La Conexión USA 2023-08-02

Un permiso humanitario les permitirá unirse a sus familiares en EE.UU.

¡SE ABRAZARÁN DESPUÉS DE MUCHOS AÑOS!

P4

El Departamento de Estado comenzó lunes a emitir invitaciones de reunificación familiar para Colombia, El Salvador, Guatemala y Honduras, bajo el programa de permisos humanitarios

P6

AUMENTO DE TARIFAS

N.C. Rate Bureau solicitó aumento general de tarifas del 50.6 % para las pólizas de vivienda

P7

ALFABETIZACIÓN

El miércoles 9 de agosto iniciarán las clases de alfabetización de adultos hispanos mayores

Esta semana...

Locales

3ra. Feria del Libro mostró la Herencia Hispana P.4

Líderes comunitarios del Triángulo son Asistentes de Primeros Auxilios de Salud Mental P.6

Solicitan aumento de tarifas de seguro de vivienda P.6

Taller de alfabetización inicia el 9 de agosto en Cary P.7

Realizarán dos jornadas de ID comunitarias en Wake en Raleigh y Fuquay-Varina P.7

Centro para Familias Hispanas celebra 25 años con varios eventos comunitarios P.8

Dinero

¿Podrán los BRICS crear una moneda alterna al dólar? P.9

Inmigración

Se unirán a sus familiares en EE.UU. bajo permiso humanitario P.10

EE.UU. ha devuelto a México a 4.000 migrantes desde el fin del Título 42 P.10

EE. UU. anunció que aceptarán peticiones de solicitantes de asilo que ya están en México P.11

Deportes

NC Courage blanquean 5-0 a Orlando Pride, en Cary P.12

Charlotte FC avanza a la ronda de 32 con triunfo sobre Necaxa por 4-1 P.12

DESCARGA LA EDICIÓN DIGITAL

Los artículos publicados en esta edición, no necesariamente reflejan el punto de vista de los editores. Todo material publicado en La Conexión tiene derechos reservados y sólo podrá reproducirse con la autorización explícita de La Conexión y/o dando el crédito pertinente a sus autores. Los editores se reservan el derecho de modificar o rechazar completa o parcialmente cualquier material sometido a publicación. Los mensajes e imágenes que aparecen en los avisos publicitarios son responsabilidad de los anunciantes y no del periódico.

Editorial

Agosto 2 - 8 del 2023 @laconexionusa.com

MIGRANTES OPTAN POR LA ESPERANZA

Esta semana marcará contrastes en el Congreso federal. Mientras bene ciarios del Estatus de Protección Temporal (TPS) que forman parte del Sindicato Internacional de Empleados de Servicio (SEIU) llevan a cabo dos días de cabildeo visitando legisladores, en el Comité Judicial de la Cámara Baja los republicanos continuarán perdiendo el tiempo con su teatro político para tratar de destituir al Secretario de Seguridad Nacional (DHS), Alejandro Mayorkas. ¿Su “argumento”?: “Abandono del deber” en su manejo de la frontera.

Las prioridades son cada vez más evidentes: quienes luchan por un Estados Unidos incluyente, fuerte, próspero, diverso y democrático tocan puertas para solucionar problemas y avanzar; quienes pre eren a la supremacía como estilo de vida cierran esas puertas y asumen posiciones inquisitoriales para destruir la idea y la imagen de un país con esperanza.

Es decir, mientras hay tantos asuntos pendientes en el frente migratorio que necesitan soluciones sensatas y prontas, como es el caso de los bene ciarios del TPS, o de DACA, o los 11 millones de indocumentados, los republicanos que controlan la Cámara Baja y, por ende, los comités clave, se dedican a fabricar crisis en donde no las hay para complacer a su base política antiinmigrante.

Los únicos que están generando una crisis migratoria a nivel humanitario y económico son gobernadores republicanos como Greg Abbott, en Texas, y Ron DeSantis, en Florida. Abbott se cree con el derecho de intervenir en la ley federal de inmigración a gusto y gana instalando boyas o alambre de concertina en la frontera; o violentando la humanidad de los migrantes negándoles agua, devolviéndolos al Río Grande o enviándolos como mercancía a su suerte a ciudades y estados gobernados por demócratas.

