El Semanario La Calle de Córdoba - Nº 297 by El Semanario La Calle de Córdoba

http://www.lacalledecordoba.com

0,90 Euros

Año VIII, Nº 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003

SEMANARIO INDEPENDIENTE

DE LA

SOCIEDAD CORDOBESA

Trabajadores sin derechos

Mítica literatura

Revolución blanquiverde

Los convenios colectivos de Córdoba son los más regresivos de la comunidad autónoma /22-23

La hija de Alberti habla sobre el papel de su madre /28-29

Fernando Zambrano cambiará el sistema del Córdoba y dejará en el banquillo a Serban y Ramzi /43

GESTIÓN DE LOS PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS

Naufraga el ‘buque insignia’ de IU Una escasa participación vecinal en las asambleas, proyectos consensuados que tardan más de tres años en comenzar a ejecutarse y más de un centenar de reuniones con los colectivos que se denotan como inoperativas marcan el proyecto /8-9

Manuel Balsera (IU) reconoce que en el futuro los presupuestos participados deberían gestionarse por las asociaciones de vecinos

Ciudad El Aeroclub de Córdoba ejecuta obras sin licencia municipal y que no amparan la norma urbanística /10

Política Empleo, vivienda y seguridad, ejes de los programas electorales de los partidos políticos en Córdoba /16

Agricultura La modernización de los pequeños ganaderos de Los Pedroches topa con la falta de financiación /24-25

Contraportada Recelos en el clero andaluz por la llegada a Córdoba de un obispo de fuera de la comunidad /26

Genios entre problemas: El sistema educativo aún no satisface a los superdotados /14-15

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

EL TERMÓMETRO

OPINIÓN

Una feria de referencia

La Calle de Córdoba es una publicación que se proclama en todo momento fiel defensor del espíritu y filosofía democráticos, dando cabida y respetando por igual a toda idea y creencia que se relacione dentro de ese marco. Guardando también el mantenimiento de la debida coherencia y lealtad a ese mismo ideario por parte de todos aquellos que se definan como demócratas. La Calle de Córdoba protegerá y fomentará siempre el espíritu crítico como máximo instrumento para la erradicación de la hipocresía y la incoherencia, fomentando así la honradez y el desarrollo democrático de la comunidad; abogando, en todo momento, por los valores del esfuerzo y el trabajo, en contra de toda cultura caciquil, de la especulación, y del “golpe fácil.” La Calle de Córdoba se declara política, religiosa y económicamente independiente. Nunca pertenecerá a ningún partido, confesión religiosa, o grupo de presión social y económico. La Calle de Córdoba permanecerá siempre fiel al bienestar ciudadano, reclamando en todo momento una configuración de las instituciones públicas al servicio permanente de todos y cada uno de los ciudadanos. Defendiendo también el mejor empleo, y la mayor efectividad en la aplicación del dinero público.

L E T R A

La Calle de Córdoba se declara decididamente comprometida con los sectores marginados y las clases desfavorecidas, denunciando, defendiendo y elevando sus causas al conocimiento público, manifestándose decididamente abierto a todo individuo, o minoría, que defienda su propio concepto de integridad frente a cualquier colectividad. La Calle de Córdoba siempre se opondrá a toda clase de privilegios y pillajes sociales o económicos, defendiendo en todo momento una organización racional de la sociedad, abogando por la igualdad étnica y sexual de todo ser humano, y denunciando todo tipo de plutocracia rapaz, como de rapiña en nombre de cualquier colectivo. La Calle de Córdoba defenderá decididamente los derechos e intereses de los niños y jóvenes de nuestra sociedad, abogando en todo momento por una Córdoba que ofrezca a su juventud las mejores posibilidades de desarrollo creativo, juego y educación. Todo en términos de igualdad y libertad. La Calle de Córdoba luchará en todo momento por la defensa de la naturaleza, abogando por una concepción ecológica de nuestra sociedad, y de nuestro medioambiente.

P E Q U E Ñ A

• Rafael Gónzalez ⁄r.gonzalez@lacalledecordoba.com

ubo un tiempo, cuando vivía cerca de la plaza de San Miguel, que desarrollé una fobia a las multitudes que años más tarde requirió tratamiento médico. El detonante fue la semana de pasión: por mi calle pasaba desde la Borriquita hasta el Resucitado, y por tanto, miles de personas. El momento de entrar o salir de mi bloque era terrible, y cuando llegaba el jueves santo, me encerraba en el piso y no salía ni a por el pan. Usaba auriculares para no escuchar a la multitud, que la tenía prácticamente en el salón, junto a alguna banda de tambores y cornetas. Me mudé, y la fobia, gracias a Dios, está casi superada. Los niños, que consiguen lo que se proponen, me sacaron de nuevo en Semana Santa, a encerrar a las Angustias, a sacar al Descendimiento, a ver a los legionarios con la Caridad, a comprar pipas y nazarenos de caramelo y a llegar con los pies redondos

a casa. De pronto, me di cuenta de que con mis sobrinos hacía lo que hicieron conmigo: ver procesiones, explicar lo que le hicieron al Señor, lo guapa que es su Madre, pedir cera y visitar sagrarios. Este año decidí salir de penitente: había hecho una promesa que debía de cumplir. Creo que la penitencia la he cumplido suficientemente. Porque, como penitente, he sido empujado, vapuleado, quemado con cigarrillos, ahumado con tabaco (¿ porqué fuma tanto la gente en las procesiones?), pisado, parado por la policía- que nos quiso impedir acceder a la carrera oficial- molestado por teléfonos móviles y, en fin, una colección de sufrimientos que entrarían dentro de mi penitencia pero que no tenía previstos. Yo conocí otras semanas mayores, con silencio, con respeto, con menos aplausos y sin "al cielo con ella". En estos tiempos, una Semana Santa es lo más

n realidad tiene uno, es como un cíclope pero más deforme, tiene su único ojo en un lateral, es lo más parecido a tenerlo en el pabellón auditivo y que atravesara el cerebro de parte a parte transversalmente. Su estética es algo más que discutible. Se trata de un tubo metálico enorme, rectangular, opaco, puede que a alguien le produzca algún tipo de fobia circular por él. Se estrenará en los primeros días de mayo, al menos eso nos han dicho. Ha de pasar algún tiempo para ver la eficacia de su uso y si produce algún beneficio a la comunicación de la ciudad, a no ser que se elimine el tránsito de vehículos por el fantástico puente romano y en realidad se convierta en alternativa al ya milenario. Hoy cobra más actualidad que nunca la oferta que en su día se hizo a la ciudad de Córdoba de construir un puente diseñado por Calatrava, el que ha dejado un magnifico legado a Sevilla con motivo de la Expo 92. Córdoba podría tener hace años un extraordinario puente, moderno, de una esté-

parecido a una triste feria, con mucha juventud en la calle que le importa un pimiento que Cristo y su Madre marchen por delante de ellos- aunque sea desde una perspectiva artística o patrimonialque se envían mensajitos con el móvil en medio de los nazarenos, que se gastan bromitas con las botellas de agua mojando a los demás, que no respetan nada estos hijos de la gran Logse. Hemos descuidado la formación espiritual, y de la Semana Santa se habla más en términos meteorológicos y económicos que religiosos. Hemos descuidado la enseñanza de las más simples normas de educación, ahora que tanto se forma en valores. Hemos descuidado muchas cosas que comienzan a pasar factura y lo que te rondaré morena, Espero que mi esfuerzo le haya valido al Señor, pero la próxima penitencia la cumplo en Lourdes.

Un puente sin ojos E L

La Calle de Córdoba abogará siempre por la permanente reforma de nuestra sociedad y el continuo progreso de Córdoba y sus ciudadanos, abogando tanto por la democracia económica, como por la limpia y sana competitividad de los factores productivos, impulsando la innovación, creatividad y profesionalidad de todo nuestro sistema económico e institucional. La Calle de Córdoba nunca tolerará ni la injusticia, ni la corrupción, y siempre luchará contra los prejuicios, la demagogia y el cinismo político, económico y social allí donde los hubiere.

El presidente del Córdoba CF, Ángel Marín, resiste al frente de la entidad deportiva blanquiverde pese a que los recursos económicos y los éxitos deportivos son deficitarios. Buena es su apuesta continuista hasta final de temporada ya que las locuras de antaño han traído más de un sinsabor a la casa cordobesista.

Penitencia

L A

El Semanario

La Calle de Córdoba

La decimosegunda edición de la Feria Agroganadera del Valle de los Pedroches supone una reafirmación de la importancia del sector agroalimentario en la provincia, especialmente en el norte. El consorcio de la feria, presidido por el alcalde de Pozoblanco, Antonio Fernández, ha consolidado un gran certamen sectorial.

Decálogo de principios rectores

En pie pese a la falta de apoyos

M I N A R E T E

tica incomparable con el que en pocos días entrará en servicio. La obcecación de los que en aquel momento gobernaban la ciudad, junto con la pobreza de sus criterios artísticos y urbanísticos, sobradamente demostrados no sólo por el desprecio al ya citado puente de Calatrava, junto a la apatía complaciente de los foros de opinión que apoyaron tal dislate o callaron ante una decisión tan equivocada, son la causa de que hoy una caja metálica oculte el hermoso puente romano a todo el que venga del levante de la ciudad. Ya nunca se verá el puente romano desde el este. Por el contrario desde el poniente el mismo puente romano perderá su perspectiva del lado contrario para, en su lugar, topar con el mismo objeto extraño plano, un muro de metal que oculta y divide la rivera cordobesa casi como el muro de Berlín dividía aquella ciudad. Algunos cordobeses, ojalá que muchos, habrán visitado Mérida. Allí fue a parar el puente de Calatrava que despreciado por las autoridades cordobesas y con el silencio o la aquiescencia de los que de-

berían haber dicho algo, se alejó de este su destino y acabó siendo construido en aquella ciudad. Allí también hay un puente romano, de mayor longitud que el de Córdoba, con más ojos, de menor altura. Allí da igual desde donde se mire, el conjunto estético no sólo no ha perdido, sino que realza aún más su existencia. Ambos puentes, el de Calatrava y el romano de Mérida, se pueden ver al mismo tiempo, desde cualquier sitio que se mire. No sólo no desmerecen, ni se enmascaran, sino que se potencian y aumenta su monumentalidad y belleza. Varios siglos separan uno de otro y emociona ver como juntos pueden dar un tan espectacular resultado. Hoy en Córdoba aparece más patente que nunca la incompetencia de quienes tomaron aquella tan torpe e irreparable decisión. De la misma manera que es clamoroso el silencio de los colectivos, grupos de expertos o especialistas en la materia, o simplemente los cordobeses que guardan silencio ante tan disparatada obra del paisaje urbano en el mejor panorama de la ciudad.

Edita Contracento Ediciones - Director:Francisco Muñoz Gutiérrez Gerente: Francisco Aceña Muñoz Jefes de Sección: Actualidad: Rafael Rey. Culturas: Victoria Muñoz. Deportes: Paco Pajuelo.

Redactores: Yolanda Pedrosa, Hipólito Fernández, Olga Pérez, Francisco Jurado, Rafael Sánchez, Rosa Mariscal, Inés Merino. Fotógrafos: José Huertos, Rafael Madero, Samira Ouf. Equipo de Diseño y Maquetación: Rafael Aceña, Hilarión Mellado, Enzo Carpinelli. Dibujante: Miguel Angel de la Fuente.

Webmaster: Mariano Gutiérrez. Equipo de Administración: Rosa Sendín y Francisco Aceña. Imprime: GUADIART Redacción: Tel.: 957 76 14 00 - Fax: 957 45 03 09 e-mail:correo@lacalledecordoba.com

www.lacalledecordoba.com

PUBLICIDAD: Tel.: 957 76 14 07 - Fax: 957 45 32 83 e-mail:publicidad@lacalledecordoba.com Dirección postal: El Semanario La Calle de Córdoba. Apdo. de Correos Nº 4.044 Córdoba. Depósito legal: CO - 752 - 96

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

PÁGINA TRES

El presidente del Gobierno norteamericano, George Bush, ha recomendado a los artistas que no viajen fuera del país para desarrollar sus actuaciones. Córdoba se ha visto perjudicada por esta recomendación con la cancelación del concierto que debía dar en nuestra ciudad el mítico Bob Dylan. Otra vez será, si no hay guerra, claro.

P Á G I N A

Insalubre Palacio de Justicia Los trabajadores de los juzgados deben sumar a la falta de espacio para desempeñar su labor una nueva plaga de cucarachas antes de la llegada del verano, en donde la refrigeración de la Audiencia Provincial que preside Eduardo Baena deja mucho que desear. Si hay juicios rápidos, ágil también debe ser la salud laboral.

EL TERMÓMETRO

Recalcitrante presidente yanqui

T R E S

La Junta de Andalucía Antonio Marquez, delegado del Gobierno de la Junta de Andalucía en Córdoba. /Foto: J. Huertos.

Y el arte de vender un mismo bolígrafo más de 7 veces Paco Muñoz Director de El Semanario La Calle de Córdoba

ealismo o hipocresía; ¡esa es la cuestión! En el darwinismo político español el dilema de “ser o no ser”empieza ya a ser una cuestión más cercana a los “primates” de la transición que a los sofisticados impulsores de la alianza contra Sadam. De alguna forma parece que se está ya dibujando en el horizonte la idea de que la derecha española ha aprovechado mejor la transición con mayores éxitos de futuro que la izquierda, cada vez más anquilosada en los viejos métodos de la utopía y en los cantos de las barricadas. ¿Por qué gobierna la derecha en España? ¿Por qué el español medio votó mayoritariamente a Aznar despreciando la arrogancia y la potencia de González? Los socialistas...¡perdón!, para ser más exactos deberíamos decir;... aquellos que asímismo se definen como socialistas, 25 años después de la transición siguen explotando el síndrome del victimismo político de la vieja persecución franquista aunque por edad, ni siquiera pudo afectarles personalmente. Pero no importa el detalle. Lo importante es que estructuralmente este tipo de victimismo político socialista que en Andalucía parasita con opulencia sobre el voto rural y culturalmente “desinteresado” (no lo digo yo, lo ha dicho el destacado sociólogo amigo de Chaves y esposo de la consejera de Cultura, Pérez Yruela en un reciente estudio) parece dar cobertura y amparo a toda clase de mediocridades, desprecios y prepotencias. Algo que se aprecia con absoluta transparencia, sobre todo, en esos delegados de la Junta que más que políticos al servicio de los ciudadanos, o destacados referentes de un gobierno que se basa en el voto ciudadano, exhiben con frecuencia una tendencia a comportarse más bien, como auténticos caciques de aquello que -ya por viejos en el cargo- ellos mismos ‘manejan’ como su propio cortijo aunque en los manuales de la administración sigan catalogán-

dose bajo el pomposo nombre de “Instituciones Públicas” de régimen democrático. No obstante, todavía es de agradecer que a diferencia de los militares de Sadam, los delegados de la Junta no destrocen -de momento- a los periodistas incómodos con misiles, aunque si los descalifiquen, les manden mensajes de que se callen, los ignoren y los señalen con comentarios improcedentes simplemente porque no se someten al guión y formulen preguntas de puro sentido común. En Andalucía, a diferencia de Irak, el periodista incómodo no muere tan brutalmente, pero tiene claro que como puedan, lo congelan hasta el último aliento. ¡La diferencia está en el método! Lo curioso es que si sobrevives a la fumigación, estos “socialistas” de lo público, no sólo se cabrean, sino que además son tan cándidos que todavía manifiestan abiertamente su sorpresa y extrañeza calificándote públicamente de que “eres especial” para a continuación situarte en la vitrina de “los imposibles”. Y es a partir de ahí donde se producen la situaciones divertidas, porque con el tiempo empiezas a ver cómo la Junta es capaz de vender a bombo y platillo un mismo “bolígrafo” más de siete veces, que es justo lo que está ocurriendo con el pomposo Decreto 72/2003, de 18 de marzo, de Medidas de Impulso de la Sociedad del Conocimiento en Andalucía. Un decreto que cuenta con 50 medidas para lo que los socialistas califican de ‘Segunda Modernización de Andalucía’. Y un presupuesto para este año de 60 millones de euros a gastar entre esas 10 consejerías, pero que nadie se atreve a aclarar si esos 60 millones son de nueva incorporación, o simplemente se han ‘sumado’ de presupuestos ya consignados entre las 10 consejerías... ¿Usted qué cree? -fue la ocurrente respuesta del delegado del gobierno...

“En Andalucía, a diferencia de Irak, el periodista incómodo no muere tan brutalmente, pero tiene claro que como puedan, lo congelan”

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

OPINIÓN

OTRO QUE TAL

Gastar la pólvora en salvas

as recurrentes elecciones autonómicas, municipales y sindicales que estamos padeciendo o en trance de sufrir en estos tiempos que corren, nos demuestran, de nuevo, sin pudor alguno, cómo se enarbolan como méritos para captar votos las “buenísimas intenciones” de unos y otros candidatos. Todo se vuelve de color almibarado; la dulzura en el mensaje y los buenos y humanitarios propósitos nos recuerdan a los días de la Navidad, en los que lo del “to er mundo es güeno”es la soflama que mueve almas y carteras. Y como siempre, lamentablemente, los mensajes están directamente entroncados con la mendacidad, con el oportunismo, con el quiero y no puedo pero intento venderte la moto. Los sindicalistas, que dicen luchar por nuestro bienestar laboral, empezando por el propio de sus dirigentes por aquello de que la caridad empieza por uno mismo, nos prometen idílicos paisajes donde trabajaremos menos días y con mejor talante y convivencia menestral, y en los que se hará realidad su clasista y retrógrado esquema de igualitarismo salarial, pese a las diferencias de categorías y responsabilidades profesionales, con lo que engendran directamente unos de los males que dicen atacar: la desazón personal en el trabajo, la “quemaera”, ahora reconvertida en síndrome de Burn-Out. No se apean del burro, no, muchos de estos apóstoles sociolaborales. Los políticos, algunos de ellos sin oficio y beneficio conocido en el ámbito laboral, salvo en el empleo político, no se quedan a

la zaga y, como desconfían por sistema de los trabajadores públicos (a los que en el fondo envidian por tener un puesto de trabajo estable, cómodo y, en no pocos casos, independiente de los vaivenes de la vida), se inventan nuevos organismos e instituciones para gestionar lo que se puede hacer desde el entramado orgánico de siempre sin mayores costes. Es lo que se viene llamando la “desadministración pública”, la huida de los corsés legales para constituir entes instrumentales que, por sí mismos, no son garantía de eficacia ni de buena administración, sino que, en la mayoría de los casos, sólo sirven para colocar a los propios al margen de los principios constitucionales de igualdad, mérito y capacidad. Así no es extraño que se prometan “Observatorios” (curiosa y malévola palabra ésta, que da a entender una actitud pasiva en vez de activa, de meros mirones sentados en mullidos sillones), Institutos varios (salvo de enseñanza de calidad), Patronatos, Escuelas (tampoco de enseñanza), Paneles (donde podrían ser estampados, sin acritud, más de uno de ellos) y otros múltiples engendros envueltos en lenguaje políticamente correcto pero académicamente atroz. Porque las gallinas no votan, que, si no, más de uno prometía un

Instituto Gallináceo o un Patronato de Ponedoras de Huevos (¡manda lo mismo!). Pronto, a este ritmo, tendremos Institutos de ciudadanos cabreados, de suegras domésticamente incomprendidas, de agentes de la circulación cívicamente desasistidos, de recolectores de espárragos serranos víctimas del perolismo militante, etcétera. En cualquiera de los casos, ni unos ni otros nos explican con qué cuentan para llevar a buen término estas pá-

jaras mentales, y no lo hacen porque tendrían que reconocer que sus veleidades –y ellos mismos– se costean con nuestros impuestos. Y porque, a la postre, huele fatal tanto montaje y tanta farsa, que sólo sirve para encubrir en algunos casos su inútil dedicación a la cosa laboral o política.¡Anda, hombre! ¡A otros con los pegos!

rno

te e o d r e u c e r n U

co Javier monseñor Francis presumible a, ob rd Có de o l obisp over su dez, acaba de m o Martínez Fernán nte del Episcopad fre al to da an m su en do ia ha última fic l nuevo Secretar casi nombramiento de cordobés con el días, un instrumento que llevaba te en fra m Co ia ar de in o ig an or es to Dioc s ser impues tra rta paue a m ch ar vía a ya su m dos años en imadrileño. Firmad o óx pr isp el ob o io ch op he pr por el que será un a, ad an r Gr ne de po o o quisiera ra el Arzobispad como si el obisp ce re pa o, o, er ni di ju fra mo mes de como es el co hícuovimiento laico, su sello en un m s puso para ‘controlarlo’ y ser ve zo re er fu ra ración pa donde más es Comunión y Libe de an os se ad ul de st s po no s lo de lo nque algu sia cordobesa. Au tínez, su idea parear conquistar la Igle M o isp ob el so a para un puente de plat a al recuerdo imborrable de su pa . to ad en in rd um ca on en m r er ta ce es su prim Secretariado es por Córdoba. Y el

POSTAL

NA DE LA SEMA

E ED DIIT TO OR RIIA AL LE ES S D DE E L LA A S SE EM MA AN NA A

LUNES

21 Diario Córdoba Tras la Semana Santa este diario se instala nuevamente en la opinión nacional e internacional, como si el paso de los cristos y las vírgenes por Córdoba hubiera borrado del mapa cualquier pensamiento cordobés. Diario Córdoba viaja hasta el Aberri Eguna, el día de la patria vasca, para asegurarnos que la dialéctica del PNV para atraer al voto de la izquierda radical abertzale incluye una cierta insumisión institucional. “Con todo, harían bien los dirigentes penuevistas en no perder de vista que las palabras no son inofensivas”, dice el rotativo en referencia a las proclamas soberanistas del partido en el poder del Gobierno vasco, el PNV. Por otra parte, este periódico también se acuerda del patrimonio cultural perdido tras la guerra en Irak, por lo que pide

que “la salvaguarda del patrimonio histórico iraquí debería pasar a depender inmediatamente de la Unesco”, y no de aquellos que han hecho este desastre. ABC Córdoba La pluma invitada de cada lunes, el catedrático cordobés J. J. Rodríguez Alcaide, habla sobre la globalización de las percepciones. Y lo hace a través del conflicto en Irak. “El no a la guerra es un hecho que siempre ha existido; lo que está cambiando es su percepción, que pasa de ser local a ser global, y que invoca un procedimiento mundial para declararla, aunque existan guerras locales”. Dicho y hecho. El Día de Córdoba El diario señala que el Gobierno tiene una gran oportunidad con su propuesta de servir de puente para la paz. “Si el Gobierno de Aznar quiere más protagonismo externo tiene una oportunidad con la contribución a una paz estable en Oriente Próximo”. Ahora comienzan los contactos.

MARTES

22 Diario Córdoba El rotativo del Grupo Zeta ‘alaba’ el gesto del presidente del Gobierno, José María Aznar, de anunciar unas medidas que, aunque electoralistas, supone una cierta comunión del ejecutivo con las demandas del pueblo. De esta manera saluda las reformas fiscales y sociales prometidas por el PP de cara a las cercanas elecciones locales. “Esta vez Aznar ha oído a la calle: todas las demandas atendidas eran de grupos ajenos a su partido”, recalca este periódico sobre los anuncios presidenciales. Por otra parte, Diario Córdoba se traslada a Irak para abundar en el llamado “dilema de la posguerra”, en referencia a la actitud de USA para crear un nuevo gobierno en el país. “Si se sigue en Irak, el fantasma del neocolonialismo provocará un

tumulto en todo el mundo árabe-musulmán. Si se marcha pronto, los peligros que acechan son innumerables”, asegura este rotativo. ABC Córdoba En síntesis, ABC habla del relevo de Yaser Arafat en el Gobierno Palestino, del apoyo a las medidas fiscales emprendidas por Aznar (ABC dice que resultaría “injusto y hasta frívolo” hablar de tintes electoralistas en los anuncios del presidente) y del incremento que debe de existir en la educación vial en España para reconducir la siniestralidad del tráfico. El Día de Córdoba Este medio de comunicación considera una auténtica sangría el número de muertos en accidente de tráfico durante esta Semana Santa y refleja que “la sociedad considera insoportables las muertes en la guerra o por el terrorismo, pero acepta con naturalidad las del tráfico rodado”. Un síntoma de la falta de concienciación pública sobre la circulación vial. Tremendo error social.

MIÉRCOLES

23 Diario Córdoba El periódico propiedad del Grupo Zeta y de Cajasur parece mantener su tienda de campaña postrada en tierra iraquí. Desde esa atalaya refrenda que ese país musulmán se ha convertido en un auténtico polvorín porque mientras los kurdos del norte recibieron con flores al que se supone nuevo gobernador militar del país, el norteamericano Jay Garner, en el resto de la nación un millón de shíis convirtieron su peregrinación a Kerbala en un gesto de repulsa por la ocupación estadounidense. “Los planes de Estados Unidos para la transición política en Irak parecen tan poco fundamentados como la previsión de que su Ejército desfilaría por el país entre los vítores de los civiles”, asegura este diario que, en otro artículo de opinión, reivindica

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

APUNTES DE LA SEMANA

ACTUALIDAD

OPINIÓN

sí parece el pensamiento colectivo de los pueblos, sean del continente que sean. Incluso el de los filósofos que hacen gala de ello como profesión. La guerra de Irak ha llegado a su fín. Primero se pensó que duraría escasos días, una semana a lo sumo, pasada la cual cundió cierta alarma temiendo que se prolongara por tiempo indefinido, o al menos que no era fácilmente determinable. Ni una cosa ni la otra. Ha durado lo que lógicamente se podría prever, desde el realismo más lógico, incluso quizás menos y con menor desgaste del que se podría pensar. Ello no quita que cualquier coste, por poco que sea, justifique una guerra menos aún cuando no sólo hay daños materiales sino también pérdidas de vidas humanas y lesiones en las personas aunque no supongan la pérdida de la vida, ni siquiera heridas físicas, el daño psicológico y el dolor que producen es también valorable y a tener en cuenta. Pero el importante movimiento de colectivos humanos contrarios a la guerra que se ha llevado a cabo en todo el mundo no pararon la guerra. Ahora, sin embargo, todavía se escribe sobre ella y

Rosa Aguilar manda y comanda en IU La alcaldesa de Córdoba y candidata de IU a la Alcaldía, Rosa Aguilar, se ha despachado a gusto con su lista electoral. “Es la mejor candidatura de Córdoba, representamos a todos los sectores ciudadanos y, además, es una candidatura mía”. Con estas rimbombantes palabras Aguilar le ha lanzado un aldabonazo a su partido, ya que la coalición clama al cielo por la presencia de tanto independiente en la candidatura. Donde manda capitana...

Los lunares de José Mellado La Confederación de Empresarios de Córdoba (CECO) ha sido muy crítica con la gestión del socialista José Mellado en el urbanismo local. Así, el presidente de CECO, Luis Carreto, calificó como “Un lunar muy importante” los obstáculos que se imponen desde la Gerencia de Urbanismo para fortalecer económicamente a la capital cordobesa. Para CECO toda la ciudad es un proyecto pendiente.

Tan débil como la carne fundamentalmente por pensadores y filósofos afamados y de prestigio. Es lógico que hayan cesado las manifestaciones, lo contrario sería como ver a un perro ladrar a la luna, ahora es el momento de la reflexión, del análisis, del pensamiento y si es posible llevar a la convicción de cualquier gobernante de la conveniencia del diálogo, la negociación y el acuerdo antes de usar armas, ataques, destrucción y muerte para provocar cualquier cambio. Dentro o fuera de su propio país. Sin embargo, hay elementos que levantan sospechas en algunos de los que nos dan sus opiniones, en otros casos lo que hay son lugares comunes y las divagaciones hacen pensar más en opiniones forzadas de pensadores que deberían mostrarse más libres o al menos las expectativas de sus firmas lo parecerían. En el caso de los partidos políticos, en el PP no resulta extraña su posición ya que al tener mayoría en el parlamento y gobernar España, ha marcado la trayectoria de nuestro país en la guerra de Irak. Podrá tener o no razones para haber estado de acuerdo en el ataque a Irak. La inmensa mayoría de la población española ha

considerado que no las había y lo ha expresado en la calle o en opiniones individuales en el lugar que ha considerado oportuno cada uno. Pero la oposición del PSOE no despierta mucho crédito, cuando en otras ocasiones similares ha hecho lo contrario de lo que ahora ha dicho y sobre todo cuando existe algo más que la sospecha de que en caso de haber estado en el gobierno, no hubiese mantenido la misma posición que desde la oposición, sus colegas británicos son un ejemplo de que no ha sido la derecha la que ha optado por algo frente a la opinión de la izquierda, lo mismo que ha pasado con los franceses o los alemanes. Quizás IU sea quien puede estar en mejor posición para rentabilizar la credulidad de que su oposición a la guerra se basaba más en convicciones que en oportunismo o posiciones en el poder o en la oposición. Lo malo para ellos es su escasa expectativa en el conjunto de alternativas que propone y el escaso respaldo popular con que cuenta, esto es lo que hará imposible que consiga mayor apoyo electoral en las futuras elecciones por haber estado en contra de esta guerra.

EL OBSERVADOR

Por otra parte la carrera electoral, que se muestra como permanente, se aceleró con la guerra. Las expectativas del PSOE se dispararon creyendo que en el futuro era seguro conseguir una mayoría parlamentaria que les permitiera llegar al gobierno de España de nuevo y con cierta holgura. El final de la guerra, el resultado de la misma, la repercusión que tenga en la economía mundial y en concreto en España, además de otras connotaciones como es la evolución en el conflicto permanente del País Vasco, harán que las cosas se decanten por uno u otro lado. La ausencia de la credibilidad de cada uno, es lo más importante para crear esa sensación de orfandad en la sociedad española de partidos o grupos que merezcan el crédito y la confianza para apoyarles en cuestiones tan importantes y que convenzan de la conveniencia de votar a uno u otro. Ojalá aprendieran tan importantes lecciones y cambiaran comportamientos en profundidad de manera que tuviésemos en quien confiar para poder votar con ilusión y confianza, destapando la nariz a la hora de ir a las urnas.

