El Semanario La Calle de Córdoba - Nº 413 by El Semanario La Calle de Córdoba

EMANARIO S

1 Euro Del 3 al 7 de diciembre 2005 • AÑO X • Nº 413

La Calle de Córdoba

Escalera ignora a Falta de planificación la economía social de cara a 2016 El plan municipal de apoyo al sector acumula un año de retraso Páginas 16-17

Críticas a las condiciones y contenidos de los equipamientos culturales Páginas 19-20-21

AYUDAS

h t t p : / / w w w. l a c a l l e d e c o r d o b a . c o m

Semanario independiente de pensamiento crítico de la sociedad cordobesa

Recta final para Everest 2007 Alpinistas cordobeses cada vez más cerca de atacar la ascensión al pico más alto del mundo, lo que supondrá un hito para el deporte de la ciudad Páginas 33-34-35

L A S S U B V E N C I O N E S D E L A J U N TA PA R A L A C O M P R A D E V I V I E N D A S

IMPOSIBLES para pisos que no se encuentran El precio máximo de segunda mano no debe superar los 18,7 millones de pesetas, cuando en casi toda la ciudad los precios superan los 20 millones “Encontrar una vivienda por este precio máximo es casi imposible”, afirman los agentes inmobiliarios Con este tope, las opciones de compra se reducen al Sector Sur, Polígono Guadalquivir, Campo de la Verdad y Palmeras “Estas ayudas generan la especulación ”, afirma el portavoz del PP, José Antonio Nieto

OPINIÓN

EDITORIALES

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

La ciudad de la tolerancia Hipólito Fernández

Subdirector de El Semanario La Calle de Córdoba

n ocasiones, la hipocresía de los ciudadanos -que nos aflora a todos en mayor o menor grado ante determinadas circunstancias-, resulta tan evidente como despreciable. En los inicios del siglo XXI, y en la sociedad democrática que ahora disfrutamos, a todos se nos llena la boca y nos erigimos en grandes defensores de la igualdad, la libertad, la solidaridad, la tolerancia, etc.; pero todos estos conceptos parecen olvidársenos cuando nos toca ser los primeros en ponerlos en práctica. Que una cosa es predicar y otra dar trigo. Viene esto a colación del conflicto que viene sucediéndose en las dos últimas semanas en torno a la intención de la Federación de Asociaciones Culturales Cristianas de Andalucía (FACCA, integrada fundamentalmente por colectivos de etnia gitana), de construir un centro social polivalente en el Polígono Gua-

dalquivir. Centro que, a pesar de que tiene el loable objetivo de ser un lugar donde se puedan desarrollar iniciativas culturales, educativas y formativas, y de contar con los parabienes de Junta y Ayuntamiento; ha suscitado un fuerte movimiento vecinal en contra, llegándose incluso a crear una plataforma que se opone a la ubicación de este centro en el barrio. Inicialmente, por creer que iba a contar con un área de atención para drogodependientes, aunque tras conocer el verdadero contenido del proyecto los vecinos siguen oponiéndose a él. Actitud que no deja de ser un claro ejemplo de intolerancia, de la que algunos podrían desprender ciertos tintes de racismo hacia los gitanos, porque una vez informados de que no habrá atención para drogodependientes, los vecinos

Las citas de la semana

Victoria Muñoz

P O S TA L

Jefa de sección de Culturas

¡Feliz

s cumpleaño

“Tenemos 600.000 euros para invertir en fichajes” E NRIQUE O RIZAOLA Presidente del Córdoba CF

La Calle de Córdoba protegerá y fomentará siempre el espíritu crítico como máximo instrumento para la erradicación de la hipocresía y la incoherencia, fomentando así la honradez y el desarrollo democrático de la comunidad; abogando, en todo momento, por los valores del esfuerzo y el trabajo, en contra de

Decálogo de principios rectores

toda cultura caciquil, de la especulación, y del “golpe fácil.”

La Calle de Córdoba se declara política, religiosa y económicamente independiente. Nunca pertenecerá a ningún partido, confesión religiosa, o grupo de presión social y económico. La Calle de Córdoba permanecerá siempre fiel al bienestar ciudadano, reclamando en todo momento una configuración de las instituciones públicas al servicio permanente de todos y cada uno de los ciudadanos. Defendiendo también el mejor empleo, y la mayor efectividad en la aplicación del dinero público.

a Junta de Andalucía se ha puesto manos a la obra para que los museos de la comunidad cambien algunas de sus estrategias, obsoletas, en algunos casos, y además abran sus puertas todos los lunes festivos. La tramitación del anteproyecto de la nueva ley de museos que sustituirá a la que está vigente desde los ochenta pretende dar otro cariz a estas instituciones que con el paso del tiempo se han quedado muy alejadas de lo que en la actualidad demanda la sociedad para estos lugares, contenedores de cultura. O si no, pasen por algunos de estos centros en Córdoba que a pesar de los esfuerzos siguen siendo espacios muy lejanos al ciudadano me-

“Es vergonzoso el abandono de los centros de educación de adultos en la capital” M ARÍA JESÚS BOTELLA Presidenta del PP en Córdoba

La Calle de Córdoba es una publicación que se proclama en todo momento fiel defensor del espíritu y filosofía democráticos, dando cabida y respetando por igual a toda idea y creencia que se relacione dentro de ese marco. Guardando también el mantenimiento de la debida coherencia y lealtad a ese mismo ideario por parte de todos aquellos que se definan como demócratas.

Pero yendo más allá, e incluso entendiendo ciertos temores de los vecinos de que este centro puede aumentar la conflictividad y la inseguridad en la zona, se deberían haber planteado argumentos más sólidos y construidos desde la orilla de la tolerancia. Y no el típico no, porque no. No se trata aquí de afirmar que los cordobeses de esta zona sean unos demonios y el resto seamos unos santos, pero si están convencidos de que algo les puede traer más inseguridad al barrio ¿a nadie se le ha ocurrido plantear una presencia policial más continuada y eficaz, más vigilancia, más control o cualquier otra medida que sirva para evitar problemas? Pero claro, es más fácil mostrarnos a favor para luego decir con la boca chica que se lo lleven a otro sitio, que exigir a nuestros políticos que pongan los medios necesarios en lugar de despilfarrar, como se hace en multitud de ocasiones, el dinero público.

Ya era hora

EMANA DE LA S

en aquel le-o d n a cu er y a e fu Parece que mbre de 1978, en el Referénla jano 6 de dicaiedo para la aprobación esdediedum celebr ón Española, los español ía del Constitucipor la abrumadora mayor arlos ron el sí, los votos. El Rey Juan Cta del 87,78% de ó en una sesión conjunenado, la sancionde los Diputados y del S en el Congreso icada dos días más tarde do de siendo publEn un momento delica la que BOE. se convirtió en la base sobreoy día, transición, la democracia española. H en el se cimentó estabilizada y reconocidae años totalmente undo. Han sido veintisiet rarnos resto del m que han servido para integ ivimos de progreso y poder presumir de que v en la UEdemocrático. en un país

se permiten el lujo de afirmar -y de caer en la contradicción- de que “la actividad que dice Facca que va a hacer nos parece bien, pero no queremos el centro en el barrio”. Es decir, ayudemos a los sectores marginados, a los drogodependientes, a los sin techo, seamos tolerantes, apostemos por la igualdad de etnias y razas..., pero no a las puertas de nuestras casas. Con lo cuál la pregunta es: entonces, ¿dónde?, porque en algún lugar hay que ponerlo, y tan demagógico es defender este tipo de proyectos pero no en mi barrio, que recurrir al tan sabido que lo pongan en El Brillante. (Que, por cierto, también en alguna ocasión podría considerarse como zona para ubicar proyectos conflictivos, aunque bien es verdad que lo lógico, nos guste o no, es que los servicios e infraestructuras se instalen allí donde más se necesitan).

sociedad, abogando por la igualdad étnica y sexual de todo ser humano, y denunciando todo tipo de plutocracia rapaz, como de rapiña en nombre de cualquier colectivo.

La Calle de Córdoba abogará siempre por la permanente reforma de nuestra sociedad y el continuo progreso de Córdoba y sus ciudadanos, abogando tanto por la democracia económica, como por la limpia y sana competitividad de los factores productivos, impulsando la innovación, creatividad y profesionalidad de todo nuestro sistema económico e institucional.

La Calle de Córdoba se declara decididamente comprometida con los sectores marginados y las clases desfavorecidas, denunciando, defendiendo y elevando sus causas al conocimiento público, manifestándose decididamente abierto a todo individuo, o minoría, que defienda su propio concepto de integridad frente a cualquier colectividad.

La Calle de Córdoba defenderá decididamente los derechos e intereses de los niños y jóvenes de nuestra sociedad, abogando en todo momento por una Córdoba que ofrezca a su juventud las mejores posibilidades de desarrollo creativo, juego y educación. Todo en términos de igualdad y libertad.

La Calle de Córdoba nunca tolerará ni la injusticia, ni la corrupción, y siempre luchará contra los prejuicios, la demagogia y el cinismo político, económico y social allí donde los hubiere.

La Calle de Córdoba siempre se opondrá a toda clase de privilegios y pillajes sociales o económicos, defendiendo en todo momento una organización racional de la

La Calle de Córdoba luchará en todo momento por la defensa de la naturaleza, abogando por una concepción ecológica de nuestra sociedad, y de nuestro medioambiente.

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

dio, y no lo digo yo, sino las últimas cifras facilitadas por el Observatorio Turístico, donde se evidencian que estas instituciones tanto del ámbito autonómico como del local, salen muy mal paradas con una caída notable en visitantes. Al margen, la ley vendrá a solucionar uno de los puntos más tensos, como es la apertura de los museos en festivo que tanto ha enfrentado al sector turístico con la Junta y que tantos ríos de tinta ha hecho correr ante una inminente festividad. Por lo pronto, al parecer, el 5 de diciembre y si todo va bien, ya se ha anunciado que abrirán sus puertas Medina Azahara, la Sinagoga y el Arqueológico. Ya era hora. EDITA CONTRACENTO EDICIONES Director: Francisco Muñoz Gutiérrez Subdirector: Hipólito Fernández Garzón Gerente: Francisco Aceña Muñoz Jefes de Sección: Victoria Muñoz (Culturas) y Paco Pajuelo (Deportes). Redactores: Olga Pérez, Mónica Jurado, José Luis Hitos, Antonio Higuera , Guadalupe Carmona y Toñi Caravaca. Fotógrafos: José Huertos, Rafael Madero y Samira Ouf. Equipo de Diseño y Maquetación: Juan Reyes, Hilarión M.D. y Rafael Aceña. Sistemas: Francisco Garrido. Webmaster: Mariano Gutiérrez. Equipo de Administración: Rosa Sendín y Francisco Aceña. Imprime: GUADIART Redacción: Tel.: 957 76 14 00 - Fax: 957 45 03 09 e-mail :correo@lacalledecordoba.com PUBLICIDAD Y SUSCRIPCIONES : Tel.: 957 76 14 07 - Fax: 957 45 32 83 e-mail : publicidad@lacalledecordoba.com Dirección postal: El Semanario La Calle de Córdoba. Apdo. de Correos Nº 4.044 Córdoba. Depósito legal: CO - 752 - 96

OPINIÓN

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

E s t a

e s

u n a

p á g i n a

Francisco Muñoz Gutiérrez Director de El Semanario La Calle de Córdoba

¿Puede la alcaldesa de Córdoba decir de la ciudad que es “una sociedad basada en el respeto, en el diálogo, en el entendimiento entre culturas y creencias diversas. Una sociedad que haga de la diferencia un valor. Y de las culturas y costumbres distintas, riqueza común”... poco después de afirmar que los rumanos inmigrantes en la misma ciudad “son personas que no vienen a Córdoba a trabajar o a integrarse en la sociedad”, “están rompiendo la convivencia” o que “el Ayuntamiento no puede dar amparo a delincuentes, ni a personas que utilicen a niños para mendigar”...?

d e

d e b a t e

l i b r e

d o n d e

l o s

a u t o r e s

q u e

i n t e r v i e n e n

La izquierda tiene que rescatar los valores de la Ilustración R esulta curioso ver en la izquierda española cómo con el transcurso del tiempo se va pasando de una ideaideología matriz de perfiles diferenciados, y que permitía claramente distinguir entre derecha e izquierda, a una ubicuidad amorfa en donde ideas que antes se relacionaban muy estrechamente con los movimientos reaccionarios se ven ahora cómodamente afincadas en una izquierda cada día menos clara y al servicio de unos intereses cada vez menos generales o universalistas. Parece como si desde el carismático pragmatismo felipista hubiésemos pasado con ZP a una especie de descentralizado corporativismo malabarista. Una idea extraña, muy improvisada y adaptada al devenir de los acontecimientos, y que subroga la teleología de la utopía universalista a la dialéctica de la lucha de los contrarios para el asentamiento de feudos singulares. La moderna trayectoria de la izquierda española parte, pues, de un Felipe que enterró los ‘viejos’ valores del marxismo científico pretendidamente edificados sobre el método del estudio, la inteligencia racional, el trabajo y el compromiso social para cultivar, a cambio, el arte del embrujo de las formas sobre un transfondo privado, sin responsabilidad colectiva y anclado sobre la única moral individual de que ‘el resultado es lo único que importa’. Sin embargo, tras el pragmatismo felipista no ha habido una revisión profunda de posiciones ideológicas en el socialismo español, y en esa ausencia de método, ZP parece representar ahora una especie de continuísmo recluido en frágiles equilibrios corporativistas de las familias felipistas que han sobrevivido la travesía del desierto que significó el gobierno del PP. Ciertamente ZP habla en plural, pero es un plural resquebrajado en una débil suma de partes que demandan un total nuevo, precisamente construido desde la dialéctica de la predominancia de esas mismas partes. Es por ello que para muchos, por poner un ejemplo, el Estatut catalán se encuentra más próximo al desequilibrio de la Constitución que al viejo ideario de la articulación homogénea e igualitaria de los territorios de España. Así una reciente encuesta de Sigma Dos estima que el 61,7% de los andaluces consideran que el Estatut no es respetuoso con los valores de igualdad y solidaridad fijados en la Constitución Española.

Que “la parte” conforme al “todo” es muy distinto que “el todo” conforme a la “parte”. Estos son dos paradigmas inconmensurables que abocan a caminos muy divergentes.Tan divergentes como los propios conceptos de “izquierda” y “derecha” fueron en sus orígenes. Sin embargo, hoy tenemos que ideas que desde siempre se han ubicado en el mismo seno de los movimientos reaccionarios -como por ejemplo la priorización del escalafón de la ‘experiencia’, contra la eficacia de la razón y la inteligencia; la identidad étnica o nacional, contra el internacionalismo y el cosmopolitismo; el corporativismo, contra el individualismo; la tradición, contra la innovación; el mito, contra la ciencia...- resulta que son también ideas que han penetrado hoy en la izquierda española, tanto de las filas del PSOE como de Izquierda Unida. Y así, mucha de la gente que deambula sobre las postrimerías de la Revolución Francesa todavía abrazando las ideas de ‘igualdad’, ‘fraternidad’ y ‘solidaridad’, mezcladas con los fundamentos del marxismo científico, reciben hoy planteamientos cada vez más ‘nebulosos’ no sólo de las posiciones políticas donde ellos mismos se sienten ubicados, sino sobre todo de aquellos objetivos a los que esta misma gente cree que debe servir la política que defienden. ¿En verdad prioriza un votante de izquierdas de Córdoba los millonarios costos de un Palacio de Congresos por encima de las acuciantes necesidades de cientos de ancianos que se encuentran solos en la capital?... (Por poner un ejemplo local). ¿Puede la alcaldesa de Córdoba decir de la ciudad que es “una sociedad basada en el respeto, en el diálogo, en el entendimiento entre culturas y creencias diversas. Una sociedad que haga de la diferencia un valor. Y de las culturas y costumbres distintas, riqueza común”... poco después de afirmar que los rumanos inmigrantes en la misma ciudad “son personas que no vienen a Córdoba a trabajar o a integrarse en la sociedad”, “están rompiendo la convivencia”... o que “el Ayuntamiento no puede dar amparo a delincuentes, ni a personas que utilicen a niños para mendigar”...? (Por poner otro ejemplo). Omitir desde la responsabilidad de autoridad democrática las particularidades concretas para calificar en bruto a todo un grupo, familia o pueblo entero metiendo en un mismo saco a justos por pecadores es tan simple como fascista.

PÁGINA TRES EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

e x p r e s a n

s u s

o p i n i o n e s

El resquebrajamiento de la reflexión y el razonamiento intelectual de las cosas refleja a su vez la profunda ruptura del sentido de la política. Es por ello que muchos dentro de la izquierda entienden que la crítica formulada desde los posicionamientos de la Ilustración y el razonamiento científico ligado a valores universales, sólo es una expresión del despotismo imperialista de la clase dominante. Para ellos, todo razonamiento intelectual sólo favorece una visión del mundo desde una ciencia aburguesada, capitalista e imperialista, nacida de los valores de la Ilustración y propia del conservadurismo más clásico. El razonamiento, la argumentación contrastada y contrastable, la reflexión, la metodología científica, los valores universales, la coherencia y la crítica como motor de progreso e higiene intelectual son valores de la Ilustración abandonados hoy por la izquierda local y nacional. Sin embargo, tras el 11-S y 11-M resulta que todas las fuerzas conservadoras de Occidente coinciden en rescatar ahora a la Ilustración como un mítico hito de Occidente en contra del Islam, respaldando así el sibilino concepto de “lucha entre civilizaciones”. Pero resulta así curioso también que ni conservadores, ni la izquierda actual, reconozcan para nada el carácter crítico y radical que de siempre han tenido y tienen los valores de la Ilustración. Aunque el que los conservadores no lo reconozcan es algo que no debe sorprender a nadie ya que entre los valores de la Ilustración siempre se ha tenido que el culto a la autoridad nunca debe ser por devoción, sino por el continuo ejercicio revisionista de la razón. Una razón que, como mínimo ha de partir del necesario reconocimiento de “el otro”, integrando al excluido y cuestionando todo ejercicio caprichoso del poder, tanto político como económico. Por ello, resulta cuando menos curiosa esa defensa que ahora hacen de la Ilustración mezclada con prejuicios antimodernos cuando vemos a los conservadores españoles manifestándose contra la LOE en defensa de una mítica enseñanza de la religión, protestando contra la libertad sexual y la caída de los valores familiares, protestando también en contra del nihilismo cultural y la falta de respeto a las tradiciones, o contra el exceso de tolerancia a favor de estilos de vida extremos (matrimonios gay) y en contra de la erosión del sentimiento nacional. Está claro, por tanto, que el “Occidente” de los conservadores de hoy, no es el “Occidente” de la Ilustración. Y todo a pesar de que el momento radical de la Ilustración haya desaparecido hoy. Por tanto, ese conjunto de valores que soportan la dialéctica de la Ilustración con el desarrollo de la inteligencia racional a través del conocimiento obtenido con los instrumentos del estudio, la reflexión, la crítica y el contraste de las ideas no se consideran ya como el trazo divisorio que separa la izquierda de la derecha. Es más, si hay algo de cierto en la conocida afirmación de que las diferencias políticas de los partidos son cada día más irrelevantes, y que todos convergen en un supuesto centro, seguro que encontraremos la raíz de este alejamiento en el abandono de los valores de la Ilustración.

OPINIÓN

4 E

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

UNA POLÍTICA DE MAYORES CON SABOR CORDOBÉS

El nombramiento de la hasta ahora delegada provincial de Igualdad, Soledad Pérez, como nueva directora general de Personas Mayores de la Junta es un acierto por partida doble: de un lado, por lo que supone de reconocimiento a la ya ex delegada, y de otro, porque destaca la importancia de los mayores.

Aunque el Ayuntamiento auspiciara la firma del Pacto Local por la Economía Social, no es buena señal que, después de casi un año de aquella firma, los representantes del sector se quejen del pasotismo que viene mostrando la concejal de Empleo y Desarrollo de IU, Milagros Escalera.

lar, adquirieron compromisos de inversión que de seguir la actual tendencia alcista de los precios y el dinero difícilmente podrán cumplir. Si a ello unimos las cada vez más elevadas tasas de temporalidad en el empleo, lo que evidentemente no ayuda a generar confianza en el futuro, y la que se nos viene encima con el fin de las ayudas europeas, no podemos mostrarnos optimistas y, muy al contrario,

UNA DE CAL Y OTRA DE ARENA PARA EL TERCER SECTOR

N A C I O N A L Elecciones anticipadas

ntre las escasas manifestaciones públicas de Rodríguez Zapatero, un hombre huidizo donde los haya a afrontar el cara a cara con los medios de comunicación, creo no haber escuchado nunca aquello que se hizo leyenda en las dos legislaturas en las que gobernó el Partido Popular: “España va bien”. Y nunca ha pronunciado esa frase, no por pagar derechos de autor a quien la formuló por primera vez, José María Aznar, sino porque realmente España, en año y medio de gobierno del PSOE, no va bien sino que va a peor. Hoy quiero hacer referencia a las noticias económicas que en esta semana se apuntaban, las cuales hablan de una importante subida en los precios de la luz, el agua, el gas, las hipotecas, los tipos de interés y no sé cuantos más servicios que en la mayoría de los casos son de primera necesidad y cuyo incremento repercute de forma más clara en las economías familiares con menor poder adquisitivo. Subidas éstas que por ser de sectores primarios se trasladarán al resto de servicios y bienes de consumo, generando una situación preocupante para las familias, las cuales, gracias a los ocho años de bonanza y seguridad económica que vivieron con el gobierno popu-

A pesar del cada vez mayor envejecimiento de la población, el SAS de la Consejería de Salud, liderada en Córdoba por María Isabel Baena, sigue sin contar y reconocer la especialidad de Geriatría. Algo que debería empezar a estudiarse en Andalucía de cara al futuro.

ENRIQUE BELLIDO

LUZ A D N A R O D A V R EL OBSE

Del cielo al infierno

ABUELOS SIN MÉDICOS ESPECIALISTAS EN EL SAS

sería conveniente, ya que los socialistas gobiernan con una minoría amordazada por otras minorías, la disolución de las Cortes y la convocatoria de nuevas elecciones que trasladasen el sentir general de la población a un nuevo equipo de gobierno con ideas mucho más claras que el actual y, desde luego, con personalidad propia.

¿UNAS AYUDAS PÚBLICAS QUE NO SE PUEDEN PEDIR?

Mucho habla el Gobierno Chaves de las ayudas para el acceso a la vivienda, pero plantear subvenciones estableciendo unos requisitos casi imposibles de cumplir es una auténtica tomadura de pelo. Máxime si se reconoce esta dificultad, como hace el delegado de Obras Públicas, Francisco García.

La COPE

LA LETRA PEQUE

ÑA

esulta que la Cope molesta porque discrepa. La Cope se ha convertido, según los fascistas de nuevo cuño, en un peligro para la convivencia, en una emisora que reparte odio, en una amenaza para los españoles. Lo dicen los que abanderan el pensamiento único con el erario público bajo el brazo y que llevan demasiado tiempo repartiendo carnés de buenos y malos, demócratas y fachas, progreso y retroceso. Es probable que las formas, en algunos casos, no sean las más elegantes, pero el fondo es el mismo que mueve a los cientos de profesionales que trabajan en la empresa radiofónica: la pluralidad, la libertad de pensamiento y la denuncia de lo injusto. E injusto es que algunos intenten hacer de este país su sayo, y que además, la información válida sea la que no denuncia ni se enfrenta al poder desbocado. Miles de oyentes se han adherido con su firma y su apoyo a la Cope, y no son marcianos. A los extraterrestres ya los conocemos y tienen toda la pinta de que van a ser devueltos al planeta del légamo.

