Quito 11 abril 2014 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

VIERNES 11 de AbrIl de 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 40.350

sección

Maduro y oposición se reúnen

Llueve con furia en Esmeraldas

Numerosas comunidades fueron afectadas por el desborde de los ríos Cube, Viche y Naranjal en Esmeraldas, los que destruyeron unas 50 viviendas en esa zona, según un informe de la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR). Página B4

Controlan taxímetros A futuro habrá clausuras y sanciones, pero también programas e informes sobre la normas a cumplirse. El control sobre el uso de taxímetros autorizados y de la entrega de comprobantes y facturas inicia hoy con una fase de concienciación para los taxistas. “No hay operativos especiales, pero sí se mantendrán los controles regulares que desde el 11 de noviembre anterior realizamos en tres turnos en 150 sitios estratégicos de la ciudad”, sostuvo Walter Enríquez, director

de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT). El funcionario pidió a los usuarios que verifiquen si el taxista utilizó el taxímetro y denuncien a los infractores. Ayer se repitieron las aglomeraciones de taxistas frente a los locales de las empresas autorizadas a comercializar los taxímetros autorizados. Página A3

Termina el horario de clases y los estudiantes del Colegio Central Técnico salen del plantel y toman la vía por la que circulan los articulados, arriesgando sus vidas. Página A2

Páginas A6 y B7

hoy CIRCULA

TARIFA. Se espera que de ahora en adelante los precios por carrera sean los correctos.

Yasunidos tienen 727.947 firmas ‘Ruleta rusa’ en el Corredor Central

Con varias horas de retraso en el horario previsto, el Gobierno socialista y la oposición derechista venezolana, encabezados por sus irreconciliables dirigentes, se sentaron anoche cara a cara en un primer encuentro que intenta poner fin a dos meses de sangrientas protestas que han dejado 39 muertos. El presidente, Nicolás Maduro, recibió acompañado de su estado mayor al líder derechista Henrique Capriles en el palacio de Miraflores. Tanto oposición como Gobierno advirtieron que no acudían a entablar un diálogo, sino a un proceso para poner sus posturas en la mesa y reconocerse mutuamente.

El colectivo Yasunidos asegura que tiene listas todas las firmas requeridas para llamar a consulta popular con miras a evitar la explotación petrolera en el Parque Nacional Yasuní. Ayer anunció que tienen 727.947 rúbricas contabilizadas, cuyos números de cédulas y nombres coinciden. No pueden verificar si la firma es la correcta porque no poseen un mecanismo para esto.

PRIMERA SUERTE

615222

LISToS. El colectivo asegura que cumplió con todas las exigencias.

Estas serán entregadas al Consejo Nacional Electoral (CNE) mañana, para lo cual se realizará una marcha desde el Parque El Arbolito. Allí, alrededor de 200 personas estarán durmiendo, previo a la caminata de mañana. Mientras, los voluntarios seguirán revisando y numerando los formularios. Página B1

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

826930

445280

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Cente no

Av. Br as

Los usuarios del Metrobús que van a las paradas del servicio, cruzan la Av. América sin utilizar los pasos cebra de este sector.

Voz An de

a ric mé

Juan Digu

Av. 10 de Agosto

tiempo lectura 15 min.

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Paradas del Metrobús

.A Av

CiudAd A2

No respetan los pasos cebra

San Fra

ncisco Av. De la Prensa Av. 10 de Ag

osto

Elaboración: LA HORA

Carmen Bajo: iglesia, convento y museo El Convento del Carmen Bajo es un milagro de construcción que inaugura su Iglesia en 1745. Construido de manera muy especial para salvar las dificultades del terreno original, se encuentra en buen estado de conservación, lo que ha permitido establecer un museo permanente para exponerlo en temporadas religiosas. En Semana Santa se exponen obras de arte que recuerdan la pasión de Jesús. En Navidad se exponen hermosas obras como los pesebres.

El convento

IMPRUdENCIA. Los estudiantes que caminan por el Corredor Central Norte obligan a que los vehículos realicen maniobras bruscas.

Fue fundado en 1669 en Latacunga, con el nombre de ‘Carmen de la Santísima Trinidad de Latacunga’. En 1698, un violento terremoto destruyó el templo, por lo que fue trasladado a Quito, donde su construcción finalizó en 1745. Las religiosas carmelitas que viven en el convento son las custodias de su rico patrimonio religioso y cultural.

Museo de arte quiteño recopilado por religiosas

El Belén más reluciente

El más lindo, grande e impresionante Belén del barroco quiteño es el del Carmen Bajo que permaneció resguardado por más de 300 años por religiosas de la congregación de ‘Las Carmelitas’.

Ya en 1706 estaban levantados los claustros. Influyeron en su estructura arquitectónica dos factores: la localización del monasterio y el que todo el conjunto se hubiera construido a medida que se fueron comprando las casas de sus alrededores. Poco a poco se fueron construyendo los dos tramos de claustros así como las dos salas capitulares y la sencilla y hermosa fachada.

Por años ha estado rodeado de Caspicaras, Samaniegos y la bella obra conocida como ‘La Virgen Muerta’ de Magdalena Dávalos, artista célebre y religiosa insigne de la Orden Carmelita, que reposan acompañados de extraordinarias miniaturas de la ‘Virgen de Quito’ y de la ‘Inmaculada’ de Bernardo De Legarda.

Historia y arte Miles de figuritas y miniaturas. Varios retablos que hablan del Antiguo Testamento, la historia mezclada con la fe, y ésta con las tradiciones de la ciudad y su gente. Este riquísimo patrimonio religioso, cultural y artístico ha convertido al Carmen Bajo en un museo no convencional.

La Concepción García Moreno

San Agustín Flores

Manabí

Venezuela José J. de Olmedo

José Mejía

Chile

Carmen Bajo

Esmeraldas

Sta. Bárbara

Vargas Gua yaq u

Plaza del Teatro

Ubicación El Convento de El Carmen Bajo se encuentra en las calles Venezuela y Olmedo, en el Centro Histórico de Quito. El horario de visita es de lunes a viernes de 08:30 a 12:00, y de 15:30 a 17:00. Elaboración: LA HORA

Riesgosa caminata por elCorredor Central Norte

Estudiantes del Colegio Central Técnico juegan a la ‘ruleta rusa’ en la vía por la que circulan los articulados.

Termina el horario de clases y Explica que sólo caminan unos los estudiantes del Colegio Cen- 500 metros por el carril central tral Técnico salen del plantel y y que cuando se percatan de la se dirigen a las paradas de buses llegada de un articulado solo tiecercanas para volver a sus casas. nen que cambiarse de carril. “Así Muchos caminan por la vere- ganamos tiempo si no, nos atrada, respetan los semáforos y usan samos al Simón Bolívar”, dijo el los pasos destinados para el cruce chico de 16 años. de peatones. Otros, en cambio, Pasan 10 minutos y otros tres arriesgan sus vidas al caminar jóvenes del mismo colegio repisobre la calzada en vías ten el ritual. “Yo les digo como la del Corredor Cen- El Dato que tienen que ir por la vetral Norte, donde circulan reda, esperar a que el searticulados que viajan a vemáforo se ponga en verde diciembre de locidades de entre 40 y 60 En 2013 en la para- para pasar pero no hacen da Brasil hubo kilómetros por hora. caso”, reflexiona Stalin N., heridos proLa escena se repite una dos ducto de un cho- uno de ellos. y otra vez desde las 13:00 que entre un articulado del hasta las 13:30. Los jóvenes corredor y una Justifican el riesgo de la Los chicos aceptan los desfilan por la Gaspar de camioneta Empresa Pública Villaroel hacia La ‘Y’ y lue- de Movilidad y cuestionamientos que les Públicas go toman la avenida Amé- Obras hacen otros transeúntes. (Epmmop). rica. Allí se olvidan de la Reconocen que exponen vereda, de los pasos cebra sus vidas, pero aún así iny se meten en el carril exclusivo. sisten en caminar por el corredor A ellos parece no importarles el exclusivo del transporte público, riesgo al que se exponen. Algu- donde además circulan ambulannos, incluso, dicen que esa es su cias y vehículos oficiales. forma de ahorrar tiempo. Su obEn algunas ocasiones se projetivo es llegar a la Parada Brasil. ducen escenas dramáticas. Esto Kevin Ll. es uno de los es- lo confirma un padre de familia, tudiantes que camina sobre la quien vio cómo una de las unidacalzada con mucha frecuencia. des que circulaba por el Corredor Confirma que caminan en con- Central Norte tuvo que realizar travía para ver a los buses que una maniobra brusca para esquillegan a las paradas. Esto lo hace var a un grupo de estudiantes que junto a tres de sus compañeros. iban desde ‘La Y’ en dirección a la

Registro

Muertes por accidentes de tránsito

° 231 muertes por accidente de tránsito se registraron entre enero y octubre de 2011. 161 fueron por atropellamientos. ° 255 fallecimientos por siniestros en las vías se reportaron en el mismo periodo de 2012. 187 correspondieron a atropellamientos. ° 247 personas murieron en accidentes de tránsito entre enero y octubre de 2013. De estas 166 fueron atropelladas. FUENTE: Observatorio de Seguridad Ciudadana

Parada Brasil. Los chicos, al ver que la unidad 027 se les venía de frente, se cambiaron al otro carril. En ese momento, el conductor del articulado 013, que llegaba por el otro lado, por la retaguardia de los jóvenes, bajó la velocidad y realizó la maniobra para evitarlos. Pero no sólo los jóvenes juegan a esta ‘ruleta rusa’, algunos adultos también toman ese mismo ‘atajo’ a las paradas. El miércoles de esta semana fue una ejecutiva con cartera y tacones la que realizó el mismo recorrido. Diego Criollo, usuario del corredor dijo que lo que hacen los chicos es jugarse la vida. “Se les habla, se les hace ver los riesgos pero no hacen caso”. (PSD) WEb Más imágenes en www.lahora.com.ec

CiudAd

Contravención ° Quienes no usan el taxímetro las 24 horas del día, alteran su funcio-

namiento o no lo ubican en un lugar visible para el usuario, cometen una contravención de Tránsito cuya sanción es multa equivalente al 15% de la remuneración básica unificada ($ 51) y la reducción de 4,5 puntos en la licencia de conducir.

me parece muy buena la exigencia del taxímetro, me ha ayudado bastante porque marca la tarifa correcta”. JOSé IgnaCIO PuLLaS UsUARIo DE TAxI

SECTOR. Los taxistas están obligados a encender el taximetro y a emitir comprobantes.

El control a taxis inicia sin sanciones Los agentes de tránsito prevén realizar los controles regulares en 150 sitios donde cumplen sus tareas diarias. El control sobre el uso de taxímetros autorizados y de la entrega de tiques, comprobantes y facturas inicia hoy con una fase de concienciación. “No hay operativos especiales, pero sí se mantendrán los controles regulares que desde el 11 de noviembre anterior realizamos en tres turnos en 150 sitios estratégicos de la ciudad”, sostuvo Walter Enríquez, director de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT). El funcionario pidió a los usuarios que verifiquen si el taxista utilizó el taxímetro y denuncien a los infractores. También precisó que hasta el momento el Servicio de Rentas

Internas (SRI) no ha solicitado su colaboración para realizar controles tributarios en la vías. El jefe de servicios tributarios del SRI, José Almeida, de su parte, dijo que antes de aplicar las sanciones, el personal de la entidad realizará programas de socialización y concienciación sobre las normas que los taxistas deben cumplir. Tras asegurar que a futuro habrá clausuras, suspensión de actividades y sanciones económicas, explicó que no iniciarán con la aplicación de estas medidas porque entienden que este es un cambio cultural. “Entraremos con una fase de llamar a la conciencia y que el consumidor

La inseguridad persiste en el centro histórico Martín Abraham ha vivido 30 años en el barrio de San Marcos, en el centro histórico, feliz por estar rodeado de edificios coloniales, pero frustrado por la inseguridad que persiste en el sector. “Me parece increíble, que quienes vivimos en el centro, no podamos salir de la casa después de las 20:00, no podemos movernos, no podemos pasear y si salimos a los conciertos de Semana Santa en las iglesias, debemos pensar cómo volveremos a casa”. Su denuncia retumbó ayer en el auditorio del parque Qmandá, donde Ana María Armijos, directora ejecutiva del Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP), presentó el Plan de Gestión para el centro histórico.

Abraham aplaudió que se haya recuperado el ornato, pero se quedó con las ganas de escuchar una respuesta sobre cómo mejorar la seguridad. “El Convento de las Catalinas está secundado de las señoras trabajadoras sexuales, que como todos sabemos tienen derecho a ejercer, pero atraen una cantidad de problemas que no son ni analizados ni resueltos”, se quejó. Otras voces

En el mismo parque, Ricardo Palacios, otro vecino del centro, corroboró que la inseguridad persiste y planteó que se instalen más cámaras de seguridad. Yolanda Cando, otra moradora, dijo que durante el día hay

exija su comprobante”.

Las obligaciones

La primera obligación que tiene un taxista, independientemente del monto, es entregar el tique. La emisión de comprobante de venta es mandatoria cuando la carrera supera los 12 dólares, en el caso del régimen simplificado. La emisión obligatoria de la factura rige a partir de los 4 dólares, en el caso del régimen general. Un reporte de estos controles, actualizado por la AMT a esta semana, da cuenta que desde inicios de este año se citó a 34 taxistas por no utilizar el taxímetro. Se realizaron 102 operativos en los que se controló a 1.618 taxistas. En apuros

Ayer se repitieron las aglomeraciones de taxistas frente a los locales de las empresas autoriza-

Inversión

nuevas unidades

° La implementación de la Unidad de Vigilancia en la Marín y la reubicación y/o instalación de Unidades de Policía Comunitaria en el centro histórico tiene un presupuesto de $949’789,83. ° En la implementación del Cuartel de Policía Metropolitana en la 24 de Mayo se invierten $619.997,27. “muchos policías” patrullando la zona, pero aclaró que en la noche es muy distinto. El contexto

La preocupación de estos habitantes del centro persiste, a pesar de que hace casi un año el Ministerio del Interior y el Municipio presentaron un Plan de Seguridad para proteger a más de 40 mil habitantes y 200 mil visitantes de esa zona.

En la noche nadie pone taxímetro y ponen tarifas exageradas. Desde La Ofelia hasta El Ejido quieren cobrar 10 dólares, los racionalitos cinco, cuando en el día el taxímetro marca cuatro”

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

mInuTERO Calle De las Orquídeas cierra temporalmente Debido a los avances en la °construcción de la fase dos

de la Ruta VIVA, se cerró temporalmente la calle De las Orquídeas, en Tumbaco, informó la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas. En el sitio de intervención existirá señalización preventiva e informativa y los conductores deberán circular por la calle De los Cipreses. (JN)

maRCELO gaLORa UsUARIo DE TAxI

Con taxímetro cobran 1,50 de la Tribuna del Sur a El Recreo, sin taxímetro cobran 3 dólares. Se exceden y no se ve que controlen”. LuIS guERRa

UsUARIo DE TAxI

das a comercializar los taxímetros autorizados. En el sector de El Morlán, 20 dirigentes de compañías de taxis querían hacer efectivos sus contratos de compra-venta para ayudar a más de 200 de sus compañeros. El responsable del local sostuvo que desde hace semanas tiene represadas más de 600 solicitudes y ayer recibió 300 más. (JCER)

Reemplazo de lámparas fluorescentes Para contribuir con el °ambiente y reducir el impacto que ocasiona el uso de lámparas fluorescentes, la Empresa Eléctrica Quito sustituirá este sistema convencional y utilizará un sistema de iluminación LED. La instalación de las nuevas luminarias está prevista para junio de 2014, con una primera fase que priorizará las centrales de generación de Cumbayá y Pasochoa. Adicionalmente, la Empresa planifica nuevos proyectos de iluminación LED con telegestión y transmisión de datos como los que hay en la avenida Amazonas y en el centro histórico. (JN)

Inversión en conservación patrimonial °

Más de 120 millones de dólares se invirtieron en el Centro Histórico durante estos cuatro años para la protección y conservación de los atributos patrimoniales, informó la directora del Instituto Metropolitano de Patrimonio, Ana María Armijos.

Armijos recordó que actualmente se está equipando un cuartel de Policía Metropolitana en la 24 de Mayo y en la construcción de un cuartel de la Policía Nacional en La Marín. Acotó que desde el IMP se apunta a alcanzar una participación activa y organizada de la ciudadanía del centro en programas de prevención de la inseguridad y la violencia. (RVD)

Seguridad en La Tola

Con 1.573 botones de °seguridad activados, La Tola ya es considerado uno de los barrios seguros de la ciudad. Un oficial, diez clases y policías cubren el territorio desde la calle Troya hasta la Velasco Ibarra y Nueva Tola. Los agentes previenen y controlan principalmente a los sujetos que liban en la vía pública, la violencia intrafamiliar y el consumo de sustancias estupefacientes. El patrullaje preventivo, charlas y programas con participación ciudadana son estrategias que se ejecutan en esta zona. (JN)

OpiNióN A4

no entres en donde libremente no puedas salir”. mATEO ALEmán nOVELISTA ESpAñOL (1547-1614)

tiempo lectura 15 min.

viErNEs 11 dE ABriL dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Toda dictadura desemboca en las dos formas predilectas de la esquizofrenia: el monólogo y el mausoleo”. OCTAVIO pAz

pOETA y EnSAyISTA mExICAnO (19141998)

CARTAS Espías irrespetuosos

Nuestro Presidente es pródigo en adjetivos en contra del imperialismo norteamericano, así como a sus funcionarios, embajadores y a sus políticas, organismos multilaterales, sólo valen la ALBA y Unasur. Se vanagloria de que tiene una lucha continental y mundial en contra de esas políticas y de los poderes mediáticos y es tan claro que inclusive en ese país ha manifestado sus descalificaciones y tal vez lo hará en alguna de sus conferencias en prestigiosas universidades norteamericanas, esta semana. Es por esto que es insólito y hasta increíble que cuando el mundo se escandaliza del abuso de sus organismos de seguridad que, violando todas las normas, espíen a 120 presidentes y primeros ministros del mundo. ¿Será olvido, incapacidad o irrespeto que se hayan olvidado de incluir en la lista a nuestro líder? Tomás Rodrigo Fierro Quito

¿Qué pasa?

Desconozco la suerte de ciertos afamados creyentes de las libertades humanas y defensores de la dignidad humana en Ecuador. Muchas veces mostraron sus máscaras en las tarimas y compartieron besos y abrazos con el rostro de la corrupción, llamado “buen vivir”, en el glosario revolucionario del siglo XXI. Hoy guardan un silencio cómplice y con la cabeza gacha dejan que el desmantelamiento físico, mental y social se ejecute sin piedad, a cambio del miedo instaurado con ritmo galopante. Su espíritu aparece en un oscuro rincón, esperando que el parentesco servil dentro del sistema pueda declararlos a salvo de la desgracia que nos mece en sus adorables brazos. Yo, mientras estos hechos caen sobre el pueblo, esperaré por todo cuanto me ofrecieron en sus novedosas campañas de cariño a la Patria y cual iluso ciudadano permaneceré enterrado, con bono incluido. Luis Vásquez 1000677359 dIRIJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Lo dijo eL PaPa Los jefes de Estado que asistan a la canonización de Juan XXIII y Juan Pablo II, en particular algunos de nuestro continente, deberían leer la homilía del papa Francisco en la reciente misa celebrada en su residencia de Santa Marta. En esa oportunidad dijo, según la agencia EFE, que “todavía hoy se da la dictadura del pensamiento único. Una dictadura que mata la libertad de los pueblos, de las personas y de las conciencias. Es necesario orar y permanecer vigilantes”. Para los que se confiesan católicos practicantes el asunto es muy grave, la infalibilidad del pontífice, según la Iglesia, es indiscutible. “Es un pensamiento cerrado que no está abierto al diálogo, a la posibilidad de que haya algo más [...]. No se trata de testarudez. Es algo más. Es idolatría del pensamiento propio”, afirmó Francisco.

JAImE VInTImILLA

Libertad de expresión La Relatoría Especial para la Libertad de Expresión fue creada por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos CIDH en octubre de 1997. Desde aquella época, ha enfrentado múltiples problemas y varios desafíos generados por los incesantes giros autoritarios y adversos de muchos gobiernos de distintas tendencias políticas, que han coincidido en desconocer el derecho a la libertad de pensamiento y de expresión. Su aparición contó con el respaldo pleno de los miembros de la OEA que, dentro de la II Cum-

Desde su punto de vista, esta incapacidad de abrirse al diálogo es la causante, de muchas de las desgracias que la humanidad ha padecido. Francisco explicó la cerrazón de los fariseos ante el mensaje de Jesús y criticó a todos aquellos que, del mismo modo, tienen ‘el corazón y la mente cerrados’ y que no son capaces de recibir el ‘mensaje de novedad’ portado por Cristo”. El Papa advirtió que en “el siglo pasado hemos conocido las dictaduras del pensamiento único, que costaron la vida a muchas personas pero que, en el momento en el que los dictadores se sentían los dueños, no se podía pensar de otro modo”. Basta repasar la historia reciente latinoamericana para darse cuenta de que este sermón le cae ‘como anillo al dedo’ a más de uno de nuestros mandatarios criollos.

bre de las Américas realizada en 1988 en Santiago, coincidieron en señalar “que una prensa libre desempeña un papel fundamental [para la defensa de los derechos humanos]” y reafirmaron “la importancia de garantizar la libertad de expresión, de información y de opinión”. Entre sus funciones destacan el litigio estratégico dentro del sistema interamericano, pues asesora a la CIDH en la evaluación de casos individuales y prepara los informes respectivos. También emite recomendaciones para la adopción de medidas cautelares en la defensa de este derecho, realiza visitas ‘in loco’ a los países de la región, participa en las audiencias públicas, promociona los estándares internacionales y elabora el informe sobre el estado de la libertad de expresión en el hemisferio. Por su importancia y al desa-

rrollarse actualmente el concurso para nombrar al nuevo relator para la libertad de expresión, debo manifestar mi completo agrado por la lista de las seis personas finalistas que optan por el cargo. Todos son conocedores de la defensa de los derechos humanos y juristas de fuste, pero hay dos candidatos que merecen mi mayor admiración, el uno ecuatoriano, Juan Pablo Albán, y el otro peruano, David Lovatón Palacios. Ambos tienen la energía, la experiencia y el conocimiento para la defensa cabal de este derecho. Por eso invito a la sociedad civil ecuatoriana para que presente observaciones a la CIDH sobre estos candidatos finalistas entre el 1 y 31 de mayo de 2014. En estos tiempos adversos y de relatividad de derechos, es esencial contar con un relator que siempre nos recuerde su vigencia. jvintimis@hotmail.com

EduARdO F. nARAnJO C.

