GC_2010_FR_Chap11

GENERAL CATALOGUE 2010/11

11. Nettoyage et stérilisation Sommaire

Désinfection

1004

Détergent 1004 + Détergent pour instruments 1007

Matériel de nettoyage

1013

Chiffon, tissu 1013 + Brosse 1021

Laveur désinfecteur

1023

Autolaveur de laboratoire 1023 + Stérilisateur autoclave 1030 + Bain à ultrasons 1037

1003

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Désinfection/Détergent 1

1 Deconex® Labclean Élimine dépôts de calcaire, bactéries, terre... pour tous types de bains chauffants.

Nettoie les surfaces extérieures des autolaveurs de laboratoire et des cuves à ultrasons en acier inox.

Elimine les dépots de calcaire Non approprié pour: Aluminium, étain, zinc, marbre ou émail non résistant à l'acide Bouchon spray adaptable uniquement sur bouteille de 500 ml.

Description Bouteille 1 l Bidon 5 l Bouteille vide, 500 ml, bouchon spray inclus

2

Borer Chemie AG

UC

Référence

1 1 1

9.192 920 9.192 921 9.192 922

2 Spray désinfectant deconex Solarsept Prêt à l'emploi, base alcoolisée, désinfectant avec effet rapide. A pulveriser sur la plaie ou une compresse pour petites surfaces. Fourni en bouteille de 0.5l avec tête de pulvérisation. ( non disponibles pour autres tailles).

Borer Chemie AG

- Action rapide - Temps de séchage court - Odeur fraiche et plaisante Rayon d'activité: Bactericide - fongicide (C. albicans) - tuberculocide - inactivation de virus (HBV/HIV, rotavirus, FCV (surrogate for noroviruses), BVDV (surrogate for HCV)) Temps d'exposition: de 30 sec. jusqu'à max. 2 min.

Volume l 0,50 1,00 5,00 10,00

3

UC 1 1 1 1

Référence 9.192 9.192 9.192 9.192

933 934 935 936

3 Désinfectant, deconex® Surface AF Désinfectant sans aldéhydes.

Pour la désinfection et le nettoyage des planchers, des murs et des appareils médicaux.

Borer Chemie AG

Spectre d'activité : Bactéricide - Fongicide - tuberculocide - efficace contre les virus dont HBV et le virus de la grippe aussi bien que contre le rotavirus et le FCV. Dosage recommandé : Utilisation de routine/standard : 0.25% Volume l 1,00 5,00 10,00

4

UC

Référence

1 1 1

9.192 937 9.192 938 9.192 939

4 Désinfectant Meliseptol ® en spray Pour la désinfection ciblée de petits instruments ou de surfaces par pulvérisation.

-

Solution alcoolisée prête à l'emploi Efficace contre les bactéries, champignons, virus lipophiles HBV, HIV et rotavirus inclus Odeur agréable Séchage intégral Efficace en 5 minutes Flacon de 250 ml sans gaz propulseur pour la désinfection manuelle par pulvérisation aux endroits difficiles d'accès.

Type Flacon de désinfection à pulvérisation manuelle Flacon de désinfection à pulvérisation manuelle sans tête de pulvérisation Tête de pulvérisation pour flacon 1000 ml Bidon

1004

B. Braun

Capacité ml 250 1000 5000

UC 1 1 1 1

Référence 9.191 9.191 9.191 9.191

262 263 268 265

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Désinfection/Détergent 1 Désinfectant Meliseptol® à action rapide

1

Le Meliseptol® rapid est un produit de désinfection à action rapide, prêt à l'emploi, pour le mobilier médical, comme les tabourets de manipulation, équipement OP et lits d'hôpitaux.

B. Braun

Le Meliseptol® rapid agit en une minute contre les bactéries, champignons (y compris les moisissures), et les rota, adéno et vaccinovirus, ainsi que HBV et HIV. Exempt d'aldéhydes et d'alkyl amines.

Type

Capacité ml

UC

Bouteille de vaporisation Flacon doseur Bouteille de pulvérisation sans tête de pulvérisation Tête de pulvérisationpour flacon 1000 ml Bidon

1 1 1 1 1

2 Désinfectant et nettoyant Pursept® AF

Référence 9.191 9.191 9.191 9.191 9.191

036 037 038 268 040

2

Pour les surfaces de travail et les appareils de laboratoires microbiologiques et médicaux résistant à l'alcool. Nettoie et désinfecte les sols, murs et meubles en une seule étape.

BRAND

Efficace contre les bactéries, champignons et virus, en particulier HBV et HIV. Doux pour les surfaces et la peau, parfum frais. Testé et certifié selon les directives de la DGHM. Composition:

12.5g didecyl dimethyl ammonium chloride 10.4g alkyl propyl diamine guanidinium diacetate 1.5g (aminopropyl)-lauryl amine, auxiliary materials

Efficacité microbiologique/concentration d'utilisation Désinfection des surfaces: Bactéries et champignons selon DGHM:

Inactivation des virus HBV-/HIV selon les valeurs DGHM: Désactivation des retrovirus humains: Efficacité contre les TbB:

0,25% (2,5 g/l)/4 heures 0,5% (5 g/l)/60 Min. 1% (10 g/l)/30 Min. 1,5% (15g/l) /10 Min 1% (10 g/l)/15 Min. 0,25%/2 Min. 2% (20 g/l)/60 Min.

Données physico-chimiques: Liquide: Densité: Valeur pH (1%):

Type Bouteille Bidon

Capacité l 2 5

limpide, vert environ 1 g/ml environ 9,5

UC

Référence

1 1

9.192 569 9.192 570

1005

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Désinfection/Détergent-Détergent pour instruments 1

1 Désinfectant de surface Pursept® A X press Prêt à l'emploi, parfumé.

BRAND Pour la désinfection rapide et le nettoyage des surfaces en verre, métal ou plastique, en laboratoire microbiologique ou médical. Efficace en 15 secondes seulement, avant que la surface ne sèche.

Testé DGHM. Testé dermatologiquement pour tolérance sur la peau. Imbibez un chiffon et passez celui ci sur toute la surface à désinfecter. la surface doit rester humide pendant la durée de nettoyage.

Contenu pour 100 g: Puissance microbiologique/concentration de l'application: efficacité sur surfaces en 15 sec.:

Efficacité sur surfaces avec temps d'application 30 sec.: Données physico chimiques: Liquide: Densité: pH: Densité: Valeur du pH: Type Bouteille de spray Pursept ®- A (sans pulvérisateur) Bidon Dispositif de pulvérisation

2

55 g ethanol, 0.03 g N-alkyl aminopropyl glycine; agents auxiliaires.

DGHM/VAH*bactricide et fongicideavec stress organique minimal; Efficace contre MRSA. Efficacité contre virus* (incl. HIV, HBV, HCV); inactivation de rotaviruses; inactivation de herpes simplex; inactivation de vaccinia viruses; inactivation de BVDV. DGHM/VAH1 bacteria and fungi incl. tuberculosis with high organic stress.

incolore, transparent env 0,9 g/cm³ env 7 environ 0,94 g/ml environ 7

Capacité l 1 5 0

Type 12 12 12 12

PA PA PA PA

Poids kg 1,3 7,0 14,0 35,0

9.192 567 9.192 568 9.192 566

Borer Chemie AG

1 1 1 1

Référence 9.192 9.192 9.192 9.192

923 924 925 926

3 Nettoyant sans phosphates deconex® 15 PF

Type 15 15 15 15

PF PF PF PF

Poids kg 1,0 5,0 10,0 28,0

Borer Chemie AG

UC 1 1 1 1

Référence 9.192 9.192 9.192 9.192

900 901 902 903

4 Détergent Deconex® 22 LIQ/22 PF Détergent alcalin. Convient spécialement aux instruments en acier inox et en verre.

Sans phosphates ni tensio-actifs.

Type 22 22 22 22

1006

1 1 1

UC

Liquide, sans phosphates. Nettoyant alcalin concentré. Spécialement adapté aux utilisations critiques sans phosphates. Très longue durée de vie.

Pour utilisation manuelle.

4

Référence

2 Nettoyant concentré deconex® 12 PA Détergent concentré faiblement alcalin pour le lavage manuel de la verrerie. Applications multiples. Efficace contre les résidus tenaces grâce à sa capacité d'expansion. Approprié pour bains à immersion ou à ultrason.

3

UC

LIQ, liquide LIQ, liquide LIQ, liquide PF, poudre

Poids kg 6,0 12,0 30,0 10,0

Borer Chemie AG UC 1 1 1 1

Référence 9.192 9.192 9.192 9.192

931 905 906 907

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Désinfection/Détergent pour instruments 1 deconex® 22 HPF

1

Détergent spécial hautement alcalin pour le lavage automatique de la verrerie.

Sans phosphates ni tensioactifs, très puissant contre les salissures tenaces.

Type 22 HPF, liquide 22 HPF, liquide 22 HPF, liquide

Poids kg 6,0 12,0 30,0

Borer Chemie AG

UC

Référence

1 1 1

9.192 928 9.192 929 9.192 930

2 deconex® 24 LIQ/24 FORTE Nettoyant alcalin fort. Avec chlore actif. Convient particulièrement au nettoyage de salissures persistantes sur la verrerie.

Sans tensio-actifs.

Type 24 24 24 24

LIQ, liquide LIQ, liquide LIQ, liquide FORTE, poudre

Poids kg 7,0 14,0 35,0 10,0

2 Borer Chemie AG

UC 1 1 1 1

Référence 9.192 9.192 9.192 9.192

932 908 909 910

3 Détergent concentré deconex® 25 ORGANACID Liquide, sans phosphates. Pour la neutralisation de résidus alcalins. Convient spécialement à la verrerie, aux pièces en aluminium et matériaux fragiles.

Sans tensio-actifs.

Type 25 ORGANACID 25 ORGANACID 25 ORGANACID

Poids kg 5,0 10,0 25,0

3 Borer Chemie AG

UC

Référence

1 1 1

9.192 911 9.192 912 9.192 913

4 deconex® 26 MINERALACID/PLUS Neutralisation des restes alcalins. A utiliser en combinaison avec tous les concentrés de nettoyage deconex® alcalins et hautement alcalins. Convient spécialement aux pièces en acier chromé. Sans tensio-actifs.

Type 26 26 26 26 26 26

MINERALACID, liquide MINERALACID, liquide MINERALACID, liquide PLUS, liquide PLUS, liquide PLUS, liquide

Poids kg 5,0 10,0 25,0 7,0 12,0 35,0

4 Borer Chemie AG

UC 1 1 1 1 1 1

Référence 9.192 9.192 9.192 9.192 9.192 9.192

914 915 916 917 918 919

5 Désinfectant, deconex® 53 Instrument

5

Sans aldéhyde, désinfectant non fixant pour instruments. Pour la désinfection et le Borer Chemie AG nettoyage manuels des instruments chirurgicaux, de soin et des instruments dentaires.

Efficacité élevée à de basses concentrations. Empêche le séchage de matériaux organiques à la surface des instruments. Les protéines hydrosolubles sont même détachées de la surface. Egalement approprié pour l'usage dans les bains à ultrasons.

Spectre d'activité : Bactéricide - Fongicide (C. albicans) - tuberculocide - mycobactéricide - efficace contre les virus dont HBV , adénovirus et polyomavirus.

Dosage recommandé : 1.0%/1 heure, 2.0%/15 minutes Volume l 1,00 5,00 10,00 25,00

UC 1 1 1 1

Référence 9.192 9.192 9.192 9.192

940 941 942 943

1007

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Désinfection/Détergent pour instruments 1

1 Désinfectant et détergent Helipur

®

HELIPUR®.

Pour le lavage d'instruments et équipements de laboratoire en métal, verre et céramique.

B. Braun

- Efficace contre les bactéries, champignons, virus y compris Hépatite B, HBV et HIV. - Désinfection et nettoyage simultanés. Les instruments contaminés sont directement plongés dans la solution.

Concentration d'utilisation:

1,5 % = 15 ml pour 1 l d'eau. Durée d'application 60 min

Type

Capacité ml 1000 5000

Flacon doseur Bidon

2

UC

Référence

1 1

9.191 253 9.191 255

2 Désinfectant et détergent Helipur ® H plus N HELIPUR® H plus N. B. Braun Concentré liquide pour la désinfection d'endoscopes flexibles, accessoires pour anesthésie, articles en plastique et en caoutchouc.

- Convient aussi à la désinfection du métal, de la verrerie et de la céramique - Agit également contre les bactéries, TbB, spores, champignons, virus lipophiles, y compris HBV et HIV, cocksackie, adeno et vaccinovirus - Utilisable en bains ultrasons - Exempt de formaldéhydes.

Concentration:

1,5 %, = 15 ml pour 1 l d'eau. Durée d'application 15 min 1,0 %, = 10 ml pour 1 l d'eau. Durée d'application 60 min

Type

Capacité ml 1000 5000

Flacon doseur Bidon

3

UC

Référence

1 1

9.191 277 9.191 278

3 Désinfectant et détergent Mucocit ® T Désinfectant liquide alcalin puissant pour bains à ultrasons et solutions de trempage.

Parfum frais. désinfection en 5 minutes grâce à la formule acti power plus. Idéale pour produits sensibles, très bonne tolérance.

Composition pour 100g:

Efficacité microbiologique/Concentration d'utilisation: Bactéricide et fongicide DGHM/VAHavec stress organique élevé: DGHM/VAH*bactéricide, fongicide, tuberculocide et myobactericide avec stress organique élevé: Efficacité contre MRSA, EHEC, Heliobacter pylori: Efficacité limitée contre virus** (incl. HIV, HBV, HCV): Utilisation en ultrasons: bactéricide, fongicide and efficacité limitée contre les virus (incl. HIV, HBV, HCV): Inactivation de rotaviruses: Inactivation de vaccinia viruses: Inactivation de BVDV (Bovine Viral Diarrhea Virus): : Inactivation de papovaviruses (polyomavirus SV40): Inactivation de adenovirus: Inactivation du virus felin calici (Norwalk viruses): Données physico chimiques: Liquide: Densité: Valeur pH (1%): Type Bouteille Bidon

7 g didecyl-dimethyl-ammonium chloride, 4.5 g alkylpropylendiamine-1,5-bisguanidiniumacetate, 2 g bis(aminopropyl)-laurylamine, 2.8 g laurylpropylenediamine, 5-15 % non-ionic tenside surfactants, auxiliary agents

4%/5 min.

