Quito 5 septiembre 2014 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

vIErNES 05 de septIembre de 2014 sección tempo

Número total de ejemplares puestos en circulación: 37.280

Cerati por fin descansa

El ícono del rock argentino revolucionó la música latinoamericana de finales del siglo XX.

LA FrASE

“Tenemos que desideologizar nuestras relaciones regionales”. ErNESTo SAmPEr

Secretario de UnaSUr

Página B3

Página B10

La cárcel marca a los hijos de las reclusas Los niños, envueltos en un círculo vicioso, pueden llegar a repetir los comportamientos delincuenciales. El destino de muchos de los hijos de las 662 reclusas que el domingo pasado fueron trasladadas al Centro de Rehabilitación Social de Latacunga es incierto en algunos casos. Muchas de esas mujeres desconocen en manos de quiénes han

quedado sus hijos, por lo que pueden terminar sin estudios y repitiendo el patrón delincuencial que les envuelve. Incertidumbre

Una fuente indicó que no se conoce el número de niños y ado-

Agujero legal en caso Duzac Uno de los defensores de los inculpados por encubrimiento en el caso del supuesto peculado bancario, por un crédito de 800.000 dólares al argentino Gastón Duzac con dineros del Banco Cofiec, en diciembre de 2011, dice que esta acusación ya no existe en el nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP).

Los abogados de los 19 procesados rechazaron la inculpación de la Fiscalía. En el nuevo COIP la figura del encubrimiento, como grado de participación en un delito, ya no consta y eso ha generado polémica en las partes procesales. Página B5

lescentes que se verá afectado con la separación después del traslado. De lo que se sabe, alrededor del 80% de ellos tiene tanto a su madre como a su padre en la cárcel. Los lazos entre madres e hijos son muy importantes y los especialistas consideran que si se mantiene la incomunicación estos se perderán. Presumiblemente no existe un censo de los hijos de las internas. Página B1

global

hoY CIrCULA

PriMera SUerte

613861

SITUACIÓN. Muchas madres no saben el destino de sus hijos.

SeGUnda SUerte

tercera SUerte

875801

716216

efectivo

www.lahora.com.ec

Ya hay vacuna contra el ébola Página B7

lahoraecuador

No pague dos veces al comprar en la web Página B6

@lahoraecuador

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

viernes 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Sangolquí, destino turístico y cultural Sus habitantes lo describen como un sitio mágico y multicolor debido a una amplia gama de atractivos naturales y paisajes andinos. Si bien existen pocos sitios arqueológicos o históricos, los paisajes que ofrece, la actividad comercial, la gastronomía y las esculturas de grandes maestros, como Guayasamín o Endara Crow, embellecen los rincones de Atractivos la ciudad.

Iglesia y Parque de Sangolquí

Un paseo por su parque lineal es recomendable para los turistas.

Para hospedarse

NORMA. Este sistema de restricción vehicular se emplea en Quito desde el 2010.

cuenta con modernos sitios, como las hosterías El Río, La Carriona... Para recorrer el entorno se destacan 18 cascadas a lo largo del río Pita.

También atraen las casas de hacienda, llenas

de historia y leyendas. Entre ellas está la hacienda Chillo Compañía. En gastronomía el delicioso hornado es el plato típico de Sangolquí.

Algo de historia

También se encuentran el caldo y seco de gallina, el mote con chicharrón, entre otros.

Los primeros pobladores del actual Valle de Los Chillos se habrían asentado en la zona de El Inga, alrededor de 11.000 años a.C. En el siglo XV los quitu-cara, asentados en la antigua ciudad de Quito, emigraron al valle buscando un mejor clima. Por 1460, llegaron los incas. Los indígenas dividieron a esta región en Anan Chillo o Chillo Alto (Conocoto) y Urin Chillo o Chillo Bajo (Sangolquí). Monumento a Rumiñahui En 1534 lucharon contra los conquistadores junto a Rumiñahui. En1580, los religiosos de la Compañía de Jesús, La Merced y San Agustín adquirieron extensas tierras en Chillo convirtiéndolas en haciendas. El poblado central de Urin Chillo creció hasta convertirse en la ciudad de San Juan Bautista de Sangolquí. El Colibrí

Los famosos balnearios de aguas termales.

Para visitar Los monumentos de

Sangolquí: El Colibrí Monumento al Maíz Plaza Cívica Rumiñahui Monumento a la Sed Monumento al Tiempo.

Principales cascadas: La Chorrera, Vilatuña, Cóndor Machay, Rumibosque y Padre Urco.

Parroquias urbanas:

Sangolquí, San Pedro de Taboada y San Rafael Monumento Cascada Cóndor Parroquias rurales: Co- El Choclo Machay togchoa y Rumipamba. La pileta ubicada en el parque Central de Sangolquí, estuvo hace años en la Plaza Grande de Quito.

Fiestas

Gastronomía

El tradicional Desfile del Chagra

El hornado

con el concurso de lazo, las carreras de caballos y burros.

Es el plato típico de Sangolquí más conocido a nivel nacional. Sangolquí es conocida también como la ‘Capital mundial del hornado’. Otras delicias gastronómicas son el caldo y seco de gallina, el mote con chicharrón, la fritada, el cuy asado, el morocho, la chicha de maíz y el menudo.

Festivales gastronómicos, musicales y deportivos.

También forman parte de los festejos

el desfile del Maíz y del Turismo, que cuenta con la elección de reinas, la presentación de grupos de danza, carros clásicos, calesas y bandas de pueblo.

Cómo llegar a...

iña

hui

Conocoto San Rafael 5

5 E-3 Uyumbicho Tambillo

oce ter

Tababela

In Tumbaco

les Inte

Rum

Amaguaña

Cumbayá

Pífo

rval

QUITO

ca áni

E-3

Guangopolo El Tingo ó

Ilal

La Merced

Alangasí Colibrí

Sangolquí

Desde Quito: Toma la Autopista General Rumiñahui - El Tirángulo Centro Conmercial San Luis y directo hacia Sangolquí. Desde Latacunga: En la población de Tambillo virar hacia la derecha, seguir por la carretera E-35 hacia el Valle de Los Chillos, pasar por Amaguaña y recto a Sangolquí.

Rumiñahui San Rafael San Pedro de Taboada

Más atractivos

Volcán Rumiñahui Refugio Ecológico 5 PARROQUIA Molinuco E-3 Cotogchoa SANGOLQUÍ Reserva Pasochoa Museo Kingman PARROQUIA Volcán Pasochoa COTOGCHOA Cerro Ilaló Rumipamba Píntag Balnearios de aguas PARROQUIA RUMIPAMBA termales

Elaboración: LA HORA

Sangolquí

Propuesta de auto compartido pasa el primer filtro El Alcalde presentó reforma a ordenanza 305 del Pico y Placa, que tiene reparos del oficialismo.

La posibilidad de exonerar del años en calles y vías céntricas Pico y Placa a los autos que del Distrito para mitigar los lleven en su viaje de origen de efectos de la congestión vehidestino a tres o más personas cular. “Sin conocer un mecanismo empezó a debatirse ayer en el Concejo Metropolitano, casi más detallado de cómo se va a cuatro meses después de que ejercer el control, me parece a fueran rebajadas las multas mí que la conclusión de que es para los infractores de este sis- técnicamente viable, no es debidamente sustentada”, expretema de restricción vehicular. El alcalde Mauricio Rodas, só el edil, quien teme que la fleal presentar la propuesta para xibilidad provoque conflictos reformar la ordenanza 305, se- entre los agentes de Tránsito y ñaló que el objetivo es promo- los posibles infractores. ver el auto compartido “como una herramienta para reducir Argumentos el número de vehículos que Sin embargo, Jean Pol Armicirculan en la ciudad” y dismi- jos, secretario de Movilidad, nuir la contaminación aseguró que la propuesambiental que estos ge- El Dato ta apunta a “ser más efineran. cientes en la utilización “La idea es que vecide la red vial al moviel auto nos, familiares, amigos, Para compartido solo lizar más personas en compañeros de trabajo se tomarán en cada vehículo liviano” y a persoo estudios compartan cuenta acotó que el Pico y Planas adultas. el vehículo”, dijo. Y la ca, medida adoptada ducondición es que el conrante la pasada adminisductor no deje a ninguno de los tración municipal, no cumplió tres pasajeros en el trayecto an- algunos de sus objetivos. tes de llegar a su destino para Refirió que desde que rige no ser sujeto de sanciones. este sistema de restricción hasta ahora, la tasa de ocupación de vehículos livianos se increReparos Carlos Páez, concejal de Alian- mentó solamente de 1.69 a 1.72 za PAIS (AP), consideró que personas por vehículo, lo que la propuesta introducirá “ele- supone una ocupación del 34% mentos de incertidumbre” de la capacidad que tiene el para el control del Pico y Placa, parque automotor que ingresa que se aplica desde hace cinco al hipercentro de la urbe.

Parque automotor acuerdo con datos de la revi°siónDetécnica vehicular que se aplica a

los automóviles livianos y motos en el Distrito, en el 2011 habían 337.500 unidades, en el 2012, alrededor de 346.900 y el año pasado, 367.500. Es decir, en estos últimos años el parque automotor se ha incrementado en 30 mil unidades.

También mencionó que no se cumplió con el propósito de disminuir el consumo de combustible y generar alternativas de desplazamiento sustentable para aquellas personas sujetas a la restricción, que se aplica de lunes a viernes en los horarios de mayor tráfico en base al último dígito de la placa del vehículo. Movilidad

La vicealcaldesa Daniela Chacón indicó que una encuesta domiciliaria de movilidad realizada en el 2011 reveló que los mayores volúmenes de viajes ocurren desde o hacia el hipercentro de Quito, con un aproximado de 418.715 viajes diarios. Los puntos críticos del tráfico en la ciudad se generan por el ingreso de vehículos desde los valles de Tumbaco y Cumbayá, Valle de Los Chillos, y desde los extremos norte y sur, hacia la zona céntrica de la ciudad, ya sea por motivos de trabajo o estudios. (RVD)

CiudAd I

viernes 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

mINuTErO Levantan clausura a Teatro bolívar

Hoy se tiene previsto °levantar la clausura del Teatro

POSTura. Dentro del Concejo Metropolitano, que se reunió ayer, concejales del oficialismo cuestionaron ajustes.

Presupuesto prorrogado fue aprobado con reparos

El trámite del presupuesto con el que funcionará el municipio en lo que resta del año no estuvo exento de polémica. El Concejo Metropolitano aprobó ayer el presupuesto prorrogado con el que funcionará el Cabildo hasta que termine el 2014. El monto asciende a unos 895 millones de dólares. El bloque de PAIS dio su visto bueno, aunque reclamó por la reducción de algunas observaciones. Este procedimiento se cumplió cinco meses después de que el alcalde Mauricio Rodas asumiera las riendas del Municipio. El burgomaestre explicó que la demora se dio por “una desorganización absoluta” con la que heredó la administración e incluso mencionó que los sistemas informáticos no estaban funcionando. “Se tuvo que hacer prácticamente de manera manual todos

votaron por la aprobación del presupuesto, aunque reclamaron por la reducción de algunas asignaciones para las administraciones zonales, programas de salud, infraestructura de merlos análisis de datos, números y cados, sistemas alternativos de de proyecciones presupuestarias, transporte, entre otros. realmente ha sido, señores conce“Las disminuciones obedejales, tremendamente complejo el cen a proyectos que ya fueron realizar esta tarea”, sostuvo Rodas ejecutados y fundamentalmente en la sesión del Concejo. a asumir con responsabiJorge Albán, una de El Dato lidad en estos tres meses las cabezas más visibles que quedan”, explicó la de PAIS, replicó que en la administradora general, como Alexandra Pérez, al jusgestión de su copartida- Programas ‘Regula Tu rio, Augusto Barrera, se Barrio’ cuentan tioficar la decisión. un presuaprobaban puntualmente con Sin embargo, el Conpuesto reducido. los presupuestos, por lo cejo no dio paso a que a la que dijo que Rodas debeSecretaría de Desarrollo rá demostrar sus afirmaciones, a productivo se le asignen cuatro través de Contraloría, “o desde- millones de dólares para, entre cirse si es hombre de bien”. otras cosas, organizar festivales o eventos similares. Solo recibirá la mitad de esos recursos y la ajustes Los 11 concejales del oficialis- otra parte pasará a las adminismo, excepto Mario Guayasamín, traciones zonales. (RVD)

Detalles de ajustes

De acuerdo con el informe que fue discutido al interior de la Comisión de Presupuesto, Finanzas y Tributación, conformada por dos concejales de SUMA-VIVE, dos de Alianza PAIS y uno de CREO, uno de los rubros que se reducen guarda relación con la publicidad, producción e imagen corporativa municipal. El área de logística y operaciones del sistema de comercio de la capital también se reduce. Con igual suerte corren el programa municipal dedicado a la promoción, prevención y vigilancia de la salud, que incluye un proyecto de salud sexual y reproductiva para el Distrito y la Empresa Pública Metropolitana de Agua y Saneamiento tendrá menos de la mitad de los 2 millones 211 mil 605 dólares (esto es solo 1 millón 49 mil 949).

Bolívar, ubicado en la calle Espejo y Guayaquil, así lo anuncia un comunicado de la Secretaría de Cultura. La acción la ejecuta el Municipio de Quito en el marco de la Semana del Patrimonio. Este acto, previsto para las 11:00, contará con la presencia de la vicealcaldesa Daniela Chacón, Mariana Andrade (secretaria de Cultura), Gabriela Larreátegui (secretaria de Seguridad) y los delegados de la Fundación Teatro Bolívar. Esta iniciativa permitirá analizar el futuro del Teatro Bolívar. (DVD)

Se instituye la Semana Patrimonial celebrar los 36 años de °queAlQuito fuera nombrada

Patrimonio, el Municipio instituye la Semana Patrimonial con eventos culturales, artísticos, musicales, gastronómicos, exposiciones y entrega de obras para el Centro Histórico. El alcalde Mauricio Rodas en la presentación de la Semana Patrimonial en el Museo de la Ciudad detalla en un comunicado que “esta es una ocasión maravillosa pues la ciudad cumple 36 años como Patrimonio Cultural de la Humanidad y desde este año el Municipio institucionaliza la Semana Patrimonial para recordar lo inmensamente afortunados que somos los quiteños de vivir en esta joya cultural, artística y monumental”. (DVD)

Entregan 4.000 extintores en las parroquias rurales

control de ruido en calle La ronda

El Cuerpo de Bomberos de Qui- consideren que es más necesato cuenta con 4.000 extintores rio”, señaló. El programa también incluye que serán repartidos en hogares de las 33 parroquias rurales del visitas a los domicilios, donde Distrito Metropolitano para dis- los bomberos verifican las instaminuir los riesgos de incendios laciones de gas de uso doméstico y dan recomendaciones para la estructurales. colocación de cocinas y Esteban Cárdenas, dicalefones. rector de siniestros del or- El Dato “Estadísticamente noganismo, señaló ayer que sotros podemos demostrar esto es parte del programa La iniciativa ‘Mi Hogar Seguro’, que se forma parte del que hemos tenido mucho ‘Mi resultado y los incidentes impulsa desde el año pa- programa Hogar Seguro’. están disminuyendo de sado, con el propósito de manera progresiva”, acotó evitar tragedias producto Cárdenas, sin precisar cifras. de conflagraciones. “Nosotros entregamos (los equipos) a los presidentes de las Objetivo juntas parroquiales y ellos son La idea es que la población tenga los responsables de destinarlos a el conocimiento necesario para las personas que, de acuerdo a su actuar de manera inmediata en levantamiento y a la necesidad, caso de un incendio, hasta que el

Comisaría de Aseo, Salud y Ambiente de la Zona Centro, realiza recorridos permanentes por las calles del Centro Histórico de Quito con el fin de controlar el exceso de ruido en los locales del sector. Así lo detalla un comunicado del Municipio. La Ordenanza Metropolitana 213 establece normas para evitar la contaminación acústica. En La Ronda se ha exhortado a los dueños de los locales con el fin de que cumplan la normativa en pro de una adecuada convivencia ciudadana. Se realizo una reunión con los empresarios turísticos de la zona para socializar la normativa, con el fin de que se cumpla. (DVD)

Agencia Metropolitana °deLaControl, a través de la

PLaN. Bomberos proporcionan una herramienta que les permita a moradores una primera respuesta en caso de incendios estructurales.

personal de bomberos acuda al lugar del siniestro registrado. El fin de semana pasado fueron distribuidos los primeros 125 extintores en la parroquia de Lloa y las próximas entregas se realizará en Checa, Nanegalito y

Chavezpamba. El Cuerpo de Bomberos también impulsa una campaña para prevenir los incendios forestales, que en lo que va del verano han consumido 545 hectáreas de vegetación en el Distrito. (RVD)

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

viErNEs 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

la libre comunicación de los pensamientos y las opiniones es uno de los derechos más preciados por el hombre”. FRAnçoiS DE lA RoChEFouCAulD ESCRiToR FRAnCéS (1613-1680)

la libertad EDuARDo F. nARAnJo C. es, en la filosofía, la razón; en el arte, la Contaminación inspiración; hospitalaria en la política, el Es conocido que en los quirófaderecho. nos de los hospitales y clínicas ViCToR huGo noVEliSTA FRAnCéS (1802-1885)

CARTAS Cien primeros días

Qué gratificante es el que un ciudadano común y corriente de Quito se sienta satisfecho por haber contribuido a la campaña de Mauricio Rodas y su equipo de trabajo para la Alcaldía. Ha cumplido con lo ofrecido y quizá un poco más, algo raro entre la mayoría de políticos de nuestro país. Su actitud de estar siempre junto a la gente, en los barrios y comunas, dialogando, escuchando, tomando medidas y rodeado de colaboradores, lo diferencia del político al que nos estábamos “acostumbrando” y al que rechazábamos. No hay cientos de escoltas que lo cuiden pues no los necesita, no insulta ni se burla de nadie ni de nada, dialoga con sus “rivales” políticos, no utiliza vías exclusivas, etc. Qué bueno sería que su actitud y conducta sean acogidas por autoridades nacionales a quien mucha falta les hace. Siga adelante, Mauricio, alcalde y ciudadano. Dr. Fabián Guarderas Jijón CC: 1706853379

El informe

El informe del FMI es alentador, pues reconoce varias fortalezas en el plan de Gobierno relacionadas con el crecimiento económico, mejores salarios, aumento del gasto social, bajada de la inflación, caída del desempleo, reducción de la pobreza. Pero hay una realidad que es imposible desconocer: el gasto expansivo que pone en riesgo cualquier economía, sobre todo una donde la participación del sector privado sigue estancada. Las recomendaciones del FMI el Gobierno puede o no acogerlas y aplicarlas. Un gran segmento de la población reconoce los cambios positivos y la obra pública gubernamental, pero no acepta arriesgar sus derechos conculcados en leyes represivas, confiscatorias como el COIP y el Código Orgánico Financiero y Monetario que no tuvieron procesos de socialización suficiente y deben ser revisadas. Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Vamos a la cabeza

De acuerdo con un informe de la Secretaría General de la CAN, en Ecuador los accidentes de tránsito aumentaron en un 18,1% el año pasado respecto a 2012. En la Comunidad Andina 13.479 personas murieron y otras 141.175 resultaron heridas en 347.018 siniestros. Vamos a la cabeza de esta tragedia, pues en el período estudiado los accidentes se incrementaron en 7,4% en Perú, 8,3% en Bolivia y 3,9% en Colombia. Pese a la renovación, ampliación y modernización del sistema vial, un control más riguroso y técnico del tránsito, mayor vigilancia a todos los niveles y mejor equipamiento de los cuerpos policiales, la renovación de parte del parque automotor y la modernización del transporte público, en Ecuador no pasa un día sin que se reporten accidentes que cobran vidas humanas, mutilaciones y lesiones graves, así como

JAiME VinTiMillA

¿Hay sociedad civil? Desde que entró en vigencia el Decreto 16, no necesariamente para mejorar su independencia, la sociedad civil ecuatoriana ha recibido un duro revés, por ello es tiempo de reflexionar sobre los resultados del nuevo diseño constitucional que aparentemente se basaba en la participación activa y protagonista de la ciudadanía. Surgió bajo una pomposa denominación, el quinto poder del Estado para supuestamente configurar un novedoso mecanismo que pretendía controlar el hecho que el resto de funciones se suje-

enormes pérdidas materiales. Normas legales más rigurosas, en nuestro caso, son ineficaces. Pareciera que la educación vial está en declive, pese a los numerosos centros de enseñanza que se aplican a mejorarla. Da la impresión de que algo en nuestra sociedad anda mal y que en las vías se refleja esa deficiencia, esa proclividad a la imprudencia y la sinrazón. La imprudencia produjo el 43,7 % de los accidentes, ‘otras causas’ el 26,7 %, el exceso de velocidad 14,6 %, la embriaguez o droga 6,5 %, la imprudencia del peatón un 4,9 % y en menor porcentaje las fallas mecánicas, vías en mal estado y señalización defectuosa. En el área urbana hubo 314.724 accidentes y 32.294 en el área rural. Desgraciadamente, en estos años en este tema también avanzamos.

taran a los intereses de los ecuatorianos y por ello los miembros del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, adscrito a la Función de Transparencia y Control Social debían estar vinculados a los movimientos sociales o a voces que representaren a diversos sectores cívicos. A pesar de que la participación constituye un derecho, no obstante, se encuentra sujeto a ser ejercido dentro de los mecanismos que de manera exclusiva ha establecido el propio Estado, con lo cual se desvirtúa una de las características principales de la sociedad civil: su autonomía frente al estado. Para que las organizaciones ciudadanas sean robustas y propositivas se necesita que el Estado establezca reglas claras y constitucionales de creación y funcionamiento de estas entidades, pues la sociedad civil tiene

como misión influir en temas de interés general y políticas públicas, por ello constituye un contrasentido que exista un órgano público que la represente, pues se ha convertido en una forma contraproducente de “estatización” o burocratización de la participación donde se ha proscrito la intervención de grupos ajenos al proceso político imperante e incluso se ha gestado una atmósfera que asfixia el surgimiento de grupos disidentes. El proceso de cooptación sufrido por algunas organizaciones ha forzado el surgimiento de una sociedad civil domeñada y dependiente con escaso margen para ejercer presión e influencia en la sociedad política. El modelo ha consolidado una sociedad civil débil que sobrevive, no opina y elude la confrontación por temor a desaparecer. jvintimilla@lahora.com.ec

“anidan” cierto tipo de bacterias, que son susceptibles de contraer por los pacientes que entran a cirugías, generalmente en condiciones de fragilidad; razón fundamental para que estos centros médicos mantengan una permanente actividad de esterilización y además traten preventivamente a los pacientes antes de ingresarlos a operación, y posteriormente dosificarlos con los antibióticos necesarios. Por información de varias fuentes conocemos que en Quito han ocurrido varios casos de infección en pacientes que fueron operados en el ‘Andrade Marín’, como en varias clínicas particulares con posteriores consecuencias fatales, es decir, decesos no necesariamente esperados, hechos que obligan a observar la urgente necesidad de que el Ministerio de Salud tenga un sistema muy estricto de inspección, donde sin contemplaciones de amistad o de “solidaridad profesional”, se supervise las instalaciones hospitalarias en general y los quirófanos en particular, ya que tanto se habla de “calidad”. Es evidente que hay médicos y médicos, unos con vocación y gran sentido profesional, que se actualizan permanentemente, tienen un alto grado de responsabilidad, son humanitarios y cumplen plenamente su misión. Sin embargo, tanto en hospitales públicos como en clínicas privadas laboran profesionales que muestran un alto grado de incompetencia, lo que es grave tratándose de vidas humanas, de allí que si el Gobierno quiere de verdad lograr un cambio “cualitativo” en el sector salud debe actuar en la dirección correcta. Seguramente en lo cuantitativo lograron una creciente demanda, pero quedan en la sombra los pacientes muertos por malas prácticas e irresponsabilidades administrativas. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXi no. 10810

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Novena se celebra en Guápulo

Desde hoy arranca la Novena a la Virgen de Guápulo. El ritual religioso se desarrollará en el Santuario que es regentado por la Comunidad Franciscana. Esta tarde, a las 17:00, será la entrada de ceras y ofrendas florales y a las 20:00 se cumplirá la noche artística. La celebración continúa mañana y el domingo. (DVD)

CiudAd

Eucaristía por ‘La Churona’

La Asociación de Lojanos Residentes en Quito 18 de Noviembre invita a la misa en honor a la Virgen de El Cisne, que se celebrará este domingo, 7 de septiembre, en la Asociación (Rumihurco y Av. Occidental, sector de El Condado). A las 10:30 inicia la jornada con la procesión. (DVD)

viernes 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Zoológico de Guayllabamba pide ayuda por pocas visitas El Zoológico de Guayllabamba empresas pueden aportar. Una se ha visto seriamente afectado es por medio de un depósito por el cierre de la vía Panameri- bancario a nombre de la cuencana, debido a los sismos regis- ta Fundación Zoológica del trados en la capital. Ecuador, del Banco Pichincha, Ante esta realidad, la Fun- a través de la cuenta de ahorros dación Zoológica del Ecuador No.2201125667. También se lo está llevando a cabo la campaña puede hacer por transferencia ‘Quito Zoolidario’, iniciativa que en la cuenta mencionada. En pretende recaudar los fondos caso de que la transferencia sea necesarios para que el Zoológico interbancaria, el donador tensiga funcionando. drá que hacerlo con el núJuan Manuel Carrión, El Dato mero de RUC de la Fundirector de la Fundación dación: 1791285972001. Zoológica del Ecuador, El Zoológico de Guaymanifestó que es esencial En un 80% se llabamba es el más imhan reducido las apelar a la ‘zoolidaridad’ visitas al Zoo. portante centro de rescate ciudadana para que todos y educación ambiental puedan ser parte del prodel país, enfocado en el yecto. conocimiento y valoración de la “Al solventarse en casi su tota- fauna ecuatoriana en el Distrito lidad a través de la taquilla, el Zoo- Metropolitano de Quito. (DVD) lógico no podrá hacerse cargo de los animales en los próximos meses si no cuenta con el presupuesto necesario. Esta situación pone en riesgo a todos los animales y si no existe el compromiso de la ciudadanía, difícilmente podremos continuar con nuestra gestión en beneficio de más de 400 animales”, indicó a través de un comunicado. aportes

Existen diversas maneras en las que los ciudadanos y las

ESpaCIO. Está afectado por la poca concurrencia. (Foto: Archivo)

La HORa a TU SERVICIO

Número para emergencias en el DMQ Mediante un teléfono celular, público o domiciliario, el usuario será atendido de forma inmediata y gratuita, por personal calificado del Cuerpo de Bomberos, en coordinación con otros organismos de socorro.

La Central Metropolitana de Atención Ciudadana (CMAC) da respuesta inmediata a las llamadas de emergencia y despacha unidades y personal al sitio del evento, sea por motivos de • incendio • atención prehospitalaria • inundaciones • inseguridad, entre otros incidentes causados por el ser humano o la naturaleza.

Campo de asistencia:

Se extiende a todos los puntos geográficos del Distrito Metropolitano, a través de sus 19 Estaciones, garantizando de esta manera una cobertura integral de servicios de emergencia.

El Cuerpo de Bomberos protege la integridad del ser humano.

Campos de acción:

1. Control y extinción de incendios 2. Rescate y salvamento 3. Manejo de materiales peligros 4. Atención prehospitalaria

Compromiso:

Salvar vidas y proteger inmuebles con acciones oportunas y eficientes.