M on til la , qu e no só in co mp et en - co n e su qu r o po n sin á ció tir mi ar n un a lo no di oc o po dí a im ag in cia y ot ro s tie ne extraño que fueaq ue l ni ño em ig ra n- es pe cie de ha lo pr ot ec - no sería s e ro pa do , ah or a má te a Cataluña, desd e le s ca e ra ar qu el ta r ca s po lo r r to te s, po qu e cha que a qu e an el su r de Có rd ob a, re de ela pu a r su jo en me ue viv irí a mp lo : la ne s au nq cía qu izá s en la tie rra do nd e la izq ui er da (e je n ría ra pe o de An da lu es le z re su madu pe or es qu e el bl Lo ). no Bo n ta n fu er te n ta s ex pe rie nc ia til la ya no di ga on M de io al nd cá es qu e es de al lí el em contradictorias. sni mi n, lá gr an te ca ta RAFAEL GONZÁLEZ De bi ó ap re nra pa tro de España. n lá ta de r ca , uí Y mi en tra s, aq rs e po de r de se nv ol ve uy nu jo en estra tierra, oc en cu al qu ie r tra ba in s má s a rren las cosa mu ch o má s en la vid aCh a, nt Ju rasólitas. La pública que le espe to , ve s en co nc re . ro tu ba en el fu gente preparada (y me remito, si nos situatadesautoriza al Ayun Du ra nt e al gu no s mos en el contexto nacional, al ministro de y lla be ia mi en to de M ar años fue la referenc Economía y Hacienda, por ejemplo). s cia en et lu le retira comp pa ra mu ch os an da Será cuestión del destino, pero la buea nc Nu s. su s ur ba ní st ica ce s qu e se gu ía n na gestión de los asuntos públicos, que do pó an te s ha bí a pa sa op in io ne s y la s hi exige encerrarse a trabajar y en mostrar la o es po r algo ni parecido, y te sis de fu tu ro eao amanece. Así de contundente pesadumbre y el disgusto (toda actividad o ad rn o qu e al lí ha go be do nd e irí a el mu nd había que aplicar el dicho a la situaen la vida lleva consigo la dificultad y los . oz uñ M s ta Gi l y de sp ué de l so cia lis mo ca ción de España en el contexto intermalos momentos y deseos inalcanzados n co r se e qu del Ha te ni do lán, dentro o fuera nacional. Se han dedicado a bailarle el agua a por imponderables que no dependen, a je es un go bi er no de mu PS OE (q ue es o ya cuatro impresentables dirigentes de países banaveces, de nosotros mismos); se ha transte en en ta lm idi - re s, fu nd am el n co má s di fíc il de pr ec r neros o que no han visto la democracia ni en los mutado en una sonrisa de oreja a oreja y ve y e OE qu PS tie ne en el sp ué s fo rm ad as De o. sar). manuales de texto de las escuelas y así nos va. Se en una vacuidad en los mensajes y las ev ra nu pe de , ás ro un - ne s en Al fin , en un a ex tra pa re cía n fo rja da ya cachondean de España hasta los lagartos de Auspromesas que lo único que demuestran e y qu l Gi os n añ co de ia M aad as pe le a di ar ña ca ra mb ol a, lle ga tralia, si es que quedan. Se está siguiendo una poes la hipocresía del dirigente y su insolte ni za nj ad as de te rm in ta Ca no ot ro s go bi er no s, ha er bi Go se a or ah ra ga ll al , lítica exterior que va a la deriva, llena de buenas vencia intelectual y profesional, o cómo es go br n es te til la co st um La do qu e se r co de so lá n y de re bo te M on ca palabras, de hueros eufemismos y de bajada de se quedan con el personal, mientras pan el co a ap al er no de st no mu ni cip ap ar ec e en el Go bi e Ca ixa y la fin an cia ció n bi er pantalones ante varios insolventes, y nos la están ra sus adentros rige el “ande yo calienme me to a la Ju nt es id rtidos polí- qu ie n s má s du ra s de de Es pa ña qu e pr dando, por detrás y por delante. te...”. pa s no gu al de un di da s, la r be sa de ta Za pa te ro . Es co mo Son las consecuencias de convertir el ejercicio Los políticos sólo reservan el semtra a mu ta sin ticos, y se la historia de la vid aon nd co via je de id a y vu el n de la política en un puro dilentantismo, en una meliblante ceñudo para los entierros a los ha se ia te - qu e, si íd as , nicipal. ra nt un a cla ra re fe re nc co flua fachada; de ir ungido por la vida con los falsos que se ven obligados a asistir en uso as no ud ta de tra ro si do De lo que se rri to ria l: no es tá cla n po r qu é se ha he ch o y a oropeles que regala el desconocimiento de los entredel cargo. ta er ac n ha ta lá es , ya , de si o. M on til la es un ca sijos de este arte que tiene mucho que ver con la es¡Cuán fácil y estimulante sería verta n quién se le ha hech pa Es de do co n un a me di da a no er in ia or st hi en el go bi la grima, con un tirar y amagar y retroceder cuando sea les preocupados de verdad y empleánes e va Esta z em irigurosa sino de qu ica lít po la ña , o es un an da lu de necesario. Si, además, a un talante personal con este dose a fondo hasta morir en el intenle en ab ro el fu tu ca - te rm in ya al pa sa r en s mo gr ad o qu e ej er ce de ta bagaje se le une la búsqueda de la mediocridad y su to, con lo que nos demostrarían que r es , ie la qu ño al pa cu lla o en e en es pe o po si- M ar be ta lá n. El ca so es qu ro instalación en los ámbitos decisorios, las consecuenestán trabajando por los demás y no eu s cu pe má l es ve la ni e co nda d do nd po co tie mp o se ha no s ca so s se ciu cias son más que previsibles, por muy buena voluntad sólo o preferentemente por ellos misgu líal s lo En e e. as bl ep br s má n so ve rti do en el ca so o. pr od uc e un a di mi sió n la ció y horas de esfuerzo que se echen en conseguir algumos y sus congéneres de partidos o nt de lo que ya se tos me te mo mi l de alo co nd cá es po lé mi un , nos logros, que se quedan en parcos y sin sustancia. ideología! ¡Cuán beneficioso para toy al ha rm do no co mo bi er - cuan nivel, ma o ad Po rq ue , en es te Go in rm Afortunadamente, para cuestiones de enjundia se tiedos que se dejen de chorradas y carte de e. un nt ciadame st ro s de í estamos desgra no , ha ha bi do mi ni As . ne, en ocasiones, la gracia de estado de saber elegir a telería! no s ro ot en atenque han llamado la

O T R O Q U E TA L

El que con niños se acuesta...

...

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

Actualidad Vecinos versus gitanos

“Se ha engañado a la gente para perjudicar a un centro social”, afirma Luis Guillermo Cortés / 8

Envejecimiento poblacional Las abuelas cordobesas viven más tiempo, pero con menos renta disponible / 14

Naranjas ‘made in Córdoba’

Córdoba exportará grandes cantidades de naranja a China el próximo año / 18

LA POLÍTICA DE CHAVES ALEJADA DE LA REALIDAD DEL MERCADO CORDOBÉS

La Junta ofrece ayudas para comprar

VIVIENDAS USADAS INEXISTENTES C uatro son las zonas de la capital, Sector Sur, Campo de la Verdad, Polígono Guadalquivir y Palmeras, en las que, tras mucho buscar, se pueden encontrar viviendas usadas por 112.620 euros (18,7 millones de pesetas), precio máximo que la Consejería de Obras Públicas de la Junta de Andalucía establece que ha de alcanzar el inmueble, de no más de 90 metros cuadrados útiles, para que su comprador pueda acceder a una serie de ayudas y beneficios que ofrece la Administración Autonómica para la adquisición protegida de viviendas usadas. En concreto, el inmueble no puede sobrepasar en Córdoba capital los 1.251,34 euros por metro cuadrado útil - que si lo multiplicamos por el máximo de 90 metros cuadrados de superficie útil que establece la Junta da como resultado el precio máximo de venta establecido-, aunque ésta cantidad varía dependiendo del municipio porque según el Jefe de Servicio de Arquitectura y Vivienda de la delegación provincial de la Consejería de Obras Públicas de la Junta de Andalucía, Francisco García, “hay que adaptar las condiciones que se exigen a la realidad inmobiliaria de cada localidad”. Adaptación que parece no cumplirse en Córdoba capital, según las distintas fuentes consultadas. En este sentido, y por citar un ejemplo, el valor de tasación medio Continúa en página siguiente EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

CIUDAD

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

LAS AYUDAS QUE CONCEDE LA JUNTA PARA LA ADQUI

El precio ‘máximo’ es 18,7 algo que sólo se encuentr CONT EXTO

a Junta de Andalucía lleva ofreciendo, desde hace varios años, unas ayudas para la adquisición de viviendas usadas de renta libre que renuevan anualmente para ir adaptándose a los precios reales del mercado inmobiliario de cada municipio, ya que las condiciones y las subvenciones varían dependiendo del precio que las viviendas adquieran en cada localidad. En Córdoba capital las condiciones sine qua non para acceder a las ayudas son que el inmueble no tenga una superficie útil superior a los 90 metros cuadrados y que el precio no sobrepase los 112.620 euros, es decir, 1.251 euros por metro cuadrado, cuando el actual valor de Tasación medio según TINSA se encuentra en 1.549 euros por metro cuadrado. Algo que sólo puede encontrarse en determinadas zonas de la ciudad:Sector Sur y Polígono Guadalquivir.

Viene de la página anterior

de las viviendas libres usadas en Córdoba capital, según la sociedad de tasación TINSA, se encuentra en 1.549,2 euros por metro cuadrado construido. A estas dos condiciones hay que añadir que los ingresos familiares no pueden exceder de 5,5 veces el Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples (IPREM), que actualmente se encuentra en 6.577,20 euros anuales, aunque se reduce a 3,5 veces el IPREM para todos aquellos que se acojan al sistema de ayudas financieras para el primer acceso. Requisitos cuando menos imposibles de cumplir por la mayoría de cordobeses que sí tienen un proble-

Nieto: “Éstas ayudas generan la especulación y la corrupción” ma de acceso a la vivienda, si se tiene en cuenta el valor que los inmuebles están alcanzado en el mercado inmobiliario de la ciudad y los ingresos de un trabajador de clase media. Y todo ello teniendo en cuenta que en el municipio de Córdoba el incremento del precio de la vivienda este año ha sido de 21,01% y se prevé que aumentará un 13,70% el próximo, convirtiéndose Córdoba, junto con Málaga, en una de las dos provincias españolas con mayor crecimiento en el precio de la vivienda de los próximos años, según los últimos informes publicados sobre este tema a nivel andaluz.

Acceso restringido

Con las condiciones de espacio y dinero que fija la Junta para poder acceder a éstas subvenciones, los cordobeses ven restringidas sus opciones de compra de una vivienda de segunda mano a determinados barrios de la capital que tienen un alto grado de población marginal: Sector Sur, Polígono Guadalquivir, Campo de la Verdad y Palmeras. No obstante, hay que resaltar que,

Córdoba será, junto con Málaga, donde más va a crecer el precio de la vivienda en los próximos años. /Foto: J.H.

como dice la presidenta de la Asociación de Vecinos Amargacena, que cubre el ámbito de actuación del Polígono Guadalquivir, Isabel Márquez, cada vez más, el precio de las viviendas de nueva construcción en éstas zonas se va encareciendo. “En el Polígono Guadalquivir puedes encontrar casas por menos de 112.000 euros pero son antiguas, con más de 20 años”, apunta Márquez. Ayudas, por tanto, alejadas de la realidad del mercado inmobiliario cordobés y que impiden el acceso a inmuebles ubicados en barrios considerados, en cuanto a precios, como “medios” por los agentes de la propiedad (API’s) e inmobiliarias consultados por El Semanario. El presidente de la Asociación de Vecinos Nueva Ciudad Jardín, Luis Beltrán, señala que debería de subirse el tope ya que “el actual parece insuficiente para todas aquellas personas que quieran comprarse una vivienda en una barriada de tipo medio como puede ser Ciudad Jardín o Miralbaida”. A esa larga cola de críticas se une el portavoz popular en el Ayuntamiento de Córdoba, José Antonio Nieto, quien tacha de “fracaso” la EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

actual política de Viviendas de la Junta de Andalucía y plantea la creación de nuevos modelos diferentes de los existentes en Córdoba hasta ahora: Viviendas de Protección Oficial (VPO) y de renta libre.

Posibles soluciones

Nieto propone la creación de viviendas libres de precio tasado o viviendas en co-propiedad (el 50% pertenece a un particular y el otro 50% a la Administración Autonómica), ya que, según él, “por la vía de la subvención es imposible atajar el problema de raíz”. Sin embargo, la actual política de la Junta de Andalucía, que a ojos de profesionales que trabajan en inmobiliarias, oposición política y ciudadanos parecen escasas, insuficientes e irreales, tienen, según fuentes de la delegación provincial de Obras Públicas de la Junta, su razón de ser: “frenar el continuo crecimiento del precio que la vivienda está alcanzado en el mercado de la capital cordobesa”. Así, el Jefe de Servicio de Arquitectura y Vivienda, Francisco García, ha manifestado a este semanario que “si la Administración ampliase las condiciones necesarias para acce-

der a este tipo de ayudas cuantitativamente, los promotores privados incrementarían aún más el precio que los inmuebles adquieren en el mercado y entonces sería un nunca acabar”. Las ayudas, por tanto, que otorga la Junta de Andalucía para la adquisición de viviendas de segunda mano van destinadas, según el delegado provincial de Obras Públicas, Francisco García, a familias con economías modestas y a jóvenes que están buscando por primera vez una vivienda. Ahora sólo queda fijar qué se entiende por economía modesta, ya que comprar una vivienda en un barrio de clase media de la ciudad no está al alcance de todos los bolsillos y, sin embargo, no todo el mundo puede acceder a las ayudas que ofrece la Administración.

¿Economía modesta?

Según los agentes inmobiliarios consultados por este Semanario, encontrar una vivienda por el precio máximo que establece la Junta “es casi imposible”, incluso en las zonas anteriormente mencionadas. En esta línea, Beltrán ha querido resaltar que las zonas medias de Córdoba, en las que abundan más los pisos de

CIUDAD

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

ISICIÓN DE VIVIENDAS USADAS, ALEJADAS DE LA REALIDAD

7 millones de pts., Tres tipos de subvenciones a en el Sector Sur L PUNTO de ATENCIÓN

Comparativa de precios por zonas B RILLANTE

S A N TA

TABLERO

RO YO

IAL

EL V

F ÁTIMA L E VA N T

TE NOR

FID

IA NA

C ENTRO

ÍN

ROSA

CI U

F UENSANTA

PO N

NI E

PO M

NT E

DE LA

TO R

SUR

AD RD

SEC

+ 240.000 ¤ Entre 120.000 y 240.000 ¤

P OL .G U AD ALQUIVIR

- 120.000 ¤

Fuente: Agentes inmobiliarios. Elaboración propia

Nieto, quien ha manifestado que estas ayudas tienen “un componente que genera especulación en el sistema”. Al respecto, desde Obras Públicas se argumenta que comprar por un precio más alto del máximo permitido para solicitar ayudas no beneficiaría al comprador, en la medi-

Junta otorga a fondo perdido una cantidad fija de dinero por cada 10.000 euros de préstamo y por año, aunque la cifra puede variar dependiendo del número de veces que supere el IPREM cada uno y de si el solicitante es familia numerosa.

Ayudas a la entrada

Asimismo, si las ayudas son para el primer acceso, el Estado da una subvención para la entrada a la primera vivienda, que en este caso también oscilará dependiendo del IPREM, de si se es familia numerosa o no y de si el que solicita la ayuda es menor de 35 años.

da en que la Administración Autonómica tiene el derecho de Tanteo y Retracto sobre estas viviendas, por lo que si en un futuro el comprador decidiera vender estaría perdiendo dinero. No obstante, otros especialistas consultados apuntan que como el principal problema está en el acceso a la primera vivienda, cuando un cordobés se decide a comprar un piso piensa más en cómo adquirirlo ahora “que en cómo lo venderá en un futuro”. En definitiva, y teniendo en cuenta los precios que se mueven actualmente en el mercado inmobiliario cordobés -esquematizados en el gráfico adjunto- parece claro que las ayudas de la Junta están muy alejadas de la realidad y de la problemática de la vivienda en Córdoba.

TOÑI CARAVACA t.caravaca@lacalledecordoba.com

Políticas que sirvan para algo EL ANÁLISIS

120.000 euros en adelante, “no son barrios de ricos, en ellos viven gente trabajadora que no tiene medios para comprar una vivienda”. Según éste, la inmensa mayoría de los cordobeses se quedarían fuera del paquete de ayudas y propone que se adapte a los precios que hay actualmente en el mercado el límite exigido. Algo de lo que es consciente el propio delegado provincial de Obras Públicas, Francisco García, que reconoce que el problema está

en encontrar pisos en los que el metro cuadrado alcance en el mercado los 1.250 euros, para paralelamente volver a esgrimir el argumento del intento de frenar la escalada de precios. Por tanto, uno de los objetivos que se ha marcado la Administración Autonómica con la concesión de ayudas y facilidades para acceder a una vivienda de segunda mano es frenar la subida de los precios, pero ¿cabe la posibilidad de que ocurra todo lo contrario y vendedor y comprador lleguen a un acuerdo para adquirir legalmente la vivienda por la cantidad que establece la Consejería de Obras Públicas y bajo cuerda se entregue el dinero restante? Esta posibilidad ha sido descartada tanto por la Junta como por los agentes inmobiliarios sondeados, aunque no por el portavoz municipal del grupo popular,

a Junta de Andalucía sólo bonifica sobre el 80% del préstamo hipotecario de la vivienda en un plazo de amortización de 25 años. Como facilidad para los que cumplan todos los requisitos exigidos para acceder a la subvención se ofrece un tipo de interés fijo más bajo del que actualmente tienen estipulados los bancos, un 2,95%. Pero para que ocurra todo esto es necesario que no hayan transcurrido más de cuatro meses entre la firma del contrato de compra del inmueble y la solicitud de la ayuda. En el caso de que el solicitante acceda por primera vez a la compra de una vivienda, la

La crítica que distintos sectores cordobeses están haciendo a las ayudas que ofrece la Consejería de Obras Públicas de la Junta de Andalucía para facilitar el acceso a la vivienda de segunda mano no es tanto por la limitación de zonas donde poder comprar un piso - barrios con una alta población de personas que se encuentran en riesgo de exclusión social- sino por la necesidad de la ampliación del precio máximo que estipula la Administración Autonómica para que se adecue a la realidad que el mercado inmobiliario presenta actualmente en la capital. Esta política de Vivienda de la Junta no es criticable desde un punto de vista social , ya que lo que se pretende es favorecer el acceso a una vivienda a personas con escasos recursos económicos que de otra forma

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

no podrían acceder a ella. Sólo haría falta ampliar el concepto de qué es lo que se entiende por lo que los técnicos de la delegación provincial de Obras Públicas han denominado “economías modestas”. La mayoría de los barrios de clase media de la capital se quedan fuera de la oferta si las personas que desean comprar una vivienda solicitan esta ayuda. Barrios en los que viven, no personas pudientes sino gente humilde y trabajadora que, en la mayoría de los casos, van con la soga al cuello para poder salir adelante y llegar a fin de mes. Datos a tener en cuenta si se pretende que las ayudas que ofrecen las administraciones públicas para estos casos sirvan para algo. T. C.

Luis Guillermo

EL PERSONAJE

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

Luis Guillermo Cortés

Director Técnico de la Federación de Asociaciones Culturales Cristianas Andaluzas (FACCA)

“Se ha engañado a la gente para perjudicar a un centro social”

l inicio de las obras en el Polígono Guadalquivir de un centro social polivalente impulsado por la Federación de Asociaciones Culturales Cristianas de Andalucía (FACCA) -organización integrada mayoritariamente por agrupaciones de etnia gitana-, fue el detonante de una alarma social con tintes xenófobos en el barrio durante la pasada semana. Luis Guillermo Cortés es el director técnico de la organización, quien considera positivo para la zona un centro de estas características y atribuye la crispación popular a la desinformación de los vecinos.

dera finalidad y objetivos del proyecto.

-¿Quién cree que ha tergiversado la información?

- Personas que no quieren a Córdoba y que lo único que pretenden es hacerse notar. Con esta polémica ha podido producirse un fuerte choque entre culturas, un conflicto social sin precedentes en Córdoba capital. Porque, cuando se miente a los vecinos, éstos empiezan a tener reacciones que pueden afectar a aquellos que se sienten marginados.

-¿Han sufrido una oposición similar en otras ciudades cuando han llevado a cabo otros proyectos?

- No. La Federación es una bien entidad responsable, reconocida y con criterio. Estamos avalados por todas las instituciones y gozamos de gran credibilidad, de ahí que siempre la población de las localidades en las que trabajamos se haya posicionado a favor de nuestros proyectos. En Córdoba, se ha engañado a la gente y manipulado la información con la intención de perjudicar a un centro social que tiene que estar construido a finales de 2007.

- ¿Qué labor desarrolla FACCA en el ámbito de la comunidad gitana?

- Actualmente trabajamos a nivel regional en programas de prevención comunitaria de drogodependencias y voluntariado social. También tenemos en marcha un proyecto de inserción sociocultural para jóvenes con riesgo de exclusión social y tratamos de integrar a las mujeres gitanas en el mundo laboral. En Córdoba estamos trabajando en los barrios de la Fuensanta, Las Palmeras, Polígono Guadalquivir, Las Margaritas y Moreras con un programa generalista de actividades socioculturales, encaminadas mayoritariamente a la formación profesional de la población gitana. Al mismo tiempo tenemos en marcha una campaña de prevención en hábitos saludables, con servicio de vacunación e información a cerca de las enfermedades relacionadas con las toxicomanías.

- ¿Cuáles son los usos del centro social que la Federación tiene previsto realizar en el Polígono Guadalquivir?

- Será un centro social polivalente con biblioteca, un museo sobre la cultura gitana y diferentes aulas para el desarrollo de cursos de formación ocupacional, clases de ofimática, acceso a Internet e informática a nivel usuario. Nuestra intención es que también se oferten clases de alfabetización, lectura y lectoescritura para personas mayores y se homologuen dos aulas de Formación Profesional. En el salón de usos múltiples, se realizarán actividades, conferencias, charlas, exposiciones, recitales de poesía, obras de teatro... Todo ello

- ¿Qué postura han mantenido en toda esta polémica el Ayuntamiento de Córdoba y la Junta de Andalucía? encaminado a la mejora del barrio. La idea es localizar la sede central de la FACCA en Andalucía en estas instalaciones.

- ¿Considera que con este proyecto se contribuye a crear un gueto marginal en el barrio?

- Claro que no. Este es un centro moderno, con unas infraestructuras homologadas e insonorizadas, que viene muy bien al barrio como dotación. Es un proyecto que está avalado por la Junta de Andalucía, el Ayuntamiento de Córdoba y todas las fuerzas políticas.

- ¿Qué aspectos positivos aportará este centro a los vecinos de la zona?

- Va a mejorar la calidad de vida de la población residente en el Polígono Guadalquivir. Será un recurso más que van a tener a su disposición todos los cordobeses. No es una ins-

“ Con esta

polémica ha podido producirse un fuerte choque entre culturas, un conflicto social sin precedentes en Córdoba capital” EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

talación exclusiva de la población gitana, porque hay que aclarar que FACCA representa a comunidad gitana y no gitana. Todo el que quiera solicitar espacios en el centro lo podrá hacer, porque la idea es el fomento de un punto de convivencia y encuentro. Eso será lo más positivo para la zona.

- ¿Cree que el rechazo vecinal está motivado por prejuicios contra los gitanos?

