: Gregory Peck, Virgina Mayo, Robert Beatty. Per tal d’evitar la invasió de Napoleó a les illes britàniques, Espanya
DODGE CITY. 1939. 19.10 8tv (104’). Director: Michael Curtiz. Intèrprets: Errol Flynn, Olivia de Havilland, Ann Sheridan. Una ciutat fronterera ha de suportar el constant desordre, delinqüència i pillatge davant la desesperació dels seus habitants. Però un home intenta posar ordre en aquesta «ciutat sense llei»... JULIE & JÚLIA. 2009. 22.45 TV3 (117’). Director: Nora Ephron. Intèrprets: Amy Adas, Meryl Streep, Stanley Tucci. Pel·lícula basada en fets reals. Julie Powell és una noia convençuda d’estar malbaratant la seva vida. Per sentir-se millor decideix dedicar un any a preparar totes les receptes d’un llibre de cuina de la cèlebre cuinera Julia Child. Durant tot l’any compartirà les seves experiències culinàries en un blog que tindrà milers de seguidors. EL HONOR DE LOS PRIZZI. 1985. 3.45 8tv (123’). Director: John Huston. Intèrprets: Jack Nicholson, Kathleen Turner, Anjelica Huston. Charley Partanna és un assassí de Brooklyn que treballa com alt executor dels Prizzi, una de les famílies més poderoses. Un dia Charles coneix a Irene Walker, una assassina que els Prizzi han contractat. Ambdós s’enamoren, però mútuament s’amaguen quina és la seva propera missió...
26
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
A N I L ARO
La Ca 6 l di
e ys n a 0 fa 1
LA JOANA EL DIA 30
u e i e v Si la
,
MÀQUINES DE COSIR
Els avis Ton i Marta
molt
GALIMANY & PRAT
DIRECTES DE FÀBRICA
Caputxins, 1 - Vilanova i la Geltrú
FELICITATS!!
-la u e t i c i fel
en que t’estim avis i tiets s, e p a p Dels
PATCHWORK & QUILT
FA 18 ANYS
FINANÇ A LA TE
SERVEI TÈCNIC PROPI FORMACIÓ GRATUÏTA
12
EN
REPARACIÓ DE TOTES LES MARQUES Taller de patchwork • Ensenyament personalitzat
Tel. 93 893 04 36
VA COM P
RA MESOS SENSE INTERE SSOS
www.bernina.es
Encara no has trobat una solució per a la teva esquena?
VILAFRANCA QUIROPRÀCTIC PATRICK CHAUSSON DOCTOR QUIROPRÀCTIC, COLUMBIA INSTITUTE OF CHIROPRACTIC, NEW YORK (USA). Més de 35 anys d’experiència donant solució a:
• Dolors d’esquena (cervicàlgies, dorsàlgies, lumbàlgies) • Hèrnies discals • Protusions • Artrosis • Otitis cròniques • Problemes digestius • Dolors de cames i braços • Sensació de formigueig • Pèrdua de sensibilitat • Depressió VISITA DE RECONEIXEMENT PREU HABITUAL: 50 € PREU PROMOCIÓ: 0 €
GRATUÏTA
presentant aquest anunci
NOVES INSTAL·LACIONS
ESTUDI DE LA COLUMNA VERTEBRAL, SISTEMA NERVIÓS I DIAGNÒSTIC QUIROPRÀCTIC COMPUTERITZAT
DEMANI HORA PER A LA VISITA TRUCANT AL 93 890 56 06 C/ SANT RAIMON DE PENYAFORT, 8 • 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS
G U I A G A S T R O N Ò M I C A 27
SOPA DE MONGETES LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas
PRIMER PLAT
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
Torno a les mongetes. Sobretot perquè convé recordar que ara és un bon moment per consumir les de l’any que acaba, encara amb la pellofa poc endurida i, per tant, més fàcils de coure i també de digerir. Però també perquè el llegum, amb la seva proporció de proteïnes, és un bon aliment al que hauríem de recórrer un parell de cops a la setmana. I no forçosament amb l’obligació de remullar-lo i coure’l, que ara podem trobar moltes llegums precuites, que no precuinades, amb les que preparar qualsevol plat. Fins i tot aquesta sopa que us proposo i que intenta revifar la tradició d’aquells plats de mongetes que es menjaven amb cullera. Que no tot han de ser mongetes passades per la paella. Una cocció en la que, per cert, les pobres mongetes acaben sovint força mal parades, trencades i fins i tot desfetes per obra i gràcia del remenat en sec. Amb el poc que costaria posar-les en aigua, fer-les arrencar un bull i després escórrer-les!!
CONFECCIÓ
PER A UN PRIMER
INGREDIENTS - 1,5 k de mongetes desgranades - 4 cebes tendres - 4 grans d’all - 1 manat d’herbes aromàtiques - 150 g de cansalada virada - 100 g de formatge Parmesà - Oli d’oliva, sal i pebre
DIFICULTAT
CALORIES
PREU
CONFECCIÓ
Poseu les mongetes en remull durant tota la nit en aigua freda. Retireu la cotna de la cansalada virada i talleu-la a tires transversals no massa fines. Escaldeu aquestes tires en aigua bullent durant 3 minuts, passeu-les per aigua freda i escorreu-les. Peleu les cebes i piqueu-les ben menut. Poseu les mongetes en una olla amb aigua i una fulla de llorer i feu-les bullir a foc suau durant 25 minuts abans d’escórrer-les i reservar-les en calent. Poseu un parell de cullerades d’oli en una cassola i feu-hi suar la ceba durant un parell de minuts. Afegiu-hi aleshores les tires de cansalada escaldades i continueu la cocció en les mateixes condicions durant 5 minuts més i tot remenant de tant en tant. Passat aquest temps, incorporeu-hi les mongetes mig cuites, just cobrint-les d’aigua calenta. Poseu-hi el manat d’herbes aromàtiques i deixeu coure, sempre a foc suau que no permeti un bullit arravatat, durant 35 minuts ben bons, comprovant al final el punt de cocció de les mongetes. Mentre arriba el moment, prepareu una picada amb els alls pelats i trossejats i les fulles de l’alfàbrega. Allargueula amb el formatge just ratllat i amb una mica d’oli d’oliva cru. Quan la cocció de les mongetes estigui enllestida, desfeu la picada en una mica del suc que encara queda a la cassola i afegiu el resultat a les mongetes. Remeneu-ho bé i porteu-ho immediatament a taula.
CONSELLS La gràcia de molts plats tant senzills i simples com aquest està en la qualitat dels ingredients. En aquest cas, hauríem de estar especialment amatents a la qualitat dels alls i a la frescor de l’alfàbrega. Sense una i altre, el plat pot quedar força disminuït. Allò que en català definim com sense suc ni bruc. Si algun cop podem aconseguir les mongetes d’una bona varietat encara dins de la beina, ens estalviarem el procés de remullat. Però com que aquesta no serà la situació habitual, us explico la preparació del plat amb les mongetes que podríem definir com habituals.
MENÚ DE CAP D’ANY CUINA CASOLANA I BRASERIA MENÚ DIARI
• Petits entreteniments de benvinguda • Sopa de peix de roca a l’Asmagrac • Mariscada de Cap d’Any a les tres salses amb llit d’endívies • Xarrup de pinya natural • Espatlla de xai al forn caramel·litzada amb xampinyó gratinat • Lioneses de nata i trufa amb fons de xocolata • Cafes i licors Preu a • Vins i cava Canals & Casanovas on per pers • Bossa de cotilló i raïm de la sort € A la mitja part Ball amb el conjunt LÒS) C IN A (IV del ball,
72
coca, xocolata i torrons
Per a reserves: Tel. 938 981 117 - 619 74 03 40 BANQUETS DE CASAMENT
Cra. Vilafranca-Sant Jaume, km 2,5 www.restaurantcanayxela.com
DIMARTS TANCAT
28 G U I A G A S T R O N Ò M I C A
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
Masia del S. XII
MENÚS ESPECIALS PER DINARS I SOPARS D’EMPRESA MENÚ TRADICIONAL. CARN A LA BRASA CALÇOTADES OBERT ELS CAPS DE SETMANA Obrim els dies 26 i 1
(grups, tots els dies amb reserva)
Masia Els Botins Cra. 243, de Sant Sadurní a Vilafranca, entre km 6 i 7
Tel. 93 897 51 86 608 833 128
www.masbotins.com
RESTAURANT BUFFET
RAP AMB ALIOLI LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas
SEGON PLAT
L’OGANPETIT C. Ferrer Vidal, 16 Vilanova i la Geltrú Tel. 93 816 08 47
BELLVEI BLEDA I 977 168 308 BLEDA 2 977 667 280
CONFECCIÓ
GRAN CENA DE NOCHE-VIEJA Entrante ibérico Langostinos en salsa 1/2 Bogavante gratinado con verduritas de guarnición Entrecot de ternera en salsa de Pedro Ximenes Postre especial de nochevieja La Bleda Vinos y cavas del Penedès, café y finos licores. Velada amenizada por El Duo AYER Y HOY COTILLÓN Y UVAS DE LA SUERTE. BARRA LIBRE Y DESPEDIDA CON CHOCOLATE CON CHURROS.
PRECIO 62€ · NIÑOS 30€
MOLÍ D’OLI
COMPREM OLIVES VENTA D’OLI OLIVA ARBEQUÍ
A UR ió) T R BE irecc O VA e d NO vi d n (ca
Tel. 937 706 047 647 573 004 www.calsadurni.com
Vin
ea
AQUÍ!
EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,39 € el miler de lectors
PER A UN SEGON
INGREDIENTS - 1 cua de rap de 1 k com a mínim - 4 patates - 3 porros - 1 penca d’api - 3 pastanagues - 8 grans d’all - 1 ceba - 1 ou - 2 dl de vermut blanc - 2 dl de vi blanc sec - Oli d’oliva - Sal i pebre
Tel. 93 890 24 55 www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com
co n
eix en
LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas
CELEBRA EL DIA DE REIS (6 GENER) AMB NOSALTRES... EXPERIÈNCIA ÚNICA!
LA BLEDA 1 Ctra. N-340 km. 1.195 LA BLEDA 2 Crta. N-340 km. 1.194,3
’s
RESTAURANT CAL PAU XICH
CAP D’ANY
SOPAR I BALL AMB ALMAS GEMELAS
Pica-pica de benvinguda Crema de llamàntol Espatlla de cabrit al forn Tronc de Sant Silvestre amb xocolata calenta Cafè i licors preu Vi rosat Masia Freyé de Vallformosa sopar i ball Cava Brut Imperial de Rexach-Baqués 65 € Bossa de sorpreses IVA inclòs Raïm de la sort
PER A UN PRIMER
Renteu i peleu les verdures. Talleu a daus menuts la ceba i la pastanaga i a tires fines els porros i l’api. Renteu les patates i poseu-les a coure a la vaporera amb la pell durant uns 20 minuts, depenent de la mida que tinguin. Deixeu-les refredar fora del foc i en la mateixa vaporera. Separeu el rovell de la clara i prepareu (al morter o a la batedora) l’allioli amb quatre grans d’all i el rovell, allargant-lo amb oli d’oliva fins que en tingueu la quantitat necessària. Poseu oli d’oliva en una cassola i incorporeu-hi totes les verdures junt amb els altres 4 alls pelats i esclafats. Deixeuho coure uns minuts a foc suau i regueu-ho amb el vi i el vermut. Apugeu una mica el foc i deixar que el líquid redueixi a la meitat. Incorporeu-hi aleshores els talls de rap degudament salpebrats i deixeu-los coure durant 10-12 minuts (segons el gruix), abans d’apartar-ho del foc i deixar-ho reposar 5 minuts, tapat amb la tapadora. Pelar les patates i tallar-les a làmines una mica gruixudes i posar al damunt de cadascuna una mica d’allioli. Disposarles al voltant d’una plata de servei. Retirar els talls de rap de la cassola passant-los al centre de la plata i desfer la resta d’allioli en el suc que hagi quedat a la cassola. Regar amb el resultat els talls de rap i dur immediatament la plata a taula per evitar que es refredi.
CONSELLS Demaneu que us tallin la cua de rap, després de pelar-la bé, a talls d’un dit i mig de gruix. I quan arribi el moment de posar-les a coure, feu-les a la vora un parell de talls com els que feu a la vora dels talls de llom de porc per evitar que, en coure, es cargolin. Les patates estaran cuites quan, punxant-les per dalt amb un ganivet de punta fina, no el segueixin quan torneu a aixecar-lo. Recordeu que el rap no hauria de bullir mai de forma arravatada. La cocció massa sobtada tendeix, com en el cas de les carns, a encongir més les fibres musculars i, per tant, a fer sortir els líquids i deixar el producte més compacte i eixut del que seria desitjable.
RESTAURANT CAN BELLÉS
Cal Pau Xich obsequiarà els assistens amb un regal
• Esmorzars • Menú diari • Menú caps de setmana • Brasa i cuina casolana
Av. Catalunya, 3 GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ Tel.-fax: 93 897 91 36 - Tel. 93 897 93 82
c/ Amàlia Soler, 179 - Tel. 93 817 43 63 VILAFRANCA DEL PENEDÈS
A la matinada, obsequi de xocolata calenta amb coca casolana
c/ Carme, 8 - Tel. 93 892 62 11 sibarisvilafranca@gmail.com · Vilafranca del Penedès
Portem massa temps fent el peix a la planxa o a la brasa i posant-li després l’allioli, generalment de pot, pel damunt. Ha arribat el temps de tornar a fer aquells alliolis negats de la cuina marinera en els que la picada sense fruit sec es desfeia en una mica del brou que resultava de la cocció del peix, per després aprofitar la resta per coure uns grans d’arròs o un grapat de fideus desprès de daurar-los una mica a la paella. És a dir, tot fent un rossejat, que no arrossejat com diuen molts. Us proposo doncs que preparem un rap, peix agraït i sumís com pocs a l’hora de ser cuinat. Que rarament us farà quedar malament si teniu la precaució de retirar-li o esquinçarli la faixa de pell que, un cop retirada la grossa, encara conserva al voltant del tall. I que el fem coure amb un toc de vermut blanc que ens aporti un toc del perfum de les herbes que, durant la seva elaboració, va marinar. Per la resta, res de nou a la cuina com no sigui la proposta de fer les patates apart i al vapor per poder substituir les llesquetes de pa torrat tradicionals de molts plats mariners.
LES P d'en Fr
G U I A G A S T R O N Ò M I C A 29
HOTEL****DOMO Vilafranca del Penedès
Menú
Púding d’escórpora i llagostins al vapor Cuixa de confit d’ànec amb prunes i pinyons Tronc de Sant Silvestre, raïm de la sort, coca, neules i torrons
Celler
Blanc de Pacs - Caves Parés Baltà Clos de Torribas - Bodegues Pinord Cava Can Guineu - Caves Rosell Mir Després de sopar....UN GRAN COTILLÓ Musica en viu durant i després del sopar amb la cantant
PER A LES POSTRES
90€ IVA inclòs
SERVEI DE BARRA: 5 EUROS COPA
OFERTA ESPECIAL CAP D’ANY SOPAR + HABITACIÓ + ESMORZAR:
125€ PERSONA
Descompte de 10 euros per reserves confirmades abans del 20/12/12.
Reserves: Tel. 93.817.24.26 E-mail: info@domohotel.com
SOL BAKER AND CHARLIE
PASTÍS DE POMES LES LES PROPOSTES PROPOSTES d ' e n d F' er an n Fc reas nc c M e sucr gMa udragsa d a s
SOPAR CAP D’ANY 2012
Entreteniments
Torradetes amb trossejat d’escalivada i anxoves Encenalls de pernil de gla Foie “micuit” sobre torradeta de panses Cullereta de salmó marinat Cullereta amb guacamole i nachos Cremós de ceps Mini croquetes de pernil de Jabugo
LES POSTRES
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
BENZINERA RESTAURANT V I S I TA L A N O S T R A B OT I G A GRAN ASSORTIT DE VINS MENJARS PRECUINATS DE QUALITAT (DEL PEIXEROT) PROMOCIÓ BENZINERA
per cada 50 € de combustible, un rentat gratuït
PER A LES POSTRES PER A LES POSTRES
P
gratuït
US RECORDEM QUE ELS DIUMENGES A LA TARDA ARA TAMBÉ TENIM OBERTA LA BENZINERA
Tel. 938 173 334 · Entranda Polígon Industrial Clot de Moja, al costat de l’Hotel Basic.
MINI-CASINO
• Ruleta • Máquinas de azar • Servicio de barra para clientes
Ven a probar suerte!
POR NUESTRO 3º ANIVERSARIO TE OBSEQUIAMOS CON 5 € SI NOS TRAES ESTE ANUNCIO C/Bisbe Panyelles 15 (al lado de la estación de tren) Prohibida la entrada a menores de 18 años Abierto todo el año de 09:00 a 23:00 h.
Restaurant Ca l’Enric MENÚ de
CAP D’ANY
BALL FINS A LA MATINADA Preu: 50 € (IVA INCLÒS)
! s e t s e F s e n o B
- Pernil ibèric amb torradetes - Daurada al forn aromatitzada amb herbetes a l’estil “Ca l’Enric” - Ànec mut del Penedès amb prunes i pinyons - Vins i cava del Penedès - Coca i torrons - Cafès i licors - Bossa cotilló -Raïm de la sort
Av. Catalunya, 3 Tels. reserves 93 891 82 29 - 93 891 84 85 LA MÚNIA (Castellví de la Marca)
INGREDIENTS
- 2 k de pomes reinetes - 300 g de pasta de full ja preparada - 200 g de sucre en pols - 1 ou - 50 g de mantega - 1 culleradeta de cardamom en pols - 1 culleradeta de canyella en pols - 1 culleradeta de vainilla - 1 pessic de macis
DIFICULTAT
CALORIES
PREU
CONFECCIÓ
Restaurant
Tenint en compte que és la fruita reina d’aquesta època de l’any junt amb els cítrics, torno a plantejar-vos unes postres fetes a base de poma però aquest cop, donant molta més importància a la presentació, de manera que quedi com una aportació des del camp de la pastisseria. Amb la incorporació d’algunes espècies exòtiques que li donin un toc diferent. Però sobretot amb un tractament de la poma que busca donar-li, amb l’ajut del sucre caramellitzat, una estructura de flam que, disposat damunt una base de pasta de full, prendrà l’aparença d’unes postres sofisticades. Evidentment, susceptibles de ser simplificades fins al punt de posar les pomes en motlles de flam individuals i presentar-los així a taula.