911

En el DMQ, la atención al será ininterrumpida durante las 24 horas. Elaboración: LA HORA

Autoridades buscan médicos especialistas EVENTO. El Ministerio de Salud y la Universidad Central firmaron el convenio.

acuerdo permite que galenos se especialicen para mejorar la cobertura en las unidades de salud pública. El déficit de especialistas médicos en el país llevó a las autoridades del Ministerio de Salud a firmar un convenio con la Universidad Central para formar médicos en 21 especialidades. El objetivo es que los profesionales se especialicen para mejorar la cobertura en las unidades de salud públicas. Para esto, la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Senescyt) y el Ministerio entregarán 281 becas para que los galenos puedan participar en los programas que tienen como característica el estudio en los centros médicos u hospitales. Enrique Santos, miembro del Consejo de Educación Superior (CES), quien estuvo

Corte tiene ‘casa nueva’ El Consejo de la Judicatura inauguró ayer el nuevo edificio de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha.Allí atienden las Salas Únicas de lo Civil y Mercantil; de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia y Adolescentes Infractores; de lo Laboral, y de lo Penal.

presente en la firma del convenio que se dio el martes pasado, explicó que el programa de especialidad dura tres años. En ese tiempo, a la par del trabajo que realicen los doctores en las unidades médicas también obtendrán su título que corresponde a un posgrado. “La Universidad Central tiene el aval para que sus estudiantes realicen sus prácticas en los centros médicos públicos”. Detalles

Los profesores de la institución de educación superior serán los tutores quienes estarán a cargo de que se cumpla la malla curricular, que debe tener autorización del CES. Las clases se impartirán en la universidad y en las unidades de atención del Ministerio. Nelson Rodríguez, vicerrec-

Número de becas Según especialidad

patológica: 10 ° Anatomía 20 ° Anestesiología: y cirugía vascular: 10 ° Angiología general: 20 ° Cirugía 10 ° Dermatología: 10 ° Gastroenterología: y obstetricia: 15 ° Ginecología crítica y terapia intensiva: 12 ° Medicina y desastres: 20 ° Emergencia 15 ° Nefrología: 10 ° Neumología: 10 ° Neurología: 10 ° Otorrinolaringología: 10 ° Oftalmología: y traumatología: 20 ° Ortopedia clínica: 10 ° Patología 14 ° Pediatría: 10 ° Siquiatría: e imagen: 15 ° Radiagnóstico 10 ° Urología: ° Medicina interna: 20

tor académico de la Universidad, confirmó que no serán programas nuevos sino que actualmente ya están funcionando. Hasta el momento, indicó el Vicerrector, existen 450 plazas para que los interesados se inscriban. (AGO)

EN VELA A6

viernes 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

el austro formará parte de la construcción del nuevo Código de la democracia I

Líderes comunitarios de las cinco provincias del Austro del país (Cañar, Loja, Zamora Chinchipe, El Oro y Azuay) plantearán desde hoy a las autoridades del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tribunal Contencioso Electoral (TCE) y autoridades provinciales, sus propuestas para la elaboración del proyecto de reformas al Código de la Democracia que será remitido a la Asamblea. Los planteamientos se realizarán en el marco del encuentro ‘Voces diversas por la construcción de un Estado intercultural y plurinacional’, organizado por el organismo electoral en el Complejo Arqueológico de Ingapirca (Cañar). (SC)

Defensa de Lara pide medidas cautelares a CIDH La defensa del exasambleista ecuatoriano Tito Galo Lara Yepes, detenido en Panamá desde junio tras serle revocado el asilo, ha solicitado medidas cautelares a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). El abogado del exasambleísta, el panameño Guillermo Cochez, se reunió ayer en Washington con la secretaria adjunta de la CIDH, Elizabeth Abi-Mershed, para exponer los argumentos de la petición que realizó el pasado 29 de agosto para solicitar protección por la supuesta persecución política que dice que sufre su cliente. Cochez espera que la CIDH se pronuncie sobre el caso en los próximo 15 días, según dijo en declaraciones a EFE tras la reu-

WaSHIngTOn, EFE •

nión, y aseguró que “Galo Lara teme por su vida”. La justicia ecuatoriana condenó en 2013 a 10 años de prisión al exlegislador Galo Lara, del opositor Partido Sociedad Patriótica (PSP), tras ser declarado cómplice de un triple crimen ocurrido en agosto de 2011, después de que había sido exculpado en 2012, cuando fue acusado de ser el “autor intelectual”. El abogado cree que “ha habido un ensañamiento de Rafael Correa contra Galo Lara” por las denuncias que interpuso contra el Presidente ecuatoriano y su grupo como asambleísta y porque “se atrevió a denunciar” operaciones como la compra de radares chinos, “donde hubo grandes comisiones y los radares no funcionan”.

Murió la virreina de Buena Fe Sorpresivamenmte, despertó Julexi Chévez Vélez, quien hasta hace unas semanas al mediodía e inclusive comió. “Ella estaba feliz, se afese había convertido en un rraba a la vida, yo sé que referente de inclusión, no quería morir”, contó falleció la noche de ayer El Dato una amiga, quien reveló víctima de un infarto. que su velatorio estará La joven ‘guerrera’ lu- Julexi ganó el de lleno de flores color fucsia chaba contra un cáncer Virreinado Buena Fe el 26 óseo y alrededor de las de julio del pre- con blanco, como era su deseo. 02:00 de ayer, al ver que sente año. Se conoce que su cuerempeoraba, la llevaron po será llevado hasta la hasta el Hospital Sagrado casa de sus padres, ubicada en Corazón de Jesús, en Quevedo. La falta de atención especia- la Nueva Buena Fe, para recibir lizada obligó a trasladarla hasta velación. Paralelamente se está Santo Domingo donde la inter- tramitando el permiso para trasnaron en el Medical Cuba Cen- ladarla hasta el coliseo del club ter, pero por la mañana entró en Patria, donde finalmente sería velada. (RCL) un coma por dos horas. P BUena FE •

INTERÉS GENERAL

DISCULPAS PÚBLICAS En Quito, a los dos días del mes de septiembre del dos mil catorce, a las nueve horas treinta y un minutos, en la sala de audiencia del Juzgado Décimo Segundo de Garantías Penales de Pichincha, con la presencia del señor Juez, testigos, familiares, amigos y abogados defensores de las partes; el señor Javier Isaac Estévez Rodríguez, portador de la CC.- 1713125266, PIDE DISCULPAS PÚBLICAS AL SEÑOR MAURICIO BALDOMERO DOMINGUÉZ, portador de la CC. 1708075179 por las injurias vertidas en la parroquia de Yaruquí; así como hace extensivo sus disculpas a sus familiares, amigos, y a la sociedad Yaruqueña. Atentamente, Javier Isaac EstévezRodríguez C.C.171312526-6 PAC102481fa

ReUnIÓn. El presidente ucraniano, Petro Poroshenko, y el presidente estadounidense, Barack Obama, en el marco de la cumbre de la OTAN que abordó la crisis en Ucrania.

Obama recaba apoyo de aliados de la OTAN Una fuerza de acción ‘rápida’ estaría lista en cuatro días ante la crisis en Ucrania e Irak.

neWPORT (R. UNIDO), EFE • El presi-

dente de EE. UU., Barack Obama, recabó ayer en la cumbre de la OTAN que se celebra en Gales el apoyo de los aliados para responder a la agresión rusa en el este de Ucrania y afrontar la violencia yihadista en Irak. Obama participó en la primera jornada de la cumbre de dos días que se celebra en el centro hotelero Celtic Manor, en la ciudad galesa de Newport, y que se ha centrado en analizar la fase final de la intervención

aliada en Afganistán y la deli- nia, los aliados invitaron a la cada situación en el territorio cumbre al presidente ucraniaoriental de Ucrania. no, Petró Poroshenko, quien En concreto, el Presidente de ayer tuvo una reunión con los EE. UU. intenta unificar la res- líderes de EE. UU., el Reino puesta de la Alianza Atlántica a Unido, Alemania, Francia e Italas acciones de Rusia, después lia. de que Ucrania denunciase una “El presidente Poroshenko “invasión” de su territofue muy claro sobre su rio. deseo de encontrar una saEl Dato Obama ya ha adelanlida pacífica”, indicó el setado que estudia más cretario de Estado de EE. y David UU., John Kerry, si bien sanciones contra Rusia a Obama Cameron insisfin de repeler la agresión tieron en la uni- reconoció la necesidad para afrondel Kremlin, mientras dad de una respuesta “fuerte” tar la violencia del EI tras el ase- aliada ante Rusia. los aliados ya han anunsinato de los ciado una asistencia de periodistas. Por su parte, Poro15 millones de euros a shenko agradeció el “apoUcrania para ayudar a yo, unidad y solidaridad sus reformas militares. con Ucrania” aunque admitió querer la paz, por lo que se ha mostrado dispuesto a ordenar a Poroshenko por la paz Dada la inquietud de Washing- su Estado Mayor que declare un ton por el comportamiento de alto el fuego hoy en las regiones Rusia en la frontera con Ucra- de Donetsk y Lugansk.

Fallece la actriz Joan Rivers

La actriz, humorista y presentadora estadounidense Joan Rivers falleció ayer, a los 81 años de edad, en un hospital de Nueva York donde ingresó el pasado jueves debido a problemas respiratorios. Rivers murió hacia las 13:00 hora local (12:00 de Ecuador) en el hospital Monte Sinaí, rodeada por su familia y amigos cercanos, según informó su hija Melissa. La comediante, presentadora del programa ‘Fashion Police’, fue ingresada de urgencia a ese hospital tras presentar problenUeVa YORK, EFE •

mas respiratorios durante una intervención en la garganta y era mantenida con soporte vital. La hija de la actriz agradeció al personal del hospital, así como al público, por todo el apoyo que han recibido desde lo ocurrido a su madre. Joan Alexandra Molinsky, su verdadero nombre, nació en el condado neoyorquino de Brooklyn, pero creció en el suburbio de Larchmont y tras comenzar en la televisión en 1965 escribiendo, para ‘Tonight Show’, tuvo su propio programa en 1993, ‘The Joan Rivers Show’. EFE

COMedIanTe. Marcó toda una época en la television estadounidense.

GENTE I

Noche de Tarot

Carolina Carri贸n y Alfredo Aguilar.

Una conferencia sobre Tarot y Tarolog铆a, a cargo del especialista Francisco Prado y la escritora Lucrecia Maldonado, se realiz贸 en Cafelibro.

Francisco Prado y Lucrecia Maldonado.

Byron y Yadira Perlaza.

Diana Castillo y Luis Camana.

Teresa Padilla, Eugenia Guerrero y Daniel Hooft.

viernes 05 dE SEpTiEMBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

GENTE A8

viernes 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Alejandro Rocha, Norelis Romero y Alvin Valdovianos.

Presentan nuevo vehículo Automotores y Anexos presentó el nuevo vehiculo 4X4 en un desayuno celebrado en el Jardín Botánico. En el acto se expusieron las bondades del Nissan todoterreno.

María isabel Saa y Gil Malo.

Consuelo Rodríguez y Gabriela Palacios.

Gil Malo, Diego Andrade y Mariola Cuenca.

Rodolfo Peralta y Gina Romero.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

viernes 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

Un círculo que pone en riesgo a hijos de internas

PERTENENCIAS. los familiares pueden retirar los objetos de las internas que fueron trasladas a latacunga.

La denuncia que realizó Andrea ce el número de niños y adoAguirre del Comité de Familiares lescentes que se verá afectado y Amigos de Gente en Prisión es con la separación después del que muchas ni siquiera conocen a traslado. De lo que conoce, alcargo de qué personas quedaron rededor del 80% de ellos tiene tanto a su madre como sus pequeños. Los niños y a su padre en la cárcel. adolescentes podrían estar No existe un censo de con sus padres, algún fami- cifras los hijos de las internas. La falta de cuidado a los hi- dad. Durante el tiempo que ha liar, en hogares de acogida, Dependiendo de la jos de las personas privadas de trabajado con los pequeños y sus cuidándose entre ellos o en 45 gravedad del delito, las libertad tiene como consecuen- madres, ha observado cómo las las calles. mujErEs En ese sentido, Armijos están actual- mujeres y hombres que cia que los comportamientos se mujeres cumplen su condena, mente en los y Aguirre conside- pabellones del están en el centro de rerepitan, impidiendo que salen de prisión para de deten- habilitación de Latacunse rompa el círculo de la El Dato encontrarse en la in- tomE nota ran que el Estado no centro ción de El Inca. ga pueden recibir visitas está precautelando delincuencia. defensión, sin trabajo una vez a la semana, cada la seguridad ni el Ese es el criterio de y con la responsabiliel centro bienestar de los hijos 42 15 días, una vez al mes Gloria Armijos, quien Cada persona dad de cuidar de sus Desde carcelario de El de la vivEn o están completamente de las internas, detrabaja en el Colectivo privada hijos. Mientras, sus Inca sale un bus libertad ha dado con niños menotraslada a res de tres años, recluidos. La visita dura bido a que no existiMujeres Valientes ex una lista de 10 pequeños están en que los familiares personas, que 2 están embaraPPL (Personas Privadas serán las únicas condición de vulne- hacia la cárcel de rían programas que zadas y una que una hora y media y pueCotopaxi. La unia cuida- den acudir dos personas. de Libertad) y quien co- autorizadas rabilidad, por lo que dad parte a las fomenten el fortale- necesita ingresar. dos médicos. Esto para una familia cimiento de los vínlaboró en la guardería Armijos comcluyó 06:00. con más de tres integranculos familiares. El del Centro de Rehabilique ellos pagan las resultado, dicen, es que los hijos tes implica que las madres no tación Social de El Inca por al- consecuencias. rededor de 30 años. El domingo pasado, el Ministe- de las internas terminarán en la verán a sus hijos. Los horarios de visita se Para ella no es la excepción rio de Justicia trasladó a 662 mu- drogadicción, sin estudios y republican en la página web del encontrar a los niños que cuidó jeres al Centro de Rehabilitación pitiendo el patrón delincuencial. Ministerio de Justicia. Si los en la guardería, ocupando ahora Social de Latacunga. En ese grupo familiares no pueden acudir, una celda y con otros niños que hay madres que tendrían, inclusi- El problema experimentan la misma reali- ve, hasta ocho hijos o más. Armijos indicó que no se cono- estos se pierden y les toca esperar. En algunos casos prefieren ir sin los hijos porque

Los niños pueden repetir los patrones delincuenciales, dice una representante del Colectivo de Mujeres ex PPL.

Normativa

Visitas a detenidas a la página www.justicia.gob.ec ° Ingresar a programas y servicios ° IrUbicar el cursor en horarios de visitas °en Cotopaxi El sistema ofrece dos opciones de °acceso. Se debe escoger una de ellas y continuar.

luego se debe poner el nombre del °familiar (nombres completos). En la pantalla salen los días de visitas °para la semana y luego para el mes, con sus respectivos horarios.

familiares de las mujeres privadas °delos la libertad deben estar atentos en la

misma página web porque allí se publicarán las fechas en las que se entregarán las pertenencias. (Se lo hará por pabellones y únicamente a la persona autorizada por la reclusa)

es un maltrato para ellos viajar hasta allá y permanecer solo una hora y media. Armijos considera que los lazos entre madres e hijos son muy importantes y si se mantiene la incomunicación estos se perderán. El problema es que “no hay quién se haga cargo” de los niños y adolescentes y de la problemática, indicó. (AGo)

Sin plazos para reubicación la ministra de Justicia, ledy Zúñiga, no dio plazos ni fecha definitivos para el °traslado de las personas privadas de libertad que aún permanecen detenidas

DENUNCIA. la situación que enfrentan las madres reclusas preocupa a colectivos de mujeres y amigos de las personas privadas de la libertad.

SITUACIóN. las problemática de las madres se analiza desde que se cumplió con el traslado de reclusas a Cotopaxi.

en la cárcel de mujeres de El Inca, al norte de Quito. En el lugar permanecen las mujeres que viven con sus hijos de hasta tres años de edad y la Ministra aseguró que por seguridad en su debido momento se informará de los espacios donde serán reubicadas. Sobre la atención que se dará a este segmento de población penitenciaria, añadió que con el Ministerio de Inclusión Social se trabaja en un protocolo de atención para los hijos de las personas privadas de libertad. la disposición transitoria Décimo Cuarta del Código Integral Penal establece que el Ministerio de Justicia y el de Inclusión Económica y Social deberán dictar y aprobar la reglamentación correspondiente para que los niños que se encuentren al cuidado de una persona privada de libertad en los centros carcelarios sean reubicados en establecimientos adecuados a sus derechos o bajo el cuidado de un familiar cercano, garantizando el contacto permanente con sus progenitores privados de libertad. lo que sí confirmó Zúñiga es que la cárcel de mujeres se cerrará, pero que esas instalaciones servirán para la retención de personas que tienen juicios de alimentos o que han cometido infracciones de tránsito. (HCR)

país B2

viernes 05 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

Plantón por la reducción de utilidades

Los trabajadores de Claro y Movistar preparan para hoy al mediodía un plantón de duelo en las afueras de sus respectivas matrices de Quito y Guayaquil. Los empleados de las operadoras móviles se mantienen en el rechazo a la propuesta de reducir sus utilidades del 15% al 3% de acuerdo a la propuesta de reforma a la Ley de Telecomunicaciones, que reposa en la Asamblea Nacional. En el marco de la protesta se creó el hashtag #YSiTePasaATi para la comunicación a través de las redes sociales. (aBt)

La Junta de Regulación que entrará en funciones

richard espinosa Ministro Coordinador de la Producción

Fausto Herrera, Ministro de Finanzas

delegado del ejecutivo * por designar

Pabel Muñoz Secretario nacional de Planificación

Junta de PoLítiCa y reguLaCión Monetaria y FinanCiera

Con la Junta se reafirmaría el control estatal sobre la economía del país. La banca mantiene su preocupación. Con la aprobación final el pasa- sus manos por parte de la Junta do martes del Código Monetario Bancaria, la Junta del Mercado y Financiero, la Junta de Política de Valores, la Junta de Regulay Regulación Monetaria y Fi- ción de Economía Popular y Sonanciera que se crea entraría en lidaria y el Directorio del Banco funciones apenas el documento Central, para lo que en un prinsea publicado en el Registro Ofi- cipio tendrá 180 días, que puecial, en los próximos días. den extenderse hasta un año. Para que su operatividad iniMientras la Junta resuelva cie haría falta que el Ejecutivo cada caso, se mantendrán vinombre a su delegado, que es uno gentes las resoluciones expede los vocales de la Junta, además didas por cada organismo que de los ministros Coordinador de desaparecerá. la Producción, de Finanzas y el Otras funciones tienen que Secretario Nacional de Planifi- ver con el uso de la moneda, la cación, quienes la conforemisión del dinero elecman con plenos derechos, trónico, la inversión de junto con quien será su funciones los excesos de liquidez de presidente, el ministro tendrá la Junta, la banca privada, la admiademás de tres Coordinador de la Política nistración de los fondos facultades Económica, Patricio Rive- macroeconómide liquidez de la banca, el cas. ra. Otras cinco autoridaseguro de depósitos y de des formarán parte de la seguros privados. Junta, con voz pero sin voto. El presidente de la Comisión sobre las funciones de Régimen Económico de la Las facultades y funciones de la Asamblea, Oswaldo Larriva, ex- Junta fueron cuestionadas duplicó que el trabajo de la Junta ini- rante el debate de la ley, sin emciaría lo más inmediato posible, bargo, para Virgilio Hernández porque casi todos sus miembros (PAIS), miembro de la Comisión, son directivos ya en funciones de más allá de las funciones hay un diferentes entidades estatales. debate conceptual. “No es cuántas funciones tiene la Junta, no es lo que les preocupa eso, sino la ¿Qué hará la Junta? De acuerdo a lo que se determi- capacidad del Estado para poder na en el texto, la Junta se hará controlar”, aseguró el legislador, cargo del manejo y las tareas de señalando que los sectores de cuatro organismos encargados oposición se acostumbraron a un de los mercados financiero, mo- Estado débil, sometido a los grannetario y de valores. Su prime- des poderes económicos. A su criterio, con esta y otras ra tarea será hacerse cargo de todos los reclamos y trámites leyes se “reafirma” el papel del administrativos que pasen a Estado como regulador, planifica-

Presidente Patricio rivera Ministro Coordinador de la Política Económica

Presidente del Directorio de la Corporación de Seguro de Depósitos, Fondo de Liquidez y Fondo de Seguros Privados

Mateo Villalba Gerente del Banco Central

* por designar

Pedro solines Superintendente suad Mansur de Bancos Superintendente de Compañías

Preocupación de la banca Antonio Acosta, presidente adjunto de Banco Pichincha, °señaló que la preocupación del sector es que la Junta pueda

invertir el fondo de liquidez en otro tipo de documentos que no sean bonos del Ministerio de Finanzas, pero que sí se puedan emitir por otra entidad del Estado, con lo que se generaría un eventual riesgo en el momento que por cualquier emergencia se requiera liquidar ese fondo. Adicionalmente, preocupa que dicho fondo no considere como obligatoria la posibilidad de desconcentrar sus inversiones para evitar que todo vaya a un solo emisor. también se analiza que las decisiones sobre el direccionamiento del crédito no sean hechas por unanimidad de todos los vocales de la Junta y no tengan bases en estudios macroeconómicos.

dor, controlador y redistribuidor. Sin embargo, el también miembro de la Comisión de lo Económico, Ramiro Aguilar (Concertación), considera que el Código en sí está diseñado para que el Ejecutivo tome todas las decisiones relacionadas con el sector macroeconómico del país.

Contravención y amenaza

? ?

Hugo Jácome Superintendente de Economía Popular y Solidaria

Estos temas se trataron en una reunión entre la banca y el presidente, rafael Correa y, aunque se conoció que el mandatario aceptó las sugerencias del sector, estas no fueron incluidas en su totalidad en el veto al Código. otra de las sugerencias se refería a la determinación por parte de la Junta de lo que es el exceso de liquidez, para lo cual se propuso una fórmula predeterminada para impedir que la apreciación sobre los excesos se tome a criterio de las autoridades de turno, porque podría generar algún nivel de desestabilización del sistema financiero. “nos queda estar muy atentos a las decisiones que tome esta Junta”, dijo Acosta, al asegurar que de ese modo se podrá advertir oportunamente sobre cualquier decisión que puede poner en riesgo la estabilidad del sistema financiero y la tranquilidad de los depositantes. (ABt)

“Es la concreción del artículo 141 de la Constitución que dice que las políticas públicas deben ser ejecutadas, programadas, realizadas por el Presidente de la República”. Esto, debido a que la Junta estará conformada por miembros del gabinete que fueron delegados por Rafael Correa.

La mañana de ayer en la avenida Naciones Unidas, en el norte de Quito, este vehículo oficial con placas PEI-5335 se encontraba invadiendo la acera. Su conductor subió con el automotor al bulevar para inscribirse en las filas del movimiento de Gobierno Alianza PAIS, organización que había ubicado ahí una carpa para ese fin. Cuando el reportero de Diario La Hora notó la irregularidad y procedió a tomar fotografías, el funcionario (foto) que conducía el vehículo y que se encontraba inscribiéndose, increpó el hecho al periodista, quien explicó que estaba cometiendo una contravención de tránsito y que ocupaba un vehículo público para ejercer una actividad partidista. La respuesta de dicha persona fue “ándate de aquí que más adelante te voy a dar tu premio”, en tono amenazante. Para ese momento, otros presentes en la carpa rodearon al reportero para fotografiarlo.

El legislador explicó que la Junta se convierte en un interlocutor del Ejecutivo con el sistema monetario y el Código en una herramienta de control de la moneda, de la liquidez privada, con lo que adquiere el poder de controlar el uso de los recursos privados que están en la banca privada. (ABt)

Hoy culmina la inscripción de concurso para CNE

TrayeCToria. Ernesto Samper fue presidente de Colombia de 1994 a 1998.

Ernesto Samper: ‘La Unasur no es la anti OEA’ Politólogo afirma que la declaración de ernesto samper evidencia un ‘giro radical’ en el bloque regional.

giro radical ° Para el politólogo León Espinosa, la declaración del expresidente de

Hay que gobernar en “Unasur no es la anti OEA, pero democracia, demotampoco se quiere parecer a la cráticamente, lo que OEA, somos un organismo independiente, tenemos muchas cosas lleva a la construcción de que nos pueden unir como para ciudadanía”. andar buscando enemigos extersudamérica no es la nos que nos dividan…”, dijo ayer región donde hay más el secretario general del bloque, pobres en el mundo, Ernesto Samper, en su primera pero sí la más desigual”. declaración oficial en Quito. Samper manifestó que las ernesTo samPer “batallas ideológicas” no tienen SECRETARIO GENERAL DE UNASUR. sentido y afirmó que durante su gestión propiciará acercamien- Tesis de ecuador sobre oea tos que tengan que ver con un Aunque el Secretario prefirió regionalismo abierto en lo eco- no emitir un comentario sobre la nómico y fortalecer los mecanis- tesis que defiende el presidente, mos de integración política. Rafael Correa, y el apoyo que ha Alertó que se pretende tender solicitado a varios países para una trampa ideológoca “para di- crear un organismo que reemvidir a Unasur entre los partida- place a la Organización de Esrios de la Alianza del Patados Américanos (OEA) cífico y de ALBA (Alianza el Dato y el cambio de sede de la Bolivariana para Nuestra Comisión Interamericana América)”. de Derechos Humanos Ernesto Samper “Para nadie es un asistirá a la (CIDH), que hoy está en del Washington, a un país lamisterio que en la región transmisión mando de la existen dos visiones ideo- secretaría gene- tinoamericano, aseguró en Caracas, lógicas”, pero se puede ral donde confía en que la Unasur no va a ser vivir “perfectamente sin conversar con el insensible al tema de viode necesidad de abrir una presidente laciones a los Derechos Venezuela, especie de batalla ideoló- Nicolás Maduro, Humanos. sobre el diálogo gica que no tiene ningún entre Gobierno y Agregó, sin embargo, oposición. sentido”. que este es un debate que “Tenemos que desilos países deberán plandeologizar nuestras relaciones tearlo en los foros que corresregionales y repolitizarlas”, pondan. dijo al señalar que primarán “los acuerdos que se consigan Temas en agenda a través del diálogo político y La gestión de Samper en los próxino las imposiciones de las cuo- mos dos años, según dijo el funciotas, aquí no hay propietarios nario, se concretará en el perfecde Unasur, los únicos propie- cionamiento de una agenda que tarios son los que traigan bue- incluye tres temas: el área social nas propuestas que serán muy para enfrentar el problema de la bien recibidas”. desigualdad, avanzar en el creci-

miento económico y no continuar con modelos extractivistas. “Simplemente sacando recursos del subsuelo para venderlos; hay que agregarle valor a lo que tenemos como la integración energética, la conectividad…”. El tercer eje estará enfocado en la gobernabilidad. En este marco, dijo que se pondrá especial atención en la solución de los llamados delitos transnacionales. En este punto se considera la propuesta de los fiscales de la región, entre ellos de Ecuador y Colombia, para crear un tribunal penal y un sistema judicial para sancionar y juzgar los delitos transnacionales, como el lavado de activos y tráfico de drogas. También creará un consejo de asesores de economistas y buscará fortalecer el sistema financiero. El expresidente también resalta que en su gestión se dará importancia a los esfuerzos que se hacen para construir democracia. (SC)

Colombia y nuevo secretario de la Unasur sobre la OEA evidencia un “giro radical” a lo que era la percepción de la Unasur iniciada o pensada desde 2000 con el fallecido presidente de Venezuela Hugo Chávez. Samper llega a tratar de conciliar y no tener una contradicción con la OEA, e intentando seguir la línea de los expresidentes colombianos que han sido muy cercanos a la posición del organismo internacional. Espinosa también opinó que la visión de Samper dejaría sin piso el planteamiento de Ecuador y limitaría su espacio de acción en su intención de reemplazar a la OEA y cambiar la sede de la CIDH.

país I

viernes 05 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

misión emitirá una resolución y al día siguiente se notificará A las 17:00 de hoy concluye el a los aspirantes, quienes tenplazo para las inscripciones al drán tres días (hasta el 24 de concurso de oposición y méri- septiembre) para plantear sus tos para la primera renovación reconsideraciones, si las huparcial del Consejo Nacional biese. Un calendario tentativo Electoral (CNE). Hasta ayer se registraron 27 inscritos, de plantea además que del 6 al 13 los cuales 6 son mujeres y 21 de octubre la ciudadanía podrá presentar impugnaciones a las hombres. En la provincia de Pichin- candidaturas, mientras que del cha se registraron 17 aspi- 14 al 20 de octubre la Comisión de Selección deberá carantes, en Guayas 5, en lificar las impugnacioChimborazo, Imbabura, 27 nes. Loja, Manabí y Sucumpersonas bíos hay uno por pro- se inscribieron ayer para el Participación vincia. De la totalidad hasta concurso al CNE. de postulantes 2 son inLos interesados en posdígenas, 22 mestizos y 3 tularse en el concurso montubios. pueden hacerlo en las oficinas del Cpccs en todo el país y en el exterior hasta las 17:00. Para La siguiente fase Una vez concluida esta fase postularse en este proceso, hay dentro del concurso, entre el 8 que contar con la ciudadanía y el 9 de septiembre la Secreta- ecuatoriana, estar en goce de ría General del Consejo de Par- los derechos políticos, entre ticipación Ciudadana y Con- otros requisitos. El artículo del 24 del Código trol Social (Cpccs) remitirá el expediente de los postulantes de la Democracia dispone que a los comisionados encargados el CNE ejercerá funciones por de designar al nuevo CNE para seis años y se renovarán parla verificación de requisitos. cialmente (a mitad del perioEsta etapa se podría extender do) cada tres años: dos miembros en la primera ocasión y hasta el 17 de septiembre. El 18 de septiembre la Co- tres en la segunda. (SC)

gesTión. El proceso lo adelanta el Consejo de Participación Ciudadana.

