LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena de setembre de 2017 · Número 110 www.laciutat.cat · info@laciutat.cat · 977112817
CONCESSIONARI OFICIAL AUTOEXPERT A LA PROVÍNCIA DE TARRAGONA.
EL TEU CENTRE DE VEHICLES KM0, D´OCASIÓ I DE GERÈNCIA.
Av. Falset, 142 (antiga carretera Alcolea) Reus. Tel. 977 33 03 94
Reus Capital de la Cultura Catalana 2017 encara el darrer quadrimestre En aquesta darrera etapa s’han presentat 86 propostes que entre setembre i desembre han de significar un total de 267 activitats Adequacions a les instal·lacions municipals de La Pastoreta per a les competicions de rugbi Pàg. 4
Millores en l’asfalt i incidències de mobilitat a diferents carrers Pàg. 6
Pàg. 3
Pla general d’avionetes en reparació als hangars de l’Aeroclub Reus.
Adjudicada la segona fase dels treballs de remodelació de la plaça de Catalunya
El cicle de tardor portarà vuit concerts a la Cripta de l’Ermita de Cambrils
El projecte afecta l’entorn del monument a Joaquim M. Bartrina
vacunaciones · medicina interna · ecografía radiología · cirugia · hospitalización · análisis urgéncias · tienda especializada · peluquería canina y felina C/ Bernat de Torroja, 1 local 10 43204 REUS T. 977 754 428 M. 610 954 342 masiglesiasreus@vetersalud.com FB Vetersalud Mas Iglesias
20 €
VETERSALUD MAS IGLESIAS
Entrega este vale en tu primera visita, y disfruta de 20 € gratis en servicios veterinarios superiores a 35 €.
CENTRE VETERINARI
vale por
Pàg. 6
Pàg. 12
t ica a rtif lènci e C el. xc d´e
CONCESSIONARI OFICIAL Venda lloguer i servei tècnic de “ Carretilles ” apiladors i transpaletes Tarragona C/ Noves Tecnologies, 33 Pol. Industrial Borges II 43350 Les Borges del Camp Tel. 977 56 09 56 Fax. 977 56 09 65
Lleida Pol. Industrial La Nora Sector A . Nau 2 25660 Alcoletge www.automecaniccorbella.com
LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena setembre de 2017
2 Reus
LA CIUTAT DE REUS
PUNTS DE DISTRIBUCIÓ REUS Assessor d’Imatge Jordi, Tomàs Barberà, Casa Pia, Fleca Flaqué Plaça Prim, Fleca Flaqué Jesús, Mercat del Carrilet, Mercat Central, Estació de RENFE, Hotel Gaudí, La Botiga del Cafè Prat de la Riba, Bar Classic’s, Reus Deportiu, Hisenda, Bonarea Carrilet, Bonarea Prat de la Riba, Centre Cívic Mas Abelló, Centre Cívic Llevant, Centre Cívic Mestral, Centre Cívic Migjorn, Centre Cívic Ponent, Centre Cívic del Carme, Biblioteca Central Xavier Amorós, Hospital Sant Joan, Forn Mariné, Cafè de Reus, Centre de Lectura, Cambra de Comerç de Reus, Consell Comarcal del Baix Camp, Cepta, Bar Caracas, L’Espigueta, Can Vicenç Pallol, Seu PSC, Seu CiU, Seu PP, CN Reus Ploms, Seu UGT, Seu CCOO, URV Facultat de medicina, URV - Facultat d’econòmiques, Bar La Ferreteria, Cafè Biondi, Ferraté, Sony Gallery, Òptica La Creu Blanca, OAC Padró, OAC Ajuntament, Saic, Guàrdia Urbana Fleca Flaqué Pastoreta, Santiveri Sant Pere, Cafeteria Cugat, Bar Bon-mar, Unió de Botiguers de Reus, Cervesseria Catalunya, Depilreus, La Casa del Llèpol, Intersport, Dunkin’ Coffee, Redessa, Bar Restaurant Mil·lenni, Comissaria Mossos d’Esquadra, Cafeteria The Cine, Brico Servei, Confiteria Poy, Lizarran, Masia Crusells, Reus Colchon, Textil Hogar, T-Mobile Planet, Forn de pa Batet, Pollastres Les Carbasses, Carttonner, La bossa viatgera, Tarraco Sea Food, Bubble Park, La Sandwitxeria, Pastisseria Rafa, Pizza Taura, Can Valero, Cafeteria La Lluna, Ecomarket, Mercafruit, Ca La Tati, Api Reus, Petit Café, Cafeteria dos más una, Bar Restaurant El Tast, Tupí Restaurant, Guau, Dental Marcel Virgili, Bar Europa, La Lluna, Café Yacaré, Bar Cafeteria Comic’s, Estel, Flipamoto, Autoescola Tomas Samot, La Fleca de tots, No más vello, Forn Cabré, La Toscana, Aluma XXI, M4, IMAC, Bar America, Dentech, Cafeteria Marrameu, Punt d’informació del Pallol, Kubic, La Galeria de la Fruita, Pastisseria Màrmol, Depiline Center, Oro Med, Inèdit, Pepekids, Kalàvia, Estètica i Massatges, Signo, Pastisseria Caelles, Marc Pastisseria, Disfruta, Cafè Cream, Estanc Carrer Muralla, L’Ecol·lògic, El Pollastre Rostit, La Granja, Beep 11 de setembre, Dolces Ungles, Stil Silvia, Electrònica Cabré, Cosmètica del Cabell, Prink, Superverd, Market Express, Aladino Llums, Sabateria Quina Cucada, Ferreteria Duque, Bar Hormez, Solmarket, Bar Panda 2, Clinica Oftalmològica Reus, Idea Electrodomèstics, Anàlisis LAB, Cristxell, Degusta’m, Forn Cafeteria Pa d’Or, La Llar del Mos, Cafeteria Fleca El Parc, Curves, Carbó Cafè, Cafeteria Isis, Cafeteria Athenea, Cal Guerrero, Bar Papis, Bar Tapea, Arxiu Comarcal del Baix Camp, Bar Toribio, Forn de Pa Cal Llengüet, Moben, L’Antic, Bar Montecarlo, Baby, Multichanel, Cafè Rúcula, Forn Vell Anglès, Dolç i salat, Bar Selena, Fleca Delicious, Tot Persianes, Bar Esmar, Cerveseria Travelin, Lo més bo, Mas verd, Can Vicenç, Bar Mediterraneo, Carnisseria Mercè Ginés, Bar Extremeño, Forn de Pa Esteban, Bar Las Palmeras, Bar STYC, Bar Badajoz, Bar Dorado, Estanc de Tabacs, La Llar del Pa, Restaurant Can Jaume’s, Bar Girasol, Mon & Mar, OLYCE, MOES Expenedories, Can Papus, Bar Memphis, Aquí Mateix Bar, Celler del Padrí, Bar Noureus, Perruqueries Casals, Don Ràpid, Perruqueria Noa Sorca, Totvi, Cafeteria La Tasqueta, CAYSER, La Perla Negra, Coser y hogar, Cafeteria El Camí, Don ràpid, Perlum, Centre de salut Teresa Raya, Gripau Blau, Agropinsos Andreu, Pàdel indoor Reus i La Pastera.
També ens podràs trobar a les següents poblacions: Cambrils, La Selva del Camp, Riudoms, Montbrió del Camp, Montroig del Camp i Miami Platja, Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant
SOCIETAT
Bus gratuït durant una setmana per promocionar l’ús del transport públic entre els 8.000 alumnes d’institut Del 18 al 22 de setembre serà la setmana del transport gratuït L’empresa municipal de transport públic, Reus Transport, aprofita l’inici de curs per promocionar l’ús del bus entre els alumnes d’institut de la ciutat. Del 18 al 22 de setembre serà la setmana del transport gratuït per als més de 8.000 estudiants, que disposaran de bitllets gratuïts per anar i tornar de l’institut a través de codis QR o de l’app de Reus Transport.
alumne no porta el cupó corresponent, podrà viatjar gratuïtament si disposa de l’app al seu mòbil.
Foto d’arxiu d’una parada d’autobús.
Reus Transport promou l´ús del transport públic entre alumnes de secundària, batxillerat i formació professional amb el lliurament a tots els alumnes d’institut de la ciutat d’un fulletó que incorpora bitllets gratuïts per anar i tornar del centre educatiu entre el
dilluns 18 i el divendres 22 de setembre. El fulletó, que es repartirà a tots els instituts públics i concertats de la ciutat, incorpora dos bitllets en format codi QR per a cada dia: un d’anada, que permet viatjar de 7 a 9 del matí, i un de tornada, per agafar el bus
entre les 2 del migdia i les 6 de la tarda. Aquests bitllets en format QR adreçats als estudiants de secundària també estan disponibles a l’aplicació de Reus Transport, disponible a l’App Store i a Google Play. Per tant, si algun
El regidor d’Urbanisme i president de Reus Transport, Marc Arza, afirmar: “Aquesta acció de promoció entre els estudiants per promoure l’ús del transport públic s’emmarca just en la setmana de la mobilitat sostenible. Amb la impressió de codis QR i l’ús de l’APP podem fer una campanya de gran impacte, que abasta tot el col·lectiu i amb un cost baix cost. Esperem que aquesta setmana de transport gratuït faci que més estudiants s’apuntin a agafar el bus per fer els desplaçaments entre casa i l’institut”.
CULTURA
Més de 150 activitats en la nova programació dels Centres Cívics La programació s’ha dissenyat perquè pugui ser més adaptada a les demandes de la ciutadania Amb el lema “Amb tu des de sempre!!!” la Regidoria de Participació, Ciutadania i Transparència presenta la nova programació d’activitats pel període octubre-desembre, que ofereix més de 150 propostes diferents, un ventall de possibilitats obert a tot tipus de públic i amb ampli horari, en formats diversos. La nova programació s’ha dissenyat perquè pugui ser més adaptada a les demandes de la ciutadania i a la realitat de la ciutat. És per això que es consoliden els cursos i tallers que s’ofereixen i els projectes d’activitats que tenen bona acollida, com pot ser el cicle anual d’exposicions.
La regidora de Participació, Ciutadania i Transparència, Montserrat Flores, durant la presentació.
Ciutadania i Transparència, Montserrat Flores, a la programació es poden trobar alguns cursos, tallers i monogràfics nous dins els diferents àmbits que s’ofereixen:
Idiomes: japonès. Arts Plàstiques i manuals: “DiNovetats buixant el modernisme, Tal i com ha explicat la el món de la il·lustració”. regidora de Participació, Creixement personal:
LA CIUTAT DE REUS
EDITA:
MAQUETACIÓ: IMPRIMEIX:
CASGUAMEDIA S.L.
CASGUAMEDIA S.L.
INDUGRAF OFFSET S.A.
T-0784-12
977 112 817 / 630 979 590
UNIMAIL
DIPÒSIT LEGAL:
TELÈFON:
Plaça Prim, 2 · principal 3ª · 43201 · Reus e-mail: info@laciutat.cat · web: www.laciutat.cat
DISTRIBUCIÓ:
“Cuidem a qui cuida”. Físiques i esportives: “Com millorar el teu running” i “Total ABS”. Gastronomia: “Batuts Detox” i “Cuina Nikkei”.
13:00 i de 16:00 a 20:00h o per internet al web dels Centres Cívics municipals. L’inici dels cursos és previst per a la primera setmana d’octubre.
Inscripcions El període d’inscripcions és fins al 22 de setembre i pot fer-se presencialment a les consergeries dels centres cívics de 9:00 a
Al programa que s’ha editat i que es distribuirà arreu de la ciutat s’introdueix una imatge nova “la bombeta”, que representa la imaginació.
Facebook: www.facebook.com/laciutatdereus Twitter: @laciutatreus
Visita la nostra pàgina web: www.laciutat.cat Amb la col·laboració de:
Publicació controlada per
LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena setembre de 2017
Reus 3
CULTURA
Reus Capital de la Cultura Catalana 2017 encara el darrer quadrimestre En aquesta darrera etapa s’han presentat 86 propostes que entre setembre i desembre han de significar un total de 267 activitats Reus Capital de la Cultura Catalana encara els darrers quatre mesos de l’any amb una programació farcida d’actes culturals ben diversos, amb un total de 86 propostes de les quals 20 pertanyen a l’eix d’Història i Patrimoni, 13 estan incloses a l’eix de Festes i Tradicions, 16 són de Llengua, Literatura i Pensament, 35 estan relacionades amb l’eix d’Arts Escèniques i 2 pertanyen a l’eix de Coneixement, Creativitat i Innovació. 86 propostes que entre setembre i desembre han de significar un total de 267 activitats. Aquestes propostes se sumen als 80 projectes ja realitzats en el període gener-juliol d’enguany que van representar un total de 211 activitats i més de 100.000 espectadors.
gramació pensada per arribar a tots els públics i també al conjunt de la ciutat. En aquest sentit, l’alcalde ha remarcat la importància de les aportacions de les entitats i el teixit associatiu de Reus en la confecció i consolidació d’una programació de qualitat. Els actes previstos fins a finals d’any arribaran a una trentena d’espais diferents del municipi.
Foto d’un moment del parlament de l’alcalde, Carles Pellicer, al Palau Robert de Barcelona.
ció de les activitats del darrer quadrimestre de Reus Capital de la Cultura Catalana en un acte que ha comptat amb la presència de l’alcalde de Reus, Carles Pellicer; la Regidora Presentació del darrer de Cultura, Montserrat quadrimestre al Palau Caelles; el president de Robert l’organització Capital de la El Palau Robert de Barce- Cultura Catalana, Xavier lona ha acollit la presenta- Tudela; el director general
de l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural de la Generalitat de Catalunya, Josep Boya; el delegat de cultura dels Serveis Territorials de la Generalitat, Jordi Agràs; el diputat de cultura de la Diputació de Tarragona, Joan Olivella i la comissària de la Capital de la Cultura Catalana 2017, Montse Grau, en-
tre d’altres personalitats. També han assistit a la trobada els mecenes de la Capital i representants tan de les activitats que ja s’han realitzat com de les que tindran lloc en els propers mesos. Tant l’alcalde com la regidora han destacat el fet que es tracta d’una pro-
la Capital de la Cultura Catalana Reus 2017, és molt coneguda entre les persones que participen a les activitats culturals de la ciutat: un 83% n’estan al corrent.
Pel que fa a la valoració de la qualitat de les activitats, la nota mitjana que donen els enquestats és de 8,1 sobre 10. L’organització de les activitats és valorada amb una nota de 8 i la valoraLa regidora de Cultura ció global del conjunt de ha detallat els diferents la Capital de la Cultura esdeveniments previs- Reus 2017 és de 8,1. tos, alguns dels quals s’inclouen a la imminent Capital de la Cultura programació de les festes Catalana Reus 2017 de Misericòrdia que viurà La Capital de la Cultura la ciutat en les pròximes Catalana Reus 2017 té setmanes. com a objectius identificar el talent de la ciutat al que Balanç positiu per part cal donar suport com a del públic planter de les entitats i fuDes de la Capital de la Cul- turs consumidors de cultutura Catalana Reus 2017 ra de la ciutat. També dos’està realitzant un estudi nar veu a les entitats i als d’impacte d’aquest esde- projectes culturals de la veniment. D’una mostra ciutat i, finalment, projecde 851 participants, i pel tar la ciutat a través de la que fa al coneixement de cultura arreu del territori.
LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena setembre de 2017
4 Reus
SOCIETAT
Reus ha censat un total de 2.466 gossos des de l’1 de gener L’augment de gossos censats ha estat més intens a partir de l’inici de la campanya “No et perdis” La ciutat de Reus ha censat un total de 2.466 gossos des de l’1 de gener de 2017, una quantitat que s’ha incrementat significativament a partir de març gràcies a la campanya “No et perdis” que fomenta la identificació d’animals de companyia a través del xipatge i que s’està portant a terme des de la Regidoria de Medi Ambient de Ciutadans passejant gossos en una àrea d’esbarjo a Reus. l’Ajuntament a Reus amb el suport de la Guàrdia Ur- 9 d’agost s’han censat marc de la campanya in2.311 gosssos, dels quals formativa adreçada als bana. un centenar són de races propietaris de gossos. L’augment de gossos considerades potencial- L’any passat, durant el censats ha estat més in- ment perilloses. En aquest mateix període es van retens a partir de l’inici de mateix període (3 de març gistrar 257 gossos, de la la campanya “No et per- a 9 d’agost), la Guàrdia qual cosa es desprèn un dis” el passat 3 de març: Urbana ha aixecat un to- alt grau d’assoliment de entre aquesta data i el tal de 3.231 actes en el l’objectiu de la campan-
ya, ja que s’ha multiplicat per 9 el número d’animals censats. Evitar pèrdues, robatoris i abandonaments La campanya inclou accions de la Guàrdia Urbana a la via pública per comprovar el compliment de la normativa, concretament pel que fa al xipatge i cens dels gossos. Les dades del cens revelen que la campanya està assolint els objectius, com són el xipatge i cens dels gossos al municipi de residència, que permetrà recuperar els animals en cas de pèrdua o robatori i evitarà abandonaments.
SOCIETAT
Adequacions a les instal·lacions municipals de La Pastoreta per a les competicions de rugbi Els treballs consisteixen en el muntatge de protectors de les tanques perimetrals del camp
CONCESSIONARI OFICIAL AUTOEXPERT A LA PROVÍNCIA DE TARRAGONA.
EL TEU CENTRE DE VEHICLES KM0, D´OCASIÓ I DE GERÈNCIA.
Av. Falset, 142 (antiga carretera Alcolea) Reus. Tel. 977 33 03 94
Recentment, s’han iniciat els treballs d’adequació de les instal·lacions esportives municipals de la Pastoreta per adaptar-les als requeriments que preveu la Federació Catalana de Rugbi per a les competicions d’aquest esport, d’acord amb el compromís adquirit per l’Ajuntament de Reus amb la Federació i el Club de Rugbi de la ciutat abans de l’inici de temporada. Els treballs encarregats i supervisats per l’empresa municipal Reus Esport i Lleure SA consisteixen en el muntatge de protectors
de les tanques perimetrals del camp i en la instal·lació d’ancoratges per a disposar de porteries abatibles desmuntables de rugbi a la línia de marca coincident sobre la línia de l’àrea petita de futbol. El regidor d’Esports, Jordi Cervera, ha comprovat l’inici dels treballs sobre el terreny i ha remarcat el compromís de la regidoria amb totes les modalitats esportives de la ciutat. Al mateix temps, ha recordat que aquestes millores permetran portar a terme la competició amb plenes garanties durant un perío-
Imatge del regidor Jordi Cervera al camp de La Pastoreta.
de transitori en el qual es podrà dissenyar i concretar una nova instal·lació destinada prioritàriament a les modalitats de rugbi i futbol americà.
La demanada de més espais esportius és una realitat que caldrà afrontar amb la redacció de la Memòria Instal·lacions Esportives del Municipi (MIEM).
LA CIUTAT DE REUS
CULTURA
“Misericòrdia: de Reus al Cel”, inclòs a la Capital de la Cultura Catalana L’espectacle compta amb la participació de més de 100 persones
Presentació de “Misericòrdia: de Reus al Cel”.
de Déu de Misericòrdia a la pastoreta Isabel Basora. Tot plegat durant una epidèmia de pesta a la ciutat de Reus que, segons narra la història, va cessar gràcies a la intervenció divina de la Verge. A més, també hi apareixen nous personatges fins ara desconeguts en noves trames secundàries. La proposta de l’Orfeó Reusenc s’emmarca en els actes de Reus Capital de la Cultura Catalana 2017 i compta amb la col·laboració de “Misericòrdia: de Reus al l’Ajuntament de Reus, Cel” explica la llegenda l’Arxiprestat i el Prior de la de l’Aparició de la Mare Prioral de Sant Pere. L‘Orfeó Reusenc ha presentat “Misericòrdia: de Reus al Cel”, un espectacle creat i dirigit per Albert Bermúdez i amb la direcció musical del mestre Albert Galcerà, qui també és el compositor de la banda sonora. L’obra es representarà el proper 15 de setembre a la Prioral de Sant Pere i compta amb la participació de més de 100 persones, entre actors, cantaires, músics, dansaires, assistents i tècnics.
1a quinzena setembre de 2017
Reus 5
CULTURA
El Museu de Reus ingressa més d’un centenar d’objectes gràcies a donacions particulars Entre les peces hi ha obres d’art, materials etnològics, documents i material arqueològic El fons del Museu de Reus ha ingressat un total de 111 objectes procedents de donacions particulars durant l’any 2016. Entre aquestes peces hi ha obres d’art, materials etnològics, documents diversos i peces arqueològiques. L’ingrés als fons museístics s’ha realitzat després de valorar-ne el seu interès històric i patrimonial i constatar-ne la rellevància com a testimonis del passat de la ciutat o d’un Imatge del quadre “Barri de la Ribera”, de Josep Cabré i Borrell. moment artístic i social concret. Maria Masdeu Guitert, qui Maria Lairisa, signat i dael mes de març va lliurar tat el 1935. La regidora de Cultura, una pintura sobre tela de Montserrat Caelles, ha Felice Vezzani, datada Materials etnogràfics, agraït el gest personal el 1915, amb el Retrat documents i altres o col·lectiu de les dona- d’Eduard Toda i Güell; la objectes cions i ha remarcat la ri- donació de Teresa Toda Al llarg de l’any s’han caquesa que afegeixen a la Iglesia, al juny, de dos talogat diferents materials cultura de la ciutat. dibuixos on es pot veure etnogràfics, entre els quals retratat a Eduard Toda i una planxa metàl·lica graEntre els objectes des- Güell, un d’ells signat per vada en relleu, seguint el tacats que van entrar el Ramon Casas i dibuixat a mateix sistema que la xi2016 al Museu hi ha les llapis carbó pels volts de lografia, de l’Associació donacions de Joaquim 1927 i un altre d’Antoni de Concerts de Reus, de
l’any 1921 i donada per Joan Ballester; un ventall de joguina, de la Fira de Reus de 1930. També s’han registrat materials documentals com un catàleg del “Salón de Artistas Locales. Medalla Fortuny”, dels volts de 1943-1951, donat per Antonio Zaragoza Mercader, i dues etiquetes donades per Jaume Massó Carballido, una de la Farmàcia Serra del Doctor Ornosa de Reus, de la primera meitat del segle XX i una altra de la marca de Pastas alimenticias Nicolás Mestres de Reus, de mitjan segle passat. Finalment, al llarg de l’any es van rebre també diverses peces arqueològiques procedents de diferents indrets propers a la ciutat de Reus i pertanyents a períodes com ara l’edat de Bronze, el neolític o el primer segle de la nostra era.
LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena setembre de 2017
6 Reus
SOCIETAT
SOCIETAT
L’Ajuntament adjudica la segona fase dels treballs de remodelació de la plaça de Catalunya
Aquesta xifra confirma aquesta unitat com un referent de ciutat per resoldre conflictes entre la ciutadania
El projecte afecta l’entorn del monument a Joaquim M. Bartrina L’Ajuntament de Reus ha adjudicat a l’empresa Agrovial S.A. els treballs corresponents a la segona i última fase de remodelació i millora de la plaça de Catalunya, per un import de 145.777,81 euros sense IVA. El projecte afecta l’entorn del monument a Joaquim M. Bartrina i té com a finalitat renovar la distribució i l’ús de l’espai públic d’aquesta zona de la ciutat en consonància amb les millores realitzades durant l’any 2015 a la zona més propera a la plaça del Mercadal. La segona fase de la remodelació de la plaça de Catalunya ha separat les obres a executar en dos contractes, donada l’especificitat dels treballs
natural de diferents tipus i formats, sempre damunt una base de formigó. Pel que fa al mobiliari urbà, s’instal·laran pilones fixes i mòbils per evitar l’aparcament descontrolat de vehicles.
Imatge virtual de la reforma de la plaça de Catalunya de Reus.
de restauració del monument: la restauració del monument (ja executada) i la renovació del paviment i el mobiliari urbà. La reforma i millora dels espais de la plaça de Catalunya forma part d’un projecte que executen conjuntament les regidories d’Urbanisme i Via
Pública. Tal i com recorda el regidor d’Urbanisme, Marc Arza, durant la realització d’aquesta segona fase “els paviments i el mobiliari que s’instal·laran mantindran l’estètica i característiques tècniques de les obres ja realitzades”. Les voreres i la zona de la plaça es pavimentaran amb pedra
La restauració del monument L’Ajuntament va culminar l’any passat les obres de restauració del monument dedicat a Joaquim M. Bartrina. Les obres del monument les va portar a terme l’empresa Recop, que es va adjudicar els treballs per un import de 26.705,70 euros. Les obres van consistir en la neteja del bust del poeta reusenc, i la substitució o reparació, segons els casos, de la base de pedra.
SOCIETAT
Millores en l’asfalt i incidències de mobilitat a diferents carrers Les intervencions programades afecten una superfície total de 1.982,51 metres quadrats La Regidoria de Via Pública té previst portar a terme diferents treballs de millora en l’asfaltat d’alguns vials de la ciutat que poden comportar diverses incidències de mobilitat en els pròxims dies. Aquest passat dimecres 6 de setembre s’han iniciat aquests treballs als carrers del Doctor Robert i al carrer de l’Amargura a l’encreuament amb Sant magí Alegre. Aquests trams de carrer es tallaran unes hores aquest matí de dimecres.
La Unitat de Mediació i Resolució de Conflictes de la Guàrdia Urbana gestiona 211 casos el 2016
Imatge dels treballs d’asfaltat amb el regidor de Via Pública, Hipòlit Monseny.
Les intervencions programades en els pròxims dies afecten una superfície total de 1.982,51 metres quadrats. Tots els carrers en què es realitzaran les
intervencions podran patir talls de circulació i altres incidències de mobilitat mentre es portin a terme aquests treballs de millora del paviment.
El regidor de Via Pública, Hipòlit Monseny, ha explicat que aquestes millores periòdiques que executa l’Ajuntament han de contribuir a mantenir en bon estat els vials de la ciutat, alguns dels quals es troben entre els més transitats i requereixen un manteniment més habitual. El conjunt dels treballs programats aquests dies s’executen per part de l’empresa adjudicatària Tecnología de Firmes SA, amb un import de 49.950 euros més IVA.
Imatge d’una sessió de la UMIRC.
La Unitat de Mediació i Resolució de Conflictes de la Guàrdia Urbana (UMIRC) ha gestionat 211 casos el 2016, una xifra que confirma un any més aquesta unitat com un referent de ciutat per resoldre conflictes entre la ciutadania. La UMIRC és la unitat específica del cos municipal de policia per analitzar i identificar els àmbits de conflicte com l’incivisme o la intolerància; i per dissenyar accions preventives adreçades a fer disminuir la percepció d’inseguretat.
El número de casos tractats per la unitat de mediació posa de manifest que els ciutadans trien la mediació com a eina per a la resolució de problemàtiques.
Els àmbits de treball dels casos en els quals ha actuat la Unitat de Mediació i Resolució de Conflictes se centren en les relacions entre comunitats de veïns, conflictes al carrer i convivència comunitària, amb 172 casos. 23 tenen a veure amb situacions familiars, 11 tenen amb conflictes escolars, i 5 amb grups de joves.
La UMIRC treballa de manera coordinada amb la resta d’unitats de la Guàrdia Urbana i amb les regidories municipals de forma transversal. Porta a terme funcions d’anàlisi i identificació dels àmbits de conflicte; disseny i execució d’accions preventives per reduïr la percepció d’inseguretat; planificació de les intervencions correctives des d’una perspectiva interdisciplinària; i difusió de programes, projectes i accions preventives entre la ciutadania.
El conjunt de casos gestionats el 2016 han implicat a 296 persones, la gran majoria d’entre 31 i 65 anys.
Per a l’abordatge dels 211 casos tractats el 2016, la unitat de mediació ha realitzat un total de 5.618 actuacions, entre les que destaquen més de 1.600 tasques administratives, més de 1.400 contactes i entrevistes amb els veïns implicats, així com seguiments i anàlisis, entre altres.
LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena setembre de 2017
Reus 7
SALUT
El Bon ÚsL’etiqueta dels Antibiòtics dels aliments. De què ens informa? L’ús inadequat dels antibiòtics compor-
És cert que són una excel·lent arma l’eficàcia dels tractaments.
