GENERAL CATALOGUE EDITION 18
11. Cleaning and sterilisation Contents
Disinfection for surfaces for Instruments Screen cleaners Compressed air spray
Cleaning implements Wipes, cloths Brushes Draining racks
Ultrasonic cleaners Instruments Ultrasonic cleaners
Washers, disinfectors Instruments Accessories
Steam sterilisers - Autoclaves Instruments Accessories
1116 1116 1119 1125 1126
1127 1127 1134 1136
1138 1138 1149
1150 1150 1152
1153 1153 1160
1115
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Disinfection/for surfaces LLG-Dispenser system for moist cloths Wiper Bowl® Safe & Clean
1
The economical ”building block solution“ for thorough disinfection and cleaning of sensitive areas in the medical and foodstuff industries. Can be filled with all commercial disinfectant and cleaning agents. The fine perforated structure of Multitex® moist cloths ensures an even distribution of the surface disinfectant. These moist towels are also ideally suited to the cleaning of grossly soiled surfaces. Easy handling thanks to tear-off perforation. After cleaning the lid can be closed and the tissues stay moistured for more than 30 days ensuring a constant cleaning and disinfection performance. LLG Dispenser bin Wiper Bowl® Safe & Clean: Empty. For 1 roll Multitex® DR. Made of plastic, dia. approx. 21cm, resealable and reusable.
9.413 216
LLG-Cleaning tissues Multitex® DR: Viscose fleece for Wiper Bowl® Safe & Clean dispenser bucket. White, fine, tear-resistant, absorbent and lint free. Dimensions: 300mm x 320mm. 1 roll of 90 tissues Please order separately.
2 Type
PK Cat. No.
LLG-Dispener bin LLG-Cleaning tissues Multitex® DR
1 9.413 216 1 1 9.413 215 2
9.413 215
3
3
HBV Tissues Meliseptol®
Ready to use, alcoholic disinfectant tissues, 13.5cm x 22cm.
B. Braun
Type 100 cloths, dispenser 100 cloths, refill pack
4
4
PK
Cat. No.
100 100
9.191 272 6.800 451
Disinfection tissues, Pursept®-A Xpress
Pursept®-A Xpress disinfection tissues are useful for rapid disinfection and cleaning of BRAND work surfaces and instruments (e.g., liquid handling instruments). It works in only 15 seconds - even before the surface dries. DGHM tested and RKI compliant. Skin tolerance dermatologically tested. For RKI compliant use, thoroughly wipe the surface to be disinfected with Pursept®-A Xpress disinfection tissues. Be sure to wipe everything completely. The surface should remain moist during the entire working time.
Dimensions Contents per cloth (approx.):
135 x 225mm 1027mg ethanol, 0.56mg N-alkyl aminopropyl glycine; auxiliary agents.
Microbiological power/application concentration: Surface disinfection: Bacteria and fungi with little organic burden with mechanics to DGHM/VAH: Limited virucidal efficacy* (incl. HIV, HBV, HCV): Effectiveness against TbB: Chemico-physical data of the solution: Liquid: Density: pH value: Tissues:
15secs. 15secs. 30secs. colourless, transparent approx. 0.9g/cm³ approx. 7.5 FCC-bleached (oxidation bleach), bio-degradable
Pack size Dispensing box of 150 tissues Refill pack of 150 tissues *Tested according to standard DGHM methods of surface disinfection. Latest version:9/1/2001 **As recommended by the Robert-Koch-Institute (RKI), Bundesgesundheitsblatt 01/2004
1116
E & OE.
PK
Cat. No.
1 1
9.413 040 9.413 041
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Disinfection/for surfaces 1
Spray disinfectant Meliseptol®
1
For targeted spray disinfection of small surfaces and equipment. - Ready-to-use alcoholic solution - Effective against bacteria incl. T.B., -B, fungi, lipophilic viruses including Hepatitis-B and HIV, rotaviruses - Pleasant odour - Dries thoroughly without residue - Effective within 5mins. - 250ml bottle for propellant-free, spray disinfection of hard-to-reach areas. Overhead use also possible. Use disinfectants safely. Always read the label and product information before use.
Type
Capacity ml 250 1000
Hand spray bottle Hand spray bottle without spray head* Spray head for 1L hand spray bottle Jerrycan
5000
B. Braun
PK
Cat. No.
1 1 1 1
9.191 262 9.191 263 9.191 268 9.191 265
*Spray head for 1000ml hand spray bottle - please order separately.
2
Disinfectant foam Meliseptol® foam pure
2
Foam for rapid disinfection of small surfaces. Good material compatibility even with alcohol-sensitive materials, eg plastic surfaces, medical devices, acrylic glass, examination tables. Type
Capacity ml 750 5000
Foam spray bottle Canister
3
B. Braun
PK
Cat. No.
1 1
9.191 271 9.191 288
Meliseptol® rapid, fast acting spray disinfectant
3
Meliseptol® rapid is a fast acting, ready-to-use disinfectant for medical equipment such B. Braun as treatment chairs, operating theatre equipment and hospital beds. Meliseptol® rapid works within 1 min. as a bactericide, tuberculocide, fungicide (incl. mould fungi) and inactivates Hepatitis-B, HIV, rotaviruses, adeno and vaccinia viruses. Free from aldehydes and alkyl amines.
Type Spray bottle Dosing bottle Hand spray bottle without spray head* Spray head for 1000ml hand spray bottle Jerrycan
Capacity ml 250 250 1000 5000
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1
9.191 036 9.191 037 9.191 038 9.191 268 9.191 040
*For spray bottle 1000ml - please order spray head separately.
4
NEW!
Spray disinfectant neoform® MED rapid
4
Rapid disinfectant for medical devices, ready-for-use solution. Bactericidal, yeasticidal, tuberculocidal, active against enveloped viruses. Alcoholic spray for disinfection medical devices. VAH listed and registered in the IHO virucidal list. Type neoform® MED rapid
5
Capacity ml 750
PK
Cat. No.
1
6.253 344
NEW!
Surface disinfectant neoform® MED AF
5
Aldehyde-free disinfectant cleaner for medical devices, liquid concentrate. Bactericidal, yeasticidal, tuberculocidal, active against enveloped viruses. For cleaning and disinfection of medical devices and medical equipment. Application by rub/wipe-method, via rotating brushes or spraying devices. VAH listed and registered in the IHO virucidal list. Type neoform® MED AF
Capacity ml 5000
E & OE.
PK
Cat. No.
1
6.258 229
1117
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Disinfection/for surfaces 1
1
Surface disinfection concentrate, Pursept® AF
For alcohol-resistant worktops and equipment surfaces in microbiological and medical BRAND laboratories. Cleans and disinfects floors, walls and equipment in one operating cycle. Effective against bacteria, fungi and viruses, in particular Hep.-B and HIV. Tested and certified in accordance with the guidelines of the DGHM (German Hygiene and Microbiology Society). Particularly gentle on surfaces, kind to skin and has a pleasant, fresh fragrance. Use disinfectants safely. Always read the label and product information before use.
Contents per 100g:
12.5g didecyl dimethyl ammonium chloride < 5% NTA, <5% non-ionic surfactants, auxiliary agent 1.5g (aminopropyl)-lauryl amine, auxiliary materials
Microbiological power/application concentration Surface disinfection: Bacteria and fungi in acc. with DGHM:
Limited virucidal efficacy* (incl. HIV, HBV, HCV): Inactivating human rotaviruses: Concentration for TbB: Physico-chemical data: Liquid: Density: pH value (1%):
Type Bottle Jerrycan
0.25% (2.5g/l)/4 hrs. 0.5% (5g/l)/60 min. 1% (10g/l)/30 min. 2%/15 min. 1% (10g/l)/15 min. 0.25% (2.5g/l)/2 mins. 2% (20g/l)/60 mins.
clear, green approx. 1g/ml approx. 10
Capacity Litres 2 5
PK
Cat. No.
1 1
9.192 569 9.192 570
Gloves ovens please see page 213.
2
2
Surface disinfection Pursept®-A Xpress
Pursept®-A Xpress is a ready-to-use preparation for rapid disinfection and cleaning of BRAND surfaces and instruments (e.g., liquid handling instruments). It works in only 15 secs. even before the surface dries. DGHM tested and RKI compliant. Dermatologically tested for skin tolerance. For RKI compliant use, apply Pursept®-A Xpress full strength to a disposable cloth. Then thoroughly wipe off the area to be disinfected with the wet cloth. Be sure to wipe everything completely. The surface should remain moist during the entire working time. Use disinfectants safely. Always read the label and product information before use.
Contents per 100g:
55g ethanol, 0.03g N-alkyl aminopropyl glycine; auxiliary agents.
Microbiological power/application concentration: Surface disinfection: Bacteria and fungi with little organic burden with mechanics acc. to DGHM/VAH* directives: Limited virucidal efficacy** (incl. HIV, HBV, HCV): Effectiveness against TbB: Physico-chemical data: Liquid: Density: pH value:
Type
15secs. 15secs. 30secs. colourless, transparent approx. 0.9g/cm³ approx. 7.5
Capacity Litres 1 5
Pump spray bottle (without cap) Jerrycan Spray cap
*Tested according to standard DGHM methods of surface disinfection. Latest version: 9/1/2001 **As recommended by the Robert-Koch-Institute (RKI), Bundesgesundheitsblatt 01/2004
1118
E & OE.
PK
Cat. No.
1 1 1
9.192 567 9.192 568 9.192 566
Sw
iss
Qu
Analytically pure laboratory glassware with deconex
ali
ty
Residues? Incorrect analytical results? Avoid this risk by using professional deconex cleaner.
deconex - the optimal solution
Automated cleaning The standard solution for the efficient cleaning: deconex ® 22 LIQ-x Liquid, alkaline cleaner. No phosphates, chlorine or surfactants. NTA- and EDTA-free. Outstanding dispersing power. deconex ® 25 ORGANACID Phosphate-free neutraliser on the basis of organic acid. The power solution for high-performance processes: deconex ® 24 LIQ Surfactant-free cleaner for particularly stubborn residues. NTA- and EDTA-free. Contains active chlorine. deconex ® 26 MINERALACID Liquid neutralising agent on the basis of inorganic acid. deconex ® 22 HPF-x Liquid, highly alkaline cleaner. No phosphates, chlorine or surfactants. NTA- and EDTA-free. deconex ® 26 PLUS Liquid, acidic cleaner.
Manual cleaning deconex ® 12 PA-x Mild alkaline cleaner. Chlorine-free. High swelling capacity to combat stubborn residues. Also suitable for delicate equipment. NTA- and EDTA-free. deconex ® 15 PF-x Phosphate-, chlorine-, NTA- and EDTA-free cleaner. Versatile.
petrochemical
microbiological
preparative
Your work is
Application
analytical
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Disinfection/for Instruments deconex® - Next generation cleaners Think about tomorrow today and use natural resources with care! Borer Chemie AG is an innovative company that invests heavily in research and development. Our stated aim is to implement optimised processes and the most modern formulations to provide our customers with perfect cleaning results. We take care to make our products environmentally friendly and to ensure they also offer users added value with respect to safety at work. Our formulations comply with the latest directives and regulations; all of our products are EDTA and NTA-free (classified with R40).
Laboratory cleaner deconex® LABCLEAN
1
Acidic, ready-to-use cleaner for dissolving lime deposits and for eliminating other Borer Chemie AG acid-soluble residues. Especially suitable for washbasins, heating and thermostat baths, and ultrasonic systems. Also the outer surfaces of laboratory devices can be cleaned. With a trickle-down effect that reduces surface recontamination. Not suitable for aluminium, tin, zinc, marble, limestone or non acid-resistant types of enamel. Chlorine-free. Phosphate-free. Easily biodegradable. Capacity l 0.50 1.00 5.00 9.192 920
Description
PK Cat. No.
Bottle, empty, incl. spray head* Bottle Canister
1 9.192 922 1 9.192 920 1 1 9.192 921
*spray nozzle fits only for 0.5 l bottle
Laboratory glass cleaner deconex® 12 PA-x
2
Liquid, mildly alkaline concentrate for manual cleaning of laboratory glassware. Versatile use. Active against stubborn residues due to excellent emulsifying and dispersing capabilities. Suitable for soaking and in ultrasonic baths. NTA-free. Capacity kg 1.3 7.0 14.0
Type
Borer Chemie AG
PK Cat. No.
12 PA-x, liquid 12 PA-x, liquid 12 PA-x, liquid
1 9.192 948 1 9.192 949 2 1 9.192 950
9.192 949
Laboratory glass cleaner, deconex® 15 PF-x, liquid, phosphate free
3
Alkaline cleaning concentrate for manual use. Universally applicable. Suitable for soaking Borer Chemie AG and ultrasonic baths, as well as for pipette washing machines. Phosphate-free, excellent for phosphate-critical applications, e.g. in environmental and water laboratories. High performance cleaning without discharging phosphates into the waste water. Chlorine-free. Easily biodegradable. Perfect results even at low concentration. Capacity kg 1.0 5.0 10.0 28.0
Type
PK Cat. No.
15 PF-x, liquid 15 PF-x, liquid 15 PF-x, liquid 15 PF-x, liquid
1 1 1 1
9.192 892 9.192 893 3 9.192 894 9.192 895
9.192 893
Laboratory glass cleaner, deconex® 22 LIQ-x/deconex® 22 PF
4
Alkaline cleaning concentrate for the automated cleaning of laboratory equipment. Borer Chemie AG Universally applicable. Specially recommended for the residue-free cleaning of laboratory glass and other laboratory utensils. High cleaning performance without chlorine, surfactants or phosphates. Capacity kg 6.0 12.0 30.0 10.0
1120
6.238 630
Type
PK Cat. No.
22 LIQ-x, liquid 22 LIQ-x, liquid 22 LIQ-x, liquid 22, PF, powder
1 1 1 1 E & OE.
6.238 630 4 9.192 946 9.192 947 9.192 907
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Disinfection/for Instruments Laboratory glass cleaner deconex® 22 HPF-x
1
Strongly alkaline, special cleaning concentrate for automated cleaning. Suitable for the Borer Chemie AG universal application in laboratories; also for the effective cleaning of animal cages. Phosphate-free. Chlorine-free. Surfactant-free. High performance against persistent residues or dried-on soils without discharging phosphates and surfactants into the waste water. The ecological solution for the professional cleaning. Capacity kg 1.3 6.0 12.0 30.0
Type
PK Cat. No.
