1635 36 by La Fura

www.lafura.cat

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

Campanya de l’Ampolla a benefici de Togo i les Filipines

COP D’ULL

p.3

p. 6

VEGUERIA

p.5

Creix el nombre de penedesencs que entenen el català, baixa el que el parlen VEGUERIA

El Penedès, amb la Marató de TV3 amb desenes d’actes solidaris GARRAF

p. 10

L’escola dels franciscans de Vilanova planteja reobrir l’alberg l’any que ve AGENDA

El Penedès, a punt per viure la nit més màgica p.32

BAIX PENEDÈS

p.12

Les ciutats de l’Eix Diagonal es proposen crear la primera regió intel·ligent de Catalunya

p. 9

Arrenca una nova edició del concurs de música Track, del Vendrell El dia 7 s’enceten les Festes de Sant Raimon a Vilafranca p.34

TEMA SETMANA

Horts urbans p.16

ESPORTS

Les curses de Sant Silvestre agafen el protagonisme p. 39

N潞 1635-36 路 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

Creix el nombre de penedesencs que entenen, llegeixen i escriuen en català, però baixa el que el parlen En l’última dècada ha augmentat el coneixement de la llengua catalana entre els penedesencs: n’hi ha més que l’entenen, que els poden llegir o que el saben escriure. En canvi, ha baixat el nombre de penedesencs que el saben parlar. L’entén boi tothom, el parlen tres de cada quatre i el saben escriure més de la meitat. L’Alt Penedès està clarament per sobre de la mitjana de comarques quant a coneixement del català, el Garraf lleugerament per sobre i el Baix Penedès, entre les comarques amb pitjor balanç Boi tothom entén el català, tres de cada quatre persones el sabern parlar i llegir, i més de la meitat de la població és capaç d’escriure’l

2001

El sap L’entén parlar

MAQUINÀRIA AGRÍCOLA

El sap escriure No l’entén

Alt Penedès

96,3 %

80,9 %

79,5 %

55,6 %

3,7 %

Baix Penedès

94,2 %

73,0 %

72,8 %

49,7 %

5,9 %

Garraf

95,0 %

75,3 %

74,6 %

50,7 %

5,0 %

Catalunya

94,5 %

74,5 %

74,3 %

49,8 %

5,5 %

Vegueria Penedès

95,4 %

77,2 %

76,2 %

52,9 %

4,6 %

Alt Penedès

97,1 %

81,7 %

84,3 %

63,1 %

2,9 %

Baix Penedès

94,3 %

70,1 %

77,5 %

53,0 %

5,7 %

Garraf

95,2 %

73,7 %

80,4 %

56,5 %

4,8 %

Catalunya

95,2 %

73,2 %

79,1 %

55,8 %

4,8 %

Vegueria Penedès

95,7 %

75,9 %

81,1 %

58,2 %

4,3 %

2011

Font: Institut d’Estadística de Catalunya.

’Idescat ha donat a conèixer l’última enquesta de coneixement del català a Catalunya per comarques i la seva comparativa amb deu anys enrere. I les xifres diuen que la llengua pròpia del país gaudeix de certa bona salut, amb matisos. En el conjunt de les comarques de la vegueria Penedès, entre 2001 i 2011 hi ha hagut un cert estancament quant a població que entén en català, per bé que el seu coneixement és força generalitzat: s’ha passat del 95,4% de la població al 95,7%. Millor ha estat l’evolució entre els que el saben llegir (passa del 76,2% al 81,1%) i entre els que el poden escriure (52,9% versus 58,2%), i l’únic paràmetre negatiu és els del que el saben parlar: baixa del 77,2% al 75,9% en deu anys. Val a dir que en tots quatre paràmetres, el Penedès supera la mitjana catalana. Per comarques, l’Alt Penedès és l’única comarca de la vegueria que ha millorat en els quatre paràmetres analitzats, i a més és la comarca penedesenca que es troba en millor posició, havent guanyat set posicions en deu anys. Entén el català el 97,1% dels altpenedesencs (98.972 persones), el 84,3% el sap llegir (millora de 4,8 punts), el 63,1% el pot escriure (millora de 7,5 punts) i el 81,7% el sap parlar.

NOVETAT MUNDIAL Descobreix el que la FELCO 801 pot oferir-te en el teu treball de poda

El sap llegir

FELCO 801

El Baix Penedès es troba a la cua de les comarques quant a major coneixement del català, només per davant del Baix Llobregat i del Barcelonès. Es manté en el 94,3% de persones que l’entenen (91.847 individus), que és 1,2 punts per sota de la mitjana de Catalunya; perd un 2,9% de parlants (ara són el 70,1% del total, 3,1 punts per sota de la mitjana general); i millora notòriament (+4,7%) la xifra de lectors (ara en són el 77,5%) i també els que el saben escriure, que passen del 49,7% al 53% del total. El Garraf és la comarca de la vegueria que s’acosta més a la mitjana catalana. Entenen el català el 95,2% de residents a la comarca (+0,2%, fins a arribar a les 134.369 persones), que és el mateix percentatge que a Catalunya; baixa un 1,6% el nombre de parlants (passa del 75,3% al 73,7%, mig punt per sota de la mitja); guanya 5,8 punts el nombre de lectors, en arribar al 80,4% (1,3 punts per sobre de la mitja) i també guanya 5,8 punts el nombre de residents a la comarca costanera que el saben escriure (ara són el 56,5%). L’enquesta de l’Institut d’Estadística de Catalunya també discrimina el coneixement del català entre els espanyols i els estrangers (veure gràfic).

Arnés lleuger i fi proper al cos

Bateria Li-Po ultra prima

Cordó flexible inserit en una nanseta sobre l’espatlla

Podadora lleugera

Estoig desmuntable

Antoni Ribas

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

ENTRETOC Pastorets, ui!

mi, el que m’impressionava més dels Pastorets era el final del primer quadre quan després de fer cagar el tió, els pagesos anaven a missa del gall i n’hi havia un que s’havia quedat adormit a la cuina... És una evocació d’anys d’infància. Aquests dies qualsevol cosa -un grapat de molsa, una olor de rostit, una cançó, la dolçor dels torrons, la recollida de menjar...-, té la màgia de la magdalena de Proust: dispara el record, desvetlla la memòria. Els Pastorets són, un d’aquests perennes records. A Vilafranca eren els que es representaven a Acció Catòlica, a l’enderrocat casalot del carrer dels Ferrers. Abans havien tingut anomenada els de Sant Ramon... A Vilanova són els del Cercle Catòlic del que n’han sortit actors de renom i alt catxet. Al Vendrell fan els pastorets musicals que han arribat a ser famosos arreu del país. I al costat de les representacions, els pessebres vivents -Les Gunyoles, Canyelles, Ribes...- que han portat a espais naturals les històries bíbliques-populars teatralitzades.

-I eren ben bonics de veure. Diu l’amic i evoca les parelles de pastors bromistes –el llest i el tonto, de totes les parelles teatrals-, o l’alt i el baix, el jove i el vell; recorda el dimoni gros i el seu company de fer maleses -un amb capa negra i l’altre ben vermella-, les fúries infernals, el sant Josep amb el bastó trucat per fer-lo florir, l’alcalde Panxample, Sant Miquel vestit amb cuirassa i casc de romà i una roba de noia..., la Mare de Déu i la filosa, la tramoia, les perruques, els decorats de paper... Tot són records. L’obra mescla dues o tres històries sorgides dels papers sagrats: el fill pròdig, l’àngel caigut i les narracions del naixement de Jesús de Natzaret tot amanit amb algunes anècdotes no canòniques. I el resultat és una teatralització que ens relliga amb els ancestres de la terra i de les creences i aporta una lliçó moralitzant en què fa triomfar el bé sobre el mal. Alguns personatges, escrits per literats d’ofici, insinuen soliloquis filosòfics o fent aparts mostren angoixes existencials, però no són el pinyol de l’obra. El moment culminant era quan, en el quadre de l’infern -possiblement el més popular i esperat per la canalla- es trenca l’olla i surt l’àngel vencedor de tots els dimonis i la llum blanca intensa estamordeix les bombetes vermelles que dominaven l’escenari fins aleshores.

A aquest record mític, el qui ho explica hi aporta l’anècdota prosaica: “Hi havia un baldó que aguanta les dues parts de l’olla, i amb la punta de l’espasa, l’àngel l’obria i cridava: “A terra, Satanàs!” El teatre, i els Pastorets amb ell, explica històries. Algunes estan tancades en elles mateixes, però la majoria tenen transcendència, o són metàfores, exemples d’altres situacions, ara mateix al Nacional de BCN la pulsió de la passió eròtica i sentimental de La rosa tatuada, de T. Williams. És el ferment moral d’aquest art i potser per això és clàssic. La paràbola dels pastorets, doncs, té una llarga petjada perquè passa d’una generació a l’altra, i ara i aquí podem aplicar-la a la nostra més bonica o cruel realitat política i social. Els pastorets del 2013-2014, què han de dir? Qui és un i qui és l’altre? Qui el bo i qui el dolent? Qui fa cas del dimoni? Qui espera que l’àngel li trenqui l’olla? Qui tira la porta als nassos a la parella que busca hostatge? Qui fa les sopes? Qui és el rabadà? Qui és el pastor llest i qui fa el ruc? Posats en terreny polític és divertit fer aquest joc. I encara més fer-lo amb metodologia de Mandela: posarse a la pell dels contrincants.

Disposem d’una gran varietat de lluminària LED. A més de tot tipus de llums, peus de saló, aplics, plafons i empotrables amb què podràs il · luminar i decorar la teva casa.

Av. Barcelona, 33 · Pol. Ind. Sant Pere Molanta · 08734 Olèrdola · Tel. 93 892 44 61 · www.llumspenedes.com

TOT AMB ELS MILLORS PREUS I AMB DESCOMPTES FINS AL 40%

VINE I COMPROVA-HO TU MATEIX

ESTALVI DE FINS A 4.000 € TRASLLAT DE L’HOSPITAL AL TANATORI GRATUÏT

SENSE INTERMEDIARIS TRUCANT DIRECTAMENT A S.F. ESTEVE

Ara ja pot triar TANATORI DE SANT SADURNÍ, per a efectuar recollides en el domicili o a L’HOSPITAL COMARCAL ALT PENEDÈS, RICARD FORTUNY, RESIDÈNCIES NOVALLAR, PIERA, GELIDA I ALTRES, HOSPITALS BARCELONA I BELLVITGE contactant amb SERVEIS FUNERARIS ESTEVE.

SERVEIS A TOTA LA COMARCA DE L’ALT PENEDÈS

93ATENCIÓ 891 34 84 TELF 24H - 365D

93 891 21 90 · 619 78 48 18 618 04 19 49

www.serveisfunerarisesteve.com sfesteve@gmail.com

N OT I C I A R I 5

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

LA CAPÇALERA

El Penedès ha fet costat a la Marató de TV3 amb desenes d’actes solidaris

La societat civil penedesenca s’ha organitzat un any més per fer costat a la Marató de TV3 amb desenes d’actes solidaris, enguany a favor de la investigació de malalties neurodegeneratives. VEGUERIA Les activitats i microactivitats realitzades a tot el Penedès van ser moltes, concentrades principalment fa dos caps de setmana, però també n’hi ha de fetes prèviament i d’altres, encara per venir. Tot seguit fem una relació del resultat i recaptació de tots els actes que les entitats han fet arribar a La Fura. La residència Novallar de Mediona va organitzar un mercat solidari, compost per manualitats que havien realitzat els residents i es venien al preu de la voluntat. Es van recaptar 500,5 euros. A Sant Martí Sarroca es van recaptar 955 euros, entre el programa especial de Sarroca Ràdio, que convidava dissabte a fer donatius, la marxa de torxes al castell i la caminada solidària de la setmana anterior organitzada pel butlletí local El Martinet. El Vendrell va viure un intens cap de setmana ple d’activitats envers la Marató de TV3, en què es va recollir 4.033 euros. Hi va haver, per exemple, la 3a Jornada Solidària “Esport i Cultura” al Complex Esportiu Club Tennis Vendrell, dissabte, amb més de 300 assistents gaudint les exhibicions de les entitats culturals de la vila, les finals comarcals de tennis juvenil i l’homenatge a Gabriel Urpí; al matí, a la plaça Nova, les escoles bressols Ralet Ralet i Botafoc van organitzar coca i xocolatada, inflables, actuacions i una rifa; hi va haver un torneig de pàdel solidari a les pistes del Complex Esportiu del Club Tennis Vendrell i Liberty i la 2a Trobada de Batucades Solidàries a la plaça Nova; a les platges, dinar solidari organitzat per l’AVV de Sant Salvador i el restaurant Vil·la Casals; i diumenge, Master Class de Zumba al Pavelló Municipal d’Esports organitzat per l’Escola de ball Ball-em, amb la participació des 90 persones. A Torrelavit, l’Ajuntament hi va aportar 300 euros i se’n van recaptar 700 més, entre una activitat de punteria en una diana i la penjada de quasi 200 globus; xocolatada desfeta; una demostració d’agility amb gossos; donatius recollits pel Casal de la Gent Gran en el dinar de Nadal, pel grup excursionista de Can Rossell de la Serra i un grup de petites Llúcies del poble. A Banyeres, l’Esbart Santa Eulàlia, l’escola bressol Marta Mata, l’escola Mare de Déu del Priorat, Drac i Drac petit, Diables, Penya Blaugrana, Puntes de coixí, corals, Bandolers i trabucaires d’en Montserrat Poch,

Marxa de torxes a favor de la Marató de TV3, el dissabte 14 de desembre a Sant Martí Sarroca

Bastoners, Rocòdrom, Ivet Garriga i les Masies de Sant Miquel van posar parada a la plaça de l’Ajuntament; la coral Picarol, feia una actuació, hi va haver dinar solidari a la Societat Nova, bingo a càrrec del Col·lectiu de dones “El Farcell”, sumant un total de 3.331 euros, a l’espera de més ingressos per part de les Escoles, i la participació del CF Banyeres i el Priorat de Banyeres que es faran aquest proper cap de setmana. Caves Nadal va recaptar diumenge 2.250 euros amb la subhasta de joies organitzada amb l’escola d’art Arsenal, de Vilafranca. En total s’hi van vendre les 13 peces creades per a l’ocasió, per valor de 1.800 euros. A aquests diners, s’hi sumen els 450 euros recollits des de l’1 de desembre amb la venda de la copa solidària de cava RNG Brut Gran Reserva 2004 a l’Inzòlia i la Taverna del Vinseum. Anteriorment, el diumenge 27 d’octubre es va disputar la setena Cursa Solidària País del Cava, organitzada per la Confraria del Cava de Sant Sadurní, que hi va recaptar 15.166 euros. Olèrdola va recaptar 9.077 euros entre tots els actes públics convocats per la Marató. El de major aportació

va ser la 3a Cursa d’Orientació “Vallmoranta”, celebrada a Sant Pere Molanta el 23 de novembre, amb 350 participants i 4.373 euros assolits. El dinar solidari del Casal d’Avis de Moja del 17 de novembre va recollir 1.700 euros i el de Sant Pere, en la festa de 8è aniversari del 15 de novembre, 300 euros. El 14 de desembre, la matinal solidària organitzada per l’AMPA de l’escola Circell de Moja va ingressar 870 euros, i el grup de teatre L’Arrel, a Sant Miquel, en recaptava 60. Diumenge, el grup teatral El Folre de Sant Pere Molanta recaptava 657 euros, i els clubs de Rítmica i d’Aeròbic d’Olèrdola oferien una exhibició on sumaven 1.117 euros. El Centre Excursionista del Penedès va recaptar diumenge, en la sortida per col·locar el pessebre de muntanya al Tossal de Balinyó, 300 euros. L’Associació Rítmica Penedès va fer al pavelló de la Gamba de Vilafranca una jornada esportiva de gimnàstica, juntament amb les escoles Sant Elies i Santa Fe, el Gimdans, Associació Artística Pasífar, Cheerleaders, C.R Serradells i la Federació Andorrana, i va recaptar 1.195 euros.

6 N OT I C I A R I

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

ALT PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

GARRAF

A LT P E N E D È S

La Campanya de l’Ampolla 2014, a benefici de Togo i les Filipines La Campanya de l’Ampolla 2014, que es farà l’11 de gener, dedicarà els seus beneficis a un projecte que pretén millorar l’accés a l’aigua potable de Togo, a l’Àfrica Occidental. A Sant Sadurní els diners es destinaran als damnificats del tifó qe va arrassar les Filipines.

A LT P E N E D È S

VILAFRANCA

Noves receptes amb productes del Penedès Dilluns es van presentar al Consell Comarcal els dotze nous plats de “El Penedès, tasta’l” per al 2014; el collectiu té com a objectius donar a conèixer els productes propis del Penedès arreu de Catalunya, els avantatges dels productes Quilòmetre 0 i impulsar econòmicament tots els sectors implicats. Formen part del col·lectiu 16 restaurants associats al Gremi d’Hostaleria i Turisme de l’Alt Penedès. Cadascun d’ells escull entre les 24 receptes de “El Penedès, tasta’l” (12 de 2013 i 12 de

2014) les receptes que millor s’ajusten a les seves cartes i les prepara a partir dels productes adquirits a les 14 empreses de l’Associació d’Artesans Agroalimentaris de l’Alt Penedès. El Consell Comarcal donarà a conèixer les receptes amb un calendari que es distribuirà gratuïtament entre els clients dels restaurants i dels productors artesans que participen en el projecte. Entre elles hi ha el crep de calçot, el carpaccio de peus de porc, la crema de meló al cava o el foie de préssec.

G E L I DA

Al film Barcelona 1714

Obres entrant al poble

L’actor vilafranquí Jaume Montané és una de les darreres incor poracions de Barcelona 1714. Interpreta un oficial borbònic a la pellícula dirigida per Anna M. Bofarull. Jaume Montané va néixer l’any 1968 a Vilafranca i ha participat en altres films com Vicky Cristina Barcelona (2008), El perfum, història d’un assassí (2006) i Romasanta, la caza de la bestia (2004). Ha aparegut també en sèries de televisió com Porca Misèria, 13 anys i un dia, 16 dobles, Hospital Central i TV movies com Falsa culpable, Projecte Cassandra, entre altres.

La car retera de Sant Llorenç, a l’entrada de Gelida, serà més segura pels vianants a partir del mes vinent, quan acabaran les obres que està executant la Diputació, en una zona de pas per accedir a un centre escolar. Fa gairebé dos anys, veïns del barri van queixar-se a l’Ajuntament per la seva perillositat, sense vorera a una banda de la carretera ni pas de vianants. L’obra consisteix en la construcció de la vorera, la xarxa de desguàs i dos passos de vianants. El cost total de l’obra és de 45.744, euros, dels quals 22.519 els aporta la Diputació i 23.225 l’Ajuntament.

J ov e s C r i s t i a n s d e Vilafranca organitzarà l’11 de gener la 31a Campanya de l’Ampolla, la tradicional recollida d’ampolles de cava buides per una causa solidària. Els beneficis es destinaran enguany a un projecte, presentat pel grup Tercer MónMans Unides de les Parròquies de Vilafranca, que pretén millorar l’accés a l’aigua potable i de sanejament de 18 poblacions rurals de la regió de Kara, a la República de Togo, a l’Àfrica Occidental. El projecte beneficiarà a més de 12.000 persones d’aquesta regió, una de les més pobres i amb menys recursos de tot el continent africà. La campanya de l’ampolla arrencarà a les 3 de la tarda al parc de Sant Julià i el voluntariat (habitualment entre 200 i 250 persones, principalment joves) resseguiran totes les cases de Vilafranca distribuïts en setze zones, cadascuna de les quals amb una furgoneta. Els voluntaris passaran casa per casa a recollir les ampolles de cava buida que s’hagin consumit i guardat durant les festes nadalenques per després vendre-les amb fins solidaris. Des de l’organització es fa una crida a qualsevol persona que vulgui participar com a voluntari a presentar-se al parc de Sant Julià o a Feca

(lloc de concentració final) i s’informa que si algú disposa d’una quantitat important d’envasos buits (més de 200) els pot portar directament a la Feca o bé avisar l’organització (tel. 636 146 203), que les passaria a buscar dissabte al matí. També es recorda treure les etiquetes autoadhesives de les ampolles ja que, d’aquesta manera, tenen un valor més elevat en seva venda posterior. A més de Vilafranca, la recollida també es farà en paral·lel en més de vint pobles de l’Arxiprestat com han estat els darrers anys els Monjos, la Granada, Santa Fe, Puigdàlber, el Pla, Sant Sebastià dels Gorgs, Moja, Ordal, Lavern, Can Cartró, Ca l’Avi, Sant Miquel d’Olèrdola, Torrelles, Guardiola, Pacs, Vilobí, l’Arboçar, Sant Pere Molanta, Cantallops, les Cabanyes, Pontons i Olesa. Sant Sadurní també farà la seva particular recollida, que organitza la Parròquia junt amb el voluntariat, l’Agrupament Escolta i el Grup de Joves. En aquest cas, els beneficis aniran destinats als damnificats del tifó que va assolar Filipines al novembre. La Comissió organitzadora recorda que per grans quantitats es pot trucar al tel 686.488.343.

VILAFRANCA

Segon any de Quinto de Nadal, a Cal Bolet Dissabte es farà la segona edició del Quinto de Nadal del Casal Popular de Vilafranca, que repartirà més de 350 regals a Cal Bolet, a partir de les 6 de la tarda. Seran cinc hores. Una de les principals diferències respecte el bingo de l’any passat és que el “lloro”, encarregat de cantar els números, ho fa amb dites i acudits que en molts casos s’adapten amb humor a la localitat on es fa el Quinto. Més de 80 empreses col·laboren amb el bingo, aportant regals com sopars,

samarretes, degustacions de cervesa artesana, productes ecològics, vins i caves, tortells de reis, obres d’artistes, estelades, llibres, cd, complements pel cotxe, entrades per a espectacles, sessions en un centre de bellesa, serveis de barberia o material esportiu. Mentre es faci el Quinto, el Casal oferirà servei de barra amb entrepans calents. L‘any passat, el Quinto es va fer a Cal Noi-Noi, i enguany el Casal Popular ha decidit traslladar-lo a Cal Bolet per ampliar-ne l’aforament.

N潞 1635-36 路 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

N OT I C I A R I 9

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

ALT PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

GARRAF

CALAFELL

EL VENDRELL

Arrenca una nova edició del L’Ajuntament demana ajuts per crear cent llocs de treball Concurs de Música Track

foto: manelanzon

El Concurs de Música Track del Vendrell, organitzat anualment amb la L’Ajuntament ha sol·licitat diverses subvencions per poder crear més voluntat de ser una plataforma de difusió pels grups amateurs d’arreu d’un centenar de llocs de treball, per a calafellencs que estan a l’atur. del territori català, ja ha presentat la seva edició 2014. versió de 200.000 euros

El període d’inscripcions s’obrirà el 7 de gener i s’allargarà fins el 19 de febrer. Després d’un procés de selecció, que tindrà lloc entre el 24 de febrer i el 20 de març, el 21 de març el jurat comunicarà els 8 finalistes, tres dels quals hauran de ser del Baix Penedès. Com en les darreres edicions la final del Track se celebrarà coincidint amb la Festa Major del Vendrell. En concret, el dia 27 de juliol a l’avinguda del Pèlag, en un concert que arrencarà a les 10 de la nit i que clourà amb l’actuació del grup convidat “El Drogas”,

fundat pel cantant i baixista de Barricada. El públic assistent participarà un any més en la selecció dels guanyadors actuant en conjunt com un membre més del jurat en l’atribució de punts. El grup que obtingui el primer premi gravarà un disc a l’estudi La Casamurada, l’edició de 1.000 còpies i una actuació remunerada amb 500 euros a la festa major de l’any següent. El segon i tercer premis seran purament econòmics: 1.000 i 600 euros, respectivament.

El premi especial Baix Penedès, al que opten els tres grups de la comarca, contemplarà una actuació remunerada amb 500 euros al festival de l’Anòlia d’Igualada el juliol de 2015, formació a càrrec d’un músic/productor i 300 euros. A banda, els 8 finalistes enregistraran un CD amb una cançó de cada grup a La Casamurada per tal que l’organització en faci difusió als mitjans de comunicació, a les empreses de representació i a les administracions públiques. La gravació del CD es durà a terme el mes d’abril de 2014 i el grup finalista rebrà 25 còpies per al seu ús personal. L’escenari del Track l’ha trepitjat com a grup finalista fins a 65 formacions d’arreu de Catalunya. Sal150 (Tarragona), Mr. Pez (El Vendrell), Plou com Mai (Llorenç), Pau Saura-Homo Orquestriens (Calafell), Batak (Vallès Oriental) i Bonobos (Centelles) han estat els grups guanyadors del Track des del 2008.

Segons l’alcalde Joan Olivella, “som conscients que Calafell és municipi fortament afectat pels alts índex d’atur que es viuen a Catalunya” i per això l’Ajuntament ha sol·licitat diverses subvencions que donarien feina temporal a més d’un centenar de persones aturades del municipi. Entre les subvencions demanades ja hi ha confirmació per a 27 aturats: 15 aniran destinats a crear una brigada, especialitzada en treballs de manteniment a la via pública, i que s’anomenarà “Calafell al dia”; i 12 més, en convenis

EL VENDRELL

Declaren les sanitàries i els mossos imputats pel casYassir Les dues sanitàries del Servei d’Emergències Mèdiques (SEM) i els vuit mossos d’esquadra imputats per la mort de Yassir El Younoussi el passat 31 de juliol al calabós de la comissaria dels Mossos d’Esquadra del Vendrell han defensar als jutjats la seva actuació. Els vuit mossos van declarar el passat 13 de desembre davant la magistrada del jutjat d’instrucció número 2 del Vendrell. Els agents, que

de col·laboració social, destinats a majors de 45 anys, i que no estiguin cobrant cap tipus d’ajut. La resta de subvencions que s’han demanat són per a treballs als barris (36 places), recuperació de treballs artesanals (24 places), Programa de Treball i Formació (3 places), agent d’ccupació i desenvolupament local (una plaça), “Catalunya Emprèn” (4), “Joves per l’ocupació” (2), “Fem ocupació per a joves” (1) i “Espai de recerca de feina” (2). La creació d’aquests llocs de treball suposaria una in-

van prestar declaració durant prop de sis hores, van afirmar que el registre i la immobilització de Yassir es van fer correctament i seguint el protocol establert. Una versió, que si es confirmés, els exculparia del suposat delicte d’homicidi imprudent de què se’ls acusa. Recordem que segons les proves forenses practicades, la mort s’hauria produït per una combinació de consum de cocaïna i la situació d’estrès que li va pro-

vocar la detenció i contenció dels Mossos per evitar que s’autolesionés Pel que fa a la cocaïna trobada a l’interior de la cel·la, els agents van apuntar que el detingut se l’hauria pogut amagar dins del seu cos perquè no la van detectar fins el moment de l’aixecament del cadàver. Aquest precisament és un dels punts foscos de la investigació. I és que des de la defensa de la víctima no s’entén com va aparèixer una bossa de cocaïna dins la cel·la, un cop mort, quan amb anterioritat se l’havia registrat exhaustivament, “fins i tot l’hi havien tret els cordons de les sabates”.

Prèviament als mossos, el 12 de desembre, van declarar les dues sanitàries del SEM i també el conductor de l’ambulància, en aquest darrer cas en qualitat de testimoni. Segons l’advocat de la família de la víctima, Rubén Viñuales, de la declaració no es desprèn que hi hagués mala praxis. Diverses entitats van convocar concentracions de protesta contra la “brutalitat i la repressió” de la policia autonòmica els dos dies davant les portes dels jutjats, motiu pels quals els agents imputats van accedir als jutjats per una porta secundària.

per part de l’Ajuntament de Calafell, i d’1,3 milions d’euros de subvenció. A més, el proper any l’Ajuntament també durà a terme la segona edició del projecte “Calafell Crea” destinat a fomentar l’ocupació de persones amb risc d’exclusió social al municipi. Aquest projecte preveu la contractació de deu persones en situació d’atur, i la formació de deu més, que rebran formació especialitzada en restauració i cuina que els pugui ajudar a trobar feina. D’altra banda, l’alcalde de Calafell també ha anunciat que l’any que ve es crearà el Vilarenc-Zenit, un espai empresarial, de recerca de feina i de creació d’oportunitats. Amb l’obtenció del Pla d’Actuació Municipal (PAM) es podrà acabar d’adequar la Masia el Vilarenc (400.000 euros de cost) per poder centralitzar els serveis existents i crear-ne de nous encaminats a una major ocupació de la ciutadania.

BAIX PENEDÈS

Concurs de xatonaires

Guia de cellers

L’Ajuntament obre el 27 de desembre la inscripció per al 28è Concurs de Mestres Xatonaires del Vendrell, que se celebrarà paral·lelament amb la Xatonada Popular, a la Rambla, el diumenge 2 de febrer. Informació i inscripcions al Servei d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament (tel. 977.16.64.00) o al Patronat de Promoció Econòmica (977.66.52.53). Cada any, les places estan limitades a cinquanta persones, que s’omplen molt ràpidament, en gran part amb concursants repetidors d’anys anteriors.

