1631

www.lafura.cat

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

Vilafranca projecta crear una escola professional d’enoturisme

COP D’ULL

2013, la millor temporada castellera de tots els temps

p.9

VEGUERIA

p.3

p.5

Hi haurà segona edició del Penedès a Barcelona VEGUERIA

p.18

L’ACPG, l’APPEC i l’ACPC, Premi Nacional de la Comunicació 2013 BAIX PENEDÈS

p.12

El nou mercat municipal de Calafell obre aquest divendres AGENDA

Aquest cap de setmana Canyelles celebra la multitudinària Fira de Santa Llúcia p.26

VEGUERIA

p.6,16 i 33

Pistes de gel nadalenques als centres de Vilafranca, Vilanova i el Vendrell Gran Recapte solidari d’aliments en supermercats divendres i dissabte p.24

El cantautor Raimon, en concert dissabte al Casal de Vilafranca p.26

ESPORTS

Els penedesencs Hamid Darbaoui i Marc Sanglas guanyen la Jean Bouin p.39

2

N潞 1631 路 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

3

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

2013, la millor temporada castellera de tots els temps La temporada castellera 2013 ha estat, sens dubte, la millor de tots els temps.

Per moltes raons: s’han fet més castells de gamma extra que mai; hi ha més colles de nou que mai; hi ha més colles de vuit i amb un nivell superior que mai; i s’han creat en un sol any més colles que mai. En resum, el món casteller està en efervescència.

Enguany s’han arribat al rècord de 47 castells de gamma extra (39 descarregats), dels quals 22 a càrrec dels Castellers de Vilafranca Aquest 2013 cinc colles han fet castells de gamma extra, onze han fet construccions de nou pisos i 26 els han fet de vuit En el darrer any s’han creat 17 colles noves, de manera que actualment n’hi ha 83 en actiu Les principals estrenes han estat el 3 de 10 descarregat i el 9 de 8 (una enxaneta) dels verds; el pilar de 8 carregat per Jove de Tarragona i Joves de Valls; els 3 de 9, 4 de 8 amb agulla, 5 de 8 i torre de 8 amb folre dels de Gràcia; el 5 de 8 carregat pels Xicots, el pilar de 7 de Sants, el 7 de 8 sabadellenc, la torre de 8 i el pilar de 6 de Salt i el pilar de 6 dels Castellers de Terrassa

E

l món casteller viu un altre moment dolç. Ja ho va ser al tombant dels anys 60 i 70 del segle XX (primers pilars de set i de torre de vuit folrades); ho va ser a les primeries dels anys 80 (primers cinc de vuit i castell de nou), també a principis dels 90 (consolidació de castells de nou bàsics, estrena de gamma extra i gran florida de colles) i amb el canvi de segle (primers tres de deu, torre de vuit i quatre de nou). Ara, en el tercer aniversari de la declaració com a Patrimoni Immaterial de la Humanitat per part de la Unesco, el món casteller viu un altre moment de puixança, com es constata amb una anàlisi global de com ha anat la temporada 2013.

Començant per la cúspide, enguany s’han fet ni més ni menys que 47 castells de gamma extra, amb 39 de descarregats, que també és xifra rècord. Els 47 de 2013 superen els 43 de l’any 2000 i els 40 de l’any passat. Això sol ja demostra que, per la part alta, les colles punteres estiren del carro. De castells estrictament nous, només n’hi ha hagut un, el nou de vuit amb una enxaneta que han bastit en quatre ocasions els Castellers de Vilafranca, la colla que fa de motor del món casteller. De tot l’estol de castells de gamma extra mai bastits, només s’ha deixat de fer el tres de vuit aixecat per sota (no es veu des de 2002), el set de nou amb folre (estrena de 2012), la torre de vuit i la torre de nou amb folre. Per primer cop, hi ha hagut dos tresos de deu descarregats (els dos, dels verds).

Hi ha hagut tres quatre de nou sense folre completats (dos dels Castellers, un de la Joves de Valls); i els tres i quatre de nou amb agulla (patrimoni vilafranquí).

La resta de gamma extra, han estat molt repartits.

De les sis colles d’aquest nivell, només els Capgrossos de Mataró aquest any no han fet cap gamma extra. Entre les que sí n’han fet, destaquen els verds, que n’han descarregat 22 i només han errat en l’intent de l’inèdit quatre de deu amb folre i manilles. Els verds han descarregat els seu primers castells de deu; la Joves vallenca i la Jove de Tarragona han carregat els seus primers pilar de vuit amb folre i manilles, de manera que per primer cop, sumant-hi els bastits pels verds i la Vella de Valls, quatre colles han fet l’espadat més alt.

El cinc de nou amb folre ha vist l’aleta de cinc colles (Castellers, Jove, Joves, Vella i Minyons de Terrassa), també l’han intentat els Xiquets de Tarragona i mai fins ara se n’havien fet nou un mateix any; i la torre de

nou amb folre i manilles l’han fet tres colles diferents (Castellers, Vella i Minyons).

Pel que fa a les colles de nou, enguany n’hi ha hagut més que mai. A més de les cinc colles de gamma extra, han completat construccions de nou els Capgrossos, els Xiquets de Tarragona, els Castellers de Sants, els Castellers de Barcelona, els Xiquets de Reus i els Castellers de la Vila de Gràcia. Onze en total. Entre elles, destaquen els primers tres de nou amb folre dels graciencs, la recuperació del nivell de nou dels reusencs (no el feien des de 1996) i les primeres “tripletes màgiques” de barcelonins i Sants.

També han intentat el castell de nou els Castellers de Sabadell, colla que lidera el grup de vuit pisos, que enguany arriba a les 26 colles. Per la part baixa, destaquen la incorporació dels Castellers del Poble Sec i el retrobament dels Xiquets del Serrallo amb el quatre de vuit, i per la part alta, les estrenes del set de vuit dels Castellers de Sabadell; dels quatre de vuit amb agulla, cinc de vuit, torre de vuit amb folre i pilar de sis dels Castellers de la Vila de Gràcia; del pilar de set amb folre de Sants; del cinc de vuit carregat dels Xicots de Vilafranca; de la torre de vuit amb folre i el pilar de sis dels Marrecs de Salt i el pilar de sis dels Castellers de Terrassa. Entremig, cal citar la recuperació del tres de vuit per part dels Nens del Vendrell, després de 37 anys (i primera tripleta de vuit per Santa Teresa), dels Xics de Granollers (l’últim era de 2007) i dels Castellers de Terrassa (no el carregaven des del 2000).

Les altres colles de vuit han estat Castellers de Sant Cugat, Moixiganguers d’Igualada, Sagals d’Osona, Castellers de Lleida, Bordegassos de Vilanova, Castellers de la Sagrada Família i Castellers d’Esplugues.

Finalment, en els darrers onze mesos s’han inscrit a la Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya 17 colles noves: Brivalls de Cornudella, Castellers de Castellar del Vallès, Castellers de Gavà, Castellers de la Vallalta, Castellers de Sant Adrià, Castellers de Viladecans, Colla Castellera dels Carallots de Sant Vicenç dels Horts, Encantats de Begues, Esperxats de l’Estany, Laietans de Gramanet, Llunàtics de la UPC de Vilanova, Minyons de Santa Cristina d’Aro, Pallagos de Conflent, Vailets de l’Empordà, Xics Caleros, Xiqüelos i Xiqüeles del Delta i Xiquets de Cambrils.

Entre aquestes 17 colles en formació, les cinc universitàries en actiu i les 60 colles convencionals, actualment hi ha 83 colles que, si més no, assagen.

4

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

NECESSITES DINERS URGENTS?

NO IMPORTA RAI NI ASNEF TANSOLS AMB LA GARANTIA DEL TEU COTXE I SEGUEIXES CONDUINT 977 684 400

www.creditoportucoche.com

CURS TEÒRICA EXPRESS MÈTODE EXCLUSIU Rambla Nostra Senyora, 26 Telèfon 93 892 24 08 VILAFRANCA DEL PENEDÈS Carrer Triola, 3 Telèfon 93 818 38 67 SANT SADURNÍ D’ANOIA

Data inici: 23/12/13 de 10h a 13h Data examen: Primer examen del mes de gener 2014 ançats, 100% fin essos 0% inter

www.autoescolaolivella.com VEN EL QUE NO NECESSITIS TROBA TOT EL QUE BUSQUES

c/ DRETS HUMANS, 9 (Pol. Ind. Mas Alba. Sitges) Facebook/mercatsegonamasitges www.mercatsegonamasitges.com

TRUCA I LLOGA LA TEVA PARCEL·LA PER 30€ EL CAP DE SETMANA INFORMACIÓ 664 52 11 25

RÀPID - EFICAÇ - DIFERENT ÚNIC - SEGUR - EXPRESS

CONSU L CONDIC TA IONS

TOTS ELS PERMISOS DE CONDUÏR avís de

Amb motiu del pont de la CONSTITUCIÓ, l’edició de LA FURA del 6 DE DESEMBRE s’haurà de tancar un dia abans.

Per això la publicitat d’anuncis classificats i comercials, les informacións i els textos ens han d’arribar, com a molt tard, el DILLUNS 2 DE DESEMBRE.

N OT I C I A R I 5

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

LA CAPÇALERA

La 2a edició del Penedès a Barcelona es traslladarà a l’Arc de Triomf

El passeig de Lluís Companys, als peus de l’Arc de Triomf, serà l’escenari de la segona edició del Penedès a Barcelona. Els Tastavins volen que sigui una cita anual per “vendre” Penedès al públic barceloní, principal client potencial de vins Penedès.

VEGUERIA L’Acadèmia de Tastavins del Penedès ja ha posat fil a l’agulla en l’organització del que ha de ser la segona edició del Penedès a Barcelona, l’esdeveniment de caràcter anual que té com a objectiu difondre els atractius de les comarques de la DO Penedès entre el públic barceloní. El president dels Tastavins, Joan Tarrada, n’ha presentat aquesta setmana els trets bàsics i principals novetats, entre les quals destaquen el canvi d’emplaçament i el canvi de dates.

El passeig Joan de Borbó, a la Barceloneta, on es va fer el primer Penedès a Barcelona, a mitjans mes de juny d’enguany, tenia els seus punts forts i els seus punts febles. Una de les virtuts era que es tracta d’una zona de pas per a milers de turistes, de manera que hi estava assegurada una gran afluència de gent. Però, sense menysprear-lo, aquest no és el públic que persegueix l’Acadèmia de Tastavins. Tarrada explica que “nosaltres anem a buscar el català que viu a Barcelona i consumeix habitualment vi català”. I això ho farà l’Acadèmia bàquica des del passeig de Lluís Companys, ocupant pràcticament tot l’espai que queda entre l’Arc de Triomf i el parc de la Ciutadella. Un emplaçament que, a més, enguany per segon any consecutiu va acollir al setembre la Mostra de Vins i Caves de Catalunya, de manera que les dues cites vitícoles es retroalimentaran mútuament.

El lloc, segons Tarrada, segurament ja serà el definitiu, d’un esdeveniment que té voluntat de fer-se anualment, i que al 2014 s’avançarà quinze dies en relació al d’enguany: serà del divendres 30 de maig al diumenge 1 de juny. La idea és organitzar cada any el Penedès a Barcelona el darrer cap de setmana de maig.

Una altra novetat serà la distribució d’espais: serà un lineal de parades que ocuparà pràcticament de dalt a baix del passeig, amb un escenari al final (costat oposat a l’Arc de Triomf) i un miniparc infantil amb inflables al seu darrere.

Els primers 60 metres d’aquest lineal serà la salamuseu que farà promoció, mitjançant les lones estrenades fa cinc mesos, de tots els museus del Penedès. A continuació vindran 40 metres més amb presència de més de 400 vins de la DO Penedès, ja siguin blancs,

El trasllat de l’esdeveniment acostarà més el Penedès al públic barceloní

rosats, negres o escumosos. Més enllà, 72 metres de fotos d’arreu del Penedès, en què cada ajuntament hi podrà portar la imatge que prefereixi del seu municipi; i finalment, entre 20 i 30 metres més dedicats a entitats que en demanin.

Pel que fa a l’escenari, s’hi faran actuacions de cultura popular, escoles de música, recitals poètics... per bé que enguany, per qüestions pressupostàries, no hi seran convidats artistes de tant renom com els de la primera edició. No en va, el primer Penedès a Barcelona s’ha tancat amb dèficit de 30.000 euros, que a partir d’enguany, i sobretot en els propers, els Tastavins esperen eixugar, un cop feta la inversió inicial. Tarrada afirma que “aquests 30.000 euros no ens preocupen gens ni mica, al primer Vijazz hi vam perdre molt més i els hem anat recuperant”.

El pressupost de 2014 serà de 140.000 euros i un dels camps on l’Acadèmia incidirà serà en fer promoció de l’esdeveniment. Destinarà un 20% del pressupost a fer-

ne promoció, però també demana a ciutadania, cellers i empreses que ho facin saber a tots els amics que tinguin a Barcelona, i visitaran els principals mitjans de comunicació de Catalunya (premsa, televisió i ràdio) per tal que en facin difusió.

Pel que fa a la venda de tiquets per a consumicions de vins, si al 2013 se’n van vendre unes 1.800, l’any que ve s’espera que el canvi d’ubicació afavoreixi arribar a les 3.000, fet que ajudaria a la viabilitat econòmica de l’esdeveniment.

Entre les activitats que ja es van fer al 2013 i que repetiran hi ha actuacions geganteres, de capgrossos, de colles castelleres, etc.

L’Acadèmia, amb les seves accions, espera poder contribuir a què la meitat dels vins que consumeixen a Catalunya siguin catalans (ara representen només el 30% del total); un fet que, al parer de Tarrada, “generaria riquesa al territori i es podria pagar el raïm a un preu més digne”, com reclama la pagesia.

6 N OT I C I A R I

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

ALT PENEDÈS

ALT PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

GARRAF

VILAFRANCA

El Centre Vila incorpora la vessant solidària en el 10è Nadal sobre gel Enguany tornarà a haver-hi pista de gel per Nadal a la rambla de Sant Francesc, i com a novetat, durant quatre dies hi podran patinar de franc els qui portin menjar per al Rebost Solidari i joguines per a la campanya de Creu Roja. El mercat de Santa Llúcia es traslladarà a la plaça Penedès.

Representants de la junta del Centre Vila, presentant al campanya comercial de Nadal a Vilafranca

VILAFRANCA

Foto: Emili Blanco

donar-la a la campanya de Creu Roja “Cap infant sense joguina”, podran patinar de franc; igualment els que les tardes dels dies 18 i 19 portin menjar per al Rebost Solidari. L’any passat, Creu Roja va donar joguines per a 650 infants de l’Alt Penedès, d’entre 0 i 14 anys; es demana que siguin noves, educatives i no bèl·liques; i el Rebost dóna aliment a 625 famílies de Vilafranca (2.385 persones), derivades pels Serveis Socials de l’Ajuntament. El que més falta fa és llet, oli, sucre, arròs, pasta i llegum.

Altres accions que durà a terme l’Associació serà, el 3 de gener a la rambla de Sant Francesc, inflables per a la canalla (l’any passat, en una tarda, n’hi van acudir 850); també es dóna la possibilitat a escoles i entitats de concertar entrades conjuntes a la pista de gel; i els botiguers repartiran làmines per acolorir, que un cop pintades, seran penjades a la pista de gel.

D’altra banda, el Patronat de Comerç i Turisme ha decidit traslladar, a petició dels paradistes, la fira de Santa Llúcia, a la plaça Penedès, al costat de la rambla, donant continuïtat a l’activitat patinadora.

VILAFRANCA

Els Falcons preparen l’escala d’onze

Els Falcons de Vilafranca ja tenen a punt el calendari d’actes de celebració del seu 54è aniversari, que fan coincidir sempre amb el pont del 6 al 8 de desembre. Aquest

Vilafranca, pionera en portar una pista de gel al Centre com a reclam comercial durant les festes nadalenques, complirà enguany deu anys de Nadal sobre gel.

I ho farà amb un Centre Vila il·lusionat de superar els 14.000 patinadors de l’any passat. Segons el seu president, Fèlix Hill, “la campanya de Nadal és important a nivell econòmic i la pista ens aporta un plus d’oci que fa que els vilafranquins es quedin a Vilafranca i visitin els nostres establiments”.

Com sempre, es podrà accedir a la pista amb els tiquets que hauran lliurat les botigues locals per haver-hi fet les compres, havent de pagar tan sols el lloguer dels patins. La durada serà de mitja hora en hores punta, que es podrà allargar fins a una hora en les hores de menor afluència. Obrirà del 5 de desembre al 6 de febrer, de 10 del matí a 2 del migdia i de 5 de la tarda a 9 del vespre, tots els dies excepte els matins de Nadal, Cap d’Any i Reis. I donarà feina temporal a una vintena de joves monitors.

Quant a la solidaritat, els infants que les tardes dels dies 11 i 12 de desembre portin alguna joguina a la pista, per

divendres faran el darrer assaig previ a l’actuació de falconers i exfalconers amb què culminarà la celebració, el diumenge 8 de desembre. Després de la cercavila que passarà per la rambla de Nostra Senyora, el darrer Sant Joan, la plaça de la Vila, el carrer de la Cort, i la rambla de Sant Francesc, s’encendrà una traca a la mateixa rambla. Ja a l’interior del Casal, a l’exhi-

bició final plantegen bastir-hi l’imponent escala d’onze.

Prèviament, el primer acte serà aquest diumenge, amb la 4a Pujada a l’Ermita de Sant Pau, arribant ja a la 4ª edició, amb sortida a 2/4 de 10 del matí de la pista d’atletisme (inscripcions on-line al web www.falconsdevilafranca. cat). El pregó, al vespre del dia 5, el pronunciarà a l’Auditori del Vinseum l’exfalconer Lluís Udina.

El dia 6 hi haurà el 22è Ral·li dels Falcons (les places es van exhaurir en poca estona); el dia 7 de desembre al matí hi haurà jocs tradicionals per la canalla, a la plaça Penedès, i a la tarda/vespre un concert de grallers dels Falcons de tots els temps, al Local dels Falcons.

500 assistents a la presentació del llibre

La presentació del primer volum del llibre dels Castellers de Vilafranca va omplir de gom a gom l’Auditori Municipal, dissabte a la tarda. Hi van acudir unes 500 persones, moltes vingudes de Valls, Tarragona o altres ciutats de tradició castellera; no en va, el primer volum del

llibre tracta més sobre la història dels castells a Vilafranca, que no pas la història de la colla, ja que abraça des de les primeres referències castelleres a la vila fins a 1955, quan va desaparèixer la colla local després d’una primera etapa de set anys.

L’acte, presentat pel periodista vilafranquí Ricard Rafecas, va alternar parlaments amb vídeos sobre aquests primers anys de la colla. Hi van intervenir el president de la colla, Josep Cabré; el director General de Cultura Popular, Associacionisme i

Disposem d’una gran varietat de lluminària LED. A més de tot tipus de llums, peus de saló, aplics, plafons i empotrables amb què podràs il · luminar i decorar la teva casa.

Av. Barcelona, 33 · Pol. Ind. Sant Pere Molanta · 08734 Olèrdola · Tel. 93 892 44 61 · www.llumspenedes.com

Accions Culturals de la Generalitat, Lluís Puig; l’historiador Josep Bargalló, que és l’autor del pròleg; l’autor del llibre, Eloi Miralles; i l’alcalde Pere Regull També es va fer un petit reconeixement a Joan Soler i Durich que, amb 92 anys, és la persona més gran que queda en vida que vestís la camisa rosada de la primera etapa dels Castellers. Seguidament, els grallers de la colla van entonar el toc d’entrada i els verds van alçar un pilar de cinc. La coral infantil L’Espinguet va posar el punt i final interpretant l’himne de la colla “Amunt Verds!”.

TOT AMB ELS MILLORS PREUS I AMB DESCOMPTES FINS AL 40%

VINE I COMPROVA-HO TU MATEIX

N OT I C I A R I A l t Pe n e d è s 7

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

VILAFRANCA

ELS MONJOS

L’Arsenal decora aparadors de locals buits per impulsar la seva venda o lloguer A part d’impulsar la venda o el lloguer dels locals buits, dotant-los de major visibilitat, la iniciativa pretén mostrar els aparadors del centre de la vila com un espai de promoció per a campanyes puntuals.

Obra reinterpretada de l’Aquelarre de Goya que decorarà un dels aparadors

MOJA

VILAFRANCA

Calendari eròtic diablesc

Els Diables de Moja han realitzat un calendari eròtic per al 2014, que anomenen “Erotico-Diabòlic”, que incorpora un recull de fotografies amb els membres de

El Patronat de Comerç i Turisme de Vilafranca ha impulsat una prova pilot que té per objectiu donar una major visibilitat als locals comercials buits que es troben en lloguer o venda. La iniciativa consisteix en decorar set aparadors del centre de la vila amb obres d’art realitzades per alumnes de l’Escola Municipal d’Art Arsenal.

Segons ha explicat Albert Abella, director del centre, s’han reinterpretat obres de referència, com “L’Aquelarre” de Goya, per a cadascun dels set sectors comercials representats al centre de la vila: moda i complements, alimentació, llar, esports, vins, oci, i la marca Vilafranca. Cada creació artística s’imprimirà en un lona de grans dimensions que es col·locarà en els aparadors junt amb l’obra original. Els set aparadors participants inclouran també un cartell identificatiu de la campanya, que porta per eslògan “Un aparador, un negoci”, i un cartell informatiu on s’especificarà si el local és de venda o lloguer i el telèfon de contacte del propietari.

L’acció, que compta amb un pressupost de 10.000 euros, un 50% dels quals han estat subvencionats per la Diputació de Barcelona, es podrà visualitzar a partir d’aquest dissabte 30 de novembre i fins el 31 de gener.

Coincidint amb el primer dia de l’obertura dels locals,

la colla despullats representant els personatges característics de l’infern.

El motiu de fer aquest calendari és que no volen reduir el pressupost dels actes que realitzen durant l’any, i a causa de les retallades en la subvenció que reben anualment, sense ingressos extres, no els podrien realitzar.

El calendari es posarà a la venda al preu de 10 euros, a partir del 5 de desembre al bar La Cassoleta de Sant Jaume, de Moja, i a Vilafranca en l’administració de loteria de Sant Julià i a La Fornal. A més la colla té previst realitzar una capta pels carrers de Moja per vendre el calendari el 14 de desembre.

VILAFRANCA

600€ solidaris amb llibres

La llibreria La Cultural ha lliurat als representants de les entitats vilafranquines que treballen en l’àmbit de la salut 601 euros procedents de la primera Jornada d’Intercanvi de Llibres Usats amb finalitats solidàries, que es va celebrar el 22 de setembre a la rambla de Sant Francesc, en el marc de la primera fira

dissabte a les 5 de la tarda se celebrarà una cercavila d’inauguració per descobrir els diferents aparadors guarnits.

Dolors Rius, regidora de Comerç i Turisme, explica que es tracta d’una experiència pilot que no només pretén impulsar el lloguer o venda dels locals comercials buits sinó també mostrar als propietaris les possibilitats que tenen els aparadors com a espai de promoció per a empreses que vulguin tenir visibilitat al centre de la vila durant un període determinat.

“Un artista que vulgui promocionar la seva obra, una empresa externa que vulgui fer una campanya concreta a la vila, o unes bodegues ubicades a les afores que vulguin promocionar el seu producte per Nadal”, són algunes de les possibilitats que apunta Rius.

Segons fonts municipals, actualment a Vilafranca hi ha un total de 2.345 locals, 219 dels quals estan buits.

D’aquests, però, només 136 (un 5,8% del total), són aptes per a activitat comercial. Pel que fa a comerços en funcionament, les xifres es mantenen en els darrers anys i fins hi tot han augmentat lleugerament, passant dels 782 establiments oberts el 2010 als 805 el 2012. Sí que s’ha detectat una major mobilitat de negocis, que canvien d’emplaçament en busca de lloguers més baixos.

sectorial VilaSalut.

La xifra recaptada correspon a una part de les vendes realitzades d’uns 400 llibres usats.

La llibreria es planteja, atès l’elevat nombre de llibres de segona mà venuts, organitzar un segon mercat de llibre usat.

La Cultural va posar a la venda durant el VilaSalut prop de 2.000 exemplars aportats per un centenar de persones que es van voler desprendre de llibres usats, donar-los una segona oportunitat, fer un acte solidari i, alhora, recuperar part de la inversió en vals de compra de llibres nous.

Lipdub de Mas Albornà Dijous passat va tenir lloc la presentació del vídeo musical de Mas Albornà “Balla el meu ritme” (https://vimeo. com/79386389), amb un ple total al Fòrum Berger Balaguer. Més de 270 persones van viure en viu l’estrena d’aquest lipdub al so de rumba, que va comptar també amb l’actuació dels Derrumband. Xavier Campanyà, que és membre del Patronat de la Fundació Mas Albornà, va explicar les repercussions en positiu que ha suposat aquest projecte per a la Fundació, ja que “ha estat una veritable eina de comunicació interna, on tots s’hi ha sentit partícips i hi ha posat de la seva part”. El moment àlgid va ser la projecció del “making off ”, realitzat per la productora de Mas Albornà.

Més diners per invertir El ple de l’Ajuntament va aprovar dilluns amb els vots del govern de PSC-ERC i l’abstenció de CiU-PP un pressupost per al 2014 de 8.388.400 euros, amb un augment del 7,8% causat per l’increment de subvencions rebudes d’altres administracions i que seran per fer inversió. Es contempla la reforma del celler del Castell de Penyafort, el punt d’informació i serveis de l’entrada dels Monjos, la urbanització de diversos carrers de la Ràpita, la reforma de la calefacció de l’escola Dr. Samaranch, el clavegueram del barri de Ferran, millores en l’enllumenat públic al barri de la Rovira o les obres d’urbanització dels carrers de Cal Salines.

VILAFRANCA

Carrer del Bolet, tallat Dilluns i dimarts estarà tallat al trànsit el carrer de Cal Bolet entre Amàlia Soler i la rambla de Nostra Senyora, per l’obertura d’una rasa per a la instal·lació de nova connexió elèctrica al teatre Cal Bolet. El trànsit hi estarà tallat dilluns entre les 9 del matí i les 8 del vespre i dimarts al matí.

VILAFRANCA

Les Clotes solidàries

L’AVV de Les Clotes va donar dilluns 500 litres d’oli i 500 de llet al Rebost Solidari, després d’haver fet una paella popular solidària i d’organitzar una rifa amb donacions de bars i botiguers.

SANT SADURNÍ

Arbres i sacs de brossa

Adema va fer diumenge la 24a Plantada Popular a Sant Sadurní, davant dels Habitatges Vilarnau. Els socis del grup ecologista van plantar 110 llavors d’alzina al Mirador d’Adema, van netejar d’herbes el terreny i van treure-hi quatre sacs d’escombraries.

Tuberia aïllada doble paret -

Xemeneia modular aïllada homologada Aïllament llana de roca Màxim rendiment Eviti condensacions Ampli estoc en tubs i accessoris També disponibles a la botiga online! www.feca.cat Oficines, Magatzem i exposició: Ctra. Sant Martí, 2. Tel. 93 817 03 53 / 93 890 14 19 Fax: 93 817 00 12 Vilafranca del Penedès

8

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

XI FIRA DE STA. LLÚCIA de CANYELLES 2013 30 de novembre i 1 desembre de 9 a 21h.

Gaudeix amb més de 300 parades de productes Nadalencs, Tradicionals, Jardineria, Artesania, Alimentació...

Gran varietat en ARBRES DE NADAL, TORRONS, PESSEBRES ARTICLES DE NADAL...

DIUMENGE 1 de desembre

DISSABTE 30 de novembre

ACTIVITATS VÀRIES De 9 a 21h, a Pl. Onze de Setembre Arbre dels desitjos.

A les 17.30h, a l’església Cantada de Nadales amb la Coral Pla del Bosch de Canyelles, la Coral Sellares i el Grup de Gospel “Vn’s Gospel Project” A les 21h, a la Sala Multicultural Concert de Get Back amb la Unió Filharmònica del Prat de Llobregat. (entrada al recinte mig hora abans inici actuació) De 10 a 20h, al lateral de la Sala Multicultural Degustació de l’Escudella de Nadal ACTIVITATS INFANTILS De 9 a 20h, a la Pl. Joaquim Mir i Pujol L’Àrea del Pol Nord amb Tallers varis De 10 a 14 i de 16 a 20h, a la Pujada a l’església Coneix al Pare Noel!

D’11 a 13 i de 18 a 20h, a la Pl. Onze de Setembre Taller Artístic de Nadal (a càrrec d’en Lluís Amaré) De 10 a 20h, al carrer Que no passa Fes Cagar el tió!

De 10 a 14 i de 16 a 20h, al costat de la riera Visita al Patge Reial “Vibó” i entrega-li la carta De 10 a 14h, al passeig Can Cros Passejada en poni De 9 a 21h, al carrer Que no passa Visita el Corral de Nadal

ACTIVITATS VÀRIES De 9 a 21h, a Pl. Onze de Setembre Arbre dels desitjos.

A les 17.30h, a l’església Cantada de Nadales, a càrrec de les corals: Coral Pla del Bosc de Canyelles, Coral La Moixaina de Vilanova i la Geltrú, Coral Rossinyol del Casal de Ribes i Coral de Les Roquetes De 10 a 20h, al lateral de la Sala Multicultural Degustació de l’Escudella de Nadal ACTIVITATS INFANTILS De 9 a 20h, a la Pl. Joaquim Mir i Pujol L’Àrea del Pol Nord amb Tallers varis De 10 a 14 i de 16 a 20h, a la Pujada a l’església Coneix al Pare Noel!

D’11 a 13 i de 18 a 20h, a la Pl. Onze de Setembre Taller Artístic de Nadal (a càrrec d’en Lluís Amaré) De 10 a 20h, al carrer Que no passa Fes Cagar el tió!

De 10 a 14 i de 16 a 20h, al costat de la riera Visita al Patge Reial “Vibó” i entrega-li la carta De 10 a 14h, al passeig Can Cros Passejada en poni De 9 a 21h, al carrer Que no passa Visita el Corral de Nadal

EXPOSICIONS VARIES Audiovisuals Pessebre Vivent de Canyelles (“Cal Caram” -C/Major) Pessebre (“Ca la Carmeta” - C/ Major) Cada Pare Noel és diferent (“Cal Comes” - C/ Major) Tió (“Cal Feliu” - C/Que no Passa) Casa del Pare Noel (“Cal Faló” - Pujada a l’església) Barrufets (“Pere Xiques” - C/ Nou) Patge Vibó (costat riera) Miniatures (“Cal Noi” - Pl. Ajuntament) Pessebre (Bar del Casal) Ajuntament (interior)

I DESCOBREIX UNA FIRA PLENA DE SORPRESES... I LA MÀGIA DEL NADAL!!!

N OT I C I A R I A l t Pe n e d è s 9

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

VILAFRANCA

VILAFRANCA

L’Ajuntament planeja crear una escola professional d’enoturisme L’Ajuntament planeja crear en breu una escola de formació professional d’enoturisme de Catalunya. El projecte és independent de l’ESCAVI, l’escola de gestió integral vitivinícola, que ha d’obrir aviat a l’antic Incavi.

Presa de possessió de Sebastià Jané (CiU) com a regidor, en el ple de comiat de Bernat Villarroya (ICV)

VILAFRANCA

deixin de donar-hi suport, en la línia del que està passant amb les llars d’infants.

Bernat Villarroya (ICV) va demanar que malgrat la gestió conjunta, els comptes de les escoles d’art i de música es portin per separat.

Llorenç Casanova (CUP) va oposar-se a la creació d’una “superestructura” amb un consell d’administració on només hi són representats els polítics de l’Ajuntament, sense participació de mestres, alumnes o tècnics.

També lamentà el paper testimonial que es reserva per a l’oposició, ja que cinc dels seus deu membres, seran del govern (amb vot de qualitat del president).