22 HPF-x, liquid 22 HPF-x, liquid 22 HPF-x, liquid 22 HPF-x, liquid
1 1 1 1
9.192 896 9.192 897 1 9.192 898 9.192 899 9.192 897
Laboratory glass, deconex® 24 LIQ/deconex® 24 FORTE
2
Strongly alkaline, special cleaning concentrate with active chlorine for automated cleaning. Universally applicable. Particularly suitable against persistent residues and soils. Surfactant-free. Capacity kg 7.0 14.0 35.0 10.0
Type
Borer Chemie AG
PK Cat. No.
24 LIQ, liquid 24 LIQ, liquid 24 LIQ, liquid 24 FORTE, powder
1 1 1 1
9.192 932 2 9.192 908 9.192 909 9.192 910
9.192 932
Laboratory glass, deconex 25 ORGANACID ®
3
Acidic agent for neutralising carried over alkaline residues. For automated cleaning; Borer Chemie AG shortens the rinsing cycles and reduces rinse water consumption. Can also be used for pre-cleaning or for cleaning, e.g. against lime deposits. Suitable for aluminium and sensitive materials. Chlorine-free. Surfactant-free. Phosphate-free. Capacity kg 5.0 10.0 25.0
Type
PK Cat. No.
25 ORGANACID, liquid 25 ORGANACID, liquid 25 ORGANACID, liquid
1 9.192 911 3 1 9.192 912 1 9.192 913 9.192 911
Laboratory glass, deconex® 26 MINERALACID/deconex® 26 PLUS
4
Acidic agent for neutralising carried over alkaline residues. For automated cleaning; Borer Chemie AG shortens the rinsing cycles and reduces rinse water consumption. Can also be used for pre-cleaning or for cleaning, e.g. for removing acid soluble residues. Ideally suitable for chromium steel. Chlorine-free. Surfactant-free. deconex® 26 PLUS is also highly effective in cleaning of animal cages and animal drinking bottles.
Capacity kg 5.0 10.0 25.0 7.0 12.0 35.0
5
Type
PK Cat. No.
26 MINERALACID, liquid 26 MINERALACID, liquid 26 MINERALACID, liquid 26 PLUS, liquid 26 PLUS, liquid 26 PLUS, liquid
1 1 1 1 1 1
9.192 914 4 9.192 915 9.192 916 9.192 917 9.192 918 9.192 919
Instrument disinfectant and cleaner, Helipur®
9.192 914
5
For use on instruments and laboratory equipment made of metal, glass and ceramics. B. Braun - Effective against bacteria incl. T.B.-B, fungi, lipophilic viruses including Hepatitis B and HIV, adeno and vaccinia viruses - Disinfection and cleaning in one single operation; contaminated instruments are placed directly in the standard solution. No prior or subsequent manual cleaning is necessary. - DGHM (German Hygiene and Microbiology Society) listed. Application concentration: Type Carboy
1.5% reaction time 60 min = 15ml in 1L water
Capacity ml 5000 E & OE.
PK
Cat. No.
1
9.191 255
1121
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Disinfection/for Instruments 1
1
Disinfectant for temperature-sensitive materials, Helipur速 H plus N
Liquid concentrate for disinfecting flexible endoscopes, anaesthetic accessories, rubber B. Braun and plastic items. - Also suitable for disinfecting metal, glass and ceramics - Effective against bacteria incl. T.B.-B, spores, fungi, lipophilic viruses including Hepatitis-B and HIV, coxackie, adeno and vaccinia viruses - Can also be used in ultrasonic baths - Formaldehyde free - Material compatability reports are available from leading manufacturers. Use disinfectants safely. Always read the label and product information before use. Application concentration: Type
Capacity ml 1000 5000
Dosing bottle Jerrycan
2
2
1.5% reaction time 60mins. = 15ml in 1L water 1.0 % reaction time 60 mins. = 10 ml in 1 L water PK
Cat. No.
1 1
9.191 277 9.191 278
Instrument disinfection, Mucocit速 T
A fresh fragranced solution with exceptional cleaning power and disinfection in only BRAND 5 minutes due to the Active-Power-PLUS formula. Ideal for sensitive instruments, thanks to a unique material tolerance. Mucocit速 T is used for manual instrument cleaning in a soaking or ultrasonic bath. Use disinfectants safely. Always read the label and product information before use.
Contents per 100g:
3.9g didecyl-dimethyl-ammonium chloride, 4.5g alkylpropylendiamine-1.5-bisguanidiniumacetate, 2g bis(aminopropyl)-laurylamine, 2.8g laurylpropylenediamine, 5-15% non-ionic tenside surfactants, auxiliary agents.
Microbiological power/application concentration: DGHM/VAH*bacteria and fungi as well as tuberculocide and myobactericide with high organic stress: Limited virucidal efficacy** (incl. HIV, HBV, HCV): Inactivation of rotaviruses: Physico-chemical data: Liquid: Density: dpH value (1%):
Type Bottle Jerrycan
1%/60 min., 2%/30 min., 3%/15 min. 1%/5 min. 2%/5 min. blue, transparent approx. 1g/ml approx. 10
Capacity Litres 2 5
PK
Cat. No.
1 1
9.192 550 9.192 551
*Tested according to standard DGHM methods of surface disinfection. Latest version: 9/1/2001 **As recommended by the Robert-Koch-Institute (RKI), Bundesgesundheitsblatt 01/2004
3
3
Special cleaner, neodisher速 LaboClean A 8
Alkaline intensive detergent for the automated cleaning of laboratory glassware and other utensils for laboratories, powder. Universally applicable, with excellent cleaning performance and dirt carrying ability. Removes blood, serum, food residues, pharmaceuticals, paints, varnishes, gelatine and other organic residues. Free of surfactants. Type Bottle Bucket Bucket
1122
Capacity kg 1 10 25
E & OE.
PK
Cat. No.
1 1 1
9.192 404 9.192 403 9.192 401
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Disinfection/for Instruments 1
Special cleaner, neodisher® LaboClean GK
1
Mildly alkaline detergent for the automated cleaning of laboratory glassware and other utensils for laboratories, powder. Especially for the automated cleaning of glassware for cell and tissue cultures, in the field of microbiology and nuclear medicine as well as in isotope laboratories. Removes residues of culture media, residues of cell and tissue cultures, radioactive contamination, organic colour and pigment contamination. Easy to rinse off. Free of surfactants.
Type Bucket
2
Capacity kg 10
PK
Cat. No.
1
9.192 415
Special cleaner, neodisher® LaboClean LA
2
Highly alkaline intensive detergent for the automated cleaning of laboratory glassware and other utensils for laboratories, powder. With a highly emulsifying, dispersing and defoaming action. Especially suitable for the removal of fat, oil, resins and paraffin. Type Bucket Bucket
3
Capacity kg 3 25
PK
Cat. No.
1 1
9.192 418 9.192 417
Special cleaner, neodisher® MA
3
Alkaline detergent for the automated reprocessing of thermostable and thermolabile instruments, powder. Excellent cleaning action and material compatibility. Free of oxidising agents.
Type Bottle Bucket
4
Capacity kg 1 10
PK
Cat. No.
1 1
9.192 406 9.192 405
Special cleaner, neodisher® LaboClean UW
4
Mildly alkaline detergent for the automated cleaning of laboratory glassware and other utensils for laboratories, powder. Especially suitable for the automated cleaning of laboratory glassware and utensils in water analysis laboratories, in serological institutes and in the phosphates industry, where residues of phosphorous compounds would be adulterate analysis results. Free of phosphates. Type Bucket
5
Capacity kg 10
PK
Cat. No.
1
9.192 445
Special cleaner, neodisher® LaboClean F
5
Highly alkaline intensive detergent for the automated cleaning of laboratory glassware and other utensils for laboratories, powder. With excellent cleaning performance. Especially suitable for the removal of resins, organic colourants and residues of felt-tip pens. Good complexing and dispersing action. Free of phosphates and surfactants. Type Tubs Bucket
Capacity kg 3 25
E & OE.
PK
Cat. No.
1 1
9.192 387 9.192 410
1123
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Disinfection/for Instruments 1
1
Special cleaner, neodisher® FA
”Classical“ alkaline detergent for the automated reprocessing of thermostabile and thermolabile instruments, liquid concentrate. Excellent cleaning action and material compatibility. Free of surfactants and oxidising agents. Type
Capacity
Canister Canister Canister
5l 10 l 25 kg
2
2
PK
Cat. No.
1 1 1
9.192 435 9.192 431 9.192 434
Special cleaner neodisher® LaboClean FLA
Alkaline intensive detergent for the automated cleaning of laboratory glassware and other utensils for laboratories, liquid concentrate. Universally applicable. With excellent cleaning performance. Removes stubborn oily and other organic residues. Free of surfactants, phosphorous compounds and oxidising agents. Type
Capacity
Canister Canister Canister
5l 10 l 25 kg
3
3
PK
Cat. No.
1 1 1
9.192 446 9.192 447 9.192 448
Special cleaner, neodisher® LaboClean FT
Alkaline detergent for the automated cleaning of laboratory glassware and other utensils for laboratories, liquid concentrate. Especially suitable for the residue-free cleaning of pharmacy glass bottles, infusion flasks, glassware for cell and tissue culture as well as utensils for microbiology and nuclear medicine. Removes residues of culture media, blood, proteins, radioactive contamination, residues of cell and tissue cultures as well as other organic residues. With oxidation action, free of surfactants. Type Canister Canister
4
4
Capacity kg 12 25
PK
Cat. No.
1 1
9.192 436 9.192 437
Special cleaner neodisher® N
Acidic neutralising agent and detergent for the automated cleaning of laboratory glassware and other utensils for laboratories, liquid concentrate. For neutralising carried over alkaline residues as well as for the acidic pre-cleaning resp. cleaning of laboratory glassware. Lime and other acid-soluble residues are removed. Easy to rinse off. Based on phosphoric acid. Free of surfactants.
5
6
Type
Capacity
Bottle Canister Canister Canister
1l 5l 12 kg 25 kg
5 6
PK
Cat. No.
1 1 1 1
9.192 422 9.192 421 9.192 420 9.192 423
Special cleaner neodisher® Z
Acidic neutralsing agent and detergent for the automated cleaning of laboratory glassware and other utensils for laboratories, liquid concentrate. For neutralising carried over alkaline residues as well as for removing acid-soluble residues in laboratories where residues of phosphates, nitrogen or surfactants would adulterate analysis results and where particular material compability is necessary. Based on organic acids. Free of surfactants and phosphates. Type Bottle Canister Canister Canister
1124
Capacity Litres 1 5 10 20 E & OE.
PK
Cat. No.
1 1 1 1
9.192 426 9.192 425 9.192 427 9.192 428
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Disinfection/for Instruments-Screen cleaners 1
Special cleaner neodisher速 LM 3 for pipettes
1
Alkaline cleaner for the manual cleaning and pre-cleaning of laboratory glassware as well as for the cleaning of pipettes and viscometers in special washers, liquid concentrate. Especially suitable for the cleaning of laboratory glassware in water, phosphates and metal laboratories and in laboratories where enzymatic and serological analyses are conducted. Also suitable for automated cleaning. Low foam. Free of phosphates. Type Bottle Canister
Capacity Litres 1 10
PK
Cat. No.
1 1
9.192 442 9.192 441
For glass pipettes - please see page 887.
2
Special cleaner, neodisher速 MediClean forte
2
Alkaline universal detergent for the automated and manual reprocessing of thermostable and thermolabile instruments, liquid concentrate. Excellent material compatibility, universally applicable. Residues of dried-on and denaturated blood are reliably removed. Prevents re-deposition of protein residues. Contains alkalis and surfactants. Capacity Canister
3
Capacity Litres 5
PK
Cat. No.
1
6.228 020
Universal cleaner, Mucasol速
3
High performance, alkaline cleaning concentrate in liquid form for soaking and ultrasonic BRAND cleaning baths. Suitable for use on laboratory equipment and intruments made of glass, porcelain, plastic, rubber and metal. Items are cleaned in ~ 10 - 30mins, without mechanical help. An alternative to chromosulphuric acid mixtures, free from chlorine and caustic alkalines, non-toxic, non-corrosive and is biodegradable. Zinc and non-anodized aluminium items should not be immersed in Mucasol速 for long periods as corrosion may occur. Also suitable for wiping down surfaces.
Contents:
>30% phosphates, <5% anionic surfactants, amphoteric surfactants, complexing agents, corrosion inhibitors, auxiliary agents
Application concentration: In ultrasonic baths: In soaking baths: Physico-chemical data: Liquid: Density: pH value (0.7%): pH value (3%): Type Bottle Jerrycan
0.2% to 2% (1.4ml/l to 14ml/l) 0.7% to 3% (5ml/l to 22ml/l) light green, transparent approx. 1.4g/ml approx. 11.5 approx. 11.7
Capacity Litres 2 5
PK
Cat. No.
1 1
9.192 501 9.192 507
Skin protection - please see page 234.
4 5
Cleaning Office, technical cleaning cloths with alcohol
4
5
Moist, non-woven cloths in a re-sealable dispensing pack. For the cleaning of, and caring for, all office equipment. With antistatic and disinfectant action. Dimensions: 138mm x 190mm Shelf life: unopened, 30 months without loss of quality Pack size Dispensing pack of 100 tissues Refill pack of 100 tissues E & OE.
PK
Cat. No.
1 1
9.190 977 9.190 976
1125
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Disinfection/Compressed air spray 1
1
Screen cleaner
For cleaning and caring for glass and plastic screens, glass panels, mirrors and lenses of copiers and microfiche readers as well as hoods and plexiglas components. For the easy removal of dirt, grease and nicotine. With antistatic agent. Spray bottle without propellant. Type
Capacity ml 200 1000
Screen cleaner Refill bottle
2
2
PK
Cat. No.
