1611

www.lafura.cat

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

La cadena humana necessita 45.000 voluntaris pel Penedès VILAFRANCA

LO CARRO GROS

p.16

Els Castellers de Vilafranca descarreguen a Tarragona el primer pilar de set amb folre de la temporada

p.5 p.6

Vijazz, el maridatge més multitudinari A LT P E N E D È S

p.8

foto: Fèlix Miró

L’Odissea crea la primera escola de lletres del Penedès AGENDA

p.25

GARRAF

p.14

Dissabte comença el 33è El 8è festival Nowa Reggae Festival Internacional de de Vilanova agafa dimensió Música Pau Casals del Vendrell internacional AGENDA

Aquest cap de setmana se celebra el Mitjó, la Mostra de Titelles de Riudebitlles p.22

25 piscines de la vegueria se sumen al “Mulla’t per l’Esclerosi Múltiple” p.30

Vilafranca acull el Certamen Obert d’Espectacles Tradicionals amb pirotècnia p.25

ESPORTS

Els equips penedesencs de l’OK Lliga es reforcen p.38

2

N潞 1611 路 12 / 18 JULIOL 2013

3

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

L’ocupació dels set polígons industrials de Vilafranca arriba al 76% Vilafranca té actualment set polígons industrials, més un en construcció i un altre pendent d’urbanització. Les 170 empreses que hi estan implantades donen feina a 1.135 persones. Actualment hi ha un 76% d’ocupació dels sectors industrials, si bé sumant-hi les dues zones que encara no estan habilitades, l’ocupació baixaria al 61%. En total,Vilafranca té una oferta de 27 ha de sòl industrial per ocupar, i 27 més de planificades.

L’Ajuntament de Vilafranca ha penjat un web a internet (http://poligons. vilafranca.cat) amb tota l’oferta de sòl industrial disponible Domenys II és amb un 90% el polígon amb major ocupació, mentre que Pous d’en Rossell i Vallmoll estan al 50% i Els Cirerers en construcció i Domenys III, pendent d’urbanització

DOMENYS I

DOMENYS II

• 13,7 hectàrees • Sud-oest de Vilafranca, a tocar del PI Avinguda Tarragona • 31 empreses • 600 treballadors • 57% d’ocupació • Predomini del sector serveis (90%) degut a la seva proximitat amb el nucli urbà • Polígon que disposa de més espais disponibles

• 40,2 hectàrees • Sud-oest de Vilafranca • 36 empreses • 500 treballadors • 89,95% d’ocupació • Polígon més gran de la vila • Predomini del sector serveis (75%) • La proximitat de l’autopista AP-7 i la carretera N-340 hi ha atret grans multinacionals

AVINGUDA TARRAGONA

MERCADERIES I LES FONTS

• 21,9 hectàrees • Sud-oest de Vilafranca, a tocar del nucli urbà • 31 empreses • 160 treballadors • 74,22% d’ocupació • Polígon de caràcter comercial (74%) i, en menor mesura, industrial (26%)

• 20,6 hectàrees • Sud-oest de Vilafranca, al costat dels polígons Clot de Moja i Domenys II • Polígon amb major nombre d’empreses (47) • 160 treballadors • 74,22% d’ocupació • Diversitat del teixit empresarial: 61% serveis, 36% indústria i 3% construcció

• 5,12 hectàrees • Nord-oest de Vilafranca (carretera de Sant Martí) • Una única empresa (sector construcció) • 20 treballadors • 48,64% d’ocupació • Polígon nou, construït al 2010

LLEVANT

VALLMOLL

ELS CIRERERS

• 1,8 hectàrees • Nord-est de Vilafranca • 3 empreses • 35 treballadors • 47,96% d’ocupació • 67% serveis i 33% indústria

• 8,1 hectàrees • Nord-est de Vilafranca • Juntament amb Llevant i Vallmoll, formen un continu industrial • Proper a l’autopista AP-7, l’autovia C-15 i la carretera N-340 • En construcció

• 8,2 hectàrees • Nord-est de Vilafranca • 21 empreses • 100 treballadors • 73,25% d’ocupació • 85,72% serveis, 9,52% construcció i 4,76% indústria

DOMENYS III • 19,1 hectàrees • Sud-oest de Vilafranca, a tocar dels Domenys I i Domenys II •Arran d’N-340 • Polígon aprovat, pendent d’urbanització

POUS D’EN ROSSELL

ESPECIAL H OSTALER I A N O U I USAT

www.mercaxollo.com ST. SADURNÍ D’ANOIA Ctra. Vilafranca Km2 (Antic Caves Park)

Tel. 93 891 10 93

4

Antoni Ribas

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

ENTRETOC Construir castells

A

fortunada coincidència. Trobo un joc de construccions de fusta que evoca el món casteller. El nan casteller, és el seu nom. El veig a l’aparador de la botiga el Museu d’Història de la Ciutat, a Barcelona. Lloc exquisit i melic de la Barcelona turística –a la plaça del Rei no hi cap ningu més i la baixada de la Llibreteria es atapeïda– Bòria avall!, hom té la temptació de cridar. La peripècia en barri guiri coincideix amb la lectura de la crònica castellera que Santi Terraza fa des de Tarragona per a La Vanguardia.

EN TERRAZA EXPLICA L’ACTUACIÓ dels Castellers de Vilafranca dissabte passat a Tarragona.

Tot dient ja una frase que ha esdevingut tòpica en moltes cròniques de molts cronistes –“la millor actuació de...”–, glossa el tres de nou amb folre que els verds vilafranquins van fer. Diu: “Van exhibir el seu potencial amb el domini que els carateritza: qui contempla del seu tres de nou arriba a la perillosa conclusió que es tracta d’un castell senzill –una cosa que no ho és en absolut!– en veure la facilitat amb la que l’executen”. És un paràgraf que val la pena recollir perquè afirma un parell de veritats: la bona estampa del tres de nou dels verds i la dificultat que comporta.

La simplicitat de la frase: “no ho és en absolut!” enmarca el que se’n pot dir una saviesa de vell. Aquest mateix aspecte vam glosar-lo la setmana passada en ressenyar el tres de nou plantat a Can Barça en el festival

pel dret a decidir i extreure’n una personal lliçó política i moral.

SI UNA COSA ÉS LA POLÍTICA i l’altra els castells, la realització del tres de nou dels Castellers de Vilafranca té tambe en l’estricte camp de la castellística un missatge que pot ser trasbalsador.

La relativa facilitat amb el que l’estant fent i el bon resultat que n’obtenen –uns castells de postal, en l’argot de la plaça– pot fer pensar en anar pel tres de deu, amb el gran repte vilafranquí de descarregar-lo. Una de les Ítaques dels verds... pero el trasbals ve de la fragilitat mateixa d’aquest castell, de qualsevol castell. Per això la postil·la del cronista –“no ho es en absolut!”– conté el mecanisme per mantenir fermada la rauxa.

AL SEU COSTAT, EL JOC de El nan casteller és una aportació que fa somriure. Es tracta del clàssic joc de les construccions amb peces de fusta. Aquí cada una d’elles té una foma humana amb els braços en forma d’una T irregular –individualment, sembla un personatge esguerrat– que permet muntar-los un sobre els altres i fer castells. Hi ha dues peces petites en forma de pont per fer l’aixecador –acotxador, diu la capsa– i una de menuda per representar l’enxaneta.

A la capsa del joc –hi ha la reduïda per fer un pilanet i la grossa, de 40 peces. per fer castells amb folre– hi pinten el tres de nou. I el joc és tant políticament correcte que els castellers es distingueixen pels pantalons blancs, la faixa negre i el mocador vermell amb topos. La camisa es del color de la fusta... “I no tenen cara”, va dir l’Irina, una nena de 4 anys que distingeix castellers i falcons.

A LA CAPSA DEL JOC s’hi pot llegir: “A new game. An old tradition”. I en català , castellà i anglès expliquen que: “Play: és un joc; Learn: caus? Superat. Remember: basat en la tradició”. I insisteixen en aquesta línia pedegògica en explicar el joc: “L’objectiu és construir castells com més alts millor i aprendre de cada castell que cau”.

Un castell fet amb aquestes peces resulta original i ben bonic. ¿Qui no ho havia provat de fer amb construccions de fusta o de foam? Ara té més versemblança, però el risc és el mateix que ressenya Terraza: la caiguda. “The collapses”, que diuen en anglés.

Del 6 al 22 de juliol

DIVENDRES 12 DE JULIOL

18:45 h

22:45 Exhibició de roda de samba a càrrec A continuació

DIVENDRES 19 DE JULIOL

amb els gegans i capgrossos d’Olesa, bastons, cercolets i panderetes, ball de gitanes, grup de recerca, tradicions i costums i l’esbart de veterans de Sant Feliu.

Cinema a la fresca

19:00 a la Sala Polivalent petita del Centre Cívic

Exposició La Primavera Republicana al Penedès. Conferència inaugural a càrrec de Ramon Arnabat.

22:00 al balcó de l’Ajuntament

Pregó a càrrec de Jose Luís Henández Rodríguez A continuació,

Gran Correfoc

Cercavila

22:30 a la Riera-Plaça de la creu

de Marcel·lí Masana i Montse Tutusaus

Exhibició de samba brasilera amb Graziela Flora da Silva

Castell de focs artificials

23:30 Concert a càrrec del grup Araca Samba

23:00 a la pista poliesportiva Ball de nit amb

durant el concert Taller i venda de “Caipirinhas”

l’orquestra Galetea

DIUMENGE 21 DE JULIOL 11:00 Missa solemne i benedicció de vehicles 12:15 a la Plaça de la creu

DILLUNS 22 DE JULIOL II Gran festa de l’Aigua a la piscina municipal 11:00-13:00

a càrrec dels diables d’Olesa, Diables de Vallirana, Drac de Vallirana i Diables de les Gunyoles amb la bèstia “La Segunola”.

Audició i ball de sardanes amb la Cobla 11 de setembre

Bateig de submarinisme

23:30 Nit musical al Parc de Can Costa amb l’actuació del grup Adrià González Trio.

“Vine amb mi”

18:00 a la Pista poliesportiva Espectacle infantil

Inflables a la piscina

de 0:30 a 5:00 a l’esplanada entre l’ajuntament i el magatzem

a carrec de la companyia Gil i els Ratataplam.

12:00 Missa solemne

19:00 a la Sala Polivalent

13:00 a la Sala del Centre Cívic Bingo vermut

Disco Mòbil Galaxy

DISSABTE 20 DE JULIOL 9:00 al Parc de Can Xacó

II Campionat de Petanca 10:00 a 14:00 h a la Sala Polivalent del Centre Cívic

9a trobada de plaques de cava 18:00 al cap de futbol

Gran partit de futbol de Festa Major

Espectacle de cançó catalana amb Jack Carmelo

SEGON CICLE “MÚSIQUES DEL MÓN” DEDICAT AL BRASIL

11:00-14:00

17:30 a la Pista Poliesportiva

Entrega de diplomes del bateig de submarinisme 18:00 Festa de l’escuma

a la Pista Poliesportiva

19:30 Tarda de bàsquet

22:15

19:30 sala Polivalent

Presentació audiovisual de percussió brasilera acompanyada pel grup de percussió “Color del Ritme”

Havaneres i rom cremat amb el grup La petita Havana

N OT I C I A R I 5

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

LA CAPÇALERA

El repte de trobar 45.000 voluntaris per a la cadena humana de la Diada

La cadena humana que l’Assemblea Nacional Catalana (ANC) prepara per l’11 de setembre creuarà l’Alt i Baix Penedès de cap a cap. I calen entre les dues comarques uns 45.000 voluntaris perquè tot el territori quedi trenat de dalt a baix.

A LT I B A I X P E N E D È S L’ANC està preparant una Diada Nacional de Catalunya de 2013 que es preveu tan històrica com la de l’any passat. Si la de 2012 va portar a la manifestació de Barcelona un milió i mig de persones reclamant la independència de Catalunya, enguany pretén fer una cadena humana que recorri el país de dalt a baix (uns 400 quilòmetres) passant per l’antiga Via Augusta, que vertebra el territori des del temps dels romans.

I com que la Via Augusta travessava de dalt a baix el Penedès, des del coll d’Ordal fins a la urbanització del Francàs, les delegacions de l’Alt i Baix Penedès de l’Assemblea ja s’estan organitzant per tal de cobrir tot el traçat. En total, es necessitaran més de 45.000 persones per trenar tot l’Alt i Baix Penedès de cap a cap.

Baix Penedès

L’ANC del Baix Penedès s’encarrega de l’organització d’un tram de 21 quilòmetres, entre els termes de l’Arboç i el Vendrell. Tan sols per a l’organització ja requereix 173 voluntaris. Com que s’ha dividit el país en trams de 500 metres, per facilitar l’organització, a la comarca hi ha 42 trams; cada un d’ells compta amb un responsable i un ajudant (84 persones, en total), més un coordinador per cada municipi que travessa (l’Arboç, la Gornal, Bellvei i el Vendrell) i una coordinadora general. Ja en són, doncs, 89, als quals cal sumar un fotògraf i un ajudant per cada tram (84 persones més). Això a banda, cal un voluntari per cada metre per formar la cadena, és a dir, unes 21.000 persones per enllaçar l’Alt Penedès amb el Tarragonès sense interrupcions.

Actualment hi ha un miler de persones apuntades individualment mitjançant el formulari del web http:// via.assemblea.cat. I s’han apuntat sobretot al tram de la Rambla del Vendrell i en el de la rotonda de la Puntaire de l’Arboç. Des de l’ANC informen que el gruix d’inscripcions no es coneixerà fins a principis d’agost, ja que les diferents territorials de la comarca (el Baix Penedès és la primera i única comarca amb territorials de l’ANC a tots els pobles de la comarca) s’encarreguen de fer les inscripcions en grup, fins al 31 de juliol. Així per exemple, el centenar de persones que ja hi ha apuntades a Santa Oliva aniran juntes al tram de Bellvei; els qui s’apuntin en grup de Calafell i Cunit, aniran a la zo-

ALUMINI I VIDRES CERVERA S.L. • Tancaments d’alumini • Sostres d’alumini • Mampares de bany I molt més…

na de la Gornal; els de Sant Jaume, Banyeres i Llorenç ajudaran a cobrir l’extens terme de l’Arboç, etc. També s’oferirà a les entitats de poder-hi apuntar en grup.

D’altra banda, el dissabte 20 de juliol l’ANC del Baix Penedès organitzarà actes simultanis en nou punts de primera línia de mar, entre els ports de Coma-ruga i Segur de Calafell, a les 7 de la tarda. Cada mig quilòmetre al llarg del passeig marítim (exceptuant el tram de les Madrigueres) hi haurà l’actuació d’un ball popular (castells, bastoners, gegants, cant coral...) al mateix temps que voluntaris de l’ANC repartiran fulletons de propaganda sobre la cadena humana de l’11 de setembre, en sis idiomes diferents, per tal que els turistes n’estiguin assabentats. A les 9 del vespre es farà un final de festa a la plaça dels Països Catalans de Calafell (zona de l’Estany-Mas Mel), amb ballada conjunta i cant dels Segadors.

Alt Penedès

A l’Alt Penedès ja hi ha inscrites unes 3.000 persones, i els trams centrals de Vilafranca ja estan plens.

A la comarca la cadena recorrerà 24,5 quilòmetres, de manera que hi calen 24.500 voluntaris, que es repartiran amb el mateix criteri ja explicat al Baix Penedès: hi ha 49 trams de 500 metres; cadascun d’ells comptarà amb un responsable de l’ANC, un ajudant, un fotògraf

i un ajudant; 196 voluntaris als quals sumar un coordinador general i un per cada municipi que travessi la cadena: els Monjos, Vilafranca, Olèrdola, Sant Cugat, Avinyonet i Subirats. En total, 203 persones designades per l’organització. Per omplir tots els trams, la coordinadora comarcal comptarà també amb el suport de les territorials de l’ANC de pobles de l’Alt Penedès per on no passarà la cadena humana.

Garraf

Al Garraf, tot i que no hi passarà la cadena, Vilanova per la Independència organitza una inscripció col·lectiva per tal de poder-hi participar en grup. Hom es pot apuntar al TOC Espai d’Entitats (carrer Sant Sebastià, 11) aquest dissabte i el vinent d’11 del matí a 1 del migdia, i dimarts i dimecres vinent de 7 de la tarda a 2/4 de 9 del vespre. Durant el mes d’agost, la delegació vilanovina de l’ANC informarà tothom sobre el lloc assignat i analitzarà (en funció del nombre d’inscripcions) la possibilitat de contractar autocars per facilitar el desplaçament.

Val a dir que l’11 de setembre, a banda de la cadena de la tarda, que serà en la hora simbòlica de les 5 i 14 minuts (17 14), es preveuen organitzar actes al matí almenys en els nuclis urbans més poblats per on passa la cadena.

Aquest estiu preferiràs quedar-te a casa!!

3x2 en mosquiteres* 20% dte. en tendals *Oferta vàlida per a mosquiteres enrotllables lacat en stock

Av. Anselm Clavé, 59 - Sant Martí Sarroca - Tel. 93 899 01 04 e-mail: moncervera@hotmail.com

6 N OT I C I A R I

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

ALT PENEDÈS

ALT PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

GARRAF

VILAFRANCA

El Vijazz atrau 45.000 persones i serveix 64.000 degustacions de vi

El 30% del públic prové de fora de la comarca

ElVijazz continua imparable.En la seva 7a edició hi han passat prop de 45.000 persones,un nou rècord d’assistència que el consolida com el segon festival de jazz més important de Catalunya. Les 64.000 degustacions de vi servides i el ple aconseguit en els 11 concerts constaten un any més el seu èxit de convocatòria

Gent passejant per la fira de vins.

La plaça Jaume I, plena de gom a gom durant el concert de Chick Corea. Foto: Fèlix Miró

El Banc Sabadell Vijazz Penedès continua superantse edició rera edició. Al llarg del cap de setmana hi han passat prop de 45.000 persones, una xifra que consolida el certamen com el segon festival de jazz més important de Catalunya en nombre d’assistència, només per darrera del Festival de Jazz de Barcelona.

L’alt nivell dels concerts que s’hi programen i la qualitat que caracteritza la fira de vins, amb més de 300 referències, són els grans atractius d’un certamen que cada any desperta l’interès de milers de persones vingudes d’arreu. Enguany s’han registrat visitants procedents de 17 comunitats autònomes i 27 països diferents, unes dades que avalen l’interès que suscita tant a la resta de

l’Estat espanyol com a l’estranger.

Altres dades que constaten l’èxit de convocatòria del Vijazz han estat les més de 64.000 degustacions de vi servides, els 2.500 tastets gastronòmics venuts, els 1.525 participants a les sessions de tast i maridatge i el miler de visitants que han gaudit de les visites a cellers i bodegues de la comarca i de les propostes culturals al patrimoni arquitectònic de Vilafranca.

En quan al festival de jazz, els escenaris de la plaça Jaume I i la rambla Sant Francesc s’han tornat a omplir de gom a gom, sobretot diumenge coincidint amb l’actuació de Chick Corea.

El compositor va demostrar el seu talent innat al piano i al teclat, delectant al públic amb autèntiques virgueries

que van ser llargament aplaudides.

Segons Joan Tarrada, president de l’Acadèmia Tastavins, aquesta ha estat la millor edició del Vijazz, tant en nombre de visitants com en la qualitat dels artistes i cellers.

“L’èxit de què gaudeix el festival”, ha dit, “permet donar-li el futur que vulguem”.

En aquest sentit, Tarrada ha obert la porta a continuar creixent, “tot i que de forma sostinguda, amb un tercer i fins i tot quart escenari en espais més íntims com el Claustre dels Trinitaris, on es podrien programar petits concerts amb grups locals”.

En nom de la DO Penedès, Francesc Olivella, ha destacat la qualitat i el ressò que ha assolit el festival, “que l’han convertit en una eina per promocionar els vins del

territori, l’objectiu amb el qual va néixer el certamen”.

L’alcalde de Vilafranca Pere Regull, ha subratllat la important repercussió econòmica del Vijazz (1,3 milions d’euros d’injecció directe l’any passat) en l’actual moment de crisi econòmica però també el seu impacte indirecte. “Totes les persones que han visitat la comarca aquests dies i han tastat els nostres vins, són les que parlaran del Penedès tant com a paisatge com a producte”, ha recordat.

Regull també ha volgut agrair l’aposta del Banc Sabadell pel Vijazz. “Després de la pèrdua de Caixa Penedès era important que l’entitat que n’agafés el relleu fos sensible amb el territori i amb actes com aquest que internacionalitzen Vilafranca i el Penedès”.

Amb l’objectiu de conèixer la procedència del públic assistent al Vijazz així com la seva opinió en relació a l’esdeveniment, l’empresa Demoscopics Institute, dedicada a la realització de sondejos, va realitzar una enquesta a peu de carrer durant els tres dies del festival. Alguns dels resultats que se’n desprenen és que un 50% del públic que hi ha participat resideix a Vilafranca ciutat, un 20% prové d’altres localitats de l’Alt Penedès i un 30% d’altres indrets de fora de la comarca, ja sigui de Catalunya, de la resta de l’estat espanyol o de països estrangers.

L’enquesta també desvetlla que un 19% del públic hi va assistir enguany per primera vegada, que un 81% ja ho havia fet en altres ocasions i que un 99% hi repetiria en una propera edició.

En quant al motiu principal de la seva participació a l’esdeveniment, la meitat dels enquestats van apuntar al vi i a l’ambient que es respira al Vijazz i van declarar no haver vingut a escoltar cap artista de jazz. No obstant això, un 30% va assegurar tenir intenció d’escoltar els músics, tot i que sense cap preferència, i el 20% restant sí que va manifestar

interès per algun artista concret, principalment per Chick Corea i John Pizzarelli.

Pel que fa als vins, els blancs són l’opció preferida pels vilafranquins i penedesencs mentre que les persones de fora de la comarca es decanten pels negres.

Preguntats per els principals aspectes a millorar en relació a l’organització, els visitants van incidir en el preu dels tiquets (un 50% opina que són cars i aposten per substituir el val d’accés a cadira de la zona de concerts per un altre tast), l’oferta gastronòmica (un 80% considera que caldria ampliar-la amb més restaurants i un espai de taules) i l’aparcament públic, un problema habitual al centre de la vila. En canvi un 70% dels enquestats creu que l’espai on s’ubiquen els estands és correcta, una opinió que contrasta amb els que pensen que la zona s’ha quedat petita.

En aquest sentit el president de l’Acadèmia Tastavins, Joan Tarrada, s’ha compromès a estudiar un possible canvi d’ubicació però ha defensat la rambla Nostra Senyora com la millor opció a ple estiu, en un emplaçament refugiat del sol sota l’ombra dels arbres.

N潞 1611 路 12 / 18 JULIOL 2013

7

8 N OT I C I A R I A l t Pe n e d è s

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

VILAFRANCA

VEGUERIA

L’Odissea crea la primera escola de lletres del Penedès L’escola engegarà a l’octubre amb una oferta de tres cursos d’iniciació a la narrativa, la dramatúrgia i la poesia. Durant les classes, que s’impartiran a l’escola d’Art Arsenal, es posarà èmfasi en la vessant pràctica de la formació.

Dilluns es va presentar el projecte de la primera escola de lletres del Penedès.

Coincidint amb el seu 20è aniversari, que se celebrarà l’any vinent, la llibreria vilafranquina l’Odissea ha creat la primera escola de lletres del Penedès amb la voluntat d’esdevenir un espai de formació permanent en el món de l’escriptura creativa i les humanitats.

L’escola, que s’adreça a totes aquelles persones majors de 16 anys que vulguin iniciar-se en l’ofici d’escriure o millorar en la seva pràctica, engegarà el mes d’octubre amb tres cursos introductoris a la narrativa, la dramatúrgia i la poesia. Cada curs es desenvoluparà en sessions de 30 hores, que s’impartiran durant tot un semestre de la mà d’un equip docent integrat per Pere Martí (poesia), Silvana Vogt (narrativa) i Jordi Faura (dramatúrgia), tots tres amb una llarga experiència en el seu àmbit.

Segons Mercè Rovira, coordinadora del projecte, s’ha elaborat una proposta didàctica comuna que a banda d’una aproximació teòrica posa èmfasi en la vessant pràctica de la formació, parant especial atenció en el desenvolupament del treball de l’alumnat.

Així mateix els cursos també inclouran sessions de tertúlia amb escriptors per tractar el seu ofici i intercanviar experiències.

L’escola, que es posa en marxa amb un model propi però prenent com a referència l’Ateneu Barcelonès, pretén cobrir un buit en el territori

SANT PERE DE RIUDEBITLLES

La mostra de titelles Mitjó arriba aquest cap de setmana a la seva segona edició amb una programació més àmplia i variada. El certamen contempla enguany un total de 15 propostes i a part dels espectacles de titelles també

L’àmbit serà una realitat

L’àmbit territorial del Penedès serà finalment una realitat. Dimecres la comissió de Política Territorial i Sostenibilitat va aprovar per unanimitat, a proposta de la diputada penedesenca Teresa Vallverdú (ERC), instar al Govern a publicar el decret de desplegament de l’àmbit Penedès per dotar-lo de tots els mecanismes que els altres set àmbits de planificació territorial i partir així de les mateixes condicions el dia que s’implanti la llei de vegueries.

Vallverdú, que s’ha mostrat molt satisfeta per aquest pas, espera ara que el govern “compleixi amb el mandat del Parlament i actuï amb rapidesa per desenvolupar l’àmbit Penedès” La diputada republicana ha subratllat que “el procés nacional que tirem endavant ens ha de permetre repensar el país i poder apropar l’administració a la ciutadania de forma eficient i el Penedès ha d’estar en les mateixes condicions que la resta de territoris quan arribi el moment”. “Volem apropar la decisió de les polítiques que necessiten els ciutadans a la pròpia ciutadania perquè com més a prop de la necessitat, millor decisió es prendrà”, ha insistit.

VILAFRANCA

El Mitjó arriba a la 2a edició amb una programació més àmplia i variada hi haurà espai per la música, el vi, la poesia, el cinema, l’expressió plàstica i la fotografia.

Els titelles, però, continuaran sent els protagonistes de la mostra amb la participació de fins a set companyies d’arreu del territori català que oferiran un ampli repertori d’espectacles al llarg del cap de setmana, des de titelles de fil, titelles de sobretaula i titelles de guant, fins a espectacles de transformació d’objectes, tallers

i donar resposta a l’interès creixent per l’escriptura. En aquest sentit, Rovira ha avançat que la intenció és anar ampliant progressivament l’oferta de cursos en funció de les necessitats i peticions del propi alumnat. De fet no es descarta, si hi ha interès, continuar el segon semestre (febrer-juny) amb cursos d’aprofundiment sobre els mateixos gèneres literaris.

L’escola, impulsada per la llibreria l’Odissea, compta amb la col·laboració de l’Ajuntament de Vilafranca, que s’encarregarà de la difusió dels cursos i oferirà el seu suport tècnic, i l’Escola d’Art Municipal Arsenal, que cedirà els espais per impartir les classes. Malgrat que el projecte tot just comença a caminar, Albert Abella, director de l’escola d’Art Municipal Arsenal, ja ha manifestat la seva voluntat d’ampliar collaboracions en un futur no gaire llunyà amb propostes que vinculin l’escriptura i les arts plàstiques.

El període per apuntarse en algun dels cursos, tots tres amb un preu d’inscripció de 180 euros, ja està obert i s’allargarà fins el 20 de setembre. Els interessats poden inscriure’s i ampliar la informació a la web de l’escola (www.escola.lodissea.com) o a la mateixa llibreria l’Odissea. L’escola es reserva el dret d’anul·lar els cursos que no arribin a un nombre mínim de 10 alumnes.

de pintura gegant i una gran cercavila en la què hi podrà participar tothom que porti un titella, ninot, andròmina o artefacte.

El festival arrencarà avui divendres al vespre amb la inauguració d’una exposició de Jesús Atienza, que ha fotografiat diferents espectacles de titelles celebrats arreu del món. L’acte continuarà amb un recital de poesia, un tast de vins (cal inscripció al tel. 651 987 629) i un concert de jazz a càrrec de Saskia Buggert, una cantautora de Colònia (Alemanya). Aquestes activitats s’emmarquen dins d’una de les dues nits de la Mitja, la secció adulta del Mitjó, que continuarà dissabte amb

Centre Odontològic Integral C/ de la Font, 23 baixos Tel. 93 818 19 58 08720 Vilafranca del Penedès

el passi del documental “El cementiri de les marionetes”, que plasma l’experiència que la companyia de titelles Marionetes Nòmades va viure a Burkina Faso, i una sessió de curtmetratges d’animació de titelles.

Tots els espectacles són gratuïts i se celebraran a l’aire lliure. Enguany, a més, com novetat s’ha habilitat un espai de pícnic popular per a què els visitants puguin quedar-se a dinar, dissabte, en un parc sota els arbres.

La primera edició del Mitjó, celebrada l’estiu passat, va ser tot un èxit amb una mitjana de 200 persones per espectacle i un total de 1.000 persones al llarg del cap de setmana, una xifra que l’organització espera superar enguany.

La relació completa d’actes es pot consultar a l’apartat de l’Agenda de La Fura.

8 premis Laus per a Bildi L’estudi vilafranquí de disseny gràfic Bildi Grafiks, de Martí Ferré i Agnès Simón, va rebre dijous de la setmana passada vuit premis Laus, en la 43a edició dels premis de referència en l’àmbit del disseny gràfic i la comunicació visual, organitzats per l’Associació de Dissenyadors Gràfics i Directors d’Art del FAD. Un Laus de plata va ser pel llibre Fabvolution. Avenços en la fabricació digital, que recull les activitats realitzades entre 2010 i 2011 en el programa del Laboratori de Fabricació del Disseny Hub Barcelona. Té un aspecte de bloc enquadernat i combina la voluntat científica i alhora divulgadora per explicar les evolucions en la fabricació

digital. Bildi també va rebre un Laus de plata per la identitat d’una empresa d’agroturisme menorquina (Turmadèn des Capità), que ofereix serveis d’allotjament i ecoagroturisme, i sis Laus de bronze: pels separadors dels capítols i la coberta del llibre Fabvolution; per la identitat del CA Tarragona Centre d’Art; pels audiovisuals que promocionen el mateix Centre d’Art; pel catàleg dels Premios Nacionales de Diseño 2012; i dos bronzes pel namig i per la identitat corporativa de l’empresa penedesenca Referendum.

Per la seva banda, l’empresa Referendum també ha guanyat un Laus de plata com a empresa que ha apostat pel disseny.

• IMPLANTS SENSE CIRURGIA • DENTS EN UN DIA AMB EL SISTEMA MÉS AVANÇAT DES DE 25 €/MES

Financem tots els tractaments fins a 5 anys, 12 mesos sense interessos

N OT I C I A R I A l t Pe n e d è s 9

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

VILAFRANCA

SANT PERE

Caixa Penedès es converteix en la Fundació Especial Pinnae Dimecres al migdia es va formalitzar a Barcelona la transformació de Caixa Penedès en Fundació Especial Pinnae i dijous a la tarda estava prevista a la seva seu de Vilafranca la constitució del ple del seu Patronat.

Francesc Xavier Erbàs, Josep Lluís García, Santiago Ballester, Jordi Òliva, Albert Carné, Martí Solé, Antoni Rossell, Joan Raventós, Miquel A. García, en la reunió constituent de dimecres

Les dependències del Departament d’Economia i Coneixement de la Generalitat van acollir dimecres la constitució oficial de la nova Fundació Especial Pinnae, amb la presència dels fins ara membres de la Comissió

Gestora, encapçalada pel seu president Albert Carné, representant de la Generalitat en els processos de transformació de caixes d’estalvi en fundacions especials.

Se certificava d’aquesta manera la desaparició defi-

VILAFRANCA

nitiva de la que durant dècades ha estat el buc insígnia de l’economia penedesenca, Caixa Penedès.

La Fundació que recull el testimoni de la caixa penedesenca neix amb la voluntat de donar resposta a noves

demandes socials a través del treball en xarxa amb tots els actors de la societat civil.

En concret, la Fundació Pinnae és el resultat del procés de transformació d’una entitat de crèdit a una entitat de caire social. Es dedicarà principalment a la dinamització econòmica del territori i a la inserció sociolaboral a través de l’autoocupació i el foment de l’emprenedoria social i econòmica a petita escala. Pinnae també dedicarà atenció a l’assistència social i al foment de l’educació i la cultura, sota una perspectiva de gestió empresarial autònoma, arrelada al territori i sostenible en el temps.

Per a cadascun d’aquests tres eixos que marcaran l’activitat de la Fundació, es posaran en marxa programes de treball singulars. Per a la dinamització econòmica i laboral, es proposa implementar el Programa “Genera”, d’inserció social i laboral, autoocupació i emprenedoria, dissenyat amb la col·laboració d’entitats socials, comptant amb eines de suport com la formació, la capacitació, el voluntariat, l’acompanyament i les microfinances.

En el camp assistencial, Pinnae seguirà donant suport a la Residència Inglada Via, de Vilafranca, com a element vertebrador de l’acció social a la comarca, i fins i tot dotant-la de mitjans perquè pu-

SANT QUINTÍ

VILOBÍ

Verdures ecològiques amb Pintura premiada a Súria finalitats socials

Durant el primer semestre de 2013, la Casa d’Oficis “De la Terra 2” ha produït 992 quilos verdures i hortalisses ecològiques; del total, 802 s’han destinat a proveir el càtering social de l’Ajuntament, i els 190 quilos d’excedent han abastat el Rebost Solidari. Els vuit joves del

gui ampliar la seva oferta de serveis i activitats.

I en l’àmbit del foment de l’educació i la cultura, la Fundació Pinnae cedirà els seus espais a tercers per poder continuar fomentant la difusió cultural.

Pel que fa al finançament, com hereva de les accions de Caixa Penedès dins de BMN, hauria de nodrir-se dels dividends que li reporti la condició d’accionista, però la conjuntura del sistema financer i el pla de devolució dels ajuts públics de BMN cap al FROB fan preveure que la Fundació haurà d’emprar els seus propis recursos i/o generar activitats que li reportin diners addicionals. Alhora, també es preveu fusionar-se amb l’actual Fundació Privada Caixa Penedès.