L’etiqueta dels aliments ésdepes de l’aliment sòlid quan se però, d’energia que té l’aliment, exterapèutica mal utilitzats, comporta el desenvolupament resistències pressat negatives, en quilojoules l’eina que tenen els consumili extreu el líquid tencobertura. conseqüències tant-kJperi bacterianes i, per tant, la pèrdua de de com -kcal-. per a la salut l’eficàcia d’aquests medicaments. pas- a la salut dors per obtenir la informació - GRAUElALCOHÒLIC: és elindividual quilocalories pública. La seva inadequada utilització sat 18 de novembre, i el Centre - Quantitat de cada nutrient: bàsica necessària sobre l’OMS el contingut d’alcohol expressat facilita que elsGreixos, bacterisGreixos puguin desenvoEuropeu per la Prevenció i Control deÉs Masaturats, que s’està comprant. en volum. obligatori indicarlupar resistències. lalties (ECDC, de les sigles en anglès) Hidrats de carboni, Proteïnes lo quan les begudes contenen van celebrar el Dia per l’ús prudent dels En cal que tots assuActualment les etiquetes un grau superior a 1,2%.aquest isentit, Sal. Opcionalment també mim la nostra responsabilitat en el bon antibiòtics per tal de conscienciar a la contenen molta informació. -ETIQUETATGE pot informar de: Greixos mosobre la importància d’usar els ús dels antibiòtics per tali de mantenir noinsaturats poliinsaturats, MODICalpoblació saber seleccionar-la per D’ORGANISME i posarGENÈTICAMENT remei Polialcohols, Midó, Fibra alitalantibiòtics de fer unaadequadament compra més FICAT a aquest problema. mentària i Vitamines i minesegura i saludable d’acord (OMG): Elsvostres antibiòtics són medicaments que Els aliments modificats rals. amb les necessitats. combaten les infeccions bacterianes genèticamenti han de portar usats correctament poden salvar vi-una referència A més, es pot expressar per 1.La composició de a l’etiqueta des. Tanmateix, el seu ús inadequat inl’aliment porció o unitat de consum o clara d’aquesta condició. crementa la seva resistència i fa que, - LLISTA D’INGREDIENTS: percentatge de la ingesta de en aquells casos que es prescriu el tracpermet conèixer de què està 2. Característiques referència = %IR (la ingesta tament antibiòtic apropiadament, sifet l’aliment i comparar-lo amb nutricionals de referència són les quanguin menys eficaços del que haurien de un altre de similar. S’ordenen La informació nutricional ens titats diàries recomanades ser-ho. permet conèixer, comparar i d’energia, greixos, carbohide major a menor pes. - Què QUANTITAT NETA O triar els aliments entenem per l’ús inadequat d’an- en funció de drats, sucre i sal). CONTINGUT NET: és la les nostres necessitats. tibiòtics? Les declaracions, com ara quantitat d’aliment, en volum En la majoria de casos, un ús inadequat Està inclosa en les etiquetes Font de proteïnes, sense suo pes, que conté el produces refereix aquell en el qual l’antibiòtic te no sense l’envàs. S’expressa dels aliments ha estat prescrit per un metge, per i s’expressa cre, light, el calci és necessari enexemple, litres (l o L), en es centilitres per vi100 grams o 100 per al creixement i el desenquan pren persempre combatre (cl)rus o com mil·lilitres cas mil·lilitres de producte, així po- volupament normals dels osara la(ml) gripeni el refredat, o quan dem comprar d’aliments ha estat líquids; prescriten perkiloun metge però noel valor nutricio- sos en els nens, destaquen grams (kg) d’acord o gramsamb (g) les en seves nal entre diferents aliments. alguna propietat benèfica de es pren indicaEns indica sempre: cas d’aliments sòlids. l’aliment. L’Autoritat Europea cions. - PES ESCORREGUT: és el - Valor energètic: la quantitat de Seguretat Alimentària les
*HQHUDO
avalua científicament i les són: conté regalèssia, conté arriba en bones condicions de fenilalanina, amb fins a la data de caducitat o seves condicions estan una fontde El Col·legi Oficiald’ús de Farmacèutics Tarragona (COFT) hafirecollit les seves i edulcorant i contingut de consum preferent. regulades per llei a que sucre recomanacions en forma de tríptic percafeïna. elevat de s’utilitzin amb veracitat. tal de promoure l’ús adequat dels an5. La naturalesa i l’origen la DENOMINACIÓ població són: o EL tibiòtics i conscienciar dels volendecomunicar 3. La informació per a als ciutadans 4. Les condicions con- aLA 1. Els antibiòtics NO sónL’ALIMENT: eficaços con-perefectes negatius que pot tenir utilitzarservació i d’ús de l’aliment al·lèrgics, celíacs i altres NOM DE tra els refredats i la grip, i perla tant no los inadequadament. - DATA DE CADUCITAT: met reconèixer naturalesa grups s’han de prendre per tractar aquestes Així doncs, els punts principals que es Hi ha 14 ingredients alimenta- A partir d’aquesta data de l’aliment i inclou informamalalties. ris que, per la seva capacitat l’aliment comença a fer-se ció sobre el tractament al Només s’han de sotmès prendre(fumat, anti- en al·lergògena, s’han d’indicar malbé i no es pot2.consumir. qual s’ha biòtics que han estat receptats per obligatòriament en la llista Són aliments de vida curta pols, UHT, congelat...). un fer seguintPER les seves d’ingredients: llet, els ous, com la carn i elmetge, - DISTRIBUÏT o FABRIpeix. i s’ha de indicacions. el blat (cereals amb gluten), - DATA DE CONSUM PRE- CAT PER: el nom o la raó 3. Tots som responsables d’aconsecrustacis, mol·luscs o el peix, FERENT: Fins a aquesta social i adreça del fabricant o guir que els antibiòtics segueixin sent cacauets, soja, fruits secs, data el fabricant garanteix del envasador o del venedor eficaços. que l’aliment conserva les establert a la UE. etc. El tríptic destaca la importància del característiques sensorials - LA PROCEDÈNCIA: el paper que juga el pacient en conservar L’advertiment “Pot contenir”, (gust, aroma, color). Després país d’origen o lloc de prol’eficàcia dels antibiòtics, ja que no es es posa quan hi ha un risc de l’aliment es pot consumir si cedència s’ha d’indicar quan pot aconseguir sense la seva contribuseva omissió induir presència accidental d’algun s’ha conservatció. d’acord amb alales En relació coses quepugui no s’ha a error al consumidor sobre d’aquests al·lergen. les instruccions. Són alide fer, el COFT recorda als pacients que ments de llarga durada com l’origen real de segueixin les instruccions dell’aliment. seu metEn aliments aptes per a ara els congelats, - Nº aquells DE LOTantibiòtics o L: permet ge i quepasta, no guardin celíacs, s’ha d’indicar si arròs, oli, xocolata... seguir la traçabilitat que sobrin un cop han acabat el seu del trac-producte de l’origen - INSTRUCCIONS l’aliment és: tament,D’ÚS: sinó que elsdes llencin al puntfins SI- als - Molt baix en gluten: quan el Permeten un ús apropiat de llocs de venda. GRE de la farmàcia. nivell és entre 20 i 100 mg/kg. - Sense gluten: quan el nivell és inferior a 20 mg/kg. Les mencions obligatòries
l’aliment. qualsevol - CONDICIONS DE CONI recordi: DavantDavant qualsevol dubte dubte conpodeu consultar al vostre SERVACIÓ: S’han sultide al seguir seu metge o farmacèutic. farmacèutic. per garantir que el producte
Col·legi Oficial de Farmacèutics de Tarragona www.coft.cat
www.facebook.com/ COFTarragona
www.twitter.com/ COFTarragona
c/ Enric d’Ossó, 1 43005 Tarragona Telèfon 977 250 937 Fax: 977 231 605 colfarm@coft.cat
LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena setembre de 2017
8 Reus
SOCIETAT
SOCIETAT
Més de 2.100 alumnes de Reus es beneficiaran aquest curs dels ajuts al menjador escolar El consistori reusenc és un dels que més diners destina a aquest tipus d’ajuts
El “Circo Raluy Legacy”, arriba a Reus per primera vegada “Un espectacle per a adults que cap nen hauria de perdre’s”
Més de 2.100 alumnes es beneficiaran aquest curs 2017-2018 dels ajuts al menjador escolar que gestiona la Regidoria de Benestar Social. L’Ajuntament de Reus ha rebut un total de 3.026 sol·licituds, de les quals fins al moment ja se n’han resolt 2.715. En queden pendents de resoldre, per requeriments de documentació complementaria o altres motius, 311. El curs 2016-2017 es van rebre 2.854 sol·licituds d’ajuts al menjador escolar, de les quals se’n van concedir 2.035. Tal i com ha recordat la regidora de Benestar Social, Montserrat Vilella, per aquest curs l’Ajuntament
Foto d’un dels números del show. Foto: Cedida.
Foto recurs d’un menjador d’escola.
de Reus ha augmentat el nombre de subvencions atorgades en concepte de conciliació familiar, amb l’objectiu de donar suport a les famílies amb pocs ingressos en què treballen els dos progenitors. L’any passat es van concedir 412 subvencions per aquest concepte i enguany se n’han concedit
573, que representen el infantil de centres públics 27% del total de subven- de la ciutat. És un dels ajuntaments que més dicions concedides. ners destina a aquests En general, s’ha tor- ajuts. La convocatòria del nat a prioritzar les fa- curs 2017-2018 preveu una mílies amb vulnerabi- dotació d’1.760.000 eulitat social a l’hora de ros entre l’Ajuntament i la subvencionar l’assistència Generalitat, sent la particials menjadors de l’alumnat pació de la Generalitat del d’ensenyament obligatori i 65%. L’any passat s’hi van de segon cicle d’educació destinar 1.500.066 euros.
SOCIETAT
Després del primer any de gira en el que ha recorregut més de 30 ciutats, el ‘Circo Raluy Legacy’ presenta a Reus un espectacle que combina la tradició i l’esperit de l’autèntic circ amb les últimes innovacions tècniques i una posta en escena molt acurada. Un show que, com diu el seu claim, “cap nen hauria de perdre’s”. L’espectacle compta amb l’actuació dels membres
de la família de Lluís Raluy, el patriarca, i un elenc d’artistes internacionals amb actuacions de gran impacte, que han fet posar drets als més de 250.000 espectadors que ja han gaudit de l’espectacle. El Circo Raluy Legacy combina la senya d’identitat que acompanya a la família des del seu inici, com les seves caravanes de principis de segle o l’Hotel amb rodes.
SOCIETAT
Comencen les inscripcions per als cursos de català amb novetats
Surten a licitació els serveis de prevenció i control de plagues d’insectes i rosegadors El valor estimat del contracte és de 97.500 euros anuals
Enguany destaca l’augment de l’oferta de tots els nivells en horari de vespre El Centre de Normalització Lingüística de l’Àrea de Reus comença les inscripcions als cursos d’aquest setembre i ofereix cursos de català de tots els nivells, des de l’inicial fins al superior (C2), de forma presencial, en línia o combinant les dues modalitats. A Reus, l’antic alumnat es pot inscriure els dies 12 i 13 de setembre, i el nou del 14 al 15 i el 18. Aquests mateixos dies es podran fer les proves de col·locació. A més es faran cursos presencials a Cambrils, l’Hospitalet de l’Infant i Falset. El detall del calendari i horaris de Reus i d’aquestes altres localitats es pot consultar al web del Centre de Normalització Lingüística.
1 al Centre Cívic Mas Abelló. La resta de cursos presencials s’impartiran a la seu del CNL. Quant al nivell Superior, es farà un C2 presencial intensiu els divendres a la tarda a Reus i un els dimarts a la tarda a Cambrils. També es podrà cursar el nivell superior en línia.
Imatge de la presentació amb la directora del CNL, Anna Saperas, i la regidora d’Ensenyament, Dolors Sardà.
La regidora d’Ensenyament i Política Lingüística i presidenta del CNL, M. Dolors Sardà, i la directora del CNL, Anna Saperas, han donat a conèixer tota l’oferta de cursos per al nou curs i les totes les novetats. 1. El paciente entra en Clinic a las 9:00h. 2. El equipo de cirujanos coloca los implantes. 3. Se realizan las pruebas estéticas con la prótesis. 4. El paciente con la boca perfecta, 20:00h.
Novetats Enguany destaca l’augment de l’oferta de tots els nivells en horari de vespre. També els cursos descentralitzats per a no catalanoparlants: un inicial a l’Escola Prat de la Riba i un Bàsic
Certificats oficials Els cursos del català organitzats pel CNL segueixen els programes de llengua catalana de la Direcció General de Política Lingüística. Els certificats de nivell que expedeix el Consorci tenen validesa oficial i correspondència amb els nivells del Marc europeu comú de referència (MECR).
El contracte serà per un període de 4 anys.
L’empresa Reus Serveis Municipals, SA ha tret a licitació la contractació dels serveis de prevenció i control de plagues d’insectes i rosegadors al municipi de Reus, en especial a la xarxa de sanejament del terme municipal, així com de les instal·lacions d’Aigües de Reus. El valor estimat del contracte és de 97.500 euros anuals sense IVA per un període de 4 anys.
ALL ON IMPLANTES Y DIENTES FIJOS EN UN SOLO DÍA En Clinic somos especialistas en la realización de la técnica All on de implantes y dientes fijos en un solo día. Técnica que consiste en poner implantes y dientes fijos en el mismo día, consiguiendo rehabilitar la boca de nuestros pacientes y colocarles una prótesis fija. Esta técnica está indicada para pacientes con poco hueso en el maxilar y permite colocar sobre 4 ó 6 im-
plantes la arcada dental completa de forma fija, sin necesidad de realizar injertos de hueso. Se le coloca una prótesis estética confeccionada con materiales de alta calidad que, pasados los meses pertinentes, se cambiará por una prótesis definitiva. Cuando la ausencia de hueso en el maxilar superior es más acusada, los implantes zigomáticos son una buena alternativa a los injertos de hueso; puediendo así solucionar estos casos una prótesis fija inmediata.
L’Ajuntament de Reus, a través de la Regidoria de Medi Ambient, lidera la lluita contra la presència d’insectes i rosegadors a la ciutat i la nova licitació s’emmarca en la línia de treball iniciada fa uns mesos que ha servit per unificar l’execució tècnica d’aquesta lluita en l’àmbit de l’empresa Aigües de Reus, divisió de Reus Serveis Municipals SA.
LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena setembre de 2017
9
BONA FESTA MAJOR DE MISERICÒRDIA!!! Mesures i recomanacions per als actes de foc Pàg. 7
Foto dels gegants Indis de Reus. Foto: A.A.
LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena setembre de 2017
10 2 Especial Festes Misericòrdia
Misericòrdia, una de les celebracions més esperades del nostre calendari festiu Carles Pellicer Alcalde de Reus Les festes de la Mare de Déu de Misericòrdia són sens dubte un dels moments amb més espais de trobada i de relació entre la ciutadania reusenca. Passat el parèntesi vacacional de l’estiu, moltes entitats i el conjunt de la ciutadania reusenca reprenen amb noves energies el cicle de les activitats cíviques, escolars, familiars i professionals. Un període que a la nostra ciutat no s’entén sense la presència al carrer de les celebracions vinculades a Misericòrdia. Ja sigui amb més o menys vinculació als actes de caire religiós, el cert és que les activitats festives arriben a tota la ciutat amb una important concentració de celebra-
cions a l’entorn i a l’interior del santuari de Misericòrdia. Un espai entranyable i estimat per als reusencs i reusenques que ens evoca la llegenda sobre els orígens del nostre escut i sobre el nostre passat col·lectiu. Sense la col·laboració i participació desinteressada de moltes persones que dediquen el seu esforç a l’organització de les festes no seria possible el gaudi ciutadà dels diferents actes que integren la programació. Per això voldria agrair-los la seva tasca en nom de tota la ciutadania de dins i fora de Reus que, una vegada més, gaudirà intensament d’una de les celebracions més esperades del nostre calendari festiu.
Dijous 21 ELS GUARDONS DE LA CIUTAT Durant el matí, al CAMPANAR DE LA PRIORAL, al punt més alt del pinacle major, hissada de la bandera mariana com a inici de les festes de Misericòrdia.
no només els petits passen una bona estona sinó que els més grans no poden evitar moure el cos!!!