CRÓNICAS DEL DEL PENSAMIENTO PENSAMIENTO EDITORIALISTA EDITORIALISTA CORDOBÉS CORDOBÉS CRÓNICAS

que el Plan de Excelencia Turística de Córdoba se preocupe más de la oferta de ocio nocturna. ABC Córdoba El articulista Juan José Primo dibuja una Córdoba surrealista en donde la izquierda favorece al gran capital antes que al común de sus ciudadanos. Justifica esta opinión desde la perspectiva urbanística, en donde los gobernantes hacen planes especiales para pomposas obras entre olores de ilegalidad mientras que al ciudadano medio se le imponen tremendas condiciones para, siquiera, hacer obra en casa. “¡Que se joroben los pequeños propietarios y los ciudadanos de a pie!”, sintetiza el columnista de cada miércoles en ABC. El Día de Córdoba La reforma del Código Militar, que recorta derechos constitucionales al Cuerpo Castrense, es abordada desde este rotativo desde un punto de vista muy crítico, mediatizado por las reflexiones de Rato y Trillo, que reflejan que el Gobierno no está por esa labor.

JUEVES

24 Diario Córdoba La conmemoración del Día del Libro, como cada año, nos vuelve a recordar que los cordobeses somos poco aficionados a la lectura, contraviniendo incluso a nuestra propia historia milenaria. Este rotativo suplica de manera directa que “bien está que se promuevan fiestas, pero mejor sería, de vez en cuando, leer un libro en vez de acudir a ellas”. Como primer editorial se acerca a la conflictividad de la ONU tras las denuncias de Hans Blix de manipulación de pruebas por parte de USA y de la vuelta de los inspectores a Irak, algo que rechaza George Bush. “El final de las sanciones era una oportunidad para demostrar el consenso que se está desaprovechando”, recalca este diario sobre el papel de la ONU en la pacificación de Irak.

ABC Córdoba Grupo Correo-Prensa Española pone su acento en la universalidad del idioma español con motivo del Día del Libro. Este periódico se congratula del crecimiento y la expansión de nuestra lengua allende fronteras, especialmente en el imperio yanquie y Latinoamérica. Recuerda las palabras del Rey, que definió nuestra lengua como “la más emblemática y esencial seña de identidad” de la comunidad hispanohablante. Como segundo tema aborda la cesión de Yaser Arafat al consenso para formar un gobierno más o menos plural en Palestina. El Día de Córdoba El desembarco de las listas independientes en los municipios andaluces de cara a las elecciones es visto como un grave problema por este diario, que argumenta que “el aumento de siglas afecta en mayor medida a los municipios más conflictivos, donde el descontento de la población es su caldo de cultivo”, lo que puede provocar la conformación de un auténtico submundo de ‘Giles’.

VIERNES

25 Diario Córdoba Este periódico lanza una fuerte andanada a la gestión municipal en lo que concierne a la ejecución de las obras y su impacto en el tránsito vial en la ciudad. Reflexiona que esta vorágine de actuaciones sobre las calles cordobesas pudiera tener su razón de ser en las fechas electorales en la que vivimos pero, con todo, no deja de preguntarse una cuestión: y ésta es la falta de infraestructuras en la ciudad para descongestionar el tráfico. “Las infraestructuras viarias de la ciudad no han crecido a la vez que el parque automovilístico en los últimos años”, refleja el rotativo. ABC Córdoba ABC sigue con la hoja de ruta de la pacificación en Irak, un proceso que no puede ser de otra ma-

nera que a través de “afrontar los problemas desde una perspectiva abierta, democrática y decidida”. Por otro lado, y en el asunto de la ilegalización de Batasuna, sugiere que la política no debiera “dejarse de engañar otra vez” ante las nuevas marcas de este partido político y su predisposición a participar en las urnas, ya sea a través de nuevas formaciones o militantes a título individual. El Día de Córdoba Este periódico visualiza las relaciones del Gobierno vasco con el Ejecutivo de Aznar tras la ilegalización de Batasuna y la confrontación del PNV, que nunca alabó el desmarque legal de la izquierda abertzale por parte del Tribunal Supremo. En la política futurista, este rotativo entiende que la estrategia de confrontación verbal entre el PNV y el Gobierno central le ha ido bien a la formación peneuvista “pero deben tener que llegar más lejos no les conviene ni a los vascos ni al resto de los españoles” en relación al plan soberanista de Arzallus. Alaba el gesto de concordia de Aznar.

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

A DEBATE DEBATE

INFRAESTRUCTURA Y OFERTA CULTURAL

A pesar de contar con un importante patrimonio histórico-artístico, muchos son los que consideran que Córdoba no dispone, hoy por hoy, de una infraestructura y oferta cultural digna de su pasado. Máxime cuando para el futuro la ciudad aspira a ser Capitalidad Cultural Europea en 2016. Al respecto, artistas, galeristas, empresarios y responsables públicos entran a debate en El Semanario.

DEBATE

TETE ÁLVAREZ ARTISTA CORDOBÉS

ALFREDO RODRÍGUEZ PRES. DE CULTURA DE CECO

“ADMINISTRACIÓN Y PRIVADOS CARECEN DE ESPACIOS DIGNOS PARA EXPONER”

“ES NECESARIO QUE EXISTA UNA UNIÓN MÁS CLARA ENTRE CULTURA Y TURISMO”

Semanario nº 295

Semanario nº 296

“Córdoba es semianalfabeta en cuanto a nuevas tendencias artísticas” • Hipólito Fernández

⁄h.fernandez@lacalledecordoba.com

La Calle de Córdoba: ¿Qué valoración le merece la oferta de contenidos culturales y de la infraestructura para desarrollarla existente? Juan Jiménez: En primer lugar, sería deseable una mayor oferta. En cuanto a las infraestructuras, y en materia de galerías privadas, Córdoba nunca ha estado tan bien como ahora, ya que nunca han funcionado tantas galerías. Otra cosa es si nos referimos a infraestructura pública, que está fatal, como lo demuestra el hecho de que algunas exposiciones itinerantes no han podido venir a Córdoba por falta de espacio. En este sentido, sería necesaria la puesta en marcha de un centro contemporáneo, así como un centro de arte en el que se pudieran desarrollar exposiciones importantes y desde donde pudieran organizarse eventos e intercambios culturales de todo tipo. Al respecto, y en función de la importancia, historia y envergadura de Córdoba; no hay una infraestructura pública de nivel. Además, también hay otras instituciones que podrían hacer cosas interesantes a un nivel de lo que actualmente se está desarrollando en Madrid o Barcelona.

JUAN JIMÉNEZ: Propietario de la galería Arte 21 de Córdoba

Espacios: “En Córdoba no hay una infraestructura pública de nivel”

LCC: No obstante, algunos consideran que las galerías privadas existentes en la ciudad tampoco están a la altura, de que adolecen de profesionalidad... JJ: Yo diría que desde las galerías cordobesas se está ha-

ciendo una labor tremenda, teniendo en cuenta la demanda y el negocio que se registran en Córdoba. Por lo que respecta a mi galería, Arte 21, llevamos en funcionamiento desde 1998 con un objetivo claro: promocionar a artistas noveles y ser escaparate de lo que se hace dentro y fuera de Córdoba. Por ello, intentamos no tener sólo a artistas de la ciudad, sino de otros lugares. En cualquier caso, hay que tener en cuenta el acogimiento general que Córdoba ofrece al negocio del arte, que va aumentando progresivamente, pero poco a poco. Y me refiero a un acogimiento no sólo centrado en resultados económicos, que hoy por hoy siempre son negativos. Por lo que respecta a las críticas de que no se trae a gente de fuera, yo desautorizo completamente estas declaraciones y las achaco al desconocimiento de causa. Por poner un ejemplo, en los últimos tiempos Arte 21 ha traído a artistas de Murcia, de Italia, de Madrid, de Colombia, de Barcelona, etc. En las galerías cordobesas sobra profesionalidad.

LCC: ¿Y qué cantidad o porcentaje de beneficio sobre las obras saca una galería en Córdoba? JJ: En este punto hay que indicar que nosotros nos llevamos una comisión sobre el propio precio de venta al público que marca el artista, que es el que fija el valor de sus obras y el precio final por el que salen a la venta. No obstante, las galerías actuamos como tasadores de las obras, orientando al autor sobre el precio que pueden tener verdaderamente en el mercado, por lo que en cierta manera servimos de árbitros en este sentido. Sin embargo, la última palabra la tiene el artista, y sobre su precio nos llevamos un tanto por ciento que no siempre es el mismo. Además, este tanto por ciento es relativo, porque algunas veces se le pide por la venta un cuadro a cambio, etc. LCC: ¿Cuál es el perfil del cordobés que acude a las galerías? JJ: No se puede hablar de un perfil determinado, ya que el mercado

Sin cine clásico ni vanguardista

Julio Romero viene ‘grande’

Ninguno de los cines privados que actualmente funcionan en la capital cordobesa se dedica a la proyección de cine clásico, ni tan siquiera a través de ciclos específicamente organizados para tal fin y que en otras ciudades son paralelos al cine estrictamente comercial. En este sentido, y según apuntan varios colectivos, películas clásicas o proyecciones vanguardistas sólo pueden verse por Córdoba en los pocos ciclos que organizan las administraciones públicas y en la Filmoteca de Andalucía, dependiente de la Junta.

La división en varios espacios expositivos de la Magna Exposición de Julio Romero de Torres que actualmente se desarrolla en Córdoba demuestra que la ciudad carece de una gran sala de exposiciones. Así al menos lo consideran algunos empresarios cordobeses, que aunque manifiestan que la repartición de obras por siete escenarios distintos ha sido una buena idea, opinan que esta distribución ha venido más bien obligada por las circunstancias a los organizadores de la muestra.

abarca a sectores muy amplios de la sociedad. En Córdoba encontramos desde coleccionistas hasta personas que adquieren una obra de manera puntual para disfrutar de una obra de arte. Lógicamente, el comprador suele pasar de los 30 años y tiene un trabajo y una casa relativamente asentados. Por otro lado, las verdaderos coleccionistas de nivel existentes se pueden contar con los dedos de la mano.

LCC: Volviendo al papel de las administraciones, ¿qué opina de lo que cada una de ellas hace en materia de fomento de la cultura? JJ: En este punto, quizá la Diputación Provincial, a través de la Fundación Rafael Botí, es la única que está desarrollando una muy buena labor dentro de sus posibilidades, aunque el problema es la falta de espacios. Por lo que respecta al Ayuntamiento de Córdoba y a la Junta de Andalucía, ambas administraciones podrían hacer más cosas, y más relacionadas con el mundo del arte de Córdoba. Arte 21 lleva cinco años en funcionamiento, con una docena de exposiciones anuales a las que siempre hemos invitado a nuestros representantes públicos: a la alcaldesa, a la concejala de Cultura, a la delegada provincial de la Consejería, etc. Sin embargo, nadie se ha presentado a la inauguración de ninguna exposición, lo que demuestra la inexistencia de apoyo y comunicación entre las galerías y la Administración. Por otro lado, a nivel de otros entidades también se podría hacer más. La promoción cultural tanto de empresarios como de sindicatos es nula. Además, cajas de ahorros como Cajasur podrían apostar más por el arte contemporáneo, ya que el apoyo en este punto es muy pobre. En algunas ocasiones, no se sabe muy bien qué criterios se siguen para organizar determinadas exposiciones, aunque creo que todo es achacable a la falta de un buen asesoramiento. En cuanto a nuevas tendencias, en Córdoba somos semianalfabetos, aunque a nivel de creación artística estamos al mismo nivel que un Madrid o un Barcelona.

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

Siete Días

Convenios colectivos a la medida del empresario Carencias de garantía salarial, obstáculos a la inserción laboral de los discapacitados, inseguridad jurídica en las contrataciones y alta utilización de ETT s marcan la negociación laboral en Córdoba /22-23 /22-23

Internet ¿para todos?: Medidas de fomento de las nuevas tecnologías inviables / 18-19

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

REPORTAJE CIUDAD

REPORTAJE

SOCIAL

12-13

14-15

Unas obras ‘aéreas’ polémicas

Una educación bajo mínimos

Inteligentes pero discriminados

El Real Aero Club de Córdoba anuncia obras de ampliación de sus dotaciones pese a que el Plan General de Ordenación Urbana tan solo le permite actuaciones de mantenimiento.

Un informe de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) califica al sistema educativo español como “regresivo” y pone el acento en el alto fracaso escolar.

Ser un niño superdotado en Córdoba es sinónimo de problemas. Los padres de estos chavales solicitan un mayor apoyo institucional para el normal desarrollo educativo de sus hijos.

LA REALIDAD DE UNOS PRESUPU

Escuela de democr Los vecinos critican el santo y seña de IU en la presente legislatura municipal, en el que los ciudadanos deciden de forma colectiva el destino de una parte de las inversiones

El concejal de Infraestructuras, Manuel Balsera. /Foto: J.H.

Menos dinero y más de 150 asambleas

• S.C. ⁄actualidad@lacalledecordoba.com

diferencia del primer año, en el que la ciudadanía realizó propuestas dentro del Área de Infraestructuras, durante el 2002 el proceso se amplió a Educación, Cooperación y Solidaridad, y Relaciones Ciudadanas, lo que complica más un proceso ya de por sí enrevesado. Esta “escuela de democracia” abre sus puertas con asambleas generales en cada uno de los catorce distritos de la ciudad, en las que se eligen a los agentes. Estos son los encargados, en una segunda etapa, de revisar el autoreglamento -un baremo para decidir qué proyectos son prioritarios y cuáles no- y de conformar, junto a las asociaciones, las mesas de distrito. Posteriormente se celebran las asambleas de barrio, en las que sus miembros debaten las propuestas que consideran más convenientes de acuerdo con sus necesidades, para dar paso a una última asamblea general que redacta y aglutina todo en una lista, y además elige a dos representantes y dos suplentes para la gran asamblea de ciudad. Si en el 2002 se realizaron un total de 64 reuniones, para el 2003 están previstas... ¡unas 150! Asimismo, el comienzo de este ir y venir se adelantó a principios de febrero ante la proximidad de los comicios municipales. “Esta iniciativa, en la que Córdoba ha sido pionera en España y Europa, fue acogida con mucha ilusión entre la gente, que en el 2001 tuvo en sus manos el destino de más de 9 millones de euros”, aseguró Manuel Balsera, concejal de Infraestructuras. Para este año las previsiones no son tan optimistas a causa de la ley de déficit cero, “que limita la capacidad de endeudamiento de los Ayuntamientos y nos obliga a repartir las partidas de otra manera. Parte del presupuesto del área irán a parar a otro tipo de inversiones, que no son de calles pero sí necesarias, como la compra de material”.

El proyecto ‘estrella’ de Izquierda Unida y buque insignia de su programa electoral no está teniendo la acogida que sus impulsores deseaban, ya que la participación ciudadana en las asambleas es escasa. Además, los conse• S.C.⁄actualidad@lacalledecordoba.com

La “escuela de democracia” -Rosa Aguilar dixit- se está quedando con las aulas vacías. El Ayuntamiento de Córdoba -léase IU- ultima por tercer año consecutivo su programa de presupuestos participativos, proyecto estrella de la agrupación política y una de sus bazas electorales a pesar de las críticas -que no significan rechazo frontal- y de la escasa participación vecinal. A petición de las asociaciones y consejos de distrito, la co-

jos de distrito critican el poco peso que tienen en las mismas, denuncian pactos entre los representantes y aseguran que la adjudicación de las obras depende, en ocasiones, del perfil político del barrio.

alición importó esta herramienta de gestión municipal de Porto Alegre (Brasil), donde surgió a finales de 1988 y comienzos del 89. Gracias a ella los ciudadanos decidirán colectivamente el destino de 5,4 millones de euros sólo en el área de Infraestructuras. A esta cantidad hay que sumar la partidas de Educación e Infancia, Cooperación y Solidaridad, y Participación Ciudadana, de menor cuantía y que se incorporaron al programa el año pasado. Con sus votos, y según la versión oficial, las distintas barriadas “dan respues-

Poco a poco, la ciudad se va llenando de carteles que anuncian futuras obras. /Foto: J. Huertos.

tas reales a sus deseos y necesidades”,... que suelen coincidir con la pavimentación de calles y la colocación de farolas Córdoba es una de las ciudades mejor iluminadas de España, según el edil Manuel Balsera-. ¿Y para hacer algo tan obvio hacen falta 150 asambleas? “Sí, porque este tipo de intervenciones menores deberían partir de la propia concejalía, pero está claro que el que no llora no mama -comentó Luis Beltrán, máximo responsable del distrito Poniente-Sur-. Si no reivindicas las obras más necesarias, el Ayuntamiento pasa olímpicamente de tí”. En su opinión, “estamos sufriendo una política de parcheos en la que los técnicos se limitan a tapar la boca al que protesta, en vez de diseñar un plan de actuaciones para cuatro o cinco años que incluya el mantenimiento”. El responsable de Infraestructuras, Manuel Balsera, se mostró conciliador en su réplica. “Es evidente que existen carencias que el Consistorio debe detectar y corregir por su cuenta antes de que el ciudadano intervenga, porque ése es su trabajo y no la finalidad de los presupuestos participativos -confesó-. De hecho, las reuniones no están para que un vecino diga ‘arrégleme esta acera’, sino para que nos escuchemos unos a otros y conformemos, más allá del barrio, una idea global de ciudad en la que las verdaderas prioridades pesen más que el localismo aplicado a una calle”.

Movimientos organizados En esta nueva globalización no hay sitio para los movimentos organizados, que se quejan de que las decisiones las toman “los cinco o seis vecinos” que acuden a las asambleas, sin que las asociaciones puedan intervenir porque el proyecto de los presupuestos no lo contempla. “Hay que contar más con las mesas de distrito, que llevan años trabajando y no tienen carta en este asunto -señaló Juan Gregorio Ramírez, de la zona Norte-. No tenemos nada en contra de las personas que acuden a las reuniones a título personal, pero el Gobierno municipal debe buscar fórmulas mixtas para dar la palabra a las asociaciones. Esto no es Porto Alegre: el Ayuntamiento posee ya unos órganos participativos y tiene que integrarlos en este programa, con el que estamos de acuerdo en lo principal”.

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

DESARROLLO

ACTUALIDAD

AGRICULTURA

24-25

CONTRAPORTADA

Cooperación internacional

Falta de innovación ganadera

No a los obispos importados

La Delegación de Desarrollo Económico y Promoción de la Ciudad pone en común con Argentina los proyectos de cooperación integrados en el programa europeo Urbal.

La mayoría de los ganaderos de la zona norte de Córdoba, principal referente del sector, consideran inalcanzable disponer de las últimas tecnologías agroalimentarias.

El posible nombramiento de un obispo de fuera de Andalucía para la Diócesis de Córdoba siembra el malestar en el clero andaluz, que solicita un prelado originario de la comunidad.

UESTOS PARTICIPATIVOS MUNICIPALES INOPERATIVOS

racia con las aulas vacías “Tras muchas horas de reunión, aún hay proyectos de 2001 sin hacer”

La principal partida de los presupuestos participativos se destina al arreglo de calles. /Foto: J.H.

Su opinión no es compartida por Antonio Porcel, presidente de un distrito, el de Villarrubia, “que está trabajando a conciencia en todos los proyectos y en base a las necesidades reales del barrio”. Porcel puso buena nota al santo y seña de Rosa Aguilar y lo definió como “un soplo de aire fresco”, pero pagó el precio de las críticas. Y es que los vecinos han encontrado en la auténtica democracia un nuevo frente de batalla por un quítame allá ese asfaltado. “Se han dado casos de zonas que por afinidad política llegan a acuerdos en la asamblea final para votar mutuamente sus obras y llevarse el grueso de las intervenciones, como la Sierra, Cerro Muriano, El Higuerón, Santa Cruz y la propia Villarrubia”, aseguró de nuevo Luis Beltrán. En Poniente-Norte van más allá y fuentes internas aseguran que “según el perfil político del barrio y a qué partido otorguen la mayoría de votos, se obtienen más o menos obras, independientemente de las propuestas presentadas”. Para Manuel Balsera, “esto es imposible porque el Ayuntamiento no da nada. Los vecinos tienen au-

tonomía para decidir qué planes se acometen y cada barrio, un mínimo y un máximo de dinero para invertir”, aunque el edil de Izquierda Unida reconoció que pueda existir “cierto compadreo con el que hay que acabar” y que a las asambleas puede acudir más gente de la coalición, si bien no por disposición de

la misma. Las personas eligen a sus representantes para la reunión final sin mirar el carnet”.

Sentimiento de desencanto Otra fuente de censuras es que los cacareados participantes no son tantos. “La iniciativa es buena, pero los vecinos no acuden a los en-

cuentros porque los resultados no son palpables. Después de embarcar a la gente en horas de reuniones y peleas, comprueban que quedan programas del 2001 sin empezar”, dijo Beltrán. “En el ambiente flota una sensación de desencanto -puntualizó, por su parte, Ángela Blanco, res-

Una alternativa de las asociaciones vecinales a federación de asociaciones de vecinos Al-Azahara, con su presidente Francisco Nieto a la cabeza, no duda en apuntarse el ‘tanto’ de los presupuestos participativos, pero tampoco ahorra en críticas a la hora de describir la trayectoria de esta iniciativa por la que apuesta todavía. “Más que la propuesta ‘estrella’ de IU, es el de los colectivos vecinales, que fuimos quienes lo propiciamos y animamos al Gobierno municipal a que se embarcara en el mismo tras asistir a unas jornadas sobre participación en 1999”, aseguró Nieto. El problema es que cuatro años después, “ha derivado en algo distinto a nivel de proceso. La esencia de es-

tos presupuestos, la cacareada participación, ha desaparecido al no poder formar parte de las asambleas las asociaciones ya organizadas”. La situación ha llegado a tal punto que Al-Azahara está diseñando una alternativa de cambio que, si no es aceptada por el Consistorio, provocará “que retiremos nuestra confianza al proyecto”. Entre las modificaciones más significativas figura la ampliación del programa al resto de concejalías, “porque la intervención de los ciudadanos queda limitada a cuatro”. Según Nieto, “en otros municipios las asambleas deciden primero las áreas con las que quieren trabajar y a las que desean destinar más recursos”.

Además, Francisco Nieto destacó que no es posible iniciar un proceso nuevo todos los años “haciendo borrón y cuenta nueva con el ejercicio anterior, votando nuevas obras y desentendiéndonos de las anteriores sin controlar si se cumplen o no”. Lo ideal es sacar adelante “un Plan Global de Barrio, con unas prioridades bien definidas por sus habitantes y los técnicos municipales y sin un tope en las inversiones”. Nieto censuró veldamente la actitud de los dos socios de cogobierno, “con uno implicado en los presupuestos participativos y otro desentendiéndose de esta idea”, ya que limita la implicación de todas las delegaciones en la misma.

ponsable de Poniente-Norte-. De los 22.000 habitantes que hay en mi distrito, sólo se presentaron seis, lo que no se puede calificar como representativo”. La situación llegó a tal punto que IU mandó una circular desde su sede en Ambrosio Morales instando a sus militantes “a participar en todas las asambleas” y ayudar “a conseguir que sea un éxito esta apuesta (...), eje de nuestro programa político”, documento del que Balsera no sabe nada. “A mí no me ha llegado, aunque estoy afiliado a la coalición, pero de ser verdad, lo veo bien. Todos los partidos deberían hacer lo mismo, pero está claro que no todos creemos en este proyecto”, comentó. Sí reconoció en cambio que entre los vecinos hay cierta desilusión por la tardanza de las obras “y porque aún estamos acometiendo las de 2001. Los proyectos se dilatan en el tiempo porque hay que redactarlos, aprobar los presupuestos, pedir los créditos,... Estamos condicionados por unos plazos legales que deberíamos explicar mejor a los ciudadanos. Además, pienso que habría que reformar el proceso para que durara menos. La gente no puede estar todo el año de reuniones”. Los presupuestos participativos son, para el Ayuntamiento, “uno de los pasos más arriesgados que ha dado, y los estamos sacando adelante con voluntad, esfuerzo y medios”, continuó el edil. “Ninguno de los cuatro concejales de las áreas afectadas nos presentamos a las próximas elecciones por decisión personal, pero los que nos sustituyan seguirán y lo harán mejor porque aprenderán de nuestros errores -uno de ellos, no haber dado más cancha a las asociaciones-. Esta forma de gobernar no es mejor ni peor que la tradicional, pero ayuda al político a no hacer y deshacer a su antojo y a plantearse si lo que hace es lo que quieren los ciudadanos”, concluyó Manuel Balsera.

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

CIUDAD Esta actuación carece de la preceptiva licencia de Urbanismo

El Aeroclub de Córdoba ejecuta obras no amparadas en el PGOU

Implican a arquitectos municipales en ocultación de denuncias •R.R.C. ⁄ r.rey@lacalledecordoba.com

La norma sólo permite ejecuciones de mantenimiento de la instalación La junta directiva del Aeroclub de Córdoba, en la que se integran el presidente de la Cámara de Comercio de Córdoba, Luis

Carreto; el concejal cordobés José Ángel Palomares y el juez José María MorilloVelarde, ha aprobado la ejecución de

Entre estas nuevas actuaciones figura la ejecución ya terminada de una piscina dirigida al uso infantil que, entre otras circunstancias, se encuentra a menos de 100 metros de las instalaciones de combustible del Aeropuerto de Córdoba. Sobre estas instalaciones energéticas del aeródromo cordobés, una resolución de la secretaria de la Gerencia Municipal de Urbanismo, la letrada-jefe del Ayuntamiento de Córdoba, Mercedes Maro, evacuó una resolución en agosto de 2002 instando a Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA) a la suspensión de la actividad de los tanques de combustible, hecho que aún no se ha producido según ha conocido este semanario.

obras de ampliación y mejora de este club deportivo sin encontrarse amparadas por la normativa urbanística.

El proyecto de obras de ampliación del Aeroclub de Córdoba fue aprobado por su junta directiva el pasado mes de marzo y en el se incluyen la creación de un núcleo de recepción, diversas instalaciones deportivas, vestuarios y las reparaciones de sendas piscinas de uso privado y del club social, entre otras inversiones.

A la izquierda, resolución del RACE dando de baja al Aeroclub de Córdoba por su falta de actividad aérea. A la derecha, última denuncia contra el aeroclub.

El Aeroclub de Córdoba, una entidad recreativa lindera a las instalaciones del Aeropuerto de Córdoba, situado en un suelo declarado ilegal por el Plan General de Ordenación Urbana de Córdoba (PGOU) y en cuya nómina de socios figuran destacados políticos, jueces y nombres del tejido económico local, ha comenzado a ejecutar obras de ampliación de sus instalaciones sin tener la preceptiva licencia municipal y contraviniendo las directrices de la norma urbanística cordobesa, que solo permite obras de mantenimiento de los actuales servicios del aeroclub. •Rafael Rey ⁄r.rey@lacalledecordoba.com

Un cúmulo de irregularidades Entre las actuaciones contrarias a la normativa denunciadas por el promotor de la investigación contra la actividad del Aeroclub de Córdoba, Rafael Bueno, figuran que esta instalación recreativa perdió su condición de uso complementario al Aeropuerto de Córdo-

ba en abril de 1989 cuando la Comisión Permanente del Real Aero Club de España (RACE) deshaderió al aeroclub cordobés por falta de actividad aeronáutica, por lo que pasó a ser una instalación eminentemente de carácter privado y de uso exclusivo de sus socios. Además de su cercanía a las instalaciones de combustible del Aeropuerto de Córdoba —a menos de 100 metros de éstas se ubica una piscina infantil del aeroclub— se especifica que el complejo natatorio del club aeronáutico carece de licencia de obras y apertura, según un informe interno de la Gerencia Municipal de Urbanismo evacuado el pasado año. Dichas piscinas aún se encuentran en uso y no han sido precintadas por el Ayuntamiento de Córdoba. Finalmente, las instalaciones del Real Aeroclub de Córdoba se encuentran ubicadas en la zona de cautela del Plan Director del Aeropuerto de Córdoba y junto a una extensión residencial de parcelaciones ilegales sobre las que Urbanismo ha decretado su paralización a excepción del suelo propiedad del aeroclub.

Una junta directiva de caché En la junta directiva del Aeroclub de Córdoba figuran el concejal del Grupo Mixto del Ayuntamiento de Córdoba, José Ángel Palomares (vocal de Personal del Aeroclub de Córdoba); el presidente de la Confederación de Empresarios de Córdoba y de la Cámara de Comercio de Córdoba, Luis Carreto (vocal asesor del club) y el juez cordobés, José María Morillo-Velarde, que actúa en calidad de secretario de la junta directiva del Real Aeroclub de Córdoba, entre otros. Todas estas denuncias fueron comunicadas ante la Gerencia de Urbanismo que preside el concejal y candidato socialista a la Alcaldía de Córdoba, José Mellado.

as denuncias sobre la situación irregular del Aeroclub de Córdoba implican al menos a a dos arquitectos de la Gerencia Municipal de Urbanismo (Juan Medina, ex socio del Aeroclub de Córdoba y Gregorio González) como los principales artífices de que todas las denuncias efectuadas por el promotor de la denuncia, Rafael Bueno, fueran desatendidas o no escuchadas por parte de la autoridad urbanística local. Así el denunciante confiesa haber mantenido hasta tres reuniones con el presidente de la Gerencia de Urbanismo, José Mellado (PSOE) en las que le hizo saber no sólo ya la situación irregular del Aeroclub de Córdoba sino, además, que dichas denuncias durmieran el sueño de los justos en las dependencias de Urbanismo. Por otra parte, el denunciante le ha hecho saber a la alcaldesa de Córdoba, Rosa Aguilar (IU), todas estas irregularidades en un escrito presentado ante el Área de Secretaría General del Ayuntamiento de Córdoba el pasado 21 de abril. En el documento remitido a la primera edil cordobesa Rafael Bueno acusa a la Gerencia Municipal de Urbanismo de “maltrato” cuando éste solicitó en reiteradas denuncias que se cumpliera la legislación vigente en el Aeroclub de Córdoba, situado en la zona íntima del Aeropuerto de Córdoba y cercado por los depósitos de combustible usados por la instalación aérea cordobesa. En ese escrito, el denunciante aclara que el Defensor del Pueblo Andaluz, José Chamizo, al abrir diligencias para esclarecer la situación del aeroclub y pedir información directamente a la Gerencia de Urbanismo “ha tenido la misma suerte que yo y se ha dirigido recientemente a esa Alcaldía en busca de soluciones”. Finalmente Bueno pide a Rosa Aguilar que “interceda en este asunto con la mayor urgencia” ante la gravedad de estos hechos “y muy especialmente en prevención de un fatal accidente de consecuencias desastrosas”, refleja el documento.