Ecología y petróleo

Las actividades extractivas en la actualidad son repudiadas, por sectores ciudadanos, debido a los niveles de contaminación que pueden producir. Hay casos impactantes en todo el planeta, sin embargo la humanidad afronta grades contradicciones, la principal es la explosión poblacional que por consecuencia, requiere inmensas cantidades de recursos, desde fertilizantes para multiplicar la producción alimenticia, enormes cantidades de medicinas, grandes sistemas de transporte masivo, etc. En la explotación petrolera, como en toda actividad humana hay riesgos, pero cuanto se exija para lograr el máximo control y armonía con el ambiente, serán exigencias ineludibles. En el país hay ejemplos malos y buenos; Texaco en el primero caso y Repsol en lo segundo, esta empresa española que trabaja más de 20 años en la Amazonía, desarrolló entre las primeras, un excelente sistema de manejo ambiental que incluyó desde el principio adecuadas relaciones con los nativos de la selva, a los que brinda ayuda comunitaria. Repsol, en su informe de rendición de cuentas, presentó interesantes cifras de apoyo corporativo, como acciones y normas de manejo ambiental estrictas, que deben cumplir en sus operaciones extractivas. Este modelo europeo deja ver claro la posibilidad de extraer petróleo con mínimo riesgo en zonas sensibles. Quienes conocen la industria hidrocarburífera saben que esto es posible, de tal forma que tomar decisiones “prejuiciadas políticamente” puede complicar la economía nacional, que requiere recursos disponibles en el país. En todas partes del planeta resulta complejo lidiar con opiniones manipuladas por la “maniobra política”, ejemplo Ucrania, que contradicen realidades concretas y crecientes, difíciles de resolver por la maraña de intereses. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente - director nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editorial minotauro planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth pBx: 247-5724 publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: xxxI no. 10663

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora QUiTO,ECUAdOr

CONVOCATORIA REMATE DE AUTOMOTORES SEGUNDO SEÑALAMIENTO EXPERIENCIA. Un grupo de jóvenes disfruta de una visita nocturna al Museo de la Ciudad.

Familias invitadas a pasar una noche en el museo

La red de Museos y Centros de Culturales lanza una campaña para pernoctar gratis en el centro histórico.

Pasar una noche en un edificio gan las actividades que se realihistórico, donde se tejieron mu- zarán esa noche, de este modo chas historias de vida y muerte, los ciudadanos son también prosuena como una aventura que tagonistas”, explica Jorge Godoy, cualquiera querría vivir, es- responsable de Comunicación del Museo de la Ciudad. pecialmente si puede estar en compañía de El DATO toda la familia. Los requisitos Esto, precisamente, Para participar, cada faactividad se milia debe contar con un es lo que ocho familias Esta realiza por cuarpodrán hacer Museo to año consecu- máximo de cinco intey se enmarde la Ciudad, donde tivo ca en la conme- grantes y cumplir con los moración del Día siguientes requisitos: elafuncionó el antiguo Internacional de Hospital San Juan de Museos. borar un documento que Dios, gracias a una incluya una fotografía del iniciativa de la Red grupo (de preferencia en de Museos del Centro TOME NOTA un lugar significativo de Histórico. Quito), un texto donde ex“Esta iniciativa res- Los interesados en pliquen por qué quieren ponde a una invitación participar pueden formar parte del evento y al número a la reflexión de lo que llamar 2283883 Ext. 125. describan una actividad es y significa un museo que deseen realizar en el para una ciudad y sus museo durante la noche. ciudadanos. También es una Las propuestas deben ser entrepropuesta lúdica y creativa. Se- gadas en el Museo de la Ciudad rán las familias las que propon- hasta el próximo lunes. (MAP)

La Junta de Remates de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento-EPMAPS-, en sesión efectuada el día viernes, 04 de abril de 2014, resolvió invitar en Segundo Señalamiento a las personas naturales y/o jurídicas a participar en la diligencia de remate de 12 automotores de su propiedad de acuerdo con el siguiente detalle: FORMA DE REMATE: Concurso de Ofertas en sobre cerrado AUTOMOTORES SUJETO A REMATE SEGUNDO SEÑALAMIENTO 0RD.

PLACA

MARCA

CLASE

COLOR

MODELO

AÑO

ESTADO

AVALÚO

ACTUAL

75%(USD) 1,875.00

PMA-0029

INTERNACIONAL

CAMIÓN

BLANCO

LOADSTAR

1976

Malo

PMA-0028

INTERNACIONAL

CAMIÓN

BLANCO

LOADSTAR

1976

Malo

2,100.00

MATRÍCULA: 7.2-17-000822

JCB

RETRO EXCAVADORA

AMARILLO

1975

Malo

3,000.00

MATRÍCILA: 7.2-17-000823

JCB

RETRO EXCAVADORA

AMARILLO

1975

Malo

3,000.00

PMA-0637

MITSUBISHI

JEEP

AZUL

MODELO 3 PUERTAS

1986

Malo

2,400.00

P-028769

SUZUKI

MOTOCICLETA

ROJO

TS 185

2003

Malo

450.00

P-027857

SUZUKI

MOTOCICLETA

ROJO

TS185

2003

Malo

450.00

P-008383

SUZUKI

MOTOCICLETA

AZUL

TS 185 CC. TS18

1982

Malo

150.00

P-007074

SUZUKI

MOTOCICLETA

AZUL

185 CC

1991

Malo

187.50

P-024279

SUZUKI

MOTOCICLETA

NEGRO

TS 185

2000

Malo

375.00

P-024892

SUZUKI

MOTOCICLETA

BLANCO

TS 125

2002

Malo

375.00

P-024891

SUZUKI

MOTOCICLETA

BLANCO

TS 125

2002

Malo

375.00

NOTA: Por tratarse del segundo señalamiento la base del avalúo para el remate de los automotores es del setenta y cinco por ciento del avalúo inicial, según lo determinado por el Art. 21 del Reglamento General Sustitutivo para el Manejo y Administración de Bienes del Sector Público. BASES DEL REMATE: 1. Podrán presentarse ofertas por uno o más automotores en forma individualizada, los cuales serán debidamente identificados con el número del orden señalado en el cuadro anterior, indicando el valor de la oferta en cada caso; y, adjuntando a la oferta de cada automotor un cheque certificado o de gerencia por el 10% del valor propuesto, girado a favor de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento, la misma será incondicional y no podrá ofrecer el pago a plazos. 2. En cada oferta deberán constar los nombres y apellidos completos, número de cédula, número de teléfono, dirección, firma de responsabilidad del postor y correo electrónico en caso de tenerlo. 3. El remate se realizará ítem por ítem, al mejor postor, solo se considerarán las ofertas que cubran al menos el valor del respectivo avalúo base, en cada caso. 4. El pago será de contado y la entrega al adjudicatario se efectuará una vez que el respectivo valor se halle efectivizado, en las condiciones físicas y mecánicas en que se encuentran los automotores. Por tanto no se aceptarán reclamos posteriores de ninguna naturaleza. Las ofertas se recibirán en sobre cerrado, con las debidas seguridades que impidan conocer su contenido antes de su apertura oficial, con la siguiente leyenda: Señor PRESIDENTE DE LA JUNTA DE REMATES DE LA EMPRESA PÚBLICA MEPROPOLITANA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO Av. Mariana de Jesús, entre Alemania e Italia Quito.Los sobres se entregarán hasta las 09:00 del lunes, 28 de abril de 2014, en las ventanillas de Secretaría General, ubicadas en la planta baja, del edificio Matriz "B" de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento, Av. Mariana de Jesús, entre Alemania e Italia, una hora más tarde se abrirán los sobres en presencia de los interesados en audiencia pública en la Sala de Uso múltiple de la Empresa, ubicada en el subsuelo 2 del edificio "A". No se aceptarán las ofertas enviadas por fax, correo electrónico o cualquier otro medio magnético. Los automotores podrán ser inspeccionados por los interesados en días laborables en el horario de 08:00 a 16:00 a partir del día lunes, 14 de abril de 2014, hasta el viernes, 25 de abril de 2014, en las instalaciones de la Empresa ubicadas en las Bodegas La Chorrera (Antiguo Centro de Exposiciones) Mariana de Jesús y Avenida Occidental, de la ciudad de Quito. El Remate se sujetará a las normas previstas en el Reglamento General Sustitutivo para el Manejo y Administración de Bienes del Sector Público. No podrán participar los servidores, ni trabajadores de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento, en forma directa, ni por interpuesta persona, ni su cónyuge, ni su conviviente en unión libre, ni sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad.

Feria de arte andino por Semana Santa

Una exposición temática de arte andino se realizará por Semana Santa del 13 al 20 de este mes en el Centro Comercial La Merced, ubicado en las calles Cuenca N6-57 entre Mejía y Olmedo. La Feria estará abierta de 09:00 a 20:00. (JN)

La Junta de Remates de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento, se reserva el derecho de dejar sin efecto el remate, en caso de convenir a los intereses institucionales. La presente publicación podrá además ser vista en la página web de la Empresa: www.aguaquito.gob.ec.

PRESIDENTE DE LA JUNTA DE REMATES DE LA EMPRESA PÚBLICA METROPOLITANA DE AGUA POTABLE Y SANEMIENTO

EN VELA A6

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

MInuTeRO en marcha trámites para deportar a internos peruanos Cifras del Ministerio de °Justicia revelan que 163

ciudadanos de Perú se encuentran detenidos en cárceles de Ecuador y, por ello, los ministros del ramo de ambos países comprometieron su apoyo para agilizar los trámites de deportación de quienes deseen acabar sus condenas en su nación, informó ayer la Cancillería ecuatoriana. Hasta junio de 2013, las prisiones de Ecuador registraron a 23.178 ciudadanos presos, de los cuales 2.290 son extranjeros. Los ciudadanos colombianos son los que mayor presencia tienen, según datos proporcionados por la Coordinación General de Planificación Ministerio de Justicia, reseñó la agencia Andes. (SE)

Inician diálogos en Venezuela CaRaCaS, aFP • El presidente venezolano Nicolás Maduro y el principal líder opositor, Henrique Capriles, se sentaron anoche en una mesa de diálogo que aspira poner fin a dos meses de sangrientas protestas que conmocionaron al país con las mayores reservas petroleras mundiales. Gobierno y oposición asistieron con sus primeras líneas dirigentes, en un encuentro que reunió 20 de los políticos más influyentes del país, al que faltaron los líderes visibles del ala radical opositora que impulsa la política de protestas callejeras para forzar la renuncia del presidente electo en abril de 2013. Por el Gobierno, además de Maduro, asistieron entre otros el vicepresidente ejecutivo Jorge Arreaza, el muy influyente ministro de Relaciones Exteriores Elías Jaua y el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello. Del lado opositor además de Capriles, asistieron el secretario ejecutivo de la variopinta alianza Mesa de Unidad Democrática (MUD), Ramón Aveledo y los gobernadores de Lara, Henri Falcón, y de Amazonas, Liborio Guarulla. La reuniónintentaba anoche definir una agenda para próximas citas.

deMOCRaCIa. El máximo organismo electoral inició la entrega de credenciales a las autoridades seccionales electas.

CNE asigna escaños a autoridades electas en seccionales Los nuevos funcionarios serán posesionados el próximo 14 de mayo.

Una vez que el Consejo Nacional Electoral (CNE) y el Tribunal Contencioso Electoral (TCE) concluyeron con el trámite de cerca de 250 recursos de impugnación y apelación de los resultados numéricos de las elecciones seccionales del 23 de febrero, el CNE inició una nueva etapa previa a la proclamación de resultados oficiales y entrega de credenciales a las autoridades electas. El organismo electoral empezó a asignar escaños para los 1.305 concejales urbanos y rurales, y para los 4.049 miem-

bros de juntas parroquiales tiene previsto repetir los comirurales. cios para la dignidad de Acalde Azuay, Cotopaxi, Cañar, Ga- donde se prevé el sufragio de lápagos, Morona Santiago, Napo, 43.844 electores. Orellana, Santa Elena, SuPor ejemplo, la decumbíos, Tungurahua, Carlegación de Imbabura chi, Zamora, Chimborazo, cifras deberá asignar 22 esEl Oro, Bolívar,Loja e Imcaños para concejales babura, son las provincias urbanos, 16 para condonde las delegaciones concEjalEs cejales rurales y 180 urbanos y ruraelectorales dieron por con- les fueron elegi- para vocales de juntas dos. cluido el proceso y donde parroquiales. se empezarán a asignar los puestos en estas dos digninormativa miEmbros dades. El artículo 137 del Códe juntas parrodigo de la Democracia quiales serán proclamados. dispone que, en caso Pendiente de no existir reclamos En el CNE estima que en los próximos 15 días, las pro- al escrutinio provincial, el orvincias de Pastaza, Esmeral- ganismo podrá proclamar los das, Manabí, Loja, Los Ríos, resultados y adjudicará los esPichincha y Guayas conclui- caños para concejales urbanos rán con el trámite de recursos y rurales. De la adjudicación de interpuestos por los sujetos puestos solo se podrá apelar en políticos. Este domingo, en el un plazo de dos días al Tribunal cantón Balzar(Guayas) el CNE Contencioso. (SC)

1.305

4.049

eSquIve. El incidente ocurrió mientras la exsecretaria de Estado de EE.UU. hablaba durante un evento en Las Vegas . EFE

Zapatazo contra Hillary Clinton en pleno discurso WaSHIngTOn, eFe •Una mujer des-

conocida lanzó ayer sin éxito un zapato a la exsecretaria de Estado y exprimera dama Hillary Clinton cuando pronunciaba un discurso en Las Vegas (EE.UU.), un incidente que la política se tomó con buen humor y del que salió ilesa. “Dios mío, no sabía que la gestión de los residuos sólidos fuera tan controvertida. Gracias a Dios que no jugó al ‘softball’ -una variedad del béisbol- como hice yo”, bromeó Clinton después de que la mujer anónima fallara su tiro, incidente cuyas imágenes han circulado ampliamente por los medios estadounidenses. Los agentes del Servicio Secreto tomaron a la mujer en custodia, según la CNN, pero por el momento se desconoce tanto su identidad como cuál era el motivo de su protesta. En las imágenes retransmitidas por las televisiones, sólo se ve a una mujer rubia siendo expulsada de la sala por los agentes mientras levanta los brazos en señal de triunfo.

Equipo de ‘Feriado’ inconforme por censura

A través de un documento en- Esta decisión de Espectáculos viado a esta Redacción, el cineas- Públicos fue apelada por el equita ecuatoriano Diego Araujo, po de producción para que se director de la película ‘Feriado’, considere una recalificación, que y su equipo de producción mos- finalmente quedó en una censutraron su inconformidad por la ra para mayores de 15 años. Esta nueva calificación tamcensura impuesta a su filme por parte de la Oficina de Espectá- bién es rechazada por el equipo culos Públicos del Distrito Me- de ‘Feriado’, pues según ellos, la obra cinematográfica está tropolitano de Quito, que dirigida básicamente a un permite ver esta cinta a ‘Feriado’ se en público de entre 13 y 25 personas mayores de 15 estrenará mayo en Ecuador. años. “Aquello demuestra años. Previamente se Araujo, escritor y di- la exhibió en el la falta de parámetros clade Cine ros y objetivos dentro del rector de la película, “con- Festival de Berlín. proceso de calificación que sideró absurda la primera realiza la Oficina Metropocalificación otorgada por la entidad municipal”, que en un litana”, reza una parte del texto primer momento calificó a ‘Fe- del boletín de prensa. riado’ para mayores de 18 años. En una conversación telefónica,

FOTOgRaMa. Imagen en la que se ve al elenco de ‘Feriado’.

uno de los calificadores (pidió que preferiblemente no se lo nombrara), señaló que las razones por las que se puso la calificación para mayores de 18 años se las explicó a los realizadores de la película. Esta persona, quien no puede dar una opinión sobre la pe-

lícula, ya que la Ordenanza a los Espectáculos Públicos no se lo permite, dijo también que posteriormente, ante una apelación interpuesta por el equipo de ‘Feriado’, otros tres calificadores la vieron y fueron ellos quienes le dieron la censura para mayores de 18 años. (DAG)

Reconocimiento a agencia MC Comunicaciones, agencia de Relaciones Públicas, recibió la estatuilla ‘Eloy Alfaro’ como la mejor del país. El evento, organizado por la Confederación Nacional de Periodistas del Ecuador (CNPE), se desarrolló en el Instituto de Altos Estudios Nacionales en Quito.

FiRMAS viernes 11 dE ABRiL dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

PRODuCTOS y SERVICIOS Alejandra Jácome, Mercedes Córdova, Elena Borja, Verónica Vera, Hugo Córdova, Andres Tituaña y Patricio Vélez, de MC Comunicaciones.

Ayuda a fundaciones

Diseñadores del Ecuador y del extranjero se reunieron en el Palacio de Cristal del Itchimbía para recaudar fondos que se destinarán a solventar las necesidades de tres fundaciones del país.

Mateo Ribadeneira, Melisa Larrea y Verónica Bravo.

Nuevo producto para el cabello

firma Eucerin ofrece °suLanuevo Dermocapillaire Revitalizante Anticaída, consistente en un sistema complementario de shampoo y tratamiento adecuado para la caída del cabello fino y escaso. El producto puede ser utilizado diariamente ya que fortalece la raíz del cabello al respaldar su suministro de energía. Adicionalmente retarda el proceso de pérdida del grosor del cabello, proporcionándole un brillo saludable y una sensación de flexibilidad.

Sabrina Haldeman y Rafael Roldán.

la ‘Caminata por el día mundial del síndrome de down y Autismo’ contó con el apoyo de Kia motors. El evento se realizó en la Cruz del papa del parque la Carolina en Quito donde los invitados de honor fueron más de 1,500 niños y jóvenes con discapacidad de 30 escuelas e institutos de educación especial.

ENCUENTRA DE TODO A LOS MEJORES PRECIOS Estamos frente al antiguo aeropuerto de Quito, Parque Bicentenario www.ccaeropuerto.amawebs.com

AB/7754/P

Apoyo A olimpiAdAs

Cumpleaños de Librería Rayuela

GENTE A8

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Librería Rayuela celebró su séptimo aniversario con una conferencia sobre Octavio Paz. Personeros de la Embajada mexicana asistieron al evento.

Anita León, Pablo Villegas, Paola y Carlos Valladares.

Diego Pérez Ordóñez, Juan Manuel Nungaray –ministro de la Embajada de México en Ecuador– , Mónica Varea –directora de ‘Rayuela’– y José Julio Cisneros.

N OC IÓ PR

IÓ N

OM OC

IÓ N

OM OC

IÓ N

OM OC

PR ON

OM CI ON

N IO OM

OC IO

OC OM

Por la compra de tu portátil recibe gratis estuche Kamaleone de 11,13 o 15 pulgadas.

IO N OM OC PR

IO N

PR IO N OC

OM PR

Promo #4

Por la compra de iPad gratis lápiz táctil Lunatik.

Fidel Torres y Gisel Echeverría.

María Laura Holguín, María del Carmen Maldonado y Rosy de Ponce.

OM OC

PR IO N OM OC

PR N IO OC

PR N

OC IO

N OM PR

IO N OM OC

N IO OC OM PR N OC IO OM

Promo #3

Por la compra de tu parlante gratis cable auxiliar Piola.

Promo #2 OC IO

PR N IO OC

Por la compra de iPod touch gratis estuche Kamaleone y Loop Apple.

N OC IÓ

IÓ

OM PR N CI Ó OM PR IO N OM OC PR IO N

OM OC

Promo #1

Por la compra de iPad Air gratis Smart Cover Apple.

Por la compra de tu MacBook Pro (MD101E/A) gratis Magic mouse.

www.mundomac.com.ec

OM OC

IÓ

Jorge Ortiz, Alegría Donoso, Norma de los Reyes y Gonzalo Abad.

Promo #5 PROMOCIÓN

PROMOCIÓN

Promo #6 PROMCIÓN

PROMOCIÓN

Recorta la promoción y presentala al momento de tu compra.

Centro Comercial El Recreo Teléfono: 2666 202 Local 24F - Piso1 Acceso #5

MundoMac Ecuador APR

@MundomacEcuador

*Promoción válida hasta agotar stock, no aplica con otras promociones.

Raúl Pacheco y Xavier Vásconez.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora ECuAdOr

1956 Misioneros del Instituto Lingüístico de Verano (ILV) ingresan a Pastaza. Cinco mueren lanceados por waoranis.

1958-1970 El ILV establece contacto con más familias y se forman asentamientos más grandes. (En 1973, vivían 525 indígenas en Tihueno).

1981 El expresidente Jaime Roldós expulsó al ILV del país.

1987 Monseñor Alejandro Labaka y la hermana Inés Sarango fueron lanceados por la familia de Taga (Tagaeris), en venganza de la muerte de su líder.

2003 26 de mayo 2003 Masacre de 26 indígenas taromenane por el clan waorani de Ima, quienes habitaban en Tiwino y Bataboro.

2009 En el sector Los Reyes, junto a la plataforma Hormiguero Sur, murieron lanceados Sandra Zabala y sus dos hijos.

2013 30 de marzo 2013 20 taromenani fueron muertos por un grupo de waoranis en venganza de Ompure y Buganey.

CULTURA. El pueblo waorani tradicionalmente ha recorrido la selva para cazar.

1958 Un nuevo grupo misionero de ILV hace contacto pacífico. Dayuma, indígena que huyó de su casa, ingresó en el territorio, en el río Tihueno, junto al equipo.

1970 Desde los 60 se registraron enfrentamientos entre waoranis y trabajadores petroleros en el Coca. En el 70 muere Nihua, líder de su clan.

1984 Enfrentamiento entre petroleros y la familia de Taga (Tagaeris) en el río Shiripuno. Taga muere al ser disparado. También fallecen los trabajadores.

1990 El expresidente Rodrigo Borja concede un el título legal sobre 678.220 hectáreas al pueblo Waorani.

2008 Muere el maderero Mariano Castellano en el bloque Armadillo lanceado por taromenanes.

2013 5 de marzo 2013 Dos ancianos wao, Ompure y Buganey, mueren lanceados por taromenani.

El contacto con los waoranis se dio hace 58 años Los misioneros evangélicos fueron los primeros en establecer una relación. Hay toda un historia de matanzas.