19.00 h, a la Sala d’Actes de la BIBLIOTECA PERE ANGUERA, presentació de l’exposició 12.00 h, al RAVAL DE MARTÍ d’Alejandro de la Sota. FOLGUERA n. 19, descoberta de la placa a la casa natalícia 19.30 h, a la sala d’actes Emili del Dr. Alexandre Frias Roig Argilaga del CENTRE DE LEC(1878-1963), dins els actes de TURA, presentació del llibre l’Any Dr. Alexandre Frias Roig. Guia de Camp dels Ocells de Catalunya i Guia de Rapinyaires 17.30 h, a la sala d’actes de la de Catalunya, a càrrec de Fran BIBLIOTECA PERE ANGUE- Tabalon, Carles Álvarez Cros i RA, La cotorra m’ha dit: La pas- Àlex Ollé. toreta i la Mare de Déu. 20.00 h, al SALÓ DE PLENS De 18.00 a 21.00 h, al JARDÍ DE L’AJUNTAMENT, lliurament DE LA CASA RULL, taller de dels Guardons de la Ciutat llenya seca dins la XXIII Expo- 2017. Un homenatge públic a sició de Bonsais Ciutat de Reus. la societat civil de casa nostra. Mencions honorífiques munici18.30 h, des de la CASA RULL pals a l’Escola Prat de la Riba, i pels CARRERS DEL NUCLI la Banda-Cobla Pare Manyanet, ANTIC, cercavila del Canó de el Club Esportiu Santes Creus, les Festes. Canonades i versots la Fundació Mossèn Frederic ompliran els carrers del nucli Bara i Cortiella, el Drac, el Ball antic. de Prims i l’Equip d’Hoquei Patins Reus Deportiu. Durant l’acte 18.30 h, a la PLAÇA D’EVARIST es repartirà la postal número 39 FÀBREGAS, animació infantil de la col·lecció de postals de la amb Arreplegats, espectacle festa, dedicada a la Carrossa on podrem trobar des de les Triomfal de la Germandat de danses tradicionals de tota la Sant Isidre i Santa Llúcia. vida arranjades de manera fresca i molt dinàmica, fins a balls 20.30 h, pel NUCLI ANTIC, el amb música rock, rumba, twist, Carro dels Romanços. Bravium xarleston, funky... de forma que Teatre ens ofereix una passeja-
LA CIUTAT DE REUS
da teatral pels carrers del centre de la ciutat basada en la rica producció reusenca de literatura de fil i canya del segle XIX. Sortida de la cercavila des de la seu de l’entitat, al carrer de la Presó, i actuacions a la plaça de David Constantí, plaça de les Basses i plaça de Sant Pere. 21.00 h, a CAL MASSÓ, cinema / el documental del mes: Angry Inuk (inuit enfadat) d’Alethea Arnaquq-Baril. Entrada lliure. DIVENDRES 22
1a quinzena setembre de 2017
3 Especial Festes Misericòrdia 11
esportives del Reus Deportiu donen el tret de sortida al nou curs amb una original cercavila plena de sorpreses que unirà les dues entitats amb música, dansa, teatre i esports.
Bones festes de
Misericòrdia a tothom
Recorregut: carrer de Gaudí, carrer del General Moragues, plaça de la Llibertat, carrer de Llovera, plaça de Prim, carrer de Monterols i plaça del Mercadal. Tot seguit, a la mateixa plaça, lectura d’inici de curs i classe oberta de dansa a càrrec d’una professora del Centre de Lectura i de Body Combat dirigida per un professor del Reus Deportiu.
De 18.00 a 21.00 h, al JARDÍ DE LA CASA RULL, taller de llenya seca dins la XXIII Expo- 18.30 h, a la PLAÇA D’EVARIST sició de Bonsais Ciutat de Reus. FÀBREGAS, espectacle de titelles amb la companyia Los TiritiDe 18.00 a 20.00 h, al CARRER teros de Binéfar amb Dragoncio, DE SANT ELIES 29, 1r, inaugu- la llegenda de la princesa i el ració oficial del local social del drac, amb una versió que agaGrup Cultural de Misericòrdies fa prestades algunes situacions de Reus, seguida d’un petit re- d’altres contes populars. La múfrigeri i d’una jornada de portes sica serà interpretada en directe obertes. amb diferents instruments tradicionals. Berenar de coca amb 18.30 h, des de la CASA RULL xocolata amb la presència del i pels CARRERS DEL NUCLI Drac de Reus ofert pel Ball de ANTIC, cercavila del Canó de Diables amb motiu del 25è aniles Festes. Canonades i versots versari del Drac de Reus. ompliran els carrers del nucli antic. 18.30 h, a la sala d’actes del CENTRE DE LECTURA, pre18.30 h, des del REUS DEPOR- sentació del conte Soc més que TIU, Passacarrers Esports&Arts. un rellotge, de M. Conxa Torres, Les escoles i seccions del Cen- amb il•lustracions d’Anna Piertre de Lectura i les seccions na. En finalitzar la presentació
Montserrat Caelles Regidora de Cultura
Amb l’arribada del mes de setembre la gent de Reus tenim marcada amb vermell una data del calendari: el 25 de setembre aprofitem per rememorar la història que ens parla de la pastoreta i l’aparició de la Mare de Déu a l’indret on avui tenim un dels monuments més estimats de la ciutat, el santuari de Misericòrdia.
pel passeig durant el matí del dia 25 o la tradicional baixada del Ball de Diables a la tarda.
Són moltes les persones que aporten el seu gra de sorra perquè les festes siguin lluïdes i amb la màxima participació, i des de l’Ajuntament de Reus com és habitual ens posem a la seva disposició perquè El santuari, més enllà del siguin un èxit. seu important valor patrimonial, és també per a Us animem a gaudir de moltes persones un re- les festes de Misericòrdia i ferent d’espiritualitat, i al aprofitar-les com una bona mateix temps un lloc de oportunitat per al retrobacelebració on cada any re- ment amb amics i familiars vivim el rosari de torxes, la i, en definitiva, amb la vosbaixada del seguici festiu tra ciutat.
LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena setembre de 2017
12 4 Especial Festes Misericòrdia es realitzarà una visita a la torre del campanar, on es troba el rellotge. 19.30 h, al CENTRE D’AMICS DE REUS, inauguració de la remodelació de la Sala d’Actes de l’entitat i lliurament de plaques identificatives a les entitats membres de la Delegació Territorial de les Comarques de Tarragona, de la Federació d’Ateneus de Catalunya. Clourà l’acte el Cor Mestral. 20.00 h, a la PLAÇA DE GABRIEL FERRATER (barri Fortuny), concert dins el cicle Música als Barris, a càrrec de la Banda Simfònica de Reus. 20.30 h, al CAMPANAR DE LA PRIORAL, visites nocturnes al campanar. Per quart any consecutiu, els Campaners de Reus ens expliquen la seva tasca, tot gaudint de nit de l’espectacular mirador de la ciutat. Preu: 1 € per persona. Imprescindible reserva prèvia a partir del dia 15 de setembre a campanersdereus@gmail.com. Més informació a campanersdereus.blogspot.com. 20.30 h, a la SALA SANTA LLÚCIA, representació de No hi havia res a dir, de Xavier Amorós, a càrrec de Ramon Llop, de la companyia de teatre El Trole. Preu: 3 €. 21.00 h, a la PLAÇA DEL MERCADAL, assaig especial dels Xiquets de Reus. 21.30 h, a CAL MASSÓ, concert a la terrassa amb 4Hiverns (pop/ Bcn). Entrada: 5 € amb consumició mínima inclosa. 22.00 h, al TEATRE BARTRINA, concert Coldday. A very special tribute to Coldplay. Coldday va néixer el 2012 per retre un homentage a la banda britànica
13.00 h, a CAL MASSÓ, concert vermut d’Albert Basora (Reus/ pop), dins el cicle Accents’17. Membre del grup The Krav Maga, Albert Basora ens presenta, juntament amb David Rodríguez, Albert Ramos i el Kanyi, el seu nou projecte musical, DISSABTE 23 on les guitarres i les melodies EL SEGUICI PETIT I LA DIADA tenen un pes important. Entrada lliure. CASTELLERA 11.00 h, al JARDÍ DE LA CASA RULL, tallers lliures de bonsais 16.00 h, a la PLAÇA DEL MERadreçats a afeccionats a càrrec CADAL, Diada Castellera de del professor Josep M. Martí- Misericòrdia, amb la participació dels Nens del Vendrell, els Casnez. tellers de Sabadell i els Xiquets 12.00 h, a l’INSTITUT PERE de Reus, que ens oferiran els MATA, vermut cultural, visita seus millors castells. teatralitzada, concert i vermut. Imprescindible reserva prèvia a De 17.00 a 20.00 h, al CAMPAwww.codoleducacio.com. Amb NAR, visites guiades amb un la col•laboració de Vermuts Miró toc d’humor, a càrrec de l’actriu i el suport de la Fundació Pere Lourdes Domènech, que conMata i l’Ajuntament de Reus. clouran amb un berenar amb coca i cava. Entrada per grups 12.00 h, al CARRER D’ALEUS, en estricte ordre de tanda, vermut rumberu, amb el mag- condicionat per la limitada canífic Peret Reyes + artistes pacitat. Preu: 1 € per persona. convidats i els divertits DJ Organitza: Grup Cultural de MiCris&Petes. Organitza: La Nit de sericòrdies de Reus. Fer l’Índiu (CRAC i Colla Gegantera) i Bar Absenta. Col•labora: 18.00 h, des del CAMPANAR, Toc de la Festa Major Petita per Vermuts Miró.
Coldplay. L’espectacle és un viatge per tota la trajectòria de Coldplay, des del seu primer disc Parachutes fins al més actual, A head full of dreams. Preu: 5 € anticipada, 8 € a taquilla.
anunciar la sortida del Seguici Petit, a càrrec dels Pioners i Caravel·les dels agrupaments escoltes i guies MontsantCim i Misericòrdia, campaners de la ciutat. 18.30 h, des de la PLAÇA DE LA LLIBERTAT, cercavila de la Banda de Cornetes i Tambors Verge de Misericòrdia. Actuació de lluïment a l’inici (plaça de la Llibertat) i al final (plaça de la Cultura de la Pau). Recorregut: plaça de la Llibertat, avinguda de Prat de la Riba, passeig de Sunyer, plaça del Nen de les Oques, passeig de Prim i plaça de la Cultura de la Pau. 19.00 h, des de l’AJUNTAMENT, inici de la cercavila del Seguici Petit de la ciutat. Amb la participació dels músics de l’Aula de Sons de Reus, el Ball de Diables infantil, el Drac petit, la Cucafera, el Basilisc petit, els Nanos petits, la Mulassa petita, els Vitxets, Moros i Indis petits, el Ball de Marcos Vicente, el Ball de Pastorets petit, el Ball de Cercolets petit, el Ball de Prims petit, el Ball de Valencians petit,
LA CIUTAT DE REUS
el Ball de Bastonets de l’Esbart Santa Llúcia, el Ball de Mossèn Joan de Vic petit, el Ball de Gitanes petit, l’Escola de Bastons de l’Orfeó Reusenc, la Canalla dels Xiquets de Reus, l’Àliga petita i la Banda de Música del Pare Manyanet. El recorregut de la cercavila serà: plaça del Mercadal, carrer Major, plaça de Sant Pere, carrer de les Peixateries Velles, carrer de l’Hospital, carrer de la Presó, plaça de la Farinera, carrer de Santa Anna, raval de Santa Anna, plaça de Prim i carrer de Monterols, i acabarà novament a la plaça del Mercadal, on es farà la passada de lluïment. 20.00 h, a la PLAÇA DEL MERCADAL, berenar popular, gentilesa de Borges. 20.00 h, a la PLAÇA DEL CASTELL, representació del Ball de Sant Miquel, a càrrec del Ball de Diables de Reus. Aquest ball, documentat a la ciutat des del segle XVIII, escenifica la lluita del bé i el mal. Col•labora: Pirotècnia Igual. 20.15 h, a la PLAÇA DE LA FARINERA, actuació del ball parlat complet del Ball de Marcos Vicente. 21.00 h, al CENTRE D’AMICS DE REUS, inici de les 12 hores nocturnes de futbol botons. Trofeu Ciutat de Reus. 22.30 h, a la PLAÇA EVARIST FÀBREGAS, 16a edició de Danses de Creació, amb l’espectacle Els colors de la jota a càrrec del grup La Clavellinera de Falset, dirigit per Lídia de Mena i amb música en directe. DIUMENGE 24 LA VIGÍLIA, LES REVETLLES 11.00 h, al JARDÍ DE LA CASA RULL, taller infantil de cura i mo-
1a quinzena setembre de 2017
5 Especial Festes Misericòrdia 13 delatge d’un bonsai. Cal inscrip- pels carrers i places del centre ció prèvia, places limitades fins de la ciutat. a 20 participants. Preu: 6 €. 20.30 h, des de la PL. DEL MER12.00 h, des del CAMPANAR, CADAL, sortida de la Cercavila Toc de Festa per anunciar la vi- del Masclet, amb diferents elegília de la festivitat, a càrrec dels ments festius i amb acompanmembres dels agrupaments yaments musicals. El Col•lectiu escoltes i guies MontsantCim i El Masclet llançarà bótes a l’inici Misericòrdia, campaners de la i al final del recorregut. La cerciutat. cavila passarà per la plaça del Mercadal, carrer Major, carrer 13.00 h, al JARDÍ DE LA CASA de l’Hospital, carrer de la Presó, RULL, cloenda de la XXII edició plaça de la Farinera, carrer de de l’Exposició de Bonsais Ciutat Santa Anna, carrer de Rosich, de Reus, amb lliurament de re- carrer d’en Vilar, raval de Santa cords als participants. Anna, plaça de Prim, carrer de Llovera i plaça de la Llibertat. A 18.00 h, des de la PLAÇA DEL més, podreu comprar Masclet MERCADAL, cercavila del Ball a diferents establiments durant de Valencians del Vendrell i el tots els dies de la festa. Ball de Valencians de Reus. 21.00 h, al JARDÍ DE LA CASA 19.00 h, des del CAMPANAR, RULL, tancament de la XXIII Toc de Festa per anunciar la Exposició de Bonsais Ciutat de vigília de la festa, a càrrec dels Reus. membres dels agrupaments escoltes i guies MontsantCim i 22.00 h, a la PLAÇA DEL CASMisericòrdia, campaners de la TELL, representació del Ball de ciutat. Alhora, des de diferents Sant Miquel, a càrrec del Ball de punts del CENTRE DE LA CIU- Diables de Reus. TAT, sortida del Seguici Festiu de Reus i altres elements. Les Aquest ball, documentat a la ciufigures, els balls i les danses tat des del segle XVIII, escenifidel nostre seguici es passejaran ca la lluita del bé i el mal.