CONFECCIÓ Peleu les pomes, feu-les a quarts i retireu-ne el cor i les llavors. Poseu en un motlle gran de flam (els de fer els flams grans que després es tallen) la mantega i feu-la fondre al foc. Incorporeu-hi la meitat del sucre i deixeu-lo caramel·litzar fins que tingui un color ben daurat. Inclineu la flamera per aconseguir que aquest caramel mulli, a més de la part del fons, les parets del recipient. Disposeu-hi aleshores els quarts de poma, ben ajuntats els uns contra els altres, mentre els aneu espolsant amb la resta de sucre que teníeu i que haureu barrejat amb les especies en pols. Després d’una darrera apretada per aconseguir que els talls de poma quedin ben junts (els ha d’enganxar el caramel que es farà), porteu el recipient al forn, prèviament escalfat a 180ºC, i deixeu que cogui durant 1 hora. Estireu la pasta de full i disposeu-la damunt una llauna de forn mullada amb aigua. Talleu, ajudant-vos amb un plat cap per avall, un disc de 4 cm més de diàmetre que la flamera i punxeu-ne tota la part central. Pinteu la part no punxada amb el rovell de l’ou desfet en una mica d’aigua. Passeu-ho per la nevera durant una mitja hora. Retireu la flamera del forn un cop completada la cocció i apugeu-lo a 210ºC. Quan hagi assolit la temperatura, poseu-hi el disc de pasta de full i deixeu-lo coure durant 12 minuts. Retireu-lo del forn i deixeu-lo entebeir damunt una reixa abans de posar-lo en un plat, girar ambdues coses posant-les, cap per avall, damunt la flamera i girar el conjunt com quan desemmotllem un flam. Presenteu-ho a taula tebi i, si us hi agrada, acompanyat d’una mica de crema de llet freda
CONSELLS El macis és una espècie no massa coneguda que és l’embolcall de la nou moscada separat d’aquesta i assecat. En cas de no localitzar-lo, sempre podem recórrer a la nou moscada. També en quantitat ínfima ja que el seu aroma i sabor resulten molt potents. Si voleu garantir que el conjunt final es mantindrà unit, no dubteu en tallar els quarts de poma a bocins més petits. La poma, en coure, s’estova i compacta, però sempre hi ha el perill que hagin quedat, entre bocí i boci, espais buits. Podeu, per afinar més el resultat, abans de posar el motlle a coure al forn, prémer un moment la superfície de la poma amb un disc o, fins i tot, posar-hi un pes al damunt i deixar-lo una estoneta. El desemmotllat és una operació força delicada. Per tant, hauríeu de fer alguna provatura abans de jugar-vos el prestigi preparant aquestes postres un dia de compromís.
MENÚ DIARI MENÚ CAP DE SETMANA
ESPECIALITAT EN PEIX, CARN MENJAR PER EMPORTAR
TENIM CALÇOTS i OBRIM 25, 26 i 31 DE DESEMBRE i 1 DE GENER FEM CALÇOTADES calsole-@hotmail.com
C/ Padró, s/núm · Tel. 93 897 05 40 · 08793 Les Gunyoles d’Avinyonet (Barcelona)
30 A G E N D A
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
EFEMÈRIDES
DILLUNS 31 St. Silvestre I, papa. Stes. Coloma, vg. mr.; Melània la jove
COMARCA L’ARBOÇ
8,17 5,32
5,52 9,50
d’Any. SOPAR i BALL. Cal inscripció prèvia. PUIGDÀLEBER
11:00 (Pl. Catalunya) Parc infantil amb INFLABLES.
21:30 (Sala polivalent) Revetlla de Cap d’Any. SOPAR, gresca i ballaruga.
BANYERES DEL PENEDÈS
LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)
22:00 (Societat Nova) Revetlla de Cap d’Any. SOPAR i BALL. Cal reserva prèvia. LA BISBAL DEL PENEDÈS 22:00 (Societat) Revetlla de Cap d’Any. SOPAR i BALL. CALAFELL 11:00 (Confraria de Pescadors) Festa de l’Home dels Nassos. CERCAVILA i animació infantil. 23:45 (Pl. Catalunya) FESTA de Cap d’Any. CANYELLES 12:00 Sortida de la 2a CURSA de Sant Silvestre, milla urbana. 12:30 Sortida de la 1a CURSA extrema. 22:00 (Sala multicultural) Revetlla de Cap d’Any. SOPAR i FESTA. Cal reserva prèvia. GELIDA 15:30 (Pl. de la Vila) 6a CURSA de Sant Silvestre i 2a cursa dels Nassos (infantil). La sortida de la cursa de infantil serà a les 16.30 h i la de Sant Silvestre a les 17.15 h. 19:00 (Església) MISSA de vigília. 00:30 (UCG) Revetlla de Cap d’Any. BALL amb el Duet Família. 03:00 (UCG) Revetlla de Cap d’Any. FESTA amb DJ Palomera.
21:00 (Casal de la Gent Gran) Revetlla de Cap d’Any. SOPAR i festa. SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA (OLÈRDOLA) 21:30 (Local Rossend Montané) Revetlla de Cap d’Any. SOPAR i ball. Cal reserva prèvia. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 23:00 (Centre Cultural i Recreatiu) Revetlla de Cap d’Any. BALL amb el grup Duo Musical del 60. A la mitja part hi haurà refrigeri. SANT PERE MOLANTA (OLÈRDOLA) 21:30 (La Sala) Revetlla de Cap d’Any. SOPAR i Ball amb el duet Axis.
TELEVISIÓ CINEMA ACE VENTURA: OPERACIÓN ÁFRICA. 1995. 11.00 La Sexta 3 (90’). Director: Steve Oederk. Intèrprets: Jim Carrey, Ian McNeige, Simon Callow.
DECORACIÓ VESTEIX LA PORTA DoorDresser
Originalíssima manera de renovar i decorar qualsevol porta de casa. Elàstiques i es poden rentar són per la mida de portes més habitual: 72 cms d’amplada i 203205 cms d’alçada. Trobaràs tot tipus d’il.lustracions i fotografies i, sinó, poden fer-te-la amb la imatge que tu vulguis. Costa uns 46 €. http://doordresser-store.palbin.com/
MANTES LLUMINOSES Luminex Per estalviar-se llum, deu ser. O perquè els més menuts tinguin una mica d’il.luminació a l’habitació. Però sembla difícil que algú pugui conciliar el son, amb una manta perpètuament lluminosa al damunt. Però d’existir existeix. I la trobaràs a: www.luminex.it
Taller: “El poder dels contes terapèutics: El conte de la teva vida”
19:00 (Església) MISSA per la pau. 00:00 (Pl. de la Vila)
Revetlla de Cap d’Any. CAMPANADES
21:00 (Local Nou) Revetlla de Cap d’Any. SOPAR i ball amb el grup Essència Duet. Cal reserva prèvia.
22:00 (Local de l’Agrupació Recreativa de Les Peces) Revetlla de Cap
10:00 (Rbla. Principal) MERCAT de pintors (fins les 21 h). 21:30 (Can Pahissa) SOPAR de Cap d’Any. Cal reserva prèvia. 00:30 (Pavelló poliesportiu del Garraf) Revetlla de Cap d’Any, FESTA amb Dj’s: Borsalino Sound, Grifah & Coca, Fat Lios, Dj Cupi, Molecular Man Dj i Al -x mCoy.
LLAR
SANT SADURNÍ D’ANOIA
MOJA (OLÈRDOLA)
LES PECES (ALBINYANA)
VILANOVA I LA GELTRÚ
PISTES
00:00 (Sala polivalent del Jardí) Revetlla de Cap d’Any. FESTA.
20:00 (Església) MISSA de vigília. 00:30 (La Cumprativa) Revetlla de Cap d’Any. BALL amb l’orquestra Stres Band.
17:00 (Pista poliesportiva municipal) Parc Nadalenc ESPORTIU. Fins les 20 h. 22:00 (Casal de la Gent Gran) Revetlla de Cap d’Any. SOPAR i BALL amb Josep Aymí. 00:00 (Sala Alguer) Revetlla de Cap d’Any. SOPAR i festa.
d’Any. SOPAR i festa. Cal reserva prèvia. 22:00 (Casal Familiar Parroquial) Revetlla de Cap d’Any. SOPAR i BALL. Cal reserva prèvia. 22:00 (La Lira) Revetlla de Cap d’Any. SOPAR i BALL amb el Duo Alma. Cal reserva prèvia.
SANT QUINTÍ DE MEDIONA
LLORENÇ DEL PENEDÈS
ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)
Fa 865 anys Ramón Berenguer IV reconquista Tortosa. Fa 155 anys La Ciutat d’Ottawa es converteix en capital del Canadà.
Fa 30 anys Al País Basc inicia les seves emissions (en proves) el senyal Euskal Telebista, en idioma basc, amb el missatge del lehendakari basc Carlos Garaikoetxea. Anys més tard, es renombraría, Euskal Telebista Bat.
SANTA FE DEL PENEDÈS 21:30 (Centre Cívic) Revetlla de Cap d’Any. SOPAR i, en acabar, BALL amb música en directe. EL VENDRELL 10:00 (Pl. del Tívoli) Jokirama & Tour. INFLABLES fins les 13 h. 20:30 (Asociación de Extremadura) Revetlla de Cap d’Any. SOPAR-ball amb Dj Miki. Cal reserva prèvia. 21:00 (Casa de Cultura d’Andalusia García Lorca) Revetlla de Cap
Intentant superar el trauma que li ha deixat el fracàs de la seva última missió, Ace Ventura està en un monestir budista. Però un estrany personatge li ofereix molts diners perquè intenti trobar l’animal sagrat d’una tribu... ANGIE. 1994. 15.45 La Sexta 3 (105’). Director: Martha Coolidge. Intèrprets: Geena Davis, Stephen Rea, James Gandolfini. Quan Angie descobreix que està embarassada del seu xicot de 17 anys, comença un trajecte d’autodescoberta que la porta a un idil·li amb un advocat enginyós i atractiu. La noia decideix no casar-se i, un cop ha nascut el nen, continua fent-se preguntes sobre la vida. EL COLOR PÚRPURA. 1985. 16.45 La Sexta 3 (147’). Director: Steven Spielberg. Intèrprets: Whoopie Goldberg, Danny Glover, Margaret Avery. Celie és una noieta de 14 que ja ha estat mare dues vegades. El seu padrastre, el mateix que la deixava prenyada, sempre se li ha emportat les criatures, i ara vol casar-la amb
Dissabte 19 de gener de 2013 de 10 a 14h. Per Jordi Amenós Álamo. Places limitades Tel. 93 892 17 46 · farospenedes@gmail.com · Avgda. Barcelona 87 08720 Vilafranca del Penedès · www.facebook.com/farosespaiquantic un home vidu, rude i inhumà, que té fills malcriats, separant-la de la seva estimada germana Nettie. FRENCH KISS. 1995. 21.45 La Sexta 3 (110’). Director: Lawrence Kasdan. Intèrprets: Meg Ryan, Kevin Kline, Timothy Hutton.
ella puja al primer avió per tal de recuperar-lo. Allí coneix a un francès que pretén ajudar-la però que, en realitat, vol trobar unes joies robades.
SÈRIE BOLA DE DRAC Z KAI 21:00 CanalSuper3
MOGAMBO. 1953. 23.38 Canal 33 (116’). Director: John Ford. Intèrprets: Clark Gable,Ava Gardner, Grace Kelly.
Capítol 64: El número 17 i el número 18! Els androides es desperten!
Kate odia viatjar en avió. Però quan el seu xicot la truca des de París i li diu que està enamorat d’una altra dona,
Durant un safari africà,una dona de passat turbulent i una altra, recatada i acompanyada pel seu marit, s’enfronten per atraure els favors del caçador.
Quan els nostres herois arriben al laboratori secret del doctor Guero es troben que els temibles androides 17 i 18, els que representa que es carreguen el futur, ja han estat activats. Davant de la sorpresa de tothom, el primer que fan és matar el doctor Guero i activar un tercer androide, el número 16, i dirigir-se cap a casa d’en Son Goku per eliminar-lo.
Bones Festes!
A G E N D A 31
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
EFEMÈRIDES
DIMARTS 1 SOLEMNITAT DE SANTA MARIA MARE DE DÉU. St. Concordi, prevere.
8,17 5,33
Fa 340 anys A Nova York s’inicia el correu regular entre aquesta ciutat i Boston. Fa 275 anys A l’Antàrtida l’explorador JeanBaptiste Charles Bouvet de Lozier descobreix l’illa de Bouvet.
9,53 10,20
LA MÚNIA (CASTELLVÍ DE LA MARCA)
ESPECIAL CAP D’ANY C A L E N DA R I S
C A L E N DA R I S
C A L E N DA R I S
EL CALENDARI ETERN
EL CALENDARI RETALLABLE Carpe Diem Amb el calendari de paret Carpe Diem podràs reflexionar sobre l’ús que li has donat a aquestes 24 hores. Té un metre d’alçada i poc a poc anirà desapareixent fins que arranquis les últimes 24 hores del 31 de desembre. 16,5 €.
www.momastore.org
http://quelovendan.com/
COMARCA BANYERES DEL PENEDÈS 10:30 (Església) MISSA de Cap d’Any. LA BLEDA (SANT MARTÍ SARROCA) 18:00 (Local de l’AV) Visita del PATGE Reial.
ORDAL (SUBIRATS)
17:30 (Local de l’AV) Visita del PATGE Reial.
CALENDARI EN UNA CAPSA DE LLUMINS MatchBook Calendar Un calendari petitó de butxaca per aquells que, malgrat tenir-ne al mòbil, encara els agrada anar ratllant els dies. Té forma de capsa de llumins i les pàgines tenen un aire clàssic. Costa uns 7 € i el trobaràs en 4 colors diferents.
19:00 (El Centre) CINEMA, projecció de la pel·lícula “Frankenweenie”.
CASTELLVÍ (CASTELLVÍ DE LA MARCA) 12:00 (Església) MISSA de Cap d’Any.
SANT MARTÍ SARROCA 10:30 (Església) MISSA de Cap d’Any. 18:30 (Sala polivalent) Visita del PATGE Reial. 19:00 (El Centre) CONCERT i BALL amb l’orquestra Trio La Chata. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 19:00 (Església) CONCERT de Nadal, a càrrec de la Coral Riudebitlles. SANTA FE DEL PENEDÈS 19:00 (Església) Acte solidari per a la Marató de TV3. 11è CONCERT de Nadal, a càrrec del grup Adagio i el conjunt vocal Ma Non Troppo.
GELIDA 09:00 (Església) MISSA de Cap d’Any. Es repetirà a les 11 h.
18:00 PESSEBRE vivent parlat (fins les 19.30 h).
VILANOVA I LA GELTRÚ LLORENÇ DEL PENEDÈS
10:00 (Rbla. Principal) MERCAT de pintors (fins les 21 h).
11:00 (Església) MISSA de Cap d’Any.
Mobl, làmpar i regals www.artikel.es
RETAULE de Nadal
LA ROVIRA ROJA (SANT MARTÍ SARROCA)
http://shop.inkello.com/
LES GUNYOLES (AVINYONET DEL PENEDÈS)
12:00 (Pl. de la Vila, vestíbul de l’Ajuntament)
18:30 (Ateneu Ordalenc) Visita del PATGE Reial i, seguidament, ESPECTACLE “Que comenci la festa”, a càrrec de Jaume Ibars.
Perpetual Calendar Heus ací un calendari que no perd mai vigència i que, any rera any, ens serveix. No cal que en compris cap, només cal que cada dia vagis movent les boles magnètiques per marcar data i mes: una bola magnètica marca el dia en una barra suspesa en l’espai. La segona sembla flotar per la tensió magnètica. Això sí, no tot és perfecte. Cada dia hauràs de moure les boles... i no sabràs a quin dia de la setmana estem Uns 35 €.
13:00 (Església) MISSA de Cap d’Any.
Fa 225 anys A Londres s’hi publica el primer número del diari “The Times”.
si t’agrada el nostre estil t’encantaran els nostres preus
TENIM ELS REGALS DE REIS QUE BUSQUES. ENCERTARÀS SEGUR!
Representació a càrrec de l’Estaquirot Teatre. El caganer, el principal protagonista de la història, endolceix aquesta interpretació de l’origen del Nadal, farcida de pastors, dimonis i l’àngel 18:30 (Teatre Círcol Catòlic) Representació dels PASTORETS de Josep Maria Folch i Torres, a càrrec de l’Escotilló Teatre.
TELEVISIÓ CINEMA DORAEMON I EL SECRET DEL LABERINT. 09.30 CanalSuper3. Director: Shibayama ,Tsutomo Intèrprets: Pel·lícula d’animació Quan comencen les vacances d’estiu, en Gian, en Suneo i la Shizuka parlen dels plans que tenen. En Nobita es mor d’enveja perquè la seva família no va mai enllo. Però, sorprenentment, enguany és diferent: el pare d’en Nobita ha reservat un hotel per televsió.
NOVETAT!! Àmplia exposició de
moble juvenil
VISITA-LA!! PROJECTES INTEGRALS FINANÇAMENT A LA TEVA MIDA TRANSPORT GRATUÏT Disseny del teu espai en 3D Assessorament
GRATUÏT
Av. Tarragona, 61 Vilafranca del Pened artikelvilafr anca@ artikel. ·Tel. 93 890 52 35 arti
mptess o c s e D pecial es orma’t inf
Horari: Dillus a dissabte Diumenge 30 obert De 9:30 a 13:30 i a 14 i de 17 a 20:30h 11 De de 17:00 a 20:30
32 A G E N D A
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
DIMECRES 2 Sts. Basili el Gran i Gregori Nazianzé, bisbes, doctors. Sta. Emma, vg.
COMARCA CALAFELL 11:00 (Pl. Catalunya) MATINS a la plaça. Activitats infantils, inflables i rocòdrom (fins les 14 h). 12:00 (Pl. Catalunya) Visita del PATGE Reial (fins les 14 h). 18:00 (Teatre Municipal) Projecció de la PEL·LÍCULA infantil “Los Goonies”. Per entrar cal portar algun producte de llarga durada per al Banc d’Aliments de Calafell.
ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 17:00 (Pista poliesportiva municipal) Parc Nadalenc ESPORTIU. Fins les 20 h.
8,17 5,33
Fa 225 anys Geòrgia es converteix en el quart estat dels Estats Units a ratificar la seva Constitució. Fa 220 anys A Àustria, Wolfgang Amadeus Mozart estrena el seu Rèquiem.
10,56 10,49
i juvenil. TALLER infantil, a càrrec de la Ballaruga (fins les 13 h). 10:00 (Centre Cívic l’Estació) JOKIRAMA & Tour: oci i lleure infantil i juvenil. TALLER infantil a càrrec de La Ballaruga (fins les 13 h). 16:00 (Pl. de la Sardana) Jokirama & Tour. Oci i lleure infantil i juvenil. INFLABLES (fins les 19 h).
