1585

www.lafura.cat

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

Un centenar d’actes a les Festes de Sant Raimon de Vilafranca GARRAF

COP D’ULL

Els primers dies de rebaixes comencen més fluixos que en anys anteriors p.3 p.7

p.12

GARRAF

Les treballadores del servei de neteja d’edificis públics de Vilanova amenacen amb una vaga p.14

Vilanova, els Tres Tombs més lluïts de Catalunya BAIX PENEDÈS

p.11

A LT P E N E D È S

p.9

Els Pastorets del Vendrell L’Audiència absol l’exalcalde abaixen preus, renoven de Torrelles Erasme Torrents decorats i estrenen un quadre de conspiració per assassinat AGENDA

Vilafranca i Sant Sadurní celebren dissabte la Campanya de l’Ampolla p.21

Ecoxarxa Penedès organitza una fira d’intercanvi a Vilafranca p.23

ESPORTS

Vendrell i Noia sumen tres punts en la 13a jornada de l’OK Lliga d’hoquei patins p.37

ESPORTS

Marc Bartra inaugura la gespa artificial del camp de futbol de Sant Jaume p.38

2

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

www.dontresillo.es

TRESILLO PERQUÈ SOM FABRICANTS

REBAIXES FINS

-70% DESCOMPTE

Matsadleàs Butaca de Relax

59€

Sofà llit

199€

129€

Sofà

Chaiselongue

399€

Tenim les millors marques del mercat als millors preus

DON TRESILLO VILAFRANCA C/ Muralla de Sant Magí · Tel. 938920540 DON TRESILLO EL VENDRELL Cra. Barcelona, núm. 30 Pol. Comercial Les Mates· 43700 El Vendrell · Tel. 977663571

3

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

Els primers dies de rebaixes comencen més fluixos de vendes que en anys anteriors Moltes botigues tenen dipositades bona part de les seves esperances de vendes en l’època de rebaixes. Doncs bé, les d’aquest mes de gener no han començat gaire bé, segons expliquen els comerciants. La crisi cada cop més llarga, la pèrdua de la paga extra dels funcionaris i el fet que les rebaixes hagin començat en dilluns estan entre els factors decisius.

Es poden veure des del primer dia, en algunes botigues, descomptes de fins al 70%, i les rebaixes a meitat de preu són habituals Moltes botigues obriran diumenge i els comerciants tenen dipositades moltes esperances en què durant el cap de setmana les vendes s’animin

D

illuns va començar un dels dos períodes de rebaixes de l’any. I ho va fer al ralentí, segons la majoria de comerciants a qui els ha demanat el parer La Fura. Els botiguers comparen amb l’any passat i la disminució de vendes és important. Joan M. Poch, de la botiga de roba femenina Poch, de Vilanova, afirma que “no és comparable amb l’any passat perquè al 2012 les rebaixes van començar en dissabte, que és el dia que més gent compra, sobretot de fora, i aquest any ha començat en dilluns”. e la mateixa opinió és Montse Tarruella, venedora de bolsos a la tenda Misako, que diu que “una valoració més precisa no es podrà fer fins que hagi passat una setmana”, però també apunta que “la crisi cada cop és pitjor” i que “la gent s’ho mira molt, el que gasta”. elli Almale, de la botiga de complements Arkitel, de Vilafranca, és molt expressiva: “fatal”. Explica que “està més mogut que un dia convencional que no sigui de rebaixes, però en cash, no”. I argumenta que “els primers dies de rebaixes la gent va per la roba i les sabates, i els complements per la casa els guarden en segon terme”. l cert és que fent un passeig per les zones cèntriques comercials de les capitals de la vegueria es pot veure que els establiments amb més públic són els relacionats amb la roba, sobretot de dona, i també les sabateries; en canvi, electrodomèstics, joguines o parament de la llar, ni tan sols en hora punta, de mitja tarda en endavant, tenen la quantitat de gent que els anteriorment esmentats.

D N E

C

arme Garrido, amb botigues de roba de dona Vanesa Duque al Vendrell i Calafell, creu que “el primer dia va anar molt fluix perquè la gent va a les ciutats grans”, però a partir del segon dia de rebaixes les vendes es van animar i van ser “igual com l’any passat, amb la tònica que estem portant els últims anys”. Garrido agraeix la fidelitat de la seva clientela: “abans compraven dos i ara compren un, però la sort és que les clientes tornen”. nes rebaixes en què és habitual veure als aparadors cartells anunciant el 50% de descompte i, en alguns casos, fins i tot el 70%; uns percentatges que són l’esquer per fer que la clientela hi entri, per bé que la majoria d’articles tenen uns descomptes inferiors. ambé hi ha força consens en com ha anat el període previ a les rebaixes, el de la campanya nadalenca, on es concentren una bona part de les vendes de l’any. Poch assegura que va ser “més fluixeta” de l’habitual perquè “els funcionaris, que són els que poden gastar perquè tenen el sou segur, s’han quedat sense paga extra”. Amb els mateixos termes es manifesta una dependenta de roba interior femenina que no vol identificar-se. Tarruella diu en relació a la campanya de Nadal que “cada any va pitjor”; tot i així, està “contenta” perquè va fer descomptes de promoció de fins al 25% que van atreure força clients. Almale ho ha viscut diferent: “la campanya de Nadal ha estat catastròfica”.

U T

4

VINE i DESCOBREIX EL NOU TRACTOR KUBOTA (ET SORPRENDRÀ) Els nous models M8560/M9960 amb els nous motors ecològics proporcionen un funcionament òptim i maneig senzill amb una ergonomia superior.

V M8650: 91C

CV

M9960: 105

ENTRETOC

Antoni Ribas

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

Trincar amb cava. O trincar el cava?

TRACTOR

1,80

Av. Mare de Déu del Vinyet, 2 - Pol. Ind. Sant Pere Molanta 08799 Olèrdola - Tel. 93 818 00 45

JASIOS DES DE 150€

VESTITS DE COMUNIÓ A PREU DE FÀBRICA

* Confecció a mida * Tria el teu vestit entre més de 70 models exclusius

FABRICACIÓ PROPIA VINE I ET SORPENDRAS! C/ Penedès, 39 · Pol. Ind. Les Salines 08880 CUBELLES (Barcelona)

93 895 79 44

E

l brindis amb cava dels presidents Artur Mas i Núria de Gispert al Pati dels Tarongers compensa el brindis amb cervesa d’Antena 3La Sexta? Quin dels dos te més impacte? Aquests dies ha estat comentat abastament el brindis amb les botelletes de cervesa que aquesta cadena privada de televisió va fer per celebrar l’arribada del nou any i s’ha argumentat del dret i del revés, en pro i en contra. I fins i tot s’hi ha fet política, només faltaria!

VA SER UN DETALL DEL TOT barroer el que va fer la cadena privada de televisió que té més direcció empresarial catalana. Van trencar un costum social de brindar amb una copa de cava i van evidenciar que la publicitat ho pot tot i que ells, com a empresa audiovisual, no s’estan de rendir-se a les seves exigències. Oi més en un temps en què el doll de diner que aporten els spots fluixeja.

No cal escandalitzar-se, doncs, per l’ús mercantil d’un detall d’alt impacte. Fins ara era notícia el primer anunci de l’any i més d’una marca havia pagat un bon feix de bitllets per obtenir pel seu producte aquest especial moment d’atenció. Ara s’ha venut el mateix moment de la notícia. Com es pot “vendre” el nom del rellotge que s’enfoca quan toquen les campanades, o com tots els altres aspectes que es veuen o es senten a la pantalla: el vestit dels presentadors, les joies i complements, el lloc... En aquesta línia d’anàlisi cal donar per sabut que tot el que es veu per la tele no es pot con-

siderar pas casualitat, o que és de franc. Tot té sentit i el rèdit pot ser directament mercantil o pot tenir una trascendència més sofisticada. O no té sentit polític el retrat a l’oli de l’avantpassat del rei Joan Carles que es darrera la taula del seu despatx i que tant s’ha vist aquest dies ja sigui en el missatge de Nadal o en l’entrevista dels 75 anys? Es tracta d’un del primers prínceps de la nissaga dels Borbons, un fill de Felip V...

EL QUE DOL DEL BRINDIS televisiu és el deliberat oblid del cava. I aquí cal fer una reflexió comarcal no pas per sentimentalisme sino perquè una bona part de l’economia de la comarca del Penedès està lligada a la producció i venda de cava. De cara el mercat hispà, que el cava no estigui present en un moment precís d’una cadena ha de preocupar elsl cavistes, com ja ho ha fet. I els ha de desvetllar la imaginació per si s’havien oblidat que la publicitat tot ho pot i res es dóna per assegurat avui dia.

Si fins ara el cava era la tradicional beguda dels brindis televisius de cap d’any, com han fet la resta de cadenes, cal tenir ben present que a partir d’enguany pot mercantilitzar-se el costum i no tant sols es disputarà la marca amb la que es trinca i es beu a la salut de l’any nou –s’ha sabut de la penedesenca que va usar-se (gratuitament?) a TV3– sinó que es discutirà amb què es brinda. Cava? Cervesa? Vi? Suc de fruita? Aigua?

Dependrà del preu que estigui disposat a pagar un productor de begudes.

I ELS CAVISTES PENEDESENCS, agrupats o no en una o en diverses denominacions d’origen, han de prémer l’accelerador del seu departament de màrketing i publicitat per tal de no perdre la primàcia de l’instant màgic d’un brindis peculiar. El mateix cava, una descoberta agroalimentària relativament recent, va haver de guanyar-se a pols el lloc preeminent que ocupa, com es veia en els diorames-pessebrets tan entenedors i emotius del vell Museu del Vi. No el trinquin, doncs, ara.

N OT I C I A R I 5

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

LA CAPÇALERA

Les cavalcades dels Reis d’Orient omplen de màgia i il·lusió el Penedès

Centenars de nens i nenes van rebre dissabte Ses Majestats els Reis d’Orient en una de les nits més màgiques de l’any. Melcior, Gaspar i Baltasar van recórrer els carrers de la vegueria repartint il·lusió entre els més petits.

Els Reis d’Orient van arribar a Vilanova pel Castell de la Geltrú.

Petits i grans van omplir de gom a gom els carrers dels Monjos.

Carrossa del Rei Melcior, al Vendrell.

Carrossa del Rei Baltasar, a Vilafranca.

Carrossa del Rei Gaspar a Sant Sadurní.

Regull, qui els va lliurar les claus de la ciutat perquè poguessin repartir regals a totes les cases. També l’alcalde de Sant Sadurní, Josep Maria Ribas, va rebre Ses Majestats, al balcó de l’Ajuntament. Des d’allà, va aprofitar per llegir la seva particular carta als Reis. No va ser llarga però sí ambiciosa, doncs els va demanar feina per tothom, que les associacions de la vila continuïn treballant pel poble i que el proper any portin un nou país per Europa.

A la capital del Baix Penedès, les dues cavalcades celebrades al Vendrell i a les platges van omplir els carrers. Com ja és habitual, als barris marítims l’arribada dels Reis es va fer per mar amb un vaixell que va atracar al port de Coma-ru-

ga. Altres desfilades de la comarca presentaven novetats com és el cas de Calafell, on els tres Reis d’Orient van estrenar carrosses noves, o de Banyeres, on els infants van rebre la comitiva reial d’una forma molt especial, amb fanalets que ells mateixos havien construït.

A Vilanova els Reis d’Orient van arribar al Castell de la Geltrú i, acompanyats dels seus patges, van fer cap fins a la plaça de la vila on enguany l’Ajuntament va disposar una passarel·la per permetre una millor visió de l’acte per part del públic assistent. A Canyelles, de la mateixa manera que a Calafell, els tres Reis d’Orient van estrenar carrosses, dissenyades en aquest cas per l’artista vilanoví Lluís Amaré.

VEGUERIA El clima, benigne a l’hora de sortida de les cavalcades, va convidar a molts penedesencs a no quedar-se a casa i a sortir al carrer a rebre Ses Majestats els Reis d’Orient. Damunt les seves carrosses i acompanyats per la comitiva reial, Melcior, Gaspar i Baltasar van anar apareixent un a un repartint màgia i il·lusió entre els més petits.

A Vilafranca, els Reis d’Orient van arribar enguany pel barri de Sant Julià, concretament per l’avinguda de Catalunya. Des d’allà, el seguici reial es va dirigir cap a la plaça de la Vila, on els Reis van ser rebuts per l’alcalde Pere

ALUMINI I VIDRES CERVERA S.L. • Tancaments d’alumini • Sostres d’alumini • Mampares de bany I molt més…

Una de les carrosses a la cavalcada de Sant Martí Sarroca.

L’Hivern sense l’IVA!*

I ara només per demanar un pressupost l’obsequiem amb un producte de la terra a escollir! *Descompte equivalent a l’import de l’IVA aplicable a tots els productes. Tots els productes inclouen IVA.

Av. Anselm Clavé, 59 - Sant Martí Sarroca - Tel. 93 899 01 04 e-mail: moncervera@hotmail.com

6

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

¿DOLORES DE ESPALDA Y CUELLO? La quiropráctica, tercera profesión sanitaria del mundo, se dedica al bienestar de nuestra preciosa y delicada columna vertebral Si sufres dolores de espalda y cuello, es una señal de alarma que te envía tu columna vertebral. Cuídala, es la llave de tu salud.

INDICACIONES PRINCIPALES DE LA QUIROPRÁCTICA LUMBALGIA CIÁTICA HERNIA DISCAL DORSALGIA CERVICALGIA DOLORES EN LOS BRAZOS HORMIGUEOS (EN BRAZOS, PIERNAS...)

PÉRDIDA DE FUERZA MUSCULAR PÉRDIDA DE MOVILIDAD EN ARTICULACIONES (HOMBRO, BRAZO, CUELLO...)

Pinzamientos de los nervios espinales Compresión de los discos intervertebrales Desequilibrio articular como postural Debilidad de los músculos Tensiones articular y muscular Fricciones anormales de las vértebras (artrosis) Interferencia en la comunicación entre el cerebro y el resto del cuerpo Disminución de su potencial de salud

David ARANDA, DC Doctor en Quiropráctica – San Francisco,

DOLORES DE CABEZA MIGRAÑAS VERTIGOS DIFICULTAD EN RESPIRAR ARTROSIS FATIGA CRÓNICA FIBROMIALGIA ESCOLIOSIS INFANTIL INSOMNIO, SUEÑO AGITADO ESTRÉS, ANSIEDAD DIFICULTAD PARA CONCENTRARSE PÉRDIDA DE ÁNIMO, FALTA DE MOTIVACIÓN Cuando la Columna Vertebral se desarregla, los desplazamientos articulares (subluxaciones vertebrales) pueden producir:

David Aranda, doctor en Quiropráctica, y su equipo.

California, USA.

David Aranda nació en California, Estados Unidos. Ha estudiado y obtenido en 1998 su prestigioso título de Doctor de Quiropráctica después de 6 años de estudios universitarios en la facultad de San Francisco, California, U.S.A. Hace más de 10 años que se dedica a ayudar las personas que sufren de la columna vertebral y obtener salud y bienestar a través de técnicas quiroprácticas muy específicas, únicas y eficaces.

ESTE MES ESPECIAL:

¡HAZ LA PRIMERA CONSULTA POR LA MITAD

DE

NORMAL: 72€ • ESTE MES PAGA SOLAMENTE L PRECIO! INCLUYE: • UN EXAMEN ESPINAL COMPUTERIZADO DE ÚLT IMA GENERACIÓN • UN EXAMEN NEUROLOGICO y ORTOPÉDICO ESP ECÍFICOS DE LA QUIROPRÁCTICA • UN POSTURÓMETRO • UN ANÁLSIS DE SU EQU ILIBRIO • UNA DETECCIÓN DE SUS SUBLUXACIONES • UN INFORME COMPLETO SOBRE EL ESTADO DE SU COLUMNA VERTEBRAL

Centro Quiropráctico El Vendrell C/ Rambla, 21, Local D-E · 43700 El Vendrell Tel.: 977 66 37 19 www.centroquiropractico.es

36€

N OT I C I A R I 7

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

ALT PENEDÈS

ALT PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

VILAFRANCA

Les Festes de Sant Raimon programen prop d’un centenar d’actes

GARRAF

VILAFRANCA

La Loteria de Nadal reparteix 702.500 euros

El Ball dels Raimons, que enguany arriba a la 25a edició, serà l’últim que se celebrarà. L’Agrupació dels Raimons ha decidit abandonar-ne la organització per motius econòmics. L’acte serà gratuït i comptarà un cop més amb la Salseta del Poble Sec per amenitzar la nit.

Dilluns es va donar el tret de sortida a les Festes de Sant Raimon amb el tradicional pregó, enguany a càrrec de la Societat Coral del Penedès en motiu del seu 150è aniversari. El pregó va consistir en la combinació d’una part narrada a càrrec del president de l’entitat, Àngel Escolà, i d’una part cantada, protagonitzada pels integrants de la Societat Coral, dirigits per Jordi González.

L’alcalde Pere Regull va ser l’encarregat de posar punt i final a l’acte inaugural i va agrair “la tasca feta per totes les entitats vilafranquines, i d’arreu de Catalunya, que són un símbol de la integració. Aquestes entitats vertebren tot un grup de persones fent una tasca de suportar també situacions complicades com les que actualment ens toca viure.”

100 actes

Les festes d’hivern, que s’allargaran fins el 27 de gener, programaran prop d’un centenar d’actes al llarg de tres setmanes gràcies a la collaboració d’una seixantena d’entitats. La programació, un any més, tindrà un gran

component musical, amb més d’una vintena de concerts per a totes les edats i de tots els estils, des del rock fins a la sardana, passant pels blues, el punk i la música coral, entre altres.

De fet, l’aposta més important de la coordinadora és el concert que protagonitzarà Dr Calypso + Els 4 Magnífics el divendres 18 de gener al Casino by Arcs. Altres actuacions rellevants seran la de Pep Picas (17 de gener) i la de l’Orquestra del Liceu (27 de gener), que representarà l’obra musical West Side Story junt amb la Societat Coral del Penedès.

Les xerrades i els debats també ocuparan un espai important de la programació.

Destaquen “Sant Raimon de Penyafort: una història a través de les imatges”, “Independència de Catalunya: per a què i per a qui?”, “El model de les llars d’infants a Vilafranca”, “El càncer de mama, un nom amb diversos cognoms”, “El Tibet es crema i el món és insensible?” i “L’ofensiva del govern espanyol contra el català”.

En l’apartat d’exposicions sobresurt “Com influència la cultura cubana a la catalana”,

que es pot visitar a l’Escorxador fins el 23 de gener, i en l’àmbit esportiu, el tradicional torneig d’estirar la corda, la 4a BTT Festes de Sant Raimon i un torneig hexagonal de minifutbol.

Novetats 2013

Pel que fa a les novetats de l’edició de les festes 2013 destaca la celebració d’un antipregó, que tindrà un caire més irreverent i antiinstitucional. Serà avui divendres, a 2/4 de 10 de la nit a Cal Bolet. La coordinadora l’ha encarregat a Dos Rombos, una entitat juvenil que fa espectacles de petit format, sempre amb la presència eròtica com a teló de fons.

La festa de la diversitat, que pretén esdevenir un punt d’intercanvi de cultures llatino-americanes (19 de gener) i la Fira de l’Adopció Animal, ja fora de calendari (3 de febrer), són les dues altres grans novetats d’aquesta edició.

Últim ball

Tampoc hi faltaran els actes més tradicionals com el sopar de l’euro (avui divendres a Cal Bolet), el 35è So-

Oficines i Magatzem: Cra. Sant Martí, 2.

Tel. 93 817 03 53 / Fax: 93 817 00 12 Exposició i Vendes: C/ Bisbe Morgades, 21 Tel. 93 890 14 19 / Fax: 93 817 09 19 VILAFRANCA DEL PENEDÈS (Barcelona)

visiteu-nos a:

par dels Raimons (demà dissabte al restaurant Sharlotte) i el 25è Ball dels Raimons (26 de gener) que, enguany, se celebrarà per última vegada amb el format habitual.

Així ho ha donat a conèixer en un comunicat l’Agrupació dels Raimons que atribueix la decisió a motius econòmics: “No és fàcil per les entitats sense ànim de lucre organitzar actes de petit format sense facilitats, sobretot en la vessant econòmica, tant dels estaments oficials com de les entitats més grans que poden oferir els seus espais i recursos”. L’agrupació explica que sempre ha apostat per posar uns preus per sota dels habituals i assegura que mantenir aquesta política sense ajuts és molt difícil: “estem cansats de lluitar any rera any per no tenir dèficit”.

Per tal d’acomiadar aquest acte i commemorar el seu 25è aniversari, el ball serà gratuït. I, com no podia ser d’altra manera, La Salseta del Poble Sec, serà una vegada més el grup que amenitzarà la nit.

La relació d’actes es pot consultar a l’Agenda.

www.feca.cat

La Loteria de Nadal va ser generosa amb Vilafranca, ja que hi va deixar-hi un tercer premi i el número posterior al tercer premi; en total, va repartir 702.500 euros en premis.

Per una banda, l’administració de loteria de Cal Jolper (carrer Indústria) va vendre deu dècims del número 64.084, que ser agraciat amb el tercer premi del sorteig del 22 de desembre. Una sèrie sencera, doncs, que va repartir mig milió d’euros (50.000 per dècim).

Per altra banda, l’administració de loteria de Ca la Marina (carrer de la Parellada) va vendre 150 dècims del núm.

42.261, el posterior al segon premi; a cada butlleta li correspon un premi de 1.350 euros, per tant, 202.500 euros en total.

VILAFRANCA

14.000 persones patinant

L’Associació Centre Vila fa un balanç positiu de la participació que hi ha hagut durant la passada campanya de Nadal a la pista de gel ubicada a la rambla de Sant Francesc. Han estat unes 14.000 persones, una xifra que és quasi un 10% inferior a la de l’any passat, quan van superar els 15.000 patinadors. Val a dir que en els darrers dos anys hi havia hagut un increment del 45% del nombre de patinadors. Les puntes d’afluència més importants han estat els dies de màxima concentració de compres de Nadal, mentre que els descensos més importants han estat els dies de botigues tancades (Sant Esteve, Cap d’Any i Reis).

8 N OT I C I A R I A l t Pe n e d è s

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

VILAFRANCA

VILAFRANCA

La marxa progressiva de paradistes aboca el Mercat de la Pelegrina a tancar portes El Mercat Municipal de la Pelegrina va obrir portes per darrera vegada el 31 de desembre. Els últims anys els paradistes han anat marxant i ja només en quedaven tres. L’Ajuntament diu que la modernització era inviable.

El Mercat de la Pelegrina, amb les portes definitivament tancades des de l’1 de gener

S A N T M A RT Í S A R RO C A

Vilafranca ha perdut durant les festes de Nadal un dels seus tres mercats municipals, el del barri de l’Espirall. De comú acord amb els paradistes, segons l’Ajuntament, es va decidir avançar quatre mesos el tancament, ja que la concessió, que ja havia caducat el passat mes d’abril i s’havia prorrogat per un any, era a punt d’arribar a la seva fi.

En els dar rers anys, l’Ajuntament havia impulsat la modernització dels mercats de Sant Salvador (reobert al 2001 amb parades tradicionals al costat del supermercat Mercadona) i el de la Carn (amb un restaurant a l’altell). Ara li tocava la modernització al Mercat de la Pelegrina. L’anterior govern socialista tenia sobre la taula un avantprojecte per donar-li un caire semblant al del barri de Sant Julià, però l’actual regidora de Comerç Dolors Rius assegura que hi ha una limitació d’espai que no ho fa viable: és un mercat petit (uns 600 m²), que no tindria espai per a aparcament, ubicar les càmeres amb bones condicions i amb les mesures sanitàries legals: “no dóna per fer un mercat modern com el de la carn o de Sant Salvador”.

A més, la crisi ha fet que els últims anys anessin marxant paradistes i ja només en quedaven tres. L’Ajuntament

havia buscat recuperar-ne alguns, facilitar l’entrada de cooperatives o de parades de productes ecològics, però no se’n va sortir. I actualment, segons Rius, l’activitat al Mercat ja era mínima: “potser hi entraven unes 20 o 25 persones al dia”. Per això, “ells mateixos han decidit plegar”; es dóna la circumstància que dos dels tres paradistes ja tenen botiga en altres mercats.

Val a dir que dins la Llei de Barris, l’Ajuntament havia previst traslladar el Mercat de la Pelegrina al solar que ocupa el Parc de Bombers, que és més gran, però la crisi econòmica ha frenat el trasllat dels Bombers al seu nou emplaçament, de manera que aquest trasllat i ampliació del mercat de l’Espirall es fa impossible. Davant de tot això, del cost que tenia per a l’Ajuntament obrir el Mercat cada dia, i del fet que la política de mercats de la Diputació de Barcelona (que hi injectava força diners) ha variat, Rius veu poc probable que es pugui reobrir: “no m’atreveixo a dir que més endavant farem un Mercat, però sí que a la llarga tindrem dos espais que tornen a l’Ajuntament, el del Mercat de la Pelegrina i el dels Bombers, i caldrà buscar-hi un pol d’atracció pel barri, que pot ser de l’àmbit comercial, social, cultural...”.

VILAFRANCA

El Museu Municipal exposa dos capitells L’hospital retira pancartes del s. XIII, una creu de terme i un pelicà contra les retallades

Després que al novembre es presentés públicament la predel·la original del retaule gòtic de l’església de Sant Martí Sarroca, que havia estat robada 70 anys abans, des d’aquestes festes de Nadal

el Museu Municipal de Sant Martí exposa una altra selecció de peces històriques que han estat recuperades.

En concret, mostra dos capitells del segle XIII, el braç superior d’una creu de terme

del 1639 i un pelicà amb les seves cries (s. XVII-XVIII).

Són peces que van pertànyer a l’església de Sant Martí i que van ser venudes a principis del segle XX, durant la restauració que en va fer l’arquitecte Josep Puig i Cadafalch per poder finançar les obres. L’Ajuntament va localitzar les peces al Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC) i en va demanar la seva cessió, que s’ha concretat després de llargues negociacions, que han comportat la remodelació del Museu Municipal, donant-li un caire més modern i reforçant-ne la seguretat, seguint les indicacions del MNAC.

A principis de setmana, l’Hospital Comarcal va retirar l’estesa de pancartes que inundaven els seus passadissos i que denunciaven la retallada pressupostària del sector de la sanitat. N’hi havia a desenes, que s’havien anat acumulant al llarg dels mesos i que posaven de manifest el malestar

del personal arran de la política continuada de retallades de la Generalitat dels últims dos anys.

L’hospital ha volgut netejar la “mala imatge” que donava tanta pancarta de queixa i, si no les han retirat també a darrera hora, ja només en queden dues de visibles: una davant la porta del restaurant, on es pot llegir “Lluitem per no perdre qualitat”, i una altra damunt la porta principal de l’edifici, signada pel comitè d’empresa, que implora “Rescatem hospitals, no bancs!!!”.

Mor mossèn Ignasi El passat 1 de gener va morir de forma sobtada a Barcelona mossèn Ignasi Mora, a causa d’un insuficiència cardíaca. Mora era des de 2007 rector de la basílica de Santa Maria del Mar de Barcelona, després d’haver estat durant 17 anys el rector de la Parròquia de Santa Maria de Vilafranca. El dimarts 8 de gener es va celebrar la missa exequial per mossèn. Mora a la basílica de Santa Maria.

SANT SADURNÍ

Primer poemari Aquest dijous, 10 de gener, va tenir lloc a la biblioteca Torras i Bages de Vilafranca l’acte de presentació del primer llibre de poemes del cunitenc resident a Sant Sadurní, Ian Bermúdez. Ser home (editorial Nac Bremón) és un poemari que tracta sobre la transexualitat; de com es poden sentir les coses diferents des d’una altra sexualitat, de la solitud, la necessitat de ser escoltat, la valentia, la perseverança i la importància de ser lleial a un mateix. Bermúdez va néixer al 1979, és llicenciat en Filologia Anglesa i Màster en Traducció i Localització Angleses.

VILAFRANCA

4.000 euros pel Rebost La campanya “Dóna-li la volta a la pobresa”, organitzada en el marc de la Fira del Gall, va recaptar 4.023,85 euros per al Rebost Solidari de Vilafranca. Un total de 2.601,85 euros es van recollir en concepte de donacions de particulars i empreses, mentre que els 1.422 euros restants es van aconseguir a través dels drets d’inscripció a la volta pel perímetre del terme municipal de Vilafranca, celebrada el dissabte de la fira. Els diners, que es van entregar el passat 21 de desembre a l’associació Ressò, van servir per fer arribar aliments a les famílies amb dificultats durant les festes de Nadal.

Actualment el Rebost Solidari presta atenció a 538 famílies de Vilafranca, i entre 70 i 80 famílies passen diàriament per les seves installacions a recollir aliments.

N OT I C I A R I A l t Pe n e d è s 9

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

A LT P E N E D È S

TO R R E L L E S

Els tribunals absolen Erasme Torrents de conspiració per assassinar Salvador Miralles L’exalcalde de Torrelles Erasme Torrents ha estat absolt per l’Audiència de Barcelona del delicte de conspiració per assassinar el també exbatlle Salvador Miralles, que li va prendre l’alcaldia en moció de censura.

Erasme Torrents, entrant a declarar al jutjat d’Igualada l’abril de 2007

A LT P E N E D È S

ELS MONJOS

21 restaurants participen a la 2a Mostra Gastronòmica del Penedès Un total de 21 restaurants de l’Alt Penedès participen a la segona edició de la Mostra Gastronòmica del Penedès, en el marc de la qual ofereixen menús especials en els què es mariden plats elaborats a base de productes del territori amb vins de la DO Penedès.

La mostra, organitzada pel Gremi Comarcal d’Hostaleria i Turisme, té lloc del 12 al 27 de gener i hi prenen part set restaurants de Vilafranca: Cal Joanet, Trefí, Casino, La Palma, Can Bellés, Zero, El Racó de la Calma i Serveis Penedès; tres de Sant Sadurní: Cal Ticus, la Fonda Neus i Il Picarolo; i Cal Pe-

En la sentència, l’Audiència considera que no hi ha proves evidents de què l’exalcalde torrellenc participés en una conspiració per assassinar el qui primer va ser la seva mà dreta al govern local i posteriorment es va convertir en rival polític, en arrabassar-li l’alcaldia a través d’una moció de censura.

La sentència, resol que els únics indicis de delicte se sustenten en la declaració del confident i conclou que la seva declaració “es mou per mòbils de venjança” contra un altre dels acusats, amb qui estava barallat per un afer de drogues pel qual havia estat condemnat anteriorment.

La legislatura 2003/07 va ser molt convulsa a Torrelles. CiU va capgirar els resultats de l’anterior mandat i va aconseguir l’alcaldia amb un cap de llista nou, Erasme Torrents. Com a núm. 2 tenia l’independent Salvador Miralles. Un cop al govern, les desavinences no van trigar a arribar, fins al punt que Miralles va deixar el govern i va signar una moció de censura al costat del PSC, convertintse en alcalde trànsfuga durant quasi un any i mig. El pacte amb els socialistes era de repartir-se l’alcaldia els quasi tres anys que quedaven de legislatura a parts iguals.

A més, la crispació política que es va viure a Torrelles durant els tres anys de man-

legrí (Ordal), El Celler d’en Lluís (Torrelavit), Cal Padrí (Castellví de la Marca), Cal Diari (Sant Martí Sarroca), l’Hotel Sol i Vi (Lavern), la Masia Segarrulls (Sant Miquel d’Olèrdola), El Racó de la Cigonya (Els Monjos), La Posada (Olèrdola) i La Societat (La Múnia).

Així mateix, el dia 20 de gener, coincidint amb la xatonada popular de Vilafranca, el gremi instal·larà a la rambla de Sant Francesc una carpa en la què s’oferiran demostracions en directe.

Per fer-ho es comptarà amb la participació dels cuiners dels restaurants La Fonda Neus (bacallà napat amb

pomat de sobrassada), Racó de la Calma (crema de galeres amb musclos) i Cal Diari (crep de calçots amb romesco) i d’enòlegs experts de la DO Penedès que donaran la millor opció de maridatge per cada plat.