1 1
9.190 975 9.190 974
Dust remover spray DRUCKLUFT 67
Compressed air spray for contact-free removal of dust and dirt in hard-to-reach places using the capillary tube nozzles attached. Safe, clean, oil-free. Acc. to Aerosol policy 75/324/EWG no danger of inflammation or explosion when using as intended. DRUCKLUFT 67 contains pure and dry compressed gas and is very efficient. Examples of use: photography, precision electronics, watchmaking, cameras, medical technology, microscopy, research. Pressure: Density:
4.2 bar (20°C) 1.00g/cm³ (20°C)
Capacity ml 200 400
3
3
PK
Cat. No.
1 1
9.412 800 9.412 801
Dust remover spray Druckluft 67 SUPER
Spray for the contact-free removal of dust and dirt from hard-to-reach places. For highest safety also for devices under electric tension. Acc. to Aerosol policy 75/324/EWG no danger of inflammation or explosion even in the presence of ignition sources. DRUCKLUFT 67 SUPER contains pure and efficient compressed gas. Especially suitable for work under electric tension and for ex-use. Examples of use: photography, precision electronics, watchmaking, cameras, medical technology, microscopy. Pressure: Density: Gas volume: Type Spray can
4.6 bar (20°C) 1.17g/cm³ (20°C) 400ml can produces 116L gas at 20°C and 1bar. Capacity ml 400
Label solvent - please see page 157.
1126
E & OE.
PK
Cat. No.
1
9.412 805
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Cleaning implements/Wipes, cloths 1
LLG-Laboratory and hygienic tissues, 2-ply, 150 wipes
1
Laboratory and hygienic tissues - contains 150 white, double-ply tissues, 210mm x 220mm - highly absorbent and ultra-soft - for sensitive application areas Carton of 30 boxes with 150 wipes High quality holder, plated - please order separately. Pack size
PK
Cat. No.
Carton of 30 boxes with 150 wipes Holder for LLG-Laboratory and hygienic tissues
30 1
9.413 220 6.254 918
2 3
Facial Tissues Kleenex速, 2-ply, 100 wipes
2
Convenient tissues, well-known for comfort and performance. Very soft and absorbent. The leading brand. Hygienic and economical. Individually self-dispensing tissues, ready for use at any time. 100% fresh cellulose, 2-ply, white. FSC-certified.
Kimberly-Clark
Pack size
PK
Cat. No.
1
9.413 014
Box of 100 tissues
3
4
Precision wipes, KIMTECH SCIENCE*, 1-ply
4
Tissue wiping cloth for precise, critical cleaning in the electronic, optic and precision mechanics industries, lint-free, highly absorbent and strong, even when wet. 1-ply, white.
Kimberly-Clark
Pack size
PK
Cat. No.
1 1
9.413 020 9.413 021
Box of 196 wipes, 300 x 300mm Box of 280 wipes, 110 x 210mm
5
Laboratory wipes, KIMTECH SCIENCE*, 2-ply
5
Tissue wiping cloth for professional use in laboratories. Highly absorbent and soft for wiping up small amounts of liquid and for cleaning pipettes and microscope slides. Chemical resistant and chemically neutral. 2-ply, white.
Kimberly-Clark
Pack size
PK
Cat. No.
1 1
9.413 017 9.413 015
Box of 100 wipes (200mm x 210mm) Box of 200 wipes (205mm x 200mm)
6
Cleaning wipes, KIMTECH*Process Wiper, cloths
6
Blue, super strong, robust, lint-free, PP reusable wiping cloths, ideal for residue-free wet cleaning with cleaning agents and solvents as well as wiping up oil and grease. Folded into quarters, embossed. Sold in packs of 12 bags containing 35 cloths.
Kimberly-Clark
Width mm 490
Colour
PK
Cat. No.
blue
12
9.413 070
7
Length mm 380
Cleaning cloths, KIMTECH* 7505
7
Soft and gentle, yet strong. White, embossed, sterilisable. Individual cloths 32cm x 38cm. Hydronit*material.
Kimberly-Clark
Pack size
PK
Cat. No.
1
9.413 033
Bag of 50 cloths
E & OE.
1127
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Cleaning implements/Wipes, cloths 1
1
Microfibre cloths WYPALL*
- Lifts and traps dirt from surfaces for fast and efficient cleaning - No chemicals required, helps reduce annual cleaning cost - Absorbs & retains up to 8 times its weight in liquid efficient cleaning - Can be washed up to 300 times for better cost control - Available in 4 different colours, enables task segragation and helps to reduce cross contamination - Green cloth has smooth texture for glass and mirror cleaning Sold in packs of 4 bags containing 6 cloths.
Kimberly-Clark
Colour
PK
Cat. No.
6 6 6 6
9.413 081 9.413 082 9.413 086 9.413 083
Yellow Blue Red Green
2
2
Wipes, WYPALL*L 30
AIRFLEX*fabric. Strong and fast absorbing wipes for general purpose use, especially for oil and grease. High tensile strength in wet conditions for rapid cleaning.
Kimberly-Clark
Type
Nr. of wipes
Large roll, blue Large roll, blue Centre feed Roll, white
500 500 6 x 300
Width
Length
PK
Cat. No.
mm 235 330 205
mm 380 380 380
1 1 6
9.413 054 9.413 044 9.413 091
Type
PK
Cat. No.
roll of 102 tissues roll of 102 tissues (advantage pack)
2 28
9.413 224 9.413 225
Washing-up gloves please see page 217.
3
3
LLG-Laboratory tissues, roll, 102 sheets 3-ply
Roll with 102 sheets (220 x 260mm). - strong when wet - absorbent - low lint
4
5
1128
4
Laboratory tissues, roll , 2-ply
Particularly absorbent, white, 2-ply, perforated, embossed tissue. Dimensions 270 x 230mm.
Kimberly-Clark
Type
Pack size
PK
Cat. No.
SCOTT速 EXQUISTA
Rolls of 150 tissues
2
9.413 078
5
Cleaning wipes, KIMTECH*Process Wiper, roll
Super strong, robust, reusable lint-free PP wipes. Ideal for residue-free wet cleaning of smooth surfaces with cleaning agents and solvents and for wiping up oil and grease. Perforated large roll, embossed, blue, 500 cloths per roll.
Kimberly-Clark
Width mm 340
PK
Cat. No.
1
9.413 065
Length mm 380
Colour blue
E & OE.
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Cleaning implements/Wipes, cloths 1
Wipes, Wypall*L 40
1
Perforated, blue Airflex*material. Bulky wipes with excellent absorption capacity and wet strength. For cleaning-up large spillages and suitable for most surfaces. Comparable in quality to a 4-ply tissue product.
Kimberly-Clark
Type
Material
Large roll, blue Large roll, white Large roll, white
AIRFLEX* cellulose/latex 82 g/m2 cellulose/latex 57 g/m2
2
No. of wipers 750 750 950
Width
Length
PK
Cat. No.
mm 330 315 315
mm 380 340 340
1 1 1
9.413 046 9.413 094 9.413 095
Cleaning wipes, WYPALL*X 60, tear-resistant
2
Hydroknit*material. Kimberly-Clark The general purpose, extended use, wipe range. Every Wypall*X cloth absorbs liquid rapidly and is puncture and cut-resistant. Extremely hard-wearing and reliable, with excellent tear resistance, even under wet conditions. The unique Hydroknit*fabric structure used for Wypall*X ensures that these cloths provide long lasting, economical cleaning and wiping across a range of possible applications. Pack size Large roll (white) of 750 tissues 10 boxes (white) of 126 tissues Individual cloths (folded in Z shape), 12 bags of 76 tissues Centre-feed, Barrel Roll (blue) of 150 tissues, textured
Width
Length
PK
Cat. No.
mm 380 230 365
mm 410 425 315
1 10 12
9.413 036 9.413 035 9.413 034
245
420
1
9.413 019
Dispensing systems Wall and floor dispensing units for small and large rolls.
For
Width mm 320 515
Wall, for small rolls 260 mm wide Floor, for large rolls 490 mm wide
Depth mm 150 300
Kimberly-Clark
Height mm 150 330
Colour
Material
white blue
plastic Metal
PK Cat. No. 1 9.413 043 3 1 9.413 047 4
4
3
9.413 047
9.413 043
E & OE.
1129
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Cleaning implements/Wipes, cloths 1
1
Portable floor stand
For large rolls. With refuse sack. Metal, blue. Type
Width mm 500
Wide
2
2
Kimberly-Clark
Length mm 740
Height mm 1090
PK
Cat. No.
1
9.413 055
Cleaning wipes, Wypall*L 10 - RCS
Cut down consumption of wiping cloths by up to 40% with the revolutionary Roll Control Kimberly-Clark System from Kimberly-Clark, which is extremely economical to use. The controlled tear-off system prevents waste caused by tearing off overly long strips of paper. A fresh, clean towel is available at any time. The risk of cross contamination is reduced thanks to optimised hygiene. The circular dispenser has no sharp edges or metal parts liable to rust. Wypall*L 10 cleaning wipes - RCS Soft, absorbent wipes. The roll control system enables you to tear off individual towels. 100% recycled Airflex*Material. Perforated, 1-ply, 6 rolls containing 630 sheets, 18.5cm x 38cm, white. Dispenser for Roll Control System Dispenser casing for Roll Control System (RCS), plastic, grey transparent. Dimensions (H x W x D): 305mm x 260mm x 240mm Type
PK
Cat. No.
6 1
9.413 018 9.413 013
WYPALL* L 10 cleaning wipes - RCS Roll Control System (RCS)
5
Hand towels, KLEENEX速 Ultra
The new way to get more value for money; tissues made of extremely soft, Airflex*material. So economical, they can be used in any situation. Description
Hand towels, ultra-white, 2-ply Hand towels, ultra-white, 2-ply Hand towels, ultra-white, 3-ply Hand towels, ultra-white, 3-ply
Width
Length
mm 215 215 215 215
mm 415 315 315 415
Kimberly-Clark
Pack size
PK Cat. No.
Clip of 94 tissues 30 clips of 124 tissues Clip of 96 tissues Clip of 72 tissues
1 30 1 1
3
9.413 051 9.413 060 3 9.413 057 9.413 050 4
4
5
9.413 060
6
1130
6
9.413 050
Hand Towels, Scott速 Performance
Made of highly absorbent, Airflex*material. These rapidly absorbing hand towels are very effective for drying hands due to high moisture absorbency and good wet strength. 1-ply, 70 % recycled material.
Kimberly-Clark
Colour
Pack size
PK
Cat. No.
White Blue
Pack of 180 towels, 215mm x 315mm Pack of 180 towels, 215mm x 315mm
1 1
9.413 048 9.413 052
E & OE.
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Cleaning implements/Wipes, cloths 1
NEW!
Dispenser AQUARIUS*
1
In food services, with ever tightening regulations and increasing publicity about food Kimberly-Clark safety, an investment in Aqua® Dispensers may reduce the risk of cross-contamination. In healthcare, simple measures, like improving the way we wash and dry our hands can help to combat unpleasant and costly healthcare related infections. - Durable ABS plastic, impact resistant - Easily topped up and refilled at any time, no need to run out - High capacity for constant availability and reduced maintenance - Dispenses famous branded products, high user preference Type
Width mm 265
AQUARIUS*
2
Height mm 399
Depth mm 140
PK
Cat. No.
1
9.412 981
Towels, Scott® Plus
2
Airflex* material, ultra-white, 1-ply x 35g/m².
Kimberly-Clark
Type
Pack size
PK
Cat. No.
Small - cross-folded, 247 x 230 mm
boxes of 180 towels
20
9.413 108
3 4
Towels, Scott® Excellent Plus
3
Airflex* material, ultra-white, 2-ply. SCOTT® Hand Towels are renowned for their Kimberly-Clark reliability, consistent performance and in-use value. Made from AIRFLEX*Highly Absorbent Fabric, they offer an effective and economical solution to your hand drying requirements. The towels are folded and interleaved so that when they are dispensed they provide an individual towel that is ready for use and has been touched only by the user. The system is hygienic and helps to reduce wastage. FSC-certified.
Type
Pack size
PK
Cat. No.
Small - cross-folded, 247 x 230mm Medium - cross-folded, 250 x 330mm
Boxes of 180 towels
20
9.413 106
Boxes of 110 towels
20
9.413 107
5
LLG-Cellulose tissue in stacking layers
4
5
- Unbleached or highly bleached - Dimensions: 400mm x 600mm - Pack quantity: 1 x 5kg Type unbleached high bleached
6
PK
Cat. No.
1 1
9.413 210 9.413 211
Askina Brauncel cellulose swabs
6
Non-sterile. Size 40mm x 50mm. In rolls of 500. Soft, perforated design, easy to tear off. Extremely absorbent and strong. Type Cellulose swabs Dispenser
E & OE.
B. Braun PK
Cat. No.
500 1
9.413 101 9.413 102
1131
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Cleaning implements/Wipes, cloths 1
1
Cotton wool
Meets requirements of German Pharmacopeia. 100% viscose. Medical cotton wool for home use and general hygiene. Type Cotton wool
Capacity g 100
PK
Cat. No.
1
9.413 152
Surface protector - please see page 178
Chemical Sorbents The sorbents have a high performance. Due to their new microfibre structure, they provide very high absorbing capacities. The light 3M Deutschland and absorbent material is easy to use and committed to absorb quickly and store the liquid. The absorbed liquid can be extracted, to be used again or to be disposed of separately. The optimal combination of features such as light weight, low volume, very high absorbance, easy handling and low sorbent disposal weight significantly reduces disposal costs in comparison to conventional binding materials. To reduce the final waste content, the used sorbets can be burnt. Can be used to absorb a variety of lab chemicals: - acids, such as acetic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid - alkalis, such as sodium hydroxide, potassium hydroxide - hydrazine: N2H4 - hydrogen peroxide
Type
Description
PF 2001 P 110 P 300
Multi-Format Wipes Pillows
Dimensions (W x D) mm 15.2m x 12cm 33cm x 28cm 28cm x 18cm
Absorption*, litres
PK Cat. No.
37 0.25 2
1 9.264 101 2 50 9.264 102 3 16 9.264 103 4
*Capacity per piece
3
2
9.264 101
1132
4
9.264 102
E & OE.
9.264 103
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Cleaning implements/Wipes, cloths 1
Disposable spill kit SKH-MINI emergency kit
1
A fully disposable spill kit to clean up small chemical spills quickly, easily and without risk of injuries.
