1669 by La Fura

www.lafura.cat

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

Convivència complexa entre banyistes i gossos a la platja de Vilanova

LO CARRO GROS

p.13

42 anys després, els Nens descarreguen el pilar de sis

p.10

BAIX PENEDÈS

p.8 i 18

L’Arboç, una festa major de tots A LT P E N E D È S

p.7

F E S TA M A J O R D E V I L A F R A N C A

Inclou la Guia de la Festa Major 2014 de Vilafranca amb el suport de:

VEGUERIA

p.12

Un centenar de pares i mestres La raça de gallines han pintat durant l’estiu penedesenca, en vies de l’escola Estalella de Vilafranca salvació AGENDA

Avui divendres comencen la Novena i els goigs, i dijous hi haurà el pregó de l’FM de Vilafranca p.22 i 28

El violoncel·lista Julius Berger clou dissabte el 34è Festival de Música Pau Casals del Vendrell p.23

El Centre Vila de Vilafranca treu les botigues al carrer dimecres amb el mercat “Fora Estocs” p.28

ESPORTS

Fèlix Atsarà corre durant 32 hores seguides per encerclar l’Alt Penedès p.31

DEUTZ-FAHR està posicionat en l’excel·lència tecnològica, aportant una gran productivitat dels seus productes com tractors, maquinaria de recol·lecció i en implements agrícoles

c/ La Múnia, 25 · Tel. 93 819 96 42 08720 Vilafranca del Penedès

SAME és el soci preferit per l’agricultor modern, oferint una gamma versàtil de tractors per ús en el camp obert, horts, camps de fruita i vinyes

Grégoire és la marca dels especialistes en la recol·lecció per vinya i oliveres, amb màquines pel raïm i l’oliva, que cullen amb una gran productivitat

www.emms.cat

Lamborghini GREENPRO és una gamma d’equipament per agricultura de manteniments de parcs, jardins, equipaments esportius i paisatgisme

Concesisonari Oficial

EMMS, les millors marques i el millor servei

2 Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

El 31 d’agost es tancarà el rànquing que determinarà quines colles de castells tenen dret a anar a concurs, i en quina data. Les 12 primeres podran competir al Tàrraco Arena de Tarragona el diumenge 5 d’octubre, les 18 següents ho podran fer la vigília a la tarda i les 12 que vagin a continuació, el diumenge anterior (28 de setembre) a Torredembarra. Els Castellers de Vilafranca i molt probablement els Nens del Vendrell actuaran el dia de les colles grans Els Xicots de Vilafranca i els Bordegassos de Vilanova estan en posició d’actuar el dissabte 4 d’octubre Els Minyons de l’Arboç tenen plaça per a la Torre i la Jove de Vilafranca (46a amb 1.835 punts) encara té opcions Les habituals renúncies de colles a concursar poden beneficiar a Nens, Minyons i Jove en l’escalada de posicions

REMOLCS D’ACER INOXIDABLE

Castellers de Vilafranca

24.330 3/10fm, 4/9, 3/9fa, 5/9f

Jove de Tarragona

20.005 5/9f, P/8fm(c), 9/8, 3/9f

Vella de Valls

18.550 P/8fm, T/9fm, 9/8, 3/9f

Minyons de Terrassa

17.750

Joves de Valls

17.085 4/9, 5/9f, P/8fm(c), 3/9f

Xiquets de Tarragona

15.130

T/9fm, 3/9f, 4/9f

5/8

Castellers de Sants

14.285

3/9f, 4/9f

4/8a, 5/8

Capgrossos de Mataró

13.550

3/9f, 4/9f

4/8a, 5/8

Castellers de Barcelona

13.290

3/9f, 4/9f

4/8a, 5/8

Castellers de la Vila de Gràcia

12.725

3/9f, 4/9f

4/8a, 5/8

Xiquets de Reus

10.105

3/9f

5/8, T/8f, 3/8

Castellers de Sabadell

8.875

5/8, 7/8, 3/8, 4/8

Nens del Vendrell

7.890

T/8f, 3/8, P/6, 4/8

Marrecs de Salt

7.750

T/8f, 3/8, P/6, 4/8

Castellers de Sant Cugat

7.640

T/8f, 3/8, 4/8

Xicots de Vilafranca

7.390

5/8(c), T/8f(c), 3/8, 4/8

Xics de Granollers

7.120

T/8f, 3/8, 4/8

T/7

Sagals d’Osona

6.700

3/8, 4/8

T/7, 3/7ps

Moixiganguers d’Igualada

6.235

T/8f(c), 4/8

T/7, 9/7

Castellers del Poble Sec

5.680

4/8

T/7, 3/7ps, 5/7

Castellers de Sant Pere i Sant Pau

5.600

P/6, 3/8(c)

T/7, 5/7

Castellers de Terrassa

5.305

3/8(c), 4/8

T/7, 5/7

Castellers de Lleida

5.210

4/8(c)

T/7, 7/7, 5/7

Bordegassos de Vilanova

4.940

4/8

3/7ps(c), 7/7, 5/7

Castellers d’Esplugues

4.905

4/8

T/7(c), 3/7ps, 5/7

Castellers de la Sagrada Família

4.580

4/8(c)

3/7ps, 7/7, 5/7

Xiquets del Serrallo

4.475

4/8(c)

7/7, 5/7, 4/7a

Castellers d’Esparreguera

4.125

T/7(c), 7/7, 5/7, 4/7a

Nois de la Torre

4.025

7/7, 5/7, 4/7a, 3/7a

Jove de Sitges

4.000

T/7(c), 7/7, 5/7, 4/7a

Salats de Súria

3.875

5/7, 4/7a, 3/7a, 3/7

Al·lots de Llevant

3.830

T/7, 5/7, 4/7a, 3/7a

Castellers de Cornellà

3.820

7/7, 5/7, 4/7a, 3/7

Castellers de Berga

3.680

7/7, 5/7, 4/7a, 3/7

Tirallongues de Manresa

3.565

5/7(c), 4/7a, 3/7a, 3/7

Castellers de Mallorca

3.550

5/7, 4/7a, 3/7a, 3/7

Minyons de l’Arboç

3.485

7/7, 5/7, 4/7a, 3/7

Castellers de Badalona

3.455

7/7, 5/7, 4/7a, 3/7a

Margeners de Guissona

3.450

3/7ps, 5/7, 3/7a, 3/7

Castellers de Cerdanyola

3.265

5/7, 4/7a, 3/7a, 3/7

Jove de Barcelona

3.265

5/7, 4/7a, 3/7, 4/7

Colla Castellera de Figueres

2.975

3/7a, 3/7, 4/7

5/9f(c), T/9fm, 9/8, 3/9f

T/7

* Els quatre millors castells de cada colla de l’1 de setembre del 2013 ençà

Classificació provisional de colles per accedir al concurs de castells d’enguany

NOVETAT L’Especialista en Agricultura i Jardineria al Penedès

Calafell, 24 - VILAFRANCA DEL PENEDÈS (Barcelona) MAQUINÀRIA AGRÍCOLA

Tel. 93 890 17 77 E-mail: cortiada@joancortiada.com

Antoni Ribas

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

ENTRETOC El rostre de l’entrada

quí teniu l’estampa de Sant Fèlix, un dels projectes que he fet amb mes il·lusió que mai”, escriu Marta Cerdà Alimbau, l’autora, al seu Facebook. Li responen algunes noies: fantàstica!, m’agrada! També en anglès presenta Cerdà la seva obra dins la web que mostra la seva producció: “Saint Felix is the patron saint of Vilafranca del Penedes, the town where I grew up”. Marta Cerdà, vinculada a la família Cerdà Sabaté de la Barceloneta, filla d’advocat laboralista i néta d’advocat, alcalde i persona de pes dins la vila: don Pau Cerdà, està fent la seva carrera artística als Estats Units, a Los Ángeles -em diu la seva manager cubana- i té un peu allà i un altre a Barcelona. I a Vilafranca, si pot. “La festa major no me la perdo si no és per força major”, m’escriu. Afegint que ha estat a Vialfranca fins els 23 anys. El seu Sant Fèlix sembla negre i blanc. Te, però, més colors: groc, vermell i blau/lila. I causa un fort impacte visual. Està confegit amb punts i línies que es cargolen com una serpentina i del seu moviment sorgeix el rostre de la imatge neobarroca del Sant Fèlix. Els colors tenen un toc com fluorescent i ressalten pel negre del fons. El conjunt recorda de cop els treballs artístics de Robert Llimós, barceloní-americà, dels anys 80. Llimós en diu ‘línies en l’espai’ i n’obté uns

esplèndids resultats. Pel color, el sant de Cerdà lliga amb la trajectòria de Miró, Mondrian, Kandinsky, Tony Cragg o Van Dosemberg, per citar els grans. L’obra de Cerdà és d’il·lustració i grafisme. Ella des de fa anys talaia en aquest camp i, a fe de Déu, que té una obra impressionant. Només cal mirar internet. Portades de grans diaris –The Guardian, Liberation, i treballs per grans marques -Ray Ban, Coca Cola...- i editorials de gran fons, cosa que indica exigència i qualitat. El seu fort és el lettrering i la il·lustració. Usa colors vius, fluorescents, però no defuig els suaus i combina rectes i línies cargolades. Té un decantament pel barroquisme i per l’estil dit ara gòtic. L’estampa en el conjunt de l’obra que es veu a internet, destacada per la originalitat. És una bona estampa, pel meu gust. El to negre trenca amb la línia dels darrers quatre o cinc anys carregats de color. Contrasta amb el sant dels dos darrers anys on dominava el blau. També és diferent en la concepció de la figura. Cerdà ha escollit el primeríssim pla de la cara allunyant-se del cos sencer dels dos últims anys i del bust triat per artistes anteriors. Els cargolins que usa omplen l’espai descrivint el sant i creant-li un ambient extern; eren un recurs fàcil per fer els cabells de la imatge, però Cerdà n’ha fugit i en canvi algunes línies entortolligades poden insinuar una barba. El sant es pintat en aquest estil, diguem-ne, de grafisme poètic post figuratiu.

L’estampa ens apropa Sant Fèlix. El romà desconegut que a Vilafranca es vesteix de capellà. Tot i l’arriscada modernitat, la mirada de Fèlix és la de sempre. Potser enguany, l’estampa ens evoca un moment especial: el cap tard. El negre del fons ens porta a la nit, quan el sant acaba les tres passejades -processons rituals de cada any i torna a Santa Maria o a casa- la seva casa és la de qualsevol vilatà administrador de torn. En els sis colors del rostre fins i tot s’hi pot veure el reflex de les atxes i dels coets de les entrades -Sant Fèlix es sant de coets!- que encara meravella més si el blau es transforma en lila, com passa en l’estampa animada a la web de l’autora. I en aquesta possible evocació de les entrades es pot trobar l’encalç de Sant Fèlix amb la resta de la festa major -“the festival”, com es diu en anglès en el text de la web martacerdà-, amb les comparses, els balls populars, els colors dels camalls, mocadors i faixes, el negre del drac i verd-vermell casteller i les guspires dels mil i mil coets que esclaten durant cinc dies, que donen sentit al sant i a la festa. És el sant de l’entrada, doncs. És una estampa que seguint el docte consell que el savi capellà Manuel Trens va donar fa més de 80 anys, té grapa popular -l’autora àdhuc parla de “regust tribal”- i pot envellir, es a dir aguantar el pas del temps, clavada darrera la porta del cancell de casa.

N OT I C I A R I 5

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

LA CAPÇALERA

Els Amics de les Arts encapçalen el cartell de la festa major

El grup presentarà el seu nou disc l’1 de setembre a la rambla de Sant Francesc.També s’ha posat a la venda el programa amb l’estampa de Sant Fèlix i una ampolla de vi blanc xarel·lo. VILAFRANCA Al llarg de la darrera quinzena, el quintet administrador ha anat desgranant els darrers detalls que mancava donar a conèixer del que serà la festa major d’enguany. El més rellevant és el cap de cartell dels concerts que s’hi faran, amb Els Amics de les Arts, una de les més fermes realitats del nou pop fet a Catalunya. La formació, distingida al llarg de la seva trajectòria amb dos Discos d’Or, diversos Premis Enderrock, un Altaveu, el premi Arc 2013 a la millor gira per teatres i auditoris i un UFI atorgat per les discogràfiques independents, actuarà l’1 de setembre a la rambla Sant Francesc a partir de mitjanit. Hi presentarà el seu quart treball, titulat “Només d’entrar hi ha sempre el dinosaure”, on el conjunt torna a endinsar-se en el seu particular estil de folkpop amb melodies senzilles, tocs electrònics de sintetitzador, jocs de paraules i ironies en les seves lletres. A part del cap de cartell, dimarts i dimecres la capta va posar a la venda el programa, amb “porta a porta” matinal dimarts al matí, visita a l’hospital i les residències dimecres al matí i parades a tots els barris les dues tardes. El programa es ven dins d’una caixa de cartró dur, que combina negre i vermell i té format vertical. Inclou el llibre-programa, l’estampa de Sant Fèlix, el programa de mà, el dels concerts de la banda, el de la festa major solidària i una ampolla de vi. Tot plegat, al preu de 30 euros. Se n’han fet 1.800 El dissenyador Xavier Docampo explica que el format del programa neix a partir del regal, que és l’ampolla de vi blanc xarel·lo de la DO Penedès, de vidre blanc opac. Un regal que es pot beure o conservar com a peça de col·lecció relacionada amb la festa major; també es dóna l’opció de comprar una caixa de sis ampolles (sense programa), al preu de 40 euros. La tirada ha estat de 2014 ampolles. El programa és un llibre molt vertical, que hi càpiga dins la caixa, amb molta fotografia, la relació d’actes, el recorregut de les processons (que el 29 d’agost recorrerà el Poble Nou i Sant Julià, i el 31 anirà del Centre a la Girada), explicació sobre els grups musicals que hi toquen i també una descripció de com ballen alguns balls, amb dibuixos i els passos de les coreografies.

L’estampa és obra de la vilafranquina Marta Cerdà, la va presentar a través d’Skype des de Los Angeles, on resideix per motius laborals. L’estampa té unes mides més reduïdes de les habituals (37x40) i mostra un Sant Fèlix desdibuixat i dissolt en el fons, amb la idea, segons Cerdà, de transmetre que “nosaltres som Sant Fèlix i ell és nosaltres”. En paral·lel, s’ha posat a la venda en diversos establiments de la vila un puzzle de fusta, format per quatre puzzles amb les imatges del Drac en plena petada, els Gegants, l’Àliga junt amb els capgrossos Humbert i Roseta i les colles castelleres dels Castellers i els Xicots. Això a banda, per quart any consecutiu hi ha aplicació mòbil, desenvolupada per les empreses vilafranquines Imobils i Bildi Gràfiks, i que ja es pot descarregar de forma gratuïta a través de l’APP Store i de Google Play. L’App, que ja acumula més de 12.000 descàrregues, incorpora novetats com ara la possibilitat de consultar el programa sense disposar de connexió a internet, compartir actes a les xarxes socials o rebre notificacions a temps real per estar informat al segon de què passa a la festa.

D’altra banda, els col·lectius de l’esquerra independentista organitzen un any més la Festa Major Popular, programant activitats del 27 al 31 d’agost a la plaça de l’Oli. La Barraca, al voltant de la qual se celebraran boi tots els actes, s’inaugurarà el 28 d’agost a la tarda amb l’activitat infantil “Traginer de Jocs”. Al vespre se celebrarà un sopar popular i a la nit, un espectacle de monòlegs. El dia anterior, dimecres, es farà un taller infantil d’estampació de mocadors, a la plaça de Santa Maria. El dia 29 al matí hi haurà esmorzar popular i, durant la cercavila, vermut. Ja a la nit s’ha programat un concert amb Sabotatge i PD Morrison. Les actuacions musicals de nit centraran també els actes dels dies 30 i 31: dissabte amb la xaranga Sideral Brass Band i el concert d’Arrap, i diumenge, amb PD Partysano. Prèviament, avui divendres es farà la tradicional penjada d’estelades a Santa Maria, a mitjanit, amb la participació de les Bruixes del Nord de Sabadell, a continuació del concert que Conflicte i Dead Troskis hauran fet a l’Ateneu Popular X.

Aquest estiu preferiràs quedar-te a casa!! • Tancaments d’alumini • Sostres d’alumini • Mampares de bany I molt més…

3x2 en mosquiteres* 20% dte. en tendals *Oferta vàlida per a mosquiteres enrotllables lacat en stock

Av. Anselm Clavé, 59 - Sant Martí Sarroca - Tel. 93 899 01 04 e-mail: moncervera@hotmail.com

6 N OT I C I A R I

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

ALT PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

GARRAF

A LT P E N E D È S

L’ANC fletarà més de 70 autobusos per assistir a la V de l’Onze de Setembre

ra per tal de ser a lloc a les 4 de la tarda, tenint en compte que el moment culminant seran les 17:14 (vora 1/4 de 5). Els busos penedesencs tenen assignats els trams 5, 6 i 7, entre Numància i Ganduxer. També es preveu que Renfe reforci el servei de trens de l’11 de setembre entre la 1 del migdia i les 5 de la tarda, i de 7 de la tarda a 11 de la nit. Això a banda, l’Assemblea ha dissenyat un dens programa d’actes, majoritàriament els dies previs a l’11 de setembre, per començar a mobilitzar la població. Un dels primerencs serà fer una V a la plaça de la Vila de Sant Sadurní el 31 d’agost a les 8 del vespre. La pel·lícula Fènix 1123 es projectarà el 5 de setembre a la Ràpita i l’endemà als Monjos. Aquests seran precisament dos dels més actius, ja que també programen una trobada de motards independentistes als Monjos (dia 7); doble projecció (dies 8 i 9) d’Ara és l’hora i Un país normal (el primer dia, amb posterior xerrada de Víctor Alexandre a la Ràpita); lectures nacionalistes amb toc de

gralles als dos nuclis el dia 10 a la tarda/vespre; i el dia 11 al matí als Monjos, trobada de balls d’en Serrallonga, sardanes, tamborinada, demostració de balls country i rocieros, cant coral, etc. Altres actes previstos són dues xerrades sobre les pensions i l’educació, el dia 6 de setembre al matí a Pontons; un mural dedicat al primer ministre suec Fredik Reinfeldt, el dia 7 a la platja de Ribes Roges de Vilanova; i la marxa de torxes de Vilafranca, el 10 de setembre al vespre. A més, l’11 de setembre hi ha concentracions previstes a les 10 del matí davant de tots els ajuntaments de la comarca, amb signatura del “Compromís de les entitats amb la consulta”. Un cop passada la Diada Nacional de Catalunya, encara hi ha actes programats, com un vermut amb l’actor vilanoví Toni Albà a Sant Martí (dia 13) i el dia 18, dos actes més a Sant Martí: la penjada d’una estelada gegant al castell de Sant Martí i la commemoració de la caiguda de Sant Martí el 18 de setembre de 1714.

ICV vol un debat públic sobre el projecte El Kubrick commemora els d’urbanització de la llosa del tren seus 20 anys d’història

pàgina del cinema aquest cap de setmana. L’equipament, que compta amb una única sala d’exhibició, va ser fundat el 1994 per Francesc Olivella i Paquita Ferran, pares de Maria Olivella, actual responsable del cinema. En aquests 20 anys ha esdevingut un espai de referència en l’oferta cultural a l’Alt Penedès. A part de les habituals projeccions d’estrenes cinematogràf iques, ofereix altres propostes atractives com “Una nit amb els clàssics” (l’últim dimecres de cada mes), on es passen pel·lícules en versió original amb l’antic sistema analògic de 35 mil·límetres, o el Cicle 5 (tots els diumenges al matí), on es projecten pel·lícules d’animació infantil doblades en català.

L’Assemblea preveu enviar més de 70 autobusos des de l’Alt Penedès cap a Barcelona per ajudar a fer un èxit la V de la Diada Nacional. En sortiran des d’una vintena de municipis de la comarca. També s’han programat desenes d’actes arreu del territori els dies previs a l’11 de setembre. Divuit autobusos sortiran de Vilafranca; set des de Sant Sadurní i des de Subirats; quatre de Gelida: tres d’Avinyonet i Sant Llorenç; dos des de les Cabanyes, Olèrdola, Pacs, Sant Martí, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí, i Torrelavit; i un des de Font-rubí, Mediona, Puigdàlber, el Pla, Sant Cugat, Santa Fe... A mitjan mes d’agost, aquestes són les dades que ha facilitat la Territorial de l’Alt Penedès de l’ANC pel que fa a la seva aportació ja assegurada a l’acte central de la Diada, sense tancar la possibilitat que encara s’hi puguin afegir més autocars a darrera hora, en funció de les inscripcions. Marxaran d’ho-

Desenes de milers de persones ja van participar l’any passat a l’Alt Penedès a la Via Catalana

VILAFRANCA

ICV ha sol·licitat al govern municipal de CiU i PSC un debat públic perquè els vilafranquins puguin saber i dir la seva sobre el nou projecte d’urbanització de la llosa del tren, la primera fase del qual està previst per a finals d’any. Segons el regidor escosocialista Toni Peñafiel, el nou projecte presentat per l’executiu local canvia el plantejament del que es va elaborar participativament el 2008, motiu pel qual creu necessari explicar-lo a la ciutadania i obrir un nou procés d’aportacions. Aquesta, però, no és l’única demanda d’ICV, que també proposa articular un debat

VILAFRANCA

tècnic amb professionals del sector (arquitectes, aparelladors, enginyers, paisatgistes...) i redactar una memòria social i ambiental que prioritzi aspectes com la mobilitat a peu i en bicicleta. Sobre la primera fase d’urbanització, que ha de començar en els propers mesos, els ecosocialistes hi troben algunes qüestions a millorar com per exemple que s’aprofiti l’actuació a la llosa per urbanitzar també el tram del carrer General Cortijo comprès entre el carrer Amàlia Soler i el passeig Rafael Soler, que “és la via de connexió amb el centre de les 4.000 persones que viuen a la Girada”.

Des d’ICV també es considera innecessari col·locar places d’aparcament a banda i banda de la llosa a l’alçada del carrer General Cortijo. “Ara és l’hora de dignificar la coberta de la via en tot el tram del Poble Nou i la Girada, traient el gris del ciment i fent el tractament de terra (sauló) i herba”, defensa la formació, que considera que “les necessitats d’aparcament que plantegen CiU i PSC ara mateix estan cobertes”. “En tot cas, es podria tirar endavant en una futura fase com la resta d’equipaments previstos a la llosa”, proposen des d’ICV.

PROPER CURS INTENSIU

Inici: 25/08/2014 Final: 10/09/2014 Horari: de 10 a 13h

El cinema Kubrick compleix aquest 2014 el seu 20è aniversari. Per celebrar aquesta important efemèride organitzarà dimecres, dia 27 d’agost, un acte de commemoració. Durant l’acte es projectaran imatges de la inauguració de les installacions, el 26 d’agost de 1994; d’esdeveniments emblemàtics, com les activitats organitzades en el marc del festival Most; i de moments clau per a la seva continuïtat, com ho ha estat el pas de la tecnologia analògica a la digital. A 1/4 de 6 de la tarda es projectarà la pel·lícula d’ani-

mació infantil “Operació Cacahuete”, doblada en català. En acabar hi haurà parlaments a càrrec de la família propietària i del regidor de Cultura Raimon Gusi i seguidament, a 2/4 de 8 de la tarda, es passarà el film “Chef ”. A continuació, hi haurà piscolabis i cava per a tothom al hall del cinema. Els dos passis tindran un preu reduït de 3,90 euros i per al segon es regalaran dues entrades dobles a les dues primeres persones que contestin, via facebook, una pregunta sobre la història del Kubrick. La pregunta es penjarà a la

Pots fer la inscripció i el pagament del curs al web www.autoescolamagi.com

Vilafranca del Penedès

Afanya’t a inscriure’t!! Les places són limitades i l’èxit garantit.

Avda. de les Fonts, 2 Tel. 93 894 00 94

c/ Montblanc, 19 bis Tel. 93 890 27 73

Sitges

A l t Pe n e d è s N OT I C I A R I 7

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

VILAFRANCA

Un centenar de pares i mestres han pintat aules i passadissos de l’escola Estalella aquest estiu

i mestres van decidir agafar el toro per les banyes i pintar pel seu compte l’escola. En total, s’han pintat 16 aules i tots els passadissos i escales del centre i només han quedat pendent les dues aules de P5 i espais comuns com el menjador, el gimnàs i les aules de música i psicomotricitat, que es preveuen abordar en fases posteriors. Per als treballs, que s’han dut a terme els caps de setmana d’abril, maig i juny i les tardes de dimarts a dijous del mes de juliol, s’ha comptat amb l’ajuda d’usuaris de l’alberg de Càritas, que han aportat la seva mà d’obra; la col·laboració d’empreses com Titanlux i Saivi, que han cedit material i han ofert descomptes de fins al 50% en el cost de la pintura; i amb el suport logístic de l’Ajuntament, que malgrat que no hi ha aportat recursos econòmics s’ha fet càrrec de l’arranjament de sòcols i humitats, de la recollida de la pintura cedida per empreses de fora de Vilafranca, així com de la cessió d’una bastida i altres eines de treball. Així mateix al llarg de dues setmanes d’agost, el consistori també hi ha destinat 4 operaris provinents de plans d’ocupació que han contribuït en les tasques de pintura. Dilluns, durant una visita al centre, Núria Tomàs, memlegant manca de pressupost bre de “Renta’m la cara”, coi actuacions més prioritàries missió de l’AMPA impulsora en altres equipaments esco- de la iniciativa, va insistir en lars, finalment pares, mares el fet que es tracta d’una ac-

Feia 13 cursos que no s’intervenia en les parets del centre i davant la manca de pressupost de l’Ajuntament, pares, mares i mestres han actuat pel seu compte. En total, han pintat 16 aules i els passadissos i escales de l’escola.