Un nuevo puente para mayo

Movilizaciones para la ejecución de la variante

La Gerencia Municipal de Urbanismo, que preside el concejal socialista José Mellado, pretende inaugurar el Puente de Miraflores el próximo 2 de mayo, según anunció esta semana el presidente de este órgano autónomo del Ayuntamiento de Córdoba. El nuevo puente sobre el río Guadalquivir no estará operativo hasta el próximo mes de junio, una vez pasada la Feria. El Puente de Miraflores es obra de la empresa Sacyr y está ejecutado por Sistemas Inmobiliarios del Sur (SIS), la sociedad propietaria de Tecnocórdoba.

Agrupaciones industriales, sindicales y de asociaciones de vecinos de la capital cordobesa han anunciado movilizaciones para reclamar al Ministerio de Fomento la ejecución completa de la Variante Oeste tras conocerse el anuncio de este ministerio de desarrollar solo parcialmente esta nueva infraestructura de comunicación. Según el proyecto de adjudicación de la redacción de esta variante, en el procedimiento no se cuenta con el enlace de esta vía con la Carretera de Palma del Río. Los integrantes de la plataforma de defensa de la Variante Oeste mantendrán reuniones con responsables de todas las administraciones públicas para hacerles saber su postura antes de la convocatoria de movilizaciones reivindicativas.

El Semanario 297 โ ข Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Cรณrdoba

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

REPORTAJE

Un estudio de la OCDE califica al siste

En España, después de terminar la ESO, son demasiados los que ya no reciben ningún otro tipo de instrucción y se ven abocados al mercado laboral o al desempleo. En comparación a lo que sucede en otros países, el informe evidencia que son demasiado pocos los que continúan formándose en nuestro país hasta los dieciocho años. /Foto: J. Huertos.

Un reciente informe que compara los distintos sistemas educativos de los países de la OCDE así lo asegura

En España tenemos una educación muy costosa de bajos resultados “Muchos abandonan demasiado pronto y otra minoría muy importante tiene que estudiar demasiados años para los resultados que obtiene de ello”, asegura la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico • Antonio P.O. ⁄correo@lacalledecordoba.com

Los resultados de un estudio internacional recientemente realizado sobre la calidad de la enseñanza de distintos países no dejan bien parada a España que cae ostensiblemente por debajo de la media. Se trata del proyecto más ambicioso realizado nunca para evaluar los resultados educativos, compararlos internacionalmente e identificar factores y herramientas políticas que puedan ayudar a mejorar el funcionamiento de los sistemas educativos. Se le denomina “Programa para la Evaluación Internacional de Estudiantes (PISA 2000)”. Un programa realizado por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE).

No es una cuestión de dinero El estudio se inició en el 1997, y ha tenido como muestra un cuarto de millón de estudiantes. Se ha desarrollado durante tres años y se va a ir repitiendo cada tres años con la finalidad de recoger la evolución en la calidad de la enseñanza en los distintos países.

En este sentido el estudio deja claro que la mejora de la calidad en la enseñanza no es una mera cuestión de invertir más en educación. Para demostrar esta tesis el estudio PISA 2000 hace un análisis exhaustivo de la relación gasto por estudiante y rendimiento escolar y con respecto a España muestra que

en esos países es donde menores son las disparidades entre los niveles de los estudiantes. Así, el estudio muestra que países tan diferentes como Irlanda, Corea, el Reino Unido, Australia, Finlandia, Japón obtienen excelentes resultados. Aunque los casos de Irlanda y

corregidas por el sistema educativo. Así, los expertos insisten que estamos ante un problema de organización, o más bien desorganización de nuestro sistema educativo. Como ejemplo inciden en el hecho de que cuando en los ochenta el Reino Unido experimentó con

Mientras que en escolarización preescolar España se encuentra por encima de la media de los países de la OCDE, en educación secundaria lo está por debajo con un 30 por ciento de fracaso y abandono escolar

teniendo en cuenta lo que gastamos en la educación de cada estudiante los resultados son pésimos. Asímismo el estudio de la OCDE hace hincapié en que las diferencias entre países reflejan que se pueden alcanzar excelentes niveles educativos a un coste razonable y sin dejar nadie atrás. Es más, aquellos países en que se alcanzan los mejores niveles de preparación académica no son los que más gastan, tampoco son los que gastan menos, pero resulta que

Corea deben ser para nosotros especialmente sangrantes por cuanto empleando menos dinero por estudiante que España obtienen resultados mucho mejores. Conocimientos cruciales Según el estudio de la OCDE, las diferencias entre los paises estudiados no se encuentran tanto en el factor de la clase social u otros factores individuales, ya que al menos, según los expertos, estas deficiencias pueden ser notablemente

un sistema parecido a la Logse, las denominadas comprehensive schools-, los inmigrantes no tardaron mucho en oponerse. Curiosamente el Estado tuvo que reconocer que para nadie es más vital la educación que para los inmigrantes, pues carentes de patrimonio la educación constituye su principal medio de promoción social. Y por tanto su principal instrumento para la nivelación tanto de factores individuales, como de clases sociales.

Por ello en sus críticas a las comprehensive schools se manifestaron especialmente sensibles a una serie de áreas académicas que posteriormente se mostraban cruciales en la vida real, como la capacidad de lectura, las habilidades matemáticas y el conocimiento científico. Precisamente las mismas que el Informe PISA señala ahora como cruciales en el proceso educativo.

Múltiples contradicciones En cuanto a España el informe pone también de manifiesto las múltiples contradicciones de nuestro sistema educativo. Así se resalta que el porcentaje de niños en educación preescolar se sitúa en España por encima del de la media de los países de la OCDE, dato que se considera muy positivo ya que la educación a edades tempranas resulta ser clave en los posteriores procesos de aprendizaje. Sin embargo el nivel educativo de la educación secundaria en nuestro país resulta que se encuentra por debajo de la media de los países desarrollados y además con

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

ema educativo español de “regresivo” un fracaso y abandono escolar en torno al 30 por ciento. Pero por si fuera poco el estudio de la OCDE muestra además que en España son poquísimos los estudiantes que destacan a lo largo del sistema de estudios. Un detalle que curiosamente nos iguala con en el resto de países que tienen un rendimiento escolar tan bajo como el nuestro.

Una educación regresiva Para más escarnio el estudio de la OCDE, asegura que la formación profesional todavía no está suficientemente desarrollada y promocionada. Así los autores del estudio aseguran que en España después de terminar la ESO son demasiados los que ya no reciben ningún otro tipo de instrucción y se ven abocados al mercado laboral o al desempleo. En comparación a lo que sucede en otros países el informe evidencia que son demasiado pocos los que continúan formándose en nuestro país hasta los dieciocho años. Sin embargo se apunta con extrañeza que el porcentaje de personas estudiando a los veinte años es uno de los mayores de la OCDE, aunque recalca que el acceso masivo a la universidad se ha visto acompañado por un descenso de la calidad. El informe tampoco duda en calificar la situación educativa en España de regresiva: “muchos abandonan demasiado pronto y otra minoría muy importante tiene que estudiar demasiados años para los resultados que obtiene de ello”. No obstante el Informe acoge de forma favorable las recientes reformas en materia educativa, la Ley de Formación Profesional, la Ley de Calidad en la Enseñanza, y la Ley de Reforma Universitaria, aunque matiza la efectividad o conveniencia de algunas de las medidas que se incluyen en la nueva legislación. La autonomía de organización, de gestión y presupuestaria de todas las instituciones educativas se contempla también como fundamental para elevar la calidad de la educación.

¡Hay que incentivar resultados! Tras la mortífera crítica al sistema educativo español los autores del estudio abogan por la necesidad de permitir innovaciones en la enseñanza de manera que las escuelas puedan realmente adaptarse a las necesidades de los estudiantes de cada zona. Aunque para homogeneizar a niveles de Estado abogan también por la famosa ‘reválida’ o por una prueba similar como medio adecuado para medir que la formación en los diferentes centros es equivalente. Los analistas de la OCDE opinan también que las instituciones deben recompensar a los profesores que muestren una “dedicación especial”. Curiosamente en este asunto el estudio resalta que España es el país donde un profesor de secundaria está mejor pagado al inicio de su carrera pero lo está peor al cabo de quince años, donde además las di-

ñan dos hechos significativos. Así, por un lado el estudio pone de manifiesto que los docentes en España sean funcionarios que difícilmente aceptan el asentamiento de diferencias entre profesores según su rendimiento, constatando, por otro lado, la circunstancia de que el alumnado en España suele permanecer en la universidad bastantes más años que los oficialmente determinados para cursar una carrera.

España es el país donde un profesor de secundaria está mejor pagado al inicio de su carrera pero lo está peor al cabo de quince años. /Foto: J.H.

ferencias entre los salarios de los profesores son mínimas. Todo lo cual constituye para los expertos de la OCDE un pobre incentivo para la mejora profesional. También se califica de muy positiva la promoción de la formación profesional. Un camino menos frecuentado en España que en

tición de curso. Las conclusiones del estudio indican que los países en que se divide más tempranamente a los estudiantes, haciendolos elegir entre distintas líneas (ciencias, letras, etc) no son los que obtienen mejores resultados, por lo que se subraya que es fundamental que la división en itinera-

Así la consabida endogamia universitaria que rige en España y que impide acceder a los mejores en favor de los “tapados” del respectivo departamento se ha querido evitar mediante un examen a nivel nacional. Sin embargo los expertos señalan la insuficiencia de tal medida

Según los expertos de la OCDE, el Estado español subvenciona principalmente a los estudiantes de clase media y alta, ya que el número de becas para las clases menos pudientes es realmente muy bajo otros países debido a su menor consideración social. Sin embargo los expertos resaltan que en España es más fácil conseguir empleo tras hacer una FP. que tras cursar estudios universitarios. Además la FP ya no constituye una vía muerta sino que es posible continuar después en la universidad como lo hacen actualmente un 25 por ciento de los que terminan la f.p. de segundo grado. Ni itinerarios, ni repetir curso Más controvertidas se muestran la separación en itinerarios y la repe-

rios sea realmente flexible. Para el informe de la OCDE, la repetición de curso tampoco es una opción a la que recurran muchos de los mejores sistemas educativos, que emplean numerosos recursos para evitar el fracaso escolar individual y al mismo tiempo mantienen asimismo una alta calidad en la enseñanza. Docentes y alumnos El Informe PISA se detiene extensamente en la educación universitaria donde juzga más urgente realizar y entender las reformas.

afirmando que “no mejorará en exceso el sistema si se tiene en cuenta que la composición de ese tribunal debe estar formada por los expertos en esa disciplina, que en España son normalmente muy pocos y siempre los mismos. Así pues queda pendiente la apertura de esos tribunales a la comunidad internacional para mejorar la transparencia del proceso selectivo”. El informe critica también que en las universidades españolas el dinero público que reciben no guarda relación con sus resultados. Una situación a la que acompa-

Universidad para los ricos Según el informe, la universidad española es una universidad donde estudiar es relativamente barato para el particular, pero muy caro para el estado. Un detalle que además se complica con el hecho de que en la universidad española todo el mundo paga lo mismo, independientemente de sus ingresos. Detalle que para los expertos de la OCDE significa que el Estado español subvenciona principalmente a los estudiantes de clase media y alta, que son los que llegan, ya que según constatan el número de becas para las clases menos pudientes es realmente muy bajo en un país donde el concepto de préstamo bancario para cursar una carrera es prácticamente desconocido. En el perfil universitario español nos encontramos, por tanto, con largos estudios que acarrean un gran gasto para el sector público sin que de ello se derive un gran aumento en la calidad del capital humano de nuestro país. Despilfarro que, en definitiva, va en detrimento tanto de un sensible incremento en el número de becas y becarios, como de una necesaria mejora de la educación secundaria, incluida la formación profesional. Es en este sentido que los expertos de la OCDE califican al sistema educativo español de regresivo ya que no se tiene en cuenta los pesos relativos de cada bloque educativo, ni éstos se articulan bajo políticas discriminatorias de compensación, lo que a la larga beneficia más a quienes más van a ganar - es decir; a los universitarios- en lugar de paliar la brecha que se abre durante la educación secundaria.

Según el informe de la OCDE la universidad española es una universidad donde estudiar es relativamente barato para el particular, pero muy caro para el estado. /Foto: J.H.

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

VIVIR AQUÍ LA SITUACIÓN EDUCATIVA DE LOS NIÑOS CON ALTA C

Cuando la inteligencia e Los padres de niños superdotados solicitan pruebas de detección obligatorias a edad temprana y mayor implicación institucional para potenciar el desarrollo normal educativo de estos chavales Tienen la capacidad de destacar en aquellas materias que se propongan siempre y cuando la motivación y la educación que reciban sea la correcta. Las perso-

nas superdotadas pueden llegar a no enterarse nunca de que lo son y quedar ocultos en el lado contrario bajo el elevado fracaso escolar que se da en este co-

A los padres de Abel Molina, Miguel y María del Carmen, no les influyó el conocer que su hijo era superdotado para sentirse orgullosos de él. /Foto: César.

• Olga P.B. ⁄o.perez@lacalledecordoba.com

Abel Molina tiene trece años y aunque por su edad debería estar en segundo de ESO, su capacidad intelectual le ha permitido, gracias al empeño de sus padres, cursar cuarto. Este egabrense pertenece a ese intervalo que va entre el 2,5 y el 3 por ciento de la población con alta capacidad intelectual, comúnmente conocidos como superdotados, y del que normalmente no se suele detectar más del 1 por ciento, al menos en Andalucía. Sus padres, Miguel y María

del Carmen, aseguran que ya desde la guardería les dijeron que su hijo “era muy inteligente y muy capaz” pero nunca se imaginaban que sería superdotado. Aunque ambos son profesores, Miguel Molina asegura que su profesión no les ha ayudado a detectar las capacidades

En concreto, fue con ocho años cuando Abel empezó a mostrar un comportamiento conflictivo con una de sus profesoras. Sus padres se interesaron porque a su hijo se le hicieran las pruebas de detección y una vez que estas dieron positivo “ha sido todo muy improvi-

lectivo. Por eso, los padres solicitan una mayor atención institucional para descubrir si dentro de sus hijos se esconde una gran mentalidad privilegiada.

En muchos países las pruebas de detección de niños superdotados son obligatorias. /Foto:J.Huertos.

Y es que precisamente en este punto es en donde se centran la mayoría de reivindicaciones de los padres que de la noche al día se encuentran con que su hijo es superdotado y que evitarían situaciones problemáticas si las pruebas se hicieran de manera obligatoria y ge-

programa de detección precoz que ha puesto en marcha la Junta se hiciera efectivo y que se admitiera la solicitud, por parte de los padres, de estas pruebas”, ya que en este momento deben ser el tutor o bien el director del centro los que las pidan para que se realicen. Asímismo Turanza destaca que debería haber una “respuesta ágil”, una vez que se conoce la superdotación intelectual, para que el niño reciba la educación adecuada, bien por la vía de la adaptación curricular o bien por la de la aceleración. “Se hacen más aceleraciones porque son baratas pero para las adapta-

Estos alumnos deben sentirse motivados en las clases que reciben para evitar situaciones de fracaso escolar de su hijo antes que cualquier otro padre, aunque sí a la hora de conocer los trámites a seguir y la legislación y normativa que existe al respecto.

sado, cerca de final de curso se pidió el adelanto pero el centro no hizo nada hasta que ya en septiembre lo adelantaron de quinto curso a sexto”.

neralizada a todos los niños. La presidenta de la Asociación de Superdotados de Andalucía (ASA), María Dolores Turanza, señala que sería necesario que “el

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

APACIDAD INTELECTUAL

s un problema buenas notas y no tiene ningún problema de adaptación o integración a pesar de que sus compañeros de clase son mayores “afortunadamente no es una persona que busque peleas y es grande físicamente, con lo cual pasa más desapercibido”. Aunque todavía no tiene claro lo que va a estudiar y saque muy buenas calificaciones en todas las asignaturas lo suyo son las matemáticas y la física y su padre tiene claro que será alguna carrera de esa rama en la que se forme. Pero a pesar de la brillantez intelectual de estos chavales, no sólo la inteligencia es uno de los elementos que se tienen en cuenta para realizar las adaptaciones curriculares o la aceleración. La madurez y la capacidad de adaptación del niño también juegan un papel importante para determinar si puede acceder a un curso superior o acceder a contenidos diferentes a los de sus compañeros sin sentirse discriminados.

La UCO fue la pionera en abrir sus puertas a los niños superdotados. /Foto: J.Huertos.

aprender distinta y algunas de las enseñanzas que se dan en el curso que se correspondería con su nivel, les pueden resultar demasiado sencillas o sin interés, lo que suele derivar en el fracaso escolar que protagonizan en torno al 50 por ciento de estos chavales. Este no es el caso de Abel que según su padre está sacando muy

ciones hacen falta, por una parte que el profesorado esté preparado y por otra que existieran más recursos, porque es difícil que el profesor dé una educación especial teniendo a 30 alumnos en la clase”. Motivar para no aburrir Estos alumnos deben sentirse motivados ya que tienen una forma de

•V •V •V •V •V •V •V •V •V •V •V •V •V •V •V •V

V V V VV V VV V V V V VV V V V VV V V V V VVV V V VVV Ñ V V VV V V V VVV V V V V

•V •V •V •V •V •V •V •V •V •V •V •V •V •V •V •V •V •V

VV V V V V V V“ ”

VVÑ VVV V V mVv n oV V V oV V mVv V V V V VV V VVV VVV

Superdotado vs buenas notas De cualquier manera María Dolores Turanza deja claro que aunque se suele confundir alta capacidad intelectual con brillantez en el expediente académico, esto no siempre es así. Puesto que cada niño es un mundo sus características también son diferentes, pero a pesar de esto los puntos comunes de los chavales superdotados son, según indica Turanza, un elevado coeficiente intelectual, gran creatividad y originalidad para enfrentar las situaciones por caminos que no son los habituales y mucha constancia. Además la presidenta de ASA subraya que desde pequeños muestran una gran capacidad verbal e

•V V V mVsí •V oV Ñ mV Vs •V V V mVx •V mVx •V mV p oVh oV i •V Ñ mVu •V mVs •V Vh V i •V oV oV V •V V mVé •V oV Ñ mVsu •V V V Vh i

El convenio de AEST y la UCO, en vías de desarrollo ueron los pioneros en permitir que alumnos con una elevada capacidad intelectual asistieran como oyentes a las clases e incluso que asistieran a algunos cursos de extensión universitaria. Tras la firma del convenio entre la Universidad de Córdoba y la Asociación Española de Niños Superdotados y con Talento (AEST) en el año 2000, pocos son los niños que han pasado por la universidad, y ninguno los que en este momento se acogen a este programa. Uno de los promotores de esta iniciativa, el que fuera director de la Politécnica y actual director del Servicio de Estudios Propios de la UCO, Antonio Cubero, explicó a El Semanario que la intención de este proyecto es mantener el interés educativo de los chavales superdotados para los que la educación tradicional les cansa al estar por debajo de sus capacidades. Así el programa está planteado en coordinación entre el equipo de gobierno del centro y el tutor del alumno en cuestión. A pesar de esto, las dificultades de horarios, desplazamientos o tutorías que encuentran estos niños, son los principales

interés por los conceptos abstractos, mucho sentido del humor “un tanto retorcido” y gran actividad física o intelectual “duermen muy poco”. Por su parte, la presidenta de la Asociación Española de Niños Superdotados y con Talento, Alicia Rodríguez, insiste en que estos niños no deben ser tratados como si tuvieran una enfermedad crónica, si la detección y su educación se desarrolla con normalidad. “No significa que sean enfermos, ni que se solucione sus dificultades con terapias (largas en el tiempo y costosas) que nada solucionan mientras está el problema.

elementos que están evitando que el convenio no se desarrolle “en toda su práctica” según señaló la presidenta de AEST Alicia Rodríguez. En este sentido, Miguel Molina, cuyo hijo cuenta con sobredotación intelectual, asegura que en Canadá o Estados Unidos la asistencia de estos chicos a la universidad les va suponiendo el adelanto de créditos para las futuras carreras que quieran estudiar. Asimismo considera que se tienen que dar muchas circunstancias para que el programa se desarrolle con normalidad, que se sea de Córdoba o que el chico tenga la madurez necesaria para convivir con personas de más edad. De cualquier manera, el convenio continúa estando vigente y en el momento en el que uno de estos niños decida apuntarse a esta iniciativa podrá hacerlo sin ningún problema. Así, además de asistir como oyentes a las clases pueden acudir a las bibliotecas universitarias para recopilar información en horas no lectivas. Otras universidades con convenios de este tipo son la de Cádiz, la Pablo Olavide de Sevilla o la Universidad SEK de Segovia.

Los antidepresivos o los tratamientos para la hiperactividad, sólo deterioran su equilibrio haciéndoles enfermos patológicos de por vida”. Además, Rodríguez apunta que la reforma educativa “perjudica a este colectivo en tanto que pasamos de alumnos con necesidades especiales, donde entra cualquier colectivo, a alumnos con necesidades específicas”. En Andalucía, según aparece en la web de la Central Sindical Independiente y de Funcionarios (CSI-CSIF) en el presente curso existen 517 alumnos con sobredotación intelectual, 65 de los cuáles son cordobeses.

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

POLÍTICA Vivienda, empleo y seguridad marcarán la cita con las urnas

Unos programas electorales con pocos ases en la manga IU, PSOE y PP adelantan los ejes de sus ‘contratos’ con los ciudadanos mientras ultiman los últimos detalles a un mes de las elecciones Los tres principales partidos políticos -IU, PSOE y PP- intentarán atraer votos con sus nuevas propuestas en materia laboral, de vivienda y seguridad ciudadana. A pe-

sar de las diferencias ideológicas, y a la espera de que anuncien los programas definitivos, los tres coinciden en la necesidad de impulsar el empleo de calidad, cons-

truir más pisos de protección oficial a través de acuerdos con los empresarios, y en aumentar las dotaciones de Policía Local y crear comisarías de barrio.

• S.C. ⁄ actualidad@lacalledecordoba.com

“¡¡Mil quinientos pisos de Protección Oficial!! ¡¡Yo subo a cinco mil!! ¡¡Los veo, y cinco mil más!!”. A un mes escaso de los comicios, los tres grandes partidos con representación en el Ayuntamiento -IU, PSOE y PP- ponen ya sus cartas sobre el tapete electoral, aunque todavía guardan el programa en la manga. En esta singular partida el triunfo está claro, la vivienda, aunque también suman tantos el empleo y la seguridad. Las políticas laborales se han convertido en el as de espadas... de Damocles. El desempleo pesa como una losa en la gestión de IU y PSOE en la presente legislatura, que argumentan que la responsabilidad última la tiene el Gobierno central. Los grupos más perjudicados por esta situación son los jóvenes, las mujeres y los mayores de 45 años, para los que todos prevén ayudas concretas. La alcaldesa y candidata a la reelección, Rosa Aguilar, tiene previsto echar mano del Instituto de Desarrollo Local –hasta el 25 de mayo lo preside Rafael Blanco, socialista-, e impulsar las áreas productivas más importantes de Córdoba, como joyería y turismo, “para crear empleo de calidad”.

Economía sumergida Un dato a tener en cuenta es que, aunque la tasa de paro oficial es alta, la capital ocupa el sexto lugar en consumo y el décimo en calidad de vida, paradoja que sólo se explica por los altos niveles de economía sumergida, que abunda en los dos sectores anteriores. El mencionado Instituto de Desarrollo Local, en manos del segundo socio de Gobierno, aparece

El acceso a una vivienda para todos los ciudadanos es una de las apuestas en las que coinciden todos los partidos políticos cordobeses. /Foto: J. Huertos.

por duplicado, ya que el PSOE vende también una iniciativa que manejan los suyos. A la espera de que los proyectos de Urbanismo cuajen, su responsable, el candidato José Mellado, apuesta por un órdago a la grande exhibiendo los futuros Palacio del Sur, Parque Tecnológico, eje Tendillas-Mezquita, ciudad del ocio o conexiones con el AVE y la autovía a Málaga. “Cuando la actual Corporación tomó posesión, en 1999, Córdoba carecía de estructuras para generar trabajo –comentó en una ocasión-. Ahora ya están asentadas, con un

Observatorio y sendas concejalías de Comercio y Empleo”. Más radical, el PP recurre a las cifras. “Cuando Rafael Merino abandonó la alcaldía, el paro había descendido de 28.000 a 20.000 personas, un 30 por ciento menos, porcentaje que cuatro años después se ha vuelto a recuperar –destacó Juan Ojeda, jefe de campaña-. En la ciudad existen 5.000 jóvenes que buscan su primer empleo y 13.000 mujeres que quieren trabajar y no encuentran nada”. Los ejes básicos del programa popular girarán en torno a este te-

ma, “con subvenciones directas para estimular la contratación y guarderías laborales en todos los polígonos industriales para conciliar la vida laboral y familiar”, agregó. Con estas iniciativas, Merino confía en alcanzar el pleno empleo, idea que suena un poquillo a farol.

Construcción Para el PP, el desempleo está muy ligado al sector de la construcción, “motor de la economía y una de las pocas salidas de la mano de obra no cualificada, que en Córdoba es un auténtico problema”, así que su

propuesta en vivienda mata dos pájaros de un tiro. “En la próxima legislatura vamos a construir 26.000 viviendas, 20.000 libres y 6.000 de Protección Oficial, una cantidad muy alejada de lo que han hecho IU y PSOE, que han entregado 130 y las había iniciado el PP. El Ayuntamiento sólo podrá levantar 1.500, así que habrá que firmar acuerdos con pequeñas y medianas empresas”, explicó Ojeda. Dentro de este proyecto, los jóvenes ocupan un lugar preferente, ya que el PP les facilitará el acceso a alquileres con un derecho de compra preferente sobre el piso, “de cuyo precio se descontará lo que hayan pagado hasta entonces”. Los alquileres baratos rondan también por la mente de Rosa Aguilar, que fija en 10.000 las viviendas que se construirán si triunfa IU para personas con pocos recursos. En su opinión, “hace falta más pisos protegidos, pero el Consistorio no llega. Es necesario rubricar un pacto”, plan que suena al mencionado antes.

Capas medias Más comedido, Mellado desconfía de ambas jugadas, “porque el Gobierno central establece un cupo para VPO y a Córdoba sólo le corresponden 500”. Para sortear este obstáculo existen fórmulas alternativas que permitirán “la construcción de 5.000 viviendas protegidas en los próximos ocho años con el apoyo de la construcción”. Además, convencido de que el problema de la vivienda lo tienen sobre todo las capas medias, que no pueden acudir al mercado libre y no cumplen los parámetros de la protección oficial, intentará abaratar el coste de los alquileres y alargar el tiempo de los préstamos... con la colaboración de los empresarios. Menos locuaz se muestra con la seguridad, a pesar de que la define como uno de los ejes de la acción de gobierno socialista - según la Cámara de Cuentas, Córdoba ocupa el último lugar de Andalucía en cuanto a plantilla de la Policía Local-. Mellado defiende la puesta en marcha de la Policía de barrio, las patrullas a pie y la descentralización con cuartelillos repartidos por la ciudad... igual que todos. Rosa Aguilar ya está ultimando el convenio con Interior mediante el cual se pondrán en marcha microcomisarías conjuntas con la Policía Nacional. Rafael Merino, a la espera de conocer su programa definitivo, promete 200 agentes más, coordinación con otros cuerpos y más patrullas por la calle. ¿Quién ganará? Hasta el 25 de mayo, sólo queda la posibilidad de recoger los naipes y echarlos sobre la mesa para adivinar el futuro.

IU ofertará más suelo industrial

El PP denuncia tres campañas institucionales

La alcaldesa de Córdoba, Rosa Aguilar (IU), ha pactado con autoridades económicas y empresariales de la capital cordobesa agilizar las licencias y liberar suelo industrial, según comunicó la primera edil cordobesa a las autoridades presentes en la exposición que sobre el Plan General de Ordenación Urbana de Córdoba se ha abierto en las cercanías de la Cruz del Rastro. En esta visita a la exposición, la alcaldesa de Córdoba estuvo acompañada por el presidente de la Gerencia de Urbanismo, José Mellado (PSOE).

El Grupo Popular en el Ayuntamiento de Córdoba presentó el lunes tres denuncias ante la Junta Electoral de Zona por sendas campañas publicitarias orquestadas por el Gobierno municipal y la gerencia de Urbanismo, al considerar que se saltan la Ley Reguladora de la Actividad Publicitaria de las Administraciones Públicas. En concreto, se trata de los anuncios, carteles y propaganda de mano de Córdoba se ve, los folletos Córdoba en movimiento y la publicación Córdoba activa, que según el PP no pueden distribuirse en el período comprendido entre la convocatoria de elecciones hasta la celebración de las mismas al tratarse de publicidad institucional. Además, “las tres engañan a los cordobeses, porque muestran proyectos que realizó el PP”, afirma el partido.