Los waoranis son un pueblo in- cambio cultural. Los waoranis dígena de contacto reciente. Fue se asentaron en las orillas de los en 1956 cuando se produjo el pri- ríos, aunque antes siempre se momer vínculo con el mundo occi- vilizaban por el bosque. Surgió el dental, cuando misioneros del sedentarismo y el ‘encierro’ en un Instituto Lingüístico de Verano espacio determinado. Así lo reco(ILV) llegaron a su territorio. En gen Álex Rivas y Rommel Lara, en años anteriores, con el arribo de su libro ‘Conservación y petróleo algunos petroleros, se dieron en la Amazonía Ecuatoriana’. El ILV no fue la única organiconflictos, mas no existió una rezación religiosa que ingresó a telación entre los dos grupos. En los 50, cinco extranjeros rritorio ‘wao’. Años más tarde, en hicieron contacto con los ‘aucas’, los 80, entró la Misión Capuchina como se les conocía en ese enton- católica. Durante alrededor de tres años, monseñor Alejandro ces, en Arajuno, Pastaza. Sin embargo, fueron lan- 678.220 Labaka se asentó con uno de los clanes (familia) y hectáreas ceados. el aprendió su idioma, wao Por eso, dos años des- conforman territorio Waorani terero. Pero en 1987, él e pués, otro grupo de milegalmente consInés Sarango, otra misiosioneros, mujeres famitituido. nera, fueron lanceados por liares de los fallecidos, junto a Dayuma, indígena que indígenas tagaeris, cuando intenhabía abandonado su comunidad taron establecer contacto. por los conflictos internos, tuvieron el primer contacto pacífico. Petroleros y madereros En las orillas del río Tihueno Durante las décadas en las que los se estableció la misión, donde waoranis han mantenido contacto llegaron los parientes de Dayu- con los ‘cowudis’ (caníbal, los ‘de ma, quienes habían matado a los afuera’), éste ha sido por intereses primeros misioneros. en extracción de recursos naturaDesde ese momento, inició el les, puntualizó Eduardo Pichin-

lingue, del Observatorio de Derechos Colectivos. En ese proceso de asistencialismo, autorizaciones de ingreso a territorio wao, explotación petrolera y tala ilegal, los enfrentamientos internos y venganzas entre los clanes wao y tagaeri, así como los conflictos con personas externas, condujeron a varias matanzas (ver línea de tiempo). “En los últimos 40 años (los waoranis) han sido el eje central en una trama de distintas obras de un mismo guion: el cambio cultural para beneficio de otros”, señalan Rivas y Lara en su publicación. El contexto en el que se desenvuelven los indígenas durante el contacto, “sin presencia estatal”, está vinculado “al alcoholismo, la prostitución, el tráfico de drogas y armas, y la violencia intrafamiliar”, añade Pichilingue. Paralelamente, el “no acceso a la educación para entender el mundo de afuera” y la relación asistencialista conduce a que los waoranis no hayan tenido una relación equitativa y basada en derechos, explicó el perito antropólogo Roberto Narváez. Pero, también provocó un desconocimiento de su dinámica cultural, desde la sociedad que los contactó. (AGO)

Yasunidos acamparán antes de entregar las firmas El colectivo Yasunidos asegura que tiene listas todas las firmas requeridas para llamar a consulta popular con miras a evitar la explotación petrolera en Parque Nacional Yasuní. Ayer, en rueda de prensa, anunció que tienen 727.947 rúbricas contabilizadas, cuyos números de cédulas y nombres coinciden. No pueden verificar si la firma es la correcta porque no

También tienen que sumar las poseen un mecanismo para esto. Éstas serán entregadas al de otras organizaciones, como Consejo Nacional Electoral Pachakutik y filiales de la Ecuarunari y la Conaie. (CNE) el sábado, para Desde hoy a las 10:00 lo cual se realizará una marcha desde el Parque 727.947 iniciará la acampada en que El Arbolito. Alrededor El Arbolito. Hoy termi- aseguran entregarán. de 200 personas estarán narán de reunir los fordurmiendo en la capital, mularios de otras provincias y del exterior, porque previa a la caminata de mañana. ayer a las 17:00 daban por con- Mientras, los voluntarios seguicluido el proceso de recolección. rán revisando y numerando los

formularios. También escanearán los documentos para tener un respaldo. Yasunidos cree que “la gente se activó mucho” desde el 5 de marzo. Entonces creció el número de firmas, explicó Carla Espín, una de las integrantes. Ahora, ellos esperan que el proceso se dé conforme a los derechos porque han “cumplido con los requisitos”.

ANUNCIO. En rueda de prensa, miembros del colectivo aseguraron que superaron las 600 mil firmas requeridas.

pAís B2

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora , ECuAdOr

De este total, 29’945.598 dólares se destinarán para las 24 delegaciones provinciales electorales, 1’051.125 para el Instituto de la Democracia y 43’475.096 para la planta central, según consta en la información oficial. La Resolución del organismo electoral fue aprobada con los votos a favor del presidente, Domingo Paredes; el vicepresidente, Paúl Salazar; y la consejera Luz Haro (suplente de Juan Pablo Pozo). La consejera Nubia Villacís se abstuvo. Los consejeros dispusieron a la Coordinación General de Planificación y al Coordinador General Administrativo Financiero para que presenten informes mensuales sobre la ejecución de los recursos del presupuesto ordinario. (SC)

66’471.820 es el presupuesto del CNE para este año En 66’471.820 dólares aprobó el Consejo Nacional Electoral (CNE) el presupuesto para el ejercicio económico de este año.

Correa lleva su conferencia a Yale NEW HAVEN, EFE • El presidente, Rafael Correa, llegó ayer a New Haven (noreste de EE.UU.) para visitar la Universidad de Yale, donde pronunciará una conferencia sobre su visión del AFP • Ecuador rechazó las duras desarrollo en Ecuador y su incríticas que formuló un grupo de cidencia política. Procedente de senadores estadounidenses a la poBoston, donde visitó la Univerlítica del presidente, Rafael Correa, relacionada con la suspensión de sidad de Harvard y el Instituto proyectos de la Usaid y el enjuiciaTecnológico de Massachusetts miento de opositores. (MIT, en inglés), el mandatario “Es decepcionante que un recibió la bienvenida de Peter pequeño grupo de senadores de Salovey, presidente de la UniverEE.UU. haya optado por tergiversidad de Yale, antes de mantener sar públicamente las acciones y una reunión privada con él en la políticas” del Gobierno, según una institución. carta de la Embajada ecuatoriana Correa asistió también a un en Washington divulgada en Quito almuerzo con oficiales senior, este jueves. académicos y directores de centros de investigación de Yale. La agenda de la jornada se Correa inició su gira el completó con una confepasado martes en Boston, rencia sobre el desempedonde tuvo un encuentro visitó en el centro de Estudios ño económico de Ecuador ciudades hasta ayer y el modelo de desarrollo Latinoamericanos RocCorrea. en el país que el goberkefeller de la Universidad nante impartió ante esde Harvard, mientras tudiantes y personalidades del que el miércoles visitó el Institumundo académico de Yale. to WYSS de Ingeniería y el Instituto Tecnológico de Massachusetts, entre otras actividades. Contexto La gira del mandatario contiEl Gobierno pretende abandonar el modelo tradicional prima- nuará hoy en Nueva York, donrio exportador para pasar a lo de ofrecerá varias entrevistas que denomina la “economía so- a medios de comunicación escial del conocimiento”, un siste- tadounidenses, almorzará con ma que considera más inclusivo empresarios y líderes de opinión y que ofrece igualdad de oportu- y participará en un encuentro nidades a toda la sociedad en el con la comunidad ecuatoriana en esa ciudad. acceso a la educación.

Respuesta a senadores °

IMAGEN. El Presidente, a su llegada a Yale.

ACCIÓN. Gualán y Tibán llegaron con carteles a la sesión del pleno.

Gualán se estrena sin éxito en su primera misión El oficialismo negó su pedido de que se trate el tema de Cléver Jiménez. Sus 81 votos lo impidieron.

Durante este periodo legislati- mó: “Gualán es el único asamvo, Milton Gualán había acudi- bleísta en la historia ecuatoriado en múltiples ocasiones a la na que no quiere ser principal, Asamblea Nacional como legis- sino suplente”. Al grupo se unió Tibán, porlador alterno de Cléver Jiménez (Pachakutik) y prácticamente tando dos papeles impresos en los que se podía leer las lepasaba inadvertido. Sin embargo, ayer fue dife- yendas: ‘Asumo el encargo del rente. Minutos después de ha- asambleísta Cléver Jiménez. ber ingresado, se vio rodeado Pedimos únicamente justicia’ y de micrófonos, grabadoras y ‘Todos somos Cléver Jiménez’. cámaras. Gualán acudió para Tras breves declaraciones, inparticipar en la sesión 273 del gresaron en el pleno. pleno y lo hizo, según él, en condición de alterno, desconocien- Gestión infructuosa do así la resolución del Una vez instalada la seConsejo Administrativo sión, se puso en conocifras de la Legislatura (CAL) cimiento que había un de principalizarlo, toda pedido de Gualán para vez que este organismo modificar el orden del la sesión del día. El legislador tomó la considera ejecutoriada fue pleno que se la sentencia que pesa desarrolló ayer. palabra para justificar su sobre Jiménez y le quitó solicitud. Lo hizo duransu curul. te 2 minutos y 30 seguntenía El legislador prin- minutos dos, a pesar de que tenía Gualán para exponer sus cipalizado llegó a las 3. Lucía nervioso y dijo argumentos, 09:30 y en los pasillos que las medidas cautelasólo usó 2,5. se encontró con otros res fueron otorgadas por asambleístas de oposila Corte Interamericana ción, a quienes, de inmediato, de Derechos Humanos y no por se acercó para pedirles sus fir- la Comisión. mas de respaldo a la solicitud Equivocación que Rosana para que se modifique el orden Alvarado (PAIS), presidenta del día, con la finalidad de que encargada de la Asamblea, no en el pleno se conozca un pro- dejó pasar por alto. “Solamenyecto de resolución acatando te preciso que usted menciona las medidas cautelares que la que las medidas cautelares han Comisión Interamericana de provenido de la Corte, eso es Derechos Humanos (CIDH) le falso, como es falso que el CAL otorgó a Jiménez. haya resuelto la destitución. Le secundaron Lourdes Ti- Proviene de una sentencia de la bán, Patricio Donoso, Paco Fie- Corte Nacional (de Justicia)”, le rro, Luis Tapia, Mae Montaño increpó Alvarado. y Luis Fernando Torres. Este Con argumentos de parte y último, mientras estampaba su parte, la moción de cambio de firma en el documento excla- orden del día se sometió a vota-

273 3

¿Cuestión de detalles? °

El primero de abril, en un oficio dirigido a la Comisión de Relaciones Internacionales, Milton Gualán pedía que se discutiera la situación de Cléver Jiménez y firmaba como “asambleísta alterno”. Sin embargo, en el oficio que presentó ayer pidiendo el cambio de orden del día, consta el nombre de Milton Gualán como “asambleísta por Zamora Chinchipe”, omitiendo la palabra alterno y el nombre de Jiménez.

ción y fue negada con 81 votos, de 106 asambleístas presentes. De inmediato, se dio paso a los puntos que constaban en la agenda. El desenlace

Ni bien sonaban los primeros acordes del Himno Nacional, Gualán y sus compañeros de bloque abandonaron la sala. En la soledad del pasillo, Magali Orellana, Lourdes Tibán y Pepe Acacho conversaron con Gualán. Tibán, en medio de esta conversación, le indicó la línea a seguir en el pleno “como delegado de Cléver Jiménez”. También le recordó que las medidas las dicta la CIDH, como para que no vuelva a equivocarse. Ante la prensa, Gualán repitió el libreto, afirmando que continuará como delegado. Esto, en medio del interés de asambleístas como Torres y Ricardo Moncayo, quienes con sus celulares y tabletas, tomaban fotos a Gualán mientras daba declaraciones. “Para el recuerdo”, dijo Moncayo, asambleísta por CREO. (HCR)

CPC admitió sólo 23% de denuncias el año pasado

pAís I

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora , ECuAdOr

interés particular o denuncias en contra de particulares. Además, 34 fueron archivadas por no cumplir con los requisitos formales o porque no se ha completado o aclarado la denuncia por parte del denunciante a pesar del pedido del CPC.

La Secretaría de Transparencia y Lucha contra la Corrupción del Consejo de Participación Ciudadana (CPC) entregó el informe de 2013 sobre las denuncias de actos de corrupción y afectación a los derechos de participación. otros temas Según el informe oficial, el Sobre los pedidos de la ciudadaaño pasado se receptaron 334 nía para que el CPC intervenga trámites, 209 denuncias cuando sus denuncias o y 125 pedidos ciudadanos. quejas no han sido atenLa mayoría de ellas fuedidas por otras instituron recibidas en Guayas, denuncias ciones del sector público, presenta- el informe oficial detalla con 43 casos, y Pichincha, fuerondas. con 37. que de los 125 pedidos reDel total de denuncias, ceptados, 38 fueron ad154 no fueron admitidas por mitidos a trámite y finalizados. falta de competencia del CPC. En 54 pedidos se solicita un De estas, 36 se presentaron en pronunciamiento sobre el fondo contra de servidores judiciales del asunto o acción, y 18 se relao relacionadas con procesos cionan con procesos judiciales o judiciales, cuyo trámite le com- administrativos ya regulados, y pete al Consejo de la Judicatura; 15 se archivaron por no cumplir 81 estaban en conocimiento de con los requisitos o no haberse otras instituciones del Estado, completado por parte del ciuda37 corresponden a asuntos de dano. (SC)

209

cAso. El crimen se dio en la Ciudadela La Atarazana, de Guayaquil.

Un año de la muerte de Fausto Valdiviezo

la Justicia no ha logrado determinar ni culpables, ni cómplices. la familia pide más celeridad.

asesinato del pe- canal de televisión. Los demás riodista Fausto Valdiviezo, ocu- están con medidas cautelares. El curso de la investigación rrido la noche del 11 de abril de 2013, cumple hoy un año sin propició varias audiencias para que la Justicia haya identificado la recepción de las versiones, a aún a los culpables y encubri- petición del fiscal Víctor Altadores de un hecho que enlutó al mirano. Sin embargo, la falta de pruebas hizo que de los seis periodismo nacional. Aquella noche, cuando Val- detenidos, cinco recobraran su diviezo se aprestaba a abando- libertad, no así I.L.B., quien nar la vivienda de su madre, hasta la fecha sigue en prisión. ubicada en la Ciudadela La Atarazana, fue atacado por un proceso sujeto que le disparó de cerca, La Fiscalía del Guayas además cuando se encontraba en receptó la versión de un el interior de su auto. Días alto funcionario del incifras cautado TC Televisión, antes, ya había sido víctima de un hecho similar en quien, según la madre la vía a Samborondón. de Valdiviezo, tendría testigos Aún con vida, el exreque ver en el caso. debían participortero y dirigente laboral par del hecho Alfredo Valdiviede TC Televisión fue lleva- inicialmente. zo, hermano de la vícdo hasta el Hospital Militar, tima, señaló que tres situado a pocas cuadras del audiencias han sido sitio del atentado, pero ahí detenido postergadas y espera sólo se comprobó el deceso. hay al momento que se pueda instalar Al día siguiente, el Mi- por este caso. la diligencia que se ha nisterio del Interior y la programado para este Policía anunciaron la captura 21 de abril, desde las 09:00. La de varios presuntos implicados Fiscalía del Guayas tiene 47 tesen el crimen y que se encontra- tigos que deben dar sus versioban tras la detención de I.L.B nes, siendo esto lo que retrasa y V.M.L, también sospechosos. el proceso, Días después, se entregó volunLa familia no acusa a nadie tariamente I.L.B., durante un porque prefiere que los nomacto en el cual se cuestionó a un bres del asesino, los cómplices guAYAQuIl· El

47 1

plantón y misa ° Para hoy, el Colegio de Periodistas del Guayas encabezará un

plantón en los bajos de la Corte Provincial de Justicia, en demanda de celeridad en el tratamiento del proceso que busca sancionar a quienes resulten responsables del hecho de sangre. Martín Villegas, presidente del gremio, indica que la acción iba a culminar con una marcha, que no se podrá realizar porque no consiguieron permiso. El directivo señala que el acto es una demostración de solidaridad con la familia del periodista y con todas aquellas de comunicadores que han sido objeto de asesinatos en Guayas que no se les ha hecho justicia.

y los encubridores sean revelados por la justicia. Valdiviezo también recordó la “eficacia” con la que se han resuelto otros casos en la ciudad. “Sólo en el caso de Fausto no pasa esto. La noche del crimen, mi madre y la exesposa vieron a quien disparó, dieron nombre y todo, pero no se lo ha podido capturar”, indicó. Julio César Cueva, abogado de la familia, espera que la nueva audiencia se dé para que el caso no se alargue más tiempo. En la nueva diligencia serán llamados nuevos testigos por parte de la defensa. (DAB)

orgANIsMo. El pleno es el que decide sobre el tratamiento de estos temas.

Extra deberá enfrentar coactiva

Según trascendió en esta semana, el diario Extra deberá enfrentar un proceso de coactiva, tras una petición oficial hecha por la Superintendencia de Comunicación. Este tema, por presuntamente haber incumplido con el pago del 10% de la facturación de los últimos tres meses, tras una decisión de la propia Superintendencia, se desarrollará en la Contraloría General. El titular de este organismo, Carlos Ochoa, aseguró que el rotativo no cumplió con el pago y adelantó que “se entregó a la Contraloría para que, por la vía de coactiva, se le cobre la multa DEcIsIóN. Carlos Ochoa, superinpor reincidencia”. tendente de Comunicación. Esta multa se la impuso por, supuestamente, haberse negado proceso que la supuesta queja prea rectificar dos titulares, por los sentada ante la Superintendencia cuales el diario ya pagó inicial- no cuestionaba la veracidad de la mente el 2% del mismo periodo nota periodística sino el enfoque. Además, había apelado la decisión de facturación. Extra ha argumentado en este del oficialismo. (ASC)

pAís B4

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora , ECuAdOr

Armada rescata a navegante extraviado La Armada de Ecuador rescató ayer a un ciudadano estadounidense, quien navegaba a la deriva en el Océano Pacífico. James Neal Hogue, de 72 años, fue rescatado por un helicóptero de la Fuerza Naval y embarcaciones de respuesta rápida de la Capitanía del Puerto de San Lorenzo, provincia de Esmeraldas. La Armada informó que el estadounidense aparentemente se encontraba en buen estado de salud, pero que fue llevado a una casa de salud en la ciudad de Esmeraldas para ser evaluado y recibir los respectivos cuidados médicos. Las autoridades ya avisaron a la Embajada de EE.UU. en Quito sobre el caso de Hogue, quien explicó que hacía una travesía solo y que mientras navegaba desde Panamá con dirección a Chile una tormenta lo atrapó y partió el mástil del velero. EFE

Río Caple crece con furia y afecta a 147 familias Lluvias, inundaciones y crecidas de afluentes afectan a la provincia verde.

• Los tres metros de altura que incrementó el río Caple, de la parroquia Viche, cantón Quinindé, causó destrozos en varias casas, mientras que tres puentes que estaban a su paso quedaron bajo la turbulencia; la tubería de Oleoducto de Crudos Pesados (OCP) también está en riesgo. El conducto se halla asentado en el recinto El Roto, perteneciente a Viche. Ahí, el agua subió INcOMUNIcADOS · Tres puentes quedaron bajo el agua. Pobladores de Cube no se movilizan con normalidad. hasta dos metros, lo que provocó que siete casas que estaban cerca de sí el clima fue más inclemente cuación de las familias. Trece ya Bone y sus vecinos, quienes con del caudaloso afluente quedaran fue en la parroquia Cube, ubica- fueron llevadas hasta una parte impotencia observaban cómo el literalmente bajo el agua. da a unos 90 minutos en canoa alta del poblado, en total son 147 río arrasó palizadas, racimos de familias. Una de las viviendas fue la de río arriba. verde y enseres de los hogares Uno de los que no llegó a casa afectados. Dayana Bone, donde todos sus Allá, las familias en determienseres se perdieron. “GraLa asistencia también debe nados casos tuvieron que fue José Macelino, quien salió cias a Dios mi familia aún El Dato subirse al techo de sus vila tarde del miércoles y ayer, al ser canalizada para los afectaestá viva”, exclamó la muviendas para estar a buen intentar regresar le fue imposi- dos en el sector de Zapotal del jer, que hasta mediodía de recaudo. “Treinta y seis ble, debido a que los puentes que mismo cantón; 13 familias de la la vía que une son las comunidades in- permiten el acceso vial hasta la zona aledaña están afectadas, ayer todavía estaba con el En EsmeraldasQuinindé a la agua hasta la rodilla. más 35 familias se encuentran comunicadas”, informó la zona estaban bajo el agua. altura del Km 76 incomunicadas por la crecienjefa de la Unidad de Riesgo se produjeron tres derrumbes. del Municipio de Quininte. Según el reporte de la UniAyuda a los afectados Sin comunicación dé, Dolores Villegas. “Ahora lo importante es que dad de Gestión de Riesgo de Recuerda que la creciente Ella, junto a equipos de vengan a ayudar a la gente que Quinindé, unas 800 hectáreas empezó a eso de las 02:30, en medio de truenos y lluvia de rescate, acudió hasta la parro- perdió todo”, solicitó el hombre, de plantaciones están bajo el mediana proporción. Pero, don- quia Cube para ayudar en la eva- pedido al que se suma Dayana agua. (MGQ) ESMErALDAS

Fidal premia a la Excelencia Educativa La Fundación para la Integración y el Desarrollo de América Latina (Fidal) premió el pasado miércoles a los ganadores del VI Concurso Nacional y I Latinoamericano de Excelencia Educativa, en el Centro de Convenciones Quorum del Paseo San Francisco, en Cumbayá. La máxima categoría de Excelencia Educativa se adjudicó a varios profesores como Víctor Manuel Montes (Riobamba) con el proyecto ‘Objetivos virtuales de aprendizaje en el proceso pedagógico’, al igual que equipo de docentes de varias instituciones educativas de Guayaquil con la propuesta ‘Fortalecimiento de la Integración de Estudiantes Ciegos’. También fueron premiados en esta categoría los maestros: Mario Orlando Suárez (Ibarra), Daniel Salas Rodríguez (Quito), Enrique Chalán Cabrera (Morona Santiago), Paola Villarroel (Quito) y Laura Isabel Robalino (Ambato). Menciones

Los galardonados de la noche fueron: Ivonne Rodríguez Bayas Carrera (Morona Santiago), con ‘Desempeño Auténtico de Quí-

GALA. Los docentes ganaron becas de estudio, viajes a distintos países y colecciones de libros.

mica Aplicada’; Susana Maribel Baca Guerrero (Pichincha), con ‘Exploradores de las ciencias’; Gerardo Chiriboga Chamorro (Tulcán), con ‘Ecopedagógico Cultivo’; Elías Liborio Tobar (Quito), con ‘Organización de la Red de Bibliotecas’, y Cinthya Game (Guayaquil), con ‘Jóvenes hacia el empleo productivo’. Por primera vez, se realizó la convocatoria a nivel internacional. En el certamen fueron premiados representantes de

Colombia, Guatemala y Perú. También recibieron menciones especiales el padre italiano Juan Botasso (AbyaYala), Ricardo Williams (cantautor), Plutarco Cisneros (Junta Beneficencia de Guayaquil), la mayor Priscila de Oliveira (pacificadora de las favelas, Brasil), Fabio Chávez (músico y maestro paraguayo), Ernesto Rodríguez (poeta e historiador de las Islas Canarias, España) y la empresa brasileña Odebrecht. (SE)

retirados.

OPERATIVO. El miércoles la Policía presentó en Quito las evidencias de la desarticulación de dos bandas.

