La Conexión USA 2022-10-19

Page 1

UNIDOS A LA LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA DOMÉSTICA P11 INMIGRACIÓN Crisis de venezolanos migrantes se recrudece en medio de una medida de control fronterizo de ejecución inmediata P8 CONGRESISTAS POR DACA Los congresistas Deborah Ross y Pete Aguilar se reunieron con líderes latinos de Carolina del Norte OCTUBRE 19 - 25 DEL 2022 • RALEIGH, NC • VOLUMEN 27 EDICIÓN 42 • 919-832-1225 • WWW.LACONEXIONUSA.COM | @LACONEXIONUSA ® 1995-2022 El oficial de policía que perdió la vida en el tiroteo masivo de la Neuse River Greenway, cerca de Osprey Cove Drive y Bay Harbor Drive, el jueves 13 de octubre, era de origen puertorriqueño y tenía 29 años. Respondía al nombre Gabriel Torres. Le rendirán honores el 21 y su funeral será el 22 de octubre P4 TRAGEDIA EN RALEIGH

setnerefiDsenoicposeteuqapnóicamargorpnocRVDreppoHouDarap1 ( sogracselausnemropoicivres eRVD.)51-01$(d N oicerpodaicnunaotejusa:)soibmacsotseupmIy,sogracernóicamargorplanoicidaodneyulcni(selanac,)muimerpnalpHSIDtcetorPysogracrop.nóiccasnart

C selana:muimerp razilanfisolsert.sesem3

sodoTsol,seteuqap,nóicamargorpsacitsíretcaracy,dadilanoicnufy t ,soñaáracilpaoicerp solsohcered.sodavreserm

@laconexionusa2 Octubre 19 - 25 del 2022 Aplican restricciones *Comparación de canales en español realizada en octubre de 2021. 1DISH Anywhere requiere un dispositivo móvil compatible habilitado con Sling y conexión a internet. 2Netflix requiere suscripción. 3On Demand requiere un Hopper o Wally conectado a internet. El contenido On Demand varía con tu paquete de suscripción. 4Para usar el Control Remoto de Voz, el idioma de tu menú debe estar en español. Las funciones de voz necesitan conexión a internet, suscripción activa, dispositivos inteligentes compatibles y el Control Remoto de Voz. Google es una marca de Google, LLC. Control Remoto Usa tu voz para controlar tu TV, los dispositivos inteligentes y hacerle preguntas a Google On Demand Disfruta de miles de películas, series y documentales gratis Control Remoto de Voz en español con Asistente de Google 4 3Fácil Acceso Accesa a tus aplicaciones favoritas desde tu receptor. 2 DVR ® HD gratis +190 canales en español e inglés Disfruta tu programación en vivo, On Demand o grabada donde y cuando quieras 1 Cámbiate a DishLATINO $4999 al mes El único que te garantiza un precio fijo por 2 años Además, recibes todos estos beneficios AILIMAFETAIBMÁC¡!AYD sarertnosnoitacinummoCC ( )9198049-732 SOMALATSNHTRONYHTUOSANILORACI :liammoc.oohay@958sarertnoce O senoicidnoc:setnatropmisadoTsalsatrefonereiuqernóicacfiilac,otidércotartnoc2soñanocogracropnóixenocsedanarpmetynóicarutcafacinórtcele nóicacfiilac.otidércc L aatrefoazilanfi.22/11/02osimorpmoC2:soñaogracropnóixenocsedanarpmet02$ropadacsemetnatser alecnac.etnemadapicitnaa I aítnaragoicerp2soñanocoicerpodaicnuna:99.94$eteuqaPnóicamargorpONITALhsiD,sulPRVDreppoHouDarap1yoicivres.DHeyulcninóisimsnartselanac.selacol ropRVDy.rotpecerD D elbinopsiaítnaragoicerp2soñanocograc:lanoicida
O:sort
79792_EVIRDL

Esta semana...

Locales

TRAGEDIA EN RALEIGH: Tiroteo masivo mata a 5 personas P.4

Cumbre “Mi Éxito, La Universidad” fue poderosa: A la universidad se llega con información y apoyo P.6

Congresistas priorizan las luchas proinmigrantes y se acercaron a líderes latinos en Carolina del Norte P.8

Anuncian ganadores de Premios Latino Diamante 2022. La gala será el 29 de octubre P.10

Inmigración

Pide el exilio a EE.UU. que no expulse a los venezolanos que ya están en el país P.11

Deportes

Real Villanueva le gana a Unión Guerrero 2-1 en la Liga Interclub de Fútbol de Raleigh P.13

La colombiana María Camila Osorio vence a Alexandrova y va a la segunda ronda P.13

"Canelo" Álvarez vence a Golovkin por voto unánime y sigue siendo el rey P.13

Horóscopo P.13

Clasificados P.15

CONDENEMOS EL RACISMO Y LA DISCRIMINACIÓN

En momentos en que las comunidades inmigrante e hispana, al igual que otras minorías, están en la mira del racismo de un Partido Republicano extremista, resulta triste y deleznable cuando el prejuicio proviene de políticos latinos y demócratas que irónicamente han de nunciado al otro bando por sus posturas discriminatorias.

El escándalo de marca mayor más reciente se desató cuando fue revelada una conversación grabada hace un año entre la ahora expresidenta del Concejo Municipal de Los Ángeles, Nury Martínez, y los concejales Kevin de León y Gil Cedillo, así como el jefe de la Federación Laboral del Condado de Los Ángeles, Ron Herrera. Fue en el marco de una reunión sobre redistribución de distritos donde se formularon comentarios racistas sobre el hijo afroameri cano de un concejal anglosajón, Mike Bonin. Pero también hubo comentarios sobre las comunidades indígenas, par ticularmente los oaxaqueños, a los que Martínez tildó de “feos”. También hubo comentarios homofóbicos.

Las expresiones son tan hirientes, que la sola idea de que ese grupo de políticos se haya ostentado durante tanto tiempo como el “liderazgo” de la comunidad de una de las ciudades más latinas de todo Estados Unidos como es Los Ángeles repugna de inmediato.

La comunidad oaxaqueña, por otro lado, es una de las de mayor presencia cultural en el estado de California y sus festivales más importantes, como la Guelaguetza –que en zapoteco expresa la idea de participar, cooperar, ofrendar, ayudar, ser solidario—son celebrados desde hace décadas cada año en diversas ciudades del estado, donde se muestra la grandeza de ese pueblo que ha luchado por preservar sus raíces, aun fuera de sus lugares de origen. ¿Martínez, De León, Cedillo y Herrera eran conscientes de esto al mo mento de expresar su verdadera opinión sobre un pueblo que también les ha dado votos?