Les persones interessades en assistir-hi i degustar els diferents plats ho podran fer en tres franges horàries: a les 12, a la 1 o a les 2 del migdia inscrivint-se a l’entrada de la carpa o bé trucant al telèfon 93 890 17 07. Es vendran tiquets per a una única desgutació, al preu de 4 euros, i un pack per assistir a les tres sessions, per un import de 10 euros.

dat es va traslladar al poble.

CiU no va acceptar mai la “traïció” de Miralles i va dur a terme una campanya continuada d’assetjament polític al seu rival. En aquest context, els Mossos d’Esquadra van descobrir un complot per assassinar Miralles, i Torrents va resultar imputat. L’exalcalde sempre va defensar la seva innocència, tot assegurant que una cosa és la batalla política i una altra, l’assassinat d’una persona.

Finalment, els tribunals han donat la raó a Torrents, que tot i estar en ple procés judicial va ser ratificat per CiU com a cap de llista al 2007. Va tornar a guanyar, va recuperar l’alcaldia, però al cap de dos anys, ja immersos en la crisi econòmica, va renunciar al càrrec adduint la necessitat de centrar-se en la direcció de la seva empresa.

Torrents ha estat absolt per la secció sisena de l’Audiència, igual com les altres tres persones que estaven acusades. En canvi, els tribunals han condemnat per tinença il·lícita d’armes dos dels altres acusats, Salvador B., que va ser qui va explicar als Mossos l’existència de la conspiració per treure la vida a Miralles, i el seu contacte Francisco Javier A. P., que va comprar un rifle i dues caixes de munició a Salvador B., sense tenir la llicència pertinent.

VILAFRANCA

25 pessebres

Mantenir la vila neta

Un total de 25 construccions han participat al tradicional concurs de pessebres dels Monjos que se celebra coincidint amb les festes de Nadal i Reis. Abril Coral es va endur al premi al pessebre més original, per una complerta creació amb elements innovadors. Lola Martos va guanyar en la categoria de tradicional i Cristina Ribas ho va fer en la de pessebre ecològic. La totalitat dels pessebres presentats es pot veure en un muntatge d’imatges penjat al canal Youtube de l’Ajuntament.

ICV ha fet una proposta al govern de CiU per mantenir els carrers i espais de la vila nets i minimitzar així els inconvenients que suposa la reducció de les freqüències d’alguns serveis de neteja. La proposta inclou cinc punts: tenir en compte els espais que requereixen una neteja especial (sortides de les llars d’infants i escoles, places de joc infantil i zones on hi ha bancs per seure) en la renegociació dels contractes; recuperar la campanya de conscienciació “Vilafranca Vila Neta” a través de mitjans propis (Ràdio Vilafranca, Penedès Televisió i xarxes socials); tornar a situar la minideixalleria en un espai cèntric; i substituir les flors ornamentals plantades al centre de la vila per plantes aromàtiques i vegetació autòctona que requereixen poc rec i manteniment.

5.454 litres de llet La Creu Roja a l’Alt Penedès ha comprat 5.454 litres de llet per distribuir a través del Rebost Solidari a les famílies usuàries d’aquest servei, pensant especialment en els infants. Accions com aquesta demostren la preocupació d’aquesta institució pels col·lectius vulnerables, els quals van en augment a mesura que perdura la crisi.

Segons Creu Roja, 1 de cada 4 menors a Catalunya és pobre, i a l’Estat espanyol hi ha 2.200.000 infants en situació de pobresa relativa.

CONVOCATÒRIES L’associació de jubilats de Sant Sadurní Esplai “La Caixa” organitza tallers de manualitats i tècniques artesanals, pintura i dibuix, manteniment de la memòria, ball, gimnàstica i iniciació a la creació de projectes digitals i a les xarxes socials.

Inscripcions fins el 25 de gener el mateix Esplai o al tel. 93 891 18 59.

L’Escola Municipal de Música Maria Dolors Calvet, de Vilafranca, organitza un curs de sensibilització musical per a nadons de 10 mesos a 2 anys.

El curs es farà cada divendres des del 18 de gener fins el 22 de març. Inscripcions a l’Escorxador (tel. 93 890 04 59).

L’associació Fem Pinya, de Vilafranca, organitza un curs de ioga i meditació els dimarts a l’Escorxador. Inscripcions al tel.

626 545 163.

L’Ajuntament de Sant Sadurní organitza un curs d’introducció a la cerca d’informació a internet i al correu electrònic que s’impartirà a la biblioteca. Més informació i inscripcions a la biblioteca (tel. 93 891 20 33).

Set ajuntaments de l’Alt Penedès organitzen de forma conjunta una esquiada jove a La Molina el cap de setmana del 23 i 24 de febrer. Per a més informació i inscripcions trucar al tel. 647 416 864. Òmnium Cultural de l’Alt Penedès organitza la 10a edició del curs d’història de Catalunya que abarcarà el període franquisme al Penedès. Més informació i inscripcions (fins el 15 de gener) al tel. 93 892 19 46.

L’Aula Penedès de Vilafranca acollirà un postgrau sobre l’IVA del 8 de febrer al 26 de juliol.

Més informació i inscripcions al tel. 93 890 20 47.

Fins l’1 de febrer es poden presentar les sol·licituds per obtenir un dels 28 compostadors domèstics que l’Ajuntament d’Olèrdola preveu cedir a veïns del municipi que viuen en masies i urbanitzacions. Les bases per la cessió de compostadors es poden consultar a la web www.olerdola.cat.

10 N O T I C I A R I A l t P e n e d è s

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

VILAFRANCA

S A N TA F E

L’Espiga aprofita les vacances de Nadal per remodelar les instal·lacions del CDIAPE La Fundació L’Espiga ha aprofitat les vacances de Nadal per fer reformes al seu Centre de Desenvolupament Infantil i Atenció Precoç. L’ha repintat de dalt a baix i ha instal·lat parquet a la planta baixa.

La seu del CDIAPE ha estat repintada i s’ha col·locat parquet a la planta baixa

SANT PERE DE RIUDEBITLLES

Els treballs de remodelació del CDIAPE, ubicat a la carretera de Moja, núm.

9, han durat unes setmanes i han tingut un cost proper als 15.000 euros. Han consistit en el repintat de les parets de totes les instal·lacions i en la instal·lació de parquet a la planta baixa, de manera que dóna una imatge homogènia de tot el centre.

La directora de la Fundació L’Espiga, Montserrat Roca, recorda que quan l’Ajuntament va cedir-los la primera planta, que havia estat el local de l’Associació de Veïns del barri del Poble Nou, va caldre fer les particions dels espais per a despatxos, s’hi va col·locar parquet i es va pintar el pis de tons grocs i grisos molt alegres. I com que cada dos anys cal renovar la pintura, s’ha aprofitat per unificar l’acolorit de parets a la planta baixa i també se l’ha dotat de parquet al terra, que estava força deteriorat i amb un enrajolat força heterogeni.

A més, els Reis hi han portat joguines noves.

Roca està satisfeta de la millora i afegeix que “ara estem a l’espera de què el paleta renovi els lavabos, que són els mateixos de fa vint anys i com que és un servei que atén infants de zero a sis anys, a banda d’estar net tot ha de ser ple de colors i ha d’estar al dia”.

A LT P E N E D È S

SANT SADURNÍ

Marc Freixas prepara el R e c o l l i d a s o l i d à r i a d’ampolles de cava poemari Amor i silenci Just un any després de publicar el seu primer poemari, El llarg camí d’escriure, finançat mitjançant el web de micromecenatge Verkami. com, el poeta riudebitllenc Marc Freixas comença el seu segon projecte per publicar un llibre de poesia, que es titularà Amor i Silenci. El sistema de finançament també serà el de micromecenatge, ara a través de la plataforma cultural La Comarcal Edicions (http://micromecenatge. lacomarcaledicions.com), disposant de 45 dies a partir del 9 de gener per aconseguir el fons necessari per editar-lo. Se n’encarregarà una editorial d’Argentona;

la reserva del llibre ja es pot fer de manera anticipada, i l’exemplar es rebrà a casa entre 30/40 dies.

El volum està prologat per l’escriptor capelladí Joan Pinyol i la portada ha anat a càrrec del fotògraf Igualadí Josep Balcells. Amor i Silenci vol ser una mena de continuació del primer poemari de Freixas, amb un fil conductor molt més definit, on els poemes formen un tot per esdevenir una solidaritat necessària entre les persones i la cultura. Aposta per la reflexió, el pensament crític, per canviar el sistema democràtic manipulat i per la llibertat dels Països Catalans.

La seva botiga especialitzada en consumibles informàtics Rambla Sant Francesc, 9 (antic Cal Benaiges) Anselm Clavé, 8 08720 Vilafranca del Penedès 08770 Sant Sadurní d’Anoia Tel. 93 892 27 11 Tel. 93 826 61 59 info@cartutxosximpressora.com Krtushh@gmail.com

Dissabte tindrà lloc una nova edició de la recollida d’ampolles de cava buides que organitza la parròquia de Sant Sadurní, amb beneficis solidaris. El punt de trobada del voluntariat que hi prengui part serà a la plaça de l’Església a 2/4 de 9 del matí. Per començar la reco-

El Centre de Desenvolupament Infantil i Atenció Precoç de l’Espiga està format per dinou professionals amb titulació, de les branques de logopeda, pedagoga, psicopedagoga, psicòloga, fisioterapeuta i treball social. És un servei gratuït, finançat per l’ICASS de la Generalitat, que atén anualment més de 600 infants de zero a sis anys, amb molta demanda i una llista d’espera (exceptuant els casos urgents) d’uns dos mesos de mitjana. Hi poden acudir les famílies per compte propi però sobretot hi van derivades per pediatres o per la llar d’infants.

Montserrat Roca explica que la majoria de casos són de nens i nenes que tenen un problema de desenvolupament puntual, que passen per un programa d’estimulació i al cap d’un temps són donats d’alta i continuen fent vida normal. Hi poden acudir per problemes de control d’esfínters, de menjar, de la parla, de relació, etc. També atén famílies primerenques, per atendre situacions d’angoixa, alteració de son, depressió postpart, entre altres. Així mateix, també dóna suport a pediatres i a educadores de les llars d’infants en els dubtes que puguin sorgir.

“El CDIAPE atén l’infant i tot el seu entorn”, argumenta la responsable de la Fundació l’Espiga.

llida domiciliària a les 9. Les llars que acumulin grans quantitats d’envasos poden trucar al telèfon 686.488.343 per tal que els els passin a recollir. Els diners que s’obtinguin amb la venda d’ampolles, més la col·lecta de Mans Unides que es realitzarà al febrer als Arxiprestats de Vilafranca, Piera, Capellades i el Garraf, es destinaran a un projecte a Sierra Leone: l’ampliació d’una escola per a discapacitats auditius, amb la construcció d’una sala-taller de formació professional, a la ciutat de Bo.

En època d’exàmens Des de principis d’any i fins a primers de febrer, Vilafranca i Sant Sadurní obren les seves sales d’estudi en horaris ampliats, durant el període d’exàmens.

En concert, a Vilafranca la sala d’estudi Casa Amiguet obre en horari ampliat del 2 de gener al 7 de febrer; són onze hores diàries, de dilluns a diumenge de 9 del matí a 2/4 de 2 del migdia i de 4 de la tarda a 2/4 d’11 de la nit. La sala compta amb 97 punts de treball, connexió wifi gratuïta, una sala per a l’estudi en grup i sis punts d’accés gratuït a internet. A Sant Sadurní, el 7 de gener va obrir la sala d’estudi de l’Índex, que serà provisional fins al 8 de febrer. El seu horari: dilluns de 10 a 1 i de 5 a 9, de dimarts a dijous de 5 a 9 i els divendres, de 5 a 8.

Estalviï fins a un 80% en cartutxos de tinta i tòner CARTUTXOS DE TINTA I TÒNERS COMPATIBLES I TAMBÉ ORIGINALS DE TOTES LES MARQUES I MODELS AL MILLORS PREUS DE LA COMARCA!

Conte solidari premiat Marta Fos, de Sant Fe, ha guanyat el primer Concurs de relat o conte curt solidari de Nadal, organitzat per la biblioteca Marcel·lí Domingo i l’Ajuntament de Tortosa, amb el conte “La màgia d’un somriure”. El concurs tenia l’objectiu de promoure la solidaritat mitjançant la creació d’una història curta al voltant d’un Nadal més solidari. Marta Fos va néixer a Vilafranca l’any 1980, és mestra d’educació musical i llengües estrangeres, és membre de l’ACAPS Wilaia Alt Penedès i coautora del llibre de contes Les Flors del Sàhara.

VILAFRANCA

El viatge d’Ampert El número guanyador del sorteig d’Ampert d’un viatge va ser el 1.805. Antonia Miras, de Rubí, va comprar la butlleta en un establiment de Sant Martí Sarroca i rebrà com a premi un cap de setmana a Tenerife per a dues persones. El sorteig es va dur a terme en la celebració del Festival Tots Som Ampert.

L’associació Ampert recull fons per fer front al cost del servei de transport de malalts de càncer de l’Alt Penedès, amb necessitat de tractament de radioteràpia.

VILAFRANCA

Nova seu de la Penya La Penya Barcelonista de Vilafranca té nova seu, en un local ubicat al carrer Jaume Balmes, núm. 21 (fins ara, tenien com a seu el bar de Cal Figarot). La inauguració serà el diumenge 20 de gener a les 6 de la tarda. Un dia abans, a partir de les 10 del matí, la Penya oferirà una botifarrada des de la plaça Penedès, en el marc de les festes de Sant Raimon.

VILAFRANCA

Primer nadó de 2013 Marta Fuentes Llenas és la primera vilafranquina nascuda al 2013. Va néixer a l’Hospital Comarcal el 2 de gener, a les 6 i 21 del matí, i és el primer infant de la parella formada per Àngels i Cándido, que viuen al Poble Nou. L’alcalde Pere Regull els va visitar a l’Hospital el mateix dia 2.

• Equips informàtics a mida • Reparació d’ordinadors a domicili • Manteniment d’equips • Servei tècnic propi per cartutxos x impressora a impressores

www.cartutxosximpressora.com

N O T I C I A R I 11

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

ALT PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

GARRAF

EL VENDRELL

Els Pastorets abaixen preus, renoven decorats i recuperen el quadre d’Herodes

Xavier Sanjuan publica 365 microrelats en un any El periodista vendrellenc Xavier Sanjuan ha completat el seu projecte d’escriure un microrelat diari durant el 2012 i penjar-lo puntualment a internet, a més de ferne difusió a través d’un compte de Twitter. Han estat 365 contes d’extensió brevíssima, publicats a l’adreça http:// unmicrorelataldia.wordpress.com, i que ara han sortit publicats en un llibre. Se l’ha autopublicat a través de la plataforma on-line Bubok.es, on es pot comprar una còpia impresa dels microrelats o descarregar-se el recull en format pdf de forma gratuïta. L’enllaç del llibre és: www.bubok.es/libros/220836/365-microrelats.

Xavier Sanjuan havia treballat al Diari del Baix Penedès, el Vendrell TV, Catalunya Ràdio i RAC1, entre altres. Va ser membre del jurat de la darrera edició dels Premis Llavor de Lletres, de creació literària.

Va emprendre la iniciativa de publicar un conte diari en un moment en què estava a l’atur. Buscava un projecte que li servís per promocionar-se i que li permetés mantenir l’hàbit d’escriure. A “Un microrelat al dia” hi ha històries minúscules escrites amb humor, un punt d’ironia i també mala llet.

En aquest any, el seu bloc a internet ha rebut gairebé 20.000 visites d’usuaris. El dia amb més visites va aplegar 249 lectors diferents.

Els Pastorets del Vendrell arriben aquest 2013 amb moltes novetats. Sobre l’escenari destaquen la recuperació del quadre d’Herodes, que feia cinc anys que no es feia, i la renovació d’alguns decorats. A més, el calendari obliga a reduir les representacions a quatre, i s’abaixa el preu de taquilla.

SANT JAUME DELS DOMENYS Els Pastorets del Vendrell, caracteritzats per representar-se fora de la temporada habitual, un cop passats festes, arriben enguany a la seva 47a edició consecutiva (des que van ser recuperats al 1966) i s’escau també el 130è aniversari de la primera referència escrita que es conserva de la primera actuació que es va fer. Així ho recorda el president de l’entitat, Josep Bargalló, en el pròleg del programa editat, on transcriu un fragment de la biografia de Pau Casals, escrita per Elisa Vives de Fàbregas, segons el qual “aquell 1883, al centre Catòlic assajaven els Pastorets” i com que “la part musical estava faltada de tota gràcia”, el seu director Carles Casals, pare del mestre Pau

Casals, “resolgués d’escriure una nova partitura, però com que es trobava molt enfeinat, va fer escriure algun fragment al seu fill”, que tenia sis anys i que a l’obra hi feia de dimoni.

Molt han canviat els Pastorets del Vendrell d’aquell 1883 ençà. Amb el text de Folch i Torres com a fil argumental, l’entitat del Vendrell n’ha anat fent adaptacions, incorporant elements de comicitat i gags que el facin més amè, efectes especials (fum, neu artif icial, pirotècnia) i eliminant escenes per fer-lo més àgil (dura 2h 30’, amb pausa inclosa).

Com és habitual, hi ha una introducció bíblica i l’últim quadre és el “Glòria a Déu”, un fragment del Pessebre de

Pau Casals. En total, dinou quadres escènics (amb el d’Herodes que es recupera després de cinc anys), interpretats per 90 actors i amb el suport rere l’escenari de 60 persones més (entre personal de taquilla, acomodadors, maquillatge, vestuari, llum, so, decorats, etc.).

Hi ha dues novetats més.

Per una banda, l’empresa Escenografia Castells i Planas, que treballa per al TNC, ha preparat també alguns decorats nous; per altra banda, hi ha dos ballets nous (el dels Pastorets i el dels Dimonis), representats per actors dels Pastorets, reforçats per alumnes de l’escola de ball Míriam Buitrago, del Vendrell.

L’altra gran novetat dels Pastorets del Vendrell 2013

50è aniversari del celler

és que abaixaran preus. L’entrada costarà deu euros per als adults i cinc per als menors de deu anys (abans era de 12 euros per a tothom). El motiu, segons Pep Bargalló, és que “cada vegada costa més omplir fins dalt”. I això que la capacitat del remodelat teatre Àngel Guimerà (415 localitats) és inferior a la de l’anterior teatre La Lira.

Enguany les representacions es limitaran a quatre dies (13, 20, 27 de gener i 3 de febrer), a les 5 de la tarda. El fet que el diumenge anterior fos dia de Reis, i que el posterior ja sigui carnaval, ha fet reduir a només quatre dies les representacions, quan l’habitual eren cinc i, en alguna ocasió, havien arribat a ser sis.

Cellers Domenys va celebrar el 22 de desembre el 50è aniversari de la seva fundació a Sant Jaume. La jornada, que va reunir els més de 400 socis de la cooperativa, va servir per homenatjar als impulsors de la bodega i reconèixer la tasca dels socis actuals i passats. En aquest sentit, es va inaugurar un emplaçament en homenatge a totes aquelles persones que col·laborat en el projecte: la plaça del Soci Cooperatiu, un espai que Cellers Domenys ha cedit a l’Ajuntament per a ferne ús públic. L’acte va estar presidit pel delegat del Govern a Tarragona, Quim Nin, i per l’alcalde Magí Pallarès.

OFERTA 20è ANIVERSARI L U A IT

20

anys NI

A I Q

C/ Eugeni d’Ors, 37 (davant Creu Roja) Vilafranca Tel. 93 817 03 83 Horari dilluns a dissabte de 9 a 13 i de 17 a 20 h.

D’ A

ESA

www.crismarpenedes.com

T A

RT

CUINES I BANYS ARTESANALS

Liquidació TOTAL cuines exposició

12 N O T I C I A R I

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

ALT PENEDÈS

GARRAF

BAIX PENEDÈS

V I L A N O VA

Tot a punt per a la festa dels Tres Tombs Tot és a punt per a la celebració, el 17 de gener, de la tradicional festa dels tres tombs de Vilanova, la festa major d’hivern. La ciutat acull la més tradicional exhibició de traginers, carros, carruatges, ases, rucs i cavalls de Catalunya, amb motiu de Sant Antoni, que és copatró des de l’any 1363.

GARRAF

V I L A N O VA

El govern dóna per bona la campanya de Nadal

Bona acollida del primer any de pista de gel al Centre de la ciutat

Enguany l’Associació dels Tres Tombs ha triat el músic vilanoví i col·laborador dels Tres Tombs, Xavier Orriols, com a pregoner de la Festa de 2013. La lectura del pregó es farà diumenge a 2/4 d’1 del migdia al Saló de Plens de l’Ajuntament, després del trasllat de la bandera des de la plaça de les Casernes, a càrrec de l’equip portant de l’any passat, i de l’exhibició de balls i entremesos.

Un cop finalitzi el pregó hi haurà la ballada de salutació a la Bandera de Sant Antoni Abat, a càrrec de les Cotonines de Vilanova, Gegants, Mulaces i Drac de la ciutat. Tot seguit hi haurà una cercavila des de la plaça de la Vila fins a la plaça de Sant Antoni, on hi haurà exhibició i ballada final en honor del patró de la ciutat. La jornada s’acabarà amb el lliurament de la Bandera a la portant d’enguany, Ona Farreras.

Pel que fa a la diada de Sant Antoni, com sempre el 17 de gener, començarà

amb el tradicional esmorzar d’escalfament; l’arribada de la bandera i a les 11, l’Ofici Solemne. També a les 11 del matí hi haurà la concentració de cavalleries, carros i carruatges a la Masia en Frederic. A les 12 del migdia, a la plaça de Sant Antoni, es farà la benedicció de cavalleries, carros i carruatges i tot seguit es donarà inici als Tres Tombs 2013, que seguiran el següent itinerari: plaça de les Neus, carrers de l’Aigua, Josep Coroleu, Torre d’Enveja, Menéndez Pelayo, avinguda de Francesc Macià, altre cop Josep Coroleu, Av. de Cubelles, carrer de l’Havana, rambla. Principal i plaça de les Neus.

Els actes centrals de la diada de Sant Antoni finalitzaran a les 2 del migdia, amb el lliurament de premis i trofeus i el tradicional dinar del carreter. Els trofeus seran un primer premi i premi d’honor de les categories amazones, cavall muntat, enganxada lleugera petita, enganxada

lleugera gran, carro agrícola petit i carro agrícola gran, a més del premi especial in memoriam Salvador Sendra al millor cavall bretó o hispà-bretó. Els trofeus estan exposats a l’aparador de Teixits La Rosa, a la plaça de la Vila, del 7 al 16 de gener.

El programa d’actes de l’associació no finalitza el 17 de gener sinó que continua fins al diumenge 3 de febrer.

Destaquen la missa en record als difunts de l’Associació dels Tres Tombs (dia 19, a la Parròquia de Sant Antoni), la cercavila de balls infantils (diumenge, dia 10, al migdia, amb la participació dels Dracs bessons de la Geltrú, Ball de Panderos, Diables petits i mitjans, Balls de Cintes, Cercolets, Ball de bastons de nenes, Ball de Pastorets i Ball de bastons de nens); el concert de Sant Antoni a càrrec de l’Orfeó Vilanoví (dia 20 a les 7 de la tarda); i l’exposició de fotos presentades al concurs fotogràfic dels Tres

Tombs, del 4 al 8 de febrer, al centre cívic Sant Joan).

Prèviament, aquest divendres al vespre hi haurà al Teatre Principal el “Teatre per Sant Antoni”, amb la representació de l’obra “Tres, dos, un…”, a càrrec de l’actriu Núria Valls; dissabte hi haurà al centre d’art La Sala un concert de música catalana i posteriorment ball dels Tres Tombs, amb l’Orquestra Atalaia; diumenge es farà el concert de festa major d’hivern, a l’auditori Eduard Toldrà, a càrrec de la Banda de l’Escola i Conservatori Municipal de Música Mestre Montserrat; i el dia 16 al migdia hi haurà a la plaça de Sant Antoni el repicament de campanes i el llançament dels dotze morterets que donaran inici a les festes.

L’autor del cartell de les festes és Lluís Amaré, l’autor de la portada del programa d’actes és Domingo Àlvarez i Jaume Brichfeus ha fet el punt de llibre dels Tres Tombs.

FINANÇA LES TEVES FINESTRES

3 MESOS SENSE INTERESSOS PAGAMENT FINS A 60 MESOS PER IMPORTS INFERIORS A 21.000 €

El govern de l’Ajuntament fa una valoració positiva de la campanya nadalenca a Vilanova, en els àmbits comercial i festiu. L’estrella de la campanya comercial ha estat la pista de gel ubicada per primer cop a la plaça de la Vila, on han patinat 16.000 persones i, segons l’alcaldessa Neus Lloveras, ha aconseguit el seu objectiu de “dinamitzar el comerç i atreure públic de fora”. A més, va crear set llocs de treball temporals.

Com a nota negativa, la contaminació acústica generada per la pista els primers dies, que va donar peu a queixes de veïns i que es va poder solucionar.

La campanya comercial ha tingut un cost de 85.000 euros, dels quals l’Ajuntament n’ha aportat 10.000. El que més ha costat ha estat la pista de gel (50.000 euros), seguit de la illuminació nadalenca del carrer (15.000), les casetes de fusta del mercat d’artesans (12.000) i l’arbre de Nadal de la plaça de les Neus (2.000), entre altres.

La tinent d’alcalde de Cultura Marijó Riba explicava que les vendes en botigues havien superat les expectatives dels comerciants, que eren dolentes. Assegura que tot i que “s’ha reduït l’import de compra, s’ha vist compensat per un augment del nombre de tiquets”.

També dóna per bona la ubicació del mercat d’artesans en casetes a la plaça de les Neus, sota l’avet de llums de Nadal, amb la participació de 32 paradistes (quan el límit permès era de 35, per tant, 90% d’ocupació).

Finalment, la regidora de Cultura explica que la reducció de pressupost municipal per a accions culturals durant les passades festes de 40.000 a 25.000 euros no s’ha notat, ja que “s’ha fet tot”. Agraeix especialment la col·laboració de les entitats; i destaca el protagonisme i visibilitat que s’ha donat als Reis d’Orient amb la passarel·la que els va portar fins al bell mig de la plaça de la Vila, després de la desfilada del dia 5 de gener. Val a dir que els Reis, per qüestions de retallada pressupostària, van llençar menys caramels que altres anys.

REALITZEM TOT TIPUS DE TREBALLS:

• PORTES • FINESTRES • TANCAMENTS • MAMPARES • MOSQUITERES • TENDALS • PERSIANES • FALSOS SOSTRES

C/ Mas i Jornet, 12 - Tel./Fax: 93 892 46 68 VILAFRANCA DEL PENEDÈS / vialta.tarrida@gmail.com

N O T I C I A R I G a r r a f 13

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

V I L A N O VA

V I L A N O VA

L’Espai de Viu Comerç a la plaça de la Vila per la Fira, premiat per segon any Viu Comerç està d’enhorabona. L’espai reservat a l’associació de comerciants a la plaça de la Vila durant la Fira de Novembre ha rebut un premi nacional del Ministeri d’Economia. Al 2011 el va premiar la Generalitat.

La plaça de la Vila va quedar reservada per a Viu Comerç durant la Fira de Novembre

V I L A N O VA

que vinculava l’esport amb el comerç, una zona d’exposició, promoció i venda pels associats que oferien els seus serveis als visitants, i tot això ambientat amb un espectacle de llums relacionats amb els valors de la marca.

Segons el gerent de Viu Comerç, Xavier Arrojo, el 4 de gener van rebre la comunicació del Ministeri segons la qual els atorgaven aquesta menció, i ara resten pendents de nou avís per anar a recollir el guardó, que no és retribuït. Es dóna la circumstància que Viu Comerç ocupava per segon any la plaça de la Vila durant la Fira de Novembre i és també el segon any que en surt premiat: en l’edició anterior, la Generalitat li va concedir una distinció com a millor iniciativa comercial col·lectiva.

D’altra banda, Arrojo ha fet una valoració positiva de la pista de gel ubicada per primera vegada a la plaça de la Vila durant la campanya de Nadal. Hi han passat unes 15.000 persones i “Vilanova, la ciutat i els comerços, tots estem satisfets de l’experiència”. Arrojo afirma que la pista era de qualitat, el servei era bo i malgrat les altes temperatures d’alguns dies de Nadal, el gel ha aguantat bé gràcies a la potència dels generadors i al sostre que en resguardava la temperatura.

V I L A N O VA

El ple aprova definitivament els tributs per al 2013 El ple de l’Ajuntament, celebrat el 24 de desembre, va resoldre les al·legacions i va aprovar definitivament les ordenances fiscals per al 2013, que s’apugen un 1,5% amb excepció de l’IBI (pateix un augment progressiu de l’1,5% al 3% en funció del valor cadastral de cada immoble) i de la taxa d’escombraries (s’incrementa un 3,5%). L’aprovació definitiva dels tributs va comptar amb el vot a favor del govern de CiU i l’abstenció de la resta de grups: PSC, PP, CUP i ICV. ICV va retirar la proposta d’al·legació sobre la tarifació social. Iolanda Sánchez, va lamentar però que “després d’un any en que es va dir que es faria aquest treball per

El Ministeri d’Economia i Competitivitat ha atorgat a l’Associació de comerciants de Vilanova Viu Comerç, una menció en el Premi Nacional als Centres Comercials Oberts, categoria que s’engloba dins dels Premis Nacionals de Comerç Interior.

Viu Comerç s’havia presentat a la convocatòria dels Premis Nacionals en la categoria de Centres Comercials Oberts, destinat a guardonar a l’associacionisme comercial orientat a la promoció de Centres Comercials Oberts i la potenciació i desenvolupament dels seus òrgans gerencials durant el transcurs de l’any 2012.

S’hi va presentar amb el projecte de la Fira de Novembre, i més concretament, amb l’espai firal que l’associació ocupava a la plaça de la Vila, on es va oferir una visió actual i moderna del comerç de Vilanova, fent servir les noves tecnologies aplicades al comerç com a instrument comunicatiu entre el visitant i els propis establiments comercials. Durant la fira es van realitzar una sèrie de desfilades a la passarel·la installada a la Plaça de la Vila, on els comerços vilanovins hi eren representats amb les últimes tendències del sector. L’oferta de Viu Comerç a la Fira de Novembre es va completar amb un àrea lúdica

implantar la tarifació social, no estiguem en condicions d’aprovar unes ordenances que la incorporin”. Sánchez va explicar que el seu grup s’abstindria “per responsabilitat, perquè si no la ciutat no tindria ordenances i perdria 600.000 euros”.

Joan Ignasi Elena, en nom del PSC, va parlar d’improvisació per qualificar el treball del govern. “Les taxes de l’any vinent són de tots, però de qui menys, del govern”. Elena també va posar de manifest que de cara a la propera aprovació del pressupost municipal “posem com a línia vermella que no existeixi cap acomiadament a les empreses municipals o que presten serveis a l’Ajuntament”.

L’alcaldessa Neus Lloveras va agrair a ICV la retirada de l’al·legació sobre la tarifació social. “Si que he de reconèixer que el treball en la comissió ha anat més lent del que s’esperava, però aquest govern ho ha fet seu i hi creu”, va afegir. En resposta al PSC, Lloveras va valorar les converses fins a l’últim moment com un element “positiu” i va recordar que les ordenances “s’han anat teixint”. “Si que hi ha una diferència amb la nostra proposta inicial: nosaltres desitjàvem recaptar 2 milions d’euros perquè l’impacte fos mínim”.

Un altre punt destacat del ple va ser la renúncia de Quim Arrufat (CUP), del seu càrrec de regidor. Arrufat es va acomiadar del ple llançant un missatge d’ànims a tots els aturats: “seran temps complicats, que tinguin paciència, ànims, que resisteixin”.

Dol per Jaume Castelló

L’1 de gener va morir a l’edat de 54 anys el casteller dels Bordegassos de Vilanova Jaume Castelló Ricomà, després de més de dos anys de lluita contra un càncer.

Castelló ha estat l’home de confiança del cap de colla Èdgar Granados durant les darreres dues temporades; formava part de la colla des dels seus inicis i ha format

par t de múltiples equips tècnics i juntes administratives al llarg de la història de l’entitat: cap tècnic, cap de canalla, sotspresident, etc.