El Consell Comarcal del Baix Penedès ha editat la Guia de Cellers del Baix Penedès en anglès i francès. Aquesta guia recull els vuit cellers visitables de la comarca. Se n’han editat 2.000 exemplars, té 12 pàgines i és una traducció de la guia original, en català i castellà. Cada fitxa conté una petita descripció del celler, horaris, idiomes, dades de contacte, xarxes socials... També es pot consultar en format digital a la web turisme.baixpenedes.cat.

10 N O T I C I A R I

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

ALT PENEDÈS

GARRAF

BAIX PENEDÈS

GARRAF

V I L A N O VA

L’escola dels franciscans planteja reobrir l’alberg al 2014, any del 50è aniversari L’escola franciscana Sant Bonaventura es planteja reobrir el seu alberg de cara a l’any vinent, quan el col·legi complirà 50 anys. L’alberg té planta baixa i tres pisos, 120 llits i menjador als baixos, que seria compartit amb l’escola. La intenció seria obrir-lo a la ciutat i fora de calendari docent.

L’edifici de l’alberg, de tres plantes, està connectat amb el col·legi a través de la sala de professorat

V I L A N O VA

4t tast d’espigalls i productes de la terra

OFERTA CALDERAS CALEFACCIÓN PRIMERAS MARCAS FERROLI 930 € - SIME 995 € ROCA 990 € - BERETTA 875 € COINTRA 1025 € - VAILLANT 1100 €

kan i Testimonis Cristians de Jehovà. L’ A j u n t a m e n t d e Vilanova ha ampliat l’apartat del web referent a aquesta temàtica i ha elaborat un mapa d’espais de culte i creences amb informació detallada sobre cada opció present a la vila. S’ha dissenyat també una guia amb una mostra de lectures sobre creences i religions existents.

OFERTA ESPECIAL CALDERA DE CONDENSACIÓN

SIME 1296 € VAILLANT 1390 € JUNKERS 1325 € Instalacion incluida

Més de 100 persones van gaudir a mitjan mes de desembre el menú d’espigalls fet pels restaurants vilanovins La Farmàcia i Tastets, i la pastisseria Can Llorens, en el marc de la quarta edició del Tast d’Espigalls i Productes de la Terra, que es va dur a terme a la sala del Pòsit del passeig Marítim de Vilanova. Els vins els va servir Bolet i els espigalls d’hortalisses, J. Ortuño.

CALDERAS DE GAS-OIL

instalación incluida

de la laïcitat i el respecte a la diferència. Actualment se sap que a Vilanova i la Geltrú es practiquen un mínim de sis religions; són l’Església Catòlica, les Esglésies Evangèliques (Evangèlica Peniel, Evangèlica Baptista, Evangèlica Romana Emanuel, Evangèlica Filadelfia, Cristiana del Garraf, Església Cristo Reina), l’Església Ortodoxa, Fe Baha’i, Mesquita Al Fur-

Oferta válida según estocs. IVA no incluido

Importe calculado basado en 970€/24 cuotas

TA N HAS CIACIÓ RESES N A IN F INTE ES SIN 2 MES

pugui fer servei. Un dels seus grans potencials serà, sens dubte, les extraordinàries instal·lacions esportives amb què compta l’escola Sant Bonaventura: 50.746 m2 de solars, dels quals només 6.644 estan edificats, representen una de les cinc escoles de Catalunya amb les installacions més grans. Compta amb dos camps de futbol, pistes de bàsquet cobertes i descobertes, zona de jocs infantils, dues pinedes. En aquest sentit, l’alberg podria acollir estades esportives. Una de les coses que té clara la direcció del centre, però, és que no s’obrirà durant els períodes docents; el motiu és que la cuina i el menjador escolars es troben a la planta baixa de l’edifici de l’alberg, i no es creu pertinent la convivència. Es prioritzarà l’escola, i l’alberg podrà obrir els caps de setmana, per Setmana Santa, les festes de Nadal i a l’estiu. La idea és obrir inicialment la primera i segona plantes, que són les que menys inversió de rehabilitació requereixen. Serien, doncs, quatre habitacions per pis, amb cinc lliteres cadascuna (80 places en total), més dues habitacions per a minusvàlids, que caldria habilitar, en cada planta. El seu accés dels del carrer seria independent del col·legi.

V I L A N O VA

S’amplia el mapa religiós El mapa de la diversitat de creences i religions de Vilanova s’ha ampliat després d’un any de treball de dues persones, contractades per l’Ajuntament amb una subvenció del Ministeri d’Ocupació i Seguretat Social, dins el programa “Vilanova Plural”, que té com a objectiu afavorir la cohesió social, promoure el coneixement de les diferents opcions religioses des

El director de l’escola, Xavier Soler, explica que fa set anys l’alberg Sant Francesc es va tancar per manca de rendibilitat, però ara hi ha un interès comú, d’escola, Ajuntament i Consell Comarcal, de reobrir-lo. Com a passos previs, el Consell Comarcal ha de fer arribar al centre, a principis d’any, un informe on s’exposin totes les reformes que li calen per adequar-se a normativa; al mateix temps, la Provincial Franciscana (que hauria de fer la inversió), hi ha de donar el seu vistiplau; també caldrà redactar el projecte de millores a fer i avaluar-ne els costos i, sobretot, veure clar que el seu funcionament sigui viable econòmicament, és a dir, que un cop fetes les obres, almenys el seu funcionament permeti cobrir les despeses de manteniment. Des del Consell Comarcal havien plantejat a l’escola l’obertura a l’estiu, però al director el termini li sembla massa just. Una data escaient podria ser el 12 d’octubre de l’any vinent, quan farà 50 anys de l’obertura del collegi franciscà a Vilanova. L’escola Sant Bonaventura planteja obrir l’alberg a totes les escoles franciscanes de l’Estat (13 en total), però també a qualsevol club o entitat que vingui a Vilanova i li

ROCA por sólo 1610€ SIME por sólo 1659€ FERROLI por sólo 1625€

C/ Torrelles de Foix, 60 - Local 20 VILAFRANCA DEL PENEDÈS Tel/Fax 93 817 19 23 nougts@nougts.com - www.nougts.com Coordenades: 41º20’58”N 1º41’43”E

INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO • AGUA • GAS • CLIMATIZACIÓN ELECTRICIDAD • ENERGÍA SOLAR

El menú de degustació va consistir en vieira de ria amb espigalls saltats amb pernil de gla i formatge parmesà, presentat pel restaurant La Farmàcia i acompanyat amb un xarel·lo 2012 ecològic de Caves Bolet. El segon plat, presentat pel restaurant Els Tastets, va consistir en un trinxat de la Cerdanya amb espigalls i cruixent de cansalada, acompanyat amb vi ull de llebre 2013 ecològic de Caves Bo-

OFERTA ESTRELLA

TODO INSTALADO Y PUESTA EN MARCHA

DESCALCIFICADOR + OSMOSIS

Cuide todos los electrodomésticos y tuberías con un descalciﬁcador y ahórrese mucho dinero en averías. Cuide su cuerpo con el agua saludable que le proporciona nuestro osmosis y olvídese de garrafas y botellas.

let. El tercer plat, presentat pel restaurant La Farmàcia, consistí en un arròs negre de sípia de Vilanova amb espigalls i carxofes, acompanyat amb un pinot noir 2013 rosat ecològic de Caves Bolet. I finalment, les postres de la pastisseria Can Llorens (Cal Noni) van ser unes galetes d’espigalls amb crema pastissera i xocolata, acompanyat per un cava brut reserva 2010 de caves Bolet.

36 €/mes Sin entrada

Por sólo 890 €

Oferta válida según estocs. IVA no incluido.

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

BON NADAL I FELIÇ ANY 2014!

12 N O T I C I A R I

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

ALT PENEDÈS

VEGUERIA

BAIX PENEDÈS

VEGUERIA

Les ciutats de l’Eix Diagonal es proposen crear la primera regió smart de Catalunya Vilafranca, Vilanova, Igualada i Manresa s’han proposat crear la primera regió intel·ligent de Catalunya aprofitant les sinergies generades per l’Eix Diagonal, l’autovia que des de fa dos anys uneix les quatre capitals de comarca.

Neus Lloveras, Valentí Junyent i Regull, durant la signatura del protocol Smart-Eix Diagonal

V I L A N O VA - V I L A N O VA

VEGUERIA

L’EDE ja té a punt el programa del primer semestre de 2014 L’Escola de Direcció d’Empresa (EDE) de l’Associació d’Empresaris del Garraf, l’Alt Penedès i el Baix Penedès (Adeg) ja té a punt la programació de formació del primer semestre de 2014. En total seran 13 cursos. El 14 de gener comença la 5a edició del Programa de Direcció de Pimes (PDP), amb vuit sessions a l’Adeg de Vilafranca. Els dies 22 i 29 de gener es farà al Molí de Mar de Vilanova un curs de Màrqueting estratègic i operatiu per a pimes. Encara

al mes de gener, el dia 30 hi haurà un monogràfic sobre anàlisi de dades empresarials amb rigor estadístic, a l’Adeg de Vilanova. Dues accions formatives hi ha previstes per al febrer: Física d’organitzacions i la seva complexitat aplicada a l’entorn professional (dia 12 al Molí de Mar), i Màrqueting Experiencial en el sector turístic (dia 19, a Sitges). Al març hi ha quatre accions formatives a l’EDE, totes de 4 hores: El procés de selecció i l’entrevista (a Vilanova), La fluïdesa de

la informació, factor clau d’innovació i reactivitat (a Vilafranca), Estratègies de Màrqueting per al turisme del s. XXI (a Sitges) i Com retenir i fidelitzar clients (a Vilafranca). A l’abril s’abordaran Com retenir i fidelitzar clients (8 hores, a Vilafranca) i El pla de màrqueting en les empreses turístiques (4 hores, a Sitges), i el semestre es clourà amb la 6a edició del Programa de Direcció de Pimes, de 50 hores, entre el 9 de maig i el 27 de juny a l’Adeg de Vilanova.

Pressupost a la baixa La Mancomunitat Penedès Garraf tindrà al 2014 un pressupost de 23 milions d’euros, un 9,3% més baix que el d’enguany, a causa de la rebaixa de les quotes a pagar dels ajuntaments (-4,9%), que se suma a la de l’any anterior (-11,3%). Per fer front a la retallada, els últims anys la Mancomunitat ha suprimit despeses prescindibles i maximitzat l’ús de noves tecnologies. En el mateix ple d’aprovació del pressupost, l’alcalde de Mediona Servand Casas va ser nomenat vicepresident de la Mancomunitat, en substitució de l’exalcalde de Sant Pere de Ribes Josep Antoni Blanco.

Vilanova, Vilafranca, Igualada i Manresa han decidit aprofitar les oportunitats que els brinda l’Eix Diagonal, que uneix les quatre capitals de comarca des de fa dos anys, per sumar esforços i crear la primera regió intel·ligent de Catalunya. El projecte, anomenat SmartEix Diagonal, té per objectiu millorar la sostenibilitat i la competitivitat del territori i alhora, la qualitat de vida dels seus ciutadans. Les actuacions incloses en aquest projecte giraran al voltant de cinc àmbits: la governança, especialment en qüestions de transparència i participació; la sostenibilitat i eficiència energètica; la mobilitat; la qualitat de vida i la salut; i la innovació i l’economia. Algunes de les accions que s’han avançat passen per tirar endavant projectes d’OpenData per facilitar als ciutadans un accés lliure a la informació de l’administració pública; promoure iniciatives conjuntes en energies alternatives; optimitzar serveis com la gestió de residus i el transport urbà; compartir projectes d’atenció social, salut, seguretat i protecció civil; i coordinar actuacions en

el desenvolupament d’infraestructures de comunicacions en fibra òptica i Wi-Fi. Malgrat que el projecte és de llarg recorregut i encara poden passar uns anys per al seu desenvolupament, dijous de la setmana passada ja es va signar el protocol per tirar-lo endavant. L’acte, que va tenir lloc al Centre Tecnològic de Manresa, va comptar amb la presència de l’alcaldessa de Vilanova, Neus Lloveras, i dels seus homòlegs de Vilafranca i Manresa, Pere Regull i Valentí Junyent, respectivament. L’alcalde d’Igualada, Marc Castells, no hi va poder assistir per motius d’agenda. Durant l’acte Regull va destacar la voluntat de les quatre ciutats de “sumar esforços”. “Junts podem fer molta feina mantenint alhora la nostra identitat”, va afegir. Lloveras, per la seva part, va voler remarcar que “hi ha vida més enllà de Barcelona capital” insistint en què “som quatre ciutats que estem contribuint a la vertebració del país i a demostrar la importància de les ciutats mitjanes en el territori”.

VEGUERIA

Manifest unitari a favor de la democràcia Dotze entitats, organitzacions empresarials i col·legis professionals de Catalunya, entre els quals l’Associació Catalana de Premsa Gratuïta i Mitjans Digitals (ACPG), que presideix l’editor-delegat de La Fura i vilafranquí Alfons Udina, van lliurar el 28 de novembre a la presidenta del Parlament, Núria de Gispert, el Manifest per la qualitat de la democràcia, que recull la voluntat per trobar espais de concert entre polítics i societat civil, centrats en la reforma del sistema electoral.

El manifest, obert a altres entitats, ha estat promogut per l’ACPG, Amec, Cecot, Collegi d’Aparelladors, Arquitectes Tècnics i Enginyers de Barcelona; Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, Col·legi d’Economistes de Catalunya, Col·legi dels Censors Jurats de Comptes de Catalunya; Comertia–Associació Catalana de l’Empresa Familiar del Retail, Consell de Col·legis d’Aparelladors, arquitectes tècnics i enginyers d’edificació de Catalunya; Consell de l’Advocacia Catalana i European Finantial Planning Association.

Lloguer i venda de calefactors Visiteu el catàleg de maquinària llogar a www.feca.cat BONES per i demaneu pressupost FESTES sense compromís! Oferim preus per dies o per temporada.

També disponibles a la botiga online! www.feca.cat

Oﬁcines, Magatzem i exposició: Ctra. Sant Martí, 2. Tel. 93 817 03 53 / 93 890 14 19 Fax: 93 817 00 12 Vilafranca del Penedès

N O T I C I A R I 13

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

FLAIX EMPRESARIAL Segura Viudas planta a l’Heretat arbres i arbustos al marge de les vinyes

la caseta de Viu Comerç del costat de la pista de gel o als establiments associats, els quals es poden consultar al web www. viu.cat.

Vallformosa fa un donatiu de 5.000 euros a Càritas

Després de tres anys de col·laboració, el projecte d’estudi i demostració de la biodiversitat en el paisatge vitícola BioDiVine (www.biodivine.eu) inicia una nova fase a l’Heretat Segura Viudas, de Torrelavit. Després d’analitzar els artròpodes i identificar els ocells de l’Heretat, ara s’han plantat en línia arbres i arbusts autòctons del Penedès, en els marges de la vinya. Es van alternant, amb una distància màxima de dos metres, el roure, l’alzina, el cirerer bord o el lledoner amb arbusts mitjans i petits com el sanguinyol, el càdec, l’aranyoner o el marfull. L’espai natural quedarà com a espai natural de refugi, alimentació i connectivitat amb les zones forestals a la biodiversitat que habita l’Heretat Segura Viudas, a banda del seu interès enoturístic.

Aquest Nadal, en comptes d’enviar ampolles als seus clients i distribuïdors, Vallformosa ha decidit destinar els diners pressupostats per aquest fi, un total de 5.000 euros, a Càritas de Vilafranca. Amb aquesta ajuda econòmica Càritas podrà potenciar diversos projectes que es duen a terme a Vilafranca com el centre d’acollida Abraham, el servei de dutxes i rentat de roba, els pisos compartits per a homes sols, les acollides individuals, el reforç educatiu, el suport familiar d’aliments, el grup ocupacional d’agricultura, l’espai de roba i mobles o els actes de sensibilització a la població. Els treballadors de l’empresa també han volgut contribuir a la causa, afegint un donatiu de 355 euros.

Puri Ramírez, guanyadora del Concurs de Canvi d’Imatge

Regal de Nadal a mida Davant la bona acollida de l’any passat, Viu Comerç torna a comercialitzar durant les festes de Nadal la seva targeta-regal, amb més de 150 establiments que posen a la venda articles de tota mena (moda, estètica, joguines, salut, informàtica, llar...). Segons l’associació de comerciants, es tracta “d’un regal a mida de cada persona amb el qual sempre endevinaràs les preferències dels teus familiars, amics, empleats, clients o proveïdors”. La targeta, que té una validesa de sis mesos, es pot adquirir per valor de 25, 50 o 100 euros a

Puri Ramírez ha estat la guanyadora de la primera edició del Concurs de Canvi d’Imatge organitzat per VNG Tendència, un grup integrat per cinc botigues (Albà Íntim, Calserra, D-Room, Enriqueta Solé i Joieria Maestre) que s’ha unit per donar a conèixer als seus clients les tendències i novetats que porten a Vilanova a través de fires i marques.

El concurs es va iniciar durant la Fira de Novembre a l’estand de VNG Tendència, on les persones interessades en moda es van fotografiar en el photocall instal·lat a l’estand. En total hi van participar prop de 150 persones. Després d’una primera ronda de votacions a través del facebook de VNG Tendència van sorgir 6 finalistes (Rafael Palomino, Aurora Hurtado, Xavier Escardó, Joan Jordi Llambrich i la guanyadora Puri Ramírez). Tots sis es van sotmetre a un canvi de look a mans dels comerços impulsors del concurs i a una segona ronda de votacions al facebook. Ramírez es va acabar imposant amb 252 vots i ha estat la guanyadora del look sencer regalat per les botigues.

Edició limitada de Viña Esmeralda, dissenyada per Custo Bodegues Torres ha llançat una edició limitada (només 2.000 ampolles) de Viña Esmeralda, amb un packaging il·lustrat pel famós dissenyador Custo Dalmau. Motivat pel particular aroma afruitat, fresc i floral de Viña Esmeralda, Custo ha dibuixat una illustració que mostra a una dona estesa en una viña, en una actitud relaxada amb un dels sofisticats looks de la firma en tons daurats i acompanyada per un dels seus lemas: Love&Luxury. Aquesta il·lustració, en format d’etiqueta, llança flaixos de groc daurat sobre una ampolla que el dissenyador ha volgut tenyir d’un intens i refrescant verd metalitzat. Per l’estoig, el dissenyador proposa una caixa decorada en dos dels seus laterals per un rostre d’una dona, al més pur estil dels estampats de les peces més cridaneres de Custo Barcelona. L’ampolla es pot ad-

quirir, al preu de 46,50 euros, a la botiga on-line del Club Torres: www.clubtorres. com/shop/es/

Nova activitat per a emprenedors El Centre de Serveis a les Empreses de Sant Sadurní, Nexes, ha posat en marxa una nova activitat. Es tracta de The Tinking Corner (el racó de pensar), un espai dirigit a emprenedors que estan realitzant el seu pla d’empresa i creat per desenvolupar idees i pensaments empresarials de forma conjunta amb d’altres persones que es troben en la mateixa situació amb la finalitat d’establir sinergies, col·laboracions i ampliar perspectives i coneixements. Les sessions estan supervisades per una coach especialitzada. Per a més informació a Nexes, carrer Dr. Barraquer 3-5, o al tel. 93 118 51 95.

Nou estoig del cava “Do” Gran Reserva de Jané Ventura Jané Ventura llença aquest Nadal el nou estoig del cava “Do” Gran Reserva, el cava més selecte del celler. El seu especial styling destaca per sobre de la resta d’ampolles amb una etiqueta en blau intens, molt mediterrània, i amb les lletres “Do” en daurat. Un elegant packaging que el converteix en el regal perfecte per aquest Nadal i que només es trobarà en establiments especialitzats. El “Do” és fruit d’un cupatge de les varietats Xarello, Macabeu i Parellada, raïms procedents majoritàriament de vinyes velles situades a la muntanya del Baix Penedès.

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

RECOMANACIÓ. Vilafranca del Penedès Capella de Sant Joan “PLANTALECH 25 ANYS, UN RECOREGUT PER L’OBRA PICTÒRICA” Del 13 de desembre al 12 de gener Horaris: de dimecres a divendres de 17 a 20h, dissabtes de 18 a 20h i diumenges i festius de 12 a 14 i de 18 a 20h. Els dies 25 de desembre i 1 de gener TANCAT.

EXPOSICIONS La Granada Caves Miquel Pons

“L’HORA DELS CIMS SOLIDARIS” Del 20 de novembre fins Horari: segons obertura d’equipament

Gelida Capella de les Monges

“XXXII EXPOSICIÓ DE PESSEBRES” Del 13 de desembre al 6 de gener Horari: Dissabtes de 18 a 20h, i diumenges i festius de 12 a 14h. (25 de desembre i 1 de gener TANCAT).

Centre Cultural de Gelida. Sala d’exposicions

“PARADISOS PERDUTS. OBRA CERÀMICA DE CARME COMA”

Del 6 de desembre al 6 de gener Horari: segons obertura d’equipament.

Sol Solet

“101 ANYS D’ELECTRICITAT I 100 DE TELÈFON A GELIDA” Fins a finals de desembre Horari: de dilluns a dissabte de 18 a 20h; Diumenges i festius de 12 a 14h.

Els Monjos Palmadotze “¡RESET!”

Del 28 de setembre al 31 de desembre Horari: de dimarts a divendres d’11 a 14 i de 16 a 19h; Dissabtes de 12 a 14 i de 17 a 19h.

Sant Pere de Riudebitlles

Les Quintanes. Espai d’Art “NADALART 2013”

Del 6 al 22 de desembre Horari: Diumenges 8, 15 i 22 de desembre de 12 a 14h. Per visitar la galeria truque al timbre de la casa.

Sant Sadurní d’Anoia Biblioteca Municipal Ramon Bosch Noya

“EXPOSICIÓ DE CERÀMICA (2) MIRADES D.O. DE MERCÈ BENEIT I MARIAJOSÉ TORRES”

Horari: de dimarts a divendres de 10 a 14 i de 17 a 19h, dissabte d’11 a 14 i de 17 a 20h i diumengs i festius d’11 a 14h.

Fundació Apel·les Fenosa “DELS URALS A MONTPARNESSE. ARTISTES RUSSOS I DE L’EUROPA DE L’EST AMICS DE FENOSA” Del 13 de novembre al 28 de febrer de 2014 Horari: de dimarts ad issabtes d’11 a 14 i de 18 a 20h; diumenges i festius tancat.

Museu Deu

Del 28 de novembre a l’11 de gener de 2014 Horari: segons obertura d’equipament

“EXPOSICIÓ ANTOLÒGICA” (19632013) EXPOSICIÓ TEMPORAL DE JOAN DESCALS

Cafè de la Plaça.

Del 24 de juny al 12 de gener Horari: de dimarts a divendres de 10 a 13 i de 17 a 20h., dissabtes d’11 a 14 i de 17 a 29h, diumenges i festius d’11 a 14h.

“NUADA”

Fins passat festes Horari: segons obertura d’equipament

Santa Margarida i els Monjos Sant Raimon de Penyafort

“MOSTRA ARTÍSTICA. 65 ARTISTES D’ARREU DE CATALUNYA” Del 20 de desembre al 6 de gener Horari: Dies laborables de 13 a 20h i els festius de 12 a 14h (excepte 25 i 26 de desembre i 1 de gener que estara TANCAT).

El Vendrell Casa Nadiu de Pau Casals

“EL VENDRELL, HOMENATGE PAU CASALS, OCTUBRE 1973” Del 18 d’octubre al 31 de gener

Vilafranca del Penedès Aula de Cultura Fòrum Berger Balaguer. Fundació Pinae “JOAN COMAS PAUSAS” Del 22 de novembre al 12 de gener Horari: de dimarts a dissabte, de 18 a 20h, diumenges i festius de 12 a 14 i de 18 a 20h i dilluns tancat.

Bar Cafeteria La Lecheria “EXPOSICIÓ DE PINTURA A l’OLI DE LA PINTORA MONTSERRAT SOCIAS” Fins a finals de gener Horari: segons obertura d’equipament.

Capella de Sant Joan

Vilanova i la Geltrú

“PLANTALECH 25 ANYS, UN RECOREGUT PER L’OBRA PICTÒRICA” Del 13 de desembre al 12 de gener. Horari: de dimecres a divendres de 17 a 20h, dissabtes de 18 a 20h i diumenges i festius de 12 a 14 i de 18 a 20h. Els dies 25 de desembre i 1 de gener TANCAT.

Capella dels Dolors

EXPOSICIÓ DE PESSEBRES De l’1 de desembre al 12 de gener de 2014 Horari: Feiners de 17.30 a 20h (Fins Reis), dissabtes, diumenges i festius de 17 a 14 i de 18 a 20h.

Escorxador.

“LA PETITA PROCESSÓ DE LA FESTA MAJOR” Fins al 23 de desembre

“CAPACITATS”

Associació Pessebrista de Vilanova i la Geltrú “EXPOSICIÓ DE DIORAMES DE PESSEBRES I FIGURES POPULARS”

Del 14 de desember al 17 de gener de 2014 Horari: De dilluns a dissabte de 18 a 20.30h. Diumenges i festius de 12 a 14 i de 18 a 20.30h.

Del 2 al 31 de desembre Horari: de dillnus a diumenges de 19 a 22h, dissabte de 19 a 23h.

Auditori Municipal Eduard Toldrà

Gasolinera Penedès. Restaurant

Del 29 de novembre al 25 de gener de 2014 Horari: segons obertura d’equipament.

VINSEUM

EXPOSICIÓ PERMANENT Horari: de dimarts a dissabtes de 10 a 14 i de 16 a 19h. dimenges i festius de 10 a 14h.

Foment Vilanoví

“DESENTERRANT EL SILENCI. ANTONI BENAIGES”

“EXPOSICIÓ DE JORDI SANTACANA”

“RONDA DE MORT A SINERA. EL MÓN ESPRIUÀ D’ARMAND CARDONA”

Fins a finals de maig de 2014 Horari: segons obertura d’equipament.

Del 30 de novembre al 5 de gener Horari: De dimarts a dissabte de 18 a 21h; Dissabtes, diumenges i festius d’11 a 14h i dilluns tancat.

Ateneu Vilanoví

Fins el 22 de desembre Horari: de dilluns a divendres de 9 a 14 i de 17 a 21h.

“EXPOSICIÓ DE PINTURA A l’OLI DE LA PINTORA MONTSERRAT SOCIAS”

“FENT CAMÍ. FOTOGRAFIES DE NÚRIA PORRAS I SERGI BALAGUER”

Centre Cívic La Geltrú

“EXPOSICIÓ FOTOGRÀFICA INSTAGRAM” Del 2 de desembre al 7 de gener Horari: Dimarts i divendres de 10 a 12h i de dilluns a dijous de 17 a 20h.

Del 12 de desembre al 26 de gener de 2014 Horari: de dimarts a diumenge de 17 a 22 h.

Museu Victor Balaguer

“MIRADES A LA COL·LECCIÓ”

Del 31 d’octubre al 12 de gener Horaris: MATINS de dimarts a divendres de 10 a 14h; dissabtes, diumenges i festius d’11 a 14h.; TARDES de dimarts a dissabtes de 17 a 19h i dijous de 19 a 21h; Dilluns tancat.

Plaça de la Vila

PESSEBRE DE NADAL

De 14 de desembre al 6 de gener

Centre d’art contemporani LA SALA “TOM CARR. REVERBERATIO” Del 8 de novembre al 5 de gener

Hola, el dia 3 aquesta nena fa

80 anys.

L E U N A M N A I L JU

Si em coneixeu, feliciteu-me, gràcies. Sóc del Barça però vaig néixer a Madrid

La Carolina el dia 6 fa

11 anys s t a t i c i l e f s e t l mo pels teus 50 anysqu!e t’estima ília De la teva fam

Si la veieu,

feliciteu-la! Dels papes, avis i tiets que t’estimen molt.

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

www.lafura.cat I’Informatiu de l’Alt i Baix Penedès Germanor, 3 - Tel. 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: noticiari@lafura.cat agenda@lafura.cat exposicions@lafura.cat bustia@lafura.cat lafura@lafura.cat llavordelletres@lafura.cat pistes@lafura.cat Exemplar gratuït Edita: Nexos Iniciatives i Serveis SA - NIF A58472077 Editor Delegat: Alfons Udina Consell Editorial: Marga Carceller, Francesc Murgadas, Joan Rovira, Arnau Udina, Núria Udina, Alfons Udina i Jordi Valls. Consell de Redacció: Marga Carceller, Roser Ferrer, Meritxell Pérez, Jaume Plans i Alfons Udina. Seccions: Francesc Murgadas (El tema de la setmana), Roser Ferrer (Agenda); Jaume Plans i Meritxell Pérez (Noticiari i Esports); Júlia Carrillo (Cinema, Televisió, Exposicions, Urgències); Núria Udina (Pistes). Col·laboradors: Ramon Arnabat, Jordi Cuyàs i Antoni Ribas. Serveis: Salvador Cantí, Santiago Mata, Marta Punzano, José Suárez, Oriol Tomás i Jaume Vàrias (Distribució). Administració: Miguel Ángel González-Nuevo i David Lecha (Gestió comercial); Lídia Recasens (Comptabilitat); Marta Escudé (El Lector Anuncia). Publicitat: NEXOS INICIATIVES I SERVEIS, S.A. Carrer Germanor, 3 - Apartat de Correus 244 Telèfon 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: publicitat@agencianexos.com Imprès a: Indugraf Offset, S.A. - Telèfon 977 29 64 77 Dipòsit legal: B-16.850-82

Mitjana de difusió controlada per

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

25.304 exemplars setmanals

segons acta de control del 31/01/2013 per al període gener-desembre 2012.