El dinero fácil ‘seduce’ a las ‘mulas’ del narcotráfico

Según un analista, en un viaje alguien puede ganar más de lo que percibiría en meses de trabajo. El dinero fácil, que no lo encuentran por las vías formales, es lo que lleva a muchas personas a ofrecerse o a aceptar ser ‘mulas’ para pasar la droga por los aeropuertos, a pesar de que la vigilancia se ha incrementado en las terminales áreas, manifestó Daniel Pontón, experto en seguridad. “En un viaje pueden ganar más de lo que obtienen en varios meses de trabajo”, explica. Las necesidades económicas y muchas veces el desconocimiento de los controles que existen, hacen que muchos ciudadanos no tengan reparos a pesar de los riesgos que puedan existir. En este ámbito, las más vulnerables serían las mujeres, que muchas veces se ven presionadas por sus parejas o por el deseo de

Decomisan armas en un local comercial GUAYAQUIL • La Policía de Guayas decomisó 26 armas de fuego, 197 municiones y 12 alimentadoras de diferentes modelos y calibres, que se encontraban ocultas en el interior de un local de la calle Manabí, entre Antepara y Machala. El operativo se realizó en coordinación con la Fiscalía y con la colaboración de una patrulla del Grupo de Operaciones Especiales (GOE), cuyos efectivos ingresaron con orden de allanamiento del Juez de la Unidad de Garantías Penales en Delitos Flagrantes de Guayaquil. (DAB)

suplir las carencias que pasan sus hijos. “A mayor riesgo mayor ganancia”, expresa Pontón. La realidad

En operativos realizados en los aeropuertos de Quito y Guayaquil, es frecuente que las autoridades capturen a personas que tratan de sacar droga camuflada al exterior. Para el especialista, las terminales aéreas, los pasos fronterizos a nivel terrestre y los puertos se constituyen, por temas de logística, en puntos de salida que los contrabandistas tratan de vulnerar para colocar su producto en el exterior. Especialmente desde puertos marítimos, a través de grandes contenedores. Añade que, en el caso de los aeropuertos, hace algunos años

Casi media tonelada

GUAYAQUIL • En menos de una semana, la Policía decomisó casi media tonelada de cocaína a través de los operativos ‘Amanecer’, ‘Monte Carlo’ y ‘Cripy’, efectuados entre el 4 y el 7 de este mes, en Guayas. La Jefatura Provincial Antinarcóticos asegura que el saldo fue la aprehensión de 436 Kilos 307 gramos de droga. El 4 de abril la Policía, ejecutó el operativo ‘Amanecer’, consiguiendo desarticular un brazo operativo de una organización de narcotraficantes, que se encargaban del acopio de grandes cantidades de droga en Guayaquil. Los agentes, en coordinación con la Fiscalía, allanaron de manera simultánea 3 domicilios en diferentes sectores de la ciudad, procediendo a las detenciones de tres sujetos, dos ellos colombianos, que tenían en su poder 226 Kilos 375 gramos de cocaína. A estos sujetos también se les incautaron 4 automotores. Éste fue el caso más fuerte de este periodo. (DAB)

la captura de droga se limitaba a pequeñas cantidades que pretendían ser transportadas a través de ‘correos humanos’, pero que en los últimos años la incautación se ha incrementado, ya que los contrabandistas siempre buscan nuevas alternativas para sacar el producto a través de encomiendas, paquetes, entre otras acciones, ya que siempre están ingeniándose en cómo vulnerar los controles. (HCR)

jusTiCiA

Mujer policía muere en accidente de tránsito

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora , ECuAdOr

llamé y me contestó que le faltaba muy poco para llegar, pero Carmen del Pilar Lluglla Guatu- que se había parado en el sector millo, de 35 años, quien se desem- El Chasqui porque, supuestapeñaba como cabo primero de la mente, hubo un accidente y que Policía Nacional, murió la tarde estaba esperando a que les diedel miércoles en el sector de El ran el paso”, continúa con el reChasquis. La mujer estaba trami- lato su primogénito. El padre, al ver que no tando su pase del cantón llegaba, la volvió a telefoPelileo a Guaranda. Cuannear en varias ocasiones y do iba manejando por el recibió la peor respuesta sector El Chasquisun, suaños frió un choque lateral por tiene la hija de la posible de sus compañevíctima. ros de oficio. parte de un bus blanco de Ella deja en la orfandad la Cooperativa Santitours, que impactó con su automóvil a una niña de siete años, quien vivía en la casa de sus padres. Chevrolet rojo. “Mi hija viajó desde Pelileo Ella inició su actividad policial hasta Quito para realizar algu- hace 11 años, aproximadamennos trámites que debían hacer te, y era una apasionada de su en la Policía Nacional ya que trabajo. En los primeros años hace menos de una semana le se desempeñó en Cuenca, luego dieron el pase hasta Guaranda”, pasó a Puyo y finalmente regreexplicó muy afectado el padre de só a su natal Pelileo gracias al pase entregado hace nueve años. la víctima. “Preocupado por su viaje, le (AGA)

ESFUERZO. Así quedó el carro que manejaba Lluglla.

CONVOCATORIA A LA XLII ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE LA FEDERACIÓN DE CÁMARAS DE COMERCIO DEL ECUADOR De conformidad con lo dispuesto en el Art. 22 de los Estatutos de la Federación Nacional de Cámaras de Comercio, en vigencia, convoco a las Cámaras de Comercio del Ecuador, a la CUADRAGÉSIMA SEGUNDA REUNIÓN de la Asamblea General Extraordinaria de la Institución, que se efectuará en la ciudad de Guayaquil, el 30 de abril del presente año. HORA: 19:30 LUGAR: Hotel Hilton Colón Guayaquil (salón Isabela, Av. Francisco Orellana Mz. 111) Fecha: Guayaquil, 30 de abril de 2014 Hora: 19:30 ORDEN DEL DÍA: 1. Informe de labores del Presidente de la Federación; 2. Informe económico; 3. Condecoración al abogado Jaime Nebot Saadi, Alcalde de Guayaquil; Lcdo. Blasco Peñaherrera Solah Presidente

AB/8078/P

436 kilos fueron

EfECTivO B6

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora , ECuAdOr

Gobierno aspira a fortalecer municipios • Ecuador presentó ayer en el VII Foro Urbano Mundial de ONUHábitat en Medellín sus proyectos para fortalecer los municipios desde el poder central, que pasan por una nueva ley de gestión y uso de suelos y la mejora de la red de saneamiento y transporte. El secretario nacional de Planificación y Desarrollo de Ecuador, Pabel Muñoz, explicó que el objetivo de esta ley, que el Gobierno pretende aprobar en un margen El DATO de dos meses, es adecuar la esta cita asiscompetencia A ten el alcalde saliente de sobre planiAugusto ficación ur- Quito, Barrera , y el bana que la electo, Mauricio Rodas. Constitución de Montecristi, de 2008 transfirió a los municipios. “Como los municipios son autónomos, a la larga, ¿quién les exige el cumplimiento de la competencia constitucional?”, se cuestionó Muñoz, quien explicó que la ley plantea “regulaciones y políticas nacionales”, junto a un organismo de control. Con esta regulación, el Gobierno ecuatoriano responde a una exigencia de la ciudadanía por una “mayor implicación del nivel nacional” en el poder local y está en línea, además, con una de las peticiones que ha realizado ONUHábitat durante el VII Foro Urbano de Medellín. El director ejecutivo de este organismo, Joan Clos, reivindicó precisamente la implicación de los poderes centrales en el desarrollo de las urbes. “El problema urbano no lo pueden resolver los alcaldes solos”, insistió el exalcalde de Barcelona. Ecuador es el país latinoamericano que más ha disminuido la desigualdad en los últimos años, principal objetivo del Foro. El funcionario ecuatoriano expresó además su preocupación por el “riesgo” de que las grandes ciudades como Quito y Guayaquil estén gobernadas por “alcaldes de derechas” que traten de aplicar políticas distintas a las de la Revolución Urbana del Gobierno del presidente Rafael Correa. MEDEllíN, EFE

Más de 2 millones de dólares incauta el SRI Una empresa se dedicaba a cambiar las etiquetas de importaciones ilegales de textiles para evitar los controles.

La primera rueda de prensa de la nueva directora del Servicio de Rentas Internas (SRI), Ximena Amoroso, fue para dar Salas indicó que para hoy está resultados de la gestión de los prevista una reunión en Ambato con los gremios nacionales de fedatarios especializados de la calzado y cuero para identificar institución que detectaron la sus problemas y avanzar en la suplantación de etiquetas en cooperación para trabajar contra la textiles. competencia desleal y el contraLos funcionarios de Rentas bando. Otros sectores que tamlograron en los últimos meses la bién se incluyen en los de interés incautación de prendas de vestir son los cigarrillos y alcohol. El año que habrían ingresado ilegalpasado la Aduana aprehendió 2,3 mente al Ecuador, a las que se les millones de dólares en calzado y ponía etiquetas de una empresa 1,4 millones de dólares en licores. nacional para evitar los controles correspondientes a la mercadería importada. La incautación lleguen a activar acciones penafue en Quito, Guayaquil, Cuenca, les por el delito de defraudación, Loja, Ambato, Portoviejo, entre pasando por medidas como deotras, alcanzando un valor de terminaciones tributarias por 2’440.000 dólares a la fecha. ocultamiento de ingresos, por Amoroso explicó que el sec- sustento de costos inexistentes, tor textil era objeto de falsedad ideológica, etc. fraudes con la suplantaEl DATO ción de las etiquetas. “El la metodología deber del SRI es advertir La empresa dedicada a la SRI prevé de esta práctica fraudu- El donar los textiles suplantación de etiquetas lenta que perjudica a la incautados a de tenía una planificación de producción nacional”, Ministerio estructurada, incluso con Inclusión Social para no quemar dijo, al indicar que los texinstructivos para el retiro esta ropa que tiles procedían de China, puede servir a del rotulado extranjero, Vietnam, EE. UU., Brasil, otras personas. su reemplazo y las direcItalia y Cambodia. trices de distribución de La sanción adminislas prendas en almacenes trativa de inicio que se toma y boutiques. El consumidor final contra las empresas que incu- pensaba que apoyaba a la indusrren en este tipo de faltas es la tria nacional. incautación de los bienes como La producción de las etiquetal, pero no se descarta que la tas se hacía en serie, con datos administración tributaria ejerza como RUC de la empresa, sesu facultad determinadora y se ñalamiento de la norma y el re-

Más sectores °

iNCAUtACióN. Las prendas fueron retiradas del mercado en ciudades como Quito, Guayaquil, Cuenca, Ambato, etc.

glamento técnico del INEN que El ingreso ilegal supuestamente cumplían, así Amoroso reconoció la labor del como las instrucciones de cui- Servicio Nacional de Aduanas dado de la prenda y la leyenda del Ecuador (Senae) en cuanto “Hecho en Ecuador”. al control para evitar el ingreso La empresa dueña de mercadería ilegal del RUC era de fachada al país, sin embargo cifrAs con lo que se pretenmencionó que hay un día darle formalidad problema en las frontea la actividad. Amoras, así como la llamada de los textiles incauta- “maleteada” con la que roso dijo que si bien la dos ya tenían la etiquecompañía estaba legalsupuestos turistas inta cambiada. mente constituida, solo gresan mercadería ilíhacía un montaje de la cita al país. Javier Díaz, DólArEs actividad. llegaron a valer algunas presidente de la AsoCuando el SRI fue prendas incautadas. ciación de Industriales al domicilio de la emTextiles del Ecuador presa en Guayaquil, (AITE) mencionó que en lugar de encontrar otra forma de ingreso DólArEs una industria produc- en mercancía incauta- de ropa sería por meda corresponden tora de textiles halló un dio de las compras por Quito. taller donde se hacía el Internet. Según datos cambio de las etiquedel Senae, en 2013 las tas, según indicó Wilson Salas, aprehensiones de mercadería ilejefe nacional de Prevención de gal, en cuanto a textiles, llegó a 8,2 Infracciones del fisco. millones de dólares. (ABT)

50%

1.500

730.000

Ecuador busca desarrollar centros de faenamiento con estándares internacionales Desde hace un año se viene tra- en los centros de faenamiento, bajando un acuerdo entre el las normas de higiene, etc. El ministro de Industrias, Ministerio de Industrias (MIPRO) y el Instituto Nacional de Ramiro González, explicó que Tecnología Industrial (INTI) de el INTI ha facilitado un soporte Argentina para contribuir en el “espectacular” para que los cenmejoramiento de la cadena de tros de faenamiento y el manejo de la carne que sale hasta valor de cárnicos. Esta selos mercados sean de las mana se presentaron los El DATO mejores condiciones, garesultados de un estudio rantizando la calidad del al respecto, que se enfoca de la carne producto final. en tres ejes: la sustentabi- 46% del ganado boviEn el año 2009 se delidad sanitaria, ambiental no se aprovecha Ecuador, y económica, a través de en mientras que en terminó la existencia en el país de 12 centros de faenaacciones como la reduc- países como Argentina se miento, 180 mataderos y ción de los camales y ma- utiliza el 97%. un sinnúmero de camales taderos clandestinos y la en su mayoría clandesticonstitución de centros de faenamiento en todo el país. nos, que se pretende reducir a 26 Julio Eduardo Malis, director del nuevos centros de faenamiento en Centro de Carnes del INTI, in- los que intervengan los Gobiernos dicó que además otras acciones Autónomos Descentralizados, que se deben ejecutar son la im- además de la posibilidad de que plementación técnica adecuada también haya implementación de

la empresa privada. los avances

Según los resultados del estudio realizado, se logró la reducción en un 17% de las enfermedades producidas por el mal manejo de la cadena de frío de las carnes. Malis explicó que es importante que se desarrolle esta cadena en el momento de la transportación para preservar la carne de la contaminación. Esto además permite el acceso a mercados más lejanos y garantizar la salud del consumidor final. Se determinó que hay un incremento en el país. En 2009 el consumo per cápita de carne bovina fue de 9,2 kilogramos y de 8 kilogramos de la porcina, el mismo que subió en la actualidad a 14,4 kilogramos y 10,12 kilogramos respectivamente. (ABT)

En poco, libres de aftosa °

Un punto a favor para el faenamiento de ganado ecuatoriano es que para mayo de 2015 se estaría alcanzando la certificación de que el país está libre de fiebre aftosa. Según datos de Agrocalidad Ecuador lleva 34 meses sin brotes, por lo que se considera controlada la enfermedad. Diego Vizcaíno, director de Agrocalidad, explicó que actualmente se está preparando la documentación para solicitar la certificación a la Organización Mundial de Salud Animal (OIE por sus siglas en inglés) que estaría lista en un año. Durante este tiempo, técnicos de la organización harán una visita al país para verificar la información remitida. Pese a que el certificado no se ha entregado aún, este no es un limitante para que países como Rusia, Colombia, Venezuela e Irán estén interesados en comprar cárnicos ecuatorianos.

GLOBAL viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora , ECuAdOr

MinutERo Agresor de escuela será juzgado como adulto

MARchA. Manifestantes opositores al Gobierno de Nicolás Maduro disfrazados de muertos participan en una protesta por la Avenida Francisco de Miranda en Caracas. EFE

Maduro y oposición se reúnen

WAShinGton, tERRA • El joven acusado por el ataque múltiple en una secundaria de Pennsylvania donde cerca de dos decenas de personas resultaron gravemente heridas, será juzgado como adulto, de acuerdo a lo señalado por una fuente cercana a la investigación. Alex Hibral fue acusado de 4 cargos de intento de homicidio, 21 cargos de agresión agravada y uno por posesión de arma en una escuela. Hibral usó dos cuchillos en el ataque.

El encuentro cuenta con la mediación de Ecuador, Brasil y colombia, además de un representante de El Vaticano.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, inició anoche una reunión pública con líderes de la oposición, con el acompañamiento de El Vaticano y la Unasur, en un intento por poner fin a más de dos meses de protestas antigubernamentales que dejan 39 muertos. El encuentro, anunciado para las 16:30 p. m. (hora de Ecuador) bajo los auspicios de la Unión de Naciones del Sur (Unasur), tendrá como testigos de buena fe a los cancilleres de Ecuador, Brasil y Colombia, además de un representante de El Vaticano. No obstante, a las 19:30, apenas iba a comenzar la reunión. Venezuela invitó al encuentro al secretario de Estado del Vaticano, Pietro Parolin, pero interrogado sobre su representación, el vocero de la Santa Sede, padre Federico Lombardi, aseguró que el asunto “está en manos de la Nunciatura”. Maduro denunció nuevamente como “actos de vandalismo, de terrorismo”, las protestas en su contra y fustigó a la oposición por haber rechazado participar en la conferencia de paz que lanzó su gobierno el 27 de febrero y en la que la coalición de la Unidad Democrática (MUD) ha señalado que no hay condiciones de igualdad. Reconocimiento, no negociación

Tanto oposición como Gobierno advirtieron que no acudían a entablar un diálogo, sino a un proceso para poner sus posturas en la mesa y reconocerse mutuamente. “La oposición no quería sentarse a hablar (...) era importante sentar a la oposición y que la oposición regresara al camino democrático y constitucional”,

Dos heridos en otro tiroteo en escuela

La agenda

Pacificación y amnistía

Voluntad Popular ha advertido que no °participará en el encuentro. “Con presos y perseguidos políticos, con represión, NO puede plantearse un diálogo”, escribió el partido en su cuenta de Twitter.

cambio Capriles, quien hace un año °fueEnderrotado en la presidencial por Ma-

duro, por una diferencia de 1,5%, confirmó su asistencia.

agenda, el Gobierno propone pla°nesEndela pacificación del país y de desarrollo

económico, mientras que la oposición pone el acento en una ley de amnistía para los detenidos y procesados, y el desarme de los denominados “colectivos”, civiles armados señalados de vínculos con el chavismo.

sostuvo Maduro este jueves. El diputado Julio Borges, del partido Primero Justicia, uno de los mayores de la MUD y al que pertenece el líder opositor Henrique Capriles, advirtió de su lado que acuden conscientes de que “no hay ninguna confianza en el Gobierno”. “No lo llamemos diálogo, lo que habrá es un debate”, dijo Borges al subrayar que tampoco buscan “enfriar la calle” porque “ahora más que nunca se necesita la protesta pacífica y constitucional para crear la presión para que se logre un cambio radical y democrático”. La situación

Las protestas fueron desatadas el 4 de febrero por estudiantes de San Cristóbal (oeste) en contra de la inseguridad y, a la par de que se multiplicaron en el país, se sumaron demandas contra la crisis económica, la represión policial y la deten-

ViGiLiA. Numerosas personas participaron anoche en una vigilia por la liberación de la periodista Nairobi Pinto, frente a las instalaciones de Globovisión. AFP

Sin buenas perspectivas En declaraciones a la AFP, el politólogo John Magdaleno se mostró poco °optimista sobre la perspectiva de este diálogo, al que la oposición acude porque

representa una oportunidad “para plantear algunos temas a debate público”, mientras que Maduro accede por presiones internacionales ,resultado de la “imagen negativa” de su Gobierno” en el mundo. “Hay sobradas razones para ser escépticos respecto de los avances que puedan producirse, habrá que ver cómo se desarrollan las conversaciones”, dijo.

ción de estudiantes y dirigentes opositores. Las manifestaciones degeneraron en algunos hechos de violencia que han dejado 39 muertos y unos 600 heridos, además de que más de un centenar de personas siguen detenidas y sometidas a proceso, entre ellos dos alcaldes destituidos y el líder del partido Voluntad Popular,

Leopoldo López, del ala radical de la MUD. López, junto con María Corina Machado, diputada opositora destituida de su escaño al calor de las protestas, fue promotor de ‘la salida’, estrategia que planteaba forzar con manifestaciones la renuncia de Maduro y que fue tachada por el mandatario de “golpe de Estado en desarrollo”.

WASHINGTON, EFE • Dos personas resultaron heridas ayer, una de ellas un menor, y de gravedad, por disparos cerca de una escuela elemental y otra secundaria de Columbus, en el estado de Ohio (noreste de EE. UU.), informaron medios locales. Según el diario Columbus Dispatch, uno de los heridos, un menor, fue trasladado al hospital Nationwide Childrens en condición crítica por este tiroteo, que tuvo lugar hacia las 15:30, cuando los alumnos de la escuela secundaria ya habían salido de clase. Al parecer el incidente se originó en una pelea que acabó en el tiroteo.

América central con más homicidios

EFE • Centroamé°ricaLONDRES, fue “con diferencia” la

región con mayor proporción de homicidios del planeta en 2012, según un informe presentado ayer por la ONU sobre 219 países y territorios que revela que ese año murieron casi medio millón de personas. La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc, en inglés) dio a conocer en Londres su informe “Estudio global sobre el homicidio 2013”, según el cual un 80 % de las 437.000 personas que perdieron la vida en 2012 fueron hombres, al igual que un 95 % de los autores de los crímenes.

GLOBAL B8

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora , ECuAdOr

Exigencias y situación Los gremios exigen subidas °salariales por encima del 40% para

evitar una pérdida del poder adquisitivo y un aumento del tope salarial exento del pago del impuesto a las ganancias, que pesa sobre los trabajadores que ganan más de 15.000 pesos mensuales (1.875 dólares). La protesta coincide con una delicada coyuntura económica en el país, con una inflación superior al 30% -la segunda más alta de América Latina, detrás de Venezuela-, y una estrategia de recortes a los subsidios que en la práctica constituye un “tarifazo” en servicios básicos como el gas o la electricidad, tras una devaluación del 20% del peso argentino frente al dólar.

El mensaje

Todos contra Cristina MOvIlIZACIÓN. Trabajadores se enfrentan a la Policía en la Carretera Panamericana. AFP

los sindicatos opositores desafían a la Presidenta argentina y paralizan todo el país.

BUENOS AIRES, EFE • Los sindicatos opositores paralizaron ayer Argentina con una huelga general que bloqueó el transporte y constituyó una demostración de fuerza frente al Gobierno de Cristina Fernández, abocado a frenar la inflación e inmerso en una senda de ajustes que alimenta el descontento social. Más de un millón de trabajadores, según las cifras facilitadas por el ala opositora de la Confederación General del Trabajo (CGT), el principal convocante al paro, se adhirieron a la huelga, convocada contra el “ajuste, la inflación y la inseguridad”. Organizada por tres centrales sindicales argentinas opositoras, la protesta logró paralizar aeropuertos, puertos, ferrocarriles y

transporte urbano y suburbano, así como los servicios de recogida de basuras y abastecimiento de combustible. Piquetes apostados en los principales accesos a Buenos Aires bloquearon el paso a los automóviles y protagonizaron los únicos incidentes de la jornada, que se saldaron con seis detenidos y un herido leve en enfrentamientos con la Policía en la Carretera Panamericana.

