La Conexión USA 2023-07-05

La SB 1718 entró en vigor el sábado 1 de julio

INDOCUMENTADOS NO RECIBIRÁN ATENCIÓN MÉDICA EN FLORIDA

Las personas que se movilicen en automóvil por las carreteras con una persona indocumentada, irán a prisión por 15 años. Latinoamérica reacciona contra ley de DeSantis

P8

P5

VOTO VENEZOLANO

Venezolanos en EE. UU. participarán en elecciones primarias de ese país, por primera vez

P13

FÚTBOL LOCAL

Cuscatlán FC venció a Villanueva 3-1 en campeonato de la Liga Interclub de Fútbol de Raleigh

3

Menciona que te vas a cambiar de DirecTV a DishLATINO

Mejora tu servicio con DishLATINO

Cámbiate de DirecTV y podrías recibir una tarjeta prepagada de $300

OBTÉN NUESTRA MEJOR OFERTA

190+ canales en español e inglés

DVR Hopper® DVR Hopper®

DishLATINO siempre se preocupa por ti, por eso ahora te ofrecemos un precio fijo garantizado por 3 años

Contreras Communications

(919) 289-4402

INSTALAMOS EN NORTH Y SOUTH CAROLINA

email: contreras859@yahoo.com

La oferta finaliza el 11/oct/23. Oferta válida solamente para clientes nuevos y clientes previos que califiquen. Términos y condiciones importantes: Todas las ofertas requieren calificación de crédito y compromiso de 2 años con facturación electrónica con pago automático y cargo por desconexión temprana. Activación por adelantado y/o cargos por mejora de equipo pueden aplicar basado en la calificación de crédito. Requiere un compromiso de 2 años: Un cargo por desconexión temprana de $20 por cada mes restante aplica si el servicio se cancela anticipadamente. Incluido en la garantía de precio de 3 años con precio anunciado de $54.99: Paquete de programación DishLATINO Plus, DVR Hopper Duo para 1 TV y servicio HD. No incluye transmisión de canales locales. Después de 3 años se aplicarán los cargos mensuales regulares vigentes por el DVR y el receptor. Disponible en la garantía de precio de 3 años con cargo adicional: Diferentes opciones de paquetes de programación con el DVR Hopper Duo para 1 TV ($52.99 por DishLATINO Clásico o $79.99 por DishLATINO Dos o $94.99 por DishLATINO Max) Canales locales ($12) cargos mensuales por receptores adicionales ($7 por TV adicional, pueden aplicar cargos mayores por receptores más avanzados entre $5 -$15 y cargos mensuales por servicio de DVR $10 -15) NO incluido en la garantía de precio de 3 años o en el precio anunciado de $54.99 (y sujeto a cambios): Impuestos y recargos, programación adicional incluyendo canales premium), plan de DISH Protect y cargos por transacción. Canales premium gratis por 3 meses: Después de 3 meses, recibirás una factura de $25 al mes por Showtime y DISH Movie Pack a menos que llames para cancelar antes de finalizar los tres meses. Control Remoto: El Control Remoto de Voz de DishLATINO con Asistente de Google requiere un Hopper, Joey o Wally conectado a internet. El usuario debe presionar el botón del micrófono en el control para activar la función. Otros: Todos los paquetes, programación, características y funcionalidad, y todos los precios y cargos no incluidos en la garantía de precio están sujetos a cambios sin previo aviso. Después de 6 meses, se cobra $10.99 al mes por el plan de DISH Protect a menos que llames para cancelar. Después de 3 años, se aplicará el precio mensual regular vigente en esa fecha por todos los servicios. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. ©2023 DISH Network L.L.C. Todos los derechos reservados. Oferta de Tarjeta Prepagada para clientes que cambiaron de DirecTV a DISH: Para obtener la oferta, informe al agente/vendedor que se está cambiando de DirecTV a DISH. Para ser elegible para la tarjeta de prepagada: (1 ) su servicio de DISH debe mantenerse activo, (2) haber completado sus primeros 31 días de servicio con DISH, (3 haber pagado su primera factura de DISH, 4) presentar una factura reciente del servicio de televisión satelital de DirecTV con fecha no mayor a 6 meses antes de la fecha de activación de DISH coincidiendo el nombre o la dirección de servicio, (5) solicitar la tarjeta de prepagada en línea después de la validación. Después de completar el proceso de solicitud, se le enviará la tarjeta prepagada en un lapso de entre 4 y 6 semanas. Oferta no disponible en Puerto Rico ni en USVI. Para más detalles, visita mydish.com/ayudaparatarjetas

Esta semana...

Locales

Carolina del Norte: destino final de más inmigrantes (Parte 2) P.4

Venezolanos participarán en elecciones primarias de ese país por primera vez P.5

Gasolina a $1,77 por galón! Descuento de las estaciones Sheetz P.6

Dinero

Las buenas noticias económicas P.7

Inmigración

Inmigrantes en EE. UU. rechazan la ley de DeSantis P.8

Tildan la SB1718 como fascista, cruel y dramática P.11

Deportes

Durham Bulls triunfan sobre los Mets con un marcador en 5-4 P.12

NASCAR: Sólida victoria de Ross Chastain en Nashville P.12

Cuscatlán FC venció a Villanueva en jornada de la Liga Interclub de Fútbol de Raleigh P.13

Carolina Mudcats pierden 3-1 contra los Hillcats P.13

Horóscopo P.14

Clasificados P.15

DESCARGA LA EDICIÓN DIGITAL

Los artículos publicados en esta edición, no necesariamente reflejan el punto de vista de los editores. Todo material publicado en La Conexión tiene derechos reservados y sólo podrá reproducirse con la autorización explícita de La Conexión y/o dando el crédito pertinente a sus autores. Los editores se reservan el derecho de modificar o rechazar completa o parcialmente cualquier material sometido a publicación. Los mensajes e imágenes que aparecen en los avisos publicitarios son responsabilidad de los anunciantes y no del periódico.

Editorial

Julio 5 - 11 del 2023 @laconexionusa.com

DESANTIS Y TRUMP, CORTADOS POR LA MISMA TIJERA

Asimple vista no parece existir relación alguna entre la ley antiinmigrante SB 1718, que entra en vigor en Florida el 1o de julio, y el décimo aniversario de la aprobación en el Senado del proyecto S. 744, el último intento de impulsar una reforma migratoria que luego pereció en la Cámara de Representantes de mayoría republicana por negarse a considerarlo. Ese plan se aprobó el 27 de junio de 2013 con un voto bipartidista de 68-32.