92.000 lectors

setmanals, segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA Any natural 2012 Distribució gratuïta als 253 forns de pa dels 41 municipis de l'Alt i el Baix Penedès: Albinyana, l'Arboç, Avinyonet del Penedès, Banyeres del Penedès, Bellvei, la Bisbal del Penedès, les Cabanyes, Calafell, Castellet i la Gornal, Castellví de la Marca, Cunit, Font-rubí, Gelida, la Granada, la Joncosa del Montmell, Llorenç del Penedès, Mediona, Olèrdola, Olesa de Bonesvalls, Pacs, el Pla del Penedès, Pontons, Puigdàlber, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Santa Oliva, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Jaume dels Domenys, Sant Llorenç d'Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurní d'Anoia, Subirats, Torrelavit, Torrelles de Foix, el Vendrell, Vilafranca del Penedès i Vilobí del Penedès. A Canyelles, Sant Pere de Ribes i Vilanova i la Geltrú, de la comarca del Garraf. I a Cabrera d’Anoia i la Llacuna, de la comarca de l’Anoia.

Membre de:

L’OFERTASSA

Presti atenció als anuncis amb aquest logotip. Els selecciona La Fura perquè directament aporten una oferta o descompte tangible per al lector.

DES DEL CAU 2014

loure un any amb unes perspectives tan diverses com el que tancarem d’aquí uns dies no resulta massa freqüent. Amb el cor partit entre el neguit d’una crisi que no acaba ni tan sols de definir-se i que cada dos dies anuncia amenaces de noves retallades, i l’alegria d’una consulta que cada dia es veu més propera tot i, novament, les amenaces de les deu plagues d’Egipte que ens han de venir al damunt. Per tant, tot fa esperar que tindrem un 2014 digne d’aquestes expectatives que, pedra a pedra, negociació a negociació, ensurt a ensurt, resposta a resposta, hem anat construint durant el 2013. De moment, el que sembla més que constatat és que, entre el poble català –de retruc entre el de la vegueria Penedès- el que predomina és l’optimisme. Fins i tot amb el convenciment que serà possible anar de Vilafranca del Penedès a Barcelona en tren i en 25 minuts.

quest optimisme contrasta amb el pessimisme que sembla que, lentament i inexorable, es va apoderant del subconscient de la resta de l’estat espanyol on cada cop son més perceptibles els símptomes d’un fatalisme com el que deuria envair-los quan, allà pel 1898, van començar a ser conscients que perdrien les colònies que encara els quedaven. Ara, un cop més, veuen com la cotilla que els permet marcar tipet, segueix encongint-se i com l’altre hora ufanós cos rodó i grassonet, s’està quedant cada cop més en els ossos i resulta menys atractiva pels ulls dels estranys. Un fet que, pel que sembla, els ha de deprimir profundament ja que pot suposar, com si Itàlia es quedés sobtadament sense Sicília, haver d’abandonar el selecte club dels països importants d’Europa i el món en base a l’extensió del seu territori. Com aquell terratinent que, per sobreviure, ha d’anar trossejant les seves possessions, venent-les al millor postor però sense voler acceptar el seu lent declivi.

n declivi i un pessimisme que no hauríem de permetre que traguessin el nas a casa nostra. Perquè, la temptació existeix. Les veus que ho prediquen son reals. La tendència a pensar que quan siguem independents, en ser més petits, perdrem pes específic en el conjunt d’Europa es repeteix a cada cantonada. Una idea que podria molt fàcilment sorgir i arrelar en una societat com la penedesenca que ha basat, en alguns aspectes, la seva importància i presència en el volum de les vendes. Oblidant aquella anècdota deliciosa de Santiago Rusiñol sobre l’industrial que, a canvi de perdre un cèntim per sac, havia aconseguit multiplicar per vint les vendes del seu producte. No hauríem de caure en aquest parany. El devenir diari ens demostra abastament que quantitat i qualitat no sempre han d’anar de bracet. Que poden anar-hi, però el més habitual és que fins i tot siguin relativament antagòniques i contraproduents una per l’altra. I en el nostre cas, ser Espanya ens ha aportat quantitat però ens ha tret qualitat. Només pensant en els milers de milions que hem regalat a la resta d’Espanya a canvi de no sabem ben bé què, però en nom d’una mal anomenada solidaritat, qualsevol boira, dubte o indecisió al respecte hauria de fer-se immediatament fonedissa. Per això, tot acomiadant el contradictori 2013, hem de creure que el 2014, el tri centenari de la nostra derrota, serà un any esplendorós. Si fa just tres segles vàrem començar a cantar que quan convenia, segaríem cadenes, potser ha arribat el moment de fer-ho. Civilitzadament. Sense que ningú prengui mal. Però convençuts i, per una vegada, serrant arran. Que la palla segueix anant cara.

16 E L T E M A D E L A S E T M A N A

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

EL TEMA DE LA SETMANA pels que circula l’aigua superficialment, o per un sistema tancat de tubs que alliberen aigua, a través de forats o superfícies poroses, allà on calgui. En alguns casos, quan la climatologia ho requereix, totes aquestes tècniques poden venir reforçades per l’ús de cobertures més o menys grans que fan que parlem d’hivernacles. Una tècnica que permet mantenir les produccions fora de temporada i que s’allunya de l’objectiu inicial dels horts. Seguir el cicle anual de la producció d’hortalisses.

Horts Urbans

Una eina util

Semblava una de tantes modes fugisseres que la nostra societat entoma per permetre a alguns fer el seu negoci, però el temps –i probablement la crisi– han fet que no sols es mantinguin, sinó que hagin ampliat i diversificat la seva presència en el nostre entorn urbà.

vui, tant la majoria de floristeries com els comerços de material agrícola professional, han hagut d’incorporar –la demanda mana– un apartat destinat als cada cop més abundants practicants de l’agricultura urbana. La recent publicació d’un llibre sobre el tema a Vilafranca del Penedès demostra l’interès sostingut i creixent pel tema.

Un concepte obert Aplicar el concepte d’hort a una explotació agrícola implica tres condicions. El conreu d’hortalis-

ses, el règim de regadiu per aquest conreu i una extensió de dimensions relativament reduïdes. Perquè el concepte passa a ser el d’una horta quan les dimensions són ja d’una certa importància. I canvia novament a verger quan el que s’hi conrea són arbres fruiters. Però es manté com a hort encara que la mida quedi reduïda a una taula o a un parell de testos grans. Totes aquestes explotacions agrícoles, independentment de la grandària, són un exemple clar d’agricultura intensiva. Per tant, porten implícita una terra més rica

(amb més matèria orgànica del que és habitual) aconseguida per l’addició de fems i altres adobs orgànics naturals. També impliquen un llaurat més freqüent i intens de la terra que en el cas del secà i, generalment, un sistema de rotació de conreus, plantant una hortalissa diferent quan la primera ha estat collida, pràctica que garanteix que la terra no estigui mai aturada. Finalment, sol ser també una condició, la substitució del reg a manta, cobrint indiscriminadament tota la superfície, per un sistema de reg dirigit, ja sigui a través d’un sistema de solcs

NOU MODEL EVOLUTION

L’origen de la majoria d’horts està en el que, posats a diferenciar, varem batejar en el seu moment com a hort familiar i que ara, alguns restaurants de luxe han recuperat pensant en els seus clients. Es tractava, simplement, de reservar una part de l’explotació agrícola, generalment centrada en un o uns pocs productes, per la producció de les hortalisses destinades al consum dels habitants de la casa o la família. Ubicada generalment prop del pou o del brollador d’aigua de la finca, era cuidada per tota la família, que es repartia les tasques a fer-hi. Un concepte que, quan es disposava d’un pou a tocar de la casa o d’aigua corrent, es desplaçava a l’eixida d’aquesta, al costat del galliner o el corral, per tenir-lo més a tocar i així, facilitar la feina i la recollida. La urbanització de l’entorn agrícola i la disponibilitat de productes al mercat, van anar restringint aquest

sistema integral i ecològic de producció/consum. Tant en extensió (els jardins de les cases eren cada cop més petits) com en intensitat (la feina cada cop més industrial i menys agrícola dels residents reduïa el temps disponible). Fins deixar-lo limitat a l’àmbit exclusivament agrícola. Però la llavor seguia estant allà. I va tornar a germinar a les escoles. El darrer quart del segle XX va dur un apropament al món agrícola a través dels horts escolars que molts centres educatius muntaren dins dels seus recintes. Uns horts on molts dels adults actuals van aprendre, tot i estar en un entorn urbà, que les patates es feien sota terra i que les cols també eren, en un cert moment, plantes petites o llavors. Un fenomen que s’ha complementat i ampliat, quan les circumstàncies ho han permès, amb el dels horts urbans. Un somni que, de fet, mai havia desaparegut del tot. Molts emigrants

La febre urbanística va semblar que liquidaria aquesta opció. Durant anys, qualsevol espai no edificat que quedés dins d’una ciutat, era cobejat i malmès pels especuladors, que hi construïen un bloc de pisos. Per sort, les normatives obligaven a cedir una part del sòl urbanitzable al municipi, fent créixer els espais que estaven en mans de les administracions. Però aquestes, aleshores, estaven entestades en aspectes estètics o de serveis i els solien transformar en parcs o equipaments, igualment de construcció. Des de fa uns anys, amb la crisi, aquesta opció ha decaigut i les administracions han hagut de buscar altres destins per aquests espais, no sempre ubicats en bons llocs. Una d’elles han estat els horts urbans. Un fenomen que sembla anar a l’alça. Sobretot a les grans ciutats.

El retorn Les administracions locals, ja abans de la crisi, van

La crisi ha revaloritzat el fenomen dels horts urbans. L’estalvi o la satisfacció que pot suposar el producte obtingut, són cada cop més valorats d’àmbits agrícoles arribats a viles no massa grans o parcialment urbanitzades, feien mans i mànigues per llogar o comprar un petit espai de terra bona (un huerto) on poder seguir fent allò que havien aprés de petits a casa seva. Una utilitat que, a més, els permeté un cert estalvi en l’economia familiar.

anar abandonant la política de zones verdes en benefici de la filosofia de les places dures. Més adaptades, segons ells, a les noves formes de vida, però, en el fons, més barates de mantenir un cop construïdes. Ara, amb la crisi econòmica, l’orgia de ciment i ferro ja no es possible. Els solars municipals obtinguts

999€ +IVA

E L T E M A D E L A S E T M A N A 17

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

Algunes reflexions per principiants - Com més llum tingui l’hort, millor - Un consell important a l’hora de triar-ne l’emplaçament. Encara que no hi hagi un mínim universal –cada espècie té el seu– hem de pensar que les plantes, a més d’aigua i sals minerals, necessiten llum. I, a poder ser, natural. - L’aigua, com més a prop, millor - Encara que tingueu instal·lat un sistema de reg per degoteig o un sistema de recuperació d’aigües pluvials, si teniu massa lluny l’accés a l’aigua, acabarà essent un problema. - L’estructura de l’hort, com més pràctica, millor - Convé que sigui una estructura lleugera, proveïda d’un bon sistema de drenatge de l’aigua excedent i que faciliti el treball estant a l’alçada en els processos d’urbanització solen dormitar, en el millor dels casos en forma d’aparcaments regulats, a l’interior de les ciutats. I ha estat l’iniciativa popular la que, generalment pel seu compte i risc, ha ocupat alguns d’aquests espais per convertir-los en horts urbans on cada ocupant disposa d’una parcel·la on plantar les seves hortalisses. I no tan sols amb finalitats econòmiques. El cada cop més gran nombre de jubilats i aturats

o les herbes aromàtiques. Unes taules de conreu especialment pensades per anar a balcons, glorietes i terrats. I dissenyades per facilitar la feina dels usuaris. Perquè, a més de posar la superfície a una altura practicable, aquests horts urbans solen incorporar dues novetats més. La primera, el sistema de reg per degoteig, degudament monitoritzat i temporitzat, que permet desentendre’s d’aquesta feixuga i diària operació. El

L’hort urbà, al marge de subministrar aliments frescos, té també un efecte emocional important, comparable al de les mascotes domèstiques però sense molts dels inconvenients d’aquestes inclou cada cop més gent que troba en aquestes iniciatives una forma de passar el temps i socialitzar els seus coneixements. D’aquí que cada cop més ajuntament es plantegin, amb una mínima inversió en infraestructura (bàsicament tancaments i subministrament d’aigua), posar aquestes parcel·les a disposició dels ciutadans disposats a pagar un petit lloguer. Però aquesta iniciativa ha arribat relativament tard. Abans havia estat precedida per la moda, importada de l’estranger, dels també anomenats horts urbans. Estructures més o menys grans, generalment en forma de cubeta plana, on dipositar la terra de conreu i que es recolzen en unes potes que permeten tenir la superfície de conreu a l’alçada de la cintura, fent les operacions molt menys feixugues. Una alternativa als cossis i jardineres on molta gent ja solia plantar i criar les seves flors

temporitzador dispararà el reg quan nosaltres vulguem i l’estona que ens abelleixi, tant si estem a casa com si no. La segona novetat és la qualitat del sòl. Sovint, la terra que serveix de base als creixement d’enciams, cebes o raves no és terra en el sentit estricte. A un suport inicial de f ibres vegetals (les més habituals són les de coco) amb capacitat de retenir humitat (factor important per estalviar aigua de reg) s’hi sol incorporar i barrejar un humus biològic més o menys enriquit que serà l’encarregat d’aportar els nutrients (com la fibra aporta l’aigua retinguda) a les plantes. Humus que, debilitat per l’absorció de les plantes, haurem d’enriquir després de cada collita, tot afegint-ne una mica més. Tot això, complementat amb l’elecció del lloc idoni on ubicar-lo, permet disposar d’una petita superfície de terra on bolcar les nostres energies i les nostres

adequada i sense superposició de pisos que difi- - Combinar el ritme de creixement de les diverses culti el treball i el pas de la llum als inferiors. plantes - Si plantem les d’una espècie totes de cop, arribaran totes a la maduresa simultània- Els substrats, com més bons millor - El seu con- ment i podem tenir sobreproducció. Si combijunt substitueix la terra i alimenta les hortalisses. nem plantes de cicle llarg i altres de cicle curt Per tant, és bona part de l’èxit del procés. Això implica garantir que tant la fibra com l’humus plantades entre elles aprofitarem l’espai mentre són de qualitat. Els substrats estàndard, si no són les primeres no creixen. Respectant, això si, les de confiança, solen incorporar residus d’altres distàncies entre elles. activitats que poden perjudicar les plantes. - Hi ha una colla d’aparells que ens permeten controlar l’hort - Encara que no són necessaris quan - Com que l’espai és limitat, cal aprofitar-lo el millor es té experiència, els higròmetres, conductímepossible - La millor opció és associar cultius però respectant sempre les compatibilitats entre tres i mesuradors de pH faciliten conèixer i, si és hortalisses per evitar processos de competència el cas, ajustar les condicions de creixement de la o la transmissió de malures. Fins i tot, determi- planta que, evidentment, depenen d’una colla de nades associacions afavoreixen el rendiment de factors i que varien d’un lloc a l’altre del balcó, cadascuna de les espècies. terrassa o jardí. atencions, segurs que, si la cuidem com cal, ens revertirà aquestes atencions en

forma de collita periòdica d’hortalisses, però també en forma de bellesa, fent

més atractius i bonics els nostres balcons, les nostres terrasses i fins i tot els nos-

tres jardins, completant la sempre agradable presència de plantes amb flors.

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

Ambulàncies urgències . . . . . . . . . . .061 Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .085 Carreteres (Generalitat). . . . . . . . . . .932.042.247 Carreteres (Teleruta) . . . . . . . . . . . . .914.417.222 Centre d’Emergències . . . . . . . . . . . .112 Fecsa-Endesa avaries . . . . . . . . . . . .900.770.077 Gas Natural avaries . . . . . . . . . . . . . .900.750.750

URGÈNCIES FARMÀCIES

El Banyeres, Bellvei, el Montmell, l’Arboç, la Bisbal, Llorenç i Sant Jaume Del divendres 27 al diumenge 29: Suriol Roig - Av. Penedès, 8 (l’Arboç) - Tel. 977.670.487 Del dilluns 30 al diumenge 5: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Del dilluns 6 al dijous 9 consutar a: www.coft.org/guardies 977250937

Calafell Del divendres 27 al diumenge 29: Medrano - C/ Sant Pere, 44-46 (Calafell) - Tel. 977.690.308 Del dilluns 30 al diumenge 5: Busquets, Lázaro, Safont - Ronda Universitat, 1 local 5 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.041 Del dilluns 6 al dijous 9 consutar a: www.coft.org/guardies 977250937

Cunit Divendres 27: Serrano - Av. Barcelona, 71-73 - Tel. 977.675.243 Dissabte 28: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703 Diumenge 29: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703 Dilluns 30: Franco - Av. Barcelona, 207 - Tel. 977.675.698 Dimarts 21: Prat - Av. Tarragona, 4 - Tel. 977.160.412 Dimecres 1: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504 Dijous 2: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703 Divendres 3: Serrano - Av. Barcelona, 71-73 - Tel. 977.675.243 Dissabte 4 i Diumenge 5: consutar a: www.coft.org/guardies 977250937

Dilluns 6: Franco - Av. Barcelona, 207 - Tel. 977.675.698 Dimarts 7: Prat - Av. Tarragona, 4 - Tel. 977.160.412 Dimecres 1: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504 Dijous 2: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703

Sant Sadurní Del divendres 27 al diumenge 29: Rambla - Rambla Generalitat, 26 - Tel. 938.266.975 Del dilluns 30 al diumenge 5: Vilela - C/ Tarragona, 34 - Tel. 938.910.040 Del dilluns 6 al dijous 9 consutar a COFB: 93 244 07 10

Sant Pere de Ribes Divendres 27: Arizcun - C/ Ildefons Cerdà, 54 - Tel. 938.964.000 Dissabte 28: Martínez - C/ Roger de Flor, 100-1 - Tel. 938.143.933 Diumenge 29: Gonzalvo - C/ Sitges, 53 - Tel. 938.961.917 Dilluns 30: Duran - C/ Miquel Servet, 25 - Tel. 938.932.91 Dimarts 31: Miret - C/ Nou, 18 - Tel. 938.963.579 Del dimecres 1 al dijous 9 consutar a COFB: 93 244 07 10

El Vendrell Divendres 27: Juste - C/ Les Flors, 74 - Tel. 977.664.422 Dissabte 28: López- C/ Benvingut Socias, 60 – Tel. 977.660.333 Diumenge 29: López- C/ Benvingut Socias, 60 – Tel. 977.660.333 Dilluns 30: Portoles - Av. Sant Vicenç, 37 - Tel. 977.155.964 Dimarts 31: Rovira - C/ Prat de la Riba, 8 - Tel. 977.660.873 Dissabte 4 i Diumenge 5: consutar a: www.coft.org/guardies 977250937

Vilafranca Divendres 27: Planas - Rbla. de la Girada, 15 - Tel. 938.906.258 Dissabte 28: Jonch - C/ Eugeni d’Ors, 37 - Tel. 938.901.796 Diumenge 29: Puerto - C/ Tossa de Mar, 20 - Tel. 938.903.026 Dilluns 30: Cuadras - Cra. Igualada, 48 - Tel. 938.181.581 Dimarts 31: Olivé - C/ Espirall, 23 - Tel. 938.922.144 Dimecres 1: Pedrerol - C/ La Parellada, 39 - Tel. 938.920.591 Dijous 2: Bosch - C/ La Parellada, 25 - Tel. 938.920.173 Divendres 3: Miralles - C/ de la Cort, 1 - Tel. 938.920.123 Dissabte 4: Viñals - C/ de la Cort, 37 - Tel. 938.920.176 Diumenge 5: Amadó - C/ Sant Pere, 2 - Tel. 938.901.239 Dilluns 6: Planas - Rbla. de la Girada, 15 - Tel. 938.906.258 Dimarts 7:Jonch - C/ Eugeni d’Ors, 37 - Tel. 938.901.796 Dimecres 8: Puerto - C/ Tossa de Mar, 20 - Tel. 938.903.026 Dijous 9: Cuadras - Cra. Igualada, 48 - Tel. 938.181.581

Vilanova Divendres 27: Soler i Miret - C/ de Sant Gregori, 14 938.930.030 Dissabte 28: Gol - C/ de la Torre d’Enveja, 43 bc A - 938.158.003 Diumenge 29: Benavent - Av. Francesc Macià, 18 938.930.924 Dilluns 30: M. Camps - Av. de Jaume Balmes, 24-26 938.105.528 Dimarts 31: Gol - C/ de la Torre d’Enveja, 43 bc A - 938.158.003 Del dimecres 1 al dijous 9 consutar a COFB: 93 244 07 10 SERVEI D’ASSISTÈNCIA I SERVEI D’URGÈNCIES

L’Arboç, Banyeres, Llorenç i Sant Jaume dels Domenys Servei d'urgències Centre d'Assistència Primària de l’Arboç: Tel. 977.671.588. Horari: Laborables de 17 a 9 h, festius les 24 h. La resta d’hores, doctor corresponent.

Calafell i Segur de Calafell Servei d’assistència Àrea Bàsica de Salut “Baix Penedès”: Per a Calafell, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Rodríguez, Dra. Palacín i Dr. Zabala (pediatria). I de 15 a 20 h, Dra. Marlés i Dra. de Prado (pediatria). Tel. 977.69.14.18. Per a Segur, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Cornet. Tel. 977.164.408. Servei d’urgències En cas d'assistència urgent, podeu adreçar-vos a qualsevol d’aquests consultoris: A partir de les 20 h fins a les 8 h del dia següent, o bé caps de setmana i festius, heu d'adreçar-vos al CAP de Calafell o trucar al Tel. 977.691.418.

Garraf Rural Consultori Canyelles Tel. 938 973 151. CAP Sant Pere de Ribes Tel. 938 962 686 Atenció continuada i urgent: CAP Roquetes - fora de l’horari del centre corresponent, de dl. a dg. fins les 21h. Hospital Sant Camil (Rda. St. Camil, s/n-St. Pere de Ribes) o Hospital Sant Antoni Abat (Rbla. St. Josep, 21-23-Vilanova). Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

La Llacuna

Albinyana, Bellvei, la Bisbal i Santa Oliva Servei d'assistència Els horaris dels metges seran de dilluns a divendres de 9 a 13 h als consultoris locals corresponents.

Servei d’urgències Centre d'Assistència Primària del Vendrell: c/ Transversal, s/núm. Tel. 977.667.704. Horari: a partir de les 14 h.

Servei d’urgències De dilluns a divendres, en horari de consulta: Tel. 938.977.007. Laborables fora d’horari de consulta i caps de setmana: Tel. 938.053.818 (Àrea Bàsica Rural d’Igualada).

Gas Natural informació . . . . . . . . . . .902.200.850 Informació Generalitat. . . . . . . . . . . .012 Sanitat Respon. . . . . . . . . . . . . . . . . .902.111.444 Mossos d’Esquadra . . . . . . . . . . . . . .088

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Cubelles-Cunit Cunit - Atenció continuada i urgent CAP Cubelles - 938 957 906 ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. Hospital Sant Antoni Abat (Rbla. Sant Josep, 21-23 -Vilanova i la Geltrú) o Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Martorell rural Gelida. Atenció continuada i urgent CAP Martorell - 937 751 965 De dl. a dv., de 20 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 o al 061 St. Llorenç d’Hortons - At. cont. i urgent: CAP Martorell - 937 751 965 De dl. a dv., de 15 a 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 o al 061

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Sant Sadurní Consultoris: Mediona (Tel. 938.985.302), Sant Pere de Riudebitlles (Tel. 938.997.015), Sant Quintí (Tel. 938.998.230), Torrelavit (Tel. 938.995.977 i Cabrera d’Anoia (Tel. 937.749.242) Atenció continuada i urgent: CAP Sant Sadurní - Tel. 938.183.052 De dl. a dv. fora de l’horari de cada consultori, fins les 21 h i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061. CAP Sant Sadurní: Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21h. Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

El Vendrell Servei d’assistència

Policlínica Comarcal del Vendrell: Cra. de Santa Oliva, 51-53. Tel. 977.660.140 - 977.660.638. Servei d’urgències Seguretat Social: c/ Transversal, s/núm. Tel. 977.667.704.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilafranca CAP Alt Penedès - Pl. Penedès, 1 - Vilafranca - Tel. 938.915.401 Horari del centre: de dl. a dv. de 8 a 21 h. Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 De dilluns a divendres, de 21 a 8h, i dissabtes, diumenges i festius les 24 hores Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061. Servei d’Urgències de l’Hospital Comarcal Alt Penedès Els 365 dies de l’any, les 24 hores.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilanova

CAP Sant Joan - C. Jardí, 106 - Vilanova i la Geltrú - tel. 936 571 738 (EAP Vilanova 1) CAP Jaume I - C. Manuel Marquès, s/n - Vilanova i la Geltrú - tel. 938 932 200 (EAP Vilanova 2) CAP Baix a Mar - Pl. Boleranys, 5 - Vilanova i la Geltrú - tel. 938 103 003 (EAP Vilanova 3) Horari dels centres: de dl. a dv. de 8 a 21h. Atenció continuada i urgent: Hospital Sant Antoni Abat (Rbla. St. Josep, 21-23 - Vilanova) o Hospital Sant Camil (Rda. St. Camil, s/n- St. Pere Ribes). Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

ABS (Àrea Bàsica de Salut) Penedès rural Atenció continuada i urgent: Fora de l’horari de cada consultori, els dies feiners, de 8 a 15 h: cal trucar al 938.199.505 CAP Monjos De dl. a dv. de 15 a 21 h. PAC HCAP (Punt d’Atenció Continuada - Hosp. Com. Alt Penedès) - Tel 938 180 440 De dilluns a divendres, de 21 a 8h , i dissabtes, diumenges i festius, les 24 hores Si l’estat de salut no permet desplaçarse cal trucar al telèfon 061.

“Una LLAR com a CASA” • Residència 3a edat d’última generació DESCOMPTE 10% Vàlid fins 31 de desembre de 2013 • Al centre de Sitges • Apartaments tutelats • Centre de dia • Centre mèdic integrat, curtes i llargues estàncies • Recuperació postoperatori • Planta especialitat psicogeriatria +INFORMACIÓ: 93 811 44 57 info@residenciasitgespark.com www.residenciasitgespark.es

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

0,50

Melcior, Gaspar i Baltasar, els Tres Reis Mags d’Orient

Estimats Reis Mags d’Orient:

Francesc Murgadas

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2013

FETS

na normativa europea del 2008 manà que aquestes bombetes, que enguany haurien complert 100 anys en la versió clàssica patentada per William D. Coolidge, fossin eliminades del mercat i deixades de fabricar per etapes. Començant per les potents de 100 W i acabant, el 2012, per les de 40 W. Per combatre el malbaratament energètic. Aquest tipus de bombetes converteixen en llum només un 5% de l’electricitat que gasten. La resta, es perd en forma de calor, contribuint a l’efecte hivernacle.

En temps de prorroga

Un foc especial Tot sembla indicar que una de les millores més importants que va fer l’home en la seva evolució fou la conquesta del foc. Un foc que era font de calor, necessària a determinades latituds, però que, sobretot, va ser font de llum que permetia allargar el temps útil de certes feines més enllà de la posta de sol, cosa que li donava avantatges evidents sobre la resta d’animals amb els que competia. Un foc i una llum que provenien de la descomposició de determinats materials que, per tant, es destruïen en l’acte de la seva combustió. Però que provenien, avui ho sabem, del procés de transformació d’altres energies existents. De des la química radicada en els enllaços de les molècules a la gravitatòria dels objectes situades a les parts altes, passant per l’atòmica que manté unides les unitats de la matèria. Per això l’home va entendre ben aviat, inicialment de forma intuïtiva, que una energia es podia transformar en una altra i que, de la mateixa manera que fregant-se les mans aconseguia escalfar-les, si fregava dos materials durs, podia escalfar-los fins provocar l’aparició de la brasa primer i la flama desprès. Així fou com va aprendre a fer foc sense haver d’esperar l’ocasional intervenció d’un llamp. Haurien de passar molts anys perquè la intel·ligència humana descobrís altres formes d’energia que podia domesticar en benefici propi. Una d’elles fou l’electricitat. L’acumulació de càrregues elèctriques i la possibilitat de fer-les transitar per un conductor metàl·lic per moure màquines, generar calor i, també, fer llum. Perquè, quan per aquests conductors circulava massa electricitat, el metall es rescalfava. Tots podem veure com l’espiral d’una estufa elèctrica s’escalfa quan hi passa corrent. Però també podem constatar com es posa vermella, fruit d’aquest augment de temperatura. Com comença a emetre llum.