Bloque de PAIS no descarta nuevo paquete de enmiendas El bloque legislativo de PAIS se reunió ayer para analizar la posibilidad de remitir a la Corte Constitucional (CC) un nuevo paquete de enmiendas. La legisladora María José Carrión manifestó que no hay fecha definida para enviarlo. Dijo que esperarán el pronunciamiento de la Corte sobre las que remitieron en junio de este año, para conocer si algunas de esas 17 se resuelven a través de una consulta popular. “Para nosotros es importante tener ese pronunciamiento para realizar nuestro propio análisis en base a los argumentos que se nos planteen”.

Mary Verduga añadió que, como parte del nuevo paquete, se analizaría el tema de las medidas cautelares para que no exista un abuso en la presentación de este recurso. “Ha habido medidas cautelares hasta por temas civiles, no solo por temas penales”. Con estas enmiendas PAIS quiere “afinar la Carta Constitucional para mejorarla siempre en el sentido de nivel de enmiendas, es decir, no retroceder en derechos y esos debates los seguiremos manteniendo hasta perfeccionar la propuesta”, dijo, de su parte, Ximena Ponce.

pAís B4

viernes 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

8,5 toneladas de cocaína se decomisaron en Guayas

GuAYAQuiL • Durante el mes de agosto, la Policía Antinarcóticos del Guayas decomisó 8,5 toneladas de cocaína. Esto gracias al trabajo de las unidades de Inteligencia, Investigaciones Antinarcóticos (UIAN), Investigaciones de Puertos y Aeropuertos(UIPA) e Investigaciones en Contacto con la Comunidad Europea (UIACE). Omar Paredes Báez, jefe de Antinarcóticos de Guayas, señaló que durante ese mes se ejecutaron 264 operativos, de los cuales 234 fueron contra el microtráfico, 5 a operaciones en el Puerto Marítimo, 6 de rutina en el Aeropuerto José Joaquín de Olmedo, 18 en los correos nacionales y paralelos y uno por tráfi-

Condenan a una ‘aliada’ del Cartel de Sinaloa EFE • Lucía Inés Cifuen°tesBoGotá, Villa se convirtió en la primera

mujer colombiana condenada en ese país por ser aliada del Cartel de Sinaloa que envió ocho toneladas de cocaína desde Colombia, Ecuador y México hacia EE. UU., informó ayer la Fiscalía. El Juzgado Segundo Penal del Circuito Especializado de Medellín (Colombia) la condenó a 11 años y 6 meses de prisión.

co internacional. Precisó que las acciones policiales dirigidas al control y localización de las organizaciones delictivas dedicadas al tráfico y microtráfico permitieron detener a 188 personas y aislar a 64 adolescentes. Tres bandas

El oficial también explicó que durante agosto se desarticularon tres bandas dedicadas al microtráfico que expendían droga en colegios. También se decomisaron cuatro armas de fuego, 65 cartuchos, 5 motocicletas, 17 automotores y 258.840 dólares. (DAB)

REgISTRO. Este es uno de los cargamentos que se incautaron en agosto.

Cinco cooperativas ilegales detectadas en Monte Sinaí Se vendían predios en zonas de riesgo y lotes que pertenecen al Estado. GuAYAQuiL • La

existencia de cinco supuestas cooperativas de vivienda que estarían comercializando ilegalmente lotes de terrenos en Monte Sinaí fue denunciada ayer por la Secretaría Técnica de Asentamientos Humanos Irregulares. El miércoles, esta entidad gubernamental desalojó a seis familias de El Fortín, por haber construido sus casas en zonas de riesgo y en REfISTRO. El martes se desalojó a seis familias que se asentaron en zonas de terrenos vendidos por per- riesgo. sonas inescrupulosas. Julio César Quiñónez, indagación a tres personas que truido su casa sobre un lote que titular de la Secretaría, de- fueron detenidas el martes por le pertenece al Estado. Tras ennunció que existen cinco supuestamente haber vendido terarse de la estafa, ella, al igual cooperativas que estarían terrenos que pertenecen al Esta- que otros moradores ,presentó cobrando hasta 100 dólares do, promoviendo nuevas inva- la denuncia del caso a la Secrea quienes buscan un terre- siones en el norte de Guayaquil. taría Técnica y por ende a la Fisno donde construir calía del Guayas. su casa. “No puede El Dato En el organismo juVoces y denuncias existir cooperativa de dicial se investigan 140 Los lotes, según la años vivienda si no tienen denuncia, los ha- de reclusión denuncias por el delito dictami- de venta ilegal de terrede respaldo de lotes, Desde el lunes bría comercializa- puede narse contra se realizarán inspredios y todo lo que pecciones en do la Cooperativa quienes incurren nos en el norte. Los detráfico de tieSinaí. El la ley menciona, peor Monte tenidos fueron reconoTres Hermanos, en enrras, según el objetivo es verifiaún, puede existir car que ninguna Monte Sinaí, a un Código Orgánico cidos por los residentes, Integral Penal. supuesta cooperativa de vivien- otra quienes el martes fueron costo de 500 dócooperativa de da en un sector que es vivienda se esté lares. María Mernotificados por el ente de de propiedad del Esta- asentando. chán, quien habita en Gobierno para que desalojaran do”, dijo. esta zona, sostiene que las casas. El funcionario demandó quienes vendieron los predios David Rúales, intendente de los afectados la presenta- no viven en el lugar y que los de Economía Solidaria, dijo ción de sus respectivas de- moradores no se atreven a de- que al momento el organismo nuncias ante los organismos nunciarlos por temor a repre- registra a 22 cooperativas de de control competente. vivienda legales en Guayas y salias. La Fiscalía del Guayas, de La mujer señaló que hace seis otras que están tramitando su su parte, abrió un proceso de meses se enteró que había cons- constitución. (DAB)

3a5

La ‘Mama Tugurahua’ vuelve a rugir Quito, EFE • El volcán Tungurahua reanimó ayer su actividad, después de un corto lapso de silencio, con explosiones y flujos de piroclástos (rocas incandescentes) en los bordes de la cumbre. El volcán Tungurahua “está saliendo de su periodo de silencio”, en el que se notó una bajada de explosiones y en su actividad sísmica, y ha producido unas “dos explosiones por hora”, indicó la vulcanóloga Patricia Mothes, del Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional.

Anotó que una cámara infrarroja que el IG tiene en las cercanías del volcán muestra al momento flujos piroclásticos “en la parte alta” de la montaña, que “no son grandes”, pero que podrían aumentar si se incrementara la presión interna. Según Mothes, que vigila al Tungurahua desde el observatorio Guadalupe, situado a unos 15 kilómetros al oeste del volcán, “hay mucho material que está guardado dentro” del edificio volcánico y que aún no ha podido salir. Además, se ha formado un “tapón o sello en la parte supe-

rior” que dificulta la salida del material acumulado, indicó la científica al explicar que “podría” ocurrir una ruptura de dicho dique y permitir una liberación violenta de la presión interna. No obstante, Mothes aclaró que eso “no se puede saber” con exactitud y precisó que las explosiones ocurridas en las últimas horas han sido “discretas”. También señaló que el material acumulado en zonas internas superficiales de la montaña ha empezado a salir y bajar por los flancos en forma de flujos de rocas incandescentes.

A juicio los supuestos coyoteros de niña de Cañar

JUICIO. Los defensores de los acusados tuvieron tiempo para presentar sus alegatos.

Los acusados de encubrir dicen que el delito no existe En el caso Duzac, se maneja hipótesis de que en nuevo Código Penal ya no existe la figura de encubridores. Los abogados de los 19 procesa- de sus defendidos. Lorena Grilo, abogada de dos acusados de un supuesto peculado bancario, por un crédito Francisco Endara, sostiene que de 800.000 dólares al argentino su cliente no participó en ninGastón Duzac, con dineros del gún momento en la comisión Banco Cofiec, en diciembre de del delito que se investiga y que 2011, rechazaron la inculpación cada uno de los funcionarios de la Fiscalía. Incluso uno de los de Cofiec que están siendo juzdefensores de los inculpados de gados hizo lo suyo por su proencubridores dice que esta acu- pia voluntad. Agregó que en el sación ya no existe en el nuevo proceso no se ha demostrado de Código Orgánico Integral Penal ninguna manera que hubo una fuerza irresistible y que han es(COIP). tado amenazados de tal En este caso hubo seis gravedad que han tenido procesados que fueron que hacer sus informes y acusados por el Fiscal en El Dato todo lo que realizaron. el grado de encubridores Para Fernando Acosdel delito de peculado Este lunes se la ta, abogado de Germánibancario, previsto en el reinstalará audiencia. co Maya, presidente del Art. 257A del Código Pedirectorio de Cofiec, no nal anterior. Pero, en el COIP, la figura del encubrimien- hay elementos de convicción to como grado de participación que sustenten el ilícito acusado en un delito ya no consta y eso (peculado bancario) y lo que es ha generado polémica en las más, el mismo Fiscal pone como prueba de cargo y al mismo partes procesales. El fiscal Galo Chiriboga justifi- tiempo sustenta pruebas de desca la acusación del encubrimiento cargo, y acaba diciendo que el alegando que el peculado es un directorio no conocía y que condelito autónomo y que la presen- dicionó la concesión del crédito te investigación se inició antes de al establecimiento de garantías reales. que entre en vigencia el COIP. Xavier Arregui, exsecretario Pero Jaime Santos, defensor de Lilián Recalde, auditora de del Comité de Crédito de Cofiec y Cofiec y acusada de encubrido- asesor legal del mismo, intervino ra, sostiene que si la figura del por sus propios derechos, aleganencubrimiento ya no existe, el do que hay contradicciones de la principio de favorabilidad de teoría de la Fiscalía porque prila ley debe ser aplicado en este mero se dice que la transacción de caso y el juez debe desechar la los 800.000 dólares no contó con acusación y ratificar el estado de el departamento legal del banco y después que el asesor de la instiinocencia de los procesados. tución crediticia ha ocultado los hechos. Agregó que como secreLos alegatos Los defensores de los 19 imputa- tario no tenía ningún poder de dos niegan los 320 elementos de decisión y que sus actuaciones se convicción que expuso el Fiscal limitaban a solo emitir criterios. De su parte, Gonzalo Realy piden al juez de la causa que ratifique el estado de inocencia pe, abogado defensor de Pa-

Defensores públicos para Duzac y Delgado ° Lolita Montoya, abogada de la Defensoría Pública, se tomó

7 minutos para defender los derechos de los procesados Pedro Delgado y Gastón Duzac, los únicos que no presentaron abogados particulares. Sobre el primero, dijo que no hay ningún elemento de convicción que pruebe que ha ordenado la concesión del crédito a Duzac. Adujo también que su defendido jamás ha abusado de los recursos públicos Ellaa cree que haciendo uso del principio de favorabilidad, se debería aplicar el Art. 285 del COIP, que se refiere al tráfico de influencias y que es sancionado con penas de 3 a 5 años de prisión. En cuanto a Gastón Duzac, dijo que también es inocente del delito que se le imputa, porque nunca se benefició de los recursos que salieron de Cofiec, ya que los mismos fueron a parar en otra cuenta.

tricia Sandoval, Jaqueline Jiménez y Gustavo Becerra (no acusado), dijo que el dictamen acusatorio en contra de sus dos clientes es injusto porque el propio Fiscal reconoce que las dos procesadas de opusieron en todas las etapas del procedimiento del crédito, pero luego las acusa. Es más, dijo que sus dos defendidas fueron las que denunciaron cómo se perpetró la irregularidad en esta transacción crediticia y las amenazas que ejerció Endara para que se concrete el desembolso. (LC)

Justicia I

viernes 05 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

Los procesados Manuel L. y La Fiscalía del Ecuador anunció, Glenda D. cumplen prisión prea través de un comunicado, que ventiva, mientras que Raúl H. y tres ecuatorianos y un guate- María A. están prófugos. Estos malteco fueron llamados a juicio últimos pertenecen a la comupor su presunta participación en nidad El Rosario, sector Moliel traslado ilegal de Noemí A., no Huayco, de El Tambo, lugar desde el cantón El Tambo, pro- donde residía Noemí con sus vincia del Cañar, hasta México, abuelos maternos. con destino final a Nueva York, La fiscal Vázquez informó en febrero de 2014. que la comunidad se opone al Según Jenny Vázquez, proceso de la Fiscalía y fiscal del caso, la menor que solicitó que se lo arEl Dato había viajado desde Cenchive porque ya se aplitroamérica presuntamencó la justicia indígena a te con la colaboración de La víctima era los procesados Raúl H. y de El Glenda D. y del guatemal- oriunda María A. “El castigo fue Tambo, Cañar. teco Manuel L., según las posterior al inicio de la investigaciones. instrucción fiscal”, afirmó La Fiscalía emitió su dicta- Vásquez. men por el delito de tráfico ileNoemí A., de 12 años fue engal de migrantes con muerte, contrada sin vida, el 11 de marzo basándose en los testimonios de 2014, en el baño de un albergue anticipados del abuelo de la víc- de Ciudad Juárez, México, luego tima y de un testigo protegido. de ser encontrada por la Policía en Ellos habrían indicado que los manos de presuntos traficantes padres de Noemí habrían paga- de migrantes. Ella intentaba crudo a los procesados Raúl H. y zar la frontera y llegar a Estados María A. para presuntamente Unidos para reencontrarse con trasladar a la menor. sus padres. (RM)

DILIgENCIA. La Fiscalía participó en al audiencia de formulación de cargos.

Bomberos controlan fuego en la Judicatura

Un equipo del Cuerpo de Bomberos de Quito llegó al edificio del Consejo Nacional de la Judicatura, luego de recibir una alerta de un conato de incendio. El edificio fue desalojado y el flagelo fue controlado. El fuego se produjo en el subsuelo 2, y la causa del perchance aparentemente por un cortocircuito. Los bomberos lograron controlar el fuego. (JRI)

EfECTivO B6

viernes 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

ecuador cerró agosto con una inflación del 0,21 por ciento

Ecuador cerró agosto con una inflación del 0,21 por ciento, informó ayer el Instituto de Estadísticas y Censos (INEC). La inflación anual se ubicó en 4,15 % en tanto que la acumulada se llegó a 2,52 %, de acuerdo al INEC. La inflación de agosto, señaló el Instituto, respondió sobre todo al incremento de precios en la división de Alojamientos y bebidas no alcohólicas (0,16 %), seguida por transporte (0,03 %). Según el INEC, Ambato fue en agosto la ciudad con la inflación mensual más alta con el 1,01 %, seguida de Machala con el 0,40 %, mientras que Cuenca y Guayaquil fueron las que menos inflación reportaron con el 0,06 % y 0,03 %, respectivamente.

América Latina crecerá por debajo del 2% mente en Sudamérica, donde Washington, EFE• El Fondo Monetario Internacional (FMI) puso como ejemplo a Brasil, Arrebajará sus perspectivas de gentina y Venezuela. Werner estuvo acompañado crecimiento para América Laen una mesa redonda con tina y el Caribe en 2014 el presidente del Banco a menos del 2 %, indicó Interamericano de Desaayer el director del He- El Dato rrollo (BID), Luis Alberto misferio Occidental de la institución, Alejandro EL FMI realizará Moreno; el presidente del su reunión anual CAF, Enrique García, y el Werner. del 10 al 12 de vicepresidente del Banco “Revisaremos a la baja octubre en Mundial para América nuestras previsiones de Washington. Latina y el Caribe, Jorge crecimiento para América Latina del 2 % para 2014 en Familiar. En julio, la institución dirinuestra reunión anual” de octubre, aseguró Werner durante su gida por Christine Lagarde ya participación en la conferencia rebajó sus proyecciones de creanual del Banco de Desarrollo cimiento para América Latina y de América Latina (CAF), que el Caribe en 2014, del 2,5 % preconcluyó ayer en Washington visto en abril al 2 %, como cony en la que se discuten los retos secuencia de la ralentización en económicos y políticos que tiene sus dos principales economías, Brasil y México. la región. El fondo presentará su nuevo El funcionario explicó que esta rebaja está motivada por informe de ‘Perspectivas Econóla “desaceleración” que se está micas Globales’, en el que analizaviendo en la región, especial- rá sus principales desafíos.

Nueva Ley de Hidrocarburos se prepara en la Asamblea Oswaldo Larriva, presidente de la Comisión de Régimen Económico de la Asamblea Nacional, anunció ayer que está preparando un proyecto de una nueva Ley de Hidrocarburos, que podría estar lista a inicios de 2015. El pasado martes se mantuvo una reunión con los representantes del Gobierno en la materia de hidrocarburos para dialogar al respecto, mientras que en los próximos días se convocará a la Comisión a los representantes privados del sector. El cronograma definitivo de la discusión del proyecto de ley se podría tener listo en nos 15 días e incluirá además de los encuentros con los actores del sector, visitas a los lugares donde se desarrolla la industria hidrocarburífera. Según una planificación tentativa de la Comisión, en noviembre se podría tener lista la socialización del proyecto, así como el texto para el primer debate, mientras que el segundo debate podría darse en enero de 2015. el proyecto

Entre las características de la ley está que reagrupa en ocho capítulos los contenidos de la ley vigente, recogiendo 22 leyes, decretos, acuerdos, etc., sobre hidrocarburos que están dispersas, con lo que la ley actual

couriers. Los envíos por mensajería rápida deberán pagar una tarifa de 42 dólares.

La tarifa de 42 dólares a envíos por 4x4 va desde el lunes una forma de evitar el pago es ubicar el paquete en una de las cinco categorías de envío.

hiDrocarBuros. La normativa estaría lista para inicios del próximo año, según la Comisión de Régimen Económico de la Asamblea Nacional.

pasaría de 94 artículos a 115 y se ajustarían casos como multas que aún se cobran en sucres, según los documentos. También incluye una propuesta para que se fijen multas, inversiones y participaciones con base en el salario básico unificado. Larriva confirmó que con la ley se podría regular la distribución de combustibles, por lo que se está buscando conversar con los representantes de gasolineras. Larriva explicó que la Unidad Técnica Legislativa fue designada en marzo de 2013 para elaborar una codificación de las disposiciones, leyes y acuerdos en materia de hidrocarburos, cuyo informe fue conocido un año después por la Comisión. Con base en este documento, los legisladores del Régimen Económico solicitaron el archivo del proyecto de codificación para proponer directamente la nueva ley. (ABT)

Los 30 días para que inicie el mensajería rápida podrán hacer cobro de un arancel de 42 dó- el cobro de los 42 dólares tanto en lares para los envíos del exte- el lugar de origen del envío como rior que lleguen al país por el a su llegada al país, según indicó sistema 4x4 se cumplen este Rodríguez. Todo dependerá de fin de semana. la modalidad de trabajo de la emEn teoría, el cobro presa, ya que el impuesto debería realizarse a El Dato se paga con la declaración partir del domingo 7 aduanera. de septiembre, pero “Cómo los couriers rede José Francisco Rodrí- Alrededor cauden este tributo depen387.000 usuaguez, subdirector de rios, entre de de muchas cosas”, dijo y sus Normativa del Servi- migrantes el subdirector, al señalar familiares, se cio Nacional de Adua- benefician del algunos casos, por ejemsistema 4x4. na del Ecuador (Seplo, si el courier se dedica nae), informó que al no a compras por internet y ser un día hábil, el proceso se la relación es directa con el cliente realizará desde estel lunes. en el país, hay la posibilidad de inEl Comité de Comercluir la tarifa al momento cio Exterior (Comex) de cobrar el envío. Otras definió la tarifa el paempresas podrían solicisado 17 de julio como DEl total tar el pago al momento de de importacioparte de una estrategia nes que ingresan la recepción del paquete para cubrir un desfase al país llegó por por parte del usuario ya couriers, sin en el sistema del 4x4 pagar impuestos, en Ecuador. Los couriers el directivo familiares, que se dedican que permitía el ingreso según de la Senae de productos que genea los envíos de los migranraban una competencia tes pueden cobrar el envío desleal en el mercado, afec- en origen o destino. “Es un tema tando a la producción nacio- totalmente privado”, aseguró Ronal, según Rodríguez. dríguez.

22%

el pago de la tarifa

Los couriers o empresas de

opciones para evitar el pago

Una opción es utilizar el correo

Piden aplazamiento °

El Comex recibió un documento con la propuesta técnica para implementar medidas a favor los de migrantes que hacen uso del sistema 4X4. El documento fue redactado por los asambleístas Ximena Peña, Paola Pabón, Esteban Melo, Fausto Cayambe y Liliana Guzmán, quienes proponen que se exonere al migrante del arancel cuando los paquetes que envíe sean de remitentes ecuatorianos, con la acreditación de migrantes por medio de la identificación consular y el registro electoral. Los legisladores pidieron además que se suspenda la medida temporalmente hasta definir el mecanismo que evite una eventual afectación a los migrantes.

nacional postal, pues entre entidades públicas no paga este arancel, al enmarcarse en el acuerdo de la Unión Postal Universal, por lo que no se puede cobrar tributos con esta modalidad. Otra forma es determinar a qué categoría pertenecen los envíos, de las seis existentes. Un cable de computadora, si se declara en categoría B paga los 42 dólares, pero hay la posibilidad de declararlo en categoría F, que marca solo el IVA (12%) para accesorios de computadora. (ABT)

La OMS evalúa dos vacunas contra el ébola

GLOBAL I

viernes 05 dE sEPTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

La organización valora también la posible aplicación de ocho tratamientos contra la temible enfermedad. GINEBRA, EFE • La Organización Mundial de la Salud (OMS) propuso ayer a expertos de todo el mundo que ha reunido en Ginebra evaluar ocho tratamientos y dos vacunas experimentales contra el ébola. Un centenar y medio de especialistas en distintas ramas médicas, así como en ética, empezaron una reunión de dos días sobre las terapias potenciales para esa enfermedad. La OMS ha puesto ese grupo de medicamentos y vacunas experimentales a consideración de los participantes, con un resumen de la información sobre las investigaciones que se están realizando en cada caso, lo que se conoce sobre su seguridad y disponibilidad, y la

Sierra Leona y Liberia. Se podría contar con algunos pocos cientos de dosis de ese tratamiento antes de que termine el año. Otra posible terapia que se menciona es un “plasma convaviabilidad de su uso en las con- leciente”, que cuenta con estudios diciones actuales. que sugieren que la transfusión La lista fue elaborada tras de sangre de sobrevivientes de un estudio de los efectos poten- ébola puede prevenir o tratar esta ciales de los productos en los infección en otras personas. experimentos realizados Los primeros lotes de in vitro y en animales. este producto podrían esEl Dato tar disponibles también para finales de este año. Los fármacos posible Un tercer producto es Entre los fármacos se Sería producir 15.000 una globulina hiperinmuencuentra el Zmapp, dosis de una para ne obtenida a través de la una combinación de vacuna finales de este purificación y concentraanticuerpos obtenidos a mismo año. ción de plasma de animapartir de ratones y hules o personas previamente inmanos. Su seguridad no ha sido fectados. Su producción no sería probada en humanos, aunque posible antes de la mitad de 2015. Otros tratamientos son el no se han reportado problemas en los escasos tratamientos que TKM-100802 y el AVI 7537, con se han administrado hasta aho- ciertos efectos secundarios (dolor ra, particularmente a extranje- de cabeza, mareos y aumento del ros que contrajeron el virus en ritmo cardiaco) en voluntarios

Palestina demandará a Israel ante la CPI Los palestinos tienen lista una demanda contra Israel ante la Corte Penal Internacional (CPI) en La Haya que presentarán en cuanto decidan presentar su solicitud de membresía a ese organismo, dijo ayer el dirigente palestino Mohamed Stheye. “La acusación contra Israel ante la Corte Penal Internacional y todos los documentos relevantes están listos”, aseguró Shteye, miembro del partido Al Fatah, en una rueda de prensa en Ramala de la que da cuenta la agencia palestina Maan. El dirigente no quiso dar una fecha sobre cuándo tienen

JERUSALÉN, EFE •

previsto llevar adelante el proceso contra Israel por violaciones del derecho internacional relacionadas con la ocupación de Cisjordania, pero estimó que para noviembre o diciembre próximos se tendrá una imagen más clara. El plan de Abás, que incluye negociaciones durante nueve meses y un plazo de tres años para poner fin sin moratorias a la ocupación de Cisjordania y el regreso de Israel a las fronteras de 1967, fue presentado el miércoles en Washington por el negociador Saeb Erekat, que mantuvo una reunión de dos horas con el secretario de Estado de EE. UU., John Kerry.

PROTESTAS. Estudiantes palestinos se manifiestan por la destrucción de un orfanato por parte del Ejército israelí en la ciudad cisjordana de Hebrón.

