El Semanario La Calle de Córdoba - Nº 284 by El Semanario La Calle de Córdoba

http://www.lacalledecordoba.com

Año VIII, Nº 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003

0,90 Euros

Retrasos en la sanidad La reforma del Hospital Reina Sofía se culminará con seis años de retraso /12-13

SEMANARIO INDEPENDIENTE

DE LA

SOCIEDAD CORDOBESA

Labor sin premio Amenaza de huelga El Gobierno margina a investigadores cordobeses /38-39

Los accionistas del Compostela presionan a los jugadores para enfrentarse al Córdoba CF /43

Los barrios pierden las inversiones del Plan Renfe Las obras emblemáticas de Mellado sangran los beneficios por la venta de los terrenos mientras Procórdoba entra en déficit /8-9

Provincia La Diputación Provincial de Córdoba congela sus inversiones en los municipios en 2003/16

Economía Las administraciones públicas no aportan nuevas propuestas para reducir el paro en Córdoba/18-19

Economía La provincia detecta beneficios en el desarrollo económico del arco del Mediterráneo/22-23

Agricultura Los sindicatos cordobeses blindan el subsido agrícola ante la puesta en marcha de políticas de empleo/24-25

Un nuevo modelo urbano: La Ley de Grandes Ciudades reduce el poder autonómico /10-11

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

EL TERMÓMETRO

OPINIÓN

Una medalla merecida

La Calle de Córdoba

e considero una persona afortunada; de los dos últimos intentos de atraco que he tenido, he salido indemne. No así mi atracador, que en ambos casos debería haber bebido más que yo. O eran más canijos. O no les quise entender. El caso es que lo puedo contar y hasta esbozar una sonrisa por lo que no fue. Otros muchos no pueden decir lo mismo, porque los han dejado tiesos, con un tremendo disgusto y puede que con contusiones o un pinchazo. Hay quien lleva pistola para evitar un ataque de la extrema derecha y se la sirlan hablando árabe. En este caso la pistola le sirvió para poco al Anguita, aunque no se trata, ni mucho menos, de ir armado por la calle. Para eso ya están los delincuentes, que poseen una amplia colección de facas, pin-

La Calle de Córdoba protegerá y fomentará siempre el espíritu crítico como máximo instrumento para la erradicación de la hipocresía y la incoherencia, fomentando así la honradez y el desarrollo democrático de la comunidad; abogando, en todo momento, por los valores del esfuerzo y el trabajo, en contra de toda cultura caciquil, de la especulación, y del “golpe fácil.” La Calle de Córdoba se declara política, religiosa y económicamente independiente. Nunca pertenecerá a ningún partido, confesión religiosa, o grupo de presión social y económico.

La Calle de Córdoba nunca tolerará ni la injusticia, ni la corrupción, y siempre luchará contra los prejuicios, la demagogia y el cinismo político, económico y social allí donde los hubiere. La Calle de Córdoba se declara decididamente comprometida con los sectores marginados y las clases desfavorecidas, denunciando, defendiendo y elevando sus causas al conocimiento público, manifestándose decididamente abierto a todo individuo, o minoría, que defienda su propio concepto de integridad frente a cualquier colectividad. La Calle de Córdoba siempre se opondrá a toda clase de privilegios y pillajes sociales o económicos, defendiendo en todo momento una organización racional de la sociedad, abogando por la igualdad étnica y sexual de todo ser humano, y denunciando todo tipo de plutocracia rapaz, como de rapiña en nombre de cualquier colectivo. La Calle de Córdoba defenderá decididamente los derechos e intereses de los niños y jóvenes de nuestra sociedad, abogando en todo momento por una Córdoba que ofrezca a su juventud las mejores posibilidades de desarrollo creativo, juego y educación. Todo en términos de igualdad y libertad. La Calle de Córdoba luchará en todo momento por la defensa de la naturaleza, abogando por una concepción ecológica de nuestra sociedad, y de nuestro medioambiente.

L E T R A

P E Q U E Ñ A

• Rafael Gónzalez ⁄r.gonzalez@lacalledecordoba.com

La Calle de Córdoba es una publicación que se proclama en todo momento fiel defensor del espíritu y filosofía democráticos, dando cabida y respetando por igual a toda idea y creencia que se relacione dentro de ese marco. Guardando también el mantenimiento de la debida coherencia y lealtad a ese mismo ideario por parte de todos aquellos que se definan como demócratas.

La Calle de Córdoba abogará siempre por la permanente reforma de nuestra sociedad y el continuo progreso de Córdoba y sus ciudadanos, abogando tanto por la democracia económica, como por la limpia y sana competitividad de los factores productivos, impulsando la innovación, creatividad y profesionalidad de todo nuestro sistema económico e institucional.

Tras varios años ha vuelto al Córdoba Miguel Ángel Portugal, nombrado esta semana mánager general del club donde trabajó como secretario técnico entre 1992 y 1994. Su papel ahora no será nada fácil. Se ha encontrado un equipo de fútbol con un pie en segunda B. El tiempo dirá si ha sido un buen nombramiento.

De baja intensidad

L A

El Semanario

La Calle de Córdoba permanecerá siempre fiel al bienestar ciudadano, reclamando en todo momento una configuración de las instituciones públicas al servicio permanente de todos y cada uno de los ciudadanos. Defendiendo también el mejor empleo, y la mayor efectividad en la aplicación del dinero público.

Córdoba ya se está moviendo para que le sean concedida la Medalla de Oro de Andalucía a Balbino Povedano Ortega, un referente para esta ciudad. Nadie duda de su brillante y dilatada carrera, dedicada principalmente a la Ginecología. Siempre ha mostrado gran interés por la participación y merece tal reconocimiento.

Decálogo de principios rectores

Una segunda oportunidad

chos varios y de las llamadas de fuego. Algunas, de las grandes, que yo no sé cómo las meten en el país. Pero, como cordobeses, podemos estar tranquilos, porque de ésas no las vamos a ver por aquí. Debe usted saber que por estos lares padecemos un tipo de delincuencia que la Administración denomina " de baja intensidad", o sea, de guay. Lo nuestro son los chorizos de poca monta, el tironcillo del bolso, el navajazo en el muslo, el susto a medianoche. Nada de grandes mafias, ni de bandas terroristas ni de gente mala de alto calibre. Bien es cierto que cuando asoman por aquí, la lían a lo grande. Pero lo nuestro, ya digo, ya nos dicen, es de baja intensidad. Así, los últimos coches incendiados, lejos de ser una putada, se convierte en un acto intensamente ba-

jo. Vandalismo y esas cosas de gente joven. Me pregunto qué tipo de juventud es la que le mete mecha a un buga. Intuyo que se llegan a aburrir tanto con la pleisteishon, que buscan acción de verdad, adrenalina pura con un mechero en la mano y la sensación de poder cuando uno se siente amparado con la nocturnidad y la mala leche. Perseguimos a los delincuentes que vienen de fuera y no reparamos en los delincuentes que estamos criando aquí dentro, cebados de caprichos, ropa de marca y canales de televisión. De momento le meten fuego a los coches, pero no nos debe preocupar mucho, porque la cosa es de baja intensidad. A ver qué es lo que tiene que pasar aquí para que la intensidad deba empezar a preocuparnos. Con trajes ignífugos nos vemos.

Vísteme despacio que tengo prisa E L

levamos asistiendo a una campaña pre-electoral municipal casi desde el día siguiente a las elecciones municipales últimas. Era más que previsible que no sirviera para mucho, que no sólo fuera una labor inútil desde el punto de rentabilidad electoral, sino que resultara estéril y frustrante para llevar a cabo gestiones obligatorias diarias. No es posible estar durante tanto tiempo en campaña electoral y llegar al último tramo en condiciones de la frescura intelectual necesaria como para plantear las necesidades de los cordobeses con el rigor preciso. Hemos asistido a promesas de arreglo del Teatro de la Axerquía como si estuviera en marcha, como si ya se fuese a poner en funcionamiento, como si esta próxima primavera pudiésemos estar sentados ante un espectáculo agradable recibiendo el aire fresco de la ribera. Hemos recibido la promesa segura de la creación de un centro sanitario en la vieja y cada día más deteriorada residencia Coronel Noreña, con la misma seguridad que nos han prometido de la otra parte del gobierno muni-

M I N A R E T E

cipal que su destino final sería una Ciudad de la Justicia. Tantos años de promesa por separado sin que veamos nada hecho realidad no podía llegar a otro lugar que a donde hoy nos encontramos. Es el momento, ante las promesas no cumplidas las expectativas no cubiertas, de recomponer la situación y empezar por donde deberían haberlo hecho años atrás. Da la impresión de que nos quieren hacer creer que aquí no ha pasado el tiempo. Parecería que las elecciones fueron ayer y que hay que recomponer las situaciones, dejando de lado las luchas que durante estos años han llevado a cabo. Quizás las encuestas no dan los resultados esperados para nadie, quizás las gestiones no han resuelto los problemas planteados, quien sabe cuáles son los entresijos y las claves para que estemos como su fuera el primer día después de las elecciones. El caso es que donde había enormes diferencias, luchas de poder por aparecer como el más poderoso, como el más capaz de llevar a cabo gestiones espectaculares, se ha

pasado a presentarse como un equipo de gobierno en el que no hubiera habido más diferencias que las normales de la gestión diaria y que todo ha sido un malentendido, sin mayores consecuencias. Ahora resulta que todo se resuelve a su amor sin que nada ni nadie haya tenido la menor de las discrepancias y sin que haya habido mayores problemas de los ordinarios. Como si no hubiéramos visto una lucha de poder y esfuerzo estéril por presentarse en público como los mejores gestores frente a sus propios socios de gobierno. El resultado, para los cordobeses, al fin y al cabo es el mismo, la inoperancia y la seguridad de que lo que importa es el protagonismo personal o de grupo frente la gestión para los cordobeses. Si va a salir beneficiado o no otro partido político como el PP nos importa poco, dado que la gestión en un caso como en otro es tan igual como dos gotas de agua. Lo llamativo es que el tiempo que deberían haber dedicado a la gestión lo ha hecho a la publicidad, con escasos resultados positivos para nadie.

Edita Contracento Ediciones - Director:Francisco Muñoz Gutiérrez Gerente: Francisco Aceña Muñoz Jefes de Sección: Actualidad: Rafael Rey. Culturas: Victoria Muñoz. Deportes: Paco Pajuelo.

Redactores: Yolanda Pedrosa, Hipólito Fernández, Olga Pérez, Francisco Jurado, Rafael Sánchez, Rosa Mariscal, Inés Merino. Fotógrafos: José Huertos, Rafael Madero, Samira Ouf. Equipo de Diseño y Maquetación: Rafael Aceña, Nacho Casana, Hilarión Mellado, Enzo Carpinelli. Dibujante: Miguel Angel de la Fuente.

Webmaster: Mariano Gutiérrez. Equipo de Administración: Rosa Sendín y Francisco Aceña. Imprime: GUADIART Redacción: Tel.: 957 76 14 00 - Fax: 957 45 03 09 e-mail:correo@lacalledecordoba.com

www.lacalledecordoba.com

PUBLICIDAD: Tel.: 957 76 14 07 - Fax: 957 45 32 83 e-mail:publicidad@lacalledecordoba.com Dirección postal: El Semanario La Calle de Córdoba. Apdo. de Correos Nº 4.044 Córdoba. Depósito legal: CO - 752 - 96

El Semanario 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

PÁGINA TRES

Hace ya meses que la responsable municipal de Cultura, Angelina Costa, presentó junto a José Mellado una fantástica maqueta del nuevo Teatro de la Axerquía. En eso se ha quedado, en una maqueta, porque allí no se ha movido nada, como tampoco en el Museo Taurino. ¿También habrá que esperar hasta elecciones?

P Á G I N A

¿Y el dinero de Renfe? La urbanización del Plan Renfe concluyó hace ya bastante tiempo pero la promesa municipal de que esta fuente de generar dinero revirtiera en las zonas más necesitadas de la ciudad no se ha cumplido. José Mellado ha dedicado el dinero de Procórdoba a menesteres como la reforma del estadio o la sede de esta entidad.

EL TERMÓMETRO

¡Para cuándo los museos!

T R E S

Renfe: oportunidad perdida

3 Rafael Rey Redactor de El Semanario La Calle de Córdoba

os objetivos iniciales con los que se promulgó la gran apuesta del Plan Renfe, una vasta extensión de suelo listo para vender por parte del Ayuntamiento y con el que se han conseguido pingües beneficios, han pasado a mejor vida. La sociedad que gestiona el proyecto, Proyectos Córdoba Siglo XXI (Procórdoba) comenzará el próximo mes de febrero a amasar déficits, lo que ha obligado al Ayuntamiento de Córdoba a endeudarse con la adquisición de un préstamo de 7 millones de euros para hacer frente a las obligaciones de esta sociedad urbanizadora, que llegó a manejar hasta 15.000 millones de pesetas por la enajenación del suelo liberado por las vías del ferrocarril. Ha pasado un tiempo prudencial desde que se terminara todo este proceso de venta de suelo y terminación de la urbanización del plan urbanístico para rendir cuentas ante la sociedad. El Plan Renfe se inspiraba en una apuesta municipal por reequilibrar la ciudad, por ejecutar un cosido ciudadano que olvidara las grandes diferencias que aún persisten entre el norte y los barrios más desfavorecidos del sur y el poniente norte de la capital cordobesa. Pocos proyectos se han desarrollado con el capital obtenido para ir completando esa gama de servicios que carecen los barrios más pobres de Córdoba. Los balances contables y de ejecución de proyectos de la sociedad que preside el concejal socialista José Mellado no se sostienen al comparar el gasto que éste ha repercutido en proyectos electoralistas (la reforma del estadio, la apalabrada Ciudad del Ocio y una nueva sede para Procórdoba) con los realmente desarrollados para el desarrollo normal de las barriadas cordobesas. Quizá el hecho de que el Área de Infraestructuras del Ayuntamiento de Córdoba, en manos de IU y la instancia

municipal más cercana a las exigencias de las barriadas, haya podido autorizar al PSOE municipal a completar el elenco de grandes obras en la capital y, por ello, a que los grandes proyectos sean los grandes beneficiados con las plusvalías generadas por la venta del suelo de Renfe. No obstante, la disposición de fondos de Procórdoba pierde toda su lógica cuando hacia ella han derivado obras tan (¿necesarias?) como la reforma de un campo de fútbol para el desarrollo de una actividad lucrativa y privada, la potenciación de El Arenal como una nueva zona de futuribles negocios del divertimento para una población jet-set y la adquisición de un nuevo patrimonio municipal en forma de una gran casa-palacio para que se puedan reunir los consejeros (concejales y técnicos) de Procórdoba. Quizás en la mente del político de turno se haya depositado la creencia de que la ostentación vende, que los grandes templos son venerados por la ciudadanía más que el arreglo de las calles o las farolas o el completar los equipamientos públicos a la hora de depositar el voto en las urnas. No obstante, partiendo desde este punto de vista, el político queda encarcelado en una ciudad-obra, en grandes proyectos que tardan lo que no hay en los escritos hasta poder ser culminados como si se tratara de adormilar al ciudadano-votante en la almohada de una ciudad en continuo movimiento de tierras. Así, el enfrentamiento que ha existido entre IU y PSOE por la reforma de Gran Vía Parque, una de las escasas ejecuciones en barrios de Procórdoba bajo los designios de Mellado, ha puesto en evidencia esta doble perspectiva del desarrollo ciudadano: si potenciar la obra faraónica o el aportar pequeños pero realistas saltos de progreso. Y eso es lo que está en juego en toda esta historia de piquetas.

“Pocos proyectos se han hecho con el capital obtenido en Renfe para completar los barrios de Córdoba”

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

OPINIÓN

Tomás Moro y el cardenal (¿Roucco?)

OTRO QUE TAL

l hilo de los artículos que viene publicando el Grupo Tomás Moro en el “El Día de Córdoba” (cada vez, por cierto, mejor periódico), especialmente de los relacionados con el asunto CajaSur, he vuelto a releer la magnífica biografía que, sobre la figura de Sir Tomás Moro, Santo Tomás Moro para los católicos, hizo Andrés Vázquez de Prada, en 1961, con sucesivas ediciones. Y es que, como dice el autor en el prólogo, “Tomás Moro no ha muerto. Está con nosotros, en medio de nosotros. Como ejemplo vivo para nuestra conducta de cristianos. Como santo que intercede por esos conflictos político-religiosos que devoran el mundo...”. No tiene nada de extraño, por ello, que haya sido proclamado por Juan Pablo II como Patrono de los políticos. Tomás Moro fue consecuente con su fe hasta la muerte, y habló con la claridad que sólo la honradez personal y un rica vida espiritual pueden dar, enfrentándose a todo tipo de estamento: eclesial, social y político, hasta a su propio Rey, Enrique VIII. Llegó a ser incomprendido por su propia familia por su tozudez en la defensa de los principios cristianos, por no amoldarse a la vida muelle y regalada que podía tener y acrecer como Lord Canciller de Inglaterra. No prestó oído a los cantos de sirena del dinero, del poder, de la lujuria, del placer, de la gula y de otros muchos vicios mundanos tan en boga entonces y ahora. Tomás Moro sucedió en el cargo a una figura singular en la historia de Inglaterra: el Cardenal Wolsey, decantado por la causa del Rey y la solución de su problema matrimonial, empresa en la que fracasó ante Roma, lo que le llevó a perder el favor real y, por ello, a perder el cargo, a retirarse y morir, camino de la Torre de Londres, en 1530, diciendo, según cita Vázquez de Prada, estas palabras, que bien podrían atribuir-

se a otro Cardenal, ahora español o más gallego que español: “Si hubiese servido a Dios con la diligencia que he puesto en el servicio del rey (del dinero, del poder, debiera decirse ahora), no me hubiera desamparado ahora que blanquean mis cabellos. Pero ésta es la justa recompensa que debo recibir por los trabajos y diligencia mundana que me he tomado para satisfacer tan sólo sus vanos placeres, sin consideración a mis deberes piadosos”. El Cardenal Wolsey, al menos, murió pidiendo perdón y reconoció la vacuidad de su suntuaria vida mundana. El Cardenal Rouco ¿podría llegar a idéntica conclusión en relación con todo el asunto CajaSur? No ha mucho que (quizás tras haber estado intrigando en la penumbra), escurrió el bulto, dejando la solución del “asunto” en manos de los obispos de Andalucía y, especialmente, del obispo de Córdoba. Ahora, cuando el obispo ha actuado y se encuentra fraternalmente solo, al Cardenal ni se le ve ni se le oye ni se le entiende cuando, en entrevista a un medio afín a la Iglesia, ha dicho, sobre el asunto CajaSur, que “ese problema habrá que tratarlo en su doble vertiente del Derecho Civil español y de las normas de la Iglesia. En Derecho Canónico, se estipula como norma general que un sacerdote no puede desempeñar una profesión «civil», pero hay excepciones, porque el Derecho Canónico admite mucho desarrollo particular. Sobre este asunto tengo alguna información”. Llegué a estudiar Derecho Canónico, monseñor o eminencia, y, además de que la norma general del Código de Derecho Canónico se refiere al ejercicio del “comercio” y no a una “profesión civil” (el canon 286 prescribe que “se prohíbe a los clérigos ejercer la negociación o el

comercio sin licencia de la legítima autoridad eclesiástica, tanto personalmente como por medio de otros, sea en provecho propio o de terceros”), nunca nos dijeron que se permitiera un interesado “desarrollo particular” de estos cánones que son la Constitución del poder eclesial. ¿Quién hace ese desarrollo? ¿Qué motivos pueden amparar ese particular desarrollo? Cuando usted actúa como lo ha hecho, ¿qué le lleva a tergiversar la realidad jurídica de la Iglesia y a actuar de esta forma, al margen de la más elemental caridad fraterna? ¿No estará usted aherrojado por un chapapote crematístico, al pensar en el buen dis-

currir de alguno de sus empeños “mediáticos” y de otra índole en su diócesis? ¿Acaso, eminencia o monseñor, está usted siguiendo la línea del Cardenal Wolsey cuando defendía lo indefendible, cuando se apartaba de la ortodoxia cristiana, porque le era más grato el poder, la lisonja, el dinero, todos esos vicios en los que caemos incesantemente, algunos más que otros, y que, vistos desde el prisma de los hombres de Iglesia, recuerdan a los Cardenales del Renacimiento? Si es así como piensa, señor Rouco, que Dios le ampare, y a mí también.

t n e s u a o e l p m e El

e que en el cuatro años desd era vez ir pl m cu a n va ronto se por prim Córdoba se creó Ayuntamiento de Empleo. Después de este tiemde un departamento esta decisión respondía más a e qu do tra os e a una intención po se ha dem tre IU y PSOE qu en s ea ár eo, la sode rto un repa la titular de Empl ca coA . ro pa el ra nt bió parecer po real de luchar co rcía Palomo, le de ido cialista Carmen Ga er y Juventud y se le hizo un añad euj qu M ha de e s qu ea lo ár s sa la cuatro años si ca de s un ué y sp cio De evo edifi con Empleo. conozca, es un nu hacer un bose e qu os en m dado, al rvido para Empleo que ha se para darle a CCOO, Observatorio de y os cid no co la ás que letín con datos m illones de pesetas cada año. Para ra nt m co te en sie o CO m lo CE rcía Pa UGT y las palabras de Ga no tenía problemas an ed qu ia or em d m da ida. egando que la ciu el Pacto Local al para poner en marcha esta med es av gr n ta ro de pa

POSTAL

NA DE LA SEMA

E ED DIIT TO OR RIIA AL LE ES S D DE E L LA A S SE EM MA AN NA A

LUNES

dando de lado a los políticos y a las citas electorales. La referencia es la promesa del actual equipo de gobierno de construir una red de aparcamientos periféricos para el centro con 3.000 plazas, algo que no ha cumplido y que el PP se ha encargado de airear.

Diario Córdoba

Irak y la amenaza de guerra que pesa sobre este país vuelve a ser el tema elegido por el Diario Córdoba para abrir su sección editorial esta semana. Como ya es habitual en este rotativo, se hace una crítica a George Bush y su deseo de atacar el país asiático independientemente del resultado de la labor que desarrollan los inspectores de la ONU para dilucidar si Irak dispone de armas de destrucción masiva. No obstante, el periódico aplaude la disposición manifestada por Estados Unidos de “conceder una prórroga a los inspectores antes de desencadenar la maquinaria de guerra”. El segundo editorial hace una pequeña referencia a Córdoba para decir que si los políticos no dejan de hacer promesas que no van a cumplir, los ciudadanos acabaran

ABC Córdoba Como es norma ya en ABC, los editoriales sólo versan sobre asuntos nacionales e internacionales y que sirvan para dar aplausos al Gobierno del PP. En primer lugar se aplaude el “golpe de timón” que, según ABC, ha dado José María Aznar en el caso del Prestige. También se dan palmaditas al Ejecutivo en las anunciadas medidas que pondrá para frenar la inmigración ilegal y las redes mafiosas. El Día de Córdoba También el periódico del Grupo Joly aplaude las medidas anunciadas por el Ejecutivo para condenar la ablación y para acabar con las mafias que trafican con inmigrantes. En opinión de El Día, “la reforma legal anunciada está justificada”.

MARTES

8 Diario Córdoba Tampoco el martes se puede leer ningún editorial en el Diario Córdoba sobre una tema estrictamente local. El periódico participado por el Grupo Zeta y Cajasur aprovecha que se cumplen dos meses de la catástrofe el Prestige para lanzar una fuerte crítica al Ejecutivo de José María Aznar, en la línea que ha mantenido a lo largo de este tiempo en sus numerosos editoriales sobre esta tragedia en Galicia. Entre otras cosas, acusa al Gobierno de haber tomado “decisiones erróneas” como alejar el petrolero de las costas gallegas mar adentro, de no haber facilitado ayudas económicas efectivas y de haber realizado una “campaña de desinformación”. En opinión de este rotativo, “ni el Gobierno ha admitido sus errores después del accidente el petrolero ni los ha subsanado a fondo”. El

segundo editorial pide una regularización de la aparición de menores en anuncios de televisión. ABC Córdoba ABC vuelve a dar aplausos al Gobierno popular esta vez por las medidas sanitarias adoptadas. No obstante, da un tirón de orejas a Aznar por aplazar el debate sobre su sucesión ya que en opinión de este periódico se trata de un debate que está presente en la sociedad. El Día de Córdoba Ausencia también de temas locales en el editorial de El Día de Córdoba,que se centra en analizar las ayudas que va a conceder el Gobierno central a las madres trabajadoras con hijos menores de tres años. A pesar de que es una medida positiva, este diario asegura que posee serios defectos que van a contribuir a que no sirva para elevar la natalidad, tal y como pretende el Ejecutivo. Entre otras cosas critica que quedarán fuera de esta ayuda colectivos tan importantes y tan necesitados como las empleadas de hogar que no están dadas de alta en la Seguridad Social.

MIÉRCOLES

9 Diario Córdoba La inflación es el tema elegido por los tres periódicos locales de Córdoba para copar sus editoriales. Después de que el año pasado acabara con una inflación del 4 por ciento, el doble de lo previsto por el Gobierno, el Diario Córdoba aprovecha este hecho para “poner a caldo” al Ejecutivo de José María Aznar y no escatima en argumentos para dejar en evidencia al Gobierno ante este pésimo dato económico. En opinión del rotativo el dato inflacionista “induce a pensar que si las cosas fueron mejor en su primera legislatura fue debido a la coyuntura, no a a la acción del Ejecutivo”. Además, augura que ante este panorama, “es imposible que se pueda alcanzar un acuerdo entre empresarios y sindicatos sobre negociación colectiva para el 2003 que no contemple la cláusula de revisión

El Semanario 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

APUNTES DE LA SEMANA

OPINIÓN

Las elecciones se apoderan del Pleno Mucho tendrán que aguantar los cordobeses hasta el 25 de mayo si los políticos de la ciudad siguen, como así es de preveer, con la actitud que esta semana mantuvieron en el Pleno municipal. Los representantes públicos convirtieron la sesión en un circo donde el debate sobre los puntos que se votaban brilló por su ausencia y donde las actitudes desacertadas de ediles como la popular Amelia Caracuel brindaron un espectáculo lamentable.

La Fundación Gala llega a La Zarzuela La Fundación Gala cuenta ya con la bendición de los Reyes de España. Éstos recibieron a una nutrida representación de esta fundación, con Antonio Gala y Miguel Castillejo a la cabeza, en el Palacio de la Zarzuela, donde se interesaron por el funcionamiento de este centro. No faltaron las alabanzas a la iniciativa del escritor por parte de la ministra de Cultura, Pilar del Castillo.

La inteligencia nuclear

ace años, pocos pero algunos años, que nació la Unión Europea. Parecía la solución a la potencia única de los EEUU, al enfrentamiento entre las dos grandes potencias creadas después de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo los primeros pasos de la Unión Europea han sido de seguimiento a pie juntillas de la política dictada en EEUU. No hay estrategia, amigos, enemigos o guerra inventada por los americanos que no haya sido secundada por los europeos, lo que iba a ser el contrapunto de la incultura y la barbarie norteamericana se ha convertido en el seguimiento de los ardores bélicos que parecen haber salido del peor western yanqui. Los norteamericanos marcan y los europeos siguen lo que hay que hacer en Oriente Medio, de manera que se puede matar impunemente a ancianos, mujeres o niños, desahuciar o desalojar de su propia casa a según quien convenga para los deseos expansionista sionistas. Europa asiente, otorga o calla. No hay oposición que tenga valor de peso en el mudo.

Los norteamericanos deciden invadir países, cambiar gobiernos, o amenazar con guerras de papel en las que mueren multitud de seres inocentes en la guerra o en las secuelas de la guerra, porque hay petróleo en Irak o por el valor estratégico en la zona. Si los norteamericanos sufren un grave castigo el 11-S en sus propias carnes, no son ellos solos los que toman decisiones que les sirvan en su afán ciego e inútil de venganza, sino que todo el mundo y sobre todo Europa, se pone a sus ordenes sin distinción de derechas e izquierdas. Por otra parte tales términos han quedado aparcados para un tiempo sin plazo fijado. Si hay un conflicto en cualquier parte del mundo no hay que perder mucho tiempo en como se resolverá o qué hacer, los norteamericanos deciden y los demás siguen. Ocurre que parece imposible controlar absolutamente todo. Hay algunos regímenes o dirigentes de países que, por distintos motivos, pueden poner en solfa lo que parece atado y bien atado para siempre.

Corea del Norte es uno de los últimos países teóricamente comunistas del mundo. Es una mezcla de la dinastía oriental hereditaria, como en los imperios de siempre, con el régimen comunista más estricto dentro de las normas que eran el fundamento de la teoría comunista esencial y básica. Un país pobre, de régimen caduco, de gobierno hereditario de padres a hijos, con mezcla de comunismo, que reparte la pobreza entre su población. Un país que tiene la amenaza de sus hermanos del Sur, que crece y pretende su absorción por métodos pacíficos pero que plantea un final del régimen comunistafamiliar que hasta ahora rige en la Corea del Norte. Pues bien, un país así, tan pobre y obsoleto, de pronto levanta la amenaza nuclear y pone en solfa y en alerta a todo el mundo bajo la amenaza de una guerra nuclear, sin que, aparentemente, se haya producido nada que lo justifique. Inmediatamente, en pocos días abandona el Tratado de No Proliferación Nuclear y colocan la situación internacional prácti-

EL OBSERVADOR

camente sin solución y al borde de una tercera guerra nuclear opción a una salida negociada. Ha sido todo tan artificial, con tan de escaso fundamento por parte de los mimos representantes de Corea del Norte que en pocos días se les haya visto negociando con los norteamericanos. La cuestión, por tanto, que se nos plantea de inmediato es ¿cuánto quería y cuánto han conseguido de los países ricos para mantener en el poder a los que gobiernan a los pobres norcoreanos? Por supuesto que cabe además preguntarse qué país será el siguiente que utilice la misma estrategia y cuales serán sus pretensiones. Y es que al final el que hace la ley hace la trampa, además de que las necesidades despiertan la imaginación sin que sepamos hasta donde puede llegar. Lo que sí es seguro que pagamos los de siempre las bravuconerías y la prepotencia de los mismos. Hasta que los frentes sean tantos que sean imposibles de abarcar o los recursos no den para tapar las necesidades inmediatas de los pedigüeños del momento.