Millora sobre millora Però la cosa no és tan fàcil com sembla d’entrada. Aquest fil que es va escalfant i es posa vermell com el ferro de la forja, arribaria un punt que acabaria fonent-se i, per tant trencant la seva continuïtat i perdent la capacitat de deixar passar electricitat. Com passa a les bombetes clàssiques, de filament, quan es fonen. Per tant, calia trobar el punt just, la proporció entre les mides del fil (sobretot el gruix) i la quantitat d’electricitat que calia fer-hi passar per posar-lo incandescent, però sense que arribés a fondre. Una proporció que obligava al filament a ser extremadament fi i, per tant, extremadament fràgil. Una petita corrent d’aire provocava el seu trencament i la fusió de la bombeta. Per això, des dels primers intents de construcció d’una bombeta –l’any 1835 per part de James Bowman Lindsay- es veu la necessitat de protegir el filament ficant el muntatge dins d’una càpsula de vidre unida a una base que garanteix el contacte.

+ de 50 per escollir!

Promoció per Festes de Nadal! Av. Barcelona, 13-15 · Telf: 93 892 31 61 Pol. Ind. Sant Pere Molanta

Probablement encara en tenim alguna per casa. De fet, a una caserna de bombers de Califòrnia n’hi ha una que porta cent anys encesa i encara fa llum. Però, des de l’octubre de l’any passat, les bombetes de filament ja son història.

“ “

Aquest és un d’aquells canvis que arriben a la societat sense que aquesta en sigui conscient. En aquest cas, a fi de bé.

Les existències minvants a les botigues, remanent dels fabricants, fa creure que el producte segueix vigent quan ja hauria d’haver estat del tot substituït.

Però aquell invent aparentment tan simple, presenta una sèrie de problemes col·laterals que cal anar resolent. Els filaments que es posen dins de la bombeta, si estiguessin en contacte amb l’aire que hi ha dins de les ampolles de vidre que els envolten, s’encendrien i, per tant, perdrien la capacitat de fer llum. Els científics resoldran el problema fent el buit dins de les ampolles, retirant-hi l’aire. Els filaments es posen incandescents però, la manca d’oxígen els impedeix cremar-se. Una nova situació que allargarà sensiblement la vida de les bombetes i n’augmentarà l’eficàcia. Perquè, al mateix temps, la manca d’aire interior, que s’escalfava a partir del filament calent, frena la pèrdua de calor i aconsegueix, amb la mateixa potència elèctrica, més intensitat de llum en posar al fil a una temperatura superior. L’inicial utilització dels fils de cotó tractats com a filaments per fer llum, però, donarà unes bombetes de vida relativament curta. Per exemple, les que fabricava Edison amb filament de bambú duraven unes 30 hores de mitjana. Els científics comencen a pensar en substituir aquells fils

delicats per altres de certs metalls de punt de fusió molt alt i relativament fàcils de treballar com ara el platí. Però serà el tungstè, i gràcies a la patent de William D. Coolidge del 30 de desembre del 1913, qui acabarà enduent-se el premi i essent acceptat per tothom. Gràcies, això si, a un procediment de treball previ sobre el metall que permet convertir-lo en dúctil i construir els filaments (en realitat no son fils sinó espirals fines d’un fil encara més fi) que encara avui podem veure dins de les bombetes convencionals supervivents a la prohibició actual. Queda encara un darrer problema. La progressiva volatilització del filament. Fruit de la manca d’aire o gas dins de l’ampolla, el metall incandescent emet àtoms volatilitzats. Àtoms que, lentament, es van dipositant a la cara interna de l’embolcall de vidre (quan la bombeta es fon s’hi dipositen de cop), formant una capa que impedeix el pas de la llum i que dona la sensació que la bombeta fa menys llum. Però també els investigadors van trobar solució, o si més no pal·liatiu, al problema. Omplir l’interior de la bombeta amb un gas inert que, en no tenir oxigen, seguia evitant la combustió del fil i, a més, retenia una part dels àtoms volatilitzats, retornant-los al filament en apagar la bombeta. La cosa, a més, va permetre descobrir que alguns d’aquests gasos, afegien a la llum generada pel filament la de la pròpia incandescència sota els efectes de la calor. Havien nascut les bombetes halògenes, de rendiment lumínic molt millor. Un rendiment que, a més, es milloraria disposant a la cara interna de la càpsula de vidre una capa adherida de material excitable per la llum, les bombetes mates que donen un tipus de llum més homogeni.

El temps de fer comptes Però, aquests indubtables avenços en la millora d’aquelles primeres bombetes que tot just permetien la lectura, no foren els únics que es van anar desenvolupant durant aquest segle de vida del invent. Fonts de llum més eficients, especialment el que coneixem con fluorescents i que es basen el la incandescència del gas provocada pel salt de la corrent entre dos elèctrodes, van començar a posar en qüestió l’èxit fins aleshores indiscutible de les bombetes de filament. Era per tant simple qüestió de temps que aquestes noves formes de produir llum a través de l’electricitat acabessin disputant-li la primacia a la bombeta. Tenien el handicap d’haver nascut més tard (el primer tub fluorescent amb cara i ulls data del 1928, deu anys abans que es comencés a comercialitzar) i, per tant, d’anar amb retard. Però just això els permetia incorporar millores dels seus competidors com la capa interna de material excitable. El resultat d’aquesta batalla tècnica i comercial és avui indubtable. Encara que les bombetes de baix consum hagin buscat la forma de la bombeta convencional, la tècnica d’encesa i funcionament és la del fluorescent, que ha acabat guanyant la partida. Sobretot perquè aconsegueix un molt millor aprofitament de l’energia elèctrica en la seva transformació en llum visible i, per tant, una molt menor dissipació d’aquesta energia en forma de calor. Això ha fet que, pràcticament a tot el mon, les bombetes de filament siguin ja un producte prohibit de fabricar i, només en alguns tipus, encara autoritzat a reposar i vendre per poder donar sortida als remanents que els antics fabricants encara tenen. A casa nostra en concret, les bombetes de filament de 40 W i 25 W (les altres havien de desaparèixer abans) s’haurien d’haver deixat de vendre el setembre del 2012. El medi ambient, feia temps que ho demanava.

Bonsai de 5 anys... 11,99€

CURS-TALLER “Cura i Manteniment” 25 de gener + Taller gratuït, només pagues el material. + info a germinova@germinova.cat

A G E N D A 21

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

EFEMÈRIDES

DIVENDRES 27 Sts. Joan, apòstol i evangelista; Teodor, monjo i Teòfanes, bisbe, germans.

8,16 5,28

Fa 70 anys Neix Joan Manuel Serrat, cantautor català.

2,30 1,33

Fa 65 anys Neix Gerard Depardieu, actor francès. Fa 35 anys El rei Joan Carles I sanciona la Constitució espanyola davant les Corts.

PISTES BEGUDES

REGALS ESTAMPA LA TEVA LLAUNA

CANVIA D’AIRES

The Can Stamp

Canned Air from New York City

No, no pas contra la paret. Sinó amb paraules com “meva”, “gasolina” o “borratxo”. Perquè tothom sàpiga que és teva. Tothom o, si més no, tu. Un segell per estampar la teva llauna de birra, refresc, beguda isotònica... i personalitzar-la. Això sí, de moment, en anglès. Uns 7 €.

T’aniria bé un canvi d’aires? A Nova York? A París? A Tòquio? A Londres? O potser a Venècia? A Berlín? A Singapur o a Riga? Fins i tot n’hi ha de Barcelona. Doncs mira, potser el teu pressupost no t’arriba per agafar l’avió i creuar el gran bassal. O el tren i creuar els Pirineus. Però sempre tens la possibilitat de comprar-te aquesta llauna que, segons asseguren, conté aire de la ciutat elegida. 7,5 €. Ains!

http://canstamp.com/

www.etsy.com

REALITZEM TOT TIPUS DE TREBALLS:

• PORTES • FINESTRES • TANCAMENTS • MAMPARES • MOSQUITERES • TENDALS • PERSIANES • FALSOS SOSTRES C/ Mas i Jornet, 12 - Tel./Fax: 93 892 46 68 VILAFRANCA DEL PENEDÈS / vialta.tarrida@gmail.com

COMARCA

de PREMIS del Concurs de Pessebres de les escoles de Calafell.

LA BISBAL DEL PENEDÈS

MOJA (OLÈRDOLA)

18:00 (CMC) Projecció de la PELLÍCULA: “Phineas i Ferb”.

19:00 (Capella de Sant Esteve) Visita del PATGE Reial.

LES CABANYES

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

09:00 (Local Social) CASAL de Nadal. Fins les 13 h i de 15.30 a 17.30 h. Cal inscripció prèvia. CALAFELL 11:00 (Plaça de Pau Casals) Matins a la Plaça. Activitats INFANTILS: tallers, rocòdrom, inflables... Fins les 14 h. 18:00 (Teatre Joan Colet) ESPECTACLE infantil “Zum!”, a càrrec de la cia. La Tresca i la Verdesca. Abans de començar es farà el lliurament

17:00 (Pista poliesportiva) PARC nadalenc esportiu. Esports, circuits d’aventura i tallers. Fins les 20 h. PACS DEL PENEDÈS 17:00 (Esplai el Xot) TALLER de Nadal “Decorem la carrossa dels Reis Mags”. Cal inscripció prèvia. Per a nens i nenes a partir de 6 anys.

SANT PERE DE RIBES

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

VILANOVA I LA GELTRÚ

18:00 (Zona del Castell-Sota Ribes ) 25è PESSEBRE vivent parlat.

18:00 (Local de l’AV del Barri de la Barceloneta Sant Magí, c. Barba i Roca) Visita del PATGE Raimon per recollir les cartes.

10:00 (Escola Canigó) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h. 10:30 (Centre Cívic Sant Joan) TALLER infantil: “Fem els Reis Mags”, adreçat a infants a partir de 3 anys. Cal inscripció prèvia. 11:00 (Escola Arjau) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 14 h i de 16 a 19 h. 16:00 (Escola Ginesta) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h. 18:00 (Centre d’Art Contemporani La Sala) TALLER infantil de Nadal: “Juguem amb la llum”, adreçat a infants d’entre 6 i 10 anys. Cal inscripció prèvia.

SANT PERE MOLANTA (OLÈRDOLA) 17:00 (Fleca Fontanals) Visita del PATGE Reial. EL VENDRELL 09:00 (Zona esportiva) CAMPUS Esportiu de Nadal del Consell Esportiu del Baix Penedès, adreçat a infants de 3 a 12 anys. Fins les 13.30 h. Cal inscripció prèvia. 10:00 (Centre Cívic l’Estació) Jokirama on Tour. LUDOTECA (fins les 13 h). 17:30 (Pavelló municipal d’Esports) Jokirama on Tour. Representació de l’ESPECTACLE “Macedònia”.

21:00 (Teatre Cal Bolet)

Concert

Concert d’El Petit de Cal Eril, presentant el seu disc “La figura del buit”.

TELEVISIÓ CINEMA SA MAJESTAT DELS MARS DEL SUD. 1954 14:00 8tv (89’) Director: Byron Haskin. Intèrprets: Burt Lancaster, Joan Rice, André Morell. Un mariner aventurer és abandonat en un bot a la deriva a causa d’un motí. Enmig del mar, i com a conseqüència del sol, perd el coneixement, que recobra quan ja es troba en una petita illa sota la vigilància d’un remeier indígena i un comerciant alemany. L’aventurer aviat es guanya la confiança dels indígenes, als quals ensenya nous costums i a defensar-se dels pirates.

BON NADAL PER FESTES, FES FESTA

Central: C/ Gelida, 30. Tel. 93 892 04 28 C/ Torrelles de Foix, 23-25 C/ Mas i Jornet, 13 C/ Banys, 6 Rbla. La Girada, 33 Rbla. Sant Francesc, 2 Av. Europa, 1-9 VILAFRANCA DEL PENEDÈS C/ Santa Maria, 21. MOJA

A Cal Rius t’ho fem tot, PANS ESPECIALS, PASTISSERIA SALADA, TORRONS ARTESANS, NEULES... I per Reis EL TORTELL AMB CORONA I SORPRESA PER ENCÀRRECS TRUQUIN AL 93 892 04 28

22 A G E N D A

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

EFEMÈRIDES

DISSABTE 28 Els Sants Innocents, mrs. St. Abe, Sta. Dòmina, vg. mr.

8,17 5,29

Fa 110 anys Cuba reconeix la nova República de Panamà. Fa 90 anys A Espanya, el Directori acorda prohibir l’ensenyament del català en els centres oficials.

3,36 2,11

Fa 20 anys El Banc d’Espanya intervé al banc Banesto (sota la direcció de Mario Conde).

ESPECIAL SANTS INNOCENTS B ARB ACOA

BEGUDES ENCENDRE DINAMITA?

LA TASSA CENDRER

Dynamite Fire Starters

Gross! Smokers Gag Ashtray Mug

Ho sembla. Però no t’espantis. En realitat són de fusta compactada i serveix per començar a encendre foc. El de la barbacoa. El de l’estufa de llenya. I per espantar a més d’un@. 30 €.

No. No es tracta pas d’una tassa on hom (o don) hi ha tirat les “colilles”. Ho sembla però no és així. Tot plegat és de ceràmica i més d’un/a tindrà arcades quan, a l’acabar-se el cafè amb llet o el te descobreixi això al fons de la tassa... És de ceràmica però, la primera (mala) impressió no te la treu ningú. Uns 9 €.

www.plowhearth.com

www.perpetualkid.com

La nova generació de cigarretes

Encara no tens el teu cigarret electrònic? Coneix la col·lecció econòmica Set (Estoig, bateria, atomitzador, carregador, embellidor i cinta) + líquid 25€

c/ Vall del Castell, 20 - 08720 Vilafranca del Penedès - Tel. 93 538 70 70 - www.sinhumo-penedes.net

COMARCA

LA BISBAL DEL PENEDÈS

CAN TRABAL (OLÈRDOLA)

18:00 (CMC) Projecció de la PELLÍCULA: “Rompe Ralph”.

18:00 (Local Social) Visita del PATGE Reial. CUNIT

BELLVEI

CALAFELL

21:00 (Església) CONCERT recital, a

11:00 (Plaça Alcalde Romeu) Matins a la Plaça. Activitats INFANTILS: tallers, rocòdrom, inflables... Fins les 14 h.

càrrec de 3 Clausmusicals.

11:00 (Plaça del Casal) Matins a la plaça. Espectacle de TITELLES “El Gall Frederic i la gallina Caterina”, a càrrec de la cia. Pengim-Penjam.

12:00 (Plaça del Casal) Matins a la plaça. TALLER de bombolles. GELIDA 19:00 (UCG) Estrena de l’obra de TEATRE “Els Pastorets??”, a càrrec del grup de Teatre Les Escoles.

LA LLACUNA

LA GRANADA 21:00 (Centre Cívic) Campanya Cap infant fora de joc. BALL line dance. L’entrada serà una joguina. LAVERN (SUBIRATS) 18:00 (Ateneu Agrícola) Tarda de PING-pong.

18:00 (Plaça Major) CURSA dels talons. Hi podran participar homes i dones, però com a requisit indispensable han de portar uns talons de 5 cm com a mínim.

CON MONTAJE, EQUILIBRIO E IMPUESTOS INCLUIDOS

OVATION

OFERTA EN BATERIAS FABRICACIÓN EUROPEA 55AH 65 € 60AH 75 € 74 AH 95 € * dos años de garantia

88AH 108 € 105AH 120 € Y OTROS AMPERAJES * un año de garantia

175 195 185 185 195 195 195 205 205 225

/ / / / / / / / / /

65 60 65 60 50 60 65 50 55 45

14 14 15 15 15 15 15 16 16 17

82T 86H 88H 88H 82V 88V 91V 91W 94W 94W

232€ 285€ 285€ 295€ 285€ 310€ 310€ 335€ 335€ 385€

125€ 155€ 155€ 160€ 155€ 165€ 165€ 185€ 185€ 205€

Horario: de lunes a viernes de 8 a 13 y de 15 a 19h. Sábados de 8.30 a 13.30h. Ctra. Nacional 340, Km. 1.198 - 43720 L’ARBOÇ (junto a la rotonda) Tel. 977 670 222 - Fax 977 670 283 e-mail: resevi@telefonica.net

A G E N D A d i s s a b t e 23

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014 LLORENÇ DEL PENEDÈS 09:00 (Zona esportiva) TORNEIG Nadalenc de l’AE Ramon Sicart. Fins les 20 h. OLESA DE BONESVALLS 08:00 (Plaça de la Creu) Trial RUNNING-Bonesvalls trail, entrenament de córrer per la muntanya per camins i cims de poble. PACS DEL PENEDÈS 11:00 (Esplai el Xot) TALLER de Nadal “Decorem la carrossa dels Reis Mags”. Cal inscripció prèvia. Per a nens i nenes a partir de 6 anys. 17:00 (Plaça Major) Caga TIÓ popular. En acabar, berenar per a tothom. SANT CUGAT SESGARRIGUES 17:00 (Sala del Cafè) Arribada del PATGE Reial. També hi haurà un TALLER de Nadal. SANT MARTÍ SARROCA 19:30 (Església) CONCERT de Nadal, a càrrec de la Societat Coral Sarroca Nova. SANT PERE DE RIBES 18:00 (Centre Parroquial) Representació dels Pastorets de Ribes. En acabar la representació, els Reis Mags d’Orient recolliran les cartes dels infants. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 19:30 (HD Riudebitlles) Inauguració de l’EXPOSICIÓ “Els vermells del negre”, pintures i grafits de David Ribas. SANT SADURNÍ D’ANOIA

SEGUR DE CALAFELL (CALAFELL)

many. L’aventurer aviat es guanya la

10:00 (Camp de futbol) Partits de FUTBOL 7 benèfics per la campanya “Cap nen sense joguina”.

ensenya nous costums i a defensar-

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

137è aniversari del naixement de Pau Casals

L’Alison Freeman intenta sorprendre la seva mare durant les vacances. Mentre ho planeja tot es veu involucrada en un arriscat joc d’espionatge, i el més increïble és que descobreix que el centre operatiu de la CIA és la

seva mare. Amb uns còmics contratemps, l’Alison aconsegueix rescatar la seva mare i salvar la humanitat.

VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Bar self service-Neàpolis) Vilanovagaming. Competició de VÍDEOJOCS per equips. Cal inscripció prèvia. 10:00 (Pavelló de les Casernes) PARC de NAdal, espai on els infants podran gaudir d’activitats lúdiques i tallers. Fins les 13.30 h i de 17 a 20.30 h. Per a infants de 3 a 12 anys. 10:00 (Escola Canigó) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h. 11:00 (Escola Arjau) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 14 h i de 16 a 19 h. 16:00 (Escola Ginesta) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h. 19:00 (Foment Vilanoví) CONCERT de l’Associació Vilavern.

BONES FESTES! Tancat per vacances del 23 de desembre al 6 de gener ambdós inclosos

19:00 (Teatre Principal)

Teatre

Selecció • Qualitat • Disseny • Preu

SANT SALVADOR (EL VENDRELL)

19:30 (Vil·la Museu Pau Casals, sala de música)

se dels pirates.

MI MADRE LA ESPÍA. 2000 13:00 8tv (91’) Director: Elodie Keene. Intèrprets: Jayne Brook, Dyan Cannon, Kevin Kilner.

12:00 (Local de l’AV del Barri del Centre, Can Trabal) Visita del PATGE Raimon per recollir les cartes. 18:00 (Teatre Cal Bolet) QUINTO de Nadal, organitzat pel Casal Popular de Vilafranca.

10:00 (Davant l’oficina de Turisme) Inici de la RUTA modernista. Cal inscripció prèvia. 17:00 (Pels carrers de la zona comercial) ANIMACIÓ comercial al carrer, amb cantada de nadales, taller de maquillatge i de decoració nadalenca. Fins els 18 h.

11:30 (Vil·la Museu Pau Casals) 137è aniversari del naixement de Pau Casals. VISITA guiada a la Vil·la Casals. Es repetirà a les 17.30 h.

confiança dels indígenes, als quals

Representació de l’obra de TEATRE “Adreça desconeguda” protagonitzada per Lluís Homar i Eduard Fernández. També hi haurà una nova representació a les 21.30 h.

ELS REIS MAGS COMPREN AQUÍ TOTS ELS REGALS

GRAN OFERTA ESPECIAL 1r ANIVERSARI 10% DESCOMPTE

22:00 (Teatre Círcol Catòlic) Representació d’Els PASTORETS, de Josep Maria Folch i Torres, a càrrec de l’Escotilló Teatre.

Fins el 5 gener de 2014

TELEVISIÓ

En compres superiors a 30€

CINEMA

CONCERT de Nadal del Cor Zongora, amb un repertori de nadales d’arreu del món i cants negres espirituals. En acabar, la viol·loncelista Amparo Lacruz interpretarà una suite de Bach per commemorar el naixement de Pau Casals. Hi haurà cava per als assistents.

SA MAJESTAT DELS MARS DEL SUD. 1954 11:10 8tv (89’) Director: Byron Haskin. Intèrprets: Burt Lancaster, Joan Rice, André Morell. Un mariner aventurer és abandonat en un bot a la deriva a causa d’un motí. Enmig del mar, i com a conseqüència del sol, perd el coneixement, que recobra quan ja es troba en una petita illa sota la vigilància d’un remeier indígena i un comerciant ale-

els desitja festes unes molt bones Nou! de Nadal i Any

Vol muntar un local nou Vol reformar-lo total o parcialment Vol saber sense sorpreses el seu cost final Li farem sense cost per vostè un estudi previ consistent en un avant-projecte i un estudi econòmic del total de la inversió Informació 93 817 11 11 - 647 899 704 - 607 82 68 33 c/ Pare Manyenet 9 (Visites concertades) · Vilafranca

2.000 m2 ON TROBARÀS DE TOT EN: Roba · Perfumeria · Calçat · Decoració · Ferreteria Estris de cuina · Joguines · Material escolar · Papereria · Electrònica · Regal · Complements · Maletes...

AVDA. TARRAGONA 104-106 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

938 175 277

HORARI: de dilluns a dissabte de 9:15 a 21:15h pàrquing propi gratuït

24 A G E N D A

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

EFEMÈRIDES

DIUMENGE 29 La Sagrada Família. Sts. Tomàs Becket, bisbe, mr.; David, rei, profeta, Víctor.

COMARCA BANYERES DEL PENEDÈS 12:00 (Plaça de la Rectoria) Arribada del PATGE Reial. BELLVEI 12:30 (Plaça Catalunya) PESSEBRE vivent. 17:00 (Plaça de l’Ajuntament) Arribada del PATGE Reial. En acabar, xocolata i coca per tothom. LA BISBAL DEL PENEDÈS 12:00 (Plaça de l’església) Arribada del PATGE Reial. CA L’AVI (SUBIRATS) 18:00 PESSEBRE vivent parlat, amb representacions cada hora. Fins les 20 h.

8,17 5,30

LA MÚNIA (CASTELLVÍ DE LA MARCA)

SANT VICENÇ DE CALDERS (EL VENDRELL)

18:00 (Societat Cultural la Munienca) Representació d’Els Pastorets. En acabar, arribada del PATGE reial.

18:30 (Plaça Major) Recollida de CARTES, a càrrec del Missatger Reial.

ORDAL (SUBIRATS)

SEGUR DE CALAFELL (CALAFELL)

II MOSTRA DE CAGANERS

10:00 (Camp de futbol) Partits de FUTBOL 7 benèfics per la campanya “Cap nen sense joguina”.

Fins al 12 de gener

PACS DEL PENEDÈS 08:30 (Aparcament municipal) Sortida de MOTEROS de Pacs. PRIORAT DE BANYERES (BANYERES DEL PENEDÈS) 12:00 (Centre Cívic) Arribada del PATGE Reial. PUIGDÀLBER

LES CABANYES

19:30 (Sala d’actes de l’Ajuntament) CONCERT de Nadal, a càrrec de la coral Sol Ixent 1904.

12:00 (Plaça de l’església) Arribada del PATGE Reial.

LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

CALAFELL

12:00 (CCRR) Matinal de CINEMA infantil.

12:00 (Museu Casa Barral) CONTE: “A Can Barral fem pessebre”, a càrrec de La vella Lola. També es farà un pessebre. CANYELLES 13:30 (Sala multicultural) DINAR de Cap d’Any de la gent gran. Cal reserva prèvia. 16:00 (Sala multicultural) BALL amb el grup Blanco y Negro. CUNIT 11:30 (Plaça del Casal) Cantada de NADALES Rocieras. Fins les 14 h. GELIDA 11:00 (Estació superior del Funicular) Arribada dels PATGES Reials. Tot seguit, recorregut pels carrers del centre. 12:00 (Parc Central) Recollida de CARTES. 18:00 (UCG) Representació de l’obra de TEATRE “Pastorets de conte”, a càrrec de la cia. Katamons. GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ) 19:30 (Centre Recreatiu) BALL de saló amb l’orquestra Delays. Hi haurà sorteig. LAVERN (SUBIRATS) 18:00 (Ateneu Agrícola) Projecció de la PEL·LÍCULA en 35 mm “Blancaneu i els set nanets”. LLORENÇ DEL PENEDÈS 09:00 (Zona esportiva) TORNEIG Nadalenc de l’AE Ramon Sicart. Fins les 20 h. 12:00 (Casa de Cultura) Arribada del PATE Reial. 19:00 (El Centre) Representació de l’obra de TEATRE “La Marinada sempre arriba”, a càrrec del grup de teatre del Centre. 19:00 (La Cumprativa) BALL de saló amb l’orquestra Acuario. LES MASIES DE SANT MIQUEL (BANYERES DEL PENEDÈS) 11:30 (Centre Cívic) Arribada del PATGE Reial. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 17:00 (Pista poliesportiva) PARC nadalenc esportiu. Esports, circuits d’aventura i tallers. Fins les 20 h. 18:30 (Casal de la Gent Gran) BALL de tarda amb Josep Aymí.

Fa 200 anys Napoleó Bonaparte obliga el seu germà José que abdiqui de la corona d’Espanya.

4,43 2,57

19:00 (Ateneu Ordalenc) CONCERT de Nadal, a càrrec de la coral Sant Sadurní.

SAIFORES (BANYERES DEL PENEDÈS) 11:00 (Centre Cívic) Arribada del PATGE Reial. SANT JAUME DELS DOMENYS 19:00 (Societat) CONCERT de Nadal a càrrec de la coral Rierol. SANT JOAN DE MEDIONA (MEDIONA) 12:30 (Església) CONCERT de Nadal amb la participació de la Jove Coral Mediona, Coral Mediona i Coral la Cuitora. 18:00 (Casal Medionenc) Arribada del PATGE Faruk. SANT MARTÍ SARROCA 19:30 (El Centre) BALL de saló amb l’orquestra Liberty. Hi haurà sorteig. SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA (OLÈRDOLA) 11:00 (Conjunt històric) VISITA comentada “Olèrdola, la ciutat medieval del segle XI”. Cal reserva prèvia. 18:00 (Local Rossend Montané) Visita del PATGE Reial. SANT PERE DE RIBES 18:00 (Centre Parroquial) Representació dels Pastorets de Ribes. En acabar la representació, els Reis Mags d’Orient recolliran les cartes dels infants. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 12:00 (Església) MISSA amb la participació de la Coral Sant Jordi. En acabar, cantada de NADALES. 17:30 (Església) Arribada del PATGE Reial. SANT SADURNÍ D’ANOIA 18:00 (Plaça de l’Ajuntament) Arribada dels PATGES Reials, també hi haurà un TALLER de fanalets. SANT SALVADOR (EL VENDRELL) 10:30 (Vil·la Museu Pau Casals) 137è aniversari del naixement de Pau Casals. VISITA guiada. 12:00 (Vil·la Museu Pau Casals) 137è aniversari del naixement de Pau Casals. Activitat familiar, CONTE: “El Trencanous”. Cal reserva prèvia.

Fa 180 anys Xile promulga una nova Constitució Política. Fa 35 anys a Espanya entra en vigor la nova Constitució.

P I S TA EXPOSICIONS Casa dels Entremesos. BCN Des de finals de novembre i fins al 12 de gener podeu visitar la II Mostra de Caganers, una exposició de gran diversitat de figuretes del caganer del pessebre.

URBANITZACIÓ CASA ROJA (BANYERES DEL PENEDÈS) 12:00 (Plaça de la Masia) Arribada del PATGE Reial.

www.lacasadelsentremesos.cat

EL VENDRELL 10:00 (Casa nadiua Pau Casals) Acte commemoratiu del 137è aniversari del naixement de Pau Casals. Jornada de PORTES OBERTES. Fins les 14 h.

