Oakland Edisión 123

Page 1


02 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


03


05 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


04 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


06 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


07 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


08 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


09 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016



11 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


VARIOS • VARIOS Se vende casa en Guadalajara en colonia las pintitas de tres cuartos y local comercial por $55,000 (510) 236-2273 Vendo casa en Guadalajara, Jalisco en la colonia Santa Cecilia (510) 302-7715 Rento cuarto $300 interesados en Hayward llamar (510) 706-4589 Rento en cuarto para hombre responsable y sin vicios en $600 (650) 630-2551 Vendo Ford Ranger 94’ cabina y media 4 cilindros con caja de herramienta y rines "20 (408) 836-3276 Se solicita Estilista y Barbero con experiencia y licencia (510) 706-1766 Vendo un Mitsubishi Mirage 01 $1,300 (650) 921-0833 Solicito preparador y un body men para un body shop (510) 264-1312 Molly Maid de Burlingame & South San Francisco Ofrece empleo para limpieza de casa. Se requiere licencia de manejar de California. Llamar al: (650) 225-0241 Se venden cubetas baratas para limpieza. Llamar a Mirna al (510) 830-5917 Vendo ropa seminueva (510) 258-7470 Se vende carro tamalero barato, interesados llamar al (510) 830-5917 Compañia de limpieza busca personal interesados llamar al (323) 945-0007

12

Vendo lavadora y secadora en $ 150.00 c/u interesa-

dos llamar (510)938-9353 y (510)586-9081 Busco traila con redilas en buenas condiciones (408) 591-4894 Rento cuarto para hombre solo responsable sin vicios $575 (650) 630-2551 Busco dama decente para compartir Studio en Palo Alto (650) 921-0833 Vendo TV sony plasma 40" de 1080mp $300 y TV Samsung 32" 1080mp $200 (650) 245-1710 Vendo exhibidor de Pizza giratorio de cuatro compartimentos en $600 (650)716-7441 Vendo traila de 1 cuarto sala comedor y 1 baño de regadera (510) 372-5177 Se vende casa en el Salvador en Santa Tecla Residencial, San Rafael (510) 457-6715 Se ofrece empleo a estilista (650) 690-4651 Vendo lavadora y secadora 175 cada una nuevas 510938-9353 510-586-9081 Cuido niños en mi casa, en san leandro 510-355-7339 Vendo terreno 379m2 en Tecamac estado de Mexico (510) 381-7251 $20,000 Solicita estilista en Hayward con buena presentación (510) 886-8389

Rento un cuarto en Newark en $600 disponible ya (650) 630-2551 Se vende Salon de belleza en la ciudad de Hayward (510) 909-2391

SE OFRECE PLAN DE SEGURO DENTAL Individual ó Familiar a Bajo Costo

desde $39.95

Solicita estilista en Salon de Belleza en Mountain view (650) 669-0473 Vendo toyota corolla '99 aut. $1,700 (650) 771-5049

Se Buscan Representantes en ésta área

Busco personas interesadas en comprar o vender Topper ware (510) 387-5149

408.832.0074

Fórmula One Motors un Vendo 2003 Toyota Sion aut. concesionario automotriz en buenas condiciones $6,800 Mission Blvd ofrece una Gran oportunidad para una persoobo (510) 860-0128 na emprendedora que le gusten las ventas. Tiempo comSe ofrece empleo a janitor pleto con sueldo garantizado con experiencia, dia y noche en Mountain View y San José por 90 días de $7,500 Ofrecemos un buen ambiente (408) 410-9973 de trabajo. Se requiere experiencia en servicio al cliente, Se ofrece empleo a cajera abordar al cliente, confiable y bilingüe en restaurante mexicano con horario flexible responsable. Mándanos un correo electrónico a: (408) 369-9905 formula1motors@yahoo.com o llama al (510) 888-9500 98' Honda Passport automático $2,700 llamar al (510) 415-1813 Gourmet Deli in Hayward has an immediate PT opening for sandwich Se ofrece empleo para maker/kitchen helper. guardias de seguridad Mon-Fri only, no weekends (408) 417-5465 and holidays. Must have basic verbal English skill to handle customer order. Se renta lonchera Please send resume or totalmente remodelada apply in person at 2042 (510) 309-0220 W. Winton Ave, Hayward.