Són membres del primer patronat de Pinnae Miquel À. Garcia (president del Casal), Joan Raventós (càrrec de confiança de la Generalitat i representant del Consell Comarcal de l’Alt Penedès), Antoni Rossell (sotspresident dels Castellers de Vilafranca), Martí Solé (president de Mas Albornà), Albert Colomer (director de la Fundació per a la Promoció de l’Autoocupació a Catalunya), Maria Batet (exdirectora del Centre Àgora), Albert Calzada (expresident de la UEP) i Jaume Munné (president de Creu Roja Alt Penedès).

barri de l’Espirall que acull la Casa d’Oficis han assolit els hàbits laborals i coneixements tècnics per superar la primera fase del programa i, amb data 30 de juny van passar a ser treballadors de l’Ajuntament mitjançant un contracte de formació i treball de sis mesos.

El pintor quintinenc Josep Manel Aznar ha guanyat el primer premi del 46è concurs de pintura ràpida celebrat dins els actes de la festa major de Súria. L’oli sobre tela “Nucli Vell”, d’unes mi-

des de 100x81 centímetres, ha estat l’obra guanyadora d’aquest certamen pictòric que tenia com a temàtica el propi poble de Súria, i al qual s’hi havien presentat una cinquantena d’artistes.

El quadre d’Aznar té un aire figurativista d’avantguarda, en què taca i color es fonen per oferir una visió poètica de la panoràmica del poble. El premi, dotat amb trofeu i 400 euros, ha estat patrocinat per Catalana Occident.

El segon premi ha estat per a Antoni Mariscal (Sant Joan de Vilatorrada) i el tercer per a Ramon Pujolà, de Sant Pere de Ribes.

5è sopar solidari

Avui divendres se celebra a partir de les 8 del vespre la 5a edició del Sopar Solidari de Vallformosa, que el celler organitza anualment per recollir fons per a la lluita contra el càncer. El 80% de la recaptació es destinarà a l’Institut Català d’Oncologia, per finançar un projecte orientat a sensibilitzar la societat de la importància de participar en programes de prevenció, i el 20% restant per a l’associació AMPERT, dedicada al transport de malalts oncològics des del seu domicili a l’hospital Duran i Reynals.

Al sopar de l’any passat hi van assistir 250 persones i es van recaptar 18.016 euros.

L’acte comptarà amb la presència del Conseller de Salut de la Generalitat, Boi Ruiz.

Colla de diables

Durant la revetlla de Sant Joan es va presentar la riudebitllenca Colla de Diables Riudefoc, amb una botifarrada popular amb foguera i espectacle pirotècnic per recollir diners per autofinançar-se. També forma part de la colla una agrupació infantil de diables de 20 nens i nenes de fins a 11 anys. El seu primer correfoc serà el 4 d’agost, per la festa major.

VILAFRANCA

100.000 euros al Joker

L’administració de loteria del carrer Tossa de Mar (a la zona coneguda com el Velòdrom) va lliurar una de les dues butlletes premiades dissabte amb el Joker de la Loteria Primitiva, premiada amb 100.000 euros. L’encertant té una butlleta que encerta les sis últimes xifres del sorteig (de les set possibles).

A LT P E N E D È S

Dotze infants sahrauis

Dotze infants dels campaments de refugiats sahrauis passen l’estiu acollits en famílies de la comarca, en un projecte “Vacances per la pau” coordinat per l’Acaps Wilaia Alt Penedès, i organitzar per la Delegació del Front Polisario a Catalunya.

La benvinguda se’ls va donar en un acte a la Masia de Mas Catarro dels Monjos. Els infants acollits a la comarca passaran revisions mèdiques i participen en casals d’estiu, a un curs de familiarització amb l’aigua i a diferents activitats a la comarca. Els municipis que n’acullen infants sahrauís són els Monjos, Subirats, Castellví, Sant Sadurní, Sant Cugat i Vilafranca.

VILAFRANCA

Juliol groc

Dimarts a partir de 2/4 de 7 de la tarda la plataforma SOS Ensenyament públic Alt Penedès organitza una jornada reivindicativa a la plaça de la Vila, amb activitats obertes a petits i grans: es farà un gran collage, un mural amb guixos, un taller de modelar globus, jocs tradicionals, tot amenitzat per un grup de percussió. També s’hi llegirà un manifest.

NOVETATS EN ARTICLES DE LLEURE I CÀMPING!

• Cuines portàtils

• Taules de pícnic

• Neveres de càmping

www.feca.cat Oficines, Magatzem i exposició: Ctra. Sant Martí, 2. Tel. 93 817 03 53 / 93 890 14 19 Fax: 93 817 00 12 Vilafranca del Penedès

10 N O T I C I A R I

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

ALT PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

GARRAF

EL VENDRELL

El Vendrell té un assentament il·legal de romanesos des de fa nou mesos El Vendrell té un assentament il·legal de romanesos, que viuen en barraques prop de l’estació de Coma-ruga, des de l’octubre de l’any passat. Ajuntament, Policia, Mossos d’Esquadra i Consultat de Barcelona han estat pressionant-los perquè marxin voluntàriament. Ho podrien fer en 15 dies.

Barraques on viuen la cinquantena de romanesos en un assentament a Coma-ruga, entre les Clotes i l’estació de trens

BAIX PENEDÈS

Segons Nin, el motiu que sempre busquin llocs propers a l’estació és que el tren és el seu mitjà de desplaçament: cada dia de bon matí es reparteixen per tot el litoral fins a Barcelona per demanar almoina, i no tornen a dormir a Coma-ruga fins almenys les 9 del vespre.

Amb tots els canvis de “residència” (són, segons Nin, d’una “ètnia transhumant”) n’han anat marxant, i actualment en queden 46, més una desena que es troben dins el terme de Santa Oliva, a tocar del nucli vendrellenc. En tot aquest període han rebut contínues visites de Policia, Mossos, tècnics de Salut de l’Ajuntament i darrerament també la cònsul i el vicecònsul de Romania a Barcelona, que els han ofert fletar-los un bus per repatriar-los.

Nin afirma que “tots” estan identificats, i que tan sols n’hi ha algun amb antecedents policials. Espera que en quinze dies marxin del Vendrell, tot i que creu que no marxaran tots. També explica que busca convèncerlos de què marxin, ja que són ciutadans comunitaris, que no se’ls pot expatriar i vol evitar que marxin del Vendrell per anar al poble del costat.

CALAFELL

El Parlament insta a acabar les obres de la C-51 La Comissió de Territori i Sostenibilitat del Parlament de Catalunya ha aprovat una proposta de resolució que insta el Govern de la Generalitat a acabar les obres de la C-51 entre Valls i el Vendrell el novembre d’enguany. Així mateix, la proposta emplaça al Govern de CiU a pagar les indemnitzacions pendents als afectats per les expropiacions el gener de 2014.

La diputada socialista Núria Segú ha recordat que “aquests treballs haurien ja d’estar enllestits però el conseller Santi Recoder, quinze

Davant les reiterades denúncies públiques de la PxC de Sant Joan ençà, que atribueix a l’assentament de romanesos que hi ha en un camp erm de Coma-ruga, entre les Clotes i l’estació de trens, el regidor de la Policia Local, Joan Josep Nin, s’ha decidit a fer públic tot el procés impulsat per l’Ajuntament per repatriar-los i, de pas, negar que siguin els responsables de totes les calamitats que els atribueix el partit de l’oposició.

Nin ha explicat que a l’octubre de l’any passat la Policia Local va detectar un primer assentament, format per uns 80 individus, que vivien sense electricitat, aigua, lavabos, etc. Van convèncerlos perquè marxessin, però el 21 de gener se’n van anar a una casa abandonada del carrer Cèsar Martinell, prop de la caserna dels Mossos d’Esquadra del Vendrell.

D’allà en van ser desallotjats el 16 d’abril i es va tapiar la casa; aleshores es van installar amb matalassos sota el pont de França, d’on també els van treure. Se’n van anar a l’Arboç, en uns terrenys de la Cooperativa Agrícola, fins que van tornar a Coma-ruga, sempre prop de l’estació.

dies després de què el Parlament aprovés accelerar les obres, va anunciar la seva paralització i va afirmar que no s’acabarien fins al novembre de 2013”. I aquesta data és la que el Parlament ha aprovat mantenir com a termini màxim, unes setmanes després el Govern suggerís un segon endarreriment que allargava el termini fins al primer trimestre de 2014.

En relació al pagament dels deutes pendents de les expropiacions, Núria Segú ha destacat que “en el seu dia van ser expropiats ter-

renys que afectaven unes 700 finques dels termes municipals de Valls, Puigpelat, Alió, Vila-rodona, Rodonyà, Albinyana i la Bisbal del Penedès. Fins ara el percentatge de pagament de les expropiacions era de tan sols el 37%, fet que implicava un greuge comparatiu en relació a altres obres de la Generalitat, que situen la mitjana de pagaments per sobre del 80%. Ara, el Govern s’ha avingut a fixar una data de pagament (gener de 2014).

La C-51 és una carretera que forma part d’un eix viari interior a través de l’arc format per Reus-Alcover-Vallsel Vendrell, que amb la nova carretera veurà millorada la seva mobilitat.

1.500 participants al carnaval d’estiu

Calafell va celebrar dissabte a la nit el Carnaval d’Estiu, al qual van participar

quasi 1.500 persones disfressades, que formaven part d’alguna de les 25 carrosses o de les 10 comparses que van desfilar.

La rua va començar a 2/4 d’11 de la nit des del passeig marítim Sant Joan de Déu, a Segur, i van anar fins a la Platja per la façana marítima, per seguir

fins a l’avinguda Mossèn Jaume Soler i finalitzar a la plaça de l’Estació.

Va tenir lloc amb els carrers plens a vessar, propis d’un cap de setmana d’estiu a Calafell. En l’acabar la rua, es va celebrar un gran fi de festa al carrer Monturiol.

El Patronat Municipal de Turisme de Calafell va premiar les carrosses “Surcando los Cielos”, de Segur; “The Remember”, de Sant Pere de Ribes; i “Fantasia Ryanair”, de Segur; i les comparses “Yo soy el Rey”, de Cunit; “Las Curritas”, de Cunit; i “Las Guerreras Centauro”, de Vilafranca.

N O T I C I A R I B a i x P e n e d è s 11

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

CUNIT

CUNIT

Cunit deixarà de llençar la brossa inorgànica a l’abocador i la durà a una planta de triatge L’Ajuntament de Cunit deixarà de portar d’aquí quinze dies la brossa inorgànica del municipi a l’abocador dels Hostalets de Pierola, i la traslladarà a una planta de triatge per tal de recuperar major nombre de residus.

Contenidors de brossa de Cunit

El ple de l’Ajuntament de Cunit ha aprovat per unanimitat (CiU-PSC-PP-ICVERC) la contractació del servei de gestió de residus mitjançant valorització, que permetrà recuperar el 100% de les 7.800 tones de brossa que fins ara anaven cada any directament a l’abocador dels Hostalets de Pierola, a més d’aconseguir un estalvi econòmic anual proper als 198.000 euros.

El canvi de sistema de gestió, que es començarà a implantar en quinze dies però que la ciutadania no notarà per res al carrer, té un doble objectiu: augmentar la recuperació de residus i deixar de pagar el cànon a l’Agència Catalana de Residus (Generalitat) per tona llençada a l’abocador. Serà, doncs, una doble millora en la gestió de les escombraries que es produeixen al municipi.

En endavant, l’empresa adjudicatària del servei, TMA Grupo F. Sánchez, S.L., portarà la brossa dipositada als contenidors grisos, els de la inorgànica a una planta de triatge ubicada a Sant Cugat del Vallès, per tal que triar i recuperar tots els residus que ara anaven a l’abocador.

Cap més camió, per tant, anirà al dipòsit de residus dels Hostalets.

Malgrat que Cunit es fa recollida separada de la brossa de les fraccions orgànica,

CALAFELL

olis, roba, vidre, paper/cartró, plàstics i inorgànica, actualment només es recupera el 9,5% de la brossa que es llença. Amb el nou sistema el regidor de Medi Ambient, Toni Martínez, s’ha fixat com a objectiu arribar al 20%. També apunta que tot i que els nivells actuals són baixos, en tan sols sis mesos s’ha passat del 6,5% al 9,5%.

I s’ha fet posant al carrer molts més contenidors; en l’últim trimestre, només en envasos, la millora de la recuperació ha estat del 62%, segons Martínez.

El regidor de Medi Ambient i portaveu d’ICV afirma que “amb aquest nou model de gestió s’aconsegueix per primer cop a Cunit un sistema econòmic i ambientalment adequat en el tractament dels residus”.

Cal tenir present que, en paral·lel a la millora ambiental, l’Ajuntament també està obligat a reduir el màxim possible la seva despesa, a causa de l’important dèficit i endeutament que acumula.

I amb el canvi, si fins ara pagava a l’empresa Cespa 68 euros per tona de brossa abocada (incloent-hi els 12,40 euros de cànon a l’Agència de Residus), en endavant en pagarà 38 pel transport i tractament de triatge que farà, amb un estalvi anual per al Consistori que s’acosta als 200.000 euros.

SANT JAUME

Cap de setmana de la festa major de la Santa Creu

Aquest divendres comencen els actes de la festa major de la Santa Creu, al nucli del Poble. El sopar de carmanyola i glamour que tindrà lloc divendres a les 10 del vespre serà la primera activitat, en la

qual el veïnat de Calafell es trobarà per sopar i gaudir l’actuació d’Antonio el Remendao.

Dissabte tindran lloc els actes més solemnes i que donaran el tret de sortida definitiu a la festa. A les 7 de la tarda l’Església de Sant Pere de la Platja acollirà una missa en honor a la Mare de Déu del Carme i, a continuació, hi haurà processó marinera per terra i per mar.

El pregó serà a 2/4 d’11 de la nit a la plaça Catalunya a càrrec d’Isabel Pahissa.

Tot seguit hi haurà el castell de focs, ball amb l’Orquestra Maravella i, per als més joves, música de Mini-Vip’s i Vip’s a la plaça Mariano Soler.

Entre els actes programats per diumenge destaquen l’exhibició castellera amb els Nens del Vendrell, els Bordegassos de Vilanova, al migdia a la plaça Catalunya; el Festival Internacional de Ball, Música i Corals Infantils i Juvenils de l’Est d’Europa, a les 6 de la tarda; la tradicional cercavila gegantera a la mateixa hora; l’actuació de l’Esbart Dansaire de Calafell, a 2/4 de 8 a la plaça de Cal Cubano; i la ballada de sardanes a la plaça Catalunya a les 8. De nit, correfoc amb els

Diables Guaite’ls de Calafell i els Dimonis de Montblanc.

De cara a la setmana vinent, dilluns, a les 11 del matí es farà un concurs de dibuix infantil a la plaça Catalunya; a 2/4 de 8 de la tarda, actuació del grup de Castanyoles de Paqui Trujillo i del Grup Almas Rocieras, a la plaça de Cal Cubano; i a les 11 de la nit, ball amb l’orquestra La Dama de Zaragoza.

El dia de la Mare de Déu del Carme, dimarts, mossèn Eduard Arrufat oficiarà la missa solemne i cantarà la missa el Cor Parroquial Santa Creu. Tot seguit, repic de campanes i benedicció de la cercavila del Pa Beneït. Al vespre hi haurà el tradicional bany d’escuma, a la plaça de Mariano Soler, i a les 10, cinema a la fresca amb la pellícula “Ice age IV”, a la plaça Catalunya.

600,00€ Aire condicionat Inverter

Instal·lació inclosa*

+IVA

Creix cap a l’Alt Camp Les cooperatives Cellers Domenys i Agrícola de Rodonyà han aprovat la seva fusió, de manera que continua el procés d’expansió del celler de Sant Jaume, que entra per primer cop a l’Alt Camp. Amb la nova incorporació, Cellers Domenys augmentarà fins a un milió de quilos la producció de raïm, i es preveu que la seva producció mitjana superarà els 20 milions de quilos anuals. En l’actualitat, Cellers Domenys té quatre bodegues, a Sant Jaume, la Bisbal, Blancafort i Rodonyà. Així mateix, la cooperativa entra un milió de quilos d’olives anuals (produeix oli amb DO Siurana) i, arran de la fusió, integrarà també la seva oficina de la Secció de Crèdit, i mantindrà obertes tres agrobotigues.

Servei Tècnic Oficial

Segona víctima mortal Segona víctima mortal a la platja de Cunit en una setmana. Es tracta d’un home de 85 anys i de nacionalitat espanyola que va morir dijous de la setmana passada al matí d’una aturada cardiorespiratòria mentre es banyava.

A les 11:16 hores el Centre de Coordinació d’Emergències CECAT de la Direcció General de Protecció Civil de la Generalitat va rebre l’avís que hi havia un home surant sobre l’aigua a uns 12 metres de la vora, a l’alçada del número 79 del Passeig Marítim. El socorrista el va treure de l’aigua inconscient i va iniciar les maniobres de reanimació cardiopulmonar fins que van arribar els sanitaris del SEM, que van intentar, sense èxit, reanimar-lo. Al lloc s’hi van desplaçar dues ambulàncies i un helicòpter medicalitzat del SEM, tres dotacions dels Mossos d’Esquadra, i efectius de la Policia Local.

COMA-RUGA

Robatoris en cotxes La PxC denuncia que està havent-hi una onada de robatoris en cotxes aparcats al carrer a Coma-ruga, des del pont de Sant Joan, i que l’Ajuntament del Vendrell no reacciona aportant-hi més vigilància policial. Hi ha hagut vehicles que han estat trobats amb la porta forçada i mig oberta pel mètode de la palanca; altres de sostrets, ja al matí no eren al lloc on el seu propietari l’havia estacionat, etc. El partit de l’oposició reclama més presència policial als barris marítims i ho vincula, com és habitual en el seu discurs antiimmigració, amb un assentament de romanesos a les Clotes.

BANYERES

Grup electrogen L’Ajuntament ha adquirit un grup electrogen remolcable d’ocasió, d’una potència de 100 Kva., que es destinarà principalment a dotar d’energia elèctrica els esdeveniments festius i culturals que es duguin a terme a Banyeres. Fins ara aquests subministraments es feien mitjançant contractacions puntuals a companyies elèctriques o subcontractant altres grups.

Instal·lador Oficial

REPARACIONS, INSTAL·LACIONS I MANTENIMENTS DE: - Calefacció i Aigua Calenta Sanitària - Aire Condicionat i Climatització - Energia Solar

* Instal·lació fins a 5 mts. IVA no inclòs

C/ Moja, 39 - 08720 Vilafranca del Penedès - www.interclimapenedes.com - 93 890 61 43

12 N O T I C I A R I

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

ALT PENEDÈS

GARRAF

BAIX PENEDÈS

GARRAF

V I L A N O VA

Els treballs de remodelació de l’espai del Far començaran a finals d’any

Els treballs per convertir el conjunt del Far en un Centre d’Interpretació del Mar i d’Acollida Turística començaran a finals. Així ho ha anunciat el regidor de Promoció Econòmica Gerard Figueras, que ha subratllat la importància d’un projecte “que ha de servir per crear un relat de ciutat vinculat amb la història marinera dins la línia marcada per l’Ajuntament d’obrir Vilanova al mar”.

Malgrat que l’inici de l’obra no es preveu fins a finals d’any, el govern municipal ja fa temps que treballa en el projecte. En aquest moment està elaborant el discurs museogràfic del futur Centre d’Interpretació, que recordem acollirà la col·lecció del Museu del Mar i la col·lecció privada d’objectes i curiositats marineres que el vilanoví Roig Toqués va anar atresorant al llarg de la seva vida.

Segons ha avançat la regidora de Cultura Marijó Riba, el discurs se centrarà en el salvament marítim aprofitant dos elements que diferencien l’espai de la resta de museus de la mateixa temàtica: la seva situació privilegiada, emplaçat al costat del Far, i la conservació del bot salvavides Víctor Rojas, l’únic dels tres bots d’aquest tipus que queden a Catalunya (els altres dos es troben a Calafell i a Sant Feliu de Guíxols) que

manté la seva estructura original.

L’actuació, valorada en 331.019 euros, haurà d’estar enllestida a finals de l’any vinent doncs es finançarà, en bona part (263.000 euros), amb el fons europeu FEDER, que fixa el termini d’execució de projectes a 31 de desembre de 2014. La resta de diners els aportarà l’Ajuntament a través d’una segona subvenció, en aquest cas procedent de la Generalitat.

La remodelació de l’espai consistirà en reformar l’edifici central, on s’ubicarà el punt d’informació turística i la col·lecció del Museu del Mar, i en arranjar l’actual magatzem, on s’hi situarà la collecció Roig Toqués. També es construirà una coberta per protegir de les inclemències del temps el bot salvavides Víctor Rojas. En una segona fase, es contempla traslladar l’Estació Nàutica, amb l’objectiu d’oferir paquets turístics aprofitant l’ampli ventall d’activitats aquàtiques; tancar totalment el bot salvavides, mitjançant una estructura de vidre; i construir un edifici annex, on s’hi ubicarà un bar que dinamitzi tot el conjunt.

Amb aquest projecte, ha insistit Riba, “incorporarem el mar, fins ara oblidat, en el discurs patrimonial de la ciutat, un dels eixos principals per promocionar Vilanova turísticament”.

Els Pabordes presentaran dimecres el programa d’actes de la festa major

de 5 a 9, i del 2 al 6 d’agost de 10 a 1 i de 5 a 9.

En paral·lel, continua en marxa la campanya “Apadrina una alfàbrega” per ajudar a finançar la festa. Ara mateix hi ha més de 140 alfàbregues apadrinades, i encara s’hi pot participar enviant un missatge al facebook dels Pabordes 2013 o enviant un correu electrònic a l’adreça pabordes2013@gmail.com.

De fet, internet i les xarxes socials agafen molt de protagonisme en aquesta edició.

Els internautes podran trobar tota la informació a la pàgina web www.festamajorvilanova.cat, al twitter amb el hashtag #fmvng, i al Facebook Pabordes 2013.

El govern municipal ja està treballant en el discurs museogràfic, que se centrarà en el salvament marítim aprofitant la situació privilegiada del conjunt, emplaçat al costat del Far, i la conservació del bot salvavides Víctor Rojas, l’únic de Catalunya que manté la seva estructura original.

Edifici central del conjunt del Far.

CANYELLES

V I L A N O VA

5a Fira del Motor Tot és a punt per a la celebració diumenge de la 5a edició de la Fira del Motor.

Serà entre les 9 del matí i les 5 de la tarda pels carrers del nucli urbà, que s’ompliran d’exposicions de vehicles nous, seminous, de vehicles militars, de competició, clàssics hi haurà concentració de motocicletes i diverses exhibicions de Drift, trial, quads, etc. La quitxalla també podrà gaudir de diverses activitats ambientades en el món del motor, com un circuit de karts a pedal, inflables, un trenet, una pista d’slot i quads.

Així, de 9 a 2/4 de 2 hi haurà una exhibició de karts i trial, circuit d’enduro per a infants, motos elèctriques també per a la mainada i derrapades; tot seguit hi haurà una exhibició de Carles Balboa (pilot oficial Monster), amb espectacle acrobàtic i xou de sidecars; a 2/4 de 3, nova exhibició de Drift; de 3 a 4 de la tarda, prova del Quart de Litre; i a les 4 es farà una gimcana. A més, d’11 del matí a 2 de la tarda es farà una Festa Solidaria Americana amb ballada de música country i concentració de motos Harley Davidson.

Els Pabordes ja tenen a punt la festa major d’aquest 2013 i dimecres vinent, a les 7 de la tarda, faran al Teatre

Principal l’acte públic de presentació del cartell, el programa i el marxandatge. Un programa d’actes que abraçarà 13 dies, ja que se n’han programat entre el dissabte 27 de juliol i el dimarts 6 d’agost.

L’acte serà conduït per Carme Jariod i servirà per conèixer a fons la programació, que inclou diversos actes previs fins arribar al 5 d’agost, quan se celebra la Mare de Déu de les Neus.

El disseny de la festa ha anat enguany a càrrec de Germain Riu, de l’empresa Brutal.

També es podran veure tots els elements de marxandatge, que es podran adquirir el mateix dimecres després de la presentació, o també a l’Espai d’Entitats Toc, del 18 al 25 de juliol de 5 de la tarda a 2/4 de 9 del vespre, i del 29 a l’1 d’agost de 5 a 9, i a la paradeta que hi haurà sota les voltes de la plaça de la Vila els dies 26, 27 i 28 de juliol

N潞 1611 路 12 / 18 JULIOL 2013

13

14 N O T I C I A R I G a r r a f

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

V I L A N O VA

V I L A N O VA

El Nowa Reggae arriba a la 8a edició amb The Congos i Max Romeo com a caps de cartell El festival contempla enguany 16 concerts de grups procedents d’Europa, Estats Units, Catalunya i Jamaica.A part de Max Romeo i The Congos hi actuaran altres noms destacats com Romain Virgo,Alpheus i Richie Campbell.

Més de 2.000 persones gaudeixen cada any del festival Nowa Reggae.

V I L A N O VA

El festival Nowa Reggae, organitzat per l’associació cultural Nowa Reggae, arriba aquest cap de setmana a la seva vuitena edició programant una quinzena d’actuacions de grups procedents de Catalunya, Europa, Estats Units i sobretot de Jamaica, el bressol del reggae.

El festival, que se celebrarà al Molí del Mar, engegarà avui divendres al vespre amb un cartell de primer nivell. Hi actuaran la llegendària banda de roots reggae The Congos, que delectarà al públic amb un repertori de lletres africanistes, místiques i reivindicatives; el nou artista revelació Romain Virgo, reconegut com a millor artista de l’any 2012 i millor àlbum per “The System”; i una sound system a càrrec del grup novayorquí LP International, considerat un dels millors del món amb més de tres dècades d’experiència.

La jornada de divendres es completarà amb el concert del sextet The Jabs, un grup de rocksteady que integra la flor i nata del reggae estatal, i les sound systems dels catalans Fire Warriors i dels vilanovins Borsalino i Format C. Dissabte serà el torn de Max Romeo, un dels vocalistes jamaicans més respectats del reggae per la seva habilitat en harmonitzar el fervor religiós del gòspel i reflectir la dura vida del ghetto. Romeo compartirà escenari amb alguns

V I L A N O VA

d’hivern, on també s’ofereixen cerveses d’ampolla.

L’oferta es complementarà amb menjar de productors locals, música, i dos tastos guiats (cal reserva prèvia) en què els participants podran degustar 5 cerveses diferents al preu de 5 euros.

També hi haurà una parada dedicada a informar sobre el procés d’elaboració de la cervesa artesana on es podran veure i tocar els ingredients emprats en la fabricació.

Tota la informació del festival es pot consultar a http:// festivaldestiu.blogspot.com.es

La foto “L’antic art de la pesca a la platja”, de Jesús Campillo, ha estat la guanyadora del Concurs fotogràfic de la Setmana del Mar. La imatge, en blanc i negre mostra un instant de la demostració de l’antic art de pesca a la platja celebrada recentment a la platja d’Adarró. El guanya-

Tècnics d’aeronàutica

L’Escola de Formació Aeronàutica i la Fundació Privada Parc Aeronàutic de Catalunya (FPAC) han arribat a un acord per tal que l’alumnat que assisteixi a cursos d’aeronàutica a Vilanova, pugui fer pràctiques a l’aeroport de Sabadell.

Actualment a Vilanova s’imparteixen quatre modalitats de formació en manteniment d’aeronàutica.

V I L A N O VA

Cowork de salut

Dimarts vinent es posarà en marxa el nou cowork Neàpolis de salut, nutrició i esport, ubicat a la Plataforma de Serveis a les Persones.

Aquest segon espai d’emprenedoria es posarà en marxa inicialment amb quatre noves empreses, en una zona de Vilanova on el futur desenvolupament de l’Eixample Nord ha de fer possible la instal·lació d’empreses de l’àmbit de la salut i també la construcció del nou hospital.

Aquest cowork està inclòs en el mapa de l’emprenedoria que el govern municipal de CiU va presentar fa uns mesos, amb l’objectiu d’identificar els diferents nínxols professionals que poden activar econòmicament la ciutat de Vilanova i, de retruc, la comarca.

V I L A N O VA

Primer festival d’estiu de “L’antic art de la pesca” cervesa artesana de barril El proper dissabte 20 de juliol se celebrarà la primera edició del Fes-t’hi, el festival de cerveses artesanes de barril.

El festival, que és una versió estiuenca del Fes-t’hi, que té lloc a l’hivern, se celebrarà a la plaça de la vila amb la participació d’una desena de productors catalans, entre ells La Font del Diable, de Vilanova.

Des de les 7 de la tarda i fins les 2 de la matinada es podran degustar més de 20 varietats de cervesa artesana, totes elles de barril. Aquest és un dels trets distintius del Fes-t’hiu respecte el festival

dels artistes més prometedors del panorama europeu: l’anglès Alpheus, un dels noms d’ska que més sonen; el portuguès Richie Campbell, que presentarà “Focused”, considerat el sisè millor àlbum de reggae de l’any; i la banda de sound system Herb-a-lize it, ambaixadora del dancehall a Holanda.

Sr. Wilson, l’artista espanyol més rellevant del moment, Di Pon Dis, i les sound system dels catalans Wiggle Yard i del conjunt local King Nikochan completaran la graella musical de dissabte.

Les activitats de dia, de caràcter gratuït, arrodoniran el festival. S’hi programaran concerts, propostes esportives i culturals, tallers de ball i sessions de dj’s amb la voluntat d’apropar la cultura jamaicana.

La qualitat dels artistes proposats, l’amplia representació d’estils jamaicans i l’incomparable escenari del Molí del Mar, han convertit el Nowa Reggae en un dels festivals de referència a Catalunya. L’any passat hi van assistir més de 2.000 persones, una xifra que l’organització espera repetir enguany.

Amb l’objectiu de facilitar l’assistència, s’ofereix un abonament pels dos dies del festival al preu anticipat de 35 euros. L’entrada per cadascun dels dies està a la venda per l’import de 21 euros.

dor s’ha endut com a premi un sopar per a dos persones en un restaurant de l’associació Menja’t Vilanova.

S’hi havien presentat un centenar de fotos, moltes d’elles a través de les xarxes socials, ja sigui mitjançant el facebook de Menja’t Vilanova o el twitter amb el hastag #setmanamar13. Les fotografies presentades al concurs passaran a formar part d’un fons regulat segons les bases del concurs, publicades al web www.menjatvilanova.com.

Més canvis circulatoris L’Ajuntament continua aplicant canvis de sentit de circulació amb l’objectiu de fer la mobilitat més fluïda, especialment al Nucli Antic. La nova tongada de canvis afecta quatre carrers: Montserrat, Salut, Ametller i Portadora.

Dimarts es va fer efectiu el canvi al carrer Montserrat, que va passar a ser de sentit mar en el tram entre els carrer Sant Antoni i Sant Pere, amb la finalitat de reduir el flux de vehicles que accedeixen al carrer del Palmerar per sortir del centre. L’Ajuntament vol que la ciutadania utilitzi altres vials més amples.

El canvi de sentit al carrer de la Salut estava previst pel dijous 11 de juliol, de manera que en endavant s’hi podrà

circular en sentit Barcelona.

El motiu d’aquest canvi és facilitar la sortida del centre de la ciutat per un carrer amb bona visibilitat.

Pel que fa al carrer de l’Ametller, des de dimecres passat s’hi pot circular en sentit Barcelona per donar millor accessibilitat a la Plataforma Multiserveis, a la vegada que es descongestiona el carrer Joaquim Mir. D’altra banda, l’AVV del Fondo Somella ha demanat a l’Ajuntament que el carrer de la Portadora passi a servir per circular en sentit Tarragona.

El canvi que es farà efectiu dimarts vinent, de manera que el veïnat que actualment accedeix a la zona des del carrer Magall, ara podrà ferho des de la ronda Amèrica.

S MILLOR S L E M I ESES I OFER CARTUTXOS DE TINTA I TÒNERS COMPATIBLES LPREUS PER EMPR MAREM R I L’INFO S I TAMBÉ ORIGINALS DE TOTES LES MARQUES N ’ I U Q TRU

Estalviï fins a un 80%

La seva botiga especialitzada en consumibles informàtics

• Reparació d’ordinadors a domicili • Servei tècnic propi per a impressores • Servei Postventa

Rambla Sant Francesc, 9 (antic Cal Benaiges) 08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 892 27 11 · info@cartutxosximpressora.com www.cartutxosximpressora.com

cartutxos x impressora

N O T I C I A R I G a r r a f 15

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

V I L A N O VA

V I L A N O VA

Prop de 4.500 persones acomiaden l’últim Faraday Aquest cap de setmana es va celebrar la desena i última edició del Faraday. Prop de 4.500 persones hi van assistir per dir adéu a un festival que s’ha convertit en tot un referent de la música independent.

Prop de 4.500 persones van participar en la desena i última edició del festival de música independent Faraday.

V I L A N O VA

El Faraday s’ha acomiadat aquest cap de setmana deixant el pavelló ben alt. Al llarg dels quatre dies hi han passat prop de 4.500 persones, que han pogut gaudir d’un cartell de primer ordre dins l’escena independent.

Els dies de màxima afluència van ser divendres i dissabte, en què es van exhaurir totes les entrades disponibles omplint l’aforament del recinte, que és de 1.500 persones. La banda londinenca The House of love, el grup suec Junip i els vilanovins Tokio Sex and Destruction van ser algunes de les actuacions més destacades de divendres mentre que dissabte el públic va vibrar amb els sevillans Pony Bravo, el dj barceloní John Talabot i l’artista de Carolina del Nord Jonathan Wilson, un dels noms que més sonen en l’escena internacional.

“Sens dubte el de Wilson serà una de les actuacions més recordades d’aquesta desena edició”, diu Xavier Carbonell, membre de l’organització del festival, que assegura que va respondre a les expectatives de cap de cartell “oferint un concert impecable de rock clàssic”.