PISTES CUINA
DECORACIÓ
17:00 (Teatre Cal Bolet)
Recollida de cartes del PATGE Reial Raimon
VEHICLES
ARRIBA L’HIVERN A L’ASPIRADORA Holiday Snowman Vacuum Cleaner Cover
VILAFRANCA DEL PENEDÈS 12:00 (Pati gòtic del Vinseum) TALLER infantil “Tafanegem el vi: olors, colors, textures...” activitat per a nens i nenes de 7 a 12 anys, a càrrec del sommelier i viticultor Daniel Pascual. Cal reserva prèvia. 17:00 (Teatre Cal Bolet) Recollida de cartes del PATGE Reial Raimon (fins les 20 h). Durant la recollida, es farà un TALLER de Nadal, a càrrec de Zig Zag.
Fa 105 anys A les províncies de Barcelona i Girona se suspenen les garanties constitucionals a causa d’una onada de terrorisme.
Sí. Perquè si tens una aspiradora d’aquelles de braç llarg ara li podràs donar un aire ben hivernal. Amb aquest cobertor amb forma de ninot de neu. 12 €.
UNES GALETES MOLT ESPECIALS Cup Adorning Cookie Cutters Molt especials no perquè siguin de temàtica nadalenca. No. Sinó perquè són uns motlles que tenen la forma perfecta perquè quedin ben agafades a la tassa. Ideals per als qui els agrada sucar a la llet, al cafè amb llet o al cafè. O bé galetes salades per acompanyar una ampolla de cava o un cóctel... Mmmm... Uns 19 €.
www.amazon.com
www.notonthehighstreet.com
UN COTXE AMB BANYES Truck Antlers De ren. No malpensis. No es tracta d’enganyar el teu 4 x 4 amb un cotxe familiar. Sinó que, directament des dels EUA, on el Pare Noel arriba amb trineu i rens (en comptes de ser 3 Reis i arribar amb camells). Així que, per aquells que volen customitzar el seu cotxe al més pur estil ianqui nadalenc ja ho saben: a pagar 20 € i a portar banyes. Que hi ha gustos per a tot... www.prankplace.com
PACS DEL PENEDÈS 17:00 (Centre Cívic) VISITA del PATGE reial.
17:00 (Teatre Casal) DiverCasal. PARC de Nadal per a nens de 3 a 14 anys. Fins les 20.30 h. Cal inscripció.
LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 18:00 (Espai municipal Antistiana) Arribada del PATGE Reial. Hi haurà l’ESPECTACLE infantil “Omple el teu Nadal de contes”, a càrrec de la cia. Gates gatunes. EL VENDRELL 10:00 (Centre Cívic l’Estació) Jokirama & Tour. Oci i lleure infantil
VILANOVA I LA GELTRÚ
fins les 20 h). Durant la recollida, es farà un TALLER de Nadal, a càrrec de Zig Zag.
10:00 (Rbla. Principal) MERCAT de pintors (fins les 21 h). 17:00 (Centres Cívics Mar i Molí de Vent) TALLER infantil “Fem els Reis Mags”. Adreçat a infants a partir de 3 anys (Fins les 18.30 h) Cal inscripció prèvia.
17:00 (Pl. de la Vila) Vela Reial. Visita de l’Eliseu, el PATGE Reial (fins les 21 h). 18:00 (Centre Cívic La Geltrú) TALLER “Juguem...al ioga”, adreçat a pares, mares i fills que vulguin conèixer aquesta tècnica. 19:00 (Assoc. Cultural Ateneu Vilanoví) Inauguració de l’EXPOSICIÓ “Paisatges del desert”, obres de Jordi Santacana.
TELEVISIÓ SÈRIE D’ANIMACIÓ SCOOBY-DOO 15:45 CanalSuper3 L’SCOOBY-DOO. ON ÉS LA MÒMIA? La Velma, que és a Egipte per a la inauguració de la restaurada estàtua de l’Esfinx, descobreix casuament el sepulcre perdut de Cleopatra, amagat durant mil·lennis!
Però la troballa ha desencadenat una maledicció horrible: “El Nil caurà, el desert s’aixecarà i tothom que hi entri serà petrificat!” Per descomptat, això no impedirà a en Shaggy i l’ScoobyDoo d’entrar a la cambra secreta, on trobaran alguna cosa encara molt més momificada i... un misteri per resoldre! Així que, seu comodament i sigues testimoni de l’aventura més espectacular de l’Scooby-Doo que hagis vist mai!
¡OFERTA EN BATERIAS!
I.V.A. incluido con 2 años de garantía 60 AH - 75€ 74 AH - 95€ 88 AH - 100€ 110 AH - 120€ 180 AH - 195€
Horario: de lunes a viernes de 8.30 a 13h y de 15 a 19h. Sábados de 8.30 a 13.30h
Ctra. Nacional 340, Km. 1.198 - 43720 L’ARBOÇ (junto a la rotonda) Tel. 977 670 222 - Fax 977 670 283 e-mail: resevi@telefonica.net
A G E N D A 33
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
EFEMÈRIDES
DIJOUS 3 St. Anter, papa, mr.; Sta. Genoveva, vg.
11,59 11,18
Fa 180 anys Gran Bretanya guanya el control de les illes Malvines. Fa 180 anys El Beagle, amb Charles Darwin a bord arriba a la Terra de Foc.
PISTES
TELEVISIÓ
8,18 5,34
REGALS
REGALS
REGALS
CINEMA
Doncs això. Ara que tant de moda estan la tele i el cine en 3D... perquè no les postals de Nadal? Com aquestes que t’arribaran amb les ulleres 3D perquè les puguis veure amb tota la seva plenitud. I relleu. www.uncommongoods.com
COMARCA BANYERES DEL PENEDÈS 10:30 (Centre Cívic) TALLER infantil “Crea el teu propi fanalet”. Fins les 13.30 h. 18:00 (Centre Cívic Ernest Lluch) Lliurament de PREMIS i diplomes del concurs de pessebres. CALAFELL 11:00 (Pl. Alcalde Romeu) MATINS a la plaça. Activitats infantils, inflables i rocòdrom (fins les 14 h). 18:00 (Teatre Municipal) ESPECTACLE d’animació infantil, màgia i ciència divertida “Tornavic”. Per entrar cal portar algun producte de llarga durada per al Banc d’Aliments de Calafell. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 17:00 (Pista poliesportiva municipal) Parc Nadalenc ESPORTIU. Fins les 20 h.
LLAÇOS EN 3D
EMBOLICA... COM SI FOS UNA HAMBURGUESA
Lazy Bows 3D Wrapping Papper
Bacon Wrapping Paper
Estalvia’t fer llaços i embolicar com els anuncis del Corte Inglés. Bé, estalvia’t de fer-ho però no pas que ho vegin els altres. Emboliques amb aquest paper en 3D i els dones les ulleres perquè puguin gaudir de la presentació del regal com si ho hagués fet tot un professional. 8,5 € el pack amb 2 papers i 2 ulleres 3D.
Que tens 4 o 5 o 6 regalets per fer a una persona. O a una família. Perquè no embolicar-los amb forma d’hamburguesa. M’explico: una llesca de pa, una mica d’enciam, unes rodanxes de tomàquet, una hamburguesa i/o un tall de formatge. Una forma d’embolicar sorprenent, sens dubte.
www.perpetualkid.com
http://cargocollective.com/
18:00 (Societat La Margaridoia) ESPECTACLE infantil “Pastís de pallassos”, a càrrec de la cia. Microtroupe. Tot seguit, arribada del PATGE Reial.
a 14 anys. Fins les 20.30 h. Cal inscripció.
17:00 (CCRR) TALLER infantil de Nadal. 17:00 (CCRR) TALLER de Nadal. SANT CUGAT SESGARRIGUES 17:00 (Biblioteca Parroquial) EXPOSICIÓ i LECTURA de contes de Nadal per a xics i grans. EL VENDRELL 10:00 (Centre Cívic l’Estació) Jokirama & Tour. Oci i lleure infantil i juvenil. TALLER infantil, a càrrec de la Ballaruga (fins les 13 h). 10:00 (C. Cafès) MERCAT “El racó de l’art”. Fins les 21 h.
Doraemon, Novita i tota la colla es llancen a una aventura a bord del Tren del Temps, capaç de viatjar pels confins de l’espai i de desafiar la línia espai-temps per a viatjar per la història de la humanitat. La destinació és una incògnita i coneixeran increïbles companys de viatge. Llàstima que els Pirates Galàctics sempre estan preparats per a complicar l’aventura dels nostres amics.
SÈRIE D’ANIMACIÓ LA CLASSE DELS TITANS 14:15 CanalSuper3
VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Rbla. Principal) MERCAT de pintors (fins les 21 h).
LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 17:30 (Auditori de l’EMM Pau Casals) Jokirama & Tour. Oci i lleure infantil i juvenil. Projecció de la PELLÍCULA “Floquet de Neu”. 18:00 (Pl. Nova) VISITA de S.A.R Artabà (fins les 20 h). VILAFRANCA DEL PENEDÈS 12:00 (Pati gòtic del Vinseum) TALLER infantil “Tafanegem el vi: olors, colors, textures...” activitat per a nens i nenes de 7 a 12 anys, a càrrec del sommelier i viticultor Daniel Pascual. Cal reserva prèvia. 17:00 (Teatre Casal) DiverCasal. PARC de Nadal per a nens de 3
11:00 (Pl. de la Vila) Vela Reial. Visita de l’Eliseu, el PATGE Reial (fins les 14 i de 17 a 21h). 17:00 (Centre Cívic i Esportiu La Collada-Els Sis Camins) TALLER infantil “Fem galetes per als Reis”. Adreçat a infants a partir de 3 anys (Fins les 18.30 h) Cal inscripció prèvia. 18:00 (Centre Cívic Sant Joan) Visita del PATGE Reial. 20:00 (Cinema Bosc) Sessió de Cine Club. Projecció de la PEL·LÍCULA “El cant dels ocells” Presentació i XERRADA amb el director.
DOCUMENTAL VIURE A COP DE ROCK 0:40 Canal33
DORAEMON I EL TREN DEL TEMPS. 2003. 09.30 ClubSuper3. Director: Shibayama ,Tsutomo Intèrprets: Pel·lícula d’animació
POSTALS EN 3D 3D Holiday Cards
Fa 55 anys Una expedició neozelandesa, dirigida per Edmund Hillary, arriba al Pol Sud.
Després de passar-se 4.000 anys empresonat a l’inframón, Cronos, el que era el rei dels déus i dels mortals, ha aprofitat l’alineació dels planetes per fugir amb uns quants dels seus gegants i amb l’objectiu de tornar a governar el món amb tota la seva ira. Descendents directes de figures mitològiques, la Classe dels Titans, set adolescents amb uns poders extraordinaris, són els encarregats de protegir els déus de l’Olimp i el món tal com el coneixem. Els nostres herois tenen els mateixos problemes que qualsevol altre jove, però la seva herència ancestral els obliga a protegir el món del mal més diabòlic que ha conegut mai l’univers: el malèfic Cronos.
El documental “Viure a cop de rock” és una reflexió sobre el que va significar per a molts catalans l’esclat del rock en la llengua del país. Prenent com a leitmotiv la preparació i estrena del musical “Cop de Rock”, que ha creat la companyia de teatre Dagoll Dagom a partir de les cançons més populars de l’era daurada del rock català, el fil argumental el construeixen un seguit de sentiments viscuts i records de diversos testimonis que demostren l’impacte emocional que va tenir en la seva vida aquella música. Des d’antics fans a nous seguidors, passant per músics famosos i gent anònima, personatges a qui el rock català els va canviar la vida, privada i professional... En definitiva, catalans que parlen del rock català com una música que va anar més enllà d’una estètica. El musical “Cop de Rock”, de Dagoll Dagom, ha tornat a l’actualitat l’era daurada del rock català partint d’aquelles cançons que, més enllà del valor artístic, van connectar ben endins de l’ànima del poble. Els actors, els adaptadors de la música i el mateix director del musical, Joan Lluis Bozzo, confessen que en aquestes cançons hi guarden records i emocions viscudes, sovint molt íntimes, i que fan que aquest espectacle sigui per ells molt més que una feina. Els hi va l’ànima. El documental “Viure a cop de rock” recull els vincles sentimentals dels implicats en el musical “Cop de Rock” amb el rock català, com a punt de partida per descobrir històries viscudes, anècdotes i sentiments dels protagonistes del moviment: sis músics (Gerard Quintana, Lluís Gavaldà, Pep Sala, Natxo Gossos i Jesús Rovira i Salva Roncero de Lax’n’Busto), i sis testimonis de gent anònima a qui el rock català els ha canviat d’una manera o altra la vida. Tots ells intenten explicar què és el que fa que la música composta per uns tingui aquesta propietat de contenir les emocions dels altres.
BON NADAL PER FESTES, FES FESTA
Central: C/ Gelida, 30. Tel. 93 892 04 28 C/ Torrelles de Foix, 23-25 C/ Mas i Jornet, 13 C/ Banys, 6 Rbla. La Girada, 33 Rbla. Sant Francesc, 2 Av. Europa, 1-9 VILAFRANCA DEL PENEDÈS C/ Santa Maria, 21. MOJA
A Cal Rius t’ho fem tot, PANS ESPECIALS, PASTISSERIA SALADA, TORRONS ARTESANS, NEULES... I per Reis EL TORTELL AMB CORONA I SORPRESA PER ENCÀRRECS TRUQUIN AL 93 892 04 28
34
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
S E RV E I S
•Periodòncia •Endodòncia •Ortodòncia •Implants •Pròtesis ESPECIALITATS DENTALS PENEDÈS •Odontopediatria •Estètica dental
SALUT Metges oftalmòlegs
Drs. KHAOULY
Especialistes en cirurgies i malalties oculars
TREBALLEM AMB MÚTUES
• Graduació i adaptació de lents de contacte. • Oftalmologia mèdica i quirúrgica.
NOVES PRESTACIONS: • Sedació a clínica • Ortodòncia invisible (invisalign) • Apnea del son i ronc patològic
Cataractes, glaucoma, còrnia, retina, parpelles, via llagrimal, pediatria.
• Tractaments amb fotocoagulació làser. • Cirurgia refractiva. Làser i lents epicapsulars.
Descomptes especials i finançament sense interessos
• Proves diagnòstiques.
Camps visuals, tomografies de coherència òptica, angiografies, topografies.
HORARI DE VISITES: Dilluns i dimecres: 16 a 20h. Dissabte: 10 a 14h.
Via Augusta, 4, 1r 5a · Tel. 977 67 12 88 43720 L’Arboç (TGN)
Carrer Bisbe Panyelles, 19, 2o 1a. 08720 Vilafranca del Penedès. Telf: 93 817 45 13. oftlamologia.khaouly@gmail.com.
P
FÀCIL PÀRQUING GRATUÏT
C/Cerdanya, 12-14, 1r 2a 43700 El Vendrell Telf: 977 665 761 · 977 665 970 · 647 748 123
www.vendrellclinicadental.com
PSIQUIATRÍA Y PSICOLOGÍA
CENTRE D’HIPNOSI CLÍNICA PROFESSIONAL
DR. CARLOS RANERA Médico Psiquiatria Col. Num. 3305
DEPRESSIÓ, ANSIETAT, AGORAFÒBIA, FÒBIES, ESTRÉS, INSEGURETAT, PORS, BAIXA AUTOESTIMA, TRAUMES, DOLS, DEPENDÈNCIES, PROBLEMES SEXUALS, DE PARELLA, OBSESSIONS...
En el nostre Centre d’Hipnosi Clínica Professional estem especialitzats en l’abordament d’aquests tipus de transtorns:
CONSULTA PRIVADA EN VILAFRANCA c/ Tossa de Mar 11, 2º2ª GISELA RICCIUTO Licenciada Psicología Col. Num. 19812
Ja t’has decidit a deixar de fumar??
En el nostre Centre d’Hipnosi trobaràs els professionals que necessites per a poder-ho aconseguir Telf: 618 611 899
Telf: 660 816 651
C/ Migdia, núm. 31 2-D - VILAFRANCA DEL PENEDÈS 93 118 40 40 www.hipnosis-profesional.com
- 664 373 147
MÚTUA PENEDÈS i ASSISTÈNCIA SANITÀRIA ODONTOLOGIA GENERAL I ODONTOPEDIATRIA Horaris: De dilluns a divendres Matins: de 9,30 a 13 h Tardes: de 16 a 20 h Dissabtes de 10 a 13 I també atenció a socis de: Ens trobareu a:
AQUÍ!
EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,20 € el miler de lectors Tel. 93 890 24 55 - www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com
EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,70 € el miler de lectors
segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA
AQUÍ! Tel. 93 890 24 55 - www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com
HORARIS: Dimarts de 8 a 12 h. Dimecres de 14 a 18 h. Dijous de 17 a 21 h.
ECOGRAFIA 4D C. Oriol, 24 1r 4a 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS TELÈFON: 93 169 42 05 www.ignasiroig.com
Mútua Penedès / Assistència Sanitària
Vilafranca del Penedès Carrer Boters, 2 (plaça Tívoli) Tel. 93 890 19 87
I també a Barcelona: Tajo, 72, 1r 2a Tel. 93 420 86 00 93 407 03 49
A G E N D A 35
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
EFEMÈRIDES
DIVENDRES 4 Sts. Tius i Rigobert, bisbes. Sta. Àngela de Foligno.
8,18 5,35
Fa 65 anys Myanmar s’independitza del Regne Unit. Fa 35 anys Apareix a Figueres la primera edició del Setmanari de l’Alt Empordà.
Fa 370 anys Neix a Anglaterra Isaac Newton, científic i filòsof
11,59 11,48
PISTES REGALS
REGALS PAPER REGAL... AMB SORPRESA!
PAPER QUE BRILLA
Raunchy Paper
Glow in the Dark Wrapping Paper
Amb sorpresa i per adults, ja t’ho específiquem. Perquè aquell paper de regal tant normalet i anodí es transforma, a l’obrir-lo, en un paper ple d’homes i/o dones sexys. Depenent del model que vulguis. I de les inclinacions del receptor del regal. 3,5 €.