Ramon Zaballa (PSC) va replicar que “la gestió del dia a dia ha de ser àgil” i que professorat i alumnat podrà participar en un segon nivell de participació, amb veu però sense vot.

D’altra banda, el ple també va aprovar l’eliminació dels quatre organismes autònoms de l’Ajuntament (els Patronats d’Esports, de Cal Bolet, de Comerç i Turisme i l’organisme Torras i Bages) i substituir-los per tres consells de participació (els que fins ara eren patronat), amb els mateixos integrants que hi ha ara, però simplificant l’estructura per fer-los més àgils, i traient-los capacitat decisòria. L’Ajuntament n’agafarà major control.

2.800 quilos de menjar Creu Roja de l’Alt Penedès ha repartit prop de 110 lots d’esmorzars i berenars per a infants de Vilafranca i comarca, un cop acabada la campanya “Esmorzars i berenars #AmbCor”. Els dies 18 i 19 de novembre una trentena de voluntaris van recollir per torns prop de 2.800 quilos d’aliments al supermercat Simply de Vilafranca. Cada lot estava format per sis pacs de llet, tres paquets de galetes, dues bosses de bolleria (magdalenes, croissants), un litre de suc, una ampolla d’oli, una bossa de cacau en pols i altres aliments.

ELS MONJOS

6a Mega Panera Per sisè any consecutiu, l’associació Comerç del Foix enceta diumenge la campanya de Nadal amb la Mega Panera més gran del Penedès, que aquest any s’acosta als 5.400 euros de valor en productes i serveis aportats pels establiments associats. Per cada compra que es realitzi als establiments de Comerç del Foix, s’obsequiarà amb butlletes per a participar en el sorteig de la Mega Panera, el 6 de gener, coincidint amb el Sorteig del Nen. La panera consisteix en un talonari de vals on estan consignats tots els regals fets pel centenar de socis participants.

VILAFRANCA

El Casal inicia un programa de beques Davant l’actual situació de dificultat econòmica que travessen moltes famílies, El Casal ha decidit iniciar un programa de beques per evitar que les persones en risc d’exclusió es quedin al marge de les activitats esportives i educatives que ofereix.

Les ajudes econòmiques es repartiran de forma proporcional entre les seccions de dansa, bàsquet, escola de teatre, taekwondo i gimnàstica femenina i el principal requisit per optar-hi és que la família del sol·licitant no superi els 455,30 euros mensuals de renda per membre de la unitat familiar. Les persones beneficiaries només

Així es va donar a conèixer en el ple de dimarts al vespre. El govern va portar a aprovació l’eliminació de l’Entitat Pública Empresarial Local (EPEL) que gestiona des de fa quatre anys l’escola municipal de música M. Dolors Calvet, per crear una altra EPEL que portarà el nom d’Institut Municipal de Formació, i que donarà cobertura a tots els estudis formatius de titularitat municipal.

El nou IMF s’encarregarà inicialment, a partir de l’1 de gener, de la gestió administrativa i econòmica de l’escola de música i també de l’escola d’art Arsenal, i deixa la porta oberta a la inclusió d’altres possibles centres d’ensenyament.

En aquest sentit, l’Ajuntament està estudiant la creació properament d’una escola de formació professional d’enoturisme de Catalunya, que seria la tercera branca d’aquesta nova EPEL de l’Ajuntament.

Durant el debat, el regidor del PP, Josep Ramon, que es va abstenir, va manifestar-se contrari a què l’Ajuntament creï la nova escola d’enoturisme, que tindria una aportació inicial de 12.000 euros, com ja es va oposar en el seu moment a la municipalització de l’escola de música. Tem que sigui una càrrega per a les arques municipals, sobretot quan passats els primers anys, Generalitat i Diputació

hauran de pagar un import mensual de 10 euros, per cobrir una part del cost de l’activitat, i se’ls condonarà la quota de socis, de 19 euros mensuals.

Malgrat que es preveuen concedir una quinzena de beques, l’entitat no descarta ampliar-ne la quantitat si hi ha més sol·licituds. En cas que fos així, s’estudiarien junt amb els socis vies com l’apadrinament.

Les sol·licituds es poden presentar fins el 20 de desembre i la resolució de beques es farà pública el 23 del mateix mes.

En paral·lel a aquesta convocatòria, que es fa dins

el marc del programa “Tots hi Tenim Lloc!” de la Federació d’Ateneus de Catalunya, El Casal ha organitzat per al mes de desembre dues activitats solidàries. La primera tindrà lloc el diumenge dia 8, amb un ball de Nadal a benefici del Rebost Solidari.

Totes les persones que portin aliments podran accedir-hi sense pagar entrada. Aquesta mateixa acció ja es va fer el mes de juny i va ser un èxit, atès que es van recollir tres tones de queviures.

La segona serà el 21 de desembre, amb una mostra de dansa de l’alumnat de l’escola Assumpta Trens.

De la mateixa manera que el ball, s’hi podrà accedir sense pagar entrada però aportant un donatiu econòmic que es destinarà a la Marató de TV3, enguany dedicada a les malalties neurodegeneratives.

“La millor iniciativa contra l’atur” El projecte “Junts trenquem el cercle”, que impulsen les vilafranquines Associació Entrem-hi i cooperativa d’inserció Nou Set, ha rebut la 16a edició del premi Josep Maria Piñol a la millor iniciativa innovadora de lluita contra l’atur de l’any 2013, que atorga l’Associació Solidària Contra l’Atur (ASCA), al qual s’havien presentat 38 projectes.

El premi, dotat amb 10.000 euros, suposa un reconeixement important pel projecte d’Entrem-hi, en la seva recerca de complicitats en la lluita contra l’atur a l’Alt Penedès. El premi es dedicarà íntegrament a dotar el fons econòmic i a reforçar el seguiment dels itineraris d’inserció personalitzats.

“Junts trenquem el cercle” es va posar en marxa fa sis mesos amb l’objectiu de trencar el cercle en què estan immerses les persones amb risc d’exclusió social, i que els comporta un empitjorament progressiu de la qualitat de vida. Els dóna una formació teòrica i pràctica en empreses, creant uns itineraris que afavoreixin el seu retorn al mercat laboral.

Això és possible gràcies a la creació d’una xarxa d’empreses solidàries que, a banda de donar-los formació i facilitar la inserció temporal, aporten 200 euros anuals, per espai de tres anys, al fons creat per ajudar a cobrir els costos dels processos d’inserció (formació, carnets, etc.). Aquestes aportacions s’afegeixen als

3.000 euros d’aportació inicial efectuat per Entrem-hi.

En aquests moments ja són onze les persones que s’han acollit al projecte, gràcies al fons creat inicialment amb 5.200 euros i a les 21 les empreses col·laboradores.

Totes onze estan treballant i desenvolupant itineraris personalitzats d’inserció laboral a Nou Set. Fins al moment s’han fet deu accions de suport social i formatives, com ara treure’s el carnet de carretoner, el carnet de conduir o formació com a mosso de magatzem. La majoria de beneficiaris tenen entre 26 i 45 anys i un nivell d’estudis baix. També s’ha concedit una beca per ajudar a pagar part del cost d’un habitatge.

10 N O T I C I A R I A l t P e n e d è s

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

SANT SADURNÍ

VILAFRANCA

2a subhasta de joies artesanals CiU critica la desconvocatòria del ple de novembre per la Marató de TV3 Els 13 lots de joies que se subhastaran enguany han estat dissenyats per Segons CiU la decisió del govern de desconvocar el ple de novembre “és un exemple més de la seva actitud autoritarista”. alumnes de les cinc escoles superiors de joieria de Catalunya.

L’auditori del Vinseum de Vilafranca acollirà el diumenge 15 de desembre, a 2/4 d’1 del migdia, la segona subhasta solidària a benefici de la Marató de TV3. Organitzada per Caves Nadal i l’escola municipal d’art Arsenal, s’hi subhastarà 13 lots de joies que no han estat dissenyades únicament per alumnes de l’Arsenal sinó també per estudiants de les altres quatre escoles superiors de joieria existents a Catalunya (La Llotja, Escola Massana, Escola d’Art i Disseny de Tarragona i Escola d’Art del Treball). En concret, el procés de creació

es va realitzar durant l’stage d’una setmana a la Finca Nadal de la Boadella (Torrelavit), on els alumnes es van poder empapar de tot el que envolta el món de la vinya i el vi per traslladar-ho a les seves obres d’art.

Cada lot de joies, que enguany s’han dissenyat per ser portables, serà presentat per un personatges destacat de la societat penedesenca, que actuarà de model per a l’ocasió.

Les persones escollides han estat Jordina Biosca, actriu i conta contes; Dolors Rius, regidora de Comerç i Turisme de Vilafranca; Ramon Riera, alcalde de Torrelavit;

Anna Roig, cantant del grup Anna Roig i l’ombre de Ton Chien; Joan Tarrada, president de l’Acadèmia Tastavins; Anna Gatell, pediatra de l’ABS Alt Penedès; els administradors de la Festa Major de Vilafranca Pere Cervera, Laura Domingo, Raimon Mascaró i Meritxell Tort i un representant del Vinseum, per determinar.

L’actor i llibreter vilafranquí Toni Regueiro dirigirà la subhasta de les joies, que tindran uns preus de sortida de 100, 120 i 140 euros.

Per tal d’escalfar motors, del 2 al 14 de desembre s’aniran donant a conèixer, un cada dia, els diferents lots de joies a la pàgina de facebook de Caves Nadal. A més de la subhasta, Nadal repetirà la iniciativa “Una Copa Solidària”, en què a més de la taverna del Vinseum enguany hi participarà també la vinateria Inzòlia. En ambdós espais se serviran, del 9 al 15 de desembre, copes del cava RNG Brut Gran Reserva 2004 al preu de 4 euros, 3 dels quals es destinaran a la Marató de TV3.

Entre les dues iniciatives, l’any passat es van recollir més de 1.700 euros.

La decisió de l’equip de govern (PSC-ERC) de desconvocar el ple municipal del novembre “per manca de temes urgents a tractar” ha estat criticada pel principal grup a l’oposició, CiU, que ho veu com “un exemple més de l’actitud autoritarista amb què el govern afronta les situacions de l’Ajuntament”.

CiU assegura que malgrat no haver presentat cap moció, hi ha molts temes sobre què passar comptes. Entre ells, donar resposta a les preguntes ciutadanes que no es van contestar, per manca de temps, en el Debat de l’Estat de la Vila, o el futur del Casal d’Avis de l’antiga Caixa Penedès.

La cap de llista convergent Maria Rosell recorda que CiU va preguntar al govern què costa la gestió del casal d’avis, un equipament que utilitzen prop de 300 persones grans, que viuen amb angoixa la proximitat de la data (31 de desembre) en què finalitza la moratòria per negociar-ne el traspàs i moment en què l’Ajuntament n’haurà d’assumir el lloguer, el sou de la conserge i l’organització d’activitats.

La proposta de CiU és crear una comissió amb representants del govern, l’oposició i la junta del Casal d’Avis, amb l’objectiu de decidir el futur model de gestió i de buscar conjuntament

subvencions perquè l’equipament continuï obert amb les mateixes prestacions actuals.

Des de CiU també s’apunta la possibilitat de pagar a la persona contractada mitjançant un pla d’ocupació, si la Diputació en convoca.

A part de no poder tractar qüestions importants com l’exposada, Rosell també lamenta que amb la desconvocatòria del ple s’hauran d’ajornar preguntes que CiU volia plantejar al govern, com per exemple si s’està avançant o no en la comissió creada per aconseguir una llicència d’activitat provisional pel teatre de l’Ateneu i subvencions per poder rehabilitar la sala.

Per Rosell el ple municipal és el màxim òrgan de debat i l’espai on els ciutadans poden assabentar-se de les qüestions que afecten el dia a dia de l’Ajuntament. Mentre CiU ha donat molta transcendència a la desconvocatòria, el govern segurament l’hi ha restat importància en considerar que els temes que hi havia per tractar, en no ser urgents, es poden ajornar en la pròxima sessió plenària, convocada pel dimecres 18 de desembre.

HAS D’ADOBAR LA VINYA???

TENIM LA SOLUCIÓ QUE NECESSITES VINE A COMERCIAL FITO- ROS S.L. TROBARÀS TOT TIPUS D’ADOBS

S GRAN ES!!

OFERT

∙ Orgànics ∙ Organo-minerals ∙ Ecològics ∙ Especials

SOM EXPERTS EN NUTRICIÓ VEGETAL!!!

Vigorhumus H-60 Pellet (ECO) Vigorhumus H-00 (ECO) ENS TROBARÀS A: POLÍGON INDUSTRIAL CLOT DE MOJA ∙ c/ CABERNET, 10 OLÈRDOLA (Vilafranca del Penedès) ∙ Telèfon: 93.890.07.18

N潞 1631 路 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

11

12 N O T I C I A R I

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

ALT PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

CALAFELL

El nou Mercat Municipal de Calafell obre portes avui divendres

GARRAF

EL VENDRELL

Per desemmascarar llistes d’espera d’operacions

El nou Mercat Municipal obre portes avui després de 18 mesos de treballs.Amb el nou equipament en marxa, s’inicia ara una consulta ciutadana per decidir el futur ús de l’antic mercat. Es presenten 19 propostes a votació, entre elles, un local polivalent, un hotel d’entitats, una biblioteca i un centre de dia.

Després de 18 mesos de treballs, avui divendres, a les 12 del migdia s’inaugurarà el nou Mercat Municipal de Calafell, construït just al costat de l’actual. L’equipament, d’una sola planta, acull 17 parades de producte fresc (12 interiors i 5 exteriors) i un gran supermercat, gestionat per l’operador valencià Mercadona. L’edifici compta també amb un aparcament soterrat amb capacitat per a 89 places, que seran de caràcter gratuït durant les dues primeres hores.

Amb el trasllat de paradistes al nou equipament, l’antic edifici que fins ara acollia el mercat ha quedat totalment desocupat, motiu pel qual l’Ajuntament ha decidit impulsar una consulta popular perquè els ciutadans en decideixin el seu futur ús.

El període de votacions s’iniciarà aquest proper dilluns, 2 de desembre, a les

oficines del Servei d’Atenció al Ciutadà i s’allargarà fins el 13 de desembre. Hi podran participar tots els majors de 15 anys empadronats a Calafell, que podran escollir com a màxim 3 de les 19 propostes plantejades.

Entre elles, destaquen un local polivalent, amb una sala única per poder-hi fer activitats de ball, concerts, conferències, fires etc...; un hotel per a les entitats del municipi, on puguin desenvolupar les seves activitats i reunions; una biblioteca, que substitueixi la ja existent; o un centre de dia, que ofereixi acolliment residencial durant el dia a persones a partir de 65 anys en situació de dependència.

Una vegada realitzada la votació popular, l’Ajuntament presentarà a la ciutadania els resultats. Els resultats, però, seran provisionals, ja que serà una comissió tèc-

nica la que haurà de validar que la proposta guanyadora sigui viable tant a nivell econòmic com tècnic. Si no fos així, s’analitzaria la viabilitat de les següents opcions més votades per tal de garantir la realització de la proposta finalment seleccionada.

Després de tot aquest procés, el consistori calcula poder donar a conèixer el resultat de les votacions i la proposta definitiva durant el primer trimestre de 2014.

Les 19 opcions sotmeses a votació, detallades en el requadre adjunt, han sorgit d’un procés de participació ciutadana previ que ha comptat amb 85 veïns del municipi. A part de debatre i escollir els possibles úsos, també es va discutir si es conservava o bé s’enderrocava l’antic edifici.

La primera opció va ser la que va prosperar amb el visti-plau d’una gran majoria (un 81% dels participants).

Les 19 propostes · Local polivalent amb sala única · Residència · Hotel d’entitats · Auditori · Biblioteca · Centre cultural · Centre d’arts · Dependències municipals · Centre obert · Poliesportiu · Escola polivalent · Museu · Local polivalent amb dependències · Escola de música · Pista de tennis · Zona esportiva i lúdica a l’aire liure · Subhasta, lloguer o venda · Arxiu

OFERTA CAMPANYA DE PODA

· Tall 30 mm. · Poc manteniment.

1.475€

L’ A R B O Ç

Bolcats amb l’abat Escarré L’alcalde Joan Sans va assistir dimecres de la setmana passada a l’acte central de la commemoració del 50è aniversari de les declaracions de l’abat Aureli M. Escarré al diari francès Le Monde. L’acte va tenir lloc al Palau de la Generalitat i va comptar també amb la presència de familiars de l’abat de Montserrat, entre altres. El monjo arbocenc va publicar unes declaracions al 1963 en què defensava la identitat nacional catalana i s’oposava al règim franquista. Per aquestes declaracions, les autoritats franquistes el van expulsar de l’estat.

D’altra banda, aquest dissabte CDC de l’Arboç organitza a l’Arboç un acte commemoratiu del 50è aniversari, amb la presència de l’expresident de la Generalitat, Jordi Pujol; el secretari personal de l’abat, Aureli Argemí; i la presidenta de l’APEC, Teresa Carreras. A les 11 faran una xerrada a la biblioteca, tot seguit visitaran la casa pairal de l’abat al carrer Major i finalment faran una ofrena floral al monument que hi ha a la plaça de la Badalota.

ESTUFES DE PELLETS A LA TEVA MIDA

Tisora de batería BAHCO PX-POWER · Rapidesa de tall i baix consum d’energia. · Pes total 3,5 kg.

La CUP, EUiA i el Comitè d’empresa de l’Hospital del Vendrell han començat una campanya que té com a objectiu desemmascarar la realitat de les llistes d’espera per fer-se operacions quirúrgiques. Segons Gemma Altarriba (CUP), “les dades oficials de la Generalitat res tenen a veure amb la realitat” ja que, quan algun pacient presenta a l’administrativa del CAP i l’hospital el volant signat pel metge demanant hora per a una intervenció quirúrgica, li responen que ja el trucaran per donar-li dia i hora, i pot arribar a passar un interval de sis-nou mesos o més fins que no rebi la trucada. I aquest espai de temps el Departament de Salut de la Generalitat no el compta com a temps d’espera.

El metge de l’hospital i membre del Comitè d’empresa Jordi Canosa dóna fe de què això és així: “hi ha uns discordança clara” entre realitat i oficialitat per “endolcir les llistes d’espera” i fer creure que les retallades pressupostàries dels últims anys no han afectat.

La campanya “No marxis sense hora, hi tens tot el dret”, consisteix a posar parades informatives davant de l’hospital un cop per setmana, que més endavant s’estendran als CAP, i també es faran xerrades informatives; allí s’informarà la població que té tot el dret de no marxar del centre sense dia i hora concertats.

Tel. 93 898 09 04 Avda. Cal Rubió, 4 - Els Monjos wam@ferreteriawam.com www.ferreteriawam.com

· Termostat programable · Poder calorífic · Controla la teva calefacció

1.295€

Consulta el nostre catàleg d’ofertes per Nadal

N潞 1631 路 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

13

14

N潞 1631 路 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

N O T I C I A R I B a i x P e n e d è s 15

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

MARMELLAR

El poble abandonat de Marmellar reviu amb el rodatge d’un curtmetratge El poble abandonat de Marmellar (serra del Montmell) reviu amb el rodatge que s’hi està fent del curtmetratge “Dins la fosca”, del llorencenc Joaquim Sicart. El projecte és d’un grup de joves emprenedors de la comarca, que ara busquen micromecenatge a través de Verkami.

Fotograma del rodatge, de nit, al petit poble abandonat de la serra de Montmell

La idea la va tenir Joaquim Sicart (Llorenç del Penedès, 1988) mentre duia a terme el seu projecte final de la carrera de Belles Arts. Remetentse a la seva infantesa, se li va acudir rescatar les emocions i records d’infància a través d’un curtmetratge, que es titularà “Dins la Fosca”, i que vol ser una història fascinant, de misteri, que endinsi l’espectador en una peculiar aventura que permet diverses lectures.

Havent-se documentat prèviament sobre la història de Marmellar de dos segles enrere, hi entrellaça temes com la bruixeria catalana de finals del segle XIX. La història transcorre vora l’any 1890 i acompanya al jove Frederic, un missatger, al qual se li fa fosc a muntanya.

Enmig de la pressa per arribar a casa seva, se n’adona que no està sol. Alguna cosa el persegueix, així que s’endinsa al bosc per despistar-la.

Finalment, el noi acaba arribant a un poble abandonat on hi té lloc una reunió d’allò més inusual.

L’elecció del Marmellar com a escenari principal de la història no ha estat fortuïta. Sicart té una manifesta

CALAFELL - CUNIT

La Generalitat ratifica que l’any que ve començarà les obres de l’IES La Talaia La directora dels Serveis Territorials d’Ensenyament, Àngels Gonzàlez, va anunciar dimarts que les obres de construcció de l’institut la Talaia, a Segur de Calafell, començaran cap al juliol de l’any que ve, amb la idea que estigui enllestit al 2016.

Gonzàlez va reunir-se amb els ajuntaments de Cunit primer i de Calafell després, per fer un seguiment i planificació escolars per al curs vinent. Va ser en aquest marc que la responsable d’Ensenyament a Tarragona va ra-

tificar el seu compromís de destinar una partida de més d’un milió d’euros al 2014 per dur a terme la construcció de l’institut. Des de fa sis anys, l’alumnat d’aquest centre estan ubicats provisionalment en aules prefabricades.

Pel que fa a la planificació per al curs vinent, atenent a l’índex d’escolarització del municipi, es preveu que l’any que ve hi hagi un grup més de primària.

En aquest curs escolar, Calafell té un total de 3.239 alumnes i 247 professors.

voluntat de treballar amb la seva memòria històrica i donar una nova oportunitat al peculiar poble, i reconciliar la comarca amb un lloc sovint estigmatitzat a causa del silenci de les seves pedres.

Altres punts de rodatge han estat els carrerons del poblet de Masarbonès (Masllorenç) o altres localitzacions puntuals de la comarca, com ara la Casamurada (Banyeres) i el bosc de Cal Figueres (Llorenç).

Per costejar les despeses bàsiques del curtmetratge, des del dijous 21 de novembre fins al dilluns 30 de desembre han iniciat un micromecenatge a través d’internet, a l’enllaç vkm.is/dinslafosca; s’hi poden aportar quantitats entre 5 i 300 euros. Només en cas d’arribar als 1.200 euros totals es faran els ingressos per transferència bancària.

El curt compta amb les actuacions d’Elisabet Martínez, Imanol García, Víctor Esteban, Ester Romero i Marc Delclòs.

L’any passat, Joaquim Sicart ja va realitzar a Llorenç una peculiar exposició anomenada “Retorn al Titànic”, sobre el centenari del mític transatlàntic.

EL VENDRELL D’altra banda, durant aquest any Ensenyament ha destinat 10.860 euros a la reutilització de llibres, ja que aquest any no hi havia beques per a la compra de llibres.

Així mateix, s’ha destinat quasi 100.000 euros a obres d’arranjament de les escoles El Castell, Santa Creu i Vilamar, i 120.00 euros més a manteniment dels centres educatius.

A Cunit, la principal preocupació d’Ensenyament és l’alt índex d’abandonament de l’educació als 16 anys, independentment de si han acabat l’ESO o no. La Generalitat vol que al 2025 els 85% de joves fins a 25 anys tinguin formació postobligatòria, i a Cunit, molts pleguen als 16, com demostra el fet que de cinc línies de

primer, segon i tercer d’ESO a l’institut Ernest Lluch, es baixa a només tres grups de quart d’ESO i dos de primer i segon de Batxillerat.

Per al curs 2013/14, es preveu mantenir tots els grups actuals: hi ha dues línies senceres de Primària a cada escola (Els Cossetans, Pompeu Fabra i Solcunit), amb les excepcions d’un únic grup de P4 a Cossetans i tres de 6è a Solcunit. Gonzàlez, atesos els infants de dos anys que ara hi ha empadronats a Cunit, amb un grup menys de P3 n’hi hauria prou al curs vinent, però els mantindrà, en previsió de la matrícula viva que pugui arribar durant el curs.

D’altra banda, l’Ajuntament demana a Ensenyament que tingui en conside-

ració l’escola d’adults Dolors Paul, que s’ha convertit en tota una referència a la zona, acollint alumnes de Cunit (el 60% dels 200 que hi estan matriculats) però també de Vilanova, Vilafranca, altres pobles del Baix Penedès i fins i tot Torredembarra. L’escola d’adults permet treure’s el certificat d’escolarització, el centre oficial de suport a les TIC, fa cursos d’alfabetització per a immigrants, etc. Bona part dels seus alumnes són joves que en el seu moment van deixar els estudis atrets principalment pel sector de la construcció, i en quedarse sense feina i no tenir una formació al darrere, han tornat a estudiar. Enguany, per primera vegada, un dels seus primers alumnes s’ha matriculat a la universitat.

Jokirama amb ludoteca Per les vacances escolars de Nadal es farà la 2a edició del “Jokirama on Tour”, organitzat per l’Àrea de Joventut de l’Ajuntament del Vendrell i que com a novetat principal inclourà a la programació una ludoteca per a infants de 0 a 5 anys (acompanyats d’un adult). La ludoteca serà a la sala d’actes del Centre cívic L’Estació. Altres activitats del Jokirama seran inflables a la rambla, una obra teatral al Teatre Àngel Guimerà, concert amb el grup Macedònia; un espectacle amb música de rumba, ska i rock; i cinema infantil.

Totes les activitats programades seran gratuïtes i tindran un aforament limitat.

16 N O T I C I A R I

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

ALT PENEDÈS

GARRAF

BAIX PENEDÈS

V I L A N O VA

La pista de gel torna per segon any consecutiu

GARRAF

V I L A N O VA

Vilanova esgota per un dia les racions de xató

Aquest dissabte 30 de novembre s’encendran les llums de Nadal del centre de la vila donant el tret de sortida a una de les campanyes comercials més importants de l’any. La pista de gel, que torna per segon any consecutiu, es convertirà en el principal atractiu de la ciutat.

La pista de gel obrirà dissabte coincidint amb l’encesa dels llums de Nadal

Les llums de Nadal del centre de Vilanova s’encendran ja aquest dissabte, dia 30 de novembre, amb l’objectiu d’avançar una de les campanyes comercials que més actes de compra genera a la ciutat.

Coincidint amb l’encesa, dissabte també obrirà per segon any consecutiu la pista de gel, que estarà instal·lada a la plaça de la Vila fins al 7 de gener a proposta de Viu Comerç. Enguany la instal·lació serà de majors dimensions (390 m2) atès l’èxit d’assistència que va tenir l’any passat (unes 16.000 persones).

El seu horari d’obertura serà de 10 del matí a 2 del migdia i de 4 de la tarda a 9 del vespre.

Els comerciants vilanovins oferiran entrades gratuïtes a la seva clientela per les compres de Nadal, i tan

NOU!

sols caldrà llogar els patins.

També facilitaran entrades gratuïtes per a escolars de la ciutat i d’altres entitats que ho sol·licitin. Així mateix, hi haurà una taquilla per adquirir directament l’entrada.

La pista compta amb el patrocini de Kinder Bueno, que organitzarà diverses activitats per la clientela.

A part de la pista de gel, el centre comercial presentarà altres atractius com per exemple el tradicional arbre de Nadal, els mercats d’artesans i de pintors, música en viu pels carrers i set tions gegants repartits per la ciutat.

Un d’ells, el situat al passeig del Carme, cagarà regals pels més petits els dies 28 i 29 de desembre.

A banda d’aquestes accions, orientades a dinamitzar el centre comercial, un any més l’Ajuntament, amb la

implicació d’entitats i collectius de la ciutat, ha programat un ampli i variat programa d’activitats fins passat Reis. Entre les més tradicionals destaquen el pessebre de Nadal, que s’inaugurarà el 13 de desembre, coincidint amb Santa Llúcia, amb una cantata de nadales a càrrec de les corals de la ciutat; els pessebres vivents dels barris de La Geltrú i Fondo Somella; les representacions del Retaule de Nadal i de Els Pastorets; el concert de Sant Esteve, a càrrec de la camerata Eduard Toldrà i alumnes de l’Escola Mestre Montserrat; i la cavalcada dels Reis d’Orient.

Per primera vegada durant la desfilada no es llençaran caramels. Una decisió que l’organització ha près arrel del tràgic accident viscut l’any passat a Màlaga, quan un nen de sis anys va morir

CASH

POTS VENDRE

T EL PRIMER SUPERMERCA DE LA SEGONA MÀ A VILAFRANCA

Així funcionem!

1- Porta els teus objectes 2- Els valorem

I

després de ser atropellat per una carrossa en dirigir-se a recollir caramels.

El programa tindrà un any més un marcat component solidari amb nombroses activitats destinades a recollir aliments i joguines. Entre elles, el Gran Recapte d’Aliments d’aquest cap de setmana, en què Vilanova hi prendrà part amb 20 supermercats participants; la tradicional recollida d’aliments i joguines que cada any organitzen Càritas i Creu Roja; un intercanvi de llibres per aliments a les biblioteques i el passi del film “WALL-E” al Bosc Cinema, on en comptes de pagar entrada es demanaran joguines noves o de segona mà. També seran moltes les propostes organitzades a benefici de la Marató de TV3, com la 25a Mitja Marató Ciutat de Vilanova o la fideuà popular

El Festival del Xató, la Festa dels Mercats i la divuitena edició del Concurs Nacional del Xató, de Vilanova van superar diumenge totes les previsions dels organitzadors. Les més de 40 parades obertes al Mercat del Centre van atendre una allau de persones (majoritàriament vilanovines) que van acudir a la reformulació de la festa xatonaire. Moltes parades van exhaurir les degustacions, a l’igual que les 3.000 racions de xató que es van posar a la venda. La festa va començar a les 11 del matí i es va allargar fins prop de les 4 de la tarda.

El director de Comunicació de Freixenet, Pere Bonet, que havia esponsoritzat la campanya de la Gamba de Vilanova, i l’actor Fermí Fernàndez, van ser investits Xatonaries d’Honor, mentre el gastrònom i cantant Pere Tàpies exercia de mestre de cerimònies. Els guanyador dels Concurs Nacional del Xató va ser els vilanoví Carles Andreu, el segon lloc va ser per al també vilanoví Rafael Luque, mentre que la tercera posició va ser per a la ribetana Dolors Mestre.

L’Ajuntament valora molt positivament la celebració del Festival del Xató al Mercat del Centre, que veu com el marc idoni per a aquest esdeveniment.

V I L A N O VA

A la viquipèdia Amb la intenció de donar visibilitat al fons artístic del museu Víctor Balaguer s’ha posat en marxa el segon projecte amb l’Associació Amical Viquipèdia per anar incorporant gradualment les col·leccions artístiques i etnogràfiques del museu a viquipèdia, la gran enciclopèdia digital feta de manera participativa.

Les persones encarregades de materialitzar aquesta implementació de dades són tres viquipedistes residents: Elisenda Almirall, graduada en Humanitats i Màster en Estudis Comparatius d’Art, Literatura i Pensament; Montse Medina, graduada en Història i actualment cursant el Màster en Gestió del Patrimoni Cultural; i Marina Padilla, cursant 4t grau d’Història de l’Art. Aquestes persones s’encarregaran de la càrrega d’imatges a Wikimedia Commons i de la creació i ampliació de continguts a viquipèdia.

L’objectiu del projecte és obrir l’extens i complex contingut del fons així com fer accessibles les seves valuoses col·leccions des de qualsevol cercador.

SEGONA MÀ

POTS COMPRAR

3- Els comprem al comptat 4- O els posem en venda, en dipòsit a la botiga 5- Quan es ven, li paguem!

Pol. Sant Pere Molanta · Avda. Vilafranca del Penedès, 35 (Davant de la ronda del Carrefour) · Tel. 93 818 18 56 www.cashsegunda.com · vilafranca@cashsegunda.com

N O T I C I A R I G a r r a f 17

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

SANT PERE DE RIBES

V I L A N O VA

El canvi de govern centra el Debat de l’Estat del Municipi Mentre UM9, CiU-ViA i ICV defensen el canvi de colors polítics al capdavant de l’Ajuntament per assegurar la governabilitat, PSC i PP veuen en les diferències polítiques un impediment per garantir una gestió eficient.