Sin comentarios

Mientras la mandataria optó por mantener silencio sobre la protesta y mantuvo su actividad oficial en la residencia presidencial de Olivos, en las afueras de la capital, el jefe del Gabinete, Jorge Capitanich, denunció que los convocantes “pretenden sitiar los grandes centros urbanos” con “un gran piquete nacional”, en referencia a los 40 cortes y bloqueos de calles y rutas establecidos en todo el país. “Esa es una metodología a la vieja usanza del medievo. En la Edad Media los señores feudales impedían el acceso a la pobla-

‘hay que dejar la soberbia’ La segunda huelga general que afronta °Cristina Fernández ha sido convocada por el ala opositora de la CGT, encabezada por Hugo Moyano, cabeza del poderoso sindicato de camioneros, que pasó de ser un férreo aliado del Gobierno a un acérrimo rival.

“Es un mensaje que el Gobierno tiene °que tomar en cuenta”, dijo Moyano, que subrayó que este “paro extraordinario” ha permitido a la sociedad expresar su “disconformidad” con las políticas del Gobierno.

“Señora Presidenta, preste atención a °este mensaje de la gente, hay que dejar

la soberbia y el maltrato permanente”, insistió el dirigente sindical para quien el Gobierno de Fernández debe “dar respuesta a los reclamos de la gente, la inseguridad, la inflación, la devaluación, el tope en la negociación salarial”.

que la inteligencia del Gobierno °le“Espero alcance para entender este mensaje y comenzar a dar respuesta a estos reclamos”, concluyó.

PROTESTA. Un hombre muestra una pancarta contra el Gobierno de Cristina Fernández. EFE

ción”, afirmó Capitanich. Trasfondo político

Desde el oficialismo, además, se denuncia el trasfondo político de la protesta y se asocia a uno de los dirigentes sindicales convocantes, Luis Barrionuevo, con el opositor Sergio Massa, exjefe de Gabinete de Fernández y ahora contrincante político con aspiraciones presidenciales. Legisladores oficialistas suscribieron un comunicado en el

que denunciaron que la protesta “beneficia únicamente a las grandes corporaciones” contrarias al proyecto que lidera Fernández y apuntaron que “hay derecho de huelga, pero no de chantaje ni de extorsión”. Otras protestas

Aunque Cristina Fernández no tuvo ninguna huelga general en su contra durante su primer mandato (2007-2011), en su segunda y última etapa al frente de

la Casa Rosada ha aumentado sensiblemente la conflictividad. En noviembre de 2012, los sindicatos, encabezados por Moyano, convocaron la primera huelga general contra el Gobierno de Fernández, que a finales del pasado año vio como se multiplicaron las protestas con un paro inédito en la Policía y que ha tenido que mediar también en el conflicto docente que ha retrasado el inicio del curso escolar para más de tres millones de alumnos.

Kiev ordenará disparar si prorrusos no se rinden • El jefe adjunto del Gabinete de la Presidencia de Ucrania, Andréi Sénchenko, advirtió ayer que si los activistas prorrusos no deponen las armas y no abandonan la sede del Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) en la ciudad de Lugansk, las fuerzas especiales recibirán órdenes de disparar. “Si en las próximas horas, hasta el término del día de hoy, las personas armadas que se encuentran dentro del edificio del SBU no toman conciencia de lo que puede ocurrir, habrá que lanzar un asalto”, dijo Sénchenko en

KIEv, EFE

los pasillos de la Rada Suprema (Parlamento) de Ucrania. El alto cargo recalcó que, en caso de que los “terroristas” no se rindan, “no quedará otro camino que dar órdenes de disparar”. Denunció que la toma del edificio del Servicio de Seguridad es parte de una operación del GRU, la inteligencia militar de Rusia, contra Ucrania. Sénchenko comentó que, a diferencia de Lugansk, la situación en Donetsk, otra ciudad al sureste del país de mayoría rusohablante, se ha estabilizado, pese a que la sede del Gobierno

regional continúa en manos de activistas prorrusos. Amnistía

El presidente interino de Ucrania, Alexandr Turchínov, prometió no perseguir judicialmente a los manifestantes prorrusos que depongan las armas y abandonen los edificios que ocupan. “Garantizamos que no habrá persecución judicial contra quienes entreguen las armas y abandonen los edificios”, dijo Turchínov en una intervención en la Rada Suprema. Con todo, la tensión no cede.

CRISIS. Ciudadanos ucranianos desmontan una barricada, cerca de la Plaza de la Independencia, en Kiev, mientras las regiones de Donetsk y Lugansk se mantienen firmes en su pulso con las autoridades. EFE

Las orquídeas y sus estratégicas formas

PLANETA I

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora , ECuAdOr

Se camuflan en figuras nada parecidas a una planta o flor para ahuyentar a sus depredadores. Caras, formas de animales, insectos, siluetas humanas y hasta objetos comunes es lo que se observa en las orquídeas ecuatorianas, esto si se detiene a mirar cada uno de sus detalles y colores. Es un verdadero espectáculo que regala la naturaleza. Sepa que de cada cinco plantas que existen en Ecuador, una es orquídea. Hay 4.032 especies

y más de 400 se encuentran en procesos de determinación. De todas éstas, 1.710 son endémicas (el 37%), de las cuales el 2% está en peligro crítico, el 11% en peligro y el 87% son vulnerables. El 82% de todas las especies existentes en el país son epífitas, es decir que, sin ser parásitas, crecen sobre otro vegetal usándolo solamente como soporte. (CM /

MASDEvAllIA COCCINEA vAR. Su blancura y forma dan la apariencia de un pelícano. Se la localiza en Ecuador, Colombia y Perú.

FOTOS: DANIEl MOlINEROS)

PhRAgMIPEDIUM BESSEAE. Uno de sus pétalos tiene forma de zapato. Se encuentra en las laderas orientales de los Andes (Colombia, Ecuador y Perú), a 1.000 y 1.500 metros.

RESTREPIA ElEgANS. Si la mira bien, parece un insecto. Es una orquídea epífita miniatura que está en los bosques montanos húmedos de Ecuador, Venezuela, Colombia y Perú.

PhRAgMIPEDIUM SChlIMII. Se la conoce también como ‘zapatito’ y es que su apariencia lo dice todo. Su origen está en Colombia.

DRáCUlA TRIChROMA. Otra cara de mono con los ojos bien abiertos y una trompa larga. Se la puede ver en Carchi.

PONThIEvA PIlOSISSIMA. Parece una bandada de aves y crece en los bosques ecuatorianos de Morona Santiago entre 1.000 y 1.500 metros.

TRIChOCEROS ANNTENIFER. Es una ‘mosca’ perfecta. Se encuentra desde Ecuador (Azuay, Loja, Cañar, Ambato) hasta Bolivia, en los bosques nubosos de altitudes de 1.800 a 4.100 metros.

RESTREPIA BRAChyPUS. Da la apariencia de una mariposa posada en una hoja. Crece en el bosque húmedo de Venezuela, Perú, Ecuador, Bolivia y Colombia en las elevaciones de 1.180 a 3.200 metros.

DRáCUlA híBRIDA. Parece la cara de un mono. Se localiza en Ecuador y Colombia, en bosques montanos muy húmedos, en elevaciones de 1.800 hasta 3900 metros.

MASDEvAllIA ACROChORDONIA. Es una orquídea en forma de flamingo. Está en Ecuador, en elevaciones de alrededor de 2.200 metros.

TEMPO B10

MickEy RoonEy

Deja 18.000 dólares de herencia

LOS ÁNGELES • El recientemente fallecido actor apenas

tiempo lectura 15 min.

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora ECuAdOr

dejó una herencia de 18.000 dólares a su familia, que tras el adiós del artista se disputa ahora sus restos para darle sepultura, según informó Los Angeles Times. Rooney murió en la casa que compartía con su hijo Mark y su nuera, quienes ahora se enfrentan en los tribunales con la esposa del actor, Jan Chamberlin, y su hijastro Christopher Aber, en un nuevo capítulo de desavenencias del entorno del que fuera una de las estrellas infantiles más relevantes de Hollywood. EFE

Chayanne estará en los Billboard

MiAMi · El cantante puertorriqueño lanzará el primer sencillo de su nueva producción durante la gala de los Premios Billboard de la Música Latina que se realizarán en Miami el próximo 24 de abril. Chayanne se han mantenido alejado de los escenarios por cuatro años, desde que lanzó el disco ‘No hay imposibles’. EFE

ScARLEtt JohAnSSon

Enojo MÉXICO, LA BOTANA • Scarlett Johansson se sintió muy ofendida cuando la prensa comenzó a acortar su nombre y apellido, y llamarla ‘ScarJo’. La actriz de Hollywood explotó y dijo: “Asocio este nombre con las estrellas del pop, suena muy vulgar, es vago y frívolo, hay algo insultante en ello”, haciendo clara referencia a Jennifer Lopez, quien fue la que comenzó con esa moda y se hizo llamar J.Lo. Hasta ahora la ‘Diva del Bronx’ no ha declarado nada acerca de los comentarios de la estrella hollywoodense.

Thalía lanza disco infantil

MÉXICO · Despertar al niño que todos llevamos dentro y que está dormido por el ajetreo diario es el objetivo de la cantante mexicana Thalía con su nuevo disco, ‘VivaKids’, que recopila algunas de las canciones infantiles más representativas de su país, señaló la artista de 42 años. EFE

Rihanna, perseguida por la lente de TMZ MÉXICO, ESMAS • Los escándalos no terminan para Rihanna, pues tras darse a conocer que algunos medios rumoraron que estaba embarazada y no sabía quién era el padre; ahora la cantante realizó una atrevida sesión fotográfica, en la que mostró todos sus encantos y sus partes íntimas. De acuerdo con el portal TMZ, la originaria de Barbados

prefirió salir en bottomless (con las nalgas al descubierto) que en topless, aunque en algunas fotografías se le podía ver a la perfección su pezón derecho. El sitio indicó que las imágenes pertenecen a la próxima edición de la revista French, donde RiRi, de 26 años, lucirá súper sensual y erótica, resaltando uno de sus mayores atractivos, su enorme retaguar-

SESión. Imagen de Rihanna mientras posaba en bottomless.

dia, la cual dejó en evidencia su falta de bronceado en esa zona. Las fotografías fueron tomadas en Hollywood Hills y aunque había mucha gente de producción, la novia del cantante Drake no se inhibió en ningún

momento y modeló muy sexy en poses sugerentes. No es la primera ocasión que Rihanna sale con poca ropa, pues ya lo ha hecho para otras publicaciones como Maxim, GQ y sobre todo para su cuenta oficial de Instagram.

El ritmo tropical enciende Quito

TEMpO

SAlSA MAEStrA UrbANA E

Una larga lista

La voz de Paolo Plaza se hará sentir en el Rumiñahui con canciones como ‘Te necesito’ y ‘Se alejó de mí’, un romántico empedernido del género salsero. Junto a él, An-

A la venta entradas al concierto de Demi Lovato

drés Molina, Christian Fernández y el exvocalista de la Orquesta Guayacán, Carlos Brito, autor de los éxitos ‘Tu otra mitad’, ‘Tú loco, loco y yo tranquilo’ y ‘Un títere’. Pero, el género urbano que se mezcla con los salseros no quedará atrás, ya que sobre el escenario ‘romperán baldosa’ Los Traviesos, agrupación colombiana que ha sido una revolución en el género de salsa urbana. Ellos le pondrán el toque ‘picante’ y ‘sabroso’ con sus bailes patentados para cada uno de los temas que ya se han hecho populares a nivel latinoamericano. Promedio 20 también le pondrá aquel toque urbano al concierto con sus ‘Cuchicheos’ y otras canciones imperdibles de este trío musical. Los guayaquileños han

Nuevo inquilino

Paladines es el nue°voHenry integrante de ‘Casa en Casa’ (TC televisión). El presentador será el encargado de contar los por menores de la farándula nacional e internacional, con su particular estilo. Henry no sólo llama la atención por su forma de vestir, donde combina su corbatín con tirantes de colores, sino también por su picaresca y jocosa manera de entretener al público. (JCL)

DiVErSióN. Los Traviesos serán parte de este desborde de salsa y géneros urbanos.

ganado mucha popularidad durante los últimos años y no paran de dar giras alrededor del país. La cantidad de artistas es extensa, entre los que se encuentran Porfi Baloa y sus Adolescentes, Los Profetas, 3D Corazones, Los Muchachos de la Salsa y Salsa Sur, todos juntos para una velada caliente. (CC)

Concierto

Salsa Maestra Urbana

° Fecha: Hoy, 19:00. ° Lugar: Coliseo General Rumiñahui. Entradas: General $22, Preferencia $35, °Golden $50, Salsa Box $70.

El ‘Daddy’ ya llegó GUAYAQUIL • El reguetonero puer-

oriGEN. La cantante estadouni-

Las entradas para dense se hizo famosa por ser una asistir al concierto de la can- ‘chica Disney’. tante estadounidense Demi Lovato, que se realizará el ginó un pequeño caos por la próximo de 10 de mayo en el falta de organización por parte Palacio de Cristal, empeza- de la firma proveedora de las entradas. ron a comercializarse La artista trae condesde este martes en TOME NOTA sigo su reciente éxito, Guayaquil. ‘Demi’, disco que debuLa tarde de ayer, en costo oficial las afueras del Centro El de los tickets es tó en el tercer lugar de los rankings en Estados Comercial San Marino, de $150 Demi $75 VIP y donde se ubican las ofi- Box, $40 preferencia. Unidos. Su primer single, ‘Heart attack’ se ubicinas de Ecuticket, emcó en el puesto número 1 presa encargada de la venta, se evidenció gran aglo- en 50 países durante la primemeración de personas, quienes ra semana de lanzamiento. El paso de Demi por Sudaesperaban por un boleto para mérica incluirá a Bogotá, Río ir a ver a la estrella del pop. La jornada se vivió con de Janeiro, Asunción, Córdotranquilidad, en comparación ba, Buenos Aires y Santiago de del primer día, donde se ori- Chile. (JLC) GUAYAQUIL •

B11

MiNUtEro

Hoy, en el Coliseo rumiñahui, una gala de grandes bandas llega para poner a bailar al público quiteño. Quito se enciende en una temporada de grandes espectáculos salseros y tropicales. Los ritmos del Caribe nos llegan e invitan a bailar a los fanáticos de este popular género musical en el espectáculo Salsa Maestra Urbana. Abril y mayo serán meses de conciertos entre los que están el encuentro de la Salsa Maestra Urbana, una conjunción de artistas que darán todo para que el público mueva las caderas en medio de las rítmicas melodías bailables.

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora , ECuAdOr

torriqueño Daddy Yankee, quien ofreció anoche un show en el Estadio Alberto Spencer de Guayaquil, se presenta mañana en el Parque Bicentenario de Quito, en un espectáculo que promete mucho flow a los capitalinos. Ramón Luis Ayala Rodríguez, conocido popularmente como Daddy Yankee, dio anoche un recital en el Puerto Principal y llegó acompañado del cantautor español Juan Magán, quien abrió el espectáculo de música urbana. Daddy Yankee tiene previsto presentar en Quito temas como ‘Pasarela’, ‘Mami ven a mí’ (que canta a dúo con el bachatero Prince Royce), ‘Llamado de emergencia’, ‘Gasolina’, ‘Barrio fino’, ‘Pose’, ‘La despedida’, ‘Lo que pasó, pasó’. Pero, sin duda, una de las canciones que más expectativa se ha creado en el público es ‘Limbo’, su más reciente material que, pese a no ser del géne-

Dulce y apasionada

MÉXICO • “Diferente, enérgico y apasionado” son las palabras con las que Dulce María define su segundo álbum como solista, ‘Sin fronteras’, en el que colaboran Julión Álvarez, Manu Gavassi, Frankie J., Pambo y Naty Botero. Este disco le dio la oportunidad a Dulce María de hacer una mezcla de géneros musicales en algunos temas. Ante los rumores de un posible reencuentro con sus compañeros de RBD, Dulce aseguró que no tienen planeado una reunión pronto, pero “nunca digas nunca”. ESMAS

Se viene El Carpazo

Un festival musical y °variado llegará en mayo con PrESENtACióN. Daddy Yankee es uno de los principales exponentes del reguetón y una de sus canciones más famosas es ‘Gasolina’.

ro reguetón, fue muy aceptada internacionalmente, logrando superar las 200 millones de reproducciones en el canal oficial VEVO del artista boricua. El show en el Parque Bicentenario de Quito está previsto que inicie a las 19:00 y que también participe el español Juan Magán. Las entradas al espectáculo tienen un costo de 35, 70 y 100 dólares. (DAG)

El Carpazo. La Fundación Música Joven presenta la segunda edición de este evento que se realizará el sábado 3 de mayo, a las 15:00 en la Quinta San Luis de Lumbisí (El Potrero), cerca de Quito. El evento incluye tres bandas internacionales y seis nacionales, entre las que se encuentran Swing Original Monks y Dj. Nicola Cruz, una feria de diseño, moda independiente, alimentos naturales, entre otros. (CC)

expLora aMa respira Mira viaja

ViAjA B12

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora , ECuAdOr

CONVIVENCIA. En Misahuallí podrá caminar junto a una manada de monos.

Una ruta para recorrer en Semana Santa En tres días podrá conocer algunas ciudades de la Sierra y la Amazonía. El 18, 19 y 20 de abril son días libres en el país a propósito de la Semana Santa y quizás ya está pensando en salir de la ciudad para darse un merecido descanso. Casi siempre se tiene pensada como primera opción alguna playa ecuatoriana, pero por qué no buscar otros rumbos del Ecuador y disfrutar de la maravillosa naturaleza, además de compartir y degustar la variada gastronomía local. Así, Raúl García, presidente de la Cámara Provincial de Turismo de Pichincha, recomienda destinos como Papallacta, Baeza, Tena, Puyo, Baños y más. Ese viaje engrandecerá su espíritu y deseos de conocer cada vez más el país. Además, la infraestructura hotelera y las carreteras en buenas condiciones le permitirán viajar con tranquilidad, asegura el experto, quien sugiere a los paseantes no quedarse en un solo lugar y hacer paradas estratégicas a lo largo del camino. Comienza el viaje

Al salir de Quito el primer punto de parada obligatoria es Papa-

OPORTUNIDAD VENDO CAMA BAJA 2 EJES, USADA IMPORTADA DE USA

0999742523

P AB/8079/cc

Recomendaciones Tenga en cuenta

con anticipación el hospedaje ° Reserve un botiquín bien equipado ° Lleve agua no pueden faltar ° El olvide una chompa liviana y abrigada ° No de agua ° Poncho cómodos ° Zapatos de baño ° Terno ° Linterna ° Celular

llacta, un pueblo muy pequeño escondido en los Andes, a donde llegará en aproximadamente una hora y media de viaje. Allí le esperan las termas con aguas calientes y medicinales o miradores naturales para observar el volcán Antisana, de 5.758 metros de altura y considerado el cuarto más alto del Ecuador. Después de esta agradable parada, el trayecto continúa y el siguiente destino es Cosanga, lugar privilegiado por su flora y aves como los colibríes. Desde este punto se aprecia cómo los Andes se funden suavemente con la gran llanura amazónica. Mientras se avanza por la carretera puede observar las reservas naturales y protegidas Cayambe-Coca y Sumaco-Galeras, y en medio de éstas una serie de poblados dedicados a cultivar hongos ostra. Aquí otra parada para comprar o consumir el famoso estofado de hongos, muy demandado a nivel internacional. Un pequeño desvío

Antes de llegar a Archidona hay una ‘Y’ o desvío que lo lleva a la provincia de Orellana, concretamente a Loreto, para disfrutar de las cascadas; se llega al Coca, donde puede conocer el primer pozo petrolero que ope-

GASTRONOMíA. El ceviche volquetero, el maito, secos de carne y gallina, estofado de hongos ostra, chicha y más encontrará en el camino.

ró en el país o recorrer el parque objetivo. Una parada obligada es el bioparque La Isla, que concenprincipal de la ciudad. Si quiere hospedarse en este tra un centro de ciencias, jardín sitio, encontrará una variedad botánico y un centro de rescate de hoteles, hosterías y hostales y de fauna amazónica. Los senuna buena oferta gastronómica. deros para caminatas y la torre Tiene la posibilidad de reto- de observación de aves complemar la vía a Archidona y termi- mentan la visita. A 30 minutos de viaje está nar en Tena o regresar a Quito el puerto balneario Mipor la carretera a Papallasahuallí, a orillas del río cta y cruzar por el proyec- El Dato Napo, donde vive una troto hidroeléctrico Quijos pa de monos machines. y la cascada del mismo estos sitios Podrá pasear en canoa, nombre, así como disfru- Por el hospedaje tar, con cuidado, del activo oscila entre los conocer el mariposario 10 y 20 dólares volcán Reventador. por persona. La y buscar hospedaje, descomida puede cansar de la jornada del encontrar desde primer día y recuperar La aventura continúa 5 dólares. fuerzas para continuar Cuando llegue a Archidocon la exploración. na, puede darse un refrescante baño en el río Misahuallí y luego, en un corto viaje de 10 El segundo día kilómetros, dirigirse a las caver- El recorrido sigue por una canas de Jumandi, atractivo muy rretera de calidad con destino al recomendado. Puyo, en el cual encontrará arteHay que señalar que el 21 de sanías en balsa (loros coloridos), abril de cada año en Archidona probará el famoso ceviche volse realizan festividades para ren- quetero (chochos, atún, cebolla, dir homenaje a la chonta, ingre- cuero, chifles…), el maito (pesdiente principal para preparar cado envuelto en hoja), caña de chicha. azúcar, papaya y más. Tena, bañada por los ríos MiPaseos ecológicos, obsersahuallí y Upano, es el siguiente vación de animales silvestres

propios de la Amazonía, ríos y cascadas enclavados en el bosque tropical húmedo, museos, sitios especializados de rescate animal y contacto directo con las comunidades indígenas harán de su visita una experiencia inolvidable. Y cruzando por unos modernos túneles se llega a Baños, todo un destino turístico. Allí se practica mucho el deporte de aventura: rafting, bungee, kayak, motos, cuadrones, bicicleta. Además hay termas. Si de comida se trata, hay gastronomía nacional como los cueros asados, dulces y melcochas que se confunden con la comida francesa e italiana que se oferta. No puede dejar de probar el famoso ‘sánduche’, que es una bebida con jugo de caña de azúcar y puro. Baños es la ciudad apropiada para quedarse a dormir y en el tercer día emprender viaje hacia Ambato y regresar a Quito o a su lugar natal. (CM)

FOTOGALERÍA EN: www.lahora.com.ec

ViAJA viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora , ECuAdOr

B13

Viva el Vía Crucis en Esmeraldas Iglesia de Cristo Rey, Catedral de Esmeraldas

BELLEZA. La diversidad de playas hace de Jama un rincón único.

Jama, descanso y diversión Las playas ecuatorianas son la primera opción que se tiene para disfrutar. Se trata de un pequeño pueblo de pescadores ubicado en Manabí. Su gente está siempre deseosa de recibir con los brazos abiertos a los pasajeros para que disfruten de su corredor turístico de 40 km. de playas, desde Cabuyal al sur, hasta Tabuga al norte. En todos estos balnearios de agua salada se puede aprovechar de un verdadero encuentro con la naturaleza y darse un completo y placentero relax. Jama es un polo de desarrollo que genera fuentes de trabajo e ingresos de divisas, a través de la producción de camarón y pescado de exportación y de su potencial agrícola, ganadero y de su inigualable riqueza turística.

