www.lafura.cat
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
Vilafranca es mou a ritme de Vijazz
VEGUERIA
Vilafranca serà la seu d’una de les tres direccions regionals de Banc Sabadell
p.19 p.16
LO CARRO GROS
El tres de nou amb folre més vist
p.14
A LT P E N E D È S
p.7
foto: Daniel Soler
Vilafranca preveu mecanitzar la recollida de la brossa a principis d’any AGENDA
p.30
Vilanova acomiada aquest cap de setmana el Faraday després de deu edicions AGENDA
BAIX PENEDÈS
p.5
Iniciativa pionera al Vendrell perquè tots els infants mengin un àpat al dia
El Vendrell enceta avui divendres les tradicionals festes del Pa Beneit
Vilanova acull la Trobada per la Pau i la Llibertat del poble sahrauí
p.30
p.31
COP D’ULL
Baixada dràstica de l’atur al litoral penedesenc p.3
ESPORTS
Els vuit equips de la 3a Copa EsportsPenedès. cat jugaran l’OK Lliga p.47
2
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
www.dontresillo.es
TRESILLO PERQUÈ SOM FABRICANTS
REBAIXES AMB
A I R G E AL
SOFÀ LLIT CLICK-CLACK
DE MATRIMONI!
ABANS:
339€
PREU SÚPER REBAIXAT!
169€
uralla de Sant Magí · Tel. 938920540 DON TRESILLO VILAFRANCA C/ Muralla DON TRESILLO EL VENDRELL Ctra. Barcelona, núm. 30 Pol. Comercial Les Mates· 43700 El Vendrell · Tel. 977663571
3
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
La previsió turística propicia l’habitual baixada dràstica de l’atur de cada estiu al Baix Penedès i Garraf Arriba l’estiu i, com cada any en aquestes dates, es fa públic el tancament d’un mes de juny amb un descens important del nombre d’aturats a les comarques costaneres, les abocades al turisme, com són el Baix Penedès i Garraf. La taxa interanual encara és negativa, però molt menys que a l’estiu passat. La comparativa de les dades d’enguany amb les de l’any passat i fa dos anys permet parlar, si no de brots verds, sí que almenys el vermell no és tan intens Al Garraf ara hi ha 1.148 aturats menys que al gener, al Baix Penedès n’hi ha 1.156 menys que al febrer, i a l’Alt Penedès 491 menys que al febrer
OFERTA ESTIU!
4x3
Alt Penedès Baix Penedès Garraf Vegueria
2010 7.928 9.648 11.543 29.119
2011 8.072 10.288 12.219 30.579
2012 8.796 10.791 13.093 32.680
2013 8.892 10.957 13.192 33.041
Aturats al mes de juny (Font: Departament d’Empresa i Ocupació)
D
ades positives pel que fa a ocupació al litoral penedesenc. I no només perquè es redueixi en molt el nombre d’aturats del mes de juny, que és l’habitual a principi de la temporada turística, sinó també perquè l’interanual juny-juny ja s’acosta a la paritat: és encara negatiu, però molt poc, en comparació amb tan sols un any enrere. El Baix Penedès va reduir l’atur en 575 persones al mes de juny, fins a situar-se en 10.957 desocupats. Era el primer cop des de l’agost de l’any passat que el total se situava per sota dels 11.000 aturats; al 2012, per sota d’aquest topall hi va estar durant tres mesos, els tres mesos forts de l’estiu. Una dada tant o més important que la del mes de juny és la progressió dels últims mesos. Al Baix Penedès fa quatre mesos seguits que baixa l’atur, i en aquest període el balanç és de 1.156 desocupats menys. A més, les comparatives amb els anys anteriors són esperançadores. A 30 de juny de 2013 hi havia 166 aturats més que a 30 de juny de 2012; per tant, balanç negatiu. Però és que l’interanual d’un any enrere era de 503 aturats més. I encara una última dada: si enguany en els últims quatre mesos s’han guanyat 1.156 llocs de treball, l’any passat se n’havien guanyat, en aquest mateix període, 749.
Al Garraf, al mes de juny hi ha hagut una reducció del nombre d’aturats de 569 persones, fins a situar-se en 13.192. Hi ha hagut cinc mesos consecutius de descens, període en el qual la baixada ha estat de 1.148 individus. L’interanual del mes de juny encara és també negatiu (hi ha 99 aturats mes ara que un any enrere), però no tant, ni molt menys, com ho era al juny de 2012, quan l’interanual era de 874 aturats més. A més, la minva del nombre de desocupats entre els mesos de març i juny de 2012 va ser de 673 persones (davant les més de 1.100 ja esmentades d’enguany). Finalment, a l’Alt Penedès, la comarca menys exposada a l’estacionalitat de l’atur vinculat al turisme de sol i platja, aquest mes de juny ha vist reduït el nombre de desocupats en 150 persones, fins a 8.892, baixant per primer cop dels 9.000 des de setembre de 2012. En els darrers quatre mesos, el balanç dels que han trobat feina i els que l’han perdut és positiu en 491 persones. I les dades interanuals reflecteixen també la mateixa tendència que al Baix Penedès i al Garraf, és a dir, dades negatives, però molt poc comparades amb els exercicis anteriors: aquest mes de juny hi ha 96 aturats més que al juny de 2012, però ara fa un any n’hi havia 724 més que dos anys enrere; i el descens febrer-juny de 2012 va ser de 130 persones (enguany, quasi 500).
4
ENTRETOC
Antoni Ribas
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
A LA PLAÇA MAJOR. PROGRAMA A 1/4 de 7 de la tarda
PLANTADA DEL BESTIARI participant.
A les 7 de la tarda BENVINGUDA A LES COLLES i actuació dels Flabiolaires de l’Escola Els Til·lers. Tot seguit, Mostra de Balls del Bestiari. Ballada individual de lluïment.
A 2/4 de 8 de la tardA CORREFOC INFANTIL pels carrers de la població a càrrec de la colla infantil convidada, Diables de Sabadell, i els Diablons del Griu, acompanyats del grup de percussió Festa’m Tam i Kumbeva.
A les 8 de la tarda TABALADA conjunta de les colles participants i Traca final.
A 1/4 de 12 de la nit ESCALFAMENT musical a càrrec del grup República Ska.
A 2/4 de 12 de la nit, a la plaça Major INICI DEL FESTIVAL. Apagada de llums. Primera encesa. Presentació del Festival i del Jurat a càrrec del director artístic Jordi Granell en el seu paper de Pere Botero. Actuació del Griu d’Artesa de Lleida que dóna entrada al grup “Més que Festa”. Segona encesa amb la música pròpia de cada figura. Actuació dels Diables de Junda. Tercera i última encesa. Presentació de la música i el ball protocol·lari del Griu, música creada pel compositor Jordi Cebolla. Mentre el Jurat delibera i emet el seu veredicte. Jordi Botero anuncia l’ordre dels guanyadors. Encesa conjunta de totes les bèsties de foc. Castell de Focs. S’encenen els llums. 15 minuts d’actuació del grup República Ska. Repartiment de premis i Final del Festival.
E
ls Castellers de Vilafranca van posar una de les notes més emotives en el concert del dia de Sant Pere al Camp Nou pel dret a decidir. Van fer un Tres de Nou amb folre soberbi. Dret, segur, confiat,... Als patidors de mena, plantar un castell d’aquesta embergadura els neguitejava. “I si cau? Mira que farem el ridícul...” es deien. La seguretat en què el castell va alçar-se, es coronà i va desfer-se foren precises. Els castellers també van estar tocats per l’alè màgic que imperava en el festival polític. Enmig de l’entusiasme del concert, possiblement sigui la imatge deixada pels castellers, el missatge més contundent. Molt més que el de les paraules mesurades de la Muriel Casals, presidenta d’Omnium, i segurament més ponderades que les aportacions dels cantants que juntament amb les lletres de les cançons constitueixen el discurs ideològic en el que la festa del Camp Nou se sustenta. Pot ser l’aportació vilatana al debat nacional. És, però, un missatge que cal desxifrar. El concert se situa en el marc del segon gran pas que el moviment pel dret a decidir ha fet. El primer fou la manifestació de l’11 de setembre de l’any passat. El segon ha estat la constitució de pacte politic-social, el dia 26 de juny al Parlament. El tercer será l’11 de setembre proper en el que caldrà enmarcar-hi la carta que ha de dirigir-se al president del consell de ministres de
foto: Daniel Soler
Cançons al Camp Nou l’Estat español. En aquest segon estadi, doncs, la festa ha constituït el colofó del pacte i ha sensibilitzat la gent amb tot el contingut polític que té una convocatòria d’aquesta mena. Multitud, emocions, transversalitat generacional, idees, sons, colors,... Molta lletra de poetes. Molt Llach, poc Espriu. Marti Pol precís. Estellés justet. Estaca i Puig Antic. Poc obrer i aturat. Molta estelada. Rumba en creixement. Euskadi justet. Països Catalans reclamats. Palestina i berebers els únics de l’altra riba mediterrània. Castellà justet, amb algun xiulet, però un visca per Ramoncín i Paco Ibáñez. Molta Ítaca, la clàssica, però encara més la de Kavafis que és la més religiosa: sempre s’hi va i mai s’ateny del tot... Emocions, doncs, que a alguns ja inicialment ancians (els que s’apropen a la dècada que no se sap si s’acabarà) els reviscolà corcó del dubte, sempre tan emprenyador. És l’evocacio de la vella poesia “L’aplec de la protesta” de don Miguel de Unamuno, tan espanyol i tan poc basc, que escrigué el 1906. A Barcelona va haver-hi una gran miting unitàri per les reclamacions de La Solidaritat, moviment que reclamava reconeixement democratic i drets nacionals. En aquest acte fet a la plaça de braus de les Arenes, la gent va fer voleiar mocadors i el gest espontani va glosar-se com un acte molt bonic. Emotiu. Esborronador. Unamuno, crític per la dreta i l’esquerra a La Solidaritat, però amb simpaties fondes vers el moviment, digué. “Sois unos niños, levantínos/ os ahoga la estética”. I aquest ofec estètic l’ha retret i retret als catalans des de posicions contràries al catalanisme. Joan Maragall defensor a fons de La Solidaritat, respongué amistosament a Unamuno, que als castellans “les consume la lógica”. Tornem als castellers perquè és en la imatge del Tres de Nou en que cal pensar en aquest procés. Cal estètica i lògica. Tàctica i estratègia. Cal sumar, i molt. Cal prioritzar, i molt. I especialment cal no deixar-se seduir pels miratges. Perque l’endemà del concert resorgia, Catalunya enllà, la crítica unamuniana. I aquí apareixia l’esteticisme. I políticament i social el camp del dret a decidir no és encara complet. El Tres de Nou, doncs, serveix perquè sabem que és molt difícil fer un castell d’aquesta embergadura. I fer-lo ben plantat. Calen hores i hores. Homes i dones, molts. Suar i patir. No és bufar i fer ampolles. Els del Penedès i els de les altres terres amb saviesa castellera hauríem de saber-ho explicar.
N OT I C I A R I 5
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
LA CAPÇALERA
Iniciativa pionera al Vendrell perquè tots els infants mengin un àpat al dia
L’Ajuntament del Vendrell ha engegat una iniciativa pionera per tal que tots els infants que durant el curs dinen becats al menjador escolar, durant l’estiu també puguin menjar almenys un àpat al dia. N’hi ha un total de 83 en situació extrema. EL VENDRELL Aparentment, el titular d’aquesta notícia rebaixa en molt els mínims imprescindibles per a la supervivència i desenvolupament dels infants, però la realitat és que la crisi és especialment crua entre la infància, i a principi del tercer i darrer trimestre del passat curs escolar. l’Ajuntament del Vendrell va copsar que hi havia una sèrie de nens i nenes del municipi que, sense la beca de menjador escolar, no tenien garantit durant l’estiu almenys un àpat al dia. Amb aquest punt de partida, amb el regidor de Serveis Socials Hermini Caballero al capdavant, va començar a buscar solucions, i amb la col·laboració de diverses entitats vendrellenques ha impulsat, des d’aquesta mateixa setmana, una iniciativa que és pionera, i en la qual s’hi podrien emmirallar, de cara a anys vinents, moltes altres ciutats. Si durant el curs 2012/13 hi ha hagut 105 nens i nenes d’entre 3 i 11 anys que rebien beca de menjador escolar per part de la Generalitat, durant els dos mesos i mig de vacances d’estiu n’hi ha 83 que resten al Vendrell que no tenen resolt l’àpat diari. El primer que ha fet l’Ajuntament és apuntar-los al casal d’estiu, de manera que tenen una activitat matinal de lleure subvencionada cada dia. I en acabar el casal, s’hi queden a dinar, però sense haver-se’l de costejar. L’entramat muntat pel Consistori ha implicat Creu Roja, els Nens del Vendrell, Càritas, la Fundació Santa Teresa, la Policlínica del Vendrell, una fleca, una fruiteria i una vintena de restaurants del municipi, a més d’una quarantena de persones voluntàries que, per torns de quatre-cinc voluntaris diaris, tindran cura dels infants durant l’hora i mitja de menjador, de 2/4 de 2 a les 3. Com que no es poden atendre tots 83 infants cada dia, se n’alimentaran una quarantena diària. Així cada dia del mes de juliol (des del passat dilluns, dia 1), la Fundació Santa Teresa, que gestiona l’Escola d’Hostaleria de l’alberg de Santa Maria del Mar (Coma-ruga), prepara vint àpats, i dos restaurants del Vendrell en preparen vint més (deu cadascun). Cada dia se n’encarrega dos restaurants diferents. Cap a la 1 del migdia Creu Roja comença un itinerari per passar a recollir amb dues neveres isotèrmiques els quaranta menús. Tot seguit s’adreça a la botiga de Casa Ametller per recollir una
peça de fruita per cap, i el pa el va a buscar a la fleca Tutusaus, que és a tocar de l’escola Àngel Guimerà, on fan el casal d’estiu. Cap a 2/4 de 2 arriba al menjador del centre, on es reparteix entre els infants més necessitats. Com que a l’agost la Fundació Santa Teresa fa vacances, durant aquest mes serà la Policlínica qui faci els vint àpats diaris.
Campanya per apadrinar dinars
De cara al mes de setembre, quan comenci el curs escolar 2013/14, com que la Generalitat no destina prou recursos com per becar tots els infants necessitats cada dia, l’Ajuntament ha començat una campanya solidària que, sota l’eslògan “Fem pinya! per les nenes i els nens del Vendrell”, intenta implicar tota la societat local per tal que apadrinin el dinar d’un infant. Concretament, ha editat cent talonaris de cent números cadascun, que
es “vendran” al preu d’un euro cadascun, i es distribuiran a través d’establiments comercials del Vendrell. Es demana a la població que faci la donació que li sigui possible, i per cada euro rebrà simbòlicament un número, amb el qual entrarà al setembre en el sorteig d’uns dinars i sopars en restaurants de les platges del Vendrell que són col·laboradors de la campanya d’estiu. També al setembre es farà un concert de final de campanya, la recaptació del qual també es destinarà a l’apadrinament de dinars escolars per al curs vinent. L’Ajuntament és conscient que aquestes iniciatives no faran que tots els infants necessitats mengin de franc cada dia, però s’acostarà més a aquest objectiu. Segons l’alcalde Martí Carnicer, “la crisi posa al descobert moltes de les mancances de la nostra societat i les situacions injustes que es creen, i la cara més crua de la crisi la donen els nens i nenes que es queden sense menjar”.
Administració de comunitats de propietaris Lloguer i venda d’immobles · Assessorament jurídic Administradors col·legiats
Hortaleza 5, 2n 1a 43720 L’Arboç - 977 16 73 79
Prat de la Riba 13, baixos 43882 Segur de Calafell - 977 16 44 43
xperiència 40 anys d’e len ens ava
Diagonal 512, 1r 1a 08006 Barcelona · 93 217 53 33
adminis@fincastomas.com - www.fincastomas.com
Segueix-nos a
6
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
Ens podeu trobar al:
Nou magatzem de Comercial Fito-Ros, S.L. C/ Cabernet, núm. 10 (cantonada C/Merlot) Polígon Industrial Clot de Moja · Vilafranca del Penedès
93 890 07 18
N OT I C I A R I 7
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
ALT PENEDÈS
ALT PENEDÈS
BAIX PENEDÈS
VILAFRANCA
Es preveu mecanitzar el sistema de recollida de la brossa a principis d’any
GARRAF
VILAFRANCA
Ja hi ha Coordinadora de Sant Raimon 2014
El govern sociovergent té previst mecanitzar el sistema de recollida de la brossa a principis de l’any vinent amb l’objectiu de millorar l’eficiència del servei i estalviar costos. ERC, ICV, la CUP i Bosc Verd han criticat la decisió “perquè suposa una renúncia a la recollida selectiva porta a porta”.
Dimecres a la tarda es va donar a conèixer la Coordinadora de festes de Sant Raimon per al 2014, que coordinarà la festa major petita, del 7 al 26 de gener propers. La integren David Agustín (sotspresident de la Jove Cambra, especialista en bioarquitectura i construcció amb materials naturals), José Luis Alayo (peruà, dedicat a la robòtica, president de l’Associació Eco-Nutrició) Eulàlia Díaz (jubilada, que va obrir una de les primeres botigues de Vilafranca que portava el nom en català, La Casa dels Llençols) Àngel Escolà (president del Coro i del Club Atletisme Vilafranca, Asma Harti (de Tànger, llicenciada en Dret Públic/Administració Interna i sotspresidenta de La Llum del Nord) i Anna Iglesias (responsable de comunicació i producció de diverses companyies de dansa, ajudant de redacció del programa de TV3 APM?).
VILAFRANCA El govern sociovergent té previst mecanitzar l’actual sistema de recollida de la brossa substituint els contenidors actuals per uns de nous de càrrega automatitzada. El canvi de model, que es preveu implementar durant el primer trimestre de 2014, vindrà acompanyat d’una redistribució dels punts de recollida, motivada per la major capacitat dels nous contenidors, que permetran disminuir-ne la quantitat. En concret, Vilafranca passarà dels 1.400 contenidors actuals 800. Disposar de menys contenidors permetrà realitzar la recollida en menys temps, fet que suposarà un estalvi econòmic en el cost del servei, que actualment suposa 1,6 milions d’euros anuals a les arques municipals. Segons el regidor de Medi Ambient, Josep Maria Martí, el nou model també fomen-
tarà el reciclatge, ja que la redistribució contemplarà contenidors de totes les fraccions en cadascun dels punts de recollida.“Ara la distribució és molt dispersa i hi ha gent que abans d’anar a tirar les fraccions en els diferents contenidors ho deixa tot al rebuig i es queda tan ample”, explica Martí. D’altra banda, també s’aconseguirà “millorar la imatge de la ciutat”, defensa el regidor. I és que els nous contenidors seran de fàcil obertura (evitarà que molts veïns deixin la bossa a terra), de tancament automàtic (solucionarà els problemes de males olors), estaran collocats de forma fixa a la via pública (n’impedirà la mobilitat en cas de vent), i en bateria, sense espais entre mig on s’acumula la brutícia. Mentre el govern defensa les bondats de la mecanització del servei el col·lectiu
Bosc Verd i alguns grups polítics, com és el cas d’ERC, ICV i la CUP, ja s’hi han oposat. Consideren que la inversió que haurà de fer l’empresa adjudicatària i els anys que tardarà en amortitzar-la hipotequen l’implementació del porta a porta, un sistema de recollida que en poblacions com Sant Sadurní ha arribat a uns índexs de reciclatge del 75%. Els diferents partits i el col·lectiu ecologista critiquen que aquest canvi de model “obeeix a raons purament econòmiques” i lamenten que la decisió s’hagi pres de manera unilateral, “sense haver-se debatut prèviament en el Consell de Medi Ambient”. És per això que demanen que es paralitzi la posada en marxa del nou sistema de recollida i s’obri un espai de diàleg per a repensar el model de gestió de residus que es vol implantar a Vilafranca.
Aquest any fem dedicats a l’ensenyament.
Davant els dubtes generats front les intencions del govern, Martí ha assegurat que en paral·lel a la mecanització de la recollida de la brossa s’està estudiant ampliar el porta a porta, que actualment només es practica amb la fracció rebuig al casc antic. El regidor, però, ha volgut aclarir que l’ampliació es preveu fer en zones de baixa densitat de població i no en barris on predominen els blocs de pisos, “en els quals el porta a porta acostuma a generar problemes”. En aquest sentit, Martí ha anunciat que “la recollida porta a porta del rebuig s’ampliarà properament a la totalitat del casc antic i en alguns carrers de la zona d’influència com Santa Magdalena”, i no ha descartat “incorporar al sistema noves fraccions i noves zones en un futur no gaire llunyà”.
El Pades s’amplia, diu l’ICS Després de destapar la setmana passada les intencions de l’Institut Català de la Salut (ICS) de tancar el servei de Pades de Vilafranca, el Departament de Salut de la Generalitat ha emès un comunicat en què ho nega i assegura que s’ampliarà la cartera de serveis amb l’atenció a malalts crònics avançats. Així, segons l’ICS, la reorganització prevista preveu que el Pades deixi de centrar-se “únicament en la cura i atenció al malalt oncològic en fase terminal”, per destinar també una part del seu temps a persones amb malalties cròniques avançades “que també pateixen símptomes que els provoquen importants deterioraments físics i psíquics, que sovint es troben en situació de final de vida” i que, per tant, “necessiten atenció altament especialitzada”. Per tant, el servei es reorientaria cap a la cronicitat, sense deixar l’atenció al pacient que pateix càncer, i sempre atenent les necessitats pal·liatives. Segons l’ICS, la formació que s’està donant a metges i infermeres de l’ambulatori de Vilafranca seria per millora el servei. Val a dir que des de fa quinze dies s’ha organitzat una recollida de firmes via internet, de persones contràries al tancament del Pades. Atès que el servei funciona bé, i atesos els rumors que corren des de fa un temps ICV de Vilafranca reclama a la Generalitat que el servei de Pades ni se suprimeixi ni es privatitzi, i que sigui transparent en les seves decisions en relació al Pades.
96% d’aprovats a la primera
Vine a veure’ns i consulta els nostres preus
I PROMOCIONS
8 N OT I C I A R I A l t Pe n e d è s
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
VILAFRANCA
VILOBÍ
L’Ajuntament crea un pàrquing de 41 places de pagament darrere de la biblioteca L’Ajuntament ha començat a construir un pàrquing a l’aire lliure en un solar de darrere de la biblioteca Torras i Bages. Serà zona blava i estarà fet abans de finals de mes. Passat festa major, remodelarà la Vall del Castell.
Solar on s’està construint l’aparcament en zona blava, davant de l’escola Sant Ramon
L’ A j u n t a m e n t d e Vilafranca ha començat els treballs d’arranjament d’un solar situat al carrer Ferran, 4-6, darrere de la biblioteca Torras i Bages, per tal de destinar-lo a aparcament de vehicles. En total n’hi cabran 41 i estarà llest en un mes. Es tracta d’un solar, amb una superfície de 1.336 m2, de propietat privada. L’Ajuntament ha arribat a un conveni d’ús del solar amb la propietat per tal que esdevingui zona d’aparcament. Els treballs d’arranjament, segons explica el tinent d’alcalde de Territori, Josep M. Martí, estaran acabats aquest mes de juliol; l’aparcament serà asfaltat i comptarà amb enllumenat públic. L’estacionament serà en zona blava i compensarà les places que es perdran a la plaça de Jaume I. I és que, com ha avançat el regidor coordinador adjunt de l’Àrea, Ramon Zaballa. “l’Ajuntament té previst prohibir l’estacionament” a la plaça Jaume I “i que sigui totalment per als vianants tan bon punt el nou aparcament estigui finalitzat”. Zaballa afirma també que aquest aparcament servirà per a complementar “la dotació d’aparcament del centre de la vila i alhora suplir les places que actualment hi ha a la plaça del Vall del Castell i que, amb les obres de nova
VILAFRANCA
Robaven tapes Els Mossos d’Esquadra van detenir el 22 de juny a Vilobí un home i una dona per sostreure 131 tapes d’alumini dels comptadors d’aigua de diverses cases de l’Alt Penedès, valorades en 5.000 euros. La detenció va tenir lloc quan uns veïns van alertar els Mossos que els acabaven de robar la tapa de casa. Els van localitzar i dins del vehicle on eren hi van trobar les tapes d’alumini que acabaven de sostreure i diversos estris que utilitzaven per arrencar-les. Les portaven a una empresa de reciclatge de metalls de l’Alt Penedès, on els detinguts les havien venut.
VILAFRANCA
Una bruixa i un bruixot Dissabte es van estrenar els nous gegantons d’Altafulla, dissenyats i construïts per l’escultora vilafranquina Dolors Sans. Els nous gegantons són una bruixa i un bruixot, de 2,70 metres d’alçada. El bruixot porta una olla amb tot d’animals i una vareta amb aranyes animades. La bruixa porta una escombra amb el mànec flexible que permet donar copets al seu voltant. Els cabells de les dues figures són d’espart i li donen un aire entre antic i misteriós que reforcen el personatge.
VILAFRANCA
El festival Undervila comença a créixer
Els dies 12 i 13 de juliol tindrà lloc al parc de Llevant la segona edició del festival de cultura urbana Undervila. L’associació El Jardín del Tío Aquiles ha decidit avançar tres setmanes el festival per
urbanització previstes per a després de la Festa Major, caldrà eliminar”. Pel que fa a la remodelació de la plaça Vall de Castell, ampliarà la zona de passeig del Centre ja que consistirà en transformar el vial en plataforma única, des de la plaça de la Constitució fins davant del Mercat de la Carn (a la cruïlla de la plaça de l’oli) i enllaçant amb el carrer Escudellers. L’actuació arribarà fins a l’entrada del Casal de la Festa Major i l’Ajuntament s’està plantejant resituar la font dins la mateixa placeta. “L’objectiu és revitalitzar l’entorn i ampliar el teixit comercial de la Parellada i de la plaça Constitució cap aquesta zona”, ha dit l’alcalde Pere Regull, que no amaga que li agradaria que “algun operador comercial important se situés en un dels locals grans que hi ha”, i que fos el pal de paller de la revitalització comercial d’aquell sector. El projecte de millora de la Vall del Castell va sorgir de la participació ciutadana a través dels pressupostos participatius de 2009. La intenció és començar les obres passada la festa major i que estiguin enllestides abans de la campanya de Nadal, a principis de desembre. El pressupost previst és d’uns 200.000 euros.
tal que no coincideixi amb tantes festes majors com les que cauen el primer cap de setmana d’agost. Amb aquest canvi de calendari i la prog ramació d’un seguit d’actuacions de primer nivell, l’organització espera almenys poder doblar els 2.000 assistents amb què va comptar l’any passat. El festival alternatiu del Penedès començarà amb un
concurs de grafits en què hi prendran part 25 grafiters, seleccionats per l’empresa local Logoart entre la cinquantena que s’hi van presentar. Un concurs que permetrà veure en directe com alguns dels millors pintors de grafits del país decoren els plafons de fusta que rodejaran la carpa que s’instal·larà al parc de Llevant, on s’hi faran els concerts. Els primers concerts seran a partir de les 7 de la tarda, amb la música rap com a protagonista. Actuaran, entre altres, el cubà Rxnde Akozta, Rapgenoma Rock it Combo, o Marco Fonktana & Sr. Zambrana. A partir de les 11 actuaran el grup d’ska Kayo Malayo, seguit d’El Putu Nota (guanyador del concurs Sona9) i de Sunday’s Ska Jazz, grup sorgit de les escoles de música de Vilafranca.
Dissabte al migdia hi haurà l’actuació castellera dels Xicots, seguida d’un dinar popular amenitzat per la rumba catalana d’Arrels de Gràcia, i una actuació de ball i guitarra flamenca. A les 5 de la tarda es farà un mercat d’intercanvi amenitzat per malabars, batukada i circ de carrer. La nit musical tindrà com a grup estelar Lenacay, hereus de la desapareguda banda Ojos de Brujo, que fusionaran flamenc, música electrònica, soul i hip hop. També actuaran diversos dj i de Moa Thai & Albassafayaka. Tots els actes del festival són gratuïts i al llarg dels dos dies hi haurà al parc de Llevant un banc de recollida d’aliments solidaris. Val a dir que el festival l’any que ve s’haurà de traslladar a un altre emplaçament, a causa de les obres del segon ambulatori.
Masachs farà l’estampa
L’artista vilafranquí Lluís Masachs serà l’autor de l’estampa de Sant Fèlix 2013, per encàrrec del quintet administrador de la festa major. La imatge del patró, que es regalarà amb la compra del programa d’actes, serà presentada a principis d’agost. Masachs és un pintor de 36 anys, que va realitzar els es-
AIRE ACONDICIONADO CON BOMBA DE CALOR OFERTA ESTRELLA Del 21 al 24 de juny estarem a la Fira de Comarruga. Vine a visitar-nos i el convidarem a una copa de cava
Panasonic Por sólo 729 €
Samsung Por sólo 665 €
Kosner Por sólo 609 €
Mitsubishi Por sólo 991 €
C/Torrelles de Foix, 60 - Local 20 Vilafranca del Penedès Tel. 93 817 19 23 Fax 93 890 53 38 nougts@nougts.com - www.nougts.com INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO • AGUA • GAS • CLIMATIZACIÓN ELECTRICIDAD • ENERGÍA SOLAR
TODO INSTALADO Y PUESTA EN MARCHA
DESCALCIFICADOR + OSMOSIS
Cuide todos los electrodomésticos y tuberías con un descalcificador y ahórrese mucho dinero en averías. Cuide su cuerpo con el agua saludable que le proporciona nuestro osmosis y olvídese de garrafas y botellas.
tudis a l’Escola Massana de Barcelona en l’especialitat de dibuix i il·lustració. En aquests últims anys, s’ha dedicat a la vessant més pictòrica i ha realitzat exposicions a diverses ciutats i poblacions de Catalunya. Actualment compagina la pintura, l’ensenyament d’arts plàstiques a nens i nenes i la il·lustració. Masachs ja va ser l’autor del cartell de la festa major de 2004; també és autor dels dibuixos d’un llibre publicat al 2008 sobre tradicions i vivències de la festa major; i ha exposat la seva obra al Firart durant més d’una dècada, entre altres.
36 €/mes Sin entrada
Por sólo 890 €
Oferta válida según estocs. IVA no incluido.
N OT I C I A R I A l t Pe n e d è s 9
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
VILAFRANCA
VILAFRANCA
13 dels 21 regidors vilafranquins expliciten el suport al dret a decidir i a l’estat propi Els 13 regidors que representen a CiU, la CUP, ERC i ICV a l’Ajuntament de Vilafranca van signar dimarts un document de suport al del dret a decidir i a l’estat propi. El document es vol fer extensiu a la societat civil.
Els 13 regidors que representen a CiU, la CUP, ERC i ICV a l’Ajuntament de Vilafranca van manifestar dimarts el seu posicionament personal a favor del dret a decidir i a l’estat propi. Ho van fer mitjançant la signatura d’un acord en el què es comprometen a donar suport a totes les accions dirigides a celebrar un referèndum i a reconèixer la sobirania del poble català. El document, que es vol fer extensiu a totes les entitats de la vila que si vulguin sumar, té la voluntat de mostrar unitat i rebuig davant la negativa del govern espanyol a exercir el dret a decidir. “La situació del país requereix un compromís clar de tots els que tenim representativitat política a l’hora de vetllar perquè el poble pugui expressar la seva opinió en un tema tant important com és el seu futur”, va manifestar l’alcalde Pere Regull (CiU), que va recordar que “el dret a decidir és un dret democràtic i reconegut per la declaració dels drets humans”. “Donar suport al dret a decidir no és defugir la crisi econòmica i les conseqüències socials que se’n deriven”, va continuar Regull, que va insistir en què “és precisament defensar el dret a administrar els nostres diners i a garantir els serveis socials, ara per ara greument afectats”. Regull també va convidar al PSC a adherir-se a l’acord
recordant que “no ens estem posicionant a favor del sí o del no, sinó que estem reivindicant el dret a decidir com a poble que som”. En aquest mateix sentit es va referir Xavier Navarro (CUP) en considerar que “no només el PSC hauria de sumar-se a aquest document sinó també totes aquelles forces espanyolistes que es declaren demòcrates com el PP”. Navarro, però, va posar l’accent en la participació de la societat civil a l’hora de definir “quin model de país volem i quines relacions haurà de mantenir amb Espanya, la Unió Europea i altres organitzacions” i va defensar un procés de sobirania extensiu al conjunt dels Països Catalans. Des d’ERC, Pep Quelart va dir que “com a càrrecs politics hem d’escoltar el que una part majoritària de la societat catalana ha expressat”, en referència a les multitudinàries manifestacions del passat 11 de setembre i del juliol de 2010, i va propugnar l’estat propi “com la millor solució a l’actual situació que viu el país”. Finalment Bernat Villarroya, en nom d’ICV, va contextualitzar l’acord en el marc del posicionament conjunt de les institucions i la societat civil en favor del dret a decidir i va fer notar que “no té sentit que a ple segle XXI i en un context democràtic hi hagi qui pretengui impedir aquest exercici”.
onals, que explicarà el procés de construcció dels tabals; un mestre espardenyer, que mostrarà les diferents varietats d’espardenyes i les tècniques tradicionals d’envelat; l’associació vilafranquina Els Tres Mosqueters, que presentarà una roda mecànica amb pirotècnia de l’illa de Malta; l’empresa Punt TV, que ensenyarà les tècniques més innovadores per obtenir imatges úniques en els espectacles de foc, i l’associació cultural Carrutxa, dedicada a la recerca i difusió de la cultura popular. La fira es complementarà amb una mostra de bestiari, balls i altres elements de foc, entre els què destacarà una exposició de fuets de la Patum de Berga datats de principis del segle XX. També hi prendran part el Drac de Sitges, el Drac de Vilafranca, la Vedella de Reus i el Ball
de Diables d’Igualada, un dels balls amb entremès més antics. Al llarg del dia també es realitzaran tallers adreçats al públic infantil i diferents activitats per implicar la ciutadania en el certamen, com un concurs de fotografia a instagram sota l’etiqueta #COET2013 i un concurs de versos satírics. Els guanyadors s’emportaran un sopar per a dues persones al restaurant El Cigró d’Or i un lot de productes del Ball de Diables de Vilafranca, respectivament. La jornada finalitzarà a 2/4 de 10 de la nit amb una mostra d’espectacles i balls amb pirotècnia a la plaça de la Verema, on es podran veure alguns dels elements que hauran estat protagonistes del COET fent una encesa de lluïment. Per tal d’escalfar motors, prèviament al COET es rea-
Sorteig del balcó Des de dimarts ja es poden emplenar les butlletes per participar al sorteig que donarà opció a 9 vilafranquins a gaudir dels actes principals de la festa major dels dies 29, 30 i 31 d’agost. Les butlletes es poden dipositar fins el 25 d’agost, dos dies abans de la realització del sorteig, a les urnes ubicades al vestíbul de l’Ajuntament i a l’Oficina de Turisme. D’altra banda l’alcalde Pere Regull, que va implementar aquesta iniciativa ara fa 5 anys, també ha notificat els convidats al balcó per la diada castellera de Sant Fèlix. Es tracta de Salvador Esteve, president de la Diputació de Barcelona, i d’Ennoch Albertí, catedràtic de Dret Consistucional de la UB i membre del Consell Assessor per la Transició Nacional.
CONVOCATÒRIES
CCOO de l’Alt Penedès i el Garraf organitza una sortida de 5 dies a Sant Antoni de Calonge. Inscripcions, fins l’11 de juliol, al tel. 93 892 24 22. Aquest dissabte 6 de juliol i el proper, 13 de juliol, es durà a terme una ruta nocturna al Parc d’Olèrdola. Més informació i reserves al tel. 93 817 28 68. L’Ajuntament de Vilafranca convoca una subhasta per adjudicar la instal·lació de carpes a la rambla de Sant Francesc per la FM. El plec de clàusules es pot recollir a l’OAC a partir del 12 de juliol i les ofertes es poden presentar fins el 19 del mateix mes.
VILAFRANCA
Els Diables organitzen la primera edició del COET
El Ball de Diables de Vilafranca organitza el 13 de juliol la primera edició del COET, el Certamen Obert d’Espectacles Tradicionals amb Pirotècnia. El certamen, que se celebrarà a l’Escorxador al llarg de tot el dia, in-
clourà cinc xerrades a càrrec d’experts en pirotècnia i una fira amb diferents estands relacionats amb el món diablesc. Les xerrades, adreçades a un públic més entès en la matèria, aniran a càrrec de
Daniel Vilarrubias (responsable de la recuperació del Ball de Diables d’Igualada) que parlarà dels balls amb entremès més antics; Salvador Palomar (membre fundador de l’associació cultural Carrutxa), que es remetrà als orígens del correfoc; Paco Cruz (tècnic de l’Ajuntament de Granollers), que se centrarà en l’ús de la pirotècnia a la Festa Major dels Blancs i Blaus; Josep Vicent (fundador de la colla de Dimonis de Massalfassar), que dedicarà la seva ponència a la pirotècnia al País Valencià; i de epresentants del Drac de la Bisbal de l’Empordà, que explicaran la complexitat tècnica d’un dels correfocs més importants del panorma festiu català. Quant a la fira, els visitants podran gaudir de diferents expositors com un luthier d’instruments tradici-
litzaran dues activitats paralleles relacionades amb la Patum de Berga, considerada el màxim exponent dels espectacles de foc del panorama festiu català. Es tracta d’un cinefòrum sobre la festa, amb vàries filmacions que es remonten a 1928, que tindrà lloc l’11 de juliol a les 9 del vespre al pati de l’Escorxador i de l’exposició “La Patum de Berga”, que pretén donar a conèixer aquesta celebració reconeguda per la UNESCO com a obra Mestra del Patrimoni Oral i Immaterial de la Humanitat. L’exposició es podrà visitar al claustre de Sant Francesc del 10 de juliol a l’11 d’agost. Malgrat que aquesta serà la primera edició del COET, i per tant una primera presa de contacte, l’organització ja ha anunciat la seva intenció de donar-li continuïtat de manera biennal.
10 N O T I C I A R I
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
ALT PENEDÈS
BAIX PENEDÈS
BAIX PENEDÈS
GARRAF
CALAFELL
24 joves d’arreu del món participen en un camp de treball per restaurar la Ciutadella Dimecres es va donar el tret de sortida al camp de treball internacional per restaurar la Ciutadella Ibèrica. Durant 14 dies un total de 24 joves procedents d’arreu del món aprendran les tècniques de l’arquitectura ibèrica, basada en la terra com a principal material de construcció.