Busco Hombres ó Mujeres

Busco trabajadores para boga y producción. Llame a maricruz (510) 690-9662

Que quieran aprender la profesión de camarógrafo(a), se daran cursos practicos sin costo

Vendo 2003 Toyota Sequoia buenas condiciones $6,500 obo (510) 860-0128

Al final del entrenamiento se garantiza trabajo según aptitudes

Vendo cachorros en $150 hermosos llama para inf. (510) 585-1674

Más Informes al

510-677-8314

Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


13 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


15 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016



17 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


18 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


19 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


Un borracho va por una calle, y empieza tratar de meter la llave en un poste de luz creyendo que era su casa. Un vecino se asomó por la ventana de su casa y ve al borracho, y piensa en jugarle una broma.

tráiganme el agua caliente, me la traen de inmediato!" "Y para que quiere agua caliente?" "¡No me diga que usted lava los platos con agua fría!”

El vecino le dice al borracho: Conversaban dos hombres en un bar cuando uno pregunta: "Disculpa la pregunta, ¿pero a ti te cae bien tu suegra?" "No, para nada." "Entonces ¿por qué llevas una fotografía de ella en el paquete de cigarrillos?" "¡Ah! Es porque quiero dejar de fumar.” "Llevo casado veinte años y sigo enamorado de la misma mujer." "¡Eso es maravilloso, qué bonito...!" "¿Si? ¡Pero cómo se entere mi mujer me mata!”

Una mujer, cansada de que su marido llegue borracho a casa todas las noches, decide darle un susto para que escarmiente. Esa noche, cuando el esposo todavía no regresa de la juerga, se disfraza del diablo y lo espera en silencio en la oscuridad. Apenas escucha girar la llave de la puerta, la esposa se prepara y en cuanto entra el hombre alcoholizado como siempre, cae encima de él gritando:

¡Señor, en esa casa no hay nadie!

Llega un señor corriendo a su casa y le grita a su mujer:

Y el borracho le contesta:

"¡Mi vida! ¡Apúrate... haz las maletas... me acabo de ganar la lotería!

¡Cómo no, si la luz del segundo piso está encendida! - ¿Papá me puedes dar dos euros? hay un pobre hombre gritando en la calle

"¡Eso no importa, me da igual... con tal de que te largues!”

- ¡Oh! Claro hijo, que buen corazon que tienes. ¿Y que grita ese hombre?

Un compadre le dice al otro:

- ¡Helados! ¡helados a dos euros!

-"¡He venido a llevarte!" El hombre mira con tranquilidad y responde: -"Da lo mismo... ¡Hace veinte años que vivo con tu hermana!”

Y ella le pregunta: "Pero, ¿empaco para playa o para las montañas?"

"¡Compadre, en mi casa mando yo, y cuando digo: tengo hambre, me sirven de comer y cuando digo

- Oiga compadre, ¿usted anda por ahi diciendo que me hizo el amor? - No compadre, ¿Cómo cree eso? - Ah bueno, entonces nos vieron

CLAVICORDIO

20

•ACORDES •AFINACION •ANTIGUO •BACH •BARROCO •BLANCAS •CUERDA •DESUSO •ESTUDIO •EUROPA •INSTRUMENTO •INTERPRETE

•MUSICA •NEGRAS •NOTAS •PARTITURA •PUA •PULSACION •SONIDO •TACTO •TECLADO •TENUE •VIBRATO •VOLUMEN

Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


21 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016



23 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016



25 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


26 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


27 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016



29 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016




32 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


33 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


35 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


36


37


38


39


40 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


41





45 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016



47 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016



49 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016



51 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016



53 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016



55 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016



57 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016



Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016

59


60 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


Rento Espacio para Oficina con A/C y Amplio Estacionamiento

(510) 357-6191

61 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


HOROSCOPOS ARIES 20 de Marzo - 19 de Abril La fortuna llegará a ti en todas las áreas de tu vida. Estás empezando un ciclo bien aspectado, es momento de aceptar que tienes buena suerte y que la aprovecharás. Crear ambientes mágicos es uno de tus dones...

CANCER

TAURO 20 de Abril - 19 de Mayo Sentirás orgullo de ti cuando logres librar la barrera del duelo, tienes una vida que consentir y cuidar...la tuya. Frente a ti desfilan todas las oportunidades de triunfo y cambio. Mereces ser feliz.

LEO

21 de Junio - 21 de Julio

22 de Julio - 22 de Agosto

Respira profundo y evita cualquier distracción. Céntrate en tus propósitos, recuerda que en ellos están depositadas: pasión e ilusión. Entre más concentración y relajación, el flujo de energía de abundancia será contundente.

En el campo laboral sólo elige actividades que te produzcan dinero y tranquilidad personal. Sabes bien que tú, en especial, no tienes limitaciones y que lo que te propones lo logras. Cuida tu salud...