Mega botiga dietètica i herbolari - Cosmètica Natural Bio - Neteja Bio

- Articles Regal i Benestar - Llibreria Especialitzada

Consultes: Naturòpata, psiquiatre, medicina t. xinesa, terapeutes 14:00 (Associació de la Gent Gran del Vendrell-Tívoli) DINAR per als socis i no socis i seguidament, BALL amb música en viu (fins les 17.30 h). 17:00 (Rambla) Recollida de CARTES, a càrrec del Missatger Reial. 21:00 (Església) Cicle de tardor. CONCERT commemoratiu del 137è aniversari del naixement de Pau Casals, a càrrec de Capella de Música de Montserrat, cor d’homes. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 11:00 (Local de l’AV del Barri de la Girada, rbla. la Girada) Visita del PATGE Raimon per recollir les cartes. 12:00 (Capella Sant Joan) Actuació de l’actor japonès Yoshi Hioki interpretant “Pájaro de ceniza”. Seguidament, VISITA comentada a l’exposició “Plantalech 25 anys, un recorregut per l’obra pictòrica”, a càrrec del mateix Fèlix Plantelech. 18:00 (El Casal) BALL de saló amb l’orquestra Babbel. VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Escola Canigó) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h.

Tel. 93 892 17 46 11:00 (Escola Arjau) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 14 h i de 16 a 19 h. 16:00 (Escola Ginesta) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h. 18:00 (Foment Vilanoví) Especial PETIT Foment de Nadal. 18:30 (Teatre Círcol Catòlic) Pastorets. Representació d’Els PASTORETS, de Josep Maria Folch i Torres, a càrrec de l’Escotilló Teatre.

21:00 (Foment Vilanoví) CONCERT de Nadal amb el Duo Stradivari. VILOBÍ DEL PENEDÈS 19:30 (Centre Cívic Jaume Via) BALL de saló amb l’orquestr Xarop de Nit.

Avgda. Barcelona 87 08720 Vilafranca del Penedès farospenedes@gmail.com

amos no són menys estranys. Si la competició fos de gent absurda, ells se situarien en el més alt del podi...

TELEVISIÓ CINEMA VERY IMPORTANT PERROS. 2000 13:10 8tv (80’) Director: Christopher Guest. Intèrprets: Jennifer Coolidge, Christopher Guest, Catherine O’Hara. Les competicions de gossos pretenen escollir-ne el millor exemplar de cada raça. La majoria de les vegades, no obstant, el que acaben pretenent els amos és demostrar que són ells els qui són millors que els seus adversaris, gossos a part. Un grup de participants en la prestigiosa competició canina Mayflower són d’aquesta mena. Tipus com l’amo d’una botiga de peixos voladors, la típica parella que adora la seva mascota, uns advocats ‘yuppies’ o el clàssic matrimoni format per un home gran i adinerat i una dona molt més jove i voluptuosa, que lluitaran fins a límits insospitats per aconseguir el primer lloc. Els seus gossos són extravagants i amb noms impronunciables, però els seus

MÉS ENLLÀ DE L’AVENTURA DEL POSEIDÓ. 1979 14:45 8tv (114’) Director: Irwin Allen. Intèrprets: Michael Caine, Karl Malden, Sally Field. Enmig d’una tempesta, una onada gegantina colpeja el transatlàntic ‘Poseidón’ i el fa bolcar. Com a conseqüència d’aquesta mateixa tempesta, el capità del remolcador ‘Jenny’, en Mike Turner, i el seu primer de bord, en Wilbur Hubbard, perden la càrrega que hi transporten. Al matí següent, passada la tempesta, albiren un helicòpter dels guardacostes francesos i en Mike s’adona que no gaire lluny ha pogut produir-se un naufragi i que pot rescabalar-se de la pèrdua de la càrrega, ja que la prima d’un rescat marítim és d’un 10% del valor de la mercaderia. Seguint la direcció de l’helicòpter arriben fins al ‘Poseidón’, que encara es troba a flor d’aigua però de cap per avall.

G U I A G A S T RO N Ò M I C A

RESTAURANT CAL PAU XICH

CAP D’ANY

MÚSICA EN VIU AMB

ALMAS GEMELAS

· Pica-pica de benvinguda · Crema de llamàntol · Espatlla de cabrit al forn · Tronc de Sant Silvestre amb xocolata calenta · Cafè i licors · Vi rosat Masia Freyé de Vallformosa · Cava Brut Imperial de Rexach-Baqués · Bossa de sorpreses · Raïm de la sort

preu sopar i ball

65 €

IVA inclòs

A la matinada, obsequi de xocolata calenta amb coca casolana

Av. Catalunya, 3 GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ Tel.-fax: 93 897 91 36 - Tel. 93 897 93 82

G U I A G A S T R O N Ò M I C A 25

MACARRONS AMB CARBASSA LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

PRIMER PLAT

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

PER A UN PRIMER

INGREDIENTS

31 de desembre

Menú de cap d’any • Plat de marisc cru i cuit sobre algues: Llagostins, gambes, escamarlans, ostra, cloïses i navalles. Maridatge: Vi Blanc Gisele • Terrina de foie d’ànec amb chutney de mango. Maridatge: Vi Negre Arte • Orada salvatge al forn sobre un rossejat de fideus negres i bolets. Maridatge: Cava Carpe Diem • Filet de vedella amb crema de múrgoles i moniato. IVA inclòs Maridatge: Cava Brut Nature i opció cotilló amb • L’esfera de xocolata efímera. música i barra lliure Maridatge: Cava Cristina suplement 30 € • Neules i Torrons. Maridatge: Vi dolç Clos Sant Pau Inclou aigua i cafès

98 €

Ctra. Vilafranca a Sant Martí Sarroca, Km 0.5 08720 Vilafranca del Penedès (Barcelona) Reserves 93 115 61 32· www.mastinell.com

- 350 g de macarrons - 300 g de coll de porc - 300 g de carbassa - 1 ceba - 5 dl de llet sencera - 100 g de mantega - 50 g de farina - 4 rovells d’ou - 12 fulles de sàlvia fresca - 200 g de formatge Emmental - 1 cullerada d’oli - Sal i pebre

DIFICULTAT

CALORIES

PREU

CONFECCIÓ

Es clarament un plat d’aprofitament. Que no tot ha d’acabar amb la preparació d’uns canelons o unes croquetes. Aquí us proposo aquest plat pensant en la carn de vedella de l’escorregut d’aquestes festes, però preparant-ho amb una mica de coll de porc per poder-hi recórrer en qualsevol moment de l’any. Sobretot perquè la carbassa és un producte que accepta perfectament, un cop neta de llavors i fils i pelada, la congelació. I, per tant, que podeu tenir perfectament disponible al vostre congelador. Que ja sabeu que els productes comprats en plena temporada solen ser força més barats. La gràcia del plat està en que poden preparar-se tots els ingredients (pasta, carbassa i carn) per separat i desprès unificar-los sota la protecció de la beixamel abans de rematar-ne la cocció al forn. Si fa o no fa com l’àvia preparava els seus macarrons de tota la vida.

CONFECCIÓ Peleu la carbassa desprès de retirar-ne els fils i llavors i talleu-la de la forma que més us abelleixi malgrat jo recomanaria que fos a tires de mida similar als macarrons. Disposeu-los en una paella amb 30 g de mantega i feulos daurar durant uns minuts, tapats i salpebrant-los al final. Poseu a coure els macarrons en aigua salada abundant durant un minut o dos menys del que indiqui l’envàs per deixar-los encara un punt ferms i que la cocció al forn no els acabi desfent. Prepareu la beixamel tot fonent els 50 g de mantega restants en un cassó i incorporant-hi la farina remenant a fons fins que la barreja blanquegi. Aleshores, retireu-ho del foc i, d’un cop, afegiu-hi la llet temperada. Barregeuho bé i afegiu-hi la meitat de la sàlvia prèviament cisellada junt amb la sal i el pebre corresponents. Torneu-ho al foc i feu-ho bullir durant 1 minut. Retireu-ho del foc i afegiu-hi, tot remenant, els rovells d’ou i la meitat del formatge ratllat. Mentre feu tot això, poseu al foc la ceba picada amb l’oli i deixeu-la sofregir sense que agafi color. Daureu-hi després el porc tallat a bocins amb la resta de sàlvia cisellada. Disposeu en una plata untada amb la resta de mantega la pasta i la carbassa i aboqueu-hi pel damunt la salsa beixamel enriquida. Remateu amb la resta de formatge ratllat i passeu el conjunt pel forn, prèviament escalfat a 210 ºC, durant uns 20 minuts. Porteu-ho immediatament a taula.

CONSELLS A les botigues de productes més o menys exòtics podeu trobar diversos tipus de carbasses amb formes, colors i sabors diferents. Una de les que resulta força interessant per la confecció d’aquest plat és l’anomenada potimarron. D’origen oriental, és petita, de forma rodona i color vermell més intens, amb un gust que té un toc de castanya i resulta força sorprenent. He triat el coll de porc perquè és la carn més melosa i menys eixuta. Si opteu per reciclar alguna altra carn ja cuita, el que heu de fer és passar-la per la cassola 2 minuts, també amb la sàlvia cisellada, abans de seguir les operacions normalment.

Preu: RESTAURANT 55€ CAN BELLÉS MENÚ DE CAP D’ANY · Aperitiu de benvinguda · Crema de llamàntol · Rotllets de llenguado amb verduretes i salsa de porros · Filet de vedella amb salsa de tòfona · Tronc de San Silvestre · Raïm de la sort

Vi blanc xarel·lo de 1+1=3, Vi negre Jean Leon Merlot, Cava Reixach Baqués brut imperial. Aigua, cafè i xupito.

c/ Amàlia Soler, 179 - Tel. 93 817 43 63 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

26 G U I A G A S T R O N Ò M I C A

“Sopa de Galets amb Minipilota” Ànec Mut Rostit a la Catalana amb Prunes i Pinyons Sorbet Sol i Vi Mousse de Crema Catalana Torrons i Neules Cafè Moca i Carretó de Licors Vi Blanc i Negre del Penedès Juvé & Camps Cinta Púrpura

Preu per Persona 49,50 € I.V.A. Inclòs

31 de desembre 2013 Orquestra Aquarama i la Discoteca Ferran Junior

RAP A LA LLIMONA LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

Entrant Variat Per a Compartir Pa Torrat, Tomàquet i Alls Pernil Ibèric D.O.Guijuelo 4 Bellotas Xipirons de Platja Salmó Marinat a l’Anet Carpaccio de Dorada Marinada a casa Croquetes Assortides Sol i Vi

Revetlla DE CAP D’ANY

SEGON PLAT

Menú de

NADAL I SANT ESTEVE 2013

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

Aperitiu de Benvinguda Crema de Bolets Silvestres Llamàntol Bellavista Perfumat a l’Oli de Cava amb Vinagreta de Tòfona Negra Vedella de Nebraska a la Mostassa Antiga Patata, Cebetes, Xampinyons, Espàrrecs i Bacó Sorbet Sol i Vi Pastís Sol i Vi Cafè Moca i Carretó de Licors Aigües Minerals Vi Blanc Ermita Espiells Vi Rosat René Barbier Cava Freixenet Brut Nature Reserva

Alguns peixos com el rap de la recepta d’avui o el congre, inclosos en la categoria dels que abans anomenaven de carn forta, tenen una textura que els permet entomar el repte de ser rostits com si fossin un tall rodó, és a dir, en sec. Un sec relatiu ja que requereixen ser regats amb una certa assiduïtat però que permet sorprendre als comensals tot traient-lo a taula com si fos un rostit. I més si aconseguim retirar-li les espines que ens dificultarien el trossejat. Operació força fàcil de realitzar en el cas del rap en estar aquestes reduïdes a la grossa columna central i les aletes superiors. Per això, el que demanarem al peixater és que ens separi els dos lloms per, desprès, ajuntar-los nosaltres i lligar-los abans de perfumar el conjunt i dur-lo al forn a coure. Per la resta, el plat no presenta cap altra complicació especial. La base l’encarregarem a la barreja de llimona i tomàquet sec i el perfum serà el de la pròpia llimona enriquit amb el toc de farigola. L’acompanyament, cas de ser necessari, podria ser una mica de pasta fresca. Però, amb el primer plat que us proposo avui...

CONFECCIÓ

Bossa de Cotilló, Raïm de la Sort Coca i Cava a la Mitja Part Ball ﬁns a les 5 de la Matinada

Preu per Persona 95 € I.V.A. Inclòs

PER A UN SEGON

Cra. St. Sadurní d’Anoia a Vilafranca del Penedès, km 4 Per Reserves: info@solivi.com · tel. 938 993 204

INGREDIENTS - 1 cua de rap de 1,5 k neta - 3 llimones - 4 tomàquets secs conservats en oli - 1 gra d’all - 1 dl de vi blanc sec - 1 dl de brou de peix - 2 brots de farigola - 3 cullerades d’oli - 1 fulla de llorer - Sal i pebre

DIFICULTAT

CALORIES

PREU

CONFECCIÓ

Retireu la pell (sense molsa) d’una de les llimones i feula a bastonets fins. Escaldeu-los durant un minut en aigua bullent, escorreu-los, canvieu l’aigua i torneu-los a escaldar un altre minut. Espremeu la llimona, coleu el suc obtingut i passeu-lo a un bol junt amb l’oli i el gra d’all pelat i picat ben menut. Remeneu-ho bé, incorporeu-hi la pell de llimona i porteu-ho al foc en un bany maria, deixant-ho coure un parell de minuts. Separeu, si és el cas, els dos lloms de rap de l’espina central i disposeu-los a la superfície de treball. Espolseu-hi el llorer esmicolat i la farigola desfullada pel damunt i salpebreu-ho abans de reunir els dos lloms, donar-los la forma d’un tall rodó i lligar-los amb fil de cuina. Talleu les altres dues llimones a rodelles no massa fines i piqueu els tomàquets secs a daus menuts. Passeu el rap lligat a una plata de forn, espolseu el tomàquet pel damunt i repartiu els talls de llimona també pel damunt. Regueu el conjunt amb l’oli macerat i cuit al bany maria, el brou i el vi blanc i passeu el conjunt al forn, prèviament escalfat a 210 ºC, per fer-ho coure durant mitja hora tot regant-ho de tant en tant. Dur-ho a taula ben calent i un cop retirat el fil que ho lliga.

CONSELLS Si compreu el rap fresc i, per tant, sencer, podeu preparar el brou amb les espines i la pell, enriquides amb una ceba i una pastanaga, i congelar el que us sobri. Una sopa blanca feta d’urgència amb aquest brou i una mica de pasta resulta excel·lent. Si voleu donar un toc una mica més exòtic al plat, podeu emprar llimones confitades en sal (les trobareu a les botigues de productes nord-africans) i incorporar un lleuger toc de cúrcuma a més de substituir el pebre negre habitual per alguna barreja de pebres que ja es comercialitzen. Podeu optar també per regar primer amb el vi, quan porti 5 minuts coent, amb el brou i, desprès, amb l’oli macerat i cuit al bany maria. I recordeu posar la plata una mica inclinada per poder anar recollint el suc i re-

MENÚ DE CAP D’ANY CUINA CASOLANA I BRASERIA MENÚ DIARI

• Petits entreteniments de benvinguda • Brou de Nadal • Mariscada de Cap d’Any a les dues salses • Xarrup de mandarina al Cointreau Preu a • Filet de vedella a la crema de ceps on r e p pers • Tortellet de nata i xocolata € • Cafes i licors CLÒS) • Vins i cava Canals & Casanovas (IVA IN • Bossa de cotilló i raïm de la sort

Ball amb el conjunt

A la mitja part del ball,

coca, xocolata i torrons

Dia 26 SANT ESTEVE Obert amb menú especial

Per a reserves: Tel. 938 981 117 - 619 74 03 40 BANQUETS DE CASAMENT

Cra. Vilafranca-Sant Jaume, km 2,5 www.restaurantcanayxela.com

DIMARTS TANCAT

LES P d'en Fr

G U I A G A S T R O N Ò M I C A 27 LES POSTRES

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

GRATINAT D’ARANJA LES LES PROPOSTES PROPOSTES d ' e n d F' er an n Fc reas nc c M e sucr gMa udragsa d a s

PER A LES POSTRES

Avda. Francesc Macià, 55 · Vilanova i la Geltrú

Tel. 93 814 28 61

SOPAR CAP D’ANY 2013

Entreteniments Foie “micuit” sobre torradeta de panses Torradetes amb salmó Torradetes amb trossejat d’escalivada i anxoves Encenalls de pernil de gla Croquetes de carn d’olla Croquetes de calçots HOTEL****DOMO Cullereta amb crema de carbassó i ceps Cullereta amb alvocat i gambes Vilafranca del Penedès Menú Llagostins amb gules i vinagreta de tòfona amb cruixent de carxofes Espatlla de cabrit al forn i cebetes de Figueres IVA inclòs Tronc de Sant Silvestre, neules i torrons i raïm de la sort. OFERTA ESPECIAL CAP D’ANY Celler SOPAR + HABITACIÓ + ESMORZAR: PERSONA · Vi Blanc: Marc Mir (Xarel·lo/Chardonnay) (a l’hotel Domo****) Check-out fins les 15h. B. Rosell Mir - D.O. Penedès · Vi Negre: Atrium (Merlot) - B. Torres - D.O. Penedès SOPAR + HABITACIÓ + ESMORZAR: PERSONA · Cava: Blanc Cusiné (Brut Nature) (a l’hotel Basic**) Check-out fins les 15h. Parés Baltà - D.O. Penedès GRAN COTILLÓ · Música en directe i ball amb Reserves: Tel. 93.817.24.26 SOL BAKER AND CHARLIE i de matinada, coca i cava E-mail: info@domohotel.com - www.domohotel.com

90€

125€ 100€

BAR-RESTAURANT POLIESPORTIU

PER A LES POSTRES PER A LES POSTRES

INGREDIENTS

- 4 aranges de polpa rosa - 60 g de sucre en pols - 1 cullerada sopera rasa de Maizena - 4 ous - 1 dl de crema de llet - 60 g de mantega

MENÚ DIARI 9,70€ GALLEDA DE MITJANES I KINTUS!!

PROMOCIÓ: CADA 5 MENÚS 1

DE GRATIS!

de dilluns a divendres no festius

NOVA CARTA D’ENTREPANS! BONÍSSIMS! Tapes/Pizzes/Entrepans/Cuina Casolana

c/ Piscina s/núm. Tel: 93 898 99 67 EL PLA DEL PENEDES

DIFICULTAT

CALORIES

PREU

CONFECCIÓ

I ARA, PROVEU LES NOSTRES PASTES I GNOCCHIS FETES A MÀ

És el cítric més modern en la nostra cultura culinària. Potser per això és també el menys practicat de tots. De fet, el seu destí més habitual és el de ser consumit als esmorzars, ja sigui en forma de suc o pelat i tallat a bocins com la taronja. El seu sabor fortament àcid i les seves publicitades propietats aprimants l’hi ha condemnat. Però ara que la llimona i el sabor àcid ha pujat molts punts en l’estima dels cuiners, pastissers i gastrònoms en general, l’aranja, en qualsevol de les seves varietats, està agafant una mica més de protagonisme. Jo, avui, us la proposo com a complement i saboritzador s’uns postres. Seguint la vella teoria de posar algun farciment o acompanyament en el si d’una massa bàsica feta d’ous, sucre, llet i algun element farinaci (en aquest cas la Maizena) que actuï de lligant i espesseïdor. Per tant, no us espereu cap sorpresa. O, en qualsevol cas, espereu-vos només la que us aportarà l’aranja, cas que no en sigueu, encara, coneixedors.

CONFECCIÓ Peleu les aranges a sang, és a dir, deixant la polpa al descobert tot eliminant les pells. Separeu els grills, també a sang, tallant amb un ganivet ben esmolat per sota de la pell lateral de cada grill. Disposeu en el bol de la batedora 50 grams de mantega degudament estovada i el sucre, treballant-ho a bona velocitat per homogeneïtzar-ho. Mentrestant, separeu 2 rovells d’ou. Incorporeu-los al resultat del batut junt amb els altres 2 ous sencers, la Maizena, la crema de llet i el suc que hagueu pogut recollir de les aranges. Bateu-ho a fons durant una bona estona. Unteu el motlle de forn amb la resta de mantega procurant fer una capa regular per la cara interior i aboqueu-hi el producte resultant del batut. Disposeu per la superfície, enfonsant-los lleugerament en la pasta, els grills pelats d’aranja i porteu el conjunt al forn, prèviament escalfat a 180 ºC. Deixeu-ho coure durant 20 minuts tot vetllant que la superfície agafi un to daurat però sense torrar-se en excés.

CONSELLS L’aranja és, segons molts botànics, un híbrid entre l’aranja grossa (verda i molt més amargant) i la taronja dolça, aconseguit a les plantacions caribenyes durant el segle XVII. Especialment apreciat per les seves propietats vitamíniques i aprimants, recorda una taronja grossa i pot presentar la polpa groga o, com avui ens interessa, vermellosa. L’operació del pelat de l’aranja i la separació dels grills convé fer-la damunt d’un atuell que permeti recollir el suc que vagi deixant anar mentre la manipuleu. Naturalment, l’operació de batut es pot fer també a mà, però aleshores el resultat no sol quedar tant homogeni i els postres poden quedar una mica desmillorats. Clar que, menys és res. Si veieu que la superfície es torra massa ràpidament perquè heu col·locat el motlle massa aprop de la part superior, sempre el podeu cobrir amb una capa de paper d’alumini que farà de protector contra la calor directe. Podeu complementar el gratinat, que servireu tebi,

Restaurant Restaurant

DIMARTS TANCAT

MENÚ DIARI MENÚ PER EMPRESES MENÚ PER GRUPS CELEBRACIONS

Obert festius 25, 26 i 31 de desembre 1 i 6 de gener calsole-@hotmail.com

C/ Padró, s/núm · Tel. 93 897 05 40 08793 Les Gunyoles d’Avinyonet (Barcelona)

28 A G E N D A

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

EFEMÈRIDES

DILLUNS 30 Sts. Mansuet, mr.; Raineri, bisbe. Sta. Anísia, mr.

COMARCA

8,17 5,31

5,50 3,51

16:00 (Centre Cultural i Recreatiu) 24a MAINADAL. Fins les 19 h.

CALAFELL

EL VENDRELL

11:00 (Plaça de Catalunya) Matins a la Plaça. Activitats INFANTILS: tallers, rocòdrom, inflables... Fins les 14 h. 18:00 (Teatre Joan Colet) Projecció de la PEL·LÍCULA “Rio”. LES CABANYES

09:00 (Zona esportiva) CAMPUS Esportiu de Nadal del Consell Esportiu del BAix Penedès, adreçat a infants de 3 a 12 anys. Fins les 13.30 h. Cal inscripció prèvia. 10:00 (Centre Cívic l’Estació) Jokirama on Tour. LUDOTECA (fins les 13 h i de 16 a 19 h.). 17:30 (Pavelló municipal d’Esports) Jokirama on Tour. Representació de l’ESPECTACLE “Koloraines”.

09:00 (Local Social) CASAL de Nadal. Fins les 13 h i de 15.30 a 17.30 h. Cal inscripció prèvia. LES GUNYOLES (AVINYONET DEL PENEDÈS) 18:00 (Pels carrers del poble) 36è PESSEBRE vivent parlat. Fins les 19.30 h.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 18:00 (Local de l’AV del Barri de l’Espirall, pl. Dr. Bonet) Visita del PATGE Raimon per recollir les cartes.

LLORENÇ DEL PENEDÈS 18:00 (Casa de Cultura) ESPECTACLE familiar “Poemes de Joana Raspall”, a càrrec d’un grup de joves de Llorenç. Seguidament, TALLER infantil per aprendre a fer punts de llibres i coca i xocolata per a la mainada assistent.

OLESA DE BONESVALLS 17:00 (Centre Cívic) TALLER de fanalets, a càrrec de Montse Cristià. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 09:00 (Escola Sant Jeroni) CASAL de Nadal. Fins les 13 h. Cal inscripció.

tives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h.

TELEVISIÓ

ESPECIAL C AGANER

DORAEMON I L’IMPERI MAIA. 2000 09:30 Canal Super3 Doraemon i tota la colla viatgen al cor de l’Imperi Maia en una aventura plena d’emocions i exotisme. ELS CONDEMNATS. 2010 01:10 TV3 Director: Isaki Lacuesta. Intèprets: Daniel Fanego, Arturo Goetz, Leonor Manso . Dos ex guerrillers es retroben 30 anys més tard en una excavació illegal, per la recerca del cos d’un tercer company desaparegut abans. Però ja no són els mateixos. La tensió i els secrets amagats durant tant de temps aniran sorgint a mesura que avança la recerca del seu amic.

LA MEVA (30 ANYS DE TV3) 13:15 TV3

C U R I O S I TAT S

INTERNET

CINEMA

PROGRAMA

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 11:00 (Ludoteca La Baldufa) TALLER “Llepa’t els dits”, adreçat a infants de 3 a 11 anys. 17:00 (Pista poliesportiva) PARC nadalenc esportiu. Esports, circuits d’aventura i tallers. Fins les 20 h.

Fa 180 anys El ministre espanyol Javier de Burgos estableix la divisió del país en 49 províncies. Fa 60 anys Als Estats Units es posen a la venda els primers televisors en color.

Fa 15 anys Mor a Barcelona Joan Brossa, poeta en català.

EL RACÓ DEL CAGANER Caganer.com Interessat/da en el món del caganer? Doncs aquesta és l’empresa més important de Catalunya (i del món mundial perquè enlloc més tenim aquesta fixació per un ésser humà defecant en dates nadalenques) dedicada a aquesta simpàtica, escatològica i polèmica figura. Cada any presenten les novetats en caganers (enguanya la de la Moreneta ha aixecat ampolles) i en tenen de tot tipus de personatges: en Messi, el Biri Biri, els Angry Birds, en Bob Marley, en Carlo Ancelotti, de tot tipus d’equips de futbol... www.caganer.com

MENJA MERDA Eat Shit I perdoneu l’expressió. Però aquests xiclets es diuen així. Es veu que per oferir a aquells que t’atabalen en aquells dies que no vols ser atabalat. Jo, personalment, prefereixo explicar les raons perquè no vull que m’atabalin. Enlloc d’oferir uns xiclets que diuen “menja merda” (encara que, en realitat, tinguin gust a menta). Però bé... cadascú sabrà. 2 €. www.perpetualkid.com

VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Escola Canigó) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h. 11:00 (Escola Arjau) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 14 h i de 16 a 19 h. 16:00 (Escola Ginesta) PATI obert. Els patis i les instal·lacions espor-

Els magazins són com “els programes dels programes” de la televisió, aquella mena de contenidors que ens acompanyen al llarg del dia. Un magazín es caracteritza per no tenir límits en els tipus de temes que tracta i es diferencien entre ells en el to, la personalitat dels seus conductors

RECOLLIDA DE VERGUES, CEPS, FORESTAL I ALTRES

o la presència més o menys important de l’aspecte informatiu. En cert sentit, un magazín és com una mena de resum de totes les seccions d’un diari. Per recuperar la memòria dels magazins de TV3 i veure alhora com es fan els actuals, “La meva” s’ha acostat als dos magazins actuals de TV3, “Els matins” i “Divendres”, per mirar d’oferir dos punts de vista sobre com es treballa i es viu el dia a dia en tots dos. L’acostament ha estat diferent en cada cas, i si a “Els matins” Roger de Gràcia s’ha convertit

en un reporter que surt al carrer, a “Divendres” s’ha acostat a Xavi Coral per veure com viu la seva jornada laboral des que arriba a la televisió fins que acomiada “Divendres”.

MUSICAL

nari i amb què posaven punt final a la seva gira. Als vuit components del grup s’hi va sumar “els 40 lladres”, una formació de músics, rapsodes i ballarins que es van unir a la formació ripollenca per celebrar l’ocasió.

CONCERT DE TXARANGO 21:45 Canal33 El grup Txarango va omplir el Palau de la Música el 26 d’abril amb un concert de comiat creat exclusivament per aquest emblemàtic esce-

TRACTAMENT I SUBMINISTRAMENT DEL MATERIAL A la planta desenvolupem els diferents processos de calibratge, assecat i certificació del material per poder donar una estella de qualitat per a tots els tipus de caldera (de pèl·lets, policombustible, mixta o altres).

Montané Reciclatges i Serveis, S.L. Santa Fe del Penedès Tel. 93 897 41 57 info@monreser.com www.monreser.com

SERVEIS AGRARIS PER LA PRODUCCIÓ DE BIOMASSA

Promoció de Nadal: regal d’una ampolla de cava per la compra d’un palet

PRODUCTES TOTS ELS MATERIALS MÉS ECONÒMICS PER A TOT TIPUS DE CALDERES

Venda de llenya, pellet certificat, briquetes de vergues i foresta, la nostra estella per diferents calderes (M-10, M-20, G-30) Subministrament a granel (amb camió pressuritzat per estella i pellet, en big-bags i sacs. VERGUES I CEPS PER A CALÇOTADES I BARBACOES Sacs de 20 i 40 litres

ESTUFES I CALDERES Disposem de tot tipus d’estufes i calderes per a totes les butxaques: calderes policombustibles, mixtes de llenya i estella, cremadors per a forns de pa, granges i altres. També fem el càlcul, la construcció i la gestió de xarxes de calor per aigua calenta i freda A PARTIR DE 1.326€

A G E N D A 29

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

EFEMÈRIDES

DIMARTS 31 St. Silvestre I, papa. Stes. Coloma, vg. mr.; Melània la jove.