CUNIT
Dimecres va començar el Camp Internacional de Treball d’Arqueologia Experimental de Calafell amb la participació de 24 joves d’entre 18 i 24 anys procedents de països d’arreu del món com Estats Units, Sèrbia, Alemanya, Tailàndia o Turquia, entre d’altres. Fins el 16 de juliol, realitzaran tasques de restauració a la Ciutadella Ibèrica, un jaciment que presenta la peculiaritat d’haver estat reconstruït sobre les mateixes ruïnes amb la màxima fidelitat pel que fa a tècniques constructives. Durant la seva estada, els participants realitzaran activitats teòriques i pràctiques que tenen com a objectiu conèixer els processos de l’arquitectura ibèrica, basats en la terra com a principal material de construcció. En concret, reconstruiran parets de les cases ibèriques mitjançant la tècnica del tubot (consisteix a posar terra, aigua, palla i cal en un motlle dos o tres dies perquè es torni sòlid) i en repararan els sostres, fets de terra, palla i aigua. Tal i com ha explicat Jordi Morer, membre de l’equip d’investigació de la Ciutadella Ibèrica, “el perill de l’arquitectura en terra és la pluja i el vent que descarna les estructures” per això “el jaciment precisa un manteniment constant”.
Coincidint amb el primer dia de l’estada, dimecres es va celebrar un acte de benvinguda als 24 joves, que va comptar amb la presència d’Antoni Reig, Director General de Joventut de la Generalitat, Raimon Martínez, director de Programes Educatius de la Fundació Pere Tarrés, i l’alcalde de Calafell Joan Olivella. Reig va reafirmar l’aposta del govern català pels camps de treball internacional, “que impulsen un jovent actiu i compromès” i, en la mateixa línia, Martínez va destacar alguns dels valors que es promouen “com la solidaritat, el compromís o l’esforç”. Joan Olivella, en nom de l’Ajuntament, va lloar la feina que duen a terme els joves participants en aquest camp “perquè contribuirà a mantenir en bon estat els treballs de reconstrucció fets anteriormebt”. Aquest és el segon any que se celebra el Camp Internacional de Treball d’Arqueologia Experimental de la Ciutadella Ibèrica, que organitza la Secretaria de Joventut de la Generalitat en col·laboració amb la Fundació Pere Tarrés, entitat que es dedica a la educació del lleure, i el suport de l’Ajuntament.
CUNIT
Es bonifica l’impost de plusvàlua en casos Mor d’un infart a la platja després de d’execució hipotecària salvar dos nens atrapats en un remolí El ple de l’Ajuntament de Cunit ha aprovat ajuts per a pagar l’impost de plusvàlua a les famílies que hagin de deixar forçosament el seu habitatge a causa d’un procés d’execució hipotecària. Les bonif icacions, que poden arribar al 100%, variaran en funció dels ingressos de la unitat familiar i només s’aplicaran en aquells casos que s’hagi produït un impagament del crèdit o préstec garantit amb hipoteca i que
recaigui sobre l’habitatge habitual. El regidor d’Hisenda Pública, Pedro Ruiz, ha remarcat el caràcter social de la bonificació i ha afirmat que “es tracta d’una mesura que vol ajudar a pal·liar la difícil situació que de per sí ja passen les famílies que han de deixar casa seva”. Aquesta, però, no ha estat l’única mesura de caràcter social aprovada. El ple també ha donat llum verda a la creació d’un nou servei de desplaçament adreçat a gent
gran i a persones amb mobilitat reduïda que té per objectiu garantir l’accessibilitat d’aquest col·lectiu a serveis bàsics com els centres sanitaris o l’estació de ferrocarril. El servei, que tindrà un cost de 2 euros per viatge, es realitzarà porta a porta i estarà adreçat d’una manera especial a aquelles persones que a part de tenir problemes de mobilitat no disposen de vehicle privat o suport familiar i presenten un nivell d’ingressos baix.
Un home de 65 anys d’edat va morir dijous de la setmana passada a la platja de Cunit, després que hagués rescatat dos menors d’edat. Diverses persones es van llençar a l’aigua per rescatarlos i van aconseguir treure’ls sans i estalvis de la zona on es banyaven, on s’explica que s’havia format un remolí amb les onades. Malauradament, l’home de 65 anys, veí de l’Hospitalet de Llobregat, va morir després de tornar a la sorra en entrar en parada cardiorespiratòria i no poder
ser reanimat a pesar dels esforços dels efectius dels cossos d’emergències. Va tenri un infart pel sobreesforç que havia fet. L’avís va entrar al telèfon 112 passats 3/4 de 8 del vespre, tres quarts d’hora després que finalitzés el servei diari de socorrisme a la platja, quan diversos testimonis van alertar que dos nens no podien sortir de l’aigua en una zona propera a un espigó, a l’alçada del passeig Marítim, núm. 5. Ràpidament es van desplaçar al lloc dels
fets cinc unitats dels Mossos d’Esquadra, tres ambulàncies del SEM, un metge del CAP de Cunit i diverses dotacions de Policia Local. Els efectius del SEM van intentar reanimar l’home durant més de mitja hora, fins que finalment es va declarar la seva mort a les a 3/4 de 9 del vespre. Aquest és el primer mort en una platja del Baix Penedès d’aquest estiu, tot just començada la temporada de platges.
N O T I C I A R I B a i x P e n e d è s 11
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
EL VENDRELL
CUNIT
Entre 700 i 1.000 persones desfilen per la gran manifestació antiracista de dissabte Entre 700 i 1.000 persones van seguir dissabte al migdia la gran manifestació antiracista i antifeixista convocada al Vendrell, en rebuig a l’agressivitat verbal de la PxC contra les persones d’origen immigrant.
Els manifestants van expressar el seu rebuig a la xenofòbia de la PxC (foto: Jordi Salvia)
Multitudinària, encara que no desbordant, va ser la manifestació antiracista convocada dissabte al migdia per una seixantena d’entitats, i que es feia al Vendrell però tenia una vocació nacional. La manifestació es va fer sense incidents remarcables. Tan sols una torreta llençada des d’un balcó, que no va causar cap ferit. Anecdòtica va ser la penjada d’una bandera espanyola en un balcó, a càrrec d’un individu que anava sense samarreta i baladrejava crits contra els manifestants. També va tenir presència a la festa, encara que virtualment, el president de la PxC, Josep Anglada, que mitjançant twitter va intentar provocar els manifestants en diverses piulades; en una els va qualificar de “perroflautes i rates de claveguera”, i en una altra ens va dir bruts: “molt soroll i poc sabó als carrers del Vendrell”. Posteriorment, el líder del partit ultra valoraria com a “fracàs” la manifestació. Un manifestació que es feia sota el lema “Aturem el feixisme. No passaran!”, i que culminava una llarga campanya contra la PxC que va començar a l’hivern, quan el regidor de la PxC Joan Carrasco va presentar una denúncia contra el líder vendrellenc de la CUP Rubén Suan, per haver qualificat la
L’ A R B O Ç
EL VENDRELL
El Drac Badalot, seleccionat per al Festival d’Enceses d’Artesa de Segre
Demà dissabte tindrà lloc a Artesa de Lleida (Segrià) la 5a edició del Festival d’Enceses de Bestiari, coincidint amb la festa major. És l’únic que té caràcter competitiu. L’any passat el va guanyar
PxC en un acte públic de “racista i feixista”. La vista oral va tenir lloc fa tres setmanes i precisament 48 hores abans de la manifestació el jutge vendrellenc va emetre sentència absolutòria. Fent costat al fiscal, el jutge entén que les declaracions de Suan formen part del joc democràtic, de la llibertat d’expressió i, per tant, va arxivar el cas. La manifestació de dissabte, que comptava amb el suport del PSC, ERC, EUiA, la CUP, ICV, la CGT, la CNT i nombroses plataformes i col·lectius antifeixistes de tot Catalunya, va arrencar de la Rambla i es va dirigir cap a la zona dels Pisos Planes per la carretera de Valls; un barri amb molta immigració i d’on la PxC rep una important bossa de vots. Després va virar cap al Centre, per passar per davant l’Ajuntament i acabar novament a la Rambla, on hi va haver els parlaments. Recordem que el Vendrell és, juntament amb Vic, el municipi amb major presència de la PxC al Consistori: és la tercera força política al plenari municipal, amb cinc regidors, per darrere del PSC (amb set), CiU (sis), el PP (dos) i Junts pel Vendrell (un). Fa dos anys, després de diverses manifestacions de pressió, finalment es va formar un govern de tots excepte la PxC.
el Drac de la Geltrú, mentre que el Drac de Llorenç del Penedès es va emportar el primer premi de l’edició del 2011. Tot i que s’hi apunten força f igures, només se’n
seleccionen sis, que enguany són el Badalot de l’Arboç, la Víbria Jove d’Igualada, la Pàjara de Terrassa, el Diabló de la Selva del Camp, la Cuca de Castellbisbal i la Quimera Godra de Caldes de Montbui. La selecció es fa en base a criteris de simbologia, territorialitat i anàlisi de les seves enceses per tal d’oferir un bon i representatiu espectacle de conjunt. Es dóna la coincidència que la meitat d’aquestes figures han estat construïdes per l’artista vilafranquina Dolors Sans (Badalot, Víbria Jove i Quimera Godra). Entre tots, es repartiran un cartell de premis que puja
a 3.400 euros en metàl·lic i un premi extra de 500 euros en pirotècnia per a la millor encesa. També hi ha dues persones del territori en el Jurat, que estarà format pel vilafranquí Sete Udina, president de l’Agrupació del Bestiari Festiu de Catalunya; Josep Borrell, director dels Serveis Territorials de Cultura de la Generalitat a Lleida; Alfons Senye, director del Centre Cultural La Troca de Granollers; Miquel Pujol, de Pirotècnia Catalana; Pere Puiggròs, alcalde d’Artesa de Lleida; i la vilanovina Eva Sànchez, secretària de l’Agrupació del Bestiari Festiu i Popular de Catalunya. A partir de les 7 de la tarda hi haurà la plantada a la plaça Major i culminarà a 2/4 de 12 de la nit amb el Festival d’Enceses competitiu.
Franges netes El 15 de juny van finalitzar les tasques d’adequació de les franges perimetrals de les urbanitzacions del Nou Vendrell i els Masos. L’Ajuntament hi ha destinat més de 12.500 euros i s’han netejat una àrea de 18.675 m2. Aquestes franges tenen la funció de tallafocs en cas de declarar-se un incendi forestal, i són molt efectives per defensar les urbanitzacions que es troben aprop de la zona boscosa. Al Nou Vendrell s’han tallat arbustos i podat fins a 2,2 metres d’alçada, s’ha fet una aclarida i el manteniment de la franja existent, i s’ha obert un nou sector de franja. Al carrer de la Sardana dels Masos s’han tallar arbustos, fet una aclarida de la franja existent i triturat les restes vegetals.
Ràdio 100% legal El Govern de la Generalitat ha aprovat la concessió definitiva de Ràdio Cunit a l’Ajuntament, després de superar la inspecció tècnica del Ministeri d’Indústria. El consistori ja disposava des del 2007 la concessió provisional d’una emissora de freqüència modulada de tipus municipal. En aquests sis anys, Ràdio Cunit ha fet de la participació ciutadana un dels seus estendards, fins al punt que compta amb gairebé 100 col·laboradors entre tots els programes. Emet una seixantena de programes: 50 de producció pròpia i 10 de la Xarxa de Comunicació Local.
EL MONTMELL
Neteja del bosc La Diputació de Tarragona, La Caixa i la Fundació Privada Santa Teresa del Vendrell impulsen una campanya de prevenció d’incendis forestals a la urbanització de la Talaia, amb l’objectiu de preservar els espais naturals i de reinserir col·lectius en risc d’exclusió social. Sobre una superfície de 75.000 m2, es realitzaran tasques de manteniment del bosc per garantir el bon estat de les franges de protecció contra incendis; es mantindran en bon estat els camins i senders del bosc; i es faran tasques de neteja i de millora del ferm. Participaran en els treballs cinc persones (un oficial en risc d’exclusió social i quatre peons amb discapacitat i/o trastorn mental).
BAIX PENEDÈS
1.700 famílies a zero La senadora del PSCPSOE i cap de grup socialista d’Albinyana (a l’oposició), M. Jesús Sequera, informa que al Baix Penedès hi ha unes 1.700 famílies que no tenen cap ingrès econòmic mensual, entre les 12.000 que estan sense feina. Sequera qualifica la situació “d’emergència social” i exigeix al govern de la Generalitat “respostes immediates i urgents”, que passarien per garantir que tots els infants de la comarca facin tres àpats al dia, expropiar temporalment els habitatges en procés de desnonament, i la recuperació dels ajuts al lloguer.
12 N O T I C I A R I
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
ALT PENEDÈS
GARRAF
BAIX PENEDÈS
GARRAF
V I L A N O VA
Vilanova comença a tenir pisos de lloguer social cedits per entitats bancàries A cavall entre el primer i el segon semestre de 2013, després de cinc anys i mig de crisi, un 19% de taxa d’atur i problemes socials creixents a causa del context econòmic,Vilanova comença a tenir els primers pisos socials de lloguer, cedits per una entitat bancària, CatalunyaCaixa.
Albà, Giribet, Lloveras, Martínez i Valero, durant la signatura de l’acord
RIBES
L’alcaldessa Neus Lloveras, el regidor d’Habitatge Joan Giribet, el director de Zona de CatalunyaCaixa Jordi Valero i el delegat territorial de l’entitat, Ignacio Martínez, van signar dimecres al migdia un acord per oferir en lloguer social alguns dels pisos que el banc té en cartera a Vilanova. Es tracta de la primera entitat financera que accedeix a la petició municipal de col·laborar cedint pisos que no pot vendre, per tal que els puguin ocupar famílies necessitades de la ciutat. La resta de bancs, de moment, no s’han pronunciat, després de la crida feta per l’Ajuntament des de fa un any. L’alcaldessa ha lamentat que “costa molt trobar la collaboració d’entitats financeres que tenen habitatges buits” i fins i tot ha dit que “no podem entendre que hi hagi edificis buits, que s’estan deteriorant, i que no s’escolti la nostra demanda”. Inicialment CatalunyaCaixa ofereix tres pisos, d’entre 50 i 80 m2, en tres localitzacions diferents de la ciutat, i que es llogaran a preus d’entre 150 i 250 euros. L’objec-
tiu, però, és arribar als 25 pisos aviat. L’acord és per un any, renovable automàticament cada any, i seran els Serveis Socials de l’Ajuntament qui gestioni la bossa de pisos, els adjudiqui i decideixi per quant de temps. Coincidint amb l’acord, el govern local de CiU ha fet balanç de les accions dutes a terme els darrers dos anys en matèria d’habitatge. Giribet ha explicat que en aquest període de temps han canviat les prioritats, que passaven, per exemple, primer per la rehabilitació d’habitatges, i ara per trobar un sostre als desnonats. En dos anys l’Ajuntament ha rebut 177 sol·licituds de la borsa de lloguer social, i fa pocs dies, al mes de juny, es van adjudicar 23 pisos socials. Els esforços municipals se centren, en aquest àmbit, en trobar el màxim nombre de vivendes a les quals donar un ús social. La regidora de Serveis Socials Blanca Albà explica que el perfil de la persona que acudeix als Serveis Socials ha canviat: “molts no hi havien recorregut mai, els costa demanar-ho i quan arriben, sovint ja estan desesperats”.
V I L A N O VA
Les converses per un govern d’unitat L’Ajuntament fa públic per internet el avancen “sense presses però sense pausa” patrimoni de tots els seus regidors El govern en minoria del PSC ja ha mantingut una primera roda de contactes amb els diferents grups de l’oposició per formar un govern d’unitat, necessari per facilitar la governabilitat i desencallar qüestions importants com els pressupostos, prorrogats des del 2011. Segons la primera tinent d’alcalde, Abigail Garrido, les negociacions avancen “sense preses però sense pausa”. En aquest sentit, ha explicat que tant CiUVia, com el PP i ICV han escoltat l’oferiment del PSC i s’han compromès a traslla-
dar la proposta en el sí dels seus respectius partits per fer-ne una valoració a nivell intern. UM9, però, manté com a condició la dimissió de Josep Antoni Blanco en el càrrec d’alcalde. Una posició que la primera tinent d’alcalde ha titllat “d’excusa” davant “una manca de voluntat política”. Garrido ha insistit en què el govern d’unitat és la millor opció per entomar les problemàtiques socials derivades de la crisi econòmica i ha demanat responsabilitat a tots els partits per afrontar les negociacions “deixant de
banda els partidismes i posant per davant els interessos dels ciutadans”. Des del PSC s’espera que les converses iniciades vagin a bon port i que es pugui conformar el més aviat possible un fòrum de treball permanent entre tots els grups que permeti elaborar un Pla d’Actuació Municipal en el què es fixin de forma consensuada les prioritats per als propers dos anys que queden de mandat. Garrido també ha aclarit que l’organització resultant d’aquest procés no suposarà un increment de l’actual cost polític de l’Ajuntament.
Alarma
L’Ajuntament de Vilanova va fer públic dimarts a través del web municipal el patrimoni de l’alcaldessa, regidors, regidores i personal directiu. Hom el pot consultar a través del “Registre de béns i interessos dels regidors, regido-
res i càrrecs directius” (http://www.vilanova. cat/doc/doc_41544526_ 1.pdf), la creació del qual es va aprovar en el ple del 3 de juny. L’alcaldessa Neus Lloveras explica que aquesta publicació és una mesura “per intentar incrementar la confiança de la ciutadania en la classe política”. Dins de les iniciatives per millorar la transparència de l’administració local, Lloveras ha anunciat que en breu es publicaran els 80 indica-
Amb la garantia:
AMB GRAVACIÓ D’IMATGE
Telf. 938.904.903
C/Dr. Fleming, 30 · Vilafranca del Penedès pfvilafranca@planafabrega.com
Compleix Grau-2 nova normativa
dors que l’ONG Trasparencia Internacional demana per auditar els ajuntaments. Un d’aquests indicadors és, precisament, el registre d’interessos. La publicació dels indicadors de transparència forma part de les activitats promogudes des de la unitat de Responsabilitat Social Corporativa (RSC), que es va posar en marxa fa dos anys i que promou valors com el desenvolupament sostenible, la justícia social i la preservació del medi en les accions i projectes municipals.
• Avís immediat als cossos de seguretat segons protocols. • Connexió permanent a la central receptora d’alarmes.
OFERTA
• Sense quotes amortització de l’equip • No s’hipotequi!
N O T I C I A R I G a r r a f 13
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
V I L A N O VA
El ple es ratifica i veta per segona vegada en un mes els correbous a la Collada El PSC i el PP van demanar a l’alcaldessa tornar a votar la celebració de correbous a la Collada, i el ple de dilluns va ratificar la seva negativa d’un mes enrere. CiU i el PSC es van enganxar en una dialèctica agra.
La discussió va ser agra, sobretot entre Elena (PSC) i García (CiU)
Amb deu vots a favor, una abstenció i 14 vots en contra, el ple de l’Ajuntament de Vilanova va ratificar dilluns el seu bloqueig a continuar celebrant correbous durant la festa del barri de La ColladaSis Camins. Un mes enrere, la votació havia quedat amb vuit vots a favor, cinc abstencions i deu en contra. Què ha canviat en un mes? En primer lloc, el PP i el PSC van demanar tornar a votar. El PP no va canviar el sentit del vot, sempre ha estat a favor de la “fiesta nacional” (espanyola), mentre que el PSC sí que en trenta dies ha fet un viratge a la dreta. Perquè fa un mes, donant llibertat de vot als seus regidors, tres van votar contra els correbous; es pensaven que aquell vot no era transcendental, que les curses de braus es podrien fer igualment, independentment del seu vot. Però quan han sabut que el resultat de la votació sí era vinculant, donant novament “llibertat de vot”, segons el cap dels socialistes Joan Ignasi Elena, ara opinen diferent, i entre els quadres del PSC ningú va votar ja contra els correbous: tots hi van votar a favor excepte Xavier Carbonell, que es va abstenir. La jugada, malgrat el suport ara massiu dels socialistes als correbous, no els va sortir bé ja que CiU també ha canviat d’opinió en un mes, i si al juny dos regidors del
V I L A N O VA
de 7 a 9 de la tarda. També es preguntà en quin moment CiU realment donava llibertat de vot, si ara al juliol, o si ho havia fet al juny. I va retreure la “coherència” d’ICV que quan governava votava a favot dels correbous i ara, estant a l’oposició, ho feia en contra. Elena va retreure “l’arrogància, acritud i menyspreu” de Garcia cap al PSC, i de “crispar” la política local fins al punt de fer gairebé inviable qualsevol acord. L’exalcalde va assegurar que abans de la primera votació, els van assegurar que aquesta no era vinculant, i que posteriorment, el secretari municipal va fer la consulta a la Generalitat i la resposta va ser que era “imprescindible” l’aprovació del ple per donar permís als correbous. Aquest canvi, entén Elena que “pot influir” en l’orientació del vot del partit socialista. La discussió sobre si era vinculant o no la decisió del ple, i de què havien dit primer i què deien ara, es va allargar una bona estona, amb tan sols dues noves aportacions: el secretari Isidre Martí va confirmar que la Generalitat no tenia cap sol·licitud de fer correbous a Vilanova, i el regidor Marc Font (CUP) va lamentar que el debat no s’hagués centrat en el fons de la qüestió: “si volem que es maltractin o no animals a Vilanova”.
V I L A N O VA
S ’ ap rov a l ’ a dd e n d a p e r ev i t a r acomiadaments del personal de neteja El ple de l’Ajuntament va aprovar dilluns a la tarda amb els vots de CiU, més el PP i ICV, l’abstenció del PSC i l’oposició de la CUP, una addenda de 121.000 euros per a l’empresa que s’encarrega de la neteja dels edificis públics municipals, que té com a objectiu evitar l’acomiadament del personal de la neteja que plantejava a finals de l’any l’empresa contractada. L’aprovació no ha estat exempta de polèmica ja que el govern local de CiU va intentar amagar els motius pel qual l’Ajuntament aprovava aquest increment de contracte. El regidor d’Hisenda, Miquel Àngel Gargallo,
govern estaven a favor dels correbous i quatre s’havien abstingut, ara tots nou van votar-hi en contra. També donant llibertat de vot, com un mes enrere, però demanant, per boca de la portaveu Glòria García, que hi votessin en contra. El debat va començar amb una dura intervenció de Garcia, que es va sentir atacada pel PSC quan el primer partit de l’oposició va demanar en Junta de Portaveus tornar a votar sí/no als correbous, adduint que l’Ajuntament no els havia advertit de les conseqüències que tindria una resolució negativa. Garcia va donar a entendre que al PSC “volen quedar bé amb tothom” i va posar en dubte la “maduresa democràtica” dels seus adversaris polítics. La portaveu convergent entén que sí/no als correbous ja s’havia votat al juny i que ara es votava “un ja n’hi ha prou d’intentar fer la guitza” al dèbil govern de CiU. Al seu entendre, un mes enrere “tothom va votar sense tacticismes, segons la seva consciència”. Santi Rodríguez (PP) va escudar-se en el fet que el govern local reiteradament torna a presentar al plenari punts que han estat rebutjats, per tal d’aprovar-los en segones opcions, per fer el mateix i no deixar perdre la festa dels correbous, prevista per als dies 20 i 21 de juliol,
argumentava que l’addenda s’aprovava a rel de les queixes dels directors d’escola de Vilanova per la insuficiència del servei retallat. Tots els grups de l’oposició van recordar que el procés havia tingut força altres ingredients. L’Ajuntament va aprovar un contracte nou a la baixa tot assegurant que no es retallarien sous ni s’acomiadaria personal de la neteja; però l’empresa contractada va manifestar la intenció de fer fora 21 treballadores; el personal de l’empresa es va manifestar diàriament davant les portes de la Casa de la Vila, l’oposició va prendre cartes en l’assumpte i va for-
Av. Barcelona, 13-15 Pol. Ind. Sant Pere Molanta, Olèrdola (Barcelona). Telf: 93 892 31 61 e-mail: germinova@germinova.cat
çar l’aprovació d’una moció per salvaguardar els drets del personal de la neteja; l’Ajuntament va renegociar-ho i al final es va arribar a l’acord de què totes les treballadores van acceptar abaixar-se el sou a canvi de no fer fora ningú, i l’Ajuntament faria l’addenda de contracte ara aprovada. Durant el debat, la CUP fins i tot va expressar dubtes sobre la legalitat de la contractació ja que l’empresa es va presentar per un preu, i abans de començar el servei ja va dir que no ho podria assumir i l’Ajuntament va aprovar l’addenda, sense obrir de nou el concurs. Marc Font (CUP) també es
ratificà en la seva postura de defensar la municipalització del servei, amb la qual cosa com a mínim l’Ajuntament estalviaria el 21% d’IVA, que dedicarien a no abaixar els sous. Juan Luis Ruiz (PSC) va dir que era “impossible” que els directors d’escola es queixessin “quan encara no s’havia ni posat en funcionament el contracte”. També lamentà que en les negociacions no s’hagués pressionat prou l’empresa per tal que cedís una mica (com havien fet treballadores i Ajuntament), suggerint que de l’acord en treia un major benefici empresarial. Finalment, Ruiz va posar sobre la taula un dubte: si malgrat l’acord, finalment l’empresa no havia acabat fent fora algunes treballadores adscrites al servei.
GRAN ASSORTIT DE COLORS
Descomptes en els tributs El ple de l’Ajuntament va aprovar dilluns amb els vots de CiU, el PP i a CUP, i l’abstenció del PSC i ICV, aplicarà percentatges de bonificació en el pagament dels tributs municipals segons el nivell de renda de cada família o individu. En concret, s’han incorporat cinc trams diferents de descompte segons la capacitat econòmica. El regidor d’Hisenda Miquel Àngel Gargallo (CiU) va explicar que la modificació suposa la incorporació d’un criteri de modernitat, “la tarifació social, que s’haurà de consolidar en els propers tres-quatre anys, a més d’alguns canvis per donar major resposta a col·lectius socials perquè ha canviat molt l’entorn social”.
Manel Clavé (ICV) va recordar que es tractava “d’un pas més respecte una moció” que ICV va presentar al desembre de 2011 i que es va aprovar. Marc Font (CUP) va incidir en el fet que aquest era un primer pas d’un llarg procés per “aconseguir la redistribució de la riquesa”. Carmen M. Rodríguez (PP) va considerar la proposta “un gran pas per garantir els drets socials”. I Oriol Escalas (PSC) va mostrar dubtes que“pot ser que el que avui aprovem no arribi a entrar mai en vigor; el moment de la veritat vindrà quan haguem de debatre el percentatge per cada tram de bonificació per cada ordenança”.
SUPORTS PER LA PARET i PELS ARBRES
14 N O T I C I A R I
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
ALT PENEDÈS
VEGUERIA
BAIX PENEDÈS
VEGUERIA
VILAFRANCA
Vilafranca tindrà una de les tres direccions regionals de Banc Sabadell L’emblemàtic edifici de la rambla de Nostra Senyora de Caixa Penedès serà en endavant la seu d’una de les tres direccions regionals de Banc Sabadell, doblant el nombre d’actius que hi gestionava fins ara BMN (passa de 10.000 a 20.000 milions d’euros). El procés d’absorció està en marxa.
Banc Sabadell va començar al maig el procés d’absorció de que havia estat Caixa Penedès, i que des de fa encara no dos anys formava
part de BMN. Aquesta és la seva 15a absorció en 15 anys. Té, per tant, una dilatada experiència en aquest tipus de processos, de manera que
des del banc s’assegura que no hi ha d’haver tants problemes com els que van patir els clients de Caixa Penedès amb el traspàs a BMN.
La data clau serà el cap de setmana del 12 d’octubre. En aquells tres dies, els milions de fitxers seran transaccionats al Sabadell i també es
VILAFRANCA
de 20.000 (un terç), que és el doble del que gestionava l’oficina central de Caixa Penedès, i és prop d’un 10% del total del banc. En relació a l’edif ici “intel·ligent” del polígon de Mercaderies, se l’ha quedat BMN, que el té llogat al Banc Sabadell fins que culmini el procés d’integració tecnològica, el 12 d’octubre. Amb la compra de l’antiga Caixa Penedès, el Banc Sabadell doblarà el seu nombre d’oficines actual a Catalunya, passant de poc més de 400 a 860. En l’àmbit Penedès-Garraf, passarà de set a 50. Del total, en preveu tancar un centenar, com per exemple, la del propi Banc Sabadell de davant l’oficina 0000 de Vilafranca. Finalment, una de les preocupacions socials i institucionals és el futur de l’Obra Social de la caixa. Els bancs no tenen obra social, per tant, desapareixerà tal com ha existit fins ara, però des del banc informen que la Fundació Banc Sabadell seguirà donant suport a mecenatge, a institucions i a festes multitudinàries com el Vijazz, però sense arribar tant al detall de suport d’actes de petit format com fins ara.
VEGUERIA
El Consell del Cava, sense president Buit de poder al Consell del Cava. Dimarts al matí van tenir lloc les eleccions a president del Consell Regulador del Cava, i després de tres votacions en què hi va haver empat a sis vots, es va tancar la jornada electoral sense president i amb tot al incertesa de com acabarà el procés. En la reunió celebrada a la sala de juntes de la DO Cava, a Vilafranca, inicialment van presentar la renúncia els vocals antics, i tot seguit van prendre possessió del càrrec
canviarà la imatge clàssica de color verd de la caixa per la blava del banc. Quant al personal d’oficines, en sis mesos han rebut una mitjana de cent hores de formació per empleat (l’habitual són 40 hores/any), de manera que des del Banc es creu que els comercials d’oficina estaran preparats per atendre la clientela amb tota normalitat, malgrat el canvi. Pel que fa a la resta de la imatge corporativa, com en les targetes de crèdit, el canvi serà progressiu i s’allargarà com a màxim fins al 31 de desembre, data en què desapareixerà del tot la simbologia de Caixa Penedès. Des del Sabadell s’informa que en el futur, Vilafranca serà la seu de la direcció regional de Catalunya Oest del banc; gestionarà un total d’onze zones, abraçant des del Penedès fins a les comarques de Tarragona i algunes també de Lleida. Les altres dues direccions generals són la de Barcelona, i la de Sabadell per a la resta de Catalunya. Així, dels 60.000 milions d’euros en actius que té el Sabadell a Catalunya, a la direcció de Vilafranca n’hi correspondrà la gestió
dels dotze vocals nous, elegits fa tres setmanes. Acte seguit hi va haver la presentació de les dues candidatures a president del Consell, la de l’exalcalde de Sant Sadurní i president de l’Institut del Cava, Joan Amat, i la del president de la Confraria del Cava i cap de comunicació de Freixenet, Pere Bonet. També es va presentar un únic candidat a sotspresident, Xavier Farré, que és el president de la cooperativa de Bellvei.
Una primera votació va donar empat a sis entre Amat i Bonet; al cap de mitja hora hi va haver una segona votació, amb el mateix resultat; i en la tercera temptativa, tres quarts del mateix. En vot havia estat secret, però segons algunes consultes fetes per La Fura, no hi hauria hagut una votació monolítica de tot el sector elaborador (sis vots) cap a un candidat i els altres sis vocals cap a l’altre, sinó que el vot hauria estat més transversal. Sigui com sigui, en aquestes circumstàncies d’equilibri, el funcionari del Ministeri d’Agricultura i que exercia com a president electoral va comunicar als presents que ara caldria estar a l’espera de
què el Ministeri torni a convocar jornada de votacions, en un període de 15-20 dies. En aquests moments, la plaça de president del Consell del Cava està vacant, tota vegada que Gustau García Guillamet ja hauria renunciat al càrrec. Atès que hi ha temes urgents a tractar que podrien quedar bloquejats si es perllongués la paràlisi derivada de les eleccions, es va acordar que el president de la comissió electoral demanaria permís al Ministeri per exercir com a president en funcions fins a tenir nou president. Entre els temes pendents hi ha, per exemple, les normes de la nova campanya de la verema que en un mes i mig començarà, i que cal preparar.
L’àmbit, a finals de mes La Plataforma per una Vegueria Pròpia informa que té indicis de què abans d’acabar el juliol, la Generalitat publicarà el decret de desplegament de l‘àmbit de planificació territorial del Penedès, en compliment de la Llei aprovada fa tres anys per unanimitat pel Parlament. Si fos així, els municipis de l’Anoia tindrien dos mesos per pronunciar-se si volen formar part del o de la Catalunya Central, i tot seguit, es constituiria la comissió encarregada de donar-li contingut. Fèlix Simón celebra que finalment CiU hagi superat
les seves diferències internes a les comarques del Penedès, obrint la porta a què el Govern desbloquegi la llei. Un àmbit que ja és reconegut per l’Idescat; a més, la Plataforma demana, ara que s’està debatent per enèsima vegada crear una Llei electoral pròpia de Catalunya, que sigui reconegut com a circumscripció electoral. En aquest sentit, en els propers dies enviarà una moció als ajuntaments de la vegueria Penedès demanant-ho. D’altra banda, la Plataforma s’ha adherit al Pacte Nacional pel Dret a Decidir. Dimarts hi va ser acceptada.
Busques una resposta?
Si busques una bona resposta necessites una bona pregunta
C/Cid 4-6 Local 2 · Tel. 93 892 46 28 · mob. 607835013 08720 Vilafranca del Penedès · www.coachevagarcia.com · coachevagarcia@gmail.com
15
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
www.lafura.cat I’Informatiu de l’Alt i Baix Penedès Germanor, 3 - Tel. 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: noticiari@lafura.cat agenda@lafura.cat exposicions@lafura.cat bustia@lafura.cat lafura@lafura.cat llavordelletres@lafura.cat pistes@lafura.cat Exemplar gratuït Edita: Nexos Iniciatives i Serveis SA - NIF A58472077 Editor Delegat: Alfons Udina Consell Editorial: Marga Carceller, Francesc Murgadas, Joan Rovira, Arnau Udina, Núria Udina, Alfons Udina i Jordi Valls. Consell de Redacció: Marga Carceller, Roser Ferrer, Meritxell Pérez, Jaume Plans i Alfons Udina. Seccions: Francesc Murgadas (El tema de la setmana), Roser Ferrer (Agenda); Jaume Plans i Meritxell Pérez (Noticiari i Esports); Júlia Carrillo (Cinema, Televisió, Exposicions, Urgències); Núria Udina (Pistes). Col·laboradors: Ramon Arnabat, Jordi Cuyàs i Antoni Ribas. Serveis: Salvador Cantí, Santiago Mata, Anna Maria Donaire, José Suárez, Oriol Tomás i Jaume Vàrias (Distribució). Administració: Miguel Ángel González-Nuevo i Glòria Ràfols (Gestió comercial); Lídia Recasens (Comptabilitat); Marta Escudé (El Lector Anuncia). Publicitat: NEXOS INICIATIVES I SERVEIS, S.A. Carrer Germanor, 3 - Apartat de Correus 244 Telèfon 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: publicitat@agencianexos.com Imprès a: Indugraf Offset, S.A. - Telèfon 977 29 64 77 Dipòsit legal: B-16.850-82
Mitjana de difusió controlada per
DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA
25.304 exemplars setmanals
segons acta de control del 31/01/2013 per al període generdesembre 2012.
92.000 lectors
setmanals, segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA Any natural 2012 Distribució gratuïta als 253 forns de pa dels 41 municipis de l'Alt i el Baix Penedès: Albinyana, l'Arboç, Avinyonet del Penedès, Banyeres del Penedès, Bellvei, la Bisbal del Penedès, les Cabanyes, Calafell, Castellet i la Gornal, Castellví de la Marca, Cunit, Font-rubí, Gelida, la Granada, la Joncosa del Montmell, Llorenç del Penedès, Mediona, Olèrdola, Olesa de Bonesvalls, Pacs, el Pla del Penedès, Pontons, Puigdàlber, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Santa Oliva, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Jaume dels Domenys, Sant Llorenç d'Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurní d'Anoia, Subirats, Torrelavit, Torrelles de Foix, el Vendrell, Vilafranca del Penedès i Vilobí del Penedès. A Canyelles, Sant Pere de Ribes i Vilanova i la Geltrú, de la comarca del Garraf. I a Cabrera d’Anoia i la Llacuna, de la comarca de l’Anoia.
DES DEL CAU Donar la nota
C
antant o simplement tocant algun instrument musical. Agradi o no, no hi ha cap més manera de fer música. Per més que alguns eixelebrats parlin de la música dels canons o de les màquines. Perquè la música és, per damunt de tot, pau, harmonia, serenor. I tot el que s’aparti d’aquests paràmetres, pot ser soroll, fer callar les feres, embadalir les criatures, però mai serà música. Un argument que hauríem d’extrapolar al concepte de democràcia. Un concepte que ha de suposar, per damunt de tot, pau, harmonia i tranquil·litat. Per tant, que l’exèrcit egipci s’atreveixi a dir que defensa la democràcia amb les armes, antítesi de la pau, no deixa de ser un exercici de cinisme. Que el govern de l’estat on estem ens negui l’harmonia entre el que volem com a poble i el que tenim, també. Perquè el que fan un i altre –certament amb mètodes força diferents- és imposar la pau. Una estratègia que recorda el plantejament d’alguns dels somniadors idealistes que pretenien implantar la felicitat per decret. El fotut és que mentre aquests darrers eren titllats d’il·luminats, poca gent s’atreveix a posar el mateix adjectiu als imposadors de pau. I busca arguments, sil·logismes o directament trampes per justificar les seves accions. Per dir que fan música.
A
quests dies, els catalans hem tirat de música per fer saber les nostres esperances. De les cançons d’un Lluís Llach que, agradi o no com a cantant, saben despertar sentiments i esperances. Conscients que la societat civil no té altra manera de fer saber els seus anhels que mostrant la seva pau, la seva tranquil·litat i la seva harmonia. Sabedors que el que no faci ella mateixa, lamentablement, ningú ho farà en el seu nom. Per més que diguin. Només cal veure com la nostra voluntat, la nostra presència o la nostra absència es converteixen en armes que, els detentors del poder, es tiren pel cap uns a altres. I, el que encara és més fotut, que s’hi converteixen quan a ells els interessa, no quan el poble vol. I nosaltres, ai las!!, piquem. Acceptant que la lliçó del concert del Camp Nou anava dirigida a Madrid i negant, en base a la presència d’alguns consellers, qualsevol clau interna en el missatge. Oblidant que fou la societat civil, aquella que presenta iniciatives populars que es perden en els passadissos del Parlament, qui va organitzar l’acte. Que fou el poble que, amb la seva assistència massiva, que podríem comparar amb la del acte institucional de l’11 de setembre, qui li va donar la veritable dimensió.
U
na anàlisi que podríem extrapolar al ViJazz que aquest cap de setmana omplirà, també de música de debò, els carrers de Vilafranca del Penedès. També partint d’una societat civil que l’empeny cap amunt tot i les dificultats més que evidents dels temps que corren. I que, malgrat l’esforç d’aquesta gent que hauria d’estar més per fer de crossa dels veritables castellers que no per fer l’aleta, encara rep suports tebis o ironies feridores, quan no crítiques que potser els criticadors haurien de fer-se a ells mateixos. Culpar a una societat civil que ha fet del servei als altres la seva vocació des d’unes institucions que n’han fet la seva professió, no deixa de ser un exercici, novament, de cinisme. Perquè la mateixa societat civil que impulsa el ViJazz de forma absolutament altruista és la que empeny la vegueria tot i haver de conformar-se –i tant debò com a mínim sigui així- amb un àmbit escarransit. O la que reclama cada dia amb més força una independència que ara sembla dependre de si la petició formal per fer el primer pas es fa per carta, amb burofax o de viva veu. Tornant a l’exemple musical, el poble, en molts àmbits, ja ha donat la nota d’afinació de l’orquestra. Ara falta que els músics triats per interpretar la peça vulguin tocar-la.