GEMINIS 20 de Mayo - 20 Junio Acepta que tienes talento en todo lo que emprendes, sólo necesitas tener constancia y determinación. No pierdas tiempo ni energía con personas que jamás entenderán tu punto de vista...no compliques tu vida.

VIRGO 23 de Agosto - 21 de Septiembre Comparte tus éxitos sólo con personas que te aman. Descubrirás el gozo al dedicar tiempo de calidad a tu familia... exprésales tu amor. Protégete de la envidia irreprimible de quien tiene un espíritu en decadencia.

Interpretación de los Sueños ¿Qué significa soñar con Japón? Soñar con Japón, representa el interés que suscita en Ud. dicho país. Le atrae, le fascina el contraste de la tradición ancestral y refinada con las nuevas tecnologías. Soñar con Japón indica la necesidad que tiene Ud. de un cambio, de hacer un viaje a un lugar fascinante, que le haga soñar, satisfacer su curiosidad por este país y relajarse.

62 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


HOROSCOPOS LIBRA

ESCORPION 23 de Octubre - 21 de Noviembre

22 de Noviembre - 20 de Diciembre

Sólo observa cómo se cumplen tus metas de manera fácil, sin esfuerzo extra. Si te relajas y te convences de tu poder mental, podrás lograr lo insospechable. Experimenta nuevos senderos, elige por intuición el más productivo.

Hoy es un día ideal para hacer contacto con amigos que se han alejado, rescata ese valioso vínculo de amistad. No te desesperes si no obtienes aún grandes resultados... constancia es la clave.

Vive la vida tal como la haz soñado, no te desvíes del camino correcto. Experimenta nuevos retos, te percatarás de tu talento. Echa a andar la acción para que las cosas sucedan según tus planes. Descansa más... urge.

ACUARIO

¿Qué significa soñar con Australia?

SAGITARIO

22 de Septiembre - 22 de Octubre

CAPRICORNIO

Interpretación de los Sueños

PISCIS

21 de Diciembre-19 de Enero

2020 dede Enero-17 dede Febrero Enero-17 Febrero

18 de Febrero-19 de Marzo

Motívate en tu trabajo, si no puedes lograrlo, simplemente cámbialo. Tus mapas mentales deben estar sustentados con imágenes de triunfo y poder. Tendrás las señales necesarias para encontrar el sendero correcto, sólo prestales atención.

Atraviesas por un ciclo interesante en el que podrás elegir, cambiar, inventar o diseñar tu futuro, aprovéchalo al máximo. ¿Cuántos momentos mágicos se te escapan al día? No te distraigas y disfruta hasta los pequeños detalles.

Hay muchas acciones que pueden ayudar para que no te compliques la vida. Flexibilidad y confianza, dos palabras que recobrarán sentido para ti en muy poco tiempo. Frente a ti está la solución de tus conflictos familiares.

Soñar con Australia o que Ud. viaja a Australia, significa que siente que le empujan en dirección contraria a ese país. El sueño indica que es una persona desinhibida, que se está explorando a sí misma. A menudo se refiere a su m u n d o i n t e r i o r, a s u subconsciente y la necesidad de explorarlo y analizarse, para descubrir como es realmente. Le encantaría descubrir una faceta suya desconocida y desarrollarla.

63 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016



LOS MEJORES PRECIOS DEL AREA

BODY SHOP & PAINTING

Trabajamos con todo tipo de aseguranzas Pagamos la •ENDERESADO DE CHASIS •PINTURA •PULIDO Renta de un carro mientras Y ENCERADO •DETALLADO Y MUCHO MÁS... el suyo es ESPECIAL $250 ESPECIAL 20% reparado Restricciones Aplican

Tels: (408) 217-3722 (408) 393-2309

660 Coleman Ave #12, San José, CA 95110

EN TRABAJOS MAYORES

de Descuento

Restricciones Aplican

W. TAYLOR ST

AMPLIO ESTACIONAMIENTO

PINTADO DE BUMPER

W. HEDDING ST

JT

BODY SHOP

HOJALATERIA Y PINTURA Somos especialistas

THE ALAMEDA

N

CO

LE

MA W N AV

87 E

E S

THE ALAMEDA AZURAIS Ave

65 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


SAN MATEO

Multiservicios 2607 Middlefield Rd

La Morenita Market 1519 16 ave

Chavez Market 3282 Middlefield Rd

El Nayarita Taqueria 650 Delaware St

Chavez Market 5ta Ave.

La Flor de Michoacan 215 Delawere St.