1%/60 min., 2%/30 min., 3%/15 min., 6%/5 min.

1%/60 min., 2%/30 min., 3%/15 min., 4%/5 min.

1%/5 min.

3%/5 min., 2%/15 min.

1%/30 min., 2%/5 min.

1%/5 min.

0.5%/5 min.

2%/60 min.

2%/30 min.

2%/30 min. bleu vert, transparent approx. 1 g/ml approx. 9.5

Capacité l 2 5

* Testé selon les méthodes standards DGHM de désinfection de surface. **Recommandé par le Robert-Koch-Institute (RKI), Bundesgesundheitsblatt 01/2004

1008

BRAND

UC

Référence

1 1

9.192 550 9.192 551

GENERAL CATALOGUE 2010/11

11. Nettoyage et stérilisation Désinfection/Détergent pour instruments

1 Détergent Neodisher ® LaboClean A 8

1

Détergent puissant en poudre pour le nettoyage en autolaveur de la verrerie de laboratoire et autres ustensiles.

Grande efficacité de nettoyage et de désinfection.

Type Bidon Bidon Flacon

Capacité kg 25 10 1

UC

Référence

1 1 1

9.192 401 9.192 403 9.192 404

2 Détergent Neodisher ® LaboClean GK

2

Détergent en poudre, alcalin doux, pour le nettoyage en autolaveur de la verrerie de laboratoire et autres ustensiles, particulièrement les articles en verre utilisés pour les cultures cellulaires et de tissus. Exempt de tensio-actifs.

Type Bidon

Capacité kg 10

UC

Référence

1

9.192 415

3 Détergent Neodisher® LaboClean LA

3

Détergent puissant en poudre, pour le nettoyage et la désinfection en autolaveur de la verrerie et autres ustensiles de laboratoire. Pour l'élimination des graisses, huiles et paraffines. Action anti mousse pour températures > 30°C.

Type Bidon Bidon

Capacité kg 3 25

UC

Référence

1 1

9.192 418 9.192 417

4 Détergent Neodisher® LaboClean MA

4

Nettoyant alcalin en poudre pour le nettoyage en autolaveur d'ustensiles médicaux et de laboratoire, à haut degré d'efficacité. Sans additifs oxydants. Action anti mousse.

Type Fût Flacon

Capacité kg 10 1

UC

Référence

1 1

9.192 405 9.192 406

5 Détergent Neodisher ® LaboClean UW

5

Détergent alcalin doux en poudre pour le nettoyage en autolaveur de la verrerie et autres ustensiles de laboratoire.

Sans phosphates.

Pour le nettoyage d'instruments de laboratoires des eaux, ou l'élimination des dérivés phosphorés est primordiale.

Type bidon

Capacité kg 10

UC

Référence

1

9.192 445

1009

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Désinfection/Détergent pour instruments 1

1 Détergent Neodisher ® LaboClean F Nettoyant intensif en poudre pour le nettoyage en autolaveur de la verrerie de laboratoire et autres ustensiles.

Contient des alcalis et des dispersants. Sans phosphates, ni tensio-actifs. Elimine la graisse, l'huile, la paraffine, les résines et colorants.

Type Fut Fut

2

Capacité kg 3 25

UC

Référence

1 1

9.192 387 9.192 410

2 Détergent Neodisher ® FA Détergent liquide, alcalin, pour le lavage en autolaveur d'appareils médicaux ou de laboratoire. Exempt de tensioactifs et d'agents oxydants.

3

Type

Capacité

Bidon Bidon Bidon

5l 10 l 25 kg

UC

Référence

1 1 1

9.192 435 9.192 431 9.192 434

3 Détergent Neodisher ® LaboClean FLA Nettoyant liquide intensif pour le nettoyage en autolaveur de la verrerie de laboratoire et autres ustensiles. Ne contient ni tensio-actifs, ni dérivés phosphorés, ni agents oxydants.

4

Type

Capacité

Bidon Bidon Bidon

5l 10 l 25 kg

UC

Référence

1 1 1

9.192 446 9.192 447 9.192 448

4 Détergent Neodisher ® LaboClean FT Nettoyant liquide intensif pour le nettoyage en autolaveur de la verrerie de laboratoire et autres ustensiles, sans tensio-actifs.

Spécialement conçu pour la verrerie de pharmacie et bouteilles de perfusion, les flacons de cultures cellulaires et tissus. Avec chlore actif.

Type Bidon Bidon

5

Capacité kg 12 25

UC

Référence

1 1

9.192 436 9.192 437

5 Neutralisant Neodisher ® N Détergent neutralisant acide liquide sans tensio-actifs pour le nettoyage en autolaveur de verrerie de laboratoire.

Utilisation pour la neutralisation des résidus alcalins ou la dissolution des traces de calcaire.

1010

Type

Capacité

Bouteille Bidon Bidon Bidon

1L 5L 12 kg 25 kg

UC 1 1 1 1

Référence 9.192 9.192 9.192 9.192

422 421 420 423

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Désinfection/Détergent pour instruments 1 Neutralisant Neodisher ® Z

1

Liquide de nettoyage et de neutralisation à base d'acides organiques.

Exempt de tensio-actifs, de phosphates et d'azote.

Type Flacon Bidon Bidon Bidon

Capacité l 1 5 10 20

UC 1 1 1 1

Référence 9.192 9.192 9.192 9.192

426 425 427 428

2 Détergent Neodisher ® LM 3

2

Nettoyant liquide alcalin pour le lavage manuel ou en autolaveur de la verrerie (laboratoires des eaux, médicaux, biologiques, industrie des phosphates). Excellent pouvoir détergent grâce à des agents mouillants très actifs.

Sans phosphates, action anti-mousse.

Type Bouteille Bidon

Capacité l 1 10

UC

Référence

1 1

9.192 442 9.192 441

3 neodisher® MediClean forte

3

Nettoyant universel alcalin pour la préparation automatique et manuelle des instruments.

Excellente conservation du matériel.

Applications universelles.

Les produits tels que le sang séché ou du matériel oublié seront récupérés.

Le redépôt de protéine est évité.

Contient de la potasse (KOH) et des détergents.

Capacité Bidon de 5 litres

4 Détergent Mucasol

UC

Référence

1

6.228 020

®

4

Détergent liquide alcalin haute performance, pour les bains de trempage ou bains BRAND ultrasons.

Utilisation générale pour les instruments de laboratoire en verre, porcelaine, plastique, caoutchouc et métal. Mucasol a un effet bactériostatique et peut être utilisé pour la décontamination d'objets radioactifs. Il remplace l'acide sulfochromique.

Exempt de chlore et d'alcalins caustiques, non toxique, non agressif sur la peau, sa teneur en phosphates est réduite et il est biodégradable. Eviter un contact prolongé avec des surfaces à nettoyer en zinc et en aluminium.

Composants: Concentration d'utilisation: En bain à ultrasons: En bain: Données physico-chimiques: Liquide: Densité: Valeur pH- (0,7 %): Valeur pH- (3 %): Type Flacon Bidon

Capacité l 2 5

Phosphates spéciaux, tensio-actifs, agents complexants, matières auxiliaires.

0,2 - 2 % (1,4 - 14 ml/l) 0,7 - 3 % (5 -22 ml/l) vert clair, transparent environ 1,4 g/ml environ 11,5 environ 11,7 UC

Référence

1 1

9.192 501 9.192 507

1011

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Désinfection/Détergent pour instruments-Matériel de nettoyage/Chiffon, tissu 1

1 Désinfectant et détergent Mucocit-F 2000

®

Détergent désinfectant liquide, alcalin, pour solution de trempage et bains à ultrasons.

Les instruments et le textile sont nettoyés et désinfectés en une seule opération.

BRAND

Les souillures comme le sang et les protéines sont éliminées et les bactéries, champignons et virus, en particulier HBV et HIV, sont inactivés. A éviter avec des surfaces alcalines, sensibles au phénol. Exempt de phosphates.

Composants pour 100g:

5 g 2-benzyle-4-chlorophénol, 9 g 3-Méthyle-4chlorophénol, 4 g 2-Phénylphenol, inhibiteurs de corrosion, tensio-actifs, matières auxiliaires.

Efficacité microbiologique/Concentration d'application Bactéries (y compris TbB) et champignons selon le DGHM: Inactivation des virus HBV/HIV (test MADT): Désinfection du textile: Données physico-chimiques: Liquide: Densité: Valeur pH- (1 %): Valeur pH- (2 %): Type Flacon Bidon

2

2 %/1 h 2 %/2 h 1 %/4 h jaune-brun, transparent environ 1,1 g/ml environ 9,6 environ 9,8

Capacité l 2 5

UC

Référence

1 1

9.192 541 9.192 546

2 Lingette de désinfection de surface Pursept ® -A X press Lingette blanchie, exempte de chlorure, en fibres 100% naturelles pour la désinfection rapide et le nettoyage de surfaces de travail et d'appareils (en verre, métal et plastique).

Efficacité rapide contre les bactéries, champignons et virus, en particulier HBV et HIV. Efficace en seulement 15 secondes.

Bien nettoyer toute la surface concernée. celle ci doit restér humide pendant le travail.

Non agressif pour la peau et les matériaux. Parfumé. 150 lingettes.

Composition par lingette (environ): Pouvoir microbiologique /Application concentration Efficacité sur surfaces avec un temps d'application de 15 sec.

BRAND

1027 mg ethanol, 0.56 mg N-alkyl aminopropyl glycine; auxiliary agents

DGHM/VAH*bactéricide et fongicide; Effective against MRSA, efficacité limitée contre virus** (incl. HIV, HBV, HCV); Inactivation de rotavirus; Inactivation d'herpes simplex; Inactivation de virus vaccinia; Inactivation de BVDV.

Efficace avec un temps d'application de 30 sec.

DGHM/VAH*bactéricide et fongicide dont tuberculose avec haut stress organique Données chimiques de la solution: Liquide: Densité: pH

incolore, transparent env 0.9 g/cm³ env 7

Type Distributeur Recharge

3

UC

Référence

1 1

9.413 040 9.413 041

3 Nettoyant pour surfaces vitrées en spray Antistatique. Bouteille spray sans gaz propulseur. Pour le nettoyage et l'entretien d'écrans en verre et plastique, plaques en verre, miroirs, objectifs d'instruments, microfilms et hottes avec parties en plexiglas. Elimination des saletés, graisses et nicotine.

Type Spray de nettoyage pour surfaces vitrées Recharge

1012

Capacité ml 200 1000

UC

Référence

1 1

9.190 975 9.190 974

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Matériel de nettoyage/Chiffon, tissu 1 2 CLEANING OFFICE, Lingette de nettoyage alcoolisée

1

2

Lingette non tissée en boite rechargeable. Pour le nettoyage et l'entretien de tous les instruments de bureau. Action antistatique et désinfectante.

Capacité de la boite: Capacité de la recharge: Conservation:

100 mouchoirs de 138 x 190 mm 100 mouchoirs de 138 x 190 mm non ouvert, 30 mois sans perte de qualité

Type Distributeur Recharge

UC

Référence

1 1

9.190 977 9.190 976

3 Dépoussiérant Druckluft 67 en spray

3

Bouteille sous pression pour le nettoyage et l'élimination des poussières dans des recoins difficilement acessibles, grâce au tube capillaire joint. Exempt de CFC et H-CFC ( 25 % d'éléments inflammables). Economique : 100 ml par flacon fournit environ 30 l de gaz (20°C, 1 bar).

Type d'application: Photographie, électronique de précision, horlogerie, caméras, technologie médicale, microscopie, recherche.

Pression: Densité:

4,2 bar (20°C) 1,00 g/cm3 (20°C)

Capacité ml 200 400

UC

Référence

1 1

9.412 800 9.412 801

4 Dépoussiérant Druckluft 67 super en spray

4

Bouteille sous pression pour le nettoyage et l'élimination des poussières dans les recoins. Grâce au tube capillaire joint, les endroits difficilement accessibles sont atteints avec une extrême précision. Exempt de CFC et H-CFC et ininflammable.

Type d'application: Photographie, électronique de précision, horlogerie, vidéo, technologie médicale, microscopie, recherche.

Pression: Densité: Volumes de gaz: Type Dose de spray

4,6 bar (20°C) 1,17 g/cm3 (20°C) Une dose de 400 ml produit 116 l de gaz à 20°C à 1 bar.

Capacité ml 400

UC

Référence

1

9.412 805

5 Dissolvant pour étiquettes Solvent 50

5

Incolore. Pour l'élimination aisée des étiquettes autocollantes. Agit sur la colle et permet d'enlever rapidement, tout en ménageant le support, les étiquettes autocollantes sur le verre, le métal, le bois, le papier, le carton. Pour les plastiques vérifier la tolérance. Ne convient pas au polystyrène.

Densité: Point d'inflammation: Taux d'évaporation: Type Dose de spray Bidon

Spray : 0,74 g/cm3 (20°C) Bidon: 0,83 g/cm3 (20°C) Spray : < 0°C Bidon : 46°C Spray et bidon : 94 (DIN 53170 éther = 1).

Volume l 0,20 5,00

UC

Référence

1 1

9.412 810 9.412 811

6 Mouchoirs en papiers Kleenex® Grande douceur et très confortable. Pouvoir absorbant élevé, pour utilisation universelle. Boite distributrice de 100 mouchoirs, pratique et hygiénique. 100% cellulose. Blancs.

