4
Locales
Enero 5 - 11 del 2022
HAGAMOS QUE TODO EL ESFUERZO HAYA VALIDO LA PENA
@laconexionusa.com
Ómicron está en Carolina del Norte. ¡Vacúnate y ponte el refuerzo!
La redistribución de distritos fue injusta e inequitativa ¿CÓMO NOS AFECTA? PARTE 1 Al iniciar el año 2022, La Conexión USA entregará una serie de reportajes sobre la manera injusta e inequitativa cómo los legisladores de Carolina del Norte trazaron los nuevos mapas distritales y cómo afecta a la comunidad inmigrante. El objetivo de esta sección es acercar a los lectores de habla hispana del estado esta información compleja, técnica y académica, de una manera fácil de entender, con la intención de que comprendan por qué deben involucrarse en los procesos de participación ciudadana que promoverán las organizaciones proinmigrantes, especialmente este año, en contra de políticas antiinmigrantes.
TE QUITARÁN PODER POLÍTICO PASO 1: CENSO
F
rederick Pérez, director nacional de Participación Cívica de la Federación Hispana, tuvo un encuentro con periodistas de medios latinos de Carolina del Norte para explicar, didácticamente, qué es la redistribución de distritos, su relación con el censo y cómo afecta el futuro de la comunidad inmigrante. ¿Qué pasó con el Censo 2020? Carolina del Norte es uno de los estados que ganó una silla adicional para los próximos 10 años, a consecuencia del incremento gigante de la población hispana. “Esta es una muestra de la importancia de que nuestras familias se hayan contado. Si alguien no se cuenta, expone a su comunidad a sufrir las consecuencias de perder la oportunidad de ser representados a la proporción que merece, en términos reales”, explicó Frederick Pérez. ¿Qué es la Redistribución de Distritos? Por ley y Constitución, se tienen que dividir los 435 distritos representativos del Congreso, proporcionalmente, sobre la base de la población. Estas son las reglas de esa redistribución: 1.- Por ley federal, todos los estados deben tener, por lo menos, 1 representante. Los 50 estados más habitados tienen dos representantes. La población promedio de los distritos congre-
POR COREEN VILLALOBOS MUNDO
PASO 2: REDISTRIBUCIÓN DE DISTRITOS
PASO 3: REDISTRIBUCIÓN LEGISLATIVA
El proceso de redistribución legislativa comienza con el Censo y pasa por la redistribución de distritos. Carolina del Norte ha cumplido con los dos primeros pasos. sionales es de 761,169 habitantes. Ese número sube o baja, dependiendo del estado. Esto es lo que determina cuántas sillas congresionales va a tener cada estado. Carolina del Norte es uno de esos estados que obtuvo mayor poder político al ganar una silla adicional, debido a que creció demográficamente. 2.- Ahora mismo no hay leyes que estandaricen el proceso de redistribución de distritos en los estados. 3.- En 33 estados -la mayoría-, la Legislatura Estatal controla el proceso de redistribución de distritos. Carolina del Norte es uno de ellos. Aquí no hay comisiones independientes e imparciales de distribución de distritos, por lo cual la Legislatura Estatal controla el trazado distrital. Quienes escogen a los miembros de la comisión que diseña los mapas y participan directamente en ese trazado son legisladores. Ya ese trazado se hizo y es injusto porque, de manera premeditada, dibujaron los distritos para garantizar que en las venideras elecciones, los líderes republica-
nos -acostumbrados a crear leyes antiinmigrantestengan ventajas o mayor posibilidad de convertirse en candidatos y ocupar sillas. 4.- En la mayoría de los estados, el gobernador tiene el poder de vetar los trazados de los mapas distritales. Carolina del Norte es uno de los dos estados -de esos 33-, donde el gobernador NO puede vetarlos. Como los dibuje la mayoría republicana de la Asamblea Legislativa, así quedan. Por eso es tan importante alzar la voz. ¿Qué es la Redistribución Legislativa? Es el proceso de diseño de nuevos distritos representativos o de modificación de distritos existentes. Es decir, se dibujan los mapas que delinean las fronteras de cada distrito representativo o legislativo. Ocurre cada 10 años, como consecuencia del Censo. En el 2029 comienza otra vez el Censo y la próxima oportunidad de redistribuir distritos será en 2030.
REDISEÑA TU FUTURO
La Federación Hispana creó una academia online para mantenerte informado acerca de la redistribución de distritos y sus implicaciones. Puedes ingresar al portal www.redistribucionlegislativa.org, inscribirte y hacer preguntas o contactar a expertos. Las organizaciones El Pueblo (www.elpueblo.org) y NC Counts Coalition (www.nccounts.org) han seguido muy de cerca el proceso y sus líderes pueden despejarte dudas e invitarte a eventos de defensa comunitaria.
¡EMPODÉRATE!
ESCANEA AQUÍ Y APRENDE MÁS:
https://youtu.be/fSQGljy090&t=142s