CRÓNICAS DEL DEL PENSAMIENTO PENSAMIENTO EDITORIALISTA EDITORIALISTA CORDOBÉS CORDOBÉS CRÓNICAS

salarial, un mecanismo que garantiza el poder adquisitivo”. En segundo lugar, el Diario Córdoba analiza el juicio que se sigue para la ilegalización de Batasuna y asegura que “el Estado debe presentar pruebas sólidas y testigos fiables si aspira a reforzar el sistema democrático”. ABC Córdoba Este diario también aborda el crecimiento del IPC aunque con un tono más sosegado, sin críticas de calado al Ejecutivo y suavizando la situación. También se hace eco de la situación que se vive en Galicia, donde asegura que hay una “crisis total”, en referencia a las enormes diferencias y enfrentamientos que se están dando entre los partidos políticos después del vertido del Prestige. El Día de Córdoba La subida de la inflación ocupa el único editorial de este periódico, que se inclina más por hacer un análisis de la situación que por lanzar críticas al Gobierno, aunque también hay algunas. Además, se pide al Ejecutivo que tome medidas para que hay un descenso de precios.

JUEVES

10 Diario Córdoba El Diario Córdoba encara la recta final de la semana con asuntos internacionales en sus editoriales. Córdoba vuelva a estar ausente en la opinión de este periódico, que se decide por analizar la propuesta de Francia y Alemania sobre una hipotética presidencia de la Unión Europea. Los responsables de este rotativo afirma con claridad que el bloque formado por estos dos países supera con creces al conformado por España y Reino Unido, cuya “luna de miel”, instaurada por José María Aznar con Tony Blair, “ha perdido intensidad”. Para el Diario Córdoba, “Francia y Alemania siguen siendo el activo motor político y económico de la UE mientras el Reino Unido, sin euro, sin programa de Schengen y tan vinculado a EEUU, es social y políticamente percibido como un socio menor y funcio-

nal”. El segundo editorial del Diario Córdoba es un texto bastante confuso relacionado con Bill Gates y su sistema operativo a raíz de la decisión de Microsoft de hacer concesiones a los estados ante la competencia del software libre. ABC Córdoba Más de lo mismo en ABC, que da cuenta de su carácter de periódico de derechas en un editorial sobre un informe de la UE sobre las parejas de hecho absolutamente recelosos con las parejas de homosexuales, de las que dice que “existen razones psicológicas y sociológicas en contra de la admisión de la adopción” por parte de éstas. También habla de la propuesta de la presidencia de la UE y de inmigración. El Día de Córdoba El Día dedica su principal editorial a hablar del futuro del Sáhara tras la entrevista del enviado especial de la ONU con el rey de Marrueco y en segundo plano elogia a Rosa Aguilar en su comportamiento en el debate de la Ley de Grandes Ciudades por haber pedido calma antes de aprobar dicha ley.

VIERNES

11 Diario Córdoba Aparece el viernes en el Diario Córdoba el primer editorial que habla sobre asunto específicamente cordobés, en concreto la creación de tres nuevos juzgados en la provincia. Aunque el periódico reconoce que Córdoba se encuentra todavía lejos de cumplir la ratio aconsejada por el Consejo General del Poder Judicial que establece un número determinado de asuntos por año según algunos baremos, sí indica que la puesta en marcha de estas dependencias, dos en Córdoba y una en Lucena, “permitirá un mejor ajuste a la resolución del CGPJ”. Además, destaca que estos proyectos “redundan en beneficio del ciudadano, que suele ser el gran perjudicado de los retrasos en los procesos y resoluciones judiciales”. Pero antes de este editorial, el Diario Córdoba aprovecha la dimi-

sión de la mano derecha de Fraga en Galicia para arremeter contra el PP, al que acusa de intentar tapar todo lo necesario con dinero público mientras existen sospechas de que un político de esta formación se ha lucrado con este dinero. El rotativo resume “Oscuridad en Galicia. Al chapapote y la presión para minimizar el fuel se le añade la sombra de corrupción”. ABC Córdoba ABC sigue su línea habitual y editorializa sobre la labor de los inspectores de la ONU en Irak, el IPC y la sentencia que anula los presupuestos vascos de 2002. El Día de Córdoba El Grupo Joly se hace eco de un informe de Unicaja sobre la situación de la economía andaluza y las previsiones de crecimiento. A pesar de que los datos son positivos, el periódico pone su toque de pesimismo y aboga por una modernización de la industria, a la que considera la asignatura pendiente de la economía en Andalucía. También hay críticas para el PNV por su visita a Gibraltar donde han hecho “el ridículo”.

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

A DEBATE LAS REBAJAS

DEBATE

Con la temida cuesta de enero llegan a los comercios las tradicionales rebajas, en las que se ofertan productos a mejores precios aunque no siempre con las mismas calidades. Sobre estas compras, consumidores, comerciantes, vendedores ambulantes y responsables de grandes superficies entran a debate en El Semanario.

ANTONIO NAVARRO PRES. DE ACUC-FACUA “LA ELIMINACIÓN DEL DOBLE ETIQUETADO ES UNA MEDIDA LAMENTABLE” Semanario nº 283

“La principal competencia suele situarse en las grandes superficies” • Hipólito Fernández

⁄h.fernandez@lacalledecordoba.com

La Calle de Córdoba: ¿Qué tienen que decir los comerciantes respecto a las quejas que está generando el ya no obligatorio doble etiquetado en las rebajas, en el que antes se señalaba el precio anterior y el rebajado? Francisco Román: En primer lugar, hay que indicar que el doble etiquetado sí que sigue siendo obligatorio. Lo que ocurre es que ahora se abre la posibilidad de que para una misma familia o paquete de artículos el comerciante puede indicar de forma genérica el porcentaje o cuantía de la rebaja, sin necesidad de que aparezca en la etiqueta de cada uno de los productos. Con ello, no es exacto que la nueva ley andaluza de comercio interior libre al comerciante de indicar en las etiquetas los dos precios, lo que ocurre es que se abren otras posibilidades. Por poner un ejemplo, si todos los artículos de una tienda han registrado un descuento del 30%, puede hacerse referencia general a este descuento en el escaparate e interior del establecimiento, sin necesidad de reflejarlo producto por producto, pero en definitiva se sigue informando a los clientes de la rebaja efectuada.

FRANCISCO ROMÁN: Presidente de la Federación Provincial de Comercio de Córdoba

Etiquetado: “El doble etiquetado sí que sigue siendo obligatorio”

LCC: Sin embargo, si no se señala el precio anterior, difícilmente podrán los consumidores conocer si ese porcentaje genérico de rebaja es o no real... FR: Si quisiera buscarse la trampa, también con el doble etiquetado se podría hacer. Bastaría con poner un precio anterior que no se ajustase a la realidad. Pero los comerciantes son los principales interesados en no recurrir a esta trampa porque, entre otras cosas, el cliente no es tonto y sabe si lo que

paga por un producto en rebajas es un precio adecuado o no. LCC: ¿Ha traído la nueva ley algún otro aspecto novedoso para el comercio de cara a las campañas de rebajas? FR: En materia de rebajas no hay ninguna otra novedad, salvo el nuevo régimen de multas que se impone para aquellos que incumplan la normativa referida a este tipo de campañas. Ahora, se establecen unas multas más adecuadas y justas en relación a la infracción cometida y al tamaño del comercio. Con la anterior normativa, algunas sanciones que podían ser asumidas por las grandes superficies podrían suponer para un pequeño comercio una auténtica quiebra. No obstante, con la nueva ley regional hay más proporcionalidad, las multas se ajustan más a la realidad del pequeño y mediano comercio. LCC: Si de rebajas hablamos, ¿qué perjudica más al pequeño comercio cordobés, las grandes superficies o los vendedores ambulantes? FR: En este sentido, no puede generalizarse y afirmar que uno u otro tipo de venta perjudica más o menos a los establecimientos minoristas cordobeses. Además, no sólo tendríamos que hablar de rebajas, ya que esta competencia está presente durante todo el resto del año. En ocasiones, la principal competencia se sitúa en las grandes superficies, que cogen más cuota de mercado porque generalmente pueden hacer más rebaja. En otras ocasiones, la competencia directa viene de la venta ambulante. Puede ser el caso de un barrio como Ciudad Jardín, donde las ventas del pequeño comercio están muy perjudicadas por la venta ambulante. Todo depende mucho de las zonas y del tiempo en el que estemos hablando.

LCC: Por otro lado, algunos critican que cada vez más las reba-

Confusión entre los clientes

Con tarjeta y reclamaciones

La delegación cordobesa de la Federación de Consumidores y Usuarios de Andalucía (Acuc-Facua) advirtió esta semana que la nueva Ley de Comercio Interior de Andalucía está confundiendo a los clientes de las rebajas al desaparecer la obligación de mostrar el precio antiguo y el rebajado en el etiquetado de los productos. Así, y en la línea de lo manifestado a este semanario por el presidente de Acuc-Facua, Antonio Navarro, esta asociación afirmó que esta campaña de rebajas puede ser “nefasta” para los consumidores.

Al cumplirse la primera semana de la campaña de rebajas de enero las asociaciones de consumidores cordobesas han recordado a los usuarios de la provincia que un establecimiento no puede prohibir el uso de tarjetas de crédito o débito durante este periodo. Asimismo, los comercios tampoco pueden endurecer las condiciones de devolución de los artículos, que deben regirse por las mismas normas que aplican durante el resto de temporada. Además, el libro de reclamaciones también debe estar abierto en rebajas.

jas se usan para seguir vendiendo nuevos artículos y no como para lo que verdaderamente están destinadas, para cerrar temporada y liquidar stocks. FR: Para el caso del pequeño comercio, las rebajas siguen siendo rebajas, porque ningún pequeño comerciante cordobés puede permitirse el lujo de comprar más artículos y sacarlos a la venta a un precio más rebajado durante estas fechas. Esto lo podría hacer una gran superficie o cadena comercial porque tiene recursos para ello, aunque también habría que ver si están actuando así.

LCC: De los distintos tipos de artículos, ¿en cuáles suelen encontrarse las mayores rebajas durante estos días? FR: Lógicamente, por las propias características del producto, las rebajas más auténticas se concentran en todo lo relacionado con la moda. Textil y calzado suelen ser los productos que más se rebajan.

LCC: Tras el comienzo de estas rebajas, en febrero muchos comercios suelen anunciar las rebajas de las rebajas, bajando de nuevo los precios. ¿Para estas segundas rebajas existe también un calendario más o menos definido, aunque no esté escrito ni regulado por la norma? FR: La actual campaña de rebajas terminará oficialmente el próximo 7 de marzo. Hasta entonces, sólo se desarrolla una campaña de rebajas, lo que no impide que cada establecimiento puede hablar de unas segundas rebajas como efecto más bien de marketing o recortar los precios de nuevo cómo y cuándo quiera. Al respecto, y al menos para el caso del comercio cordobés, no hay ningún calendario establecido de antemano, aunque cada establecimiento puede hacer lo que quiera.

El Semanario 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

Siete Días

La reforma del Reina Sofía se demora hasta el año 2010 Las previsiones del Plan Director del Hospital Universitario apuntaban a la culminación de las obras en 2004. En este ejercicio comenzará la reconversión del Hospital Provincial en Materno-Infantil /12-13

Atención al anciano:

Las instituciones refuerzan la asistencia domiciliaria a los mayores /14-15

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

REPORTAJE POLÍTICA

SOCIAL

14-15

PROVINCIA

Independientes para la izquierda

Más ayuda para la tercera edad

Inversiones congeladas

Izquierda Unida y el Partido Socialista abren la puerta a independientes para configurar sus listas electorales de cara a las próximas elecciones municipales del 25 de mayo.

La Diputación de Córdoba ha puesto en marcha un programa pionero de asistencia domiciliaria del que se beneficiarán tanto los mayores dependientes como sus cuidadores.

El PP critica el mantenimiento de las inversiones reales en los presupuestos de 2003 de la Diputación, que este año alcanzan una cifra similar a la de 2002, que ronda los 35 millones.

LAS OBRAS EMBLEMÁTICAS MINIMIZAN LA

Los barrios pierde Sólo 2,5 millones de euros de los 30 millones limpios obtenidos por el Ayuntamiento de Córdoba por la venta de los terrenos están sirviendo para actuaciones en los barrios José Mellado, presidente de Procórdoba. /Foto: J. Huertos.

Procórdoba entra en números rojos

•R.R.C. ⁄r.rey@lacalledecordoba.com

asta el próximo mes de junio, las cuentas de Procórdoba señalan un desequilibrio contable de cerca de 3 millones de euros, según la documentación que obra en poder de este semanario. A finales de octubre del pasado año, la sociedad que gestionó el Plan Renfe contabilizaba 6 millones de euros en números azules. No obstante, la asunción de gastos que inicialmente no estaban previstos en el calendario de obras de la sociedad (como la reforma del estadio o el proyecto de creación de la Ciudad del Ocio en El Arenal) ha obligado al presidente de la empresa, el concejal socialista José Mellado, a obtener el respaldo del último Pleno del Ayuntamiento de Córdoba para adquirir una línea crediticia de 7 millones de euros con la entidad financiera Dexia Sabadell Banco Local SA. Dicho préstamo deberá ser devuelto por Procórdoba en el plazo máximo de un año. El ajuste económico más duro para Procórdoba comenzará el próximo mes de febrero cuando la liquidez de la sociedad comience a amasar número rojos, pasando de los poco más de 21,6 millones de euros que mantenía en sus arcas a principios de 2002 a un déficit de 279.000 euros a 1 de febrero de 2003, según las previsiones de los servicios de Intervención de la sociedad urbanística. A finales del próximo mes de junio Procórdoba necesitaría para seguir con sus actividades una inyección económica de 2,9 millones de euros, capital que enjuagaría su déficit económico. El Ayuntamiento de Córdoba obtuvo por la venta de todos los suelos del Plan Renfe unos rendimientos de poco más de 15.670 millones de pesetas. Parte de esa cantidad se ha invertido en culminar la urbanización de la franja de terreno de Renfe y en el abono del préstamo por la adquisición del suelo.

La gestión de proyectos emblemáticos y electoralistas, gastos suntuarios y la conclusión de la urbanización de los terrenos liberados por el ferrocarril han sangrado los beneficios que ha conseguido el Consistorio por la venta

del suelo de Renfe. Este capital iba a ser invertido en los barrios del sur para conseguir el cosido de la ciudad, en un intento de equiparar los servicios de los barrios ricos del norte con el empobrecido sur de la capital cordobesa.

das en la reforma de la ribera del río Guadalquivir. Suscintamente, la ejecución para proUna pírrica suma de poco más de 2,5 yectos de obra en los barrios de la capital millones de euros (unos 444 millones de cordobesa sólo alcanzan los 2,5 millones pesetas) es el balance de las actuaciones de euros (444 millones de pesetas). Espeacometidas por el Ayuntamiento de Córcial importancia cobra la prolongación de doba en los barrios de la capital con los la Avenida de Bar30 millones de eucelona, en donde se ros (unos 5.000 mihan gastado poco llones de pesetas) más de 287.000 euobtenidos por el ros y una previsión Consistorio cordode otros 200.000 bés por la venta de más hasta el próxisuelo del Plan Renmo mes de junio; fe. Un capital que actuaciones en Mariba a ser destinado a qués de Cabriñana completar las defi(barrio de Margariciencias de servitas)por valor de cios de la zona sur 103.288 euros y la de la capital cordoreforma del Asilo besa, según el Madre de Dios acuerdo político al (Fuensanta), con que llegaron las tres 67.000 euros. fuerzas políticas En este apartado municipales (IU, también se consigna PSOE y PP) poco 1,5 millones de euantes de iniciar la ros para el desarroventa del suelo libello de los institutos rado por el soterrade Villarrubia y El miento de las vías Tablero, una inverdel ferrocarril. sión que debe sufraEs más. Según gar la Junta de Anel balance contable dalucía pero que el de los servicios de Ayuntamiento de Intervención de la Córdoba adelanta su sociedad Proyectos financiación y una de Córdoba Siglo La gestión de Renfe le ha supuesto al municipio unos beneficios de 5.000 millones de pesetas. /Foto: J. Huertos. previsión de gasto XXI (Procórdoba), que gestiona el desarrollo de este plan ur- 467.000 euros para la rehabilitación del de 658.000 euros para la remodelación banístico, a finales del pasado año las in- Molino de Martos. Estas actuaciones su- de Gran Vía Parque, aún sin comenzar. versiones realizadas por Procórdoba para ponen el 25 por ciento de todo el benefiproyectos emblemáticos, como la refor- cio obtenido por el Ayuntamiento de Cór- Obras emblemáticas ma del estadio o la rehabilitación de la doba por la gestión del Plan Renfe, De las obras suntuarias proyectadas por Casa de Doña Jacinta (futura sede de aunque los servicios de Intervención de Procórdoba con el capital obtenido por el Procórdoba) Plan Renfe superaban las destacan soinversiones bremanera la destinadas por reforma del esta sociedad estadio del al equipaNuevo Arcánmiento y mejora de los barrios de la capi- Procórdoba prevén que, hasta el próximo gel y la adquisición y reforma de la Casa tal cordobesa. mes de junio, el gasto en la ribera del de Doña Jacinta, que servirá de sede a esGuadalquivir debería triplicarse hasta to- ta empresa municipal. Entre ambas obras talizar cerca de 20,5 millones de euros se han consumido hasta el pasado año Triplicar el esfuerzo en el río A finales del pasado año, el mayor gasto para asegurar la culminación de las tres 2,4 millones de euros, con una previsión ejecutado por Procórdoba se dirigió hacia grandes piezas urbanísticas contempla- final de más de 4,7 millones de euros. •Rafael Rey ⁄r.rey@lacalledecordoba.com

el desarrollo de las obras del Plan Especial del Río, en donde se han invertido poco más de 7,5 millones de euros (1.252 millones de pesetas). En este apartado destacan los 3,9 millones destinados al Balcón del Guadalquivir, 3,1 millones para el desarrollo de Miraflores y otros

Las obras en los barrios con los beneficios de Renfe ni siquiera alcanzan el 10 por ciento del gasto

El Semanario 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

DESARROLLO

ACTUALIDAD

AGRICULTURA

24-25

CONTRAPORTADA

Caballerizas impulsa el turismo

Apuesta por la subsidiación

Las obras colapsan el tráfico

Los nuevos usos que se darán este año a Caballerizas Reales, relacionados con el mundo del caballo, supondrán una diversificación del sector turístico cordobés.

Los sindicatos mayoritarios priman el reforzamiento del subsidio agrícola antes que las políticas activa de empleo en el sector agrícola cordobés.

Las elecciones traen consigo un incremento en las actuaciones urbanísticas que han puesto patas arriba zonas como el centro y Santa Marina con el consecuente perjuicio para el tráfico.

INVERSIÓN EN LAS ZONAS MÁS DESFAVORECIDAS DE LA CIUDAD

n el botín del Plan Renfe

La rehabilitación de la Casa de Doña Jacinta, próxima sede de Procórdoba, se llevará 1,2 millones de euros de la tarta presupuestaria del Plan Renfe. /Foto: J. Huertos.

Ejecución máxima para las obras suntuosas de Mellado De la contabilidad de Procórdoba también se destaca que, precisamente, son las grandes obras con fuerte reclamo electoral las que van más aprisa en lo que respecta a su ejecución, en claro contraste con el ritmo de obras en aquellas ejecuciones destinadas a los barrios de la ciudad. Así, la reforma de la Casa de Doña Jacinta cuenta con más del 60 por ciento de su obra ejecutada y se han gastado ya 697.000 euros del millón de euros presupuestados. Similar ejecución se desprende de los datos de Intervención con relación a la reforma del estadio de fútbol que, con una ejecución cercana al 40 por ciento,

ha contabilizado ya una inversión de Procórdoba de 1,1 millones de euros de los 2,7 millones previstos. Demora en el Plan del Río Por lo que respecta a la ejecución de las obras incluidas en el Plan Especial

En relación a las obras que se desarrollan en los barrios con cargo al presupuesto de Procórdoba Siglo XXI destaca exclusivamente la culminación de la rehabilitación de Marqués de Cabriñana y la ejecución del 65 por ciento de la pro-

Villarrubia (17.000 euros consumidos de los 35.000 presupuestados y con una ejecución del 45 por ciento de la obra) y la reforma del Asilo Madre de Dios, ejecutado tan sólo al 11 por ciento con 66.000 euros. El Ayuntamiento de Córdo-

Mientras el estadio y la nueva sede de Procórdoba alcanzan el 50 por ciento de ejecución, las obras en los barrios se ralentizan del Río, estas se encuentran desarrolladas en torno a un 30 por ciento, habiéndose gastado poco más de 6,5 millones de euros de los 20 millones previstos para culminar el proceso de obras en la ribera, según los datos de certificación de obras de Procórdoba.

longación de Avenida Barcelona, con un gasto actualizado de poco más de 287.000 euros.

Lentitud en las barriadas En el furgón de cola quedan la rehabilitación de la calle Duero en

ba está a la espera de la remodelación de Gran Vía Parque, cuya ejecución está aún paralizada a expensas del traslado del mercadillo ambulante de la zona y tras últimos enfrentamientos de la Gerencia Municipal de Urbanismo con

los vecinos en relación a la definición de la obra. Del balance de cuentas de la sociedad urbanizadora desde principios del año 2002 hasta el próximo mes de junio también descuella el millón de euros de gasto previsto para servicios exteriores, pagos al personal de Procórdoba y dietas a los consejeros que forman parte de su consejo de administración. De este capítulo global destacan los 484.949 euros destinado al pago de salarios, más de 385.000 euros para servicios exteriores y los cerca de 30.000 euros (unos 5 millones de pesetas) para el abono de dietas. Hasta el pasado mes de octubre, el saldo contabilizado a favor de Procórdoba en las entidades financieras superaba levemente los 8,7 millones de euros repartidos en tres cajas andaluzas y dos bancos privados. El documento contable de Procórdoba prevé que hasta el mes de junio la sociedad deba adquirir obligaciones por valor de más de 21,6 millones de euros.

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

POLÍTICA PROFUNDOS CAMBIOS EN EL GOBIERNO DE LAS URBES DEL FUTURO Cambios en el gobierno municipal El proyecto de Ley de Grandes Ciudades crea la figura de un presidente diferenciado del alcalde, que recortará sus actuales competencias, para el gobierno de los ayuntamientos. Además impulsa la entrada de personas no electas en la Comisión de Gobierno de las corporaciones locales, la configuración de secretarías generales como cargo intermedio entre los concejales y los funcionarios en las distintas áreas y redefine los plenos municipales, que será usados como un instrumento de control y fiscalización.

Perdería competencias en favor de las áreas metropolitanas

La Ley de Grandes Ciudades debilita al poder autonómico Córdoba aspira a entrar en el nuevo modelo que promueve el PP ca de los ayuntamientos proponiendo la figura de un presidente del Pleno del Ayuntamiento con competencias diferentes a las del alcalde, que verá recortadas sus competencias. Además prevé el acceso a la Comisión de Gobierno de personas que no hayan sido elegidas en las urnas, convertir a los plenos en un instrumento de fiscalización y control de la actividad municipal, la centralización de la gestión de los tributos y las empresas municipales a través de dos entidades de nueva creación y la configuración de direcciones generales (asimiladas a las funciones de los secretarios de Estado) en las distintas áreas municipales como cargos intermedios entre los concejales y el cuerpo de funcionarios.

Nuevas ciudades con poder de autogestión Entre las pretensiones del documento legal que prepara el Ministerio de Administraciones Públicas se destaca la idoneidad de que las grandes capitales se constituyan en aglomeraciones urbanas o áreas metropolitanas. Éstas tendrán financiación asegurada para el desarrollo de sus competencias y servicios, que serán gestionados mediante distritos con ejecutivos elegidos de forma universal y directa y que serán los representantes de los ciudadanos ante la institución que financiará estos servicios, que no es otra que el poder Central.

Menos competencias para las autonomías La constitución de las nuevas áreas metropolitanas y su dependencia financiera de la Administración central reducirá el marco competencial de las comunidades autónomas, que sólo tendrán capacidad decisoria en pequeños municipios, tal y como funcionan las actuales diputaciones provinciales.

El modelo actual de la Unión Europea La constitución de macroáreas urbanas en España que se destila del documento potenciado por Javier Arenas es una experiencia ya puesta en marcha en la mayor parte de las grandes capitales de la Unión Europea. Holanda, Francia y el Reino Unido son los grandes ejemplos de este nuevo modelo que emerge en España.

El documento del MAP profundiza en un nuevo modelo de gobierno y gestión de las ciudadses españolas. /Foto: J. Huertos.

•E.S.⁄actualidad@lacalledecordoba.com

Un profundo documento pergeñado por el Ministerio de Administraciones Públicas (MAP) bajo el pomposo título de Ley de Grandes Ciudades amenaza con forzar un

Guadalquivir pide más seguridad ciudadana

La Federación de Asociaciones de Vecinos Al-Zahara de Córdoba reactivará el foro por la seguridad ciudadana que instituyó el pasado año a raíz de las últimas movilizaciones vecinales por la criminalización en barrios del sur de la capital cordobesa. La asociación de vecinos Guadalquivir ha solicitado esta semana la mediación de Al-Zahara y de las administraciones públicas implicadas para conseguir mejores medidas de seguridad ciudadana en la zona, a la vez que expresó la intención de los vecinos de convocar movilizaciones ante la última ola de atracos que han sufrido comerciantes y residentes de esta zona de la capital cordobesa en las dos últimas semanas.

espectacular cambio en las fórmulas de gobierno, ordenación territorial y en la gestión de los servicios y competencias de los ayuntamientos en un futuro próximo. Con la vista puesta en las próximas elecciones locales, el Gobierno central ha forzado la máquina para culmi-

nar este propuesta legislativa, que se ha estudiado por una comisión del Senado y que el ministro Javier Arenas intenta consensuar con, al menos, veinte municipios del territorio español. El documento profundiza en un severo cambio en la gestión políti-

Distritos autogestionados No obstante, el avance más profundo del proyecto de Ley de Grandes Ciudades reside en una nueva concepción de los municipios ya puesta en marcha por las ciudades más importantes de la Unión Europea. Entre las pretensiones de la propuesta del MAP se hace referencia a la redefinición de las capitales en distritos dentro de un marco metropolitano con competencias en materia de empleo, desarrollo económico o gestión de los servicios sociales y descentralización burocrática acompañada de una financiación asegurada para el normal desarrollo de estas funciones proveniente de la Administración central. En este sentido, el amplio estudio de base para el desarrollo de esta nueva normativa pone en jaque las competencias actualmente asumidas por las comunidades autónomas ya que, según se plasma en el documento del MAP, la creación de estos distritos y su funcionamiento como áreas metropolitanas (con órganos de gobiernos elegidos de modo directo), desvir-

Lucha por el derribo de Noreña El subdelegado del Gobierno en Córdoba, José Antonio Mancheño, ha vuelto a reiterar que la Tesorería General de la Seguridad Social paralizará cualquier actuación que atente contra la integridad del edificio, que es propiedad del Gobierno central. Esta postura de la Subdelegación del Gobierno se toma después de que el presidente de la Gerencia Municipal de Urbanismo, José Mellado, tenga intención de llevar a cabo la propuesta de demolición del edificio en una nueva reunión del consejo de administración de Urbanismo.

El Semanario 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

Puesta a punto de los partidos ante las elecciones del 25-M

La financiación y la gestión de servicios en el horizonte El Semanario

l consenso para la puesta en marcha del proyecto de Ley de Grandes Ciudades ha contado con las reticencias de importantes municipios de España, a la vez que los partidos políticos de la oposición al Partido Popular cuestionan la idoneidad del modelo sin que antes se desarrolle una política de descentralización de competencias y se asegure el Pacto Local de Financiación de las Haciendas Locales. La alcaldesa de Córdoba, Rosa Aguilar (IU), partidaria de atemperar el debate y que en la futura ley se incluyan aportaciones cordobesas como la potenciación de la participación ciudadana y de

tuaría la potestad de las autonomías, e incluso, de las comarcas (dependientes de la administración provincial) en el desarrollo de los servicios y sus competencias. El objetivo central de esta reforma en la delimitación territorial de las nuevas ciudades es que estas urbes se definan con unas características propias aprovechando sus potencialidades (en el ámbito económico, cultural, turístico, etcétera) a la hora de hacerlas competitivas o favorecer la unión en regiones de estas áreas metropolitanas que tengan perfiles similares.

Debate distendido Las reuniones que está manteniendo el ministro Javier Arenas para consensuar los criterios de la ley han cogido por sorpresa a las principales formaciones políticas cordobesas. Frente a la rapidez con la que el Partido Popular quiere poner en marcha esta ley, antes de las próximas elecciones municipales, las formaciones políticas de la izquierda han criticado la agilidad con la que quiere tramitar el ministerio de Administraciones Públicas, Javier Arenas, el documento

los plenos municipales como órganos de actividad política (en contraposición a la propuesta de Arenas), recalca sobre el proyecto que “ni es una segunda descentralización ni se habla nada de la financiación” de los servicios que deben de ejecutar los ayuntamientos. Para que las disfunciones financieras no distorsionen el papel de las futuras aglomeraciones urbanas o áreas metropolitanas, el Gobierno central propone que estás áreas dispongan de ejecutivos elegidos por sufragio universal directo y que éstos firmen con estos representantes contratos referidos a los proyectos estructurales, de desarrollo y de funcionamiento de los servicios. legal. Así, la alcaldesa de Córdoba, Rosa Aguilar, le ha hecho saber a Javier Arenas que “nos es el mejor momento para acelerar la ley ante las elecciones que se avecinan”, criticando la nueva propuesta de gobierno interno de los municipios que destila el proyecto, “pues supone una desnaturalización de los plenos municipales para convertirlos en asimilados parlamentos”, refrenda Rosa Aguilar. Por su parte, el PSOE, a través del presidente de la Junta de Andalucía, Manuel Chaves, refrenda sobre la ley que su presentación “es precipitada” por parte del PP, a la vez que considera que con la cercanía de las elecciones locales no es aconsejable entrar en un debate que aún no está claro en sus criterios. El Partido Andalucista asegura que el proyecto de Ley de Grandes Ciudades “no va a solucionar los problemas de los grandes municipios, ni siquiera de los pequeños”, asegura el coordinador local de esta formación en Córdoba, Álvaro de los Ríos.