- Todo esto se ha debido a una mala interpretación o quizá a una cuestión de prejuicios. Lo que sí es cierto es que se ha levantado mucho polvo sin tener que levantarse. Se ha asustado a la población y se ha mentido al decir que el centro era para asistir a drogodependientes. Pero, a través de la nota informativa que la Federación ya ha remitido a todos los vecinos, confiamos en que la gente se tranquilice al conocer la verda-

- Muy buena. Han apoyado y apostado por este proyecto. Ambas instituciones son copartícipes en la iniciativa y siempre ha habido mucha tranquilidad. Esta postura también ha sido compartida por la Asociación de Vecinos Amargacena, con la que hemos tenido contactos y se muestran conformes con el proyecto. Lo que ocurre es que hay una plataforma formada por algunos vecinos que están en contra, pero la mayoría del barrio está a favor.

-¿Cree posible la aparición de conductas xenófobas en el barrio de continuar este ambiente de crispación?

- No quiero pensar eso. Córdoba es una ciudad donde la población gitana es muy representativa. No se puede pensar que vaya a producirse un conflicto racista, porque las repercusiones sociales serían muy graves para Andalucía y para España.

ANTONIO HIGUERA a.higuera@lacalledecordoba.com

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

Renault F-1 radio control, de Majorette-Grupo Smoby,

39,95€ Minimoto eléctrica Dani Pedrosa de Berchet,

219,95€

Precios de juguete Furby rosa de Hasbro,

59,99€

Circuito Fórmula de Campeones, de SuperSlot,

149,95€

Muñeca Irene, varios modelos,

9,95€

www.elcorteingles.es

Lucho o Lupita bailan contigo, de Clementoni,

Cranium Balloon Lagoon, de Bandai,

32,95€

35,95€

(Se venden por separado).

• Pago aplazado • Envio a domicilio • Servicio de reserva • Punto de Orientación de Juguetes • Promoción 2x1 en pilas alcalinas Daimon • Gran selección de juguetes exclusivos

Pack consola PS2 TWO + F1 2005 Campeón + GT 4, de Sony,

209,95€ Patrocinador del Equipo Olímpico Español

Más juguetes, más ventajas, más ilusiones.

MAÑANA DOMINGO ABRIMOS DE 10 A 22 H. EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

POLÍTICA

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

El PP relega la apuesta por los independientes U

La asociación ‘Andaluces por el Cambio’ impulsada por Arenas cuenta ya en Córdoba con 200 afiliados, pero la dirección provincial del PP intenta desvincularse de la plataforma no de los principales objetivos que se marcó el Partido Popular para el nuevo curso político fue, junto con el de “echarse a la calle para derrotar a Chaves”, captar independientes para “enriquecer el debate político”, algo para lo que se servirían de la ayuda del movimiento Andaluces por el Cambio, una asociación formada por personas no militantes del partido, aunque sí simpatizantes, impulsada por el propio presidente andaluz del PP, Javier Arenas, y con la que la formación aspira a lograr la alternancia política en el Gobierno autonómico tras más de dos décadas de mandatos socialistas. Sin embargo, a pesar de que éste era uno de los objetivos más importantes que el grupo se había marcado para después del verano, aún se desconoce cómo está funcionando la iniciativa. Al menos desde la dirección provincial del partido, presidida por María Jesús Botella, se señala que “no se ha producido ningún cambio y que todo sigue igual que antes”. En concreto, uno de los componentes de la Comisión Gestora regional de la plataforma, Juan José Primo Jurado, ha afirmado a este semanario que “el PP no se quiere pronunciar al respecto porque está siendo muy escrupuloso con lo que supone la creación de dicha plataforma, que ya cuenta con unos 200 afiliados”. De momento, el único paso en firme que se ha dado al respecto ha sido el de la presentación oficial de la asociación Andaluces por el Cambio en algunas ciudades de la Comunidad Autónoma (en Córdoba está prevista para el próximo mes de enero). Tampoco han transcendido nombres de personas relevantes que forman parte de esa asociación de independientes. Sólo que la dirección provincial del partido ha incorporado a su Comité Ejecutivo a dos de ellos: Juan Miguel Moreno Calderón, actual director del Conservatorio Superior de Música de Córdoba, y Primo Jurado.

SEMANARIO

La Calle de Córdoba

La pretensión de este proyecto, según la formación popular y la propia Asociación, es aglutinar a todo aquel, sea de la tendencia que sea, que anhela que Andalucía cambie, se libere de las garras del PSOE y experimente “los beneficios de la alternancia política”, según los populares. Pero no sólo el PP ha planteado la necesidad de aglutinar opiniones y reflexiones de ciudadanos que nada tienen que ver con una formación política para fomentar la pluralidad y el debate político. Los socialistas crearon hace más de cinco años tres organizaciones sectoriales -Salud, Educación y Medio Ambiente-, y, a raíz del último Congreso Federal, otras tres más Participación Ciudadana, Sociedad de la Información y Emprendedores- con el objetivo todas ellas de favorecer la participación directa de afiliados y simpatizantes del partido en tareas de información y debate relacionadas con los temas o materias que cada una trata en su ámbito.

El PSOE fue el pionero

Las organizaciones sectoriales son un tipo de fórmula de organización dentro del partido socialista en el que se puede participar sin ser militante del mismo, sólo como simpatizante. En concreto, las 900 personas que forman parte de las seis sectoriales socialistas -siendo el número variable de una a otra- “nos ayudan a tener una visión más amplia de determinadas cuestiones”, afirma el secretario provincial de Organización del Partido Socialista, Juan Pablo Durán, quien también apunta que el nivel de implicación y aceptación de ésta antigua iniciativa es “bastante buena y recoge muy bien la propuesta que en su día nos hizo a todos los militantes el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, tener la capacidad de escuchar a la gente”. TOÑI CARAVACA

Tanto el PP como el PSOE están teniendo en cuenta las propuestas de personas que no son militantes de ninguna formación, aunque sí afines a cada partido. En la imagen, Javier Arenas y María Jesús Botella, presidentes del PP andaluz y cordobés, respectivamente. /Foto: J. H.

PUNTO de ATENCIÓN

Buenos resultados en el PSOE

Coordinadores de las organizaciones sectoriales del PSOE cordobés. /Foto: El Semanario.

as personas que forman parte de las organizaciones sectoriales del Partido Socialista se organizan mediante equipos de coordinación compuestos por un mínimo de cinco representantes y un máximo de nueve y entre ellos se elige al coordinador de la sectorial. En primer lugar, cada sectorial elabora un plan de trabajo a desarrollar y, de manera coordinada con la dirección provincial a

través de la Secretaría de Organización, comienzan a desarrollarlo. Los grupos de trabajo asesoran, proponen, impulsan, en definitiva, nuevas ideas o proyectos. Un ejemplo para comprobar el buen resultado de estos trabajos es la actual gratuidad de la atención bucodental a menores de 14 años en todos los centros sanitarios de la Comunidad Autónoma. Lo consiguió la sectorial regional de Salud.

t.caravaca@lacalledecordoba.com

Nombre o razón social A la atención de D/Dª CIF/NIF Dirección Población CP Provincia Fecha y firma Importe de la suscripción por un año (45 números): 40 EUROS Pago mediante talón nominativo a favor de CONTRACENTO. Enviar a CONTRACENTO EDICIONES, SL. Apartado de Correos nº 4.044 de Córdoba. Telf. 957 76 14 07 - Fax. 957 45 32 83 EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

SEMANARIO

Teléfono

La Calle de Córdoba

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

EL SEMANARIO LaCalledeC贸rdoba

SANIDAD

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

L A Ú N I C A E S P E C I A L I S TA Q U E E J E R C E E N L A A D M I N I S T R A C CONT EXTO

l Servicio Andaluz de Salud (SAS) es uno de los pocos sistemas sanitarios regionales que no cuenta con la especialidad de geriatría en su cartera de servicios. La atención de los ancianos afectados por patologías relacionadas con la senectud es realizada mayoritariamente por médicos de familia en centros de Atención Primaria o por los distintos especialistas de las consultas externas de los hospitales. Sin embargo, los geriatras reivindican el importante papel que juega esta especialidad en el tratamiento integral de las afecciones físicas, psicológicas y sociales de los ancianos. El progresivo envejecimiento de la población y el desarrollo de la futura Ley de Dependencia -impulsada por el Gobierno centralentran en contradicción con la actual política de la Junta de Andalucía, que sólo ofrece plazas para estos facultativos en residencias.

Sólo un geriatra ejerce en Córdoba El SAS no incluye esta disciplina en su cartera de servicios, a pesar de que estos profesionales contribuyen a aminorar el ingreso de los mayores en los hospitales

Los geriatras ofrecen una asistencia multidisciplinar a aquellos ancianos que corren el riesgo de adolecer algún tipo de incapacidad. /Fotos: J. H.

s la disciplina médica que estudia los efectos del envejecimiento en las personas mayores y la especialidad que integra el estudio terapéutico, clínico, social y preventivo de la salud de los ancianos, pero incomprensiblemente el Servicio Andaluz de Salud (SAS) no cuenta con ella en su cartera de servicios. Sin plaza en los hospitales a causa de la inexistencia de unidades de geriatría, únicamente las residencias de mayores contemplan la figura de estos profesionales en su relación de puestos de trabajo. Aún así, estos centros no están obligados a tener un especialista, de modo que el número de profesionales en ejercicio de sus funciones en la provincia resulta irrisorio. Prueba de ello es que en Córdoba “sólo hay tres especialistas y la única que ejerce como geriatra en la administración pública soy

yo,” reconoce Belén Ostos, que desempeña este cargo en la Residencia Figueroa de la Junta de Andalucía. La paradoja salta a la vista si se tiene en cuenta que los mayores de 65 años son quienes consumen más recursos sanitarios del SAS. La presión asistencial de estos usuarios es puesta de manifiesto en el Libro Blanco de la Dependencia elaborado por el Gobierno central, donde se afirma que el 47 por ciento de las consultas en Atención Primaria las realizan personas mayores, mientras que uno de cada tres ingresos hospitalarios corresponde a pacientes incluidos en este grupo de edad. Aunque no todos los ancianos son susceptibles de la atención geriátrica, “hay estudios que han demostrado que los servicios de geriatría de los hospitales disminuyen la estancia media de los abuelos que están ingresados,” afirma Ostos, que precisa que “el viejo susceptible de EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

ser atendido por un geriatra es aquel que presenta pluripatologías, problemas sociales y tiene más de 75 años.”

Geriatras de ‘cursillo’

Y es que el grupo de los ancianos dependientes supone un segmento de población en el que se incluyen más del 10 por ciento de los mayores de 65 años, con un promedio que tiende al alza a medida que avanza la edad de los pacientes. Sin embargo, la mayoría de los facultativos que se dedica a la atención de ancianos no es médico especialista. “Muchos médicos, con sólo realizar unos cursos, son reconocidos como especialistas,” afirma el presidente del Sindicato Médico de Córdoba (Simec), Manuel Molina. El ejemplo plausible se encuentra en las residencias de mayores, donde la mayoría de los facultativos que atienden a los abuelos no han recibi-

do nociones de geriatría vía MIR -médico interno residente-, a pesar de que algunos de ellos atesoran amplia experiencia en trabajo con personas mayores.

Especialistas vetados por el SAS

La cobertura geriátrica difiere en gran medida de unas comunidades autónomas a otras. No obstante, el acceso a la formación especializada es igualitario en todo el territorio español. Cuatro años de MIR otorgan la especialidad de geriatría a los doctores españoles, que “sólo tienen vetado el acceso a la sanidad pública en el País Vasco y en Andalucía,” reconoce el secretario de la Sociedad Andaluza de Geriatría y Gerontología, José Antonio López. Dentro del gremio todos coinciden en la necesidad de integrar esta especialidad como un servicio más del SAS. “La asistencia a los mayores está muy diseminada entre los espe-

SANIDAD

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

CIÓN PÚBLICA SE ENCUENTRA EN LA RESIDENCIA FIGUEROA PUNTO de ATENCIÓN

El gasto sanitario español, inferior a la media de la UE

cialistas en neurología, psiquiatría y medicina interna debido a que estos enfermos son pluripatológicos,” reconoce Manuel Molina. Por contra los geriatras, ofrecen una respuesta integral y multidisciplinar a “pacientes plurimedicados, que padecen varias enfermedades o tienen tendencia a sufrir algún tipo de incapacidad,” asegura el secretario de la Sociedad Andaluza de Geriatría y Gerontología (SAGG).

Reclaman al Defensor del Pueblo

Ante el vacío que practica el SAS a los geriatras andaluces, la Sociedad de Geriatría andaluza ha acudido al Defensor del Pueblo Andaluz, José Chamizo, para reclamar el reconocimiento de la especialidad dentro de los servicios de la sanidad pública andaluza. A pesar de que los avances de las negociaciones de la SAGG con la administración andaluza son lentas, la

oficina del Defensor “nos ha encargado un estudio a nivel regional para analizar la situación asistencial,” afirma Belén Ostos, geriatra cordobesa y vocal de agrupación profesional, quien confía en que este informe contribuya a mejorar la cartera de servicios del SAS. La no inclusión de la geriatría en la red pública sanitaria andaluza podría entrar en contradicción con la futura Ley de Dependencia que prepara el Gobierno central. De hecho, en opinión de estos especialistas, la dotación de recursos asistenciales y económicos para mayores con problemas de autonomía no puede pasar por alto el papel protagonista que debe jugar la geriatría en la prevención de las dependencias que pueden sufrir los mayores más frágiles. ANTONIO HIGUERA

EL ANÁLISIS

“Los geriatras sólo tienen vetado el acceso a la sanidad pública en País Vasco y Andalucía,” afirman en la Sociedad Andaluza de Geriatría

n estudio del Boletín de coyuntura del mercado del medicamento, elaborado por Farmaindustria en relación a los datos de 2003, vuelve a poner de manifiesto que España sigue a la cola en gasto sanitario por habitante y año con respecto a la Europa de los quince. Mientras que el gasto medio de los vecinos comunitarios se eleva hasta alcanzar los 2.089 euros por habitante y año, en España la cifra se reduce hasta los 1.302 euros. En términos porcentuales, esto supone que la diferencia asciende a casi un 40 por ciento menos de inversión por persona. La comparativa tampoco deja en buen lugar a la inversión sanitaria española en relación con el Producto Interior Bruto (PIB). Si la media europea de los quince se sitúa en torno al 9 por ciento del PIB, en España este porcentaje desciende hasta el 7,7. No obstante, en este punto otros socios como Reino Unido, Austria o Irlanda destinan aún una partida menor a la atención sanitaria.

Según el estudio elaborado por Farmaindustria, es precisamente esta diferencia en el esfuerzo económico la que provoca que en España el gasto farmacéutico -con alrededor del 22 por ciento del presupuesto total sanitario- tenga más peso que en el resto de Europa. La explicación que aduce la industria farmacéutica para

justificar este desequilibrio es que el gasto sanitario total es menor en España que en entorno europeo. Para reforzar esta idea, es preciso analizar los datos del gasto farmacéutico per cápita al margen de su relación con la inversión total en sanidad. En España la inversión en fármacos por habitante es de 284 euros, mientras que en la UE de los quince ce llega a 381.

La paradoja del SAS Si los ancianos son los principales usuarios del sistema sanitario público, con un nivel de estancia media en los hospitales que supera al del resto de la población, no es comprensible que el Servicio Andaluz de Salud (SAS) aún no haya incluido la especialidad de geriatría en su cartera de servicios. La atención geriátrica andaluza se encuentra a la cola de España, a pesar de que la longevi-

a.higuera@lacalledecordoba.com

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

dad aumenta en la región y, con ella, las dolencias crónicas que afectan a la autonomía de los mayores. Con todo, la inexistencia de geriatras en el SAS no significa que los ancianos estén mal atendidos por los profesionales de la medicina, sin embargo no gozan de la asistencia que otros coetáneos disfrutan en el resto del país. A. H.

TERCERA EDAD

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

Las abuelas viven más tiempo, pero con menos dinero

Las mujeres disfrutan de más longevidad por factores biológicos, aunque perciben menos ingresos en concepto de pensiones ivir más tiempo no siempre es sinónimo de disfrutar de una vida más saludable y cómoda. Una realidad que afecta a una gran número de ancianos cordobeses, especialmente a las mujeres, que superan la edad de ochenta años y que se encuentran en una grave situación de exclusión social debido a la insuficiente protección social que ofrece el Estado de Bienestar. Y es que la diferencias entre hombres y mujeres a la hora de envejecer no sólo se limitan a los condicionantes biológicos de uno y otro sexo, sino que afectan a otros aspectos sociales como los ingresos económicos. Una parcela en la que, según el informe Las personas mayores en España 2004, las mujeres, y sobre todo las viudas, se encuentran en una acuciante situación de vulnerabilidad. A tenor de los datos de este estudio, “apenas una de cada seis mujeres pensionistas percibe la prestación por jubilación,” dado que “la mayoría están protegidas por pensiones de supervivencia.”

Viudas y con escasos ingresos

Las estadísticas médicas y sociológicas demuestran que las mujeres son más resistentes que el hombre a

cualquier edad. A lo largo de sus vidas son menos propensas a sufrir cardiopatías gracias a sus hormonas, aunque dada su mayor longevidad suelen contraer enfermedades crónicas -relacionadas con la vejez- como osteoporosis, diabetes, hipertensión o artritis. El verdadero problema para muchas de ellas aflora cuando enviudan, colectivo que se concentra en los grupos de edad que superan los ochenta años. Son una minoría las que perciben pensiones contributivas y ello es debido a que tradicionalmente estas mujeres han dedicado sus vidas al cuidado de la familia y el hogar, por lo que no han tenido la oportunidad de cotizar al Sistema General de la Seguridad Social.

Varios ancianas dialogan en la calle tras realizar la compra. /Foto: J. Huertos.

La muerte del cónyuge lleva aparejada, además de la soledad y el riesgo de aislamiento social, el menoscabo de los ingresos económicos. En 2004 la pensión media de todo el sistema de protección social fue de 831 euros, mientras que la jubilación se elevó hasta alcanzar un promedio de 1.269 euros, según datos del informe Las personas mayores en España 2004. Sin embargo, las cuantías medias que percibieron los beneficiarios de una prestación por viudedad se estableció en 532 euros. Una cantidad que supone los únicos ingresos para muchos ancianos y que se agravan debido a la escasa cobertura de los programas asistenciales que las administraciones ponen a disposición de las personas mayores. ANTONIO HIGUERA a.higuera@lacalledecordoba.com

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

EL ANÁLISIS

Apenas una de cada seis mujeres pensionistas percibe la prestación por jubilación, según el informe ‘Las personas mayores en España 2004’

El verdadero problema aflora cuando las mujeres enviudan

Viejas, solas y más pobres La desigualdad entre sexos no exime a los ancianos españoles. Las consecuencias de los roles sociales y laborales asignados a las mujeres pasan factura a este colectivo en la vejez. La principal consecuencia es que la gran mayoría de las mujeres que ahora reciben prestaciones sociales no pudieron incorporarse al mercado laboral y, en definitiva, actualmente no perciben ningún tipo de ingresos en calidad de jubiladas. La longevidad de las mujeres, con una media de cinco años por encima de la de sus

compañeros, contribuye agravar esta situación, dado que muchos de los problemas económicos de este colectivo aparecen cuando enviudan. La protección de los servicios sociales para personas mayores tampoco goza de una cobertura óptima. Las ayudas domiciliarias son escasas e insuficientes para las personas que viven solas y sin recursos. Al final, son las familias quienes tienen que asumir los cuidados de los ancianos. A.H.

Economía y Agricultura

Naranjas de la Vega en China

La industria de cítricos de la provincia empezará a exportar al gigante asiático a finales del próximo año. / 18

Comercio

Los comercios dejarán de temer al pago con tarjeta El sector logra un acuerdo con las entidades bancarias que rebajará las comisiones que las tiendas abonan por dejar a los clientes comprar con el llamado dinero de plástico

os propietarios de los más de 16.000 comercios que hay en Córdoba dejarán de hacer con la boca pequeña la tradicional pregunta “¿paga usted en metálico o con tarjeta?”. Tras años de disputas entre el sector y las entidades financieras por las comisiones “desproporcionadas y arbitrarias” que, según los comerciantes, cobraban bancos y cajas por las compras con tarjeta, todo apunta a una pronta resolución del conflicto. Así se lo hizo saber a El Semanario el presidente de la Federación Provincial del Comercio, Francisco Román Amor, quien asegura que está “cerquísima” el acuerdo que pondrá fin a esta enquistada polémica. En los próximos días podría consolidarse este pacto, que no sólo beneficiará a las tiendas, sino también a las empresas de hostería y turismo, que en su conjunto tienen un peso sustancial en el Producto Interior Bruto (PIB) cordobés. Aunque ninguna de las partes quiere detallar las condiciones de este convenio hasta que su firma no sea un hecho, los representantes del comercio sí adelantan que supondrá una importante mejora para su sector. “Va a tener unas condiciones ventajosísimas para nosotros”, subraya Román Amor. La clave de esa mejora va a estar en la regulación de las tasas de intercambio, que es cómo son conocidas

las comisiones que el banco o caja propietario del terminal punto de venta abona a la entidad financiera dueña de la tarjeta con la que el usuario realiza la compra. Los comerciantes se quejan desde hace tiempo de que el alto coste de estas tasas repercute sobre las tasas de descuento, que son las que el

El pacto también beneficiará a la hostelería y al turismo banco o caja propietario del terminal cobra al vendedor que lo tiene instalado.

Más control de las tasas

Hasta ahora, las comisiones de intercambio las aplicaba la entidad financiera a su antojo, con unas variaciones que solían oscilar entre el 1,5 y el 3 por ciento. El máximo responsable de la Federación Provincial del Comercio resume así la situación actual: “cada banco cobra lo que le da la gana”. Sin embargo, parece que el acuerdo que están a punto de al-

canzar cuenta como uno de sus aspectos fundamentales con la “regulación por ley” de esas tasas que se cobran entre las distintas entidades financieras. Para Francisco Román Amor, el pacto, que las partes implicadas han acelerado durante las últimas semanas, es un motivo de “gran satisfacción” que espera “poder comunicárselo cuanto antes” a los asociados de Comercio Córdoba. En cualquier caso, mientras se concretan los términos de este convenio, el conflicto sigue su curso en los tribunales. Adonde llegó en 2003, tras una denuncia contra los tres medios de pago existentes en España -Servired, Sistema 4B y Euro 6000- por parte de la Confederación Española de Comercio (CEC), la Asociación Nacional de Grandes Empresas de la Distribución (Anged), la Cúpula Asociativa de Agencias de Viajes (Caave), la Federación Española de Hoteles (FEH) y la Federación Española de Hostelería y Restauración (Fehr). En su demanda ante el Servicio de Defensa de la Competencia, todas estas organizaciones alegaban el abuso de las comisiones en las operaciones llevadas a cabo con tarjetas de crédito. Si todo discurre según lo previsto, no será necesario esperar a la resolución judicial para que los comerciantes se salgan con la suya. J.L.H.O. jl.hitos@lacalledecordoba.com

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

Cada vez más gente paga la compra con tarjeta. /Fotos: J.H.

PUNTO de ATENCIÓN

“Será un sistema revolucionario”

El portavoz del comercio cordobés asevera que el acuerdo “modificará totalmente” el proceso de pago con tarjeta

unque reticente a desvelar muchos detalles de un acuerdo que aún no tiene cerrados todos sus flecos, el presidente de la Federación Provincial del Comercio, Francisco Román Amor, no oculta su alegría por las nuevas condiciones que se van a establecer en las relaciones entre su sector y las entidades financieras a la hora de operar con el llamado dinero de plástico. Y, sin concretar más, afirma que el pacto va a “modificar totalmente” las comisiones establecidas por bancos y cajas en los terminales puntos de venta. “Va a ser un sistema revolucionario”, apostilla. En toda España, hay más de un millón de empresas del comercio, la hostelería y el turismo - representan casi un tercio del PIB del país- que se pueden ver afectadas por dicho convenio, que se prevé el último capítulo de la denominada guerra de las tarjetas.

