Edición impresa Nacional del 30 de junio del 2010

Page 1

���� ��

������ ������� �������

�������������������������� ���������������

�������������������� �������������������� �������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ��������� ��� �������������� �������� ��� ������� ��� ������� ��� �������������������������������� ������ �� ������ ���������� ������ ������� ��� ��� ������������ ���� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� ��� ��������������� �������������������������������� ����� ��� ���������� ��� ����� �� ��� ���������� ���� ��� �������� ������ ������������������������������ ������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������

���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����� ��� �������� �������� ������� ���� ��� ����� ������ ����������� �� ����� �������� ������������� �� �������������������������������� ��������������������������������� ����������� ����� ������������ �������� ������ ��� ������ ��� ������� ������������� ����� ���� ��������� ������������ ������������ �� ���� ����������� ������� ��� �������� ��������������� ��� �������� ��� ��� ��������� ���� ��������������������������������� ����� ���������� ��� ��������� ��� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������

����������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��� ������� ��� ����������� ����� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ����� ��������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������

���������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������ ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������� ���������� ����� �� ��������� ����������������������������� ����� ���������� ��� ��������� ���� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������

������������ ��������������� �������������������

������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��� �������� ������������� ������� �������� ��� �������� �������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������� ���������� ���������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������� ��� ������������ ��� ���� ����������� �����������������

������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������� �� ������ ���� ����������� ��� ����������� ������ ��� ���� ���

��������� ���� ��� ����������� ��� �������� ���� ���������� ������ ���������������������������� ���� ���� ������������������ ���� �������������������������������� �������������������������������� ����� ������������� ��� ��������� ������������������������������ ��������������������

���� ������������ ��� ��� ����� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ���������� �� ���� ����������������������������� ������������������������������ ������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������� ��������� ���� ������ �������� ������ ������� ������ ������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ������������ ��� ������ �� ����������� ������ ��������� ��� ��������� �� ����������� ���� ����������� ���� ������� ��������� ��� ������

��������������� �������������� ������� �������������������������������� ������������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������

��� ����������� ���� ��� �������� ��� ������������� ����� ������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������� ��� ��� ���������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������� ��� ���������� ��������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���� ��������� ��� ��������� ��� �������������������������������� ���� ��� �������� ��� ��� ���������� ����������������������������� ����������������������


���� ��

���������� �������������������� ����������������

�������� ��������������������� ������������

�� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������

��������������������

�� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������ ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������

�������������������

�� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ���������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������

������������������������ ������������������������ ��������������� ����������������� ����������������� ����������������� ���������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������ ������� ��� ��������� ��� ���� ������������������������������� ��� ���������� ������������ ����������������������������� ���� ������ ��� ���������������� ������������������������������� ����������� ��� ���������� ��� �������� ��������� ����������� �� ������������������������������� ������������������������������ �� ���� �������� ��� ������������ ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������

��������������������������� ���������� ������ ������ ��� ���� ��������������� ��� ����������� ������ ���� ������ ��� ��� ������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������ �������������������������� ������� ������� ������ ����������� �������� ��� ���� ��������������� ���������������������������� ������������ �� ��� ������������� ������� ������� ���������� ������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ���� �������� ��� ��� ������������

������� ��������������� ������������������ ������������������� �������������� ���������� ������������ �������������� ������������������� ��������������� �������

����������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������� �������������������������������� ������� ������ ���������� ������ ������� ���� ��������� �������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��� ����������� ����������� ��� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��� ������ ����� ������ ����� ������ ���������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������ �����������������

��������� ���� ��������������� �������������������������������� ��������� ����� ������������� ��� ����� ������������ ���� ��� ���� ��� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� �������� ������� �� ���� ��������������

������������������ ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������

����������������������������� ������� ���� ���� �������� ������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������ ����� ������������ ���� ���� �������������� ��� ���������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������

������ ������ ��� ���� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ������������ ������������ ��� ���������

���������������������� ��������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��� ������� �������� ���� ������� ���������� �� ���� �������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������� ������������������������� ������������� ����������� ��� ��������� ��������������� �������������������������� ������������������������� ��������������� ������������������ ��������������� ������������������������� ������������ ��������������������������� �������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������� ����������� ��� ��� ��������������������������������

�������������������������������������������������������������������

����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������

��������������� ��� ������� ��� �������� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������


�������������������� ��������������������������

���� ������� �������������������� ����������������

��

������������������������������������� ������������������������������������ ������������ ������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ��� �������� ���������� ������� ���������� ����������� ����� ��� �������� ��� ��� ��������� ��������������������������������� ������������ ��������������� ��� ��������������������������������� ����������� ���� �������� ��� ����� ������������������������������� ������������� ���� ������������ ������������ �������������������������������� ������������ ��� ���������� ��� ���� ����������������������������������� ��� ��� �������� ��� ��������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������� ����������������

����� �������� ��������� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ���������� ���� �������� ���������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������� ����������������������������

������������� ����������� �������������������������������� ��������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������

�������������������������������� ������������������������������� ������ ����������� �� ��� ���������� ���������������������������������� ���� ������ ���� ����������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������� ��� ����� ����� ��� ��� ����� ������������ ���������� �� ���� �������������������������������� ��������������������� ������� ������� ���� ��� ����� ������ ��� ��� ������ ������ ��� ����� ��� ������ ��� ��� ������� ����� ����� ����� ��������� ���� ���� ����������� ��� ���������� �������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������

���� ��������� ���� �������� ��� ���������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������

���������������������� ���������������������� ������������������� ������������

���������������������

����������������������������� ������� ��������� �������� ���� ���� ����������� ���� ������ ��� ���� ������ ���������� ���� ��� ���������������������������� ���� ������� ��� ������� ������� ����� �������� ��� ������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������

�������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ����� ���� ������� ���� ��������������������������������� ���������� �� ���� ���� ��������� ������������������������������ ������������������������������� ������ ��������� ���� ���� ������

����������������

���������������������������������������� ���������

������������������������ �������������������� �� ������� ���� ��� ��� ������� ��� ��� �������������������������������� ������������ ��� �������� ���� ��� ���������������������������������� �������������������������������� �������������� ������ ��� �������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������� �������� ����������� ������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������� �������������������

��������������������������������

������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��� ����� ���� ������� ������������� ������ ��� ������� �� ��� �������

������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������

��� ��� ���� ������������ ������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �����������������������������

������������� ������� �������������� ����������

����������� ������������ ������������ ��������������������������� ������������������������������������

��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������

���������������� �������� ���������������������������������� �������������������������������������

��������������������� ������������

�������������������������������������������������������������������������� ������

�������������������������������� ������������������������������� ��������� ��� ��� ������ ��� ������� ������� �������� ���������� ��� ��� �������� ���� �������������� ������� ��� �������� ���������� �������������� �������� ������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���� ������� ����

����������� ���� ������������ ������������������������������ ������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� �����������

��� �������� ����������� ������ ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������ �������� ��� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� ��������� ������� ������� ��������������������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������� ��� ���������������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������


���� ��

������ ������������������� ����������������

�����������������������������

������������������������������

����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������

���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������

��������������� ���������������������� ����� �������� ��� ���� ���������� �� �

�������������������������������� ������������������������������� ����������� ��� ��� ����������� �� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������ ��� ������ �������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������� ��� ������������ ��� ������������������������������

������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ������������ ��� ���� ���� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������� ����� �������� ���� �����������������������������

��

����������� ������������ ��������������� ���������������� ��������������

���������������������������������������������������������������������������������������������

����������������� �������������������

����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������� �������������������������

������������������������������������������������������������������������ �����

���������������� ���������������� ���������������������������������

����� �������� �������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ������ ������ ������� �������� ���� ��� ����� ��������� ������� ������������������������������� ����������������������������� ����������� ����������� ��� ��� ����������������������������������� ������������������������ ������ ��� ��������� ��� ����� ���������� �������� ��� �������� ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ����������������� ��������� �� �������� ����������� ������� ������������� ��������� ����� ��� ��� ���������������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��������� ����������� �������� ���������������������������������� ������� ��������������� ���� ���� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���� �������� ���������� �� ���� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������

���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������� ������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������� ��� ��������� ���� ������������������������������ ���������������������� ������������������������ �������������� ����� ������ ������ �������� ��������� ������������������������� ������ ������� ��������� ��� ���������������������������

��������

�����������������

��������������

����������������������������������� �����������������������������������������

���������

������������������������������������� �������������������������������������

����������������������������������� ����������� ���� ������ ��� ������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������� �� ��� ������� ��� ����� ��� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� �������������������

��� ��� ��������� ������ ���� ���� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������

����������

��������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������

������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������� ���� ������ �������� �� ���� ���� ������������ ��������� �������� ����� ����� ��� ����������� ���� ��� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������

��������������������������������������� ����������������������������� ���� ������������ ���������� ���� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ��� ����� ���� ���������������������������� ������������ ������������������������������

��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ����������������������������

������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ��������� ����������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������


�������������������� ���������������������

�������� ������� �������������������� ����������������

��

��������

���������������� �������������� ����������������� ����������������� �������������������

��������������� ��� ��������� �� ��� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������� ���������� ���� ������ ����� ������ �������� ����� ������ ��� ��� ������ ���� ������ ��� ������ ����� ������������ ������ �������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������� ������������������� ���� ������ ���� ����� ��� ���������������� ��������������������������� ������� ��������������������� ����� ������������ ������� ������������������������ ��� ����� ��� ��� �������� ����� ���� �������� ���� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������� ����������������������� ������������ ���� �������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������� �������������� ������ ���� ������ ��� ��� �������������������������������������������� ������������������������� ����������������� ���������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������ ������������� ������������������������ ����������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ���� ��� ������ ������� ��� ����������������� ������� ��� �������� �� ��� ��������������� ������������������������������������������������������������������������� ������� ��������������� ���� ��� �������������������������� �������������������������� ���������� ���������� ���� ��� ��� ���� ������������� � ����� ������������������������������� ������������������������������������ ��� �������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������� �� ��� ��������� ��� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������

������������ ���

���������������������������������������������� ������� ���������� ��������� ��� ��� ��������������������������������� ������ ���������� ����� �������������������������� ����� ��� ��� ������� ������ �������������������������� ������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������ ��� �������� ���������������� �������������� ���������������� �������� ������������ �� ��� ����������� ����� ������������ ���� ��������� ������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��� ��������� ������ ������� ������� �������������������������� ����������� �������� ��������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����� ���������� ������ ������ ���

������������������� ����������

���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������� ��������� ��� �������� ������� ��� ����� �������� ���� ��� ������ ������������ �� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ���� ��� ������������ ��� ��������������������������������� ��������������������������������

������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������� ������ ������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ����� ������ ������ ��� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������

����������������������� �������������

����

������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������

�������������� ������������

����

����������������������� ������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������� ���������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������

��������������������������������������������������������

����������������������������� ���������

��� ���� ������������ �������� ��� ������� ����������� ��� ��������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������ ����� ��� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������

���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����� �� ������� ����� ������ ������ ����� ������ ���� ��������� ��� ����� ��������� ������������������������������ ����� ��� ������� ��� ��� ����� �����

������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������


�������������������������� �����������������������

�������� ��

���������� �������������������� ����������������

����� ���������� ��������� ������������ ���� ������ ��� ������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������� ��� ���������� ������� ���� ��� ������ ������ ��������� �� ���� ���� ������� ��� ������������� ���� ���� ������������������������������� ��� ��� ��� ������� ��� ��������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ���� ���������� ����� ������ �������� ��� ���� ��� ���� �������� ���������������������������������� �������������������

������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������� �������������������������������� ��� �������������� �������� ���� ���� ������������� ���� ������� ��� �������� ����� �������� ��� ��� ���� �������������������������������� ��� ���� ��������� ���� ���������� �� ���������� ��������� ������� ��� �������������������������������� ��������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������� ��� ���������� ����� ���������������������������������

������������

��������

����������

���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ���������������� �������� � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������

��������

���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� ������� ���������������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ������������ ������ ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� ��������� �������������� ��������� � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������ ������ ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� ��������������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ������������

���������

���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� ������� �������� ����� ��������� � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������ ������ ���� ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� �������� ����� ��������� � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������ ������ ���� �������� ���� ������� ��� ����� ������ �� � ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ������ ������������ � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������

���� �������� ���� ������� ��� ��������������������������������� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ������� �������� ��������������������������� ��� ����������� ������ ������ ��� ������ ������� ��������� ������� ���������������������������������� ������������������� ������������ ������ ����������������������������� ��������������������������������� ���� ����������� �������������� �� ������ ������� �������� ��������� � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������ ������ ����������������������������� ��������������������������������� ���� ����������� ������������ �������������������������� ��������� � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������� ������ ���� ����� � ���� ������� ��� ���� ������������������������������� �������������� �� ����� ������ �������������������������� ��� ����������� ������ ������ ��� ������ ������� ��������� ������� ���������������������������������� ������������������� ������������� ������ ����������������������������� ������������������������������� �������������� �� �������� ����������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ������������� ������ ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� �� ����� ��������������� ��������� � � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������� ������ ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ������ ��������������������� ����� � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� �������������

������

���� �������� ���� ������� ��� ���� ������ �� � � ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������� ���������������������������

������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ �������������

���������

���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� �������� ��������� ���� ������� ���� ��������� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ������������� ������ ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ��������� ������ ������ � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� �������������

����������

������������������������������ ������ �� � ��������� � ��� ��� ����� ���������������������������� ������� �� ���������� ����� ����� ��������������� � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ������������� ������ ������������������������������ ������ �� � ��������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ���������� ��� ��������������������������� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ������������� ������ ���� ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ����������� ������ ��������� � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������� ������ ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ��������� ������� ����� � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ������������� ������ ���� ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ��������� ��������� ����� � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� �������������

�������������������������������� ������������������������������ ������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ���� ��������� ����� ����� ��� ������������������������������� �������������� �� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������ ������ �������������

���������������������������� �������������������������������� �������� ���� ����� ��� ������ ������������������������������ ���� ������ �������� ��� ������ �������������������������������� ����������� ���� ������� ���� ��� ����������������������������� ����������������������� ��������������������������� ���� ������ ��� ���������� ������ ������������������������������� ������������������������������� ����������� ����� ���������� ��� �������������������������������� �������� ������ ����������� ��� ��� ���� ������������������������������ ��������������������������������

���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������

������������������������������ ������ ����������������������������� ������������� ������������ ���� ����� ���������� ���� ���� ����� �������� ������ ������������ ��� ������������� ����������� ��� ���� ���� ��� ��������� �������� ��� �� ������������������������ ������ ��� ���������� ����� ��� �������������������������������� �������������������������������

������������������� ��������������������� ������������� ��� ��� ��� ��������� ��� ������� ���������������������� ������������������������ ������� ���������������������� ��� �������� ��� �������� ���� ���� ���������� ���� ����������������������� ��������������������� ���������������������� ������������� ������������ ����������������������� ��������������� ��������������������� ��� ��������� ������ ��� ����������������������� ��������������� �������������� ���� ��� ������������� �� ������������������������ ��������������� ����������� ������������������������ ���������������� �������������� ��� ��� �������������������� ��� ��� ���� ���������� �� ��������������� ����������������� ��� ��� ��������� ���� ����������������������� ����������������� ������������������������ ���������������������� ����������������� ����������� ������������������������ ��������� ��� ������� ����� � ���� ��������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ��� ���������� ���� ����� ��� ��� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���� ����� ��� ������������ ���� ���������������������������� ������������������������������� ������������� ���� ��� ������� ��� ������ ���� ������� ����� ��� ���������������������

���������������������������� ����������������������������� ����������������� ����� ������� ��� ������� ��������� ����� ������� ������� ����� ��������� ������ ���� ����� �������� �� ���� ��������������� ������������������������������ ����������������������������� ������� ���� ��� ����� ��� �������� ������������������������������ ����������������

������������������� �������������

����������������������������������������������������� ��������

�����

������

�������

�������

���

�����

��

������

���

������

���

�������

��

������������

�����

��������

����������

�������

�����������

������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������� ������ ������ ����� ������

������� ����� ������� ������� �������


�������������� ������������������� ��������������������

������ ��

������ ������������������� ����������������

�������������� ����������������� ������������������� ������������������� ������������������

�������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

�������������������������� ������

����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ������� ��� �������� ����������� ����� ����������� ��� ����������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� �� ��������� ��� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������

�������������

��� ������� �� �������� ��� �������� ����������������������������������� ��� ����������� ������������ ���� ������ ���� ��������� ��� ����� ����������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������ �� ��� ����������� ������� ����������������

��������������������� �����������������������

��������������������������������������������������������������������� �������������������

������������� ������������� ���

��������������������������������� ��������������

���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���� �������� �� ���� ��������������� ������������������������������������ ������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������

��� ������� ��� ���� �������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ����� ��� ������������ �� ��� �������� ��� ���������� ������� ������������������������������ ��������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������ ���� ������ ��������� ��� ��� ����� ����� ������� ������ ������� �������������� ��������������������������������� ����� ��� �������� ��� �������� ��� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������

������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��� ���� ��� ������ ��������� ����� ����� �� ��� ��������� ��� ���� ������ �������������������������������� ������������������������������� ���������� ������������������������� �������������������������� � ������������� ������������������������� �������� �������������������������� ��������������� ���������������������������� ����������������� ������������������������� ��������������������� ������� ���������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������

�������������� ��������������������

������

������������������������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ������� ��� ������ ��� ���� ���� ��������� �� ���� ���� ���������� �������������������������������� �����������������������������

��������������������������������

�������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������� ���� �������� ���� ����� ������������������������������ ���������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������� �������������������������� ���� ������ ��������� �������� ��������� ���������� �������� ��� ����� ������ ������� ������� �� ������� ������� ��� ��������� �� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �����������������������������

����� ��������� ������� ���� ������� ���������

����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��� �� ���� ��������� �������� ��� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������� ��������� ���� �������� ���������������� ������ ������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������� ��������������������������� ������� ������ ��������� ������� ������������������������������ ������������������������������� ������ �� ��� �������������� ����� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������

�������������������������������������������� ��������������

��������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������

������ ��������

���������������������� ���������� ������������������ �������������������� ���������� ���������� �����

�������

�������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ������������� ����������������������������������������������

�������

��������

�������

�����

�������� ��������

�������� ����������

������

����������

������ ���������������������


������ ��

�������������� ������������������������������ ��������������������������������

������� �������������������� ����������������

��������������� ��������������������������������� ��������������������������������������

������������������������������������� ��������������������������������������� �������� ����������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������

���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������

������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������

�������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���� ��������� �������� ��� ���� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������

������������������������������� ������������������������������ ����� �� ���������� ��� ����� ��� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ������������� ���������������������������� ����������������������������������� �������� �� ���� ������� �� ��� ��� ������������������������������� ��������������������

������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������ ������ ���������� �� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������� �������������

��� ����������� ��������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������� ���������� ����������� ��� ���� ��� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������� ��������� ������� �������� ���������������������������������

������

�������� ������������� ��������������������������

������� � ������������������������ �������������������� �������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������ ��������

���������������������������������

����������������������������������� �������� ���� ������������� �� ���� ����������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ������������� �������� �������������������������������� ��������������������������������

����������������� ���� ��� ��������� ������ ���� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������

��������������������������������� ����������� �� �������� ��������� ������ ��������������� ����� ���� ����������� ��� ��������� ������ ���������� ��� ��� ����� ��� ������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������ ���������� ������ �� ��� ����� ��������������������������������� ����������������������� �������� �� ������� ��������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������

�������������� � ����� ���� ����� �� ������ ��� ������������������������������� ������ �� ������� ��� ������ ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������� � �������� ����� ����� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ��������� �� ���������� ����� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������� ��� ���������� ����� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������

������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ��������������

���������������������������������� ��������������������������������� ����� ���������� ����� ��� �������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������

������������������������������������������������������������������������� ���������������������������


������ ������� �������������������� ����������������

��

�������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������� �����������������������������������

������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������� ���� ����������� ������ �������� ���� ��������� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ���� �������� ����������� ��� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �����������������������������

�������������������

��������������������������������� ������������������������������ ���������� ��������� ����������� ������������������������� ������������

���� ����������� �������� ����� ��� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ���������� ����� ��� ������� ��� ��� ����������� �� ����������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������� ��� �������� ��� ������� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������

��������

������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������

��������������������������������������������������������������������

��������� ������������ ����������

���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������� ������������ ��� ���� ��� ��� ��� ������������������������������� �������������������������������� �� ������������ ���� ������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������� ��� �������� �������� �� ���������������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����� ���������� ������ �������� ��� ������ ������������ ����� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������� ������ ��������� ������� ���������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ����������� ���� ����������������������������� �� ������������ ���������� ��� ��� ����������������������������� ��� ������� ������������� ��� ������������������������������

��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������

����������

�����������������

��������������� ������������������������� �������������������������������������� ���������������

����������������� ������������������� ������������������������ ������������������������

� ��������������

���������������������������������������� ��������������

���������� ������������������������������ ����������������������������������

����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������

�������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������ ����� ���� �������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������� ��� ��������� ������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ����� ���� �������������� ��� ��� ������������������������������� �������� ������� ��������� ��� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ������������������������������������


���������� �����

����� ���

��������� ��������

������ ������� �������

������������������������� ����������������������� ������������������ �����������������������

�������������������������� ����������������

�������������������� ������� ���������� ��� �������� ��� ������������������������������� ���� ������ ��� ������� ������ ���� ���������������������������������� ������������������������������� ��� ��������������� ������� ���������� ������ ��������� ���� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������� � ��� ���� ��� ���� ���� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������� ������� ��� �������� ���� ����� ��������� ����� ������ ����� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� ��� ���������� �� ��� ��������������������������������� ���� ����� ������ ������� ���� ���� ������������������������������� ������������������������������ �����������������������������

��������������������� ��������������������� ������������������ �������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������� ����������������

�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������� ���� ��� ��������� ��� ����������������������������� ������� �������� ������ ������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������� �� ��� ������� ���� ����� ������������������������������� ����������������������

������� ������������� ����������������� ���������������� ���������������� �������������� ��������������� ����������������� ������������������ ��������������������� ��������������

���� ��������� ������ �� ����� ������ ������� ��� ������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� �����������������������������������������

���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���� ��������������� ��� ���� ��� ����������� ������ ��� ����� ���� ����� ���� ����� ����������� ����������������������������� ������ ��� ����������� ��������� ��������� ������� ���� �������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ������ �����������

��������������������������������������������������������������������

���������������������

��������

���

�������������������

�� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������ �������������� ������������� ������������� ����������� ������������ ��������� ����������� ����������� ������������

���������������

�� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������

�������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������

������������������������������� �������� ��������� ���� ���� ���� ������������������������������ ������������� �� ��� �������� ��� ����������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ���� ������ ��� �������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������

����������������������������������� �����������

������������

��������������� ������������������

��������������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������


���������� JOROBA PERO NO MA TA

���

������ ������� �������

�����������������������������

�����������������

� �������������������������������

������ ����

������������� �����������

�������������������������� ������ ��� ������� ������������ ��� ������������������������������ �������� ���� ������ ����� ��� ������ ��� ������ ���� ������ �� ��� �������� ��� ������� ���� ������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������� �������������� ������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������ �������� �� ��� ������ ��� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������ ���� ���������� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������

������������������������������� �������������������������������� ����� ������������� ������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������

����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������

���������������������

�������� ������ ������� ������ ������������������������������������������������������������ �����������������

�������������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������

������������������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������

������������������������������������� �������������

����������������������������������������������������� �����������������������������������������

������������������������������ ������� ������ ���� ����������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���� ������� �������� ��� ���������� ������������������������������� ������� ������������ ��� ������ ������� ����� ������ ��� ������� ��� ������ ������� ��� �������� ��� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ��������������������������������� ������

������������������������������ �������������������������������� ���� ���� ���� ���� �������� ������ ��������������� ���� ������� ���� ���������������������������������� ������ ��������������������������������� ��� ��������� �� ������ ������ ��� ��� ��������������������������������� ��������������������

��� ���� ��� ��������������� ����� ������������������������������ ���� ���� ��������� ��� �������� ���� ����������� ������ ���� ���� ������������������������������ ���������������������������������� ���������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

����������������������������������� ������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������

������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ �������������


������������������������������

������ ���

������� �������������������� ����������������

��������

�����������

�� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������� �����������������

����������������������������������������������������������������

������������������� ������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������

�����

�� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������

�������������������

�� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������

����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������� ��� ������� �� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ��� ������� ���� ����� ��������� ��������������� ��� ������ ��������� ��������� ���� ��� �� ������ ��� ������ ������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������� ���������������� ���� ���������� ���������� ���� ��� ����������� ��� ��� �������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������

�������������

������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������

����������������������������

���� ����� ������ ��� �������� ���� ���������� ���� ��� ���� ������� �� ���� ��� ������ ����������� ��� ������� ����� �������� ����� ��� ����� ����������� ��� �������� ������������������������������ ����������� ���� ���������� ��� ������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� �����������������

������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������

������������������������������ ������������������������������ ����� ������� ����� �� ������� ��� ��������������������� ����� ��������� ����������� �� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������

�������������������

��������� ��� ������ ��� ���� ����� ���������������������������������� ��������� ������ ��� ������ ����� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������


��������� ��������� ����������� ������� ���������������� ������������������ ����������������� �������������������� �������

����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������

������ ������������������� ����������������

���

��������

������������������������������� ������������������������������� ������� ���� ��� �������� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������� �� ��������� ���� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������� ��� ������ ��������� ��� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ������������������ ���� ������ ���� ��� ��������� ��� ������������������������������������� ������������������������ �������������������������� ��� ������������ ��� ����� ��������� ������������������������� ������������������������ ������������������������� ��������� ������������������������� ����������� ���������������� ������ ������������ �������������������������� ��������������� ������������ ���������������� ��� �������� ����� ������� ���������������� ���� ������� ���� ���� ������������ ��������������������� �������� �� ����������� ���������������������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ����������� ���������� ������� ���� ��� ���������� �� ������ ����� ���� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������

������� ���������� ���������������������������� ���������������������������������

�����

ATENCIÓN DISTRIBUIDORES Súper Kit Satelital $ 108, 170 canales internacionales, no mensualidades, precio especial para consumidor final. Inf.: 084375171 M. / 080061116 P. AR/77880/cc

�������������������������������������������������������������������������

��� ��������� ������� ������������� �� ����������� ���� ���������� ����� ����������������������������������� ���������� ��� ������ �������� ����� �������� ������� ������� ������ ��� ������� ��� ��������� ���� ��� ������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������

��������������������������������� �������� ����� ���������� ������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������

������������������������������

�����������������������

��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������� ����� ������ �������� ����� ��� ���������� �� ������ ����� ���� ��� ��������������������������������� ����������������������������������

����������������������������� ��������������������������� ������������� �������������� ��� ���������� ������������ ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������

�������������������������������� ������������������������������� ����� ������ ��� ������� ��� �������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������ ��������� �������� ���� ������ ���������������������������������� �������������� ��������� ��� ���� ������ ������������� �������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������� ��������������������� ������� �������� ��������� �� ��� �������� ���������� ��� ��� ������������� ����������������������� ���������������� ������������������ ������������������������� �������������� ���� ������ ������� ����� ���������������� ���������������������


������ ���

������ ������� �������

��������������������������� ����������������

�������������� ����������� ��������������������������������

������� ��� ������ ���������� ���� �������������������������������� ������� �������� ������� ��������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������� ��� ������ ������� �������� ��� ������ ��������� ��� ��������� ��� ������������������������������� ����� �� ��������� �������������� ���� ������� ���� ��������� ��� ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ���� ��� ����� ��� ������� ������ ��� �������������������������� ��������� ��� ��� ������ ���� ������������������������������ ����������� �� ��� ���� ��� ������� ������������������������������� ����������� ���� ���� ������ ��� ������������������������������� �������������������������������� ����� �������� ��� ��������� ���� �������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������

������� ��������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� �������

���������� ���������������� ����������� ������������� ���������������� �������������� ��������������� ����������� ������������� ������������� ��������������

�����

�������������� ������������ ����������� �������� ����������� ������������� ������������� ������������ ��������������� ���������� �����������

����������� �������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������

����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������� �����������������������

���� �������� ���� ������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������ ��������������������������� ����� ���� ��������� ��� ������� ������������������������������� �������� ������ �������� ���� ���� ����������� ���� ������ ������ ���� ������������� ��� ����� ������� �����������������

����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������

��������������� ������������������� �������� ��������

��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������� ���������������������� ��������

���������� ���������� ���� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��� �������� ��� ����������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ��������� ���� ����������� ��������� ��� �������� ���� �������������� ����� ������� �������� ��� ���� �������������� ����������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������ ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��� ��������� ������� ������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������� ��� �������� ���������

�������� ��� ��� ��������� ������ ����� ���� ��������� ��������� ���� ���������������������������������� �������� �����������������

������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ����� ������� ������ ����� ���������������������������������� ����������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������� ���� ������� ������������ ��������������������������������� ������������ ���������������������������� ����������� ��� ��� ������ ���� �������������������������������� ������������������������������� �������� ��� ������ �������� ��������� ������� ����� �������

�������������

���������

�������

�������������

���������������� ������� ����������� ������������ ������������ ����������� �������������� �������������� ������������� ������������ �����������

��������������� ��������� �������������� ������������ ������������� �������������� ������������� ������������ ������������ �������������� �����������

����������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� ���������

��������� ���� ��������� ��� ������ ������� �� �������� ��� ��� ������ ������������������������������ ������ �������� �� ��������� ��� ������������������������������� ���������������� ���� ��� ����� ��� ��� ��������� �� ���� ���� ������� ��� ��� ���������� ��������������������������������� ����������� ������ ��� �������� ��� ������������������������������ ���� ��� ������ �� ��� ������� ��� ��� �������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ���� ��� ����� ������ ���� ������������������������


������ ���

���������� ��������������������� ���������������

���������������������������� ����������������������������

� �

��������

�����

���������������� ����������������� ��� ���������� ���� ������� ��������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ��� �������� �� ���������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������

��������� ������������� ������������ ������ ��������������������������������� �����������������

������������������� ������������������ ����������������� ���������������������� ���������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������

���������������������������������� ���������������������������������� ���� ���������� ��� ���������� ��� ����������������������������������

��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������

�����������������������������������������������������

������������������

����������������� ������ ������ ������� ����� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��� �������� ����������� ��� ������������������������������ ����� ���� ��� �������� ��� ������ ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������

������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ��������� ��� ��������� ��������������������������������� �������������� ����������������������������� �������������������������������

���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������� ������������������������������ ��������� ������ �������� ������ ���������������������������������� ���������������������������������

������ �� ��� ������ �������������� ������� ���������� ��� ����� ���� �������������������������������� ����������������������������� ������ ��������� ���� �������� ��� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������ ������ ����������� �� ������ �������� �������� ���� ���� �������� ��� ������� ���� ��������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������

���������������������������������������������������

������������������� ������������������������ �����������������������������������

�������� ��������

����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ��������������������������� ������� ��� ���� �������� ����� ���� �������������������������������� ����� ��� ���� ������� ������������

��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ���� ���� �������� ���� ��������� ������ ��� ������������ ��������������������������������� �������������������������������

������������� ���������� ������� ������������������������������������� �����������������������������������

������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������� �������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �����������������������

������

�������������� ����������������� ����������������������� ������������������ ������������������ �������������������� �����������������

���������������������������� �������������������������� ��������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������� ����� ������ ��� ����������� ������ ������������������������������ �������������������������������

����������������� �������������������� ������������������ ������������������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������ �������������������� ������������������� ������������������ ������������������������ ����������������������� �����������������������

��������� ��� ��������� ��� ���� ���������������������������������� ���������


������ ���

������ ������������������� ���������������

���������� ����������� �������� ��������������� ����� ���� ��� ������������������������������� ��������� �� ������������ ���� ������� ��� ���� �������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ����� ��� ��� ��������� ��� ��� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �� ����� ��������������� ���� ���������� ���������� ��� ����� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ���������������������������� ����� ����� ��� ��������� ����� �������� ��������� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ��� �������� �������� �� ��� �������������������������������� ������������������������������ �������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������ �������� �������� ����� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������

����������� ����������������������������� ��������������������������������

�������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������

�������

���������� ���������

��������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������

���������������������������� ������������������������������ ����������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������� ��� ���������� �������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������ ��� ���������� ��� �������� ������������������������������� ���������� ����� ��� ������� ������ �������� �� ��� ������ ������ ��� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������� ��� ������������� ���� ������ ������� ��������� ���� ���� ��� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������� ���������������������������� ����������������������������������� ������� ���� ��� ������� ���������� ���� ��������������� ���� ������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������ �������� ��� �������� ������������������������������� ���� �������� ������� ������� �� ������������������������������ ������������������������������� ������������������� ���� ��� �������� ������� ���� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������

������������� �������

�������������������� �������������������� �������������������� �������������������

��� ��� � ���

������������������������������� ����������� ��� ��� ������� ���������� ��� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������� ������ ������� ���� �������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������

������������������������������� ��������� ���� ��� ����������� ���� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ ��������� ���������������������������� ���������� �� ������� ���������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������� ���������� ���� ��� ����������� ��������� ������ �������������������������������� ��������������������������������� ����� ��������� ������������ ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������

��������������������������������������������������������������������������� ��������������������

�������������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������

����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.