Pero sí hay una relación, pues ante la ausencia de una reforma migratoria uniforme a nivel federal, los estados, particularmente los gobernados por republicanos más interesados en politiquear que en presentar soluciones sensatas a los problemas migratorios, optan por impulsar propuestas como la promulgada en Florida por el gobernador Ron DeSantis. El republicano aspira a la nominación presidencial prometiendo que, de ser el nominado y resultar electo, llevará a nivel nacional lo que ha hecho en Florida.

Ese intento de reforma migratoria de hace 10 años, como muchos otros, para evitar que Estados Unidos diera la espalda a su propia esencia inmigrante habría sido la plataforma perfecta para convertir a esta nación en una potencia más allá de lo humanitario y sensato en términos sociales y económicos; pero el ala más recalcitrante entre los antiinmigrantes y xenófobos canceló toda posibilidad y, en ese sentido, dio paso a la creación de posturas incluso más radicales que a lo largo de todos estos años han dado como resultado la formación de cuadros políticos que enfocan en los sectores más vulnerables la vileza de sus propuestas impregnadas de racismo.

La situación se complica más cuando guras como DeSantis deciden emplear y normalizar la retórica de supremacistas blancos en el discurso migratorio; esto es, referencias a las “fronteras abiertas” y a que “hay que detener la invasión” de indocumentados. Utilizar estas frases ya ha tenido el efecto de in uir en desequilibrados que deciden tomar acción para detener la supuesta “invasión”, y las consecuencias

NOSOTROS SOMOS

PRESIDENTE: Ricardo Velásquez rvelazquez@laconexionusa.com

han sido mortales.

En 2019 en El Paso, Texas, el racista blanco Patrick Crusius disparó en una tienda Walmart con una clientela mayormente hispana con un ri e AK-47 matando a 20 personas e hiriendo a otras 26. El lugar elegido por este joven de 21 años no fue casualidad porque, según él mismo escribió en un mani esto, “este ataque es en respuesta a la invasión hispana en Texas”. Durante los años recientes han abundando ejemplos similares del odio racial motivado por teorías conspirativas de nacionalistas blancos normalizadas porguras republicanas como el expresidente Donald Trump y por quienes aspiran a su trono como el más antiinmigrante, como es el caso de DeSantis.

En 2013 cubrimos el debate y posterior aprobación del S. 744 en el Senado federal. La medida no vio la luz del día en la Cámara Baja de mayoría republicana presidida entonces por el congresista de Ohio, John Boehner, ahora retirado. No consideró ese proyecto ni tampoco presentó una alternativa porque desde entonces ya el Partido Republicano disfrutaba el juego político de acusar a los demócratas de no controlar la frontera, al tiempo que bloqueaba medidas que atendían este y otros asuntos del sistema migratorio, incluyendo la adjudicación de asilo y legalizar a los millones de indocumentados entre nosotros.

Así, lo que no se sabía en 2013 es que dos años más tarde Trump buscaría en 2015 y ganaría en 2016 la nominación presidencial republicana y luego la presidencia con un mensaje xenófobo, racista y antiinmigrante, llevando al Partido Republicano a una espiral de la que parece no tener salida y donde emplear retórica de supremacistas blancos es su estrategia electoral.

Su pupilo DeSantis ahora copia el mismo libreto de Trump y el lunes lo hizo suyo presentando su plataforma migratoria en Eagle Pass, Texas. Y aunque ahora se odien, pues compiten por lo mismo, están cortados por la misma tijera antiinmigrante. Dios los crea y ellos se juntan.

ADMINISTRACIÓN: Carolina Galaviz accounting@laconexionusa.com

EQUIPO EDITORIAL: Coreen Villalobos Mundo coreen@laconexionusa.com Emanuel Bel Greco ebelgreco@laconexionusa.com

Verónica Gutiérrez, Jenny Bustamante Ferrell, Cecira Briceño y Carlos Benucci

ENLACE CULTURAL: Renato Romero renato@laconexionusa.com

MARKETING DIGITAL: Ramón Garfias ramon@laconexionusa.com

EQUIPO DE VENTAS: Lissett Limas 919-612-1280 ADMINISTRADOR DE REDES SOCIALES: Carlos Iván Suárez csuarez@laconexionusa.com

DISEÑO GRÁFICO: Juan Carlos Guzmán juancarlos@laconexionusa.com

¡CONÉCTATE! @laconexionusa

www.laconexionusa.com

El Título 42 es despiadado con quienes cruzan la frontera

CAROLINA DEL NORTE: DESTINO FINAL DE MÁS INMIGRANTES (Parte 2)

Debido a que Carolina del Norte se ha venido convirtiendo en el destino final de más inmigrantes, una nueva red de apoyo se está tejiendo

Esta norma nunca se ha aplicado para las personas que venían desde países que no requieren visas para entrar a EE. UU., ni tampoco a los individuos de negocios que viajaban hacia este país

Raleigh/Charlotte, N.C., 12 de junio de 2023- “Migrante: Cualquier persona que vive temporal o permanentemente en un país donde no nació y ha adquirido algunos lazos sociales significativos con ese país”.

Esta es la definición publicada por las Naciones Unidas para nombrar correctamente a las personas que cambian de nación y dignificarlas.

A este concepto se aferraron líderes de Carolina Migrant Network durante una sesión zoom sobre migraciones, desarrollada el pasado 12 de junio, a la cual se sumaron más de 70 representantes de Enlace Público del Departamento de Seguridad Nacional y USCIS, oficinas de abogados, autoridades del gobierno estatal, líderes comunitarios y medios de comunicación.

Enfocada en la realidad nacional, Stefania Arteaga, la principal vocera de esta organización, simplificó esta definición de la siguiente

manera:

“Tomando como punto de partida la visión de las Naciones Unidas, definimos a un migrante como la persona que está viniendo de forma temporal o permanente a EE. UU.”, dijo.