Restaurant Apatzingan

La Piñata Market 515 Four ave. Laundry Wash & Dry 364 Nell Worth Taqueria los Primos 316 N. Ellsworth Ave. La Hacienda Market 201 Monte Diablo ave. La Placita Villatores 602 E Four Ave Tacos al Vapor nueva Italia 602 B Four Ave. La Chapina Restaurant 397 Claremont St. San Mateo Tax Service 521 E. Third Ave. Taqueria Los Primos y Mexican/Salvadorean 85 B St

Arteagas Market Baby Nutritional Care 2512 El Camino Real

Solesca Market 1305 Willow Rd

Latino Restaurant Camino Real

Pollos al Carbon 1211 Willow Rd

La Estrellita market 2387 Bay Rd Las Delicias University Blvd El Rancho Market 812 Willow Rd

66

PALO ALTO La Estrellita University St.

HAYWARD

El Dorado Restaurant Ana’s Restaurant

Mar y tierra A st.

Nevería El Paraiso 594 A. St. Hayward, CA

taqueria and seafood Atrevida beauty salon A st.

SAN LEANDRO

MIMI'S Laundromat

Las Pacita's Salvadorean Bakery

United Paleterias

La Tiendita Market 510 O'connor st.

Yeyo's Meat Super Carniceria

El Rinconcito Chilango

Chevron Gas Station Marsh Ave.

Las Delicias paleteria

Mexico Super

Casa Lucas

Arteagas Market 812 Fifth Ave.

La Cazuela 2390 Clarke Ave.

UNITED Bar and Grill Mexican Restaurant

Los pericos Market

Willow Soccer 728 Willow Rd

Guadalajara Taqueria

La casa de maria Tacos el Grullense 3018 Middlefield Rd

Chavez Market 46 Fifth Ave Panaderia Michoacana 2568 Camino Real

La Hacienda Market 2875 Middlefield

Fashion Depot 1880 depot rd.

Los Tres Hermanos University ave.

Apatzingan Taqueria 3305 Middlefield

Spin City Laundrymat 46 5ta ave.

Los Vecos Taqueira 441 Blossom St.

Lee’s Laundry Mat

Paqueteria y tienda Deportiva 126 B St.

Panaderia & Restaurant Guatemalteca Main St & Chestnut

Carniceria El Jaliciense

Las Muchachas Restaurant 2483 Old Middlefield

El Paraiso Multiservicios 2607 Middlefield

Office Max Brodway St.

La Cabaña Popuseria 1910 Camino Real

Pollos al Carbon Willow Rd

El Ranchito Nayarit 138 B St.

Chavez Market 775 Arguello St.

MENLO PARK

Lee's laundry

Taqueria Los 3 Hermanos 3270 Moffet Blvd

La Tiendita Market 2875 Middlefield Rd

REDWOOD CITY

La Tiendita Market 510 O'conor St

Taqueria Mi Tierra 1305 Willow Rd

Video Loco Celular 132 B St.

Elliott Tax Service 230 E. 3rd Ave

Hayward ca 94544

1812 Camino Real

Superway Market

MOUNTAIN VIEW 7 & 11 2640 California St. Sabor Mexico California St. Luu Noodle 520 California St.

Model Food Mart 160 Lewellins Blvd

Taqueria La Placita

Mariana Super Market 2181 Dolittle Dr.

Taquerias el Mezcal Advantage Lavanderia

Marlene Market 2512 California St. Marlene Taqueria 2510 California St. Licor & Food California St.

Taquería Mar y Tierra 1475 Broadway Ave.

Laundrimat 615 California St.

Chavez Market 775 Arguello

La Imperial Panaderia 1919 Lathan St.

Taqueria el Grullense Camino real

Taqueria Los 3 Hemanos 324 Moffett Blvd. Suite D

Casa Zamora 1714 Camino Real

One Stop Market Bayshore St. The Brothers 1760 West Bayshore

Super Mercado La Esmeralda 1011 Williams St.

Chavez Supermarket's Los vecos taqueria

Panaderia y Restaurant Guatemalteca 1509 Mein St

99 Cents & Over

Hayward Produce Market

Mi Pueblito Market

Fashion Depot #2 14307 E 14th St. Jorge’s Mexican Restaurant 550 San Leandro Blvd.

El jaliciensce carniceria 99c and up Hayward Ca 94544

FREMONT

Unided Paleteria y Neveria 2461 Missioin blvd Hayward ca 94544 Mexico 99 Cents 586 West Tenyson Ave Hayward ca 94544 AA'S Coin Laundry 22491 Princenton St Hayward ca 94541

Discoteca México 40919 Fremont Blvd. #18 Mi pueblo Restaurant 41025 Fremont Blvd. Joyeria la Playa 36746 Cedar Blvd. Tu Estética Beauty Salon 4887 Thornton Ave.