També va ser un dels precursors del Grup de Foment de la Ciència i la Salut en el Món Casteller i va organitzar l’abril del l’any passat la Jornada de Prevenció de Lesions en el Món Casteller, que va tenir lloc a Vilanova.

Dimecres al matí, coincidint amb el dia de vetlla al tanatori, els Bordegassos van assistir-hi massivament per dedicar-li dos pilars de quatre simultanis i, tot seguit, un pilar de cinc com a mostra de dol.

Noves tarifes de bus Els autobusos urbans de les línies L1, L2, L3 i L4 compten amb unes noves tarifes des de l’1 de gener. El bitllet senzill costa ara 1,50 euros i la T-10, 7,35 euros.

La T-jove costa 4,90 euros, i 3,90 la T-activa. Aquestes tarifes s’han actualitzat en base a les ordenances fiscals aprovades definitivament per ple el passat 24 de desembre.

RIBES

Panera pel correfoc Les tres colles de foc adultes de Ribes (el Ball de Diables, la Colla Jove i el Drac de Tres Caps) han preparat una panera conjunta per finançar el correfoc de Sant Pau i evitar-ne la supressió (l’Ajuntament pretenia que fos biennal i s’alternés amb el correfoc de Sant Joan de les Roquetes). La iniciativa compta amb el suport de més de 120 comerços del poble, que han fet donacions altruistes valorades en més de 5.000 euros. Els diners que es recaptin ajudaran a assumir el 70% de les despeses del correfoc, uns 7.000 euros. Les butlletes es poden adquirir per només un euro, en diversos establiments de Ribes. El sorteig es farà el divendres 25 de gener, en combinació amb el sorteig de l’ONCE. El correfoc serà el 19 de gener; se celebra cada any des de 1996 i és un dels pocs actes de roc que tenen lloc a l’hivern a Catalunya

CANYELLES

Entitat teatral Ara fa mig any, al mes de juliol, es va crear la primera associació de teatre amateur de Canyelles, el Grup Amateur de Teatre (GAT). Aquesta entitat va sorgir del curs de teatre que l’Ajuntament va programar durant la temporada 2011/12, encapçalat per Oriol Freixenet. Aconsegueix, doncs, un dels objectius fixats en el curs, com és la creació d’un grup de teatre a mitjà termini, Abans d’acabar l’any, per tal de donar-li recolzament, l’Ajuntament va signar un primer conveni de col·laboració amb el GAT. De cara a aquest any la nova entitat ha programat cursos de teatre tant per a públic infantil com per a adults, a la Sala Multicultural.

14 N O T I C I A R I G a r r a f

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

V I L A N O VA

V I L A N O VA

Les treballadores del servei de neteja d’edificis públics amenacen amb una vaga Les treballadores de l’empresa Selsa, que neteja els edificis públics de Vilanova, amenacen amb una vaga. L’Ajuntament ha retallat un 23% l’import de la concessió; ja han fet fora sis persones i 15 n’estan pendents.

Les treballadores es concentren en protesta diàriament de 10 a 2/4 d’11 del matí davant l’Ajuntament

V I L A N O VA

tament i l’alcaldessa Neus Lloveras ha accedir a posposar l’inici del contracte fins a l’1 de febrer, per tal d’obrir negociacions.

Fins ara hi ha hagut una reunió empresa/comitè d’empresa, sense acord. N’hi ha una altra convocada per avui divendres i una tercera per dilluns. El comitè amenaça de vaga si no hi ha acord, i l’alcaldessa diu que “el govern no acceptem la pèrdua dels 20 llocs de treball; teníem el compromís de l’empresa que l’impacte en llocs de treball seria mínim”.

L’Ajuntament vol que primer, tant treballadores com empresa facin concessions (flexibilitzacions horàries, reducció de sous...), i si hi ha acord, es plantejaria també fer-ne de la seva part: “tots hem de fer un esforç”.

En aquest sentit, Baena també planteja mesures com ara una rebaixa de sou a canvi de què no es perdi cap més lloc de treball.

De moment, el quadrant horari que tenen sobre la taula per al 2013 diu que la neteja en edif icis públics (Ajuntament, biblioteques, etc.) es reduirà de cinc a dos o tres dies; que a l’IMET es reduirà a la meitat (de 20 a 10 hores) i que a les escoles s’hi seguirà anant cada dia, però menys hores: a la Llebeig i la Cossetània es baixa de 13 a 10, i a la resta, de 19 o 20 a 11,5 hores setmanals.

RIBES

La Diputació dóna aire a les arques municipals La Diputació de Barcelona ha sortit al rescat de l’Ajuntament de Vilanova, que té les seves arques municipals sota zero. L’ens provincial ha aprovat una subvenció Xarxa Barcelona per al període 2012/15 per import de tres milions d’euros, que servirà al Consistori per fer petites obres de millora i manteniment, i també per equilibrar els comptes en despesa corrent.

Així, si en aquesta convocatòria, com a novetat, es permet destinar el 30% de la Xarxa Barcelona a despesa corrent, la Corporació vilanovina no ha dubtat a de-

El personal que s’encarrega de la neteja dels edificis públics de Vilanova es troba cada dia des del 14 de desembre, a les 10 del matí, davant la Casa de la Vila, per fer una sonora protesta contra la nova adjudicació del servei feta per l’Ajuntament a la seva mateixa empresa, Selsa, però per un import sensiblement inferior al de l’any passat: ha baixa d’1,6 milions a 1.233.000 euros.

La conseqüència d’aquesta retallada pressupostària és la pèrdua de 21 dels 63 llocs de treball que ocupava i la reducció de 30.000 hores de treball.

La presidenta del comitè d’empresa de Selsa, Cristina Baena, explica que les conseqüències de la nova concessió són molt greus.

En primer lloc, perquè a sis treballadores temporals ja no se’ls ha renovat el contracte; a més, n’hi ha quinze més (fixes discontínues, com tota la resta de personal) a les quals l’empresa vol acomiadar; i pel que fa a les tasques de neteja necessàriament es veuran perjudicades per la mesura, ja que es netejaran menys dies.

Segons Baena, Selsa els va comunicar la nova situació el 10 de desembre, amb la intenció “que el 14 de desembre totes 21 treballadores anéssim al carrer”. Però el comitè d’empresa es va posar en contacte amb l’Ajun-

manar el màxim permès per a aquest concepte, i se li ha concedit: 900.000 euros, tots a càrrec del pressupost municipal de 2012.

L’altra gran partida, també de 900.000 euros, es destinarà a l’arranjament d’un espai multifuncional a primera línia de mar, al costat de la plaça del port, que ha de servir tant com a punt de trobada per als joves com per a espai firal. La subvenció es reparteix a parts iguals entre els anys 2013 i 2014.

600.000 euros, també a repartir al 50% entre enguany i l’any vinent, es destinaran a diferents obres de millora

d’equipaments esportius, com ara l’ampliació del pavelló del Garraf (pistes cobertes).

400.000 euros aniran a parar a petites obres de manteniment de la via pública (any 2013) i els 200.000 euros restants s’invertiran també enguany en l’ampliació del pas soterrat de la via del tren al carrer Llibertat.

D’altra banda, el govern local de CiU ja ha avançat que en el ple ordinari de dilluns vinent no s’hi debatrà el pressupost de 2013; confien que el puguin aprovar al mes de febrer. De fet, des de la setmana vinent fins al ple del febrer tenen agendades reunions cada setmana amb tots els partits de l’oposició, a la recerca del consens mínim per poder-lo aprovar. Com que la caixa és buida, tota inversió que es faci al 2013 comptarà amb finançament 100% extern.

Subvencions a casals de gent gran i a cooperació L’Ajuntament va signar al desembre un conveni de col·laboració amb els casals de la gent gran del municipi amb el qual se’ls atorga una subvenció de 5.600 euros en total, destinats a sufragar el cost de la programació que han dut a terme durant el 2012. A la signatura hi va assistir l’alcalde Josep Antoni Blanco, la presidenta del Casal de la Gent Gran de Ribes, Vinyet Carreras, i la presidenta del Casal de la Gent Gran de les Roquetes, Josefina Armengol. Les dues associacions de gent gran organitzen al llarg de l’any tallers, cursos, activitats lúdiques i d’altres relacionades amb el calendari festiu, a

més de programar excursions culturals i d’oci.

D’altra banda, l’Ajuntament ha subvencionat amb 35.000 euros nou projectes de cooperació de diversa índole que s’han anat executant al 2012. Les entitats impulsores, que formen part del Consell Municipal de Cooperació, són Associació de Voluntaris Sant Camil, Fundació Comaposada Sindicalistes Solidaris, Grup Missional Voluntari Parròquia de Sant Pere, Associació Save The Gambian Orphans, Asociación Médicos Peruanos BCN, Fundació Privada Vida Útil, Casal d’Amistat CubaGarraf, Acció Solidària i Logística, i Destino Etiopía.

Pròrroga fins al juny L’Ajuntament amplia fins al 30 de juny el termini per presentar sol·licituds d’ajut a la rehabilitació d’habitatges que es destinin a lloguer social. L’objectiu és reduir el nombre de pisos desocupats, que en alguns casos poden necessitar d’alguna petita reforma i alhora afavorir-ne el lloguer a preus assequibles. L’import de l’ajut serà el 50% del pressupost protegible amb un màxim de 2.500 euros. Les sol·licituds s’han de presentar a l’Oficina d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament.

V I L A N O VA

Bicicletes vigilades L’Ajuntament ha aprovat la concessió de la gestió i vigilància d’un aparcament de bicicletes a la plaça d’Eduard Maristany, a la Fundació Privada Formació i Treball.

Es tracta d’un espai de titularitat municipal que fa cantonada entre el carrer del Forn del Vidre i l’avinguda del Ferrocarril, amb una superfície tancada on s’hi podran allotjar fins a 300 bicicletes mitjançant un contenidor de càrrega. L’horari d’ús del servei (per determinar) serà el més ampli possible per intentar adaptarse a l’inici i finalització dels horaris dels trens. El Projecte Inserció Garraf té com a objectiu facilitar la inserció laboral de persones amb especials dificultats per treballar, ateses per Serveis Socials, i que reben la renda mínima d’inserció. Aquest projecte els ofereix la possibilitat de realitzar unes pràctiques que els ajudin a desenvolupar-se personalment i professionalment de forma autònoma.

L’activitat té una durada màxima de tres anys.

V I L A N O VA

Límits als adolescents L’Ajuntament organitza un taller pràctic adreçat a les famílies amb fills en edat adolescent per aprendre a posar normes i límits. El taller es realitzarà en tres sessions els dimecres 16, 23 i 30 de gener a la tarda, a la seu de l’Institut Municipal d’Educació i Treball (IMET), i és gratuït, prèvia inscripció al telèfon 93.814.04.40 o bé per mail a l’adreça clorente@imet.cat.

CENTRE COMARCAL CERTIFICATS MÈDICS conductors • armes • seguretat privada • oficials

Renovació immediata del permís de conduir CERTIFICATS MÈDICS NÚM. REGISTRE B-250

c/ Montblanc, 18, ctda. c/ Amàlia Soler - 08720 Vilafranca del PenedèsTel. 93 538 78 71 centrem ediccomarcal@gmail.com Horari: de dilluns a divendres de 9 a 13h i de 16 a 20h

JOAN CATALÀ CATALÀ

N O T I C I A R I 15

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

ALT PENEDÈS

VEGUERIA

BAIX PENEDÈS

VEGUERIA

VEGUERIA PENEDÈS

Vilafranca, el Vendrell i Sant Sadurní maridaran literatura i vi a la biblioteca Els tres municipis participaran en el projecte “Biblioteques amb DO”, una iniciativa que vol posar de relleu el vincle de les biblioteques públiques amb el territori, enllaçant la cultura literària a la cultura vinícola del país.

El Vinseum va acollir l’acte de presentació del projecte.

VEGUERIA PENEDÈS

El projecte, impulsat pel Servei de Biblioteques del Departament de Cultura, preveu que 25 biblioteques públiques actuïn com a aparadors de la denominació d’origen de la seva zona amb l’organització d’activitats diverses com vermuts literaris, clubs de lectura, música, tastos de vins, lectures en veu alta i exposicions que s’acompanyaran amb la producció d’una edició limitada de vi, com a símbol identificador del projecte, elaborada amb el suport dels cellers de cada territori.

El projecte es desenvoluparà al llarg d’aquest 2013. Coincidint amb les 12 DO que existeixen a Catalunya, cada mes serà el torn d’una de les regions vinícoles. El de la DO Penedès, que comptarà amb la participació de les biblioteques Torras i Bages (Vilafranca) i Terra Baixa (el Vendrell) no serà fins el mes de juny i el de la DO Cava, representada per la biblioteca Ramon Bosch de Noya (Sant Sadurní), el desembre.

Entre les activitats programades al Penedès destaquen una tertúlia literària sobre El silenci de les vinyes, de Gisela Pou; una exposició bibliogràfica sobre enologia i viticultura; una mostra d’eines vinculades al món del vi, cedides per Vinseum; un tast de vins i de

formatges de la DO Penedès, acompanyat de poemes d’Àngel Guimerà i de música en viu d’alumnes de l’Escola Pau Casals; i un taller de manualitats per a infants sobre el món del cava.

D’altra banda, el Vinseum, com a Museu de les Cultures del Vi de Catalunya, també s’ha sumat al projecte i oferirà cada mes una degustació de vins i caves de cadascuna de les diferents denominacions d’origen catalanes. La DO Empordà obrirà aquest mes de gener.

Precisament en aquest equipament emblemàtic del món del vi es va presentar dimarts el projecte “Biblioteques amb DO”. Durant l’acte de parlaments Jordi Bort, director general de l’INCAVI, va explicar que aquesta iniciativa “és una demostració de l’esforç que fa el sector per vincular el vi amb la cultura” i “una acció per incentivar el consum d’un producte tant nostrat dins el propi territori”.

Carme Fenoll, cap del Servei de Biblioteques, va defensar la necessitat de dinamitzar l’espai bibliotecari com a motor cultural del país mitjançant iniciatives que representen l’especificitat de cada territori com ho poden ser les DO.

VEGUERIA

Quim Nin, reelegit delegat a Tarragona, i Concurs de relats, fotos i vídeos sobre Damià Calvet, nou director de l’Incasol joves i conducció

L’alcalde d’Albinyana Quim Nin serà reelegit com a delegat de l’Executiu català al Camp de Tarragona durant

la present legislatura. va accedir al càrrec fa dos anys i ara el president Artur Mas li ha renovat la confiança.

D’altra banda, el vilanoví Damià Calvet ha estat nomenat director general de l’Institut Català del Sòl.

Calvet ha estat el secretari general de Mobilitat i Territori de la Generalitat dels darrers dos anys. Anteriorment havia exercit tasques de govern com a director general d’Arquitectura i Habitatge entre els anys 2001 i 2004 i cap del Gabinet del conseller del Departament de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat de 1997 a 2001.

El Servei Català de Trànsit, el RACC i l’Associació Catalana de Premsa Gratuïta (ACPG) organitzen la sisena edició del concurs “Joves i conducció”, que té com a objectiu la sensibilització del jovent al voltant dels perills de la conducció.

El concurs, organitzat al voltant de les activitats que el ARCC proposa sobre la seguretat viària i l’assignatura “Educació per a la ciutadania”, va adreçat a persones d’entre 13 i 18 anys que siguin estudiants

de Secundària, Batxillerat o Cicles Formatius, i hi poden participar de manera indiviual o en grups de fins a tres integrants, previ enregistrament a la pàgina web www. jovesiconduccio.cat.

S’hi pot participar amb relats, fotografies i vídeos 8es pot presentar més d’un treball a concurs), i els guanyadors opten a premis com iPads, iPods i un viatge a Futuroscope per a tota la classe, entre altres. També hi ha el premi d’una escapada relax per a dues persones pel

professor que hagi engrescat major nombre d’alumnes a prendre-hi part i que hagi aconseguit que creïn treballs de qualitat.

Les temàtiques del concurs són tres: “Si has begut o consumit drogues, no condueixis”, “Alerta, les infraccions són la fase prèvia a l’accident” i “Conseqüències dels accidents”. Amb aquests temes, s’intenta ajudar el jovent a prendre consciència de la importància de tenir cura de l’hora de conduir i dels seus perills.

16

N潞 1585 路 11 / 17 GENER 2013

17

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

www.lafura.cat IInformatiu de l’Alt i Baix Penedès Germanor, 3 - Tel. 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: noticiari@lafura.cat agenda@lafura.cat exposicions@lafura.cat bustia@lafura.cat lafura@lafura.cat llavordelletres@lafura.cat pistes@lafura.cat Exemplar gratuït Edita: Penedès Edicions S.L. - NIF B58101536 Editor Delegat: Alfons Udina Consell Editorial: Marga Carceller, Francesc Murgadas, Joan Rovira, Arnau Udina, Núria Udina, Alfons Udina i Jordi Valls.

Consell de Redacció: Marga Carceller, Roser Ferrer, Meritxell Pérez, Jaume Plans i Alfons Udina.

Seccions: Francesc Murgadas (El tema de la setmana), Roser Ferrer (Agenda); Jaume Plans i Meritxell Pérez (Noticiari i Esports); Júlia Carrillo (Cinema, Televisió, Exposicions, Urgències).

Col·laboradors: Ramon Arnabat, Jordi Cuyàs i Antoni Ribas.

Serveis: Salvador Cantí, Santiago Mata, Anna Maria Donaire, José Suárez, Oriol Tomás i Jaume Vàrias (Distribució).

Administració: Miguel Ángel González-Nuevo i Glòria Ràfols Escala (Gestió comercial); Lídia Recasens (Comptabilitat).

Publicitat: NEXOS INICIATIVES I SERVEIS, S.A. Carrer Germanor, 3 - Apartat de Correus 244 Telèfon 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: publicitat@agencianexos.com Fotocomposició i muntatge: PEDICSA (Penedès Edicions, S.L.) Telèfon 93 890 24 55 Imprès a: Indugraf Offset, S.A. - Telèfon 977 29 64 77 Dipòsit legal: B-16.850-82

Mitjana de difusió controlada per

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

25.332 exemplars setmanals

segons acta de control del 30/04/2012 per al període generdesembre 2011.

96.000 lectors

setmanals, segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA 3ª onada 2012 (novembre 2011 - octubre 2012)

EL SEGON SETMANARI EN CATALÀ MÉS LLEGIT Distribució gratuïta als 253 forns de pa dels 41 municipis de l'Alt i el Baix Penedès: Albinyana, l'Arboç, Avinyonet del Penedès, Banyeres del Penedès, Bellvei, la Bisbal del Penedès, les Cabanyes, Calafell, Castellet i la Gornal, Castellví de la Marca, Cunit, Font-rubí, Gelida, la Granada, la Joncosa del Montmell, Llorenç del Penedès, Mediona, Olèrdola, Olesa de Bonesvalls, Pacs, el Pla del Penedès, Pontons, Puigdàlber, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Santa Oliva, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Jaume dels Domenys, Sant Llorenç d'Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurní d'Anoia, Subirats, Torrelavit, Torrelles de Foix, el Vendrell, Vilafranca del Penedès i Vilobí del Penedès.

A Canyelles, Sant Pere de Ribes i Vilanova i la Geltrú, de la comarca del Garraf. I a Cabrera d’Anoia i la Llacuna, de la comarca de l’Anoia.

DES DEL CAU TGV versus AVE

C

omença el 2013 amb una suposada gran notícia. L’entrada en funcionament del tren d’alta velocitat entre Girona (i Figueres) i Barcelona. Una notícia per la que, tant el govern de Madrid com el de la Plaça de Sant Jaume, han tret pit intentant demostrar que pensen en els ciutadans i en el progrés dels seus respectius països. Nosaltres, al Penedès, seguim mirant-ho tot plegat de lluny. Tan de lluny que gosem de fer el joc de paraules del títol i comparar el TGV (Tot Girona Viatja) amb l’AVE (A Vilafranca Esperem). Perquè ja no es tracta únicament del cobriment de la via (promès per enèsima vegada i pendent d’un acord que no arriba i molt ens temem que no arribarà mai). Es tracta també de l’estació intermèdia que permeti, no ja l’aturada del TGV, com a Figueres, sinó l’utilització de les vies per fer-hi circular uns trens que permetin escurçar la durada del trajecte entre Barcelona i la capital del Penedès per sota dels decimonònics cinquanta minuts. Quan no hi ha retards o incidències, és clar. Una estació que estava i està prevista en els plans de desenvolupament però de la qual ningú, hores d’ara, canta gall ni gallina.

A

una situació com aquesta només ha faltat afegir-hi l’evident bufetada econòmica de les tarifes.

Que podem entendre en clau promocional però que s’hauria d’haver evitat publicitar, per delicadesa, amb tanta insistència, bombo i plateret. Perquè presumir que el ciutadà gironí o figuerenc (sigui o no diputat o conseller) podrà anar a Barcelona en un tres i no res per tan sols 6,91€, mentre el penedesenc ha de pagar entre 3,4€ i 3,9€ per anar a Barcelona en poc menys d’una hora, no deixa de ser un mastegot a uns ciutadans que paguen els mateixos impostos però que, pel que sembla, no tenen el predicament dels empordanesos en els cercles del poder. Uns empordanesos que fins i tot podran anar a Madrid d’una tirada i amb alta velocitat, per 38€. I que consti que no es tracta de demanar que totes les capitals de comarca tinguin el seu TGV. Nosaltres no som tan inconscients com el govern de Felipe González fou en el seu moment. Però potser sí que es tracta d’intentar que totes les comarques tinguin unes oportunitats similars. No demanem que Figueres perdi l’estació quan el trajecte del TGV salti definitivament a Europa. Demanem que, ja que el TGV ens ha caigut al damunt, ens aporti algun benefici raonable. I, si fa uns anys es va reconèixer raonable una estació que permeti els trens ràpids, ara voldríem que això acabés essent una realitat.

U

na realitat que podria ajudar a tirar endavant una comarca que no està en el seu millor moment. I més quan el seu producte estrella –si més no, de portes enfora– ha hagut d’entomar la bufetada, al marge de la televisiva, de veure una presidenta de comunitat autònoma brindant amb vino espumoso de nuestra comunidad. Una denominació a la qual, per cert, sembla que cada cop s’adhereix més gent de casa nostra. Entrant novament en una dinàmica de galgos y podencos que, com en el cas de la faula de Tomàs de Iriarte, pot acabar amb els dos bàndols devorats pels gossos que s’acosten. De fet, ja hauríem d’estar escaldats per l’experiència del cobriment de la via del tren i de l’estació. Mentre hem estat discutint si jardins o aparcaments damunt la via, i si l’estació ha d’anar dins o fora del casc urbà, els diners s’han evaporat. Hauríem de vetllar que no passi una cosa semblant amb el producte estrella. Que, es digui cava o vi escumós del Penedès, no acabi esbravat. O convertit en cervesa.

Membre de:

L’OFERTASSA

Presti atenció als anuncis amb aquest logotip. Els selecciona La Fura perquè directament aporten una oferta o descompte tangible per al lector.

Si no ets dels que volen un crossover perquè ara mola tenir-ne un. Si no et conformes amb un 4x2 perrquè saps que a la ciutat també hi ha imprevistos. Si no t’agrada tenir el mateix cotxe que el teu veí... Aquest és el teu cotxe. Entra a subaru.es i descobreix més sobre el XV. Motors Boxer, tracció Simètrica All Wheel Drive, llandes de 17”, sistema auto-StartStop i els més avançats sistemes de seguretat activa i passiva.

Consum combinat: 5,6-6,6 l/100km Emissions CO2 combinades: 146 a 153 g/km. *PVP recomanat per a Península i Balears per XV 1.6i advance. IVA (21%), pla PIVE (-2.000€), transport i impost de matriculació inclòs. El preu ofertat no es correspon amb el model visualitzat.

Malvasia 4bis, Pol. Ind. Clot de Moja. 08732 Olèrdola

TALLERS ATZERÀ / JAPAN CARS PENEDÈS. (Vilafranca del Penedès) Tel. 93.817.23.32

18

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

Nosaltres també som D’ORDA a la revista de l’Ateneu. Com elsL i no sor tim néixer el 2012 com els que surtealtres, vàrem n a la revista

La Tresorera de Gelid a s’ha jubilat Els Suris Per a la guapa de St. Pau d’Ordal, que el dia 16

XAVI DÍAZ VENDRELL

Data de naixement 2/2/2012 Pares: Sara i Ramon

en farà

LARA VENDRELL SÁNCHEZ Data de naixement 7/3/2012 Pares: Lali i Octavi

50!!!

Els teus amics

Els Avis

10 anys!

El dimoni encara és dimo ni

part del centre A totes les persones que heu format aïment podeu al llarg d’aquests 10 anys, com a agr passar a buscar l’obsequi de Nadal

El dia 11 fa 40 anys!

La teva familia

27

MENÚ

DIUMENGE DE GENER DE 2013, A 2/4 DE 3 DE LA TARDA al Centre Cívic Salvador Benach (climatitzat) cedit pel CCR

FESTA DE LA CALÇOTADA de Santa Fe del Penedès NO SOM UN POBLE DE PAS, SOM UNA PASSADA DE POBLE

Te

? dràs r e p la

Calçots amb salsa Botifarra amb fesols Carn de xai i carxofes Taronges

Crema catalana amb carquinyolis Vins del Penedès i Cava de Santa Fe Cafè i licors ••• Tot seguit gran joc del Mingo I en acabar el ball amb el conjunt CLAU DE SOL

INSCRIPCIONS:

Veïns de Santa Fe, fins a l’11 de gener Resta de públic, del 14 al 23 de gener

ORGANITZA:

L IM ITA PL AC E S

DES

CA LA LLUÏSA • Telf. 690 089 892 c/ Feliciana Planas, 4. Santa Fe del Penedès NEXOS I&S, S.A • Telf. 93 890 24 55 (del 2 al 18 de gener) c/ Germanor, 3. Vilafranca del Penedès

20

Coca i cava a la mitja part

anys

TOT NOMÉS PER 30€ (MENÚ INFANTIL FINS A 10 ANYS, 12 €)

19

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

ELS MISERABLES Lauren Garraf, Vilanova; MCB Cinemas, Calafell; Ocine, El Vendrell.

CINEMA LA NOCHE MÁS OSCURA (Digital) 19.30-22.30-0.15 16.30-19.30-22.30-0.15 16.15-19.15-22.15 18.30-22.10 16.15-19.15-22.15 18.30-22.10

MCB Cinema, sala 2 18.10-20.10 16.10-18.10-20.10 18.10-20.10 16.10-18.10-20.10 18.10-20.10

LA VIDA DE PI (Digital) 22.10-0.30 22.10

MCB Cinema, sala 8

AMANECER

19.30 16.30-19.30 16.10-19.10 18.30-22 16.10-19.10 18.30-22

ROMPE RALPH (3D) 16.20

LA NOCHE MÁS OSCURA 18.20 20.40 18.20 20.40

De l’11 al 13 Dies 14 i 15 Dia 16 Dia 17

EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO (3D) 21.15 17.40 21.15 17.40

De l’11 al 13 Dies 14 i 15 Dia 16 Dia 17

MCB Cinema, sala 5 EL ALUCINANTE MUNDO DE NORMAN 18.20 16.20-18.20 18.20 16.20-18.20 18.20

EL CUERPO (Digital) Dies 11 i 12 Del 13 al 17

20.20-22.30-0.40 20.20-22.30

MCB Cinema, sala 6 JACK REACHER (Digital) Dies 11 i 12

17.40-20-22.20-0.40

Òscar, sala 5 16.20 12.10-16.20 16.20

Dies 11 i 12 Dia 13 Dia 14

EL HOMBRE DE LAS SOMBRAS Dies 11 i 12 Dia 13 Del 14 al 17

18.20-20.30-22.40-0.45 18.20-20.30-22.40 18.10-20.15-22.15

Dies 11 i 12 Del 13 al 15 Dies 16 i 17

Dia 13

Òscar, sala 2 12 16.20

EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO De l’11 al 13 Del 14 al 17

16.20-19.20-22.30 18.30-21.45

Òscar, sala 3 DESPEDIDA DE SOLTERA (Digital) Dies 11 i 12 Dia 13 Dia 14 Del 15 al 17

16.15-18.15-20.10 11.55-16.15-18.15-20.10 16.15-18.15-20.10 18.15-20.10

BLANCANIEVES (Digital) Dies 11 i 12 Dia 13 Del 14 al 17

VINGUI I COMPROVI ELS NOSTRES PREUS

16.30-19.30-22.35 16.20-19.15-22.15 19.15-22.15

Òscar, sala 8 EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO (3D) 16 12.15-16 16

Dies 11 i 12 Dia 13 Dia 14

22.20-0.25 22.20 22.10

Dies 11 i 12 Dia 13 Dia 14 Dies 16 i 17

19.30-22.15-0.30 19.30-22.15 19.30-22 19.30-22

OPERA LA BOHEME de PUCCINI 20.15

Dia 15

Vilafranca del Penedès Kubrick

Làmpares LED a partir de 10€

20-22 20 20-22

Bosc Cinema, sala 4

LOS MISERABLES

EL CUERPO 18 16 18 16 20 18 20 18

Dia 11 Del 12 al 15 Dia 16 Dia 17

UNA PISTOLA EN CADA MANO

16-19-22

Lauren Garraf, sala 2 JACK REACHER 16.15-19.15-22.10

EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO Dies 11 i 12 Del 13 al 17

17-20.15-23.45 17-20.15

Lauren Garraf, sala 4 EL CUERPO Dies 11 i 12 16-18.10-20.20-22.30-0.40 Del 13 al 17 16-18.10-20.20-22.30

Lauren Garraf, sala 5 VOLVER A NACER 16.20-19-22-0.25 16.20-19-22

Lauren Garraf, sala 6 LA VIDA DE PI Dia 11 Dia 12 Dia 13 Del 14 al 17

16.15-19-22-0.30 22-0.30 22 16.15-19-22

EL ALUCINANTE MUNDO DE NORMAN Dies 12 i 13

EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO (3D) 22

De l’11 al 17

CIRQUE DU SOLEIL: MUNDOS LEJANOS (3D) 16.45-19

De l’11 al 17

Lauren Garraf, sala 9 UN BUEN PARTIDO

Lauren Garraf, sala 3

Dies 11 i 12 Del 13 al 17

Dia 11 Del 12 al 14 Dia 16 Dia 17

20-22

Lauren Garraf, sala 1

De l’11 al 17

16-19-22

Lauren Garraf, sala 8

Dia 17

De l’11 al 17

LA NOCHE MAS OSCURA

16.15-19

Dia 11 16-19.10-20.20-22.30-0.40 Dia 12 22.30-0.40 Dia 13 22.30 Del 14 al 17 16-18.10-20.20-22.30

¡ROMPE RALPH! 16-18.10-20.20

Dies 12 i 13

Lauren Garraf, sala 10 EL HOMBRE DE LAS SOMBRAS Dies 11 i 12 16-18.10-20.20-22.30-0.40 Del 13 al 17 16-18.10-20.20-22.30

Lauren Garraf, sala 11 LAS SESIONES Dies 11 i 12 16.10-18.10-20.10-22.10-0.10 Del 13 al 17 16.10-18.10-20.10-22.10

Lauren Garraf, sala 12 EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 16.20

Dies 12 i 13

EL CAPITAL Dia 11 Dia 12 Dia 13 Del 14 al 17

16.20-19-22-0.15 19-22-0.15 16-22 16.20-19-22

22 20-22 20 22

Dia 11 Dia 12 Del 13 al 15 Dies 16 i 17

Bosc Cinema, sala 5 CAMPANILLA: EL SECRETO DE LAS HADAS 18 16 18.30 18 16

JACK REACHER

17.45 17.15

AMOR ES TODO LO QUE NECESITAS Dies 11 i 12

18 16-18 18 16-18

LA PARTE DE LOS ANGELES

Dia 11 Dies 12 i 13 Dia 14 Dies 15 i 16 Dia 17

L’ORIGEN DELS GUARDIANS en català Dies 11 i 12 Dia 13

22 19.30-22 20 18 22 20

UN BUEN PARTIDO

EL CUERPO (Digital)

LO IMPOSIBLE Dia 13 Dia 14

12.20

LA NOCHE MAS OSCURA (Digital)

22.45-0.50 22.45 22

Dies 11 i 12 Dia 13 Del 14 al 17

Dia 11 Dia 12 Dies 13 i 14 Dia 15 Dia 16 Dia 17

Òscar, sala 7

Òscar, sala 1

LO IMPOSIBLE

EL BOSC

Dia 11 Dies 12 i 13 Del 14 al 16 Dia 17

De l’11 al 13 Dia 14 Del 15 al 17

18.15 16.15 19.15 18.15 16.15

Lauren Garraf, sala 7 De l’11 al 17

Cineclub Vilanova Sala1 Cinema Bosc SHAME

EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO

Dies 11 i 12 15.45-18-20.20-22.40-01 Dia 13 11.50-15.45-18-20.20-22.40 Dia 14 16.20-19.15-22 Del 15 al 17 19.15-22

CAMPANILLA: EL SECRETO DE LAS HADAS

16.20-18.25-20.35 12-16.20-18.25-20.35 16-18-20 18-20

Bosc Cinema, sala 2 Dia 11 Del 12 al 14 Dia 15 Dia 16 Dia 17

19.30-22 17.25-19.50-22.15

Dia 16 Dia 17

El Foment Vilanoví

ROMPE RALPH!