El Semanario 297 โ ข Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Cรณrdoba

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

ECONOMÍA DECRETO AUTONÓMICO DE IMPULSO DE LA SOCIEDAD DEL CONOCIMIENTO E

Sale a la venta un nuevo recopilatorio de medidas de la Junta alejado de la realidad Empresarios, informáticos y médicos ponen en duda la viabilidad de las iniciativas para fomentar las nuevas tecnologías que el Gobierno regional pretende poner en marcha en 3 años

nos sólo se registra en los centros con educación compensatoria. Pero más allá del número de ordenadores, varios profesores cordobeses consultados indicaron que la solución no está en poner “más ordenadores, ya que a veces no se sabe muy bien que hacer con ellos, al no existir una variedad de programas educativos más allá de la estricta aula de informática”. “Por no hablar -manifestó uno de estos docentes- de que la mayoría de los profesores carecen de la formación adecuada para aplicar las nuevas tecnologías a la docencia”. No obstante, el secretario de Educación de UGT-Córdoba afirmó que, hasta la fecha, este sindicato no ha recabado quejas significativas entre el profesorado por este tema. Por lo que respecta a la sanidad, la citada norma anuncia la denominada receta electrónica a tra-

•Hipólito Fernández

⁄h.fernandez@lacalledecordoba.com

Justo un mes después de su entrada en vigor, el delegado provincial del Gobierno de la Junta de Andalucía, Antonio Márquez, presentó esta semana el nuevo Decreto 72/2003, de 18 de marzo, de Medidas de Impulso de la Sociedad del Conocimiento en Andalucía, publicado en el Boletín Oficial de la Junta (BOJA) del día 21 del pasado mes. Un decreto que en palabras del propio Márquez busca acelerar la plena incorporación de Andalucía a la Sociedad del Conocimiento, así como “contribuir a un mayor equilibrio territorial y social, y mejorar la competitividad del tejido productivo”. El delegado provincial del Gobierno de la Junta detalló un total de 50 medidas concretas de las que consta esta norma. Un paquete que se prevé poner en marcha durante los próximos tres años, hasta 2006, aunque sólo se tiene contabilizado para este primer año el presupuesto que absorberá la sucesiva puesta en marcha de estas medidas: 60 millones de euros. Multitud de partidas Es decir, casi 10.000 millones de pesetas que saldrán en su mayor parte de los propios presupuestos de las diez consejerías que están implicadas en este plan, ya que como el mismo Antonio Márquez reconoció no se trata de una nueva y única partida de 60 millones de euros, y “el presupuesto durante los próximos años irá en función de cómo se vayan implantando las diferentes medidas”. Medio centenar de medidas que lejos de lo que pudiera parecer no son todas novedosas, ya que algunas ya estaban en marcha o en proceso de implantación antes de aprobarse el citado decreto; mientras que otras ya habían sido anun-

ciadas por el Gobierno Chaves anteriormente o se incrustan en otros planes o programas. Tal es el caso de algunas iniciativas que el delegado provincial presentó bajo el epígrafe de las medidas destinadas a la investigación y desarrollo tecnológico. En concreto, y a manera de ejemplo, se incluye en este decreto el programa Intecnet -de fomento de la contratación de doctores y tecnólogos por parte de las empresas- que cuenta con su correspondiente Orden dictada por la Consejería de Empleo y Desarrollo Tecnológico y que el propio consejero de Empleo, José Antonio Viera, anunció ya el pasado 4 de marzo. Asimismo, ayudas para la contratación de investigadores andaluces por parte de las empresas también ya estaban siendo concedidas por la Junta, algunas de ellas cofinanciadas, incluso, bajo el para-

guas del programa Torres Quevedo, de la Dirección General de Investigación del Ministerio de Ciencia y Tecnología. Por otro lado, diversos colectivos cordobeses consultados por este semanario señalaron que buena parte del contenido de este decreto parece ignorar la realidad existente. Así, tanto empresarios, profesores, informáticos y médicos pusieron en duda la viabilidad de muchas de estas iniciativas. Bien porque, hoy por hoy, son irrealizables; o bien porque antes de ponerlas en marcha se requieren otro tipo de actuaciones. Y es que las medidas de impulso de la Sociedad del Conocimiento que ha aprobado la Junta no sólo se reducen al ámbito empresarial o al concreto sector de las nuevas tecnologías, sino que también abarcan aspectos tan amplios como el educativo y el sanitario.

Así, en materia educativa el citado decreto establece, entre otras medidas, que se equiparán los 3.000 centros docentes públicos existentes -excepto los universitarios- con al menos 50.000 nuevos ordenadores conectados con banda ancha a internet. Una media, por tanto, de 16 nuevos equipos por centro.

Antonio Márquez, delegado provincial del Gobierno de la Junta, presentó las nuevas medidas para avanzar en la Sociedad del Conocimiento. / Foto: J. H.

Falta de cualificación docente Asimismo, se señala que en centros que realicen proyectos educativos para la incorporación de las nuevas tecnologías de la información a la práctica docente, se dispondrá de un ordenador por cada dos alumnos. Más ordenadores, por tanto, a los ya existentes en los colegios andaluces; aunque como afirmó el secretario provincial de Educación de UGT, Antonio Fernández, una elevada ratio de ordenador/alum-

“A veces no se sabe muy bien que hacer con los ordenadores en el colegio” vés de la presentación en las farmacias de la nueva Tarjeta Sanitaria. Una tarjeta que aún se encuentra en fase de implantación definitiva y una receta electrónica que ya fue apuntada en su día por la Consejería de Salud. Además, se prevé la introducción de las nuevas tecnologías en el trabajo diario de los médicos del Servicio Andaluz de Salud (SAS), “para la formación y para la consulta, diagnóstico y tratamiento de los pacientes”; justo en un momento en que los médicos están pidien-

Críticas de CECO a Urbanismo...

... que Mellado califica de “consumo interno”

El presidente de la Confederación de Empresarios de Córdoba (CECO), Luis Carreto, criticó esta semana la gestión urbanística municipal en el marco de la Asamblea anual de esta confederación empresarial. En concreto, Luis Carreto denunció la falta de un palacio de congresos y un recinto ferial “acorde con las necesidades empresariales”. Asimismo, criticó los “personalismos” en determinadas cooperativas cordobesas y las excesivas trabas medioambientales que impone la Junta de Andalucía a los proyectos.

El teniente de alcalde de Urbanismo, José Mellado, afirmó esta semana que las críticas realizadas por el presidente de la Confederación de Empresarios de Córdoba (CECO), Luis Carreto, sobre la gestión urbanística municipal son un mensaje de “consumo interno” dentro de CECO. De esta manera, José Mellado restó importancia a las manifestaciones de Luis Carreto, argumentando que se realizaron en un contexto muy determinado: la Asamblea Anual de la patronal cordobesa. Por su parte, el delegado provincial del Gobierno de la Junta, Antonio Márquez, negó que las medidas medioambientales estén poniendo trabas a la actividad económica, como apuntó Carreto; mientras que desde las cooperativas también se respondió al ataque velado realizado desde CECO.

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

N ANDALUCÍA do exasperadamente sólo poder disponer de más tiempo para atender a los pacientes, con denuncias incluso de la política seguida por el SAS ante el Defensor del Pueblo Andaluz. Y es que medidas de este tipo son vistas con buenos ojos por el colectivo médico, aunque como señaló a este semanario el presidente

“La Junta tendrá que darnos, al menos, más tiempo”, según Jesús Aguirre

del Colegio Oficial de Médicos de Córdoba, Jesús Aguirre, “si la Junta quiere que ofrezcamos una buena calidad asistencial, tendrá que darnos, al menos más tiempo”. Con relación a la receta electrónica, Jesús Aguirre manifestó su pesar de que para el proyecto piloto que iba a poner en marcha en su día la Junta, “la Consejería sólo haya contado con los farmacéuticos, cuando los médicos estamos muy preocupados con aspectos como la confidencialidad de los datos clínicos de cada paciente”. El proyecto piloto para establecer la receta electrónica debería haber sido ya puesto en marcha en varios municipios de Sevilla, según las previsiones anunciadas en su día por la Consejería de Salud, aunque problemas con la conexión por banda ancha han dificultado esta puesta en marcha experimental.

Alfabetización digital Por otro lado, y dentro del paquete de medidas presentadas por Antonio Márquez bajo el epígrafe de alfabetización digital, todos los andaluces mayores de 14 años que lo soliciten podrán disponer de correo electrónico gratuito “con garantía de calidad, gratuidad y perdurabilidad” en el portal de internet andaluciajunta.es, de nueva creación. Una medida, a priori, fácil de llevar a cabo, pero que expertos en internet consultados por este semanario señalaron que previsiblemente este servicio será utilizado por muy pocos andaluces. En primer lugar, porque ya muchos portales y buscadores ofrecen actualmente este servicio de manera gratuita, “y además este correo deberá necesariamente incluir en su dirección las palabras ‘andaluciajunta.es’ o algún otro signo distintivo de la Junta, por lo que muy pocos querrán tener correo a través de este punto, y menos los jóvenes”. Asimismo, el decreto de la Junta apuesta por el fomento de software libre (programas informáticos que pueden ser utilizados gratuitamente) en el ámbito doméstico y educativo. Apuesta loable, a juicio de algunos especialistas consultados; pero que según otros informáticos es de difícil aplicación, ya que, hoy por hoy, los programas

más comunes y utilizados suelen ser programas informáticos cuya licencia de uso y la propia programación se deben comprar. Además, el entorno windows -el más extendido en la región- admite poco software libre, que es más propio del sistema operativo Linux, minoritario en Andalucía. Por lo que respecta al apoyo que la nueva norma presta a las empresas, entre las medidas seña-

ladas se encuentra la concesión de ayudas de hasta 1.380 euros para la adquisición de equipos y servicios informáticos por parte de autónomos y empresas con menos de veinte trabajadores. Unas ayudas que no son otra cosa que la repetición del programa Cyberpyme que la Consejería de Empleo y Desarrollo Tecnológico ya puso en marcha el pasado año, de forma parale-

la al programa de subvenciones destinadas a las familias andaluzas para que éstas pudieran comprarse equipos informáticos.

Buen acogimiento empresarial No obstante, no todas las propuestas dirigidas a las empresas en este decreto están ya en marcha o son de dudosa aplicación, según empresarios consultados.

Así, el sector recibe con muy buenos ojos que las nuevas tecnologías de la información se integren en la Formación Profesional Ocupacional, que se cree un Fondo Tecnológico de apoyo financiero a sociedades de base tecnológica -dotado con 1,2 millones de euros, casi 200 millones de pesetas para toda Andalucía-, y que se fomente la creación de redes virtuales de cooperación empresarial.

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

DESARROLLO Córdoba acogió un foro de análisis con municipios argentinos

Primera edición del certamen Construcor

Alíados al otro lado del planeta para la promoción de la ciudad

Construcor, el I Salón de la Construcción y la Promoción Inmobiliaria de Córdoba, arrancó a finales de esta semana con la previsión de que hasta su conclusión, el domingo día 27, pasen por sus puestos entre un mínimo de 15.000 y un máximo de 25.000 visitantes, según indicó la organización. La I edición de Construcor contó con 55 firmas presentes -el 65% de ellas de Córdoba- y una superficie de exposición de casi 7.000 metros cuadrados.

Desarrollo Económico presentó el proyecto Urban Ribera en el marco del programa europeo Urbal, de cooperación con latinoamérica

Expobética apuesta por el turismo rural

• Hipólito Fernández

⁄h.fernandez@lacalledecordoba.com

El Área municipal de Desarrollo Económico y Promoción de la Ciudad, responsabilidad del concejal Rafael Blanco, fue recientemente anfitriona del seminario Promoción de la Ciudad para la Atracción Turística y la Inversión, organizado en el marco del programa europeo Urbal, de colaboración para el desarrollo económico entre países de la Unión Europea y Latinoamérica. En concreto, en este seminario participaron representantes municipales y expertos en materia de impulso económico de los municipios argentinos de Córdoba, Junín, General Pueyrredón y Santo Antonio; así como especialistas en promoción de las ciudades andaluzas de Málaga y Sevilla. Entre los objetivos de este encuentro y similares se encuentra el establecimiento de un foro de reflexión y análisis conjunto de estructuras y estrategias municipales destinadas al desarrollo socioeconómico y a la promoción de las ciudades. Cómo sacar partido Asimismo, y según se informó a este semanario desde la citada área municipal, parte de la sesión celebrada en Córdoba se dedicó al análisis de buenas prácticas efectuadas por las instituciones que pertenecen a la red Urbal, dentro del grupo de trabajo que tiene como temática “la función de la promoción de la ciudad como herramienta al servicio del desarrollo económico”. Además, los participantes en el seminario aprovecharon la ocasión para definir líneas de cooperación futuras y para conocer de primera mano el proyecto cordobés del Urban Ribera, a través de una visita guiada organizada al efecto.

Expobética, la feria de muestras que se celebrará durante los días 8 y 11 de mayo en Cabra, dedicará en esta edición un total de 5.725 metros cuadrados al turismo rural, dentro de los casi 17.000 que ocupará la muestra. En concreto, entras las novedades de esta edición se encuentra la puesta en marcha de dos salones monográficos. El primero de ellos estará dedicado a actividades artesano-industriales y el segundo al turismo rural.

Buenos tiempos para el sector del mueble El sector del mueble cordobés facturó el pasado año unos 750 millones de euros, lo que supone un crecimiento del 7% respecto al año anterior, según se señaló esta semana desde la Confederación de Empresas de la Madera (Confemadera). Estos datos, conocidos en una semana en la que se inauguró el III Salón del Mueble, la Madera y Afines de Lucena (Lumma 2003); suponen que el mueble cordobés fue el único en todo el sector español en registrar este incremento.

Nueva web puntodeempleo.com El proyecto cordobés Urban Ribera ha revitalizado todo el entorno del río y La Mezquita. / Foto: J. Huertos.

Previamente a esta visita, Desarrollo Económico presentó las actividades llevadas a cabo desde

Por su parte, en el encuentro también se expuso el Plan de Promoción de la Costa del Sol elabo-

estrategia elaborada para la promoción exterior de Sevilla y su entorno metropolitano. Por lo que respecta a los municipios argentinos asistentes, éstos explicaron sus respectivas políticas locales en materia de turismo, desarrollo y bienestar social.

Técnicos cordobeses conocieron de primera mano los planes de promoción de la Costa del Sol y de Sevilla el Ayuntamiento de Córdoba para fomentar el impulso económico y la atracción del turismo.

rado por la Sociedad malagueña de Planificación y Desarrollo; mientras que Sevilla Global presentó la

La Diputación Provincial pondrá en marcha la nueva página web puntodeempleo.com, dirigida a los jóvenes y que recogerá ofertas de empleo de la provincia cordobesa, además de otros contenidos de orientación profesional. La responsable provincial de Juventud, Macarena Vacas, destacó que el objetivo de esta página es prestar un servicio de información y orientación para el empleo a través de la creación de un recurso en internet dirigido a todo el colectivo juvenil.

Córdoba apuesta por el medio ambiente

Veladas Culturales

El X Premio Chico Mendes, que convoca el Ayuntamiento de Córdoba, reconocerá con motivo de la celebración del Día Mundial del Medio Ambiente -el próximo 5 de junio- el proyecto más destacado durante el año pasado en materia de defensa del medio natural, urbano y/o social. El concejal de Medio Ambiente de Córdoba, Manuel Balsera, presentó esta semana la convocatoria de este galardón, que está abierto a proyectos procedentes de todo el ámbito nacional. El premio es de 2.100 euros para el ganador y de 700 para el accésit. En la pasada edición del Premio Chico Mendes resultó ganadora la asociación Campos con su proyecto de Huerto Biológico; mientras que el accésit fue para la coordinadora del Parque Oliver de Zaragoza.

La época medieval, la simbiosis flamenco andalusí, los productos de la huerta ecológica, la cocina y música mediterránea, y la cultura sefardí y la romana serán las protagonistas de las Veladas Culturales 2003, organizadas por las concejalías de Turismo, de Cultura y de Desarrollo Económico y Promoción de la Ciudad de Córdoba. Las veladas comenzarán este fin de semana y se prolongarán hasta el próximo mes de octubre, desarrollándose en espacios como las Caballerizas Reales y el Alcázar de los Reyes Cristianos.

El Semanario 297 โ ข Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Cรณrdoba

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

ECONOMÍA C O N V E N I O S

L A

M E D I D A

D E L

J E F E

¿Quién le pone el casacabel al gato?

El sondeo que ha realizado el Consejo Andaluz de Relaciones Laborales (CARL) sobre los convenios colectivos suscritos en Andalucía en el año pasado nos da una muestra incuestionable, no solo ya de la precarización del empleo cordobés, sino de la falta

Córdoba y Sevilla, las menos trabajadoras

de una visión de los sindicatos provinciales de su deber fundacional: incrementar el nivel de vida del trabajador en su puesto de trabajo. A simple vista parece que el papel del empresario está bien definido en la provincia, descartando cualquier posibilidad de

que la mano de obra pueda aportar algo más a la empresa que su trabajo profesional, generalmente realizado con pocos derechos y muchas obligaciones, según los datos del CARL. Contra esta situación, ¿dónde está el papel del sindicalismo cordobés? ¿Qué se

defiende desde estos instrumentos de representación? Quizá en en el maniqueísmo político de los sindicatos, en su portavocía de ciertas ideologías diferentes a las del trabajador y en la cada vez menor filiación nos puedan dar una pista de dónde se encuentran.

Los convenios olvidan la formación profesional de los empleados Poco más de un millón de empleos la tienen asegurada •R.R.C.⁄r.rey@lacalledecordoba.com

La formación profesional de los empleados es otro concepto que queda escasamente recogido en los convenios colectivos vigentes en Andalucía. De los 768 convenios vigentes en la comunidad autónoma andaluza escasamente un 79 por ciento (463 acuerdos colectivos) contemplan de uno u otro modo esta contingencia, que abarcaría a 1.200.000 trabajadores andaluces. Por lo que respecta a la provincia de Córdoba, un 82 por ciento de los convenios sectoriales y un 76,92 por ciento de los celebrados por empresas contemplan la formación profesional en sus acuerdos de concertación laboral. Estos datos mantienen a Córdoba como la sexta provincia andaluza que menos regula la formación de los empleados en las respectivas empresas y sectores productivos, abarcando a cerca de 128.000 empleados y 54 convenios —14 sectoriales y 40 de empresa—. La provincia andaluza que con mayor profusión contempla la formación profesional en sus convenios colectivos es Sevilla, con un 85,29 por ciento de cobertura de este derecho en sus convenios laborales y a más de 243.000 trabajadores. En lo que concierne a la financiación de estos planes for-

Los trabajadores de la provincia de Córdoba presentan una de las mayores tasas andaluzas en lo que respecta a precarización laboral y recogimiento de derechos en los convenios colectivos, según un estudio realizado por el Consejo Andaluz de Relaciones Laborales (CARL) que ha sondeado los convenios firmados en 2002. Una falta de protección en sus derechos asistenciales y sociales, carencias en cuanto a la contratación de discapacitados, la nula actividad de los trabajadores en la organización de las empresas y una más que evidente despreocupación de empresarios y sindicatos en lo que concierne a la seguridad jurídica en los contratos de trabajo. Ese es el perfil laboral en la provincia de Córdoba que se desprende del estudio realizado por el Consejo Andaluz de Relaciones Laborales (CARL) de los 364 convenios colectivos firmados en Andalucía a lo largo del pasado año y que, por ende, denota una más que acentuada despreocupación de empresarios y sindicatos cordobeses en plasmar en la negociación colectiva los derechos laborales de los empleados. •Rafael Rey⁄r.rey@lacalledecordoba.com

Un 20 por ciento de los acuerdos no la contemplan

•R.R.C.⁄r.rey@lacalledecordoba.com

os trabajadores sevillanos y cordobeses son los que menos jornadas de trabajo tienen al año, según destaca el Consejo Andaluz de Relaciones Laborales en el estudio hecho sobre los 364 convenios colectivos suscritos el pasado ejercicio en Andalucía. La jornada anual de trabajo tipo recogida en la negociación colectiva autonómica durante 2002 fue de 1.728,05 horas de trabajo al año, siendo Almería la provincia andaluza que en sus convenios laborales reflejó un mayor tiempo de trabajo, con una media de 1.789,60 horas durante el ejercicio de 2002. Esta jornada laboral anual contrasta con las 1.701,80 horas pactadas en los convenios colectivos cordobeses suscritos durante 2002 o las 1.701,45 horas de trabajo y año tipificadas en los convenios colectivos rubricados en la provincia de Sevilla. Por lo que respecta a los convenios colectivos que estaban vigentes en 2002, conviene resaltar que la jornada semanal de trabajo de las empresas privadas cordobesas mantuvieron la mayor jornada de toda Andalucía, con una media de 39,66 horas semanales. Por contrapartida, las empresas públicas de la provincia recogieron en los convenios la jornada semanal más baja del sector público andaluz (35,15).

LA LABOR DE LO

Inseguridad en la contratación Y es que las cifras cantan. Por un lado, Córdoba es la primera provincia andaluza en no recoger en sus convenios colectivos la necesidad de la contratación por escrito en franca contraposición con las demandas del CARL, que reconoce al contrato escrito como “el

El CARL detecta una carencia de financiación de la formación profesional. /Foto: J. H.

mativos, el CARL reconoce que ésta aparece en el 28,81 por ciento de los convenios colectivos vigentes en el territorio andaluz, teniendo menor incidencia en los convenios de ámbito sectorial (12,69 por ciento) que en los de empresa (33,48 por ciento). Si este análisis solo se circunscribe a los convenios rubricados en el año 2002, la formación solo aparece contempla-

da en el 21,80 por ciento de tales convenios. Córdoba ocupa el último lugar andaluz en el número de convenios sectoriales que contemplan la financiación de la formación de los trabajadores (el 7,14 por ciento de los acuerdos de concertación) con una cobertura de 10.000 trabajadores más otros 1.667 empleados en convenios de empresa.

Se detecta una inquietante desregulación de la seguridad en la contratación

principal instrumento para garantizar el cumplimiento de la obligación del empresario de informar al trabajador de sus condiciones de trabajo”, siguiendo los postulados del artículo 8 de la Ley del Estatuto de los Trabajadores y del Real Decreto 27208/1998, que sancionan la falta de una contratación documental.

Las cámaras apoyan a las emprendedoras

Sube el consumo de cemento

Más de 1.300 emprendedoras se convirtieron en empresarias en España en el año 2002 a través del Programa de Apoyo Empresarial a la Mujer puesto en marcha por las cámaras de comercio españolas y el Instituto de la Mujer. Esta cifra supone un incremento del 49 por ciento con respecto a los resultados obtenidos durante 2001, según ha difundido el Consejo Superior de Cámaras de Comercio de España. A través de este programa de apoyo se han creado en todo el territorio nacional más de 1.700 nuevos empleos a través de empresas comerciales y de actividades profesionales. En este programa han participado sesenta organizaciones camerales de toda España después de que en el año 1999 una veintena de estas organizaciones impulsaran esta actividad.

El consumo de cemento creció en la provincia de Córdoba en el pasado año un 2,2 por ciento, según cifras de la Agrupación de Fabricantes de Cemento de España (Oficemen). En el año 2002 el consumo de cemento en Córdoba superó las 611.000 toneladas, lo que supone más de 13.000 toneladas que las registradas en 2001. No obstante, el consumo de cemento en Córdoba fue menor que la media andaluza y la española, situadas en el 4,8 y el 4,7 por ciento respectivamente.

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

OS SINDICATOS EN LA DEFENSA DE LOS TRABAJADORES EXPIRA EN CÓRDOBA pación de los trabajadores en la organización y dirección de sus centros de trabajo, situándose la provincia cordobesa en el quinto puesto andaluz y ofreciendo también la negociación colectiva pocas garantías para una correcta regulación del régimen disciplinario en los acuerdos de concertación laboral suscritos en Córdoba a lo largo del pasado año.

Los convenios colectivos firmados el pasado año en la provincia fueron poco efectivos en la recogida de derechos históricos de los trabajadores. /Foto: J. Huertos.

El CARL dibuja un gris panorama en la negociación colectiva

Los trabajadores cordobeses recortan sus derechos laborales Carencia de garantía salarial, de prevención, obstáculos a la inserción de discapacitados e inseguridad jurídica marcan el empleo cordobés De esta manera, tan solo el 3,45 por ciento de los convenios colectivos firmados en Córdoba en el año 2002 recogían la obligatoriedad de la contratación por escrito de los trabajadores. Muy lejos del 20 por ciento de los mismos contemplados en Málaga, la provincia que mejor garantizó este derecho laboral el pasado año. Fuerte demanda de ETT Junto a ello, también como aspecto negativo destaca que Córdoba sea

la tercera provincia andaluza que más accede a los servicios de empresas de trabajo temporal (ETT) para la selección de sus empleados

va tampoco fueron defendidos los derechos de ‘discriminación positiva’ de los discapacitados, ya que la cuota de minusvalía para acceder a

como la sexta provincia que más obstaculiza el acceso al mundo laboral de los minusválidos, según el sondeo hecho por el CARL.

Los convenios colectivos cordobeses escasamente recogen los mínimos derechos fundamentales del trabajador

a tiempo parcial, un proceso que se dio en el 37,93 por ciento de los convenios suscritos en el año 2002. Además, en la negociación colecti-

un puesto de trabajo sólo estuvo presente en el 6,90 por ciento de los convenios rubricados el pasado ejercicio, lo que coloca a Córdoba

Por lo que respecta al funcionamiento interno de las empresas, muy pocos convenios colectivos de la provincia recogen la partici-

Escasas garantías sociales Del estudio del Consejo Andaluz de Relaciones Laborales se destaca el escaso porcentaje de convenios laborales cordobeses que recogen los más mínimos derechos asistenciales y sociales para el cómputo de trabajadores en la provincia. Así, descuella el sexto puesto cordobés en lo que concierne a la salvaguarda de derechos como la incapacidad transitoria, los permisos por maternidad o ayudas familiares, conceptos que sólo están recogidos en el 95,65 por ciento de los convenios colectivos vigentes y que engloban a cerca de 130.000 trabajadores cordobeses. Igual circunstancia ocurre en el cumplimiento de la normativa vigente en materia de Salud Laboral, cuya exigencia sólo se reconoce en el 44,83 por ciento de los convenios rubricados el pasado año, otorgando a Córdoba también el sexto puesto andaluz y a gran distancia de Almería, cuya negociación colectiva recogió ampliamente las obligaciones en materia de salud y prevención laboran en más del 64 por ciento de sus acuerdos laborales. Como último aspecto negativo de la negociación colectiva del pasado ejercicio en Córdoba conviene resaltar que solo el 43,48 por ciento de los convenios incluyen cláusulas de salvaguarda de garantía salarial. Los convenios colectivos gaditanos garantizaron este concepto retributivo de los empleados en más de la mitad de los acuerdos de concertación laboral firmados en Cádiz en 2002. Derechos fundamentales Los únicos aspectos positivos que recogieron los convenios colectivos cordobeses se sitúan en el orden del blindaje de los derechos fundamentales (no discriminación por edad, raza o sexo en el puesto de trabajo) y en la regulación de los métodos de acceso a la labor profesional. No obstante, la delimitación del acoso laboral tan solo estuvo regulado en el 6,90 por ciento de los convenios colectivos aprobados en Córdoba en 2002.

Vida media empresarial decenal

PP no cree que las PAE beneficien a Córdoba

Las empresas cordobesas tienen una vida media algo superior a los diez años, según ha difundido el grupo Informa a través de un estudio. De este análisis se desprende un incremento del 16,3 por ciento en la creación de nuevas empresas en la provincia durante el primer trimestre de 2002 frente a un aumento del 13,6 por ciento en la disolución de sociedades mercantiles en Córdoba durante ese mismo periodo. Un total de 3.391 empresas cordobesas desaparecieron en los últimos diez años.

El candidato del Partido Popular a la Alcaldía de Córdoba, Rafael Merino, ha asegurado que no cree que el traspaso de las Políticas Activas de Empleo (PAE) a la Junta de Andalucía vaya a beneficiar a Córdoba “porque el gobierno andaluz no es una administración bien gestionada”. Contra esta postura, el candidato del PP recordó que esta formación política impulsará la creación del Instituto Municipal de Empleo si consigue llegar a la Alcaldía. Para Merino, este instituto “cubrirá un espacio existente entre las políticas activas y la demanda de los empresarios, ya que se encargará de establecer las características de los 24.000 parados que tiene Córdoba”, para ver qué formación otorgarle a este colectivo de desempleados en función de la demanda de empleo.

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

AGRICULTURA

La XII Feria Agroganadera de Los Pedroches contó en esta edición con un presupuesto total de 540.900 euros. / Foto: J. Huertos.

La modernización agraria de Los Pedroches, inalcanzable ya para muchos La mayoría de los ganaderos perciben como “un imposible” disponer de las últimas tecnologías que se expusieron en la XII Feria Agroganadera celebrada en Pozoblanco •Hipólito Fernández

⁄h.fernandez@lacalledecordoba.com

La última edición de la Feria Agroganadera del Valle de Los Pedroches celebrada esta semana en Pozoblanco sirvió, entre otros elementos, para poner de manifiesto el grado de modernización alcanzado por el sector agrícola y ganadero de la zona. Una punta de lanza en materia de innovación que ha situado a esta comarca cordobesa como referente del sector agroganadero andaluz, nacional e incluso europeo; sobre todo en algunos subsectores como la leche.

No obstante, las últimas tecnologías y técnicas para el sector, la más moderna maquinaria de producción y los equipamientos más punteros, así como los más vanguardistas vehículos y maquinas industriales mostrados durante la XII edición de esta feria pusieron de relieve otra realidad: el hecho

Así lo señalaron a este semanario varios profesionales del campo que acudieron a visitar la Feria, algunos de los cuales afirmaron a este semanario que todo lo que se pudo ver en el recinto ferial de Pozoblanco, realmente alcanzado y funcionando ya en muchas explotaciones y cooperativas de la zona,

Al respecto, no hay que olvidar que en Los Pedroches, como en el resto de Andalucía, las pequeñas explotaciones agroganaderas son la nota dominante. Una modernización inalcanzable, entre otras causas, por la ausencia de capacidad inversora de muchos pequeños agricultores y

Muchos pequeños ganaderos carecen de capacidad inversora, de formación o de voluntad para renovarse

de que todo este desarrollo es ya casi inalcanzable para muchos pequeños agricultores y ganaderos.

es poco más que “un imposible” para la mayoría de las personas que se dedican a esta actividad.

ganaderos de la zona, así como por la falta de conocimientos y formación para llevarla a cabo, según in-

dicaron varios expertos y profesionales del sector presentes en esta y en pasadas ediciones de la Feria Agroganadera de Los Pedroches.

Falta de voluntad Por contra, otros especialistas pusieron de manifiesto la escasa voluntad del pequeño agricultor y ganadero por adecuarse a los nuevos tiempos, “ya que algunos parecen más preocupados por las ganancias de hoy que por el futuro del mañana”, manifestó un ganadero de la zona. Sin embargo, esta imposibilidad convive con la realidad en Los Pedroches, donde todo el sector

El aceite se mantiene...

... y los precios de la leche se desploman

Los precios del aceite de oliva se han mantenido por segunda semana consecutiva debido a las escasas transacciones registradas en este mercado, según se desprende de la lonja que publica cada semana la Asociación de Jóvenes Agricultores (Asaja). En concreto, el aceite virgen extra cotizó a 2.043,44 euros por tonelada, el virgen extra de 0,5 grados registró un precio de 2.012,30 euros y el virgen de botella de un grado mantuvo los 1.953,29 euros por tonelada de la pasada semana.