Carolina Migrant Network empezó en el 2019 apoyando a las familias en casos de deportación y ha trabajando incansablemente desde diciembre, en el condado de Mecklenburg, para sumar esfuerzos, consolidar un ro-

busto equipo de trabajo, y proveer servicios a los migrantes.

“Carolina Migrant Network es la única organización sin fines de lucro en las Carolinas que ofrece la representación legal 100% gratuita y la única organización que representa a las personas que están detenidas por DHS”, anunció Arteaga en el citado evento.

Es gigante el compromiso que ha asumido esta organización que, en vista del auge de la migración hacia Carolina del Norte, se ha trazado metas tangibles de apoyo a las familias que recién llegan.

En este encuentro, Arteaga, junto a Becca O'Neill, enumeró las dependencias que conforman el sistema de Inmigración de los Estados Unidos.

Ocho dependencias federales (agencias y tribunales) trabajan con asuntos migratorios, y desafortunadamente no se comunican entre sí en la mayoría de las ocasiones.

Ambas líderes pusieron la mirada en este asunto por considerar necesario dar a conocer esta realidad que se convierte en un gran desafío para los migrantes, especialmente los que atraviesan la frontera entre México y Estados Unidos.

Pero, para ilustrar esta situación de mejor manera, iniciaron explicando qué ocurre en torno al Título 42.

Título 42 DISCRECIONAL

Becca O'Neill explicó que el Título 42 es una disposición de la Ley de Servicios de Salud Pública, utilizada muy pocas veces en EE. UU. y que se activó nuevamente durante la pandemia para prevenir la entrada de individuos a EE. UU., en un esfuerzo por detener los contagios de COVID-19.

“Pero la verdad fue que se utilizó como una forma nueva para controlar la capacidad de las personas de entrar a EE. UU. desde la frontera con México. Y cuando alguien está sujeto al Título 42, esto no significa que están siendo deportados, sino que han sido regresados a su país, sin una orden de remoción. No han sido procesados a través de las leyes de inmigración, sino que han sido enviados a su país de origen bajo el Título 42”, explicó detalladamente.

El objetivo de Arteaga y O'Neill es sensibilizar, a través de la entrega de información precisa, acerca de lo determina el éxito o fracaso migratorio de una persona y unas familias.

O'Neill concluyó, con pesar, que el Título 42 dio la oportunidad a oficiales de salud pública en EE. UU. de aplicar discrecionalmente esta norma a cualquier persona, de cualquier nacionalidad.

“Aún antes de la pandemia, el Gobierno estaba buscando la forma de reducir la capacidad de las personas de tener el asilo bajo las leyes de inmigración de EE. UU. Con la pandemia, han visto la oportunidad de utilizar este proceso para detener el flujo de migrantes”, aclaró, con la intención de derribar todo argumento relacionado con la urgencia que tenía EE. UU. de aplicar esta norma.

También calificó de inhumana la ley del tercer país.

“A muchas personas se les condiciona el derecho de entrar al país para buscar el asilo, bajo la lógica de la salud pública, pero esta norma nunca se ha aplicado para las personas que venían desde países que no requieren visas para entrar a Estados Unidos, ni tampoco se revisó a los individuos que representaban negocios y que viajaban hacia EE. UU.”, precisó indignada y después agregó que “los únicos afectados son los migrantes que han llegado a la frontera”.

Si tú, un familiar o un amigo necesita representación legal gratuita, contacta a Carolina Migrant Network a Becca@carolinamigrantnetwork.org, o consulta la página web http://www.carolinamigrantnetwork.org

Por primera vez

VENEZOLANOS PARTICIPARÁN EN ELECCIONES PRIMARIAS DE ESE PAÍS

POR COREEN VILLALOBOS MUNDO

En Carolina del Norte, hay unos 22,000 venezolanos y se estima que más de una mitad está habilitada para votar en la primaria del 22 de octubre.

Desde el Triángulo y Winston-Salem varios grupos comunitarios están uniendo esfuerzos para fortalecer la convocatoria.

La Comisión Nacional de Primaria de Venezuela anunció que el período de registro de venezolanos en el exterior en la plataforma digital creada para inscribirse ha sido extendido hasta el 9 de julio, a las 11:59 p.m.

El período de registro ha sido extendido hasta el 9

Raleigh, N.C., 4 de julio de 2023- La diáspora venezolana comenzó en el 2002, durante el mandato de Hugo Chávez, pero se intensi có a partir del 2014, haciendo que de manera sistemática, más de 7 millones de ciudadanos de ese país se hayan visto forzados a abandonar su nación.

Después de incansables esfuerzos, activistas opositores al régimen lograron crear una plataforma digital para garantizar la validez y contar los votos de cada venezolano en el exterior que participe en las elecciones primarias, a través de la cual elegirán al candidato que se enfrentaría a Nicolás Maduro en las elecciones nacionales de 2024.

Los centros de votación más cercanos están ubicados en Washington y Georgia, por lo que se estima que esos sean los puntos de participación de los venezolanos en Carolina del Norte. Sin embargo, los centros de sufragio ubicados en Florida han sido escogidos por muchos participantes radicados en este estado. Si quieres inscribirte, ingresar al sitio web: www.primariaexteriorve.com.

Asistencia DE REGISTRO

La organización sin fines de lucro Venezuela para ti ha habilitado varios puntos de asistencia para registro en Durham y Raleigh.

Sus líderes, Patricia Parada y Maru Quintero, invitan a acudir a los siguientes puntos de encuentro:

BB’S GRILL.

Dirección: 2312 New Raleigh Hwy, Durham, NC 27703.

Días: Miércoles 5 y jueves 6 de julio

Hora: De 6 a 8:30 pm.

EL FOGÓN DE OLGA.

Dirección: 7806 Elmshire Way, Raleigh NC 27616

Días: Miércoles 5 y jueves 6 de julio

Hora: De 6 a 8:30 pm.

BB’S GRILL.

Dirección: 2312 New Raleigh Hwy, Durham, NC 27703.

Día: Viernes, 7 de julio

Hora: De 6:00 a 8:30 pm.

de julio. Líderes comunitarios llaman a la participación

Las elecciones primarias se realizarán el domingo 22 de octubre

Esta fue la promoción de las estaciones Sheetz ¡GASOLINA A $1,77 POR GALÓN!