Només necessita 15 minutets al sol i ja tindràs un paper que brilla durant 24 hores. Segur que, a la Nit de Reis, fa d’allò més patxoca... Uns 6 € dos papers. www.firebox.com
www.suck.uk.com
COMARCA
Pessebre espectacular a l’ÒPTICA ROIG. Com cada any per aquestes dates i malgrat la situació en la que ens trobem tots plegats, l’ÒPTICA ROIG l’òptica de Vilafranca, torna a creure en l’esperit del NADAL i ho fa il·luminant la seva façana i com a novetat incorpora al seu aparador un espectacular pessebre. Aquest pessebre és obra única del prestigiós pessebrista Antonio Aceña, membre de la Col·lectiu de Pessebristes d’Esparreguera, que amb la seva paciència i dedicació recrea el Naixement i Adoració dels Tres Reis Mags en l’entorn del poble de Betlem. L’ÒPTICA ROIG que es va inaugurar fa 30 anys segueix com sempre apostant per un Nadal ple d’il·lusió. Vine a veure el pessebre i demana la teva participació de Nadal en fer qualsevol compra o revisió.
CALAFELL 11:00 (Pl. Pau Casals) MATINS a la plaça. Activitats infantils, inflables i rocòdrom (fins les 14 h). 12:00 (Pl. Pau Casals) Visita del PATGE Reial (fins les 14 h). 18:00 (Teatre Municipal) Projecció de la PEL·LÍCULA infantil “Enredats”. Per entrar-hi cal portar algun producte de llarga durada per al Banc d’Aliments de Calafell.
17:00 (Pista poliesportiva municipal) Parc Nadalenc dESPORTIU. Fins les 20 h. 19:00 (Biblioteca) Lliurament de PREMIS del Concurs de Pessebres. OLESA DE BONESVALLS 16:00 (Local Social de Ca n’Olivella) Visita del PATGE Reial. Fins les 22 h. Hi haurà XOCOLATA i pastes i regals per a tots els nens. 11:00 (Centre Vilarnau) TALLERS de cuina i manualitats (fins les 12.30 h). Cal inscripció prèvia. EL VENDRELL 10:00 (Centre Cívic l’Estació) Jokirama & Tour. Oci i lleure infantil i juvenil. TALLER infantil, a càrrec de la Ballaruga (fins les 13 h).
10:00 (C. Cafès) MERCAT “El racó de l’art”. Fins les 21 h. 16:00 (Rbla. Josep Cañas i Cañas) Jokirama & Tour. Oci i lleure infantil i juvenil. INFLABLES (fins les 19 h). 18:00 (Pl. Nova) VISITA de S.A.R Artabà (fins les 20 h).
Rambla San Francesc, 15 08720 Vilafranca del Penedès Tel. 938 922 194
21:00 (Teatre El Casal)
CONCERT d’Any Nou
ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)
SANT SADURNÍ D’ANOIA
ÒPTICA ROIG, Regalem ilusions.
a 14 anys. Fins les 20.30 h. Cal inscripció. 17:30 (Local de l’AV de Sant Julià, pl. de la Sardana) Recollida de cartes del PATGE Reial Raimon.
a càrrec l’Orquestra Filarmònica d’Astana presentant la “Gran Gala Strauss”, amb la soprano Zhanat Baktay i dirigida per Aidar Torybeav. Concert a benefici de l’Obra Social de Sant Joan de Déu. VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Rbla. Principal) MERCAT de pintors (fins les 21 h). 11:00 (Pl. de la Vila) Vela Reial. Visita de l’Eliseu, el PATGE Reial (fins les 14 i de 17 a 21h). 12:00 (Biblioteca Municipal Joan Oliva i Milà) Hora del CONTE “El conte de l’Eliseu, carter reial”, a càrrec de Carme Jariod. 18:00 (Centre Centre Cívic Tacó) Arribada del Rei MELCIOR. Passejada amb carro pel barri del tacó i, seguidament, arribada al Centre Cívic. 22:00 (Teatre Círcol Catòlic) Representació dels PASTORETS de Josep Maria Folch i Torres, a càrrec de l’Escotilló Teatre.
TELEVISIÓ
VILAFRANCA DEL PENEDÈS
HUMOR
10:00 (Rbla Sant Francesc) MERCAT especial de Reis. 12:00 (Pati gòtic del Vinseum) TALLER infantil “Tafanegem el vi: olors, colors, textures...” activitat per a nens i nenes de 7 a 12 anys, a càrrec del sommelier i viticultor Daniel Pascual. Cal reserva prèvia. 17:00 (Teatre Casal) DiverCasal. PARC de Nadal per a nens de 3
LA COMPETÈNCIA EN COLOR 12:00 8tv La competència en color és un programa d’humor inspirat en l’actualitat. Per això ens agrada dir que està basat en fets reals. Líder absolut en la seva franja horària a RAC1, l’últim divendres de cada més també podràs gaudir de la seva versió en color a 8tv.
36 A G E N D A
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
EFEMÈRIDES
DISSABTE 5 Sts. Telesfor, papa, mr.; Simeó Estilista, anacoreta. Stes. Emiliana i Amèlia.
8,18 5,36
Fa 285 anys Es Funda la Universitat de l’Havana (Cuba). Fa 80 anys Mor Calvin Coolidge, trentè president nord-americà
1,05 12,20
Fa 75 anys Neix Joan Carles I d’Espanya, rei de Espanya.
ESPECIAL REIS BANY
DECORACIÓ REGALA SABÓ DE CARBÓ
EL CARBÓ QUE CANTA I BALLA
Christmas Coal
Animated Singing and Dancing Christmas Coal
T’has portat malament aquest any? Els del teu voltant consideren que tens una higiene dubtosa? Sigui com sigui ara tens aquest carbó de sabó totalment fet a mà que arrencarà més d’un somriure per aquestes festes. Per uns 4 € el saquet.
Primer era de debò. Vegatal o mineral. Després, fou de sucre, que ja no era tant intimidador per la quitxalla. I ara ens arriba amb un gorro de Pare Noel i cantant i ballant. Calia? 13 €. www.prankplace.com
www.perpetualkid.com
COMARCA
Especial regals i articles de Nadal Selecció • Qualitat • Disseny • Preu
ALBINYANA
CAN BATISTA (SUBIRATS)
20:30 (Societat) Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags i repartiment de regals.
19:00 (Pels carrers del poble) Inici de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags.
LA BISBAL DEL PENEDÈS
CAN CARTRÓ (SUBIRATS)
19:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags. Recepció a la sala de la Societat on repartiran els regals.
20:00 (Pels carrers del poble) Inici de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags.
BONATERRA II (ALBINYANA) 18:30 (Centre Cívic) Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags i repartiment de regals. LA BLEDA (SANT MARTÍ SARROCA)
2000 m ON TROBARÀS DE TOT EN: 2
Roba · Perfumeria · Calçat · Decoració · Ferreteria Estris de cuina · Joguines · Material escolar · Papereria · · Electrònica · Regal · Complements · Maletes...
VAL DESCOMPTE
5%
fins 05/01/13
Diumenge
30
CAN ROSSELL DE LA SERRA (TORRELAVIT)
LES CABANYES
CAN TRABAL (OLÈRDOLA)
18:30 (Pl. de l’Ajuntament) Recepció de Ses Majestats els REIS d’Orient. Tot seguit, la comitiva anirà a l’església i després començarà la CAVALCADA pels carrers del poble.
18:15 (Pels carrers de l’urbanització) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags i repartiment de regals.
CA L’AVI (SUBIRATS)
18:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags. Arribada a la Sala Multicultural on es farà la recepció.
CANYELLES
ELS CASOTS (SUBIRATS)
18:00 (Societat) Arribada de la CAVALCADA dels Reis Mags.
18:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags fins a la Sala on, després de la benvinguda, repartiran els regals per als més petits.
CALAFELL
CASTELLVÍ DE LA MARCA
16:00 (Teatre Municipal) Visita del PATGE Reial i representació de l’ESPECTACLE “La fàbrica de joguines”, a càrrec de la cia. Inquietud i Teatre Musical. 19:00 (Teatre Municipal) Sortida de la CAVALCADA dels Reis Mags en direcció a Calafell Poble i, posteriorment, a la Platja.
18:00 (Castellot) Arribada i baixada de Ses Majestats els Reis Mags. Seguidament, CAVALCADA dels tres Reis Mags pels nuclis del municipi. A Castellví pararan a la Societat, a les Cases Noves de Cal Marques al Centre Polivalent i a la Múnia a l’Ajuntament i a la Societat Cultural Munienca.
CAL RUBIÓ (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)
COMA-RUGA (EL VENDRELL)
AVDA. TARRAGONA 104-106 VILAFRANCA DEL PENEDÈS
938 175 277
17:25 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags i entrega de regals al Centre.
18:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags.
OBERT
HORARI: de dilluns a dissabte de 9:15 a 21:15h pàrquing propi gratuït
CAN ROSSELL DE LA COSTA (SUBIRATS)
18:15 (Local de l’AV) Arribada de Ses Majestats els REIS Mags.
21:00 (Pels carrers del poble) Inici de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags. Després de donar els regals als infants, es repartirà coca i cava per a tothom.
GS ELS REIS MA UÍ COMPREN AQ S LES JOGUINE
També es recolliran donatius per al banc d’aliments.
20:30 (Pl. Catalunya) PESSEBRE vivent. Escena del Naixament.
18:00 (Port) Arribada de Ses Majestats els Reis Mags, que seran rebuts per les autoritats a la pl. Germans Trillas. Els patges reials recolliran les cartes i, tot seguit, començarà la CAVALCADA pels barris marítims de Sant Salvador i Coma-Ruga. La comitiva farà l’ADORACIÓ de l’infant Jesús a l’església de Sant Ramon.
A G E N D A D i s s a b t e 37
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013 DALTMAR (OLÈRDOLA) 18:00 (Local social) ESPECTACLE infantil, xocolatada i sorpreses. Amb la presència dels REIS Mags. GELIDA 18:00 (c. Sol i pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags. 23:55 (UCG) DISCO Reis. LA GRANADA
23:00 (Societat La Margaridoia) BALL de saló amb el grup Dolce Vita.
LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)
SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA (OLÈRDOLA)
OLESA DE BONESVALLS
19:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags. En arribar al Centre Cultural, rebuda dels Reisa amb l’encesa dels fanalets i tot seguit, des del balcó del CCRR, salutació dels Reis i lliurament de les Claus. En acabar, a la sala d’acte, recollida de cartes i trobada de Ses Majestats amb els nens i nenes.
19:45 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags i repartiment de regals.
18:00 (C. Raval) Inici de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags pels diferents carrers del poble. A l’Església faran l’ofrena a l’infant Jesús i arribaran al Centre Cívic on es farà l’entrega de regals. ORDAL (SUBIRATS)
19:30 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags.
17:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags i PREGÓ des de l’Ateneu.
LAVERN (SUBIRATS)
PACS DEL PENEDÈS
17:30 (Local de l’AV) Arribada de Ses Majestats els REIS Mags.
19:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags fins a la Sala de l’Ateneu on se’ls donarà la benvinguda.
18:00 (Centre Cívic) Inici de la CAVALCADA de Reis.
SAIFORES (BANYERES DEL PENEDÈS)
LA PAPIOLA (ALBINYANA)
17:00 (Centre Cívic) Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags. 19:00 (Església) MISSA.
LLETGER (SANT JAUME DELS DOMENYS) 19:15 (La Societat) Arribada de la CAVALCADA dels Reis Mags. LLORENÇ DEL PENEDÈS 19:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags i benvinguda a l’església. LES MASIES DE SANT MIQUEL (BANYERES DEL PENEDÈS) 19:30 Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags. MOJA (OLÈRDOLA) 19:00 (Pl. de l’Església) Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags i recepció al Local Nou. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 18:45 (Av. Cal Rubió) Inici de la CAVALCADA dels Reis Mags fins a la pl. Pau Casals. En arribar a la plaça, recepció dels infants.
17:30 (Pels carrers de l’urbanització) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags pels carrers de La Papiola i Bonaterra 1.
LA ROVIRA ROJA (SANT MARTÍ SARROCA)
SANT CUGAT SESGARRIGUES
EL PAPIOLET (SANT JAUME DELS DOMENYS)
18:30 (C. Creus) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags.
20:00 (La Societat) Arribada de la CAVALCADA dels Reis Mags.
SANT JAUME DELS DOMENYS
LES PECES (ALBINYANA) 19:30 (Local de l’Agrupació Recreativa de Les Peces) Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags i repartiment de regals. PUIGDÀLBER 20:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags. Recepció a la sala polivalent. PRIORAT DE BANYERES (BANYERES DEL PENEDÈS) 18:15 (Centre Cívic) Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags. 18:30 (Pl. de l’Ajuntament) Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags.
20:15 (Església) Arribada de la CAVALCADA dels Reis Mags. Es farà l’entrega de les claus del poble i, seguidament, la comitiva anirà fins la Societat. SANT JOAN SAMORA (SANT LLORENÇ D’HORTONS) 19:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags. Recepció a la sala de la Unió de Veïns. SANT LLORENÇ D’HORTONS 19:00 (C. Mestre Cugat) Inici de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags. Recepció a la sala de la SCH. SANT MARTÍ SARROCA 20:00 (El Centre) Arribada de Ses Majestats els REIS Mags.
SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS) 20:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags fins a l’Ajuntament o llegiran el discurs. Després hi haurà galetes, vi i refrescos per a tothom. Seguidament, els reis aniran al Centre Agrícola on es repartiran els regals per als més petits. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 18:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Reis. SANT PERE MOLANTA (OLÈRDOLA) 20:45 (Pels carrers del poble) Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags i repartiment de regals a la Sala. Després, visita a Can Torres per repartir regals. Finalment els Reis tornaran a Sant Pere per repartir els regals per les cases. SANT QUINTÍ DE MEDIONA 18:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags. SANT SADURNÍ D’ANOIA 19:00 (Pels carrers de la vila) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags. SANTA FE DEL PENEDÈS 18:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags. SEGUR DE CALAFELL (CALAFELL) 17:00 (Pl. del Port) Arribada de la CAVALCADA dels Reis Mags. Les cartes es recolliran a l’església de
l’Assumpció en acabar la cavalcada. SUBIRATS 19:00 (Pels carrers del Pago) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags. Seguidament passaran per Cantallops i a les 19.30 h. arribaran a Can Rovira.
VILAFRANCA DEL PENEDÈS 11:00 (Biblioteca Torras i Bages) TALLER de jocs familiars, a càrrec de l’Associació Adalt. Cal inscripció prèvia. 18:00 (Av. Catalunya) Inici de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags. Benvinguda des del balcó de l’Ajuntament.
LA TORREGASSA (SANT JAUME DELS DOMENYS) 19:00 (La Societat) Arribada de la CAVALCADA dels Reis Mags. TORRELAVIT 19:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags. En arribar al Casal de Cultura, faran l’ofrena al Naixement. URBANITZACIÓ CASA ROJA (BANYERES DEL PENEDÈS) 18:15 (Pels c. Flor de Lis i Cactus) Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags.
VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Rbla. Principal) MERCAT de pintors (fins les 21 h). 18:30 (Castell de la Geltrú)
Inici de la CAVALCADA
EL VENDRELL 10:00 (C. Cafès) MERCAT “El racó de l’art”. Fins les 21 h. 10:00 (Pavelló municipal Àngel Guimerà) Jokirama & Tour. Oci i lleure infantil i juvenil. TALLER “Viu una cercavila nadalenca”, a càrrec de la Comissió de Cercavila (fins les 13 h). 18:00 (Av. Escoles) Inici de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags, fins a la pl. Nova. 19:00 (Av. Escoles) Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags, rebuda per part de les autoritats. A continuació, la Comitiva Reial es dirigirà a peu cap a la pl. Vella. 19:45 (Església) ADORACIÓ de Ses Majestats els Reis Mags a l’infant Jesús. Tot seguit, l’alcalde els entregarà la clau de la vila i hi haurà repartiment de caramels.
de Ses Majestats els Reis MaGs. Arribada dels Reis i l’Eliseu, carter reial, a la pl. de la Vila. VILOBÍ DEL PENEDÈS 19:00 (Centre Cívic Jaume Via) Arribada de Ses Majestats els Reis Mags. Tot seguit, CAVALCADA pels carrers del poble.
SERVEIS A COST REDUÏT TRASLLAT DE L’HOSPITAL AL TANATORI GRATUÏT ÚNICA EMPRESA FUNERÀRIA 100% PENEDESENCA 100% CAPITAL CATALÀ
93 891 03 16 ATENCIO TELF 24H - 365D 93 891 21 90 619 78 48 18 618 04 19 49
www.serveisfunerarisesteve.com sfesteve@gmail.com
Amb la nova sentència del TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA de CATALUNYA, vostè ja pot triar TANATORI DE SANT SADURNÍ, per a recollir un familiar finat en el seu domicili, a L’HOSPITAL COMARCAL ALT PENEDÈS, RICARD FORTUNY, RESIDENCIES NOVALLAR I ALTRES, HOSPITALS BARCELONA I BELLVITGE contractant amb SERVEIS FUNERARIS ESTEVE.
SERVEIS A TOTA LA COMARCA DE L’ALT PENEDÈS
38 A G E N D A
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
EFEMÈRIDES
DIUMENGE 6 ADORACIÓ DELS REIS MELCIOR, GASPAR I BALTASAR.
8,18 5,37
Fa 85 anys El papa Pius XI rebutja qualsevol tipus de proposta ecumènica de les esglésies cristianes per considerar «intrigues perilloses». Fa 45 anys Estats Units llança el Surveyor 7.
2,14 12,56
Fa 5 anys Mor Fernando Beorlegui, pintor espanyol
ESPECIAL REIS REGALS
M O DA OR, INCENS I MIRRA
LA SAMARRETA DELS REIS
The Original Christmas Gift
Samarreta Reis
Tornem als origens. A ser original, vaja. En 2 sentits. Un, perquè regalarem allò que els Reis d’Orient van portar al nen Jesús, el regal original: or, incens i mirra. I l’altra, perquè és o no un regal original? Segur que ningú se l’espera... 40 €.
Des de la botiga del diari Ara ens ofereixen aquesta entranyable samarreta amb els 3 Reis Mags. Per 18 €.
www.hammacher.com
COMARCA
TELEVISIÓ
BANYERES DEL PENEDÈS
SÈRIE D’ANIMACIÓ
10:30 (Església) MISSA de Reis.
TOM I JERRY. EL TRENCANOUS 16:12 CanalSuper3
CASTELLVÍ (CASTELLVÍ DE LA MARCA) 11:15 (Església) MISSA de Reis. GELIDA 19:00 (UCG) BALL amb el Duet Amor. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 18:30 (Casal de la Gent Gran) BALL amb José Cano. LA MÚNIA (CASTELLVÍ DE LA MARCA) 13:00 (Església) MISSA de Reis. 19:00 (Església) CONCERT de Reis, a càrrec del Cor Xamusia. LLORENÇ DEL PENEDÈS 11:00 (Església) MISSA de Reis. 19:00 (El Centre) CINEMA (consulteu la cartellera). 19:00 (La Cumprativa) BALL amb l’orquestra Shakata.