Por su parte, DeSantis, experto en esto último, promulgó

NOSOTROS SOMOS

PRESIDENTE: Ricardo Velásquez rvelazquez@laconexionusa.com

una ley que, aparte de la crisis humanitaria, está afectando la economía de su estado. Pero el daño en Florida y, por ende, en todo el país ya está hecho. Y aunque a los republicanos más racistas y xenófobos parece no importarles lo que diga la nación y el mundo, debido a su arrogancia en toda la extensión de la palabra, el tejido social que también los cobijaba a ellos se ha ido deshilachando poco a poco, sin que de su parte exista la intención de enmendarlo.

Mientras estos republicanos optan por el racismo, la xenofobia, la obstrucción y la mala fe en el frente migratorio, el mundo real sigue su curso y los migrantes que ejercen funciones vitales en nuestra economía y diario vivir siguen adelante con un empeño digno de admirar. De hecho, son el mejor ejemplo de lo que signi ca el espíritu estadounidense, ese que entrega todo por el bien común, que se solidariza con las causas más nobles y que no teme abrirse paso ante la adversidad.

Nos referimos a migrantes como Norma, una bene ciaria de TPS, de El Salvador, quien lleva más de 23 años en Estados Unidos. Ella es una trabajadora esencial en Los Ángeles, California, que ha cuidado a personas de la tercera edad a domicilio durante los pasados 15 años. Pertenece al Local 2015 del SEIU, es dueña de su propia casa. Vive con su esposo, y sus dos hijas son bene ciarias de DACA.

Norma visitará a legisladores en el Congreso con una clara misión: “Me gustaría que así como yo fui bene ciada con el TPS, hay muchas familias que también necesitan esa oportunidad. Especialmente los de Guatemala y los países de Centroamérica que podrían cali car para el TPS”. Los participantes de estos dos días de cabildeo solicitan apoyo de los legisladores para que el presidente Biden redesigne el TPS para El Salvador, Nicaragua, Honduras y Nepal, y lo conceda a Guatemala y otras naciones que lo requieran.

ADMINISTRACIÓN: Carolina Galaviz accounting@laconexionusa.com

EQUIPO EDITORIAL: Coreen Villalobos Mundo coreen@laconexionusa.com Emanuel Bel Greco ebelgreco@laconexionusa.com

Verónica Gutiérrez, Jenny Bustamante Ferrell, Cecira Briceño y Carlos Benucci

ENLACE CULTURAL: Renato Romero renato@laconexionusa.com

EQUIPO DE VENTAS: Lissett Limas 919-612-1280

MARKETING DIGITAL: Ramón Garfias ramon@laconexionusa.com

ADMINISTRADOR DE REDES SOCIALES: Carlos Iván Suárez csuarez@laconexionusa.com

DISEÑO GRÁFICO: Juan Carlos Guzmán juancarlos@laconexionusa.com

¡CONÉCTATE! @laconexionusa

www.laconexionusa.com

3ra. Feria del Libro mostró la Herencia Hispana ¡SOMOS DE UN SOLO PAÍS LLAMADO “ESPAÑOL”!

POR COREEN VILLALOBOS MUNDO

Escritores locales, nacionales e internacionales se unieron para llenar de magia, ilusión y reflexión numerosos lugares de los condados de Wake, Vance, Durham y Orange

Durham, N.C., 28 de julio de 2023- Mi Libro Hispano y El Centro Hispano se volvieron a unir para celebrar la grandeza del idioma español, reuniendo en bibliotecas, consulados y parques a escritores locales, nacionales e internacionales.

La 3ra. Feria del Libro de la Herencia Hispana 2023 cobró vida en Carolina del Norte los días 27, 28, 29 y 30 de julio.

El viernes 28, a las 6:30 p.m., se realizó uno de los encuentros más emotivos de los escritores.

En uno de los salones de El Centro Hispano, alzaron las portadas de sus libros, orgullosos de que sus creaciones se mueven por el torrente literario del país, y hablaron de lo que los movió a escribirlos, sus tramas y argumentos.

Una de ellas fue Susana Illera Martínez, la autora colombiana de increíbles libros infantiles que pronunció la poderosa frase: “¡Somos de un solo país llamado “Español”!