EXPERIMENTO. Una paciente recibe una inyección con la vacuna experimental para el virus ébola (VRC) en Maryland (EE. UU.).

sanos en el primer caso. La agencia reguladora de medicamentos en EE. UU. autorizó el uso de emergencia del TKM, que tiene un potencial de producción de 900 tratamientos para inicios de 2015, cuando también se podría contar con un centenar de tratamientos del AVI 7537, según la OMS.

Otros tratamientos

Los antivirales Favipivavir, Interferons y el BCX4430 son los otros tres tratamientos en la lista propuesta a los científicos. Los dos primeros ya son utilizados para tratar otras enfermedades, aunque en dosis menores a las que se cree que serían necesarias para el ébola. P

GLOBAL B8

viernes 05 dE sEPTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

El Papa recibe a Maradona VAtiCAno, EFE • El papa Francisco mantuvo ayer un encuentro en privado con Diego Arman-

do Maradona en su residencia de Santa Marta, según informó la Santa Sede en su portal web oficial. Se trata del segundo encuentro que mantienen el pontífice argentino y el futbolista en tan solo cuatro días, después de haberse saludado y abrazado en el Aula Pablo VI con motivo del ‘Partido por la Paz’. En aquella ocasión, Maradona le regaló a Francisco una camiseta de la selección argentina con el número 10 grabado y el nombre del pontífice. Ahora, Jorge Bergoglio conversó con Maradona durante 15 minutos, en privado, en el salón de su residencia vaticana.

SEGUIDORA. clemencia linares arreglando una imagen del fallecido líder venezolano Hugo chávez en el altar religioso en la sala de su casa.

Hugo Chávez ¿rumbo al altar? ENCUENTRO. imagen cedida por el diario oficial del vaticano, l'osservatore Romano, del papa Francisco durante su reunión con Diego Armando maradona (d).

Santos no ampliará su período y anulará reelección presidencial Bogotá, EFE • El presidente de vertida en promesa electoral, Colombia, Juan Manuel Santos, consistía en eliminar la figura dijo que renunció a su intención de la reelección presidencial, de ampliar el periodo presiden- introducida en 2004 por su cial, una vez que sea eliminada antecesor, Álvaro Uribe (20022010), y a cambio incrementar la reelección en el país. el periodo de gobierno a Santos dijo que los cinco o seis años. partidos de la coalición El Dato Sin embargo, las forgobernante Unidad Namaciones Cambio Radical, cional analizaron los fue reelePartido de la U y Partido "costos y los beneficios" Santos gido en junio pasado y asumió Liberal, que componen de ampliar el periodo su segundo o dejarlo en los cuatro mandato conse- la Unidad Nacional, no en agosto se mostraron demasiado años actuales y llegaron cutivo pasado. favorables a la propuesta a la conclusión de que y, al ser necesario su apo"lo más conveniente" es yo en el Congreso, el mandatario mantenerlo como está. La intención de Santos, con- modificó el proyecto.

La devoción por el extinto líder llega a ponerlo en una trilogía que comparte con Jesús y Bolívar.

construcción de los túneles del religiones que conforman la metro en Caracas pararon las fe de los venezolanos ve como máquinas tras descubrir en una poco a poco va ganando fuerza de las paredes rocosas el rostro el culto al fallecido presidente del Comandante. Hugo Chávez (1999-2013), una creencia imparable que tomó Su gente un nuevo impulso esta semana En el barrio 23 de Enero, doncon la aparición de una versión de está enclavado el Cuartel chavista del Padre Nuestro. de la Montaña, vive Elizabeth Sin embargo, esta no es la Torres desde hace más de 40 primera de las demostraciones años, una de las mujeres a las de devoción que los chavistas que "el Comandante" como ella le han hecho al fallecido líder y le llama, le cambió la vida. que van desde nombrarlo "CoEs "la guardiana" de la capilla mandante eterno y supremo" "Santo Hugo Chávez del 23" y de la revolución bolivaguía un día a la semana a riana hasta construirle El Dato los visitantes que visitan el una capilla, poniendo museo chavista en el que de relieve que esta situase ha convertido el Cuartel Chávez falleció ción dista mucho de ser el 5 de marzo de de la Montaña. a conseuna moda pasajera y el 2013 Torres cuenta que cocuencia de un enorme cariño y respeto cáncer. menzó a construir la caque todavía muchos le pilla 20 días después de profesan. la muerte del presidente al lado de uno de los puestos que este ordenó habilitar en la zona ‘Apariciones’ Desde su muerte, Chávez se para los vendedores ambulantes le ha ‘aparecido’ en forma de como ella, y todos los que van al "pajarito", dos veces, al hoy cuartel hacen una parada en su presidente de Venezuela, Nico- capilla. "Les gusta hacerse una foto lás Maduro, y en una ocasión los obreros que trabajan en la en la capilla o darle las gracias CArACAs, EFE • La paleta de

‘A más pobreza, más lealtad’ ° El gobernador del estado Aragua, el chavista Tareck El Aissami, afirmó ayer que mientras los venezolanos son “más

MANDATARIO. El Presidente de colombia durante una de sus alocuciones públicas.

pobres”, son más leales al llamado proyecto revolucionario. “mientras uno más consigue pobreza hay más lealtad a la revolución y más amor por chávez, mientras el pueblo es más pobre es más leal al proyecto revolucionario”, aseguró El Aissami al presidente, nicolás maduro, durante un acto de gobierno en un poblado humilde de Aragua. maduro, por su parte, agregó al comentario de El Aissami que el líder nicaragüense Augusto c. sandino decía: “los humildes son los que siempre llegan al final”.

LA ORACIÓN Polémica

° ”chávez nuestro que estás en el cielo, en la tierra, en el mar y en nosotros, los y las delegadas, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu legado para llevarlo a los pueblos de aquí y de allá”, dice el inicio de la plegaria que se dio a conocer el pasado lunes en un acto del gobernante Partido socialista (PsUv). al Comandante bien sea por una casa, por salud", cuenta mientras revisa que las flores estén frescas, las estampitas limpias y que la tacita de café que le pone a una imagen de Chávez siga intacta. Afirma que la oración del "Chávez nuestro", que tanto ha sonado en los últimos días, la tuvo en su capilla hace semanas junto con una estampilla y no le parece del todo mal porque, asegura, "es algo normal", aunque señala que la construcción de su capilla "no quiere decir" que lo estén "santificando" o "elevando". Su vecina y amiga, Clemencia Linares, tiene en la entrada de su casa un altar donde se mezclan Chávez, Jesucristo y Simón Bolívar. "Primero fue Dios, segundo Simón (Bolívar) y tercero él (Chávez)", afirma convencida .

PLANETA

Recuperan un perico caretirrojo

El ave, de la especie Aratinga erythrogenys, fue encontrada por el Ministerio del Ambiente (MAE) en el barrio San Rafael de Riobamba-Chimborazo. El espécimen fue hallado de forma voluntaria por quienes lo tenían y será trasladado al Bosque Protector Cerro Blanco, reserva privada ubicada en Guayas, que cuenta con un ecosistema de bosque seco tropical apropiado para el desarrollo de este tipo de especies. El hábitat característico de esta especie son los bosques tropicales, pero debido a la tala, caza y comercialización su población ha disminuido.

viernes 05 dE sEPTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

En Bolivia descontaminarán el lago Titicaca LA PAZ, EFE • La

‘Solitario George’ será presentado embalsamado RETORNO. El ‘solitario george’ retornará embalsamado al Ecuador en 2015.

Desde el próximo 18 de septiembre la tortuga embalsamada estará en exhibición.

Luego de un proceso de taxidermia (arte de disecar) que duró más de un año, el cuerpo embalsamado del ‘Solitario George’, la emblemática tortuga gigante de las Islas Galápagos, será presentada al público en el Museo Americano de Historia Natural de Nueva York, el próximo 18 de septiembre, a las 17:30. Gracias a un convenio firmado con el mencionado museo, que se encargó del trabajo de embalsamiento del espécimen, el cuerpo del ‘Solitario George’ podrá ser apreciado por alrededor de mil personas diarias que visitan este sitio, hasta finales de este año, cuando iniciará el proceso de retorno al Ecuador.

Gobernación del departamento de La Paz presentó el miércoles un proyecto para descontaminar el lado boliviano del Titicaca, el lago más alto del mundo, a unos 3.800 m sobre el nivel del mar y cuyas aguas comparten Bolivia y Perú. Las explotaciones mineras y las actividades agrícolas de los pobladores de islas del lago como Pariti y Suriqui son las principales causas de contaminación de este lago, indicó en una rueda de prensa el secretario de la Madre Tierra de la Gobernación, Carlos Taja, según un comunicado de ese departamento.

Alternativas para descontaminar

El plan de las autoridades, tras realizar un estudio del lago que valoró factores sociales, econó-

micos y ambientales, consiste en construir una planta de tratamiento de aguas en una superficie de 26 ha a orillas del Titicaca. “El mayor problema que tenemos es la sobrecarga de materia orgánica en el lago, que interrumpe la fotosíntesis de las plantas”, explicó Taja. Duración del plan

La planta purificadora tendrá un costo de 45,5 millones de pesos bolivianos (unos 6,5 millones de dólares) que deberá financiar el Ministerio de Aguas y Medio Ambiente boliviano, precisó el responsable de la Madre Tierra. El proyecto de saneamiento de las aguas del Titicaca podría completarse en un año y medio y afectaría a cuatro pueblos del altiplano boliviano, añadió. EFE

CUIDADO. El lago Titicaca es compartido por Perú y bolivia.

EXPOSICIÓN. Hasta fines de 2014 será exhibido en el museo de Historia natural de nueva York.

su altura, con sus extremidades y cuello extendidos, por lo que los visitantes podrán observar a la tortuga en toda su estatura, posición que tomaba cuando ‘conversaba’ con su cuidador, el guardaparque Fausto Llerena. Espacio especial en Ecuador

A su regreso al país, ‘George’, considerado un bien patrimonial nacional y que representa los esfuerzos de conservación La grandeza de esta tortuga Para la exhibición en Nueva que invierte el Estado ecuatoriano para la superviYork, el Museo Amerivencia de las especies cano de Historia Natu- El Dato de flora y fauna del país, ral ha acondicionado un estará en exhibición en área especial que cuenta tortuga es con todos los estándares Esta parte fundamen- un lugar con alta afluenambientales y físicos ne- tal de la historia. cia de visitantes y que cumpla con todas las cesarios para la presermedidas de seguridad vación del galápago. Los taxidermistas que tra- y facilidades para brindarle el bajaron con el cuerpo del ‘So- cuidado que se requiere para su litario’, decidieron colocarlo conservación. Mientras tanto, en Galápaen una postura que muestre

El Gigante ‘George’

° la tortuga murió el 24 de junio de 2012. Falleció por causas naturales, en su °corral. Fausto llerena fue el guarda del parque °que lo cuidó durante su vida en cautiverio. Fue el último ejemplar de la especie °chelonoidis abingdoni de la isla Pinta. su hallazgo, en 1971, fue cuidado °enDesde el centro de Reproducción y crianza de la Dirección del Png en la isla santa cruz.

El proceso de taxidermia que se realizó °a ‘george’, con los cuidados adecuados y retoques anuales, permitirá mantener su cuerpo en exhibición por miles de años.

gos se pondrá una réplica construida en bronce en el centro de crianza de tortugas gigantes ‘Fausto Llerena’ de la Dirección del Parque Nacional Galápagos en Santa Cruz, lugar en el cual vivió sus últimos 40 años. Para esto, se construirá una sala de interpretación adecuada.

Elefantes podrían desaparecer para 2025 Representantes de la Fundación por la Reintroducción del Elefante (ERF) manifestaron que esta especie podría extinguirse en el continente africano para el año 2025. Para ERF son desalentadoras las perspectivas de supervivencia de los paquidermos a nivel mundial, señalando a su vez el aumento de la caza ilegal de estos animales para el contrabando de marfil, lo que genera unas 100 muertes diarias en África. Población se reduce

En la actualidad se calcula que existen unos 400 mil elefantes; sin embargo, si los niveles de

ALARMA. la caza ilegal causa la muerte de unos 100 elefantes al día en África.

caza continúan, los paquidermos podrán desaparecer en 10 años. Por su parte, el elefante asiático enfrenta una pérdida significativa de hábitat, debido al traslado masivo de sus crías a centros de la industria turística, lo que los ha llevado a ‘grave peligro’. En este contexto, la ERF quiere concienciar a la población para reforzar la supervivencia de los animales. (globovision. com)

Tip ecológico Prefiera el transporte público por sobre el auto particular.

TEMPO B10

ENTREGA. Durante uno de sus conciertos como solista destacaba su pasión por la música.

tiempo lectura 15 min.

viernes 05 dE sEPTiEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

Reconocimientos

una trayectoria espectacular

Grammy latino

° ‘Ahí vamos’ - Mejor álbum de rock 2006 ° ‘Crimen’ - Mejor canción rock 2006 ° ‘Fuerza natural’ - Mejor álbum de rock y mejor portada 2010 ° ‘Déjà Vu’ - Mejor tema de rock 2010 MtV VMa’s latinoamérica

° Ganador Premio a la trayectoria por Soda Stereo (2004) ° Ganador Mejor artista sur (2006) ° Ganador Mejor regreso por tour ‘Me verás volver’ (Soda Stereo) (2008) otros premios

° Viña del Mar, Antorcha de Plata, Antorcha de Oro y Gaviota de Plata (2007) ° Personalidad destacada de la Cultura, Distinción del Gobierno de la Ciudad de Buenos

Aires (2007) ° Personalidad del año, Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (2008) ° Ciudadano ilustre de la ciudad de Buenos Aires, Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (2013)

GuSTAvO CERATI

‘Me verás volar…’

La leyenda del rock latinoamericano falleció ayer a los 55 años de edad, luego de cuatro años en coma. • La triste noticia se supo en las primeras horas de la mañana del jueves. La partida del músico, que había permanecido más de cuatro años en coma por un accidente cerebrovascular, consternó a sus fanáticos y el mundo de la música que lo recuerdan como uno de los mayores exponentes del rock en español. “Comunicamos que hoy en horas de la mañana falleció el paciente Gustavo Cerati como consecuencia de un paro respiratorio”, fueron las palabras del médico Gustavo Barbalace, de la Clínica Alcla, donde estaba internado el músico. En la tarde, el director de la institución brindó una breve conferencia de prensa en la que aseveró que fue “entre las 9:00 y las 10:00 de la mañana” cuando se produjo el paro cardíaco que terminó con la vida de Cerati. “Lamentablemente, no pudimos revertirlo”, apuntó con pesar.

AGENCIAS

AMIGOS. Con su banda de la vida: Soda Stereo. TRABAJO. La imagen del artista durante la promoción de su último álbum ‘Fuerza natural’ en 2009.

INICIOS. Así lucían Gustavo, Charly Alberti y Zeta Bosio en sus inicios.

Cuando el éxito daba sus primeros pasos

En un verano de 1982, en Punta del Este, los caminos de Gustavo Cerati y Héctor Zeta Bosio se cruzarían nuevamente. Este encuentro fortuito, que se había producido varias veces en la Universidad del Salvador, donde ambos cursaban la carrera de publicidad, cambiaría la vida del rock argentino para siempre. En plena efervescencia del

‘new wave’, con grupos como positor y líder de Soda Stereo, The Police a la cabeza, el joven Gustavo Cerati grabó los discos: Cerati buscaba músicos que Soda Stereo (1984), Nada percompartieran los mismos gustos sonal (1985), Signos (1986), Domusicales para hacer temas pro- ble vida (1988), Canción animal pios y en español, luego de varias (1990), Dynamo (1992), Sueño experiencias con bandas de ‘co- Stereo (1995), Comfort y Musivers’ como Savage y Vozarrón. ca para volar (1997) y El último Con Zeta empiezan a proyec- concierto (1997), registro del tar la formación de una banda concierto despedida en River. que necesitaba de un baterisEn paralelo a su labor con ta en sus filas. Charly Alberti Soda Stereo, el músico realizó en aparece en sus vidas y con el 1993 ‘Amor amarillo’, en medio nombre tentativo de Los de un descanso del gruEstereotipos empiezan a El Dato po, un disco de canciones ensayar en su casa. acústicas y cierta psicoLos primeros concierdelia. Esos coqueteos con su primera tos del trío rebautizado En gira como solis- otros músicos anticipan definitivamente como ta, Cerati reco- la disolución definitiva de Chile, Soda Stereo fueron en rrió Colombia, Costa Soda Stereo en mayo de Rica, Ecuador, El 1997. julio del año 1983 en la Salvador, discoteca Airport y en el Estados Unidos, El gran regreso a la Panamá canción de Cerati fue con Stud Free Pub. Desde ese México, y Venezuela. momento recorrieron el el exitoso disco ‘Bocanada’ circuito de pubs, con esca(1999), su segundo como la obligada en el Café Einstein y solista grabado en los estudios Zero, que representaban el cen- Abbey Road de Londres, que lletro de la movida ‘under’. gó al disco de oro. En agosto de 1984 sale el priEn 2001 decidió armar un mer disco de Soda Stereo, con proyecto lírico junto a una orhimnos bailables, divertidos e questa sinfónica en ‘11 episodios irónicos, como ‘Sobredosis de sinfónicos’, donde renueva vertv’, ‘Vitaminas’ y ‘Un misil en mi siones de clásicos como ‘Persiaplacard’, que entran en la dis- na americana’ o ‘Canción anicotecas y se popularizan de tal mal’. manera que transformarían la Con ese impulso artístico, seindustria del rock de los 80’ en guirá buscando un sello distintiArgentina y el resto de América vo de elegancia y modernidad en Latina. El resto es leyenda. sus producciones solistas: ‘Siempre es hoy’ (2002); ‘Ahí vamos’ (2006) y su último disco ‘Fuerza Los discos Como cantante, guitarrista, com- natural’ (2009). (CC)

TEMpO

Guzzanti inflama Venecia con ‘La trattativa’, sobre el pacto estado-Mafia

VENECIA · La actriz y realizadora italiana Sabina Guzzanti ha inflamado los ánimos en la recta final del Festival de Venecia con su película ‘La trattativa’, una denuncia del pacto entre Cosa Nostra y el Estado italiano. La película, acogida ayer con fuertes aplausos en el Lido, apunta entre otros al exprimer ministro Silvio Berlusconi y al presidente de la República, Giorgio Napolitano. Sugiere que el ascenso político de Berlusconi -elegido por primera vez primer ministro en 1994- obedece a ese supuesto pacto que desde el año pasado se juzga en el Tribunal de Palermo y que puso fin a la oleada de atentados. EFE

viernes 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B11

reacciones

‘Me dejarás dormir al amanecer…’

es cierto, °el Lamentablemente León dejó de luchar, qué día triste, gracias por lo que nos diste, genio único, gracias por estar en mi vida, hasta siempre. DanieL sais (tecLista De soDa estéreo)

Por toda la música y por °tanto... #graciastotales buen viaje, Gustavo!

herencia. La voz del músico argentino deja un legado enorme al rock en español.

Por más de cuatro años, Gustavo cerati permaneció en coma luego de un infarto cerebral. Luego de un concierto en Venezuela, nadie se hubiera imaginado que Cerati pasaría a un estado donde la espera se hizo casi eterna debido a su caída en un coma inducido por causa de un accidente cerebrovascular (ACV). Un 15 de mayo de 2010, el cantautor argentino se subía por última vez ante una multitud en la Universidad Simón Bolívar de Caracas. Miles de personas habían asistido a su show, que comenzó con la canción ‘Fuerza Natural’. Fueron casi dos horas de música, con un repaso por sus temas más populares. “Hasta la próxima. ¡Chau!”, les dijo a los presentes. Tras finalizar el show, en la madrugada, se descompensó. Acudió de inmediato al Centro Médico La Trinidad de Caracas con un cuadro de afasia de expresión y problemas para hablar. Los profesionales de la medicina de Venezuela hicieron todo lo posible por sacarlo del coma profundo en el que estuvo sumergido desde entonces, fruto del ACV que en ese momento fue casi letal, aunque sin éxito. Días más tarde, el lunes 7 de junio fue trasladado a Argentina, concretamente a Buenos Aires, la ciudad que lo vio nacer

hace 55 años en compañía de su madre, Lilian Clark y su hermana, Laura Cerati. El artista ya había tenido serios indicios antes de su padecimiento dos años antes de su accidente, cuando había sufrido una tromboflebitis, una enfermedad circulatoria que él adujo a su tabaquismo y, sobre todo, al avión. “Tuve un miedo bárbaro”, dijo en 2009, en una de sus presentaciones que realizó en México para presentar lo que constituyó su último trabajo, ‘Fuerza natural’. Durante sus últimos meses, los médicos no hicieron más que expresar su pesimismo y dar datos que llaman objetivos y que tendieron a descartar la recuperación del cantante y compositor. Cuando un estado vegetativo se produce a causa de un derrame cerebral, es poco probable que acontezca ese milagro que ,lamentablemente, no llegó. Lamentan partida

El paso de Gustavo Cerati junto su banda Soda Stereo por Guayaquil en 1987, cuando comenzaba la fiebre del rock latino, influyó en los grupos que surgían en la ciudad porteña. Douglas Bastidas, exintegrante de Tranzas, señaló que

MoLotoV

“es una noticia muy lamentable para el mundo del rock latino. Tuve la suerte de vivir muchas de sus canciones cuando, a mediados de los ochentas, Tranzas empezaba a lanzar temas como Plástica y adaptar varias de sus producciones. Fuimos muy influenciados por sus canciones al punto de que yo me vestía mucho como Gustavo (…) su partida es muy lamentable”. Troy Alvarado, roquero guayaquileño de la época y compañero de Douglas en Tranzas, recuerda con nostalgia los momentos que compartió con la banda Soda Stereo cuando llegó a Ecuador ha ofrecer un show en 1987. “Tuve esa gran oportunidad de conversar con él cuando se presentaron en el escenario de La Chorrera en Quito. Fue un ícono para el rock en español, nos inspiró a hacer rock latino. Guardé la esperanza de que algún día pueda despertar, pero lamentablemente no fue así y que Dios lo tenga en su gloria (…) su música vivirá siempre en nuestros corazones”, sostuvo. Luis Caputti, vocalista del grupo Los Intrépidos, señaló: “Me siento muy triste porque era uno de mis artistas predilectos, gracias por lo que nos dio, genio único, sus canciones vivirán con nosotros para siempre”. en ecuador

Varias veces Gustavo de solista y como integrante de su ban-

da Soda Stereo había visitado nuestro país. La primera vez sería el 10 de noviembre de 1986 en Guayaquil, en el canal conocido entonces como Telecentro (ahora TC Televisión) Luego llegaron al desaparecido escenario de La Chorrera, en Quito, al Voltaire Paladines polo en Guayaquil y hasta uno en la azotea de la Universidad Católica de Guayaquil. Para aquel entonces ya eran unas celebridades y habían impactado el escenario latinoamericano con los discos ‘Soda Stereo’ (1984), ‘Nada Personal’ (1985) y ‘Signos’ (1986). Cerati volvería a Quito ese mismo año para las fiestas de la capital, en el mismo escenario de La Chorrera. Pasarían varios años para que en mayo del 2000 el artista argentino visitara Quito, ya de solista, en el Ágora de la Casa de la Cultura, donde presentó ‘Bocanada’. Dos años después, en 2002, compartió escenario en el Coliseo General Rumiñahui junto con Charlie García, Fito Páez, Aterciopelados y Krucks en Karnak. Finalmente, 10 años después de la separación de Soda Stereo, se reunió Gustavo con sus compañeros de banda en el estadio Alberto Spencer de Guayaquil, el 27 de octubre de 2007, en su última gira ‘Me verás volver’. Aquella sería la última ocasión del músico porteño en nuestro país. (CC/JCL)

Gustavo, aún nos queda por °hacer la canción más importante de todas. Te quiero, amigo y sé que me quieres. Tal como me enseñaste, “usaré el amor como un puente” ese que nos une todo el tiempo”. shakira

triste para la música... °enDía paz descanse Gustavo Cerati, mis oraciones están con él y su familia. Juanes

expLora aMa respira Mira viaja

ViaJa B12

viernes 05 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

mINUTErO

Turismo sostenible

Es necesario que las per°sonas planifiquen sus viajes internos, conociendo lo que deben o no hacer en sus destinos y por qué sus acciones pueden poner en peligro la riqueza biológica del lugar que se visita. Si van a salir del país deben escoger un buen proveedor que le ofrezca garantías de calidad y de respeto a los derechos humanos y al medio ambiente. (CM)

No deje huella

Si visita ecosistemas sensi°bles, como arrecifes de coral o selvas, infórmese de cómo hacerlo para causar el menor impacto posible y no degradarlos. No adquiera flora y fauna protegida por el Convenio de Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (Cites), ni productos derivados de dichas especies. Es un delito y contribuye a su extinción. (CM)

P BAJE DE PESO Mejore su calidad de vida, con productos 100% naturales sin efecto rebote, sin dietas ni ejercicios. Por la compra de un tratamiento de PARCHES ADELGAZANTES para 40 días o un tratamiento para 60 días de CHIA . RECLAMA GRATIS UN PRODUCTO

Llama ya wsp y celulares 0998579510/ 0998036237 (02) 2455818/ (02) 2250411 Envío a nivel nacional sin recargos y en la ciudad de Quito entrega a domicilio. P AP/60442/CV

INSTALACIONES. En medio de un escenario verde, se ubican dos piscinas en buenas condiciones.

Aguas medicinales en La Calera Un balneario enclavado en medio de un bosque petrificado ofrece alivio a varias dolencias. Cientos de personas llegan desde diferentes puntos del Ecuador en busca de alivio a sus dolencias, pero también de descanso y diversión, hasta el balneario La Calera, ubicado al sur de la parroquia San Isidro, cantón Espejo (Carchi). Este lugar está alimentado por aguas ferruginosas subterráneas termales que se originan en el cerro Iguán, que tienen una temperatura de entre 26 y 28º C, y que debido a la combinación de aguas minerales y termales se les atribuye el alivio de varias dolencias cutáneas, artríticas y neurálgicas. Lugar armónico

Las piscinas se ubican al fondo de una quebrada, con pendientes moderadas engalanadas por una vegetación propia del valle interandino. Pero además, La Calera se encuentra rodeado de bosques naturales que incluyen pequeños vestigios de un bosque petrificado. Entonces el solo disfrutar de un relajante baño mientras se

Características Que lo diferencian

de La Calera fue construido °porBalneario el Municipio de Espejo. encuentra a 30 minutos de la ciudad °El Se Ángel. Tiene buenas instalaciones de piscinas, °vestidores, restaurante y espacios verdes. con una extensión aproximada °deCuenta 2 hectáreas. clima es cálido con una temperatura °queSuoscila entre los 16º a 20º C. El balneario tiene dos piscinas, baño °turco, cafetería, parqueadero y vestidores.

DISFrUTE. Grandes y pequeños disfrutan de las calientes aguas medicinales.