Brady
- Highly visible green colour. - The autoclavable disposal bag is heat resistant up to 145째C and therefore guarantees a safe disposal of laboratory waste. - Adsorbs chemicals, dangerous liquids, water & oil based fluids. - Suited for spills up to 1.7L. - The specially designed disposable brush is intended to sweep up any broken glass or debris allowing a safe clean up without risk of injuries. - Thanks to the compact design, the SKH-MINI can easily be placed in areas where spills are most likely to happen. - Protective gloves are powder free, have roughened fingertips, increased tear resistance and a good chemical resistance for more safety. Contents: 2 pads 41cm x 51cm 1 pair of disposable chemical protective gloves 1 autoclavable disposal bag 1 disposable brush 1 multilingual instruction guide
Type SKH-MINI-Set
PK
Cat. No.
1
9.404 080
Chemical sorbents emergency kits Each kit has the optimal combination of different sorbents. Quick and safe aid for accidental spillages of almost all hazardous liquids.
3M Deutschland
Type
Size
Absorption*, litres
Capacity
PK Cat. No.
SK5
7 x 40 x 28cm
approx. 5
SK26
40 x 63cm
approx. 26
SK75
53 x 78 x 32cm
approx. 75
10 wipes, 1 pillow, 1 waste bag 10 wipes, 5 pillows, 5 mini socks, 2 waste bags 100 wipes, 12 pillows, 8 mini socks, 5 waste bags
1 9.264 104 2 1 9.264 105 3
1 9.264 106 4
*Capacity per kit
2
4
3
9.264 104
9.264 105
E & OE.
9.264 106
1133
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Cleaning implements/Brushes Brushes, natural bristle
5 3
1 9.019 010
9.019 030
9.019 070
2 4
6
9.019 035
9.019 005
Type Pipette brush Pipe cleaner Reagent bottle brush with wool tip Reagent bottle brush with head bundle Reagent bottle brush with wool tip Reagent bottle brush with wool tip Erlenmeyer flask and bottle brush with head bundle Erlenmeyer flask and bottle brush with head bundle Beaker brush with wooden handle Beaker brush with wooden handle Beaker brush with wooden handle Beaker brush with extra long wooden handle Rinsing brush** Set * Burette brush with 1m long wire handle
Diam. mm 5 4 10 10 15 30 50 63 85 85 80 80 60
Length mm 480 150 190 250 280 270 340 470 390 430 430 630 220
30
1000
9.019 110
PK 1 100 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Cat. No. 9.019 010 9.019 005 9.019 020 9.019 030 9.019 035 9.019 040 9.019 050 9.019 060 9.019 070 9.019 080 9.019 090 9.019 092 9.019 110 9.019 002 9.019 100
1 2 3 4
5
6
* Set consisting of order numbers 9.019 010, 9.019 020, 9.019 030, 9.019 040, 9.019 050, 9.019 060, 9.019 070, 9.019 080, 9.019 090 and 9.019 092. **Nylon
Cleaning brushes Perlon速. Upper part is made from cotton - Cat.-No. 6.235 964 Pack of 10. Description Brush head 12 x 80mm Brush head 25mm x 110mm Brush head 40 x 100mm Brush head 50mm x 120mm Brush head 70mm x 150mm Brush with swivel head, head 21mm x 44mm x 24mm Brush head 20mm x 120mm
7
8
4.008 502
1134
Length mm 120 120 120 200 300 330 650
Isolab For
PK Cat. No.
Narrow tubes Tubes Flasks Medium flasks Large flasks vessels with NS 29/32 or diam. 24 mm burettes and tubing
10 10 10 10 10 10 10
9
6.235 961
10
6.235 965
E & OE.
6.242 423
6.235 965 9 6.235 964 4.008 502 7 6.235 963 6.235 962 6.242 423 10 6.235 961 8
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Cleaning implements/Brushes 1
Flexible bottle brush
1
For round and Erlenmeyer flasks from 500ml to 5000ml with NS 29 or wider neck . Comprises replaceable, flexible head with short, stiff bristles on a long wooden handle. Total length approx. 420mm. Type Bottle brush with head locking pin Spare brush head
2
PK
Cat. No.
1 1
9.019 150 9.019 152
Hair brushes, oval
2
Black goat hair. In metal mounts on round wood handle. Size 0 1 2
3
Diam. mm 6 7 8
PK
Cat. No.
1 1 1
9.172 025 9.172 026 9.172 027
Hair brushes, broad
3
Bear bristle. Blunt head. Flat stem. Width mm 12.5 19.0 25.4
4
Wall thickness mm 3.9 3.9 4.1
Hair length mm 16 18 22
PK
Cat. No.
1 1 1
9.172 042 9.172 043 9.172 044
Red marten-hair brushes
4
Silver ferrule. Black enamelled round handle. Size
0 1 2 3 4 5 6
Hair length mm 8 9 11 13 15 18 19
E & OE.
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1
9.172 050 9.172 051 9.172 052 9.172 053 9.172 054 9.172 055 9.172 056
1135
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Cleaning implements/Brushes-Draining racks 1
1
Brush set, water-colour
Water-colour brushes, round, fine hair blend. Pack of one each: sizes 2/0, 0, 1, 2, 3 , 4. Type Brush set, water-colour
2
2
PK
Cat. No.
1
9.172 060
PK
Cat. No.
1
9.172 062
PK
Cat. No.
1
9.172 063
PK
Cat. No.
1
9.172 061
PK
Cat. No.
1
9.172 064
PK
Cat. No.
1 1
9.003 305 9.003 320
Brush set, silk painting
Silk painting brush set, comprising of one each - round tip, sizes 1, 4, 8; textured brush size 18. Type Brush set, silk painting
3
3
Brush set
Comprising of one each - round sizes 0, 4 and 6, flat sizes 6 and 10. Type Brush set
4
4
Brush set
Comprising one each size 3 round and pointed, size 0 flat and pointed and size 1 wide hair brushes. Type Brush set
5
5
Brush bag
Empty, imitation leather bag, for 8 brushes. Type Brush bag
6
6
Draining racks, PE-coated wire
PE-coated wire. Wall or bench mounting. With drip channel and plastic covered feet. Dimensions (L x W x H): 420mm x 160mm x 610mm. Description For 60 reagent bottles and 5 flasks For 24 reagent bottles and 20 flasks
7
7
Draining rack, PS
Wall mounting, with wide draining trough. Pegs can be inserted as required. Peg holes Kartell are sealed at the rear to prevent water leakage penetrating the wall behind. Supplied with 72 pegs (15mm diameter, 95mm long), 11 small pegs (6mm diameter, 95mm long) drain tubing and fittings for wall mounting. Dimensions (L x W x H): 450 x 63 x 110mm Rods 95 x 15mm Quantity 72 72
1136
Rods 95 x 6mm Quantity 11 11
Description
PK
Cat. No.
Draining rack, wallmount possible Place supports Place supports
1 11 72
9.003 240 9.003 032 9.003 033
E & OE.
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Cleaning implements/Draining racks 1
Draining rack LaboPlast速, PVC
1
Wall mounting. Perforated with holes to take interchangeable pegs as indicated. Supplied complete with wall-mounting screws and dowels, PVC outlet channel and drainage connection. Rods 60 x 6 mm Quantity 5 10 15
Rods 100 x 10 mm Quantity 26 39 56
Rods 150 x 12 mm Quantity 2 4 6
B端rkle
Width
Height
PK
Cat. No.
mm 400 500 600
mm 400 500 600
1 1 1
9.003 374 9.003 375 9.003 376
Draining Rack, ABS
2
Laboratory space is always in high demand making the small footprint of the Bel-Art Products Scienceware速 Lab-Aire速 II Drying Racks a practical solution for drying and storing fragile, frequently used labware. Benchtop Dryers lets you place your dryer wherever it will be most convenient and a sturdy base provides excellent balance and support. Wallmount dryers keep labware up off the bench and out of the way as it dries. Easily installs on walls or standard pegboard using molded-in tabs with key hole openings. Hardware not included. - Rugged ABS plastic will never corrode and easily wipes clean - Drip/storage trays have scalloped wells to hold long thin labware - 3 different sizes of pegs can be moved and repositioned to hold a variety of labware including beakers, flasks, bottles, test tubes and cylinders - With drain
9.003 301
3
9.003 306
Rods 76 mm
Rods 310 mm
Rods 127 mm
Width
Height
Depth
Quantity 6 12 18 12 18
Quantity 7 14 21 14 21
Quantity 6 12 18 12 18
mm 375 375 375 375 375
mm 240 390 594 417 570
mm 127 178 127 127 178
Description
Wallmount possible Wallmount possible Wallmount possible
E & OE.
PK Cat. No.
1 1 1 1 1
9.003 301 2 9.003 302 9.003 303 9.003 304 9.003 306 3
1137
High-power ultrasonic baths and homogenisers in laboratories • Cleaning and Disinfecting • Homogenizing • Emulsifying • Degassing • Sample preparation
60 years of experience in ultrasond technology
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Ultrasonic cleaners/Instruments Ultrasonic baths Sonorex Bandelin Sonorex Super ultrasonic baths These devices work at 35kHz and have PZT transducers for maximum cleaning power. SweepTec for permanent sound field oscillation ensures even and gentle cleaning®. Integrated heating is available. Power information: High ultrasonic peak power and HF-power 230V, 50/60Hz, or 115V. All models are spill-proof with stainless steel tanks (RK 102H hard-chromium plated) and outer cases, drip proof. Sonorex Digitec ultrasonic baths Modern digital ultrasonic baths. These devices work at 35kHz and have PZT transducers for maximum cleaning power. SweepTec for permanent sound field oscillation ensures even and gentle cleaning®. Optional with heater 20-80°C, thermostatically adjustable, with LED-display for target value and actual value of temperature. Optical signal in case of excess temperature. 4 sizes are spray-proof with stainless steel tanks and outer cases. All devices are available with infrared interface. Sonorex Technik - welded tanks. Capacities up to 245L and internal tank length up to 1000mm. Frequency 40kHz. From RM 110 UH upwards 25kHz are possible. Sonorex ultrasonic pipette cleaner. Automatic ultrasonic cleaning and rinsing of pipettes or other glassware. All units are CE marked.
1
Ultrasonic baths, Sonorex Super
1
- Type RK 102 H and above supplied with outlet, 1 to 15 min. timer and continuous operation. - Type H with heating adjustable from 30 to 80°C, 230V~, or 115V~. - Types RK 106, RK 1028 C and RK 1040 are ideal for sieve cleaning. Type
RK 31 RK 52 RK 52 H RK 100 RK 100 H RK 102 H RK 103 H RK 106* RK 156 RK 156 BH RK 255 H RK 510 RK 510 H RK 512 H RK 514 RK 514 H RK 514 BH RK 1028 RK 1028 H RK 1028 C RK 1040* RK 1050
Internal dimensions (W x D x H) mm 190 x 85 x 60 150 x 140 x 100 150 x 140 x 100 240 x 140 x 100 240 x 140 x 100 240 x 140 x 100 240 x 140 x 150 130 x 240* 500 x 140 x 100 500 x 140 x 150 300 x 150 x 150 300 x 240 x 150 300 x 240 x 150 300 x 240 x 200 325 x 300 x 150 325 x 300 x 150 325 x 300 x 200 500 x 300 x 200 500 x 300 x 200 500 x 300 x 300 195 x 500* 600 x 500 x 200
Capacity
L 0.90 1.80 1.80 3.00 3.00 3.00 4.00 5.60 6.00 9.00 5.50 9.70 9.70 13.00 13.50 13.50 18.70 28.00 28.00 45.00 39.50 58.00
Ultrasonic power W 240 240 240 320 320 480 560 480 640 860 640 640 640 860 860 860 860 1200 1200 2000 1200 2400
HF peak power W eff 30 60 60 80 80 120 140 120 160 215 160 160 160 215 215 215 215 300 300 500 300 600
Heating power
Bandelin
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9.877 021 9.877 052 9.877 051 9.877 100 9.877 101 9.877 103 9.877 114 9.877 106 9.877 156 9.877 155 9.877 256 9.877 510 9.877 511 9.877 512 9.877 540 9.877 516 9.877 515 9.877 537 9.877 529 9.877 528 9.877 108 9.877 551
W
140 140 140 200
600 280 400 400 600 600 1300
*ØxD
E & OE.
1139
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Ultrasonic cleaners/Instruments 1
1
Ultrasonic baths SONOREX DIGITEC/SONOREX DIGIPLUS
4-step "plug and clean" operation - heater range 20 to 80°C, thermostatically Bandelin adjustable, with LED display for target and actual temperature values - optical signal in case of overtemperature - timer for countdown and continuous operation -Degas: adjustable pulse sound level for removing unwanted air bubbles, with LCD display indicator - spray-proofed, stainless steel housing, protection class: IP33 - SweepTec® for permanent frequency oscillation - 230V~ 50/60Hz, or 115V~. DL-Models additionally with power setting 20 to 100%.