El fet de ser l’últim Faraday va propiciar que la jornada de diumenge també fos molt més concorreguda de l’habitual, amb prop de 600 persones, principalment vilanovins que es van voler acomiadar del festival. “La

gent ens va voler acompanyar fins l’últim moment de forma massiva i es va quedar convençuda fins les 12 de la nit”, explica Carbonell.

Amb aquesta última edició, el Faraday diu adéu a una trajectòria de deu anys per la qual hi han passat noms destacats del panorma internacional i estatal com Jeff Tweedy, Nick Lowe, Ron Sexsmith, Neil Hannojn, Luke Haines, Herman Dune, Howe Gelb, Momus, Robyn Hitchcock, Josh Rouse, Clem Snide, Jems Lekman, Nacho Vegas, Love of Lesbian, La Casa Azul, Manel, Mishima, The Pinker Tones, Facto delafé y las flores azules i Lory Meyers, entre molts d’altres.

La qualitat de la selecció musical, l’incomparable escenari del Molí del Mar i la fidelitat als seus principis (portar grups que no tenen cabuda en els circuits comercials i no repetir conjunts que ja havien vingut) n’han estat les claus de l’èxit.

Amb la desaparició del Faraday Vilanova no es queda orfe de festivals. De fet ja ha sorgit el Vida, que n’agafarà el relleu l’estiu de l’any vinent. Amb l’objectiu de donar a conèixer aquesta nova proposta, el 20 de juliol se celebrarà una festa de presentació a la Daurada Beach Club que comptarà amb les actuacions de Manel, Maika Makovski, Will Johnson, Egon Soda, Vàlius i BeGun.

GARRAF

Tracart guanya un premi de teatre jove 14.000 euros a la platja d’àmbit estatal

La vilanovina escola de teatre amateur Tracart Aula d’activitats teatrals, formada per 17 joves d’entre 16 i 18 anys, ha guanyat el primer premi estatal de teatre jove Buero, en categoria no escolar, amb l’obra “Silencis”,

interpretada dijous de la setmana passada al teatre Valle-Inclán de Madrid.

El grup de joves actors i actrius del Garraf representava Catalunya i va saber superar la barrera de la llengua per aconseguir que la resta de grups d’altres comunitats i el públic assistent s’emocionessin i quedessin impactats per l’obra, fins a guanyar el primer premi. Al concurs hi havien pres part més de 300 elencs d’arreu de l’Estat.

En una gala celebrada dilluns, el grup vilanoví va recollir el guardó de mans de la princesa Letizia Ortiz, i en un discurs de 30 segons, la representant de Tracart, va agrair el premi que ha recaigut per a un projecte escènic de creació que parla del passat “amb la intenció de que fets tan terribles com la Guerra Civil i la dictadura no es tornin a repetir mai més... només mitjançant el suport a l’educació i a la cultura serà possible; desitgem una societat en què les persones pensin, sentin, dialoguin i puguin escollir en llibertat; no ens retalleu les riqueses més valuoses que podem oferir”.

La Generalitat ha atorgat una subvenció de 14.100 euros per reparar les tanques protectores de la platja Llarga i senyalitzar-ne l’espai de manera adequada. Es tracta d’una aportació emmarcada en la línia d’ajuts per al finançament d’actuacions en els espais protegits de Catalunya i respon a la sollicitud que des de la regidoria de Medi Ambient es va fer

tenint en compte que la platja Llarga ha estat incorporada pel Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural de la Generalitat com a Espai natural de l’inventari de zones humides de Catalunya.

El consistori afegirà 4.800 euros més a la partida i així podrà dur a terme diverses actuacions necessàries, com la reposició de 64 metres de tanca metàl·lica perimetral, la reparació i reforç de la tanca de fusta a la zona d’entrada al recinte, la recol·locació del tancament amb estaques de fusta i corda que protegeixen la zona de dunes, i diversos treballs de senyalització i reposició de rètols degradats.

Primers Pabordes

Ja es coneixen els quatre Pabordes representants de les entitats per a la Festa Major 2014. Són Pilar Martínez, de l’Afevi; Cristina Llanas i Lídia Papiol, de l’Agrupació de Balls Populars i M. Rosa Ribas, de la Societat Sardanista Dansaires Vilanovins.

Aquestes quatre Pabordesses van ser escollides dimecres de la setmana passada entre els representants de 8 entitats amb dret a vot que s’havien inscrit prèviament. Per tenir l’equip de Pabordes complet caldrà esperar fins el proper 24 de juliol quan la Junta de Portaveus de l’Ajuntament esculli els tres ciutadans d’entre els nou que han presentat la seva candidatura. Llavors estarà complet l’equip de set Pabordes que haurà d’organitzar la Festa Major 2014.

V I L A N O VA

Rècord de gossos

L’associació AUDA s’ha proposat aconseguir que les platges de Vilanova s’omplin de gossos per batre un rècord mundial. El repte, que està previst per la tardor, té per objectiu demostrar que els gossos són capaços de conviure de forma civilitzada en una zona pública. Amb la intenció d’aconseguir finançament per dur a terme aquest gran esdeveniment, AUDA ha organitzat una gala benèfica el 20 de juliol al restaurant La Fassina. Les inscripcions per assistir-hi es poden fer a eventos@audaweb.org

V I L A N O VA

Tardes a la vora del mar Aquest dissabte, 13 de juliol, comença el cicle de tardes musicals a la vora del mar amb la Banda Mestre Montserrat, que farà una cercavila pel passeig del Carme.

El cicle, organitzat conjuntament per l’Estació Nàutica i l’Ajuntament, continuarà amb una ballada de sardanes (20 de juliol), una cercavila de la banda de sac de gemecs i flabiols La Sacairada (27 de juliol), una actuació d’havaneres a càrrec del grup La Petita Havana (10 d’agost) i dues ballades de sardanes més amb la Cobla Catània (17 i 31 d’agost).

LEXPENEDES ADVOCATS

MALA PRAXI BANCÀRIA Execucions hipotecàries, suspensió subhastes, interessos abusius, clàusules “terra”, Participacions preferents i subordinades, Swap Avinguda Europa núm. 15 baixos. (Davant jutjats). Vilafranca del Penedès · Telf: 938 173 638 · info@lexpenedes.com · www.lexpenedes.com

16

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

LO CARRO GROS Fins ara, a assaig han col·locat quints dels tres i quatre de vuit, però volen anar més enllà i els cal pinya per situar dosos. Tot i no estar del tot consolidada la torre de set, també es fan sense pressa proves de folre, de cara a la de vuit pisos.

Segona tripleta amb el primer pilar de set per emmarcar

Els Castellers de Vilafranca van realitzar dissabte a la tarda a Tarragona la segona “tripleta vilafranquina de la temporada”, el combinat de dos castells de nou bàsics més el quatre de vuit amb agulla, equiparable a la “tripleta màgica” que té com a tercer castell el cinc de vuit. I es va convertir en la millor actua-

Assaig dels Minyons a Banyeres amb un pilar final emotiu Els Minyons de l’Arboç van fer divendres l’assaig a Banyeres, on aquest diumenge actuen per festa major i hi podrien portar la torre de set. Un assaig a plaça, amb públic local, que va tenir un final emotiu quan, mentre es carregava un quatre de sis, amb la plaça totalment en silenci, de sobte una nena de tres anys va començar a plorar reclamant al seu pare, que la duia a coll, que volia pujar allà dalt.

Davant la sorpresa dels seus pares, el cap de colla Josep M. Vera s’hi va adreçar per preguntar-li si realment volia pujar a un castell, i totalment convençuda va dir que sí. Els pares li van donar permís i, abillada amb el casc reglamentari, els Minyons van decidir complaure-la collocant-la d’enxaneta amb un pilar de quatre aixecat per sota. Davant la mirada

ció de la temporada ja que van rubricar la diada amb el primer pilar de set amb folre que descarreguen enguany, al primer intent. Un espadat de set, a més, amb foto de postal, ja que el van aixecar amb la catedral de Tarragona al davant, al Pla de la Seu. A la primera ronda, els verds van carregar un tres de nou amb folre força parat, que a la descarregada es va haver de treballar més del que és habitual. El sisè de l’any i que els ha servit per obrir plaça en les cinc darreres actuacions.

A la segona ronda, els de Cal Figarot completaven el segon quatre de nou amb folre de 2013 (el primer, a Olesa just un mes enrere), després de desmuntar-ne dos peus per problemes de mides en l’encaix entre segons i terços.

El castell es va mostrar bellugadís tota l’estona i els castellers el van suar haver de valent, però es va descarregar. Després del quatre de vuit amb agulla (el cinquè del curs), van arrodonir la diada amb el pilar de set folrat, completat amb molta serenor.

Un dels reptes de la colla per a les properes setmanes serà el nou de vuit, inèdit per als verds, que assagen amb un enxaneta. d’incredulitat de pares i de la resta dels presents, hi va pujar tranquil·lament, ni es va bellugar i, a més, va recompensar l’ovació que li van dedicar els presents bufant un petó a la plaça.

“Una colla, una ciutat”, campanya dels Bordegassos” Els Bordegassos de Vilanova impulsen per aquest mes de juliol la campanya titulada “Una colla, una ciutat”, adreçada a entitats i afeccionats castellers per tal que recolzin els de groc terrós de cara a la festa major. L’objectiu és estrenar-hi castells de vuit, i per portar-los a plaça amb el màxim de garanties, aprofitant les vacances escolars, amplien el format dels assajos de dimecres, que seran de 8 a 9 del vespre per a la canalla i de 9 a 11 assaig general. Amb tot, la crida s’adreça sobretot a assistir als assajos de divendres, de 10 a 12 de la nit, i a la diada de les Neus.

Els Falcons de Vilanova actuen davant els infants sahrauis i el cap de colla anuncia que plega

Dissabte, 13 de juliol VILAFRANCA (Undervila)

13:00 Xicots de Vilafranca ALTAFULLA

18:00 Castellers de Vilafranca, Castellers d’Altafulla, Xiquets de Tarragona i Vella de Valls TARRAGONA

18:00 Jove de Vilafranca, Xiquets del Serrallo i Xiquets d’Alcover

Diumenge, 14 de juliol L’HOSPITALET

12:00 Jove de Vilafranca, Jove de l’Hospitalet, Castellers de Santa Coloma i Castellers de Viladecans SANTA MARGARIDA DE MONTBUI

12:00 Xicots de Vilafranca i Moixiganguers d’Igualada CALAFELL

12:00 Nens del Vendrell, Bordegassos de Vilanova i Xiquets de Reus BANYERES

13:00 Minyons de l’Arboç i Joves de Valls TORREDEMBARRA

foto: Olga Gomez

Castellers de Vilafranca: 3/9f, 4/9f, 4/8a, P/7f, 4P/4 Xiquets de Tarragona: 3/8, T/8f, 4/8, 2P/5

AGENDA CASTELLERA

18:30 Castellers de Vilafranca, Nois de la Torre i Jove de Tarragona

Els Falcons de Vilanova van actuar diumenge al migdia a la Torre de l’Enveja vilanovina, en el marc de l’acampada d’infants sahrauis que passen les vacances d’estiu a Catalunya, i que enguany feien la trobada a la capital del Garraf. La colla de la faixa blava va actuar sota un sol implacable, començant per la tripira amb pilar; després van construir un vol de quatre i dos vols de tres, la pira de nou, el capdil 7x8, un tres obert, una serra amb vuit puntes i, per finalitzar, els emblemàtics cristos. L’expresidenta de la colla Cristina Carduño ha explicat que “hi ha algun cas d’infants sahrauís que participen de manera temporal a la nostra colla”.

En acabar l’actuació en què hi havia participat una cinquantena d’efectius dels falcons, el cap de colla Juan Antonio Varo va informar que es veia obligat a deixar la direcció tècnica dels Falcons de manera immediata, a causa d’una oportunitat de feina fora de Catalunya.

Fons de revistes a la biblioteca La biblioteca Torras i Bages i els Castellers de Vilafranca han signat un conveni de col·laboració mitjançant el qual els verds cedeixen en dipòsit els fons de revistes de la colla, per tal que la biblioteca es faci responsable de la seva conservació, tractament i difusió per a ús lliure dels ciutadans. El fons inclou 53 títols diferents, des dels anys 70 fins a l’actualitat.

La Jove trasllada l’assaig de divendres La Jove Xiquets de Vilafranca trasllada des d’avui i fins passada la festa major el seu assaig de divendres de la plaça de la Vila a la plaça de la Constitució. Els de blau cel fan a l’estiu tres assajos a la setmana en tres llocs diferents: dilluns a l’escola Pau Boada, dimecres a l’Escorxador i divendres a la plaça Constitució.

17

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

www.lafura.cat I’Informatiu de l’Alt i Baix Penedès Germanor, 3 - Tel. 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: noticiari@lafura.cat agenda@lafura.cat exposicions@lafura.cat bustia@lafura.cat lafura@lafura.cat llavordelletres@lafura.cat pistes@lafura.cat Exemplar gratuït Edita: Nexos Iniciatives i Serveis SA - NIF A58472077 Editor Delegat: Alfons Udina Consell Editorial: Marga Carceller, Francesc Murgadas, Joan Rovira, Arnau Udina, Núria Udina, Alfons Udina i Jordi Valls.

Consell de Redacció: Marga Carceller, Roser Ferrer, Meritxell Pérez, Jaume Plans i Alfons Udina.

Seccions: Francesc Murgadas (El tema de la setmana), Roser Ferrer (Agenda); Jaume Plans i Meritxell Pérez (Noticiari i Esports); Júlia Carrillo (Cinema, Televisió, Exposicions, Urgències); Núria Udina (Pistes).

Col·laboradors: Ramon Arnabat, Jordi Cuyàs i Antoni Ribas.

Serveis: Salvador Cantí, Santiago Mata, Anna Maria Donaire, José Suárez, Oriol Tomás i Jaume Vàrias (Distribució).

Administració: Miguel Ángel González-Nuevo i Glòria Ràfols (Gestió comercial); Lídia Recasens (Comptabilitat); Marta Escudé (El Lector Anuncia).

Publicitat: NEXOS INICIATIVES I SERVEIS, S.A. Carrer Germanor, 3 - Apartat de Correus 244 Telèfon 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: publicitat@agencianexos.com Imprès a: Indugraf Offset, S.A. - Telèfon 977 29 64 77 Dipòsit legal: B-16.850-82

Mitjana de difusió controlada per

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

25.304 exemplars setmanals

segons acta de control del 31/01/2013 per al període generdesembre 2012.

92.000 lectors

setmanals, segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA Any natural 2012 Distribució gratuïta als 253 forns de pa dels 41 municipis de l'Alt i el Baix Penedès: Albinyana, l'Arboç, Avinyonet del Penedès, Banyeres del Penedès, Bellvei, la Bisbal del Penedès, les Cabanyes, Calafell, Castellet i la Gornal, Castellví de la Marca, Cunit, Font-rubí, Gelida, la Granada, la Joncosa del Montmell, Llorenç del Penedès, Mediona, Olèrdola, Olesa de Bonesvalls, Pacs, el Pla del Penedès, Pontons, Puigdàlber, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Santa Oliva, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Jaume dels Domenys, Sant Llorenç d'Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurní d'Anoia, Subirats, Torrelavit, Torrelles de Foix, el Vendrell, Vilafranca del Penedès i Vilobí del Penedès.

A Canyelles, Sant Pere de Ribes i Vilanova i la Geltrú, de la comarca del Garraf. I a Cabrera d’Anoia i la Llacuna, de la comarca de l’Anoia.

Membre de:

L’OFERTASSA

Presti atenció als anuncis amb aquest logotip. Els selecciona La Fura perquè directament aporten una oferta o descompte tangible per al lector.

DES DEL CAU I ara, què?

C

onstatar, ni que sigui a través de les suposades paraules suposadament sinceres del suposat responsable del finançament d’un partit polític, que la podridura del sistema capitalista ha fet metàstasi, resulta especialment dolorós. Tots teníem clar que, en el món privat, els favors es pagaven amb favors o amb diners i que els diners compraven diners o favors, però constatar que fins i tot l’absolució pot tenir un preu i que no hi ha àmbit on això no sigui aplicable, és quelcom que supera la capacitat digestiva dels nostres estómacs. Perquè ens obliga a acceptar que aquella excepció impol·luta de la cosa pública que ens esforçàvem en creure que es mantenia, s’ha fos com un gelat posat al sol de l’estiu que ha començat. I això, sobre tot en els temps que estem vivint, fa molt mal.

A

ra ens toca enfrontar-nos a una pregunta i una colla de reflexions. La pregunta és clara i directa.

Estem davant l’excepció delictiva que confirma la regla ètica o davant la regla delictiva que es disfressa amb anècdotes ètiques? Perquè, seguint el vell aforisme que una flor no fa estiu, si finalment es confirmen les afirmacions del Sr. Bárcenas sobre el finançament il·legal del PP, podem exculpar la resta de partits. Fins i tot –vistos els precedents de FILESA, el cas Naseiro i tants d’altres– podem avançar en la dita i recordar que dues flors tampoc fan primavera. Però segur que ens queda el cuquet de saber que ens estem fent trampes al solitari. Que més que sords, estem en la categoria dels que no volen escoltar.

U

na cosa, però, són els nostres convenciments íntims i l’altra les reflexions que hauríem de fer-nos tots els ciutadans. Perquè si les acusacions del Sr. Bárcenas són certes, ens podríem preguntar, per exemple, si totes les obres que s’han fet eren necessàries. Si els TGV, les autopistes o les construccions faraòniques es feien i fan per interès de la gent o per conveniència de les constructores i entitats de crèdit que s’havien i han de rescabalar de les inversions en política. I la reflexió pot anar més lluny.

Perquè si la maquinària dels partits es greixava amb aquestes inversions, algú pot garantir que els resultats de les eleccions democràtiques que portem a l’esquena, canvis de cicle inclosos, no han estat esbiaixats per les inversions en les campanyes de propaganda que les varen precedir? O ara renunciem al vell aforisme que diu que el poder del diner és il·limitat? Precisament és el món del diner el que ens hauria de permetre avançar en aquestes reflexions. I preguntar-nos, d’entrada, si són possibles algunes accions que ens rescabalin per tot el perjudici que tot plegat ha causat. Perquè, si el que diu el Sr. Bárcenas és cert, no sembla haver-hi massa diferència entre el mecanisme d’encolomar preferents i el d’encolomar candidats. Privant-nos de posar els nostres estalvis democràtics en un producte políticament solvent per donar la confiança a un producte que el venedor sabia inflat amb el fum dels diners. De les inversions. I queda la reflexió final. La cabal. Seguint amb l’exemple de la banca, algú pot reorganitzar el sector? Perquè pot ser interessant aplicar a la política el que han patit els nostres bancs i caixes. Crear un partit polític dolent on enviar tots els actius tòxics, nacionalitzar obertament algunes opcions, impulsar de forma decidida algunes fusions i, per damunt de tot i vista la inoperància o mala traça de les executives en el control dels partits, crear una troika, uns homes de negre, que puguin, insistim, reorganitzar el sector. Perquè, com en el cas de la banca, el problema és, cada cop més, la confiança.

6

9

7

18

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

Ambulàncies urgències . . . . . . . . . . .061 Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .085 Carreteres (Generalitat). . . . . . . . . . .932.042.247 Carreteres (Teleruta) . . . . . . . . . . . . .914.417.222 Centre d’Emergències . . . . . . . . . . . .112 Fecsa-Endesa avaries . . . . . . . . . . . .900.770.077 Gas Natural avaries . . . . . . . . . . . . . .900.750.750

URGÈNCIES FARMÀCIES

El Banyeres, Bellvei, el Montmell, l’Arboç, la Bisbal, Llorenç i Sant Jaume Del divendres 12 al diumenge 14: Suriol Roig - Av. Penedès, 8 (l’Arboç) - Tel. 977.670.487 Del dilluns 15 al dijous 18: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009

Calafell Del divendres 12 al diumenge 14: Magriña - C/ Angel Guimerà, 18-20 (Calafell) - Tel. 977.078.515 Del dilluns 5 al dijous 18: Gràcia - C/ Jesús, 48 (Calafell) - Tel. 977.691.639

Cunit Divendres 12: Serrano - Av. Barcelona, 71-73 - Tel. 977.675.243 Dissabte 13: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504 Diumenge 14: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504 Dilluns 15: Franco - Av. Barcelona, 207 - Tel. 977.675.698 Dimarts 16: Prat - Av. Tarragona, 4 - Tel. 977.160.412 Dimecres 17: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504 Dijous 18: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703

Sant Sadurní Del divendres 12 al diumenge 14: Ferrer - Rambla de la Generalitat, 47 - Tel. 938.913.871 Del dilluns 15 al dijous 18: Roca - C/ Doctor Escayola, 4 - Tel. 938.910.188

Sant Pere de Ribes Divendres 12: Miret - C/ Nou, 18 - Tel. 938.963.579 Dissabte 13: Martínez - C/ Roger de Flor, 100-1 - Tel. 938.143.933 Diumenge 14: Gonzalvo - C/ Sitges, 53 - Tel. 938.961.917 Dilluns 15: Duran - C/ Miquel Servet, 25 - Tel. 938.932.916

Dimarts 16: Arizcun - C/ Ildefons Cerdà, 54 - Tel. 938.964.000 Dimecres 17: Morera - C/ Miquel Servet, 86 - Tel. 938.141.921 Dijous 18: Miret - C/ Nou, 18 - Tel. 938.963.579

El Vendrell Divendres 12: Portoles - Av. Sant Vicenç, 37 - Tel. 977.155.964 Dissabte 13: Rovira - C/ Prat de la Riba, 8 - Tel. 977.660.873 Diumenge 14: Rovira - C/ Prat de la Riba, 8 - Tel. 977.660.873 Dilluns 15: López- C/ Benvingut Socias, 60 – Tel. 977.660.333 Dimarts 16: Mestres - C/ Prat de la Riba, 2 - Tel. 977.666.084 Dimecres 17: Parra - C/ St. Xavier, 23 - Tel. 977.660.275 Dijous 18: Portoles - Av. Sant Vicenç, 37 - Tel. 977.155.964

Vilafranca Divendres 12: Planas - Rbla. de la Girada, 15 - Tel. 938.906.258 Dissabte 13: Viñals - C/ de la Cort, 37 - Tel. 938.920.176 Diumenge 14: Olivé - C/ Espirall, 23 - Tel. 938.922.144 Dilluns 15: Amadó - C/ Sant Pere, 2 - Tel. 938.901.239 Dimarts 16: Jonch - C/ Eugeni d’Ors, 37 - Tel. 938.901.796 Dimecres 17: Pedrerol - C/ La Parellada, 39 - Tel. 938.920.591 Dijous 18: Planas - Rbla. de la Girada, 15 - Tel. 938.906.258

Vilanova Divendres 12: M. Camps - Av. de Jaume Balmes, 24-26 938.105.528 Dissabte 13: Gol - C/ de la Torre d’Enveja, 43 bc A - 938.158.003 Diumenge 14: Ferrer - Pl. de la Moixiganga, 5 - 938144844 Dilluns 15: Genís - Rambla de la Pau, 56 - 938.106.938 Dimarts 16: Giralt - Rambla Principal, 11 bx - 938.93.03.02 Dimecres 17: Gol - C/ de la Torre d’Enveja, 43 bc A - 938.158.003

Dijous 18: Granda - C/ de Tarragona, 53 BX 01 - 938.931.261

SERVEI D’ASSISTÈNCIA I SERVEI D’URGÈNCIES Albinyana, Bellvei, la Bisbal i Santa Oliva Servei d'assistència Els horaris dels metges seran de dilluns a divendres de 9 a 13 h als consultoris locals corresponents.

Servei d’urgències Centre d'Assistència Primària del Vendrell: c/ Transversal, s/núm.

Tel. 977.667.704.

Horari: a partir de les 14 h.

L’Arboç, Banyeres, Llorenç i Sant Jaume dels Domenys Servei d'urgències Centre d'Assistència Primària de l’Arboç: Tel. 977.671.588.

Horari: Laborables de 17 a 9 h, festius les 24 h. La resta d’hores, doctor corresponent.

Servei d’urgències En cas d'assistència urgent, podeu adreçar-vos a qualsevol d’aquests consultoris: A partir de les 20 h fins a les 8 h del dia següent, o bé caps de setmana i festius, heu d'adreçar-vos al CAP de Calafell o trucar al Tel. 977.691.418.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Cubelles-Cunit Cunit - Atenció continuada i urgent CAP Cubelles - 938 957 906 ds. dg. i festius, de 8 a 21 h.

Hospital Sant Antoni Abat (Rbla.

Sant Josep, 21-23 -Vilanova i la Geltrú) o Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Martorell rural

Bonastre Servei d’urgències Forma part de l’Àrea Bàsica de Salut, juntament amb altres poblacions del Tarragonès.

Laborables des de les 17 fins a les 9 h.

Dissabtes i diumenges de les 9 del dissabte fins a les 9 h de dilluns.

Tel. 977.657.282 (Guàrdia Urbana de Torredembarra).

Calafell i Segur de Calafell Servei d’assistència Àrea Bàsica de Salut “Baix Penedès”: Per a Calafell, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Rodríguez, Dra. Palacín i Dr. Zabala (pediatria). I de 15 a 20 h, Dra. Marlés i Dra. de Prado (pediatria). Tel. 977.69.14.18.

Per a Segur, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Cornet.

Tel. 977.164.408.

Gelida. Atenció continuada i urgent CAP Martorell - 937 751 965 De dl. a dv., de 20 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 o al 061 St. Llorenç d’Hortons - At. cont. i urgent: CAP Martorell - 937 751 965 De dl. a dv., de 15 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h.

Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 o al 061

La Llacuna Servei d’urgències De dilluns a divendres, en horari de consulta: Tel. 938.977.007.

Gas Natural informació . . . . . . . . . . .900.760.760 Informació Generalitat. . . . . . . . . . . .012 Sanitat Respon. . . . . . . . . . . . . . . . . .902.111.444 Mossos d’Esquadra . . . . . . . . . . . . . .088

Laborables fora d’horari de consulta i caps de setmana: Tel. 938.053.818 (Àrea Bàsica Rural d’Igualada).

Masllorenç Servei d’urgències Laborables de les 15 a les 22 h: Consultori Vila-rodona, Tel. 977.639.019.

Laborables de les 22 a les 9 h: Tel. 908.191.119.

Dissabtes i diumenges: De 9 a 22 hores: Consultori Vilarodona. Tel. 977.639.019.

De les 22 h a 9 h: Tel. 908.191.119.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Sant Sadurní Consultoris: Mediona (Tel. 938.985.302), Sant Pere de Riudebitlles (Tel. 938.997.015), Sant Quintí (Tel. 938.998.230), Torrelavit (Tel. 938.995.977 i Cabrera d’Anoia (Tel. 937.749.242) Atenció continuada i urgent: CAP Sant Sadurní - Tel. 938.183.052 De dl. a dv. fora de l’horari de cada consultori, fins les 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h.

PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

CAP Sant Sadurní: Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21h.

Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

El Vendrell Servei d’assistència Policlínica Comarcal del Vendrell: Cra. de Santa Oliva, 51-53.

Tel. 977.660.140 - 977.660.638.

Servei d’urgències

CAP Alt Penedès - Pl. Penedès, 1 - Vilafranca - Tel. 938.915.401 Horari del centre: de dl. a dv. de 8 a 21 h.

Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 De dilluns a divendres, de 21 a 8h, i dissabtes, diumenges i festius les 24 hores Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

Servei d’Urgències de l’Hospital Comarcal Alt Penedès Els 365 dies de l’any, les 24 hores.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilanova CAP Jaume I - C/ Manuel Marquès, s/n - Vilanova - 938.932.200 (EAP VILANOVA 2) Horari del centre: de dil. a div. de 8 a 21h.

CAP Sant Joan - C/ del Jardí, 106 - Vilanova 936.571.738 (EAP Vilanova 1) 936.571.739 (Pediatria de Vilanova) Horari del centre: de dil. a div. de 8 a 21h.

Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Servei d’Urgències de l’Hospital Sant Camil.

Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Penedès rural Atenció continuada i urgent: Fora de l’horari de cada consultori, els dies feiners, de 8 a 15 h: cal trucar al 938.199.505 CAP Monjos De dl. a dv. de 15 a 21 h.

PAC HCAP (Punt d’Atenció Continuada - Hosp. Com. Alt Penedès) - Tel 938 180 440 De dilluns a divendres, de 21 a 8h , i dissabtes, diumenges i festius, les 24 hores Si l’estat de salut no permet desplaçarse cal trucar al telèfon 061.

REALITZEM TOT TIPUS DE TREBALLS:

• PORTES • FINESTRES • TANCAMENTS • MAMPARES • MOSQUITERES • TENDALS • PERSIANES • FALSOS SOSTRES C/ Mas i Jornet, 12 - Tel./Fax: 93 892 46 68 VILAFRANCA DEL PENEDÈS / vialta.tarrida@gmail.com Seguretat Social: c/ Transversal, s/núm. Tel. 977.667.704.

“Una LLAR com a CASA” ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilafranca

• Residència 3a edat d’última generació DESCOMPTE 10% Vàlid fins 31 d’agost • Al centre de Sitges • Apartaments tutelats • Centre de dia • Centre mèdic integrat, curtes i llargues estàncies • Recuperació postoperatori • Planta especialitat psicogeriatria +INFORMACIÓ: 93 811 44 57 info@residenciasitgespark.com www.residenciasitgespark.es

19

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

FLAIX EMPRESARIAL Carta Nevada, el cava preferit de les dones

per arribar a un públic femení que dia a dia va guanyant pes en el sector.

Carta Nevada de Freixenet ha guanyat la medalla d’or del tast-concurs “Els vins preferits de les dones” en la categoria d’escumosos. El certamen, organitzat per l’associació “Mujeres Amigas del Vino”, ha comptat amb la participació de 200 dones, entre professionals i amateurs, que han distingit aquest cava entre més de 150 referències procedents de tots els racons d’Espanya.

Una altre bodega sadurninenca ha estat premiada en aquest concurs. Es tracta de les Caves Gramona que s’ha endut la medalla de bronze per el Gramona Imperial 2007.

El tast-concurs “Els vins preferits de les dones” és el primer en el seu gènere a nivell nacional i té el reconeixement del Ministeri d’Agricultura, Alimentació i Medi Ambient. Es realitza amb l’assistència tècnica de la Unió Espanyola de Catadors i la col·laboració de la revista “Sobremesa”. El seu objectiu principal és aportar una visió diferent al sector descobrint els gustos i interessos de les dones en matèria de vi, a més a més de ser una plataforma

CINEMA GRU 2 MI VILLANO FAVORITO (digital) STAR TREK: EN LA OSCURIDAD (digital) 18-20.10-22.30-00.40

MONSTRUOS UNIVERSITY (digital) 18.15-20.20

Del 12 al 18

THE PURGE: LA NOCHE DE LAS BESTIAS (digital) Del 12 al 18

GRU 2 MI VILLANO FAVORITO (3D) 18.20-20.20

STAR TREK: EN LA OSCURIDAD (3D) AFTER EARTH (digital) 22.30-00.30

Del 12 al 18

NIÑOS GRANDES 2 (digital) Del 12 al 18

18.15-20.20-22.30-00.30

EL HOMBRE DE ACERO (35mm) 17.30-20.10-22.45

Del 12 al 18

R3SACÓN (35mm) 20.20-00.40

Del 12 al 18

FAST&FURIOUS 6 18-22.20

Del 12 al 18

16.25-19.15-22-00.30 11.50-16.25-19.15-22 16.25-19.15-22

Òscar, sala 3 Dies 12 i 13 16.15-18.25-20.30-22.35-00.40 Dia 14 12.10-16.15-18.25-20.30-22.35 Del 15 al 18 16.15-18.25-20.30-22.35

Òscar, sala 4 EL HOMBRE DE ACERO (digital) 16.30-19.15 11.45-16.30-19.15 16.30-19.15

LOS BECARIOS (digital)

GRU 2 MI VILLANO FAVORITO (digital) Dies 12 i 13 16.15-18.20-20.20-22.20-00.20 Dia 14 12.05-16.15-18.20-20.20-22.20 Del 15 al 18 16.15-18.20-20.20-22.20

THE PURGE: LA NOCHE DE LAS BESTIAS (digital) Dies 12 i 13 16.30-18.30-20.25-22.30-00.25 Dia 14 12.10-16.30-18.30-20.25-22.30 Del 15 al 18 16.30-18.30-20.25-22.30

Òscar, sala 8 GRU 2 MI VILLANO FAVORITO (3D) Dies 13 i 14 Dia 15 Del 16 al 19

OPERACIÓN E 22

Dies 12 i 13 Dia 14 Del 15 al 18

16-18.10-20.25-22.40 12-16-18.10-20.25-22.40 16-18.10-20.25-22.40

16.30-18.30-20.30 12.15-16.30-18.30-20.30 16.30-18.30-20.30

STAR TREK: EN LA OSCURIDAD (3D)

GRU, EL MEU DOLENT PREFERIT 2 (digital), en català Dia 12

18-20

Dia 13

18-20

16.15-19-22-0.40

Del 14 al 18

16.15-19-22

17.30

Lauren Garraf, sala 2

17.30-19.30

Dia 17

17

GRU 2 MI VILLANO FAVORITO

Dia 18

17 22

Dia 13

22

Dia 14

19.30-21.30

Dia 15

21.30

STAR TREK EN LA OSCURIDAD (digital) Dia 17

19-21.30

Dia 18

19-21.30

Vilanova i la Geltrú Bosc Cinema 20-22.30

HOMBRE DE ACERO 17.20

Del 12 al 18

MONSTRUOS UNIVERSITY 16.15-18.15

BLANCANIEVES

NIÑOS GRANDES 2 Del 12 al 18

Lauren Garraf, sala 3 LOS BECARIOS Dies 12 i 13

16.25-19-22-00.35

Del 14 al 18

16.25-19-22

20.15-22.15 16-18.05-20.10

16.30-18.30-20.30

Lauren Garraf, sala 8 THE PURGE: LA NOCHE DE LAS BESTIAS Dies 12 i 13 16.15-18.15-20.15-22.15-00.15 Del 14 al 18

16.15-18.15-20.15-22.15

Lauren Garraf, sala 9 R3SACÓN Dies 12 i 13

22.30-00.40

Del 14 al 18

22.30

MONSTRUOS UNIVERSITY 16-18.10-20.20

Del 12 al 18

Lauren Garraf, sala 4 Lauren Garraf, sala 10

NIÑOS GRANDES 2 Dies 12 i 13 16-18.10-20.20-22.30-00.40 Del 14 al 18

16-18.10-20.20-22.30

GRU 2 EL MEU DOLENT PREFERIT Dies 12 i 13

16-18-20-22-00.01

Del 14 al 18

16-18-20-22

LA MEJOR OFERTA Dies 12 i 13

16.20-19.10-22-00.30

Del 14 al 18

16.20-19.10-22

Lauren Garraf, sala 6 ANTES DEL ANOCHECER Dies 12 i 13 16-18.10-20.20-22.30-00.40

GRU 2 MI VILLANO FAVORITO

Cineclub Vilafranca

16.30-18.30-20.30-22.30

Lauren Garraf, sala 5

STAR TREK

Del 12 al 18

Dies 12 i 13 16.30-18.30-20.30-22.30-0.30 Del 14 al 18

Dia 12

Del 12 al 18

22

Dies 12 i 13

Dia 15

AFTER EARTH

Casal2

STAR TREK EN LA OSCURIDAD

Dia 14

Del 12 al 18

Vilafranca del Penedès

Dia 18

Lauren Garraf, sala 1

Del 12 al 18

22.45 11.50-22.45 22.45

Dies 13 i 14 Dia 15 Del 16 al 19

Kubrick

AFTER EARTH (digital)

Òscar, sala 7

22-00.20 22

MONSTRUOS UNIVERSITY (digital)

El Centre Dia 14

Òscar, sala 6

Òscar, sala 2

Dies 12 i 13 Del 14 al 18

00.50

Dies 13 i 14

Òscar, sala 5

Llorenç del Penedès

L’expresident del Consell Regulador de la DO Penedès, el pagès gelidenc Francesc Pascual, ha tret al mercat la segona anyada del seu monovarietal xarel·lo Oxigen, elaborat a partir del raïm collit a la vinya del Tinquet, de la seva finca de Can Pascual, amb ceps de 25 anys d’antiguitat. El vi de la collita 2012 s’ha fet a partir de la selecció dels millors terrers de l’explotació, després d’un tast a cegues. N’ha fet una producció limitada a 5.000 ampolles.