22.30 h, des de la PL. DE LA PASTORETA i pel PASSEIG DE MISERICÒRDIA, Rosari de Torxes, encapçalat per la creu i els cirials, l’estendard del Grup Cultural de Misericòrdies i seguit del poble amb torxes. Com cada any, el rosari finalitzarà el recorregut a l’interior del santuari, on tindrà lloc la cantada dels goigs i la veneració de la Mare de Déu de Misericòrdia (la venda de torxes es farà a partir de les 21.30 h fins a l’inici del rosari a la porta del col•legi La Salle, amb la col•laboració d’aquest centre educatiu). 23.00 h, a LA PALMA, 24a edició del REGGUS, festival de reggae, ska i altres herbes, amb participació del reggae de casa nostra, una mostra de l’escena nacional i estatal, així com la presència d’algun artista internacional. El Reggus és el festival de reggae en actiu més veterà de l’Estat i un dels més antics d’Europa, amb el temps s’ha anat convertint en una referència de l’escena d’aquest gènere musical en l’àmbit nacional. Després d’uns quants canvis, el festival torna a La Palma i en format de revetlla per quedar-s’hi. Entrada gratuïta. 23.00 h, a la PLAÇA D’ANTON BORRELL, revetlla jove amb La Golden Beat, un grup que aconsegueix un ambient despreocupat i festiu allà on va. Les seves versions funk, soul i disco no deixen quiet a ningú, ja que repassen els grans clàssics d’Stevie Wonder, Donna Summer, Ray Charles, Aretha Franklin... fins a grans temes actuals de Daft Punk, Bruno Mars, Beyoncé, Kylie Minogue, entre d’altres. Tot plegat, en un directe enèrgic i divertit apte per a tots els públics. Per continuar, la banda de Constantí Cat Rock. Si t’agraden els cargols a la llauna, Txarango, el pa amb
LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena setembre de 2017
14 6 Especial Festes Misericòrdia
CIUTAT, matinades de Misericòrdia, amb la participació dels grups de grallers de la ciutat, matinades tronades a càrrec del grup de tabalers del Ball de Diables i el grup de tabalers de la Víbria, i matinades galejades amb el Ball de Pere Joan Barceló. Matinades a càrrec de la Banda de Cornetes i Tambors 23.30 h, a la PLAÇA DE LA Verge de Misericòrdia. LLIBERTAT, revetlla amb l’Orquestra Cimarrón, música 8.00 h, en DIFERENTS ESTAde ball, amb temes ballables de BLIMENTS de la ciutat, esmorsempre com tangos, pasdobles, zars de forquilla. valsos... però també com a conjunt de música actual per a la De 8.00 a 15.00 h, al PASSEIG gent jove, un grup de ball i de DE MISERICÒRDIA 28, baixos marxa, per a tots els públics. 1, vermut solidari en benefici de Down Tarragona (Associació 23.30 h, al PASSEIG DE Síndrome de Down). MATA,revetlla Gresca! Open Air Especial Misericòrdia’17. Vine i 10.00 h, des del CAMPANAR, gaudeix de la millor música i am- Toc de Festa per anunciar bient a l’aire lliure. Organitza: La la festivitat de Misericòrdia, Fábrica i Bella Itàlia. a càrrec dels membres dels agrupaments escoltes i guies MontsantCim i Misericòrdia, DILLUNS 25 campaners de la ciutat. MARE DE DÉU DE MISERICÒRDIA 10.30 h, des de la PLAÇA DE 7.00, 8.00 i 9.00 h, al SANTUA- LA PASTORETA, baixada al RI DE MISERICÒRDIA, missa. santuari de la Banda de CorneDurant tot el dia, el cambril de tes i Tambors Verge de Miserila Mare de Déu de Misericòrdia còrdia. estarà obert per venerar la imatge (llevat de les hores de culte i 11.00 h, des de la PLAÇA DE fins al moment de la cantada de LA PASTORETA, baixada del goigs de la Mare de Déu). Seguici Festiu de la ciutat fins al santuari, amb la participació 8.00 h, pels CARRERS DE LA del Ball de Pere Joan Barceló, tomàquet, Els Pets, l’escalivada, Els Catarres, la crema catalana, Lax’n’busto, l’escudella, La Pegatina, la samfaina, Obrint Pas, els panellets, Miquel de Roig i el xató; amb Cat Rock tens garantida la millor nit de festa, enguany amb la gira del 10è aniversari del grup.
la Víbria, el Drac, el Basilisc, el Lleó, els Nanos, la Mulassa i els Gegants, el Carrasclet, el Ball de Pastorets, el Ball de Galeres, el Ball de Cavallets, el Ball de Cercolets, el Ball de Prims, el Ball de Valencians, el Ball de Bastons de l’Esbart Santa Llúcia, el Ball de Mossèn Joan de Vic, el Ball de Gitanes, el Cos de Bastoners de l’Orfeó Reusenc, els Xiquets, l’Àliga i la Banda Simfònica de Reus. En arribar al santuari, ballada conjunta de tots els grups del Seguici Festiu.
seva ofrena i visitar el cambril de la Mare de Déu.
11.00 h, a la PLAÇA DEL SANTUARI, solemne missa concelebrada presidida per l’arquebisbe Jaume Pujol Balcells. L’apartat musical anirà a càrrec de l’Orfeó Reusenc amb la participació dels assistents.
19.30 h, al PASSEIG DE MISERICÒRDIA, La Baixada, tradicional baixada del Ball de Diables de Reus al santuari, amb la participació del Ball de Diables i els diables particulars.
De 17.00 a 19.00 h, davant del SANTUARI, ballades dels Gegants, els Nanos, les danses i el bestiari. 17.30 h, a l’interior del SANTUARI, rosari i, a continuació, celebració de la missa. 19.00 h, davant del SANTUARI, actuació castellera amb els Xiquets de Reus.
Els diables particulars que vulguin fer la baixada s’han de posar en contacte amb el Ball de Diables al correu electrònic info@diablesdereus.cat. Cal ser major de 18 anys i acreditar o fer A continuació, al SANTUARI, el curs CRE (Consumidor Recoactuació de la Banda de Corne- negut com a Expert). Preu: 60 €. tes i Tambors Verge de Misericòrdia. Tot seguit, ofrena floral A continuació, a l’interior del i musical al cambril de la Mare SANTUARI, l’Àliga de Reus ofede Déu. rirà a la Mare de Déu de Misericòrdia el seu ball solemne curt 14.00 h, a la PLAÇA DEL SAN- amb l’acompanyament musical TUARI, dinar de festa major de la Cobla Reus Jove. dels grups festius de la ciutat. A continuació, tots els grups fes- Seguidament, cantada general tius que ho desitgin poden fer la dels goigs de la Mare de Déu de Just en acabar, repic de campanes i el llançament de 21 salves de morterets en honor a la Mare de Déu.
LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena setembre de 2017
7 Especial Festes Misericòrdia 15
Misericòrdia a càrrec de l’Orfeó Reusenc i els fidels assistents amb l’acompanyament musical de la Cobla Reus Jove. En acabar, a la PLAÇA DEL SANTUARI, encesa de la Víbria i el Drac, seguida de la carretillada de Misericòrdia a càrrec del Ball de Diables. En acabar, encesa de la façana del santuari i mostra piromusical, a càrrec de la Pirotècnia Igual.
MESURES I RECOMANACIONS PER ALS ACTES DE FOC Per al veïnat i comerciants 1. Mantingueu portes i finestres tancades, persianes abaixades, aparadors i vidres protegits, i tendals recollits; no tingueu roba estesa ni elements com ara banderes, etc. 2. No col·loqueu cap element que pugui obstaculitzar el desenvolupament de l’actuació o el pas fluid de la gent (testos, taules, cadires, etc.). 3. No llanceu aigua fins que no hagi acabat l’actuació (ja que la pólvora mullada pot tenir efectes imprevisibles). 4. No encengueu foc ni fumeu a prop de les bosses o contenidors del material pirotècnic.
Per als participants 1. Porteu roba de cotó, preferiblement vella, amb mànigues i pantalons llargs, i coll tancat. Eviteu la roba de fibra sintètica. 2. Porteu un barret que cobreixi tot el cap i un mocador de coll de cotó. 3. Porteu calçat adequat (esportiu, etc.) i tancat. 4. No demaneu al veïnat que llanci aigua fins que no hagi acabat l’actuació (ja que la pólvora mullada pot tenir efectes imprevisibles). 5. No envaïu l’espai on el grup de foc fa l’actuació i no agafeu ni destorbeu les persones que en són membres. 6. Seguiu en tot moment les indicacions de les persones integrants del grup de foc i dels serveis d’ordre públic.
L’entrevista
Montserrat Caelles, regidora de Cultura de Reus: “Les Festes Majors s’han de sentir de veritat”
Montserrat Caelles, regidora de Cultura de la ciutat de Reus.
Creu que les festes de Sant Pere i Misericòrdia són semblants? D’entrada podem dir que tenen alguns aspectes semblants, com ara la implicació de les persones i el ric teixit associatiu que gaudim a la ciutat. Tot i així, són dos festes majors molt diferents. Per exemple, unes obren el període estival, mentre que les altres el tanquen. D’altra banda, unes donen molta importància al centre de la ciutat, a l’església Prioral de Sant Pere. Per la seva part les festes de Misericòrdia es dediquen més al Santuari.
Facilita el seu treball com a regidora? Sincerament, és molt més fàcil treballar o assumir responsabilitat en l’àmbit cultural, ja que gaudim d’una interlocució amb els ciutadans. Des d’un despatx no és fàcil esbrinar que està passant al carrer, és molt important aquesta participació ciutadana.
Una de les grans riqueses que tenim a Reus és la implicació i activitat associativa. Hi ha poques ciutats a Catalunya que puguin dir que tenen aquesta gran riquesa com la tenim a la nostra ciutat. És per això que En resum, podem dir que les ser regidora de Cultura és un dues porten una càrrega de tra- honor. dicional semblant, però alhora són molt especials i diferents. El És fàcil coordinar a tantes que s’ha de destacar és que les persones alhora? persones que visiten la ciutat i És més complex a nivell orgaudeix d’aquestes festes noten ganitzatiu. Sempre és més fàque es fan amb passió, que les cil prendre una decisió sense persones implicades les posen comptar amb ningú i aplicar-la, el seu cor. Cadascuna té la seva que no pas fer tot aquest procés singularitat d’escoltar, negociar i fer participar a la ciutadania. No és fàcil, FALDON_CIUTAT_REUS_26,2x25,1cm.pdf 3 11/9/17 0:39 enriquidor. Sempre destaca la implicació però és bàsic i molt de les persones en la festa. Des de la regidoria de CultuC
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ra volem continuar treballant Reus és una ciutat molt amable aquest diàleg. amb els visitants. La resta és deixar-se emportar i viure-ho. Quants actes hi ha programats per aquestes festes? Com es presenta la prograDe moment es realitzarà el mació per als visitants de la mateix nombre d’actes d’altres ciutat? anys. El que puc avançar és que La línia que estem treballant, en motiu de la Capitalitat de la conjuntament amb el departaCultura Catalana que ostenta la ment de Turisme, és posar en ciutat, es realitzarà alguna sor- valor tota aquesta tradicionalipresa que no podem desvetllar tat i activitat cultural a la ciutat. encara. És una activitat extraor- Reus té una gran quatitat de dinària, que es noti que enguany festivals, actes culturals i les és un any especial per la ciutat. seves pròpies festes que no es poden reproduir a cap altra esPer tant, aquesta festa clou la pai, ja que formen part de l’ADN Capital de la Cultura Catalana, de la ciutat. El que estem fent oi? és donar a conèixer les activiRealment, més que tancar amb tats tradicionals per obrir aquesla festa de Misericòrdia arran- ta porta a la resta del país. Així quem el segon semestre, que ells coneixeran la nostra tradició promet ser encara més potent i que la puguin gaudir. que el primer de la capitalitat. I entrem en la recta final Hi ha alguna cita especial d’aquesta capitalitat. amb motiu de la capitalitat de Cultura Catalana que ostenta Es manté aquest positivisme la ciutat? que heu destacat durant el Es realitzarà una activitat extraorprimer semestre? dinària (somriu). De la qual encaSí. Alhora es ratifica les previ- ra no hem podem parlar, ja que sions que hem tingut, sempre s’està tancant i volem sorprendre. molt optimistes. A més, a partir Òbviament, hem d’agrair el suport d’ara podem planificar amb una d’entitats per poder tirar endavant major tranquil·litat, ja que ara te- aquesta festivitat. nim uns pressupostos aprovats. Els recursos s’han augmentat. Quin és l’acte més emblemàtic de tots els programats? Hi hauran actes més lúdics? Triar-ne un és difícil. Un dels Justament quan mencionava moments en el que es posa la abans els actes extraordinàries pell de gallina és quan l’Aliga s’ha pensat en aquesta línia. balla dins el santuari de MiseriQue la festa de Misericòrdia còrdia. És màgic per un reusenc pogués tenir algun contingut o una reusenca. dedicat a la part més lúdica, ja que aquesta festa té un contin- Aquesta és la cloenda final, tot i gut molt consolidat i acceptat que a les afores del santuari esen l’àmbit més tradicional. No- tan els diables ballant. Crec que el més podem dir que es tractarà moment del ball de l’Aliga, amb la de complementar l’oferta que ja Verge de Misericòrdia, i el santuas’ha donat anys enrere. ri ple de gent et marca, jo no havia tingut l’oportunitat de viure’l. El Quins consells ens dóna per fet de veure-ho és impressionant, gaudir d’unes bones festes? una imatge molt impactant. Sentir-ho de veritat. Si vens de Ángela S. Aramayo fora, implicar-se amb la ciutat.
LA CIUTAT DE REUS
SOCIETAT
Obres de renovació de la xarxa de clavegueram al barri de la Immaculada Les obres tenen una durada prevista d’un parell de mesos i no representen cap despesa econòmica per als veïns de la zona
Foto del carrer del Pont.
Aigües de Reus ha començat aquesta setmana obres al carrer del Pont, en el marc del pla de renovació progressiva de la xarxa de sanejament de diversos carrers del barri de la Immaculada. En tots els casos, es tracta de la substitució de les antigues canonades, força degradades, amb la idea de millorar les condicions del servei que s’ofereix als ciutadans.
una durada prevista d’un parell de mesos i no representen cap despesa econòmica per als veïns ja que estan finançades íntegrament per Aigües de Reus. El cost total dels treballs s’eleva a 136.365 euros, que permetran la instal·lació de noves canonades amb un major diàmetre i capacitat que les actuals. En total, es construiran 554 metres linials de nova canalització de PVC i se substituiran nou Les obres que han ini- pous de registre i 33 escociat recentment tenen meses d’aigües residuals.
1a quinzena setembre de 2017
9 Reus 17
SOCIETAT
Treballs de manteniment i millora de diversos camins del terme municipal Aquestes intervencions permetran circular amb més comoditat La Regidoria de Medi Ambient porta a terme durant aquest mes d’agost treballs de manteniment i millora de diferents camins de ferm natural dins el terme municipal. Aquestes intervencions permetran circular amb més comoditat i seguretat per aquests vials, que guanyaran capacitat de drenatge davant les possibles avingudes o acumulacions d’aigua que puguin causar les pluges. A més, properament es faran tasques de millora a alguns camins pavimentats per millorar-ne el ferm. Millora de paviments malmesos D’altra banda, tal i com ha recordat el regidor de Medi Ambient Daniel Rubio durant la visita que ha realitzat aquest dilluns als treballs que es realitzen a un dels camins que s’estan arranjant, “a principis de setembre és previst que s’iniciïn els
J. Morell per un import anual de 100.000 euros. En el marc d’aquest contracte s’estan realitzant intervencions en un total de 48,5 quilòmetres de camins, cosa que representa el 45% dels camins municipals existents al terme.
Visita del regidor Daniel Rubio als treballs al camí de l’Institut Pere Mata.
treballs per a reparar el paviment malmès a diferents punts d’alguns camins del terme; en concret al camí de la Pedra Estela, al camí del Mas del Blasi, als laterals de la variant de la carretera C-14 i al camí de la Canonja a Vila-seca”. Aquestes tasques de reparació aniran a càrrec de la brigada de manteniment de camins de l’empresa FCC. El pressupost és assumit dins el contracte establert entre l’Ajuntament i aquesta companyia.