En un teatre d’òpera completament buit, en Jerry desitja una oportunitat per actuar, quan, per art de màgia, el seu somni es fa realitat. El ratolí és transportat a un regne encantat on tot és possible: boscos de caramel, flocs de neu que canten i joguines que prenen vida. En Jerry s’ho passa molt bé amb els seus nous amics. I, quan dansa amb la ballarina d’una capsa de música, és més feliç que mai. Malauradament, en Tom, acompanyat per altres gats, esguerren la festa a en Jerry i segresten la ballarina de la capsa de música. En Jerry intentarà resoldre la situació amb l’ajuda d’un altre ratolí i dels seus nous amics.
SANT MARTÍ SARROCA
REPRODUCCIÓ TEATRAL
10:30 (Església) MISSA de Reis. 19:30 (El Centre) BALL de saló amb l’orquestra Almas Gemelas. Hi haurà sorteig.
CEGADA D’AMOR 22:22 Canal33
EL VENDRELL 19:00 (La Lira) BALL de vetlla i picapica amb el Duo Cocktail. VILANOVA I LA GELTRÚ 18:30 (Teatre Círcol Catòlic) Representació dels PASTORETS de Josep Maria Folch i Torres, a càrrec de l’Escotilló Teatre.
VILOBÍ DEL PENEDÈS 19:30 (Centre Cívic Jaume Via) BALL de saló amb l’orquestra New York.
“Cegada d’amor”, l’obra que el grup La Cubana va estrenar el 1994 i amb la qual va reafirmar el seu estil provocador i trencador. L’argument de “Cegada d’amor” es desenvolupa en un teatre on es projecta una pel·lícula protagonitzada per la nena prodigi Estrellita Verdiales, una òrfena de 17 anys que coneix Jean François, un noi francès estudiant de medicina, en viatge d’estudis a Barcelona. La parella s’enamora i Jean François la convida a visitar París, on l’obsequia amb un pastís d’aniversari que té una gàbia amb dos coloms. El fet provoca una tragèdia, ja que l’Estrellita es queda cega en caure-li a un ull els excrements d’un dels coloms. Mentrestant, el jove li declara el seu amor i promet fer tot el possible per curar-la.
PNEUMÀTICS FERRET P. I. Clot de Moja C/ Merlot, 16 VILAFRANCA DEL PENEDÈS TEL. 93 817 38 66
http://botiga.ara.cat/
A G E N D A 39
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
EFEMÈRIDES
DILLUNS 7 Sts. Ramon de Penyafort, dominicà; Julià, bisbe.
8,17 5,38
3,23 1,39
Fa 405 anys La ciutat nord-americana de Jamestown (Virgínia) és destruïda per un incendi.
EFEMÈRIDES
DIMARTS 8 Sts. Apol·linar, bisbe; Eladi i Teòfil, mrs. Sta. Gúdula, vg.
8,17 5,39
Fa 300 anys Mor a Roma Arcangelo Corelli, compositor del barroc italià Fa 95 anys A Washington DC el president dels Estats
4,33 228
PISTES F OTO G R A F I A
CUINA
VEHICLES
LLAMINADURES
A GALOPAR AMB LA BICI! PERQUÈ MIRIN A CÀMERA
Trofity
Look Lock System Que a vegades és complicat. I no hi ha manera que els més menuts mirin a la càmera a l’hora de fer-los una foto. Així que, si allò de “mira l’ocellet” no funciona, tens aquest artilugi per posar-hi el teu smartphone i entretenir-los amb algun vídeo, dibuix o el què vulguis. S’adapta a qualsevol cos de càmera i a qualsevol smartphone. O això diuen. Uns 60 €.
OBJECTIU: TEMPORITZADOR Temporizador de Cocina Objetivo de Cámara Per als forofos de la cuina i de la fotografia us hem trobat el regal ideal perquè no se’t cremi el rostit al forn. Aquest temporitzador amb forma d’objectiu que t’avisarà quan hagis de treure el menjar del foc. O quan s’ha acabat la sessió de fotos. 18,5 €. http://quelovendan.com/
TELEVISIÓ
PUIGDÀLBER 18:30 (Sala polivalent) 2a Roda de Teatre Amateur Alt Penedès. Representació de l’obra de TEATRE “Les meves veïnes”, a càrrec del grup El Folre.
ENTRETENIMENT TE VAS A ENTERAR 18:00 laCuatro
Dos presentadors i deu collaboradors formen l’equip de te vas a enterar on la pròpia redacció, en la qual es treballa durant tot el dia, es converteix durant l’emissió en plató i “centre d’operacions” d’aquest espai. Les més recents i noves formes de comunicació, a través de smartphones, videoconferències, videostreaming i xarxes socials, possibiliten les connexions en directe amb els principals punts d’interès per al programa, permeten les intervencions dels col·laboradors i fomenten la participació ciutadana, convertint els telespectadors a informadors.
VILAFRANCA DEL PENEDÈS 21:00 (Ajuntament ) Festes de Sant Raimon. PREGÓ de les Festes d’hivern a càrrec de la Societat Coral del Penedès, en el seu 150è aniversari.
Jesús Gallego porta la veu cantant en aquest espai que neix amb la intenció d’explicar les notícies que ningú compte. A través d’un format
21:45 (Pl. de la Vila) Festes de Sant Raimon. FOC d’inici de festa.
original, fresc i jove, el programa vol apuntar-se el tant de destapar casos de corrupció política, estafes, injustícies i qualsevol altre esdeveniment que els ciutadans considerin d’interès general i que poden fer arribar a l’equip de te vas a enterar a través d’internet.
Coal Gum No pateixis. Talment com el carbó de sucre, no té gust de carbó. Això sí, segurament no provoca tanta càries i més d’un somriure (bé, i amb algun menut de la casa potser alguna llagrimeta també... :-() . Uns 4 €. www.uncommongoods.com
Te l
? dràs r e p a
PASAPALABRA 20:00 TeleCinco
MENÚ
al Centre Cívic Salvador Benach (climatitzat) cedit pel CCR
FESTA DE LA CALÇOTADA
CONCURS
“El rosco”, prova emblemàtica de l’espai, serà la fita que tractaran d’aconseguir els participants d’aquest concurs. Superar els cinc desafiaments inicials i acumular el màxim número de segons extra per poder sumar als 100 que els atorgarà l’organització, augmentaran les possibilitats d’èxit dels concursants davant el repte decisiu. El rival? Les 25 lletres de l’alfabet i la seva vinculació amb altres tantes definicions que els proposarà Christian Gálvez, el presentador.
AHORA CAIGO 18:45 Antena 3 Programa presentat per Arturo Valls. Un únic concursant contra deu. 10 quantitats de diners ocultes en els faristols dels contrincants a batre. Un gran premi milionari si el concursant aconsegueix mantenir-se drets. Els participants s’enfronten cara a cara en una lluita contra el rellotge. Si no donen amb la resposta correcta en
27
de Santa Fe del Penedès
el temps marcat, el perdran tot i la trapa sobre la qual estan posicionats s’obrirà i cauran al buit.
CONCURS
DIUMENGE DE GENER DE 2013, A 2/4 DE 3 DE LA TARDA
NO SOM UN POBLE DE PAS, SOM UNA PASSADA DE POBLE
XICLETS DE CARBÓ
http://trotify.com/
www.shop.tethertools.com
COMARCA
Sí. Per als qui els agrada donar la nota. Per als qui volen que els sentin d’una hora lluny mentre pedalen. Per tots aquests us presentem el Trofity, un artilugi que agregues a la roda de la teva bici (ha de ser de muntanya, o sia la roda no pot ser llisa) perquè faci el mateix soroll que els cascos d’un cavall gràcies als 2 mitjos cocos que tu hi agregues. Que quan et costarà ser un genet sobre 2 rodes? Doncs 30 €, estimat friki.
Calçots amb salsa Botifarra amb fesols Carn de xai i carxofes Taronges
Crema catalana amb carquinyolis Vins del Penedès i Cava de Santa Fe Cafè i licors ••• Tot seguit gran joc del Mingo I en acabar el ball amb el conjunt CLAU DE SOL
INSCRIPCIONS:
Veïns de Santa Fe, fins a l’11 de gener Resta de públic, del 14 al 23 de gener CA LA LLUÏSA • Telf. 690 089 892
ORGANITZA:
L IM ITA PL AC E S
DES
c/ Feliciana Planas, 4. Santa Fe del Penedès NEXOS I&S, S.A • Telf. 93 890 24 55 (del 2 al 18 de gener) c/ Germanor, 3. Vilafranca del Penedès
20
Coca i cava a la mitja part
anys
TOT NOMÉS PER 30€ (MENÚ INFANTIL FINS A 10 ANYS, 12 €)
40 A G E N D A
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
EFEMÈRIDES
DIMECRES 9 Sts. Eulogi de Córdova, prevere i Julià, mrs. Stes. Basilissa, vg. Marciana
8,17 5,40
5,41 3,27
Fa 150 anys S’ignaugura el metro de Londres, el primer ferrocarril subterrani del món, de set quilòmetres de longitud.
EFEMÈRIDES
DIJOUS 10 Sts. Agató, papa; Pere Urseol, monjo. Beat Gregori X, papa.
8,17 5,41
Fa 40 anys El cineasta espanyol Luis Buñuel és guardonat a Hollywood amb l’Oscar al millor film estranger per “El discret encant de la burgesia”.
6,43 4,33
PISTES B R I C O L AT G E
M O DA
JARDÍ CORBATES... DE FUSTA
NADAL O HANNUKKAH?
Wood Tie
Chrismukkah Reversible Gift Wrap
Sí. Per aquells que volen els materials més naturals per a les seves corbates. Per als qui habitualment no en porten però, en una ocasió d’aquelles que “s’ha de portar” ho fan però amb originalitat. Per als col.leccionistes de corbates. Per tots ells hem trobat aquestes originals corbates de fusta amb uns preus que oscil.len entre els 28 i els 33 €.
LA SERRA DE BUTXACA Pocket Chainsaw Perquè no se sap mai quan pots necessitar tallar un arbre. O això devien pensar els creadors d’aquesta serra de cadena de mà i de butxaca que pots guardar a dins la cartera tranquil.lament. Increïble, però cert. 25 €. www.thinkgeek.com
REGALS
www.uncommongoods.com
UN GALLINER QUE ES MOU Home Chicken Coop Amb rodes perquè el moguis amunt i avall, perquè entris les gallines a dins si et fa por que se t’encostipin amb aquest fred... Fet amb acer galvanitzat, serveix per allotjarhi de 2 a 4 galls o gallines. Que quan et costarà que les teves gallines visquin en una autocaravana? Uns 200 €.
Que a casa seguiu la tradició anglosaxona del Nadal? Doncs embolica amb els Pares Noels desitjant un “Merry Christmas”. Que seguiu la tradició hebrea? Doncs gira el paper i embolica’l pel del canto de la “Happy Hannukah”. 4 €. http://mcphee.com/
www.gardeners.com
CENTRE VETERINARI POBLE NOU
Programa presentat per Mamen Mendizábal, amb esperit crític que analitza els esdeveniments del dia mitjançant la informació, l’anàlisi, el debat, la investigació i les connexions en directe.
TELEVISIÓ ACTUALITAT MAS VALE TARDE 18:05 laSexta
CONCURS
• VISITES A DOMICILI • RADIOGRAFIES/ECOGRAFIES • ANÀLISIS CLÍNIQUES • CIRURGIES • BOTIGA ESPECIALITZADA • PERRUQUERIA CANINA I FELINA Helena Giralt
LO SABE, NO LO SABE 21:30 laCuatro
NOU HORARI:
Col·legiada 2723
Eva Juvé
De dilluns a divendres: matí de 9.30 a 13 h
Col·legiada 2693
tarda de 15 a 20.30 h
Eva Besolí
Dissabtes: matí d’11 a 13.30 h
Col·legiada 2887
Novembre i desembre: més facilitats en esterilitzacions C/ Ignasi Iglésias, 26 -28 · 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS
Tel. 93 817 20 58 / Urgències: 610.78.67.86
- CLÍNICA VETERINÀRIA - MEDICINA I CIRUGIA CANINA, FELINA I D’EXÒTICS - BOTIGA ESPECIALITZADA - SERVEI DE PERRUQUERIA (GOS I GAT)
La mecànica de ‘Ho sap, no ho sap’ és molt senzilla: Juanra Bonet va pel carrer i per a una persona per oferir-li paLA QUE SE rticipar en un petit joc en el qual per 10 minuts del seu temps i cinc preguntes pot arribar a aconseguir 3.000 euros. Això sí, no són ells els que han d’encertar les preguntes, sinó que han d’anar triant a diferents persones segons creguin que vagin a encertar o equivocar-se. Sí, llegiu bé, ja que ha de trobar a persones que encertin la primera i la tercera pregunta i que fallin la segona i la quarta, mentre que per la cinquena el jugador té la possibilitat de triar qualsevol d’aquestes dues opcions abans de saber què és el que ha de respondre, o també pot plantar-se i quedar 1.000 euros que perdrà en cas de no superar la prova final.
S E RV E I S
S E RV E I S
VETERINÀRIES
SERVEIS LEGALS
CONCURS ATRAPA UN MILLÓN 19:45 Antena3
En concurs, presentat per Carlos Sobera, dues parelles de concursants juguen per guanyar un milió d’euros, responent a 8 preguntes senzilles d’actualitat i coneixements generals. L’estratègia, els coneixements i la sort seran les úniques claus per aconseguir la vuitena i última ronda en un emocionant “tot o res”.
Av. Barcelona, 12 08720 Vilafranca del Penedès
Tel. 93 817 22 61
www.clinicaveterinariadelpenedes.com facebook.com/clinivetpenedes TAMBÉ A L’ESPIRALL: C/ Martorell, 24 bis 08720 Vilafranca del Penedès
Tel. 93 892 31 52
FES-TE LA TARGETA DE CLIENT GAUDEIX DELS SEUS AVANTATGES!!
De dilluns a divendres de 10.00 h a 20.30 h Dissabte de 10.00 h a 13.30 h
P
FÀCIL APARCAMENT
Rbla. Generalitat, 12 - Tel. 93
OBERT AL MIGDIA
819 91 55
A “LA GIRADA” VILAFRANCA DEL PENEDÈS
Segueix-nos
www.giravet.com
• Visites a domicili • Cirurgia • Ecografia /Radiografia • Hospitalització • Perruqueria • Botiga especialitzada
HORARI: De dilluns a divendres ¡NOVETAT! OBRIM MIGDIES
de 9.30 a 20.30 h. Dissabtes de 10 a 14 h. PÀRQUING GRATUÏT Cal Rondina
De dilluns a divendres de 10 a 14 h. i de 16 a 20 h. Dissabtes de 9.30 a 13.30 h. ES PREGA DEMANAR HORA
CLÍNICA VETERINÀRIA
Iolanda Piñol (col. 1337) - Nathalie Parente (col. 2184) PERRUQUERIA CANINA I FELINA Tel. 93 818 36 18
Aragó, 27 baixos. 08770 Sant Sadurní d’Anoia
41
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2012
Ambulàncies urgències . . . . . . . . . . .061 Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .085 Carreteres (Generalitat). . . . . . . . . . .932.042.247 Carreteres (Teleruta) . . . . . . . . . . . . .914.417.222 Centre d’Emergències . . . . . . . . . . . .112 Fecsa-Endesa avaries . . . . . . . . . . . .900.770.077 Gas Natural avaries . . . . . . . . . . . . . .900.750.750
URGÈNCIES FARMÀCIES
El Banyeres, Bellvei, el Montmell, l’Arboç, la Bisbal, Llorenç i Sant Jaume Del divendres 28 al diumenge 30: Suriol Roig - Av. Penedès, 8 (l’Arboç) - Tel. 977.670.487 Del dilluns 31 al diumenge 7: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Del dilluns 8 al dijous 10: Suriol Roig - Av. Penedès, 8 (l’Arboç) - Tel. 977.670.487
Calafell Del divendres 28 al diumenge 30: Magriña - C/ Angel Guimerà, 18-20 (Calafell) - Tel. 977.078.515 Del dilluns 31 al diumenge 7: Gràcia - C/ Jesús, 48 (Calafell) - Tel. 977.691.639 Del dilluns 8 al dijous 10: Pujol - Av. Sant Joan de Déu,79 (Calafell) - Tel. 977.692.738
Cunit Divendres 28: Serrano - Av. Barcelona, 71-73 - Tel. 977.675.243 Dissabte 29: Franco - Av. Barcelona, 207 - Tel. 977.675.698 Diumenge 30: Franco - Av. Barcelona, 207 - Tel. 977.675.698 Dilluns 31: Franco - Av. Barcelona, 207 - Tel. 977.675.698 Dimarts 1: Prat - Av. Tarragona, 4 - Tel. 977.160.412 Dimecres 2: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504 Dijous 3: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703 Divendres 4: Serrano - Av. Barcelona, 71-73 - Tel. 977.675.243 Dissabte 5: Prat - Av. Tarragona, 4 - Tel. 977.160.412 Diumenge 6: Prat - Av. Tarragona, 4 - Tel. 977.160.412 Dilluns 7: Franco - Av. Barcelona, 207 - Tel. 977.675.698 Dimarts 8: Prat - Av. Tarragona, 4 - Tel. 977.160.412 Dimecres 9: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504 Dijous 10: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703
Sant Sadurní Del divendres 28 al diumenge 30: Ferrer - Rambla de la Generalitat, 47 - Tel. 938.913.871 Del dilluns 31 al diumenge 7: Mestre - C/ Hospital, 2 - Tel. 938.912.611
Del dilluns 8 al dijous 10: Vilela - C/ Tarragona, 34 - Tel. 938.910.040
Sant Pere de Ribes
Divendres 28: Gonzalvo - C/ Sitges, 53 - Tel. 938.961.917 Dissabte 29: Duran - C/ Miquel Servet, 25 - Tel. 938.932.916 Diumenge 30: Miret - C/ Nou, 18 - Tel. 938.963.579 Dilluns 31: Duran - C/ Miquel Servet, 25 - Tel. 938.932.916 Dimarts 1: Vila - C/ Lluís Companys, 72 - 938.963.825 Dimecres 2: Pascual - Av. Catalunya, 10 - Tel. 938.932.487 Dijous 3: Gonzalvo - C/ Sitges, 53 - Tel. 938.961.917 Divendres 4: Duran - C/ Miquel Servet, 25 - Tel. 938.932.916 Dissabte 5: Martínez - C/ Roger de Flor, 100-1 - Tel. 938.143.933 Diumenge 6: Martínez - C/ Roger de Flor, 100-1 - Tel. 938.143.933 Dilluns 7: Vila - C/ Lluís Companys, 72 - 938.963.825 Dimarts 8: Pascual - Av. Catalunya, 10 - Tel. 938.932.487 Dimecres 9: Gonzalvo - C/ Sitges, 53 - Tel. 938.961.917 Dijous 10: Duran - C/ Miquel Servet, 25 - Tel. 938.932.916
El Vendrell
Divendres 28: Portoles - Av. Sant Vicenç, 37 - Tel. 977.155.964 Dissabte 29: Rovira - C/ Prat de la Riba, 8 - Tel. 977.660.873 Diumenge 30: Rovira - C/ Prat de la Riba, 8 - Tel. 977.660.873 Dilluns 31: López- C/ Benvingut Socias, 60 – Tel. 977.660.333
Vilafranca
Divendres 28: Bosch - C/ La Parellada, 25 - Tel. 938.920.173 Dissabte 29: Miralles - C/ de la Cort, 1 - Tel. 938.920.123 Diumenge 30: Viñals - C/ de la Cort, 37 - Tel. 938.920.176 Dilluns 31: Amadó - C/ Sant Pere, 2 - Tel. 938.901.239 Dimarts 1: Viñals - C/ de la Cort, 37 - Tel. 938.920.176 Dimecres 2: Amadó - C/ Sant Pere, 2 - Tel. 938.901.239 Dijous 3: Planas - Rbla. de la Girada, 15 - Tel. 938.906.258 Divendres 4: Jonch - C/ Eugeni d’Ors, 37 - Tel. 938.901.796 Dissabte 5: Puerto - C/ Tossa de Mar, 20 - Tel. 938.903.026 Diumenge 6: Cuadras - Cra. Igualada, 48 - Tel. 938.181.581 Dilluns 7: Olivé - C/ Espirall, 23 - Tel. 938.922.144 Dimarts 8: Pedrerol - C/ La Parellada, 39 - Tel. 938.920.591
Dimecres 9: Bosch - C/ La Parellada, 25 - Tel. 938.920.173 Dijous 10: Miralles - C/ de la Cort, 1 - Tel. 938.920.123
Vilanova Divendres 28: Gol - C/ de la Torre d’Enveja, 43 bc A - 938.158.003 Dissabte 29: Benavent - Av. Francesc Macià, 18 - 938.930.924 Diumenge 30: Callol - Rambla de Salvador Samà, 95-97 - 938.152.856 Dilluns 31: M. Camps - Av. de Jaume Balmes, 24-26 - 938.105.528 Dimarts 1: Vives - Av. del Penedès, 22 - 938.932.247 Dimecres 2: Benavent - Av. Francesc Macià, 18 - 938.930.924 Dijous 3: M. Camps - Av. de Jaume Balmes, 24-26 - 938.105.528 Divendres 4: Domínguez - Pg. del Carme Dissabte 5: Ferrer - Pl. de la Moixiganga, 5 - 938144844 Diumenge 6: Genís - Rbla. de la Pau, 56 - 938.106.938 Dilluns 7: Giralt - Rbla. Principal, 11 bx - 938.93.03.02 Dimarts 8: Gol - C/ de la Torre d’Enveja, 43 bc A - 938.158.003 Dimecres 9: Granda - C/ de Tarragona, 53 BX 01 - 938.931.261 Dijous 10: Guasch - C/ dels Caputxins, 48 BX 01 - 938.930.147
SERVEI D’ASSISTÈNCIA I SERVEI D’URGÈNCIES Albinyana, Bellvei, la Bisbal i Santa Oliva Servei d'assistència Els horaris dels metges seran de dilluns a divendres de 9 a 13 h als consultoris locals corresponents. Servei d’urgències Centre d'Assistència Primària del Vendrell: c/ Transversal, s/núm. Tel. 977.667.704. Horari: a partir de les 14 h.