El canvi de colors polítics al capdavant de l’Ajuntament, produït fa dos mesos arran de la dimissió de l’aleshores alcalde socialista Josep A. Blanco, va centrar dimarts el Debat sobre l’Estat del Municipi. Mentre UM9 i CiU-ViA, grups que ara formen l’executiu en minoria, i ICV, que hi dóna suport des de l’oposició, van defensar el relleu al front del consistori per “la necessitat de canviar les maneres de fer i desenca-

llar la governabilitat”, PSC i PP van referir-se a les diferències polítiques existents com un impediment per garantir una gestió eficient.

Malgrat reconèixer que durant els anys de govern socialista s’han fet coses, l’alcaldessa Anna Gabaldà (UM9) va afirmar que “un cop fet el balanç la realitat és complex”. El dèficit d’equipaments, l’alta pressió fiscal i l’estancament dels pressupostos, prorrogats des

V I L A N O VA

V I L A N O VA

36 establiments atenen la clientela en català 25 empreses de Vilanova amb un total de 36 establiments participen en la campanya “Demana-ho en català també!”, que pretén facilitar l’ús del català entre la clientela i el personal que atén el públic de les botigues, sobretot quan els compradors estan aprenent català. La campanya la impulsa Consorci per a la Normalització Lingüística, i en total hi haurà 213 treballador implicats a la campanya i més d’un centenar d’alumnes del Voluntariat per la Llengua. A més, l’Ajuntament i Viu Comerç hi col·laboren oferint premis que se sortejaran al final de la campanya entre l’alumnat participant.

del 2011, en són només un exemple, va dir Gabaldà, que va retreure al PSC que “les coses serien molt diferents si durant la llarga etapa que han estat al govern, una de les millors en ingressos, haguessin actuat amb petites dosis de bones voluntats”.

En termes similars es va expressar Lluís Giralt, cap de llista de CiU-Via, en dir que “aquest ajuntament arrossega diferents motxilles que afecten les arques

Els establiments participants es comprometen a fer la primera atenció als clients en català i a mantenir aquesta llengua, sempre que sigui factible. Durant el mesos de desembre i gener, els aprenents de català de la ciutat, sobretot alumnes dels cursos de les entitats que formen la Xarxa d’Entitats per la Llengua, podran participar en una pràctica de compra en català fora de l’aula.

Mentre duri la campanya, que es fa per primer cop a Vilanova, Canal Blau TV emetrà un espot per promoure la participació, prèvia inscripció al Servei de Català (rasa del Miquelet, 16).

NOU MAGATZEM DE FERRO VENDA AL DETALL

· TALL A MIDA DE FERRO I XAPES · TRANSPORT A DOMICILI

D’aparcament a carrer Des d’aquest dimecres es pot circular, en direcció Barcelona, pel nou carrer de la Boia, paral·lel a la via del tren per la banda de mar, i d’un sol sentit de circulació.

Es tracta d’un carrer de l’Eixample de Mar que fins ara no tenia nom i pel qual no es podia circular. Molts conductors el feien servir com a aparcament. La comissió de nomenclàtor de la ciutat va decidir canviar el nom del carrer de la Boia (el que queda paral·lel per sota d’aquest) per carrer de l’Any dels Negats, i donar nom a un carrer que dimecres es va obrir al trànsit. S’hi accedeix per la rambla Lluís Companys i té sortida per la rambla de la Pau, on es pot girar a l’esquerra cap al carrer de l’Àncora, o a la dreta cap al carrer de l’Any dels Negats.

municipals”. Entre elles, l’empresa municipal Garraf Promocions, en procés de liquidació, i l’estat del propi patrimoni, amb la Casa de la Vila tancada a l’espera de ser rehabilitada. Una herència, va lamentar, que deixa “en una situació gens bona” els serveis que presta l’Ajuntament. Giralt va reconèixer que “no podem prometre solucions immediates” tot i assegurar que “prioritzarem aquelles actuacions que amb poc esforç econòmic poden tenir un efecte important en la millora dels serveis”.

Abigail Garrido, en nom del PSC, va contestar que “el llegat socialista és inqüestionable per qualsevol que miri amb ulls objectius” i va recomanar a UM9 i CiUViA que abandonin l’actitud que mantenien a l’oposició d’atribuir la culpa de tots els problemes al PSC. “Nosaltres a diferència de vostès no ens quedarem amb les mans a les butxaques sinó que farem una oposició constructiva”, va dir Garrido, que va fer una primera proposta al ple de crear un pla de xoc en matèria de Serveis Socials.

Garrido va qualificar de “guirigall” el nou govern pentapartit, en referència a CDC, UDC, ViA, UM9 i ICV, aquest darrer sense carteres. Una combinació, que segons la líder socialista, impedeix unitat de criteri.

Un exemple, va dir, “són les discrepàncies generades al voltant del parc Decathlon,

projecte que UM9 vol rebaixar”. Sobre aquesta qüestió i, en un intent d’acostar-se a CiU-ViA, Garrido va oferir mà estesa a Giralt per impulsar projectes com aquests, “que són estratègics per la creació de llocs de treball”.

També Javi Rodríguez, del PP, considera que les diferències entre UM9, CiU-ViA i ICV suposen un gran “handicap” a l’hora de prendre decisions”. Per Rodríguez, “les diferències són insalvables malgrat es vulgui fer creure que les necessitats ciutadanes passen per davant de les ideologies polítiques”. I prova d’això, va afegir, són unes declaracions de la regidora ecosocialista Bàrbara Scuderi dient “que no es veia fent alcaldable un convergent”, en referència a Giralt, que agafarà el relleu a Gabaldà d’aquí set mesos.

Scuderi, que va jugar un paper clau en el relleu polític en abandonar el govern socialista i passar a donar suport a UM9 i CiU-ViA des de l’oposició, va justificar la seva decisió dient que “calia una alternativa de govern”.

“No si val dir que una cosa et preocupa i deixar-la al calaix”, va comentar en referència al PSC. L’ecosocialista, que va mostrar bona sintonia política amb UM9, es va comprometre a treballar perquè s’inverteixi en ensenyament, cultura, sanitat i en ajudes a les famílies que pitjor ho estan passant.

V I L A N O VA

L’empresa municipal d’aparcaments ha fet al llarg dels darrers deu dies unes obres de millora de l’aparcament soterrat de la plaça Peixateria, consistents a canviarne el paviment de la rampa d’accés i en la reparació d’un tram de l’escala de vianants.

També s’han substituït els fluorescents convencionals per llums led, amb l’objectiu d’estalviar energia, i s’estan canalitzant les filtracions d’aigua. Durant els treballs, el pàrquing ha estat tancat.

CANYELLES

La Grossa a la fira La Grossa de Cap d’Any visitarà diumenge a les 11 del matí la fira de Santa Llúcia.

L’alcaldessa Rosa Huguet rebrà el personatge a la plaça Onze de Setembre, davant l’Ajuntament, abans que es passegi per tot el nucli antic del Canyelles. Tothom que ho desitgi podrà fer-s’hi una foto de record.

V I L A N O VA

Calen balladors El septuagenari Grup de Dansa de Vilanova busca balladors per formar un esbart més estable. Actualment format per 15 balladors d’entre 17 i 45 anys. Es troba al Centre Cívic de la Geltrú els divendres de 10 a 12 de la nit.

V I L A N O VA

Rescat d’una balena morta

Dimarts de la setmana passada l’equip de Salvament Marítim del port de Vilanova va rescatar una cria de balena davant del port que s’havia mort enredada amb unes xarxes que hi havia al mar.

Obres al pàrquing

La Xarxa de Rescat de Fauna Marina del Departament d’Agricultura de la Generalitat va trobar el cetaci (un corqual comú), d’uns vuit metres, amb unes cordes enredades a la part anterior i posterior del cos, que l’havien immobilitzat i presumiblement causat la mort.

Segurament, la cria nedava juntament amb la seva mare i altres balenes cap el sud de la Mediterrània.

Està demostrat que les deixalles al mar, siguin caps de corda abandonats, xarxes a la deriva o plàstics, causen mortaldat a cetacis i altres habitants del mar. Des del Departament demanen a la població que extremi la cautela i no llenci residus al mar pensant que no faran cap mal.

· PORTES D’ALUMINI SOLDAT · REIXES · BARANES

Pol. Ind. La Cometa · c/ Teixidors, 8 · 43700 El Vendrell · Tel. 977 662 100 · 639 321 084 · info@cerrajeriaremirez-com · www.cerrajeriaramirez.com

Vuit sacs de brossa

Un grup de voluntaris i voluntàries va participar diumenge en la jornada de neteja del litoral impulsada pel Consorci dels Colls i Miralpeix, dins de la Setmana Europea de prevenció de Residus. S’hi van omplir vuit sacs i es van recollir prop de 80 quilos de deixalles de tota mena. Amb aquest acció es va netejar el tram de la costa del Racó de Santa Llúcia des de la platja de Sant Gervasi i fins al principi de la Platja Llarga.

18 N O T I C I A R I

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

ALT PENEDÈS

VEGUERIA

BAIX PENEDÈS

VEGUERIA

VEGUERIA PENEDÈS

L’ACPG, l’APPEC i l’ACPC reben el Premi Nacional de Comunicació 2013 en la categoria de premsa Les tres associacions que apleguen mitjans locals i comarcals de Catalunya han estat guardonades, de manera conjunta, amb el Premi Nacional de Comunicació 2013 en la modalitat de premsa.

Alfons Udina, en nom de l’ACPG, recollint el guardó de mans del president català Artur Mas

VEGUERIA PENEDÈS

Les entitats premiades són l’Associació Catalana de Premsa Gratuïta i Mitjans Digitals (ACPG), que presideix el vilafranquí Alfons Udina, editor-delegat del setmanari La Fura; l’Associació de Premsa Comarcal de Catalunya (ACPC) i l’Associació de Publicacions Periòdiques en Català (APPEC).

El jurat ha destacat la seva tasca per ser “referents en l’àmbit de l’associacionisme en el terreny dels mitjans de comunicació” i per liderar “un procés de creació d’una federació que treballi conjuntament en la defensa dels interessos dels creadors de continguts informatius catalans amb més força i amb major representativitat”.

Alfons Udina (ACPG), Carles Ayats (ACPC) i Lluís Gendrau (APPEC) van recollir el premi de mans del president de la Generalitat, Artur Mas, dijous de la setmana passada en un acte celebrat al Palau de la Generalitat.

En el seu discurs, el president de l’ACPG va fer referència al procés de federació que estan vivint les tres associacions, que representarà “un avenç significatiu en les relacions dels mitjans de comunicació més acostats a la ciutadania amb les administracions, la societat catalana

SANT SADURNÍ

VEGUERIA PENEDÈS

La DO Penedès tornarà a Tornen el concursos Ficcions i Joves i tenir espot nadalenc Conducció per a estudiants d’ESO La DO Penedès torna a tenir espot nadalenc. Aquesta setmana han començat a emetre’s principalment a través de TV3 i de 8TV i de les xarxes socials dos espots que se centren en el moment de consum de vi. El protagonistes de la campanya promocional són, d’una banda, el xarel·lo, la varietat de raïm blanc estrella d’aquesta denominació d’origen, i d’altra banda, els vins negres i la seva perfecció amb els maridatges. Per reforçar la imat-

ge de la campanya anterior, els anuncis tornen a comptar amb la participació de la periodista Elisabet Carnicé, conductora del programa Quarts de 9 de Televisió de Catalunya. Enguany l’acompanyarà Jordi Planas, actor i protagonista amb el paper de Sergi a la sèrie de Televisió de Catalunya “La Riera”.

L’objectiu global de la campanya és reforçar la marca Penedès entre el públic català i posicionar-se com a producte de qualitat.

Aquest curs 2013/14 torna amb els concursos de creació literària, fotogràfica i vídeo per a estudiants de Secundària d’entre 13 i 18 anys.

La darrera edició el concurs “Joves i Conducció” va aconseguir doblar la participació, amb més de 1.900 estudiants d’ESO, Batxillerat i Cicles Formatius de Grau Superior, i per aquest curs l’ACPG ha reprès el concurs literari en llengua catalana “Ficcions, l’aventura de crear històries”, que a través del web www.

ficcions.cat va arribar a més de 2.000 estudiants.

“Ficcions” (vinculat a l’assignatura Llengua catalana) torna a les escoles en la seva sisena edició amb la voluntat de consolidar-se com el concurs de creació literària en català de referència per als joves de segon cicle d’ESO i de Batxillerat. Els estudiants es podran registrar a partir de l’1 de desembre al web www. ficcions.cat.

“Joves i conducció” (vinculat a l’assignatura d’Educa-

i entre els mateixos mitjans”.

Udina va destacar “el compromís de l’ACPG en els moments històrics que està vivint la nació catalana” i va subratllar la importància de la premsa de paper gratuïta de proximitat, ja que ocupa els dos primers llocs de mitjans més llegits en 34 comarques.

Aquesta dada constata que la informació local “esdevé cabdal en la informació més acostada generadora d’opinió i de debat”, va defensar.

Així mateix, va fer al·lusió al creixement dels mitjans digitals catalans i com, en una època de canvis tecnològics i polítics d’abast nacional i europeu, les associacions de premsa catalanes i els seus mitjans “s’esforcen per seguir oferint una informació veraç, professional, crítica, contrastada i actual”.

Els altres guardonats dels Premis Nacionals de la Comunicació han estat Toni Clapés, en categoria de ràdio; el programa El gran dictat (modalitat televisió); l’Ara. cat (mitjà d’arrel digital); l’Agència Catalana de Notícies (mitjà de proximitat); i Miquel Samboià (publicitat).

També es va donar una Menció d’Honor a Ràdio Teletaxi (que compleix 30 anys) i en especial al seu fundador, Justo Molinero.

ció per a la ciutadania), creat juntament amb el RACC i el Servei Català de Trànsit, fomenta la responsabilitat viària entre els joves amb grans premis. Les modalitats de participació seran relats breus, fotograf ies i vídeos. Els estudiants es podran registrar a partir de l’1 de desembre al web www.jovesiconduccio.cat. Es donaran premis com iPads, iPods, smartphones i fins i un viatge a Futuroscope per a tota la classe guanyadora.

Cava en suport al català La Platafor ma per la Llengua i les bodegues Sumarroca han tret al mercat el primer cava solidari amb la llengua catalana. Un brut reserva amb una criança de 30 mesos i elaborat amb les varietats macabeu, xarel·lo, parellada i chardonnay, que es ven al preu de 7,95 euros l’ampolla, dels quals es destinaran 1,39 euros a una campanya que s’engegarà en les pròximes setmanes per difondre el català internacionalment i explicar a l’estranger el dinamisme de la llengua catalana i la discriminació que pateix. Se n’han fet 10.000 ampolles.

19

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

www.lafura.cat I’Informatiu de l’Alt i Baix Penedès Germanor, 3 - Tel. 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: noticiari@lafura.cat agenda@lafura.cat exposicions@lafura.cat bustia@lafura.cat lafura@lafura.cat llavordelletres@lafura.cat pistes@lafura.cat Exemplar gratuït Edita: Nexos Iniciatives i Serveis SA - NIF A58472077 Editor Delegat: Alfons Udina Consell Editorial: Marga Carceller, Francesc Murgadas, Joan Rovira, Arnau Udina, Núria Udina, Alfons Udina i Jordi Valls.

Consell de Redacció: Marga Carceller, Roser Ferrer, Meritxell Pérez, Jaume Plans i Alfons Udina.

Seccions: Francesc Murgadas (El tema de la setmana), Roser Ferrer (Agenda); Jaume Plans i Meritxell Pérez (Noticiari i Esports); Júlia Carrillo (Cinema, Televisió, Exposicions, Urgències); Núria Udina (Pistes).

Col·laboradors: Ramon Arnabat, Jordi Cuyàs i Antoni Ribas.

Serveis: Salvador Cantí, Santiago Mata, Marta Punzano, José Suárez, Oriol Tomás i Jaume Vàrias (Distribució).

Administració: Miguel Ángel González-Nuevo i David Lecha (Gestió comercial); Lídia Recasens (Comptabilitat); Marta Escudé (El Lector Anuncia).

Publicitat: NEXOS INICIATIVES I SERVEIS, S.A. Carrer Germanor, 3 - Apartat de Correus 244 Telèfon 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: publicitat@agencianexos.com Imprès a: Indugraf Offset, S.A. - Telèfon 977 29 64 77 Dipòsit legal: B-16.850-82

Mitjana de difusió controlada per

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

25.304 exemplars setmanals

segons acta de control del 31/01/2013 per al període gener-desembre 2012.

92.000 lectors

setmanals, segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA Any natural 2012 Distribució gratuïta als 253 forns de pa dels 41 municipis de l'Alt i el Baix Penedès: Albinyana, l'Arboç, Avinyonet del Penedès, Banyeres del Penedès, Bellvei, la Bisbal del Penedès, les Cabanyes, Calafell, Castellet i la Gornal, Castellví de la Marca, Cunit, Font-rubí, Gelida, la Granada, la Joncosa del Montmell, Llorenç del Penedès, Mediona, Olèrdola, Olesa de Bonesvalls, Pacs, el Pla del Penedès, Pontons, Puigdàlber, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Santa Oliva, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Jaume dels Domenys, Sant Llorenç d'Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurní d'Anoia, Subirats, Torrelavit, Torrelles de Foix, el Vendrell, Vilafranca del Penedès i Vilobí del Penedès.

A Canyelles, Sant Pere de Ribes i Vilanova i la Geltrú, de la comarca del Garraf. I a Cabrera d’Anoia i la Llacuna, de la comarca de l’Anoia.

Membre de:

L’OFERTASSA

Presti atenció als anuncis amb aquest logotip. Els selecciona La Fura perquè directament aporten una oferta o descompte tangible per al lector.

DES DEL CAU Divorci a l’espanyola

C

ap de setmana, el passat, de caire clarament reivindicatiu en contra de les retallades. Mostrant, un cop mes en aquests darrers mesos, com la societat civil va per un costat mentre els partits i els seus representants (molt del partit i potser no tant de la societat) van per un altre. Emulant algunes parelles que encara no s’han adonat o no volen veure que allò que els convindria seria partir peres i seguir, en la mesura del possible, camins separats. Però clar, aquí també hi ha una situació de dependència unilateral que fa que un dels membres de la parella es resisteixi a veure i acceptar la conjuntura de les coses. Perquè, està molt clar que el poble, com a mínim per sobreviure al moment posterior al divorci, no necessita els partits. Però per contra, que farien, des del minut u, els partits polítics sense un poble al darrera? Per això,com en la mítica pel·lícula de Pietro Germi, Divorci a l’italiana, els partits segueixen anant a missa amb el poble (la dona oficial) i seient a taula amb ella i els parents durant les festes assenyalades. Per exemple, durant el Nadal de les eleccions que arriba de tant en tant. La resta del temps, quan la parella ja ha renovat el compromís de fidelitat davant del mon, tot retorna a la rutina habitual de menyspreu i infidelitat.

A

quest divorci larvat, no declarat i molt menys encara reconegut, s’evidencia nomes veient les decisions que prenen o anuncien els governs. Comprovant com, mentre la ciutadania, la seva parella, crida per demanar que aturin les retallades en despesa social, ells, seguint les indicacions d’una de les seves mestresses -entenent la paraula en el sentit mes francès- anuncien, en el cas del govern central, novetats en la reforma laboral que res permet pensar, tot i els anuncis, que ajudaran a crear llocs de treball dignes. Constatant, a més, que quan ha de prendre segons quines mesures, passa el mort a algun dels seus alter ego. A les Comunitats Autònomes. Així, quan la banca s’empesqui la forma de repercutir la taxa sobre les seves operacions que es vol implantar, el govern de Madrid podrà tornar a invocar la seva innocència i tornar a exhibir la momentàniament aparcada recentralització. Com si el desamor manifest i evident cap a la seva parella, el poble, fos un mal aliè a la seva voluntat del que malda per fugir.

U

na voluntat a la que el poble, la parella, nomes pot contraposar les seves millors intencions. Les seves propostes mes o menys benintencionades. Conscient que, el jutge de família que arbitra, s’hi posi com s’hi posi el poble, dictarà sentencia contra ell i a favor del teòricament mes dèbil. L’estat.

Una constatació a la que, a mes, s’hi afegeix la frustració de veure que, en altres llocs, hi ha justícia de debò. O, si mes no, dret a discrepar i a presentar propostes des dels dos membres de la parella. Perquè llegir que a Suïssa s’ha rebutjat una proposta que volia limitar el sou mensual dels directius de les empreses a un màxim igual o inferior a la paga anual del treballador menys pagat, pot semblar a primera vista decebedor. Sobretot quan se sap que les multinacionals bancàries i inversores van amenaçat immediatament amb fer la maleta. Però si tenim en compte que la proposta era una iniciativa popular, no podrem per menys que sentir una sana enveja. I quan ens adonem que la proposta ha estat rebutjada en referèndum, encara mes.

Potser aleshores ens convencerem que, en contra dels que diuen que estan fent el que cal fer i que es l’únic que es pot fer, una altra resposta es possible. Perquè si en les relacions personals hem descobert que el divorci no es cap tragèdia, perquè ha de ser-ho en l’àmbit de la política? De les relacions de poder.

20 F E S T A M A J O R Festa Major a l’Hotel Menú Fil·loxera 22,50€

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

Tel./Fax 93 891 14 04

meritxell mora

Consulteu les nostres propostes de Fonda per festes de plats per no cuinar!!

31-12-2013 GALA CAP D’ANY Saló Dégorge · Cap d’Any 2013-2014 21 h. Copa de benvinguda: Tosta de foie de celler, Cornet d’ànec i pinyons, Croquetes de llamàntol i Petxina de Santiago Selecció de caves rosats Penedès 22 h. Menu sopar de gala Dégorge: Entrant: Amanida de llagostins cruixents i caviar d’oli Primer: Suquet de rap, calamars i escamarlà Segon: Turnedó de xai rostit amb chutney d’orellana Celler: cava Aria Brut Nature, vi negre Legaris i Cava Juvé i Camps Reserva de la Família Cloenda de postres fins la matinada · Font de xocolata negrA Simón-Coll Servei de cafès i licors de sobretaula.

Campanades i ball de Gala Smoking Orquestra i Alex Preu per comensal 95 €

fondaneus@fondaneus.com Sant Sadurní d’Anoia

HOTEL FONDA NEUS - TEL. 938910365

TRACTAMENT D’AIGÜES

DESCALCIFICADOR BAIX CONSUM ÒSMOSI FLUX DIRECTE MYRO7

PISCINES DE SOMNI COBERTORS HIVERNACIÓ CLORADOR SALÍ CONTROL AUTOMÀTIC PH JOCS D’AIGUA LEDS DE COLORS Tel. 93 818 35 29 · 671 669 046 balbertc@hotmail.com www.xap-xap.com

C/ Mestre Antoni Torelló, 6 Sant Sadurní d’Anoia 08770

Festa Major 2013 DIVENDRES 29 DE NOVEMBRE 11h Cercavila amb els Gegants i els grallers de Sant Sadurní

Telèfon: 93 891 47 38 jusabet@hotmail.es jusabet.blogspot.com c/ Diputació, 38 baixos dreta 08770 Sant Sadurní d’Anoia

Lloc: celler de la Fassina de Can Guineu (carrer Sant Pere, 40) Organitza: regidoria de Cultura i Comissió de Festes Col·labora: Patronat de Turisme de Sant Sadurní d’Anoia

Lloc de sortida: plaça de l’Ajuntament Recorregut: plaça de l’Ajuntament, carrers Doctor Escayola, Raval, Montserrat, plaça Nova, carrers Montserrat, Doctor Escayola i final del recorregut a la plaça de l’Ajuntament) Organitza: regidoria de Cultura i Comissió de Festes

20.30h Correfoc dels diables Se m’n Refum

A continuació,Espectacle infantil

A continuació, lectura dels versots

12h Eucaristia solemne de Festa Major

22h Hora del conte golfa

Lloc: plaça de l’Ajuntament Organitza: regidoria de Cultura i Comissió de Festes

REATIU ESPLAI C L DE NADA

c/ girona · tel/fax 93 891 44 94 08770 sant sadurní d’anoia · barcelona · spain

Lloc: Església Parroquial Organitza: Parròquia Sant Sadurní

13h Concert vermut amb els grallers de Sant Sadurní

Lloc: plaça de l’Església Organitza: regidoria de Cultura i Comissió de Festes

17h Activitats per a nens, nenes i famílies, amb xocolatada

Lloc: plaça de l’Ajuntament Organitza: El Carràs, Casal Popular Independentista

19h Concert Òpera amb tu

Lloc de concentració: plaça de l’Església Recorregut: plaça de l’Església, carrer Mossèn Fontanilles, carrer Església, carrer de l’Hospital i plaça de l’Ajuntament) Organitza: Diables Se m’n Refum Lloc: plaça de l’Ajuntament Organitza: Diables Se m’n Refum

Lloc: sala d’adults a la Biblioteca Municipal Ramon Bosch de Noya Organitza: Biblioteca Ramon Bosch de Noya

00h Nit de Festa Major amb La Salseta del Poble Sec i dj’s

Lloc: Sala de l’Ateneu Organitza: regidoria de Cultura i Comissió de Festes Col.labora: Casal Popular El Carràs

DISSABTE 30 DE NOVEMBRE 10h Ruta modernista. (Reserva prèvia al Pa-

tronat de Turisme, al telèfon 93891 31 88 o a/e turisme@santsadurni.cat. Places limitades.)

IMPLANTS - ORTODÒNCIA - PRÒTESIS PERIODÒNCIA 1a VISITA DIAGNÒSTIC I RADIOGRAFIA GRATUÏTA

F E S TA M A J O R 21

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

ASSESSORS LABORALS I FISCALS ASSESSORS I CONSULTORS D’EMPRESA CONSULTORS RRHH AUDITORS SOCIO LABORALS ASSESSORIA JURÍDICA LABORAL

·

COMPRA I VENDA D’IMMOBLES COMUNITATS DE PROPIETARIS ADMINISTRACIÓ DE LLOGUERS CONSULTORS: VALORACIONS-TAXACIONS, ESTUDIS DE MERCAT, AUDITORS DE PATRIMONI i ASSESSORIA JURÍDICA ASSEGURANCES

Carrer de la Diputació 44-46 08770 Sant Sadurní d’Anoia Tel. 938 910 675

Rambla Generalitat, 50 - 08770 Sant Sadurní d’Anoia – BARCELONA c/Major, 63 Baixos 2a - 08791 Sant Llorenç d’Hortons - BARCELONA T. 93 771 68 97 - F. 93 771 68 98 - oxigen@oxigenassessors.com

Sant Sadurní d’Anoia

Lloc: carrers de la vila Organitza: Patronat de Turisme de Sant Sadurní d’Anoia

www.tabalots.cat

Tancaments d’alumini, mosquiteres, tendals i molt més Itàlia, 27 Polígon Industrial Can Ferrer II 08770 Sant Sadurní d’Anoia - Barcelona Tel. 93 891 23 12 - Fax: 93 818 37 63 e-mail: novalum@novalum.cat - web: www.novalum.cat

DIUMENGE 1 DE DESEMBRE

16h Concurs Game of S.k.a.t.e. (competició d’skateboard)

Caminada solidària de Sant Sadurní a Can Benet pel pont petit i els plans de Monistrol Lloc: pista de l’Ateneu on es pararà a esmorzar i tornada per Mas Organitza: Skate in Sansa, regidoria de Cultura i Asperò, Can Catasús i Can Codorniu Comissió de Festes Distància aproximada: 12 km Col·labora: Regidoria de Joventut Recomanacions: Portar calçat i roba adequats 20h Presentació del llibre “Fragments d’una i còmodes, esmorzar i beure per el camí, a pedra” del poeta Santi Borrell més de moltes ganes de disfrutar de la festa, Lloc: El Carràs (carrer Església, 5) també cal recordar que els menors han d’anar Organitza: El Carràs, Casal Popular Independentista acompanyats ja que aquesta entitat no se’n farà càrrec.

21h Festa dels Grups locals amb les actuaci- Els beneficis aniran íntegrament destinats a la ons Marató de TV3 que aquest any es dedica a les musicals de: malalties neurodegeneratives.

- Duet de flamenc, flamenc (21h) La caminada tindrà parada a Can Benet de la - Bad Grapes (22h) Prua per esmorzar i el club obsequiarà amb - Moratones, rock i covers (23h) beure i postres a tots els participants.

- Múrgula, fusió (00h) Organitza: Club Esportiu Trekking Sant Sadurní.

- Never Forget, punk (1h) Col·labora: Ajuntament, AAVV Can Benet.

- Hekatombe, metal electrònica (2h) - Lluna d’asfalt, cançó d’autor (3h) 17h Primer torneig de dòmino del Casal - Malainversion, punk (4h) Lloc: sala de l’Ateneu Organitza: regidoria de Cultura i Comissió de Festes

LABORAL

ASSESSORIA

TRIBUTÀRIA COMPTABLE JURÍDICA ASSEGURANCES

Mestre Antoni Torelló, 5 Tel. 93 818 30 77 Fax: 93 818 36 40 E-mail: caldu@caldugestio.cat

��������

Tot per a la teva mascota

Perruqueria canina Alimentació Accessoris

Horari

De dilluns a divendres de 9:30 a 13:30 i de 16:30 a 20:30h.

Dissabtes de 9:30 a 13:30 i de 17 a 20h.

Dilluns matí TANCAT

c/ Tinent Coronel Sagués, 6 St. Sadurní d’Anoia

Tel. 93 380 58 89

TELEMEDICINA: Institut de Dermatologia Ignasi Umbert ESPORT: Nutrició i complements especialitzats ÒPTICA: Realitzem les proves i tractaments per problemes d’aprenentatge

Més que una farmàcia!!!