Taqueria El Mescal Harder Rd Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


Los Mexicanos Market 1244 High St

All Latino 3217 Foothill Blvd

Mercado Mi Tierra 1470 High St

Club de Bienestar 3308 Foothill Blvd

Pupuseria y Taqueria Rosita

Apoyo Financiero 1620 High St

Peña Bakery 3355 Foothill Blvd

Palatino Paletería y Nevería 5696 Thornton Ave

El Taco Zamorano 4032 Foothill Blvd

Bakery Taquería 36601 Newark, CA 94560

Fiesta Auto Insurance 4102 International Blvd

Meineke 3464 Fotthill Blvd Latino Express 3305 International Blvd

Nevería Costa Alegre 36601 Newark Blvd. #3 Newark, CA 94560

Boostmobile 4106 International Blvd

NEWARK La hacienda market

Don Pancho y sus Plebes Ropa Vaquera 1152 23rd St. Taqueria y Raspados 1160 23rd St.

Mahey Plaza

Los 3 Potrillos 3940 International Blvd

SAN LORENZO Taqueria El Mescal 18502 Hesperian Blvd San Lorenzo ca 94580 Lee's laundry Taquería El Camino Real 15568 Hesperian Blvd. San Lorenzo, CA 94580

CASTRO VALLEY

Frank Pardo Insurance 3934 International Blvd Peña Bakery 3912 International Blvd Chivamex Sport Soccer 3828 International Blvd Intermex Envio de Dinero 3872 International Blvd Huarache Azteca 3842 International Blvd Ropa Vaquera 3861 international Blvd

El Rancho Supermercado

Pasteleria La Favorita 1433 Fruitvale Ave

EL Vaquero Variedades Sport 632 23rd St.

United Paleteria 5768 International Blvd Chapinlandia Bakery 4737 International Blvd

Foothill Point Laundromat 2301 Foothill Blvd Rightworks Insurance 3018 Foothill Blvd

Tacos la Raza 2131 McDonald Ave. Taqueria la Gran Chiquita 250 23rd St. Taqueria La Estrella 325 23rd St.

Iberoamericana Travel 4029 International Blvd

Supermercado Mi Tierra 516 23rd St.

Wash California23rd Ave 266 Foothill Blvd

Oro Mex 649 23rd St.

Oakland Flea Market 5401 Coliseum Way

Order Express 3546 International Blvd

Birdies Coin Laundry 5040 International Blvd

Mendez Multiservices 723 23rd St.

Pacific West Insurance 4021 International Blvd

El Burrito Loco Taqueria 20859 Redwoos rd.

Carniceria Mi Pueblo 2886 International Blvd

Serranos Bakery 773 23rd St.

Las Marianas Restaurant 3731 International Blvd

Terranova Medical Group 3608 International Blvd

La Nopalera Market 9133 International Blvd

Vida Saludable 927 23rd St.

Los Mexicanos Taqueria 779 23rd St.

Primo Express 3529 International Blvd

Don Jose's Restaurant 3430 Village dr.

Gigante Express 1301 Fruitvale Ave

Bionicos Yahualica 931 23rd St.

Taqueria la Gran Chiquita 3503 International Blvd

Cafeteria El Platano 3612 International Blvd

Mercado Mi Tierra 9520 International Blvd

Joyeria Romero 981 23rd St.

Express Latin 3451 International Blvd

Los molcajetes Restaurant 22154 Redwood Rd

Fruitvale Shipping Center 1473 Fruitvale Ave

Taqueria El Gordo 1087 23rd St.

Fiestas Sol 3447 International Blvd

El Grullense Taqueria

Panaderia Lopez 9639 International Blvd

El Paraiso Western Wear 1181 23rd St.

La Torta Loca 3419 International Blvd

Boostmobile 3828 International Blvd

OAKLAND

Latinos Record Soccer 1183 23rd St.

Discolandia Market 789 23rd St.

Taquería Durango 3601 Foothill Blvd.

RICHMOND

Launderland Coin-op Laundry 710 23rd St. El Tapatio Restaurand 910 23rd St. Rancho Coin Loundry 930 #C 23rd St. Money World 1088 23rd St.

¡Si desea que publiquemos su negocio en nuestros puntos de distribución, ¡Llámenos!

Metro PCS 1094 23rd St.

510-500-6409

CEA Travel 1148 23rd St.

labambaeastbay@gmail.com Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016

67


68


69


70 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016


71 Año 5 – Edición 123, del 08 al 21 de Enero, 2016



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.