L’Arboç, Banyeres, Llorenç i Sant Jaume dels Domenys Servei d'urgències Centre d'Assistència Primària de l’Arboç: Tel. 977.671.588. Horari: Laborables de 17 a 9 h, festius les 24 h. La resta d’hores, doctor corresponent.
Bonastre Servei d’urgències Forma part de l’Àrea Bàsica de Salut, juntament amb altres poblacions del Tarragonès. Laborables des de les 17 fins a les 9 h. Dissabtes i diumenges de les 9 del dissabte fins a les 9 h de dilluns. Tel. 977.657.282 (Guàrdia Urbana de Torredembarra).
Calafell i Segur de Calafell Servei d’assistència Àrea Bàsica de Salut “Baix Penedès”: Per a Calafell, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Rodríguez, Dra. Palacín i Dr. Zabala (pediatria). I de 15 a 20 h, Dra. Marlés i Dra. de Prado (pediatria). Tel. 977.69.14.18. Per a Segur, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Cornet. Tel. 977.164.408. Servei d’urgències En cas d'assistència urgent, podeu adreçar-vos a qualsevol d’aquests consultoris: A partir de les 20 h fins a les 8 h del dia següent, o bé caps de setmana i festius, heu d'adreçar-vos al CAP de Calafell o trucar al Tel. 977.691.418.
ABS (Àrea Bàsica de Salut) Cubelles-Cunit Cunit - Atenció continuada i urgent CAP Cubelles - 938 957 906 De dl. a dv., de 21 a 24 h i ds. dg. i festius, de 8 a 24 h. Hospital Sant Antoni Abat (Rbla. Sant Josep, 21-23 -Vilanova i la Geltrú) o Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Els 365 dies de l’any, de 24 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 674 283 924
ABS (Àrea Bàsica de Salut) Martorell rural Gelida. Atenció continuada i urgent CAP Martorell - 937 751 965 De dl. a dv., de 20 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651
Gas Natural informació . . . . . . . . . . .900.760.760 Informació Generalitat. . . . . . . . . . . .012 Sanitat Respon. . . . . . . . . . . . . . . . . .902.111.444 Mossos d’Esquadra . . . . . . . . . . . . . .088
St. Llorenç d’Hortons - At. cont. i urgent: CAP Martorell - 937 751 965 De dl. a dv., de 15 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651
La Llacuna Servei d’urgències De dilluns a divendres, en horari de consulta: Tel. 938.977.007. Laborables fora d’horari de consulta i caps de setmana: Tel. 938.053.818 (Àrea Bàsica Rural d’Igualada).
Masllorenç Servei d’urgències Laborables de les 15 a les 22 h: Consultori Vila-rodona, Tel. 977.639.019. Laborables de les 22 a les 9 h: Tel. 908.191.119. Dissabtes i diumenges: De 9 a 22 hores: Consultori Vilarodona. Tel. 977.639.019. De les 22 h a 9 h: Tel. 908.191.119.
ABS (Àrea Bàsica de Salut) Sant Sadurní
Consultoris: Mediona (Tel. 938.985.302), Sant Pere de Riudebitlles (Tel. 938.997.015), Sant Quintí (Tel. 938.998.230), Torrelavit (Tel. 938.995.977 i Cabrera d’Anoia (Tel. 937.749.242) Atenció continuada i urgent: CAP Sant Sadurní - Tel. 938.183.052 De dl. a dv. fora de l’horari de cada consultori, fins les 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061. CAP Sant Sadurní: Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21h. Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.
El Vendrell Servei d’assistència
Policlínica Comarcal del Vendrell: Cra. de Santa Oliva, 51-53. Tel. 977.660.140 - 977.660.638. Servei d’urgències Seguretat Social: c/ Transversal, s/núm. Tel. 977.667.704.
ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilafranca CAP Alt Penedès - Pl. Penedès, 1 - Vilafranca - Tel. 938.915.401 Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21 h. Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061. Servei d’Urgències de l’Hospital Comarcal Alt Penedès Els 365 dies de l’any, les 24 hores.
ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilanova
CAP Jaume I - C/ Manuel Marquès, s/n - Vilanova - Tel. 902.111.444 - 938.932.200 Horari del centre: de dil. a div. de 8 a 20h. dis. de 9 a 17h CAP Sant Joan - C/ del Jardí, 116 - Vilanova - Tel. 902111444 936.571.738 (EAP Vilanova 1) 936.571.739 (Pediatria de Vilanova) Horari del centre: de dil. a div. de 8 a 20h dis. de 8 a 17h Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Els 365 dies de l’any, de 24 a 8 h.
ABS (Àrea Bàsica de Salut) Penedès rural Atenció continuada i urgent: Fora de l’horari de cada consultori, els dies feiners, de 8 a 15 h: cal trucar al 938.199.505 CAP Monjos De dl. a dv., de 15 a 21 h. CAP Alt Penedès (Vilafranca) ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. PAC HCAP (Punt d’Atenció Continuada - Hosp. Com. Alt Penedès) - Tel 938 180 440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h Si l’estat de salut no permet desplaçarse cal trucar al telèfon 061.
COMPRA DE VEHICLES PER A DESBALLESTAMENT I SINISTRES - VENDA DE RECANVIS NOUS I USATS
SUPER OFERTA BATERIES
• 45 AMP -------------- 45€ • 60 AMP -------------- 56€ • 75 AMP -------------- 70€ • 95 AMP -------------- 92€ A part d’instal·lar o reparar-te les plaques solars, també et podem arreglar l’endoll que falla
93 890 61 43
1a MARCA AMB 1 ANY DE GARANTIA SI ENS PORTES EL TEU COTXE VELL ET TRAMITEM LA BAIXA I ET DONEM COM A MÍNIM
INFORMA’T!!
100€
Ctra. Moja S/N - 08734 OLÈRDOLA 93 817 28 75
www.autorecanvis-moja.es
42
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
S E RV E I S
LLAR I EMPRESA
PETROGARRAF GASOILS A DOMICILI A BON PREU
Tel. 93 811 03 50 www.petrogarraf.com
• NETEJA I DESEMBUSSOS DE TOT TIPUS DE CANONADES I DESGUASSOS • BUIDAT DE FOSSES SÈPTIQUES • NETEJA DE CISTERNES • NETEGES PERIÒDIQUES CONCERTADES 93 893 40 60 93 892 33 80 629 79 03 15 www.lide.cat
JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS • Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües. • Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings. • Manteniments anuals. • Servei d’urgències 24 h., dia, nit i festius. • Disposem d’equip de TV, desembussadora d’espirals, aspiradora de 78 litres i màquina de desembussos de cuines, banys i lavabos. • Tenim detector de traçats de canonades. • Neteges de pàrquings i inundacions. Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 08720 Vilafranca del Penedès
FARRÉ Comercial
NETEGES I MANTENIMENTS Oficines. Indústries. Comunitats. Vidres. Neteges generals i d’obra. Pressupostos sense compromís
Tel. 93 817 41 61 - Fax 93 817 41 77 info@tractamentsneteges.com Tractaments Temes Immob. S.L. Rambla la Girada, 35 · Vilafranca del Penedès
Puja-escales Instal·lacions ràpides
Enginyeria
314 500 ( 609 93 817 26 81 www. farre .es
DESGUACES
COMPREM EL SEU COTXE MÀXIMA TAXACIÓ
BAIXA I GRUA GRATUÏTA RECANVIS I RODES D’OCASIÓ Tramitem baixes NOU PLAN PIVE www.elrecanvi.com Tel. 93 892 66 89 POL. IND. SANT PERE MOLANTA
GASOIL A DOMICILI Estació de servei
La Granada del Penedès, S.L. Mòbil 647 74 08 87 Tels. 93 897 44 73
93 897 44 68
Distribuïdor oficial:
NO TOTS ELS GASOILS SÓN IGUALS... REPSOL ENERGY MARCA LA DIFERÈNCIA MÀXIMA QUALITAT AL MILLOR PREU eslagranada@hotmail.com
08792 La Granada · Cra. Sant Sadurní a Vilafranca, km 7,5
Tels: 617 78 86 40 647 19 71 06
albertdesembussos@hotmail.com
£ Neteja i desembussos de canonades. £ Buidats de fosses sèptiques. £ Neteja de cisternes i pàrquings. £ Servei d’aigua no potable.
£ Disposem de màquines d’última generació. £ Servei de manteniment. £ Garantim els nostres serveis. £ Serveis urgents. £ Inspecció de canonades amb equip de T.V.
Mobles de cuina i bany • Fusteria per encàrrec • Portes Parquets • Armaris i vestidors • Servei de paleta i lampisteria VENDES i EXPOSICIÓ - Girona, 24-26 · TALLER PROPI - La Triola, 9-11 baixos Tel. i Fax: 93 818 30 93 · 08770 Sant Sadurní d’Anoia ameliaviaric@gmail.com
C L A S S I F I C A T S 43
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
EL LECTOR ANUNCIA ZONA HOSPITAL, pis moblat 3 habitacions, calefacció. 400 euros.
OFERTES API
CENTRE, pis 4 habitacions, bany, cuina, menjador- saló, calefacció, perfecte estat. 500 euros.
Finques Sardà
LA GIRADA, pis 3 habitacions, 2 banys, calefacció, piscina, pàrquing. Tot 550 euros.
ADMINISTRACIÓ COMUNITATS DE PROPIETARIS
C/ Amàlia Soler, 160 Tel. 93.817.27.14. Vilafranca
POBLE NOU, pis 3 habitacions, 2 banys, gran menjador- saló, traster. 450 euros. Pàrquing opcional.
LLOGUERS: APARTAMENTS- estudi cèntrics, 1 habitació, menjador- saló, cuina, bany. 350 euros. ST. JULIÀ, pis 2 habitacions, bany complet, zona comunitària. 365 euros.
POBLE NOU, pis moblat 4 habitacions, 2 banys, calefacció, terrassa, traster, 500 euros. Pàrquing opcional. POBLE NOU, pis 4 habitacions, 2 banys, calefacció, piscina. 550 euros.
ST. JULIÀ, pisos moblats 2 i 4 habitacions, 1 i 2 banys. Des de 490 euros. Pàrquing opcional.
BARCELONETA, pis moblat molt ampli, 3 habitacions dobles, gran cuina office, 2 banys, calefacció, aire condicionat. 550 euros.
LES CLOTES, pis 3 habitacions, bany, cuina reformada. 350 euros.
EL PLA, pis 4 habitacions, bany, lavabo. 390 euros.
ESTUDI, cèntric, 1 habitació, cuina, menjador, calefacció, aire condicionat. 390 euros.
LOCAL, C/ Ponent 13, 70 m². 450 euros. LOCALS, C/ de la Palma, des de 600 euros.
AMB TOTA SEGURETAT
FINQUES
ALT-PES C/ Bisbe Panyelles, 4 Tel. 93.890.47.99. Vilafranca
VENDES:
PIS 2 hab., cèntric, 400 euros despeses incloses.
CLOTES, 3 hab., 2 banys, balcó, bomba calor i fred, pàrquing, traster. 450 euros.
PISOS a La Girada de 2 i 4 hab.
PROP HOSPITAL, pis 3 hab., moblat, calefacció, balcó. 450 euros.
OFICINES C/ Amàlia Soler amb lavabos, aire condicionat. NAUS Els Monjos de 525 m², pont grua, oficines, lavabos, 43 kwh. 1.200 euros. NAUS Sant Pere Molanta de 400 m², 668 m² i 752 m².
NAU 1000 m² més 300 m² d’oficina, 495.000 euros. PIS Sant Julià 3 hab., 1 bany complet, finestres alumini, tot reformat, 126.000 euros. PIS Poble Nou de 90 m² exterior, 3 hab., bany complet, plaça aparcament, dues terrasses, 155.000 euros.
MASIES, cases i pisos a la comarca. Vingui a veure-les. Tenim ofertes de naus.
VIVENDES MALLORCA de vacances. Particular lloga casa nova màxim 8 persones per setmanes. Vistes al mar a 200 m de la platja al nord-est de Mallorca, al costat del far amb vistes a Menorca. Informació 600.438.775.
FINQUES
PROP MERCADONA, pis 3 hab., bomba de calor i fred, balcó. 55.000 euros.
LLOGUER/ VENDA apartaments i pisos a Vilafranca i rodalies, preus econòmics. 938.170.067- 678.652.184. www.finquesmata.com.
Tel. 93.818.17.88. Fax 93.818.20.78
SANT JULIÀ, obra nova pis 3- 4 hab., cuina independent, terra parquet, calefacció. Des de 99.999 euros.
ALQUILO planta baja Avda. Eugeni D’ors nå 49. Tel. 607.207.640. Ideal para personas mayores.
MASIA, a pocs km. Vilafranca, 5 hab., vestidor, sala d’estar, 2 menjadors amb llar de foc, golfes, garatge per 4 cotxes. 399.000 euros.
ALQUILO piso Vilafranca, 4 habitaciones grandes, 500 euros/ mes. 667.748.145.
VENDES:
C/ dels Ferrers, 58, baixos - Vilafranca fincas@fincasamp.com www.fincasamp.com
LLOGUERS: SANT SADURNI pis moblat 4 hab., 450 euros tot inclòs.
PROP ESTACIÓ, pis seminou, 2 hab., sense mobles. 450 euros.
NAU a Avinyonet de 315 m² més 110 m² altell.
LLOGUERS:
PIS Zona Espirall 3 hab., traster, 390 euros despeses incloses.
SANT JULIÀ, pis 2 hab., amb mobles, cuina americana, safareig, pàrquing opcional. 380 euros. Pis obra nova 3 hab., calefacció, electrodomèstics. 500 euros.
SANT JULIÀ pis 2 hab., moblat, 346 euros despeses incloses.
CENTRE, obra nova, pis 2 hab., calefacció, electrodomèstics. 450 euros.
TERRENY a Banyeres del Penedès, 179 m² totalment pla, amb tots els serveis. 35.000 euros. ‘FINQUES AMP ELS DESITJA UN BON NADAL, UN FELIÇ ANY NOU I BONES FESTES DE REIS’
LLOGUEM apartaments una o dues habitacions La Parellada, Vilafranca. 617.325.650. ES LLOGA pis molt cèntric, costat estació. 4 habitacions, 2 banys, tot exterior. Molt de sol. 500 euros. Tel. 616.918.488. ES LLOGA casa de poble a 5 minuts Vilafranca, 4 habitacions, 2 banys, tota reformada, amb pati gran. 550 euros. Tel. 616.918.488. PARTICULAR lloga pis ben moblat prop hospital Vilafranca. 686.555.581667.288.343. LLOGO pis moblat , electrodomèstics, 1 dormitori. Poble Nou/ Tívoli. Possibilitat pàrquing. 405 euros (comunitat inclosa). 600.474.865. PIS lloguer c/ Ferrers, 1 o 2 habitacions. Tel. 938.921.610.