Les aules de cada cicle escolar s’han pintat d’un color diferent

Un centenar de pares, mares i mestres han pintat aquest estiu les installacions de l’escola Estalella

Graells. Feia 13 cursos que no s’intervenia en les parets del centre i davant les negatives de l’Ajuntament al-

S A N T P E R E M O L A N TA

SANT QUINTÍ

L’Ajuntament es desdiu de tancar la llar d’infants i la traslladarà a l’edifici escolar

Marxa enrere en la decisió de l’Ajuntament d’Olèrdola del passat mes de juliol, de tancar el curs vinent la llar d’infants municipal El Pàmpol, de Sant Pere Molanta. Després de la forta oposició de les famílies, i de la imatge donada per la decisió, les reunions mantingudes entre gestors municipals, pares i

mares i la direcció, han permès constatar que sí hi havia una alternativa al tancament del centre: traslladar-lo a l’edifici de l’escola Rossend Montané, ubicada al mateix poble. Una resolució que compta amb l’autorització del Departament d’Ensenyament de la Generalitat. L’Ajuntament havia decidit concentrar tota l’activitat d’escola bressol del municipi a Moja, de manera que vuit famílies de Sant Pere s’hi haurien hagut de traslladar diàriament (o bé anar a un altre municipi) si volien fer ús del servei. El motiu adduït, dos anys després de la pri-

vatització de la gestió de la llar, el consegüent increment de preus i també, en conseqüència, de la davallada de matriculacions, era que per al curs 2014/15 tan sols hi havia hagut una preiscripció, que feia inviable el servei. La solució, doncs, serà iniciar el curs provisionalment tancant l’edifici de la llar, però traslladant el servei a l’ala d’educació infantil de l’escola molantenca, que està adaptada i reuneix les condicions per oferir el servei. L’Ajuntament reitera que en la preinscripció escolar del curs 2015/16 s’oferiran totes les places que té autoritzades l’escola bressol El Pàmpol.

ció no només de millora dels espais funcionals de l’escola sinó també d’un projecte que pretén implicar a tota la comunitat educativa en el dia a dia del centre. “Ara només ens queda fer intervenir als alumnes”, que durant aquest curs 2014-15 la decoraran pintant murals i creant la retolació als passadissos per poder-se orientar per dins l’edifici. El regidor d’Ensenyament Joan Manel Montfort va elogiar la iniciativa de l’AMPA i la va posar d’exemple a seguir davant les dificultats econòmiques amb què actualment es troben les administracions públiques. “L’Ajuntament no pot arribar a tot arreu i sempre hi ha actuacions més prioritàries que passen per davant d’altres de més vistoses com pintar l’escola”, va dir Montfort, que també va valorar molt positivament aquesta fórmula de col·laboració entre escola i ajuntament en moments en què els recursos escassegen. Des de l’Ajuntament, Monfort també es va comprometre a estudiar la possibilitat d’afrontar les tasques de pintura de les dues aules de P5 pendents abans del 15 de setembre, dia que comença el curs escolar. “Tot i que anem molt justos de temps, val la pena mirar si podem treure algun recurs vist la feinada i l’esforç que hi han dedicat pares, mares i mestres”.

SANT SADURNÍ

Estudiants de la Uned

Accés a l’Espurna

La quintinenca Mayte Huguet és des del mes de febrer membre del Consell General d’Estudiants de la UNED, i també membre del Claustre de la UNED a Madrid. Uns càrrecs als quals va accedir després que ara fa un any fos elegida com a delegada del centre associat de la universitat a Cervera i delegada també dels alumnes de la Facultat de Dret adscrits a la mateixa localitat. Entre les seves tasques hi ha la representació dels estudiants, informar-los sobre temes relacionats amb els seus estudis i la defensa dels seus drets. D’altra banda, Huguet ha participat amb el poema “El món intern nou” en el llibre col·lectiu Autisme. Trenquem el silenci, que forma part del projecte solidari Àgatha.

En el darrer ple es va aprovar una moció del PSC en què se sol·licitava arranjar el vial d’accés a l’escola bressol l’Espurna, un carrer de terra que no està asfaltat i que quan plou s’enfanga dificultant la circulació. Els treballs, que a part de l’asfaltat contemplaran l’habilitació de places d’aparcament i l’enjardinament de la zona, es preveuen f inançar amb una subvenció de més de 50.000 euros procedents de la Diputació de Barcelona. Uns diners que l’exalcaldessa socialista Susanna Mérida va emparaular amb el president de l’ens, Salvador Esteve. La moció es va aprovar després de consensuar un nou redactat en què es precisa que l’obra no s’impulsarà fins que s’asseguri la subvenció. Inversions a escoles

Quart punt de llibre Coincidint amb la festa major, la biblioteca Torras i Bages torna a celebrar el seu aniversari, enguany el 80è, amb el quart lliurament de la col·lecció de punts de llibre on la il·lustració està relacionada amb algun motiu o indret de Vilafranca o comarca. Enguany se n’ha encarregat la il·lustradora de Pacs Anna Mongay, que és autora de molts llibres de text i de lectura infantil i juvenil en diferents editorials. Des del 2004 col·labora a la revista Cavall Fort i des del 2010 a la revista Tatano amb una pàgina de còmic per als més xics. Al punt de llibre s’hi veu una nena observant un arbre mentre descansa davant l’església de Santa Magdalena de Pontons. Se n’han editat 2.000 exemplars, que es repartiran de forma gratuïta a la mateixa biblioteca a partir d’avui divendres.

A LT P E N E D È S

Recollida de brossa La cooperativa vilafranquina Nou Verd s’ha adjudicat recentment la recollida de cartró comercial dels grans generadors de la vila, els establiments i comerços del Centre Vila i dels diferents barris, així com el servei de recollida d’escombraries de la zona del parc del Foix. Dos nous contractes que permeten al centre especial de treball donar feina a quatre persones amb discapacitat: tres per a Vilafranca des del mes de juliol i una propera en règim de mitja jornada per al parc del Foix.

SANT QUINTÍ

Guanya pintant ràpid

L’artista quintinenc Josep Manuel Aznar va ser guardonat diumenge amb el primer premi del 43è concurs de pintura ràpida de la Sènia - Memorial Josep Maria Roca, dotat amb 1.100 euros. El format utilitzat és una tela de 150x70 cm., i la tècnica emprada és pintura a l’oli.

TOT APUNT PER LA VEREMA!

Tisores OFERTES ESPECIALS Cabassos a partir de 6 unitats Tendals Equipaments de protecció

NOVETAT!

Demana la teva targeta client i gaudiràs de descomptes!

www.feca.cat Oﬁcines, Magatzem i exposició: Ctra. Sant Martí, 2. Tel. 93 817 03 53 / 93 890 14 19 Fax: 93 817 00 12 Vilafranca del Penedès Més informació a la ferreteria o a

8 N OT I C I A R I

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

ALT PENEDÈS

BAIX PENEDÈS

GARRAF

SEGUR DE CALAFELL

L’Ajuntament confirma que construirà un pas sota la via abans de final d’any Se’n va comprometre l’alcalde a finals de l’any passat i ho farà. L’Ajuntament està en tràmit per començar les obres abans de finals d’any d’un pas soterrat de la via a Segur, atès que l’Adif fa vint anys que ho té pendent i no troba mai el moment per obrir-lo. Els treballs duraran mig any.

L’equip de govern local de CiU-PP, anunciant el projecte amb representants de l’AVV de Sant Miquel

L’ A R B O Ç

platja, especialment per a la gent gran, ja que o bé han d’agafar el cotxe, o bé es veuen obligats a fer un recorregut a peu molt llarg, o bé salten la tanca i creuen les vies pel mig, amb el conseqüent perill d’atropellament. No cal dir que la segurenca Associació de Veïns de Sant Miquel s’ha mostrat molt satisfeta per l’anunci que aquest projecte finalment es dugui a terme. El projecte està pressupostat en 1,3 milions d’euros, que assumirà l’Ajuntament. Tanmateix, l’alcalde Joan Olivella afirma que està pendent de signar un conveni amb Adif, segons el qual aquest es faria càrrec d’una part d’aquest cost, a concretar. Les obres de construcció del nou pas soterrat s’iniciaran abans de final d’any i tindran una durada de sis mesos. El 17 de juliol l’Ajuntament va rebre el projecte, redactat per Adif al 2013, i la Junta de Govern Local va aprovarlo inicialment el 30 de juliol. A partir d’aquí, el projecte està previst que s’aprovi definitivament a principis de setembre, i es pugui començar immediatament el procés de licitació de l’obra.

CALAFELL

Festa major amb Lax’n’ Busto i la 20ª Butizona Jove Entre avui divendres i el dimecres 27 d’agost de 2014 l’Arboç celebrarà la seva festa major. Catalogada com a Festa Patrimonial d’Interès Nacional per la Generalitat, la festa major arbocenca s’ha consolidat en les darreres dècades com a referent de les manifestacions folklòriques d’arrel tradicional de la cultura de l’arc mediterrani occidental. En l’edició d’aquest any hi destaquen el concert del conegut grup musical vendrellenc Lax’n’Busto i la 20a edició de la Butizo-

A bodes em convides! Aquesta és la frase feta que resumeix el sentiment de l’Adif, l’organisme depenent del Ministeri de Foment que s’encarrega de les obres ferroviàries, quan va saber que l’Ajuntament de Calafell estava disposat a fer pel seu propi compte el pas soterrat a la via al nucli de Segur, si en dos mesos (de desembre de l’any passat a febrer d’enguany) l’Adif no hi posava mans a la obra. Van passar els dos mesos, l’Adif no va moure dit (de fet, no ho havia fet en vint anys) i aquest estiu l’Ajuntament ha començat a moure papers amb la intenció de començar les obres abans de finals d’any. El reivindicat pas soterrat estarà situat a l’alçada del carrer Pisuerga, i connectarà els carrers Baixador i Lluís Companys. Serà un pas de 4 metres d’amplada i 2,5 d’alçada, amb rampa i escales d’accés per les dues bandes, i il·luminació a l’interior. Cal tenir present que des de l’estació de trens de Segur fins al límit amb Cunit no hi ha cap pas soterrat. Això fa que la via suposi una gran barrera arquitectònica per a la gent que vol accedir a la

na Jove, organitzada amb la col·laboració de Jove Baix Penedès. Les orquestres Maravella i Nova Etapa amenitzaran les nits arbocenques amb un repertori per a totes les edats. Per la festa major se celebrarà també el 30è aniversari de les rèpliques dels gegants Chabran i Llúcia, i el 30è aniversari del Concert de Música Clàssica. El castell de focs d’artifici, dissabte a mitjanit, i l’exhibició castellera diumenge al migdia, amb la colla local i tres de les millors colles del país,

acabaran de configurar un programa ric i variat. Per primera vegada s’organitza, a més, un concurs de fotografies sobre la festa major, en el qual els afeccionats podran participar-hi penjant les seves instantànies al perfil del facebook de l’Ajuntament, i que tindrà com a premi la publicació de les imatges guanyadores en el programa de la festa major de 2015. El programa de la Festa Major de l’Arboç 2014 pot consultar-se a la pàgina web de l’Ajuntament de l’Arboç (www.arbocenc.cat). Totes les novetats sobre la Festa Major es publiquen al perfil de facebook de l’Ajuntament de l’Arboç.

Dos botiguers ajudaven els top-manta

Els Mossos d’Esquadra han presentat denúncies els últims dies contra dos establiments comercials de la Platja de Calafell que col·laboraven amb els venedors ambulants top-manta. El dispositiu especial d’estiu ha permès confiscar a Calafell a Mossos, Policia Local i Guàrdia Civil,

material de venda il·legal per valor de 3.200 euros. La primera inspecció fructífera aquest mes va ser el 8 d’agost, quan agents de la Policia Local de Calafell i dels Mossos d’Esquadra del Vendrell van visitar un establiment del carrer Mossèn Jaume Soler, que col·laborava amb els “manters”: el titular de l’establiment els permetia guardar el material destinat a la venda ambulant no autoritzada. Els agents policials van confiscar-hi material per valor d’uns 2.000 euros. Val a dir que l’establiment també va ser denunciat per altres infraccions.

En el marc del mateix dispositiu, el 14 d’agost agents de la Policia Local de Calafell i la Guàrdia Civil del Vendrell van inspeccionar tres establiments més, situats a la carretera de Barcelona, i als carrers Pau Neruda i Igualada. Durant aquestes inspeccions, els agents policials van confiscar diversos productes, com calçat esportiu i material de perruqueria (gomines, laques, etc.), que el titular d’un dels comerços tenia a la venda i que procedien de contraban. El valor de venda al públic del material confiscat podria superar els 1.200 euros.

N潞 1669 路 22 / 28 AGOST 2014

10 N O T I C I A R I

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

ALT PENEDÈS

GARRAF

BAIX PENEDÈS

GARRAF

V I L A N O VA

Complexa convivència entre banyistes i gossos a la platja d’Aiguadolç L’Ajuntament ha permès aquest estiu l’accés de gossos a la cala naturista situada al costat de la platja de Sant Gervasi. La convivència és difícil. I és que molts banyistes s’han queixat de l’incivisme dels propietaris, que no garanteixen el bon comportament dels seus gossos els quals generen molèsties a la resta d’usuaris. Atenent a una llarga demanda ciutadana, l’Ajuntament de Vilanova ha permès aquest estiu que els propietaris de gossos puguin portar els seus animals a la cala naturista d’Aiguadolç, situada al costat de la platja de Sant Gervasi. La decisió ha generat un efecte crida, atès que són molt poques les platges del litoral barceloní que permeten l’accés als gossos, i en els dies de màxima afluència s’hi han arribat a concentrar més d’una cinquantena d’animals a part dels banyistes habituals, principalment persones que fan nudisme. La convivència està sent complexa. Mentre els partidaris de la mesura defensen l’accés de les seves mascotes a la platja, els detractors es queixen de les molèsties que aquestes generen entre la resta d’usuaris.

Gossos, amb els seus propietaris, remullant-se a la platja d’Aiguadolç

V I L A N O VA

podrien evitar, indica, amb patrulles policials puntuals a la platja. Una mesura que contribuiria a garantir que els propietaris compleixin amb les normatives recollides en l’ordenança municipal per a la tinença d’animals de companyia de la mateixa manera que fan a la resta de la ciutat. Les molèsties generades han provocat que alguns banyistes hagin optat per altres platges. El problema, però, és que la d’Aiguadolç és la platja naturista de Vilanova i per tant les persones que fan nudisme tenen poques alternatives. Aquest és, de fet, un dels altres punts polèmics. I és que mentre la presidenta d’AUDA considera que “s’han equivocat escollint aquesta platja” precisament “perquè els nudistes que no volen conviure amb els gossos no tenen elecció”, la primera tinent d’alcalde Glòria Garcia creu que “és la més idònia perquè és molt tancada i els animals es poden controlar força bé”. Amb tot, la regidora s’ha compromès, un cop finalitzada la temporada banyista, a convocar una taula de valoració amb la participació dels col·lectius animalista i naturista per tal de recollir totes les sensibilitats i veure com es pot millorar la convivència.

V I L A N O VA

Un estudi afirma que Temps de Vi va tenir un impacte econòmic de 435.000€

La tercera edició de la fira Temps de Vi, que es va celebrar del 30 de maig a l’1 de juny a Vilanova, va generar un moviment econòmic de 435.000 euros, dels que 239.000 són de creació de nova riquesa.

A diferència del que es pugui pensar no han estat els excrements el principal motiu de queixa (en general la platja està neta de caques), sinó les molèsties que ocasionen els gossos que corren deslligats omplint de sorra les tovalloles dels banyistes. Per aquest motiu s’han arribat a viure veritables moments de tensió. “Fins i tot un propietari d’un gos es va posar molt agressiu amb un banyista que li va demanar educadament que controlés la seva mascota”, explica la presidenta de l’associació animalista AUDA Laia Garcia, qui tot i estar a favor de l’accés dels gossos a la platja lamenta l’incivisme que estan mostrant els seus amos. Una opinió que també comparteix Enrique Castro, veí de la zona i membre de la plataforma de l’Ortoll, que malgrat defensar també la mesura i qualificar la convivència “de pacífica” reconeix que “hi ha gossos tan mal educats com els seus propietaris”. Gossos que orinen a les tovalloles, gossos que corren descontroladament, gossos perillosos que van sense morrió i gossos que s’acosten als nudistes i els ensumen atrets per l’olor corporal són algunes de les queixes que ha rebut Garcia com a presidenta de l’entitat. Situacions que es

Aquesta és una de les conclusions a què arriba un estudi encarregat per l’organització de la fira a l’empresa Mints Mind, per determinar l’impacte del Temps de Vi en l’economia local. L’estudi especifica que per cada euro invertit per l’Ajuntament, hi ha hagut un retorn de 36 euros d’activitat econòmica. Segons el treball, el 55% del públic que hi va acudir és masculí, un 39% se situa en la franja d’edat d’entre els 26 i els 35 anys, i un 31%

en tenia entre 36 a 50. El 59 % del públic és vilanoví, un 10% prové de la resta de municipis del Garraf, un 5% de Barcelona i un 3,5% són estrangers. A més, l’estudi assenyala que el visitant de fora de la ciutat tendeix a gastar més: un 60% més en compres de vi, un 41% més en restauració i hostaleria i un 19% més en comerç al detall. En el coneixement que els visitants de fora tenien sobre Temps de Vi, va influir-hi molt més els mitjans de comunicació especialitzats del món del vi.

El menys valorat del certamen ha estat l’aparcament i la neteja. Un 48% dels expositors de la fira creuen que cal millorar l’estacionament de vehicles, un 20% la neteja de l’espai firal i un 25,7% la promoció. El més valorat ha estat l’atenció rebuda, les actuacions musicals en directe als dos escenaris de la Rambla i el nou espai infantil. Els expositors posen un 8,25 de nota al Temps de Vi. Una altra dada de l’informe elaborat per la consultora contractada per l’Ajuntament és que els restaurants del centre de Vilanova més propers als estands quantifiquen en un 42% l’increment de la seva facturació durant els tres dies firals.

S’obrirà a Baix-a-mar el segon parc caní de la ciutat L’Ajuntament ha decidit condicionar un solar de 7.700 m2 al parc de Baix-a-mar, entre la rambla de la Pau i els carrers de la Boia i de l’Any dels Negats, com a espai de lleure per a gossos. Serà el segon espai públic d’ús caní que s’habilita a Vilanova, després del del parc de la Quadra l’Enveja. El parc caní serà possible gràcies a la cessió temporal de l’espai per part dels propietaris d’un terreny on els gossos hi podran passejar deslligats, sota supervisió dels seus propietaris.

L’Ajuntament s’ha compromès a fer-hi diverses actuacions de condicionament, com la revisió de la tanca perimetral, tallar l’herba, recollir-hi deixalles, l’arranjament de la porta d’entrada, la collocació de bancs, papereres, la instal·lació d’una font i la col·locació de troncs de fusta i altre elements d’habilitat per a l’esbarjo dels cans. Actualment l’Ajuntament té censats 2.075 gossos nascuts entre 2007 i 2014, a banda dels de més de set anys, censats en una base de dades antiga.

TENDALS · CORTINES · MOBLES D’EXTERIOR DESCANS · COMPLEMENTS

Telèfon 93 896 02 47 C/ Doctor Marañón, 13-15 - 08810 SANT PERE DE RIBES (Barcelona) www.tendalsbusquets.com

Visita la nostra gran exposició

N潞 1669 路 22 / 28 AGOST 2014

12 N O T I C I A R I

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

ALT PENEDÈS

VEGUERIA

BAIX PENEDÈS

VEGUERIA

La raça de gallines penedesenca, en vies de salvació L’Associació de Criadors de la Raça de Gallines Penedesenca (ACRGP) ha aconseguit reprendre el programa de conservació i millora de les quatre varietats de raça pura, que estaven a punt de desaparèixer. La concessió de l’Indicació Geogràfica Protegida (IGP) es podria anunciar per la Fira del Gall. a la pràctica desaparició. Després de llargues i feixugues gestiones per part de l’Associació de Criadors de la Raça de Gallines Penedesenca (ACRGP), s’ha aconseguit cobrar l’ajut del 2011 de la Generalitat i saldar el deute que l’Associació Elisabeth Colomer, Xavi Jiménez, Maria Antònia Udina, Amadeu Francesch i Marta Ribas du- tenia amb l’IRrant la roda de premsa a la granja d’Espitlles TA, podent així reprendre el No per poc conegut no dei- seva evolució. Això ha estat programa quan la campana esxa de ser ben cert: la gallina així des de la recuperació de penedesenca reconeguda mun- la raça de gallines Penedesen- tava a punt de fer sonar el KO dialment, està des de fa 5 anys ca (a la dècada dels anys 80 de la raça autòctona. Enguany en el catàleg oficial europeu del segle passat) formant part s’ha tornat a demanar l’ajut de races “en perill d’extinció”, de la consideració europea de a la Conselleria, per atendre donant-se la paradoxa que es- RAPE (raça autòctona en perill les despeses de les tasques de tant a punt d’aconseguir l’IGP d’extinció) i beneficiant-se de conservació i millora encarre(Indicació Geogràfica Pro- les subvencions de la UE per gades a l’empresa Aviraut, que tegida) per al Gall Negre del aquests programes de control tot i sent de menys import i no del 100%, caldrà complemenPenedès, les 4 varietats de la genètic. raça pura estan a punt de desTanmateix, per una gestió si tar amb alguna altre ajut instimés no deficient per part del tucional. aparèixer. La represa ha estat posI és que per complir els re- Departament d’Agricultura de sible gràcies a l’excel·lent quisits marcats per la UE pel la Generalitat, a partir del 2012 col·laboració del Dr. Amadeu que fa a animals de cria de es van deixar de rebre aquests Francesch (recuperador de la races reconegudes, cal com- ajuts europeus fins al punt raça i responsable del prograplir tot un seguit de normes que l’IRTA, organisme oficide forma permanent, tenint al que es cuidava del control ma de conservació) i de Marta actualitzats sempre els regis- genealògic, va anar reduint el Ribas, tècnica d’Aviraut que tres genealògics de les mares seu programa de conservació i han endegat de nou el prograi conèixer en tot moment la millora de la raça fins arribar ma. Amb la complicitat, això

sí, de quatre criadors penedesencs de la raça i membres de l’ACRGP: Maria Antònia Udina dels Monjos, Elisabeth Colomer del Pla del Penedès, Carles Herrero de Sant Quintí de Mediona i Xavier Jiménez de Canyelles. Cada un d’ells s’ha fet càrrec d’una de les 4 varietats de la raça (recordem: aperdiuada, barrada, blat i negra) assolint així, a més, el retorn de la raça al seu lloc d’origen. Cal fer constar que ni l’ACRGP ni aquests criadors reben cap ajut ni compensació econòmica per participar en el projecte. Ben al contrari, es faran càrrec de la feina diària de la criança inicial d’una cinquantena de femelles, el cost del seu naixement i del pinso per a la seva alimentació, a part de la corresponent infraestructura i precaucions de caràcter higiènico-sanitàries que requereix, així com el puntual registre diari de tota mena d’incidències en l’evolució i posta de les gallines. Que serà controlada de molt a prop per l’equip Francesch-Ribas. Altrament, sembla que, ara sí, la concessió de l’IGP per al Gall del Penedès va per bon camí i és molt possible que en la propera Fira del Gall, tot i no ser encara oficial en haver de complir un seguit de terminis, sí que es pugui anunciar la seva catalogació definitiva per als pròxims mesos.

GARRAF

VEGUERIA

L’economia posa rumb a la recuperació, segons l’Adeg La consultora Actíva Prospect acaba de tancar l’Informe de Conjuntura Econòmica corresponent al primer semestre de 2014 per al conjunt de Catalunya i en concret per a les comarques del Penedès i el Garraf. L’estudi promogut per l’Associació d’Empresaris del Garraf, l’Alt Penedès i el Baix Penedès (Adeg), i que patrocina La Caixa, enguany compleix una dècada com a observatori periòdic de la conjuntura econòmica; i ho fa presentant unes dades esperançadores, ja que conté bones notícies pel que fa a l’evolució de l’economia a Catalunya i, més específicament, de les tres comarques de la vegueria Penedès. El Garraf és una de les comarques catalanes amb millor comportament de l’ocupació (7a). Destaca la bona evolució dels sectors de la construcció (2a comarca on més creix l’ocupació) i del comerç (7a), dos dels sectors clau de l’economia. L’hostaleria i els serveis empresarials i immobiliaris també han mostrat un comportament comparativament positiu, amb creixements superiors al 5% i les posicions 14a i 15a, respectivament. Contràriament, la indústria és la que ha mostrat un pitjor comportament durant el segon trimestre (39a). L’Alt Penedès es troba entre les poques comarques catalanes que perden ocupació (39a). El comportament del sector serveis és dels pitjors del panorama comarcal català (40a), sobretot per part de la mediació financera, l’educació i els serveis empresarials i immobiliaris (en totes aquestes activitats se situa entre les posicions 40 i 41a). D’altra banda, les activitats més lligades al consum privat (comerç, transports i hostaleria) registren un comportament comparativament pitjor que la majoria de comarques (posicions 30-35a). El millor comportament el registren la sanitat i els serveis socials, i les altres activitats socials i serveis, amb les posicions 10a i 8a respectivament. El comportament de l’ocupació al Baix Penedès se situa en una posició intermèdia (15a). Destaca la bona evolució de la construcció, que s’estabilitza i deixa de destruir ocupació (el 8è millor comportament). Dins del terciari, els transports i la mediació financera són les activitats que comparativament evolucionen millor; tot el contrari que l’administració pública. La indústria també mostra un comportament força fluix, situant-se entre el reduït grup de comarques catalanes on no s’ha creat ocupació al llarg del segon trimestre. En general, cal destacar que durant el segon trimestre de 2014 la contractació ha assolit nivells similars als d’abans de la crisi; així, encara que la butxaca de la majoria de ciutadans no ho notin, les dades macroeconòmiques permeten parlar els economistes de canvi de cicle.

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

LO CARRO GROS

Foto: Josep Torreño

Els Xicots carreguen a la Bisbal la primera torre de vuit amb folre de l’any i 25a del seu historial

Els Xicots de Vilafranca van carregar el 15 d’agost a la Bisbal del Penedès la seva primera torre de vuit amb folre de l’any i van revalidar l’actuació que ja hi van assolir l’any passat, amb tres castells de vuit. L’exigent diada de la Mare de Déu d’Agost va tornar a portar els millors castells dels de vermell, que no feien tri-

Foto: Meritxell López

La Jove de Vilafranca estrena el quatre de set per partida doble i consolida el tres de set

pleta de vuit des del Roser de l’any passat. Van obrir plaça amb el quatre de vuit, que van dominar amb convicció. La torre de vuit arribà en segona ronda; era la 25a de l’historial de la colla (9+16), però fa set anys que no la descarreguen: en porten set de consecutives carregades. Va pujar remenada i va trencar-se a quarts just després de carregar-se, i ni tan sols la van celebrar, atès que s’havien proposat conjurar-la. Van acabar la diada amb el tres de vuit i vano de cinc. Al seu costat, “tripleta màgica” tant de la Vella com de la Joves de Valls (amb el quatre de nou folrat dels rosats tan sols carregat) i pilar de set amb folre final dels vermells. Dos dies després, aquest diumenge a Gràcia, els de Cal Noi-Noi van aparcar l’intent de torre de vuit i van fer la primera clàssica de vuit de l’any descarregada: quatre de vuit, tres de vuit i torre de set, consolidant-se en aquest nivell després d’unes primeres actuacions de vuit en què van anar alternant, fins a principis d’agost, els castells descarregats, carregats i els intents desmuntats (a Màrtirs hi van fer quatre de vuit, però van desmuntar un tres, una torre de vuit i també un quatre de vuit).