Las perspectivas de mercado de los productos lácteos continúan siendo negativas, según señalaron esta semana varios expertos. La presión en los precios continúa apreciándose en el segmento de la proteína, mientras que en el de la grasa la situación parece algo más estabilizada. Con todo, las previsiones apuntan a que si en los próximos meses no se incrementan las exportaciones comunitarias la situación de este mercado podría incrementar su deterioro. Un deterioro que desde algunas asociaciones agroganaderas de Córdoba ya empieza a ser calificado de auténtica “crisis” en los precios de la leche. Crisis que podría verse o no agudizada a raíz de las posibles decisiones que se tomen desde Bruselas.

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

coincide en afirmar que el grado de tecnificación y modernización ya alcanzado, con la Cooperativa del Valle de Los Pedroches ((Covap)) como gran referente, sitúa a esta comarca a la vanguardia del sector agroganadero andaluz y nacional. En esta línea se expresó José Manuel Estrada, de la delegación cordobesa de la Unión de Agricultores y Ganaderos (UAGA-COAG), para quien la tecnología y técnicas expuestas en esta última Feria Agroganadera, y que hoy en día ya están siendo utilizadas en esta comarca de Córdoba, “mejoran las de otras zonas de España y Europa, sobre todo en el sector del vacuno de leche”.

Crisis en la leche Un subsector de vacuno de leche que ha evidenciado su fuerza y peso específico con la presente crisis en el mercado de la leche en toda España, donde se está produciendo una bajada generalizada en los precios, “aunque en Los Pedroches es donde quizá se estén registrando menos repercusiones negativas, y ello se debe a los esfuerzos de todo el sector”, a juicio de José Manuel Estrada. No obstante, el representante de UAGA-COAG declaró no estar de acuerdo con que la XII Feria Agroganadera haya sido un mero escaparate inalcanzable para muchos, ya que para el pequeño ganadero “siempre es bueno poder tener conocimiento de las últimas tendencias que se están aplicando”. Por su parte, Florencio Moreno, gerente del Consorcio organizador de esta Feria Agroganadera (Confevap, integrado por el Ayuntamiento de Pozoblanco y (Covap)), señaló su convencimiento de que todos los ganaderos de la zona están tratando de modernizar sus explotaciones, “cada uno desde su propia dimensión y recursos”.

Hacia la comercialización Modernización para la que, según indicó, muchos están apostando por la conjunción de esfuerzos y que pasa por una “mayor implicación e integración” en los procesos posteriores de transformación y comercialización de los productos. Con todo, para Florencio Moreno el nivel alcanzado en esta XII Feria Agroganadera es reflejo de la modernización y desarrollo que ha venido experimentando durante los últimos años este sector en la zona. “La evolución de todo el sector ha ido marcando la propia evolución de esta feria, en la que en sucesivas ediciones se han ido necesitando más pabellones para atender todas las demandas y para ir presentando todas las novedades”, afirmó el gerente de Confevap.

ACTUALIDAD

“Los ganaderos no están invirtiendo las ayudas en mejorar sus instalaciones para ser más competitivos” El alcalde de Torrecampo, municipio representante de Los Pedroches en la Feria, resalta la incertidumbre reinante ante la futura desaparición de las subvenciones europeas

les han apostado por comprarse un coche, una casa y aumentar su nivel de vida; pero ¿qué ocurrirá cuando desaparezcan las ayudas?”. Como “disculpa” para muchos pequeños ganaderos de la comarca, Justo Romero indicó que un buen porcentaje de éstos no son propietarios de las tierras en las que trabajan, sino arrendatarios, y muchos de ellos no disponen ni siquiera de un contrato legal de arrendamiento.

•H.F.G.⁄h.fernandez@lacalledecordoba.com

“Desgraciadamente, los ganaderos no estamos invirtiendo el dinero de las subvenciones europeas en mejorar nuestras instalaciones para ser más competitivos. Todos sabemos que las ayudas de Bruselas van a desaparecer a partir de 2013, aunque con una Unión Europea (UE) ampliada no se sabe que va a pasar con estas ayudas entre 2007 y 2013”. Sólo acuerdos verbales Con semejante afirmación “Esto provoca -afirmó- que el ganadero y también alcalde muchos no hayan podido hacer de Torrecampo, Justo Romero inversiones para mejorar las (PSOE), se hacía eco en el explotaciones, por no ser suyos marco de la XII Feria Agrogalos terrenos o no contar con la nadera del Valle de Los Pedroautorización del propietario, ches de la incertidumbre reique suele despreocuparse del nante en el sector ante los tema”. previsibles cambios que regisEn concreto, y según contrarán las subvenciones que firmaron a El Semanario vaconcede la UE. rios ganaderos de Torrecampo Paralelamente, criticaba el asistentes a la Feria celebrada hecho de que la mayoría de los durante esta semana en Pozoganaderos no han aprovechado Torrecampo expuso en la Feria sus productos cárnicos y de repostería, y su oferta turística. / Foto: J.H. blanco, más de la mitad de los toestas ayudas procedentes de Brurrecampeños que se dedican al selas para modernizar sus explotaciones que muchas de las subvenciones que se con- sector en las 19.600 hectáreas de terreno ceden no son finalistas (es decir, que no se agrícola y ganadero con las que cuenta este agroganaderas. otorgan para algo determinado) “por lo que municipio trabajan en tierras arrendadas, El regidor de Torrecampo -municipio invitado en representación de Los Pedroches nadie ha controlado el uso que de este dinero muchas de ellas sólo a través de acuerdos en la citada Feria-, señaló a este semanario ha hecho cada ganadero, algunos de los cua- verbales. Más allá de los planteamientos de las bondades de la feria para los pequeños ganaderos y de la modernización acorde a las posibilidades de cada uno se situó el presidente de la Asociación Agraria de Jóvenes Agricultores de Córdoba (Asaja), Ignacio Fernández de Mesa, quien mostró su desacuerdo con el planteamiento de que el nivel tecnológico alcanzado ya por el sector agroganadero del norte de la provincia haya dejado en la cuneta a la mayoría del sector. “Asumido por la mayoría” “Pienso que lo visto en esta feria está asumido por la mayoría de los agricultores y ganaderos de la zona, por lo que cada vez queda

menos camino por recorrer en esta materia”, manifestó Fernández de Mesa. Y es que como manifestó el propio consejero de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía, Paulino Plata, durante el acto de presentación de esta feria, “la ganadería puede ser un motor económico enorme, como lo demuestra el desarrollo de la comarca de Los Pedroches, zona que a no ser por esta ganadería sería hoy en día una zona deprimida”. Todo ello a pesar de que muchos agricultores y ganaderos pedrocheños vayan a quedarse en el camino, justo en una comarca cada vez más envejecida y alejada de las grandes inversiones públicas.

Límites para el vino El Gobierno central ha aprobado recientemente un real decreto por el que se establece el marco legal de acceso a las ayudas de la Organización Común de Mercado (OCM) del vino. Esta nueva norma señala la obligatoriedad para los productores de hacer una declaración del origen y destino de sus producciones de vino. Asimismo, se marcan unos topes de rendimientos de producción que, de superarse, impedirán al viticultor el acceso a la mayor parte de las subvenciones que puede recibir el sector a través de la citada OCM del vino.

AYUDAS Y SUBVENCIONES

http//:www.lacalledecordoba.com/subvenciones

e-mail:subvenciones@lacalledecordoba.com

SUBVENCIONES PARA LA CREACIÓN, CONSOLIDACIÓN Y MEJORA DE PEQUEÑAS EMPRESAS DE MUJERES Organismo: Consejería de Presidencia Administración: junta de andaluCía Provincia: andaluCIa Plazo: 12 de mayo de 2003

SUBVENCIONES PARA LA FORMACIÓN EN MATERIA TURÍSTICA Organismo: Administración: junta de andaluCía Provincia: andaluCIa Plazo: 1 enero - 30 septiembre de cada año.

SUBVENCIONES A LOS MUSEOS PARA EL 2003 Organismo: Consejería de Cultura Administración: junta de andaluCía Provincia: andaluCIa Plazo: 26 de mayo de 2003

Información cedida por

Garrigues, 4-14 46001 VALENCIA Tel. 96 351 80 05 Fax 96 351 98 78 http//:www.innova21.com e-mail: info@innova 21.com

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD

CONTRAPORTADA L A CAL LE COFR ADE

cofradias@lacalledecordoba.com

Andalucía recela de los obispos de ‘importación’

Broche de oro a la Semana Santa 2003

El nombramiento del nuevo obispo de Córdoba está causando estupor en el ambiente eclesiástico andaluz ante el anuncio, aún oficioso, de la llegada a la diócesis cordobesa del actual secretario de la Confederación Episcopal Española (CEE), Juan José Asenjo, para relevar a Monseñor Francisco Javier Martínez Fernández, que el próximo 2 de junio accederá oficialmente al cargo de arzobispo de Granada. Aunque el Sínodo de Obispos del Sur se ha mantenido hermético en sus opiniones para no enturbiar la próxima visita de Su Santidad Juan Pablo II a España, prevista para los primeros días de mayo, en el entorno del máximo órgano de los obispos andaluces se han escuchado críticas respecto del acierto de esta elección, pues en las últimas semanas se ha instado a la Conferencia Episcopal Española al nombramiento de un obispo de origen andaluz para ocupar la Diócesis de Córdoba sin que estas reivindicaciones dieran sus frutos.

en Sevilla, y el otro Monseñor Juan del Río, destacado en Jerez y originario de la localidad onubense de Ayamonte. La llegada de Juan José Asenjo a Córdoba, potenciada por el presidente de la

CEE que se originó en el año 2002 pero acentuaría las críticas del Sínodo de Obispos del Sur, descontento por la poca presencia del clero andaluz en la Asamblea Plenaria de la autoridad eclesiástica, que culmina mandato en el año 2005.

Falta de comunión Pero además de esta lectura interna, voces del clero andaluz han llegado a confesar en círculos privados la “falta de conexión” entre los titulares de las diócesis andaluzas, el clero y los creyentes, especialmente en las relaciones de los obispos con los movimientos religiosos de la región, muy peculiares en el sentir y la forma de vida religiosa respecto de otras diócesis españolas. Desde este punto de vista recuerdan las tensas relaciones que han existido entre Monseñor Martínez Fernández y las cofradías y el clero cordobeses durante el mandato de éste en el Obispado de Córdoba. Por otro lado también se ha detectado en Córdoba un cierto recelo a que no se cubra de manera inminente la plaza que deja libre Martínez en la provincia, ya que se cree que el nuevo obispo cordobés sea nombrado, como Traslado de una crisis Monseñor Martínez ejerce ya como administrador del Arzobispado de Granada. /Foto: J. Huertos. muy pronto, en el mes de Con el posible nombramiento de Asenjo para la Diócesis de Conferencia Episcopal Española, Antonio octubre. Hasta esa fecha la agenda cordoCórdoba, solo dos de los once obispos María Rouco Varela, tras asegurar los besa de Martínez estaba repleta. Uno de que copan las diócesis de la región serían preparativos de la visita a España del sus actos más importantes era la coronaandaluces. Uno de ellos es Monseñor Ig- Santo Padre, rompería una cierta crisis ción canónica de Nuestra Señora del Sonacio Noguer, obispo de Huelva y nacido producida en la Asamblea Plenaria de la corro, prevista para el mes de septiembre.

Sábado 26 de abril

sol

Comienzan los actos romeros en Córdoba on una devocional exaltación de la advocación mariana, el médico cordobés Ángel Fernández Dueñas pregonó el pasado miércoles a las hermandades de gloria en un acto celebrado en la Iglesia de San Pedro Alcántara. El pregonero fue presentado por su antecesor, el canónigo Miguel Castillejo Gorráiz, actuando la Banda Cristo del Amor. Este domingo 27 de abril se desarrollarán las romerías de Santo Domingo y de la Virgen de la Cabeza.

Nueve cofradías se quedaron en casa asta un total de nueve cofradías y hermandades cordobesas no hicieron acto de penitencia durante la pasada Semana Santa y se quedaron encerradas en sus respectivas parroquias. Fueron los casos del Rescatado, Huerto y Esperanza (Domingo de Ramos); Sentencia, Ánimas, Merced, La Estrella y VeraCruz (Lunes Santo) y el Císter, que fue la única que no realizó siquiera parcialmente su itinerario durante el Martes Santo.

Importante uso del Centro del Costalero l Centro de Atención al Costalero recibió 425 visitas durante la Semana Santa, lo que representa un incremento del 18 por ciento más de uso con respecto al año 2002. Las consultas más frecuentes se han producido por contracturas y sobrecargas en las zonas del cuerpo más afectadas por el peso de los pasos, entre ellas la zona lumbar, el cuello, los cuádriceps, los gemelos y las piernas. El numero de intervenciones fue de 1.896.

nubes

Chubascos

tormenta

lluvia

Córdoba

Andalucía

Meteosat

::::::: EL TIEMPO FIN DE SEMANA :::::::

a celebración de la Pascua de Resurrección en la Parroquia de Santa Marina de Aguas Santas de la capital cordobesa puso fin a la Semana Santa de 2003, en un entrañable acto desarrollado en la tarde-noche del pasado martes 22 de abril. Esta onomástica, organizada por la Agrupación de Hermandades y Cofradías de Córdoba y por la Hermandad de Nuestro Señor Resucitado, contó con la intervención musical del Orfeón Cajasur.

El clero andaluz reivindica un prelado de la región para Córdoba •Rafael Rey ⁄r.rey@lacalledecordoba.com

EN CANDELERO

Imagen Meteosat, viernes 25 abril de 2003.

andaluCía: Cielos nubosos, principalmente con nubes medias y altas. temperaturas máximas en ligero descenso. Vientos de componente oeste. CÓrdoBa: Cielos parcialmente nubosos con posibilidad de precipitaciones débiles. temperaturas máximas en ligero descenso y mínimas en ascenso. temperatura Mínima: 14. temperatura Máxima: 24.

Domingo 27 abril

Predominio de los cielos poco nubosos. temperaturas estacionarias. Vientos flojos de dirección variable.

Lunes 28 abril

Cielos poco nubosos con intervalos de nubes altas. temperaturas sin cambios. Vientos flojos del suroeste.

Martes 29 abril

Cielos poco nubosos. temperaturas estacionarias. Vientos de carácter flojo y dirección variable.

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

CULTURAS

CULTURAS y Universidad Todo a punto para el estreno teatral más esperado

‘Góngora, sombra y fulgor de un hombre’ se estrena por fin el próximo 2 de mayo en el Gran Teatro de Córdoba. Cada uno de los artífices que han hecho posible que esta obra sea una realidad explican todos los detalles de una producción, escrita, interpretada, dirigida y levantada por cordobeses. Se abre el telón... ENTREVISTA CON AITANA ALBERTI. PAG:28-29

CULTURAS

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003

El Semanario La Calle de Córdoba

REPORTAJE PÁGINA

PÁGINA

La dramaturgia de Góngora

Los Mártires presentan disco

Cuentos hechos por niños

Carlos Clementson y Francisco Benítez explican como idearon el texto dramático de la obra Góngora, sombra y fulgor de un hombre que se estrena el próximo 2 de mayo.

La Sala Betty Blues de Córdoba acoge el concierto del grupo sevillano Los Mártires del Compás, quienes presentarán su último disco titulado ‘Empaquetado al vacío’.

Un libro recoge la visión de la inmigración de la mano de una serie de relatos cortos realizados por niños de Córdoba. Titulado Cuentos sobre los Derechos Humanos comienza en este mes su difusión.

•Olga Pérez Barbero o.pérez@lacalledecordoba.com

e ha convertido en la mejor embajadora de la obra de sus padres y gran parte de su vida la ha dedicado a esto. Aitana Alberti (Argentina,1941) lleva en las venas, además de los genes de Rafael Alberti y de María Teresa León, el legado literario de sus progenitores, que no se cansa de divulgar. Íntimamente ligada a las letras, Aitana se muestra satisfecha de haber superado el respeto que sentía por publicar su propia poesía “las comparaciones son inevitables” y orgullosa de que la obra de su madre se reedite coincidiendo con el centenario de su nacimiento, para que pueda apreciarse la calidad que pasó desapercibida. Aitana Alberti que lleva desde 1984 afincada en Cuba se ha traído la dulzura del Caribe y la amabilidad de la gente del Sur para participar en el Seminario María Teresa León: Compromiso y Melancolía, que ha organizado la delegación de Cultura de la Diputación de Córdoba.

dad de Alzheimer, tuvo una cierta melancolía, para usar una palabra muy querida por ella, en cuanto a que su obra no tenía la difusión que hubiera querido. Era una cosa que ella no manifestaba con palabras, pero que mi padre y yo a veces notábamos con una cierta tristeza.

LCC: La defensa que hizo su madre del papel de la mujer y la cultura fue muy importante para la época en la que le tocó vivir. AAL: Mi madre fue una precursora en este sentido, una pionera. No en el plano militante que adoptó el movimiento feminista posteriormente, ella lo hizo porque tenía un gran sentido de la justicia, y tuvo una mirada muy moderna y muy contemporánea sobre la situación de la mujer desde muy joven. Esto se puede ver en lo que dejó escrito, no sólo en Memoria de la Melancolía, sino en sus cuentos, en los guiones de radio y también en otra serie de materiales que ella escribió, en los que la presencia de la mujer es esencial y el tratamiento que le da a los personajes femeninos es de gran modernidad.

“Mi madre era un ser humano excepcional, de gran sencillez y muy solidaria”

La Calle de Córdoba: La figura de su madre como escritora ¿Estuvo ensombrecida por el ingenio creador de su padre? Aitana Alberti: Quizás es muy duro utilizar esa palabra, mi madre eligió un camino en su creación literaria, en la biografía o en la narrativa e hizo lo que tenía que hacer. Tal vez, en algún momento, justo al final de su estancia en Roma, cuando ya mi madre estaba en los comienzos de su enferme-

LCC: ¿Qué es lo que más destacaría de la persona de María Teresa León? AAL: Mi madre era un ser humano excepcional, no sólo era hermosa físicamente, sino que también tenía una belleza espiritual inmensa, era una gran divinidad, de una gran sencillez y de una gran espontaneidad, muy solidaria. Era una persona que defendía las causas justas, que era muy amiga de sus amigos y no sólo de sus amigos, mucha gente se acercaba a a ella y le pedía que le solucionara cosas, pero las cosas más raras e insólitas y mi madre hacía lo imposible por lograrlo.

A i t a n a A l b e r t i “MI MADRE ERA UNA GRAN ESCRITORA Y

Aitana Alberti destaca el trabajo narrativo de su madre y afirma que las carreras literarias de sus progenitores llev

LCC: ¿Y de su obra? AAL: Era una grandísima escritora y es preciso devolverle el valor que tuvo, es decir, que los lectores posibles, potenciales, conozcan su

obra a través de nuevas ediciones, porque es sorprendente la calidad de la escritura de María Teresa León. LCC: ¿Considera, por tanto, fundamental la reedición de su

obra para darle la difusión que en un principio no tuvo?. AAL: Ella tiene varias biografías que se podrían reeditar. Por ejemplo Ana Rosetti me comenta-

Escritora y periodista

HAY QUE DEVOLVERLE EL VALOR QUE TUVO” La hija del poeta gaditano Rafael Alberti y María Teresa León visitó Córdoba para hablar sobre la obra de su madre dentro del Seminario organizado por la Diputación provincial. En esta entrevista, Aitana Alberti habla sobre la Teresa León escritora y madre, así como sobre su propia trayectoria literaria

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

PÁGINA

CULTURAS PÁGINA

PÁGINA

Esculturas en el Alcázar

Entrevista José Luis del Pino

Analizar imágenes más rápido

La autora Elena Laverón presenta su obra en los Jardines del Alcázar hasta el próximo 15 de junio. Obras realizadas en bronce, en su mayoría, donde la figura humana es la auténtica protagonista.

El vicedecano de Ordenación Académica e Investigación de la UCO habla sobre los pasos de Filosofía y Letras de cara a adaptarse a las nuevas demandas universitarias europeas.

El grupo de Arquitectura Avanzada de Computadores de la UCO estudia cómo reducir los tiempos de cómputo en el análisis informático de las imagenes de video.

tomé conciencia de quién era Rafael Alberti me convertí en un ser todavía más autocrítico y no publiqué nada más hasta hace relativamente poco tiempo.

LCC: Osea que le ha dado como cierto respeto el atreverse a publicar, ¿tal vez por el miedo a las comparaciones? AAL: Total, total, pero me dí cuenta de que si necesitaba tener esa vía de expresión, no tenía que pensar en quién había sido o no mi padre. Independientemente de eso tenía que escribir si ese era mi impulso y mi deseo, y entonces lo hice y creo que con bastante timidez. He escrito muchísimo pero eso no se va a publicar nunca, porque hay muchas cosas que yo he roto y he dejado atrás, aunque ya no siento esa sensación de pensar en mi padre como un poeta tan extraordina-

“Cuando crees en una idea no puedes permitir que te dobleguen” rio y tan grande como para que yo viera que era estúpido y ridículo el publicar. Lo que si tengo es la absoluta conciencia de que lo que yo escribo no se parece en absoluto a mi padre, a pesar de que las comparaciones son inevitables pero ya eso no me interesa, ya no me importa.

varon caminos paralelos, nunca enfrentados./Foto:J.Huertos.

ba que había encontrado en una librería de Uruguay un ejemplar de El gran amor de Bécquer, una biografía novelada preciosa que ella escribió de la cuál también se hizo una película en los años cuarenta y que era una delicia. Este es un libro totalmente olvidado que yo quiero que se reedite ahora. También escribió una biografía de Doña Jimena Díaz de Vivar que se reeditó hace no mucho en Burgos, pero fue limitada o la espléndida biografía de Cervantes El soldado que nos enseñó a hablar que la va a publicar la Universidad de Alcalá de Henares. Son libros que están un poco olvidados, pero que cuando un lector contemporáneo pueda tener acceso a ellos se va a sorprender muy gratamente de poderlos leer. LCC: ¿Se siente con la responsabilidad de recordar el legado literario de sus padres?

AAL: Me siento muy responsable porque soy su única hija y creo que ellos han depositado en mí esta tarea de estar continuamente tratando de que su legado sea conocido y admirado.

LCC: Usted tiene tres libros de poemas e intensos trabajos sobre la Generación del 27. Imagino que aunque no hubiera querido, hubiera sido difícil estar alejada de las letras teniendo unos padres así. AAL: No, es imposible estar alejada de las letras (risas) lo que

ENTRE LA MELANCOLÍA Y LA MEMORIA ue una adelantada de su época, pocas contemporáneas suyas pudieron disfrutar de una vida en la que la cultura, los viajes y los terrenos vetados al colectivo femenino se mezclaban con las labores familiares y hogareñas que se reservaban para la mujer. Nacida el 31 de octubre de 1903 en Logroño (La Rioja), María Teresa León pronto demostró su interés por las letras, lo que le llevó a licenciarse en Filosofía y Letras en la Institución Libre de Enseñanza. Desde muy joven comenzó a realizar sus primeros artículos en el Diario de Burgos, bajo el seudónimo de la heroína de D’annunzio, Isabel Inghirami, y en estos escritos ya se puede apreciar su compromiso social y con los temas relacionados con la mujer y la cultura. Ya en 1929 publicó sus dos primeras novelas, Cuentos para soñar y La bella del mal de amor, lo que la valió el disfrutar de cierto prestigio en los círculos literarios de Madrid. Precisamente en la capital española conoció al que se convertiría en su segundo marido y con quién compartiría casi cuarenta años de exilio forzoso provocado por la Guerra Civil y por los ideales comunistas que ambos escritores defendieron durante toda su vida.

Con Rafael Alberti compartió algo más que su vida personal, ya que durante su convivencia ambos realizaron mutuas colaboraciones en los libros del otro. Con el poeta gaditano viajó a la Unión Soviética, Berlín, Dinamarca, Noruega, Bélgica y Holanda, empapándose así del germen revolucionario que empezaba a brotar en Europa. En su exilio habitaron lugares como Oran, Francia, Argentina e Italia y este periodo supuso uno de los más fructíferos de la escritora que ya en sus últimos años de exiliada se vio sorprendida por la enfermedad de Alzheimer, lo que fue acabando poco a poco con su memoria. De hecho, a su regreso a España, en 1977, su enfermedad se recrudece y permanece en un sanatorio hasta 1988 año de su fallecimiento. De su producción literaria destacan sus novelas, biografías y composiciones teatrales, aunque también sobresalió como guionista, con obras como Contra Viento y Marea, Memoria de la Melancolía o Rosa-Fría, patinadora de la Luna. Durante el Seminario que le ha dedicado la Diputación se ha presentado el libro inédito María Teresa León, La libertad en el tejado.

LCC: ¿Qué es lo que ha aprendido de sus padres? AAL: He aprendido que hay que estar en el mundo con dignidad y de pie. Cuando crees en una idea o en algo, no puedes permitir que te dobleguen, tienes que ser consecuente con lo que tu crees. Ellos lo practicaron durante toda su vida y eso les valió un exilio inmenso de casi 38 años, y esa es una lección realmente fundamental para mí y creo que también la he practicado a lo largo de toda mi vida. LCC: Al hablar tanto de la obra de su padre, como de su madre insiste en recalcar el compromiso político que ambos tuvieron ¿tan vinculado estuvo a su literatura? AAL: Fueron muy acordes, con una andadura común desde el principio al final y nunca en mi casa noté un halo de discrepancia en ese sentido. Te estoy hablando del plano político, algo que llevaban dentro y tomaron la decisión de asumir desde que eran muy jóvenes.

“Tengo la absoluta conciencia de que lo que escribo no se parece nada a mi padre” pasa es que yo contribuyo de una manera muy, muy humilde y modesta. Durante muchos años fui muy autocrítica y publiqué un primer libro con catorce años en Argentina que se titula Poemas de Aitana Alberti. Luego, cuando ya

Después de muchos años, la hija de Rafael Alberti y María Teresa León se ha decidido a publicar sin temor a las consecuencias./Foto:J.Huertos.

CULTURAS

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003

El Semanario La Calle de Córdoba

GÓNGORA, SOMBRA Y FULGOR DE UN HOMBRE: EQUIPO ARTÍSTICO Y TÉCNICO

PRODUCCIÓN CIEN POR CIEN CORDOBESA En el montaje teatral, cuyo coste ha ascendido a cerca de 180.000 euros, han participado mayoritariamente cordobeses: desde la escenografía hasta la música junto al equipo de dirección, autores del texto y actores

Ramón López, director del Gran Teatro. /Foto: J.Huertos.

•V.Muñoz v.munoz @lacalledecordoba.com

amón López, director del Gran Teatro y responsable de todo el equipo de trabajo que ha estado inmerso en los preparativos del montaje, asegura que ha “valido totalmente la pena” poner en pie esta función teatral a pesar de los vaivenes que ha tenido la misma en cuanto a su posterior ubicación. Destaca el marcado carácer cordobés de la obra “desde los autores, actores, hasta los técnicos y el equipo artístico” que al final han hecho posible que Góngora, sombra y fulgor de un hombre sea por fin una realidad el próximo día 2 de mayo, fecha de su estreno. Es la primera vez desde que Ramón López está al frente del Gran Teatro que se ha apostado por una producción teatral íntegramente cordobesa, ya que lo normal ha venido siendo aquellas producciones relacionadas con el ámbito lírico. A su juicio, el montaje constituye “una oportunidad magnífica” no sólo “para ver como trabajan los actores de Córdoba”, sino para acercarse a otro perfil de un personaje poco tratado “ni en el cine, ni en teatro, ni en televisión” y que destila muchos atractivos sobre todo “porque todo el mundo sabe quién es Góngora pero nadie le conoce de esta manera, tal y como se va a contar en la función”. Al respecto, varios colegios tienen ya concretada su asistencia a la obra, debido al marcado carácter didáctico que contiene la historia que ayuda fundamental-

mente a desnudar a un personaje clave dentro de la literatura española.

180.303 euros de coste Según Ramón López, lo más complicado en todos estos meses de trabajo ha sido coordinar a todos los miembros del extenso equipo que han hecho posible este montaje cifrado en cerca 180.303 euros (unos treinta millones de pesetas), incluida la aportación municipal de 127.000 euros. El director del coliseo cordobés también quiere hacer hincapié en la recuperación en un futuro de la obra tal y como estaba planteada en La Corredera. “Yo sigo creyendo en esa idea que existía de realizarla en su espacio original sino con el propósito también para ser representada cada dos años, porque era una oportunidad no sólo desde el punto de vista cultural sino de promoción de la ciudad”. El montaje que ha visto suprimida la parte coreográfica que estaba a cargo de Javier La Torre, así como la participación de figurantes, ha contado en el apartado musical con la asesoría de Luis Bedmar quien si bien ha reducido las partituras que iban acordes con el montaje monumental de La Corredera asegura que las composiciones que podrán escucharse elaboradas por el propio músico tienen dos mitades bien diferenciadas.

“Ha valido la pena poner en pie esta función a pesar de los vaivenes”

Poemas de Góngora cantados Por un lado la obra contiene una parte de música correspondiente a la época donde se desarrolla la trama, “de autores coetáneos”, junto a otra de creación propia. En total 14 números musicales en los que se incluye canciones que incluso cantan los propios actores realizadas con letras de poe-

De izquierda a derecha Luis Bedmar, responsable musical, Miguel Ángel de Abajo, director escénico; Francisco Benítez y Carlos Clementson, autores de la obra, Juan Carlos Villanueva, ayudante de dirección y Ramón López. /Foto: J.Huertos.

sías del propio Góngora como Ande yo caliente o Que se nos va la pascua. De otro lado, y dentro de la ficha artística y técnica de trabajo, la escenografía a cargo del cordobés Jesús Ruiz ha sido uno de los aspectos que más se han modificado cambiando ésta “de forma radical”. En este sentido, el escenógrafo explicó al Semanario que si el espacio abierto de La Corredera exigía unas características muy peculiares a base de carros profesionales donde la propia plaza era la base escenográfica de la obra, ahora se ha buscado “quedarse con esa mirada más austera del barroco” A su entender, la escenografía es una visión casi “zurbananesca” del momento, realizada de una forma sintética, elaborada y con muy pocos elementos, “para que tuviera ese acabado preciosista que requiere el barroco español”, asiente. De otro lado, en el montaje la luz juega un papel importante en esta función.