Uno de los atractivos en la ciudad de Esmeraldas es la visita que realizan los feligreses a las siete iglesias: Monasterio Trapenses, Santa Cruz, La Merced, Santuario de Loreto, San José Obrero, La Ceiba y la Catedral de Cristo Rey. Iglesia de La Merced

En todos los cantones y parroquias se celebra las doce estaciones para recordar el Vía Crucis; el Viernes Santo en la mañana los feligreses participan del sermón de las Siete Palabras de Jesús; a las 15:00 se efectúa la adoración de la Cruz y se preparan para el Vía Crucis de la noche.

AtrActIvO. Estofado de gallina criolla envuelto en hojas de plátano.

con desprendimientos rocosos presentes. Mientras que El Matal, localizado a 5, 5 kilómetros de la cabecera cantonal Jama, es la zona de mayor afluencia de turistas en especial en feriados y fines de semana. Sus playas amplias y la tranquilidad que se ofrece son adecuadas para disfrutar de un ambiente sano. El Matal es el Opciones para escoger Para conocer otros sitios de este segundo Puerto Pesquero Arterincón manabita hay que movili- sanal en la provincia, donde se zarse, puede ser en auto o a pie, faenan alrededor de 60 toneladas diarias de pescado de para llegar al Arco del distintas especies. Amor, por ejemplo, que se El Dato encuentra en la población de Tasaste, y que es una Llegar es fácil que signi- Desde Quito, puede tomar formación rocosa que fue Jama, fica ‘iguana erosionada por el agua de pequeña’, fue el un bus que le lleve hasta Pede una mar y el viento y que se nombre tribu indígena, y dernales, en un viaje de seis ha constituido en el ícono según estudios horas. Luego, para cubrir el realizados por representativo del cantón. arqueólogos de tramo Pedernales-Jama, se Universidad Aquí las playas son tran- la coge un bus de Coactur o de Pittsburgh, quilas y limpias. esa cultura es la Costanorte, con duración antigua y Conozca también los más de una hora. Si va en carro avanzada de siete saltos del río Jama, América Latina. propio, desde la capital, elique se localizan en disja la ruta Santo Domingotintos lugares a lo larPedernales-Jama. Su travego de la cuenca alta y media sía durará aproximadamente seis del río en mención. El paisa- horas. Si sale desde Guayaquil se je del lugar es de quebradas, recomienda ir en un bus que le dien cuyo fondo corre el lecho rija hasta Portoviejo, trayecto que del río Jama, es predominan- dura tres horas, y desde allí hasta temente rocoso y escarpado, Jama otro transporte en el que demientras que en los flancos berá viajar 4 horas más. Pero si va o laderas de las quebradas se en carro propio, la ida por la ruta observa la presencia de vege- Portoviejo-Pedernales-Jama se retación arbustiva intervenida. duce a cinco o seis horas, pues las Las riveras de este afluente vías están en buen estado. (CM / son abruptas e irregulares, INTERNET)

Más

Para conocer de Punta Prieta: Es un acantilado °dePlaya roca balsámica de 27 metros de altura, rodeado de playas que ofrecen privacidad en medio de la naturaleza primaria.

Punta Blanca: Es una formación de °rocas tipo cono, de color blanco, ideal para observar paisajes.

Punta Ballena: Está al sur de Jama, es °ideal para la fotografía, se dice que desde ahí es posible observar el paso de los delfines y las ballenas jorobadas.

Paraíso: Es el lugar ideal para °la Playa práctica de surf, windsurf y juegos

acuáticos. Es muy visitado por turistas extranjeros.

La División: Se trata de una de °lasPlaya más extensas de Jama, ideal para descanso.

Delicias

Para degustar en cualquier presentación, °sonLoslamariscos, primera opción de alimento. habitantes de Jama son expertos °enLos la preparación de la cuajada (queso

tierno), suero de leche, mantequilla blanca y más.

El caldo de gallina criolla cocinado en °horno de leña es el plato estrella de la

cocina local. Se le acompaña con yuca y cilantro picado y verde asado.

La tonga es otra especialidad y es un °estofado de gallina criolla envuelto en hojas de plátano.

En el cantón Eloy Alfaro

Lo más destacado

En las parroquias Winbi, y Playa de Oro se El sábado los feligreses participan de la vigilia Telembí realiza la Noche de Viernes de resurrección, encendida de luces en las Santo una procesión y iglesias,reflexión, adoración y quema de representación viva del Vía fuego durante la noche. Crucis y el sábado una El domingo ceremonia denominada de Pascua, ‘Media Gloria’, por cuanto todas las hay poca música y una iglesias celebreve celebración. El bran misas Domingo de Resurrección o que incluyen de Pascua, la fiesta es música, baile grande, con abundante y fuegos pirocomida, música y danza técnicos. al son de instrumentos de percusión.

Esmeraldas

Océano Pacífico Galera

Súa

Atacames

Tonchigüe

San Francisco Muisne

San Gregorio Bolívar Salinas

Elaboración: LA HORA

Ríoverde

Las Peñas Montalvo

Camarones San Mateo

PROVINCIA DE ESMERALDAS

Atractivos turísticos

Hacia el suroeste, a 11 km, Same se levanta en medio de palmeras y aguas cristalinas. Y a 48 km, está la isla de Muisne, con playas vírgenes y aguas pacíficas ideales para descansar y disfrutar de la brisa del mar.

Gastronomía

El pusandao (preparado con carne de cerdo, plátano y yuca). La chucula (una mezcla de plátano maduro, conocido en la zona como verde cocido, y batido con leche). El tapao (carne de pescado secada al sol y cocida con plátano). El encocao (estofado de pescado o mariscos adobados con zumo de coco). El ceviche (de mariscos, acompañado con patacones). Playa de Muisne

MOsAiCO B14

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora , ECuAdOr

Horóscopo

• HorAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

SíMBolo dEl radio dioS En El iSlaM dioSa griEga

airEcillo apócopE dE Santo

tErMinación

Extraño

VErBal SociEdad anóniMa

ESpEciE dE Búfalo pigMEo SíMBolo dEl yodo

VEgEtación En El dESiErto Manada dE cErdoS

Epoca

apócopE dE igualdad En

grandE

caja para

la SupErficiE

fiBra tExtil

gén. litErario, En VErSo acción dE arar

EMBarcación

Signo zodiacal

Blanco

Los sentimientos son sumamente importantes para Ud. Es una persona detallista y romántica. El amor es indispensable dentro de su vida. Posee una habilidad innata para manejar de manera inteligente su dinero lo cual hará que se acreciente.

alaBar

palMa dE

dEl Mal

aura,

TVFAN

liSta

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) Cuide su sistema digestivo, aliméntese de manera correcta y saludable. Recuerde: Si no controla su nerviosismo él le dominará y aniquilará.

dEl diluVio Maquinar fraguar

argolla

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) La protección y afecto serán más marcados dentro de la crianza de sus hijos. Recuerde: No permita que las situaciones difíciles le alteren emocionalmente.

loS VaSoS

antorcha

altar

actriz dE la tElEnoVEla porquE El aMor Manda

hoMBrE

Los suplentes TNT, 14:10

Jimmy McGinty (Gene Hackman) es el entrenador de uno de los mejores equipos de la liga de fútbol americano y el favorito para ganar el Super Bowl. De un momento a otro, las negociaciones de los contratos con los jugadores comienzan a fracasar.

afEMinado

ciudad dEl BraSil

actor dE la

larina actriz y modelo de

ee. uu.

Solución anterior

actor y Productor de cine de

lanzar, arrojar

astado

mustélido arte de Pesca

salamandra dueño

asidero,

mango señalar, grabar

regar

embarcación

alabar

labrar

ciudad de turquía

tedio, aburrimiento

rasar,

rasPar

Placentera

cadera

mamífero

Pronombre Personal

Hueso de la

T I

del radio

ee. uu.

altar símbolo

del diluvio

nombre masculino equivocación en imPreso

Princesa inca

símbolo de

caPital de noruega

disPersa nobelio

aPócoPe

B A

encaje

macizo de arme nia (turquía)

anto beduino

MáxIMo ExponEntE DEL poSItIvISMo y pREcURSoR DEL fUncIonaLISMo

cuero de cabra

atestiguar

elegía caPital de italia

• HorAku Nro. 2782

Beetlejuice MAx HD, 11:40

Nro. 2781 6 3

5 8

1 9

1 4 9 6 5

7 2 7 2 4 6 3 1 8

3 3 9

7 6

3 2

8 4

5 8

2 9 1

8 6 5

6 8

9 1

1 4

8 5

antes de cristo

uPlicar rezar

adre

ajedrez

demente

esPecie de

nos animales

ficHa de cHiflado,

mujer de soreq borde de

argolla

de PaPá

tasar

dolatrar

equiPar acción de

señora distinguida símbolo de messier

un sillar

T A

fragancia

tambor de

un ParcHe

concHa de la madrePerla

aPócoPe

SilEncioSa,

del osmio

de costa rica Patriarca

del diluvio

O N

terminación

SaEta, lanza

símbolo del

diosa de la tierra

lugar frío y desolado

donar

fósforo

malvada,

diosa griega

segunda nota musical del mal

amarrar Perversa

igual

río dE ruSia y KazaKiStán ciudad dE chilE

verbal atar con lianas

símbolo del radio

grupo étnico pEruano

GÉMINIS

Voz dE arrullo

MEdida dE

conVicto

longitud

faMilia catErVa, liEBrE dE la patagonia

donar SíMBolo dEl

Multitud

roEntgEn

MiEdo

(mayo 21 - junio 21) Es probable que el hogar demande gastos que no estaban planificados, esté alerta. Recuerde: Crea en Ud. y en sus capacidades

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Ud. expresará con mayor libertad y tranquilidad sus emociones. Procure cuidar su físico ya que tenderá a engordar. Recuerde: Ámese y procure ser mejor.

LEO

5 8 4 9 2 1 7 2 6 8 8 4 6 3 3 1 5 9 5 4 4 3 2 8 8 9 3 8 2

cápsulA cIENTíFIcA

Eclipse lunar total se verá en toda América En la madrugada del martes próximo desde América podrá observarse un eclipse lunar, el primero de una tétrada de “lunas rojas” que se producirá aproximadamente cada seis meses y que se repetirá sólo siete veces en este siglo, informó la NASA. Los eclipses totales de la Luna, cuando el satélite cruza el cono de sombra de la Tierra, son poco frecuentes y el último ocurrió el 10 de diciembre de 2011. La última vez que tuvo lugar una serie de cuatro eclipses lunares

(abril 20 - mayo 20) La situación dentro de los negocios tiende a ser fluctuante por lo que conviene ser prudente y paciente. Recuerde: Su responsabilidad ha de orientar su libertad.

Solitaria

alguna coSa rEnoMBrE éxito

Peldaño

nombre la letra P

carcajEar

antorcHa

de PaPá

símbolo

TAURO

dESploMarSE ponEr al airE

rElatiVo

(marzo 21 - abril 19) La relación con su madre será más vívida pero deberá ser cauteloso al interactuar con ella ya que será muy sensible. Recuerde: Acepte los obstáculos porque son un desafío a su creatividad.

conVicta

ataScar

alaBanza

C dePartamento de Perú dios en el islam

aVE gigantE

olaS dE Mar

rESErVada

O cola de algu

CELEBRIDADES O m R s , A i EMILE DURKHEIM m A D O R (1858 - 1917) SocIóLogo fRancES., A M O R A

7 2 4 1 2 3

proyEctil

cuMBrE dE loS MontES

al Sol arMa arrojadiza

ARIES

azufrE

cortar laBrar

cantante, bai

SíMBolo dEl MoViMiEnto dE

cuadrúpEdo

tElEnoVEla porquE al aMor Manda

Adam y Barbara desean una vida sosegada en su nueva casa, pero mueren en un accidente. Cuando Charles y Delia compran el inmueble, los fantasmas, Adam y Barbara, le piden ayuda a Beetlejuice, un fantasma malcriado que tratará de echar a los vivos de la casa.

ciudad dE italia taBErna

título SoBErano Mongol hEMBra dEl loro

¿Nació un día como hoy?

totales fue en 2003 y 2004. El fenómeno ha estado rodeado de muchas supersticiones y profecías sobre desastres naturales de gran magnitud. El libro ‘Four Blood Moons’, publicado el año pasado por el televangelista John Hagee, sugiere una vinculación entre la tétrada y los vaticinios bíblicos sobre el fin del mundo. La NASA explicó que el eclipse comenzará el 15 de abril a las 08:00 GMT (03:00 de Ecuador). La totalidad del eclipse tendrá

MIcrobIogrAFíA

León Felipe (1884-1968)

Poeta español nace un día como hoy en Tábara. Militante republicano y exiliado definitivamente en México, desempeñó en ese país el cargo de agregado cultural de la Embajada de la República española en el exilio hasta su disolución. Su obra se caracterizó por su tono enérgico, de proclama y arenga casi religiosa, y el impaciente canto a la libertad. Entre sus poemas más famosos figuran ‘Español del éxodo y del llanto’ y ‘¿Qué se hizo del rey don Juan?’. Se destacó también como traductor de la obra de Walt Whitman. (AGC)

(julio 23 - agosto 22) Por ahora evite aislarse ya que tenderá a deprimirse. Procure salir y mantener una relación cordial dentro de su hogar. Recuerde: Ud. es un triunfador potencial.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La relación con sus amigos será más cercana y puede encontrar en ellos a una verdadera familia. Recuerde: Es maravilloso estar asociado con Dios.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Procure manejarse con cuidado al momento de tratar con sus jefes y superiores ya que estos serán bastante susceptibles. Recuerde: No puede apetecerse otro bien mejor, ni poseerse otro más provechoso que la paz.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Las creencias religiosas o las filosofías tendrán mucho valor para Ud. ya que lo enriquecerán a nivel emocional. Recuerde: Conserve su paz interior.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) El hogar y la relación con su madre puede estar sujeta a diversos cambios, tómelos con tranquilidad. Recuerde: Busque la felicidad genuina en las riquezas espirituales.

lugar durante un período de 78 minutos que comenzará aproximadamente una hora más tarde y si las condiciones meteorológicas lo permiten, el fenómeno podrá observarse en casi todo el continente americano. EFE

todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La pareja será más sensible y afectuosa en este período. Procure ser demostrativo y detallista con ella. Recuerde: La felicidad anida en los corazones bondadosos.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora ECuAdOr

Jorge Valdano: ‘Ecuador cerca de ser ejemplar’ GuAYAQuIL • Jorge Valdano, excampeón del mundo con Argentina en el Mundial México 86, resaltó que la Selección de Ecuador ha mostrado su crecimiento luego de clasificarse a su tercer campeonato mundial. El ‘Poeta’, como se conoce al también entrenador argentino-español, resaltó que la evolución de la ‘Tricolor’ comenzó con el montenegrino Dusan Draskovic. También influyó la táctica de Francisco Maturana, la motivación con Hernán Gómez, lo estratégico con Luis Suárez y el rigor con Reinaldo Rueda, todos colombianos. “Es un fútbol pujante que está exportando jugadores, que a nivel de selección llegan con más frecuencia a mundiales, donde todos los países muestran categoría”, mencionó, durante la presentación de su libro ‘Los 11 poderes del líder’. Valdano confesó que en la actualidad ha dejado de seguir los pasos del combinado nacional, pero reiteró el juego colectivo que ha logrado Rueda. “No he tenido oportunidad de ver desde Europa las eliminatorias, pero soy consciente del extraordinario trabajo de Rueda en lo colectivo, en ese territorio ha mejorado y eso deberá demostrarlo, será una linda oportunidad”, destacó.

Selecciones

El gaucho, de 58 años de edad,

PRESENCIA. Jorge Valdano da declaraciones en una rueda de prensa brindada ayer en el ‘Puerto Principal’.

consideró que las Selecciones que jugarán el Mundial Brasil 2014 van con mucha más sabiduría y mejor preparación. “Hubo una época en que todos iban al Mundial a probar o a ver alguna estrategia, ahora llegan con mucha sapiencia y por eso mismo no tenemos idea quién será el campeón”, puntualizó. Además, comentó que Brasil tiene más oportunidades por lo hecho en la Copa Confederación, pero rescató que en un Mundial es totalmente diferente, agregó. Valdano insistió en que “las Selecciones son más atractivas y eso provocará un buen campeonato. El ganador espero que esté en Sudamérica, porque nunca un equipo Europeo ha ganado en este continente y están dadas las condiciones para que ocurra”. (SJMS)

‘Juve’ en semifinales El bicampeón de la Serie A, Juventus, venció ayer 2-1 a Lyon de Francia y rompió una racha de 6 años sin equipos italianos en semifinales de copas europeas (Europa League). (JCV)

ARChIVo. Emociones de la Vuelta a la República del Ecuador en ediciones anteriores.

Noviembre, mes de competencia AutoMo VILISMo

La Vuelta a la República regresaría a su fecha habitual, es decir, en noviembre.

todos los pilotos estábamos acostumbrados a que la Vuelta a la República se haga en noviembre”.

Un nuevo cambio sufre la Vuelta a la República del Ecuador. Se habló primero para el 26 de abril, luego, por pedido del Ministerio del Deporte, se trasRIVERA ladó para el 7 de mayo, pero fi- CAMILo PILoTo ECUaToRIano. nalmente se la realizaría en noviembre. La información la dio Muchos competidores a conocer el relacionista público queríamos que sea en de la Federación Ecuatoriana de noviembre la compeAutomovilismo y Kartismo De- tencia”. ALDo PAREDES, portivo (Fedak), Luis Moreno. En una reunión del Directo- PILoTo ECUaToRIano. rio de la Fedak, realizada el pasado 28 de marzo en Gualaceo, puntos principales del cambio se resolvió, por unanimidad, es que “no hay neumáticos” postergar la fecha de la compe- para Rally o para Circuito. “Estición. A dicho encuentro tán importados, pero no acudieron pilotos y prenpueden sacarlos por las El Dato sa especializada en autoaduanas”, añadió. movilismo. Otro de los factores Aldo Paredes ha para el cambio de fecha, competido en Vueltas a la según Paredes, es el facPunto de vista entre tor climático. “Abril es Para el piloto ambateño República 1990 y 2011. un mes de lluvias y eso Aldo Paredes uno de los

Respaldo a la Expo Deportes °

La Fedak, con la exhibición de vehículos de todas las modalidades, estará presente en la Expo Deportes que organizará el Ministerio del Deporte del 12 al 15 de junio en el Parque Bicentenario. (JCV)

complica los caminos. Para noviembre es diferente. Todos los municipios, entre agosto y septiembre, realizan trabajos de adecuación de vías y eso va en tomE nota favor del automovilismo”, ana8 al 16 de lizó el piloto de Del noviembre se 43 años de edad. realizaría la a la Por su parte, el Vuelta República. piloto capitalino Camilo Rivera fue enfático al decir que: “Los pilotos no estábamos preparados”. El deportista de 38 años de edad cree que la postergación es la mejor decisión. Al igual que Paredes expresó el problema que tienen por la escasez de llantas. (JCV)

CrONOs B16

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora , ECuAdOr

Cuatro partidos se jugarán en Curitiba

En el Estadio Arena da Baixada se jugarán cuatro partidos. El primero será el 16 de junio y se enfrentarán Irán vs. Nigeria. El viernes 20 de junio Ecuador se medirá a Honduras desde las 15:00 y el lunes 23 de junio Australia jugará contra España. El último partido, en ese escenario deportivo, será el jueves 26 de junio entre Argelia y Rusia. (JG)

Curitiba, destino de la ‘Tri’ BRASIL 2014

Turismo

El centro histórico es de una las principales atracciones de esa ciudad, allí se encuentran varias de las edificaciones más antiguas de la ciudad, donde se destacan la Casa Romário Martins que data del siglo XVIII y la Iglesia de la Orden Tercera de San Francisco creada en 1737. Otra de las opciones es visitar Rua, un sitio destinado a la actividad comercial, donde las personas pueden visitar las tiendas las 24 horas. La Torre das Merces se encuentra en el punto más alto de Curitiba, ofreciendo con sus 95 metros de altura una vista panorámica única de la ciudad de 360 grados, es el lugar ideal para tomar fotografías. El Jardín Botánico tiene unas 25 hectáreas, un hermoso diseño, gran infraestructura y una reserva de especies botánicas considerada entre las mejores del país.

Transporte

Los taxis son de color naranja y a los lados tienen detalles de blanco y negro en forma de un ajedrez. El cliente paga el valor en referencia a los kilómetros viajados, para eso cuentan con taxímetros que hacen el cálculo. En cuanto al transporte público utilizan el sistema de autobús de transporte rápido, parecido a la Ecovía de Quito o a la Metro Vía en Guayaquil. El costo del pasaje es de 2.5 reales (1 dólar con 40 centavos) y permite conectarse en forma gratuita con otros ómnibuses dentro de la estación de buses.

Lugares cercanos

Las Cataratas de Iguazú, a 600 kilómetros de Curitiba, es uno de esos lugares de visita obligada, fue declarado Patrimonio Mundial Natural por la Unesco. El Parque Estatal de Vila Velha se ubica a poco menos de 100 kilómetros de la ciudad, se trata de formaciones geológicas de lo más peculiares, muchas de estas son de tono rojizo, por lo que dan la impresión de estar en un escenario de ciencia ficción. En total hay 23 de estas areniscas.

En la ‘capital ecológica’ de Brasil, las selecciones de Ecuador y Honduras tendrán que enfrentarse por la segunda fecha del Mundial. El viernes 20 de junio, a las 15:00, la Selección Nacional disputará su segundo partido, en el Mundial, frente a Honduras. Esta vez, Curitiba será la ciudad que acoja a la ‘Tri’ y a todos los hinchas que vayan hasta Brasil para alentar. En la página del gobierno de Curitiba aconsejan llevar siempre un abrigo, pues el clima de la ciudad, de 1,752 millones, es variable, es decir, que se puede comparar con Quito. “La baja temperatura hace parte de la vida de los curitibanos”, indican en el portal web. Si quiere ir con la ‘Tri’

Uno de los paquetes, que ofertan las agencias de viajes autorizadas por la Federación Internacional de Fútbol Asociación

Conseguir entradas de la FIFA ° La solicitud y adquisición de las entradas para el Mundial está dividida en tres fases, de las cuales sólo queda una: la de última hora. Ésta empezará el 15 de abril y seguirá en funcionamiento hasta el final de la competición. Durante la última fase de ventas, los pedidos de entradas se podrán tramitar por Internet, en la página www.fifa.com o bien en los Centros de Gestión de Entradas de la FIFA, situados en cada ciudad anfitriona de Brasil. (JG)

(FIFA), cuesta 2.190 dólares y es en el estadio, comida y bebida válido sólo para un cotejo, es de- ilimitada en el estadio), fiestas cir, viaja el día del partido, acude en las afueras de los estadios, al estadio y retorna inmediata- hotel de lujo, tour, celebraciones mente al país. Hay otro que vale y más. 10.400 dólares e incluAdemás, tiene la oporye ticket aéreo, traslado tunidad de comprar todo dentro de Brasil, por separado y escoger el autobuses boleto match hosprecio que más le convenposee la Red el dato pitality, para los ga. Un ticket, ida y vuelta, Integrada de Transporte, de esos desde Quito hasta Curitipartidos frente a 1.500 son urbanos y Faltan 62 días Suiza y Honduras 600 metropolitanos ba va desde 1.000 hasta para el Mundial integrados. (buena ubicación 2.000 dólares. (JG)

2.100

Gastronomía

En Curitiba la cocina es una mezcla de comida italiana, alemana y oriental, esto hace que en ese lugar ofrezcan varias delicias, pero las especialidades son las preparaciones con carne y pollo; además, las pastas y los risottos. Los platos son acompañados con el típico vino artesanal y la cachaca, bebida alcohólica destilada. En esta ciudad puede encontrar restaurantes de diferentes nacionalidades y categorías.