Otro de ellos fue el puertorriqueño Rafael Osuba, quien se autocalificó como un cuentacuentos capaz de volcar en sus libros historias que enaltecen las costumbres de boricuas y latinos de otros países, y enseñan a los americanos la fuerza de la herencia hispana.

La escritora y economista Pilar Vélez-Zamparelli, presidenta de Hispanic Heritage Literature Organization/Mi Libro Hispano, dijo que “nosotros promovemos el aprendizaje del idioma español e incentivamos el amor por la lectura y la escritura creativa”, y reconoció que ponen luz sobre talentos que están escondidos y no han te-

nido oportunidad de brillar.

Por su parte, Pilar Rocha, presidenta de El Centro Hispano, se enorgulleció de la labor realizada, en pro del idioma español y la unión de las familias latinas en torno a la literatura.

Como buena líder y anfitriona, dejó a Lisbeth Hickey, directora de Educación de este centro, a cargo de la conducción del resto del evento.

Hickey se maravilló ante la energía que emanó de cada libro y cada escritor en los ambientes de contacto literario con la comunidad que se dispusieron para darle vida a la 3ra. Feria del Libro de la Herencia Hispana 2023.

La cónsul general de México en Raleigh, Claudia Velasco, otorgó un aporte de $ 4,200 para seguir promoviendo eventos como estos. Al tomar la palabra, habló sobre los beneficios del hábito diario de leer y aplaudió el esfuerzo de quienes estimulan este hábito, a través de sus publicaciones.

El cónsul de Guatemala, Jorge Archila, felicitó a El Centro Hispano por todos los espacios que abrió y destacó “la magia” que se sintió durante el encuentro literario en el consulado.

La directora de Diversidad, Equidad e Inclusión de la Oficina del Gobernador, Cristina España, recordó la importancia de que autores hispanos sigan escribiendo la historia con fotos, videos y libros, especialmente cuando ciertas decisiones políticas están minando espacios de expresión y libre pensamiento.

La líder del concejo municipal de la Ciudad de Durham, Javiera Caballero, leyó un documento

oficial que reconoce el “valioso e importante” aporte de El Centro Hispano en la promoción de toda expresión cultural, de artes y literatura, en la defensa de la herencia y la identidad hispana, así como también en el enaltecimiento de la diversidad que enriquece esta comunidad.

Festivos días DE CIERRE

El sábado 29 de julio, la fiesta literaria se unió a la celebración de la Independencia de Colombia, en el Jordan Lake.

Centenas de personas de distintas nacionalidades atendieron a la convocatoria, leyeron, recitaron, cantaron, bailaron, comieron, se divirtieron y se abrazaron.

Fue una de las celebraciones independentistas más exitosas y concurridas del Triángulo.

El domingo 30 de julio, los escritores nacionales e internacionales se despidieron de Carolina del Norte, participando en el encuentro ferial abierto a la comunidad en general.

Hubo música, puestos de exhibición de obras literarias, ventas, compras, firmas de libros y expansión de redes de literatura y servicios editoriales.

3ra. Feria del Libro de la Herencia Hispana 2023 fue un éxito

Centenas de personas de distintas nacionalidades celebró la Independencia de Colombia

LA PREPARACIÓN PARA HURACANES ES TODOS LOS DÍAS, 24/7

LO QUE ESTAMOS HACIENDO:

Estamos fortaleciendo nuestro sistema, actualizando equipos e invirtiendo en nueva tecnología de red. Estamos enfocándonos en mejorar los tiempos de respuesta y restauración identificando problemas potenciales con anticipación e instalando tecnología que nos permitirá redirigir la energía para evitar cortes de suministro eléctrico.

LO QUE USTED DEBE HACER:

Tenga un plan para mudar a su familia a otro sitio.

Inscríbase para recibir alertas sobre apagones por teléfono o correo electrónico; o bien, envíe el texto REG al número 57801.

Prepare un kit con artículos de emergencia, alimentos no perecederos, botiquín de primeros auxilios y más.

Para conocer otros consejos de seguridad en caso de tormentas, por favor visite duke-energy.com/StormSafety.

