EDIÇÃO #2 | VERÃO 2016
AFTER BEACH
NOVOS ACESSÓRIOS E SAÍDAS DE PRAIA ULTRA MODERNAS GANHAM DESTAQUE
HANDMADE FASHION TRABALHOS MANUAIS DELICADOS E ACABAMENTOS IMPECÁVEIS REFORÇAM O CHARME DA COLEÇÃO
IN TO THE
BAHAMAS O CLIMA CARIBENHO INVADE A TEMPORADA! DESVENDE AS INSPIRAÇÕES DA VEZ E ESCOLHA SEUS TEMAS FAVORITOS
SUMMER‘16
CARTA AO LEITOR
TROPICAL
DRAMA
THE BAHAMAS DREAM O cenário que inspira e guia o verão 2016 é a exuberância das Bahamas! Em clima caribenho e com astral singular, o tropicalismo invade a nova temporada da Mardu. As belezas naturais como as águas cristalinas em contraste com a vegetação exótica e a cultura local das Bahamas foram as inspirações para a nova coleção. Com temáticas marcantes e super impactantes, as principais características dessa região deslumbrante alegram os nossos dias de calor! Os temas que traduzem as tendências da vez ganham os títulos de Tropical Glam, Caribbean Sea, Hibiscus Garden, Pink Flamingos e Ethnic. São as estampas exclusivas que fidelizam as referências autênticas dos biquínis e maiôs deste verão. Revelando pontos únicos do Caribe, as padronagens da estamparia se difundem e dão vida às folhagens e flores nativas, à vida marinha dos corais, aos flamingos e ainda aos trabalhos artesanais tão cultivados nas ilhas. Em composição com as cores vibrantes e design inovador, as modelagens ousadas e os detalhes riquíssimos - tanto em acabamentos, como em aviamentos - transferem o requinte de viagens paradisíacas para o beachwear da Mardu. Ainda novos produtos como acessórios e saídas de praia modernas reforçam o poder da coleção. Aventure-se e explore nas próximas páginas todo o glamour e o drama de um tropicalismo repaginado e irreverente. Além de descobrir de perto os encantos de uma das regiões mais cobiçadas do mundo!
EXPEDIENTE CAMPANHA Fotografia e tratamento de imagem Samuel Melim Direção de fotografia Patrícia Melim Direção de estilo e produção de moda Mariana Rosa Estilo Deisy Batista e Katia Domeciano Modelos Ana Paula Guedes e Ivi Pizzott Fashion film Comphany Vídeo Locação Estaleiro Guest House - SC Colaboração Schutz – Balneário Shopping
CATÁLOGO Direção geral e editoria Laura Azevedo - LA COMM contato@lacomunicacaodemoda.com.br
Projeto gráfico e direção de arte Tatiana Kito kito.tatiana@gmail.com
Direção de estilo Mariana Rosa Fotos Propar Creative Studio Impressão Gráfica Odorizzi Tiragem 5.000 exemplares
mardu.com.br
I 3
ESTAMPARIA
IN TO THE
BAHAMAS
O CLIMA CARIBENHO INVADE A TEMPORADA! Efervescente e bem peculiar, a cultura da região paradisíaca se transfere com sofisticação para as estampas exclusivas da nova coleção. Desvende as inspirações da vez e escolha seus temas favoritos!
TROPICAL GLAM Explorando a gama de cores que retrata a natureza local e o trabalho manual dos nativos das Bahamas, os tons terrosos e verdes chamativos ganham destaque. O tropicalismo é representado através da estamparia com temáticas como coqueiros, cestaria com folhas de bananeiras, mix com animal print e efeitos de trançados que remetem ao artesanato tradicional.
HIBISCUS GARDEN Tons vibrantes e alegres fazem do tema floral o mais feminino e romântico da temporada. A flor de hibisco é muito cultivada nas Bahamas e já se tornou símbolo da região. Temática de peças hit da coleção, os hibiscos aparecem em padronagens impactantes e também se destacam com estampas localizadas. As suas cores fortes como laranja, amarelo e rosa esbanjam charme!
4 I
PINK FLAMINGOS As aves rosadas típicas do clima tropical são exuberantes e chamam atenção de qualquer um! Sua beleza e cor característica é encontrada facilmente pela região do caribe e Bahamas. Os flamingos já conquistaram o mundo fashion e aparecem em misturas divertidas nas estampas exclusivas da Mardu. Com fundos coloridos, os desenhos se destacam em padronagens e mix ou localizados oversized.