LOS DATOS Se han vendido 2,57 millones de °entradas para el Mundial, de acuerdo a la FIFA.

los espectadores, incluidos °losTodos niños de cualquier edad, deberán

contar con una entrada para acceder al estadio.

Curitiba es considerada la capital °ecológica de Brasil. que fue reinaugurado en junio °deDesde 1999, el tradicional estadio Joaquim

Américo, conocido como Arena da Baixada, tiene la reputación de ser uno de los más modernos y mejor estructurados de Brasil.

Estadio

Arena da Baixada

° capacidad: 41.456 personas ° año de construcción: 1914 ° reinaugurado: 1999 ° partidos a disputarse: Cuatro

CrONOs

Estreno del documental sobre Alberto Spencer

Hoy, en todas las salas de cine del país, se estrena el documental sobre la vida del exfutbolista Alberto Spencer. Éste dura 75 minutos y fue realizado por el ecuatoriano Paúl Venegas y por el uruguayo Nelson Scartaccini. La obra sobre el exdelantero está basada en la parte humana y futbolística. (JG)

Ecuador desciende en ranking FIFA

Franzoia se cansó de mentiras

El exdelantero ‘Torero’ Andrés Franzoia dijo que se cansó del trato que recibió por parte de la directiva de Barcelona, lo que conllevó a la decisión de retirarse de la institución. “Los motivos fueron muchos. Un poco de cansancio del maltrato hacia mí, la falta de respeto de parte de la dirigencia, en un principio me tocó volver a la pretemporada, donde comentaron que me iban a tomar en cuenta y me iban a respetar el contrato”, manifestó. (SJMS)

Latinoamérica vive el fútbol

Ayer la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) actualizó el ranking de Selecciones y los dirigidos por Reinaldo Rueda descendieron cinco puestos y se ubican en el puesto 28, a pesar de haber ganado su último amistoso frente a Australia (3-4). Dentro del grupo E, en el que se encuentra Ecuador en el Mundial, la Selección Nacional es sólo superior a Honduras (32), puesto que Suiza es octava, mientras que Francia es décimo sexta. España continúa un mes más al frente de la clasificación mundial de la FIFA, mientras Alemania es segunda y Portugal es tercera. Los equipos sudamericanos que mejor ubicados están son: Colombia (4), Uruguay (5), Argentina (6) y Brasil (6). La gran sorpresa del mes es la posición de Grecia, que se coloca entre las 10 primeras naciones del fútbol mundial dejando fuera del galardón a Bélgica, que es cabeza de serie del Grupo H de Brasil 2014. (JG)

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

MINuTERO

ACCIÓN. Antonio Valencia elude a los jugadores de Australia en el último amistoso de la ‘Tri’.

Otras selecciones

Un estudio realizado por °P&G (compañía que cree en

el deporte) reveló que 4 de 10 mujeres latinoamericanas son amantes del fútbol. Brasileños y argentinos se consideran “seguidores fervientes”. Además, 2 de cada 10 hinchas encuestados en la región han conocido a su novio o novia viendo un Mundial. (JCV)

TORNEO. A pesar de vencer (5-4) a Unión española, Independiente del Valle no se clasificó.

‘El equipo tiene hambre de gloria’ Independiente jugó su primera Copa Libertadores y estuvo a un gol de clasificarse a los octavos de final.

Nos sentimos conformes con la presentación del equipo, no solo por los partidos, sino por las adversidades que logramos remontar”.

Un gol le faltó al Independiente Los resultados del Valle para clasificarEl estratega del equise a los octavos de final po de Sangolquí indiEl Dato de la Copa Libertadores, có que los empates en pese a que ganó (5-4) en casa pesaron, en espetierra chilena, frente a Junior Sornoza cial el primer partido el goleador de Unión Española, no fue es los ‘rayados’, en frente a Unión Españoel Campeonato la que terminó 2-2, De suficiente. local, con cinco Los ‘rayados’, que par- tantos. acuerdo al estratega no lograron concretar en ticiparon por primera un partido que fueron vez en este torneo, arribaron a Quito ayer pasa- toME Nota superiores; pero, rescata el resultado (1-1) das las 13:00. “Lamenque consiguieron en el tablemente ganamos el A las 16:30 recibe partido, pero no se dio el Barcelona al Independiente Olímpico Atahualpa ante San Lorenzo, de otro resultado (San Lo- del Valle en el Estadio Argentina, en el último renzo 3-0 Botafogo). Nos Monumental. minuto. sentimos mal por no claAdemás, aseguró que sificar, pero a la vez estamos tranquilos porque se dejó sus dirigidos están para grantodo”, manifestó Pablo Repetto, des cosas y que tienen hambre de gloria. “Hemos logrado reDT del Independiente.

montar resultados y estuvimos a punto de marcar historia en la primera participación del club en Copa Libertadores”, indicó.

Ronaldo sufre lesión en el bíceps El portugués Cristiano °Ronaldo sufre una lesión

muscular en el bíceps femoral izquierdo, según el parte médico publicado por el Real Madrid. En el informe no se precisa el tiempo que estará fuera de las canchas. Ronaldo, quien arrastraba en las últimas semanas problemas en el tendón rotuliano de la pierna izquierda, jugó su último encuentro en la ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones ante el Borussia Dortmund, pero tuvo que ser sustituido a falta de 10 minutos puesto que no podía con el dolor. EFE

PAbLO REPETTO,

DT DeL InDepenDIenTe DeL VALLe

Torneo local

En el Campeonato Ecuatoriano de fútbol los dirigidos por Repetto se ubican segundos con 25 puntos, uno menos que el puntero Emelec. En los 12 partidos jugados, ganaron 7 y perdieron sólo uno. Repetto indicó que se van a centrar más en el Campeonato Ecuatoriano, a pesar de que no lo “descuidaron”. El domingo enfrentan a los ‘toreros’ en Guayaquil. “Aún no tengo el equipo definido para jugar contra Barcelona, pero hay que encararlo con todo”, concluyó. (JG)

Futbolistas mexicanos podrán tener sexo Los futbolistas de la Selec°ción mexicana no tendrán

restricciones para mantener relaciones sexuales durante el Mundial de Brasil 2014, aseguró el director deportivo del equipo nacional, Ricardo Peláez. “Mientras no sea entre ellos...”, bromeó Peláez en una conferencia de prensa en la que confirmó que varios seleccionados viajarán a Brasil con sus esposas o novias y tendrán libertad para ocupar el tiempo libre como les parezca. EFE

CRONOS A10

viernes 11 dE ABRiL dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

Castigo para un ‘relámpago’ jamaicano Redacción, eFe • El jamaicano Asafa Powell, explusmarquista mundial de los 100 metros, fue sancionado a dieciocho meses de suspensión tras dar positivo en un control antidopaje por el estimulante oxilofrina, informaron los medios del país caribeño. El velocista, de 31 años, fue sancionado por un comité de disciplina de la Agencia Antidopaje de su país al considerarle culpable del positivo que dio el pasado año en los campeonatos

nacionales. El inicio de la sanción se fija el 21 de junio de 2013, por lo que la terminará el 20 de diciembre de este año. La velocista jamaicana Sherone Simpson, compañera de entrenamientos de Powell y subcampeona olímpica de los 100 metros en Pekín 2008, ya había sido castigada con la misma sanción tras dar positivo por la misma sustancia en dicha competición, aunque va a apelar dicha decisión. Powell, plusmarquista universal del hectómetro desde 2005 hasta que se lo arrebató su compatriota Usain Bolt en 2008, fue parte del equipo jamaicano en las tres últimas finales olímpicas de 100 metros y colaboró en el oro en 2008 del relevo 4x100. Ambos atletas argumentaron que la sustancia prohibida estaba en un suplemento que les proporcionó su preparador físico, el canadiense Chris Xureb, pero el panel que presidía Lennox Gayle le acusa de negligencia.

PROTAGONISTA. santiago Giraldo, tenista colombiano, responde de derecha.

Habrá choque colombiano TENIS

ARCHIVO. El jamaicano Asafa powell en una de sus participaciones internacionales.

En los cuartos de final del ATP de Houston, Santiago Giraldo y Alejandro González medirán fuerzas.

Santiago Giraldo (84°) cerró una jornada ideal para los colombianos con un claro éxito por 6-3 y 6-4 ante el español Tommy Robredo (14°), que significó su primer éxito ante un Top 20 en poco más de dos años. Su rival Oponente en cuartos de final de Houston Un rato antes, también en la será su compatriota Alejandro cancha central, González le González (79°), quien venció al dio continuidad a su racha. español Feliciano López (31°) por Tras sus buenas actuaciones 6-3, 2-0 y se metió entre en Indian Wells y Mialos ocho mejores de un mi, donde consiguió sus El Dato ATP por primera vez. primeras victorias en el Giraldo vio su circuito, el colombiano la jornada, a oportunidad y no la En su vez, hubo otra golpeó fuerte en poldejó pasar. Luego de presencia lativo de ladrillo. Tuvo su su triunfo en Indian noamericana con la participa- bautismo ganador soWells 2012 ante Kei ción del argenti- bre arcilla y ahora, con no Juan Mónaco, Nishikori, el colom- que cayó ante el su éxito ante Feliciano biano no había podido estadounidense López, logró avanzar a Donald Young. torcer el brazo de un los cuartos de final. Top 20. Ahora, en una El colombiano sacó ascendente temporada, en la la diferencia en el momento que ya estuvo en semifinales indicado ante el quinto cabeza de Viña del Mar, sacó en sets de serie. Apenas logró nueve corridos a Robredo, en una puntos con su devolución, pero hora y 19 minutos de acción. le alcanzaron para conseguir El pupilo de Felipe Berón, una oportunidad de quiebre y quien ya sabía lo que era vencer lograr la rotura para el 3-1. al español (en Australia 2010), En el inicio del segundo empezó a construir su triunfo parcial, otro impacto preciso. desde el servicio. Apenas cedió Quiebre en el game inicial para nueve puntos con su saque en empezar a sentenciar la histoel primer set. Además estuvo ria, que finalmente encontró su punzante a la hora de los pun- desenlace a raíz del retiro del tos de quiebre: salvó en un par español con el 0-2.

Redacción, eFe •

QUINTA COMPETENCIA

de ocasiones en contra y aprovechó una de las dos que tuvo para hacer valer su devolución. Con la ventaja, Giraldo sumó confianza y logró un gran envión para golpear rápido en el inicio del segundo set. Quebró en el primer game para el 1-0 y comenzó a encaminar su éxito. Pasó dos momentos complicados, con un par de break point en contra, y lo terminó cerrando con autoridad para sellar su derecho a estar en los cuartos de final.

Artistas rinden tributo a Olga Gutiérrez HOMenaje

debido a sus problemas de salud la artista argentina-ecuatoriana ha tenido que retirarse de los escenarios. Una equivocación por parte de la llorca en el Festival of Music and aerolínea en la que viajaba Olga Song en Hollywood. Por cuestiones de amor, el Gutiérrez le permitió al Ecuador contar con la aparición de la maestro requintista Homero artista en el país allá por el año Hidrovo se separa del grupo y, 1962. Este error (ella iba para Ve- al ver la gran necesidad de ese nezuela), al que ahora agradecen integrante, Olga y Héctor decivarios artistas ecuatorianos, fue den hacer un casting por donde pasaron una infinidad el inicio de su vida profede postulantes ecuatosional y exitosa de la mano El Dato rianos, colombianos y de su trío Los Brillantes. mexicanos, pero ninguJunto a Homero Hidroconcierto se vo, Eduardo Erazo y Héctor El realiza hoy en el no llenó las expectatiJaramillo (que en esa época Teatro Nacional vas de los dos músicos, CCE. La hasta que logran oír por integraban el Trío Los lati- de entrada es de $20. la televisión al maestro nos del Ande) logran hacer Víctor Galarza (Ambauna gira por Centroaméto), quien actualmente rica y los califican como unos músicos ‘brillantes’, desde es considerado el mejor requinahí deciden tomar este nombre tista del país y que aún mantiene y empieza el recorrido de éxitos su talento en el trío Los Tres Bricon grabaciones en reconocidas llantes, junto a Patty Valenzuela disqueras, formar parte de pelí- y Diego Mosquera. “Para nosotros es indispenculas mexicanas, entre estas ‘Las chivas rayadas de Guadalajara’ y sable hacer el reconocimiento a obtienen distintos premios y re- la voz más maravillosa que ha cantado la música nacional, así conocimientos. como la internacional. Hablar de la cantante Olga Gutiérrez es Trabajo en ecuador Este éxito y fama duró un año hacerlo de una institución muen México, pero no porque ya sical, de una historia que fue la no tenían más que dar, sino por- más grande dentro del Ecuador, que deciden regresar al Ecuador, la de Los Brillantes”, expresó Vamomento en que se da la prime- lenzuela. ra separación de uno de los integrantes, Eduardo Erazo, y desde Homenaje allí empieza el trabajo como el Trío Los Tres Brillantes, Los primer trío Los Brillantes. Reales, Hermanos Miño NaranEl éxito continuaba, graban jo, Segundo Bautista, Los India5 LPS o discos de vinilo y se da nos, Israel Brito, Trío Colonial y uno de los reconocimientos que Teresita Andrade entregarán un guarda profundamente la artis- repertorio único, donde recordata, ganadora de la Palma de Ma- rán los grandes temas del reper-

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda HOy

TeaTRO

Lugar: Teatro en el Scala Shopping (Cumbayá). entrada: Área central VIP $30, área central $24, área lateral VIP $26, área lateral $18, tercera edad y discapacitados 50% de descuento y estudiantes 30%. Horario: 20:00 descripción: Alex Cisneros, Sonia Valdez, Cristina Rodas y Christian Castillo, bajo la dirección de Carlos M. González, presentan la obra teatral ‘Los 39 escalones’.

MÚSICa SaCRa

Lugar: Catedral Metropolitana, Iglesia de La Magdalena (sur de Quito) e Iglesia de La Merced (Chile y Cuenca, centro histórico). entrada: Libre Horario: 18:00 – 19:00 - 19:30 descripción: Continúa el XIII Festival Internacional de Música Sacra con la presentación de: Guayaquil Consort (Catedral Metropolitana, 18:00), Banda Sinfónica Metropolitana de Quito (Iglesia de La Magdalena, 19:00) y Petra Magoni Sacred Music con Ilaria Fantin (Iglesia de La Merced, 19:30).

SeMana andIna

aRTISTa. Se nacionalizó ecuatoriana en 2004 y logró grabar 16 discos y tres sencillos con su trío ‘Los Brillantes’.

Reconocimientos En 2005 fue nombrada ‘Embajadora de la Música Nacional’ y galardonada con °el premio ‘Rosa Campuzano’. El 14 de octubre de 2010 fue proclamada como ‘Reina

del Pasillo ecuatoriano’ por la agrupación cultural Los Trovadores. En 2011 se presentó junto a Juan Fernando Velasco donde interpretó su tema ‘Acuérdate de mí’.

torio de Olga Gutiérrez, a quien se la conoce como la ‘Señora de la voz de terciopelo’. Este será un show inolvidable que permitirá dirigir todos los recursos recaudados a la artista, quien como sucede con otros no goza de los beneficios de una pensión jubilar y tiene

que sortearse de varias formas para sobrevivir. “Hablar de Olga Gutiérrez es lo mejor que le pudo haber ocurrido al Ecuador, porque con la calidad interpretativa, el color de voz, la afinación perfecta, se le dio un giro total a la música nacional”, opinó el maestro Víctor Galarza. (MJC)

Museo del Carmen Alto muestra sus tesoros En el Museo del Carmen Alto se valor desde el punto de vista celebrará a lo grande la Semana espiritual, pues el Museo ocupa Santa. Esta temporada especial los claustros más antiguos del Monasterio del Carmen será una oportunidad Alto de San José y Santa para disfrutar de los teso- Horarios: de a Mariana de Jesús, hogar ros artísticos del Monas- miércoles domingo, de de las carmelitas descalterio que estuvieron guar- 09:30 a 17:30. $3 dados por 360 años, pero Entradas: adultos, $2 estu- zas de Quito Para mañana han protambién para visitar es- diantes con $1 niños y gramado el taller ‘Hagapacios cargados de valor carné, tercera edad. Las mos ramos alternativos’, espiritual, disfrutar de la personas con discapacidad música y celebrar la aper- ingresan gratis que realizarán en la plaza a un acom- de la Iglesia del Monastura de la primera exposi- junto pañante. terio desde las 10:30. La ción temporal del Museo, actividad está destinada que abrió sus puertas en a confeccionar insumos para el diciembre de 2013. El público podrá visitar es- Domingo de Ramos usando mapacios inéditos de la historia teriales orgánicos diferentes, con quiteña que tienen un enorme el fin de concienciar al público

CuLTurA

Lugar: Universidad Andina Simón Bolívar (Toledo N22-80 Plaza Brasilia). entrada: Libre Horario: 18:30 descripción: Finaliza la Semana Andina con el Festival de Danza: Ballet Inkary - danzas bolivianas, Ballet Folklórico Ecuatoriano de Virginia Rosero, Grupo Pakarina, Grupo Runakay – música folklórica, Grupo Ochun - música afro, grupo de estudiantes de la especialización en Comunicación - baile de las telas.

LIBRO

Lugar: sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: Libre Horario: 19:30 descripción: La CCE y su Cinemateca Nacional presentan el primer libro ‘Afiches de Cine Ecuatoriano (1969-2013)’, de Michael Dillon.

OBRa

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 entre 9 de Octubre y Av. Amazonas.). entrada: $12 general, $8 estudiantes y $6 tercera edad y discapacitados. Horario: 20:30 descripción: Regresa la obra teatral ‘Las Marujas entre memorias y efemérides’, una antología escénica de casi un cuarto de siglo.

Conciertos de Quimera suspendidos TeSOROS. El Dormición de la Virgen es uno de los trabajos más extraordinarios del Monasterio.

sobre el peligro de extinción de la palma de seda. Por la tarde (15:00), los integrantes de la Karakola: Kasa de Experimentación y Konvivencia

Artística presentarán una obra de títeres en el atrio de la Iglesia, que abordará los temas de la ecología y el uso adecuado de los espacios públicos. (MJC)

Los conciertos programados por el grupo Quimera hasta el 13 de abril, en el Teatro Prometeo de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), han sido cancelados por cuestiones de salud de la cantante Patricia Ramiex.

AvisOs Arriendo oficina por EMAP inf. 0987794941 P Arriendo local calle Alemania inf. P 2541518 .A.P/59197

Vendo departamento en la calle Italia y Vancouver 4º piso inf. 0998382196 P .A.P/59197

Masaje relajante y terapéutico, reducción de peso y medidas, tratamientos faciales, manicure, pedicure. Promoción: por cada sesión de masaje reciba gratis una limpieza facial, llámenos 2445650. P AR/95188/cc

Arriendo consultorio dental por la Italia telf. 3340328 P .A.P/59197

Grandes ganancias. Buscamos gente de multiniveles, redes o vendedores que quieran fuertes ingresos, mínima inversión 0987149657 / 0967993724/. AR/7959/cc P

Vendo consultorio médico en 2 piso de edificio ubicado en la San Gregorio y América diagonal a Facultad Administración de U. Central inf: 2 405673 P .A.P/59197

Ventas, arriendos, avalúos, difusión por Tv y prensa, negocios en poco tiempo inf; 0998343400 / 2 553 804 P .A.P/59197

Vendo o arriendo suitte por estrenar de dos dormitorios, baño con hidromasajes, muebles de lujo en el sector de San Rafael $80000 inf. 2285070/ 0981050460 P .A.P/59197

Chofer profesional ofrece servicio de transporte ejecutivo para 4 personas o furgoneta para 7 personas inf. 0997607476/ 2021401 P

Compro casa pequeña no en conjunto entre San Carlos y Cotocollao, dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: 0998 343400 P .A.P/59197

Vendo 2 casas juntas en Carapungo full servicios inf. 2424567/ 09998198220 P .A.P/59197

Vendo casa en Calderón Vía Marianas en conjunto habitacional, guardianía las 24 horas inf. 3566345/ 0987787276 P .A.P/59197

Necesito, Srta o Sra. Para promoción a empresas de un noticiero por televisión, trabajo 3 horas diarias a elegir, pago por comisión inf: 0998 343400 P .A.P/59197

Vendo uniformes deportivos importados completos desde $8,50 y confecciono prendas deportivas para entrega en 24H00 inf: 0995 247 94 P .A.P/59197

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

.A.P/59197

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

VARIOS

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691099047325.Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

ARRIENDO

$48.000,00 Telf: 09-82265304

DR. RODRIGO CÉSPEDES

Está En Quito y dEsEa conocEr algunos lugarEs que tiene en mente? Permítanos ayudarle somos una agencia de viajes con vehículos de acuerdo al número de pasajeros, precios cómodos todo incluido, guías en ingles y español www.expedicionarios.com.ec 0998343400/ 0998943313

- Eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - Enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - Mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - Estrechez vaginal - Verrugas (Virus del Papiloma Humano) - Planificación familiar / Colocación de implante Implanon

Cel: 0993 939 553 0984 559 951 032 904 281 (Quito)

Atención viernes y sábado

ARRIENDO

CENTRO SUR

Esmeraldas

DEPARTAMENTOS, TER-

2959462

TICRESIS CASITA DOS RAZA Y GARAGE. IN-

FORMES TELÉFONOS : 2641452 - 0987374521

PAC100043fa

Informes al 0997 104 167

P.A.P/59196/p.n

Arriendo un local calle y Guayaquil teléfono

Vendo 64 has de palma africana de 2 años de edad, Variedad Coari x Lame (Hibrida) Ubicada en Esmeraldas Canton Rio Verde Sector Chontaduro.

VENDO O DOY EN AN-

OE3-23

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

VENDO PALMERAS

Av. Mariscal Sucre y Michelena

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

VENDO o arriendo villa moderna en De oportunidad vendo terrenos de: Samanga. Informes 2845088. 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al merca- Cotopaxi do Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

tres dormitorios.