DESPUNTADORA DAVID
Membre de:
La despuntadora de qualitat amb les millors condicions. • Model amb comandaments elèctrics. • Muntatge inclòs. 750€ L’OFERTASSA
Presti atenció als anuncis amb aquest logotip. Els selecciona La Fura perquè directament aporten una oferta o descompte tangible per al lector.
FINANÇAMENT DEL 100% FINS A 6 ANYS
OFERTA CAMPANYA FINS Vilafranca del Penedès 31 DE JULIOL O FI 93 819 96 42 D’EXISTÈNCIES Valls
INFORMA’T
977 60 88 96
6. +IVA
16 L O C A R R O G R O S
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
LO CARRO GROS
El tres de nou amb folre que van descarregar dissabte a la nit els Castellers de Vilafranca al bell mig del Camp Nou de Barcelona, en el concert per la Llibertat que va reunir gairebé 90.000 persones, és de ben segur el més vist i aplaudit de la història de la colla. No només per tenir un auditori que omplia el camp i estava entregat a la causa independentista i a tot allò que representi la cultura catalana, sinó també pels milers d’espectadors que van
La diada d’estiu de la Jove de Vilafranca, de sis pisos Jove de Vilafranca: 4/6a, 5/6, T/6, P/5, P/4 Castellers de Cerdanyola: T/6, 3/7, 4/6, P/5 Castellers de Castelldefels: 3/6, id4/6, 4/6, id3/6a, P/4
Dissabte a la tarda, la Jove de Vilafranca havia organitzat a la rambla de la Girada de Vilafranca la itinerant Diada d’estiu de la colla, que es va saldar amb castells de sis a causa de les poques camises presents a plaça: quatre amb agulla, cinc i torre de sis, a més de pilar de cinc i pilar de quatre. D’altra banda, a partir d’aquest dilluns, els de blau cel faran cada dilluns de 8 a 10 del vespre un assaig de torres i pilars amb
seguir en directe l’actuació dels verds. Una actuació consistent en un únic castell, que va arribar molt tard, cap a mitja nit, i que a nivell tècnic s’ha de considerar d’execució impecable. El grau de concentració dels de la camisa verda era altíssim, i van bastir un tres de nou més propi de finals d’agost, quan la colla ja en porta més de deu, que no pas de finals de juny. Tot just era el quart de la temporada. Un tres de nou amb folre que poques hores després van repetir a la plaça de Sant Magí, del barri mariner del Serrallo de Tarragona. Mèrit doble té aquest segon tres de nou del cap de setmana ja que la colla vilafranquina va arribar a Cal Figarot cap a les 4 de la matinada, i poc després de les 12 del migdia de diumenge ja feia la nova aleta al castell de nou, en una plaça que encara no havia vist mai cap construcció de nou pisos. Una actuació, la del Serrallo, en què també preveien bastir-hi el quatre de nou amb folre, però finalment van optar per aixecar el peu de l’accelerador, tenint en compte les condicions de cansament en què hi arribaven. No obstant, també va ser una diada d’alt nivell d’exigència, ja que en segona ronda hi van plantar el primer cinc de vuit de la temporada. Una construcció que sempre els costa més del que és habitual en colles del nivell dels penedesencs, i que hauran de començar a sovintejar si volen optar al cinc de nou amb folre. Com a tercer castell a Tarragona, el quatre de vuit amb agulla, que va precedir a un pilar de sis que ja demana a crits pujar-lo damunt del folre.
suport d’una xarxa a l’escola Pau Boada, que li ha cedit un espai cobert per deixarla col·locada durant els mesos de juliol i agost.
Els Xicots completen el cinc de set a Callús Xicots de Vilafranca: 5/7, 4/7a, 4/7, P/5 Salats de Súria: id4/7, 3/6ps, 5/6, 4/6, P/4
Els Xicots de Vilafranca van actuar dissabte a Callús (Bages), en motiu de la festa major de la veïna població de Súria, i després de fer una setmana de vacances hi van completar sense complicacions tres castells de set. Després d’un pilar de quatre de salutació, van completar de sortida
Tots els castells van ser executats amb facilitat i amb la col·laboració a la pinya de la colla amfitriona.
Els Nens completen a Calafell la 3a torre de set de l’any i els Minyons hi fan la clàssica de set Nens del Vendrell: 4/7a, T/7, 4/7, P/5 Minyons de l’Arboç: 3/7, id4/7, 4/7, T/6, P/5, 2P/4
foto: Eduard Kemperman
foto: Daniel Soler
Castellers de Vilafranca: 3/9f, 5/8, 4/8a, P/6 Xiquets del Serrallo: 3/7a, 5/7, id4/7a, 4/7a, V/5 Xiquets de Tarragona: T/8f, 5/8(c), 4/8, 2P/5
foto: Emma Pagès
El tres de nou més aplaudit dels Castellers de Vilafranca
Els Nens del Vendrell van descarregar diumenge a la tarda al passeig marítim de Sant Joan de Déu, de Calafell, la tercera torre de set de la temporada. Va ser en la diada de festa major de Sant Pere, sota un sol de justícia, sobre l’asfalt del passeig i que va començar amb un retard considerable. La colla degana del Penedès va superar tots aquests condicionants i va fer-hi una de les seves millors actuacions a Calafell, si no la millor. Va obrir plaça amb el quatre de set amb agulla, per tirar en segona ronda la torre de set (recordem que ja han carregat enguany la torre de vuit amb folre, a Valls), que presentava com a principal novetat l’estrena d’un terç; van acabar amb el quatre de set i el pilar de cinc.
el cinc de set, el setè de l’any. A la segona ronda van fer el quatre de set amb l’agulla i per acabar el quatre de set, com a prova per pujar-lo aviat un pis més. Van cloure la diada amb el pilar de cinc.
Al seu costat, els Minyons de l’Arboç feien la clàssica de castells de set, a l’espera de començar una època, la dels mesos de juliol i agost, que solen estar carregats de sortides i on hauran de prémer l’accelerador. Van sortir de tres set, el seu castell insígnia, per continuar amb un quatre de
AGENDA CASTELLERA Dissabte, 6 de juliol TARRAGONA
18:30 Castellers de Vilafranca i Xiquets de Tarragona
Diumenge, 7 de juliol VILANOVA (festa sahraui)
12:00 Falcons de Vilanova
TENDALS · CORTINES · MOBLES D’EXTERIOR DESCANS · COMPLEMENTS
Telèfon 93 896 02 47 C/ Doctor Marañón, 13-15 - 08810 SANT PERE DE RIBES (Barcelona) www.tendalsbusquets.com
Visita la nostra gran exposició
L O C A R R O G R O S 17
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
teòrics segons del quatre de vuit a baixos. Un castell ben quadrat, d’execució perfecta, que obre la porta a poder atacar aviat el carro gros. Els vilanovins també es van fer en tercera ronda amb un tres de set amb els possibles quarts del tres de vuit a terços, és a dir, lleuger de pes, i la prova també els va sortir rodona. En canvi, la segona ronda de castells va quedar en blanc ja que després de desmuntar la torre, van fer el mateix amb el quatre de set amb agulla, que s’havia deformat en excés a tot nivell. Van acabar amb el pilar de cinc.
set molt lleuger, pensant en apujar-lo un pis més, però que van haver de desmuntar i van completar al segon intent, després de canviar un parell de peces de tronc. Van acabar amb una torre de sis que presentava els segons de la teòrica torre de set a baixos, i en què les mans de la pinya tan sols apuntalaven l’estructura. Una torre de set que els vermells voldrien estrenar el 14 de juliol a Banyeres. Precisament, aquest divendres els Minyons assajaran a les 10 del vespre a la plaça de l’Om de Banyeres.
escala de nou, diversos pilars de tres, la pira 6/5, un tres de sis net, la piràmide drets de 5 i van finalitzar amb dos pilars de quatre nets i tombats, coronats novament per l’estelada i l’ikurriña. Finalment, diumenge, quan ja tornaven, els vilafranquins feia l’última actuació a Eskoriatza, al migdia, començant amb una petita cercavila des de l’església del poble fins la plaça de la Vila, on van ser rebuts pel Cant a la Senyera. Les seves figures van ser el pilar de cinc aixecat per sota, l’escala de nou, pilars de tres, tres de sis net, la torreta, la pira 5/5, un ventall gran flanquejat per dos ventalls giratoris, una piràmide drets de cinc i els esperats pilars de 4 amb l’ikurriña i l’estelada, que van ser cada dia el punt àlgid de les actuacions.
via perdut la posició. Van acabar amb el setè pilar de cinc de la temporada.
Cap de setmana falconer a terres basques
La torre de set dels Bordegassos continua irregular Segona clàssica de set de la Jove en una setmana Bordegassos de Vilanova: 4/7, idT/7, id4/7a, 3/7, P/5 Castellers de Cornellà: 4/6, 3/6a, T/6, P/4
Jove de Vilafranca: T/6, 4/7, 3/7, P/5 Jove de Sitges: 5/7, 3/7ps(c), 4/7a, P/5ps Castellers de les Roquetes: T/6, 4/6a, 3/6a, P/4
Figures falconeres vilanovines davant de Francesc Macià
foto: Maite Gomà
foto: Isabel Morales
Això va passar en segona ronda, després que els de groc terrós obrissin plaça amb un quatre de set molt lleuger, amb els
C/ Eugeni d’Ors, 12 Local Vilafranca del Penedès
Tel. 93 890 06 67 - cyp@cypassessors.com
La Colla Jove Xiquets de Vilafranca va aconseguir diumenge a la tarda la seva segona clàssica de castells de set de la setmana, sis dies després d’haver-la assolit per primer cop enguany a Torredembarra. Ara va ser a la festa major de Ribes. Van sortir de torre de sis, que van completar sense massa dificultats. En segona ronda es van anotar el segon quatre de set de l’any, treballat i no gaire bonic de mides però ben parat per tot el tronc. El seu castell baluard de 2013, el tres de set, va arribar a la ronda final, amb un esforçat treball de la pinya sobre un segon que ha-
Els Falcons de Vilafranca han passat el darrera cap de setmana al País Basc, una terra molt freqüentada pels penedesencs, on a banda d’actuar, també van fer turisme i van fer colla. La sortida va ser dijous després de dinar, convidats a participar a San Pedroak, les festes patronals de moltes poblacions basques. La primera actuació va ser divendres al migdia a Lasarte-Oria, en una actuació sorpresa a la plaça del poble on hi van aixecar un pilar de cinc aixecat per sota, l’escala de vuit, diversos pilars de tres, la pira 5/5, una torreta, un tres de sis net, la piràmide drets de quatre i van acabar amb dos pilars de quatre, coronats amb una ikurriña i una estela. Un cop acabada l’actuació falconera, que va ser fortament aplaudida pel públic, els Falcons van dirigir-se a la societat gastronòmica Arrieskalleta Elkartea de Lasarte, on els van servir un àpat tradicional. Ja a la tarda van poder gaudir a Oriol d’un entrenament amb traineres al riu Oria. Dissabte els de la faixa verda van fer dues exhibicions a la costanera Zumaia, al migdia i a mitja tarda. Després d’una cercavila des de la Casa de Cultura, van oferir un pilar de cinc per sota net, una
foto: Anton Bravo
foto: ane Cedonya
No hi ha manera que li puguin donar continuïtat a la torre de set. Els Bordegassos de Vilanova van haver de desmuntar diumenge a la tarda aquesta construcció, en la diada castellera de la Setmana del Mar. Van arribar a col·locar-hi l’aixecador, però l’estructura estava més bellugadissa de l’habitual i van preferir desmuntar-la, per evitar la que hauria estat la tercera llenya de la temporada en aquest castell. Fins ara, en porten dues de descarregades, dues de carregades i tres intents desmuntats.
Els Falcons de Vilanova van actuar diumenge a la tarda per les Festes de Sant Pere al barri de Baix a Mar. Sota l’ombra dels arbres de la Rambla, amb molt de públic i intensa calor, les més de 60 camises blanques vilanovines van obrir plaça amb una tripira amb pilar, en la qual una nena es va despenjar de la construcció, sense conseqüències greus. Amb aquesta excepció, totes les altres figures van poder descarregar-se amb seguretat: dos vols de tres i un vol de quatre, la primera pira de deu portada a plaça enguany, el capdil 7x8, un tres obert, una serra amb cinc puntes i un triangle al mig i, per acabar, sis Cristos. A partir d’aquesta setmana, els Falcons intensifiquen els assajos i, a més dels de cada divendres davant del castell de la Geltrú, també en faran els dimarts de 8 a 10 del vespre.
Plaça de la Vila, 6 1r 2a 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS Tel. 93 892 18 25 (concertar visita prèvia) e-mail: info@nouenfoc.com · www.nouenfoc.com
FEM UNA FOTOGRAFIA CREATIVA, DIFERENT EL VOSTRE REPORTATGE FET A MIDA, EXCLUSIU
18
N潞 1610 路 5 / 11 JULIOL 2013
E L T E M A D E L A S E T M A N A 19
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
EL TEMA DE LA SETMANA Capital del vi, i del millor jazz
Avui comença la 7a edició del Vijazz, l’original festival que marida els millors vins i caves del Penedès amb el jazz de reconegut nivell internacional. S’hi donaran cita 41 cellers i artistes de primer ordre com el prodigi del piano Chick Corea.
V
ilafranca exercirà des d’avui divendres i fins diumenge una doble capitalitat. A part de la del vi, que ostenta tot l’any com a territori amb més tradició vinícola de Catalunya, la ciutat es convertirà en capital del jazz. Serà en motiu de la setena edició del Banc Sabadell Vijazz Penedès, un festival que porta cada any els mi-
llors artistes i bandes internacionals del moment. Mantenint el nivell artístic de les edicions anteriors i amb la voluntat de seguir sent una referència en els festivals de jazz, es presenta un cartell de primer ordre encapçalat pel prodigi del piano Chick Corea, guanyador de 20 premis Grammy. El compositor nord-americà, que ha assolit l’estatus
de llegenda després de quatre dècades de creativitat incomparable i d’una impressionant producció artística, arriba a Vilafranca amb el grup “The Vigil”, en el qual es reinventa de nou, amb nova música i arranjaments frescos de temes més clàssics. L’actuació de Corea es farà esperar. Doncs serà l’encarregat de clausurar el festival diumenge, a les
9 del vespre, en el que es preveu un dels tancaments més aclamats dels set anys de vida del Vijazz. El programa d’actuacions de l’escenari principal, situat a la plaça Jaume I, es completarà amb concerts d’altres formacions internacionals de primer nivell com ho són el trio escandinau/ britànic Phronesis, l’artista brasilera Eliane Elias (divendres a les 21 i a les 23h), la banda nord-americana Medeski Martin & Wood i el guitarrista de Nova Jersei John Pizzarelli (dissabte a les 21 i a les 23h). Phronesis oferirà a Vilafranca un dels seus espectaculars directes, que han reafirmat el grup com un dels referents de l’escena del jazz contemporani d’Europa. Elias, destacada per la seva versatilitat a l’hora d’abordar per igual tant la música clàssica com el jazz més ortodox, presentarà el seu darrer treball gravat aquest 2013: “I Thought About You”, un tribut al trompetista i cantant Chet Baker. El Trio Medeski Matin & Wood, que s’ha convertit en un autèntic fenomen de masses als EUA, oferirà un dels seus concerts de jazz alternatiu que els ha fet famosos sobretot entre el públic més jove. I John Pizzarelli, un dels principals representants del neotradicionalisme jazzístic, aterrarà a Vilafranca amb una col·lecció de cançons
d’alguns dels compositors de pop de la seva generació que ha emmarcat dins dels arranjaments de jazz més clàssics. Un any més el festival reservarà un espai al jazz estatal. Serà en l’escenari ubicat a la rambla de Sant Francesc per on hi passaran Astrio, que presentarà el seu darrer disc “Don’t Leave The Planet” (divendres a 2/4 d’1 de la matinada), i Roger Blàvia, un dels percussionistes més versàtils del panorama musical (dissabte a la mateixa hora). Blàvia presentarà “Rhythm Complicity”, on combina bateria i percussió i fa incursions en diferents estils, des del flamenc al latin-jazz. També actuarà en aquest escenari la combo de l’Escola Municipal de Música Maria Dolors Calvet.
Serà diumenge, a les set de la tarda. El jazz serà present també en altres espais com Cal Figarot on hi haurà un concert-vermut a càrrec de Leo Tejedor Quartet (dissabte a la una del migdia), i els carrers del centre de la vila, amb diverses actuacions de la Moby Dixie Brass Band tant divendres com dissabte i diumenge. Tots els concerts seran de caràcter gratuït. En cas de voler accedir a la zona de cadires de l’escenari de la plaça Jaume I, però, serà necessari entregar el val-cadira que s’adjunta amb els tiquets de degustació de la fira de vins i caves. La zona de cadires té una capacitat limitada. Un cop completada, la possessió del val no donarà dret a seient.
Chick Corea, una llegenda del jazz Chick Corea és un dels músics de jazz més importants des de la dècada del 1960. Considerat un mestre del piano, al costat de Herbie Hancock i Keith Jarrett, va prendre el relleu a pianistes de renom com Bill Evans o McCoy Tyner. Corea ja va començar la seva carrera amb llegendes del jazz com Stan Getz, Sarah Vaughan i la banda de Miles Davis. El 1966 es va embarcar en una carrera en solitari i des d’aleshores ha estat a l’avantguarda del jazz, tant com a pianista de renom com forjant nous camins amb les seves bandes de jazz acústic i com a teclista innovador elèctric amb Return to Forever i la Electrik Band. Al llarg de la seva carrera ha aconseguit 20 premis Grammy. Els dos darrers, aquest 2013, pel seu nou àlbum “Hot House”, amb el què ha estat guardonat com a millor compositor instrumental i com a millor improvisació de solo de jazz.
20 E L T E M A D E L A S E T M A N A
Entre concert i concert els visitants podran gaudir dels millors vins i caves del Penedès a la fira ubicada a la rambla Nostra Senyora. Hi participaran un total de 41 cellers que oferiran més de 300 referències entre vins blancs, rosats, negres, dolços i caves de les empreses elaboradores més representatives del territori. Mantenint la proposta iniciada l’any passat, les degustacions de vi es podran acompanyar amb tastets
gastronòmics, elaborats pels restaurants Cal Ton, Casa Nostra, El Bosc, El Racó de la Calma i Restaurant Ú a partir de la utilització de productes autòctons del Penedès. Els tiquets de vi es posaran a la venda al preu de 10 euros i inclouran tres degustacions, una copa de la marca Riedel i un modern portacopes. També es podran adquirir tiquets de repetició, amb tres degustacions, a 6 euros. Quant als tiquets gastronòmics, es vendran a 5 euros i contemplaran dues degustacions.
La fira estarà oberta en horari de tarda nit. Divendres i dissabte, de 2/4 de 6 de la tarda a 2/4 de 2 de la matinada, i diumenge, de 2/4 de 6 de la tarda a mitjanit.
Una vintena de tastos També en aquesta setena edició, els visitants podran gaudir d’un ampli programa de tastos i maridatges, tant a la carpa habilitada a la rambla Nostra Senyora com al Centre Agrícol. En total s’han programat una vintena
Cellers del Vijazz 1+1=3 Albet I Noya Avgvstvs-forvm Bodegues Sumarroca Can Descregut Can Feixes - Huguet Can Ràfols Dels Caus Can Suriol Castell D’or Castellroig Caves Bolet Caves Planas-albareda Celler Credo Emendis
Eudald Massana Noya Ferré I Catasús Jaume Llopart Alemany Jean Leon Js Joan Sardà Juvé I Camps Llopart Loxarel Marrugat Mas Bertran Mas Rodó Mas Tinell Mascaró Miguel Torres
Miquel Pons Mont Marçal Nadal Oriol Rossell Parató Pardas Parés Baltà Pinord Rexach Baqués Segura Viudas Torelló Vallformosa Vega De Ribes
de propostes, entre les què destaquen les relacionades amb el xarel·lo, la varietat autòctona del Penedès. Així s’ha programat un tast de quatre vins d’aquesta varietat que permetrà conèixer algunes de les seves interpretacions segons els diferents tipus de criança, un tast de xarel·los elaborats a partir de raïm conreat a diferents cotes de la vegueria, des de la costa fins a la part alta del Penedès, i un tercer tast que permetrà als participants descobrir alguns dels primers xarel·los que es van elaborar al territori, passant per les principals anyades fins arribar a l’actualitat.
Una sessió de tast per descobrir com l’elecció de la copa condiciona el que es percep del vi, i altres tastos com el de vins guardonats en el 47è Concurs de Qualitat de la DO Penedès, el de vins elaborats el 2007 (any de la primera edició del Vijazz), el de caves i el de vins dolços, són altres de les propostes més destacades. Els maridatges també tindran una atenció especial, sobretot els que tenen el formatge com a coprotagonista. Vins monovarietals del Penedès amb una selecció de formatges de tot el món, vins dolços amb formatge blau i vins de la DO
Penedès amb formatges de la DO Maó són alguns dels més atractius. L’oferta es completarà amb una degustació de vins i bombons de xocolata i un sopar maridatge 100% Penedès, en el què els assistents podran gaudir de 5 plats elaborats amb ingredients del territori i 5 vins seleccionats per a l’ocasió. Els tastos organitzats a la carpa de la fira seran gratuïts, tot i que per assistir-hi caldrà presentar un tiquet de degustació de vins. En canvi, per participar als maridatges i a les activitats organitzades al Centre Agrícol s’haurà d’abonar un import,
Vi st siti an ’n d sa al l n Vi os ja tr zz e
Més de 300 vins i caves
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
E L T E M A D E L A S E T M A N A 21
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
Escenari principal Plaça Jaume I
Escenari Sant Francesc ASTRIO Divendres 5 a les 0.30h.
ELIANE ELIAS QUARTET divendres 5 a les 23h. Eliane Elias Piano i veu Marc Johnson Contrabaix Mike Shapiro Bateria i Percussions Freddie Bryant Guitarra
JOHN PIZZARELLI QUARTET dissabte 6 a les 23h. John Pizzarelli Guitarra i veu Martin Pizzarelli Baix Larry Fuller Piano Anthony Tedesco Bateria
MEDESKI, MARTIN & WOOD dissabte 6 a les 21h. John Medeski Piano, Teclats Billy Martin Bateria, Percussions Chris Wood Baix
Chick Corea Piano, Teclats Christian McBride Contrabaix Tim Garland Saxo
COMBO E. M. M.DOLORS CALVET Diumenge 7 a les 19h.
Altres Espais CHICK COREA & THE VIGIL diumenge 7 a les 21h
PHRONESIS divendres 5 a les 21h. Jasper Høiby Contrabaix Anton Eger - Bateria Ivo Neame - Piano
ROGER BLÀVIA “RHYTHM COMPLICITY” Dissabte 6 a les 0.30h.
Marcus Gilmore Bateria Charles Altura Guitarra Luisito Quintero Percussió
VERMUT VIJAZZ LEO TEJEDOR QUARTET Dissabte 6 a les 13h. a Cal Figarot MOBY DIXIE BRASS BAND” Divendres, dissabte i diumenge a les 19h. pels carrers de la vila
22 E L T E M A D E L A S E T M A N A
que és diferent en funció de cada activitat.
Activitats paral·leles En paral·lel al vi i al jazz, i com ja és habitual, s’ha
preparat un programa d’activitats que cada any pren més força. Així ho constaten les més de 38 propostes entre visites a caves i cellers de la comarca, visites culturals i activitats de natura
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
organitzades per enoturismePenedès i el Patronat de Turisme de Vilafranca. Entre les activitats proposades (detallades en el requadre adjunt) destaquen les visites gratuïtes a un to-
tal de 16 cellers, molts dels quals han preparat activitats especials per a l’ocasió. És el cas de Loxarel, que proposa una ruta en burricleta entre vinyes; Vallformosa, que oferirà un maridatge de xocolates; Pinord, que aprofitarà l’avinentesa per presentar el Reserva Chateldon Cabernet Sauvignon; Parés Baltà, que oferirà un tast de garnatxes; Cellers Carol Vallès, que explicarà com s’elaboren els caves de llarga criança; i Albet i Noya, amb una proposta vinculada amb la seva aposta pels vins ecològics. Les visites culturals i les activitats de natura completaran el programa. Al llarg del cap de setmana s’organitzaran visites al Claustre de Sant Francesc, al campanar de Santa Maria i a la Casa de la Festa Major. Per
Coincidint amb el Vijazz, el col·lectiu Gargot, integrat per una vintena d’il·lustradors de l’Alt Penedès, engalanaran els balcons dels carrers més cèntrics de la vila. Ho faran col·locant-hi 25 creacions d’art pròpies que representen personatges relacionats amb la cultura del vi i el jazz. Les 25 peces, que són de dimensions reals i responen a estils i tècniques diferents, es repartiran entre els balcons dels carrers Sant Joan, plaça de la Vila i plaça de Santa Maria. dissabte també s’ha programat una visita guiada a la basílica de Santa Maria, el primer edifici parroquial de Catalunya edificat en estil gòtic, un itinerari guiat entre vinyes i una caminada nocturna a la muntanya de Sant Pau. I per diumenge, una ruta guiada per la Vilafranca modernista a través d’un recorregut pels edificis més emblemàtics de la vila. Amb l’objectiu d’engrossir encara més l’oferta d’activitats, el Vinseum, el Museu de les Cultures del Vi de Catalunya, també s’ha volgut sumar al Vijazz ampliant el seu horari de visita.Així tant divendres com dissabte i diumenge obrirà de 10 del matí a 2 del migdia i de 4 de la tarda a 2/4 de 9 del vespre per tal que els visitants puguin gaudir de tot el material vinculat a la vitivinicultura que s’hi mostra. Per poder realitzar les visites a caves i cellers i les visites culturals serà indispensable bescanviar un ti-
quet de consumició al punt d’informació turística de la fira, ubicat a la rambla de Sant Francesc. Les activitats de natura, així com la visita lliure al claustre de Sant Francesc, seran gratuïtes.
El celler del Vijazz Un any més, la capella de Sant Joan acollirà “El Celler del Vijazz”, una exposició divulgativa amb maquinària actual que ofereix a tots els visitants l’oportunitat de descobrir com funciona i quines parts conformen un celler de vins. L’exposició es podrà visitar gratuïtament divendres, de 6 de la tarda a 8 del vespre, i dissabte i diumenge, de 12 a 2 del migdia i de 6 de la tarda a 10 de la nit.
Poesia vínica Amb la voluntat de vincular el vi amb la cultura també en el marc del Vijazz se celebrarà, per 4t any consecutiu, un recital de poesia vínica. Serà dissabte, a 3/4 de 8 del vespre, a la rambla
E L T E M A D E L A S E T M A N A 23
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
3r Clàssic Cars Una altra de les activitats ja consolidades del Vijazz és la trobada de cotxes clàssic, que enguany arriba a la seva tercera edició. Els vehicles, d’ una antiguitat mínima de 30 anys, estaran exposats diumenge a la rambla de Sant Francesc, en horari de 10 a 2/4 de 12 del matí. A 2/4 d’1 els participants del 3r Clàssic Cars emprendran una ruta entre vinyes que transcorrerà per Vilafranca, les Cabanyes i Vilobí. De tornada a la capital de l’Alt Penedès pararan a Mastinell, on gaudiran d’una visita guiada a la bodega i al nou hotel de 5 estrelles.
Bus des de Barcelona Amb l’objectiu d’atraure visitants de Barcelona perquè coneguin el Vijazz i de retruc tot el potencial turístic de Vilafranca i el Penedès, enguany com a novetat s’han organitzat busos des de la capital comtal fins al Vijazz. Els busos sortiran dissabte i diumenge, a les 10 del matí, des del Palau Reial de Barcelona i emprendran la tornada a mitjanit, perquè els visitants tinguin temps de gaudir dels concerts. El tiquet de bus inclou els desplaçaments, una visita a un celler (dissabte a triar entre Oriol Rossell i Emendis i diumenge a Eudald Massana Noya) i un tiquet de 3 degustacions de vi o cava a la fira, amb copa Riedel i tiquet per accedir a la zona de cadires dels concerts.
men que ja s’ha consolidat en el calendari de festivals d’estiu del país. Algunes dades que en constaten l’èxit de convocatòria són les 46.000 persones que hi van assistir l’any passat, un 5% dels quals procedien de l’estranger, especialment
Prop de 50.000 visitants L’alt nivell dels concerts que es programen al Vijazz, amb actuacions úniques a tot l’Estat espanyol, i la qualitat que caracteritza la fira de vins, amb més de 300 referències, són els grans atractius d’un certa-
foto: Fèlix Miró
de Sant Francesc. Seguint amb la línia de combinar la poesia vínica amb altres disciplines artístiques, enguany es proposa un maridatge amb la dansa contemporània de la mà de la companyia Lataimada. Junt amb els poetes convidats enguany (Jordi Roig, Quim Ponsa, Carles Figueras i Rosmar Torrents) es preveu un recital ineludible per als que gaudeixen de la paraula fusionada amb altres sensacions.
de països com els Estats Units, el Regne Unit, Irlanda, Holanda i Rússia, i les 62.500 degustacions servides. El festival s’ha convertit, de fet, en un dels esdeveniments que tenen una major repercussió econòmica per Vilafranca. Amb un pres-
supost de 330.000 euros, l’any passat va generar un impacte econòmic directe superior als 1,3 milions d’euros, del qual se’n van beneficiar hotels, restaurants, cafeteries i molts establiments de Vilafranca. El Vijazz és un esdeveniment organitzat per
l’Acadèmia Tastavins, l’entitat bàquica més antiga del país, i patrocinat, des d’enguany, pel Banc Sabadell, fruit de l’absorció del negoci financer de Caixa Penedès. La nova entitat patrocinadora n’assegura el suport econòmic fins el 2016.
24
Nº 1608 · 21 / 27 MARÇ 2013
RECOMANACIÓ. Vilafranca del Penedès Aula de Cultura Fòrum Berger Balaguer “CAL·LIGRAFIES VARIETALS de Fèlix Plantalech” Del 4 de juliol a l’11 d’agost
EXPOSICIONS Bellvei
Sant Sadurní d’Anoia
Horari: de dimarts a dissabtes de 18 a 20; Diumenges i festius de 12 a 14 i de 18 a 20h.
Horari: Dissabtes, de 19 a 21h; Diuemnges i festius de 12 a 14h. Concertar cita a 938995979 - 600531116
La Patronal
Biblioteca Municipal
“JUNTS VIATGEM”
“MIRA QUE SÓN BÈSTIES”
Del 21 de juny al 19 de juliol Horari: de dilluns a divendres de 16 a 20h.
De l’1 al 26 de juliol Horari: de dimarts a divendres de 10 a 14 i tardes de dillujns a divendres de 16 a 20.30h.
Fundació Pau Casals
Capella de l’Índex
Del 20 de juny al 5 de setembre Horari: de 10 a 14 i de 17 a 21h
Calafell Dependencies municipals “BARQUES A LA SORRA” Del 25 de maig al 4 d’agost Horari: de dilluns a divendres de 17 a 20h, dissabtes de 10 a 14 i de 17 a 20h i diumenges de 10 a 14h.
Gelida Sol Solet. Espai de l’AACG “101 ANYS D’ELECTRICITAT I 100 DE TELÈFON A GELIDA” Al llarg de tot l’estiu Horari: de dilluns a dissabtes de 18 a 20h i diumenges i festius de 12 a 14h.
Sant Llorenç d’Hortons Ajuntament. Vestíbul “ON HAS ESTAT?” Del 10 de juny al 5 de juliol Horari: Segons obertura d’equipament
“25 ANYS DE CARTELLS DE L’ESTIU” Dies 4, 10, 11, 17 i 18 de juliol Horari: de 22 a 24h.
Sant Pere de Ribes Biblioteca Manuel de Pedrolo “EXPOSICIÓ DE PINTURA ESCOLA D’ART XAVIER RENAU” Del 21 de juny fins 21 de juliol Horari: dilluns, dimarts, dimecres i divendres de 15.30 a 20.30h.i dijous de 10 a 14 i de 15.30 a 20.30h.
Sant Pere de Riudebitlles
El Vendrell “FOC, TERRA, AIGUA, AIRE = EQUILIBRI=PAU. HOMENATGE A PAU CASALS”
Aula de Cultura Caixa PenedèsFòrum Berger Balaguer “CAL·LIGRAFIES VARIETALS” de Fèlix Plantalech Del 4 de juliol a l’11 d’agost Horari: de dimarts a dissabte, de 18.30 a 20.30h, diumenges i festius de 12 a 14 i de 18.30 a 20.30 i dilluns tancat.
Horari: de dimecres a diumenge obert a partir de les 19h fins a les 4h.(màx). Caps de setmana i vigílies fins a les 5h.
Hospital de Vilafranca. Passadís “SAHRAUÍS”Del 4 de juliol al 2 d’agost Horari: de 10 a 20h
Sala dels Trinitaris
Bar El Túnel
“TRES MIRADES DEL MÓN: Carles Fortuny, Isaac Gil i Jordi Morgades. Tres fotògrafs de Penedès”
“HORITZONS” ceràmica de Marc Iturri
Del 6 de maig al 31 de juliol Horari: Segons obertura d’equipament
Del 18 de maig al 29 de juny Horari: de dijous a dissabtes de 17.30 a 20.30h
Capella de Sant Joan
Del 28 de juny al 28 de juliol Horari: de dimecres a dissabte de 18 a 20h; Diumenges i festius de 12 a 14 i de 18 a 20h.
Galeria Camil·la Pérez Salvà Ceràmica
Museu Deu “EXPOSICIÓ ANTOLÒGICA” (19632013) EXPOSICIÓ TEMPORAL DE JOAN DESCALS Del 24 de juny al 12 de gener Horari: de dimarts a divendres de 10 a 13 i de 17 a 20h., dissabtes d’11 a 14 i de 17 a 29h, diumenges i festius d011 a 14h.
HD Riudebitlles- Art i Allotjament
Sala Portal del Pardo
“IMPRESSIONS MEDITERRÀNIES MICHÈLE PHILIPPE-ARELLANO”
Del 28 de juny al 13 de juliol Horari: de dilluns a divendres de 18 a 20.30h, dissabtes d’11 a 13 i de 18 a 20.30h, diumenges i festius tancat.
Del 14 de juny al 28 de juliol
Vilafranca del Penedès
“M.ROSA RIBAS, PINTURES”
“LUZ Y COLOR” Paisatges, de José Bravo
“EL CELLER DEL BANC SABADELL VIJAZZ PENEDÈS”
VINSEUM
Del 2 al 7 de juliol Horari: de dilluns a divendres de 17 a 21.30h i dissabtes i diumenges d’11 a 14h.
Horari: de dimarts a dissabtes de 10 a 14 i de 16 a 19h. dimenges i festius de 10 a 14h. Durant els dies 5,6 i 7 l’horari serà: matins de 10 a 14 i de 16 a 20.30h.
Claustre de Sant Francesc
“EXPOSICIÓ PERMANENT”
Vilanova i la Geltrú
“ET REGALO LA PARAULA”
Fins a finals de juliol Horari: de dilluns a divendres de 17 a 21.30h i dissabtes i diumenges d’11 a 14h.
El Forat del Pany
“RETROSPECTIVA DE OLEOS” de Paco Borrego Del 10 al 28 de juliol
Biblioteca Municipal Armand Cardona Torrandell “LA NIT” De l’1 al 28 de juliol Horari: dilluns de 16 h a 20 h. De dimarts a divendres de 10 h a 14 h i de 16 h a 20 h.i dissabtes de 10 h a 14 h i de 17 h a 20 h.
¡POR FIN SE JUBILA EL ORDÓNEZ!
si lo veis, felicitádlo esposa, hijos, yerno y nietos
Sopar de pregoners i pregoneres de la FM de Vilafranca Restaurant Cal Ton 28/06/2013
Foto: Ricard Rafecas
Biblioteca Municipal Joan Oliva i Milà “ESCRIURE EN TEMPS DIFÍCILS” Del 5 al 22 de juliol Horari: de dilluns a divendres de l’1 al 15: de 10 a 20 h; del 16 al 30: de 10 a 14 h.
Centre d’art contemporani LA SALA “5+5 OBRA SOCIAL CONTEMPORÀNIA SOBRE PAPER. CINC PINTORS DE PEQUÍN I CANTON+CINS PINTORS DE BARCELONA” Del 25 de maig al 14 de juliol
“EL MAR. ABANS VERD, ARA BLAU” Del 28 de juny al 20 d’octubre Horari: de dimarts a dissabte de 18 a 21h. Dissabtes, diumenges i festius d’11 a 14h. Dilluns tancat.
Centre Cívic Sant Joan “CONCURS FOTOGRÀFIC SANT JOAN, CONCURS NACIONAL DE FOTOGRAFIA” Del 5 al 26 de juliol Horari: de dilluns a divendres de 17 a 20h
Museu Romàntic Can Papiol “METAFÒRICAMENT” JARDÍART Del 17 de maig al 29 de setembre Horari: divendres i dissabte de 10 a 13 h i de 16 a 18 h i diumenge de de 10 a 14 h.
25
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
Les cartes dels lectors s'han d'adreçar a la BÚSTIA de LA FURA (carrer Germanor 3, de 08720 Vilafranca del Penedès o a l’adreça electrònica bustia@lafura.cat). No poden depassar les 25 línies de 65 caràcters i és imprescindible fer-hi constar nom i dos cognoms, adreça completa i telèfon de contacte, així com adjuntar fotocòpia del DNI dels firmants, encara que es publiquin amb pseudònim. Les que no compleixin tots aquests requisits no seran publicades i, en tot cas, només ho seran aquelles que es consideri que fan alguna aportació d’interès general.
BÚSTIA La Catalunya real
300 anys i prou
Amic Carafí, tens raó, la Catalunya real és la de les empreses que tanquen, la feina dels joves i no tant joves dels quals ningú en parla, i tants altres fets que vivim dia a dia. Però el que defineixes com a “partits dels treballadors” estan, si més no pel que fa el PSC-Psoe (no ens oblidem del seu nom), al costat d’algun partit de dretes com és el PPC. Sí, van de bracet plegadets en Rajoy, l’Alicia (la política que ha venut la seva dignitat per 80.000€), i l’inefable Navarro (que diumenge declarava en un mitjà de comunicació escrit que ell de petit era qui tirava els petards per Sant Joan; així no m’estranya que els PSC –Psoe estigui com està) amb els “col·leguis” de Madrid duent com a bandera el nacionalisme espanyol, lícit cal dir-ho, però no més que el nacionalisme català a límits insospitats. El lerrouxisme, amb què es tracten temes tant importants com l’atur, l’economia, la problemàtica social és d’un nivell que ni l’inventor d’aquest moviment polític podria esperar-se. Si volem un país modern, i de model democràtic excellent, cal que aquests que es diuen defensors de l’ordenament jurídic i de la democràcia l’apliquin amb l’exemple. Ja n’hi ha prou de posar la por al cos del poble, tant espanyol com català amb afirmacions de l’ordre que si Catalunya se separa de l’estat espanyol no sobreviurà econòmicament, que no hi haurà pensions, etc. No estranya que davant d’això el món desenvolupat i democràtic s’estiri els cabells. Avui mateix en tenim un exemple claríssim, debat a l’Ateneu de St. Sadurní pel dret a decidir, organitzat per ANC. PSC (Psoe) i PP no hi assisteixen, motiu?, posen com a condició que no es parli del dret a decidir. Jo no ho entenc. Si fins i tot empresaris, gent del món cultural i de la societat civil, que ben segur alguns votarien no a la independència, s’uneixen demanant aquest dret bàsic que és decidir, perquè els qui en la més pura teoria són molt demòcrates el neguen? Necessito que algú m’ho expliqui, però no amb teories lerrouxistes. Lluís Esteva i Casanovas Sant Sadurní d’Anoia
PENEDÈS EDICIONS, S.L. posa en coneixement que les seves dades, recollides com a conseqüència de la present relació, seran incloses en un fitxer automatitzat per al seu tractament, amb la finalitat de gestionar les dades personals dels usuaris d’aquesta secció. L’empresa tractarà aquestes dades amb la màxima confidencialitat, essentne el destinatari únic i exclusiu, i no efectuant cessions o comunicacions a tercers al marge de les assenyalades per la normativa vigent. L’interessat/ada podrà exercir els seus drets d’accés, rectificació i cancel·lació, d’acord amb la LOPD 15/1999, a les instal·lacions de LA FURA.