La leyenda Cuentan que en tiempos de la Conquista muchos indios llegaron hasta °La Calera llevando grandes cantidades de oro, botijuelas con chicha, platos decorados con figuras de monos. Cuando danzaban alrededor de las fuentes termales, sus enemigos, venidos del otro lado del río Chota, trataron de capturarlos, pero una niebla densa, salida de las aguas y el cauce del río a plena luz del día, envolvió a todos los danzantes, que luego desaparecieron como por encanto. Afirman que los indios que desaparecieron como por magia se transformaron en pajarillos que hoy cantan alegremente por el lugar.

marcados que lo conducen haadmira el paisaje es uno más de cia unas interesantes cuevas de los motivos para visitar el lugar. bosque petrificado con estalactiQuienes llegan hasta rincón tas y estalagmitas, que anteriortienen la posibilidad de mente eran el hábitat de disfrutar de dos piscinas: El Dato murciélagos. una pequeña y caliente En otra dirección, desy una grande con aguas cendiendo unos 100m nombre de La cristalinas que es usada El Calera se debe a desde el balneario, se lleque está cerca para practicar natación. ga a una cueva de aproxide varias minas madamente 3,5m de alto, de cal. formada, posiblemente, Algo de aventura por la filtración del agua Antes o después de un buen baño se puede emprender y el arrastre de minerales, lo que ha dado lugar a que las en caminatas por senderos bien

raíces de cholán, ubicado en la parte alta, se compacten y den origen a unas formaciones parecidas a las estalactitas. Puede también enrumbarse hacia el viejo puente Ayora que se encuentra a la orilla del río El Ángel. Allí existen algunos chorros de aguas temperadas que fluyen combinadas con gas natural y que también son muy concurridos por tener propiedades curativas, sobre todo, se dice, para el dolor de riñones. (CM)

Baeza está en medio de naturaleza

ViAJA I

B13

viernes 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

ENCANTO. En un día completamente despejado se presenta así el Antisana, que es visto desde la carretera que conduce a Baeza.

Es la única ciudad patrimonial de la Amazonía y una de las 21 existentes en Ecuador. Llegó el fin de semana y no sabe anfibios y reptiles. La Sumaco es un área protequé hacer o a dónde ir, Baeza es un gran destino para disfrutar gida que posee muchos atractide deportes extremos, naturale- vos para observar flora y fauna, investigar, realizar aventura, za y buena gastronomía. Este poblado, que es la cabe- asenso al volcán Sumaco, moncera cantonal de Quijos, Napo, tañismo amazónico, fotografiar es considerado como la puerta y acampar. Además, son áreas propicias de entrada a la Amazonía y está a dos horas de viaje en vehículo para practicar deportes extredesde Quito, se recorre aproxi- mos en sus ríos y en los senderos madamente 100 km, atrave- debidamente establecidos, como sando Papallacta por una vía de el rafting, canyoning, mountain cuatro carriles y completamente bike, paseos a caballo… En general, señala Rodríguez, Baeza asfaltada. Al llegar a esta parroquia no- es una zona apta para el ecotará el movimiento comercial y turismo, el turismo de aventuproductivo. La Baeza colonial ra, el agroturismo y el turismo con una iglesia, un típico parque comunitario. central y unas canchas forman parte del primer contacto y para Para no aburrirse conseguir información de las re- Según el empresario turístico, servas y rutas naturales que po- un día de visita no basta para drá conocer y recorrer duconocer todo lo que ofrerante su estadía, diríjase el El Dato ce Baeza, por esto recoCentro de Comunicación mienda de dos a tres días Ambiental. de estadía para recorrer el La temperatura sendero de las cascadas, comprende desde 9 a 25°C, de aproximadamente Rodeada de naturaleza la media 2 km, por un camino de Jack Rodríguez, empre- siendo de 18°C. herradura y con puentes sario turístico y reprecolgantes para terminar sentante de la hostería hacienda Cumandá, hace la in- con una visita a un mini zoolóvitación formal para disfrutar gico y orquideario que impulsa de cada una de las tres reservas el Municipio de Quijos, o realiecológicas que rodean a Bae- zar un recorrido por la ruta de la za: Cayambe-Coca, Antisana y Cueva de los Tayos. Pero cuando se trata de avenSumaco. La reserva Cayambe-Coca tie- tura, está el río Quijos, que se ne la mayor diversidad de flora origina en las faldas del nevado y fauna del Ecuador, con más Antisana y es considerado el terde 100 especies de plantas en- cer mejor ‘afluente’ del mundo démicas, 400 especies de aves y para practicar el rafting y kayak. Si se inclina por una activiuna variedad de mamíferos. La reserva Antisana, en la que la dad más relajada, como la obtemperatura varía entre 3 y 17º servación de aves, el punto de C, se caracteriza por el bosque encuentro es en Cosanga, pahúmedo que es hogar de cóndo- rroquia que está a 30 minutos res, osos de anteojos, colibríes, de Baeza y se ubica dentro del

Sitios

De interés Galería Arte Los Troncos donde utilizan °troncos, ramas y raíces para fabricar muebles y más.

la granja Integral Municipal ‘Quijos’ °seEn crian especies menores y se orienta a mejorar la nutrición familiar.

Bosque Protector Guango, una ‘boca °deElmontaña’, es el paso hacia las selvas tropicales del oriente o del occidente.

Desde la Peña de Pivico, en Cuyuja, se °observa y escucha el canto de aves. La Reserva Ecológica Antisana es el °hogar del cóndor ecuatoriano.

Tenga en cuenta Qué llevar

° Ropa cómoda y ligera ° Zapatos para largas caminatas ° Gorra, gafas y cámara de fotos ° Bloqueador y repelente ° Chompa o saco ligero para las noches ° Mucho entusiasmo Parque Nacional Sumaco. Cabe anotar que en las parroquias de Cosanga y Cotundo está el círculo imaginario de Yanayacu-San Isidro, considerado uno de los círculos de conteo más diversos en avifauna del mundo. Se estima que casi 580 especies de aves permanecen en esta zona, en la que en diciembre de cada año se re;unen expertos para participar en lo que se conoce como el Conteo Navideño. Para sentirse cómodo

Una variedad de hostales, hoteles y hosterías están siempre abiertos para recibir al turista y ofrecer sus mejores servicios con costos que van desde los 10 dólares por persona por noche y en

DIVERSIÓN. La cascada del río Machángara es una de las varias que se encuentran en la parte antigua de la ciudad de Baeza.

los que pueden ir incluidas una o tres comidas al día, dependiendo del paquete contratado. Jack Rodríguez ofrece, en la hostería hacienda Cumandá, cómodas habitaciones, juegos de salón (ping pong, futbolín, el sapo, karaoke…), espacios para conversar al calor de la chimenea del área central y un mirador para observar el Valle del Río Quijos. En cuanto a la comida, asegura que no habrá queja alguna, pues Baeza cuenta con rincones que ofrecen variada culinaria en la que interviene mayormente como ingrediente principal la trucha. Los costos van desde 5 dólares en adelante, dependiendo del plato y el sitio.

CONOCIMIENTO. La iglesia que está en Baeza antigua es una atracción de fe.

Todo lo que encontrará en Baeza le dejará con las ganas de volver por más. (CM)

mosaico B14

viernes 05 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

HorósCoPo

• Horagrama

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Estos individuos son combativos y están dispuestos a respaldar sus palabras con acciones y no se amilanan ante la necesidad de luchar. Por lo tanto, deben tener cuidado de no avasallar a aquellos que son demasiado sensibles para soportar sus ataques directos.

PIÉLAGO

ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO

TVFan

SÍMBOLO DE SODIO

PRONOMBRE PERSONAL

CIUDAD DE YEMEN

A RGOLLA

COLA DE ALGU -

TARAEA ,

TRABAJO

GRITO

A CTRIZ DE EE, UU. LA

PELÍCULA MARLEY & ME

L ICOR

DE COLOR

TAURINO

NOS ANIMALES

L ISTA

DE ORO

CIUDAD E ITALIA

RÍO DE A LEMANIA

CAUCE ARTIFI-

MES DEL AÑO CANGREJO DE

CIAL DE AGUA

EMBRACACIÓN L ABOR , FAENA

DEL DILUVIO

VÁSTAGO

PPRONOMBRE HOMBRE PENDENCIERO

B AÑADO

PERSONAL

A LTAR

DE LUZ

PASAR,

SEGUNDA NOTA MUSICAL

A CTOR Y PRODUCTOR DEL CINE ESCOCÉS

PATO

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

Ed TV en vivo las 24 horas, pero no tiene idea de las disparatadas consecuencias de esa decisión.

REPETIR A TASCAR

CÁNCER

RENOMBRE,

REPUTACIÓN

RELATIVO

RÍO DE ITALIA

CINCUENTA EN

SÍMBOLO DE

SEÑORA DISTINGUIDA

Solución anterior

A RGOLLA

A CTRIZ DE LA PELÍCULA

THE EXTRA MAN

EXTENSIÓN

SER FANTÁSTICO TIEMPO

A DVERBIO DE

O I

ÁTOMO

LEMANIA HEMBRA DEL LORO

VIENTO

A L

RÍO DE A

B ELLACO

MOLÉCULA GRAMO

DIOS EN EL ISLAM PLANTA

TREPADORA

SOGA DE ESPARTO

A UDIO

L ICOR

O L

HOGAR,

CALIFICACIÓN

PATO

A MARRAR

VIVIENDA

ESCOLAR

SERPIENTE DE GRAN MAGNITUD A CCIÓN DE LOAR

TERMINACIÓN NIÑA

A BLAS PARERA R (1765 - ?) M ÚSICO Y CO MP OSITO R A ESPA ÑOL . E N 1813 ES CRIBIÓ L LA MÚSIC A DEL HIMNO NACION AL DE A RGENTIN A C

EMBUSTE, TRAMPA

SÍMBOLO DE CARBONO

A RTÍCULO FEMENINO

QUE NO CREE EN DIOS

B ATRACIO

VERBAL

O N

APARATO RADIOLOCALIZADOR

DIOSA

VELAR , PATRULLAR A LFA

ALTAR

HORA SIN

HUEVO

RADIO

PARTE DEL

CORAZÓN MEDIDA DE LONGITUD

SÍMBOLO DEL

L ABRAR MICO, MONO

ESTRELLA EN

OJEAR , OBSERVAR VESTIDURA ECLESIÁSTICA

A RTERIA DEL

RAZA

CONFUSIÓN

CANTIDAD

GITANO DE

METAL PRECIOSO RATA EN INGLÉS

VOCALES INGLÉS

TAPIR

PRIMERA VOCAL

PALMA DE LAS CANARIAS CIUDAD DE COLOMBIA

HOMBRE FUERTE Y VALIENTE MADRE DE J ESÚS

A ACTOR DE LA

PEREZOSO DEL BRASIL

TIZA

TRIUNFAR

DISPERSO

CELEBRIDADES

ROEDOR

PIEDRA SEMIPRECIOSA

EXTRAÑO

MOLESTIA

A POSENTO

SUFRIMIENTO,

PENETRAR

JUDÍA

CABO , RONZAL

VERDADERO

PASMADO

HOGAR, VIVIENDA

L IEBRE DE LA PATAGONIA

TEJIDO, LIENZO PRINCESA

CINTA DE ALGODÓN

GEMIDO CIUDAD DE RUMANIA

L LANTO ,

FURIA

POLÍTICO CHINO

C A

R D

L UGAR FRÍO Y DESOLADO SÍMBOLO DE CALCIO

NATA DE LA LECHE

DE LAS FLORES SÍMBOLO DE RADIO

DE ITALIA

LEO

(julio 23 - agosto 22) Los sentimientos serán muy fuertes, evite que esto haga que caiga en estados depresivos. Manténgase sereno y ecuánime. Procure el positivismo en su vida. Recuerde: Dios ha puesto el trabajo como centinela de la virtud.

PEÑASCO MACIZO MONTAÑOSO DE HUNGRÍA

PELÍCULA MOVIE 43

ESPAÑOLA

CUBIERTA INTERIOR

ROMANOS

OSMIO

A GREDIR

(junio 22 - julio 22) Usted se mostrará cómo es realmente, con mayor libertad. Expresará su alma sensitiva y emocional. Evite el exceso de emotividad. Recuerde: Con profundo sentido se debe reconocer las fallas de la conducta.

CIUDAD DE CHILE COM. AUTÓN.

A LA BOCA

CineCanaL, 10:20

un joven empleado, acep°taEd, que su vida sea transmitida

MENSAJE ,

(mayo 21 - junio 21) La situación económica se complica un poco. Los recursos más influyentes serán los emocionales. Recuerde: Mantenga en alto su optimismo.

RECADO

NOMBRE DE LA LETRA P

DIOS EN EL ISLAM FALDA INDÍGENA

GÉMINIS

MARSUPIAL AUSTRALIANO SÍMBOLO DE NITRÓGENO

FILTRAR

GIRAR

ESCULPIR CAP. DE CHECOSLOVAKIA

ONDA

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Sus aspiraciones en este momento son de tipo familiar y afectivo. Sus amigos pueden brindarle apoyo incondicional. Recuerde: Viva la fe a plenitud.

ISLA PEQUEÑA

Y DESPOBLADA

PALMA DE LAS CANARIAS PARTIR, MARCHAR

• Horaku

LIBRA

miCrobiograFía

Nro. 2929

Nicanor Parra El dilema

(1914)

Poeta, matemático y físico chileno, Premio Cervantes de Literatura 2011, nace un día como hoy cerca de Chillán. Hijo mayor de una destacada familia de artistas y músicos, ha tenido una gran influencia en la literatura hispanoamericana hasta el punto de ser señalado como uno de los mejores poetas del mundo occidental. Su oposición a la poesía tradicional de Pablo Neruda es uno de los fundamentos de la antipoesía, una nueva forma de expresión que irrumpió tras su libro ‘Poemas y antipoemas’ en 1954. (AGC)

TnT, 19:55

Jennifer Connelly, Winona °Ryder, Channing Tatum y

Nro. 2928

Queen Latifah se unen a Vince Vaughn y Kevin James en esta película, una historia que prueba qué tan fuerte puede ser una amistad.

CáPsuLa CienTíFiCa

Estudian efecto del cannabis contra el estrés JERUSALÉN, EFE • El cannabis puede ayudar a combatir los efectos negativos en el comportamiento y los de carácter psicológico que acarrea el síndrome de estrés postraumático, según los resultados de una investigación realizada en la Universidad de Haifa (norte). “La administración de marihuana sintética (cannabinoides) poco después de un evento traumático puede prevenir síntomas típicos del síndrome de estrés postraumático en ratas, tanto

aquellos causados por el trauma como por recuerdos angustiosos recurrentes”, dice un comunicado de la Universidad. Según el estudio, esos efectos fueron frenados al neutralizar la droga la transmisión química entre los receptores emocionales del cerebro. De acuerdo a la Asociación Médica de Israel, alrededor de un nueve por ciento de la población israelí sufre el trastorno por estrés postraumático, un porcentaje que crece vertiginosa-

(marzo 21 - abril 19) Los afectos y las emociones dentro de su hogar serán muy marcados. Puede sentirse protegido y a gusto junto a sus padres. Fuerte sensibilidad. Recuerde: Si busca la paz fuera de su corazón, no la encontrará.

(abril 20 - mayo 20) La mente tenderá a ser más bien intuitiva. Puede volverse imaginativo y creativo. La relación con sus hermanos y parientes cercanos será más cariñosa. Recuerde: No se queje del error, aproveche sus lecciones.

CHIFLADA

HIJO DE DÉDALO

REPERCUSIÓN

ARIES

TAURO

RÍO Y DE MAR

SALUDO INDIO

¿Nació un día como hoy?

(septiembre 23 - octubre 22) Mantenga la ecuanimidad dentro de su área profesional. Procure que la relación con sus jefes sea más pacífica. Estos pueden ser muy susceptibles. Recuerde: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La fe en Ud. y sus recursos internos le sirven de apoyo emocional ahora. El extranjero y sus amistades allá le ayudan a conseguir resultados en su trabajo. Recuerde: Cuando le inquiete un problema, afróntelo con calma.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Transformaciones profundas en el área del hogar y en sus sentimientos. Procure que su estabilidad emocional no dependa de la económica. Recuerde: Su bondad origina su felicidad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su pareja le brinda apoyo y protección. Compartir con ella mayor tiempo y comunicarse mejor le será de ayuda. Recuerde: Ud. es capaz de hacer maravillas.

ACUARIO

enFermeDaD. El estrés postraumático se clasifica dentro del grupo de los trastornos de ansiedad.

mente entre soldados, prisioneros de guerra, víctimas de asalto y civiles que viven en zonas fronterizas a menudo afectadas por la guerra. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(enero 20 - febrero 19) Si está buscando trabajo procure ser paciente ya que la situación mejorará. Cuide su sistema digestivo procurándose una alimentación saludable. Recuerde: La persistencia es la condición de la victoria final.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Los sentimientos dentro de las relaciones afectivas aumentan. Los hijos se tornan más expresivos en sus afectos y buscarán protección en Ud. Recuerde: Que el sol del afecto a sus semejantes les dé calor humano.

cronos B15

tiempo lectura 15 min.

viernes 05 de septiemBre de 2014 La Hora ecuador D

entrega. Pedro Maldonado arriba a la meta en la prueba de cross, lleva consigo la bandera ecuatoriana.

Líderes del pentatlón Brasil y Venezuela a militar la final de voleibol

MundiaL de Cadetes

Jugada. Dos cadetes brasileños se elevan para frenar un ataque ruso.

Otra de las disciplinas deportivas que acogió la capital ecuatoriana fue la de voleibol. Hoy, desde las 15:00, se disputará la gran final entre las selecciones de Brasil y Venezuela. Los ‘verdeamarelas’ superaron ayer a un gran obstáculo. Se enfrentaron a Rusia, en una final adelantada. El partido fue parejo, pero Brasil tuvo algo más de efectividad, eso le llevó a la final. Con parciales de 25-23, en dos

ocasiones, y un 25-22 Brasil dio cuenta de una Rusia que vendió cara su derrota. ‘Llaneros’ quieren el oro

El otro equipo finalista es Venezuela, selección que no tuvo problema para dejar en el camino a la ‘Tricolor’. El juego ‘llanero’ superó a Ecuador, selección anfitriona que hoy (11:00) se verá las caras con Rusia para definir quién se queda con el bronce. (JCV)

desiLusión. Ecuador no descifró la propuesta venezolana y cayó sin ninguna respuesta.

Los ecuatorianos aylín Crespo y Pedro Maldonado son los grandes monarcas.

Con la prueba de cross se cerró ayer la competencia del pentatlón militar, que tiene a los ecuatorianos Aylín Crespo y Pedro Maldonado como los grandes vencedores en esta disciplina. Hoy, en Quito y Salinas, se disputará la última jornada en el Mundial de Cadetes. El pentatlón militar estuvo cargado de emociones, las cinco pruebas generaron expectativa. Se vivieron momentos inolvidables en la Escuela Militar Eloy Alfaro (Esmil). En mujeres, Aylín Crespo sobresalió. La ecuatoriana cerró con ‘broche de oro’ su participación. Ayer le otorgó al país una nueva medalla de oro, esta vez en la disciplina de cross. “Sentía una presión, quería ganar otra medalla para mi país. Necesité de un buen entrenamiento y mucha entrega, gracias a Dios lo conseguí”, mencionó Crespo. La capitalina ya se había colgado la dorada en la prueba de pista de obstáculos. “Es la que más me gusta, por eso la disfruté más”, reconoció Crespo, quien le dedica sus logros a su mamá. Maldonado, coraje y decisión

En hombres, Pedro Maldonado dio la talla. Es el gran ven-

CoMProMiso. Aylín Crespo da su último esfuerzo antes de llegar a la meta.

cedor en las cinco pruebas del pentatlón militar. “Gracias a Dios tengo la posibilidad de decir que soy campeón mundial”, acotó. Maldonado tuvo una actuación destacada en la pista de obstáculos, en dicha prueba ganó medalla de plata. En el cross también marcó la diferencia. Para el deportista quiteño este Mundial será imborrable.

Para mí fue una buena presentación. es una experiencia que no se volverá a repetir”. ayLín CresPo

CADEtE ECuAtoriAnA

La garra y el corazón que le puse marcó la diferencia”.

Pedro MaLdonado CADEtE ECuAtoriAno.

“El estar con cadetes de otros países te deja muchos aprendizajes”, concluyó. (JCV)

CrONOs B16

viernes 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Morlacos buscan recuperarse

Hoy desde las 20:00 Deportivo Cuenca recibe a Universidad Católica en el estadio Alejandro Serrano Aguilar por la tercera fecha del Campeonato nacional que fue diferida por la participación de la ‘Chatoleí’ en la Copa Sudamericana. El ‘Expreso austral’ necesita de los tres puntos para salir del penúltimo lugar de la tabla acumulada en la que tiene 28 puntos, a 4 del último (Manta). Para el cotejo de hoy Guillermo Duró, DT de D. Cuenca, tiene a toda su plantilla. Mientras, U. Católica en la segunda etapa no conoce lo que es el triunfo, puesto que en tres partidos jugados ha empatado dos y ha perdido uno. Luis Soler, DT de la ‘Chatoleí’, querrá recuperarse de este bache e irá a Cuenca por los tres puntos. Tienen como motivación haberse clasificado a la siguiente fase de la Copa Libertadores. Sin embargo, para el partido no podrá contar con Armando Wila por suspensión. (JG)

RESULTADO. En el último cotejo Deportivo Cuenca empató (0-0) con los ‘chullas’.

ATP 250 se traslada a Quito TENIS

TENISTA. Fabio Fognini, italiano, campeón del AtP 250 Viña del Mar 2014. (Foto de Archivo EFE)

A 146 días de que la capital acoja a uno de los eventos más importantes del tenis. Ayer, en un hotel de la Quito, se Detalles del evento realizó la presentación oficial Para el evento tenístico, que del torneo ATP 250, que se rea- repartirá 485. 760 dólares en premios, se espera conlizará en la capital del 31 tar con la presencia de de enero al 8 de febrero El Dato jugadores top 100, pero de 2015. Este evento se el objetivo primordial llamará Ecuador Open El Sao Paulo, será tener a uno o dos de Quito. Buenos Aires y Viña del Mar, Chile, Bogotá también los 10 mejores del muncon el luego de 21 años, dejó cuentan torneo ATP 250. do, como Rafael Nadal, quien llegó a Chile –para de ser sede del ATP 250, este torneo- el año pasasupuestamente por falta de recursos, según informó el do y perdió la final ante Horacio Zeballos. medio chileno latercera.com.

Es un hecho histórico para Ecuador que llegue un torneo de esta categoría”.

más canchas y se mejorarán las instalaciones. Participación nacional

El ATP 250 será transmitido a cerca de 190 países a través de la señal internacional y vía Manuel Maté, director ATP streaming. Sandra Naranjo, mi250 Bogotá, indicó que “en Co- nistra de Turismo, informó que lombia nos demoramos ocho entregará gratuitamente 2.000 años tener un torneo de entradas a través de las estos, aquí (Quito) conredes sociales a partir de siguieron en cuatro mediciembre. ses”. Quito será sede del Los jugadores ecuatopuntos el certatorneo durante 5 años y entrega men para el ran- rianos no podrían inscriking ATP. con la posibilidad de aubirse directamente en el mentar a otros 5 más. torneo, por el ranking en El certamen se llevará el que se ubican. Sin ema cabo en las instalaciones del bargo, hay la posibilidad de que club Jacarandá, de Cumbayá. participen a través de una inviAllí se construirá un estadio, tación especial. (JG) FAbRICIO VALDIVIESO, DIRECtoR DEl toRnEo.

250

Interrumpen la práctica del cuadro ‘torero’ GUAYAQUIL •

Una delegación del Ministerio de Relaciones Laborales irrumpió ayer el entrenamiento que realizaba Barcelona en el estadio Monumental para consultar a los jugadores si es que la institución estaba cumpliendo con sus obligaciones. El equipo se encontraba realizando su jornada deportiva a órdenes del entrenador Rubén Israel. Ana Martínez, directora regional del Ministerio, exigió que se paralice la práctica para realizar un par de preguntas a los deportistas, pero esto generó molestias entre los mismos.

Inspección

Luigi Macchiavello, jefe de prensa del cuadro ‘torero’, solicitó a la representante de la MRL que esperen a que culmine la práctica y luego de eso haga su trabajo;

sin embargo, no acataron la peti- voy a decir nada. Cada entrevisción y entrenaron directamente ta es confidencial y verificareal campo de juego. “Yo les dije mos si realmente se está cumplique no había problema, pero que miento, luego de que el jugador esto era un equipo de fútbol y no se presente a una audiencia conuna oficina como para pedir que vocada”, manifestó. Asimismo, paren sus labores. No hiMartínez señaló que estas cieron caso y se metieron a El Dato inspecciones se realizan la cancha, esa no es la fora los clubes para que los ma”, explicó. derechos de los trabajaIsmael Blanco, jugador Deportivo Cuenca, Emelec dores no sean maltrata‘canario’, dijo: “Yo no en- y Liga de Quito dos. ya fuetendía nada y no sabía lo también Por su parte Antonio ron inspeccionaque estaba pasando, pero dos por el Noboa, presidente de Ministerio de luego nos hicieron un Relaciones Barcelona, dijo que están par de preguntas que las Laborales. haciendo todo lo posible contestamos y ahí quedó por cumplir con sus oblitodo” gaciones. “Barcelona está cumpliendo con sus trabajos y hasta pueden hacerse ver en el Seguro Confidencialidad Martínez, delegada del Ministe- Social. Estamos de acuerdo con rio, habló con algunos futbolis- que cualquier entidad nos visite, tas aunque no adelantó informa- pero no empujando a nadie”, ención sobre la investigación. “No fatizó. (SJMS)

INCONFORMIDAD. El estratega Rubén Israel no estuvo de acuerdo en paralizar la práctica para la inspección.

Llegan las buenas noticias

CrONOs D

D. Quito

Deportivo Quito logró acuerdos con exdirigentes y con Luis Saritama. Santiago Ribadeneria, presidente de Deportivo Quito, informó el martes que el equipo “no cuenta con un solo ingreso” porque las taquillas y otros rubros están congelados. Por eso, propuso una moratoria de un año para los acreedores y si no aceptan hasta el 12 de septiembre el equipo se declararía en quiebra. Además, pidió que la taquilla que fue incautada, del partido contra Barcelona, sea devuelta.