8,17 5,32

6,55 4,53

Fa 100 anys El Ministeri de la Governació espanyol estableix la censura sobre el material cinematogràfic. Fa 65 amys Neix Donna Summer, la «Reina de la música disco», cantant i compositora musical afroamericana coneguda pels seus èxits.

DIMECRES 1 SOLEMNITAT DE SANTA MARIA MARE DE DÉU. St. Concordi, prevere, mr.

8,17 5,33

7,54 6,02

EFEMÈRIDES Fa 15 anys Entra en vigor l’euro (€) per a transaccions financeres en onze dels quinze països de la Unió Europea.

ESPECIAL CAP D’ANY AG E N DA

C A L E N DA R I S CALENDARI DE TRADICIONS I COSTUMS 1714-2014

AGENDA/DIARI DE 1714

Calendari de tradicions i costums 1714-2014: Els gremis que van defensar la ciutat de Barcelona

Agenda/Diari 1714 Agenda i/o Diari 1714-2014. Per no oblidar el què va succeir ara fa 300 anys. I, és clar, per no oblidar el què has de fer aquest any.

Coincidint amb el tricentenari de la commemoració de la Guerra de Successió, el calendari il·lustrat que cada any edita Òmnium Cultural per tal de difondre les festes tradicionals i populars del Països Catalans està dedicat als gremis gremis que van formar la Coronela per defensar la ciutat de Barcelona de les tropes borbòniques al setge de 1714. El calendari, dissenyat per Sergi Freixes i il·lustrat per Edgar Ramírez, es pot comprar al preu de 4,5 €.

http://abacus.coop/

www.omnium.cat

COMARCA BANYERES DEL PENEDÈS 21:00 (Societat Nova) SOPAR de Cap d’Any. Cal reserva prèvia. CALAFELL 11:00 (Confraria de Pescadors) Festa de l’Home dels Nassos. Cercavila amb la colla gegantera i grallera pels carrers de la Platja i animació infantil a càrrec de la cia. La Porta de Fusta. 23:45 (Plaça Catalunya) FESTA de Cap d’Any. LES CABANYES 09:00 (Local Social) CASAL de Nadal. Fins les 13 h. Cal inscripció prèvia. CANYELLES 12:00 (Davant la sala multicultural) 3a CURSA de Sant Silvestre i 2a Cursa Extrema. 21:00 (Sala multicultural) FESTA de Cap d’Any. Sopar i, en acabar, BALL amb el grup Magma Duet. Cal reserva prèvia. CUNIT 11:00 (Plaça del Casal) Matins a la plaça. Visita del PATGE Reial i TALLER d’spumacares de Nadal. 17:30 (Plaça del Casal) Matins a la plaça. CURSA de Sant Silvestre solidària. Es recolliran aliments i joguines. DALTMAR (OLÈRDOLA)

ment, sortida de la 7a cursa de Sant Silvestre (cal inscripció prèvia). 19:00 (Església de Sant Pere) MISSA de vigília. 21:00 (UCG) SOPAR de Cap d’Any. Cal reserva prèvia.

LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

LLETGER (SANT JAUME DELS DOMENYS)

09:00 (Escola Sant Jeroni) CASAL de Nadal. Fins les 13 h. Cal inscripció. 22:00 (Centre Cultural i Recreatiu) FESTA de Cap d’Any. Sopar i ball amb el grup Josep i Miquel.

21:30 (Societat) SOPAR de Cap d’Any. LLORENÇ DEL PENEDÈS 00:30 (La Cumprativa) BALL de Cap d’Any amb l’orquestra Stress Band. 20:00 (Església) MISSA de vigília. MOJA (OLÈRDOLA) 21:00 (Local Nou) FESTA de Cap d’Any, amb sopar, ball i música en viu. A partir de la 1 h. obert al públic. Cal reserva prèvia.

21:30 (Casal de la Gent Gran) SOPAR de Cap d’Any. SANT PERE DE RIUDEBITLLES

SANT SADURNÍ D’ANOIA 19:00 (Església) MISSA per la Pau. 19:30 (La Llar) XERRADA informativa: “Què és un banc del temps?”, a càrrec de Sergi Alonso, membre del Banc del Temps de Gràcia. 00:00 (Plaça de l’Ajuntament) CAMPANADES de Cap d’Any. 21:30 (Centre Cívic) SOPAR de Cap d’Any i BALL. Cal reserva prèvia.

11:00 (Ludoteca La Baldufa) TALLER “Desitjos moguts”, adreçat a infants de 3 a 11 anys. Fins les 13 h. 17:00 (Pista poliesportiva) PARC nadalenc esportiu. Esports, circuits d’aventura i tallers. Fins les 20 h. 21:00 (Casal de la Gent Gran) SOPAR i BALL de Cap d’Any i ball amb José Cano.

EL VENDRELL

00:00 (Club Social) CAVA per a tothom per celebrar l’entrada d’any.

21:30 (Centre Cívic) SOPAR de Cap d’Any. En acabar, hi haurà BALL. Cal reserva prèvia.

GELIDA

PACS DEL PENEDÈS

16:30 (Plaça de la Vila) 3a CURSA dels Nassos (infantil). Seguida-

21:00 (Centre Cívic) SOPAR de Cap d’Any. Cal reserva prèvia.

00:30 (Av. Camp d’esports) MACROFESTA de Cap d’Any amb els Dj Sergi Sánchez, Albert Caste i Ben Silva. 09:00 (Zona esportiva) CAMPUS Esportiu de Nadal del Consell Esportiu del BAix Penedès, adreçat a infants de 3 a 12 anys. Fins les 13.30 h. Cal inscripció prèvia. 10:00 (Centre Cívic l’Estació) Jokirama on Tour. LUDOTECA (fins les 13 h). 16:00 (Rambla) Jokirama on Tour. INFLABLES (fins les 19 h). 21:30 (La Lira) SOPAR de Cap d’Any i BALL amb l’orquestra Melodia. 00:00 (Sala els Daus) FESTA de Cap d’Any organitzada pels Nens del Vendrell i l’Embarcada, amb el DJ Marc Castellet. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 00:30 (El Casal) BALL de Cap d’Any amb l’orquestra Gran Premier.

• • • •

VILANOVA I LA GELTRÚ

50%*

MENATGE DECORACIÓ MOBLE D’EXTERIOR PETIT ELECTRODOMÈSTIC

dte.

*excepte ofertes especials

AVANÇA’T JA A LES REBAIXES!!

ELS REGALS DE NADAL... REGALATS!! Av. Barcelona, 9 - Pol. Ind. Sant Pere Molanta - 08798 Olèrdola Tel. 93 892 53 44 - Fax 93 892 53 45

LA BLEDA (SANT MARTÍ SARROCA) 18:00 (El Centre) Arribada del PATGE Reial. GELIDA 09:00 (Església de Sant Pere) MISSA de Cap d’Any. També a les 11 h. 19:00 (UCG) BALL de tarda amb el grup Deluxe. LES GUNYOLES (AVINYONET DEL PENEDÈS) 18:00 (Pels carrers del poble) Pessebre vivent parlat. 36è PESSEBRE vivent parlat. Fins les 19.30 h.

10:00 (Escola Canigó) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h. 11:00 (Escola Arjau) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 14 h i de 16 a 19 h. 16:00 (Escola Ginesta) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h. 00:00 (Foment Vilanoví) FESTA de Cap d’Any de la Medusa.

19:00 (La Cumprativa) BALL de saló amb l’orquestra Stress Band. ORDAL (SUBIRATS) 18:00 (Ateneu Ordalenc) Arribada del PATGE Reial i espectacle infantil: “De tots colors”, a càrrec de la cia. El Pot Petit.

LLORENÇ DEL PENEDÈS 11:00 (Església) MISSA de Cap d’Any. 18:00 (El Centre) Caga TIÓ.

tí, el cor de veus blanques Ma non troppo i el conjunt instrumental Adàgio, interpretant obres clàssiques de Nadal i Nadales tradicionals catalanes. Acte solidari amb la Marató de TV3. VILANOVA I LA GELTRÚ

19:00 (Església) CONCERT de Nadal, a càrrec de la coral Riudebitlles.

10:00 (Escola Canigó) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h. 11:00 (Escola Arjau) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 14 h i de 16 a 19 h. 12:00 (Vestíbul de l’Ajuntament) Representació del RETAULE de Nadal, a càrrec de l’Estaquirot Teatre. 16:00 (Escola Ginesta) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h. 00:30 (Nau del Ferrocarril) FESTA de Cap d’Any organitzada per Festuc i Nowa Reggae.

SANTA FE DEL PENEDÈS

VILOBÍ DEL PENEDÈS

19:00 (Església) CONCERT Nadalenc, a càrrec de la soprano Anna Alber-

19:30 (Centre Cívic Jaume Via) BALL de saló amb l’orquestra Delay’s.

LA ROVIRA ROJA (SANT MARTÍ SARROCA) 17:30 (Local de l’AV.) Arribada del PATGE Reial. SANT MARTÍ SARROCA 10:30 (Església) MISSA de Cap d’Any. 18:30 (Sala polivalent) Arribada del PATGE Reial. 19:00 (El Centre) BALL de saló amb el Quartet La Chatta. Hi haurà sorteig. SANT PERE DE RIUDEBITLLES

SANTA FE DEL PENEDÈS

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

OLESA DE BONESVALLS

COMARCA

30 A G E N D A

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

EFEMÈRIDES

DIJOUS 2 Sts. Basili el Gran i Gregori Nazianzé, bisbes, doctors. Sta. Emma, vg.

8,17 5,33

Fa 40 anys El president nordamericà Richard Nixon signa la llei de velocitat màxima en 89 quilòmetres per hora per tal de conservar gasolina mentre duri l’embargament de l’OPEP.

8,46 7,15

DIVENDRES 3 St. Anter, papa, mr.; Sta. Genoveva, vg.

8,18 5,34

9,32 8,30

EFEMÈRIDES Fa 145 anys Apareix a Londres el primer semàfor il·luminat a gas i accionat manualment per un policia. Fa 100 anys A Barcelona es publica el primer número del setmanari “En Patufet”.

PISTES I N FA N T I L

M O DA LA PLASTILINA INTEL·LIGENT DE VIDRE

COM UNA TORTITA

Plastelina Inteligent Cristal

Tortilla Baby

La plastilina intel.ligent és un material innovador i sorprenent, versàtil i duradora: no embruta, no s’enganxa, no s’asseca, és inodora i es pot mullar. Més? Doncs pot compactar-se, aguantar-se per ella mateixa o en una superfície vertical. Aquesta és la última versió, la “vidre” perquè els més menuts facin servir la creativitat i la imaginació. A partir de 4 anys.

Sí. Tu ets així. Xistós/a de mena. O d’arrels mexicans (i xistós/a de mena). Així que has decidit convertir el teu deliciós plançó (o el teu nebot o el nou nat dels teus amics) en una gustosa tortita. Com? Doncs amb aquesta manteta i aquest gorret. Mira que ets burrito...(per no dir tacos) ;-p. 40 €. http://bon-vivant-baby.myshopify.com/

www.jugarijugar.com

COMARCA LES CABANYES 09:00 (Local Social) CASAL de Nadal. Fins les 13 h i de 15.30 a 17.30 h. Cal inscripció prèvia. CALAFELL 11:00 (Plaça de Catalunya) Matins a la Plaça. Activitats INFANTILS: tallers, rocòdrom, inflables... Fins les 14 h. 18:00 (Teatre Joan Colet) Projecció de la PEL·LÍCULA “Meravelles de l’Orient”, a càrrec de la cia. Pa Sucat. CUNIT 11:00 (Casal Municipal) PATGE Reial. Fins les 13 h. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

PACS DEL PENEDÈS 17:00 (Centre Cívic) Visita del PATGE Reial. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 09:00 (Escola Sant Jeroni) CASAL de Nadal. Fins les 13 h. Cal inscripció. 16:00 (Centre Cultural i Recreatiu) 24a MAINADAL. Fins les 19 h. EL VENDRELL 09:00 (Zona esportiva) CAMPUS Esportiu de Nadal del Consell Esportiu del Baix Penedès, adreçat a infants de 3 a 12 anys. Fins les 13.30 h. Cal inscripció prèvia.

18:00 (CCRR) Representació de l’ESPECTACLE de titelles “El drac màgic i d’altres contes animals”, a càrrec de la cia. Pamipipa. En acabar, arribada del PATGE Reial.

17:00 (Plaça de la Vila)

Vela Reial

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 17:00 (Teatre Cal Bolet) Visita del PATGE Raimon per recollir les cartes. Hi haurà TALLER de Nadal a càrrec de Zig-Zag. Fins les 20 h.

11:00 (Escola Arjau) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 14 h i de 16 a 19 h. 11:30 (Biblioteca municipal Joan Oliva i Milà) Hora del CONTE: “El conte de l’Elioseu”, a càrrec de Carme Jariod. Per a infants a partir de 3 anys. 16:00 (Escola Ginesta) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h.

10:00 (Escola Canigó) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h.

LES CABANYES 09:00 (Local Social) CASAL de Nadal. Fins les 13 h i de 15.30 a 17.30 h. Cal inscripció prèvia. CALAFELL 11:00 (Plaça de Pau Casals) Matins a la Plaça. Activitats INFANTILS: tallers, rocòdrom, inflables... Fins les 14 h. 18:00 (Teatre Joan Colet) Projecció de la PEL·LÍCULA “Brave”. CUNIT 11:00 (Casal Municipal) PATGE Reial. Fins les 13 h. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

Fins les 21 h. el PATGE Eliseu recollirà cartes dels nens i nenes.

VILANOVA I LA GELTRÚ

COMARCA

17:30 (Centre Cívic La Geltrú) TALLER “Fem galetes per als Reis”, adreçat a infants a partir de 3 anys. Cal inscripció prèvia. 20:00 (Cinema Bosc) El DOCUMENTAL del Mes de gener. Projecció de “Casas para todos”.

16:00 (Pavelló municipal d’esports) PARC d’inflables Boti-Boti. Per a infants fins a 11 anys. Fins les 19 h. 17:00 (Pista poliesportiva) PARC nadalenc esportiu. Esports, circuits d’aventura i tallers. Fins les 20 h. 18:00 (Biblioteca) Lliurament de PREMIS Concurs de Pessebres. 19:00 (Societat La Margaridoia) Arribada dels PATGES Reials. LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 17:00 (CCRR) TALLER de Nadal. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 09:00 (Escola Sant Jeroni) CASAL de Nadal. Fins les 13 h. Cal inscripció. 16:00 (Centre Cultural i Recreatiu) 24a MAINADAL. Fins les 19 h.

BON DESITGEM FELIÇ NADAL I UN TOTS ANY NOU A ES ELS NOSTR MICS CLIENTS I A

EL VENDRELL 09:00 (Zona esportiva) CAMPUS Esportiu de Nadal del Consell Esportiu del Baix Penedès, adreçat a infants de 3 a 12 anys. Fins les 13.30 h. Cal inscripció prèvia. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 17:00 (Teatre Cal Bolet) Visita del patge Raimon. Visita del patge Raimon per recollir les cartes. Hi haurà TALLER de Nadal a càrrec de Zig-Zag. Fins les 20 h

d’entre 3 i 10 anys. Cal inscripció prèvia. 16:00 (Escola Ginesta) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h. 18:00 (Centre Cívic la Geltrú) TALLER “Juguem... al Ioga”. Cal inscripció prèvia. 18:00 (Centre Cívic Sant Joan) PATGE Reial.

TELEVISIÓ

VILANOVA I LA GELTRÚ 09:30 (Museu Romàntic Can Papiol) TALLER infantil de Nadal: “Engalana el teu Nadal”, adreçat a infants d’entre 4 i 6 anys amb acompanyant. Cal inscripció prèvia. 10:00 (Escola Canigó) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h. 10:30 (Centre Cívic i Esportiu La Collada-Sis Camins) TALLER “Fem galetes per als Reis”, adreçat a infants a partir de 3 anys. Cal inscripció prèvia. 11:00 (Plaça de la Vila) Vela Reial. El PATGE Eliseu recollirà cartes dels nens i nenes. Fins les 14 h i de 17 a 21 h. 11:00 (Escola Arjau) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 14 h i de 16 a 19 h. 11:00 (Museu Romàntic Can Papiol) TALLER infantil de Nadal: “Engalana el teu Nadal”, adreçat a infants d’entre 7 i 12 anys. Cal inscripció prèvia. 12:00 (Biblioteca municipal Joan Oliva i Milà) TALLER familiar: “El fanalet de Reis”, adreçat a infants

CINEMA DORAEMON I LA FÀBRICA DE JOGUINES 09:30 Canal super3 (94’) Director: Tsutomu Shibayama. Doraemon et convida a visitar una ciutat molt peculiar. Es tracta d’un lloc sorprenent, en un planeta llunyà, habitat per les joguines més divertides en què la fantasia i la imaginació no coneixen límits. 2012. 2009 21:50 TV3 (174’) Director: Roland Emmerich. Intèrprets: John Cusack, Chiwetel Ejiofor, Amanda Peet.

En el calendari dels maies apareix assenyalat l’any 2012 com la data en què esdevindrà la fi del món, produïda per tot un seguit de catàstrofes naturals: erupcions volcàniques, tifons... Quan l’escriptor Jackson Curtis i els seus fills van de camí cap a casa, una intensa activitat sísmica recorre la costa oest dels Estats Units. Sembla que la profecia maia s’acompleix...

• REFRIGERACIÓ INDUSTRIAL I COMERCIAL • AIRE CONDICIONAT • CLIMATITZACIÓ DE BODEGUES • REFREDADORES D’AIGUA

COACHING RETROBA’T

• XAMPAGEL

Tel. i fax 93 890 30 20 · Tel. mòbil 686 54 85 43 www.frigorificspenedes.com

Anàlisi dels valors personals, pors i creences.

Desenvolupament de l’autoestima.

Creació de consciència sobre els actes i pensaments propis.

Desenvolupament d’activitats i potencial. Detecció i creació de capacitats i virtuts per portar-les a un alt rendiment. Assoliment d’objectius.

Clarificació de metes i plans d’acció per constiruirles.

Ens podreu trobar a: Pol. Ind. Sant Pere Molanta C/ Sant Miquel, 8 · 08734 OLÈRDOLA (BCN)

Presa de decisions.

Millora de les relacions personals i laborals.

659 879 333

Resolució de conflictes. Crear capacitats per desenvolupar nous models.

Resistència al canvi.

Visualització dels factors limitants i presa d’accions.

A G E N D A 31

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

EFEMÈRIDES

DISSABTE 4 Sts. Titus i Rigobert, bisbes. Sta. Àngela de folingo.

8,18 5,35

Fa 110 anys A España es crea el primer laboratori d’aeronàutica. Fa 75 anys Durant la guerra d’España, les tropes franquistes ocupen Artesa de Segre.

10,12 9,42

Fa 10 anys La nau Spirit, llançada per la NASA, aterra amb èxit al cràter de Gusev de Mart

PISTES M O DA

M O DA ETS UN PENJAT

LA ROBA INTERIOR DE LES SAILOR MOON

Reversible Noose Tie

Sailor Moon Bra Set

Per fer broma a l’oficina. O al casament de ta germana. Tant és. Aquí tens aquesta corbata reversible. D’una banda ben formal. De l’altre? D’un penjat. Pels volts de 20 €.

Enguany és el 20 aniversari de les Sailor Moon i l’empresa de llenceria japonesa Peach John acaba de llançar una sèrie de roba interior amb dissenys exclusius i oficials amb els colors de les guerreres de l’amor.

www.perpetualkid.com

www.peachjohn.co.jp

FEM UNA FOTOGRAFIA CREATIVA, DIFERENT Plaça de la Vila, 6 1r 2a 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS Tel. 93 892 18 25 (concertar visita prèvia)

COMARCA CALAFELL 11:00 (Plaça Alcalde Romeu) Matins a la Plaça. Activitats INFANTILS: tallers, rocòdrom, inflables... Fins les 14 h. LLORENÇ DEL PENEDÈS 09:00 (Zona esportiva) TORNEIG Nadalenc de l’AE Ramon Sicart. Fins les 20 h. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 16:00 (Pavelló municipal d’esports) PARC d’inflables Boti-Boti. Per a infants fins a 11 anys. Fins les 19 h. LA MÚNIA (CASTELLVÍ DE LA MARCA) 18:30 (Societat ) Representació del MUSICAL de Nadal per a nens i nenes, a càrrec de l’Esbart Dansaire de la Múnia. En acabar, el PATGE Reial recollirà cartes. OLESA DE BONESVALLS

e-mail: info@nouenfoc.com

www.nouenfoc.com

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 17:30 (Local de l’AV del Barri de Sant Julià, pl. de la Sardana) Visita del PATGE Raimon per recollir les cartes. VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Escola Canigó) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h. 11:00 (Escola Arjau) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 14 h i de 16 a 19 h. 11:00 (Plaça de la Vila) Vela Reial. El PATGE Eliseu recollirà cartes dels nens i nenes. Fins les 14 h i de 17 a 21 h. 16:00 (Escola Ginesta) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h.

19:00 (Centre Cívic Tacó) Arribada del Rei MELCIOR, que arribarà després de fer una passejada amb carro pel barri.

TELEVISIÓ CINEMA GODZILLA. 1998 15:40 TV3 (133’) Director: Roland Emmerich. Intèrprets: Matthew Broderick, Jean Reno, Maria Pitillo.

El conegut monstre Godzilla s’encamina cap a Nova York deixant un rastre de destrucció darrere seu. A la ciutat es prenen mesures per impedir que arribi i es forma un equip no gaire cohesionat per encarregar-se’n. L’integren un científic, un periodista de televisió, un càmera, un enigmàtic investigador francès i un militar nord-americà.

18:00 (Teatre Círcol Catòlic)

Els Pastorets

16:00 (Local Social de Ca’n Olivella) Arribada del PATGE Reial. Hi haurà xocolata i pasta per a tots els nens. EL VENDRELL 09:00 (Zona esportiva) CAMPUS Esportiu de Nadal del Consell Esportiu del Baix Penedès, adreçat a infants de 3 a 12 anys. Fins les 13.30 h. Cal inscripció prèvia.

EL VOSTRE REPORTATGE FET A MIDA, EXCLUSIU

Representació d’Els pastorets, de Josep Maria Folch i Torres, a càrrec de l’Escotilló Teatre.

EL PASTÍS DE NOCES. 2010 18:05 TV3 (88’) Direcció: Denys Granier-Deferre Intèrprets: Jérémie Renier, Clémence Poésy, Danielle Darrieux.

TRABAJOS FORESTALES SERVICIOS FORESTALES EJ S.L.

Bérengère i Vincent preparen el seu casament de manera tradicional. Seguint els costums, les famílies i els amics es troben al camp un dia de primavera. Serà un dia trascendental i inoblidable per a tothom, ja que es revelen secrets familiars que no deixaran indiferent a cap dels convidats. BOBBY Z. 2007 23:00 TV3 (92’) Director: John Herzfeld. Intèrprets: Paul Walker, Laurence Fishburne, Jason Lewis. Un agent de l’agència antidroga nordamericana li fa una oferta a Tim Kearney, un antic marine que està a la presó: col·laborar en una missió a canvi de la llibertat. Tim s’ha de fer passar per Bobby Z, un cap mafiós que ha mort fa poc, i d’aquesta manera aconseguir informació per capturar altres delinqüents del món de la droga. Tanmateix, el pla no surt tal com estava previst i Tim haurà de fugir amb el fill de Bobby Z, un nen de dotze anys.

MUSICAL CONCERT PER LA LLIBERTAT 21:45 Canal33

El Concert de la Llibertat del 29 de juny del 2013 al Camp Nou, orga-

• Tala i poda d’arbres • Tala i retirada de palmeres • Aclarida de boscos per biomassa

nitzat per Òmnium Cultural i l’ANC, serà recordat com un esdeveniment de país que va reunir més de 90.000 assistents en una acció musical i reivindicativa. Hi van participar més de 60 artistes, que van interpretar cançons al voltant de la llibertat i els drets de les persones i dels pobles. Es va poder gaudir també d’una rememoració del concert emblemàtic que Lluís Llach va fer a l’estadi el 1985. A la primera part s’hi podran sentir Sopa de Cabra, Projecte Mut, Pep Sala, Dyango, Sabor de Gràcia, Peret, Paco Ibáñez, el Grup de Folk, Mercedes Peón, Pau Alabajos, Fermín Muguruza, Maria del Mar Bonet o la Companyia Elèctrica Dharma, entre d’altres. TORNAR A CASA. 2010 00:45 TV3 Director: Breogán Riveiro. Intèrprets: Santiago Prego, María Salgueiro, Nerea Barros. El Marcial és un home de camp senzill, amb una família normal i una vida corrent, excepte per un petit detall: la seva filla, la Maria, de sis anys, és autista. Però aquesta malaltia en realitat no suposa un problema massa gran per a la família del Marcial. Malgrat la humilitat en la què viuen, la María té una vida aparentment feliç. Però tot canvia el dia que la nena autista desapareix i els mitjans de comunicació envaeixen la pacífica vila on viu la família. El misteri de la desaparició de la nena i les ombres que els periodistes escampen sobre l’actitud del pare converteixen en un infern encara més profund l’angoixa

• Neteja de parcel·les • Serveis forestals integrals • Venda directe de llenya a Ctra. Sant Jaume dels Domenys Km 2,2 i servei a domicili

Tel. 93 897 49 47 / 686 94 13 78 · Fax 901 70 79 44 www.trabajosforestales.com info@trabajosforestales.com

en què viu la família. I tot s’agreuja quan la nena apareix morta. La dignitat humil contra el circ mediàtic que, a falta d’altres informacions, necessita veure culpables on no n’hi ha.

PROGRAMA COMIENDO EN AMÉRICA 10:00 laCuatro

Als Estats Units hi ha petits restaurants independents on serveixen tot tipus d’hamburgueses, menjar casolà, barbacoa, carn fumada, pizzes o cansalada. Guy Fieri viatjarà per aquests establiments per aprendre a preparar les seves delicioses receptes.

PROGRAMA ÒPERA EN TEXANS 20:25 TV3 Un repte: conèixer tots els secrets de “Don Giovanni” en només 24 hores. Des de la sortida del sol fins que torni a sortir. 24 hores per disfrutar d’aquesta gran òpera buffa de Mozart. Seguint els passos del Don Joan més famós, passarem pel Mercat de Santa Caterina, un cementiri, una botiga de disfresses, una cotilleria i fins i tot una discoteca. A les quatre de la matinada, la gent ballarà Mozart? Al final del programa ho descobrireu.

Arriba el fred... comenceu-vos a preparar!

32 A G E N D A

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

EFEMÈRIDES

DIUMENGE 5 Sts. Telesfor, papa, mr.; Simeó Estilita, anacoreta. Stes. Emiliana i Amèlia.

8,18 5,36

Fa 105 anys Colombia reconoce la separación de Panamá. Fa 55 anys Alaska es converteix en el 49 estat dels Estats Units.

10,47 10,53

Fa 5 anys Es realitza al Parc d’Atraccions Tibidabo l’últim viatge a l’antiga muntanya russa, construïda el 1961 que serà substituïda per la nova Muntanya Russa.

PISTES ECOLOGIA

CUINA EMBOLICA QUE FA... ECOLÒGIC

EMBOLICANT AMB PAPER D’ALUMINI... DECORAT

Eden’s Paper

BBQ Buddies Fancy Foil

Festes de Nadal? Molts regals embolicats? Fa ràbia que aquest acabi a la brossa, oi? Doncs no. Ara aquest paper acabarà a l’hort. Perquè l’Eden’s Paper és un paper de regal amb llavors que només cal que enterris al terra, reguis i... esperis. Xulo, eh?

D’acord. No és paper de regal. Però sí una forma original d’embolicar hamburgueses o salsitxes amb aquest original i decoratiu paper d’alumini estampat amb hamburgueses i frankfurts. Una forma diferent (i poc ecològica, d’acord). 4 €. www.perpetualkid.com

www.kickstarter.com

NECESSITES DINERS URGENTS?

NO IMPORTA RAI NI ASNEF TANSOLS AMB LA GARANTIA DEL TEU COTXE I SEGUEIXES CONDUINT 977 684 400

COMARCA ALBINYANA 20:30 (Església) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags i repartiment de regals a la Societat.

L’ARBOÇAR (AVINYONET DEL PENEDÈS) 20:00 (Plaça) Arribada de SSMM els REIS Mags d’Orient, tot seguit, repartiment de regals per les cases.