COREEN VILLALOBOS MUNDO

El descuento de las estaciones de servicio

Sheetz duró hasta el final del día hasta que se agotara la gasolina

tre 40 y 60 minutos para surtir los tanques de gasolina. Sabían que esa espera valdría la pena. Llenaron sus depósitos con $20, cuando normalmente pagan el doble.

En Knightdale, se formaron filas sorprendentemente largas desde temprano. En Cary estuvo más calmado el panorama.

La Conexión USA recibió notificaciones y fotos del descuento y sus positivos efectos. Pero otra de las consecuencias colaterales es que se produjeron congestionamientos vehiculares.

Raleigh, N.C., 4 de julio de 2023- Las estaciones de servicio Sheetz lanzaron una promoción para celebrar el Día de la Independencia de los Estados Unidos que consistió en surtir gasolina a $1.77 el galón, el 4 de julio, durante todo el día.

La noticia corrió como pólvora y tomó por sorpresa a los expendios de gasolina de otras

cadenas, en los cuales se ofrecía el galón entre $2.99 y $3.15 por galón.

El éxito de esta estrategia de mercadeo fue comprobado con la rápida y consistente respuesta de los consumidores.

Se formaron largas filas en estas estaciones en todo el Triángulo y, en muchos puntos, las personas se mantuvieron en sus vehículos en-

En el cruce entre Tryon Road y Jones Franklin, el tráfico se detuvo. Se formó un cuello de botella para entrar en la gasolinera Sheetz.

Este descuento se aplicó en todos los locales de Sheetz en seis estados, incluyendo Carolina del Norte y Virginia, según un comunicado de prensa de la cadena.

La oferta duró hasta el final del día, o hasta que se acabó la gasolina.

LAS BUENAS NOTICIAS ECONÓMICAS

RAFAEL ANTOLÍNEZ, ECONOMISTA, PROFESOR UNIVERSITARIO Y ASESOR FINANCIERO, ANTOLSUN@GMAIL.COM

El clima económico del país está llenándose de buenas noticias.

Los precios, aunque se han mantenido altos, han ido moderando su tendencia alcista, lo que indicaría una orientación a la estabilidad. Es decir, nos estaríamos alejando de la inflación de dos dígitos.

Por ello, en la FED, la Reserva Federal (El Banco de los Bancos en Estados Unidos), el enfoque de la política financiera se ha orientado en la procura de una caída en los precios de los productos, para reducir el nivel de precios del 5,4% actual y acercarse a la meta del 2% de inflación para este año.

Es probable que, en la próxima reunión de la FED, se vuelva a considerar un alza en las tasas de interés bancarias, como medida para atacar y reducir esta inflación que aún subsiste. Esta acción de política financiera responde a una doble razón. Los bancos son intermediarios financieros entre los sectores ahorristas y las personas y entidades que solicitan préstamos.

La tasa de interés que paga el banco a las personas ahorristas es una tasa pasiva, porque implica una salida de recursos para el banco. La tasa de interés que cobra el banco a las personas que piden prestamos es, por el contrario, una tasa activa, porque implica un ingreso de dinero para el banco.

La tasa activa es siempre mayor que la pasiva y el diferencial, entre ambas se conoce como Spread Financiero, y es en rigor la ganancia efectiva de los bancos por sus servicios.

Cuando la FED, opta por incrementar las tasas de interés, hace más atractivo el ahorro (los ahorristas recibirán un mayor ingreso por no gastar su dinero y mantenerlo en los bancos) y eleva el precio del dinero (las cuotas de pago mensual para cancelar y amortizar los préstamos se incrementarán).

En el seno de la FED existen opiniones que propugnan una opción diferente. Advierten que el aumento en las tasas de interés pudiese conducir a efectos indeseables como la Recesión y han sugerido combinar acciones financieras y fiscales, como alternativa, mediante la concesión de

CALENDARIO REDACCIÓN

FESTIVAL CULTURAL

DÍA DEL NIÑO DE REVISTA LATINA

Día: Domingo, 9 de julio

Hora: de 3 a 7 p.m.

Lugar: Raleigh Rose Garden

préstamos a empresas a tasas preferenciales con facilidades productivas y comerciales.

El desempeño de las exportaciones norteamericanas pareciese evidenciar que la propuesta de combinar estímulos fiscales, financieros y productivos es una idea adecuada, toda vez que el sector exportador muestra un crecimiento importante.

Otra nota económica positiva está asociada al crecimiento del empleo. Los datos muestran

una sólida tendencia a la creación de nuevo puestos de trabajo, en diversas áreas productivas, tanto en el tradicional sector servicios, como en el sector de la tecnología, la biomedicina y la manufactura. Esto implica que son empleos estables, productivos y tendentes a ser bien remunerados.

El sol económico brilla en estas latitudes, con la misma intensidad que nuestro astro rey lo hace en el verano.

Organizan: Revista Latina y Latin American School

CICLO DE CINE SENSORIAL: INTENSAMENTE (INSIDE OUT)

Día: Sábado, 8 de julio

Hora: 11:30 a.m.

Lugar: Carolina Theatre - Durham. 309 West Morgan Street. Durham.

Organiza: Carolina Theatre - Durham

La columna DINERO te enseña cómo las decisiones internacionales, nacionales y locales, en materia económica, afectan tus finanzas y presupuestos

Migrantes en El Paso se acogen solo a su "fe", no a las políticas

Entró en vigor la SB 1718 el sábado 1 de julio

INMIGRANTES EN EE. UU. RECHAZAN LA LEY DE DESANTIS

Activistas anunciaron un “boicot" a los productos de Florida, como frutas y verduras y jugo de naranja y otros cítricos, en rechazo a esta ley

Restricciones DE LA LEY

La nueva normativa establece las siguientes restricciones:

-Obliga a las empresas de más de 25 empleados a usar un programa para verificar el estatus migratorio de cada uno.

-Dificulta el acceso de los indocumentados a la atención médica, al hacer obligatorio el registro del estatus migratorio de todos los pacientes en hospitales que reciben Medicaid (el seguro de salud público).

-Tipifica el viajar en un automóvil a través de las fronteras estatales con una persona indocumentada como un delito grave punible, con hasta 15 años de prisión.

-Desconoce las licencias de manejar expedidas por otros estados a personas sin estatus migratorio legal.