Tel. 93 891 38 72 · email: farmaciaferrer@cofb.net Rbla. Generalitat 47, Sant Sadurní d’Anoia

Lloc: El Carràs (carrer Església, 5) Organitza: El Carràs, Casal Popular Independentista

OFERTA INAUGURACIÓ

Seguiment Personalitzat

TEST des d’aplicació M Ò B IL Rambla Generalitat, 31bxs Tel. 93 818 36 00 Sant Sadurní d’Anoia · facebook/autoescola.calmir

10% dte fins 8/12

c/ Raval, 10 · Sant Sadurní d’Anoia

Tel. 93 818 38 43

22

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

Ambulàncies urgències . . . . . . . . . . .061 Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .085 Carreteres (Generalitat). . . . . . . . . . .932.042.247 Carreteres (Teleruta) . . . . . . . . . . . . .914.417.222 Centre d’Emergències . . . . . . . . . . . .112 Fecsa-Endesa avaries . . . . . . . . . . . .900.770.077 Gas Natural avaries . . . . . . . . . . . . . .900.750.750

URGÈNCIES FARMÀCIES

El Banyeres, Bellvei, el Montmell, l’Arboç, la Bisbal, Llorenç i Sant Jaume Del divendres 29 al diumenge 1: Suriol Roig - Av. Penedès, 8 (l’Arboç) - Tel. 977.670.487 Del dilluns 2 al dijous 5: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009

Calafell Del divendres 29 al diumenge 1: Espuis – Cra. Barcelona, 95 (Segur de Calafell) – Tel. 977 161.350 Del dilluns 2 al dijous 5: Magriña - C/ Angel Guimerà, 1820 (Calafell) - Tel. 977.078.515

Cunit Divendres 29: Serrano - Av. Barcelona, 71-73 - Tel. 977.675.243 Dissabte 30: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504 Diumenge 1: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504 Dilluns 2: Franco - Av. Barcelona, 207 - Tel. 977.675.698 Dimarts 3: Prat - Av. Tarragona, 4 - Tel. 977.160.412 Dimecres 4: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504

Dijous 5: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703

Sant Sadurní Del divendres 29 al diumenge 1: Vilela - C/ Tarragona, 34 - Tel. 938.910.040 Del dilluns 2 al dijous 5: Roca - C/ Doctor Escayola, 4 - Tel. 938.910.188

Sant Pere de Ribes Divendres 29: Gonzalvo - C/ Sitges, 53 - Tel. 938.961.917 Dissabte 30: Duran - C/ Miquel Servet, 25 - Tel. 938.932.916 Diumenge 1: Miret - C/ Nou, 18 - Tel. 938.963.579 Dilluns 2: Martínez - C/ Roger de Flor, 100-1 - Tel. 938.143.933 Dimarts 3: Vila - C/ Lluís Companys, 72 - 938.963.825 Dimecres 4: Pascual - Av. Catalunya, 10 - Tel. 938.932.487 Dijous 5: Gonzalvo - C/ Sitges, 53 - Tel. 938.961.917

El Vendrell Divendres 29: Parra - C/ St. Xavier, 23 - Tel. 977.660.275 Dissabte 30: Portoles - Av. Sant Vicenç, 37 - Tel. 977.155.964 Diumenge 1: Portoles - Av. Sant Vicenç, 37 - Tel. 977.155.964 Dilluns 2: Juste - C/ Les Flors, 74 - Tel. 977.664.422 Dimarts 3: López- C/ Benvingut Socias, 60 – Tel. 977.660.333

Dimecres 4: Mestres - C/ Prat de la Riba, 2 - Tel. 977.666.084 Dijous 5: Parra - C/ St. Xavier, 23 - Tel. 977.660.275

Vilafranca Divendres 29: Puerto - C/ Tossa de Mar, 20 - Tel. 938.903.026 Dissabte 30: Cuadras - Cra. Igualada, 48 - Tel. 938.181.581 Diumenge 1: Olivé - C/ Espirall, 23 - Tel. 938.922.144 Dilluns 2: Pedrerol - C/ La Parellada, 39 - Tel. 938.920.591 Dimarts 3: Bosch - C/ La Parellada, 25 - Tel. 938.920.173 Dimecres 4: Miralles - C/ de la Cort, 1 - Tel. 938.920.123 Dijous 5: Viñals - C/ de la Cort, 37 - Tel. 938.920.176

Vilanova Divendres 29: Guasch - C/ dels Caputxins, 48 BX 01 - 938.930.147 Dissabte 30: Masip - C/ de Josep Coroleu, 79 938.142.029 Diumenge 1: Jorba - C/ d’Olèrdola, 39 BX 02 938.156.346 Dilluns 2: Lobato - Rambla Principal, 124 bx - 938.930.086 Dimarts 3: Gol - C/ de la Torre d’Enveja, 43 bc A - 938.158.003 Dimecres 4: Pedraza - Pl. de Soler i Gustems, 20 - 938.930.096 Dijous 5: Perales - Av. de Cubelles, 41 - 938.150.604

SERVEI D’ASSISTÈNCIA I SERVEI D’URGÈNCIES Albinyana, Bellvei, la Bisbal i Santa Oliva Servei d'assistència Els horaris dels metges seran de dilluns a divendres de 9 a 13 h als consultoris locals corresponents.

Servei d’urgències Centre d'Assistència Primària del Vendrell: c/ Transversal, s/núm.

Tel. 977.667.704.

Horari: a partir de les 14 h.

L’Arboç, Banyeres, Llorenç i Sant Jaume dels Domenys Servei d'urgències Centre d'Assistència Primària de l’Arboç: Tel. 977.671.588.

Horari: Laborables de 17 a 9 h, festius les 24 h. La resta d’hores, doctor corresponent.

Calafell i Segur de Calafell Servei d’assistència Àrea Bàsica de Salut “Baix Penedès”: Per a Calafell, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Rodríguez, Dra. Palacín i Dr. Zabala (pediatria). I de 15 a 20 h, Dra. Marlés i Dra. de Prado (pediatria). Tel. 977.69.14.18.

Per a Segur, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Cornet.

Tel. 977.164.408.

Servei d’urgències En cas d'assistència urgent, podeu adreçar-vos a qualsevol d’aquests consultoris: A partir de les 20 h fins a les 8 h del dia següent, o bé caps de setmana i festius, heu d'adreçar-vos al CAP de Calafell o trucar al Tel. 977.691.418.

Gas Natural informació . . . . . . . . . . .902.200.850 Informació Generalitat. . . . . . . . . . . .012 Sanitat Respon. . . . . . . . . . . . . . . . . .902.111.444 Mossos d’Esquadra . . . . . . . . . . . . . .088

Garraf Rural Consultori Canyelles Tel. 938 973 151.

CAP Sant Pere de Ribes Tel. 938 962 686 Atenció continuada i urgent: CAP Roquetes - fora de l’horari del centre corresponent, de dl. a dg. fins les 21h.

Hospital Sant Camil (Rda. St. Camil, s/n-St. Pere de Ribes) o Hospital Sant Antoni Abat (Rbla. St. Josep, 21-23-Vilanova). Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

La Llacuna Servei d’urgències De dilluns a divendres, en horari de consulta: Tel. 938.977.007.

Laborables fora d’horari de consulta i caps de setmana: Tel. 938.053.818 (Àrea Bàsica Rural d’Igualada).

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Cubelles-Cunit Cunit - Atenció continuada i urgent CAP Cubelles - 938 957 906 ds. dg. i festius, de 8 a 21 h.

Hospital Sant Antoni Abat (Rbla.

Sant Josep, 21-23 -Vilanova i la Geltrú) o Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Martorell rural Gelida. Atenció continuada i urgent CAP Martorell - 937 751 965 De dl. a dv., de 20 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h Hospital Martorell - 937 742 020

Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 o al 061 St. Llorenç d’Hortons - At. cont. i urgent: CAP Martorell - 937 751 965 De dl. a dv., de 15 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h.

Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 o al 061

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Sant Sadurní Consultoris: Mediona (Tel. 938.985.302), Sant Pere de Riudebitlles (Tel. 938.997.015), Sant Quintí (Tel. 938.998.230), Torrelavit (Tel. 938.995.977 i Cabrera d’Anoia (Tel. 937.749.242) Atenció continuada i urgent: CAP Sant Sadurní - Tel. 938.183.052 De dl. a dv. fora de l’horari de cada consultori, fins les 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h.

PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

CAP Sant Sadurní: Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21h.

Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h.

Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

“Una LLAR com a CASA” • Residència 3a edat d’última generació DESCOMPTE 10% Vàlid fins 31 de desembre de 2013 • Al centre de Sitges • Apartaments tutelats • Centre de dia • Centre mèdic integrat, curtes i llargues estàncies • Recuperació postoperatori • Planta especialitat psicogeriatria +INFORMACIÓ: 93 811 44 57 info@residenciasitgespark.com www.residenciasitgespark.es

NOU MODEL EVOLUTION

999€ +IVA

23

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

EL CONSEJERO Lauren Garraf, Vilanova; MCB Cinemas, Calafell La nova cinta de Ridley Scott explica el canvi de vida d’un advocat respectat que decideix provar sort com a narcotraficant. Ben aviat s’adonarà que la decisió no ha estat encertada.

CINEMA Calafell MCB Cinema FROZEN: EL REINO DEL HIELO digital

Dies 29 i 30 16.15-18.15-20.20-22.30-0.30 Dia 1 12-16.15-18.15-20.20-22.30 Dies 2 i 3 18.15-20.20-22.30 Dia 4 16.15-18.15-20.20-22.30

BLUE JASMINE digital

16.15-18.15 12-16.15-18.15 18.15

Dies 29, 30 i 4 Dia 1 Dies 2 i 3

THOR: EL MUNDO OSCURO digital

20.20-22.30-0.30 20.20-22.30

Dies 29 i 30 De l’1 al 4

LOS JUEGOS DEL HAMBRE digital

Dies 29 i 30 16.30-19.30-22-22.30-0.10 Dia 1 11.30-16.15-19-20.15-22 Dia 2 16.15-17.30-19-20.15-22 Dia 3 17.30-20.15-22

FROZEN: EL REINO DEL HIELO 3D

16.15-18.51-20.10 12-16.15-18.15 18.15-20.10 16.15-18.15

Dies 29 i 30 Dia 1 Dies 2 i 3 Dia 4

TURBO digital

16.15-18.15 12-16.15-18.15 18.15

Dies 29, 30 i 4 Dia 1 Dies 2 i 3

SÉPTIMO digital Dies 29 i 30 De l’1 al 4

20.20-22.30-0.40 20.20-22.30

EL CONSEJERO 35mm

Dies 29 i 30 16.10-18.15-20.20-22.30-0.40 Dia 1 12-16.10-18.15-20.20-22.30 Dies 2 i 3 18.15-20.20-22.30 Dia 4 16.10-18.15-20.20-22.30 Dies 29 i 30 16.15-18.15-20.20-22.30-0.30 Dies 1 i 4 16.15-18.15-20.20-22.30 Dies 2 i 3 18.15-20.20-22.20

MALAVITA 35mm

Dies 29 i 30 16.10-18.15-20.20-22.30-0.30 Dies 1 i 4 16.10-18.15-20.20-22.30 Dies 2 i 3 18.15-20.20-22.30

El Vendrell

LOS JUEGOS DEL HAMBRE: EN LLAMAS digital

Òscar, sala 5 ZIPI Y ZAPE Y EL CLUB DE LA CANICA digital Dia 1

12.10

16.15-18.20-20.20 18.20-20.20

Del 29 al 2 Dies 3 i 4

SÉPTIMO digital

22.20-0.15 22.20

Dies 29 i 30 De l’1 al 4

Òscar, sala 2 16.10 12.15-16.10 16

PLAN EN LAS VEGAS digital

LOS JUEGOS DEL HAMBRE EN LLAMAS digital 16.20-19.10-22-0.45 11.45-16.20-19.10-22 16.20-19.10-22 19.10-22

Òscar, sala 3 Dies 29 i 30 15.50-18.10-20.25-22.40-0.55 Dia 1 11.50-15.50-18.10-20.25-22.40 Dia 2 16.30-19.15-21.45 Dies 3 i 4 19.15-21.45

LA POR

LOS JUEGOS DEL HAMBRE: EN LLAMAS 16.10-19.10-22.10

Del 29 al 4

FROZEN, EL REINO DEL HIELO 16-18-20-22-0.05

DIAMANTES NEGROS Dies 29, 3 i 4 Dia 30 i 1 Dies 2 i 5

18-20 17.30-19.15-22.30 18

FROZEN, EL REINO DEL HIELO

Dies 29 i del 2 al 5 18-20.10-22.10 Dies 30 i 1 16-18.10-20.20-22.20

16-18-20-22

De l’1 al 4

Lauren Garraf, sala 3 ¿QUIÉN MATÓ A BAMBI? Dies 29 i 30 16.10-18.10-20.10-22.10-0.10 De l’1 al 4

16.10-18.10-20.10-22.10

Lauren Garraf, sala 4 SÉPTIMO 22

De l’1 al 4

16.15-18.15-20.15-22.15

Lauren Garraf, sala 6 SOMOS LOS MILLER 16.20-19-22.15-0.15 16.20-19-22.15

De l’1 al 4

Lauren Garraf, sala 7 Dies 29 i 30

16.15-18.15-20.15-22.15

16.30-19.15-22.10-0.25 16.30-19.15-22.10

De l’1 al 4

Lauren Garraf, sala 8 Dies 29 i 30

Dies 29 i 30 De l’1 al 4

16-18-20.10-22.20-0.20 16-18-20.10-22.20

Lauren Garraf, sala 10 EL JUEGO DE ENDER Dies 29 i 30 De l’1 al 4

16.20-19.20-22.15-0.25 16.20-19.20-22.15

Lauren Garraf, sala 11 TURBO

16-18

Dies 30 i 1

RETORNADOS

EL CONSEJERO

THOR: EL MUNDO OSCURO

Dies 29 i 30 16.15-18.15-20.15-22.15-0.15

Dia 3

Dies 29 i 30 16.15-18.15-20.15-22.15-0.15

Dies 29 i 30

Lauren Garraf, sala 9 PLAN EN LAS VEGAS

BLUE JASMINE De l’1 al 4

Lauren Garraf, sala 2 Dies 29 i 30

22 16-21

Lauren Garraf, sala 5

16.30-19.30-22-0.25 16.30-19.30-22

De l’1 al 4

Dia 29 16.20-18.20-20.20-22.20-0.20 Dia 30 20-22-0.05 Dia 1 20-22 Del 2 al 4 16.20-18.20-20.20-22.20

Lauren Garraf, sala 12 MALAVITA Dies 29 i 30 De l’1 al 4

16.30-19.25-22.20-0.30 16.30-19.25-22.20

Òscar, sala 7 Dies 29 i 30 16-18.10-20.20-22.35-0.45 Dia 1 12-16-18.10-20.20-22.35 Dia 2 15.50-18-20.10-22.20 Dies 3 i 4 18-20.10-22.20

Òscar, sala 8 DORAEMON Y NOBITA HOLMES castellà digital

Dr. Ramon Arcalís Director mèdic de la clínica

12.05

Dia 1

FROZEN: EL REINO DEL HIELO 3D 16.15 16

Del 29 a l’1 DIA 2

18.25-20.35 18.10-20.20 22.45-01 22.45 22.25

Dies 29 i 30 Dia 1 Del 2 al 4

Vilafranca del Penedès Casal2 Cineclub Vilafranca DESPUÉS DE MAYO 22.15

GLORIA 20 19

Dia 30 Dia 1

Vilanova i la Geltrú

EL CONSEJERO digital

18.15-20 18-20

Lauren Garraf, sala 1

FROZEN: EL REINO DEL HIELO digital

Dia 29

18.15-20.30-22.40-0.50 18.15-20.30-22.40 18-20.10-22.15

Dies 29 i del 2 al 5 Dies 30 i 1

Cineclub Vilanova Sala1 EL ODIO

THOR: EL MUNDO OSCURO digital

Dies 29 i 30 16.15-18.20-20.25-22-35-0.45 Dia 1 12.10-16.15-18.20-20.25-22.35 Dia 2 16-18.05-20.10-22.15 Dies 3 i 4 16-18.05-20.10-22.15

16

Dies 30 i 1

El Foment Vilanoví

Òscar, sala 6 Dies 29 i 30 Dia 1 Dia 2 Dies 3 i 4

DORAEMON I NOVITA HOLMES

Dies 29 i del 2 al 5 Dies 30 i 1

BLUE JASMINE digital

Del 29 a l’1 Del 2 al 4

MENUDO FENÓMENO digital

Dies 29 i 30 Dia 1 Del 2 al 4

18.10-21-00 18.10-21

Dies 29 i 30 De l’1 al 4

22 22.15

Dies 29 i del 2 al 5 Dies 30 i 1

LA MIRADA DEL AMOR

SOMOS LOS MILLER DIGITAL

Òscar, sala 1

Dies 29 i 30 Dia 1 Dia 2

16 12-16 16

Dies 29 i 30 Dia 1 Dia 2

PLAN EN LAS VEGAS 35mm

TURBO

EL MAYORDOMO

Òscar, sala 4 THOR: EL MUNDO OSCURO digital

Bosc Cinema LOS JUEGOS DEL HAMBRE, EN LLAMAS Dies 29 i del 2 al 5 Dies 30 i 1

18-22 16.15-18.15-22.10

El què t’ofereix la nostra clínica ∙ Equip mèdic de primer ordre ∙ Tecnología d’última generació ∙ Sense llistes d’espera

∙ Facilitat de pagament i finançament ∙ Obert dissabtes matí ∙ Carnet familiar amb descomptes

CAMPANYA MIREM PELS TEUS ULLS

48 €

∙ Historial Clínic complet ∙ Graduació de la vista ∙ Presa de tensió intraocular i diagnòstic precoç Preu habitual de glaucoma 60 € ∙ Diagnòstic de cataractes ∙ Diagnòstic precoç de la degeneració macular associada a l’edat ∙ Exploració de la retina

CIRUGIA AMB LASER A partir de

770€

per ull

a la CLÍNICA TEKNON DE BARCELONA

Em dic Olivia, El dia 22 vaig fer

5 anys!

Si em veieu, feliciteu-me!

CATARACTES OPERACIÓ SENSE LLISTES D’ESPERA!!

NO HO DUBTI. ARA ÉS EL MOMENT!!

ÀMPLIES FACILITATS DE PAGAMENT!

VISITES:

Dimar ts i dissabte MATÍ

Dimecres i dijous TARDA

Rambla de la Girada, 97 baixos · 08720 Vilafranca del Penedès 93 819 80 74 · cop.penedes@gmail.com

24 A G E N D A

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

EFEMÈRIDES

DIVENDRES 29 Sts. Sadurní, bisbe, mr.; Demetri, mr. Sta. Illuminada, vg.

7,55 5,23

Fa 135 anys A Espanya s’aprova la Llei Constitutiva de l’Exèrcit.

Fa 25 anys A Estats Units es publica l’àbum GN’R Lies de la Banda de Hard rock americà, Guns N ‘Roses

Fa 165 anys Neix John Ambrose Fleming, físic i enginyer elèctric anglès.

3,44 3,01

PISTES REGALS

REGALS EL TRENCACLOSQUES MÉS GRAN DEL MÓN

FENT VOLAR... VAIXELLS Sailiing Ship Kite

Keith Haring: Double Retrospect.

Ravensburger

Bé, més concretament velers. Que per alguna cosa necessiten el vent per navegar. En aquest cas, per l’aire. Una original, elegant i nàutic estel per als amants de la navegació. Per mar i aire.

35 €.

A hores d’ara és el trencaclosques més gran del món. Amb 32.256 peces i amb ell crearas una mena de retrospectiva de l’artista Keith Haring. El preu? Doncs pels volts dels 225 €. www.ravensburger.com

www.hapticlab.com

REALITZEM TOT TIPUS DE TREBALLS:

• PORTES • FINESTRES • TANCAMENTS • MAMPARES • MOSQUITERES • TENDALS • PERSIANES • FALSOS SOSTRES C/ Mas i Jornet, 12 - Tel./Fax: 93 892 46 68 VILAFRANCA DEL PENEDÈS / vialta.tarrida@gmail.com

COMARCA AVINYÓ NOU (AVINYONET DEL PENEDÈS) 16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h).

BANYERES DEL PENEDÈS

CALAFELL

pal, amb l’actuació de Batucada

18:30 (Espai Joves) Campanya de DONACIÓ de sang. Fins les 21 h.

10:00 (Supermercats Aldi, Condis, Mercadona i Eroski) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments.

Durant tot el dia.

Sambatek, Músic Jazz, el mag

BELLVEI 10:00 (Supermercat Dia) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments. Durant tot el dia.

12:00 (Mercat municipal) INAUGURACIÓ del Nou Mercat Munici

CASES NOVES DE CAN PARDO (MEDIONA)

i maquillatge, espectacle de teatre

20:00 (Punt de Llum) XERRADA informativa per presentar la cooperativa d’energia verda Som Energia.

itinerant “El Tast del Nou Mercat” i

CUNIT

Jordi Caps, tallers de globusfèxia

mostra de degustacions de les parades del Mercat. Fins les 21 h.

10:00 (Supermercat Bon Preu, Charter, Spar i Aldi) El Gran RECAPTE.

Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments. Durant tot el dia.

GELIDA 10:00 (Supermercats Condis i Suma) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments. Durant tot el dia.

A G E N D A d i v e n d r e s 25

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013 19:30 (Biblioteca) PRESENTACIÓ del llibre de poesia de Santi Borrell “Fragments d’una pedra”.

LA GRANADA 20:00 (Centre Cívic) XERRADA “Valoració de la Via Catalana. Procés cap a la independència. Pla d’actuació”, a càrrec de Ferran Civit, membre del Secretariat Nacional de l’ANC i responsable de la organització de la Via Catalana.

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 10:00 (Supermercat Caprabo) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments.

Durant tot el dia.

OLÈRDOLA 10:00 (Supermercat Carrefour) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments. Durant tot el dia.

PUIGDÀLBER 22:30 (Ajuntament) Festa major.

PREGÓ. Seguidament, CASTELL de foc a càrrec dels Diables Foc i Soroll de Puigdàlber. En acabar, al bar de la Sala Polivalent, FESTA de Gorra amb els Dj’s Lagarto i un artista convidat.

LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 17:00 (Biblio@ccés) Club de LECTURA infantil.

SANT MARTÍ SARROCA 20:00 (Casal Popular l’Escletxa Fosca) Projecció de la PEL·LÍCULA “Solas”, en el marc del Dia Internacional contra la violència de gènere.

SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA (OLÈRDOLA) 21:30 (Local Rossend Montané) SOPAR de final de temporada dels Xicots de Vilafranca.

SANT PERE DE RIBES 10:00 (Supermercats Caprabo, Mercadona i Condis) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments. Durant tot el dia.

19:00 (Biblioteca Manuel de Pedrolo) Presentació del LLIBRE “Antologia poètica”, de Gabriel Raspall.

SANT PERE SACARRERA (MEDIONA) 11:30 BIBLIOBÚS Montau (fins les 14 h).

SANT SADURNÍ D’ANOIA 10:00 (Supermercats Bon Preu/Esclat, Mercadona, Dia i Condis) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments. Durant tot el dia.

11:00 (Plaça de l’Ajuntament) Festa major. Inici de la CERCAVILA amb els Gegants i grallers de Sant Sadurní. A continuació, a la plaça de l’Ajuntament, ESPECTACLE infantil.

12:00 (Església) Festa major. MISSA. 13:00 (Plaça de l’església) Festa major. Concert VERMUT amb els Grallers de Sant Sadurní.

17:00 (Plaça de l’Ajuntament) Festa major. Activitats INFANTILS per a nens i nenes i famílies. Hi haurà xocolatada.

19:00 (Fassina de Can Guineu) Festa major. CONCERT “Òpera amb tu”.

20:30 (Plaça de l’església) Festa major. Inici del CORREFOC amb els Diables Se m’n Refum. Arribada a la plaça de l’Ajuntament i lectura dels VERSOTS. 22:00 (Biblioteca municipal Ramon Bosch de Noya) Festa major. Hora del CONTE golfa.

00:00 (Ateneu) Festa major. BALL amb la Salseta del Poble Sec. En acabar, música amb Dj’s.

EL VENDRELL 10:00 (Supermercats Caprabo, Mercadona, Gros Mercat, Dia, Spar, Condis, Suma i Carrefour) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments.

Durant tot el dia.

10:30 (Serveis Socials) TALLER de cuina intercultural “Dones del món”.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 10:00 (Supermercats Bon Preu/Esclat, Simply Market, Mercadona, Caprabo, Consum) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments

bàsics per al Banc d’Aliments. Durant tot el dia.

ballarina especialista en dansa oriental i intervindran també les traductores del llibre al castellà, Isabel del Pilar Valero i a l’anglès per Mireia Aguilar.

21:00 (Teatre Cal Bolet)

Teatre 12:30 (Centre Artístic Penedès l’Agrícol) Acte d’HOMENATGE a l’escriptor Salvador Espriu, per celebrar l’any Espriu (1913-2013). Acte obert al públic i destinat especialment als joves. Es projectarà un audiovisual, i hi haurà un col·loqui amb Sebastià Bonet Espriu, filòleg i nebot de l’escriptor, que explicarà la vessant creativa i més personal de l’autor. Finalment, es farà una lectura de textos de Salvador Espriu per part d’alumnat dels centres assistents.

18:00 (Local de l’IEP) REUNIÓ de la Secció d’Història.

19:30 (Sala Mossèn Vinyeta) 20è aniversari de la mort d’Antoni Massanell. CONFERÈNCIA “Antoni Massanell i Esclassans, ciutadà, poeta i historiador”, a càrrec de Joan Solé i Bordes.

20:00 (Centre Artístic Penedès l’Agrícol) Presentació del LLIBRE “Sexe Mòbil Singular, SMS - Poemes per enviar per mòbil”, de Marta Pérez i Sierra. L’acte comptarà amb l’actuació de Glòria Borreguero,

Representació de l’obra de TEATRE “Smiley”, a càrrec de la cia.

Flyhard Produccions.

22:15 (Cinema Casal) Cineclub. Projecció de la PEL·LÍCULA “Después de mayo”.

00:00 (Forat del Pany) CONCERT del canadenc músic Cece Giannotii.

VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Supermercats Dia, Mercadona, Condis, Bon Preu/Esclat, Simply Market i Caprabo) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments.

Durant tot el dia.

17:00 (Casa Bultó) TERTÚLIA amb el Defensor del Poble.

18:00 (Centre d’Art Contemporani La Sala) Inauguració de l’EXPOSICIÓ “Fent camí” Fotografies de Núria Porras i Sergi Balaguer.

19:00 (Foment Vilanoví) CONCERT solidari amb Pacosan, Full Back, Suïte Momo, Parabòlic, Crueladevil i Noctàmbuls. Els beneficis es destinaran al Banc d’Aliments.

19:30 (Llorens Llibres) Presentació del LLIBRE “”Fent tentines per la vida”, de Joaquim Nadal. La presentació anirà a càrrec de l’escriptora Mercè Foradada amb la intervenció de l’autor.

20:30 (Local de l’AE Talaia) CONFERÈNCIA “Alea hacte est. Tots els camins porten a Roma”, a càrrec de Salvador Butí, excursionista.

21:00 (Teatre Principal) Representació de l’obra de TEATRE “Cosmètica de l’enemic”, protagonitzada per Lluís Soler i Xavier Ripoll.

26 A G E N D A

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

EFEMÈRIDES

DISSABTE 30 Sts. Andreu, apòstol, Troià, bisbe. Stes. Justina i Maura, vgs. mrs.

7,56 5,23

Fa 15 anys A Alemanya, el Deutsche Bank anuncia la seva compra del Bankers Trust per 10 000 milions de dòlars generant així la institució financera més gran del món.

Fa 10 anys A Barcelona es publica el primer número d’El Punt Barcelona.

Fa 20 anys El president Bill Clinton signa la llei Brady per a la prevenció de la violència amb pistoles.

4,50 3,38

PISTES A PA R E L L S

A PA R E L L S L’AIXETA PER CARREGAR

LA LLANTERNA USB

Power Tap USB

Mini-torch

Sí. Per carregar reproductors mp3, mòbils, càmeres de foto o vídeo... vaja, per carregar. Un original aixeta que, perquè carregui, només cal que obris. Simple, elegant, senzill, intuïtiu i original. Ideal, és clar, per la casa d’un lampista. 25,5 €.

Vet-ho aquí una petita llanterna que es carrega via USB. Té una càrrega per a 2 hores de llum i et permetrà tenir sempre una llanterna a mà. Això sí, deixa-la sempre carregada. Per si marxa la llum. 8 €.

OFERTA CALDERAS CALEFACCIÓN PRIMERAS MARCAS FERROLI 930 € - SIME 995 € ROCA 990 € - BERETTA 875 € COINTRA 1025 € - VAILLANT 1100 €

OFERTA ESPECIAL CALDERA DE CONDENSACIÓN

www.thinkgeek.com

CALDERAS DE GAS-OIL

ROCA por sólo 1610€ SIME 1296 € SIME por sólo 1659€ VAILLANT 1390 € FERROLI por sólo 1625€ Torrelles de Foix, 60 - Local 20 JUNKERS 1325 € C/ VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Instalacion incluida

Tel/Fax 93 817 19 23 nougts@nougts.com - www.nougts.com Coordenades: 41º20’58”N 1º41’43”E

INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO • AGUA • GAS • CLIMATIZACIÓN ELECTRICIDAD • ENERGÍA SOLAR

COMARCA

marges”, a càrrec de l’estudiós del territori, Robert Rovira, els

Joan Trius, i el margeter Josep Maria Canals.

L’ARBOÇ

membres del grup barracaire Drac

BELLVEI

11:00 (Biblioteca) PONÈNCIA sobre la tasca de l’abat Escarré.

12:00 (Auditori municipal) XERRADA: “Pedra seca, barraques i

Verd de Sitges i promotors de la

10:00 (Supermercat Dia) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments.

Durant tot el dia.

web Wikipedra: Ramon Artigas, Josep Pascual, Andreu Camps i

instalación incluida

15

HASTA IACIÓN ESES C N A FIN TER SIN IN MESES

Oferta válida según estocs. IVA no incluido

Importe calculado basado en 970€/24 cuotas

http://quelovendan.com/

OFERTA ESTRELLA

TODO INSTALADO Y PUESTA EN MARCHA

36 €/mes

DESCALCIFICADOR + OSMOSIS

Cuide todos los electrodomésticos y tuberías con un descalcificador y ahórrese mucho dinero en averías.

Cuide su cuerpo con el agua saludable que le proporciona nuestro osmosis y olvídese de garrafas y botellas.

Por sólo 890 €

RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments.

Durant tot el dia.

CALAFELL 10:00 (Pista del Castell) Torneig de FUTBOL contra la Sida, adreçat a joves de 14 a 17 anys per commemorar el dia mundial de lluita contra la SIDA. 10:00 (Supermercats Aldi, Condis, Mercadona i Eroski) El Gran

Sin entrada

CAN ROSSELL DE LA COSTA (SUBIRATS) 10:00 (Aula de Natura) Activitat “Descobreix l’OLI”. Visita a un camp

Oferta válida según estocs.

IVA no incluido.

d’oliveres, elaboració d’un pot de conserva, visita a un productor i degustació. Cal reserva prèvia.

10:00 (Aula de Natura) Activitat “Tastant el Penedès”. PASSEJADA entre vinyes, visita a unn petit celler i tast dels seus vins. Cal reserva prèvia.

CON MONTAJE, EQUILIBRIO E IMPUESTOS INCLUIDOS

OVATION

OFERTA EN BATERIAS FABRICACIÓN EUROPEA 55AH 65 € 60AH 75 € 74 AH 95 € * dos años de garantia

88AH 108 € 105AH 120 € Y OTROS AMPERAJES * un año de garantia

175 195 185 185 195 195 195 205 205 225

/ / / / / / / / / /

65 60 65 60 50 60 65 50 55 45

14 14 15 15 15 15 15 16 16 17

82T 86H 88H 88H 82V 88V 91V 91W 94W 94W

232€ 285€ 285€ 295€ 285€ 310€ 310€ 335€ 335€ 385€

125€ 155€ 155€ 160€ 155€ 165€ 165€ 185€ 185€ 205€

Horario: de lunes a viernes de 8 a 13 y de 15 a 19h. Sábados de 8.30 a 13.30h.

Ctra. Nacional 340, Km. 1.198 - 43720 L’ARBOÇ (junto a la rotonda) Tel. 977 670 222 - Fax 977 670 283 e-mail: resevi@telefonica.net

A G E N D A d i s s a b t e 27

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013 CANYELLES

CUNIT 10:00 (Supermercat Bon Preu, Charter, Spar i Aldi) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments. Durant tot el dia.

09:00 (Carrers del casc antic)

11a FIRA de Santa Llúcia

GELIDA 10:00 (IES Gelida) SORTIDA en família organitzada per l’associació Moixaines fins al Museu del Ferrocarril. Cal inscripció.

10:00 (Supermercats Condis i Suma) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments. Durant tot el dia.

20:00 (Casal Popular El Carràs) PRESENTACIÓ del llibre de poesia de Santi Borrell “Fragments d’una pedra”.

Arbres de Nadal, torrons, pessebres, articles de Nadal, artesania, alimentació, jardineria... Fins les 21 h.

09:00 (Plaça Onze de setembre) 11a Fira de Santa Llúcia. ARBRE dels desitjos. Fins les 21 h.

09:00 (Plaça Joaquim Mir i Pujol) 11a Fira de Santa Llúcia. Àrea del Pol Nord amb diversos TALLERS. Fins les 20 h.