La Jove de Vilafranca ha tingut una primera quinzena d’agost prolífica en actuacions, en què ha aprofitat per preparar els troncs de futurs intents de castells de set de gamma alta, consolidar el tres de set i estrenar també el quatre de set. Ha actuat a Canaletes, Martorell, Castelldefels i Mollet. A Canaletes, el dia 10, hi van descarregar el tercer tres de set de l’any, a més de la primera torre de sis neta i el quatre de sis net, amb el pilar de cinc tan sols carregat; els Xicots els van acompanyar amb tripleta de set (tres, quatre i quatre amb agulla); el dia 14, a Martorell, van repetir la torre de sis neta, a més d’altres castells de sis i pilar de cinc. Divendres passat a la tarda, a Castelldefels, van bastir el tres de set i el primer quatre de set de l’any, a més d’un cinc de sis net i espadat de cinc. I diumenge a la tarda van repetir a Mollet el doblet de set, a més del primer set de sis de l’any i pilar de cinc. La torre de set i el cinc de set estan, doncs, entre els seus propers objectius.

TRABAJOS FORESTALES SERVICIOS FORESTALES EJ S.L.

Tel. 93 897 49 47 686 94 13 78 Fax 901 70 79 44 www.trabajosforestales.com info@trabajosforestales.com

Els Castellers alcen el 9 de 8 a Vilanova, el pilar de 8 davant de Cal Figarot i assagen el 3 de 10 de cara a Sant Fèlix

Fa dos caps de setmana, el 9 d’agost, els Castellers de Vilafranca van aixecar el tercer pilar de vuit amb folre i manilles de l’any, en la diada de Cal Figarot. Va ser la culminació d’una bona actuació de castells de nou bàsics (tres i quatre de nou folrats), on també van bastir el primer tres de vuit amb agulla de l’any,

Els Falcons de Vilafranca sumen ja set escales de deu

Els Falcons de Vilafranca sumen ja, a aquestes alçades de temporada, un total de set escales de deu, totes descarregades. Una figura fins no fa gaire poc habitual, que només es veia a les festes majors de Vilafranca i de Sant Quintí, i que els de la faixa verda enguany han pogut sovintejar, com a millor assaig per prepara l’escala d’onze que volen revalidar per la festa major vilafranquina. En les darreres setmanes n’han completat tres de conse-

• Tala i poda d’arbres • Tala i retirada de palmeres • Aclarida de boscos per biomassa

que posa fil a l’agulla a aixecar-lo un pis més. En acabar la diada, van aprofitar la presència de les colles de Gràcia (torre de 8 amb folre, 5 de 8 i 4 de 8) i d’Altafulla (clàssica de set) per fer un assaig de tres de deu amb folre i manilles, un dels grans objectius de Sant Fèlix. I abans de la diada, van descobrir al terra de la plaça de la Vila una placa commemorativa del primer castell de deu que hi van descarregar, el 30 d’agost de l’any passat. Una setmana abans, el 2 d’agost, els verds van fer a Vilanova parella de castells de nou bàsics, més un altre nou de vuit (amb una enxaneta, com sempre fan els Castellers) i pilar de set folrat.

cutives: a les Cabanyes, a la festa major de Gràcia (Barcelona) i a Sant Quintí. A les Cabanyes ho van fer l’1 d’agost al vespre, després d’una cercavila. També hi van fer la pira 6/5, dues torretes simultànies i el pilar de cinc aixecat per sota. A Gràcia hi van actuar el 15 d’agost a la tarda, on van haver de desmuntar a mitges la pira 6/6 a causa de la pluja, i l’endemà al vespre ho van fer a la considerada segona plaça dels Falcons, a Sant Quintí, on sí van poder fer la pira 6/6 (la tercera de 2014, que a Vilafranca voldrien intentar amb un pis més), dues torretes simultànies, el tres de sis per sota i el pilar de cinc per sota, entre altres. Cal destacar també que del 8 al 10 d’agost els falconers van fer el seu tercer viatge de la temporada al País Basc, després d’anar-hi al juny per les festes de San Pedroak i al juliol en el 50è aniversari del grup de dansa Alkartasuna Euskal Dantza Taldea. Divendres passat van actuar a les festes de Getaria, on només arribar van aixecar l’escala de vuit, la pira

• Neteja de parcel·les • Serveis forestals integrals • Venda directe de llenya a Ctra. Sant Jaume dels Domenys Km 2,2 i servei a domicili

Ara és el temps de netejar les vostres parcel·les per evitar risc d’incendis, segons marca la normativa de la Generalitat de Catalunya.

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

Els Bordegassos de Vilanova carreguen el primer 4 de 8 de l’any per la festa major

Foto: Yoko Ono

42 anys després, els Nens completen a Sant Vicenç el pilar de 6 i es guanyen plaça per actuar al concurs de diumenge

5/5, diversos cristos, dos ventalls de tres, la piràmide drets de quatre, un pilar de quatre aixecat per darrere, un aixecat per sota i la torreta. Dissabte, a Zarautz, hi van fer doble actuació unida en cercavila, que els va permetre alçar moltes figures: dues escales de nou, una pira 6/5 i una 5/5, torretes, cristos i ventalls caminats a la cercavila, pilars de quatre per darrera i aixecats per sota, piràmide drets de quatre i dos ventalls de tres. I diumenge, a Aia, el poble on estaven allotjats, van alçar-hi una escala de nou, un pira 6/5, cristos, torreta, pilar de quatre, dos pilars de quatre per sota, ventall de tres i dos de dos, tres de sis net i finalment uns pilars de tres.

Els Minyons porten en cartera la torre de set per festa major Els Minyons de l’Arboç es troben a les portes de la seva actuació més important de la temporada, la de la festa major pròpia. Diumenge al migdia hi donaran el bo i millor de la colla, però ja dissabte van

per excel·lència de finals dels 60 i principis dels 70 ha recuperat un espadat que ha fet molta il·lusió al Vendrell. També a Sant Vicenç hi van fer per primer cop un castell de vuit (tres de vuit), més torre de set i set de set. I el dia 10 a Llorenç van revalidar la tripleta de vuit de Santa Anna (tres, torre folrada i quatre) sumant-hi el pilar de sis, que aquest cop tan sols van poder coronar, i que és la seva millor actuació. Al seu costat, la Jove de Tarragona va fer 3 de 9 amb folre, torre de 8 amb folre carregada, 5 de 8 i pilar de 6, i la Joves de Valls els 5 de 8, torre de 8 amb folre i 3 de 8.

Els Bordegassos de Vilanova van poder aixecar el 2 d’agost el seu nivell per la festa major i bastir en la diada gran de les Neus el seu primer castell de vuit de l’any. La diada, no obstant, no va anar

Foto: Eduard Kemperman

Després de la tripleta de vuit de la festa major, els Nens del Vendrell han encetat el mes d’agost amb plena forma, amb dos èxits sonats, inèdits, que els han donat plaça provisional per actuar en l’actuació principal del concurs de Tarragona, el diumenge, al costat de les colles grans. En la diada nocturna de la festa major de Sant Vicenç de Calders, l’1 d’agost, hi van descarregar el pilar de sis, després de 42 anys de no fer-ho. Abans l’havien completat a assaig amb xarxa dos cops, i quan l’han portat a plaça, se l’han fet seu al 100%, després de carregar-lo dos cops a finals de l’any passat. La colla pilarera

ensenyar les dents en la seva actuació de tarda a Vallmoll, on el cap de colla Josep M. Vera hi va voler fer una actuació de màxims, que va deixar la feina a mig fer, però amb esperances d’acabar-la de completar diumenge. En definitiva, un bon assaig. A Vallmoll van sortir de quatre de set amb agulla; un castell amb polèmica ja que el pilar central es va trencar just quan els segons del quatre es desfeien. Després

Disseny, construcció i manteniment de jardins i terrasses Xesco Soler · Tel. 655.94.29.39 xescoxt@hotmail.com

d’analitzar-ho a fons, va optar per deixarlo en intent i repetir-lo en segona ronda, quan el van poder descarregar sense cap problema. Tampoc els va fer passar cap angúnia el tres de set de la tanda de repetició de primera ronda, i que donaria pas al plat gros de la diada: el primer intent de l’any de torre de set. Una torre que va pujar bé fins a col·locar dosos, però que van haver de desmuntar quan la cassoleta era al pis de quarts i començava a dubtar. Bona prova que és el gran objectiu de diumenge. Després del quatre amb agulla, van acabar la diada amb el quatre de set i el pilar de cinc. Abans d’aquesta diada, els Minyons van fer la clàssica de set (tres i quatre de set, torre de sis i pilar de cinc), tant el 15 d’agost a Manlleu, com el 9 d’agost a l’Arboç.

com desitjaven els de groc terrós, ja que el castell va quedar en tan sols carregat, i ja no van fer-hi cap nova estrena. Va començar la diada atacant el seu principal repte. Algunes dificultats d’encaix dels segons amb la pinya en van fer desmuntar dos peus, però a la tercera el van tirar amunt i va pujar amb bones mides, tot i que bellugat. El van poder coronar amb decisió però durant l’ascens el tronc va quedar molt rebregat i el van defensar fins on les forces es van esgotar, quan l’enxaneta ja trepitjava pinya i sortien dosos. Objectiu a mitges, doncs, que va fer als amfitrions desistir de provar castells pendents, com la torre de set i el tres de set per sota, i decantar-se pels més còmodes cinc de set i set de set, a més de dos pilars de cinc de comiat. La diada de festa major va omplir la plaça de la Vila, que també hi va veure el duel entre Castellers de Vilafranca i Jove de Tarragona, que van signar la mateixa actuació: castells de nou bàsics, pilar de set i nou de vuit (amb una enxaneta els verds, amb tres els liles).

Els Vailets fan tres castells de 6 Els Vailets de Gelida van poder celebrar la seva festa major descarregant tres castells de sis. Va ser diumenge a la tarda, quan a banda dels ja bastits anteriorment tres i quatre de sis, també van alçar el primer quatre de sis amb agulla. La torre de sis, en canvi, els va quedar en intent.

AGENDA CASTELLERA Divendres, 22 d’agost ALBINYANA

22:00 Nens del Vendrell i Nois de la Torre

Dissabte, 23 d’agost EL CATLLAR

18:30 Castellers de Vilafranca Jove de Tarragona i Vella de Valls

BARCELONA (pl. de la Catedral)

19:00 Jove de Vilafranca

Dimarts, sorteig de l’ordre d’actuació de Sant Fèlix Dimarts a les 7 de la tarda tindrà lloc a l’auditori del Vinseum de Vilafranca l’acte públic de sorteig de l’ordre d’actuació de la diada castellera de Sant Fèlix, el 30 d’agost. Hi seran presents representants de les quatre colles que hi actuaran: Castellers de Vilafranca, Vella de Valls, Joves de Valls i Jove de Tarragona. En acabar, el periodista casteller Pep Ribes moderarà una tertúlia castellera amb representants de les colles.

L’ARBOÇ (vigília de festa major)

21:00 Minyons de l’Arboç i Castellers de les Roquetes

Diumenge, 24 d’agost L’ARBOÇ

13:00 Minyons de l’Arboç, Castellers de Vilafranca, Vella de Valls i Jove de Tarragona

CORNUDELLA DE MONTSANT

17:00 Nens del Vendrell, Brivalls de Cornudella, Xiquets de Reus i Xiquets del Serrallo

CASTELLBISBAL

18:30 Xicots de Vilafranca i Matossers de Molins de Rei

avís de Amb motiu de la FESTA MAJOR DE VILAFRANCA l’edició de LA FURA del 29 D’AGOST es repartirà dijous 28. Preguem que ens facin arribar les seves activitat i la publicitat per a la propera Fura, com a molt tard el DILLUNS 25 D’AGOST

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

www.lafura.cat I’Informatiu de l’Alt i Baix Penedès Germanor, 3 - Tel. 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: noticiari@lafura.cat agenda@lafura.cat exposicions@lafura.cat bustia@lafura.cat lafura@lafura.cat llavordelletres@lafura.cat pistes@lafura.cat Exemplar gratuït Edita: Nexos Iniciatives i Serveis SA - NIF A58472077 Editor Delegat: Alfons Udina Consell Editorial: Marga Carceller, Francesc Murgadas, Joan Rovira, Arnau Udina, Núria Udina, Alfons Udina i Jordi Valls. Consell de Redacció: Marga Carceller, Roser Ferrer, Meritxell Pérez, Jaume Plans i Alfons Udina. Seccions: Francesc Murgadas (El tema de la setmana), Roser Ferrer (Agenda); Jaume Plans i Meritxell Pérez (Noticiari i Esports); Júlia Carrillo (Cinema, Televisió, Exposicions, Urgències); Núria Udina (Pistes). Col·laboradors: Ramon Arnabat, Jordi Cuyàs i Antoni Ribas. Serveis: Salvador Cantí, Santiago Mata, Marta Punzano, José Suárez, Oriol Tomás i Jaume Vàrias (Distribució). Administració: Miguel Ángel González-Nuevo i David Lecha (Gestió comercial); Lídia Recasens (Comptabilitat); Marta Escudé (El Lector Anuncia). Publicitat: NEXOS INICIATIVES I SERVEIS, S.A. Carrer Germanor, 3 - Apartat de Correus 244 Telèfon 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: publicitat@agencianexos.com Imprès a: Indugraf Offset, S.A. - Telèfon 977 29 64 77 Dipòsit legal: B-16.850-82

Mitjana de difusió controlada per

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

25.270 exemplars setmanals

segons acta de control del 28/02/2014 per al període gener-desembre 2013.

El setmanari en català més llegit (2ª onada EGM Baròmetre 2014)

Distribució gratuïta als 253 forns de pa dels 41 municipis de l'Alt i el Baix Penedès: Albinyana, l'Arboç, Avinyonet del Penedès, Banyeres del Penedès, Bellvei, la Bisbal del Penedès, les Cabanyes, Calafell, Castellet i la Gornal, Castellví de la Marca, Cunit, Font-rubí, Gelida, la Granada, la Joncosa del Montmell, Llorenç del Penedès, Mediona, Olèrdola, Olesa de Bonesvalls, Pacs, el Pla del Penedès, Pontons, Puigdàlber, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Santa Oliva, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Jaume dels Domenys, Sant Llorenç d'Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurní d'Anoia, Subirats, Torrelavit, Torrelles de Foix, el Vendrell, Vilafranca del Penedès i Vilobí del Penedès. A Canyelles, Sant Pere de Ribes i Vilanova i la Geltrú, de la comarca del Garraf. I a Cabrera d’Anoia i la Llacuna, de la comarca de l’Anoia.

Membre de:

L’OFERTASSA

Presti atenció als anuncis amb aquest logotip. Els selecciona La Fura perquè directament aporten una oferta o descompte tangible per al lector.

DES DEL CAU Coherència política

oherència, a la seva manera és clar, la que mostra, en nom del govern, el ministre Margallo quan els països de la UE es reuneixen a Brussel·les per encarar la situació a l’Iraq que, tot i els esforços per implantar-hi una democràcia per decret, segueix anant pel pedregar. Ara, amb la creació per les armes de l’estat panàrab que no es va voler crear al final de la I Guerra Mundial, pendents aleshores dels interessos britànics i francesos que trossejaren l’imperi otomà a la seva conveniència, oblidant als habitants de la regió. Errada monumental que les discrepàncies entre Paris i Londres van acabar d’espatllar quan els primers, moguts pel record de la grandeur i la revolució, intentaren occidentalitzar els seus protectorats (Síria i Líban), mentre els britànics conservaven estructures arcaiques que, curiosament, ara intenten refer els jihadistes manu militari, sense que Occident pugui apel·lar a la ciutadania, mantinguda ignorant i obedient per uns poders locals més propers a la nostra societat medieval que a una societat mínimament avançada, per aplicar-hi, manu urnae, la democràcia occidental. A tall d’exemple, hauríem de recordar que Afganistan, també en suposat procés de democratització, fa mesos que esta escrutant les paperetes d’unes eleccions que, suposadament, havien de crear un parlament a imatge dels occidentals.

quest, però, no és l’afer que més afecta als catalans que tampoc renunciem a la part alíquota de responsabilitat en la resolució del problema. El que ens resulta preocupant és la ràpida i coherent solidaritat mostrada pel ministre Margallo amb la resolució de la Unió Europea quan, per no acabar empantanegada com a Síria, fruit de l’actitud dubitativa, s’afanya a autoritzar l’enviament d’armes als kurds iraquians (només?) que massacren els jihadistes islàmics i que poden, amb aquesta ajuda, frenar la progressió del model de societat integrista que els jihadistes imposen allà on es consoliden. Margallo, aparentment, ha renovat aquell furor uterí del president Aznar al costat dels seus amics Bush, Blair i Barroso (també present en tant que portuguès i malgrat no sortir a la foto) quan van decidir envair l’Iraq de Saddan Hussein. Una decisió i contundència, l’actual, que, potser tingui molt a veure amb la viabilitat de la nostra industria d’armament i els interessos econòmics que hi juguen, però que ha estat convenientment disfressada de solidaritat europea cap als pobles oprimits.

na segona lectura és possible. Perquè el mateix Margallo que fa de portaveu per negar el pa i la sal a Kosovo, ha aclarit que les nostres armes es lliuraran amb el consentiment del govern iraquià (recordem que els destinataris kurds, habitants del Kurdistan iraquià, no són un col·lectiu majoritari del país) i sempre que assegurin la integritat territorial del país, es a dir, la segurament considerada per Rajoy, indisoluble unidad de Irak, tot i provenir d’una acció colonialista que no va tenir mai en compte l’interès i conveniència dels ciutadans als que s’aplicava. I aquí surt la relació amb l’actual situació catalana. Que, naturalment, no cal dur al límit, però que pot ajudar a preveure l’actuació de Madrid abans i després del 9-N si el govern català no busca la avinença. Perquè sembla clar que Rajoy esta entestat en vetar i posar pals a les rodes a qualsevol iniciativa que suposi partir -fins i tot tirant enrere, fins on pugui, un procés votat i acceptat democràticament per tots, com fou l’estat autonòmic- el territori en unitats menors. Independents o amb certa capacitat d’acció. Cosa que, per cert, no va criticar quan el Sr Putin va decidir que Crimea era part de la seva Rússia imperial. Ara queda per veure si, al·legant l’exemple d’Iraq i invocant la decisió europea, serà capaç de donar recursos als que, amb consentiment del govern de Madrid i garantint la unidad de España, es declaren decidits a lluitar contra el jihadisme català. I no estem dient que els doni armes com als kurds, que l’esperit del 18 de juliol sembla superat. Hi ha moltes maneres de matar puces. No sempre cal fer-ho a canonades.

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

Ambulàncies urgències . . . . . . . . . . .061 Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .085 Carreteres (Generalitat). . . . . . . . . . .932.042.247 Carreteres (Teleruta) . . . . . . . . . . . . .914.417.222 Centre d’Emergències . . . . . . . . . . . .112 Fecsa-Endesa avaries . . . . . . . . . . . .900.770.077 Gas Natural avaries . . . . . . . . . . . . . .900.750.750

URGÈNCIES Cunit

FARMÀCIES

El Banyeres, Bellvei, el Montmell, l’Arboç, la Bisbal, Llorenç i Sant Jaume Del Divendres 22 al Diumenge 24: Suriol Roig - Av. Penedès, 8 (l’Arboç) - Tel. 977.670.487 Del Dilluns 25 al Dijous 28: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009

Calafell Del Divendres 22 al Diumenge 24: Pujol - Av. Sant Joan de Déu,79 (Calafell) - Tel. 977.692.738 Del Dilluns 25 al Dijous 28: Magriña - C/ Angel Guimerà, 1820 (Calafell) - Tel. 977.078.515

Divendres 22: Serrano - Av. Barcelona, 71-73 - Tel. 977.675.243 Dissabte 23: Prat - Av. Tarragona, 4 - Tel. 977.160.412 Diumenge 24: Prat - Av. Tarragona, 4 - Tel. 977.160.412 Dilluns 25: Franco - Av. Barcelona, 207 - Tel. 977.675.698 Dimarts 26: Prat - Av. Tarragona, 4 - Tel. 977.160.412 Dimecres 27: López - C/ Mallorca, 21 - Tel. 938.952.504

La família de

Ferran Balaguer i Gisbert

cavaller, lluitador, mag, draquer, amic dels seus amics i, per damunt de tot, excel·lent espòs i pare que va morir el 19 d’agost, als 61 anys d’edat

Dijous 28: Montaner - Ps. N. Bardaji, 10 - Tel. 938.950.703

Sant Sadurní Del Divendres 22 al Diumenge 24: Roca - C/ Doctor Escayola, 4 - Tel. 938.910.188 Del Dilluns 25 al Dijous 28: Gascon - Rambla Generalitat, 26 - Tel. 938.266.975

Sant Pere de Ribes Divendres 22: Vila - C/ Lluís Companys, 72 - 938.963.825 Dissabte 23: Pascual - Av. Catalunya, 10 - Tel. 938.932.487 Diumenge 24: Gonzalvo - C/ Sitges, 53 - Tel. 938.961.917

Dilluns 25: Morera - C/ Miquel Servet, 86 - Tel. 938.141.921 Dimarts 26: Miret - C/ Nou, 18 - Tel. 938.963.579 Dimecres 27: Martínez - C/ Roger de Flor, 100-1 - Tel. 938.143.933 Dijous 28: Vila - C/ Lluís Companys, 72 - 938.963.825

El Vendrell

Divendres 22: Bueno - Cra. de Valls, 72 - Tel. 977.661.656 Dissabte 23: Juste - C/ Les Flors, 74 - Tel. 977.664.422 Diumenge 24: Juste - C/ Les Flors, 74 - Tel. 977.664.422 Dilluns 25: Parra - C/ St. Xavier, 23 - Tel. 977.660.275

Ferran Balaguer i Gisbert Sempre et recordarem! Són molts anys junts, molta pólvora i tantes coses viscudes!

agraeix públicament les nombroses mostres de suport, condol i simpatia rebudes.

Gas Natural informació . . . . . . . . . . .902.200.850 Informació Generalitat. . . . . . . . . . . .012 Sanitat Respon. . . . . . . . . . . . . . . . . .902.111.444 Mossos d’Esquadra . . . . . . . . . . . . . .088

Dimarts 26: Portoles - Av. Sant Vicenç, 37 - Tel. 977.155.964 Dimecres 27: Rovira - C/ Prat de la Riba, 8 - Tel. 977.660.873 Dijous 28: Bueno - Cra. de Valls, 72 - Tel. 977.661.656

Vilafranca

Divendres 22: Amadó - C/ Sant Pere, 2 - Tel. 938.901.239 Dissabte 23: Puerto - C/ Tossa de Mar, 20 - Tel. 938.903.026 Diumenge 24: Bosch - C/ La Parellada, 25 - Tel. 938.920.173 Dilluns 25: Miralles - C/ de la Cort, 1 - Tel. 938.920.123 Dimarts 26: Puerto - C/ Tossa de Mar, 20 - Tel. 938.903.026 Dimecres 27: Bosch - C/ La Parellada, 25 - Tel. 938.920.173

Dijous 28: Olivé - C/ Espirall, 23 - Tel. 938.922.144

Vilanova Divendres 22: Gol - C/ de la Torre d’Enveja, 43 bc A - 938.158.003 Dissabte 23: Perales - Av. de Cubelles, 41 - 938.150.604 Diumenge 24: Guasch - C/ dels Caputxins, 48 BX 01 938.930.147 Dilluns 25: Masip - C/ de Josep Coroleu, 79 - 938.142.029 Dimarts 26: Jorba - C/ d’Olèrdola, 39 BX 02 - 938.156.346 Dimecres 27: Lobato Rambla Principal, 124 bx - 938.930.086 Dijous 28: López - Av. de Jaume Balmes, 24-26 938.105.528

La família de

JOAN ROMAGOSA I SARDÀ que morí el dia 4 d’agost de 2014 a l’edat de 91 anys agraeix les mostres de condol rebudes per part de tothom qui el coneixia.

Sant Pere Sacarrera, 20 d’agost de 2014

Fernando Balaguer i Gisbert

Sant Martí Sarroca

No hi ha cota de malla sense una anella teva No hi ha truc d’il·lusionisme sense la teva màgia No hi ha batalla sense els teus crits. I avui no hi ha cap de nosaltres que no es senti buit. Escolta el nostre crit i crida sempre amb nosaltres... DESPERTA FERRO!! Tots els amics de la recreació medieval.

Josefina Cruset i Galofré Ha mort cristianament a Vilafranca del Penedès el dia 2 de juny de 2014

La família agraeix a l’equip de PADES, i a la Unitat 1 (cures pal·liatives) del Centre Sociosanitari Ricard Fortuny, el tracte humà i l’atenció rebuda, i també a tots els familiars, amics i coneguts el suport i les mostres d`afecte. Sant Martí Sarroca, 2 d’agost de 2014.

PERE ESTRUCH FERRER Va morir el dia 15 d’agost a l’edat de 95 anys

Us donem les gràcies per les mostres de suport i afecte rebudes per part de tothom qui el coneixia. Agost 2014 La família Sant Pere de Riudebitlles

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

#CHEF MCB Cinemes, Calafell; Ocine, El Vendrell i Kubrik, Vilafranca

CINEMA EL PROTECTOR digital Dies 22 i 23 Del 24 al 28

Calafell MCB Cinema LUCY digital Del 22 al 28 16.30-18.30-20.30-22.30-0.40 INFILTRADOS EN LA UNIVERSIDAD digital Del 22 al 28 16-18.10-20.20-22.30-0.40 STEP UP: ALL IN Del 22 al 28 16-18.10-20.20-22.30-0.30

MOLTES FELICITATS PER LES NOCES D’OR al Llorenç i la Maria

de Guardiola de Font-rubí

Òscar, sala 4

TRANSFORMERS 4 digital 16-18.10-22.15

Del 22 al 28

TRANSFORMERS, LA ERA DE LA EXTINCION Del 22 al 28 17-22.30

AVIONES, EQUIPO AL RESCATE digital

CHEF digital Del 22 al 28 16-18.15-20.30-22.35-0.45

Dia 22,23 i del 25 al 28 Dia 24

EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS digital Del 22 al 28 20-22.20-0.40

EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS digital

COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 digital Del 22 al 28 16-18.10-20.20

#CHEF digital

EL PROTECTOR digital Dies 22 i 23 Del 24 al 28

Òscar, sala 5 16.15 12.15-16.15

Del 22 al 28 Dies 22 i 23 Del 24 al 28

22.20-0.30 22.20

Òscar, sala 2 SEX TAPE: ALGO PASA EN LA NUBE digital Del 22 al 28 16.10 OPERACION CACAHUETE DIGITAL Dia 22,23 i del 25 al 28 18.15-20.15 Dia 24 12.10-18.15-20.15

20.30-22.45-01 20.30-22.452

LUCY Dies 22 i 23 16.20-18.20-20.20-22.25-0.30 Dia 24 12.15-16.20-18.20-20.20-22.25 Del 25 al 28 16.20-18.20-20.20-22.25

GUARDIANES DE LA GALAXIA digital Dies 22 i 23 15.50-18.10-20.30-22.45-01 Dia 24 11.55-15.50-18.10-20.30-22.45 Del 25 al 28 15.50-18.10-20.30-22.45

Òscar, sala 8 PANCHO EL PERRO MILLONARIO digital 12.10

LOS MERCENARIOS 3 digital Dies 22 i 23 Del 24 al 28

Kubrick OPERACIÓ CACAHUETE digital Dies 22 i 23 18-20 Dies 24 i 27 17.15 Dia 25 19.30 #CHEF digital Dies 22 i 23 22-23 Dia 24 19.15-21.45 Dia 25 21.30 Dia 27 19.30

Vilanova i la Geltrú LUCY Del 22 al 28 16.15-18.15-20.15-22.15 TRANSFORMERS 4 Del 22 al 28 22 OPERACION CACAHUET Del 22 al 28 16-18-20 MERCENARIOS 3 Del 22 al 28 18-20.15-22.30 AVIONES, EQUIPO DE RESCATE Del 22 al 28 16 GUARDIANES DE LA GALAXIA Del 22 al 28 16-18.10-20.20-22.30

Lauren Garraf, sala 1 TRANSFORMERS 4 Del 22 al 28

Òscar, sala 7

Dia 24

Vilafranca del Penedès

Cinema Bosc

Òscar, sala 6

SEX TAPE: ALGO PASA EN LA NUBE digital Del 22 al 28 16.10

2 8 Per molts anys!