Les accions que es troben en procés d’execució inclouen els camins de ferm natural següents: camí de les Senalletes, camí de Monterols, camí de l’Institut Pere Mata, camí de la Barraqueta i al camí de les Puntes. El conjunt d’aquestes intervencions es realitzaran en el marc del contracte de treballs d’arranjament ordinari de camins del terme municipal de Reus i neteja subsidiària de solars, adjudicat a l’empresa
Inversions 2017 Pel que fa les inversions previstes en la millora de camins per l’any 2017 hi ha un disponible de 58.200 euros amb els quals es realitzaran noves pavimentacions amb aglomerat asfàltic sobre camins ja pavimentats però que es troben en un grau de deteriorament important com és el camí de Blancafort, el primer tram del camí del Mig i un tram del camí del Roquís a l’alçada del polígon Agro-Reus. Aquestes accions s’estan tramitant actualment i està prevista la seva execució durant el mes d’octubre.
LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena setembre de 2017
18 Cambrils 10 SOCIETAT
SOCIETAT
SOCIETAT
L’Ajuntament de Cambrils recull les ofrenes dipositades en el memorial de l’atemptat
L’Ajuntament i Comaigua renoven el conveni a favor de persones amb risc d’exclusió social
L’Ajuntament licita el condicionament i explotació del bar del Casal Municipal de la Gent Gran
Els documents es guardaran a l’Arxiu Municipal i els objectes al Museu d’Història
L’empresa comarcal dotarà un fons de solidaritat de fins a 20.000 euros anuals destinats a la concessió d’ajuts
La durada de la concessió serà de 10 anys i es podrà prorrogar fins a un màxim de 2 anys més
Imatge de la recollida d’objectes dipositats en memòria de les víctimes.
Fotografia de la signatura d’avui del conveni amb Comaigua
Foto del bar del Casal Municipal de la Gent Gran.
L’Ajuntament de Cambrils ha recollit les ofrenes que la ciutadania i els visitants de la ciutat havien dipositat davant del Club Nàutic com a mostra de condol i solidaritat amb les víctimes dels atemptats de Cambrils i Barcelona.
L’alcaldessa de Cambrils, Camí Mendoza, i el gerent de Comaigua, Joaquim Vicens, han signat la pròrroga el conveni de col·laboració entre totes dues parts. L’objectiu és possibilitar l’accés de les persones en risc d’exclusió social, usuàries del servei municipal d’abastament d’aigua potable i clavegueram, als ajuts del fons de solidaritat posat en marxa per Comaigua.
L’Ajuntament de Cambrils ha tret a licitació el condicionament i posterior explotació de l’activitat de la cafeteria menjador del Casal Municipal de la Gent Gran, situat al passeig La Salle.
del Museu d’Història de Cambrils i de l’Arxiu Municipal de Cambrils seguint uns criteris bàsics de documentació i selecció. El material s’ha agrupat en capses, diferenciant els documents escrits, que es conservaran a l’Arxiu Municipal de Cambrils, dels El memorial estava format objectes, que es guardaper diversos objectes, do- ran al Museu d’Història de cuments, ofrenes florals Cambrils. i espelmes que s’havien anat acumulant al lloc dels D’altra banda, el Ple de fets de manera espontà- l’Ajuntament ha acordat instal·lar un element simnia. bòlic a la zona del port en L’actuació ha estat coor- record a les víctimes de dinada pel personal tècnic l’atemptat.
d’ajut. La primera és l’exempció del 100% de la taxa d’escombraries i clavegueram de les persones majors de 65 anys o beneficiàries del PIRMI que reuneixin els requisits econòmics fixats en les bases. La segona és una subvenció del cost del primer i segon tram de consum d’aigua per a famílies numeroses o monoparentals amb dificultats econòmiques. La tercera són els ajuts d’urgència social per atendre situacions de La pròrroga d’aquest con- necessitats puntuals, urveni, que tindrà vigència gents i bàsiques de subper un any, té tres línies sistència.
CULTURA
La durada de la concessió serà de 10 anys i es podrà prorrogar fins a un màxim de 2 anys més. El servei estarà exempt de cànon de licitació per tal de compensar al licitador la inversió inicial que haurà de fer per reformar la cuina del Casal Municipal de la Gent Gran.
L’execució dels treballs de condicionament per la seva posada en funcionament anirà a càrrec de l’empresa concessionària. Les actuacions a realitzar es detallen a la memòria valorada elaborada pels serveis tècnics municipals, que preveu una inversió necessària de 57.672,56 euros. S’estableix un termini màxim de 2 mesos per a la finalització de les obres i l’obertura de la cafeteria menjador. La direcció de les obres anirà a càrrec de l’adjudicatari amb la supervisió del tècnic municipal.
SOCIETAT
L’escultor Jaume Cases exposa a la Sala Àgora de l’Ajuntament
L’Ajuntament de Cambrils obre la convocatòria de beques per a joves
L’artista ha treballat durant 10 anys per la basílica de la Sagrada Família. La seva obra és majoritàriament escultòrica
Hi poden optar joves o grups de joves amb projectes artístics i diferents àmbits relacionats amb l’emancipació i la participació
L’escultor Jaume Cases ha inaugurat l’exposició “L’art, la meva vida” a la Sala Àgora de l’Ajuntament de Cambrils. La mostra es podrà visitar fins el 13 d’octubre.
L’Ajuntament de Cambrils ha publicat les bases de la convocatòria de beques per a joves. Aquesta convocatòria anual es divideix entre les beques de producció artística i les beques per a grups de joves no formals (no constituïts) i forma part d’una de les accions de cultura i oci del programa Comunitat Jove del Pla Municipal de Jo-
Jaume Cases és un escultor polifacètic que ha treballat tant pel món com per a nombrosos museus i la seva obra ha estat
present a les grans efemèrides del 1992 (Jocs Olímpics i Expo de Sevilla). Però el que més l’ha marcat és l’obra realitzada a la Sagrada Família. Cases, que ha treballat deu anys per la basílica, és l’autor de la maqueta monumental de la nau central, de 56 escultures de mènsules d’àngels a l’absis, 7
escultures de capitells florals, 6 àngels gaudinians a la cripta i 3 escultures per la nova sacristia. L’exposició de la Sala Àgora és un polsim de l’art de Jaume Cases, un torrent d’escultures, dibuixos, esbossos, pintures, resines i sobre tot sentiments, que es mouen entre totes les arts omplint la seva vida.
ventut de Cambrils 20172010. Les persones interessades tenen temps fins el 15 de novembre per presentar la seva sol·licitud. Requisits Les persones que sol·licitin la beca a títol individual hauran d’estar empadronades a Cambrils i tenir una edat compresa entre els 14 i els 35
anys, inclosos. En el cas dels grups també han d’estar formats per joves d’entre 14 i 35 anys i almenys un dels membres ha de ser major d’edat. El grup no ha d’estar inscrit a cap registre públic, alhora que no ha de formar part d’una entitat associativa que tingui personalitat jurídica pròpia o delegada.
LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena setembre de 2017
19 Cambrils 11
SOCIETAT
Aprovada una modificació de crèdit per impulsar l’avinguda Charles Darwin, el pont del Regueral i plans d’ocupació municipal El romanent de tresoreria també servirà per finançar altres actuacions. Aquestes despeses són possibles gràcies a la reducció del deute
D’una banda, amb el superàvit de la liquidació del 2016 l’Ajuntament ha d’amortitzar deute per import de 3.813.969 euros obligatòriament i, de l’altra, aquesta reducció del deute dóna llibertat al govern per poder realitzar despeses amb el romanent de tresoreria.
Pont del Regueral Una altra despesa important serà la construcció del pas del Regueral, amb un pressupost de 138.158 euros. Aquest pas per vehicles i vianants connectarà els carrers Monestir de Scala Dei i Cristòfor Colom que ara estan dividits pel barranc. D’aquesta manera es donarà continuïtat a la trama urbana i no caldrà que els veïns hagin d’anar a passar pel carrer MonesEl nou passeig, que ac- tir de Poblet. tualment és una calçada asfaltada, connectarà el Altres actuacions nucli consolidat de la ciu- La modificació de crèdit tat amb la futura estació també servirà per impulsar del corredor del medite- els primers plans d’ocupació rrani, que s’està construint finançats per l’Ajuntament, a la zona esportiva muni- que es presentarà propecipal. La posada en fun- rament i que suposarà la cionament del nou traçat contractació d’entre 18 i ferroviari farà augmentar 20 persones. Altres actuala intensitat del trànsit de cions són les millores a la vianants, ciclistes i vehi- biblioteca, la reparació de cles per aquesta via, que la vorera de l’avinguda La es convertirà en la porta llosa, l’enllumenat interior d’entrada a Cambrils per del Parc del Pescador i alles persones que arribin tres obres de millora de la via pública. en tren a la ciutat. rrats d’energia elèctrica, a més de la instal·lació de mobiliari urbà i jardineria. L’avinguda tindrà una zona enjardinada, dos carrils de circulació rodada, una franja d’aparcament en línia, una zona enjardinada amb arbustos, un carril bici, una vorera de quatre metres d’amplada i un tercer espai enjardinat fins a la tanca del Parc del Pinaret.
El Ple de l’Ajuntament de Cambrils ha aprovat avui una modificació de crèdit per un import de 1.367.269 euros finançada amb el romanent de tresoreria per a despeses generals, que permetrà portar a terme obres com l’avinguda Charles Darwin i el pont del Regueral i impulsar nous plans d’ocupació.
Foto del ple de l’Ajuntament on s’ha aprovat la modificació de crèdit.
2018 es podran destinar a altres despeses. L’import estimat de reducció total per a pressupostos successius 2019-2023 serà de 3.042.000 euros aproA més, la disminució ximadament. d’aquest endeutament per a l’exercici 2018 generarà L’avinguda Charles un estalvi aproximat de Darwin 642.000 euros, que fins Entre les despeses deriara es destinaven interes- vades d’aquesta modifisos i amortitzacions i que cació de crèdit destaca la en els pressupostos del partida de 700.000 euros
per l’avinguda Charles Darwin, que amb aquest import ja comptarà amb el 100% del finançament, que es completa una altra partida municipal i la subvenció de la Diputació de Tarragona. L’àmbit d’actuació d’aquest projecte és el marge dret de la Riera d’Alforja des de la font del Mil·lenari fins a la futura estació del tren, limitant al nord amb
l’autopista AP7, a l’oest amb el Parc del Pinaret i a l’est amb la riera d’Alforja. Els treballs suposaran la renovació total de la urbanització i consistiran principalment en demolicions, moviment de terres, pavimentació, millora de la senyalització i clavegueram, renovació de la instal·lació de l’enllumenat públic i dels serveis sote-
SOCIETAT
Blocs de formigó, jardineres i més agents al carrer, mesures dels municipis turístics per protegir-se d’atemptats A Cambrils, una dotació dels Mossos d’Esquadra manté un control fix al davant del Club Nàutic Més presència policial als carrers o protegir accessos a zones concorregudes amb elements com tanques de formigó o jardineres. Són algunes de les mesures que han posat en marxa municipis turístics de Catalunya per protegirse d’eventuals atemptats. Alguns d’ells ja van prendre mesures de seguretat arran d’atemptats com el de Niça, però altres les han reforçat després de l’atac a les Rambles de Barcelo-
C
na i al passeig marítim de Cambrils d’aquest agost. Mentre algunes localitats només preveuen accions en esdeveniments puntuals, altres ja obren el debat de quins canvis caldrà plantejar en l’urbanisme del nou espai públic de les ciutats per incorporar aquests elements.
dels Mossos d’Esquadra manté un control fix al davant del Club Nàutic, just al lloc on es va produir l’atemptat del passat divendres 18 d’agost a la matinada.
El consistori cambrilenc, per la seva banda, no ha col·locat tanques addicionals a la zona del passeig, Cambrils manté un que fa anys que disposa control fix davant del de pilones metàl·liques Club Nàutic que separen la calçada de A Cambrils, una dotació la zona de vianants.
L’alcaldessa de Cambrils, Camí Mendoza, ha explicat que, des que es va incrementar el nivell d’amenaça terrorista, el consistori ha reforçat amb tanques i amb més presència policial els actes multitudinaris com els de la festa major, concerts, festivals i fires. “Es tarcta d’una qüestió de prevenció. Sempre es prenien mesures de seguretat, però ara ho hem reforçat una mica més”, ha explicat Mendoza.
Furgoneta dels Mossos d’Esquadra davant el Club Nàutic.
ONLINE
M
DESDE
14,90
Y
CM
€
MY
CY
CMY
K
Blocs de formigó, jardineres i més agents al carrer, mesures dels municipis turístics per protegir-se d’atemptats VISITA NUESTRO DELFINARIO VISIT OUR DOLPHINARIUM
LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena setembre de 2017
20 Cambrils 12 CULTURA
SOCIETAT
La Biblioteca Municipal dedica el mes de setembre a la Denominació d’Origen Tarragona El programa inclou un taller creatiu i un tast de vins La Biblioteca Pública Municipal de Cambrils ha programat aquest setembre diverses activitats relacionades amb el món del vi i la Denominació d’Origen Tarragona, en el marc del cicle Biblioteques amb DO impulsat pel Servei de biblioteques de la Generalitat de Catalunya i iniciat el 2013. Els darrers anys el programa s’havia portat a terme el desembre però en aquesta ocasió ha tornat al mes de setembre, com la primera temporada. Xifré i està basat en el llibre infantil “Corba Camina i recull” publicat pel Celler de Can Roca. Per assistirhi caldrà inscriure’s prèviament a la biblioteca.
amb la col·laboració de la DO Tarragona, el Museu d’Història de Cambrils i l’Antena del Coneixement del Campus Extens de la URV a Cambrils.
Tancarà el cicle, divendres 29 de setembre (19 hores), l’enòloga Pepa Menchón, que oferirà un tast de vins de la DO Tarragona. L’activitat compta
A més, també hi haurà les recomanacions de lectura i de cinema relacionades amb el vi a través del Pinterest, del Bloc, del Facebook, del
Twitter de la biblioteca i la nova guia de LlibreTast. Llegim el vi. Canvi d’horari d’hivern La biblioteca tancarà els dies 8 i 11 de setembre. A partir del 12 de setembre, la biblioteca obrirà de dilluns a divendres de 10 a 13 hores i de 16 a 20 hores i els dissabtes de 10 a 13 hores.
CULTURA
La jove Jennifer Panebianco donarà inici a la nova temporada el diumenge 10 de setembre
El programa continua diumenge 17 de setembre amb el concert Sons d’Àfrica, ofert per la Coral Verge del Camí per segona vegada, donat l’èxit obtingut a l’última edició del cicle de concerts de primavera de la Cripta. El mes d’octubre porta tres actuacions a la Cripta. El dia 7 la Coral Verge del Camí proposa l’Orfeó Laudate, amb un programa que inclou l’Stabat Mater de J.G. Rheinberger i Missa en Re Major
L’escriptora Judit Robert ha presentat la seva adaptació per a teatre infantil del famós Llibre de les Bèsties de Ramon Llull aquest passat dimecres 30 d’agost a la Biblioteca Pública Municipal de Cambrils. La presentació ha estat la cloenda de les activitats d’estiu de la biblioteca. Durant l’acte també s’ha fet el sorteig d’una bossa entre els usuaris i usuàries que han demanat en préstec algun dels Lots Sorpresa que ofereix la biblioteca amb documents variats com novel·les, llibres infantils i
DVD per tenir durant tot un mes d’estiu. L’adaptació de Judit Robert, editat per Ganzell, és un llibre de teatre infantil pensat per ser treballat en escoles, instituts i biblioteques amb l’objectiu de donar a conèixer la figura de Ramon Llull, reforçar la lectura en veu alta i la comprensió de textos, i acostar els nens i nenes a la política. “El llibre de les Bèsties” forma part del Llibre de les Meravelles i fa una reflexió sobre la política en forma de faula.