Rosa Aguilar: “Queremos aportar nuestra visión a la ley”

El PP critica la “hipocresía” de Aguilar

El Partido Popular en Córdoba ha vuelto a criticar a la alcaldesa de Córdoba, Rosa Aguilar (IU), por formar parte de una coalición que apoya al PNV en el Gobierno vasco. El candidato a la Alcaldía por el PP, Rafael Merino, destacó que “la hipocresía de IU en Córdoba respecto al tema del terrorismo es clara”, al vincular que Aguilar se quiera desmarcar de este apoyo entre el PNV y Ezker Batua pese a ser la alcaldesa de Córdoba la responsable de Política Institucional de la coalición en España. Merino justificó que “IU está permanentemente en el proyecto del PNV”, por lo que la coalición no puede censurar las acciones terroristas al formar parte del gobierno nacionalista en Euzkadi.

Los independientes presionan las listas electorales de IU y PSOE •E.S. ⁄actualidad@lacalledecordoba.com

Las principales fuerzas políticas cordobesas que concurrirán a las elecciones municipales del próximo 25 de mayo están dando los últimos retoques a sus programas electorales y confeccionan, no sin sobresaltos, las listas que presentarán ante las urnas. Se da por sentado una mayor presencia de independientes entre los elegibles, aunque IU, PSOE y PP repetirán con los mismos candidatos con las que se presentaron en 1999. Izquierda Unida (IU) confía en Rosa Aguilar para conseguir mayoría absoluta en el municipio y, según manifiesta a este semanario Andrés Ocaña, coordinador provincial de la coalición, esta formación de izquierdas apostará por la integración en las listas de independientes “que deben representar a los sectores sociales” de la capital cordobesa. No obstante, IU repetirá los tres primeros puestos de la lista de la pasada campaña: Rosa Aguilar, Andrés Ocaña y el teniente de alcalde de Hacienda, el independiente Francisco Tejada.

Un contrato social El eje programático de IU para la convocatoria de comicios se basa en reforzar los servicios sociales de la capital, profundizar en la participación ciudadana y en el fomento de la economía cordobesa a través del abaratamiento de suelo para la creación de industrias. Además de ello usará el II Plan Estratégico de Córdoba como un instrumento de consenso para “explotar las potencialidades de Córdoba”, sobre todo en lo que respecta al enclave estratégico de la ciudad en el territorio andaluz. El otro socio de gobierno en el Ayuntamiento de Córdoba, el PSOE, ha comenzado un debate entre las agrupaciones locales al objeto de desarrollar su cartel electoral, del que nuevamente será José Mellado el número uno. Oficiosamente se han barajado los nombres del delegado de Promoción y Desarrollo de la Ciudad, Rafael Blanco, y del coordinador de la campaña electoral socialista, Rafael Toledano, como dos apuestas seguras del PSOE en

los primeros puestos de la nómina electoral, que respetará la cuota femenina, pero en ningún caso en los dos primeros puestos de la lista electoral.

Alcalde postulante La propuesta de la ejecutiva provincial es realizar un sondeo entre las agrupaciones, que deberán proponer a seis militantes entre

IU y PSOE abren la puerta a independientes para las listas electorales hombres y mujeres y a otras dos personas más independientes para la confección de la lista, que estará concluida la última semana del mes de enero. José Mellado tiene como objetivo exclusivo conseguir el bastón de mando de la Alcaldía de Córdoba, por lo que refrenda que, “después de las elecciones, yo seré el alcalde de Córdoba”, independientemente de los pactos de gobierno con IU. Por lo que respecta al programa electoral, los socialistas han

El PP aspira a la mayoría absoluta como única vía para revalidar la Alcaldía confiado gran parte de su propuesta en la principal cartera municipal que gestionan los socialistas en el Ayuntamiento de Córdoba. Las grandes obras urbanísticas dirigidas por el candidato José Mellado, el reforzamiento de la seguridad ciudadana y el desarrollo económico de la ciudad y el empleo, centran las grandes

apuestas del PSOE cordobés ante las elecciones del 25-M.

Ansiedad por la mayoría El Partido Popular se presenta con el ex-alcalde Rafael Merino y con el objetivo de conseguir la mayoría absoluta en el Ayuntamiento de Córdoba. Los populares salen de una crisis interna en la que han estado inmersos en este último año y medio y actualmente existen roces para la coordinación de la campaña electoral en la capital cordobesa, que será dirigida por el europarlamentario Juan Ojeda no sin antes rodearse de un equipo con plena autonomía respecto del candidato para proponer estrategias en la campaña electoral. A la candidatura de Merino para la Alcaldía se le sumará, con toda probabilidad, la de María Jesús Botella para la Diputación Provincial de Córdoba, aunque en el partido aún se discute este cartel para la institución provincial, si bien se ha cerrado la puerta a la inclusión de independientes en la nómina electoral. La reducción de los impuestos, el acceso a la vivienda, el pleno empleo y la seguridad ciudadana son los grandes ejes en los que se apoyará el programa electoral del PP a estas municipales. División andalucista El Partido Andalucista (PA) avanza hacia un profundo cambio en su lista electoral con respecto a los pasados comicios. Tras la dimisión de Ramón Narváez como coordinador provincial de la formación, los andalucistas en Córdoba destacan que se va a producir “una importante renovación, porque va a ser un proyecto electoral nuevo”, sintetiza el secretario local del PA, Álvaro de los Ríos. Este partido se centrará como principales objetivos de su programa electoral en la creación de empleo y en una política activa de viviendas sociales en la capital cordobesa. Finalmente, el Partido Socialista Andaluz (PSA), ha confiado su cabeza electoral al joyero cordobés José García. Ambas formaciones andalucistas pleitean por obtener los apoyos mínimos para obtener un concejal en el Consistorio cordobés.

Viviendas vacías en Moreras La asociación de vecinos La Voz de Las Moreras ha instado a la Junta de Andalucía a que adjudique las viviendas de protección oficial que hay vacías en esta barriada de la capital cordobesa. El presidente de dicha comunidad vecinal, Antonio Blanca, ha asegurado que si el gobierno autonómico no cumple con esta premisa los vecinos acabarán por ocuparlas al haber incumplido la Delegación de Obras Públicas el compromiso de que dichos inmuebles estarían adjudicados antes que las vacaciones navideñas.

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

REPORTAJE REMODELACIÓN DEL HOSPITAL

LAS CLAV ES La previsión era acabar hacia 2004 El texto del Plan Director del Hospital Universitario Reina Sofía preveía que las obras de la Fase I y II tendrían un periodo de ejecución de seis años, tiempo al que habría que sumar el que transcurriera durante la elaboración del proyecto y la adjudicación de las obras de la segunda fase. Es decir, que el plan tendría que concluir en 2004, dado que las obras de la Fase I comenzaron en 1998.

La realidad, una década de obras La realidad se ha impuesto a las previsiones de la Consejería de Salud y la remodelación del complejo hospitalario va a durar más de una década. A estas alturas, principios de 2003, todavía no ha finalizado en su totalidad la primera fase, en la que todavía se están acometiendo obras y que no concluirá hasta bien entrada la primavera, ni tampoco ha dado comienzo la segunda, ni lo hará hasta dentro de un año como mínimo.

El Hospital Provincial será reconvertido La pieza clave de la Fase II del Plan Director es la reconversión del Hospital Provincial en Materno-Infantil y centro de Oncología. El proyecto de esta importante obra será redactado a lo largo de este año y las obras se adjudicarán al final del mismo. El gerente de Reina Sofía, José Luis Díaz, ha definido el trabajo que hay que acometer en el centro como de “relojería” ya que hay que compatibilizar las obras con la actividad diaria. Aunque todavía no está definido, probablemente haya que acometer las obras planta por planta, lo que significará la convivencia durante cinco años de albañiles con enfermos, familiares y trabajadores.

Sin dificultades presupuestarias Aunque el Plan Director condicionaba su desarrollo a la disponibilidad presupuestaria, José Luis Díaz indicó que por el momento no ha habido problemas de financiación. Sin embargo, los representantes de los trabajadores sanitarios aseguran que los recortes de personal han sido “muy duros” en los últimos años y que este recorte ha servido para financiar las obras, en detrimento de la calidad de la asistencia.

El Plan Director del Reina Sofía finalizará cerca del año 2010 Hasta principios de 2004 no comenzarán las obras en el Provincial Aunque el Plan Director del Hospital Reina Sofía preveía que las obras recogidas en el mismo finalizarían hacia 2004, finalmente esto no será así. Los ciudadanos no

podrán ver concluido este proyecto de remodelación de la ciudad sanitaria hasta casi 2010, ya que aún queda por delante la segunda fase, más compleja que la ya de-

sarrollada porque conlleva la reconversión del actual Hospital Provincial en centro Materno-Infantil y Oncológico, un trabajo que no durará menos de cinco años

• I. Merino ⁄I.Merino@lacalledecordoba.com

Casi siete años tendrán que pasar todavía para que los ciudadanos puedan ver finalizado el Plan Director del Hospital Universitario Reina Sofía de Córdoba. Una década larga habrá tenido que pasar para que concluya un ambicioso proyecto que transformará sustancialmente la configuración de un complejo hospitalario que ya ha sido remodelado en buena parte y que ha ganado amplios espacios mediante la construcción de edificios anexos. Según la estimación del gerente del hospital, José Luis Díaz, el presupuesto global del Plan Directo se elevará una vez que éste finalice a 15.000 millones de pesetas. De esta cantidad, ya se ha consumido la mitad en la denominada Fase I, que está próxima a terminar y que se inició en 1998. A partir de este momento quedará pendiente la Fase II, más que compleja que la primera desde el punto de vista organizativo ya que la principal actuación que contempla es la reconversión del actual Hospital Provincial en MaternoInfantil y en centro de Oncología, lo que supondrá tener que simultanear las obras con los necesarios traslados y la estancia de enfermos ya que se trata de un centro sanitario que funciona al cien por cien de su actividad en estos momentos. Retraso sensible Según el cronograma que se recoge en el Plan Director, la ejecución de las fases I y II tendría una duración de seis años. De este tiempo habría que excluir los periodos intermedios de concurso y contratación de las obras. Sin embargo, este cronograma no se va a cumplir ya que las obras de la primera fase dieron comienzo en 1998 y las de la siguiente fase no empezarán hasta principios del año

El Hospital Provincial es un edificio monolítico de los años 60 que consta de nueve plantas. /Foto: J. Huertos.

que viene, es decir en 2004. Además, esta última actuación durará al menos unos cinco años, según las previsiones iniciales, a las que hay que sumar los más que posi-

Además, la Fase II no sólo llevará consigo la conversión del Hospital Provincial sino también otra serie de reformas en el Hospital General.

nes no disponen en su totalidad de las dotaciones necesarias. Las actuaciones más señeras que se han acometido en esta fase son las urgencias y el edificio de consultas externas, que incluye no sólo las consultas propiamente dichas sino lugares para formación y docencia, un salón de actos, una biblioteca, una zona de documentación y una cafetería para el público. En estos momentos aún se están mudando las

El Plan Director comenzó en 1998 y la previsión es que finalizara en su totalidad en poco más de 6 años bles retrasos si se tiene en cuenta que se trata de una obra que requiere un trabajo complejo, de “relojería” como lo ha definido el gerente del hospital cordobés.

Sanidad dice que el Bio-Bac no es seguro ni eficaz

Salud ampliará el hospital comarcal de Pozoblanco

Los análisis del Ministerio de Sanidad sobre el Bio-Bac, fármaco ilegal recetado por algunos médicos contra el cáncer, han demostrado que el producto “carece de eficacia terapéutica” y “no es seguro ni eficaz”.

La Junta de Andalucía invertirá 1,5 millones de euros en la ampliación y mejora del Hospital Comarcal del Valle de los Pedroches en Pozoblanco. Salud implantará la historia clínica informatizada, a la que se podrá acceder desde cual-

Será hacia Semana Santa cuando esté finalizada la primera fase, según indicó José Luis Díaz. En la actualidad, todavía hay operarios trabajando y las nuevas instalacio-

quier centro de Andalucía, además de remodelar las consultas externas, que ya se había quedado pequeñas, el laboratorio, y las áreas de radiología y anatomía patológica. Más adelante, en una tercera fase, está prevista la construcción de un edificio anexo al hospital que servirá para reubicar la cafetería, que será más amplia y confortable para los usuarios.

El Colegio de Médicos crea el I Premio de Investigación La Fundación Colegio de Médicos de Córdoba creará en breve el I Premio Nacional de Investigación de esta institución, que contará con una dotación aproximada de 6.000 euros dirigidos al desarrollo de la investigación.

El Semanario 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

UNIVERSITARIO DE CÓRDOBA

Un incendio, punto de partida de la reforma a gran remodelación de la que está siendo objeto el complejo hospitalario de Reina Sofía tuvo su punto de partida en un triste suceso que ha marcado la historia del hospital: el incendio que sufrió a mediados de los años 90. Este hecho dio lugar a la denominada Fase O, que se realizó durante los años 1996 y 1997. En esta fase se reformó completamente el bloque quirúrgico del Hospital General y se remodelaron los tres módulos de hospitalización de éste con 180 camas cada uno. Además, se creo la Unidad de Cirugía Mayor Ambulatoria en el Hospital de Los Morales. Toda esta actuación tuvo un coste cercano a los 2.300 millones de pesetas. En este mismo año comienza también la reforma del sistema de alimentación, con la renovación de la cocina del Hospital de Los Morales y la centralización en el Hospital Provincial de las cocinas de los otros tres centros. Precisamente la cocina es otros de los problemas apuntados por los representantes de los trabajadores a los que habrá que enfrentarse cuando se acometa la reconversión del Provincial. Aunque el Reina Sofía externalizó este servicio, del que se encarga el Grupo Eulen, en el entresuelo del Provincial están ubicadas las instalaciones en las que se reciben las comidas ya preparadas para controlarlas y posteriormente repartirlas a los otros centros. Aquí trabajan más de 240 personas que tendrán que ser reubicadas en su momento.

Las urgencias y el edificio de consultas externas son las obras emblemáticas de la primera fase del plan. /Foto: J. H.

diferentes especialidades al nuevo edificio, que fue inaugurado hace ya casi un año. La cafetería no está todavía abierta al público y la entrada principal al hospital está también en obras. Otra de la actuación de la Fase I es la construcción de un edificio de enlace entre el Hospital General y el actual Materno-Infantil, que alberga no sólo a la urgencias sino a zonas para radiodiagnóstico, una UCI de la Unidad de Coronarias, gabinetes de exploración de diversas especialidades, unidades de Hematología y Hemodiálisis, la zona de admisión y el vestíbulo, así como aparcamientos.

Este problema se tendrá que afrontar a primeros del año que viene, ya que los plazos que se barajan es que a lo largo de este año se elabore el proyecto de obra y se adjudiquen a finales del mismo, de forma que empiecen en 2004.

Tarea complicada Sin embargo, los empleados del Reina Sofía no ven tan fácil la reconversión del Provincial. Se trata de una transformación radical del edificio, que se tiene que adecuar a las unidades de Tocología, Gineco-

cuando se abrían otras unidades, siendo ambas cosas compatibles”.

El coste de la reforma A pesar de que en el Plan Director se apuntaba que éste estaría sujeto a la disponibilidad presupuestaria, según el gerente no han existido hasta el momento problemas de financiación. Esta buena marcha tiene una explicación para los empleados, quienes afirman que buena parte de este dinero proviene del “duro recorte” que en los últimos años está sufriendo el capítulo de Personal, con una ausencia de las sustituciones “que merma gravemente la atención”.

Las obras en el Hospital Provincial requieren un trabajo de relojería por su naturaleza y la configuración del edificio

Albañiles y enfermos Si algo caracteriza a las obras que ya se han ejecutado o están próximas a hacerlo es que se trata de proyectos de nueva construcción, de generar nuevos espacios. Sin embargo, los responsables del complejo hospitalario se tendrán que enfrentar a un importante problema en la Fase II, la convivencia de enfermos, familiares y trabajadores con la de los operarios de la obra.

El principal inconveniente que presenta esta actuación es la configuración del Hospital Provincial, un edificio monolítico de los años 60 que consta de trece plantas, cuatro subterráneas y nueve en superficie. Aunque todavía no está totalmente perfilada la forma en la que se va a abordar el traslado, Díaz indicó que probablemente las obras se afrontarán planta por planta o cada dos plantas, por lo que dijo que no habrá problemas en reubicar a los enfermos que estén hospitalizados en el Hospital General o en Los Morales en un caso extremo. Igualmente, habrá temporadas en las que algunas especialidades estén repartidas entre los dos edificios, con el lógico trastorno tanto para los trabajadores del hospital como para los pacientes.

Los sindicatos afirman que el recorte en personal es lo que financia la remodelación

Inaugurada en Lucena la primera sala de fisioterapia La viceconsejera de Salud de la Junta de Andalucía, María Jesús Montero, ha inaugurado en Lucena, junto al alcalde de esta localidad, José Luis Bergillos, la primera de las siete salas de fisioterapia que se pondrán en marcha en la provincia de Córdoba. Este proyecto se enmarca den-

logía y Pediatría. Se deben crear unas urgencias pediátricas, otras de Ginecología, un área de consultas y se tiene que remodelar el área quirúrgica para las nuevas especialidades. Según los representantes sindicales, los inconvenientes que se presentarán en estas obras serán múltiples y dudan de que a estas alturas, los responsables del centro tengan claro como van a enfrentar la reforma de un edificio en el que trabajan unas 800 personas. En primer lugar, dudan que el Hospital General pueda acoger a los enfermos hospitalizados del Provincial, por lo que auguran que se restringirán al máximo los ingresos y se dará orden a los centros de la provincia de que envíen a Reina Sofía los menos enfermos posibles. Además, critican la situación en la que se encuentra Los Morales, que, según indican, funciona al 50 por ciento y se encuentra “abandonado porque se han ido cerrando zonas progresivamente

tro del Plan de Apoyo a la Familia y pretende acercar más al ciudadano este tipo de servicios de rehabilitación. El de Lucena atenderá a una población de 52.000 personas de municipios y dará servicio a una media de 457 pacientes que hasta ahora acudían al Hospital de Cabra. Este centro estará atendido por dos fisioterapeutas en horario de mañana y tarde y un médico fisioterapeuta que pasará consulta una vez por semana.

EDICIÓN DIGITAL VISTAS

PAN OR ÁMIC AS ÁM ICAS

360 GR ADOS POR P OR

L OS LU GAR ES M ÁS L UGAR MÁS

R EP IVOS EPRR ESEN E SEN TAT TATIVOS

VISITAS VIRTUALES DE

C ÓR DOBA DOB A

Mezquita Catedral, Plaza de la Corredera, Plaza de Las Tendillas, Puente Romano, Puerta de Almodóvar...

ht t p : / / w w w. l ac a l l e d e co rd o b a . co m / v i s i t a s

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

VIVIR AQUÍ LAS NECESIDADES DE LOS Un programa de asistencia domiciliaria formará a los cuidadores habituales

Diputación se vuelca con los familiares de los mayores discapacitados El Ayuntamiento incrementó en 570 los usuarios de ayuda a domicilio desde 1999

La iniciativa de la Diputación pretende cubrir el vacío asistencial que existía para los mayores dependientes en la provincia. /Foto:J.Huertos

•Olga P.B.⁄o.perez@lacalledecordoba.com

Hasta el momento los principales usuarios de la ayuda a domicilio vienen siendo personas mayores que se encuentran solas y necesitan de otros para poder desarrollar sus actividades cotidianas con normalidad. Pero el Patronato de Servicios Sociales de la Diputación de Córdoba ha dado un paso más en lo que asistencia domiciliaria se refiere. Y es que este año, la institución provincial estrenará un programa de estas características, en el que además de los mayores, los principales beneficiarios serán los familiares que se encargan de su cuidado las 24 horas del día. Este proyecto, que será llevado a cabo por la ONG de ámbito regional ‘Gerón con los mayores’, formará a los cuidadores habituales de estos ancianos, es decir a sus familiares, e intentará dar respuesta individualizada a cada una de las necesidades que se presenten, sin desechar ningún tipo de ayuda.

Por este motivo, la delegada de Servicios Sociales de la Diputación de Córdoba, Rafaela Crespín (PSOE), explicó que no se han establecido unas prestaciones básicas concretas, sino que estas se irán desarrollando conforme a la demanda de los usuarios del programa. Por ejemplo, en el proyecto podrán tener cabida tanto aquellas personas que necesiten de un colchón especial que facilite la movilidad del an-

quisitos necesarios para ello. En total son 1.867 los usuarios de los servicios de ayuda a domicilio convencional, teleasistencia y del programa de adaptación del hogar.

El norte anciano Según Crespín las listas de espera de estos programas, que en ningún caso alcanzan las diez personas, se concentran en la zona de Aguilar de la Frontera y del norte de la provin-

indicó que el servicio de ayuda a domicilio aumentó su número de usuarios de 300 a los 550 que alcanzó en 2002, el de comida a domicilio pasó de 120 en 1999 a 230 el año pasado, mientras que el servicio de teleasistencia pasó de 340 a 550 en 2002. A pesar de esta evolución, y como este Semanario daba a conocer en su última edición, la lista de las personas que esperan para recibir

La zona norte de la provincia es una de las que tiene más demanda de asistencia domiciliaria ciano, como aquellas que lo que requieran sea la ayuda de una asistenta en las horas en las que acude a trabajar. Esta iniciativa, se suma al plan de asistencia domiciliaria que el Patronato Provincial de Servicios Sociales presta a todos los habitantes de los municipios de menos de 20.000 habitantes que reúnan los re-

cia, uno de los lugares con más población de la tercera edad. En lo referente al Ayuntamiento de Córdoba, los servicios de asistencia domiciliaria han experimentado un incremento de casi el 50 por ciento desde que comenzara el actual mandato municipal en 1999. Así la teniente de alcalde de Servicios Sociales, Antonia Parrado (IU),

algunas de estas prestaciones es muy elevada y en ocasiones llega incluso a superar al número de usuarios que están recibiendo los servicios. En este sentido, Parrado asegura que es normal que se tengan listas de espera de este tipo puesto que Córdoba es una de las pocas ciudades que admite todas las solicitudes

al respecto. Es decir, que mientras que en otras localidades no se acepta ninguna solicitud que no reúna los requisitos pertinentes, el Ayuntamiento recoge las peticiones de todos aquellos interesados que aunque no se adapten a los parámetros económicos o sociales impuestos, pasan a formar parte de la lista de espera.

Atención garantizada De cualquier manera, la responsable municipal de Servicios Sociales asegura que todos los casos de “necesidad imperiosa” están atendidos, si no con los propios recursos municipales, con la derivación de estas personas a Cruz Roja. Precisamente la peculiaridad de cada uno de los casos que se presentan demandando alguna de estas prestaciones es uno de los obstáculos a resolver en el actual funcionamiento de los Servicios Sociales. Por una parte no hay recursos suficientes para hacer frente a todos ellos y por otra no es justo dejar fuera a aquellos que no se adapten

El Semanario 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

ANCIANOS CORDOBESES (II) en su totalidad al baremo establecido y que sin embargo necesiten de manera urgente ayuda de este tipo.

En opinión de Parrado sería necesario que estos servicios se designaran como prestaciones universales a las que pudieran acceder todos los ciudadanos, o bien que se estableciese una ley de mínimos que hiciera que los Servicios Sociales llegaran a más gente. Además, la responsable de este área resalta el “esfuerzo de financia-

“El futuro de los servicios sociales está en diversificar los recursos que tenemos”

ción” que la institución municipal está realizando para poder prestar estos servicios. “El Ayuntamiento aporta un 68 por ciento del gasto total y el resto se lo reparten la administración autonómica y en menor medida la central”. Y es que precisamente los problemas de financiación son algunos de los elementos que más preocupan a la oposición. La portavoz adjunta del Grupo Popular en el Ayuntamiento de Córdoba, María Antonia Cuadrado, considera que la Junta de Andalucía “debe distribuir más recursos a los ayuntamientos para que asuman las competencias que realmente les corresponden” y que en muchas ocasiones, como el caso de la teleasistencia, asume el Gobierno autonómico con la consecuente superposición de esfuerzos que esto conlleva. De cualquier modo, Cuadrado afirma que por parte del área de Servicios Sociales existe “falta de voluntad política porque tenía que ser reivindicativa con la Junta para que remitiera los recursos que hacen falta” y no pensar que así se “pondría en peligro el pacto municipal”. Para Rafaela Crespín también es necesario un cambio en la concepción de los Servicios Sociales. “Su futuro está en diversificar los recursos que tenemos, quizás no hayamos sabido hasta ahora encaminar bien la misión y el futuro de los servicios sociales”.

Angelita Corpas es la coordinadora del grupo de voluntarias para atender a los mayores de la parroquia del barrio del Cerro. /Foto: J.H.

El voluntariado es una de las alternativas para paliar la soledad de los ancianos

“Lo importante es orientar a los mayores y sobre todo darles mucho ánimo” Angelita Corpas lleva casi dos décadas dedicándose a ayudar a los demás •O.P.B.⁄o.perez@lacalledecordoba.com

En su manera de expresión se evidencia su actitud inquieta y sorprende tanta actividad cuando se conoce su edad. Angelita Corpas tiene 67 años y es una de las voluntarias de Cáritas que colabora desinteresadamente para hacer más fácil la vida de las personas mayores que se encuentran en situaciones difíciles y sobre todo, para intentar paliar su soledad. Corpas es la coordinadora de un grupo de diez mujeres voluntarias que se encargan de visitar a los más ancianos de la Parroquia de Jesús Divino Obrero situada en la barriada del Cerro. Con una frecuencia que difiere según la época del año y el trabajo de las propias implicadas, estas voluntarias acuden a los hogares de estas personas, que tienen repartidos por número y calle, simplemente para regalarles un rato de charla y hacerles ver que no están tan solos.

Y es que según Angelita, este es el principal problema que tiene la tercera edad hoy en día, ya que según ella “aunque esto es un barrio pobre son muy pocos los mayores que no cuentan con servicio de ayuda a domicilio o teleasistencia”. Puesto que lleva trabajando en diversas actividades de voluntariado desde 1984 ha visto la evolución que ha existido en los últimos años en lo referente a ayudas institucionales para las personas mayores. Según Cor-

“Para ser voluntario no hace falta mucho tiempo libre, ni siquiera ser joven” pas, “ya no hay la necesidad que existía antes. Aquí en la parroquia están bien cubiertos, lo mismo con la ayuda a domicilio, como con el botón (teleasistencia), algo que les da mucha seguridad. También se están empezando a dar muchas ayudas para mejorar sus viviendas y hacerlas más acordes con su forma de estar”.

NEWSLETTER BOLETIN BOLETÍN DE NOTICIAS NEWSLETTER

Suscríbase gratuítamente a nuestro BOLETÍN DE NOTICIAS SEMANAL

http://www.lacalledecordoba .com/newsletter

SEMANAL GR ATUI TO

Y es que si algo ha sacado en claro Angelita de sus visitas semanales es que los ancianos no están dispuestos a abandonar su hogar “no quieren marcharse a una residencia” a pesar de encontrarse solos y sin familia (e incluso teniéndola reciben pocas visitas suyas). Además de acudir a los hogares de estas personas, normalmente una vez por semana, también suelen acompañarlos al médico o a los oficios religiosos que soliciten e incluso les visitan cuando son ingresados por alguna enfermedad. “Lo importante es orientarles y sobre todo darles ánimo, hacerles ver que están bien para su edad y esas cosas”. Para Angelita Corpas esta es una dedicación muy gratificante y por ello piensa que serían necesario un incremento en el número de voluntarios, que les ayudaran a sentirse menos solos. “No hace falta mucho tiempo disponible, ni siquiera ser joven, todo depende de la situación de cada uno, pero todavía hay mucho por hacer”.

Reciba cada semana en su dirección de e-mail la actualidad sobre los temas que usted elija. Noticias personalizadas sobre sus temas preferidos en su correo electrónico.

http://www.lacalledecordoba .com/newsletter

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

PROVINCIA El empleo y las políticas sociales, principales ejes presupuestarios

La Diputación congela las inversiones para este año

Servicios Sociales, con más gasto • O.P.B.

El PP considera insuficiente que se mantenga el nivel inversor de 2002 La Diputación de Córdoba ha estrenado puntualmente los presupuestos para 2003 con un capítulo de inversiones reales similares al del

ejercicio anterior, un hecho que para el PP supone una regresión en la mejora de la situación de los municipios de la provincia.

• Olga P.B. ⁄o.perez@lacalledecordoba.com

A pesar del incremento del 10,88 por ciento que ha experimentado el presupuesto de la Diputación de Córdoba para 2003 respecto al año pasado, esta subida no ha afectado al capítulo de inversiones reales que se ha mantenido similar al de 2002 y llega a alcanzar los 35 millones de euros. A esta cantidad se suman los 18 millones de euros en transferencias de capital, que la institución provincial destinará a inversiones en los municipios, y que sí ha experimentado una subida del 27,27 por ciento respecto a 2002. Así, el total de las inversiones que recoge el presupuesto de la Diputación para 2003 es de 53 millones de euros, lo que supone un incremento del 8,36 por ciento en relación a 2002.