La temida ley SB 1718, que castiga con severidad a los inmigrantes indocumentados y a quienes los ayuden

Miami, 30 jun (EFE).- Cientos de inmigrantes se congregaron este viernes en la capital de Florida, Tallahassee, para expresar su repudio a la ley SB 1718 y reclamar una reforma migratoria integral que evite que "políticos mediocres" usen periódicamente a los latinos como "piñatas", según dijo uno de los oradores.

La concentración en las afueras del Capitolio, el edificio que alberga al Congreso estatal, fue precedida por el desfile de una caravana de vehículos por el centro de la ciudad.

Algunos de esos automóviles salieron de San Diego (California) la semana pasada con el lema "Todos somos Florida" para solidarizarse con los indocumentados floridanos afectados por la SB 1718.

La caravana estuvo en 13 ciudades y fue sumando participantes hasta su llegada a Florida la noche del jueves.

En el parque frente al Capitolio había desde la mañana un grupo grande de personas con camisetas con leyendas de "Todos somos Florida" y banderas de países como México, Honduras, Nicaragua, El Salvador, Puerto Rico y Cuba, a los que se espera que vayan sumándose muchas más a lo largo del día.

Gritos como "Sí se puede" o "El pueblo no será vencido" resonaron en el parque frente al Capitolio en un día muy caluroso en esta zona del norte de Florida.

“La vamos A PARAR”

"No tengan miedo, no se vayan de Florida", dijo el activista Luis Vega, que luchó en su día contra la ley antinmigrante SB 1070 de Arizona y aseveró que esta ley floridana, que, según dijo, "es una copia de aquella" no va a ser implementada porque se va a pelear en la justicia.

Los congregados en la víspera de la entrada en vigor de la ley promovida por el gobernador de Florida, el republicano Ron DeSantis, que castiga severamente la inmigración irregular, se pasaron el micrófono frente a las cámaras de televisión para poder expresar lo que sienten cuando se acerca la "hora cero".

Una reforma migratoria integral acompañada de una amnistía para todos los indocumentados a nivel federal fue la reclamación más escuchada en la concentración, junto a los llamamientos para "parar esta ley".

Juan José Gutiérrez, dirigente de la organización Derechos Plenos para los Inmigrantes y uno de los llegados en la caravana que partió de California, subrayó que hay que evitar a toda costa que el ejemplo de la ley SB 1718 se extienda por Estados Unidos como "un cáncer".

Gutiérrez agregó que para evitar que "políticos mediocres", una aparente alusión a DeSantis, sigan usando como una "piñata" a los inmigrantes cada vez que necesitan contentar a sus bases electora-

les es necesario que el Congreso apruebe la tantas veces postergada reforma migratoria.

Otros de los participantes en la concentración hicieron hincapié en que los indocumentados trabajan y no son una "carga social", pues pagan impuestos: 1.600 millones de dólares solo en Florida y 47.000 millones de dólares en todo el país, según dijo una de las activistas que tomó la palabra espontáneamente.

Medios transmitieron en directo desde la concentración y subrayaron la ausencia de políticos y representantes estatales en la protesta.

El sábado hubo actos de protesta en distintas ciudades de Florida y, según dijo a EFE Gutiérrez, se va "a anunciar un boicot" a los productos de Florida, como frutas y verduras y jugo de naranja y otros cítricos", en rechazo a esta ley.

El director ejecutivo de Derechos Plenos para los Inmigrantes, que forma parte de "la coalición de coaliciones Todos somos Florida", señaló que, además de las protestas, abogados de organizaciones de derechos civiles y pro inmigrantes han diseñado una estrategia legal contra la SB 1718 que se va a plasmar en varias demandas judiciales.

La nueva normativa obliga a las empresa de más de 25 empleados a usar un programa para verificar el estatus migratorio de cada uno y tipifica el viajar en un automóvil a través de las fronteras estatales con una persona indocumentada como un delito grave punible con hasta 15 años de prisión.

Tildan la SB1718 como fascista, cruel y dramática REACCIONAN EN LATINOAMÉRICA CONTRA LEY DE DESANTIS

Un precandidato presidencial mexicano, un canciller honudreño y una activista venezolana reaccionan con contundencia ante la entrada en vigor de esta ley

Miami, 1 jul (EFE).- Líderes latinos definieron la temida ley SB 1718 como un "ataque de la extrema derecha".

Desde Latinoamérica se oyen voces de autoridades de alto nivel en contra de esta nueva norma que entró en vigor el pasado sábado 1 de julio. Te dejamos una compilación de reacciones.

Precandidato DE MORENA

El exsecretario de Gobernación y precandidato presidencial por el oficialista Movimiento Regeneración Nacional (Morena), Adán Augusto López, tildó de "fascista" la nueva ley antinmigración impulsada por el gobernador de Florida y también aspirante del Partido Republicano a gobernar EE.UU., Ron DeSantis.

"Y aquí aprovecho, aquí es tierra de migrantes; aprovecho para decirles, están promoviendo en un estado del país vecino una ley que criminaliza a los migrantes, ahí en Florida, un señor DeSantis, son unos fascistas", dijo López este lunes durante un discurso en el fronterizo Nuevo Laredo, en el norteño estado de Tamaulipas.

"Saben lo que dice la Biblia al respecto, palabras más, palabras menos: no maltrates al extranjero, porque recuerda que tú también fuiste un extranjero en la tierra de Egipto", agregó el exsecretario mexicano, en referencia a un pasaje del libro sagrado para los cristianos. Sus declaraciones van en línea con las críticas vertidas por otros altos funcionarios mexicanos este lunes, que mostraron su preocupación e indignación por los previsibles efectos de esta ley.

AMLO

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, pidió no votar por DeSantis, uno de los aspirantes del Partido Republicano a la presidencia, pues consideró que "desprecia a los migrantes".

“Solo por propósitos politiqueros, electoreros, por querer quedar bien engañando con que los migrantes son los que causan la desdicha en Estados Unidos, todo lo cual es falso, se atreven a hacer esas reformas en vísperas de las elecciones”, criticó este lunes en su conferencia de prensa diaria.

