Kissen | Cuscini | Pillows à la carte

Page 1

La Maiena Meran Resort | Fam. Waldner Nörderstraße 15 Via Tramontana I-39020 Marling/Marlengo, Meran(o) Südtirol/Alto Adige/South Tyrol | Italy T +39 0473 447 000 | info@lamaiena.it www.lamaiena.it Bestellung Ordine Ordering nr. 9 Kissen | Cuscini | Pillows à la carte Erhältlich nach Verfügbarkeit Ottenibile secondo disponibilità Available upon availability

Innenkern:

Zirbenholz und Wolle

Kern aus Zirbenflocken und Wollnoppen aus reiner Schurwolle. Außenhülle in weicher Daune. Das Zirbenkissen mit dem wohltuendem Waldduft wirkt auf natürliche Weise antibakteriell, reduziert die Herzfrequenz und verbessert deutlich die Schlafqualität.

Camera interna: 100% lana vergine e fiocchi di cirmolo

Nucleo in fiocchi di cirmolo e pura lana vergine, avvolto da un guscio in soffice piumino. Il cirmolo assieme alla pura lana dona un naturale aroma di bosco, ha delle doti antibatteriche, riduce il battito cardiaco e garantisce un‘ottima rigenerazione durante il sonno.

Innenkern: Hirse Kern aus Hirseschalen. Außenhülle in weicher Daune. Das Hirsekissen passt sich perfekt an und kann Nackenverspannungen und daraus resultierenden Kopfschmerzen vorbeugen. Zudem besitzt es hervorragende temperaturausgleichende Eigenschaften.

Camera interna: 100% miglio

Nucleo in miglio, avvolto da un guscio in soffice piumino. La straordinaria adattabilità del miglio garantisce una posizione ideale della colonna vertebrale evitando contrazioni dei muscoli del collo e favorendo la circolazione sanguigna.

Sleep is the best meditation.

Füllung: Polyurethane umgeben von 100% Polyesterfaser

Ergonomisch geformtes Nackenstützkissen in Polyurethane umgeben von weicher Polyesterfaser, welches für eine optimal entspannte Position während des Schlafes sorgt.

Füllung: 100% viskoelastischer Memory­Schaumstoff

Ergonomisch geformtes Nackenstützkissen mit offenporiger, klassisch geformter Silhouette für eine bessere Wärme­ und Feuchtigkeitsverteilung. Es bietet eine ausgeglichene Stützwirkung im Nackenbereich.

Füllung: 100% viskoelastischer Memory­Schaumstoff

Kissen mit offenporiger, klassisch geformter Silhouette für eine bessere Wärmeund Feuchtigkeitsverteilung. Es bietet eine ausgeglichene Stützwirkung im Nackenbereich.

Imbottitura: 100% poliestere con sagoma in poliuretano

Cuscino con sagoma anatomica in poliuretano espanso, avvolto da morbida fibra di poliestere. Un cuscino che dona una sana postura.

Imbottitura: 100% schiuma viscoelastica (memory)

Cuscino in schiuma viscoelastica (memory), con sagoma ergonomica microforata per una migliore dispersione di calore e umidità. Offre un sostegno calibrato e riduce la pressione sul collo e sulle vertebre cervicali.

Imbottitura: 100% schiuma viscoelastica (memory)

Cuscino in schiuma viscoelastica (memory), con sagoma tradizionale microforata per una migliore dispersione di calore e umidità. Offre un sostegno calibrato e riduce la pressione sul collo e sulle vertebre cervicali.

Internal core: pinewood flakes and pure virgin wool

The core is made of pinewood flakes and pure virgin wool. Pillowcase in soft down. Numerous properties of the pinewood go beyond a simple concept of good sleep, since it reduces heart beat during sleep and donates energy, favors psychophysical recovery and has balsamic and antibacterial effect.

Internal core: pearl millet

The core is filled with pearl millet. Pillowcase in soft down. The extraordinary adaptability of pearl millet guarantees the ideal position of the vertebral column, supporting the cervical vertebrae correctly. By avoiding neck muscle contraction and favoring blood circulation, it can reduce cervical disturbs and headaches.

Filling: polyurethane wrapped in 100% soft polyester fibre

Anatomic inner core in polyurethane pillow wrapped in soft polyester fibre. A cushion which assures a healthy posture.

Filling: 100% visco­elastic memory foam

Ergonomically formed neck support pillow, that provides balanced support and reduces the pressure on neck and cervical vertebrae. Visco­ elastic memory foam with microperforated outline for a better dispersion of heat and humidity.

Filling: 100% visco­elastic memory foam

Pillow that provides balanced support and reduces the pressure on neck and cervical vertebrae. Visco­elastic memory foam with microperforated outline for a better dispersion of heat and humidity.

Perla Zirbe Perla Hirse Memo Classic Comfort Classic Anatomico Classic
Dalai Lama

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.