Torrelavit independentista? Sí, gràcies
1714, desastre. Espanya Decrets de Nova Planta Espoli nacional Espoli econòmic Renaixença Mancomunitat ...esperança. Catalunya? Dictadura República/Generalitat
Torrelavit, ahderit a l’Associació de Municipis per la Independència (enhorabona als regidors de CIU que van votar a favor!) i després de no veure cap estelada a l’Ajuntament en la visita del president Mas per la inauguració de les obres d’ampliació i millora del carrer Major, crec falta quelcom molt important en aquests moments crucials per Catalunya: Símbols. A part de tenir la bandera catalana a l’Ajuntament i al carrer Major (sense l’espanyola) convé amb urgència i per coherència (encara que els regidors del PSOE pensin com els seus Navarro, Rubalcaba, Chacón o Guerra) que l’Ajuntament posi, com moltíssims Ajuntaments de la nació catalana ja han fet, i en llocs preferencials, alguna estelada, en senyal del desig majoritari dels ciutadans de Torrelavit. Per coherència al què ha votat l’Ajuntament i tenint convocats actes com el Concert per la Llibertat al Camp Nou el 29 de juny i la Cadena “Via Catalana” per l’11 de setembre, demano aquest simple gest, simbòlic però vital. Endavant, entitats i partits demòcrates i sobiranistes, endavant A.N.C. i Òmnium, i benvinguts també els ara ja declarats independentistes de CDC... i si no hi ha pressupost per comprar estelades, tenint en compte les opinions d’algun regidor del PSOE, m’ofereixo a regalar-ne una al consistori, i animo a més torrelavitencs a fer el mateix, i a veure si l’Ajuntament es compromet a exhibir-les en llocs ben estratègics del nostre i gran municipi. Tenim pressa, molta pressa.
1936, feixisme, guerra... Més dictadura Clandestinitat Lluita nacional Ruptura? Transició? Constitució Estatut ...més esperança 23-F, cop d’estat Uniformitat Espoli Menyspreu Només Espanya ...frustració 11 setembre 2012, clam civil Estat propi/ Europa Més espoli 29 juny 2013, Concert per la Llibertat Més menyspreu 11 setembre 2013. Via Catalana 2014 Consulta/Referèndum Independència Espanya, adéu! Catalunya! Josep Vallès Vilafranca del Penedès
Josep Rovira Alemany Torrelavit
Empresa del Penedès especialitzada en l’elaboració de CAVA ROSAT de la varietat TREPAT, s’ofereix com a subministrador de cava en punta amb regularitat per a les empreses del sector
Telèfon: 607 230 495
26
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
Ambulàncies urgències . . . . . . . . . . .061 Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .085 Carreteres (Generalitat). . . . . . . . . . .932.042.247 Carreteres (Teleruta) . . . . . . . . . . . . .914.417.222 Centre d’Emergències . . . . . . . . . . . .112 Fecsa-Endesa avaries . . . . . . . . . . . .900.770.077 Gas Natural avaries . . . . . . . . . . . . . .900.750.750
URGÈNCIES FARMÀCIES
El Banyeres, Bellvei, el Montmell, l’Arboç, la Bisbal, Llorenç i Sant Jaume Del divendres 5 al diumenge 7: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Del dilluns 8 al dijous 11: Suriol Roig - Av. Penedès, 8 (l’Arboç) - Tel. 977.670.487
Calafell Del divendres 5 al diumenge 7: Espuis – Cra. Barcelona, 95 (Segur de Calafell) – Tel. 977 161.350 Del dilluns 8 al dijous 11: Magriña - C/ Angel Guimerà, 18-20 (Calafell) - Tel. 977.078.515
Cunit Divendres 5: Serrano - Av. Barcelona, 71-73 - Tel. 977.675.243 Dissabte 6: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703 Diumenge 7: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703 Dilluns 8: Franco - Av. Barcelona, 207 - Tel. 977.675.698 Dimarts 9: Prat - Av. Tarragona, 4 - Tel. 977.160.412 Dimecres 10: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504 Dijous 11: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703
Sant Sadurní Del divendres 5 al diumenge 7: Mestre - C/ Hospital, 2 - Tel. 938.912.611 Del dilluns 8 al dijous 11: Ferrer - Rambla de la Generalitat, 47 - Tel. 938.913.871
Sant Pere de Ribes Divendres 5: Morera - C/ Miquel Servet, 86 - Tel. 938.141.921 Dissabte 6: Miret - C/ Nou, 18 - Tel. 938.963.579 Diumenge 7: Pascual - Av. Catalunya, 10 - Tel. 938.932.487 Dilluns 8:Gonzalvo - C/ Sitges, 53 - Tel. 938.961.917
Dimarts 9: Duran - C/ Miquel Servet, 25 - Tel. 938.932.916 Dimecres 10: Arizcun - C/ Ildefons Cerdà, 54 - Tel. 938.964.000 Dijous 11: Morera - C/ Miquel Servet, 86 - Tel. 938.141.921
El Vendrell Divendres 5: Parra - C/ St. Xavier, 23 - Tel. 977.660.275 Dissabte 6: Portoles - Av. Sant Vicenç, 37 - Tel. 977.155.964 Diumenge 7: Portoles - Av. Sant Vicenç, 37 - Tel. 977.155.964 Dilluns 8: Juste - C/ Les Flors, 74 - Tel. 977.664.422 Dimarts 9: López- C/ Benvingut Socias, 60 – Tel. 977.660.3333 Dimecres 10: Mestres - C/ Prat de la Riba, 2 - Tel. 977.666.084 Dijous 11: Parra - C/ St. Xavier, 23 - Tel. 977.660.275
Vilafranca Divendres 5: Pedrerol - C/ La Parellada, 39 - Tel. 938.920.591 Dissabte 6: Bosch - C/ La Parellada, 25 - Tel. 938.920.173 Diumenge 7: Jonch - C/ Eugeni d’Ors, 37 - Tel. 938.901.796 Dilluns 8: Planas - Rbla. de la Girada, 15 - Tel. 938.906.258 Dimarts 9: Viñals - C/ de la Cort, 37 - Tel. 938.920.176 Dimecres 10: Puerto - C/ Tossa de Mar, 20 - Tel. 938.903.026 Dijous 11: Bosch - C/ La Parellada, 25 - Tel. 938.920.173
Vilanova Divendres 5: Pedraza - Pl. de Soler i Gustems, 20 - 938.930.096 Dissabte 6: Perales - Av. de Cubelles, 41 - 938.150.604 Diumenge 7: Pérez - Rambla de Salvador Samà, 95-97 - 938 106 857 Dilluns 8: Sardà - C/ de Sant Onofre, 109 - 938.931.069 Dimarts 9: Soler i Miret - C/ de Sant Gregori, 14 - 938.930.030 Dimecres 10: Gol - C/ de la Torre d’Enveja, 43 bc A - 938.158.003 Dijous 11: Benavent - Av. Francesc Macià, 18 - 938.930.924
PROFESSOR FACULTAT D’ODONTOLOGIA
ENTREVISTA
Albinyana, Bellvei, la Bisbal i Santa Oliva Servei d'assistència Els horaris dels metges seran de dilluns a divendres de 9 a 13 h als consultoris locals corresponents. Servei d’urgències Centre d'Assistència Primària del Vendrell: c/ Transversal, s/núm. Tel. 977.667.704. Horari: a partir de les 14 h.
L’Arboç, Banyeres, Llorenç i Sant Jaume dels Domenys Servei d'urgències Centre d'Assistència Primària de l’Arboç: Tel. 977.671.588. Horari: Laborables de 17 a 9 h, festius les 24 h. La resta d’hores, doctor corresponent.
Bonastre Servei d’urgències Forma part de l’Àrea Bàsica de Salut, juntament amb altres poblacions del Tarragonès. Laborables des de les 17 fins a les 9 h. Dissabtes i diumenges de les 9 del dissabte fins a les 9 h de dilluns. Tel. 977.657.282 (Guàrdia Urbana de Torredembarra).
Calafell i Segur de Calafell Servei d’assistència Àrea Bàsica de Salut “Baix Penedès”: Per a Calafell, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Rodríguez, Dra. Palacín i Dr. Zabala (pediatria). I de 15 a 20 h, Dra. Marlés i Dra. de Prado (pediatria). Tel. 977.69.14.18. Per a Segur, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Cornet. Tel. 977.164.408.
Servei d’urgències En cas d'assistència urgent, podeu adreçar-vos a qualsevol d’aquests consultoris: A partir de les 20 h fins a les 8 h del dia següent, o bé caps de setmana i festius, heu d'adreçar-vos al CAP de Calafell o trucar al Tel. 977.691.418.
ABS (Àrea Bàsica de Salut) Cubelles-Cunit Cunit - Atenció continuada i urgent CAP Cubelles - 938 957 906 ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. Hospital Sant Antoni Abat (Rbla. Sant Josep, 21-23 -Vilanova i la Geltrú) o Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061
ABS (Àrea Bàsica de Salut) Martorell rural Gelida. Atenció continuada i urgent CAP Martorell - 937 751 965 De dl. a dv., de 20 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 o al 061 St. Llorenç d’Hortons - At. cont. i urgent: CAP Martorell - 937 751 965 De dl. a dv., de 15 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 o al 061
La Llacuna Servei d’urgències De dilluns a divendres, en horari de consulta: Tel. 938.977.007.
Laborables fora d’horari de consulta i caps de setmana: Tel. 938.053.818 (Àrea Bàsica Rural d’Igualada).
Masllorenç Servei d’urgències Laborables de les 15 a les 22 h: Consultori Vila-rodona, Tel. 977.639.019. Laborables de les 22 a les 9 h: Tel. 908.191.119. Dissabtes i diumenges: De 9 a 22 hores: Consultori Vilarodona. Tel. 977.639.019. De les 22 h a 9 h: Tel. 908.191.119.
ABS (Àrea Bàsica de Salut) Sant Sadurní Consultoris: Mediona (Tel. 938.985.302), Sant Pere de Riudebitlles (Tel. 938.997.015), Sant Quintí (Tel. 938.998.230), Torrelavit (Tel. 938.995.977 i Cabrera d’Anoia (Tel. 937.749.242) Atenció continuada i urgent: CAP Sant Sadurní - Tel. 938.183.052 De dl. a dv. fora de l’horari de cada consultori, fins les 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061. CAP Sant Sadurní: Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21h. Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.
El Vendrell Servei d’assistència Policlínica Comarcal del Vendrell: Cra. de Santa Oliva, 51-53. Tel. 977.660.140 - 977.660.638. Servei d’urgències
Seguretat Social: c/ Transversal, s/núm. Tel. 977.667.704.
ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilafranca CAP Alt Penedès - Pl. Penedès, 1 - Vilafranca - Tel. 938.915.401 Horari del centre: de dl. a dv. de 8 a 21 h. Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 De dilluns a divendres, de 21 a 8h, i dissabtes, diumenges i festius les 24 hores Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061. Servei d’Urgències de l’Hospital Comarcal Alt Penedès Els 365 dies de l’any, les 24 hores.
ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilanova
CAP Jaume I - C/ Manuel Marquès, s/n - Vilanova - 938.932.200 (EAP VILANOVA 2) Horari del centre: de dil. a div. de 8 a 21h. CAP Sant Joan - C/ del Jardí, 106 - Vilanova 936.571.738 (EAP Vilanova 1) 936.571.739 (Pediatria de Vilanova) Horari del centre: de dil. a div. de 8 a 21h. Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Servei d’Urgències de l’Hospital Sant Camil. Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.
ABS (Àrea Bàsica de Salut) Penedès rural Atenció continuada i urgent: Fora de l’horari de cada consultori, els dies feiners, de 8 a 15 h: cal trucar al 938.199.505 CAP Monjos De dl. a dv. de 15 a 21 h. PAC HCAP (Punt d’Atenció Continuada - Hosp. Com. Alt Penedès) - Tel 938 180 440 De dilluns a divendres, de 21 a 8h , i dissabtes, diumenges i festius, les 24 hores
ESTÈTICA DENTAL: DISSENY DEL SOMRIURE
Dr. Ferre
93 890 14 22
SERVEI D’ASSISTÈNCIA I SERVEI D’URGÈNCIES
Gas Natural informació . . . . . . . . . . .900.760.760 Informació Generalitat. . . . . . . . . . . .012 Sanitat Respon. . . . . . . . . . . . . . . . . .902.111.444 Mossos d’Esquadra . . . . . . . . . . . . . .088
C/ Cal Bolet, 1, 2n 2a VILAFRANCA DEL PENEDÈS
• IMPLANTS: DENTS EN UN DIA • PERIODÒNCIA: TRACTAMENT DE GENIVES • PRÒTESIS SENSE METALL • MEDICINA I CIRURGIA ORAL
• ORTODÒNCIA INVISIBLE • OSTEOPATIA CRANEOMANDIBULAR • BLANQUEJAMENT • ODONTOLOGIA MÍNIMAMENT INVASIVA
“Amb microcarilles es pot millorar el somriure a qualsevol edat”
Dr. Duran
Dra. Burgos
Les microcarilles de porcellana són un tractament indolor i ràpid amb el qual és possible aconseguir un preciós somriure. Ens expliquen en què consisteix els coordinadors mèdics de Duran & Burgos Clínica Dental, situada a Sitges.
www.clinicaduranburgos.com info@clinicaduranburgos.com N.R.S.: E08688002
Què són les microcarilles? En quins casos estan indicades? Són una mena de capa protectora que es fixa sobre les dents creant canvis espectaculars en el somriure. Està indicat posar microcarillas en el cas de dents tacades, també per alinear dents apinyades, per igualar dents desiguals o estellades, per allargar dents curtes i tancar espais. Les microcarilles
Clínica Dental Duran & Burgos Passeig Vilanova, 32 · 08870 Sitges · Tel. 93 894 44 79
Abans del tractament
Després, amb microcarilles
“És el moment de lluir el teu millor somriure amb Duran&Burgos. Demana la teva visita informativa gratuïta online o trucant al 93 894 44 79” PCV Policlínica Comarcal del Vendrell Carretera de Santa Oliva, 51 · 43700 E l Vendrell, Tarragona · Tel. 977 66 01 40 ofereixen un blanquejament definitiu i permanent. Gràcies a les noves tècniques, en tan sols dues visites podem realitzar el tractament, fins i tot avui dia podem parlar de microcarillas en una hora (Luminners one hour).
27 Francesc Murgadas
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
FETS
P
erquè, tot i ser un mitjà de transport que avui consideraríem ecològic, el dirigible es va acabar considerant poc segur. Sobre tot quan, el 6 de maig de 1937, el Hindenburg protagonitza a Lakehurst la fins aleshores major tragèdia aèria viscuda, amb la mort de 36 passatgers dels 97 que solia transportar. Cosa que, ben mirat, els avions no podien a aquelles altures ni somniar.
Però no tot serien flors i violes. Malgrat l’entusiasme de la gent, la idea de Zeppelin de finançar el projecte amb aportacions populars no acabava de funcionar. En la construcció del segon dirigible, un premi de loteria va jugar un paper important. I no seria, irònicament, fins que el dirigible LZ4 s’estimbés el 1908 a Echterdingen, que es desfermaria un veritable fervor popular en forma de donacions que li permetria tirar endavant el projecte després de recollir 6 milions de marcs.
Un militar seriós El primer que cal dir –els noms ja ho indiquen– és que Ferdinand Adolf Heinrich August Graf von Zeppelin era de bona família. Nét d’un important fabricant de teixits i fill d’un ministre del encara regne de Württemberg que s’integraria el 1871 a la futura Alemanya, fou educat, junt ament amb els seus germans, per professors particulars que convivien amb la família. Però el destí del noi era clar. Amb 15 anys marxa a l’acadèmia politècnica de Stuttgart per passar, dos anys més tard, a l’escola militar de Ludwigsburg on farà estudis i començarà una important carrera militar. Justament en qualitat de tal, l’any 1863 abandona temporalment les seves obligacions directes i es trasllada, com observador, als joves EEUU per estudiar l’estratègia militar del bàndol nordista, on tindrà oportunitat de veure i valorar el paper dels globus captius com a vehicles d’observació. Un fet que el farà reflexionar i publicar més tard, l’any 1887, un pla per crear un sistema de transport aeri civil basat en els dirigibles que alguns ja han començat a dissenyar i, els més afortunats, a experimentar. Però, aquest interès renovat pel món de l’enginyeria –la seva vocació inicial– està supeditat a la seva carrera militar. Nomenat ajudant militar del rei de Württemberg, participa de ple en la guerra entre Àustria i Prússia del 1866 i en la de 1870 entre Alemanya i França, on assoleix una certa fama per una acció rere les files de l’enemic. Però la fama, que fa que el 1885 sigui destinat a Berlín en funcions diplomàtiques, acabarà obligant-lo a decidir. Una actuació, estrictament militar però crítica amb els sistemes a l’ús, en unes maniobres el posa a la picota i l’obliga a presentar la dimissió el 1890. Un fet que li permetrà centrar-se en la seva veritable passió. La conquesta de l’aire.
Amb les idees clares Només li caldran 5 anys per posar a punt la patent d’un dirigible del que l’enginyer Theodor Kober dirigirà la construcció. L’idea és molt simple. Un cop controlat el mecanisme que fa pujar i baixar els globus convencionals, només cal donar-los impuls lateral i dotar-los de mecanismes de control del rumb per convertir el globus en un dirigible. Uns canvis que afecten bàsicament a l’aspecte, que ha de convertir-se en allargassat per facilitar el desplaçament, i que es resolen formant un bastidor rígid i recobrint-lo d’una segona lona al marge de la o les que, a l’interior, contenen el gas que el manté enlairat. El resultat fou el LZ1. Un immens monstre de 128 metres de llarg 1 31900 metres cúbics de volum. Format per 17 globus interiors de lona cautxutada plens d’hidrogen (11.300 metres cúbics) i recoberts per una lona única
Un llegat minvant
Globus dirigits Fa just 175 anys, naixia Ferdinand von Zeppelin, l’home que va intentar revolucionar, just al tombant del segle XX, la forma que fins aleshores tenia l’home de solcar els aires. Llàstima que, just tres anys més tard, els germans Wright, li esmenessin la plana.
“ “
Amb la tradicional racionalitat alemanya, Zeppelin va pensar que els globus captius que havia vist a Amèrica, podrien dirigir-se.
La vulnerabilitat del dirigible explica que els alemanys acabessin descartant-lo com arma de guerra. Les catàstrofes feren la resta.
sostinguda per una carcassa de material lleuger de la que també penjaven dues navetes a la part inferior, cadascuna d’elles amb un motor de 15 cavalls que permetien assolir els 29 km/h, i que es guiava per sengles timons situats a proa i popa. El 2 de juliol del 1900, el giny, amb Ferdinand i quatre persones més a bord, va enlairar-se fins als 400 metres i va avançar 6 quilòmetres per damunt del llac de Constança. L’era dels dirigibles havia començat.
Però el veritable recolzament li arribaria de la mà dels seus antics companys, els militars, que aquell mateix any varen comprar-li el LZ3, rebatejat com Z1, per començar a explorar les seves possibilitats d’aplicació. Tampoc la societat civil fou insensible a aquella nova via de negoci que li era oferta. Un any després, el 1909, es creava la companyia DELAG, destinada al transport aeri de passatgers mitjançant dirigibles. La primera d’una colla de companyies que, fins l’any 1914, transportarien quasi 35000 persones sense cap incident. La primera guerra mundial, ja en els darrers anys de la vida de Zeppelin, va marcar el moment de màxim esplendor dels dirigibles en l’àmbit militar. El més d’un centenar que li havia comprat l’exèrcit alemany foren emprats en tasques de reconeixement del territori i observació de les tropes enemigues. Sense descartar una activitat per la que qualsevol contendent sospirava. El bombardeig. Una activitat que arribà a dur bombes a Anglaterra en el tram final de la guerra. Però el dirigible era massa gran i massa lent com per defensar-se del mecanisme que immediatament feu la seva aparició. L’artilleria antiaèria. De fet, el fracàs d’un intent de bombardeig sobre Londres l’any 1917, feu que els dirigibles caiguessin en desgracia en l’àmbit militar. El tractat de Versalles acabaria prohibint-los. Quedava encara l’àmbit civil. I tot i que Zeppelin ja havia començat a creure més en l’avió que en el dirigible (creant una divisió per estudiar-hi la incorporació d’aliatges lleugers com els d’alumini de les carcasses dels dirigibles), el seu successor Hug Eckener va seguir amb el projecte. Construint nous dirigibles, encara més grans, com el LZ 127, rebatejat Graf Zeppelin, de 236 metres de llarg, que l’any 1929 farà la volta al món en 21 dies, dels que només 12 foren de vol real. Dirigibles que tenien el seu veritable negoci en el transport transatlàntic, en competència amb els grans vaixells. El Graf Zeppelin, per exemple, va arribar a creuer quasi 150 cops l’Atlàntic (especialment el sud) sense cap incident remarcable. Junt amb una clara manca d’heli (el gas que havia substituït l’inflamable hidrogen en els dirigibles) per abastir-los, hauria d’arribar la tragèdia del LZ 129, el tristament cèlebre Hindenburg, amb la seva explosió aparentment provocada per una descarrega d’electricitat estàtica –també hi ha qui apunta a un sabotatge– perquè l’imperi dels dirigibles, com els globus de festa major, anés perdent gas i desapareixent. Si més no en els àmbits militar i de transport de passatgers. Per sort per ell, Ferdinand Adolf Heinrich August Graf von Zeppelin, havia mort alguna anys abans, el 1917. Per tant, sense veure ni viure la derrota d’Alemanya ni la dels seus dirigibles.
NOMÉS 5 CUINES, OPORTUNITAT ÚNICA MOBILIARI DE QUALITAT
CUINES I BANYS ARTESANALS
CUINA 1 CUINA 2 CUINA 3
Preu abans 23.000 € Preu abans 18.000 € Preu abans 16.000 €
ARA ARA ARA
11.500 € 8.500 € 7.500 €
REGAL AIR ESCOLL
28 F E S T A M A J O R
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
OFERTA 15è ANIVERSARI
TOT EL JULIOL
2x1
En talls per home-dona i nens i a més... SORTEIG SETMANALS DE TALLS GRÀTIS C/ Plateria, 13 · Tel. 977 67 18 30 · 43720 L’Arboç
Construcció, reparació i instal·lació Venda a l’engròs i al detall de primeres marques Pol. Ind. La Cometa. C/ Teixidors, 46 • T. 977 662 160 F. 977 660 882 • 43700 El Vendrell Apartat 225 • mondaigua@gmail.com
Festes del Pa Beneit al Vendrell BARRI DE LA CARRETERA DILLUNS 8 DE JULIOL * A les 2 del migdia, GRAN ESPECTACLE PIROMUSICAL DIMARTS 9 DE JULIOL * A les 8 del matí, pels carrers del barri,
BARRI DEL SERRALLO FONT DE LA MENYA DIVENDRES 5 DE JULIOL * A les 2 del migdia,
REPICADA DE CAMPANES i LLANÇAMENT DE COETS
DISSABTE 6 DE JULIOL * A les 8 del matí,
MATINADES amb LES GRALLES DEL BAIX PENEDÈS
* A les 10 del matí, a la Rambla,
MATINADES amb els grallers TOCATS DE CANYA
plantada de la tradicional i espectacular FALLA
* A les 10 del matí, COCA i XOCOLATA * A continuació, CUCANYES * En acabar, el JORDI GÓMEZ farà que grans i petits passin una bona estona a la plaça del Serrallo * A partir de les 4 de la tarda, a la riera de la Bisbal, a la plaça dels Dansaires del Penedès es podrà visitar LA FALLA * A 3/4 de 6 de la tarda, a la plaça del Serrallo,
*A les 2 del migdia, ens avisaran per anar a dinar * A 2/4 de 7 de la tarda, pels carrers del barri, CERCABARRI DEL PA BENEIT i BENEDICCIÓ
* De 2/4 de 7 de la tarda a 2/4 de 10 del vespre,
a la carretera del Doctor Robert, INFLABLES
* A 2/4 de 10 del vespre, a la Rambla,
espectacular ENCESA DE LA MONUMENTAL FALLA
CONCENTRACIÓ DE PARELLES
* A 1/4 de 7 de la tarda,CERCABARRI DEL PA BENEIT i BENEDICCIÓ acompanyat pels grallers TOCATS DE CANYA i la XARANGA LA GRESCA *Tot Seguit, A la plaça del Serrallo, MOSTRA DE MAGIA amb Magia Smile i La XARANGA LA GRESCA pels voltants de la falla amb una degustació de COCA
*A 2/4 de 8 del vespre, A la plaça Dansaires del Penedès * A 2/4 de 9 del vespre,
* Seguidament, traca i CREMADA de la FALLA * I després, SOPAR ALS CARRERS DEL BARRI * A 2/4 de 12 de la nit, al costat de la plaça del Serrallo
* A les 11 del matí, a la plaça Nova, CUCANYES * A les 6 de la tarda, dins del Tívoli,
Durant la mitja SORTEIG de CINC MAGNIFICS PREMIS
* A 2/4 de 7 de la tarda, Inici del CERCABARRI i BENEDICCIÓ * Tot seguit, dins del Tívoli,
MATINADES amb LES GRALLES DEL BAIX PENEDÈS CONCENTRACIÓ DE PARELLES
BALL amb el DUET ALMA,
Més de 75 anys al seu servei
CORREDORIA D’ASSEGURANCES D.G.P.F. Nº J01081
La Rambla, 19 Tel. 977 66 75 00 Dep. Sin. 977 66 78 00 Fax: 977 66 12 85 43700 El Vendrell assegurances@jesvertit.com www.jesvertit.com
DIUMENGE 7 DE JULIOL * A les 9 del vespre, al c/ Font de la Menya GRAN BOTIFARRADA * A les 10 de la nit,CONCERT MENYA ROCK amb BALTA Y LA DESBANDADA, 8 DE MARÇ, KILL ME LATER NOCTÄMBULS (Tribut Sangtraït) BARRI DE FRANÇA DIUMENGE 7 DE JULIOL * A les 2 del migdia, REPICADA DE CAMPANES i LLANÇAMENT DE COETS * A continuació, pels carrers del barri CERCAVILA DE COTXES *A partir de les 6 de la tarda, a la Lira Vendrellenca diversos jocs infantils
SERVEI DE VENDA, REPARACIÓ I INSTAL·LACIÓ D’ANTENES
Tv. Terrestre Tv. Satèl·lit
Antenes Individuals Antenes Col·lectives Projectes I.C.T.
INAUGURACIÓ DE L’EXPOSICIÓ FOTOGRÀFICA “REBOBINEM” I inici de l’espectacle itinerant “VIATGEM AL PASSAT-125è ANIVERSARI DEL PONT DEFRANÇA”
DIJOUS 11 DE JULIOL * A les 8 del matí, pels carrers del barri,
MATINADES amb LES GRALLES DEL BAIX PENEDÈS CONCENTRACIÓ pel CERCABARRI DEL PA BENEIT CERCABARRI DEL PA BENEIT i BENEDICCIÓ amb LES GRALLES DEL BAIX PENEDÈS i els grallers TOCATS DE CANYA
VI CORREGUDA A LA FRANCESA
* A partir de 2/4 de 7 de la tardai fins l’hora de cremar la falla, a la Rambla, INFLABLES I TALLER DE GLOBOFLÈXIA * A 2/4 de 10 del vespre, a la plaça de Francesc Macià,
DILLUNS 8 DE JULIOL * A les 8 del matí,
CREMADA DE LA FALLA
* Seguidament, PLUJA DE CARAMELS i altres sorpreses,
MATINADES amb LES GRALLES DEL BAIX PENEDÈS
típics SOPARS DE BARRI
* Tot seguit, a la cruïlla de l’av. Riera de la Bisbal i el carrer de Cèsar Martinell i Brunet PLANTADA DE LA FALLA, * A les 2 del migdia, SONARAN CAMPANES que anunciaran l’hora de dinar * A 1/4 de 7 de la tarda, a la plaça de França,
*Tot seguit, LA XARANGA SIDRAL BRASS BAND * A les 12 de la nit, a la plaça Vella, CONCERT JOVE amb XEIC * la nit continuarà amb l’actuació del grup LOS PACHUCOS
BARRI DE LA MUNTANYETA DIVENDRES 12 DE JULIOL * A les 2 del migdia,
Llançament de COETS des del campanar
DESFILADA i BENEDICCIÓ DE LES COQUES, acompanyada per LES GRALLES DEL BAIX PENEDÈS i una parella d’alçada
DISSABTE 13 DE JULIOL * A les 8 del matí, pels carrers del barri,
MATINADES amb L’AGRUPACIÓ MUSICAL SANTA ANNA
*Tot seguit, al carrer del Cep, ESMORZAR POPULAR * A les 10 del matí, al carrer Romaní, FESTA I ESMORZAR INFANTIL
* A les 8 del vespre, a l’ avinguda del Tancat de la Plana, ESPECTACLE DE DANSA, a càrrec de La Factoria
amenitzat per una BATUCADA
*A continuació, a l’av. Tancat de la Plana,
tot seguit, CASTELL INFLABLE I FESTA d’ESCUMA * A les 6 de la tarda, al carrer Cep,
LLANÇAMENT DE GLOBUS i PLUJA DE CARAMELS
* A la mateixa hora, a la zona de la plantada de la falla,
CONCENTRACIÓ DE PARELLES DEL PA BENEIT,
COCA I VI DOLÇ PER A TOTHOM
*A les 10 de la nit, a la plaça de França
amb l’acompanyament de L’AGRUPACIÓ MUSICAL SANTA ANNA * A continuació, als jardins de la residència, BENEDICCIÓ * A les 10 del vespre, al carrer del Cep, CREMADA DE LA FALLA
* A la mitjanit, a la plaça de França, CONCERT amb OLD STAR COVERS. Per finalitzar la festa, música a càrrec d’un DJ.
*tot seguit, SOPAR A LA FRESCA *A partir de 2/4 de 12 de la nit, DISCOMÒBIL
* A 3/4 de 10 del vespre,
ENCESA de la TRACA i CREMADA de la FALLA
c/ Peix, 9 · 43700 El Vendrell · 679 758 078
BARRI DE LA PLAÇA VELLA DIMECRES 10 DE JULIOL * A les 2 del migdia,
*A 2/4 de 7 de la tarda,des de la Rambla,
INSCRIPCIONS PER A LA VI CORREGUDA A LA FRANCESA
JOCS INFANTILS de Tot Diver per als més petits del barri
· Ibèrics · Pernils · Formatges · Entrepans · Degustació · Caves i vins · Càtering
i DJ MAKARIUS
* A partir de 2/4 de 9 del vespre,
* A les 7 de la tarda, a l’av. Tancat de la Plana i al parc que hi ha entre la carretera de Sant Vicenç, el Camí Reial i el carrer de Prades,
www.autorecanvisvendrell.com
gran TRACA i espectacular encesa de la FALLA
* A partir de les 10 de la nit, SOPARS DE BARRI, * A 2/4 de 12, a la plaça Nova, BALL amb CLAU DE SOL *Seguidament, CONCERT amb RAGGATUNNING
* A les 6 de la tarda, a la Rambla,
* A 3/4 de 7 de la tarda,
C/ Indústria,18 - 43700 EL VENDRELL Tel. 977 66 39 31- Fax 977 66 39 46
MUSICA EN DIRECTE a càrrec de XEVI CHASE
* A 2/4 de 10 del vespre, a la plaça Pep Jai
* A 2/4 de 8 de la tarda, al carrer de Sant Jordi (davant de La Lira),
CONCENTRACIÓ DE PARELLES
PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS
CONTACONTESa càrrec de l’ESPLAI ZIG-ZAG
*A les 7 de la tarda, a la plaça Pep Jai
GRAN REPICADA DE CAMPANESi TRONADA
*a la mateixa hora, a la Lira,
* A continuació, a la plaça de França, ENTREGA DELS PREMIS I OBSEQUIS ALS PARTICIPANTS *I per finalitzar, a la plaça de França,RECORDANCE Ctra. de Valls, 113 · 43700 El Vendrell (TGN) · info@telelux.es · www.telelux.cat
BARRI DE LA PLAÇA NOVA I LA BARCELONETA DIMARTS 9 DE JULIOL * A les 2 del migdia, DIMECRES 10 DE JULIOL * A les 8 del matí, pels carrers del barri,
CERCABARRI i satírics versos a càrrec del Diablons
C/ Sant Magí, 26 - Tel: 977.15.70.42 equivalenzavendrell@gmail.com 43700 EL VENDRELL - Tarragona
GRAN CONCERT de fi de festa amb el grup STRENOS
llançament de COETS i rebombori de CAMPANES
TALLER per part del NENS DEL VENDRELL
LA MARCA BLANCA DEL PERFUME A GRANEL AROMAS PARA EL HOGAR, 5a ESENCIA, PERFUME SÓLIDO PERFUME DE AUTOR, CESTAS PERSONALIZADAS
* Tot seguit, TRADICIONALS SOPARS DE BARRI * A les 12 de la nit, a la Rambla,
BALL DE NIT amb el DUO FAMA
I FOCS D’ARTIFICI
Quieres ser vigilante de seguridad? escolta, explosivos... Nosotros te preparamos, cursos oficiales y homologados por el Ministerio de Interior TEÓRICA, PRUEBAS FÍSICAS, DEFENSA PERSONAL, ARMAMENTO Y GALERIA DE TIRO (curso intensivo) Modulos especiales de: Scaner, Penitenciaria, Guia Canino, Protección Violéncia de Género..........10horas CONTROLADORES DE ACCESO: CURSO INTENSIVO. EN DIEZ DÍAS TIENES TU T.I.P. *Profesores acreditados por el Ministerio de Interior
* 10% dto. en todos nuestros cursos presentando este anuncio CFSP 13/2012 i 22/2012
Av. Francesc Macià, 96 · 93 816 00 44 · centreopositor2005@yahoo.es · Vilanova i la Geltrú Autoritzat Generalitat i Minsterio de Interior
29
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
ANTES DEL ANOCHECER Lauren Cinema, Vilanova i la Geltrú
CINEMA Calafell 18-20-22.30-0.50
18.10-20.20-22.30-0.40
EL HOMBRE DE ACERO (digital) Del 5 a l’11
17.30-20.10-22.45-0.30
AFTER EARTH (digital) Del 5 a l’11
Dies 5 i 6 Dia 7 Del 8 a l’11
R3SACÓN (digital)
18.15-20.20
Del 5 a l’11
STAR TREK: EN LA OSCURIDAD (3D)
STAR TREK: EN LA OSCURIDAD (digital) Dies 5 i 6 Dia 7 Del 8 a l’11
MONSTRUOS UNIVERSITY (digital) 18.15-20.20
Del 5 a l’11
LOS BECARIOS (digital) 22.30-0.40
Del 5 a l’11 Del 5 a l’11
18.15-20.20-22.30-0.30
15 AÑOS Y UN DÍA 35mm 18.15-20.20
Del 5 a l’11
FAST&FURIOUS 6 35mm 22.20-0.40
Del 5 a l’11
Òscar, sala 4 15.50-18.10-20.30 11.50-15.50-18.10-20.30 15.50-18.10-20.30
FAST & FURIOS 6 (digital) 22-0.30 22
EL HOMBRE DE ACERO (digital) 22
Dies 5 i 6
Del 8 a l’11
16.15-18.20-20.20-22.20
16.10-18.15
Del 5 a l’11
STAR TREK: EN LA OSCURIDAD (3D) 20.20-22.45
Dies 5 i 6
11.50-20.20-22.45 20.20-22.45
Cineclub Vilafranca Jardins de Cal Figarot
16.30-19.15-22-0.40
GRU 2: MI VILLANO FAVORITO (3D) 16.30-18.30-20.30
Dia 7
12.15-16.30-18.30-20.30
Dia 8
16.30-18.30-20.30
Dia 9
16.30-18.30 16.30-18.30-20.30
EL HOMBRE DE ACERO (3D)
22
Dia 11
22.40
17-19-21
Dia 5
17.30-19.30-21.30 17-19-21
Dies 8, 10 i 11
Vilanova i la Geltrú
GRU 2: MI VILLANO FAVORITO Dies 5 i 6 16.30-18.30-20.30-22.30-0.30 Del 7 a l’11
16.30-18.30-20.30-22.30
17-19.30-22
Del 5 a l’11
EL HOMBRE DE ACERO 20-22.30
Del 5 a l’11
MONSTRUOS UNIVERSTY
16.25-19-22-0.35
Dies 5 i 6
Del 5 a l’11
16.30-18.30-20.30-22.30
Dies 5 i 6 Del 7 a l’11
16-18.15-20.25-22.35-0.45 16-18.15-20.25-22.35
Lauren Garraf, sala 8 EL HOMBRE DE ACERO 16.30-19.15-22-0.30
Dies 5 i 6
16.30-19.15-22
Del 7 a l’11
Lauren Garraf, sala 9 TRANCE 22.30-0.40
Lauren Garraf, sala 4 16-18-20-22-00
Dies 5 i 6
16-18-20-22
Lauren Garraf, sala 5 LA MEJOR OFERTA Dies 5 i 6 Del 7 a l’11
16.20-19.10-22-0.30 16.20-19.10-22
Lauren Garraf, sala 6 ANTES DEL ANOCHECER Dies 5 i 6 Del 7 a l’11
22.30
Del 7 a l’11
16-18.10-20.20
Del 5 a l’11
16.25-19-22
Del 7 a l’11
16.15-18.15
Bosc Cinema, sala 4
AFTER EARTH
MONSTRUOS UNIVERSITY
LOS BECARIOS
Del 7 a l’11
Bosc Cinema, sala 3
Lauren Garraf, sala 7
Dies 5 i 6
Lauren Garraf, sala 3
GRU 2: EL MEU DOLENT PREFERIT
STAR TREK
AFTER EARTH 21.30
16.15-19-22
Del 7 a l’11
Lauren Garraf, sala 2
GRU, EL MEU DOLENT PREFERIT 2 (digital), en català Dies 6 i 7
16.15-19-22-0.40
Dies 5 i 6
UNA PISTOLA EN CADA MANO
Del 5 a l’11
OPERA EN DIRECTE RIGOLETTO Dia 9
STAR TREK: EN LA OSCURIDAD
Bosc Cinema, sala 2
Òscar, sala 8
Del 5 al 8 i dies 10 i 11
16-18.05-20.10-22.10
Lauren Garraf, sala 1
Kubrick
MONSTRUOS UNIVERSITY (3D)
Dies 10 i 11
Òscar, sala 5
OZ, UN MUNDO DE FANTASIA
12.05-16.15-18.20-20.20-22.20
Dies 5 i 6
LOS BECARIOS (digital)
El Centre
Dia 7
Del 8 a l’11
Dies 5 i 6 16.10-18.20-20.25-22.30-0.35 Dia 7 12.10-1.10-18.20-20.25-22.30 Del 8 a l’11 16.10-18.20-20.25-22.30
Dies 5 i 6 Dia 7 Del 8 a l’11
Dies 5 i 6 16.15-18.20-20.20-22.20-0.20
Dia 7
AFTER EARTH (digital)
Dies 5 i 6 Del 7 a l’11
Llorenç del Penedès
Dia 7
16.25-19.15-22-0.30 12-16.25-19.15-22 16.25-19.15-22
Òscar, sala 3
R3SACÓN 35mm
GRU 2: MI VILLANO FAVORITO (digital)
Casal2
Òscar, sala 7
Òscar, sala 2
22.20
Del 5 a l’11
0.50
Dies 5 i 6
18.15-20.20-22.30-0.30
GRU: MI VILLANO FAVORITO 2 (3D)
16-18.10-20.25-22.40 12-16-18.10-20.25-22.40 16-18.10-20.25-22.40
GRU 2: MI VILLANOVA FAVORITO Del 5 a l’11
Òscar, sala 6
MONSTRUOS UNIVERSITY (digital)
Bosc Cinema, sala 5
Vilafranca del Penedès
16.30-19.15-22
Del 8 a l’11
Òscar, sala 1
GRU: MI VILLANO FAVORITO 2 (digital) Del 5 a l’11
12.15-16.30-19.15-22
Dia 7
El Vendrell
STAR TREK: EN LA OSCURIDAD (digital) Del 5 a l’11
Tercer acte de la triologia de Richard Linklater. Finalment, l’espectador sabrà què se n’ha fet de Jesse i Celine, que aquesta vegada estan a Grècia. La pel·lícula, que ha tingut molt bona crítica, defuig dels estereotips i convencionalismes dels films romàntics.