Canciller de MÉXICO

Por su parte, la nueva canciller mexicana, Alicia Bárcena, verbalizó su preocupación por esta medida, en la que fue una de sus primeras intervenciones como la máxima responsable de las Relaciones Exteriores del país.

"Por supuesto que estamos preocupados, porque este es un acto que realmente es muy discriminatorio y eso el presidente lo ha dicho mucho más claramente que nunca", señaló.

Esta ley puede tener un ´efecto bumerán´ para sus promotores

Canciller de HONDURAS

El canciller de Honduras, Eduardo Enrique Reina, dijo este lunes que la ley migratoria SB 1718 es "cruel" y "dramática".

“Nos va a afectar a todos de manera puntual porque va a provocar casi un éxodo de miles de personas que van a salir a buscar oportunidades en otros estados”, indicó Reina en declaraciones al Canal 5 de Tegucigalpa.

Señaló que Honduras ha propuesto a Guatemala y El Salvador definir una "posición común" frente a la ley migratoria, promovida por el gobernador Ron DeSantis.

Activista VENEZOLANA

Hacer que la comunidad latina se involucre y participe en las elecciones locales y no solo en las presidenciales, es esencial para evitar leyes como la SB1718 de Florida, dice la activista de origen venezolano, Soraya Márquez, directora estatal de la organización Mi Familia Vota. Subrayó la necesidad de movilizar el voto de los latinos en Florida de cara a las elecciones presidenciales de 2024 y las intermedias de 2026.

“El gobernador de Florida, Ron DeSantis, es cruel y los legisladores estatales que apoyaron ´irresponsablemente´ la ley SB1718, no se detuvieron a pensar en las consecuencias, que también son de carácter económico, pues provoca escasez de mano de obra en los sectores más importantes”, dijo.

Deportes

El marcador cerró en 5-4 DURHAM BULLS TRIUNFAN SOBRE LOS METS FUENTE ERNESTO GALLO

en Durham Bulls Athletic Park

Durham, N.C., 26 de junio de 2023- El receptor de los Bulls, Nick Dini, aplastó dos hits, incluido un jonrón, con el jardinero central Greg Jones y el jardinero derecho Rubén Cárdenas también metiéndose profundo, mientras que el sencillo del jardinero izquierdo Kameron Misner le dio a Durham una victoria de 5-4 sobre los Mets de Syracuse, el domingo por la noche en Durham Bulls Athletic Park.

Al ingresar al último de la novena incluso con 4-4, SS Tristan Gray conectó un sencillo a la derecha y DH Niko Hulsizer recibió una base por bolas para comenzar el cuadro. Misner luego lanzaría un lanzamiento de 1-1 al jardín derecho para traer a Gray y dar inicio a la celebración.

Después de que los Mets comenzaran a anotar en el cuadro inicial, Dini y Jones conectaron jonrones consecutivos como parte de un segundo de tres carreras para darle a los Bulls una ventaja de 3-1. Luego, Cárdenas pegaría un tiro en solitario, el mejor número 16 de su equipo en la temporada, para aumentar el margen a tres antes de que Syracuse respondiera con dos puntos en el cuarto para convertirlo en un juego de pelota de una carrera. Luego, los Mets igualarían la contienda con una sola cuenta en el sexto para establecer la heroicidad de Misner.

Válida de NASCAR en Nashville SÓLIDA VICTORIA DE ROSS CHASTAIN

Ganó la Ally 400 de la NASCAR Cup Series 2023 en el Nashville Superspeedway

coles 28 de junio. El primer lanzamiento está programado para las 7:05 p.m. Después de esa serie, Durham regresa a casa en Durham Bulls Athletic Park el lunes 4 de julio para comenzar una serie de seis juegos contra Norfolk Tides, la filial Triple-A de los Baltimore Orioles. El primer lanzamiento de ese concurso está programado para las 6:35 p. m.

La Cup Series tomó las calles de Chicago para la Grant Park 220 el 2 de julio

El relevista de Durham Erasmo Ramírez (2.2 IP, SO) obtuvo la victoria con 2.2 entradas de apoyo. El diestro de Syracuse, Hunter Parsons (1.0 IP, 2 H, R, ER, BB, 3 SO) sufrió la derrota. Después de los días libres del lunes y martes, los Bulls comienzan una serie de seis juegos como visitantes contra Jacksonville Jumbo Shrimp, el afiliado Triple-A de los Miami Marlins, el miértemporada y la 3ra. en la serie.

El piloto del Chevrolet No. 1 de Trackhouse Racing, lideró 99 de las 300 vueltas y con su victoria avanzó a los Playoffs de la NASCAR Cup

Series Playoffs por segunda temporada consecutiva.

Chastain contuvo una fuerte embestida de Martin Truex Jr., quien ganó la carrera más reciente el 11 de junio en el Sonoma Raceway. Denny Hamlin, Chase Elliott y Kyle Larson completaron el Top 5.

William Byron, Christopher Bell, Erik Jones, Kyle Busch y AJ Allmendinger completaron los 10 primeros. Busch se recuperó de un pinchazo temprano en el neumático trasero derecho, una penalización por exceso de velocidad y un trompo para recuperarse y terminar entre los 10 primeros. Allmendinger fue el ganador del sábado en la Xfinity Series.

Un reinicio de la vuelta 147 vio la carrera de Ryan Blaney llegar a su fin. Un reinicio lento en la parte delantera del campo usó una acumulación, lo que sucedió que Busch hizo contacto con el parachoques trasero del Ford No. 12 Team Penske de Blaney. Tanto Busch como Blaney giraron a través de la hierba del cuadro interior, con Blaney chocando con fuerza contra la pared interior. El último puesto de 36 es el primer DNF de Blaney de la temporada.

ashville.- Ross Chastain arrancó desde la Pole Position y ganó la Ally 400 de la NASCAR Cup Series 2023 en el Nashville Superspeedway. Es su primera victoria de la

Este encuentro se produjo el domingo 25 de junio por la noche,

Durham regresó a casa en Durham Bulls Athletic Park el lunes 3 de julio

Liga Interclub de Fútbol de Raleigh CUSCATLÁN FC VENCIÓ A VILLANUEVA

FUENTE: OMAR JURADO

El domingo 18 de Junio

ESTOS SON TODOS LOS RESULTADOS DE ESTE FIN DE SEMANA.