TERCER SECTOR

CONT EXTO

a economía social, representada en la provincia sobre todo por cooperativas y sociedades laborales, es una fórmula empresarial en auge. Sin contar a los autónomos incluidos en este grupo por algunos teóricos-, el conocido como tercer sector da empleo a más de 10.700 personas y acapara uno de cada ocho nuevos puestos de trabajo generados al año en la provincia. Su peso en el tejido productivo ha sido reconocido ya, a través de sendos acuerdos, por las administraciones autonómica y provincial. Sin embargo, en la capital, este colectivo parece condenado al ostracismo institucional. Se quedó fuera de los órganos de decisión del Pacto Local por el Empleo; la comisión que se constituyó dentro de dicho protocolo para compensar esa ausencia apenas se reúne; y el Plan de Apoyo a la Economía Social aprobado en Pleno pronto cumplirá un año, sin que por el momento se sepa cuál va a ser su contenido. Si es que finalmente cuaja, porque todo apunta a que se convertirá en una estéril declaración de intenciones.

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

Escalera ignora a la El plan de apoyo a este sector aprobado en Pleno municipal acumula ya casi un año de retraso y las propuestas que con ese mismo fin se incluyeron dentro del Pacto Local por el Empleo no se llevan adelante

pro xim adamente la mi tad de las 1.418 firmas cordobesas de economía social pertenece a la capital. Y uno de cada ocho empleos creados al año nace al amparo de una cooperativa o una sociedad laboral. Sin embargo, el Ayuntamiento mantiene a este colectivo -conocido como el tercer sector- sumido en el olvido. Esa es la denuncia que tanto la oposición municipal como los representantes empresariales han hecho ya en reiteradas ocasiones para criticar la política del Gobierno local de Izquierda Unida y la gestión de su teniente de alcalde de Desarrollo Económico y Empleo, Milagros Escalera. Una acusación que sustentan sobre pruebas fehacientes y que tiene como ejemplo más flagrante el retraso de casi un año que acumula ya el Plan de Apoyo a la Economía So-

cial, aprobado en Pleno municipal el pasado enero a petición del PSOE y del que aún hoy no existen noticias. Según el portavoz del Grupo Socialista en el Consistorio, Antonio Hurtado, tal demora pone en evidencia “la falta de capacidad y el desinterés” municipal por “facilitarle las cosas a este sector”. En aquella propuesta, que fue respaldada por IU y PP, se acordó consensuar con los portavoces del tercer sector un programa de actuaciones en aras a “aumentar las iniciativas empresariales y a conseguir nuevos empleos”. Pero el consejero delegado en Córdoba de la Confederación de Entidades por la Economía Social de Andalucía (Cepes-A), Miguel Peláez, sigue esperando que desde el Ayuntamiento intenten ponerse en contacto con él. “El mensaje que se nos transmitió nos hizo albergar ciertas esperanzas, pero no se está cumpliendo lo prometido”. EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

Mientras tanto, los responsables del Instituto Municipal de Desarrollo Económico y Empleo (Indeec) no justifican los motivos de la tardanza en ejecutar ese compromiso. La única respuesta que obtienen por parte de la presidenta de este organismo público, Milagros Escalera, es un lacónico y nada aclaratorio “estamos trabajando en ello”, se queja Hurtado. “Y eso que yo, en cada reunión que tenemos en el instituto, lo recuerdo”, apostilla. Más palabras, no obstante, de lo que consiguió arrancarle El Semanario, ante el que la teniente de alcalde declinó hacer declaraciones.

De tal instituto, tal plan

En realidad, a juicio del portavoz socialista, la dilación en la puesta en marcha del Plan de Apoyo a la Economía Social no es sino una consecuencia más de la “inactividad” e “ineficacia” del Indeec. “Este área

La teniente de alcalde de Empleo y Desarrollo Económico del Ayuntamiento, Milagros Escalera, hojea el texto del Pacto Provincial por la Economía Social, una iniciativa que aún espera su ejecución a escala local. /Foto: J. H.

del Gobierno local no está a la altura de las circunstancias a la hora de plantear soluciones a problemas tan importantes en la ciudad como el paro o la falta de ayuda a los emprendedores”. En este sentido, el Pacto Local por el Empleo y el Fomento Empresarial, protocolo que según Antonio Hurtado “no está teniendo trascendencia”, es el mejor exponente de la equivocada gestión desarrollada por Escalera. Una opinión a la que se suma el concejal del Partido Popular Rafael Jaén, quien subraya que ese acuerdo, rubricado entre las distintas administraciones, los empresarios y los sindicatos en marzo del año pa-

TERCER SECTOR

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

economía social dedicadas a la atención a personas dependientes”. Todo ello sigue en el aire. Lo cual es lógico, por otra parte, si tenemos en cuenta que la mesa creada en el seno del Pacto por el Empleo para abordar de manera específica las propuestas relativas al tercer sector apenas se reúne. “Se nos citó un par de veces, pero la impresión que sacamos no fue positiva y además ya no se nos volvió a convocar”, puntualiza Miguel Peláez. Así pues, esta comisión, constituida para compensar la ausencia de Cepes en los órganos de decisión de este acuerdo -por considerar CECO que la economía social ya estaba representada en su nombre-, se antoja también inútil. Un fracaso del que, antes que al Consistorio, el presidente de Cepes culpa a “otros actores que han presionado al Gobierno municipal para poder mantener su posición de privilegio en la ciudad”, en velada alusión a los dirigentes de la Confederación de Empresarios. En cualquier caso, la escasa frecuencia de las reuniones no es exclusiva de la mesa del tercer sector, sino que es un problema extensible a las distintas comisiones que conforman el pacto. Prueba de ello es que estas miniasambleas, que deberían celebrarse cada quince días, “no lo hacen con una periodicidad infe-

Imagen de la futura sede en Córdoba de las entidades de economía social. /Foto: J. Huertos.

rior a los dos meses”, explica Rafael Jaén, mientras que el comité de dirección de este protocolo, que según lo estipulado habría de sentarse a analizar la marcha del acuerdo cada mes, “lleva desde julio sin reunirse”. “Una ciudad como Córdoba, con un alto grado de economía sumergida, trabas para los emprendedores y unas preocupantes cifras de paro, debería contar con la economía social”, sentencia Peláez. JOSÉ LUIS HITOS ORTIZ jl.hitos@lacalledecordoba.com

PUNTO de ATENCIÓN

El Pacto Provincial da sus primeros frutos Diversos proyectos cooperativos y un mayor interés en los pueblos por la economía social se deben a este acuerdo, según Cepes

ese a que el Pacto Provincial por la Economía Social, suscrito entre Cepes, la Diputación y las organizaciones sindicales, está todavía en sus inicios -se firmó el pasado abril-, ya ha dado sus primeros frutos. O eso aseguran al menos los representantes del tercer sector. Según Miguel Peláez, consejero delegado de Cepes-A y presidente en Córdoba de la Federación Andaluza de Empresas Cooperativas de Trabajo Asociado (Faecta), a raíz del acuerdo provincial “se están generando expectativas” en torno a la economía social en los pueblos, que “están de-

rivando en la creación de nuevas firmas”. En este sentido, Peláez considera “clave” el respaldo institucional propiciado por el pacto para “poder transmitir las ventajas de esta fórmula empresarial en ámbitos donde antes nos era casi imposible llegar”. Entre los pueblos donde más se van notando los resultados de esa campaña de difusión sobresalen, a su juicio, La Carlota -donde con anterioridad a la rúbrica del acuerdo ya estaba en marcha un polígono cooperativo- y Montoro. Precisamente esta localidad va a ser la sede de dos de las iniciativas más emble-

máticas de estos comienzos del Pacto Provincial por la Economía Social: el proyecto ‘Siesta’, dirigido a prolongar la autonomía de las personas mayores a través de las nuevas tecnologías; y una cooperativa de integración en el ámbito educativo promovida por varias entidades de la Comunidad cuya idea, aún por definir, “requerirá una importante inversión”, en palabras de Peláez. Quien, por encima de todo, destaca las posibilidades que el tercer sector ofrece para evitar el despoblamiento de las zonas rurales. “Que los jóvenes no tengan que emigrar en busca de empleo”. EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

EL ANÁLISIS

sado y convertido por IU en uno de los pilares de la presente legislatura, sufre un “significativo desfase” en sus acciones. “Ni se cumplieron las que estaban previstas para 2004 ni se están llevando a cabo las contempladas para el presente ejercicio”, espeta el edil del PP. Precisamente una de las líneas estratégicas de ese documento en 2005 -en concreto la línea quintahace referencia expresa a la economía social. Bajo tal epígrafe, el comité director del Pacto por el Empleo agrupó una serie de actuaciones orientadas a servir de revulsivo al tercer sector en la capital. Entre ellas, un proyecto de seminario interactivo para emprendedores y un estudio sobre las potencialidades de diversificación y consolidación de esta fórmula empresarial en el tejido productivo de Córdoba. Iniciativas que, tal y como lamentan oposición y representantes del sector, no son por el momento más que una declaración de buenas intenciones. Como también lo son la campaña para orientar a los ciudadanos cordobeses hacia el autoempleo a través de cooperativas y sociedades laborales, los cursos de prevención de riesgos laborales dirigidos a trabajadores de este tipo de entidades o la elaboración de una guía de buenas prácticas para empresas de economía social

La dejadez municipal se alía con el paro El Pacto Local por el Empleo, que va perdiendo a marchas forzadas credibilidad como instrumento útil en la lucha contra el paro, dejó fuera a la economía social. Un sector que, pese a su creciente protagonismo en el tejido productivo local, no pudo hacer nada frente a la presión de la Confederación de Empresarios (CECO). Para compensar a cooperativas y sociedades laborales, desde Ca-

pitulares se articularon dos estrategias, pero ni la mesa dentro del pacto ni el plan específico de apoyo a este colectivo han surtido efecto. Teniendo en cuenta las posibilidades de creación de empleo que ofrece este sector, y el perenne problema de paro que azota a la ciudad, no se entiende la dejadez municipal para plantear soluciones. J.L.H.O.

AYUDAS Y SUBVENCIONES http//:www.lacalledecordoba.com/subvenciones

e-mail:subvenciones@lacalledecordoba.com

SUBVENCION: AYUDAS DESTINADAS AL FOMENTO DE ACTIVIDADES DE FORMACION NAUTICO-PESQUERAS Organismo:MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN Administración: NACIONAL Provincia: NACIONAL Plazo: 31 DE DICIEMBRE DE 2005

SUBVENCION: AYUDAS DESTINADAS AL FOMENTO DE LA INTEGRACION COOPERATIVA DE AMBITO ESTATAL Organismo: MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN Administración: NACIONAL Provincia: NACIONAL Plazo: 31 DE DICIEMBRE DE 2005

SUBVENCION: AYUDAS A LA PRODUCCION Y LA COMERCIALIZACION EN EL SECTOR AGRARIO Organismo: MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN Administración: NACIONAL Provincia: NACIONAL Plazo: 31 DE DICIEMBRE DE 2005

Información cedida por Garrigues, 4-14 46001 VALENCIA http//:www.innova21.com

Tel. 96 351 80 05 Fax 96 351 98 78 e-mail: info@innova 21.com

PRODUCCIÓN AGRARIA

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

China tendrá naranjas ‘made in Córdoba’ el próximo año

Palmanaranja calcula que a finales de 2006 los empresarios citrícolas de la provincia estarán en condiciones de exportar su producto al país asiático onvertir las naranjas cordobesas en un elemento más de la dieta oriental. Ese es el objetivo de la industria citrícola de la provincia, que se ha fijado como reto para el año próximo la exportación de su producto a China. Y, sobre el papel, el convenio suscrito hace apenas unos días entre los presidentes del gigante asiático, Hu Jintao, y de España, José Luis Rodríguez Zapatero, que permitirá la venta de cítricos nacionales en aquel país por valor de unos 660 millones de euros en diez años, facilitará tal desafío. Así lo reconoce Álvaro Zamora, presidente de Palmanaranja: “el futuro va por ahí y está claro que debemos buscar destinos nuevos para nuestro producto”. Una idea que

“Debemos buscar destinos nuevos para nuestro producto” llevan ya tiempo advirtiendo distintas voces del sector y de las organizaciones agrarias, dado el exponencial crecimiento de la superficie dedicada a este cultivo que viene registrando Córdoba en los últimos años. Lo que ocurre es que la industria citrícola de la provincia, concentrada principalmente en la Vega del Guadalquivir, no está todavía preparada para afrontar con garantías la exportación a China. Como punto de partida, los productores han de depurar la categoría de sus naranjas. “El trayecto en barco es muy largo, entre 15 y 17 días, por lo que debemos mejorar aún más la calidad de nuestros productos, para que lleguen en perfecto estado a los clientes”, explica Zamora. Sin esa premisa, estas operaciones comerciales estarían abocadas al fracaso. “No se puede empezar mal, porque en ese caso pierdes muy pronto la confianza del mercado”. Por ello, el máximo responsable de Palmanaranja no cree conveniente emprender la travesía oriental esta misma campaña, dado que la calidad de los frutos no es la adecuada y que la cosecha se presenta escasa,

“Como el trayecto es muy largo, debemos mejorar aún más la calidad de nuestras naranjas, para que lleguen en perfecto estado a los clientes”, explica Álvaro Zamora

Las empresas de naranjas de la Vega del Guadalquivir se beneficiarán del convenio suscrito entre los gobiernos español y chino para la exportación de cítricos nacionales al gigante asiático. /Foto: J.H.

debido a la sequía y a las heladas del pasado invierno. “Otros años, la mercancía estaba en bastantes mejores condiciones y la producción era mayor, pero este año casi toda la cosecha la tenemos ya colocada en los mercados”. Esto hace que tampoco sea el momento más apropiado para que los empresarios se mentalicen de la necesidad de penetrar en el jugoso

negocio asiático. No obstante, Zamora asegura que son “muchas” las compañías comercializadoras interesadas en adentrarse en China.

Más producción y madurez

E incluso se atreve a poner fecha a esas pretensiones de la industria citrícola cordobesa: finales de 2006, aprovechando la cuantiosa cosecha que se augura para la siguiente cam-

PUNTO de ATENCIÓN

El sector ya probó ese mercado, sin éxito, en la década de los 90

a exportación de naranjas cordobesas a China no es algo nuevo. La industria citrícola de la provincia ya trató de adentrarse en ese mercado en la década de los 90, aunque no obtuvo los resultados esperados. Según recuerda Álvaro Zamora, presidente de Palmanaranja, el sabor que dejó aque-

lla experiencia, desarrollada “hace siete u ocho años” fue “bastante amargo”. Precisamente por ello, los empresarios del sector quieren tomarse con cautela su nuevo intento de penetrar en la dieta del gigante asiático. “Sería bueno hacer primero varias pruebas con unos envíos de cantida-

des mínimas”, sugiere Zamora, para analizar la acogida que las naranjas de la Vega del Guadalquivir tienen entre los orientales. Una vez hecha esta prospección, “si los precios son buenos y la mercancía llega en condiciones óptimas”, será el momento de explotar de forma masiva el mercado chino.

paña y el tiempo que habrán tenido los productores para preocuparse por incrementar la calidad de sus naranjas. “El año que viene tendremos que ir colocando ya alguna mercancía en los barcos” que parten rumbo a Extremo Oriente. En cualquier caso, el presidente de Palmanaranja admite tener “ciertas dudas” sobre la mentalización de las firmas del sector de acometer este reto. La larga duración del trayecto y el encarecimiento de costes que conlleva la mejora del producto son obstáculos salvables, pero que a más de un empresario puede desanimarlo a vender sus cítricos en China. “Los comienzos siempre son difíciles”, aclara. Ahora, eso sí, en ningún momento se cuestiona Álvaro Zamora la introducción de las naranjas cordobesas en el gigante asiático, hecho que da por seguro. “Con el tiempo, tendremos que ir haciéndonos un hueco en este mercado”. El peligro para el sector citrícola cordobés radica en que la industria valenciana le tome la delantera en este pulso por conquistar la dieta oriental. JOSÉ LUIS HITOS ORTIZ jl.hitos@lacalledecordoba.com

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

Culturas EQUIPAMIENTOS EN TELA DE JUICIO Entrevista a José A. Abad

El nuevo director de la Escuela de Arte Dramático habla de las necesidades del centro a la vez que repasa la situación del teatro local. /23

Puntos flacos

Las principales editoriales cordobesas descubren los principales fallos de los escritores. / 24

La convergencia a debate

Argumentos a favor y en contra de la implantación del Espacio Europeo de Educación Superior. / 28-29

esde hace unos años, Córdoba se suma a la moda de rehabilitar edificios de carácter histórico, monumental o singular para uso cultural. La antigua caseta del Círculo de la Amistad; la Pérgola; el Cine Góngora o incluso la Posada del Potro, entran a formar parte de esa estrategia que ha llevado a muchos ayuntamientos de España a rentabilizar su patrimonio arquitectónico, y que Córdoba parece ahora querer explotar con más ahínco con las miras puestas en 2016. Sin ir más lejos, la Gerencia de Urbanismo planea también recuperar el antiguo Kiosco de la Música, ubicado en el paseo de la Victoria, con la idea de fortalecer aún más la actual red de equipamientos culturales que tan debilitada está por la necesidad de espacios. El inmueble, que data del siglo XIX, y que ha sido escenario de las actuaciones de la antigua banda municipal de música, comenzará en breve, hacia mediados de diciembre, su puesta en valor, según informó Rafael Castejón, arquitecto de la Gerencia. Operación que constará de dos fases y Continúa en página siguiente

Críticas por la falta de en las infraestructuras

HACIA 2016

CONT EXTO

e los obstáculos que tiene que superar Córdoba en la carrera de la Capitalidad, el de las infraestructuras es el más importante a tenor de cómo está la ciudad en materia de equipamientos frente a otras candidatas al título. Córdoba tan sólo tiene de momento, un teatro, está aún sin auditorio y carece de un espacio digno para muestras relacionadas con el arte. Sin embargo, desde el Ayuntamiento se asegura que la ciudad dispone de 130 equipamientos culturales, aunque estos ni reúnen las condiciones idóneas y en muchos de los casos son espacios promovidos y gestionados desde el ámbito privado. Como salas de arte, que poco tienen que ver con las infraestructuras que en materia cultural debe proyectar una ciudad que aspira a convertirse en Capital Europea de la Cultura. A esto se le añade una deficitaria red de museos y unas bibliotecas a las que le quedan muchas asignaturas pendientes.

LCC 413

Del 3 al 7 de diciembre de 2005

Pese a que el Ayuntamiento planea recuperar una serie de edificios para uso cultural, distintos sectores apuntan a que se está trabajando en el camino equivocado al proyectar equipamientos que ni reúnen condiciones, en algunos casos, ni está claro su cometido

Viene de la página anterior

que vendrá a recuperar este espacio de 237 metros cuadrados para “pequeños conciertos de solistas, cuartetos, conferencias” y que incluso podría servir de apoyo a la Caseta del Círculo, que también se encuentra en plena rehabilitación y que estará completamente finalizada para finales de 2006. Sin embargo, pese a esta eclosión de iniciativas que pudieran vaticinar en principio que la ciudad va camino de eliminar una de sus principales carencias en la carrera de la Capitalidad, como es la ausencia de infraestructuras culturales, desde distintos sectores se apunta a estar trabajando en el camino equivocado. Así lo entiende el decano del colegio de arquitectos, Rafael Obrero, junto a otras voces provenientes de distintas parcelas de la cultura. “Hay edificios que es muy loable el interés del Ayuntamiento porque

tengan un uso y por poder conservarlos, pero a veces da la sensación que se busca un uso de forma apresurada para iniciar la rehabilitación sin tener una planificación en conjunto”.

A salto de mata

En concreto, se apunta de un lado a no tener ni los contenidos claros y a estar creando infraestructuras “sin ton ni son”, sin una directriz clara sobre lo que necesita la ciudad y sin un estudio previo que visualice qué equipamientos son verdaderamente necesarios para una urbe que aspira a ser Capital Europea de la Cultura. “Todo lo que sea apoyar espacios para la cultura es positivo, pero se ha perdido el Norte no sólo aquí, en Córdoba, sino en otros sitios, al confundir la cultura con el espectáculo y antes de entrar rehabilitar y proyectar nuevos equipamientos habría que preguntarse qué entendemos por cultura”, comenta José Antonio Gómez Valera, artista. En Córdoba, se están adecuando en la actualidad para uso cultuEL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

ral un total de siete edificios protegidos, según se informó a este semanario desde la Gerencia. De los cuales, su capacidad en cuanto a aforo y condiciones para el menester al que están destinados arroja dimensiones que, en algunos de los casos, y desde diversos sectores se vaticina que no van a permitir el desarrollo adecuado de iniciativas o eventos culturales para los que están proyectados. “Da la sensación de estar trabajando a salto de mata”, comenta Rafael Obrero. Así las cosas, a los edificios ya citados en párrafos anteriores, se suma la rehabilitación de Caballerizas Reales, cuya primera fase está prácticamente acabada e implica la reforma del picadero para distintos usos, entre otros, “turísticos y culturales”. También se encuentra en esta lista, el Centro de Estudios Gongorinos, ubicado en la calle Cabezas, ya finalizado pero del que aún no se sabe muy bien cual va a ser su contenido. De hecho, Obrero asegura que es un ejemplo en sí mismo de sobredimensión. “Estoy deacuerdo con que

Córdoba tenga un edificio que haga patente que la ciudad piense en Góngora, pero debido a que el centro no va a tener originales que lo que va a tener son copias y ni se va a reproducir la casa de Góngora, se debería de haber recuperado este edificio con un cierto sentido”.

Cafetería+restaurante

Sin embargo, una de las cuestiones que más opiniones enfrentadas suscita es que la rehabilitación de algu-

planificación

HACIA 2016

LCC 413

Del 3 al 7 de diciembre de 2005

mientos que no tienen una línea clara en cuanto a lo que se está haciendo o se va hacer y eso es lo que verdaderamenta haría falta”. Gómez Valera añade que “cuando no tenemos las ideas claras abocamos a crear infraestructuras que decimos que son para la cultura y hay que partir de una premisa que no se está haciendo, que es aclarar primero el concepto y luego entraremos a responder si estas estructuras son las idóneas”.

Elevado coste

nos de estos edificios lleva pareja la creación de restaurantes, pub y cafeterías que pasan a ser explotados por empresarios del sector en régimen de concesión. Tal es el caso de la Pérgola, edificio del siglo XIX recuperado en el año 2001 y que se ha reconvertido en una cafetería-pub con una sala de arte aledaña “de pocos metros y mal acondicionada”, como manifiestan diversos artistas. O también, la antigua Caseta del Círculo que se convertirá en parte en un restaurante con una pequeña sala destinada a “usos múltiples”. A lo que habrá que añadir el Palacio del Sur del que se asegura que será también auditorio, además de centro de congresos, y del que asumirá las riendas una firma privada. Aspecto que suscita, en opinión de algunas voces, que se está primando la rentabilidad económica por encima de buscar una rentabilidad social y cultural.

Infraestructuras sí, pero con programas

Miguel Gómez Losada, pintor, no quiere entrar a valorar si esta fórmula beneficia o no, pero respalda que desde el Ayuntamiento en el terreno de los equipamientos se debería

trabajar desde otra perspectiva. Losada argumenta que no sólo hay que tener en cuenta la infraestructura como tal, sino que ésta sin un programa no es nada. “Hay que apostar por una programación de forma pareja al equipamiento cultural y no poner el adjetivo de cultural mientras la programación no sea la idónea y se haga de forma periódica. Ahora mismo, hay muchos equipa-

EL ANÁLISIS

En la portada, el edificio de La Pérgola, a la izquierda, vista de la antigua Caseta del Círculo hoy rehabilitándose. Sobre estas líneas el Kiosco de la Música.Abajo, Rafael Obrero, decano del Colegio Oficial de Arquitectos de Córdoba Fotos. /J.Huertos.