Conditionnement Boite de 100 mouchoirs

6 Kimberly-Clark

UC

Référence

1

9.413 014

1013

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Matériel de nettoyage/Chiffon, tissu 1 Mouchoirs SCOTT® Excellent Plus 1

En tissu AIRFLEX® blanc, 2 épaisseurs.

Fiables, performantes et économiques.

Kimberly-Clark

Solution efficace pour le séchage des mains.

Doublées, pliées et intercalées de manière à ce que l'utilisateur ne prenne qu'une serviette à la fois.

Système plus hygiénique et générant moins de perte.

Type Petit modèle, pliés 24,7 x 23 cm Modèle moyen, pliés 25 x 33 cm

2

Conditionnement 20 boites de 180 mouchoirs

UC

Référence

20

9.413 106

20 boites de 110 mouchoirs

20

9.413 107

2 Mouchoirs Scott ® Plus En tissu AIRFLEX® blanc, 1 x 35 g/m2. Petite taille: 180 mouchoirs par boite.

Taille moyenne: 140 mouchoirs par boite.

Vendus par cartons de 20 boites.

Kimberly-Clark

Type

Conditionnement

UC

Référence

Petit modèle, pliés 24,7 x 23 cm

20 boites de 180 mouchoirs

15

9.413 108

3

3 Chiffon de nettoyage Kimtech Prep Très résistant, robuste, sans peluches, réutilisable. Idéal pour un nettoyage très rapide des surfaces planes avec un détergent ainsi que l'essuyage des matières grasses (huiles, graisses). Grand rouleau perforé, couleur bleue, 500 chiffons par rouleau.

Largeur mm 340

4

Longueur Couleur mm 380 bleu

UC

Référence

1

9.413 065

4 Chiffon de nettoyage Kimtech Prep Très résistant, robuste, ne s'effiloche pas, réutilisable, idéal pour le nettoyage de toute surface lisse, humide sans résidus. Convient pour le nettoyage des huiles et graisses.

Plié en quatre, imprimé, bleu. Vendu par 12 paquets de 35 essuyeurs.

Largeur mm 490

1014

Kimberly-Clark

Longueur Couleur mm 380 bleu

Kimberly-Clark

UC

Référence

12

9.413 070

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Matériel de nettoyage/Chiffon, tissu 1 Chiffon d'essuyage indéchirable Wypall ® X 60

1

En HYDRONIT ®.

Kimberly-Clark Tissu d'essuyage à usage général.

A absorption rapide. Structure pour une utilisation économique et longue durée.

En rouleaux ou boites. Pour l'absorption d'huiles, graisses et lubrifiants. Extrêmement robustes et fiables.

Indéchirables même humides.

Large plage d'applications.

Conditionnement

Largeur Longueur

Grand rouleau de 750 mouchoirs 10 boites de 126 mouchoirs Chiffons individuels (pliés en Z), 12 paquets de 76 mouchoirs Rouleau à dévidage central (bleu) de 150 tissus

UC

Référence

mm 380 230 365

mm 420 425 315

1 10 12

9.413 036 9.413 035 9.413 034

245

420

1

9.413 019

UC

Référence

1 1 6

9.413 054 9.413 044 9.413 091

2 Essuie-tout Wypall ® L 10 - RCS en rouleau

2

Très économique: jusqu'à 40% de consommation en moins, grâce au système de Kimberly-Clark distribution en rouleaux de Kimberly-Clark. Distribution contrôlée (feuille à feuille) évitant le gaspillage. Diminution du danger de contamination croisée grâce à une hygiène optimisée. Distributeur rond, sans angles aigus ou parties métalliques exposées à la rouille.

Chiffons d'essuyage WYPALL® L 10 - RCS Chiffon d'essuyage doux, absorbant. En AIRFLEX® 100% recyclable. Distributeur 6 rouleaux de 600 feuilles/20,5 x 38 cm, blanc.

Distributeur RCS ( système de contrôle des rouleaux) Dimensions (h x l x p) : 305 x 260 x 240 mm. Gris transparent

Type Chiffons d'essuyage WYPALL® L 10 - RCS Rouleau distributeur (RCS: Roll Control System)

UC

Référence

6 1

9.413 018 9.413 013

3 Chiffon d'essuyage

3

Particulièrement absorbant, blanc, double épaisseur, tissé, en relief. Grands rouleaux de 260 x 228 mm.

Type

Conditionnement

Hakle comfort

2 rouleaux de 75 tissus

Kimberly-Clark

UC

Référence

2

9.413 087

4 Essuie-tout Wypall ® L 30

4

A absorption rapide, pour utilisation universelle. Absorption exceptionnelle des huiles et graisses. Grande résistance aux déchirements à l'état sec.

Type

Nombre chiffons

Rouleau bleu Rouleau bleu Rouleau blanc, dévidage central

500 500 6 x 300

Largeur Longueur mm 235 330 205

mm 380 380 380

Kimberly-Clark

1015

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Matériel de nettoyage/Chiffon, tissu 1 Essuie-tout Wypall ® L 40

1

Fabriqué en AIRFLEX ®, 3 x 20 g/m3. Pour absorber de grandes quantités de liquides aqueux et gras dans tous les domaines d'activité. Grande résistance à l'état humide. Se monte sur dérouleur mobile ou sur dévidoir mural.

Type

Matériau

Grand rouleau, bleu Grand rouleau, blanc Grand rouleau, blanc

750 chiffons Cellulose/Latex 82 g/m2 Cellulose/Latex 57 g/m2

2

Nombre chiffons

Largeur Longueur

750 750 950

mm 330 315 315

mm 380 340 340

Kimberly-Clark

UC

Référence

1 1 1

9.413 046 9.413 094 9.413 095

2 Chiffons en microfibres WYPALL® -

Soulève et capture la saleté des surfaces pour un nettoyage rapide et efficace.

Kimberly-Clark Aucun produit chimique requis, réduction du coût de nettoyage.

Absorbe et retient jusqu'à 8 fois son poids en liquide.

Peut être lavé jusqu'à 300 fois pour un meilleur contrôle des dépenses.

Disponible dans 4 coloris différents, permet la reconnaissance des tâches et aide à réduire la contamination croisée.

Le tissu vert a une texture lisse pour le nettoyage du verre ou des miroirs.

Vendu en paquet de 4 sachets de 6 tissus.

Couleur

UC

Jaune Bleu Rouge Vert

3

6 6 6 6

Référence 9.413 9.413 9.413 9.413

081 082 086 083

3 Chiffon d'essuyage KIMTECH Science Chiffon d'essuyage en tissu spécial pour les applications en laboratoire. Très absorbant Kimberly-Clark et doux pour l'absorption de petites quantités de liquides ainsi que pour le nettoyage de pipettes et lames porte-objets. Résiste bien aux produits chimiques. Blanc. Chimiquement neutre. A 2 plis.

Conditionnement Boite de 100 serviettes (200 x 210 mm) Boite de 200 serviettes (205 x 200 mm)

4

4 Chiffon d'essuyage Kimtech

UC

Référence

1 1

9.413 017 9.413 015

®

Doux et robuste. Non agressif pour la peau, stérilisable, imprimé, blanc.

Kimberly-Clark

En tissu HYDRONIT®. Essuyeurs individuels en feuilles de 32 x 38 cm.

Conditionnement Roleau de 50 essuyeurs

1016

UC

Référence

1

9.413 033

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Matériel de nettoyage/Chiffon, tissu 1 Chiffon de nettoyage KLEENEX® Ultra

1

Chiffon de nettoyage en matériau très doux AIRFLEX®. Très économique, pour une utilisation universelle.

Description

Kimberly-Clark

Largeur Longueur Conditionnement mm mm 415 215 Boite de 84 mouchoirs

blanc, deux plis blanc, deux plis

315

215 30 boites de 116 mouchoirs

blanc, trois plis

315

215 Boite de 88 mouchoirs

2 Chiffon de nettoyage de précision Kimtech ® Science

Boite de 196 formats, 300 x 300 mm Boite de 280 formats, 110 x 210 mm

UC

Référence

1 1

9.413 020 9.413 021

3 Distributeur d'essuie-mains Variant

UC

Référence

1

9.413 010

4 Support mural pour rouleaux de papier

9.413 060

1

9.413 057

4

En métal chromé, ajustables en longueur. Pour des rouleaux de 40, 50 et 59 cm.

Dimensions (h x l x p): 60 x 650 x 140 cm

Kimberly-Clark

Type Support mural pour rouleaux de papier

UC

Référence

1

9.413 029

5 6 Dérouleur pour rouleaux d'essuie-tout

5

Support mural pour petits et grands rouleaux.

Petits rouleaux, 260 mm Grands rouleaux

30

Kimberly-Clark

Hauteur mm 390

Largeur mm 320 515

9.413 051

3

Pour toutes les serviettes KLEENEX® et SCOTT® . En métal gris-blanc. A poser sur la paillasse ou à fixer au mur. Fourni avec une recharge.

Pour

1

Kimberly-Clark

Conditionnement

Prof. mm 145

Référence

2

Chiffon de nettoyage en tissu spécial pour une utilisation fine dans des domaines sensibles tels que l'industrie électronique, optique et mécanique de précision. Sans peluches, très absorbant et résistant aux déchirements même imbibé.

Largeur mm 115

UC

6

Kimberly-Clark

Prof. mm 150 300

Hauteur Couleur mm 150 blanc 330 bleu

Matériau Plastique Métal

UC

Référence

1 1

9.413 043 9.413 047

1017

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Matériel de nettoyage/Chiffon, tissu 1 Dérouleur pour papier d'essuyage Kimwipes Classic

1

Pour grands rouleaux.

Avec sac de récupération.

Métal, bleu.

Type Large

Largeur Longueur mm mm 500 740

Kimberly-Clark

Hauteur mm 1090

Référence

1

9.413 055

2 Essuie-mains Scott® Performance

2

Fabriqués avec ouate très absorbante AIRFLEX®. Ces chiffons à absorption rapide garantissent un essuyage rapide des mains même très mouillées, à 1 pli, 100% matériau recyclé.

Couleur

Conditionnement

blanc bleu

Paquet de 180 chiffons, 215 x 315 mm Paquet de 180 chiffons, 215 x 315 mm

3

UC

Kimberly-Clark

UC

Référence

1 1

9.413 048 9.413 052

3 Papier absorbant Cellulose Askina Brauncel non stérile. Taille 40 x 50 mm. Par rouleaux de 500 pièces.

Très souple, absorption exceptionnelle et bonne résistance. Feuilles faciles à séparer.

Type Papier en cellulose Distributeur

4

B. Braun

UC

Référence

1000 1

9.413 101 9.413 102

4 Papier absorbant Cellulose Askina Cel DAB. Hautement blanchie ou non blanchie. Matériau d'absorption économique, fiable, pour l'utilisation quotidienne.

1018

Type

Description

Hautement blanchi Non blanchi Hautement blanchi

en rouleaux en paquets en paquets

Poids kg 1,00 15,00 15,00

B. Braun

UC

Référence

1 1 1

9.413 110 9.413 120 9.413 111

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Matériel de nettoyage/Chiffon, tissu 1 2 Essuyeur technique

1

TECHNICAL CLEANER Chiffon technique pour l'entretien en profondeur de toutes surfaces de bureaux et écrans. Effet antistatique.

Contient de l'alcool.

CLEANING PHONE Chiffon de nettoyage destiné aux appareils téléphoniques. Effet antistatique.

OFFICE CLEANER Chiffon en coton pur pour nettoyage en douceur de toutes surfaces de bureau. Avec terpènes orange.

Lingettes imprégnées emballées individuellement. En boite de 5.

Type Technical Cleaner Cleaning Phone Office Cleaner

2 UC

Référence

5 5 5

9.412 940 9.412 942 9.412 941

3 4 5 Absorbants chimiques Absorbants de grande performance. Nouvelle structure en microfibres, pour une très grande capacité d'adsorption. Léger et facile à utiliser, pour absorber et stocker le liquide.

Le liquide peut être extrait, pour être utilisé à nouveau ou jeté séparément.

La combinaison de tous ces paarmètres permet de réduire les coûts comparativement aux méthodes traditionnelles; Pour réduire le volume des déchets, les adsorbants peuvent également être brûlés.

3M Deutschland

permet d'absorber une grande variété de produits chimiques: - acides, comme l'acide acétique, acide fluorhydrique, acide phosphorique, acide nitrique, acide chlorhydrique, acide sulfurique.

- bases comme le sodium hydroxyde, potassium hydroxyde.

- hydrazine: N2H4 - hydrogène peroxyde.

Type

Description

PF 2001 P 110 P 300

Multiformat Tissus Coussins

Dimensions (l x L) mm 15,2 m x 12 cm 33 cm x 28 cm 28 cm x 18 cm

Absorption* litres

UC

Référence

37 0,25 2

1 50 16

9.264 101 9.264 102 9.264 103

* Capacité par pièce

5

3

4

1019

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Matériel de nettoyage/Chiffon, tissu-Brosse 1 2 3 Kit d'urgence d'adsorbants chimiques Chaque kit possède une combinaison optimale de différents adsorbants.

Aide rapide et sûre lors de renversement accidentel de la plupart des produits chimiques dangereux.

3M Deutschland

Type

Dimensions

Absorption* litres

Capacité

UC

Référence

SK5

7 x 40 x 28 cm

approx. 5

1

9.264 104

SK26

40 x 63 cm

approx. 26

1

9.264 105

SK75

53 x 78 x 32 cm

approx. 75

10 tissus, 1 coussin, 1 sac poubelle 10 tissus, 5 coussins, 5 mini coussinnets, 2 sacs poubelle 100 tissus, 12 coussins, 8 mini coussinets, 5 sacs poubelle

1

9.264 106

UC

Référence

1 1

9.019 150 9.019 152

* Capacité par kit.