OJETECOS 5 CONGOORY 3

ADET 3 AMAPALENOS 4

REAL AMIGOS 0 EL SALVADOR 2

REAL VILLANUEVA 2 CADIT 3

FIRPO 3 LA PLANADA 1

COMAYAGUA 0 CHOLOMITA 2

AZPIRANTE 0 EL BOKERÓN 2

DEPORTIVO GUERRERO 3 UNIÓN AZTECA 1

CUSCATLÁN FC 3 VILLANUEVA 1

UNIÓN GUERRERO 0 CATRACHOS 2

ÁGUILA 5 LAGUNIA 4

BOCA JUNIOR 3 HUEHUETECOS 1

CUILCOS 0 TACANA 2

ROBINA 0 DRAGÓN 0

CAROLINA MUDCATS PIERDEN 3-1 CONTRA LOS HILLCATS POR

Seis lanzadores de este equipo se combinaron para mantener a los Hillcats en solo 2 de 18 con corredores en posición de anotar

Zebulon, N.C., 25 de junio de 2023- Luis Lara conectó un jonrón solitario en el sexto, pero ese jonrón representó la única carrera anotada en la derrota de los Carolina Mudcats 3-1 ante los Lynchburg Hillcats en el nal de la serie del domingo en el Five County Stadium en Zebulon.

El abridor de Lynchburg (2-1, 33-35), Adam Tulloch, obtuvo la victoria al permitir solo una carrera en seis entradas lanzadas de calidad.

Tulloch (W, 3-2) también dio una base por bolas y ponchó a cinco mientras repartía cuatro hits en la victoria.

El relevista Zach Jacobs ingresó en la séptima y tomó el resto del camino mientras se ganaba un salvamento en tres entradas. Jacobs (S, 3) permitió un sencillo de Lara con dos outs y un doble de Jheremy Vargas en el octavo, pero dejó varados a ambos corredores y permitió solo dos hits en tres sin anotaciones para salvarse.

Los Mudcats (1-2, 34-32) usaron seis lanzadores diferentes en el juego con el abridor Logan Henderson lanzando el primero antes de dar paso a los relevistas Quinton Low, Jeferson Figueroa, Will Childers, Jeison Pena y Shane Smith, ya que cada lanzador necesitaba trabajo antes. Los próximos días libres de Carolina.

Henderson trabajó primero sin anotaciones, pero Low (L, 0-3) permitió tres carreras en el segundo y tercero y cargó con la derrota. Mientras tanto, Figueroa permitió que un corredor heredado anotara en el tercero, pero logró una salida sin anotaciones al igual que Childers, Peña y Smith.

Los seis lanzadores de Carolina se combinaron para mantener a los Hillcats en solo 2 de 18

con corredores en posición de anotar y se combinaron para dejar varados a 14 corredores de base en la derrota.

Low cargó con la derrota después de permitir las tres carreras de Lynchburg y una entrada y 1/3 en relevo de Henderson. Comenzó su aparición con bases por bolas consecutivas (en ocho lanzamientos) para iniciar el segundo antes de permitir un sencillo de dos carreras a Zac Fascia. También dio base por bolas a Maick Colla-

do en el tercero antes de abandonar el juego. Collado anotó momentos después con un doblete de José Devers.

La única carrera de Carolina llegó en el sexto cuando Lara conectó un jonrón solitario ante Tulloch. El jonrón fue el segundo de la temporada y el primero en el Five County Stadium. También llegó en el primer lanzamiento del sexto y fue su segundo contra un lanzador zurdo esta temporada.

Raleigh, N.C., 1 de julio de 2023- El campeonato de la Liga Interclub de Fútbol de Raleigh está cada semana más candente.

Luis Lara conectó un jonrón solitario en el sexto

Horóscopo

ARIES

(Marzo 21-Abril 19)

El lunes, con la luna llena en Capricornio, empezarás la semana (y el mes) con buen pie. Con la luna en tu zona profesional, por n podrás ver recompensado tu duro trabajo. Es muy posible que consigas un objetivo importante o que tu reputación mejore. Es hora de celebrar, Aries! El jueves tendrás que lidiar con asuntos familiares cuando Mercurio en Cáncer sextile a Urano en Tauro. Hablar con un miembro de la familia o un ser querido mayor sobre temas importantes puede ayudar a ampliar tu visión del mundo y darte un buen consejo que puedes utilizar más tarde.

LEO

(Julio 23-Agosto 22)

Si has estado trabajando duro para conseguir tus objetivos durante los últimos seis meses, empezarás a ver los resultados durante la luna llena en Capricornio y tu zona de productividad del lunes. Esta luna llena te da una gran energía al ver que tus hábitos saludables dan sus frutos a lo grande. Si no has estado trabajando duro, bueno, Leo, ¡no es demasiado tarde para empezar! Continúa haciendo algunos tejemanejes en privado cuando Mercurio en Cáncer sextiles Urano en Tauro el jueves. La palabra adecuada puede ayudarte a avanzar en tu carrera, pero no te adelantes demasiado.

SAGITARIO

(Noviembre 22-Diciembre 21)

Julio comienza con una lección de dar y recibir durante la luna llena de Capricornio del lunes, que se mueve en tu zona de valores. Eres una persona muy generosa, pero ser demasiado amable con los usuarios crónicos no te compensará a largo plazo. Comprueba si el presupuesto que estableciste durante el invierno está funcionando, y recuerda invertir en ti. Confía en tu intuición cuando Mercurio en Cáncer sextile a Urano en Tauro el jueves. Podría ser un día productivo si confías en tu instinto. No tengas miedo de cambiar tu rutina si sientes que lo necesitas.

TAURO

Julio 5 - 11 del 2023

@laconexionusa.com

(Abril 20-Mayo 20)

Comienzas julio con una nota aventurera durante la luna llena en Capricornio y tu zona de expansión del lunes. Este es un gran día para salir de tu zona de confort. Ya sea que te vayas de mini vacaciones, asistas a clases o explores tu propio camino, Tauro, sigue tu corazón.Continúa siguiendo tu propio camino cuando Mercurio en Cáncer sextiles a Urano en tu signo el jueves. No tengas miedo de mirar un problema desde una perspectiva diferente. Puedes resolver cualquier problema acuciante manteniendo la mente abierta.