P AR/94836/cc

BIENES RAÍCES

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Departamento remoDelaDo,

Magic hands, especialistas en terapias relajantes para dolores musculares, cansancio, estrés, 100% garantizado. Contáctenos movi 0995372574 / claro 0967946877.

TERRENOS

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

VENDO

• SERVICIOS y ENLACES •

.A.P/59197

AR/7959/cc

SERVICIOS

PAC100362fa

P-194544/VF

P viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora QUiTO, ECUAdOr

Incrementa tus ingresos y gana $400, $750 o mucho más, trabajando en internet con una mínima inversión 0987149657 / 0967993724. P

EMPLEOS

P-194514/SH

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

BIENES INMUEBLES

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P.A.P./59197

A12

BIENES RAÍCES

Amplio local para

restaurante calle Esmeraldas 719 y Guayaquil teléfonos 2959462 PAC100042fa

COMUNICADO IMPORTANTE La empresa Sistemas Construlivianos Cía. Ltda., cumpliendo con disposiciones legales informa a sus trabajadores y ex colaboradores, que se encuentra pagando el valor de las utilidades correspondientes al periodo ﬁscal 2013, para tal efecto, acercarse a las instalaciones de la oﬁcina Matriz o comunicarse al Teléfono 3464339. P.A.P/59213/p.n CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo Rio 2 2d(español) 14:00 15:55 17:50 19:45

CINEmaRK

Rio 2 3d (doblada) 12:30 14:40 16:50 19:00 Rio 2 2d( doblada)21:10 amor eterno 2d (subtitulada) 19:30 21:50 Rio 2 3d (español) 15:00 16:55 18:50 alberto spencer, ecuatoriano de peñarol 2d Rio 2 2d (doblada)13:40 15:50 18:00 20:10 (español) 16:00 17:30 Rio 2 3d (doblada )13:10 15:20 17:30 alberto spencer 2d (doblada) 15:45 17:35 Noé 2d (español) 14:00 16:35 19:10 21:40 Noé 3d (subtitulada) 20:45 19:20 21:20 Capitan america 2 2d (español) 19:00 Capitan america: soldado de invierno 2d (doblada) 13:50 16:40 Capitan america 2 3d (español) 21:45 La vida de adele 2d (subtitulada)22:20 ajuste de cuentas 2d (subtitulada) 14:00 Noe 3d (doblada)13:30 16:20 19:10 Caminando con dinosaurios 2d (español) Noe 3d (subtitulada) 22:00 15:00 16:45 18:30 20:15 Capitan america: soldado de invierno 3d (subtitulada) 19:40 Capitan america: soldado de invierno 2d (subtitulada) 22:25 Noe 2d (doblada)14:10 17:00 Noe 2d (subtitulada) 19:50 22:30 Las aventuras de peabody y sherman 2d (doblada ) 13:45 21:30

SuPERCINES SaN LuIS

muLtICINES CCI

Noé Doblada 3D 15h45 18h30 Noé Doblada Digital 14h15 17h15 20h15 Noé Subtitulada 3D 21h15 Capitán américa Doblada 3D 15h00 16h00

Rio 2 3d 13:10 14:40 15:35 17:00 18:00 20:25 Rio 2 2d 13:45 14:10 16:10 16:35 18:35 19:00

17h45 18h45 20h30 21h30

Capitán américa Doblada Digital 15h30

18h15 19h15

Capitán américa Subtitulada Digital 21h00 Fin Subtitulada Digital 16h50 20h50 ajuste de Cuentas Subtitulada Digital 17h00 18h20

Heredero del Diablo Doblada Digital 18h50 21h50

Sin Escalas Doblada Digital 19h30 21h45 Need for Speed Doblada Digital 15h20

20h40

tarzán Doblada Digital 15h00 300 El Nacimiento de un Imperio Doblada Digital 17h00

21:00

alberto spencer 15:20 17:15 19:10 21:10 Noe 3d 13:00 15:55 18:50 21:45 Noe 2d 15:00 18:00 21:00 21:20 Capitan america 3d 12:50 15:45 18:40 21:35 Capitan america 2d 15:15 18:15 21:10 ajuste de cuentas 2d 12:55

muLtICINES EL RECREo Rio 2 3d 13:00 13:50 15:25 16:15 17:50 18:40

20:15 21:05 Rio 2 2d 13:25 14:20 14:50 15:50 16:45 17:15 18:15 19:10 19:40 20:40 21:35 alberto spencer 15:40 17:35 19:30 Noe 3d 18:45 21:40 Noe 2d 13:25 14:10 15:10 16:25 17:10 18:10 19:25 20:10 21:10 Capitan america 3d 12:55 15:50 Capitan america 2d 13:30 14:30 15:10 16:30 17:30 18:10 19:30 20:30 21:10 ajuste de cuentas 2d 13:15 Heredero del diablo 2d 21:25

muLtICINES EL CoNDaDo Rio 2 3d 13:10 15:35 18:00 20:25 Rio 2 2d 13:35 14:40 16:00 17:05 18:25 20:50 alberto spencer 15:30 17:30 19:20 Noe 3d 13:00 15:55 18:50 21:45 Noe 2d 18:10 21:10 Capitan america 3d 12:50 15:40 18:35 21:30 Capitan america 2d 15:10 19:30 ajuste de cuentas 2d 13:10 Heredero del diablo 2d 21:20

oCHoYmEDIo EStRENo ECuatoRIaNo – 16:00, 20:00

alberto Spencer, ecuatoriano de Peñarol EStRENo INtERNaCIoNaL – 18:00 El Desconocido del lago (L’inconnu du Lac)

Furgoneta rodó casi 40 metros al abismo

El conductor estacionó el vehículo con freno de mano pero resbaló por un desperfecto. Una probable falla mecánica en una pequeña furgoneta habría sido la causa para que esta terminara al fondo de una quebrada de aproximadamente 40 metros de profundidad. El conductor, Roberto Martínez, , no se encontraba dentro del vehículo por lo que pudo contar lo ocurrido. Explicó que la furgoneta ya presentaba fallas mecánicas. Ayer no fue la excepción, pues un desperfecto en el freno de mano habría permitido que el vehículo rodara mientras él le entregaba la ropa limpia a una clienta del sector.

El joven chofer narró que luego de cerrar la compuerta del cajón, la furgoneta comenzó a tomar la velocidad en la empinada calle. En su desesperación, Martínez tomó el guardachoque posterior del automotor con sus manos y flexionó sus piernas intentando evitar que la gravedad cumpliera con llevar hacia abajo al pesado vehículo, que terminó dando vueltas de campana hasta el fondo de la quebrada. Sin tiempo para el lamento

Después de que perdió su automotor, Martínez se sentó sobre una roca, junto a un riachuelo para intentar encontrar su billetera. Desde un punto fijo miraba de un lado a otro hacia los matorrales. Se detenía en puntos fijos para poder identificar la cartera de sus credenciales, pero no hubo frutos. Al final, ya resignado, se levantó

y comenzó a buscar alguna cosa que se pudiera rescatar del vehículo. La furgoneta estaba sobre su costado derecho, todos los cristales estaban reventados y Martínez aprovechó el espacio donde antes estaba el parabrisas para meterse la cabina, pero tampoco halló nada. Alrededor del vehículo estaban regadas decenas de tarjetas de presentación con las que ofertaba el servicio de lavandería en seco. Todo se echó a perder. Mientras tanto, sus familiares conversaban con el operador de una grúa para negociar el rescate del vehículo. Tenían la esperanza de salvar alguna pieza del motor. Según la Policía, el incidente se produjo 15 minutos antes de las 11:00 de ayer. Desde esa hora hasta pasado el mediodía trabajaron para extraer el automotor de la quebrada. (FLC)

pOLiCiAL

Fatal siniestro en la ‘Simón Bolívar’

Dos muertos y tres heridos graves fue el saldo de un accidente de tránsito registrado en la avenida Simón Bolívar. Carlos P. y Ana C., de 67 y 66 años de edad respectivamente, murieron de contado luego de impactarse contra otros dos automóviles que circulaban en sentido contrario. Ocurrió la noche del miércoles. La Policía bloqueó totalmente la circulación por los tres carriles de la vía periférica. Casi una hora tardaron los organismos de socorro en extraer los cuerpos de las víctimas mortales, que quedaron atrapadas en la cabina del automotor.

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

Mientras tanto, un equipo de paramédicos atendió a los otros conductores que fueron alcanzados en el impacto frontal. De un Chevrolet color negro, sacaron a un hombre que aquejaba fuertes dolores en sus extremidades. Lo propio hicieron en un automóvil marca Kia Cerato, que estaba ocupado por dos personas. Un tercer automotor solo terminó con roces leves y su conductor salió ileso. Los cuerpos de los hoy difuntos fueron trasladados a la morgue y los heridos a casas de salud. (FLC)

CAuSA. Las autoridades investigan si el exceso de velocidad fue determinante en el suceso.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA MECANIX S.A.

De conformidad con las normas legales, reglamentarias y estatutarias pertinentes, convoco a los señores accionistas de la compañía MECANIX S.A., a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevará a efecto el día lunes veintiuno (21) del mes de abril del año dos mil catorce, a las once horas (11h00), en las oficinas ubicadas en el inmueble situado en la calle Checoeslovaquia E10-195 y Eloy Alfaro, Edificio Cuarzo, segundo piso, oficina cinco, en la ciudad de Quito. La Junta General Ordinaria de Accionistas tiene como objeto conocer y resolver sobre los siguientes asuntos:

ESTAdO. La furgoneta quedó inservible luego de rodar por el precipicio.

1. Conocimiento y pronunciamiento sobre la Conciliación del Patrimonio, por la transición de normas NEC a Normas Internacionales de Información Financiera NIIF. 2. Conocimiento y resolución acerca del informe de Gerente General, relativo al ejercicio económico del año 2012. 3. Conocimiento y resolución acerca del informe del Comisario Principal, relativo al ejercicio económico del año 2012. 4. Conocimiento y resolución acerca del Balance General y Estado de Resultados de la compañía, correspondientes al ejercicio económico del año 2012. 5. Conocimiento y resolución acerca del informe de Gerente General, relativo al ejercicio económico del año 2013. 6. Conocimiento y resolución acerca del informe del Comisario Principal, relativo al ejercicio económico del año 2013. 7. Conocimiento y resolución acerca del Balance General y Estado de Resultados de la compañía, correspondientes al ejercicio económico del año 2013. 8. Resolución sobre la compensación de la cuenta Aportes para Futuras Capitalizaciones con la cuenta Resultados Acumulados de la compañía. 9. Designación de Comisario Principal y de Comisario Suplente. 10. Modificación del Objeto Social de la compañía. 11. Reformas del Estatuto Social de la compañía. Se convoca, además, en forma especial e individual, al Comisario Principal de la compañía, señor Carlos Xavier Chávez Castrillón.

P.AG/29183

Los informes de Gerente General, los informes del Comisario Principal, el Balance General, el Estado de Resultados de la compañía, todos ellos relativos a los ejercicios económicos de los años dos mil doce y dos mil trece, respectivamente, han estado a disposición de los señores accionistas de la compañía, con más de quince días de anticipación a la fecha en que se celebrará la junta general ordinaria de accionistas, en las oficinas de la compañía ubicadas en la calle Checoeslovaquia E10-195 y Eloy Alfaro, Edificio Cuarzo, segundo piso, oficina cinco, en la ciudad de Quito. Quito, 9 de abril del 2014 María Gabriela Sommerfeld Rosero GERENTE GENERAL

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora quiTO,ECuAdOr

EUROFERT S.A. ESTADO DE RESULTADOS INTEGRAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 EXPRESADO EN DOLARES AMERICANOS

EUROFERT S.A. ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 EXPRESADO EN DOLARES AMERICANOS

ACTIVO

101

ACTIVO CORRIENTE

10101

EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO

7,423,316.98 194,477.70

1010101 CAJA Y BANCOS

10102

194,477.70

ACTIVOS FINANCIEROS

3,596,309.04

1010205 CUENTAS POR COBRAR NO RELACIONADOS

2,363,573.24

1010206 CUENTAS POR COBRAR RELACIONADOS

1,374,451.29

1010207 OTRAS CUENTAS POR COBRAR RELACIONADAS 1010208 OTRAS CUENTAS POR COBRAR 1010209 (-) PROVISIÓN CUENTAS INCOBRABLES

10103

2,470.09 46,777.00 (190,962.58)

INVENTARIOS

3,174,223.86

1010306 INVENTARIOS DE MERCADIA EN ALMACÉN

1,826,997.57

1010307 IMPORTACIONES EN TRÁNSITO

1,347,226.29

10104

SERVICIOS Y OTROS PAGOS ANTICIPADOS

1010403 ANTICIPOS A PROVEEDORES 1010404 OTROS ANTICIPOS ENTREGADOS

10105

458,306.38 457,542.13 764.25

ACTIVOS POR IMPUESTOS CORRIENTES

1010502 CRÉDITO TRIBUTARIO ( I. R.)

1010503 ANTICIPO DE IMPUESTO A LA RENTA

102

ACTIVO NO CORRIENTE

10201

PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO

1020101 TERRENOS

1,285,889.42 1,280,156.14

1020102 EDIFICIOS

113,400.00 620,643.20

1020106 MAQUINARIA Y EQUIPO 1020108 EQUIPO DE COMPUTACIÓN 1020109 VEHÍCULOS 1020112 (-) DEPRECIACIÓN ACUMULADA P.P. Y EQ. 10204

24,846.04 12,194.45

202 20204 2020401 20205 2020501 20207 2020701 2020702 20209 2020901 2020902 20210

PASIVO NO CORRIENTE CUENTAS POR PAGAR SOCIOS GUILLERMO CASTRO NO CORRIENTE DE OBLIGACIONES EMITIDAS EMISION DE OBLIGACIONES 41,666.66 PROVISIONES X BENEFICIOS A EMPLEADOS JUBILACION PATRONAL 25,554.00 DESAHUCIO 6,824.00 PASIVO DIFERIDO INGRESOS DIFERIDOS PASIVOS POR IMPUESTOS DIFERIDOS OTROS PASIVOS NO CORRIENTES

5,439,298.22 3,107,251.70

26,628.33

510102

179,432.13

510103

166,666.62

214,067.74

74,044.66 41,666.66 32,378.00

66,590.15

(287,746.78) 5,733.28

1020402 MARCAS

14,500.00

1020404 (-) AMORTIZACIÓN ACUMULADA ACT. INTANG.

(8,766.72)

3,195,863.52

8,709,206.40

GUILLERMO CASTRO PALACIOS GERENTE GENERAL

PATRIMONIO

TOTAL PASIVOS + PATRIMONIO

GANANCIA BRUTA

52 5202 520201 520202

520218 520219 520221 520222 520229

GASTOS GASTOS ADMINISTRATIVOS Y DE VENTAS SUELDOS, SALARIOS Y DEMÁS REMUNERACIONES APORTES A LA SEGURIDAD SOCIAL 1(incluido fondo de reserva) BENEFICIOS SOCIALES E INDEMNIZACIONES AGASAJOS, BONOS, ALIMENTACION, CAPACITACIONES A EMPLEADOS HONORARIOS, COMISIONES Y DIETAS A PERSONAS NATURALES MANTENIMIENTO Y REPARACIONES ARRENDAMIENTO OPERATIVO COMISIONES PROMOCIÓN Y PUBLICIDAD COMBUSTIBLES SEGUROS TRANSPORTE GASTOS DE GESTIÓN (agasajos a accionistas, trabajadores y clientes) GASTOS DE VIAJE AGUA, ENERGÍA, LUZ, Y TELECOMUNICACIONES DEPRECIACIONES PROP. PLANTA Y EQUIPP AMORTIZACIONES DE INTANGIBLES OTROS GASTOS

5203 520301 520302 520304 520305

GASTOS FINANCIEROS INTERESES COMISIONES DIFERENCIA EN CAMBIO OTROS GASTOS FINANCIEROS

65,916.84 4,916.75 91,299.95 6,213.30

5204 520402

OTROS GASTOS OTROS NO DEDUCIBLES

36,623.58

65 66 67 71 77

GANANCIA ANTES DE 15% A TRABAJADORES E IMPUESTO A LA RENTA DE OPER. CONTINUADAS 15% PARTICIPACIÓN TRABAJADORES GANANCIA ANTES DE IMPUESTOS IMPUESTO A LA RENTA CAUSADO GANANCIA DE OPERACIONES CONTINUADAS ANTES DEL IMPUESTO DIFERIDO (-) GASTO POR IMPUESTO DIFERIDO (+) INGRESO POR IMPUESTO DIFERIDO GANANCIA DE OPERACIONES CONTINUADAS INGRESOS POR OPERACIONES DISCONTINUADAS GANANCIA DE OPERACIONES DISCONTINUADAS

GANANCIA NETA DEL PERIODO

OTRO RESULTADO INTEGRAL

RESULTADO INTEGRAL TOTAL DEL AÑO

520208 520209 520210 520212 520213 520215 520216 520217

61 62 63 64

170,000.00 127,500.00 42,500.00 85,000.00 85,000.00 2,173,334.25 2,144,260.82 29,073.43 767,529.27 767,529.27 8,709,206.40

COSTO DE VENTAS Y PRODUCCIÓN MATERIALES UTILIZADOS O PRODUCTOS VENDIDOS (+) INVENTARIO INICIAL DE BIENES NO PRODUCIDOS POR LA COMPAÑIA 1,797,946.47 (+) COMPRAS NETAS LOCALES DE BIENES NO PRODUCIDOS POR LA COMPAÑÍA 652,397.32 (+) IMPORTACIONES DE BIENES NO PRODUCIDOS POR LA COMPAÑIA 6,944,672.00

520205

1,355,657.31

10,544,558.75 10,544,558.75 10,531,702.19 12,856.56

(-) INVENTARIO FINAL DE BIENES NO PRODUCIDOS POR LA COMPAÑIA

520203 520204

25,267.99

INGRESOS INGRESOS DE ACTIVIDADES ORDINARIAS VENTA DE BIENES OTROS INGRESOS DE ACTIVIDADES ORDINARIAS

510104

364,326.40

5,513,342.88

CAPITAL CAPITAL SUSCRITO o ASIGNADO GUILLERMO CASTRO GUILLERMO AVALOS RESERVAS RESERVA LEGAL RESULTADOS ACUMULADOS GANANCIAS ACUMULADAS ADOPCION POR PRIMERA VEZ DE LAS NIIF RESULTADOS DEL EJERCICIO GANANCIA NETA DEL PERIODO

41 4101 4109 51 5101 510101

TOTAL PASIVOS

301 30101 3010101 3010102 304 30401 306 30601 30603 307 30702

420,229.08

ACTIVO INTANGIBLE

TOTAL ACTIVOS

2010401 20105 2010503 20106 2010601 20107 2010701 2010702 2010703 2010704 2010705 20108 2010801 20110 2011001 20112 2011201 2011201 20113 2011301

PASIVO CORRIENTE CUENTAS Y DOCUMENTOS POR PAGAR LOCALES 358,559.47 DEL EXTERIOR 2,748,692.23 OBLIGACIONES CON INSTITUCIONES FINANCIERAS LOCALES 26,628.33 PROVISIONES ISD POR PAGAR 179,432.13 CORRIENTE DE OBLIGACIONES EMITIDAS EMISION DE OBLIGACIONES 166,666.62 OTRAS OBLIGACIONES CORRIENTES CON LA ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA 30,043.32 IMPUESTO A LA RENTA POR PAGAR DEL EJERCICIO 44,745.93 CON EL IESS 21,335.68 POR BENEFICIOS DE LEY A EMPLEADOS 93,871.55 PARTICIPACIÓN TRABAJADORES DEL EJERCICIO 174,329.92 CUENTAS POR PAGAR RELACIONADAS PROTECSA 214,067.74 ANTICIPOS DE CLIENTES DEPOSITOS POR IDENTIFICAR 25,267.99 PROVIS. POR BENEFICIOS A EMPLEADOS JUBILACION PATRONAL DESAHUCIO OTROS PASIVOS CORRIENTES IMPORTACIONES POR LIQUIDAR 1,355,657.31

310,000.00

1020103 CONTRUCCIONES EN CURSO 1020105 MUEBLES Y ENSERES

201 20103 2010301 2010302 20104

PASIVO

7,568,018.22 7,568,018.22

(1,826,997.57) $ 2,976,540.53 $ 1,814,341.07 1,609,370.65 185,683.60 64,604.11 48,982.41 65,773.70 2,508.37 90,534.70 51,747.97 158,892.39 57,057.42 18,164.96 38,837.87 124,423.59 10,002.58 44,460.88 22,748.52 91,331.91 2,900.00 530,715.67 168,346.84

36,623.58

$ 1,162,199.46 174,329.92 $ 987,869.54 220,340.27 $ 767,529.27

$ 767,529.27

DIEGO MEDINA PAREDES CONTADOR GENERAL REG. FED. 17-04159

AB/8084/P

A14

Fotos asombrosas para disfrutar

CuriOSO I

viernes 11 dE ABriL dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

Aquí algunas imágenes que fueron tomadas con gran creatividad y otras con ilusionismo. El martes pasado se publicó en este segmento la primera parte de estas fabulosas instantáneas. Aquí le dejamos con más imágenes. (PLANETACURIOSO)

UN OSO perezoso se asoma inesperadamente cuando un grupo de estudiantes se toma una foto en Costa Rica.

LA LUNA se une a los aros olímpicos en los Juegos de Londres.

JUSTO momento en que un Sistema de Armas de Sable M41 lanzara un misil TOW.

UN CORzO europeo captado en la mitad de un salto.

EL TRANSbORdAdOR espacial Discovery es lanzado a la órbita cuando estos paracaidistas descienden.

UN AvIóN de acrobacias imita lo mejor posible al Cristo Redentor.

EL ESqUIAdOR de snowboard Tyler Chorlton logra chocar ‘los cinco’ más altos.

UNA bandada de flamencos forman un flamenco gigante.

UN PáJARO hace una entrega de comida.

UNA polilla polyphemus descansa en un cráneo humano.

50c incl. IVA VIERNES 11 de AbrIl de 2014

Quito, Ecuador

48 páginas

La comparan con J.Lo y se enoja Scarlett Johansson se enfureció

SE LE ESCAPA EL CARRo y TERmINA EN LA qUEBRADA Una probable falla mecánica en una pequeña furgoneta habría sido la causa para que ésta terminara en el fondo de una quebrada de aproximadamente 40 metros de profundidad. PÁGINA A13

Curitiba, segundo destino de la ‘Tri’

El segundo partido de Ecuador, en el Mundial, será frente a Honduras en el estadio Arena da Baixada, uno de los más modernos de Brasil. PÁGINA B16

cuando la prensa empezó a acortar su nombre a ‘ScarJo’, que según ella es para estrellas pop, como J.Lo, lo que le parece vulgar y frívolo. PÁGINA B10

Dos muertos en la Simón Bolívar

Dos muertos y tres heridos graves fue el saldo de un accidente de tránsito registrado en la avenida Simón Bolívar. Un vehículo se impactó contra otros dos automóviles que circulaban en sentido contrario. PÁGINA A13