1

3

2

4

4 Goupillon flexible pour ballon Pour ballons et fioles erlenmeyer de 500 à 5000 ml avec col de 29 mm ou plus.

Brosse flexible à poils durs amovible et manche en bois, longueur totale environ 420 mm.

Type Goupillon avec manche en bois Tête de remplacement

N´hesitez pas à

nous consulter pour tout autre modèle de cette marque.

1020

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Matériel de nettoyage/Brosse 1 Goupillon en soie naturelle Type Goupillons pour pipettes Goupillons pour tuyaux Goupillons pour seringues pointe en laine Goupillons pour tubes à essai Goupillons pour tubes à essai (bout en laine) Goupillons pour tubes à essai (bout en laine) Goupillons pour flacons et erlens Goupillons pour flacons et erlens Goupillons pour bécher avec manche en bois Goupillons pour bécher avec manche en bois Goupillons pour bécher avec manche en bois Goupillons pour bécher avec manche extra-long Goupillons de rinçage Assortiment * Goupillons pour burettes avec manche longueur 1 m

Longueur mm 480 500 190 250 280 270 340 470 390 430 430 630 220 0 1000

Ø mm 5 4 10 10 15 30 50 63 85 85 90 90 65 0 30

UC

Référence

1 100 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

9.019 9.019 9.019 9.019 9.019 9.019 9.019 9.019 9.019 9.019 9.019 9.019 9.019 9.019 9.019

010 005 020 030 035 040 050 060 070 080 090 092 110 002 100

* Assortiment composés des articles numérotés 9.019 010, 9.019 005, 9.019 020, 9.019 030, 9.019 035, 9.019 040, 9.019 050, 9.019 060, 9.019 070, 9.019 080, 9.019 090 et 9.019 092.

2 Pinceau à poils

2

Ovale, poils de chèvre noir.

Taille 0 1 2

Ø mm 6 7 8

UC

Référence

1 1 1

9.172 025 9.172 026 9.172 027

A B

1

C D E F G H I J K L M N

1021

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Matériel de nettoyage/Brosse 1

1 Pinceau large avec poils naturels Manche plat, en poil d'ours.

Largeur

Epaisseur

mm 12,5 19,0 25,4

2

mm 3,9 3,9 4,1

Long. de capillaires mm 16 18 22

UC

Référence

1 1 1

9.172 042 9.172 043 9.172 044

UC

Référence

2 Pinceau en martre rouge Manche rond laqué noir.

Taille

0 1 2 3 4 5 6

3

Long. de capillaires mm 8 9 11 13 15 18 19

1 1 1 1 1 1 1

9.172 9.172 9.172 9.172 9.172 9.172 9.172

050 051 052 053 054 055 056

3 Jeu de pinceaux Pinceau à aquarelle rond, mélange de poils fins.

Contenu pour chaque pièce taille 2/0, 0, 1, 2, 3 , 4.

Type Jeu de pinceaux

4

UC

Référence

1

9.172 060

UC

Référence

1

9.172 062

UC

Référence

1

9.172 063

UC

Référence

1

9.172 061

UC

Référence

1

9.172 064

4 Jeu de pinceaux Pinceau de peinture sur soie, rond, Taille 1, 4, 8; 18.

Type Jeu de pinceaux

5

5 Jeu de pinceaux Pinceau rond 0; 4 et 6, Pinceau plat taille 6 et 10.

Type Jeu de pinceaux

6

6 Jeu de pinceaux Comprend : Pinceau taille 3, rond et pointu/Pinceau taille 0, plat et pointu/Pinceau taille 1, large.

Type Jeu de pinceaux

7

7 Etui pour pinceaux Imitation cuir, pour 8 pinceaux, vide.

Type Pochette pour pinceaux

1022

Sw

iss

Qu

Analytically pure laboratory glassware with deconex

ali

ty

Residues? Incorrect analytical results?

Avoid this risk by using professional deconex® cleaner.

deconex® - the optimal solution.

Automated cleaning The standard solution for thorough cleaning: deconex® 22 LIQ Liquid, alkaline cleaner. No phosphates or surfactants. Outstanding dispersing power. deconex ® 25 ORGANACID Phosphate-free neutraliser based on organic acid.

The power solution for high-performance processes: deconex ® 24 LIQ Surfactant-free cleaner for particularly stubborn residues. Contains active chlorine. deconex ® 26 MINERALACID Liquid neutralising agent with inorganic acid base. deconex ® 22 HPF Liquid, highly alkaline cleaner. No phosphates or surfactants. deconex ® 26 PLUS Liquid, acidic cleaner.

Manual cleaning deconex ® 12 PA Mild alkaline cleaner. High swelling capacity to combat stubborn residues. Also suitable for delicate glassware. deconex ® 15 PF Phosphate-free cleaner. Versatile.

petrochemical

microbiological

preparatory

Your work is

analytical

Application

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Autolaveur de laboratoire 1

1 Autolaveur de laboratoire série G 7883 Miele

Pour le nettoyage et la désinfection de la verrerie de laboratoire dans des domaines les plus variés: industrie, recherche, environnement.

Peut être équipé de différents chariots d'injection, paniers, et accessoires.

Dispositif de chargement frontal. Peut recevoir un socle.

Programmateur Multitronic/électronique à 10 programmes.

3 arrivées d'eau : eau froide, chaude et déminéralisée.

Adoucisseur d'eau incorporé.

3 dispositifs de dosage: - Doseur détergent en poudre (contre porte) - Doseur produit liquide (contre porte) - Pompe doseuse DOS 10/30 pour acide de neutralisation.

Caractéristiques Raccordement pour pompe doseuse: Dimensions (lxpxh):

Détergent liquide DOS-C 60 (à commander séparément) 600 x 600 x 850 (820) mm

Type Blanc, avec condenseur de vapeur Blanc, avec condenseur de vapeur, interface série Carrosserie en acier inox, condensateur de vapeur Carrosserie en acier inox, condensateur de vapeur, interface série

UC 1 1 1 1

Référence 6.801 6.222 9.803 6.250

635 275 702 491

1025

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Autolaveur de laboratoire 1

1 Autolaveur de laboratoire série G 7883 Miele

Pour le nettoyage et la désinfection de la verrerie de laboratoire dans des domaines les plus variés: industrie, recherche, environnement.

Peut être équipé de différents chariots d'injection, paniers, et accessoires.

Dispositif de chargement frontal. Peut recevoir un socle.

Programmateur Multitronic/électronique à 10 programmes.

3 arrivées d'eau : eau froide, chaude et déminéralisée.

Adoucisseur d'eau incorporé.

3 dispositifs de dosage: - Doseur détergent en poudre (contre porte) - Doseur produit liquide (contre porte) - Pompe doseuse DOS 10/30 pour acide de neutralisation.

Caractéristiques Raccordement pour pompe doseuse: Dimensions (lxpxh):

Détergent liquide DOS-C 60 ( à commander séparément) 600 x 600 x 850 (820) mm

Type G 7893

N´hesitez pas à

nous consulter pour tout autre modèle de cette marque.

1026

UC

Référence

1

6.231 039

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Autolaveur de laboratoire 1

1 Autolaveur de laboratoire G 7835 CD Miele

Laveur-désinfecteur pour verrerie de laboratoire conforme à la prénorme EN 15883 - Livré sans panier - Chargement frontal, à poser ou encastrable - Dispositif de séchage intégré - Carrosserie et façade inox - Double carrosserie avec isolation thermique et phonique - Système à circulation d'eau renouvelée - 2 bras de lavage dans la cuve + 1 sous le panier supérieur - Commande Profitronic : électronique avec guide utilisateur, affichage en clair sur 4 lignes - 64 programmes : 11 programmes fixes, 8 de service et 45 libres - Interface série RS 232 permettant un raccordement à une imprimante ou à un PC - Adoucisseur Profi Monobloc intégré avec régénération automatique en cours de cycle de lavage - Condenseur de vapeur intégré - 2 doseurs automatiques : DOS 10/30 et DOS 0/30 - 3 raccordements : eau froide, chaude et déminéralisée

Caractéristiques Pompe de circulation(débit): Dimensions (lxpxh):

max 400 l 900 x 700 x 820 (avec couvercle 850) mm

Type

Description

G 7835 CD DE-CS7-78 ML/2

Carrosserie en acier inox Couvercle acier inox pour G 7835 CD reconnaissance automatique pour unités mobiles

UC

Référence

1 1 1

9.803 808 6.401 199 9.803 766

Applications pour désinfecteurs Miele désinfecteurs G 7883/G 7893/G 7835 CD: Bouteilles col large:

Tubes à essais:

désinfecteur G 7883: Bouteille col étroit: Bouteille col large et étroit:

Désinfecteur G 7893/G 7835 CD: Bouteille col étroit: Bouteilles col large et étroit:

Panier supérieur O 188/1 (9.803 775) 2 x AK 12 (9.803 729) 4 x A 14 (9.803 721) Panier inférieur U 874/1 (9.803 776) 1 x E 109 (9.803 727) 1 x E 110 (9.803 728) Panier supérieur O 188/1 (9.803 775) panier inférieur U 874/1 (9.803 776) E 103/1 (9.803 717) E 104/1 (9.803 730) E 105/1 (9.803 731) E 139/1 (9.803 743) Chariot injection E 329 (9.803 735) Cahriot injection E 340 (9.803 724) 1 x AK 12 (9.803 729) 2 x A 14 (9.803 721) 1 x E 109 (9.803 732) Chariot injection E 414 TA (9.803 732) Chariot injection E 385 TA (9.803 723) 1 x AK 12 (9.803 729) 2 x A 14 (9.803 721) 1 x E 109 (9.803 727)

1027

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Autolaveur de laboratoire 1 2 3 4 5 6 Accessoires pour autolaveurs de nettoyage et de désinfection Miele

1

2

9.803 775

3

9.803 729

9.803 776

4

6

5

9.803 717

Type

Description

O 188/1

9.803 732

9.803 723

UC

Référence

Panier supérieur, ouverture frontale Demi-complément forme corbeille

1

9.803 775

1

9.803 729

Quart de complément pour tube, h : 75 mm Quart de complément pour tube, h : 105 mm Quart de complément pour tube, h : 165 mm Couvercle 1/2, pour insert AK 12 Insert 1/2, pour 21béchers jusqu'à 250 ml

1

9.803 717

1

9.803 730

1

9.803 731

1

9.803 721

1

9.803 727

E 110

Insert 1/2, pour 10 béchers 250-600 ml

1

9.803 728

E 329

Chariot d'injection 1/1, avec 39 buses Panier inférieur vide 1/2 Chariot d'injection TA, avec adaptateur pour séchage à air chaud 1/2 Chariot à injection Chariot à injection 1/1 TA, avec adaptateur pour séchage à air chaud 1/4 panier, pour flacons de réactif 12 x 200 mm

1

9.803 735

1 1

9.803 776 9.803 723

1 1

9.803 724 9.803 732

1

9.803 743

AK 12 E 103/1 E 104/1 E 105/1 A 14 E 109

U 874/1 E 385 TA

E 340 E 414 TA

E 139/1

7

7 Egouttoir mural LaboPlast

fi

Bürkle

Egouttoir mural en PVC avec tiges d'égouttage incassables. Plusieurs longueurs de tiges disponibles. Gouttière d'écoulement amovible avec connexion au tube de drainage.

Livrés complets avec gouttière et tiges d'égouttage.

Tiges 60 x 6 mm Unité 5 10 15

1028

Tiges 100 x 10 mm Unité 26 39 56

Tiges 150 x 12 mm Unité 2 4 6

Largeur Longueur mm 400 500 600

mm 400 500 600

UC

Référence

1 1 1

9.003 374 9.003 375 9.003 376

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Autolaveur de laboratoire 1 Tige pour égouttoir LaboPlast

fi

1 Bürkle

Tiges de remplacement.

Longueur mm 60 100 150

Ø mm 6 10 12

UC

Référence

1 1 1

9.003 379 9.003 380 9.003 385

Longueur 150 mm uniquement disponible avec longueur 100 mm.

2 Egouttoir pour verrerie de laboratoire

2

Avec tiges en acier à revêtement PE. A poser ou à suspendre.

Avec bac de récupération d'eau.

Dimensions (lxpxh) : 420 x 160 x 610 mm.

Description Pour 60 tubes à essais et 5 ballons Pour 24 tubes à essais et 20 ballons

UC

Référence

1 1

9.003 305 9.003 320

3 Egouttoir

3

En ABS. - Muni de 19 picots pour béchers, fioles et autres contenants et d'un plateau avec support pour pipettes, tubes à essais et tiges.

- Avec système de drainage.

- Les picots sont interchangeables pour s'adapter à tout type de vaisselle.

- Base large pour une équilibre optimal.

- Nettoyage facile.

Dimensions (L x P x H): 407 x 178 x 229 mm Type Egouttoir

UC

Référence

1

9.003 301

4 Egouttoir en polystyrène antichoc

4 Kartell

PS. Avec large gouttière d'écoulement. Les tiges peuvent être insérées au choix sur le panneau. Les inserts de tiges sont scellés à l'arrière.

Livré complet avec 72 tiges (Ø 16 mm, longueur 120 mm), tuyau de drainage et matériel pour la fixation murale.

Description

UC

Référence

Egouttoir à 72 tiges Emplacements

1 11

9.003 240 9.003 032

1029

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Stérilisateur autoclave 1

1 Autoclave à contrôle manuel Certoclav-EL Stérilisateur à vapeur portable, sans entretien. Pour les laboratoires de recherche, développement et contrôle. Corps et couvercle en aluminium, poignées de transport en plastique. Température contrôlée par thermostat. Couvercle avec soupapes 2 positions: verrouillage de sécurité contre l'ouverture sous pression, soupape d'échappement de vapeur et robinet de mise à l'atmosphère. Manomètre de précision à cadran avec indicateur de maximum, thermomètre, Marquage GS selon DIN et VDE/IEC, indice de protection IP 44.