SOCIETAT
El cicle de tardor portarà vuit concerts a la Cripta de l’Ermita de Cambrils El cicle de tardor de la Cripta de l’Ermita arriba amb un programa de vuit concerts que s’encetarà diumenge, 10 de setembre, amb la violinista cambrilenca Jennifer Panebianco. La jove prodigi, que amb només 12 anys ja acumula nombroses distincions, actuarà acompanyada per la guitarra del seu pare Alfredo Panebianco.
La sessió es portarà a terme el dimecres 30 d’agost i serà la cloenda de les activitats d’estiu
Foto de la portada de l’adaptació del Llibre de les Bèsties.
Imatge de l’edició anterior del cicle Biblioteques DO de Cambrils.
El programa s’iniciarà a la biblioteca de Cambrils el dimecres 20 de setembre (18 hores) amb “La Corba camina i recull: tallers de vidre naturalment creatius”. L’activitat s’adreça a infants de 2 a 6 anys que a partir del personatge de La Corba relacionaran la creativitat amb el reciclatge i la recuperació del vidre. El taller anirà a càrrec de Núria Deu i Elisenda
L’escriptora Judit Robert presenta la seva adaptació del Llibre de les Bèsties
Vocal Grup, una formació de gran qualitat i una posada en escena molt cuidada, amb un repertori que va des del gospel, swing, bossa-nova, cançó en català, entre altres. I per seguir amb les tradicions, el 17 de desembre es portarà a terme el concert de Nadal que la Coral Verge del Camí junt amb Foto de la trompetista japonesa Natsuko Sugao Grup. els Cor infantil de la Coral Verge del Camí ofereix Mouvement que inclou des de la seva fundació d’Antonín Dvořák. obres de Debussy, Grana- l’any 1968 a tot els camEl 22 d’octubre Lluis Cap- dos i de Manuel de Falla. brilencs per iniciar les festes nadalenques amb múdevila & Petros Klampanis presentaran Diàspora, el El dia 12 de novembre, sica, tradició i alegria. seu àlbum de debut en el Cambrils la Mar de Jazz món del jazz, en el marc oferirà el concert de cloen- El cicle de concerts està de la novena edició del da de la 9a Mostra interna- organitzat per l’Associació Festival Internacional de cional de Jazz i Blues de Coral Verge del Camí i Jazz i Blues de Cambrils, Cambrils amb l’actuació el Departament de Culorganitzat per Cambrils la de Natsuko Sugao Grup, tura de l’Ajuntament de trompetista japonesa que Cambrils, que des del Mar de Jazz. presenta el seu nou treball 2008 programen dos cicles anuals, el de tardor i Per tancar les actuacions La danza de una luz. el de primavera. Tots els dels mes d’octubre, el departament de Cultura ha El diumenge 26 de nov- concerts són a les19:30h. programat el concert de embre podrem gaudir del Els preu de l’entrada és piano de Maria Parra, amb sextet vocal White Heaven d’entre 5 i 7 euros.
La Nit d’Artistes de Cambrils se celebrarà amb dotze espectacles de música, teatre, màgia, dansa i humor L’esdeveniment artístic previst inicialment pel 19 d’agost es va ajornar per rebutjar l’atemptat i solidaritzar-se amb les víctimes
Foto d’una de les edicions passades de la Nit d’Artistes.
La XVI Nit d’Artistes de Cambrils se celebrarà el divendres 15 de setembre a les 22 hores al Parc del Pinaret. L’esdeveniment artístic, previst inicialment pel 19 d’agost, es va ajornar per rebutjar l’atemptat i solidaritzar-se amb les víctimes. La Nit d’Artistes portarà al Parc del Pinaret dotze espectacles de diferents disciplines artístiques. Aquesta festa de les arts escèniques s’ha convertit en un referent de la
zona, ja que en uns sola nit el públic pot gaudir d’espectacles de música, teatre, circ, màgia, dansa i humor. Algunes de les novetats són la participació del grup de danses de la Índia Natya Shastra Bollywood de l’Associació Salam de Tarragona i un homenatge a Rodolfo Font, més conegut com a Rudy, que era un habitual de la Nit d’Artistes i va morir el passat mes d’abril.
LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena setembre de 2017
21 Baix Camp 13
VANDELLÒS I L’HOSPITALET DE L’INFANT
L’Hospitalet de l’Infant gaudeix d’una multitudinària jornada de triatló popular Amb 300 participants, ha sigut el primer triatló de la segona part de la temporada
Foto de la jornada celebrada el passat diumenge 3 de setembre.
Gran jornada esportiva viscuda aquest passat diumenge 3 de setembre, en la 3a edició del Just Tri: L’Hospitalet de L’Infant. Amb 300 participants, ha sigut el primer triatló de la segona part de la temporada de molts triatletes.
tercer Tristam Knoph (02:15:19). En categoria femenina, Núria Florencio (02:39:42) i Míriam Murillo (02:51:38) han aconseguit la primera i segona posició respectivament, mentre que la tercera posició ha sigut per Andrea Drago (02:57:43).
En una matinal marcada pel bon temps, l’alta temperatura de l’aigua i el bon ambient, en categoria olímpica, Xavier Llobet (02:03:44) ha sigut el vencedor. Seguit d’Òscar Martínez (02:15:14) i
En distància Sprint, victòria per Aimar Assama (01:05:25) i Xenia Mourelo (01:20:39). Mentre que en categoria Super Sprint han dominat la prova de principi a fi Jose Puerta (00:41:35) i Gemma Ruiz (00:45:05).
VANDELLÒS I L’HOSPITALET DE L’INFANT
S’aprova el model de gestió de la futura residència per a la gent gran de Vandellòs Serà indirecta per concert, tal com es va aprovar a la sessió plenària que va tenir lloc ahir 31 d’agost
BAIX CAMP - SOCIETAT
El Consell Comarcal espera a primers d’octubre el projecte d’ampliació de l’EDAR de Cambrils El projecte d’ampliació que s’està redactant es va adjudicar per 33.275 euros D’acord amb el contracte d’adjudicació i del plec de condicions de licitació de la redacció del projecte d’ampliació de l’estació depuradora d’aigües residuals (EDAR) de Cambrils, a primers d’octubre com a molt tard el Consell Comarcal del Baix Camp hauria de disposar del projecte constructiu que ha de proposar la millor solució per acabar amb els problemes de males olors que genera aquesta instal·lació des de fa anys. La solució que està treballant l’empresa adjudicatària, Dopec, encarregada de redactar el projecte, passa bàsicament per ampliar la capacitat d’aireació del reactor biològic de l’estació depuradora, a més d’incorporar alguna altra millora complementària. Cal tenir en compte que des del punt de vista tècnic hi ha coincidència en considerar que la depuradora de Cambrils té ca-
Imatge de la depuradora de Cambrils.
pacitat suficient per tractar gada la qualitat de l’aigua el cabal d’aigües residuals depurada no compleix els que li arriba. paràmetres exigits per la normativa. Per tot això es El problema, però, és que considera que la millor soaquestes aigües arriben lució és ampliar la capaciamb una càrrega conta- tat d’aireació del reactor minant molt superior a la biològic de l’EDAR. que pot tractar el reactor biològic de manera ade- Un cop el Consell Comarquada, la qual cosa pro- cal rebi el projecte consvoca molèsties per males tructiu el trametrà a l’ACA olors i, a més, alguna ve- per a què doni el vistiplau
i inclogui el cost de l’obra als pressupostos de la Generalitat per poder tirar endavant la licitació que, de nou, correspondrà al Consell Comarcal en virtut de les competències delegades pel Govern català. El projecte d’ampliació que s’està redactant es va adjudicar per 33.275 euros (IVA inclòs).
VANDELLÒS I L’HOSPITALET DE L’INFANT - SOCIETAT
Nou desplegament de fibra òptica a l’Hospitalet Es preveu que tot estigui enllestit aquesta tardor tuat entre el riu Llastres, la Via Augusta, la carretera de Móra a l’Hospitalet i la via del tren.
Foto de la façana de l’Ajuntament.
El Ple de l’Ajuntament de Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant ha aprovat la implantació del sistema de gestió indirecta per concert a la futura residència per a la gent gran de Vandellòs, amb els vots a favor del PSC, del PP i de la FIC i l’abstenció del PDeCat i d’ERC.
A la sessió plenària que va tenir lloc el passat dijous 31 d’agost, també es va aprovar, amb els vots a favor de tots els grups polítics municipals excepte el PDeCat (que es va abstenir) la proposta de l’alcalde de nomenar Manel Sánchez Aixart com a jutge de pau titular; Jordi Orriols i Bañon com a Així doncs, la nova resi- substitut. dència per a la tercera edat, que es posarà en D’altra banda, també servei a l’edifici del centre es va donar llum verd a assistencial de Vandellòs una moció de rebuig als el darrer trimestre, segons atemptats terroristes de es preveu, tindrà la ma- Barcelona i Cambrils i de teixa modalitat de gestió reconeixement a la tasca que els centres de dia del realitzada pels cossos pomunicipi. licials i d’emergències.
Foto d’uns operaris instal·lant la fibra òptica.
Aquest mes d’agost han començat els treballs d’instal·lació de fibra òptica a una altra zona del nucli urbà de l’Hospitalet de l’Infant. En concret, a la zona que està limitada pels carrers Via Augusta, Masriudoms, Vandellòs, Jonquet, Passeig marítimPlaça Marina, d’en Jaume II-Comte Prades i LLastres, fins a connectar amb el port esportiu.
de l’empresa municipal de promoció econòmica, IDETSA, va aprovar l’adjudicació d’aquestes obres a l’empresa que va presentar l’oferta més avantatjosa, per un import de 128.000 euros i un termini d’execució de 12 setmanes. La previsió és que els veïns i empresaris d’aquesta zona puguin estar connectats a l’alta velocitat a la tardor.
te d’implantació del servei de fibra òptica al municipi, que suposarà l’ampliació de la xarxa de telecomunicacions de nova generació que des de l’any 2015 és operativa als polígons industrials Les Tàpies I i II i també als edificis municipals. A finals de 2016, en la segona fase de desplegament, la fibra òptica va arribar ja al nucli urbà de l’Hospitalet de l’Infant, on actualment s’ofereix El passat 30 de maig, el D’aquesta manera, s’ha aquest servei a més de Consell d’Administració iniciat la 3a fase del projec- 200 usuaris en l’àmbit si-
Els usuaris tenen a la seva disposició diversos paquets de servei en funció de les seves necessitats, que van des d’un paquet bàsic de 100MB simètrics per navegar per Internet, fins a un servei complet que integra, a més de la connexió a Internet, altres productes de telecomunicacions, com la telefonia fixa i mòbil. A més, també s’ofereix un servei de televisió a través del Club IDETSA TV, que dóna accés a més de 40 canals de televisió. Actualment, l’oficina d’atenció al client està ubicada al Viver d’empreses, al polígon Les Tàpies I. Per intensificar la campanya d’implantació del servei de fibra òptica en aquesta nova àrea de l’Hospitalet de l’Infant, Idetsa Operadora de Telecomunicacions es traslladarà a una oficina a la Via Augusta
LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena setembre de 2017
22 Oci 14
Viatjar pel món és més fàcil si saps dir “Hello” Fa molt de temps que les llengües són eines bàsiques per viatjar, treballar o fins i tot créixer personalment. Sense dubte, les persones que no són poliglotes es veuen apartades d’un món que cada vegada està més globalitzat. Per canviar aquesta situació, l’Associació de Programes Educatius OPEN EUROPE promociona i fomenta el coneixement de les llengües estrange-
res de forma presencial o telemàtica. Adaptant-se a les necessitats de cada col·lectiu, l’associació no vol tancar les portes a cap persona que tingui ganes d’aprendre nous idiomes. L’anglès, un idioma considerat indispensable per la comunicació internacional, és un dels cursos més consolidats d’aquesta associació. En el cas del món laboral, OPEN EUROPE ofereix cursos de francès, alemany o rus, els quals
s’han convertit en un valor afegit per tots aquells interessats en el món del comerç internacional i en tenir més oportunitats de treballar a l’estranger.
siguin pràctiques, estudis o voluntariat a l’exterior. Durant l’últim any, més de 3.000 alumnes han participat activament en aquests programes. En aquest període, més d’un centenar A més, OPEN EUROPE és de persones han realitzat l’únic punt a la província estades a altres països de de Tarragona que pertany la comunitat europea. a la Xarxa Europea Eurodesk, la qual cosa vol dir Però això no és tot. OPEN que tenen accés a moltís- EUROPE és una associació sima informació perquè els molt implicada en els seus joves i treballadors juvenils alumnes. Per això, a bande la província puguin gau- da del sistema de beques, dir d’oportunitats laborals o també fomenten la creació acadèmiques a altres paï- d’un espai d’aprenentatge sos de la comunitat Euro- on els estudiants poden pea. L’associació organitza desenvolupar les seves xerrades i conferències als facetes més creatives. instituts i les escoles per Combinen l’aprenentatge donar a conèixer els valors d’idiomes amb el treball de bàsics de la Unió Europea les múltiples intel·ligències i les possibilitats existents, i emocions dels alumnes.
EL TEMPS
Els cursos de “Creative English” i “Young Journalists” són un gran exemple d’aquests innovadors mètodes d’aprenentatge que busquen potenciar la creativitat i el poder de la imaginació. Si estàs interessat en aprendre nous idiomes, desenvolupar més el teu potencial com a treballador o simplement vols
EL RACÓ DEL COACH: “Què vol dir procrastinació?” deixant-les per a més endavant.
és una conducta clarament evasiva.
Dimarts 5 Màx. 29º Mín. 18º
Dissabte 9 Màx. 28º Mín. 17º
Dimecres 13 Màx. 28º Mín. 17º
Dissabte 2 Màx. 2930º Mín. 20º
Dimecres 6 Màx. 30º Mín. 18º
Diumenge 10 Màx. 28º Mín. 17º
Dijous 14 Màx. 30º Mín. 17º
Diumenge 3 Màx. 30º Mín. 19º
Dijous 7 Màx. 29º Mín. 19º
Dilluns 11 Màx. 29º Mín. 16º
Divendres 15 Màx. 22º Mín. 13º
Dilluns 4 Màx. 29º Mín. 18º
Divendres 8 Màx. 30º Mín. 18º
Dimarts 12 Màx. 29º Mín. 17º
Dissabte 16 Màx. 24º Mín. 12º
teves obligacions, estaràs més motivat per fer-les.
Sovint substituint-les per altres situa-
Divendres 1 Màx. 30º Mín. 19º
conèixer altres cultures que formen part de la Unió Europea, no perdis aquesta oportunitat. Pots dirigirte al centre d’atenció situat al Raval de Sant Pere 1, entresòl (43202) a Reus. De 10 a 13h al matí i de 17 a 20h a la tarda. I si vols més informació, no dubtis en consultar el web www. openeurope.es o trucar a l’oficina central al número 877 01 47 36.
cions més irrellevants o agradables.