De hecho, que esa conversación se grabara hace un año y que se filtrara ahora por quién sabe qué motivaciones polí ticas no le resta ningún peso, pues son comentarios que no tienen cabida en conversaciones públicas ni privadas. ¿Con qué moral y con qué cara pueden estos llamados “líderes latinos” denunciar el prejuicio hacia las comunidades que

NOSOTROS SOMOS

DESCARGA LA EDICIÓN DIGITAL

Los artículos publicados en esta edición, no necesariamente reflejan el punto de vista de los editores. Todo material publicado en La Con exión tiene derechos reservados y sólo podrá reproducirse con la autorización explícita de La Conexión y/o dando el crédito pertinente a sus autores. Los editores se reservan el derecho de modificar o re chazar completa o parcialmente cualquier material sometido a pub licación. Los mensajes e imágenes que aparecen en los avisos pub licitarios son responsabilidad de los anunciantes y no del periódico.

PRESIDENTE: Ricardo Velásquez rvelazquez@laconexionusa.com

dicen representar, si ellos piensan igual que quienes los atacan?

Ahora ellos mismos saben cuál es la mejor manera de acabar con una carrera política en un minuto, como en ese juego de “Serpientes y Escaleras” —y como mexicoameri canos lo deben conocer muy bien—, que cuando se piensa que se está hasta arriba o a punto de llegar a la meta, se atraviesa una terrible serpiente que hace descender al par ticipante hasta el nivel más bajo del juego.

Incluso el propio presidente Biden, a través de su por tavoz Karine Jean-Pierre, opinó que todos ellos deben re nunciar, calificando su lenguaje como “inaceptable” y “es pantoso”.

A través del país, grupos cívicos, de derechos civiles y pro inmigrantes están enfrascados en una lucha sin cuartel contra el racismo que emana de candidatos y líderes re publicanos, quienes afirman que en la frontera con Méxi co hay una “invasión”, que aseguran que los demócratas quieren “reemplazarlos” con minorías para arrebatarles su poder político. Y otros más usan a desesperados migrantes en busca de asilo como peones de un maquiavélico juego de ajedrez político, como están haciendo los gobernadores de Florida y Texas, Ron DeSantis y Greg Abbott, respecti vamente.

No obstante, de figuras racistas y antiinmigrantes se puede esperar lo que sea. Pero que representantes de esas comunidades atacadas exhiban conductas similares —so lamente que lo hacen por lo bajo sin sospechar que los es tán grabando— es hipócrita y es más despreciable.

Porque no es normal discriminar; no está bien rechazar a alguien con actitudes racistas; no es correcto señalar la “paja en el ojo ajeno”, ni en privado, ni en público. Pero sobre todo, no cuando te dices “líder” de una o más mino rías; no cuando eres pro inmigrante y buscas la igualdad entre las comunidades; no cuando tus ancestros sufrieron abusos incontables, y callarlos, para que tú llegaras hasta donde estás.

Es tiempo de hacer un examen de conciencia a todos los niveles, porque el racismo y el prejuicio deben condenarse vengan de quien vengan.

ADMINISTRACIÓN: Carolina Galaviz accounting@laconexionusa.com

EQUIPO EDITORIAL: Coreen Villalobos Mundo coreen@laconexionusa.com Emanuel Bel Greco ebelgreco@laconexionusa.com

Verónica Gutiérrez, Jenny Bustamante Ferrell, Cecira Briceño y Carlos Benucci

ENLACE CULTURAL: Renato Romero renato@laconexionusa.com MARKETING DIGITAL: Ramón Garfias ramon@laconexionusa.com

EQUIPO DE VENTAS: Lissett Limas 919-612-1280 ADMINISTRADOR DE REDES SOCIALES: Carlos Iván Suárez csuarez@laconexionusa.com

DISEÑO GRÁFICO: Juan Carlos Guzmán juancarlos@laconexionusa.com

¡CONÉCTATE! @laconexionusa www.laconexionusa.com

Editorial Octubre 19 - 25 del 2022 @laconexionusa.com
3

TRAGEDIA EN RALEIGH: 5 MUERTOS A TIROS

GABRIEL TORRES: EL OFICIAL DE POLICÍA BALEADO

Gabriel Torres tenía 29 años. Tenía una carrera militar brillante y condecorada. Era de origen puertorriqueño. Deja a una niña pequeña y a una esposa devastada

13 DE OCTUBRE

5:40 p.m. El RPD reporta su presencia en la escena de un tiroteo activo en el área del Neuse River Greenway cerca de Osprey Cove Drive y Bay Harbor Drive.

Se aconseja a los residentes de esa zona que permanezcan en sus casas y que se pongan en contacto con el 911 si ven algo o alguien sos pechoso.

5:40 p.m. Se anuncia que el parque de Mar sh Creek será la zona de concentración de los medios de comunicación. No hay pronuncia miento oficial todavía.

8:03 p.m. Se confirma una conferencia de prensa en el Edificio Municipal de Raleigh, ubicado en 222 W. Hargett Street. Estuvie ron presentes la alcaldesa Mary-Ann Bald win, la administradora municipal Marchell Adams-David y el teniente del Departamento de Policía de Raleigh Jason Borneo.

9:45 p.m. Fue detenido el sospechoso, des pués de una larga persecución.

14 DE OCTUBRE

12:23 a.m. Anuncian que funcionarios de la policía, la ciudad y el estado ofrecerían una actualización sobre el tiroteo masivo a las 8:30 a.m. en el Edificio Municipal, 222 West Har gett Street.

8:30 a.m. Difunden que se recibieron 20 llamadas al 911 realizadas por miembros del

Raleigh, N.C., 13 de octubre de 2022- El pasado jueves, un tiroteo masivo regis trado en el vecindario de Hedingham conmocionó a los habitantes de Raleigh, capital de Carolina del Norte.

Cinco personas perdieron la vida, incluido un oficial de policía de origen puertorriqueño, de 29 años, quien en vida respondía al nombre Gabriel Torres.

Vivía en la zona donde se produjo la trage dia, desde el año pasado, y se dirigía a su trabajo cuando recibió aquel balazo letal que le cambió, para siempre, la vida a su esposa y a la hija pe queña que dejó.