Ideada por Miguel Ángel Camacho, responsable de trabajos como Romeo x Julieta que recientemente se pudo ver en Córdoba de la mano del CAT (Centro Andaluz de Teatro), ha realizado un trabajo que “va a sorprender y dará otra perspectiva diferente a la obra”, según el propio Ramón López. Como complemento, el vestuario también es una de las partes a destacar de la obra teatral.

Diseñado por el propio Jesús Ruíz se resalta el carácter elaborado de cada uno de los vestidos que lucen los actores a lo largo de la función con un remarcado acento “historicista” y acorde con las clases sociales que aparecen a lo largo de la obra. “Ha sido un esfuerzo por parte de todos que había que sacar adelante. Esperemos que guste al público”, añade Ramón López.

En la imagen, Luis Bedmar con Francisco Benítez y Carlos Cletmenson. /Foto: J.Huertos.

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

CULTURAS

GÓNGORA, SOMBRA Y FULGOR DE UN HOMBRE: LOS AUTORES

UNA TRAGICOMEDIA QUE NAVEGA ENTRE LA REALIDAD Y LA FICCIÓN •V.Muñoz v.munoz @lacalledecordoba.com

a idea era muy clara: dar a conocer a uno de los escritores más emblemáticos del siglo de Oro y uno de los cordobeses más ilustres a través de una obra teatral. El reto lanzado en el año 2000 a Carlos Clementson y Francisco Benítez por la teniente de alcalde de Cultura del Ayuntamiento de Córdoba, Angelina Costa, era importante ya que hasta la fecha no se conocía obra dramática alguna que recrease la vida del escritor. Tardaron un año y medio en escribir un texto “verosímil” –como apostillan los propios autores intencionadamente– que recogiera los pasajes más intensos de la vida y la obra del que fuera el máximo exponente del culteranismo en España. Francisco Benítez, todo un maestro en estas lides ya que es uno de los dramaturgos más importantes de Andalucía, junto a Carlos Clementson, poeta y profesor de Literatura de la Universidad de Córdoba, (que por vez primera se adentraba en el complejo mundo de la dramaturgia) comenzaron a dar cuerpo y forma al texto sobre el que se ha levantado finalmente el montaje teatral Góngora, sombra y fulgor de un hombre. “Fueron muchas las horas de trabajo y de conver-

El texto ideado por Carlos Clementson y Francisco Benítez ensambla hechos y personajes históricos con otros de ficción resultando una obra de gran verosimilitud con lo que fue la vida de Góngora

“No es una historia verdadera pero es una historia verosímil –puntualiza Benítez– en el sentido de que dentro de los elementos verdaderos que existen y otros imaginados, puede en su conjunto ser cierto”. Clementson pone como contrapunto a Lope de Vega, “sobre el que se conoce todo de su vida y su obra”, asiente. “Frente a Góngora, Lope fue siempre muy confesional, con una existencia muy intensa”. Sin embargo, hay aspectos que marcan la evolución del personaje como es el caso de su marcha a Madrid, cuando el autor decide “buscar la gloria literaria” en el corazón de la corte y con ello comienza su declive “muere con la cama empeñada”. A juicio de Clementson lo que se desprende del texto dramático es la conciencia de su valor poético y la defensa de esa energía a lo largo de toda su vida. “Él era consciente de su altura literaria, su capacidad creadora y supo mantenerse fiel a sí mismo”. Radiografía de la época La obra también dibuja a la sociedad del momento. De hecho la historia se desarrolla en tres lugares: Córdoba, Salamanca y Madrid recopilando varios hechos históricos que si bien algunos de ellos quedan reducidos por es-

“No es una historia verdadera pero sí una historia verosímil”

“Es el poeta más hermético, tanto en el estilo como personalmente”

saciones para poder escribir esta obra”, explica Benítez, quien añade además que en el texto se mezclan varios géneros teatrales. “Tiene comicidad y drama casi por igual”. Lo más complejo, según recuerdan para el Semanario estos dos autores, fue configurar la personalidad de Góngora. A pesar de que su obra literaria es de sobra conocida, de su personalidad “poco o nada” se dejaba entrever en su poesía, ni en sus biografías a las que tuvieron acceso los autores como la escrita por Miguel Artigas en el año 1925 y que ha constituido uno de los libros más consultados a la hora de recrear esta historia. “Góngora es el poeta más hermético, tanto desde el punto de vista estilístico como personal y autobiográfico”, comenta Clementson.

pacio en el montaje resultante, sí están perfectamente reflejados en el texto dramático editado por ediciones La Posada, del Ayuntamiento de Córdoba. “Era una sociedad muy clerical, obsesionada con la limpieza de sangre”, tanto que, según explica Benítez, “era la única manera de no pagar impuestos y acceder a cualquier cargo público”. Este aspecto ha sido documentado a través de la consulta por los autores de libros como “La enciclopedia Espasa Calpe de Menéndez Pidal, diversos tomos de Felipe III y Felipe IV y dos biografías del Conde Duque de Olivares”. En cuanto a la obra poética que los autores han incluido en el texto, “la selección se ha realizado en relación a aquellos versos que ayudan a definir tanto la personalidad como pasajes de la vida del autor”, como Las Soledades o Polifemo y Galatea. Por otro lado, Góngora, sombra y fulgor de un hombre, utiliza a la vez un lenguaje “llano y comprensible”, correspondiente a la época y sobre todo a la clase social de cada uno de los más de cien personajes que contiene el texto dramático al que los autores lo asemejan con una antología, “pero adaptada al ritmo drámatico de la obra”, explica Clementson. “Es una obra concebida –añade Benítez– para el teatro popular con lo cual es muy amena y creemos que es una historia humana y asequible a todos los públicos que se propone simplemente potenciar, realzar y dar a conocer la figura y la obra de Góngora”.

Lo real es el soporte de la historia La principal premisa era dar un carácter dramático “a la pericia vital de Góngora”, según relata el propio Benítez, además de incluir en la historia algunas de las composiciones poéticas del propio autor de tal forma que dentro de la obra dramática se tuviera acceso a la poesía gongorina. Desde el punto de vista biográfico, los autores han ido ensamblando hechos y personajes históricos junto con otros de ficción como es el caso de Pedro Botero, al que ellos mismos califican como el “alter ego” y el contrapunto de Góngora que ayudan a definir algo más la compleja y oculta personalidad del es-

critor, retratado por Cletmenson y Benítez desde la niñez hasta su muerte. En este sentido, los autores aseguran que lo más dificultoso ha sido hacer hablar a los personajes históricos por una

Francisco Benítez y Carlos Clementson. /Foto: J.Huertos.

simple razón: “de este tipo de figuras la gente tiene ya una idea preconcebida de como son, pero dar con lo que tienen que decir y construir frases de tal forma que den una idea de su carácter ha sido lo

RENCILLAS LITERARIAS óngora, sombra y fulgor de un hombre al margen de descubrir al escritor, su obra, su personalidad e incluso mostrar lo hechos históricos más importantes, la obra dramática también se detiene, como no podía ser de otra forma, en las rencillas literarias que el autor mantuvo con algunas de las plumas más importantes del momento como Quevedo y Lope de Vega, personajes imprescindibles en la vida del propio Góngora. Tanto Clementson como Benítez han intentado descubrir la relación de estos escritores mostrando a un Quevedo muy expresivo, “en los versos que le dedicó a Góngora ya se ve que era una persona muy ingeniosa”, explica Benítez, dibujando esa relación marcada ya por la diferencia de edad: Góngora era 20 años mayor que Quevedo. En cuanto a Lope de Vega los autores lo describen como un personaje con un “gran complejo social e incluso literario” y que profesó una gran admiración a Góngora. Mientras que el escritor cordobés se muestra desdeñoso con Lope.

verdaderamente complicado”. Al respecto, Velázquez y el Conde Duque de Olivares son ejemplos de esa dificultad junto con Góngora, al que estos dos autores le otorgan un carácter reservado, “con una cierta retranca cordobesa”, muy inteligente, amante de su familia , orgulloso, profundamente enamorado de Córdoba y creyente de su propio genio como escritor. “Góngora representa el antipoder y el antiamor”, subraya Clementson. Rasgos que han venido desprendiéndose poco a poco por medio de la propia obra del autor, hechos históricos, biografías existentes, leyendas y finalmente de la intuición literaria de estos dos escritores. “Esta es una visión de Góngora muy nuestra porque cómo fue él no se sabe. A partir de unos datos muy mínimos hemos construido el personaje” explica Cletmenson.

CULTURAS

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003

El Semanario La Calle de Córdoba

GÓNGORA, SOMBRA Y FULGOR DE UN HOMBRE: EL DIRECTOR DE ESCENA

EL ESPECTÁCULO DESNUDA AL MITO Y LO MUESTRA “DE CARNE Y HUESO” La nueva adaptación de la obra sí muestra a un Góngora si cabe más “ESPERO QUE íntimo, intentando destacar aún más los claros oscuros en la vida del PUEDA escritor en un montaje que sigue conservando las premisas iniciales RETOMARSE LA CORREDERA” l montaje Góngora, sombra y fulgor de un hombre va a ser la puesta de largo de Miguel Ángel de Abajo como director de un espectáculo de gran formato. Si bien ha sido miembro de la mítica compañía teatral La Buhardilla y ha realizado diversos trabajos de animación en grupos de teatro, ésta será su ópera prima en cuanto a un espectáculo de estas características con el que ha lidiado durante los últimos meses. El trabajo ha sido intenso, según remarca, teniéndose que adaptar todo el equipo a los cambios de lugar. De hecho, aunque considera que el espectáculo resultante –como quiere dejar patente a lo largo de la entrevista– no ha perdido ni un ápice de interés, recuerda el esfuerzo de los figurantes cuando el montaje estaba proyectado en La Corredera con los que había comenzado a trabajar hasta el cambio de planes. A pesar de todo y aunque califica que son dos montajes “totalmente diferentes” confía en que el esfuerzo de todo el equipo pueda ser retomado en un futuro y que no se abandone la idea de que la representación pueda realizarse en el espacio inicial “ya que es un texto de gran belleza y concebido inicialmente para un tipo de teatro popular que a Córdoba le hace falta”.

Miguel Ángel de Abajo, director de escena de la obra ‘Góngora, sombra y fulgor de un hombre’. /Foto: J.Huertos.

•V. Muñoz v.munoz@lacalledecordoba.com

omo un gran retablo barroco entendió Miguel Ángel de Abajo la función teatral de Góngora, sombra y fulgor de un hombre cuando ésta estaba proyectada en La Corredera. Sin embargo, el estreno de la misma en el Gran Teatro (del 2 al 5 de mayo) ha hecho cambiar algunas de las premisas iniciales, aunque sin disminuir en intensidad y sin perder un ápice de barroquismo, a entender del propio director de escena. “No olvidemos –comenta– que esos elementos siguen estando presentes, ya que Góngora fue el poeta barroco por excelencia”. De Abajo manifiesta que aunque la obra ha podido disminuir en

la monumentalidad inicial, marcada fundamentalmente por el entorno de La Corredera, la función que podrá verse en el Gran Teatro sigue siendo igual de atractiva e interesante. “Que nadie se lleve a engaño; la obra ha perdido metros cuadrados pero la espectacularidad la sigue conservando. Antes podríamos comparar la función con un coro sinfónico pero ahora es un coro de cámara ”.

Un espectáculo más íntimo La dirección escénica ha ido enfocada, tras los cambios, a incentivar

escenas masivas no hay grandes diferencias con lo que estaba pensado en inicio”, explica. La nueva adaptación de la obra sí muestra a “un Góngora si cabe más íntimo”, donde el trabajo actoral (si bien antes ya era intenso) ahora la comunicación cercana con el público determinada por el nuevo espacio hace que los actores estén más en un primer plano. “Nos hemos centrado en aquellas escenas de mayor tirantez dramática de los personajes”, comenta. La obra se ha proyectado, por tanto, de una forma que permite aún más al espectador acercarse a la personalidad compleja de este escritor y de quienes le rodearon. El gran elenco de personajes que figuran en la función se ha conservado en su totalidad y serán en total 30 actores los que den vida a cada uno de ellos, junto a un grupo de niños –en total diez– que intervienen en algunas escenas. A juicio de el director, la obra ha tenido un gran “reto escénico”

“El gran reto ha sido la manera de articular la cantidad de escenas que contiene el texto” más el contraste de claroscuros que tiene la vida de Góngora recogido ya en el texto dramático del que se han suprimido tan sólo aquellas escenas que necesitaban de la participación de varios extras y acordes con las claves del teatro popular. “Esta era una obra en principio entendida no sólo para el pueblo sino para que fuera hecha por el pueblo, pero tengo que decir que salvo las

y ha sido la manera de articular la cantidad de escenas que contiene el texto, que para esta versión se han conservado 27 (la dramaturgia original contiene 36), “cada una completamente diferentes” y que son las que describen la evolución del personaje desde la niñez hasta su muerte. El público va a poder ver a un Góngora “muy humano”, tal y como lo concibe el propio director de la obra, “bajado del pedestal que le ha colocado el siglo de Oro”, desnudo y descubriendo a un personaje de carne y hueso “con sus conflictos y sus virtudes” trasmitiéndose también el latido histórico del momento.

Un espectáculo muy poético Según adelanta el director, la obra va a gozar de una serie de elementos plásticos muy espectaculares “tanto para la vista y el oído”, que ayudarán a que el público se sumerga en la sociedad del momento y en la intensidad dramática que desprende el texto que a juicio del director ha ayudado a crear una historia continuada y muy natural en los hechos. “No olvidemos que Góngora no fue un Cristóbal

Colón. Lo grande de este personaje es su inteligencia, sensibilidad, ingenio y agudeza”. En este sentido, la historia tiene al personaje de Pedro Botero como el maestro de ceremonias y el verdadero introductor de cada uno de los pasajes que acontecieron en la propia vida de Góngora. Hechos que han sido tratados de una forma “muy plástica” sobre el escenario remarcando la verosimilitud y la base histórica de algunas de las escenas que se van a poder ver aunque sin olvidar que “esto es una historia también de ficción” con un fuerte contenido divulgativo. De otro lado, la poesía del autor juega un papel importante en la función, introducida en el escenario de una “manera muy corpórea, expresiva”. Tanto los autores del texto como el director han estado de acuerdo con que ésta tuviera un papel preponderante en el desarrollo de la trama y aunque no se recitarán los versos, sí se “dialogan y dramatizan” sobre el escenario. “Invito a todo el mundo a que se siente a ver el espectáculo de Góngora con los ojos limpios y transparentes porque no va a perder ni un ápice de interés, ni de espectacularidad, ni plasticidad en el Gran Teatro”.

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

CULTURAS

GÓNGORA, SOMBRA Y FULGOR DE UN HOMBRE: LOS ACTORES •V.Muñoz v.munoz @lacalledecordoba.com

ablar de Góngora, Sombra y Fulgor de un hombre, es mencionar ineludiblemente a los actores que la han hecho posible. Serán una treintena de profesionales, (más diez niños) los que dramatizarán sobre el escenario todas las escenas que intentan retratar y descubrir algo más sobre la vida y personalidad del insigne escritor cordobés. La complejidad de este montaje a nivel actoral ha sido el esfuerzo por dar vida a toda la extensa galería de personajes que contiene la dramaturgia de Benítez y Clementson. Casi más de cien figuras históricas ayudarán a recrear no sólo lo que aconteció en la trayectoria vital de Góngora, sino también la sociedad y la época del momento. Desde Velázquez, el Conde Duque de Olivares, Felipe IV, Felipe III, Lope de Vega, el Conde de Villamediana, Quevedo o el Duque de Lerma, son algunos de los muchos nombres que cobrarán vida en las tablas del escenario cordobés a partir del próximo 2 de mayo. Un extenso elenco que ha hecho de esta obra un montaje “fundamentalmente coral” donde a pesar de que existan tres personajes principales el resultado es posible por el “esfuerzo conjunto” como así lo entiende el propio Miguel Ángel de Abajo. La mayoría de los profesionales que participan en el montaje proce-

una obra muy contemporánea porque a pesar de que está ambientada en otra época tiene un criterio muy actual por esa mezcla de registros de interpretación y de escritura teatral y eso se nota en el trabajo actoral final”, explica De Abajo.

Tres maestros de ceremonias Sin embargo, la historia tiene a tres personajes claves. El primero y el más evidente es el propio Góngora, realizado por el joven actor cordobés Ricardo Luna quien ha calificado su papel como “complejo y apasionante”. Dedicado en cuerpo y alma a la profesión, su currículum pasa por haber sido miembro de la compañía teatral La Buhardilla, haber hecho varios trabajos en cine y televisión, colaborando últimamente con la

compañía cordobesa Uno Teatro. Confiesa que entrar en el montaje era su gran ilusión a pesar de que nunca imaginó que iba a encarnar al propio Góngora finalmente nada menos que desde su juventud hasta el final de sus días. “Existen como dos personajes en uno. El primero es tunante, juerguista y mundano, para pasar al escritor en sus últimos días mucho más sosegado pero decepcionado

tablas tras un largo paréntesis desde que también fuera miembro de compañías como Trápala y La Buhardilla con el personaje de Mari Rodríguez. Algo así como “la tata de Góngora” a la que compara la actriz con su propia abuela. “Es una mujer que la cultura que tiene es la cultura del pueblo, por así decirlo, esa cultura de refranes con esa ciencia que tiene la gente llana, con esa lógica aplastante que destilan muchos de ellos, bastante más que el personaje de Góngora”. Con el gusanillo y el vértigo metido ante el estreno, Chelo Ansino afirmó a este Semanario que su personaje existió en la vida real “de hecho Góngora le deja algo en su testamento”.

30 actores más 10 niños recrearán sobre el escenario la vida del escritor por lo que no ha podido lograr y agobiado con la miseria de sus últimos días”. Por otro lado, la actriz Chelo Ansino, profesora de Literatura Dramática en la Escuela de Arte Dramático de la ciudad, vuelve a las

Todo lo contrario de Pedro Botero, el personaje inventado por Clementson y Benítez, que actúa como narrador de la historia y que será interpretado por Miguel Zurita. El actor malagueño da vida a uno de los personajes quizás más “ divertidos” de la historia ya que actúa algunas veces como el contrapunto de Góngora siendo su propia conciencia, y actuando como maestro de ceremonias de la propia historia. “El alter ego un poco desde el lado más licencioso de la vida de Góngora que también existió ya que Góngora era también un tipo al que le gustaban los naipes y las faldas, a pesar de ser religioso”. El actor que ha trabajado en varias producciones teatrales, entre ellas La lozana andaluza del CAT, entiende que Pedro Botero es un personaje que “habita en el interior del propio escritor” añadiendo que a penas se relaciona con los demás, salvo con Góngora, “Pedro Botero se relaciona con el público”.

TRES PERSONAJES PRINCIPALES PERO

ANTE TODO UNA OBRA MUY CORAL El elenco de actores, procedentes la mayoría de la Escuela de Arte Dramático y de varias compañías teatrales locales, han realizado un gran esfuerzo por dramatizar la extensa galería de personajes que contiene la historia

La mayoría de los actores que participan en la obra son de Córdoba den de la Escuela de Arte Dramático de Córdoba, así como de diversas compañías teatrales de la ciudad, siendo seleccionados al margen de por su calidad sobre las tablas, bajo la premisa de que fueran actores de la ciudad, tal y como informó el propio director de escena del montaje que reconoció que la selección “se hizo a tiro cierto”. “El trabajo actoral–añade– es inmejorable y es una oportunidad única para ver el importante aparato teatral que hay en Córdoba”. El nuevo montaje que nace como consecuencia del cambio de ubicación de La Corredera al Gran Teatro ha hecho intensificar aún más el trabajo de estos profesionales que por imperativo del escenario antiguo exigía otros condicionantes más acordes con las claves del teatro popular. “En el Gran Teatro el diálogo entre actor y público se hace más íntimo”. Apuntar que algunos de los actores llegan a interpretar una media de tres y cuatro personajes a lo largo de la función exigiendo en la mayoría de los casos cambios de registro totalmente opuestos. “Es

Comenzando por la izquierda, Chelo Ansino quien dará vida a Mari Rodríguez; Ricardo Luna, como Góngora y Miguel Zurita, actor malagueño que interpreta a Pedro Botero. /Foto: J.Huertos.

CULTURAS

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003

El Semanario La Calle de Córdoba

MÚSICA

LOS ‘MÁRTIRES’ REGRESAN A CÓRDOBA CON EL MUNDO ‘EMPAQUETADO AL VACÍO’ El 30 de abril el grupo sevillano ofrecerá un concierto en el que se darán a conocer las canciones de su último disco. Un viaje de tres años por el universo musical con su indiscutible base flamenca varez y los coros de Rocío Vázquez, Chico Ocaña ha logrado de nuevo lo que muy pocos grupos han conseguido hasta el momento “que sin trompeta, ni piano, ni violín se pueda llegar desde el rock and roll al flamenco, pasando por el tango, el jazz, el blues o el hiphop, es decir, ofrecemos un abanico de posibilidades y visiones bajo una estructura flamenca”. Desde que en 1995 los Mártires revolucionarán el panorama musical con su primer trabajo Flamenco Billy, un término que ya

“Ofrecemos un abanico de visiones bajo una estructura flamenca” quedó acuñado para referirse al tipo de música que ellos hacen, la irreverencia, la provocación y el compromiso social han ido de la mano de este grupo sevillano. Algo que según Ocaña no es premeditado sino un reflejo más de su coherencia y transparencia en su modo de ser.

‘Mártires del Compás’ presentará su último disco Empaquetado al vacío en la sala cordobesa Betty Blues./Foto: Jessica Murray.

• Olga P. B. o.perez@lacalledecordoba.com

res años por el mundo dan para mucho, incluso para convertir las experiencias vividas en canciones y vestirlas de postales al más puro estilo Mártires del Compás. El resultado Empaquetado al vacío el quinto disco del grupo sevillano que el 30 de abril actuará en la sala Betty Blues de Córdoba donde dará muestra de la ironía gaditana del vocalista y alma del grupo, Chico Ocaña. Este sanroqueño de nacimiento y sevillano por “exilio cultural”

explica que el título del álbum, en el que la base continúa siendo el flamenco, responde a la necesidad de “empaquetar estas postales para que no sean agredidas por ningún conservante, ni colorante, que siga siendo la visión más fresca de alguien que va con su música a otros países”. Y es que aunque Ocaña lleva once años recorriendo el mundo, su periplo de los últimos tres años le ha llevado a países como Cuba, México, Argentina, Chile, Ecuador, ciudades como Nueva York, Baltimore, Los Ángeles y otras capitales europeas. De cada una de ellas se ha traído algo, la caída de las torres gemelas, la emigración en La Habana, la toma de posesión del presidente Fox en México, la huelga general que se produjo en Argentina antes del corralito, su paso por el

Empaquetado al vacío es el quinto disco del grupo sevillano

Festival Caliente de La Habana o el de jazz de Montreaux han tomado forma y música en este álbum. Ciudades de paso Todos estos elementos se han traducido en diez canciones en las que mezclan sonidos raggae, rumberos, el son cubano o el rock, con

las raíces más profundas del flamenco, que tienen su representación en la soleá o las bulerías en canciones como Mi bosque o Vale la pena. Junto a la guitarra flamenca de Manuel Soto, la acústica y eléctrica de Julio Revilla, el bajo de Jesús Díaz, la percusión de Alberto Ál-

ANTONIO VEGA ACTUARÁ EL VIERNES EN LA MODE l compositor español y ex componente del mítico grupo Nacha Pop, Antonio Vega ofrecerá un concierto el 2 de mayo en la sala La Mode de Córdoba. Vega que editó en noviembre su último disco Básico, que recogía el concierto que ofreció en julio de 2002 en el Círculo de Bellas Artes de Madrid y dos temas inéditos ‘San Antonio’ y ‘Materia Oscura’, ofrecerá en su actuación temas míticos como ‘Lucha de gigantes’ ‘Se dejaba llevar’ o ‘La chica de ayer’. Antonio Vega nació en

Madrid en 1957 después de su paso por Nacha Pop inició su carrera en solitario que se vió confirmada con la publicación de su primer trabajo No me iré mañana en 1991. Por otra parte, el nuevo disco de Eva y Manuel se presentará el 26 de abril en el Alcázar de los Reyes Cristianos. A la sombra del patio, el segundo álbum de la banda, mantiene la línea de su anterior trabajo y cuenta con la colaboración de Vicente Amigo en el tema ‘Palabra, puñales’.

Declaración de principios “Soy yo quien escribe y es una conducta que me sale. Soy un hombre de izquierdas, mi corazón está a la izquierda, el paquete del torero está a la izquierda, cuando se torea mejor se torea con la izquierda, cuando se es solidario es de izquierdas, mi mensaje es siempre solidario, comprometido y combativo”. Y además de todo esto, sus letras son tremendamente actuales, canciones que van saliendo de mezclar diferentes estilos musicales, los que mejor se adaptan para contar lo que quieren. Aunque actualmente son numerosos los grupos de flamenco fusión que han salido a la palestra musical, Chico Ocaña tiene claro que eso no dura en el tiempo y que lo que él y su grupo hacen es bien distinto. “Estamos de moda, vale, pero a mí no me gusta fusionar porque el que fusiona impone un ritmo sobre otro y creo en la mezcla, en la aleación musical al igual que se mezclan las personas independientemente del color, también se mezclan las canciones y los sentimientos”. Nunca han sido profetas en su tierra “en Andalucía se creen que estamos muertos porque no salimos en la tele”, pero su peculiar visión de la vida y el flamenco sigue llenando salas y traspasando fronteras.

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

CULTURAS

LIBROS

UN LIBRO ESCRITO POR NIÑOS ENSEÑA A MIRAR DE OTRA FORMA EL FENÓMENO MIGRATORIO • V. Muñoz v.munoz@lacalledecordoba.com

unque se presentó oficialmente en el pasado mes de enero, en estos días comienza la difusión en los distintos colegios y asociaciones de Córdoba de un libro que escrito por niños pretende ayudar a eliminar barreras entre distintas razas. Titulado Cuentos Sobre Derechos Humanos. Una visión diferente de la inmigración, ha sido posible por el Consorcio Provincial de Desarrollo Económico de la Diputación de Córdoba y la delegación en Córdoba de la Federación de Mujeres Progresistas de Andalucía (MPA) quienes propusieron un concurso de cuentos para que niños comprendidos entre edades de 10 a 16 años contaran un relato en

Varios cuentos realizados por escolares cordobeses de entre 10 y 16 años jalonan las casi doscientas páginas del libro titulado ‘Cuentos sobre Derechos Humanos’ editado por la Diputación de Córdoba y la Federación de Mujeres Progresistas de Andalucía

“La idea del libro era desechar tópicos sobre la migración” torno al fenómeno migratorio. “La idea era desechar tópicos y a la vez que el libro fuera un instrumento pedagógico con el que actualmente se está trabajando en muchas escuelas”, explicó Cristina Vaño, trabajadora social de MPA. De los 135 cuentos presentados por chavales de 5 localidades de Córdoba, el libro contiene los treinta cuentos finalistas del concurso fallado en el año 2000. Agrupados en dos categorías: cuentos de niños de 10-13 años y aquellos realizados por jóvenes de 13-16, relatan historias imaginadas en un lenguaje llano y simple que ayuda al más pequeño familiarizarse de una manera más directa con uno de los fenómenos que más importancia está teniendo en la sociedad actual. Historias que tienen protagonistas a marroquíes, irakíes, cubanos o magrebíes con un trasfondo literario y que son el germen de un proyecto educativo que ayuda a los niños, según Ana Vaño, a meterse “dentro de una problemática sobre la que queda mucho por hacer”. El libro que pude adquirirse de forma gratuita en la calle morería,7 (donde se ubica MPA) y en el Consorcio Provincial de Desarrollo Económico, constituye la primera acción de otro proyecto que tendrá como objeto la violencia de género y sobre el que actualmente se está trabajando.

MÁS INFORMACIÓN REMITIENDO ESTE CUPÓN POR FAX AL 91 10 20 162, POR CORREO A AGROCOPE, Pº DE LA CASTELLANA, 114, 9º 8 y 7 28046 MADRID O EN teleformacion@agrocope.com NOMBRE Y APELLIDOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ DIRECCIÓN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ POBLACIÓN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ PROVINCIA_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ CP _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E-MAIL _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

CULTURAS

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003

El Semanario La Calle de Córdoba

ARTE

BRONCE QUE COBRA VIDA EN EL ALCÁZAR Elena Laverón ofrece hasta el 15 de junio esculturas y bocetos en una muestra donde la figura humana se erige como protagonista principal •V. Muñoz v.munoz@lacalledecordoba.com

e sus esculturas se dicen que tienen reminiscencias picassianas, pero en cualquier caso Elena Laverón lleva el tiempo y la trayectoria suficiente como para ser una de las creadoras españolas con más credibilidad en el campo escultórico. Su obra se muestra desde el pasado día 25 de abril y hasta el 15 de junio en el Alcázar de los Reyes Cristianos donde se recoge de forma evidente su culto a la figura humana –eje central de su trayectoria– por medio de una serie de

La muestra recoge tanto esculturas de interior como monumentales esculturas y bocetos que también están expuestos en esta muestra, ya que Elena Laverón (Ceuta, 1938) cultiva la pintura, aunque ésta es quizás la faceta menos conocida de esta autora s. Tan sólo su discurso es interrumpido por la presencia de un animal como el caballo al que Elena Laverón le da carta blanca para estar entre los humanos. Con un marcado acento figurativo que con el paso del tiempo ha ido adquiriendo, según la autora, “matices de abstracción que han ido deformando los conceptos”, entre la galería de obras (en total 37 esculturas) también se recogen algunas de las creaciones de carácter monumental que ha realizado Elena Laverón a lo largo de su trayectoria ya que algunas obras de su producción artística forman parte de las esculturas monumentales que salpican algunas ciudades españolas. La muestra recoge más de una docena de este tipo de escultura de grandes dimensiones que está repartida en el exterior del Alcázar de los Reyes Cristianos de Córdoba. Materiales Las piezas están todas ellas realizadas en bronce, aunque existen algunas hechas a base de mármol travertino y piedra artificial. El elenco de figuras componen el extenso abanico de producción de esta autora que va desde el año 1976 hasta el 2002. Curtida en la Escuela de Bellas Artes de Barcelona la figura huma-

Las obras de Elena Laverón jalonarán el interior del Alcazar hasta mediados de junio. En las imagénes algunas de las esculturas que recoge la exposición junto a la autora./Fotos: J.Huertos.

na viene siendo una de las constantes a lo largo de los más de 25 años de trayectoria asegurando que “siempre me motivó mucho más un pie que un zapato”. Sus creaciones, sin embargo, muestran partes del cuerpo humano –que no cabezas– (aunque tam-

bién las cultivó en antaño) que adquieren un matiz diferente buscando ante todo la simplicidad y lo mínimo, con objeto de “decir lo máximo”. Su interés por el cuerpo lo traduce de una forma simulada al no identificarlo de una forma explícita.