Type
DT 31 DT 31 H DT 52 DT 52 H DT 100 DT 100 H DT 102 H DT 103 H DT 156 DT 255 DT 255 H DT 510 DT 510 H DT 106 DT 156 BH DT 512 H DT 514 DT 514 H DT 514 BH DT 1028 DT 1028 H DT 1028 CH DT 1050 CH DL 102 H DL 156 BH DL 255 H DL 510 H DL 512 H DL 514 BH DL 1028 H
Int. tank dims. (W x D x H) mm 190 x 85 x 60 190 x 85 x 60 150 x 140 x 100 150 x 140 x 100 240 x 140 x 100 240 x 140 x 100 240 x 140 x 100 240 x 140 x 150 500 x 140 x 100 300 x 150 x 150 300 x 150 x 150 300 x 240 x 150 300 x 240 x 150 Ø 240, 130 Tief 500 x 140 x 150 300 x 240 x 200 325 x 300 x 150 325 x 300 x 150 325 x 300 x 200 500 x 300 x 200 500 x 300 x 200 500 x 300 x 300 600 x 500 x 300 240 x 140 x 100 500 x 140 x 150 300 x 150 x 150 300 x 240 x 150 300 x 240 x 200 325 x 300 x 200 500 x 300 x 200
Capacity
Ultrasonic power
L 0.9 0.9 1.8 1.8 3.0 3.0 3.0 4.0 6.0 5.5 5.5 9.7 9.7 5.6 9.0 13.0 13.5 13.5 18.7 28.0 28.0 45.0 90.0 3.0 9.0 5.5 9.7 13.0 18.7 28.0
W 240 240 240 240 320 320 480 560 640 640 640 640 640 480 860 860 860 860 860 1200 1200 1200 2400 480 860 640 640 860 860 1200
HF peak power
W eff 30 30 60 60 80 80 120 140 160 160 160 160 160 120 215 215 215 215 215 300 300 300 600 120 215 160 160 215 215 300
Heating power
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9.877 830 9.877 831 9.877 832 9.877 833 9.877 834 9.877 835 9.877 836 9.877 837 9.877 838 9.877 839 9.877 840 9.877 841 9.877 842 9.877 848 9.877 849 9.877 850 9.877 851 9.877 852 9.877 853 9.877 854 9.877 855 9.877 857 9.877 860 9.877 865 9.877 866 9.877 867 9.877 868 9.877 869 9.877 870 9.877 871
W 70 140 140 140 200
280 400 600 400 600 600 1300 1450 1950 140 600 280 400 400 600 1300
Ultrasonic baths Sonorex Digitec DT … F - Basic equipment
2
Flat ultrasonic baths with fast degassing and for sample preparation - Sample preparation in laboratory flasks - Fast degassing of samples at the push of the button - Homogenizing - Same power density in all ultrasonic baths - Reproducibility of results in the different bath sizes - Uniform sonication of samples irrespective of size and arrangement of the flasks.
9.877 862
3
Bandelin
Items supplied: DT 510 F - flask holder GL 510 F and 250ml Tickopur TR 3 DT 1028 F - 2 x flask holder GL 510 F and 250ml Tickopur TR 3. Spring clamps EK are necessary to fix the laboratory flasks quickly and easily to the flask holder GL. Type
9.877 863
1140
PK
Int. tank dims. (W x D x H)
mm DT 510 F 300 x 240 x 65 DT 1028 F 500 x 300 x 65
Capacity
Ultrasonic power
L 4.30 9.50
W 560 1280
E & OE.
HF peak power
W eff 140 320
PK Cat. No.
1 9.877 862 2 1 9.877 863 3
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Ultrasonic cleaners/Instruments 1
SONOSHAKE Ultrasonic bath with shaking platform
1
Consisting of: Bandelin Ultrasonic bath Sonorex Digitec DT 1028 F - especially for sonification of samples in laboratory flasks and for rapid degassing - low-profile, ultrasonic bath with stainless steel tank, inner dimensions 500mm x 300mm x 65mm (L x W x D) - housing made of stainless steel, protected against spray, 535mm x 325mm x 205mm (L x W x H) - outlet: G½ ball valve - ultrasonic power 1280W - HF power 320W - working frequency 35kHz - Current consumption 1.4A Shaking device SA 1028 - analogue setting of time and shaking frequency - reciprocating motion: settings in 4 steps possible of up to 200/min - constant amplitude of 20mm independent of loading - rack easy to remove - easy mounting of the laboratory clamps EK 10-250 (separately to order) - footprint approx. 410mm x 280mm (L x W) - Holds 36 x 10ml, 36 x 25ml, 18 Ă&#x2014; 50ml, 12 x 100ml or 10 x 250ml flasks - Bench space required for Sonoshake approx. 850mm x 360mm (L x W) The Sonoshake can be used either as an ultrasonic bath for sample preparation, a shaking device SA1028 only, or both combined.
Type SONOSHAKE SA 1028
2
PK
Cat. No.
1 1
9.877 864 9.877 650
Flask Holder for SONOREX DIGITEC DT...F Ultrasonic Baths
2
Stainless steel. Flask Clips EK required. Type
Bandelin
For bath type
GL 510 F* DT 510 F, DT 1028 F
PK
Cat. No.
1
9.877 579
* in DT 1028 F fit 2 pieces.
3
Suspension baskets for Sonorex ultrasonic baths
3
Stainless steel.
Bandelin
Optimal ultrasonic wave transmission. Items to be cleaned should not be placed on the bottom of the tank. Type
For bath type
K 08 K1C K3C
RK/DT 31 / H RK/DT 52 / 52 H RK/DT 100 / 100 H / 100 SH / 102 H / 102 H-RC RK/DT 103 H RK/DT 106 RK/DT 156 RK/DT 156 BH RK/DT 255 H / 255 H-RC RK/DT 510 / 510 H / 510 H-RC RK/DT 512 H / 512 CH RK/DT 514 / H RK/DT 514 BH / 514 H-RC RK 1028/H / DT 1028 / H RK/DT 1028 CH RK/DT 1050 RK/DT 1050 CH
K 3 CL K 6* K6L K 6 BL K5C K 10 K 10 B K 14 K 14 B K 28 K 28 C K 50 K 50 C
Length
Height
Width
PK
Cat. No.
mm 65 110 110
mm 170 120 200
mm 50 40 40
1 1 1
9.877 630 9.877 631 9.877 633
110 215 100 100 110 195 195 245 245 245 245 450 450
200 215 460 460 260 250 250 275 275 455 455 545 545
40 50 50 50 40 50 50 50 50 50 50 50 50
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9.877 632 9.877 634 9.877 636 9.877 637 9.877 635 9.877 697 9.877 700 9.877 694 9.877 701 9.877 698 9.877 702 9.877 699 9.877 703
*round, adjustable. E & OE.
1141
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Ultrasonic cleaners/Instruments 1
1
Handle adjusters, GV 3 and GV 10, for Sonorex insert baskets
The immersion depth of the baskets can be continuously adjusted using the handle adjuster prevents laboratory flasks from floating, tipping over or becoming flooded. Quick and easy attachment to insert baskets or utensil holders (except GH 1). 1 pair.
2
Type
For baskets
GV 3 GV 10
K 1 C, K 3 C, K 3 CL, K 5 CL, K 6 L, K 6 BL K 10, K 10 B, K 14, K 14 B, K 28, K 28 C, GH 10, GH 28
2
Bandelin
PK
Cat. No.
1 1
9.877 720 9.877 721
Flask Clips for Sonorex insert baskets
Stainless steel. Suitable for insert baskets and instrument holders with mesh size up to 12.5mm x 12.5mm and for glass holder GL for DT...F. Essential for the attachment of laboratory flasks. Type EK 10 for insert baskets up to 31 mm dia. EK 25 for insert baskets up to 42 mm dia. EK 50 for insert baskets up to 52 mm dia. EK 100 for insert baskets up to 65 mm dia. EK 250 for insert baskets up to 85 mm dia.
3
3
Bandelin
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1
9.877 651 9.877 653 9.877 655 9.877 657 9.877 658
Lids for Sonorex ultrasonic baths
Stainless steel. For covering bath tanks, as outlined below.
4
Type
For bath type
D 08 D 52 D 100 D6 D 156 D 255 D 510 D 514 D 1028 D 1028C D 1050 C
RK/DT 31 / H RK/DT 52 / 52 H RK/DT 100 H / 102 H /102 H-RC / 103 H RK/DT 106 RK/DT 156 BH RK/DT 255 H / 255 H-RC RK/DT 510 / 510 H / 510 H-RC / 512 H RK/DT 514 / 514 H / 514 BH / 514 BH-RC RK 1028/H / DT 1028 H RK/DT 1028 CH RK 050 CH / DT 1050 CH
4
Bandelin PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9.877 597 9.877 601 9.877 603 9.877 606 9.877 602 9.877 605 9.877 610 9.877 604 9.877 607 9.877 600 9.877 608
Positioning lids for Sonorex ultrasonic baths
Stainless steel. For supporting inset beakers.
5
Bandelin
Type
For bath type
DE 08 DE 52 DE 100 DE 6 DE 156 DE 255 DE 510 DE 514 ES 4
RK/DT 31 / H RK/DT 52 / 52H / 52H-RC RK/DT 100 H / 102 H / 103 H RK/DT 106 RK/DT 156 BH / 156 BH-RC RK/DT 255 H / 255 H-RC RK/DT 510 / 510 H / 512 H RK/DT 514 H / 514 BH / 514 BH-RC RK 1028/H/CH, DT 1028 / H/CH, RK 1050 / DT 1050 CH
5
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1 1 1
9.877 621 9.877 611 9.877 613 9.877 616 9.877 612 9.877 615 9.877 620 9.877 614 9.877 617
Sonorex insert beakers
For positioning lids and beaker holders. SD 06, PD 06, EB 05: with retaining ring SD 05, KB 04, SD 04: with retaining ring, only for DE 08 SD 09: with retaining ring
Type
Material
SD 04 SD 05 SD 06* SD 09 EB 05* KB 04 PD 06*
Glass Glass Glass Glass Stainless steel Plastic Plastic
Capacity ml 400 600 600 1000 600 400 600
Diam. mm 76 76 84 91 87 76 86
* with lid.
1142
E & OE.
Height mm 110 150 125 180 120 110 125
Bandelin
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1
9.877 624 9.877 645 9.877 622 9.877 623 9.877 626 9.877 644 9.877 628
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Ultrasonic cleaners/Instruments 1
Inset baskets for SONOREX insert beakers
1
Mesh aperture 1mm x 1mm.
Bandelin
Type
For
Material
PD 04 KD 0*
Inset beakers Inset beakers
Plastic Stainless steel
Int. diam. mm 60 75
PK
Cat. No.
1 1
9.877 643 9.877 642
*not for SD 04, SD 05 and KB 04
2
Insert basket accessories for Sonorex ultrasonic baths
2
Perforated plastic. For cleaning sensitive components. Type
For bath type
PK 1 C PK 3 C PK 2 C
RK 52 / H, DT 52 / H RK 103 H / CH, DT 103 H RK 100 H, RK 102 H / CH DT 100 / H, DT 102 H / H-RC RK 255 / H, DT 255 / H
K5P
3
Bandelin
Internal dimensions (W x D x H) mm 90 x 90 x 66 90 x 187 x 56 115 x 195 x 88
PK
Cat. No.
1 1 1
9.877 661 9.877 666 9.877 664
96 x 254 x 130
1
9.877 667
Ultrasonic baths, Sonorex Technik
3
Modular range - with 6 standard tank capacities in 4 versions (without heating, without Bandelin ultrasonic on request). For cleaning and rinsing. With integrated ultrasonic generator. Frequencies: 25kHz (models up to RM 110) or 40kHz (rest of range). For 220-240V, 50/60Hz (RM 110: 210 UH, 400V, 3ph. 50/60Hz, Cekon plug 16A). With 2mm thick, stainless steel V 4A, 1.457, welded tank. With overflow, drainage outlet and timer up to 15 mins. or can be set for continuous operation. With adjustable heating 30 to 80째C.
Type
RM 16 UH RM 40 UH RM 75 UH RM 110 UH RM 180 UH RM 210 UH
4
Int. tank dims. (W x D x H)
Capacity
mm 325 x 275 x 200 480 x 300 x 300 580 x 500 x 300 600 x 450 x 450 1000 x 500 x 400 750 x 650 x 500
L 13 30 60 110 160 210
Ultrasonic power
HF peak power
Heating power
W 1200 2000 4000 4000 4000 4000
W eff 1 x 300 1 x 500 1 x 1000 1 x 1000 2 x 1000 2 x 1000
W 800 1250 1950 4800 7200 7200
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1
9.877 570 9.877 571 9.877 572 9.877 573 9.877 575 9.877 577
Accessories for Sonorex Technik ultrasonic baths
4
Stainless steel. Insert baskets and lids for Technik models. Lids protect against evaporation and reduce operating noise.Baskets for hanging in bath tanks as outlined below. Type
Description
For bath type
MK 16B MK 40B MK 75B MK 110 MK 180 MK 210 MD 16 MD 40 MD 75 MD 110 MD 180 MD 210
basket basket basket basket basket basket Lid Lid Lid Lid Lid Lid
RM 16 UH RM 40 UH RM 75 UH RM 110 UH RM 180 UH RM 210 UH RM 16 UH RM 40 UH RM 75 UH RM 110 UH RM 180 UH RM 210 UH
Internal dimensions (W x D x H) mm 275 x 245 x 50 430 x 240 x 50 530 x 445 x 50 530 x 410 x 90 930 x 460 x 90 680 x 610 x 90
E & OE.
Bandelin
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9.877 680 9.877 681 9.877 682 9.877 683 9.877 684 9.877 685 9.877 582 9.877 583 9.877 584 9.877 585 9.877 586 9.877 587
1143
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Ultrasonic cleaners/Instruments 1
1
Insert tubs for Sonorex ultrasonic baths
Unperforated plastic, with cover. For cleaning with aggressive liquids. Type
Internal dimensions (W x D x H) mm KW 3 RK/DT 102 H / 102 H-RC / 103 H / 100 / H 195 x 115 x 88 KW 5 RK/DT 255 H/-RC 154 x 96 x 130 KW 14 RK/DT 514/H 280 x 215 x 145 KW 14 B RK/DT 514 BH-/-RC 275 x 210 x 195 KW 28-0 RK 1028/H, DT 1028 H/CH 437 x 230 x 155 KW 50-0 RK 1050 517 x 445 x 184 KW 50 B-0 RK/DT 1050 CH 520 x 445 x 284
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1
9.877 800 9.877 801 9.877 802 9.877 803 9.877 804 9.877 806 9.877 717
Ultrasonic bath Sonorex Super ultrasonic bath RK 106
NEW!
For 1 test sieve with 200 mm diameter
Bandelin
-
Tank: stainless steel Housing: stainless steel drip-proof Outlet: ball valve, right side Degree of protection: IP 32 Timer: 1-15 min and â&#x2C6;&#x17E;
Type
Description
RK 106 RK 106 RK 106 D6 SH 7
Ultrasonic bath for 1 test sieve EU-Plug Ultrasonic bath for 1 test sieve UK-Plug Ultrasonic bath for 1 test sieve CH-Plug Lid for RK 106 Sieve holder
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1
9.877 106 9.877 105 9.877 107 9.877 606 9.877 784
NEW!