BANYERES DEL PENEDÈS 18:00 (Plaça de l’Om) PESSEBRE vivient. 18:30 (Plaça de l’Ajuntament) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags.

BELLVEI 18:00 (Pavelló municipal) Inici de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags, recorregut pel poble fins tornar al pavelló on hi haurà xocolata per tothom i es farà entrega dels premis dels concursos.

LA BISBAL DEL PENEDÈS 18:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags. 22:00 (Poliesportiu ) FESTA de Cap d’Any amb sopar i ball. Cal inscripció prèvia.

BONATERRA I (ALBINYANA) 17:30 Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags. 18:30 (Centre Cívic) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags.

LA BLEDA (SANT MARTÍ SARROCA) 18:15 (El Centre) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags.

CA L’AVI (SUBIRATS) 21:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags d’Orient.

LES CABANYES 18:30 (Carrer Cinc) Inici de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags fins a la plaça de l’Ajuntament. Tot seguit

anira a l’església i des d’allà reprendran la cavalcada.

CAL RUBIÓ (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 18:00 (Societat) Cavalcada de Reis. Arribada de SSMM els Reis d’Orient.

CALAFELL 12:00 (Teatre Joan Colet) Arribada del PATGE Reial i representació de l’espectacle “Les corones màgiques”, a càrrec de l’Associació Inquietud. A les 16 h. nova sessió. 19:00 (Teatre Joan Colet) Inici de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags. 19:00 (Plaça Catalunya) Representació de l’escena del NAIXEMENT. Hi haurà un punt de recollida de donatius per al Banc d’Aliments.

CAN BATISTA (SUBIRATS) 19:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags d’Orient.

www.creditoportucoche.com

CAN CARTRÓ (SUBIRATS)

CANYELLES

CASTELLVÍ DE LA MARCA

20:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags d’Orient.

17:00 (Camí Romanguer) Inici de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags. Arribada a la sala multicultural.

CAN ROSSELL DE LA COSTA (SUBIRATS)

CASES NOVES DE CAL MARQUES (CASTELLVÍ DE LA MARCA)

18:00 (Castellot) Arribada i BAIXADA de SSMM els Reis Mags, seguidament, inici de la CAVALCADA pels nuclis del muncipi.

17:25 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags d’Orient i entrega de regals al Centre.

CAN ROSSELL DE LA SERRA (TORRELAVIT) 18:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags d’Orient.

18:30 (Centre Polivalent) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags.

CASES NOVES DE CAN PARDO (MEDIONA) 18:15 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags.

CAN TRABAL (OLÈRDOLA)

ELS CASOTS (SUBIRATS)

18:15 Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags.

18:00 (Pels carrers del poble) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags d’Orient fins al Patronat Familiar, on repartiran els regals.

CANTALLOPS (AVINYONET DEL PENEDÈS) 19:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags d’Orient. A les 19.30 h. aprox. es preveu que arribin a Can Rovira.

CASTELLVÍ (CASTELLVÍ DE LA MARCA) 18:30 (Societat) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags.

COMA-RUGA (EL VENDRELL) 18:00 (Port) Arribada de SSMM els Reis Mags. Arribada de SSMM els Reis Mags amb el vaixell reial. A continuació, a la plaça dels Germans Trillas, els rebran les autoritats locals i allà mateix els missatgers reials recolliran les cartes. Alhora, inici de la CAVALCADA fins a l’escola Els Secallets. Seguidament, adoració de l’infant Jesús a l’església Sant Ramon de Coma-ruga i, finalment, repartiment dels regals a les diferents associacions de veïns de les platges.

CUNIT 11:00 (Plaça del Casal) Matins a la plaça. INFLABLE, visita del PATGE Reial i TALLER de fanalets. 11:00 (Voltant de l’església Sant Cristòfor) PESSEBRE vivent.

A G E N D A d i m e c r e s 33

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014 13:00 (Plaça del Casal) Matins a la plaça. ESPECTACLE de màgia “La màgia està en tu”, a càrrec del Mag Kenay. En acabar, lliurament dels PREMIS del concurs d’ornamentació. 18:30 (Pels carrers del centre) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags. Faran adoració al Naixement i lliurament de regals a la sala del Casal.

DALTMAR (OLÈRDOLA) 17:00 (Club Social) Arribada de SSMM els REIS Mags. Hi haurà xocolatada i actuació de pallassos.

GELIDA 18:00 (Carrer Sol) Inici de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags.

LA GRANADA 19:30 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags d’Orient. Rebuda a l’Ajuntament i posteriorment tota la comitiva anirà al Centre Cívic.

LAVERN (SUBIRATS) 19:00 (Pels carrers del poble) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags d’Orient fins a l’Ateneu.

LLETGER (SANT JAUME DELS DOMENYS)

LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 19:00 (Pels carrers del poble) Cavalcada de Reis. Arribada de la cavalcada de SSMM al Centre Cultural, salutació des del balcó i recollida de cartes dels nens i nenes.

LA ROVIRA ROJA (SANT MARTÍ SARROCA) 17:30 (Local de l’AV.) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags.

URBANITZACIÓ LA FONT DEL BOSC (MEDIONA)

SANT CUGAT SESGARRIGUES

20:15 (Pels carrers de la urbanització) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags fins al local de l’AV.

18:30 (Carrer Creus) Inici de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags .

SANT JAUME DELS DOMENYS 18:00 (Església) Cavalcada de Reis. Arribada de SSMM els Reis d’Orient, entrega de les claus de la vila i, en acabar, trasllat fins a la Societat Sant Jaume.

SANT JOAN DE MEDIONA (MEDIONA)

LLORENÇ DEL PENEDÈS 19:00 (La Cumprativa) BALL de saló amb l’orquestra Shakata. 19:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags.

20:30 (El Centre) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags.

LES MASIES DE SANT MIQUEL (BANYERES DEL PENEDÈS)

19:00 (Església) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags i recorregut fins al Local Sant Jaume. 19:30 Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags.

LA MÚNIA (CASTELLVÍ DE LA MARCA) 19:00 (Societat Cultural la Munienca) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags.

OLESA DE BONESVALLS 18:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags fins arribar al Centre Cívic, on es repartiran els regals.

ORDAL (SUBIRATS) 17:00 (Pels carrers del poble) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags d’Orient fins a l’Ateneu.

PACS DEL PENEDÈS 18:00 (Pels carrers del poble) Cavalcada de Reis. Arribada de la cavalcada de SSMM.

LA PAPIOLA (ALBINYANA) 17:30 Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags.

EL PAPIOLET (SANT JAUME DELS DOMENYS) 18:30 (Societat) Cavalcada de Reis. Arribada de SSMM els Reis d’Orient.

LES PECES (ALBINYANA) 19:30 (Avinguda de Les Moreres) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags. Visita a l’església i repartiment de regals a l’Agrupació Recreativa

PRIORAT DE BANYERES (BANYERES DEL PENEDÈS)

URBANITZACIÓ CASA ROJA (BANYERES DEL PENEDÈS)

17:30 (Centre Cívic) Arribada de SSMM els REIS Mags.

SANT MARTÍ SARROCA

09:00 (Raval de Sant Martí i plaça de Pau Casals) MERCAT d’artesania, pintura i brocanters. Fins les 14 h. 18:30 (Casal de la Gent Gran) BALL de tarda amb Josep Aymí. 18:45 (Avinguda de Cal Rubió) Cavalcada de Reis. Arribada de la cavalcada de SSMM els Reis d’Orient fins a la plaça de Pau Casals. 19:15 (Plaça de Pau Casals) Cavalcada de Reis. Arribada de la cavalcada de SSMM i recepció dels infants.

21:00 Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags .

18:15 (Pels carrers de la urbanització) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags.

19:30 (Societat) Cavalcada de Reis. Arribada de SSMM els Reis d’Orient.

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

URBANITZACIÓ CAN CORAL (TORRELLES DE FOIX)

SAIFORES (BANYERES DEL PENEDÈS)

19:30 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags, faran una parada a l’església i continuaran fins a l’Ajuntament,

18:30 (Centre Cívic) Arribada de SSMM els REIS Mags.

19:30 (Casal Torrellenc) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags .

SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA (OLÈRDOLA)

SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS) 20:00 (Pels carrers del poble) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags d’Orient fins a l’Ajuntament i, seguidament, trasllat fins al Centre Agrícola per repartir els regals.

SANT PERE DE RIUDEBITLLES 18:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags.

SANT PERE MOLANTA (OLÈRDOLA) 20:45 (Sala) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags i després visita a Can Torres.

SANT PERE SACARRERA (MEDIONA) 16:30 (Residència Novallar) Arribada de SSMM els REIS Mags. 18:30 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags fins a l’església.

SANT SADURNÍ D’ANOIA 18:30 (Carrer Barcelona) Inici de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags fins a la plaça de l’Ajuntament. Seguidament, el seguici anirà fins a l’església, on els Reis adoraran el nen Jesús.

SANTA FE DEL PENEDÈS 18:00 (Pels VALCADA d’Orient. 18:00 (Pels VALCADA d’Orient.

carrers del poble) CAde SSMM els Reis Mags carrers del poble) CAde SSMM els Reis Mags

SEGUR DE CALAFELL (CALAFELL) 17:00 (Port) Arribada del vaixell de SSMm els Reis Mags i inici de la CAVALCADA fins a l’església de l’Assumpció.

LA TORREGASSA (SANT JAUME DELS DOMENYS) 19:00 (Societat) Cavalcada de Reis. Arribada de SSMM els Reis d’Orient.

TORRELAVIT

18:30 (Centre Cívic) Arribada de SSMM els REIS Mags.

19:00 (Pels carrers del poble) CAVALCADA de SSMM els Reis Mags d’Orient. En arribar al Casal de Cultura faran l’ofrena al naixement.

PUIGDÀLBER

TORRELLES DE FOIX

20:00 (Sala polivalent) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags.

18:00 (Barri Cusconar) Arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags .

URBANITZACIÓ SANT ELIES (MEDIONA) 18:45 (Camp de futbol) Berenar popular abans de l’arribada de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags (19.15 h).

EL VENDRELL 18:00 (Avinguda Escoles) Inici de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags fins a la plaça Nova, on arribaran a les 19 h i seran rebuts per les autoritats locals. A continuació la comitiva reial anirà a peu cap a la plaça Vella. 19:45 (Església) ADORACIÓ de l’infant Jesús per part de SSMM els Reis Mags. Tot seguit, l’alcalde els en-

tregarà la clau de la Vila i hi haurà repartiment de caramenls a tots els nens i nenes.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 18:00 (Ronda de Mar) Inici de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags d’Orient pels carrers del centre.

VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Mercadal La Collada - Els Sis Camins) Arribada del PATGE Reial. 10:00 (Escola Canigó) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h. 11:00 (Escola Arjau) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 14 h i de 16 a 19 h. 16:00 (Escola Ginesta) PATI obert. Els patis i les instal·lacions esportives externes de l’escola estaran obertes al públic. Fins les 19 h. 18:30 (Castell de la Geltrú) Inici de la CAVALCADA de SSMM els Reis Mags fins a la plaça de la Vila.

TELEVISIÓ CINEMA LA LLEGENDA DELS GUARDIANS: LES ÒLIBES DE GA’HOOLE. 2010 15:40 TV3 (95’) Director: Zack Snyder.

Soren és una òliba jove que haurà de lluitar heroicament per salvar el seu poble de les forces del Mal. Soren viu en el bosc Tyto, on sempre ha regnat la pau entre les òlibes. Soren haurà d’emprendre un llarg i perillós viatge per buscar el Gran Arbre Ga’Hoole. Quan el troba, ell i els seus companys hauran de sotmetre’s a diferents proves i desafiaments inimaginables. Tot l’esforç, però, tindrà la seva recompensa. EL CURIÓS CAS DE BENJAMIN BUTTON. 2008 21:50 TV3 (159’) Director: David Fincher. Intèrprets: Brad Pitt, Cate Blanchett, Tilda Swinton.

Intèrprets: Julianne Moore, Stephen Dillane,Eddie Redmanyne. Aquest llargmetratge narra la vida de Bàrbara Daly, una dona que passa a formar part de l’alta societat americana després de casar-se amb Brooks Baekeland, hereu de la fortuna de la baq uelita. Elegant i bella, Bàrbara sembla no estar a l’alçada del seu nou estatus als ulls dels seu marit milionari. El naixement del seu únic fill, Tony, desestabilitza el seu matrimoni. Menyspreat pel seu pare, Tony creix cada cop més a prop de la seva mare... Fets extraordinaris i complexes sentiments a flor de pell provocaran un desenllaç que no deixarà a ningú indiferent.

PROGRAMA PISO COMPARTIDO 08:45 laSexta

Un home neix amb un cos de nadó però té 80 anys. A mesura que passa el temps es va rejovenint, a l’inrevés dels altres. Es la història d’un home extraordinari, de la gent que va coneixent i dels seus amors, en especial de la seva relació amb Daisy. SAVAGE GRACE. 2007 00:30 TV3 (97’) Director: Tom Kalin.

Emancipar mai va ser una tasca fàcil i molt menys per als protagonistes d’aquest diumenge de Pis compartit a laSexta, on coneixerem com s’ho fan els joves quan l’única opció és compartir pis.

34 A G E N D A

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

EFEMÈRIDES

DILLUNS 6 ADORACIÓ DELS REIS MELCIOR, GASPAR I BALTASAR.

8,18 5,37

11,21 12,00

Fa 95 anys Mor Theodore Roosevelt, president nord-americà. Fa 40 anys Al Regne Unit s’implanta la setmana laboral de tres dies, a causa de l’escassetat energètica provocada per la vaga en la mineria.

EFEMÈRIDES

DIMARTS 7 Sts. Ramon de Penyafort, dominicà; Julià, bisbe.

8,17 5,38

11,53 12,00

Fa 120 anys W. K. Dickson rep una patent pel seu invent, el film de moviment. Fa 85 anys Apareix Tarzan, una de les primeres historietes d’aventures.

ESPECIAL REIS REGALS

JOGUINES OR, MIRRA I ENCENS

I TU, JUGUES EN CATALÀ?

Gold, Frankincencs and Myrrh

CPNL

Tornant a l’autèntic esperit de Nadal. Regalant allò que els Reis Mags de l’Orient li van portar al nen Jesús. O, almenys, com ho explica la tradició. Or, mirra i encens. I punt. Uns 40 €.

Més de 260 establiments comercials ja s’han adherit a la campanya “I tu, jugues en català?” amb l’objectiu de donar a conèixer i facilitar l’oferta de jocs i joguines en català i fomentarne l’ús entre els ciutadans. Actualment es comercialitzen prop de 1.300 joguines en català, xifra que representa al voltant d’un 8% del total de joguines que hi ha ara mateix al mercat. Els jocs i joguines tenen un adhesiu específic de la campanya que les fa visibles.

www.hammacher.com

www.cpnl.cat

Bones Festes!

19:00 (Església) CONCERT de Reis, a càrrec de la coral Xamusia.

mordaç, una sàtira de la classe mitjana nord-americana i de tot el que troba al seu pas. Homer Simpson, el pare de la família, treballa com a inspector de seguretat a la central nuclear d’Springfield. És el típic nordamericà, una mica descuidat i amb sobrepès, està casat amb Marge i té tres fills. Com habitualment, personatges famosos surten parodiats en els nous episodis.

SANT MARTÍ SARROCA

CONCURS

COMARCA LLORENÇ DEL PENEDÈS 11:00 (El Centre) MISSA de Reis. LA MÚNIA (CASTELLVÍ DE LA MARCA)

10:30 (Església) MISSA de Reis. 19:00 (El Centre) BALL de saló amb l’orquestra Almas Gemelas. Hi haurà sorteig. VILANOVA I LA GELTRÚ 18:30 (Teatre Círcol Catòlic) Representació d’Els PASTORETS, de Josep Maria Folch i Torres, a càrrec de l’Escotilló Teatre. VILOBÍ DEL PENEDÈS 19:30 (Centre Cívic Jaume Via) BALL de saló amb l’orquestra New York.

TELEVISIÓ CINEMA SÈRIES D’ANIMACIÓ LOS SIMPSON 14:00 Antena3

La sèrie amb major audiència en la història de la televisió ja va per la dinovena temporada. Creada pel dibuixant Matt Groening, amb ocurrències i bogeries, el guió, en els seus 20 anys d’emissió, sempre s’ha caracteritzat per ser intel·ligent i

PASAPALABRA 20:15 TeleCinco “El rosco”, prova emblemàtica de l’espai, serà la fita que tractaran d’aconseguir els participants d’aquest concurs. Superar els cinc desafiaments inicials i acumular el màxim número de segons extra per poder sumar als 100 que els atorga-

rà l’organització, augmentaran les possibilitats d’èxit dels concursants davant el repte decisiu. El rival? Les 25 lletres de l’alfabet i la seva vinculació amb altres tantes definicions que els proposarà Christian Gálvez, el presentador.

SERIE BONES 22:30 laSexta La Dra Temperance Brennan (Emily Deschanel) és una excel · lent antropòloga forense que treballa per a l’Institut Jeffersonian ia més és escriptora de novel · les. Generalment intervé en investigacions d’assassinats quan els mètodes utilitzats ja no són suficients. Posseeix una extraordinària habilitat per desxifrar claus ocultes en els cossos de les víctimes.

COMARCA LES CABANYES 09:00 (Local Social) CASAL de Nadal. Fins les 13 h i de 15.30 a 17.30 h. Cal inscripció prèvia. 09:00 (Local Social) Campanya de l’Ampolla. Obertura del local perquè tothom que vulgui pugui portar AMPOLLES de cava buides. Fins les 13 h.

TELEVISIÓ CUINA KARLOS ARGUIÑANO EN TU COCINA 12:15 Antena3

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 21:30 (Auditori del Vinseum) Festes de Sant Raimon. PREGÓ, a càrrec de Ramon Arnabat i Mata, president de l’Institut d’Estudis Penedesencs. 23:00 (Plaça Jaume I) Festes de Sant Raimon. FOCS artificials per celebrar l’inici de les festes d’hivern.

Karlos Arguiñano ens acompanya cada migdia per cuinar-nos plats ben senzills i bons. En començar l’espai, una nutricionista dóna informació sobre la recepta o ingredients del dia. També es proposen uns qüestionaris a gent coneguda perquè parli dels seus gustos alimentaris.

CONCURS LO SABE, NO LO SABE 18:30 laCuatro La mecànica de ‘Lo sabe, no lo sabe’ és molt senzilla: Juanra Bonet va pel carrer i para a una persona per oferir-li participar en un petit joc en el qual per 10 minuts del seu temps i cinc preguntes pot arribar a aconseguir 3.000 euros. Això sí, no són ells els que han d’encertar les preguntes, sinó que han d’anar triant a diferents persones segons creguin que l’encertin o s’equivocaran ja que ha de trobar a persones que encertin la primera i la tercera pregunta i que fallin la segona i la quarta, mentre que per la cinquena el jugador té la possibilitat de triar qualsevol d’aquestes dues opcions abans de saber què és el que ha de respondre, o també pot plantar-se i quedar-se amb 1.000 euros que perdrà en cas de no superar la prova final.

A G E N D A 35

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

DIMECRES 8 Sts. Apol·linar, bisbe; Eladi i Teòfil, mrs. Sta. Gúdula, vg.

8,17 5,39

12,27 1,05

EFEMÈRIDES

Fa 380 anys Mor a Barcelona Joan Sala i Ferrer àlies “Serrallonga”, bandoler català.

EFEMÈRIDES

DIJOUS 9 Sts. Eulogi de Córdova, prevere i Julià, mrs. Stes. Basilissa, vg. Marciana.

8,17 5,40

1,00 2,08

Fa 105 anys Àustria aconsella a l’Imperi otomà que renunciï als seus drets sobre Bòsnia i Hercegovina, a canvi de compensacions financeres. Fa 75 anys Líbia és incorporada al territori d’Itàlia.

PISTES CUINA

CUINA ESCORRE LES OLIVES

EL TALLADOR D’ALVOCATS

Snap-On Can Strainer

OXO Good Grips 3-in-1 Avocado Slicer

Perquè podries fer-ho, simplement, no acabant d’obrir la llauna i escorrent l’interior. Més barat, menys artilugis, més efectiu... Però no. Hi ha a qui li agrada complicar-se la vida. O té una cuina tant gran que no sap com omplirla. I troba la solució. Un escorredor per a llunes. Calia, probablement no. Però, vès per on, té un mercat. Perquè el venen.

Per partir-lo, pelar-lo, despinyolar-lo, tallar-lo i, gairebé servir-lo. Un estri per els amants dels alvocats. Per no embrutar-se. Per no aixafar-lo. Per menjar-se’l amb tota la seva glòria. Amén. 10 €. www.oxo.com

www.jokari.com

CENTRE COMARCAL CERTIFICATS MÈDICS conductors • armes • seguretat privada • oﬁcials

Renovació immediata del permís de conduir CERTIFICATS MÈDICS NÚM. REGISTRE B-250

COMARCA VILAFRANCA DEL PENEDÈS 19:30 (Claustre de Sant Francesc) Festes de Sant Raimon. “En-

Tancat per vacances del 23 de desembre a l’1 de gener

PERMÍS DE CONDUCCIÓ DE CAMELL A BETLEM MELCIOR GASPAR BALTASAR

BONES FESTES!

c/ Montblanc, 18, ctda. c/ Amàlia Soler - 08720 Vilafranca del Penedès · Tel. 93 538 78 71 centremediccomarcal@gmail.com Horari: de dilluns a divendres de 9 a 13h i de 16 a 20h

raimona’t amb la poesia”. LECTURA de poemes de Joan Vinyoli i Jordi Llavina, a càrrec de Jordi Llavina. 19:30 (Xerigots) Festes de Sant Raimon. MARIDATGE dels

Raimons amb vins del celler Can Descregut i formatges de Xerigots. Cal inscripció prèvia.

COMARCA VILAFRANCA DEL PENEDÈS 18:00 (Auditori Fòrum Berger Balaguer) Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran. XERRA-

DA: “Cinema: Els grans herois del cinema”, a càrrec d’Albert i Beorlegui i Tous.

21:00 (Auditori Eduard Toldrà) Parlem de Música. CONFERÈNCIA “La flauta travessera. Història,

VILANOVA

histories”, a càrrec de Meritxell

19:00 (Centre Cívic La Geltrú) XERRADA sobre Feng Shui i Prosperitat.

Carbonell.

LES GUNYOLES D’AVINYONET www.pessebre.net

37è pessebre

VIVENT PARLAT 2013 - 2014

22, 25, 26 i 29 de desembre 1 i 12 de gener Horari de les 6 de la tarda ﬁns a 2/4 de 8 del vespre

Informació 93 897 01 98 · 93 897 01 89 pessebregunyoles@hotmail.com Organitza i promociona:

Pessebre Vivent Parlat LES GUNYOLES

Muntatge i coordinació:

COMISSIÓ PESSEBRE 2013

Adherits a:

Amb la col·laboració de: Ajuntament d’Avinyonet del Penedès

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

SERVEI DOMÈSTIC

S E RV E I S

I TOT TIPUS DE NETEGES Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com

LLAR I EMPRESA INSTAL·LACIONS LARA & DE MARCOS S.L.

OFERTES CALDERES CALEFACCIÓ

Fontaneria · Calefacció Descalcificadors i deshumificadors Electricitat Aire Condicionat Legalitzacions i projectes Butlletins · Manteniment Gas · Energia Solar

ATENCIÓ PROPIETARIS Certificació

· Estanca gas 816€ · Condensació gas 1.266€ · Gasoil 1.500€ · Biomassa/pellets 3.500€

Eficiència

Obligatori per vendre/llogar vivendes i locals

Energètica

Aprofita la teva caldera de gasoil i converteix-la en una caldera de pellets per només 1.500€!!

des de 100€ IVA inclòs SERVEI URGENT DE REPARACIONS 24H

Aquestes ofertes inclouen instal·lació + IVA !!! Tel. 671 587 412 - 93 892 61 19 larademarcos@gmail.com

671 587 412

c/ Pere Alegret 124, 08720 Vilafranca Instal·ladors des de 1964

• NETEJA I DESEMBUSSOS DE TOT TIPUS DE CANONADES I DESGUASSOS • BUIDAT DE FOSSES SÈPTIQUES • NETEJA DE CISTERNES • NETEGES PERIÒDIQUES CONCERTADES 93 893 40 60 93 892 33 80 629 79 03 15 www.lide.cat

• Treballs de neteja domèstica amb personal aﬁliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc. • Dies i hores segons necessitats • Pressupostos sense compromís E.M.T.I.2 S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès

Tels: 617 78 86 40 647 19 71 06

albertdesembussos@hotmail.com

£ Neteja i desembussos de canonades. £ Buidats de fosses sèptiques. £ Neteja de cisternes i pàrquings. £ Servei d’aigua no potable.

£ Disposem de màquines d’última generació. £ Servei de manteniment. £ Garantim els nostres serveis. £ Serveis urgents. £ Inspecció de canonades amb equip de T.V.

• Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües. • Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings. • Manteniments anuals. • Servei d’urgències 24 h., dia, nit i festius. • Disposem d’equip de TV, desembussadora d’espirals, aspiradora de 78 litres i màquina de desembussos de cuines, banys i lavabos. • Tenim detector de traçats de canonades. • Neteges de pàrquings i inundacions. Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 08720 Vilafranca del Penedès

GASOIL A DOMICILI INSTAL·LACIONS • REPARACIONS • MANTENIMENTS

ARA ÉS MOMENT D’ESTALVIAR!! Calderes de condensació

MÉS DE 40 ANYS TREBALLANT EN:

-30% CONSUM

ent a Paganm sense 1 a y sssos* re te in

· Aire Condicionat · Calefacció · Aigua i Gas · Electricitat ·Energia Solar

Av. Tarragona, 31 Tel. 93 890 15 55 VILAFRANCA DEL PENEDÈS www.climapenedes.com

Regal termostat inalàmbric

*Consultar condicions

Estació de servei

La Granada del Penedès, S.L. Mòbil 647 74 08 87 Tels. 93 897 44 73

93 897 44 68

Distribuïdor oficial:

NO TOTS ELS GASOILS SÓN IGUALS... REPSOL ENERGY MARCA LA DIFERÈNCIA MÀXIMA QUALITAT AL MILLOR PREU eslagranada@hotmail.com

08792 La Granada · Cra. Sant Sadurní a Vilafranca, km 7,5

AQUÍ!

EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,43 € el miler de lectors

Tel. 93 890 24 55- www.lafura.cat - publicitat@agencianexos.com

AMB TOTA SEGURETAT

BELLESA I MODA

COMPRA DE VEHICLES PER A DESBALLESTAMENT I SINISTRES - VENDA DE RECANVIS NOUS I USATS

NOVA COL·LECCIÓ NÚVIES i COMUNIONS 2014

TRAMITEM LA BAIXA DEL SEU VEHICLE GRATUÏTAMENT

SUPER OFERTA BATERIES

• 47 AMP -------------- 47€ • 60 AMP -------------- 58€ • 75 AMP -------------- 72€ • 95 AMP -------------- 96€ 1a MARCA AMB 1 ANY DE GARANTIA

GRAN ESTOC EN MOTORS DES DE

499€

Ctra. Moja S/N - 08734 OLÈRDOLA 93 817 28 75

www.autorecanvis-moja.es

S E RV E I S

SISTEMES INTEGRALS DE SEGURETAT ARCAT S.C.P.

CENTRAL RECEPTORA D’ALARMES • Instal·lació, reparació i manteniment de sistemes de seguretat. • Servei tècnic. • Detecció i extinció d’incendis. • Circuit tancat deTV amb gravació i transmissió d’imatges. Pressupost sense compromís. Consulti’ns! c/ Sant Joan, 14-16, 3r 2a. Vilafranca

Tel.

93 892 24 50 •

E-mail: sisarcat@sisarcat.com

DSGC 11/1999 - 3/6/99

Vestit de núvia a mida a partir de 350€ * Si encarregues el teu vestit de comunió de la nova col·lecció et regalem el recordatori en format digital *

NOVIAS JANNA & NATI SOLER

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

Gran selecció de vestit de Cap d’Any Ofertes permanents en festa a partir de 20 € Visita el nostre outlet de comunió i núvies Fem roba a mida Arreglem tot tipus de roba (vores, cremalleres, entrar...) Nati Soler ñ Llevant, 35 ñ Llorenç del Penedès

Tel. 977 67 81 84 ñ 619 831 837 TRUCAR PER CONSULTAR HORARIS

C L A S S I F I C A T S 37

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2013

EL LECTOR ANUNCIA VIVENDES MALLORCA de vacances. Particular lloga casa nova màxim 8 persones per setmanes. Vistes al mar a 200 m de la platja al nord-est de Mallorca, al costat del far amb vistes a Menorca. Informació 600.438.775. LLOGUER/ VENDA apartaments i pisos a Vilafranca i rodalies, preus econòmics. 938.170.067- 678.652.184. www.finquesmata.com. BUSCO casa de poble encara que s’hagi de restaurar i a ser possible amb pati o terreny. Tel. 934.196.759.