Température de fonctionnement / Pression:

Niveau 1 : 125°C = 1,4 bar Niveau 2 : 140°C = 2,7 bar Soupape spéciale : 115°C = 0,7 bar Soupape spéciale : 121°C = 1,1 bar 1600 - 1750 W 230 V ±10 %/50-60 Hz.

Chauffage: Alimentation: Type

EL 12L GS EL 18L GS

2

Capacité

Ø

l 12 18

mm 240 240

Hauteur int. mm 260 400

UC

Référence

1 1

9.842 013 9.842 014

UC

Référence

1 1 1

9.842 025 9.842 026 9.842 023

2 Accessoires pour autoclaves de table Certoclav CV-EL Accessoires Description Panier grillagé avec poignée, Ø 210 mm, Panier pour instruments Ø 215 mm, Couvercle avec dispositif de séchage

3

3 Autoclave semi-automatique Certoclav Multicontrol Contrôlé par microprocesseur, aisément programmable. Températures et temps d'écoulement contrôlés.

Compact, portable, et sans entretien, entièrement en aluminium.

7 programmes au choix de 35 à 142°C, de 6 secondes jusqu'à une semaine, avec enregistrement.

Deux programmes fixes : 138°C/5 min, 125°C/15 min.

Fonctionnement entièrement automatique y compris dépressurisation partielle. Affichage par LED séparés de la durée, de la température et de la phase de cycle, avec signaux optiques et acoustiques.

Pression de fonctionnement max. 3 bars.

Mémoire constante EEPROM, compteur de cycles, connecteur BNC pour enregistreur 10 mV/°C . Manomètre à aiguille de précision, soupape de sécurité pour dépressurisation partielle, soupape de limitation de la pression et sécurité contre la surpression, verrouillage de sécurité contre l'ouverture sous pression.

Marquages GS selon DIN et VDE/IEC, protection contre les projections IP 44.

Suppression des interférences catégorie N. Fourni avec documentation sur l'efficacité microbiologique.

Chauffage: 1600 - 1750 W Alimentation: 230 V ±10 %/50 Hz. Type

CERTOCLAV MultiControl CERTOCLAV MultiControl

1030

Capacité

Ø

l 12 18

mm 240 240

Hauteur int. mm 260 400

UC

Référence

1 1

9.842 018 9.842 017

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Stérilisateur autoclave 1

2

1 Autoclave à contrôle manuel Sanoclav Stérilisation à vapeur. Jusqu'à 3 bars, 143°C. Version à 4 bars sur demande.

Paroi intérieure en acier émaillé, extérieure en acier.

S-Modèle noir, siliconé, sans chauffage. Modèle M blanc émaillé. Alimentation 230 V/2 kW, Sécurité 16 A. Affichage de température avec thermomètre à tige. Modèle S avec chauffage sur demande.

Type

Ø ext. mm 370 400 410

S-3-13 S-3-20 M-3-20-ECZ-J

Hauteur

Ø int. mm 260 260 260

mm 445 590 595

Hauteur int. mm 260 400 400

UC

Référence

1 1 1

9.842 063 9.842 061 9.842 066

Poids

UC

Référence

kg 17,50 19,40

1 1

9.842 091 9.842 093

UC

Référence

1 1

9.842 096 9.842 068

2 Autoclave à contrôle manuel Sanoclav Stérilisation à la vapeur.

Jusqu'à 3 bars, 143°C. Version à 4 bars sur demande.

Intérieur en acier Ni, extérieur en acier.

S-Modèle acier émaillé noir, sans chauffage. Modèle M acier émaillé blanc avec chauffage.

Alimentation 230 V/2 kW, Sécurité 16 A. Affichage de la température mesurée à l'aide d'un thermomètre verre sur tige de précision.

Modèle S sans chauffage.

Type

Chauffage

S-3 M-3-ECZ-J

sans avec

Ø ext. mm 400 410

Hauteur mm 590 595

Ø int. mm 260 260

Hauteur int. mm 400 400

Accessoires pour autoclaves Chauffage électrique. Applicable pour tous les modèles S. Contrôle durée-température.

Applicable pour tous les modèles S et M. Puissance: 2000 W Etendue de température: 0 - 151°C Minuterie: 1 min - 100 h Type Chauffage Contrôle durée température

1031

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Stérilisateur autoclave 1 Autoclave LABOKLAV 25

1

SHP

Autoclave compact de laboratoire pour utilisation universelle.

Un autoclave de paillasse compact d'une grande capacité de charge, doté des performances d'un grand autoclave de laboratoire.

Nouveau design et nouvelles solutions techniques: - Porte hublot en verre résistant à la température.

- Eclairage de la chambre par LED et LED de couleur pour visualiser la progression du cycle.

- Stérilisation des liquides en bouteilles ouvertes ou fermées légèrement.

- Stérilisation d'instruments, avec option de vide pour un séchage par le vide.

- Stérilisation des déchets à 134°C. Sécurité: Système de verrouillage thermique - Entièrement automatique, système motorisé - Dispositif de verrouillage thermique pour éviter toute sur-ébullition et pour protéger l'opérateur.

Chauffage: - Génération de vapeur par le principe "hot stone": - Capacité de chauffage 2kW - Les éléments de chauffage n'immergent pas dans l'eau pour une durée de vie allongée.

Programmation: - Clavier à membrane avec symboles clairs et faciles à comprendre.

- Grand écran LCD. - Les données sont affichées pendant le déroulement du programme.

- Jusqu'à 20 programmes pré configurés.

- Protection par codes, différents niveaux d'accès au programmes.

- Programmations individuelles possibles Archivage: - Stockage de données et enregistrements simplifiés.

- Sortie RS 485 intégrée.

- Capacité de stockage 4MB pour le stockage des données de programme.

Volume utile: Charge: Dimensions (lxpxh): Place nécessaire sur la paillasse: Poids: Pression max admissible (PS): Température max admissible(TS): Matériau de la chambre: Boitier: Génération de vapeur: Puissance de chauffe: Alimentation électrique: Système de fermeture: Température stérilisation: Alimentation en eau: Condensation de la vapeur sortante: Verrouillage thermique IEC 610102-43 (TRB 402): Programmation:

Programmation: Normes er régulations:

Type

Description

LABOKLAV 25 B LABOKLAV 25 M LABOKLAV 25 V LABOKLAV 25 MV

1032

25 l utile, Ø 265 x 465 mm Illumination de la chambre par LED 5 bouteilles 1 litre à 5 kg d'instruments 440 x 540 x 660 mm 440 x 550 mm + 110 mm pour ouverture porte 65 kg environ 2,8 bar 138°C Acier inox, hublot en verre résistant à la température Procédé d'illumination par LED, bleu, rouge et vert Intégré avec éléments de chauffage à sec 2 kW 230V ~ 50 Hz, 16A Motorisé 98 - 135°C, réglable Réservoir d'eau intégré avec remplissage manuel inclus, écoulement vers un réservoir de condensation intégré Intégré avec capteur flexible de température d'ouverture (réglable) Microprocesseur avec affichage LED, accès protégé par code pour programmation multi-niveaux; Interface série RS 485; mémoire interne suffisante pour stockage de données de 100 cycles environ, visualisation et impression possibles ultérieurement Jusqu'à 20 programmes, dépend des options incluses, tous les programmes peuvent être individualisés Fabrication allemande conformément aux normes en vigueur. Approbations par le TÜV, marquage CE selon les directives sur la pression.

UC

Référence

Unité de base Version humide standard avec système de réfrigération rapide intégré (refroidissement à l'air).

1 1

9.842 440 9.842 441

Version avec système de vide intégré Version combinée avec système de refroidissement rapide standard intégré ainsi que système de vide intégré

1 1

9.842 442 9.842 443

GENERAL CATALOGUE 2010/11

11. Nettoyage et stérilisation Laveur désinfecteur/Stérilisateur autoclave

Accessoires pour stérilisateur Laboklav 25 SHP Description

UC

Référence

Imprimante séparée non incluse dans l'unité de base. Sortie sur papier normal.

1

9.842 450

Logiciel pour le transfert, la présentation et le stockage des données appropriées, compatible réseau

1

9.842 451

Insert avec 3 plateaux, pour stérilisation de petits instruments Plateau

1 1

9.842 453 9.842 454

UC

Référence

1 2 Autoclave Laboklav 55-195 Autoclave pour utilisation universelle au laboratoire.

1 SHP

Conforme aux normes - DIN 58951 (applications pour le laboratoire) - Dispositifs de pression PED 97/23/EU - IEC 61010-2-43 (dispositif de thermo verrouillage).

Nouveau concept permettant l'installation de cet autoclave en position horizontale ou verticale.

Possibilité de modifier cette position à n'importe quel moment sans accessoire complémentaire.

La gamme de Laboklav 55/195 est disponible en plusieurs tailles (voir ci-dessous).

Le Laboklav 80 est un exemple de la gamme. Toutes les options sont identiques quelque soit le modèle.

-

2

Unité de base avec volume intérieur de 80 litres, positionnable verticalement ou horizontalement.

Taille de l'enceinte: 410 x 610 mm pour par exemple 18 flacons Schott/ pyrex de 1 litre.

Jusqu'à 30 kg d'instruments ou de matériel.

Pression maximum autorisée 2,8/-1 bar.

Plage de température de stérilisation: 98 à 135°C. Avec générateur de vapeur intégré.

Pompe pour remplissage automatique de l'eau.

Unité de régulation entièrement automatique (jusqu'à 20 programmes).

Tous les programmes sont paramétrables individuellement et sont protégés par un code PIN. Condenseur de vapeur intégré.

Interface série RS 232 et RS 485.

Mémoire interne 4MB pour enregister les données jusqu'à 100 cycles.

Capacité de chauffage 7,5 kW. Compartiment et couvercle en acier inox.

Accessoires: - Filtration de l'air extrait, recommandé pour les laboratoires de BSL1 et obligatoire à partir de BLS2.

- Imprimante intégrée pour imprimer toutes les données stockées sur papier rouleau.

- Logiciel pour télécharger, lire, imprimer et stocker les données, ou autoriser le travail en réseau.

- Roues (uniquement pour format vertical).

- Panier en fil d'acier inoxydable, avec ou sans couvercle.

Type LABOKLAV LABOKLAV LABOKLAV LABOKLAV LABOKLAV

Description 80 80 80 80 80

B M MS MSL V

LABOKLAV 80 MV LABOKLAV 80 MSV LABOKLAV 80 MSLV

Unité de base Liquid Standard avec fonction de refroidissement rapide intégrée Liquid Support avec fonction de refroidissement rapide intégrée et ballast d'air Liquid Max avec fonction de refroidissement rapide intégrée, ballast d'air et ventilateur Vacuum, système de vide intégré

1 1 1 1 1

9.842 9.842 9.842 9.842 9.842

460 461 462 463 464

Combi Standard avec option M et V Combi Support avec option V et MS Combi MAx avec option MSL et V

1 1 1

9.842 465 9.842 466 9.842 467

Autres accessoires disponibles sur demande.

217

142

1033

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Stérilisateur autoclave 1

1 Autoclave automatique AH - 21S Autoclave équipé de 5 programmes de stérilisation, 4 préalablement déterminés, et 1 au choix.

- Contrôle par microprocesseur - Température de fonctionnement de 100°C à 135°C - Interface RS 232 - Fonctions intégralement automatiques - Réservoir de stockage d'eau, pré-vide, séchage - Revêtement et couvercle en acier inox AISI 304 - Chambre de stérilisation, couvercle et système de fermeture en acier inox AISI 316 - Chauffage électrique avec éléments chauffants protégés à l'intérieur de la chambre - Soupape de sécurité - Thermostat de sécurité - Aération automatique contrôlée par microprocesseur - Soupape manuelle pour la vidange de la chambre de stérilisation et l'évacuation de vapeur - Alimentation : 230 V/ 16 A

Capacité

Compartiment ØxH mm 250 x 415

l 21

Puissance Watt 2000

Largeur Longueur mm 680

Hauteur

UC

Référence

mm 425

1

9.851 865

mm 590

Autoclave automatique série AE-DRY 28-150 Autoclaves équipés de 10 programmes de stérilisation, 4 préalablement déterminés, et 6 au choix.

- Interface RS232 - Fonctions intégralement automatiques - Réservoir de stockage d'eau - Revêtement et couvercle en acier inox AISI 304 - Chambre de stérilisation, couvercle et système de fermeture en acier inox AISI 316 - Chauffage électrique avec éléments chauffants protégés à l'intérieur de la chambre - Soupape de sécurité - Thermostat de sécurité - Dépressurisation automatique contrôlée par microprocesseur - Soupape manuelle pour la vidange de la chambre de stérilisation et l'évacuation de vapeur - Alimentation électrique: AE - 28 - AE - 75 : 230 V/16 A AE - 110 - AE - 150 : 380 V+ Neutre Température de fonctionnement Type

AE AE AE AE

-

DRY DRY DRY DRY

28 75 110 150

Capacité Compartiment ØxH l mm 28 300 x 400 75 300 x 600 110 400 x 850 150 500 x 750

142

105°C à 139°C Puissance Watt 2000 3000 4500 6000

Largeur Longueur mm 510 620 630 760

mm 560 730 730 850

Hauteur

UC

mm 1010 1090 1330 1310

1 1 1 1

Référence

9.851 9.851 9.851 9.851

889 890 891 892

Imprimante thermique pour autoclave série AE Impression des chiffres de programmes, de cycles, température, données et temps de chaque stérilisation. Chaque erreur ou message d'avertissement est inclus dans l'impression.

Message: "Stérilisation O.K." lorsqu' aucune erreur n'est survenue.