Pero más allá de lo que se demanda en Córdoba en materia de infraestructuras que atañen a nuevos espacios fundamentalmente para el teatro, el arte o la música, la realidad arroja que la rehabilitación de inmuebles protegidos y su posterior uso supone además un gasto bastante alto. De hecho la mayoría de los arquitectos consultados, han reconocido a este Semanario, que éste sistema es por término medio mucho más costoso. Un ejemplo; poner en valor la Caseta del Círculo se aproxima, según los datos facilitados por la arquitecta responsable, Carmen Sánchez, a unos cuatrocientos millones de las antiguas pesetas, y la primera fase de rehabilitación del Kiosco de la música está presupuestado en 374 mil euros, según las estimaciones contempladas por Rafael Castejón. Al parecer adecuar este tipo de edificación a los “elementos de confort actuales”, o a aspectos como “sistemas de climatización, nuevas tecnologías o incluso la normativa contra incendios” elevan notablemente el coste.

En beneficio de qué Si nos quedamos con una lectura superficial de lo que acontece en la ciudad en materia de equipamientos culturales, a tenor de lo que se escucha y se lee por parte de nuestros políticos bien pudiera parecer que Córdoba está cambiando de estrategia. Nada más lejos de la realidad, ya que tal y como se están haciendo las cosas en materia de infraestructuras se observa que en la mayoría de las ocasiones la supuesta apuesta cultural, se queda en un mero eslogan, con muy poco trasfondo. Con todo, a pesar de que existen varias intervenciones arquitectónicas abiertas o que se abrirán en breve en la ciudad relacionadas con equipamientos culturales, éstas en la mayoría de los casos se proyectan sin un uso claro y lo que es peor, en ocasiones, se tiende

a abusar peligrosamente de una fórmula que bajo el concepto de cultural, beneficia en última instancia a manos privadas. Quizás lo más oportuno a estas alturas sea conocer qué tiene Córdoba y lo que le hace falta, y no me refiero a los 130 equipamientos culturales que anunció ya Ayuntamiento, que dan risa al considerar pequeños espacios gestionados desde ámbito privado como infraestructuras. Con ello, a lo mejor se logra saber de una forma clara y concisa qué es lo que se quiere hacer de una vez por todas en una ciudad que frente a sus más próximas rivales en esto del 2016, ni tiene auditorio, ni tampoco una red de museos en regla, ni salas de arte en condiciones. V.MUÑOZ

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

PUNTO de ATENCIÓN

La FAC echa un cable Ciudades como Cork, Oporto o Salamanca podrían exponer sus estrategias en Córdoba en materia de edificios para uso cultural

aliar esa tendencia de proyectar equipamientos a diestro y siniestro, sin un contenido claro, es el cometido que al parecer contempla un convenio a punto de firmarse entre la Gerencia y la Fundación de Arquitectura Contemporánea (FAC), impulsora de la iniciativa. Así lo explicó la directora de la Fundación, radicada en Córdoba, Gaia Redaelli, quien confirmó que el acuerdo, al parecer aún sin firmarse, contempla actuaciones durante un año que vendrán a suplir esa ausencia de estrategia para los equipamientos culturales. Así entre las iniciativas que incluye este convenio, figura la realización de unas jornadas de arquitectura donde diversos países expondrán su experiencias en materia arquitectónica. Ciudades como Cork, Oporto o Salamanca, servirían de ejemplo para saber cómo se enfrentaron ante el reto de proyectar equipamientos culturales. Por otro lado, durante el año en el que se ejecutará dicho acuerdo, se realizará una base de datos de los principales agentes implicados en esta parcela en Córdoba y provincia, para culminar con un documento que recoja las proposiciones y estrategias que deba acometer la ciudad de aquí al 2016.

“Con las rehabilitaciones–explica Juan Cuenca, arquitecto– de lo que se trata es de conservar un patrimonio que ya existía y lo de cultural se pone porque es el uso más apropiado para estos edificios, pero se podría poner otra cosa”. Cuenca, aunque considera que es necesario este tipo de acciones, reconoce que el ayuntamiento, en el campo de los equipamientos destinados a la cultura, “ tiene que reflexionar y pensar lo que debe de hacer”. Con todo, se reitera, que a estas alturas se hace imprescindible sentarse y averiguar qué es lo que le hace falta a la ciudad, “cubrir las necesidades y tenerlas en cuenta en tiempo”, proyectando una estrategia con cierto orden y sentido. “Esto es lo prioritario para crecer ordenadamente y absolutamente necesario. No podemos estar inventándonos a cada instante un uso de un edificio sin una planificación concreta”, comenta Rafael Obrero. No vaya a ser que suceda en el futuro como con el antiguo cine Góngora, del que primero se dijo que iba a ser sede de la Orquesta de Córdoba y auditorio, para después destinarse al teatro, tal y como se ha advertido ya por parte de la Gerencia.

V.MUÑOZ culturas@lacalledecordoba.com

Cartografía del ARTE ACTUAL

ARTE

LCC 413

Del 3 al 7 de diciembre de 2005

La fotografía y la videocreación son las disciplinas que gozan de mayor auge entre los nuevos artistas. Así se muestra en el VII Certamen Pepe Espaliú

En las imágenes, algunas de las piezas, la segunda por la izquierda, corresponde al primer premio, ‘Figura 9: su religión le prohibe masturbarse’. /F: J.H.

a Mirilla de Raquel Fuentes invita a un atónito espectador recién entrado en la sala a explorar lo que esconde esta escultura instalación recubierta de piel de conejo con sorpresa incluida -, obra de una de las jóvenes finalistas del Certamen Pepe Espaliú de Artes Plásticas. Tras este primer contacto con una pieza divertida e ingeniosa, el espectador se deshace de su corsé, empieza a entrar en calor y a abrir sus sentidos hacia los objetos que pueblan la estancia. Así, las pantallas de televisión, las bolsas de té enrrolladas sobre el suelo o las instantáneas, a priori ininteligibles, comienzan a ser familiares para el observador, que pasea a sus anchas por la sala de exposiciones Cardenal Salazar, y acaba su recorrido asimilando suavemente el trabajo de Miguel A. Benjumea, una propuesta audiovisual en la que, a través de imágenes, el joven autor representa las diversas acepciones de la palabra libido. Estas son algunas pinceladas del camino que sigue la creación de los nuevos artistas andaluces, un itinerario artístico en el que la fotografía, el vídeo y la instalación son las disciplinas preferidas para canalizar la expresión artística. La variedad temática también es una constante es este ramillete de trabajos, las emociones, la sexualidad o los sueños son leiv motif de la mayoría de las obras . Así se puede contemplar en la muestra que reúne la veintena de obras finalistas del VII Certamen Pepe Espaliú de Artes Plásticas, y en el que están representados los trabajos de jóvenes creadores de Sevilla, Córdo-

ba, Málaga, Cádiz y Granada. Esta cita se ha convertido en uno de los escaparates más representativos del trabajo de los nuevos artistas andaluces, y a la vez, en un importante impulso en el inicio de su trayectoria profesional.

Soporte digital y fotográfico

La fotografía copa buena parte de los proyectos que se pueden contemplar en la sala. Esta disciplina es utilizada por cada autor a su antojo, consiguiendo fines tan diversos como la información que aportan las 80 imágenes pu-

La exposición está abierta hasta el 15 de diciembre blicitarias de Felipe Gutiérrez, a través de las cuales ha plasmado los acontecimientos culturales que se han ido sucediendo en Córdoba en los últimos meses. Otro ejemplo es la lectura onírica del Castillo de arena de Juan L. Carrasco, el Sueño de Alejandro Torres, o la transformación de María Eugenia Calamaestra en su Tríptico de Medea, mientras que la propuesta que se ha alzado con el primer premio -3.000 euros- tiene un componente narrativo. La Figura 9: su religión le prohíbe mansturbarse, del sevillano Juan del Junco, juega a la ambigüedad, pues

en la imagen se aprecian unas piernas y unos zapatos negros sobre fondo rojo, no se ve la cara del protagonista. “No es fotografía documental, sino que recoge una imagen y a partir de ella construye una narración propia”, precisa Oscar Fernández, coordinador del Certamen. Las nuevas tecnologías vienen de la mano de los trabajos interactivos de Beatriz Sánchez, Polaridades, y el proyecto audiovisual de Daniel Cuberta, ganador del segundo premio -1.500 euros- con Una montaña rusa hecha de espejos, donde se pretende una lectura poética de objetos tan comunes y cotidianos como un lápiz o un compás. La escultura instalación tiene su representación con los trabajos de Ramón D. Morales y su Elevalunas, La caja tonta de Miguel Soler o las bolsas de té de Angel García. Por contra, la pintura tiene un mínima pero destacable lugar a través de la técnica mixta que utiliza Guillermo Mora en su Tree domestic dogs, o el minimalista Proyecto 1 de Juan M. González.

Calidad por encima de todo

Con independencia de la técnica o disciplina utilizada, la selección de las obras se ha ajustado a criterios de calidad. Así lo confirma Oscar Fernández, coordinador de la edición y jurado en convocatorias anteriores. Los expertos que han ejercido como jurado son los críticos de arte Angel Luis P. Villén e Iván de la Torre y el artista Pepe Alvarez. Otro de los criterios a la hora de destacar una obra es la originalidad y la coherencia del trabajo. En cuanto a la evolución del Certamen, el especialista apunta que esta EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

cita atraviesa uno de sus mejores periodos, pues a lo largo de siete años el evento ha sufrido altibajos. En los primeros años “se empezó fuerte, con trabajos muy buenos, y después vino una fase en la que flojeó el interés”. Sin embargo, desde hace un par de años, el Certamen ha recuperado el brío, tanto en cantidad como en calidad, no en vano, la convocatoria de este año ha batido records de participación, unas 70 obras han concurrido al concurso, aunque al final se han seleccionado apenas una veintena, que son las que se exponen en la sala Cardenal Salazar, ubicado en el Albergue Juvenil, hasta el 15 de diciembre. MÓNICA JURADO MEJÍAS m.jurado@lacalledecordoba.com

PUNTO de ATENCIÓN

Aportaciones locales este año la edición del Certamen Pepe Espaliú de Artes Plásticas ha batido récords de participación, el número de artistas cordobeses merecedores en estar presentes en la final no es nada desdeñable, pues de los diecinueve seleccionados, nueve son de Córdoba o su provincia. Entre ellos cabe destacar la presencia de Miguel Angel Moreno, ganador de la última Beca Córdoba

Artes Nobles promovida por el Ayuntamiento cordobés, Guillermo Mora, madrileño aunque muy vinculado a Córdoba, pues fue residente de la Fundación Gala y es el actual ganador del Premio de Artes Plásticas Rafael Botí. La aportación cordobesa se completa con los trabajos de Beatriz Sánchez, Felipe Gutiérrez, Angel García Roldán Martín González, Pilar Rojo Antonio Morales y Juan López.

LCC 413

José Antonio Abad

LA ENTREVISTA

Del 3 al 7 de diciembre de 2005

José Antonio Abad

“La separación de las escuelas debería ser inminente”

Director de la Escuela Superior de Arte Dramático de Córdoba

Consciente de que la consecución de un edificio independiente lleva su tiempo, Abad prioriza la restauración de la Escuela como solución previa de urgencia

Lleva 25 años como docente, los mismos que hace del traslado de la Escuela Superior de Arte Dramático a su actual edificio, un aniversario que se conmemorará a lo largo de este curso con multitud de actividades abiertas al público. José Antonio Abad, el flamante director del centro, llegó a la docencia tras estar en varias compañías profesionales de danza, una disciplina con la que debe contar, en su opinión “cualquier actor que se precie de serlo”. Estos días, al trabajo propio de dirección le suma el de las reuniones con las otras dos Escuelas andaluzas, (que también intervendrán en los actos del 25 aniversario) para acordar el camino que tomarán las enseñanzas de régimen especial superior con la Convergencia Europea, y a las cuestiones referidas a las infraestructuras del centro, que han sido motivo de queja de los alumnos en las últimas semanas.

-¿Qué objetivos se ha marcado en su nuevo cargo?

-El objetivo más interesante y en el que estoy más empeñado es en el de divulgar la enseñanza de Arte Dramático. Sobre todo a nivel cordobés, porque hay mucha gente que desconoce que hay una Escuela Oficial de Arte Dramático en Córdoba con titulación de licenciado, que creo que para muchos estudiantes abre expectativas de futuro en muchos campos.

-Los alumnos se han quejado en las últimas semanas de las condiciones en las que se encuentran las infraestructuras de la Escuela, ¿qué opina sobre este tema? José Antonio Abad se ha estrenado este curso como director de la Escuela de Arte Dramático. /Foto:J. Huertos.

-El tema es comprometido. El problema es que son estudios supeEL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

riores, con un alumnado adulto y un comportamiento y forma de pensar que no encaja con el otro tipo de enseñanza que se da por la tarde. En Danza son niños chicos, y hay una protesta por parte de la Asociación de Padres y desde la directiva, y no gusta que los alumnos de Arte Dramático estén ‘revueltos’, con los alumnos pequeños. Nuestras características son muy distintas; de enseñanza, de comportamiento... Entonces, ahí hay una discordancia y se ha querido poner un tope, que opino que es un poco radical, porque pienso que podíamos llegar a un entendimiento, en tanto en cuanto podamos físicamente separarnos.

-Entonces, ¿la solución estaría en crear un centro exclusivo para Arte Dramático y otro para Danza?

-Lo suyo sería darle una solución al espacio, pero esas cosas llevan siempre tiempo. Lo que pediría y, de momento, están reclamando nuestros alumnos, es que se acometa la rehabilitación del edificio nuestro, que resolvería el tener un espacio donde poder desarrollar su trabajo por las tardes, sin tener que molestar a Danza. Si por las tardes las aulas están ocupadas por el Conservatorio, ¿dónde ensayan los de Arte Dramático? Tiene que ser en las otras aulas que no están acondicionadas.A continuación vendría la separación de las escuelas que, por supuesto, debería ser inminente.

-¿Cómo han evolucionado las cosas -tanto a nivel de formación como del tejido cultural- desde que hizo sus estudios de Arte Dramático y Danza aquí en Córdoba?

-Han cambiado muchas cosas, si ahora intentamos ser más conocidos, antes éramos desconocidos totalmente. Cuando yo era estudiante en una clase cabíamos todos, en cambio, ahora, la juventud va tomando conciencia de lo que es estudiar Arte Dramático y de la calidad que estos estudios están tomando.

-¿Y en lo referente al tejido cultural?

-Por suerte, también las cosas han cambiado. Ha habido, y hay compañías que tienen mucho prestigio, como Trápala o La Buhardilla, y ahora también se están creando compañías de teatro en Córdoba, como Teatro Par o Ñaque, compuestas por alumnos de la Escuela de Arte Dramático. Siempre se piensa que para llegar a realizarse en estos estudios hay que marcharse de aquí; lógicamente Madrid y Barcelona son el centro para poder moverse y poder vivir de ello, pero esto no quiere decir que con constancia, con ganas, con ilusión y poniendo empeño, no se consiga.

-¿Qué haría falta para apoyar esas iniciativas de los alumnos?

-Lo que haría falta, como siempre, es dinero. Se han formado compañías que han funcionado muy bien, que han tenido muy buen director, pero les ha hecho falta es estar trabajando continuamente. Pediría a las instituciones privadas, si es preciso, que apoyen estas iniciativas para que las compañías desarrollen su trabajo y tengan dinero para la producción, así no necesitarían tener que salir de Córdoba. De todas formas soy optimista y sigo pensando que hoy por hoy está la cosa mucho mejor.

-¿Ayudaría el que hubiera más espacios escénicos en Córdoba?

-Por supuesto, ya sabemos que en Córdoba la infraestructura escénica es mínima. En el centro tenemos un teatro técnicamente muy bueno, pero con un aforo muy limitado. Las autoridades municipales o quienes tengan que ver deberían hacer algo. Entiendo que hay muchas cosas, pero con vistas a la Capitalidad de 2016 se le podría dar un empujón fuerte.

OLGA PÉREZ BARBERO o.perez@lacalledecordoba.com

Puntuación y acentuación, puntos flacos de los escritores U

LITERATURA

n texto bien corregido hace que el lector se olvide completamente de los signos de puntuación. Te pones a leer y es como si estuvieses bebiendo agua, disfrutas del libro. En cambio, cuando hay faltas de ortografía y de puntuación, continuamente, se detiene la lectura y acabas cansando al lector”. Así defiende Javier Álvarez, director de las editoriales Plurabelle y Beredice, la importancia de la corrección de los libros antes de su publicación. Aunque, a menudo, es un trabajo poco valorado, la labor de los correctores es fundamental, no sólo para conseguir un producto de calidad a nivel estilístico y ortográfico, sino también para facilitar la lectura. Helena Montanés lleva dos años trabajando como correctora en la editorial cordobesa Almuzara. Explica que son necesarias como mínimo tres vueltas para asegurarse que

En ocasiones hacen falta hasta 4 vueltas para corregir un libro un libro no contiene ningún error, y en casos extremos, de traducciones o autores que normalmente escriben en otra lengua, se pueden llegar a leer los textos incluso en cuatro ocasiones. En este sentido, los errores más frecuentes , según Montanés, apuntan a los signos de puntuación y a los de acentuación, algo en lo que coincide Javier Fernández. Este último asegura que “quizás se ha olvidado que la colocación de los signos de puntuación tienen un porqué” y añade que al margen de la situación de las comas, “hay algunos acentos que se pueden escapar”. Precisamente la acentuación de monosílabos como fue, vio o dio son fallos frecuentes, señala Montanés, en los textos que le llegan para su supervisión. En el caso de la puntuación, la confusión en el uso de guiones o rayas “es uno de los errores más comunes” que presentan los textos, así como tampoco se tiene muy claro el uso de la cursiva o de las comillas. En cualquier caso, tanto para la corrección de los errores ortográfi-

LCC 413

Del 3 al 7 de diciembre de 2005

La labor de corrección es crucial antes de editar un libro. Quienes se dedican a ello explican las carencias y despistes de los autores

cos, como de los estilísticos, la colaboración y consulta de los autores es esencial, y sin ellos no se procede a realizar ningún cambio, salvo que sea una cuestión muy evidente. De quienes se dedican a esta profesión Montanés subraya que deben poseer “una formación lingüística y literaria, además de un carácter de mucha exigencia personal, mucho tesón y estar muy despierto,

al tiempo que ser una persona activa”. Además reconoce que se trata de una labor poco valorada, “sobre todo en el Sur, donde todavía hay pocas editoriales, pero animo a la gente a que se forme y estudie para ello”. Y es que son muy pocos los libros que llegan a las editoriales y que no necesitan de ningún tipo de modificación. Tanto Javier Fernán-

dez como la correctora de Almuzara coinciden en esto, a pesar de que algunos escritos llegan muy bien redactados cuestiones como la coherencia de fechas o lugares, que van más allá de las reglas tipográficas u ortográficas, también escapan, en ocasiones, del ojo del autor.

La corrección de una obra literaria es un trabajo arduo que requiere de muchos conocimientos, concentración y constancia y que garantiza una buena lectura del texto./Foto:J.H.

OLGA PÉREZ BARBERO o.perez@lacalledecordoba.com

PUNTO de ATENCIÓN

No es muy frecuente encontrar textos que no requieran de ningún tipo de corrección antes de ser publicados

La importancia de la unificación

as editoriales cuentan con normas tipográficas que constituyen la diferencia formal de sus textos. Aunque los autores antes de entregar sus escritos no están obligados a conocerlas, en muchos casos se les informa para que sepan cómo deben presentar la obra y evitar así modificaciones futuras en este sentido. En muchas ocasiones, los correctores tienen que reparar también en unificar cuestiones que EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

no están relacionadas con las ortografía o la tipografía, y que se refieren a aspectos de fechas y otros elementos que hacen que el texto a veces pierda coherencia, y que han podido pasar desapercibidos para el propio autor. “Tenemos que unificar criterios, es una de las cosas que tiene que tener más en cuenta un corrector”, indica Javier Fernández, quien añade que cuando son varios los autores de un libro, la labor de corrección requiere más tiempo, ya

que cada uno de ellos tiene criterios distintos. Como en todas las reglas, también hay excepciones y de vez en cuando, los correctores encuentran sorpresas que les hacen más llevadero su trabajo. Helena Montanés recuerda un libro de un catedrático “que apenas tuve que tocar, limpísimo en ortografía y con una redacción maravillosa. Fue un gustazo, aunque el libro ya era interesante de por sí”.

IAJ

El LCC 413

as obras de la nueva sede del Instituto Andaluz de la Juventud entran en la recta final. Así lo confirmó a este semanario el director del IAJ en Córdoba, Rogelio Palacios, quien adelantó que “es probable que nos traslademos en marzo del próximo año”. La nueva sede, sita en la calle Adarve y que anteriormente fuera Casa de la Juventud, cuenta con 1.500 m2 útiles en propiedad en los que se llevará a cabo la gestión y la unificación de servicios, así como la realización de la mayor parte de las actividades que el organismo autonómico organiza en Córdoba. Con estas condiciones, la delegación provincial del IAJ se convierte en la sede más amplia y completa de Andalucía, y que además, será pio-

JOVEN

abrirá un estudio de grabación de uso gratuíto

Del 3 al 7 de diciembre de 2005

Con la inminente apertura de la sede, la delegación cordobesa será la primera de Andalucía en ofrecer a los jóvenes la posibilidad de realizar trabajos discográficos y fílmicos

grupo - para que todas las bandas que lo soliciten puedan beneficiarse de este recurso y grabar un disco profesional. Otra de las novedades viene de la mano de los cursos formativos que la entidad pondrá en marcha, pues se impartirá un taller específico de técnico de sonido, y los alumnos que se titulen harán sus prácticas en el estudio de grabación del IAJ. La delegación cordobesa de la institución juvenil también será pionera a nivel andaluz en la apertura de una sala de edición para los jóvenes aficionados al cine, una actividad que tiene gran aceptación entre la población joven, una realidad que se puede comprobar a través de la participación en la Semana de Cine Joven. “Hemos equipado la sala con última tecnología, equipos de edición y televisiones de plasma para que los jóvenes puedan montar sus cortometrajes y darles un acabado de calidad”, añadió Palacios.

“Los grupos podrán usar el estudio de grabación durante cinco días” nera en la prestación de algunos servicios. Entre ellos la reserva de espacios para que las asociaciones juveniles puedan reunirse para programar sus actividades, así como un estudio de grabación y una sala de edición propias, ambas a disposición de los jóvenes de Córdoba que necesiten de estos recursos para desarrollar sus proyectos musicales y audiovisuales. Palacios señala que con estos equipamientos, el IAJ pretende dar salida a una antigua demanda de la población juvenil, pues en la capital cordobesa existen multitud de grupos musicales que no pueden costearse la grabación profesional de un disco. El delegado de este organismo explicó que “se ha dispuesto un estudio con el equipamiento necesario para hacer las grabaciones, y además se ha insonorizado debidamente la sala”. Palacios agregó que debido a la gran demanda que se preve tener de este servicio se establecerá un orden de uso y por un periodo de tiempo concreto probablemente de cinco días por

De uso cultural

No obstante, la actual sede del Instituto Andaluz de la Juventud, la Casa del Ciprés, con 400 m2 de super-

La futura sede del Instituto Andaluz de la Juventud en la calle Adarve, hace unos meses, en plena fase de rehabitilitación./Foto:J. Huertos

PUNTO de ATENCIÓN

El Plan Junta Joven entra en vigor

unque aprobado por el Consejo de Gobierno el pasado 8 de noviembre, el Plan Junta Joven (Plan Integral de Juventud) se dará oficialmente a conocer en Córdoba el próximo 12 de diciembre, una cita a la que se preve que acudan técnicos de juventud, responsables municipales de área y asociaciones juveniles. El Plan, con un presupuesto de 1.822 millones de euros tiene un periodo de vigencia hasta 2008 y compi-

la las iniciativas plasmadas por jóvenes y técnicos respecto a temas tan variados como el empleo y la vivienda, la participación juvenil, la formación, el acceso a las nuevas tecnologías o el fomento de las actividades culturales y deportivas. Aunque en la actualidad el Plan Junta Joven aún está en fase de explicación, ya han entrado en vigor algunas de las medidas proyectadas como son las del apartado de vivienda. Este programa

transversal contempla ayudas a los jóvenes menores de 35 años para emanciparse del hogar a través de subvenciones directas al alquiler que pueden ser hasta del 40% del coste de la vivienda. El Plan también contempla ayudas de entre 7.000 y 10.000 euros para la adquisición de viy viendas protegidas reducciones del 3,5% en el tramo autonómico del Impuesto de Transmisiones Patrimoniales.