COMPRO masia o casa de camp, restaurada o per restaurar i amb una mica de terreny. Tel. 933.214.852. ALQUILO Girada, 3 habitaciones, 2 baños, amueblado, 500 euros. 615.246.769. ALQUILO habitación en Vilafranca a persona responsable. Tel. 627.079.151.

VENDO casa y patios, total 450 m² en Les Casetes de la Múnia. 646.454.361. SANT QUINTI, alquilo piso amueblado, 230 euros. Tel. 934.230.990- 652.222.160. ALQUILO habitación céntrica y económica a persona responsable. Vilafranca. 606.196.754.

LLOGO pis a Vilafranca, solejat i ben situat a persones amb contracte. 670.284.562. SE ALQUILAN 2 habitaciones en Sant Julià. 663.303.589- 938.902.359. LLOGO apartaments moblats per una persona aprop Monjos des de 200 + despeses. 655.942.941.

TERRENYS PARCEL·LA 500/ 1.000 m². Pacs (Club Tennis Vilafranca). Vistes excepcionals. 607.895.299. PAGÈS jove, busca vinyes o finca a rabassa. 938.970.560 (tardes).

LOCALS LLOGUEM/ VENEM locals, magatzem o solars a les rodalies de Vilafranca. 938.170.067- 670.844.245. www.finquesmata.com. TREBALLA i reuneix-te. Lloguem per 150 euros + IVA al mes un espai moblat d’oficina, ADSL, i d’altres. 672.278.384.

TREBALL CONCESSIONARI necessita electromecànic d’automoció. electromecanic2013@gmail. com

Ref.: L-222. Vilafranca. c/Amalia Soler. Pis moblat. Pis de menjador, cuina, bany, 2 dormitoris, rentador, 4 armaris empotrats. Preu: 400 €. Despeses incloses.

Ref. V-225: Vilafranca. St Julià. Casa adossada de 35 anys, per Reformar. Façana ampla. Tot en pl. Baixa. 3 dormitoris. Jardí. Preu: 150.000 €. Negociables.

Ref. L-220: Vilafranca. Sant Julia. Al costat del CAPRABO. Pis amb rebedor, menjador, cuina, 4 dormitoris i bany. Preu : 400 €/mes. Despeses incloses. Ref. L-156: Vilafranca. Estació tren. Pis Moblat. Pis de rebedor, menjador, cuina, 2 banys, 3 dormitoris, balcó gran amb vistes a piscina comunitària. Plaça aparcament, mobles i electrodomèstics. Preu: 550 €. Despeses incloses. Ref. L-229: Vilafranca. Girada. Pis Moblat. Rebedor, menjador, cuina, lavabo, 3 dormitoris, balcó i pàrquing inclòs. Preu: 450 €/mes. Despeses incloses. Ref. L-191: Vilafranca. Moli D’en Rovira. Pis Obra Nova. Rebedor, menjador, cuina gran, 2 banys, 3 dormitoris, balcó i terrassa 10 m2. Pàrquing. Preu: 500 €/mes. Despeses incloses. Opció lloguer-compra 125.000 €. Ref. L-211: Vilafranca. Av. Barcelona. Dúplex. Menjador-cuina americana, bany, 2 dormitoris, estudi 20 m2, balcó i terrassa 15 m2. Preu: 475 €/mes. Despeses incloses. Ref.: St. Marti Sarroca. Es lloguen pisos de 1, 2 i 3 dormitoris a St. Martí Sarroca.

Ref. V-235: Vilafranca. Les Clotes. Pis de 12 anys. Rebedor, menjador, cuina, bany, 2 dormitoris, rentador i terrassa 9 m2. Calefacció. Plaça aparcament. Ascensor. Preu: 105.000 €

PLACES PÀRQUING

BUSCO pàrquing individual o petit local apte per a dos vehicles a Vilafranca, per llogar. Tel. 680.391.841. LLOGUEM local Parellada, Vilafranca, molt cèntric, 140 m². Tel. 617.325.650.

AMISTAT T’AGRADARIA trobar una parella estable? Nosaltres t’ajudem. També club d’amics. Oficina Vendrell 695.410.052; www.maisol.com.

SERVEIS

LLOGUEM places grans, excel.lent accés, estació tren, Progrés, Balmes. 617.493.493. PLAZA parking. Alquiler 48 euros. C/ Progrés 16, Vilafranca. 629.868.203. PLAZA parking alquiler. Céntrica, c/ Ateneu, Vilafranca. 47 euros. 629.868.203.

Disseny, contrucció i manteniment de jardins i terrasses

Col·legiada 2723

No stre s s er v eis i e sp ec ia litats Medicina Clínica i Cirurgia. Vacunacions, Exòtics. Medicina Natural: Diplomats en Homeopatia, Homotoxicologia. Acupuntura (MTC), Nutrició Ortomolecular, etc

C/ Torrelles de Foix, 42 - Vilafranca del Penedès

MUDANZAS, limpiezas generales, albañileria, vallados, tala pinos, desbroces. 688.389.924 ¡Económico!. REPARACIÓN lavadoras, frigoríficos, lavavajillas. Recanvios, garantía. Vilafranca. 93.538.50.69. GAS natural, doméstico comercial, averias, calderas gasoil, urgencias, altas, boletines. 660.514.821- 93.538.50.69.

VETERINÀRIES

Descarrega’t la nostra app!

veterinaris

anys al servei dels animals

REPARACIÓ d’ordinadors. Servei tècnic informàtic a domicili. Preus econòmics, neteja de virus, recuperació- instal.lació. www.altraera.es. 658.529.211.

S E RV E I S

Helena Giralt

de companyia al Penedès

REPARACIONS de vehicles multimarques en taller oficial, preus ajustats. Oferta canvi d’oli + oli + revisió dels 30 punts de seguretat del teu vehicle des de 37 euros. 938.902.437.

CONSTRUCCIÓ de pous, Ordal. Tel. 93.817.92.21.

CENTRE VETERINARI POBLE NOU

(Es prega demanar hora) 93 890 23 90

ES COMPREN electrodomèstics, xatarra, bateries. Es buiden locals, naus. 699.457.785.

CONSTRUCCIÓ i reformes en general. Preus ajustats. Najib 666.297.179.

MMGestions us desitja unes molt bones festes i els nostres millors desitjos per l’any 2014!

Horari: de dilluns a divendres: d’11 a 20h.

INSTAL·LADOR autoritzat. Electricitat, fontaneria, gas, calefacció, butlletins, certificats. Servei urgent 24 hores. 671.587.412.

Xesco Soler Tel. 655.94.29.39

Ref. V-231: Vilafranca. Espirall. Pis. Rebedor, menjador, cuina gran, bany, 3 dormitoris, rentador i balco. Calefacció. Preu: 50.000 €

Dr. I. CAMPILLO (Col B713) i Dra. A. FONT (Col T362)

REPARACIÓ TV, Led, Lcd, plasma, installació antenes, TDT, satèl·lit. 938.911.749 (Joan).

REPARACIÓ electrodomèstics totes les marques. Servei ràpid. 20 anys d’experiència. 639.004.476.

Ref. V-237: Vilafranca. Espirall. Àtic. Rebedor, menjador, cuina, bany, 3 dormitoris, rentador i terrassa 20 m2. Gres, calefacció i ﬁnestres alumini. Ascensor. Preu: 70.000 €

MUDANCES 659.394.299. www.mudanzas-lopez.es. Transports, muntatges, embalatges, guardamobles, elevamobles. 938.973.747. mudanzas.lopez@hotmail. com.

ARQUITECTE. Cèdules d’habitabilitat i certificats d’eficiència energètica des de 90 euros+IVA. 657.989.467

S’OFEREIX furgoneta gran més xòfer 18 euros/ hora. Tel. 639.983.733.

Ref. V-234: Vilafranca. La Girada. Pis de 8 anys. Rebedor, menjador, cuina gran, 2 banys, 3 dormitoris, rentador i 2 balcons. Calefacció. Plaça aparcament. Ascensor. 134.000 €

MOTORITZACIÓ de portes. Motors primeres marques totalment garantitzades. Porta enrotllable 320 euros. Basculant 540 euros. Garantia 3 anys. 938.974.308.

AGRICULTORS, cavistes, hortalans, jardiners. Servim fems fermentats, certificats, ecològics. 617.493.493.

xescoxt@hotmail.com

Ref. V-67: Torrelles De Foix. Urb. Can Coral. Casa aïllada, amb menjador, cuina, 3 dormitoris, bany. Parcel·la 1.000 m2. Casa 70 m2 construïts. Traster de 50 m2. Preu: 112.000 €.

GUARDA-MOBLES i MUDANCES completes, pisos, oficines, botigues, magatzems. Passeig Rafel Soler, 48. 93.890.48.27 Vilafranca.

REPARACIÓ d’impressores, ordinadors i plotters a domicili. Tel. 671.552.154. repara@ximfoprint.com

BUSQUEM auxiliars i comercials per empresa de serveis. Tel. 629.957.725.

BUSQUEM recanvista agrícola per jornada completa. Enviar currículum a: montse. cortiada@joancortiada.com.

Ref. V-224: Vilafranca. Poble Nou. Pis de 12 anys. Molt ben conservat. Rebedor, menjador, cuina, 2 banys, 4 dormitoris (2 dobles). Calefacció. Preu: 100.000 €.

VENC plaça pàrquing molt econòmica Sant Julià c/ Moret. 653.928.158.

TRABAJA con nosotros. www.TrabajarAhora.com 931.003.352.

MUJER catalana se ofrece para trabajar panadería, charcutería, reponedora, ayudante de pescadería, cafetería; cuidar personas mayores por horas. Me considero seria, trabajadora. Horario disponible, coche propio. Tel. 693.980.635.

Ref.: L-232. Vilafranca. Tívoli. Apartament moblat de 1 dormitori, menjador- cuina americana, bany. Preu 380 €. Despeses incloses. A punt per entrar a viure.

LLOGO plaça d’aparcament Plaça Estació núm. 2, Vilafranca. 609.315.601.

Eva Juvé

Col·legiada 2693

Eva Besolí

Col·legiada 2887

Núria Casas

Col·legiada 3099

els nostres serveis

• ACUPUNTURA I FITOTERAPIA –NOVETAT!– • VISITES A DOMICILI • RADIOGRAFIES/ECOGRAFIES • ANÀLISIS CLÍNIQUES • CIRURGIES • MEDICINA D’ANIMALS EXÒTICS Octubre, • BOTIGA ESPECIALITZADA novembre i desembre • PERRUQUERIA CANINA I FELINA YA el nostre horari

CAMPAN IÓ D’ESTERILITZAC

SIGUIS COM SIGUIS...

CUIDEM DE TU

De dilluns a divendres: 9:30 a 13 h i 15 a 20:30 Dissabtes: 11 a 13:30

Ara també a:

Plaça Milà i Fontanals, 7 - Vilafranca del Penedès - 93 818 19 77 C/ Ignasi Iglesias, 26-28 - Vilafranca del Penedès

tel. 93 817 20 58 / Urgències: 610 78 67 86

Rbla. Generalitat, 12 - Tel. 93

819 91 55

A “LA GIRADA” VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Segueix-nos

www.giravet.com

38 C L A S S I F I C A T S

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2013

Germanor, 3

Cra. de Valls, 70

MOTORITZACIÓ de portes. Motors primeres marques totalment garantitzades. Porta enrotllable 320 euros. Basculant 540 euros. Garantia 3 anys. 938.974.308. MUDANCES 659.394.299. www.mudanzas-lopez.es. Transports, muntatges, embalatges, guardamobles, elevamobles. 938.973.747. mudanzas.lopez@hotmail. com. REPARACIÓ d’impressores, ordinadors i plotters a domicili. Tel. 671.552.154. repara@ximfoprint.com

REPARACIÓ d’ordinadors. Servei tècnic informàtic a domicili. Preus econòmics, neteja de virus, recuperació- instal.lació. www.altraera.es. 658.529.211. MUDANZAS, limpiezas generales, albañileria, vallados, tala pinos, desbroces. 688.389.924 ¡Económico!. REPARACIÓN lavadoras, frigoríficos, lavavajillas. Recanvios, garantía. Vilafranca. 93.538.50.69. GAS natural, doméstico comercial, averias, calderas gasoil, urgencias, altas, boletines. 660.514.821- 93.538.50.69.

AGRICULTORS, cavistes, hortalans, jardiners. Servim fems fermentats, certificats, ecològics. 617.493.493. ARQUITECTE. Cèdules d’habitabilitat i certificats d’eficiència energètica des de 90 euros+IVA. 657.989.467 REPARACIÓ TV, Led, Lcd, plasma, installació antenes, TDT, satèl·lit. 938.911.749 (Joan).

DIVERSOS M A S S A T G E S e n g e n e r a l . Te l . 636.023.490.

COLOMER PAGÈS

INSTAL·LADOR autoritzat. Electricitat, fontaneria, gas, calefacció, butlletins, certificats. Servei urgent 24 hores. 671.587.412.

REPARACIONS de vehicles multimarques en taller oficial, preus ajustats. Oferta canvi d’oli + oli + revisió dels 30 punts de seguretat del teu vehicle des de 37 euros. 938.902.437.

ES TRASPASSA restaurant a Vilafranca. Tel. 696.072.742.

TRASPASO Bar- Restaurante céntrico, Vilafranca, 100 m²; 9.000 euros. 617.677.908.

TRASPASSO bolera amb bar a Vilafranca, únic comarca. 646.238.190 a partir 16 hores. ES TRASPASSA bar a La Girada. Interessats trucar al 686.352.448.

CELI vidente, pasado, presente y futuro, seriedad total. 100% seguro 806.488.407 (fijo 1,09; móvil 1,53). Apartado correos 08026 Barcelona. Mayores 18 años.

COMPRA-VENDA VENC motocultors, motoaixades i motoserres seminous amb garantia. Tel. 93.818.12.45. LLENYES Sant Quintí compra venta. Servei a domicili. 93.899.83.77- 608.132.920. COMPRA venta de muebles y objetos antiguos. Tel. 659.897.093. ES VEN llenya per a focs i estufes portada a domicili. 938.995.026. VENDO colmenas nuevas: Layens, 35 euros; Langstroth, 49; cera. 659.004.098. CEPS quasi regalats, a condició de emportar-se’ls de la vinya. Tel. 610.881.191938.910.444. OLIVERES centenàries (40- 60 diàmetre) per tan sols 50 euros/ unitat. Tel. 610.881.191- 938.910.444.

RELAX CUERPO espectacular, ardientes sensaciones, Creixell. Tel. 691.087.230. ESPAÑOLA, todos los servicios, privado, Segur. Tel. 653.103.491. VERONICA pechos exuberantes, discreción, placer, momentos inolvidables. En Vendrell. Tel. 647.254.331. NOVETAT a Vilanova. Catalana madureta, sensualitat, molta classe i elegància. Tel. 610.589.727. VENDRELL Diana, particular y discreta, atractiva, sensual, pechos de ensueño. 674.244.966. ALANIS, encantadora y cariñosa brasileña. Segur Calafell. 695.140.337.

c/ Jaume Balmes, 36 - Vilafranca del Penedès

Tel.: 93 890 11 02 i 93 817 11 70 reformes2000@hotmail.com

NOU MAGATZEM DE FERRO VENDA AL DETALL

· TALL A MIDA DE FERRO I XAPES · TRANSPORT A DOMICILI

24 horas

LLÁMANOS

935 385 222 674 426 431

Bones Festes!

24 horas

Desde 30 euros

Salidas

688 254 100 93 817 34 25 *CAMILA*

VANESA BRASILEÑA y ROSA NUEVAS Y COMPLETÍSIMAS

686 301 305 636 850 522

650 243 430

CORAL hermosa joven y experta en masajes relajantes... una explosión de sensaciones increíblemente placenteras, no esperes más, no ocultos. 626.389.623.

UNA AMANTE perfecta con masajista profesional en Segur Calafell. 634.005.623.

NO PROFESSIONAL, madureta morbosa, faig de tot. M’agrada morrejar. Vibradors. 617.675.846.

QUIROMASAJISTA española. Masajes relajantes camilla. Recibo apartamento privado. Vilafranca. 30 euros. 674.290.922.

ERICA, dues amigues catalanes, masatge professional 30 euros. De dilluns a diumenge. 608.973.189.

659 825 606

NUEVAS Japonesas y chinas

video porno, salidas.

chicas guapas y simpáticas Todos los servicios

también salidas

SEXO EN VILAFRANCA

602 643 006

651831333

6 0 9 3 0 8 7 MONICA 5 50€ - 1h De 10 a 22h 6 Vilanova i la Geltrú

609 138 220

Casa Privada c/ Coll, 17

Visa, vídeo, copa gratis, salidas, alquiler de habitaciones

VANESSA t’espera sola a casa. Només gent sèria. 664.788.528.

striper

PISO PARTICULAR CHICA SOLA

NOEMI muy cariñosa. Rellenita, rubia, viciosa. Lunes a domingo. 603.181.155.

SENYORA catalana amb experiència. Massatges i més. Atenc sola. 662.431.979.

videos

93 817 57 45

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

KAROL brasileña. ¿Quieres disfrutar de un masaje erótico? Llámame. Horas concertadas. 603.761.976.

Copes

COPA - 24 HORAS - salidas

Masajes, copa gratis,

Seré la musa dels teus somnis i repetiràs Sola i sortides

24h

NAOMI y 2 chicas más VILAFRANCA

MORENA i rossa. Casades, màxima discreció, elegants i molt atractives. Alt standing. Juntes o separades. Horari d’oficina. 674.671.509- 661.186.172.

JULIA brasileña, estoy de vacaciones del 14 de Diciembre al 29 de Enero. Felices Fiestas. 672.507.417.

ANALIA Vilafranca

mínimo

EL VENDRELL Chicas nuevas asiáticas Todos los servicios, 24h.

TRAVESTI

30 €

NOVEDAD VILAFRANCA! Portorriqueña, Brasileña y Cubana! 19, 25 y 28 años!

PAPERERIA - LLIBRERIA XAVI Av. Francesc Macià, 82

AMAZONAS

2 chicas por 50 euros

ES TRASPASSA bar a La Girada. Interessats trucar al 686.352.448.

ÚNICO Tarot, 806.303.337 (fijo 0.91; móvil 1.27), mayores 18. M.A.G. (24092).

OBRA ORIGINAL www.colomerpages.com Tel. 619 55 31 78

VÍDEO COPA VISA

SE TRASPASA cafeteria- restaurante único en la zona, delante residencia tercera edad, Vilafranca. 627.468.047.

ESOTERISME I VIDÈNCIA

ES COMPREN electrodomèstics, xatarra, bateries. Es buiden locals, naus. 699.457.785.

rusa, cubana y mexicana

TALLER d’automòbils, es traspassa a Vilafranca. Lloguer econòmic. 661.649.002.

VILANOVA I LA GELTRÚ

SANT PERE DE RIBES LLIBRERIA GABALDÀ, Plaça de la Font, 2

JENNY

TRASPASSOS NEGOCIS

ADM. DE LOTERIES NÚM. 1, C/ Tarragona, 9

SANT MARTÍ SARROCA BAR LLUÏSOS, Anselm Clavé

LLIBRERIA-PAPERERIA ARIADNA, Del Mar, 48-54

24H, VÍDEO, COPA

GUARDA-MOBLES i MUDANCES completes, pisos, oficines, botigues, magatzems. Passeig Rafel Soler, 48. 93.890.48.27 Vilafranca.

SANT SADURNÍ D’ANOIA

24h-copas gratis

EL VENDRELL LLIBRERIA-PAPERERIA JOSMAR,

CALAFELL

NEXOS, Iniciatives i Serveis, S.A.,

VILAFRANCA

GELIDA GALERIA SOL SOLET, Sol, 23

PAPERERIA MONTSERRAT, Hospital, 20

660 26 66 04 660 21 77 40

CATALANETA simpàtica, experta en massatge i sexe. 602.346.269. EVA catalana, francès natural. 39 anys, massatge tàntric. 682.292.089. CASADA rossa 39 anys. Contactes esporàdics senyors solvents. 617.581.301. GEMMA catalana. Massatges professionals, esportius, tàntrics. Atenc sola sense presses apartament privat. Si busques tranquil.litat i un bon massatge truca’m. 671.180.932. CUBANA, 24 años, recién llegada, fiestera, viciosa, complaciente. 618.081.335.

Pol. Ind. La Cometa · c/ Teixidors, 8 · 43700 El Vendrell · Tel. 977 662 100 · 639 321 084 · info@cerrajeriaremirez-com · www.cerrajeriaramirez.com

Salidas hoteles y domicilios. 24 horas

KAREN (18 añitos) y sus 3 amigas

ELI madureta cachonda, amb ganes de tot. M’agrada morrejar. 651.559.600.

· PORTES D’ALUMINI SOLDAT · REIXES · BARANES

masajes eróticos y prostáticos

Renovación de chicas

L’ARBOÇ

Foto real

PAPERERIA-LLIBRERIA MONTSE Francesc de P. Bové (xamfrà Eugeni d’Ors), 2 LLIBRERIA PUJOL, Cort, 25

FOTO REAL

Per inserir missatges en aquesta secció, adreçar-se a algun dels següents punts de recepció:

20 AÑITOS, guapa, nueva, fiestera, viciosa, copro, lésbico real, lluvia dorada, completísima. Haré realidad tus sueños. 699.921.781. VANESA brasileña, nueva. Desenfreno total, pasión imparable, completísima. 24 horas. 631.558.140. VILANOVA. Amigas viciosas dispuestas a complacer tus caprichos. 24h. 605.192.133. VILANOVA, caribeñas jovencitas, viciosas, todos los servicios. 24 horas. 632.132.379. TRANSEXUAL soleta a casa. Vilafranca i sortides, comarques. Completíssima. 638.471.051. ROSA. Rubia, 120 de pecho, completísima. 24 horas. Salidas. 636.850.522..

N O T I C I A R I E S P O R T I U 39

Nº 1635-36 · 27 DESEMBRE / 9 GENER 2014

ESPORTS VEGUERIA

VILAFRANCA

Les curses Sant Silvestre prenen el protagonisme Entre Nadal i Cap d’Any, les curses de Sant Silvestre que s’organitzen arreu van agafant el protagonisme. I cada vegada al Penedès n’hi ha més.

Cursa de Sant Silvestre de Cunit, el darrer dia de l’any

EL VENDRELL

CUNIT

Finals del tennis solidàries El 14 de desembre es van disputar al Complex Esportiu CT Vendrell, en el marc de la 3a Jornada Solidària Esport i Cultura del Vendrell, les finals dels quadres principals del Torneig Comarcal Juvenil del Vendrell, que ha organitzat el CT Coma-ruga Atlètic. En categoria benjamina masculina, Iván Romaniv, del CT Coma-ruga, es va proclamar campió en derrotar Guillermo Llort, del CT Romaní, en dos sets. En alevins masculins, Víctor Romaniv vencia en dos sets la final contra el jugador del CT Tarragona Guillem Amigó, i en fèmines, Ginebra Rosell, del CT Sant Sadurní, aconseguia el

títol en derrotar per un doble 6/4 la seva companya de club Maria Valls. Pau Sala, del CT Comaruga, assolia el triomf final en derrotar Frederic Pons, també del club. El partit es va decidir en el super tie-break del tercer set. El mateix cap de setmana, jugadors cadets masculins del CT Coma-ruga Atlètic van prendre part en el Torneig Promeses 2013 organitzat pel CT Tarragona. Frederic Pons es va classificar per a les semifinals de la prova en derrotar en vuitens de final a David Corbacho per 6/3 i 6/3, i en quarts de final a Daniel Ruiz per 6/3 i 6/1. Ramon Tórtora i Pau Sala perdien en primera ronda.

Per tercer any consecutiu, el Vendrell viurà la San Silvestre El Vendrell amb algunes novetats respecte edicions anteriors i que conclourà amb una xocolatada entre tots els participants. Serà el 26 de desembre a partir de les 10 del matí, organitzada pel Patronat Municipal d’Esports i el Club d’atletisme Runners El Vendrell. Constarà d’un recorregut de 5 km. i hi podrà participar qualsevol persona a partir de 14 anys. Les proves infantils seran d’entre 400 i 1.000 metres, per categories d’edat: 6-8 anys (400m), 911 anys (750m) i 12-14 anys (1.000 m). Les inscripcions de les curses infantils són gratuïtes i es podran fer el mateix dia al mateix lloc entre 1/4 de 9 i 3/4 de 10 del matí; les inscripcions per a la prova adulta són d’un preu popular de 8€ i es poden fer mitjançant el web www.sansilvestrevendrell.cat, fins el 22 de desembre (límits d’inscripció en 300 atletes). Transcorrerà íntegrament per Coma-ruga.

També el Club Esportiu Penedès organitza el 26 de desembre la seva 12a cursa Sant Silvestre, enguany a les Casetes d’en Raspall (Fontrubí), a partir de les 10 del matí,. Les inscripcions, abans de començar la cursa, al preu simbòlic d’un euro. Més informació a www.esportiupenedes.cat. Una altra Sant Silvestre tradicional és la de Cunit (13a edició), que es farà el dia 31 a partir de les 5 de la tarda, amb sortida del Pavelló Els Joncs; hi haurà curses i premis i obsequis per a totes les categories i també a les disfresses més divertides. Inscripcions gratuïtes, només portant una joguina o fent donació d’aliments. Organitzada per l’Ajuntament amb la col·laboració del Club Esportiu Penedès Marítim i del Club Esportiu Calafell Runners, les inscripcions estaran obertes fins al 27 de desembre o en arribar als 600 inscrits; inscripcions a https://inscripcions.cat/ sansicunit2013/ o presencialment al Pavelló Municipal Els Joncs.

Cinc tennistes guanyen El Club Tennis Casino va acollir el diumenge 14 de desembre de 2013 les finals del 28è Campionat Individual Social, amb cinc partits per categories. Els resultats van ser els següents: en categoria AS, Diego Bataller va guanyar per 7/6, 5/7 i 7/5 a Jordi Luesma; en categoria A, victòria de Dani Sàez sobre Òscar Cascales per 6/1 i 6/4; en categoria B, Joan Gimferrer guanyà Dani Gago per 6/2 i 7/5; en categoria +50, Ricardo Sàez s’imposà a Antonio Garcia per 6/4, 4/6 i 6/4; i en categoria consolació, Joan Margarit va vèncer Èric Pastor per 6/4 i 7/5.

LODZ

Tercer pilot del món

S A N T L L O R E N Ç D ’ H O RTO N S

Guanyadors de pàdel

Daniel Lobato i Ignasi Pinyol com a campions, Aitor Pino i Cándido Pedrosa com a subcampions i Daniel Cara i Antonio García com a campions de consolació és el quadre d’honor del torneig de pàdel d’hivern celebrat a les instal·lacions del St. Cunit amb les millors pales de 2a categoria del Baix Penedès, amb la participació de 24 jugadores en categoria. El torneig va comptar amb la collaboració de Catànies Cudié i de Xarcuteria Don Jamon.

El Vilafranca d’endú el derbi amb l’Hortons

El diumenge 15 de desembre va tenir lloc la segona prova del Campionat del Món de SuperEnduro a Polònia, amb una nova brillant actuació del pilot penedesenc del Moto Club Sitges Daniel Gibert (Husaberg), que va aconseguir la tercera posició (amb victòria inclosa en una de les tres finals).

CUNIT

Equatoriana a la CUP

El del 15 de desembre va ser un bon cap de setmana per les noies del Club Volei Vilafranca, en la desena jornada de la lliga. Tant l’equip sènior femení B com el cadet verd, tots dos entrenats per Jordi Ollé van assolir un bon resultat guanyant els seus respectius partits. Les sèniors es van imposar 2-3 a la pista del CE Hortons, en duel penedesenc, i van guanyar el set definitiu remuntant un 14-9.

La jugadora equatoriana Charlotte Roemer, afincada des de setembre del 2011 a l’Acadèmia Internacional del CST Cunit, ha estat convocada oficialment per primera vegada a la FED CUP per Equador. El torneig internacional s’organitzarà al Paraguai del 5 al 9 de febrer.

BON I BON NADAL ANY NOU C/ Teixidors, 32-35 (Pol. Ind. La Cometa) Tel: 977 66 13 12 / 977 66 39 21

EL VENDRELL

CONCESSIONARI OFICIAL

www.esteve-sa.com

YAMAHA T-MAX 500

YAMAHA X-MAX 125

any 2007 / 119 € mes

any 2006 / 57 € mes

HARLEY DAVIDSON HERITAGE

any 2004 / 310 € mes

SUZUKI GSR 600 NOMÉS 5.000 Km

any 2008 / 92 € mes

DUNE 500 4X4 NOMÉS 300 km

any 2008 / 114 € mes

TOTES LESSENSE MOTOSCARNET ESTAN REVISADES, DE GARANTIA COTXES - REGALEMUN LAANY MATRICULACIÓ