Sin demasiados cambios Para el diputado provincial del Grupo Popular, José Antonio Nieto, los presupuestos que la institución aprobó el pasado mes de diciembre tienen un carácter “regresivo” y vienen a demostrar “la incapacidad de PSOE e IU para que se superen los problemas estructurales de los municipios de la provincia”. Nieto considera que estos presupuestos están cargados de “una serie de trampas” que se reflejan en aspectos como el trasvase de fondos de la desaparecida Eprinsa, que aparece como incremento presupuestario, así como en el nivel de ejecución de las cuentas, que en el pasado ejercicio no llegó, según el PP, al 30 por ciento. El también concejal popular en el Ayuntamiento de Córdoba cree

necesario que desde la Diputación se exija “un mayor compromiso al gobierno de Manuel Chaves con la provincia de Córdoba”, ya que en su opinión estos presupuestos “sólo son aceptables por el incremento de la participación del Gobierno central” en determinadas ayudas y

gún recoge la delegada de Economía y Hacienda de la Diputación de Córdoba, María Dolores Villatoro (PSOE) en un informe, la creación de empleo, la consolidación de las políticas sociales y la dinamización económica. En este último caso, las infraestructuras y las

Otros proyectos de relevancia para la provincia como el de la presa de La Colada u otras infraestructuras hidráulicas recibirán este año partidas de 1,2 y 3 millones de euros respectivamente. Para el mantenimiento de los caminos y las carreteras que gestiona la institución, y que están pendientes de su reorganización, el presupuesto incluye una partida de algo más de un millón de euros para los caminos y de 5,2 millones para las carreteras. Los nuevos programas relacionados con los proyectos europeos recibirán 210.000 euros.

Las obras se llevan la partida más elevada dentro del Plan Inversor de la Diputación de Córdoba para 2003. /Foto: J.Huertos.

La institución provincial mantiene las inversiones reales que alcanzan los 35 millones de euros subvenciones, frente al decremento de las ayudas del Gobierno autonómico. Los ejes fundamentales sobre los que se han elaborado los presupuestos para este año han sido, se-

inversiones destinadas al desarrollo económico de la provincia están en torno a los 53 millones de euros, de los cuales más de trece irán destinados al Plan Provincial de obras y servicios.

o.perez@lacalledecordoba.com

El empleo y la consolidación de las políticas sociales se han convertido en los aspectos fundamentales y a los que se les ha dado prioridad en los presupuestos de la Diputación provincial para este año. Mientras que la institución provincial destinará 4,6 millones de euros para programas directos de creación de empleo, el Patronato provincial de Servicios Sociales es el que experimenta uno de los mayores incrementos con un 35,07 por ciento más de presupuesto que el año pasado, lo que supone un total de 6,1 millones de euros para el presente ejercicio. Pero para el diputado provincial del Grupo Popular José Antonio Nieto, esta subida no va a repercutir en “la mejora de vida de los cordobeses” puesto que se han incluido partidas destinadas a la contratación de personal como inversiones, en lugar de aparecer recogidas en el capítulo de gastos corrientes. Inversiones pasadas Además, asegura que aparecen inversiones que recogen remanentes de ejercicios anteriores, 2001 y 2002, que provocan una subida “artificial” de los presupuestos de este año. De otro lado, y según el informe de la delegada de Economía y Hacienda de la Diputación de Córdoba, María Dolores Villatoro (PSOE), las políticas de bienestar social también han visto incrementadas sus partidas presupuestarias. Así en la delegación de juventud se destinarán 1,5 millones de euros para este año, lo que conlleva un incremento del 9 por ciento, 2,3 millones para deportes, que supone una subida del 4,8 por ciento, 796.544 euros para políticas de mujer, un 16 por ciento más, servicios sociales con 6,6 millones experimenta un incremento del 18 por ciento y cultura con 3,2 millones de euros sube un 14 por ciento respecto a 2002.

Más abastecimiento de agua

Falta de acuerdo por expropiaciones del AVE

Los abonados a la red de abastecimiento de agua en Lucena han subido en un 4,5 por ciento en 2002, según los datos facilitados por la empresa encargada de la gestión de las aguas lucentinas Aquagest Sur. Este incremento en el número de usuarios, 625 en total de los cuales 550 corresponden a altas domésticas y 75 a industriales, ha sido el más segundo más elevado desde 1993, fecha en la que esta empresa tomó el mando de la gestión hidráulica lucentina. En la actualidad el número de abonados a este servicio es de 14.535.

Alrededor de 50 pequeños agricultores han recurrido ante el Defensor del Pueblo Andaluz para que medie en el conflicto planteado con el Ministerio de Fomento, motivado por las expropiaciones del AVE Córdoba-Málaga. Estos parcelistas, que poseen 78 fincas de pequeña extensión, algunas de ellas de subsistencia, ubicadas en los términos cordobeses de La Carlota, Almodóvar del Río, Guadalcázar, Santaella y Puente Genil y en los sevillanos de Écija, Estepa, Casariche y la Roda de Andalucía, piden que se les pague tanto por la tierra, como por las indemnizaciones que correspondan. Se trata de parcelas que rondan las 15 hectáreas de extensión y al verse divididas por la traza del AVE, además de perder terreno, se dificulta el laboreo o se altera el sistema de riego.

El Semanario 284 โ ข Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Cรณrdoba

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

ECONOMÍA UN AÑO DE POLÍTICAS Y ‘MESAS CAMILLA’ CONTRA EL DESEMPLEO EN CÓR

Ninguna administración inventa nada nuevo para luchar contra el paro Cursos, formación y observatorios centraron las principales apuestas durante 2002

El presidente de la Junta, Manuel Chaves, afirmó esta semana en Córdoba que espera que las políticas activas de empleo lleguen a Andalucía junto con la solución a la liquidación presupuestaria. / Foto: J. Huertos.

•Hipólito Fernández

⁄h.fernandez@lacalledecordoba.com

A pesar de que durante 2002 Córdoba se ha consolidado como una de las provincias españolas con mayor tasa de paro -con casi un 14% de la población activa-, ninguna Administración ha aportado novedad alguna en la lucha pública contra el desempleo. Así al menos se desprende del balance de las actuaciones llevadas a cabo durante el pasado año en

Córdoba por cada uno de los poderes públicos, con el Gobierno central a la cabeza. Un ejecutivo que

de comunidades autónomas- y que durante el pasado año siguió desarrollando las tradicionales escuelas

este semanario en su pasada edición, apenas alcanzaron durante 2002 al 3% de los desempleados

Las administraciones siguen con las mismas políticas de empleo de siempre, que se han visto como ineficaces aún retiene las competencias en materia de políticas activas de empleo -transferidas ya a la mayoría

taller, casas de oficios y talleres de empleo. Iniciativas todas ellas importantes, pero que como señaló

cordobeses, ya que un total de 1.185 personas sobre más de 41.000 parados participaron en es-

tas actividades conjuntas de formación y empleo en toda la provincia. Por lo que respecta a la guerra contra el desempleo cordobés desarrollada por la Junta de Andalucía, tampoco se detecta ninguna novedad significativa respecto a las actuaciones desarrolladas en 2001, un año en el que durante el último trimestre Córdoba ya se colocó a la cabeza del ranking nacional del desempleo. Precisamente, el delegado provincial de la Consejería de Em-

El turismo también baja en la provincia

Adecuación de la pista de vuelo

El pasado año se cerró con un 8% menos de estancias turísticas en la provincia que las registradas durante 2001. Así se ha señalado desde el Patronato Provincial de Turismo -organismo dependiente de la Diputación Provincial-, que maneja los datos referentes a la marcha de este sector en el conjunto de municipios cordobeses, exceptuando la capital. Las localidades cordobesas alcanzaron 1,2 millones de pernoctaciones, cifra que supone un 2,5% menos que en 2001. Este descenso se debe, sobre todo, a la bajada registrada en el número de visitas de turistas extranjeros. Ante estos datos, el Patronato apuesta por seguir incidiendo en la promoción del turismo provincial, tanto en el interior de España como en otros países.

Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA) -organismo dependiente del Ministerio de Fomento-, invirtió el pasado año en el aeropuerto de Córdoba un total de 159.810 euros. Esta cantidad sirvió para adecuar la pista de vuelo y para ejecutar inversiones varias de apoyo en este aeródromo. Para el conjunto de aeropuertos andaluces, la mayor partida presupuestaria fue para las instalaciones aeroportuarias de Almería, a las que se destinaron el pasado año cerca de 1,7 millones de euros.

El Semanario 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

DOBA (II) pleo, Andrés Luque, destacó entre las actuaciones realizadas durante el pasado año la expansión de la red de Unidades Territoriales de Empleo y Desarrollo Local y Tecnológico (UTEDLT), el desarrollo de una formación ocupacional más ligada a la demanda real de las distintas comarcas cordobesas, la consolidación de la red de agentes de economía social, los viveros de empresas y la red de orientación a desempleados.

Tejido productivo débil Concretamente, y para el caso exclusivo de Córdoba, esta Consejería desarrolló dos programas específicos en el Alto Guadiato y en la capital, con formación laboral y empresarial, fundamentalmente. Actuaciones todas ellas también importantes pero que a juicio de varios expertos y empresarios cordobeses consultados por este semanario apenas aportan nada nuevo al tejido productivo de la provincia, que es en definitiva el que crea el verdadero empleo. Por lo que respecta a la Diputación Provincial, también durante 2002 siguió organizando cursos y programas de empleo y formación, con idéntica poca cobertura en relación al número de desempleados y muchos de ellos sufragados por el INEM a través de las citadas políticas activas de empleo del Gobierno central. Para el caso de esta institución, este semanario intentó recabar por parte de algún responsable el balance de las actuaciones llevadas a cabo en 2002, así como los principales datos al respecto. No obstante, desde la Diputación se aplazó el ofrecimiento de esta información hasta la convocatoria de una rueda de prensa prevista, inicialmente, para la pasada semana. Al cierre de esta edición, esta convocatoria aún no se había celebrado.

21% de paro en la capital Por lo que respecta al Ayuntamiento de la capital -municipio cordobés con una mayor tasa de paro, superior al 21% de la población activa-, la principal apuesta municipal fue la constitución del Observatorio de Empleo. Un Observatorio que se puso en marcha en colaboración con la patronal cordobesa CECO y los sindicatos UGT y CCOO, y cuyos trabajos -determinar las características del paro que se registra en la capital-, han distado mucho de las previsiones apuntadas inicialmente por los responsables políticos locales y por los agentes sociales.

El Ayuntamiento de Córdoba echa la culpa de las pésimas cifras a ‘papá Estado’ “Nosotros estamos actuando como hijos responsables, pero en este caso los padres -el Gobierno- siguen fallando”, afirmó la concejal de Empleo García Palomo •H.F.G.⁄h.fernandez@lacalledecordoba.com

Los responsables políticos municipales tienen muy claro que el Ayuntamiento de Córdoba es la Administración menos responsable de los pésimos datos de desempleo que viene registrando la capital durante el último año. En concreto, la concejal responsable de Empleo, Juventud y Mujer, Carmen García Palomo, del PSOE, echó la culpa este semana de estas cifras a papá Estado. Este argumento fue el que utilizó Carmen García Palomo cuando fue preguntada por este semanario sobre el balance de las actuaciones municipales realizadas durante 2002 para luchar contra el paro. Ante esta petición, la concejal de empleo hizo más hincapié en recordar las responsabilidades que tiene el Gobierno central en esta materia que en detallar “los esfuerzos abismales realizados por el Ayuntamiento en los últimos cuatro años”.

Parábola recurrente Así, para explicar las responsabilidades que cada administración tiene en el desempleo, García Palomo acudió a la recurrente comparación de que los poderes públicos son como una familia. Una familia en la A pesar de que el número de cordobesas desempleadas disminuyó en diciembre, el paro femenino sigue siendo superior al masculino. / Foto: J. H. que, en este caso, el Consistorio cordobés serían los hijos y el Por último, la concejal de Empleo apostó preocupe por el empleo y lo potencie a traGobierno central los padres. “Es verdad que en muchas ocasiones se vés de los viveros de empresas, ayudas a las por el hecho de que a largo plazo las admiculpa a los ayuntamientos de ser responsa- pymes, infraestructuras “y la gran transfor- nistraciones locales puedan asumir las competencias en materia de bles de las cifras de desempolíticas activas de empleo, pero en la lucha conpleo, “en la línea de la extra el paro el Ayuntamiento periencia llevada a cabo sólo puede colaborar con el en otros países de la UE”. Gobierno, que es el responNo obstante, descartó un sable. Nosotros estamos trasvase actual de estas actuando como unos hijos competencias saltándose a responsables, pero en este caso los padres siguen fallando”, relató la mación de la ciudad que se está llevando a la Junta de Andalucía, “un salto que responcabo desde la Gerencia de Urbanismo, gene- dería más bien a un oportunismo y un discurconcejal. A juicio de García Palomo, el simple he- radora indirecta de empleo, supone ya un so político que a la realidad del estado autonómico en el que vivimos”. cho de que el Ayuntamiento cordobés se dato significativo”.

“A largo plazo, los ayuntamientos podrían asumir competencias de empleo”

Políticas activas y liquidación

Arranca el futuro Parque de Riesgos Laborales

El ministro de Administraciones Públicas, Javier Arenas, ha desvinculado el traspaso a la Junta de las políticas activas de empleo del pacto pendiente sobre la liquidación que el Gobierno central debe hacer al autonómico de los ingresos del Estado. En concreto, Javier Arenas afirmó en Sevilla que la Junta de Andalucía gestionará las políticas activas “en abril o mayo”, independientemente de que haya o no acuerdo sobre la liquidación pendiente entre ambas administraciones.

El futuro Parque de Prevención de Riesgos Laborales que pretende poner en marcha la Consejería de Empleo y Desarrollo Tecnológico en Córdoba tendrá perfilado su proyecto de obra este año, según indicó el delegado provincial de esta Consejería, Andrés Luque. Para ello, la Junta ya ha habilitado una partida en los presupuestos de 2003 para la redacción de este proyecto. Respecto a la ubicación del recinto, Andrés Luque explicó que está pendiente de que la Gerencia Municipal de Urbanismo proponga un enclave, aunque ya se ha barajado la posibilidad de que se construya en el entorno de El Arenal. En cuanto a las dimensiones previstas, se baraja la ocupación de unos 6.400 metros cuadrados en los que trabajarían unas 55 personas.

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

ECONOMÍA 2.000 Cordobesas Enredadas El programa de introducción a internet para mujeres Cordobesas Enredadas, organizado por la Delegación de la Mujer de la Diputación Provincial comenzó esta semana su última fase. En ella se prevé que puedan aprender a navegar por la red más de 2.000 mujeres repartidas por los municipios cordobeses menores de 20.000 habitantes, localidades a las que está destinado este programa. En concreto, el primer curso de esta fase se celebró en Villaralto.

Apoyo a los jóvenes empresarios

Córdoba Ecuestre potenciará los usos de Caballerizas Reales durante 2003. / Foto: J. Huertos.

Córdoba Ecuestre prevé espectáculos continuos para este año

Caballerizas provocará un salto cualitativo del turismo cordobés Las instalaciones albergarán una escuela taller sobre las labores en el mundo del caballo, un sector con mucha demanda de profesionales • Hipólito Fernández

⁄h.fernandez@lacalledecordoba.com

Los nuevos usos previstos este año para las instalaciones de Caballerizas Reales supondrán un importante salto cualitativo para el turismo cordobés, sobre todo a la hora de aumentar la oferta de ocio existente. Una oferta que, hoy por hoy, todo el sector turístico coincide en que es necesario potenciar, con el objetivo de que logren aumentarse las pernoctaciones de los turistas en la ciudad. Y es que la asociación Córdoba Ecuestre -presidida por el concejal de Desarrollo Económico y Promoción de la Ciudad, Rafael Blanco-, prevé poner en marcha espectáculos continuos en estas instalacio-

nes, que no sólo contribuyan a fomentar el mundo del caballo, sino que también sirvan para hacer más atractiva la ciudad a los turistas. Al respecto, el gerente de Córdoba Ecuestre, Javier Gómez, explicó a este semanario que Caballerizas Reales jugará en 2003 un papel mucho más destacado en las actividades que tradicionalmente viene organizando esta asociación ecuestre.

El peso específico que tendrá para esta asociación se pone de manifiesto por el hecho de que la actividad más emblemática que organizará Córdoba Ecuestre en 2003 se desarrollará en estas instalaciones. Será el VII Concurso Nacional Morfológico, que se prevé celebrar a mediados de junio y que cambiará así su antigua sede ubicada en el club hípico La Loma por Caballerizas.

y que será presentada el próximo día 31 de enero en el marco de la Feria Internacional del Turismo (Fitur) que se celebrará en Madrid. Por otro lado, y dentro de la potenciación de Caballerizas Reales, Javier Gómez indicó que también se quiere poner en marcha una escuela taller que ofrezca formación y empleo en las labores relacionadas con el mundo del caballo. El gerente de Córdoba Ecuestre afirmó que este sector de actividad, que mueve cientos de millones en Andalucía, tiene actualmente mucha demanda de profesionales. “El mundo del caballo está falto de profesionales que le son propios, como jinetes, herradores, mozos de cuadra, etc.; por lo que en este campo hay muchas oportunidades de empleo”, manifestó.

La programación de Córdoba Ecuestre para 2003 será presentada a finales de este mes en Fitur A su juicio, la puesta en marcha de espectáculos continuos -que en un principio irían destinados a grupos reducidos- revitalizará la oferta de ocio en unas instalaciones “que ya de por sí tienen una enorme importancia histórica”.

Respecto al resto de actividades previstas para este año, esta misma semana los responsables de la entidad acabarán de perfilar el calendario definitivo. Una programación que continuará y mejorará los eventos desarrollados durante 2002

El Ayuntamiento de Córdoba ha destinado 18.000 euros a la programación anual de la Asociación de Jóvenes Empresarios (AJE), que este año cumple su décimo aniversario. Al respecto, el concejal de Desarrollo Económico y Promoción de la Ciudad, el socialista Rafael Blanco, señaló que esta aportación se ha incrementado en un 50 por ciento con respecto al apoyo municipal prestado el pasado año a esta asociación empresarial.

Formación sobre el patrimonio cordobés Los guías turísticos andaluces recibirán en Córdoba esta semana un nuevo módulo del curso de formación continuada destinado a este sector profesional. En concreto, estas jornadas, organizadas por la Delegación Provincial de la Consejería de Turismo y Deportes, versarán sobre el patrimonio cordobés, tanto de la capital como del resto de municipios de la provincia. La Mezquita-Catedral y Medina Azahara centrarán las enseñanzas.

XIX edición de Joyacor en marzo La Asociación Provincial de Joyeros, Plateros y Relojeros presentó esta semana el cartel de promoción del que será XIX Salón Monográfico de la Joyería Cordobesa, Joyacor 2003, que se celebrará el próximo mes de marzo en las Caballerizas Reales. Así, Joyacor vuelve a retomar su impulso dentro del sector joyero cordobés, después de que el pasado año no se celebrara debido a la decisión de la asociación empresarial del ramo de no organizarla en otoño.

La Diputación apuesta por el desarrollo local

CCA en las Ciudades Patrimonio

Desde la Diputación Provincial se señaló esta semana que durante 2003 se seguirá apostando por el desarrollo y fortalecimiento de los proyectos de los municipios cordobeses. Así lo afirmó el diputado provincial de Recursos Humanos, José Antonio Albañir, que explicó que este impulso a la actividad económica y social se llevará a cabo a través de convenios de cooperación al desarrollo local. Albañir manifestó que otro de los objetivos que pretende la institución provincial es conseguir “el desarrollo de los poderes locales manteniendo su identidad”, para lo cual se primarán los convenios con ayuntamientos y mancomunidades de la provincia cuyo contenido verse sobre formación y cualificación de trabajadores.

La red de centros comerciales abiertos (CCA) que se prevé poner en marcha en toda Andalucía a iniciativa de la red cordobesa auspiciada desde el comercio cordobés aspira a establecerse como fórmula para revitalizar el sector en las Ciudades Patrimonio de la Humanidad. La red de CCA andaluza iniciará su implantación tras el visto bueno a este proyecto dado por los gerentes de asociaciones comerciales de este tipo existentes ya en varias provincias andaluzas. La fórmula cuenta con el respaldo de las administraciones.

El Semanario 284 โ ข Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Cรณrdoba

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

ECONOMÍA C Ó R D O B A

E N

A N D A L U C Í A

Un área metropolitana con desarrollo desigual

Si tanto el II Plan Estratégico de Córdoba auspiciado desde el Ayuntamiento como la Segunda Modernización generada por la Junta coinciden en destacar la importancia de las futuras áreas metropolitanas en el desarrollo regional, quizá sea hora de ir

intentando paliar ciertas desigualdades existentes entre futuras áreas de las distintas provincias. Porque si bien es cierto que el nuevo concepto de cinturones metropolitanos debe tener en cuenta algo más que una unión de municipios unidos geográfica-

mente; también es cierto que la proximidad en el espacio deberá jugar un papel fundamental. Por ello, quizá sería conveniente que los responsables políticos comenzaran a plantearse los desarrollos desiguales que hoy se registran en el interior de las pro-

vincias. Más que nada porque situar en una irreal igualdad de condiciones a Córdoba y Lucena -con Obejo y Montilla de por medio-, con el cinturón metropolitano de Sevilla, la periferia gaditana o Málaga y su costa puede ser muy negativo para Córdoba.

•Hipólito Fernández

La estrategia de la Junta también aboga por otro concepto de ciudades

⁄h.fernandez@lacalledecordoba.com

La sociedad cordobesa está detectando importantes posibilidades de crecimiento social y económico en el éxodo de ciudadanos europeos a la Costa del Sol. Un éxodo cada vez mayor y que está produciendo que muchos habitantes de otros países de la UE, sobre todo del norte, estén estableciendo su primera o una segunda residencia en la costa andaluza, a la que no sólo acuden en la típica temporada turística de verano. El hecho de que ya se esté percibiendo en la capital cordobesa esta potencialidad se pone de manifiesto a la hora de valorar las distintas aportaciones que expertos y entidades han realizado hasta ahora al II Plan Estratégico de Córdoba (PEC) Córdoba Tercer Milenio. Un plan estratégico sobre el que esta misma semana se dará a conocer un segundo documento, en el que tras el informe inicial en el que se presentó el plan de trabajo de este II PEC, se recogerán

La Segunda Modernización considera que Andalucía no acaba en las grandes capitales El Gobierno Chaves centra su apuesta en la Sociedad del Conocimiento •H.F.G.⁄h.fernandez@lacalledecordoba.com

El debate sobre el futuro de Andalucía auspiciado desde el Gobierno autonómico de Manuel Chaves y bautizado como la Segunda Modernización de Andalucía considera que el desarrollo de la región no termina en las grandes capitales de provincia, sino que se articula en torno al concepto aún impreciso de “ciudades con futuro”. Así se desprende de las premisas en las que se ha basado la Junta de Andalucía y el PSOE andaluz para montar este debate. Una iniciativa que, por otro lado, ha sido fuertemente criticada por el PP andaluz que todavía espera, a su juicio, una primera modernización andaluza. Al respecto, no deja de ser llamativo que la estrategia de la Junta aboge por otro concepto de ciudades, aunque ello no significa que el Gobierno Chaves no siga concediendo especial importancia a Sevilla. Y es que según varios expertos consultados por este semanario, la mayor relevancia de Sevilla se pone de manifiesto al tener en cuenta el respaldo y el impulso en materia de infraestructuras que la Junta sigue ofreciendo a la capital administrativa andaluza, en relación a otras capitales de provincia.

“Con plenas garantías” En cualquier caso, la Junta está centrando su apuesta para el desarrollo regional en la Sociedad del Conocimiento, como explicó esta semana el presidente de la Junta, Manuel Chaves, durante su visita a Córdoba. En concreto, durante su intervención en el acto de inauguración del congreso Las mujeres y la Segunda Modernización, el presidente autonómico explicó que la apuesta estratégica que constituye el núcleo de lo que se ha venido a denominar Segunda Moderni-

Las nuevas Tecnologías de la Comunicación sustentan la Sociedad del Conocimiento. / Foto: J. Huertos.

zación es la apuesta decidida “porque Andalucía se incorpore con plenas garantías a la Sociedad del Conocimiento”. “Creo que a estas alturas -afirmó- no es necesario insistir en la naturaleza y en la trascendencia de los cambios que se vienen produciendo en el mundo, derivados fundamentalmente de la globalización económica y financiera y de los avances tecnológicos, especialmente en determinadas materias como las Tecnologías de la Información y la Comunicación y las Ciencias de la Vida”.

El futuro de Córdoba mira hacia el sur. Expertos y empresarios consideran que el crecimiento económico registrado por la costa andaluza puede resultar extraordinariamente beneficioso para Córdoba. Siempre y cuando la capital sea capaz de aprovechar las sinergias derivadas de su futura posición estratégica.

No obstante, entre los objetivos básicos de este “gran debate cívico” Manuel Chaves no hizo mención alguna sobre el papel que deben jugar las ciudades andaluzas, entre ellas Córdoba. Tan sólo destacó la necesidad de explicar las transformaciones que se están produciendo en la UE, la urgencia de adaptar la cultura andaluza a estos cambios y la apuesta por un “amplio consenso ciudadano” y una implicación “del conjunto de la sociedad andaluza en la puesta en marcha de estas iniciativas”.

La expansión malagueña está siendo mucho mayor que la sevillana los temas fundamentales y la multitud de opiniones que ha ido recopilando el equipo encargado de coordinar este plan. Entre éstos temas, los distintos debates y encuentros organizados hasta la fecha por Córdoba Tercer Milenio siguen apostando por un nuevo concepto de área metropolitana capitaneada por Córdoba que mire cada vez más hacia el

La gasolina sube más en Córdoba

Cuadernos para exportar

El precio del combustible en Córdoba se ha incrementado un 20,3% en los últimos cuatro años, desde la liberalización del mercado de combustible en España. Así lo pone de manifiesto un estudio elaborado por la Federación de Asociaciones de Consumidores y Usuarios (Facua), que refleja que la subida de la gasolina en la provincia fue durante este periodo casi dos puntos superior a la media española. A nivel nacional, el combustible experimentó un incremento del 18,4% en los últimos cuatro años. Para el caso de Córdoba, mientras que en 1998 el precio medio de la gasolina si situó en los 0,66 euros; en noviembre del pasado año el valor medio de los carburantes en las gasolineras alcanzó los 0,79 euros.

La Cámara de Comercio de Córdoba es el tercer ente cameral español que más cuadernos ATA emite, sólo superada por las cámaras de Madrid y Barcelona. En concreto, hasta finales de diciembre la institución cordobesa expidió 340 documentos de este tipo. Los cuadernos ATA son documentos de exportación de carácter temporal, que se expiden a las empresas para que sus bienes o productos pasen los trámites aduaneros de los países donde envían parte de su producción.

El Semanario 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

LA CÓRDOBA DEL SIGLO XXI

Las infraestructuras en proyecto mejorarán la posición estratégica de Córdoba en el marco andaluz y nacional. / Foto: J. Huertos.

Córdoba detecta beneficios en el éxodo europeo a la Costa del Sol El II Plan Estratégico de Córdoba sigue apostando por un nuevo concepto de área metropolitana que mire hacia el sur de Andalucía

sur de Andalucía, fundamentalmente hacia la expansión económica registrada en torno a Málaga, mucho mayor que el desarrollo sevillano. En esta apreciación coincidieron varios expertos y empresarios consultados por este semanario; que junto a personalidades del mundo de la universidad, de los sindicatos y de distintos colectivos ciudadanos han aportado su granito de arena a este nuevo documento del II PEC. Esta apreciación fue confirmada por el propio director de la

Oficina de Proyectos Estratégicos de Córdoba, Manuel Pérez, quién explicó que el futuro desarrollo cordobés sigue teniendo mucho que ver con sectores como el turismo y el comercio, aun-

nicada y a menos tiempo de la Costa del Sol”. Manuel Pérez resaltó que el citado éxodo europeo a esta zona andaluza ofrece enormes potencialidades para Córdoba, “que ya

Una posición estratégica para la que el segundo documento del II PEC que se hará público esta misma semana considera de vital importancia que Córdoba se consolide como centro neurálgico de

Se considera de vital importancia que Córdoba se consolide como centro neurálgico de distribución de mercancías

que las nuevas infraestructuras que están proyectadas “harán de Córdoba una ciudad mejor conectada, que estará mejor comu-

de por sí verá mejorada su posición estratégica en relación con polos de desarrollo como Madrid, Málaga y Sevilla”.

distribución de mercancías de todo tipo. Respecto al nuevo concepto de área metropolitana, Manuel Pé-

rez manifestó que un área metropolitana clásica -tendente a mancomunar servicios como ocurre en las actuales mancomunidades de municipios en las comarcas cordobesas-, “tendría poco sentido en Córdoba”.

Córdoba-Lucena-Antequera Por ello, entre los objetivos de este II PEC se encuentra definir exactamente que concepto de área metropolitana interesa a la capital cordobesa, “que debe tener más en cuenta los flujos y las sinergias económicas existentes, que una mera delimitación geográfica cerrada formada por determinados municipios”, según el director de la Oficina de Proyectos Estratégicos. En cualquier caso, para otros participantes en Córdoba Tercer Milenio este área deberá incluir necesariamente al eje de desarrollo actual formado por CórdobaLucena-Antequera; por lo que no se descarta que el área de desarrollo cordobés no sea necesariamente lineal en el espacio ni pueda traspasar las fronteras provinciales.

Innovacor primera feria de 2003

Cajasur triplica su participación en empresas

La institución ferial de Córdoba, Ifeco, prevé reunir a cerca de un centenar de empresas dedicadas a las nuevas tecnologías para organizar la que será primera feria en el recinto de San Carlos este año, Innovacor. Este encuentro se celebrará del 3 al 6 de abril y tendrá un presupuesto aproximado de 129.000 euros. Las firmas que acudirán a Innovacor serán sobre todo andaluzas, aunque también hay contactos para la presencia en Córdoba de grandes empresas madrileñas y catalanas del sector.