LA TEMPORADA DE TORMENTAS ES DE JUNIO A OCTUBRE

Líderes comunitarios del Triángulo TOMARON CURSO DE PRIMEROS AUXILIOS DE SALUD MENTAL EN ESPAÑOL

El estado tiene casi 30 líderes comunitarios hispanos, certificados como Asistentes de Primeros Auxilios de Salud Mental.

Este primer grupo tomó el entrenamiento en español

Durham, N.C., 1 de agosto de 2023- Casi 30 líderes comunitarios del Triángulo recibieron la certificación nacional que los acredita como Asistentes de Primeros Auxilios de Salud Mental para la comunidad latina, no solamente en Carolina del Norte, sino también a nivel nacional. Se convirtieron en el primer grupo en recibir este entrenamiento en el estado.

El Nacional Council for Mental Wellbeing hizo un esfuerzo por cerrar las brechas que separan a la comunidad latina de los servicios de salud mental -debido a la barrera del idioma-, al traducir todos los materiales, guías y videos de su programa de entrenamiento de Asistentes de Primeros Auxilios de Salud Mental, y ahora los promotores de salud comunitarios pueden recibir formación en español.

La expectativa es que una mayor cantidad de familias latinas reciba servicios y abordajes de crisis de salud mental culturalmente apropiados, de la mano de asistentes que conocen sus necesidades reales, sus idiosincrasias, creencias y limitaciones.

Es esencial, las familias hispanas tienen más aliados para asistirlos efectivamente cuando alguno o varios de sus miembros estén experimentando un problema de salud mental.

Este entrenamiento llegó a los nuevos asistentes como parte de un programa exclusivo -hasta ahora- del Colegio Comunitario Durham Tech, y fue impartido por la profesora Fiorella Horna, el pasado sábado 29 de julio, de 8:30 a.m. a 5:30 a.m.

La mayoría de los participantes fue referida por organizaciones sin fines de lucro y gran trayectoria en apoyo comunitario en salud, como El Centro Hispano, La Semilla, Comunidad Vida Nueva y la Asociación de Dominicanos de Carolina del Norte (ADORA), entre otras.

El entrenamiento duró 9 horas continuas y los participantes que presentaron el examen final en las siguientes 36 horas siguientes al curso, fueron certificados formalmente como Asistentes de Primeros Auxilios de Salud Mental.

FUENTE: DEPARTAMENTO DE SEGUROS DE CAROLINA DEL NORTE

N.C. Rate Bureau solicita aumento general de tarifas del 50.6 % para las pólizas de vivienda

Raleigh, N.C., 1 de agosto de 2023- La Oficina de Tarifas de Carolina del Norte (NCRB, en sus siglas en inglés) ha solicitado un aumento de la tarifa promedio estatal del 50.6 % para el seguro de vivienda.

La coordinadora de Divulgación de Asuntos Hispanos y Militares del Departamento de Seguros de Carolina del Norte, Fanny Vera, enfatizó que NCRB representa a las compañías de seguros del estado y no forma parte del Departamento.

La Oficina de Tarifas propuso el aumento ante el Departamento de Seguros el 13 de julio. La solicitud entraría en vigencia el 1 de junio de 2024.

La última vez que la Oficina de Tarifas presentó una tasa de vivienda fue en agosto de 2022,

Experiencia PODEROSA

Néstor Gómez, líder del grupo comunitario Comunidad Vida Nueva y su esposa Sandra Amado se acreditaron.

Ellos trabajan junto a las familias latinas en los condados de Wake, Harnett y Cumberland.

Néstor calificó esta experiencia de maravillosa y poderosa.

Previo a este entrenamiento, había dedicado tiempo y dedicación, durante 6 meses, a estudiar en el Colegio Comunitario Wake Tech para certificarse como trabajador comunitario de la salud en Carolina del Norte.

“Pudimos recibir un entrenamiento intensivo como Asistentes de Primeros Auxilios de Salud Mental porque teníamos los conocimientos aprendidos durante la formación como promotores comunitarios de la salud”, dijo.

“Agradezco al Durham Tech por la oportunidad de recibir e impartir este tipo de currículum y certificación en español. Es el primer colegio comunitario del estado que se abre durante y después de la pandemia a esto”, agregó.