El Vendrell

Dies 11 i 12 Dia 13 Dia 14 Del 15 al 17

Vilanova i la Geltrú

Bosc Cinema, sala 3

Òscar, sala 6

19

ROMPE RALPH!

MCB Cinema, sala 4 Dies 12, 13 i 16

EL FRAUDE Dia 13

16.30-19.30-22.30 16-19-22 19-22

De l’11 al 13 Dia 14 Del 15 al 17

JACK REACHER

La Múnia La Societat

EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO (Digital)

Dia 11 Dies 12 i 13 Dies 14 i 15 Dia 16 Dia 17

20.20-22.30-0.40 20.20-22.30

Dies 11 i 12 Del 13 al 17

LOS MISERABLES (Digital)

EL ALUCINANTE MUNDO DE NORMAN

18.20 16.20-18.20 18.20 16.20-18.20 18.20

Dia 11 Dies 12 i 13 Dies 14 i 15 Dia 16 Dia 17

MCB Cinema, sala 3 Dia 11 Dia 12 Dia 13 Dies 14 i 15 Dia 16 Dia 17

19.30-22.30 16.30-19.30-22.30 19.30-22.30 16.30-19.30-22.30 19.30-22.30

Dia 11 Dies 12 i 13 Dies 14 i 15 Dia 16 Dia 17

12.15

Dia 13

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES

ROMPE RALPH! (Digital)

Dies 11 i 12 Del 13 al 17

LOS MISERABLES

19.15-21.30

Dia 13

Òscar, sala 4 EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES (Digital)

MCB Cinema, sala 7

MCB Cinema, sala 1

Dia 11 Dies 12 i 13 Dies 14 i 15 Dia 16 Dia 17

17.40-20-22.20

Del 13 al 17

Calafell

Dia 11 Dia 12 Dia 13 Dies 14 i 15 Dia 16 Dia 17

Arriba a la gran pantalla l’adaptació cinematogràfica del musical més vist de la història, Els Miserables. La cinta està protagonitzada per Hugh Jackman, Russell Crowe i Anne Hathaway.

19.45-22

Dia 11 Dia 12 Dia 13 Dia 14 Dia 15

19.30-22 17.25-19.50-22.15 17.30-20 16-20 20

EL HOBBITT: UN VIAJE INESPERADO

DISPOSEM DE TOT TIPUS DE BOMBETES DE BAIX CONSUM I LED

Av. Barcelona, 33 • Pol. Ind. Sant Pere Molanta • Tel. 93 892 44 61 • Fax 93 892 44 63 • Olèrdola (Barcelona)

20 A G E N D A

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

EFEMÈRIDES

DIVENDRES 11 Sts. Higini, papa, mr.; Salvi, bisbe, mr. Sta. Hortènsia, vg.

COMARCA AVINYONET DEL PENEDÈS 16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h).

CANYELLES 18:00 (Ecijove) Cicle de CINEMA Tim Burton. Projecció de la pel·lícula “Fábrica de chocolate”.

GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ) 11:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 13.30 h).

SANT LLORENÇ D’HORTONS 16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h).

SANT PERE DE RIBES 17:30 (Biblioteca Manuel de Pedrolo) Festa Major de Sant Pau. Inauguració de l’EXPOSICIÓ “Casal de Ribes: mostra col·lectiva de pintures”.

8,17 5,42

7,37 5,45

17:30 (Casal de la Gent Gran. Confraria de Sant Raimon) BALL de saló.

18:00 (Seu de l’IEP) REUNIÓ de la secció d’Història.

20:15 (Cinema Casal) Festes de Sant Raimon. Cicle de CINEMA indignat. Projecció de la pel·lícula “Del Poder”, de Zaván.

20:30 (Pl. Jaume I) Festes de Sant Raimon. Inici de la CERCAVILA musical pels carrers del centre, a càrrec de Sidral Brass Band.

21:00 (Basílica de Santa Maria) PREGÀRIA jove.

21:30 (Capella de Sant Joan) Festes de Sant Raimon. Inauguració de l’EXPOSICIÓ del Concurs de Fotografia de Muntanya i Natura’13, organitzat pel Centre Excursionista del Penedès.

21:30 (Teatre Cal Bolet)

Festes de Sant Raimon

SANT PERE SACARRERA (MEDIONA) 11:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 14 h).

SANT SADURNÍ D’ANOIA 16:00 (Sala polivalent del CAP) Atenció del Grup Gamma a mares ALLETANTS per solucionar dubtes o problemes que els pugui generar la lactància. Fins les 19 h.

ANTIPREGÓ de festes d’hivern, a càrrec de Dos Rombos.

22:00 (Teatre Cal Bolet) Festes de Sant Raimon. SOPAR de l’euro.

22:15 (Cinema El Casal) Cine Club.

Projecció de la PEL·LÍCULA “Holy motors”.

23:30 (Teatre Cal Bolet) Festes de Sant Raimon. CONCERT de Sidral Brass Band i Electric Gozarela.

20:30 (Local de l’A.E Talaia) CONFERÈNCIA “Plànols vuitcentistes de Vilanova i la Geltrú: una passejada geogràfica”, a càrrec de Jordi Ferré, geògraf i tècnic urbanista.

20:30 (Teatre Principal) Acte previ Festa de Sant Antoni. Tres Tombs.

Representació de l’obra de TEATRE “Tres, Dos Un...”, a càrrec de l’actriu Núria Valls i Fuster.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 11:00 (Pl. Penedès) MANIFESTACIÓ dels treballadors públics de Vilafranca.

17:30 (Pl. de la Vila) ACTE “Dóna la cara per l’Educació”, organitzada per la Coordinadora SOS Garraf Educació Pública de Qualitat. Es filmarà o fotografiar tothom que vulgui respondre a la pregunta “Per què és important defensar l’educació pública?”.

18:30 (Centre Cívic La Geltrú) XERRADA “Sis i una torres carlines de Vilanova i la Geltrú”, a càrrec d’Octavi Llorente. També es farà una projecció de fotografies i documentació escrita de l’any 1847.

19:30 (Associació cultural Ateneu Vilanoví) XERRADA “Aproximació a l’Herpetofauna del Sàhara Occidental”, a càrrec de David Gómez, herpatòpleg naturalista.

PISTES CUINA

E S C A PA D E S

TELEVISIÓ CINEMA LA CLAVE ESTÁ EN REBECA. 1985.

22.15 8tv (180’).

Director: David Hemings.

Intèrprets: Cliff Robertson, David Soul, Season Hubley.

Al Caire, un espia alemany intenta aconseguir informació sobre els moviments dels exèrcits britànics per poder ajudar Rommel a guanyar la batalla pel nord de l’Àfrica. A aquest efecte utilitzarà tots els mitjans al seu abast, sense importar-n’hi el cost. Un major anglès es convertirà en el seu pitjor enemic.

GREEN ZONE: DISTRICTE PROTEGIT. 2010.

22.20 TV3 (115’).

Director: Paul Greengrass.

Intèrprets: Matt Damon, greg Kinnear, Brendan Gleeson.

L’any 2003, durant l’ocupació de Bagdad per les tropes dels EUa, el subtinent Roy Miller i el seu equip han de buscar armes de destrucció massiva. Faran registres per tots els llocs i amagatalls que troben, però en lloc de trobar agents químics letals, el que descobreixen en canvi és un pla molt ben elaborat que canviarà el rumb de la seva missió.

CAMBRA OBSCURA. 2004.

00.35 TV3 (100’).

Director: Pau Freixas.

Intèrprets: Silke, Unax Ugalde, Andrés Gertudix.

VILANOVA I LA GELTRÚ

18:00 (Biblioteca Ramon Bosch de Noya) Hora del CONTE infantil: “La maleta de la ciència”, a càrrec de l’actriu Gisela Llimona. Per a infants a partir de 4 anys.

19:30 (Biblioteca Ramon Bosch de Noya) Club de LECTURA al voltant del llibre “El lápiz del carpintero”.

Fa 175 anys Als Estats Units, Samuel Morse realitza la primera demostració pública del telègraf elèctric.

Fa 100 anys El Tíbet s’independitza de China.

Fa 5 anys Mor Sir Edmund Hillary, muntanyenc, un dels dos primers homes a pujar, l’any 1958 a l’Everest.

EL FORN-MICROONES PORTABLE PER TROQUELAR EL FONDANT

Spoutnik. Fagor

Cricut Cake

O tenir-lo guardat al calaix i treure’l quan necessitis coure o escalfar algun aliment.

Amb una visió panoràmica de 360o del teu menjar i una potència màxima de 700 W podràs escalfar el teu menjar a qualsevol lloc.

Qualsevol lloc que tinguin un endoll, és clar.

225 €.

Per als amants de la cuina en general i dels postres i del fondant més en particular, se m’han inventat aquesta màquina amb més de 600 dissenys i diferents cartutxos temàtics per poder fer decoracions als pastissos d’aquells que deixen bocabadats a tothom.

Com el preu de la maquineta. Uns 270 €.

www.fagor.co.uk

www.williams-sonoma.com

Medicina natural Massatge energètic Massatge gemmotermal Massatge Bok-bu (abdomen)

Tel. 93 892 17 46 · farospenedes@gmail.com · Avgda. Barcelona 87 08720 Vilafranca del Penedès · www.facebook.com/farosespaiquantic

on han de fer la immersió, troben un cadàver flotant amb visibles signes de tortura. La situació es complica quan degut a un accident queden aïllats al mig de l’oceà. L’aparició d’un vell mercant els donarà una llum d’esperança.

PROGRAMA ESPAI TERRA 19:57 TV3

SÈRIE

Un grup de joves coincideixen fent una expedició de submarinisme a Costa d’Ivori. Quan arriben al lloc

Massatge craniofacial Reflexologia podal La Reconnexió®

BONES 15:35 laSexta Els ossos en la camioneta. Una camioneta crema al voral d’una carretera comarcal. En acudir a extingir el foc, els bombers troben dins un esquelet retorçat i acudeixen a Booth perquè investigui el succés. L’agent identifica la víctima com el treballador d’un taller que estava travessant problemes econòmics. La seva esposa, una professora d’institut, és sospitosa de tenir una aventura amb un dels seus alumnes, el que complica el cas.

local. Hem visitat l’hostal on es va estar i hem tastat les costelletes de xai que tant li agradaven. A més, en Jordi Aguilera ha parlat amb un dels veïns que el va conèixer quan era un nen i que ens ha explicat alguns dels “trucs” que li va ensenyar Kubala per jugar més bé a futbol. Veurem si ell nostre reporter Jordi Aguilera és capaç, o no, de parar-li un penal xutat a l’estil Kubala!

SÈRIE

Divendres resoldrem l’enigma de la setmana i sabrem en quin equip català de fora de Barcelona va arribar a jugar el gran Ladislao Kubala. Es tracta de l’equip local d’un poble on Kubala va anar a recuperar-se d’una greu malaltia. Com a agraïment, l’estrella hongaresa va jugar diversos partits amistosos amb la samarreta

PRISON BREAK 01:25 8TV En Lincoln Burrows és acusat de ser l’autor d’un crim que ell diu no haver comès: assassinar en Terrence Steadman, el germà de la Vicepresidenta dels Estats Units. En Lincoln és sentenciat a mort i enviat a la Penitenciaria estatal Fox River, per complir allà la seva condemna fins el dia de la seva execució.

A G E N D A 21

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

EFEMÈRIDES

DISSABTE 12 Sts. Arcadi, mr.; Nazari, mjo. Bernat de Corleone, relig. Sta. Tatiana, mr.

8,17 5,43

Fa 65 anys Als Estats Units el Tribunat Suprem declada la igualtat d’educació per a blancs i negres.

Fa 25 anys Espanya instal·la la seva primera base a l’Antàrtida.

8,24 6,57

PISTES M O DA

15:00 (Pels carrers i places de la vila)

FRÀGIL!

FRÀGIL... I LLAMPANT

Bubble Wrap Suit

tothom. Per 12 €,

Campanya de l’AMPOLLA

ACCESSORIS

És l’ùnic adjectiu (a més del de friki) que se m’acut perquè algu es compri aquests pantalons i jaqueta de bombolletes.

D’aquelles que tant i tant agrada rebentar a

Bubble Wrap Ties Recollida d’ampolles de cava buides amb finalitat solidaria. Els beneficis es destinaran al projecte “Centre d’Acollida Abraham” de Càritas Interparroquial de Vilafranca.

Doncs exactament que els pantalons i la jaqueta d’abans. Unes corbates perquè, a l’oficina, els companys es dediquin a rebentar les bombolletes. O tu, mentre el cap et fot la bronca per telèfon. Per 6 € la parella, potser t’ajuda a passar el mal tràngol...

17:00 (La Sisterna. pg. Rafael Soler) Festes de Sant Raimon. TALLER de Jota cantada i vers improvisat, amb Arturo Gaya, del grup El Quico, el Cèlio, el Noi i el Mut de Ferreres. Cal inscripció (gratuïta).

17:00 (Teatre Cal Bolet) Festes de Sant Raimon. Representació de l’ESPECTACLE “La Bèstia de la mar Salada”, a càrrec de la Cia. Parellade2.

www.thinkgeek.com

www.thinkgeek.com

COMARCA CALAFELL 12:00 (Biblioteca Ventura Gassol) Club de LECTURA de filosofia. Comentari de la novel·la “El príncip”, de Maquiavel.

LES CABANYES 10:00 (Magatzem municipal) Campanya de l’AMPOLLA. El magatzem municipal estarà obert fins les 13 h perquè tothom que tingui ampolles buides les pugui deixar.

OLESA DE BONESVALLS

SANT SADURNÍ D’ANOIA

21:30 (Centre Cívic) BALL amb l’Orquestra Tempo

08:30 (Pels carrers i places de la vila) Campanya de l’AMPOLLA. Recollida d’ampolles de cava buides per obtenir fons per finançar un projecte de ccoperació de Mans Unides a Sierra Leone.

SANT PERE DE RIBES 11:00 (Pl. de la Vinya d’en Petaca) TALLER de musicoteràpia. Fins les 12.30 h.

12:00 (Biblioteca Manuel de Pedrolo) Festes de Sant Pau. Presentació del PROGRAMA de festes de Sant Pau. També es presentarà la portada del programa, a càrrec del dissenyador Daniel Esteve Carbonell i la separata “L’Escola a Ribes a finals del segle XIX: recordant el mestre Joan Corrales i Miralles, a càrrec de Míriam Ojeda Martínez i Gerard Coll Milà.

20:00 (La Tratto) Festes de Sant Pau. CORREBARS amb grallers.

SANT QUINTÍ DE MEDIONA

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 23:00 (Societat La Margaridoia) BALL de saló amb el grup Clau de Sol.

22:00 (Cal Noi Noi) Festes de Sant Raimon. 5è aniversari dels Borinots de la Vila. SOPAR. 22:00 (Teatre El Casal) Representació de l’obra de TEATRE “Cyrano de Bergerac”, a càrrec de Pere Arquillué.

11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli històric (imprescindible inscripció prèvia). També a les 12:30 i a les 16:00.

EL VENDRELL 09:00 (Rambla) MERCAT d’antiquaris i brocanters (fins les 15 h).

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 09:30 (La Moderna) Festes de Sant Raimon. Primer GP Magic TG Sant Raimon ‘Legacy’. Cal inscripció.

10:00 (Pl. Penedès) Festes de Sant Raimon. ESMORZAR sultana, esmorzar popular àrab.

11:00 (Seu de l’IEP) REUNIÓ de la secció de Ciències Socials.

17:30 (Hotel Pere III) FESTA del Rei invisible. Cal comprar tiquet.

18:00 (Bar El Coro) Festes de Sant Raimon. BERENAR dels Raimons més petits.

19:00 (Auditori municipal) Festes de Sant Raimon. CONCERT del Cor Xamusia “Recital d’autors penedesencs”.

19:30 (Capella de Sant Pelegrí) Cicle L’exposició vista per... TERTÚLIA a càrrec de Jordi Llavina sobre la transformació social del sector agrari, i la participació de l’escriptor Joan Rendé.

20:00 (La Fornal) Festes de Sant Raimon. 5è aniversari dels Borinots de la Vila. Inici del CORREBARS. 20:00 (Cinema El Casal) Cine Club.

Projecció de la PEL·LÍCULA “Una pistola en cada mano”. La projecció es farà de nou a les 22.15 h.

22:00 (Rest. Sharlotte) Festes de Sant Raimon. 35è SOPAR de Raimons i Raimondes.

Fa 15 anys El govern alemany acorda pagar 100 milions d’euros als jueus de l’Est que van sobreviure a l’Holocaust nazi.

Un dels primers westerns que prenien una posició clara i honesta en denunciar les atroces injustícies que els blancs van cometre contra els indis. És la història d’un home rebel (un apatxe) que lluita per conservar la seva llibertat. El film volia ser fidel a la novel·la de Wellman, però la United Artists va imposar el seu criteri, i va obligar que la història tingués un final feliç.

Després de la rendició de Gerònimo, les guerres apatxes semblen haver arribat a la seva fi.

00:00 (La Moderna) Festes de Sant Raimon. 5è aniversari dels Borinots de la Vila. CONCERT a càrrec de Borinots de la Vila i Filibusters.

00:30 (El Forat del Pany) Festes de Sant Raimon. CONCERT de “La factoria del ritme”.

VILANOVA I LA GELTRÚ 19:00 (Centre d’Art Contemporani La Sala) Acte previ Festa de Sant Antoni. Tres Tombs. CONCERT de música catalana dels Tres Tombs, a càrrec de l’orquestra Atalaia.

23:00 (Centre d’Art Contemporani La Sala) Acte previ Festa de Sant Antoni. Tres Tombs. BALL dels Tres Tombs amb l’orquestra Atalaia. Durant la mitja part es farà el sorteig de la Toia.

TELEVISIÓ CINEMA CONFUCI. 2010.

15.40 TV3 (124’).

Director: Hu Mei. Intèrprets: chow Yun-Fat, Chen Daoming, Zhou Jiao.

Confuci, el més famós dels filòsofs xinesos, va viure entre els sebles VI i V abans de Crist. La pel·lícula se centra en els seus últims anys de vida.

Quan tenia 51 anys va acceptar un càrrec polític per contribuir a la pacificació del país en un període molt crític, amb greus revoltes i enfrontaments civils. La influència de Confuci sobre el rei Lu va arribar a ser tan gran que els personatges més poderosos de la cort es van sentir amenaçats per la presència del filòsof.

APACHE. 1954.

16.30 8tv (86’).

Director: Robert Aldrich.

Intèrprets: Burt Lancaster, Jean Peters, John McIntire.

LA CAIXA KOVAK. 2007.

17.55 TV3.

Director: Daniel Monsón.

Intèrprets: Timothy Hutton, Lucía Jiménez, David Kelly.

David Norton, un escriptor nordamericà de novel·les de ciència-ficció, és convidat a una paradisíaca illa mediterrània per fer una conferència.

Hi va amb la seva parella, que aquella mateixa nit accepta casar-se amb ell.

A les poques hores, la seva promesa es tira per la finestra de l’hotel. Sembla un suïcidi, però no té cap sentit, almenys per ell.

PASSOS EN LA BOIRA. 1955.

18.10 8tv (88’).

Director: Arthur Lubin.

Intèrprets: Stewart Granger, Jean Simmons, Bill Travers.

Stephen Lowry mata la seva dona i Lily, una de les seves serventes, aprofita per fer-li xantatge. Lowry intenta desfer-se de Lily una nit de boira, però s’equivoca i mata una altra dona. Gràcies a Lily, justament la persona que més odia, és exculpat.

AGNOSIA. 2010.

22.20 Canal 33.

Director: Eugenio Mira.

Intèrprets: Eduardo Noriega, Félix Gómez, Bárbara Goenaga.

Agnosia és un thriller romàntic ambientat a la Barcelona de finals del segle XIX, en la que una terrible conspiració és teixida al voltant de la misteriosa malaltia d’una nena jove hereva. Joana Prats pateix agnosia, una estranya malaltia que afecta la seva percepció: encara que els seus ulls i la seva oïda es troba en perectes condicions, la seva ment no interpreta bé els estímuls que rep per ells.

!

S C O T S E ’ D Ó I C A D I -40% U Q LI MOBLES I COMPLEMENTS

-20%

Av. Tarragona, 61 Vilafranca del Penedès artikelvilafranca@artikel.es ·Tel. 93 890 52 35

-30%

Horari: Dillus a dissabte De 9:30 a 13:30 i de 17:00 a 20:30

Diumenge 13 obert D’11 a 14 i de 17 a 20:30

22

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

25 PINTORS FAN POSSIBLE LA GRATUÏTAT DEL 25è i ÚLTIM BALL DELS RAIMONS EL 26 DE GENER A CAL BOLET C/Valls, 21 - local 2 08720 Vilafranca del Penedès 93 818 22 35 ventura@grupventura.com

• Pintat d’interiors • Revestiments de façanes • Pintura industrial Tarragona, 7 Telf. - 938991448 O8731 Sant Martí Sarroca Mòb. - 617090373

Pintura i Decoración

Tel. 93 897 41 83 info@joanraventospintors.com www.joanraventospintors.com

mesalco@hotmail.com c/ General Zurbano, 24, local 2 08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 892 02 61

C/Montserrat Raventós, 25 St Llorenç d’Hortons tel. 655 841 251

Salvador Seguí, 15, 2n A Tel. i fax: 93 818 14 20 Mòbil: 606 37 71 58 08720 Vilafranca del Penedès

DIEGO CÓRDOBA PINTURA INDUSTRIAL I DECORATIVA TEL. 616943716 Vilafranca del Penedès

T 93 897 53 64 - Montseny, 11 - Pol. ind.

La Teuleria - 08792 LA GRANADA info@lacquia.com www.lacquia.com

C/ Sant Elies, 44 · Sant Pere Sacarrera (Mediona) Tel. 93 817 83 94 - Mòbil 615 26 41 50

Av. Diputació, S/N Tel i fax: 93 817 14 64 Mòbil: 609 32 50 15 08796 Pacs del Penedès www.mnavarrete.com pintdecor@mnavarrete.com

Tel. 93 899 98 16 / 600 750 221 E-mail: pintorsalamanca@gmail.com 08777 Sant Quintí de Mediona

C/ Pere Alegret, 61, 4º 1ª 08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 818 17 69 - 607 595 268

VAL DE 30€ DE DESCOMPTE PER QUALSEVOL FEINA QUE US FACI ALGUNA D’AQUESTES EMPRESES

vàlid fins el 30 de març de 2013

C/ Vint-i-vuit, nau 10 · Pol. Ind. Pla d’en Florit 09794 Les Cabanyes Tel i fax: 93 818 12 67 Mòbil: 686 94 13 72 jp@cuadradopintors.com

C/Riu Guadalquivir, 20 Vilanova i la Geltrú Tel .687946363

A G E N D A 23

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

EFEMÈRIDES

DIUMENGE 13 Sts. Hilari, bisbe, doctor.; Gumersind, prevere, mr.

Sta. Verònica de Binasco.

8,16 5,44

Fa 125 anys Alexander Graham Bell funda la National Geographic Society i s’inicia la publicació de la revista National Geographic.

9,04 8,10

PISTES

COMARCA LA BISBAL DEL PENEDÈS

MÚSICA L’ORELLA PER L’iPAD AmplifiEar Una orella que serveix per amplificar els sons del teu iPad. Per poder escoltar música o el què sigui sense aparells electrònics ni res de res. Un mig cendrer que fa la mateixa feina que els sonotones d’abans.

D’aquells amb trompeta.

Enginyós. 20 €.

18:30 (Església) Cicle d’Hivern. CONCERT d’Enrique Santamaria (fagot) i Nadia Bosch (piano).

CALAFELL

19:30 (Ateneu) BALL de saló amb el Duo Amor.

EL VENDRELL 17:00 (Teatre Municipal Àngel Guimerà)

Els Pastorets

10:00 (Pg. Marítim Sant Joan de Déu) Sortida de la 2a CURSA Ciutat de Caafell 5 i 10 km.

18:00 (Auditori municipal) Espectacles familiars de La Xarxa. Representació de l’espectacle de MÀGIA “Rodamon... un viatge màgic”, a càrrec de la cia. Enric Magoo.

Representació d’Els Pastorets o l’adveniment de l’infant Jesús, de Josep M. Folch iTorres, adaptada pels Pastorets del Vendrell.

www.uncommongoods.com

19:00 (La Lira) BALL de vetlla i picapica amb el Duo Alma.

Fa 100 anys El papa Pío X prohibeix la projecció de pel·lícules en les esglésies i els films de contingut religiós.

Fa 20 anys A París 120 països signen un acord per prohibir les armes químiques. projecte Ecoxarxa Penedès, una fideuà vegetariana, xocolatada de garrofa per a la canalla i intercanvi musical.

10:45 (Rbla. Nostra Senyora) Sortida organitzada per l’IEP “Coneguem el Patrimoni Penedesenc: Fòrum Berger Balaguer”, visita a l’edifici i a l’EXPOSICIÓ de l’Aula de Cultura de Caixa Penedès “L’escultura catalana s. XIX-XX”. Cal inscripció prèvia.

11:00 (Capella de Sant Joan) Festes de Sant Raimon. CONTES de muntanya i jocs de llegenda, a càrrec del Centre Excursionista del Penedès.

12:00 (Rbla. Sant Francesc) Festes de Sant Raimon. Ballada de SARDANES a càrrec de la Cobla Reus Jove.

12:00 (Teatre Cal Bolet) Festes de Sant Raimon. Espectacle familiar de DANSA “Amagatall”, a càrrec de la Cia. La coja dansa.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ) 19:30 (Centre Recreatiu) BALL de saló amb l’orquestra Stress Band.

Hi haurà sorteig.

LES GUNYOLES (AVINYONET DEL PENEDÈS) 18:00 PESSEBRE vivent parlat (fins les 19.30 h).

LLORENÇ DEL PENEDÈS 19:00 (La Cumprativa) BALL amb l’orquestra Formula 4.

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 18:30 (Casal de la Gent Gran) BALL amb Josep Aymí.

PACS DEL PENEDÈS 08:30 (Davant l’Ajuntament) Sortida xirucaire. CAMINADA solidària als Pèlags de Vilobí. La recaptació anirà destinada a l’associació Llambrusca - Alzheimer Penedès.

LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 11:00 (Castell de Penyafort) VISITA guiada al Castell de Penyafort. Cal inscripció prèvia.

19:00 (Casal de la Gent Gran) Sessió de CINEFÒRUM. SANT MARTÍ SARROCA 19:30 (El Centre) BALL de saló amb l’orquestra Quartz. Hi haurà sorteig.

SANT PERE DE RIBES 10:00 (Pl. Maria Mercè Marçal) Festes de Sant Pau. Trobada d’intercanvi de PLAQUES de cava.

11:00 (Pl. de la Vinya d’en Petaca) TALLER de musicoteràpia. Fins les 12.30 h.

14:00 (Local dels Xulius) Entrega de PREMIS dels concursos nadalencs.

SANT QUINTÍ DE MEDIONA 11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli històric (imprescindible inscripció prèvia). També a les 12:30 i a les 16:00.

SANT SADURNÍ D’ANOIA 11:00 (Oficina de Turisme) Inici de la RUTA teatralitzada “Un viatge als inicis del cava”. Cal inscripció prèvia.

09:00 (Estació d’autobusos) Festes de Sant Raimon. CAMINADA popular pels entorns del pujol de La Guàrdia (Subirats).

09:00 (Pl. de Jaume I) Festes de Sant Raimon. CURSA d’orientació Campi qui pugui.

10:00 (Rbla. Sant Francesc) MERCAT d’Artesania, Brocanters i Pintura de Vilafranca.

10:00 (C. Santa Digna, 42) Festes de Sant Raimon. Inici de la PASSEJADA fotogràfica per Vilafranca.

10:00 (Cal Figarot) Festes de Sant Raimon. Trobada de PLAQUES de cava.

10:00 (Pl. Sant Joan) Festes de Sant Raimon. FIRA d’intercanvi organitzada per Ecoxarxa. Hi haurà parades d’intercanvi fins a les 18 h.

També es farà una presentació del

17:00 (Cinema El Casal) Cine Club.

Projecció de la PEL·LÍCULA “Una pistola en cada mano”. La projecció es farà de nou a les 19 h.

19:00 (Capella de Sant Joan) Festes de Sant Raimon. CONCERT a càr-

S E RV E I S

BELLESA I MODA

NÚVIA, FESTA COMUNIÓ I COMPLEMENTS Espacio Outlet

Rambla Principal, 42, 1r 2a Vilanova i la Geltrú

937 090 188

bellabiancaatelier@gmail.com www.bellabianca.es

REBAIXES

FINS EL 50% Vestits de comunió a mida a partir de 180 € Vestits de núvia des de 90 € Vestits de festa des de 20 € Fem roba a mida Fem tot tipus d’arreglos (vores, cremalleres, entrar...)

Organitzem celebracions.

Busca’ns al facebook: “Lo Celebramos” Nati Soler ñ Llevant, 35 ñ Llorenç del Penedès

Tel. 977 67 81 84 ñ 619 831 837 TRUCAR PER CONSULTAR HORARIS

24 A G E N D A d i u m e n g e rec de la coral del CEP i lliurament dels PREMIS del 5è concurs de fotografia de muntanya i natura’13.

19:00 (Teatre Cal Bolet) Festes de Sant Raimon. Representació de l’ESPECTACLE de dansa “Kuadrilàter+Crash”, a càrrec de la Cia. La Taimada.

19:00 (Auditori del Fòrum Berger Balaguer) CONCERT solidari de Jaspen Ensemble “Pau Casals in memoriam”, concert de corda i orgue. La recaptació anirà destinada a l’associació Ginesta.

VILANOVA I LA GELTRÚ 11:00 (Pl. de les Casernes) Festa de Sant Antoni. Tres Tombs. PREGÓ de les Festes de Sant Antoni, a càrrec de Xavier Orriols i Sendra i titolat “Sant Antoni Abat, Festa Major d’Hivern”. Seguidament, des de la pl. de les Casernes 4, l’ L’equip portant de la BANDERA de l’any Passat i la seva comitiva, acompanyats de la Banda de l’EMM Mestre Montserrat, farà el trasllat de la BANDERA per diversos carrers fins arribar a la pl. de la Vila.

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

12:30 (Ajuntament. Saló de Plens) Festa de Sant Antoni. Tres Tombs.

PREGÓ de dels Tres Tombs. En acabar, a la pl. de la Vila, ballada de salutació a la Bandera de Sant Antoni Abat a càrrec del Ball de Les Cotonines, Gegants, Mulaces i Drac de la ciutat. Tot seguit, CERCAVILA pels carrers de la vila fins a la pl. de Sant Antoni, on es farà una exhibició i BALLADA final en honor al patró de la ciutat. A continuació la comitiva dels Tres Tombs airà fins al c. de la Llibertat, 6 on es farà el lliurament de la Bandera a la portant d’enguany.

18:00 (Teatre Círcol Catòlic) Representació dels PASTORETS de Josep Maria Folch i Torres, a càrrec de l’Escotilló Teatre.