Cajasur casi ha triplicado en los dos últimos años su participación en el sector empresarial, hasta alcanzar unos activos por valor de 162 millones de euros, frente a los 62 millones de 2001, lo que supone unos ingresos cada vez más elevados, según indicaron fuentes de la entidad financiera cordobesa. Así, la aportación de las empresas participadas por esta caja de ahorros se situó el año pasado entre los 15 y los 18 millones de euros. Con ello, Cajasur dispone en Córdoba del 10 por ciento de la cuota de inversión empresarial del sector financiero, que integra a bancos, cajas de ahorros y cooperativas de crédito. Entre otras, Cajasur ha invertido en empresas que operan en sectores como el ocio y los servicios.

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

AGRICULTURA

El Gobierno central pretende con la reforma del PER compatibilizar la prestación del subsidio con una nueva oferta de trabajo cualificado entre los empleados del campo. /Foto: J. Huertos.

CCOO y UGT mantienen que el subsidio es “irrenunciable”

El blindaje del PER se antepone a las políticas de empleo rural La mayor parte de los eventuales agrícolas tienen más de 50 años •Rafael Rey⁄r.rey@lacalledecordoba.com

La reforma del subsidio agrícola que prepara el Gobierno central entra en su recta definitiva. Con la fuerte oposición de los dos sindicatos mayoritarios (Comisiones Obreras y UGT) y las dudas de las distintas organizaciones agrarias acerca de la idoneidad del anuncio de la convocatoria de huelga del sector prevista para el próximo 20 de febrero, la reforma del antiguo

Plan de Empleo Rural (PER) ha causado una honda división en el sector agrícola provincial. Partidarios y detractores de la reforma centran el debate en un aspecto

cobro de un subsidio asegurado que tan solo llega al 75 por ciento del salario mínimo interprofesional y sin que existan propuestas para que una población cordobesa sub-

El Ministerio de Trabajo ha planteado una reforma basada principalmente en cortar el acceso al subsidio agrícola a nuevos perceptores cambiando esta prestación

CCOO y UGT son partidarios de blindar el subsidio antes que elaborar políticas de empleo poco seguras para el campo

fundamental del proyecto Zaplana, y este no es otro que el anteponer las políticas activas de empleo al

sidiada de más de 34.000 personas acceda a trabajos diferentes que el empleo en las campañas agrícolas.

por una ayuda del 75 por ciento del salario mínimo durante seis meses y la creación de planes de inser-

ción laboral para este colectivo, bien sea a través de las casas de oficio y escuelas-taller o derivando a estos nuevos preceptores a otras demandas laborales.

Prestación o huelga El ministro de Trabajo con esta propuesta persigue la compatibilización del cobro del subsidio con la búsqueda de un empleo de más calidad para los actuales beneficiarios del PER. “Absolutamente a nadie que haya cobrado la prestación y tenga los requisitos y los derechos que requiere el sistema se le va a expulsar del mismo. La propuesta del Gobierno es hacer compatible la prestación con el trabajo”, declara por activa y por pasiva el titular del ministerio, Eduardo Zaplana. No obstante, el planteamiento de que no haya nuevos accesos a este sistema de protección levanta ampollas entre los sindicatos, especialmente en UGT y CCOO, principales apoyos para la huelga del 20-F. “El mal llamado subsidio es un derecho irrenunciable de los trabajadores del campo andaluz”. Desde esta perspectiva José Diéguez, secretario provincial del Sindicato

Más plazo para sembrar cereal

Gran demanda de la Tarjeta del Oleicultor

La Unión de Pequeños Agricultores (UPA) ha solicitado a la Unión Europea (UE) la ampliación del plazo de siembra del cereal, ya que el cultivo de los terrenos dedicados a este producto se ha visto afectado por las precipitaciones registradas últimamente en la provincia de Córdoba. El secretario general de UPA, José Luis Gutiérrez, ha señalado que las lluvias han ocasionado que existan zonas a las que los agricultores no han podido acceder para la siembra de los cereales, por lo que se pide una prórroga en el plazo.

Un total de 58.219 agricultores andaluces han solicitado la Tarjeta del Oleicultor, un dispositivo codificado puesto en marcha por la Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía que permite a los olivareros obtener información permanente y confidencial sobre la situación de su expediente de ayudas. Con esta tarjeta, pionera en la Unión Europea (UE), el oleicultor puede acceder a toda la información necesaria para cumplimentar las solicitudes de ayudas y el seguimiento de las mismas, agilizar la tramitación, minimizar las incidencias y, por tanto, acelerar el proceso de pago de las subvenciones al olivar y, todo ello, en un marco de cumplimiento riguroso y estricto de las normas comunitarias.

El Semanario 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

del Campo de CCOO, defiende el mantenimiento de la prestación alejada “de una propuesta gubernamental que mantendría o no estas prestaciones al albor de disponibilidades presupuestarias”. CCOO y UGT, que van de la mano en su oposición a aceptar el inicial planteamiento de Zaplana, son partidarios de una “vuelta al punto cero” de las negociaciones con el Gobierno central. Es decir, el mantenimiento del PER independientemente de los planes de inserción esbozados en la propuesta ministerial que, según confiesan ambos sindicatos, “es solo una pretensión verbal que habrá que plasmarla en un documento definitivo”. Por su parte, Ignacio Fernández de Mesa, de Asaja-Córdoba, sintetiza que, inicialmente, “lo que conocemos de la propuesta es positivo, incluso hasta para la propia Junta de Andalucía”. Otro asunto es la celebración de la huelga sectorial que, para Asaja, “es un error porque seremos los propios agricultores los que costeemos el paro”, recalca el presidente de esta asociación agraria en la provincia. Mientras, la Unión de Agricultores y Ganaderos de Andalucía (UAGA), también se muestra disconforme con el cierre del acceso de nuevos perceptores al subsidio y su permuta por una oferta de inserción laboral. “En la actualidad el ofrecimiento de un puesto de trabajo no es seguro y es necesario dotar a una buena parte de la población andaluza de los recursos necesarios para vivir con un mínimo de dignidad”, resalta el secretario general de UAGA en Córdoba, José Alonso Cervilla, en referencia al mantenimiento del subsidio que, según datos del Instituto Nacional de Empleo (INEM), afecta a más de 235.000 andaluces y una cuarta parte de ellos mayores de 55 años.

ACTUALIDAD

Un 20 por ciento de los perceptores fue sancionado

34.000 personas y 142 millones de euros

El INEM detecta un fraude galopante en el subsidio agrícola en Córdoba

Entre 2000 y 2001 el fraude se incrementó un 29,4 por ciento

•R.R.C.⁄r.rey@lacalledecordoba.com

l subsidio agrario en Córdoba fue percibido el pasado año 2002 por una media de 33.884 personas, según los datos aportados a este semanario por el Instituto Nacional de Empleo (INEM). Para hacer frente a los pagos por el PER, el instituto de empleo usó 11,8 millones de euros por mes como media para esta prestación. La localidad con más perceptores por el subsidio agrario en la provincia es Palma del Río, con una media de 2.186 perceptores por cada mes, seguida de Aguilar de la Frontera (1.708 perceptores de media), Priego de Córdoba (1.447), Córdoba (1.407) y Puente Genil, con 1.385 personas que cobraron cada mes el subsidio agrícola a lo largo del año 2002. Por lo que respecta al gasto total por las percepciones del subsidio agrícola, éste se elevó en la provincia a más de 142 millones de euros en el pasado año, con una mensualidad media de cerca de 12 millones de euros, según el INEM.

•R.R.C.⁄r.rey@lacalledecordoba.com

Junto a la puesta en marcha de políticas activas de empleo para este colectivo de trabajadores eventuales, el Gobierno central persigue el objetivo de reducir el fuerte fraude que se ha detectado en estas percepciones del INEM, lo que ha conllevado una importante carga económica a las arcas del Estado. Tan sólo en la provincia de Córdoba, el fraude detectado en el año 2001, último balance cerrado por el instituto de empleo, se situó en el 20 por ciento de los perceptores del subsidio agrícola, cuando se detectaron 1.216 casos de subsidiados que incumplían los requisitos para tener derecho al cobro. Además de ello, el INEM dio de baja y sancionó a 325 perceptores del antiguo PER por haber cometido fraude o no contar con las jornadas de trabajo requeridas e hizo los mismo con 232 casos más que fueron detectados a través del cruce de datos entre las oficinas del INEM en la provincia y las de la Tesorería General de la Seguridad Social.

Los perceptores se han mantenido constantes en Córdoba en los dos últimos años. /Foto: J.H.

Entre los años 2000 y 2001 el incremento del fraude en el subsidio agrícola en Córdoba fue del 29,4 por ciento y se da el caso de que, precisamente, el

UNA REFORMA BASADA EN CUATRO GRANDES PILARES Mantenimiento del subsidio del 75 por ciento del salario mínimo interprofesional para trabajadores eventuales que, al menos, hayan realizado 35 peonadas. Se cierra el acceso a nuevas entradas a este sistema de protección.

1. SUBSIDIO AGRÍCOLA:

Para los que no puedan entrar en el subsidio se prevé una prestación del 75 por ciento del salario mínimo interprofesional durante 6 meses. Se activa un plan personal de inserción, una tutoría laboral y el acceso a casas de oficio para menores de 25 años.

2. RENTA ACTIVA DE INSERCIÓN:

El Gobierno abre una tercera vía para los que no puedan entrar en el subsidio agrícola aunque reúnan los requisitos. Se aplica una ayuda del 75 por ciento del salario mínimo previa solicitud cada año. Se crean tutorías para la búsqueda de empleo.

3. PROGRAMA DE PROTECCIÓN E INSERCIÓN:

La reforma del PER pretende que el subsidio agrícola se generalice a todo el territorio español. Además, estos trabajadores irán acercándose a las cotizaciones y prestaciones por desempleo que existen para el Régimen General de la Seguridad Social.

4. DESEMPLEO CONTRIBUTIVO PARA EVENTUALES AGRARIOS DE TODA ESPAÑA:

Récord en la exportación de aceite España ha alcanzado un récord de exportación de aceite de oliva al término de la campaña 2001-2002 que alcanza las 600.493 toneladas, lo que supone unos 1.200 millones de euros, según el balance final realizado por el Ministerio de Agricultura, Pesca y alimentación (MAPA). La mayor parte del comercio exterior de aceite de oliva se ha realizado con países de la Unión Europea, que adquirieron unas 488.000 toneladas de aceite y, dentro de la misma, Italia ha sido el principal destino de las exportaciones de aceite de oliva español con más de 326.000 toneladas.

sector de la agricultura es el que mayor porcentaje de fraude presenta en el cobro de los subsidios en confrontación con otras prestaciones del INEM.

AYUDAS Y SUBVENCIONES

http//:www.lacalledecordoba.com/subvenciones

e-mail:subvenciones@lacalledecordoba.com

COOPERACIÓN UE-EEUU EN ENSEÑANZA SUPERIOR Organismo: UNION EUROPEA Administración: UNION EUROPEA Provincia: UNION EUROPEA Plazo: 28 de marzo de 2003

COOPERACIÓN UE-CANADA EN ENSEÑANZA SUPERIOR Organismo: UNION EUROPEA Administración: UNION EUROPEA Provincia: UNION EUROPEA Plazo: 15 de abril de 2003

AYUDAS A CORPORACIONES LOCALES PARA EL DESARROLLO DE PROGRAMAS QUE FAVOREZCAN LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE HOMBRES Y MUJERES Organismo: Consejería de Trabajo Administración: Comunidad de Madrid Provincia: MADRID Plazo: 11 de febrero de 2003

Información cedida por

Garrigues, 4-14 46001 VALENCIA Tel. 96 351 80 05 Fax 96 351 98 78 http//:www.innova21.com e-mail: info@innova 21.com

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

CONTRAPORTADA •I.Merino ⁄I.Merino@lacalledecordoba.com

Unas elecciones siempre llevan aparejadas más obras de lo que es habitual, algo que ya están notando muchos cordobeses ante la proximidad de los comicios municipales que tendrán lugar el 25 de mayo. El Ayuntamiento de Córdoba ha reservado para los últimos meses de mandato de IU y PSOE una considerable cantidad de actuaciones que ya están notando los vecinos y los conductores que transitan por zonas como el centro y Santa Marina, sin olvidar la castigada Ribera y los problemas que en pocas semanas se presentarán cuando las obras de la Puerta del Rincón obliguen a cortar la calle Alfaros. Las vallas, las hormigoneras y los operarios se han apoderado de vías claves del casco histórico cordobés y han desplazado a los vehículos a calles habilitadas de forma provisional que en muchas ocasiones no dan el resultado deseado. A los conductores no les queda más remedio que echarle paciencia y soportar con resignación cristiana unos problemas de tráfico que finalmente traerán mejoras en las calles, aunque sea poco antes de depositar el voto en la urna.

Santa Marina, llena de albañiles Santa Marina se ha convertido desde hace unas semanas en un barrio diferente. Todo empezó con la reforma del entorno de la iglesia, emprendida por la Gerencia Municipal de Urbanismo, y de momento ha concluido con los cortes de las calles Moriscos y Frailes, esta última vía clave en el acceso al casco antiguo desde la zona de la Avenida de Barcelona. En esa ocasión se trata de obras acometidas por el área de Infraestructuras. La alternativa que ha propuesto el área de Seguridad y Tráfico, dirigida por Juan Pablo Serrano, es invertir la circulación por la calle María Auxiliadora, Jesús del Calvario y Obispo López Criado, soluciones que “esperemos que funcionen”, según afirmó el propio Serrano. El responsable de Tráfico es consciente de que espacios como Santa Marina o San Lorenzo tendrán que enfrentar entre dos y tres meses “complicados”. No obstante, desde el Consistorio se ha intentado atenuar los efectos de las obras en el tráfico con el retraso de

igual que la calle Moriscos”. Según Villa, “hay que aguantar por el bien de las calles”, que si siguen los planes del Consistorio estarán listas para antes de Semana Santa. Sin embargo, los problemas más graves se presentarán en unos dos o tres meses cuando las obras de remodelación que se están llevando a cabo en la Puerta del Rincón obliguen a cortar la calle Alfaros, ya que la actuación prevé el ensanchamiento de las aceras hasta la altura de la Cuesta del Bailío, lo que supone el corte total de la calle. En previsión de los problemas que se pueden generar, Serrano aseguró que dicho corte no se efectuará hasta que no estén prácticamente finalizadas las obras en la calle Moriscos y en Isabel Losa.

Las obras desplazan a los coches La cercanía de las elecciones ha puesto patas arriba zonas como el centro y Santa Marina

éstas hasta después de Navidad, ya que en principio estaba previsto que comenzaran los primeros días de diciembre. Esto mismo ha ocurrido con la calle Mayor de Santa Marina, la principal vía de circulación de este barrio, cuya remodelación se ha visto aplazada hasta que la calle Isabel Losa no esté abierta a la circulación. Precisamente el corte de la calle Mayor de Santa Marina y las posibles alternativas es lo que, de

momento, más preocupa a los vecinos del barrio, quienes por ahora no están acusando demasiados problemas por las obras. En Santa Marina se vive la lógica división de opiniones que reina en este tipo de actuaciones tan cercanas a las viviendas, según comenta el presidente de la asociación de vecinos Casa de Paso, Buenaventura Villa. No obstante, éste califica de “acierto” la remodelación de la plaza, “que estaba muy dejada,

Más coordinación Tanta obra y tanto corte de tráfico ha hecho que los responsables de las áreas y empresas municipales afectadas se coordinen más de lo que lo estaban haciendo hasta ahora. De hecho, el propio Serrano reconoció que es él quien convoca ahora personalmente las reuniones de coordinación para conocer de primera mano las previsiones de obras de áreas como Infraestructuras o la Gerencia Municipal de Urbanismo.

Las vallas y las máquinas se han adueñado del entorno de Santa Marina. / Foto: J. Huertos.

Sábado 18 enero

Sol

Nubes

Rafael Rey

l gobierno autonómico de Manuel Chaves ya tiene un nuevo fantasma con el que asustar a los andaluces si no se van pronto a la cama y no hacen sus deberes, como a los infantes. En una particular partida de ajedrez para comprobar quién es más malo, la Junta de Andalucía ha trasladado su dedo acusador del ministro de Administraciones Públicas, Javier Arenas, al de Trabajo, Eduardo Zaplana. El ex presidente de la Comunidad Valenciana es ahora el Yeti andaluz, el monstruo de las galletas que se va a comer el pan de los andaluces del campo. Con su propuesta de reforma del subsidio agrario, el ministro de la sonrisa permanente le ha hecho fruncir el ceño al tandem Chaves-Zarrías, que tan contento estaba con el sí pero no de Javier Arenas y su indefinición con la postura política del Partido Popular en Andalucía. Con Zaplana será más complicado en vista de las ideas que encierra la mente del titular de la cartera de Trabajo... y de la cartera de las ayudas para el pago del extinto Plan de Empleo Rural (PER). El ministro de las tres dimensiones, de las tres D, del Día Después del Decretazo, ha allanado el camino para que los habitantes del campo andaluz sepan por activa y por pasiva que es el Gobierno central quien ofrece los dineros del subsidio. Y eso es una cosa que no perdonan ni Chaves ni Ibarra. Ahora queda por comprobar el talante negociador de Zaplana para una reforma que, al parecer, no se va a quedar en agua de borrajas como el decretazo huelguista.

Chubascos

Tormenta

Lluvia

Córdoba

Andalucí a

Me te osat

::::::: EL TIEMPO FIN DE SEMANA :::::::

Zaplana, el monstruo de los subsidios EL PERFIL

Imagen Meteosat, viernes 17 enero de 2003.

ANDALUCÍA: Cielos poco nubosos o despejados aumentado a lo largo del día a nubosos en la mitad oriental, con posibilidad de lluvias débiles. Temperaturas en ligero ascenso. Vientos variables flojos. CÓRDOBA: Cielos poco nubosos o despejados. Temperaturas en ligero a moderado ascenso. Vientos flojos variables. Temperatura Mínima: 2. Temperatura Máxima: 15.

Domingo 19 enero

Cielos con alguna nubosidad y con precipitaciones débiles. Temperaturas sin grandes cambios.

Lunes 20 enero

Cielos poco nubosos. Temperaturas estacionarias. Vientos del oeste o suroeste flojos o moderados.

Martes 21 enero

Cielos poco nubosos. Temperaturas sin grandes cambios. Vientos del suroeste flojos.

El Semanario

CULTURAS

La Calle de Córdoba 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003

CULTURAS y Universidad Científicos del programa Ramón y Cajal llevan tres meses esperando formalizar su contrato

El Ministerio deja en la estacada a investigadores cordobeses OUKA LELE HABLA DE SU ARTE. PAG: 28-29

O u k a 28

El Semanario

CULTURAS

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

PROTAGONISTAS PÁGINA

PÁGINA

Mora entre el caos y el orden

Autores en ARCO

Entrevista a Roberto Wagner

El joven escritor cordobés Vicente Mora está a punto de presentar sus dos nuevos libros que giran titulados Circular y Nova de los que el autor habla para el Semanario.

La Feria de Arte Contemporáneo de Madrid que se celebra en febrero próximos contará con 8 galerías andaluzas. Arte 21 se queda fuera un año más y decrece el número de autores cordobeses.

El Director del Centro Paleobotánico habla en el Semanario del nuevo Museo de Paleobotánica recientemente inaugurado y del que ha sido artífice ya que donó gran parte de la colección expuesta.

“EL ARTISTA VIVE UNA ESPECIE DE SACERDO Su nombre sonó con fuerza en los 80 al ser la primera artista que se atrevió en España a fusionar pintura y fotografía. Musa de ‘La Movida Madrileña’, pasó por Córdoba para presentar uno de sus últimos trabajos •V.Muñoz v.munoz@lacalledecordoba.com

ecía Ouka Lele hacia el final de la conversación mantenida la pasada semana con motivo de la exposición que se recoge de la artista madrileña en la Escuela de Artes y Oficios Mateo Inurria de Córdoba, que ya desde sus continúas visitas al Museo del Prado, en su más tierna infancia, siempre sintió la necesidad de inventar su propia paleta de colores. Su madre, fallecida recientemente, le contaba a Bárbara (Ouka Lele) casi de modo premonitorio que “había soñado que iba a verme a una exposición y encontraba colores nuevos inventados por mí”. Su pasión desmesurada por el color le llevó a investigar e indagar creando un nuevo estilo que en su momento fue muy criticado pero del que curiosamente hoy tiene una ferviente corte de seguidores. “Yo creo que sí, que fui pionera; tengo que reconocerlo”, manifiesta orgullosa.

Buscando el riesgo La creadora que se bautizó con el nombre de Ouka Lele sacado de un mapa de estrellas inventado por El hortelano, ex compañero sentimental de la artista, rompió allá en los ochenta los moldes establecidos en la fotografía. Se atrevió a fusionar, por aquel entonces, pintura e instantáneas en uno cuando la fotografía, como recuerda la autora, por aquellos días “estaba muy por el purismo”. Tras veinte años, Ouka Lele tiene el mismo ímpetu y necesidad de renovarse y de expresar sus sentimientos a través del arte, aunque hoy la artista se decanta más por la pintura. “La fotografía no la tengo abandonada porque eso forma parte de mi trabajo, pero yo empecé pintando y es mucho el tiempo de hacer fotos pintadas y hoy no necesito estar tan sujeta a la forma como puede ser con la fotografía que hago un retrato y tengo ahí a la persona; ahora me apetece arriesgar”, explica.

Ouka Lele pasó por Córdoba para presentar la nueva edición del libro El Cantar de los Cantares del rey Salomón cuyas serigrafías, en concreto 21, se pueden contemplar en la Escuela de Artes hasta el próximo 18 de febrero. Un libro, el quinto del nuevo testamento, que habla sobre el amor y que esta autora conocía profundamente ya que confiesa que es una de las lecturas más apasionantes que han pasado por sus manos. “El Cantar de los Cantares dentro de la Biblia es una especie de oasis. Yo lo definiría como uno de los poemas de amor jamás escrito, que a su vez habla de un amor sublime que puede ser físico pero que también tiene una interpretación espiritual, muy mística”.

El libro presentado hace ya un año por la editorial Ahora, se complementa además de las 21 serigrafías expuestas con 21 dibujos de la artista mostrando en su conjunto a una Ouka Lele que se aleja de las formas perfectas de los inicios aunque matiza “que para nada busco el hiperrealismo”. Ouka Lele inició su andadura creativa ya en 1979. Sus investigaciones con el color la llevaron a pintar con acuarela sus fotos creando un nuevo lenguaje que se nutría de la realidad más tangible pero pasada por su propio filtro de colores, creando y expresando sentimientos variados aunque ella misma asegura que nunca ha llegado a conseguir manifestar todo lo que siente al cien por cien, “sigo buscando la perfección”, asegura.

“Hoy se ha pasado del inconformismo a todo lo contrario”

El Semanario

L e l e CULTURAS

La Calle de Córdoba 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003

PÁGINA

Macbeth de Beito en Córdoba

Retraso de los Ramón y Cajal

Conducta peligrosa

Es una ocasión única para ver uno de los trabajos de quien es considerado como uno de los dramaturgos más innovadores del momento. El actor principal explica las claves de esta adaptación .

La mayoría han vuelto del extranjero para incorporarse a un centro de investigación español y ya llevan tres meses de retraso. La mayoría empieza ya a impacientarse

Investigadores de Enfermería estudian la relación existente entre los problemas cardio-vasculares y un tipo de comportamiento de los sanitarios (hostilidad, prisa y competitividad).

OCIO CUYA MISIÓN ES COMUNICAR BELLEZA”

En las imáges algunos de los dibujos que ilustran la nueva edición del Cantar de los Cantares del rey Salomón. Arriba a la izquierda un autorretrato de la propia Ouka Lele. En el centro de la página la artista mientras estuvo en Córdoba el pasado jueves. /Foto: Samira Ouf.

En la actualidad prosigue, pese a que se sepa no tanto de su obra como en antaño, en esa congregación que ella considera que debe pertenecer el artista; en esa “especie de sacerdocio” cuya premisa fundamental es “comunicar la belleza” a través de cualquier material, ya que defiende con gran vehemencia que cada autor debe utilizar la herramienta “que en su momento le sirva mejor para expresar sus sentimientos”.

frió casi de pánico escénico ante las expectativas que se crearon en torno a ella. Por aquel tiempo sus exposiciones eran seguidas masivamente. “Me entró un miedo horrible, además por aquellos días me estaban llamando para salir continuamente en la prensa y me entró tanto miedo que no quería hacer declaraciones, llegué a desconectar el teléfono”, explica. Fue entonces cuando decidió desaparecer. Ouka Lele comenzó el camino de conocerse a sí misma, algo que le ha permitido desnudarse artísticamente más impunemente dejando esa timidez propia de la inexperiencia. Su evolución como artista ha navegado entre la fotografía, pintura, el diseño o incluso la poesía, con la que dice sentirse muy a gusto dependien-

“En los 80 sentíamos que estábamos haciendo algo importante”

El vértigo del artista En su caso, si en sus inicios fue reconocida por la fotografía, la pintura siempre ha estado muy presente en su producción aunque en un segundo plano, al menos de cara a lo público. Su reconocimiento, aunque gradual, alcanzó su máximo clímax en 1987 donde la autora, según confiesa, su-

do el momento. De hecho algunas de sus más conocidas creaciones parten de versos de autores tan conocidos como Pessoa.

Los 80 Musa de la denominada Movida Madrileña ahora y con el distanciamiento que da el tiempo recuerda como todos aquellos que formaron parte de esa eclosión de creatividad en los 80 eran muy conscientes de lo que estaban aportando al panorama cultural del país, que hasta la fecha había estado

encorsetado por la dictadura de Franco. “Todos nos sentíamos que estábamos haciendo algo muy importante; estábamos como los surrealistas, y nos daba mucha rabia cuando se utilizaba La Movida como algo más político. Fue un movimiento que lo mejor que tuvo era que cada uno de nosotros éramos muy diferentes”. Hoy las cosas argumenta que son bien distintas y que del inconformismo que reinaba en los 80 se ha pasado a todo lo contrario. En su opinión “el artista debe ser el sacerdote y el que tiene que expresar y no los comisarios, los críticos y las galerías”. A su juicio “hoy es más facil ser artista que hace años”, y manifiesta que en general la nueva cantera creativa difiere mucho de aquellos con los que compartió generación e inquietudes. “No me gusta parecer una abuela y decir que antes todo era mejor pero lo cierto es que nosotros hacíamos las cosas sin cobrar un duro, sin que nadie te ayudase y ahora yo veo la generación de 20 años que están en la misma posición que uno de 40, exigiendo cuando tienen que hacer con una trayectoria”.

PROYECTOS ntre los proyectos de esta autora figura de nuevo realizar los dibujos de otro libro de artista. Se trata de una nueva edición de El Quijote en el que cada ilustración es de por sí un cuadro individual al igual que ocurre con la edición de El cantar de los Cantares del rey Salomón donde la autora ha dejado al margen su lado más figurativo. “Me interesa sobre todo arriesgar, la idea del artista que siempre pinta con el mismo estilo y no lo suelta durante ochenta años, no me lo creo”. La autora defiende la libertad dentro del discurso particular de cada creador y no cree en “encorsetamientos” asegurando que hoy lo mismo puede hacer una foto digital y mañana dibujo en acuarela, diversas formas en plastilina o hasta un mural, algo con lo que se había atrevido y que realizará en Murcia próximamente. Su obra forma parte de museo y colecciones públicas como el Museo de Arte Contemporáneo de Madrid, Fundación La Caixa, Colección ARCO, Centro Andaluz de Fotografía o el Instituto Cervantes de Lisboa, entre otros.

El Semanario

CULTURAS

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

LITERATURA

EL ENSAYO, UNA ASIGNATURA PENDIENTE PARA VICENTE MORA

• Olga Pérez Barbero o.perez@lacalledecordoba.com

na gran ciudad como Madrid no puede sino sugerir caos. Circulatorio, vital, urbanístico incluso, una postmodernidad abocada al desorden. En contraposición, el orden impuesto por el propio yo, la intención de organizar los sentimientos y las ideas de quién escribe un poema, la creación de un planeta artificial en el que impera la armonía. El resultado, los dos nuevos libros del escritor Vicente Luis Mora (Córdoba, 1970), Circular, que saldrá al mercado bajo la recién estrenada editorial cordobesa Plurabelle y Nova, el tercer poemario del autor que verá la luz con Pre-textos a mediados de febrero. Con el primero de ellos, Circular, Mora se convierte en observador de una ciudad como Madrid para describir sus entresijos y la forma de vida de quienes habitan las grandes urbes, tanto hoy como en un futuro. El libro está compuesto por más de 200 microrelatos a los que se suman poemas, aforismos e incluso construcciones dramáticas, “un conjunto extraño de textos”, como reza en la propia obra.

El libro ciudad La forma que ha adoptado se corresponde a la sensación caótica que al escritor le provoca la gran ciudad, y se identifica con sus estructuras. “Está ambientado en Madrid e intenta organizarse como la propia ciudad. Los cuentos son las calles y la plazas del libro y de vez en cuando le pongo fuentes y jardines que se corresponderían un poco con los poemas y aforismos que aparecen en él”, apunta Mora. Así el libro se divide en dos partes, Fueras y Centros, en los que por una parte el escritor muestra la realidad más tangencial, extraradial de la ciudad contemporánea, frente al centro donde se muestra “como el individuo se encuentra envuelto en la vorágine de una ciudad tan grande como Madrid”. A pesar del intencionado caos que preside la estructura del libro, la forma de publicación está cuidada hasta el último detalle y Vicente Luis Mora se muestra satisfecho del resultado final, en el que dice haber contado con bastante libertad por parte del editor, a pesar del arduo trabajo que ha supuesto su maquetación que se aleja bastante de

icente Luis Mora reconoce que una buena novela va ligada a la madurez tanto vital como literaria. Pero a su juicio, no ocurre lo mismo con el ensayo, un género que en el panorama editorial nacional parece estar relegado en exclusiva a académicos o bien a vendedores o escritores de grandes novelas. Y es que este género, sobre todo en su variante literaria y artística, es uno de los predilectos de este joven escritor que considera que en él no hay espacio para los jóvenes talentos. A pesar de esto, Mora ha quedado finalista en varios de los premios de ensayo más relevantes, aunque todavía no ha logrado editar ninguno de ellos. Incluso en algún momento, sus colaboraciones en prensa escrita se encaminaron en este sentido, aunque sus propios lectores fueron los que pidieron que volviera a sus artículos de siempre, según Mora, porque todavía el lector común no está acostumbrado a este articulismo.