Confesó que una de sus principales metas es reducir el estigma que existe en la comunidad hispana en torno a los problemas de salud mental y acercarse apropiadamente a su gente.

cuando solicitó un aumento promedio en todo el estado del 42,6 %.

Después de la negociación, el Departamento de Seguros y la Oficina de Tarifas llegaron a un acuerdo por un aumento promedio general de la tarifa del 9.9 %.

Las pólizas de seguro de vivienda no son pólizas de seguro de propietarios de viviendas. Las pólizas de vivienda se ofrecen a residencias no ocupadas por el propietario de no más de cuatro unidades, incluidas propiedades de alquiler, propiedades de inversión y otras propiedades que no están ocupadas a tiempo completo por el propietario.

COMENTA

El Departamento de Seguros pone a tu disposición dos vías para que hagas comentarios públicos en torno a esta propuesta, hasta el 25 de agosto:

-Correo electrónico: NCDOI.2023DwellingandFire@ncdoi.gov

-Escritos (cartas): Kimberly W. Pearce, asistente legal III, 1201 Centro de servicio de correo Raleigh, NC 27699-1201.

Más de 20 líderes de organizaciones comunitarias de Carolina del Norte se certificaron como Asistentes de Primeros Auxilios de Salud Mental, de la mano del Colegio Comunitario Durham Tech

Taller de alfabetización inicia el 9 de agosto

NUNCA ES TARDE PARA EMPEZAR A LEER

El Taylor YMCA de Cary promueve la ejecución de un programa de alfabetización para adultos, el 9 de agosto, de 6 a 8 p.m., en el 200 High Meadow Dr., de Cary

Cary, N.C., 1 de agosto de 2023- ¿Quieres que tus padres sepan qué les escribe tu maestro? ¿Quieres que tus papás tengan una mejor vida, que puedan sentir más confianza y socializar mejor, que logren más independencia porque pueden leer y escribir?

Regístralos en las clases de alfabetización de adultos que comenzarán el 9 de agosto, de 6 a 8 p.m., en el 200 High Meadow Dr., en Cary.

Inscribir a tus padres en estas clases y animarlos a asistir es un acto de amor.

Ellos, en medio de sus necesidades, te dieron todo lo que necesitas para triunfar en Estados Unidos. No pudieron ir a la escuela cuando eran niños o jóvenes, por múltiples razones que tú conoces. Ahora te toca a ti hacer que ellos aprovechen este programa para ser mejores.

Nunca es tarde para comenzar a descubrir el mundo a través de la lectura y la escritura. Ellos merecen que tú se los digas.

Con este espíritu, líderes comunitarios del Taylor YMCA de Cary unieron esfuerzos con la iglesia presbiteriana Kirk of Kildaire para ejecutar este programa, entendiendo esta realidad que mantiene a una parte de la población latina aislada.

Inés Freile es una de las que líderes que ofrece soporte comunitario desde el YMCA, quien enfatizó, durante una entrevista concedida a La Conexión USA, que “esta iniciativa surgió en abril de este año, en vista del nivel de analfabetismo que hemos detectado a partir de nuestro trabajo con las familias”.

Se mostró convencida de que las personas que no saben leer ni escribir se paralizan y siempre están y se sienten limitadas.

“Nos fusionamos con la iglesia presbiteriana Kirk de Cary, cuyas autoridades ya nos han apoyado con otros programas, como por ejemplo el

En Raleigh y Fuquay-Varina

relacionado con GED -ejecutado en septiembre del año pasado-, dando como resultado 8 estudiantes en el proceso que reciben el apoyo de un colegio comunitario”, precisó feliz de poner en marcha un programa más, de mano de la referida institución eclesiástica.

Visto el éxito e impacto de este programa en la población latina, crearon el programa de alfabetización, al cual se ha unido la Academia Familiar para sumar voluntades a este plan piloto que pretende elevar la calidad de vida de los hispanos en Carolina del Norte.

“Si podemos lograr que nuestros padres hispanos lean textos de maestros y respondan, habremos generado un impacto positivo. Los niños han tenido que adoptar el rol de escribir y leer -que no les corresponde- para ayudar a sus padres a entender el sistema y eso ha traído consigo disfuncionalidades familiares. Muchos padres han perdido autoridad, respeto e independencia, debido al analfabetismo. A través de este programa, impactaríamos increíblemente a toda la familia”, explicó.