La Casa del Ciprés quedará como infraestructura de eventos culturales ficie, no quedará en desuso, pues se ha estipulado que otras actividades culturales, principalmente exposiciones se ubiquen en el edificio de la calle Tornillo. Con esta infraestructura se abre otra etapa en la trayectoria del centro juvenil, pues según, informó Rogelio Palacios, “se va a poner en marcha una nueva oferta formativa y lúdica”, y es que, el coordinador del IAJ adelantó que para el próximo año la institución de ámbito provincial va a aprobar una línea de subvenciones para realizar actividades de ocio nocturno destinadas a la población juvenil de Córdoba. MÓNICA JURADO MEJÍAS m.jurado@lacalledecordoba.com

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

LA ARTESANÍA, yacimiento de empleo a pesar de su declive

UNIVERSIDAD Investigación

LCC 413

Del 3 al 7 de diciembre de 2005

Un estudio del profesor José María Casado expone las dificultades y posibles soluciones para un sector que se ha visto afectado por la industrialización

epresenta una parte importante de la identidad local y regional en Andalucía y, sin embargo, la industrialización, la falta de continuidad entre generacio nes o la de una ley que regule el sector, han hecho que la artesanía andaluza haya desembocado en “cierto declive”, del que necesita ayuda para resurgir. Estas son algunas de las conclusiones que se extraen del libro Las rutas de la artesanía en Andalucía, del catedrático de Economía Aplicada y Director del Centro de Documentación Europea de la UCO, José María Casado Raigón. Esta obra, publicada por la Fundación José Manuel Lara, ha sido el culmen de una investigación realizada en el seno del Centro de Documentación sobre los yacimientos de empleo en Andalucía. En ella, el de la artesanía se vislumbró con posibilidades de explotación, sobre todo en zonas rurales, aunque para ello, tienen que cambiar mucho las cosas.

Una ley que regule el sector

Según asegura Casado haría falta “ordenar el sector y regular la actividad a través de una ley”, así como realizar estudios en los que se establezca un censo de las actividades artesanas de Andalucía, saber en qué situación se encuentran y poner en marcha políticas de estímulo y desarrollo “que vigilen la calidad y el respeto al trabajo artesano auténtico. Todo esto contribuirá al estímulo y fomento del sector”. Además, para el catedrático de la UCO las enseñanzas prácticas que se han puesto en funcionamiento relacionadas con la artesanía “no están respondiendo a las expectativas que en un principio se habían marcado y no están teniendo el resultado sobre la proyección del sector que se esperaba”. A juicio de Casado, la formación que se está dando no se corresponde con las necesidades verdaderas del sector, “hay una presencia excesiva de ciclos formativos con un carácter esencialmente profesionalista que no encaja con la realidad de estas microempresas. Estas enseñanzas se imparten en escuelas de arte y si ni se sienten vinculadas al sector no hemos hecho nada”. A pesar de todo, el director del Centro de Documentación Europea asegura que la artesanía continúa teniendo una presencia importante

La alfarería de La Rambla continúa brillando a pesar de las adversidades./ Fotos: José Huertos

en el medio rural y destaca que se trata de un sector muy respetuoso con el medio ambiente, así como que puede suponer un valor añadido para el turismo, al servir como reclamo de los viajeros.

Aunque cada provincia andaluza cuenta con sus peculiaridades, prácticamente en todas ellas se repiten las mismas manifestaciones, con sus singularidades. En este sentido, y en el caso cordobés, Casado

PUNTO de ATENCIÓN

Vidrio y esparto, en peligro de extinción

José María Casado, catedrático de Economía Aplicada y Director del Centro de Documentación Europea. /Foto:J.Huertos.

unque en general la artesanía está perdiendo fuelle, existen determinados oficios, según José María Casado Raigón, que están “heridos de muerte” en la comunidad andaluza. Tal es el caso de los relacionados con el vidrio, el de los instrumentos musicales, el metal, los objetos de made-

ra, todo lo referente a las fibras vegetales, como el esparto, la marroquinería o la guarnicionería. “No se han elaborado alternativas serias que den continuidad a estos sectores”, que por tanto se están viendo abocados a una desaparición lenta y paulatina del panorama económico y cultural de Andalucía.

subraya tres ejes fundamentales de la artesanía.

De la capital a la Subbética

Por un lado, se encuentra la capital en donde están presentes sectores como la platería, con la orfebrería como tema fundamental, la nueva cerámica, la guarnicionería y los objetos de cobre. Ya en la provincia, la alfarería y cerámica de La Rambla adquieren relevancia, como también lo hacen los trabajos con metal, bronce, objetos de madera, piedra e incluso cerámica que se realizan en Lucena y en general en toda la zona de la Subbética. Con todo esto, el libro, en opinión de Casado, “ha supuesto una llamada de S.O.S a la administración para que ordene y regule el sector definitivamente, que hasta ahora no contaba con una ley de artesanía”, algo que parece se va a subsanar con el proyecto que se presentó en mayo de este año. OLGA PÉREZ BARBERO o.perez@lacalledecordoba.com

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

EL SEMANARIO LaCalledeC贸rdoba

CONT EXTO

El éxito de la CONVE EUROPEA se prevé

UNIVERSIDAD Espacio Europeo

a Declaración de Bolonia, que los Ministros de Educación europeos suscribieron en junio de 1999, dio el escopetazo de salida a la creación de un Espacio Europeo de Educación Superior. Desde entonces, el proceso de Convergencia, que tiene su fecha límite en 2010, se ha ido desgranando dejando a su paso opiniones para todos los gustos. Aunque en general, la universidad ha asumido este cambio como un hecho indiscutible en el que hay que implicarse, existen algunas voces contrarias al proceso que avisan del peligro de privatización o de puesta al servicio del mercado, que puede sufrir la institución académica. Pero también hay voces favorables que ven cómo, en el nuevo sistema, se velará más por la calidad, y el alumno ganará autonomía en su proceso de formación. De cualquier manera, la financiación con la que cuente será clave en su resolución.

LCC 413

Del 3 al 7 de diciembre de 2005

Estudiantes y profesores hablan de las ventajas y los inconvenientes que traerá consigo la creación de un Espacio Europeo de Enseñanza Superior, cuyo buen fin dependerá en gran medida de la financiación con la que cuente

maginan una universi dad con clases de veinte alumnos?¿Aulas en las que cada estudiante, con total autonomía, gestione su tiempo y su trabajo con ayuda de su propio ordenador para acceder a las tutorías virtuales? ¿Una universidad donde la diversidad sea un hecho, pues la movilidad de profesorado y el alumnado estará asegurada? Y, puestos a imaginar, piensen también en una universidad donde resultará muy fácil homologar títulos extranjeros, pues las titulaciones en Europa funcionarán bajo un aparente marco común. No, no crean que es una utopía, tampoco un sueño. Éstas son sólo algunas de las bondades que promete la creación de un Espacio Europeo de Enseñanza Superior. Pero como se recoge en el refranero popular ‘Del dicho al hecho, hay mucho trecho’, y aunque alumnos y profesores ven en estos aspectos oportunidades de mejora que no hay que dejar pasar, cuestiones como la falta de un respaldo económico a esta serie de iniciativas pueden dar al traste con las expectativas creadas.

El respaldo económico

Así lo ve, Pedro Pablo Álvarez, alumno de LADE en la UCO y presidente del Consejo de Estudiantes de la Facultad de Derecho. Álvarez reconoce que el éxito de esta nueva reforma educativa depende del dinero que se invierta “ese es el princi-

pal problema. Es un sistema aparentemente ideal, con grupos reducidos, medios técnicos y todo fantástico. Pero para eso hace falta mucho dinero”. Lorenzo Salas, director de la Escuela Politécnica de la UCO donde ya llevan varios años ensayando con la nueva metodología que impondrá la Convergencia, asegura que aunque se ha prometido un incremento de la financiación “no se sabe ni cuándo llegará, ni cuanto será, por lo

LORENZO SALAS: “La nueva metodología no puede desarrollarse en clase de 125 alumnos” EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

que ahí encontramos un punto débil” que se debería solucionar para poder cerrar el marco de las titulaciones. Precisamente, Salas se muestra preocupado en este sentido, ya que si bien afirma que cuando se inició el proceso se hizo “con mucha fuerza, porque parecía que había una apuesta decidida de las autoridades por el tema”, todavía no se ha concretado cuál será finalmente el catálogo de títulos al que tanta importancia se le había dado “entonces no sabemos en qué línea trabajar”. También ve buenas oportunidades de transformación Rosario Mérida, vicedecana de Practicum en la Facultad de Ciencias de la Educación, para quién la transformación que sufrirá el proceso de enseñanzaaprendizaje, dará al alumno el protagonismo y lo hará desarrollar un trabajo más autónomo.

Pero la realidad de los hábitos de estudio con los que los chicos llegan a la universidad, que se alejan bastante de esta autonomía, pueden suponer un problema para poner en marcha este sistema y todo un reto para la institución académica.

Cambiar el chip

Igualmente, Salas ve en esta nueva metodología “centrada en un aprendizaje tutelado, más que en una enseñanza magistral” una posibilidad de mejorar el sistema actual. La experiencia piloto que están desarrollando en la Escuela Politécnica, muestra, según afirma su director, que el alumno asume mejor los conocimientos, pero “tiene como pega que cuesta mucho dinero, ya que no se puede hacer esto con una clase de 125 alumnos”, como ocurre en la mayoría de las aulas de las universidades españolas.

de lo que ERGENCIA Unestáensayo por venir CARO Espacio Europeo UNIVERSIDAD

LCC 413

Del 3 al 7 de diciembre de 2005

PUNTO de ATENCIÓN

Pero no sólo los estudiantes van a experimentar el cambio, los profesores tendrán que transformar radicalmente su manera de plantear las clases y sus métodos docentes. Aunque ya se están desarrollandose iniciativas de formación para ello, Mérida las considera “loables pero insuficientes” si se tiene en cuenta que el profesorado no cuenta con los conocimientos previos que se le exigirán en el Espacio Europeo de Educación Superior.

Reconocimiento de la enseñanza

Puesto que se va a cambiar el modelo de enseñanza, añade la vicedecana de Ciencias de la Educación, sería también necesario otorgar más reconocimiento a esta labor, con el establecimiento de un sistema en el que además de evaluar la investigación, -que es lo que prima en la actualidad-, se pueda evaluar una buena labor docente. Mayor movilidad entre las universidades europea, la equiparación de los títulos en el mismo marco o la actualización de estos y su acercamiento a las exigencias del mercado laboral son otras de las oportunidades que tanto Pedro Pablo Pérez, como Lorenzo Salas piensan que puede aprovechar la universidad de la Convergencia. “La finalidad formativa dejaría de ser finalidad en sí misma y con la coordinación de todas las asignaturas se podría conseguir el perfil profesional que se propone en una determinada titulación”, añade Mérida para quien no se debe des-

perdiciar la posibilidad de potenciar esta formación en competencias. Esta tésis se apoyaría también en el carácter práctico que las asignaturas adquirirán, sobre todo, teniendo en cuenta, que por lo general los alumnos reconocen que es en la parte no teórica de una asignatura donde más aprenden.

La calidad, al alza

Al margen de la docencia, cuestiones más generales como la medición de la calidad de las infraestructuras, de la investigación y de los servicios también se impondrán en el Espacio Europeo.

Las asignaturas adoptarán un papel más práctico De esta manera, la competencia entre universidades será mayor y esto hará que cada una se preocupe más por no quedar por debajo del resto de instituciones, en estas cuestiones, asegura Pedro Pablo Álvarez. Al margen de las ventajas y de los inconvenientes que traerá consigo este proceso para la universidad

En este curso, 14 titulaciones de la UCO trabajan con créditos europeos

a Universidad de Córdoba fue de las primeras en poner en marcha los ensayos con los nuevos créditos europeos, ECTS, en donde las horas de trabajo del alumno sustituyen a las de docencia. Como recoge el rector de la UCO, Eugenio Domínguez, en la memoria del curso pasado, debido al éxito que tuvieron las ocho titulaciones que en 20042005 pusieron a prueba la Conver-

en general, Lorenzo Salas no cree que suponga ningún cambio adicional o concreto en la Universidad de Córdoba. Sin embargo, Álvarez ve en la dimensión europea que van a adquirir los estudios superiores, una buena oportunidad para que la UCO en ramas en las que ya tiene un reconocimiento nacional, como Medicina o Veterinaria, adquiera ahora más relevancia a nivel internacional.

2010, la fecha tope

El tiempo tampoco corre a favor de los cambios que se avecinan. Para llevarlos a cabo la fecha que se ha fijado es 2010, un plazo que Álvarez ve insuficiente al ritmo en el que la actualidad están marchando las cosas. A pesar de esto, las universidades no quieren quedarse a la cola, y están haciendo un esfuerzo para que al menos la mayor cantidad de títulos posible comiencen a ensayar con las maneras de dar las clases o de evaluarlas. Sin embargo, aspectos cómo los títulos con los que se va a trabajar u otros relativos a la calidad o a la distribución de los medios tecnológicos o la dotación de profesorado no se tienen nada claros. Además, comienzan a surgir voces discordantes, tanto de estudiantes como de alumnos, sobre cómo

Aspectos como el catálogo de títulos, la dotación de medios tecnológicos o de profesorado todavía no se tienen nada claros

gencia en el primer curso, este año se repetirá la experiencia con los de segundo. Además, seis nuevas carreras se sumarán a este programa piloto que intenta que alumnos y profesores se adapten al modo de trabajar que primará a partir de 2010. Este programa, financiado por la Junta de Andalucía, supondrá una inversión para el presente curso académico de 221.940 euros. se está desarrollando el proceso, que apuntan a los peligros que corre la Universidad de mercantilizarse, al adaptarse demasiado a las demandas del mercado o buscar financiación en la empresa privada.

Perdiendo la base

Para muchos, la cercanía al mercado laboral de las titulaciones puede dejar a un lado una formación integral y crítica, básica en la concepción tradicional de la universidad, y el establecimiento de dos ciclos de formación, titulaciones de grado y de posgrado (muy parecido a lo que actualmente son los máster), una discriminación para aquellas personas que no puedan acceder a los estudios de posgrado con los que se supone se obtendrá la preparación deseada. Aunque en general la comunidad universitaria parece haber aceptado sin muchos aspavientos el proceso, todavía son muchas sombras las que hay que aclarar para que realmente en 2010 exista un Espacio Europeo de Educación Superior, que cumpla con las buenas intenciones que se fijaron por todos los países europeos, hace seis años, en la declaración de Bolonia. OLGA PÉREZ BARBERO o.perez@lacalledecordoba.com

EL ANÁLISIS

Hacia la recta final

PEDRO PABLO ÁLVAREZ: “En apariencia, es un sistema fantástico e ideal”

ROSARIO MÉRIDA: “La Convergencia hará al alumno más autónomo”

La creación de un Espacio Europeo de Educación Superior está llegando a su última etapa. Aunque todavía quedan cuatro años, por lo menos, para que la Convergencia Europea sea una realidad, ya se comienzan a conocer muchas de las claves de su diseño y las diferentes universidades no quieren quedarse atrás a la hora de iniciarse en este proceso. De ahí que la puesta en marcha de los programas piloto en las titulaciones, -en los que la UCO fue pionera-,

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

ya dejan entrever los nuevos métodos de enseñanza, o mejor dicho de aprendizaje, que se desarrollarán con Europa, en los que el alumno es el protagonista, la especialización prima y la calidad se mide alto. A pesar de que en el nuevo Espacio se intentarán paliar las diferencias entre las universidades europeas, y se fomentará así la movilidad tanto del profesorado como de los alumnos, hemos de reconocer las dificultades que entraña poner de acuerdo a unas institucio-

nes que varían tanto de unos países a otros, así como la gran cantidad de dinero necesaria para que el sistema se desarrolle en las condiciones de alumnado y tecnología previstas. Así, habrá que esperar que toda la batería de cambios anunciada llegue apoyada en los medios necesarios, para que las intenciones se transformen en hechos y no se quede en una reforma que vuelva a traer de cabeza a la comunidad universitaria. OLGA PÉREZ BARBERO

José Calzado ‘Pepín’ “Regresé al Córdoba perdiendo dinero”

PENSAMIENTO

LCC 413

Del 3 al 7 de diciembre de 2005

José Calzado Ferrer ‘Pepín’ Utillero del Córdoba CF y exfutbolista de Primera División

CLAV

epín forma parte del selecto ramillete de jugadores de fútbol que han saboreado las mieles de la Primera División. Y además presume de ser el único que él conoce que ha jugado en todas las categorías. Comenzó en los infantiles del Córdoba, marchándose en edad juvenil al Español, club que lo cedió a la Gramanet en Tercera División. Tras un paso de seis meses por el Júpiter, también de Tercera fichó por el Getafe en Segunda A, todavía no existía la Segunda B. Contaba con 21 años y estuvo en la localidad del sur de Madrid tres temporadas. En 1980 fue traspasado al Valladolid en Primera División, donde jugó cuatro campañas. En 1984, cuando tenía dos años más de contrato en el club de Pucela, pidió la carta de libertad para venir al Córdoba en Tercera, consiguiendo ascender a Segunda B. Militó en el conjunto blanquiverde otras cuatro temporadas, fichando cuando contaba con 31 años por el Martos, donde sólo aguantó seis meses. Se volvió a marchar a Barcelona, intentando fichar por la Gramanet, pero como estaba en Tercera y el Martos era de la misma categoría no pudo hacerlo, recalando en el Andorra en Segunda B, donde colgó las botas a los 32 años, continuando un año más como entrenador del filial y segundo entrenador del primer equipo.

on dieciséis años cogió la maleta y se fue a Barcelona porque en el Córdoba CF no quiso pagarle tres mil pesetas al mes, que compensara el dinero que perdía en su trabajo para poder entrenar. Como en aquel tiempo existía derecho de retención estuvo un año sin jugar hasta que se incorporó a la disciplina del Español en su equipo juvenil. Después de un largo peregrinar consigue el éxito en Segunda con el Getafe, que lo traspasó al Valladolid en Primera División. En Pucela estuvo cuatro temporadas y renunció a dos años de contrato para regresar al Córdoba en Tercera, con un contrato de inferior cuantía.

- Después de veinte años ligado al fútbol, ¿qué hizo cuando colgó las botas?

- Me viene a Córdoba y me dediqué a trabajar en las Instalaciones de El Cordobés como encargado del mantenimiento, y además entrenaba a los niños del Ciudad Jardín. Estuve seis años y en 1999 entrené a los benjamines del Córdoba, y cuando se fundó la Escuela de Fútbol, me encargué de la dirección junto a Nandi. En 2001 estuve trabajando diez meses en la Diputación y un año más tarde me nombraron encargado de la Ciudad Deportiva Rafael Gómez, tarea que desempeñé durante dos temporadas y media, hasta que me ofrecieron el puesto de utillero, que es mi ocupación actual. EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

PENSAMIENTO

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

- ¿Cómo recuerda su salida del Córdoba CF?

- Cuando pasé al juvenil yo estaba trabajando y para poder entrenar tenía que dejar el trabajo. Pedí que me pagaran dos o tres mil pesetas, no me las dieron, y me marché a Barcelona. Allí fiché por el Español, pero al solicitar la carta de libertad, existía el derecho de retención y estuve un año sin jugar, aunque el equipo catalán confiaba en mí, y aguantó este tiempo.

- ¿Cómo valora la evolución que ha sufrido el fútbol en relación a los derechos de los jugadores?

- Antiguamente no existían los representantes, por lo que el jugador se tenía que encargar de todo, negociar con los clubes, además de entrenar y jugar. Antes los jugadores sufríamos el problema del derecho de retención, que hoy afortunadamente no existe, simplemente si el club lo traspasaba recibía una comisión de la operación. Hoy día los contratos son muy importantes y cualquiera que juegue ocho o diez años en Primera resuelve su vida, hace veinte años no era así.

- ¿Tanta diferencia existe entre los contratos de antes y los actuales?

- El mejor contrato que tuve en el Valladolid fue de cuatro millones de pesetas, y entonces yo era un jugador cotizado, se interesaron por mí el Valencia y el Atlético de Madrid, como no me traspasaron me aumentaron la ficha. En aquel tiempo acabé clasificado en el prestigioso ‘Trofeo a la Garra’ en cuarta posición, detrás de Stielike, Gordillo y Víctor. Hoy día hay jugadores que ganan ese dinero en Tercera, en Segunda B se está ganando una media de diez a doce millones, en Segunda A, un futbolista cotizado puede estar en torno a los cuarenta y en Primera las cifras se multiplican hasta cantidades insospechadas, que te permiten retirarte del fútbol con la vida resuelta.

- ¿Cuáles son sus mejores vivencias en el fútbol?

- He tenido bastantes, porque he jugado en muchos equipos y he viajado mucho. Pero hay cosas de las que me siento realmente orgulloso. Por ejemplo fui nombrado Cordobés del Año, en 1985, siendo el primer futbolista que lo consiguió. A nivel deportivo he tenido la oportunidad de marcar a grandes futbolistas, el mejor, sin duda, Maradona. El pibe, llegó a declarar que Pepín había sido el jugador que mejor lo había marcado en España. También me enfrenté a Stielike, Kempes, Leivinha, Pintinho, Schuster, López Ufarte, Zamora, Rojo, Francisco. Con el Español llegué a jugar 45 mi-

nutos en la Copa de la UEFA ante el Niza. Y todo ello ha sido posible gracias a ser un futbolista polivalente, que me podía adaptar a cualquier demarcación. He jugado en los dos laterales, en el centro del campo, e incluso de media punta.

- Su forma de vida se ha basado en vivir el día a día, después de su experiencia, ¿cree que hay que pensar algo más en el futuro?

- Creo que hay que pensar en el futuro, pero no me arrepiento de nada. En aquel tiempo no existían asesores y como te he dicho antes, tampoco se ganaba mucho dinero. En el Getafe, en Segunda, ganaba 800.00 pesetas, los primeros años en Valladolid, en Primera, 1.500.000. Con este dinero vivía muy bien, tenía mi coche, mi piso, mi buena ropa, ayudaba algo a la familia y no quedaba para nada más.

- ¿Se considera un romántico?

- Júzgalo por ti mismo. Me vine al Córdoba con 29 años para jugar en Tercera, cuando tenía dos años de contrato en el Valladolid en Primera ganando cuatro millones. Mucha gente puede que no lo crea, pero firmé por tres millones, más medio más si jugábamos la fase de ascenso a Segunda B, y otro medio si ascendíamos, algo que al final logramos. Me llamó Rafael Campanero, pidiéndome que viniera porque el Córdoba me necesitaba y cogí las maletas y me viene. Se lo comenté al presidente del Valladolid y aunque no lo entendía me dio la cara de libertad. Me acababa de comprar un piso, del que di millón y medio, más un millón en amueblarlo. Lo dejé todo por quinientas mil pesetas, y regresé al club de mi ciudad.

- Después de haber jugado en los grandes santuarios futbolísticos como el Bernabéu o el Camp Nou, ¿cómo lleva trabajar de utillero?