16-18.10-20.20-22.30-0.40 16-18.10-20.20-22.30
Lauren Garraf, sala 10 R3SACÓN Dies 5 i 6 Del 7 a l’11
16-18.10-20.20-22.30-0.40 16-18.10-20.20-22.30
Lauren Garraf, sala 11 FAST&FURIOS 6 Dies 5 i 6
16.20-19.10-22-0.30 16.20-19.10-22
Del 7 a l’11
Lauren Garraf, sala 12 DESPUÉS DE MAYO Dies 5 i 6 Del 7 a l’11
16.20-18.15-22-0.30 16.20-19.15-22
30 A G E N D A
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
EFEMÈRIDES
DIVENDRES 5 Sts. Miquel dels Sants, trinitari; Antoni Ma. Zaccaria, fundador.
COMARCA AVINYONET DEL PENEDÈS 16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h). BANYERES DEL PENEDÈS 23:30 (Pista coberta) Actes previs festa major. CONCERT jove amb Ramastons, Levething i Dj Delatorre. LA BLEDA (SANT MARTÍ SARROCA) 18:00 (Societat) Festa major. CONCURS de dibuix per a la mainada. A continuació, a la plaça, BERENAR infantil. 22:30 (Plaça) Festa major. Actuació dels DIABLES Aristois de Sant Martí. 23:00 (Plaça) Festa major. PREGÓ a càrrec d’Abril Soler, pubilla 2013. Seguidament, ESPECTACLE Mejunje, a càrrec de la cia. Malabaring Brutal. Durant l’acte es lliuraran els premis del concurs de coques i del premi “Quin lloc és?”. També es degustaran les coques participants i hi haurà cava. 00:30 (Plaça) Festa major. Música amb DJ. CALAFELL 18:30 (Museu Casa Barral) Inici del CURS gratuït de Ganxet XXL. Cal inscripció. CAN BATISTA (SUBIRATS) 22:00 Festa major. COETS d’inici de la festa. 23:00 (Plaça) Festa major. SOPAR popular. Tot seguit, DJ Murgui. CORNUDELLA (SANT JAUME DELS DOMENYS) 20:30 Festa major. SOPAR de germanor. Tot seguit, monòleg a càrrec de l’HUMORISTA Toni Reguerio Nin. CUNIT 22:00 (Pavelló municipal Els Joncs) Inici de la RUA del Carnaval d’Estiu. En arribar de nou al pavelló, BALL. GELIDA 22:00 (Plaça de l’Escorxador) CONCERT “Gelida sona: Jam Session”. GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ) 11:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 13.30 h).
6,23 9,28
4,14 7,11
i dansa”, amb l’actuació de la Coral Harmonia de Llorenç i l’Esbart Sant Julià de l’Arboç. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 12:00 (Molí del Foix) TERTÚLIES 5: “Fiscalitat”, a càrrec de Jordi Fernandez, de Diagonal Consulting. Fins les 14 h. 18:00 (Biblioteca) Tarda de CINEMA d’aventures per a infants. 18:00 (Pels carrers del poble) CAPTA de la Festa Major. Fins les 20 h. LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 17:30 (Tangram) TORNEIG de pingpong. Fins les 20.30 h. Cal inscripció prèvia. SANT JOAN DE MEDIONA (MEDIONA) 11:30 BIBLIOBÚS Montau (fins les 14 h). SANT LLORENÇ D’HORTONS 16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h). SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL) 20:00 Festa major. GUARNIDA dels carrers. SANT PERE DE RIBES 18:00 (Escola Spartae) CLASSE gratuïta de defensa personal. 22:30 (Plaça del Castell) 24è cicle Música al castell. CONCERT amb The Kikny Coo Coo’s. SANT SADURNÍ D’ANOIA 12:00 (Centre de Serveis a les Empreses Nexes) TERTÚLIA “Les habilitats emprenedores”, a càrrec de la coach personal, Laia Pascual, adreçat a persones emprenedores. 22:30 (Pista del Centre) TERTÚLIA literària amb David Monteagudo, autor de la novel·la “Fin”. En acabar, projecció de la PEL·LÍCULA “Fin” basada en el llibre.
22:00 (Jardins d’Oriol Martorell) Juliol a la fresca. ESPECTACLE “Cor
Francesc. Fins les 19h. Cal reserva prèvia. 17:30 (Rambla Nostra Senyora)
FIRA de vins
P I S TA BELLESA TATUA’T LA PANXETA Talking Bellies Temporary Tattoos Ja t’advertim que són temporals. I per tant indolors i amb data de caducitat. Però... perquè no lluir la teva panxeta, panxota o simplement panxa amb un toc humorístic? Amb aquests tatuatges és cosa feta. 5 € pel pack amb 12 ulls, 6 nassos i 6 bigotis.
Al llarg de la Rambla Nostra Senyora hi ha la fira de vins i caves del Banc Sabadell Vijazz Penedès, amb més de 300 vins blancs, rosats, negres, dolços i caves de 41 cellers del Penedès. Fins les 01.30 h. 19:00 (Pels carrers del centre) Banc Sabadell Vijazz Penedès. CERCAVÍ, actuació itinerant de la Moby Dixie Brass Band. 19:15 (Sala de tast de la fira de vins) Banc Sabadell Vijazz Penedès. “Concurs DO Penedès” TAST de quatre dels vins guardonats en la 47 a edició del Concurs de Vins de Qualitat de la DO Penedès. Cal reserva prèvia. 20:30 (Campanar de Santa Maria) Banc Sabadell Vijazz Penedès. VISITA guiada al Campanar de Santa Maria. Cal reserva prèvia. 20:30 (Sala de tast de la fira de vins) Banc Sabadell Vijazz Penedès. TAST dirigit “Temps de Torres”, a càrrec de l’enòloga Eva Sancho. Cal reserva prèvia. 21:00 (Plaça Jaume I) Banc Sabadell Vijazz Penedès. CONCERT del trio Phronesis format per Jasper Hoby, contrabaix; Ivo Neame, piano i Anton Eger, bateria.
www.perpetualkid.com
TALLERS ATZERÀ
20:00 (Piscina municipal) Festa de l’Esport. Marató d’ESPORTS aquàtics a la piscina. 21:00 (Pavelló poliesportiu) Festa de l’Esport. Partit d’HOQUEI de veterans. EL VENDRELL
VILAFRANCA DEL PENEDÈS 17:00 (Claustre de Sant Francesc) Banc Sabadell Vijazz Penedès. VISITA lliure al Claustre de Sant
21:00 (Firavi) 12 hores de FUTBOL sala. Cal inscripció prèvia (fase inicial de grups. La final es farà l’endemà a Sant Cugat Sesgarrigues). 21:00 (Claustre de Sant Francesc) MOSTRA dels tallers d’estiu de música tradicional (gralla, timbal, flabiol, tambor, sac de gemecs, tarota, acordió diatònic, percussions de mà del Mediterrani), a càrrec de l’alumnat d’aquests tallers. 21:30 (Sala de tast del Centre Agrícol) Banc Sabadell Vijazz Penedès. “La història del Xarel·lo”, TAST per descobrir alguns dels 8 primers xarel·los que es van elaborar al Penedès, passant per les principals anyades, fins arribar a l’actualitat. Cal reserva prèvia. 21:45 (Sala de tast de la fira de vins) Banc Sabadell Vijazz Penedès. “Xarel·lo i tipus de criança”, TAST de 4 vins elaborats amb la varietat
CÀRREGA AIRE CONDICIONAT
C/MERLOT, 37 Pol. Ind. EL CLOT DE MOJA OLÈRDOLA (VILAFRANCA) Tel. 93 890 24 37
37€
Reparacions i manteniments LOW COST.
autòctona del Penedès, el Xarel·lo. Cal reserva prèvia. 22:00 (Parc del Tívoli) Cicle d’estiu de SARDANES, ballada amb la cobla Marinada. 23:00 (Plaça Jaume I) Banc Sabadell Vijazz Penedès. CONCERT de la pianista, cantant i compositora Eliane Elias actuant en formació de quartet i presentant el seu darrer treball “I Thought About You (A triibute Chet Baker)”.
VILANOVA I LA GELTRÚ 19:00 (Molí de Mar)
FARADAY
23:00 (Sala de tast de la fira de vins) Banc Sabadell Vijazz Penedès. TAST de quatre caves diferents “Va de bombolles”, a càrrec de diferents enòlegs. Cal reserva prèvia. 00:30 (Rambla Sant Francesc) Banc Sabadell Vijazz Penedès. CONCERT del grup Astrio presentant el seu darrer disc “Don’t Leave The Planet”.
01:00 (Forat del Pany) CONCERT de Muka & Mr. Toast!.
22:00 (Piscina municipal) BANY nocturn gratuït. 23:00 (Parc del Molí de Vent) Festa del barri Molí de Vent. DISCOTECA mòbil.
TELEVISIÓ CINEMA
Primer dia d’aquest festival que enguany arriba a la seva darrera edició. Concerts de:Wind Atlas, The Free Fall Band (19.35 h), Monnone Alone (Feat G. Olson) (22.15 h), Junip (21 h), Desert (22.10 h), Alba Lua (22.45 h), Headbirds (23.30 h), The House Of Love (00.10 h), Miqui Puig vs. Miqui Otero djs (01.20 h), Tokyo Sex Destruction (01.40 h) i Dj Graham (03 h). 19:00 (Pels carrers del barri) Festa del barri Molí de Vent. BATUCADA de l’Argai. 19:30 (Centre Cívic Sant Joan) Festa de l’AV Sant Joan. Inauguració de l’EXPOSICIÓ i lliurament de PREMIS del 10è Concurs fotogràfic Sant Joan i el Concurs Nacional de Fotografia. 20:00 (Centre d’Art Contemporani La Sala) VISITA comentada a l’exposició “5+5 Obra Contemporània sobre paper. Cinc pintores de Peking/Guang Zhou+Cinc pintores de Barcelona”
LA VENGANZA DE LOS TRAVENS. 1982 17:00 8tv (100’) Director: Andrew V. McLaglen. Intèrprets: Tom Selleck, Sam Elliott, Dominique Dunne. En Marc i en Dal Traven són dos germans que lluiten en bàndols diferents durant la guerra de Secessió americana. Quan acaba la batalla, tots dos tornen a casa a la recerca de la seva família. Però només hi troben desolació: les seves germanes i el seu germà han estat segrestats per pistolers. Tots dos hauran de deixar de banda les seves diferències per salvar la seva família. DUPLICITY. 2009 21:50 TV3 (90’) Director: Tony Gilroy. Intèrprets: Clive Owen, Julia Roberts, Carrie Preston. Claire Stenwick, exagent de la CIA, i Ray Koval, exagent de l’MI6, han abandonat el món de l’espionatge per aprofitar-se de la lucrativa guerra freda establerta entre dues empreses multinacionals rivals. Claire i Ray hauran d’aconseguir la fórmula d’un producte que farà guanyar milions a l’empresa que l’obtingui primer.
CENTRE COMARCAL CERTIFICATS MÈDICS conductors • armes • seguretat privada • oficials
Renovació immediata del permís de conduir CERTIFICATS MÈDICS NÚM. REGISTRE B-250
NOMÉS
CANVI D’OLI + OLI + REVISIÓ DE SEGURETAT DES DE 37€. PREUS AJUSTATS EN CANVIS DE FRENS, TUBS D’ESCAPAMENT, DISTRIBUCIONS, SUSPENSIONS, PNEUMÀTICS, AUDIO I D’ALTRES.
22:00 (Pins de Cal Ferret) BITLLES a la fresca. TORRELAVIT
SUPER PREU!!
REPARACIÓ DE VEHICLES MULTIMARCA
SANTA FE DEL PENEDÈS
14:00 (Barri del Serrallo Font de la Menya) Festes del Pa Beneit del barri del Serrallo Font de la Menya. Repicada de CAMPANES i llançament de coets. 20:30 (Sala d’exposicions Benvingut Socias) Inauguració de l’EXPOSICIÓ “Las imágenes mentales del pintor Diego Castellón”. LLORENÇ DEL PENEDÈS
Fa 70 anys En el marc de la Segona Guerra Mundial, comença la batalla de Kursk, la batalla de tancs més gran lliurada en la història. Fa 45 anys Javier Corts Álvarez de Miranda descobreix a Palència la vila romana L’Olmeda, considerat com un del
jaciments arqueològics més importants del món romà hispànic. Fa 5 anys Mor Maria Mercè Marçal i Serra, poeta, catedràtica de català, narradora i traductora catalana.
c/ Montblanc, 18, ctda. c/ Amàlia Soler - 08720 Vilafranca del PenedèsTel. 93 538 78 71 centrem ediccomarcal@gmail.com Horari: de dilluns a divendres de 9 a 13h i de 16 a 20h
JOAN CATALÀ CATALÀ
A G E N D A 31
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
EFEMÈRIDES
DISSABTE 6 Stes. Maria Goretti i Dominica, vgs., mrs. St. Isaïas, profeta.
6,23 9,27
Fa 55 anys Neix a Elgoibar, Guipúscoa (Euskadi) Arnaldo Otegi, polític basc.
5,00 7,59
Fa 35 anys Neix a Azpeitia, Guipúscoa (Euskadi) Joseba Albizu, ciclista basc Fa 25 anys A Escòcia, es produeix l’explosió de la plataforma petrolífera Piper Alpha, sent considerat el major desastre del món en la indústria d’extracció de petroli.
PISTES I N FA N T I L
I N FA N T I L TRESORS NATURALS
ELS POLOS MÉS SIMPÀTICS
Les trésors du Jardin
Frosty Friends Popsicle Molds
Heus ací una caixa-llibre perquè els més menuts de la casa guardin tot allò que troben pel camp: fulles, plomes, aglans, llavors, pedres... Una forma fantàstica de fer pedagogia i ecologia al mateix temps. La pega? El preu: 38 €.
Prepara ara els teus gelats de pal (altrament coneguts com a polos) amb un aspecte d’allò més original i divertit. Tot gràcies a aquests motlles amb ulls que donaran un aire d’allò més divertit i refrescant als teus sucs de fruita. Mmmm.... Uns 9 €. www.perpetualkid.com
www.rompbklyn.com
ANALISI D’AIGÜES LABORATORI D’ANÀLISI DR. BORRELL S.L. C/ Sant Jaume, 6 - Vilafranca del Penedès Tel. 93 892 30 80 borrell@labborrell.com - www.labborrell.com
COMARCA AVINYONET DEL PENEDÈS 11:30 (Mas Comtal) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Toca
el cep”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca). 11:30 (Avinyó) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “El secret per elaborar un bon cava”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la
De consum, pous, cisternes, segons RD140/2003 Piscines - Aigües de rec - Residuals - Legionel·la
A Vilafranca des de 1987
ELS NOSTRES INFORMES TENEN VALIDESA DAVANT DE L’ADMINISTRACIÓ ENAC ISO 17025:2005 - OCA CERT ISO 9001:2008 - ESTABLIMENT TÈCNIC AUXILIAR DE L’ACA NIVELL A - AUTORITZAT PER L’AGÈNCIA DE PROTECCIÓ DE LA SALUT - REGISTRE DE LA DIRECCIÓ GENERAL D’INDÚSTRIES AGROALIMENTÀRIES
parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca).
LA BLEDA (SANT MARTÍ SARROCA) 10:30 (Plaça) Festa major. XOCOLATADA popular. A continuació JOCS i trencada d’olla. 10:30 (Plaça) Festa major. ATRACCIONS per a totes les edats: tobogan
inflable, toro mecànic, ping-pong... Fins les 14 h. 13:00 (Plaça) Festa major. Lliurament de PREMIS del concurs de dibuix. 13:30 (Plaça) Festa major. Bany d’ESCUMA per a totes les edats.
14:00 (Societat) Festa major. VERMUT popular. 18:30 (Camp de futbol) Festa major. Partit de FUTBOL entre solters/es i casats/es. 22:30 (Plaça) Festa major. CONCERT amb l’orquestra Montse & Joe
32 A G E N D A d i s s a b t e Transfer. En acabar, BALL amb la mateixa orquestra. CALAFELL 08:00 (Plaça dels Països Catalans) MARXA nòrdica. CAN BATISTA (SUBIRATS) 18:00 (Plaça) Festa major. Plantada de GEGANTS i xocolatada. 19:00 (Plaça) Festa major. CERCAVILA de gegants amb les colles de Lavern, Ca l’Avi, Ordal, Sant Llorenç, La Múnia i Can Batista. 23:30 (Plaça) Festa major. BALL amb el grup Babilon. Hi haurà coca i cava per a tothom.
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
SAIFORES (BANYERES DEL PENEDÈS) 22:00 (Pels carrers del poble) Festa major. CERCAVILA amb els capgrossos, gegants, grallers i bastoners infantils de Llorenç del Penedès, Bandolers i Trabucaires d’en Montserrat Poch, Timbalers, Drac petit de Banyeres i Bastoners Banyerencs, acompanyats dels Grallers Els Aixarts. Seguidament, BALL de revetlla amb el grup Music’s. A la mitja part, xocolatada per a tothom i actuació dels balls en línia de l’escola de Míriam Buitrago.
SANT QUINTÍ DE MEDIONA
SANT CUGAT SESGARRIGUES
SEGUR DE CALAFELL (CALAFELL)
09:00 (Platja) 6è campionat de TENNIS platja de Coma-ruga.
11:00 (Pista esportiva) 12 hores de FUTBOL sala. Cal inscripció prèvia (fase final amb eliminatòries directes i final).
CORNUDELLA (SANT JAUME DELS DOMENYS)
SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL)
12:00 Festa major. JOCS infantils per a totes les edats. A continuació, CONCURS de truita de patates. 17:00 Festa major. GIMCANA popular. Inscripcions en el mateix moment de començar. 23:00 Festa major. BALL de nit amb el grup Maika Band Quartet.
11:00 (Camp de futbol) Festa major. Torneig de BITLLES catalanes. 17:30 Festa major. CAMINADA popular fins al Centre d’Interpretació de l’Aviació Republicana de Santa Margarida i els Monjos (cal inscripció prèvia). En arribar, SOPAR de carmanyola a la Societat i, en acabar, CINEMA amb la projecció de “La jungla de vidre 5”.
COMA-RUGA (EL VENDRELL)
CUNIT 06:30 (Davant de l’Ajuntament) Cicle Tot Natura. EXCURSIÓ als Pincs de la Fontnegra. Travessa d’alta muntanya. Sortida en autocar. GELIDA 21:00 (Carrer i plaça del Pi) Festa del carrer i plaça del Pi. OBERTURA del recinte i còctel de benvinguda. Seguidament, SOPAR popular i, en acabar, BALL a càrrec de l’orquestra Babbel Group. LAVERN (SUBIRATS) 11:00 (Ateneu) Festa major. 7è Campionat d’SLOT Scalextric/Nico. Entrenament i cursa de petits. A la nit, cursa de resistència. 12:00 (Cava Guilera) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Rimaires: El chill out entre vinyes del Penedès!”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca). 00:30 (Cava Guilera) Rimaires. Sessió de LOOPX -rock/pop amb Xavier R. Rizzo. LLORENÇ DEL PENEDÈS 22:00 (Jardins d’Oriol Martorell) SOPAR solidari amb el poble sahrauí. Cal reserva prèvia. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 10:00 (Pels carrers del poble) CAPTA de la Festa Major. Fins les 14 h i de 18 a 20 h. OLESA DE BONESVALLS 19:00 (Centre Cívic) Actes previs festa major. Curs TALLER DE SAMBA. 22:30 (Centre Cívic) Actes previs festa major. BALL amb el duo Zambra. PACS DEL PENEDÈS 11:00 (Parés Baltà) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Tast de garnatxes”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca). CAL RUBIÓ (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 15:30 (Local Turboslot) 3r RALLYSLOT Festa Major. Cal inscripcions.
Guinardó. A la mitja part hi haurà sorteig.
SANT MARTÍ SARROCA 16:00 (Pavelló municipal) 1r CURS solidari d’iniciació a la defensa personal, a favor dels animals abandonats. En acabar el curs, davant del pavelló hi haurà EXHIBICIÓ de gossos d’assistència, a càrrec d’Oscal, i demostració de gossos de rescat a càrrec d’ADF i Protecció Civil de Sant Martí. També hi haurà trobada de gossos en adopció. 22:00 (El Centre) Representació de l’obra de TEATRE “Orgànic”, amb Montse Colomer i Carles Casas, dirigida per Marina Julià. SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA (OLÈRDOLA) 21:00 (Conjunt monumental) RUTA nocturna d’Olèrdola. Cal inscripció prèvia. SANT PERE DE RIBES 10:00 (Plaça Maria-Mercè Marçal) Trobada d’intercanvi de PLAQUES de cava. Fins les 14 h. 16:00 (Plaça de l’església) TROFEU Abelard Trenzano. Per a corredors Elit i Sub-23. 19:00 (Centre Cultural l’Escorxador) CONFERÈNCIA “La llum del gòtic”, a càrrec de l’historiador Pablo Torregrosa. 20:00 (Centre Parroquial) Representació de l’obra de TEATRE “Catalans a la romana”, a càrrec del grup de teatre Bell-lloc del Centre Parroquial. 22:30 (Plaça Marcer) Cantada d’HAVANERES amb el grup Blau Mediterrà. A la mitja part hi haurà rom cremat. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 18:00 (Plaça del Paper) Festa del Barri Gran. TOBOGAN d’aigua, brau mecànic, caseta de boles, etc. També hi haurà XOCOLATADA per a tothom. 22:00 (Plaça del Paper) Festa del Barri Gran. SOPAR de barri per a tots els veïns (cal comprar tiquet). 22:00 (Piscina municipal) BANY nocturn per als més joves. Fins les 00 h. 23:00 (Plaça del Paper) Festa del Barri Gran. BALL amb el conjunt
11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli històric (imprescindible inscripció prèvia). També a les 12:30 i a les 16:00. SANT SADURNÍ D’ANOIA 10:30 (Pere Ventura) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Vine a Pere Ventura improvisa!”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca).
10:00 (Carrer Cafès) MERCAT Racó de l’art. 12:00 (Museu Deu) TALLER infantil “Pintem gerros com l’artista Joan Descals”. Per a infants de 6 a 12 anys. Cal reserva prèvia. 16:00 (Plaça dels Dansaires del Penedès) Festes del Pa Beneit del barri del Serrallo Font de la Menya. Instal·lació de la FALLA. 17:45 (Plaça del Serrallo) Festes del Pa Beneit del barri del Serrallo Font de la Menya. Concentració de PARELLES. 18:15 (Plaça del Serrallo)
Festes del Pa Beneit
22:00 (Passeig Marítim) Inici de la rua del CARNAVAL d’estiu. Final del recorregut a la plaça de l’estació de Calafell .
Instal·lació inclosa*
21:30 (Sala de tast del Centre Agrícol) Banc Sabadell Vijazz Penedès. “Wine tasting” TAST exclusiu en anglès. Cal reserva prèvia. 21:45 (Sala de tast de la fira de vins) Banc Sabadell Vijazz Penedès. “Caves rosats, 1 color múltiples interpretacions”, TAST de 4 caves rosats elaborats amb diferents varietats de raïm. Cal reserva prèvia. 22:00 (Font dels Alls) Banc Sabadell Vijazz Penedès. Inici de la CAMINADA nocturna a la muntanya de Sant Pau. Cal reserva prèvia. 23:00 (Plaça Jaume I) Banc Sabadell Vijazz Penedès. CONCERT del John Pizzarelli Quartet presentant el seu últim treball “Double Exposure”.
SUBIRATS 10:30 (Eudald Massana Noya) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Essència vitivinícola”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca). 10:30 (Castellroig) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Visita i tast de la vinya a la copa”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca). 11:00 (Cellers Carol Vallès) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Com s’elaboren els caves de llarga criança”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca). 11:00 (Castellroig) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Visita i tast de la vinya a la copa”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca). TORRELAVIT 09:00 (Pavelló poliesportiu) Festa de l’Esport. Partits de FUTBOL sala de categories diferents. 11:00 (Jean Leon) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Joc dels aromes: l’essència infiltrada”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca). 11:00 (Hípica Torrelavit) Festa de l’Esport. Activitats d’HÍPICA per a tota la família. 12:00 (Piscina municipal) Festa de l’Esport. Partides d’ESCACS. 12:00 (Pavelló poliesportiu) Festa de l’Esport. Partits de BÀDMINTON i voleibol i, davant el pavelló, partits de ping-pong. 13:00 (Piscina municipal) Festa de l’Esport. REMULLADA popular amb pilotes gegants i inflables per als més petits. 18:00 (Carrer de les Escoles) Festa de l’Esport. CURSA infantil. 19:00 (Carrer de les Escoles) Festa de l’Esport. 34a CURSA de muntanya per a adults. 19:00 (Pavelló poliesportiu) Festa de l’Esport. Partits de BÀSQUET masculí. EL VENDRELL 08:00 (Barri del Serrallo Font de la Menya) Festes del Pa Beneit del barri del Serrallo Font de la Menya. MATINES amb els grallers Tocats de Canya. 10:00 (Plaça del Serrallo) Festes del Pa Beneit del barri del Serrallo Font de la Menya. Coca i XOCOLATA. A continuació cucanyes. En acabar, Jordi Gómez farà
El primer barri en celebrar aquestes festes tan tradicionals és el Serrallo Font de la Menya. Sortida del CERCABARRI del Pa Beneit i benedicció, acompanyat pels grallers tocats de Canya i la xaranga La Gresca. Tot seguit, a la pl. del Serrallo, mostra de MÀGIA a càrrec del grup Smile i repertori de la XARANGA La Gresca. Hi haurà coca per als assistents. 19:30 (Plaça dels Dansaires del Penedès) Festes del Pa Beneit del barri del Serrallo Font de la Menya. TALLER a càrrec dels Nens del Vendrell. 19:30 (Plaça dels Dansaires del Penedès) Festes del Pa Beneit del barri del Serrallo Font de la Menya. CERCABARRI dels Diablons. En arribar a la falla pronunciaran els versos satírics. Seguidament, ENCESA de la falla i després, SOPAR als carrers del barri. 19:30 (La Rambla) Ballades d’estiu. SARDANES amb la cobla Principal de Tarragona. 20:00 (La Lira) RECONEIXEMENT de l’Ajuntament envers La Lira Vendrellenca i posterior inauguració de la placa a la plaça de l’avinguda Catalunya. Inauguració del bloc d’escalada instal·lat a la sala Pau Casals. 22:30 (Plaça del Serrallo) Festes del Pa Beneit del barri del Serrallo Font de la Menya. BALL amb el duet Alma. A la mitja parti hi haurà sorteig. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 11:00 (Mascaró) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Mascaró a peu i a Vilafranca”. Cal reserva prèvia. 11:00 (Casa de la Festa Major) Banc Sabadell Vijazz Penedès. VISITA a la Casa de la Festa Major. Fins les 13 h i de 17 a 20h. Cal reserva prèvia. 11:00 (Claustre de Sant Francesc) Banc Sabadell Vijazz Penedès. VISITA lliure al Claustre de Sant Francesc. Fins les 14h. Cal reserva prèvia. 11:00 (Davant de l’Ajuntament) Inici de la VISITA “Vilafranca emblemàtica a vista d’ocell”. Cal reserva prèvia. 11:30 (Escorxador) Presentació del LLIBRE “d’Amor i silenci”, de Marc Freixas. 11:45 (Façana de la Basílica de Santa Maria) Banc Sabadell Vijazz Penedès. VISITA guiada a la Ba-
600,00€ Aire condicionat Inverter
sílica de Santa Maria. Cal reserva prèvia. 12:00 (Sala de tast de la fira de vins) Banc Sabadell Vijazz Penedès. TAST “Maridatge de vins monovarietals singulars del Penedès amb formatges del món”. Cal reserva prèvia. 13:00 (Cal Figarot) Banc Sabadell Vijazz Penedès. VERMUTJAZZ amb Leo Tejedor Quartet. 17:00 (Casal de la Gent Gran. Confraria de Sant Raimon) BALL amb l’organista cantant Joan Bas. 17:30 (Rambla Nostra Senyora) Banc Sabadell Vijazz Penedès. FIRA de vins i caves del Penedès, amb més de 300 vins blancs, rosats, negres, dolços i caves de 41 cellers del Penedès . Fins les 01.30 h.
+IVA
18:00 (Sala de tast de la fira de vins) Banc Sabadell Vijazz Penedès. TAST “Una copa per cada vi”, a càrrec d’un dels experts de la marca Riedel. Cal reserva prèvia. 19:00 (Pels carrers del centre) Banc Sabadell Vijazz Penedès. CERCAVÍ, actuació itinerant de la Moby Dixie Brass Band. 19:00 (Campanar de Santa Maria) Banc Sabadell Vijazz Penedès. VISITA guiada al Campanar de Santa Maria. Cal reserva prèvia. 19:00 (Camí de Pacs-Balcó de les Clotes) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ITINERARI guiat entre vinyes. Cal reserva prèvia. 19:00 (Capella Sant Joan) Banc Sabadell Vijazz Penedès. VISITA guiada a l’exposició “El celler del Banc Sabadell Vijazz Penedès”. 19:00 (Parròquia de la Santíssima Trinitat) MISSA familiar.. 19:15 (Sala de tast de la fira de vins) Banc Sabadell Vijazz Penedès. TAST amb Segura Viudas, es tastaran 4 dels seus vins i caves, a càrrec d’un enòleg d’aquest celler. Cal reserva prèvia. 19:30 (Sala de tast del Centre Agrícol) Banc Sabadell Vijazz Penedès. MARIDATGE amb xocolates guiat per un enòleg i un expert en xocolates. Tast de 5 bombons diferents amb 5 vins. Cal reserva prèvia. 20:30 (Campanar de Santa Maria) Banc Sabadell Vijazz Penedès. VISITA guiada al Campanar de Santa Maria. Cal reserva prèvia. 20:30 (Sala de tast de la fira de vins) Banc Sabadell Vijazz Penedès. TAST “Els vins dolços de Joan Nebot”, selecció de quatre vins i tast dirigit a càrrec de l’expert en vins, Joan Nebot. Cal reserva prèvia. 21:00 (Plaça Jaume I)
CONCERT Trio Medeski, Martin & Wood
El Banc Sabadell Vijazz Penedès programa per dissabte a la tarda el concert del trio “Medeski, Martin & Wood”, un dels màxims exponents del jazz alternatiu.
Servei Tècnic Oficial
23:00 (Sala de tast de la fira de vins) Banc Sabadell Vijazz Penedès. “Concurs DO Penedès” TAST de quatre dels vins guardonats en la 47 a edició del Concurs de Vins de Qualitat de la DO Penedès. Cal reserva prèvia. 00:30 (Rambla de Sant Francesc) Banc Sabadell Vijazz Penedès. CONCERT del precussionista Roger Blàvia presentant el seu projecte “A rythm complicity”.
01:00 (Forat del Pany) DJ Delapierre. VILANOVA I LA GELTRÚ 09:00 (Pavelló poliesportiu del Garraf) 21è Open de TENNIS taula Ciutat de Vilanova i la Geltrú. Fins les 20 h. 10:00 (Parc de la Quadra d’Enveja) Trobada per la Pau i la Llibertat del poble sahrauí. CAMPAMENT per la dignitat del poble sahrauí. 10:00 (Poliesportiu municipal) 12 hores de BÀSQUET. Cal inscripció prèvia. 10:00 (Escoles Ginesta, Llebetx, Canigó i Arjau) PATI obert. Els patis i les instal·lacions d’aquestes escoles estaran obertes fins les 20 h. 11:00 (Pels carrers del barri) Festa del barri Molí de Vent. GIMCANA popular. 12:00 (Parc del Molí de Vent) Festa del barri Molí de Vent. Llançament de 12 MORTERETS. 13:00 (Parc del Molí de Vent) Festa del barri Molí de Vent. BOTIFARRADA popular. 15:00 (Hotel Ceferino) Faraday A viva Veu! CONCERT de Sons of Wood, Wann i Son Bou. 16:30 (Parc del Molí de Vent) Festa del barri Molí de Vent. Campionat de PETANCA. 17:00 (Parc de la Quadra d’Enveja) Trobada per la Pau i la Llibertat del poble sahrauí. TAULA rodona “La cooperació amb el Sàhara avui”, amb la participació d’un especialista en cooperació i ajuda humanitària d’emergència, Brahim Motjar,
Instal·lador Oficial
REPARACIONS, INSTAL·LACIONS I MANTENIMENTS DE: - Calefacció i Aigua Calenta Sanitària - Aire Condicionat i Climatització - Energia Solar
* Instal·lació fins a 5 mts. IVA no inclòs
C/ Moja, 39 - 08720 Vilafranca del Penedès - www.interclimapenedes.com - 93 890 61 43
A G E N D A d i s s a b t e 33
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013 ministre de cooperació de la Rasd i Yahia Buhabeine, president de la Mitja Lluna Sahrauí. 17:30 (Foment vilanoví) Faraday. WORKSHOP de fotografia de música en directe del Faraday 2013, amb Borja Alonso. Cal inscripció. 18:00 (Parc de la Quadra d’Enveja) Trobada per la Pau i la Llibertat del poble sahrauí. Torneig de FUTBOL per un Sàhara lliure entre equips sahrauís i de Vilanova. 18:00 (Parc del Molí de Vent) Festa del barri Molí de Vent. TALLERS infantils de galetes artesanals decorades per nens. 19:00 (Parc de la Quadra d’Enveja)
Trobada per la Pau i la Llibertat del poble sahrauí
TAULA rodona “Situació actual al Sàhara Occidental ocupat per Marroc”, amb la participació de Juan Sorotea, especialista en el conflicte del Sàhara; Degza Lachgar, activista sahrauí i defensora dels drets humans; Emahmed Jadad, coordinador de la Minurso i membre del secretaria del Frent Polisari; Mohamed Elouali Akeik, ministre dels territoris ocuaps de la Rasd; i d’un periodista i/o corresponsal. 19:00 (Molí de Mar) Faraday. CONCERTS de PacoSan (19 h), Santos (19.35 h), Lorena Álvarez y su Banda Municipal (20.15 h), Ryder-Joens (21.20 h), Jonathan Wilson (22.05 h), Tuya (23.15 h), Pony Bravo (00 h), John Talabot (01.20 h), Groove Roger vs.
Mayfield djs (02.20 h) i Dj Coco (02.40 h).
20:00 (Parròquia de la Immaculada Concepció) 43a Setmana del Mar. CONCERT de cant coral a càrrec de l’Orfeó Vilanoví. 21:00 (Rambla de la Pau, davant el monument a Francesc Macià) 33a Nit de la SARDANA, amb la participació de la cobla Vila de Caldes. 21:00 (Parc de la Quadra d’Enveja) Trobada per la Pau i la Llibertat del poble sahrauí. SOPAR comú al campament. En acabar, CINEMA a l’aire lliure acompanyat de tè. 21:00 (Jardí del Far) 43a Setmana del Mar. 21a Jornada Marinera. SOPAR a la fresca i homenatges amb lliurament de metopes. 21:30 (Pòsit) 43a Setmana del Mar. 21a Jornada Marinera. SOPAR ball amb espectacle dels monologuistes Xavier Sòcies i dels músics del grup Cupatge. En acabar, actuació de Dj’s Jo. 23:00 (Parc del Molí de Vent) Festa del barri Molí de Vent. REVETLLA popular amb el grup Quartz.
disposat a conduir-lo fins al parador de la seva filla. SCARLETT. 1994 15:30 8tv (160’) Director: John Erman. Intèrprets: Joanne Whalley-Kilmer, Timothy Dalton, Sean Bean. Atlanta, 1873. Després del funeral de la Melanie, la Scarlett O’Hara està decidida a recuperar en Rhett Butler costi el que costi. Però primer ha de tornar a Tara i lluitar per reunir la propietat completa, ja que una de les seves germanes n’ha venut la seva part. Després d’aconseguir-ho, va a Charleston i es presenta a la casa de la mare d’en Rhett, esperant trobar-se amb ell i salvar així el seu matrimoni. Però les coses no surten com ella espera i, després d’una fugaç trobada, la Scarlett queda embarassada però ell desapareix abans d’assabentar-se de la notícia. UN ALTRE COP 17. 2009 16:20 TV3 (124’) Director: Burr Steers. Intèrprets: Matthew Perry, Zac Efron, Leslie Mann.