18:00 (Teatre Círcol Catòlic) Representació d’Els Pastorets, de Josep Maria Folch i Torres, a càrrec de l’Escotilló Teatre.

19:00 (Auditori Municipal Eduard Toldrà) Sant Antoni i Tres Tombs.

CONCERT de Festa Major d’Hivern a càrrec de la Banda de l’Escola i Conservatori Municipal de Música Mestre Montserrat.

que els blancs van cometre contra els indis. És la història d’un home rebel (un apatxe) que lluita per conservar la seva llibertat.

Després de la rendició de Gerònimo, les guerres apatxes semblen haver arribat a la seva fi.

LA ESCAPADA DE SOBIBOR. 1987.

15.45 8tv (142’).

Director: Jack Gold.

Intèrprets: Alan Arkin, Joanna Pacula, Rutger Hauer.

Sobibor fou el camp d’extermini més secrets de tots els que els nazis van fer funcionar a Polònia. El 14 d’octubre de 1943 va tenir lloc la sublevació de presoners més exitosa de tota la història del règim de Hitler.

ASTERIX I LA SORPRESA DEL CESAR. 1985.

15.45 Canal Súper 3 (77’).

Director: Paul i Gaeztan Brizzi.

Intèrprets: Pel·lícula de dibuixos animats.

VILOBÍ DEL PENEDÈS 19:30 (Centre Cívic Jaume Via) BALL de saló amb l’orquestra Slogan.

TELEVISIÓ CINEMA APACHE. 1954.

11.15 8tv (86’).

Director: Robert Aldrich.

Intèrprets: Burt Lancaster, Jean Peters, John McIntire.

Un dels primers westerns que prenien una posició clara i honesta en denunciar les atroces injustícies

Noves aventures d’Astèrix i Obèlix, inspirades de l’album «Astèrix legionari». Obèlix s’enamora de Falbala, però ella està promesa amb Tragicòmi. Falbala i el seu promès són raptats i enviats al Sàhara per un oficial de l’exèrcit romà. Astèrix, Obèlix i Idèfix s’enrolen a la legió romana per poder-los trobar, però de camí Astèrix cau presoner d’un mercader d’esclaus.

EL PRIMER CAVALLER. 1995.

16.15 TV3 (134’).

Director: Jerry Zucker.

Intèrprets: Sean Connery, Richard Gere, Julia Ormond.

El cavaller Lancelot viatja cap al regne del rei Artús i, a més de la glòria, hi troba també l’amor de Ginebra.

Ella està compromesa per casar-se amb el rei, però els estima tots dos.

Artús obre les portes de casa seva i del seu cor a Ginebra i Lancelot, sense adonar-se que la traïció entra amb ells.

CHERNAYA MOLNIYA. 2009.

18.35 TV3 (102’).

Director: Voytinskiy, Alexander; Kiselev, Dmitry.

Intèrprets: Grigoriy Dobrygin, Juozas Budraitis, Mikhail efremov.

Pel·lícula fantàstica el protagonista de la qual és un estudiant de Moscú. Per un seguit de casualitats, un vehicle molt especial arriba a mans d’aquest noi, es tracta d’un vehicle que pot volar i que permetrà al jove convertir-se en un súper heroi defensor de la ciutat.

PASSOS EN LA BOIRA. 1955.

00.30 8tv (88’).

Director: Arthur Lubin.

Intèrprets: Stewart Granger, Jean Simmons, Bill Travers.

Stephen Lowry mata la seva dona i Lily, una de les seves serventes,

aprofita per fer-li xantatge. Lowry intenta desfer-se de Lily una nit de boira, però s’equivoca i mata una altra dona. Gràcies a Lily, justament la persona que més odia, és exculpat.

CALFREDS. 2007.

01.35 TV3 (90’).

Director: Gregory Jacobs.

Intèrprets: Emily Blunt, Ashton Holmes, Martin Donovan.

Una jove estudiant universitària necessita arribar a Delaware per Nadal i viatja amb un company de classe una mica estrany. El viatge en cotxe s’allarga a causa d’una tempesta de neu, però ben aviat descobriran que el fred serà la menor de les seves preocupacions.

CONCURS LA PARTIDA DE TV3 11:55 TV3

DOCUMENTAL LA CONQUISTA DEL K-2 12:50 8TV

Aquest documental ens situa en una Itàlia políticament dividida, l’any 1950. S’organitza una expedició al K-2, un dels pics més alts i encara inexplorats, per intentar unir el país.

23 homes van ser els responsables d’aquesta gesta, encara que tots van fracassar. Tots menys Walter Bonatti.

No obstant, l’organització va decidir adjudicar-ne el mèrit a altres dos escaladors, que serien els encarregats de fer història: Lino Lacedelli i Achille Compagnoni.

SÈRIES D’ANIMACIÓ

La partida d’avui es presenta més esportiva que mai. El pilot de Fórmula 1 Jaume Alguersuari i el periodista Lluís Canut seran el reforç de les dues parelles concursants en una edició especial de pares i fills. Uns somien d’anar al Quebec a veure balenes, els altres volen acompanyar els periodistes de TV3 en una retransmissió del Barça. Proves difícils i algunes de més fàcils seran l’obstacle que es trobaran a plató. Allà els esperen Javier Estrada conduint una Partida inoblidable, la veu de Dídac Castignani amb la música de l’Always Drinking Marching Band i la ciència explosiva del Dani Jiménez

LOS SIMPSON 14:00 Antena3 La sèrie amb major audiència en la història de la televisió ja va per la dinovena temporada. Creada pel dibuixant Matt Groening, amb ocurrències i bogeries, el guió, en els seus 20 anys d’emissió, sempre s’ha caracteritzat per ser intel·ligent i mordaç, una sàtira de la classe mitjana nord-americana i de tot el que troba al seu pas. Homer Simpson, el pare de la família, treballa com a inspector de seguretat a la central nuclear d’Springfield. És el típic nord-americà, una mica descuidat i amb sobrepès, està casat amb Marge i té tres fills. Com habitualment, personatges famosos surten parodiats en els nous episodis.

CONSULTES I PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS Rambla de Nostra Senyora nº 49, 1rª Vilafranca del Penedès 93.891.57.34 info@despatxpenedes.com

Encara no has trobat una solució per a la teva esquena?

VILAFRANCA QUIROPRÀCTIC PATRICK CHAUSSON DOCTOR QUIROPRÀCTIC, COLUMBIA INSTITUTE OF CHIROPRACTIC, NEW YORK (USA).

Més de 35 anys d’experiència donant solució a:

• Dolors d’esquena (cervicàlgies, dorsàlgies, lumbàlgies) • Hèrnies discals • Protusions • Artrosis • Otitis cròniques • Problemes digestius • Dolors de cames i braços • Sensació de formigueig • Pèrdua de sensibilitat • Depressió VISITA DE RECONEIXEMENT PREU HABITUAL: 50 € PREU PROMOCIÓ: 0 €

GRATUÏTA

presentant aquest anunci

NOVES INSTAL·LACIONS

ESTUDI DE LA COLUMNA VERTEBRAL, SISTEMA NERVIÓS I DIAGNÒSTIC QUIROPRÀCTIC COMPUTERITZAT

DEMANI HORA PER A LA VISITA TRUCANT AL 93 890 56 06 C/ SANT RAIMON DE PENYAFORT, 8 • 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

G U I A G A S T R O N Ò M I C A 25

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

POLLASTRE AMB LLARDONS

SEGON PLAT

BAR-RESTAURANT POLIESPORTIU

LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

MENÚ DIARI / ESMORZARS TAPES / ENTREPANS / PIZZES / CUINA CASOLANA c/ Piscina s/núm. Tel: 93 898 99 67

EL PLA DEL PENEDES

MENÚ DEL DIA

10,50€ de dimarts a divendres

CONFECCIÓ

DEMANA LA TEVA TARGETA

TOT SÓN AVANTATGES!!!

P Fàcil aparcament

Segueix-nos

Visiti’n a

www.masiasegarrulls.com

Horari: Dimarts a Dissabte de 13 a 16

Divendres i Dissabte de 21 a 24

PER A UN SEGON

C/ de Josep Tarradellas 17-23 08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 890 44 89 www.restaurantbistronomic.com

ESTANC i BAR

· Menú diari: 9 € · Menú festiu: 13 €

INGREDIENTS

Av. Catalunya, 3 Tels. 93 891 82 29 93 891 84 85 LA MÚNIA (Castellví de la Marca)

· Cuina casolana · Carns a la brasa · Menús per a grups CALÇOTADA: 16 €

Masia del S. XII

MENÚS ESPECIALS PER DINARS I SOPARS D’EMPRESA MENÚ TRADICIONAL. CARN A LA BRASA CALÇOTADES OBERT ELS CAPS DE SETMANA

4 cuixes de pollastre grans 2 llenques de cansalada fumada 800 g de pastanaga 2 cebes 1 fulla de llorer 4 brots de farigola 2 dl de brou d’au Oli d’oliva, Sal i pebre

DIFICULTAT

CALORIES

Obrim els dies 26 i 1

(grups, tots els dies amb reserva)

Masia Els Botins Cra. 243, de Sant Sadurní a Vilafranca, entre km 6 i 7

Tel. 93 897 51 86 608 833 128

PREU

CONFECCIÓ

www.masbotins.com

Restaurant Restaurant

PLATJA DE PEIXOS I CONGELATS BATET VENDA A L’ENGRÒS DE PEIXOS I MARISCS Servei i producte de qualitat com el vostre restaurant demana

Repartiment per tota la comarca C/ Aneto 1-3 Baixos1ª Roda de Barà - Tarragona Telèfon de comandes: 638 062 380

No és cap secret que les peces grans de carn, quan es volen coure al forn, es solen metxar, és a dir, punxar en diversos punts de la seva superfície per introduir-hi tires de cansalada que, amb la calor de la cocció, alliberin el seu greix, evitant així que la carn quedi eixarreïda.

Si aquesta cansalada és, a més, fumada, l’efecte es veu incrementat per l’aportació de gust que aquesta fa. Un objectiu que aquí perseguim ja que es tracta de coure unes cuixes de pollastre convencional, més aviat mancat de sabor.

Pel que fa al mètode de cocció, també aquí mantenim la tradició de la cuina catalana. Un primer daurat del producte (un rostit a petita escala) seguit d’una cocció amb verdures en l’ambient tancat d’una cassola i amb una quantitat suficient de líquid per garantir una cocció en humit que entendreixi la carn. Un requisit que aquí podem relativament minimitzar en tractar-se d’una carn que podríem qualificar sense embuts de poc feta.

TENIM CALÇOTS i FEM CALÇOTADES

Renteu i eixugueu bé les cuixes de pollastre abans de passar el bufador (soplet) de cuina per la pell i fregar-la amb un paper de cuina. Retireu la cotna de la cansalada i talleula a tires transversals. Peleu les pastanagues i feu-les a rodelles no massa fines. Peleu les cebes, talleu-les al llarg fent octaus i separeu després les capes de cada bocí eliminant l’ull de la part inferior.

Claveu la punta d’un ganivet de fulla estreta en quatre o cinc punts de cadascuna de les cuixes, girant-la cada cop quan la tingueu clavada i ficant en la cavitat que es forma, una tira de cansalada fumada (no cal que la fiqueu completament però si el suficient per evitar que caigui en coure). Salpebreu les cuixes un cop enllestit el procés.

Poseu les cuixes a daurar en una cassola amb un bon raig d’oli i fins que es daurin per tot arreu. Passats els 10 minuts de rigor, retireu-les i aboqueu-hi la ceba i la resta de llardons que us hagin sobrat. Deixeu-ho sofregir i enrossir durant 5 minuts ben bons abans de retornar-hi les cuixes de pollastre i el suc que hagin alliberat. Sumeu-hi la pastanaga, la farigola i el llorer , salpebreu-ho, regueu-ho amb el brou i, amb la cassola tapada, deixeu bullir durant uns 40 minuts a foc suau.

Cap al final de la cocció, tasteu i, si és el cas, rectifiqueu de sal.

CONSELLS Evidentment, quan parlem de cuixa, estem parlant del quart del darrera de la bèstia, no del pernil. El bocí, per tant, ha d’incorporar la part superior. Que, a més, dugui la barca o no, depèn de vosaltres.

Podem extrapolar la recepta a les cuixes de gall dindi sempre que no siguin aquelles tan grosses que ja recorden un tall rodó.

Les llenques de cansalada fumada haurien de ser de mig dit de gruix. Un cop tallat a tires transversals ha de tenir cos per permetre ficar-les als forats que faci el ganivet.

MENÚ DIARI MENÚ CAP DE SETMANA

ESPECIALITAT EN PEIX, CARN MENJAR PER EMPORTAR calsole-@hotmail.com

C/ Padró, s/núm · Tel. 93 897 05 40 08793 Les Gunyoles d’Avinyonet (Barcelona)

CALÇOTADES

Menús diaris Menús cap de setmana Salons privats per a festes familiars Menjars per emportar Cra. Sant Sadurní a Vilafranca, km 6 - 08739 Avinyonet del Penedès

Telèfons: 93 897 41 55 / 93 897 44 56

26 A G E N D A

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

EFEMÈRIDES

DILLUNS 14 Sts. Fèlix de Nola, prevere.; Malaquias, profeta.

8,16 5,46

9,39 9,19

PISTES

TELEVISIÓ

COMARCA L’ARBOÇ

CINEMA

17:30 (Llar d’infants) Espai GALTONES, trobada de mames i papes per resoldre dubtes, conversar amb altres pares, per proposar temes a tractar, etc.

EL SECUESTRO DE ROBIN. 1999.

16.30 8tv (87’).

Director: Gregory Goodell.

Intèrprets: Meredith Baxter, Diana Scarwid, Tom Amandes.

Robin va a un campament d’estiu i allí coneix a una noia amb qui fa amistat. Una nit, Robin convenç a la seva amiga per banyar-se al llac però aquesta mor ofegada. Un cop a casa, Robin se sent culpable i sola i coneix a Dorothy, la nova veïna.

CUNIT 17:00 (Biblioteca Marta Mata) Club de LECTURA al voltant del llibre “Inesperadament al fons del bosc”.

PUIGDÀLBER 16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h).

SANT MARTÍ SARROCA 16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h).

21 GRAMOS. 2003.

22.15 8tv (125’).

Director: Alejandro González Iñárritu.

Intèrprets: Sean Penn, Benicio del Toro, Naomi Watts.

SANT PERE DE RIUDEBITLLES

11:00 (La Llum del Nord) Festes de Sant Raimon. TALLER i demostració de labor de “Flors de Ganxet”, a càrrec de la Xarxa de Dones de La Llum del Nord.

16:00 (Biblioteca Torras i Bages) Parlem de llibres. Club de LECTURA en català. Presentació de la nova temporada i entrega de la primera lectura.

19:00 (Claustre de Sant Francesc) Festes de Sant Raimon. XERRADA “Sant Ra(i)mon de Penyafort, una història a través de la imatge, a càrrec del doctorant Ramon Dilla i Martí.

PASSOS EN LA BOIRA. 1955.

00.30 8tv (88’).

Director: Arthur Lubin.

Intèrprets: Stewart Granger, Jean Simmons, Bill Travers.

Stephen Lowry mata la seva dona i Lily, una de les seves serventes, aprofita per fer-li xantatge. Lowry intenta desfer-se de Lily una nit de boira, però s’equivoca i mata una altra dona. Gràcies a Lily, justament la persona que més odia, és exculpat.

BESTIARI IL·LUSTRAT 22:00 Canal33 Jack Jordan, pres convicte, acaba de sortir de la presó. Allà s’ha trobat amb el cristianisme evangelista. Està convençut del missatge «Jesús t’estima» i desitja sincerament refer la seva vida al costat de la seva família.

Però les dificultats d’aconseguir feina s’afegeix un fatal atropellament. Amb el seu vehicle envasteix violentament el marit i dues filles de la Cristina Peck, fins aleshores feliçment casada.

EL REI DEL RIU. 2005.

00.29 TV3 (100’).

Director: Nick Willing.

Intèrprets: Edward Burns, Jennifer Ehle, John Kapelos.

CUINA

CUINA Aben Grey, agent de policia d’una petita ciutat, investiga la mort d’August Pierce, alumne d’una escola privada. Per por a un escàndol, l’esola vol que es digui que és un suïcidi, però Abel descobreix que August era víctima d’assetjament per part d’un company de l’escola.

PROGRAMA

10:15 (Escoles velles) Inici del TALLER d’iniciació a l’anglès. Cal inscripció prèvia.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Fa 385 anys Mor a València Francesc Ribalta, pintor català influït pel tenebrisme,

La “fera” d’aquest capítol l’hem anat a buscar a Palo Alto. I si el Palo Alto californià és un referent per a les empreses de nova tecnologia, el nostre Palo Alto -el del Poblenou barceloní- ho és de la creativitat.

... O AMB FORMES

SEPARA LA CLARA DEL ROVELL

Kotobuki Plastic Egg Mold

Pluck. Quirky

De conillet o d’ós, de cor o d’estrella, de peix o de cotxe... Pots donar forma als teus ous durs gràcies a aquests motlles tant populars al japó on, amb el Bento, la presentació dels plats és tot un art. Uns 2 € costa el set de 2 motlles.

Separa-la per fer la recepta que necessitis.

Però potser ets novell i no te’n surts i al final sempre s’acaba trencant el rovell? Doncs mira, t’hem trobat aquest separador que és tant senzill com trencar l’ou i aspirar el rovell amb l’ajuda del Pluck. Original, oi? 10 €.

www.amazon.com

www.quirky.com

Una illa de cases on el metre quadrat de talent cotitza a l’alça. L’objectiu d’avui el tenim clar: ensenyar-li tantes localitzacions com sigui possible i descobrir quins són els gustos d’un fotògraf amb nom de rèptil de sang freda, a qui intentarem fer bullir la sang: Jaume de Laiguana. I, pel camí, ens trobarem amb Edu Grau, un director de fotografia envoltat d’estrelles; el grup Ruidoblanco, una banda de pop tranquil que farà molt soroll, i l’equip d’estilistes que treballa amb el Jaume.

SÈRIE POLSERES VERMELLES 22:30 TV3 Avui s’estrena la segona temporada de “Polseres vermelles”. La trama de la segona temporada arrenca dos anys després del final de la primera.

Els “polseres” han deixat enrere la infància i, a més de conviure amb les malalties, s’endinsen en l’adolescència. Segons ha explicat el director de la sèrie, Pau Freixas, “en la primera part es donava una perspectiva infan-

PROMOCIÓ ESPECIAL PRIMER ANIVERSARI higiene facial

18,90€

manicura

7,70€

esmaltat

semipermanent

10,30€

PACK DEPILACIÓ peeling localitzat cames senceres + aixelles + tint pestanyes + hidratació + engonals brasilers permanent

15,90€

Fa 155 anys Francisco Javier Istúriz Montero és nomenat president del govern espanyol.

Fa 40 anys Neix Giancarlo Fisichella, pilot de Fórmula 1 italià.

10,30€

15,90€

Dilluns a divendres de 9 a 21h. Dissabtes de 9 a 16 h SENSE HORA (promoció especial vàlida fins el 28/02/13)

til de la malaltia, on els protagonistes la vivien com una cosa exterior contra la qual lluitaven. Ara són adolescents i el conflicte és més interior. És una lluita interna de cada un de com assumir el que li passa i també entendre el que va passant als altres”.

A més dels canvis en la trama, la nova etapa de la sèrie comporta altres canvis. Les habitacions dels Polseres son diferents i hi haurà més exteriors que en la primera temporada, tot i que l’hospital concentrarà una bona part del rodatge. A més, s’hi incorporaran personatges nous.

A G E N D A 27

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

EFEMÈRIDES

DIMARTS 15 Sts. Pau, primer ermità; Maür, abat; Habacuch i Miqueas, profetes.

8,15 5,47

Fa 105 anys Neix a Ourense Antonio Jácome Pumar, fundador dels Germans Missioners dels Malalts Pobres.

Fa 100 anys Es realitza la primera transmisió telefònica sense fils entre Nova York i Berlín.

Fa 215 anys A España Francisco de Goya comença a pintar els frescos de la esglèsia madrilenya de San Antonio de la Florida.

10,10 10,26

P I S TA CUINA

BEGUDES L’OU QUE SALPEBRA

DE POTA DAURADA

Egg Salt & Pepper

Bird Claw Bottle Stopper

Bé, el mig ou. Perquè el rovell et servirà per salar i la clara pel pebre. O a l’inrevés, com t’agradi més. Que quan costa? Doncs 8,20 €.

Potser no és de pota blava, com la del Gall del Penedès.

Però segur que queda d’allò més bé tapant aquella ampolla de bon vi del Penedès que ha quedat oberta i que, demà ja us acabareu. 30 €.

www.mollaspace.com

COMARCA OLESA DE BONESVALLS 16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h).

TORRELLES DE FOIX 16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h).

EL VENDRELL 20:00 (La Lira) PSICO-Lira: “La llei de l’atracció i l’abundància”, a càrrec d’Encarnita González.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 09:00 (Parc de Sant Julià) Inici de la CAMINADA per a gent gran al refugi antiaeri del Serral, als Monjos.

La tornada es farà amb tren.

09:30 (Auditori municipal) Cicle de conferències Desenvolupa’t”.

CONFERÈNCIA “L’esperit d’un poble. Del vi a doll a ser un referent mundial en l’elaboració de vins kosher” a càrrec i director comercial de la Cooperativa de Capçanes, Jürgen Wagner.

19:30 (Biblioteca Torras i Bages) Cicle La clau de vidre. Club de LECTURA de novel·la negra. Comentari de “Muerte de una heroína roja”, amb Glòria Batllevell.

20:00 (Escorxador) Festes de Sant Raimon. DEBAT “Independència de Catalunya: per a què i per a qui?”.

VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Biblioteca Municipal Joan Oliva i Milà) Inauguració de l’EXPOSICIÓ “Flors!, mostra artística de dibuixos amb pastel realitzats pels alumnes de dibuix artístic de l’EMAID.

TELEVISIÓ CINEMA CÓMPLICES INOCENTES. 2002.

16.30 8tv (90’).

Director: Graeme Campbell.

Intèrprets: Mercedes Ruehl, Alberta Watson, Alex Carten.

La policia irromp a casa de la Susan i és detinguda davant dels seus fills. Celebrat el judici, és condemnada a 20 anys de presó per haver atès

trucades telefòniques dirigides al seu excompany, un traficant.

LA TIERRA DE LOS MUERTOS VIVIENTES. 2005.

22.15 8tv (93’).

Director: George A. Romero.

Intèrprets: Simon Baker, Dennis Hopper, Asia Argento.

En el món actual, els morts vivents ocupen una terra desèrtica mentre intenten portar una vida «normal» als afores d’una ciutat. A l’interior, un grup d’oportunistes sense escrúpols, ha construït una nova societat a la que contemplen des de l’alçada d’un rascacels. A baix, la gent intenta sobreviure. Fora, l’exèrcit dels morts s’acosta. Dins, regna l’anarquia. La supervivència de la ciutat depèn d’un grup de mercenaris contractats per defensar als vius.

CONCURS EL GRAN DICTAT 20:20 TV3 Aquest espai que presenta Òscar Dalmau és un concurs on el català actual, el que es parla al carrer, és el protagonista. El seu objectiu bàsic és no destrossar la llengua catalana. El programa combina els coneixements de la llengua catalana amb l’entreteniment. S’han de dir bé una colla de barbarismes, resoldre enigmes, lletrejar paraules sense veure-les i l’última prova del concurs és un gran dictat en el qual els participants han d’escriure el nombre més alt de paraules sense cap error.

PROGRAMA QUÈQUICOM 22:00 Canal33 Programa núm. 174: Pirena: gossos, trineus i iglús. La reportera Georgina Pujol aprèn a conduir un trineu de gossos, construeix un iglú i dorm en ell en una de les etapes de la Pirena. La nit hivernal al pla de Beret és gèlida, però a l’interior de l’iglú no baixa de zero graus.

Un equip d’investigadors d’una universitat de Tòquio ha descobert que els gossos tenen un sistema de circulació sanguínia molt específic.

Les artèries que subministren sang tenen unes xarxes amb moltes venes petites interconnectades, que funcionen com un intercanviador d’escalfor.

Aquest mecanisme ajuda a regular la temperatura corporal del gos, a pesar de les condicions de fred. És el mateix sistema que tenen d’altres animals adaptats a les baixes temperatures, com els pingüins de l’Antàrtida o els dofins. En canvi, quan les persones estem exposades a un clima fred es produeix una vasoconstricció en les extremitats que disminueix el flux sanguini i la pèrdua d’escalfor.

www.amronexperimental.com

fins a

60%

de dte.

en muntures fins a un

50%

de dte.

en vidres un descompte mínim d’un

30%

muntures graduades muntura LIFE

+ orgànics antireflexants

59€

Rambla San Francesc, 15 08720 Vilafranca del Penedès Tel. 938 922 194

28 A G E N D A

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

EFEMÈRIDES

DIMECRES 16 Sts. Fulgenci, bisbe; Marcel I, papa, mr. Sta. Priscil·la, matrona.

8,15 5,48

Fa 520 anys Al Carib, Cristòfor Colom reconeix diverses illes Bahames, la zona oriental de Cuba i el nord d’Haití.

10,41 11,30

Fa 40 anys A Espanya, un comando d’ETA segresta a Pamplona a l’industrial Felipe Huarte.

Fa 10 anys A Cap Canaveral (Florida) s’hi enlaira el darrer transbordador espacial Columbia el qual explotarà en ple vol el primer de febrer, en tornar a la Terra.

P I S TA M O DA

REGALS EN CHEWBACCA TÉ JAQUETA REVERSIBLE

LA BATAMANTA DEL JEDI Batamanta Jedi

Ecko Star Wars Furry Choco Covered Reversible Mens Jacket

Està científicament demostrat que les persones amb un nivell alt de midiclorians a la sang pateixen més les inclemències del temps. Especialment quan es desplacen per galàxies molt, molt, molt llunyanes. Així que, estimat Jedi, si vols anar per casa amb aquesta batamanta, no passaràs fred.

Per 32,5 € serà teva.

Per alss fans de la Guerra de les Galàxies en general i d’en Chewbacca en particular, hem trobat aquesta jaqueta reversible Chewbacca que serà teva, estimat wookie, per 170 €.

http://quelovendan.com/

www.amazon.com

COMARCA CANYELLES 16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h).

LA GRANADA

Selecció • Qualitat • Disseny • Preu

REBAIXES

ROBA, CALÇAT, BOSSES DE MÀ I COMPLEMENTS fins

-30%

11:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 13.30 h).

SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS) 16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h).

Roba · Perfumeria · Calçat · Decoració · Ferreteria Estris de cuina · Joguines · Material escolar · Papereria · Electrònica · Regal · Complements · Maletes...

20:00 (Escoles Velles) CONVERSA en anglès.

TORRELAVIT 11:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 13.30 h).

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 19:30 (Aparcament de les Clotes) Festes de Sant Raimon. CURSA d’orientació nocturna -EPO. 20:00 (Escorxador) Festes de Sant Raimon. TALLER d’autodefensa laboral, a càrrec de l’advocada laboralista Blanca Rivas.

20:00 (Cinema Casal) Festes de Sant Raimon. Presentació del DOCUMENTAL “Bitàcola, un canvi de mirada”.

20:30 (Taverna del Vinseum) DEGUSTACIÓ de vins i caves dels cellers que col·laboren amb les biblioteques que participen al projecte Biblioteques amb DO. 12:00 (Pl. de Sant Antoni.) Festa de Sant Antoni i Tres Tombs. Repicament de CAMPANES i llançament de 12 morterets d’inici de les festes.

TELEVISIÓ

Diumenge

13

OBERT

AVDA. TARRAGONA 104-106 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

938 175 277

HORARI: de dilluns a dissabte de 9:15 a 21:15h pàrquing propi gratuït

EL FRANCTIRADOR: LA VENJANÇA. 2011.

00.00 TV3 (90’).

Director: Claudio Fäh.

Intèrprets: Iy Zane, Richard Sammel, Chad Michael Collins.

SANT PERE DE RIUDEBITLLES

VILANOVA I LA GELTRÚ

2.000 m2 ON TROBARÀS DE TOT EN:

Londres, any 1999. Un cap del crim organitzat rememora la seva carrera ascendent dins del món de la delinqüència. L’any 1968 la banda de Freddie Mays i va planejar sistemàticament la seva caiguda: el va trair i li va prendre el lloc. Ara, Freddie surt de la presó després de 30 anys.

CINEMA HIJOS DE LA VIOLENCIA. 2001.

16.30 8tv (90’).

Director: Graeme Campbell.

Intèrprets: Marc Donato, Delta Burke.

Sally és una dona divorciada que viu amb el seu fill Leo, de 16 anys, i el petit Brad. De sobte, Leo comença a tenir una conducta violenta cap a sa mare.

GANGSTER No. 1. 2000.

22.15 8tv.

Director: McGuigan.

Intèrprets: Malcolm McDowell, David Thewlis, Paul Bettany.

El sergent de la marina Brandon Beckett treballa per a les forces especials de l’ONU a la República Democràtica del Congo. El sergent rep l’ordre de rescatar un pagès atrapat en mig de territori hostil. Quan ell i els seus homes arriben a la zona, un franctirador fereix el sergent i mata la resta del grup.

ÈRIE LA RIERA 21:20 Canal33 En Santi, ara amb diners, ha tornat a Sant Climent. Es retroba amb la Judit... i amb en Claudi. La Mireia no aconsegueix cap informació dels pares, i acaba recorrent a en Joan. En Claudi es posa a buscar la gravació amb què en Nil fa xantatge a la Lídia.

La Cristina es troba en una situació delicada. Ha de decidir si es queda o se’n va de Sant Climent. La Mercè està realment obsessionada amb el quadre que està pintant.

SÈRIE KUBALA, MORENO I MANCHÓN 22:25 TV3 Una núvia planta al nuvi el dia del casament i desapareix del mapa.

Sembla que la noia simplement s’ha fet enrere al darrer moment, però el nuvi vol que els detectius la localitzin per preguntar-li en persona què li va fer canviar d’opinió. L’explicació no és gens senzilla. El Kubala encara està trasbalsat amb la investigació de la mort del Guillem i no és capaç de centrar-se en el cas, cosa que tindrà greus conseqüències. La Rosa ha d’ajudar a la seva clienta, però aquesta vegada no li ha de comprar roba. El que la dona necessita és una advocada laboralista i una agència de detectius. A més, el trencament del Blai i la Marga no està sent fàcil per ningú.

A G E N D A 29

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

EFEMÈRIDES

DIJOUS 17 Sts. Antoni, abat. Stes.

Leonil·la, mr.; Rosalina de Vilanova, cartoixana.

8,14 5,49

Fa 125 anys Neix a Barcelona Eugeni Xammar i Puigventós, periodista, diplomàtic i traductor català.

11,09 12,32

PISTES DECORACIÓ EL PLANETÀRIUM DE L’ESTRELLA DE LA MORT Death Star Planetarium Ara pots reproduir al sostre de l’habitació el mapa estelar de l’hemisferi nord, amb les estrelles i planetes però... amb el seu nom de l’univers de Star Wars: Naboo, Alderaan, Dagobah... Quan està tapat i no el fas servir, es converteix en una decorativa Estrella de la Mort de 15 cms de diàmetre. Que quan et costarà tenir aquesta icona de la saga d’en George Lucas? Doncs 35 €. http://quelovendan.com/

SANT PERE DE RIBES

COMARCA L’ARBOÇ 19:00 (Biblioteca municipal) Club de LECTURA al voltant de la novel”la “Un gir decisiu”.

CUNIT

19:00 (Biblioteca Manuel de Pedrolo) Cicle Històries de cinema clàssic.

CONFERÈNCIA col·loqui “El cinema musical”, a càrrec de José Maria Álvarez.

18:00 (Centre Cívic l’Estació) Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran. CONFERÈNCIA “Lectura del llibre del rei en Jaume”, a càrrec de Pere Poy.

LA GRANADA

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

20:00 (Centre Cívic) XERRADA “I després de les eleccions, què...?, a càrrec de Pere Pugès i Dorca, membre de l’ANC, i el politòleg i professor Marc Sanjaume.