FAST&FURIOUS 6 (digital)

Dies 12 i 13 16.10-18.15-20.25-22.30-00.35 Dia 14 12-16.10-18.15-20.25-22.30 Del 15 al 18 16.10-18.15-20.25-22.30

Dies 12 i 13 Dia 14 Del 15 al 18

Segona anyada del vi Oxigen

Gru, un dels dolents més dolents del món, decideix donar un gir de 360˚ a la seva vida i convertir-se en un pare perfecte. Mentre ho intenta és reclutat per una organització anticriminal i súper secreta perquè els ajudi a salvar el món.

AFTER EARTH (digital)

Dies 12 i 13 Dia 14 Del 15 al 18

El vi blanc Viña Sol, de les bodegues Miquel Torres, compleix enguany el seu cinquantenari. El que s’ha convertit en un dels bucs insígnia de Torres va ser el primer projecte personal de Miquel Agustí Torres quan va agafar les regnes de la bodega, a principis dels 60. El va començar a elaborar en un petit garatge a partir de raïms de la varietat parellada, veremada a Pontons, i ara ja es ven a tot el món.

D’altra banda, el vi Viña Esmeralda, de Torres, ha estat reconegut amb la medalla d’Or Nova 2013 en la setena edició del concurs internacional “Femmes et vins du Monde”, que organitza l’associació homònima. El concurs, celebrat a Mònaco, té la peculiaritat de ser administrat i avaluat exclusivament per dones, totes elles professionals de la cata. Els guardons del concurs, anomenats “Nova” en honor a les estrelles que brillen de sobte i de forma intensa, estan pensats per als vins que busquen seduir el paladar del públic femení. Viña Esmeralda, elaborat amb les varietats moscatell i gewürztraminer, va captivar el jurat pels seus aroma, sensualitat i fragància.

GRU 2. EL MEU DOLENT PREFERIT Bosc Cinema, Vilanova; Kubrik, Vilafranca; Lauren Garraf, Vilanova; MCB cinemas, Calafell; Ocine, El Vendrell.

NIÑOS GRANDES 2 (digital)

22.20-00.40

Del 12 al 18

Casa Ametller se suma a la campanya “Mulla’t per l’esclerosi múltiple” posant a la venda en les 72 botigues que té repartides per tot l’estat espanyol unes cistelles solidàries, la meitat de l’import de les quals es destinarà a la Fundació Esclerosi Múltiple (FEM).

La cistella solidària, integrada per 8 préssecs, es va posar a la venda aquest dilluns 8 de juliol i està disponible a les botigues fins aquest dissabte dia 13, just un dia abans de la celebració de l’acte central de la campanya “Mulla’t”, aquest diumen-

STAR TREK: EN LA OSCURIDAD (digital)

18.30-20.20-22.30-00.30

Del 12 al 18

Cistella solidària per l’esclerosi múltiple

Òscar, sala 1

18.15-20.20-22.20-00.30

Del 12 al 18

Des del mes de maig, la Peixateria Carme de Sant Quintí de Mediona ven peix fresc les 24 hores del dia, mitjançant una màquina expenedora d’autoservei.

Serveix tot tipus de peix fresc i plats preparats per emportar, des del terminal del carrer General Weyley, núm. 9.

El Vendrell

Calafell Del 12 al 18

Peix fresc, 24 hores al dia

Or per a Viña Esmeralda i cinquantenari de Viña Sol

ge, que a Catalunya comptarà amb la participació de 600 piscines i clubs nàutics.

Aquesta iniciativa solidària està gestionada per la Fundació Ametller, una entitat sense ànim de lucre que té per objectiu millorar la qualitat de vida de les persones.

Enguany és la segona edició. La primera es va celebrar a l’abril i els beneficis es van destinar a la competició Trailwalker d’Intermón Oxfam, destinada a programes contra la pobresa. Cap al desembre la Fundació Ametller ja té prevista la darrera cistella solidària de l’any, que serà per la Marató de TV3.

Del 14 al 18

Lauren Garraf, sala 11 SOLA CONTIGO Dies 12 i 13 16.10-18.10-20.10-22.10-00.10 Del 14 al 18

16.10-18.10-20.10-22.10

16-18.10-20.20-22.30

Lauren Garraf, sala 7

Lauren Garraf, sala 12 EL HOMBRE DE ACERO

AFTER EARTH Dies 12 i 13 16-18.15-20.25-22.35-00.45

Dies 12 i 13

16.30-19.15-22-00.30

16-18.15-20.25-22.35

Del 14 al 18

16.30-19.15-22

Del 14 al 18

20 F E S T A M A J O R

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

COLOMÉ ANGELATS, ANGELATS, S.L. S.L. COLOMÉ EMMAGATZEMATGE, DISTRIBUCIÓ I TRANSPORTS

C/ Nou, s/núm. 08792 LA GRANADA (Barcelona)

T. 93 897 53 64 - Montseny, 11 - Pol. Ind. La Teuleria - 98792 La Granada info@lacquia.com www.lacquia.com

Tel. 93 897 51 24 · Fax 93 897 51 00

Festa Major de La Granada

Odontologia general · Implants Pròtesis · Ortodòncia Tel. 93 897 49 06

DIVENDRES 12 DE JULIOL DE 2013

c/ del Pou de s’Horta, 21· La Granada del Penedès (BCN) 08792

A les 12 del migdia

REPIC DE CAMPANES

A les 4 de la tarda al casal de la gent gran

SUPER BINGO

A les 6 de la tarda darrera l’escola jacint verdaguer

Joan Mestres Isart TREBALLS INDUSTRIALS I D’HABITATGE Celebrem els 50 anys de la REMODELACIÓ D’INTERIORS nostra empresa gràcies a la ASSESSORAMENT PROPI VOSTRA FIDELITAT! MANTENIMENT GENERAL DE L’HABITATGE c/ General Zurbano 24, local 2 - Vilafranca del Penedès - Fax. 93 892 42 16 - Tel. 93 892 02 61 mesalcosl@hotmail.com - www.mesalcosl.com

OBERTURA DE LES ATRACCIONS Tarda de preu reduït

A les 8 del vespre al camp de futbol

FINAL DEL CAMPIONAT DE FUTBOL 7

Durant els mesos de maig i juny s’ha disputat el torneig de futbol 7 amb la participació de 91 jugadors (8 equips) de 16 a 30 anys.

A les 10 de la nit al centre cívic

PREGÓ A CÀRREC DE LA SRA. RAMONA VIDAL DELCLÒS

A l’acabar el pregó a l’esplanada del centre cívic

CASTELL DE FOCS D’ARTIFICI

Per tal de desenvolupar el castell de focs amb la màxima seguretat

C/l’Estació, MONTSERRAT, 8 - EL VENDRELL C/ 60 • Tels. 93 897 50 60 - 93 897 40 95 Tel. mòbil 619 65 40 81 • 08792 LA GRANADA

PLANXA I PINTURA DE L’AUTOMÒBIL

c/ d’Avinyonet, 21 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS Tel. 938 992 138 · Fax 938 970 485 taller@serramia.com

T. 9 3 8 9 9 2 1 3 8

demanem a la gent que acudeixi al pregó que, un cop finalitzat, abandonin la zona del Centre Cívic i es dirigeixin als carrers propers per poder-lo visualitzar correctament.

Seguidament

INICI DE LA GRESCA a la zona esportiva

A la 12 de la nit

DISCOMOBIL LA VACA BOJA i DJ’s locals

DISSABTE 13 DE JULIOL DE 2013 De les 9 del matí a la 1 del migdia a la plaça de la ginesta

EXPOSICIÓ ORNITOLÒGICA

Exposició de canaris, exòtics, i altres ocells procedent dels socis de l’Associació Ornitològica de l’Alt Penedès, i particulars que vulguin participar, previ avís.

Taula informativa per a la gent.

Els nens més petits, disposaran d’una taula per a dibuixar el seu ocell

Tel. 670 305 754 C/ Progrés, 58 - Tel. Fax 93 897 45 47 · 08792 La Granada jmponsebanisteria@gmail.com

preferit.

A partir de les 10 del matí al camp de futbol

FUTBOL DE FESTA MAJOR

Torneig de futbol per a la categoria d’alevins amb l’equip de La Granada i altres clubs invitats.

De les 11 del matí a les 2 del migdia a la zona esportiva

MATINS D’INFLABLES A LA PISCINA (entrada lliure) A les 11 del matí al celler cooperatiu

INAUGURACIÓ DE LA MOSTRA DE VINS D.O. PENEDÈS I CAVES Enguany la Denominació d’Origen invitada és la D.O. Catalunya L’exposició que acompanyarà la Mostra serà de fotografies de Pere Pascual, titulada “Mexico, !ay guay!” amb imatges preses en diferents estats de Mèxic.

A les 4 de la tarda al casal de la gent gran

CAMPIONAT DE TRUC A 2/4 de 6 de la tarda a l’esplanada del centre cívic

RAID D’AVENTURA Per a nois i noies de 14 a 25 anys. Inscripcions anticipades per grups.

Consulteu condicions.

A les 6 de la tarda al camp de futbol

FUTBOL DE FESTA MAJOR Partit de futbol de la categoria de cadets

A les 8 del vespre a l’església de sant cristòfol

CELEBRACIÓ DE L’EUCARISTIA A 2/4 de 9 del vespre al celler cooperatiu

CONCERT AMB SUNDAY’S SKA JAZZ A les 11 de la nit a la plaça de l’Església

CORREFOC i a l’arribar a l’Ajuntament LECTURA DELS VERSOTS Vegeu el recorregut i tingueu cura de la vostra seguretat

A 2/4 de 12 de la nit a l’envelat

BALL AMB L’ORQUESTA PASSARELA A la 1 de la matinada a la zona esportiva

CONCERT AMB EL GRUP DE VERSIONS MUNT BAND I sessió de Dj’s a càrrec de l’Associació de joves de la Granada

F E S TA M A J O R 21

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

FARMÀCIA

Sant Cristòfol, 3 Tel/Fax 93 897 48 70

08792 LA GRANADA (Alt Penedès)

jaumeven@gmail.com Les Roques, 40 i Pou de S’horta, 15-17 Tel.Fax: 93 897 51 02 - 08792 La Granada

del 10 al 15 de juliol de 2013 DILLUNS 15 DE JULIOL DE 2013 De les 11 del matí a les 2 del migdia a la zona esportiva

MATINS D’INFLABLES A LA PISCINA (entrada lliure) A les 12 del migdia a l’església de sant cristòfol

- Pa, Pastisseria i semifreds

MISSA DE DIFUNTS

- Degustació de bolleria al seu interior

A 2/4 de 6 de la tarda a la plaça de l’església

BAIXADA DEL RUC INFANTIL DEL CAMPANAR Seguidament

DIUMENGE 14 DE JULIOL DE 2013 A les 9 del matí davant de la societat el casal

LA SARDINADA DE L’EURO

Organitzada pel Bar del Casal i el peixater Rubén Palenzuela

A les 11 del matí a l’església de sant cristòfol

MISSA SOLEMNE EN HONOR A SANT CRISTÒFOL

Seguidament

BAIXADA DEL RUC DEL CAMPANAR I CERCAVILA

Amb els diables, el Ruc, els gegants, els bastoners, les panderetes i la Cobla Ciutat de Terrassa.

Un cop iniciada la cercavila a la plaça sant joan

BENEDICCIÓ DE VEHICLES

A la finalització de la cercavila davant de l’ajuntament

PREGÓ DEL RUC

CERCAVILA INFANTIL

Pastisseria Degustació

- Terrassa d’estiu

C/ de la Plana 14-16, local 3 · Tel. 93 897 49 17 07792 La Granada

Amb els diables, els gegantons, el ruc petit, les panderetes i els bastoners Les inscripcions pels diables es recolliran durant la setmana a les oficines de l’Ajuntament i a la Llibreria el Punt. Podeu trobar el full d’inscripció a la web de l’Ajuntament i als dos punts de recollida. A partir de 2/4 de 5 de la tarda es donaran les instruccions necessàries i es revisarà la indumentària dels diables

Al arribar a la plaça de la ginesta

4a MASCRETÀ ECOLÒGICA I XOCOLATADA A 2/4 de 8 de la tarda al camp de futbol

PARTITS DE FUTBOL

Dinars i sopars per encàrrec

SOLTERES / CASADES SOLTERS / CASATS Inscripcions NO SOCIS 3€, SOCIS GRATUÏT

A les 11 de la nit a l’envelat

NIT DE MÀGIA Gran espectacle de màgia amb Mag Fèlix, Mag Berko i Mag Viloví

T. 937 428 004 - 622 793 900 | C/ de l’Estació 33, La Granada

Seguidament davant de la societat el casal

SARDANES

A les 7 de la tarda a l’envelat

CONCERT AMB L’ORQUESTRA NUEVA ALASKA

A 2/4 de 9 del vespre al celler cooperatiu

CONCERT AMB BLAUMUT

tinogarcia9@hotmail.com

A les 11 de la nit a l’envelat

BALL AMB L’ORQUESTRA NUEVA ALASKA

“El Racó del celler” L’Agrobotiga amb productes cooperatius

CELLER COOPERATIU I SECCIÓ DE CRÈDIT (Aparcament a dins del mateix La Granada recinte del celler) HORARI D’ESTIU (del 15 de juliol al 10 de setembre) De dilluns a dissabte de 9 a 14 hores

Carrer Estació, 59 • Tel. 93 897 42 01 • LA GRANADA

TOT TIPUS DE REFORMES I TREBALLS DE PALETA C/ Sant Cristòfol, 16 08792 La Granada

93 818 05 54 ponspenedes@gmail.com

22 A G E N D A

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

EFEMÈRIDES

DIVENDRES 12 St. Joan Gualbert, abat, fundador. Stes. Marciana, vg. mr.; Epifana, mr.

6,27 9,25

Fa 300 anys A Catalunya voluntaris valencians creen dos regiments per a la defensa de Barcelona.

Fa 55 anys Neix Michael Robinson, futbolista i comentarista esportiu britànic.

10,35 11,25

Fa 5 anys Artur Mas és reelegit secretari general de Convergència Democràtica de Catalunya.

PISTES VEHICLES

M O DA CINTURÓ DE SEGURETAT PER EMBARASSADES

EL TANKINI: PER LES EMBARASSADES Tankini

BeSafe Pregnant IZIfix

Sí. Apte per a totes les etapes de l’embaràs, el tanquini està format per dues parts: una calçeta i un top samarreta que, a més, també pots usar, amb faldilles o pantalons.

Trobaràs diversos models, marques, colors i preus. Aquí et posem algunes cases que en venen:

Vet-ho aquí un cinturó de seguretat per l’embarassada amb Isofix i que ve guardonat com el producte més innovador del 2013 als països nòrdics. Es pot usar tant als seients del davant com als del darrera i sembla ser que és còmode i segur. www.besafe.com

www.vertbaudet.es www.asos.com

TENDALS · CORTINES · MOBLES D’EXTERIOR DESCANS · COMPLEMENTS

Telèfon 93 896 02 47 C/ Doctor Marañón, 13-15 - 08810 SANT PERE DE RIBES (Barcelona) www.tendalsbusquets.com

COMARCA ALBINYANA 14:00 Festa major petita. REPIC de campanes.

22:00 (Societat Recreativa Unió Albinyanenca) Festa major petita.

Representació de l’obra de TEATRE “Sabies que.. què?”, a càrrec del grup de teatre del Casal Jove Roquetes.

AVINYONET DEL PENEDÈS 16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h).

BANYERES DEL PENEDÈS 18:30 (Ajuntament) Festa major. Inauguració de l’EXPOSICIÓ “Cañas dibuixat pels amics”, amb la presència de Jordi Agràs, director dels Serveis Territorials de Cultura a Tarragona.

19:00 (Plaça de l’Ajuntament) Festa major. PREGÓ a càrrec de Joan Figueras, director de la Massa Coral Banyerenca. Tot seguit, actuació de balls locals de Banyeres: Drac petit, la Bruixa i la Cuca Fera del Drac, Ball de Diables infantil i Bastoners Banyerencs acompanyats pels grallers Els Aixarts. També es representaran els balls parlats i

Visita la nostra gran exposició falejades amb els Bandolers i Trabucaires d’en Montserrat Poch “El noi que volia ser bandoler”. Seguidament, INAUGURACIÓ al Centre Cívic de l’exposició “Tallers municipals culturals (curs 2012-13)” i petit refrigeri.

22:00 Festa major. 30è aniversari de l’Esbart Santa Eulàlia, presentació de l’ESPECTACLE “Gósol, un poblet del Pedraforca”, a càrrec del Cos de Sansa de l’Esbart.

00:00 (Plaça de l’Om) Festa major.

Nit de ROCK amb Burning - Blood i Artema.

00:00 (Plaça Onze de setembre) Festa major. DISCO laser show.

BARRI EL TERME (TORRELLES DE FOIX) 20:30 (Pista de la capella) Festa major. SARDINADA per tothom.

22:00 (Pista de la capella) Festa major. Representació de l’obra de TEATRE “El casament dels petits burgesos”, a càrrec del grup de teatre l’Arrel, de Sant Miquel d’Olèrdola.

BONASTRE 19:00 Fira i mercat d’artesania, productes de la terra, olis, vins i caves. Fins les 00 h. INAUGURACIÓ

CALAFELL 20:00 (El Celler de Cal Bolavà) Festa major de la Santa Creu del Poble.

INAUGURACIÓ de l’exposició “Calafell, ahir i avui” de fotografies antigues i actuals.

22:00 (Plaça de Cal Cubano) Festa major de la Santa Creu del Poble.

SOPAR de carmanyola i glamour.

22:00 (Plaça de Cal Cubano) Festa major de la Santa Creu del Poble.

RUMBA amb Antonio El Remendao.

CAN BENET DE LA PRUA (SANT SADURNÍ D’ANOIA) 22:00 CINEMA a la fresca amb botifarrada organitzada per l’Assemblea Nacional de Catalunya.

CUNIT 20:30 (Plaça del Casal) Festa major.

PREGÓ i en acabar, a la mateixa plaça, ESPECTACLE i bateig de la Colla Petits Joves Diables de Cunit amb l’adopció del Gegantó del Foc i la participació de la Colla Petits del Foc de Roquetes.

22:00 (Plaça del Casal) Festa major.

CORREBARS.

I TAMBÉ A: “COOPERATIVA DE LA GRANADA” c/ Estació, 59 - LA GRANADA Horari: de 9 a 14 i 17 a 20 Dissabtes de 9 a 13

VENDA A TOT EL PÚBLIC A LES COOPERATIVES DE: Albinyana, Barberà, Batea, Bellvei, Bràfim, La Pobla, l’Espluga, La Granada, La Nou, Llorenç, Moja, Vila-rodona, Vilalba,

Distribuidors de:

Vilanova i El Vendrell

A G E N D A d i v e n d r e s 23

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013 22:00 (Plaça del Casal) Festa major.

BALL amb l’orquestra Swing Latino.

GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ) 11:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 13.30 h).

LA GRANADA 12:00 Festa major. REPIC de campanes.

16:00 (Casal de la Gent Gran) Festa major. Super BINGO. 18:00 (Darrera l’escola Jacint Verdaguer) Festa major. Obertura de les ATRACCIONS. Tarda a preu reduït.

20:00 (Camp de futbol) Festa major.

Final del campionat de FUTBOL 7.

22:00 (Centre Cívic) Festa major.

PREGÓ a càrrec de Ramona Vidal Delclòs. En acabar, a l’esplanada del centre cívic, CASTELL de focs d’artifici. Seguidament, a la zona esportiva, FESTA amb discomobil La Vaca Boja i Dj’s locals.

22:00 (Piscina municipal) BANY nocturn gratuït. Fins les 00h.

LLORENÇ DEL PENEDÈS 22:00 (Jardins d’Oriol Martorell) Cicle Juliol a la fresca. CONCERT de l’Escola de Música Contrapunt, de Llorenç.

fresca amb la projecció de la pellícula “El milagro de Candeal”.

SANT LLORENÇ D’HORTONS 16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h).

SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL) 01:30 (Pista de l’escola) Festa major.

CONCERT amb el grup Wiona. Seguidament, EMPALMADA amb dj.

22:00 (Pista de l’escola) Festa major.

SOPAR amb espectacle d’humor.

00:00 (Campanar) Festa major. Penjada de la SENYERA al campanar i encesa de la TRACA. SANT MARTÍ SARROCA 21:30 (Pavelló municipal) Actes previs festa major. Lligueta de FUTBOL sala. 3 partits preliminars.

SANT PERE DE RIBES 22:30 (Plaça del Castell) Cicle de Música al Castell. CONCERT amb The Hanfris Quartet.

SANT PERE DE RIUDEBITLLES 18:00 (Casal de la Gent Gran) BERENAR de la gent gran amb ball i animació. Cal comprar tiquet.

MOJA (OLÈRDOLA) 18:30 (Centre Cívic La Xarxa) XERRADA informativa sobre la cooperativa “Som energia”. També es farà un TALLER per a nens i nenes de construcció d’un escalfador amb material reciclat.

20:30 (Espai Satan)

Mitjó

OLESA DE BONESVALLS 22:30 (Posta poliesportiva del Local Social) Festa major. CINEMA a la

SANT PERE SACARRERA (MEDIONA) 11:30 BIBLIOBÚS Montau (fins les 14 h).

SANT SADURNÍ D’ANOIA 18:00 (Plaça Germans Segura Viudas) Festa del Barri Vilarnau.

GIMCANA infantil a partir de 4 anys. Cal inscripció prèvia.

19:00 (Plaça Germans Segura Viudas) Festa del Barri VilarnauLliurament dels PREMIS del torneig de futbol infantil.

22:00 (Plaça Germans Segura Viudas) Festa del Barri Vilarnau. Exhibició de SEVILLANES, a càrrec del grup de joves del Centre Cívic.

23:30 (Plaça Germans Segura Viudas) Festa del Barri Vilarnau.

CONCERT amb Dry Gin Tonic.

SANT SALVADOR (EL VENDRELL) 20:30 (Vil·la Museu Pau Casals) VISITA nocturna. En acabar, piscolabis als jardins.

SANTA FE DEL PENEDÈS

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 18:00 (Skate parc) 4a competició d’SKATE. Cal inscripció prèvia.

21:00 (Plaça de Pau Casals) 14a CAMINADA popular amb recorregut nocturn per la muntanya. En acabar, SARDINADA popular.

21:30 (Casa Carboner) Mitjó.POESIA amb Jordi Veigueras “Amor i Mort a Sant Pere”.

22:00 (Casa Carboner) Mitjó. TAST del Mitjó, maridatge de vins. Es triarà el vi Mitjó per votació popular.

23:00 (Casa Carboner) Mitjó. CONCERT de la cantautora alemanya Saskia Buggert, Lauschbatr, jazzpop-cançó.

22:00 (Pins de Cal Ferret) BITLLES a la fresca.

INAUGURACIÓ del Mitjó, la 2a Mostra de Titelles. El tret de sortida d’aquesta edició el dona l’exposició de fotografies “Titelles”, de Jesús Atienza. Durant tot el cap de setmana el programaran, gratuïtament, espectacles de titelles i tallers diversos

TORRELLETES (CASTELLET I LA GORNAL) 20:00 (Pels carrers del poble) Festa major. CERCAVILA amb la Cuca i el Tòfol des de l’escola fins la plaça dels Oms, amb l’actuació de la batucada SQANDOL, de Sant Quintí de Mediona.

21:30 (Plaça dels Oms) Festa major.

SOPAR i, tot seguit, BALL amb Jordi Gómez.

EL VENDRELL 08:00 (C. del Cep) Festes del Pa Beneit del barri de la Muntanyeta.

ESMORZAR popular.

10:00 (C. Romaní) Festes del Pa Beneit del barri de la Muntanyeta.

FESTA i esmorzar infantil amenitzat per una batucada. Tot seguit, castell INFLABLE i festa de l’escuma.

14:00 (Campanar) Festes del Pa Beneit del barri de la Muntanyeta.

Llançament de COETS. 18:00 (C. del Cep) Festes del Pa Beneit del barri de la Muntanyeta.

CONCENTRACIÓ de parelles del Pa Beneit, amb l’acompanyament de l’Agrupació Musical Santa Anna.

A continuació, als Jardins de la Residència, BENEDICCIÓ.

20:00 (Pavelló municipal) 18a Nit de l’ESPORT 2013.

22:00 (C. del Cep) Festes del Pa Beneit del barri de la Muntanyeta. Cremada de la FALLA i focs d’artifici. Tot seguit, SOPAR a la fresca.

23:30 (C. del Cep) Festes del Pa Beneit del barri de la Muntanyeta.

DISCOMÒBIL.

22:00 (Parc del Tívoli) Cicle d’Estiu.

Ballada de SARDANES amb la Cobla Ciutat de Terrassa.

23:00 (Parc de Llevant) Undervila.

Festival alternatiu del Penedès.

CONCERTS de Kayo Malayo; El puto nota i Suday’s Ska Jazz.

00:00 (Carrer Magarola) Festa del barri del Molí d’en Rovira. NIT Jove amb els grups Via Limit i La Ska Brass.

VILANOVA I LA GELTRÚ 18:00 (Plaça de Soler i Carbonell) Exhibició de música, balls populars i mostra d’artesania romanesa. MÚSICA i balls populars a càrrec del grup romanès Ansamlul folcloric Paunita, també hi haurà mostra d’artesania romanesa. Fins les 21 h.

19:00 (Associació Cultural Ateneu Vilanoví) Inauguració de l’EXPOSICIÓ de pintures de Julen Vargas Vinacua.

19:00 (Museu Romàntic Can Papiol) RUTA “Baixen els francesos!”, visita a Can Papiol i itinerari pels escenaris de la Guerra del Francès.

Cal reserva prèvia.

22:00 (Molí de Mar. Platja del Far)

Nowa Reggae

VILOBÍ DEL PENEDÈS 20:00 (Bodega Vallformosa) 5è SOPAR solidari per la lluita contra el càncer. Els diners recaptats es destinaran a finançar els projectes “Prevenim el càncer i apostem per la vida”, de l’ICO i “Projecte de l’Associació Ampert de transport de pacients des del seu domicili fins al centre Duran Reynals”.

TELEVISIÓ

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 16:00 (Parc de Llevant) Undervila. Festival alternatiu del Penedès. Concurs de GRAFFITI i pintura urbana.

19:00 (Parc de Llevant) Undervila.

Festival alternatiu del Penedès.

CONCERT de Rxnde Akotzta; Rapgenoma Rock it Combo; Marco Fonktana & Sr Zambrana; HBN; El Flako; Pitiyo & Cortes; La Marta.

19:00 (Xerigots) Presentació del CONTE infantil “El raïm inquiet. Història d’un gotim que volia ser vi”. Durant l’acte es farà un TAST de formatges i es degustarà MOST “Suc de la vida”. Cal confirmar assistència.

20:00 (Pati de l’AE Talaia) SOPAR del GmeF per preparar el curs 2013/14.

20:00 (Museu del Mar) HOMENATGE al pintor Joan Matas, amb la participació de Miquel Altadill amb “Semblança de l’artista”; Adelaida Pàmies presentant el llibre “Les barques de Joan Matas” i un representant municipal. L’artista signarà llibres.

21:00 (Plaça de la Podadora) Festa de l’AV Fondo de Somella. SOPAR a la fresca. Durant el sopar hi haurà sorteig.

22:30 (Plaça de la Podadora) Festa de l’AV Fondo de Somella. ESPECTACLE musical de play-back amb el grup Fantasia.

23:30 (Plaça de la Podadora) Festa de l’AV Fondo de Somella. Ball DISCOTECA amb Disco Pc.

CINEMA

Un dels festivals de Reggae més rellevants del nostre país que enguany pren dimensió internacional amb la presència d’artistes estrangers. CONCERTS de The Congos; Romain Virgo & Loyal Flames; Lp International; The Jabs; Fire Warriors; Lutah; Dj Format C; Borsalino Sound Sistema 20:00 (Foment Vilanoví) CONCERT de la Coral The4mens.

EL JOVEN WINSTON. 1972 17:15 8tv (146’) Director: Richard Attenborough.

Intèrprets: Simon Ward, Robert Shaw, Anne Bancroft.

Quan Winston Churchill era nen, els seus pares estaven tan bolcats en les seves respectives activitats que no li van prestar a penes atenció.

Seguint els desitjos del seu pare, un prestigiós polític conservador, es va allistar a l’exèrcit i va participar en la guerra anglobòer, en què va estar a punt de morir.

24 F E S TA M A J O R

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

Agro-Botiga

Benzinera Agrícola Calafell Obert 24 hores a tot el públic

Vins i caves, oli i altres Adobs, ceràmica i pinsos Passeig de la Unió, s/núm. 43820 CALAFELL Tel. i Fax: 977 69 23 38

Servei Gas-oil a domicili

Parc empresarial • Carretera Calafell a Bellvei Passeig Civada, 1, 43820 Calafell • Tel. 977 699 203 / 977 692 338

Festa Major

Del l’11 al 16 de juliol

de Santa Creu de Calafell (poble)

A les 6 de la tarda, des de la plaça de Catalunya,

Divendres 12 de juliol

A les 8 de la tarda, a la Sala El Celler de Cal Bolavà,

CALAFELL, AHIR I AVUI. Inauguració exposició de fotografies antigues i actuals Cap a les 10 de la nit, a la plaça de Cal Cubano,

SOPAR DE CARMANYOLA I GLAMOUR.

Perquè carmayola i glamour no són contradictoris i poden anar de la mà

A les 11 de la nit, a la plaça de cal Cubano,

CURSOS INTENSIUS D’ESTIU, APUNTA’T!!

ACTUACIÓ D’ANTONIO EL REMENDAO. Gira rumbera Prefesta major amb bon ritme.

Dissabte 13 de juliol

www.autoescolacalafell.com

De les 10 del matí a les 10 de la nit, al Pavelló Joan Ortoll,

I TORNEIG INTERNACIONAL CIUTAT DE CALAFELL. HOQUEI VETERANS.

PRIMERA VISITA, REVISIÓ I PRESSUPOSTOS GRATUÏTS

No tanquem

a l’agost

• IMPLANTS IMMEDIATS • ORTODÒNCIA NENS I ADULTS • DESCOMPTE ALS JUBILATS

Av. Vinya Llarga 1 bloc A, baixos B 43820 CALAFELL 977 693 512 www.clinica-dental-mar.com

De les 11 del matí a la 1 del migdia, a les terrasses del Castell,

TALLERS INFANTILS

A les 7 de la tarda, a l’Església de Sant Pere de la Platja de Calafell,

MISSA en honor a la Mare de Déu del Carme A les 8 de la tarda, sortint de la mateixa església,

PROCESSÓ MARINERA per terra i per mar A 2/4 d’11 de la nit, a la plaça de Catalunya,

PREGÓ DE FESTA MAJOR

EL PATI, 1 BAIX TEL. 977 60 03 56 FAX: 977 60 69 08 43800 VALLS

WATER SOLUTIONS

MOSSÈN SOLÉ, S/NÚM. BAIX TEL. 977 69 07 49 FAX: 977 69 42 86 43820 CALAFELL PLATJA I POBLE

TRATAMIENTO DE AGUA • Osmosis • Descalcificadores Diumenges obe rt • Servicio Técnico 10-14 ho res PISCINAS • Productos químicos y de limpieza • Cloradores salinos, etc.