Ultrasonic bath Sonorex Super ultrasonic bath RK 106
2
2
For bath type
Bandelin
For 5 test sieves with 200 mm diameter -
Tank: stainless steel Housing: stainless steel drip-proof Handles: on sides Degree of protection: IP 32 Timer: 1-15 min and â&#x2C6;&#x17E;
Type
Description
RK 1028 C RK 1028 C RK 1028 C D 1028 C SH 28 C
Ultrasonic bath for 5 test sieves EU-Plug Ultrasonic bath for 5 test sieves UK-Plug Ultrasonic bath for 5 test sieves CH-Plug Lid for RK 1028 C Siev holder
3
Bandelin
3
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1
9.877 528 9.877 538 9.877 539 9.877 600 9.877 746
Utensil and test sieve holder for Sonorex ultrasonic baths
Instrument and test sieve holder. 9.877 781: Holder for 1L glass flasks, 105mm diameter. GH 1 9.877 784: Sieve holder SH 7 for test sieve 200mm diameter. GH 10/28 instrument holders, stainless steel, mesh size 12.5mm x 12.5mm Type
For bath type
Dimensions (W x D) mm
GH 1
RK/DT 52, RK/DT 100 / H, RK 103 H, RK/DT 102 H / H-RC, DT 103 H RK/DT 106 RK/DT 510 / 510 H / H-RC RK 512 H/CH, DT 512 H RK 1028/H, DT 1028 H/CH, RK 1040 RK/DT 1028 C / 1028 CH
SH 7 GH 10 GH 10 B GH 28 SH 28 C
Sieves please see page 557. 1144
E & OE.
Bandelin
PK
Cat. No.
129 x 117
1
9.877 781
260 x 200 260 x 200 455 x 250
1 1 1 1 1
9.877 784 9.877 731 9.877 735 9.877 733 9.877 746
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Ultrasonic cleaners/Instruments 1
High-power ultrasonic cleaning unit SONOREX SUPER RK 1028 CH
1 Bandelin
Specifications: Inner tank dimensions (WxDxH): Transducers: Capacity: Filling volume for cleaning: Ultrasonic power: HF power: Heating power: Current consumption: Leakage current: Protection rating: Exterior dimensions (WxDxH): (without handles and drain tap) Weight:
Type
HF peak power
W eff RK 1028 CH 300
500mm x 300mm x 300mm 8 PZT-broad beam transducers 45L 30L 1200W 300Weff 1450W 7.7A 0.5mA < IP 32 540mm x 340mm x 500mm net 23.7kg gross 27.2kg
Ultrasonic power W 1200
PK
Cat. No.
1
9.877 530
Accessories for Sonorex SUPER RK 1028 CH Accessories: Insert basket K 28 C, stainless steel, 455mm x 245mm x 50mm, mesh size 5mm x 5mm. Insert basket stainless steel, int. 470mm x 270mm x 215mm. For 6 breathing masks: K 28 CA For 3 full-face masks: K 28 CV Insert tub KW 28-0 plastic, non-perforated, with lid, int. 437mm x 230mm x 155mm. lid D 1028 C stainless steel.
Bandelin
For cleaning small parts: Beaker holder ES 4 stainless steel, for positioning of up to 4 beakers: SD 06 glass - 600ml EB 05 stainless steel - 600ml PD 06 plastic - 600ml Insert sieve basket Fits into beakers: KD 0 stainless steel, diameter 75mm PD 04 plastic, diameter 60mm
Type
Description
K 28 C K 28 CA K 28 CV KW 28-0 D 1028 C SD 06 ES 4 EB 05 PD 06 KD 0 PD 04
Insert basket Insert basket Insert basket Insert tub Lid Beaker, glass Beaker holder Beaker, stainless steel Beaker, plastic Beaker, stainless steel Beaker, plastic
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9.877 702 9.877 712 9.877 713 9.877 804 9.877 600 9.877 622 9.877 617 9.877 626 9.877 628 9.877 642 9.877 643
Caution. Do not use combustible, acidic cleaning agents or chemicals containing chloride ions like household cleaners. Do not place any items on the tank bottom, neither baskets nor beakers.
E & OE.
1145
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Ultrasonic cleaners/Instruments 1
1
Ultrasonic cleaning bath SONOREX SUPER RK 1050 CH Bandelin
Specifications: Int. tank dimensions ( WxDxH): Volume: Working volume: Ultrasonic output max.: HF-output: Heating power: Current consumption: Leakage current: Protection rating: Exterior dimensions (WxDxH): (without handles and drain tap) Weight:
Type
HF peak power
W eff RK 1050 CH 600
600mm x 500mm x 300mm 90L 60L 2400W 600Weff 1950W 11.1A < 0.5mA IP32 530 x 540 x 640mm net 37kg gross 67kg
Ultrasonic power W 2400
PK
Cat. No.
1
9.877 552
Accessories for SONOREX SUPER RK 1050 CH Accessories Insert basket K 50 C stainless steel, 545mm x 450mm x 50mm, mesh size 5mm x 5mm. Insert basket stainless steel, int. 540mm x 445mm x 240mm, mesh size 12.5mm x 12.5mm. For 9 breathing masks: K 50 CA For 6 full-face masks: K 50 CV Insert bowl KW 50 B-0 for the use of aggressive liquids, plastic, non-perforated, with lid, int. 520mm x 445mm x 284mm. Lid D 1050 C stainless steel.
Bandelin
For cleaning small parts: Beaker holder ES 4 stainless steel, for positioning of up to 4 beakers: SD 06 glass - 600ml EB 05 stainless steel - 600ml PD 06 plastic - 600ml Inset sieve basket Fits into beakers: KD 0 stainless steel, diameter 75mm PD 04 plastic, diameter 60mm
Type
Description
D 1050 C K 50 C K 50 CA K 50 CV KW 50 B-0 SD 06 ES 4 EB 05 PD 06 KD 0 PD 04
Lid Insert basket Insert basket Insert basket Insert tub Beaker, glass Insert support Beaker, stainless steel Beaker, plastic Beaker, stainless steel Beaker, plastic
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9.877 608 9.877 703 9.877 715 9.877 716 9.877 717 9.877 622 9.877 617 9.877 626 9.877 628 9.877 642 9.877 643
Caution. Do not use combustible, acidic cleaning agents or chemicals containing chloride ions like household cleaners. Do not place any items on the tank bottom, neither baskets nor beakers.
1146
E & OE.
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Ultrasonic cleaners/Instruments 1
Ready-to-operate set BactoSonic® 14.2
Ultrasonic special unit for a gentle removal of biofilms. Consisting of: Unit BS 14: Transport containers:
Container carriers for transport containers:
Utensil holder for transport containers: Frame for foil test: Contact liquid:
1 Bandelin scientifically proven description of the procedure IB 5, PP, 0.52 l - 2 pcs IB 6, PP, 0.6 l - 2 pcs IB 10, PP, 1.0 - 1 piece IB 18, PP, 1.8 l - 1 piece IB 20, PP, 2.0 l - 1 piece BT 5, PC, for 2 pcs IB 5 BT 6, PC, for 2 pcs IB 6 BT 10, PC, for 1 piece IB 10 BT 18, PC, for 1 piece IB 18 GH 14, stainless steel, for 3 pcs IB 20 FT 14 TICKOPUR TR 3 - 250 ml (concentrate)
Type BactoSonic® 14.2
2
PK
Cat. No.
1
9.650 290
Accessories for BactoSonic® 14.2
2 Bandelin
Type
For
BT 5 BT 6 BT 10 BT 18
IB 5 IB 6 IB 10 IB 18
PK
Cat. No.
1 1 1 1
9.650 311 9.650 312 9.650 313 9.650 314
Transport containers, PP Bandelin Type IB 5 IB 6 IB 10 IB 18 IB 20
Dimensions mm 145 x 110 x 67 dia. 142 x 68 278 x 115 x 60 208 x 143 x 94 135 x 102 x 282
Capacity L 0.5 0.6 1.0 1.8 2.0
3
5 5 5 5 5
4
9.650 291
8
PK Cat. No.
5
9.650 292
6
Contact liquid:
3 4 5 6 7
7
9.650 293
9.650 294
Ready-to-operate set SONOCOOL® 255
For medical and laboratory range. Consisting of: Ultrasonic unit SC 255: Sample holder PH 255-11: Lid D 255 G: Beaker SD 01.2:
9.650 291 9.650 292 9.650 293 9.650 294 9.650 295
9.650 295
8 Bandelin
with cooling for 11 beakers SD 01.2 made of glass 20 pieces, 100ml, made of glass, tall shape, without spout; inner diameter 44mm, 80mm high TICKOPUR TR 3 - 250 ml (concentrate)
Type SONOCOOL® 255
E & OE.
PK
Cat. No.
1
9.650 300
1147
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Ultrasonic cleaners/Instruments Accessories for ultrasonic device SONOCOOLÂŽ 255 Bandelin Type
Description
PK Cat. No.
PH 255-11 SD 01.2 PH 255-1 IB 18 PH 255-2 SD 06 DG 255 G SCH 255
Sample holder for 11 beakers SD 01.2 Beakers of 100 ml, glass, without spout, inside dia. 44mm, height 80mm Sample holder for 1 Box IB 18 Implant box IB 18 1.80 liter Sample holder for 2 beakers SD 06 Beakers, glass, 600 ml, Ă&#x2DC; 84 mm, 125 mm, with no cover, insert ring Lid made of glass Hose connection for connecting a pump
1 10 1 5 1 1 1 1
1
2
3
9.650 303
9.650 305
5
5
9.650 303 9.650 304 9.650 305 9.650 294 9.650 306 9.877 622 9.650 307 9.650 308
2 3 4
4
9.650 306
9.650 307
Pipette rinsers, PE-HD
For easy and gentle cleaning of pipettes using the repetitive siphon principle. The complete rinsing system comprises rinser, soaking jar and pipette basket. Water flow should be adjusted to approx. 2 litres/min. Please order soaking jar and pipette basket separately. For pipette length mm 460 600
Capacity Litres 13 17
Int. diam. mm 150 150
Kartell
Height
PK
Cat. No.
mm 740 1000
1 1
9.409 238 9.409 239
Ultrasonic pipette cleaner PR 140 C, Sonorex
6
Offers ultrasonic cleaning and rinsing in the same container - without chromosulphuric acid - with water soluble cleaning concentrates. For pipettes, burettes and other glass instruments up to 755mm long. 230V~, 50/60Hz or 115V~. Specifications Overall height: Area required (W x L): Ultrasonic output max.: HF power: Timer: Effective capacity: Effective cleaning depth: Type
9.877 911
Bandelin
1130mm 255mm x 335mm 860W 215Weff 1 to 15 min. and continuous operation 13.9L 765mm
Description
PK Cat. No.
PR 140 C
1148
1
Complete set, with plastic basket, stainless steel lid, 5 litres of Tickopur R 33 mildly alkaline cleaning concentrate AR 140 C 3-way valve, metal AR 140 CP-1 3-way valve, plastic D 140 Stainless steel lid
E & OE.
1 9.877 911 6 1 9.877 912 1 9.877 915 1 9.877 914
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Ultrasonic cleaners/Ultrasonic cleaners 1
Tickopur - Stammopur
1
Concentrates for Sonorex ultrasonic cleaning baths. Enhances cavitation, cleans Bandelin intensively, kind to most materials and free from chloride. For use hot or cold. Tickopur TR 3. Special cleaner, concentrate. Properties: weakly acid pH 3.0 at 1%, dosage 1% to 5%, based on citric acid, without phosphate For: steel, stainless steel, non-ferrous, precious and light metals, glass, ceramics, plastics, rubber. Removes: mineral residues, corrosion, grease, oils, waxes, pigments, drilling, grinding, polishing and lapping residues Tickopur R 27.*Special cleaner, concentrate. Properties: acid pH 1.9 at 1% solution, dosage 1 to 5%. For: glass, steel, rubber, plastic, precious metals, ceramics. Removes: rust, lime scale, mineral residues, silicate, phosphate, cement, urine scale, etc. Tickopur R 30. Neutral cleaner, concentrate. Properties: neutral, pH 7% dosage 1% to 5%. For: glass, steel, nonferrous metals, aluminium, rubber, optical components, test sieves. Removes: grease, oils, dust, protein, wax, silicone films, etc. Tickopur R 33. Universal cleaner, concentrate. Properties: mildly alkaline pH 9.9 at 1%, dosage 1% to 5%. For: glass, metal, ceramics, plastic, rubber Removes: grease, oils, wax, silicone films, protein, ink residue, etc. Tickopur RW 77. Special cleaner with ammonia, concentrate. Properties: mildly alkaline, pH 9.9 at 1%, dosage 5% to 10%. For: steel, stainless steel, non-ferrous metals, glass, plastics, optical components. Removes: grease, oils, wax, lubricants, silicone films, grinding, polishing and soldering agents, etc., slightly anti-oxidizing. Tickopur J 80 U. Anti-oxidant with corrosion preventer, ready for use. Properties: acidic, pH 2, for use in glass and plastic beakers only. For: non-ferrous metals, alloys, copper, electron microscope screens. Removes: oxide and sulphide layers, flux, anti-oxidizing. Stammopur 24. *Disinfection and cleaning concentrate. For intensive cleaning and disinfection - VAH-certifiedbactericidal, tuberculocidal, yeasticidal virucidal against BVDV, Vaccinia, HBV, HCV, HIV. Effectiveness report against H5N1. Free from aldehydes, chlorine and phenol. Application 1% to 2%, mildly alkaline, pH 9.4 (1%). With corrosion prevention. Highly compatible with most materials.
Type TICKOPUR TR 3 TICKOPUR TR 3 TICKOPUR TR 3 TICKOPUR R 27* TICKOPUR R 27* TICKOPUR R 27* TICKOPUR R 30 TICKOPUR R 30 TICKOPUR R 30 TICKOPUR R 33 TICKOPUR R 33 TICKOPUR R 33 TICKOPUR RW 77 TICKOPUR RW 77 TICKOPUR RW 77 TICKOPUR J 80 U TICKOPUR J 80 U TICKOPUR J 80 U STAMMOPUR 24* STAMMOPUR 24* STAMMOPUR 24*
Capacity Litres 1 2 5 1 2 5 1 2 5 1 2 5 1 2 5 1 2 5 2 5 25
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
6.802 927 6.301 466 6.802 537 9.192 761 9.192 762 9.192 765 9.192 641 9.192 646 9.192 642 9.192 601 9.192 602 9.192 605 9.192 611 9.192 612 9.192 615 9.192 751 9.192 752 9.192 755 9.192 711 9.192 712 9.192 714
* Transport regulations for dangerous goods have to be observed.