Durante los últimos 18 meses, había prestado servicios en el Departamento de Policía de Ra leigh, después de tener una intachable carrera militar en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, confirmada en varias oportunidades, a través de premios y medallas.

Fiscales estatales dictaminaron que el joven

público durante el incidente del tiroteo masivo y cada grabación fue compartida a través de enlaces.

9:23 a.m.La jefe del RPD, Estella Patterson, dio a conocer los nombres de las víctimas in volucradas en el tiroteo masivo:

Fallecidos:

Nicole Conners, 52 Susan Karnatz, 49 Mary Marshall, 35

Oficial de RPD Gabriel Torres, 29

James Roger Thompson (hermano del tira dor), 16 años.

Heridos:

Marcille Gardner, 59

Oficial de RPD Casey Clark, 33

12:21 p.m. Se pronuncia la Junta de Comi sionados del condado de Wake, ofreciendo sus condolencias a las familias de las víctimas del trágico tiroteo.

15 DE OCTUBRE

4:00 p.m. El subsecretario de la División de Justicia Juvenil y Prevención de Criminalidad, William Lassiter, emitió la siguiente declara ción:

"El Departamento de Seguridad Pública, en su División de Justicia Juvenil y Prevención de Criminalidad, ha emitido una orden de custo dia segura para el sospechoso, un joven infrac tor menor de edad. De acuerdo a la ley estatal

de 15 años, señalado como el autor intelectual y material del tiroteo, será acusado como adulto.

Fue detenido el jueves por la policía después de una persecución que duró horas.

Su nombre es Austin Thompson y entre las víctimas también figura su propio hermano, Ja mes Roger Thompson, de 16 años.

El suceso volvió a poner sobre la mesa la aca lorada discusión acerca del control de armas en los Estados Unidos y la debilidad del sistema de salud mental, convirtiéndose en una triste noti cia de envergadura nacional e internacional.

Más familias rotas, más sueños disipados en tre pólvora detonada, más indignación, deses peración y, sobre todo, más miedo.

La Conexión USA siguió muy de cerca esta noticia, registrando en sus redes sociales todo detalle y hoy entrega, en su versión impresa se manal, una crónica del suceso, basada en los re portes del Departamento de Policía de Raleigh (RPD, por sus siglas en inglés).

de Carolina del Norte, una vez que un tribunal determina que existe una causa probable, un joven infractor mayor de 13 años de edad, acu sado de asesinato en primer grado, será trans ferido automáticamente a un tribunal superior de adultos".

5:53 p.m. El cuerpo del RPD afligido y de luto anuncia el establecimiento de un monu mento conmemorativo en el 218 West Caba rrus Street para honrar la vida y el servicio del agente Gabriel Torres. Se distribuyeron fotos del memorial.

16 DE OCTUBRE

8:00 p.m. El RPD compartió con la comuni dad la foto oficial de Gabriel Torres.

“El Departamento de Policía de Raleigh tie ne el honor de compartir la foto de nuestro ofi cial caído”, decía el comunicado.

Visita y FUNERAL

Estos son los actos de honores a Gabriel Torres:

ESCANEA Y COMPARTE

Locales Octubre 19 - 25 del 2022 @laconexionusa.com 4
El presunto autor intelectual y material del tiroteo masivo de Raleigh, que le cegó la vida a 5 personas, un joven blanco de 15 años, enfrentará cargos como adulto, dictaminó un fiscal estatal
Octubre 19 - 25 del 2022 @laconexionusa 5 ¿ESTÁ BUSCANDO MANERAS DE REDUCIR SU FACTURA DE ELECTRICIDAD? Pagado por los accionistas de Duke Energy Estamos aquí para servirle. Explore una variedad de programas de asistencia financiera, planes de pago, informes, consejos y otras maneras que pueden ayudarle a ahorrar energía y administrar mejor su factura. duke-energy.com/HereToHelp

Cumbre “Mi Éxito, La Universidad” fue poderosa A LA UNIVERSIDAD SE LLEGA CON INFORMACIÓN Y APOYO

Durham, 15 de octubre de 2022- La cum bre educativa “Mi Éxito, La Universi dad” fue el espacio de orientación que congregó a decenas de familias hispanas alre dedor del futuro académico de sus hijos y las introdujo en una atmósfera de ilusión, emoción y progreso en la que brilló la idea de que “los estudios en colegios universitarios y universi dades es realmente posible”.

A través de la 25 conferencias, la Sociedad de Profesionales Hispanos de Carolina del Norte, organización anfitriona de este poderoso even to anual, reafirmó tres premisas:

1.- Todo joven hispano puede ir a la univer sidad, sin distinciones de estatus migratorio.

Cada caso es diferente, pero hay becas y apo yo financieros para estudiantes indocumenta dos, beneficiarios DACA, beneficiarios de TPS, hijos de padres latinos con asilos pendientes, hijos de padres hispanos con asilos recién apro bados y demás situaciones.

2.- Los estudios universitarios no son solo un sueño, sino que es una meta real y alcan zable.

La directiva de la Sociedad de Profesionales Hispanos de Carolina del Norte han insistido en que “a la universidad se llega con informa ción y apoyo” y que cuantas más preguntas hagan los jóvenes y sus padres a quienes con forman la inmensa red de consejeros que existe, más exitoso será el camino que transiten hacia la universidad.

3.- Los jóvenes necesitan el apoyo de sus pa dres para seguir adelante.

Si el sistema educativo de Pre-K, escuela pri maria, media y secundaria, con sus distintas modalidades y ofertas, es difícil de navegar, el sistema preuniversitario y universitario es aún más variado y complejo. Los padres y los hijos deben caminar por este sendero de futuro to mados de la mano.

Estos tres elementos juntos harán que la próxima generación de latinos esté profesiona lizada y lista para competir en mercados loca les, estatales, nacionales e internacionales. Es por ello, que la vinculación de los padres en esta importante y decisiva etapa de sus hijos, desde que están el 6to. grado hasta que lleguen a la universidad, es absolutamente crucial.

La vicepresidenta de la mencionada socie

¿Qué quieres ser cuando SEAS GRANDE?

La pregunta que siempre nos hacen familiares y conocidos… cobra mucha más importancia en la etapa preuniversitaria de tus hijos, si ya pasaron el umbral del primer año de media o 6to. grado.

De esta manera opina Rocío Anderson quien además sugirió a los padres hacer a sus hijos esta significativa y esclarecedora pregunta:

“Si tú tuvieras recursos infinitos (sin limita ciones de ningún tipo), ¿qué te gustaría ser en un futuro?”.