- De entrada con dignidad. Soy consciente de que nos tenemos que adaptar en cada momento a las circunstancias puntuales, y en la actualidad, éstas son las mías. Cuando me encuentro por esos campos a excompañeros, que están de entrenadores, lo primero que me da es mucha alegría de verlos, y ellos entienden que aunque sea en el puesto que desempeño, sigo relacio-

“ Mi mejor contrato en el fútbol fue en mi último año en Valladolid, en Primera División, y ascendió a cuatro millones de pesetas” nado con el fútbol, que ha sido y sigue siendo mi vida.

- ¿Cuál ha sido la mayor alegría y el mayor disgusto que se ha llevado en la vida y en el fútbol?

-En la vida la mayor alegría son los tres hijos que tengo, y lo peor es ver como está el Córdoba ahora. En el fútbol, lo mejor, haber vuelto al Córdoba para ascenderlo después de quince años, y el mayor disgusto el no haber podido vivir el fútbol en la época actual.

- España ha conseguido la clasificación para el Mundial por la repesca, ¿qué papel cree que hará la Selección en Alemania?

- Soy muy optimista porque creo que en estos momentos tenemos una de las mejores selecciones de la historia. Se juntan veteranía con juventud, pero los jóvenes son jugadores con bastante experiencia. Además contamos con futbolistas que compiten en otras ligas como por ejemplo la inglesa, lo que les da otra óptica de competición. Y Luis tiene donde elegir en todos los puestos, no existen titulares imprescindibles, sino muy buenos jugadores, con un nivel parecido, que aunque alguno falte, el equipo no lo nota.

- ¿Cómo ve la situación actual del Córdoba CF?

- No es la que todos desearíamos, pero estoy tranquilo porque lo importante es que la entidad tiene estabilidad. En segundo lugar te puedo asegurar, porque estoy con ellos todos los días, que los jugadores están interesados en sacar el equipo adelante, y calidad hay. Con algún refuerzo que llegue, al final estaremos arriba.

PACO PAJUELO p.pajuelo@lacalledecordoba.com

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

APUNTES

e d s o t ra t n o c n o s s Lo n ó i c a r u d a larg s e l a i c i perjud

ió n , e retenc el d o h c e r er c ió e l d ic h a r p o e s a p a r e n li b r e s p a r a f p la n s u s d e u q cum esde queda vez que o li s t a s adoplo s f u t b e q u ie r a n , u n a c lu b e s e s t á n tos u s q ontra o , lo e q u ip o t e h e c h s, basada en c u id a d s e e t n s. A n t in haje c o n t r a t o política de fic e g u r a r s e la c o u la s d e s a s a n u u a lá r o os c n pa tand d u r a c ió o e n lo s m is m a , s i e l f u t b o a g r la nd er de d o r, f ij a sta man e d e n c ia d e l ju g a e le v a d a s . D e e l c lu b d e p r o c a. Pee ic n r e s c is ió id e m a r c h a r s e , ntidad económ o li s t a a c b c t e u e d f t r fue e el li s t a tiza una a r a d ic a e n q u b se encuenn a r a g se lu t id o, y el c ue el ntrapar r o la c o l nivel esperad p li c a d a , y a q o s ia m p no rinda a s it u a c ió n c o o m p li c a , y la s los n c u e s n s e e r rio a mo tra d e l m is mpre son supe o , p o r lo o s a p s d tra sie r e c ib ie n rtas no ea bles ofe n t o s q u e e s t á , a c o m o d á n d o s e e s m r s rcha rato es e m o lu ie r e m a P e p ín , lo s c o n t que es u q o n ra que ra conside . c ió n . P a s u s it u a cumplirlos, pero la r g a d u r a c ió n r a e r lo s d e r a n a d ie h a c tán pa r hacer pa u n e r r o e n o e s b u e n o r a e l c lu b p o r a u p q , o s e o rg tbolis“Cr s m u y la ntrar con un fu t iv a o t a r t n o co co uede en tenga m que se p d a d o , q u e n o e n o , q u e e l o u t a a c o m s ie m p r e e s b o s y q u ie r a t iv y je b , o n ue ades c ió s e m a r q de sus posibilid mo r o d a g ju is o en el m l máxim luchar a ntar mejorar, o o t r o d e s u e para int r a m a r c h a r s e a entemena vid p o b c lu . Pero e li r ategoría h a y q u e c u m p n c r io r e p s o u t b a r un e ont t e , lo s c C ó r d o b a C F e s e n ie n d o t lo s ” . E l d e e s o s c a s o s , n jugao c lo s p o t m a e je ontr c ir d e s t ip u in c que res e v io p a g o d e lo s p o r r lo d o r e s , p r a r e e m p la z a r e n d ir a p l e , en la d o e m e jo r o. u q , s o otr mient

“Algunos jugadores se acomodan y el futbolista necesita motivación para rendir”

AGENDA CULTURAL

s o e r b e h s o t x e t ‘El patito feo’ y s e r o t u a s u s e d n a ocultos habl

LCC 413

Del 3 al 7 de diciembre de 2005

Artes plásticas y teatro para cerrar ciclos

A R T E S Desde el 3 de diciembre

a II Semana de las Artes Escénicas Culturacción concluye el fin de semana con un espectáculo de animasa a bí ha e l pobre patito qu ción infantil, pasacalles y performances en varios luscarón, lido el último del ca de la ciudad durante el día 3. Por otro lado, la gares a recía y que tan feo les pa Sala Aires termina su programa de 2005 con la exposipi ás que ción de grabados del argentino Néstor Goyanes, la galetodos, no recibió m s, rla y bu ría Arte 21 con la pintura surrealista del portugués Rui cotazos, empujones tos que pa s lo de o Gomes, y la Sala Vimcorsa con ‘Mudéjar’, que muestra lo mism cerámicas, manuscritos y otras piezas aragonesas. de las gallinas. . - ¡Qué feo es! -decían o no (...) El pobre patit M Ú S I C A Sen. se er et m e nd sabía dó Desde el 3 de diciembre iat ab te tíase terr iblemen ue rq po y o do, por ser tan fe rlaba de todo el mundo se bu l.” él en el corra s ChrisAsí debió verse Han de este r to au a Música de Cámara estará pre- ción Coral Polifónica Cantabile, tamtian Andersen, el o recom co se e, do sente el 3 de diciembre con el bién en el Salón de los Mosaicos del qu , to en cu o ic ás cl divise e pr m ie , “s ne , os cis ciclo de Lírica en los Distritos, Alcázar, a la misma hora. Igual que os un en gen sus estudi ar- den en sg de y o a fe gr o te mediante la actuación de Cuarte Eu- la actuación del Coro Atabal el miértit in pa En se . o com partes consideró un en- y es así la ex- cinco gm de o fra ul un cie tít e so a las 20 horas en San Hipóli- coles 7, la del Coro de la Asociación ridice el ec te í, ar an ah ap , e ler as la into a de ell bado”. D Biblioteca un ‘El patito feo’ publicado en la e to. De este ciclo se pasa a la XIV de Vecinos Cañero Nuevo, el 9 de diog ac e qu n ió posic dad. to de t; en otra, es doba durante er ór Muestra de Corales Cordobesas, ciembre, y la del Coro Universitario C Ev l de ria al ito ip ic ed la un M e por aqu y in e, ag br im m a st cie vi que el día 4 protagoniza la Coral Preshco el sábado 10. Por otro lado, di s tre una en et o de lo todo el mes de nda- aparece por El Se cr a Fu la ad r iz al po a re Nuestra Señora de la Fuensanta en el día 7 también habrá un concierto id n se uc er od n And ha sido pr nda- Lib ro s tura y ria co Fu ul C la de de de or va el Alcázar de los Reyes Cristianos, a de índole muy distinta. Serán en el al ct Vi ip re ic ca di , te un Biblio co Abril ción M tura de La miento de Pa ul ta C én un bi de las 20:30 horas. El lunes 5 el espec- Jazz Café, a las 22:30 horas, del Ay m l al ta de ip s, n ic ió alu un ac nd M Educ Al-A ción tor narra las ce paneles diba au do do táculo correrá a cargo de la Agrupa- grupo cubano Au Privave. , el ór e la C el qu la en En en n. ne n, ijó po G ex o Gijó su ism en lel ra só pa pa e es un qu m n el las za todo dácticos reali amarguras por a- durante del famoso eseza recoge las ilustr pi e versan sora qu s ot ra a; entre la biografía ob vid iento C I N E ta itacim tis na ar , la yo cu de to de en s, cu né l lab critor da bre la pa ra escrita muestra ciones de , os laañ s ro to ot r ien la po sc ; de 4 y 5 de diciembre na Tiziana Gironi se van a cumplir do aunque en el caso cuento. En lia ías de Hans ros: los docusu af lib gr de s to lo fo aje de on en o rs ec et ar pe cr se ap el l , y ‘E do los judíos facilit adas stra sea lo más entos escondidos de es bien hr istian Andersen aras de que la mue m C se aas in in D las lám al de enido divulgativa posible, por la Embajada Re bujos de de Girona’, el cont di a es de textos o, str tim ue úl m r La po y distinto. marca, 8 de s ño ni s en las cur do hebreos encontra patitos realizados po o ic bl Pú ievales del io ed eg m ol s tas de libro er bi a 12 años del C , do Gijón. To de Girona. En a Casa de la Juventud y la Obra Social y Cultural de Archivo Histórico Evar isto Valle, de y r lo los dor co ve á ho dr uc po m CajaSur se encargarán de cubrir la oferta cinematose n n co ió sic “diseñado Paco la expo y el proceso de su recuta en m co gráfica con dos propuestas diferentes. La primera o m co s to cumen fuerza”, les a los nirir ub proyectará el día 4 ‘La noche del cazador’, de Charles sc de a ar n. “p , ció pera Abril r y el fundaito cr Laughton, dentro del ciclo Cuentos oscuros. Esta película es l de a vid la s ño e el qu el en ”, to se podrá ver en el Aula de Cine de la Universidad de en cu mento de su o nd ra nt co en Córdoba a las 19 horas. Por otro lado, en el Centro Cultua ab ac personaje , ad ed ci ral CajaSur el título será ‘El cielo gira’, a las 20:30 horas. so la en r su luga ilic fe la do ien igu cons r dad. De cualquie R O L e qu y mo do, no ha Desde el 7 de diciembre o olvidar que el patit ntermina convirtié

Ritmos de Lírica, Coral y Jazz

Cuentos oscuros frente el Cine Familiar

Con motivo del 200 aniversario de su nacimiento, la Biblioteca Municipal expone en 12 paneles la relación entre la vida y obra del autor de ‘El patito feo’. F

T O G R A F Durante todo diciembre

Música, ferrocarriles y miradas personales

l objetivo de la cámara fotográfica es el creador de una parte de las exposiciones que muestran las salas cordobesas. Para los curiosos y seguidores de la música local, el grupo ‘Los Aslándticos’, que acaban de sacar disco, exponen una muestra fotográfica de la banda en la Casa de la Juventud. Por otro lado, la Galería Diafragma Foto acoge la obra de José Arias Cuevas, bajo el nombre de ‘Ferrocarriles: Punto de encuentro’, de cuya muestra es comisario José Francisco Ramos. Y la Galería Ignacio Barceló de AFOCO expone las fotografías de Vicente Torregrosa, titulada ‘La mirada de par en par’ y comisionada por Rafael López Naisse, en la que colaboran CajaSur y el Ayuntamiento de Córdoba. Estas tres exposiciones fotográficas, de temática tan variada, permanecerán abiertas al público durante todo el mes de diciembre para amenizar la época navideña.

GUADALUPE CARMONA

culturas@lacalledecordoba.com

Juegos de Estrategia en toda la provincia

os aficionados de la aventura y los juegos de estrategia tienen a partir del miércoles una oportunidad de disfrutar. Comienza la Segunda Semana Provincial de Rol y Estrategia de Córdoba ‘SurRol 2005’, organizada por la Diputación y la Delegación de Juventud.

Para comunicarse mejor C U R S O S Durante todo diciembre

quellos interesados en aprender griego moderno podrán matricularse en los cursos de extensión universitaria de la UCO, para los que el plazo de inscripción dura todo este mes. Sobre esa materia se ofertan dos clases, la del ‘Curso de Griego Moderno II’, y la del ‘Curso de Griego Moderno IV’, de los que es director Jesús Peláez del Rosal y que se impartirá de 16:30 a 19:30 en la facultad de Filosofía y Letras, todos los lunes de enero el primer curso, y todos los martes el segundo. En diciembre también está abierto el plazo para matricularse en el curso ‘La lengua de signos española y los otros sistemas alternativos de comunicación en las personas con la discapacidad auditiva’.

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

Estreno de ‘Los Machado’ 10 de diciembre

a Orquesta de Córdoba estrenará el día 10, a las 21 horas, el espectáculo ‘Los Machado’, una adaptación de José Antonio Gómez que dirigirá Manuel Hernández Silva mezclando música, baile y distintos ritmos. Ricardo Miralles es el encargado de la música, la orquestación y el piano correrá a cargo de Ángel Andrés Muñoz y la coreografía de Daniel Navarro. Juana Castillo será la soprano y Julio Cendal el tenor, Antonio Campos pondrá la voz flamenca, cuya guitarra será de Juan Requena, y Chapi Pineda es el guitarrista invitado.

Deportes PENÚLTIMO ESCALÓN Refuerzos en compás de espera

Amenaza clara de descenso

El Prasa rastrea el mercado por si consigue que cuajen las últimas gestiones encaminadas a aumentar el presupuesto / 36

Los dos equipos de voleibol militantes en la Superliga ocupan dos de las tres últimas plazas de la clasificación / 36

La liga de tenis de mesa en juego El Cajasur Priego se enfrenta en las dos próximas jornadas a los actuales campeón y subcampeón de liga / 37

l proyecto diseñado por un grupo de montañeros cordobeses, que tenía su objetivo marcado en escalar el Everest, la cima más alta del mundo, con sus 8.848 metros, está entrando en su recta final. Córdoba 8.000 Everest 2007 nació en el año 2003, y se basaba en realizar una serie de ascensiones, alguna de ellas a cumbres que superan los 8.000 metros de altura, como preparación para encarar la ascensión al techo del mundo, en el año 2007. Las tres primeras expediciones se programaron en 2003, con la ascensión al Broack Peack por parte de Ricardo Guerrero, que demostró su capacidad para ascender por encima de los ocho kilómetros (8.048). La segunda aventura fue la ascensión al Elbrus, que tuvo la característica de ser la primera expedición femenina. Y finalmente se completó la experiencia del primer ciclo del proyecto con la culminación positiva en el Ama Dablam. El siguiente objetivo fue el Aconcagua, que tuvo dos entregas, la primera en diciembre de 2004, y la segunda en enero de 2005. Y este Continúa en página siguiente

ALPINISMO

CONT EXTO

ueda poco más de un año para que por primera vez en la historia una expedición cordobesa intente la ascensión al Everest, el techo del mundo con 8.848 metros de altura. Después de dos años de preparación con ascensiones en 2003 al Broack Peack, el Elbrus y el Ama Dablan; al Aconcagua en diciembre de 2004 y enero de 2005, se inicia la última fase del proyecto con dos aventuras, que van a servir para confirmar que los montañeros cordobeses están capacitados para cumplir con éxito el objetivo marcado. En la próxima primavera Ricardo Guerrero, Antonio Campos, José Baena y Antonio Expósito intentarán coronar el Shishapacma, el único ochomil, que se encuentra íntegramente en el Tibet. El resto del grupo, que en principio está compuesto por Manuel Cerezo, Pablo Luque y Carlos Rovira esperarán al verano para acometer la escalada al G 2, una mítica cumbre situada en el Himalaya

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

El proyecto Everest 20 La ascensión al Shishapacma y al G 2 son las últimas aventuras programadas como preparación, antes de atacar el Everest en 2007, lo que supondría un hito para el deporte cordobés Viene de la página anterior

año se han realizado dos expediciones, la primera en agosto a Bolivia y en septiembre al Kilimanjaro, la montaña más alta de África. Acudieron tres montañeros: Francisco Mengual, Toñi Ruiz y Manuel Cerezo, que partieron el 7 de septiembre, haciendo cumbre el día 13, coronando los 5.894 del techo africano. Y en estos días, la alpinista Toñi Ruiz se encuentra en Ecuador, donde ha ascendido al Illiniza Norte, el Cotopaxi y el Chimborazo.

Objetivo Shishapacma

Los planes se centran en ascender a la cumbre del Shishapacma, la montaña más alta del Tibet, siendo el único ochomil que se encuentra íntegramente en él. La parte meridional está situada dentro del Himalaya, cuya cadena más importante se extiende a lo largo de toda la frontera meridional, que es donde se encuentran muchas de las grandes ci-

Se intentará hacer cumbre entre septiembre y octubre mas del mundo, entre ellas el monte Everest. Su ascensión es muy exigente en cuanto a entrega física y dificultades técnicas, aunque no presenta las grandes complicaciones de otros ochomiles, como pueden ser el K-2 o el Annapurna. El 10 de mayo de 1964 se realizó la primera ascensión por un grupo de diez alpinistas tibetanos que llegaron a la cumbre por la pared oeste y la arista norte. La primera repetición no se dio hasta 1980, cuando una expedición alemana protagonizó el primer intento por la cara norte. El grupo de montañeros que están en el proyecto reúne una amplia experiencia en alta montaña y pertenecen a gremios dispares en sus respectivas actividades profesionales, por lo que ha sido necesario dividirlos en los dos proyectos. Mientras Manuel Cerezo, Pablo Luque y Carlos Rovira formarán parte de una expedición que sale de Extremadura para atacar el G 2, situado en Pakistán, concretamente en el

PUNTO de ATENCIÓN

La climatología obliga a elegir la fecha del ataque a la cima D

efinitivamente la fecha elegida para comenzar la aventura es la del 1 de abril, teniendo previsto el regreso a mediados del mes de mayo. La climatología de la zona, sólo permite dos épocas para tratar de conseguir subir la montaña, una es la premonzónica, que ha sido la elegida por los cordobeses. Y la segunda opción es después de que pase el verano y el monzón quede atrás, que corresponde a los meses de septiembre y octubre. Ricardo Guerrero nos explica el porqué de hacerlo en primavera. “Porque hay más tiempo para poder aclimatarnos antes de atacar la cumbre. Además en la arista cimera hay menos cantidad de nieve acumulada, por lo que el riesgo es algo menor que si lo hiciéramos en la

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

época postmonzón”. El propio montañero cordobés nos adelanta la programación. “Seguiremos la ruta normal, por la cara noroeste y la arista norte, llegando a la cumbre de 8.012 metros, desde donde se accede a las cumbres principales mediante una arista muy aguda. Utilizaremos un campo base a 5.700 metros, donde se llega después de 18 kilómetros de marcha desde donde nos dejan los vehículos a unos 4.900 metros. El campo 1 se encuentra a 6 km del campo base, 6 horas de marcha y 6.400 metros de altura. El campo 2 se monta a 7.000 m, y está a 3 horas del campo 1. Y el campo 3 se sitúa a 7.400 m, a otras 3 horas del campo 2. Desde aquí se intenta la cumbre, para la que quedarían unas 7 horas de ascensión”.

ALPINISMO

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

07 entra en su recta final Diferentes momentos vividos por los alpinistas cordobeses en las últimas expediciones realizadas al Kilimanjaro y Bolivia en el presente año 2005 /Fotos: El Semanario.

Karakorun, a finales de junio hasta medidos de agosto. El resto, los montañeros de Verticalia Ricardo Guerrero y José Antonio Campos, José Baena del club Montilla Piedra Luenga, y Antonio Expósito del club Gustavo Torres, intentarán coronar el Shishapacma, formando parte de una expedición oficial andaluza, que contará con el apoyo de la Fundación Prasa, la Junta de Andalucía y la Diputación cordobesa. El especialista en telecomunicaciones y encargado de coordinar todo el operativo a nivel de información, José Baena nos refiere los objetivos de esa aventura: “Independientemente de servirnos como preparación para el objetivo final, que es el Everest en 2007, buscamos la confirmación del prestigio y reconocimiento nacional del alpinismo cordobés a través de la consecución de los retos planteados. Consolidar el auge del deporte femenino de elite, dando cabida y potenciando la participación femenina al máximo esfuerzo y dedicación, como prioridad principal. Encauzar el empuje y todas las potencialidades de las nuevas generaciones de alpinistas cordobeses de los distintos clubes de Córdoba, favoreciendo la entrada y

aprendizaje de los más noveles. A nivel social pretendemos desarrollar el deporte base de montaña en todas las edades, y muy especialmente entre los jóvenes y los niños, de forma que sirva como alternativa sana y saludable para nuestros jóvenes. Aprovecharemos para estudiar el mal agudo de montaña en todos los participantes, apoyando con los datos que ya tenemos de nuestra experiencia en anteriores ascensiones, y todo ello con la colaboración de la Universidad de Córdoba”. La dificultad que tiene la montaña provoca una motivación especial, como reconoce Antonio Expósito “Nos seduce la idea de ser los primeros andaluces en coronarlo. Tan sólo trece españoles han conseguido pisar la cumbre. Se trata de una subida eminentemente técnica que va a requerir de grandes esfuerzos y de dominio de las técnicas de escalada. Será un banco de pruebas definitivo para preparar la experiencia del equipo que se enfrente al Everest al año siguiente”.

PACO PAJUELO

Manuel Cerezo, Pablo Luque y Carlos Rovira formarán parte de un expedición extremeña que intentará el G2, una cumbre de 8.040 metros, que partirá a finales de junio a Pakistán, finalizando a mediados de agosto

p.pajuelo@lacalledecordoba.com

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

EL ANÁLISIS

El presupuesto de la expedición al Shishapacma asciende a siete mil euros por persona, que posiblemente no podrá ser sufragado al al cien por cien con la aportación de instituciones y patrocinadores privados

Esfuerzo personal y económico en el anonimato La organización de una expedición de alta montaña es una tarea enormemente complicada. El primer problema que se presenta es la elección de la fecha, que tiene que compatibilizar las condiciones climatológicas favorables de la cumbre, con la disposición laboral de cada uno de los expedicionarios. Por otro lado, al ser periodos largos, normalmente superiores a los quince días, el montañero tiene que contar con el apoyo incondicional de su familia, y la comprensión de sus compañeros de trabajo, a la hora de ajustar los turnos, para que la empresa no salga perjudicada y por lo tanto, que no haya

impedimentos por parte de la dirección. Y finalmente, no podemos olvidar el alto coste que tiene un aventura de estas características. Por ejemplo la aportación económica por persona para el proyecto del Shishapacma asciende a la cantidad de 7.000 euros. Una cifra, que no está al alcance de todos los bolsillos. Cuando se toma la decisión de poner en marcha un proyecto, los montañeros sólo cuentan con sus recursos personales. Las ayudas en forma de subvención o patrocinio, si llegan, es a posteriori, y nunca cubren el total del presupuesto. P. P.

POLIDEPORTIVO

Córdoba CF y Villanueva buscan doblete

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

Fútbol

Balonmano

Los refuerzos del Prasa pendientes de la economía

a Segunda B presenta un doble duelo ante equipos pacenses. El se Córdoba desplaza a Zafra, con la tranquilidad de haber conseguido la primera victoria en El Arcángel que ha sacado al equipo de los puesos de descenso. Y el Villanueva recibe al Badajoz, con el que se encuentra empatado, buscando su cuarto triunfo consecutivo en San Miguel.

Fútbol sala

Derbi para la esperanza

Lderbia resaca que ha quedado del disputado entre el Grupo Pinar y el Maderas Pérez ha sido positiva. Ganó el equipo más fuerte, pero el conjunto de Fede Vidal ofreció una magnífica imagen ante la presencia de 1.200 espectadores, que disfrutaron el espectáculo, dando una lección de deportividad. Después del resultado, el Pinar sigue tercero y se afianza en puestos de play off, mientras que el Bujalance continúa antepenúltimo, pero mantiene la salvación a un punto y su moral se ha reforzado pese a la derrota.

