6
Locales
Junio 22 - 28 del 2022
¡Aplica para el programa BRG!
@laconexionusa
¿TU NEGOCIO PERDIÓ DINERO DURANTE LA PANDEMIA? POR COREEN VILLALOBOS MUNDO La elegibilidad para las subvenciones se amplió para la Fase 2 del BRG, lo que puede explicar el aumento de las solicitudes
El BRG emitirá un pago único a las empresas elegibles de Carolina del Norte que hayan sufrido una pérdida económica de al menos el 20 % durante la pandemia
R
aleigh, N.C., 17 de junio de 2022- La directora de Asuntos Públicos del Departamento de Impuestos de Carolina del Norte, Donna-Maria Harris, compartió con La Conexión USA un comunicado oficial a través del cual confirmó que esta dependencia gubernamental procesa más de 23.000 solicitudes para la Fase 2 del Programa de Subvenciones para la Recuperación de Empresas (BRG). El Departamento de Ingresos de Carolina
del Norte recibió más de 23.000 solicitudes para la Fase 2 del programa de Subvención para la Recuperación de Empresas que se cerró el 1 de junio de 2022. “Esto es aproximadamente cuatro veces el número de solicitudes presentadas para la Fase 1 del BRG. El personal del departamento está trabajando ahora con diligencia para revisar y validar las solicitudes”, reza la misiva. Explicó Harris que el BRG emitirá un pago único a las empresas elegibles de Carolina del
Norte que hayan sufrido una pérdida económica de al menos el 20 por ciento durante la pandemia. El BRG está financiado por el Plan Federal de Rescate Americano. La elegibilidad para las subvenciones se amplió para la Fase 2 del BRG, lo que puede explicar el aumento de las solicitudes. Quedan aproximadamente 200 millones de dólares en fondos de subvención de la Fase 1. Dado el gran número de solicitudes a revisar y las complejidades administrativas que conlleva la verificación y el cálculo de los importes de las subvenciones, el Departamento no puede dar un calendario exacto de cuándo pueden esperar los solicitantes de las subvenciones que se les notifique formalmente y se les envíen los cheques a las empresas beneficiarias. El próximo mes se publicará una declaración actualizada sobre el calendario. El programa está respaldado, total o parcialmente, por el número de concesión federal SLRFP0129 concedido al Estado de Carolina del Norte por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos.
Senadores de Carolina del Norte
PIDEN CONDENAS IGUALES A TRAFICANTES DE CRACK Y COCAÍNA POR COREEN VILLALOBOS MUNDO Vuelve a la mesa de discusión legislativa del estado la igualdad de penas en prisión para los traficantes de crack y de cocaína en polvo, a través de la Ley EQUAL
R
aleigh, NC, 20 de junio de 2022- El crack y la cocaína en polvo son drogas químicamente idénticas y tienen efectos similares, pero los traficantes de crack cumplen condenas más severas que quienes trafican con cocaína en polvo. En 1986, el Congreso comenzó a tratar estas sustancias de manera muy diferente, imponiendo distintas penas a los delincuentes, según el mercado al que se dedicaran, lo que dio lugar a un aumento del exceso de encarcelamiento en las comunidades de bajos ingresos y las comunidades de color. En Carolina del Norte, los senadores Richard Burr y Thom Tillis retomaron la discusión en torno a la llamada Ley EQUAL, obteniendo un apoyo sin precedentes, proveniente de todos los partidos y organizaciones de base apartidistas y religiosas. A través de un comunicado oficial compartido con La Conexión, el director de Comunicaciones de Prison Fellowship, Jim Forbes, aseguró que “la Ley EQUAL eliminaría el tratamiento incoherente en las condenas federales de los delitos relacionados con el crack y la cocaína en polvo. Los defensores de la Ley EQUAL argumentan que corregirá una clara injusticia en la ley federal y creará la confianza crítica en la aplicación de la ley y el sistema de justicia penal necesaria para avanzar en la seguridad pública”. Los senadores Burr y Tillis han copatrocinado
La Ley EQUAL eliminaría el tratamiento incoherente en las condenas federales de los delitos relacionados con el crack y la cocaína en polvo
este proyecto de ley, y la abrumadora mayoría de la delegación de la Cámara de Representantes de Carolina del Norte votó a favor del proyecto de ley el pasado otoño. Pero al Senado le quedan pocos días legislativos para presentar este histórico proyecto de ley antes del receso de agosto. Encabezada por los representantes Hakeem Jeffries (demócrata de Nueva Jersey), Don Bacon (republicano de Nueva York), Kelly Armstrong (republicano de Dakota del Norte) y Bobby Scott (demócrata de Virginia), la Ley EQUAL ha sido respaldada por la Asociación Nacional de Fiscales de Distrito, la FAMM, la Red de Acción por la Justicia, la ACLU y una amplia variedad de organizaciones conservadoras, religiosas, de orden público y de derechos civiles. Mientras los legisladores de ambos lados del pasillo político presionan para que el Senado
apruebe la legislación, Prison Fellowship explica lo que la aprobación de este proyecto de ley significaría para los residentes de Carolina del Norte. Heather Rice-Minus, Vicepresidenta Senior de Promoción y Movilización de la Iglesia de Prison Fellowship, hablará a la comunidad sobre este proyecto hasta finales de julio en sesiones programadas, antes del inicio de las vacaciones legislativas de verano. “La Ley EQUAL ha obtenido un apoyo sin precedentes, con respaldos que van desde la ACLU y la Asociación Nacional de Fiscales de Distrito hasta la Asociación de Jefes de Ciudades Mayoritarias y Prison Fellowship”, precisó la misiva. El proyecto de ley salió de la Cámara de Representantes en septiembre con una votación de 361 a 66, incluyendo casi dos tercios de los republicanos de la Cámara.