INFILTRADOS EN LA UNIVERSIDAD digital Dies 22 i 23 16-18.15-20.30-22.45-01 Del 24 al 28 16-18.15-20.30-22.45

LOS MERCENARIOS 3 digital Del 22 al 28 16-18.10-20.20-22.30-0.35

OPERACION CACAHUETE DIGITAL Dia 22,23 i del 25 al 28 18.15-20.15 Dia 24 12.10-18.15-20.15

El dia en fas

Òscar, sala 3

GUARDIANES DE LA GALAXIA digital Del 22 al 28 16-18.10-20.10-22.20-0.30

Òscar, sala 1

Jaume - Assumpta - Duna

22.20-0.30 22.20

CAMPANILLA: HADAS Y PIRATAS digital Dia 24 12.20

El Vendrell

27 d’agost 1964-2014

Carl Casper és un xef que perd la feina en un restaurant per negar-se a les exigències del seu propietari, per lo que emprèn un projecte de venda de menjar en un camió costat de la seva exdona i el seu millor amic, tractant de recuperar les seves propostes creatives.

16.30-19.15-22-0.35 16.30-19.15-22

16-19-22

Lauren Garraf, sala 2 KHUMBA Del 22 al 28 KHUMBA 3D Dies 22 i 23 Del 24 al 28

18.15-20.15 16.15-22.15-0.15 16.15-22.15

Lauren Garraf, sala 3 MADRE E HIJO Del 22 al 28 16.10-18.20-20.20-22.35

Lauren Garraf, sala 4 EL PROTECTOR HOMEFRONT Dies 22 i 23 16.10-18.10-20.10-22.15-0.15 Del 24 al 28 16.10-18.10-20.10-22.15

Lauren Garraf, sala 5 BAJO LA MISMA ESTRELLA Dies 22 i 23 16.20-19.10-22.10-0.25 Del 24 al 28 16.20-19.10-22.10

Lauren Garraf, sala 6 MALÉFICA Dies 22 i 23 16.15-18.20-20.25-22.30-0.35 Del 24 al 28 16.15-18.20-20.25-22.30

Lauren Garraf, sala 7 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 Dies 22 i 23 16-18.10-20.20-22.30-0.30 Del 24 al 28 16-18.10-20.20-22.30

Lauren Garraf, sala 8 SEX TAPE ALGO PASA EN LA NUBE Dies 22 i 23 16-18-20-22-0.10 Del 24 al 28 16-18-20-22

Lauren Garraf, sala 9 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS Dies 22 i 23 16.30-19-22-0.30 Del 24 al 28 16.30-19-22

Lauren Garraf, sala 10 VIOLETE Del 22 al 28

16.15-19.15-22

Lauren Garraf, sala 11 OCCIDENTE ES OCCIDENTE Dies 22 i 23 16.15-18.20-20.20-22.30-0.30 Del 24 al 28 16.15-18.20-20.20-22.30

Lauren Garraf, sala 12 NO HAY DOS SIN TRES Dies 22 i 23 20.20-22.30-0.35 Del 24 al 28 20.20-22.30 CAMPANILLA HADAS Y PIRATAS Del 22 al 28 16.10-18

JA HEM OBERT!

EL TEU NOU MAGATZEM DE CONFIANÇA ON TROBARÀS DE TOT EN

· Moda dona · Llar · Material escolar i d’oficina · Plantes artificials · Marcs i quadres · I molt més... E AQUÍ ND TA ÍGO OLAN L O M P E ER TP SAN 40 N-3 T PERE A ANC AFR 40

VIL

N-3

SAN ANTA L MO

VINE A VEURE’NS I EMPORTA’T EL TEU REGAL * Fins fi d’existències

Av. Barcelona, 35 · Polígon Industrial Sant Pere Molanta · Olèrdola · 665 07 17 98

18 E L T E M A D E L A S E T M A N A

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

EL TEMA DE LA SETMANA

L’Arboç: una festa major de tots Si més no, és el que va reconèixer la Generalitat ara fa just 5 anys quan va atorgar per acord del govern, a ella en conjunt i a alguns dels components que la integren, el caire de festa i elements festius patrimonials d’interès nacional junt amb la mítica Patum de Berga.

n reconeixement q u e va a n a r, e n tant que elements, al ball de diables i la seva carretillada, a l’exhibició castellera, al ball de bastons i als gegants, el Chabran i la Llúcia, que enguany celebren també els 30 anys de la seva jubilació i substitució per una rèplica feta per Xavier Jansana, encara que no renunciïn a comparèixer davant els seus conciutadans en ocasiona excepcionals. Tot és doncs a punt per acollir a la vila puntaire als visitants i amants de les festes populars. Fins i tot la pregonera, enguany la prestigiosa gastrònoma Roser Torras que, com a filla de la vila però també com a gran coneixedora i parcialment responsable del boom mediatic que continu tenint avui la cuina.

Una fm excepcional La necessitat venia de lluny. L’arribada de la democràcia al nostre país va generar una veritable febre de recuperació del patrimoni cultural que ens era propi i que durant els anys del franquisme havia estat més o menys perseguit i prohibit. Un patrimoni en el que les festes populars tenien un paper molt destacat. Però aquesta mateixa febre va generar una situació força complexa on calia diferenciar el que es podia considerar patrimoni històric, amb les variants de mantingut durant aquells anys i recuperat un cop les circumstàncies ho feren possible, del que era patrimoni de nova creació, que no per això deixava de ser popular i acceptat per la gent. Fou l’any 1993 quan es va aprovar la Llei del Pa-

trimoni Cultural Català que instava al govern a inventariar i classificar tot aquest patrimoni, destacant-ne aquelles manifestacions que tinguessin rellevància especial. Caldria, però, esperar a l’any 2006 perquè aquesta demanda fos atesa, en l’àmbit de les festes populars, per part del Departament de Cultura, aleshores comandat per Ferran Mascarell. I ho feu amb un decret que creava el Catàleg del Patrimoni Festiu de Catalunya i que establia tres categories. La Festa Popular d’Interès Cultural, que designava les festes amb continuïtat i continguts culturals, la Festa Tradicional d’Interès Nacional, a la que es reclamava un mínim de 25 anys d’antiguitat, un caire identitari de la seva comunitat i una projecció nacional, i la Festa Patrimonial d’Interès Nacional per les que tinguessin

origen remot, estructura definida, caràcter identitari i projecció nacional. En les dues darreres categories, a més, s’establia la possibilitat de declarar alguns aspectes, actes o parts de la festa com a elements festius d’igual categoria. Perquè podia donar-se el cas que una determinada festa més o menys nova, incorporés algun element tradicional o patrimonial de valor excepcional que calgués destacar. En el cas de la Festa Major de L’Arboç, per exemple, a més del reconeixement genèric del que es compleixen enguany els cinc anys, suposa el reconeixement apart del ball de diables i la seva carretillada, l’exhibició castellera, el ball de bastons i els gegants, el Chabran i la Llúcia com a elements festius patrimonials d’interès nacional, fet que suposa el reconeixement de la seva importància en el conjunt del patrimoni tradicional català. Més encara si tenim en compte que aquest reconeixement els arribaria, a la Festa Major i als elements de la mateixa esmentats, just tres anys desprès de l’aprovació del decret, conjuntament amb la Patum de Berga i desprès que l’any anterior rebés la distinció la Festa Major de Solsona. En anys posteriors vindrien més reconeixements en l’àmbit de la Vegueria. El Carnaval de Vilanova i la Geltrú i la Festa Major de Vilafranca l’any 2010. I fora d’ella com en el cas de les Festes de Santa Tecla de Tarragona o la processó de Verges. Però ningú podrà negar als arbocencs i arbocenques l’alegria de mostrar la seva Festa Major, la d’aquest cap de setmana, com la primera reconeguda al Penedès, amb elements com els diables, reconeguts des del 1876 o els gegants i el ball de bastons, datats del 1770.

Uns gegants peculiars Justament els gegants son enguany un dels altres motius d’orgull d’aquesta Festa Major. Un orgull que es tornarà a repetir d’aquí

dos anys, quan es compleixi el bicentenari de la compra, l’any 1816, de dues peces de segona mà, conegudes com els gegants de Cal Fiol i dels que avui encara es conserven el cap i el collaret de la geganta junt amb la corona i les quatre mans de les figures. Uns gegants que l’any 1827 serien substituïts pels que figuren en el Catàleg del Patrimoni com elements festius patrimonials, el Chabran i la Llúcia. Enguany, però, la celebració es centra en el trentè aniversari de la substitució d’aquests dos gegants, l’any

nial d’interès nacional, han restringit força les seves actuacions, reservades per ocasions excepcionals. Però tot i ser una Festa Major excepcional i reconeguda, la Festa Major de l’Arboç no es limita a mantenir el que era i és patrimoni festiu. També l’amplia. Per això, en el cas dels gegants, el Chabran i la Llúcia no estan sols des de l’any 1998, quan el Gumersind, un gegantó construït pel terrasenc Jordi Grau i inspirat en un personatge arbocenc molt vinculat als gegants, va ser presentat durant la Festa

Que fos la segona Festa Major, desprès de la de Solsona, en ser reconeguda com a patrimonial i d’interès nacional, vol dir alguna cosa 1984, per una rèplica exacta que fou construïda per Xavier Jansana amb la intenció de preservar els originals, però també de fer-los més lleugers i manejables. Perquè el Chabran i la Llúcia originals estan fets amb tècniques del segle XIX. El segle en el que estan inspirats, ja que en Chabran, segons explica la tradició, representa el general francès –d’aquí la gorra frígia equivalent a la que duien els revolucionaris gals- que va manar arrasar i incendiar la vila de l’Arboç durant la Guerra del Francès del 1808. Un fet que, també segons la saviesa popular, va portar a convertir-lo en gegant per poder-lo fer ballar i escarnir-lo. Per la seva part, a la Llúcia se li atribueix títol nobiliari, en concret el de comtessa, i origen barceloní, sense tenir, aparentment, cap relació amb la seva parella de ball. Dos gegants que, com la Festa Major en la que actuaven fins ser substituïts pels actuals, van merèixer l’honor de ser de les primeres peces tractades pel Centre de Restauració de Bens Mobles i rebre un tractament equivalent als retaules tota vegada que els caps son de fusta policromada i, per tant, de gran valor artístic. Avui, ja totalment restaurats i amb la consideració d’element festiu patrimo-

Major per acompanyar-los. Una ampliació que es reforçaria dos anys més tard, amb el tombant de segle, amb la presència de la puntaire Teresina, gegantona construïda pel mateix Jordi Grau i que vol ser un homenatge a una activitat artística que ha fet més coneguda la vila de l’Arboç. Una presentació que es veuria reforçada per la de la melodia del ball de gegants de l’Arboç. Com tampoc es limita a renovar i ampliar el patrimoni ja existent. Només cal revisar el programa d’actes per adonar-se que les noves modes i aspiracions dels arbocencs i arbocenques també hi tenen cabuda. I fins i tot les noves tecnologies, com en el cas del concurs de fotos per Facebook que aquest any s’estrena com un ingredient més per promoure i divulgar una Festa Major que, tot i estar ficada enmig del calendari de les de les capitals de comarca de la vegueria, té el reconeixement unànime del món de la cultura popular i tradicional. Que per alguna cosa és una de les més antigues i els seus elements festius estan documentats des del 1770, quan el mossèn de la vila, Gaietà Vilaplana i Cornet, parlava de gegants, flabiol i tamborins durant un solemne ofici celebrat el 23 de gener d’aquell any.

E L T E M A D E L A S E T M A N A 19

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

Entrevista Roser Torras, la pregonera d’enguany de la Festa Major de L’Arboç, la seva vila nadiua, és molt coneguda en el món de la gastronomia. No endebades acaba de rellevar Rafael Anson com a presidenta del grup d’experts que, a la península ibèrica, vota la llista dels 50 millors restaurants del món. Confessa que a l’Arboç va aprendre a menjar i que després, el seu pas per les millors cuines i escoles del país li va permetre dominar els fogons i tot el seu entorn. Què vas sentir quan et varen demanar que fessis el pregó de la Festa Major del teu poble? Recordo que era a la cuina de casa, com sempre. De Cal Mariagne. Em vaig asseure i vaig dir-li: No podré pas, tinc molts convidats, com m’ho faré? Com els podré atendre? La primera temptació va ser parlar de gastronomia? Clar, de què haig de parlar sinó del meu món. Tot i que dins de la gastronomia sempre incloc les meves arrels de l’Arboç. Té molt a veure la gastronomia en què tu et mous, sempre envoltada d’estrelles i estrellats, amb la gastronomia tradicional que es sol fer a les festes majors? Certament. Les cuines de Festa Major acostumen a ser a base de plats tradicionals i les cuines d’avantguarda són d’investigació i de creativitat,

Joan Sans i Freixas, Alcalde de lʼArboç

però totes dues tenen un denominador comú: la I ja que estem ficats en tema gastronòmic, què festa. El sentit festiu. recordes dels fogons i la taula de les festes majors Quins records tens de les festes majors de la de la teva infantesa? teva infantesa?

Els canelons, fets amb aviram del Penedès (aneguetes, pollastre de corral), carns de vedella ben De la infantesa, el que recordo més són els camelosa, carn magra, cervells, una llauna de paté i vallitos. Eren molt màgics. tòfona. Amb la particularitat que a la beixamel hi Després, de l’adolescència en recordo molt les posaven pell de llimona per aromatitzar-la. També gimcanes que organitzàvem amb la nostra colla. recordo la llata de vedella de casa, feta amb roveUnes gimcanes que, curiosament, també acabaven llons dessalats. amb un dinar. I dels fogons i la taula de casa teva, de la cuina De més endavant, en recordo l’espectacle de La de cada dia, què recordes? Trinca i també la representació de l’obra de teatre Les patates viudes amb espines de bacallà, re“El retaule del flautista”. gades amb un all i oli negat. Les croquetes de carn Tenies alguna figura o algun entremès que del caldo, l’estofat i la sopa “de ave con fideos” t’agradés més que els altres? que portaven d’Andorra perquè aquí no existien. Quan era petita, com que el pare era casteller, jo Per cert, els teus amics, els grans cuiners de volia ser enxaneta, entre altres coses perquè a les casa nostra, què diuen dels teus mítics canelons enxanetes els regalaven una bicicleta. o dels teus rostits? Els has portat alguna vegada Després, de més gran, la meva gran afecció era a l’Arboç per tastar-los? ballar. Però com que no en sabia gaire, no em A casa han vingut cuiners com Juan Mari Arzak, treien massa quan anàvem al ball. Carles Gaig, Jordi Cruz, Carles Abellan, Isidre GiSer pregonera d’una festa que fou declarada, ronès.... Tots han disfrutat molt menjant els meus ara fa 5 anys, Festa Patrimonial d’Interès Naci- rostits i els meus canelons. onal, obliga a molt? Trobes a faltar alguna acció gastronòmica D’entrada, m’obliga a agrair que hagin pensat d’aquestes que vosaltres a GSR munteu, a la amb mi. Per això el meu pregó serà diferent. La Festa Major? Estàs d’acord amb la proclama de gent del món de la cuina sempre acabem posant Ferran Adrià a la Mercè de l’any passat demanous ingredients a tot. Potser aportaré un ingredi- nant un plat oficial per cada festa? ent més a la festa, però permete’m que no et desPer què no muntar, per exemple, un Stred Food vetlli les sorpreses que es produiran avui al pregó. de qualitat? Ja sabeu que nosaltres tenim moltes Tu que ara hauràs de coordinar el procés per idees. Per exemple, a GSR tenim patentada La Catriar els 50 millors restaurants del món, creus mioneta de Canelons, que portem a l’acte de Merque s’hauria de fer un rànquing de les festes cat de Mercats. De fet, fins i tot hem estat servint canelons al Festival de Música CRUÏLLA fins les majors? 4 de la matinada. Torno al que és el meu àmbit. Estaria bé fer un I pel que fa al que em pregunteu sobre en Ferran estudi de quins són els plats de festa dels pobles de l’Estat Català. Des de la vall d’Aran fins a les Adrià, deixa’m dir que, un cop més, el Ferran ens Terres de l’Ebre. Però segur que sempre trobarem ha posat deures. Ens ha llençat un repte. Caldrà estar-ne a l’alçada. els rostits.

Un any més, ens preparem per celebrar la nostra Festa Major. Són uns dies lúdics i festius, en què ens agrada divertir-nos i compartir-ho amb les nostres famílies, veïns i amics. Enguany, la nostra Festa Major us oferià un bon grapat de sorpreses en un programa dʼactes variat i per a totes les edats. Des de lʼAjuntament, us convidem a gaudir dʼaquets dies, on tradició i modernitat es combinaran per proporcionar a tots els arbocencs unes jornades inoblidables carregades dʼintensitat i grans moments. En aquets dies, la cuina pren importància a les nostres llars, ja que guarnim les nostres taules per oferir els millors plats als nostres familiars i amics, com per exemple els canalons i la vedella. En reconeixement a les persones que dediquen hores a aquesta tasca, enguany, tenim el plaer de comptar com a pregonera amb la Sra. Roser Torras i Morató, empresària gastronòmica arbocenca, recentment nomenada Presidenta de lʼAcadèmia dʼEspanya i Portugal de The Worldʼs 50 Best Restaurants. Enguany, també celebrem el 30è aniversari de les rèpliques dels Gegants Chabran i Llúcia, la 30a edició del ja tradicional Concert de música clàssica, el 20è aniversari del Campionat de Petanca dels jubilats, i, com a anècdota, aquest any, el dissenyador arbocenc Joan Cruanyes i Ràfols realitzarà la 25ena edició del programa dʼactes. Una especial menció també pel Pare Jesús Sans i Compte, arbocenc que aquest any ha complert 30 any dʼOrdenació Sacerdotal, i que tots els anys comparteix la nostra Festa Major amb fort sentiment de pertinença. Tindrem lʼhonor que presideixi lʼEucaristia a la Missa Solemne en honor a Sant Julià. Dins el programa, cal destacar novament el Castell de Focs, lʼexihició castellera, la Carretillada i les típiques cercaviles de les nostres entitats folklòriques, així com totes les activitats lúdiques que fan encara amb més força que la nostra Festa Major sigui una de les més típiques de Catalunya. Aquest any, us volem convidar a participar en el I Concurs de Fotografia de Facebook de la Festa Major 2014, on tots els aficionats a la fotografia podran participar-hi penjant les seves instantànies al perfil del facebook oficial de la Festa Major de lʼArboç, i que tindrà com a premi la publicació de les fotografies guanyadores en el programa de la Festa Major de lʼany vinent. Esperem que tingui molt dʼèxit i repercussió. Des dʼaquestes línies, vull expresar-vos el meu més sincer agraïment a totes les persones i les entitats que, dʼuna o altra manera, col·laboren i aporten el seu granet de sorra, per tal que la nostra Festa Major sigui un èxit organitzatiu i de convocatòria. Així doncs, us convido a gaudir-ne amb la màxima intensitat i amb civisme, demostrant-nos que estimem el nostre poble i a les nostres tradicionals.

BONA FESTA MAJOR!

20 F E S T A M A J O R

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

Distribuidor Oficial de:

Instal·lacions i reparacions d’electricitat - Aigua - Gas Calefacció - Aire condicionat - Recs automàtics Manteniments industrials i domèstics - Treballs de paleta i pintura INCATUR GRUP BdB, és un comerç que exponencialment disposa d’uns 500 models de ceràmica, gres i porcellànics de les marques més punteres, amb l’excel·lent relació qualitat-preu com equivalent sostenible de l’activitat, oferint el producte directament del fabricant al client.

c/ Rei Pere I, 18-20 · 43720 L’ARBOÇ DEL PENEDÈS visítan’s també a: www.instalacionesoasis.cat

Festa Major de l’Arboç 2013 del 22 al 27 d’Agost

DIVENDRES 22

A les 7 de la tarda, a l’església parrioqual

A les 7 de la tarda, a la casa de la Cultura Can Rosell

Assistiran les autoritats, acompanyades del seguici popular i tradicional.

INAUGURACIÓ DE TOTES LES EXPOSICIONS GAYAFORES - MARAZZI APARICI - CRISTALCERAMICA AZULIBER - HALCON AMERICAN TILE - GALA DURSTONE - AZTECA - NATUCER CODICER - VIVES - ZIRCONIO- TAU

2014

incatur@grupobdb.com

A L’Auditori: Exposició de marqueteria figurativa; Al 1r Pis: Entrada”Retalls de l’Arboç” a càrrec dels alumnes de l’aula d’art municipal; Sala A: Exposició de macro fotografia “De molt aprop”, a càrrec de l’arbocenc Joan Arnabat Galimany; SalaB: Exposició d’escultura “Elements combinats”, a càrrec de l’arbocenc Miguel Resina Navas; Aula d’Art: Jornada de portes obertes del taller de pintura i dibuix de Joan Tuset i Suau, amb exposició de pintures dels seus alumnes. A l’Escola de Puntaires: Exposició fotogràfica “Arbocencs”, a càrrec de l’arbocenc Joan Teichenné Canals.

TREBALLEM AMB MÚTUES

NOVES PRESTACIONS: • “Lumineers” (El més novedos en carilles) • Ortodòncia invisible (invisalign) • Apnea del son i ronc patològic

Descomptes especials i ﬁnançament sense interessos Via Augusta, 4, 1r 5a · Tel. 977 67 12 88 43720 L’Arboç (TGN)

FÀCIL PÀRQUING GRATUÏT

C/Cerdanya, 12-14, 1r 2a 43700 El Vendrell Telf: 977 665 761 · 977 665 970 · 647 748 123

www.vendrellclinicadental.com

ESCENIFICACIÓ DEL BALL PARLAT DE SANT JULIÀ a càrrec de l’Elenc Artístic Arbocenc i l’Esbart Sant Julià de l’Arboç.

A continuació, a la plaça de la Vila

EXHIBICIÓ FOLKLÒRICA DEL SEGUICI POPULAR I TRADICIONAL I ACTUACIÓ CASTELLERA CASTELL DE FOCS

A les 10 de la nit, a l’aparcament del camp de futbol

A 2/4 d’1 de la nit, a la pista del poliesportiu

Zona Trance a càrrec de Dropland Recordings i Loka Munia Zona ÀcidTechno a càrrec de Sonotechno Records

A la 1 de la nit, al camp de futbol antic

A partir de les 10 de la nit, a la plaça de la Puntaire

amb els grups Acabamos de Llegar, Lax’n’Busto i Dj Ecléctico

20è ANIVERSARI de Jove Baix Penedès. BUTIZONAFARRAJOVE 2014

Sopar Popular amb botifarra a càrrec del Taulell i l’Ateneu Arbocenc. Performance a càrrec de Capamart i Tela Marinera. Concert a càrrec de Pere Anton i Tú, Germà Negre i Dj Boro. Servei de barra a carrec de l’Associació de Joves de l’Arboç.

A 2/4 d’11 de la nit a la plaça de la Vila

NIT DE DANSA

amb l’Esbart de Sant Julià, que presenta “Del Montsant a Prades”, i amb el grup Oinkari Dantza Taldea (Villabona, País Basc).

DISSABTE 23

MACRO DISCO LÁSER SHOW NIT DE ROCK I EMPALMADA

DIUMENGE 24 A partir de les 8 del matí, pels carrers de la vila

MATINADES

amb els grups locals Ball de Diables, grup de Trabucaires Guineus, Ball de Bastons, grup de grallers i grup de l’Escola de Música Municipal Tradicional del Penedès

A 1/4 d’11 del matí, a l’església Parroquial

Amb l’entrada de les autoritats al sagrat ACTUACIÓ CONJUNTA DEL SEGUICI POPULAR I TRADICIONAL A 2/4 d’11 del matí, a l’església Parroquial

TOC FESTIU DE CAMPANES

MISSA SOLEMNE en honor a Sant Julià, patró de la Vila

A 1/4 de 2 del migdia, a la rambla Gener

A 2/4 de 12 del migdia, a la plaça de la Vila

A 2/4 de 2 del migdia, al parc de Santa Llúcia

amb el Ball de Diables, Drac Badalot, grup de trabucaires Guineus, Nans, Capgrossos, Gegantons, Gegants centenaris, Ball de Bastons, Garot, Ball de Cercolets, Ball de Gitanes, Ball de Pastorets i Minyons de l’Arboç

A les 12 del migdia

Tocades a mà. Coincidint amb el repic, es desplegarà des del campanar, de cara a la Badalota, una senyera de 30 metres de llargada pels Campaners de l’Arboç.

ESTREPITOSA TRACA CONCERT VERMUT

ARROSSADA POPULAR a peu dret i per emportar Preu: 2,5 euros.

A les 5 de la tarda, a l’església parroquial

MISSA VESPERTINA

A 2/4 de 6 de la tarda, pels carrers de la vila

c/ Major, 64 - 43720 l’Arboç (Tarragona) - Tel. 977 67 08 18

En acabar

dissenyat per Pirotecnia Tomás

A 2/4 de 3 del migdia, al parc de Santa Llúcia

BONA FESTA MAJOR!!

ACTUACIÓ CONJUNTA DE TOTES LES ENTITATS.