09:00 (Carrer Que no passa) 11a Fira de Santa Llúcia. CORRAL de Nadal. Fins les 21 h.

10:00 (Sala multicultural) 11a Fira de Santa Llúcia. Degustació de l’ESCUDELLA de Nadal. Fins les 20 h.

10:00 (Pujada a l’església) 11a Fira de Santa Llúcia. Coneix el Pare NOËL. Fins les 14 h i de 16 a 20 h.

10:00 (Carrer Que no passa) 11a Fira de Santa Llúcia. Fes cagar el TIÓ!

Fins les 20 h.

10:00 (Costat de la riera) 11a Fira de Santa Llúcia. Visita del PATGE Reial Vibó. Fins les 14 h. i de 16 a 20 h.

10:00 (Passeig Can Cros) 11a Fira de Santa Llúcia. Passejada en PONI. Fins les 14 h.

11:00 (Plaça Onze de setembre) 11a Fira de Santa Llúcia. TALLER artístic de Nadal, a càrrec de Lluís Amaré. Fins les 13 h i de 18 a 20 h.

11:00 (Plaça Onze de setembre) 11a Fira de Santa Llúcia. TALLER artístic de Nadal, a càrrec de Lluís Amaré. Fins les 13 h i de 18 a 20 h.

17:30 (Església) 11a Fira de Santa Llúcia. Cantada de NADALES amb la Coral Pla de Bosch de Canyelles, Coral sellares i Grup de Gospel Vn’s Gospl Project.

21:00 (Sala Multicultural) 11a Fira de Santa Llúcia. CONCERT de Get Black amb la unió Filharmònica del Prat de Llobregat.

LA LLACUNA

gegant, sacs polivalents... per a nens de 2 a 5 anys. Fins les 14 h.

16:00 (Sala polivalent) Festa major.

30è campionat de TRUC per a trios. Places limitades.

16:00 (Camp de futbol) Festa major. Partit de FUTBOL entre FC Puigdàlber i FC Sant Sadurní d’Anoia.

17:00 (Biblioteca) Festa major. TALLERS per a la mainada.

18:00 (Auditori de l’Ajuntament) Festa major. TCATA de vins del Celler Mas Foraster.

20:00 (Plaça de l’església) Festa major. Espectacle de FOC, a càrrec dels Diables Foc i Soroll de Puigdàlber.

23:55 (Sala Polivalent) Festa major.

BALL amb la Banda del Drac. En acabar, EMPALMADA.

16:30 (Camp de futbol) Fira de Sant Andreu. Partit de FUTBOL entre La Llacuna i CF Sant Esteve Sesrovires.

17:00 (Plaça de les Eres) Fira de Sant Andreu. EXPOSICIÓ de material arqueològic.

19:00 (Centre d’Estudis Llacunencs) Fira de Sant Andreu. Inauguració de l’EXPOSICIÓ de fotografia “Playback Festa Major 2013”.

20:00 (Local del gimnàs) Fira de Sant Andreu. CONFERÈNCIA-col·loqui: “Intel·ligència emocional”, a càrrec de Lluïsa Moral, especialista en BioNeuroEmoció.

SAIFORES (BANYERES DEL PENEDÈS)

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

SANT PERE DE RIBES

23:00 (Societat La Margaridoia) BALL de saló amb el grup J&B. OLÈRDOLA 10:00 (Supermercat Carrefour) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments. Durant tot el dia.

PUIGDÀLBER 10:00 (Plaça de la Vila) Festa major.

PEDALADA popular amb dos recorreguts: de 14 km i de 7 km. Cal inscripció. En acabar, ESMORZAR per a tots els participants.

10:00 (Sala Polivalent) Festa major.

Cursa d’SLOT i TALLER de reparació de cotxes per a competició.

11:00 (Voltants de la Sala Polivalent) Festa major. MERCAT familiar de segona mà.

11:00 (Plaça de la Vila) Festa major.

PARC infantil amb: rocòdrom, bitlles catalanes, pedals, 3 en ratlla

10:00 (Casa Marta Mata) Llibre Blanc de la Cultura al Penedès. TAULA transversal de Cultura i Educació, coordinada per Àngels Parés.

SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS) 11:00 (Plaça Subirats) 9a FIRA Subirats Tasta’l. Mostra de vins, caves i productes de la terra. Fins les 15 h.

13:00 (Plaça Subirats) 9a Fira Subirats Tasta’l. Actuació de Markatú BATUCADA de Sitges.

10:00 (Supermercats Caprabo, Mercadona i Condis) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments. Durant tot el dia.

SANT QUINTÍ DE MEDIONA 11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli històric (imprescindible inscripció prèvia). També a les 12:30 i a les 16:00.

SANT SADURNÍ D’ANOIA 10:00 (Davant Oficina de Turisme) Festa major. Inici de la RUTA modernista. Cal reserva prèvia.

10:00 (Supermercats Bon Preu/Esclat, Mercadona, Dia i Condis) El Gran RECAPTE. Recollida d’ali-

ments bàsics per al Banc d’Aliments. Durant tot el dia.

11:00 (Parc de la Rambla) Festa del Gos. XERRADA “Beneficis de tenir gos. Com evitar tenir conflictes i agressions”, a càrrec de Neus Bertran, educadora canina.

11:00 (Mel i Menta) TALLER “Despertant el femení”, a càrrec de Laura Mara.

11:30 (Parc de la Rambla) Festa del Gos. TALLERS infantils: “Anem al veterinari” i “A passejar”.

12:15 (Parc de la Rambla) Festa del Gos. EXHIBICIÓ d’Agility, a càrrec de Font-Galí. Circuit d’obstacles on el gos demostrarà la seva obediència cania. En acabar, DESFILADA de gossos en adopció.

13:00 (Parc de la Rambla) Festa del Gos. EXHIBICIÓ de la Unitat Canina de Recerca de persones de la Creu Roja.

13:30 (Parc de la Rambla) Festa del Gos. DESFILADA canina perquè cada gos demostri les seves aptituds (cal inscripció prèvia). En acabar, entrega de premis i comiat de la Festa.

16:00 (Pista de l’Ateneu) Festa major. CONCURS de Game of Skate, competició d’skateboard. Cal inscripció prèvia.

21:00 (Ateneu) Festa major. FESTA dels grups locals, amb les actuacions musicals de: Duet de flamenc (21 h), Bad Grapes (22 h), Moratones (23 h), Múrgula (00 h), Mever Forget (1 h), Hekatombe (2 h), Lluna d’asfalt (3 h) i Malainversión (4 h).

21:30 (Fassina de Can Guineu) La NIT empresarial. Cal reserva prèvia.

EL VENDRELL 10:00 (Supermercats Caprabo, Mercadona, Gros Mercat, Dia, Spar, Condis, Suma i Carrefour) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments.

Durant tot el dia.

11:00 (Plaça Francesc Macià) Acte de PROTESTA del Procés Constituent del Baix Penedès.

11:00 (Museu Deu) TALLER per a infants: “Fer un calendari”, amb Joan Descals. Cal inscripció prèvia.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 09:30 (Escorxador) #Debatjovevila.

Jornada de DEBAT jove. Presentació dels resultats de la diagnosi sobre la joventut de Vilafranca 2013. També es farà un debat en grups i un plenari final per presentar les conclusions.

10:00 (Parc de l’Espiga) PASSEJADA solidària “Caminem per l’alimentació infantil”. Els beneficis es destinaran a Creu Roja a l’Alt Penedès.

10:00 (Supermercats Bon Preu/Esclat, Simply Market, Mercadona, Caprabo, Consum) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments.

Durant tot el dia.

12:00 (Auditori Montserrat Junyent) CONCERT de Nadal, a càrrec dels alumnes de l’EMM M. Dolors Calvet.

12:00 (Biblioteca Torras i Bages) Hora del CONTE: “Joana de les paraules clares”, a càrrec de Cesca Mestres. L’acte inclou una rondalla sobre la vida de Joana Raspall, jocs de paraules, endevinalles, música i vídeo amb les poesies del conte explicat i taller de dibuix. Per a infants a partir de 4 anys.

17:00 (Casal de la Gent Gran. Confraria de Sant Raimon) BALL amb l’organista cantant Elvis.

18:00 (Escorxador) XERRADA “Integració del sòl pèlvic i la dansa oriental”, xerrada a càrrec de Laura Màrquez, fisoterapeuta i acupuntora. Cal inscripció prèvia.

20:00 (Cinema Casal) Cineclub. Projecció de la PEL·LÍCULA “Gloria”.

21:00 (Sala dels Trinitaris) TAST de cervesa artesana “Cerveses Bripau” produïda a Sant Pere de Riudebitlles, en el marc de l’exposició de l’artista Miquel Sabaté Masachs.

21:00 (Restaurant Serveis Penedès) SOPAR dels 60Tins. Cal inscripció prèvia.

21:30 (Teatre Casal) Concert. Concert del cantautor Raimon.

VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Neàpolis) Llibre Blanc de la Cultura al Penedès. TAULA transversal de Cultura digital i els sectors creatius, coordinada per David Vilella.

10:00 (Plaça de la Vila) Obertura de la PISTA de gel.

10:00 (Supermercats Dia, Mercadona, Condis, Bon Preu/Esclat, Simply Market i Caprabo) El Gran RECAPTE. Recollida d’aliments bàsics per al Banc d’Aliments.

Durant tot el dia.

12:00 (Biblioteca municipal Armand Cardona Torrandell) Dia Mundial de la Sida. Hora del CONTE: “Brenda té un petit drac a la sang”, a càrrec d’Eva Bolaño, tècnica de Salut.

15:00 (Escola Arjau) PATI OBERT. Les instal·lacions esportives i patis del centre estaran obertes al públic. Fins les 19 h.

16:00 (Escola Ginesta) PATI OBERT. Les instal·lacions esportives i patis del centre estaran obertes al públic. Fins les 19 h.

16:00 (Escola Ginesta) PATI OBERT. Les instal·lacions esportives i patis del centre estaran obertes al públic. Fins les 19 h.

19:00 (Auditori Eduard Toldrà) Inauguració de l’EXPOSICIÓ “Ronda de mort a Sinera. El món espriuà d’Armand Cardona”, que mostra la relació que va establir Armand Cardona Torrandell amb l’univers espriuà de Ronda de Mort a Sinera.

20:00 (Foment Vilanoví) Club de LECTURA al voltant del llibre “Huéspedes inesperados”, de Sadie Jones.

21:00 (Auditori Eduard Toldrà) CONCERT d’Andrea Motis & Joan Chamorro Group.

TELEVISIÓ CINEMA ESTARÉ SIEMPRE A TU LADO. 2000 11:10 8tv (90’) Director: Paul Simons.

Intèrprets: Julie Harris, Dan Byrd, Mickey Rooney.

Aquest film segueix les aventures d’un solitari nen adoptat d’11 anys que fa amistat amb una anciana oblidada en una residència. Tots dos decideixen escapar-ne junts, i emprenen aleshores un viatge gràcies al qual coneixeran el director d’un circ que els donarà feina. Quan tot sembli perdut, hauran trobat l’un en l’altre la família que cercaven.

G U I A G A S T RO N Ò M I C A CA D’EQNVI DIRE UIP CTIU

Menú migdia 19€ entre setmana

NOU HORARI: de dilluns a dissabte de 8:30 a 16:30h MENÚ DIARI DE DILLUNS A DIVENDRES 10,50€

VOLS CELEBRAR UNA FESTA D’ANIVERSARI, UN COMIAT O QUALSEVOL COSA? TRUCAN’S I NOSALTRES T’ORGANITZEM UNA FESTA D’ALLÒ MÉS DIVERTIDA I DIFERENT!!!!!

MENÚS I SOPARS PER GRUPS AMB RESERVA PRÈVIA Av. Barcelona, 19 - 08799 Sant Pere Molanta - 93 818 29 45

93 817 47 55

Rambla Sant Francesc, 26 08720 · Vilafranca del Penedès info@casatorneriguell.com · www.casatorneriguell.com

Restaurant Restaurant Masia Restaurant Menú diari

9€

Menú cap de setmana

13,50 €

Dissabtes nits música en viu

TOTS ELS DIVENDRES NIT SOPAR + KARAOKE TOTS ELS DIUMENGES a partir de las 18.30h BALL AMB MÚSICA en directe amb Torrades i Pizzes i Vi i Cava a 10 euros La Pineda, 14 • CLARIANA

• Tel.

977 67 04 44

DIMARTS TANCAT

MENÚ DIARI MENÚ PER EMPRESES MENÚ PER GRUPS CELEBRACIONS

Obert festius 25, 26 i 31 de desembre 1 i 6 de gener calsole-@hotmail.com

C/ Padró, s/núm · Tel. 93 897 05 40 08793 Les Gunyoles d’Avinyonet (Barcelona)

Menú pica-pica nits i caps de setmana 29€

Obert de dimarts a diumenge migdia Divendres i dissabte nit Tel. 93 896 03 02 · Ctra. de Vilafranca (c-15b) km 4,6 08810 Sant Pere de Ribes

RESTAURANT

M I QU E L S O R I A LA CUINA AMB ARRELS

Menú diari 13,50€ begudes i iva inclòs Menú degustació 28€ iva inclòs Servei a la carta Menús especials per a grups, propostes personalitzades

Horari tardor-hivern, tancat dilluns tot el dia i les nits de diumenge, dimarts i dimecres Plaça Jaume I, entre 15-17 Passatge Raimon de Penyafort - Vilafranca T. 93 890 41 35 - www.restaurantmiquelsoria.com

28 G U I A G A S T R O N Ò M I C A

XARCUTERIA DEGUSTACIÓ

HORARI De 8.30 a 14h i de 17 a 21h de dilluns a dissabtes

PER A UN PRIMER

NOU EQUIP, NOUS VINS I CAVES DEL PENEDÈS, NOVA CARTA, NOUS PREUS, NOVA DECORACIÓ, NOU AMBIENT, NOUS AMICS

NOVA DIRECCIÓ!!

HORARI de dilluns a dissabtes de 18 a 0.30h · Diumenge si hi ha partit també!

VINE A PROVAR LA NOVA CARTA!

BELLVEI GRAN CENA DE NOCHE-VIEJA Entrante ibérico Langostinos en salsa 1/2 Bogavante gratinado con verduritas de guarnición Solomillo de ternera en salsa de Pedro Ximenes

Postre especial de nochevieja La Bleda Vinos y cavas del Penedès, café y finos licores.

Velada amenizada por Rufino y su disco-láser show.

COTILLÓN Y UVAS DE LA SUERTE. BARRA LIBRE Y DESPEDIDA CON CHOCOLATE CON CHURROS.

55€ PRECIO 8€ 2 NIÑOS

LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

Plaça Estació, 2 · Vilafranca · arcadelsvins@gmail.com Reserves 661 203 802 BLEDA I · 977 168 308 BLEDA 2 · 977 667 280

No ens enganyem, en el fons, el que us estic proposant és una altra manera de presentar l’amanida. Una necessitat que sorgeix quan hi incorporem elements que no tenen forma de fulla i que, per tant, difícilment poden agafar-se amb la forquilla per dur-los a la boca. Sobretot quan, per mor de la seva mida, han de ser presentats trossejats.

Aleshores, l’estratègia pot anar en dues direccions. Trossejar també les fulles que hem d’amanir i convertir el conjunt en un tàrtar, o fer, com en la recepta aquesta, que les fulles, de mida i forma convenient, facin de suport a la resta d’ingredients picats. Permetent als més agosarats agafar-les amb els dits, englobant la part del tàrtar que tenen al damunt.

Encara quedaria una tercera opció, consistent en agafar el trossejat sencer de la primera i embolcallar-lo amb un suport tipus pa de pita o tortita mexicana.

Aquí, però, la gràcia està en la combinació força interessant de la remolatxa cuita i la poma crua.

CONFECCIÓ

Avda. Francesc Macià, 55 Vilanova i la Geltrú Tel. 93 814 28 61

RESTAURANT BUFFET

TÀRTAR DE REMOLATXA I POMA LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

PRIMER PLAT

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA

AQUÍ!

EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,34 € el miler de lectors

Tel. 93 890 24 55 www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com

INGREDIENTS - 400 g de remolatxa cuita - 1 enciam - 1 ceba de Figueres - 2 pomes verdes (tipus Granny Smith) - 1 llimona - 1 grapat de germinats vegetals - 4 cullerades d’oli d’oliva - 1 cullerada de vinagre de poma - Sal i pebre

DIFICULTAT

CALORIES

PREU

CONFECCIÓ

I ARA, PROVEU LES NOSTRES PASTES I GNOCCHIS FETES A MÀ

LA BLEDA 1 Ctra. N-340 km. 1.195 LA BLEDA 2 Crta. N-340 km. 1.194,3

PER A UN SEGON

Separeu les fulles de l’enciam de la mida més adequada i renteu-les a fons abans d’eixugar-les amb cura. Peleu les cebes i talleu-les a daus menuts. Peleu les remolatxes cuites i talleu-les a daus de mida similar als anteriors. Espremeu la llimona i coleu-ne el suc just abans de retirar el cor de les pomes i tallar aquestes novament a daus de la mateixa mida. Regueu els daus obtinguts amb una mica d’aquell suc de llimona per evitar que canviïn de color per oxidació.

Poseu l’oli i el vinagre en un bol i bateu-los amb l’enganyamarits fins emulsionar-los bé. Salpebreu-ho al gust abans de batre-ho novament, i incorporeu-hi els daus de remolatxa, de ceba i de poma tot remenant-ho per impregnar-los bé.

Disposeu les fulles d’enciam en els plats de servei i repartiu pel seu damunt el contingut del bol. Remateu el plat distribuint pel damunt de cadascun els germinats vegetals.

CONSELLS La cocció de la remolatxa allibera un colorant vermell que taca força. Un fet que aconsella comprar-la ja cuita per facilitar la feina. Però podem coure-la a casa. Sencera o ja trossejada, alliberant aleshores molt més colorant.

Naturalment, els efectes d’aquest alliberament són més intensos si es cou en aigua que si es fa al vapor o al forn, les altres dues tècniques bàsiques emprades, Si no disposeu de ceba de Figueres (dolça) sempre podeu fer purgar una ceba convencional, un cop tallada a dauets o a tires, en sal abundant per rentar-la després. El procés elimina bona part del picant de la ceba.

Els germinats, cada cop són més freqüents, sobretot als apartats de dietètica i de productes ecològics. La seva delicadesa recomana no mantenir-los massa temps a la nevera. Sobretot després d’obrir-los i, per tant, d’eliminar l’atmosfera protectora en que es solen envasar. La vostra selecció serà la que donarà personalitat al plat que traieu a taula.

No convé remenar massa els ingredients. La capacitat de tenyir de la remolatxa deixaria tot el tàrtar de color vermell, fent-lo força menys presentable.

G U I A G A S T R O N Ò M I C A 29

ROSTIT DE PORC LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

SEGON PLAT

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

De dilluns a diumenge de 13:30 a 15h 19€ IVA inclòs De dilluns a dijous i diumenge de 20:30 a 23h 19€ IVA inclòs Divendres i dissabtes nit de 20:30 a 23h - 40€ IVA inclòs

PER A UN SEGON

Ctra. Vilafranca a Sant Martí Sarroca, Km 0.5 08720 Vilafranca del Penedès (Barcelona) Reserves 93 115 61 32· www.mastinell.com

INGREDIENTS

Menú de

NADAL I SANT ESTEVE 2013 Entrant Variat Per a Compartir Pa Torrat, Tomàquet i Alls Pernil Ibèric D.O.Guijuelo 4 Bellotas Xipirons de Platja Salmó Marinat a l’Anet Carpaccio de Dorada Marinada a casa Croquetes Assortides Sol i Vi “Sopa de Galets amb Minipilota” Ànec Mut Rostit a la Catalana amb Prunes i Pinyons Sorbet Sol i Vi Mousse de Crema Catalana Torrons i Neules Cafè Moca i Carretó de Licors Vi Blanc i Negre del Penedès Juvé & Camps Cinta Púrpura

Preu per Persona 49,50 € I.V.A. Inclòs

Revetlla DE CAP D’ANY 31 de desembre 2013 Orquestra Aquarama i la Discoteca Ferran Junior

Aperitiu de Benvinguda Crema de Bolets Silvestres Llamàntol Bellavista Perfumat a l’Oli de Cava amb Vinagreta de Tòfona Negra Vedella de Nebraska a la Mostassa Antiga Patata, Cebetes, Xampinyons, Espàrrecs i Bacó Sorbet Sol i Vi Pastís Sol i Vi Cafè Moca i Carretó de Licors Aigües Minerals Vi Blanc Ermita Espiells Vi Rosat René Barbier Cava Freixenet Brut Nature Reserva Bossa de Cotilló, Raïm de la Sort Coca i Cava a la Mitja Part Ball fins a les 5 de la Matinada

Preu per Persona 95 € I.V.A. Inclòs

Cra. St. Sadurní d’Anoia a Vilafranca del Penedès, km 4 Per Reserves: info@solivi.com · tel. 938 993 204

- 1 kg de filet de porc - 2 escalunyes - 2 taronges - 1 llimona - 4 cullerades de julivert cisellat - 4 grans d’all - 1 brot de farigola - 1,5 dl de vi blanc - 60 g de mantega - 1 cullerada d’oli - Sal i pebre

La recepta pot semblar molt senzilla. Fins i tot un punt desconcertant pel que té de cocció poc convencional i pel fet que la majoria d’ingredients que semblarien destinats a donar-li sabor s’incorporin un cop la carn està cuita, però cal pensar que aquesta és la tecnologia que han acabat imposant bona part dels restaurants de renom. Una tecnologia que permet obtenir una carn cuita gens contreta i, per tant, força més tendra. Especialment quan partim de peces de carn, com el filet de porc de la recepta d’avui, amb poc esforç acumulat i, per tant, poca fibra.

Pel que fa a l’acompanyament, el raonament encara és més simple. Si els ingredients que acompanyen, en coure, perden bona part del seu sabor, reservem els més potents, els cítrics en aquest cas, per deixar-los intactes i amb tot ell. Si més no, la part de la pell on, com és sabut, rau la major part de l’aroma d’aquestes fruites. Només cal fixar-nos en quan perfumades ens queden les mans després de pelar-les.

CONFECCIÓ

Si és el cas, renteu a fons i amb aigua calenta les taronges i la llimona. Eixugueu-les bé i retireu-ne dues bandes de les taronges i una de la llimona amb un ganivet ben esmolat i procurant agafar el mínim de part blanca possible. Espremeu les taronges i la llimona, per separat, i coleu el suc obtingut per aliminar llavors i pells.

Passeu el tros de filet per la cassola amb 20 g de mantega, la cullerada d’oli i dos grans d’all amb pell just esclafats. Ha de quedar daurat per tota la seva superfície.

Peleu les escalunyes i piqueu-les menut. Retireu el greix de cassola, incorporeu-hi 20 g més de mantega i feu-hi sofregir l’escalunya durant 5 minuts sense que arribi a agafar color. Torneu la peça de filet a la cassola, regueu-la amb el suc dels cítrics i el vi blanc i afegiu-hi una de les pells de taronja i la branca de farigola. Salpebreu-ho i, quan hagi reprès el bull a foc suau, passeu-ho al fon, prèviament escalfat a 120ºC, tapeu la cassola i deixeu coure durant 2 hores.

Talleu les pells de llimona i taronja restants a tires fines i escaldeu-les en aigua bullent durant 2 minuts. Escorreu-les i feu-les a daus ben menuts junt amb els dos alls restants.

Barregeu-ho bé i incorporeu-hi el julivert picat i la resta de mantega fins fer una pasta homogènia.

Quan la cocció de la carn estigui acabada i l’haguem retirada de la cassola, passeu la mescla anterior pel microones (2 minuts a potència mitja) i regueu-la amb el resultat. Presenteu el suc de cocció en una salsera apart perquè cadascú pugui, al seu gust, incorporar-ne una mica als talls de carn.

CONSELLS

Opto per les escalunyes per donar un toc no tant dolcenc al suc que resultarà de la cocció. I per variar una mica la base tradicional dels rostits. Vosaltres veureu si la nova opció us agrada o no i, per tant, si la generalitzeu o no.

Les taronges i llimones venudes sota l’apel·lació biològiques, en principi no tenen aquesta capa que pretenem eliminar en el rentat inicial.

Algunes herbes aromàtiques molt habituals (alfàbrega, menta i, per suposat, julivert, es poden trobar ja cisellades i conservades en oli, al departament de productes preparats.

Ja sigui en pots o en tub a la manera de la pasta de dents.

DIFICULTAT

CALORIES

PREU

CONFECCIÓ

ESTANC i BAR

· Menú diari: 9 € · Menú festiu: 13 €

Av. Catalunya, 3 Tels. 93 891 82 29 93 891 84 85 LA MÚNIA (Castellví de la Marca)

· Cuina casolana · Carns a la brasa · Menús per a grups

30 A G E N D A

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

EFEMÈRIDES

DIUMENGE 1 Sts. Eloi, bisbe; Nahum, profeta. Stes. Natàlia, matrona; Càndida, mr.

7,57 5,23

Fa 100 anys A Buenos Aires s’inaugura el Subte de Bons Aires, la primera xarxa de trens subterranis a Iberoamèrica i l’Hemisferi sud.

Fa 95 anys Es proclama la unió de Transsilvània al Regne de Romania.

5,59 4,22

17:30 (Església) 11a Fira de Santa Llúcia. Cantada de NADALES amb la Coral Pla de Bosch de Canyelles, Coral La Moixaina de Vilanova, Corall Rossinyol del Casal de Ribes, Coral de les Roquetes.

12:00 (Església) Fira de Sant Andreu.

MISSA.

CASTELLVÍ (CASTELLVÍ DE LA MARCA)

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

11:00 (Camp de futbol municipal) 1r torneig de FUTBOLÍ humà. Cal inscripció prèvia.

12:30 (Societat) Presentació del LLIBRE “Ser o no ser” de Toni Albà i, en acabar, passi de fotografies dels trams de Via Catalana 315 i 71. Acte organitzat per l’ANC.

CALAFELL

COMA-RUGA (EL VENDRELL)

10:00 (Plaça del Mil·lenari) 1a EXHIBICIÓ d’street workout.

12:00 (Museu Casa Barral) Lliurament dels PREMIS “La Mar de Lletres”.

10:30 (Platja, al costat del pantalà) CROS dels Jocs Esportius Escolars.

10:00 (Del carrer Raval de Sant Martí fins la plaça Pau Casals) MERCAT d’artesania, pintura i brocanters.

18:30 (Societat Coral La Margaridoia) 23a Roda de teatre de l’Alt Penedès. Representació de l’obra de TEATRE “Burundanga”, a càrrec del grup La Torre.

COMARCA BANYERES DEL PENEDÈS 19:00 (Societat Nova) CONCERT coral amb la participació del Cor Joves Veus del Vendrell, la Coral del Centre Excursionista de Vilafranca i la Massa Coral Banyerenca.

BELLVEI

CANYELLES 09:00 (Carrers del casc antic) 11a FIRA de Santa Llúcia. Arbres de Nadal, torrons, pessebres, articles de Nadal, artesania, alimentació, jardineria... Fins les 21 h.

09:00 (Plaça Onze de setembre) 11a Fira de Santa Llúcia. ARBRE dels desitjos. Fins les 21 h.

09:00 (Plaça Joaquim Mir i Pujol) 11a Fira de Santa Llúcia. Àrea del Pol Nord amb diversos TALLERS. Fins les 20 h.

09:00 (Carrer Que no passa) 11a Fira de Santa Llúcia. CORRAL de Nadal. Fins les 21 h.

10:00 (Sala multicultural) 11a Fira de Santa Llúcia. Degustació de l’ESCUDELLA de Nadal. Fins les 20 h.

10:00 (Carrer Que no passa) 11a Fira de Santa Llúcia. Fes cagar el TIÓ!

Fins les 20 h.

10:00 (Costat de la riera) 11a Fira de Santa Llúcia. Visita del PATGE Reial Vibó. Fins les 14 h. i de 16 a 20 h.

10:00 (Passeig Can Cros) 11a Fira de Santa Llúcia. Passejada en PONI. Fins les 14 h.

11:00 (Plaça Onze de setembre) 11a Fira de Santa Llúcia. TALLER artístic de Nadal, a càrrec de Lluís Amaré. Fins les 13 h i de 18 a 20 h.

16:00 (Pujada a l’església) 11a Fira de Santa Llúcia. Coneix el Pare NOËL. Fins les 14 h i de 16 a 20 h.

GELIDA 12:00 (Plaça de la Vila) Cicle Activjoves. TALLER de ball folk, a càrrec de l’Esbart Rocasagna.

GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ) 19:30 (Centre Recreatiu) BALL de saló amb l’orquestra Tren de la Costa. Hi haurà sorteig.

LA LLACUNA 08:30 (Plaça Major)

Fira de Sant Andreu

Matança del PORC. Durant tot el matí es podran degustar entrepans de botifarra a la brasa amb allioli i vi del poble.

09:00 (Pels carrers del centre) Fira de Sant Andreu. FIRA artesanal i comercial. Durant tot el matí.

09:00 (Plaça de les Eres) Fira de Sant Andreu. EXPOSICIÓ de material arqueològic. Durant tot el matí.

Fa 40 anys Lluís Maria Xirinacs i Damians inicia una vaga de fam davant de la presó model per reclamar l’amnistia dels presos polítics que durarà 42 dies.

P I S TA

LLORENÇ DEL PENEDÈS

REGALS

19:00 (La Cumprativa) BALL de saló amb l’orquestra Stress Band.

CONSTRUEIX EL TEU ESQUELET HUMÀ DE CARTRÓ Build your own life sized human Skeleton A tamany real. El regal ideal per als amants de la medicina, metges en general (i traumatòlegs en particular), osteòpates i/o gòtics. Perquè s’entretinguin muntant un esquelet a tamany real però de cartró. 24 €. www.firebox.com

EL PLA DEL PENEDÈS 11:00 (Centre Agrícola) Presentació de la MAQUETA del nucli primitiu del Pla del Penedès, confeccionada per Josep Guitart Bruna. Sobre el terreny es podrà observar el primer creixement, evolució i característiques de les edificacions.

Qui ho vulgui, podrà esmorzar al mateix Centre Agrícola a partir de les 9 h.

PUIGDÀLBER 12:00 (Església) Festa major. MISSA en honor a Sant Andreu, patró del poble. En acabar, mostra FOLKLÒRICA i cercavila amb els Diables Foc i Soroll, el Drac de Castellví, els Gegants de Sant Marçal, els Capgrossos, Panderetes i Bastoners de Puigdàlber, les Gitanes de Lavern, els Bastoners de Lavern i els Grallers del Pla del Penedès.

En acabar, a la plaça de la Vila, VERMUT popular.

19:00 (Sala polivalent) Festa major.

BALL de tarda amb l’orquestra Venus.

23:30 (Sala polivalent) Festa major.

CONCERT amb l’orquestra Venus.

Seguidament, BALL amb la mateixa orquestra. En acabar, festa de fi de festes.

SANT JAUME DELS DOMENYS 18:00 (Societat Cultural i Recreatiu) Representació de les obres de TEATRE “Unes ulleres per veure” i “Gente bien”, a càrrec dels grups de Teatre de la Societat.

SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS) 09:30 (Escultura del Préssec) CAMINADA d’art i paisatge a Subirats per observar els elements inspiradors de l’obra “Marques i signes del paisatge”, amb l’artista Josep Massana i la periodista Rosa Vendrell. Cal inscripció prèvia.

11:00 (Plaça Subirats) 9a FIRA Subirats Tasta’l. Mostra de vins, caves i productes de la terra. Fins les 15 h.

12:00 (Plaça Subirats) 9a Fira Subirats Tasta’l. CONCERT del grup Sense Sal. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 09:00 (Plaça de les Eres) Sortida al RIU per conèixer el riu a fons. amb activitats per a totes les edats.