Esa dualidad entre lo femenino y lo masculino, patente en algunas obras y sobre todo la presencia de la oquedad son notas claramente distintivas de las piezas de Elena Laverón en las que muchos críticos han intentado ver reminiscencias con el arte

primitivo por aquello de lo elemental de la forma. Aunque para influencias la propia Elena Laverón reconoce su admiración por Henry Moore del que asegura que siempre le ha despertado un profundo interés.

PINTURA RAFAEL CERVANTES GALLARDO MUESTRA SU UNIVERSO PARTICULAR La sala de exposiciones museísticas de Cajasur acoge la exposición ‘Las líneas de mi mano’ n total de 23 cuadros (21 óleos, 2 dibujos y 1acuerala) es la producción que el autor cordobés Rafael Cervantes Gallardo muestra hasta el próximo 8 de mayo en la sala de exposiciones museísticas de CajaSur en Gran Capitan. El autor fiel al realismo ha retratado trozos de su universo más cercano a través de unas pinceladas casi fotográficas. “Lo que trato es convinar el retrato con fondos pero dándole a estos la misma importancia, la misma intensidad, que no existan un punto principal y el resto secundario”. Retratos de su hijo, su mujer e incluso su propia madre conviven con otros cuadros que recogen lugares de su propia casa, destilando una temática muy íntima que el autor ha querido demostrar en esta exposición titulada Las líneas de mi mano. Rafael Cervantes Gallardo que vive plenamente dedicado a la pintura desde hace años asegura que juega mucho con el engaño. “Mis cuadros los comparo casi con un perol cordobés, ya que siempre digo que hay que dar una cuchará y un paso a trás para verlos. Siempre quiero que lo que ve el

Rafael Cervantes Gallardo/Foto: J.Huertos.

espectador le aporte algo”. Aunque se siente muy lejando del hiperrealismo no le cuesta reconocer que en su pincelada sí refleja un cierto efecto fotográfico.

El Semanario 297 โ ข Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Cรณrdoba

UNIVERSIDAD

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003

El Semanario La Calle de Córdoba

REPORTAJE

BECAS DE POSTGRADO EN EL EXTRANJERO

PARA ESTUDIANTES PRIVILEGIADOS Esta experiencia supone una plataforma laboral directa para muchos titulados universitarios cuando vuelven a España • Yolanda Pedrosa y.pedrosa@lacalledecordoba.com

cceder a algunos de los centro de investigación más reputados de Europa y EEUU para realizar estudios de postgrado no es fácil. No en balde, en muchas ocasiones, el conocimiento y la experiencia que se adquiere garantizan un salto profesional importante a los participantes, pero es muy difícil ser uno de los elegidos. “Probar otra cultura, comprobar como se trabaja en otras universidades y practicar otros idiomas son algunos de las ventajas de realizar estudios de postgrado en otros países”, señala el responsable de la Oficina de Relaciones Internaciones, Luis Medina, cuya institución gestiona parte de los programas de becas a las que pueden acceder estos titulados. El mayor montante de becas que gestiona esta oficina universitaria va dirigida a estudiantes de pregrado, sobre todo del programa Sócrates-Erasmus. Sin embargo, este conjunto de becas contempla la posibilidad de que algunos alumnos puedan beneficiarse de estos intercambios. De cualquier forma, las estancias de estudiantes cordobeses en centros universitarios extranjeros se centra en la colaboración directa entre grupos científicos concretos a cargo de proyectos de investigación específicos. Asimismo, el

Ministerio y la Consejería de Educación ofrecen determinadas becas para continuar los estudios postdoctorales en otros países del extranjero.

Requisitos Aunque el único requisito oficial específico para acceder a estudiar en otro país es estar en posesión del título, aunque a la hora de la verdad el nivel de idioma y los condicionantes económicos tiene un peso muy importante a la hora de conseguir una de estas plazas. Y es que a pesar de la existencia de ayudas en el mejor de los casos sólo se cubre una parte del coste de los estudios. Además, para poder ir tiene que tener la carta favorable del centro de acogida en la que afirma “tener capacidad suficiente para atender al estudiante con las mínimas garantías de aprovechamiento”, explica el responsable de la Oficina de Relaciones Internacionales, quien asegura que existe una gran competencia y pocas plazas. Otro montante importante de becas las ofertan las instituciones privadas como es el caso de la Fundación Caixa y Cajamadrid que ofrece ayudas a estudiantes de postgrado cada año. Este tipo de becas son muy interesantes, ya que dependiendo de los destinos costean el viaje, el importe total de la matrícula y ofrecen un sueldo men-

sual que puede oscilar entre los 1565 dólares que ofrece la Caixa para estancias en EEUU o los 16.227 euros que otorga Cajamadrid para los gastos de todo el curso. Sin embargo, la estrella de las becas para estudiar en el extranjero son las otorgadas por la Comisión Fulbright, una entidad de intercambio cultural, educativo y científico entre España y Estados Unidos. Desde 1958 más de 4.500 estudiantes han disfrutado de una de estas becas, que no sólo están dotadas con una mensualidad que oscila entre los 1500 y los 1800 dólares, sino que cuentan con seguro médico y de accidentes, curso preacadémico y ayudas para gastos de primera instalación y libros. Aunque los estudiantes buscan una especialización en una determinada área, la mayoría elige como destino prioritario EEUU y Reino Unido, no sólo por su estima valor científico, sino por la posibilidad de practicar inglés. Sin embargo, países como Francia y Alemania cuentan también con reputados centros científicos.

El nivel de idioma y el dinero son dos factores determinantes

Los centros de acogida deben ofrecer garantías a los alumnos

Luis Medina, director de la Oficina de Relaciones Internacionales./Foto: J. Huertos.

LA UNIÓN EUROPEA POTENCIA UN PLAN DE BECAS ‘A LA AMERICANA’ a Unión Europea está intentando fomentar un ambicioso proyecto de postgrado con la idea de que estudiantes de terceros países acudan a Europa a realizar sus estudios de doctorado o master. Esta es una manera de crear vínculos entre países, fortalecer las relaciones y de atraer a los mejores alumnos de otras universidades hacia el viejo continente. “Estos estudiantes cuando vuelven a sus países pueden aplicar en sus propias instituciones lo aprendido”, señala el responsable de la Oficina de Relaciones Internacionales cordobesa, Luis Medina. La idea es crear en Europa lo que son las becas Fulbright para

EEUU. La idea es seguir este modelo, porque existe la sensación de que este país ha sabido muy bien captar lo que se denomina la fuga de cerebros de buena parte del mundo y de este modo ha aglutinado una capacidad científica muy importante. “Europa ha pensado que su política científica tiene que ir por esos derroteros como modo de fomentar vínculos con instituciones extranjeras”, señala Medina. En este contexto, España puede jugar un papel muy importante, porque muchos estudiantes de Latinoamérica pueden estar interesados en venir a España antes que a cualquier otro Estado y “eso nos beneficiaría mucho”, explica Luis Medina.

EEUU y Reino Unido son los dentinos preferidos de los licenciados para realizar estudios de postgrado./Foto: J. Huertos.

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

UNIVERSIDAD

ENTREVISTA

“EL SISTEMA EUROPEO REQUERIRÁ

UNA FINANCIACIÓN FUERTE” • Yolanda Pedrosa y.pedrosa@lacalledecordoba.com

l vicedecano de Ordenación Académica e Investigación de la UCO habla sobre los pasos que Filosofía y Letras está dando de cara a adaptarse al nuevo pensamiento universitario europeo. El cambio de mentalidad, la adecuada financiación y la implicación del profesorado son las principales preocupaciones de este centro.

Los medios informáticos van a tener una importancia vital cuando se implante la convergencia en enseñanza superior

JOSÉ LUIS DEL PINO

La Calle de Córdoba: La implantación de la convergencia europea en enseñanza superior va a traer muchos cambios. ¿Cuál será el punto de partida de este centro? José Luis del Pino García: Éste es un proceso en marcha y hemos recibido información de cómo acercarse a estos nuevos cambios. Estamos poniéndonos al día y necesitamos más información para continuar avanzando en la adaptación.

“Los créditos europeos supondrán un cambio de mentalidad” LCC: ¿Cuáles serán las principales novedades que traerá consigo la filosofía europea? JPG: Supone un cambio fundamental. Lo más importante será la implantación de los créditos europeos, que implicarán una transformación importante de mentalidad. Y es que lo que se va a hacer es una apuesta por el trabajo integrado centrado en el aprendizaje del alumno frente al tipo de docencia teórica y práctica que se viene aplicando hasta ahora.

LCC: ¿Piensa que todos estos cambios serán positivos para mejorar la formación de los estudiantes? JPG: Pienso que sí. Los propios estudiantes están de acuerdo en que se produzca ese cambio que implica un mayor conocimiento de las fuentes y métodos para llegar al conocimiento frente a recibir toda la información del profesor. Se fomentará la formación no presencial, las tutorías y el estudio a través de nuevas tecnologías. Además, el objetivo final de todas estas modificaciones es armonizar todos los estudios con el fin de que los estudiantes puedan acceder mejor al mercado laboral y puedan disponer, junto a los profesores, de una mayor movilidad. LCC: ¿Cuáles creen que van a ser las mayores dificultades para asumir la implantación europea?

JOSÉ LUIS DEL PINO GARCÍA Vicedecano de Ordenación Académica e Investigación Muy personal “En este tema no estamos solos, puesto que podemos contar con el resto de centros de Humanidades” JPG: Serán muchos. Pero estamos contentos, porque en este proceso no estamos solos, sino que podemos contar con el resto de centros de Humanidades que existen en Andalucía y España. Evidentemen-te, habrá dificultades de mentalidad, pero uno de los principales obstáculos será poner en marcha una nueva reforma tras años de continuos cambios dentro de la universidad. Otra de las dificultades puede ser la financiación que hará falta para poner en marcha todo esto. Sin embargo, los docentes tienen ilusión por lo que supondrá

integrarse en este nuevo sistema educativo. LCC: ¿Será la financiación un pilar importante de cara al éxito de este proyecto? JPG: Claro que sí. Se contempla una financiación compartida por

de favorecer el desarrollo del trabajo del alumno con la ayuda de las nuevas tecnologías. Eso necesita disponer de los medios adecuados, y eso supone mucho dinero.

LCC: El nuevo sistema formativo universitario traerá consigo una mayor dedicación del profesorado. ¿Cree que será necesario aumentar los efectivos? JPG: Esa cuestión merece un análisis pormenorizado, porque no todas las áreas de conocimiento son deficitarias en cuanto al profesorado. Yo creo que podemos asistir a

“La armonización de los estudios facilitará el acceso al mercado laboral” el Estado, por las comunidades autónomas y por las propias universidades, pero está por ver si la concesión de dinero va a ser fuerte. Algo imprescindible, si lo que se trata es

una redistribución u optimización de los recursos, y las nuevas demandas de personal pueden verse compensadas por la disminución paulatina del número de alumnos, lo que facilitaría la implantación de este sistema. La Universidad de Córdoba cuenta con una de las plantillas más consolidadas de todas las universidades andaluzas. LCC: ¿Está prevista alguna experiencia piloto en Filosofía y Letras? JPG: De momento, no. Estamos analizando las posibilidades para sondear al profesorado, puesto que sin su apoyo, eso no se puede poner en marcha.

UNIVERSIDAD

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003

El Semanario La Calle de Córdoba

INVESTIGACIÓN

REDUCEN LOS TIEMPOS DE CÓMPUTO EN EL

ANÁLISIS INFORMÁTICO DE VIDEOS El estudio de diferentes algoritmos permitirá una rapidez mayor en el análisis de imágenes digitales de video •Yolanda Pedrosa y.pedrosa@lacalledecordoba.com

l grupo de Arquitectura Avanzada de Computadores ha centrado su investigación en la creación y estudio de algoritmos (Cálculos artiméticos) para detectar los efectos de video en sistemas digitales. Su objetivo es reducir al máximo el tiempo de cómputo y conseguir así, analizar imágenes de video de

procesar a la vez en cuatro ordenadores diferentes. “Esto es lo que llamamos paralelización de algoritmos”, explica el profesor cordobés, quien señala que esta forma de trabajar puede

reducir hasta cuatro veces el tiempo final de cómputo. Dentro del mismo área de trabajo se está desarrollando otra línea de diseño de sistema digitales. Lo que se pretende con ello, es di-

señar y construir distintos tipos de sistemas digitales mediante dispositivos lógicos programables. La variedad de este tipo de sistemas es muy amplio y actualmente se está trabajando con FPGA (Matriz

de Puertas Programable en Campo) y CPLD (Dispositivo Lógico Programable Complejo). “Con esta línea buscamos volver a reducir al máximo el tiempo de cómputo del algoritmo”, señala el profesor Miguel Ángel Montijano Vizcaíno. Asimismo, se está trabajando en la creación de sistemas operativos en tiempo real aplicados a ‘bus cam’. Un ‘bus’ consiste técnica-

“Trabajamos en la detección de efectos de video, que son muchísimos”

“Este tipo de conectores se utiliza mucho en los automóviles”

la forma más rápida y eficaz posible. Para ello, los miembros de este grupo de investigación están analizando el mayor número posible de algoritmos de detección de efectos de video, “que son muchísimos”, explica uno de sus miembros, Miguel Ángel Montijano Vizcaíno.

mente en una conexión dentro de un sistema en forma de un conjunto de líneas a través del cual se trasmite y se reciben datos de forma fiable. “La mayor ventaja de este bus es que con uno sólo se puede interconectar a muchos sistemas diferentes”. Por ejemplo, se puede conectar un ordenador con una cámara de video y con un sistema digital de audio al mismo tiempo. “Este tipo de ‘bus’ se utiliza mucho en los coches para interconectar los sistemas digitales, ya que se trata de un sistema de transmisión de datos muy fiable y sencillo de implementar”, explica el profesor del Departamento de Electrotecnia y Electrónica de la Universidad de Córdoba. Por otro lado, este grupo diseña software de simulación de distintas arquitecturas de computadores con fines totalmente didácticos. Con estos dispositivos se intenta que los alumnos puedan comprender, de una forma fácil, los conceptos básicos del sistema de funcionamiento interno de una computadora. Además, la línea se ocupa de la simulación de arquitecturas sencillas que incorporan algunos avances tecnológicos, como son la segmentación y los procesadores RISC. La intención es que el alumno tenga una idea clara del funcionamiento de un computador en los distintos niveles de ejecución: Programa, instrucción o microinstrucción. Este tipo de herramienta tiene la ventaja de su costo bajo y un uso sencillo.

En menos tiempo Además, gracias al desarrollo de estos nuevos sistemas, se podrán analizar, en un tiempo récord, todas esas imágenes detectando cortes, cambios progresivos de una imagen a otra (dissolver) o cualquier otro tipo de efecto de video. Este avance sería muy beneficioso, por ejemplo, para alguien que quiera analizar 8 o 9 horas de grabación de diferentes partidos de fútbol. “Se podría contabilizar en un instante el tiempo que ha estado el balón fuera del terreno de juego, mientras que si ese proceso se hiciera de forma manual se tardaría mucho más tiempo”, explica el profesor Montijano. Relacionada con esta línea de investigación, se está trabajando con procesadores DSP, que son específicos de señales digitales de todo tipo (imagen, audio), con la idea de implementar el trabajo de análisis de algoritmos en este tipo de componentes. Una de las ventajas de este procesador específico es que se pueden realizar procesos en paralelo. Es decir, un determinado algoritmo se puede

Entidades Colaboradoras:

FICHA TÉCNICA 4FACULTAD: Escuela Politécnica Superior

4DEPARTAMENTO: Electrotecnia y Electrónica. Área de Arquitectura y Tecnología de Computadoras. 4GRUPO: Arquitecturas

Avanzadas de Computadoras

4RESPONSABLE:José Ignacio

Benavides

4TIEMPO DE INVESTIGACIÓN: Desde 1992 4LÍNEAS DE TRABAJO: - Simuladores de Arquitectura de

Computadores. Creación y estudio de algoritmos de detección de efectos de video. Paralelización de algoritmos. Sistema con procesadores DSP. Creación de hardware mediante FPGA y CPLD.

Sistemas en tiempo real aplicados al ‘bus cam’

4ÚLTIMAS PUBLICACIONES: -Sistema

modular para la enseñanza experimental de la electrónica analógica. (2003) -Desarrollo de simuladores de arquitectura de computadores y su aplicación en la enseñanza. (2002)

UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

DEPORTES

Deportes

Vuelta a empezar El Córdoba CF se coloca nuevamente a dos puntos del descenso tras su derrota ante el Albacete en El Arcángel, convirtiendo el partido ante el Poli Ejido en vital para mantener la categoría al final de la temporada/ 43

Rallye Ciudad de Córdoba:

Saco busca el triunfo en casa camino del título andaluz/ 46

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

DEPORTES

POLIDEPORTIVO FÚTBOL

ATLETISMO

BALONMANO

Villanueva acaricia el título

Antón y Fiz estarán en Córdoba

Prasa afronta el reto final

A falta de cinco jornadas para que acabe la liga, el conjunto jarote aventaja en catorce puntos al quinto y en seis a Los Palacios, que ocupa la segunda plaza.

Los dos excampeones del mundo tomarán parte en la Media Maratón Sierra de Córdoba que se va a disputar el próximo día 15 de junio. Se lo pondrán difícil al vigente campeón May Tahar

El Balonmano Pozoblanco está obligado a ganar los cuatro partidos que restan para seguir manteniendo opciones de ascenso. Su primer envite es en Oviedo ante el Naranco.

La Corredera se transforma en un coliseum deportivo Atletismo y gimnasia se unirán para ofrecer un espectáculo de altísimo nivel, con varios campeones del mundo en acción

Ángel Marín se plantea seguir al frente del Córdoba CF Ángel Marín, presidente del Córdoba CF. /Foto:R.M.C.

• P.P: ⁄p.pajuelo@lacalledecordoba.com

l fútbol no es lo que parece desde fuera, no siempre responde correctamente a una estrategia diseñada. Por el contrario es voluble, caprichoso y habitualmente crea muchos más quebraderos de cabeza que satisfacciones. Y lo que es peor, cuesta el dinero. Ángel Marín llegó a la presidencia del club pensando que la política seguida por su antecesor a lo único que conducía era a la ruina y al caos y por ello pergenió una política de austeridad relativa porque tenía que hacer frente a nóminas de jugadores muy elevadas que ponían el presupuesto en unas cifras que garantizaban pérdidas en torno a los trescientos millones de pesetas. Con la contratación de Iosu Ortuondo se pretendía contar con la cantera como base de futuro, pero el técnico vasco no se percató que con los mimbres que tenía a su disposición el equipo estaba condenado al descenso de categoría. Ante las circunstancias, Marín tuvo que cambiar radicalmente de estrategia. Cambio de entrenador, contratación de un director deportivo y diez refuerzos en la metamorfosis más importante sufrida por un equipo español en la presente temporada. Fernando Zambrano tomó el equipo el último a siete puntos de la salvación y en la actualidad ha salido de los puestos de descenso, pero no termina de marcar diferencias claras para vivir el final de liga con tranquilidad. El presidente está muy nervioso y ya ha comentado en su entorno que su máxima ilusión es conseguir que el equipo se mantenga en Segunda División e inmediatamente dimitir como presidente. No cabe duda que el futuro de Marín al frente de la entidad pasa ineludiblemente por recibir ayuda económica tanto institucional como privada para poder cuadrar los presupuestos de un equipo con opciones de luchar arriba. Si esto no sucede, que parece lo más probable, habría que pensar en un sustituto. ¿Saco, respaldado económicamente por Gómez?

El salto con pértiga compartirá protagonismo el domingo junto a la gimnasia artística con dos campeones del mundo en acción. /Foto: Madero Cubero.

• P. Pajuelo ⁄p.pajuelo@lacalledecordoba.com

Un año más será la Corredera el lugar elegido para que los cordobeses puedan ver en acción a gimnastas y atletas de nivel mundial en el evento encuadrado dentro del Programa del PMD denominado Atletismo y Gimnasia en la Calle. Comenzarán los actos con la presentación de la prueba de salto de longitud, que tendrá lugar a las seis de la tarde del sábado 26 de abril. Esta espectacular especialidad se va a disputar por la modalidad de dobles mixtos, formándose las parejas con el hombre con mejor marca formando equipo con la mujer con peor registro de las participantes. De esta manera la organización busca el mayor equilibrio posible en la competición. El elenco de saltadores está encabezado por Yago Lamela, que en su curriculum cuenta con el subcampeonato del mundo en pista cubierta y aire libre en 1999, y subcampeón de Europa en pista cubierta en 2002. El croata Sinisa Ergotic tiene en su palmarés el subcampeonato de Eu-

ropa al aire libre de 2002, el cubano Joan Lino, que tiene como marca personal 8,23. En chicas la prueba de longitud cuenta con Concha Montaner, campeona de mundo junior al aire libre en 2002, cuarta en el campeonato de Europa, contando con una marca de 6,89. María Peinado, récord español en pruebas combinadas

cord de África en 400 acompañará a las españolas Elena Córcoles, Laura Real y la cordobesa Belén Recio, todas ellas internacionales. El domingo se combinará el salto de pértiga por parejas mixta, formadas con el mismo criterio que en el salto de longitud, y la gimnasia. Destaca la presencia de los campeones del mundo Jesús Carballo, que reaparece después de una larga lesión y Elena Gómez, actual campeona del mundo de suelo. Además participarán Elena Moro y Manuel y Javier Carballo. La exhibición de suelo la harán tanto hombres como mujeres, mientras que las mujeres trabajarán en la barra de equilibrio y el caballo con arcos es el aparato para la exhibición de los chicos. En pértiga participarán: Naroa Aguirre, Nastia Ryjikh. Olga Yegorova, Deborah Gyurchec, Khanafin Aleksey, y los españoles Javier García Chico, Alberto Martínez, campeón de España de pista cubierta en el 2003 y Javier Gazol, actual campeón de España al aire libre.

Se colocarán gradas con capacidad para 1.500 espectadores, elevando el presupuesto a 81.000 euros tanto en pista cubierta como al aire libre, campeona nacional 1999, 20000, 20002 y 20002. En longitud cuenta como mejor marca 6,36. Yolanda Rodríguez, bronce en el campeonato de España al aire libre con 6,36. En el capítulo internacional la rusa Olga Koungourova, que cuenta con 6,58. Los cordobeses participantes serán el triplista José Antonio Copé y Estefanía Montes, una especialista en pruebas combinadas. Además se correrán 50 metros femeninos, con la presencia de Glory Alozie, subcampeona olímpica en Sidney, y subcampeona mundial en 60 metros en 1999 y 2003. La nigeriana Gloria Nwosu, ré-

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

DEPORTES

FÚTBOL Canal Sur será testigo con la retransmisión en directo del derbi andaluz

Zambrano prepara cambios para medirse al Polideportivo Ejido

CÓRDOBA CF Pato

Ruano

Ramón

Francisco

Montenegro

Moisés

Jauregui Berruet

López Ramos

Gracia Gorka Técnico: Fernando Zambrano

Serban y Ramzi comenzarán el partido en el banquillo

El Córdoba CF cambiará su sistema 4-4-2 por la variante 4-1-4-1 con Moisés en punta

Serban no acompañará a Moises en la delantera blanquiverde en el partido ante El Ejido. /Foto: Madero Cubero.

• P. Pajuelo ⁄p.pajuelo@lacalledecordoba.com

El Córdoba CF inicia en El Ejido un ciclo de seis partidos que van a marcar su suerte en el presente campeonato. Los blanquiverdes tendrán que soportar la dificultad de jugar cuatro de esos encuentros lejos de El Arcángel. El Polideportivo Ejido es un conjunto que cuenta con una plantilla con jugadores de mucho nivel, que están llevando a cabo una temporada que puede calificarse de muy buena. Pese a los tropiezos en los últimos cuatro partidos, donde los chicos de Paco Herrera han sufrido cuatro derrotas, soportando la peor crisis desde que comenzó la liga, los ejidenses figuran en la décimo plaza. Como locales han conseguido siete triunfos, cinco empates y cuatro derrotas, con quince goles a favor y diez en contra. Su entrenador Paco Herrera utiliza habitualmente un sistema basado en el 4-2-3-1. Kike defiende los tres palos; la primera línea está compuesta por Ríos en banda derecha, Traversa en el costado izquierdo, quedando Marcelino y Aira en el centro de la zaga. En la línea de creación, Poschner y Paco García ejercen las funciones de doble pivote de contención, quedan-

do por delante una línea de tres, con Patri por la derecha, Luis Gil por la izquierda y Tevenet en el centro, que realiza la función de

Córdoba renunció a su fichaje por el retraso en la documentación que permitiera alinearlo como jugador comunitario.

que pueden desequilibrar en cualquier momento. Entre ellos el principal referente en ataque es Luis Gil, un futbolista muy rápido con

El Poli recibe al Córdoba CF inmerso en su peor racha de la temporada sumando cuatro derrotas consecutivas

enlace con el único hombre en punta, que es Mazzoni. El jugador argentino llegó a El Ejido en el mercado de invierno cuando el

A nivel colectivo, el Poli es un equipo fuerte defensivamente, que de centro de campo hacia delante cuenta con jugadores de calidad,

buena llegada, que además de asistir a sus compañeros, tiene buena llegada a puerta y es peligroso de cara al gol. Otro hombre a tener en

cuenta es el veterano Tevenet, jugador muy bueno técnicamente, peligroso en jugadas de estrategia, fundamentalmente por su buena pegada. En el Córdoba se preveen cambios por lo visto en el trabajo semanal llevado a cabo por Fernando Zambrano. Todo apunta a que el sistema habitual que ha venido empleando desde su llegada va a pasar a mejor vida en este choque. Jauregui va a seguir en la portería. En defensa va a regresar Pato en banda derecha, continuando Ramón, Berruet y López Ramos. Pero a partir de la zona de creación se van a producir cambios. A nivel táctico, la medular va a quedar con un hombre libre por detrás de la línea de cuatro. Esta función la va a desempeñar Francisco. Montenegro y Xabi Gracia se van a encargar de organizar el juego ofensivo del equipo, teniendo ayuda en las bandas. Por la derecha Ruano va a dejar en el banquillo al marroquí Ramzi y por la izquierda se va a mantener Gorka García, En punta sólo quedará Moisés como referencia ofensiva, siendo Serban el gran sacrificado.

Faltan trece puntos para conseguir la permanencia P.P.

uando faltan diez jornadas para la finalización de la liga en Segunda A, nada está claro en relación a los equipos que conseguirán mantenerse. Por el momento, el Córdoba está fuera de los puestos de descenso, pero sólo dispone de un margen de dos puntos en relación al cuarto clasificado por la cola. Las matemáticas dicen que con cincuenta puntos se está libre de cualquier tipo de contratiempo, por lo tanto a los blanquiverdes les faltan trece puntos para alcanzar la soñada cifra del medio centenar. El calendario arroja el dato de que los pupilos de Fernando Zambrano tienen que afrontar

seis de los diez encuentros lejos de El Arcángel, jugando en casa sólo cuatro. Significa esto que ganando los cuatro partidos como local se sumarían doce, es posible que fuera necesario arrancar un empate a domicilio en las seis oportunidades que se van a presentar. La primera parte de esta recta final se presenta muy complicada, con seis partidos, de los que cuatro son como visitante. Se comienza este domingo en el Ejido, posteriormente llega a Córdoba el Salamanca, luego una doble salida a Las Palmas y Levante, para recibir al Murcia y volver a viajar a las islas afortunadas al Heliodoro Rodríguez de Tenerife. Está muy claro que los cordobesistas se van a medir a los equipos que es-

tán en la parte alta de la tabla, por lo que sacar puntos no va a ser tarea fácil. Para afrontar con relativa tranquilidad los cuatro últimos choques, que son ante equipos implicados de lleno en el descenso sería importante sumar entre siete u ocho puntos en estos primeros partidos. La despedida pudiera ser dramática, comenzando con la visita del Ferrol, posterior viaje a Compostela para esperar en la penúltima jornada al Oviedo, un histórico que llegará con la necesidad de sumar los tres puntos y se cierra el campeonato en Getafe. La cuenta atrás en la carrera hacia la permanencia se inicia este fin de semana en El Ejido ante los pupilos de Paco Herrera,

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

DEPORTES

POLIDEPORTIVO Fútbol, Tercera División grupo décimo

Un empate del Villanueva en Bollullos certificaría su pase a la fase de ascenso El Lucentino recibe al farolillo rojo con un margen de un punto en relación al quinto • P.P. ⁄p.pajuelo@lacalledecordoba.com

A falta de cinco jornadas para que finalice la liga en el grupo décimo de Tercera División, el Villanueva tiene prácticamente hechas las tareas antes de afrontar la definitiva liguilla de ascenso. Aventaja en catorce puntos al Dos Hermanas, que figura en la quinta plaza. Por lo tanto, un empate en Bollullos serviría para conseguir la clasificación matemática a falta de las cuatro últimas jornadas, Pero además los chicos de Antonio Gutiérrez tienen todas las papeletas de lograrlo como campeón de grupo. Para ello es suficiente con mantener la cómoda ventaja de seis puntos en relación a Los Palacios, que se perfila como el segundo clasificado. Los otros dos puestos de liguilla no están tan claros. Alcalá aventaja en un punto al Lucentino y éstos tiene un punto más que el conjunto nazareno y dos más que el Coria, por lo que las últimas jornadas van a ser de infarto para resolver estos dos puestos que están

vacantes y cuentan con cuatro equipos para sólo dos plazas. La jornada en sí se presenta muy favorable para los intereses de los conjuntos cordobeses. El líder visita Bollullos, con la tranquilidad que le concede su ventaja. Los onubenses están inmersos en una lucha titánica por la permanencia, por lo que el partido será muy complicado para los jarotes, que si juegan a su máximo nivel y arriesgan, deben volver con los tres puntos en litigio. El Atlético Lucentino tiene una jornada bastante cómoda, ya que recibe al Cortegana, que está prácticamente desahuciado como farolillo rojo a nueve puntos de la salvación. Llegarán a jugarse sus últimas opciones, pero los chichos de Rafael Alcalá deben imponer su mayor calidad y ganar cómodamente el partido, manteniéndose en puestos de liguilla. Ciatesa y Córdoba B juegan partidos de trámite, los montillanos viajan a Cartaya, mientras que el filial recibe al Linense.