A partir de estas respuestas, aconseja, los padres pueden empezar a buscar información y a formularse las siguientes preguntas:

• ¿Cuándo le van a hacer el examen de actitud?

• ¿Cuándo empiezan los estudios de preferen cias académicas en la escuela de mi hijo?

• ¿Qué cursos alternativos puede tomar mi hijo para ayudarlo a potenciar sus matemáticas?

Le falta mejorar para alcanzar su sueño uni versitario (Como ejemplo).

Toda madre o padre pueden pedir el apoyo de un intérprete -si la escuela no tiene traductores- para despejar sus dudas con los consejeros escolares, con relación al futuro universitario de sus hijos

dad, Dra. María Rosa Rangel, aseguró que esta cumbre está orientada fundamentalmente a los padres de los futuros estudiantes universitarios latinos.

“Aprendieron cuál es el proceso para ir a la universidad y al colegio, tuvieron la oportunidad de acordar citas para visitar casas de estudios su periores, descubrieron qué es FAFSA, cuáles son las becas, cuándo empezar a planear, a quiénes pueden acudir, los costos universitarios y opcio nes de estudio”, explicó orgullosa del logro al canzado, al concentrar a más de 200 personas en un solo lugar de aprendizaje y capacitación.

Comprendiendo la particularidad de los ca sos, Rangel recordó que existen cursos especia lizados, con certificaciones, dentro de los cole gios comunitarios para los jóvenes que decidan tomar ciclos formativos cortos y de inmediata aplicación.

Vinieron de TODAS PARTES

Rocío Anderson, presidenta de la Sociedad de Profesionales Hispanos de Carolina del Norte, aseguró que unas 400 personas se habían re gistrado como participantes de la cumbre “Mi Éxito, La Universidad”, algunas de las cuales residen en el Triángulo y muchas otras vinieron de Charlotte, de otras ciudades del este del es tado y las montañas.

“Nuestro objetivo es incentivar la idea de que nuestros jóvenes con sueños de grandeza y sus padres no están solos. Estamos juntos y vamos a seguir dándoles la información que necesiten para que sus hijos se entrenen o vayan a cole gios comunitarios y universidades”, dijo.

A su juicio, existen dos claves para alcanzar esta meta.

1) Tener un plan.

“Es tan importante comenzar a buscar la infor mación desde que nuestros hijos están en 6to. grado. Y mientras más cerca esté el período preuniversitario, debemos seguir mejorando ese plan hasta lograr la meta final”.

2) Preguntar una y otra vez.

“Si seguimos nuestra lucha, preguntando, invo lucrándonos en las escuelas con nuestros hijos y ayudándoles a registrarse y si continuamos en contacto con los profesores y consejeros, manteniendo el nivel de preguntas, sin parar nos cuando no tenemos la respuesta, estamos haciendo lo correcto. Esto es principal.

Locales @laconexionusa6 Octubre 19 - 25 del 2022
La edición del año 2022 estuvo cargada de dinamismo, contenido, muchas preguntas con respuestas

Locales

APOYO

@laconexionusa 7Octubre 19 - 25 del 2022

Priorizan las luchas proinmigrantes CONGRESISTAS SE ACERCARON A LÍDERES LATINOS

DACA es la lucha DE TODOS

Tras alabar el esfuerzo que ha venido realizando Deborah Ross desde el condado de Wake, el congresista Pete Aguilar la nombró como una líder político que, más que una amiga, es una aliada.

Seguidamente, formuló un llamado a la acción, especialmente durante este año electoral.

“Ustedes -los líderes latinos- necesitan más amigos y aliados negros, afrolatinos, latinos, blancos, asiáticos en los estados y en el Congreso de los Estados Unidos para que la reforma migratoria pase definitivamente”.

“No podemos minimizar lo que se ha hecho para proveer protección a los beneficiarios DACA, quienes son propietarios de casas, trabajadores esenciales y jóvenes luchadores. Todos somos soñadores. La lucha es de todos. Nosotros tenemos que hacer todo lo que esté en nuestras manos para luchar por ellos”, agregó.

PARA SABER MÁS Escanea este código:

La Conexión USA fue el único medio local invitado al encuentro entre los congresistas Deborah Ross y Pete Aguilar con líderes latinos de Carolina del Norte

Raleigh, N.C., 18 de octubre de 2022- El sábado 15 de octubre, las luchas, logros, necesidades y principales preocupacio nes de la comunidad latina en Estados Unidos tomaron un protagonismo merecido durante el encuentro entre los congresistas Deborah Ross y Pete Aguilar con un selecto grupo de líderes latinos de Carolina del Norte, que tuvo lugar en los espacios del Centro de Arte y Cul tura Diamante.

Deborah Ross es una abogada que ejerce como representante de los Estados Unidos por el 2º distrito congresual de Carolina del Norte desde 2021. Su distrito tiene su sede en Ralei gh.

Pete Aguilar ejerce como representante de los Estados Unidos por el distrito 31 del Con greso de California. Fue alcalde de Redlands

(California) de 2010 a 2014 y presidente de la División Inland Empire de la Liga de Ciudades de California.

Ambos son miembros del Partido Demó crata y aseguraron que están trabajando muy duro para asegurar la protección de la comu nidad hispana ante la Cámara de Representan tes, haciendo especial énfasis en los beneficia rios DACA y los trabajadores agrícolas.

“Gracias por su liderazgo. Ustedes, líderes comunitarios de la comunidad latina en Ca rolina del Norte, están mostrando cuán im portante es este nuevo acercamiento con la comunidad, a través de cada uno”, dijo la re presentante Deborah Ross al tomar la palabra.

“Quiero destacar dos aspectos en los que yo he estado trabajando, particularmente en el Congreso: Elevar la voz para que las leyes esta

tales respondan a las realidades de la comuni dad, luchando por las licencias de conducir y las matrículas estatales para las universidades; e impulsando la reforma migratoria”, agregó. Reconoció que, a partir de su experiencia en Carolina del Norte, es evidente cómo otras co munidades enriquecen la cultura y economía del estado, y cuán importante es la próxima generación para el progreso futuro.

“Nosotros hemos pasado dos proyectos de ley importantes en la Casa de Representantes que están esperando en el Senado: Protección del programa DACA y Protección a los Traba jadores Agrícolas”, confesó antes de pronun ciar las palabras de bienvenida al congresista californiano Pete Aguilar, acerca de quién dijo que “está en el tope del liderazgo latino en el Congreso de los Estados Unidos”.