• Servicio Técnico SAUNAS I SPA • Accesorios y productos en general

Av. Mossèn Jaume Soler, 1 · Calafell · 977 692 348

www.aquashop.es

977 692 500 - 639 004 476

c/ Jesús, 29-31 Calafell stsassistencia@hotmail.com

A 2/4 de 8 de la tarda, a la plaça de cal Cubano,

Actuació de L’ESBART VILA DE VENDRELL-LA LIRA, L’ESBART DE BELLVEI i l’ESBART DANSAIRE DE CALAFELL. A les 8 de la tarda, a la plaça de Catalunya,

BALLADA DE SARDANES amb la Cobla Maricel A 1/4 d’11 de la nit, a la pl. de Catalunya,

CERCAVILA CORREFOC amb als Diables Guaite’ls de Calafell i els Dimonis de Montblanc.

Dilluns 15 de juliol

A les 11 del matí, a la plaça de Catalunya,

CONCURS DE DIBUIX INFANTIL.

A 2/4 de 8 de la tarda, a la plaça de cal Cubano,

Actuació del GRUP DE CASTANYOLES DE PAQUI TRUJILLO i del GRUP ALMAS ROCIERAS. BALL DE FESTA MAJOR amb l’Orquestra La Dama de Zaragoza

A continuació, a la plaça de Catalunya,

Dimarts 16 de juliol

CONCERT I BALL amb l’Orquestra Maravella A 2/4 de 12 de la nit, a la plaça de Mariano Soler,

MÚSICA de MINI-VIP’S i VIP’S amb DJ’S

Diumenge 14 de juliol

A les 11 del matí, a l’Església de la Santa Creu,

OFICI SOLEMNE, oficiat per Eduard Arrufat, rector de la parròquia i MISSA CANTADA pel Cor Parroquial Santa Creu i repicada de campanes

A continuació, De les 9 del matí a les 2 del migdia, al Pavelló Joan Ortoll, BENEDICCIÓ I CERCAVILA DEL PA BENEÏT amb els

I TORNEIG INTERNACIONAL CIUTAT DE CALAFELL. HOQUEI VETERANS

Grallers de Calafell

A 3/4 de 12 del migdia, a la església de la Santa Creu,

ESPECTACLE INFANTIL a càrrec de la Cia Encara farem salat

CONCERT DE FINAL DE TEMPORADA a càrrec del Cor Parroquial de la Santa Creu A 2/4 d’1 del migdia, a la plaça de Catalunya,

A les 7 de la tarda, a la pl. de Cal Cubano Som de l’Oest.

A les 8 de la tarda, a la pl. de Mariano Soler,

BANY D’ESCUMA. EXHIBICIÓ CASTELLERA amb els Nens del Vendrell, A les 10 de la nit, a la plaça de Catalunya, els Bordegassos de Vilanova i els Xiquets de Reus.

CINEMA A LA FRESCA amb la pel·lícula Ice Age IV

neveres, cuines, rentadores, escalfadors,etc.

REPARACIÓ D’ELECTRODOMÈSTICS

FESTIVAL INTERNACIONAL DE BALL, MÚSICA I CORALS INFANTILS I JUVENILS DE L’EST D’EUROPA. Projecte-Mañana.

GRAN CASTELL DE FOCS D’ARTIFICI, a càrrec de la Pirotècnia Dragón

ASSESSORIA LABORAL, FISCAL, COMPTABLE, JURÍDICA, SERVEIS ADMINISTRATIUS, ASSEGURANCES

A les 6 de la tarda, a la plaça de cal Cubano,

A les 11 de la nit, a la plaça de Catalunya,

A les 11 de la nit, des del Castell, gestoraparis@gestoraparis.com - www.gestoraparis.com

CERCAVILA GEGANTERA amb les colles de Piera, el Prat de Llobregat, Les Borges Blanques, la Bisbal del Pendès, Colla gegantera El Calçot de Valls, Vimbodí i Calafell

CARLES GRÀCIA CASTELLVÍ Farmacèutic Titular SÍLVIA MAÑÉ GÓMEZ Farmacèutica Adjunta

- Ortopèdia menor - Dermofarmàcia - Phytofarmàcia - Anàlisis - Dietètica i nutrició - Formulació magistral - Herboristeria - Homeopatia Carrer de Jesús, 48 Tel. 977 69 16 39 CALAFELL (Tarragona)

ESTA BONA F !!!

MAJOR EL TEU SUPERMERCAT OFERTES DIÀRIES DE FRUITES I VERDURES C/Jesús, 103 43820 - Calafell Tel. 977 692 473

A G E N D A 25

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

EFEMÈRIDES

DISSABTE 13 Sts. Enric, emperador; Anaclet, papa, mr.; Joel i Esdras. Sta. Sara, vg.

6,28 9,24

Fa 135 anys En el Tractat de Berlín les potències europees reordenen el mapa dels Balcans. Sèrbia, Montenegro i Romania es converteixen en països independents de l’Imperi Otomà.

11,35 11,54

Fa 45 anys Neix Robert Gant, actor nordamericà Fa 10 anys Mor Juan José Barcia Goyanes, metge anatomista, pioner de la Neurologia, Psiquiatria i Neurocirurgia a Espanya, degà i rector a València, escriptor i humanista.

PISTES CUINA

CUINA PASTA VEGETAL

MAMMA MIA!!!

Spiral Slicer Spirelli. Gefu

Pasta Pasta Maker. Takara Tomy

Amants dels vegetals i dels plats amb originals presentacions: aquest tallador en espiral és, sens dubte, un artilugi que apreciareu d’allò més a la vostra cuina. Per tallar amb una increïble juliana (que ni en Ferran Adrià) tot tipus de vegetals i donar-los tot l’aspecte d’uns espaguetis.

Mmmm....

Nyami, nyami! Fes-te tu els teus propis, no només espaguetis,sinó raviolis, llacets, galets i fins a 8 diferents varietats diferents de pasta sense utilitzar, a més, ni una mica d’electricitat. Bé amb els motlles pertinents i amb ella podràs erigir-te en el teu propi Marcelo. Mamma mia!

www.gefu.com

www.japantrendshop.com

oncs

ys

COMARCA ALBINYANA 08:00 (Pels carrers del poble) Festa major petita. MATINADES a càrrec

del grup de grallers local La cresta de la canya.

11:30 (Església) Festa major petita.

PA BENEÏT i, a continuació, MISSA solemne en honor a la Mare de Déu del Carme. Tot seguit, CON-

CERT vermut a càrrec de la Cobla Sitgetana.

18:00 (Plaça Major) Festa major petita. Bateig dels CAPGROSSOS de la Societat, amb la participació dels capgrossos i gegantons de la Societat de la Bisbal i els Capgros-

sos i Nans del Vendrell. Inici de la Cercavila i fi d’acte a la Societat.

23:00 (Societat Recreativa Unió Albinyanenca) Festa major petita.

BALL de nit amb el conjunt Slogan.

BANYERES DEL PENEDÈS 09:00 (Pista coberta) Festa major.

3x3 BÀSQUET, nascuts entre el 2001 i el 2004. Cal inscripció prèvia.

Es tretació n de lR oll s Ca m p

VILAFRANCA DEL PENEDÈS Passeig del Camp dels Rolls, 12 · Tel. 93 890 35 46

ler So lia mà A r rre Ca

Ca rre rC om erç

Revisió i pressupost gratuïts

- Adeslas - Medifiatc - Caser (Global Card i Sersanet) - Diputació de Barcelona

Pa sse ig

MÚTUES - Mútua Penedès (Perfect Card) - Generali - Assistència Sanitària

Carrer Santa Digna

ue

13:00 Festa major. TRONADA de festa major, a càrrec del Ball de Diables de Banyeres. Seguidament, a la plaça de l’Ajuntament, ballada de SARDANES amb la Cobla Ressò del Penedès i els Dansaires del Penedès.

CON MONTAJE, EQUILIBRIO E IMPUESTOS INCLUIDOS

OVATION

Cambio de aceite 10w40 100% sintético y 15w40 DESDE 50€ Carga de aire acondicionado 35€ Todos los precios son con IVA incluido

175 195 185 185 195 195 195 205 205 225

/ / / / / / / / / /

65 60 65 60 50 60 65 50 55 45

14 14 15 15 15 15 15 16 16 17

82T 86H 88H 88H 82V 88V 91V 91W 94W 94W

232€ 285€ 285€ 295€ 285€ 310€ 310€ 335€ 335€ 385€

125€ 155€ 155€ 160€ 155€ 165€ 165€ 185€ 185€ 205€

Horario de verano: de lunes a viernes de 8.30 a 13h y de 15 a 20h. Sábados de 8.30 a 13.30h Horario de agosto: de 8 a 14h Ctra. Nacional 340, Km. 1.198 - 43720 L’ARBOÇ (junto a la rotonda) Tel. 977 670 222 - Fax 977 670 283 e-mail: resevi@telefonica.net

26 A G E N D A D i s s a b t e 15:00 Festa major. REPIC de campanes a càrrec del grup de campaners de la parròquia.

18:00 (Plaça de l’Ajuntament) Festa major. 1a trobada BASTONERA, amb la participació dels bastoners de La Riera, de la Universitat de Lleida, de Bellvei, de Sant Jaume dels Domenys, d’Esplugues i bastoners Banyerencs.

20:00 (Església) Festa major. MISSA de vigília.

21:00 (Plaça de l’Ajuntament) Festa major. Nit del FOC. Inauguració de la PLACA “El racó del Foc”.

Seguidament, plantada de totes les colles.

21:45 (Plaça de l’Ajuntament) Festa major. Nit del Foc. VERSOTS del Ball de Diables de Banyeres.

22:00 (Plaça de l’Ajuntament) Festa major. Nit del Foc. VOLADA del Drac de Banyeres des del campanar fins la plaça de l’Ajuntament.

Tot seguit, CORREFOC pels carrers del poble amb el Drac de Banyeres, Diables de Tarragona, Mulassa del Vendrell, Drac de Ripollet, Ball de Diables de Banyeres, Diables de Santa oliva i Diabòlica de Gràcia.

ENCESA del campanar amb acompanyament pirotècnic, a càrrec de la Pirotècnia Igual i TRONADA a càrrec del Drac de Banyeres.

00:00 (Plaça Onze de setembre) Festa major. Nit del Foc. EMPALMADA amb l’orquestra Estelada i Dj David Delatorre.

00:30 (Plaça de l’Om) Festa major.

Nit del Foc. MÚSICA amb diversos Dj’s.

BARRI EL TERME (TORRELLES DE FOIX) 09:00 (Pista de la capella) Festa major. 9a CAMINADA popular pels indrets d’El Terme. A mig camí, ESMORZAR per a tots els caminaires.

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013 17:00 (Pista de la capella) Festa major. GIMCANA i jocs d’aigua. A la vegada, 10è torneig de ping-pong i 2n de futbolí. En acabar, XOCOLATADA per a tothom.

22:30 (Pista de la capella) Festa major. BALL de vetlla amb el grup Flash.

03:00 (Pista de la capella) Festa major. EMPALMADA d’El Terme, amb els Dj’s Chone i Lokal House. A la sortida del sol, XOCOLATADA. BONASTRE 11:00 (La Societat i voltants) Fira i mercat d’artesania, productes de la terra, olis, vins i caves. Fins les 14 h i de 18 a 22h. També hi haurà tallers i demostracions d’artesania, mostra i demostració de productes.

20:00 (La Societat i voltants) Fira i mercat d’artesania, productes de la terra, olis, vins i caves. Activitats HÍPIQUES i passejades a cavall.

00:00 (La Societat i voltants) Fira i mercat d’artesania, productes de la terra, olis, vins i caves. ESPECT-

CLE eqüestre, a càrrec del Centre Hípic Bonastre.

LES CABANYES 22:30 (Terrassa del Centre Cultural i Lúdic) Cicle Nits a la Fresca. CONCERT de Toni Subirana cantant a Josep Maria de Segarra en el 50è aniversari de la seva mort.

CALAFELL 08:00 (Plaça dels Països Catalans) MARXA nòrdica.

10:00 (Pavelló Joan Ortoll) Festa major de la Santa Creu del Poble.

1r Torneig Internacional Ciutat de Calafell d’HOQUEI vetarans. Fins les 22 h.

11:00 (Terrasses del Castell) Festa major de la Santa Creu del Poble.

TALLERS infantils. Fins les 13 h.

19:00 (Església de Sant Pere de la platja ) Festa major de la Santa Creu del Poble. MISSA en honor a la Mare de Déu del Carme.

20:00 (Església de Sant Pere de la platja ) Festa major de la Santa Creu del Poble. Inici de la PRO-

CESSÓ marinera per terra i per mar.

22:30 (Plaça de Catalunya) Festa major de la Santa Creu del Poble.

PREGÓ. En acabar, des del Castell, CASTELL de focs d’artifici a càrrec de la Pirotècnia Dragón i, tot seguit a la plaça de Catalunya, CONCERT i BALL amb l’orquestra Maravella.

22:30 (Plaça de Mariano Soler) Festa major de la Santa Creu del Poble.

MÚSICA de mini-Vip’s i Vip’s amb Dj’s.

CANYELLES 11:00 (Diferents espais del municipi) Activitats esportives “A Canyelles viu l’ESPORT”. Durant tot el dia activitats diverses: BTT, patins, patins el línia, exhibició de Taekwondo, cursa infantil, cursa popular, petanca, etc.

16:30 (Facu) Competició non stop La Facu: 1a CURSA de resistència d’ESCALADA. Cal inscripció.

19:00 (Carrer Major) Inici de la 15a CURSA popular solidària.

COMA-RUGA (EL VENDRELL) 17:00 (Plaça Germans Trillas) Donació de SANG. Fins les 21 h.

19:00 (Club Nàutic) Dia de la Mare de Déu del Carme. MISSA de campana i benedicció d’embarcacions. Seguidamnet, PROCESSÓ marinera.

20:00 (Riuet) MARXA nòrdica nocturna. Cal inscripció prèvia.

CUNIT 08:00 (Davant l’Ajuntament) Cicle Tot Natura. CAMINADA de festa major pels camins i corriols més frondosos del municipi.

09:00 (Pavelló municipal Els Joncs) Festa major. 3r Torneig de FUTBOL sala. Fins les 21 h.

12:00 (Ajuntament) Festa major.

PRESENTACIÓ dels “Pergamins de Cunit”, a càrrec de l’associació local Delmacio de Cunito, i exposició de fotografies.

18:00 (Carrers Sant Joan) Festa major. CONCURS de truites i concurs de rebosteria catalana.

18:00 (Plaça Santiago Rusiñol) Festa major. Ballada de SARDANES amb la participació de l’Agrupació Sardanista de Cunit, els Petits Dansaires de Cunit i els Dansaires del Vendrell.

19:00 (Plaça del Casal) Festa major.

Inici de la CERCAVILA de balls populars amb la participació de les colles locals: Petits Joves Diables de Cunit amb el Gegantó de Foc, Balls Populars de Cunit, Balls de Bastons, Cercolets, Pastorets, Panderos, Capgrossos i la participació de la colla infantil de Diables de Ripollet i Xum Drac infantil de Canyelles.

22:30 (Pels carrers del poble) Festa major. CORREFOC amb les colles dels Joves Diables de Cunit, Drac de Cunit, Draga de Cunit, Diables de Ripollet, Diables de Cornellà i Drac de Canyelles. Acte final “La festa del foc” al Passeig Marítim cantonada avinguda de la Font.

00:00 (Plaça del Casal) Festa major.

BALL amb l’orquestra Junior’s.

LA GRANADA 09:00 (Plaça de la Ginesta) Festa major. EXPOSICIÓ ornitològica amb ocells procedents de l’Associació Ornitològica de l’Alt Penedès i d’altres particulars.

10:00 (Camp de futbol) Festa major.

Torneig de FUTBOL per a la categoria d’alevins entre l’equip de La Granada i altres clubs convidats.

11:00 (Piscina municipal) Festa major. Entrada lliure i matí d’INFLABLES a la piscina.

11:00 (Celler Cooperatiu) Festa major. Inauguració de la MOSTRA de vins i caves. Enguany la DO convidada és la DO Catalunya i l’exposició que es podrà visitar és “México, ‘ay guay!”, de fotografies de Pere Pascual.

16:00 (Casal de la Gent Gran) Festa major. Campionat de TRUC. 16:30 (Esplanada del Centre Cívic) Festa major. RAID d’aventura per

a joves d’entre 14 i 25 anys. Cal inscripció prèvia.

18:00 (Camp de futbol) Festa major.

Partit de FUTBOL de la categoria de cadets.

20:00 (Església) Festa major. MISSA. 20:30 (Celler Cooperatiu) Festa major. CONCERT amb Sundays’ ska Jazz.

23:00 (Plaça de l’església) Festa major. Inici del CORREFOC. En arribar a l’Ajuntament, lectura dels VERSOTS. 23:30 (Envelat) Festa major. BALL amb l’orquestra Passarela.

01:00 (Zona esportiva) Festa major.

CONCERT amb el grup de versions Munt Band i, seguidament, sessió de DJ’S a càrrec de l’Associació de Joves de la Granada.

LAVERN (SUBIRATS) 19:00 (Cava Guilera) Rimaires. ESPECTACLE per a nens “El conte del Bernat i la Bruna”. En acabar, Cool Experience amb Cristina Gómez fent música dels 80’s.

LLETGER (SANT JAUME DELS DOMENYS) 09:00 (Escoles) VACUNACIÓ de gossos. Fins les 9.30 h.

LLORENÇ DEL PENEDÈS 20:45 (Plaça Immaculada) Festa de Sant Cristòfor. En acabar la missa, BENEDICCIÓ dels vehicles.

21:00 (El Centre) 6a Cursa d’SLOT Interclubs Tarragona-Barcelona.

Cal inscripció prèvia.

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 10:30 (Plaça de Pau Casals) 3a Diada dels BALLS folklòrics amb activitats, tallers i representació dels balls de la Festa Major.

18:00 (Casa de Cultura Mas Catarro) PRESENTACIÓ de la territorial de l’ANC, amb la presència de Jaume Margany, vicepresident de l’Assemblea Nacional Catalana.

19:00 (Sala Alguer) Electronik MUSIK culture. Fins les 21 h, demo de producció musical a càrrec de Xavi Cholbi.

22:00 (Plaça de Pau Casals) 16è SOPAR popular i 11è CONCURS de truites. Cal comprar tiquets.

A continuació, BALL amb el grup Memory.

23:00 (Jardins de la Sala Alguer) Electro night amb els DJ’S: The Lemon Mafia, Kevin López, Swaropsky vs Goiko, Dj Joanetik, Dj Apunkalipsis.

OLESA DE BONESVALLS 19:00 (Centre Cívic ) Festa major.

Curs-TALLER de samba per preparar el ball de nit de diumenge, a càrrec de Marcel·lí Masana i Montse Tutusaus.

EL PAPIOLET (SANT JAUME DELS DOMENYS) 11:00 (Escoles) VACUNACIÓ de gossos. Fins les 11.30 h.

SANT JAUME DELS DOMENYS 09:30 (Polígon l’Empalme) VACUNACIÓ de gossos. Fins les 11 h.

16:30 (Pins de Can Pau) 4t Open infantil i oficial de bicicleta de muntanya BTT Vegueria Penedès.

CURSA, segona prova de l’Open. .

Cal inscripció SANT JOAN DE MEDIONA (MEDIONA) 18:00 (Casal medionenc) XERRADA “Pensionista: la teva pensió i la dels teus fills/es i néts/es està en perill”.

SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL) 08:00 (Pels carrers del poble) Festa major. MATINADES. 09:00 (Societat) Festa major. ESMORZAR per als socis.

11:00 (Pati de l’escola) Festa major.

PARC infantil per a la canalla.

17:00 (Pati de l’escola) Festa major.

Taller de RISOTERÀPIA.

A G E N D A D i s s a b t e 27

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013 18:00 Festa major. CONCURS de coques marinat amb vins de les bodegues del poble.

21:00 (Pels carrers del poble) Festa major. CERCAVILA de foc amb els dracs de Sant Marçal i la Múnia i els Diables de Puigdàlber.

00:00 (Pista de l’escola) Festa major.

BALL de nit amb el grup Charlotte.

Hi haurà degustació de coca i cava.

SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA (OLÈRDOLA) 21:00 (Conjunt monumental) RUTA nocturna d’Olèrdola. Cal inscripció prèvia.

SANT PERE DE RIBES

22:00 (Pati del Mossèn) Mitjó. Projecció del DOCUMENTAL “El cementiri de marionetes”, d’Elena Molina.

SANT QUINTÍ DE MEDIONA 13:00 (Pati camp dels arbres del Centre) Mitjó. ESPECTACLE “El tresor del Pirata”, a càrrec de Marionetes nòmades. Espectacle de titelles de fil.

14:00 (Pati camp dels arbres del Centre) Mitjó. PÍCNIC popular.

17:00 (Carrer Nou) Mitjó. TALLER de pintura gegant.

19:30 (Teatre Catequístic) Mitjó. Estrena de l’ESPECTALCE de titelles “La Fada Xiela”, a càrrec de L’Invisible Teatre. Es tracta de titelles de sobretaula i manipulació directa.

12:00 (Ermita de Sant Pau) 13 anys de l’Ermita de Sant Pau. DINAR popular i música en viu. Portes obertes de l’ermita i habitatge annex. Explicació de la història de l’edifici a càrrec d’historiadors i exposició de totes les troballes que s’han fet en els darrers 13 anys i de fotografies de la rehabilitació.

SANT PERE DE RIUDEBITLLES 11:00 (Plaça de les Eres) Mitjó. CERCAVILA de titelles.

21:00 (Pati del Mossèn) Mitjó. ESPECTALCE “Menú Cabaret”, a càrrec de La Maofactoria, un espectacle amb objectes.

11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli històric (imprescindible inscripció prèvia). També a les 12:30 i a les 16:00.

SANT SADURNÍ D’ANOIA 09:30 (Pista esportiva del barri Vilarnau) Festa del Barri Vilarnau. Partit de FUTBOL femení entre solteres i casades.

10:00 (Jusabet) TALLER creatiu basat en l’art-terpàpia “Expressa les teves emocions”. Cal inscripció prèvia.

11:00 (Oficina de Turisme) Inici de la RUTA teatralitzada “Viatge als inicis del cava”. Cal reserva prèvia.

17:00 (Plaça Pere Ferrer i Bosch) Festa del Barri Vilarnau. Festa de l’ESCUMA i, a continuació, XOCOLATADA a la plaça Germans Segura Viudas.

18:00 (Cal Feru) 3a CAMINADA enogastronòmica per les vinyes de la capital del cava. Cal inscripció prèvia.

23:30 (Plaça Germans Segura Viudas) Festa del Barri Vilarnau. BALL amb l’orquestra Costa Blanca.

SANT SALVADOR (EL VENDRELL) 18:30 (Vil·la Museu Pau Casals) VISITA guiada. Cal reserva prèvia.

19:00 (Jardins de la Vil·la Casals) CONCURS infantil de pintura.

22:00 (Auditori Pau Casals)

33è Festival Internacional de Música Pau Casals

SANTA FE DEL PENEDÈS 19:00 (Cava Giró Ribot) Vinyasons.

CONCERT degustació amb el trio de corda “Tesla” i el cava de Giró Ribot.

TORRELLES DE FOIX 16:00 (Les Dous) 1a Trobada POÈTICA de Les Dous.

TORRELLETES (CASTELLET I LA GORNAL) 10:30 (Davant la Sala) Festa major.

Activitats per als infants (JOCS d’habilitat, trencar l’olla, etc.).

17:00 (Plaça dels Oms) Festa major.

PONIS, llit elàstic i circuïts de cotxes pels joves i els més petits. Fins les 20 h.

18:00 (Plaça dels Oms) Festa major.

XOCOLATADA popular.

23:00 (Davant la Sala) Festa major.

BALL amb Josep & Kim. Hi haurà coca i cava per a tothom.

EL VENDRELL

CONCERT inaugural a àrrec de violoncel·lista Alexander Bouzlov, interpretant Suite núm. 3 per a violoncel BWV 1009 de J. S. Bach; Sonata per a violoncel sol, de G. Ligeti; Alone de G. Somilla; Sonata núm. 3, Op. 25, de F. Hindemith i Suite per a violoncel de G. Cassadó.

08:00 (Pels carrers del barri de la Muntanyeta) Festes del Pa Beneit del barri de la Muntanyeta. MATINADES amb Les Gralles del Baix Penedès.

09:00 (La Lira) SLOT Club la Lira.

09:00 (La Rambla) MERCAT d’antiquaris i brocanters. Fins les 15 h.

18:00 (Museu Deu) TALLER “L’objecte trobat”, activitat familiar entorn a l’exposició antològica de Joan Descals. Per a infants de 3 a 9 anys. Cal inscripció prèvia.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 09:00 (Plaça del Mercat de Sant Salvador) 4a Trobada d’intercanvi de PLAQUES de cava. Fins les 13 h.

10:00 (Escorxador) COET. Certamen Obert d’Espectacles Tradicionals amb Pirotècnia. Obertura de portes i esmorzar gratuït pels assistents a les xerrades.

11:00 (Escorxador) Coet. Certamen Obert d’Espectacles Tradicionals amb Pirotècnia. XERRADA de Daniel Vilarrubies “Dels primers entremesos als centenaris”.

11:00 (Escorxador) Coet. Certamen Obert d’Espectacles Tradicionals amb Pirotècnia. MOSTRA. Durant tot el dia es podrà veure i aprendre sobre els Fuets de Patum de principis del s. XX, el Drac de Sitges, el Drac de Vilafranca, la Vedella de foc de Reus, el Ball de Sant Miquel i els Diables d’Igualada.

11:00 (Escorxador)

Coet.Certamen Obert d’Espectacles Tradicionals amb Pirotècnia

FIRA amb la participació de Xixo de Sant Pere de Riudebitlles, luthier d’instruments tradicionals; Fèlix Balanyà, mestre espardenyer de Vilafranca; els Tres Mosqueters que mostraran una roda mecànica amb pirotècnia provinent de l’illa de Malta; la productora Punt TV presentant audiovisual de festes amb foc; i l’Associació Cultural Carrutxa, de Reus, dedicada a la recerca i la difusió del patrimoni etnològic.

11:00 (Pati de l’Escorxador) Coet.

Certamen Obert d’Espectacles Tradicionals amb Pirotècnia. TALLER infantil, hi haurà al llarg del dia diferents activitats de manualitats per a nens i nenes de tots les edats: pintar una màscara diabòlica, fer una forca amb productes reciclats o aprendre a tocar el tabal.

12:00 (Escorxador) Coet. Certamen Obert d’Espectacles Tradicionals amb Pirotècnia. XERRADA de

Salvador Palomar - Carrutxa, amb “Jugar amb foc, els origens del correfoc”. en acabar, vermut i dinar al pati de l’Escorxador.

13:00 (Parc de Llevant) Undervila.

Festival alternatiu del Penedès.

Exhibició CASTELLERA amb els Xicots de Vilafranca.

14:00 (Parc de Llevant) Undervila.

Festival alternatiu del Penedès. Àpat rumbero amb Arrels de Gràcia i exhibició de ball i guitarra flamenca.

17:00 (Casal de la Gent Gran. Confraria de Sant Raimon) BALL amb l’organista cantant Joan Bas. 17:00 (Carrer Magarola) Festa del barri del Molí d’en Rovira. FESTIVAL infantil amb jocs per a la mainada.

17:00 (Parc de Llevant) Undervila.

Festival alternatiu del Penedès.

MERCAT d’intercanvi. També hi haurà BATUKADA, espectacle de Malabars i actuació de Eitecks Beat Box Live Se. 17:00 (Escorxador) Coet. Certamen Obert d’Espectacles Tradicionals amb Pirotècnia. XERRADA de Paco Cruz, amb “La pirotècnia a laes festes de Granollers”.

17:30 (Jardins del Consorci Sociosanitari Ricard Fortuny) Festa del barri del Molí d’en Rovira. CONCERT de cant coral a càrrec de l’Església de Jesucrist dels Sants dels Darrers Dies i la Coral de Cantaires de Pontons.

18:00 (Escorxador) Coet. Certamen Obert d’Espectacles Tradicionals amb Pirotècnia. XERRADA a càrrec de l’entitat del Drac de la Bisbal d’Empordà “El Correfoc de la Bisbal d’Empordà vist des de dins”.

18:00 (Hotel Pere III) CONCURS de truites organitzat per l’Associació El Pilar de Vuit. Durant el lliurament de premis hi haurà berenar i BALL amb Josep Ay,í. Cal comprar tiquet.

19:00 (Carrer Magarola) Festa del barri del Molí d’en Rovira. XOCOLATADA popular.

19:00 (Escorxador) Coet. Certamen Obert d’Espectacles Tradicionals amb Pirotècnia. XERRADA a càrrec de Josep Vicent Frechina “Pirotècnia al País Valencià. Entre el joc, el ritual i l’espectacle identitari”.

20:00 (Carrer Magarola) Festa del barri del Molí d’en Rovira. Inici de la 26a MILLA urbana. Seguidament, lliurament de trofeus.

20:30 (Plaça del Campanar) VISITA de posta de sol al campanar de Santa Maria. Un cop dalt del campar es farà una degustació de vi.

Cal reserva prèvia.

21:00 (Parc de Llevant) Undervila.

Festival alternatiu del Penedès.

CONCERT de Gamerox Selektor.

Selektor BlackStyle Mama Mandawa.

21:30 (Plaça de la Verema) Coet. Certamen Obert d’Espectacles Tradicionals amb Pirotècnia. NIT de foc.

Mostra d’espectacles i balls amb pirotècnia, amb la participació del Drac de Sitges, Ballde Sant Miquel i Diables d’Igualada, Vedella de foc de Reus i Drac de Vilafranca.

23:00 (Carrer Magarola) Festa del barri del Molí d’en Rovira. BALL amb l’orquestra Gran Premier.

23:00 (Parc de Llevant)

Undervila. Festival alternatiu del Penedès

CONCERTS de Lenacay i Eterno Sound (Moa Thai & Albassfayaka).

28 A G E N D A D i s s a b t e VILANOVA I LA GELTRÚ 09:00 (Plaça de la Podadora) Festa de l’AV Fondo de Somella. ESMORZAR. 10:00 (Port. Dàrsena esportiva ) 2a Trobada d’embarcacions tradicionals i clàssiques. BENVINGUDA als participants i esmorzar al Club Nàutic per a tots els participants.

10:00 (Plaça d’Enric Cristòfol Ricart) 44è CONCURS Nacional de Colles Sardanistes, amb la Cobla Maricel.

10:00 (Escoles Ginesta, Llebetx, Canigó i Arjau) PATI obert. Els patis i les instal·lacions d’aquestes escoles estaran obertes fins les 20 h.

11:00 (Poliesportiu municipal del Garraf) Carthagobarna Slot Day, 5è Campionat d’SLOT Digital.

Durant tot el dia el pavelló acollirà dos circuits adicionals de pràctiques per als aficionats.

11:00 (Port. Dàrsena de Vilanova Gran Marina) 2a Trobada d’embarcacions tradicionals i clàssiques.

AGERMANAMENT entre la GOleta Äran, el Quetx Ciutat Badalona i la arca de Mitjana Sant Ramon.

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

11:00 (Museu Víctor Balaguer) Family Pride. Festa de l’orgull de les famílies monoparentals. Projecció del DOCUMENTAL argentí “Familias por igual”, de Rodolfo Moro i Marcos E. Duszczak. En acabar, VISITA al Museu.

12:00 (Plaça de la Podadora) Festa de l’AV Fondo de Somella. TALLERS d’Scrapbooking per a totes les edats.

12:00 (Port. Dàrsena esportiva) 2a Trobada d’embarcacions tradicionals i clàssiques. Sortida a mar per NAVEGAR entre els Colls i el Foix. Promoció de la navegació tranquil·la.

14:00 (Parc de les Ribes Roges) Family Pride. Festa de l’orgull de les famílies monoparentals. PÍCNIC. 14:00 (Avinguda Francesc Macià, Mercat del Centre) Family Pride.

Festa de l’orgull de les famílies monoparentals. CONCENTRACIÓ i passejada manifestació del Family Pride fins a la plaça de les Neus.

15:00 (Molí de Mar. Platja del Far) Nowa Reggae. CONCERTS de Max Romeo; Alpheus; Richie Campell;

CA D’EQNVI DIRE UIP CTIU NOU HORARI: de dilluns a dissabte de 8:30 a 16:30h • ESMORZARS DE FORQUILLA • MENÚ DIARI 10,50€ • MENÚ CAP DE SETMANA 13,50€ Av. Barcelona, 19 - 08799 Sant Pere Molanta - 93 818 29 45

Herb-alize It; Di Pon Dis; Wiggle Yard; Sr Wilson; Nokochan Sound System.

17:00 (Foment Vilanoví) CONCERT de l’Associació Vilavern.

18:00 (Poliesportiu municipal del Garraf) Carthagobarna Slot Day, 5è Campionat d’SLOT Digital. Campionat SlotDigital per equips.

18:30 (Plaça de la Podadora) Festa de l’AV Fondo de Somella. Concurs de DIBUIX per a infants de fins a 14 anys.

19:00 (Monument a Francesc Macià) Tardes musicals a la vora del mar.

CERCAVILA de la Banda Mestre Montserrat.

19:30 (Plaça de la Podadora) Festa de l’AV Fondo de Somella. Repartiment de PREMIS i XOCOLATADA per a la quitxalla.

20:00 (Club Nàutic) 2a Trobada d’embarcacions tradicionals i clàssiques. SOPAR de germanor per a les tripulacions. Cal inscripció prèvia.

20:00 (Plaça de la Vila) Exhibició de música, balls populars i mostra d’artesania romanesa. MÚSICA i balls populars a càrrec del grup romanès Ansamlul Folcloric Paunita.

20:00 (Plaça de les Neus) Family Pride. Festa de l’orgull de les famílies monoparentals. JOCS i tallers diversos per a joves i infants.

20:30 (Plaça de la Podadora) Festa de l’AV Fondo de Somella. Ballada de COUNTRY a càrrec dels Amics del Country de Vilanova.

21:00 (Plaça de les Neus) Family Pride. Festa de l’orgull de les famílies monoparentals. SOPAR. 22:00 (Museu del Mar) BALL solidari a favor de Caritas.

22:30 (Plaça de la Podadora) Festa de l’AV Fondo de Somella. CORREFOC amb el Ball de Diables de la Collada-Els sis Camins i els Diables Casablanca de Sant Boi de Llobregat.