VIRGO

(Agosto 23-Septiembre 23)

Empiezas julio con fuegos arti ciales cuando la luna llena esté en Capricornio y en tu zona de placer el lunes. Si tu último irteo conduce a una chispa o estás terminando un proyecto creativo en el que has estado trabajando, ahora es el momento de mostrarte y celebrar tu felicidad. Si tienes un problema, un gran momento para pedir consejo en línea es cuando Mercurio en Cáncer sextiliza a Urano en Tauro el jueves. Este es un buen momento para twittear, chatear e incluso hablar con tus amigos en línea para ampliar tu mundo. Utiliza las redes sociales para hacer el bien

CAPRICORNIO

(Diciembre 22-Enero 19)

Empiezas julio con grandes fuegos articiales durante la luna llena en tu signo el lunes, animándote a celebrarte a ti mismo y a divertirte. Estarás en todo tu poder mientras brillas en el centro de atención, por lo que este es un gran momento para probar cosas nuevas. Esas nuevas oportunidades que encontraste en invierno pueden orecer ahora. El jueves, hazlo o cial cuando Mercurio en Cáncer sextilice a Urano en Tauro, y tendrás un compañero de fatigas con el que afrontar el verano. Hacer algo con alguien especial puede ayudarte a crear algo de magia.

GEMINIS

(Mayo 21-Junio 21)

Julio es un mes de cambios para ti, Géminis, a partir del lunes, cuando la luna llena esté en Capricornio y en tu zona de transformación. A medida que los cambios que hiciste durante el invierno comienzan a orecer, no tengas miedo de dejar ir el pasado y pasar a algo mejor. Por n estás listo para convertirte en tu mejor yo. Afortunadamente, el jueves trae el impulso de autoestima que necesitas cuando Mercurio en Cáncer sextiliza a Urano en Tauro. Este es un buen momento para aprender sobre el "síndrome de la chica afortunada", porque tus palabras tienen el poder de cambiar tu visión del mundo y tu vida.

LIBRA

(Septiembre 24-Octubre 23)

Comience el nuevo mes pasando tiempo con sus seres queridos durante la luna llena en Capricornio del lunes. La luna está en tu zona familiar, por lo que es un momento perfecto para barbacoas, estas en la piscina, y pasar días con la gente que amas. Maneja cualquier asunto doméstico ahora para que puedas centrarte en los buenos momentos. Especialmente porque podrías experimentar algunos cambios en tu vida cuando Mercurio en Cáncer sextilice a Urano en Tauro el jueves. Podrás transformar tu carrera para mejor si utilizas las palabras adecuadas, Libra.

ACUARIO

(Enero 20-Febrero 18)

Aunque julio es tiempo de fuegos articiales y celebraciones, mantendrás un per l bajo durante la luna llena en Capricornio y tu zona de privacidad del lunes. Querrás estar solo para sentarte con tus pensamientos, especialmente cuando los secretos salgan a la luz y tengas que lidiar con sentimientos heridos. Maneja estos asuntos antes del retrógrado. Tienes muchas cosas que hacer en casa, así que sé productivo cuando Mercurio en Cáncer sextile a Urano en Tauro el jueves. Desde la plani cación de unas vacaciones familiares a la limpieza de su espacio.

CÁNCER

(Junio 22-Julio 22)

Comienza julio con grandes fuegos arti ciales durante la luna llena en Capricornio y tu zona de pareja el lunes. Este es un gran día para sellar el acuerdo en cualquier asociación importante antes de la próxima temporada retrógrada. Puedes lograr grandes cosas si tienes a alguien a tu lado, Cáncer. De ende las causas en las que crees cuando Mercurio en tu signo sextilice a Urano en Tauro el jueves. Este aspecto puede enseñarte sobre la injusticia en el mundo y cómo puedes marcar la diferencia. Este es un gran día para investigar, leer y escuchar las experiencias de la gente.

ESCORPIO

(Octubre 24-Noviembre 21)

Si has estado esperando para tener una conversación importante con alguien, el momento de tenerla es durante la luna llena de Capricornio del lunes. La luna en tu zona de comunicación te da el coraje y la habilidad para abordar cualquier problema persistente con el que hayas estado lidiando. Habla ahora, Escorpio Continúa abriéndote a las personas más cercanas cuando Mercurio en Cáncer sextile a Urano en Tauro el jueves. Si estás dispuesto a entrar en una conversación con una mente abierta, puedes crear asociaciones más fuertes con los demás. Este es un gran día para las relaciones.

PISCIS

(Febrero 19-Marzo 20)

Empiezas el mes con una nota social durante la luna llena en Capricornio y tu zona de amistad del lunes. Este es un gran día para asistir a una barbacoa con amigos, ser voluntario para una causa social, o ver si los deseos que pediste durante el invierno se han hecho realidad. El jueves es un gran día para la autoexpresión cuando Mercurio en Cáncer sextile a Urano en Tauro, animándote a usar tu creatividad para mostrar tus talentos únicos. Muestra quién eres escribiendo, pintando, dibujando o haciendo algo maravilloso para tu placer. Disfruta, Piscis.

“Los anuncios publicados en estas páginas no representan el criterio ni la opinión de La Conexión; es publicidad pagada por terceras personas ajenas a este semanario. Este periódico no se hace responsable de los resultados obtenidos por medio de estos servicios, ni de los acuerdos tomados entre las partes contratantes”.

Clasificados

@laconexionusa.com

TRABAJOS

Maricela tovar paz SOLICITA ESTILISTA, BARBERO y MANICURISTA. En 149,Logan CT. Angier, NC 27501

LLAMAR A 919-320-6721, 919-639-8282

SERVICIOS

TELEFONOS IMPORTANTES

CENTRO HISPANO DE DURHAM 919-687-4635

CLASES DE INGLÉS GRATIS EN RALEIGH 919-996-6844

¡NO FUMES MÁS! 1-800-DEJELO-YA (1800-335-3569)

AYUDA CON ASALTO SEXUAL 800.656.HOPE (4673)

¡GRATIS! ¡CLASES DE INGLÉS PARA FAMILIA CON NIÑOS DE 0-5 AÑOS! CUIDADO DE NIÑOS Y LIBROS GRATIS. LLAMAR AL 910-814-8975.