Vicente Luis Mora vuelve al panorama literario con doblete, por una parte lo que se convertirá en su tercer poemario Nova y por otra con su primer libro en prosa Circular./Foto:José Huertos

EL CAOS Y EL ORDEN

ATRAPAN A VICENTE MORA ‘Circular’ y ‘Nova’ pondrán en el mercado editorial la peculiar visión de la literatura de este escritor cordobés, que publica su tercer poemario y su primera obra en prosa la literatura convencional. Y es que la intención de este joven escritor cordobés, ganador del premio de poesía Arcipreste de Hita, era crear un libro abierto, que no ofreciera una visión parcial de Madrid. “Existen buenas novelas que dan una visión muy limitada. Quería superar este aspecto y no remontarme a la memoria sino intentar hacer un dibujo de lo que va a ser tanto Madrid como el resto de ciudades”.

segunda edición de Circular que muestre el crecimiento de esa ciudad que refleja en su libro. Paradógicamente, lo que se va a convertir en su tercer poemario,

sayos sobre el tema del que trata el libro. Es una especie de planeta; el libro entero sería un núcleo magmático y sobre eso se construyen una serie de cortezas terrestres sobre el ensayo, las poéticas y todo lo referente al orden en literatura. El núcleo esencial del libro es en un 90 por ciento el poemario”.

‘Nova’ mezcla la teoría poética con

profundas experiencias del escritor

La ciudad futura Por este motivo, Vicente Luis Mora no descarta que en un futuro, y siempre que el editor quiera, se pueda encontrar en el mercado una

después de Texto refundido de la ley del sueño y Mester de cibervía, es “una búsqueda absoluta del orden” en palabras del propio autor. Nova, libro con el que el autor repite editorial, indaga en los elementos que suponen el orden en la literatura. “Es una apuesta muy arriesgada de doscientas páginas que incluye al final una serie de en-

Inspiración teórica En este sentido, Mora da especial importancia a la poética y descarta la idea de que la poesía fluye más allá de la teoría, por la propia magia de la inspiración. Para el escritor ambos elementos son ineludibles a la hora de escribir un poema.

A pesar de ser un poemario centrado en la propia poesía existen elementos que van más allá y que lo alejan de ser pura metapoesía. “El resto de poemas son un intento de superación de un momento personal que tuve hace tiempo muy doloroso y estos son los rastros de la terapia”. Y es que lejos de ser un libro frío o teórico, a pesar de lo que pueda pensarse por la propia descripción que de el hace el escritor, muchos poemas de Nova “están escritos con el estómago y si están bien escritos irán directamente al estómago del lector. No intento crearles un vuelco intelectual”. Aunque al comparar ambos libros se podría asociar prosa con desorden y poesía con orden literario, esta idea está lejos de las pretensiones del escritor. “Ambas cosas no se podrían equiparar, sino que hace más referencia a la subjetividad y a la objetividad. Si algún día quiero hacer un libro de poesía objetivo, con un discurso que se separe de mí, seguramente vuelva al desorden, a una forma no tan metódica de escribir. Sin embargo, si hago una prosa en la que quiera hablar de mí, lo haré de manera más ordenada y será todo lo contrario a Circular”.

El Semanario

La Calle de Córdoba 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003

CULTURAS

OCIO

LA PLAZA DE LA CORREDERA VUELVE AL MEDIEVO CON GÓNGORA COMO TESTIGO Las zonas aledañas, la plaza de las Cañas y la del Socorro, se contagiarán, en esta edición, de las actividades lúdicas, teatrales y gastronómicas que intentarán rememorar el glorioso pasado de esta edificación • Olga Pérez Barbero

espués del elevado número de visitas registradas el pasado año, alrededor de las 100.000 personas, el mercadillo medieval que se instaló en la plaza de la Corredera volverá a la ciudad para rememorar sus raíces. Las actividades que se desarrollarán durante los días 17, 18 y 19 de enero serán similares a las de la pasada edición, al igual que la empresa que las pondrá en marcha, la valenciana Corda I Nuc S.L. A pesar de esto, el mercadillo contará con varias novedades. La más destacada será su ubicación que no sólo se limitará a la Corredera, sino que tanto los puestos como las actividades se desarrollarán también en las plazas aledañas de las Cañas y el Socorro. El número de puestos también se ha incrementado, de 70 a 100, así como el de artesanos cordobeses que formarán parte de este singular mercado que trasladará durante el fin de semana estos rincones de la ciudad al siglo XV. o.perez@lacalledecordoba.com

El sello de Góngora Al igual que el año pasado, el Ayuntamiento de Córdoba, que destinará a esta actividad 30.000 euros, ha editado una moneda conmemorativa de este evento en la que figurará el rostro del escritor cordobés Luis de Góngora y Argote, de cuya vida será también escenario en este año la edificiación que un día sirviera, incluso, de plaza de toros. El objetivo fundamental de las actividades que tendrán cabida en estos tres días es el de revivir la época en la que los mercados eran el foco de dinamización y participación de las ciudades, algo que ha mantenido durante muchos años la Corredera. Quienes acudan al mercadillo podrán encontrar talleres de pirograbado, guarnicionería o cestería, así como dramatizaciones de escenas propias del medievo como las subastas de esclavos, el recaudador de impuestos o la cetrería. En total serán 200 figurantes los que estarán encargados de devolver a la plaza a su pasado medieval en el que también habrá lugar para las costumbres de la Córdoba del siglo XXI. Y es que tanto el sábado, como el domingo, en la plaza se podrá degustar caldo con jamón y arroz. Para aquellos que hasta en el aspecto culinario quieran regresar a la Edad Media estarán reservados bocados tan exquisitos como los dátiles, el chocolate a la piedra, el arrope o diferentes mesones en los que despistar temporalmente al estómago.

MÁS INFORMACIÓN REMITIENDO ESTE CUPÓN POR FAX AL 91 10 20 162, POR CORREO A AGROCOPE, Pº DE LA CASTELLANA, 114, 9º 8 y 7 28046 MADRID O EN teleformacion@agrocope.com NOMBRE Y APELLIDOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ DIRECCIÓN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ POBLACIÓN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ PROVINCIA_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ CP _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E-MAIL _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

El Semanario

CULTURAS

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

ARTE

DECRECE LA NÓMINA DE AUTORES CORDOBESES PRESENTES EN ARCO José María Báez, Dorothea Von Elbe, Tete Álvarez y de nuevo Espaliú serán los representantes de la ciudad en esta importante cita del Arte Contemporáneo que una vez más vuelve a cerrar sus puertas a la sala Arte 21

•V. Muñoz v.munoz@lacalledecordoba.com

ste año la nómina de autores cordobeses presentes en la cita más importante del arte contemporáneo que se celebra anualmente en Madrid decrece sensiblemente con respecto al año pasado. Si 2002 ARCO contó con la presencia de Nieves Galiot y Jacinto Lara junto al veterano en estas lides Tete Álvarez, en esta nueva edición –la número veintitrés– la galería sevillana Cavecanem con la que trabajan estos autores tan sólo contará la obra de Tete Álvarez, según Fernando Roldán director de la misma. Este gaditano de nacimiento pero cordobés de adopción, llevará algunas fotografías y sus trabajos más recientes relacionados con el Art-Net compartiendo espacio junto a la obra de otros autores andaluces como Ricardo Cadenas o Mar García Ranedo. Este año ARCO no contará con la obra del Equipo 57 que habitualmente lleva la galería sevillana de Rafael Ortiz, desde la que se ha confirmado la presencia del artista José María Báez, que nacido en Jeréz lleva desde los diez años en en la ciudad. Así mismo su esposa, Dorothea Von Elbe compartirán sus creaciones en ARCO con autores como Patricio Cabrera, Luis Gordillo, Fernando Lorite, Gonzalo Puch o Daniel G. Verbis. El propio Baéz quien ha hablado para este Semanario, adelantó que ofrecerá en ARCO una “mini instalación” compuesta de diversas composiciones pictóricas realizadas sobre madera. Así mismo, Dorothea Von Elbe que inauguró una exposición la pasada semana en Bilbao llevará algunas de sus últimas creaciones. Óleos sobre lienzo y que el propio Báez ha definido como “unos cuadros muy atmosféricos”. Por otro lado, un año más la galería madrileña Rayuela representante del artista cordobés Gómez Losada se ha quedado fuera de este evento por tercer año consecutivo, y el cordobés Rafael Agredano quien habitualmente trabajacon la galería de Juana de Aizpuru, cuya sede sevillana cerró hace unos meses, no estará presente a pesar de que la prestigiosa galerista madrileña vuelve a tener stand un año más

Como ha manifestado Juan Jiménez, responsable de Arte 21 a este Semanario, la propuesta fue rechazada por la comisión organizadora argumentando que “la galería es aún relativamente joven”. En opinión de Juan Jiménez, ARCO no se “mueve por unos criterios de calidad” y denuncia que esta cita “está muy lejos de ser algo serio”. En la propuesta que ofreció esta galería cordobesa figuraba tanto obra de Espaliú (dos cuadros de su última época), así como obras de Rafael Quintero y Pepe Puntas, entre la extensa nómina de creadores cordobeses que baraja Arte 21 y que “formaban parte de un discurso muy innovador y provocativo”, como explicó Juan Jiménez. “Aquí no estamos hablando de ni-

De izquierda a derecha,Tete Alvarez, Dorothea Von Elbe y José María Báez/Fotos: J.Huertos

en este encuentro artístico nacional de primer nivel relacionado con el arte más contemporáneo.

Arte 21 se vuelve a quedar fuera De otro lado, a pesar de que en la cita del 2003, según se ha informado desde el comité organizador de ARCO, la presencia andaluza ha aumentado sensiblemente con respecto al año pasado con la incursión de una nueva galería, Pedro Delicado, del Puerto de Santa María, (Cádiz), una vez más la ausencia de espacios artísticos locales se vuelve hacer evidente. La galería cordobesa Arte 21 se ha quedado de nuevo fuera de la rigurosa selección que impone ARCO.

veles y de calidad, porque nosotros estamos a igual nivel o más que otras galerías que sí están en ARCO. Pienso que hay una serie de intereses creados entorno a este encuentro y la respuesta que

Los Reyes de España reciben a la Fundación Gala a Fundación Gala para jóvenes creadores ya ha sido presentada a nivel nacional y tras una recepción de lujo, la que los Reyes de España, Don Juan Carlos I y Doña Sofía, hicieron tanto a los patronos de la Fundación, entre los que se encuentran Miguel Castillejo y el propio Antonio Gala, como a la directora de esta iniciativa, la escritora canaria Elsa López y los quince alumnos de su primera promoción. Tras este acto, la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando fue testigo de la presentación del proyecto, bajo la presencia de la Ministra de Cultura, Pilar del Castillo, y destacadas personalidades de la vida social y cultural española.

nos dieron no es una contestación idónea”.

Ocho galerías andaluzas Este año la Feria de Arte Contemporáneo de Madrid tendrá 250 stand de los cuales 100 pertenecen a galerías españolas y 150 serán extranjeras . La cita que abrirá sus puertas el próximo 13 de febrero hasta el 18 del mismo mes cuenta además con Suiza como país invitado con 18 stand donde mostrarán sus últimas tendencias y cuyo encuentro dedicará una serie de mesas y conferencias en las que dialogará en torno al panorama artístico suizo actual. Por lo que respecta a Andalucía, con la incorporación de la galería Pedro Delicado del Puerto Santa Maria, este año ARCO contará finalmente con ocho espacios artísticos, según se ha confirmado desde Ifema. Entre los nombres junto a la sevillana Cavecanem y Rafael Ortiz, la galería Pepe Cobo volverá a llevar obra del desaparecido Espaliú, así como creaciones de autores como Juan Muñoz, Andy Warhol, MP & MP Rosado, Glen Rubsamen de los Angeles, Cristina Iglesias, Julia Sarmiento, Agustina Von Nagel y Gonzalo Puch. Junto a estas, la presencia andaluza se amplia con la galería de Huelva, Fernando Serrano; Carmen de la Calle, de Jeréz; Alfredo Viñas, de Málaga, y la galería Sandunga, de Granada, que a priori fue rechazada por ARCO pero que finalmente completa la lista.

Roberto Wagner “EL ESTUDIO DE LA FLORA NOS HACE

El Semanario

CULTURAS

La Calle de Córdoba 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003

ENTREVISTA

Director del Centro Paleobotánico

ENTENDER LOS INICIOS DE LA VIDA”

•V. Muñoz v.munoz@lacalledecordoba.com

ice que es “europeo de importación” ya que se siente más español que Holandés debido a que gran parte de su vida la ha pasado en España. Su residencia desde hace veinte años la trasladó a Andalucía; primero a Peñarroya, donde trabajó para Encasur, y posteriormente a Córdoba, al Jardín Botánico, desde el que dirige el Centro de Paleobotánica. Robert Wagner es así mismo el responsable de la colección de fósiles vegetales que fueron donados por este geólogo gentilmente a Córdoba y que forman parte importante del actual Museo de Palebotánica, el único de España y de Europa, y uno de los pocos existentes en el mundo.

Hace 20 años donó su importante colección, única en el mundo, de fósiles vegetales a Córdoba, de los cuales se pueden ver parte en el reciente inaugurado Museo de Paleobotánica

LCC: ¿Se siente satisfecho con los resultados? RW: Pienso que fue una buena donación ya que yo quería que esta colección estuviese en un sitio permanente y adecuado, y finalmente lo encontré aquí.

LCC: ¿El fósil más antiguo de qué año data? RW: Es una pieza que me regalaron en Australia hace muchos años y data de hace unos cuatrocientos millones de años. Es la primera pieza con la que arranca la exposición del actual Museo de Paleobotánica y termina con piezas que son de hace tres mil años; de ayer vamos. (Risas).

LCC: Hace unas semanas el PP aseguraba que el Paleobotánico es un proyecto aún sin concluir, que su inauguración ha sido ficticia. ¿Qué queda pendiente? RW: Pienso que se ha hecho un uso político de un informe que yo elaboré para el comité de seguimiento del museo de una manera un poco basta y lo cierto es que todas las obras se demoran. En este caso el único problema es que existe se refiere un fallo de iluminación en las vitrinas murales pero esto ya lo hemos tratado con la Gerencia de Urbanismo que es la responsable de solucionar los fallos de la obra y han quedado en arreglarlo. Por lo demás, cuando se subsane se podrá abrir el museo definitivamente al público. LCC: Ahora está restringido el acceso. ¿No? RW: Sí, sólo se puede visitar los sábados y domingos un par de horas, pero creo que de aquí a dos meses aproximadamente se podrá visitar en un horario normal.

La Calle de Córdoba: ¿Por qué Córdoba para donar su importante colección de fósiles? Roberto Wagner: Hace ya veinte años que el actual director del Jardín Botánico, Esteban Hernández, estaba barajando la creación de un museo de botánica en la ciudad y se enteró a través de un amigo en común de mi colección. Yo estaba por aquellos días en Peñarroya, trabajando en Encasur, y el director vino con la propuesta de unirme a su iniciativa y me pareció una propuesta bonita por lo que doné mi colección. Fue por aquellos años cuando ya se sentaron también las bases del Museo de Paleobotánica.

LCC: ¿De cuántas piezas se compone? RW: Estamos hablando de unas ciento cincuenta mil piezas. Son cifras aproximadas porque a la larga lo que queremos hacer es un inventario ya que en todo este tiempo la colección se ha mantenido viva.

grueso mayor lo forma la colección que yo doné en su día.

Roberto Wagner en el momento de la entrevista. /Foto: J. Huertos.

LCC: ¿Qué puede aportar este tipo de museo al ciudadano de a pie? RW: Aporta lo mismo que la paleontología en general y la geología: la historia de la vida. Creo que cada vez somos más conscientes de la importancia del medio ambiente, de lo que nos rodea, pero todo lo que nos rodea tiene su historia y gran parte de lo que somos y hacemos depende de lo que hemos sido. Si tenemos

una flora ahora es porque ha tenido unos antepasados, y su estudio nos hace entender lo que han sido los inicios de las vida porque los animales viven de las plantas y éstas han sido primero. El Paleobotánico está dedicado a la historia de la flora terrestre. LCC: ¿Cuántos fósiles alberga? RW: Trescientas piezas aproximadamente. Hemos intentando ofrecer un paseo por los cuatrocientos

millones de años: desde lo más antiguo, hasta lo más nuevo. La muestra además se ha complementado con piezas adicionales mediante el intercambio con diversos colegas y también tenemos en depósito fósiles procedentes del Museo de Ciencias de Cuenca y del Museo Nacional de Ciencias Naturales de Madrid con el objeto de que la exposición sea lo más representativa posible,aunque el

LCC: La difusión del contenido de cualquier museo es una herramienta imprescindible para mover a la sociedad a que lo visite. ¿Tienen previsto alguna línea de actuación para hacer que el Paleobotánico no pase desapercibido por los ciudadanos de Córdoba? RW: En este sentido estamos confeccionando una guía que va a tener unas cien páginas y que irá destinada a aquellos que quieran ampliar sus conocimientos. Paralelamente también queremos hacer un folleto pequeño de tal forma que la gente pueda tener un conocimiento algo más general sobre el Paleobotánico cuando lo visite. Mi ilusión es el museo se conozca no sólo en Córdoba sino fuera, y también que sirva para aumentar la oferta cultural de la ciudad porque Córdoba es muy excepcional y creo que cada vez hay más gente que se interesa por venir aquí por su oferta cultural. En esa línea esperamos que con el tiempo el museo se incluya en los folletos turísticos de la ciudad. LCC: ¿Qué otros proyectos inmediatos tiene a corto plazo? RW: Con respecto al Centro Paleobotánico que afecta a toda la colección y también al Museo y a su futuro, queremos en primer lugar inventariar todas las piezas que componen la colección y por otro lado la exposición conviene renovarla cada cierto tiempo y para todo eso necesitamos ampliar personal para lo que estamos en trámites.

El Semanario

CULTURAS

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

TEATRO

DE LA DESTRUCCIÓN DE UNA FAMILIA

Y LA VIOLENCIA EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO Llega a Córdoba la nueva de adaptación que ha hecho el dramaturgo más •V.Muñoz v.munoz @lacalledecordoba.com

i los clásicos levantaran la cabeza...”. Ésta es una de la expresiones más utilizadas por los detractores del dramaturgo y joven director, Calixto Bieito, en cada estreno que acomete. Sin embargo, no está tan claro que Shakespeare o Calderón se removieran en su tumbas al ver las adaptaciones –calificadas algunas veces de “escandalosas”– no esbozarían tal vez una sonrisa con las atrevidas lecturas que realiza este catalán con abundancia de violencia y sexo . El “enfant terrible” de la escena contemporánea en su imparable ascensión a engrosar la lista de nombres más influyentes en el siglo XXI, por lo transgresor, ofrece al público que acude a sus obras la oportunidad

influyente de la escena española actual, Calixto Bieito, sobre ‘Macbeth’, de William Shakespeare, precedido por el escándalo

de no dejarle el encefalograma plano arrojando siempre una visión renovadora y totalmente libre de la escena hoy. El Gran Teatro este fin de semana acoge una oportunidad única de ver una de las últimas “temeridades”, como califican algunos, de Bieito. Ya lo dice Mingo Ràfols, actor principal, de la versión que el dramaturgo ha realizado de Macbeth, que “con Calixto pasa como en los toros; hay detractores y defensores”, puntualiza. Sin embargo, hay quien dice que el mejor teatro que se realiza en España es el catalán y aunque Ràfols no está por defender fervientemente

esta tesis, sí da algunas de las claves. “En Cataluña se hace un tipo de teatro menos artificial. Intentamos seguir un camino de buscar la autenticidad; no hablamos de realismo, si-

dels Baus, Comediants, o Els Joglars de Albert Boadella. Un transgresor que acerca a Córdoba una nueva relectura de Macbeth donde el dramaturgo opta por sustituir las brujas, espadas y mallas, propia de la estética de la Edad Media, por la faceta hortera de los 70 situando la trama en el seno de una familia mafiosa. “Hablaría más que de una nueva versión, de una adaptación, donde Calixto ha intentado sobre todo que el espectador no se sienta indiferente” explica Ràfols. Algo que el dramaturgo consiguió ya en su estreno hace casi un año, cuando algunos asistentes se levantaron escandali-

Mingo Ràfols: “En Cataluña se hace un tipo de teatro menos artificial” no de libertad plena en el juego escénico”.

Macbeth, un capo de la mafia En esa forma de adaptar el teatro “al mundo en que vivimos” es con la que verdaderamente comulga Calixto Bieito quien ha bebido casi de las mismas fuentes que La Fura

Un momento de la representación de Macbeth. A la derecha, el director de la obra y responsable de la adaptación Calixto Bieito/ Fotos: Archivo.

zados por la dosis de violencia que destila esta obra. “Shakespeare habla de la condición humana y eso Calixto lo sabe muy bien acercando el problema de fondo a los tiempos que corren”. Y es que este Macbeth propone “una historia llena de sangre donde las ansias de poder pueden hasta con la familia”. Un pobre diablo Entre los cambios al margen de situar la historia y traerla hasta nuestros días, a través de los diálogos y un escenario muy acorde con el siglo XXI pero propio, no hay que olvidar, de una familia de ganster, la modificación sustancial se sitúa en el final de la obra. Calixto no hace desaparecer al protagonista de la historia al final como sí optó en su versión Shakespeare, sino que deja al dictador delante de las masas. Algo de cuya lectura el actor protagonista saca su propio análisis: “Es lo que hoy está haciendo la sociedad con los tiranos que son esos juicios sociales que se están realizando como el de Pinochet u otros. Bieito lo que le hace es una relectura del clásico completamente moderna”. 16 actores intervienen en este montaje que por encima de las críticas todas coinciden en ensalzar la gran capacidad de los profesionales para bordar cada uno los personajes de la historia. Mingo Ràfols, quien no habia encarnado antes a Macbeth asegura que trabajar con el dramaturgo requiere unas grandes dosis “de entrega física y orgánica”. Su personaje al que define como “un pobre desgraciado” se desarrolla a lo largo de la trama en torno al miedo que es lo que hace de Macbeth dudar y que “no sea un asesino en serie, sino un hombre vulnerable que finalmente acaba matando a toda su prole en aras del ansia de un poder desmedido que le lleva irremediablemente al vacío más absoluto”.

El Semanario

CULTURAS

La Calle de Córdoba 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003

MÚSICA

Quiero ser tú, cuya letra y melodía ha elaborado la propia Vega y del que se le antoja difícil vender las doscientas mil copias para poder sacar un disco al mercado. “Si no lo consigo seguiré trabajando en esto que es lo mio y para lo que siempre soñé, pero yo ya tenía una vida preciosa antes de entrar en la Academia”. De bien nacidos es ser agradecidos Su estilo, como ella misma se apresura a explicar, se basa en “historias, en hechos reales, en vivencias propias que me han sucedido o en otras que le suceden a gente de a pie. Cosas muy sinceras que navegan por el camino del género de cantautor, pero también me gusta mucho el pop europeo y eso se ha notado en las dos únicas canciones que he elegido en el programa”.

“Tengo la sensación de que la gente soló ha visto en mí el llanto”

VEGA QUIERE QUITARSE EL SAMBENITO

DE ‘LLORONA DE ESPAÑA’ •V.Muñoz v.munoz @lacalledecordoba.com

iene la lección bien aprendida. Sabedora de que su imagen dada por el concurso que la ha hecho famosa en toda España no ha sido la más idónea, quiere ante todo dejar claro que la Vega que ha mostrado Operación Triunfo no es la Vega real. “Vega no es una niña que está llorando todo el día. Tengo la sensación de que la gente sólo ha visto el llanto pero no han visto el motivo de ese llanto”.

Tras más de una semana de su expulsión la joven cantante está dispuesta a dejar bien claro que no piensa recoger el relevo de Bustamante. Su single ‘Quiero ser tú’ ya está en el mercado discográfico

Su sinceridad le costó cara Su pelea sonada con quien es la dueña y señora de la Academia, Nina, por diferencia de criterios en cuanto a los temas es consciente que la puso directamente con un pie en la calle. “Realmente pienso que no me debería haber perjudicado, me marcó; no fue un pataleo porque yo lo hice con toda la sinceridad del mundo, con esa sinceridad que nos aludían en el programa de que debíamos de ser auténticos, sinceros, y hablar en todo momento lo que pensáramos y yo hice caso y no me salió muy bien”. Y es que si hay algo por lo que se ha caracterizado esta cordobesa en su paso por la Academia, al margen de su bella voz, ha sido que no ha tenido pelos en la lengua a la hora de de-

cir aquello con lo que no estaba de acuerdo. Sus diferencias han ido marcadas fundamentalmente como ella misma ha explicado a este Semanario en los temas que le ha tocado defender cada lunes. Temas que en su opinión no iban tanto con su estilo y que edición tras edición volvían a repetirse sin posibilidad de mostrar otros registros. Ahora y tras una semana de su expulsión asegura que lo que más echa de menos es “a mis compañeros”. A su juicio ha salido en un momento “idóneo” aunque confiesa que la expulsión “fue dolorosa”, dejando entrever su opinión con respecto al sistema de llamadas que tiene el programa. “De ese tema prefiero no hablar, porque ya se me vió la cara cuando dijeron los tantos por ciento, ya que me extrañaron mucho”. Es consciente de que su carrera comienza ahora con el lanzamiento de su primer single,

A pesar de todo, asegura que nunca estará lo suficientemente agradecida al programa ya que le ha ofrecido la oportunidad de abrirse paso al público, y para quienes arremente contra el mismo defiende su existencia aludiendo a que es una buena plataforma para quienes empiezan. “No es malo darle una oportunidad a la gente que venga con ideas frescas y nuevas, y uno tiene los pies de barro si quiere tenerlos; cada uno se preocupará de tener que trabajar lo que le corresponde”.

Amigos para siempre El fin de semana pasado estuvo con sus familiares y amigos en su ciudad, por la que hacía ya bastante tiempo que no paseaba y a la que agradece sus apoyos. Por Cruz Conde fue curiosamente por donde se topó con Marta Mansilla (integrante de Bellepop y salida también de otra factoría televisiva musical, Pop Star) ambas –según relata– se felicitaron por sus logros y se dieron algún que otro consejo en esto de la fama ya que son antiguas conocidas del colegio Las Teresianas. “Pierdes el anónimato, pero ese es el precio de ser un personaje público que dejas de ser anónimo. Sustancialmente siguo siendo la misma; la Mercedes que entró aunque he aprendido muchas cosas”. En ese aprendizaje en el que se encuentra inmersa, asegura que su paso por la Academia le ha valido para “soltarme sobre un escenario y controlar mi voz sin hacerme daño”, pero destaca sobre todo que a nivel humano ha aprendido mucho: “de mis compañeros”. Entre sus preferidos, a pesar de que quiere dejar claro que ha habido muy buen rollo entre ellos, se encuentran Nika, Nández y Hugo con quienes existe un fealing especial.

“La Academia

me ha ayudado a soltarme en el escenario y a conocer mi voz”

Fotos: Jose Irun

El Semanario

CULTURAS

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

LA ENTREVISTA

“LOS ALUMNOS ESTAMOS LUCHANDO

POR MANTENER NUESTRA REPRESENTACIÓN” El nuevo presidente del Consejo de Estudiantes quiere dejar solventado antes de las elecciones los problemas de transporte en el Campus de Rabanales

JUAN F. CASADO

grande y hay alumnos que se quedan en el Paraninfo, otros van al Hospital Clínico y otros al aulario. LCC: ¿Son esos los únicos problemas que existen en Rabanales? JFC: Por otro lado, los estudiantes quieren que en el proyecto de carril bici que está proyectado hasta el campus se habilite un carril para bicicletas y otro para motos, puesto que varios alumnos han sufrido accidentes al trasladarse en moto hasta el campus. LCC: En cuanto a la decisión de presentarse o no al puesto de presidente en las próximas elecciones, ¿qué razones está barajando en favor y en contra?

“Me gustaría estar presente en el proceso de cambio de la UCO” JFC: Por un lado, me gustaría estar presente en la segunda parte del proceso de cambio que está experimentando la Universidad cordobesa, pero por otra soy consciente de que mi trabajo en la Universidad es sacarme la carrera en cinco años y hasta ahora tengo un buen expediente. No me gustaría que por dedicar demasiado tiempo a temas ajenos a mis estudios terminara afectando a mis estudios. Sin embargo, no puedo negar que me atrae mucho el tema de la representación estudiantil y pienso que es muy interesante formar parte de un cambio tan importante para esta institución.

JUAN FRANCISCO CASADO AVILÉS Presidente en funciones del Consejo de Estudiantes

Muy personal: “En un equipo me gusta que todos sepan de todo y que las decisiones se tomen entre todos”

• Yolanda Pedrosa y.pedrosa@lacalledecordoba.com

l nuevo presidente del Consejo de Estudiantes de la Universidad (CEU), Juan Franciso Casado, tan sólo contó con dos horas para decidir si accedía o no a este puesto de responsabilidad que pone en sus manos la dirección de la representación estudiantil cordobesa. Algo que conoce muy bien, puesto que formaba parte de la mesa del CEU como vicepresidente. A él no le importa que el periodo que le ha

tocado vivir sea corto hasta que se convocan las próximas elecciones. Un proceso electoral al que aún no ha decidido si se presentará, aunque existen muchas posibilidades.