23:30 (Plaça de la Podadora) Festa de l’AV Fondo de Somella. BALL amb l’orquestra Magma.

TELEVISIÓ CINEMA SCARLETT (1a PART). 1994 12:25 8tv (160’) Director: John Erman.

Intèrprets: Joanne Whalley-Kilmer, Timothy Dalton, Sean Bean.

Atlanta, 1873. Després del funeral de la Melanie, la Scarlett O’Hara està decidida a recuperar en Rhett Butler costi el que costi. Però primer ha de tornar a Tara i lluitar per reunir la propietat completa, ja que una de les seves germanes n’ha venut la seva part.

Després d’aconseguir-ho, va a Charleston i es presenta a la casa de la mare d’en Rhett, esperant trobar-s’hi amb ell i salvar així el seu matrimoni.

Però les coses no surten com ella espera i, després d’una fugaç trobada, la Scarlett queda embarassada però ell desapareix abans d’assabentar-se de la notícia.

G U I A G A S T RO N Ò M I C A

EL SOLTER. 1999 15.40 TV3 (100’) Director: Gary Sinyor.

Intèrprets: Chris O’Donnell, Renée Zellweger, Hal Holbrook.

Jimmie és un jove que té clar que es vol quedar solter. Però quan el seu avi es mor tot canvia perquè li deixa una herència multimilionària amb una condició: s’ha de casar abans de fer els 33 anys. I Jimmie es troba que només té 24 hores per fer-ho si vol heretar els diners.

L’ABISME. 1977 16:00 8tv (123’) Director: Peter Yates.

Intèrprets: Jacqueline Bisset, Nick Nolte, Robert Shaw.

La Gail Berke i en David Sanders passen unes idíl·liques vacances a les Bermudes. Mentre practiquen submarinisme, de sobte, topen amb les restes del naufragi d’un buc de càrrega de la Segona Guerra Mundial, a l’interior del qual troben milers d’ampolles de morfina. Aquest descobriment els porta a posar-se en

contacte amb un traficant haitià i un cercador de tresors.

EL COMISSARI MAIGRET: LA TRAMPA 17:25 TV3 (92’) Director: Renato de Maria.

Intèrprets: Sergio Castellito, Carlos Bardem, Juli Fàbregas.

Maigret investiga una sèrie d’assassinats en què totes les víctimes són dones joves. L’única connexió entre tots els casos és la proximitat d’una carnisseria i el fet que sempre es produeixen de nit, mentre les víctimes tornen a casa. Per tal d’atrapar l’assassí, Maigret haurà de parar-li una trampa basada en la reconstrucció de l’últim assassinat.

MUJER MISTERIOSA: TRAS LA PISTA DEL CRIMEN. 2006 18:00 8tv (90’) Director: David S. Cass Sr. Intèrprets: Kellie Martin, Clarence Williams III, Nina Siemaszko.

La Samantha Kinsey és nomenada presidenta de l’organització d’un espectacle salvatge ambientat en l’Oest americà. Però quan en Clint Taylor, antiga estrella de la televisió i presentador de l’espectacle, és amenaçat, la Samantha es disposa a seguir, pel seu compte, la pista de la misteriosa amenaça.

COWBOY. 1958 19:25 8tv (94’) Director: Delmer Waves.

Intèrprets: Glenn Ford, Jack Lemmon, Brian Donley.

Any 1870. Frank Harris, recepcionista d’un hotel de Chicago, somia convertir-se en un autèntic cowboy.

L’oportunitat li arriba quan, després de coincidir amb ell en una partida de pòquer, decideix unir-se a un veterà cowboy anomenat Tom Reece per conduir un gran ramat fins a Mèxic.

Peixateria 24h. a St. Quintí de Mediona Servei automàtic Tot tipus de peix fresc Plats preparats Menjar per emportar

Servei de carta i menús I ara també, vine a gaudir de la tranquil·litat i el paisatge de la nostra terrassa, amb servei d’aperitius, tapes i plats d’estiu

Oferta diària

I ARA, PROVEU LES NOSTRES PASTES I GNOCCHIS FETES A MÀ

PEIXATERIA CARME

General Weyley, 9 · Tel. 629 50 15 04 08777 Sant Quintí de Mediona mroig@telefonica.net

XAVIER SABATÉ 20 DE JULIOL

Cra. de Sant Sadurní a Ordal, km 4 · ELS CASOTS (SUBIRATS) Tel. 93 899 31 78 · www.miradorcaves.com

Gaudeix de la nostra terrassa

20è Aniversari del Cava

Quatre Barres, Brut Nature

T’ho portem a casa

(sense cost a partir de 12 ampolles)

Caixa de 6 ampolles R E S TA U R A N T R E S TA U R A N T

28 € IVA inclòs

LA POSADA

CARRER SANT PERE, 20 ST. PERE MOLANTA - OLÈRDOLA

93 892 13 99 93 892 13 99

Bodegues Capità Vidal Tel. 93 898 86 30 info@capitavidal.com Cta. Vilafranca-Igualada km 21. 08733 El Pla del Penedès

Especialitats en: • Hamburgueses • Entrepans • Plats combinats

Hot Dog Torrades • Menús •

•

c/ Carme, 8 - Tel. 93 892 62 11 sibarisvilafranca@gmail.com · Vilafranca del Penedès

G U I A G A S T R O N Ò M I C A 29

RAP A LA VAINILLA

• Amanides especials • Pizzes artesanes • Pasta fresca • Carn i peix a la brasa

LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

SEGON PLAT

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

AQUÍ!

EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,18 € el miler de lectors Tel. 93 890 24 55 - www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com

ESTANC i BAR

PER A UN SEGON

INGREDIENTS - 4 cues petites de rap - 3 beines de vainilla - 2 dl de crema de llet de cuinar - 1 dl de vi blanc sec - 1 cm de gingebre fresc - 1 llimona - 2 cullerades d’oli - Sal i pebre

Cuina casolana Carns a la brasa

C. Ferrer Vidal, 16 Vilanova i la Geltrú

Tel. 93 816 08 47

Menús PER A grups per UNaPRIMER

Menú diari: 9 € Menú festiu: 13 € Av. Catalunya, 3 Tels. 93 891 82 29 93 891 84 85 LA MÚNIA (Castellví de la Marca)

DIFICULTAT

CALORIES

PREU

CONFECCIÓ

Un dels peixos més agraïts a l’hora de cuinar, no ens enganyem, és el rap. De carn ferma com la del llenguado, es presta a les més diverses coccions sense el perill que, si aquestes s’allarguen més del compte, acabin desfent el peix. Per tant, el plat que avui us proposo pot servir tant per les cuetes de mida reduïda com pels talls de cues més grans. Sempre que tinguem la precaució de retirar-ne tant la pell com el tel que recobreixen la carn i que, en coure i encongir-se, encotillen la carn i la deixen seca i estopenca.

El plat que us proposo té un toc diferent, aportat per la vainilla, que li dona un sabor més refinat i que combina perfectament amb un acompanyament d’arròs bullit sec que, de retruc, pot servir per aprofitar la salsa sense necessitat de sucar-hi pa, cosa que per altre costat, no casa gaire amb el sabor i textura d’aquest.

CONFECCIÓ

Poliu les cues de rap retirant les restes de pell que puguin recobrir-les i feu-les uns talls longitudinals superficials per obrir la carn i evitar que s’encongeixi durant la cocció.

Obriu, amb la punta d’un ganivet, les beines de vainilla i raspeu l’interior de les meitats amb el seu full per retirarne la polpa i les llavors i passeu-les a un bol on tindreu la crema de llet. Raspeu el gingebre passant-lo al mateix recipient, salpebreu-ho lleugerament i treballeu-ho per barrejar-ho bé.

Deixeu-ho reposar mentre renteu la llimona amb aigua calenta, en retireu una part de la pell –només la part de color– la talleu a bastonets i els escaldeu 2 minuts en aigua bullent. Escorreu-los immediatament tot assecantlos amb paper absorbent.

Poseu un parell de cullerades d’oli en una paella i fregiuhi durant 5 minuts les cues de rap degudament eixugades, tot girant-les per garantir una cocció homogènia.

Passat aquest temps, retireu-les de la paella, llenceu l’oli de la cocció i desglaceu-la amb el vi blanc tot raspant el fons de l’atuell amb una espàtula de fusta mentre el vi bull durant 1 minut, reduint.

Fet això, abaixeu el foc i aboqueu-hi el contingut del bol tot deixant-ho escalfar durant un parell de minuts tot remenant. Incorporeu-hi aleshores les cues de rap i les tires de pell de llimona i deixeu que tot plegat cogui, a foc suau i tapat, durant 10 minuts.

Servir-ho calent.

CONSELLS

El gingebre fresc es sol mesurar no tant pels grams que pesa com per la longitud de rizoma que s’utilitza. D’aquí que us parli de 1 cm en comptes dels 8-10 g que sol pesar.

El gingebre es sol esmicolar amb un gratador, els tradicionals són de canya, més que amb un ratllador convencional ja que es tracta de treure’n el suc per donar sabor al preparat.

Els talls longitudinals tenen la mateixa funció que els que fem al voltant de les rodanxes de llom de porc quan les volem arrebossar i fregir. En aquell cas per evitar que, fruit de l’encongiment, es cargolin.

30 A G E N D A D i u m e n g e 1 4

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

EFEMÈRIDES

DIUMENGE 14 Sts. Camil de Lel·lis, fundador; Francesc Solano, franciscà. Sta. Adela.

6,29 9,24

12,37 12,23

13:00 (Plaça de l’Om) Festa major.

Diada CASTELLERA amb els Minyons de l’Arboç i la Colla Jove Xiquets de Valls.

COMARCA ALBINYANA 18:00 (Societat Recreativa Unió Albinyanenca) Festa major petita. Exhibició de l’escola de BALL Ba-Llem del Vendrell, de country line Dance i dansa del ventre de la Societat.

L’ARBOÇ 11:00 (Piscina municipal)

MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple

18:00 (Plaça de l’Ajuntament) Festa major. Inici de la CERCAVILA amb el Drac petit de Banyeres, la Bruixa i la Cuca Fera del Drac, Drac petit de Terrassa, Ball de Diables infantil de Banyeres, Colla infantil de Diables de Sant Jaume dels Domenys, Bandoleres i Trabucaires d’en Montserrat Poch, Gegants de Banyeres, Bastoners Banyerencs, Grallers Els Aixarts, Colla del Ball de Bastons de Masquefa (grup petit), Ball de Panderos de l’Embarcada del Vendrell, Gegants de Montoliu i Colla grallera juvenil Els descordats de Torregrossa.

20:00 (Plaça de l’Ajuntament) Festa major. BALL de tarda amb l’orquestra Montgrins.

23:30 (Plaça de l’Ajuntament) Festa major. CONCERT i, seguidament, BALL amb l’orquestra Montgrins.

25 piscines de l’àmbit de distribució de La Fura se sumen a aquesta iniciativa a favor de la lluita contra aquesta malaltia

BARRI EL TERME (TORRELLES DE FOIX)

BANYERES DEL PENEDÈS 06:00 (Pels carrers del poble) Festa major. XARANGA La Gresca.

08:30 (Pels carrers del poble) Festa major. MATINADES amb els Bandolers i Trabucaires de Banyeres.

10:00 (Plaça del Centre Cívic) Festa major. 20 Trobada de plaques de CAVA. 11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

11:45 (Església) Festa major. MISSA cantada per la Massa Coral Banyerenca.

Fa 45 anys La Central nuclear José Cabrera es connecta a la xarxa elèctrica.

Fa 30 anys El Parlament de Catalunya promulga la Llei 19/1983 per la qual es refunda el cos de Mossos d’Esquadra com a Policia de la Generalitat de Catalunya.

Fa 45 anys Mor Adolf Florensa i Ferrer, arquitecte

LA BISBAL DEL PENEDÈS

restaurador d’edificis monumentals.

P I S TA

11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

OFICINA

BONASTRE 11:00 (La Societat i voltants) Fira i mercat d’artesania, productes de la terra, olis, vins i caves. Fins les 14 h i de 18 a 22h. També hi haurà tallers i demostracions d’artesania, mostra i demostració de productes.

20:00 (La Societat i voltants) Fira i mercat d’artesania, productes de la terra, olis, vins i caves. Activitats HÍPIQUES i passejades a cavall.

DÓNA LA NOTA Noteboard Foldable Pocket Whiteboard T’agrada prendre notes. Ensenyar als teus clients-alumnes-persones en general les teves idees-dissenys-allò que et passa pel cap?

Doncs ara tens aquest originalíssim i pràctic bloc de notes que es desplega i es reutilitza els cops que necessitis (això sí, un cop t’hagis passat la informació anotada en un altre paper). Plegat, és de la mida d’una targeteta que et cap perfectament a la butxaca. Uns 10 €.

LA BLEDA (SANT MARTÍ SARROCA) 12:00 (Església) Festa major. MISSA pels difunts.

www.thinkgeek.com

CALAFELL 08:00 (Plaça dels Països Catalans) MARXA nòrdica.

09:00 (Pavelló Joan Ortoll) Festa major de la Santa Creu del Poble.

1r Torneig Internacional Ciutat de Calafell d’hoquei veterans. Fins les 14 h.

13:00 (Església) Festa major. MISSA cantada. Seguidament, toc de GRALLA amb els grallers del Foix i inici del VERMUT popular.

11:00 (Piscina Vilarenc Aqua) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

17:30 (Camp de futbol) Festa major.

Partit de FUTBOL entre solters i casats. A la mitja part, berenar i beguda per als jugadors.

11:00 (Hotel Canada Palas) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

20:00 (Pista de la capella) Festa major. BALL de comiat amb el Trio de Gala.

BELLVEI

11:45 (Església de la Santa Creu) Festa major de la Santa Creu del Poble. CONCERT de final de temporada a càrrec del Cor Parroquial de la Santa Creu.

11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

12:30 (Plaça de Catalunya) Festa major de la Santa Creu del Poble.

11:00 (Hostal Lleida MAM) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

11:00 (Piscina Ona-Ona) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

SUPER PREU!!

TALLERS ATZERÀ

REPARACIÓ DE VEHICLES MULTIMARCA

CÀRREGA AIRE CONDICIONAT

C/MERLOT, 37 Pol. Ind. EL CLOT DE MOJA OLÈRDOLA (VILAFRANCA) Tel. 93 890 24 37

NOMÉS

37€

Reparacions i manteniments LOW COST.

CANVI D’OLI + OLI + REVISIÓ DE SEGURETAT DES DE 37€. PREUS AJUSTATS EN CANVIS DE FRENS, TUBS D’ESCAPAMENT, DISTRIBUCIONS, SUSPENSIONS, PNEUMÀTICS, AUDIO I D’ALTRES.

Exhibició CASTELLERA amb els Nens del Vendrell, els Bordegassos de Vilanova i els Xiquets de Reus.

18:00 (Plaça de Catalunya) Festa major de la Santa Creu del Poble.

Inici de la CERCAVILA gegantera amb les colles de Piera, el Prat de Llobregat, Les Borges Blanques, la

Bisbal del Penedès, Colla gegantera El Calçot de Valls, Vimbodí i Calafell.

18:00 (Plaça de Cal Cubano) Festa major de la Santa Creu del Poble.

FESTIVAL internacional de ball, música i corals infantils i juvenils de l’est d’Europa.

20:00 (Plaça de Catalunya) Festa major de la Santa Creu del Poble.

Ballada de SARDANES amb la Cobla Maricel.

22:15 (Plaça de Catalunya) Festa major de la Santa Creu del Poble. Inici del cercavila i CORREFOC amb els Diables Guaite’ls de Calafell i els Dimonis de Montblanc.

Encara no has trobat una solució per a la teva esquena?

VILAFRANCA QUIROPRÀCTIC PATRICK CHAUSSON DOCTOR QUIROPRÀCTIC, COLUMBIA INSTITUTE OF CHIROPRACTIC, NEW YORK (USA).

Més de 35 anys d’experiència donant solució a:

• Dolors d’esquena (cervicàlgies, dorsàlgies, lumbàlgies) • Hèrnies discals • Protusions • Artrosis • Otitis cròniques • Problemes digestius • Dolors de cames i braços • Sensació de formigueig • Pèrdua de sensibilitat • Depressió VISITA DE RECONEIXEMENT PREU HABITUAL: 50 € PREU PROMOCIÓ: 0 €

GRATUÏTA

presentant aquest anunci

Més informació a:

www.quiropracticvilafranca.com

ESTUDI DE LA COLUMNA VERTEBRAL, SISTEMA NERVIÓS I DIAGNÒSTIC QUIROPRÀCTIC COMPUTERITZAT

DEMANI HORA PER A LA VISITA TRUCANT AL 93 890 56 06 C/ SANT RAIMON DE PENYAFORT, 8 • 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

A G E N D A d i u m e n g e 31

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013 15:00 5a FIRA del Motor de Canyelles.

PROVA del Quart de Litre.

16:00 5a FIRA del Motor de Canyelles.

GIMCANA. Fin les 17 h.

CANYELLES 9:00 (Pels carrers del centre)

5a FIRA del Motor de Canyelles

CASTELLVÍ (CASTELLVÍ DE LA MARCA) 11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

CUNIT

Exposicions de vehicles nous, seminous, de vehicles militars, concentració de motocicletes, etc. Fins les 17 h.

09:00 5a FIRA del Motor de Canyelles.

EXHIBICIÓ de karts i circuit de trial i enduro per a nens. També hi haurà motos elèctriques per a nens i activitat Drift.

09:00 (Pistes Petanca Can Dori -Califòrnia-) Campionat de PETANCA. 11:00 5a FIRA del Motor de Canyelles.

FESTA solidària americana, amb ballada de country i concentració de Harleys.

13:30 5a FIRA del Motor de Canyelles.

EXHIBICIÓ del pilot Carles Balboa.

També hi haurà espectacle acrobàtic i sidecar show.

14:30 5a FIRA del Motor de Canyelles.

EXHIBICIÓ de Drift.

09:30 (Plaça del Casal) Festa major.

2n CONCURS de pintura ràpida.

Fins les 13 h. En acabar, lliurament de premis d’aquest concurs i també del 20è concurs de poesia.

10:30 (Església) Festa major. MISSA en honor a Sant Cristòfol, patró del poble, i a continuació BENEDICCIÓ de vehicles.

19:00 (Plaça del Casal) Festa major.

FESTIVAL infantil. En acabar, berenar per a la canalla.

22:00 (Plaça del Casal) Festa major.

Cantada d’HAVANERES, hi haurà rom cremat.

GELIDA 19:30 (Jardí de la UCG) BALL de vetlla amb el duet Amor.

GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ) 20:00 (Pista poliesportiva) BALL de saló amb l’orquestra Liberty. Hi haurà sorteig.

LA GRANADA 09:00 (Societat El Casal) Festa major.

SARDINADA de l’euro.

11:00 (Església) Festa major. MISSA en honor a Sant Cristòfol, seguidament baixada del RUC del campanar i CERCAVILA amb els Diables, el Ruc, els Gegants, els Bastoners, les Panderetes i la Cobla Ciutat de Terrassa. Un cop iniciada la cercavila, a la plaça Sant Joan, BENEDICCIÓ de vehicles. En acabar, davant l’ajuntament, PREGÓ del Ruc i tot seguit, davant de la Societat el Casal, ballada de SARDANES. 11:00 (Piscina municipal) Festa major.

ROCÒDROM aquàtic inflable i pilotes gegants inflables. Fins les 20 h.

19:00 (Envelat) Festa major. CONCERT amb l’orquestra Nueva Alaska.

20:30 (Celler Cooperatiu) Festa major.

CONCERT a càrrec de Blaumut.

23:00 (Envelat) Festa major. BALL amb l’orquestra Nueva Alaska.

LLORENÇ DEL PENEDÈS

Turisme 5 portes i furgonetes compactes

689 616 794 Autoglass Penedès

Sedan 4p, familiars, 4x4, Suv i furgonetes

autoglass.penedes@gmail.com

Montblanc cant. Ramon Freixas, Vilafranca del Penedès

11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli històric (imprescindible inscripció prèvia). També a les 12:30 i a les 16:00.

11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL) 12:00 (Església) Festa major. MISSA. En acabar, CERCAVILA amb els gegants fins a la Societat.

13:00 (Societat) Festa major. CONCERT vermut amb el grup de grallers Bufalodre.

18:30 (camp de futbol) Festa major.

Partit de FUTBOL entre solters i casats.

20:00 (Pista de l’escola) Festa major.

MÚSICA per a tots els públics amb el grup Tam Tam Drum.

22:00 Festa major. SOPAR popular i solidari (una part dels diners es destinaran a Càritas).

SANT SADURNÍ D’ANOIA 11:00 (CN Sant Sadurní) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

11:00 (Passeig del Parc 1-3) CONFERÈNCIA dels Testimonis Cristians de Jehovà.

13:10 (Centre Cívic) Festa del Barri Vilarnau. MISSA. SANTA OLIVA 11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

10:00 (Placeta davant del Centre) Actes previs festa major. MERCAT de segona mà. Venda de cava i records de la Festa Major.

11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

11:00 (Club Esportiu Sant Miquel) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

TORRELLETES (CASTELLET I LA GORNAL)

SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS)

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

10:00 (Plaça Subirats) MERCAT del préssec d’Ordal. Fins les 14 h.

10:00 (Plaça Subirats) Inici de la CAMINADA “Passejada per la terra del préssec d’Ordal. Cal reserva prèvia.

11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

10:30 (Plaça dels Oms) Festa major.

Partit de FUTBOL sala per a totes les edats i, en acabar, guerra d’AIGUA. 13:30 (La Sala) Festa major. VERMUT popular.

18:00 (Plaça dels Oms) Festa major.

Campionat de BITLLES catalanes.

21:30 (Davant la Sala) Festa major.

BOTIFARRADA amb HAVANERS a càrrec del grup Llops de Mar. Hi haurà rom cremat.

19:30 (Parc infantil) Enlairament de l’ESTELADA. Seguidament i amb l’acompanyament de gralleres, anada fins al local polivalent on es farà una XERRADA sobre les pensions en un estat independent.

ORDAL (SUBIRATS) 11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

EL PLA DEL PENEDÈS 11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

ER

9 de JIC ulio 2

26

3 año

5 años

s

Si véis a estos dos he rmanos

¡Felicitádlos!

e de la mama, Cristian y Nay

¡Un Beso!

11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

SEGUR DE CALAFELL (CALAFELL)

NAdYeAJuRnA io

En especial felicidades de part

SANT QUINTÍ DE MEDIONA

SANT MARTÍ SARROCA

LA MÚNIA

938 170 096

SANT CUGAT SESGARRIGUES

11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

20:00 (Jardins d’Oriol Martorell) Diada patronal de l’Associació Sant Llorenç. BERENAR popular i BALL amb el Duet & Alma. Cal comprar tiquet.

22:00 (El Centre) CINEMA a la fresca amb la projecció de la pel·lícula “Operación E”.

09:00 (Plaça de Pau Casals) 25a BICICLETADA popular Dionís Usina pels carrers del poble i fins la font de Cal Morgades, on s’esmorzarà.

10:00 (Aparcament del mercat) 11a Trobada d’intercanvi de PLAQUES de cava. Fins les 14 h.

11:00 (Molí del Foix) PORTES obertes fins les 14 h. Visites guiades a les 11 i les 12 h.

19:30 (Església) Acte previ Festa Major. CONCERT de Festa Major amb les corals del municipi.

22:00 (Plaça de Pau Casals) CINEMA a la fresca amb la projecció de la pel·lícula Skyfall.

Coupé 2 portes i compactes 3 portes

11:00 (Castell de Penyafort) VISITA guiada al Castell de Penyafort. Cal reserva prèvia.

lles de guant i música tradicional irlandesa.

20:00 (Terrassa del Centre Cultural i Recreatiu) BALL amb el dup Joan i Josep.

LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

ara.

SANT PERE DE RIBES 11:00 (Piscina exterior) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

11:00 (CEM Espai Blau) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

16:00 (Pati dels Xulius) Campionat de BOTXES. Acabarà a les 22 h amb un sopar. Cal inscripció prèvia.

20:00 (Centre Parroquial) TEATRE musical amb la representació de l’obra “Catalans a la Romana”, a càrrec del grup Bell-lloc del Centre Parroquial.

SANT PERE DE RIUDEBITLLES 11:00 (CN Riudebitlles) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

12:00 (Pub Claret) Mitjó. JOCS infantils amb bombolles gegants, fotos amb el forçut, pesca d’ampolles, etc.

13:00 (Pub Claret) Mitjó. Actuació de la TXARANGA de l’Escola de Música de l’Alt Penedès.

13:30 (Pub Claret) Mitjó. Representació de l’ESPECTACLE “The tall tale of Mr. Punch”, de Ronan Tuly, tite-

EL VENDRELL 11:00 (Piscina municipal) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

11:00 (Club de Tennis Vendrell) MULLA’T per l’Esclerosi Múltiple.

14:00 (Associació de la Gent Gran del Vendrell-Tívoli) DINAR per als socis i no socis i seguidament, BALL amb música en viu (fins les 17.30 h).

18:00 (Teatre Àngel Guimerà) EXHIBICIÓ i festa de fi de curs de les seccions de Taekwondo i Aikido de La Lira.

19:30 (La Rambla) Ballades d’estiu, SARDANES amb la Cobla Principal de La Bisbal.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 10:00 (Rambla de Sant Francesc) MERCAT d’Artesania, Brocanters i Pintura. Fins les 14 h.

11:30 (Campanar de Santa Maria) VISITA guiada “Vermut i campanar, un maridatge perfecte”, visita al campanar de Santa Maria, vermut

a la Tavern del Vinseum i, opcionalment, es pot incloure visita l Vinseum i dinar en un restaurant de la vila. Cal inscripció prèvia.

VILANOVA I LA GELTRÚ 09:00 (Plaça de la Podadora) Festa de l’AV Fondo de Somella. BARBACOA i entrepans.A la vegada, inici de la TABALADA pels carrers del barri amb els Tabalers del Ball de Diables de La Collada-Els sis camins.

10:00 (Rbla. de la Pau, al voltant del monument a Francesc Macià) MERCAT d’artesania d’elaboració pròpia (fins les 14 h).

10:00 (Restaurant Casablanca) Festa del barri Molí de Vent. Intercanvi de PLAQUES de cava.

10:00 (Rambla de la Pau, al costat del monument Francesc Macià) MERCAT d’artesania d’elaboració pròpia. Fins les 14 h.

10:00 (Escoles Ginesta, Llebetx, Canigó i Arjau) PATI obert. Els patis i les instal·lacions d’aquestes escoles estaran obertes fins les 20 h.

11:00 (Club Nàutic) 2a Trobada d’embarcacions tradicionals i clàssiques.

FUSA d’una embarcació construïda per a ús públic. Acompanyament de les embarcacions de rem.

12:00 (Club Nàutic) 2a Trobada d’embarcacions tradicionals i clàssiques.

Sortida a mar per NAVEGAR entre els Colls i el Foix. Promoció de la navegació tranquil·la.

12:30 (Plaça de la Podadora) Festa de l’AV Fondo de Somella. ESPECTACLE infantil amb els pallassos Los Tetes. En acabar, festa de l’ESCUMA per a totes les edats.

17:00 (Port. Dàrsena esportiva) 2a Trobada d’embarcacions tradicionals i clàssiques. COMIAT de les embarcacions que partiran cap el port base.

19:00 (Plaça de la Podadora) Festa de l’AV Fondo de Somella. ACTUACIONS variades de salsa, amb el grup de salsa de Claudia Enríquz, sevillanes i flamenc amb l’escola Sentir Flamenco, hip-hop i cant de l’Equador amb Angee.

TELEVISIÓ CINEMA LA LEY DEL DESIERTO. 1990 15:10 8tv (300’) Director: Duccio Tessari.

Intèrprets: Rutger Hauer, Carol Alt, Elliott Gould.

Catherine Sanders porta més de deu anys separada del seu marit, Moulay Ben Zair, i té la custòdia d’en Robert, el seu fill, que té dotze anys.

La parella havia mantingut bones relacions i el pare visitava freqüentment el noi, però, sense raó aparent, un dia el segresta i desapareix en el desert del Marroc. Malgrat tota la pressió que exercirà sobre el govern marroquí, la Catherine descobrirà que l’interès de les autoritats per recuperar el seu fill és escàs.

32 A G E N D A

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

EFEMÈRIDES

DILLUNS 15 Sts. Bonaventura, bisbe, dr.; Pompili Ma. Pirrotti, escolapi.

COMARCA

6,30 9,23

1,41 12,56

22:00 (Plaça de l’Ajuntament) Festa major. Espectacle de MÀGIA “Màgics”, de Jordi Caps Màgia.

BANYERES DEL PENEDÈS

CALAFELL

11:00 (Piscina municipal) Festa major. FESTA aquàtica. Fins les 20 h.

11:00 (Plaça de Catalunya) Festa major de la Santa Creu del Poble.

CONCURS de dibuix infantil.

19:30 (Plaça de Cal Cubano) Festa major de la Santa Creu del Poble.

Actuació del grup de CASTANYOLES de Paqui Trujillo i del grup Almas Rocieras.

23:00 (Plaça de Catalunya) Festa major de la Santa Creu del Poble.

BALL amb l’orquestra La Dama de Zaragoza.

11:00 (Església) Festa major. MISSA pels difunts. A continuació benedicció de vehicles, bicicletes i patinets.

19:00 (Parc del Pujolet) Festa major.

Torneig de PETANCA local i lliurament de trofeus.

19:30

Festa major

30è aniversari de l’Esbart Santa Eulàlia, presentació de l’ESPECTACLE “Nosaltres encara no en tenim 30!!”, a càrrec d’una trentena de dansaires de diverses edats estrenant danses noves.

Fa 275 anys Es funda la Real Acadèmia de Medicina.

Fa 50 anys Es comercialitza a Argentina

PUIGDÀLBER

LA GRANADA 11:00 (Zona esportiva) Festa major.

Matins d’INFLABLES a la piscina (entrada lliure). Fins les 14 h.

12:00 (Església) Festa major. MISSA en record als difunts.

17:30 (Plaça de l’església) Festa major. Baixada del RUC infantil del Campanar. Seguidament inici de la CERCAVILA infantil amb els Diables, Gegantons, Ruc petit, Panderetes i Bastoners. En arribar a la plaça de la Ginesta, 4a MASCRETÀ ecològica i xocolatada.

19:30 (Camp de futbol) Festa major.

Partits de FUTBOL entre solteres i casades i solters i casats. Cal inscripció prèvia.

23:00 (Envelat) Festa major. Nit de MÀGIA amb els mags Fèlix, Berko i Viloví.

P I S TA

16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h).

SANT MARTÍ SARROCA

M A S C OT E S

16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h).

21:00 (Pavelló municipal) Actes previs festa major. Lligueta de FUTBOL sala. 3 partits preliminars.

EL MOCADOR INSECTICIDA Doggles Insect Shield Dog Bandana Aquest mocador o bandana, no és com qualsevol, no. Sinó que serveix per foragitar mosquits, puces, formigues, mosques i altres insectes molestos per la Faluga. Això, sense olor i amb un repel·lent natural trobat en la flor del crisantem. Resisteix fins a 70 rentades sense perdre la seva eficàcia. O això diuen.

EL VENDRELL 21:00 (Església) Cicle del món. CONCERT coral a càrrec del Sacred Herat Catholic College.

TELEVISIÓ CINEMA

www.frontgate.com

MIRA QUI PARLA ARA. 1993 14:25 8tv (96’) Director: Tom Ropelewski.

Intèrprets: Kirstie Alley, John Travolta, Olympia Dukakis. el dia a casa, mentre que en James s’ha convertit en el pilot privat de la Samantha, una atractiva executiva que el sotmet a un implacable assetjament. A més a més, han arribat dos nous membres a la família: en Rocks, un gos de carrer, i la Daphne, una caniche consentida.

En Mickey i la Julie ja són grans i parlen amb les seves pròpies veus.

Els seus pares, la Mollie i en James, encara estan junts i comparteixen la criança dels seus fills. La Mollie s’ha quedat sense feina i es passa

S E RV E I S

LLAR I EMPRESA

el primer Ford Falcon construït al país.

Fa 5 anys Per primera vegada, el govern d’Espanya publica les balances fiscals, que demostren que les Illes Balears, Catalunya, el País Valencià i Madrid són els territoris d’Espanya amb més dèficit.

CARRER SENSE LLEI. 1955 17:20 8tv (85’) Director: Joseph H. Lewis.

Intèrprets: Randolph Scott, Angela Lansbury, Warner Anderson.

El ‘marshal’ Calem Ware se sent cansat i sol. Cansat de matar i també d’evitar que el matin. I sol a causa d’aquesta feina que fa i que li ha impedit formar una família. Quan arriba a la ciutat una companyia de circ en què viatja una dona molt especial del seu passat, en Calem s’adona que al-

gú a Medicine Bend ha pagat perquè acabin definitivament amb ell.

REY DE ASESINOS. 1998 22:25 8tv (103’) Director: Wei Tung.

Intèrprets: Jet Li, Eric Tsang, Simon Yam.

Un vell cap de la màfia japonesa sospita que serà víctima d’un atemptat, per això abans de morir decideix deixar una generosa recompensa a la persona que trobi el seu assassí.

Quan l’assassinat es produeix, un

estafador en hores baixes aprofita l’ocasió per aliar-se amb un assassí a sou i buscar junts el misteriós Rei d’Assassins per tal de fer-se amb l’anhelada recompensa.

AL SUD DEL CEL, A L’OEST DE L’INFERN. 2000 00:10 8tv (139’) Director: Dwight Yoakam.

Intèrprets: Dwight Yoakam, Vince Vaughn, Billy Bob Thornton.

En Valentine Casey, veterà de la guerra de Cuba, és ara el xèrif d’una petita localitat d’Arizona. En Casey va créixer entre una família de malfactors i l’últim que espera és que els seus parents arribin al seu poble amb la intenció de robar el banc a trets.

Però quan ho fan, furiós, el xèrif renuncia al seu càrrec i jura perseguir-los fins a donar-los mort o fins a portar-los davant la Justícia.