Locales @laconexionusa8 Octubre 19 - 25 del 2022
El encuentro de los congresistas con un exclusivo grupo de líderes latinos de Carolina del Norte tuvo lugar en los espacios del Centro de Arte y Cultura Diamante
LocalesOctubre 19 - 25 del 2022 @laconexionusa 9 ¡ATENCIÓN HISPANOS de JOHNSTON! El Departamento de Transporte de Carolina del Norte celebrará una reunión pública para presentar su propuesta de reemplazar tres puentes y mejorar igual número de intercambios en el Condado Johnston. Los intercambios a ser mejorados se encuentran en las salidas 101 (Pittman Road), 102 (East Main Street) y 105 (Bagley Road). ¡Entérese cómo estas obras podrían impactarle! Acuda a la reunión y conozca los detalles del proyecto CUÁNDO Lunes, 24 de octubre de 5 a 7 pm DÓNDE The Farm at I-95 215 Batten Road • Selma COMENTE SOBRE EL PROYECTO antes del 28 de noviembre de 2022 POR TELÉFONO 512-580-8850 (código 3661) POR MAIL i-95interchanges-micro@PublicInput.com ¡ACUDA A LA REUNIÓN! Si necesita necesita un intérprete, llame al 1-800-481-6494 O COMUNÍQUESE CON: O comuníquese con Tony Gallagher al 919-707-6069 • magallagher@ncdot.gov PARA MÁS INFORMACIÓN CAPTURE EL CÓDIGO QR con su teléfono inteligente:

La gala será el 29 de octubre ANUNCIAN GANADORES DE PREMIOS LATINO DIAMANTE 2022

Raleigh/Cary, N.C., 18 de octubre de 2022- “Sea un diamante. Florezca bajo presión”, profesa la escritora norteame ricana Maureen Joyce Connolly.

Eso es justamente en lo que se convierte un líder comunitario hispano/latino cuando, tras superar adversidades, es capaz de ver oportu nidades y convertir todo su aprendizaje en ex periencias de construcción de un tejido social fuerte, llevando el bienestar a los más vulnera bles y engrandeciendo a la comunidad.

Este grandioso esfuerzo será galardonado por el Centro de Arte y Cultural Diamante, el próximo 29 de octubre, durante la 27va. edición de los Premios Latino Diamante, con los cuales se honra a las personas y organizaciones que es tán haciendo contribuciones significativas a la población latina / hispana de Carolina del Nor te y se reconocen los logros de la comunidad.

La gala de entrega tendrá lugar en el teatro del Cary Arts Center y comenzará a las 7 p.m., poco después de la recepción de bienvenida y la proyección del documental sobre el 25 aniver sario de la institución anfitriona: el Centro de

Arte y Cultural Diamante.

Este año, doce líderes y organizaciones co munitarias notables serán las protagonistas de estos premios estatales que se entregan desde 1996.

El anuncio oficial fue compartido por la fun dadora y directora ejecutiva de Diamante, Li zette Cruz Watko, quien destacó que “hemos honrado el trabajo y los logros de la comunidad latina en Carolina del Norte durante 27 años. Estamos sumamente orgullosos de rendir un merecido homenaje a tantos líderes y defenso res de la comunidad Latina en nuestro estado”.

“Por el apoyo de la comunidad es que hemos podido reconocer el trabajo de cientos de hé roes comunitarios”, agregó Cruz Watko.

El presidente de la junta directiva de Dia mante, Roberto Pérez, aseguró con orgullo y el optimismo que le caracteriza que “presentar es tos premios es lo más destacado de nuestro año en Diamante. Agradecemos enormemente a la comunidad por su continuo apoyo a Diamante para honrar a más de 250 adultos y jóvenes en los últimos 27 años”.

Merecido TRIBUTO

Los siguientes Premios Latino Diamante 2022 se entregarán a:

• Arte y Cultura: Ikorma Martínez (Hillsborough)

• Empresa: Germán García-Fresco (Chapel Hill)

• Trabajo en la comunidad: Margarita Ramírez (Nebo)

• Educación: Hispanic League (Winston Salem)

• Salud y Ciencia: Andrew Herrera (Raleigh)

• Defensor de los latinos: Ana Maritza Robles (Charlotte)

• Jaime León Youth Award (acompañado de $1,000 destinados a gastos universitarios): Luis Fernando Morales (Charlotte) y Ricardo Zeferino-Rodriguez (Pinetops)

• DACC Voluntario(s) del Año: Samuel y Cons tantino Mendez (Cary)

• Lizette Cruz Watko Award: Julio Ruiz (Greens boro)

El comunicado queanucipo a los galardona dos precisa que, a excepción del Premio Jaime León Youth, los galardonados con el premio Latino Diamante son nominados por sus com pañeros en un proceso de nominación público, administrado por un comité de selección inde pendiente de la junta directiva de la organiza ción.

El premio Lizette Cruz Watko y el DACC Vo luntario del Año son seleccionados por la junta directiva de Diamante

Talento MUSICAL

La ceremonia de entrega de los Precios Latino Diamante 2022 será amenizada por los siguien tes artistas y agrupaciones musicales:

• Gabriel Bravo.

• Melody Shanahan

• El Viento Canta.

• Huepa Cultural Arts.

• Dúo Joe & Larry.

Este evento ha sido patrocinado por las em presas e instituciones locales Food Lion, Wells Fargo, Town of Cary, United Arts Council, First Citizens Bank, Duke Energy, y muchos más. Si quieres más información acerca de los Premios Latino Diamante, puedes ingresar el portal www.diamanteacc.org

Locales @laconexionusa10 Octubre 19 - 25 del 2022
El bilingüismo al servicio de la comunidad hispana, la solidaridad, la resiliencia y la entrega social de latinos notables serán reconocidos en el evento más importante del Centro de Arte y Cultura Diamante

Inmigración

REUNIÓN DE EMERGENCIA

2022Pide el exilio a EE.UU. NO EXPULSEN A LOS VENEZOLANOS QUE YA ESTÁN EN EL PAÍS

La medida de migración selectiva de venezolanos tomada por el gobierno de Estados Unidos deja más vulnerables a los que venían en camino o ya estaban aquí

Miami, 14 oct (EFE).- La Organización de Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio (Veppex) afirmó este viernes que "no es justo" que se expulse a los ciudadanos de Venezuela que se encontraban dentro de Estados Unidos antes de la nueva política migratoria esta dounidense para migrantes de esa nacionalidad.