La Calle de Córdoba: ¿Cuál será su línea de trabajo para este periodo? Juan Franciso Casado: Nos encontramos en un momento delicado para la Universidad y yo lo que pretendo es continuar con todo el trabajo que tenía en marcha el anterior presidente. En cuanto a mis compañeros, siempre me ha gustado que las decisiones se tomaran en

grupo y quiero seguir contando con ellos en este tiempo. El CEU es como un barco y yo soy el timón, pero existen muchas piezas. En este

Renfe y el vicerrector de Estudiantes de la UCO para trasladarles una serie de propuestas sobre el transporte de los estudiantes al Campus de Rabanales. Una de sus principales reivindicaciones es que se adelante diez minutos el horario de los trenes. Con esta medida se pretende evitar que muchos estudiantes tengan que esperar hasta 45 minutos a las puertas de las aulas. Por otro lado, también piden que los autobuses de Aucorsa hagan tres paradas en el campus, puesto que éste es cada vez más

“Los alumnos piden el adelanto del horario de los trenes a Rabanales” sentido, lo que me gustan son los equipos interdisciplinares en el que todo el mundo sepa de todo y todos formen parte de las decisiones. LCC: ¿Qué asuntos pendientes corren más prisa? JFC: Estoy a la espera de tener una reunión con el Ayuntamiento,

LCC: ¿Piensa que el cambio que se está fraguando en la Universidad va a satisfacer a los alumnos? JFC: Lo más importante será el desarrollo de los estatutos y yo creo que una parte de ellos no van a ser acogidos muy bien por los estudiantes, porque, aunque se está peleando mucho por mantener el 30 por ciento, será muy difícil mantener ese nivel de representación. Si nos rebajan un cinco por ciento, eso sería ponernos al nivel del PAS (Personal de Administración y Servicios), cuando los estudiantes dentro de la comunidad universitaria representamos a más del 70 por ciento, aunque tampoco se trata de tener más peso que los profesores.

El Semanario

UNIVERSIDAD

La Calle de Córdoba 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003

ALUMNOS

EL SERVICIO DE LENGUAS CREE QUE HAY POCOS ALUMNOS PARA EL TAMAÑO DE LA UCO Unos 2.300 estudiantes acudieron durante el primer cuatrimestre a alguno de los cursos de formación

luego desarrollar una charla de una hora y media comentando la película entre los participantes en el acto. Por otro lado, para el próximo mes de febrero se están organizando unos cursos de actualización para mayores de 45 años

que ya cuenten con un cierto nivel en un idioma. “Los cursos serán de comunicación oral y escrita, y con ellos se pretende que los alumnos recuerden y actualicen los conocimientos que ya tienen”, asegura la responsable del Servicio de Lenguas.

Cuaderno de notas 4 Estudiantes de la Facultad de Ciencias de la Educación, junto a compañeros de otras facultades y escuelas de la UCO, están preparando la salida de un grupo de voluntarios para ayudar en las tareas de limpieza de las zonas afectadas por el vertido del ‘Prestige’. El viaje, previsto para el puente del Día de Andalucía, se está organizando en colaboración con la ‘Central del Voluntariado’ de Santiago de Compostela y la empresa oficial TRAGSA, encargada de los trabajos de limpieza. El Decanato de dicha Facultad, organismos oficiales y algunas empresas privadas colaborarán apoyando económicamente esta actividad, de manera que no signifique gasto alguno a los participantes. Aquellas personas interesadas, pueden inscribirse hasta el día 22 de enero en el Consejo de Estudiantes de la Facultad de Ciencias de la Educación, teléfono 957 218982 o en el e-mail chapapoteonline@hotmail.com aportando su nombre completo, D.N.I. y teléfono.

El Servicio de Lenguas Modernas pretende ampliar su oferta a otros sectores./Foto: J. Huertos

• YP y.pedrosa@lacalledecordoba.com

urante el primer cuatrimestre de este año el Servicio de Lenguas Modernas y Traducción Técnica de la Universidad de Córdoba ha ofrecido cursos de idiomas a un total de 2.300 alumnos. Todos estos estudiantes reciben cursos de inglés, francés, italiano y alemán. Además, el servicio ha aumentado considerablemente los trabajos que realiza en el terreno de la traducción. De esta forma, se ha mantenido el número de alumnos, a pesar de la bajada de la natalidad que afecta, aunque levemente, a la Universidad de Córdoba. “Sin embargo, el número de alumnos

que tenemos, sobre todo desde el punto de vista universitario, es muy bajo si tenemos en cuenta el volumen de estudiantes que tiene la Universidad de Córdoba”, explica la responsable del servicio, Mercedes Osuna. No obstante, uno de los logros de los últimos tiempos es el incremento cada vez mayor que están teniendo en el número de cursos y de alumnos en los pueblos de la provincia como Lucena, Cabra o Pozoblanco.

bas de nivel externas que muchas empresas realizan a los aspirantes a un empleo. En materia de cursos dentro de la Universidad, el Servicio de Idiomas pretende realizar en la primera quincena de julio un curso intensivo de unas cuatro o cinco horas al día destinado a alumnos de primero de Bachillerato. Se trata de mejorar la formación de estos chavales en idiomas, puesto que “tras la aprobación de la nueva Ley de Calidad de la Enseñanza, a estos alumnos se les exige realizar una prueba oral de un idioma determinado”, explica la profesora Mercedes Osuna. Dentro de la tendencia de expansión por la provincia, se va a celebrar, con periodicidad semanal o quincenal, sesiones de cine forum de tres horas de duración cada una. La idea es proyectar una película en un determinado idioma y

“Vamos a hacer cursos de actualización para mayores de 45 años” Asimismo, durante este periodo se han mantenido los convenios que tienen suscritos con Cibernosur y el Corte Inglés. En este último caso el Servicio de Lenguas Modernas lleva a cabo los cursos de formación que esta firma ofrece a sus empresarios. Además, está realizando las prue-

4Hasta el próximo 23 de enero estará abierto el plazo de preinscripción en el curso de extensión universitaria ‘Dibujo asistido por ordenador: Autocad 2’, organizado por la Escuela Politécnica Superior de la Universidad de Córdoba. En total, se ofertan 36 plazas para un seminario de horas y una equivalencia de 6,5 créditos de libre configuración. La docencia correrá a cargo de los profesores Eduardo Gutiérrez de Ravé y Rafael Baena Morales, de la Unidad Docente de Dibujo. El precio del curso es de 180 euros. Más información en el 957218371 y 957218466. 4Hasta el día 14 de febrero estará abierto el plazo de

inscripción en el curso ‘La calidad en la Industria, la Enseñanza y los Servicios. Un seminario taller para la aplicación práctica de las nuevas normas UNE-en ISO 9000’, organizado por el Secretariado de Estudios Propios de la UCO. El seminario comenzará el día 3 de marzo y tiene una duración de 30 horas lectivas. Entre sus objetivos se encuentra el análisis de las diferencias entre las normas de calidad ISO-9000 de 1994 y las actuales, así como la realización de ejercicios prácticos para la confección de un Manual de Calidad. Más información en los teléfonos 957218390 y 957218334.

4’Las mujeres ante la nueva economía: una alternativa’, es el título del nuevo curso de Extensión Universitaria ofertado por la Cátedra Leonor de Guzmán. Las inscripciones se pueden realizar ya en la nueva sede de la Cátedra, en la Facultad de Ciencias de la Educación, sita en la Avenida San Alberto Magno s/n. Más información en el teléfono 957 212117.

El Semanario

UNIVERSIDAD

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

REPORTAJE

CIENTÍFICOS DESESPERADOS POR UN CONTRATO QUE NUNCA LLEGA Siete investigadores cordobeses, que han sido seleccionados por el programa Ramón y Cajal para incorporarse a su trabajo, llevan tres meses esperando su contrato y en algunos casos trabajan sin cobrar

En definitiva, se trata de un contrato de cinco años con unas características bastante ventajosas económicamente cuya financiación, en su primera anualidad, corre a cargo completamente del Ministerio, y a partir del segundo año va aumentando la participación de los centros donde estén designados.

“Estos contratos no sabemos qué continuidad van a tener” Este programa se diseñó en tres convocatorias en las que se ofertarían un total de 2.000 plazas en toda España. La primera fue el año pasado con la incorporación de 800, la actual que dará trabajo a 500 investigadores y la de 2003 que pretende ofertar un total de 700 plazas.

Los científicos cordobeses que se incorporarán a la UCO están preocupados por la falta de noticias en relación a sus contratos./Fotos: J. Huertos

• Yolanda Pedrosa y.pedrosa@lacalledecordoba.com

n total de siete investigadores cordobeses de los 500 a nivel nacional que fueron seleccionados en la pasada convocatoria del programa Ramón y Cajal llevan más de tres meses esperando firmar los contrato que les permitan incorporarse a su trabajo. Los científicos tenían que haber firmados sus contratos a finales de octubre, pero hasta ahora no lo han hecho y la única respuesta que reciben del Ministerio de Ciencia y Tecnología desde entonces es que aún no se ha liberado el dinero para pagarles, y por esa razón siguen en un eterno impás de espera. “Al principio creíamos que el retraso era cuestión de unos días y ya llevamos casi tres meses y

no vemos solución”, asegura una de las seleccionadas, que lleva trabajando todo este tiempo sin ver un solo euro. María José Prieto volvió hace algo más de tres años del extranjero con un contrato de reincorporación que se le cumplió hace unos meses, y decidió por voluntad propia seguir en su puesto de trabajo hasta que se formalizara su nuevo contrato. Sin embargo, su nueva situación se ha dilatado más de lo que pensaba. En su caso, se podría haber buscado una solución provisional a través de una beca, pero no se hizo porque nadie le informó de que el retraso iba a ser tan largo. “Yo ahora estoy en paro, pero sigo trabajando y espero que los rumores sean ciertos y el mes que viene, como mucho, tenga ya mi contrato”, afirma, a la vez que se lamenta de que ya se ha acostum-

brado a que la traten de esta manera, a pesar de llevar más de 13 años trabajando en investigación y tener un amplio currículum. Además, todos los afectados saben que no cobrarán los atrasos, porque los contratos no tienen carácter retroactivo, por lo que los investigadores que están incorporados ya en sus puestos saben que esos meses han trabajado a cambio de nada.

formadas y cualificadas. “No entiendo cómo pueden tratar de este modo a estos profesionales que han demostrado tener una carrera tan buena”, afirma una de las responsable de la Asociación de Jóvenes Investigadores Precarios, Mercedes Cousinou. Todos estos científicos tienen una carrera exitosa, en la mayoría de los casos han estado varios años en el extranjero ampliando su formación en otros laboratorios y han sido seleccionados por un comité de expertos. Entre las personas que están esperando comenzar sus labores investigadoras en la Universidad de Córdoba se encuentran algunos que han dejado su puesto de trabajo en el extranjero para incorporarse en la Universidad de Córdoba y se han encontrado con tres meses de parón total por una mala planificación administrativa.

“Yo estoy en paro, pero sigo trabajando y sé que no voy a cobrar los atrasos” Lo que más les molesta a los científicos afectados por este programa es que el Ministerio de Ciencia y Tecnología presentó este programa como un revulsivo del sistema de investigación de Ciencia y Tecnología en el que se iban a incorporar investigadores con un currículum que los acreditaba como personas altamente

Sin respuesta Los seleccionados no encuentran respuesta en ninguna parte y los centros de investigación o universidades no pueden adelantar el dinero, como se hace en otras ocasiones en las que las administraciones retrasan los pagos, porque estas personas no cuentan aún ni tan siquiera con el contrato firmado. La situación de Miguel Aguilar Urbano es algo diferente, puesto que él cuenta en la actualidad con un contrato de profesor asociado y se está pensando mucho aceptar el contrato del Ramón y Cajal. En su opinión, este programa oculta muchas desventajas. “Se trata de un trabajo en unas condiciones buenas durante los cinco años que puede durar, pero no sabemos qué continuidad puede tener, y es eso lo que me frena un poco a la hora de aceptarlo”, asegura uno de los seleccionados del Departamento de Bioquímica de la UCO. La cuestión es que ya ha habido casos de gente que se ha venido del extranjero con un contrato de reincorporación y cuando lo han terminado las universidades lo único que le han podido ofrecer es una beca con lo que “de un día para otro se encuentran con que cobran la mitad que antes y pierden un montón de derechos”, comenta Aguilar Urbano, quien añade que “así, muchos profesionales terminan cobrando, tras un montón de

El Semanario

UNIVERSIDAD

La Calle de Córdoba 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003

DISEÑO Y EDICIÓN DE PÁGINAS WEB TECNOLOGÍAS aHtml aHtml dinámico aJavaScript aVBScript aASP aFlash aWap

Algunos temen que la carrera investigadora no tenga continuidad en el tiempo./Fotos: J. Huertos

años de experiencia y con un currículum mayor que el de muchos catedráticos, menos que un becario”. Además, este profesor de la Universidad cordobesa explica que se dan casos totalmente incomprensibles, como cuando un profesor cobra menos y tiene menos derechos que estudiantes a los que les dirige una tesis y que han sido sus propios alumnos.

la vez que se lamenta de que sólo despiertan interés los que están dentro de la estructura universitaria. “La carrera investigadora está tan mal diseñada que los investi-

gadores nos encontramos siempre en la cuerda floja”, se queja María José Prieto, que lleva más de 14 años trabajando como investigadora y aún no visto estabilizada su carrera.

Estabilidad laboral Los contratos del programa Ramón y Cajal nacieron, en un

“Hay científicos que de un día para otro cobran la mitad” principio, con la filosofía de darle estabilidad a los profesionales de la investigación que trabajan en las universidades y centros tecnológicos al margen de la docencia, según explica el profesor Aguilar, pero esta buena idea se quedó en “agua de borrajas”. La Ley Orgánica de Universidades (LOU) y la propia Ley Andaluza de Universidades (LAU) no han dejado claro cómo se va a desarrollar la carrera investigadora con lo que todo esto quedará en manos de las propias universidades, y “hasta ahora nadie nos ha asegurado que la carrera investigadora vaya a tener una continuidad y la verdad es que no le interesamos a nadie”, al tiempo el profesor cordobés, a

PÁGINAS WEB aEstáticas aDinámicas aTiendas virtuales aE-Commerce aPresentaciones de empresa AGENCIA DE PUBLICIDAD GENERAL aDiseño gráfico aFolletos de empresa, memorias aImagen corporativa general aDiseño, producción y realización de spots para televisón aCampañas, estudio de marketing y medios aGabinete de prensa aPromociones c/Siete de mayo, 9 · Tel. 957 761 407 · Fax 957 453 283 14004 Córdoba

Existen algunos científicos que están trabajando sin cobrar./Fotos: J. Huertos

info@treslineas.com

UNIVERSIDAD

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003

El Semanario La Calle de Córdoba

INVESTIGACIÓN

FICHA TÉCNICA

4FACULTAD: Enfermería

4DEPARTAMENTO: Enfermería 4GRUPO: Psicología y Salud

4RESPONSABLE: Cristóbal Jiménez Jiménez

4TIEMPO DE INVESTIGACIÓN: Desde 1985

4LÍNEAS DE TRABAJO:

-Incidencia y prevalencia del patrón de conducta tipo A en los profesionales de la salud -Impacto psicosocial de la hospitalización en los enfermos, usuarios potenciales de los hospitales y de los profesiones de la salud -Estrés y calidad de vida en las familias de los niños hospitalizados

4ÚLTIMAS PUBLICACIONES:

-‘Ciencias psicosociales aplicadas a la salud: Antropología, Sociología y Psicología de la Salud. Tomo II’. 2002 - ‘Hábitos conductuales y desórdenes afectivos en la gente mayor’. 1989

LA CONDUCTA DE LOS SANITARIOS •Yolanda Pedrosa y.pedrosa@lacalledecordoba.com

a agresividad, la prisa y la competitividad en el trabajo son tres de los factores que constituyen un patrón de comportamiento, denominado tipo A, que se ha revelado como un factor de riesgo importantísimo en relación a las patologías cardiovasculares, además de los factores tradicionales que ya se han descrito. Este patrón aparece de forma recurrente en los profesionales de la salud como los médicos y las enfermeras y, según las conclusiones de un estudio realizado por el grupo de investigación de Psicología y Salud de la UCO, su incidencia es un poco mayor en las mujeres con respecto a los hombres. “En todos los estudios anteriores este patrón de tipo A que provoca diversas cardiopatías era característicamente masculino, y eso está cambiando acercándonos al 50 por ciento en todas las profesiones y, en el caso de los profesionales sanitarios, es mayor en el género femenino”, explica el responsable

Entidades Colaboradoras:

PROVOCA PROBLEMAS DE CORAZÓN La agresividad, la prisa y la competitividad laboral son los factores determinantes del tipo de conducta clase A que provoca estos males de este grupo de investigación de Enfermería de la Universidad de Córdoba, Cristóbal Jiménez Jiménez. Dentro de la misma línea que lleva a cabo la Unidad Docente Ciencias Psicosociales Aplicadas a la Salud, el grupo de investigación ha trabajado sobre diversos síndromes psicopatológicos relacionados con el estrés laboral en los profesionales de la salud. Éste es el caso, por ejemplo, del Síndrome de Burnout o del Quemado. “Éste es un síndrome de desgaste profesional que se ha determinado que está muy arraigado con las profesiones que tiene que tratar con la gente”, afirma el responsable del grupo de investigación, quien añade que los primeros trabajos se realizaron en profesores

y enfermeros, pero que, poco a poco, se fue extendiendo a otras profesiones como los policías o los propios médicos. En este sentido, el grupo ha incidido en el estudio de otro síndrome en los profesionales de la sanidad que es el acoso moral en el trabajo o mobbing. “Esto ocurre cuando a un profesional lo quieren echar del trabajo hasta que lo des-

menzar a poner medidas, porque éste va a ser un fenómeno que va a revolucionar el mundo del trabajo”, asegura el responsable del grupo, a la vez que añade que hasta ahora nadie se ha dado cuenta del impacto psicosocial que está suponiendo esta realidad entre los trabajadores. El impacto psicosocial de la hospitalización es otra de las ramas de las que se ocupa este grupo de investigación. En este sentido, se trata de analizar el impacto no sólo en los que ya tienen una experiencia hospitalaria, sino también con la percepción que tienen los que no la han tenido sobre el impacto que creen que el hospital les va a provocar. “Esta investigación la hemos realizado con una representación

“El síndrome de desgaste profesional en empleados de la salud se da más en féminas” piden”, asegura el profesor de Enfermería. Asimismo, se ha descrito otro síndrome que aparece en los trabajadores con motivo de las políticas actuales de reducción de plantilla. “Nosotros hemos hecho la primera comunicación en España en este sentido y creemos que hay que co-

UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA

de toda la población cordobesa”, afirma el profesor Jiménez. Tras la recogida de datos, se ha puesto en funcionamiento una escala para medir este impacto que también se va a utilizar para determinar la percepción que tienen los profesionales de la salud sobre los hospitales. “En este caso, hemos comprobado cómo la visión de impacto que tienen los médicos es diferentes al de las enfermeras”, comenta, puesto que mientras que para los médicos lo más impactante es el dolor, o las intervenciones quirúrgicas, para las enfermeras lo son las relaciones humanas, las visitas o que un paciente esté solo. Para finalizar esta investigación se pretende recoger, mediante un convenio, información de otros hospitales que se encuentran en otro contexto para llevar a cabo comparaciones como será el caso de Italia.

El Semanario 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

DEPORTES

Deportes

Amenazado La disputa del partido depende de encontrar una solución a última hora a los problemas económicos por los que atraviesa el club presidido por José María Caneda, que tiene a los futbolistas cinco meses sin cobrar/43

Miguel Ángel Portugal:

Regresa al Córdoba con plenos poderes en la parcela deportiva/42

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

DEPORTES

FÚTBOL BALONMANO

BALONCESTO

MONTAÑISMO

Preparando el mundial junior

Comienza la segunda vuelta

Charo Madueño hace historia

La selección española disputa en la provincia el torneo Cuatro Naciones ante Francia, Portugal y Alemania, como preparación del campeonato del mundo que se disputará en Brasil.

La liga EBA inicia la segunda vuelta de la competición con los dos equipos cordobeses actuando de locales. El Cajasur recibe al Adaba y el Milar se medirá en Montilla a Las Canteras.

La montañera cordobesa pasa a la historia del deporte provincial al convertirse en la primera mujer nacida en Córdoba que consigue hacer cumbre en la cima del Aconcagua.

Tercera división, grupo décimo

Se aprieta la lucha por la liguilla de ascenso El Ciatesa Montilla consigue salir de los puestos de descenso, teniendo que defender su posición en Alcalá de Guadaira • P. Pajuelo ⁄p.pajuelo@lacalledecordoba.com

Ortuondo ya tiene el primer pie fuera del Córdoba CF Portugal junto a Marín. /Foto: Madero Cubero.

• P.P. ⁄p.pajuelo@lacalledecordoba.com

os días de Iosu Ortuondo en el Córdoba CF parece que están contados. La llegada de Miguel Ángel Portugal es el primer paso para deshacerse del técnico de Ondarroa. El proyecto de Ángel Marín tenía en la figura del entrenador vasco al buque insignia, de hecho llegó a la entidad con plenos poderes en el área deportiva, para lo cual se le contrató como entrenador y manager general. La primera parcela se la acaban de quitar de la manos con la llegada de Portugal. Pensamos que la solución del Córdoba no pasa por la llegada de un manager general en estos momentos, sino por reforzar la plantilla y si no hay confianza en el actual entrenador contratar a otro que sea capaz de cambiar el rumbo del equipo. Cuando restan dos semanas para el cierre del mercado de invierno pocas son las gestiones que se pueden hacer y de hecho ya han llegado cuatro futbolistas y hay negociaciones muy avanzadas que van a cristalizar en las próximas horas. La decisión tomada por el consejo va a repercutir en el propio Ortuondo, que puede ver su autoestima muy tocada al comprobar como se le relega de uno de los dos cargos que ostentaba, y además la plantilla puede percibir un clima de incertidumbre en torno al futuro inmediato. La trayectoria de Miguel Ángel Portugal hay que dividirla en dos parcelas. Como futbolista su carrera ha sido exitosa, no en vano estuvo estuvo en el Real Madrid, además de Burgos, Rayo Vallecano, Castellón, Valladolid y Córdoba. Pero como técnico su curriculum no está acompañado por el triunfo, ha entrenado al Gimnástica de Arandina, Real Madrid y Toledo, aparte de desempeñar tareas de director deportivo en el Córdoba entre 1992 y 1994, sin que fuera capaz de lograr formar una plantilla competitiva para salir de Segunda B. Desde aquí le deseamos toda la suerte del mundo, pero creemos que la solución no es un manager general.

Se han disputado veintitrés partidos en el grupo décimo de Tercera y la competición ofrece un panorama de igualdad tremendo, tanto por la lucha por el ascenso como por la permanencia. Por la parte alta, Los Palacios y Villanueva se han despegado, los sevillanos con 45 puntos y los jarotes con tres menos. Pero desde la tercera plaza, que ocupa el Alcalá con 36 puntos al noveno lugar del Jerez hay sólo cuatro puntos de diferencia. La zona templada la ocupan sólo tres equipos, Sanluqueño, San José y Antoniano, porque el Linense que está decimotercero con 25 puntos, sólo tiene uno de ventaja con los puestos de descenso. Afortunadamente para el fútbol cordobés, tres de los cuatro equipos están metidos en la lucha por la liguilla de ascenso y sólo el Ciatesa, que por fin reacciona peleará por mantener la categoría. La jornada de fin de semana presenta partidos asequibles, siendo el Montilla el que más complicado lo tiene. El Villanueva no deberá perder la oportunidad de sumar un nuevo triunfo ante el Antoniano, uno de los tres equipos que están en zona tranquila. El hecho de jugarse poco le convierte en peligroso, aunque el potencial de la plantilla entrenada por Antonio Gutiérrez es superior y en teoría deben ganar y esperar a ver que hace Los Palacios con miras al liderato del grupo.

El segundo equipo clasificado es el Córdoba B, que lleva una muy buena racha de resultados que lo han colocado a un punto de la liguilla. Los chicos de Iñaki López Murga se desplazan a San Fernando, en un partido muy complicado por lo mucho que se juega el equipo gaditano, que está a un punto del descenso. El encuentro es crucial para el filial en su remontada para colocarse en una de las cuatro primeras plazas. El Lucentino as-

pira esta jornada a meterse entre los cuatro, para ello es imprescindible conseguir el triunfo ante el Puerto Real. Los chicos de Rafael Alcalá deben aprovechar el factor cancha, ante un equipo llamado a pasar muchos apuros por la permanencia. Finalmente el Ciatesa lo tiene complicado en su visita a Alcalá, tercer clasificado, que intentará aprovechar esta oportunidad para apretar aún más al Villanueva, que le precede en la tabla.

Guillermo, jugador del Córdoba B, disputa un balón a un contrario en la ciudad deportiva. /Foto: Madero Cubero.

El Egabrense se dispara camino del título El Pozoblanco se ve sorprendido por el Priego y se distancia de la cabeza

El Pozoblanco ya no es líder. /Foto: Madero Cubero.

La vigesimoprimera jornada de liga en la Regional Preferente tuvo como nota más destacada la derrota del Pozoblanco, que partía como líder, ante el Priego. Además fue de forma concluyente por cero a tres, provocando la protesta de la afición ante el pobre juego del equipo entrenado por Quini. Como quiera que el Egabrense goleó sin problemas al Ciudad Jardín por cinco a cero, los de Félix Ruiz se quedan en solitario al frente de la tabla. No obstante, la derrota del Pozoblanco no pone en peligro ni mucho menos su clasificación para la liguilla, ya que La Rambla, tercer clasificado todavía se encuentra a ocho puntos. En la presenta jornada, el Pozoblanco tiene un encuentro en teoría fácil para re-

tomar el camino del triunfo ante el Ciudad Jardín, que está penúltimo y tendrá muchas dificultades para salvar la categoría. El Egabrense tiene un encuentro más complicado ante un Séneca, que poco a poco se está adaptando a la categoría y no lo tendrán fácil los discípulos de Félix Ruiz para sumar los tres puntos. Tampoco podemos descartar una victoria de los de Cabra, que disponen de una plantilla muy superior a la rojinegra. En el resto de la jornada destaca el partido que tiene que enfrentar al Dielesur y al Peñarroya en La Rambla. Encuentro muy interesante entre dos equipos que se pueden calificar como animadores de la competición, incluso los de Luis Alonso han sido aspirantes.

El Semanario 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

DEPORTES

POLIDEPORTIVO El consejo de administración otorga un nuevo margen de confianza al técnico

Compás de espera sobre el futuro de Ortuondo al frente del banquillo Ruano y Moisés podrían debutar ante el Compostela, si el partido se disputa • P. Pajuelo ⁄p.pajuelo@lacalledecordoba.com

La reunión mantenida por Ángel Marín y Antonio Rodríguez Carretero con Iosu Ortuondo y su cuerpo técnico se saldó con un nuevo voto de confianza por parte del consejo al técnico de Ondarroa. Las explicaciones ofrecidas por el máximo responsable técnico del club, respaldadas por todo su equipo y una parte mayoritaria de la plantilla han llevado a Ángel Marín a prolongar su confianza a la espera de la reacción del equipo. El nuevo margen es momentáneo y si el equipo no ganara ante el Compostela la decisión sería fulminante. El primer test para Ortuondo está previsto para las cinco de la tarde del domingo ante el Compostela, partido que al cierre de este número no podemos confirmar su disputa. Los jugadores gallegos llevan cinco meses sin cobrar y habían decidido como medida de presión ir a la huelga y como consecuencia no acudir a disputar el partido ante el Córdoba en el Arcángel. La normativa federativa exige para la disputa de cualquier choque la presencia de al menos siete jugadores profesionales, pudiendo inscribirse seis aficionados, de los que cuatro tendrían que jugar. Teniendo en cuenta que el Ayuntamiento de Santiago es el segundo accionista

de la sociedad no parece descabellado que ponga los medios necesarios para solucionar el problema, aunque sea a última hora. Loas jugadores se manifestaron públicamente con la exhibición de pancartas donde se podía leer “solución=dimisión”, en referencia clara a la figura del presidente José María Caneda. Si finalmente llega la solución, el entrenador compostelano Luis Ángel Duque utiliza un sistema basado en el 4-4-2. El veterano guardameta Tito defiende los tres palos. Por delante una primera línea de cuatro formada por el capitán Pinillos como lateral derecho, Jesús ocupa la parte izquierda, mientras Adriano y Vojvoda ejercen de centrales. En el centro del campo Lima y Fabiano actúan como pivotes de contención, escoltados por el excordobesista Pedro Aguado por la derecha y Álvaro por la izquierda. En punta se desenvuelven Maikel y Cabarcos. El Compos se viene mostrando como un equipo muy irregular, capaz de lo mejor y también de lo peor. Destacan jugadores veteranos como Pinillos, Adriano, Fabiano o Lima, éste último un hombre de un poderoso disparo desde lejos, además de los jóvenes Jesús y Álvaro, que ocupan la banda izquierda del equipo.

Para que el partido se dispute se necesitan al menos siete profesionales

Iosu Ortuondo pensativo fuera de su banquillo, durante el desarrollo de un partido en El Arcángel. /Foto: Madero Cubero.

En el Córdoba CF se puede producir el debut de Ruano y Moisés. El goleador sevillano posiblemente entre en el transcurso del choque, pese a que fue presentado el pasado viernes. Su estado de forma es magnífico y por lo tanto está en condiciones de ser alineado, incluso desde el principio, aunque lo probable es que empiece en el banquillo. Si el partido no se disputara por incoparecencia, el triunfo sería para el Córdoba por cero a tres y al Compostela se le restarían tres puntos.