DESAPARECIDA. 1997 12:00 8tv (179’) Director: Roger Cardinal. Intèrprets: Richard Chamberlain, Helmut Griem, Christoph M.Ohrt. Andrew McCracken és un home ric de negocis que ha de deixar-ho tot i emprendre un viatge per trobar la seva filla, Laure, desapareguda durant el trajecte entre Mont-real i Zuric. Aviat descobreix que la noia va ser abduïda per una misteriosa secta anomenada Orde del Temple Solar, que sol buscar com a víctimes noies riques, belles i amb estudis superiors. Andrew toparà amb un mur de silenci, fins que, gràcies a un afortunat gir del destí, trobarà algú
En un pati de París, a la Place des Vosges, unes siluetes es retallen com a ombres xineses a les finestres d’un edifici. Les siluetes son d’un exambaixador, que viu a la primera planta, la d’una boja i la del mort, un empresari ric assassinat a casa seva. Quin nexe pot existir entre tots ells? Maigret, impassible, observa amb atenció els habitants de l’edifici ja que el criminal es troba entre ells. MUERDE LA BALA. 1975 18:40 8tv (131’) Director: Richard Brooks. Intèrprets: Gene Hackman, Candice Bergen, James Coburn. Al principi del segle XX, un diari organitza una carrera de cavalls de 700 milles de durada, al llarg del territori de l’oest nord-americà. Nou seran els genets que s’atreveixin a participar-hi, entre ells una dona. La travessia es desenvoluparà enmig de renyines i situacions tràgiques i inesperades entre els aventurers contendents. CONTERGAN. EFECTOS SECUNDARIOS. 2007 (13 Anys) 22:25 8tv (180’) Director: Adolf Winkelmann. Intèrprets: Katharina Wackernagel, Benjamin Sadler, August Zirner.
TELEVISIÓ CINEMA
pitar que pot haver-hi una connexió entre el sedant que va prendre la Vera durant l’embaràs i la minusvalidesa de la Katrin.
La vida de Mike, un home de 35 anys, no ha anat pel camí d’èxits que tothom preveia quan era l’estrella de l’equip de bàsquet de l’institut. Després de 18 anys venent productes farmacèutics, s’acaba de separar i no té bona relació amb els seus dos fills. Una nit de tempesta, Mike cau en un riu per accident. L’endemà s’adona que ja no és el mateix Mike, sinó que torna a ser un jove de 17 anys. EL COMISSARI MAIGRET: L’OMBRA XINESA 18:05 TV3 (92’) Director6: Renato de Maria. Intèrprets: Sergio Castellito, Carlos Bardem, Juli Fàbregas.
El jove advocat Paul Wegener i la seva dona, la Vera, miren cap al futur. En Paul acaba d’obrir un bufet amb el seu amic i col·lega Horst, i la Vera està esperant un fill. Els seus somnis de felicitat es veuen alterats quan neix la seva filla, la Katrin, sense braços i amb una sola cama. Quan en Paul descobreix la similitud de la seva situació amb d’altres casos en què està treballant, comença a sos-
L’EST DE LA BRÚIXOLA. 2000 23:27 Canal 33. Director: Jordi Torrent. Intèrprets: Sarita Choudhury, Germain Houde, Said Amel. L’inquietud d’un grup de persones per evitar la venda de la pensió de Barcelona on viuen es veu alterada per l’aparició de Dabashree, una dona índia, i el seu fill de 8 anys. La misteriosa missió que porta Dabashree a Barcelona despertarà la curiositat dels habitants de la fonda fins que un fet inesperat farà que la dona els hagi de revelar el seu secret. DUR DE MATAR. 1998 00.25 TV3 (91’) Director: Bruce Malmuth. Intèrprets: Steven Seagal, Kelly Le Brock, Bill Sadle. L’inspector de policia Mason Storm descobreix un pacte secret entre el polític Trent i el mafiós Calabrese. Poc després, dos sicaris entren a casa de Storm i l’apallissen brutalment, juntament amb la seva dona i el seu fill. Storm cau en un coma profund, i el seu amic, el policia O’Malley, el vigila constantment. Set anys després, Storm recupera el coneixement i la infermera que l’ha estat cuidant, que se n’ha enamorat, l’ajuda en la ferma decisió de venjar-se.
PROGRAMA EL ENCANTADOR DE PERROS 10:00 laCuatro El seu gos l’està tornant boig? És agressiu, nerviós, espantadís o massa irritable? Els gossos són nobles i generosos amb nosaltres, però què és el que els donem a canvi? Un lloc on dormir, menjar, afecte ... És suficient per a ells? No podríem anar més enllà, veure què passa a l’interior de les seves ments, dels seus cors, i esbrinar el que necessiten realment? César Millán us ofereix les tècniques pràctiques necessàries per entendre com veu el món el seu gos, quines són les seves necessitats per a una vida pacífica, feliç i equilibrada. L’encantador de gossos us ajudarà a comprendre el que succeeix en la ment del millor amic de l’home ia desenvolupar una relació plena i positiva amb ell.
SÈRIE MISSING 16:00 Telecinco
Becca es pren la justícia pel seu per descobrir noves pistes sobre el parador de Michael. Mentrestant, el fill de l’exagent de la CIA elabora un pla per escapar dels seus captors.
HUMOR ALGUNA PREGUNTA MÉS? EXTRA 15.40 TV3 L’espai de zàping humorístic de la cadena catalana continua repassant el millor de l’actualitat i de la televisió. Cal destacar la secció “La Televisió és cultura”, on els personatges televisius més populars s’enfronten cara a cara a les seves pròpies pífies. A més tenim “La parabòlica”, els tràilers, les paròdies d’anuncis i de programes i cada setmana riem molt amb “Els millors”.
DOCUMENTAL SENSE FICCIÓ: LA CRISI D’ESPANYA SEGONS LA BBC 22:15 Canal33 Sovint és bo veure les coses des de la distància per entendre-les. O que se’ns expliquin amb els ulls d’algú de fora. Aquest documental, fet i emès fa po c per la BBC, fa un retrat cronològic de la crisi econòmica i del crack del sistema financer espanyols. Centrant el punt de mira en una de les comunitats autònomes més endeutades de l’Estat, València, el documental parla també de la bombolla immobiliària i de les retallades socials que s’estan duent a terme. Al mateix temps, recull la dura situació per la qual passen moltes famílies espanyoles, així com el procés que ha portat Espanya a aquesta situació, des del franquisme fins l’última vaga general. El reporter britànic Paul Mason viatja a Espanya per investigar com la nostra economia, pròspera un dia, s’ha convertit en l’última víctima de la crisi de l’Eurozona.
34 A G E N D A
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
EFEMÈRIDES
DIUMENGE 7 Sts. Ot (Odó), bisbe d’Urgell; Fermí, bisbe de Pamplona
6,24 9,27
Fa 35 anys Salomó esdevé independent del Regne Unit. Fa 10 anys Mor Dolors Lizarán i Ronnette, coneguda com Lola Lizarán, actriu catalana.
Fa 115 anys El president dels Estats Units William McKinley signa la Resolució Newlands, per la qual Estats Units es «s’annexiona» Hawaii com a territori propi.
5,50 8,41
PISTES ACCESSORIS
ACCESSORIS QUE NO T’ESTORBI LA JAQUETA
LA SORRA? LA DEIXEM A LA PLATJA
Jacket Gripper. Alife
Shake Women’s Tote
Sí. Estem a l’estiu. Oficialment. Però a les nits encara refresca i hom no sap si ha de portar o no la jaqueta. Un rotllo patatero si després l’has de dur a sobre. O no. Perquè amb el Jacket Gripper podràs penjar-la a la bossa i quedar així, amb les mans lliures. 19 €.
I no per una qüestió ecològica o de mantenir les platges òptimes per al turisme, no. Sinó perquè fins al monyo ja estàs de portar mig sorral a casa quan buides la bossa. Doncs ara tens aquesta bossa que ve amb la part inferior amb un teixit de xarxa i que es descorda permetent filtrar tota la sorra que, accidentalment, ha anat a parar a la bossa. 69 €.
www.alifedesign.com
www.quirky.com
RS S MILLO L E M I R ESES I OFE CARTUTXOS DE TINTA I TÒNERS COMPATIBLES LPREUS PER EMPR MAREM R I L’INFO S I TAMBÉ ORIGINALS DE TOTES LES MARQUES N ’ I U TRUQ
Estalviï fins a un 80%
La seva botiga especialitzada en consumibles informàtics
• Reparació d’ordinadors a domicili • Servei tècnic propi per a impressores • Servei Postventa
COMARCA AVINYONET DEL PENEDÈS 11:30 (Mas Comtal) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Toca el cep”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca). 11:30 (Avinyó) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “El secret per elaborar un bon cava”. Cal
Rambla Sant Francesc, 9 (antic Cal Benaiges) 08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 892 27 11 · info@cartutxosximpressora.com www.cartutxosximpressora.com
reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca). LA BLEDA (SANT MARTÍ SARROCA)
12:00 (Plaça) Festa major. Exhibició FOLKLÒRICA dels més petits. 13:00 (Cafè del Centre) Festa major. CONCERT vermut a càrrec de la coral Xamusia. 20:00 (Plaça) Festa major. Cantada d’HAVANERES amb Els Pescadors de l’Escala. En acabar, TRACA de final de festa.
09:30 (Camp de futbol) Festa major. ESMORZAR popular. Seguidament, tirada popular de BITLLES catalanes.
CALAFELL
12:00 (Església) Festa major. MISSA cantada.
08:00 (Plaça dels Països Catalans) MARXA nòrdica.
LLOCS ON PORTAR I/O RECOLLIR ALIMENTS
11:30 (Varador de la Confraria de Pescadors)
Festa Major de Sant Pere
CAN BATISTA (SUBIRATS) 14:00 Festa major. CONCURS de truites i tapes casolanes.
cartutxos x impressora
21:00 Festa major. BALL disco d’acomiadament. COMA-RUGA (EL VENDRELL) 08:00 (Riuet ) MARXA nòrdica.
14è Desafiament de LLAGUTS, amb les tripulacions dels Llaguts de Vilanova i la Geltrú, els vogadors de Baix a Mar de Torredembarra i els Llaguts de Calafell.
CORNUDELLA (SANT JAUME DELS DOMENYS)
15:00 Festa major. VERMUT popular i entrega de premis.
12:00 Festa major. ANIMACIÓ infantil a càrrec del grup Evelin i la participació del personatge de la Dora Expoloradora.
Vilafranca del Penedès
El Vendrell
• Rebost solidari Avda. del Garraf, 18 93 817 27 53
• Càritas
(únicament servei a persones empadronades a Vilafranca)
• Creu Roja C/Eugeni d’Ors, 22 baixos 1a 93 891 53 00
Vilanova i la Geltrú • Banc de queviures
C/ del Mar, 67 977 662 193 (funciona coordinadament amb els Serveis Socials de l’Ajuntament i la Creu Roja)
Sant Pere de Ribes • Associació de voluntaris de Sant Camil. Secció ajut solidari
El gestionen conjuntament Càritas i la Creu Roja
Hospital Sant Camil.
DE PRIMERA
• Càritas Plaça Llorenç Garriga núm.1 93 816 50 09
609 612 187
NECESSITAT
• Creu Roja C/ de l’Habana, 4 93 814 30 30
Av. Sant Camil s/n
Sant Sadurní d’Anoia • Càritas C/ Montaner Oller (Pati de la Llar)
A G E N D A d i u m e n g e 35
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013 19:00 Festa major. Espectacle de MÀGIA amb el mag Cesar. En acabar, pica-pica per a tothom. CUNIT 11:00 (Església de Sant Cristòfol) Festa major. MISSA cantada i, seguidameNt, CONCERT a càrrec de la Coral Arrels, de Cunit. LLORENÇ DEL PENEDÈS 22:00 (El Centre) CINEMA a la fresca amb la projecció de la pel·lícula “Oz, un mundo de fantasía”. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 18:00 (Casa de Cultura Mas Catarro) Representació de l’obra de TEATRE “L’Àngel de la guarda”, a càrrec de Teatre Tangram. GELIDA 19:00 (Carrer i plaça del Pi) Festa del carrer i plaça del Pi. Festa infantil amb xocolatada i espectacle de PALLASSOS. 19:30 (Jardí de la UCG) BALL de vetlla amb el duet Família. GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ) 20:00 (Pista poliesportiva) BALL de saló amb l’orquestra Almas Gemelas. Hi haurà sorteig. LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 19:00 (Casal de la Gent Gran) CINEFÒRUM per a la gent gran. LAVERN (SUBIRATS) 11:00 (Ateneu) Festa major. 7è Campionat d’SLOT Scalextric/Nico. Categoria mitjans. A la tarda, categoria grans. 11:30 (Cava Guilera) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Rimaires: El chill out entre vinyes del Penedès!”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca).
MEDIONA 11:30 (Mas Rodó) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Passeig pel celler avantguardista”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca). PACS DEL PENEDÈS 10:30 (Torres) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Torres Visites i tasts”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca). SAIFORES (BANYERES DEL PENEDÈS) 10:30 (Església) Festa major. MISSA cantada per la Massa Coral Banyerenca. 12:30 Festa major. Actuació de +K Aire, demostració de GLOBOFLÈXIA i sorteig de figures fetes amb globus. Seguidament, VERMUT de germanor. 19:00 Festa major. Actuació de l’ESBART Santa Eulàlia de Banyeres. 20:00 Festa major. BALL de plaça amb l’orquestra Montse & Joe Transfer. SANT JAUME DELS DOMENYS 10:00 (Carrer Nou i dels Enamorats) Festa de Sant Cristòfol i Trobada de COTXES clàssics. Concentració de vehicles clàssics fins a les 12 h. 12:00 (Cantonada del carrer Nou i Pau Casals) Festa de Sant Cristòfol i Trobada de cotxes clàssics. BENEDICCIÓ de vehicles.
19:00 (Església) CONCERT solidari a càrrec de la Coral Infantil Rierol, Coral La Gornal i Coral La Llinyola. Entrada a benefici de Càritas Parroquial. SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL) 11:30 (Pels carrers del poble) Festa major. 20è aniversari dels gegants de Sant Marçal i Montanyans. CERCAVILA pels carrers del poble amb els gegants de l’Arboç, Clariana, la Múnia, la Ràpita, les CAbanyes, Sant Llorenç d’Hortons, Sant Pere Molanta i acompanyament de grallers. 17:00 (Pels carrers del poble) Festa major. Exhibició de POCKET Bikes. Cal inscripció prèvia. SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA (OLÈRDOLA) 12:00 (Conjunt monumental) RUTA guiada “Descobreix l’Olèrdola medieval”. Cal inscripció prèvia. SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS) 10:00 (Plaça Subirats) Inici de la CAMINADA “Passejada per la terra del préssec d’Ordal. Cal reserva prèvia. 10:00 (Plaça Subirats) MERCAT del préssec d’Ordal. Fins les 14 h. 11:30 (Albet i Noya) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Ens agrada el color verd!”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca). SANT PERE DE RIBES 20:00 (Centre Parroquial) Representació de l’obra de TEATRE “Catalans a la romana”, a càrrec del grup de teatre Bell-lloc del Centre Parroquial. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 20:00 (El Centre) Ball de saló a la terrassa amb el grup Eclipse.
SANT QUINTÍ DE MEDIONA 11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli històric (imprescindible inscripció prèvia). També a les 12:30 i a les 16:00. SANT SADURNÍ D’ANOIA 11:00 (Pere Ventura) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Vine a Pere Ventura improvisa!”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca). SUBIRATS 12:00 (Cellers Carol Vallès) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Com s’elaboren els caves de llarga criança”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca). TORRELAVIT 09:00 (Davant el bar) Festa de l’Esport. CAMINADA popular. 09:00 Festa de l’Esport. Partit de BITLLES catalanes. 11:30 (Pavelló poliesportiu) Festa de l’Esport. Partits de FUTBOL sala infantil del CET. 12:00 (Pavelló poliesportiu) Festa de l’Esport. Exhibició de PATINATGE a càrrec dels alumnes del CET. 13:00 (Piscina municipal) Festa de l’Esport. Sessió d’AQUAGYM. 17:00 (Piscina municipal) Festa de l’Esport. REMULLADA popular amb pilotes gegants. EL VENDRELL 14:00 (Barri de França) Festes del Pa Beneit del barri de França. REPICADA de campanes i llançament de coets. A continuació, pels carrers del barri, CERCAVILA de cotxes. 14:00 (Associació de la Gent Gran del Vendrell-Tívoli) DINAR per als socis i no socis i seguidament, BALL amb música en viu (fins les 17.30 h).
18:00 (La Lira) Festes del Pa Beneit del barri de França. Jornada de PORTES OBERTES i inauguració de l’EXPOSICIÓ fotogràfica “Rebobinem”. Tot seguit, inici de l’ESPECTACLE itinerant “Viatgem al passat. 125è aniversari del Pont de França”. 19:30 (Davant la Lira) Festes del Pa Beneit del barri de França. INSCRIPCIONS per a la Correguda a la Francesa. 20:30 (Davant la Lira) Festes del Pa Beneit del barri de França. 4a CORREGUDA a la Francesa. En acabar, entrega dels PREMIS. Tot seguit, a la pl. de França, RECORDANCE, a càrrec del personal del gimnàs Record. 21:00 (C. Font de la Menya) Festes del Pa Beneit del barri del Serrallo Font de la Menya. BOTIFARRADA. Cal comprar tiquet. 22:00 (C. Font de la Menya) Festes del Pa Beneit del barri del Serrallo Font de la Menya. CONCERT Menya Rock, amb Balta y la Desbandada, 8 de març, Kill me later i Nöctambuls (Tribut Sagtraït).
12:00 (Pinord) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Presentació del Reserva Chateldon Cabernet Sauvignon i cata vertical”. Cal reserva prèvia. 12:00 (Sala de tast de la fira de vins) Banc Sabadell Vijazz Penedès. TAST “Maridatge de vins dolços del Penedès amb formatge blau”. Cal reserva prèvia. 13:00 (Rambla de Sant Francesc) Banc Sabadell Vijazz Penedès. 3a Classic Cars Vijazz. Trobada de COTXES clàssics. 17:30 (Rambla Nostra Senyora) Banc Sabadell Vijazz Penedès. FIRA de vins i caves del Penedès, amb més de 300 vins blancs, rosats, negres, dolços i caves de 41 cellers del Penedès . Fins les 00.00 h.
VILAFRANCA DEL PENEDÈS 09:00 (Davant el local del CEP) Sortida amb BICICLETA de muntanya fins a les caves Mas Bertran, on es farà una visita. Cal inscripció prèvia. 11:00 (Casa de la Festa Major) Banc Sabadell Vijazz Penedès. VISITA a la Casa de la Festa Major. Fins les 14h. Cal reserva prèvia. 11:00 (Claustre de Sant Francesc) Banc Sabadell Vijazz Penedès. VISITA lliure al Claustre de SAnt Francesc. Fins les 14h. Cal reserva prèvia. 11:00 (Oficina de Turisme) Banc Sabadell Vijazz Penedès. Inici de la VISITA guiada a la Vilafranca Modernista. Cal reserva prèvia. 11:00 (Mascaró) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Mascaró a peu i a Vilafranca”. Cal reserva prèvia.
18:00 (Església de Sant Francesc) MISSA d’acció de gràcies pels 60 anys al servei de l’església de Mn. Albert Domingo Roig. 19:00 (Auditori de la Fundació Caixa Penedès) 44è Concurs de Joves Intèrprets de Piano de Catalunya. Lliurament dels PREMIS i CONCERT de cloenda a càrrec del Trio Tesla. 19:00 (Capella Sant Joan) Banc Sabadell Vijazz Penedès. VISITA guiada a l’exposició “El celler del Banc Sabadell Vijazz Penedès”. 19:00 (Rambla de Sant Francesc) Banc Sabadell Vijazz Penedès. CONCERT del grup de combo de l’EMM M.Dolors Calvet. 19:00 (Pels carrers del centre) Banc Sabadell Vijazz Penedès. CERCAVÍ, actuació itinerant de la Moby Dixie Brass Band.
36 A G E N D A d i u m e n g e 19:00 (Campanar de Santa Maria) Banc Sabadell Vijazz Penedès. VISITA guiada al Campanar de Santa Maria. Cal reserva prèvia. 19:15 (Sala de tast de la fira de vins) Banc Sabadell Vijazz Penedès. TAST “Penedès d’alçada”, recorregut per les parts més altes del Penedès a través de 4 vins presentats pels seus enòlegs. Cal reserva prèvia. 20:30 (Campanar de Santa Maria) Banc Sabadell Vijazz Penedès. VISITA guiada al Campanar de Santa Maria. Cal reserva prèvia. 20:30 (Sala de tast de la fira de vins) Banc Sabadell Vijazz Penedès. “7è aniversari del Vijazz” TAST de vins del 2007, any de la primera edició del festival, dirigit per enòlegs que han participat en totes les edicions de l’esdeveniment. Cal reserva prèvia.
11:00 (Parc del Molí de Vent) Festa del barri Molí de Vent. TALLER de galetes artesanals decorades per nens. 11:30 (Parc de la Quadra d’Enveja) Trobada per la Pau i la Llibertat del poble sahrauí. Activitats INFANTILS amb l’acompanyament de Zebrass Band. A les haimes es podran visitar exposicions fotogràfiques i participar als TALLERS de tèn, henna, jocs, etc. També hi haurà exhibició dels Falcons de Vilanova i la Geltrú. 13:30 (Parc de la Quadra d’Enveja) Trobada per la Pau i la Llibertat del poble sahrauí. Intervencions dels representats de les institucions presents, lectura de les conclusions de les taules rodones i lectura del MANIFEST en recolzament del Poble Saharauí. 15:00 (Hotel Ceferino) Faraday A viva Veu! CONCERT de Germà Aire, Súper Gegant i Vàlius.
20:30 (Sala de tast del Centre Agrícol) Banc Sabadell Vijazz Penedès. MARIDATGE amb fotmatges de la DO Mahó i vins de la DO Penedès. Cal reserva prèvia. 21:00 (Plaça Jaume I)
Concert de Chick Corea & The Vigilñ
Banc Sabadell Vijazz Penedès. El concert més destacat d’aquesta edició. Chick Corea & The Vigil. El pianista Chick Corea, guanyador de 20 premis Grammy, arriba amb el seu nou grup The Vigil format per Christian McBride, contrabaix; Tim Garland, saxo; Marcus Gimore, bateria; Charles Altura, guitarra i Luisito Quintero, percussió. 21:30 (Sala de tast del Centre Agrícol) Banc Sabadell Vijazz Penedès. SOPAR maridatge 100% Penedès, degustació de 5 plats elaborats amb ingredients del Penedès i 5 vins seleccionats per a l’ocasió. Cal reserva prèvia. 21:45 (Sala de tast de la fira de vins) Banc Sabadell Vijazz Penedès. TAST “Xarel·lo, un viatge de la costa fins a l’interior”. Cal reserva prèvia. VILANOVA I LA GELTRÚ 08:00 (Parc de la Quadra d’Enveja) Trobada per la Pau i la Llibertat del poble sahrauí. CURSA de 7,5 km per les platges de Vilanova, per recordar la marató que cada any se celebra als campaments de refugiats. 09:00 (Pavelló poliesportiu del Garraf) 21è Open de TENNIS taula Ciutat de Vilanova i la Geltrú. Fins les 20 h. 10:00 (Parc de la Quadra d’Enveja) Trobada per la Pau i la Llibertat del poble sahrauí. ESMORZAR per als participants a la cursa i els participants al campament. 10:00 (Rambla Principal) EXPOSICIÓ de quadres i pintures del Grup de Pintors de Vilanova i la Geltrú (fins les 14 h). 10:00 (Escoles Ginesta, Llebetx, Canigó i Arjau) PATI obert. Els patis i les instal·lacions d’aquestes escoles estaran obertes fins les 20 h. 11:00 (Parc de la Quadra d’Enveja) Trobada per la Pau i la Llibertat del poble sahrauí. Arribada i recollida dels nens sahrauís de Catalunya acompanyats per les famílies acollidores.
16:00 (Parc de la Quadra d’Enveja) Trobada per la Pau i la Llibertat del poble sahrauí. DINAR popular. 17:00 (Parc de la Quadra d’Enveja) Trobada per la Pau i la Llibertat del poble sahrauí. Actuació del grup De plata y bronce i el grup MUSICAL de la joventut saharauí. 18:00 (Parc de la Quadra d’Enveja) Trobada per la Pau i la Llibertat del poble sahrauí. COMIAT. 18:00 (Parc del Molí de Vent) Festa del barri Molí de Vent. Lliurament de PREMIS de la gimcana popular i de records de Gim-Jazz. 18:30 (Parc del Molí de Vent) Festa del barri Molí de Vent. Exhibició de TAEKWONDO. 19:00 (Molí de Mar) Faraday. CONCERTS de Miguel Nogeura, ultrashow amb Daniel Granados (19 h), Cartell a cegeues (20 h), Cass McCombs (22.15 h) i Faraday djs (23.15 h). 20:00 (Parc del Molí de Vent) Festa del barri Molí de Vent. Exhibició de SALSA amb el grup I Love Salsa. 20:30 (Cruïlla rambla Principal amb carrer Havana) 4a CAMINADA de la Creu Roja. Es farà una visita guiada a les Caves Jaume Serra. Cal inscripció prèvia. 21:00 (Parc del Molí de Vent) Festa del barri Molí de Vent. TRACA final. VILOBÍ DEL PENEDÈS 10:30 (Loxarel) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Ruta en burricleta entre vinyes a Loxarel”. Cal reserva prèvia. 12:00 (Vallformosa) Banc Sabadell Vijazz Penedès. ENOVISITA “Història de Vallformosa & Maridatge de xocolates”. Cal reserva prèvia (sortida amb bus des de la parada de la rbla. Sant Francesc, de Vilafranca).
TELEVISIÓ CINEMA ESTACIÓ COMANXE. 1960 12:00 8tv (74’) Director: Budd Boetticher. Intèrprets: Randolph Scott, Nancy Gates, Claude Akins. En Jefferson Cody, un home que busca desesperadament la seva dona, capturada fa uns anys pels comanxes, rescata la Nancy Lowe, l’esposa d’un milionari, la qual era presonera dels indis. En el transcurs del seu viatge de tornada, s’uneixen a ells tres caçarecompenses més que voldran apoderar-se de la noia per cobrar els 5.000 dòlars de recompensa que el seu marit ofereix per ella.
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013 CONTERGAN. EFECTOS SECUNDARIOS. 2007 (13 Anys) 13:20 8tv (180’) Director: Adolf Winkelmann. Intèrprets: Katharina Wackernagel, Benjamin Sadler, August Zirner. El jove advocat Paul Wegener i la seva dona, la Vera, miren cap al futur. En Paul acaba d’obrir un bufet amb el seu amic i col•lega Horst, i la Vera està esperant un fill. Els seus somnis de felicitat es veuen alterats quan neix la seva filla, la Katrin, sense braços i amb una sola cama. Quan en Paul descobreix la similitud de la seva situació amb d’altres casos en què està treballant, comença a sospitar que pot haver-hi una connexió entre el sedant que va prendre la Vera durant l’embaràs i la minusvalidesa de la Katrin. DORAEMON I EL TREN DEL TEMPS 15:50 S3. 1996 Director: Tsutomo Shibayama. Doraemon, Nobita i tota la colla es llancen a un sorprenent aventura a bord del Tren del Temps, un màgic tren capaç de moure’s pels límits de l’espai i de desafiar la línia espaitemps per viajar per una història de la humanitat. En El Tren del Temps la destinació és una incògnita i amb ell arribaran a llocs desconeguts per a tots nosaltres i coneixeran a increïbles companys de viatge. Llàstima que els Pirates Galàctics sempre estan preparats per complicar l’aventura dels nostres amics... i fins i tot per impedir-los el retorn a casa! En aquesta nova entremaliadura de Nobita, que es complica amb els esdeveniments, tot el grup haurà de sumar forces novament perquè tot acabi en una sensacional aventura. SCARLETT. 1994 16:30 8tv (160’) Director: John Erman. Intèrprets: Joanne Whalley-Kilmer, Timothy Dalton, Sean Bean. Atlanta, 1873. Després del funeral de la Melanie, la Scarlett O’Hara està decidida a recuperar en Rhett Butler costi el que costi. Però primer ha de tornar a Tara i lluitar per reunir la propietat completa, ja que una de les seves germanes n’ha venut la seva part. Després d’aconseguir-ho, va a Charleston i es presenta a la casa de la mare d’en Rhett, esperant trobar-se amb ell i salvar així el seu matrimoni.
Però les coses no surten com ella espera i, després d’una fugaç trobada, la Scarlett queda embarassada però ell desapareix abans d’assabentar-se de la notícia. SPIDER-MAN. 2002 18:00 TV3 Director: Sam Raimi. Intèrprets: Tobey Maguire, Kirsten Dunst, Willem Dafoe.
Basada en el còmic d’Stan Lee i Steve Ditko. Després de la mort dels seus pares, Peter Parker, un jove estudiant, va a viure amb els seus oncles, May i Ben. Peter és tímid i a causa d’això no és gaire popular a l’institut. Un dia, una aranya que ha estat modificada genèticament li pica i, l’endemà al matí, Peter descobreix que posseeix la força i l’agilitat d’aquest animal. EL DIABLO A LAS CUATRO. 1961 19:00 8tv (126’) Director: Mervyn Leroy. Intèrprets: Spencer Tracy, Frank Sinatra, Jean Pierre Aumont. Un hidroavió aterra a l’illa de Talua, al Pacífic, amb tres criminals a bord: en Harry, de nacionalitat nordamericana; en Marcel, un francès; i en Charlie, un illenc. Amb ells es troba també el pare Perreau, que viatja a l’illa per substituir el pare Doonan. Poc després, un terratrèmol anuncia la imminència d’una erupció volcànica i el pare Perreau pateix el trencament d’una cama. En Doonan convenç llavors en Harry perquè l’acompanyi a les muntanyes per ajudar-lo en el perillós rescat d’un hospital aïllat, gran part dels pacients del qual són nens leprosos, ara en greu perill a causa de la imminent erupció. BECKETT, SOMBRAS DEL PASADO. 2004 21:30 8tv (86’) Director: P.J. Pesce.
Intèrprets: Tom Berenger, Byron Mann, John Doman. El sergent Thomas Beckett és el franctirador més letal del cos de ‘marines’ dels EUA. Ara s’enfronta al seu enemic més sorprenent quan descobreix que el seu millor amic, en Paul Finnegan, que li va salvar la vida en el passat i a qui es donava per mort en combat, ha estat operant en secret com a mercenari, convertint-se en algú molt perillós que cal eliminar. En Beckett accepta la missió... INVASIÓ. 2007 22.30 TV3 (99’) Director: Oliver Hirschbiegel i James McTeigue Intèrprets: Nicole Kidman, Daniel Craig, Jeremy Northam. Un transbordador espacial té un accident i s’estavella contra la Terra. A partir d’aquest fet, una misteriosa epidèmia comença a alterar els humans. Una psiquiatra de Washington, amb la col·laboració d’uns científics, descobreix que l’origen de l’epidèmia és extraterrestre.
PROGRAMA POLÒNIA (ESPECIAL MUSICAL) 11:55 TV3
TV3 presenta a “Polònia”, l’espai de sàtira política que dirigeix Toni Soler, els millors moments musicals de la setena temporada del programa. Gairebé tots els personatges polítics han tingut ocasió de cantar en aquesta temporada. Tornarem a veure Artur Mas, Felip Puig, Oriol Pujol i Andreu Mas-Colell com els A/CDC (la versió heavy de CDC), Mariano Rajoy transformat en Juan Luis Guerra per cantar “Me sube la prima de riesgo” o Carme Chacón en la pell d’Evita Perón. “Polònia” també recupera el festival de l’Eurorecessió, on van competir els principals líders europeus. La cúpula del PSC, amb Pere Navarro al capdavant, es transforma
en els Beatles per cantar “Existim”, i els que van ser els líders del tripartit, José Montilla, Carod Rovira i Joan Saura expliquen la seva situació actual versionant un clàssic dels Manel: “Al bar”.
PROGRAMA KARAKIA 22:15 Canal33
En Sandri viu a Castellar del Vallès on disfruta ara d’un permís de paternitat per estar-se amb la Júnia, la seva filla. Ell i la Teresa es van conèixer a Udin, la capital del Friül, i allà els va unir la passió mútua per la filologia. Qui sap si també algun dels plats que prepara en Sandri hi va tenir alguna cosa a veure. Representen una cuina consolidada ja en el Renaixement i amb influències de la veïna Eslovènia, Alemanya o Itàlia. Amb ell aprendrem receptes com la dels “cjarsons”, una pasta farcida de patata, bleda i mató; la “salviade”, fulles de sàlvia arrebossades; la “gubane”, unes postres farcides de fruita seca; o el “frico”, una mena de truita sense ou a base de formatge i patata, el seu plat nacional.
PROGRAMA CUARTO MILENIO 23:45 laCuatro L’equip del programa abordarà els últims casos de suposats exorcismes que s’estan donant en diferents parts del món. Per a això, l’espai comptarà amb la presència de José María Zavala, autor del llibre “Així es venç al dimoni”, i Manuel Martín Loeches, professor de Psicobiologia de la Universitat Complutense de Madrid. La història de la desaparició de la tripulació del Mary Celeste, un bergantí nord-americà esfumat en l’Estret de Gibraltar a finals del segle XIX, entre altres continguts, completa aquesta nova edició de “Cuarto Milenio”.
Àrea de Desenvolupament Econòmic i Ocupació
Millorem la promoció i la venda dels Productes de la Terra Dilluns 15 i dimecres 17 de juliol, de 10 a 14h, al Consell Comarcal Sessions formatives adreçades a les empreses del sector de l’artesania agroalimentària impartides per la Fundació CEDRICAT i l’empresa E2S. Informació i inscripcions a l’Àrea de Promoció Econòmica i Comarcal – Tel. 93 890 00 00 ext. 131 i 133
Àrea de Desenvolupament Nits a la Fresca al Econòmic i Ocupació
Penedès
Activitats culturals organitzades pels ajuntaments de: les Cabanyes, Castellví de la Marca, Font-rubí, la Granada, Mediona, Olesa de Bonesvalls, el Pla del Penedès, Puigdàlber, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Llorenç d’Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Sadurní d’Anoia, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Subirats, Torrelles de Foix, Vilafranca del Penedès i Vilobí del Penedès
Consulteu tota la programació a www.penedescultura.cat
G U I A G A S T R O N Ò M I C A 37
ALBERGÍNIES AMB ARRÒS LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas
PRIMER PLAT
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
Contràriament al que podria semblar, no us proposo altra cosa que unes albergínies farcides –això sí, amb arròs– i passades pel forn. Una tècnica que, en aquest temps de vacances (o si més no de bon temps) té l’avantatge de poder deixar-se preparat i només pendent del darrer cop de forn. Una acció que ara, sortosament, ja és extraordinàriament fàcil gràcies al gas o l’electricitat. El preparat incorpora, a més, molts dels elements que configuren la nostra cuina mediterrània. Des del tomàquet al romaní, passant per les olives i el pernil. I, a més, en presentar-se ficat dins de la pell de la mateixa albergínia, permet que el cuiner o cuinera puguin aplicar-hi les seves dots artístiques en la presentació a taula. Obrint-les per la meitat en horitzontal o al llarg, fent cilindres baixos, etc...
PER A UN PRIMER
Peleu la ceba i l’all i piqueu-los ben menut abans de ficarlos en una cassola amb dues cullerades d’oli i deixar-los sofregir a foc suau durant 5 minuts. Mentrestant, poseu la pastilla de brou en un litre d’aigua i feu-li arrencar el bull per preparar el brou. Sofregides les verdures, incorporeu l’arròs a la cassola i doneu-li un parell de tombs. Regueu-lo amb un quart de litre de brou i feu-lo coure suaument i amb la cassola tapada fins que es begui tot el líquid. Escaldeu els tomàquets i peleu-los. Piqueu la polpa resultant un cop eliminades les llavors. Renteu les albergínies, talleu-les per la meitat i retireu-ne la polpa tot fent-la a daus. Feu el pernil a daus i salteu-los a la paella amb una cullerada d’oli. Retireu-los i incorporeu l’albergínia trossejada a l’atuell donant-li un parell de tombs. Afegiu-hi aleshores el tomàquet, unes quantes fulles del brot de romaní i la sal i el pebre adients. Deixeu-ho coure durant 10 minuts tot remenant-ho de tant en tant. Un cop tot això llest, mentre escalfeu el forn a 180ºC, passeu a un bol l’arròs i els daus de pernil i barregeu-los. Afegiu-hi aleshores el contingut de la paella, el formatge degudament gratat i la resta de fulles de romaní picades ben menut. Amb el resultat, ompliu les mitges albergínies buides, disposeu les olives pel damunt i dueu el conjunt al forn per fer-lo coure durant 30 min.
INGREDIENTS - 2 albergínies - 200 g d’arròs bomba - 1 kg de tomàquet - 2 cebes - 1 gra d’all - 150 g d’olives - 200 g de pernil - 100 g de formatge Parmesà - 1 pastilla de brou vegetal - 1 brot de romaní - 3 cullerades d’oli - Sal i pebre
DIFICULTAT
CALORIES
PREU
CONFECCIÓ
CONFECCIÓ
CONSELLS Certament, el plat pot resultar més ràpid de fer amb arròs precuinat, però cal tenir present que l’arròs de gra llarg no té tendència a absorbir els sabors, cosa que aquí ens interessa. També podem convertir-lo en uns canelons vegetals. Es tracta, simplement, d’omplir aquesta mena de pasta en comptes de farcir la pell de l’albergínia. Certament, no necessitarem tot el brou i, per tant, podríem fer-lo amb menys aigua. Però aleshores el sabor resulta massa fort i, sobretot, massa salat. Si quan l’arròs s’ha begut el suc, encara no és cuit, afegiuhi una mica més de brou. No estarà de més que, vista la textura del plat, presenteu les albergínies amb una cullereta de postres que permeti anar agafant el contingut. Altrament, potser algú es mengi la pell de l’albergínia. Que no és dolenta però tampoc aporta res al plat.
38 G U I A G A S T R O N Ò M I C A
GRUP BIENNAL
XAI AMB SAMFAINA LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas
SEGON PLAT
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
Terrassa d’estiu
• 77 tapes d’autor • Vins (totes varietats) • Glaçonera 7 begudes • 2 tapes a escollir
7€ 7€ 7€
CONFECCIÓ
(Antic restaurant Zero) • Passeig Camp del Rolls • Vilafranca del Pendès • 93 890 06 60 La millor opció per famílies i grups (parc infantil de 150 m2 gratuït per a clients) Santa Magdalena, 49 ∙ 93 818 05 12 “L’Original” “L’ambient més acollidor per als moments més especials” Tossa de Mar, 12 ∙ 93 817 07 64
PER A UN SEGON
INGREDIENTS 1⁄2 kg de carn de xai 200 g de pebrot verd 200 g de pebrot vermell 1 ceba 400 g de tomàquet madur 300 g d’albergínia 4 grans d’alls 100 g d’olives negres 1 cullerada de vinagre de Xerès 4 cullerades d’oli d’oliva 1 pessic de sucre Sal i pebre
T’ho portem a casa
(sense cost a partir de 12 ampolles)
Caixa de 6 ampolles
28 € IVA inclòs
Bodegues Capità Vidal Tel. 93 898 86 30 info@capitavidal.com Cta. Vilafranca-Igualada km 21. 08733 El Pla del Penedès
EL TEU ANUNCI PER NOMÉS segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA
Quatre Barres, Brut Nature
LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas
AQUÍ!