La organización del exilio, con sede en Miami, reaccionó así a la política que protege a los vene zolanos que llegan por vía aérea a EE.UU. pero no acepta solicitudes de asilo en la frontera.

"No es apropiado, ni justo que venezolanos que ya se encontraban dentro de Estados Unidos an tes de la orden emitida por el Departamento de Seguridad de la Nación, les sea aplicada está me dida", dijo en un comunicado José Antonio Coli na, presidente de Veppex.

La organización hizo un llamado a la actual administración a encontrar una solución para re solver el problema migratorio de más de 150.000 venezolanos que han ingresado por la frontera

solamente este año y que ya se encuentran dentro de territorio estadounidense.

También le pide que "implemente los filtros que sean necesarios para evitar que se beneficien personas que no lo merecen" y que aumente el número de beneficiarios que pueden acogerse al "parole" (permiso) humanitario.

Cerca del 70 % de los 151.582 migrantes irre gulares que entre enero y septiembre pasado lle garon a Panamá tras cruzar el Tapón de Darién, la selva que sirve de frontera natural con Colom bia, son venezolanos. Todos se dirigen a Estados Unidos.

Venezuela está sumida en una larga crisis que ha provocado la huida en los últimos años de 7,1 millones de personas del país, según datos de la ONU.

Colina reiteró un llamamiento previo a los venezolanos para que no crucen la selva del Da rién ni traten de ingresar a Estados Unidos por la frontera.

Aplauden nueva VÍA DE ADMISIÓN

La Organización Internacional para las Migra ciones (OIM), la Agencia de la ONU para los Refugiados (Acnur) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) expresaron este viernes su "satisfacción" por el anuncio de Estados Unidos y México de "una nueva vía de admisión para que personas venezolanas

desplazadas puedan ingresar" al territorio es tadounidense.

“Nos sentimos alentadas por el lanzamiento de una nueva vía segura y regular para la entra da a los Estados Unidos y esperanmos obtener más detalles sobre su implementación", expre saron en un comunicado conjunto.

Patrocinados o DEPORTADOS

Estados Unidos también anunció el miércoles que devolverá a México a la mayoría de venezo lanos que sean interceptados después de atra vesar la frontera sur mediante el Título 42, una normativa de salud pública impuesta al inicio de la pandemia y heredada de la Administración del expresidente Donald Trump (2017-2021).

La primera deportación de migrantes venezo lanos, por parte del Gobierno de Estados Uni dos, sorprendió este jueves a cientos de compa triotas y migrantes de otras nacionalidades que se encuentran varados en la ciudad mexicana de Tapachula, estado de Chiapas, fronteras sur de México y que buscan llegar a la Unión Ame ricana.

Las nuevas medidas del Gobierno del presi dente Joe Biden para controlar la migración de personas desde Venezuela llegan a menos de un mes de las elecciones de medio mandato, donde su partido se juega el control del Congreso.

Junto con el anuncio de la nueva realidad en la frontera, EE.UU. también creó un nuevo pro grama de alivio migratorio para venezolanos con el que esperan "desincentivar el movimien to" migratorio a través de diferentes países de la región, incluyendo Panamá y México.

Este programa daría estatus legal por dos años a los venezolanos que lleguen en avión y dispongan de un patrocinador.

Se aceptarán en un principio a 24.000 vene zolanos bajo este programa, del que están ex cluidos los deportados de EE.UU. en los últimos cinco años, los que hayan entrado a Panamá o México de manera irregular o los que tengan una residencia permanente o nacionalidad de otro país que no sea Venezuela.

Para entrar en el programa, las personas de ben presentar una solicitud online y tener un patrocinador en EE.UU. que tenga los recursos para sostenerlos económicamente durante el tiempo que pasen en el país.

Octubre 19 - 25 del 2022 @laconexionusa.com 11Leelanota completaaquí:
El giro de EEUU ante la migración venezolana inquieta a la frontera de México El presidente de Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio (Veppex), el exmilitar venezolano José Antonio Colina
Locales @laconexionusa12 Octubre 19 - 25 del 2022 Liga REAL

Deportes

EVENTOS PARANORMALES

Liga Interclub de Fútbol de Raleigh REAL VILLANUEVA LE GANA A UNIÓN GUERRERO 2-1

FUENTE: OMAR JURADO

Raleigh, 16 de octubre de 2022- Los partidos de la Liga Interclub de Fútbol de Raleigh siguen cortando el aliento a los seguidores y comunidad deportiva que apoya a los atletas latinos pertenecientes a estos torneos. El pasado n de semana, uno de los equipos vencedores fue Real Villanueva, el cual se impuso sobre Unión Guerrero al meter 2 goles y dejarlos en el terreno con 1 gol.

Va a la segunda ronda LA COLOMBIANA MARÍA CAMILA OSORIO VENCE A ALEXANDROVA

Paciente, Camila quebró y provocó un "tie break" de altibajos en el que la colombiana fue de menos a más, se salvó de un set point en contra y ganó por 10-8

Guadalajara (México), 17 oct (EFE).- La tenista colombiana María Camila Osorio derrotó este lunes por 6-4, 7-6(8) a la rusa Ekaterina Alexandrova, decimoquinta favorita, y se clasi có a la segunda ronda del Master 1.000 de la WTA, en Guadalajara.

En un partido en el que ambas rivales batallaron para mantener el servicio, Osorio quebró en el décimo juego de la primera manga y se impuso en el primer set, en el que si bien ganó apenas el 53 por ciento de los puntos con su primer servicio, fue mejor que su rival, con el 45.

Después de tres roturas de servicio por bando, en el segundo set, llegaron empatadas 5-5 al undécimo juego, en el que Alexandrova descifró el saque de la sudamericana y se puso delante 6-5 con oportunidad de cerrar con su saque.

Paciente, Camila quebró y provocó un "tie break" de altibajos en el que la colombiana fue de menos a más, se salvó de un set point en contra y ganó por 10-8.

El Máster, con una bolsa de premios de dos millones 527.250 de dólares, arrancó este lunes con la victoria de la bielorrusa Victoria Azarenka 6-4, 6-2 sobre la rusa Elina Avanesyan.

Azarenka impuso condiciones con su servicio y rindió bien en los momentos cruciales para acceder a la segunda ronda en la que retará a la española Paula Badosa, primera favorita.