CARIBBEAN SEA Com motivos do fundo do mar, o tema, que tem a cor azul predominante, é deslumbrante! Suas padronagens têm como referências os cardumes de peixes e crustáceos da vida marinha exótica dessa região do oceano atlântico, além dos tons translúcidos das suas águas cristalinas. O território do mar do caribe também é rico pelos seus corais, outro elemento presente com força na estamparia da coleção.
ETHNIC O tema étnico é inspirado nos artesanatos tradicionais dos nativos das ilhas e também nos cabelos das mulheres caribenhas. Sempre impecáveis e enfeitados com tranças, coques e miçangas, os penteados causam furor entre os visitantes das Bahamas. Super diferentes e excêntricos, os detalhes dos trabalhos manuais da região deixam suas marcas na coleção através de estampas coloridas, referências geométricas e detalhes como trançados.
mardu.com.br
I 5
6 I
P3085
mardu.com.br
I 7
P3085
8 I
B-P20192 C-P10158
mardu.com.br
I 9
P70144
10 I
B-P20196 C-P10159
mardu.com.br
I 11
12 I
B-P20212 C-P10153
mardu.com.br
I 13
P3095
14 I
P70141
mardu.com.br
I 15
16 I
B-P20203 C-P10157
mardu.com.br
I 17
P3094
18 I
B-P20208 C-P10152
mardu.com.br
I 19
P70145 20 I
B-P20191 C-P10147
mardu.com.br
I 21
P70138
B-P20189 C-P10145
B-P20194 C-P10146
mardu.com.br
I 23
DETALHES
HANDMADE F A S H I O N SÃO OS TRABALHOS MANUAIS DELICADOS E OS DETALHES COM ACABAMENTOS IMPECÁVEIS QUE FAZEM DESTE VERÃO UM DOS MAIS CHARMOSOS! Para elevar a elegância das produções praianas, biquínis e maiôs saem totalmente do básico e contam com novos pontos de estilo. A Mardu mergulhou com tudo na cultura caribenha e trouxe para suas peças referências artesanais que irão enriquecer completamente seus summer looks.
TRANÇAS & TRAMADOS MANUAIS Remetendo à arte dos artesãos locais da região das Bahamas, os detalhes de algumas peças são todos feitos à mão. Cintos e acabamentos de tranças de diferentes tipos, além de tramas sobrepostas e em destaque com recortes vazados são exclusividades da coleção.
24 I
SWAROVSKI & MIÇANGAS Inspirados no conceito da coleção, os aviamentos com miçangas coloridas e bordados de pérolas feitos à mão em mix com crochês chamam atenção. Roubando a cena, ainda temos as aplicações de pedras Swarovski em desenhos que retratam os temas como hibiscos e flamingos!
CROCHÊS & BABADOS A feminilidade da cultura do crochê é ponto alto da coleção. Peças inteiras de crochê ou com detalhes como flores representam a temática mais romântica da temporada. Completando o ar delicado, muitos babados e sobreposições de tecidos criando texturas marcam presença no beachwear.
mardu.com.br
I 25
AVIAMENTOS
JEWELRY ATTITUDE
DETALHES QUE MAIS PARECEM JOIAS DÃO PITADAS EXTRAS DE GLAMOUR PARA OS BIQUÍNIS E MAIÔS DA ESTAÇÃO. A moda praia com toques de sofisticação já se tornou assinatura da Mardu! Neste summer os aviamentos exclusivos seguem as temáticas da coleção inspirada nas Bahamas. Feitos de materiais resistentes à água e maresia, são elementos icônicos e cheios de charme!
PEDRARIA O brilho de pedras sempre aparece com imponência em peças-chave da temporada! Desta vez tons de esmeralda, âmbar e rubi ganham destaque retratando as cores distintas do Caribe.
PINGENTES Adicionando personalidade fashion para os biquínis, temos a novidade dos pingentes aplicados! Com desenhos que reproduzem animais e paisagens das Bahamas, as estampas ganham vida e movimento.
TEMÁTICOS O design único e criativo de toda coleção também se reflete nos metais e pedras que agregam valor às peças da vez. Os temas da temporada são explorados em todos os pontos e a estamparia exclusiva recebe belíssimos reforços!