19:30 (Biblioteca Torras i Bages) Festes de Sant Raimon. TAULA rodona sobre Mir Geribert i el Penedès medieval, a partir de la novel·la titulada “Mir Geribert: el príncep rebel” de Josep Tort i Miralles.

Amb la participació de Rosa Lluch, Núria Molist, Fonxo Blanc, Alfred Mauri i Josep Tort Miralles.

20:00 (Escorxador) Inici del CURS “Conèixer el franquisme al Penedès”, a càrrec de l’historiador Salvador Campamà, organitzat per Òmnium.

20:15 (Escorxador) Festes de Sant Raimon. DEBAT “El model de les llars d’infants a Vilafranca”, moderat per Pep Quelart i amb la participació de ponents especialitzats en educació.

20:15 (Cinema El Casal) Cine Club.

Projecció de la PEL·LÍCULA “Ruby Sparks”.

11:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 13.30 h).

MOJA (OLÈRDOLA) 16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h).

SANT CUGAT SESGARRIGUES 16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h).

SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL) 10:30 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 13 h).

12:00 (Pl. de les Neus)

Festa de Sant Antoni i Tres Tombs

tons), Josep Arbonès (tenor) i M. Neus Devesa (piano).

20:00 (Cinema Bosc) Cine Club Sala 1. Projecció de la PEL·LÍCULA “Shame”. També es projectarà a les 22 h.

TELEVISIÓ CINEMA EL CORAJE DE VIVIR. 2000.

16.30 8tv (90’).

Director: Donald Wrye.

Intèrprets: Rebecca de Mornay, Barclay Hope, Kim Roberts.

Lainey Berman descobreix els efectes de la força de l’amor quan el seu marit queda en coma. Ells són una família de pocs recursos i el marit va a parar a un establiment de rehabilitació depriment i molt modest.

Ara, ella s’ha de fer càrrec de tot.

AL VOSTRE GUST 09:58 Esports3

21:00 (Escorxador) Convocatòria del Ball d’en SERRALLONGA per cobrir el personatge de la Joana.

22:30 (9 Grill) Festes de Sant Raimon.

ESPECTACLE de Pep Picas amb el grup Tallaferro presentant un repàs a cançons i melodies de la Nova Cançó.

VILANOVA I LA GELTRÚ 08:00 (Associació dels Tres Tombs) Festa de Sant Antoni i Tres Tombs.

ESMORZAR d’escalfament per a tots els participants als Tres Tombs.

TRES TOMBS per la pl. de les Neus, c. de l’Aigua, c. de Josep Coroleu, c. de la Torre d’Enveja, c. de Menéndez i Pelaio, av. de Francesc Macià, c. de Josep Coroleu, av. de Cubelles, c. de l’Habana, rbla. Principal i pl. de les Neus. En acabar els tres tombs, lliurament de TROFEUS. 16:00 (Hostal Can Gatell) Festa de Sant Antoni i Tres Tombs. DINAR del carreter.

18:30 (Local social de la Confreria de Pescadors) Festa de Sant Antoni i Tres Tombs. SARSUELA “La canción del Olvido”, a càrrec de Charo Picazo, Maria Hernández i Rosa M. Sales (sopranos), Lucas Groppo, Javier Sánchez i Sergio Díaz (barí-

quitecte Cèsar Martinell. Actualment, aquest edifici, “Un temple per al vi” està pendent de reforma i restauració, però és patrimoni i símbol d’una producció vitivinícola que encara el futur amb una aposta per la qualitat .

El Josep Maria Forcades, que treballa a les vinyes, diu que cada vegada hiha menys joves que es dediquen al cultiu exclusiu de la terra i el president de la Cooperativa de Gandesa, Josep Navarro, aborda, el descens paradoxal del preu del raïm i el vi a doll, malgrat l’augment de preu del vi embotellat.

DOCUMENTAL OPERACIÓ IMPALA 22:35 Canal33

PROGRAMA

EL VENDRELL

11:00 (Biblioteca Marta Mata) Club de LECTURA fàcil al voltant del llibre “La mirada ferida”.

LAVERN (SUBIRATS)

10:00 (C. de la Llibertat) Festa de Sant Antoni i Tres Tombs. Toc de crida a càrrec dels Ministrers de la Vila Nova i ARRIADA de la Bandera i pujada a ofici des dels domicili de l’abandarada. La comitiva, acompanyada de la Banda de Música de l’Escola i Conservatori Mestre Montserrat anirà fins a l’església de Sant Antoni Abat.

10:30 (Església Sant Antoni Abad) Festa de Sant Antoni i Tres Tombs.

OFICI de les Festes de Sant Antoni, amb la presència del vicari general, capellans de l’Arxiprestat, autoritats i membres de l’Associació dels Tres Tombs. En acabar, BENEDICCIÓ de cavalleries, carros, carruatges i tota la resta de participants als Tres Tombs.

Fa 70 anys Neix Elsa López, escriptora espanyola nascuda a Fernando Poo (Guinea Ecuatorial).

Fa 65 anys Els Països Baixos i Indonèsia signen un armistici (suspensió de les agressions entre dos grups que es troben enfrontats en una lluita armada).

En aquesta edició, el vi de Gandesa i la fira “Solw Fish” sobre l’alimentació sana.

Un temple del vi. El programa viatja a Gandesa, la capital de la Terra Alta per visitar el Celler Cooperatiu del poble, una de les catedrals del vi de Catalunya i joia arquitectònica del modernisme projectada per l’ar-

Tot comença l’any 1962 quan cinc joves catalans es llançen a travessar l’Àfrica de sud a nord en tres mesos sobre tres prototips Montesa de 175cc i un Land Rover de suport. Aquella expedició, anomenada “Operació Impala”, dóna nom al que serà el model més famós de la marca d’Esplugues, i un dels gran èxits comercials i esportius de la indústria motociclista catalana i espanyola.

Han passat més de 30 anys des que van deixar de fabricar-se, i avui dia encara se’n veuen circulant -sobretot per Barcelona-; és ben clar que la Impala s’ha convertit en una peça de culte entre motoristes, aficionats a les motos clàssiques i amants del disseny. Estem parlant d’una moto que supera la seva condició de mitjà de transport per convertir-se, d’alguna manera, en fenomen sociològic.

La família de

JOSEP ALBORNÀ PASCUAL 7 de gener del 2008

Pilar Torné Surià agraeix a tot el personal del centre sociosanitari Ricard Fortuny les atencions rebudes durant la seva malaltia

Cinc anys sense tenir-te al meu costat.

S’ha glorificat en la Llum del Senyor el 25 de desembre de 2012 a l’edat de 53 anys

Vilafranca del Penedès

Aboco rams de fosca i rams de llum: Amb els rams de llum guarneixo estimació pensant en tu.

I amb rams de fosca guarneixo solitud

Joan Recasens Vidal Has enriquit les nostres vides, els que t’hem estimat et portarem sempre al cor.

La família voldria agrair les mostres d’estima i

M. Angels Sivill Jané

condol rebudes per tothom La Múnia, 11 de desembre de 2012

30

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

S E RV E I S

LLAR I EMPRESA

SERVEI DOMÈSTIC

I TOT TIPUS DE NETEGES Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com • Treballs de neteja domèstica amb personal afiliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc.

• Dies i hores segons necessitats • Pressupostos sense compromís E.M.T.I.2 S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès

• NETEJA I DESEMBUSSOS DE TOT TIPUS DE CANONADES I DESGUASSOS • BUIDAT DE FOSSES SÈPTIQUES • NETEJA DE CISTERNES • NETEGES PERIÒDIQUES CONCERTADES 93 893 40 60 93 892 33 80 629 79 03 15 www.lide.cat

GASOIL A DOMICILI

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

Estació de servei

La Granada del Penedès, S.L.

• Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.

• Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.

• Manteniments anuals.

• Servei d’urgències 24 h., dia, nit i festius.

• Disposem d’equip de TV, desembussadora d’espirals, aspiradora de 78 litres i màquina de desembussos de cuines, banys i lavabos.

• Tenim detector de traçats de canonades.

• Neteges de pàrquings i inundacions.

Mòbil 647 74 08 87 Tels. 93 897 44 73 AIRE CONDICIONAT • CALEFACCIÓ • ENERGIA SOLAR AIGUA I GAS • ELECTRICITAT • INSTAL·LACIONS REPARACIONS • MANTENIMENTS

ARA ÉS MOMENT D’ESTALVIAR!!

Calderes de condensació

BOMBETES LED

93 897 44 68

Distribuïdor oficial:

NO TOTS ELS GASOILS SÓN IGUALS...

REPSOL ENERGY MARCA LA DIFERÈNCIA MÀXIMA QUALITAT AL MILLOR PREU eslagranada@hotmail.com

-30% CONSUM

Et donem 125 € per la seva compra

i a més et regalem un termostat programable (valorat 110€)

Bombeta normal

60 W

Bombeta LED

4 W !!

Av. Tarragona, 31 Tel. 93 890 15 55 VILAFRANCA DEL PENEDÈS www.climapenedes.com

PETROGARRAF GASOILS A DOMICILI A BON PREU

Tel. 93 811 03 50 www.petrogarraf.com

Mobles de cuina i bany Fusteria per encàrrec Portes Parquets Armaris i vestidors Servei de paleta i lampisteria VENDES i EXPOSICIÓ - Girona, 24-26 · TALLER PROPI - La Triola, 9-11 baixos Tel. i Fax: 93 818 30 93 · 08770 Sant Sadurní d’Anoia ameliaviaric@gmail.com

LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

08792 La Granada · Cra. Sant Sadurní a Vilafranca, km 7,5

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 08720 Vilafranca del Penedès

AQUÍ!

EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,18 € el miler de lectors Tel. 93 890 24 55 - www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com

Menja sa, menja bo...

AGRICULTURA NATURAL

De l’hort a casa teva, sense cambres frigorífiques, ni pesticides, ni adobs químics Productes de proximitat, t’ho portem a casa el mateix dia.

FARRÉ Comercial Puja-escales Instal·lacions ràpides

Enginyeria

609 314 500 ( 93 817 26 81 www. farre .es

Barri Hostalets - Sant Martí Sarroca Daniel Aguilera - T. 676 640 216 - dani.hortanic@gmail.com (només productes de temporada)

PER A UN PRIMER Tels: 617 78 86 40

647 19 71 06

albertdesembussos@hotmail.com

£ Neteja i desembussos de canonades. £ Buidats de fosses sèptiques. £ Neteja de cisternes i pàrquings. £ Servei d’aigua no potable.

£ Disposem de màquines d’última generació. £ Servei de manteniment. £ Garantim els nostres serveis. £ Serveis urgents. £ Inspecció de canonades amb equip de T.V.

31

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

Ambulàncies urgències . . . . . . . . . . .061 Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .085 Carreteres (Generalitat). . . . . . . . . . .932.042.247 Carreteres (Teleruta) . . . . . . . . . . . . .914.417.222 Centre d’Emergències . . . . . . . . . . . .112 Fecsa-Endesa avaries . . . . . . . . . . . .900.770.077 Gas Natural avaries . . . . . . . . . . . . . .900.750.750

URGÈNCIES FARMÀCIES

El Banyeres, Bellvei, el Montmell, l’Arboç, la Bisbal, Llorenç i Sant Jaume Del divendres 11 al diumenge 13: Suriol Roig - Av. Penedès, 8 (l’Arboç) Tel. 977.670.487 Del dilluns 14 al dijous 17: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) Tel. 977.670.009

Calafell Del divendres 11 al diumenge 13: Medrano - C/ Sant Pere, 44-46 (Calafell) - Tel. 977.690.308 Del dilluns 14 al dijous 17: Pujol - Av. Sant Joan de Déu,79 (Calafell) - Tel. 977.692.738

Cunit Divendres 11: Serrano - Av. Barcelona, 71-73 - Tel. 977.675.243 Dissabte 12: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703 Diumenge 13: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703 Dilluns 14: Franco - Av. Barcelona, 207 - Tel. 977.675.698 Dimarts 15: Prat - Av. Tarragona, 4 - Tel. 977.160.412 Dimecres 16: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504 Dijous 17: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703

Sant Sadurní Del divendres 11 al diumenge 13: Vilela - C/ Tarragona, 34 - Tel. 938.910.040 Del dilluns 14 al dijous 17: Roca - C/ Doctor Escayola, 4 - Tel. 938.910.188

Sant Pere de Ribes Divendres 11: Arizcun - C/ Ildefons Cerdà, 54 - Tel. 938.964.000 Dissabte 12: Morera - C/ Miquel Servet, 86 - Tel. 938.141.921 Diumenge 13: Vila - C/ Lluís Companys, 72 - 938.963.825 Dilluns 14: Pascual - Av. Catalunya, 10 - Tel. 938.932.487 Dimarts 15: Gonzalvo - C/ Sitges, 53 - Tel. 938.961.917 Dimecres 16: Duran - C/ Miquel Servet, 25 - Tel. 938.932.916 Dijous 17: Arizcun - C/ Ildefons Cerdà, 54 - Tel. 938.964.000

El Vendrell

Bonastre

Divendres 11: Bueno - Cra. de Valls, 72 - Tel. 977.661.656 Dissabte 12: Juste - C/ Les Flors, 74 - Tel. 977.664.422 Diumenge 13: Juste - C/ Les Flors, 74 - Tel. 977.664.422 Dilluns 14: Parra - C/ St. Xavier, 23 - Tel. 977.660.275 Dimarts 15: Portoles - Av. Sant Vicenç, 37 - Tel. 977.155.964 Dimecres 16: Rovira - C/ Prat de la Riba, 8 - Tel. 977.660.873 Dijous 17: Bueno - Cra. de Valls, 72 - Tel. 977.661.656

Servei d’urgències Forma part de l’Àrea Bàsica de Salut, juntament amb altres poblacions del Tarragonès.

Laborables des de les 17 fins a les 9 h.

Dissabtes i diumenges de les 9 del dissabte fins a les 9 h de dilluns.

Tel. 977.657.282 (Guàrdia Urbana de Torredembarra).

Vilafranca Divendres 11: Planas - Rbla. de la Girada, 15 - Tel. 938.906.258 Dissabte 12: Jonch - C/ Eugeni d’Ors, 37 - Tel. 938.901.796 Diumenge 13: Puerto - C/ Tossa de Mar, 20 - Tel. 938.903.026 Dilluns 14: Cuadras - Cra. Igualada, 48 - Tel. 938.181.581 Dimarts 15: Olivé - C/ Espirall, 23 - Tel. 938.922.144 Dimecres 16: Pedrerol - C/ La Parellada, 39 - Tel. 938.920.591 Dijous 17: Bosch - C/ La Parellada, 25 - Tel. 938.920.173

Vilanova Divendres 11: Masip - C/ de Josep Coroleu, 79 - 938.142.029 Dissabte 12: Jorba - C/ d’Olèrdola, 39 BX 02 - 938.156.346 Diumenge 13: Lobato - Rambla Principal, 124 bx - 938.930.086 Dilluns 14: Gol - C/ de la Torre d’Enveja, 43 bc A - 938.158.003 Dimarts 15: Pedraza - Pl. de Soler i Gustems, 20 - 938.930.096 Dimecres 16: Perales - Av. de Cubelles, 41 - 938.150.604 Dijous 17: Pérez - Rambla de Salvador Samà, 95-97 - 938 106 857

SERVEI D’ASSISTÈNCIA I SERVEI D’URGÈNCIES Albinyana, Bellvei, la Bisbal i Santa Oliva Servei d'assistència Els horaris dels metges seran de dilluns a divendres de 9 a 13 h als consultoris locals corresponents.

Servei d’urgències Centre d'Assistència Primària del Vendrell: c/ Transversal, s/núm.

Tel. 977.667.704.

Horari: a partir de les 14 h.

L’Arboç, Banyeres, Llorenç i Sant Jaume dels Domenys Servei d'urgències Centre d'Assistència Primària de l’Arboç: Tel. 977.671.588.

Horari: Laborables de 17 a 9 h, festius les 24 h. La resta d’hores, doctor corresponent.

Calafell i Segur de Calafell Servei d’assistència Àrea Bàsica de Salut “Baix Penedès”: Per a Calafell, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Rodríguez, Dra. Palacín i Dr. Zabala (pediatria). I de 15 a 20 h, Dra. Marlés i Dra. de Prado (pediatria). Tel. 977.69.14.18.

Per a Segur, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Cornet.

Tel. 977.164.408.

Servei d’urgències En cas d'assistència urgent, podeu adreçar-vos a qualsevol d’aquests consultoris: A partir de les 20 h fins a les 8 h del dia següent, o bé caps de setmana i festius, heu d'adreçar-vos al CAP de Calafell o trucar al Tel. 977.691.418.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Cubelles-Cunit Cunit - Atenció continuada i urgent CAP Cubelles - 938 957 906 De dl. a dv., de 21 a 24 h i ds. dg. i festius, de 8 a 24 h.

Hospital Sant Antoni Abat (Rbla.

Sant Josep, 21-23 -Vilanova i la Geltrú) o Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Els 365 dies de l’any, de 24 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 674 283 924

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Martorell rural Gelida. Atenció continuada i urgent CAP Martorell - 937 751 965 De dl. a dv., de 20 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 St. Llorenç d’Hortons - At. cont. i urgent: CAP Martorell - 937 751 965 De dl. a dv., de 15 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h.

Centre Odontològic Integral C/ de la Font, 23 baixos Tel. 93 818 19 58 08720 Vilafranca del Penedès

Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651

La Llacuna Servei d’urgències De dilluns a divendres, en horari de consulta: Tel. 938.977.007.

Laborables fora d’horari de consulta i caps de setmana: Tel. 938.053.818 (Àrea Bàsica Rural d’Igualada).

Masllorenç Servei d’urgències Laborables de les 15 a les 22 h: Consultori Vila-rodona, Tel. 977.639.019.

Laborables de les 22 a les 9 h: Tel. 908.191.119.

Dissabtes i diumenges: De 9 a 22 hores: Consultori Vilarodona. Tel. 977.639.019.

De les 22 h a 9 h: Tel. 908.191.119.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Sant Sadurní Consultoris: Mediona (Tel. 938.985.302), Sant Pere de Riudebitlles (Tel. 938.997.015), Sant Quintí (Tel. 938.998.230), Torrelavit (Tel. 938.995.977 i Cabrera d’Anoia (Tel. 937.749.242) Atenció continuada i urgent: CAP Sant Sadurní - Tel. 938.183.052 De dl. a dv. fora de l’horari de cada consultori, fins les 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h.

PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

CAP Sant Sadurní: Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21h.

Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

El Vendrell Servei d’assistència Policlínica Comarcal del Vendrell: Cra. de Santa Oliva, 51-53.

Tel. 977.660.140 - 977.660.638.

Gas Natural informació . . . . . . . . . . .900.760.760 Informació Generalitat. . . . . . . . . . . .012 Sanitat Respon. . . . . . . . . . . . . . . . . .902.111.444 Mossos d’Esquadra . . . . . . . . . . . . . .088

Servei d’urgències Seguretat Social: c/ Transversal, s/núm. Tel. 977.667.704

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilafranca CAP Alt Penedès - Pl. Penedès, 1 - Vilafranca - Tel. 938.915.401 Horari del centre: de dl. a dg. de 8

TELÈFONS

L'Arboç Policia Local . . . . . . . . 900.666.222

Calafell Creu Roja . . . . . . . . . . 977.692.866 Policia Local . . . . . . . . 977.699.007

Canyelles

PAC HCAP (Punt d’atenció

Ajuntament . . . . . . . . .

Ambulatori . . . . . . . . .

Vigilants Municipals . .

Taxis . . . . . . . . . . . . . .

continuada Hospital Alt Penedès)

Cunit

- Tel. 938.180.440

Creu Roja . . . . . . . . . . 977.692.866 Policia Local . . . . . . . . 977.674.080

a 21 h.

Atenció continuada i urgent:

Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

938.973.011 938.973.151 686.473.010 938.973.895

Si l’estat de salut no permet

Gelida

desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

Policia Local . . . . . . . . 937.792.470

Servei d’Urgències de l’Hospital

La Llacuna

Comarcal Alt Penedès

Bombers . . . . . . . . . . . 938.977.099

Els 365 dies de l’any, les 24 hores.

Sant Sadurní d’Anoia

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilanova CAP Jaume I - C/ Manuel Marquès, s/n - Vilanova - Tel. 902.111.444 - 938.932.200 Horari del centre: de dil. a div. de 8 a 20h. dis. de 9 a 17h CAP Sant Joan - C/ del Jardí, 116 - Vilanova - Tel. 902111444 936.571.738 (EAP Vilanova 1) -

Creu Roja . . . . . . . . . . 938.912.604 Policia Local . . . . . . . . 938.183.022

Segur de Calafell Aigua (avaries) . . . . . . 977.691.520 Creu Roja . . . . . . . . . . 977.692.866

Sant Pere de Ribes Ajuntament . . . . . . . . .

Hosp. Sant Camil . . . .

Policia Municipal. . . . .

Servei d’Aigues . . . . . .

Taxis . . . . . . . . . . . . . .

936.571.739 (Pediatria de Vilanova)

El Vendrell

Horari del centre: de dil. a div. de

Creu Roja . . . . . . . . . .

Enher . . . . . . . . . . . . .

Gas Ciutat . . . . . . . . . .

Guàrdia Civil . . . . . . . .

Jutjat Comarcal . . . . . .

Jutjat de 1a Instància . . .

Policia Local . . . . . . . .

Servei grua permanent .

8 a 20h dis. de 8 a 17h Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Els 365 dies de l’any, de 24 a 8 h.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Penedès rural Atenció continuada i urgent: Fora de l’horari de cada consultori, els dies feiners, de 8 a 15 h: cal trucar al 938.199.505 CAP Monjos De dl. a dv., de 15 a 21 h.

CAP Alt Penedès (Vilafranca) ds. dg. i festius, de 8 a 21 h.

PAC HCAP (Punt d’Atenció Continuada - Hosp. Com. Alt Penedès) - Tel 938 180 440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h Si l’estat de salut no permet desplaçarse cal trucar al telèfon 061.

938.967.300 938.960.025 938.967.337 938.964.716 938.961.544 977.661.141 977.660.269 977.660.929 977.660.286 977.660.378 977.660.922 977.154.444 977.660.381

Vilafranca Jutjat de guàrdia . . . . .

Atenció al Ciutadà . . . .

Policia Local . . . . . . . .

Mossos d’Esquadra. . .

Protecció Civil . . . . . . .

Servei grua permanent .

936.570.104 938.920.358 938.923.838 936.570.010 938.923.838 938.900.592

Vilanova Bombers . . . . . . . . . . .

Ajuntament . . . . . . . . .

Bombers . . . . . . . . . . .

Consel Comarcal . . . . .

Creu Roja . . . . . . . . . .

Hosp. St. Antoni . . . . .

Informació Local . . . . .

Policia Local . . . . . . . .

Servei d’Aigua (Avaries)

• IMPLANTS SENSE CIRURGIA • DENTS EN UN DIA AMB EL SISTEMA MÉS AVANÇAT DES DE 25 €/MES

Financem tots els tractaments fins a 5 anys, 12 mesos sense interessos

938.150.080 938.140.000 938.151.111 938.100.400 938.143.030 938.931.616 010 938.106.666 670.999.875

32

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

S E RV E I S

•Periodòncia •Endodòncia •Ortodòncia •Implants •Pròtesis ESPECIALITATS DENTALS PENEDÈS •Odontopediatria •Estètica dental

SALUT Metges oftalmòlegs

Drs. KHAOULY

Especialistes en cirurgies i malalties oculars

TREBALLEM AMB MÚTUES

• Graduació i adaptació de lents de contacte.

• Oftalmologia mèdica i quirúrgica.

NOVES PRESTACIONS: • Sedació a clínica • Ortodòncia invisible (invisalign) • Apnea del son i ronc patològic

Cataractes, glaucoma, còrnia, retina, parpelles, via llagrimal, pediatria.

• Tractaments amb fotocoagulació làser.

• Cirurgia refractiva.

Làser i lents epicapsulars.

Descomptes especials i finançament sense interessos

• Proves diagnòstiques.

Camps visuals, tomografies de coherència òptica, angiografies, topografies.

HORARI DE VISITES: Dilluns i dimecres: 16 a 20h.

Dissabte: 10 a 14h.

Via Augusta, 4, 1r 5a · Tel. 977 67 12 88 43720 L’Arboç (TGN)

Carrer Bisbe Panyelles, 19, 2o 1a.

08720 Vilafranca del Penedès.

Telf: 93 817 45 13. oftlamologia.khaouly@gmail.com.

www.vendrellclinicadental.com

ODONTOLOGIA GENERAL I ODONTOPEDIATRIA Horaris: De dilluns a divendres Matins: de 9,30 a 13 h Tardes: de 16 a 20 h Mútua Penedès / Assistència Sanitària

Vilafranca del Penedès Carrer Boters, 2 (plaça Tívoli) Tel. 93 890 19 87

CENTRE D’HIPNOSI CLÍNICA PROFESSIONAL En el nostre Centre d’Hipnosi Clínica Professional estem especialitzats en l’abordament d’aquests tipus de transtorns:

DEPRESSIÓ, ANSIETAT, AGORAFÒBIA, FÒBIES, ESTRÉS, INSEGURETAT, PORS, BAIXA AUTOESTIMA, TRAUMES, DOLS, DEPENDÈNCIES, PROBLEMES SEXUALS, DE PARELLA, OBSESSIONS...

Ja t’has decidit a deixar de fumar??

Dissabtes de 10 a 13

Ens trobareu a:

FÀCIL PÀRQUING GRATUÏT

C/Cerdanya, 12-14, 1r 2a 43700 El Vendrell Telf: 977 665 761 · 977 665 970 · 647 748 123

MÚTUA PENEDÈS i ASSISTÈNCIA SANITÀRIA

I també atenció a socis de:

P

I també a Barcelona: Tajo, 72, 1r 2a Tel. 93 420 86 00 93 407 03 49

En el nostre Centre d’Hipnosi trobaràs els professionals que necessites per a poder-ho aconseguir

C/ Migdia, núm. 31 2-D - VILAFRANCA DEL PENEDÈS 93 118 40 40 www.hipnosis-profesional.com

- 664 373 147

DRA. GLÒRIA ADELL ESTOMATÒLOGA Col·legiat núm. 855

PROMOCIÓ ESPECIAL TERCERA EDAT I PERSONES JUBILADES Recobri la seguretat de la pròtesi i la satisfacció de menjar IMPLANTS + LOCATORS + DENTADURA = SATISFACCIÓ El millor ancoratge “LOCATOR EN IMPLANTS” dissenyat per fixar una pròtesi, ara en promoció especial tardor (Setembre-Desembre).

Amb preu i condicions “Anticrisi” 2 implants titani + 2 ancoratges Locator + pròtesi inferior = 2295€ Tel. 93 892 15 44 · C/ Ferrers, 60

LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

Tel. 93 890 41 38 · Rbla. de la Girada, 35-39 baixos.

08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS (Barcelona)

S E RV E I S

SERVEIS LEGALS

Estudi multidisciplinar Primera consulta gratuïta Plaça de la Sardana, local 4 (al costat de la Trebbia) Tel./fax: 93 380 56 10 maial@maialadvocats.com

AQUÍ!

EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,39 € el miler de lectors Tel. 93 890 24 55 www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com

C L A S S I F I C A T S 33

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

EL LECTOR ANUNCIA OFERTES API

Finques Sardà ADMINISTRACIÓ COMUNITATS DE PROPIETARIS

C/ Amàlia Soler, 160 Tel. 93.817.27.14. Vilafranca

LLOGUERS: APARTAMENTS- estudi cèntrics, 1 habitació, menjador- saló, cuina, bany. 350 euros.

ST. JULIÀ, pis 2 habitacions, bany complert, zona comunitària. 365 euros.

ST. JULIÀ, pis moblat 4 habitacions, 2 banys. 450 euros. Pàrquing opcional.

LES CLOTES, pis 3 habitacions, bany, cuina reformada. 350 euros.

ESTUDI, cèntric, 1 habitació, cuina, menjador, calefacció, aire condicionat. 390 euros.

ZONA HOSPITAL, pis moblat 3 habitacions, calefacció. 400 euros.

CENTRE, pis 3 habitacions, 2 banys, calefacció, aire condicionat, perfecte estat, pàrquing. Tot 500 euros.

LA GIRADA, pisos moblats 2 i 3 habitacions, 2 banys, calefacció, piscina, pàrquing.

Tot des de 500 euros.

POBLE NOU, pis 3 habitacions, 2 banys, gran menjador- saló, traster. 450 euros.

Pàrquing opcional.

BARCELONETA, pis moblat molt ampli, 3 habitacions dobles, gran cuina office, 2 banys, calefacció, aire condicionat. 550 euros.

EL PLA, pis 4 habitacions, bany, lavabo.

390 euros.

LOCALS, C/ de la Palma, des de 600 euros.

FINQUES

ALT-PES C/ Bisbe Panyelles, 4 Tel. 93.890.47.99. Vilafranca

LOCAL, C/ Ponent 13, 70 m². 450 euros.

ALQUILO piso Vilafranca, 3 habitaciones, 375 euros/ mes. Tel. 667.748.145.

ALQUILO piso céntrico, 4 dormitorios, baño, aseo, 420 euros. Parking opcional.

938.991.578- 605.599.970.

BUSCO casa de poble encara que s’hagi de restaurar i a ser possible amb pati o terreny. Tel. 934.196.759.

COMPRO masia o casa de camp, restaurada o per restaurar i amb una mica de terreny. Tel. 933.214.852.

SE ALQUILA piso, 4 habitaciones, comedor, baño y cocina. Zona centro, 500 euros. 666.136.033.

LLOGO habitació a persona sola, Sant Martí Sarroca. Tel. 629.216.599.

POBLE NOU, pis 3 habitacions, bany, terrassa, calefacció, piscina. 450 euros.

POBLE NOU, pis moblat 4 habitacions, 2 banys, terrassa, traster. 500 euros. Pàrquing opcional.

SANT QUINTÍ. Alquilo piso amueblado, 270 euros. Tel. 934.230.990- 652.222.160.

LLOGUERS: PIS zona Espirall 3 hab., quarto traster, 390 euros despeses incloses.

SE ALQUILAN pisos amueblados en el centro, Vilafranca. 629.378.535.

ÀTIC Les Clotes 3 hab.

SANT MARTÍ Sarroca,casa 3 habitacions, garatge, terrassa, jardí, piscina. 700 euros.

677.301.416.

SANT JULIÀ pis 2 hab., moblat, 346 euros despeses incloses.

LA GRANADA. Casa de poble, 4 habitacions, gran pati. 677.301.416.

PIS carrer Beneficència 3 hab., 1 bany, calefacció, terrassa, 430 euros despeses incloses.

LA BLEDA, pis 2 habitacions, cuina per estrenar. Moblat. 350 euros. 677.301.416.

PISOS a la Girada de 2 i 4 hab., perfecte estat.

LOCAL Amàlia Soler 125 m², lavabos.

LOCAL 42 m², a la Girada amb sortida de fums.

LLOGUER Particular a particular pis 2 habitacions, Vilafranca centre. Mobiliari actual, electrodomèstics. Comunitat + brossa 450 euros (nòmina). 618.854.904 SE ALQUILA habitación en Vilafranca, sólo mujeres tranquilas. 685.855.818.

OFICINES cèntriques amb lavabos, aire condicionat.

AGENCIA alquila pisos amueblados centro Monjos, de 1, 2, 3 habitaciones desde 320.

Tel. 655.942.941.

NAUS els Monjos de 525 m², pont grua, oficines lavabos, 43 kwh, 1.200 euros.

SE ALQUILA masía con terreno, 800 euros, sin terreno 600, Monjos. 667.337.101.

NAUS Sant Pere Molanta de 400 m², 668 m². i 752 m².

LLOGUEM pis moblat amb electrodomèstics, zona Pelegrina. 3 veïns, ascensor, calefacció, 3 habitacions, 2 banys.

619.877.200.

NAU a Avinyonet de 315 m² més 110 m² altell.

VIVENDES MALLORCA de vacances. Particular lloga casa nova màxim 8 persones per setmanes. Vistes al mar a 200 m de la platja al nord-est de Mallorca, al costat del far amb vistes a Menorca. Informació 600.438.775.

LLOGUER/ VENDA apartaments i pisos a Vilafranca i rodalies, preus econòmics.

938.170.067- 678.652.184. www.finquesmata.com.