SERVEI DOMÈSTIC

I TOT TIPUS DE NETEGES Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com

Ascensors Instal·lacions Manteniment Rehabilitacions

Manteniments des de 48€/mes +IVA SI PAGUES MÉS ÉS PERQUÈ VOLS

93 538 72 22 · ceimarpenedes@gmail.com

• NETEJA I DESEMBUSSOS DE TOT TIPUS DE CANONADES I DESGUASSOS • BUIDAT DE FOSSES SÈPTIQUES • NETEJA DE CISTERNES • NETEGES PERIÒDIQUES CONCERTADES 93 893 40 60 93 892 33 80 629 79 03 15 www.lide.cat

Tels: 617 78 86 40 647 19 71 06

albertdesembussos@hotmail.com

£ Neteja i desembussos de canonades. £ Buidats de fosses sèptiques. £ Neteja de cisternes i pàrquings. £ Servei d’aigua no potable.

£ Disposem de màquines d’última generació. £ Servei de manteniment. £ Garantim els nostres serveis. £ Serveis urgents. £ Inspecció de canonades amb equip de T.V.

• Treballs de neteja domèstica amb personal afiliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc.

• Dies i hores segons necessitats • Pressupostos sense compromís E.M.T.I.2 S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès

A G E N D A 33

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

EFEMÈRIDES

DIMARTS 16 Mare de Déu del Carme.

Sta. Ma. Magdalena Postel, fundadora.

6,30 9,23

Fa 175 anys La República Dominicana s’independitza de l’Imperi espanyol.

Fa 25 anys Neix Sergi Busquets, futbolista català.

2,46 1,31

P I S TA A PA R E L L S UN PUNTER MOLT BIC Touch Screen Stylus Heus ací un punter per a iPads, tablets, telèfons... amb forma de bolígraf Bic. Bé, un pèl més curt i més grassó però fa la seva funció.

19:30 (Plaça de Cal Cubano) Festa major de la Santa Creu del Poble.

ESPECTACLE infantil a càrrec de la cia. Encara farem salat.

20:00 (Plaça de Mariano Soler) Festa major de la Santa Creu del Poble.

Bany d’ESCUMA. 22:00 (Plaça de Catalunya) Festa major de la Santa Creu del Poble. CINEMA a la fresca amb la projecció de la pel·lícula “Ice age 4”.

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 19:00 (Casal de la Gent Gran) Inauguració de les EXPOSICIONS de Rellotges i Manualitats del curs 2012/13.

21:00 (Biblioteca) CONTES en pijama. Es farà un sopar a la fresca i EESPECTACLE “El sarau”, a càrrec de la Cia. De Parranda. Per a infants a partir de 7 anys. Cal inscripció prèvia.

http://quelovendan.com/

OLESA DE BONESVALLS

COMARCA ALBINYANA 20:30 (Societat Recreativa Unió Albinyanenca) Festa major petita. SOPAR de la Mare de Déu del Carme. Cal inscripció prèvia.

22:00 (Societat Recreativa Unió Albinyanenca) Festa major petita.

Representació de l’obra de TEATRE “El sopar dels idiotes”, a càrrec del grup Vis de Vanadi.

BANYERES DEL PENEDÈS 12:00 (Pista coberta) Festa major.

BALL d’escuma amb música. Fins les 13 h.

19:00 (Plaça Onze de setembre) Festa major. Exhibició de TAEKWONDO a càrrec de Taekwondo Banyeres.

21:00 (Pista coberta) Festa major.

SARDINADA popular. Cal comprar tiquet.

21:00 (Plaça de l’Om) Festa major.

Concurs de PLAYBACK infantil.

16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h).

CALAFELL 11:00 (Església de la Santa Creu)

Festa major de la Santa Creu del Poble

SANT MARTÍ SARROCA 21:00 (Pavelló municipal) Actes previs festa major. Lligueta de FUTBOL sala. 3 partits preliminars.

SANTA FE DEL PENEDÈS 16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h).

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

OFICI solemne i missa cantada pel Cor Parroquial Santa Creu i repicada de campanes. A continuació, benedicció i cercavila de PA BENEÏT amb els Grallers de Calafell

18:30 (Plaça de la Vila). TALLERS familiars organitzats per SOS Alt Penedès. Es farà un collage, s’elaboraran pancartes, JOCS tradicionals i BATUCADA. També es llegirà el manifest a favor d’una educació pública de qualitat, en contra de la LOCME i la LEC i les retallades.

FARRÉ Comercial

Puja-escales Instal·lacions ràpides

Enginyeria

* consulta condicions

INSTAL·LACIONS• REPARACIONS • MANTENIMENTS

SERVEI TÈCNIC OFICIAL

NASONIC Aparell PA € classe A * o ó incl sa Instal·laci Sense IVA

790

• Aire condicionat • Calefacció • Energia solar • Aigua i gas • Electricitat Av. Tarragona, 31 - Tel. 93 890 15 55 VILAFRANCA DEL PENEDÈS www.climapenedes.com

609 314 500 ( 93 817 26 81 www. farre .es

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS • Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.

• Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.

• Manteniments anuals.

• Servei d’urgències 24 h., dia, nit i festius.

• Disposem d’equip de TV, desembussadora d’espirals, aspiradora de 78 litres i màquina de desembussos de cuines, banys i lavabos.

• Tenim detector de traçats de canonades.

• Neteges de pàrquings i inundacions.

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 08720 Vilafranca del Penedès

VILANOVA I LA GELTRÚ 18:00 (Foment Vilanoví) PRESENTACIÓ de la revista “40 anys de la Cia. Estaquirot”.

19:00 (Estadi CF Vilanova) XERRADA col·loqui “Clubs amateurs de Catalunya i inspeccions laborals”, a càrrec de l’advocat E. Calabria.

21:00 (Xiringuito l’U, platja Ribes Roges) Cicle AclUstics. CONCERT dels grups Kru LaVille i Tet Ribas.

TELEVISIÓ

Fa 10 anys Mor a L’Havana, Cuba, Celia Cruz, cantant de salsa cubana.

Lisa Jorgenson és una jove atleta que està convençuda que la seva vida sentimental és un fracàs. Inesperadament, es veurà en mig d’un triangle amorós amb Geore, un executiu en crisi, i Matty, un jugador de beisbol professional. Per quin dels dos homes es decidirà? Com sabrà quin és el seu amor veritable?

ENVEJA. 2004 22:25 8tv (99’) Director: Barry Levinson.

Intèrprets: Ben Stiller, Jack Black, Rachel Weisz.

CINEMA TORA! TORA !TORA! 1970 14:25 8tv (143’) Director: Richard Fleischer, Toshio Masuda i Kinji Fukasaku.

Intèrprets: Jason Robards, Martin Balsam, Soh Yamamura, Tatsuya Mihashi.

La recreació de l’atac japonès a la base naval nord americana de Pearl Harbor el 7 de desembre del 1941 i que va forçar l’entrada dels Estats Units en la Segona Guerra Mundial.

“Tora! Tora! Tora!” era la frase en clau que van utilitzar els japonesos per indicar que s’havia aconseguit amb èxit la primera onada de l’atac.

SALOMÉ. 1953 17:20 8tv (103’) Director: William Dieterle.

Intèrprets: Rita Hayworth, Stewart Granger, Charles Laughton.

La princesa Salomé, fillastra del rei Herodes, torna a Galilea per desig exprés de l’emperador Tiberi, que s’ha cansat de la seva arrogància i males maneres. El cap de l’escorta és Claudi, comandant de les legions romanes de la zona i deixeble secret de Joan Baptista. Quan aquest últim és detingut pel governador romà, Ponç Pilat, Claudi demana ajuda a Salomé.

Ella no pot fer res per salvar-li la vida, però comença a sentir una malsana atracció per ell.

COM SAPS SI...? 2010 21:50 TV3 (121’) Director: James L. Brooks.

Intèrprets: Reese Witherspoon, Paul Rudd, Owen Wilson.

En Tim i en Nick són amics i veïns, les seves dones són amigues, s’ho passen genial plegats... En Nick té una petita mania: sempre se li acudeixen invents i idees esbojarrades que comercialitzats amb el màrqueting necessari, podrien fer-lo d’or. Una de les seves darreres ocurrències és un esprai que, aplicat a les caques de gos, les volatilitza a l’instant. En Tim pensa que és una més de les estupideses que se li acudeixen habitualment, i refusa convertir-se en el seu soci per explotar l’invent. Gran error, ja que, contra tot pronòstic, l’esprai d’en Nick és un èxit a tot el món. De la nit al dia, en Nick es converteix en multimilionari, mentre que en Tim segueix sent el mateix tipus mediocre de sempre.

SÈRIES TOUCH: “CUANTO MÁS, MENOS PELIGRO” 22.30 CUATRO

Martin descobreix que Jake li ha deixat un paper amb una combinació numèrica a la butxaca. Demana ajuda a Arthur Teller, que l’avisa que si no fa cas d’aquestes combinacions el seu fill estarà en perill. Sense tenir cap pista, Martin es troba pel carrer amb un home que es fa anomenar El Píncep Invisible. Martin es dóna compte que aquest home el pot ajudar a desxifrar el codi.

COMPRA DE VEHICLES PER A DESBALLESTAMENT I SINISTRES - VENDA DE RECANVIS NOUS I USATS

TRAMITEM LA BAIXA DEL SEU VEHICLE GRATUÏTAMENT

SUPER OFERTA BATERIES

• 47 AMP -------------- 47€ • 60 AMP -------------- 58€ • 75 AMP -------------- 72€ • 95 AMP -------------- 96€ 1a MARCA AMB 1 ANY DE GARANTIA

GRAN ESTOC EN MOTORS DES DE

499€

Ctra. Moja S/N - 08734 OLÈRDOLA 93 817 28 75

www.autorecanvis-moja.es

34 A G E N D A

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

EFEMÈRIDES

DIMECRES 17 Sts. Aleix, confessor; Lleó IV, papa. Stes. Marcel·lina, vg; Generosa,mr.

6,31 9,22

Fa 95 anys El RMS Carpathia, el vaixell que va rescatar 705 supervivents del Titànic,

és enfonsat a Irlanda per un submarí alemany, matant a cinc persones.

Fa 65 anys Es promulga la Constitució de Corea del Sud. Fa 15 anys Neix Felip Joan Froilà de Marichalar i Borbó, aristòcrata espanyol.

3,54 1,31

PISTES CUINA

I N FA N T I L UN ENGANYAMARITS FÀCIL DE GUARDAR

BON DIA OU FERRAT!

Twist Whisk. Joseph Joseph

Sunnyside Egg Shaper

Enganyamarits (perquè hom deia que feia la truita amb 2 ous i, en realitat, n’usava 1 però ben esponjat i amb més volum) o batedor. Si tens problemes d’espai als calaixos de la cuina, sens dubte aquest és el teu batedor. Que es plega i queda ben pla.

Per ocupar ben poc espai. 16,5 €.

Converteix el teu avorrit ou ferrat en un sol lluminós amb núvol inclòs. Només cal li donis la forma amb aquest original tallador.

La resta de decoració del plat és cosa teva i de la teva imaginació. www.perpetualkid.com

www.josephjoseph.com

COMARCA

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

22:00 (Societat Nova) Festa major.

SOPAR de final de festa amenitzat per un grup de música.

18:00 (Societat Coral La Margaridoia) CINEMA per a infants, amb la projecció de la pel·lícula “Tadeo Jones”.

19:00 (Plaça de l’Església) Ballada de SARDANES amb la cobla Vila del Vendrell.

20:30 (Plaça de l’Església) Festa Major. REPIC de campanes.

21:00 (Davant de l’Ajuntament) Festa Major. TRACA d’inici de festa. Seguidament, a la plaça de Pau Casals, PREGÓ a càrrec de Joaquim Codorniu Liarte. A la mateixa plaça, representació del quadre històric d’en SERRALLONGA de l’Escarabina.

COMA-RUGA (EL VENDRELL)

LA GORNAL (CASTELLET I LA GORNAL)

08:00 (Riuet) MARXA nòrdica. Cal inscripció prèvia.

17:30 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h).

BANYERES DEL PENEDÈS 17:00 (Espai Jove ) Festa major. TALLER de xapes de la Festa Major.

Fins les 19 h.

19:00 (Pista coberta) Festa major.

EXHIBICIÓ de la secció de patinatge de Banyeres i clubs convidats.

21:00 (Plaça de l’Om) Festa major.

CONCURS “Tu sí que vales”.

LA GRANADA

S E RV E I S

SALUT

•Periodòncia •Endodòncia •Ortodòncia •Implants •Pròtesis ESPECIALITATS DENTALS PENEDÈS •Odontopediatria •Estètica dental TREBALLEM AMB MÚTUES

11:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 13.30 h).

LES MASUQUES (CASTELLET I LA GORNAL) 16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 17 h).

SANT LLORENÇ D’HORTONS 20:00 (Poliesportiu municipal) 1r Campionat nocturn de BÀDMINTON. SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS) 16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h).

SANT SADURNÍ D’ANOIA 22:30 (Pati de l’Índex)

Estiu a l’Índex

TORRELAVIT 11:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 13.30 h).

EL VENDRELL 18:30 (Cellers Augustus Forum) DEBAT de la Comissió del 3r Pla estratègic Penedès, sobre Gestió del Territori, Gestió Energètica, Gestió de l’Aigua i Residus.

VILANOVA I LA GELTRÚ 18:00 (Seu de l’Adeg) Presentació del LLIBRE “Buscar trabajo para Dummies”, a càrrec de la seva autora, Maite Piera.

TELEVISIÓ CINEMA TRAGEDIA DE AMOR. 1995 14:25 8tv (90’) Director: Bill D’Elia Intèrprets: Laura Leighton, Michael Hayden, Richard Crenna.

A en Luke, un atractiu jove, li han d’amputar una cama com a conseqüència de l’espectacular accident de trànsit que pateix una nit quan torna a casa amb la seva xicota. Quan ella s’assabenta que en Luke ha quedat invàlid decideix abandonar-lo. En Luke intentarà aleshores superar la seva deficiència física i emocional continuant la feina del seu avi en el ranxo. Fins que una nit coneix una dona de baixa condició social, de qui s’enamorarà ràpidament.

SÉ LO QUE HICISTEIS EL ÚLTIMO VERANO. 1997 22:25 8tv (101’) Director: Jim Gillespie.

Intèrprets: Jennifer Love Hewitt, Sarah Michelle Gellar, Ryan Phillippe.

NOVES PRESTACIONS: • Sedació a clínica • Ortodòncia invisible (invisalign) • Apnea del son i ronc patològic

Descomptes especials i finançament sense interessos Via Augusta, 4, 1r 5a · Tel. 977 67 12 88 43720 L’Arboç (TGN)

P

FÀCIL PÀRQUING

C/Cerdanya, 12-14, 1r 2a 43700 El Vendrell Telf: 977 665 761 · 977 665 970 · 647 748 123

www.vendrellclinicadental.com

El cicle Estiu a l’Índex celebra el 25è aniversari. CONCERT espectacle “Bullanga!” a càrrec de la televisiva Always Drinking Marching Band

Una nit d’estiu, quan tornaven d’una festa, dues joves parelles en estat d’embriaguesa atropellen un home en una carretera deserta. Confosos i espantats, decideixen llençar el cadàver al mar. Un any després, una de les noies, la Julie, rep un missatge en què algú diu saber què va passar l’estiu anterior.

A G E N D A 35

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

EFEMÈRIDES

DIJOUS 18 St. Frederic, bisbe,mr.

Stes. Marina, vg. mr.; Simforosa, mr.

6,32 8,21

Fa 140 anys Nicolás Salmerón y Alonso es converteix en el president de la Primera República Espanyola, després de la dimissió de Francesc Pi i Margall.

5,01 2,14

SANT PERE MOLANTA (OLÈRDOLA)

P I S TA

16:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 19 h).

B ARB ACOA PESCANT NÚVOLS Fireside Fishing Pole Sí. És molt americà. Però, la veritat és que són de vici. Els núvols (o marshmallows, que en diuen ells), torradets al foc. Això sí, un rotllo patatero haver-los d’anar coent un per un amb un bastonet. Més pràctic amb aquesta canya amb un ham on t’hi caben 4 núvols de cop. Nyam, nyam.

20 €.

Fa 95 anys Neix Nelson Mandela.

SANT SADURNÍ D’ANOIA 18:00 (Piscina municipal) Cicle Cultura tot l’any. ESPECTACLE infantil en remull per a totes els usuaris de la piscina.

20:00 (Casal d’Entitats) XERRADA “El futur de la petita i mitjana empresa en una Catalunya independent”, a càrrec del Cercle Català de Negocis.

22:30 (Pati de l’Índex) CONCERT espectacle a càrrec de La Banda del Surdo. Dues xanqueres reivindiquen el carrer a sons de percussió.

www.thinkgeek.com

Fa 15 anys S’inicien al Bages dos grans incendis forestals als termes municipals d’Aguilar de Segarra i Cardona calcinat prop de 24.000 hectàrees.

VILANOVA I LA GELTRÚ 19:00 (Auditori de Neàpolis) ASSEMBLEA ordinària del CF Vilanova.

19:00 (Plaça Sis Camins) Festa de La Collada - Els Sis Camins. JOCS d’aigua.

19:00 (Museu Víctor Balaguer) “Temple maçònic? Misteris i símbols” VISITA comentada centrada en l’arquitectura i la simbologia maçònica de l’edifici de la Biblioteca Museu Víctor Balaguer.

TELEVISIÓ CINEMA

Medicina natural

Teràpies Alternatives Massatges Terapèutics Acupuntura Medicina T. Xinesa Naturòpata Psiquiatra/Psicoterapeuta Mesoteràpia Aprimament i dietètica

Tel. 93 892 17 46

COMARCA CANYELLES 12:00 (Ecijove) Guerra de GLOBUS d’aigua.

LA GRANADA 19:00 (Piscina municipal) La Granada Kids Festival. Taller i MÚSICA.

Avgda. Barcelona 87 · 08720 Vilafranca del Penedès farospenedes@gmail.com

i els seus grallers. en acabar, a la plaça de Pau Casals, BERENAR popular.

20:30 (Local social de la Penya Barcelonista) Festa Major. Inici del CORREBARS culé amb la Xaranga culé.

22:30 (Pista poliesportiva) Festa Major. Espectacle de MÀGIA a càrrec del Mag Lari.

LAVERN (SUBIRATS)

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 11:00 (Jardins de la casa de Cultura Mas Catarro) Festa Major. PARC infantil. Fins les 14 h i de 17 a 19 h.

18:30 (Plaça de les Vinyes) Festa Major. CERCAVILA dels petits amb els grups de balls folklòrics locals

23:30 (Davant de l’Ajuntament) Festa Major. CONCERT jove amb els grups Aldato i La Ska Brass. Tot seguit, DISCO mòbil.

22:00 (Auditori Pau Casals)

33è Festival Internacional de Música Pau Casals

LA MÚNIA (CASTELLVÍ DE LA MARCA) 11:00 BIBLIOBÚS El Castellot (fins les 13.30 h).

OLESA DE BONESVALLS 21:00 (Carrer Raval) Festa major.

SOPAR “de sobaquillo”.

SANT CUGAT SESGARRIGUES 16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h).

11:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 13.30 h).

SANT SALVADOR (EL VENDRELL)

CONCERT a càrrec de Brightduo, format per Nikolay Shugaev (violoncel) i Fatima Alieva (piano), guanyadores del 22è Concurs Internacional Paper de Música de Capellades 2012.

SANT MARTÍ SARROCA

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

20:00 (Pavelló municipal) Festa major. Lligueta de FUTBOL sala.

Semifinals.

19:30 (Biblioteca Torras i Bages) Presentació del LLIBRE “L’Eco del temps”, de Joan Maria Arenas Prat.

22:00 (Cal Figarot ) Cine Club. Projecció de la PEL·LÍCULA “Una pistola en cada mano”.

22:00 (El Centre) Festa major. Projecció del VÍDEO de Ramon Grau sobre la Festa Major de l’any 1993.

EL GRAN COMBATE. 1964 14:25 8TV (160’) Director: John Ford.

Intèrprets: Richard Widmark, Carroll Baker, James Stewart.

El 1868, tres-cents xeienes vivien miserablement, lluny de les seves terres, en una reserva d’Oklahoma.

Per treure’ls de la pobresa, els seus caps van decidir emprendre un llarg viatge fins a les seves praderies natals. Però la fugida va ser descoberta i la cavalleria els va perseguir. En el primer combat van morir el comandant Braden i vuit dels seus homes.

Quan es va conèixer la notícia, milers de soldats van ser enviats a combatre contra els valerosos xeienes.

SU MAJESTAD MRS. BROWN. 1997 17:20 8tv (105’) Director: John Madden.

Intèrprets: Judi Dench, Billy Connolly, Anthony Sher.

1804. El príncep Albert ha mort i la reina Victòria d’Anglaterra està trista i deprimida. Sense ganes de fer res, s’ha retirat a una casa de descans, abandonant les seves obligacions reials. La seva popularitat minva per moments, i alguns parlen d’abolir la monarquia. El primer ministre, Benjamin Disraeli, s’hi mostra preocupat.

Un secretari de la reina anomenat John Brown l’anima a muntar a cavall per oblidar. Comença una relació especial entre ells, ja que Brown fa cas omís del protocol, convertint-se en confident de la reina. Però els rumors es disparen...

ODESSA. 1974 22:25 8tv (120’) Director: Ronald Neame.

Intèrprets: Jon Voight, Maximilian Schell, Maria Schell.

Hamburg, 1963. Després del suïcidi d’un vell jueu, el seu diari cau en mans d’en Peter Miller, un jove periodista independent. Es tracta d’un testimoni dels inconcebibles i cruels crims comesos pel capità de les SS Eduard Roschmann, comandant del tristament cèlebre camp d’extermini de Riga. El més increïble és que l’autor del diari havia descobert que Roschmann vivia en algun lloc d’Hamburg, sota una identitat falsa. En Miller decideix trobar-lo costi el que costi.

Jordi Ferrer Cuixeres (Ferri) Ha mort cristianament a Vilafranca del Penedès, el dia 9 de juliol de 2013 a l’edat de 29 anys.

La seva família vol agrair les mostres de condol rebudes per part de tots els familiars, amics i coneguts.

Senyor ja sé que per mediació del meu pare i la meva mare vaig venir a aquest món, però va ser gràcies a la Vostra Bondat Divina.

He viscut alegries i penes, com tots els que hem estat en aquesta terra.

També vol agrair la gran feina de l’equip del PADES i demanem que es mantingui l’equip de professionals, no només el nom.

Vilafranca del Penedès, 11 de juliol de 2013.

Exercint el meu ofici de carter a la ciutat de Tortosa, el dia 1 de juny de 1963 em destinaren a la Vila del Vendrell. No coneixia el poble, i menys el seus carrers. El mateix dia de la meva arribada, ja vaig sortir a repartir la correspondència que se m’havia encomanat, trobant-me amb una gent del Vendrell, amable i acollidora, ajudant-me en tot el que necessités.

JORDI FERRER CUIXERES

Vaig casar-me i vaig tenir tres fills, tant la seva mare com jo mateix, els vàrem ensenyar a estimar el Vendrell (el seu poble) i per damunt de tot respectar els seus costums i tradicions.

Si ens dius adéu volem que el dia sigui net i clar.

Demano a la gent del Vendrell, amics i coneguts, que si els he fallat alguna vegada, que em sàpiguen perdonar i que se’n recordin d’aquest humil, amb les seves oracions.

Que tinguis sort i que trobis el que t’ha mancat aquí.

Que cap ocell trenqui l’harmonia del seu cant.

Moltes gràcies per tot i fins sempre

ANTONIO JOSÉ PÉREZ HIERRO, EL VOSTRE CARTER

Dels Monitors i Monitores

36 C L A S S I F I C AT S

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

EL LECTOR ANUNCIA FINQUES

OFERTES API

Finques Sardà

C/ Bisbe Panyelles, 4 Tel. 93.890.47.99. Vilafranca

LLOGUERS: AV. BARCELONA, pis 2 habitacions. 300 euros.

LES CLOTES, pis 3 habitacions, bany, cuina reformada. 350 euros.

ESTUDI, cèntric, 1 habitació, cuina, menjador, calefacció, aire condicionat. 390 euros.

ST. JULIÀ, pisos moblats 2 i 4 habitacions, 2 banys, gran terrassa. 450 euros.

Pàrquing opcional.

AV. CATALUNYA, pis molt ampli, 4 habitacions, 2 banys, calefacció, terrassa. 500 euros.

PIS CARRER LA PALMA, 5 habitacions, 2 banys. 500 euros.

LA GIRADA, pis moblat 2 habitacions, 2 banys, calefacció, piscina, pàrquing. Tot 500 euros.

POBLE NOU, pisos de 3 i 4 habitacions, 2 banys, calefacció, sol, perfecte estat. 400 euros. Pàrquing opcional.

POBLE NOU, pis moblat 4 habitacions, 2 banys, terrassa, pàrquing, traster. 500 euros.

POBLE NOU, pis moblat 135 m², 4 habitacions, 2 banys, terrassa, calefacció, perfecte estat. 550 euros. Pàrquing opcional.

BARCELONETA, pis moblat molt ampli, 3 habitacions dobles, gran cuina office, 2 banys, calefacció, aire condicionat. 500 euros.

ELS MONJOS, àtic dúplex moblat, 2 habitacions, 2 banys, gran menjador-saló, calefacció, aire condicionat, perfectament decorat i equipat. 450 euros.

DESPATX, Poble Nou, planta baixa, moblat, calefacció, aire condicionat. 350 euros.

LOCALS, C/ de la Palma, des de 600 euros.

LOCAL, C/ Beneficència, 205 m². 700 euros.

PARTICULAR alquila apartamento loft amueblado para 1 persona, cerca Monjos, 195 + gastos. 656.834.545.

VENDO 2 casas en montaña 70 m² c/u, piscina, 25 minutos de Vilafranca. 125.000 euros negociables. 677.830.877.

ADMINISTRACIÓ COMUNITATS DE PROPIETARIS

C/ Amàlia Soler, 160 Tel. 93.817.27.14. Vilafranca

COMPRO masia o casa de camp, restaurada o per restaurar i amb una mica de terreny. Tel. 933.214.852.

VENDES: CASA a estrenar adossada a Melió Residencial de 263 m²., 5 hab., 2 banys, lavabo, ascensor, garatge, jardí de 83 m².

SE ALQUILA habitación matrimonial con internet a pareja sudamericana en Vilafranca, 653.410.947

PLA DEL PENEDÉS, casa nova a estrenar, cantonera, 5 hab., 2 banys, lavabo, jardí, garatge.

LLOGUEM pisos moblats una o dues habitacions centre Vilafranca. 617.325.650.

CASA adossada en construcció a La Girada, directe de promotor, acabats al gust del comprador.

LLOGUERS: PIS la Girada, 4 hab., 2 banys, cuina, menjador; 550 euros.

PIS cèntric 2 hab., cuina, menjador; 250 euros.

PIS Amàlia Soler, moblat, 2 hab., traster; 350 euros despeses incloses.

PIS Espirall 3 hab., cuina, menjador, traster; 390 euros despeses incloses.

PIS Sant Julià 2 hab., moblat; 346 euros.

LES CLOTES, pis 3 hab., 1 bany, lavabo, calefacció; 400 euros despeses incloses.

PIS Clotes, 3 hab., 1 bany; 380 euros despeses incloses.

PIS Les Clotes moblat, 3 hab., cuina, bany, menjador; 420 euros despeses incloses.

OFICINES cèntriques de 45 m², amb lavabos, aire condicionat.

185 EUROS. Vivienda compartida, totalmente equipada, amplia cocina, patio.

Vilafranca. 620.710.479.

PARTICULAR llogo pis moblat centre Monjos, 2 habitacions. 360 + despeses.

656.834.545.

VENDO casa Vendrell, una entrada y resto alquiler mensual. 977.662.930.

ALQUILO piso Vilafranca, 3 habitaciones, 375 euros/ mes. Tel. 667.748.145.

ALQUILO habitación grande una o dos personas,en Vilafranca. Tel. 669.666.368.

ALQUILO estudio 1 habitación, amueblado, con gran terraza, ascensor. Precio 295 euros. 935.387.001- 669.786.816.

LOCALS A VILANOVA i la Geltrú, local baixos de 70 m² amb 2 portes al c/ Lleida (a 50 metres del c/ Francesc Macià) es ven o es lloga.

Tel. 616.401.118.

NAU Clot de Moja 1.400 m², lavabos, aigua i llum donats d’alta.

LLOGUEM/ VENEM locals, magatzem o solars a les rodalies de Vilafranca.

938.170.067- 670.844.245. www.finquesmata.com.

NAUS a Sant Cugat Sesgarrigues de 314 m² + 110 m² altell; i 632 m². + 212 altell, amb aigua, llum i oficines.

TREBALLA i reuneix-te. Lloguem per 150 euros + IVA un espai moblat, ADSL, i d’altres. 672.278.384.

VIVENDES MALLORCA de vacances. Particular lloga casa nova màxim 8 persones per setmanes. Vistes al mar a 200 m de la platja al nord-est de Mallorca, al costat del far amb vistes a Menorca. Informació 600.438.775.

LLOGUER/ VENDA apartaments i pisos a Vilafranca i rodalies, preus econòmics.

938.170.067- 678.652.184. www.finquesmata.com.

PARELLA jove busca casa de poble o masia de lloguer, amb pati i/o terreny, a preu econòmic. 606.776.704.

BUSCO casa de poble encara que s’hagi de restaurar i a ser possible amb pati o terreny. Tel. 934.196.759.

ES LLOGA local comercial 180 m² al centre de Vilafranca. Molt ben situat. Tel. 617.325.650. Perfecte cafeteria o similars.

SE ALQUILAN locales, Vilafranca. Precio negociable; suministros de alta.

678.652.133.

TERRENYS CAMBIO casa en Tomelloso, por casa, piso o terrenos en el Penedès. Tel. 636.477.944.

ES VEN finca rústica, 1 hectàrea, a la zona de Pacs del Penedès, a 1,5 km. de Vilafranca, amb tots els serveis, vallat i amb pou; o es canvia per terreny urbanitzable. 649.441.513.

VENDO finca rústica en Llorenç de 1 hectárea y media, al lado de la Urb. el Priorat, muy bien comunicada, totalmente plana.

33.000 euros. 650.762.272; y 3 fincas más en Arboç.

TREBALL DONA catalana s’ofereix per treballar a fleca, xarcuteria, cafeteria, peixateria, expenedora de combustible, cuidar persones grans. Experiència, seriosa, responsable. Horari disponible, cotxe propi.

Tel. 693.980.635.

TREBALLA com a tècnic professional en tanatopràxia- tanatoestètica i operari funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de feina. Tel. 977.273.257. ¿QUIERES trabajar como mecánico náutico? Te preparamos dicha profesión con alta demanda, practicándola en talleres náuticos. Gestión de empleo. Tel. 977.273.257.

S’OFEREIX mecànic de manteniment industrial autònom. 20 anys d’experiència.

666.667.685.

ALQUILO o comparto habitación. Sólo chicas. Tel. 646.899.511.

AUXILIAR geriatría catalana, 20 años experiencia. Se ofrece cuidar personas enfermas en hospitales, particular; día/ noche. Zona Vendrell- Coma-Ruga. Tel. 616.630.819.

MULTINACIONAL busca emprendedores, www.ganaingresosextra.com.

70 m² de només 3 anys d’antiguitat, amb 2 dormitoris, menjador, 2 banys, cuina, amb plaça de pàrquing i traster i magnífica terrassa de 25 m².

Preus venda des de: 127.000 € (Ref. 3889) Espirall: Pis de

4 habitacions i 2 banys. Molt ben conservat. Disposa de cuina amb sortida a safareig, calefacció, balcó i ascensor. Pàrquing. Edifici situat en barri amb tots els serveis, comerços propers, hospital i col.legis. Preu venda: 100.000€ (Ref.4200)

Les Clotes: Pis tan sols

estrenat i a 100 m de la zona peatonal. Té 3 habitacions, 2 banys, cuina, galeria i balcó molt agradable. Materials de gran qualitat, terres de marbre, portes de faig, armaris encastats, finestres amb vidre càmera, i a/c, calefacció i ascensor. Molt de sol i bona vista. Preu venda: 90.000€ (Ref.3811)

HABITATGES D’ADJUDICATS BANCARIS AMB FINANÇAMENT DEL 100%

CHICO contactaría chico 25- 40, Martorell/ Vilafranca. 662.474.162, interesante.

SERVEIS CONSTRUCCIÓ de pous, Ordal. Tel. 93.817.92.21.

GUARDA-MOBLES i MUDANCES completes, pisos, oficines, botigues, magatzems.

Passeig Rafel Soler, 48. 93.890.48.27 Vilafranca.

MUDANCES 659.394.299. www.mudanzas-lopez.es. Transports, muntatges, embalatges, guardamobles, elevamobles.

938.973.747. mudanzas.lopez@hotmail. com.

ORDINADORS PC i MAC. Reparació, neteja virus, ADSL, amb garantia. Tel. 696.396.167.

REPARACIÓ i manteniments de vehicles multimarques, càrregues d’aire condicionat, ofertes i preus ajustats. 938.172.332.

MOTORITZACIÓ de portes. Motors primeres marques totalment garantides. Porta enrotllable 320 euros. Basculant 540 euros. Garantia 3 anys. 938.974.308.

REPARACIÓ d’impressores, ordinadors i plotters a domicili. Tel. 671.552.154. repara@ximfoprint.com

S’OFEREIX noi per cuidar o passejar avis i classes repàs. 676.086.655.

BUSCO trabajo por horas, limpieza, ayudante cocina, cuidado yayos.

600.749.468.

SE OFRECE oficial paleta, yesero con experiéncia, electricista con un año formación grado superior electricidad. 646.842.108.

ARGENTINO con experiéncia en gastronomía argentina, busca trabajo en restaurante. 653.681.552.

SEÑORITA con experiencia solicita trabajo en cuidados de personas mayores o niños.

Con referencias. 672.610.985.