Ayer se conoció que la Asociación de Fútbol No Amateur de Pichincha (AFNA) levantó la incautación. Con ese dinero se planea cancelar sueldos atrasados a la actual plantilla de jugadores. Según el reporte en ese partido, se recaudó 69. 067 dólares. Primeros acuerdos

Además, Santiago Ribadeneira y Jaime Espinosa, presidente y vicepresidente de la institución

FEF asegura que Paz atenta contra su existencia La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) envió ayer un comunicado en el que “rechaza” la “campaña de desprestigio” que Esteban Paz, dirigente de Liga de Quito, “ha emprendido contra la entidad”. Esto, por unas “declaraciones” de Paz “vertidas en diario El Universo” en el que dice que: “la FEF nos obligó a romper los contratos unilateralmente con los canales de un momento a otro”. El organismo aseguró que el dirigente de Liga hizo una “peligrosa afirmación” y rechazó sus declaraciones, no sin antes recordarle que tiene un expediente en la Comisión Disciplinaria. Además, en el comunicado se resalta que las “demás afirmaciones solo confirman el ánimo permanente del señor Paz Rodríguez de lesionar la honra, el buen nombre y la

MoMENto. Esteban Paz (i) compareció en la FEF el martes.

buena fama de la dirigencia del fútbol ecuatoriano”. A Paz la FEF le abrió un expediente por sus declaraciones, en las que cuestionó el manejo de los derechos televisivos. La sanción, que será dicha dentro de dos semanas, podría ser la suspensión de hasta cinco años. (JG)

Emelec se va a Milagro Nassib Neme, presidente de portivo Los Chirijos realiza sus Emelec, afirmó que el club juga- actividades deportivas el Club rá desde 2015 en el estadio Los Sport Patria. El acuerdo para jugar EmeChirijos de Milagro, esto porque lec en Milagro fue directael Capwell será renovado. mente del ministro del La ‘nueva casa’ de los Deporte, José Francisco ‘eléctricos’ tiene capaciCevallos, así lo confirmó dad para 12.000 espec45 el presidente del club. tadores. Allí se dispu- hayminutos de Guayaquil El aforo final del estarán solo los partidos a Milagro. tadio Capwell será para del torneo local, puesto 40 mil espectadores, que los internacionales y el ‘Clásico del Astillero’ serán incluyendo las suites. Los traen el Modelo Alberto Spencer, bajos comenzarán el próximo de Guayaquil. En el recinto de- año, indicó Neme. (JG)

viernes 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Más planes de la ‘AKD’ Santiago Ribadeneira, presidente °de Deportivo Quito, explicó, el mar-

CRiSiS. El club pasa por el peor momento económico de la institución. (Foto de Archivo)

respectivamente, lograron que los expresidentes Eugenio Romero e Iván Vasco aceptaran condonar parte de su acreencia y la moratoria a un año del resto de su deuda, luego de que la auditoría ratifique los montos correspondientes. Asimismo Romero y Diego Navarro se comprometieron a incrementar el auspicio de Tracto Quito y Vasco a concretar inversionistas para la sociedad anónima. Estos acuerdos se suman a la decisión ratificada por Quiteños SA, de la cual el actual

Presidente fue promotor y accionista, que decidió condonar el 100% de la deuda. Parte futbolística

Mientras, Luis Fernando Saritama fue el primer jugador en aceptar la moratoria. Los directivos están a la espera de la respuesta de Luis Checa, Isaac Mina e Iván Borguello. Ribadeneira afirmó el martes que quienes acepten el pedido sí recobrarán el dinero: “Les garantizamos que sí podrán recuperar su deuda, hemos hablado

tes, que parte del plan para salvar al club es enviar una carta a la Universidad SEK. “En enero de 2010 ellos aceptaron un poder para administrar a D. Quito con el concepto de que si renuncian deben dejar saneados los pasivos. Como renunciaron y no lo hicieron ahora estamos exigiendo, por las vías que corresponden, que cumplan con ese compromiso”. Además, pedir a los dirigentes en ejercicio del último periodo que si existieron recursos que llegaron al club, ya sea por auspicio o venta de jugadores, que sean reembolsados para que el directorio sea quien establezca el uso de ese dinero. (JG)

con el municipio de Quito que se desarrolle un proyecto mobiliario en Carcelén y que, con esa fuente que se va a construir, poder recuperar esos valores”. (JG) P

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

Torneo provincial Equipos participantes

A10

viernes 05 dE SEpTiEMBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

Diez equipos tras el título provincial En julio inició el 18vo. Campeonato Provincial. Los mejores equipos de Pichincha están en competencia. Nueve quintetos buscan arrebatarle la hegemonía que durante cuatro años ha mantenido Espe. “Todos estamos conscientes que el equipo a vencer es Espe. Para ello, estamos trabajando de forma planificada y fortaleciendo nuestros sistemas”, comentó el técnico argentino Nelson Videla, quien está al frente de Aucas-Surkitu. Él participó por primera vez en las competencias provinciales de fútbol de salón en julio de 2013. En un año se metió entre los mejores del torneo. “Aún tenemos mucho por crecer, pero hacia allá vamos”, enfatizó el ‘Pelado’ Videla. El torneo

Hace siete semanas iniciaron los partidos del torneo oficial que brinda un cupo para el Campeonato Nacional. Los encuentros se desarrollan en el Coliseo del

° Espe ° Aucas – Surkitu ° Amazonas ° Independiente ° Ferrari

° Club Z ° Gornik ° Politécnica ° Natividad ° Espe (B)

Colegio Montúfar, en el sector de Luluncoto, al sur de Quito. Cada semana se programa una fecha. Los miércoles y viernes se juegan dos partidos; mientras que el sábado se completa la programación, la que se comparte con los topes amistosos de las categorías formativas. El 18vo. Campeonato Provincial se jugará bajo la modalidad todos contra todos, en partidos de ida y vuelta. Además se tiene previsto jugar cuartos de final, semifinales y final. Independiente es otro de los protagonistas del certamen organizado por la Comisión Pichincha Futsalón. El equipo de los hermanos Basantes regresó a la actividad en noviembre del año pasado, después de una década de estar alejado del parqué. El profesor ecuatoriano Napo Silva está al frente del equipo que llegó al provincial desde la Liga Oriental. El ‘Cuco’

El técnico de Espe, Juan Carlos Cerón, está consciente de que el nivel de los equipos en cada torneo es mayor, gracias a que existe más competencia y una mejor organización. Sabe que su equipo es el ‘monarca’ de la provincia, pero no se confía. (JCV)

Busca la gloria El beisbolista ecuatoriano quiere dejarlo todo en México. JorDi a dar la cara y a cambiar la historia”, sostuvo Jordi Silva, integrante de la Selección Juvenil de Béisbol que disputará el Campeonato Panamericano que inicia hoy en México. El deportista nacido en Puyo vivirá su primera experiencia internacional, al igual que el resto de jugadores del combinado nacional. Sin embargo, cree que Ecuador puede dar de qué hablar en dicha competencia. “Será una experiencia bonita y la enfrentaremos con mucha responsabilidad. Hemos hecho trabajos físicos, técnicas y un poco de sicología”, manifestó. “Nos han dicho que habrá jóvenes firmados para grandes Ligas, pero tenemos que darlo todo. Cuba es uno de los equipos más fuertes en el béisbol, pero cualquier cosa puede pasar”, añadió.

sus inicios

El beisbolista de 17 años fue escogido para integrar el combinado nacional, luego de pasar varias pruebas tanto en Napo como en Guayaquil desde hace un mes y medio. Su entrenador William Barreiro fue el encargado de convencerlo en probarse, ya que observó que tenía potencial. “Él junto a otro entrenador me vieron en una cancha de Napo y me trajeron hasta Guayaquil”, contó Silva. Desde los doce años comenzó en este deporte ya que todos los días pasaba por una cancha de béisbol. Primero comenzó como pasatiempo, junto a ocho compañeros, y luego incrementó la lista hasta conformar un equipo conocido como Cruz del Sur, con el cual han disputado torneos provin-

La ‘Furia’ defenderá su título

El boxeador ecuatoriano Marlon Aguas retornará a México luego de tres meses. Los primeros días de octubre defenderá el título Sudamericano Welter versión Consejo Mundial de Boxeo (WBC), logro que lo obtuvo en el país azteca el pasado julio, cuando derrotó a Erick Míreles. (JCV) EMoCionEs. La calidad de los participantes es notoria sobre el parqué.

siLvA

GUAYAQUIL• “Vamos

PrEsEnCiA. Jordi Silva posa para la foto luego de su último entrenamiento en el país.

ciales. “Este es un deporte muy bonito, pero requiere más apoyo y acogida en el país”, indicó. Sus estudios los realiza en el colegio Nacional Archidona y cursa el sexto año. El resto de su tiempo lo dedica al béisbol gracias al apoyo de sus padres, Vladimiro Silva y Elvia Morales. Competencia panamericana

La Selección ‘tricolor’ de Béisbol intervendrá desde hoy en el Campeonato Panamericano de México que culmina el próximo 15 de este mes. El evento deportivo se desarrollará en La Paz (Baja California sur de México) y reunirá a las delegaciones de Brasil, Canadá, Cuba, Estados Unidos, Guatemala, Panamá, Venezuela y el país anfitrión.

Ficha técnica

Deportista ecuatoriano

° nombres: Jordi Alejandro Silva Morales ° nació: Puyo 22 de agosto de 1997 ° Disciplina: Béisbol ° Posición: Short Stop Para este torneo, categoría 1718 años, el equipo ecuatoriano realizó un trabajo técnico y táctico enfocado en la parte física. Además se corrigieron las jugadas elaboradas que fueron analizadas por los entrenadores del grupo encabezado por Enrique Burgos y en compañía de Walter Veintimilla y Rafael Tavárez. (SJMS)

CuLTurA

Viva los mejores fines de semana con magia

El Primer Encuentro Latitud Magia para Guaguas se celebra durante todo el mes de septiembre y el segundo fin de semana de octubre, en la Sala Teatro El Triciclo (Casa de la Cultura Ecuatoriana, segundo piso, edificio de Los Espejos). Los mejores exponentes de la magia infantil de la ciudad presentan lo más destacado de su repertorio, todos los sábados y domingos, a partir de las 11:30. El precio de entrada es: $10 general y $5 niños, tercera edad y discapacitados.

Exponen las nuevas tendencias del diseño dISeÑO

el Centro Cultural Metropolitano viste sus coloniales espacios de obras originales llenas de modernidad.

‘Algo diferente’ es una propuesta se y la parte angosta solamente expositiva que contiene 100 ob- para arrimarse. Son construcciojetos con las nuevas tendencias nes con visión creativa y sobre en el ámbito del diseño gráfico. todo llenas de juventud porque, La muestra se inauguró ayer en como contó el curador, la muesel Centro Cultural Metropolita- tra permite dar visibilidad a las no (CCM) y permanecerá abierta creaciones de estudiantes de diseño y no precisamente a artistas hasta el 26 de octubre. Para el curador alemán Vol- con cierto reconocimiento. ker Albus, profesor de diseño, esta recopilación nace porque Lo nacional desde hace varios años se empe- La creatividad e imaginación de zó a dar cuenta del interés que los ecuatorianos es muy importenían los diseñadores tante en la muestra. Por el en realizar trabajos que El Dato lado de Verdezoto se exhirompan con lo establebe una ‘Mesa para Bosé’, cido. “En estos trabajos que tiene un mágico inicio. a la hay un ruptura de lo con- Entrada muestra es libre. El autor se encontraba en vencional y esta ruptura Horario: martes un concierto del artista essábado de puede darse a través de la a09:00 a 16:30 y pañol Miguel Bosé (1998) construcción o a nivel del los domingos de en Ecuador y pudo obser10:00 a 16:30. manejo o del material”, var cada uno de sus moviagregó. mientos en el escenario, lo que le llevó a dibujar en una servilleta cada paso del artista La exposición Esta es una muestra que se viene y luego construir una mesa en exponiendo en todo el mundo, base a esos gestos. La mesa fue contiene 47 trabajos de diseña- regalada al cantante quien quedó dores alemanes, 20 de artistas de fascinado con el trabajo. ‘Maleta para performance. otros países de Europa y en esta ocasión dos diseños de ecuato- Poemas de amor y cartas de rerianos, Víctor Hoyos y Rodney comendación’ (2011) es la obra de Hoyos, quien logra sorprenVerdezoto. Todas las obras expuestas son der al público con la utilidad y la realmente ‘algo diferente’. Mesas sorpresa que puede guardar una de pin-pon redondas, lámparas maleta de ruedas. Una vez que la construidas con cerdas de esco- abra, las sorpresas irán desperbas, una banca para esperar el tando. Por esta y más obras, ‘Algo metro o el bus, con dos modos de usar, la más normal para sentar- diferente’ es una exposición

viernes 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda HOY

TeaTRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 entre 9 de Octubre y Av. Amazonas). entrada: $12 general, $8 estudiantes, $6 tercera edad y discapacitados. Hoy 2x1. Horario: 20:30 descripción: Presentación del stand up comedy ‘Al desnudo’, de Andrea Ordóñez, una obra que cuenta la realidad desde el lado de una mujer sin complejos, o quizá con muchos de ellos.

CIne

Lugar: Sala Alfredo Pareja de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: Libre Horario: 17:00 – 19:30 descripción: La Cinemateca Nacional de la CCE, con apoyo de las embajadas de Argentina, Brasil y Venezuela, presentan ‘Reposición de Cine Latinoamericano’ hasta el 7 de septiembre. Hoy se proyectarán ‘El chico que miente’ (17:00) y ‘Corazón vagabundo’ (19:30).

COMedIa

Lugar: Casa Teatro Babilón (Marcos Aguirre N47- 204 y Av. Brasil. Si no logra llegar con facilidad comunicarse a los siguientes teléfonos: 099419-0223, 099839-8999 y 099852-8171). entrada: $7 general y $5 estudiantes con carnet (Se ofrece un café gratis). Horario: 20:00 descripción: Presentación del stand up comedy ‘Palabras, palabras y más palabras’, del actor Guillermo Boschetti.

eXPOSICIÓn. Los ecuatorianos participan con sus obras ‘Maleta para performance’, de Víctor Hoyos, y ‘Mesa para Bosé’, de Rodney Verdezoto.

para no perderse. Estudiantes y profesores de diseño tendrán que ser los primeros en asistir para que vean las tendencias mundiales y el público en general para que pueda interactuar con cada trabajo y descubrir grandes propuestas creativas. (MJC)

BandaS

Lugar: Plaza de Santo Domingo (Centro Histórico). entrada: Libre Horario: 15:00 descripción: Festival Internacional de Bandas Populares de los Pueblos del Abya Yala con 10 orquestas reconocidas.

La FIL Quito contará con Fondos de México

enCUenTRO. Los lectores tienen su espacio anual para encontrarse con la literatura.

La séptima edición de la Feria Internacional del Libro Quito 2014 (FIL UIO) se realizará del 21 de noviembre al primero de diciembre en todos los espacios de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), incluido el Museo Nacional Quito, del Ministerio de Cultura y Patrimonio. Para este año, la FIL UIO 2014 contará con la participación del Fondo de Cultura Económica (FCE). Esta editorial, con base en México, es reconocida a nivel del habla hispana, incluso ha recibido el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y

Humanidades. El FCE tiene 80 años de vida y posee un catálogo histórico cercano a los 10 mil títulos. Además, alberga nueve filiales en el extranjero y 35 librerías distribuidas tanto dentro como fuera de México. Además, ofrece a los lectores tanto autores clásicos como de vanguardia para así contribuir a difundir conocimientos de distintas ramales. Para su director general, José Carreño Carlón, el compromiso es mantener la congruencia con los principios originarios del FCE: enriquecer las líneas

editoriales de interés general, fortalecer su nexo con los públicos infantil, estudiantil y académico, además de seguir siendo referente para la publicación y difusión de temas de economía, historia, antropología, derecho, ciencias políticas, filosofía, entre otros. La FIL de Quito 2014 será un encuentro de editores, bibliotecarios, distribuidores, agentes literarios, autores y traductores. Para este año, además de la extensa oferta literaria, se ofrecerán conciertos, exposiciones, películas y libros infantiles. (MJC)

ReCORRIdO

Lugar: Convento de San Agustín entrada: $16 general y $14 tercera edad, niños menores de 12 años y personas discapacitadas. Horario: 19:00 descripción: La Fundación Quito Eterno ofrece un recorrido lleno de historia en el Convento de San Agustín, que guarda la tranquilidad del claustro, el legado artístico de Miguel de Santiago y la Sala Capitular que es testigo de la firma del Acta de Independencia.

aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

CaSa: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

VARIOS

Solo? sola? Encuentra a tu media naranja con fines serios. Informes: 2239157/ 0992199951. Av. 10 de Agosto N21-46 y Jorge Washington esquina. Paseo Comercial 2do piso, local 5. www.agenciamatrimonialquito.com.ec P AP/96736/CV

¿Agotado? Nadi Prana Center le ofrece terapias antiestrés energé-

ticas, quiroreflexológicas y neuromagnéticas que mejorarán su salud mental, emocional, física, además terapias de pareja y problemas de columna, artritis, impotencia, eyaculación precoz, neutralización magnética. Se recibe personal femenino especializado, se paga por porcentaje 2481965 / 0996179011. P AP/60386/CV

VaRIOS

SE VENDE

Vendo una finca De 12 hectáreas en la zona de Puerto Quito interesados llamar 0986646941 0987176735

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

De oportunidad hErmoSa caSa 2 plaNtaS Todos los servicios, garaje 6 vehículos, Urbanización privada, Molinos de Viento, sector Sangolqui cerca Aeropuerto. Telfs. 0987-947796 / 0969-587788 / 2-751106

DESEA INCORPORAR A SU GRUPO DE TRABAJO, DOCENTES EDUCACIÓN

• BÁSICA Y BACHILLERATO DE: • LENGUA Y LITERATURA • ESTUDIOS SOCIALES • INGLES (SE REQUIERE QUE SEA NATIVO) REQUISITOS DOCENTES:

• Licenciatura en Ciencias de la Educación con especialización al área que aplica. • Experiencia en la docencia (Indispensable). • Conocimiento en planificación, Actualización Curricular y Estándares de Calidad Educativa. • Cumplimiento de Objetivos y Metas Institucionales. • Trabajo bajo presión. • Buenos valores y Trabajo en Equipo. • Responsables, cordiales, colaboradores, honestos y que guíen su actuar bajo lineamientos éticos, morales y de respeto mutuo. • Excelente remuneración económica. Enviár hoja de vida con el perfil requerido al correo electrónico:

rrhhinstitucional2014@gmail.com

P-200337-MIG

IMPORTANTE INSTITUCIÓN DE SALUD

SE VENDE O ARRIENDA Máquina de panadería o pastelería, también puedo invertir dinero o comprar negocio. teléfonos: 0996173928/ 0982849555 P AP/60450/CV

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 091403515. Cotopaxi

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

INSTITUCIÓN EDUCATIVA DE ALTO PRESTIGIO

• SERVICIOS •

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

SERVICIOS

Requiere contratar:

BIOQUÍMICO LABORATORISTA Y VISITADORA MÉDICA PARA SANTO DOMINGO Y SUS ALREDEDORES • De 25 35 años • Buena presencia • Facilidad de palabra • Que conozca bien la • Con vehículo ciudad Se ofrece sueldo + comisiones Requisitos:

Interesadas enviar su hoja de vida actualizada al siguiente mail: Servicio de Cesantía Policía Nacional del Ecuador

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

Aviso

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

patovaljir77@hotmail.com

Se va a proceder al pago de: SEGURO DE CESANTÍA Del que en vida fue: SBOP. AULES DE LA CRUZ BENJAMIN PATRICIO Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DÍAS a contarse de la presente publicación. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL P AP/60459/CV

E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo Hércules 2D (español) 15:15 21:00 Hércules 2D (subtitulada) 18:50 Hércules 3D (español) 17:10 Si decido quedarme 2D (español) 19:00 Nuestro video prohibido 2D (español) 19:10 En el tornado 2D (español) 17:05 20:45 anina 2D (español) 15:05 buenos vecinos 2D (subtitulada) 21:00 Locos por las nueces 3D (español) 15:00 Locos por las nueces 2D (español) 15:50

CINEmaRK Riddick 2D subtit. 14:20 16:50 19:20 21:50 Expediente paranormal 2D subtitulada 19:30 21:30

muerte silenciosa 2D subtitulada 13:40 20:00 22:15

Hércules 3D doblada 13:10 15:20 17:30 Hércules 2D subtitulada 19:40 22:00 Libranos del mal 2D doblada 14:30 En el tornado 2D doblada 17:00 En el tornado 2D subtitulada 19:00 Pasiones prohibidas 2D subtitulada 21:40 17:30 anina 2D doblada 14:00 15:50 tortugas ninja 2D (español) 19:05 Guardianes de la galaxia 2D (español) 16:45 Nuestro video prohibido 2D doblada 17:45 Nuestro video prohibido 2D subtitulada Caminando con dinosaurios 2D (español) 15:20 17:05 18:50 20:35

transformers la era de la extincion 2D (español) 21:05

19:50 21:55

tortugas ninja 3D doblada 14:50 17:10 Guardianes de la galaxia 2D doblada 14:10 Si decido quedarme 2D doblada 16:55 Si decido quedarme 2D subtit 19:10 21:25 Locos por las nueces 2D doblada 16:00 18:00

SuPERCINES SaN LuIS Hércules Doblada 3D 15h00 17h10 19h20

21h30

Hércules Doblada Digital 18h20 Hércules Subtitulada Digital 20h30 Nuestro video prohibido Doblada Digital 17h45 19h45

Nuestro video prohibido Subt. Digital 21h45 Si decido quedarme Doblada Digital 14h15

16h30

Si decido quedarme Subtitulada Digital 18h45 21h00

amores Peligrosos Subtit. Digital 16h20 anina Español Digital 16h00 En el tornado Doblada Digital 15h15 17h15

19h15 21h15

Pasiones Prohibidas Subtit. Digital 18h30 buenos Vecinos Doblada Digital 18h40 20h50

Libranos del mal Doblada Digital 18h10 20h40

P*123828

TERRENOS

BIENES RaÍCES

EMPLEOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

p-200301-vf

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

viernes P 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P-200287/SH

AvisOs

BIENES RAÍCES

muLtICINES CCI 2D Horas 13:40 15:55 18:10 20:25 2D muerte silenciosa 13:15 15:40 18:05 3D Hércules 12:50 15:00 17:10 19:25 2D Hércules 14:00 16:15 18:30 3D Hércules 21:40 2D Hércules 20:45 3D tortugas ninja 13:50 16:05 18:20 20:35 3D Guardianes galaxia 13:20 15:55 18:30 2D Locos por las nueces 13:00 15:10 17:15 19:25

2D Nuestro video prohibido 16:25 18:40 2D Nuestro video prohibido 20:55 2D Si decido quedarme 16:30 18:55 2D Si decido quedarme 21:20 2D Libranos del mal 21:05 2D Planeta de los simios 20:30 2D En el tornado 21:35 2D Los indestructibles 3 13:40 2D buenos vecinos 14:05

muLtICINES EL RECREo 2D Horas 13:40 15:55 18:15 20:30 2D muerte silenciosa 13:10 15:35 18:00 3D Hércules 13:30 15:50 18:10 20:30 2D Hércules 14:00 14:30 16:15 16:45 18:30 19:00 20:50 21:15

3D tortugas ninja 13:50 16:05 18:25 20:45 2D tortugas ninja 14:35 16:50 19:05 21:20 2D Guardianes galaxia 13:20 15:55 18:30 21:05 2D Locos por las nueces 13:50 16:00 18:10

20:20

2D Nuestro video prohibido 13:30 15:45

18:05 20:20

2D Si decido quedarme 16:15 18:40 21:10 2D Planeta de los simios 2 14:00 16:45 19:30 2D Libranos del mal 15:55 18:35 21:20 2D En el tornado 20:25 2D buenos vecinos 13:55 2D Los indestructibles 3 13:20

muLtICINES EL CoNDaDo 2D horas 16:05 18:20 20:40 2D muerte silenciosa 13:20 15:40 18:05 3D hercules 12:50 14:55 17:05 19:15 2D hercules 14:00 16:15 18:30 20:45 3D hercules 21:30 2D locos por las nueces 13:00 15:05 17:15 19:25

2D si decido quedarme 13:20 15:40 18:05 2D nuestro video prohibido 14:10 16:25 2D tortugas ninja 18:45 20:25 2D libranos del mal 20:30 2D nuestro video prohibido 21:00 2D en el tornado 21:30 2D buenos vecinos 13:35

oCHoYmEDIo REPoSICIÓN – 17:00 asier y yo EuRoCINE – 18:30 Hiroshima mon amour EuRoCINE – 19:30 La medición del mundo EuRoCINE – 20:30 mon oncle D’amérique

pOLiCiAL

Se recupera dinero robado y capturan a cuatro implicados

VinCES •Cuatro personas identificadas como David I., de 27 años, José C. (25), Blanca P. (25) y José V. (23) recibieron presión preventiva en el cantón Vinces,

por de delito de robo y tentativa de asesinato. Los sospechosos son acusados de haber despojado de la cantidad de 10.700 dólares y dos teléfonos celulares a una ciudadana de 22 años, quien la tarde del lunes retiró el dinero de una agencia bancaria, ubicada en la calle 24 de Mayo, entre Cotto Infante y Los Ríos. Para sorprender a la víctima, habrían ejecutado un disparo al aire, detonación que fue escuchada por personal policial que se encontraba de servicio en la zona. En ese momento los implicados notaron la presencia policial y se dieron a la fuga, pero fueron capturados cuando se dirigieron a un domicilio. (DVD)

viernes 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

Frustran robo en Loja A eso de las 10:00 de ayer, en una de las viviendas de las calles Bolívar y José Antonio Eguiguren, en pleno centro de la ciudad, se intentó perpetrar un robo presumiblemente por cuatro antisociales, de los cuales dos resultaron aprehendidos y dos se dieron a la fuga. Según versiones de testigos, los presuntos delincuentes se habrían hecho pasar por trabajadores (albañiles) e irrumpieron en el departamento de Marcia S., quien en ese momento no se encontraba en la vivienda. Pero según informó el teniente coronel de la Policía, Washington Samaniego, quien fue parte del operativo, en la casa se encontraba en ese momento la trabajadora doméstica, a quien la maniataron y según versión de la testigo fueron cuatro quienes irrumpieron en el lugar. Los implicados habrían llegado con una amoladora y más

LOJA •

AlARMA. el cuerpo no fue movido del piso hasta que llegó la policía, el sector se quedó sin energía.

Se electrocuta y cae del cuarto piso

herramientas para abrir las dos bóvedas, consiguiendo abrir una de ellas. En ese instante es cuando llega Marcia S., observa el robo y sale corriendo, siendo perseguida por uno de los delincuentes, el cual portaba un cuchillo. Drama

La dueña, con gritos, pidió ayuda. Las personas se aglomeraron en el lugar y, cuando el delincuente intentó escabullirse, uno de los guardias de un banco aledaño a la vivienda lo frenó con el pie, lo hizo caer y lo agarró. Esto, mientras los uniformados del Grupo de Operaciones Motorizadas (GOM) de Loja, empezaron a buscar a los demás antisociales. Al parecer, uno de los delincuentes salió por la puerta de ingreso sin ser detectado y otro se habría dado a la fuga por las viviendas adyacentes.(dVL-WsV).