65 m², aire acondicionado, sin muebles, dos habitaciones, cocina equipada. Piso nuevo. Precio 450 euros con plaza parking incluida. Contacto: cankas2010@gmail. com.

c/ Jaume Balmes, 36 - Vilafranca del Penedès

ALQUILO habitación en Vilafranca. Ambiente familiar. 627.079.151.

Tel.: 93 890 11 02 i 93 817 11 70 reformes2000@hotmail.com

SE ALQUILA dúplex obra nueva, sólo 375 euros, sin fianza. Sant Quintí.

650.916.636.

LOCALS A VILANOVA i la Geltrú, local baixos de 70 m² amb 2 portes al c/ Lleida (a 50 metres del c/ Francesc Macià) es ven o es lloga.

Tel. 616.401.118.

LLOGUEM/ VENEM locals, magatzem o solars a les rodalies de Vilafranca.

938.170.067- 670.844.245. www.finquesmata.com.

NAU en lloguer a Sant Sadurní, 750 m² + 1.000 m², pati privat. A peu carretera i a 5 minuts sortida AP7. Serveis d’alta. Preu econòmic. 630.991.585.

VENC local carrer del Nord. 98 m² 99.000 euros. 629.912.819 SE ALQUILAN 2 despachos por días en el centro de Vilafranca, amueblados, calefacción, aire condicionado, limpieza.

50 euros/ día, ideal para consulta. Tel. 664.373.125.

LLOGO naus de 750 i 280 m², 600 i 400 euros. 699.003.809.

LOCAL de alquiler para taller, almacén, comercio, etc. La Girada, 100 m².

629.861.145.

CONCESSIONARI necessita 1 electromecànic d’automoció. Enviar currículum a electromecanic2013@gmail.com.

VENDA de despatxos de 70 i 80 m², 65.000 i 75.000 euros, amb condicions de pagament. Lloguer 350 i 400 euros.

Tel. 650.783.171.

CHICA busca trabajo cuidado ancianos, limpieza, ayudante cocina, camarera. Interina. 698.596.826.

LLOGO traster 30 m² a 4 km de Vilafranca.

690.331.579.

TREBALLA i reuneix-te amb els teus clients. Et lloguem un espai diàfan en coworking, al Penedès. que inclou mobiliari d’oficina, ADSL, aire condicionat, sala de reunions i d’altres per 150 euros + IVA al mes. Tel. 938.172.332.

TERRENYS VENDO finca rústica en la Ràpita, 2 hectáreas, vallado, agua, luz, almacén con tractor y muchas herramientas, ideal para huerta, 60.000 euros. 650.762.272.

TREBALL SEÑORA con buenas referencias se ofrece cuidar personas mayores, niños o limpieza. 671.054.156.

105m²+parquing: 4 habitacions(3 dobles),1 bany complet,cuina reformada amb sortida a ampli safareig i menjador amb sortida a balcó.En bon estat lluminós,serveis propers,barri tranquil,bona comunicació. Preu venda:105.000€ (Ref.1176)

ES PRECISEN PISOS DE 4 HABITACIONS DE LLOGUER

Beneficència: Ampli pis de 3 habitacions i 2 banys, molt a prop del centre de

Les Clotes: Pis de 80 m² + Pàrquing, 2 habitacions

Barceloneta: Ampli pis a Vilafranca de 101 m². 3a planta amb ascensor. Inmillorables vistes i lluminositat. Habitatge semireformat amb 4 habitacions i 1 bany.

Gran cuina amb sortida a safareig i 1 lavabo complet i reformat. Disposa d’un esplèndid balcó. Serveis propers i excel·lent comunicació: autopista i eix diagonal. VISITI’L!!!!

venda: 125.000€ (Ref.3354)

Vilafranca del Penedès. Vivenda semimoblada, exterior i lluminosa. Finca amb ascensor. A un pas de col.legis, mercat i serveis. Preu venda:106.000€ (Ref.3747)

Preu venda:77.545€ (Ref.3456)

VOLS TROBAR una parella estable o fer nous amics? Nosaltres t’ajudem. Oficina Vendrell 695.410.052. www.mai-sol.com.

PLACES PÀRQUING LLOGUER pàrquings. Progrés, 20, Balmes, 26 i Estació. Vilafranca. 617.493.493.

PÀRQUINGS cèntrics de lloguer Vilafranca carrers Ateneu i Pasteur. 607.993.318.

PLAZA parking en C/ Progrés 16-20 (Crta.

Sant Martí) 47 euros. Tel. 629.868.203.

LLOGO pàrquing gran, Amàlia Soler 144, 50 euros. 696.458.540.

VENC plaça pàrquing cèntrica carrer St. Antoni, 10, Vilafranca. 640.160.281.

CHICA busca trabajo de limpieza o ayudante de cocina. 697.532.552 BUSCO repartidor autònom, amb furgoneta comercial, per a repartiment setmanal zona Penedès de mig dia (matí). Escriure a apartat postal nº 82 de Vilafranca del Penedès 08720 CHICA se ofrece, limpieza, cuidado de niños, yayos. Tel. 626.946.912.

SEÑORA seria responsable española se ofrece para faenas domésticas, plancha, cuidar niños. 670.885.959.

DONA catalana de Vilafranca busca feina de neteja i/ o cangur. 629.413.896.

SEÑOR busca faena cuidar personas mayores, limpieza o jardinería.Tel. 698.617.281 AUXILIAR de geriatría se ofrece para trabajar cuidando abuelos, vehículo propio.

685.855.818.

BUSCO trabajo: limpieza, cuidado ancianos, niños. Interna, fija. Tel. 600.730.531.

SEÑORA busca trabajo de fija. Tel. 603.368.852.

BUSCO trabajo. Interna, fines semana, canguro, cuidar personas mayores, limpieza. 603.209.787.

NOIA amb coneixements d’infermeria busca cuidar persones grans, donar dinars o passejar. 695.500.218.

TRABAJAR desde casa www.TrabajarYa. com, Tel. 931.000.110.

SERVEIS CONSTRUCCIÓ de pous, Ordal. Tel. 93.817.92.21.

MUDANCES completes, pisos, oficines, botigues, magatzems, etc. Passeig Rafel Soler, 48. 93.890.48.27 Vilafranca.

GUARDA-MOBLES, Passeig Rafel Soler, 48. Vilafranca. Tel. 93.890.48.27.

● Disseny, construcció i manteniment de jardins i terrasses ● Neteja de parcel.les ● Instal.lació de reg automatitzat ● Xerojardineria

T! ¡NOVETA

● Hortojardineria a terrasses, patis i jardins ● Preus ajustats i pressupost sense compromís

Tel. 655.94.29.39

CERQUEM comercial per article de consum. Altes comissions. 634.562.892.

ORDINADORS PC i MAC. Reparació, neteja virus, ADSL, amb garantia. Tel. 696.396.167.

TREBALLA com a tècnic professional en tanatopràxia- tanatoestètica i operari funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de feina. Tel. 977.273.257.

REPARACIONES del hogar, persianas, pintura, soldadura, mantenimiento. Martin 616.835.821.

Av. Tarragona, 28. Tel. 938 900 433 - 938 915 391 Rbla. Generalitat, 48-50 baixos. Tel. 935 388 470

Barceloneta: Pis de

AMISTAT

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

i 1 suitte amb armaris corredissos, 2 banys, ampli menjador, cuina independent amb safareig. Molt ben distribuït, lluminós i a 5 minuts del centre. Preu Olerdola: VISQUI DE VACANCES DURANT TOT L’ANY. Casa de banc, XALET, en parcel.la de 670 m², amb ampli garatge per a 2 cotxes, independent del jardí. Sala per festes i barbacoes per a gaudir amb tota la família. Còmoda casa de planta, amb 3 dormitoris, cuina, bany i menjador amb vistes a la muntanya i golfes de 50 m². Fàcil accés al centre social de la urbanització composta de piscina, pistes de tennis i bar social. Preu venda:129.000€ (Ref.3232)

VIVENDES D’ADJUDICATS BANCARIS AMB FINANÇAMENT DEL 100%

www.finquessip.es Pacs del Penedès: A 2 km

de Vilafranca de Penedès, casa singular, de 547 m² cosntruits, a reformar i decorar al teu gust. Vigues de fusta, terres rústics, diferents nivells i desnivells, jardí, bodega, golfes, una casa de poble de veritat.

Ideal turisme rural!. Preu venda:140.000€ (Ref.1225)

Alt Penedès: Finca de 30.000 m² de terreny, amb 15.000 m² de vinya, en el cor

del Penedès, a 7 km de Vilafranca, molt ben comunicada. I masia pairal de pedra, centenària, de 240 m² construïts, magatzem de 120 m² i pati i coberts de 145 m², a reformar totalment. Envoltada de vinyes i bosc, en un entorn tranquil, relaxant i envoltat de natura. Preu venda:225.000€ (Ref.3627)

34 C L A S S I F I C AT S

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013 PAPERERIA-LLIBRERIA MONTSE Francesc de P. Bové (xamfrà Eugeni d’Ors), 2 LLIBRERIA PUJOL, Cort, 25

L’ARBOÇ

EL VENDRELL LLIBRERIA-PAPERERIA JOSMAR,

CALAFELL

NEXOS, Iniciatives i Serveis, S.A., Germanor, 3

Cra. de Valls, 70

MUDANZAS, albañilería, tala pinos, desbroces, podas, limpiezas generales.

698.802.943, económico.

TANIA, clarividente, tarotista y hace todo tipo de rituales de nacimiento, precios contra la crisis y también quita el mal de ojo. Llamar al 670.680.736.

MUDANCES 659.394.299. www.mudanzas-lopez.es. Transports, muntatges, embalatges, guardamobles, elevamobles.

938.973.747. mudanzas.lopez@hotmail. com.

MOTORITZACIÓ de portes. Motors primeres marques totalment garantides. Porta enrotllable 320 euros. Basculant 540 euros. Garantia 3 anys. 938.974.308.

PINTURA. Àmplia gamma d’acabats.

938.171.091- 935.385.336.

MASSATGE terapèutic, descontracturant, circulatori, peus, reiki. Econòmic. També domicili. Seriositat. 687.646.391.

REPARACIONS rentadores, rentaplats, assecadores, etc, . 649.410.217938.994.177. Rovira.

ORDINADORS, soluciono problemes informàtics a domicili, també dono classes.

649.539.473.

TRASPASSOS NEGOCIS TRASPASSO bar al centre de Vilafranca (c/ La Palma). 25.000 i 1.100 euros al mes.

610.381.109.

ES TRASPASSA per no poder atendre cafeteria- restaurant a Vilafranca, de recent obertura i completament equipat.

647.980.745.

URGENTE, se traspasa bar- cafetería con terraza y vivienda. Centro Vilafranca, clientela fija, económico. 632.295.868.

TRASPASSO bar restaurant Pol. Ind. Vilafranca. Clientela fixa. Amb terrassa pròpia i fàcil aparcament. Tel. 639.916.018.

SE VENDE licencia de taxi 8 plazas en Sant Sadurní. 617.638.856.

REPARACIÓN lavadoras, frigoríficos, lavavajillas. Recanvios, garantía. Vilafranca.

93.538.50.69.

GAS natural, doméstico comercial, averias, calderas gasoil, urgencias, altas, boletines.

660.514.821- 93.538.50.69.

MUDANZA. Transporte. Desmontar y montar muebles. 24 horas. Precios económicos. 615.247.384.

F. RUIZ Electricidad, gas, fontanería, aire acondicionado, reformas, mantenimiento comunidades, calefacción.

Motorización puertas a partir de 300€. Cambio calderas a partir de 1.200€. Descalcificadores 1.100€.

Osmosis 350 €. Finanaciación sin intereses a 12 meses.

Tel. 607.868.634 inst_fruizd@hotmail.com

ENSENYAMENT REPÀS de Filosofia 1r i 2n de Batxillerat.

935.386.546 - 622.452.575.

BUSCO persona per fer repàs d’ESO a Vilafranca. Tel. 636.881.444.

ESOTERISME I VIDÈNCIA TAROT de Mila. Visitas Vilanova. Tel. 806.585.696 para visitas. 93.815.43.18; fijo 1,06, móvil 1,36.

ELENA tarot 806.599.592- 972.215.590 Visa. Tornarà? Trucarà? Els seus sentiments?. Apartat 596 Bcn 17080. Fix 1,21 euros minut, mòbil 1,57 euros minut, + de 18 anys.

BRUJITA gallega. Cartas, tarot, videncia.

La voluntad. Ahora también por teléfono, 655.350.678.

TAROT de Luz. Visitas concertadas.

655.288.332, Calafell.

GABINETE nuevo en Vilafranca te ofrece videncia y tarot. Consultas en despacho.

674.621.000.

CELI vidente, pasado, presente y futuro, seriedad total. 100% seguro 806.488.407 (fijo 1,09; móvil 1,53). C/ Valencia, 597.

Apartado correos 08026 Barcelona. Mayores 18 años.

VEHICLES MICROCOTXES nous i d’ocasió des de 2.000 euros. Reparació, assegurances i recanvis multimarques. Tel. 938.902.437.

COMPREM el seu vehicle. Pagem al comptat. 938.172.332.

VENC Seat Leon II 2.0 TDI 140 cv. Sportup, any 2005, finançat a 5 anys 186 euros/ mes. Tel. 661.649.002.

VENC Renault Megane II Grand Tour DCI (Familiar), diésel, 120 cv any 2005, finançat a 5 anys 85 euros/ mes. Tel. 661.649.002.

LLIBRERIA-PAPERERIA MIMO, Del Mar, 48-54

Casa Privada

COMPRARIA tisores hidràuliques per tallar ceps, i compressor continu per a tractor.

620.018.763.

VENC cadells pastor alemany pura raça.

699.383.527, Nucli Zoològic B2500988.

ES VEN llenya per a focs i estufes portada a domicili. 938.995.026.

VENC premsa de raïm centenària, totalment restaurada 690.331.579.

DIVERSOS

RELAX

VENC furgoneta Fiat Ducato Mixta (9 places), any 2004. Pocs quilòmetres. Perfecte estat. 6.500 euros. 638.236.824.

NOVEDAD Vendrell, Nadia, chica española particular, dulce, sexo con erotismo. Tel. 673.481.050.

KARINA, novedad en Vendrell, dulce, cariñosa, pechos exuberantes, masajes y algo más. Tel. 610.589.727.

VILANOVA, Raquel, me trago todo, muy viciosa, 24 horas. 605.192.133.

VILANOVA, amigas viciosas, masajes eróticos con penetración. 24 horas.

658.630.015.

VILANOVA, Rosi, cubanita viciosa, fiestera, francés natural. 24 horas. 628.439.578.

TRAVESTI en Vilafranca sola y desplazamientos a la comarca www.travestisimaanalia.com 659.825.606.

MASAJES profesionales y algo más, 11 a 20 h. Tel. 650.168.240, Cubellas.

NATALIA, masajes en camilla con complemento, 11 a 20 h. Tel. 633.571.967, Cubellas.

AMANDA. Especialista en masajes: eróticos, tántrico, anal. Francés natural hasta el final (garganta profunda) ¿No tengo límite para el sexo? Llámame y visítame, 628.478.798.

NEUS, catalana, massatge Tantra, francès fins al final. 617.581.301.

LLOGUERS:

XIMENA y sus 3 amigas

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 660 26 66 04 - 660 21 77 40

MASSATGES terapèutics i varis. Tel. 636.023.490.

CARLA, besucona,130 pechos, rasurada, cubana, francés, masaje con final feliz.

687.194.803.

TAMBÉ POTS VEURE L’EXEMPLAR QUE VULGUIS DEL SETMANARI DE PAPER

PAPERERIA - LLIBRERIA XAVI Av. Francesc Macià, 82

VENC màquina d’ensolfatar Projet de 1.000 l amb comandament elèctric, seminova, 3 temporades, 3.500 euros. 620.018.763.

VENUS, Discreta, simpática, exhuberante.

Recibe sola, caballeros discretos y serios.

Horas concertadas. Tel. 627.718.815.

A LA FURA.CAT

VILANOVA I LA GELTRÚ

VENC màquina Fitness molt bon estat, preu a convenir. 676.816.215.

VENC Ford Fiesta 1.8 diesel, bon estat, 700 euros. 655.019.399.

COMPRO tractors vells, maquinària agrícola, toros elèctrics i de gas-oil, generadors i restes de maquinària de naus industrials.

Tel. 937.754.109.

SANT PERE DE RIBES LLIBRERIA GABALDÀ, Plaça de la Font, 2

ADM. DE LOTERIES NÚM. 1, C/ Tarragona, 9

LLENYES, fems, gallinasa, terres estercolades, sauló, materials. A domicili.

629.716.178.

VILAFRANCA, española masajista titulada, griego, francés, servicios completos, hora 60. 666.142.112.

VENC motocultors, motoaixades i motoserres seminous amb garantia. Tel. 93.818.12.45.

SANT MARTÍ SARROCA BAR LLUÏSOS, Anselm Clavé

SANT SADURNÍ D’ANOIA

VENC caldera de vapor, etiquetadora, omplidora, ultravioleta, filtres, ozó, etc. Tel. 629.861.145.

VENDO Seat Leon, 4 años, muy buen estado, Tel. 620.082.544.

COMPRA-VENDA

GELIDA GALERIA SOL SOLET, Sol, 23

Foto real

VILAFRANCA

PAPERERIA MONTSERRAT, Hospital, 20

Renovación de chicas

Per inserir missatges en aquesta secció, adreçar-se a algun dels següents punts de recepció:

PISO PARTICULAR CHICA SOLA

Visa, video, copa gratis, salidas, alquiler de habitaciones

Masajes, copa gratis, video porno, salidas.

602 643 006

´ ´

´

AMAZONAS NATALIA 0 € 3 imo Y mín SAMANTA

VILAFRANCA COPA - 24 HORAS

93 817 57 45 EL VENDRELL ASIÁTICAS TODOS LOS SERVICIOS 24 HORAS

ALINE

Nueva en Vilafranca

Brasileña encantadora, morbosa, caliente, muy cariñosa

650 243 430

602 612 513

LAURA. Catalana 30 anys. Massatge terapèutic, californià, ceràmicas calentes, final feliç. 649.234.470.

NOELIA, catalana ardent, francès fins el final. 608.973.189.

CARLA 24 años, 130 pecho natural, especial cubana, griego. 602.315.717.

ERICA, dues amigues catalanes, masatge professional 30 euros. 627.661.115.

PIS SEMINOU AL CENTRE (Ref. L-030).- Cuina, menjador, 3 hab., 2 banys, inclou garatge. Tot inclòs 500 €.

PIS A MOLÍ D’EN ROVIRA (ref.L-087).- 2 hab., nou, cuina, menj., balcó gran, piscina comunitària. 470€ Tot inclòs. Pk opcional 30€.

PIS A LA GIRADA (ref.L-069).- Cuina, menjador gran, 3 hab., 2 lavabos, 2 balcons, plaça d’aparcament. Amb mobles i electrodomèstics. 570 € ESTUDI SEMI NOU ALS MONJOS (ref:L-113): Mobles, electrodomèstics, 1 hab., lavabo, cuina americana, menjador, aparcament i traster. TOT INCLÓS 395 €.

PIS A L’ESTACIÓ DE VILAFRANCA (ref.L-100).- Mobles, electrodomèstics, 3 hab., 1 bany, cuina, menjador i balcó. 450 €.

Pk. opcional.

DÚPLEX AL POBLE NOU (ref.L-098).- mobles, electrodomèstics, Cuina, menjador 3 hab., 2 banys, 1 lavabo, 1 terrassa, bomba de calor, aire condicionat i piscina. 650 € DÚPLEX SEMINOU A MOLÍ D’EN ROVIRA (ref.l-L-062).- Mobles, electrodomèstics, cuina, menjador, 3 hab., despatx, 2 lavabos, ter-

DIABLILLA, madurita, juegos, massaje relax, mimosa. 633.138.685.

MARI en Vilafranca 120 de pecho, sola en casa, atiendo a señores apartir de 55 años.

682.726.417.

rassa de 16m2, 2 balcons i plaça d’aparcament. 650 € PIS NOU A ESTRENAR A SANT JULIA (ref.L-060).- Cuina, Menjador, 3 hab., 2 banys, armaris encastats, balcó i TOT ELÈCTRIC 490€ BAIXOS SEMINOU AL CENTRE (ref.L-092).- 3 hab., 2 banys, cuina, menjador sortida a terrassa i jardí privat de 70 m2, piscina comunitària, pocs veïns. 750 € PIS A LES CLOTES (ref.L-076).- Mobles, electrodomèstics, 2 hab., 1 bany, cuina, menjar amb balcó gran. 450€ PK. Opcional.

DÚPLEX D’ORIGEN A LES CLOTES (ref.L-063).- 4 hab., 2 banys, 3 terrasses. 460 € CASA ADOSSADA PLANTA BAIXA A LA MÚNIA (ref.L-108): 100 m2, cuina, menjador, 3 hab, lavabo, terrassa de 30 m2. 625 € CASA ADOSSADA SEMINOVA A BANYERES (ref.L-107).-120 m2, Cuina, menjador, 3 hab, 1 bany, 1 lavabo, terrassa gran amb barbacoa i garatge. 650€

CONSULTI ELS SERVEIS QUE LI OFERIM TANT EN L’ADMINISTRACIÓ DE COMUNITATS DE PROPIETARIS COM EN LA GESTIÓ DE LLOGUERS.

C L A S S I F I C A T S 35

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

y rusa, mexicana y cubana.

24 horas € a partir de 20

24 horas

VÍDEO COPA VISA

Sensualidad

JÓVENES 20 A 24 AÑITOS FIESTERAS, VICIOSAS

FOTO REAL

TRAVESTI massatgista i alguna cosa més. Camilla especialitzada. Vilafranca.

638.471.051.

De lun a viern

670 307 686

*CAMILA*

Yasmín Luna 140 de pecho, nueva.

Completísimas, 24h

686 301 305 636 850 522

MERITXELL, catalana, 100 pit. Massatge anal-testicular acabat francès complet.

651.559.600.

MARLEN catalana, particular. Tots els serveis. Grec profund. Tel. 666.177.962, Vilanova i la Geltrú.

ANDREA, quiromasaje con final feliz.

A partir de 20 euros, de 10 a 22 horas.

615.045.118.

MASAJES eróticos. Laura, todos los servicios. Latinas y catalanas. Llama 20 P.M. de lunes a sábado. Tel. 634.954.978673.299.896, Vilanova.

JOANNA massatgista amb companya.

Hores concertades, de dilluns a dissabte.

617.249.384.

QUIROMASAJISTA española. Masajes relajantes camilla. Recibo apartamento privado. Vilafranca. 35 euros. 674.290.922.

MAR. Nueva dirección. Te espero sola para complacerte. Horas concertadas. Masajes eróticos. 672.922.171.

RUSA. Nueva, delgada, ojos azules, espectacular, completísima, fiestera, viciosa.

618.081.335.

RESULTATS D’ESPORTS FUTBOL masculí - Quarta Catalana Grup 25 JORNADA 11

CLASSIFICACIÓ 3-1 5-2 4-1 3-1 3-2 3-1 1-1

PROPERA JORNADA Vila-rodona - Vallmoll Constantí - Pobla Mafumet Escola San Pedro - San Pablo - Racing Rocafort Sant Salvador - Morell Perafort - L´Arboç Sant Jaume dels Domenys - Creixell Santa Oliva - Altafulla

PJ

Escola San Pedro - San Pablo 11 Altafulla 11 Sant Jaume dels Domenys11 Morell 11 Pobla Mafumet 11 Vallmoll 11 Vila-rodona 11 Racing Rocafort 11 Sant Salvador 11 L´Arboç 11 Santa Oliva 11 Creixell 11 Constantí 11 Perafort 11

PG

PP 9 8 7 6 6 6 4 3 3 3 3 3 2 0

0 1 1 3 3 1 4 3 3 3 2 1 1 2

GF 2 2 3 2 2 4 3 5 5 5 6 7 8 9

GC 34 37 33 29 23 31 20 23 22 19 22 18 19 16

Punts 19 22 17 17 18 25 18 23 25 34 26 29 30 43

27 25 22 21 21 19 16 12 12 12 11 10 7 2

FUTBOL femení - Preferent Grup 1 JORNADA 13

Igualada - Santpedor 2-0 Espanyol - AEM 2-0 Sant Quirze Besora - Riudeperes 1-2 Atlètic Prat - Bellavista Milan 4-1 Escola Esportiva Guineueta - Europa 2-1 La Salle Premià - Sant Cugat Esport 2-5 Pardinyes - Penya Blava La Roca 4-1 Fundació Atlètic Vilafranca - Santa Eugènia3-3

PROPERA JORNADA

Fundació Atlètic Vilafranca - Santpedor AEM - Igualada Riudeperes - Espanyol Bellavista Milan - Sant Quirze Besora Europa - Atlètic Prat Sant Cugat Esport - Escola Esportiva Guineueta Penya Blava La Roca - La Salle Premià Santa Eugènia - Pardinyes

CLASSIFICACIÓ

JORNADA 13

PROPERA JORNADA

Voltregà - Barcelona Igualada - Liceo Lleida - Noia Freixenet Sant Feliu - Blanes Alcoy - El Vendrell Lloret - Reus Deportiu Calafell - Vic Vilanova - SHUM Maestre

2-2 5-3 4-4 4-1 5-2 2-2 4-4 6-5

PJ

PG

PE

Espanyol 12 Europa 13 Igualada 13 AEM 13 Atlètic Prat 13 Escola Esportiva Guineueta 13 Riudeperes 13 Santpedor 13 Bellavista Milan 13 Pardinyes 13 Sant Cugat Esport 12 Santa Eugènia 13 Sant Quirze Besora 13 Penya Blava La Roca 13 Fundació Atlètic Vilafranca13 La Salle Premià 13

10 10 8 7 6 6 6 6 6 4 4 3 4 4 1 1

2 1 2 3 5 3 2 1 1 3 2 5 1 1 2 0

CLASSIFICACIÓ Liceo Barcelona Vic Lleida El Vendrell Vilanova Reus Deportiu Lloret Voltregà Igualada Blanes Noia Freixenet Sant Feliu Calafell SHUM Maestre Alcoy

Erotismo

NAOMI, madurita rubia, 130 de pecho, muy viciosa, amante de los placeres.

De lunes a sábado de 11 a 20 horas, Vilafranca. 603.181.155.

EL VENDRELL, 33 años, guapísima y cariñosa... para caballeros educados mayores de 40 años. Piso privado. 683.321.449.

KAROL, colombiana particular. Todos los servicios, 24 horas, con salidas a hoteles.

Tel. 698.280.084- 698.709.457, Vilanova.

CASADA española, ejecutiva, elegante, no profesional. Creixell. Tel.653.021.726.

PRECISO chica, chalet relax privado. Tel. 653.103.491.

DESDE 20 euros, canaria, 20 a 24 añitos y dos amigas más, completísimas, cerca de la estación y playa. Ven a conocernos.

626.624.357- 935.385.222.

SE NECESITAN chicas para trabajar.

629.768.146.

YASMIN rubia, 120 pecho, masaje, francés completo, salidas, hoteles. 693.672.562.

CUBANA, nueva, 22 añitos, fiestera, viciosa. Haré realidad tus sueños.

650.323.878.

SE NECESITAN chicas para piso privado y selecto en Vilafranca. Mucho trabajo.

Lidia, 619.876.929.

PROFESORA en paro, privado, Creixell.

Tel. 682.735.542.

PISO privado discreto y selecto en Vilafranca donde encontrarás bellas señoritas que te harán pasar momentos inolvidables. Vero 25 años y Ana 39 años. Lluvia dorada, griego, sado, masaje relajante...

Lidia, 619.876.929.

MASSATGE professional, massatge anal, francès complet 30 euros. Rosa 45, massatgista catalana pleneta, 130 pit, particular, aprop Vilafranca- Sant Sadurní.

938.989.874.

NUEVO. 3 amigas con ganas de sexo.

Completísimas y cariñosas. 639.308.310.

NEW Darling. Abierto desde las 2 del mediodía con bellas señoritas. 639.308.310.

La Granada.

CASADA española, encuentros con rigurosa discreción. Descubre nuevos placeres.

Segur. Tel. 615.252.553.

CARICIAS, placer y discreción. Todos los servicios, Segur. Tel. 662.047.400.

CATALANA elegante, morbosa, sin límites.

Creixell. Tel. 608.411.781

TREBALL Categoría: Comercial/Ventas Descripción: Importante empresa del sector maquinaria vinícola, ubicada en Vilafranca del Penedès.

Busca comercial, se valorará experiencia en el sector industria vinícola.

Interesados enviar currículum a: cvcomercial2013@gmail.com

SE REQUIERE Experiencia mínima: Entre 1 y 3 años.

Requisitos mínimos: Disponibilidad de viajar ámbito nacional. Disponibilidad horaria. Conocimientos Microsoft Office.

Requisitos valorados: Experiencia en el sector industria vinícola. Capacidad de trabajo en equipo. Disponibilidad para viajar.

Otros requisitos: Carnet de Conducir.

Tipo de contrato: Indefinido Jornada: Jornada completa Beneficios adicionales: Sueldo más comisiones.

Vehículo de empresa. Trabajo sério y estable.

Incorporación inmediata.

Precisem Impressor / preimpressor Requisits: Imprescindible experiència demostrable en impressió, flexografia. Per màquina d’almenys 6 tintes.

Oferim: Incorporació immediata. Salari segons vàlua.

Interessats enviar currículum a: personal7vilafranca@grupconstant.com

FUTBOL femení - Primera Divisió Grup 1 PP GF 0 2 3 3 2 4 5 6 6 6 6 5 8 8 10 12

34 49 44 31 33 29 24 28 35 31 29 26 20 19 22 14

GC Punts 14 14 14 19 20 20 34 24 43 32 31 31 28 33 46 65

32 31 26 24 23 21 20 19 19 15 14 14 13 13 5 3

HOQUEI masculí - OK Lliga Liceo - Barcelona Noia Freixenet - Igualada Blanes - Lleida El Vendrell - Sant Feliu Reus Deportiu - Alcoy Vic - Lloret SHUM Maestre - Calafell Voltregà - Vilanova

603103684

632 596 267

Máxima discrión Ambiente de lujo Todos los servicios Copa gratis

935 385 222 674 426 431 VISA, VÍDEO, COPA

Viernes, sábado y domingo

Vilanova Diamonds

LLÁMANOS

Pobla Mafumet - Vallmoll Racing Rocafort - Constantí Morell - Escola San Pedro - San Pablo L´Arboç - Sant Salvador Creixell - Perafort Altafulla - Sant Jaume dels Domenys Vila-rodona - Santa Oliva

Intimidad...