E & OE.
1149
Sparkling performance Miele Professional and Duran® A cooperation with crystal clear benefits • Analytically clean reprocessing • Guaranteed safe results • Gentle cleaning • Ecological Because high-quality materials deserve professional treatment.
www.miele-professional.com www.duran-group.com
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Washers, disinfectors/Instruments Applications for disinfectors Miele Disinfectors G 7883/G 7893/PG 8535: Wide mouth bottles:
Upper basket O 188/1 (9.803 775) 2 x AK 12 (9.803 729) 4 x A 14 (9.803 721) Lower basket U 874/1 (9.803 776) 1 x E 109 (9.803 727) 1 x E 110 (9.803 728) Upper basket O 188/1 (9.803 775) Lower basket U 874/1 (9.803 776) E 103/1 (9.803 717) E 104/1 (9.803 730) E 105/1 (9.803 731) E 139/1 (9.803 743)
Test tubes:
Disinfector G 7883: Narrow mouth bottles: Narrow and wide mouth bottles:
Injector carriage E 329 (9.803 735) Injector carriage E 340 (9.803 724) 1 x AK 12 (9.803 729) 2 x A 14 (9.803 721) 1 x E 109 (9.803 732)
Disinfectors G 7893/PG 8535: Narrow mouth bottles: Narrow and wide mouth bottles:
1
Injector carriage E 414 TA (9.803 732) Injector carriage E 385 TA (9.803 723) 1 x AK 12 (9.803 729) 2 x A 14 (9.803 721) 1 x E 109 (9.803 727)
Washer-disinfector G 7883/G 7893
1
Professional basic solution for everyday laboratory glass cleaning tasks in industry, environmental and research laboratories. -
Miele
Freestanding/underbench unit H: 850mm (820mm as underbench unit), W: 600mm, D: 600mm Multitronic Novo Plus controls with 10 programmes Water circulation pump, Q max. 400L/min Integral dispenser pump for process chemicals (neutralising agent) Option: 1 connection for external liquid dispensing system (alkaline detergent) Convertible to single-phase power operation Capacity per batch: e.g. 39 narrow-necked vessels or 116 pipettes or 1600 test tubes
Model G7893 with Drying Plus: Integral hot-air drying Specifications Connection for dosing pump: Dimensions (WxDxH):
DOS-C 60 liq. detergent (please order separately) 600mm x 600mm x 850mm (820mm w/o top cover- built-in use)
Type
Description
G 7883 G 7883 G 7883 G 7883 G 7893
White cabinet, steam condenser (heat exchanger) White cabinet, steam condenser (heat exchanger), serial interface Stainless steel cabinet, steam condenser (heat exchanger) Stainless steel cabinet, steam condenser (heat exchanger), serial interface Stainless steel cabinet, steam condenser (atomised spray), serial interface
E & OE.
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1
6.801 635 6.222 275 9.803 702 6.250 491 6.231 039
1151
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Washers, disinfectors/Instruments-Accessories 1
1
Washer-disinfector PG 8535
Compact high-tech lab washer with freely programmable controls for the reprocessing of glassware in research and production as well as in all analytical and prep areas including microbiology and biotechnology.
Miele
Innovative product features - Network process documentation interface - Magnetic strip for automatic mobile unit recognition - Spray arm sensing - Measures conductivity of wash liquor - Ultrasound dispenser volume control - Drying with optimum air circuit and HEPA Class EU 13 filter -
Built-under/freestanding unit without lid H 820mm, B 900mm, T 700mm Freely programmable Profitronic+ controls 2 dishwashing levels (upper and lower baskets) 3-phase connection for short programme cycles 3 connections for cold, hot and demineralised water 2 integrated dispenser pump for process chemicals (alkaline detergent/neutralising agent) 2 additional dispenser pumps possible Drawer with 2 supply containers, 5L each Integrated drying unit Batch capacity: 37 narrow-necked glasses or 96 pipettes or 1600 test tubes
Type
Description
PG 8535 DE-CS7 ML/2
Stainless-steel panelling Stainless-steel lid Magnetic strip for automatic mobile unit recognition
PK
Cat. No.
1 1 1
9.803 890 6.401 199 9.803 766
Accessories for Mielabor washing and disinfecting machines Miele Type
Description
O 188/2 AK 12 E 103/1 E 104/1 E 105/1 A 14 E 109 E 110 E 329 U 874/1 E 385 TA
Upper basket, front side open Insert for beakers, wide-mouth jars Insert for reagent bottles Insert for reagent bottles Insert for reagent bottles Lid 1/2, for insert AK 12 Insert 1/2, for 21 beakers up to 250ml Insert 1/2, for 10 beakers 250 to 600ml Injector carriage 1/1, with 39 nozzles Lower basket, empty Injector carriage, 1/2-sided injector flushing with 16 nozzles, 1/2 free for e.g. beakers, wide-mouth jars AK 12. With drying Injector carriage, 1/2 Injector carriage, injector flushing with 37 nozzles. With drying Insert 1/4 for reagent bottles 12 x 200mm
E 340 E 414 TA E 139/1
PK Cat. No.
2
3
9.803 775
4
9.803 776
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 4 5
3 6
1 9.803 724 1 9.803 732 7 1 9.803 743
5
9.803 729
6
9.803 717
7
9.803 723
Note: We can supply products from the entire Miele laboratory range, on request.
1152
9.803 775 9.803 729 9.803 717 9.803 730 9.803 731 9.803 721 9.803 727 9.803 728 9.803 735 9.803 776 9.803 723
E & OE.
9.803 732
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Steam sterilisers - Autoclaves/Instruments 1 2
CERTOCLAV-EL 12L/18L tabletop autoclave
1
The CertoClav EL laboratory autoclave is ready to start after only a few moments thanks to its simple operation. Its versatility and compact construction make the CertoClav -EL laboratory autoclave almost indispensable for research, development and medical applications.
CertoClav
Control and operation It would be difficult to imagine a workplace without a CertoClav EL after just a few days thanks to its single-button operation and its reliability. The thermostat and the 2-stage control valve ensure that operations and processes are precise. Culture media preparations, quality checks and autoclave processes can be carried out simply and quickly. The precision thermometer and precision pressure gauge with maximum indicator ensures faultless results for all applications. The sterilisations chamber is easy to open and close, simply turn the cover and remove. For your safety The CertoClav 4-fold safety system: the overpressure valve, the safety interlock preventing opening under pressure, the safety control valve and the overpressure safety opening enable operation without any hazards.
2
Including accessories Stable instrument panel, with 3 feeds and minimum water level indicator Standards and conformity marks GS from TÜV Rheinland in accordance with EN 61010 - 1:2001, EN 61010 - 2:040:2005 Expert reports on microbiological and germicidal effectiveness
Operating temperature/pressure:
maximum 3 bar = 43.5 psi Stage 1: 125°C = 1.4 bar/20.3 psi Stage 2: 140°C = 2.7 bar/39.1 psi Stage 1: 115°C = 0.7 bar/10.1 psi Stage2: 121°C = 1.1 bar/ 15.9 psi 1900 W integrated in floor/not exposed 230V ±10 %/50-60Hz free steam flow process no water connection necessary Aluminium
* Special valve: Thermal output: Heater: Mains connection: Air evacuation: Water connection: Housing: Type
EL 12L GS EL 18L GS
Capacity
Diam.
Litres 12 18
mm 240 240
Int. height mm 260 400
PK
Cat. No.
1 1
9.842 013 9.842 014
*CertoClav EL 12 and CertoClav EL 18L delivery with valve temperature 125/140°C or 115°/121C. Please regard by your order.
E & OE.
1153
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Steam sterilisers - Autoclaves/Instruments 1
1
CERTOCLAV MultiControl 12L /18L tabletop autoclaves
Practical, maintenance-free microprocessor-controlled laboratory autoclave with CertoClav fractionated venting process. Its versatility and compact construction make the CertoClav MC laboratory autoclave almost indispensable for research, development and medical applications. Control and operation The MultiControl controller makes autoclaving child's play and saves valuable employee time. One press of a button ensures rapid sequences using 2 permanent programs (138°C/5 min 125°C/15 min) for sterilisation of preparation culture media. The CertoClav MultiControl automatically monitors the process parameters and reports a successful conclusion. Employees no longer have to observe the process. On top of this, complex sequences and long-term cycles of 6 seconds up to 1 week can be implemented using 7 freely definable programs ideal for material testing and research. With integrated cycle counter and EEPROM Constant Memory. Including RS 232 interface for data evaluation. The sterilisation chamber is easy to open and close, simply turn the cover and remove. For your safety The CertoClav 4-fold safety system: the overpressure valve, the safety interlock preventing opening under pressure, safety control valve and the overpressure safety opening enable operation without any hazards. Including accessories Stable instrument panel, with 3 feeds and minimum water level indicator Standards and conformity marks GS from TĂ&#x153;V Rheinland in accordance with EN 61010 - 1:2001, EN 61010 - 2:040:2005 Expert reports on microbiological and germicidal effectiveness
Temperature: Thermal output: Heater: Mains connection: Operating pressure: Venting: Water connection: Housing: Type
2
programmable from room temp. up to 140°C 1900 W integrated in floor/not exposed 230 V ¹10 %/50 Hz. max. 3 bar/4.5 psi fractionated venting process no water connection necessary Aluminium Capacity
Diam.
Litres 12 18
mm 240 240
Certoclav MultiControl Certoclav MultiControl
2
Int. height mm 260 400
PK
Cat. No.
1 1
9.842 018 9.842 017
PK
Cat. No.
1
9.842 025
Accessories for portable autoclave CertoClav EL and MultiControl
now with lager diameter for more loading capacity, stackable for all 18l model Description Wire basket with handle, Ă&#x2DC; 225 x 170mm
Âť
OUR CONVENIENT AUTOCLAVE, RIGHT ON THE LABORATORY BENCH.
ÂŤ
Ĺ&#x2DC; 7HVWHG DQ WULHG LQ UHVHDUFK DQDO\VLV DQG TXDOLW\ ODERUDWRULHV DV ZHOO DV LQ XQLYHUVLWLHV DQG LQGXVWULDO ODEV Ĺ&#x2DC; 8QLYHUVDOO\ DSSOLFDEOH LQ PLFURELRORJ\ IRRG SURFHVVLQJ LQGXVWU\ PDWHULDOV WHVWLQJ WUDLQLQJ PHGLFLQH DQG SKDUPDFRORJ\ Ĺ&#x2DC; :LGH DUHD RI XVHV VXFK DV VWHULOL]DWLRQ FXOWXUH PHGLD SUHSDUDWLRQ YDSRU UHVLVWDQFH WHVWLQJ RU UHIXVH QHXWUDOLVDWLRQ Ĺ&#x2DC; )RU RYHU \HDUV WKH UHOLDEOH VROXWLRQ IRU \RXU ODE
RELIABLE LOW MAINTENANCE ECONOMIC
1154
E & OE.
ZZZ FHUWRFODY FRP
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Steam sterilisers - Autoclaves/Instruments 1
Portable autoclaves without heating
1
For pressurised steam sterilisation. Up to 3 bar, 143°C. 4 bar version available on request. Chamber and lid made of stainless. Temperature indication by enclosed-scale thermometer. Type
Ext. diam. mm 400
LaS-3-20
Height mm 590
Int. diam. mm 260
Int. height mm 400
PK
Cat. No.
1
9.842 061
NEW!
Automatic autoclave AH This autoclave is microprocessor controlled and monitored with 5 sterilisation programmes of which 4 are fixed and 1 is freely selectable. - Operating temperature range 100°C to 135°C - RS 232 interface - Fully automatic functions - With water reservoir, pre-vacuum and drying - Case and lid shrouding are AISI 304 stainless steel - Sterilisation chamber, lid and sealing system are AISI 316 stainless steel - Electrical heating with protected heating elements - Safety pressure valve - Safety thermostat - Automatic steam venting controlled by microprocessor - Manual valves for emptying the sterilisation chamber and for draining steam - Equipped with mesh stand on the chamber base and trays - Supply requirements: 230V 16A single phase Type
Capacity
AH-21 S2 DRY AHS DRY
Litres 21 75
Chamber diam. x depth mm 250 x 430 400 x 600
Rating
Width
Length
Height
W 2000 3200
mm 680 830
mm 590 760
mm 425 630
9.851 888
PK Cat. No.
1 9.851 899 1 9.851 888 2
NEW!
Automatic autoclaves, AES series These autoclaves are microprocessor controlled and monitored with 10 sterilisation programmes of which 4 are fixed and 6 are freely selectable. - Operating temperature range 105°C to 139°C - Agar modus (40°C to 80°C) - Timer - Programmable auto-start (24h) - Fully automatic functions - Case and lid shrouding are AISI 304 stainless steel - Sterilisation chamber, lid and sealing system are AISI 316 stainless steel - Electrical heating with protected heating elements in the interior of the chamber - Safety pressure valve - Safety thermostat - Automatic steam venting controlled by microprocessor - Manual valves for emptying the sterilisation chamber and for draining steam - Equipped with mesh stand on the chamber base and trays - Supply requirements: AES-28 and AES-75: 230 V 16 A single phase AES-110 and AES-150: 380 V + Neutral (3-phase) Type
Capacity
AES-12 AES-28 AES-75 AES-110 AES-150
Litres 12 28 75 110 150
Chamber diam. x depth mm 250 x 270 300 x 400 400 x 600 400 x 850 500 x 750
Rating
Width
Length
Height
W 1000 2000 3200 4500 6000
mm 49 510 620 630 760
mm 500 560 730 730 850
mm 520 1010 1090 1330 1310
2
Raypa
3
Raypa
9.851 894
PK Cat. No.
1 1 1 1 1
9.851 893 9.851 894 3 9.851 895 9.851 896 9.851 897
On request also available with vacuum and drying.