Open de Golf Ciudad de Córdoba

Antonio Gutiérrez, dirigiendo un partido en el banquillo del estadio de San Miguel en la presente temporada. ⁄Foto: Madero Cubero.

Fútbol sala, División de Plata

Pinar Córdoba cumple su objetivo

Acto de presentación del torneo. ⁄Foto: Madero Cubero.

160 jugadores se darán cita en el Club de Campo

La flor y nata del golf andaluz junto a jugadores madrileños de contrastada valía en el ranking amateur pondrán muy difíciles las opciones a los cordobeses para adjudicarse la quinta edición del golf Ciudad de Córdoba Copa Albolafia. La competición se dividirá en tres categorías. La primera agrupa a los jugadores con handicap inferior a 12, que competirán por el sistema medal play, al mejor de 36 hoyos, es decir dos vueltas de 18 hoyos. Una de

las características es que la Copa, valorada en seis mil euros, la consigue en propiedad el jugador que la gane en tres años consecutivos o cinco alternos. La Copa este año no corre peligro porque ningún jugador tiene opciones de alcanzarla. Los máximos favoritos son el onubense Mango, el madrileño Luis Torres y los cordobeses Javier Amián, Andrés Pastor, Francisco Jordano y Antonio Infante. Las otras dos categorías se juega por el sistema stableford.

Este fin de semana concluye la liga de fútbol sala en la División de Plata, con el grupo Pinar que pase lo que pase en su último compromiso en Olías del Rey tiene asegurada la novena posición. Los discípulos de Sidney Valido habían comenzado la temporada con el objetivo marcado en la permanencia y fundamentalmente en estabilizarse en la categoría, tras un primer año donde estuvieron luchando por mantener la categoría hasta el último partido. El objetivo se ha cumplido con creces, ya que desde el inicio el equipo se ha mantenido en la zona media alta de la tabla, y de no haber sido por los malos resultados cosechados en su cancha de Valdeolleros, probablemente hubiera luchado por la cuarta o quinta posición, que hubiera sido un éxito importante. A partir de ahora comienza el trabajo para planificar las dos próximas temporadas, donde seguirán contando con el apoyo del Grupo Pinar, que pretende que en los dos

Mico intenta desbordar a un contrario en Valdeolleros. ⁄Foto: Madero Cubero.

próximos años el equipo se meta en la fase de ascenso a la máxima categoría del fútbol sala nacional. Si todo transcurre por los cauces previstos, la próxima temporada se fortalecería aún más la base del equipo, para el año siguiente refor-

zar la plantilla con algunas piezas que doten de potencial suficiente como para meterse en la liguilla de ascenso a División de Honor y entrar de lleno en la elite del fútbol sala nacional, tomando el testigo de Cajasur y Acuasierra.

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

DEPORTES

POLIDEPORTIVO El Prasa se mide al Naranco en Oviedo

Cajasur se despide en casa

Sin margen de error El triunfo lleva a los vallesanos a la tercera plaza

Mendoza penetrando en la zona rival. ⁄Foto: Madero Cubero.

Canteras convidado de piedra a la fiesta cajista Trámite del Milar en su viaje a Marbella • P.P. ⁄p.pajuelo@lacalledecordoba.com

Jaume García realiza un lanzamiento en línea de seis metros, tras realizar un bloqueo dinámico. ⁄Foto: Madero Cubero

• P.P. ⁄p.pajuelo@lacalledecordoba.com

La División de Honor B de balonmano llega a su vigesimoséptima jornada, es decir restan sólo cuatro para que finalice la competición. Con el Pilotes virtualmente ascendido a Asobal, la lucha se centra en saber qué equipo acompañará a los vigueses en su retorno a la máxima categoría. Tres son los aspirantes a una sola plaza, Arrate, Covadonga y Prasa. Están separados por dos puntos, los vascos

aventajan en uno a los asturianos y en dos a los pozoalbenses. La principal curiosidad de esta jornada es el enfrentamiento que va a tener lugar en Éibar entre Arrate y Covadonga, que llevaría al Prasa a la tercera plaza si consigue vencer en Oviedo al Naranco, ya que supera en el gol average a los dos equipos. El Prasa afronta el partido con la necesidad de vencer, no le sirve otro resultado. Los chicos de Rafael Moreno viajarán con la baja del portero García Maza, que se ha

Media Maratón de la Sierra

vuelto a resentir de su rodilla operada y será baja para este recta final, el quirófano parece la solución para acabar con sus problemas definitivamente. Por otro lado el japonés Naisuke será de la partida una vez ha regresado de Japón tras realizar unos exámenes. El resto de la plantilla está a disposición del técnico, que se muestra ilusionado. “Estamos mentalizados y tengo buenas vibraciones para estas cuatro últimas jornadas”.

Aunque virtualmente el Cajasur está clasificado para disputar la fase de ascenso a LEB 2, falta la confirmación matemática. Ésta se debe producir en esta penúltima jornada de liga, donde el equipo entrenado por Juan Rubio recibe al Canteras. El conjunto gaditano llega en la penúltima plaza, ya descendido y no parece que esté capacitado para aguar la fiesta a un Cajasur, que en su cancha se ha mostrado intratable, sumando victorias en todos sus compromisos. La ventaja de dos victorias sobre Qalat y Caja San Fernando deben mantenerse al final de esta jornada y afrontar la despedida en Montilla en el derbi

con la tranquilidad que reporta que los deberes están terminados. En este partido se puede estar jugando la primera plaza del grupo con el Unicaja malagueño. El Milar Montilla por su parte se desplaza a Marbella para disputar un partido de trámite, ya que una vez estudiadas todas las combinaciones posibles, está descartado el descenso. La racha negativa del equipo entrenado por Jesús Calero le ha llevado a la octava posición con catorce derrotas y catorce victorias y su máxima aspiración es dar caza al Marbella, que le aventaja en dos triunfos. La decepción ha sido la nota destacada en la directiva que esperaba repetir los resultados del año pasado y se han quedado muy lejos del objetivo.

Éxito cordobés en el campeonato de España de tenis de mesa

Abel Antón y Martín Fiz tomarán la salida El tope de inscripción se cifra en 300 • P.P. ⁄p.pajuelo@lacalledecordoba.com

El próximo domingo 15 de junio tendrá lugar la II Media Maratón Sierra de Córdoba, que contará con el atractivo de la presencia de los campeones del mundo Abel Antón y Martín Fiz. El primero vendrá a Córdoba con la intención de luchar por el triunfo, mientras el segundo correrá a ritmo de populares para incentivar a los corredores cordobeses. Aunque ambos atletas están retirados, mantienen un buen nivel físico, que les permiten competir en este tipo de pruebas con opciones serias al triunfo final. La organización ha puesto en manos del manager Miguel Ángel Mostaza la configuración de los atletas foráneos, que darán caché a la prueba. En este sentido al margen de los dos maratonia-

nos ya comentados está confirmada la participación del ganador de la edición del pasado año el marroquí My Tahar, además de un paquete de diez atletas entre los que se encuentran dos africanos de segunda fila internacional, de atletas madrileños con buenas marcas y en féminas la extremeña Tina María Ramos. Además de todos los atletas cordobeses que darán colorido a la prueba. Independientemente de la carrera reina, el sábado 14 de junio se hará la tradicional subida pedestre y por la noche se desarrollará un clinic destinado a todos los atletas y técnicos cordobeses. El presupuesto de la prueba asciende a 25.000 euros y hay premios para los diez primeros, siendo de 450 euros para el ganador, disminuyendo de 30 en 30 hasta llegar al décimo lugar.

Tres medallas abren las puertas de Europa l palista cordobés militante en el Cajasur de Priego Francisco P. Jurado ha conseguido tres medallas en el campeonato de España infantil celebrado en Murcia, que le abren las puertas del campeonato de Europa, que se va a celebrar en Yugoslavia en el mes de julio. El primer metal fue de oro en la prueba de equipos, junto al

accitano Luis Delgado y el roteño Antonio Barrientos. La plata fue en el dobles mixto formando pareja con la murciana Carmen Solichero, y redondeó su magnífica actuación con el bronce en la prueba individual, donde sólo cayó en semifinales ante el vasco Endika Díez, que a la postre se proclamaría campeón de España.

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 El Semanario La Calle de Córdoba

DEPORTES

CONTRAPORTADA V Rallye de Córdoba 2003

Rafael Saco reta a los pilotos oficiales Eusebio Frías, con Hyundai y Emilio Segura, con Peugeot parten como favoritos al triunfo TRAMOS

SALIDA TRAMO

LLEGADA TRAMO

TC 1 TC 3 Trassierra TC 2 TC 4 Arenales TC 5 TC 7 Posadas TC 6 TC 8 Trigo

Km. 04,00 de CP-21 Km. 15,45 de CO-110 Km. 43,10 de A-433 Km. 26,70 de CP-21

Km. 08,45 de CV-7 Km. 30,450 de CO-110 Km. 28,20 de A-433 Km. 18,00 de CP-21

04,80 15,00

SECCIÓN Primera sección

Segunda sección Tercera sección Cuarta sección

• P. Pajuelo ⁄p.pajuelo@lacalledecordoba.com

Bajo la organización de Escudería Al Andalus se va a disputar durante el presente fin de semana la quinta edición del Rallye de Córdoba. Una prueba puntuable para el campeonato de Andalucía de Rallyes y para las Copas de Andalucía grupo N y Renault de Andalucía con coeficiente 4, y campeonato de Extremadura con coeficiente 3. La prueba consta de cuatro tramos cronometrados, a los que los pilotos tienen que dar dos pasadas a cada uno de ellos. El de Trassierra es el más corto con 4,80 kilómetros de recorrido. Le si-

DENOMINACIÓN

TRAMO

CORTE CARRETERA 09:20 09:50 12:03 12:33 15:53 16:35 18:53 19:35

TC1 Trassierra TC2 Arenales TC3 Trassierra TC4 Arenales TC5 Posadas TC6 Cerro Trigo TC7 Posadas TC8 Cerro Trigo

gue en distancia el de Cerro Trigo con 8,70 kilómetros, siendo los de Arenales y Posadas similares con 15 kilómetros, cien metros más el de Posadas. Entre los pilotos favoritos destaca el malagueño de Escudería Gibralfaro Eusebio Frías con su Hyundai Coupé Kit Car. Un coche oficial de enorme potencia como lo ha demostrado en las dos primeras carreras del campeonato de Andalucía celebradas en Huelva y Málaga donde consiguió sendas victorias por delante del piloto cordobés Ra-

fael Martínez Saco. En segundo lugar en orden de favoritismo figura Emilio Segura, un piloto que ha sido contratado por el equipo oficial Peugeot para que conduzca el 206 Super 1.600 que estaba previsto para José Antonio Teruel, que será baja por encontrase convaleciente de un accidente que le tiene dañadas las cervicales. Entre los pilotos cordobeses podemos destacar a José Luis Toril con Seat Ibiza kit Car, un hombre de enorme experiencia, que conoce a la perfección el trazado, que además

Rafael Martínez Saco aspira al triunfo con su Mitshubishi Lancer . ⁄Foto: El Semanario.

PASO 1

LONGITUD TRAMOS/SECCIONES 2a 3a 04,80 15,00

15,10 08,70

P. TRABAJO UBICACIÓN ENTRADA 1

10:20 10:50 13:03 13:33 16:53 17:35 19:53 20:35

C/teruel

12:25

C/teruel

18:35

C/teruel C/teruel

inauguró el palmarés al vencer en la primera edición. Entre los primeros, pero sin grandes opciones al triunfo final destacamos a Paco López con su Ford Escord Cosword, un piloto muy rápido y seguro que intentará aprovecharse de los fallos de los principales favoritos. El incombustible Paco Palomo volverá a ponerse a los mandos de su Peugeot 106 Kit Car, tras haber corrido últimamente como copiloto de Paco López. Seguro que estará al frente de los coches de su división. Pero por encima de todos Rafael Saco es el principal aspirante a robarle el triunfo a los oficiales, especialmente a Eusebio Frías, con la intención de seguir aspirando al triunfo final en el campeonato andaluz. El factor cancha podría estar a favor de Saco, pero el malagueño ha corrido las cuatro primeras ediciones, mientras que Saco lo hizo sólo en el año 2000, que por cierto se alzó con el triunfo. Rafael Saco nos adelanta que su participación ha corrido peligro. “He sufrido una fuerte lumbociática que me ha tenido prácticamente inválido, pero gracias a las manos del médico del Córdoba CF Antonio Pineda y de los fisioterapeutas me han recuperado y podré subirme en el coche”. La configuración del rallye le parece estupenda. “Son tramos de rallyes de verdad, no como los que

15:28 21:20

hemos hecho en Huelva y Málaga que son carreteras de tierra, en definitiva una caricatura. Aquí tenemos tramos históricos que fueron del Sierra Morena puntuables para el campeonato de España y de Europa, con buenas carreteras, con curvas, cambios de rasante y todo ello se traduce en motivación para los pilotos y por consiguiente espectáculo para el público”. Aunque el favoritismo se lo concede a los equipos oficiales, no renuncia al triunfo final. “No es por eludir responsabilidad, pero los pilotos oficiales de lo único que tienen que preocuparse es de subirse en el coche y correr, si se salen, la avería corre a cargo del equipo y en 24 horas tienen un coche exactamente igual disponible, sin embargo los pilotos privados si estrellamos el coche tenemos que correr con los gastos del arreglo. Pero a pesar de ello voy a intentar ganar la prueba para al final ser campeón de Andalucía, y para ello es clave que Frías y Segura no se separen de mí más de diez o doce segundos con lo cual le metería presión y teniendo que correr al límite es más factible que comentan algún error y yo pueda aprovecharlo, aunque la equivocación también puede ser mía, pero voy a salir convencido de la victoria, como ya hice en la edición del año 2000”.

Suscríbete El Semanario La Calle de Córdoba es una publicación independiente, comprometida con el progreso de Córdoba. Plural, Crítica y veraz. Si te gusta este estilo periodístico, suscríbete a la publicación. Es la mejor forma de garantizar su futuro.

Nombre

Dirección

Código postal N.I.F/D.N.I.

Teléfono

Suscripción por un año. Precio: 36 Euros

Población Fax

Forma de Pago:

Mediante giro postal

Mediante Talón nominativo

Firma:

Recortar este boleto y enviar a: CONTRACENTO EDICIONES, S.L. Apartado de Correos nº 4.044 de Córdoba, adjuntando justificante de pago. Telf. 957 76 14 07 - Fax: 957 45 03 09

El Semanario 297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003 La Calle de Córdoba

ACTUALIDAD DEPORTES

TOROS

Pozoblanco abre esta tarde su amplia programación taurina • R.S.G. ⁄r.sanchez@lacalledecordoba.com

Esta tarde abre sus puertas la plaza de toros de Pozoblanco para celebrar el primer festejo que organiza su nuevo arrendatario, la empresa Taurotoro. Coincidiendo con su importante feria agroganadera, en el ruedo de Los Llanos harán el paseíllo las cuadrillas de José Ortega Cano, Manuel Díaz El Cordobés (apoderado ahora por Manolo Martín) y José Luis Moreno, para estoquear reses de La Castilleja, Jaralta, Aldeaquemada, José Luis Osborne, Guardiola y Los Recitales, en festejo que se anuncia como concurso de ganaderías. Esperemos mejor suerte que en Cabra, donde el pasado sábado tuvo que suspenderse por lluvia la corrida de toros programada. Al margen de los que tienen lugar en Sevilla correspondientes a su feria, tratados en otro apartado de esta misma página, entre los festejos que se anuncian para este fin de semana merecen significarse las corridas de toros que acontecerán en Barcelona, Teruel y Alcoy, con destacada presencia cordobesa en sus combinaciones. Así, en la Monumental barcelonesa podrán presenciar la primera corrida de toros importante de su temporada, de la que serán protagonistas José Miguel Arroyo Joselito, Juan Serrano Finito de Córdoba y Julián López El Juli, junto con la ganadería de Juan Pedro Domecq. En el coso turolense, Cuqui de Utrera, Gómez Escorial y Curro Martínez se enfrentarán a un encierro de Salustiano Galache. Y en la citada localidad alicantina, Ortega Cano, Manuel Díaz El Cordobés y Alberto Ramírez despacharán ganado de Jaralta. Un total de doce espectáculos componen la denominada Feria de Primavera de Zaragoza, en cuya programación se integran nada menos que ocho novilladas -tres de ellas sin picadores-, que, dado los tiempos que corren para este tipo de festejos, constituyen toda una proeza taurina. Una programación que se extiende hasta el mes de julio y dos de cuyas corridas de toros tendrán lugar este fin de semana. Las reses que hoy salten al ruedo del coso de La Misericordia pertenecerán al hierro de Montalvo, y los encargados de su lidia y muerte serán Joselito, El Juli y César Jiménez; en tanto que mañana, con ganado de

Los Espartales, lo harán a caballo Luis Domecq, Pablo Hermoso de Mendoza y Sergio Vegas. A pesar de que la atención taurina esté ya centrada en España continúan celebrándose festejos en ruedos americanos, y hasta ciclos de cierta relevancia como es el caso de la Feria Nacional de San Marcos que el pasado día 17 arran-

José Luis Moreno torea hoy en Pozoblanco./ Foto: Ladis.

có en Aguascalientes, ciudad mexicana en cuya plaza de toros tomará la alternativa, hoy sábado, el novillero Fabián Mena, completándose el cartel con José María Luévano, Ignacio Garibay, el rejoneador español Fermín Bohórquez y astados de Cuco Peña (uno) y Reyes Huertas. Mañana, con ocho reses de Los Encinos, intervendrán Fernando Ochoa, Pedrito de Portugal, Sebastián Castella y Fermín Spínola. El jueves 1 de mayo, ejemplares de San Marcos (uno) y Fernando de la Mora que despacharán, respectivamente, el rejoneador Gastón Santos (hijo) y los diestros nacionales Eloy Cavazos, El Zotoluco y Jorge Mo-

ra. Y el viernes 2, un toro de Garza Leal y seis de Santa Bárbara, para el rejoneador Eduardo Cuevas y los espadas Jorge Gutiérrez, Rafael Ortega e Ignacio Garibay. Este ciclo concluirá el lunes 5 de mayo. Respecto a la Feria de Mayo de Córdoba, cabe recordar que el viernes día 2 de mayo se cerrará el plazo abierto por la empresa para que los abonados de la temporada anterior puedan confirmar sus reservas; y el jueves 8 será la fecha tope para la reserva de nuevos abonos. A partir del día 12, lunes, se procederá a la venta de localidades sueltas, en horarios que también les recordaremos próximamente. Al parecer la animación es extraordinaria. En otro orden de cosa, anotemos que después de casi dos años apartado de ellos, volvió a los ruedos el rejoneador Antonio Domecq. Recordemos que su última actuación fue el 2 de mayo de 2001 en la plaza de Las Ventas. Esa misma noche tuvo lugar el salvaje atentado contra su cuadra de caballos y la de su hermano Luis. Y el pasado año, cuando entrenaba en el campo, sufrió una grave lesión que le ha tenido alejado de la actividad hasta el pasado lunes. Pepe Luis Vázquez asistió el pasado domingo a la inauguración del monumento que en el Paseo de Colón, frente a la plaza de toros de la Real Maestranza, le han levantado en Sevilla. Obra del escultor Alberto Germán Franco, nos recuerda al genial espada sevillano citando para dar su famoso pase del cartucho de pescao. Muy merecido, si señor. En este mismo sentido, deseamos que muy pronto se cumpla también con esa deuda que los sevillanos tienen pendiente todavía con otro famoso torero de la tierra como es Paco Camino. Todo un figurón del toreo, en Sevilla, en Madrid y hasta en Pekín, aunque en China no se celebren festejos taurinos. Nuestro recuerdo para dos personajes, recientemente desaparecidos, igualmente relacionados con la Fiesta de los toros. Nos referimos al historiador valenciano Manuel Serrano Romá, y al extraordinario aficionado -práctico además- y político de profesión, era un diplomático cualificado, Ignacio Aguirre Borrell. Descansen en paz.

Sevilla y su Feria de Abril, epicentro de la Fiesta Cuando en la tarde del jueves redactábamos estas líneas se habían celebrado tres corridas de toros de la Feria de Abril sevillana, con un balance bastante pobre, puesto que de ellas sólo cabe destacar las actuaciones de Enrique Ponce, Manuel Jesús El Cid y el debutante madrileño Matías Tejela, premiadas con una oreja por coleta. Bien es verdad que ayer y anteayer se anunciaban carteles de gran interés, que deseamos se desarrollasen con éxito. Los festejos a celebrar en estos próximos días son los siguientes: - Esta tarde, toros de El Ventorrillo para Antonio Ferrera, Antonio Barrera y El Fandi. - Mañana domingo, Manuel Caballero, Rivera Ordóñez y Miguel Abellán matarán reses de Gerardo Ortega. - Lunes, 28. Joselito, Morante de la Puebla y El Cid lidiarán astados de Jandilla.

- Martes, 29. Toros de Torrestrella para Rivera Ordóñez, Antonio Ferrera y Dávila Miura. - Miércoles, 30. Enrique Ponce, El Juli y César Jiménez con ganado de Victoriano del Río. - El jueves 1 de mayo habrá jornada doble. Por la mañana se dará el festejo de rejones aplazado por lluvia el pasado martes, cuyo cartel componen Luis Do-

mecq, Pablo Hermoso de Mendoza, Diego Ventura y reses de Fermín Bohórquez.- Y por la tarde, Finito de Córdoba, Manuel Caballero y El Fandi estoquearán toros de M. Arranz y J.M. Arroyo. - El viernes 2, serán protagonistas Pepín Liria, Canales Rivera y Fernando Robleño junto con seis ejemplares de Guardiola. Suerte para todos.

La foto que acompaña a estas líneas corresponde al tercer festejo taurino de la Feria de Abril de hace un siglo (20/4/1903), en el que Francisco Bonal Bonarillo, José García Algabeño y Ricardo Torres Bombita Chico -quienes también actuaron en las dos corridas anteriores- estoquearon toros de Eduardo Miura

Peligra la televisión

R.S.G.

Sevilla está ya más que acostumbrada a ver cómo, al mismo tiempo que se instalan y desmontan los palcos de Semana Santa en sus calles más céntricas, se levanta también el monumental atrezzo de su Feria de Abril en el recinto de Los Remedios. Pero, en esta ocasión y por circunstancias del calendario, los sevillanos han pasado, sin interrupción alguna, de presenciar los desfiles procesionales a asistir a los festejos taurinos del ciclo ferial. Y ambas celebraciones han tenido un inicio marcado por las lluvias, si bien es de esperar, y así lo deseamos todos, que el pluviómetro correspondiente a la feria marque ya su final. Una feria que este año, en lo que a espectáculos taurinos concierne, tan sólo podrán presenciar quienes se desplacen a la Real Maestranza, al no televisarse ninguno de ellos. Y el mismo camino puede seguir la madrileña Feria de San Isidro, según todas la informaciones que a tal respecto vienen circulando, al rechazar la empresa las dos ofertas que hasta ahora se le han formulado, y aún está previsto hacerles una última por un suculento importe. Entendemos que al no estar presentes El Juli y José Tomás en la programación, y actuar una sola tarde Enrique Ponce, el resto de los matadores -y creémos que no es necesario utilizar la consabida frase de "salvo raras excepciones"- está saldado con cantidades que no pasarán de aceptables, y en algunos casos ni siquiera eso. Así las cosas, la familia Lozano, que se las sabe todas en esto del toro, estará tensando la situación hasta extremos insospechados. Dirán ellos, que con las casi 23.000 localidades de Las Ventas cubiertas en las 28 tardes (32 si incluimos la Feria de la Comunidad) y esos cartelitos, el negocio está más que asegurado. Eso sí, con 18.000 abonos vendidos de antemano, puesto que nadie se atreve a perderlo. Pero que tampoco se quejen luego, cuando sean ellos, los empresarios taurinos, quienes invoquen protección para la Fiesta, es decir, para sus amplios bolsillos. ¿Y los toreros qué opinan sobre todo esto?. Pues, los toreros, en Sevilla y en Madrid… con sus respectivas cuadrillas en la plaza a la hora de realizarse el paseíllo. ¡Anda que hay pocos deseando que les llamen! ¿Cuántas figuras me dijo usted que hay en el escalafón?

www.lacalledecordoba.com

¿Un Templo Mayor? EL POZO

l término de la Semana Santa 2003 en Córdoba ha traído más sinsabores que alegrías, más que nada por la actitud de ciertas estaciones de penitencia en cubrir sus recorridos cumpliendo fielmente los objetivos de esta fiesta, que no deja de ser un mecanismo de fe. No conviene pasar desapercibido el hecho de que un buen número de corporaciones que realizaron la estación de penitencia en el interior de la Mezquita-Catedral de Córdoba se vieron contagiadas por el ‘populismo’ y el sentido folclórico de la Semana Santa, convirtiendo el paso de la corte de nazarenos por el Templo Mayor poco más o menos que en una fiesta romera. Penitentes paseando por el interior de la Catedral sin respetar el protocolo, falta de vigilancia del cuerpo de agentes de seguridad privados para impedir el acceso del público al interior del templo y un cierto consentimiento de los jefes de estación, inhibidos para conformar un cuerpo de nazarenos convertido en un puzzle, marcaron el tránsito de ciertas hermandades por la Catedral de Córdoba, con el agravante de que, junto a los titulares de cada cofradía, las imágenes del Amor, Jesús del Silencio y la virgen de la Encarnación acompañadas de componentes de la junta de gobierno de la cofradía de Jesús Divino Obrero, llevaban desde el Domingo de Ramos recibiendo a cada hermandad que entrada en nuestro Templo Mayor. Quizás el nombramiento del nuevo Secretariado Diocesano de Cofradías pueda poner algo de remedio, pues en mal camino vamos.

297 • Del 26 de abril al 2 de mayo de 2003

Desde la ecuación del mito hasta la ciencia ficción del BOJA LA VOZ DE LOS TONTITOS

me pregunto yo: ¿hay una vida más allá de la muerte?... ¡Justo antes de esta Semana Santa yo juraba que no. Ahora, después de lo visto en esta Semana Santa yo diría más bien que ...depende! Y ¿de qué depende?...Pues yo diría que depende más bien de la posición desde donde se mire, pues está claro que para ciertos vivos sí que parece que hay una vida después de la muerte... de otro, claro está. Y esta consiste, nada más y nada menos, que en la administración de la construcción del mito. No hablo de aquellos que de alguna forma sienten la ausencia de ese ser querido, sino de esos otros que, digámoslo gentilmente, se hacen la foto con él. Pero bueno, son tantas cosas las que un tontito no entiende en esta vida, que no entender ésta, tampoco debe ser cosa muy grave. Lo cierto es que los listos de la ciudad andan ahora muy revueltos ante el mar de dudas que rodean las apuestas por los resultados de las próximas municipales: Mellado gana, Rosa arrasa y Merino triunfa. Esto y la Santísima Trinidad, son los dos únicos misterios que quedan ya por resolver en el universo romeriano del cordobesismo de principios del siglo XXI. Algo que no está mal si tenemos en cuenta que desde la Junta se está impulsando a estas alturas la segunda modernización de Andalucía, con un decreto que pretende sorprendernos socializando el correo electrónico como un derecho universal de los andaluces modernos tras crear una

macropágina web de toda la Junta de Andalucía. El que en los ambulatorios los médicos apenas estén digitalizados, las tarjetas sanitarias apenas funcionen, el 80 por ciento del trabajo de éstos médicos se consuma en la expedición de recetas, y los expedientes sanitarios se puedan buscar por los contenedores de la basura, etc, etc, etc. no dejan de ser anécdotas sin importancia en los paisajes de ciencia ficción del BOJA Pero es desde este panorama de anécdotas y otros muy parecidos en los distintos sectores de la sociedad andaluza que el gobierno nos anuncia ahora por enésimo decreto que vamos a alcanzar el nirvana digital para todo el territorio andaluz en un horizonte de tres años. Tal es el impulso del decreto que en el mismo se habla ya de campañas de alfabetización para convertir a la segunda modernidad a los millones de “analfabetos digitales” que deben existir en nuestra comunidad. Está claro que para los socialistas andaluces la segunda modernización de Andalucía parece consistir en que todos tengamos un ordenador, un enlace ADSL a internet y una dirección de correo electrónico. La verdad es que parece simple, pero nosotros seguimos sin entender nada, y es que si uno ya es tontito en la primera modernización de Andalucía ¿cómo puede dejar de serlo en la segunda?... No nos resulta por tanto extraño que los tontitos padezcamos una agudizada tenden-

cia a ser también incrédulos, ya que nuestro hipocondríaco realismo nos impide con frecuencia ver tanto paraíso prometido a pie de BOJA. Se trata de algo así como lo que está sucediendo con el impulso de la economía social en Andalucía. Otra política de la Junta que no sólo empezó el año con un tremendo y profundo varapalo desde el mundo cooperativista, que terminó acusándola de “autodestructiva” pues no solo no consolidaba al cooperativismo asentado, sino que lo atomizaba y debilitaba, sino que además ahora recibe el fuego cruzado de los empresarios de CECO que la acusan de perversidad y arbitrariedad. Pero para los socialistas estos detalles no importan, pues si con lo que están haciendo van camino de sacar la mayoría absoluta, es de tontos pensar en un realismo hipocondríaco cuando la ciencia ficción del BOJA tiene tanto éxito en nuestra comunidad autónoma. Y es que en esto, los listos, tienen toda la razón, pues no se puede llamar iluso a todo un pueblo que lleva ya lustros nutriendose de ilusiones, entelequias y falacias. Menos mal que el realismo entró en Andalucía a caballo de los fondos FEDER, lo malo es que cuando éstos se vayan a los nuevos países del Este incorporados a la Europa comunitaria, los tontitos de Andalucía, no acertamos a atisbar más futuro en esta comunidad autónoma que el de novelista de boletines oficiales o guionista para programas “heavy” de Canal Sur.