Type Imprimante thermique

1034

UC

Référence

1

9.851 871

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Stérilisateur autoclave Panier grillagé pour autoclave série AE-Dry Pour

AE-Dry 28 AE-Dry 75-100 AE-Dry 150

Ø

Hauteur

mm 280 380 475

mm 200 260 360

Nombre par appareil

UC

Référence

2 2 2

1 1 1

9.851 872 9.851 873 9.851 875

1 2 Autoclave série HG

1

- Autoclave entièrement automatique, contrôlé par microprocesseur.

- 12 programmes préinstallés.

- Programmation nocturne possible (pas d'augmentation de la température ambiante).

- Programme Agar avec chauffage thermostatique pour production d'agar.

- Programme pour liquides avec température de 95°C. - Consommation en eau réduite.

- Interrupteur pour contrôle de la pression et de la température.

- Réservoir pour sortie des condensats empêchant la vapeur et les odeurs déplaisantes dans le laboratoire.

- Vanne d'évacuation pour nettoyage facile de la chambre de stérilisation.

- Refroidissement par pression d'une touche.

- Fond plat pour paniers et récipients.

- Ouverture et fermeture du couvercle par simple pression d'une touche.

- Montage sur roulettes, nettoyage possible sous l'autoclave - Sécurité: système de verrouillage électromécanique, évent, interrupteur de volume faible d'eau, sécurité de surpression, protection contre les surchauffes, alarme sonore et visuelle.

Caractéristiques Démarrage automatique: Temps de stérilisation: Alimentation électrique: Verrouillage: Matériau:

Type

HG 50 HG 80

2

1 minute à 7 jours, programme de nuit 1 à 300 minutes 220 - 240 V a.c.

Entièrement automatique, par simple pression sur un bouton.

SUS304 (acier inox résistant à la corrosion)

Capacité Dimensions internes (Ø x h) l mm 50 364 x 482 80 364 x 730

Dim. ext. (l x p x h) mm 455 x 890 x 691 455 x 1030 x 691

Plage de temp.

Pression

°C 105 à 135 105 à 135

bar 2,6 2,6

Puissance

Poids

UC

Référence

Watt 3000 3800

kg 62 73

1 1

9.842 410 9.842 411

3 4 5 Accessoires pour autoclaves série HG Type

3 UC

Capteur de température flexible Alimentation automatique en eau Filtre d'air vicié pour la stérilisation Panier de stérilisation en acier inox Panier de stérilisation en acier inox avec fond Récipient de stérilisation en acier inox Logiciel de documentation SEGOfi Soft

1 1 1 1 1 1 1

4

Référence 9.842 9.842 9.842 9.842 9.842 9.842 9.842

420 421 422 423 424 425 426

5

Panier plein pour autoclave série AE /AES Pour

AE / AES 28 AE / AES 75/110 AE / AES 150

Ø

Hauteur

mm 380 380 280

mm 260 260 200

Nombre par appareil

UC

Référence

2 2/3 2

1 1 1

9.851 876 9.851 877 9.851 879

Sonde Pt 100 pour autoclave Sonde flexible Pt 100 avec conduit en silicone. Utilisée lors de la stérilisation de milieux dans le but d'observer la température exacte à un moment donné.

Type Sonde

UC

Référence

1

9.851 880

1035

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Stérilisateur autoclave 1

1 Polysteriboxfi Boîte de stérilisation réutilisable, autoclavable à 134°C. Egalement compatible avec la stérilisation à plasma Sterradfi . (stérilisable jusqu'à 65°C sous formaldéhyde ou oxyde d'éthylène) Transparente, en plastique spécial très robuste résistant à 150°C. Conformité CE. Type

Polysteriboxfi SH Polysteriboxfi M Polysteriboxfi L

2

Dimensions internes (l x p x h) mm 177 x 76 x 45 155 x 123 x 32 261 x 164 x 65

Dim. ext. (l x p x h) mm 208 x 11 x 54 184 x 144 x 59 290 x 183 x 74

Référence

1 1 1

9.284 265 9.284 266 9.284 267

UC

Référence

1 1 1

9.284 281 9.284 282 9.284 283

2 Pièces de rechange pour Polysteriboxfi Type Kit filtration S/SH Kit filtration M Kit filtration L

3

UC

3 Pièces détachées pour polysteriboxfi Tapis en silicone.

Type Tapis silicone pour polysteribox S, SH Tapis silicone pour polysteribox L Tapis silicone pour polysteribox M

4

Ritter GmbH UC

Référence

1 1 1

9.284 288 9.284 292 9.284 293

4 Pièces de rechange pour polysteriboxfi Ritter GmbH Type Joints de sécurité Joint de stérilisation pour polysteribox S Joint de stérilisation pour polysteribox SH, M, L Matelas insert pour polysteribox L

N´hesitez pas à

nous consulter pour tout autre modèle de cette marque.

1036

UC 1000 1000 1000 1

Référence 9.284 9.284 9.284 9.284

285 286 287 294

High-power ultrasound Emulsifying - Suspending - Sonochemistry

7 Ultrasonic Homogenizers Ultrasonic homogenizers are used in laboratories, hospitals and in industry for scientific experiments and analysis as well as in pilot or small lot production.

Emulsifying

Accelerating reactions Acceleration of chemical reactions or destroying of highly-molecular compounds.

SONOPULS HD 3200, tapered tip KE 76 and sleeve adapter NA 29 G for tight fitting to a sonochemical reaction vessel.

Cell disruption with SONOPULS mini20 for fast hand operation

1 2 GmbH & Co. KG www.bandelin.com â&#x2014;? info@bandelin.com

1

60 years ultrasound instrument engineering in Berlin

High-power ultrasound for laboratory and process engineering 3 • 7 • TICKOPUR • STAMMOPUR • SONOBLOC

For more than 60 years, office and production facility of the family-owned company BANDELIN electronic GmbH & Co. KG is located in Berlin.

Today, BANDELIN electronic is a leading developer, maufacturer and supplier of • ultrasonic cleaning devices • special agents for cleaning and disinfection • ultrasonic homogenizers • sonoreactors • low frequency ultrasonic therapy units for applications in laboratory, sonochemistry, process engineering, medicine, industry as well as in trade.

As a member in several special boards the company exerts influence over norms and guidelines.

BANDELIN electronic is certified according to EN ISO 9001 / 12.2000, EN ISO 13485:2003 + AC:2007, also for medical products.

Laser and blanking works

Test location

CNC machining of system components

final inspection

1 2 GmbH & Co. KG www.bandelin.com ● info@bandelin.com

1

60 years ultrasound instrument engineering in Berlin

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Bain à ultrasons 1 Bain à ultrasons Sonorex Longlife

1

Bain à ultrasons très résistants avec cuve de 2 mm d'épaisseur en acier inox (V4A).

Bandelin Pour liquides aqueux. Equipé d'un filtre interférentiel. Marquage CE. Caractéristiques: Fréquence HF: 35 kHz, minuterie 1 à 15 minutes ou fonctionnement en continu.

Chauffage intégré, plage de mesure 30 à 80°C. (86 à 176°F), réservoir en acier inox soudé de 2 mm AISI 316 Ti (1.4571), avec boitier en acier inox et robinet de vidange. 230 V, 50/60 Hz ou 115 V.

2 Bain à ultrasons SONOREX -

Nettoyage intensif Gégazage de liquides Sono chimie Avec atténuation du bruit et approbation CE.

Bandelin

Bains à ultrasons SONOREX SUPER, pour le nettoyage intensif et le dégazage de liquides.

Certifiés CE. Ces appareils fonctionnent à 35 kHz et ont un oscillateur PZT pour une efficacité de nettoyage en profondeur. Disponibles avec chauffage intégré. Tous les appareils sont munis d'un dispositif anti-projection.

Bains de nettoyage à ultrasons SONOREX DIGITAL 10 P. Avec 10 programmes mémorisés, pour des résultats reproductibles. Affichage digital de la température, du temps, de la puissance.

SONOREX TECHNIK, à réservoirs soudés.

Avec volumes jusqu'à 245 litres et d'une longueur intérieure de cuve de 1000 mm. maximum.

Fréquence 40 kHz. A partir de RM 110, 25 kHz. Nettoyeur pipettes à ultrasons SONOREX. Pour le nettoyage à ultrasons et rinçage automatique de pipettes.

2

N´hesitez pas à

nous consulter pour tout autre modèle de cette marque.

1039

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Bain à ultrasons 1

1052

1 Bain à ultrasons Sonorex Super A partir de RK 102 H avec sortie de vidange, minuterie 1 - 15 min ou fonctionnement en continu. Type H avec chauffage réglable de 30 - 80°C, Alimentation : 230 V, ou alternative 115 V. Modèles RK 106 et RK 1040 idéaux pour le nettoyage des tamis.

Type

RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK

31 52 52 H 100 100 H 102 H 103 H 106* 156 156 BH 255 H 510 510 H 512 H 514 514 H 514 BH 1028 1028 H 1028 C 1040* 1050

*Øxp

1040

Dimensions internes (l x p x h) mm 190 x 85 x 60 150 x 140 x 100 150 x 140 x 100 240 x 140 x 100 240 x 140 x 100 240 x 140 x 100 240 x 140 x 150 130* x 240 500 x 140 x 100 500 x 140 x 150 300 x 150 x 150 300 x 240 x 150 300 x 240 x 150 300 x 240 x 200 325 x 300 x 150 325 x 300 x 150 325 x 300 x 200 500 x 300 x 200 500 x 300 x 200 500 x 300 x 300 195* x 500 600 x 500 x 200

Volume

l 0,90 1,80 1,80 3,00 3,00 3,00 4,00 5,60 6,00 9,00 5,50 9,70 9,70 13,00 13,50 13,50 18,70 28,00 28,00 45,00 39,50 58,00

Puissance des ultrasons W 240 240 240 320 320 480 560 480 640 860 640 640 640 860 860 860 860 1200 1200 2000 1200 2400

Puissance max.H.F. W eff 30 60 60 80 80 120 140 120 160 215 160 160 160 215 215 215 215 300 300 500 300 600

Puis.de chauffe W 140 140 140 200 600 280 400 400 600 600 1300 -

Bandelin

UC

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Référence

9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877

021 052 051 100 101 103 114 106 156 155 256 510 511 512 540 516 515 537 529 528 108 551

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Bain à ultrasons 2

1

1 Bain à ultrasons SONOREX DIGITEC -

Nettoyage en 4 étapes " Plug and clean " Chauffage possible de 20 à 80°C, réglable par thermostat à affichage digital (valeur de consigne et valeur réelle) Voyant de dépassement de température.

Fonctionnement avec minuteur ou opération continue Fonction DEGAS : niveau d'impulsion visible sur l'écran et réglable, pour ôter les bulles d'air indésirables Boîtier en acier inox protégé contre les éclaboussures, classe de protection IP 33 Fonction SweepTec pour une utilisation permanente et un nettoyage en douceur 230 V, 50/60 Hz ou 115 V.

Type

DT DT DT DT DT DT DT DT DT DT DT DT DT DT DT DT DT DT DT DT DT DT DT

Dim. Int. Cuve (l x p x h)

31 31 H 52 52 H 100 100 H 102 H 103 H 156 255 255 H 510 510 H 106 156 BH 512 H 514 514 H 514 BH 1028 H 1028 CH 1050 1050 CH

Volume

mm 190 x 85 x 60 190 x 85 x 60 150 x 140 x 100 150 x 140 x 100 240 x 140 x 100 240 x 140 x 100 240 x 140 x 100 240 x 140 x 150 500 x 140 x 100 300 x 150 x 150 300 x 150 x 150 300 x 240 x 150 300 x 240 x 150 Ø 240 x 130 prof.

500 x 140 x 150 300 x 240 x 200 325 x 300 x 150 325 x 300 x 150 325 x 300 x 200 500 x 300 x 200 500 x 300 x 300 600 x 500 x 200 600 x 500 x 300

l 0,9 0,9 1,8 1,8 3,0 3,0 3,0 4,0 6,0 5,5 5,5 9,7 9,7 5,6 9,0 13,0 13,5 13,5 18,7 28,0 45,0 58,0 90,0

Puissance Puissance des ultra- max.H.F. sons W 240 240 240 240 320 320 480 560 640 640 640 640 640 480 860 860 860 860 860 1200 1200 2400 2400

W eff 30 30 60 60 80 80 120 140 160 160 160 160 160 120 215 215 215 215 215 300 300 600 600

Puis.de chauffe

W 0 70 0 140 0 140 140 200 0 0 280 0 400 0 600 400 0 600 600 1300 1450 0 1950

Bandelin

UC

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Référence

9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877

830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 848 849 850 851 852 853 855 857 859 860

2 Bain à ultrasons avec interface infrarouge SONOREX DIGITEC ...-RC Interface RS 232 pour transmettre les données à un PC, traiter les tâches individuelles de contrôle et l'intégration dans une ligne automatisée de laboratoire.

- Méthodologie décrite en détail dans le mode d'emploi.

Système de commande WINSONIC®DT: Constituée du logiciel et de l'adaptateur infrarouge IR 1 - voir référence 9.877 847. A commander séparément.

Type

DT DT DT DT

102 255 510 514

Dim. Int. Cuve (l x p x h)

H-RC H-RC H-RC BH-RC

mm 240 x 300 x 300 x 325 x

140 150 240 300

x x x x

Volume

100 150 150 200

l 3,0 5,5 9,7 18,7

Puissance Puissance des ultra- max.H.F. sons W 480 640 640 860

W eff 120 160 160 215

Puis.de chauffe

W 140 280 400 600

Bandelin

UC

1 1 1 1

Référence

9.877 9.877 9.877 9.877

843 844 845 846

1041

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Bain à ultrasons 1 Système de commande WINSONICfi DT pour bains à ultrasons SONOREX DIGITEC ...-RC

1

- Programme conçu pour les logiciels d'exploitation Microsoftfi Windowsfi 2000 et Bandelin Microsoftfi Windowsfi XP en liaison avec l'adaptateur infrarouge 1 IR. Permet une commande et une surveillance faciles des différents bains DIGITEC munis de l'interface infrarouge.