4
Thermoprinter for Automatic autoclaves AH/AES series
4
Printer with plain paper reel prints the programme i.d., cycle number, temperature, date and time of each sterilisation. Also prints any errors or warning messages. If everything has proceeded correctly by the end of the sterilisation cycle, the following message is printed: Sterilisation O.K. Type Thermoprinter
E & OE.
PK
Cat. No.
1
9.851 871
1155
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Steam sterilisers - Autoclaves/Instruments 1
2
1
Accessory baskets for Automatic autoclaves, AES series
Type
For
Mesh basket Mesh basket Mesh basket Mesh basket Solid basket Solid basket Solid basket Solid basket
AE / AES 12 AE / AES 28 AE / AES 75 - 110 AE / AES 150 AE / AES 12 AE / AES 28 AE / AES 75 - 110 AE / AES 150
2
Diam.
Height
mm 225 280 380 475 225 280 380 475
mm 215 200 260 360 215 200 260 360
Baskets per autoclave
1 2 2/3 2 1 2 2/3 2
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1 1
9.851 885 9.851 872 9.851 873 9.851 875 9.851 886 9.851 876 9.851 877 9.851 879
NEW!
Laboratory autoclaves B-line
- Extensive features and equipment varieties cover all applications used in research institutes, universities and the pharmaceutical, biotechnological, chemical and food industry. The autoclaves are adapted for - Sterilization of liquids in combination with different cooling systems - Sterilization of pipettes and glass - Sterilization of wrapped/unwrapped instruments - Sterilization of (biohazard) waste - Preparation of nutrient media
Tuttnauer
Features - EL = horizontal loading - ELV = vertical loading - High precision control system for perfect sterilization results - Password protection for user access control - Independent temperature and pressure monitoring - Cycle information recovery in the case of power failure or cycle interruption - Fail Alert - Indicates cycle failure or interruption - Door Alert - Indicates the door is unlocked - RS232 interface - Pulsative heating-up - Validation port Options available - Fast cooling technology for rapid cooling of liquids - Fast cooling technology and ventilator to reduce cooling time additionally - Vacuum pump to evacuate residual air - Exhaust air filtration - Lifting device to elevate/to lower heavy sterilzation goods - Printer to document the performed cycle - ADMC software allows complete control and monitoring of the autoclave - Other on request Type
2540 ELV-B 3150 ELV-B 3170 ELV-B 3850 ELV-B 3870 ELV-B 5050 ELV-B 5075 ELV-B 2540 EL-B 3150 EL-B 3850 EL-B 3870 EL-B 5050 EL-B 5075 EL-B
1156
Chamber diam. x depth mm 250 x 400 310 x 500 310 x 700 380 x 490 380 x 690 500 x 500 500 x 750 250 x 420 310 x 500 380 x 510 380 x 690 500 x 500 500 x 750
Capacity litres 23 40 55 62 85 110 160 23 40 62 85 110 160
Dimensions (W x D x H) mm 495 x 335 x 645 580 x 415 x 780 580 x 415 x 960 650 x 500 x 745 650 x 500 x 925 880 x 700 x 780 880 x 700 x 1010 510 x 545 x 365 600 x 695 x 450 660 x 695 x 525 660 x 875 x 525 880 x 767 x 700 880 x 967 x 700
E & OE.
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9.842 811 9.842 813 9.842 814 9.842 815 9.842 817 9.842 819 9.842 820 9.842 801 9.842 803 9.842 804 9.842 806 9.842 808 9.842 809
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Steam sterilisers - Autoclaves/Instruments 1
NEW!
Laboratory autoclaves D-line
The new D-line from tuttnauer represents a further stage of the well-known EL and ELV B-line. The features of the laboratory autoclave line are specifically designed for most common laboratory applications and can be used for the sterilzation of liquids, instruments, glass, waste and for the preparation of nutrient media.
Tuttnauer
Features - EL = horizontal loading - ELV = vertical loading - Stores the last 200 cycles in built-in memory - Option: second flexible Pt 100 probe - 30 Identification Codes and Passwords for access level control - The controller and software comply with the 21 CFR part 11 standard - Filter replacement notifications based on the number of cycles - Data archiving via USB interface - Double sterilization time monitoring - In/Out test (enables technicians to check each system component separately) - Sterilization temperature range up 110째C to 136째C - Optional Disinfection/Isothermal Temperature range from 60째C to 105째C - Optional Independent Recording for cross-checking cycle measurements - F0 software control Options available - Fast cooling technology for rapid cooling of liquids - Fast cooling technology and ventilator to reduce cooling time additionally - Vacuum pump to evacuate residual air - Exhaust air filtration - Lifting device to elevate/to lower heavy sterilzation goods - Printer to document the performed cycle - ADMC software allows complete control and monitoring of the autoclave - Other on request Type
2840 ELV-D 3850 ELV-D 3870 ELV-D 5075 ELV-D 2840 EL-D 3850 EL-D 3870 EL-D 5075 EL-D
Chamber diam. x depth mm 280 x 400 380 x 490 380 x 690 500 x 750 280 x 400 380 x 490 380 x 690 500 x 750
Capacity litres 28 72 94 160 28 72 94 160
Dimensions (W x D x H) mm 540 x 450 x 975 730 x 550 x 850 730 x 550 x 1000 870 x 750 x 1010 530 x 630 x 400 720 x 750 x 530 720 x 940 x 540 855 x 1120 x 805
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1 1
9.842 812 9.842 816 9.842 818 9.842 821 9.842 802 9.842 805 9.842 807 9.842 810
1
E & OE.
1157
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Steam sterilisers - Autoclaves/Instruments 1 2
1
Steam sterilizers (autoclaves), HG series
-
fully automatic, microprocessor controlled HMC-EUROPE GmbH 12 standard programmes installed timer-controlled, night programme overnight sterilization does not heat up the laboratory agar programme with thermostatic heating for agar production liquids programme with removal temperature of 95°C low feed water consumption electronic pressure switch, pressure and temperature control exhaust reservoir for condensate this prevents fogging and unpleasant odours drain valve for easy cleaning of sterilization chamber bottom plate for baskets and cans air-cooling at the press of a button lid-opening and lid-closing by press-button mounted on wheels, cleaning is possible even under the autoclave safety: electromechanical safety sealing system, relief vent, low water switch, overpressure safety device, overheat protection power supply cut-out, audible and visual error alarms. - with USB port - Loadmaster lifting device available on request
2
Models with special equipment: HGS 113/HGS 133: steam generator, automatical water feeding, water cooling HGD 113/HGD133: steam generator, automatical water feeding, water cooling, vacuum pump
Specifications Automatic start: Time of sterilization: Power supply: Sealing: Boiler material: Type
Capacity
HG 50 HG 80 HG 113 HG 133 HGS 113 HGS 133 HGD 113 HGD 133
3 4 5
Litres 50 80 108 129 113 133 113 133
Chamber Dimensions (dia. x H) mm 364 x 482 364 x 730 500 x 552 500 x 656 500 x 576 500 x 680 500 x 576 500 x 680
External dimensions (W x D x H) mm 455 x 691 x 890 455 x 691 x 1030 686 x 870 x 930 686 x 870 x 1034 686 x 870 x 930 686 x 870 x 1034 686 x 870 x 930 686 x 870 x 1034
1 minute to 7 days, Night programme 1 to 300mins. 220-240V a.c. at the push of a button, fully automatic SUS304 (rust resistant, stainless steel)
Working Temp. range °C 105 to 135 105 to 135 105 to 135 105 to 135 105 to 135 105 to 135 105 to 135 105 to 135
Pressure
bar 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5
Rating
Weight
PK
Cat. No.
W 3000 3800 4700 6200 6800 7100 8400 8700
kg 62 73 137 145 153 161 184 192
1 1 1 1 1 1 1 1
9.842 410 9.842 411 9.842 412 9.842 413 9.842 414 9.842 415 9.842 416 9.842 417
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1
9.842 420 9.842 421 9.842 422 9.842 423 9.842 424 9.842 425 9.842 426
Accessories for HG series steam sterilisers
Description
Dimensions (dia. x H) mm
Flexible temperature sensor Automatic water supply Exhaust air filter for sterilisation Stainless steel sterilising basket Stainless steel sterilising basket with bottom Stainless steel sterilising can Process documentation software, Segosoft®
338 x 220 338 x 220 330 x 185
Further acessories for models 113 and 133 available on request.
3
1158
4
5
E & OE.
HMC EUROPE
Sterilization technology
Autoclaves for microbiology
Affordable quality with maximum comfort
Chamber sizes from 16 to 150 litres chamber volume
STERIL STERILIZING SIMPLY AND WELL
www.hmc-europe.com
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Steam sterilisers - Autoclaves/Instruments-Accessories 1
1
NEW!
Steam sterilizers (autoclaves), HV series
Sterilizing simply and well. HMC-EUROPE GmbH Single-wall, vertical steam sterilizers, equipped with a newly developed safety lock. Fully automatic, microprocessor controlled. Programmable. Preset programs, simplest selectable, programmable, parameters (temperature, time, exhaust) variable. Liquid program according to TRB 402 and EN61010-2 (flex sensor required). AGAR program warming cycle. Night program: feed in the evening and found sterilized at the next morning. Steam condenser as standard. Mounted on castors. No connection to water-/steam supply or -disposal necessary.
Type
Capacity
Litres HV-L25 HV-L50 HV-L85 HV-L110
25 50 85 110
Internal dimensions (Ø x H) mm
External dimensions (W x D x H) mm
Working Temp. range °C
240 x 550 300 x 710 420 x 615 420 x 795
480 x 950 x 460 510 x 1040 x 530 660 x 1000 x 650 660 x 1000 x 650
105 to 126 105 to 135 105 to 128 105 to 123
Rating
Weight
W
kg
1500 2000 3000 4000
41 57 71 81
PK
Cat. No.
1 1 1 1
7.980 025 6.232 481 9.842 418 6.254 337
NEW!
Accessories for HV series steam sterilisers
HMC-EUROPE GmbH Description
Dimensions (dia. x H) mm
Flexible temperature sensor Integrated printer Air cooling Exhaust-air filtration Stainless steel sterilising basket for HV-25 Stainless steel sterilising basket with bottom for HV-25 Stainless steel sterilising can for HV-25 Stainless steel sterilising basket for HV-50 Stainless steel sterilising basket with bottom for HV-50 Stainless steel sterilising can for HV-50
218 x 260 218 x 260 210 x 255 280 x 225 280 x 225 270 x 220
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
7.980 024 9.842 427 9.842 428 9.842 429 7.980 027 9.842 430 9.842 431 6.232 482 9.842 432 9.842 433
Further accessories for Models HV-85 and HV-110 available on request.
2
2
Autoclave deodorant Anabac®
Laboratories are very concerned about hygiene, cleanliness and comfort in the workplace. Try Anabac® autoclave deodorant balls to improve the working environment in the laboratory. These autoclave deodorant balls bring a discrete scent that speaks of cleanliness.
3
Type
Description
Classic Poma Citrus Floral Peach
Mint and eucalyptus fragrance Apple fragrance Lemon fragrance Flower fragrance Peach fragrance
3
interscience
PK
Cat. No.
100 100 100 100 100
6.228 599 6.231 161 6.231 720 7.626 764 7.626 766
Indicator tape for steam, hot air and gas sterilisation
Crepe paper, adhesive. With heat-sensitive dyes. Colour changes according to DIN EN ISO 11140-1. Rolls of 50m.
With Steam indicator, lead free Steam indicator, lead free Steam indicator Steam indicator Steam indicator, strongly adhesive, for non-woven fabric Steam indicator, strongly adhesive, for non-woven fabric Ethylene oxide indicator Hot air indicator
1160
Width mm 18 24 19 25 19 25 19 19
Figure a a b b c c d e E & OE.
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1 1
9.140 787 9.140 788 9.140 784 9.140 789 9.140 790 9.140 791 9.140 792 6.240 223
11. Cleaning and sterilisation
GENERAL CATALOGUE EDITION 18
Steam sterilisers - Autoclaves/Accessories 1
Polysteribox® sterilisation containers
1
The PolySteribox® from Ritter Medical for sterilisation of instruments, storage and Ritter GmbH transportation of sterile goods is a secure solution in line with the requirements of validated processes a ecting sterile goods. The PolySteribox® is available in 4 different standardized sizes (SH, M, L and XL) which are suitable for all current sterilisation automats. PolySteribox is producted out of a transparent, dimensionally stable and high temperature resistant (up to 150 degrees celcius) material. It is therefore suitable for autoclave vacuum sterilisation at 121°C or 134°C depending on the sterilisation method recommended by relevant authorities such as the Robert Koch Institute in Germany. In addition the PolySteribox can be used for plasma sterilisation (STEARRAD®) as well as for gas sterilisation (formaldehyde and ethylene oxide) at a maximum of 65°C. Lid and bottom close hermetically and include a built-in bacteria barrier. For your convenience Ritter o ers two kinds of PTFE filter sets: a permanent/life-time lter or an annual filter which needs to be changed once a year. The patented interlocking system is compatible within all different models and prevents from accidental opening of the box. The boxes are space-saving and easy to stack, therefore they are wellsuited for storage of sterile goods.
Type
Polysteribox® SH Polysteribox® M Polysteribox® L Polysteribox® XL
2
Internal dimensions (W x D x H) mm 177 x 76 x 45 155 x 123 x 32 261 x 164 x 65 465 x 95 x 55
External dimensions (W x D x H) mm 208 x 111 x 54 184 x 144 x 59 290 x 183 x 74 498 x 118 x 63
PK
Cat. No.
1 1 1 1
9.284 265 9.284 266 9.284 267 9.284 268
Accessories for Polysteribox®
2 Ritter GmbH
Description Filter set S/SH Filter set M Filter set L/XL Silicone positioning mat for box S, SH Silicone positioning mat for box L Silicone positioning mat for box M Safety seals Sterilisation seal for box S Sterilisation seal for box SH, M, L Stainer for the Polysteribox L
PK
Cat. No.
1 1 1 1 1 1 1000 1000 1000 1
9.284 281 9.284 282 9.284 283 9.284 288 9.284 292 9.284 293 9.284 285 9.284 286 9.284 287 9.284 294
Disposal bags - please see page 247.
E & OE.
1161