El Temaser recupera el liderato

na temporada más el equipo de balonmano de Pozoblanco, militante en la División de Honor B, da la talla a nivel deportivo, pese a jugar en inferioridad de condiciones en relación a sus rivales. La victoria de la pasada jornada en Barakaldo, ante el que era líder de la competición, ha vuelto a servir para reavivar el eterno problema. La plantilla es demasiado corta, y mucho más después de que el jugador franquicia para esta temporada, Nacho Serrano, sufriera una lesión grave al co-

mienzo de la liga, que lo ha dejado fuera de combate prácticamente todo el año. Si a esto unimos el estado físico de Jensen, que hace un mes puso a disposición del club su contrato para que que actuara con plena libertad, el equipo está bajo mínimos. La liga está marcada por la igualdad, cuando faltan cuatro partidos para finalizar la primera vuelta hay dos equipos con dieciséis puntos, y tres, con uno menos, entre los que se encuentra el Prasa. El técnico Paco Castillo nos relata la triste realidad. “Estamos viendo el mercado,

por si hay algo interesante. Pero para que podamos hacer efectivo algún fichaje tendrían que cristalizar las gestiones que se viene haciendo para conseguir algo más de dinero. Y la otra alternativa, sería dar la baja a Jensen y con ese dinero fichar a otro jugador, que tendría que ser un zurdo de primera línea, que mejorara del rendimiento del lateral danés. Otro problema es que Mikel se marche en diciembre porque no se le pueda ampliar el contrato”.

Paco Castillo, entrenador del Prasa, dando instrucciones durante un entrenamiento intersemanal celebrado en el Palacio de Deportes Vista Alegre. /Foto: Madero Cubero.

PACO PAJUELO p.pajuelo@lacalledecordoba.com

Voleibol

Cajasur e Inversa 3000 se descuelgan en la tabla y se complican la permanencia en la elite

l comienzo en la Superliga de voleibol femenina no ha podido ser más desalentador para nuestros dos representantes. Cuando se han disputado once partidos de liga y sólo faltan dos para que acabe la primera vuelta, ocupan la penúltima y antepenúltima posición, empatados a dos victorias. Sólo superan al Universidad de Granada, que es farolillo rojo con un triunfo. El Cajasur es el equipo que menos set ha conseguido anotarse de toda liga, con ocho, mientras que el Inversa ha sumado trece, superando a sus vecinos y al Granada. Unos números preocupantes, aunque en el seno de ambas escuadras se quiere mirar el futuro con optimismo. Rafael Vargas

Baloncesto

Lconsumido a liga EBA ha once

jornadas de liga, y el Temaser ha vuelto al primer puesto con nueve triunfos, posición que comparte con el Peñarroya. El Cajasur con un triunfo menos se coloca en la sexta plaza y se mete directamente en la lucha por los tres puestos que dan derecho a luchar por el ascenso, pese a su escaso presupuesto. EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

espera que su equipo vaya a más. “Nuestro equipo es muy joven y lo hemos hecho este año, algunas jugadoras se han incorporado tarde y conforme avancen los partidos debemos mejorar nuestro rendimiento”. David Molina, responsable de la sección de volei de Adecor mantiene una tesis similar. “Somos novatos en la categoría y hemos perdido algunos partidos por tres a dos y algunos set que deberíamos haber ganado. Con el paso de los partidos cogeremos la experiencia que nos ha faltado al inicio”. El objetivo está en Las Palmas que lleva tres triunfos y Pinguela y Ávila, con cuatro. PACO PAJUELO p.pajuelo@lacalledecordoba.com

TENIS DE MESA

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

El Cajasur TM comienza el primer asalto a la liga

Grupo Prasa se mantiene líder imbatido División de Honor

Eliall delequipoCaja-fi-

El equipo entrenado por Luis Calvo recibe al Sanse, un rival directo junto al Cajagranada , en la lucha por la liga de Superdivisión de tenis de mesa

sur está demostrando que es el más firme candidato a conseguir el título de liga en la categoría de plata. Su trayectoria inmaculada de ocho partidos y ocho victorias dice mucho del nivel de unos jugadores como Cristian Tol y José Luis Machado, que hasta el año pasado eran titulares en el conjunto de Supervisión.

a Superdivisión de tenis de mesa ha consumido las primeras ocho jornadas, y el representante cordobés, el Cajasur Priego, figura en la segunda posición con siete triunfos y un empate. El líder, es el de siempre, el Cajagranada, un equipo que cuadruplica el presupuesto del conjunto prieguense, y que todavía no ha cedido ningún punto. La tercera plaza es para el Leka Enea de Irún y cuarto es el Sanse, actual subcampeón de liga. El equipo de Luis Calvo afronta en las dos próximas jornadas sus partidos ante el Sanse y Cajagranada, por lo que no cabe ninguna duda que de los resultados de estos dos encuentros dependen sus opciones al título. El técnico prieguense Luis Calvo reconoce que el choque ante el Sanse no llega en el mejor momento para su equipo. “En primer lugar porque la pasada jornada cedimos un empate ante el Arteal cuando teníamos el partido ganado con un 3-1. En segundo lugar porque nuestro jugador chino Meng se está mostrando algo irregular en los últimos partidos, y finalmente porque Carlos Machado no se encuentra en buena forma, como consecuencia de los múltiples viajes que ha realizado en el último mes y medio, con su participación en varios ópenes y en los partidos con la selección española. Le encuentro algo cansado física y anímicamente”. No obstante, Calvo no renuncia a nada y aspira al título. “Yo no me conformo con el subcampeonato, es más, quedar segundo o tercero me da prácticamente igual porque seguiríamos estando en la elite, lo que de verdad me motiva es ser campeón , porque sería dar el salto de calidad definitivo, que es por lo que venimos luchando tantos años”. El Sanse cuenta con un equipo muy poderoso si analizamos la clasificación de sus tres jugadores titulares, por lo que el partido va a ser muy complicado, pese a que los madrileños han perdido dos encuentros hasta el momento. Luis

Regreso a la selección un año después E

l jugador juvenil Francisco P. Jurado ha sido convocado por el seleccionador nacional Zhan Donping para formar parte de la selección española juvenil que dispute del 16 al 19 de diciembre en Tavira, el Open de Portugal. El palista cordobés acudió a todas las convocatorias en sus dos últimos años de infantil, no siendo convocado la pasada temporada en su debut en la categoría juvenil.

Gregor Adamiac, jugador polaco del Cajasur, preparado para sacar. /Foto:El Semanario

Calvo nos define al rival. “Su jugador número uno es el noruego Erlandsen, está entre los mejores de Europa, Alfredo Carneros, es el compañero de Carlos en la selección y están muy nivelados, el madrileño es más fuerte físicamente y Carlos es mejor técnicamente, puede ganar cualquiera. Y su tercer jugador es el chino Wei Dong Shi, que está capacitado para ganar en un partido tanto Carlos como a Meng”. La clave va a estar en que el jugador asiático del Cajasur logre sus dos puntos. “Es importantísimo que Meng consiga los dos puntos, porque Gregor es muy difícil que puntúe, por lo que entre Carlos y Gregor deben sumar los otros dos puntos. No podemos descartar que el partido acabe empatado”.

El Cajasur alcanza la novena jornada de liga situado en la segunda posición, con siete victorias y un empate, a un punto del líder, el Cajagranada

Pero si difícil es el Sanse, el Cajagranada, que está prácticamente clasificado para los cuartos de final de la Copa de Europa de clubes, lo es todavía más. Luis Calvo nos define al rival granadino, mostrando su optimismo, pese a la dificultad. “El austriaco Gardos es su jugador estrella, que completa el equipo junto a Juanito y Fan Gouliang. Aunque parece difícil que lo sorprendamos, nosotros confiamos porque en estos partidos jugamos al cien por cien, y Carlos ha ganado en más de una ocasión, tanto a Juanito como a Fan, por lo que no descartamos la sorpresa, aunque será muy complicado”. PACO PAJUELO p.pajuelo@lacalledecordoba.com

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

La Zubia acoge el Torneo Zonal D

el 6 al 8 de diciembre se disputa en la localidad granadina de La Zubia, el Torneo Zonal, que es clasificatorio par la final Estatal , que se jugará en el mes de febrero. El club prieguense acudirá con cinco jugadores, que aspiran a finalizar entre los diez primeros de su categoría, que tienen el premio de acudir al Estatal. Los hermanos P. Jurado, Francisco y Cristina son favoritos para luchar por el podio, Mario Álvarez y Carlos Jiménez tienen muchas opciones, mientras Alexander Serrano lo tendrá complicado en su debut.

EN LA MESA FRUTAS

GASTRONOMÍA Y ALIMENTACIÓN FRUTOS SECOS: no engordan y además curan L

LCC 413 Del 3 al 7 de diciembre de 2005

COMER SANO

Las moras tienen un alto contenido en agua e hidratos de carbono, y si se consumen en su fase de maduración, poseen gran cantidad de vitamina C y sales minerales. Las mejores son las moras silvestres, pues si se cultivan tienen un rico sabor ácido. VERDURAS

L a s j u d í a s v e r d e s tan sólo proporcionan 25 calorías por cada 100 gramos, por lo que son muy habituales en las dietas de adelgazamiento. Además, aporta fibra y potasio y es un alimento diurético. Se pueden comer hervidas o al vapor con patatas y cebolla. CARNE

Para cocinar los sesos de corde r o se deben poner antes en remojo en agua fría con vinagre durante dos o tres horas. Luego se pochan para deshacerse de la membrana, y se prensan entre dos platos. Después, se guarda en la nevera durante unas horas y se cocinan con mantequilla. PESCADO

E l g a l l o es un pez plano muy apreciado en los mercados españoles. Posee un alto contenido de proteínas (49%), un 17% de grasas y un 1,6% de calorías. Se encuentra habitualmente entero y fresco durante todo el año, y de los gallos grandes se venden filetes, no la pieza completa.

os frutos secos y las frutas desecadas son los clásicos alimentos que gustan a pequeños y mayores a cualquier hora. También es cada vez más habitual incorporarlos a diversas recetas y en la ya pronta fecha navideña, invaden los hogares de mil formas. A pesar de la devoción que se les tiene, también se les acusa de ser uno de los causantes de los kilos de más, pero varios estudios indican que los frutos secos no engordan. Además, poseen efecto saciante y, aunque no está demostrado, los expertos dicen que podría existir una adaptación del metabolismo, de manera que el consumo de energía sería eficiente y el cuerpo no acumularía grasa. También, algunos frutos como las nueces poseen un alto contenido en fibra, magnesio y ácidos grasos omega-3, lo cual los hacen beneficiosos para combatir el estreñimiento, reducir el colesterol y, por consiguiente, para prevenir las enferme-

dades cardiovasculares. Además, algunos investigadores suman otros efectos como la prevención del cáncer, la ayuda

Rabo de torosa a la cordobe

al correcto desarrollo del feto duElaboración: rante el embarazo, Para preparar el refuerzo de la este exquisito memoria o prevenir plato, se pael insomnio. Añadisan pr imero mos que son una por la batidobuena fuente de ra los tomasustancias antioxites, las cebodantes por sus vitallas y los minas A, C, E, selepimientos cinc y nio, e todo verdes hast a qu triturado. Entonces pomanganeso. En este te en m ta cocine. esté perfec caso, los frutos más olla para que se añadila o eg fu al nemos cido el sofrito, ricos en antioxidantes o esté medio co a las cabezas de ajo. nd ua C son las semillas de gitoro junto mos el rabo de laurel, la pirasol, las avellanas, n, agregamos el ió ac ntinu cocine a co A las almendras, los pidejamos que se e a pont a, el vino y ec ie pi m em ñones, los pistachos y e el rabo o medio hasta qu s horas aproximadaeg fu los orejones de albarinas do nerse tier no, u quede unos quince minucoques. Otras propiedale o mente. Cuand tas cortadas des de los frutos secos hamos las pata ec n, ió cocc de jas. Para s to ro con las proteínas y fibra horias en da ditos y las zana , se deda ta ce en re la de las almendras; los sabrosa ás m ho uc m té ro horas. que es minerales, el hierro y el unas veinticuat r sa po re r ja de ben ácido fólico de los pistachos, o la fibra y los hidratos de carbono de la Ingredientes : de toro ciruela desecada y las - 8 piezas de rabo s uvas pasas. - 1 kg. de cebolla es - 2 kg. de tomat verdes os nt ie m - 1 kg. de pi patatas ria y 1/2 kg. de ho na za de . kg - 1/2 o enteras - 2 cabezas de aj el - 10 hojas de laur fino no vi y l sa - aceite de oliva, en grano a gr ne - pimienta

Un social aperitivo P

EN LA MESA

B O C AT I D I I CARDINAL

ensamos que sólo sirve para abrir el apetito, pero el aperitivo tiene muchísima importancia en un compromiso social y cumple una gran función dentro de las normas del protocolo. En un TA RA FA EL M AR cin a de l encuentro formal, para que el aperitivo sea realmente elegante, se de co ble sa on sp Re Ca rm en El Ri nc ón de han de colocar como máximo cuatro tipos de platos diferentes, y lo Re sta ur an te mejor es que sean de ‘picoteo’. Podrían ser ejemplos de ello un buen queso, jamón serrano o unas simples aceitunas, que no sacian el hambre para el plato siguiente. Lo que se debe buscar, en general, son platos que no manchan, lo que no quita que se haya provisto de servilletas pequeñas y de tela. Por otro lado, las bebidas de los entrantes suelen ser alcohólicas, aunque es preferible que existan también bebidas sin alcohol para los abstemios. En este sentido se pueden servir todo tipo de refrescos y variados líquidos alcohólicos fáciles de consumir como cerveza, vino tinto o blanco o un buen jerez seco. Estos son los productos clásicos que deben existir, pero, ¿para qué sirve un aperitivo? En realidad, los entrantes poseen funciones sociales muy importantes, tales como dar un poco más de tiempo para que vayan llegando los invitados; también es un momento ideal para realizar presentaciones o se conozca la gente que no lo hacía, pues es un acto distendido en el que es más fácil entablar conversación, y, por último, se preparan los jugos gástricos para la próxima comida.

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

VIAJAR

DE FIN DE SEMANA LCC 413

Del 3 al 7 de diciembre de 2005

E N V I L L A R A LT O

Tirarse paja en los Judas de trapo FECHA E RT É SI ESND EMI NOT N

os Domingos de Resurrección, los villaralteros celebran ‘los Judas’, una actividad en la que participan sobretodo los jóvenes y que tiene lugar después de la misa de la mañana. Para celebrar esta tradición, sus habitantes fabrican muñecos con trapos viejos, los rellenan de paja y los cuelgan de ventana a ventana o balcón a balcón con una cuerda flexible. Entonces, tras la misa, los habitantes se reúnen en la

LLA

Migas para pasar el invierno D O R M I R

Amor propio por la IDENTIDAD RURAL V

illaralto es un pequeño pueblo, discretamente apartado de la carretera principal, en el que los valores urbanos de sus raíces se mantienen aislados de la ajetreada y globalizada vida de la ciudad. Posee testimonios de presencia humana de la época romana, en la que existieron aquí asentamientos altoimperiales, a juzgar por los materiales de los parajes conocidos como ‘Casa de la Mora’ y ‘Pozo Llorente’. Pero si algo ha marcado el tradicional espíritu de esta localidad, ha sido el oficio de pastor, la principal fuente económica desde que se fundara Villaralto. Por ello, se erige en el pueblo todo un museo en el que se ha recuperado la vivienda de un magnífico ejemplo de arquitectura popular, caracterizada por su funcionalidad e inexistencia de adornos, y, además, se ha recreado y expuesto el modus vivendi de los pastores de este municipio a través de carteles, piezas y objetos que han sido donados por los mismos vecinos. Así, se muestra desde la indumentaria típica, hasta sus labores, el aprovecha-

Todas las fuentes del pueblo son depósitos cubiertos de granito

miento de la oveja, los animales auxiliares de la labor pastoril, el léxico propio y la evolución del pastoreo en tiempos recientes con sus innovaciones y nuevas herramientas. Además, se ha reconstruido en el corral de la casa-museo un chozo con componentes vegetales, recreando la cama, la cantarera y el hogar interior, una obra del jubilado Ángel Gómez, que es de las pocas personas que saben ya reconstruir chozos. Junto a este monumento popular, existen otras piezas rústicas villaralteñas, entre las que destacan multitud de fuentes.

Todas son depósitos subterráneos cubiertos por brocal de granito, como el pozo de la Fábrica, situado junta a la vieja fábrica de harina, y donde también hay una pila abrevadero excavada en granito; el pozo Nuevo Los Rosales, que data de 1901; el pozo de las Cumbres; el de las Cadenas; el Nuevo de la Cruz; el de la Casa de la Mora, y la fuente de la Hondariza, junto a un antiguo camino rural enmarcado en un paraje natural. Pero no terminan aquí las posibilidades de visitas culturales. No puede faltar en la ruta la arquitectura religiosa, que en Villaralto es significativa con la Iglesia Parroquial de San Pedro, la ermita del Cristo de las Angustias, o la ermita de Santa Rita. De hecho, una de sus principales fiestas es religiosa, la romería de la Divina Pastora, en la que se celebra un peculiar concurso de carrozas hechas por los vecinos. Por otro lado, el Carnaval es un gran reclamo turístico por sus famosas murgas. GUADALUPE CARMONA TALAVERA g.carmona@lacalledecordoba.com

EL SEMANARIO LaCalledeCórdoba

calle y hacen una torre humana para alzar a un niño o a un joven, que tiene que atrapar al muñeco. Después lo destruyen e inician una batalla de paja con el relleno.

ntre los exquisitos platos que se pueden degustar en esta localidad, son típicos el pisto de calabaza y las migas con torreznos en invierno, además de la morcilla de relleno en cuaresma, el queso de oveja, el bacalao rebozado y las tapas de lechón frito. En repostería, son famosos sus roscas de fideos y borrachuelos, para los que se elabora una masa con aceite, vino, ha-

C O M E R

rina y azúcar, la cual se extiende hasta quedar muy fina. Después se corta en tiras y se moldean lazos u otra forma y se fríen. Entonces, se emborrizan en azúcar y canela.

Museo de la artesanía y tradición pastoril E N

L A

A R T E S A N Í A

l Museo del Pastor es principal centro dinamizador de las actividades culturales de este pueblo en el que se exponen la artesanía, costum-

bres y tradiciones populares del oficio del pastor, que ha sido uno de los pilares básicos de la economía de Villaralto desde su fundación. Está ubicado en una casa recuperada en la plazoleta de las flores y en su interior se explica el origen del pastoreo, sus labores, útiles, su vida religiosa, canciones populares y vocabulario.

SEMANARIO

La Calle de Córdoba

LaVOZ de los TONTITOS

AÑO X Nº 413 Del 3 al 7 de diciembre 2 0 0 5 h t t p : / / w w w. l a c a l l e d e c o r d o b a . c o m

Independiente semanario de los tontitos de Córdoba “Todo parecido con la realidad es pura coincidencia”

La NASA se queja de las luces navideñas de Córdoba EXCLUSIVA DE LA SEMANA

La agencia espacial estadounidense aduce que el intenso resplandor generado por la profusa decoración de Navidad en la ciudad despista a sus astronautas a Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio, más conocida como NASA, ha hecho llegar a la alcaldesa de Córdoba, Rosa Aguilar, una queja formal por la abundante iluminación con la que el Ayuntamiento ha querido decorar la ciudad con motivo de la Navidad. Según argumenta la agencia espacial estadounidense en el escrito remitido al Consistorio, el millón de bombillas, repartidos entre 1.400 arcos y guirnaldas varias, que ha dispuesto el Gobierno local para estas fechas ocasiona graves perjuicios para la labor diaria de sus profesionales.

La misiva, firmada por el director de la NASA, Michael Griffin, aduce literalmente lo siguiente: “El sorprendente resplandor que genera la profusa decoración navideña que habéis preparado para la ciudad despista a nuestros astronautas, que se quedan extasiados ante semejante centelleo”. De este modo, argumenta el organismo norteamericano, “se dificulta mucho el cumplimiento de nuestras misiones”. Por ello, la agencia espacial solicita “amablemente” a la regidora municipal que retire parte de los adornos luminosos instalados en la ciudad.

Hasta la fecha, no se conoce con certeza cuál será la respuesta de la alcaldesa a dicha solicitud, aunque todo invita a pensar que no se quitarán ni uno solo de los focos de la capital, ya que, según reconocen distintos miembros del Ejecutivo local, el alumbrado navideño es “una apuesta personal de Aguilar” para que Córdoba sea conocida en el mundo y aumenten de paso sus posibilidades de lograr la Capitalidad Cultural Europea en 2016. Así pues, el encontronazo entre la NASA y el Ayuntamiento es más que probable, lo cual puede derivar en un nuevo incidente diplomático

entre los Gobiernos estadounidense y español, cuyas relaciones no pasan precisamente por su mejor momento. Desde el Ministerio de Asuntos Exteriores tratan de restarle importancia al asunto. Sin embargo, según ha podido saber El Semanario de fuentes de este departamento, el jefe de la diplomacia nacional, Miguel Ángel Moratinos, lleva varios días intentando organizar un encuentro entre la alcaldesa de la ciudad y un representante de la agencia espacial. Por lo pronto, la NASA ha decidido suspender provisionalmente su nueva misión con destino a Marte.

U NTAA PDEUOD A

Bienes de la discordia ¿Cómo habrá sentado en las direcciones provincial y autonómica del PP que seis de sus ediles en el Ayuntamiento de Córdoba se hayan negado a hacer públicos sus bienes, cuando el resto de concejales no ha puesto ninguna objeción? De puertas afuera, el partido ha defendido la postura de estos correligionarios. Pero, ¿qué pensarán en privado sobre un comportamiento que puede restarle confianza ciudadana de cara a los comicios municipales de 2007?

Cansado de intolerancias N E G R OT ADPEESOC A N S O

Es habitual que los políticos recurran a tópicos tales como “ciudad de la tolerancia” para referirse a Córdoba. Pero esas palabras deben de sonar a chiste de mal gusto para más de uno. Por ejemplo, para el inmigrante de Ghana que se vio obligado a abandonar la ciudad hace algunos días, cansado de buscar, sin éxito, un piso en alquiler. Y no sería por falta de dinero, pues el susodicho ganaba en torno a 1.200 euros mensuales. Ese dinero lo tuvo que invertir en un coche nuevo donde poder dormir más cómodo.

Cátedra sin modales E NT A LA P EUOC O

C O N C R E TA N D O E N E L L I M B O

Récord pastelero impugnado

Le falta el libro Rafael Gómez plantará con sus manos los árboles talados en Trassierra por su constructora Arenal 2000

En plena lucha por la Capitalidad Cultural, el Ayuntamiento de Cáceres reivindica que en su ciudad se elaboró un pastel cordobés con un diámetro dos veces mayor al del que hace unos días entró en el Libro Guinnes desde Córdoba

Joven sustituto El niño Antonio José suplirá al alcalde de Palma del Río, Salvador Blanco, cuando éste no pueda ir al Ayuntamiento

¿Quién, desde la Universidad, al frente de una cátedra, brilla por sus malos modos cuando se le requiere como cabeza visible de los estudios de los que está al frente para que realice declaraciones? Sus malas respuestas dan ‘el cante’ tanto por su contenido como por el tono empleado, que le llevan a salir casi siempre por ‘peteneras’. Esperemos que sus incontrolables reacciones no terminen por salpicar a los alumnos. Tranqui...

Maratón sin recompensa E L Q U ET ANPOE O CORRE...

Los últimos doscientos participantes que concluyeron la Media Maratón de la ciudad se encontraron tras su denodado esfuerzo con una desagradable sorpresa: no había bolsa de regalo para ellos. El presente con el que la organización obsequia cada año a todos aquellos que finalizan la prueba se agotó minutos antes de su llegada. “Se tendrían que haber dado más prisa”, debían de pensar algunos de los miembros responsables de la buena marcha de este evento, que curiosamente salieron de El Fontanar con sus regalos.