Vilanova i la Geltrú

Sacha

JENNY

JORNADA 13

Acadèmia de Catalunya - Levante Las Planas Vilanova - Sant Ignasi Base Olèrdola - Molins de Rei Sanfeliuenc - Tortosa-Ebre Escola Valls - Fontsanta-Fatjo Xaica - Suburense Can Buixeres - Palleja Gladiador - Riudoms

4-0 7-2 1-4 2-1 1-1 2-1 1-4 3-0

PROPERA JORNADA

Gladiador - Levante Las Planas Sant Ignasi - Acadèmia de Catalunya Molins de Rei - Vilanova Tortosa-Ebre - Base Olèrdola Fontsanta-Fatjo - Sanfeliuenc Suburense - Escola Valls Palleja - Xaica Riudoms - Can Buixeres

CLASSIFICACIÓ Palleja Sanfeliuenc Tortosa-Ebre Escola Valls Molins de Rei Vilanova Fontsanta-Fatjo Levante Las Planas Gladiador Xaica Suburense Acadèmia de Catalunya Base Olèrdola Riudoms Sant Ignasi Can Buixeres

PJ PG 13 10 13 10 13 9 13 8 13 8 13 8 13 7 13 4 13 5 13 4 13 4 13 4 13 3 13 3 13 1 13 0

PP 3 1 1 3 3 1 4 4 1 3 2 2 3 0 1 0

GF 0 2 3 2 2 4 2 5 7 6 7 7 7 10 11 13

40 42 40 45 29 44 34 18 25 22 18 23 22 17 22 5

16 16 17 14 13 22 15 25 37 28 23 28 33 32 72 55

PJ 10 9 10 9 10 9 9 9 8 9 9 10 9 8

PE 1 1 1 0 2 1 1 3 2 2 2 1 1 0

PP 0 1 3 3 3 3 3 3 3 4 6 8 7 8

GF 46 40 42 35 27 38 24 24 24 20 23 17 15 1

GC Punts 18 28 14 22 24 19 26 18 19 17 31 16 22 16 18 12 20 11 21 11 41 5 25 4 49 4 48 0

GC

Punts 33 31 28 27 27 25 25 16 16 15 14 14 12 9 4 0

HOQUEI femení - OK Lliga PJ 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

PG 10 9 7 7 7 7 6 5 6 6 4 5 3 2 3 2

PE PP GF 2 1 76 3 1 63 3 3 45 2 4 49 1 5 54 1 5 57 2 5 56 3 5 55 0 7 34 0 7 47 4 5 44 1 7 37 2 8 32 4 7 41 1 9 44 1 10 29

GC Punts 35 32 25 30 22 24 42 23 44 22 63 22 54 20 54 18 39 18 52 18 45 16 48 16 57 11 58 10 64 10 61 7

JORNADA 10 Traviesas - Cerdanyola Gijón - Reus Vilanova - Voltregà Terrassa - Manlleu Alcorcon - Girona Borbolla - Igualada Palau Plegamans - Bigues i Riells

PROPERA JORNADA Traviesas - Gijón Reus - Vilanova Voltregà - Terrassa Manlleu - Alcorcon Girona - Igualada Borbolla - Palau Plegamans Cerdanyola - Bigues i Riells

CLASSIFICACIÓ 3-2 0-1 2-5 4-1 3-5 1-0

Voltregà Alcorcon Reus Igualada Girona Manlleu Gijón Bigues i Riells Palau Plegamans Terrassa Cerdanyola Vilanova Borbolla Traviesas

PG 9 7 6 6 5 5 5 3 3 3 1 1 1 0

36 R E S U L T A T S I C L A S S I F I C A C I O N S

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

FUTBOL masculí - Tercera Divisió Nacional Grup 5 JORNADA 18

Terrassa - Pobla Mafument Europa - Olot Rapitenca - Vic Vilassar de Mar - Balaguer Rubí - Palamós Júpiter - Castelldefels Gramanet Milan - Manlleu Muntanyesa - Santboià Gavà - Vilafranca Cornellà - Figueres

0-0 1-0 1-1 2-0 3-1 1-0 0-0 0-0 0-0 1-0

PROPERA JORNADA Pobla Mafument - Europa Olot - Rapitenca Vic - Vilassar de Mar Balaguer - Rubí Palamós - Júpiter Castelldefels - Gramanet Milan Manlleu - Muntanyesa Santboià - Gavà Vilafranca - Cornellà Figueres - Terrassa

CLASSIFICACIÓ Olot Europa Cornellà Manlleu Rubí Figueres Pobla Mafument Santboià Gramanet Milan Rapitenca Terrassa Vilassar de Mar Vilafranca Gavà Vic Júpiter Castelldefels Muntanyesa Palamós Balaguer

PJ 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

PG 13 11 11 8 8 9 7 6 5 5 5 6 4 4 2 4 3 3 3 1

PE 3 5 4 8 6 2 6 8 10 9 8 5 6 5 10 4 7 6 5 7

FUTBOL masculí - Primera Catalana Grup 2 PP 2 2 3 2 4 7 5 4 3 4 5 7 8 9 6 10 8 9 10 10

GF 31 25 31 23 28 23 19 23 15 18 21 20 13 16 15 19 12 14 18 15

GC Punts 9 42 38 12 16 37 11 32 18 30 20 29 27 20 20 26 13 25 13 24 15 23 23 21 25 18 17 20 17 16 28 16 23 16 15 33 35 14 30 10

FUTBOL masculí - Segona Catalana Grup 3 JORNADA 15

Vallirana - Can Vidalet La Guàrdia - Júnior Sant Pere Molanta - Olesa de Montserrat Sant Ildefons - Sant Joan Despí Olímpic Can Fatjo - Ciutat Cooperativa Gornal - La Múnia Cubelles - Moja Juventut Prat - Begues Unificació Bellvitge - Mariano Poblet

0-0 1-2 8-1 1-0 3-0 1-2 1-2 0-1 1-0

PROPERA JORNADA

Unificació Bellvitge - Can Vidalet Júnior - Vallirana Olesa de Montserrat - La Guàrdia Sant Joan Despí - Sant Pere Molanta Ciutat Cooperativa - Sant Ildefons La Múnia - Olímpic Can Fatjo Moja - Gornal Begues - Cubelles Mariano Poblet - Juventut Prat

CLASSIFICACIÓ Mariano Poblet Unificació Bellvitge Sant Ildefons Cubelles Olímpic Can Fatjo Gornal Can Vidalet Olesa de Montserrat Juventut Prat Júnior Moja Ciutat Cooperativa La Múnia La Guàrdia Sant Joan Despí Begues Sant Pere Molanta Vallirana

PJ 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

Montblanc - Bellvei Llorenç - La Floresta La Riera - Segur El Vendrell - Joventut Bisbalenca Valls - Banyeres Torredembarra - Constantí Escola Valls - Icomar Tancat - Pla de Santa Maria

5-1 6-0 2-2 2-1 2-0 1-2 2-3 2-1

PROPERA JORNADA

Escola Valls - Tancat Torredembarra - Llorenç Pla de Santa Maria - La Floresta Valls - Joventut Bisbalenca Icomar - Banyeres Segur - Santa Coloma de Queralt El Vendrell - Bellvei Constantí - La Riera

CLASSIFICACIÓ La Riera Llorenç Tancat Segur Pla de Santa Maria El Vendrell Escola Valls Santa Coloma de Queralt Icomar Joventut Bisbalenca Constantí Valls Torredembarra Montblanc Banyeres La Floresta Bellvei

PJ 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 14 14 14 14 15 14 14

PG 9 8 8 8 6 7 6 7 6 6 6 6 6 4 5 4 4 1

PE 3 3 1 1 6 2 5 2 4 3 2 2 2 5 2 5 2 6

PP 3 4 6 6 3 6 4 6 5 6 7 7 7 6 8 6 9 8

GF 33 21 29 32 24 26 30 23 24 30 34 21 24 19 21 20 25 10

GC Punts 19 30 27 13 18 25 23 25 20 24 24 23 23 28 32 23 21 22 30 21 31 20 25 20 29 20 17 23 26 17 29 17 26 14 9 29

Torrellenc - Vallbona Cabrera d´Anoia - Sant Sadurní Independent Garraf - Hostalets de Pierola Can Cartró - Rapit Català La Plana Rodona - Font-rubí Martinenca - La Llacuna Mediona - Puigdàlber Real Union - Espirall - Les Clotes

3-0 4-0 2-1 1-2 6-2 1-4 11-1 2-4

PROPERA JORNADA Real Union - Vallbona Sant Sadurní - Torrellenc Hostalets de Pierola - Cabrera d´Anoia Rapit Català - Independent Garraf Font-rubí - Can Cartró La Llacuna - La Plana Rodona Puigdàlber - Martinenca Espirall - Les Clotes - Mediona

CLASSIFICACIÓ Rapit Català Espirall - Les Clotes Mediona Independent Garraf Hostalets de Pierola Torrellenc Can Cartró La Plana Rodona Sant Sadurní Cabrera d´Anoia Martinenca Real Union La Llacuna Vallbona Font-rubí Puigdàlber

PJ 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

PG 10 9 8 7 8 7 7 7 6 6 6 6 5 5 4 3 1

PE 2 2 5 4 1 2 1 1 3 3 1 1 1 1 1 1 0

PP 2 3 1 3 5 5 6 6 5 6 7 7 8 8 10 10 13

PG 9 9 9 9 8 8 8 7 5 5 3 4 3 2 1 0

PE 3 3 1 1 3 2 1 0 2 2 5 1 1 3 0 0

PP 1 1 3 3 2 3 4 6 6 6 5 8 9 8 12 13

Vista Alegre - Torreforta Reddis - Vilanova Amposta - Tàrrega Valls - Morell Sants - Centre Europa Tecnofutbol Cervera - Viladecans Torredembarra - Igualada Santfeliuenc - Martinenc Ascó - Andorra

Ascó Santfeliuenc Igualada Martinenc Viladecans Amposta Tàrrega Vista Alegre Reddis Vilanova Andorra Torreforta Sants Morell Cervera Centre Europa Tecnofutbol Valls Torredembarra

JORNADA 15

Remolins - Jesús Catalonia Roda de Barà - Roquetenc Salou - Alcanar La Cava - Camp Clar El Catllar - Tortosa Escola F San Pedro San Pablo - Calafell Vilaseca - Jesús i Maria Cunit - Gandesa Ampolla - Cambrils

1-0 2-1 2-2 5-2 2-1 1-0 1-2 3-2 2-0

PROPERA JORNADA Ampolla - Jesús Catalonia Roquetenc - Remolins Alcanar - Roda de Barà Camp Clar - Salou Tortosa - La Cava Calafell - El Catllar Jesús i Maria - Escola F San Pedro San Pablo Gandesa - Cunit Cambrils - Vilaseca

CLASSIFICACIÓ

PJ 15 15 15 14 13 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16

PJ 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

Jesús i Maria La Cava Remolins El Catllar Alcanar Gandesa Vilaseca Tortosa Roda de Barà Cambrils Camp Clar Ampolla Salou Roquetenc Jesús Catalonia Escola F San Pedro San Pablo Calafell Cunit

GF 34 33 35 26 25 30 26 21 27 31 33 31 19 26 20 14 10

GC Punts 17 32 12 29 15 29 19 25 20 25 26 23 22 24 20 22 21 24 28 21 28 19 19 29 16 26 16 39 28 13 10 38 48 3

JORNADA 15

Igualada - Fàtima 1-3 San Mauro - Fundació Atlètic Vilafranca 1-1 Sitges - Òdena 4-2 Penya Jove Roquetes - Sant Cugat Sesgarrigues 4-0 Riudebitlles - Ribes 3-2 Anoia - Les Roquetes 1-3 Capellades - Suburense 2-1 Sant Sadurní Atlètic - Hortonenc 2-2 La Granada - Base Vilanova 3-2

PROPERA JORNADA

La Granada - Fàtima Fundació Atlètic Vilafranca - Igualada Òdena - San Mauro Sant Cugat Sesgarrigues - Sitges Ribes - Penya Jove de les Roquetes Les Roquetes - Riudebitlles Suburense - Anoia Hortonenc - Capellades Base Vilanova - Sant Sadurní Atlètic

CLASSIFICACIÓ

PJ San Mauro 15 Les Roquetes 16 Sitges 15 Fundació Atlètic Vilafranca15 Òdena 15 Suburense 15 Base Vilanova 15 Riudebitlles 15 Penya Jove de les Roquetes 14 Sant Cugat Sesgarrigues 15 La Granada 15 Sant Sadurní Atlètic 15 Igualada 15 Anoia 15 Capellades 15 Ribes 15 Fàtima 15 Hortonenc 15

GF 50 42 41 29 45 39 30 35 29 30 25 26 18 21 11 5

GC Punts 16 30 17 30 20 28 15 28 27 17 18 26 21 25 21 24 26 17 17 34 27 14 13 25 35 10 9 44 57 3 80 0

JORNADA 13

Olivella - Quintinenc Newell´s - Sant Pau d´Ordal Gelida - Joventut Ribetana Castellví de la Marca - Alianza Latina Monjos - Avinyonet Club Atlètic Ribes - Moja Sant Sadurní Atlètic - Olesa Bonesvalls Canyelles - Les Cabanyes

0-2 2-3 2-5 1-2 2-1 3-2 2-3 2-4

PROPERA JORNADA

Canyelles - Quintinenc Sant Pau d´Ordal - Olivella Joventut Ribetana - Newell´s Alianza Latina - Gelida Avinyonet - Castellví de la Marca Moja - Monjos Olesa Bonesvalls - Club Atlètic Ribes Les Cabanyes - Sant Sadurní Atlètic

CLASSIFICACIÓ Quintinenc Sant Pau d´Ordal Olivella Joventut Ribetana Les Cabanyes Moja Club Atlètic Ribes Monjos Avinyonet Alianza Latina Sant Sadurní Atlètic Gelida Newell´s Castellví de la Marca Olesa Bonesvalls Canyelles

GALIMANY & PRAT

DIRECTES DE FÀBRICA

Caputxins, 1 - Vilanova i la Geltrú

PROPERA JORNADA

CLASSIFICACIÓ

PG 11 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 5 4 3 4 4 3 1

PE 2 4 2 2 2 4 4 4 4 5 3 2 3 6 2 2 2 5

PP 2 2 4 4 3 4 4 5 5 5 7 8 8 6 9 9 10 10

GF 40 21 31 30 21 24 25 23 17 18 17 18 22 11 19 12 13 18

GC Punts 14 35 31 11 29 13 26 14 26 9 25 18 25 21 22 24 22 25 20 20 19 18 17 27 15 30 15 23 14 29 14 26 11 24 8 33

PG 9 9 7 8 7 8 7 6 5 6 5 5 4 4 4 4 3 3

PE 5 3 6 3 4 0 2 3 6 2 4 2 5 4 4 4 3 2

PP 1 3 2 4 4 7 6 6 4 7 6 8 6 7 7 7 9 10

GF 35 26 23 19 31 28 26 32 17 21 14 18 15 23 25 13 14 12

GC Punts 16 32 30 13 16 27 15 27 19 25 24 26 17 23 21 21 16 21 20 17 28 19 21 17 22 17 16 24 35 16 30 16 30 12 26 11

PG 12 10 9 8 8 8 8 8 7 6 3 4 4 4 3 2 2 2

PE 3 0 2 5 4 4 3 0 2 4 5 2 2 1 4 5 4 4

PP 0 6 4 2 3 3 4 7 5 5 7 9 9 10 8 8 9 9

GF 59 39 41 27 39 31 33 33 40 32 22 21 22 24 24 22 21 19

GC Punts 19 39 30 30 29 27 17 29 28 28 28 21 22 27 31 24 23 22 30 22 35 14 35 14 14 41 36 13 41 13 31 11 10 40 43 10

PG 13 10 10 10 8 7 5 5 5 4 4 3 3 2 2 2

PE 0 2 1 0 2 2 2 1 0 3 1 2 1 2 2 1

PP 0 1 2 3 3 4 6 7 8 6 8 8 9 9 9 10

GF 42 45 46 50 46 33 27 29 25 25 18 25 15 21 17 24

GC Punts 10 39 21 32 31 17 32 30 19 26 21 23 30 17 36 16 28 15 15 36 31 13 45 11 10 34 38 8 49 8 41 7

FUTBOL masculí - Quarta Catalana G 11

MÀQUINES DE COSIR

PATCHWORK & QUILT

3-0 3-1 0-3 3-0 1-1 4-1 0-1 1-4

FUTBOL masculí - Tercera Catalana Grup 12

FUTBOL masculí - Quarta Catalana Grup 10 JORNADA 13

Vilanova - Torreforta Tàrrega - Reddis Morell - Amposta Valls - Centre Europa Tecnofutbol Torredembarra - Sants Igualada - Cervera Martinenc - Viladecans Andorra - Santfeliuenc Vista Alegre - Ascó

FUTBOL masculí - Segona Catalana Grup 6

FUTBOL masculí - Tercera Catalana Grup 3 JORNADA 15

JORNADA 15

SERVEI TÈCNIC PROPI FORMACIÓ GRATUÏTA

PJ 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

FINANÇ

REPARACIÓ DE TOTES LES MARQUES Taller de patchwork • Ensenyament personalitzat

Tel. 93 893 04 36

www.bernina.es

A LA TE

12

EN

VA COM P

RA MESOS SENSE INTERE SSOS

N O T I C I A R I E S P O R T I U 37

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

ESPORTS VEGUERIA

VILAFRANCA

Vendrell i Noia sumen tres La selecció de la vegueria punts en la 13a jornada de lliga s’imposa per 7 a 6 a Catalunya El Vilanova entoma una derrota a Voltregà (6-5) i el Calafell aconsegueix La gran diada esportiva va servir per recollir 1.300 kg d’aliments pel emportar-se un punt de la pista del Maçanet (4-4).

Rebost Solidari i més de 100 joguines.

Foto de família de l’equip integrat per jugadors de la Vegueria Penedès.

El Vendrell es va imposar amb comoditat al Sant Feliu per 4-1.

La 13a jornada de l’OK Lliga ha finalitzat amb dues victòries, una derrota i un empat pels equips del Penedès.

El Vendrell i el Noia Freixenet van sumar tres punts dimarts en els darrers partits de la jornada, aplaçats a causa de la festivitat de Reis.

Els homes de Guillem Cabestany es van imposar a casa al Sant Feliu per un còmode 4-1. Mentre a la primera part, que va finalitzar amb un 1-0 favorable al conjunt local, va ser bastant igualada, amb jugades d’atac constants per part d’ambdós equips, a la represa els del Baix Penedès van dominar el joc. Xavi Costa, Jepi Selva (2) i Eloi Albesa van ser els autors dels gols.

El Noia Freixenet, dirigit per Jordi Roca degut a la sanció d’un partit de Ferran López, va superar per 5 a 3 a l’Igualada, un rival directe per accedir a la Copa del Rei. Un hattrick de Seró, l’encert de Puigibí a la porteria i la

gran efectivitat de gol de l’equip de la capital del cava van ser la clau per sumar els tres primers punts de l’any.

El Vilanova i el Calafell no han començat el 2013 tan bé. Els homes de Josep Lluis Delriu van perdre divendres a la pista del Voltregà per un ajustat 6-5. Mentre que la primera part es van veure pocs gols (va finalitzar amb un empat a 1), a la represa la intensitat del joc va ser màxima i la successió de gols no va cessar. Malgrat que a la meitat de la segona part el Vilanova va aconseguir avançar-se en el marcador amb el 5-4, el Voltregà va remuntar en l’últim sospir.

El Calafell, per la seva part, es va emportar divendres un punt de la pista del Maçanet gràcies a un empat a 4. Els verd-i-blancs van tenir la victòria a tocar de la mà i, per això, el punt aconseguit, tot i ser molt valuós per obtenir-se contra un rival directe en la lluita per la permanència, ha sabut a poc als jugadors i als aficionats

que els van acompanyar en el desplaçament.

A falta de tres jornades per finalitzar la primera volta de l’OK Lliga, Vendrell, Vilanova i Noia Freixenet opten a accedir a la Copa del Rei, que jugaran els 8 equips millor equips classificats. Vendrell i Vilanova, empatats a 22 punts, ocupen a hores d’ara la 5a i 6a posició i per tant mantenen les aspiracions de classificació.

El Noia Freixenet, tot i que també manté intactes les opcions de jugar la Copa, ho té més complicat ja que una derrota els deixaria fora de la competició, fet que no succeeix des de la temporada 2005/2006.

Aquest cap de setmana es disputaran els partits corresponents a la 14a jornada de l’OK Lliga. El Vilanova rep avui divendres al SHUM Maçanet. Dissabte, el Vendrell visitarà l’Alcoy i el Calafell rebrà el Vic. Diumenge serà el torn del Noia Freixenet que es desplaçarà a Lleida.

TRABAJOS FORESTALES SERVICIOS FORESTALES EJ S.L.

El Pavelló Poliesportiu Municipal de Vilafranca va acollir el passat 23 de desembre una gran diada solidària amb un partit d’hoquei que va enfrontar la selecció catalana absoluta contra una selecció de la vegueria, integrada per jugadors dels diferents equips del Penedès, considerat el bressol de l’hoquei català.

El partit va esdevenir tot un espectacle d’hoquei d’atac i de jugades de fantasia i on

tothom s’ho va passar d’allò més bé. La selecció de la vegueria, dirigida pel tècnic vilafranquí Jordi Garcia i integrada per Jordi Esteve, Luis Gil (porters), Joan Muntané, Jordi Expósito, Xavi Caldú, Jordi Ferrer, Joan Vázquez, Francesc Bargalló i Jordi Esteve, va guanyar a la selecció catalana per un ajustat 7 a 6.

Segons el seleccionador nacional, Jordi Camps, “hem plantejat un partit on primés l’espectacle i es veiessin

molts gols. Ha estat una gran festa de l’hoquei i la solidaritat. L’objectiu s’ha complert”. Així ho demostren els 1.300 kg d’aliments i les més de 100 joguines recollides.

Aquest partit, que va ser el plat fort de la jornada, va estar precedit per un mutch disputat entre les seleccions femenines absolutes de la Vegueria i Catalunya. En aquesta ocasió, va ser el combinat nacional el que es va imposar a l’equip penedesenc, integrat per Mònica Ferrer, Laia Navarrete (porteres), Jana Casany, Paula Gelonch, Maria Nadal, Sheila Torres, Ainhoa Carrillo, Esther Ferrer i Berta Tarrida.

Entre partit i partit es va disputar un partit d’homenatge al vilafranquí Jordi Agulló, que va enfrontar els equips del Noia Freixenet i el Vilafranca de la categoria aleví, és a dir, els companys amb els què havia jugat en ambdós clubs. Els gols en el marcador no van pujar degut al caràcter simbòlic i sentimental del partit, sinò que va reflectir un empat a 11 des de l’inici a la fi, número que portava el Jordi a la samarreta.

VILAFRANCA

Els 10 km ja supera el miler d’inscrits A falta de 17 dies per la celebració dels 10 km de Vilafranca la cursa ja supera el miler d’atletes inscrits.

La tercera edició de la cursa, que tindrà lloc el 27 de gener a les 11 del matí, mantindrà el seu recorregut habitual pels lloc més emblemàtics de la vila en un circuit urbà molt pla, sent un dels

• Tala i poda d’arbres • Tala i retirada de palmeres • Aclarida de boscos per biomassa

més ràpids de Catalunya i idoni per fer grans marques.

Com a novetat, presentarà un format de sortida diferent, que es realitzarà per calaixos en funció de les millors marques assolides pels diferents corredors en l’últim any.

La cursa, organitzada per l’Ajuntament de Vilafranca i Fondistes Penedès, comp-

• Neteja de parcel·les • Serveis forestals integrals • Venda directe de llenya a Cra. Sant Jaume dels Domenys Km 2,2 i servei a domicili

Tel. 93 897 49 47 / 686 94 13 78 · Fax 901 70 79 44 www.trabajosforestales.com info@trabajosforestales.com

ta amb una gran acceptació dels atletes catalans. L’any 2011 hi van participar 700 persones i el 2012, 1.200 corredors.

Enguany, el llistó d’inscripcions s’ha ampliat als 1.600 atletes amb l’objectiu d’exhaurir totes les places i batre un nou ràcord de participació.

38 N O T I C I A R I E S P O R T I U EL VENDRELL

Més de 400 atletes Més de 400 atletes van participar el passat 26 de desembre a la segona edició de la Sant Silvestre del Vendrell.

La cursa sènior, de 5 km de recorregut, va comptar amb 300 corredors. El campió d’Espanya de Mitja Marató Jaume Leiva (Runnersworld TGN) va ser el primer en creuar la línia d’arribada amb un temps de 15’21’’. En fèmines, la primer classificada va ser Eva Maria Tapia (Runawaysreus) amb un crono de 20’20’’. A la cursa infantil hi van participar un centenar de nens i nenes.

Nº 1585 · 11 / 17 GENER 2013

SANT JAUME DELS DOMENYS

Inaugurada la gespa artificial

LES CABAN Y E S

Cursa de Sant Valentí Dimarts es va obrir el període d’inscripcions per participar a la 6a cursa de Sant Valentí, que transcorre per un circuit de 3km de recorregut per l’interior del nucli urbà de les Cabanyes. Les inscripcions, que romandran obertes fins el 17 de febrer, es poden fer al tel. 93 892 53 17. En aquesta edició la cursa amplia la participació a 125 atletes de fora del poble, 25 més que l’any passat.

SARAGOSSA

El diumenge 30 de desembre va tenir lloc l’acte d’inauguració de la instal·lació de gespa artificial al camp de futbol municipal Joaquim Maria Palau i Rabassó, de Sant Jaume dels Domenys. Al llarg del matí es van disputar partits de futbol base, amb

la participació dels equips del CFB Sant Jaume dels Domenys, el CE Vendrell i la PB Sant Vicenç dels Horts.

Al migdia els esportistes domenyencs Elena Palau (campiona del món de patinatge artístic del Reus De-

TA R R A G O N A

portiu), Eugeni Valderrama (jugador del primer equip del Nàstic de Tarragona) i Marc Bartra (central del primer equip del FC Barcelona) van descobrir la placa commemorativa, en presència del Delegat del Govern de la Generalitat a Tarragona, Quim Nin, el senador Josep Maldonado, el diputat provincial Benet Jané i l’alcalde Magí Pallarès, entre altres representants polítics i centenars de veïns.

El Marc Bartra va fer el lliurament d’un equip desfibrilador i juntament amb els altres dos esportistes, va fer la sacada d’honor del triangular jugat els equips de la JE Sant Jaume, dels exjugadors que van formar part de l’equip de 2004/05 que va acabar la lliga invicte i del CF Iaios.

S A N T PA U

4 rècords comarcals

300 corredors

Imatge de Judit Casals.

Un total de 300 corredors van participar el passat 23 de desembre a la primera edició Cursa Vinyes del Penedès, composta per dues curses de muntanya de 12 i 7 km i un canicros de 7km que van transcórrer per els camins de la muntanya de Sant Pau en un traçat molt tècnic i amb punts de certa dificultat com el situat a 2.800 metres, que presentava un desnivell de fins a 3 metres d’alçada. Manel Torres (C.A Vilafranca) i Miriam Laguna es van proclamar guanyadors de la cursa de 12 km amb uns temps de 52’22’’ i 1h 3’, respectivament. Víctor Peña (Esportiu Penedès) i Yolanda Civit es van imposar en els 7km, amb uns cronos de 30’45’’ i 39’50’’. Al canicros, els primers en creuar la línia d’arribada van ser David Jiménez (29’44’’) i Leire Fernandez (29’55’’).

Cinc primeres posicions

Una desena d’atletes de l’Esportiu Penedès es va desplaçar el passat cap de setmana a Saragossa, on es va disputar el 46è Cross de Reyes, un dels més populars de l’Aragó.

Fins a cinc corredors del club es van imposar en la seva categoria. En cadet, Naima Ait Alibou va guanyar amb molta superioritat mentre que Jaouad Hssini va haver de lluitar de debò per ser el primer en creuar la línia d’arribada. En juvenils tam-

bé hi va haver doblet pel club gràcies a Lahcen Ait Alibou, en nois, i a Irene Nicolau, en noies. Finalment, Hamid Darbaoui va pujar al primer esglaó del podi, en infantil.

També Jordi Colomé i Arnau Martín aconseguien bons resultats, en classificar-se en segona posició en juvenil i infantil, respectivament.

D’altra banda, l’entrenador Toni Santisteban es classificava en 14a posició de la cursa absoluta.

CUNIT

Rècord de participació

SANT SADURNÍ

Gual, millor precisió El jugador d’hoquei patins sadurninenc Marc Gual, actualment militant del FC Barcelona, ha estat un dels guanyadors del concurs d’habilitats de l’OK Stars, celebrat el passat 29 de desembre a Oviedo. Gual es va adjudicar el concurs de precisió, aconseguint sis punts a la final i superant als altres dos finalistes, Matías Pascual i Luís Rodero. Gual ja va ser un dels grans protagonistes de la última edició de l’OK stars, ja que va ser elegit el Most Valuos Player (MVP) en el partit de les estrelles.

VILAFRANCA

Cursa d’orientació L’Esportiu Penedès Orientació organitza una cursa nocturna d’orientació el 16 de gener en el marc de les Festes de Sant Raimon. Els interessats s’han d’inscriure a cursaorientaciolluisbarrer a@gmail.com a molt tard el dilluns 14 de gener indicant el nom, cognoms i circuit que es vol fer (llarg o curt).

L’Esportiu Penedès va aconseguir quatre rècords comarcals a les combinades que es van celebrar el passat 29 de desembre a les pistes de Camp Clar, a Tarragona.

El protagonista estrella de la jornada va ser Enric Rossell, que en categoria absoluta va batre el millor registre comarcal d’heptatló a l’aire lliure, deixant-la ara en 3.749 punts. Per aconseguir-ho, entre altres bones marques, va completar els 60m tanques en un temps de 10’’08 i va superar la prova d’alçada amb un salt d’1m 73cm, 1 cm més de la seva anterior millor marca.

La juvenil Judit Casals també va registrar un nou sostre a les combinades hivernals (2.219 punts), superant l’anterior plusmarca comarcal en aquesta categoria que mantenia fins ara Maria Poch. L’atleta, a més, va destrossar l’anterior rècord del Penedès en la prova dels 60m tanques amb un crono de 10’01.

L’atleta de Sant Llorenç d’Hortons Núria Núñez va ser l’autora del tercer rècord comarcal amb 2.069 punts en pentatló cadet. D’entre les diferents proves que va realitzar, destaca el crono de 1’52’’35 en els 600 m llisos.

El darrer rècord comarcal va caure sobre Pol Retamal, que va aconseguir 2.377 punts en la categoria cadet. La seva cursa als 60 m tanques va ser impecable. Retamal la va completar amb un temps de 10’’11, el que suposa un nou rècord comarcal en aquesta prova superant l’anterior registre de Pol Arnan.

C/ Teixidors, 32-35 (Pol. Ind. La Cometa) Tel: 977 66 13 12 / 977 66 39 21 EL VENDRELL www.esteve-sa.com

SKODA FABIA 1.2 28.000 Km

any 2010 / 173 € mes

SEAT IBIZA 1.4 TDi 65.000 km

any 2009 / 188€ mes

RENAULT SPACE 1.9 DCi 83.000 km

Podi femení.

La tradicional cursa de Sant Silvestre de Cunit, que enguany arribava a la 12a edició, ha registrat un nou rècord de participació, amb un total de 700 atletes inscrits en les diferents categories.

Abderrazak Samaoui, del Club Atletisme Vilafranca, es va imposar en la cursa adulta, en recórrer els 5 km de circuit urbà en un temps de 15min i 32 seg. El segon classificat va ser Ibrahim Charkis, amb un crono de 16min 05seg. El podi el va completar el també vilafranquí Juanma Garcia, amb una marca de 16min 37 seg.

En fèmines, Mireia Montaner es va proclamar

any 2006 / 196€ mes

HYUNDAI SANTA FE 2.0 CRDi 4x4 89.000 km any 2005 / 210€ mes

campiona amb un temps de 19min 2 seg. La van seguir en el podi Carolina Menendes (19min 2seg) i Teresa Aguilo (20min 12seg).

D’altra banda, Gil López (18min 56 seg) i Laura Gimeno (21min 40seg) van ser els primers corredors locals en creuar la línia d’arribada.

La cursa, d’inscripció gratuïta, va esdevenir tot un èxit en quant a la recollida de joguines i aportació d’aliments. El material recollit es va destinar a fins solidaris per a què les famílies més necessitades del municipi gaudissin del Nadal.

FORD FOCUS S.W. 1.8 TDCi 77.000 km

any 2008 / 185€ mes

TOTS ELS COTXES TENEN 1 ANY DE GARANTIA

N潞 1585 路 11 / 17 GENER 2013

39

s u e r p A REBAIXES ! s o s o l a d escan

Kms 0 i vehicles d’ocasió * es m €/

* es m €/

5 6 a1 ot

Qu

1 9 1 a ot

Qu

€ 0 0 9 .

11

22.000€

* es m €/

* es m €/

0 1 1 a ot

0 7 a ot

Qu

Qu

€ 7.900

a t r e f 0

Obrim dissabtes de 10:30 a 13h i de 17 a 20h

unitats limitades de Gerència * es m €/

* es m €/

22 1 ta

9 7 a ot

Qu *quota durant el primer any

€ 0 0 12.5

€ 0 0 9 .

8 des de

o Qu

€ 0 0 13.9

Preu final vinculat a finançament mínim de 9.500€ de 72 a 120 mesos.

Preu final vinculat a entregar un PLA PIVE i finançament mínim de 9.500€. En el cas del Ka, es necessari finançar el 100% del vehicle.

Av. Tarragona, 135 Tels. 938 901 225 i 938 901 103 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

de des

ford.es