Algunes causes de per que pospo-
Segon, automotivar-nos, regalar-nos
Quan posposem. Deixem per a des-
sem;
petits premis quan acabem una tas-
prés, formem un cercle viciós, entre
-Perquè no t’agrada: si el que as
que que no ens agrada.
ansietat i culpa.
de fer no t’agrada o és avorrida, és
Per últim aplica la regla dels 2 mi-
e nou setembre i és
Ajornar o postergar una acció oca-
probable que l’estiguis procrastinant.
nuts. Te’l seu origen en el mètode
possible que tinguem
sionalment, no només és habitual,
Busca la manera de fer-la més diver-
de gestió d’activitats Getting Things
coses per enllestir i
sinó que fins i tot pot resultar funcio-
tida o entretinguda.
Doni, de David Allen, el llibre en
que hem deixat per a després de
nal. El problema es presenta quan
-Per indefinició, perquè no tens clar
espanyol
l’estiu, i que tal vegada ja fa temps
aquesta forma de resposta a un es-
què és el que has de fer o no tens
organitza’t amb eficàcia. Aquesta
D
ha
estat
traduït
com
que els estem deixant per més enda-
tímul es converteix en una constant.
clar quina és la millor manera de
regla diu que si estàs planificant
vant, sense trobar mai el moment. Si
La demora, el retard, la dificultat per
fer-ho.
una acció que es pot fer en menys
ets de les persones que va ajornant
prendre decisions, afecta el rendi-
-Per ser massa perfeccionista, per-
de dos minuts, no la planifiquis, fes-
indefinidament, estàs “procrastinan”.
ment. Aquest problema pertorba tant
què vols millorar les coses fins a un
la. El truc està que pots ampliar una
Anem a conèixer exactament el
a les persones que procrastinan,
nivell en el qual ja no és productiu
mica aquests dos minuts a períodes
que significa el terme procrastina-
com als del seu entorn. Ja hem dit
seguir endavant. Posa’t límits.
de 5 o 10 minuts. Si aconsegueixes
ció. Aquesta paraula prové del llatí:
que és una cosa normal patir pro-
-Per por al fracàs, perquè creus que
transformar aquesta regla en un hà-
pro, endavant, i crastinus, referent al
crastinació, però hi ha persones es-
no seràs capaç de fer-ho. Reflexiona
bit, donaràs sortida a moltíssimes
futur, postergació o posposició. És
pecialistes a postergar, són aquelles
els motius i defineix el problema. Se-
tasques senzilles.
un trastorn del comportament que
que es comporten així de manera
gur que ets capaç de fer-ho.
Canvia els teus hàbits i introdueix
a tots ens afecta en major o menor
continuada, perquè d’alguna manera
La Universitat d’Harvard va realitzar
alguna d’aquestes aplicacions en el
mesura en alguna ocasió, i que en
creuen que el dia de demà serà més
un informe en què proposava dos
teu dia a dia. T’animo a provar-les
termes més populars li solem ano-
adequat per dur a terme les tasques
consells per evitar procrastinar. Pri-
per saber quina s’adapta millor a les
menar “mandra” o deixar per demà
que tenen pendents. Però en realitat
mer, fer una llista de pros i contres
teves necessitats. estic segur que
el que hauríem de fer avui. Per tant,
la procrastinació és un problema de
en la qual avaluem les conseqüèn-
pots deixar de procrastinar i ser més
la procrastinació és l’acció o l’hàbit
dolenta regulació i pèssima organit-
cies de deixar coses per fer més
productiu.
de postergar, dilatar, diferir, ajornar
zació del temps. Qui posposa o pro-
endavant. Si ets conscient del que
o suspendre tasques d’importància
crastina el que està fent en el fons
pot passar si no compleixes amb les
Salou. Aprop platja Capellans.Apartament amb terrassa 50m2. Pkg. Preu 85.000€. FINQUES GES. API TGNA 977637886. Salou. Z.C/vendrell. Inversió. Apartament amb vistes. 1 hb. Piscina y solarium com. Preu 73.000€. FINQUES GES. API TGNA 977637886. Reus, Res. Aiguesverds. Xalet semi-nou. Sup. 165m2.jardí.Pkg. Preu 305.000€. FINQUES GES. API TGNA 977637886.
Almoster, Picarany. Parcela urbana 1.000m2. Construcció d’1 Xalet indiv. Preu 45.000€
VARIS REGALA CREATIVITAT!
D’insMusa, t’ofereix serveis de: “poesia personalitzada, escrits a la carta, recital de poesia”. “Interpretació, rapsode, performance, expressió corporal”. Si vols, venim a casa teva a fer la interpretació personalitzada !!! Tallers moviment psicocorporal. 689 169 232
Compro i venc antiguitats i articles singulars. Pago al comptat. Tasso immobles i compro continguts. Sr. Antoni: 627289426
MAESTRO TOURENA Soluciona todos tus problemas: AMOROSOS, ENFERMEDADES, TRABAJO, IMPOTENCIA SEXUAL. ¡¡ RESULTADOS 2 DÍAS!! 610.324.179 Es compren cotxes de totes les marques. No importa el seu estat. Pagament al comptat. Tel. 626 786 373
Pere Bosch / Coach de Vida
Comprem joguines antigues (Masters del Universo, Star Wars, Marvel, Batman, Tortugues Ninja), còmics, videojocs i consoles retro. Ens desplacem. retropremium@gmail.com Pintamos al óleo. Elige tu foto favorita y te la haremos panorámica.
Llámanos!!! 606.720.250
LA CIUTAT DE REUS
1a quinzena setembre de 2017
23 Gastronomia 15
La recepta: Pizza Jacket Potato
INGREDIENTS Ariadna Tous
Les Jacket potato són patates al caliu obertes i farcides amb diversos ingredients. Són molt populars en els paisos de parla anglesa i solen consumir-se com a menjar ràpid. Les patates sempre es serveixen calentes però el farcit pot ser fred o calent. Per exemple, de freds, trobem tonyina amb mahonesa o coronation chicken i, de
calents, chili con carne o ous remenats. En aquest cas, us proposo farcirles amb els típics ingredients d’una pizza; el resultat és gustós i original. Es tracta d’un plat molt senzill de fer i que admet molts ingredients, pel que el podeu adaptar als vostres gustos. A més a més, el podem deixar preparat amb antel·lació i gratinar-lo minuts abans de servir-lo.
Trobareu aquesta i altres receptes a “Las delicias de Ariadna” www.lasdeliciasdeariadna.wordpress.com
• 2 patates grans. • 2 llaunes de tonyina. • 4 tires de bacó. • 4 cullerades de tomaca
fregida. • 100g de formatge cheddar ratllat. • Orenga.
LA RECEPTA PAS A PAS • Rentem les patates i les posem al forn, amb pell i tot, fins que quedin ben cuites. • Un cop cuites, les obrim i escampem una cullerada de tomàquet fregit a cada meitat. • Tallem el bacó a tires i el posem a sobre. • Afegim la tonyina, l’orenga i el formatge. • Col·loquem les patates en una safata i les gratinem al forn.
lasdeliciasdeariadna
La coliflor, una verdura rica en fibra i escassament calòrica
Per AMIC / Redacció.
Pertanyent a la família de les crucífi res, la coliflor és una verdura de temporada típica dels mesos de la tardor i de l’hivern, tot i que hi ha varietats que també es troben durant l’estiu. Es tracta d’una verdura originària del Mediterrani Oriental i els romans varen ser els primers de conrear-la. El principal component de la colifl or és l’aigua, la qual cosa, acompanyada pel baix contingut d’hidrats de carboni, de proteïnes i de greixos, la converteixen en un aliment escassament calòric. La coliflor té bones quantitats de fi bra, a més de vitamines i de minerals. Pel que fa a les vitamines, cal res-
Els cigrons, un llegum amb contingut en hidrats de carboni
Per AMIC / Redacció.
saltar, especialment, la presència de la vitamina C, folats i vitamina B6. També conté altres vitamines del grup B, tot i que en quantitats menys destacables. El consum de colifl or resulta indicat per estimular el sistema immunològic, ja que es tracta d’un aliment clarament antioxidant, gràcies als seus components fi toquímics i sofrats; aquests últims, a més, són responsables del fort aroma que despren la verdura durant la cocció. El consum de coliflor també està relacionat amb el seu caràcter diürètic, de manera que afavoreix l’eliminació d’excés de líquids..
Inclòs dins l’extensa família de les lleguminoses, el cigró és considerat un dels llegums més antics ja que la seva utilització es remunta a temps de la Prehistòria. El principal component nutritiu dels cigrons són els hidrats de carboni, essent-ne el midó el més abundant. L’aportació de proteïnes també és important, tot i que no tant com d’altres llegums com, per exemple, les llenties. Contràriament, el contingut en lípids (greixos) és més elevat que altres llegums, destaquen els del tipus insaturat, benefi ciosos per a la nostra salut. D’altra banda, els cigrons contenen força fi
La pasta, un aliment altament nutritiu
Per AMIC / Redacció.
bra, un tipus de carbohidrat que ajuda a regular els índex de colesterol i també el trànsit interstinal. El valor calòric dels cigrons és superior al de la resta de llegums seques, situant-se al voltant dels 300 grams per cada 100 de consumits. Pel que fa a les vitamines i als minerals, destaca l’alt contingut en folats i en vitamina B1; a més de calci, fòsfor, ferro, potassi i magnesi. A causa dels hidrats de carboni complexos que aporta el consum de cigrons, això implica també una aportació important de glucosa, la qual cosa es tradueix en generador d’energia per al nostre organisme.
L’origen de la pasta no és del tot clar, tot i que existeix la llegenda que aquest producte va ser introduït a Itàlia per Marco Polo després d’un dels nombrosos viatges que va fer a l’Orient. El valor nutritiu de la pasta depèn de la composició de la farina i de si les pastes són farcides o enriquides. Els hidrats de carboni (midó) són els nutrients més abundants en la pasta. L’aportació protèica també és interessant, tot i que perquè aquesta proteïna sigui de més qualitat hauríem de barrejar el consum de pasta amb alguna altra font de proteïnes, com ara els llegums, els fruits secs, la llet o la
carn. D’aquesta manera, aconseguiríem una proteïna amb un perfi l d’aminoàcids adequat d’òptim aprofi tament per part del nostre organisme. Un altre dels benefi cis de la pasta és el baix contingut en greix, tot i que sovint els greixos són incorporats ‘a posteriori’: carn, formatge ... D’altra banda, l’aportació de minerals i de vitamines és escassa. Els experts en nutrició consideren que la pasta ha de tenir, almenys, una presència setmana en la nostra dieta, tot i que es recomana el consum de fi ns a tres dies a la setmana.
L’entrevista
Arnau Anglès, president dels Xiquets de Cambrils: “A la colla hi ha cabuda per tothom” nes. Per tant, gràcies a aquesta diada, que enguany celebra el quart any, ens trobem que les relacions amb aquestes colles són més fortes.
Arnau Anglès és el president dels Xiquets de Cambrils.
Una colla jove, ens pots explicar una miqueta la història dels Xiquets? La colla es va fundar l’any 1993 i va estar activa fins al 2001. Durant un període de temps, per motius que desconec es van deixar de fer castells. Tot i així la gent que va participar en la colla havia intentat mantenir una Diada Castellera a Cambrils, per la Mare de Déu del Camí, que s’anava fent anualment. L’any 2013, es van reunir en assemblea alguns exmembres d’aquesta colla i van decidir refundar la colla, que és actual.
més en quatre anys. Creu que ha estat un creixement ràpid? S’ha de dir que en el món casteller cada colla té la seva història. Nosaltres anem pas a pas, però creixent any rere any. Crec que els passos que donem són sòlids i hem aconseguit sempre tirar endavant. Teniu alguna colla que us ha apadrinat? Estem apadrinats pels Xiquets de Tarragona i els Xiquets de Reus.
Teniu bona relació amb les altres colles del món casteller? Com valora l’evolució de la Amb les colles grans sempre colla des de la refundació? hem tingut una bona relació. Tot És positiva. Ha sigut lenta però i així, el món de les colles grans progressiva. Amb cada pas, és diferent de les petites. hem anat millorant la qualitat dels castells que fem. La sort que hem tingut és que des des de la refundació, colles Quantes persones formen petites de la zona que van respart de la colla? orgir al mateix temps que nosalSon unes 80 / 90 persones les tres. Entre totes aquestes vam que venen assíduament als as- decidir fundar la Diada de les sajos. Quan ens reunim tots so- colles del Sud. Aquesta jornada brepassem el centenar. vol fer pinya entre les colles petites que som similars en nivell Ser una colla de ple dret no- de castells i nombre de perso-
Encara estem treballant en els castells. El que ens agradaria poder portar-lo a plaça i descarregar-lo és el 3 de 7. D’altra banda, volem portar alguns castells de 6 d’alt nivell, com poQuines són les diferències der ser el 2 de 6 i el 5 de 6, per entre les colles “petites” i les acompanyar aquest 3 de 7 que “grans”? et mencionava abans. El detall del funcionament, el desconec. Tot i així, si ets una Té alguna diada en ment que colla que fa molts anys que exis- recordi especialment? teix, ja tens unes inèrcies posi- De la història de la colla, una tives envers els ajuntaments, a molt especial va ser la primera les altres colles... que faciliten Diada de les Colles del Sud. Era algunes situacions. Nosaltres una cosa nova, justament es feia hem d’aconseguir millorar cada a Cambrils i nosaltres érem els any el conveni que tenim amb organitzadors... D’aquesta dial’Ajuntament. Mentre que les da tenim un bon record pel dinar colles de Tarragona tenen un de germanor, el fet d’inaugurar conveni que nosaltres ni el po- una nova jornada castellera i dem somiar. A banda el volum poder organitzar a set colles – de gent que mouen fa que fun- que eren les que participaven—. cionin de manera diferent. Fins i tot pots delegar moltes tasques A més, l’edició de l’any passat administratives i sanitàries a també va ser important pels Xipropis companys especialitzats quets, ja que vam fer el 9 de 6. en els àmbits. Què és el més important a Com a president quin és el l’hora de fer castells? vostre objectiu durant aquest Passar-ho bé. Si no t’ho passes mandat? bé, segurament acabaràs pleVolem afegir virtuts. Som una gant. L’altre aspecte més imporcolla petita i l’objectiu número 1 tant és la seguretat, saber estar és que la colla continuï. Estem en una pinya. en molt bon camí. Ara, sent més ambiciosos volem aconseguir Una colla molt diversa, on fer més castells de 7 pisos i tenir trobes canalla i persones de un major volum de gent per les gairebé 80 anys. Aquesta didiades i els dies d’assajos. versitat és un avantatge o un inconvenient? Parlem sobre els vostres cas- Sempre és un avantatge, com a tells. Quin és el més gran que més diversa millor. Les diferents heu fet? posicions als castells, t’obliguen El més gran que hem aconse- a tenir diversitat. A l’haver-hi guit carregar i descarregar és persones que no són iguals, ens el 9 de 6, és un castell poc ha- trobem que a la colla hi ha cabubitual en colles de 6 perquè ne- da per a tothom. cessites un volum considerable de persones. Fa dos anys vam Què és el més important per carregar un 4 de 7 un parell de ser un bon casteller? cops. El cap. Ser positiu, segur i tranquil. Les aptituds físiques semEstà clar que una de les més pre es poden entrenar, però la importants és la diada de la part mental és la més important. Ángela S. Aramayo Mare de Déu del Camí?