"Paula es una gran jugadora, será una gran batalla", dijo Azarenka.

En otros duelos de la primera ronda la canadiense Bianca Andreescu venció por 6-2, 6-4 a la suiza Jil Teichmann, la china Lin Zhu derrotó por 3-6, 6-3, 6-4 a la francesa Alizé Cornet, la ucraniana Marta Kostyuk por 6-1, 6-3 a la bielorrusa Aliaksandra Sasnovich y la belga Elise Martens, por 6-3, 6-2 a la estadounidense Asia

Muhammad.

Además, la rusa Liudmila Samsonova venció por 6-1, 7-5 a la estonia Kaia Kanepi y la canadiense Rebecca Marino, por 6-2, 7-6(2) a la estadounidense Ann Li.

El Máster se celebra previo al torneo de maestras de Fort Worth, ganado el año pasado por la española Garbiñe Muguruza, ausente esta vez en Guadalajara por malestares físicos.

Octubre 19 - 25 del 2022 @laconexionusa.com 13Leelanota completaaquí:
La Arena México seguirá siendo llamada “La catedral de sucesos paranormales”
En la fase de las 32
mejores del Master, Camila enfrentará
a la
ganadora entre
las
checas Marie Bouzkova,
38 del ránking, y Tereza Martincova (78)
VENDAVAL 3 SAN ANDRÉS 0 EL SALVADOR 2 REAL AMIGOS 1 CUILCOS 1 LEONES 1 CANDELARIA 0 TRIUNFEÑO 2 LAGUNIA 5 TACANA 4 CATRACHOS 0 ISALCO 0 HUEHUETECOS 2 AZPIRANTE 3 AMAPALEÑOS 1 ÁGUILA 1 UNIÓN GUERRERO 1 REAL VILLANUEVA 2 FIRPO 3 VILLANUEVA 2 CIBI FC 2 CHOLOMITA 1 CONARCAS 0 UNIÓN AZTECA 0 Mira todos los resultados:
Real Villanueva

Horóscopo

ARIES

Has pasado el verano aprendiendo sobre tu comunidad, pero cuando Saturno ingresa a tu sector social el sábado, es momento de ver cómo puedes convertir tu conocimiento en acción. Este es un gran momento para crear lazos con la comunidad y hacer trabajo voluntario. Luego, el domingo inaugura un período de cambios cuando el sol entra a Escorpión, ingresando a tu sector de transformación. Las próximas cuatro semanas serán un poco intensas ya que atravesarás una etapa de crecimiento emocional. Sé valiente y acepta estos cambios con los brazos abiertos, Aries.

LEO

(Julio

Tu amorío de verano está comenzando a volverse serio esta semana cuando Saturno se vuelve directo en tu sector de asociaciones el sábado. Este es el momento para comenzar a establecer límites rmes entre lo individual y lo compartido en tu relación. Si pueden hacer eso, quizás puedan llevar las cosas al siguiente nivel. Te quedarás cerca de casa durante las próximas cuatro semanas una vez que el sol entra a Escorpión el domingo, ingresando a tu sector del hogar. Mantén tu vida privada en privado (un pedido difícil, lo sabemos) durante el siguiente mes mientras practicas el autocuidado.

SAGITARIO

Es tiempo de "crecer" esta semana, Sagitario, porque estarás usando más la lógica que las emociones ahora mismo cuando Saturno ingresa a tu sector de comunicación el sábado. Este es el momento para enfocarte y aprender algo nuevo. Es un buen momento para tomar clases o empezar a estudiar. Piensa mejor, no más. Comenzarás a tomarte las cosas con más calma cuando el clima se pone más frío y el sol entra a Escorpión el domingo, ingresando a tu sector del subconsciente. Este es un tiempo de profunda introspección ya que piensas en los fantasmas y los gules que te atormentan.

anuncios

TAURO

(Abril

Has aprendido mucho sobre lo que quieres en cuanto a tus objetivos durante los últimos meses, y mientras Saturno ingresa a tu sector profesional el sábado, sientes que ya puedes actuar. Trabaja en tu reputación y en lo que realmente quieres lograr, Tauro. Arremángate y pon manos a la obra incluso si tu camino luce diferente al de los demás. Sin embargo, no tienes que recorrer ese camino en soledad. De hecho, puede que quieras formar una colaboración cuando el sol entra a Escorpión el domingo. El sol en tu sector de asociaciones te anima a unir fuerzas con alguien.

VIRGO

Luego de un verano libre de preocupaciones, es tiempo de ponerse en movimiento otra vez cuando Saturno ingresa a tu sector de salud el sábado. Este es el tiempo ideal para trabajar en ti, especialmente en tu salud. Programa esas citas con el doctor ahora, y no pongas a prueba tus límites cuando se trata de tu salud. Confía en nuestra palabra. Tu perspicaz mente está trabajando a toda velocidad mientras el sol entra a Escorpión el domingo, ingresando a tu sector de comunicación. Es momento de tener profundas conversaciones, escribir en tu diario, e incluso salir a la carretera.

CAPRICORNIO

(Diciembre

Luego de un salvaje verano, es hora de tomarte las cosas en serio con respecto a tus gastos cuando Saturno ingresa a tu sector del valor el sábado. Reúne tus activos y elabora un estricto presupuesto que te pueda durar el resto del año. Comienza a hacer sabias inversiones ahora y te lo agradecerás luego. Afortunadamente, podrías recibir un gran golpe de suerte que te ayude nancieramente cuando el sol entra a Escorpión el domingo, ingresando a tu sector social. Este es un gran momento para pensar en tus esperanzas y sueños y tu visión del futuro que deseas crear.

GEMINIS

Has recibido algo de formación "práctica" durante el verano, Géminis. Pero es tiempo de aplicar esa formación al trabajo real cuando Saturno ingresa a tu sector de expansión el sábado. Recuerda tus aventuras de verano y re exiona sobre las lecciones que te enseñaron y cómo cambiaron tu entendimiento del mundo. Estarás entrando a un período muy productivo cuando el sol ingresa a Escorpión el domingo y a tu sector de hábitos. Quieres mejorar, y tendrás muchas oportunidades para hacerlo. Sin embargo, ten cuidado con tener una mirada estrecha de las cosas.