- Fenêtre de contrôle pour une vue globale en temps réel des conditions de travail.

L'heure de début et de fin ainsi que la température respective de chaque bain sont automatiquement archivés.

Une documentation de la procédure de nettoyage peut être établie dans le cadre de l'assurance qualité.

Set comprenant le logiciel WINSONICfi DT et l'adaptateur infrarouge IR 1.

Type WINSONICfi DT

UC

Référence

1

9.877 847

2 Bain à ultrasons Sonorex Digital

2

Bains à ultrasons avec 10 programmes mémorisés. Affichage digital de la température, du temps, de la puissance et du dégazage. Les programmes assurent un fonctionnement constant pour des résultats reproductibles. Minuterie digitale de 1 à 99 min et position marche continue.

Affichage du temps restant. Chauffage de 20 à 80°C. Régulation du fonctionnement 10 - 100 %.

Touches DEGAS pour le dégazage rapide des liquides. Vanne de vidange ( sauf modèle DK 102 P).

Alimentation: 230 V, 50/60 Hz.

Bandelin

Accessoires: voir ci-après.

Type

DK DK DK DK DK DK

102 P 156 BP 255 P 512 P 514 BP 1028 P

3

Dimensions internes (l x p x h) mm 240 x 140 x 100 500 x 140 x 150 300 x 150 x 150 300 x 240 x 200 325 x 300 x 200 500 x 300 x 200

Volume

l 3,00 9,00 5,50 13,00 18,70 28,00

Puissance des ultrasons W 480 720 640 820 860 1200

Puissance max.H.F.

Puis.de chauffe

W eff 120 180 160 205 215 300

UC

W 140 600 280 400 600 1300

1 1 1 1 1 1

9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877

059 054 055 056 057 058

3 4 Bain à ultrasons SONOREX DIGITEC DT...F - Equipement de base Bains à ultrasons plats avec dégazage rapide, pour la préparation d'échantillons - Préparation d'échantillons dans des flacons de laboratoire.

- Dégazage rapide des échantillons par simple pression sur un bouton.

- Homogénéisation.

- Puissance identique dans chacun des trois bains proposés.

- Reproductibilité des résultats pour les différentes tailles de bain.

- Sonication uniforme des échantillons indépendamment de la taille et de l'organisation des flacons.

4

Référence

Bandelin

Inclus dans la livraison: DT 100 F: support de flacon GL 100 F et 250 ml TICKOPUR 3 DT 510 F: support de flacon GL 510 F et 250 ml TICKOPUR 3 DT 1028 F: 2 supports de flacon GL 510 F et 250 ml TICKOPUR 3 Les fixations à ressort EK sont nécessaires pour fixer les flacons de laboratoire rapidement et facilement au support de flacon GL. Type

DT 100 F DT 510 F DT 1028 F

1042

Dim. Int. Cuve (l x p x h)

Volume

mm 240 x 140 x 65 300 x 240 x 65 500 x 300 x 65

l 1,85 4,3 9,5

Puissance Puissance des ultra- max.H.F. sons W 240 560 1280

W eff 60 140 320

UC

Référence

1 1 1

9.877 861 9.877 862 9.877 863

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Bain à ultrasons 1

1 Bain à ultrasons avec dispositif d'agitation Sonoshake Bain à ultrasons Sonorax Digitec DT 1028 F. - Conçu pour la sonification des échantillons dans des récipients de laboratoire et pour un dégazage rapide - Bain à ultrasons plat avec cuve en acier inox, dimensions internes 500 x 300 x 65 mm (lxpxh) - Boitier en acier inox, 525 x 325 x 205 mm - Sortie: clapet G1/2 - Puissance ultrasonique: 1280 W - Sortie HF 320W - Fréquence de travail 35 kHz Consommation courante 1,4A

Bandelin

Dispositif d'agitation SA 1028 - Réglage de la durée et de la fréquence analogiques - mouvement va et vient: 4 pas possibles jusqu'à 200/min - amplitude constante de 20 mm indépendante de la charge - rack facile à enlever - montage facile des pinces EK 10-100 ( à commander séparément) - Dimensions au sol: 410 x 280 mm (l x p) - Peut contenir 36 flacons de 10ml, 36 de 25 ml, 18 de 50 ml ou 12 de 100 ml.

- Place nécessire sur la paillasse: 850 x 360 mm (l x p) Le Sonoshake peut être utilisé comme bain à ultrasons pour préparation d'échantillons, comme dispositif d'agitation SA 1028, ou les 2 à la fois.

Type Sonoshake

UC

Référence

1

9.877 864

Dispositif d'agitation pour bain à ultrasons SONOREX DIGITEC DT 1028 F Bandelin Type SA 1028

2 Couvercle pour bain à ultrasons Sonorex

Pour bain

UC

Référence

D3P D 10 P D 28 P

DT 100 F DT 510 F DT 1028 F

1 1 1

9.877 588 9.877 589 9.877 590

3 Support de fioles pour bains à ultrasons SONOREX DIGITEC DT...F

DT 100 F DT 510 F, DT 1028 F

9.877 650

3

En acier inox.

Clips pour fioles EK nécessaires.

GL 100 F GL 510 F*

1

Bandelin

Type

Pour bain

Référence

2

En plastique.

Pour couvrir les bains comme indiqué ci-dessous.

Type

UC

Bandelin

UC

Référence

1 1

9.877 578 9.877 579

* Pour DT 1028F merci de commander 2 pièces.

1043

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Bain à ultrasons 1 Panier pour bains à ultrasons Sonorex

1

En acier inox.

Bandelin

Transmission optimale des ultrasons. (Les articles à nettoyer ne doivent pas rester en contact avec le fond de la cuve.)

Type

Pour bain

K 08 K1C K3C

RK/DT 31 / H RK/DT 52 / 52 H RK/DT 100 / 100 H / 100 SH / 102 H / 102 H-RC RK/DT 103 H RK/DT 106 RK/DT 156 BH RK/DT 255 H / 255 H-RC RK/DT 510 / 510 H / 510 H-RC RK/DT 512 H / 512 CH RK/DT 514 / H RK/DT 514 BH / 514 H-RC RK 1028/H / DT 1028 / H RK/DT 1028 CH RK/DT 1050 RK/DT 1050 CH

K K K K K K K K K K K K

3 CL 6* 6 BL 5C 10 10 B 14 14 B 28 28 C 50 50 C

Pour bain

DK 102 P

DK 156 BP DK 255 P DK 512 P DK 514 BP DK 1028 P

Largeur Longueur

Hauteur

UC

Référence

mm 65 110 110

mm 170 120 200

mm 50 40 40

1 1 1

9.877 630 9.877 631 9.877 633

110 215 100 110 195 195 245 245 245 245 450 450

200 215 460 260 250 250 275 275 455 455 545 545

40 50 50 40 50 50 50 50 50 50 50 50

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877

2 Pince de réglage pour panier de nettoyage Sonorex

2

Pince permettant le réglage en continu du panier en hauteur. Assure stabilité et bonne immersion des flacons. Rapide et facile à fixer sur les paniers ou les supports d'instruments (excepté GH 1).

1 paire.

Type

Pour paniers

GV 3 GV 10

K 1 C, K 3 C, K 3 CL, K 5 CL, K 6 L, K 6 BL, GH 5 K 10, K 10 B, K 14, K 14 B, K 28, K 28 C, GH 10/B / GH 14/B, GH 28

Bandelin

UC

Référence

1 1

9.877 720 9.877 721

3 Tulipe de fixation pour verrerie de laboratoire

3

En acier inox. Pour maintenir ballons et erlenmeyers ( sur paniers de largeur de mailles de 12,5 x 12,5 mm et support pour verrerie rodée pour bain DT...F).

Type EK EK EK EK

Bandelin

UC

10 - volume du récipient : 10 ml 25 - volume du récipient : 25 ml 50 - volume du récipient : 50 ml 100 - volume du récipient : 100 ml

1 1 1 1

En acier inox plein. Pour séries Sonorex Super (RK) et Sonorex Digital (DK).

Type

Pour bain

D D D D D D D D D D

RK/DT 31 / H RK/DT 52 / 52 H RK/DT 100 H / 102 H /102 H-RC / 103 H RK/DT 106 RK/DT 156 BH RK/DT 255 H / 255 H-RC RK/DT 510 / 510 H / 510 H-RC / 512 H RK/DT 514 / 514 H / 514 BH / 514 BH-RC RK 1028/H / DT 1028 H RK/DT 1028 CH

1044

Référence 9.877 9.877 9.877 9.877

651 653 655 657

4 Couvercle pour bain à ultrasons Sonorex

4

08 52 100 6 156 255 510 514 1028 1028C

632 634 637 635 697 700 694 701 698 702 699 703

Pour bain

DK 102 P DK DK DK DK DK

156 BP 255 P 512 P 514 BP 1028 P

Bandelin

UC

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Référence

9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877

597 601 603 606 602 605 610 604 607 600

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Bain à ultrasons 1 Couvercle perforé pour bain à ultrasons Sonorex

1

Acier inox.

Pour faciliter l'introduction des récipients.

Pour séries Sonorex Super (RK) et Sonorex Digital (DK).

Type

Pour bain

DE 08 DE 52 DE 100 DE 6 DE 156 DE 255 DE 510 DE 514 ES 4

RK/DT 31 / H RK/DT 52 / 52H / 52H-RC RK/DT 100 H / 102 H / 103 H RK/DT 106 RK/DT 156 BH / 156BH-RC RK/DT 255 H / 255 H-RC RK/DT 510 / 510 H / 512 H RK/DT 514 H / 514 BH / 514 BH-RC RK 1028/H / DT 1028 H - CH / 1050 / 1050 CH

Bandelin

Pour bain

UC

1 1 1 1 1 1 1 1 1

DK 102 P DK DK DK DK

156 255 512 514

BP P P BP

2 Accessoires pour bains à ultrasons Sonorex

Référence

9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877

621 611 613 616 612 615 620 614 617

2

Récipients inserts à utiliser avec les couvercles perforés et supports de bechers.

SD 06, PD 06, EB 05 = avec anneau de fixation SD 05, KB 04, SD 04 = avec anneau de fixation pour DE 08 uniquement SD 09: avec anneau de fixation.

Bandelin

Avec couvercle: SD 06, PD 06, EB 05.

Type

Matériau

SD 04 SD 05 SD 06 SD 09 EB 05 KB 04 PD 06

Verre Verre Verre Verre Acier inox Plastique Plastique

Capacité ml 400 600 600 1000 600 400 600

Ø mm 76 76 84 91 87 76 86

Hauteur mm 110 150 125 180 120 110 125

UC 1 1 1 1 1 1 1

Référence 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877

624 645 622 623 626 644 628

3 Panier grillagé pour bain à ultrasons Sonorex

3

Largeur de mailles 1 x 1 mm.

Bandelin

Type

Pour

Matériau

PD 04 KD 0*

Récipients type becher Récipients type becher

Plastique Acier inox

Ø int. mm 60 75

Ø ext. mm 75 85

UC

Référence

1 1

9.877 643 9.877 642

UC

Référence

DK 102 P

Dimensions internes (l x p x h) mm 90 x 90 x 66 90 x 187 x 56 115 x 195 x 88

1 1 1

9.877 661 9.877 666 9.877 664

DK 255 P

96 x 254 x 130

1

9.877 667

*ne convient pas aux SD 04, SD 05, KB 04

4 Panier perforé pour bain à ultrasons Sonorex

4

En plastique, perforés.

Pour le nettoyage de pièces fragiles.

Type

Pour bain

PK 1 C PK 3 C PK 2 C

RK 52 / H, DT 52 / H RK 103 H / CH, DT 103 H RK 100 / H / SH, RK 102 H / CH DT 100 / H, DT 102 H / H-RC RK 255 / H, DT 255 / H

K5P

Bandelin

Pour bain

1045

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Bain à ultrasons 1 Panier pour bain à ultrasons Sonorex

1

En plastique, non perforés, avec couvercle.

Pour le lavage avec des détergents agressifs.

Type

Pour bain

Pour bain

KW KW KW KW KW KW KW

RK/DT 102 H / 102 H-RC / 103 H / 100 / H - SH RK/DT 255 H/-RC RK/DT 514/H RK/DT 514 BH-/-RC RK 1028/H, DT 1028 H/CH RK/DT 1050 RK/DT 1050 CH

DK 102 P DK 255 P

3 5 14 14 B 28-0 50-0 50 B-0

DK 514 BP DK 1028 P

Dimensions internes (l x p x h) mm 195 x 115 x 88 254 x 96 x 130 280 x 215 x 145 275 x 210 x 195 437 x 230 x 155 517 x 445 x 184 520 x 445 x 284

Bandelin

UC

1 1 1 1 1 1 1

9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877

800 801 802 803 804 806 717

2 Support pour bain à ultrasons Sonorex

2

Supports pour plaques et tablettes en verre. Nettoyage rapide jusqu'à 10 plaques ou tablettes de verre d'une épaisseur de 10 mm maximum, longueur maximum de 235 mm (LP 14), à placer dans un panier ou un support pour instruments. Le support PH 14 convient pour des plaques de diamètre 250 mm.

Type

Pour bain

LP 14 PH 14

RK/DT 514 BH / 1028 / H - CH LP 14

Bandelin

UC

Référence

1 1

9.877 790 9.877 792

3 Support pour bain à ultrasons Sonorex

3

9.877 781: Support pour flacon d'un litre en verre, Ø 105 mm type GH 1 (Fig.) 9.877 784 : Support type SH 7 pour tamis Ø 200 mm 9.877 746 : Support type SH 28C pour 5 tamis Ø 200 mm Autres : Support d'instruments en acier inox, largeur de mailles 12,5 x 12,5 mm à partir de GH 5.