A càrrec de l’arbocenca Roser Torras i Morató

a càrrec dels alumnes i amics de l’Escola Municipal de Música Tradicional del Penedès, de l’Arboç

EL TEU SUPERMERCAT AMB SECCIONS DE: - Carnisseria /Xarcuteria - Fleca S - Peixateria OFERTE!!! - Congelats DIÀRIES - Fruiteria

En el moment d’entrada al sagrat

A les 12 de la nit, al sector Mestral

MÚSICA ELECTRÒNICA TRANCE I TECHNO

•Periodòncia •Endodòncia •Ortodòncia •Implants •Pròtesis ESPECIALITATS DENTALS PENEDÈS •Odontopediatria •Estètica dental

COMPLETES I GOIGS A SANT JULIÀ

A 2/4 de 9 del vespre, a la plaça de la Vila

PREGÓ de la Festa Major

Av. Herois 1808, 102 Tel. 977 67 02 31 L’Arboç

Tel/Fax 977 66 43 90 Pedro: 629 76 93 32 Toni: 660 44 67 22

CERCAVILA

amb el nostre folklore: Ball de Diables, Drac Badalot, grup de trabucaires Guineus, Ball de Bastons, Nans, Capgrossos, Gegantons, Gegants, Garot, Ball de Cercolets, Ball de Gitanes, Ball de Pastorets i Minyons de l’Arboç.

Presidirà l’Eucaristia el Pare Jesús Sans i Compte, Carmelita Descalç i fill de la Vila de l’Arboç, amb notiu del 30è aniversari de la seva Ordenació Sacerdotal

EXHIBICIÓ FOLKLÒRICA

En acabar, el Ball de Diables recitaran els típics

VERSOTS SATÍRICS

A la 1 del migdia, a la plaça de la Vila

EXHIBICIÓ CASTELLERA

amb la Colla Jove Xiquets de Tarragona, Colla Vella dels Xiquets de Valls, Castellers de Vilafranca i Minyons de l’Arboç

A les 7 de la tarda, pels carrers de la vila

CERCAVILA I PROCESSÓ DE SANT JULIÀ

acompanyada per les autoritats i amb la participació dels grups folklòrics locals: Ball de Diables, Drac Badalot, grup de Trabucaires Guineus, Nans, Capgrossos, Gegantons, Gegants, Ball de Bastons, Garot, Ball de Cercolets, Ball de Gitanes, Ball de Pastorets, Minyons i la participació de l’Agrupació

Concessionari oﬁcial de:

Us desitjem una bona Festa Major!! Ctra. N-340 P.Q. 1202 43720 L’ARBOÇ DEL PENEDÈS (TGN) Apartat de correus, 14 Tel. 977 67 19 15 - Fax: 977 16 73 56 www.caravaninglarbos.com

F E S TA M A J O R 21

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

TODOS LOS PERMISOS; CAP

IC A ÓR ÍAS TE 5 D EN

SI NO ERES DE L’ARBOÇ, TE RECOGEMOS EN TU POBLACIÓN

C/ Ricard Domingo, 2-4 43720 L’Arboç (TGN) · (Junto a Correos) Tel. 692 569 940 · www.autoescoladelta.cat Musical de l’Emburgada, el Perelló

www.basquetarbocenc.cat, fins el 23 d’agost

A l’arribada del patró de Sant Julià, a l’esglèsia parroquial

De les 11 del matí a la 1 del migdia, i de les 5 de la tarda a les 8 del vespre, al parc de Santa Llúcia

ENCESA DE LA FAÇANA I ACTUACIÓ CONJUNTA DE TOT EL SEGUICI POPULAR I TRADICIONAL

DIVER-PARKS

Tot seguit,

De les 12 del matí a l’1 del migdia

A continuació, a la plaça de la Vila

Inscipcions a la Casa de Cultura (Grups de 6 a 8 anys i de 9 a 12 anys)

CANT DELS GOIGS ACTUACIÓ DEL SEGUICI POPULAR I TRADICIONAL Seguirament,

XIV CONCURS INFANTIL DE PINTURA

A les 12 del migdia, a l’església parroquial

MISSA PELS DIFUNTS DE L’ANY

REPRESENTACIÓ DE L’AUTO SACRAMENTAL

A la 1 del migdia, a la plaça de la Vila

Finalment,

amb la Cobla Contemporània

pel Ball de Diables de l’Arboç

BÀSQUET 3x3, categoría júnior-sènior

del Ball de Diables de l’Arboç

BALLADA DE SARDANES

De les 4 de la tarda a les 9 del vespre, al poliesportiu

A 2/4 d’1 de la nit, a la pista del poliesportiu

Inscripcions mitjançant la pàgina web de l’entitat www.basquetarbocenc.cat, fins el 23 d’agost

amb el grup de versions pop-rock De noche

A 2/4 de 5 de la tarda, a la plaça de la Badalota

DILLUNS 25

A 2/4 de 6 de la tarda, a la plaça de la Vila

A 3/4 de 12 del migdia, a la rambla Gener

TRACA INFANTIL Tot seguit

CERCAVILA INFANTIL

amb la participació dels grups locals: Ball de Diables infantil, Ball de Bastons infantil, Nans, Capgrossos, Gegantons Gumersind i Teresina, Garotet i Ball de Pastorets infantils.

CRONOESCALADA CICLISTA III TORNEIG DE PING-PONG

Per a infants i adults, inscripcions a la Casa de la Cultura. Preu 2,50 euros

A 2/4 de 7 de la tarda, al parc Santa Llúcia

VIII CONCURS LOCAL DE BITLLES CATALANES A les 7 de la tarda, a la plaça de la Puntaire

TALLER DE XAPES I IMANTS, LÒGICJOCS I JOCS GEGANTS A 2/4 de 8 del vespre, a l’església parroquial

A les 12 del migdia, a l’església parroquial

amb el grup Esclat Gospel Singers, dirigit per Ramon Escalé

en honor dels Sants Copatrons Sant Justí, Sant Fortunat, Santa Càndida i Santa Victòria i amb la veneració de les seves relíquies

BALL DE TARDA

A la 1 del migdia, a la plaça de la Vila

A les 12 de la nit, a la pista del poliesportiu

MISSA SOLEMNE

SARDANES

amb la Cobla Jovenívola d’Agramunt

A les 7 de la tarda, pels carrers de la vila

CERCAVILA INFANTIL

amb la participació dels grups locals: Ball de Diables infantil, Ball de Bastons infantil, Nans, Capgrossos, Gegantons Gumersind i Teresina, Garotet i Ball de Pastorets infantil

30è ANIVERSARI DEL CONCERT DE MÚSICA CLÀSSICA

A 2/4 de 9 del vespre, a la pista del poliesportiu amb l’orquestra Maravella

CONCERT I BALL DE NIT amb l’orquestra Maravella

DIMECRES 27 A partir de 2/4 d’11 del matí, al local Arbosense

II FIFA L’ARBOÇ CUP

En acabar, a la plaça de la Vila

A partir de 14 anys. Inscripcions a partir del 18 d’agost a la Casa de Cultura. Preu 3 euros.

per part de totes les entitats participants a la cercavila i el cos infantil de l’Esbart Sant Julià

De les 11 del matí a 2/4 de 2 del migdia, i de les 5 a 2/4 de 7 de la tarda, a la rambla Gener i a la plaça Catalunya

EXHIBICIÓ FOLKLÒRICA

A 2/4 de 9 del vespre, a la pista del poliesportiu

CHUSA PARKS

amb l’Orquestra Nueva Etapa

A les 5 de la tarda, als jardins de l’Associació de la Llar de Jubilats de l’Arboç, al carrer de l’Hospital 54

A les 12 de la nit, a la pista del poliesportiu

Obert a tothom. En finalitzar, lliurament de premis, cedits per l’Ajuntament

BALL DE TARDA BALL DE NIT

XX CAMPIONAT DE PETANCA PER A JUBILATS

amb l’Orquestra Nueva Etapa

A les 6 de la tarda, a la plaça de la Vila

DIMARTS 26

En acabar, lliurament de premis. Inscripcions a la Casa de Cultura a partir del 18 d’agost

A 2/4 de 10 del matí, a la plaça de Catalunya

Classe dirigida de ZUMBA i BALLS LLATINS a càrrec de Mónica ßottero

De les 10 del matí a 2/4 de 3 del migdia, al poliesportiu

BÀSQUET 3x3, categories benjamí-mini i infantilcadet Inscripcions mitjançant la pàgina web de l’entitat

Avda. Rei Pere I, 18 L’Arboç - 977 671 803

Per a infants i adults, inscripcions al mateix lloc del concurs

En acabar, a la plaça de la Vila

EXHIBICIÓ FOLKLÒRICA

Medicina interna · Cirurgia · Traumatologia · Neurocirurgia Central: Avd. Penedès nº 1 local 5 - 43720 L’Arboç (Tarragona) Oftalmologia · Raigs X · Ecograﬁes · Hospitalització Tel. 977 670 755 - Fax 977 671 519 - Móvil 54 863 215 Laboratori propi · Perruqueria Canina · Botiga especialitzada

MEDIVET CENTRE VETERINARI Av. Rei Pere I, 24 43720 L’Arboç Telf. +34 977 67 12 33 www.cvmedivet.com

LA CARRETILLADA BALL

Dilluns a divendres: de 10:00h. a 13:00h i de 17:00h a 20:00h Dissabtes: de 10:00h a 13:00h

c/ Ricard Domingo, 10 L’Arboç · 698 422 240

Bona Festa Major!

13a edició del CONCURS L’ENTREPÀ AMB GRÀCIA A les 7 de la tarda, a la plaça de la Puntaire

FESTA DE L’ESCUMA DE COLORS

CRA. N-340, KM 1.194,8 BELLVEI DEL PENEDÈS TEL. 977 16 87 01 FAX 977 66 70 00 e-mail: teichenne@teichenne.com www.teichenne.com

i lliurament de premis infantils del XIV concurs infantil de pintura

A les 19 de la nit, a la plaça de la Vila

CONCERT DE JAZZ

amb l’espectacle Profundament Jazz a càrrec d’Anthus Grup, il·luminació a càrrec de l’Elenc Artístic Arbocenc

Administració de comunitats de propietaris Lloguer i venda d’immobles · Assessorament jurídic Hortaleza 5, 2n 1a 43720 L’Arboç - 977 16 73 79

Administradors col·legiats

Prat de la Riba 13, baixos 43882 Segur de Calafell - 977 16 44 43

Diagonal 512, 1r 1a 08006 Barcelona · 93 217 53 33

adminis@fincastomas.com - www.fincastomas.com

Segueix-nos a

xperiència 40 anys d’e len ens ava

22 A G E N D A

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

EFEMÈRIDES

DIVENDRES 22 Santa Maria Mare de Déu Reina. Sts. Timoteu, mr.; Hipòlit, bisbe, mr.

COMARCA ALBINYANA 14:00 Festa Major. Gran repic de CAMPANES. 21:30 (Pels carrers) Festa Major. CERCAVILA amb la bèstia de foc Nyctalus Albinyanensis. 22:30 (Plaça Major) Festa Major. En acabar la Cercavila, PREGÓ a càrrec de l’actor Toni Albà. I tot seguit, actuació CASTELLERA amb els Nens del Vendrell. 01:00 (Pati de l’escola Joan Perucho) Festa Major. SANT BARTOMEU ROCK amb els grups My Other Band i Ride For a Fall. L’ARBOÇ 19:00 (Casa de Cultura Can Rosell) Festa Major. INAUGURACIÓ de totes les EXPOSICIONS. 20:30 (Plaça de la Vila)

Festa Major

7,06 8,41

4,17 6,41

i Tu, Germà Negre i Dj Boro; SERVEI DE BARRA a càrrec de l’Associació de Joves de l’Arboç. 22:30 (Plaça de la Vila) Festa Major. NIT DE DANSA amb l’Esbart Sant Julià que presenta “Del Montsant a Prades”. I amb el grup Oinkari Dantza Taldea, de Villabona, que presenta un fragment del seu darrer espectacle. AVINYÓ NOU (AVINYONET DEL PENEDÈS) 19:30 (Terreny de ca la Balbina) Festa Major. EXHIBICIÓ canina, a càrrec de Discdog Can Fauna. 21:00 (Pels bars del poble) Festa Major. CORREBARS per la txaranga Zebrass. 23:55 (Pista) Festa Major. FESTA jove amb Swarofsky, Mr Toast, The Lemon Mafia i Dk Brothers. CALAFELL 20:30 (Ciutadella Ibèrica) Rutes pel patrimoni. LA FORTALESA de nit. CASES NOVES DE CAN PARDO (MEDIONA) 21:30 (Carrer Olivella) Festa Major. SOPAR amb espectacle amb les actuacions de l’humorista Angel. En acabar, BALL amb Montse & Joe Transfer. Cal reserva prèvia. CUNIT 23:00 (Masia Glòria) Nits de Glòria. CONCERT líric a càrrec de la soprano Charo Tris.

PREGÓ a càrrec de l’arbocenca Roser Torres i Morató, empresària gastronòmica recentment nomenada presidenta de l’Acadèmia d’Espanya i Portugal de The World’s 50 Best Restaurant. 22:00 (Aparcament del camp de futbol) Festa Major. MÚSICA ELECTRÒNICA: Trance amb Dropland Recordings i Loka Munia i ÀcidTechno amb Sonotechno Records. Amb diferents Dj locals i convidats, tot ambientat amb decoració i il·luminació. 22:00 (Plaça de la Puntaire) Festa Major. 20è aniversari de Jove Baix Penedès. BUTIZONAFARRAJOVE 2014: SOPAR popular amb botifarra a càrrec de Taulell i Ateneu Arbocenc; PERFORMANCE a càrrec de Capamart i Tela Marinera; CONCERT a càrrec de Pere Anton

LA JONCOSA DEL MONTMELL (EL MONTMELL) 17:30 Festa Major. Partits de FUTBOL de solters contra casats i alevins contra juvenils. 22:30 Festa Major. Repicada de CAMPANES. 22:45 (Ajuntament) Festa Major. PREGÓ. 23:00 Festa Major. CORREFOC amb el ball de Diables de la Bisbal. 23:55 Festa Major. OVELLA SOUND 14 amb l’actuació de Goodfellah Dj i Dj Big Boss. LA TORREGASSA (SANT JAUME DELS DOMENYS) 22:00 Festa Major. SOPAR de germanor. 23:30 Festa Major. MÚSICA EN VIU per l’organista Albert Esplugas Duet.

FORN I PASTISSERIA

Fa 150 anys A Ginebra (Suïssa), la Societat de Benestar signa la Primera Convenció de Ginebra, amb ella naixerà la Creu Roja Internacional.

SANT SADURNÍ D’ANOIA 18:00 (Església) Festa de la Fil·loxera. Actes Previs. PENJADA de la pancarta al campanar. Acte seguit, hi haurà berenar obert a tothom.

Fa 70 anys Durant la Segona Guerra Mundial Romania és envaïda per la Unió Soviètica. Fa 10 anys Al Museu Munch d’Oslo, dos quadres d’Edvard Munch, el Crit i Madonna, són robats a plena llum del dia i a mà armada.

P I S TA E S P O RT S

SANT SALVADOR (EL VENDRELL)

BÀSQUET A LA PISCINA Cool Jam Pro Pool Basketball Game

20:30 (Vil·la Museu Pau Casals) VISITA nocturna i, en acabar, piscolabis als jardins. Cal reserva prèvia.

Una cistella de bàsquet pensada per posar a prop de la piscina i perquè l’utilitzin tant menuts com grans ja que es pot adaptar a l’alçada. La base es reomple d’aigua per evitar que es mogui i ja està a punt per jugar un partit ben refrescant. Més de 150 €.

SANTA FE DEL PENEDÈS 18:30 (Pista Poliesportiva) FESTA infantil d’estiu amb festa de l’escuma de colors, música i gresca. Els familiars podran fer un picapica i una copa de cava o refresc (fins les 20h).

www.brookstone.com

TORRELLES DE FOIX 17:00 (Cal Torrents Xic) Festa Major. Final del Torneig de DÒMINO. 17:30 (Casal d’Avis) Festa Major. BINGO de la gent gran. 18:00 (Plaça de l’església) Festa Major. Concurs INFANTIL DE DIBUIX. 19:30 (Església Parroquial) Festa Major. CONCERT a càrrec de la Coral Foix, dirigida per Margarida Dols. 22:30 (Plaça Lluís Companys) Festa Major. PREGÓ a càrrec d’Asunción Bordonada Pérez. Comiat de les Pubilles i Hereus 2013-2014 i presentació dels/les 2014-2015. 23:00 (Plaça Lluís Companys) Festa Major. NIT DE FOC amb els Diables de Torrelles de Foix. 23:55 (Plaça Nova) Festa Major. ACTUACIÓ de Varietats: Mariposa Tango. 23:55 (Plaça del Casal) Festa Major. CERKATASKES. 01:00 (Plaça de la Vila) Festa Major. DISCO MÒBIL amb Dj Xavi. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 17:00 (Plaça Milà i Fontanals) Festa Major, actes previs. 14è aniversari del local social Cal Noi-Noi, amb XOCOLATADA i INFLABLES INFANTILS. 18:00 (Muntanya de Sant Jaume) Electrovinyes. PRIMO GABBIANO, un artista que explora la part més experimental de la música. Entrada lliure. 18:00 (Plaça de la Vila) Festa Major, actes previs. PARADA dels Administradors de la Festa Major (fins a 21:30h).

TALLERS ATZERÀ

REPARACIÓ DE VEHICLES MULTIMARCA

SÚPER PREU!!

Reparacions i manteniments LOW COST CANVI OLI + OLI + REVISIÓ € des de IVA INCLÒS DE SEGURETAT

NOMÉS CÀRREGA AIRE CONDICIONAT

37€ IVA INCLÒS

OFERTES I PROMOCIONS CONTÍNUES D’EMBRAGATGES, JUNTES DE CULATA, DISTRIBUCIONS, FRENS, ESCAPAMENT, SUSPENSIONS, REVISIONS PRE-ITV I GESTIÓ ITV, PNEUMÀTICS I D’ALTRES, VEHÍCLE DE SUBSTITUCIÓ. INFORMA’T!!

C/MERLOT, 37 Pol. Ind. EL CLOT DE MOJA · OLÈRDOLA (VILAFRANCA) · Tel. 93 890 24 37 19:30 (Aula de Cultura del Fòrum Berger Balaguer) Festa Major, actes previs. Inauguració de l’EXPOSICIÓ “Natura”, de Pilar Gil. 19:30 (Capella de Sant Pelegrí) Festa Major, actes previs. Inauguració de l’EXPOSICIÓ “El paisatge humà de Vilafranca. Un segle de mirades eternes”, de Santi Cabezas. 20:00 (Ateneu Popular X) Festa Major Popular. CONCERT amb Conflicte i Dead Troskis. 20:45 (Basílica de Santa Maria) Festa Major, actes previs. Inici de la NOVENA a Sant Fèlix i CANT DELS GOIGS. En acabar, a la cripta, els Administradors de la Festa Major 2014 col·locaran la nova edició dels Goigs. 21:00 (Pati de l’Escola Cristòfor Mestre) Festa Major, actes previs. TALLER de ball de saló, a càrrec de Roser Blanch i Josep Lluís Pujol.

21:00 (Pati de l’escola Cristòfor Mestre) Festa Major, actes previs. CURS DE BALL DE SALÓ a càrrec de Roser Blanch i Josep-Lluís Pujol. 22:00 (Plaça Milà i Fontanals) Festa Major, actes previs. ASSAIG GENERAL de la colla dels Xicots de Vilafranca. 23:55 (Basílica de Santa Maria) Festa Major Popular. Tradicional PENJADA D’ESTELADES amb les Bruixes del Nord de Sabadell. 23:55 (Plaça Milà i Fontanals) Festa Major, actes previs. CONCERT del 14è aniversari del local social Cal Noi-Noi, amb el DJ R3. VILOBÍ DEL PENEDÈS 19:00 (Casal de la Gent Gran) Festa Major. Inauguració de les EXPOSICIONS dels treballs manuals de

l’Associació d’Avis i “Una exposició diferent: Pongos|” de Som-hi. 19:30 (Escola Llebeig) Festa Major. TIMBALADA fins a la plaça de la vila i, tot seguit, inici de la CERCAVILA amb els Diables Magnus, Vilotokats, Drums d’Esplugues de Llobregat, Timbalers de les Cabanyes, Folcats Diabòlics, Gegants de Vilobí, Capgrossos de l’AE Els Pèlags, panderetes i bastoners, Magnafoc, Drac de les Cabanyes i traca final. Tot seguit, a la plaça del darrere de l’ajuntament, PREGÓ a càrrec de Josep Muntané. 21:30 (Plaça de la Vila) Festa Major. SOPAR popular. Durant el transcurs hi haurà el sorteig de festa major i, seguidament, actuació del grup de versions 7dRock. 21:30 (Plaça de la Vila.) Festa Major. SOPAR popular i sorteig. Inscripció prèvia. ACTUACIÓ del grups de versions 7dRock.

FES EL TEU ENCÀRREC DE FESTA MAJOR Pastissos de salmó, canapès, truites, croquetes, gambes, pastes salades. I el nostre PA DE VIDRE cruixent i boníssim,ideal per a àpats amb pernil,formatge, escalivada... I per postres el PASTÍS DE FESTA MAJOR amb el Drac o els Castells.

Tel. 93 892 04 28 www.fornrius.cat facebook.com/FornRius

Tenim obert tots els dies; i a la botiga de Sant Pere Molanta obrim de 7 del matí a 2/4 de 9 del vespre.

Des de 1922 al vostre servei. Bona Festa Major!

A G E N D A 23

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

EFEMÈRIDES

DISSABTE 23 Sta. Rosa de Lima, vg. Sts. Felip Benici, servità, Zaqueu, bisbe.

7,07 8,39

Fa 215 amys Napoleó salpa d’Egipte en direcció a França. Fa 70 anys Durant la Segona Guerra Mundial, Japó s’uneix als aliats i declara la guerra a l’Imperi Alemany

5,12 7,17

P I S TA

COMARCA ALBINYANA

GURMET PINTURA A LA MELMELADA? Meia Dúzia Bé, no exactament. Més aviat es tracta de melmelades de diversos sabors i colors envasades talment com si fossin pintura a l’oli. Un packaging sens dubte original que convertirà les torrades amb melmelada del matí tota una obra d’art. A més, sembla que amb aquest format es redueix l’oxidació de les fruites i les propietats de la melmelada es conserven per més temps. www.meiaduzia.pt

08:00 (Pels carrers) Festa Major. MATINADES amb els grallers locals La cresta de la canya. 11:30 (Pels carrers) Festa Major. PROCESSÓ i OFICI SOLEMNE amb acompanyament a la processó a càrrec de la Cobla Cossetània. En acabar, inauguració de la TÒMBOLA. 13:00 (Societat) Festa Major. SARDANES a càrrec de la Cobla Cossetània. 18:00 Festa Major. PARC INFANTIL amb inflables. 19:30 (Pati de l’escola Joan Perucho) Festa Major. CURSA POPULAR de Sant Bartomeu. 23:55 Festa Major. BALL DE NIT amb l’Orquestra La Banda del Drac.

VILAFRANCA QUIROPRÀCTIC COLUMNA SANA I EQUILIBRADA = COS SÀ

Encara no has trobat una solució per a la teva salut? Més de 35 anys d’experiència donant solució • Dolors d’esquena - Cervicàlgies - Dorsàlgies - Lumbàlgies • Hèrnies discals • Protusions • Artrosis • Otitis cròniques • Problemes digestius • Dolors de cames i braços • Sensació de formigueig • Pèrdua de sensibilitat • Depressió

Visita de reconeixement GRATUÏTA dient que heu vist aquest anunci ESTUDI DE LA COLUMNA VERTEBRAL, SISTEMA NERVIÓS I DIAGNÒSTIC QUIROPRÀCTIC COMPUTERITZAT DEMANI HORA PER A UNA VISITA: Tel. 93 890 56 06 c/ Sant Raimon de Penyafort, 8 · 08720 Vilafranca del Penedès www.quiropracticvilafranca.com

Fa 25 anys Via Bàltica a Estònia, Letònia i Lituània per aconseguir la independència de l’URSS

L’ARBOÇ

BARONIA DEL MAR (BELLVEI)

12:00 (Campanar de la Parròquia) Festa Major. Toc festiu de CAMPANES tocades a mà. Es desplegarà des del campanar, de cara a la Badalota, UNA SENYERA de 30 metres de llargada pels Campaners de l’Arboç. 13:15 (Rambla Gener) Festa Major. Estrepitosa TRACA. 13:30 (Parc de Santa Llúcia) Festa Major. CONCERT-VERMUT pels alumnes i amics de l’Escola Municipal de Música Tradicional del Penedès, de l’Arboç. 14:30 (Parc de Santa Llúcia) Festa Major. ARROSSADA POPULAR a peu dret i per emportar. 17:00 (Església parroquial) Festa Major. MISSA vespertina. 17:30 (Carrer Major) Festa Major. CERCAVILA amb Ball de Diables, Drac Badalot, grup de Trabucaires Guineus, Ball de Bastons, Nans, Capgrossos, Gegants, Garot, Ball de Cercolets, Ball de Gitanes, Ball de Pastorets i Minyons de l’Arboç. 19:00 (Església parroquial) Festa Major. COMPLETES amb l’assistència d’autoritats i seguici popular i tradicional. Cant dels GOIGS DE SANT JULIÀ i escenificació del BALL PARLAT DE SANT JULIÀ per l’Elenc Artístic Arbocenc i l’Esbart Sant Julià de l’Arboç. 20:00 (Plaça de la Vila) Festa Major. En acabar les Completes, EXHIBICIÓ FOLKLÒRICA del seguici popular i tradicional i actuació CASTELLERA dels Minyons de l’Arboç.. 23:55 (Sector Mestral (entre l’Institut i el camp de futbol antic)) Festa Major. CASTELL DE FOCS dissenyat per Pirotècnia Tomàs. 00:30 (Pista del Polisportiu) Festa Major. MACRO DISCO làser show.. 01:00 (Camp de futbol antic) Festa Major. NIT DE ROCK i EMPALMADA amb els grups Acabamos de llegar (tributo a Fito & Fitipaldi), Lax’n Busto i Dj Eclèctico (hits).

17:00 (Centre Cívic La Muga) Festa Major. INFLABLES per la canalla. 22:30 (Centre Cívic La Muga) Festa Major. Concurs de GRAFITIS. Inscripció prèvia. 23:00 (Davant del Centre Cívic La Muga) Festa Major. BALL DE NIT amb l’Orquestra Pentagrama.

AVINYÓ NOU (AVINYONET DEL PENEDÈS) 17:30 (Camp d’esports de la Grava) Festa Major. Presentació de l’equip de FUTBOL de la UE Avinyonet amb un partit. 22:00 (Pels carrers del poble) Festa Major. CORREFOC amb els Diables Nefastus d’Avinyonet i una colla convidada i, seguidament, lectura dels VERSOTS i piromusical. 23:55 (Camp d’esports de la Grava) Festa Major. Presentació de l’equip de FUTBOL de la UE Avinyonet amb un partit. 23:55 (Pista) Festa Major. BALL amb l’orquestra Stress Band i, seguidament, DISCO mòbil.