LIBRA

(Septiembre

Luego de un verano libre de preocupaciones y lleno de energía creativa, es tiempo de sentar cabeza y tomarte las cosas en serio cuando Saturno ingresa a tu sector de placer el sábado. Este es un tiempo ideal para que te enfoques en terminar cualquier proyecto y comenzar a perfeccionar tus talentos. Puede que debas terminar cualquier amorío que parece no tener futuro. Especialmente ya que estarás enfocándote más en el dinero cuando el sol entra a Escorpión el domingo, ingresando a tu sector de riqueza. Si bien no puedes esperar para gastar el dinero de tu cumpleaños.

ACUARIO

(Enero

Estás volviendo a la tierra esta semana cuando Saturno entra a tu signo el sábado, trayéndote una dosis de autoconocimiento. Ahora es un buen momento para establecer límites personales y profesionales, especialmente con la nueva gente que conozcas. Está bien actuar por tus propios intereses, Acuario, siempre y cuando no lastimes a otras personas. Especialmente porque sentirás ambición cuando el sol entra a Escorpión el domingo, ingresando a tu sector profesional. Durante las próximas cuatro semanas enfócate en derribar cualquier desafío que se te presente.

CÁNCER

(Junio

Grandes cambios están llegando a tu vida esta semana cuando Saturno ingresa a tu sector de transformación el sábado. Sin embargo, para llevar a cabo estos cambios, necesitarás dejar ir los recursos a los que te estuviste aferrando todo el verano. Ser independiente puede traerte grandes dolores de cabeza, pero también satisfactorias recompensas, Cáncer. Sin embargo, no te olvides de divertirte un poco cuando el sol entra a Escorpión el domingo, ingresando a tu sector de placer. Este es un gran momento para disfrutar de tus actividades otoñales favoritas.

ESCORPIO

(Octubre

Es hora de poner tu casa en orden cuando Saturno ingresa a tu sector del hogar el sábado. Este es un buen momento para organizar tus asuntos mientras que comienzas a pensar en asentarte, ya sea que estés buscando una casa o estableciendo límites con tu familia. Comienza construyendo una sólida base para ti hoy, Escorpión. Especialmente ya que tu temporada comienza cuando el sol entra a tu signo el domingo. Este es un buen momento para ser valiente y audaz mientras asumes tus objetivos con la con anza renovada. Estarás en el centro de atención,

PISCIS

(Febrero

El Karma regresa cuando Saturno ingresa a tu sector del subconsciente el sábado. Si has pasado el período de retrogradación cuidando de ti, te recompensarán con gran esclarecimiento. Si no has hecho nada de eso, Piscis, puede que sea un duro período de equilibrar realidad y fantasía. También sentirás que un poco eres un enigma, lo que signi ca que es un gran momento para desaparecer del mapa y salir a explorar cuando el sol entra a Escorpión el domingo, ingresando a tu sector de expansión. Confía en tu intuición mientras viajas hacia nuevas aventuras.

14 “Los
publicados en estas páginas no representan el criterio ni la opinión de La Conexión; es publicidad pagada por terceras personas ajenas a este semanario. Este periódico no se hace responsable de los resultados obtenidos por medio de estos servicios, ni de los acuerdos tomados entre las partes contratantes”. (Agosto 23-Septiembre 23)
22-Enero 19)
(Noviembre 22-Diciembre 21)
23-Agosto 22)
20-Febrero 18)
24-Octubre 23)
19-Marzo 20)
24-Noviembre 21)
20-Mayo 20)
(Marzo 21-Abril 19)
(Mayo 21-Junio 21)
22-Julio 22)
Octubre 19 - 25 del 2022 @laconexionusa.com

retrogra-

que

Clasificados 15 Saturno ingreel sába-
recompensaSi no has puede que sea realidad y un poco ca
es desaparecer del el sol eningresando Confía en tu nuevas Octubre 19 - 25 del 2022 @laconexionusa.com Custom storage solutions. Easy access, less stress, your kitchen wishes granted. Call for Your FREE Design Consultation (888) 598-3132 12 NO INTEREST NO PAYMENTS M H Your kitchen wishes granted. 50% OFF INSTALL! *Limit one offer per household. Must purchase 5+ Classic/Designer Shelves. EXP 12/31/22. Independently owned and operated franchise. © 2022 ShelfGenie SPV LLC. All rights Reserved. CENTRO HISPANO DE DURHAM 919-687-4635 CLASES DE INGLÉS GRATIS EN RALEIGH 919-996-6844 ¡NO FUMES MÁS! 1-800-DEJELO-YA (1800-335-3569) AYUDA CON ASALTO SEXUAL 800.656.HOPE (4673) TRABAJOS ¡GRATIS! ¡CLASES DE INGLÉS PARA FAMILIA CON NIÑOS DE 0-5 AÑOS! CUIDADO DE NIÑOS Y LIBROS GRATIS. LLAMAR AL 910-814-8975. SERVICIOS VISITA NUESTRA SECCIÓN DE CLASIFICADOS EN LÍNEA TELEFONOS IMPORTANTES BUSCO SEÑORA PARA CUIDAR A MI MAMÁ que está en silla de ruedas 2 Sábados por mes. $90 cash. Dejar mensaje. 954-394-6434. MARICELA'S HAIR SALON SOLICITA ESTILISTA Y MANICURISTA Interesados presentarse en 149 Logan Ct. #G Angier, NC 27501 Tel. 919-320-6721 y 919-639-8282 Tarifas promocionales a cualquier parte de México, Centro América, Sur América y Resto del Mundo VIAJE SEGURO Y AL MEJOR PRECIO 1-800-983-5388 Oficina Principal: 600 Data Dr Suite 101 Plano TX 75075 919-790-2442 4000 Wake Forest Rd #116 Raleigh, NC 27609 USA GATEWAY TRAVEL

Por eso Google colabora con publicaciones como Impacto Latino, una organización noticiosa que sirve a las comunidades de inmigrantes y de hispanohablantes de Nueva York y de todo el país desde 1967.

Impacto Latino experimentó un aumento del 350% en el número de usuarios mensuales activos luego de participar en nuestro programa de publicidad digital, una de las muchas maneras en las que colaboramos con publicaciones locales de todo el país para construir un futuro más robusto para la industria noticiosa.

Conoce más sobre cómo Google apoya las noticias locales en g.co/noticiaslocales

@laconexionusa 16Octubre 19 - 25 del 2022
Apoyamos las noticias locales que nuestras comunidades necesitan
T:10.12" T:12.45" I24977_23b_ESP_Local_NC_LaConexionUSA_10_12x12_45_240u.indd 10.11.2022 RQD EPSON

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.