Type

Pour bain

Pour bain

GH 1

RK/DT 52, RK/DT 100 / H, RK 103 H / CH, RK 100 SH, RK/DT 102 H / H-RC, DT 103 H, DK 102 P

DK 102 P

SH 7 GH 5 GH 10 GH 10 B GH 14 B GH 28 GH 28 C GH 50 C SH 28 C

RK/DT 106 RK/DT 255 / H RK/DT 510 / 510 H / H-RC RK/DT 515 CH / 512 RK/DT 514 BH / H-RC RK 1028/H, DT 1028 H/CH RK/DT 1028 CH RK/DT 1050 CH RK/DT 1028 C / 1028 CH

1046

Référence

DK 255 P DK 512 P DK 514 BP DK 1028 P

Dimensions (l x L) mm 129 x 117

270 260 260 280 455 455 550 -

x x x x x x x

120 200 200 250 250 250 455

Bandelin

UC

Référence

1

9.877 781

1 1 1 1 1 1 1 1 1

9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877

784 739 731 735 736 733 737 738 746

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Bain à ultrasons

1

1 Bain à ultrasons Sonorex Technik Gamme modulaire, 6 volumes de cuves proposés en standard déclinés Bandelin en 4 versions. Pour le nettoyage et le rinçage de matériel. Générateur à ultrasons fréquence 40 kHz, ou 25 kHz pour modèles jusqu'à RM 110 UH. Alimentation 220-240 V, 50-60 Hz, RM 110 à 210 UH, 400 V~3N 50-60 Hz, cuve soudée 2 mm acier inox V 4A, 1.4571. Dispositif anti projection. Robinet de vidange. Minuterie jusqu'à 15 minutes ou fonctionnement continu. Avec chauffage réglable de 30 - 80°C; modèles sans chauffage disponibles sur demande.

Type

RM RM RM RM RM RM

16 UH 40 UH 75 UH 110 UH 180 UH 210 UH

Dim. Int. Cuve (l x p x h)

Vol. de rempli.

mm 325 x 275 x 200 480 x 300 x 300 580 x 500 x 300 600 x 450 x 450 1000 x 500 x 400 750 x 650 x 500

l 13 30 60 110 160 210

Puissance Puissance des ultra- max.H.F. sons W 1200 2000 4000 4000 4000 4000

Puis.de chauffe

W eff 1 x 300 1 x 500 1 x 1000 1 x 1000 2 x 1000 2 x 1000

UC

W 800 1250 1950 4800 7200 7200

1 1 1 1 1 1

2 Panier et couvercle pour bain à ultrasons Sonorex Technik Paniers de suspension pour éviter le contact des objets avec le fond de la cuve.

Couvercles pour la protection contre l'évaporation et les nuisances sonores.

En acier inox.

Type

Panier de suspension Panier de suspension Panier de suspension Panier de suspension Panier de suspension Panier de suspension Couvercle MD 16 Couvercle MD 40 Couvercle MD 75 Couvercle MD 110 Couvercle MD 180 Couvercle MD 210

Pour bain

MK MK MK MK MK MK

16B 40B 75B 110 180 210

RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM

16 UH 40 UH 75 UH 110 UH 180 UH 210 UH 16 UH 40 UH 75 UH 110 UH 180 UH 210 UH

Dimensions internes (l x p x h) mm 275 x 245 x 50 440 x 240 x 50 540 x 445 x 50 540 x 410 x 90 940 x 460 x 90 690 x 610 x 90

Référence

9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877

570 571 572 573 575 577

2 Bandelin

UC

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Référence

9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877

680 681 682 683 684 685 582 583 584 585 586 587

1047

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Bain à ultrasons 1 Bain à ultrasons haute puissance Sonorex Longlife RK 1028 CH

1

Bandelin Caractéristiques: Dimensions intérieures de la cuve (I x p x h): Transducteurs: Capacité: Volume de remplissage: Puissance de pointe des ultrasons: Puissance HF: Puissance chauffage: Courant consommé: Courant de fuite: Indice de protection: Dimensions extérieures (lxpxh): (sans poignées ni robinet de vidange) Poids: Colisage (lxpxh): Type

RK 1028 CH

500 x 300 x 300 mm 8 transducteurs PZT à large faisceau 45 litres 30 litres 1200 W 300 Weff 1450 W 7,7 A < 0,5 mA IP 32 540 x 340 x 500 mm net 23,7 kg brut 27,2 kg 670 x 470 x 565 mm

Puissance max.H.F. W eff 500 x 300 x 300

UC

Référence

1

9.877 530

Accessoires pour SONOREX LONGLIFE RK 1028 CH Bandelin

Accessoires: Panier d'insertion K 28 C Acier inox, 455 x 245 x 50 mm, maille 5 x 5 mm.

Panier d'insertion Acier inox, int. 470 x 270 x 215 mm. Pour 6 masques respiratoires: K 28 CA Pour 3 masques complets: K 28 CV Porte-ustensile GH 28 C Acier inox, 455 x 250 mm, maille 12,5 x 12,5 mm.

Cuve d'insertion KW 28-0 Plastique, non perforée, avec couvercle, int. 437 x 230 x 155 mm.

Couvercle D 1028 C Acier inox Pour nettoyage de petits objets: Plaque d'insertion ES 4 Acier inox, pour positionner jusqu'à 4 béchers: SD 06 verre - 600 ml EB 05 acier inox - 600 ml PD 06 plastique - 600 ml Panier d'insertion pour béchers: KD 0 acier inox, Ø 75 mm PD 04 plastique, Ø 60 mm.

Type

Description

K 28 C K 28 CA K 28 CV GH 28 C KW 28-0 D 1028C SD 06 ES 4 EB 05 PD 06 KD 0 PD 04

Panier d'insertion Panier d'insertion Panier d'insertion Porte-ustensile Cuve d'insertion Couvercle Bécher, verre Plaque d'insertion Bécher, acier inox Bécher, plastique Bécher, acier inox Bécher, plastique

UC 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Attention!

Ne pas utiliser de détergents inflammables, acides ou des produits chimiques contenant des ions chlorure comme les nettoyants ménagers.

Ne poser aucun objet directement dans le fond de la cuve, ni paniers ou béchers.

6

1048

Référence 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877

702 712 713 737 804 600 622 617 626 628 642 643

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Bain à ultrasons 1 Bain à ultrasons SONOREX LONGLIFE RK 1050 CH

1 Bandelin

Caractèristiques: Dimensions internes de la cuve: Capacité totale: Volume de travail: Puissance ultrasons: Puissance chauffage: Intensité: Fuite de courant: Indice de protection: Dimensions externes ( lxpxh): (Sans poignée ni robinet de vidange) Poids:

Type

RK 1050 CH

600 x 500 x 300 mm 90 litres 60 litres 600 W 1950 W 11,1 A < 0,5 mA IP 32 530 x 540 x 640 mm net 37 kg brut 67 kg

Puissance max.H.F. W eff 600

UC

Référence

1

9.877 552

Accessoires pour SONOREX LONGLIFE RK 1050 CH Bandelin

Accessoires: Panier d'insertion K 50 C Acier inox, 545 x 450 x 50 mm, maille 5 x 5 mm.

Panier d'insertion Acier inox, int. 540 x 445 x 240 mm, maille 12,5 x 12,5 mm.

Pour 9 masques respiratoires: K 50 CA Pour 6 masques complets: K 50 CV Porte-ustensile GH 50 C Acier inox, 550 x 455 mm, maille 12,5 x 12,5 mm.

Cuve d'insertion KW 50 B-0 Pour liquides agressifs.

En plastique, non perforée, avec couvercle, int. 520 x 445 x 284 mm.

Couvercle D 50 C Acier inox.

Pour nettoyage de petits objets: Plaque d'insertion ES 4 Acier inox, pour positionner jusqu'à 4 béchers: SD 06 verre - 600 ml EB 05 acier inox - 600 ml PD 06 plastique - 600 ml Panier d'insertion pour béchers: KD 0 acier inox, Ø 75 mm PD 04 plastique, Ø 60 mm Type

Description

D1050C K 50 C K 50 CA K 50 CV GH 50 C KW 50 B-0 SD 06 ES 4 EB 05 PD 06 KD 0 PD 04

Couvercle Panier d'insertion Panier d'insertion Panier d'insertion Porte-ustensile Cuve d'insertion Bécher, verre Plaque d'insertion Bécher, acier inox Bécher, plastique Bécher, acier inox Bécher, plastique

UC 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Référence 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877 9.877

608 703 715 716 738 717 622 617 626 628 642 643

Attention!

Ne pas utiliser de détergents inflammables, acides ou des produits chimiques contenant des ions chlorure comme les nettoyants ménagers.

Ne poser aucun objet directement dans le fond de la cuve, ni paniers ou béchers.

1049

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Bain à ultrasons 1 Laveur de pipettes à ultrasons Sonorex PR 140 C

1

Nettoyage par ultrasons et rinçage dans la même cuve - Sans mélange sulfuro-chromique - Utilisation de produits de nettoyage concentrés solubles. 230 V, 50/60 Hz ou 115 V. Caractéristiques Hauteur de l'appareil: Surface (l x l): Puissance: Puissance H.F.: Minuterie: Capacité utile: Profondeur d'utilisation:

1130 mm 255 x 335 mm.

860 W 215 Weff 1 à 15 min. et opération continue 13,9 litres 765 mm

789

Type

Description

PR 140 C

Bandelin

768

UC

Référence

Complet, avec panier en plastique, couvercle en acier inox.

Nettoyant concentré TICKOPUR R 33 alcalin doux 5 l

1

9.877 911

K 140 B PG 140 B

Panier en plastique, Ø 120 mm Bac en plastique pour trempage et rinçage final en eau pure

1 1

9.877 905 9.877 904

AR 140 C

Vanne à trois voies en métal

1

9.877 912

AR 140 CP-1

Vanne à trois voies en plastique

1

9.877 915

D 140

Couvercle en acier inox

1

9.877 914

2 Détergent pour bain à ultrasons Tickopur et Stammopur TICKOPUR RW 77 Détergent concentré ammoniacal.

Propriétés: alcalin doux pH 9,9 à 1 %, Dosage 5 -10 % Pour nettoyer: acier, inox, métaux non ferreux, verre, verres optiques, plastique.

Enlève graisses, huiles, cires, lubrifiants, films de silicone, produits polissants, colophane, etc .

Bandelin

2

TICKOPUR J 80 U Détergent anti-oxydant prêt à l'emploi.

Propriétés: faiblement acide, pH 2, utilisation uniquement avec bécher en plastique ou verre .

Pour nettoyer: métaux précieux, alliages, cuivre, optique de microscope électronique.

Enlève couches d'oxydes et de sulfures.

STAMMOPUR 24 Désinfectant et détergent concentré.

Pour la désinfection et le nettoyage intensif. Testé et certifié VAH. Exempt d'aldéhydes, de chlores et de phénols. Efficace contre les bactéries (dont Mycobact. terrae), champignons, virus (Vakzinia/ BVDV/HBV/ H3N1/ HVC/ HIV). Dilution 1-2 %, alcalin doux, pH 9,4 (1 %). Avec anti-oxydant.

Compatible avec la plupart des matériaux.

Type TICKOPUR RW 77 TICKOPUR RW 77 TICKOPUR RW 77 TICKOPUR J 80 U TICKOPUR J 80 U TICKOPUR J 80 U STAMMOPUR 24 STAMMOPUR 24 STAMMOPUR 24

1050

Capacité l 1 2 5 1 2 5 2 5 25

UC 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Référence 9.192 9.192 9.192 9.192 9.192 9.192 9.192 9.192 9.192

611 612 615 751 752 755 711 712 714

11. Nettoyage et stérilisation

GENERAL CATALOGUE 2010/11

Laveur désinfecteur/Bain à ultrasons

1

1 Détergent pour bain à ultrasons Tickopur Détergents spéciaux concentrés Sonorex pour le nettoyage par ultrasons. Nettoyage intensif et doux; sans dérivés chlorés. Utilisation à chaud ou à froid.

Bandelin

TICKOPUR TR 3 Nettoyant spécifique concentré.

Propriétés: légèrement acide pH3.0 à 1%, dosage 1 à 5 %, base acide nitrique, sna phosphate.

Pour nettoyer: acier, acier inox, métaux non ferreux, précieux et légers, verre, céramique, plastique, caoutchouc. Enlève: résidus de minéraux, corrosion, graisse, huils, cires, pigments, résidus de forage, broyage ou polissage.

TICKOPUR R 27 Détergent concentré spécial, bactéricide, fongicide et algicide.

Propriétés : acide pH 1,9 pour solution à 1 %, dosage 5 %.

Pour nettoyer: verre, acier, caoutchouc, plastique, métaux précieux, céramique Enlève rouille, calcaire, ciment, dépôts minéraux, silicate, phosphate etc.

TICKOPUR R 30 Détergent concentré neutre.

Propriétés: neutre, pH 7% Dosage 1 - 5 % Pour nettoyer: verre, acier, métaux non ferreux, aluminium, caoutchouc, tamis...

Enlève graisses, huiles, protéines, cires, films de silicone, etc.

TICKOPUR R 33 Détergent universel concentré.

Propriétés: alcalin doux pH 9,9 à 1 %, Dosage 1 - 5 % Pour nettoyer: verre, métal, céramique, plastique, caoutchouc Enlève graisses, huiles, cires, films de silicone, protéines, résidus d'encre, etc.

Type TICKOPUR TICKOPUR TICKOPUR TICKOPUR TICKOPUR TICKOPUR TICKOPUR TICKOPUR TICKOPUR TICKOPUR TICKOPUR TICKOPUR

TR 3 TR 3 TR 3 R 27 R 27 R 27 R 30 R 30 R 30 R 33 R 33 R 33

Capacité l 1 2 5 1 2 5 1 2 5 1 2 5

UC 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Référence 6.802 6.301 6.802 9.192 9.192 9.192 9.192 9.192 9.192 9.192 9.192 9.192

927 466 537 761 762 765 641 646 642 601 602 605

1051