11:00 (Plaça del Paper) Festa de l’ANIMAL de companyia. Inici dels TALLERS infantils de dibuix, manualitats i lectura de contes, a les carpes del Gat Urbà i del CAAD. i de les activitats i passejades amb PONIS a càrrec de l’Escola d’Equitació Sprotslavit.

11:00 (Plaça del paper, pista central) Festa de l’ANIMAL de companyia.

IDEMOSTRACIÓ d’iniciació al Free style, a càrrec d’Ethan Solà i la gosseta Jack.

11:15 (Plaça del paper, pista central) Festa de l’animal de companyia.

Animació INFANTIL amb Taxa i Thor, a càrrec de Boskan.

12:00 (Plaça del paper, pista central) Festa de l’animal de companyia.

XERRADA sobre la salut de les mascotes, a càrrec del Centre Veterinari Alex.

12:15 (Plaça del paper, pista central) Festa de l’animal de companyia.

SORTEIG de regals per als nens.

Seguidament, DEMOSTRACIÓ de gossos de rescat, a càrrec d’IPA (International Police Association).

13:00 (Plaça del paper, pista central) Festa de l’animal de companyia.

XERRADA sobre tinença responsable, a càrrec del CAAD Penedès.

13:15 (Plaça del paper, pista central) Festa de l’animal de companyia.

DEMOSTRACIÓ de Ring Francès, a càrrec de Boskan.

13:30 (Plaça del paper, pista central) Festa de l’animal de companyia.

“Peluts”. CONCURS de gossos.

SANT QUINTÍ DE MEDIONA 11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli històric (imprescindible inscripció prèvia). També a les 12:30 i a les 16:00.

SANT SADURNÍ D’ANOIA 08:00 (A determinar) Festa major.

CAMINADA solidaria de Sant Sadurní a Can Benet pel pont petit i els plans de Monistrol i tornada per Mas Asperò, Can Catasús i Can Codorníu. Els beneficis aniran destinats a la Marató de TV3.

09:30 (Covides) TROBADA de socis. Durant l’acte es presentarà el vi jove Duc de Foix i l’oli novell.

També hi haurà un esmorzar i parlaments.

10:30 (Pavelló esportiu) Torneig de FUTBOL “Pericos solidaris” per recollir joguines noves per a Càritas Sant Sadurní.

17:00 (Casal Popular El Carràs) Festa major. Torneig de DÒMINO. 18:00 (Escola Municipal de Música) CONCERT solidari de professors de l’Escola, a benefici de Creu Roja.

Centre de Jardineria en LIQUIDACIÓ D’ESTOCS a Santa Margarida de Montbui Moix Serveis i Obres, S.L. - Crta C.37 Km 62 - tel 93 805 29 34 Obert al públic cada dia de 9 a 13 i de 15 a 19h. Dissabtes de 9 a 13:30h.

Venda per renovació de planta, arbres, arbustos, jardineres i complements A partir del dia 1 d’octubre i fins exhaurir existències

BUFADORES Des de: 239€

MOTOSERRES Des de: 199€

MOTO AIXADES Des de: 198€

BIOTRITURADORES Finançament fins a 12 mesos sense interessos Des de: 265€

MOTO AIXADES Oferta Estrella FG-320: 669€

Venda i Reparació

Pla renové

999€

+ IVA

AGRO-JARDÍ MAQUINÀRIA

c/ Josep Carner, 46 ∙ El Vendrell ∙ Tel/Fax: 977 154 956

DISTRIBUÏDOR i SERVEI TÈCNIC OFICIAL

A G E N D A d i u m e n g e 31

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013 SANT SALVADOR (EL

EL VENDRELL

VENDRELL)

12:00 (Teatre Àngel Guimerà) Representació de l’espectacle familiar de TITELLES “L’aventura del Tòfol a la ciutat”, a càrrec de la cia. Pa Sucat.

14:00 (Associació de la Gent Gran del Vendrell-Tívoli) DINAR per als socis i no socis i seguidament, BALL amb música en viu (fins les 17.30 h).

12:00 (Auditori Pau Casals)

Concert

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Concert d’estrena de la versió que ha fet Brossa Quartet de Corda i la cantant Judit Neddermann de l’obra “Viatge d’hivern” de F. Schubert.

09:00 (Estació d’autobusos) Sortida infantil per col·locar el PESSEBRE al Mirador de la Pena.

09:30 (Pista d’atletisme) 54è aniversari dels Falcons de Vilafranca.

CURSA pujada a l’Ermita de Sant Pau. Cal inscripció prèvia.

11:15 (Rambla de Sant Francesc, davant el monument a Milà i Fontanals) 20è aniversari de la

mort d’Antoni Massanell. ITINERARI a l’entorn de la biografia i obra de Massanell, amb la lectura de poemes i textos de la seva autoria, a càrrec de joves vilafranquins i amb acompanyament musical. En arribar a la plaça de Antoni Massanell, el grup Xaloc estrenarà l’HAVANERA “El Penedès”, composta sobre un poema de Massanell. El recorregut acabarà al cementiri, on es farà una ofrena floral i on el músic Paton Soler interpretarà el poema de Massanell “Beneiré els vells xiprers”.

12:00 (Teatre Cal Bolet) La Xarxa.

Representació de l’espectacle de PALLASSOS “Maduuuuixes” a càrrec de la cia. La Bleda.

18:00 (El Casal) BALL de saló amb l’orquestra Dolce Vita.

18:00 (Auditori municipal) CONCERT de Nadal, a càrrec dels alumnes de l’EMM M. Dolors Calvet.

19:00 (Cinema Casal) Cineclub. Projecció de la PEL·LÍCULA “Gloria”.

19:30 (Hotel Pere III) Lliurament de PREMIS del 12è concurs literari El Pilar de Vuit. També hi haurà barenar i ball amb Josep Aymí. Cal comprar tiquet.

VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Escola Canigó) PATI OBERT. Les instal·lacions esportives i patis del centre estaran obertes al públic. Fins les 19 h.

10:00 (Escola Llebeig) PATI OBERT. Les instal·lacions esportives i patis

del centre estaran obertes al públic. Fins les 18 h.

10:00 (Escola Arjau) PATI OBERT. Les instal·lacions esportives i patis del centre estaran obertes al públic. Fins les 19 h.

10:00 (Plaça de les Casernes) MERCAT d’intercanvi i de segona mà.

Fins les 14 h.

12:00 (Centre d’Art Contemporani La Sala) VISITA comentada a l’exposició “Tom Carr. Reverberatio.

16:00 (Escola Ginesta) PATI OBERT. Les instal·lacions esportives i patis del centre estaran obertes al públic. Fins les 19 h.

17:30 (Teatre Círcol Catòlic) Xarxa Vilanova. Espectalce de TITELLES de dit”Monstres”, a càrrec de la cia. Zipit Company 19:00 (Foment Vilanoví) CONCERT de Wagner Pa & Brazuca Matraca.

19:00 (Auditori Eduard Toldrà) CONCERT “Recordant Eduard Toldrà, a càrrec de la Cobla Ciutat de Cornellà.

VILOBÍ DEL PENEDÈS 19:30 (Centre Cívic Jaume Via) BALL de saló amb l’orquestra Liberty.

32 A G E N D A

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

EFEMÈRIDES

DILLUNS 2 Stes. Bibiana, vg. mr.; Elisa, vg. Sts. Cromaci i Silvà, bisbes.

7,58 5,23

7,08 5,14

Fa 30 anys El cantant Michael Jackson estrena el videoclip de la cançó Thriller. el videoclip va ser Declarat Patrimoni Històric pel Congrés dels EUA l’any 2009.

EFEMÈRIDES

DIMARTS 3 Sts. Francesc Xavier, jesuïta; Sofonies, profeta; Cassià, mr.

7,59 5,22

8,14 6,12

Fa 215 anys A Espanya es comença a inocular la vacuna antivariolosa.

Fa 40 anys El programa Pioneer, la nau Pioneer 10 envia les primeres imatges del Júpiter.

PISTES CUINA

CUINA PASTA PER A TOTHOM

TEMPS DE SUCRE

Portion Control Pasta Basket

Sweet Timer. Hoobbe

No. No ens ha tocat la Grossa i estem repartint el premi. Sinó que parlem d’aquests estris especialment dissenyats per coure diferents tipus de pasta (i qui diu pasta diu verdures, per exemple) diferents. Que a tu t’agraden els fusillis? A la teva parella els espaguetis? Als teus fills els raviolis? A la sogra els galets?

Doncs ho cous tot en una olla i ho vas traient depenent del temps de cocció que necessiti cada pasta. Mola, oi? 9 € cadascun.

Una sucrera d’allò més original és aquesta amb forma de rellotge de sorra. Bé, de sucre. Una forma molt dolça de passar el temps. 10,5 €. http://quelovendan.com/

www.jokari.com

20:00 (Ajuntament) Sessió d’AUDIÈNCIA pública d’exposició del projecte de pressupost municipal per a l’any 2014.

sament positiu Jesús Rodríguez Santiago.

20:00 (Biblioteca municipal Ramon Bosch de Noya) Biblioteques amb DO. PRESENTACIÓ de totes les activitats que la biblioteca farà al voltant d’aquest cicle. Amb l’actuació del pianista Albert Caire.

GELIDA

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

17:30 (Centre Cívic Escorxador) XERRADA “Alimentació saludable”, a càrrec de la metgessa Roser Cuadrados i la infermera Sandra Martínez. Cal inscripció.

10:00 (Plaça Penedès) Donació de SANG. Fins les 14 h i de 17 a 21 h.

COMARCA CALAFELL

PUIGDÀLBER 10:00 (Sala polivalent) Festa major.

ESMORZAR popular.

11:00 (Carrer Alt Penedès) Festa major. PINTADA de guixos al carrer.

En acabar, XOCOLATADA per ala mainada.

12:00 (Església) Festa major. MISSA pels difunts.

13:00 (Plaça de la Vila) Festa major.

Ballada de SARDANES. 16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h).

20:00 (Sala polivalent) Festa major.

CINEMA popular.

17:30 (Biblioteca Torras i Bages)

Dia internacional de les persones amb discapacitat

Hora del CONTE: “El meu germanet de la lluna”, a càrrec de Marga Benjumea.

12:00 (Masia Can Puig) Cicle Tertúlies 5. XERRADA sobre innovació.

Adreçada a emprenedors.

19:30 (Biblioteca Torras i Bages) PRESENTACIÓ del projecte “Escoles sense violència al Rif (Marroc)”, a càrrec d’Antoni Resta, vicepresident d’EqualMón, i Zhora Koubia, presidenta de l’Association de Femmes au Rif.

SANT SADURNÍ D’ANOIA

VILANOVA I LA GELTRÚ

19:30 (Escola Intermunicipal del Penedès) XERRADA-col·loqui: “Principis i valors en la societat actual”, a càrrec del mestre en pen-

10:00 (Centre Cívic Sant Joan) Obertura de l’EXPOSICIÓ: “Paisatges, marines i la retrospectiva” de Josep Ma. & Berta Padilla.

SANT PERE DE RIBES

TELEVISIÓ

COMARCA ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

CINEMA TRAICIÓN MORTAL. 2003 17:00 8tv (90’) Director: Jason Hreno.

Intèrprets: Nicolette Sheridan, Robert Seeliger, Andrew Jackson.

El matrimoni de la Donna viu una situació difícil a causa de les contínues absències del seu marit per motius professionals. Un dia ella coneix l’Adam, un atractiu professor que imparteix classes a la seva filla. Aviat començarà una fatal relació amb ell que, de mica en mica, es convertirà en un autèntic malson.

EL OBJETIVO. 2005 22:30 8tv (95’) Director: Markus Adams.

Intèrpretes: Wesley Snipes, William Hope, Emma Samms.

Rússia està al caire de l’anihilació nuclear, i només hi ha un home que pugui salvar-la: un misteriós agent americà anomenat Painter. Com a membre del cos especial dels EUA, li ordenen prendre el control d’una central nuclear txetxena abans que els terroristes facin explotar el reactor en marxa. Després d’infiltrar-se en el vigilat complex, en Painter indica l’objectiu per a un atac americà amb míssils i emprèn la fugida.

Però quan descobreix que seran els míssils i no els terroristes els qui faran esclatar la central, en Painter comença una carrera contra rellotge per intentar desarmar un objectiu la detonació del qual destruirà les dues potències mundials.

18:30 (Molí del Foix) XERRADA: “Introducció al món dels bolets”, a càrrec del micòleg Enric Gràcia, del programa Caçadors de Bolets, de TV3.

19:00 (Cinema Casal) Cineclub. Projecció de la PEL·LÍCULA “Gloria”.

19:00 (Arxiu Comarcal de l’Alt Penedès) Curs d’HISTÒRIA de Vilafranca del Penedès. XERRADA “Vilafranca a l’època moderna (I)”, a càrrec de Jordi Vidal. Cal inscripció prèvia.

19:30 (Auditori Montserrat Junyent) CONCERT dels alumnes de l’EMM M. Dolors Calvet.

Raquel Perea Alcántara, tècniques del projecte Timol.

20:00 (Sala d’actes de l’EPSEVG) CONFERÈNCIA “Garraf i Penedès: Infraestuctures i competitivitat territorial”. CONFERÈNCIA a càrrec de Santi Vila i Vicente, conseller de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya. Cal confirmar assistència.

VILANOVA I LA GELTRÚ 19:00 (Centre d’Art Contemporani La Sala) Dia Internacional de les Persones amb Discapacitat. TAULA RODONA “Teniu la paraula. Realitats i mites envers les persones amb disCAPACITAT”, amb la participació d’Íngrid Pujols Sarrias i

20:30 (Cinema Bosc) Cineclub Sala 1. Projecció de la PEL·LÍCULA “El odio”.

OLESA DE BONESVALLS 16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h).

2n aniversari de la mort de

FELIPA SENTÍS BORRAZ

SANT PERE DE RIUDEBITLLES 17:30 (Parada de Bus / Cel Blau) Sortida de la gent gran al TEATRE Tívoli per veure el musical “Sonrisas y lágrimas”. Cal inscripció prèvia.

4 de desembre de 2011

Quatre llavors has deixat en aquest món, un veritable amor i un record profund.

SANT PERE SACARRERA (MEDIONA) 11:30 BIBLIOBÚS Montau (fins les 14 h).

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 09:30 (Local de l’AV de l’Espirall) JORNADA “Vida sana i productes ecològics” a càrrec dels alumnes de la Casa d’Oficis De la Terra 2.

Espòs, fills i nétes.

VIDRES DE L’AUTOMÒBIL Substitució de vidres

Reparació de vidres

Servei a domicili

Tallers especialitzats

Cobertura nacional

Concertat amb totes les companyies

OFERTA TINTAT DE VIDRES

65€* · Vehicles de 3 portes 95€* · Vehicles de 5 portes · Familiars i furgonetes 150€* Vàlida fins 31/12/13

* IVA no inclòs

CAMPANYA PER NOVA OBERTURA A VILAFRANCA

c/ Eugeni d’Ors, 35 · 08720 Vilafranca del Penedès · Tel. 938 903 266 · umcat@glassdrive.es www.glassdrive.es

A G E N D A 33

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

EFEMÈRIDES

DIMECRES 4 St. Joan Damascè, prevere, dr. Stes. Bàrbara, vg. mr.; Ada, vg.

8,01 5,22

Fa 450 anys A Itàlia acaba el Concili de Trento.

Fa 100 anys Neix Matías Prats Cañete, periodista espanyol.

9,15 7,18

EFEMÈRIDES

DIJOUS 5 Sts. Sabas, abat; Dalmau, bisbe, mr.

Sta. Crispina, mr.

8,01 5,22

10,10 8,28

Fa 80 anys Als Estats Units s’aboleix la Llei seca, que prohibia la venda i consum de begudes alcohòliques i va estar en vigor durant 13 anys.

PISTES LLAR

COMARCA

LLAR

TORRELAVIT

16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h).

11:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 13.30 h).

17:00 (Mel i Menta) CLASSE gratuïta de Dansa Polinèsia, a càrrec de Sílvia Carreras.

20:00 (Caves Jaume Giró i Giró) Biblioteques amb DO. XERRADA “Bóta, garrafa i porró”, sobre la literatura popular i la terra, origen del nostre vi, a càrrec de Rosa Vendrell.

20:00 (Cal Feru) TAST maridatge de xocolates Amatller amb cava, a

PANTALONS... PER A LA BROSSA

Mobile Beds. Espace Loggia

Garbage Pantz

Pis diminut? Habitació lilliputiense? Doncs mira els d’Espace Loggia han creat els Mobile Beds, uns llits que, quan no els utilitzes, s’alcen per deixar lloc a un escriptori i, per tant, un espai doblement funcional. Ideal també per aquells que fan més hores que un rellotge a l’oficina.

Perquè sí. Perquè tu ets un@ fashion victim. Amant d’anar a l’última moda en qualsevol moment. Qualsevol lloc. Qualsevol situació. I has arribat a l’extrem, no només de vestir al gos,no. Sinó d’enfundar-li uns texans al cubell de la brossa. O uns pantalons de camuflatge. Perquè tu ets així. Un friki-fashion victim. Què hi farem! Uns 15 €.

www.espace-loggia.com

www.garbagepantz.com

càrrec de mestres xocolaters de Simon Coll i el somelier Xavi Roig.

Cal inscripció prèvia.

SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS)

SANT SADURNÍ D’ANOIA

ELS LLITS MÒBILS

EL VENDRELL 18:00 (Plaça Vella) Inauguració de les LLUMS de Nadal amb el Cor infantil de l’Escola Municipal de Música Pau Casals. Tot seguit, inauguració de la PISTA de gel.

19:30 (Museu Deu) XERRADA: “Reflexions sobre el personatge d’Antígona a través de la història”, a càrrec de Joan Descals.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 17:00 (Centre Àgora) XERRADA informativa “La llei d’emprenedors: Novetats fiscals, mercantils i laborals”.

19:00 (Ajuntament) Dia Internacional de les Persones amb Discapacitat.

CONFERÈNCIA: “Dona i Dscapacitat, un camí reañ cap a la utopia?”, a càrrec de M. Pilar Diaz López.

VILANOVA I LA GELTRÚ 10:30 (Biblioteca Municipal Joan Oliva i Milà) XERRADA col·loqui per adults: “La tasca de ser pares i mares”, a càrrec de Martí Garcia, d’Espai Delkor.

18:30 (Sala Noble de la Casa Olivella) Lliurament del PREMI “Carta a qui maltracta”.

ISIDRE SANABRE GÜELL 1964-2003 10 anys d’absència L’enyor, voraç, ens gela el moll del sentiment.

De totes les solituds, aquesta és la més fosca, la més feroç i persistent i amarga.

(Martí i Pol) Mª Glòria i família Bonastre 2-12-2013

COMARCA CALAFELL 16:00 (MCB Cinemas) Cicle Cinema d’igualtat. Projecció de la PELLÍCULA “La parte de los ángeles”.

Es projectarà també a les 22 h.

LAVERN (SUBIRATS) 11:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 13.30 h).

SANT CUGAT SESGARRIGUES 16:00 BIBLIOBÚS Montau (fins les 19 h).

SANT SADURNÍ D’ANOIA 17:00 (Casal d’Entitats) TALLERS del grup de Ioga i Creixement Personal. Cal inscripció prèvia.

18:00 (Casa dels Avis) Cantada de NADALES, a càrrec dels alumnes de l’Escola Municipal de Música.

20:15 (Llibreria l’Odissea) Presentació del LLIBRE “Liberías”, de Jorge Carrión, amb la presència de: Jorge Carrión, autor i de l’escriptor Jordi Llavina.

20:15 (Cinema Casal) Cineclub. Projecció de la PEL·LÍCULA: “Vivir es fácil con los ojos cerrados”.

20:30 (Auditori del Vinseum) 54è aniversari dels Falcons de Vilafranca.

PREGÓ a càrrec de l’exFalconer, Lluís Udina i Aguila.

21:00 (Teatre Cal Bolet) Espectacle de DANSA “La virgen del Moñeko”, a càrrec de la cia. Los Nonekos.

VILANOVA I LA GELTRÚ 20:00 (Cinema Bosc) El DOCUMENTAL del mes. Projecció de “Camí a Olímpia”.

COLLATERAL. 2004 22:30 LaSexta (115’) Director: Michael Mann.

Intèrprets: Tom Cruise, Jamie Foxx, Jada Pinkett Smtih.

Max fa 12 anys que és taxista en una gran ciutat. Les cares van i vénen pel mirall retrovisor, tanta gent i tants llocs que passen a l’oblit... fins aquesta nit. Vincent és un assassí a sou. Quan en un càrtel de narcotraficants s’assabenten que seran acusats per un gran jurat, ordeixen un pla per identificar i matar els testimonis principals aquella mateixa nit.

Vincent arriba a la ciutat i segresta el taxi de Max.

Pere Vendrell Massana

18:00 (Centre Cívic l’Estació) Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran. CONFERÈNCIA: “Penedès, terra de fronteres”, a càrrec de Montserrat Flores.

20:00 (Sala Portal del Pardo) Inauguració de l’EXPOSICIÓ: “Estela”, fotografies d’Anna Pagespetit.

18:00 (Consorci Sociosanitari de Vilafranca) Escola de famílies.

XERRADA: “Cuidar al cuidador i recursos”, a càrrec de Xavier Montaner, neuropsicòleg, i Cristina Aqueveque, treballadora social.

CINEMA

La família de

EL VENDRELL

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

TELEVISIÓ

dóna les gràcies a tot el personal de la Residència Sociosanitària Ricard Fortuny per les atencions rebudes durant la seva malaltia.

Pedro Hernando Chavero El día 1 de Diciembre se cumplirá un año de tu fallecimiento. Es tan difícil tu ausencia día a día que es imposible olvidar tu mirada y tu sonrisa tan radiante.

Jamás podremos olvidarte ni un instante. Estarás siempre en nuestros corazones.

Hasta siempre mi amor.

De tu familia que te adora y te quiere.

Sant Pau d’Ordal 22 de novembre de 2013

34

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

S E RV E I S

LLAR I EMPRESA

• NETEJA I DESEMBUSSOS DE TOT TIPUS DE CANONADES I DESGUASSOS • BUIDAT DE FOSSES SÈPTIQUES • NETEJA DE CISTERNES • NETEGES PERIÒDIQUES CONCERTADES 93 893 40 60 93 892 33 80 629 79 03 15 www.lide.cat

• Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.

• Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.

• Manteniments anuals.

• Servei d’urgències 24 h., dia, nit i festius.

• Disposem d’equip de TV, desembussadora d’espirals, aspiradora de 78 litres i màquina de desembussos de cuines, banys i lavabos.

• Tenim detector de traçats de canonades.

• Neteges de pàrquings i inundacions.

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 08720 Vilafranca del Penedès

INSTAL·LACIONS LARA & DE MARCOS S.L.

Fontaneria · Calefacció Descalcificadors i deshumificadors Electricitat Aire Condicionat Legalitzacions i projectes Butlletins · Manteniment Gas · Energia Solar

OFERTES CALDERES CALEFACCIÓ · Estanca gas 816€ · Condensació gas 1.266€ · Gasoil 1.500€ · Biomassa/pellets 3.500€ Aprofita la teva caldera de gasoil i converteix-la en una caldera de pellets per només 1.500€!!

SERVEI URGENT DE REPARACIONS 24H

Aquestes ofertes inclouen instal·lació + IVA !!!

Tel. 671 587 412 - 93 892 61 19 larademarcos@gmail.com

671 587 412

c/ Pere Alegret 124, 08720 Vilafranca Instal·ladors des de 1964

Tels: 617 78 86 40 647 19 71 06

albertdesembussos@hotmail.com

£ Neteja i desembussos de canonades. £ Buidats de fosses sèptiques. £ Neteja de cisternes i pàrquings. £ Servei d’aigua no potable.

£ Disposem de màquines d’última generació. £ Servei de manteniment. £ Garantim els nostres serveis. £ Serveis urgents. £ Inspecció de canonades amb equip de T.V.

Estació de servei

La Granada del Penedès, S.L.

Mòbil 647 74 08 87 Tels. 93 897 44 73

93 897 44 68

Distribuïdor oficial:

NO TOTS ELS GASOILS SÓN IGUALS...

REPSOL ENERGY MARCA LA DIFERÈNCIA MÀXIMA QUALITAT AL MILLOR PREU eslagranada@hotmail.com

08792 La Granada · Cra. Sant Sadurní a Vilafranca, km 7,5

NETEGES I MANTENIMENTS Oficines. Indústries. Comunitats.

Vidres. Neteges generals i d’obra.

Pressupostos sense compromís

Tel. 93 817 41 61 - Fax 93 817 41 77 info@tractamentsneteges.com Tractaments Temes Immob. S.L. Rambla la Girada, 35 · Vilafranca del Penedès S E RV E I S

S E RV E I S

SALUT

VETERINÀRIES

NOVA COL·LECCIÓ NÚVIES i COMUNIONS 2014

NOVIAS JANNA & NATI SOLER

GASOIL A DOMICILI

Vestit de núvia a mida a partir de 350€ * Participa en el sorteig d’un val de regal de 250 € pel teu vestit de núvia si et cases el 2014 *

Ofertes permanents en festa a partir de 20 € Fem disfresses a preus especials per a grups Fem roba a mida Arreglem tot tipus de roba (vores, cremalleres, entrar...)

Nati Soler ñ Llevant, 35 ñ Llorenç del Penedès

Tel. 977 67 81 84 ñ 619 831 837 TRUCAR PER CONSULTAR HORARIS

URGÈNCIES 24h - 93 817 22 61

El teu amic en bones mans

MÚTUA VETERINÀRIA! visites, vacunes i molt més per 19,90 €/mes

Av. Barcelona, 12

08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 817 22 61

www.clinicaveterinariadelpenedes.com facebook.com/clinivetpenedes També a l’Espirall: C/ Martorell, 24 bis

08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 892 31 52

• Visites a domicili • Cirurgia • Ecografia /Radiografia • Hospitalització • Perruqueria • Botiga especialitzada

HORARI: De dilluns a divendres (OBRIM MIGDIES) de 9.30 a 20.30 h.

Dissabtes de 10 a 14 h. PÀRQUING GRATUÏT Saba Pl Penedès i c/Cid

C L A S S I F I C A T S 35

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

Per inserir missatges en aquesta secció, adreçar-se a algun dels següents punts de recepció:

EL LECTOR ANUNCIA OFERTES API

FINQUES

ALT-PES C/ Bisbe Panyelles, 4 Tel. 93.890.47.99. Vilafranca

Finques Sardà ADMINISTRACIÓ COMUNITATS DE PROPIETARIS

C/ Amàlia Soler, 160 Tel. 93.817.27.14. Vilafranca

LLOGUERS: LES CLOTES, pis 3 habitacions, bany, cuina reformada. 350 euros.

LLOGUERS: PIS a prop estació de tren.

PIS zona Espirall 3 hab., traster. 390 euros despeses incloses. ÀTIC Les Clotes 3 hab.

SANT JULIÀ pis 2 hab. moblat. 346 euros despeses incloses.

POBLE NOU, pis moblat 2 habitacions, bany. 375 euros.

NAU a Avinyonet de 315 m² més 110 m² altell.

DESPATX, Poble Nou, planta baixa, moblat, calefacció, aire condicionat. 350 euros.

LOCAL, C/ de la Palma, 600 euros.

ALQUILO habitación amueblada, ordenador, Internet, a pareja sudamericana.

Económica. 653.410.947.

VENDA casa seminova al centre de Vilafranca, de 300 m² + 144 m² de pàrquing. 499.000 euros. Tel. 608.829.746.

Només particulars.

ALQUILO estudio en el centro, un dormitorio, comedor, baño y dos terrazas.

250 euros (comunidad y agua incluida).

938.991.578- 636.146.502.

ALQUILO bajo tipo estudio céntrico, 1 dormitorio, comedor, baño, terraza. 200 euros. 938.991.578- 636.146.502.

MONJOS pis, 3 habitacions, 2 banys, tot exterior. Lloguer 380 euros. 662.088.554660.688.152.

SANT QUINTI, alquilo piso amueblado, 230 euros. Tel. 934.230.990652.222.160.

VENDO casa y patios, total 450 m² en Les Casetes de la Múnia. 646.454.361.

BUSCO pàrquing individual o petit local apte per a dos vehicles a Vilafranca, per llogar. Tel. 680.391.841.

TREBALLA i reuneix-te. Lloguem per 150 euros + IVA al mes un espai moblat d’oficina, ADSL, i d’altres. 672.278.384.

LOCAL, 380 euros/ mes, 80 m², Les Clotes, Vilaflranca. 610.998.817.

ALQUILO local La Ràpita. 225 m² almacén, 30 m² trastero, 26 m² altillo y oficina, 10 m² acera delantera. 550 euros.

608.816.606- 659.907.171.

ES VEN nau industrial 600 m², Pol. Ind. Pla de l’Estació, Monjos. 385 euros/ m².

636.078.232.

TERRENYS PAGÈS busca vinyes per treballar en arrendament o parceria amb possibilitat de compra. 607.141.649.

PAGÈS busca vinyes, finques o altres.

Amb carnet, nivell qualificat. Assessor finques, etc. Tel. 639.015.779.

PAGÈS jove, busca vinyes o finca a rabassa. 938.970.560 (tardes).

¿QUIERES trabajar como mecánico náutico? Te preparamos dicha profesión con alta demanda, practicándola en talleres náuticos. Gestión de empleo. Tel. 977.273.257.

Ref.: L-222. Vilafranca. c/Amalia Soler. Pis moblat. Pis de menjador, cuina, bany, 2 dormitoris, rentador, 4 armaris empotrats. Preu: 400 €.

Despeses incloses.

Ref. V-225: Vilafranca. St Julià.

Casa adossada de 35 anys, per Reformar. Façana ampla. Tot en pl. Baixa. 3 dormitoris. Jardí. Preu: 150.000 €. Negociables.

Ref. L-220: Vilafranca. Sant Julia. Al costat del CAPRABO. Pis amb rebedor, menjador, cuina, 4 dormitoris i bany.

Preu : 400 €/mes. Despeses incloses.

Ref. L-156: Vilafranca. Estació tren.

Pis Moblat. Pis de rebedor, menjador, cuina, 2 banys, 3 dormitoris, balcó gran amb vistes a piscina comunitària. Plaça aparcament, mobles i electrodomèstics. Preu: 550 €.

Despeses incloses.

Ref. L-229: Vilafranca. Girada. Pis Moblat. Rebedor, menjador, cuina, lavabo, 3 dormitoris, balcó i pàrquing inclòs. Preu: 450 €/mes.

Despeses incloses.

Ref. L-191: Vilafranca. Moli D’en Rovira. Pis Obra Nova. Rebedor, menjador, cuina gran, 2 banys, 3 dormitoris, balcó i terrassa 10 m2. Pàrquing.

Preu: 500 €/mes. Despeses incloses.

Opció lloguer-compra 125.000 €.

Ref. L-211: Vilafranca. Av. Barcelona.

Dúplex. Menjador-cuina americana, bany, 2 dormitoris, estudi 20 m2, balcó i terrassa 15 m2. Preu: 475 €/mes. Despeses incloses.

Ref.: St. Marti Sarroca. Es lloguen pisos de 1, 2 i 3 dormitoris a St. Martí Sarroca.

ALQUILO parking grande Vilafranca, (lado de Hacienda) 40 euros. 618.191.032.

AMISTAT ENAMORA’T. Et trobem parella. Som molt diferents. Garantia. T’ajudem en tot.

Carme, 667.959.431; www.comoconocerte.com.

T’AGRADARIA trobar una parella estable?

Nosaltres t’ajudem. També club d’amics.

Oficina Vendrell 695.410.052; www.maisol.com.

SEGUR PLAYA, señor 68 bien situado busca compañera 55- 62 para empezar nueva vida juntos. Enrique, 699.905.878.

SERVEIS CONSTRUCCIÓ de pous, Ordal. Tel. 93.817.92.21.