Esto, por manipular una varilla cerca de los cables de alta tensión. la tragedia se dio en la Ciudadela ibarra. Un artesano terminó siendo presa fácil de los cables de alta tensión del alumbrado público, mientras instalaba una publicidad en el cuarto piso de un edificio. La descarga fue tan fuerte que el hombre a más de ser electrocutado fue arrojado hacia el pavimento, cayendo de cabeza. Los moradores de la Ciudadela Ibarra, donde ocurrió el hecho, quedaron conmocionados con lo que presenciaron. En el sitio no se comenta otro tema que no sea la muerte violenta del artesano. El instalador de letreros respondía a los nombres de Llumicabezas R., de 50 años, y residía con su familia en el sector de los Dos Puentes, sur de Quito. Estuvo en el sitio porque tenía que colocar un letrero de un gimnasio.

estaba trabajando en compañía de su esposa, que trataba de apuntalar al letrero desde un cuarto piso. El sujeto tenía entre sus manos una varilla que terminó siendo atraída por los Jornada letal El hombre empezó su trabajo en cables de alta tensión y lo elecla mañana y al mediodía parecía trocutó. Terminada la descarestar terminando. Al rótulo que lo ga eléctrica el hombre cayó elaboró en su taller se lo empeza- hacia la vereda, su cabeza se ba a visualizar en una parte de la golpeó en el pavimento. Algunas de las personas pared. Este anunciaba los servique le vieron operancios de un gimnasio. do desde la parte alta A las 13:30 el ambien- El Dato le advirtieron que te del sector se alteró por tuviera cuidado, sin completo. La gente se toPersonal de la embargo, no les hizo maba el rostro al saber lo Empresa Quito caso. Se presume que que había ocurrido. Inme- Eléctrica tuvo que restaperdió el equilibrio y diatamente, se regó la noti- blecer la luz. que por ello cayó socia que el sujeto que estaba colocando el rótulo había sido bre los cables de alta tensión. El hecho conmocionó a electrocutado y que al caer sobre el pavimento se rompió el cráneo. todo el sector. La gente comentaba lo sucedido hasta ayer en la mañana, pues a hechos De las primeras investigaciones consecuencia de la descarga que se hicieron sobre lo ocurri- el sector se quedó sin energía do, se conoció que el artesano por varias horas. (psd)

A cana por portar un arma de fuego A la Policía que custodia el sector de la 24 de Mayo, en el Centro Histórico, le alertaron que un presunto mendigo transportaba un arma de fuego. Lo buscaron hasta que dieron con él en la intersección de las calles Benalcázar y Bolívar. Washington M. no se opuso a la requisa que le realizó la Policía. Entre sus prendas de vestir llevaba camuflada un arma de fuego que no pudo ser justificada, así que fue detenido

y llevado a los calabozos de la Unidad de Flagrancia de la Policía Judicial. En la audiencia de formulación de cargos se calificó la flagrancia porque se encontraron elementos suficientes que hicieron presumir que el detenido es culpable del delito de tenencia ilegal de armas. El fiscal no dudó en pedir prisión preventiva para este sujeto. Los alegatos del defensor público en favor del acusado

no impidieron que el juez diera paso al pedido de prisión y extendiera la boleta de encarcelamiento para el detenido. Se aclaró durante la audiencia que este delito según el Código Orgánico Integral Penal dispone la privación de la libertad de 3 a 5 años. En los próximos 30 días, tiempo que durará la instrucción fiscal, se determinará si es culpable o no del delito que se le imputa. (psd)

ACCión. a uno de los delincuentes lo detuvieron al intentar huir.

CONVOCATORIA A la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Compañía: “SUPERDEPORTE S.A.” De conformidad con lo establecido en la Ley de Compañías, en el Reglamento sobre Juntas Generales de Socios y Accionistas de las Compañías de Responsabilidad Limitada, Anónimas, en Comandita por Acciones y de Economía Mixta, expedido por la Superintendencia de Compañías y en los Estatutos de la Compañía “SUPERDEPORTE S.A.”, se convoca a la Junta General Extraordinaria de Accionistas que tendrá lugar el día 18 de Septiembre del 2014, a las 17h00 en el domicilio de la Compañía es decir el Cantón y Ciudad de Quito, en las instalaciones ubicadas en la Avenida Galo Plaza Lasso No. 13205 y de los Cerezos, así mismo se convoca especial e individualmente al Comisario Principal de la Compañía, señora Katty Eugenia Núñez Bazante, con el objeto de conocer y resolver sobre los siguientes puntos: 1. Conocimiento y resolución sobre la fusión por absorción de la cual serán objeto las Compañías DISTRIBUIDORA DEPORTIVA DIDE S.A. y DEPORTES Y RECREACIÓN FICCHUR CIA. LTDA. (absorbidas), por parte de la Compañía SUPERDEPORTE S.A. (absorbente). 2. Conocimiento y resolución sobre los estados financieros de fusión a la fecha, tanto balance general como estado de resultados. 3. Conocimiento y resolución sobre las bases o proyecto de fusión. 4. Conocimiento y aprobación de aumento de capital, reforma parcial y codificación de estatutos. Los documentos que serán conocidos en la Junta General, se encuentran a disposición de los señores accionistas en las oficinas de la compañía, ubicadas en la Av. Galo Plaza Lasso No. 13205 y de los Cerezos, Quito – Ecuador. Los señores accionistas que requieran más información sobre los puntos a ser tratados, podrán presentar sus requerimientos a la Gerencia General, mediante comunicación escrita. Quito, 03 de Septiembre del 2014 FAUSTO FERNANDO CORRAL ALBÁN PRESIDENTE P AP/96795/CV

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CuriOsO A14

viernes 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

INSÓLITO. Todo fue porque una mujer se enfureció, ya que la persona de adelante reclinó su asiento mientras ella dormía.

Avión se desvía por disputa de asiento

La incomodidad de una persona no debería afectar el vuelo de una aeronave.

HOLDUNTRUST ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS S.A. PORTAFOLIO FONDO HOLDUN ECUADOR - RENTA FIJA Fecha de Corte:

31-Aug-2014

EMISOR

MINISTERIO DE FINANZAS 016 MINISTERIO DE FINANZAS 016 MINISTERIO DE FINANZAS 016 MINISTERIO DE FINANZAS 9817 MINISTERIO DE FINANZAS 9817 MINISTERIO DE FINANZAS 9817 MINISTERIO DE FINANZAS 9817 MINISTERIO DE FINANZAS 9817 BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO SOLIDARIO S.A. UNIFINSA SOCIEDAD FINANCIERA AUTOMOTORES LATINOAMERICANOS S.A. AUTOLASA ECUATORIANA DE SERVICIOS INMOBILIARIA Y CONSTRUCCION ESEICO S. A. ECUATORIANA DE SERVICIOS INMOBILIARIA Y CONSTRUCCION ESEICO S. A. SIMED S. A. TEXTILES INDUSTRIALES AMBATEÑOS S.A. TEIMSA INDUSUR INDUSTRIAL DEL SUR S.A. MAMUT ANDINO C.A. CONTINENTAL TIRE ANDINA S.A FUNDAMETZ S.A. GRIFINE S.A. METALES INYECTADOS METAIN S.A. DUODECIMA TITULARIZACION CARTERA COMERCIAL COMANDATO CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA VALERO CONSTRUVALERO S.A. ADITIVOS Y ALIMENTOS S.A. ADILISA ADITIVOS Y ALIMENTOS S.A. ADILISA GRIFINE S.A. AZULEC S.A. EXTRACTORA AGRICOLA RIO MANSO EXA S.A. EXTRACTORA AGRICOLA RIO MANSO EXA S.A. AUTOMOTORES DE LA SIERRA S.A. QUIMPAC ECUADOR S.A. QUIMPACSA QUIMPAC ECUADOR S.A. QUIMPACSA FARMAENLACE CIA. LTDA. AUTOMOTORES DE LA SIERRA S.A. TELCONET S.A. EMPRESA PROVEEDORA DE MOTORES EMPROMOTOR CIA. LTDA. EMPRESA PROVEEDORA DE MOTORES EMPROMOTOR CIA. LTDA. LIRIS S.A. LIRIS S.A. LIRIS S.A. ESLIVE S.A. DITECA S.A. DITECA S.A. DITECA S.A. CORPORACION AZENDE S.A. BANCO DE LA PRODUCCION S.A. PRODUBANCO AUTOMOTORES LATINOAMERICANOS S.A. AUTOLASA AUTOMOTORES LATINOAMERICANOS S.A. AUTOLASA CORPORACION AZENDE S.A. DECIMA TITULARIZACION CARTERA COMERCIAL COMANDATO FIDEICOMISO SEGUNDA TITULARIZACION DE CARTERA DE MICRO CREDITO FUNDACION ESPOIR FIDEICOMISO PRIMERA TITULARIZACION DE FLUJO ENLIT ICESA S.A. ICESA S.A. FIDEICOMISO SEGUNDA TITULARIZACION DE CARTERA DE MICRO CREDITO FUNDACION ESPOIR FIDEICOMISO PRIMERA TITULARIZACION DE FLUJOS EXPALSA FIDEICOMISO DE TITULARIZACION DE CARTERA MARCIMEX FIDEICOMISO DE TITULARIZACION DE CARTERA MARCIMEX DECIMO QUINTA TITULARIZACION CARTERA COMERCIAL - COMANDATO FID MER SEG TIT DE FLUJOS FUTUROS GENERADOS EN DERECHOS INTERAGUA

Patrimonio Neto TÍTULO

BON BON BON BON BON BON BON BON CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB PA PC PC PC VTC VTC VTC VTC VTC VTC VTC VTC VTC VTC VTC

PLAZO POR VENCER

932 932 872 92 92 92 92 120 180 180 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 337 96 358 424 424 417 1096 1096 1475 1215 1152 1241 876 559 829 1772 1411 894 735 1533 1533 1190 28 28 870 1190 1624 1161 1161 56 2091 1517 1611 1459 1459 1459 471 127 173 106 59 264 850 1302 1179 1179 950 56 575 575 999 1351

VALOR NOMINAL

30,945.19 6,297.43 175,600.00 20,000.00 20,000.00 20,000.00 20,000.00 1,000.00 50,000.00 50,000.00 44,562.66 25,000.00 25,000.00 50,000.00 50,000.00 50,000.00 50,000.00 50,000.00 50,000.00 25,000.00 50,000.00 68,836.83 33,333.36 35,496.00 41,760.00 25,000.01 45,500.00 32,500.00 55,272.66 105,000.00 29,552.00 70,000.00 62,500.00 15,889.35 40,000.00 33,333.32 28,000.00 13,888.89 63,758.50 18,800.00 47,000.00 52,500.00 50,000.00 37,500.00 58,338.00 61,250.00 54,000.00 34,143.20 24,737.43 18,750.00 78,000.00 142,620.00 37,894.74 47,058.82 33,369.32 84,000.00 37,500.00 63,965.10 50,000.00 50,000.00 65,000.00 29,535.86 96,821.67 37,500.00 43,750.00 36,750.00 75,000.00 31,250.00 40,000.00 40,000.00 70,000.00 75,666.17

TOTAL EMISOR

3,344,499.43 PORCENTAJE DE INVERSIÓN RESPECTO AL PATRIMONIO NETO

37,242.62

1.11%

175,600.00 80,000.00

5.25% 2.39% 0.00% 0.00% 0.00% 0.03% 2.99%

1,000.00 100,000.00 419,562.66

12.54% 0.00% 2.30% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%

50,000.00 68,836.83 33,333.36 77,256.00 41760 25,000.01 45,500.00 32,500.00 55,272.66 247,620.00 99,552.00 70,000.00 118,389.35 55,889.35 40,000.00 61,333.32 28000 41,888.89 147,758.50 65,800.00 47000 102,500.00 87,500.00 37500 58,338.00 115,250.00 54,000.00 58,880.63 24737.43 239,370.00

12.54% 1.49% 2.06% 1.00% 2.31% 1.25% 0.75% 1.36% 0.97% 1.65% 7.40% 2.98% 2.09% 3.54% 1.67% 1.20% 1.83% 0.84% 1.25% 4.42% 1.97% 1.41% 3.06% 2.62% 1.12% 1.74% 3.45% 1.61% 1.76% 0.74% 7.16%

37,894.74 164,428.14

1.13% 4.92%

37,500.00 113,965.10 100,000.00 50000 65,000.00 29,535.86 96,821.67 81,250.00 80,500.00 36750 75,000.00 31,250.00 80,000.00 40000 70,000.00 75,666.17

1.12% 3.41% 2.99% 1.49% 1.94% 0.88% 2.89% 2.43% 2.41% 1.10% 2.24% 0.93% 2.39% 1.20% 2.09% 2.26%

Quito: Av. República del Salvador N35-146 Y Portugal. Edificio Prisma Norte. Piso 9. Oficina 903. Teléf. 2263253 - Guayaquil: Av. De las Américas. Centro de Convenciones Simón Bolívar. - Cuenca: Av. Tamariz 162 y Fray Vicente Solano. Edificio Office. Piso 4. Oficinas 4-7. P AR/96794/P

GLObOvISIÓN/EFE · Un vuelo de la compañía Delta Airlines con destino a Palm Beach, Estados Unidos (EE. UU.), fue desviado a causa de una disputa protagonizada por una mujer, que se molestó porque el pasajero de adelante reclinó su butaca mientras ella dormía sobre la mesita, informaron los medios locales. El suceso se produjo en el vuelo 2370 que despegó del aeropuerto de La Guardia, en Nueva York y tuvo que aterrizar anticipadamente en Jacksonville, norte de Florida. La aerolínea informó que la aeronave fue desviada de su ruta por “razones de seguridad debido a un problema con un pasajero”. Según el canal News 4JAX, un testigo explicó que la mujer comenzó a gritar y a decir improperios porque la persona que ocupaba el asiento delante del suyo reclinó el respaldar. El personal del avión trató de calmar la situación, pero la pasajera se enfureció todavía más y comenzó a insultarles. Los auxiliares de vuelo tuvieron que bloquear el pasillo para evitar que la mujer llegase a la cabina del piloto. “Ella dijo algo así como ‘No me importan las consecuencias, aterricen este avión’”, comentó a News 4JAX Aaron Klipin, pasajero del avión y testigo de lo sucedido. Ante esta situación, el capitán de la aeronave decidió desviar el vuelo y aterrizar en Jacksonville, donde la ‘escandalosa’ bajó de la aeronave escoltada por la Policía. SuGErENcIaS O TEmaS para la sección curioso@lahora.com.ec

rOCK

A15

tiempo lectura 15 min.

viernes 05 dE sEpTiEMBrE dE 2014 I La Hora quiTO, ECuAdOr

PACIENCIA. En cualquier parte del mundo el rock se caracteriza por sus sonidos potentes e intensos. El reto del ingeniero es captarlos con la mayor fidelidad.

ATENCIÓN. Un oído educado y una atención imperturbable están junto a la consola.

El proceso Paso a paso

1. Composición de letras y música. 2. Ensayos. 3. Experiencia en presentaciones en vivo. 4. Grabación, mezclas y masterización del disco. 5. Elaboración de carátulas y material gráfico del disco. 6. Impresión masiva o limitada de discos. 7. Promoción del disco. Fotografía de los integrantes en diferentes escenarios. 8. Venta de discos o entrega gratuita con fines promocionales, para participar en conciertos o difusión en medios radiales.

INTERPRETACIÓN. La banda Tabanoh en el escenario.

Compartir el rock ° El integrante de la agrupación quiteña Manatak, Víctor Hugo Chileno, comenta que una vez formada la banda lo más importante para el rockero es la

necesidad de compartir la propuesta musical a la sociedad. “En nuestro caso, la grabación de un disco no es con fines de lucro para vender los discos, sino para que la familia, los amigos, la gente que acompaña a los conciertos se entere de las letras de las canciones, con contenidos de rebeldía, acompañadas con sonidos fuertes y potentes”. Chileno acota que “la grabación de un ‘demo profesional’ es muy importante y se autofinancian con tocadas. Para tocar en festivales importantes siempre piden un ‘demo’. Ahora que acabamos de grabar, luego de tres meses también tenemos que ahorrar para la masterización y un diseño para el CD”.

Así se graba un disco de rock

Captar la potencia sonora del género demanda paciencia y criterio técnico. Bandas optan por tirajes limitados. La inspiración para componer letras y canciones, una gran cantidad de tiempo dedicado a los ensayos, la experiencia alcanzada en escenarios, el entusiasmo de todos los integrantes de una banda de rock para plasmar en un disco lo mejor de su trabajo... Al poner un pie en un estudio de grabación el rockero pone en juego lo más importante de su vida artística. Llegar a este sitio lleno de cables, micrófonos y equipos por doquier representa el deseo de inmortalizar un testimonio de su propuesta musical, lo que quiere aportar a la sociedad. Al frente de este lugar se encuentra un ingeniero de sonido, de cuya labor depende el mejor registro posible de las interpretaciones de los vocalistas, tecladistas, bajistas, guitarristas y bateristas del conjunto.

con mayor o menor intensidad en cada uno de los instrumentos musicales.

Objetivo

Potencia

Se trata de una tarea que demanda no solo un criterio técnico, sino también paciencia y, sobre todo, un objetivo claro y definido de lo que se busca expresar a través del disco. Así lo constató La Hora al acompañar ayer a un grupo musical en una jornada de grabación en un estudio ubicado en La Kennedy. Luego de un saludo cordial, el ingeniero de sonido Washington Mora y dos integrantes de la banda Tabanoh empiezan a dialogar sobre las diferentes posibilidades de grabación, ya sea a un ritmo veloz o más pausado,

Respuestas

Mora explica que lo primero y más importante en pleno inicio de la jornada de grabación es formularles la siguiente pregunta: ¿Cómo quieren sonar?, ¿cómo quieren que se les escuche? Marcos Salvador, compositor del grupo, responde que lo que busca es una canción con “sonidos fuertes, potentes, con energía y que reflejen la alegría de un joven de liberarse de una relación nociva”. Salvador y Mora explican que una vez tomadas las primeras decisiones, el paso siguiente es que los músicos se relajen para concentrarse en disfrutar cada una de sus interpretaciones en lugar de estresarse en no cometer equivocaciones. A diferencia de otros géneros musicales, el rock prioriza los sonidos fuertes, lo que en la práctica, en el estudio de grabación se traduce en un trabajo paciencioso para probar uno a uno 15 diferentes micrófonos para captar la potencia de cada instrumento: 3 para el bombo, 2 para la caja, 2 para los platillos….. Mora indica que unos micrófonos sirven, por ejemplo, para captar de cerca la intensidad de cada instrumento mientras otros a mayor distancia registran el sonido ambiental. Para

El siguiente paso ° La comunicadora especialista en rock Viviana Herrera comenta que la mayoría de bandas locales de rock optan por la promoción de sus propuestas musicales mediante la impresión de cantidades limitadas de discos. Herrera explica que esta situación obedece en gran medida a los altos costos que demandan las publicaciones masivas y el escaso reconocimiento a las bandas de rock por parte de promotores y organizadores de conciertos. “Es un reconocimiento mínimo que apenas cubre hospedaje, gasolina, pasajes. Es insuficiente, no permite a las bandas ahorrar para la grabación. Conozco casos de bandas que se demoraron más de dos años para realizar su primera grabación”.

mayor fidelidad se graba uno a uno cada instrumento, que en la pantalla de la computadora aparecen como ondas de colores para facilitar el trabajo de mezclas a cargo del ingeniero de sonido. La composición

Previo a llegar al momento de grabación, las bandas de rock deben superar dos requisitos indispensables, como la composición de letras y música y jornadas de ensayos. Salvador comenta que “nosotros trabajamos con Washo porque tiene la capacidad de ayudarte a conseguir sonidos distintos. Solo cambiando micrófonos y distancias se puede conseguir distintos sonidos de un mismo instrumento de acuerdo con el concepto y la letra de cada canción. (JCER)

REVISTA JUDICIAL

C00

VIERNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR REVISTA No: 10810

LUNES 24DE NOVIEMBRE DE 2008 La Hora QUITO, ECUADOR

Director DR. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

AUTOR: DR. JOSÉ GARCÍA FALCONÍ

NORMATIVA CONSTITUCIONAL Art. 80.- Las acciones y penas por delitos de genocidio, lesa humanidad, crímenes de guerra, desaparición forzada de personas o crímenes de agresión a un Estado serán imprescriptibles. Ninguno de estos casos será susceptible de amnistía. El hecho de que una de estas infracciones haya sido cometida por un subordinado no eximirá de responsabilidad penal al superior que la ordenó ni al subordinado que la ejecutó. Art. 81.- La ley establecerá procedimientos especiales y expeditos para el juzgamiento y sanción de los delitos de violencia intrafamiliar, sexual, crímenes de odio y los que se cometan contra niñas, niños, adolescentes, jóvenes, personas con discapacidad, adultas mayores y personas que, por sus particularidades, requieren una mayor protección. Se nombrarán fiscales y defensoras o defensores especializados para el tratamiento de estas causas, de acuerdo con la ley. Art. 195.- La Fiscalía dirigirá, de oficio o a petición de parte, la investigación preprocesal y procesal penal; durante el proceso ejercerá la acción pública con sujeción a los principios de oportunidad y mínima intervención penal, con especial atención al interés público y a los derechos de las víctimas. De hallar mérito acusará a los presuntos infractores ante el juez competente, e impulsará la acusación en la sustanciación del juicio penal (Las negrillas son mías). Para cumplir sus funciones, la Fiscalía organizará y dirigirá un sistema especializado integral de investigación, de medicina legal y ciencias forenses, que incluirá un personal de investigación civil y policial; dirigirá el sistema de protección y asistencia a víctimas, testigos y participantes en el proceso penal; y, cumplirá con las demás atribuciones establecidas en la ley. 233.- Ninguna servidora ni servidor público estará exento de responsabilidades por los actos realizados en el ejercicio de sus funciones, o por sus omisiones, y serán responsables administrativa, civil y penalmente por el manejo y administración de fondos, bienes o recursos públicos.

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

ES UNA EDICIÓN DE DIARIO LA HORA

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

COIP: principio de

oportunidad Las servidoras o servidores públicos y los delegados o representantes a los cuerpos colegiados de las instituciones del Estado, estarán sujetos a las sanciones establecidas por delitos de peculado, cohecho, concusión y enriquecimiento ilícito. La acción para perseguirlos y las penas correspondientes serán imprescriptibles y, en estos casos, los juicios se iniciarán y continuarán incluso en ausencia de las personas acusadas. Estas normas también se aplicarán a quienes participen en estos delitos, aun cuando no tengan las calidades antes señaladas. NORMATIVA LEGAL Arts. 282del Código Orgánico de la Función Judicial Art. 282.- FUNCIONES DE LA FISCALIA GENERAL DEL ESTADO.- A la Fiscalía General del Estado le corresponde: 1. Dirigir y promover, de oficio o a petición de parte, la investigación pre procesal y procesal penal, de acuerdo con el Código de Procedimiento Penal y demás leyes, en casos de acción penal pública; de hallar mérito acusar a los presuntos infractores ante el Juez competente e impulsar la acusación en la sustanciación del juicio penal; 2. Dirigir y coordinar las actuaciones de la Policía Judicial en las indagaciones previas en las etapas del proceso penal; 3. Garantizar la intervención de la defensa de los imputados o procesados, en las indagaciones previas y las investigaciones procesales por delitos de acción pública, quienes deberán ser citados y notificados para los efectos de intervenir en las diligencias probatorias y aportar pruebas de descargo, cualquier actuación que viole esta disposición carecerá de eficacia probatoria; 4. Dirigir, coordinar y supervisar las funciones de intercambio de la

información y pruebas sobre nacionales o extranjeros implicados en delitos cometidos en el exterior, cuando así lo prevean los acuerdos y tratados internacionales; 5. Dirigir y coordinar el Sistema Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses que contará con la ayuda de organismos gubernamentales y no gubernamentales con el fin de establecer, de manera técnica y científica, procedimientos estandarizados para la práctica de la pericia médico legal; 6. Conceder y revocar las correspondientes habilitaciones o acreditaciones, al personal de la Policía Judicial; 7. Expedir en coordinación con la Policía Nacional los manuales de procedimiento y normas técnicas para el desempeño de las funciones de la Policía Judicial; 8. Apoyar técnicamente a las per-

sonas que hacen sus prácticas pre profesionales en la Fiscalía General del Estado; 9. Organizar y dirigir el sistema de protección de víctimas, testigos y otros participantes del proceso penal; y, 10. Las demás determinadas en la Constitución y la ley. Arts. 412 y 413 del CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL. Artículo 412.- Principio de oportunidad.- La o el fiscal podrá abstenerse de iniciar la investigación penal o desistir de la ya iniciada, en los siguientes casos: 1. Cuando se trate de una infracción sancionada con pena privativa de libertad de hasta cinco años, con excepción de las infracciones que comprometen gravemente el interés público y no vulneren a los intereses del Estado.

2. En aquellas infracciones culposas en las que el investigado o procesado sufre un daño físico grave que le imposibilite llevar una vida normal. La o el fiscal no podrá abstenerse de iniciar la investigación penal en los casos de delitos por graves violaciones a los derechos humanos y delitos contra el derecho internacional humanitario, delitos contra la integridad sexual y reproductiva, delincuencia organizada, violencia contra la mujer o miembros del núcleo familiar, trata de personas, tráfico de migrantes, delitos de odio, de sustancias catalogadas sujetas a fiscalización y delitos contra la estructura del Estado constitucional de derechos y justicia. Artículo 413.- Trámite de la aplicación del principio de oportunidad.- A pedido de la o el fiscal, la o el juzgador convocará a una audiencia en la que las partes deberán demostrar que el caso cumple con los requisitos legales exigidos. La víctima será notificada para que asista a esta audiencia. Su presencia no será obligatoria. En caso de que la o el juzgador no esté de acuerdo con la apreciación de la o el fiscal o constate que no se cumple con los requisitos, enviará dentro de los tres días siguientes a la o al fiscal superior, para que ratifique o revoque dicha decisión en el plazo de diez días contados desde la recepción del expediente. Si se revoca la decisión, no podrá solicitar nuevamente la aplicación del principio de oportunidad y el caso pasará a conocimiento de otro fiscal, para que inicie la investigación o, en su caso, continúe con su tramitación. Si se ratifica la decisión, se remitirá lo actuado a la o al juzgador para que se declare la extinción del ejercicio de la acción penal. La extinción del ejercicio de la acción penal por los motivos previstos en este artículo, no perjudica, limita ni excluye el derecho de la víctima para perseguir por la vía civil el reconocimiento y la reparación integral de los perjuicios derivados del acto. NOTA Este principio de oportunidad, estaba señalado en los Arts. 26, 37 e innumerados, 38, 39 e innumerados, y 217 del Código de Procedimiento Penal, que estuvo en vigencia hasta el 09 de agosto de 2014. CONTINUA EN LA PÁGINA - C2

REVISTA JUDICIAL C2

VIERNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

ANTECEDENTES DEL PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD El Art. 195 de la Constitución de la República vigente en su parte pertinente dispone: “La Fiscalía dirigirá, de oficio o a petición de parte, la investigación preprocesal y procesal penal, durante el proceso ejercerá la acción pública con sujeción a los principios de oportunidad y mínima intervención penal (las negrillas son mías), con especial atención al interés público y a los derechos de las víctimas (...)”. El Código Orgánico de la Función Judicial, señala las funciones de la Fiscalía General del Estado, en el Art. 282. A partir del año 1990, muchos países especialmente en América, han incorporado a las reformas procesales penales este principio, por lo que es fundamental tener en cuenta este particular para comprender lo que es el principio de oportunidad, más aun considerando que actualmente el Art. 1 de la Carta Magna señala que “El Ecuador es un Estado constitucional de derechos y justicia(…)”; de tal manera que si no aplicamos el principio de oportunidad, la justicia penal colapsa, debido a la acumulación de casos en lo penal, que en la práctica imposibilitan ser atendidos muchos de ellos, con lo cual se caotiza la justicia en esta materia. La Organización de las Naciones

OPINIÓN AUTOR: VLADIMIRO ÁLVAREZ GRAU

EnlosúltimosdíaselPresidente de la República ha manifestado su voluntad de crear un impuesto a la plusvalía de las tierras, que se incluiría en el Proyecto de Ley de Ordenamiento Territorial, Uso y Gestión del Suelo, que debatiría la Comisión de Gobiernos Autónomos de la Asamblea en septiembre próximo. Y se ha dicho también que si hay mucha oposición a la “creación” de dicho impuesto, la alternativa podría ser “la eliminación de la plusvalía”. Parecería que ignoran lo que es “plusvalía” y cuál es el tratamiento tributario que tiene como hecho generador de un