PLACES PÀRQUING VENC plaça pàrquing Sant Sadurní, Joan Maragall. 8.800 euros. 659.886.098.

AMISTAT NOI de 44 anys vol conèixer noia espanyola. Relació estable. 655.095.179.

PINTORS. Àmplia gamma d’acabats.

935.385.336, servei seriós.

PALETA oficial català, 10 euros/ hora. Tel. 615.584.569.

REPARACIÓ, instal.lació, manteniment d’ordinadors a domicili. Preus econòmics.

639.879.375; www.pcmodders.com REPARACIONS rentadores, rentaplats, assecadores, etc, . 649.410.217938.994.177. Rovira.

TRASPASSOS NEGOCIS TALLER d’automòbils, es traspassa a Vilafranca. Lloguer econòmic.

661.649.002.

SE TRASPASA parada en el Mercat Central por jubilación. 938.141.851.

TALLER de mecanitzats funcionant, es traspassa per jubilació. Tel. 938.904.199. ¡OCASIÓN! Bar granja esquinero por problemas de salud, Vilafranca.

616.016.199.

TRASPASO o VENDO bar (Bar Avenida) Els Monjos. Trasp: 2.500 euros, Alq: 350 euros, Venta: 58.000 euros. Totalmente equipado. 697.667.108.

VENC parada petita peix, poques despeses mensuals, Mercat Central Vilanova.

Preu econòmic. 610.750.730, a partir 17 hores.

ESOTERISME I VIDÈNCIA

ES PRECISA perruquera amb experiència, Sant Sadurní d’Anoia. 938.183.180, Montse.

Av. Tarragona, 28. Tel. 938 900 433 - 938 915 391 Rbla. Generalitat, 48-50 baixos. Tel. 935 388 470 Poble Nou: Pis de

T’AGRADARIA trobar una parella seria i estable? Nosaltres t’ajudem. També club d’amics. Oficina Vendrell 695.410.052; www.mai-sol.com.

ÚNICO Tarot, 806.288.019 (fijo 0.91; móvil 1.27) Apartado 24092, mayores 18. Mag.

Disseny, contrucció i manteniment de jardins i terrasses Xesco Soler Tel. 655.94.29.39 xescoxt@hotmail.com INSTAL·LADOR autoritzat amb carnet professional, llum, aigua, gas, calefacció, aire condicionat, butlletins i legalitzacions.

Servei urgent. 678.652.134.

CELI vidente, pasado, presente y futuro, seriedad total. 100% seguro 806.488.407678.254.741 (fijo 1,09; móvil 1,53). Apartado correos 08026 Barcelona. Mayores 18 años.

VEHICLES COMPREM vehicles Vilafranca- Vilanova.

Màxima serietat. Sr. Antoni, informació 699.970.339.

BUSCO Seat Panda o Marbella per recanvis, molt econòmic. 607.302.699.

VENDO BMW 525-TD, B7000VD, ITV sin defectos; perfecto estado, 950.

625.449.493.

ES VEN Mitsubishi Montero 180 CV, any 2005. 8.500 euros. 660.952.179.

VENDA i repartiment a domicili vi, cava i oli. 677.391.012

VENC W. Touran 140 CV, DSG, 7 places, any 2005. 7.200 euros. 630.991.585.

ARQUITECTE. Certificats d’eficiència energètica, 180 euros més IVA. Tel. 600.736.800. jroig@gruposetap.com.

VOLKSWAGEN Polo perfecte estat, baix consum. 2.500 euros negociables.

655.301.942.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

www.finquessip.es

Centre: Local comercial de

60 m² situat a l’Avinguda Tarragona. Equipat amb tancament de reixa i porta principal d’alumini, 2 lavabos, paviment de gres, bomba de calor, aire condicionat i escalfador.

Subministraments donats d’alta, local per a petit comerç Preu lloguer: 600€ (Ref.4044)

Sant Miquel d’Olèrdola: Casa adosada a 15 km de la platja en zona residencial.

Totalment equipada i acabada. Accés directe a la vivenda mitjançant jardí privat que també s’exten a la part posterior amb barbacoa. Amplia cuina amb vistes al carrer i menjador de 30 m² amb sortida al jardí. Acabats de qualitat, finestres d’alumini amb doble vidre, calefacció de gas natural. Garatge en semi soterrani de 55 m², 4 habitacions dobles (1 d’elles suite) i golfes amb accés directe a 2 solàriums. Preu venda:195.000€ (Ref.4170) Rodalies Vilafranca: Bonica masia a les rodalies de Vilafranca del Penedès, ubica-

da en entorn natural, disposa de 5 habitacions, banys i lavabo. Exquisita decoració, habitatge de 500 m² més golfes. Amb galliner possibilitat de 400 m² d’hort opcionals. Preu venda:197.000€ (Ref.4149)

Vilafranca del Penedès: Casa unifamiliar de dues

plantes i garatge en un dels barris més agradables de Vilafranca del Penedès. Exclusiva vivenda amb ascensor propi, xemeneia, calefacció, cuina office estudi. Planificat disseny per adaptar-se a diferents necessitats. Impecable estat de conservació, propera a tots els serveis i a un pas del centre. URGEIX VENDRE!!. Preu venda: 269.000€ (Ref.3727)

ES PRECISEN PISOS DE LLOGUER AMB MOBLES

2 i

C L A S S I F I C AT S 37

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013 PAPERERIA-LLIBRERIA MONTSE Francesc de P. Bové (xamfrà Eugeni d’Ors), 2 LLIBRERIA PUJOL, Cort, 25

L’ARBOÇ

EL VENDRELL LLIBRERIA-PAPERERIA JOSMAR,

CALAFELL

NEXOS, Iniciatives i Serveis, S.A., Germanor, 3

Cra. de Valls, 70

GOLDEN Retriever, cachorros vacunados, desparasitados y económicos NZ2500100.

Tel. 651.034.525.

DIVERSOS CONTROLA tu peso y mantenlo naturalmente, www.tunutricionequilibrada.com

RELAX

VILAFRANCA, masaje profesional, tailandés, con relajación. Horas concertadas.

Piso privado. 603.761.976.

QUIERE pasarlo bien... llámame. Atiendo personas a partir de 50 años.

651.034.277.

ELEN masajista. Masaje erótico con terminación. Horas concertadas. 651.034.277, piso privado.

VANESSA t’espera sola a casa. Només gent sèria. 664.788.528.

TRANSEXUAL soleta a casa. Vilafranca i sortides, comarques. Completíssima.

638.471.051.

QUIROMASAJISTA española. Masajes relajantes camilla. Recibo apartamento privado. Vilafranca. 35 euros. 674.290.922.

LAURA española, rubia, 18 añitos, besucona, cariñosa. Súper francés sin goma, lluvia dorada, lésbico, masajes protáticos.

669.297.717.

DOS AMIGAS muy cariñosas, latinas, calientes; Paloma y Estrella. Tel. 634.176.853

NATALIA. Rubia caliente, francés sin goma, sexo sin límites, masajes prostáticos. 628.944.135.

TRAVESTI madurita muy activa. Sitio muy íntimo, Discreción. Vendrell.

633.592.735.

ANDREA. Rubia ardiente, lengua juguetona. Disfrutarás de un súper francés sin goma y masajes prostáticos.

657.444.429.

NURIA al Vendrell, catalana madureta, sensualitat, molta classe i elegància. Tel. 610.589.727.

NOVEDAD en Vendrell, Veronica, pechos exuberantes, discreción, placer, momentos inolvidables. Tel. 647.254.331.

EL VENDRELL, madurita muy activa.

Sitio muy íntimo. Mucha discreción.

698.654.423.

JENNY

y española, portuguesa y cubana

ZONA VILAFRANCA Somos varias viciosillas jóvenes y alegres. Ven a conocernos, no te arrepentirás.

VÍDEO COPA VISA

Tel. 671.884.426

AMAZONAS

a partir de 20 €

24 horas

LLÁMANOS

30 €

JOSSI 18 años Camerún

JÓVENES 20 A 24 AÑITOS FIESTERAS, VICIOSAS

mínimo

y 2 chicas más

ESTRELLA. Madurita besucona, morbosa, súper francés sin goma, masajes de todo tipo, sexo sin límites.

PARTICULAR

VILANOVA I LA GELTRÚ

Vilanova i la Geltrú 120 pecho natural A partir de 20€

ES LLOGA habitació per hores, màxima discreció. 627.661.115.

VILANOVA i la Geltrú. Marudita, particular. Sin prisas, completita, 48 años.

693.689.788.

AROL&HOUSE

ERICA, dues amigues catalanes, masatge professional 30 euros. Diumenges, 627.661.115.

JANET, rubia jovencita, ven y disfrutarás de un buen orgasmo, súper francés sin goma, masajes prostáticos y lo que desees. 686.570.323.

Cubanas...Latinas!

Morbo y placer

A’T PE R A L’ES TIU

CARPINTERIA D’ALUMINI

PRECISO chicas para chalet relax, zona Vilafranca. Tel. 627.157.076.

NOELIA, buenos pechos, besucona, insaciable al sexo, todo tipo de servicios. 24 horas, total discreción. Soy cachonda y mimosa. 620.090.827- 628.389.537.

JOHANA y sus 3 amigas. 24 horas, copa gratis, servicios completos. 608.491.867608.546.812.

MOSQUITERES

TOT TIPUS DE TENDALS

CORAL, hermosa y joven, experta en masajes relajantes...una explosión de sensaciones increiblemente placenteras, no esperes más. Vilafranca 626.389.623.

EL VENDRELL, andaluza, 45 años, gordita, 110 pecho, complaciente. 7 a 10 noche.

602.535.748.

EDUARDA: rellenita, madurita, 120 de pecho, francés completo, griego.

634.094.318.

688 296 671

Vilafranca

mínimo 30 euros

Casa Privada

24 horas - copa

EVA española, rubia, jovencita, viciosa, complaciente. Quiero chupártela despacito, con pasión, sin goma. Haré lo que me pidas. 638.587.776.

SENYORA catalana amb experiència. Massatges i més. Atenc sola. 662.431.979.

PREPA R

• MAMPARES DE BANY • PORTES • FINESTRES

c/ Jaume Balmes, 36 - Vilafranca del Penedès

Tel.: 93 890 11 02 i 93 817 11 70

24 horas, vídeo, copa, visa c/ Santa Margarida i els Monjos, 6 1r PISO · Vilafranca del Penedès

Visa, vídeo, copa gratis, salidas, alquiler de habitaciones

EL VENDRELL

19 AÑITOS, novedad inexperta. Ven, haré

MAR. Morenaza cariñosa, completísima, 140 pechos naturales para ti.

672.922.171

NOVEDAD, 22 añitos, española, fies-

SONIA catalana, madureta. Massatges terapèutics, relaxants i altres, serveis sense preses; hores concertades. Tel. 634.682.359.

EL VENDRELL, piso relax precisa señorita, 25 a 50 años. 602.525.526.

NOVEDAD Vilanova, transexual activa- pasiva, viciosa, 22cm de placer.

658.630.015.

VILANOVA, brasileñas jovencitas, viciosas.

Todos los servicios, 24 h. 628.439.578.

MASAJES eróticos con francés natural y penetración. 24 horas. 608.981.779.

Los Angeles

DETECTIUS ADVOCATS I ASSEGURANCES Detectius Multes, Demandes, Recursos, Assegurances, Comptabilitats

Telèfon

BOMBONCITOS ¿QUIERES PROBARLOS?

MARTA. Madurita sensual, besos, griego, francés. Sólo para media edad, sin prisa.

671.301.030

688 254 100

DEMANA INFORMACIÓ

• VIDRES • PERSIANES I AUTOMATISMES • APARADORS

Renovación de chicas

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 660 26 66 04 - 660 21 77 40

Chicas nuevas asiáticas Todos los servicios, 24h.

SERVEIS LEGALS

I A MÉS TOT EN:

Palacio del Relax

SOFIA y sus 3 amigas

635 103 119 657 076 918

S E RV E I S TES OMP DESC IALS ESPEC

Casa Privada

20 cm Ama dominan te

671 869 439

627 729 211

CASADA rossa. Contactes esporàdics senyors solvents. Hores concertades. Tel. 602.315.717.

JESSICA, 28 anys. Massatges, sexi, fogosa. Sexe sense límits. Diumenges.

608.973.189.

686 301 305 636 850 522

Ac tiva Pasiva Fiestera

MADURITA diablilla, exijo mucha discreción, Creixell. Tel. 653.021.726.

PRECISO chica española para relax, altos ingresos. Tel. 616.020.395.

´

2 CHICAS NUEVAS COMPLETÍSSIMAS

93 817 57 45

NEUS i Meritxell. Sexys, ardents, besucones i molt completes. 617.581.301.

CASADA catalana, nueva en este mundo.

Segur, Tel. 653.103.491.

´

*CAMILA*

COPA - 24 HORAS

CATALANA elegante, morbosa, sin límites.

Creixell. Tel. 608.411.781

MASAJES, sexo discreto y privado, Segur.

Tel. 615.252.553.

´

TRAVESTI YASMINA

GEMMA catalana. Massatges professionals, esportius, tàntrics. Aten sola sense presses apartament privat. Si busques tranquil.litat i un bon massatge truca’m.

671.180.932.

MASAJES profesionales y algo más, de 12 a 20 horas. 633.571.967, Cubelles.

PAPERERIA - LLIBRERIA XAVI Av. Francesc Macià, 82

PISO relax 24 horas. Dos amigas rubias, jovencitas, besuconas.

Francés a dos lenguas, lluvia dorada, lésbico, tríos, masajes prostáticos. 669 312 906

VILAFRANCA

935 385 222 674 426 431

VILANOVA I LA GELTRÚ

SANT PERE DE RIBES LLIBRERIA GABALDÀ, Plaça de la Font, 2

Foto real

VENC motocultors, motoaixades i motoserres seminous amb garantia. Tel. 93.818.12.45.

JULIA masajista, te espera en piso privado, masaje en camilla. Horas concertadas.

672.507.417.

ADM. DE LOTERIES NÚM. 1, C/ Tarragona, 9

Renovación de chicas

COMPRA-VENDA

SANT SADURNÍ D’ANOIA

SANT MARTÍ SARROCA BAR LLUÏSOS, Anselm Clavé

LLIBRERIA-PAPERERIA MIMO, Del Mar, 48-54

FOTO REAL

VILAFRANCA

GELIDA GALERIA SOL SOLET, Sol, 23

PAPERERIA MONTSERRAT, Hospital, 20

24H, VÍDEO, COPA

Per inserir missatges en aquesta secció, adreçar-se a algun dels següents punts de recepció:

Lic. Gub. 195

Confeccions IVA i Rendes...

93 891 84 39

www.advocatsdetectiuslosangeles.com

650 243 430

realidad tus fantasías. 618.081.335.

tera, viciosa. Haré realidad tus sueños.

650.323.878.

JOANA massatgista madureta. Tots els serveis en hores concertades. 617.249.384.

EVA en nuevo piso en Vilafranca, 20 añitos. Rubia, cuerpazo de escándalo, soy muy cariñosa y besucona. Hago todo tipo de servicios desde 20 euros. Salidas 24 horas. 603.121.211.

S E RV E I S

VETERINÀRIES

38 N O T I C I A R I E S P O R T I U

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

ESPORTS VEGUERIA

M ATA R Ó

Nous fitxatges a l’hoquei penedesenc Passat només un mes de la finalització de l’Ok Lliga,Vilafranca,Vendrell, Noia Freixenet i Calafell ja han presentat les incorporacions per la temporada vinent.

1

Viles, subcampió d’Espanya sub-23

2

3 4 1. Gerard Camps, Marc Navarro, Bernabé Garcia i Jordi Galan 2. Jordi Creuss i Jordi Ferrrer acompanayts del president del Moritz Vendrell 3. Marc Julià, Pedro Gil i Francesc Gil, junt amb el tècnic i president del Noia Freixenet 4. Pol Galbas, amb el president i l’entrenador del Calafell

Transcorregut només un mes de l’última jornada de l’OK Lliga, els diferents clubs d’hoquei patins penedesencs ja han anunciat els seus fitxatges per la temporada vinent.

El Club Patí Vilafranca, que torna a la màxima categoria després de baixar-ne la temporada 2009-2010, ha incorporat a cinc nous jugadors. Es tracta del porter Gerard Camps, que prové del Vendrell, amb qui ha guanyat la Copa del Rei i la Copa CERS; Pablo Aguarón, que torna al Vilafranca després d’haver estat una temporada al PHC Sant Cugat, Bernabé García, que ve de l’Alcobendas, amb qui ha estat a punt d’aconseguir l’ascens a l’OK Lliga; i de Marc Navarro i Jordi Galan, ambdós procedents del SHUM Maçanet.

Quatre han estat els fitxatges que ha tancat el Moritz Vendrell. Els dos darrers els de Jordi Ferrer i Jordi Creus,

ambdós procedents del CP Vilanova.

Ferrer, format a la base del Vendrell, ha jugat una temporada a l’equip del Garraf. Prèviament va defensar els colors del Reus i del Tenerife, durant dues temporades a cada club.

Creus, format a la base del Reus, ha estat tres temporades a Vilanova i abans havia militat amb l’Igualada, el Tenerife i el Blanes.

Aquests dues incorporacions se sumen a les del davanter Carlos Cortijo i el porter sadurninenc Xus Fernández, que aquesta passada temporada han jugat a l’Alcobendas i al Vilafranca, respectivament.

El Noia Freixenet, per la seva part, ha perfilat l’equip de la temporada vinent amb les altes del porter sadurninenc Pedro Gil i del davanter cambrilenc Francesc Gil, ambdós procedents del Vilanova, i la cessió del davanter olotí Marc Julià, vingut del FC Barcelona.

Pedro Gil torna al conjunt negre-i-vermell d’on va haver de marxar la temporada 2007/2008 en ser sancionat amb dos anys de suspensió i una multa de 3.000 euros per haver agredit a un col·legial en un partit contra el Vic. Gil, que serà el porter titular del Noia, té contracte per una temporada amb possibilitat d’ampliar-lo una campanya més. El porter ja es va formar a les categories base del club de la Capital del Cava i, com a porter del primer equip, va guanyar la Copa del Rei d’Igualada (2008). Aquestes tres últimes temporades ha jugat al CP Vilanova, on l’any 2011 va proclamar-se subcampió de la Copa de la CERS. Quant al jove cambrilenc, va debutar a l’Ok Lliga l’any 2002 amb l’Aiscon del Vilaseca i al llarg de la seva trajectòria esportiva ha defensat les samarretes del desaparegut Cemex Tenerife, el Lleida Llista, el Reus Deportiu i el CP Vilanova. A més,

TRABAJOS FORESTALES SERVICIOS FORESTALES EJ S.L.

ha estat internacional amb la selecció espanyola l’any 2009 i, aquesta passada temporada, ha anotat 24 gols.

Marc Julià, de 18 anys, va començar la seva etapa formativa al Club Patí Hoquei Olot i, en les últimes cinc temporades, ha defensat la samarreta blaugrana. Amb el FC Barcelona ha guanyat una Copa del Rei, dues supercopes, una OK Lliga, nou Campionats d’Espanya i vuit Campionats de Catalunya.

El Calafell, de moment, només ha presentat una cara nova. Es tracta de Pol Galbas, povinent del FC Barcelona.

Galbas, de 20 anys, ha jugat tant al júnior com al segon equip del FC Barcelona. Durant la temporada passada, va ser convocat en diverses ocasions amb el primer equip i va tenir minuts a l’OK Lliga. Tot i la seva joventut té un palmarès molt rellevant: ha estat campió del món sub 20 i subcampió d’Europa sub 20 i sub 17.

• Tala i poda d’arbres • Tala i retirada de palmeres • Aclarida de boscos per biomassa

El medionenc Eduard Viles va aconseguir, dissabte de la setmana passada, la plata a la final dels 100m al Campionat d’Espanya sub-23, celebrat a Mataró. Una cursa molt discreta, que li va suposar no poder lluitar en cap moment per la victòria, que se la va endur Adrià Burriel, company de selecció al relleu 4x100m. Una nova medalla més que suma al seu llarg palmarès nacional.

Dimarts el jove atleta va volar cap a Finlàndia per disputar els Campionats d’Europa sub-23, on ahir dijous, amb la present edició de La Fura ja tancada, va debutar en la prova dels 100m i diumenge en el relleu 4x100m. En els campionats europeus de fa dos anys, Viles va obtenir el vuitè lloc d’Europa i ara espera tornar a estar entre els millors del continent.

V I L A N O VA

Nacional d’slot digital Vilanova serà l’escenari, aquest dissabte, del Carthagobarna Slot Day, el Campionat Nacional d’Slot Digital. Prop de seixanta pilots provinents de diversos indrets de l’estat prendran part d’aquesta competició que se celebrarà, des de les 11 hores, al pavelló Poliesportiu del Garraf amb entrada lliure.

L’Slot Digital és una disciplina que consisteix en fer corre en un circuit de velocitat un automòbil a escala amb un motor elèctric. El campionat, que enguany compleix la seva cinquena edició i que per primera vegada se celebra a la ciutat, contemplarà dues proves. A les 11 hores serà el torn del Campionat Individual Slot Day, mentre que a les 18 hores s’iniciarà el Campionat Slot Digital per equips. Ambdues constaran de cinc mànigues puntuables que donaran lloc a dues semifinals i una final de cinquanta voltes. En el cas de la cursa per equips, que tindrà una durada de vuitanta minuts, estarà dividida en quatre relleus, un per pilot.

A banda de la competició professional, el certamen comptarà amb diverses activitats complementàries com el sorteig d’un slot digital o la instal·lació de dos circuits addicionals per a què els aficionats puguin mostrar les seves habilitats.

A més se celebrarà la fira Carthagobarna Slot Day, amb la presència d’expositors i maquetes que permetran donar a conèixer aquesta disciplina així com les novetats del sector.

• Neteja de parcel·les • Serveis forestals integrals • Venda directe de llenya a Ctra. Sant Jaume dels Domenys Km 2,2 i servei a domicili

Tel. 93 897 49 47 / 686 94 13 78 · Fax 901 70 79 44 www.trabajosforestales.com info@trabajosforestales.com

N O T I C I A R I E S P O R T I U 39

Nº 1611 · 12 / 18 JULIOL 2013

VILAFRANCA

Puchi diu adéu al degà L’entrenador que en les darreres quatre temporades ha liderat la bona marxa del degà penedesenc, el FC Vilafranca, ha anunciat que deixa el club. La renúncia d’Agustín Pujibet “Puchi” ve motivada perquè la junta va demanar que tingués com a segon entrenador un tècnic de la casa, en base al nou projecte esportiu i social dissenyat per la directiva pels propers anys, i l’entrenador no ho va acceptar. Puchi va contribuir a fer pujar el Vilafranca a Tercera Divisió fa tres temporades, i ha aconseguit mantenir-lo en la màxima categoria d’àmbit català.

OLESA

Campió de consolació El Club Tennis Casino Vilafranca es proclama campió de la consolació de la 2a lliga Juvenil Mastersports en la categoria alevina. Les finals es van disputar al CT Olesa i l’equip format per Arnau Rovira, Ton Prieto, Hugo Gómez, Gerard Sapera, Nil Torres i Biel Pavón es va impossarper 4-1 a l’equip del CE L’Espiral.

B A DA L O N A

V I L A N O VA

TO R R E L AV I T

150 pales de tennis taula

El pavelló Poliesportiu del Garraf va ser l’escenari el passat cap de setmana, del 21è Campionat Popular de Tennis Taula de Vilanova i la Geltrú, que va aplegar al voltant de 150 participants. Tot i que enguany es va veure disminuït el nivell en la categoria absoluta, el campionat va augmentar en el nombre de participants i nivell en les categories no federades i en la modalitat de dobles.

El sitgetà Oriol Monzó va revalidar el títol aconseguit en la passada edició i es va proclamar campió en la ca-

M ATA R Ó

OLESA

Marxa Bonesvalls Dilluns s’obre el període d’inscripcions per participar en la 2a Marxa de Bonesvalls, que tindrà lloc el 20 d’octubre amb dos circuits de 14 i 30 km., respectivament. Més informació www.marxabonesvalls.blogspot.com.

En la competició popular, Vicenç Hurtado i Antonio Carmona van ser els guanyadors en les categories infantil i sènior popular, respectivament.

D’altra banda, durant les darreres setmanes tres jugadors del CTT Vilanova han participat en els campionats de Catalunya d’edats. Andrea Vidal ha estat la jugadora vilanovina més destacada en aconseguir la tercera posició en la modalitat de dobles alevins i arribant a quarts de final en individuals.

Vidal va participar també en els dobles infantils, fent parella amb la també jugadora del club Natàlia Pueyo, i acabant en la setena posició; en categoria individual totes dues van caure eliminades en primera ronda.

Pel que fa a la participació masculina, Roger Blanco va ser l’únic representant del club vilanoví, que va caure en els setzens de final de dobles i en les primeres rondes de la categoria individual.

V IAL LL A C A FNEUL EL V A D E G Á L L E G O

Hoquei de veterans

En 3.000 obstacles

Triatletes de nivell Diumenge es va disputar un prova de triatló pertanyent a la Sertri’2013, en què els triatletes penedesencs van assolir uns resultats excel·lents.

En la prova Super Sprint per relleus, Dídac Salvadó, Quim Sánchez i Jordi Gómez (CN Vilafranca VBSports) aconseguien una clara victòria amb un temps de 27’. Per altra banda, Roser Claver (Cicles Catalunya) també guanyava la Triatló de la Dona després de ser la més ràpida en tots tres sectors, amb un temps total de 33’46”.

tegoria sènior federat - Open Absolut, en imposar-se a la final a Josep Anton per tres sets a zero.

Per altra banda, Sergi Querol va ser el campió en les categoria sènior federat - Open Absolut B i veterans, mentre que Josep Maria Blancafort es va endur el campionat en la modalitat aleví/benjamí.

Pel que fa a dobles, modalitat que enguany es consolidava amb una participació alta, la parella guanyadora va ser la formada per Roger Miró i Albert Lorente.

265 corren a la muntanya

L’atleta júnior del Club Atletisme Vilafranca-Caixa Penedès Ibrahim Chakir es va proclamar el passat cap de setmana sotscampió de Catalunya Absolut de 3.000 metres obstacles. Va sortir amb un ritme molt alt, que va saber dosificar, per plantar-se a la meta en un gran temps de 8’ 55” 58, millor marca personal i rècord comarcal, penjant-se la medalla de plata del Campionat. Val a dir que era el més jove dels nou primers.

Calafell acollirà aquest cap de setmana el primer Torneig internacional d’hoquei de veterans “Ciutat de Calafell”.

Els amfitrions, els veterans del Club Patí Calafell, han volgut fer créixer el tradicional torneig d’hoquei que se celebra des de fa anys amb motiu de la festa major de la Santa Creu. I ho fan de la mà, per primer cop, d’equips de fora de l’Estat, però també d’altres de fora de Catalunya i alguns dels clàssics catalans, com el FC Barcelona i el degà de l’hoquei català, el Cerdanyola CH. També per primer cop, el torneig de veterans es disputarà en dues jornades.

Dissabte s’enfrontaran els vuit equips participants en una fase de grups, amb dos de quatre equips. Seran en total 12 hores ininterrompudes d’hoquei. I diumenge es jugarà la classificació definitiva per aparellaments entre els respectius classificats

dels dos grups: el quart amb el quart, el tercer amb el tercer, el segon amb el segon i el primer amb el primer. Els vuit equips participants seran el CHP Cajar Granada, l’Alcanyís Club Patí, el FC Barcelona, el Sant Celoni, el Cerdanyola CH, l’Associaçâo Académica Amadora de Portugal, el Club Patí Cubelles i els Veterans del Club Patí Calafell.

Un dels equips estrella del torneig, el que el converteix en internacional, és el portuguès Académica Amadora. És un conjunt que practica un hoquei sobri i eficaç, amb molt ofici i bon posicionament a la pista. Compten amb una plantilla àmplia i competitiva.

Un altre dels atractius serà la presència dels veterans del Barça, amb noms com els de Gaby Cairo, Tino Martínez, Miquel Plaza, Toni Rovira, Josep Enric Torner o els germans Lluís i Xavier Segarra.

Dissabte es va disputar la cursa de montanya de Torrelavit, amb la particiapció de 265 corredors.

Els resultats per categories van ser els següents: en la cursa de 10 km., van pujar al podi, per aquest ordre, Antonio Godoy, Xavi Clusellas i Carlos Herrera; en la cursa de 2 km. (de 10 a 15 anys) ho van fer Ivan Legal, Ivan Hornos i Jordi Font; i en la cusa d’un quilòmetre per als més menuts (de 5 a 9 anys), Martí Fontanals, Pau Valdepenyas i Ireneu Uberni.

LV A I L LRA ON CUAE D VA E LDVEA G L LÁÈLSL E G O

Joves bikers

El grup Barriguet@sbikesOpen Natura, de Sant Pere de Riudebitlles, va participar diumenge amb quatre corredors en el Campionat de Catalunya de BTT infantil.

Martí Carrillo hi va quedar primer en benjamins de primer any, tot i havent patit una caiguda durant la cursa; Arnau Font va ser segon en benjamins de segon any, efectuant una remuntada espectacular des de la vuitena posició; Anna Maria Ferrer va aconseguir el subcampionat de Catalunya aleví de segon any; i Marc Aguirre va ser cinquè classificat en principiants de primer any.

L´escola de ciclisme del Tot Vici en Bici hi va desplaçar sis ciclistes. En la cursa

de benjamines va guanyar Ariadna Blanco. En Principiants de segon any Arnau Monzonis tot i patir una caiguda va quedar 9è. En alevins de primer any Òscar Ferran va estar lluitant durant tota la cursa amb els segons, tercer i quart, i al final va assolir la tercera posición, a 9 segons del segon. En infantils de primer any Ainhoa Aguilar va estar lluitant per la segona posición però en una sortida de circuit va ser avançada per una altra corredora i va quedar tercera. Quim Inglada va remuntar fins a la tercera posició però a l´última volta va ser superat per un biker i va ser quart. Gerard Mallofre va quedar 13è d´aquesta mateixa categoria.

COMA-RUGA

Partits de tennis pendents El passat cap de setmana es van disputar els partits pendents de la lligueta de consolació del 3r Open de Tennis Sènior de Coma-ruga.

Ramon Riu (CT Coma-ruga) s’imposava dissabte a Cèsar Ferrer (CT Vilanova) en dos sets i diumenge guanyava a Juan Carlos Jorquera (CST Cunit). El partit entre Ferrer i Jorquera s’havia disputat el cap de setmana anterior amb

victòria del primer. Així, Riu quedava primer de grup i Ferrer segon, i disputaran les semifinals contra el segon i primer de l’altre grup, respectivament. En l’altre grup, David Urribarens va vèncer dissabte a Josep Giné en 2 sets i ocupa provisionalment el primer lloc, a falta del seu partit contra Jonathan Jobson. Josep Giné va guanyar Crescencio Jurado en 2 sets.

CONCESSIONARI OFICIAL

C/ Teixidors, 32-35 (Pol. Ind. La Cometa) Tel: 977 66 13 12 / 977 66 39 21

EL VENDRELL

www.esteve-sa.com

MICROCAR M-8 Aire condicionat gratis

327/€ mes Sense entrada

LIGIER J5 50 CLUB Aire condicionat gratis

310 €/mes Sense entrada

NOUS A MATRICULAR

LIGIER AMBRA 24.000 km

83 €/mes Sense entrada

CHATENET MEDIA 16.000 Km

83 €/mes Sense entrada

PIAGGIO M-500 12.000 Km

133 €/mes Sense entrada

D’OCASIÓ AMB 1 ANY DE GARANTIA

APTA PER A TOTES LES FAMÍLIES

12.690

22.690

15.690

I perquè viatjar amb la teva família sigui més fàcil, ara tens tota aquesta tecnologia: • Portes “Easy Access” • Ràdio CD MP3 + USB • Conectivitat SYNC amb Help SOS • Clau intel.ligent “MyKey” • Portable Car Cinema • Assistent d’arrancada en pendent

• Climatitzador bizona controlat per veu • Sistema diürn d’il·luminació LED • Control de creuer amb limitador de • Sistema auxiliar d’assistència a velocitat l’aparcament • Tercera fila de seients “Invisible Tech” • Sensors de pluja i llums • Navegador multimèdia amb pantalla tàctil de 7”

I ara, només per provar-los, podràs guanyar una de les 4.000 entrades per veure “Gru 2, Mi Villano Favorito” o un viatge a Hollywood.

Gamma Ford B-MAX, C-MAX i S-MAX consum mitjà combinat de 4,0 a 8,1 l/100 km. Emissions de CO2 de 104 a 189 g/km

B-MAX Ambient 1,4 90cv (66kw) amb clima manual, ràdio CD MP3 + USB, fars antiboira i conectivitat SYNC amb Help SOS. C-MAX Compact Trend 1.0 EcoBoost Auto-Start-Stop (motor EcoBoost millora fins un 20% els consums davant d’un motor convencional) 125 cv (92kw) amb paq. style i paq. visibilitat i S-MAX Limited Edition 1.6 TDCi Auto-Start-Stop 115 cv (85kw) amb paq. visibilitat, paq. familiar, pantalla Convers + 3a fila de seients “Invisible Tech” i vidres privacitat. Les ofertes inclouen IVA, transp. dte. promocional. Aprt. concessionari, Pla PIVE Gobern (S-MAX amb PIVE per a famílies numeroses) i dte. per finançar amb FCE Bank plc S.E. a través de Multiopció a 37 i 49 mesos i entrada max. 30% amb permanència mín. de 24 mesos. Vàlid a Pen. i Bal. fins a final de mes. No compatible amb altres dtes. El model visionat podria no coincidir amb l’ofertat i la disponibilitat de l’equipament mostrat variarà en funció del model.

Av. Tarragona, 135 Tels. 938 901 225 i 938 901 103 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

ford.es

Rambla del Garraf cant. C/ Modistes, s/núm.

Tels. 93 893 26 66/93 893 29 12 • Fax: 93 893 97 61 VILANOVA I LA GELTRÚ

N-340, km 1.189 Tel. 977 66 67 80 EL VENDRELL