CALAFELL 08:00 (Plaça Països Catalans) MARXA nòrdica. 22:30 (Castell de la Santa Creu) Nits del Castell. Concert de GOSPEL amb Sigfònics grup vocal. CAN BENET DE LA PRUA (SANT SADURNÍ D’ANOIA) 17:00 Festa Major. XOCOLATADA per la canalla. Tot seguit, ESPECTACLE infantil. 19:00 Festa Major. Inauguració de les EXPOSICIONS. 21:00 Festa Major. Representació d’una obra de TEATRE i, en acabar, SOPAR de germanor i BALL. CASES NOVES DE CAN PARDO (MEDIONA) 13:00 Festa Major. Torneig de BITLLES. 15:30 Festa Major. Open infantil en BTT Vegueria Penedès. 16:00 Festa Major. PROJECCIÓ de vídeos de festes majors antigues gravades per Pere Cassanelles. 17:00 Festa Major. PARC infantil amb inflables i altres atraccions. Fins les 20 h. 19:00 (Carrer Olivella) Festa Major. ESPECTACLE infantil. Seguidament, XOCOLATADA. 23:55 (Carrer Olivella) Festa Major. BALL amb l’orquestra De Karrinclons. CASTELLVÍ (CASTELLVÍ DE LA MARCA) 11:00 (Escoles) Festa Major. Exposició de CÀNTIRS i DIBUIXOS dels més petits. 11:30 (Societat Cultural) Festa Major. TALLER de manualitats per a la mainada. 17:00 (Plaça Major) Festa Major. PARC infantil amb inflables i segways. 20:00 (Plaça Major) Festa Major. BALL de tarda amb Trio Flash. En acabar, CORREFOC amb el Drac de Castellví, Diables de Puigdàlber i Castell de focs d’artifici a càrrec de la pirotècnia Tomàs. 23:55 (plaça Major) Festa Major. BALL DE NIT amb el Trio Flash i en acabar XOCOLATA i COCA per a tothom. CUNIT 10:00 (Espigó 2) Torneig de VOLEI PLATJA.

24 A G E N D A d i s s a b t e 21:00 (Passeig Marítim/Avda Juli César) Xiringuitada. SOPAR POPULAR. 23:30 (Passeig Marítim/Avda Juli César) Xiringuitada. BALL a la Guingueta núm. 7.

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

Camón, flauta travessera i Laura Camón, violí i viola. 22:00 (Auditori Pau Casals)

34è Festival Internacional de Música Pau Casals

GELIDA 22:00 GelidArts. La MÀGIA del Mag Lari. LA JONCOSA DEL MONTMELL (EL MONTMELL) 11:30 Festa Major. PROCESSÓ de pa beneït i OFICI solemne. 13:00 Festa Major. Ballada de SARDANES amb la Cobla Catània (a l’hora de dinar passarà per les cases el tradicional Llevat de Taula amb l’obsequi d’un record de la Festa Major. També amb la Mare de Déu es recolliran fons per l’Església). 17:30 Festa Major. 9a edició de l’ESLALOM de Gasbaixmontmell. 23:00 Festa Major. BALL DE NIT amenitzat per l’Orquestra Shàkata. LAVERN (SUBIRATS) 20:00 Rimaires, Terrasseta Cultural. CONCERT de posta de sol amb Songbird, duet acústic de grups clàssics. 22:00 CINEMA a la fresca a càrrec del Cineclub Vilafranca. SANT SALVADOR (EL VENDRELL) 18:00 (Vil·la Museu Pau Casals) VISITA guiada a la Vil·la Museu Pau Casals. Cal reserva prèvia. 19:45 (Jardins de la Vil·la Museu Pau Casals) Festival Jove-Música als Jardins. CONCERT de Marta

CONCERT de cloenda del violoncel·lista Julius Berger que interpretarà Kol Nidré per a violoncel sol, de Max Bruch; Suitge núm. 3 per a violoncel BWV 1009 de J.S. Bach; 10 Preludes (1973) de Sofia Gubaidulina i El Cant dels Ocells. LA TORREGASSA (SANT JAUME DELS DOMENYS) 12:00 Festa Major. JOCS INFANTILS, inflables. TRENET pels carrers del poble.. 16:00 Festa Major. Segueixen els JOCS INFANTILS, amb PISCINA de boles. I en acabar, XOCOLATADA a càrrec del bar Societat Torregassa. Tot seguit, BALL DE TARDA. 23:55 Festa Major. BALL DE NIT amb l’Orquestra Quin Ritme. TORRELLES DE FOIX 09:30 (Camp de futbol vell) Festa Major. Gimcana de BICICLETES. 10:00 (Camp de futbol vell) Festa Major. 1r torneig de BITLLES CATALANES.

11:00 (Plaça Nova) Festa Major. ESPECTACLE INFANTIL Chus y sus amigos. I durant l’espectacle PINTA-CARES a càrrec de la colla de Cercolets de Torrelles de Foix. En acabar, al carrer de darrera l’Ajuntament FESTA DE L’ESCUMA. 15:00 (Piscines municipals “Les Dous”) Festa Major. INFLABLES aquàtics + circuit de BIKES (fins a les 18:00h). 17:00 (Camp municipal de futbol) Festa Major. INAUGURACIÓ DELS VESTUARIS. 18:00 (Camp municipal de futbol) Festa Major. Partit de FUTBOL del C.E. Torrellenc. 22:00 (Camp municipal de futbol) Festa Major. CORREFOC fins a la plaça de la Vila amb la Colla de Diables de Torrelles i colla de Diables Spantus de Santa Margarida i els Monjos. En acabar, VERSOTS diabòlilcs. 23:55 (Plaça Nova) Festa Major. BALL amb l’Orquestra Versalles. 01:00 (Plaça del Casal) Festa Major. EMPALMADA Festa X-Flash Macro Disco, Dj’s de “Loca FM” i “Flaix FM”. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 09:00 (Complex Aquàtic) Festa Major, actes previs. Inici del 1r Torneig de PÀDEL de Festa Major. 16:30 (Sala Josep Julià (segon pis del CUC)) Festa Major, actes previs. 54è torneig d’ESCACS de partides ràpides, Memorial Vicenç Guixens. 17:00 (Rambla Sant Francesc) TERRA ESTELADA. 18:00 (Muntanya de Sant Jaume)

Electrovinyes

COLTA com Sona la Festa Major!, basat en el nou conte amb CD de Mònica Calaf i Mikel Fuentes, i amb música en directe d’Els Vernets i Folkatr3s. 18:00 (Plaça de la Vila) Festa Major, actes previs. PARADA dels Administradors de la Festa Major (fins a les 21:30h). 18:00 (Plaça de Santa Maria) Festa Major, actes previs. 1a CRONOESCALADA al Campanar de Santa Maria. Ascensió al campanar superant els 116 graons de l’escala de cargol que ens porta fins a 52 metres d’alçada. Limitada a 60 places. 19:00 (Camí de Pacs, Balcó de les Clotes) Festa Major, actes previs. VISITA i ITINERARI per Sant Pau. Passejada per una plana agrària que culmina al nord-oest amb la muntanya de Sant Pau al cor de la DO Penedès. Guiada per l’Ivà Gallego, biòleg i enòleg. 20:00 (Capella de Sant Joan) Festa Major, actes previs. INAUGURACIÓ del 27è FIRART Penedès. 27è autoservei de pintura de petit format, 21è premi de pintura Nadal Cava. 20:45 (Basílica de Santa Maria) Festa Major, actes previs. NOVENA a Sant Fèlix i CANT DELS GOIGS. 21:30 (Plaça de Jaume I) Festa Major, actes previs. 3a CURSA de Sant Fèlix. Mateix recorregut que la processó de Sant Fèlix del 30 d’agost. Es podrà escollir fer un o dos tombs al circuit, salvant 2 o 4 km. Es podrà fer corrent o caminant, sol o acompanyat per amics o familiars. Cal inscriure’s. 22:30 (Plaça de la Vila) Festa Major, actes previs. BOTIFARRADA per a tots els participants a la 3a CURSA de Sant Fèlix i lliurament de premis.

tinguis l’edats que tinguis (porta banyador i roba vella). 16:00 (Cooperativa de Bellver) Festa Major. Campionat de TRUC. 19:00 (Centre Cívic Jaume Via) Festa Major. PALYBACK’S. 00:30 (Plaça de la Vila) Festa Major. NIT JOVE amb Ratman i Bobin.

fracassades, decideix ser mare soltera i es proposa trobar l’home ideal per convertir-lo en pare del seu fill. En la seva recerca haurà de decidirse entre tres candidats: Gabriel, un escriptor bohemi en hores baixes i antic company d’institut; Miguel, el seu nou cap a l’empresa en la qual treballa, i Daniel, el marit de la seva millor amiga.

TELEVISIÓ

EN LA LÍNIA DE FOC. 1992 22:00 tv3 (123’) Director: Wolfgang Petersen Intèrprets: Clint Eastwood, John Malkovich, René Russo, Dylan McDermott, Gary Cole Frank Horrigan és un home dur i solitari que ha dedicat tota la vida als serveis secrets sacrificant-hi la família i tot. Porta una espina clavada des que el 1963, estant d’escorta del president Kennedy, no va poder impedir que l’assassinessin. Al cap de trenta anys, el president dels Estats Units afronta una campanya electoral per la reelecció i la Casa Blanca encomana a Horrigan que investigui unes amenaces de mort que ha rebut. Horrigan descobreix que un assassí professional segueix el president.

CINEMA EL CORAZÓN EN EL POZO. 2005 11:45 8tv (194’) Director: Alberto Negrín Intèrprets: Leo Gullota, Beppe Fiorello, Antonia Liskova, Marcello Mazzarella, Cesare Bocci Ístria, any 1944. Una petita comunitat es veu sacsejada per l’entrada dels partisans de Tito. El seu comandant, anomenat Novak, és un home que fa anys va tenir un fill amb una dona de la localitat i que ara té la secreta intenció de localitzar-los a tots dos. Però la Giulia, la dona violentada pel partisà, no vol entregar el nen al seu assaltant i, per evitar-ho, l’amaga en l’orfenat que regenta Don Bruno, el sacerdot local. El comandant no es rendirà fàcilment i, finalment, Don Bruno es veurà obligat a emportar-se el nen i els altres companys, donant principi a una fuga desesperada pels camps d’Ístria fins a la frontera italiana. UNA CONILLETA AL CAMPUS. 2008 16:20 tv3 (92’) Director: Fred Wolf Intèrprets: Anna Faris, Emma Stone, Kat Dennings, Colin Hanks, Katharine McPhee

BANGKOK DANGEROUS. 2008 0:10 tv3 (94’) Director: Oxide Pang i Danny Pang Intèrprets: Nicolas Cage, Shahkrit Yamnarm, Charlie Yeung Joe, un assassí a sou de vida solitària, té l’encàrrec d’eliminar quatre rivals d’un gàngster de Bangkok. Joe es trasllada a Tailàndia i, un cop allí, busca un ajudant. Troba el jove Kong, un lladre de carrer, a qui té la intenció de matar quan acabi la feina, per no deixar cap rastre que el pugui incriminar.

REALITY CALLEJEROS VIAJEROS 12:00 laCuatro

VILANOVA I LA GELTRÚ

I ARA, PROVEU LES NOSTRES PASTES I GNOCCHIS FETES A MÀ

COÀGUL, és l’antitesi de tot allò convencional. Marc O’Callaghan treballa amb sorolls, distorsions, que formen un caos que atrapa, hipnotitza i dóna lloc a la melodia. Entrada lliure.

RESTAURANT CAN BELLÉS MENÚ FESTA MAJOR • 4 primers a escollir • 4 segons a escollir • postres També servei a la carta

18:00 (Sala d’Actes del Consell Comarcal) Espectacle MIRA I ES-

VILOBÍ DEL PENEDÈS 11:30 (Pista polisportiva) Festa Major. EnROCada popular inspirada en els programes de tv “Humor amarillo” i “Splatalot” on hi haurà obstacles, circuits, aigua, fang. Pensada per participar-hi sol, en prella, en família, amb amics,

G U I A G A S T RO N Ò M I C A

25 € beguda i iva inclòs

Per Festa Major obrim migdia i vespres

c/ Amàlia Soler, 179 - Tel. 93 817 43 63 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

ST RE

19:00 (Centre d’’Interpretació del Romanticisme Manuel de Cabanyes) Capvespres al museu. VISITA guiada i copa de cava. 19:30 (Museu Romàntic Can Papiol) VISITA TEATRALITZADA “Hostes vingueren que de casa ens tragueren”. Cal reserva prèvia.

Shelly és una conilleta del Playboy que, després de ser expulsada de la famosa mansió Playboy va a parar a una germandat de noies d’una universitat. Shelly haurà d’ensenyar moltes coses a les seves companyes d’estudis. BUSCANT L’HOME PERFECTE. 2008 18:05 tv3 Director: Jesús Font Intèrprets: Mar Regueras, Marc Martínez, Nacho Fresneda, Antonio Garrido i Silvia Sabaté La Virgínia, una noia decebuda de varies relacions sentimentals

Els reporters de Callejeros Viajeros segellen el seu passaport per viatjar per tot el món i conèixer l’Àfrica negra, els grans contrastos asiàtics, la vella i nova Europa amb les seves constants transformacions, i és clar, per fer les Amèriques des d’Alaska fins a la Patagònia, com ells millor saben: des de prop, amb el realisme capaç de portar fins al menjador de la casa el lloc més recòndit del planeta. Un equip de reporters que aportaran la mirada propera d’un programa amb segell propi.

• Amanides especials AJOR FESTA MCA 2014 VILAFRA

• Pizzes artesanes • Pasta fresca • Carn i peix a la brasa

AU R A N T X I N ÈS

SHANGHAI

Autèntica cuina tradicional xinesa

Menú del Dia (Primer+segon+tercer+ beguda+postres)

8,95€

(de dilluns a divendres)

Servei a domicili o recollir al local

Horari: de 12 a 16h i de 20 a 24h Obert tots els dies de la setmana

Amàlia Soler, 9 . Vilafranca del Penedès

93 817 17 89 - 93 817 27 68

C. Ferrer Vidal, 16 Vilanova i la Geltrú

Tel. 93 816 08 47

G U I A G A S T R O N Ò M I C A 25

QUICHE DE SALMÓ I TOMÀQUET LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

PRIMER PLAT

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

Podria haver-li donat forma de truita. Però aquests preparats han de ser, pel meu gust, fets i menjats. Més que res perquè tal i com a mi m’agraden –fetes per fora i un punt crues per dins- no son fàcils de guardar per raons òbvies. En canvi, preparada d’aquesta manera (en forma de tarta i cuita al forn) al marge de resultar més presentable, es pot guardar a la nevera (degudament tapada per evitar que s’assequi) i al vespre o l’endemà, ser consumida desprès de passar uns moments pel microones, tenint la precaució de no posar-lo a màxima potència de cara a aconseguir un rescalfat suau però, sobretot, més homogeni. Us proposo la combinació de tomàquet i salmó per obrir opcions diferents. També us proposo incorporar-hi formatge Mozzarella. Però segur que vosaltres, si us deixeu portar pel vostre instint, trobareu altres combinacions possibles. Sapigueu aleshores que la tècnica pot ser perfectament la mateixa. Només tenint en compte que, si incorporeu un producte amb molt de líquid (algunes verdures) us pot deixar anar aigua. Per tant, saltegeu-lo abans d’incorporar-lo per fer que en perdi. Una mica el que hauríem de fer si no utilitzéssim tomàquets cherry

CONFECCIÓ

PER A UN PRIMER

INGREDIENTS

Restaurant

- 1 rotlle de pasta de full - 750 g de filet de salmó - 3 ous - 250 g. de formatge Mozzarella - 250 g. de tomàquet cherry - 2 dl de crema de llet - 3 cullerades de pa ratllat - Oli d’oliva - Sal i pebre

Els divendres de juliol i agost fem

SOPAR BALL A LA FRESCA

I totes les nits d’agost fem sopars de 20:30 a 23h.

Av. Turiols, 1. - Urb. Les Colines • Olivella

GPS 41º 18’ 44’’ N 1º 46’ 41’’ E ·

Tel. 93 896 81 80

Divendres i dissabtes de 13 a 16 i de 21 a 23 - Diumenges i festius de 13 a 16.30

www.posada-piques.com

Estireu la pasta de full tot conservant el paper sulfuritzat de sota. Folreu amb ambdues coses el motlle de quiche tot retallant el paper que sobri i fent-ho també amb la pasta però deixant una mica de vora. Porteu-ho a la nevera fins el moment de la preparació. Bateu els ous i barregeu-los amb la crema de llet tot salpebrant-ho al gust. Repasseu els filets de salmó per si hi hagués alguna espina i, si és el cas, retireu-ne la pell abans de tallar-los a daus mitjans. Renteu els tomàquets i partiu-los per la meitat. Talleu, finalment, al formatge Mozzarella a daus. Espolseu pel fons de la pasta ficada en el motlle el pa ratllat, i distribuïu-hi pel damunt els daus de salmó i formatge junt amb els mitjos tomàquets. Un cop fet, aboqueu-hi peld amunt el batut de ous i crema de llet després d’una darrera batuda. Passeu el motlle a la part central del forn, prèviament escalfat a 200 ºC, per coure-ho durant 40-45 minuts tot controlant que la superfície es dauri però no excessivament. Si això es donés abans d’acabar la cocció, tapeu el motlle amb un full de paper d’alumini. Deixeu entebeir i porteu-ho a taula desprès de treure-ho del motlle i, si us abelleix, acompanyeu-ho amb una mica d’amanida verda

CONSELLS Ja haureu observat que les quantitats son una mica generoses. No m’he pogut resistir a la temptació de fer quiche en excés. Per poder-ne guardar. Tradicionalment, les quiches es fan amb pasta brisa. Per un cop, trenco la tradició i em passo a la pasta de full. Deixem el full de paper a sota per no haver d’untar el motlle i enfarinar-lo, cosa que sempre afegeix alguna que altra caloria. El pa ratllat serveix per absorbir l’aigua que pugui deixar anar els ingredients durant la cocció i que, d’arribar-hi, aturaria la cocció de la pasta de full de la part inferior.

DIFICULTAT

ES PROPOSTES 'en Francesc Murgadas

CALORIES

AQUÍ!

EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,18 € el miler de lectors Tel. 93 890 24 55 - www.lafura.cat publicitat@agencianexos.com

PREU

CONFECCIÓ c/ Llibertat, 116 · Vilanova i la Geltrú (Barcelona) Tel. 93 816 09 93 · samovar@hotmail.es Horari: De dilluns a dissabte (excepte dimecres) de 11 a 20h Dimecres de 11 a 15h

26 A G E N D A

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

EFEMÈRIDES

DIUMENGE 24 Sts. Bartomeu, apòstol. Patrici, abat. Sta. Àurea, vg. mr.

COMARCA ALBINYANA 09:00 (Ajuntament) Festa Major. INSCRIPCIONS al 16è Concurs de PINTURA RÀPIDA. 10:00 (Cooperativa) Festa Major. BICICLETADA POPULAR. 11:30 Festa Major. MISSA. 13:00 (Societat) Festa Major. Espectacle de MÀGIA amb el Mag Edgar i l’espectacle Instants. 13:30 Festa Major. MISSA. 14:00 (Plaça Major) Festa Major. Lliurament de PREMIS del 16è Concurs de PINTURA RÀPIDA. 18:00 (Pels carrers) Festa Major. CERCAVILA popular amb els Capgrossos d’Albinyana i el grup Xaranga La Gresca. 19:00 (Plaça Major) Festa Major. ESPECTACLE INFANTIL amb el grup d’animació Xip-Xap. 21:30 (Societat) Festa Major. SOPAR de Festa Major. Inscripció prèvia. 23:00 (Plaça Major) Festa Major. Cantada d’HAVANERES a càrrec del grup Xarxa i ROM CREMAT.

7,08 8,38

6,08 7,48

la Colla Jove dels Xiquets de Tarragona, Colla Vella dels Xiquets de Valls, Castellers de Vilafranca i Minyons de l’Arboç. 19:00 (Carrer Major) Festa Major. CERCAVILA i PROCESSÓ de Sant Julià amb les autoritats i els grups folklòrics locals: Ball de Diables, Drac Badalot, grup de Trabucaires Guineus, Nans, Capgrossos, Gegantons, Gegants, Ball de Bastons, Garot, Ball de Cercolets, Ball de Gitanes, Ball de Pastorets i Minyons. I l’Agrupació Musical de l’Emburgada del Perelló.. 21:00 (Església parroquial) Festa Major. A l’arribada del patró, ENCESA DE LA FAÇANA i ACTUACIÓ conjunta de tot el seguici popular i tradicional, CANT DELS GOIGS. 21:30 (Plaça de la Vila)

Festa Major

L’ARBOÇ 08:00 (Pels carrers de la vila) Festa Major. MATINADES amb els grups locals Ball de Diables, grup de Trabucaires Guineus, Ball de Bastons, grup de grallers i el grup de l’Escola Municipal de Música Tradicional del Penedès.. 10:15 (Església parroquial) Festa Major. El SEGUICI POPULAR I TRADICIONAL acompanyarà les autoritats per assistir a la Missa solemne en honor a Sant Julià. En el moment que les autoritats entrin al sagrat, el Seguici farà una actuació conjunta.. 10:30 (Església parroquial) Festa Major. MISSA SOLEMNE presidida pel P. Jesús Sans i Compte, carmelita descalç i fill de l’Arboç, amb motiu del 30è aniversari de la seva ordenació sacerdotal.. 11:30 (Plaça de la Vila) Festa Major. EXHIBICIÓ FOLKLÒRICA del seguici popular i tradicional de la vila: Ball de Diables, Drac Badalot, grup de Trabucaires Guineus, Nans, Capgrossos, Gegantons, Gegants centenaris, Ball de Bastons, Garot, Ball de Cercolets, Ball de Gitanes, Ball de Pastorets i Minyons de l’Arboç. En acabar, el Ball de Diables recitarà els típics VERSOTS SATÍRICS. 12:00 (Funcable) SUMMERTECH SESSIONS a l’aire lliure, amb llac per banyar-se. 12 hores de música electrònica, ball, activitats aquàtiques i entrada lliure. Fins a les 24:00h. 13:00 (Plaça de la Vila) Festa Major. EXHIBICIÓ CASTELLERA amb

Fa 110 anys Neix Ramón Castroviejo, conegut oftalmòleg espanyol, cèlebre pels seus avenços en el trasplantament de còrnia, tant per la tècnica com per l’instrumental emprat.

Després del Cant dels Goigs, ACTUACIÓ del seguici popular i tradicional, representació de l’AUTO SACRAMENTAL i finalment, la CARRETILLADA del Ball de Diables de l’Arboç. 00:30 (Pista del Polisportiu) Festa Major. BALL amb el grup de versions pop-rock De noche. AVINYÓ NOU (AVINYONET DEL PENEDÈS) 10:00 Festa Major. 11a Trobada d’intercanvi de PLAQUES de cava. 12:00 (Església) Festa Major. MISSA i, tot seguit, CERCAVILA amb els grups folklòrics i actuació de lluïment a la pista. 20:00 (Pista) Festa Major. BALL de tarda amb l’orquestra Melodia. 23:55 (Pista) Festa Major. CONCERT amb l’orquestra Melodia i BALL amb la mateixa formació musical. BARONIA DEL MAR (BELLVEI) 12:00 (Davant del Centre Cívic La Muga) Festa Major. FESTA DE L’ESCUMA per a grans i petits. 22:00 (Davant del Centre Cívic La Muga) Festa Major. CINEMA A LA FRESCA amb la pel·lícula “Frozen el reino del hielo”. CALAFELL 08:00 (Plaça Països Catalans) MARXA nòrdica.

CAN BENET DE LA PRUA (SANT SADURNÍ D’ANOIA) 13:00 Festa Major. MISSA de campanya i, seguidament, CERCAVILA. 20:00 Festa Major. BALL de Festa Major amb Clau de Sol.

Fa 70 anys Durant la Segona Guerra Mundial, París és alliberada de l’ocupació alemanya. Fa 65 anys Entra en vigor el tractat de l’Atlàntic Nord (OTAN).

P I S TA V I AT G E S SI VIATGES, DORM TRANQUIL@

CASES NOVES DE CAN PARDO (MEDIONA)

Travel Door Stop Alarm Aquest topall de porta ve amb una alarma de 120 dB per despertar quan algún intrús pretén entrar a la teva habitació del’hotel, per exemple. Simple i efectiu. 10 €.

13:30 (Carrer Olivella) Festa Major. VERMUT amb actuació dels gegants, grallers i ball de Gitanes de Mediona. 18:30 (Carrer Olivella) Festa Major. CONCERT amb la Coral Mediona. Seguidament, BALL amb l’orquestra Kamilion.

www.amazon.com

CASTELLVÍ (CASTELLVÍ DE LA MARCA) 11:30 (Església de Sant Sadurní) Festa Major. MISSA solemne en honor a la mare de Déu del Castell, cantada pel Cor Parroquial. En acabar, BALLS tradicionals amb els grups folklòrics del municipi i, seguidament, CONCERT vermut amb el grup Anhel.s 18:00 (Camp de futbol de la Múnia) Festa Major. Partit de FUTBOL entre el FC Castellví i La Granada Fc. 20:30 (Plaça Major) Festa Major. BALL DE VETLLA amb Memory. LA JONCOSA DEL MONTMELL (EL MONTMELL) 13:00 Festa Major. CONCERT-VERMUT amb l’actuació de Nacho, Nando & Miguel. 17:00 Festa Major. Tarda per a la MAINADA amb el burro dels jocs i XOCOLATADA. 21:00 Festa Major. BOTIFARRADA popular. PACS DEL PENEDÈS 09:30 (Església) Festa Major. MISSA en honor a Sant Genís. LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 11:00 (Castell de Penyafort) RUTA dels refugis. Cal reserva prèvia. SEGUR DE CALAFELL (CALAFELL) 22:30 (Església de l’Assumpció) XXXIX Festival de Música del Baix Penedès. CONCERT de l’Orquestra de Cambra de l’Empordà. LA TORREGASSA (SANT JAUME DELS DOMENYS) 10:30 Festa Major. TRENET pels carrers del poble. 12:30 Festa Major. MISSA amb ofrena dels fruits de la terra. En acabar, COPETA de celebració. 19:00 Festa Major. EXHIBICIÓ pels Trabucaires de Sant Jaume i BERENAR per a tothom amb COCA i CAVA. 20:00 Festa Major. BALL DE TARDA amb l’Orquestra Paradise.