SISTEMES INTEGRALS DE SEGURETAT ARCAT S.C.P.
CENTRAL RECEPTORA D’ALARMES • Instal·lació, reparació i manteniment de sistemes de seguretat. • Servei tècnic. • Detecció i extinció d’incendis. • Circuit tancat deTV amb gravació i transmissió d’imatges.
LLOGO casa a Puigdàlber, aire condicionat, calefacció, amb terrassa. 938.989.065.
c/ Sant Joan, 14-16, 3r 2a. Vilafranca
93 892 24 50 •
AGENCIA alquila apartamento amueblado cerca Monjos, 225 + gastos. 655.942.941. SE ALQUILA habitación en Vilafranca. 250 mes, gastos incluidos. 683.232.386.
Pressupost sense compromís. Consulti’ns! Tel.
AGENCIA lloga pisos moblats Monjos, 1/ 2 habitacions, des de 270 + gastos. 655.942.941.
E-mail: sisarcat@sisarcat.com
ALQUILO Girada, 3 habitaciones, 2 baños, amueblado, 500 euros. 615.246.769.
LOCALS
DSGC 11/1999 - 3/6/99
A VILANOVA i La Geltrú, local baixos de 70 m² amb 2 portes al c/ Lleida (a 50 metres del c/ Francesc Macià) es ven o es lloga. Tel. 616.401.118.
AIRE CONDICIONAT • CALEFACCIÓ • ENERGIA SOLAR AIGUA I GAS • ELECTRICITAT • INSTAL·LACIONS REPARACIONS • MANTENIMENTS
ARA ÉS MOMENT D’ESTALVIAR!! Calderes de condensació
BOMBETES LED
LLOGUEM/ VENEM locals, magatzem o solars a les rodalies de Vilafranca. 938.170.067- 670.844.245. www.finquesmata.com. NAU en lloguer a Sant Sadurní, 750 m² + 1.000 m², pati privat. A peu carretera i a 5 minuts sortida AP7. Serveis d’alta. Preu econòmic. 630.991.585. VENC local carrer del Nord. 98 m² 99.000 euros. 629.912.819
-30% CONSUM
Et donem 125 € per la seva compra
i a més et regalem un termostat programable (valorat 110€)
Bombeta normal
60 W
Bombeta LED
4 W !!
Av. Tarragona, 31 Tel. 93 890 15 55 VILAFRANCA DEL PENEDÈS www.climapenedes.com
SE ALQUILAN 2 despachos por días en el centro de Vilafranca, amueblados, calefacción, aire condicionado, limpieza. 50 euros/ día, ideal para consulta. Tel. 664.373.125. LOCAL de alquiler para taller, almacén, comercio, etc. La Girada, 100 m². 629.861.145.
TERRENYS PAGÈS busca vinyes per treballar, preferentment varietats negres i Parellada. 662.907.269.
44 C L A S S I F I C A T S
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
PAPERERIA-LLIBRERIA MONTSE Francesc de P. Bové (xamfrà Eugeni d’Ors), 2 LLIBRERIA PUJOL, Cort, 25
L’ARBOÇ
EL VENDRELL LLIBRERIA-PAPERERIA JOSMAR,
CALAFELL
NEXOS, Iniciatives i Serveis, S.A., Germanor, 3
Cra. de Valls, 70
ARGENTINO 30 años busca trabajo cuidado ancianos, pintor, mantenimientos, jardineria, paseador perros, etc. 674.619..583.
PÀRQUINGS cèntrics de lloguer Vilafranca carrers Ateneu i Pasteur. 607.993.318.
VILAFRANCA
TREBALL TRABAJAR desde casa. www.TrabajarYa. com Tel. 931.000.110. CHICA busca faena para cuidar yayos o
AUXILIAR de geriatría se ofrece para trabajar cuidando abuelos, vehículo propio. 685.855.818.
limpiezas. Referéncias. 698.687.179. CAVES de Sant Sadurní ofereix lloc de treball departament de comptabilitat/ facturació. Imprescindible experiència. Envieu C.V. apartat correus 244, 08720 Vilafranca del Penedès indicant en el sobre ref. 516.
CHOFER con todos los carnés + A.D.R., busca trabajo, también viajes a las Baleares. 608.507.056.
AMISTAT VOLS TROBAR una parella estable o fer nous amics? Nosaltres t’ajudem. Oficina Vendrell 695.410.052. www.mai-sol.com. NOI de 43 anys busca noia, entre 40- 50 anys, per amistat o parella. 689.022.492.
SERVEIS
PLACES PÀRQUING LLOGUER pàrquings. Progrés, 20, Balmes, 26 i Estació. Vilafranca. 617.493.493.
CONSTRUCCIÓ de pous, Ordal. Tel. 93.817.92.21. MUDANCES completes, pisos, oficines, botigues, magatzems, etc. Passeig Rafel Soler, 48. 93.890.48.27 Vilafranca. GUARDA-MOBLES, Passeig Rafel Soler, 48. Vilafranca. Tel. 93.890.48.27. MUDANCES 659.394.299. www.mudanzas-lopez.es. Transports, muntatges, embalatges, guardamobles, elevamobles. 938.973.747. mudanzas.lopez@hotmail. com.
● Disseny, construcció i manteniment de jardins i terrasses ● Neteja de parcel.les ● Instal.lació de reg automatitzat ● Xerojardineria
PAPERERIA MONTSERRAT, Hospital, 20
LLIBRERIA-PAPERERIA MIMO, Del Mar, 48-54 ES FAN inspeccions tècniques d’edificis des de 220 euros més IVA. Cèdules d’habitabilitat, preu 100 més IVA tramitació inclosa. Tel. 600.736.800. MUDANZA. Transporte. Desmontar y montar muebles. 24 horas. Precios económicos. 615.247.384. MOTORITZACIÓ de portes. Motors primeres marques totalment garantides. Porta enrotllable 320 euros. Basculant 540 euros. Garantia 3 anys. 938.974.308. TERAPIA de sanción para problemas de espalda (tensión muscular, discopatías, lumbalgias, artrosis) Tel. 679.103.143.
TRASPASSOS NEGOCIS TRASPASSO bar restaurant Pol. Ind. Vilafranca. Clientela fixa. Amb terrassa pròpia i fàcil aparcament. Tel. 639.916.018.
● Hortojardineria a terrasses, patis i jardins ● Preus ajustats i pressupost sense compromís
REPÀS de Filosofia 1r i 2n de Batxillerat. 935.386.546; 22:00.
REFORMES i construccions. Ens encarreguem de tot. Fusteria, lampisteria, guix, pintura, cuines, comunitats, façana. Pressupost ajustat. Tel. 610.969.868. ORDINADORS PC i MAC. Reparació, neteja virus, ADSL, amb garantia. Tel. 696.396.167. QUIROMASSATGISTA titulat a domicili amb camilla. Matí i tarda. Preus anti crisis 1/2 hora 10 euros. 931.288.050606.648.329. REPARACIONES del hogar, persianas, pintura, soldadura, mantenimiento. Martin 616.835.821. REPARACIÓ, instal.lació i manteniment d’ordinadors a domicili. Preus econòmics. 696.993.314.
TAROT de Mila. Visitas Vilanova. Tel. 806.585.696 para visitas. 93.815.43.18; fijo 1,06, móvil 1,36.
VEHICLES
ESOTERISME I VIDÈNCIA CELI vidente, pasado, presente y futuro, seriedad total. 100% seguro 806.488.407 (fijo 1,09; móvil 1,53). C/ Valencia, 597. Apartado correos 08026 Barcelona. Mayores 18 años.
VIDENTE-IBRAIMA CHAMAN-MEDIUM
Atraigo fuerzas ocultas. Para ayudar a las personas con problemas. Por muy difícil que sea. No hay problema sin solución. Resultado en 4 a 7 días. Consulta en Vilafranca
637 12 56 29
DIVERSOS EMBARCACIÓ Rodman 700 amb motor Volvo 130 H.P. (eslora 6,98 mànega 2,80). 14.500 euros. Tel. 660.780.803.
NO LI paguen bé el cotxe al concessionari? Li comprem o li trobem el comprador. Josep Giró. Tel. 93.891.50.32. Vilafranca. MICROCOTXES nous i d’ocasió des de 2.000 euros. Reparació, assegurances i recanvis multimarques. Tel. 938.902.437. VENC monovolum Nissan Tino, diesel, any 2003, 120.000 km., impecable. 2.850 euros. 608.275.241. COMPREM el seu vehicle. Pagem al comptat. 938.172.332. VENDO Audi TTS TIP Tronic blanco, 15.000 km., impecable, full equip. 660.825.599.
VENC Seat Leon II 2.0 TDI 140 cv. Sportup, any 2005, finançat a 5 anys 186 euros/ mes. Tel. 661.649.002.
SE TRASPASA locutorio en la mejor zona de Sant Sadurni, con las mejores condiciones. 647.934.645.
ADM. DE LOTERIES NÚM. 1, C/ Tarragona, 9
PAPERERIA - LLIBRERIA XAVI Av. Francesc Macià, 82
PER AMPLIACIÓ i canvi d’ubicació, traspasso taller de reparació d’automòbils o local de 400 m2, c/Amalia Soler. Vilafranca.
661 649 002
SANT SADURNÍ D’ANOIA
VILANOVA I LA GELTRÚ
SANT PERE DE RIBES LLIBRERIA GABALDÀ, Plaça de la Font, 2
VENC Audi A4 2.0TFSi quattro tiptronic 05, perfecte estat, 38.000 km., 12.900 euros. 670.307.110.
ENSENYAMENT
Tel. 655.94.29.39
SANT MARTÍ SARROCA BAR LLUÏSOS, Anselm Clavé
TRASPASSO bar al centre de Vilafranca (c/ La Palma). 25.000 i 1.100 euros al mes. 610.381.109.
SE TRASPASA bar de copas único en Sant Sadurni, con muy buena clientela. 647.934.645.
T! ¡NOVETA
GELIDA GALERIA SOL SOLET, Sol, 23
VENC Renault Megane II Grand Tour DCI (Familiar), diésel, 120 cv. any 2005, finançat a 5 anys 85 euros/ mes. Tel. 661.649.002. FORD Fiesta 1.4 trend 2003. Perfecte estat, 5 portes, 2.700 euros. 615.112.879. HYUNDAI Lantra 1.8i, perfecte estat, 1.600 euros. 649.860.094.
RELAX CATALANA discreta, morbosa, sin límites. Creixell. Tel. 608.411.781 CASADA española, ejecutiva, elegante, no profesional. Creixell. Tel.653.021.726. JOVEN estudiante española, privado, Creixell. Tel. 682.735.542.
JENNY
y rusa, mexicana y cubana.
VÍDEO COPA VISA
24 horas € a partir de 20
JÓVENES 20 A 24 AÑITOS FIESTERAS, VICIOSAS
FOTO REAL
Per inserir missatges en aquesta secció, adreçar-se a algun dels següents punts de recepció:
LLÁMANOS
935 385 222 674 426 431
COMPRA-VENDA VENC motocultors, motoaixades i motoserres seminous amb garantia. Tel. 93.818.12.45. LLENYES Sant Quintí compra venta. Servei a domicili. 93.899.83.77- 608.132.920. COMPRO tractors vells, maquinària agrícola, toros elèctrics i de gas-oil, generadors i restes de maquinària de naus industrials. Tel. 937.754.109. PER canvi d’exposició tots mobles meitat preu. La Munia. 938.918.011. LLENYES, fems, gallinasa, terres estercolades, sauló, materials. A domicili. 629.716.178. SE VENDEN dos hurones a 30 euros cada uno. 648.725.965. VENC caldera de vapor, etiquetadora, omplidora, ultravioleta, filtres, ozó, etc. Tel. 629.861.145. VENC tractor Agria 8.800 rígid, amb planet i cavadora. 3.900 euros. Tel. 657.989.467.
Vilanova Diamonds Máxima discrión Ambiente de lujo Todos los servicios Copa gratis
De lun a viern
670 307 686
PLACER para caballeros sin prisas. Segur. Tel. 615.252.553. CARICIAS, placer y discreción. Todos los servicios, Segur. Tel. 662.047.400.
AGROJARDÍ MAQUINÀRIA · EL VENDRELL VENDA I REPARACIÓ
PLA RENOVE TISORES LIXION
LIXION, la podadora més lleugera Autonomia: fins a 3 dies. Bateria de liti 3 anys de GARANTIA* Pes de només 787g 999€+IVA Tisora amb fulla Pellenc/Pradines
C/ Josep Carner, 46 · El Vendrell · 977 154 956 · agrojardivendrell@movistar.es · De dilluns a dissabte de 9:00 a 13:30 i de 15:30 a 20:00
C L A S S I F I C AT S 45
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
´
654 240 704
´
24 HORAS
VANESSA T’espera sola a casa.
EL VENDRELL ASIÁTICAS TODOS LOS SERVICIOS 24 HORAS
664.788.528
PRECISO chica para plaza chalet relax. Tel. 653.103.491.
KARINA, novedad en Vendrell, dulce, cariñosa, pechos exuberantes, masajes y algo más. Tel. 610.589.727. El Vendrell, 33 años, guapísima y cariñosa... para caballeros educados mayores de 40 años. Piso privado. 683.321.449. VILANOVA, Raquel, me trago todo, muy viciosa, 24 horas. 605.192.133.
638 47 10 51
SALIDAS
ALQUILER DE HABITACIONES
VISA VíDEO
VILANOVA, amigas viciosas, masajes eróticos con penetración. 24 horas. 658.630.015.
HELENA catalana. Massatges professionals. Atenc sola en apartament privat.. 662.431.979.
VILANOVA, Rosi, cubanita viciosa, fiestera, francés natural. 24 horas. 628.439.578.
NUEVO. 3 amigas con ganas de sexo. Completísimas y cariñosas. 639.308.310.
NEUS, catalana, massatge Tantra, francès fins al final. 617.581.301.
NEW Darling. Abierto desde las 2 del mediodía con bellas señoritas. 639.308.310. La Granada.
MERITXELL, catalana, 100 pit. Massatge anal-testicular acabat francès complet. 651.559.600.
VENUS, Discreta, simpática, exhuberante. Recibe sola, caballeros discretos y serios. Horas concertadas. Tel. 627.718.815.
CARLA 24 años, 130 pecho natural, especial cubana, griego. 602.315.717.
VERO, 25 años, dulce y cariñosa, sexy, top model, todos los servicios, griego, tailandés, pélvico, lluvia dorada. Lunes a sábado de 10 a 20 h. Lidia, 619.876.929.
ERICA, dues amigues catalanes, masatge professional 30 euros. 627.661.115. NOELIA, catalana ardent, francès fins el final. 608.973.189. GEMMA catalana. Massatges professionals, esportius, tàntrics. Atén sola sense presses apartament privat. Si busques tranquil.litat i un bon massatge truca’m. 671.180.932.
Francés natural, lluvia dorada, sexo vicio y placer
669 297 717 Brasileña, masaje corporal a puro pecho. 672.922.171. YASMIN rubia, 120 pecho, masaje, francés completo, salidas, hoteles. 693.672.562. NATALIA, masajes en camilla con complemento, 11 a 20 h. Tel. 633.571.967, Cubellas.
a
Preu venda:106.000€ (Ref.3747)
ES PRECISEN PISOS DE 4 HABITACIONS DE LLOGUER
NOU PREU! PIS MOBLAT POBLE NOU. 110m². Asc. Rebedor, menjador sortida balcó, cuina, safareig, 1 hab indiv, 3 hab dobles, 2 banys complets. Parquet. Pisc comun. 600€/ mes (totes desp i aigua inclos). EXCLUSIVES CASES I MASIES DE LLOGUER AL PENEDES registre d’agents immobiliaris
de Catalunya
aicat 1035
C/ Migdia, 31- Tel. 93 817 17 Vilafranca del Penedès info@finquesplanas.com
94
PISOS DE LLOGUER
NOVETAT! PIS SEMIMOBLAT A LA RAMBLA DE LA GIRADA. 90m². Rebedor, cuina, safareig, menjador, 2 balcóns, 3 hab, 2 banys complets. Acabats de disseny i qualitat. Pàrquing inclos. 700€/mes (desp inclos). PREU ESPECIAL! ÚLTIMS 3 PISOS OBRA NOVA AL POBLE NOU. 103m². Rebedor, menjador, cuina, 3 hab , 2 banys complets. Acabats de 1a qualitat. Parquet, armaris encast. Pk inclòs. Fantàs. vistes. 550€/mes (desp inclos). PIS SEGONA MÀ MOBLAT POBLE NOU. 90m². Rebedor, cuina, safareig, menjador, salaestar, 3 hab, 1 hab despatx, bany complet i terras. Molt bon estat conserv. Pocs veïns. No asc. 460€/mes (desp inclos). NOVETAT! BAIXOS AL POBLE NOU. 118m². Acabats qualitat. Rebedor, menjador sortida balcó, cuina, 4 hab, 2 banys complets, 2 galeries ventilades. Sostre alt. Pk 2 cotxes i traster inclos. Comun amb pisc. 650€/mes (desp inclos). NOU PREU! PIS REFORMAT AL POBLE NOU. 110m². Rebedor, menjador sortida balcó, cuina, safareig, 1 hab indiv, 3 hab dobles, 2 banys complets. Pisc comun. 600€/mes (aigua i totes desp inclos).
UNICA CASA COLONIAL REFORMADA AL PLA DEL PENEDES. Jardí 4 vents. 153,6m² + jardí 385,4m². Rebedor, gran menjador, cuina, 1 bany complet, 2 lavabos, 4 hab. Sostres alts, terres mosaics, teulada i instal noves. 900€/mes CASA REFORMADA A 4 VENTS A SANT MARTI SARROCA. Dins del poble, Planta baixa 195m². Parcel.la 200m². Rebedor, cuina, 4 hab, bany, menjador, sala-estar sortida jardi. Porxo, garatge i terrat. Façana catalogada. 900€/mes PÀRQUINGS DE LLOGUER PLACES D’APARCAMENT AL CENTRE DE VILAFRANCA. Bon accés. Plantes soterrànies -1. A partir de 50€/mes LOCALS DE LLOGUER
NOU PREU! DESPATX AL CENTRE DE VILAFRANCA. 78m². Sala diafana i 3 despatxos. Edifici únicament d’oficines. A.c., b.c, llums. Lavabos comunt x planta. Asc. Apte per entrar-hi. Situat costat estació tren. 550€/mes (desp comunit+aigua+brossa) NOVETAT! LOCAL COMERCIAL AL CENTRE DE VILAFRANCA. Bx 98m² distribuits en 3 nivells. Bigues fusta. Apte per a botiga. Preparat per entrar. 620€/mes PARQUINGS EN VENDA
NOUS PREUS! PARQUINGS EN VENDA AL CENTRE DE VILAFRANCA DEL PENEDES. Costat Estació de Tren. Bon accés. Planta soterr-1 i -3. 13m. A partir de 18.000€
RELAX. La mejor casa. 3 gatas y un travesty. Vicio. Morbo. Placer. Tríos, dúplex, griego.