GUARDA-MOBLES i MUDANCES completes, pisos, oficines, botigues, magatzems.

Passeig Rafel Soler, 48. 93.890.48.27 Vilafranca.

MOTORITZACIÓ de portes. Motors primeres marques totalment garantides. Porta enrotllable 320 euros. Basculant 540 euros. Garantia 3 anys. 938.974.308.

INSTAL·LADOR carnets professionals.

Electricitat, fontaneria, gas, calefacció, butlletins, certificats. 671.587.412. Urgències 678.652.134.

TREBALLA com a tècnic professional en tanatopràxia- tanatoestètica i operari funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de feina. Tel. 977.273.257.

SE TRASPASA licencia de taxi. Trabajo fijo con contrato. 629.305.045, mañanas.

ES BUSCA comercial autònom jove, amb vehicle propi, a comissió, per empresa de publicitat. Tel. 938.170.426, Sr. Joan.

Ref. V-235: Vilafranca. Les Clotes.

Pis de 12 anys. Rebedor, menjador, cuina, bany, 2 dormitoris, rentador i terrassa 9 m2. Calefacció. Plaça aparcament. Ascensor.

Preu: 105.000 €

EMPRESA de seguretat de Vilafranca, ofereix un lloc de treball de telemàrqueting i un de comercial. Enviar C.V. a: jordi@digittecnic.com.

Ref. V-67: Torrelles De Foix. Urb. Can Coral. Casa aïllada, amb menjador, cuina, 3 dormitoris, bany.

Parcel·la 1.000 m2. Casa 70 m2 construïts. Traster de 50 m2.

Preu: 112.000 €.

Disseny, contrucció i manteniment de jardins i terrasses

BUSQUEM auxiliars i comercials per empresa de serveis. Tel. 622.025.902.

Ref. V-234: Vilafranca. La Girada. Pis de 8 anys. Rebedor, menjador, cuina gran, 2 banys, 3 dormitoris, rentador i 2 balcons. Calefacció. Plaça aparcament. Ascensor. 134.000 € Ref. V-237: Vilafranca. Espirall. Àtic.

Rebedor, menjador, cuina, bany, 3 dormitoris, rentador i terrassa 20 m2. Gres, calefacció i finestres alumini. Ascensor. Preu: 70.000 € Ref. V-231: Vilafranca. Espirall. Pis. Rebedor, menjador, cuina gran, bany, 3 dormitoris, rentador i balco.

Calefacció. Preu: 50.000 €

TRABAJA con nosotros. www.TrabajarAhora.com 931.003.352.

VENC plaça pàrquing cèntrica al costat de l’estació. Vilafranca. 676.438.987.

CONCESSIONARI necessita electromecànic d’automoció. electromecanic2013@gmail.com

Ref. V-224: Vilafranca. Poble Nou. Pis de 12 anys. Molt ben conservat.

Rebedor, menjador, cuina, 2 banys, 4 dormitoris (2 dobles). Calefacció.

Preu: 100.000 €.

SEÑORA busca trabajo: ayudante cocina, limpieza o planchar, con mucha experiéncia. 632.655.062.

PÀRKING en Les Clotes, 50 euros iva incluido. 636.146.502- 938.991.578.

TREBALL

Ref.: L-232. Vilafranca. Tívoli.

Apartament moblat de 1 dormitori, menjador- cuina americana, bany.

Preu 380 €. Despeses incloses. A punt per entrar a viure.

SENYORA s’ofereix per portar casa i cuidar nens, interna. 664.115.166.

ALQUILO parking calle Mossen Coy, Vilafranca. 50 euros/ mes. 667.748.145.

190 EUROS. Vivienda compartida, totalmente equipada, amplia cocina, patio.

Vilafranca. 620.710.479.

SE ALQUILA habitación, sólo chicas tranquilas. 160 euros. 685.855.818.

SANT PERE DE RIBES LLIBRERIA GABALDÀ, Plaça de la Font, 2 SANT SADURNÍ D’ANOIA ADM. DE LOTERIES NÚM. 1, C/ Tarragona, 9 VILANOVA I LA GELTRÚ PAPERERIA - LLIBRERIA XAVI Av. Francesc Macià, 82

PLACES PÀRQUING

SE ALQUILA habitación en Vilafranca, 170 euros. Llamar al 602.591.149.

EL PLA. Pis 2 habitacions, terrassa. 300 euros. 677.301.416.

POBLE NOU, pis nou moblat, gran menjador- saló, 3 habitacions (1 suite), 2 banys, cuina office. 600 euros. Pàrquing opcional.

LLOGUEM/ VENEM locals, magatzem o solars a les rodalies de Vilafranca.

938.170.067- 670.844.245. www.finquesmata.com.

PARTICULAR lloga pis ben moblat i cèntric. 686.555.581- 639.861.914.

SE ALQUILA gran dúplex en Moja, 4 habitaciones dobles (1 suite con vestidor + baño con jacuzzi), 3 baños completos, comedor de 25 m2, cocina independiente, terrazas de 22 m2 y 9 m2, calefacción radial, aire acondicionado con bomba de calor.

Por 550 euros/ mes.

Contacto: cankas2010@gmail.com

POBLE NOU, pis moblat, menjador-saló, gran cuina office, 3 habitacions, 2 banys, terrassa, calefacció, sol, piscina, pàrquing. Tot 530 euros.

LOCALS

PUIGDÀLBER. Es ven casa de 250 m² sobre solar de 690 m². 669.169.225.

ST. MARTÍ Sarroca, casa rural, llar de foc, 4 habitacions, 2 banys, calefacció.

500 euros. 629.312.704.

ST. JULIÀ, pis moblat 4 habitacions, 2 banys, calefacció, pàrquing. 450 euros.

L’ARBOÇ PAPERERIA MONTSERRAT, Hospital, 20 CALAFELL LLIBRERIA-PAPERERIA ARIADNA, Del Mar, 48-54 GELIDA GALERIA SOL SOLET, Sol, 23 SANT MARTÍ SARROCA BAR LLUÏSOS, Anselm Clavé

ES LLOGA pis 3 habitacions + pàrquing.

450 euros. Avd. Pelegrina. 677.441.890.

COMPRO masia o casa de camp, restaurada o per restaurar i amb una mica de terreny. Tel. 933.214.852.

PISOS a la Girada de 2 i 4 hab. Perfecte estat.

NAUS Sant Pere Molanta de 400 m², 668 m² i 752 m².

LLOGUER/ VENDA apartaments i pisos a Vilafranca i rodalies, preus econòmics.

938.170.067- 678.652.184. www.finquesmata.com.

LLOGUEM pisos moblats una o dues habitacions centre Vilafranca. 617.325.650.

POBLE NOU, pis seminou molt cèntric, 2 habitacions, gran menjador- saló, cuina amb electrodomèstics, calefacció, aire condicionat, armaris, sol. 450 euros.

BARCELONETA, pis moblat molt ampli, 3 habitacions dobles, gran cuina office, 2 banys, calefacció, aire condicionat. 480 euros.

NAUS Els Monjos de 525 m²., pont grua, oficines, lavabos, 43 kwh. 1.200 euros.

MALLORCA de vacances. Particular lloga casa nova màxim 8 persones per setmanes. Vistes al mar a 200 m de la platja al nord-est de Mallorca, al costat del far amb vistes a Menorca. Informació 600.438.775.

BUSCO casa de poble encara que s’hagi de restaurar i a ser possible amb pati o terreny. Tel. 934.196.759.

PIS CARRER LA PALMA, 5 habitacions, 2 banys. 450 euros.

OFICINES cèntriques amb lavabos, aire condicionat.

VIVENDES

ALQUILO, piso nuevo, 2 habitaciones, semi amueblado, terraza, piscina, parking privado, Sant Pere de Riudebitlles, 400 euros. 679.279.312, (tardes).

LES CLOTES, pis 2 habitacions, bany.

390 euros. Pàrquing opcional.

PIS carrer Beneficència 3 hab., 1 bany, calefacció, terrassa. 430 euros despeses incloses.

LOCAL 42 m², a la Girada, 75 m². les Clotes, 400 m²., zona Espirall.

LOCAL, C/ Beneficència, 203 m². 700 euros.

VILAFRANCA NEXOS, Iniciatives i Serveis, S.A., Germanor, 3 PAPERERIA-LLIBRERIA MONTSE Francesc de P. Bové (xamfrà Eugeni d’Ors), 2 LLIBRERIA PUJOL, Cort, 25 EL VENDRELL LLIBRERIA-PAPERERIA JOSMAR, Cra. de Valls, 70

c/ Jaume Balmes, 36 - Vilafranca del Penedès

Tel.: 93 890 11 02 i 93 817 11 70 reformes2000@hotmail.com

SEÑORA busca trabajo cocinera o ayudante, cada día o sólo fin de semana.

662.628.950.

Xesco Soler Tel. 655.94.29.39

BUSCO faena de cuidado personas mayores y limpieza. Experiencia.

622.356.959.

xescoxt@hotmail.com

CHICA europea se ofrece para limpieza.

Tel. 622.151.927.

MUDANCES 659.394.299. www.mudanzas-lopez.es. Transports, muntatges, embalatges, guardamobles, elevamobles.

938.973.747. mudanzas.lopez@hotmail. com.

CHICA responsable, 30 años, busca trabajo. Cuidar niños, abuelos, limpieza.

632.093.153- 602.018.724.

SE OFRECE chica interna para cuidar personas mayores. Tel. 686.107.662.

ORDINADORS PC i MAC. Reparació, neteja virus, ADSL, amb garantia. Tel. 696.396.167.

AUXILIAR de geriatría se ofrece para trabajar cuidando abuelos, vehículo propio.

685.855.818.

REPARACIÓ d’impressores, ordinadors i plotters a domicili. Tel. 671.552.154. repara@ximfoprint.com

36 C L A S S I F I C A T S

REPARACIÓ d’ordinadors. Servei tècnic informàtic a domicili. Preus econòmics, neteja de virus, recuperació- instal.lació. www.altraera.es. 658.529.211.

REPARACIONS i manteniments de vehicles multimarques, ofertes i preus ajustats... Revisió + canvi d’oli + oli + filtre d’oli des de 55 euros. 938.902.437.

PINTORS. Pintura en general, àmplia gamma d’acabats. Servei net, seriós i econòmic. 600.673.281- 977.677.752, truca’ns.

REPARACIÓ TV, Led, Lcd, plasma, installació antenes, TDT, satèl·lit. 938.911.749 (Joan).

S’OFEREIX furgoneta gran més xòfer 18 euros/ hora. Tel. 639.983.733.

REPARACIÓN lavadoras, frigoríficos, lavavajillas. Recambios, garantía.

Vilafranca. 93.538.50.69.

GAS natural, doméstico comercial, averías, calderas gasoil, urgencias, altas, boletines. 660.514.821- 93.538.50.69.

LLENYES Sant Quintí compra venta. Servei a domicili. 93.899.83.77608.132.920.

VENDO colmenas nuevas: Layens, 35 euros; Langstroth, 49; cera. 659.004.098.

VENC màquina d’ensofatar de 1.000 litres. Matriculada i registrada. 1.500 euros. 620.781.886 VENC plataforma ideal per Carnaval, mides 220 x 6 metres, 3 eixos.

630.879.266.

VENC plegavergues amb pistó hidràulic, molt bon estat. 636.850.392.

COMPRA venta de muebles y objetos antiguos. Tel. 659.897.093.

ES VEN llenya per a focs i estufes portada a domicili. 938.995.026.

VENC calentador Vaillant, cuina amb forn de gas i pica rentaplats. Bon estat.

636.558.112.

VENDO capsuladora de cava automática para trabajos manuales. 638.244.669.

SE HACEN trabajos de yeso, pladur y techos desmontables. 600.750.169.

COMPRO ametlla marcona. Pago molt bé.

Tel. 636.671.251.

REPARACIÓ electrodomèstics totes les marques. Servei ràpid. 20 anys d’experiència. 639.004.476.

CIGARRILLOS electrónicos, líquidos y claromizadores, precios de fábrica. Tel. 666.015.815.

AGRICULTORS, cavistes, hortalans, jardiners. Servim fems fermentats, certificats, ecològics. 617.493.493.

ESOTERISME I VIDÈNCIA

DIANA, novedad en Vendrell. Soy particular y recibo en piso muy discreto, atractiva, sensual y pechos exuberantes.

Tel. 674.244.966.

GALA. Nueva en Vilafranca. Independiente, sexy, dulce, curvas de infarto. Sensualidad y morbo. Sólo para señore selectos.

627.729.211.

VANESSA t’espera sola a casa. Només gent sèria. 664.788.528.

TRANSEXUAL soleta a casa. Vilafranca i sortides, comarques. Completíssima.

638.471.051.

PINTORS, amplia gamma d’acabats. Servei seriós i de qualitat. 669.216.040.

TRASPASSO bar bolera, Vilafranca, únic comarca. 646.238.190 a partir 16 hores.

LLOGO restaurant sense entrada amb opció a compra. Mirador. 654.325.026.

TRASPASO bar- restaurante en funcionamiento con dos terrazas grandes, dos entradas, en Santa Margarida i els Monjos plaza Costa Dorada. 680.137.865938.186.573.

TRASPASO Bar- Restaurante céntrico, Vilafranca, 100 m²; 9.000 euros.

617.677.908.

VEHICLES VENDO o cambio Audi A8 por algo que me interese. 659.897.093.

VENC Suzuki SX4 4x4, any 2007. Bon estat. Tel. 620.936.042.

VENDO Seat Ibiza antiguo sin ITV, 300 euros y Renault Clio gasolina, ITV recién pasada, 600 euros. Tel. 622.447.515.

NOVEDAD en Vilafranca, Valentina, cariñosa, iniciante, particular. Horas concertadas. 672.865.153.

EL VENDRELL novedad. Brasileña 25 años, fiestera, cachonda. 688.215.257.

A su disposición las 24 horas.

Solo mayores de 18. Precio máximo red fija 1,21 y red móvil 1,57 €/min. Leandro Hernandez, Urb. el Bosque 363 (46370) Chiva

ECONÓMICO Tarot, 806.288.019 (fijo 0.91; móvil 1.27) mayores 18. M.A.G. (24092).

TAROT del Amor Virginia Juarez 806.474.559, consultas claras. Precio máx. 1.21 red fija; 1.57 móvil. Mayores 18 años. C.P. 43877, Ap. 6.

DIVERSOS ES LLOGA cabina per negoci d’estètica o similar dins un gimnàs de Vilafranca.

938.926.412.

RELAX VERONICA pechos exuberantes, discreción, placer, momentos inolvidables. En Vendrell. Tel. 647.254.331.

Casa Privada

EVA catalana, francès natural. 39 anys, massatge tàntric. 682.292.089.

CASADA rossa 39 anys. Contactes esporàdics senyors solvents. 617.581.301.

NO PROFESSIONAL, madureta morbosa, faig de tot. M’agrada morrejar. Vibradors.

617.675.846.

ERICA, dues amigues catalanes, masatge professional 30 euros. De dilluns a diumenge. 608.973.189.

ELI madureta cachonda, amb ganes de tot. M’agrada morrejar. 651.559.600.

CATALANETA simpàtica, experta en massatge i sexe. 602.346.269.

SE NECESITA señora con clase para citas esporadicas. 662.431.979.

ROSA. Rubia, 120 de pecho, completísima. 24 horas. Salidas. 636.850.522..

JOANA massatgista madureta. Tots els serveis en hores concertades, diumenges inclosos. 617.249.384.

POLINA rusa. 24 años, recién llegada, fiestera, viciosa, complaciente.

618.081.335.

TREBALL

LLAMAR DE LUNES A VIERNES de 10 a 13.30 y de 15.30 a 19h

TEL: 93 817 57 24 EDAD DE 18 A 35 AÑOS

AMAZONAS 30 €

686 301 305 636 850 522

mínimo

AMBAR 19 añitos y 2 chicas más

CAPRICI DEL RELAX

VILAFRANCA

Casa privada Karla i Paola, més dues amigues Tots els servei s.

24 hores.

Copa gratis vídeo-visa

COPA - 24 HORAS - salidas

93 817 57 45

´ ´

´

JENNY

rusa, cubana y mexicana

VÍDEO COPA VISA

24 horas

2 chicas por 50 euros

LLÁMANOS

935 385 222 674 426 431 IRINA RUBIA JOVENCITA

KAREN (18 añitos) y sus 3 amigas

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 660 26 66 04 - 660 21 77 40

Súper francés sin goma masajes eróticos y prostáticos con terminación a elegir, sin prisa

CHICAS NUEVAS DIANA Y ELI

24 horas

Salidas

688 254 100 93 817 34 25

DANIELA ESPAÑOLA RUBIA 20 AÑOS VICIO Y PLACER SIN LÍMITES Francés sin goma Garganta profunda

Visa, vídeo, copa gratis, salidas, alquiler de habitaciones

628 944 135

669 312 906

EVA CATALANA rossa, 20 anys

EL VENDRELL

LORENA casa privada 24h.

Chicas nuevas asiáticas Todos los servicios, 24h.

Francès sense goma Grec profund

650 243 430

Españolas, rumanas y latinas.

Masajes eróticos, prostáticos y más.

Salidas.

609 138 220

Tots els serveis

619 625 178 20 AÑITOS, guapa, nueva, fiestera, viciosa, copro, lésbico real, lluvia dorada, completísima. Haré realidad tus sueños.

699.921.781.

CORAL hermosa joven y experta en masajes relajantes... una explosión de sensaciones increíblemente placenteras, no esperes más, no ocultos. 626.389.623.

VILANOVA, novedad. Caribeñas jovencitas, viciosas. Todos los servicios. 24h.

628.439.578.

INCORPORACION INMEDIADA

SE PRECISAN 5 PERSONAS

VANESA y ROSA NUEVAS Y COMPLETÍSIMAS

608 491 867 - 608 546 812

635 103 119 657 076 918

GEMMA catalana. Massatges professionals, esportius, tàntrics. Atenc sola sense presses apartament privat. Si busques tranquil.litat i un bon massatge truca’m.

671.180.932.

*CAMILA*

Pere el Gran 2 - Vilafranca del Penedès

4 jóvenes dispuestas a que lo pases bien. c/Santa Margarida i els Monjos 6, 1r

DOS AMIGAS argentinas, cariñosas y morbosas. Realizamos masajes de todo tipo con delicioso final feliz. Eliane 615.656.377; Carol 611.351.298.

KAROL brasileña, nueva en Vilafranca.

Iniciante, masajes eróticos, piso privado.

Horas concertadas. 603.761.976.

961 040 613

Alto standing Casa Privada

CUNIT. Alicia, lunes a viernes, a partir 25 euros. 662.589.819, sólo día.

CELI vidente, pasado, presente y futuro, seriedad total. 100% seguro 806.488.407 (fijo 1,09; móvil 1,53). Apartado correos 08026 Barcelona. Mayores 18 años.

SE TRASPASA cafeteria- restaurante único en la zona, delante residencia tercera edad, Vilafranca. 627.468.047.

Video copa visa 24 h.

RECIÉN divorciada. Atractiva, rica. Busco sexo, pago yo. 630.693.204.

JULIA brasileña, aquí encontraras el mejor masaje de Vilafranca. Sin prisa, horas concertadas. 672.507.417.

TALLER d’automòbils, es traspassa a Vilafranca. Lloguer econòmic.

661.649.002.

Vilafranca

SENYORA catalana amb experiència. Massatges i més. Atenc sola. 662.431.979.

TAROT de Mila. Visitas Vilanova. Tel. 806.585.696 para visitas. 93.815.43.18; fijo 1,06, móvil 1,36.

TRASPASSOS NEGOCIS

Palacio del Relax

QUIROMASAJISTA española. Masajes relajantes camilla. Recibo apartamento privado. Vilafranca. 35 euros.

674.290.922.

LLOGUEM places grans, excel.lent accés, estació tren, Progrés, Balmes.

617.493.493.

CERTIFICACIONS energètiques. Experiència i preus ajustats. Mòbil: 635.873.707.

de pecho, sola en casa, atiendo a señores a partir de 55 años. 682 726 417

24H, VÍDEO, COPA

VENC motocultors, motoaixades i motoserres seminous amb garantia. Tel. 93.818.12.45.

CATALANA estudiante, 20 añitos, morbosa. Privado, Creixell. Tel. 691.087.230.

MARI en Vilafranca 120

FOTO REAL

ARQUITECTE. Cèdules d’habitabilitat i certificats d’eficiència energètica des de 90 euros +IVA. 657.989.467

COMPRA-VENDA

NOVETAT a Vilanova. Catalana madureta, sensualitat, molta classe i elegància. Tel. 610.589.727.

Foto real

XAVI quiromassatgista. Tot tipus de massatge. També desplaçaments 606.648.329.

PARTICULAR ven cotxe sense carnet. ITV al dia, molt bon estat. 658.993.064.

Renovación de chicas

ES COMPREN electrodomèstics, xatarra, bateries. Es buiden locals, naus.

699.457.785.

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

Ven y disfruta de un ambiente tranquilo y discreto.

Para satisfacer tus fantasías

SEGUR

Ctra. N-340 l’Arboç Abierto de martes a domingo de 18 a 3h.

653 103 491

977670673 / 666464734

EL VENDRELL novedad. Brasileña 25 años, delgada, cachonda, ardiente.

698.868.314.

VILANOVA, novedad. Brasileñas jovencitas, viciosas. Todos los servicios. 24h.

608.981.779.

VILANOVA. Travesti activa- pasiva, 24 cm. puro, duro placer. 632.132.379.

Empresa del Penedès precisa: 1 Administrativa amb experiència de 2 anys demostrables, amb office, comunicativa i si pot ser amb coneixements d’anglès 1 Comercial-back office, nacional i exportació, comunicativa amb anglès perfecte escrit i parlat (es valorarà francès) 1 auxiliar comptable

Enviar CV amb foto a cvsms1@gmail.com

R E S U LTAT S I C L A S S I F I C A C I O N S 37

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013 FUTBOL masculí

Tercera Divisió Nacional Grup 5

JORNADA 15 Masnou - Cornellà 2-0 3-1 Terrassa - Santboià Rapitenca - Gavà 2-1 Palamós - Castelldefels 0-3 Vilafranca - Europa 1-2 Gramanet - Cerdanyola 0-1 Santfeliuenc - Manlleu Vilassar de Mar - Pobla Mafumet 1-1 Rubí - Figueres 2-0 Montañesa - Ascó 1-1 CLASSIFICACIÓ PJ PG PE PP GF GC Punts Europa 15 11 1 3 27 11 34 Ascó 15 9 4 2 18 11 31 Montañesa 15 8 6 1 26 13 30 Terrassa 15 8 3 4 24 15 27 Rubí 15 8 3 4 25 18 27 Cornellà 15 8 0 7 24 23 24 Santfeliuenc 14 7 2 5 17 13 23 Palamós 15 5 5 5 24 25 20 Masnou 15 5 5 5 15 19 20 Vilafranca 15 5 4 6 18 16 19 Pobla Mafumet 15 5 4 6 13 15 19 Cerdanyola 15 4 7 4 18 20 19 Figueres 15 4 6 5 19 22 18 Rapitenca 15 4 6 5 14 19 18 Manlleu 14 4 5 5 14 15 17 Santboià 15 4 3 8 20 23 15 Castelldefels 15 4 3 8 15 20 15 Gavà 15 4 2 9 15 19 14 Vilassar de Mar 15 2 4 9 17 25 10 Gramanet 15 2 3 10 10 31 9 FUTBOL masculí

Quarta Catalana Grup 10

JORNADA 10 Martinenca - Sant Esteve Sesrovires 2-0 Piera - La Llacuna 6-4 St Esteve Sesr. Atlètic - Font-rubí 6-3 Hostalets de Pierola - St Pau d´Ordal 4-0 Gelida - Les Cabanyes 4-5 Can Cartró - Cabrera d´Anoia 8-2 Hortonenc - Puigdàlber 3-2 Sant Sadurní - Mediona 5-2 CLASSIFICACIÓ PJ PG PE PP GF GC Punts Piera 10 9 1 0 38 12 28 Hortonenc 9 7 0 2 28 16 21 Martinenca 9 5 3 1 23 8 18 Can Cartró 10 6 0 4 29 17 18 Sant Pau d´Ordal 10 5 3 2 22 17 18 Les Cabanyes 10 5 2 3 33 23 17 Sant Esteve Sesr. Atlètic10 5 1 4 28 22 16 Sant Sadurní 10 5 1 4 27 23 16 Hostalets de Pierola 10 4 3 3 19 12 15 Mediona 9 4 1 4 19 19 13 Sant Esteve Sesrovires 10 4 1 5 21 29 13 La Llacuna 9 3 1 5 23 25 10 Cabrera d´Anoia 10 2 2 6 15 29 8 Gelida 9 1 1 7 13 31 4 Puigdàlber 9 1 0 8 13 38 3 Font-rubí 10 1 0 9 10 40 3

FUTBOL masculí

FUTBOL masculí

Primera Catalana Grup 2

JORNADA 12 Torreforta - Almacelles 2-0 Tàrrega - Amposta 0-0 2-3 Balaguer - Torredembarra Androrra - Martinenc 1-2 Vista alegre - Igualada 1-2 0-0 Vilanova - Tecnofutbol Mariano Poblet - El Catllar 3-1 Viladecans - Aplicat 1-0 Jesús i Maria - Horta 0-1 CLASSIFICACIÓ PJ PG PE PP GF GC Punts Martinenc 12 9 2 1 27 8 29 Viladecans 12 7 2 3 19 12 23 El Catllar 12 6 3 3 15 9 21 Horta 12 5 4 3 18 12 19 Tàrrega 11 5 3 3 15 8 18 Mariano Poblet 12 5 3 4 15 11 18 Torreforta 12 5 3 4 19 15 18 Vilanova 12 4 5 3 12 6 17 Torredembarra 11 4 4 3 20 19 16 Tecnofutbol 12 3 6 3 16 15 15 Igualada 12 4 3 5 13 16 15 Balaguer 12 4 3 5 15 22 15 Amposta 12 2 7 3 18 20 13 Almacelles 12 3 4 5 14 17 13 Androrra 11 3 2 6 11 20 11 Vista alegre 12 2 4 6 14 24 10 Aplicat 12 1 5 6 12 26 8 Jesús i Maria 11 2 1 8 9 22 7 FUTBOL masculí

JORNADA 12 Espluguenc - Gornal 2-0 Sant Cugat Esport - Sant Joan Despí 2-2 Cubelles - Sant Esteve Sesrovires 2-2 Begues - La Múnia 0-1 Joventut 25 Setembre - Can Fatjo 1-1 Sant Ildefons - Union Malaga 4-1 Moja - Junior 0-3 Can Vidalet - Unificació Bellvitge 0-2 Joventut - Sitges 3-0 CLASSIFICACIÓ PJ PG PE PP GF GC Punts Sant Ildefons 12 9 2 1 30 13 29 Joventut 25 de Setembre 12 7 3 2 24 13 24 Espluguenc 11 8 0 3 23 15 24 Can Vidalet 11 7 1 3 27 14 22 Junior 12 7 1 4 27 15 22 Unificació Bellvitge 12 6 2 4 20 19 20 Olímpic Can Fatjo 11 5 3 3 20 13 18 Sant Cugat Esport 12 5 3 4 22 24 18 Sant Joan Despí 11 4 3 4 17 17 15 Gornal 12 4 2 6 25 23 14 Sant Esteve Sesrovires 12 3 3 6 19 26 12 Joventut 12 2 5 5 14 20 11 Union Malaga 12 3 2 7 18 26 11 Moja 12 3 2 7 19 29 11 Cubelles 12 3 2 7 17 30 11 Sitges 10 3 1 6 12 19 10 La Múnia 11 3 1 7 16 29 10 Begues 11 1 6 4 7 12 9

JORNADA 10 Ràpit Català - Cervelló 2-0 Suburense - Joventut Ribetana 0-1 Torrellenc - Plana Rodona 1-7 Avinyonet - Newell´s de Vilanova 2-2 Canyelles - Base Espirall-Les Clotes 2-1 Castelldefels - Gavà 1-1 Castellví Marca - Olesa Bonesvalls 6-0 Atlètic Ribes - Monjos 3-3 CLASSIFICACIÓ PJ PG PE PP GF GC Punts Castelldefels 10 8 1 1 42 8 25 Ràpit Català 10 8 0 2 37 12 24 Cervelló 9 7 0 2 41 12 21 Atlètic Ribes 8 6 1 1 35 9 19 Plana Rodona 10 6 1 3 34 15 19 Monjos 10 5 2 3 24 17 17 Joventut Ribetana 9 5 2 2 22 16 17 Castellví de la Marca 10 5 1 4 24 17 16 Suburense 10 5 0 5 17 19 15 Gavà 9 4 2 3 21 16 14 Newell´s de Vilanova 10 3 2 5 11 20 11 Torrellenc 10 3 1 6 13 24 10 Canyelles 10 3 0 7 18 34 9 Avinyonet 9 1 1 7 11 55 4 Olesa Bonesvalls 10 1 0 9 8 42 3 Base Espirall-Les Clotes 10 0 0 10 10 52 0

FUTBOL femení

FUTBOL masculí

Tercera Catalana Grup 12

JORNADA 12 Constantí - Banyeres 1-1 La Riera - Joventut Bisbalenca 3-3 Cunit - Torredembarra 1-2 Escola Sant Pere-Sant Pau - Segur 2-0 Llorenç - Escola Valls 5-0 La Floresta - Tancat 2-2 1-1 Pla de Santa Maria - Valls Santa Coloma de Queralt - Vendrell 2-4 Montblanc - Icomar 1-1 CLASSIFICACIÓ PJ PG PE PP GF GC Punts Torredembarra 12 8 4 0 26 12 28 Tancat 12 7 5 0 29 14 26 Llorenç 12 7 4 1 30 15 25 Vendrell 12 7 2 3 24 17 23 Sant Pere-Sant Pau 12 6 4 2 29 13 22 La Riera 12 5 5 2 19 17 20 Banyeres 11 5 4 2 24 19 19 Montblanc 11 5 4 2 17 13 19 Santa Coloma de Queralt 10 6 0 4 20 19 18 Valls 12 5 1 6 25 22 16 Constantí 12 5 1 6 16 15 16 Pla de Santa Maria 12 3 3 6 15 18 12 Joventut Bisbalenca 11 3 1 7 22 32 10 La Floresta 12 2 4 6 11 23 10 Segur 12 2 3 7 11 18 9 Icomar 11 2 2 7 8 20 8 Escola Valls 12 1 3 8 10 29 6 Cunit 12 0 2 10 15 35 2

JORNADA 12 Suburense - Carme 1-0 JoveRoquetes - Sant Sadurní Atlètic 2-2 Riudebitlles - Sant Pere Molanta 1-5 Òdena - Sant Cugat Sesgarrigues 2-0 Quintinenc - Espirall-Les Clotes 0-4 Montserrat Igualada - Vilanova 0-1 Ribes - Fundació Atlètic Vilafranca 3-0 Olivella - Les Roquetes La Granada - Capellades 3-0 CLASSIFICACIÓ PJ PG PE PP GF GC Punts Suburense 12 9 2 1 36 11 29 Les Roquetes 11 8 3 0 33 11 27 Òdena 12 8 3 1 29 14 27 Sant Pere Molanta 11 8 0 3 36 11 24 Olivella 11 6 3 2 29 12 21 Ribes 12 6 2 4 22 14 20 La Granada 12 5 3 4 18 18 18 Vilanova 11 5 3 3 15 16 18 Sant Cugat Sesgarrigues 12 5 1 6 15 20 16 Atlètic Vilafranca 11 4 3 4 16 19 15 Carme 12 4 2 6 20 26 14 Montserrat Igualada 12 4 2 6 20 28 14 Espirall-Les Clotes 12 3 4 5 20 21 13 Riudebitlles 12 3 2 7 13 20 11 Capellades 11 2 3 6 9 36 9 Penya Jove Les Roquetes 10 1 4 5 14 23 7 Sant Sadurní Atlètic 12 0 5 7 9 25 5 Quintinenc 12 0 1 11 16 45 1 BÀSQUET masculí