Unidas, a través de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal, en el Décimo Primer Período de Sesiones, realizado en la ciudad de Viena-Austria trató desde el 16 al 25 de abril de 2002, en los temas 3 y 4, el debate temático sobre las reformas del sistema de justicia penal para lograr su eficacia y equidad. El Dr. Merck Benavides Benalcázar, Juez de la Corte Nacional, señala: “El legislador ve la necesidad de dictar una nueva legislación penal, considerando el avance de la ciencia jurídica, la tecnología y los nuevos conflictos existentes en la sociedad en pleno siglo XXI y una de las instituciones jurídicas relevantes específicamente el principio de oportunidad”. IMPORTANCIA DEL PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD Una de las grandes diferencias entre el sistema inquisitivo y el acusatorio, es justamente la aplicación del principio de oportunidad, que puede contrariar al principio de legalidad, pero hay que tener en cuenta que el de oportunidad se basa en el interés público, conforme señalo más adelante. El tratadista Goldschmidt, sostiene que la historia demuestra que: “El principio de legalidad sigue siendo el que garantiza la legalidad estrictísima de la justicia punitiva. Frente a esto, el principio de oportunidad, puede justificarse de dos modos completamente distintos: por un lado, partiendo de un enfoque que favorece un influjo político del gobierno sobre la justicia penal; por otro lado el interés de la verificación de la justicia material, en contraste a un formalismo

legal”. DEFINICIÓN DEL PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD El tratadista Roxin, dice: “El principio de oportunidad es la contraposición teórica al de legalidad, mediante el cual se autoriza al fiscal a optar entre iniciar la acción o abstenerse de hacerlo, archivando el proceso, cuando las investigaciones llevadas a cabo conduzcan a la conclusión, de que el acusado, con gran probabilidad no ha cometido un delito”. Pero debo reconocer conforme señala la doctrina, no hay un concepto uniforme sobre el principio de oportunidad; y, bien lo señala el tratadista Darío Basan Montoya “Su contenido y alcance, dependen de la forma como en cada sistema se desarrolle, pues lo único cierto y universal, es que la oportunidad es sinónimo de discrecionalidad”. Por lo antes mencionado, el principio de oportunidad también se llama de discrecionalidad, por medio del cual los fiscales seleccionan los casos, impulsan, suspenden, inclusive archivan o terminan en forma anticipada una noticia criminal como la desestimación de la denuncia, etc.; razón por la cual este principio de oportunidad también se llama el control de selectividad. ANÁLISIS JURÍDICO DEL PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD EN EL CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL Para que se ejerza el principio de oportunidad, el Asambleísta

Nacional ha considerado en el Código Orgánico Integral Penal, razones de política criminal, las cuales están previstas en la Exposición de Motivos y en el Considerando, además en la objeción parcial al Código Orgánico Integral Penal del Presidente de la República Rafael Correa Delgado; de esta manera se ha acogido la tesis de la oportunidad reglada, conforme a la cual es el legislador quien evalúa previamente las razones de política criminal que deben servir de base para abstenerse de ejercer la acción penal; ello quiere decir que la o el fiscal no tiene atribuciones constitucionales ni legales para establecer nuevos eventos en los cuales puede aplicar el principio de oportunidad; si bien hay que recalcar que el Art. 195 de la Constitución de la República otorga este principio a la Fiscalía General del Estado. También hay que tener muy en cuenta que dicha atribución constitucional del principio de oportunidad establece que la jueza o el juez de garantías penales no puede por su iniciativa, y sin petición de la o el fiscal aplicar el principio de oportunidad. ¿QUÉ ES POLÍTICA CRIMINAL? La Corte Constitucional del Ecuador ha establecido lo que es política criminal, al señalar en la sentencia C-646-2001, es: “El conjunto de respuestas que un Estado estima necesario adoptar para hacerle frente a conductas consideradas reprochables o causantes de perjuicio social con el fin de garantizar la protección de los intereses esenciales del Estado y de los derechos de los residentes en el

La Plusvalía impuesto, e ignoran lo que las normas legales vigentes disponen respecto a la recuperación que el sector público tiene por las obras de desarrollo que ejecuta y que beneficien a propietarios de inmuebles colindantes. Deberían explicar por qué quieren dictar una Ley de Ordenamiento Territorial, Uso y Gestión del Suelo, si en este mismo Gobierno el 11 de agosto del 2010 se dictó el Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (Cootad) que derogó la Ley Orgánica de Régimen Municipal, que trataba de esos temas y rea-

signó competencias sobre ordenamiento territorial, uso y gestión del suelo. Antes de plantear semejantes propuestas, deberían saber qué significa “plusvalía”. Según el Diccionario de la Lengua Española, “plusvalía” es el “acrecentamiento del valor de una cosa por causas extrínsecas a ella”. Y antes de proponer la “creación” del impuesto sobre la plusvalía, deberían saber que ese impuesto existe desde hace mucho tiempo. Lo contemplaba la Ley de Régimen Municipal, y lo establece el artículo 556 del Cootad, que textualmente señala: “Impuesto

por Utilidades y Plusvalía.- Se establece el impuesto del diez por ciento (10%) sobre las utilidades y plusvalía que provengan de la transferencia de inmuebles urbanos, porcentaje que se podrá modificar mediante ordenanza”. En cuanto a la preocupación del presidente de que no es justo que el Gobierno nacional o los municipios hagan obras que mejoran la plusvalía de inmuebles colindantes en beneficio de sus propietarios y que no haya reciprocidad por parte de estos, debería saber que el Cootad establece en su artículo 569 lo que se llama la Contribución Especial de

territorio bajo su jurisdicción”. Recordemos que el Plan Nacional del Buen Vivir 20132017 del gobierno del Presidente Constitucional Rafael Correa Delgado, tiene doce objetivos nacionales, y el sexto se refiere a la justicia. Dicho Plan señala que las políticas públicas están orientadas al bien común y a una mejor administración de justicia. CARACTERÍSTICAS DEL PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD La doctrina señala que la característica principal del principio de oportunidad, es la discrecionalidad, de la que puede hacer uso la o el fiscal, al ejercer la acción penal, para abstenerse de continuar con la persecución penal, pese a haber suficientes elementos que determinen una posible existencia del delito, de tal manera que la o el fiscal debe actuar con discrecionalidad, especialmente al analizar lo que debe considerarse como grave interés público. De lo anotado se desprende que el principio de oportunidad está sujeto al control de legalidad obligatorio y automático por parte de la jueza o juez de garantías penales, conforme lo dispone el Art. 413 del Código Orgánico Integral Penal. En el próximo artículo trataré sobre este importante tema jurídico, esto es el trámite que contempla el Código Orgánico Integral Penal sobre este principio de oportunidad. Dr. José García Falconí DOCENTE, FACULTAD DE JURISPRUDENCIA CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES, UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR correo: josegarciafalconi@gmail.com

Mejoras, cuyo hecho generador es “el beneficio real o presuntivo proporcionado a las propiedades urbanas por la construcción de cualquier obra pública”, y cuyo sujeto pasivo (deudor) es el propietario del inmueble beneficiado. También existe contribución de mejoras para los predios rurales que se beneficien por una obra pública del Gobierno. De tal manera que es de esperar que, luego de que los proponentes de crear un impuesto se enteren de que ya existe, si es que tanto necesitan de nuevos recursos, vean qué otra barbaridad inventan, pero no demuestren su ignorancia respecto a la plusvalía. Artículo publicado en Diario Expreso de Guayaquil, en la Edición del 2 de Septiembre de 2014.

50c incl. IVA vIErNES 05 de septIembre de 2014

Quito, Ecuador

48 páginas

orGULLo ECUATorIANo

El ‘tricolor’ Pedro maldonado, una vez finalizadas las cinco pruebas, destacó en el pentatlón militar. hoy finaliza el mundial de Cadetes que acogió Ecuador. PÁGINA B15

Quito se engalana con el tenis

La capital será sede del torneo atP 250, que se realizará desde el 31 de enero hasta el 8 de febrero de 2015. aunque no han confirmado qué tenistas vendrán, se espera a uno o dos de los top 10. PÁGINA B16

Así se produce el rock La propuesta del

rockero se cristaliza en un arduo trabajo de estudio. PÁGINA A15

Se electrocuta en la Ciudadela Ibarra

La mala manipulación cerca de los cables de alta tensión terminó en una tragedia. PÁGINA A13

TercerMundo

El disco esperado

del 05 al 11 de septiembre de 2014

Frances Possieri

Un ‘cover’ muy famoso

Cine

Paternidad arriesgada

Emilia Clarke

La reina de los tronos

DICEN POR AHÍ Diego El Cigala en el Teatro Nacional Casa de la Cultura el sábado 20 de septiembre a las 20:00.

Planta Editora Panamericana Norte Km 3,5 y Nazareth Quito - Ecuador Casilla: 1717243 CCI Tels: (02) 247-5724 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 Escríbenos a luces@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

LUCES

fisgon@lahora.com.ec

* El actor formará parte de la segunda temporada de ‘Así pasa’, que se estrenó el pasado lunes.

Buena recuperación El actor Martín Calle, de la serie ‘Así Pasa’, de Ecuavisa, se recupera de un problema de salud. Aunque sus allegados prefieren mantener en reserva la afección que sufre el comediante, por los mensajes de solidaridad que ha recibido en su cuenta de Facebook, se conoce que está en franca recuperación de la dolencia que lo que afectó hace varias semanas atrás. Un familiar directo confirma que efectivamente Calle estuvo mal de salud, pero que se ha preferido mantener el tema en silencio hasta más adelante.

* La cantante realiza una versión a su estilo del tema original.

ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A.

MR. FISGÓN

El festival internacional Avenida Hip Hop 2 llega al Ágora Casa de la Cultura el sábado 20 de septiembre, de 15:00 a 21:00.

Revista Luces No. 392

DEL 05 AL 11 DE La Hora SEPTIEMBRE DE 2014

Frances y Radiohead La cantante guayaquileña Frances Possieri estrena un nuevo cover de la legendaria banda británica Radiohead. Se trata del tema ‘Creep’, al que la intérprete le da un tono especial al cantarlo acompañada de su ukulele. El videoclip lo hizo en Estados Unidos, donde actualmente Possieri continúa con su preparación musical de cara a futuras presentaciones en Ecuador. ‘Creep’, en la voz de la joven cantante, maneja un tono parecido al de la cantante estadounidense Kim Carnes, que a inicios de los 80’ interpretó ‘The Bette Davis eyes’. De promoción El artista lojano, de 20 años, Anderson Milan promociona su sencillo ‘Tú eres perfecta’, el cual trae una fusión de reggae, pop y sonidos urbanos. “Este lanzamiento me tiene feliz y pensando en proyectos grandes. El estreno ha tenido muchas expectativas y estoy muy agradecido por el apoyo”, señaló. El tema cuenta con dos videos en su canal oficial de YouTube, uno de la letra y el oficial.

* La productora es responsable de varios programas en Ecuavisa.

Con nuevo programa Catrina Tala se estrenó en la web de Ecuavisa con un nuevo espacio de entrevistas denominado ‘Turcafé’, donde aborda temas de interés social con conocidas figuras nacionales. El nuevo programa de entrevistas tiene un formato actualizado que incluirá opiniones sobre temas relativos al entretenimiento y la cultura. La periodista y directora de televisión es la responsable de producciones como ‘En Contacto’, ‘Así Pasa’ y ‘Tres Familias’. También es ‘bloguera’ del periódico digital La República.

* La agrupación arribará al país del 17 al 25 de septiembre.

* El artista está trabajando en su primer álbum, que será estrenado en el primer trimestre de 2015.

Llegan nuevas melodías Con una mezcla de sonidos llenos de frescura e intensidad llega Sonórica, banda venezolana conformada por Sthela Stelar (voz), Chato Cavero (guitarra) y Freddy Perozo (batería) son los responsables de mezclas electrónicas con un toque de rock y mucha energía musical que ha logrado conseguir gran cantidad de adeptos en tan corto tiempo alrededor de Latinoamérica. Su primer sencillo promocional, ‘Obsesión’, fue producido por Carlos Quintero, quien ha trabajado con Celia Cruz, Franco de Vita, David Bisbal, Chenoa, Tiziano Ferro, Joaquin Sabina, entre otros.

LUCES

La Hora DEL 05 AL 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014

CLOSEUP

DATOS

Un retorno con nuevo aire TercerMundo vuelve con el anuncio de un nuevo disco con canciones inéditas. Los hermanos Jácome, Felipe, Juan Manuel y Daniel regresan con disco nuevo, luego de reuniones, reencuentros y temas promocionales realizados durante los últimos ocho años, ellos se han subido otra vez en el tren de la producción de un álbum con canciones nunca antes sonadas, inéditas y con su sello personal. “Estamos trabajando en un álbum nuevo, a los tiempos que vamos a tener un disco nuevo de canciones inéditas”, explica Daniel, el último lanzado al mercado fue en 2006 con el disco ‘TM’. Posteriormente hicieron una recopilación en ‘Lo mejor de los TercerMundo’, luego la celebración de los 20 años del grupo con el disco ‘Amigos de mi país’, además de un DVD acústico y luego ‘El Retoque’, con Juan Fernando Velasco, donde volvieron a juntarse en una extensa gira por todo el Ecuador para cantar con la formación original. “Hemos tenido ‘buenas distracciones’ que nos han alejado de componer música nueva, este disco nuevo lo venimos anunciando desde hace años y finalmente estamos por terminarlo”, explica Felipe. El sencillo ‘No puedo olvidarte’, compuesto por Daniel Jácome, es el tema promocional y parte del disco que saldrá entre octubre y noviembre de este año. “Es una canción lenta, como una súper balada, básicamente es piano y voz durante casi toda la canción, recién al final el grupo se manifiesta con batería y bajo, al final ‘explota’,

explica Daniel. “Es una de esas canciones que escribe el Daniel, pareciera que el pobre lleva una vida miserable por las letras que escribe, pero en la práctica no lo es, en verdad se refiere a lo que nos pasa al resto”, describe, con humor y entre risas, Felipe Jácome este tema romántico y melancólico. La experiencia de volver a grabar Luego de ocho años de no meterse en un estudio para realizar completamente un disco inédito, los hermanos Jácome explican que el proyecto ya se lo venía trabajando desde años atrás. “Hemos siempre seguido trabajando, ya teníamos un montón de canciones armadas y este último año recogimos todo lo que ya teníamos, filtrarlo, ver qué servía y qué no, trabajarle y enfocarnos ya en terminarlo”, indica Felipe. Los TercerMundo explican que luego del cúmulo de experiencias y haber realizado la versión nueva de ‘Si te fijaras’, con Juan Fernando Velasco, mezclando en Estados Unidos, les quedaron claras un montón de cosas respecto a la forma de proceder para hacer un disco “bien hechito”, en palabras de Daniel y aquí mismo en Ecuador. “Con tecnología, los sonidos utilizados y la manera de hacer arreglos en esta canción descubrimos que suena bien sin necesidad de llenarle de instrumentos, nos dimos cuenta que hay que llegar a un proceso para llegar a eso, el valor de las cosas simples”, comentó finalmente el líder de la banda, Felipe.

Desde hace nueve meses se empezó a trabajar el álbum, que tendrá 12 canciones y fue producido y grabado en el propio estudio de la banda.

Parte del trabajo gráfico de esta nueva producción está realizado por la diseñadora ‘Regina Falangi’ (Verónica Vázquez), experta en dibujar letras artísticamente.

Redes Sociales Facebook: LosTercerMundo Twitter: @lostercermundo Instagram: lostercermundo Web: www.tercermundo.com.ec

SOCIAL

DEL 05 AL 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora

LUCES

Strawberry Fields BUENA MÚSICA Y BUENOS AMIGOS SE REUNIERON EN STRAWBERRY FIELDS PARA COMPARTIR Y DISFRUTAR.

* Jonatan Ati y Alejandra Flor.

* Camila Fernandez, Cristina Reyes, Marco Tamayo y Hugo Gaibor.

* David Cueva y Emilia Velásquez.

Tomás Utreras y Verónica Andrade.

* Cristian Narváez y Daniela Proaño.

* Camila Ponce, Martin Rotenberg y Michael Bagner.

LUCES

5 La Hora

SOCIAL

DEL 05 AL 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014

ALMA BAR

FIN DE SEMANA Cerati por siempre

Daniel Herrera, Sebastián Naranjo, Alejandro Quenedit, Raúl Naranjo y Felipe Proaño realizarán ‘Un Camuflaje Eficaz’, concierto especial por la vida artística de Gustavo Cerati, líder de la desaparecida banda Soda Estéreo. Lugar: El Pobre Diablo (Isabel La Católica N24274 y Galavis esq.) Hora: Sábado, 22:00 Valor: $6.50

Un lugar para beber los mejores cocteles es lo que ofrece Alma Bar, el punto de encuentro para estos chicos.

* Alfonso Duque, Arturo Vizcaíno y Elder Miranda.

Animé de ‘carne y hueso’

La décimo primera Convención de Anime y Cosplay, Hariken Cosplay 2 llega con dos grandes invitadas: Patricia Acevedo, la voz de Sailor Moon y Lisa Simpson y Circe Luna, la voz de Rei Ayanami. Lugar: Teatro Nacional Casa de la Cultura Hora: Sábado de 10:00 a 19:00 Valor: Entrada libre

* Beatriz Lucero y Karina Mayorga.

Milonga sabatina

* Daniela Estrada y Angelo.

Milonga sabatina más Fiesta retro con tango y milonga, conducida esta fecha por Elena Lara de Tango, más todos los ritmos bailables y ecuatorianos de los años 50, 60, 70 y 80. Lugar: Cafelibro (Leonidas Plaza N23-56 y Veintimilla) Hora: Sábado, 21:00 Valor: Entrada $5, consumo mínimo $7.

* Denisse Sterrot y Andrea Aldana.

AZUCA

Buena música y excelente ambiente forman parte de este lugar exclusivo y divertido.

* Elizabeth Loor y Diego Ruiz.

* Fabiana Pillajo y Joselyn Revelo.

* Brian Green y Viviana Vinueza.

* Evelyn Gutiérrez y Lorena Montataño.

DEL 05 AL 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora

La que te acolita

Hoy mi papá me acaba de contar que piensa comprarme un auto nuevo; sin embargo aún no me ha pagado la universidad. No sé si decirle que primero mis estudios o esperar por mi nuevo bólido. YORDI. Primero lo primero, si no estudias el auto no te va a servir de nada ya que te quedarás sin trabajo en el futuro y tendrás igual que venderlo. Dile a tu papá que pague la universidad que es una inversión para el futuro.

Competencia

Ayer, se me escapó un eructo muy ruidoso delante de mi novio. Al verme muerta de vergüenza, él se tiró otro mucho más gran-

de para hacerme ver que no pasaba nada. Tan grande que acabó vomitando encima de mí. D.G. Los dos deberían sentir vergüenza por sucios. Al menos ahora sabes que ustedes están hechos el uno para el otro. Tranquila, pues si es así esa relación va para largo.

Enamorada

Hoy mi madre prefirió pagarle un viaje a su novio con el que está saliendo desde hace dos meses, que darme dinero para los libros de este año. M. Mejor hazte pana de tu nuevo ‘papito’, así él te ayudará a recordarle a tu mamá que necesitas libros nuevos y todos serán felices.

LUCES

siguiend

la pista

monica@lahora.com.ec monica@lahora.com.ec

Prioridades

El tiempo no ha cambiado a Raffaella Carrà de 71 años de edad, ni lo más mínimo. La diva italiana mantiene su inconfundible melena oxigenada, su apasionado carácter y sus infaltables ganas de bailar. Previo y posteriormente al éxito conformado por el tema emblemático de la italiana ‘Hay que venir al sur’ (1978), Raffaella no ha dejado de estar al tanto del mundo de la música y de las presentaciones. Todo ello ha quedado reflejado en su nuevo trabajo discográfico, ‘Replay’, con el que la cantante rompe 13 años de silencio musical y con el que se lanza de lleno al dance. La famosa cantante, lejos de evaluar el fin de su carrera, aún está vigente en la televisión italiana y analiza nuevos proyectos.

A inicios de 2013, se transformó en una de las profesoras en la adaptación italiana del programa ‘La Voz’, formato que busca nuevos talentos musicales y donde ‘La Carrà’ entregó la experiencia obtenida en sus casi 50 años de carrera. Sus primeros pasos los dio en los años 50’, cuando partió realizando pequeños papeles en películas italianas. Pero el gran salto ocurrió en los 60’, cuando viaja a Estados Unidos y firma contrato con la 20th Century Fox, con quienes grabó su primera película en Hollywood: ‘El Expreso de Von Ryan’ (1965), actuando junto a Frank Sinatra. Posteriormente y tras su regreso a Italia, fue en un programa del francés Nino Ferrer donde bailó y cantó por primera vez en televisión. Ya en los 70’, su melena rubia, sus trajes con el ombligo descubierto y sus bailes rompieron

Raffaella Carrà con aquella época conservadora. La artista llegó incluso al Festival de Viña del Mar,

cuando en 1982 fue elegida la reina del certamen, convirtiéndose en la primera en obtener el título.

Escríbele a Mónica por e-mail: monica@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4728 (sin costo) y espera en este espacio tu respuesta.

¿Buscas a tu ‘mejor mitad’? ¿Quieres conocer amigos? Escribe a luces@lahora.com.ec

Héroe

Tu asesor personal

jeancarlo@lahora.com.ec

La semana pasada, al salir del cine, nos intentaron robar y yo me quise hacer el héroe y me dieron una paliza. En el hospital, me dijeron que me salvé por poquito porque me golpearon muy duro en la cabeza. N. Deja que tus amigas se defiendan solas la próxima y sal corriendo por tu vida. Es mejor decir aquí corrió que aquí murió. Hacerse el héroe podría acarrearte bastantes problemas.

Enano

Tengo 18 años, pero la estatura de un niño de 12. La semana pasada, cuando entré a un restaurante, me ofrecieron el menú infantil, ante mi indignación le insulté al camarero e hice ‘la foca’. PEDRO H. Quizás te podrías vestir distinto, como una persona más adulta o dejarte el bigote y la barba. Si no te confunden al menos se quedarán sorprendidos por parecer un niño con barba. Pelear no resuelve nada.

Candente

Hoy, le he dicho a mi novio que solo de pensar en él me ponía ‘fogosa’ de las ganas que le tenía. Él tan solo me respondió: “Ok, intenta no pensar tanto en mí”. No sé si terminarle por frío. J. P.

Si tu novio no entiende las indirectas y no quiere hacer nada, deja de perder tu tiempo, seguramente encontrarás a alguien que cuando piense en ti se sienta igual de ‘cachondo’.

Escríbele a Jean Carlo por e-mail: jeancarlo@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4729 (sin costo) y espera tu respuesta en este espacio.

LUCES

La Hora DEL 05 AL 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014

DRAMA PATERNAL

PELIGRO

Título: El guardaespaldas. Día: viernes, 21:00. Género: drama. Director: Mick Jackson. Elenco: Whitney Houston, Kevin Costner. Por: TCM En este debut cinematográfico de Whitney Houston, una exitosa artista se ve envuelta en un tempestuoso romance con su custodio personal, interpretado por un seductor Kevin Costner.

MAFIA ORIENTAL Título: Firestorm. Día: sábado, 20:00. Género: acción. Director: Alan Yuen. Elenco: Andy Lau. Por: Max Prime En Hong Kong el crimen organizado comienza a generar caos y fatalidad a su paso. Solo un hombre en las fuerzas policiales decidirá cambiar las reglas del juego para atrapar a los criminales.

HOURS ***** PAÍS: EE.UU.

DIRECTOR: Eric Heisserer ELENCO: Paul Walker, Genesis Rodriguez, Nick Gomez, Christopher Cook. EN CARTELERA Antes del amanecer el 29 de agosto de 2005, Nolan Hayes (Paul Walker) llega a un hospital en Nueva Orleans con su esposa embarazada, Abigail (Génesis Rodríguez), quien ha entrado en trabajo de parto prematuro. Lo que debió ser uno de los días más felices en la vida de Nolan, rápidamente se sale de control cuando el parto se complica trágicamente y el huracán Katrina azota el hospital, forzando una evacuación. Aconsejado a que se quedará con su hija, quien está en una encubadora, y a la espera de una ambulancia para que sea trasladada, Nolan y su recién nacida son aislados por los cortes de energía y las inundaciones. Cuando nadie regresa a ayudarlo, Nolan se enfrenta a una decisión de vida o muerte, luchando para mantener a su hija con vida, minuto tras minuto, los cuales se convierten en horas inimaginables. Según Kyle Smith del New York Post la película es “un planteamiento ingeniosamente simple que está astutamente explotado para conseguir el máximo suspenso, un drama consistente y apasionante que se va construyendo lentamente.” En el filme, Walker resulta convincente como hombre luchando contra el dolor, el cansancio y, en ocasiones, contra un mundo exterior donde la anarquía se ha apoderado de todo.

SUPERHÉROES Título: Man of steel. Día: domingo, 16:30. Género: acción y fantasía. Director: Zack Snyder. Elenco: Henry Cavill y Amy Adams. Por: HBO Un niño fue enviado a la Tierra desde un planeta avanzado. Aquí fue adoptado por la familia Kent y fue desarrollando poderes sobrenaturales. Ahora es un hombre y debe descubrir cuál es su misión, enfrentar a viejos enemigos y salvar a la humanidad.

CORTOS

Buen humor LA CANTANTE NO SE DEJA ATRIBULAR. Hace unos días Ariana Grande fue víctima del escándalo sobre fotografías pirateadas donde se la mostraba desnuda. Sin embargo, la también actriz negó ser la joven de las imágenes y aseguró que “su trasero es más bonito y torneado” que el que se muestra. Ariana tomó con humor las imágenes.

UNA BODA SIN VALOR Tienen que casarse en California.

LA BODA DE BRAD PITT Y ANGELINA JOLIE EN FRANCIA, LA SEMANA PASADA, NO TIENE VALOR LEGAL EN EE.UU., INFORMÓ EL DIARIO ESTADOUNIDENSE, USA TODAY. LA PAREJA LOGRÓ LA LICENCIA DE MATRIMONIO EN CALIFORNIA Y EL DOCUMENTO SOLO PERMITE LA REALIZACIÓN DE LA BODA EN AQUEL ESTADO.

ALGO QUIERE DE SU EX Britney manda señales. Según informes, la cantante está enviando mensajes de texto a su exnovio de hace seis años Adnan Ghalib, de 42 años, tras su separación de David Lucado la semana pasada. Spears se separó de Lucado cuando se supo que supuestamente la engañó con otra mujer.

DEL 05 AL 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora

LUCES

EMILIA CLARKE

10 cosas que no sabías de la actriz

LA INTÉRPRETE DE LA POPULAR KHALEESI, PERSONAJE DE LA SERIE DE FANTASÍA ‘GAME OF THRONES’ (GOT), NACIÓ EN LONDRES (INGLATERRA) EL PRIMERO DE MAYO DE 1987.

1: Hizo el ‘baile del robot’ y después el ‘baile del pollo’ en su audición para ‘GOT’. 2: No fue la primera elegida para su papel en la serie, antes lo rechazó la actriz Tamzin Merchant. 3: En 2012, más de 160 bebés fueron bautizados legalmente como Khaleesi, nombre del personaje que interpreta. 4: Sin saberlo, un municipio ruso utilizó su imagen para promocionar su seguridad nocturna. 5: Fue novia del creador de la serie animada ‘Padre de familia’, Seth MacFarlane. 6: Es bajita, mide 1,57 metros de estatura. 7: Se la vinculó sentimentalmente con su compañero de reparto Kit Harington (John Snow). 8: Sufrió de un aneurisma cerebral en 2013. 9: Interpretará a Sarah Connor en la nueva película ‘Terminator genesis’. 10: También hace teatro.