20è Aniversari del Cava
Ha arribat el bon temps. I amb ell la colla de verdures que ens acompanya cada estiu. Albergínia, pebrots, tomàquet com Déu mana, carbassó... Un ventall d’ingredients que obre el camí a una colla de combinacions alternatives a la menestra hivernal i que barregen tots o part d’aquests ingredients. Des de la popular escalivada, que es limita a coure’ls i posar-los junts, a les samfaines, pistos, caponatas i altres plats tradicionals més o menys coneguts i practicats que els fan coure conjuntament. El que us proposo avui és una samfaina amb carn. En concret amb carn de xai. I que té l’avantatge de poder ser preparar en quantitat per després guardar-ne el que sobri i preparar altres plats amb ell. Des d’un plat de pasta a unes mandonguilles o unes croquetes. A més, aquestes barreges cuites en greix s’escalfen un moment tal i com les hem preparat i resulten també delicioses. Un excel·lent recurs pels que, a l’estiu, miren d’estar menys a la cuina.
0,43 €
el miler de lectors
Tel. 93 890 24 55 www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com
Poliu la carn de xai i talleu-la a daus d’un parell de cm de costat. Poseu l’oli a la cassola i feu-los daurar durant 5 minuts tot remenant. Mentrestant, peleu i piqueu la ceba. Retireu el copoll i les llavors dels pebrots i feu-los a daus mitjans. Retireu el copoll de les albergínies i, amb la pell i tot, talleu-les a daus. Talleu els tomàquets a daus després de retirar-ne, si és el cas, les llavors. Peleu i piqueu ben menut els alls. Quan la carn estigui daurada, afegiu-hi la ceba, deixant coure un parell de minuts tot remenant de tant en tant. Afegiu-hi aleshores els pebrots repetint el procés uns minuts, abans d’incorporar-hi l’albergínia i el tomàquet, regar-ho amb el vinagre de Xerès i deixar-ho coure durant uns 5 minuts a foc suau. Aboqueu-hi aleshores l’all picat junt amb el pessic de sucre, i salpebreu el conjunt. Deixeu-ho coure durant 10 minuts més amb la cassola parcialment tapada i el foc suau, remenant-ho de tant en tant. Quan la cocció estigui pràcticament enllestida, comproveu el punt de sal i, si és el cas, rectifiqueu-lo. Afegiu-hi les olives negres i deixeu-lo reposar uns moments abans de dur-ho a la taula.
CONSELLS La millor carn per preparar aquest plat és l’espatlla. Cas de fer-ho amb carn de menys qualitat i més gelatina (carn del coll, per exemple) hauríem d’allargar el temps de cocció. Sempre hi ha la possibilitat de desossar-la a casa, però sovint no es tenen ni els ganivets adients ni la pràctica suficient com per superar el repte amb comoditat. Si prepareu el plat amb tomàquets convencionals, de pell més dura, no us esteu d’escaldar-los i pelar-los abans de fer-los a daus. Òbviament, hi hauria una versió ràpida que posaria tots els ingredients, excepte la ceba, junts. Però el resultat és millor si diferenciem els temps de cocció. Això permet mantenir els daus d’albergínia i tomàquet, evitant que tot plegat quedi com una pasta indefinible. Els 10 darrers minuts de cocció són importants. La cassola més o menys destapada i el foc més o menys fort permeten tenir una samfaina més o menys seca. Al gust de cadascú.
DIFICULTAT
CALORIES
PREU
CONFECCIÓ
I ARA, PROVEU LES NOSTRES PASTES I GNOCCHIS FETES A MÀ
LES P d'en Fr
G U I A G A S T R O N Ò M I C A 39
5 AL 20 DE JULIOL
OUS “M”
BURGERER MEAT PORC 4u
0,95 €/dotzena
3,99 €/Kg
BISTEC 1a
ALBERGÍNIA ARREBOSSADA
11,48 €/Kg
ESTANC i BAR
Cuina casolana
/bossa 1,49 €/bossa
MONGETA PERONA TROSSEJADA
CROQUETES CASOLANES DE POLLASTRE
AVDA. TARRAGONA, 69 · VILAFRANCA DEL PENEDÈS
Menús per a grups
RESTAURANT CAN BELLÉS • Menú Vijazz 25 € • Tot tipus de tapes • Menú diari 11,90 € • Servei a la carta • Menú caps de setmana c/ Amàlia Soler, 179 - Tel. 93 817 43 63 VILAFRANCA DEL PENEDÈS
Menú diari: 9 € Menú festiu: 13 € Av. Catalunya, 3 Tels. 93 891 82 29 93 891 84 85 LA MÚNIA (Castellví de la Marca)
CUINA CASOLANA, BRASERIA i MENÚ DIARI • Salons Cabernet, Imperial i Celler • Menjars d’empresa • Comiats de solter/a • Jardins per als aperitius i reportatges fotogràfics • Casa pairal envoltada de vinyes
Menú diari 11,50€ Temporada de comunions
“Amics de Ca N’Ayxelà”
Celebra-la amb nosaltres
FESTA AMB MÚSICA
Per a reserves: Tel. 938 981 117 - 619 74 03 40 BANQUETS DE CASAMENT
PER A LES POSTRES
Carns a la brasa
/bossa 1,29 €/bossa
1,29 €/bossa /bossa
PRUNES GRATINADES LES LES PROPOSTES PROPOSTES d ' e n d F' er an n Fc reas nc c M e sucr gMa udragsa d a s
OFERTES SETMANA
LES POSTRES
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
Cra. Vilafranca-Sant Jaume, km 2,5 www.restaurantcanayxela.com
DIMARTS TANCAT
PER A LES POSTRES PER A LES POSTRES
INGREDIENTS
- 250 g de pruna groga - 400 g de pruna Claudia - 400 g de pruna vermella - 1 llimona - 300 g de sucre fi - 4 ous - 50 g d’avellanes torrades - 55 g de mantega - 2 dl de crema de llet - 20 g de Maizena - Essència de vainilla
Menú migdia 19€ entre setmana Menú pica-pica nits i caps de setmana 29€ Menú enoturisme: visita guiada a Finca Valldosera, tast de vins i caves i dinar al Carnívor (reserva amb antelació) 35€ Obert de dimarts nit fins diumenge al migdia
AQUÍ!
EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,39 € el miler de lectors
segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA
Tel. 93 896 03 02 Ctra. de Vilafranca (c-15b) km 4,6 08810 Sant Pere de Ribes
PROPOSTES LES d'en Francesc Murgadas
DIFICULTAT
Tel. 93 890 24 55 www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com
CALORIES
PREU
CONFECCIÓ
Un altre grup d’ingredients que, amb l’arribada de la calor, es diversifica, són les fruites. En el cas que avui ens ocupa, les prunes. Amb tres varietats principals que, poc o molt, simultaniegen la seva presència en els mercats. La vermella, de carn forta i pinyol enganxat, la Reina Claudia, de carn forta i pinyol generalment solt, i la groga, de carn tova i pinyol generalment enganxat. Tres colors i textures que, combinats en unes postres, es potencies recíprocament. I si s’acompanyen amb crema i aquesta té un punt de temperatura, permeten, a més, combinar-ho amb un gelat, fent així unes postres d’una relativa contundència que permeten decantar l’àpat pel costat del plat únic ja que el complementen. A més, l’estiu no és temps de menjar massa. Que les vacances, si es prenen com a temps de relax, també ajuden a incorporar uns quilets.
CONFECCIÓ Prepareu primer les teules tot separant els rovells de les clares i barrejant dues d’aquestes darreres, sense batre, amb 100 g de sucre, la Maizena, la mantega fosa i les avellanes prèviament picades lleugerament amb el ganivet. Poseu la barreja a la nevera durant un parell d’hores. Escalfeu el forn a 180ºC i disposeu, damunt d’una plata de forn untada amb mantega, cullerades de la pasta una mica escampades. Passeu-ho pel forn durant 5 minuts i retireu-ho de la placa per deixar-ho refredar. Espinyoleu les prunes tallant-les al vostre gust. Poseu en una cassola 3 dl d’aigua, 150 g de sucre i la pell de la llimona tallada arran per agafar només la part colorada. Afegiu-hi les prunes vermelles i les Clàudies i deixeu-les coure 10 minuts a foc suau per, un cop passat el temps, deixar-les entebeir en el mateix xarop. Posar la crema de llet al foc amb l’essència de vainilla mentre bateu els rovells amb la resta de sucre fins que canviïn de color. Incorporeu-ho a la crema de llet quan aquesta arrenqui el bull, tot remenant-ho a fons. Deixeuho coure, tot remenant contínuament amb una cullera de fusta i sense que bulli, durant uns 8 minuts, temps necessari perquè comenci a espesseir. Disposeu les prunes en els plats de servei i aboqueu-hi la crema pel damunt. Passeu-ho una moments per gratinador del forn per daurar una mica la superfície i dueu-ho a taula amb les teules.
CONSELLS Naturalment, la pruna groga no ha de ser excessivament madura. Per evitar que la cocció la desfaci i converteixi en puré. Si no us voleu complicar tant la vida, podeu prescindir de les teules o substituir-les per unes galetes seques del tipus llengua de gat. Si us resulta més fàcil, l’essència de vainilla es pot substituir per una dosi de sucre vainillat, que ja incorpora el perfum. Descomptant-ho del sucre de la crema, és clar. Pot resultar original que talleu cada tipus de pruna d’una manera diferent. Les grogues, en ser les més toves i crues, podeu deixar-les senceres, és a dir, mitges. Els rovells batuts amb el sucre hi ha un moment que canvien de color. És just quan la barreja ha incorporat prou aire i ha fet l’emulsió. És important que la crema no bulli. De fer-ho, l’ou es quallaria i la crema quedaria tallada. Com sol passar amb els remenats fets amb massa pressa.
Primera botiga de l’Alt Penedès especialitzada en
cerveses artesanals i d’importació
Més de 100 referències diferents de cerveses, cava i licors Estem al carrer Puigmoltó 19 de Vilafranca del Penedès.
Golden Beer Vilafranca
40 A G E N D A
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
EFEMÈRIDES
DILLUNS 8 Sts. Adrià III i Eugeni III, papes; Àquila i Priscil·la, esposos.
6,25 9,27
Fa 80 anys El vicecanceller alemany, Franz von Papin i el secretari d’Estat del Vaticà Eugenio Pacelli (futur Pius XII) signen el concordat entre els països que representen.
6,44 9,20
Fa 55 anys Neix Kevin Bacon, actor nordamericà. Fa 10 anys A Malàisia es funda la ciutat de Ciberjaya.
PISTES M O DA
M O DA MITGES PELUDETES Sí. N’estàs tipa i fins al capdamunt. D’anar pel carrer amb els teus pantalonets curts o la teva faldilleta i, apa, ja estan tots aquests mirons menjant-te amb els ulls. Doncs bé, d’es del Japó ens arriben aquestes mitges peludetes perquè sí, et mirin, però no amb lascívia. www.weibo.com
COMARCA ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 12:00 (Molí del Foix) TERTÚLIES 5: “Fiscalitat”, a càrrec de Jordi Ferandez, de Diagonal Consulting. Fins les 14 h. EL PLA DEL PENEDÈS 16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h). EL VENDRELL 08:00 (Pels carrers del barri) Festes del Pa Beneit del barri de França. MATINADES amb les Gralles del Baix Penedès. Tot seguit, plantada de la FALLA entre l’av. Riera de la Bisbal i el c. de Cèsar Martinell.
PELUDET, PELUDET Fur Coat Male Chest Hair Seguim amb el tema pèls. En aquesta ocasió de pèl del pit d’home. Vet-ho aquí que uns dissenyadors han treballat durant 200 hores per crear a terme aquest abric fabricat al 100% a base del pèl del pit. I que costa ser el més friki peludet? Doncs 3.000 €. Veure, per creure. http://metro.co.uk/
SANT MARTÍ SARROCA 16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h). SANT PERE DE RIBES 22:00 (Pati del Centre Parroquial) Inici del Campionat de TRUC. Cal inscripció prèvia. SANT SADURNÍ D’ANOIA 09:30 (CAP) Donació de SANG. Fins les 13.30 h. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 19:00 (Plaça Vilanova) Acte previ festa del barri Molí d’en Rovira. BÀSQUET 3x3 categories alevins, infantil i absoluta. Fins les 21 h. Cal inscripció prèvia. 19:00 (Espai Sanate) XERRADA informativa sobre meditacions actives d’Osho, a càrrec d’Eduard Martínez.
TELEVISIÓ CINEMA
14:00 (Barri de la Carretera) Festes del Pa Beneit del barri de la Carretera. ESPECTACLE piromusical. 18:15 (Plaça de França) Festes del Pa Beneit del barri de França. CONCENTRACIÓ de parelles. 18:45 (Plaça de França) Festes del Pa Beneit del barri de França. DESFILADA i benedicció de les coques, acompanyada per les Gralles del Baix Penedès. 19:00 (Avinguda Tancat de la Plana i Parc entre la ctra. de Sant Vicenç, el Camí Reial i el c. de Prades) Festes del Pa Beneit del barri de França. JOCS infantils. 20:00 (Avinguda Tancat de la Plana) Festes del Pa Beneit del barri de França. Espectacle de DANSA a càrrec de La Factoria. A continuació, llançament de GLOBUS i pluja de caramels. 20:00 (Avinguda Riera de la Bisbal i c. Cèsar Martinell) Festes del Pa Beneit del barri de França. COCA i vi dolç per a tothom. 21:45 (Avinguda Riera de la Bisbal i c. Cèsar Martinell) Festes del Pa Beneit del barri de França. ENCESA de la TRACA i de la falla. 22:00 (Plaça de França) Festes del Pa Beneit del barri de França. BALL de nit amb el Dúo Fama. 23:55 (Plaça de França) Festes del Pa Beneit del barri de França. CONCERT amb Old Star Covers. En acabar, música amb Dj.
LOS INDESTRUCTIBLES. 1969 17.15 8tv (119’) Director: Andrew V.McLaglen. Intèrprets: John Wayne, Rock Hudson, Tony Aguilar. Després de la guerra civil americana, l’excoronel John Henry Thomas i l’antic coronel confederat James Langdom lideren dos grups d’homes a través d’un Mèxic esquinçat per la revolució. Els dos homes es veuran obligats a oblidar les seves diferències i lluitar junts contra els bandits i els revolucionaris, mentre intenten portar els seus homes i familiars a bon port. BTK ASSASSÍ EN SÈRIE. 2005 22:25 8tv (84’) Director: Stephen Kay. Intèrprets: Robert Forster, Michael Michele, Maury Chaykin.
We make it visible. www.zeiss.es.vision
proveidor oficial El 1974, un assassí en sèrie va començar un seguit d’assassinats en l’estat de Kansas que es prolongarien durant 17 anys. L’assassí, que es feia dir BTK (‘Blind-Torture-Kill’: ‘AtarTorturar-Matar’), provocava la policia deixant-hi pistes i cartes. Quan els assassinats van cessar, la investigació es va estancar, però el boig assassí va seguir lliure. No obstant, la tenacitat dels agents encarregats del cas finalment tindria premi... 14 anys després del seu últim assassinat.
MUNTURA + LENTS ANTIREFLECTANTS DES DE 59 €
proveidor oficial
A G E N D A 41
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
EFEMÈRIDES
DIMARTS 9 Mare de Déu Reina de la Pau. St. Ciril, bisbe, mr. Sta. Anatòlia, vg. mr.
6,25 9,26
Fa 300 anys A Catalunya la Junta de Braços fa una crida a resistir fins al final contra Felip V en la defensa del país. Fa 220 anys Al Canadà, al nord s’estableix la llei contra l’esclavitud, al sud, es prohibeix la importació de més esclaus.
7,40 9,55
del Combo Freqüències i el Quintet Boira.
PISTES DECORACIÓ
DECORACIÓ
TELEVISIÓ
BANY
CINEMA
VINILS QUE SÓN BUTXAQUES DE PARET Wallpockets. UnWhite Els Wallpockets són fantàstics perquè et serviran per tenir a mà tots aquells petits objectes que no saps mai on ficar i que volten per la casa o l’oficina i mai trobes quan necessites. Imiten les butxaques d’uns texans i costen 13 € el set de 2 unitats (en color blanc o negre, a escollir). http://lacasadelosroper.com/
COMARCA CALAFELL 18:00 (Plaça Alcalde Romeu) Sortida FOTOGRÀFICA del Casal Jove de Calafell. Cal inscripció prèvia. 22:30 (Plaça Alcalde Romeu) Cicle de cinema jove Juliol Fantasma. Projecció de la PEL·LÍCULA “13 fantasmas”. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 18:00 (Davant de la biblioteca) Tarda de TALLERS del Tangram: xapes i trenes de colors. Fins les 20 h. Per a joves a partir de 12 anys. 18:30 (Molí del Foix) XERRADA “Com obtenir llavors i fer planter ecològic. Les varietats autòctones
APROFITA ELS FORATS
LA BANYERA HAMACA
Jarrón. Unwhite
Vessel
Ains! Canvies l’estanteria i apa, tens un altre forat inútil i lleig a la paret. O no? No, no el tapis. Dóna-li una nova vida amb aquest gerro de vinil i una flor. Enginyós, sens dubte. El pack amb 2 gerros i 2 flors de plàstic surt per 16 €.
Una banyera que es penja a la paret. Original, elegant... el que no veiem tant clar és que sigui molt pràctica. Però bonica ho és i molt. www.splinterworks.co.uk
http://unwhite.com/
a l’hort”, a càrrec e Montserrat Catalán. 20:30 (Biblioteca) Vespre de TERROR amb la representació de “Nit de llaps i trons”, a càrrec de Teatre Tangram. Per a joves a partir de 12 anys. SANT SADURNÍ D’ANOIA 18:00 (Casal d’Entitats) Donació de SANG. Fins les 21 h. TORRELLES DE FOIX 16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h). EL VENDRELL 08:00 (Pels carrers del barri de la Carretera) Festes del Pa Beneit del barri de la Carretera. MATI-
S E RV E I S
VETERINÀRIES
NADES amb Les Gralles del Baix Penedès. 10:00 (Rambla) Festes del Pa Beneit del barri de la Carretera. Plantada de la FALLA. 14:00 (Pels carrers del barri de la Plaça Nova i la Barceloneta) Festes del Pa Beneit del barri de la Carretera. Llançament de COETS i rebombori de campanes. 18:30 (Pels carrers del barri de la Carretera) Festes del Pa Beneit del barri de la Carretera. CERCABARRI del Pa Beneit i benedicció. 18:30 (Carretera del Doctor Robert) Festes del Pa Beneit del barri de la Carretera. INFLABLES per a la canalla. Fins les 21.30 h. 21:30 (Rambla) Festes del Pa Beneit del barri de la Carretera. ENCESA de la falla. Tot seguit, SOPARS de barri. 23:55 (Rambla) Festes del Pa Beneit del barri de la Carretera. CONCERT amb el grup de versions Strenos.
BÀSQUET 3x3 categories alevins, infantil i absoluta. Fins les 21 h. Cal inscripció prèvia. VILANOVA I LA GELTRÚ 08:00 (Llotja )
Itinerari urbà “La Vilanova de Baix a Mar”
Inclou visita a la Llotja de Vilanova, a la subhasta de peix i recorregut pel barri. L’itinerari finalitza amb una sardinada als jardins del Museu del Mar. Cal reserva prèvia.
VILAFRANCA DEL PENEDÈS 19:00 (Plaça Vilanova) Acte previ festa del barri Molí d’en Rovira.
21:00 (Xiringuito l’U, platja Ribes Roges) Cicle AclUstics. CONCERT
CENTRE VETERINARI POBLE NOU Helena Giralt
Eva Juvé
Col·legiada 2693
Eva Besolí
Col·legiada 2887
SIGUIS COM SIGUIS...
CUIDEM DE TU
el nostre horari
tel. 93 817 20 58 / Urgències: 610 78 67 86
Programa presentat per Arturo Valls. Un únic concursant contra deu. 10 quantitats de diners ocultes en els faristols dels contrincants a batre. Un gran premi milionari si el concursant aconsegueix mantenir-se drets. Els participants s’enfronten cara a cara en una lluita contra el rellotge. Si no donen amb la resposta correcta en el temps marcat, el perdran tot i la trapa sobre la qual estan posicionats s’obrirà i cauran al buit.
CONCURS EL GRAN DICTAT 20:20 TV3
LA DONA DEL VIATGER DEL TEMPS. 2009 21:50 TV3 (107’) Director: Robert Schwentke. Intèrprets: Eric Bana, Rachel McAdams, Ron Livingston.
Clare ha estat enamorada d’Henry , un llibrer de Chicago, tota la seva vida. Ella creu que estan destinats a estar plegats, malgrat que no sap quan hauran de tornar a separar-se:
Aquest espai que presenta Òscar Dalmau és un concurs on el català actual, el que es parla al carrer, és el protagonista. El seu objectiu bàsic és no destrossar la llengua catalana. El programa combina els coneixements de la llengua catalana amb l’entreteniment. S’han de dir bé una colla de barbarismes, resoldre enigmes, lletrejar paraules sense veure-les i l’última prova del concurs és un gran dictat en el qual els participants han d’escriure el nombre més alt de paraules sense cap error.
08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 817 22 61
De dilluns a divendres: 9:30 a 13 h i 15 a 20:30 Dissabtes: 11 a 13:30
Ara també a:
AHORA CAIGO 18:45 Antena 3
Av. Barcelona, 12
els nostres ser veis
Plaça Milà i Fontanals, 7 - Vilafranca del Penedès - 93 818 19 77 C/ Ignasi Iglesias, 26-28 - Vilafranca del Penedès
CONCURS
MÚTUA VETERINÀRIA! visites, vacunes i molt més per 19,90 €/mes
Núria Casals
Col·legiada 3099
• ACUPUNTURA I FITOTERAPIA –NOVETAT!– • VISITES A DOMICILI • RADIOGRAFIES/ECOGRAFIES • ANÀLISIS CLÍNIQUES • CIRURGIES • MEDICINA D’ANIMALS EXÒTICS • BOTIGA ESPECIALITZADA • PERRUQUERIA CANINA I FELINA
UN BOIG A DOMICILI. 1996 22:25 8tv (86’) Director: Ben Stiller. Intèrprets: Jim Carrey, Matthew Broderick, Leslie Mann. L’Steven Kovacs és un jove que acaba de trencar amb la seva xicota i que pretén instal·lar a casa seva un servei de televisió per cable de forma gratuïta. Però en Kovacs es troba amb un instal·lador peculiar, que busca incansablement un amic amb qui compartir la seva vida. Des del moment que el ‘noi del cable’ entra a la casa del protagonista intenta endinsar-se en la vida d’aquest fins a arruïnar-l’hi... i a poc a poc es va convertint en un ésser perillós, capaç de fer qualsevol cosa per mantenir la incipient amistat amb el seu client.
Henry és un viatger en el temps, castigat amb una rara anomalia genètica que li fa viure la seva vida en una escala de temps canviant, saltant i retrocedint a través dels anys sense cap control. Malgrat que els viatges d’Henry els obliguen a separar-se sense cap advertència, i sense saber quan tornaran a reunir-se, Clare intenta desesperadament construir-se una vida amb el seu veritable i únic amor...
URGÈNCIES 24h
veterinaris Col·legiada 2723
DECISIÓ A SUNDOWN. 1957 17:15 8tv (77’) Director: Budd Boetticher. Intèrprets: Randolph Scott, John Carroll, Karen Steele. El poble de Sundown està de festa. Tothom celebra amb il·lusió que l’home més ric de l’indret es casa. El que l’homenatjat no sospita és que precisament el dia més feliç de la seva vida arriba al poble un home que busca venjança. És en Bart Allison, un excombatent confederat que mai li perdonarà el fet d’haver-li robat la seva dona, qui va acabar suïcidantse, i no pararà fins a pagar-lo amb la mateixa moneda.
Fa 110 anys A França, el ciclista Maurice Garin venç el primer Tour de França.
Rbla. Generalitat, 12 - Tel. 93
819 91 55
A “LA GIRADA” VILAFRANCA DEL PENEDÈS
Segueix-nos
www.giravet.com
www.clinicaveterinariadelpenedes.com facebook.com/clinivetpenedes També a l’Espirall: C/ Martorell, 24 bis 08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 892 31 52
• Visites a domicili • Cirurgia • Ecografia /Radiografia • Hospitalització • Perruqueria • Botiga especialitzada
HORARI: De dilluns a divendres ¡NOVETAT! OBRIM MIGDIES de 9.30 a 20.30 h. Dissabtes de 10 a 14 h. PÀRQUING GRATUÏT Cal Rondina
42 A G E N D A
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
EFEMÈRIDES
DIMECRES 10 St. Cristòfol, mr. Stes. Rufina i Secunda, vgs., mrs.; Amèlia, vídua.
6,26 9,26
8,37 10,26
COMA-RUGA (EL VENDRELL)
COMARCA
08:00 (Riuet ) MARXA nòrdica.
BANYERES DEL PENEDÈS 19:00 (Parc el Pujolet) Actes previs festa major. Torneig de PETANCA local. LES CABANYES 11:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 13.30 h). CANYELLES 16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h).
GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ) 20:00 (Centre Recreatiu) Acte reivindicatiu a favor de la independència, amb la participació de Núria Feliu. RECITAL de poemes i cants patriòtics a càrrec de l’artista i de veins del municipi. Amb la participació de la coral de Guardiola. En acabar, refrigeri per a tots els assistents.
CUNIT 11:00 (Oficina de Turisme) Festa major. INAUGURACIÓ del Planell de les Defenses de costes del Penedès, dins el Memorial Democràtic. En acabar, a la pl. de la Vila, Inauguració de la PLACA commemorativa en memòria dels cunitencs participants a la guerra civil. 11:00 (Casal municipal) Festa major. EXPOSICIÓ d’escultures de forja. 21:30 (Plaça del casal) Festa major. Espectacle d’HUMOR a càrrec dels integrants del grup Fórmula Còmica.
Fa 100 anys Neix a Santa Coloma de Farners Salvador Espriu, escriptor català.
LA GRANADA 11:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 13.30 h). 21:30 (Zona esportiva) Actes previs Festa Major. Hissada de l’ESTELADA. Sortida de la pedalada popular
reivindicativa des del centre Cívic. Arribada de la flama i l’estalada a càrrec dels ciclistes i el Ruc de la Granada. A la zona esportiva, actuació del grup de Gralles, Geganters, Ruc, Bastoners, Pandaretes, Ruc Bikers i Diables. Hissada de la Senyera, parlaments, clausura i, per acabar, cercavila i cadena humana.
Fa 75 anys El milionari nord-americà Howard Hughes estableix un nou rècord donant la volta al món en 91 hores. Fa 40 anys: L’Assemblea nacional del Pakistan reconeix Bangla Desh.
PISTES CUINA
G A S T RO N O M I A
ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 18:00 (Biblioteca) Tarda de COUNTER Strike. Par a joves a partir de 12 anys. 19:00 (Biblioteca) Lliurament de PREMIS del Concurs de Fotografia Flash. 19:30 (Casa de Cultura Mas Catarro) Inauguració de les EXPOSICIONS de Festa Major “Artístic”, mostra d’artistes de pintura, ceràmica, fotografia i escultura, treballs guanyadors de la Mostra Artística Sant Raimon de Penyafort; i “Cercles de seda”, projecte de creació artística entorn el pit femení, realitzat amb 23 dones del municipi i Lourdes Juncosa. PACS DEL PENEDÈS 15:30 BIBLIOBÚS Montau (fins les 18.30 h).
MITJA CULLERADETA
PALETS I COBERTS
Half Spoon
Spork Chops
Sucre al cafè? Sí, mitja culleradeta, gràcies. Doncs bé. Ara literalment podràs servir mitja culleradeta gràcies a aquesta mitja cullereta. Vès, algú ho havia d’inventar. O no. 6 €.
Per poder menjar àpats orientals o occidentals. De la manera que vulguis. Fent servir els típics bastonets asiàtics o els clàssics coberts occidentals. Tu tries. 4 €.
www.perpetualkid.com
www.perpetualkid.com
SANT PERE DE RIBES
La família de
CARME MILÀ BATLLE
12:00 (Masia Can Puig) XERRADA per a persones emprenedores sobre eines de gestió a Internet. Cal reserva prèvia. SANT SADURNÍ D’ANOIA 22:30 (Pati de l’Índex) 25è cicle Estiu de l’Índex. CONCERT de Eiteks.
18:30 (Tívoli)
Festes del Pa Beneit del barri de la Plaça Nova i la Barceloneta
VILAFRANCA DEL PENEDÈS 19:00 (Plaça Vilanova) Acte previ festa del barri Molí d’en Rovira. BÀSQUET 3x3 categories alevins, infantil i absoluta. Fins les 21 h. Cal inscripció prèvia. 19:00 (Claustre de Sant Francesc) Coet. EXPOSICIÓ “Cultura popular. La Patum de Berga”.
que ens va deixar el dia 29 de juny de 2013 a l’edat de 62 anys Agraeix al personal del Centre Sociosanitari Ricard Fortuny i en especial a la Dra. Muñoz les atencions rebudes així com les mostres d’afecte per part de familiars i amics. Vilafranca del Penedès
la Barceloneta. BALL amb el grup Clau de Sol. Seguidament, CONCERT amb Raggatunning i Dj. Makarius.
LA NOCHE DE SU VIDA. 2009 22:25 8tv (102’) Director: Chris Columbus. Intèrprets: Jayden Panettiere, Samm Levine, Alan Ruck.
VILANOVA I LA GELTRÚ
EL VENDRELL 08:00 (Pels carrers del barri de la Plaça Nova i la Barceloneta) Festes del Pa Beneit del barri de la Plaça Nova i la Barceloneta. MATINADES amb Les Gralles del Baix Penedès. 11:00 (Plaça Nova) Festes del Pa Beneit del barri de la Plaça Nova i la Barceloneta. CUCANYES. 14:00 (Barri de la Plaça Vella) Festes del Pa Beneit del barri de la Plaça Vella. Repicada de campanes i TRONADA. 18:00 (Tívoli) Festes del Pa Beneit del barri de la Plaça Nova i la Barceloneta. CONCENTRACIÓ de parelles.
Inici del Cercabarri i Benedicció. Tot seguit, dins el Tívoli, CONTACONTES a càrrec de l’Esplai Zig-Zag. 19:00 (Plaça Pep Jai) Festes del Pa Beneit del barri de la Plaça Nova i la Barceloneta. MÚSICA en directe a càrrec de Xevi Chase. 21:30 (Plaça Pep Jai) Festes del Pa Beneit del barri de la Plaça Nova i la Barceloneta. ENCESA de la falla i TRACA. 22:00 (Pels carrers del barri de la Plaça Nova i la Barceloneta) Festes del Pa Beneit del barri de la Plaça Nova i la Barceloneta. SOPARS de barri. 23:30 (Plaça Nova) Festes del Pa Beneit del barri de la Plaça Nova i
19:00 (Davant l’ermita de Sant Cristòfol) Diada de Sant Cristòfol. Ballada de SARDANES amb la Cobla Sitgetana. 21:00 (Xiringuito l’U, platja Ribes Roges) Cicle AclUstics. CONCERT del Sodefusta i Total x 1/2 Tono.
TELEVISIÓ CINEMA ASASSINAT ENTRE AMICS. 2001 17:25 8tv (88’) Director: Michael Kennedy. Repartiment: Donnamarie Recco, Greg Evigan, Jennie Raymond, Jeff Geddis. La Isabella Dellarocca és una aspirant a actriu que descobreix que un amic seu ha estat detingut per l’as-
PERE BLANCH ALEMANY El dia del seu sant ens va deixar el Pere, nascut a la Plana d’Ancosa fa 83 anys.
La família de
Cèlia Martí Carbonell
La teva Enriqueta, els teus fills i néts que t’han estimat i sempre t’estimaran... Et trobaran a faltar.
que ens va deixar el dia 27 de juny, vol agrair les mostres de condol rebudes per part de tots els familiars, amics i coneguts.
Agraïm les mostres de condol rebudes i també la professionalitat de Grup Pades. Gràcies. Aprofitem per demanar la mobilització per part de tothom davant la imminent desaparició del PROGRAMA PADES. Signeu a: http://goo.gl/OwV60
El seu record serà sempre present en tots nosaltres. Santa Fe del Penedès, 27 de juny de 2013
sassinat del seu propi pare. Incapaç de creure’s la història de la policia, decideix contractar el detectiu Steve Alder per descobrir el veritable culpable.
“Estimar i sentir-se estimat, es veure sortir el sol per dos costats”. Pere Blanch
El proper diumenge 14/07/13 a les 11.45h a l’església parroquial de Sant Genís de Torrelles de Foix tindrà lloc una missa funeral.
En Denis Coverman, estudiant model que s’encarrega de pronunciar el discurs de final de curs a l’institut, decideix aprofitar l’ocasió per confessar-li el seu amor, davant tot el professorat i els alumnes, a la Beth Cooper, la guapa animadora de la qual està secretament enamorat. Com a conseqüència d’això, el nòvio militar de la Beth vol matar-lo. La Beth, que se sent humiliada, decideix anar amb les seves amigues a casa d’en Denis, per riure’s d’ell. Serà el començament d’una llarga nit plena de sorpreses.
PROGRAMA PER SEMPRE (O NO) 22:15 TV3 Poques circumstàncies canvien tant la vida de parella com el naixement d’un fill. Consolida l’amor, o té conseqüències devastadores, canvia els termes de la relació, genera papers diferents... En aquest capítol ens preguntem com modifica la parella el naixement d’un fill, i insistim en la diversitat d’opcions que han entrat per dret propi en el concepte de normalitat: adopció monoparental, adopció de pares homosexuals... i, alhora, en el més tradicional, tot i que avui ja és molt estrany: la família nombrosa. El filòsof i pedagog Juan Antonio Marina ens ajuda a entendre què en fa la maternitat -i la paternitat- de la parella; el psicòleg Jaume Funes parla sobre com els fills viuen les noves formes de família, i en Lluís Flaquer, catedràtic de sociologia, explica els nous lligams familiars, molt més emotius que formals.
A G E N D A 43
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
EFEMÈRIDES
DIJOUS 11 Sts. Benet, abat, patró d’Europa; Pius I, papa, mr. Sta. Olga, reina.
6,27 9,25
Fa 120 anys Es dóna a Nicaragua la revolució liberal. Fa 35 anys A Sant Carles de la Ràpita (Tarragona) un camió cisterna carregat de gas propà, té un ac-
9,36 10,56
ació de la Coral de Sant Sadurní d’Anoia.
PISTES REGALS
BEGUDES
SANT PERE DE RIUDEBITLLES 18:00 (Carretera) Sortida de la gent gran per anar a Barcelona a veure l’obra de TEATRE “Tots fem comèdia”. Cal inscripció prèvia. SANT SADURNÍ D’ANOIA 22:30 (Pati de l’Índex)
25è cicle Estiu de l’Índex
CERVESA... DE MANTEGA DE CACAUET I XOCOLATA
PORTA’M LA BIRRA
Sweet Baby Jesus. DuClawy
Beer Delivery Car Works on Land & Sea I no necessitaràs tenir servei. Només aquest cotxe amfibi que és capaç de portar-te 4 llaunes o 4 ampolles de cervesa (o qualsevol refresc) per terra, mar... i aire, això ja no. Uns 80 €.
Ja us tenim acostumats. A presentar-vos cerveses extravagants. Així que ara tampoc et sorprenguis ni facis cares d’estranyesa per aquesta cervesa amb sabor a mantega de cacauet i xocolata. Evidentment, de factura americana. Oh, yeaaaah!
http://theawesomer.com/
www.duclaw.com
COMARCA
ment de Vilafranca i responsable del projecte Life de Bionergia. Tot seguit, xerrades a càrrec de Marc Miralles, responsable comercial de Sud Energies Renovables i Jordi Pascual, d’Aiguasol. Clausura a càrrec de Joan Amat, president de la delegació local de la Cambra de Comerç de Barcelona. Cal inscripció prèvia. 19:30 (Escorxador) XERRADA “La Llei Wert a Debat”, a càrrec de Joan Manuel del Pozo, professor de la UdG i exconseller pel PSC d’Educació i Universitats. 20:00 (Centre Artístic del Penedès, l’Agrícol) Presentació del LLIBRE “La decadencia de Cataluña”, a càrrec del seu autor, Gregorio Morán. Presentació a càrrec de Sílvia Amigó i César Martín.
què passarà amb les nostres pensions” a càrrec d’Ignasi Marimoni, de Jubilats per la Independència.
BANYERES DEL PENEDÈS
LA GRANADA
19:00 (Parc el Pujolet) Actes previs festa major. Torneig de PETANCA local.
20:30 (Zona esportiva) Actes previs Festa Major. Inici del CORREBARS. En acabar, al mateix llob, música.
CALAFELL
MOJA (OLÈRDOLA)
18:30 (Biblioteca Ventura Gassol) CONTACONTES en anglès, a càrrec d’Isabella Dicaprio. 22:00 (Teatre Joan Colet) GALA de final de curs de l’Associació de Ball Iquietud amb l’espectacle “Reflexes”.
16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h). ORDAL (SUBIRATS) 11:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 13.30 h).
GELIDA
SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL)
20:00 (Casal de la Gent Gran) CONFERÈNCIA “Amb la independència
10:30 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 13 h).
22:00 (Societat) Festa major. CINEMA a la fresca. SANT MARTÍ SARROCA 21:00 (Sala Ponent del Castell) Actes previs festa major. XERRADA “Canvia de vida, posa’t a córrer”, a càrrec de la Dra. Eva Ferrer, especialista en medicina de l’esport. 21:00 (Pavelló municipal) Actes previs festa major. Lligueta de FUTBOL sala. Partits preliminars. SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS) 20:30 (Centre Agrícola) Acte de PRESENTACIÓ de l’Assemblea Territorial de l’ANC de Subirats. Amb la presència de Jaume Marfant (ANC), Pere Pons (AMI) i l’actu-
7è aniversari
FRANCESC XAVIER CLARAMUNT FELIP Ahir, avui i sempre, estaràs amb nosaltres i el teu record forma part de les nostres vides.