BÀSQUET masculí

Primera Catalana Grup 1

Copa Catalunya Grup 2

Bellvei - Sant Jaume dels Domenys 3-0 CLASSIFICACIÓ PJ PG PE PP GF GC Punts Bellvei 7 5 1 1 21 8 16 Pobla Mafumet 7 5 0 2 26 11 15 Altafulla 7 5 0 2 17 9 15 Santa Oliva 7 4 1 2 21 13 13 Morell 8 4 1 3 18 15 13 Vila-Rodona 7 4 1 2 13 15 13 Creixell 7 4 0 3 15 13 12 Tarraco 8 4 0 4 10 15 12 Calafell 6 3 1 2 13 10 10 Sant Jaume Domenys 8 3 1 4 18 18 10 Arboç 8 3 1 4 18 19 10 Racing Roquefort 7 2 1 4 16 16 7 Sant Salvador 8 2 0 6 12 22 6 La Salle Tarragona 6 1 0 5 5 21 3 Constantí 7 1 0 6 10 28 3

JORNADA 11 Ramon Llull - Sferic Terrassa 76-57 Castellar - Salle-Reus 80-68 Andorra - Gavà 91-84 Igualada - Sant Cugat 55-51 Lluïsos de Gràcia - El Vendrell 72-61 Sants - S.E.S.E. 70-59 Sant Pere-Solmania - Grup Barna 70-71 Barberà - Martorell 89-83 CLASSIFICACIÓ PJ PG PP GF GC Punts Martorell 11 9 2 909 823 20 Andorra 11 8 3 837 775 19 Sants 11 7 4 894 798 18 Igualada 11 7 4 770 708 18 Castellar 11 7 4 860 810 18 S.E.S.E. 11 7 4 821 779 18 Grup Barna 11 7 4 814 773 18 Ramon Llull 11 7 4 854 822 18 Sant Cugat 11 7 4 772 746 18 El Vendrell 11 4 7 817 839 15 Sant Pere-Solmania 11 4 7 739 776 15 Barberà 11 4 7 785 836 15 Lluïsos de Gràcia 11 4 7 719 776 15 Gavà 11 3 8 773 832 14 Salle-Reus 11 2 9 721 789 13 Sferic Terrassa 11 1 10 641 844 12

JORNADA 11 Sant Jordi - Morell 72-49 Almeda - Parròquia-Samà Vilanova 58-64 Sitges - Cerdanyola 95-78 Viladecans - Ripollet 69-44 Castellbisbal - Sabadell 77-89 La Palma - Esparreguera 68-74 Sant Boi - Reus 64-59 Molins A - Corbera Negre 61-57 CLASSIFICACIÓ PJ PG PP GF GC Punts Esparreguera 11 8 3 818 738 19 Cerdanyola 11 8 3 886 820 19 Viladecans 11 7 4 732 654 18 Castellbisbal 11 7 4 747 714 18 La Palma 11 7 4 825 799 18 Ripollet 11 7 4 744 750 18 Sitges 11 6 5 800 762 17 Sant Boi 11 6 5 715 718 17 Molins A 11 6 5 752 770 17 Sabadell 11 5 6 781 796 16 Almeda 11 4 7 759 740 15 Sant Jordi 10 5 5 701 701 15 Samà Vilanova 11 4 7 791 846 15 Corbera Negre 11 3 8 774 815 14 Morell 11 2 9 715 818 13 Reus 10 2 8 598 697 12

BÀSQUET femení

HOQUEI masculí

HOQUEI femení

HOQUEI masculí

JORNADA 10 Morell - Mollet 49-39 Ribes - Reus 49-59 Cerdanyola - Sant Nicolau 67-41 Vilafranca - Escola del Carme 39-54 Sant Jordi - Sant Andreu 32-63 Parets - Torredembarra 46-34 Citroen BDN - Llefia 44-42 Sant Cugat - Castellar 74-54 CLASSIFICACIÓ PJ PG PP GF GC Punts Sant Andreu 10 10 0 705 427 20 Parets 10 9 1 553 460 19 Reus 10 7 3 670 548 17 Xamba Vilafranca10 7 3 566 495 17 Citroen BDN 10 7 3 561 512 17 Morell 10 7 3 510 482 17 Escola del Carme 10 6 4 557 479 16 Torredembarra 10 6 4 577 504 16 Cerdanyola 10 6 4 536 484 16 Llefia 10 4 6 489 478 14 Sant Cugat 10 4 6 562 645 14 Ribes 10 3 7 493 578 13 Sant Jordi 10 2 8 464 626 12 Mollet 10 1 9 527 640 11 Sant Nicolau 10 1 9 452 594 11 Castellar 10 0 10 381 651 10

JORNADA 7 Noia Freixenet - Lleida 4-2 Cerceda - Reus 3-3 Lloret - Barcelona 2-6 Vilafranca - Liceo 1-2 Igualada - Vendrell 5-1 Vilanova - Vic 0-6 Blanes - Voltregà 1-5 Calafell - Tordera 6-2 CLASSIFICACIÓ PJ PG PE PP GF GC Punts Barcelona 7 7 0 0 56 21 21 Liceo 7 5 1 1 33 16 16 Reus 7 5 1 1 30 20 16 Vendrell 7 5 0 2 34 21 15 Noia Freixenet 7 4 2 1 34 22 14 Vic 7 4 1 2 28 19 13 Voltregà 7 3 3 1 24 21 12 Cerceda 7 1 5 1 24 23 8 Vilafranca 7 2 2 3 28 29 8 Calafell 7 2 2 3 26 28 8 Lleida 7 2 2 3 23 26 8 Igualada 7 2 2 3 19 26 8 Lloret 7 1 2 4 19 30 5 Blanes 7 1 1 5 21 40 4 Tordera 7 0 0 7 13 33 0 Vilanova 7 0 0 7 18 55 0

2-1

Pobla Mafumet - Racing Roquefort

2-1

Tarraco - La Salle Tarragona

2-1

Constantí - Sant Salvador

5-2

Calafell - Arboç

1-3

Creixell - Vila-Rodona

3-1

TRABAJOS FORESTALES SERVICIOS FORESTALES EJ S.L.

FUTBOL masculí

Tercera Catalana Grup 3

JORNADA 10 Sant Andreu - Vilanova 1-1 Suburense - Levante Las Planas 1-0 Escola Valls - Fontsanta-Fatjo 1-2 Atlètic Vilafranca - Base Olèrdola 2-0 Camp Clar - Acadèmia de Catalunya 12-2 Tortosa-Ebre - Riudoms 4-0 Gladiador - Sant Cugat 0-3 Molins de Rei - Santboià 5-1 CLASSIFICACIÓ PJ PG PE PP GF GC Punts Tortosa-Ebre 10 8 1 1 39 12 25 Fontsanta-Fatjo 10 8 1 1 23 10 25 Atlètic Vilafranca 10 7 0 3 22 13 21 Escola Valls 10 6 2 2 24 14 20 Vilanova 10 6 2 2 20 11 20 Camp Clar 9 6 0 3 36 13 18 Santboià 9 6 0 3 19 18 18 Molins de Rei 10 5 0 5 35 22 15 Sant Andreu 10 3 2 5 21 25 11 Sant Cugat 10 3 2 5 16 21 11 Acadèmia de Catalunya 10 3 1 6 15 38 10 Levante Las Planas 10 3 0 7 11 20 9 Suburense 10 2 3 5 14 24 9 Riudoms 9 1 3 5 12 19 6 Base Olèrdola 10 1 3 6 13 28 6 Gladiador 9 0 0 9 11 43 0

JORNADA 8 Morell - Santa Oliva

Segona Catalana Grup 1

JORNADA 10 Sabadell - Viladecans 76-80 Aigües del Prat - Sant Just 58-40 Esparreguera -Samà-Vilanova 31-73 Sant Cugat - Sant Fruitós 45-67 Nemser TGN - JE Terrassa 67-61 Olesa - Sant Nicolau 56-44 CN Terrassa - Sedis Efausa 64-43 Molins - Tarragona 65-42 CLASSIFICACIÓ PJ PG PP GF GC Punts Olesa 10 7 3 610 501 17 Sant Nicolau 10 7 3 554 514 17 Molins 10 6 4 571 481 16 Sabadell 10 6 4 635 557 16 Aigües del Prat 10 6 4 564 497 16 Viladecans 10 6 4 644 582 16 Samà-Vilanova 10 6 4 547 520 16 Tarragona 10 6 4 496 527 16 Sedis Efausa 10 6 4 502 534 16 Sant Fruitós 9 6 3 580 519 15 Nemser TGN 10 5 5 565 530 15 Sant Cugat 10 5 5 568 558 15 CN Terrassa 10 4 6 531 507 14 Sant Just 10 2 8 467 570 12 JE Terrassa 10 1 9 500 549 11 Esparreguera 9 0 9 328 716 9

JORNADA 12 Remolins-Bitem - Gandesa 2-1 Reddis - La Cava 1-2 Perelló - Cambrils 2-2 3-4 Valls - Alcanar Roda de Berà - Jesús Catalonia 1-1 La Selva del Camp - Calafell 1-1 Roquetenc - Vilaseca 0-2 Canonja - Ampolla 1-0 0-0 Morell - Tortosa CLASSIFICACIÓ PJ PG PE PP GF GC Punts Reddis 12 10 1 1 32 7 31 Remolins-Bitem 12 7 2 3 27 16 23 Tortosa 12 7 2 3 22 13 23 Morell 12 6 4 2 24 11 22 Gandesa 12 6 4 2 15 10 22 Valls 12 6 2 4 22 15 20 La Cava 12 5 4 3 16 14 19 Perelló 12 5 2 5 20 26 17 Alcanar 12 4 3 5 30 25 15 Ampolla 11 4 3 4 16 14 15 Jesús Catalonia 12 3 6 3 15 14 15 Vilaseca 12 3 4 5 16 17 13 Roda de Berà 11 3 4 4 10 11 13 Canonja 12 3 3 6 15 22 12 La Selva del Camp 12 2 3 7 17 33 9 Calafell 11 2 2 7 8 29 8 Cambrils 12 1 4 7 12 24 7 Roquetenc 11 1 3 7 12 28 6 Primera Divisió Grup 1

Quarta Catalana Grup 25

Primera Catalana Grup 1

JORNADA 11 Tarragona - Terrassa 87-54 Gelida - Torreforta 51-74 Cambrils - Salle-Reus 58-63 Centre Catòlic - Cornellà 61-68 Casal Vilafranca - Sant Joan Despí 97-70 Valls - Riera Cornellà 55-45 Calafell - Ribes 55-45 Salou - Casals Cantaires 79-61 CLASSIFICACIÓ PJ PG PP GF GC Punts Casal Vilafranca 11 10 1 797 652 21 Tarragona 10 10 0 939 682 20 Centre Catòlic 11 8 3 819 735 19 Valls 11 7 4 726 682 18 Cornellà 11 6 5 679 633 17 Torreforta 11 6 5 764 736 17 Calafell 11 6 5 744 727 17 Sant Joan Despí 11 6 5 716 723 17 Salou 11 5 6 766 770 16 Riera Cornellà 11 4 7 698 742 15 Casals Cantaires 11 4 7 731 859 15 Cambrils 10 4 6 580 628 14 Salle-Reus 11 3 8 682 750 14 Ribes 11 3 8 707 797 14 Gelida 11 3 8 708 810 14 Terrassa 11 2 9 604 734 13

Segona Catalana Grup 6

FUTBOL masculí

Quarta Catalana Grup 11

BÀSQUET femení

BÀSQUET masculí

Segona Catalana Grup 2

FUTBOL masculí

Segona Catalana Grup 3

OK Lliga

• Tala i poda d’arbres • Tala i retirada de palmeres • Aclarida de boscos per biomassa

3-6

JORNADA 7 Noia Freixenet - Lleida

8-1

2-4

Lloret - Barcelona

1-4

JORNADA 8 Gijón - Manlleu Igualada - Palau Plegamans Sferic Terrassa - Bigues i Riells

0-0

Santa Maria del Pilar - Traviesas

-

Voltregà - Gijón

3-1

Sant Cugat - Vilanova

2-5

Borbolla - Alcorcon CLASSIFICACIÓ

Voltregà Manlleu Gijón Palau Plegamans Vilanova Alcorcon Girona Sant Cugat Igualada Sferic Terrassa Bigues i Riells Traviesas Borbolla Santa Maria del Pilar

0-5 PJ PG PE PP GF GC Punts 7 6 0 1 27 5 18 7 6 0 1 37 16 18 9 6 0 3 33 20 18 8 6 0 2 24 14 18 7 5 1 1 22 13 16 7 5 0 2 23 7 15 7 3 0 4 22 18 9 8 3 0 5 23 29 9 7 2 0 5 16 26 6 6 1 2 3 7 17 5 6 1 1 4 6 20 4 3 0 0 3 0 17 0 5 0 0 5 3 21 0 5 0 0 5 9 29 0

• Neteja de parcel·les • Serveis forestals integrals • Venda directe de llenya a Ctra. Sant Jaume dels Domenys Km 2,2 i servei a domicili

Tel. 93 897 49 47 / 686 94 13 78 · Fax 901 70 79 44 www.trabajosforestales.com info@trabajosforestales.com

Sub-23

OK Lliga

Igualada - El Vendrell

5-2

Calafell - Tordera

2-5

Vilanova - Vic

1-5

Vilafranca - Sant Cugat 2-6 CLASSIFICACIÓ PJ PG PE PP GF GC Punts Noia Freixenet 6 5 1 0 38 21 16 Vic 6 5 0 1 35 20 15 Barcelona 6 4 1 1 30 16 13 Reus 5 4 0 1 23 18 12 Tordera 7 3 2 2 31 29 11 Voltregà 6 3 1 2 26 25 10 Igualada 6 3 0 3 30 18 9 Sant Cugat 6 3 0 3 27 21 9 Vilafranca 6 2 0 4 28 30 6 El Vendrell 6 2 0 4 21 28 6 Vilanova 7 1 2 4 21 39 5 Calafell 6 1 1 4 23 35 4 Lleida 5 1 1 3 17 30 4 Lloret 6 0 1 5 16 36 1

Arriba el fred... comenceu-vos a preparar!

38 N O T I C I A R I E S P O R T I U

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

ESPORTS VEGUERIA

SANT SADURNÍ

Vendrell i Noia s’imposen en El sadurninenc Jordi Martí competició europea guanya la marató de muntanya El Vendrell supera al Diessbach suís per 2 a 5 en partit de Lliga Europea i el La marató de muntanya i la versió trail de 16 km van congregar prop de 300 Noia guanyar al Lyon francès 1 a 4 i passa a vuitens de final de la CERS. participants. El també sadurninenc Sergi Bel es va classificar en 3a posició.

Sergi Bel, Jordi Martí i Jordi Fort, al podi.

El Noia Freixenet va guanyar amb comoditat al Lyon francès.

El Moritz Vendrell es va imposar dissabte per 2 a 5 a la pista del Diessbach suís en la segona jornada de la fase de grups de la Lliga Europea, competició a què l’equip del Baix Penedès participa per primera vegada en la seva història. La victòria, junt amb l’assolida contra el Quevert francès en la primera jornada, situa als homes de Guillem Cabestany en els dos primers llocs del grup B que donen accés als quarts de final de la competició.

El Vendrell va ser el primer en obrir la llauna, amb un gol d’Àngel Rodríguez al minut 15. Dos minuts després, però, el Diessbach va fer l’empat a 1, resultat amb el que es va arribar al descans. A la segona part, el Vendrell va imposar el seu joc i al minut 29 Jordi Ferrer va fer pujar l’1 a 2 al marcador. Eloi Albesa va ampliar l’avantatge als minuts 32 i 37 i al 44 Xixi Creus va fer el cinquè gol del conjunt

vendrellenc. A 44 segons per al final l’equip suís va fer el 2 a 5 definitiu.

El Noia Freixenet també va sortir victoriós del seu segon partit de la Copa CERS. Els homes de Ferran López van superar al Lyon per 1 a 4 en el partir de tornada. En global, el conjunt de la capital del cava ha eliminat a l’equip francès per 8 a 4 (en el partit d’anada van guanyar per 4 a 3), de manera que serà als vuitens de final, on ja l’espera el Braga portuguès.

L’esquema del partit va ser similar al del Vendrell. Els de Sant Sadurní van ser els primers en avançar-se amb un gol d’Eloi Mitjans al minut 10. Al 16 de joc, el conjunt local va empatar a 1, resultat amb el que es va arribar a la mitja part. A la represa, ambdós equips van començar amb ocasions per decantar l’electrònic, però els porters es van encarregar de mantenir l’empat a 1 fins que al minut 30 Marc Julià va batre

la porteria rival aconseguint encarrilar l’eliminatòria.

Francesc Gil va fer el gol de la tranquil·litat al minut 41 i Pau Bargalló, el definitiu 1 a 4 en llançament de falta directe a falta de cinc minuts pel final.

Ambdós equips ja pensen en el proper compromís de l’Ok Lliga, que torna aquest cap de setmana després de l’aturada per les competicions europees. El Vendrell rebrà dissabte la visita del CP Vilafranca Capital del Vi. L’equip, recent ascendit, està fent un bon inici de temporada, pel que es preveu un derbi on es podrà gaudir d’una gran nit d’hoquei. El Noia visitarà diumenge la complicada pista del Reus, equip que va tercer a l’Ok Lliga empatat a 16 punts amb el Liceo.

Calafell i Vilanova, per la seva part, jugaran també a domicili contra el Lleida i el Voltregà, respectivament.

El sadur ninenc Jordi Martí va guanyar diumenge la segona edició de la Marató de Muntanya Sant SadurníSubirats, de 42 quilòmetres de recorregut i 2.300 metres de desnivell positiu.

Martí va completar la prova amb un temps de 3h 48min i 08seg. Malgrat esdevenir el guanyador oficial de la cursa, no va ser el primer en creuar la meta. Dos altres

atletes van arribar amb anterioritat però van ser desqualificats per haver-se desviat en el recorregut i haver-se saltat un control de pas. Va ser per aquest motiu que Martí va cedir el premi de la cursa, la inscripció gratuïta a la Marató de Zegama (inclosa en el calendari de sèries mundials de curses de muntanya), a Roger Tarrés, el primer en creuar l’arc d’arribada.

El podi va tenir una marcada presència local. I és que el també sadurninenc Sergi Bel es va classificar, per segon any consecutiu, en tercera posició amb un crono de 4h 10 min. i 47 seg. En segon lloc va arribar l’atleta Jordi Fort, que va registrar una marca de 4h 36 seg.

Com l’any passat, la marató de muntanya va comptar amb una versió trail, més curta (16 quilòmetres) i menys exigent. En aquesta segona edició, la van completar un total de 217 corredors.

La marató de muntanya Sant Sadurní-Subirats, organitzada pel grup de muntanya de Sant Sadurní i els Diables Se M’n Refum, es va organitzar l’any passat per primera vegada en motiu del 25è aniversari de la colla de diables. És la única prova de 42 quilòmetres de recorregut que se celebra a la comarca i malgrat tenir sortida i arribada a la capital del cava el seu recorregut transcorre majoritàriament pel terme municipal de Subirats essent la pujada al Crestabocs, fent cim al Turó de les Mentides, el seu tram més complicat.

T E RO L

Subcampió de motociclisme

El pilot santmarçalenc Eric Farran es va proclamar diumenge subcampió de la

Copa del Mediterrani en la categoria challenger 80c.c.

Va ser al Circuit de Motor-

land (Terol), on va tenir lloc la última carrera del campionat, que consta de set proves: cinc a Catalunya, una a Navarra i la darrera a Terol.

Les mateixes cinc proves de la Copa del Mediterrani celebrades al principat són les que conformen el Campionat de Catalunya, en què Farran també s’ha proclamat subcampió. La última es va celebrar el passat 6 de novembre al circuit de Montmeló, on es va penjar el títol.

CENTRE COMARCAL CERTIFICATS MÈDICS conductors • armes • seguretat privada • oficials

Renovació immediata del permís de conduir CERTIFICATS MÈDICS NÚM. REGISTRE B-250

c/ Montblanc, 18, ctda. c/ Amàlia Soler - 08720 Vilafranca del PenedèsTel. 93 538 78 71 centrem ediccomarcal@gmail.com Horari: de dilluns a divendres de 9 a 13h i de 16 a 20h

JOAN CATALÀ CATALÀ

N O T I C I A R I E S P O R T I U 39

Nº 1631 · 29 NOVEMBRE / 5 DESEMBRE 2013

A N G L AT E R R A

Per començar, tercer El pilot penedesenc Daniel Gibert (Husaberg) va aconseguir la tercera posició el 17 de novembre en la prova inaugural del Campionat del Món de SuperEnduro, al pavelló Echo Arena de Liverpool. La propera cursa tindrà lloc el 14 de desembre a Lodz (Polònia).

BARCELONA

S A N T P E R E M O L A N TA

Hamid Darbaoui i Marc Salas guanyen la Jean Bouin

BARCELONA

Tres podis

Tres joves ciclistes de l’equip vilafranquí Tot Vici en Bici van participar diumenge a la cursa de BTT de la Segrera, que transcorre per un circuit d’1,5 km per un parc del barri barceloní. Els resultats obtinguts van ser molts bons. I és que tots tres corredors van pujar el podi.

Alan Teixidó es va imposar en categoria benjamí i Brenda Teixidó va guanyar en principiants femení. Arnau Monzonís, per la seva part, va pujar al segon esglaó del podi en principiants masculí.

L’atleta de l’Esportiu Penedès Hamid Darbaoui i el canyellenc Marc Salas van guanyar diumenge la clàssica Jean Bouin en les seves respectives categories.

Darbaoui ho va fer en la cursa infantil masculina, de 2,3 quilòmetres, que va acabar amb 7’ 40’’; en la mateixa categoria, el seu company d’equip Arnau Martín va ser sisè (7’ 55’’).

Per la seva part, Salas (8 anys) va guanyar en la categoria benjamina, sobre la distància de 1.050 metres, amb sortida des de l’Avinguda Rius i Taulet. El seu temps

en arribar a la meta situada a l’avinguda Reina Maria Cristina va ser de 3’30’’.

Vuit altres atletes penedesencs van quedar entre els deu primers, en les seves respectives categories. En la cursa de cinc quilòmetres per festejar el 90è aniversari de la Jean Bouin. Juanma García (Esportiu) va ser quart, amb un temps de 16’ 53’’; també quart va quedar Jaouad Hssini (Esportiu) en la carrera cadet (3,3 quilòmetres), amb una marca de 10’ 16’’.

En cinquena posició hi van quedar Marc Mañé (es-

SANT SADURNÍ

Tercera Cursa dels Nassos

VILAFRANCA

Comencen amb bon peu Aquest passat cap de setmana va començar la lliga catalana de futbol americà.

Els Eagles van començar amb bon peu derrotant en el seu primer partit de la temporada als Falcons de Salt per 19-6, amb dos touchdowns d’Elias Ramírez i un d’Ignasi Blanca.

Els Eagles van començar molt forts, anotant en el seu primer atac, i a la mitja part van marxar als vestuaris amb un 19-0 al marcador favorable.

A la segona part, el conjunt local va mantenir el nivell i es va dedicar a provar jugadors i jugades, fet que van aprofitar els Falcons per anotar el seu únic touchdown de partit al darrer quart.

cola Montagut), en categoria benjamina, amb un temps de 3’ 36’’ sobre una distància de 1.050 metres, i l’atleta de Pacs Natàlia Herrera (Esportiu Penedès) en infantils, aturant el crono de la carrera de 1.350 metres en 5’ 14’’.

Hi va haver tres sisenes posicions d’esportistes de la vegueria: en la cursa de 10 quilòmetres, el vilanoví Dani Serra (AtletesVNG), amb un temps de 32’ 23’’; en categoria júnior, Irene Nicolau (Esportiu Penedès), amb un temps de 12’ 50’’ sobre la distància de 3,2 km.; i en juvenils Maria Samsó (Club Atletisme Vilafranca), cobrint els 3,2 quilòmetres de cursa amb una marca de 12’ 50’’.

En setena posició, en cadets masculins, hi va quedar Moha Benyazid (10’ 41’’ en la cursa de 3,3 quilòmetres).

Entre els molts penedesencs participants, hi van ser els de Fondistes Penedès Àlex Bruch (45’ 31’’, rècord personal en la cursa de 10km.) i Manuel Gálvez (48’ 16’’, millor marca personal de la temporada).

Foto d’arxiu de la segona edició de la Cursa dels Nassos.

Per tercer any consecutiu Sant Sadurní acomiadarà l’any esportiu amb una nova edició de la Cursa dels Nassos del País del Cava, una cursa que transcorre entre vinyes i que organitzen Naturetime i la secció de muntanya de l’Agrupació Cultural Vila-seca, amb el recolzament de l’Ajuntament i la col·laboració de diverses entitats.

Un any més es tracta de tres curses en una, diferenciades per distància i edat: una de 10 km amb un desnivell positiu de 239 m, una de 6 km amb desnivell de 150m, i una tercera, anomenada Infantsolidari, de 1.750 m de distància i per a menors de 13 anys.

Mentre aquesta darrera recorrerà per un circuit urbà, les altres dues curses trans-

correran per circuits de terreny mixt. Totes tres tindran sortida i arribada a la plaça de l’Ajuntament. A les 11 del matí es donarà el tret de sortida de les curses de 10km i 6km i mitja hora abans serà el torn dels més petits.

La cursa limita el nombre de participants a 450 persones. Les inscripcions es poden fer mitjançant el web de Naturetime i presencialment a la piscina municipal. No se n’admetran el mateix dia de la prova. Els preus d’inscripció són de 9 euros per la cursa de 10km, 6 euros per la de 6km i 3 euros per a l’adreçada als més petits. Aquests preus es veuran incrementats si la inscripció es fa més enllà del 23 de desembre.

Com en les anteriors edicions la cursa tindrà una vessant solidària. I és que, part de la recaptació de la cursa va destinada al “Dorsal Solidari”, que enguany es lliurarà al projecte Metalproteinasas, del Grup d’Oncologia de l’Associació erspanyola de Gastroenterologia, que treballa per la investigació deñ càncer de pàncreesm, colon i fetge.

340 persones a laVallmoranta La tercera edició de la Vallmoranta ha batut el seu rècord de participació. Prop de 340 persones van participar en aquesta cursa d’orientació al llarg del matí de dissabte. Els campions de la cursa llarga van ser Joaquín del Río i Ivan Artigas, els únics que van trobar les 30 balises repartides al llarg del recorregut. Els guanyadors de la cursa curta van ser Elisenda Vidal i Ferran Paredes. La jornada va cloure amb un concert de recok, a càrrec del grup vilafranquí RAR, una paella opopular i un sorteig amb nombrosos premis cedits pels col·laboradors.

Els beneficis de la cursa es destinaran a la Marató de TV3, dedicada a les malalties neurodegeneratives. Tot i que encara cal fer el balanç econòmic, es calcula que la donació superarà els 3.000 euros.

VILA L ANNOUVEAV A D E G Á L L E G O

2.168 signatures El Futbol Club Vilanova va presentar dimarts a l’Ajuntament la seva proposta d’autogestió, sotasignada per 2.168 persones que hi han donat suport. Un cop rebuda formalment, el consistori s’ha compromès a valorar la proposta en els propers dies.

Des de l’ajuntament s’agraeix el gest de l’entitat esportiva de renunciar a la subvenció municipal de 2013, valorada en 38.000 euros, per tal que aquests diners es destinin íntegrament a Serveis Socials, i d’instaurar un sistema de beques, tal com fan la resta de clubs esportius de la ciutat, perquè se’n puguin beneficiar infants i joves sense recursos, però no veu factible cedir a les

contrapartides sol·licitades pel club: l’adjudicació directa dels serveis de bar i de les màquines expenedores que hi ha a l’estadi. I és que, segons el consistori, l’adjudicació d’aquests serveis es va fer en el seu moment per concurs públic i té una vigència legal fins al novembre de 2015.

Des de l’ens local s’insisteix en què aquest contracte no es pot trencar unilateralment si no es donen les condicions previstes en les clàusules de recessió per incompliment de contracte o per renuncia del concessionari. No respectar aquestes condicions, assegura l’Ajuntament, significaria incórrer en pràctiques il·legals o il·lícites.

V I L A N O VA

La mitja marató fa 25 anys La presentació de la 25 edició de la Mitja Marató de Vilanova es va fer dimarts al vespre a la Sala Noble de la Casa Olivella, amb la presència d’un gran nombre de públic.

L’acte va servir per fer una valoració dels 25 anys d’història d’aquest esdeveniment esportiu. Es va destacar la constància del Club de Fons Vilanova, la consolidació de la prova i la capacitat d’implicar a un gran nombre d’entitats i persones de la ciutat en la seva organització. També va servir per exposar els 24 obsequis en forma de samarretes i material esportiu que s’ha lliurat al corredors en cadascuna de les curses.

Enguany la Mitja Marató suma vuit edicions formant part de la Xallenge de Mitges Maratons-Gran Premi Diputació de Barcelona (que consta de 13 proves), fet que li ha donat més ressò i ha contribuït a fer-la un referent pels corredors.

La Mitjà Marató Ciutat de Vilanova serà el diumenge 15 de desembre, amb més de 500 atletes ja inscrits fins el moment i amb la previsió d’arribar al topall de 1.500 que espera l’organització.

El termini d’inscripció es clou l’11 de desembre. Més informació de la cursa i inscripcions a http://www.mitjavilanova.cat i a les botigues InterSport Olaria i XTerra de Vilanova.

CONCESSIONARI OFICIAL

C/ Teixidors, 32-35 (Pol. Ind. La Cometa) Tel: 977 66 13 12 / 977 66 39 21

EL VENDRELL

www.esteve-sa.com

YAMAHA T-MAX 500

any 2007 / 119 € mes

YAMAHA X-MAX 125

any 2006 / 2.400 €

YAMAHA R-6 EDICIÓ LIMITADA

any 2005 / 96 € mes

YAMAHA TZR 50

any 2008 / 1.500 €

WILDLANDER DUNE 500 4x4 2 PLACES

any 2008 / 114 € mes

UN ANY DE GARANTIA - FINANÇAMENT ENTRADA COTXES SENSE CARNET - REGALEM LASENSE MATRICULACIÓ

APROFITA’T DEL PLA REPIVE DE FORD per

7

per

Corre, el PIVE i el REPIVE s’acaben.

Gamma Ford Fiesta i Ford Focus consum de combustible combinat de 3,6 a 7,2 l/100 km. Emissions de CO2 de 95 a 160 g/km.

Fiesta 3p Trend 1.25 60 cv (44kw) amb aire i ràdio CD mp3. Focus Trend 1.0 Ecoboost Auto-Start-Stop (motor EcoBoost millora fins a un 20% els consums respecte a motor convencional) 100CV (74kw) 5p amb paq. int. i paq. style. Les ofertes inclouen IVA, transp. dte. promocional, Aprt. Concessió, Pla PIVE Govern i dte. per finançar amb FCE Bank plc S.E. a través de MultiOpción a 37 i 49 mesos i entrada màx. 30% amb permanència mín. de 24 mesos. Vàlid a Pen. i Bal. fins a final de mes. No compatible amb altres dtes. Els models visionats podrien no coincidir amb els ofertats.

ELS PRIMERS COTXES USATS

AMB OLOR A NOU EL QUÈ LI FALTAVA AL TEU VEHICLE D’OCASIÓ PER ESTAR COM A NOU

Av. Tarragona, 135 Tels. 938 901 225 i 938 901 103 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Ronda Europa, 68 Tels. 93 893 26 66/93 893 29 12 • Fax: 93 893 97 61 VILANOVA I LA GELTRÚ

N-340, km 1.189 Tel. 977 66 67 80 EL VENDRELL