TORRELLES DE FOIX 09:00 (Camp municipal de petanca Josep Balcells) Festa Major. Fins a les 13:00h Campionat de PETANCA. 16:30 (Carrer Mare de Déu de Foix) Festa Major. BAIXADA D’ANDRÒMINES amb arribada al pont del Corral Nou. Inscripció prèvia. 18:00 (Camp municipal de futbol) Festa Major. Partit de FUTBOL base entre F.B. Torrelles i B. Espirall Les Clotes. 18:00 (Plaça de l’Església) Festa Major. PARADES de sucs naturals, coques casolanes, puntes de coixí i altres productes, De manualitats i de “Hand-Made”. 19:00 (Camp de futbol vell) Festa Major. CERCAVILA fins a la plaça de la Vila amb colla de Gegants i Gegantons, Drac Foxi, Cabrot del Vendrell, Diables petits, Grallers, Colla de Panderetes i Ball de Gitanes, Timbals i Colla de Cercolets. 20:00 (Plaça Nova) Festa Major. CONCERT i BALL DE TARDA amb l’Orquestra Gran Resort. 23:30 (Plaça Nova) Festa Major. BALL amb l’Orquestra Gran Resort. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 09:00 (Caves Mascaró) Festa Major, actes previs. TROBADA d’intercanvi de PLAQUES DE CAVA.

10:00 (La vinya del Vinseum) Festa Major, actes previs. Taller familiar LA FESTA DE LA VEREMA amb Daniel Pascual, sumiller i viticultor. Edad participants, entre 6 i 12 anys. Grup màxim: 25 persones entre adults i petits. En acabar el taller us podreu remullar a la piscina de Vilafranca. Cal reserva prèvia. 10:00 (Parc Tívoli) Festa Major, actes previs. IV Torneig de BITLLES CATALANES de Festa Major. 18:00 (Muntanya de Sant Jaume) Electrovinyes. SUN COLOR, el projecte de l’experimentador sonor de Venezuela J.C. Palacio ha recorregut el món amb gires per USA, Europa, Japó, Xina. Entrada lliure.. 18:00 (Muntanya de Sant Jaume) Electrovinyes. TRANSGRESS LIVE, és l’alter ego del músic i productor Carles Ribot, on deixa anar l’allò; segons Freud, els instints més primaris, electrònica d’autor, sons orgànics i molta bogeria. Entrada lliure.. 18:00 (Plaça de la Vila) Festa Major, actes previs. PARADA dels Administradors de la Festa Major (fins a les 21:30h). 20:00 (El Taronger) Festa Major, actes previs. CONCERTS amb Suc (jazz)

20:45 (Basílica de Santa Maria) Festa Major, actes previs. NOVENA a Sant Fèlix i CANT DELS GOIGS. 21:30 (Basílica de Santa Maria) Festa Major, actes previs. CONCERT D’ORGUE. VILANOVA I LA GELTRÚ 11:00 (Torre Blava. Espai Guinovart) VISITA guiada a l’espai Guinovart. Fins les 14 h. 19:00 (Centre d’’Interpretació del Romanticisme Manuel de Cabanyes) Capvespres al museu. VISITA guiada i copa de cava. VILOBÍ DEL PENEDÈS 11:30 (Parròquia de Santa Maria de Vallformosa) Festa Major. MISSA solemne amb ofrena i actuació de la Cercavila infantil. En acabar CERCAVILA INFANTIL (petits Diables Magnus, Mini Vilotokats, panderetes i bastoners). fins al Centre Cívic. 13:30 (Centre Cívic Jaume Via) Festa Major. Lectura de les SÀTIRES a càrrec dels Diables Magnus de Vilobí. Seguidament, VERMUT popular. 20:00 (Centre Cívic Jaume Via) Festa Major. BALL amb Xarop de Nit. 23:00 (Centre Cívic Jaume Via) Festa Major. VILOBI ROCKS amb Pekat Capital i Via Límit.

A G E N D A 27

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

EFEMÈRIDES

DILLUNS 25 Sts. Josep de Calassanç, fundador; Lluís, rei de França; Genís, notari, mr.

7,09 8,36

Fa 410 anys A Londres es realitza la signatura del Tractat de Londres de 1604 entre Anglaterra i el Regne d’Espanya que va posar fi a la Guerra anglo-espanyola de 1585-1604.

6,04 8,19

DIMARTS 26 Sta .Teresa de Jesús Jornet, vg. Fundadora. St. Ceferí, papa, mr.

7,10 8,34

8,00 8,47

EFEMÈRIDES Fa 225 anys A França, l’Assemblea Constituent aprova la Declaració dels Drets de l’Home i del Ciutadà. Fa 105 anys Neix Jim Davis, dibuixant de còmics nord-americà, famós per ser el creador de Garfield.

PISTES I N FA N T I L

I N FA N T I L

COMARCA L’ARBOÇ 11:45 (Rambla Gener) Festa Major. TRACA i CERCAVILA INFANTIL amb els grups locals Ball de Diables infantil, Ball de Bastons infantil, Nans, Capgrossos, Gegantons Gumersind i Teresina, Garotet i Ball de Pastorets infantil. En acabar, a la plaça de la Vila, EXHIBICIÓ FOLKLÒRICA d’aquests balls. 12:00 (Església parroquial) Festa Major. MISSA SOLEMNE en honor dels sants copatrons, Sant Justí, Sant Fortunat, Santa Càndida i Santa Victòria i veneració de les seves relíquies. 13:00 (Plaça de la Vila) Festa Major. SARDANES amb la Cobla Jovenívola d’Agramunt. 19:00 (Plaça de Catalunya) Festa Major. CERCAVILA INFANTIL amb Ball de Diables infantil, Ball de Bastons infantil, Nans, Capgrossos, Gegantons Gumerdins i Teresina, Garotet i Ball de Pastorets infantil. En arribar la plaça de la Vila, EXHIBICIÓ FOLKLÒRICA de tots els balls i del cos infantil de l’Esbart Sant Julià.. 20:30 (Pista del Polisportiu) Festa Major. BALL DE TARDA amb l’Orquestra Nueva Etapa. 23:55 (Pista del Polisportiu) Festa Major. BALL DE NIT amb l’Orquestra Nueva Etapa. AVINYÓ NOU (AVINYONET DEL PENEDÈS) 11:00 Festa Major. PARC infantil pels més petits. 12:00 (Església) Festa Major. MISSA pels difunts. 13:00 (Societat la Parra) Festa Major. APERITIU musical. 16:00 Festa Major. Campionat de TRUC per trios i reobertura del PARC infantil. 18:00 Festa Major. XOCOLATADA per la canalla. 22:00 Festa Major. SOPAR de germanor i actuació del grup Blue Gospel. 23:55 Festa Major. TRACA de fi de festa. BARONIA DEL MAR (BELLVEI) 12:00 (Centre Cívic La Muga) Festa Major. Festa de l’ESCUMA per a grans i petits. 22:00 (Davant el centre cívic La Muga) Festa Major. CINEMA a la fresca amb la projecció de la PEL·LÍCULA “Frozen en reino del hielo”.

A PUNT PER UNA GUERRA DE GLOBUS D’AIGUA?

L’SNUFFY

Tie Not Water Balloon Filler

Snuffy. Mr. Maria

Perquè amb aquest artilugi ompliràs i lligaràs globus d’aigua en un tres i no res. Simplement l’has d’acoplar a la manguera i fer passar el globus tal i com t’indiquen les instruccions. I en menys de 30 segons tindràs ja una munició feta. Una opció refrescadament divertida per aquests dies calorosos. Uns 3 €.

Snuffy és el gosset amic del conillet Miffy, personatges d’un conte d’en Dick Bruna. Un gossset que va avisar als bombers quan es cremava una casa i que va ajudar a una mare a trobar a la seva criatura perduda. I ara l’Snuffy s’ha convertit en una joguina per als més menuts. Per 122 €.

www.thinkgeek.com

http://fancy.com/

CASTEVÍ (CASTELLVÍ DE LA MARCA) 11:00 (Ermita de Cal Noia) Festa Major. MISSA i benedicció en honor a la Mare de Déu del Vinyet. 13:00 (Plaça Major) Festa Major. Festa de l’ESCUMA. 18:00 (Plaça Major) Festa Major. Festival infantil. 20:30 (Plaça Major) Festa Major. BALL de vetlla amb el grup Memory. 21:00 (Plaça Major) Festa Major. Cantada d’HAVANERES amb el grup Terra Endins. Hi haurà rom cremat. En acabar, TRACA final.

22:00 (Plaça Lluís Companys) Festa Major. SOPAR de Festa Major. Inscripció prèvia. 23:00 (Plaça Nova) Festa Major. BALL DE COMIAT amb Trio La Gàlia. En acabar, forta TRONADA. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 18:00 (Plaça de la Vila) Festa Major, actes previs. PARADA dels Administradors de la Festa Major (fins a les 21:30h). 19:00 (Centre Agrícola) FÒRUM Cava familiar de Pimecava. 20:45 (Basílica de Santa Maria) Festa Major, actes previs. NOVENA a Sant Fèlix i CANT DELS GOIGS.

SANTA OLIVA 23:00 (Plaça Milà i Fontanals) 18:00 (Voltants del Monestir)

Festa Major, actes previs

ASSAIG popular dels balls de la Festa Major. TALLER didàctic d’arqueologia per a famílies, a càrrec de l’Associació per la Difusió de la Història de Santa Oliva i CAMINADA solidària nocturna amb recollida d’aliments per a Càritas de Santa Oliva, a càrrec del Club de lectura i la col·laboració d’ADSHO, Diables de Santa Oliva, Penya Blaugrana i l’Ajuntament. TORRELLES DE FOIX 11:45 (Plaça Lluís Companys) Festa Major. TROBADA d’autoritats locals, Pubilles i Hereus 20142015. 12:00 (Església parroquial) Festa Major. MISSA solemne en honor al patró Sant Genís, presidida pel bisbe de Girona monsenyor Francesc Pardo, amb el suport musical de la Coral Foix dirigida per Margarida Dols. A la sortida, repic de CAMPANES i forta TRONADA. Tot seguit, CERCAVILA fins a la plaça de la Vila amb colla de Gegants i Gegantons, Drac Foxi, Diables petits, Grallers, colla de Panderetes, ball de Gitanes i Timbals. 13:30 (Plaça de la Vila) Festa Major. VERMUT popular. 18:00 (Carrer dels Horts) Festa Major. INAUGURACIÓ de la Majòlica del carrer dels Horts. 19:30 (Plaça Nova) Festa Major. TALLER de salsa i bachata. ACTUACIÓ, animació i roda casino a càrrec de Yaiza i Aitor.

VILOBÍ DEL PENEDÈS 11:30 (Piscina municipal) Festa Major. INFLABLES fins a les 14:00h.. 17:00 (Plaça Chiusanico) Festa Major. FESTA DE L’ESCUMA amb animació infantil, amb BERENAR per a tots els infants. 19:30 (Centre Cívic Jaume Via) Festa Major. CONCERT i BALL amb l’orquestra Selvatana.

COMARCA

19:30 (Església parroquial)

19:00 (Auditori Vinseum)

Festa Major

Festa Major, actes previs

L’ARBOÇ 09:30 (Plaça de Catalunya) Festa Major. Classe dirigida de ZUMBA i BALLS LLATINS a càrrec de la monitora Mònica Bottero. 10:00 (Poliesportiu) Festa Major. Fins a 2/4 de 3 del migdia, BÀSKET 3x3, categories benjamí-mini, i infantilcadet. Amb inscripció prèvia. 11:00 (Parc de Santa Llúcia) Festa Major. Fins a la 1 del migdia, DIVER-PARKS, parc infantil amb diverses atraccions. 12:00 Festa Major. Fins a la 1 del migdia, XIV CONCURS INFANTIL DE PINTURA, grups de 6 a 8 anys i de 9 a 12 anys. Inscripció prèvia. 12:00 (Església parroquial) Festa Major. MISSA pels difunts de l’any . 13:00 (Plaça de la Vila) Festa Major. Ballada de SARDANES amb la Cobla Contemporània. 16:00 (Poliesportiu) Festa Major. Fins a les 9 del vespre, BÀSKET 3x3, categoria júnior-sénior. Amb inscripció prèvia. 16:30 (Plaça de la Badalota) Festa Major. Cronoescalada CICLISTA. 17:00 (Parc de Santa Llúcia) Festa Major. Fins a lles 8 de la tarda, DIVER-PARKS, parc infantil amb diverses atraccions. 17:30 (Plaça de la Vila) Festa Major. III Torneig de PING-PONG per a infants i adults. Amb inscripció prèvia. 18:30 (Parc de Santa Llúcia) Festa Major. VIII Concurs local de BITLLES CATALANES per a infantils i adults. Inscripcions a l’acte. 19:00 (Plaça de la Puntaire) Festa Major. Taller de XAPES i IMANTS, LÒGIC JOCS I JOCS GEGANTS.

30è aniversari del CONCERT DE MÚSICA CLÀSSICA, amb el grup Esclat Gospel Singers, dirigit per Ramon Escalé. 20:30 (Pista del Polisportiu) Festa Major. BALL DE TARDA amb l’Orquestra Maravella. 23:55 (Pista del Polisportiu) Festa Major. CONCERT i BALL DE NIT amb l’Orquestra Maravella.

SORTEIG de l’ordre d’actuació de les colles castelleres de la Diada de Sant Fèlix, amb la participació dels representants de la Colla Vella, Colla Joves, Jove de Tarragona i Castellers de Vilafranca. En acabar, TERTÚLIA CASTELLERA conduïda pel periodista casteller Pep Ribes.

11:30 (Biblioteca municipal Marta Mata) L’hora del CONTE: “El gat sol”, a càrrec de Meri Sòria.

20:45 (Basílica de Santa Maria) Festa Major, actes previs. NOVENA a Sant Fèlix i CANT DELS GOIGS. 21:30 (Davant del Palau Baltà) Festa Major, actes previs. Presentació dels VESTITS NOUS del Ball de les Cotonines de Vilafranca.

SANTA OLIVA

VILANOVA I LA GELTRÚ

CUNIT

11:30 (Piscina municipal) Festa Major. AQUAPARK, fins a les 13:30h. 16:00 (Piscina municipal) Festa Major. AQUAPARK, fins a les 19:00h. 21:30 (Pels carrers del nucli) Festa Major. COBRAMENT de l’impost satànic a càrrec dels Diables de Santa Oliva acompanyats dels Dimoniets de Santa Oliva. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 18:00 (Plaça de la Vila) Festa Major, actes previs. PARADA dels Administradors de la Festa Major (fins a les 21:30h).

21:00 (Xiringuito de l’U. Platja de Ribes Roges) Cicle Acl’Ustics. CONCERT de Black & White i Spirits in the Machine. VILOBÍ DEL PENEDÈS 17:00 (Camp de futbol) Festa Major. AIGUA, ALEGRIA I COLOR, la petita gran FM! Porta banyador i roba vella! En acabar hi haurà gelats per als participants. 21:30 (Plaça de la Vila) Festa Major. BOTIFARRADA popular, amenitzada amb la Txaranga de Torrelles de Foix.A continuació FI DE FESTA amb DJ.

NETEGES I MANTENIMENTS • NETEJA I DESEMBUSSOS DE TOT TIPUS DE CANONADES I DESGUASSOS • BUIDAT DE FOSSES SÈPTIQUES • NETEJA DE CISTERNES • NETEGES PERIÒDIQUES CONCERTADES 93 893 40 60 93 892 33 80 629 79 03 15 www.lide.cat

Oﬁcines. Indústries. Comunitats. Vidres. Neteges generals i d’obra. Pressupostos sense compromís

Tel. 93 817 41 61 - Fax 93 817 41 77 info@tractamentsneteges.com Tractaments Temes Immob. S.L. Rambla la Girada, 35 · Vilafranca del Penedès

28 A G E N D A

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

DIMECRES 27 Sta. Mònica, mare de St. Agustí, vda. St. Cesari.

7,11 8,33

EFEMÈRIDES

Fa 90 anys El servei telefònic de tot el sòl espanyol és adjudicat a la Companyia Telefònica d’Espanya.

EFEMÈRIDES

DIJOUS 28 Sts. Agustí, bisbe, dr.; Hermetes i Pelai, mrs.; Moisès, anacoreta.

8,58 9,16

7,12 8,31

9,55 9,45

Fa 85 anys El dirigible alemany Graf Zeppelin completa la seva primera volta al món. Fa 70 anys Durant Segona Guerra Mundial Marsella i Toló són alliberades pels aliats.

PISTES F OTO G R A F I A

TELEFONIA LA CÀMERA INTEL·LIGENT

EL COMANDAMENT A DISTÀNCIA PER LA CÀMERA DEL MÒBIL

Autographer

Smartphone Camera

Vet-ho aquí un nou tipus de càmera que va fent fotografies espontàniament. Es connecta via bluetooth amb el teu mòbil i tu pots escollir les imatges que guardes i les que llences. Ideal per als aventurers ja que la pots penjar a la motxilla, a la bicicleta, al casc... Costa més de 300 €.

Està de moda. Els “selfies”. O sia autofotografiarse aquí i allà amb el mòbil. Però no sempre queden bé. Tenir un comandament a distància potser fora la solució. Aquest es pot connectar a qualsevol dispositiu mòbil i et permet fer la foto quan vulguem. Malgrat que estiguem allunyats de la càmera. A més incorpora una peça que serveix per subjectar el mòbil dret. 19 €.

www.brookstone.com

www.firebox.com

COMARCA L’ARBOÇ 10:30 (Local Arbosense) Festa Major. II FIFA L’ARBOÇ CUP, a partir de 14 anys. Inscripció prèvia. 11:00 (Rambla Gener i plaça de Catalunya) Festa Major. Fins a 2/4 de 2 del migdia, CHUSA PARKS, parc infantil amb diverses atraccions. 17:00 (Rambla Gener i plaça de Catalunya) Festa Major. Fins a 2/4 de 7 de la tarda, CHUSA PARKS, parc infantil amb diverses atraccions. 17:00 (Carrer Hospital, 54 (Llar de Jubilats)) Festa Major. XXè Campionat de PETANCA per a jubilats, obert a tothom. En finalitzar, lliurament de premis cedits per l’Ajuntament. 18:00 (Plaça de la Vila) Festa Major. 13a edició del Concurs de l’ENTREPÀ AMB GRÀCIA i lliurament de premis. Amb inscripció prèvia. 19:00 (Plaça de la Puntaire) Festa Major. Festa de l’ESCUMA DE COLOR i lliurament de premis del XIV Concurs Infantil de PINTURA. 22:00 (Plaça de la Vila) Festa Major. Concert de JAZZ amb l’espectacle Profundament Jazz a càrrec d’Anthus Grup. Il·luminació a càrrec de l’Elenc Artístic Arbocenc. CALAFELL 19:00 (Centre Cívic Cinema Iris) Cicle de CINEMA mediambiental. Projecció de “Océanos de plástico”. 20:00 (Plaça Països Catalans) MARXA nòrdica nocturna. SANTA OLIVA 13:00 (Castell Verge del Remei) Festa Major. Repicada de CAMPANES i TRONADA d’inici de festa. 18:00 (Local Cultural) Festa Major. ESPECTACLE Selvin per a nens/es i adults: màgia, humor i ventriloquia. 18:30 (Monestir) Festa Major. Fins a les 19:30h romandrà obert per visitar l’EXPOSICIÓ Món Rural a càrrec de l’Associació per la Difusió de la Història de Santa Oliva (ADHSO). 19:30 (Pels carrers del nucli) Festa Major. CERCAVILA amb els Gegants, Capgrossos i els Murris de Santa Oliva. 21:00 (Casa de la Vila (antic Ajuntament)) Festa Major. PREGÓ. 21:30 (Pels carrers del nucli) Festa Major. CORREFOC amb els Diables de Santa Oliva i el Ball de Diables de Llorenç.

23:30 Festa Major. CASTELL DE FOCS. 23:55 (Plaça Europa) Festa Major. NIT JOVE amb Mistika Rock Band, fins a les 3:00h de la matinada. 03:00 (Plaça Europa) Festa Major. NIT JOVE amb Dj Dani, fins a les 5:00h de la matinada.

COMARCA CUNIT 11:30 (Biblioteca municipal Marta Mata) English story and funtime. L’hora del CONTE en anglès: “Jack and the beanstalk”, a càrrec del Centre d’Estudis i Idiomes a Cunit.

EL VENDRELL 22:00 (Plaça del Tívoli) 26è Música a la Vila. CONCERT de Les Filomenes. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 10:00 (Rambla de Sant Francesc)

Festa Major, actes previs

DIA DEL CENTRE VILA. “Fora estocs” dels comerços del Centre Vila i inflables per als infants (fins a les 21:30h). 18:00 (Plaça de Santa Maria) Festa Major Popular. TALLER INFANTIL d’estampació de mocadors. 18:00 (Plaça de la Vila) Festa Major, actes previs. PARADA dels Administrador de la Festa Major (fins a les 21:30h). 18:00 (Cinema Kubrick) Festa Major, actes previs. COMMEMORACIÓ del 20è aniversari del Cinema Kubrick. 20:45 (Basílica de Santa Maria) Festa Major, actes previs. NOVENA a Sant Fèlix i CANT DELS GOIGS. 21:30 (Plaça de la Vila) Festa Major, actes previs. ASSAIG GENERAL dels Castellers de Vilafranca: “La glòria demana compromís”.

www.lanausitges.com

Antiguitats, brocanters, roba, joguines i molt més. Dissabtes (matí/tarda) Diumenges (matí)

Polígon Mas Alba Tel. 664 521 125

SANT JOAN SAMORA (SANT LLORENÇ D’HORTONS) 21:30 (Rambla de Sant Francesc) Festa Major, actes previs. INAUGURACIÓ de les CARPES de Festa Major. 21:30 (Claustre de Sant Francesc) Festa Major, actes previs. 3a edició de CONTES PER ADULTS MARIDATS amb vins i caves del Penedès. 22:00 (Plaça de la Constitució) Festa Major, actes previs. ASSAIG GENERAL de la colla Jove dels Xiquets de Vilafranca. 23:00 (Rambla de Sant Francesc) Festa Major, actes previs. CONCERT a càrrec de Marremango. En acabar Dj’s amb música tribut a la Festa Major. VILANOVA I LA GELTRÚ 21:00 (Xiringuito de l’U. Platja de Ribes Roges) Cicle Acl’Ustics. CONCERT de Tamborin Groove i The Traveling Burritos.

21:00 Festa Major. 20 Mostra de CUINA TRADICIONAL. SANTA OLIVA 08:00 (Pels carrers del nucli) Festa Major. MATINADES a càrrec dels Grallers de Santa Oliva. 11:00 (Castell) Festa Major. VOT DEL POBLE, sortida de la imatge de la Mare de Déu del Remei acompanyada de l’Orquestra Costa Brava, els Grallers i els Gegants de Santa Oliva. 12:00 (Església) Festa Major. MISSA. solemne. 13:30 (Pels carrers del nucli) Festa Major. PROCESSÓ i adoració de la Mare de Déu del Remei. 18:30 (Monestir) Festa Major. Fins les 20:30h romandrà obert per visitar l’EXPOSICIÓ Món Rural de l’Associació per la Difusió de la Història de Santa Oliva (ADHSO).

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS • Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües. • Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings. • Manteniments anuals. • Servei d’urgències 24 h., dia, nit i festius. • Disposem d’equip de TV, desembussadora d’espirals, aspiradora de 78 litres i màquina de desembussos de cuines, banys i lavabos. • Tenim detector de traçats de canonades. • Neteges de pàrquings i inundacions. Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 08720 Vilafranca del Penedès

20:30 (Plaça Europa) Festa Major. CONCERT de Festa Major amb l’Orquestra Costa Brava. 23:30 (Plaça Europa) Festa Major. BALL DE GALA amb l’Orquestra Costa Brava.

21:30 (Davant del Palau Baltà)

Festa Major, actes previs

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 10:00 (Casal Municipal de la Gent Gran (Tívoli)) Festa Major, actes previs. Campionat de BILLAR de Festa Major. 18:00 (Plaça de l’Oli) Festa Major Popular. Inauguració de la BARRACA amb el Traginer de Jocs, a càrrec de Tombs Creatius, amenitzat pel Combo de l’Escola de Música. 18:00 (Plaça de la Vila) Festa Major, actes previs. PARADA dels Administradors de la Festa Major (fins a les 21:30h). 20:45 (Basílica de Santa Maria) Festa Major, actes previs. NOVENA a Sant Fèlix i CANT DELS GOIGS.

En acabar els Goigs, PREGÓ de Festa Major a càrrec d’Eloi Martí Reverté. 23:30 (Plaça de l’Oli) Festa Major Popular. CONCERT amb Monòlegs de la Vagina. 00:30 (Plaça de Sant Joan) Festa Major, actes previs. NIT PENEDESENCA amb Via Límit i Gina & The Tonics. 00:30 (Parc Tívoli) Festa Major, actes previs. NIT DE MESTISSATGE amb Gnawa i Achilifung Sound System. 01:00 (Rambla de Sant Francesc) Festa Major, actes previs. CONCERT amb l’Orquestra Denoche. VILANOVA I LA GELTRÚ

21:00 (Plaça de l’Oli) Festa Major Popular. SOPAR POPULAR (amb opció vegetariana). Tiquet previ.

21:00 (Plaça del Pòsit de pescadors) SARDINADA amb música amb viu. Cal comprar tiquets.

QUÈ VOLS LLENÇAR? SENSE MOURE NI UN DIT

Recollim el que no vulguis. Electrodomèstics, mobiliari, brossa... Casa, construcció, oficina, jardí... Ho portem al lloc adequat. Servei de desmuntatge. El dia que et vagi bé.

TRASLLATS I MUDANCES Compromesos amb el mediambient

93 898 09 37

C L A S S I F I C A T S 29

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

EL LECTOR ANUNCIA VIVENDES MALLORCA de vacances. Particular lloga adosat per a màxim 8 persones per setmanes. Vistes al mar i a pocs metres de la platja a Cala Gat (Capdepera). Informació 600.438.775. VENDO torre para entrar a vivir. 637.201.138 - 687.480.242

LLOGUER/ VENDA apartaments i pisos a Vilafranca i rodalies, preus econòmics. 938.170.067- 678.652.184. www.finquesmata.com.

ES LLOGA xalet a Canyelles amb menjador, cuina, 1 bany, 3 habitacions, balcó i petit jardí. Semimoblat o possibilitat de moblarlo. Tel. 938.973.255.

BUSCO casa de poble encara que s’hagi de restaurar i a ser possible amb pati o terreny. Tel. 934.196.759.

COMPRO masia o casa de camp, restaurada o per restaurar i amb una mica de terreny. Tel. 933.214.852.

VENDO casa y patios, total 450 m² en Les Casetes de la Múnia. 646.454.361.

LLOGUEM apartament una habitació, Parellada, Vilafranca. Ascensor, cantonada. Tel. 617.325.650.

COMPREM FERROS I METALLS

ALQUILO estudio amueblado para 1 persona cerca Monjos, 195 + gastos. 655.942.941. ALQUILO habitación en piso compartido, en Vilafranca. Tel. 669.666.368. ALQUILO habitación económica a persona responsable en Vilafranca centro. 606.196.754.