Contacontes “Contes per viure millor”, a càrrec de Jordi Amenós. EL VENDRELL 08:00 (Pels carrers del barri de la Plaça Vella) Festes del Pa Beneit del barri de la Plaça Vella. MATINADES amb Les Gralles del Baix Penedès. 18:00 (Rambla ) Festes del Pa Beneit del barri de la Plaça Vella. CONCENTRACIÓ pel Cercabarri. 18:30 (Rambla ) Festes del Pa Beneit del barri de la Plaça Vella. Inici del CERCABARRI del pa beneit i benedicció, amb l’acompanyament de les Gralles del Baix Penedès i els grallers Tocats de Canya. 18:30 (Rambla ) Festes del Pa Beneit del barri de la Plaça Vella. INFLABLES i taller de globoflèxia per als més petits. Fins les 21.30 h. 21:30 (Plaça de Francesc Macià) Festes del Pa Beneit del barri de la Plaça Vella. CREMADA de la falla. Seguidament, pluja de caramels per donar inici als SOPARS de barri. Tot seguit, la XARANGA sidran Brass Band anirà animant els sopars de carrer. 23:55 (Plaça Vella) Festes del Pa Beneit del barri de la Plaça Vella. CONCERT jove amb Xeix. En acabar, actuació del grup Los Pachucos. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 10:00 (Centre Àgora) JORNADA sobre l’autoconsum amb energies renovables. Presentació a càrrec de Marcel Surià, coordinador de la jornada i obertura de l’acte a càrrec de Jordi Ciuàs, cap de Promoció Econòmica de l’Ajunta-
21:00 (Pati de l’Escorxador) Coet. CINEFÒRUM a la fresca sobre la festa de la Patum amb la projecció de les pel·lícules “La atum de Berga” de Ramon Calonge (1928); “La Patum del Sr. Fabar” (1935); “Berga se engalana” d’Agustín Rosal (1947) i diverses pel·lícules de Benet Boixader filmades entre 1957*1961. 21:45 (Carrer Magarola) Festa del barri del Molí d’en Rovira. TRONADA i pregó a càrrec de Susana Ruiz. Seguidament, SOPAR a la fresca i BALL amenitzat per Joan Badia. 22:00 (Cal Figarot ) Cine Club. Projecció de la PEL·LÍCULA “Una pistola en cada mano”. VILANOVA I LA GELTRÚ 18:30 (Biblioteca Municipal Armand Cardona Torrandell) XERRADA “La nit i la seva descendència”, a càrrec d’Humbert Ruiz. VILOBÍ DEL PENEDÈS 16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h).
TELEVISIÓ
cident i col·lisiona amb la tanca que limita el Càmping Els Alfacs amb la N-340, i explota, moren 215 persones. A conseqüència d’aquest incident, construeixen la variant de Sant Carles de la Ràpita la N-340. poble anomenat Infierno, famós pels seus expeditius penjaments i dominat pels germans Agry. A un d’ells el mata en Juan, un jove mexicà, per venjar l’honor de la seva germana. En Buchanan li dóna suport i tots dos són arrestats i condemnats a morir en la forca... LA NIT ÉS NOSTRA. 2007 22:05 Canal 33 (113’) Director: James Gray. Intèrprets: Joaquin Phoenix, Mark Wahlberg, Robert Duvall.
Nova York, 1988. La difusió d’un nou tipus de droga va seguida d’una terrible onada de crims. La policia, en la seva lluita contra les bandes de narcotraficants, perd dos agents al mes de mitjana. Bobby Green, l’encarregat d’un club de Brooklyn freqüentat per la màfia russa, intenta mantenir-se al marge del conflicte perquè el seu germà i el seu pare són policies. La relació amb ells, però, no és bona, perquè el seu pare li demana constantment que es posicioni en un bàndol o en l’altre. TORA! TORA! TORA! 1970 22:25 8tv (143’) Director: Richard Fleischer, Toshio Masuda, Kinji Fukasaku. Intèrprets: Jason Robards, Martin Balsam, Soh Yamamura. La recreació de l’atac japonès a la base naval nord-americana de Pearl Harbor el 7 de desembre del 1941 i que va forçar l’entrada dels Estats Units en la Segona Guerra Mundial. “Tora! Tora! Tora!” era la frase en clau que van utilitzar els japonesos per indicar que s’havia aconseguit amb èxit la primera onada de l’atac.
PROGRAMA VETERINARIS 21:50 TV3 El Felip és un gos senglaner que arriba a la clínica Canis de Girona molt dèbil, sense força a les cames. Pràcticament no pot ni caminar. La Thais és una gossa bòxer embarassada i que té problemes per parir. I el Balboa és un porquet vietnamita que ha de fer la primera visita a cal veterinari. El Balboa és el fill del Tyson.
CINEMA
REALITY
BUCHANAN CABALCA TOT SOL. 1958 17:20 8tv (78’) Director: Budd Boetticher. Intèrprets: Randolph Scott, Craig Stevens, Barry Kelley. Després de servir com a mercenari a l’exèrcit mexicà, l’aventurer Buchanan cavalca en direcció a un
PESADILLA EN LA COCINA 22:30 laSexta El cuiner madrileny Alberto Chicote recorre la geografia espanyola per intentar salvar restaurants a la vora de la fallida. Que tremolin els xefs, cambrers i propietaris que no portin el seu negoci al gust del genial Alberto Chicote.
JOSEP DOMÈNECH MARTÍ La família agraeix a tot el personal del
Et trobem molt faltar. Els teus pares, fills, esposa, germana i cunyat
centre sociosanitari Ricard Fortuny, de l’Hospital Comarcal de Vilafranca i del CAP de Sant Sadurní, les atencions rebudes.
Dissabte 6 de juliol a l’església de Sant Pere de Riudebitlles, a les 20h, se celebrarà una missa en memòria teva, Xevi
Sant Sadurní d’Anoia, 3 de juliol de 2013
44
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
AMB TOTA SEGURETAT
S E RV E I S
LLAR I EMPRESA DESGUACES
COMPREM EL SEU COTXE MÀXIMA TAXACIÓ
BAIXA I GRUA GRATUÏTA RECANVIS I RODES D’OCASIÓ Tramitem baixes NOU PLAN PIVE www.elrecanvi.com Tel. 93 892 66 89 POL. IND. SANT PERE MOLANTA
CENTRAL RECEPTORA D’ALARMES • Instal·lació, reparació i manteniment de sistemes de seguretat. • Servei tècnic. • Detecció i extinció d’incendis. • Circuit tancat deTV amb gravació i transmissió d’imatges.
Tel.
c/ Sant Joan, 14-16, 3r 2a. Vilafranca E-mail: sisarcat@sisarcat.com
www.celtisjardiners.com
DSGC 11/1999 - 3/6/99
JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS
C/ Mestres Antoni Torelló, 55
FARRÉ Comercial
314 500 ( 609 93 817 26 81 www. farre .es
NETEGES I MANTENIMENTS
• Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües. • Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings. • Manteniments anuals. • Servei d’urgències 24 h., dia, nit i festius. • Disposem d’equip de TV, desembussadora d’espirals, aspiradora de 78 litres i màquina de desembussos de cuines, banys i lavabos. • Tenim detector de traçats de canonades. • Neteges de pàrquings i inundacions.
Oficines. Indústries. Comunitats. Vidres. Neteges generals i d’obra. Pressupostos sense compromís
Tel. 93 817 41 61 - Fax 93 817 41 77 info@tractamentsneteges.com Tractaments Temes Immob. S.L. Rambla la Girada, 35 · Vilafranca del Penedès
Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 08720 Vilafranca del Penedès
AQUÍ!
segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA
BALLET MODERN FLAMENC COMEDIA MUSICAL 616 47 87 84 GIMNÀSTICA RÍTMICA acssa@hotmail.es
Enginyeria
Barri l’Alzinar, 73 · 08736 Guardiola de Font-Rubí Tel. 93 897 90 02 · Fax 93 897 94 61 Mòbil 608 99 16 81 · 669 49 77 16 info@celtisjardiners.com
93 892 24 50 •
MAT INS D’ES TIU
Instal·lacions ràpides
SERVEI DE MANTENIMENT
Pressupost sense compromís. Consulti’ns!
Sant Sadurní d’Anoia
Puja-escales
CONSTRUCCIÓ DE JARDINS
SISTEMES INTEGRALS DE SEGURETAT ARCAT S.C.P.
EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,43 € el miler de lectors
Tel. 93 890 24 55 www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com
• NETEJA I DESEMBUSSOS DE TOT TIPUS DE CANONADES I DESGUASSOS • BUIDAT DE FOSSES SÈPTIQUES • NETEJA DE CISTERNES • NETEGES PERIÒDIQUES CONCERTADES 93 893 40 60 93 892 33 80 629 79 03 15 www.lide.cat
S E RV E I S
SERVEIS LEGALS
S E RV E I S
BELLESA I MODA REBAIXES FINS EL 50 %
i peces de liquidació a 10€ Advocats especialitzats en: dret laboral, dret penal, estrangeria, matrimonial, danys i perjudicis. • Acomiadaments i sancions laborals • Modificacions de condicions • Reclamacions de quantitat • Expulsions
• Permísos de residència i treball • Divorcis i separacions • Caigudes al carrer • Accidents de Trànsit
I molt més!
Demaneu cita: 93.891.51.77 • Telèfon per emergències: 608.947.100 C/ Montblanc, 28, baixos (LOCAL) • 08720 Vilafranca del Penedès. snassessors@snassessors.com • www.snasessors.com
Liquidació de vestits de núvia col·leccions 2012-13 a partir de 150€ Com sempre trobaràs vestits de festa a preus de crisi des de 20 € Fem roba a mida Fem tot tipus d’arreglos (vores, cremalleres, entrar...) Nati Soler ñ Llevant, 35 ñ Llorenç del Penedès
Tel. 977 67 81 84 ñ 619 831 837 TRUCAR PER CONSULTAR HORARIS
C L A S S I F I C AT S 45
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
EL LECTOR ANUNCIA OFERTES API
SANT JULIÀ, pis 3 hab., sense mobles. 250 euros.
LES CLOTES, pis 3 habitacions, bany, cuina reformada. 350 euros.
VENDO casa Bellvei, una entrada y resto alquiler mensual. 977.662.930.
CENTRE, baixos 2 hab., amplia cuina, mobles. 380 euros.
ESTUDI, cèntric, 1 habitació, cuina, menjador, calefacció, aire condicionat. 390 euros.
BUSCO casa de poble encara que s’hagi de restaurar i a ser possible amb pati o terreny. Tel. 934.196.759.
ST. JULIÀ, pisos moblats 2 i 4 habitacions, 2 banys, gran terrassa. 450 euros. Pàrquing opcional.
COMPRO masia o casa de camp, restaurada o per restaurar i amb una mica de terreny. Tel. 933.214.852.
AV. CATALUNYA, pis molt ampli, 4 habitacions, 2 banys, calefacció, terrassa. 500 euros.
ALQUILO Sant Pere Ribes ático loft 30 m² + 60 terrazas. 290 euros. 657.909.595.
PIS CARRER LA PALMA, 5 habitacions, 2 banys. 500 euros.
PISOS de alquiler desde 250 euros en Sant Quintí de Mediona, sin fianza. 650.916.636.
LA GIRADA, pis moblat 2 habitacions, 2 banys, calefacció, piscina, pàrquing. Tot 500 euros.
LLOGO pis Vilafranca, Sant Julià, 4 habitacions. 400 euros. 650.916.636.
ESPIRALL, pis de 2 hab., cuina americana, menjador, mobles, pati, pàrquing. 380 euros.
FINQUES Tel. 93.818.17.88. Fax 93.818.20.78
ESTACIÓ, pis 3 hab., tot exterior, pàrquing. 500 euros.
C/ dels Ferrers, 58, baixos - Vilafranca fincas@fincasamp.com www.fincasamp.com
CLOTES, pis 3 hab., 2 banys, mobles, ascensor. 400 euros.
VENDES: SANT MARTI SARROCA, dúplex millor que nou, 3 habitacions., 2 terrasses, tot exterior, molt bones vistes. 126.000 euros. CLOTES, pis 3 hab., 2 banys, balcó amb pàrquing i traster. Vingui a veure’ns i consulti preu. ESPIRALL, pis 80 m² construïts, 4 hab., bany, ascensor. 70.000 euros. SANT JULIÀ, pis 3 hab., bany, cuina independent; 40.000 euros. Pis 72 m² construïts, 3 hab.; 140.000 euros. LLOGUERS:
GIRADA, pis 3 hab., 2 banys, pàrquing, traster. 450 euros. Barri amb molta tranquil·litat.
Finques Sardà ADMINISTRACIÓ COMUNITATS DE PROPIETARIS
C/ Amàlia Soler, 160 Tel. 93.817.27.14. Vilafranca
C/ Misser Rufet, 2, 2n 1a 08720 Vilafranca del Penedès
POBLE NOU, pis moblat 4 habitacions, 2 banys, terrassa, pàrquing, traster. 500 euros. POBLE NOU, pis moblat 135 m², 4 habitacions, 2 banys, terrassa, calefacció, perfecte estat. 550 euros. Pàrquing opcional.
LLOGUERS: AV. BARCELONA, pis 2 habitacions. 300 euros.
Oferim: • Diagnòstic, orientació i tractament • Atenció en Psicologia clínica • Atenció en Psicologia educativa
93 538 77 42
POBLE NOU, pis 3 habitacions, 2 banys, gran menjador-saló, traster. 400 euros. Pàrquing opcional.
BARCELONETA, pis moblat molt ampli, 3 habitacions dobles, gran cuina office, 2 banys, calefacció, aire condicionat. 500 euros. ELS MONJOS, àtic dúplex moblat, 2 habitacions, 2 banys, gran menjador-saló, calefacció, aire condicionat, perfectament decorat i equipat. 450 euros.
Adreçat a: • Nenes/es, adolescents i adults
DESPATX, Poble Nou, planta baixa, moblat, calefacció, aire condicionat. 350 euros.
Altres serveis:
LOCALS, C/ de la Palma, des de 600 euros.
• Orientació escolar i professional • Assessorament individual i/o en grup per a pares i mares. • Curs d’Estratègies d’Aprenentatge individual i/o en petit grup durant l’estiu i curs escolar
HORARIS: Dimarts de 8 a 12 h. Dimecres de 14 a 18 h. Dijous de 17 a 21 h.
VIVENDES MALLORCA de vacances. Particular lloga casa nova màxim 8 persones per setmanes. Vistes al mar a 200 m de la platja al nord-est de Mallorca, al costat del far amb vistes a Menorca. Informació 600.438.775. LLOGUER/ VENDA apartaments i pisos a Vilafranca i rodalies, preus econòmics. 938.170.067- 678.652.184. www.finquesmata.com. PARELLA jove busca casa de poble o masia de lloguer, amb pati i/o terreny, a preu econòmic. 606.776.704. SANT QUINTÍ. Alquilo piso amueblado, 270 euros. Tel. 934.230.990- 652.222.160.
ECOGRAFIA 4D C. Oriol, 24 1r 4a 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS TELÈFON: 93 169 42 05 www.ignasiroig.com
S E RV E I S
SALUT
CENTRE D’HIPNOSI CLÍNICA PROFESSIONAL En el nostre Centre d’Hipnosi Clínica Professional estem especialitzats en:
DEPRESSIÓ, ANSIETAT, Ja t’has decidit a deixar de fumar?? AGORAFÒBIA, FÒBIES, ESTRÉS, En el nostre Centre d’Hipnosi INSEGURETAT, trobaràs els professionals que PORS, BAIXA necessites per a poder-ho AUTOESTIMA, TRAUMES, aconseguir DOLS, DEPENDÈNCIES, PROBLEMES SEXUALS, DE PARELLA, OBSESSIONS... 93 118 40 40 - 664 373 147 C/ Migdia, núm. 31 2-D - VILAFRANCA DEL PENEDÈS - www.hipnosis-profesional.com
ALQUILO habitación a persona responsable en Vilafranca. Tel. 617.093.737. PARTICULAR alquila apartamento loft amueblado para 1 persona, cerca Monjos, 195 + gastos. 656.834.545. ALQUILO habitación individual a hombre. En Sant Sadurní. 200 euros gastos incluidos. 638.132.868. VENDO 2 casas en montaña 70 m² c/u, piscina, 25 minutos de Vilafranca. 125.000 euros negociables. 677.830.877. SE ALQUILA habitación matrimonial con internet a pareja sudamericana en Vilafranca, 653.410.947
LLOGO local 280 m², 5 d’alçada, amb llum i aigua, a 4 km. de Vilafranca. 650.828.029. ES LLOGA local comercial 180 m² al centre de Vilafranca. Molt ben situat. Tel. 617.325.650. Perfecte cafeteria o similars.
TERRENYS
TREBALL CORRECTOR/A de llengua catalana, es necessita periòdicament per corregir textos molt diversos. Pot ser presencial o virtual. Escriure disponibilitat, coneixement, titulació i altres dades d’interès a l’apartat de correus 244 de 08720 Vilafranca del Penedès, citant en el sobre la referència 521. AUXILIAR enfermería. Geriatría: Cuidado ancianos. Domicilio u hospital. Tel. 628.154.416. SENYORA s’ofereix per cuidar nens als matins a Vilafranca. 676.716.881. SEÑORA responsable busca trabjo cuidado de personas mayores o limpieza. Interna o interina. 662.573.310.
LLOGUEM pisos moblats una o dues habitacions centre Vilafranca. 617.325.650. SANT SADURNÍ es lloga pis cèntric de 3 habitacions per 350 euros/ mes. 679.500.995- 651.045.062.
ES BUSQUEN terres terres a parceria o treball tractorista. 679.301.420.
LOCALS
LLOGO plaça de pàrquing doble més traster Vilafranca 80 euros. 669.332.667 VENC plaça pàrquing Sant Sadurní, Joan Maragall. 8.800 euros. 659.886.098. PÀRQUING econòmic en venda per cotxe gran a Les Clotes. 633.412.909.
CAMBIO casa en Tomelloso, por casa, piso o terrenos en el Penedès. Tel. 636.477.944.
BUSCO trabajo por horas, limpieza, ayudante cocina, cuidado yayos. 600.749.468.
SITGES. Apartaments Cannegret, primera línia de mar, platja Sant Sebastià. Llogui aquest estiu. Preus molt interessants. 649.297.670
PLACES PÀRQUING
CHICO busca trabajo de camarero con experiéncia. Tel. 617.093.737. TREBALLA com a tècnic professional en tanatopràxia- tanatoestètica i operari funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de feina. Tel. 977.273.257.
A VILANOVA i la Geltrú, local baixos de 70 m² amb 2 portes al c/ Lleida (a 50 metres del c/ Francesc Macià) es ven o es lloga. Tel. 616.401.118.
¿QUIERES trabajar como mecánico náutico? Te preparamos dicha profesión con alta demanda, practicándola en talleres náuticos. Gestión de empleo. Tel. 977.273.257.
LLOGUEM/ VENEM locals, magatzem o solars a les rodalies de Vilafranca. 938.170.067- 670.844.245. www.finquesmata.com.
SEÑORA auxiliar enfermería, geriatria y masajista se ofrece para cuidar personas mayores de día, noche o fines de semana. Tel. 677.265.394.
TREBALLA i reuneix-te. Lloguem per 150 euros + IVA un espai moblat, ADSL, i d’altres. 672.278.384.
CHICA se ofrece para limpieza, cuidado de personas mayores, camarera. Con experiencia. 680.958.083- 695.768.885.
AMISTAT NOI de 44 anys vol conèixer noia espanyola. Relació estable. 655.095.179. T’AGRADARIA trobar una parella seriosa i estable? Nosaltres t’ajudem. També club d’amics. Oficina Vendrell 695.410.052; www.mai-sol.com. CHICO busca chica para relación estable. 688.246.612.
SERVEIS CONSTRUCCIÓ de pous, Ordal. Tel. 93.817.92.21. GUARDA-MOBLES i MUDANCES completes, pisos, oficines, botigues, magatzems. Passeig Rafel Soler, 48. 93.890.48.27 Vilafranca.
F. RUIZ
Instalador autorizado
Financiación 12 meses sin intereses. OFERTAS EN: Aire acondicionado, calderas, osmosis, descalcificadores, mantenimiento comunidades, reformas, automatismos puertas parking.
Tel. 607.868.634
inst_fruizd@hotmail.com MUDANCES 659.394.299. www.mudanzas-lopez.es. Transports, muntatges, embalatges, guardamobles, elevamobles. 938.973.747. mudanzas.lopez@hotmail. com. ORDINADORS PC i MAC. Reparació, neteja virus, ADSL, amb garantia. Tel. 696.396.167. S’OFEREIX furgoneta més xòfer 18 euros/ hora. Tel. 639.983.733. REPARACIÓ i manteniments de vehicles multimarques, càrregues d’aire condicionat, ofertes i preus ajustats. 938.172.332.
46 C L A S S I F I C AT S
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
REPARACIONS rentadores, rentaplats, assecadores, etc, . 649.410.217938.994.177. Rovira. REPARACIÓ d’impressores, ordinadors i plotters a domicili. Tel. 671.552.154. repara@ximfoprint.com
UNIVERSITARI imparteix classes de repàs de matemàtiques, física, química i biologia per alumnes d’ESO i Batxillerat. 600.052.167.
ESOTERISME I VIDÈNCIA ÚNICO Tarot, 806.288.019 (fijo 0.91; móvil 1.27) Apartado 24092, mayores 18. Mag. TANIA clarividente, tarotista, rituales de todo tipo (amor, dinero, mal de ojo, etc.). Precios económicos. 616.204.480. CELI vidente, pasado, presente y futuro, seriedad total. 100% seguro 806.488.407678.254.741 (fijo 1,09; móvil 1,53). Apartado correos 08026 Barcelona. Mayores 18 años.
COMPRA-VENDA
Disseny, contrucció i manteniment de jardins i terrasses Xesco Soler Tel. 655.94.29.39
VENC motocultors, motoaixades i motoserres seminous amb garantia. Tel. 93.818.12.45. ES VEN llenya per a focs i estufes portada a domicili. 938.995.026.
Venc
furgoneta...
xescoxt@hotmail.com
REFLEXOLOGIA podal, Reiki, masaje descontracturante y relajante, auriculoterapia (estimulación puntos en la oreja para sobrepeso, ansiedad, adicciones, dolores...). Libera tu cuerpo del estrés diario. Tel. 610.659.069, Purificación. INFORMÀTIC. Es reparen ordinadors, formaten, instal·lació sistema operatiu, migracions, muntatge, ampliació del PC. Preus econòmics, servei domicili. 633.010.371.
TRASPASSOS NEGOCIS TALLER d’automòbils, es traspassa a Vilafranca. Lloguer econòmic. 661.649.002. SE TRASPASA parada en el Mercat Central por jubilación. 938.141.851. TALLER de mecanitzats funcionant, es traspassa per jubilació. Tel. 938.904.199. ¡OCASIÓN! Bar granja esquinero por problemas de salud, Vilafranca. 616.016.199. SE TRASPASA bar- restaurante de 450 m². en Arboç. 661.349.517.
QUIROMASAJISTA española. Masajes relajantes camilla. Recibo apartamento privado. Vilafranca. 35 euros. 674.290.922.
LAURA española, rubia, 18 añitos, besucona, cariñosa. Súper francés sin goma, lluvia dorada, lésbico, masajes protáticos. 669.297.717. EVA española, rubia, jovencita, viciosa, complaciente. Quiero chupártela despacito, con pasión, sin goma. Haré lo que me pidas. 638.587.776. NURIA al Vendrell, catalana madureta, sensualitat, molta classe i elegància. Tel. 610.589.727.
MADURITA diablilla, exijo mucha discreción, Creixell. Tel. 653.021.726.
TEL 93 890 24 55
GOLDEN Retriever, cachorros vacunados, desparasitados y económicos NZ2500100. Tel. 651.034.525. VENC cultivador 11 brassos del Pla, interceps 2 fulles. 938.919.053. VENDO cavallo pura raza español y burra. Muy económicos. 619.705.170
DIVERSOS MÚSICA i cant, cerimònies, casaments, església i restaurants. Ball, centres, casals, aniversaris. Noia. 93.899.10.66608.491.055.
MASAJES, sexo discreto y privado, Segur. Tel. 615.252.553. CASADA catalana, nueva en este mundo. Segur, Tel. 653.103.491.
EDUARDA: rellenita, madurita, 120 de pecho, francés completo, griego. 634.094.318.
688 254 100 93 817 43 25
ESTRELLA. Madurita besucona, morbosa, súper francés sin goma, masajes de todo tipo, sexo sín límites.
y española, portuguesa y cubana JOHANA y sus 3 amigas
VILAFRANCA DEL PENEDÈS 660 26 66 04 - 660 21 77 40 Visa, vídeo, copa gratis, salidas, alquiler de habitaciones PISO relax 24 horas. Dos amigas rubias, jovencitas, bessuconas. Francés a dos lenguas, lluvia dorada, lésbico, tríos, masajes prostáticos. 669 312 906 JOANA massatgista madureta. Tots els serveis en hores concertades. 617.249.384. EVA en nuevo piso en Vilafranca, 20 añitos. Rubia, cuerpazo de escándalo, soy muy cariñosa y besucona. Hago todo tipo de servicios desde 20 euros. Salidas 24 euros. 603.121.211.
EL VENDRELL, piso relax necesita chicas maduritas y travesti. 602.525.526.
MAR. Morenaza cariñosa, completísima, 140 pechos naturales para ti. 672.922.171
Vilafranca
JENNY
TRAVESTI Analia, anticrisis 30 euros, solita. Vilafranca y salidas; www.travestisimaanalia.com 659.825.606.
MARTA. Madurita sensual, besos, griego, francés. Sólo para media edad, sin prisa. 671.301.030
´
Casa Privada Cubanas...Latinas! Morbo y placer
627 729 211
PRECISO chica española para relax, altos ingresos. Tel. 616.020.395.
NOELIA, buenos pechos, besucona, insaciable al sexo, todo tipo de servicios. 24 horas, total discreción. Soy cachonda y mimosa. 620.090.827- 628.389.537.
´ ´
JOSSI Camerún, niñata 18 añitos, culito respingón, cariñosa y muy golfa. 24 horas. 938.175.745.
JOHANA y sus 3 amigas. 24 horas, copa gratis, servicios completos. 608.491.867608.546.812.
AROL&HOUSE
Casa Privada
SABRINA, rubia, jovencita, pechos impresionantes, boca tragona. Realizo todas tus fantasías. 603.348.114.
CATALANA elegante, morbosa, sin límites. Creixell. Tel. 608.411.781
DESTAQUI EL SEU ANUNCI AMB REQUADRE, TEXT MÉS GRAN I FOTOGRAFIES. INFORMISE’N A LA FURA: C/ GERMANOR 3 DE VILAFRANCA.
650 243 430
TRAVESTI Esmeralda, 18 años, cuerpo sirena, culo respingón, boca tragona, 22 cm. 688.498.577.
TRAVESTI madurita muy activa. Sitio muy íntimo, mucha discreción. 633.592.735.
PAPERERIA - LLIBRERIA XAVI Av. Francesc Macià, 82
Chicas nuevas asiáticas Todos los servicios, 24h.
GEMMA catalana. Massatges professionals, esportius, tàntrics. Aten sola sense presses apartament privat. Si busques tranquil.litat i un bon massatge truca’m. 671.180.932.
DOS AMIGAS muy cariñosas, latinas, calientes; Paloma y Estrella. Tel. 634.176.853
VILANOVA I LA GELTRÚ
SANT PERE DE RIBES LLIBRERIA GABALDÀ, Plaça de la Font, 2
EL VENDRELL
SENYORA catalana amb experiència. Massatges i més. Atenc sola. 662.431.979.
NOVEDAD en Vendrell, Veronica, pechos exuberantes, discreción, placer, momentos inolvidables. Tel. 647.254.331.
REPARACIÓ, instal.lació i manteniment d’ordinadors a domicili. Preus econòmics. 639.879.375. INSTAL·LADOR autoritzat amb carnet professional, llum, aigua, gas, calefacció, aire condicionat, butlletins i legalitzacions. Servei urgent. 678.652.134.
RELAX
ENSENYAMENT
CALAFELL LLIBRERIA-PAPERERIA MIMO, Del Mar, 48-54
EL VENDRELL, andaluza gordita, 110 de pecho, 45 años. 602.535.748. ANDREA. Rubia ardiente, lengua juguetona. Disfrutarás de un súper francés sin goma y masajes prostáticos. 657.444.429. JANET, rubia jovencita, ven y disfrutarás de un buen orgasmo, súper francés sin goma, masajes prostáticos y lo que desees. 686.570.323.
VÍDEO COPA VISA JÓVENES 20 A 24 AÑITOS FIESTERAS, VICIOSAS
a partir de 20 €
24 horas
LLÁMANOS
935 385 222 674 426 431 ALBA catalana, desde 19.99 euros. Recibe sola, caballeros discretos, 140 pecho. Horas concertadas. Tel. 627.718.815.
*CAMILA*
2 CHICAS NUEVAS COMPLETÍSSIMAS
686 301 305 636 850 522
TRAVESTY ANY RENOVADA Vilafranca 24 hores i sortides Sola
SE BUSCA chica para piso, española o catalana, seria y discreta. 627.718.815. 19 AÑITOS, novedad inexperta. Ven, haré realidad tus fantasías. 618.081.335. NOVEDAD, 22 añitos, española, fiestera, viciosa. Haré realidad tus sueños. 650.323.878. JULIA masajista, te espera en piso privado, masaje en camilla. Horas concertadas. 672.507.417. VILAFRANCA, masaje profesional, tailandés, con relajación. Horas concertadas. Piso privado. 603.761.976. ELEN masajista. Masaje erótico con terminación. Horas concertadas. 651.034.277, piso privado. QUIERE pasarlo bien... llámame. Atiendo personas a partir de 50 años. 651.034.277.
Anticrisis?
30€
TOT JULIOL
638 471 051 MASAJES eróticos con francés natural y penetración. 24 horas. 608.981.779. NEUS, sensual i multiorgàsmica, francès complet. 617.581.301. ERICA, dues amigues catalanes, masatge professional 30 euros. Diumenges, 627.661.115.
NATALIA. Rubia caliente, francés sin goma, sexo sin límites, masajes prostáticos. 628.944.135.
TRANSEXUAL activa- pasiva, 24 cm. puro y duro placer. 658.630.015.
JESSICA, 28 años, masaje erótico, sensitivo, anal, testicular. Horas concertadas. 608.973.189.
MASAJES profesionales y algo más. De 12- 20 horas. 633.571.967, Cubelles.
VILANOVA, brasileñas jovencitas, viciosas. Todos los servicios, 24 h. 628.439.578.
MERITXELL, catalana, sexy, ardent, besucona i molt completa. 651.559.600.
TREBALL EMPRESA NACIONAL CON DELEGACIÓN EN VILAFRANCA
necessita incorporar
VENEDOR/A - ENCARREGAT/DA Interessats/des portar el currículum amb foto a la botiga o podeu enviar-lo a: vilafranca.descans@gmail.com
mínimo 30 euros
MOTORITZACIÓ de portes. Motors primeres marques totalment garantides. Porta enrotllable 320 euros. Basculant 540 euros. Garantia 3 anys. 938.974.308.
Cra. de Valls, 70
SANT MARTÍ SARROCA BAR LLUÏSOS, Anselm Clavé
24 horas - copa
GAS natural, doméstico comercial, averías, calderas gasoil, urgencias, altas, boletines. 660.514.821- 93.538.50.69.
Germanor, 3
SANT SADURNÍ D’ANOIA ADM. DE LOTERIES NÚM. 1, C/ Tarragona, 9
24H, VÍDEO, COPA
VENDA i repartiment a domicili vi, cava i oli. 677.391.012
EL VENDRELL LLIBRERIA-PAPERERIA JOSMAR,
GELIDA GALERIA SOL SOLET, Sol, 23
FOTO REAL
REPARACIÓN lavadoras, frigoríficos, lavavajillas. Recanvios, garantía. Vilafranca. 93.538.50.69.
NEXOS, Iniciatives i Serveis, S.A.,
L’ARBOÇ PAPERERIA MONTSERRAT, Hospital, 20
Foto real
VILAFRANCA
PAPERERIA-LLIBRERIA MONTSE Francesc de P. Bové (xamfrà Eugeni d’Ors), 2 LLIBRERIA PUJOL, Cort, 25
Renovación de chicas
Per inserir missatges en aquesta secció, adreçar-se a algun dels següents punts de recepció:
PRECISA PERSONAL EDAD DE 18 A 30 AÑOS FORMACIÓN A CARGO DE LA EMPRESA LLAMAR PARA CONCERTAR ENTREVISTA DE LUNES A VIERNES DE 10 A 18
TELÉFONO: 618.694.803
47
Nº 1610 · 5 / 11 JULIOL 2013
ESPORTS VILAFRANCA
CALAFELL
El Complex Aquàtic estrena La Copa EsportsPenedès.cat, 100% de l’OK Lliga servei de pàdel El Complex Aquàtic ha complementat la seva oferta esportiva amb la Al mes de setembre es disputarà la 3a Copa EsportsPenedès.cat, que construcció de dues pistes de pàdel, en funcionament des de dilluns. per primer any estarà formada íntegrament per equips de l’OK Lliga.
Aquesta setmana s’han posat en funcionament les dues pistes de pàdel que complementen l’oferta esportiva del Complex Aquàtic de Vilafranca. Les noves instal·lacions, situades en un espai al costat de les piscines d’estiu, estaran obertes a tota la població en el mateix ho-
rari que el Complex Aquàtic: de 6 del matí a 2/4 d’11 de la nit, de dilluns a divendres; de 9 del matí a 10 de la nit, dissabtes; i de 9 del matí a 2 del migdia, diumenges i festius. Durant l’acte d’inauguració, celebrat dimarts, la regidora d’Esports, Emília Torres, va anunciar que s’ha
CALELLA
fixat una promoció d’estiu, a un preu que oscil·la entre els 1,65 i els 2,87 euros l’hora, per animar la pràctica d’aquest esport. Torres va afegir que “hi haurà avantatges per als abonats del Complex Aquàtic, que gaudiran de descomptes i un horari ampliat”. L’alcalde Pere Regull, va assenyalar que no es tracta d’un club de pàdel, sinó d’un complement per a la pràctica esportiva obert a tothom en unes instal·lacions municipals. Regull també va ressaltar la importància que “malgrat la situació econòmica actual, Vilafranca pugui mantenir una certa capacitat d’inversió i donar resposta a la voluntat d’incrementar l’oferta esportiva”. En la presentació de les pistes es van anunciar també dues novetats a les piscines d’estiu per aquesta temporada: un nou mòdul de serveis a la zona exterior i l’oferta de bibliopiscina del 15 de juliol al 2 d’agost.
VILALLER
Un atleta campió veterà
Bronze a la muntanya
L’actual conserge de la Zona Esportiva Municipal de Canyelles, Benito Nogales, es va proclamar dissabte campió de Catalunya de 3.000 metres obstacles en categoria de veterans a l’aire lliure. El ritme fort que va imprimir a la cursa va aconseguir anar despenjant de mica en mica tots els seus rivals i va creuar la meta sense oposició, amb un temps d’11’ 17’’. Nogales ha corregut al llarg de la seva carrera pel Col·legi Franciscans, el Sant Bonaventura i el Vilanova. Va ser campió català i estatal en 3.000 metres tanques els anys 1989, 1990 i 1991, i va accedir a podis durant nou anys consecutius.
L’atleta del Club Atletisme Vilafranca-Caixa Penedès Maria Samsó va participar el passat cap de setmana en el campionat estatal de curses de muntanya, a la comarca de la Ribagorça. Sobre un recorregut de deu quilòmetres i un desnivell positiu de 610 metres d’alta muntanya, la penedesenca va pujar al tercer graó del podi. Per la seva part, Lluc Farrera quedava setè a Mataró al campionat estatal d’atletisme en categoria promesa, en la cursa de 800 metres llisos, amb un temps de 2’ 30 cent.
TRABAJOS FORESTALES SERVICIOS FORESTALES EJ S.L.
Com en les dues edicions anteriors, la disputaran vuit equips d’hoquei patins, amb el Lleida i el Reus com a equips convidats. Al grup A hi jugaran els campions de 2011 i 2012, Noia i
Vilanova, i els subcampions, Igualada i Reus, mentre que al B hi haurà duel baixpenedesenc (Vendrell-Calafell), el Vilafranca (nou equip de l’OK Lliga) i el Lleida.
Jugaran tots contra tots en cada grup, a partir del 9 de setembre, i la fase final amb semifinals i final es disputarà a Calafell, del 27 al 29 de setembre. La competició organitzada pel portal d’internet EsportsPenedes.cat entre equips de la vegueria Penedès celebrarà també la segona edició femenina. La presència d’equips del Penedès quedarà limitada al grup A. on hi seran el Vilanova (tercer al 2012) i el Noia (debutant), juntament amb l’Olesa de Montserrat i el Bigues i Riells. Al grup B hi haurà el Voltregà (campió d’Europa), el Manlleu, l’Sfèric de Terrassa i el Sant Cugat. Igualment que en la vessant masculina, la fase final serà a Calafell, en les mateixes dates
EL VENDRELL
RIBES
A LT P E N E D È S
Cursa solidària
45 anys de ciclisme
Els Monjos guanya
La 35a Cursa Popular Vila del Vendrell, que tindrà lloc el 21 de juliol, tindrà enguany una novetat important: se solidaritzarà amb les famílies més necessitades del municipi. Els participants hauran d’aportar, en el moment de recollir el dorsal, un cartró de llet o bé un euro. Tot el que es recapti es donarà íntegrament a Càritas. La cursa està organitzada per Runners Vendrell i l’Ajuntament, amb sortida i arribada des de la Rambla. Hi haurà diverses distàncies de cursa, per edats: una prova de 350 metres per a prebenjamins i més petits, una de 700 per a benjamins i alevins, i una de 3 km. per als més grans.
Dissabte es disputarà la 45a cursa ciclista Abelard Trenzano, amb sortida a 2/4 de 5 de la tarda de la plaça de l’Església, on també hi haurà la meta. Organitzada pel Club Ciclista GER, constarà d’un circuït que passa per Ribes, Mas Solers, Vilanova, Canyelles i Ribes, al qual caldrà donar set voltes.
• Tala i poda d’arbres • Tala i retirada de palmeres • Aclarida de boscos per biomassa
CANYELLES
La 15a cursa popular Fins al 12 de juliol estaran obertes, al web www.canyelles.cat, les inscripcions per participar el 13 de juliol en la 15a Cursa Popular de Canyelles, de 7 quilòmetres.
• Neteja de parcel·les • Serveis forestals integrals • Venda directe de llenya a Ctra. Sant Jaume dels Domenys Km 2,2 i servei a domicili
Tel. 93 897 49 47 / 686 94 13 78 · Fax 901 70 79 44 www.trabajosforestales.com info@trabajosforestales.com
L’equip de Santa Margarida i els Monjos va guanyar el passat cap de setmana la Copa PenedèsTV-Gran Premi Consell Comarcal de l’Alt Penedès, de futbol 7 infantil, en la qual hi van prendre part 19 equips i 300 jugadors i tècnics de l’Alt Penedès. Els Monjos va guanyar a la final a l’equip de Sant Quintí.
Sense obstacles, sense límits
NOU FORD B-MAX Portes “Easy Access”.
Enginyós i innovador, així és el Nou Ford B-MAX, el primer OpenCar de la història. És l’únic turisme amb tecnologia intel·ligent que crea un accés lateral de 1,5m i sense obstacles. ford.es
Gamma Ford B-MAX consum mitjà combinat de 4,0 a 6,4 l/100 km. Emissions de CO2 de 104 a 149 g/km
ford.es Av. Tarragona, 135 Tels. 938 901 225 i 938 901 103 VILAFRANCA DEL PENEDÈS
Rambla del Garraf cant. C/ Modistes, s/núm. Tels. 93 893 26 66/93 893 29 12 • Fax: 93 893 97 61 VILANOVA I LA GELTRÚ
N-340, km 1.189 Tel. 977 66 67 80 EL VENDRELL