AMAZONAS
JOSSI - 18 años Camerún NATÀLIA rubia 23 años y 2 chicas más
680 398 870 - 634 191 576
CAMILA* *Yasmín, Julia,Mar
30 € mínimo
VILAFRANCA
completísimas, 24h
COPA - 24 HORAS
686 301 305 636 850 522
93 817 57 45
CHILENA nueva, 20 añitos. Fiestera, viciosa. Ven, haré realidad tus sueños. 650.323.878.
RUSA. Nueva, delgada, ojos azules, espectacular, completísima, fiestera, viciosa. 618.081.335.
RENOVACIÓN: Desde 20 euros, cada 21 días, siempre encontrarás chicas nuevas que te haran disfrutar a tope. Ven a conocernos. 24 horas. 935.385.222699.921.781.
- Experiència mínima 2 anys
JÚLIA, masaje profesional en camilla, sólo con horas concertadas. 672.507.417.
Preu venda:77.545€ (Ref.3456)
632 596 267
24 horas
- Es valorarà diplomatura en ciències empresarials
MASAJES profesionales y algo más, de 11 a 20 h. Tel. 650.168.240, Cubellas.
Immillorables vistes i lluminositat. Habitatge semireformat amb 4 habitacions i 1 bany. Gran cuina amb sortida a safareig i 1 lavabo complet i reformat. Disposa d’un esplèndit balcó. Serveis propers i excel·lent comunicació: autopista i eix diagonal. VISITI’L!!!!
Viernes, sábado y domingo
COMPTABLE (mitja jornada)
ANA, servicio de sado, yo soy tu ama, soy muy mala, castigadora. Si quieres ser mi escalvo conóceme, de lunes a viernes de 10 a 19 h. Lidia, 619.876.929.
( Ref.3622) Barceloneta: Ampli pis a Vilafranca de 101 m2. 3a planta amb ascensor.
24 horas
Empresa ubicada a VILAFRANCA DEL PENEDÈS precisa:
Interessats/des enviar CV a vilafrancap@gmail.com
Sta. Margarida i els Monjos: Pis de 2 dormitoris, un amb armari encastat, gran menjador amb sortida a balcó, bany, cuina, amb calefacció. Molt lluminós i tot exterior. Amb plaça d’aparcament i traster. Bloc de pocs veïns. Preu lloguer:400€
bitacions i 2 banys, molt a prop del centre de Vilafranca del Penedès. Vivenda semimoblada, exterior i lluminosa. Finca amb ascensor. A un pas de col.legis, mercat i serveis.
Sacha
TREBALL
Av. Tarragona, 28. Tel. 938 900 433 - 938 915 391 Rbla. Generalitat, 48-50 baixos. Tel. 935 388 470
Clotes: Ampli pis de 3 ha-
juntas o separadas foto real
Casa privada 24h Cristina
VILAFRANCA DEL PENEDÈS 660 26 66 04 - 660 21 77 40
MASAJES en Vilafranca. Tel. 635.108.964, 24 horas.
NOVEDAD Vendrell, Nadia, chica española particular, dulce, sexo con erotismo. Tel. 673.481.050.
www.travestisimaanalia.com
Foto real
MASAJES en Vendrell. Tel. 603.790.149977.154.654. 24 horas.
VILAFRANCA, española masajista titulada, griego, francés, servicios completos, hora 60. 666.142.112.
COPA GRATIS
CHICAS NUEVAS
Només gent seriosa.
650 243 430
ANDREA, quiromasaje con final feliz. A partir de 20 euros, de 10 a 22 horas. 615.045.118.
Sortides, disfrutem del nadal i any nou junts
Masajes en camilla
24 horas Salidas
TRAVESTI en Vilafranca sola y desplazamientos a la comarca www.travestisimaanalia.com 659.825.606.
Casa Privada
LUCIA RUBIA y sus 3 amigas Renovación de chicas
Vilafranca
CARLA, 130 pechos, besucona, masajes, francés completo, griego. Placer sin límite. 687.194.803.
Vilafranca 24h
VISA, VÍDEO, COPA
´
ANALIA
Salidas hoteles y domicilios
activa pasiva lechera cañera y fiestera
Hermanas niñatas
648 26 23 13
Transexual
Foto real
Travesty Zara
VILAFRANCA DEL PENEDÈS
www.finquessip.es
La Múnia: Dúplex en molt bon estat, totalment exterior amb 3 habitacions, ampli saló, 2 banys, cuina independent. Disposa de terrassa de 20 m2. Estat seminou, molt lluminós i en el mateix centre del poble. Preu lloguer: 400€/mes
Olèrdola: Xalet al poble, de 4
habitacions dobles, menjadorsala d’estar amb llar de foc, cuina independent, 2 banys i soterrani. Ampli jardí de 700m2 amb piscina. Disfruti d’una casa en plena natura, en un ambient de total tranquil.litat. Preu
(Ref.3590)
Zona Mediona: Casa de nova construcció en el camp, entre Vilafranca i Igualada. 3 habitacions (2 dobles i una de 25 m2), àmplia cuina i menjador. Zona ben equipada amb tots els serveis i escoles properes. POSSIBILITAT D’AMPLIAR Al SEU GUST I NECESSITATS. Preu venda:99.000€ (Ref.3371)
BONES FESTES! GRAN OCASIÓ! PARQUING EN VENDA AL CARRER ESPIRALL 37. Planta soterrània -1. Consultar preu. GRAN OCASIÓ! PARQUINGS EN VENDA AL CARRER ESPIRALL 58. Un per a cotxe i l’altre per a cotxe petit o moto. Planta soterrània -1. Consultar preus. PISOS OBRA NOVA ÚNICS! DUPLEXS OBRA NOVA AL CENTRE DE VILAFRANCA. 80m² (2 hab i 1 bany complet) i 90m² (1 hab i 1 bany complet). Possib. fer 1 hab més en cada cas. Acabats de qualitat. Armaris encastats. Cuines equipades. Parquet origen, llums, aire condicionat, persianes elèctriques. Grans terrasses de 27m² i 45m². Places d’aparcament mateixa finca. 170.000€ cadascun. PREUS ESPECIALS ÚLTIMS 3 PISOS OBRA NOVA A SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS! Entre 89m² i 95m². Rebedor, menjador, cuina, safareig, 3 hab, 2 banys. Gran terrassa o balcó. Bons acabats. Pisc. comunit. Entre 126.000€ i 147.000€. Pk i trasters opcionals a molt bon preu. PISOS EN VENDA OCASIÓ! PIS ORIGEN A LES CLOTES. A 5 minuts Centre Vila. Finca amb asc. Rebedor, cuina, safareig, gran menjador, balcó, 4 hab, 2 banys i galeria. Ben conservat. No calef. 75.000€ OFERTA! BAIXOS SEGONA MÀ BARRI SANT JULIÀ. 92m². Davant Plaça Sant Julià. Rebedor, cuina, pati interior, menjador, 2 hab dobles, 1 indiv, bany complet. 70.000€ OFERTA! BONIC DUPLEX SEMINOU EQUIPAT AL CENTRE VILAFRANCA. 65m²+terrassa 22m². Menjador, cuina, 3 hab, 2 banys i safareig. Armaris encas, parquet. Mobiliari i electrod. Pk i 2 trasters inclos. 115.000€ OCASIÓ! PIS REFORMAT EQUIPAT A LA GIRADA. 5a planta. Asc. 70m². Rebedor, menjador sortida balcó, cuina, 2 hab, 1 bany. Mobles i elect inclos. Pk inclòs. Jardí i pisc com. Zona propera estació bus. Molta claror. 100.000€ NOVETAT! BAIXOS AMB TERRASSA 50M2 ZONA CENTRE. 90m2. Rebedor, menjador, cuina, safareig, 1 hab suitte, 2 banys complets, 2 hab indiv. Pk inclòs mateixa finca. Bona orientació. Molt ben conservat. Preu a consultar.
venda:199.000€ (Ref.871) Pacs del Penedès: A 2 km de Vilafranca de Penedès, casa singular, de 547 m2
cosntruits, a reformar i decorar al teu gust. Vigues de fusta, terres rústics, diferents nivells i desnivells, jardí, bodega, golfes, una casa de poble de veritat. Ideal turisme rural!. Preu venda:140.000€ (Ref.1225)
VIVENDES D’ADJUDICATS BANCARIS AMB FINANÇAMENT DEL 100%
NOVETAT! BAIXOS ZONA CENTRE. 78m². Rebedor, menjador, balcó, cuina sortida galeria, 3 hab, 1 bany complet. Molt ben conservat. 134.000€ PREU REBAIXAT! BONIC DUPLEX SEMINOU A LA MUNIA. 66m². Rebedor, cuina, menjador, 1 hab doble, 2 banys complets, estudi (12m2) sortida terrassa 17m². Molt acollidor. Mobles fets a mida. 106.000€ CASES I MASIES EN VENDA
OFERTA! FANTÀSTICA CASA UNIFAMILIAR ENTREMITGERES OBRA NOVA A TORRELLETES. Amb vistes al parc natural del Garraf. 174,48m². 3 plantes i jardí 48m². Rebedor, lavabo, garatge, saló-menjador, cuina ,4 hab, 1 bany complet, saló-estudi, safareig i 3 terrasses. Acabats de qualitat. 187.000€ OCASIÓ! GRAN CASA UNIFAMILIAR AÏLLADA A FONT-RUBI. 387m² construïts. Parcel.la 985,50m². 3 plantes. 5 hab (2 de les quals tenen 40m² cadascuna amb bany inclos cadascuna d’elles i sortida terrassa 30m2), 3 banys, cuina i menjador sortida porxo 100m². Totalment adaptada per minusvàlids. Piscina, hort, barbacoa, celler i gran magatzem. Fantàstiques vistes. 390.000€ URGEIX VENDRE! GRAN CASA DE POBLE REFORMADA AL CASC ANTIC TORRELLES DE FOIX. 291m². A 3 vents. 4 plantes. Cuina, terrassa, bany complet, 2 hab, menjador, gran estudi, rebost, garatge, sala d’estar (llar de foc), despatx, lavabo. Gran soterrani. Bigues fusta. 220.000€ NOVETAT! FANTÀSTICA CASA A UNIFAMILIAR A 3 VENTS A SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS. 334m². Estat conservació impecable. Cuina, 2 menjadors, 5 hab, 3 banys complets, 1 lavabo, sala polivalent diàfana, semisoterrani, garatge, gran porxo amb barbacoa, 3 terrasses descobertes i jardi 170m². 475.000€ LOCALS EN VENDA
NOUS PREUS! LOCALS COMERCIALS OBRA NOVA A SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS. Entre 65m2 i 140m2. A partir de 70.000€
TOTS ELS NOSTRES PRODUCTES A www.finquesplanas.com DEMANI INFORMACIÓ
46 N O T I C I A R I E S P O R T I U
Nº 1583-84 · 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
ESPORTS V I L A N O VA
C U N I T- S A N T S A D U R N Í
Triangular de futbol solidari Les curses de Sant Silvestre i per ajudar a l’Ian dels Nassos tanquen l’any El triangular, que tindrà lloc aquest diumenge, enfrontarà el Vilanova, el Ambdues tindran una vessant solidària. Per participar a la Sant Silvestre caldrà Vilafranca i el Girona, que es troba en posicions d’ascens a Primera Divisió. portar joguines o aliments mentre que Sant Sadurní recollirà diners per l’Ian.
Imatge de l’Ian.
El Futbol Club Vilanova ha volgut posar el seu granet de sorra per ajudar a l’Ian, un sadurninenc de cinc anys que pateix un neuroblastoma (un tipus de càncer infantil molt agressiu que afecta el sistema nerviós) i que ha demanat ajuda a la xarxa per costejar un car tractament a Nova York.
El club organitzarà aquest diumenge dia 30 de desembre, a les 12 del migdia, un 3x1 de 90 minuts. El Vilanova, que milita a Primera Divisió, com equip amfitrió, jugarà el partit sencer. A la primera part s’enfrontarà amb el FC Vilafranca, que juga a Tercera Divisió Na-
cional, i a la represa mesurarà les seves forces amb el Girona FC, un equip que es troba en posicions d’ascens a Primera Divisió i que per tant serà tot un reclam a nivell futbolístic. Les entrades es vendran al preu de 5 euros i tots els ingressos recaptats a través del taquillatge es destinaran íntegrament al compte personal de la família de l’Ian. Per aquells que no puguin assistir-hi, també hi ha la possibilitat de fer un donatiu a la fila zero al número de compte: 2013 0429 13 0202856425. La cita estarà plena de sorpreses. Es sortejaran lots amb articles esportius aportats per esportistes de primer nivell com l’exporter del Sevilla Andrés Palop, que ha enviat una samarreta amb una dedicatòria per l’Ian. També està previst que hi assisteixin vilanovins illustres com l’estrella de “La nit a Rac1”, Gerard Romero, i l’humorista Toni Albà.
EL VENDRELL
A la zona mitja de la classificació El primer equip de la secció d’Handbol del CE Vendrell, que milita a Primera Estatal, ha finalitzat la primera volta de la lliga a la zona mitja de la classificació, concretament en 9è lloc i amb 10 punts. Es tracta d’una posició que dóna tranquil·litat al conjunt del Baix Penedès si vol mantenir la permanència a la màxima categoria estatal de l’handbol. L’equip ha escalat fins a la 9a posició després de guanyar a casa a l’Handbol Garriga per 32 a 29, el passat 15 de desembre.
El primer parcial va ser favorable al conjunt local per un ajustat 16 a 15. Tot i que l’Handbol Garriga és cuer a la classificació va lluitar al llarg de tot el partit demostrant que en aquesta categoria no hi ha cap rival petit. El segon parcial va tornar a ser favorable pel Vendrell, en aquesta ocasió per 16 a 14. Els jugadors locals van sortir més endollats. Basant-se en la defensa i amb ràpides transicions van arribar a distanciar-se de 4 gols en el marcador. Però després d’un temps mort de l’equip contrincant,
SERVICIOS FORESTALES EJ S.L.
Cunit i Sant Sadurní acomiadaran l’any 2012 de forma lúdica i esportiva. La localitat del Baix Penedès celebrarà el 31 de desembre la tradicional cursa de Sant Silvestre, que cada any reuneix centenars de corredors d’arreu. La cursa arriba enguany a la seva 12a edició amb tres recorreguts. A part de la prova absoluta, que contempla
un circuit de 5km, i de la cursa infantil, de 950m de distancia, també se celebrarà una cursa mini, de 500m, dirigida als més menuts, que hi hauran de participar acompanyats d’un adult. Totes tres sortiran des del Pavelló Municipal Els Joncs, de forma progressiva, a partir de les 5 de la tarda. Un any més, la cursa tindrà una vessant solidària. Per
CANYELLES
el Vendrell va encaixar un parcial d’1 a 7 en contra que va fer saltar les alarmes. Finalment tot va quedar en un ensurt. El conjunt local va fer un sobreesforç i gràcies a la seva veterania van poder capgirar la situació. Aquest passat dissabte, amb la present edició de La Fura ja tancada, l’equip va rebre al Joventut Mataró, l’últim partit abans de l’aturada per la celebració del mundial d’handbol 2013, que se celebra a Espanya el mes de gener.
TRABAJOS FORESTALES
Un total de 536 persones van participar l’any passat a la cursa de Sant Silvestre de Cunit.
participar-hi caldrà portar una joguina nova o aliments no peribles en el moment de recollir el dorsal. La capital del cava, per la seva part, organitzarà per segon any la Cursa dels Nassos. Serà el dia 30 i també presentarà tres circuits: un de 6km i un de 10km, que transcorrerà per pistes i camins forestals que envolten el municipi, i una tercera cursa no competitiva, adreçada a menors de 14 anys, que recorrerà un tram urbà de 1.750 metres. Aquesta darrera, anomenada infantsolidari, destinarà els diners recollits en les inscripcions a la família de l’Ian, l’infant sadurninenc de 5 anys que pateix un neuroblastoma en estadi 4, un tipus de càncer amb un tractament molt car i pel qual Sant Sadurní ha abocat tota les seva solidaritat organitzant molts actes per recaptar fons. També aquest any es donarà l’opció de comprar un dorsal solidari pel preu de 1,3,5 o 10 euros, que seran íntegrament per ajudar l’Ian.
Reconeixement a Jordi Torras per objectiu reconèixer la feina duta a terme durant tot l’any pels diferents clubs i esportistes del municipi i de tota la comarca. Jordi Torras, capità del FC Barcelona de futbol sala i internacional amb la seCanyelles va celebrar el lecció espanyola, va rebre un passat 14 de desembre la 2a reconeixement especial al seu Nit de l’Esport, un acte que té èxit esportiu.
• Tala i poda d’arbres • Tala i retirada de palmeres • Aclarida de boscos per biomassa
• Neteja de parcel·les • Serveis forestals integrals • Venda directe de llenya a Cra. Sant Jaume dels Domenys Km 2,2 i servei a domicili
Tel. 93 897 49 47 / 686 94 13 78 · Fax 901 70 79 44 www.trabajosforestales.com info@trabajosforestales.com
També van ser premiats la Unió Esportiva de Canyelles, el Motorclub i els canyellencs Brian Torres, judoka del Club Judo Olèrdola, i Laura Lozano, jugadora de voleibol. La Nit de l’Esport va reunir més de 400 persones i els diners recaptats en el sopar solidari es van destinar a la Marató de TV3, enguany dedicada a la lluita contra el càncer.
N潞 1583-84 路 28 DESEMBRE / 10 GENER 2013
47
Av. Tarragona, 135 Tels. 938 901 225 i 938 901 103 VILAFRANCA DEL PENEDÈS
Rambla del Garraf cant. C/ Modistes, s/núm. Tels. 93 893 26 66/93 893 29 12 • Fax: 93 893 97 61 VILANOVA I LA GELTRÚ
N-340, km 1.189 Tel. 977 66 67 80 EL VENDRELL
ford.es
(aturada automàtica del vehicle)
ACTIVE CITY STOP
(inclou trucada d’emergència al 112)
FORD SYNC
(control patern del vehicle)
MYKEY
NOUS MOTORS 1.0 ECOBOOST 100 o 125 cv NOVES TECNOLOGIES
NOU FORD FIESTA