ES LLOGA pis cèntric a Vilanova, moblat, amb 3 dormitoris. Imprescindible contracte laboral. Tel. 938.973.255.

Buidem naus, magatzems, tallers, granges, caves, etc. Tenim transports propis Màxima seriositat i rapidesa

Tel. 610 21 09 21

BUSCO piso particular céntrico en Vilafranca, 2 habitaciones. Tel. 688.338.536.

PARTICULAR venc àtic, zona Sant Julià, 4 habitacions, pàrquing, calefacció, aire condicionat, parquet i terrassa de 130 m². Molt solejat. 649.423.502. MALLORCA de vacances. Particular lloga xalet rural amb jardí privat i piscina a Cala Rajada per setmanes. Situat a poca distància de Cala Agulla. Màxim 8 persones. Informació 600.438.775. ES VEN preciós pis amb parquet, terrassa, 3 dormitoris, 2 banys, pàrquing. Vilafranca, molt ben ubicat. 672.979.750.

LOCALS LLOGUEM/ VENEM locals, magatzem o solars a les rodalies de Vilafranca. 938.170.067- 670.844.245. www.finquesmata.com.

A VILANOVA I LA GELTRÚ

LLOGUEM a Vilafranca un espai de treball moblat per l’oficina, bon aparcament. 150 euros + IVA al mes. 661.649.002.

SEÑORA busca trabajo limpieza o cuidar personas mayores. Referencias. 610.065.315.

LLOGUEM local 78 m² C/ Amàlia, davant Parc Tívoli, Vilafranca. 661.649.002.

Empresa de seguros precisa incorporar

CAMBIO local 160 m² Sant Sadurní por local Vilafranca. 617.677.908.

TERRENYS PARCEL·LA 500/ 1.000 m². Pacs (Club Tennis Vilafranca). Vistes excepcionals. 607.895.299. PARCEL·LA 480 m² Torrelles de Foix, Pla dels Setze, cantonada Ctra. Pontons, davant zona comercial. 50.000 euros iva inclòs. Tel. 663.956.694.

TREBALL CONCESSIONARI necessita electromecànic d’automoció. tallersatzerasl@gmail.com S’OFEREIX noia per treballar de neteja, cuidar persones grans. 690.106.760. SEÑORA busca trabajo en fábricas, cuidado de yayas o limpieza. 697.944.501.

Local-baixos de 72 m² amb 2 portes al carrer Lleida (a 50 metres del carrer Francesc Macià). Tel.

60.000€.

616 401 118

OPORTUNITAT. Es ven local 115 m² diàfans. Vilafranca. Apte per acadèmia, despatx, taller, gimnàs... Accés per carrer o escala veïns. 65.000 euros. 671.587.422. LLOGO local 120 m² zona La Múnia, bany, llum 380. Apte petit taller. 300 euros. 646.131.344.

Tels: 617 78 86 40 647 19 71 06

albertdesembussos@hotmail.com

£ Neteja i desembussos de canonades. £ Buidats de fosses sèptiques. £ Neteja de cisternes i pàrquings. £ Servei d’aigua no potable.

£ Disposem de màquines d’última generació. £ Servei de manteniment. £ Garantim els nostres serveis. £ Serveis urgents. £ Inspecció de canonades amb equip de T.V.

S E RV E I S

LLAR I EMPRESA S E RV E I S

SALUT

COMERCIALES

Requisitos: - Est. Bachillerato o similar - Salario fijo+comisiones

INTERESADOS

agencia157@agencia.santalucia.es

Tel. 93 817 00 70

648 00 15 27

EMPRESA de selecció de personal busca esteticista amb experiència. Major de 25 anys. Interessades enviar currículum a: esteticista.esteticista@gmail.com. ES NECESSITA oficial/a de perruqueria amb experiencia. Tel. 671.282.321. AUXILIAR de geriatría se ofrece para trabajar por horas cuidando abuelos o noches. 685.855.818.

BUSCO persona experta en telemàrketing per caves a Sant Sadurní. 626.764.259.

TREBALLADORS del camp busquem feina per la collita de raïms. Contactar amb Lucian, número de telèfon 693.978.312.

CHICA busca trabajo: limpieza, cuidado de gente mayor. Vilafranca. 688.338.536.

BUSCO trabajo de conductor de trailer (con CAP) o tractorista vendimia. 627.654.766.

30 C L A S S I F I C AT S

REPARACION de electrodomésticos, lavadoras, secadoras, lavavajillas, etc. Económico. Tel. 618.001.039.

AMISTAT

ESOTERISME I VIDÈNCIA

MAESTRO ADAMA Soluciona todos tus problemas: Amor, suerte, salud, negocios, trabajo, impotencia sexual, temas familiares, mal de ojo. Resultados en 4 días. 100% GARANTIZADO

CONSTRUCCIÓ de pous, Ordal. Tel. 93.817.92.21. ARQUITECTE. Cèdules d’habitabilitat i certificats d’eficiència energètica des de 85 euros+IVA. 657.989.467 MUDANCES 659.394.299. www.mudanzas-lopez.es. Transports, muntatges, embalatges, guardamobles, elevamobles. 938.934.080. mudanzas.lopez@hotmail. com. FUSTERIA, cuines, parquets, decoracions, sostres, parets. Millorem pressupostos. 649.855.198. www.fusteriabove.cat

INSTAL·LACIONS

635 165 861 CARTOMANCIA. Consultas tarot. Experiencia, seriedad. Atiendo también en Vendrell. 640.532.999.

LARA & DE MARCOS S.L.

MAESTRO BAHARO

Instal·ladors des de 1964

c/ Pere Alegret 124, 08720 Vilafranca · Tel. 93 892 61 19

· Lampisteria · Gas · Calefacció

· Electricitat · A. condicionat · Butlletins · Avaries 24h

· Estalvi energètic · Manteniment comunitats · Finançament 100% sense entrada · Manteniment i instal·lacions industrials Tel. 24h

671 587 412

Més informació i ofertes a

www.larademarcos.com GUARDA-MOBLES i MUDANCES completes, pisos, oficines, botigues, magatzems. Passeig Rafel Soler, 48. 93.890.48.27 Vilafranca. ES FAN feines de mini retro. 27 euros/ hora. 660.753. 041.

Gran vidente curandero con don de nacimiento y muy reconocido. Eficacia, rapidez, garantía 100% Recupera pareja en 3 días, amor, fidelidad, problemas de separación, problemas familiares, suerte, trabajo, negocios, mal de ojo, impotencia sexual, etc. 100% EFICACIA Tel.

600 399 403

TAROT, videncia, orientación y ayuda. Resuelve tus dudas. 646.350.376, Vendrell. ECONÓMICO Tarot, 806.242.001 (fijo 0.91; móvil 1.27) mayores 18. M.A.G. (24092).

SE HACEN faenas de pladur, yeso y techo desmontable. 600.750.169. MOTORITZACIÓ de portes. Motors primeres marques totalment garantitzades. Porta enrotllable 320 euros. Basculant 540 euros. Garantia 3 anys. 938.974.308.

ES LLOGA bar restaurant carrer Pere el Gran 7, Vilafranca. Tel. 655.815.299. SE VENDE licencia de taxi en Vilafranca del Penedès. 633.881.559.

VEHICLES

NO ESTIGUIS mai sol, t’ajudem a trobar la teva parella, Club d’amics. 695.410.052. www.maisol.com.

SERVEIS

TALLER d’automòbils, es traspassa a Vilafranca. Lloguer econòmic. 661.649.002.

DIVERSOS SE COMPRAN derechos de replantación de viñedo. Tel. 689.586.962.

COMPREM cotxes més de 10 anys. Paguem 300 euros. 699.441.890. SE VENDE Yamaha Fazer 600 año 2006, 20.000 km. Impecable. 2.800 euros. 660.732.025. PARTICULAR ven Honda Shadow 600, en perfectes condicions, 2.500 euros. 649.423.502.

ENSENYAMENT DOY CLASES de Español para extranjeros. Tel. 646.135.406.

COMPRA-VENDA VENC motocultors, motoaixades i motoserres seminous amb garantia. Tel. 93.818.12.45. ES VEN llenya per a focs i estufes al detall o portada a domicili. 938.995.026. VENC carretilla elevadora elèctrica 1.500 kg. màstil tríplex. Bateria nova. 4.800 euros. Tel. 617.697.562. ES VEN llit articulat amb baranes, bon estat. 617.696.710.

RELAX VANESSA t’espera sola a casa. Només gent sèria. 664.788.528. NÚRIA catalana. Gaudeix d’un bon massatge. Apartament alt standing. 658.539.547. EL VENDRELL. Asiáticas, nuevas chicas muy cariñosas. Todos servicios. 650.243.430. GEMMA catalana. Massatges professionals, esportius. Atenc sola sense presses apartament privat. Si busques un bon massatge truca’m. 671.180.932. PAULA con dos amigas. Masajes eróticos, todas las edades. Calafell, 604.149.060. KAROL colombiana, todos los servicios, salidas a hoteles, domicilio. 24 horas, Vilanova. 698.280.084. SEGUR, Ana cubana, completísima, francés sin. 671.334.346. SEGUR, Sara brasileña, completísima. Salidas. 603.119.896. TRAVESTI Xiomara. Novetat Vilafranca. Femenina i completíssima. Particular, sortides. 664.772.130

el passat 4 d’agost QUE M’HEU VIST?

QUIROMASAJISTA española. Masajes relajantes camilla. Recibo apartamento privado. Vilafranca. 30 euros. 674.290.922.

Tel.

626.114.613.

*CAMILA*

CAROL 22 AÑOS, NUEVA

y sus 3 amigas

YASMIN Y VANESA, COMPLETÍSIMAS

c/ Coll, 17 Vilafranca

686 301 305 24h 636 850 522

24h

648 262 313 628 478 798 www.paraisodeplacer.com

VENUS catalana, de nuevo en Vilafranca. Precios económicos. Tel. 627.718.815. NÚRIA catalana a Vilafranca, madureta, sensualitat i molta classe. Tel. 610.589.727. NOVEDAD Vilafranca, Silvia. Joven catalana, atractiva, pechos exuberantes. Tel. 647.254.331.

JENNY

AMAZONAS

SARA

50€ 1 hora

VILAFRANCA COPA - 24 HORAS

93 817 57 45

NUEVAS Japonesas y chinas

Italiana, Rusa y Puertoriqueña LLÁMANOS

MARTA - 9 AM a 10 PM

mínimo

venezolana 25 años

24 horas

638 096 454

25 €

Dúplex - francés SI

VÍDEO COPA VISA

VILANOVA I LA GELTRÚ

COMPRAMOS vehículos en cualquier estado, máxima tasación. (Whatsapp). 625.238.268.

Em dic Lilí, sóc una gateta molt entremaliada, m’he perdut a Sant Cugat Sesgarrigues Porto xip d’identificació. Es gratificarà generosament. Pregunteu per Frederic

KAREN

935 385 222 674 426 431

Foto Real

ES LLOGA pàrquing per cotxe petit/ moto, C/ Martorell. 20 euros. 696.039.825.

TÉCNICO informático, repara ordenadores y componentes informáticos. Económico. 651.043.385.

TRASPASSOS NEGOCIS

chicas guapas y simpáticas Todos los servicios

24h-copas gratis

PLACES PÀRQUING

REFORMAS paleta, lampista, pintura, pladur, reformas de cocinas, baños, locales, falsos techos, presupuestos económicos ajustables. Atendemos urgencias. 931.184.479- 625.262.774.

FOTO REAL

SÓC una noia buscant feina de neteja, cuidar avis o nens. 632.386.373.

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

también salidas

SEXO EN VILAFRANCA

651831333

NADIA Y LUCIA Dos escorts catalanas en Vilafranca Casa privada. 24h Máxima discreción e higiene Cita previa

622 078 616 93 817 51 04

MONICA 50€ - 1 hora De 9 a 21h

608 125 590

Vilanova i la Geltrú

LOZANA con amor y pasión, completo. El Vendrell. 698.207.321.

EL VENDRELL, morenaza brasileña, 25 años, súper caliente. 672.580.582. M JOSEP. Madureta casada. Experta en sexe. Senyors solvents. 617.581.301. CHICO 20 años, delgado, brasileño. El Vendrell. 671.316.023. NOVA, catalana. Sensual i completa. Rebo sola, hores concertades. 610.061.764. CATALANA madurita no profesional, completísima, privado, Roquetes. Tel. 615.252.553.

NOVEDAD

Catalanes Massatge tàntric i més

c/ Coll, 17 Vilafranca

Pilar i Maria

660 26 66 04 660 21 77 40

674 109 166 661 008 993

CHICAS LATINAS

Travesti Yasmina

www.elparaisodelplacer.net

24h

Vilafranca

En Vilafranca Activa, pasiva, fiestera

ESPAÑOLA morenaza, elegante, explosiva, morbosa, Segur. Tel. 653.103.491. SABRINA completísima, 120 de pecho natural, masajista, francés natural. Salidas. Te espero sola en casa. 688.368.532. ELI madureta experta en sexe, petons, vibradors. 651.559.600. ESPAÑOLA 20 años, estudiante no profesional, chalet privado, Creixell. 691.087.230. YASMIN, guapa, viciosa. Masajista en camilla, sin prisa. 631.866.477. ADA explosiva. Masajista erótica en Vilafranca. Piel canela, curvas de infarto y manos de seda. Realizo masajes sensitivos, relajantes y descontracturantes, pero sobretodo muy, muy excitantes a la vez. Tel. 611.371.455. MASAJE profesional en camilla y algo más. Madurita, máxima discreción. Sin prisa. Vilafranca. Tel. 654.570.476. MASSATGISTA madureta. Tots els serveis, hores concertades. 617.249.384.

103 491

NOVA CASA PRIVADA!

SENYORA catalana amb experiència. Massatges i més. Atenc sola. 662.431.979. VENDRELL, nuevas señoritas jóvenes, guapas y calientes. 24 horas. 672.556.174.

ESPAÑOLA

Segur 653

Vilafranca Vendrell

688 254 100

Salidas a hoteles, domicilio. 24h

698 205 572 611 227 427

DIVORCIADA, morena, catalana, sensual, multiorgàsmica. Sí a tot. 617.675.846.

EVA catalana, francès natural. 39 anys, massatge tàntric. 682.292.089.

ITALIANA, 24 años, delgada, recién llegada. Guapa, fiestera, viciosa, con ganas de marcha. 618.081.335.

CASA nova. Catalana, Neus. Tota classe de serveis. Tel. 697.715.678.

YULI, rusa. Delgada, rubia, fiestera, viciosa. Lo doy todo en la cama. 699.921.781. MASAJE prostático, caribeña costarricense. Guapa, 25 años, fiestera, viciosa. Haré realidad tus sueños. 650.323.878.

ANDREA rumana. Masajes y más. A partir 20 euros. 651.812.564. ERICA i dues amigues catalanes, vicioses. Francès, grec, petó negre. Mínim 30 euros. 608.973.189.

TREBALL

Es busca dependenta de forn de pa i cafeteria Cal tenir experiència en el sector, dinamisme i que li agradi el tracte amb el públic. Edat entre 35 i 50 anys. Enviar currículum a l’apartat de correus 244 - 08720 Vilafranca indicant en el sobre la referència 533

N O T I C I A R I E S P O R T I U 31

Nº 1669 · 22 / 28 AGOST 2014

ESPORTS A LT P E N E D È S

32 hores corrent sense parar per encerclar la comarca El 9 d’agost Fèlix Atsarà va córrer durant 32 hores seguides 140km pel perímetre de l’Alt Penedès. Aquest dissabte té previst afrontar els 60km que li falten per completar la volta a la comarca.

El penedesenc Fèlix Atsarà, veí de Sant Cugat Sesgarrigues, es va proposar fa uns dies el repte personal d’encerclar l’Alt Penedès corrent d’una sola tirada i passant pels mateixos corriols i senders on fa dos segles les colònies de llops transitaven sota l’amenaça dels humans. El passat 9 d’agost, coincidint amb lluna plena, va decidir emprendre aquesta gesta i després de 32 hores seguides corrent (només va parar en els avituallaments) i havent completat un recorregut de 140 km, va haver d’interrompre el seu objectiu per l’abast físic i logístic que va anar adquirint la prova i la falta d’efectius per rellevar la

seva assistència, alguns dels quals el van acompanyar en algun tram. Va sortir a 2/4 de 10 del matí de la pista d’atletisme de Vilafranca en direcció a Sant Miquel d’Olèrdola, poble situat en el perímetre topogràfic de la comarca. Des d’allà va continuar el recorregut enllaçant les localitats de Castellet i la Gornal, Castellví, Sant Martí, Torrelles, Pontons, Font-rubí, Sant Joan de Mediona... fins a arribar a Monistrol d’Anoia, on va donar per aturada la prova. Per fer encara més èpica la gesta, pel camí va anar pujant els cims amb què es va anar topant com el Pic de l’Àliga, el turó de la Picarola, el puig

EINDHOVEN

de la Cogulla, el Clapí Vell, el puig d’Agulles, el Clivelleres i el puig d’Orpinell, entre altres. Aquest dissabte està previst que afronti els 60km. que li falten per completar la volta a la comarca. Reprendrà el seu recorregut des de Monistrol en direcció Sant Llorenç d’Hortons, Gelida, Subirats i Olesa fins a arribar de nou a Olèrdola, des d’on abordarà la recta final fins a Vilafranca. Es tracta del tram més curt però també del més dur. La fita d’encerclar l’Alt Penedès corrent s’emmarca en una prova pilot que pretén ser l’origen de l’Ultra Trail “Senders del llop”, una prova atlètica que passarà per diverses poblacions de la comarca així com els punts d’interès que conformen el seu atractiu perimetral amb el rerefons històric de les antigues colònies de llops que habitaven entre el Garraf i tot el Prelitoral al segle XVIII. El projecte també té una vessant solidària. I és que, en el seu pas per les diverses poblacions, Atsarà col·loca caixes on els veïns hi poden aportar aliments pel Rebost Solidari.

G R A N A DA

5 medalles a l’Europeu de natació paralímpica Gran paper penedesenc en el Campionat d’Europa de Natació Paralímpica, celebrat del 4 al 10 d’agost a la localitat holandesa d’Eindhoven. La vendrellenca Deborah Font es va penjar fins a quatre medalles: l’or en els 400m lliures, la plata en els 100 m. braça i els 200m. estils i el bronze en els 100m. lliures. L’altre medalla va arribar de la mà del vilafranquí Toni Ponze, que va assolir el bronze amb l’equip masculí de relleus de 4x100 estils.

C/ Teixidors, 32-35 (Pol. Ind. La Cometa) Tel: 977 66 13 12 / 977 66 39 21

EL VENDRELL

REUS

VEGUERIA PENEDÈS

www.esteve-sa.com

Guanyadora d’Escacs La jugadora vilafranquina d’escacs Elisabet Ruiz ha tornat a guanyar el Campionat d’Espanya d’escacs en categoria sub-18, celebrat a Salobreña (Granada) del 27 de juliol al 2 d’agost. Aquesta victòria li dóna el passi per disputar els campionats europeus que es jugaran a Tumi (Geòrgia) a l’octubre.

CITROEN C-3 1.6 HDI 90 cv

any 2005 / 127 € al mes

4a Copa EsportsPenedes Avui divendres arrenca la 4a Copa EsportsPenedès, que durant tres setmanes viurà 18 partits d’hoquei patins de la fase de grups, més la fase final, que enguany acollirà Vilafranca del 5 al 7 de setembre. La competició compta amb 12 dels 16 equips d’OK Lliga. El grup A el formen Noia Freixenet, Igualada, Lleida i Reus; el B, Moritz Vendrell, Calafell Tot L’Any, Vilafranca Capital del Vi i Alcoi; i el C, Mataró, Tordera, Voltregà i Manlleu. Jugaran tots contra tots dins del seu grup, i a la final a 4 hi accediran els tres primers i el millor segon. Els dos pitjors segons i els dos millors tercers es jugaran les posicions de la 5a a la 8a posició, i el pitjor tercer i els quarts, de la 9a a la 12a. Avui divendres es jugaran els partits Igualada-Noia, Lleida-Reus i Vilafranca-Vendrell. Dissabte hi haurà els partits Voltregà-Manlleu i Mataró-Tordera. Dimarts s’enfrontaran l’Igualada-Reus i el Calafell-Vendrell; dimecres, el Noia-Lleida; el dia 29, Tordera-Manlleu i Calafell-Vilafranca; i el 30 Voltregà-Mataró. Els dies 1, 2 i 3 de setembre arrencarà la participació de l’Alcoi i es viurà la tercera jornada abans del cap de setmana de finals a Vilafranca.

COMA-RUGA

El Club Natació Vendrell i el Club Nàutic de Coma-ruga organitzen el 31 d’agost la 20a Travessa de Natació al Port de Coma-ruga, amb un recorregut de 800 metres en categoria de menors, amb sortida des de la platja a l’alçada de l’Hotel Vita, i una prova de 2.000 metres per a la resta de categories, amb sortida des del Francàs. Les inscripcions es poden fer fins a les 8 del vespre del dia 28, al tel. 977.68.01.20 o l’email cnco@clubnautic.com (indicant nom, cognoms, número de llicència, categoria i data de naixement). Els majors d’edat tenen l’opció d’obtenir la llicència per un dia, al preu de 12€.

MOJA

El degà guanya la Copa El degà penedesenc, el FC Vilafranca, va guanyar el 3 d’agost la Copa Olèrdola de futbol, un dels tornejos d’estiu de més tradició a la comarca. Es va imposar a la final per 5 a 2 al Moja, que n’era l’amfitrió, ja que enguany el trofeu es disputava al camp municipal dels Pins de Moja. La final de la Copa, que patrocina l’Ajuntament olerdolenc, va començar amb dos gols matiners de Guti, que els locals van igualar amb dues dianes de Dani Garcia. Abans de la mitja part, Ivo faria el 2-3. A la represa, Ivo va tornar a marcar i el veterà Santi Triguero va deixar el marcador final en 2-5, que fa evident les diferències entre un equip de Tercera Divisió i un de 2a Catalana. A la mitja part, l’AE Moja va retre homenatge als membres de l’equip que fa deu anys van assolir l’ascens de 3a a 2a Territorial.

any 2005 / 109 € al mes

OPEL CORSA 1.7 CDTI 125 cv

any 2009 / 158 € al mes

El Moritz CE Vendrell s’enfrontarà el dissabte 13 de setembre a les 11 del matí al Liceo de la Corunya en la primera semifinal de la Supercopa d’hoquei patins, que es disputarà a Reus. Els vendrellencs hi han estat convidats com a vigents campions de la Copa del Rei, i s’enfrontaran al segon classificat de la darrera OK Lliga. A la 1 del migdia jugaran el campió, el FC Barcelona, contra els amfitrions reusencs, i la final serà l’endemà diumenge a 2/4 d’1 del migdia. El canal televisiu Esports3 donarà tots els partits en directe.

ELS MONJOS

Cros i cursa

20 anys travessant el port

FORD FIESTA 1.6 TDCI 90 cv

Contra el Liceo

RENAULT KANGOO 1.5 DCI

any 2008 / 112 € al mes

Ja estan obertes les inscripcions pel Cros i la Cursa de Santa Margarida i els Monjos que es durà a terme el 18 d’octubre. Una matinal organitzada per l’Ajuntament, que arriba a la 22a edició i que des de l’any passat incorpora una cursa de 5 km., que se suma a la de 10 km. i al cros escolar. L’any passat, les curses van comptar amb 330 atletes, i el cros, prop de 900 infants. Més informació al web http://www.crosicursamonjos.blogspot.com.

CALAFELL

A l’Europeu de patinatge El patinador Sergi Bonsoms, del Club Patí Calafell, ha estat convocat pel Comitè Nacional de la Federació de Patinatge per competir al Campionat Europeu júnior&sènior 2014, que tindrà lloc a la ciutat italiana de Roccaraso durant la primera setmana del mes de setembre. La quarta posició de Bonsoms al Campionat d’Espanya júnior li ha obert les portes d’aquesta convocatòria que suposa el seu debut en competició internacional i que ha alegrat al patinador, família, equip tècnic i junta directiva del club. .

MERCEDES C-180 SPORT COUPÉ 95.000 km any 2005 / 192 € al mes

PER FINANÇAMENT NOMÉS: DNI, ÚLTIMA NÒMINA I LLIBRETA DEL BANC

El motor dels motors. Motor EcoBoost

Amb un motor gasolina de tres cilindres d’injecció directe, distribució variable, turbocompressors i que consumeix tan sols 4,8 litres els 100 km, l’únic que et faltarà serà saber soportar les mirades d’enveja dels teus amics. Nitir EcoBoost; el millor d’un dièsel a preu d’un gasolina.

Per

Gamma Ford Focus EcoBoost consum mig combinat de 4,8 a 7,2l/100 km. Emissions de CO2 de 109 a 169 g/km.

Motor EcoBoost millora fins a un 20% els consums davant un motor convencional. Ford Trend 1.0 EcoBoost Auto-Start-Stop 100 cv (74kw) amb paq. Int. i paq. Style. L’oferta inclou IVA, IM. transport, dte. promocional, Aport. Concessió i dte. per finançar amb FCE Bank plc S.E. a través de la seva campanya “Vine a Ford Crèdit”, permanència mínima de 24 mesos. Subjecte a l’aportació del Pla PIVE del Govern. Vàlid a Pen. i Bal. fins a final de mes. No compatible amb altres dtes. El model visionat podria no coincidir amb l’ofertat. ford.es

Gaudeix de la seva tecnologia les 24 hores del dia. SYNC amb AppLink

La tecnologia del nou Ford Fiesta no s’acaba mai. Ara, amb SYNC amb AppLink, pots controlar les aplicacions del teu smartphone amb ordres de veu senzilles. Tecnologia per estar connectat les 24 hores.

Per

Gamma Ford Fiesta consum mig combinat de 3,6 a 5,9l/100 km. Emissions de CO2 de 95 a 139 g/km.

Fiesta 3p SYNC Edition 1.25 60CV (44kw) amb amb Paquet Techno SYNC AppLing (climatitzador manual i ràdio CD MP3 i conectivitat SYNC AppLink). L’oferta inclou IVA, IM. transport, dte. promocional, Aport. Concessió i dte. per finançar amb FCE Bank plc S.E. a través de la seva campanya “Vine a Ford Crèdit”, permanència mínima de 24 mesos. Subjecte a l’aportació del Pla PIVE del Govern. Vàlid a Pen. i Bal. fins a final de mes. No compatible amb altres dtes. El model visionat podria no coincidir amb l’ofertat. ford.es

Av. Tarragona, 135 Tels. 938 901 225 i 938 901 103 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Ronda Europa, 68. Tels. 93 893 26 66/93 893 29 12 • Fax: 93 893 97 61 VILANOVA I LA GELTRÚ

N-340, km 1.189 Tel. 977 66 67 80 EL VENDRELL