26 I
B-P20198
mardu.com.br
I 27
P70133
28 I
B-P20198 C-P10156
mardu.com.br
I 29
B-P20215 C-P10154
30 I
B- P20223 C-P10111
mardu.com.br
I 31
B-P20190
32 I
B-P20190 S-P70148
mardu.com.br
I 33
34 I
P3087
mardu.com.br
I 35
36 I
P3087
mardu.com.br
I 37
P70113
38 I
B-P20220 C-P10102
mardu.com.br
I 39
P70136
40 I
B-P20217 C-P10164
mardu.com.br
I 41
P3096
42 I
B-P20195 C-P10163
mardu.com.br
I 43
44 I
P3089
mardu.com.br
I 45
P70130
46 I
P70130
mardu.com.br
I 47
48 I
B-P20209 C-P10109
mardu.com.br
I 49
P3090
50 I
P3090
mardu.com.br
I 51
B-P20205 S-P70140
52 I
B-P20205 S-P70140
mardu.com.br
I 53
B-P20202 C-P10151
54 I
P70135
mardu.com.br
I 55
P70135
56 I
B-P20221 C-P10165
mardu.com.br
I 57
ACESSÓRIOS E SAÍDAS
AFTER BEACH
Nada mais incrível do que curtir um dia típico de verão na beira da água com direito a uma programação que se estende até o sol se pôr. E a novidade é para quem não dispensa looks deslumbrantes em qualquer ocasião! Belos acessórios e saídas de praia super modernas prometem transformar o pós praia ou a pool party agitada com os amigos.
&
BAGS VISEIRAS Para elevar o coeficiente fashion dos looks beachwear e levar a Mardu também para o seu dia-a-dia, news exclusivas acompanham o verão 2016! São bags temáticas da coleção em modelos desejos como a mochila, bolsa-saco, clutch e a clássica tote. Outra aposta é nas viseiras super femininas em cores vibrantes e estampas do tema Bahamas que alegram o dia na praia.
58 I
SAÍDAS DE PRAIA
&MORE A Mardu aposta em saídas e peças-chave para compor produções estilosas também para os momentos fora da areia. Desde vestidos, kaftas, saias longas até as novidades mais irreverentes como a calça pantalona fluída, o macacão longo e peças de crochê! Outros destaques são os tops e os bodies que podem ir do dia na piscina até a baladinha da noite.
mardu.com.br
I 59
P70129
60 I
P3088
mardu.com.br
I 61
B-P20216 S-70134
62 I
B-P20202 C-P10162
mardu.com.br
I 63
P70139
64 I
mardu.com.br
I 65
B-P20193 C-P10160
66 I
B-P20200 C-P10150
mardu.com.br
I 67
P3091
68 I
B-P20199 C-P10114
mardu.com.br
I 69
P3092
70 I
mardu.com.br
I 71
P70137
72 I
P70137
mardu.com.br
I 73
B-P20211 C-P70131
74 I
P3086
mardu.com.br
I 75
B-P20215 C-P10149
76 I
mardu.com.br
I 77
B-P20214 C-P10155
78 I
P70143
mardu.com.br
I 79
80 I
B-P20158 C-P10124
mardu.com.br
I 81
P3093
82 I
B-P20206 C-P10143
mardu.com.br
I 83
B-P20188 C-P10100
84 I
mardu.com.br
I 85
B-P20201 C-P10148
86 I
P70127
P3080
mardu.com.br
I 87
88 I
B-P20204 C-P10119
mardu.com.br
I 89
B-P20218 C-P1095
90 I
B-P20207 C-P10161
mardu.com.br
I 91
B-P20119
92 I
B-P20119 S-P70150
mardu.com.br
I 93
B-P20210 S-P70149
94 I
B-P20210 S-P70149
mardu.com.br
I 95
96 I
S-P70151
mardu.com.br
I 97
B-P20204 C-P10119
98 I
ENCONTRE
MARDU - FLAGSHIP STORE Rua Pedro Castellaim, 226 Centro, Ilhota/Sc Tel +55 47 3343-1885 Whats App +55 47 8496-8189
MARDU ONLINE www.mardu.com.br blog.mardu.com.br
facebook.com/mardu.biquinis @mardubiquinis
SUMMER‘16
www.mardu.com.br