Equipo titular del Córdoba CF Pato Ruano Serban

Técnico: Iosu Ortuondo

M.A. Soria

Montenegro

Jaúregui Ramón

Sarmiento

Whelliton o Moisés

Gorka

Alfonso

Fútbol Sala, División de Plata y Primera Nacional

El Grupo Pinar pondrá a prueba al Guadalajara camino de la elite El equipo alcarreño aspira al ascenso a la División de Honor El Grupo Pinar afronta el partido correspondiente a la decimoséptima jornada ubicado en la mitad de la tabla, habiendo alcanzado la estabilidad buscada al principio de la temporada. Desde esta privilegiada posición se desplaza a Guadalajara para medirse al actual segundo clasificado, que mantiene como único objetivo el ascenso a División de Honor. A las órdenes de Ismael Márquez dispone de una plantilla muy compensada con dos jugadores brasileños, Leo y Alé, además de nacionales del prestigio de Miñambres, Loyes, Lalana o el portero Coque, que aunque con un tipo más propio de un roquero, aporta mucha experiencia y seguridad. Por si estos mimbres no fueran suficientes, se ha reforzado en los últimos días con la contratación de David Pintado, procedente del Móstoles y Dani Fernández del Caja Segovia. Dos futbolistas que lle-

P.P.

Mico celebra un gol junto a Hugo en su debut con el Grupo Pinar. /Foto: Madero Cubero.

gan de la máxima categoría, que potenciarán aún más el ya fuerte equipo alcarreño. El Grupo Pinar se desplaza con sus dos brasileños a disputar un encuentro donde tiene mucho que ganar y muy poco que perder. Los favoritos son los locales, lo que permitirá jugar a los pupilos de Sidney sin presión. En el encuentro de la primera vuelta disputado en Valdeolleros, el resultado fue de 2-5 favorable al Guadalajara. El Apademar en su partido correspondiente a la decimoquinta jornada de liga, última de la primera vuelta, se desplaza a Andújar para medirse al segundo clasificado. Partido muy complicado para los de Fátima, que están llevando a cabo una magnífica temporada, que le mantiene en la sexta plaza. La diferencia entre los dos equipos es de tres puntos a favor de los iliturgitanos que pueden ser enjugados.

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

DEPORTES

POLIDEPORTIVO fútbol juvenil

El Córdoba recibe al Kelme y el Séneca viaja a Málaga El Córdoba tiene un partido propicio para volver al camino de la victoria y del buen juego, que le tuvieron luchando por las tres primeras plazas. Los chicos de Pepe Hueso reciben al Kelme, que llegará a nuestra capital como farolillo rojo, habiendo logrado sólo dos victorias y tres empates. Los blanquiverdes están en quinta posición, a cuatro puntos del segundo puesto y a tres de la tercera plaza, teniendo su clasificación para la Copa del Rey en sus manos. El Séneca viaja a Málaga para disputar un partido muy complicado, no en vano los malaguistas son segundos y están demostrando un gran nivel. El conjunto rojinegro está décimo y parece que su objetivo es finalizar sin grandes problemas. En este sentido van bien encaminados porque tienen una ventaja de seis puntos sobre el antepenúltimo. Puntuar en Málaga sería una sorpresa.

Torneo Cuatro Naciones de balonmano junior

La selección española se mide a Portugal, Alemania y Francia El torneo forma parte de la preparación para el mundial de Brasil

P.P.

• P. Pajuelo ⁄p.pajuelo@lacalledecordoba.com

La provincia de Córdoba acogerá el torneo Cuatro Naciones de balonmano en categoría junior, una competición internacional que se organiza en la semana anterior a los campeonatos del mundo senior, y sirve como preparación para los mundiales de la categoría junior, que se disputarán en agosto en Brasil. En la última edición celebrada en Alemania, la selección española consiguió ganar a Francia y Alemania y perdió sorprendentemente con Portugal. La primera jornada se disputa en La Carlota y se miden España a Alemania y Francia a Portugal. En la segunda jornada del torneo los chicos de Chechu Villaldea y Fernando Barbeito jugarán con Portugal en La Victoria, para cerrar en Vista Alegre ante Francia. Como delegado de la selección española figura el entrenador nacional cordobés Rafael Villalba, quien nos define las características del combinado nacional. “Es un equipo que su mayor problema es la irregularidad. Lo mismo hace un partido extraordinario, que comete errores y puede perder con un rival inferior. Es lógico porque la mayoría de los jugadores disfrutan de

Vuelta Ciclista a Andalucía- Ruta del Sol

muy pocos minutos en la liga Asobal y en partidos complicados se les nota la falta de ritmo de competición”. A la hora de fijarnos en jugadores en concreto, Villalba nos hace sus recomendaciones. “El la-

teral derecho Cristian Malmagros es un jugador de enorme talento con muchos recursos, que es capaz de desequilibrar un partido. También son interesantes los segundas líneas Ortigosa y Aiguinalde”.

Aunque los rivales son complicados, España puede llevarse el torneo. “El equipo está bien y si ganamos la última vez a Francia y Alemania y jugamos en casa, pienso que podemos ganar”.

Momento del acto de presentación del torneo Cuatro Naciones en los salones de la Diputación cordobesa.⁄Foto:Madero Cubero

Comienza la segunda vuelta en la liga EBA

El Cajasur se proclama campeón de invierno con dos victorias de ventaja El base italiano Vincenzo Carpinelli debutará ante el Adaba • P. P. ⁄p.pajuelo@lacalledecordoba.com

Tres etapas en la provincia órdoba inaugurará la Ruta con la primera etapa, con salida y llegada a nuestra capital el 16 de febrero. Serán 179,6 kilómetros con el puerto de Trassierra de primera categoría, Prado Gallego de segunda y Villaviciosa, Puente Nuevo y Lagar de la Cruz de tercera. Lucena será final de la tercera etapa en su puerto Nuestra Señora de Araceli, de primera categoría. Y Cabra será salida de la cuarta etapa, que tiene prevista su llegada en Jaén.

Los dos equipos cordobeses de la liga EBA están mostrando caras muy diferentes. Mientras el Cajasur está demostrando que es el claro favorito para finalizar como campeón y disputar la liguilla de ascenso a LEB 2, el Milar Montilla está muy lejos de la anterior campaña, donde finalizó en segunda posición. Los pupilos de Jesús Calero marchan novenos con ocho derrotas por siete victorias, muy alejados de los puestos de liguilla, y próximos a los puestos complicados. El inicio de la segunda vuelta se presenta bastante favorable porque los dos rivales ocupan las dos últimas plazas en la tabla, además tanto Cajasur como Milar juegan como locales. Los pupilos de Juan Rubio vuelven a Vista Alegre para recibir al farolillo rojo, el Adaba. La superioridad del

equipo granate es tan clara, que el técnico aprovechará para dar minutos al base italiano Vincenzo Carpinelli, que se encuentra en fase de recuperación de una lesión, que no le ha permitiendo debutar por el momento con su equipo.

El Milar recibe a Las Canteras, conjunto gaditano que sólo ha logrado cuatro triunfos. El encuentro es propicio para que los de Calero ofrezcan un buen espectáculo a su afición y sumen una nueva victoria.

Bosco Alcaide realiza una entrada a canasta.⁄Foto:Madero Cubero

El Semanario 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

DEPORTES

POLIDEPORTIVO Balonmano, División de Honor B y Primera Nacional

Naisuke Nayazaki viajará a Elda con el Prasa Pozoblanco El central japonés regresó el pasado martes con el alta médica

Jugador del Cajasur Priego.⁄Foto:Ar.

Priego lidera la categoría andaluza

• P. Pajuelo ⁄p.pajuelo@lacalledecordoba.com

El técnico del Prasa Rafael Moreno esperaba como agua de mayo las vacaciones navideñas, en la esperanza de poder recuperar a los jugadores lesionados, y entre ellos quizás el más esperado era el central japonés Naisuke Nayazaki. La pretemporada del nipón fue espectacular, poniendo de manifiesto su enorme calidad tanto técnica como física, postulándose como un jugador fundamental en las aspiraciones del equipo. Su convocatoria para disputar los juegos asiáticos privó al Prasa de su concurso en liga, teniendo la mala fortuna de lesionarse en el campeonato. El pasado sábado llegó a Granollers, donde los galenos del conjunto catalán, propietario de sus derechos federativos confirmaron que el jugador estaba totalmente recuperado. El martes llegó a Córdoba y el miércoles realizó el primer entrenamiento con sus compañeros y tendrá la oportunidad de debutar con su equipo en Elda. El rival figura en la posición undécima con cinco triunfos y dos empates y en teoría parece un rival asequible para el Prasa, que debe afrontar este último partido de la primera vuelta con la ilusión de no

P.P.

Nayazaki realizando un lanzamiento desde la posición de lateral derecho en un partido de pretemporada.⁄Foto:Madero Cubero

quedar demasiado lejos de los dos primeros, que dan derecho a volver a la Asobal. Rafael Moreno se muestra optimista. “Llevamos trabajando muy duro desde el día 2 de enero y el equipo está muy fuer-

Voleibol Liga FEV

te, tanto física como piscológicamente, además hemos recuperado a los lesionados, por lo que el potencial del equipo ha subido”. En Primera nacional comienza la segunda vuelta con un Baena-

Antequera muy complicado para el equipo cordobés, que no levanta cabeza desde que comenzó el campeonato. El ARS viaja a Elche con opciones de victoria ante el penúltimo clasificado.

El segundo equipo del Cajasur de Priego, militante en la máxima categoría andaluza se ha proclamado campeón de invierno, al finalizar la primera vuelta de la competición con nueve triunfos en los nueve partidos disputados. La trayectoria de los pupilos de Luis Calvo convierten al equipo como el máximo favorito para el ascenso a la Segunda división nacional, que tendrá lugar en una fase de ascenso con los dos mejores equipos de los cinco grupos de que consta la competición. Los otros tres equipos cordobeses, Apademar, Palma del Río y Cajasur Córdoba lucharán por salvar la categoría, dos de ellos lo lograrán, la incógnita es saber si al final será un equipo no cordobés el que acompañe al Fuentes en el descenso a la División de Honor andaluza.

Fase previa del campeonato de Europa cadete de voleibol

Jornada doble para el Cajasur en Canarias Las Palmas y Tenerife son claros favoritos • P. P. ⁄p.pajuelo@lacalledecordoba.com

Las chicas del Cajasur aprovecharán el desplazamiento a las islas afortunadas para jugar dos partidos de la liga. Un fin de semana largo, que comenzará en Las Palmas y acabará en Tenerife. Los dos partidos son muy complicados porque no en vano los dos conjuntos canarios están entre los cuatro mejores, mientras que las pupilas de Rafael Vargas son penúltimas y luchan por intentar mantener la categoría. De los dos encuentros el más complicado es ante Las Palmas, que sólo ha perdido dos partidos y está empatado con el Corazón de María que es segundo. Las opciones de sorpresa son remotas. Sin embargo el VoleiPuerto, pese a que es superior, pudiera ser más asequible, habiendo sufrido cuatro derrotas en lo que va de temporada. El técnico cordobés Rafael

Las cordobesas buscarán la sorpresa .⁄Foto:Ma-

Vargas es realistas. “Este doble enfrentamiento con equipos canarios es muy complicado, porque en realidad ésta no es nuestra liga, nosotros tenemos que intentar ganar a nuestros rivales directos, para poder salvar la categoría”. dero Cubero

La selección española se quedó en puertas a sorpresa saltó en Vista Alegre en el preeuropeo cadete de voleibol, donde la selección de Hungría consiguió la clasificación por delante de las dos grandes favoritas Francia y España. En la primera jornada saltó la sorpresa con el triunfo de Hungría sobre Francia, mientras que España no tuvo problemas ante Aus-

tria. La segunda jornada resultó clave, porque mientras las galas cumplieron el trámite ante las austriacas, España se jugada ante Hungría el pase a la fase final, cayendo del lado magiar por 3-2. La última jornada fue de trámite, ganado Hungría a Austria y España a Francia, que fue la gran decepción.

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

DEPORTES

CONTRAPORTADA Charo Madueño se convierte en la primera cordobesa en subir al Aconcagua

Misión cumplida en los Andes El día 5 de enero a las 17,00 hizo cumbre junto a su compañero Ricardo Guerrero

• P. Pajuelo ⁄p.pajuelo@lacalledecordoba.com

Charo Madueño ha pasado a la historia del deporte cordobés como la primera mujer que ha sido capaz de ascender a la cima del Aconcagua. Su vida está marcada por la normalidad, trabaja en el INEM, está casada y es madre de dos hijos, de 12 y 9 años respectivamente, y llegó al mundo de la alta montaña casi por casualidad. “Conocí a Ricardo Guerrero porque coincidimos en el trabajo y al conocer mi afición por el senderismo me propuso incorporarme al Grupo de Montaña Tiñosa”. Comenzó su actividad en octubre de 2001 y sus antecedentes deportivos partían de su afición a la bicicleta de montaña, que practicaba con su familia y a su participación de dos Medias maratones de Córdoba. En poco más de un año ha tenido una actividad frenética, que ha culminado con su éxito en el coloso andino. Charo Madueño nos cuenta cómo se ha preparado para esta aventura. “Independientemente de mi experiencia familiar en Los Pirineos y en los Parques de Andalucía, durante este año he subido todos los fines de semana a Sierra Nevada. Además en el puente del 28 de febrero subí al Tuckal, una montaña en Marruecos. En el mes de agosto fui al Kilimanjaro aprovechando una excursión de otros doce montañeros, de los que no conocía a nadie. Al final conseguimos hacer cumbre cinco y para mi fue una enorme motivación haberlo logrado”.

Expedición al Aconcagua El grupo estaba compuesto por diez personas, de las que seis eran hombres y cuatro mujeres. Salieron en dirección a Mendoza el día 22 de diciembre, llegando al Parque provincial del Aconcagua el día 23, durmiendo en el Puente del Inca. Se prepara el equipaje para el posterior transporte con mulos, dedicando tres días a la aproximación hasta el campamento base. Las noches de 24 y 25 de diciembre duermen en Confluencia.

guiente tuvieron que ser evacuados en helicóptero”. El día 28 comienza la aclimatación a la altura, subiendo a Canadá a 5.000 metros. A este

El día 26 llegan al campamento base situado en Plaza de Mulas a una altura de 4.200 metros. En este punto empiezan los primeros problemas. “El grupo llegó mal, Ana Sierra y Javier Berrueco empezaron a presentar síntomas del mal de altura, y aunque el doctor permitió que durmieran esa noche para ver si se recuperaban, lo cierto es que al día si-

Charo Madueño pasa a la historia del deporte cordobés al ser la primera mujer en coronar el Aconcagua. ⁄Foto: Madero Cubero.

Ana Sierra y Javier Berrueco tuvieron que ser evacuados en helicóptero aquejados de mal de altura a 4.200 metros

punto subieron los ocho que quedaban menos Salud, que no se encontraba en buenas condiciones físicas. El día 29 lo dedicaron a portear el material a Canadá y el día 30 hacen noche en este punto situado a cinco kilómetros de altura. El día de fin de año se llega al campamento uno, situado en el Nido del Cóndor, al que consiguen llegar cinco montañeros, además de Ricardo y Charo, le acompañan Manolo, Argimiro y Carlos. La noche del 31 bajaron al campamento base para despedir el año todos juntos. El día 3 se sube a Berlín a 5.700 metros, donde se hace noche el día 4 para intentar la cumbre el día 5 de enero. Manolo y Argimiro no pueden superar Independencia a 6.200 metros, logrando hacer cumbre nuestra protagonista Charo Madueño y Ricardo Guerrero el día 5 de enero a las 17,00 horas. Un momento para Charo inolvidable. “Supuso una enorme satisfacción porque ha sido consecuencia de un gran esfuerzo y ha servido para comprobar que he sido capaz de lograrlo”. Momentos difíciles En el transcurso de la aventura Charo ha pasado momentos difíciles. “El primero fue cuando se tuvieron que marchar dos compañeros en Plaza de Mulas. Después en la subida en las dos últimas horas de ascensión lo pase mal, pero me sobrepuse ante las ganas que tenía de lograr la cumbre. Y luego la bajada fue muy complicada, no sólo por las dificultades propias, sino por la falta de fuerzas. Y otro asunto es la familia, hasta el día 31 había podido hablar regularmente, pero desde esta fecha hasta el día 6 no he podido mantener contacto, aunque Rosa Flores si le comunicaba cómo me encontraba”. Por el momento no pasa por la cabeza de Charo meterse en otra aventura de estas características. “No, he terminado muy cansada y por el momento seguiré disfrutando de la montaña, pero con mi familia”.

Suscríbete El Semanario La Calle de Córdoba es una publicación independiente, comprometida con el progreso de Córdoba. Plural, Crítica y veraz. Si te gusta este estilo periodístico, suscríbete a la publicación. Es la mejor forma de garantizar su futuro.

Nombre

Dirección

Código postal N.I.F/D.N.I.

Teléfono

Suscripción por un año. Precio: 36 Euros

Población Fax

Forma de Pago:

Mediante giro postal

Mediante Talón nominativo

Firma:

Recortar este boleto y enviar a: CONTRACENTO EDICIONES, S.L. Apartado de Correos nº 4.044 de Córdoba, adjuntando justificante de pago. Telf. 957 76 14 07 - Fax: 957 45 03 09

El Semanario 284 • Del 18 al 24 de enero de 2003 La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD DEPORTES

TOROS

Con Medellín y Bogotá finaliza el ciclo de ferias colombianas En la capitalina plaza Santamaría actuarán César Rincón y El Juli • R.S.G. ⁄r.sanchez@lacalledecordoba.com

Como estaba anunciado reapareció vestido 14.000 espectadores, se ofrece este año la feria tensiones políticas que actualmente se regisde luces César Rincón, y lo hizo con las mis- de mayor relevancia desde que, hace tres años, tran en aquel país. Tal es el caso de San Cristómas armas que esgrimió en los ruedos en el pasara a regentarla la Corporación Taurina de bal, donde se han visto obligados a suspender transcurso de su etapa anterior, tesón, profe- Bogotá. Tras la novillada que tendrá lugar esta la Feria Internacional de San Sebastián, que sionalidad y ansias de triunfo, como ha queda- tarde, para los seis domingos siguientes se cuenta con 39 años de tradición. Y en Mérida do demostrado tras sus intervenciones en las anuncian otras tantas corridas de toros, cuyo aún no se han hecho público los carteles de su ferias de Cartagena de Indias y Manizales. Por atractivo principal lo constituye la presencia, Feria del Sol, quedando los empresarios, herel contrario, no pude decirse lo mismo de su aunque por separado, de César Rincón y Julián manos Rodríguez-Jáuregui, a la espera de que faceta como ganadero, ya que el desigual jue- López El Juli. Otros espadas españoles que pueda mejorar la situación. Algo parecido ocurre go de sus toros corrió paen Maracay, en cuya plaza rejo con el ostensible prodebutará esta tarde el noblema de pezuñas que villero cordobés Andrés sacaron, haciendo práctiLuis Dorado, que puede camente imposible una liampliar el radio de sus acdia normal. En el cuadro tuaciones a otros cosos vede máximos triunfadores, nezolanos. Sí existen proal nombre de Sebastián blemas para la corrida de Castella en Cali, hay que toros con la que mañana unir el de Manuel Caballedomingo se conmemorará ro -por tercer año consecuel LXX aniversario de la tivo- en la feria de ManiMaetranza César Girón, al zales, recientemente caerse del cartel César finalizada. Rincón y El Fandi. El calendario de ferias Pasamos a México, colombianas se completa donde son varias las ciudacon las de Medellín y Bodes que desarrollan activigotá, que arrancan hoy sádad taurina en estas fechas, bado, añadiéndose a ellas Torreón, El Grullo, Morolos dos festejos que se daEl novillero cordobés Andrés Luis Dorado debuta hoy en plazas hispanoamericanas./ Foto: Ladis. león, Mérida y León, entre rán en Armenia. otras. En esta última arranSeis corridas de toros y un festival, repartidos entre los días 18 del pre- asimismo participarán en el ciclo bogotano se- ca mañana un ciclo de seis corridas de toros y sente mes de enero y 22 de febrero, son los rán Manuel Caballero, Miguel Abellán, El una novillada, en el que estarán presentes Anfestejos confeccionados por la empresa de Me- Fandi y Fernando Robleño. El cartel de maña- tonio Barrera y El Juli, quien inició ayer en dellín, cuya plaza de La Macarena entrará des- na lo componen Sebastián Vargas, Abellán y Durango (México) su segunda gira en la presente campaña americapués en un proceso de na, y estará mañana en la reforma con el fin de plaza Monumental de la convertirla en un escenacapital, a la que volverá rio multiusos, por lo que el miércoles 5 de febrero. dispondrá de una cubierPor cierto, no estuvo muy ta. La representación española correrá a cargo de los matadores de to- Robleño con astados de Guachicono. Resaltar afortunado Finito de Córdoba en su reciente ros Manuel Caballero, Antonio Ferrera, Víctor también la alternativa del novillero colombia- intervención en tan importante coso, dejándose vivo al peligroso burriciego que le corresPuerto y El Fandi, que actuarán tres tardes, al no Ramses Ruiz, el día 2 de febrero. Con respecto a Venezuela no está muy cla- pondió en primer lugar, festejo en el que tamigual que el torero nacional César Rincón En la plaza Santamaría, la más importante ra la celebración de festejos taurinos en algu- bién fue avisado Manolo Mejía y sólo David de Colombia, con capacidad para cerca de nas de sus plazas, como consecuencia de las Silveti consiguió dar una vuelta al ruedo.

La inestabilidad política que padece Venezuela afecta a la celebración de festejos los taurinos

Primeros carteles de la temporada taurina española Aunque tenuemente comenzó ya la temporada 2003 en ruedos españoles, y junto a los consabidos festivales, propios de estas fechas, son las novilladas el tipo de espectáculo que más se está programando. No obstante, en Benalmádena (el pasado año celebró más de treinta corridas de toros) se han dado ya dos festejos mixtos, que, como viene siendo norma por estas plazas de la Costa del Sol malagueña, nos huelen a montaje, es decir, por cuenta y riesgo de los toreros actuantes. En Almería y en el pueblo murciano de El Bojar-Beniaján se celebrarán mañana domingo sendas corridas de toros, y entre los festivales que se anuncian para este fin de semana destaca el que asi-

mismo acontecerá mañana en el coso de Málaga, donde Dámaso González -que ya ha confirmado su retorno vestido de luces- Ortega Cano, Finito de Córdoba, Ricardo Ortíz, Rivera Ordóñez, Juan Muriel y el novillero José María Camacho se enfrentarán a novillos de distintas ganaderías. Y puesto que de festivales tratamos, decir que está proyectándose el ya tradicional a favor de la Lucha contra el Cáncer en Córdoba, festejo en el que según se comenta no participará Juan Serrano Finito de Córdoba, en tanto que Manuel Benítez El Cordobés podría hacerlo por partida doble. Vieron la luz los carteles de las invernales ferias en las localidades madrileñas de Ajalvir y Valdemori-

llo, que este año estrena plaza de toros. Y cuando redactamos estas líneas están a punto de salir las combinaciones de las dos corridas de toros y una novillada que componen la feria de Olivenza (Badajoz), donde reaparecerá Jesulín de Ubrique y lo hará en ruedos españoles César Rincón. Además, la novillada matinal podría aportar otro aliciente, que sería el debut con picadores de Pedro Gutiérrez Lorenzo, hijo del Capea, actuando junto al vástago de otro ilustre torero, José María Manzanares, y Javier Solís. Les tendremos informados de todas estas programaciones y de cuantas vayan apareciendo, así como de otros temas que por falta de espacio se han quedado fuera en esta ocasión.

Jesulín de Ubrique./ Foto: Ladis.

Restar no es bueno

R.S.G.

Visto desde un plano general, no soplan vientos favorables para los festejos taurinos al otro lado del charco. Al margen de que para los toreros españoles, aquello de hacer las Américas hace ya bastante tiempo que pasó a la historia, la realidad es que la situación actual de la Fiesta de los toros dista mucho de ser la de años atrás, por varias causas de muy distinta índole. De forma directamente vinculada con el espectáculo, también allí son numerosos los problemas relacionados con el capítulo ganadero, que se agravan aún más si reparamos en la permisividad que manifiestan las autoridades competentes a la hora de aceptar las reses que se han de lidiar. Así, una plaza como la de Cali (Colombia), que llegó a equipararse con las de mayor prestigio de España, por la presentación del ganado que salía al ruedo del Cañaveralejo, se ha convertido en una más por culpa del desatino imperante. Con respecto a México, bastaría recordar el escándalo que en la temporada anterior desencadenó la lidia de utreros en muchas de las corridas de toros celebradas en la capitalina plaza Monumental. Que digamos, tampoco en esta campaña están rodando muy bien las cosas, a la vista del material estoqueado hasta la fecha. Y si esto sucede en plazas de una importancia como las dos citadas, ya me contarán ustedes lo que pasará por esos otros cosos de menor categoría. Por si fuera poco, y es el factor externo que aludo cuando me refiero a los diferentes motivos que aquejan a la Fiesta de los toros en Hispanoamérica, a la problemática del ganado hay que añadir la delicada situación económica que como consecuencia de los graves desórdenes políticos atraviesan Colombia y, sobre todo Venezuela. Todo ello está repercutiendo negativamente en el desarrollo de aquellas ferias. Menos mal que el retorno de César Rincón servirá para aliviar el balance económico de las ferias colombianas en las que está tomando parte. Esperemos que muy pronto vuelva la normalidad, y que con ella recuperen los espectáculos taurinos todo su esplendor. Para la Fiesta de los toros no es bueno restar.

www.lacalledecordoba.com

284 • Del 18 al 24 de enero de 2003

El barrio de Obras Santas

LA VOZ DE LOS TONTITOS

EL POZO

o que el concejal de Urbanismo de la Corporación Local cordobesa José Mellado lía, va el de Seguridad y Tráfico Juan Pablo Serrano y lo parchea. Así están ambos concejales socialistas: pensando en el traslado y la casa sigue sin barrer. Que se lo pregunten a los residentes de Santa Marina, que ha comenzado el año 2003 repleta de obras y de problemas. Tanta obra y tanto movimiento de tierras han dejado al barrio prácticamente sin acceso de tráfico, y eso que ya con anterioridad había calles, como de Mayor de Santa Marina, la principal vía de acceso a la barriada, cuyo corte para los vehículos estaba previsto. Ahora, como está tan bien la coordinación entre Urbanismo y Policía Local, se presenta Juan Pablo Serrano y, vía decreto tras considerar un informe del Departamento de Tráfico y Transportes, autoriza el aplazamiento del corte de tráfico en la mencionada calle hasta que no se abra al tráfico de vehículos la calle Isabel Losa, que también sufre lo suyo. Y lo malo es que, con tanta improvisación y falta de coordinación entre estas áreas municipales, se olvidan de lo anterior en el barrio. Como, por ejemplo, una vivienda derruida en la calle Palomares, en estado de ruina, que amenaza precipitarse ante el paso de los viandantes. La pasada semana ardió parte de su solar ante la mirada impasible de varias vallas de la Policía Local que llevan allí olvidadas durante meses y con la suciedad por los escombros dejados por el Área de Seguridad del Ayuntamiento de Córdoba.

La religión de Chaves En sus paseos por Córdoba, el secretario os socialistas están de moda en Córdo- este comunidad nuestra, le salgan ciertos ba. Y los hechos ahí están para compro- tics que hasta hubiera echado por tierra la general de los socialistas andaluces se dio un barlo. El candidato a la Alcaldía de Cór- benevolencia del discurso de Jáuregui y baño de multitudes con los suyos visitando doba, José Mellado, está poniendo la capital García de Andon en la puesta en escena obras, televisiones, inaugurando congresos y cordobesa de dulce con las obras que está del libro del cristianismo socialista. El presi- almorzando y departiendo con simpatizantes. desarrollando la Gerencia Municipal de Urba- dente autonómico volvió a criticar al sacerdote Pero también tuvo la oportunidad de enfrentarse con la cruda realidad del pueblo nismo, a pesar de que a su llano de Córdoba, con los pobres compañero de filas Juan Pasentados en la acera al paso de blo Serrano día sí y otro tamManuel Chaves por las calles de la bién le haya que poner un ciudad y hasta con unas monjitas bye-pass por el estrangulaque casi se apresinan al verle camimiento coronario que provoca nar de la mano del delegado de Gotanta obra en la circulación bernación Antonio Márquez y del del tráfico rodado. Otro que presidente de la Diputación Provintambién viste y calza es el cial de Córdoba, Francisco Pulido, secretario general de los soque nuevamente ha vuelto a llorar cialistas cordobeses, José por las fusiones perdidas vía CorpoAntonio Ruiz Almenara que, ración Industrial de Cajasur. como buen demócrata, estuvo Lo que no le gusta al presidenpresente en la presentación te de los andaluces es el paso del del libro “Tender puentes: tiempo. Ni para lo bueno ni para lo PSOE y mundo cristiano”, comalo. El máximo líder del ejecutivo ordinado por el diputado soandaluz, acompañado de Gaspar cialista Ramón Jáuregui y Zarrías, su mano derecha en el Papor el también socialista vaslacio de San Telmo, le exaspera el co Carlos García de Andon, Dirigentes socialistas puentean el paso de religiosas cordobesas. /Foto: J. Huertos. temple con el que se está tomando delegado diocesano de Forel ministro de Trabajo Eduardo Zamación del Laicado en Bilbao. Pero para hombre de moda nada más Miguel Castillejo, aventuró que la caja plana la reforma del subsidio agrícola y la raque el presidente de la Junta de Andalucía, eclesiástica volverá a la tutela de la Junta pidez con la que Javier Arenas, titular de AdManuel Chaves. Estos días se le ha visto de Andalucía y que así se verá en todo el ministraciones Públicas en el Gobierno de por Córdoba inaugurando instalaciones tele- mundo gracias al plan estratégico de la José María Aznar, quiere sacar adelante el visivas, chapoteando en el río Guadalquivir y Sociedad del Conocimiento que el PSOE-A proyecto de Ley de Grandes Ciudades. Y es vitoreando a las mujeres andaluzas de cara quiere ofrecer vía satélite o por cable a toque Manuel Chaves conoce que sacarle brillo a incluirlas en la denominada Segunda Mo- do hijo de vecino a través de Canal Sur y al calendario no es lo suyo. El sistema finandernización de Andalucía. Otra cosa distinta de su gran centro de producción en Córdo- ciero y la modernización andaluza le salieron rana por no medir a tiempo. es que, cuando se le habla de igualdades en ba recientemente inaugurado.