YMCA de Cary, la iglesia Kirk, e instituciones aliadas, como la Academia Familiar, entienden que existan miedos y vergüenza de reconocer que necesitan apoyo para aprender a leer, pero animan a los hispanos a cambiar sus vidas

Dejar un LEGADO

A juicio de Inés Freile, Taylor YMCA de Cary y la iglesia Kirk dejarán un poderoso legado tras la consolidación de este programa.

Si bien es cierto que el Consulado General de México sembró la primera semilla de alfabetización en Carolina del Norte, también lo es que ahora el YMCA está haciendo que esta semilla de progreso hispano germine.

El coordinador de las clases es el doctor venezolano Charles Bustamante, quien ha recibido entrenamientos de procesos de enseñanza a adultos mayores y está compartiendo estos conocimientos con los voluntarios del programa.

REALIZARÁN DOS JORNADAS DE ID COMUNITARIAS EN WAKE

FUENTE: EL PUEBLO

La Coalición de las Community Action ID programa nuevas fechas hasta octubre

Raleigh, N.C., 1 de agosto de 2023- La programación de operativos de emisión o entrega de ID comunitarias en el condado de Wake de El Pueblo ya está lista.

La directora de Relaciones Comunitarias de esta organización, Karina Neyra, compartió con La Conexión USA un comunicado con los detalles de dos jornadas que se realizarán próximamente en Raleigh y Fuquay-Varina.

El último operativo se llevó a cabo el pasado sábado, 29 de julio, de 1 a 6 pm, en la sede de Alliance Medical Ministry, ubicada en el 101 Donald Ross Dr., de Raleigh.

Neyra recordó que El Pueblo es parte de la Coalición de las Community Action ID,

“Las personas interesadas en obtener una identificación comunitaria pueden programar

una cita en línea visitando el sitio web de El Pueblo en www.elpueblo.org/ o las redes sociales de la organización sin fines de lucro”.

La comunicación oficial señala que, hasta el momento, son aceptadas y reconocidas por la oficina del alguacil del condado Wake y los Departamentos de Policía de Raleigh y Fuquay Varina.

Además, por las Bibliotecas Públicas de Wake, el YMCA de sureste de Raleigh, NCIAP Peoples Medical Care (conocida como clínica de la gente), Alliance Medical Ministry, Urban Ministry, DHIC (Downtown Housing Improvement Corporation), Alliance of AIDS Services - Carolina, Centro Para familias Hispanas, Bushido USA Dojo, el programa Crianza con Cariño de SAFEchild, entre otros.

Requisitos Y DÍAS

Para tramitar tu ID comunitaria, debes:

-Solicitar una cita.

-Presentar los siguientes documentos el día de tu cita: una identificación con foto y comprobante de domicilio originales (no copia).

-Pagar $ 10 en efectivo.

Estas son las siguientes jornadas:

Día: Sábado, 26 de agosto.

Hora: 1 a 6 pm

Lugar: Iglesia Católica San Rafael (5801 Falls of Neuse Road, Raleigh, NC 27609)

Link para citas: https://elpueblo. org/community-action-id/

Día: Sábado, 21 de octubre

Hora: 1 a 5 pm

Lugar: Iglesia Metodista Unida de Fuquay Varina (100 S Judd Pkwy SE, Fuquay-Varina, NC 27526 )

Link para citas: https://elpueblo. org/community-action-id/

Organiza varios eventos comunitarios CENTRO PARA FAMILIAS HISPANAS CELEBRA 25 AÑOS

Asiste

Raleigh, N.C., 1 de agosto de 2023- El Centro para Familias Hispanas celebrará su aniversario de plata. Con distintos eventos recordarán que hace 25 años se sembró una semilla de apoyo y acompañamiento comunitario que ha venido germinando en los corazones de muchas familias latinoamericanas.

Este centro ejecuta numerosos programas de apoyo a familias recién llegadas al estado o con miembros que experimentan ciertos problemas de salud mental.

Este año, su directiva se vuelve a unir a su comunidad con alegría y convenios deportivos.

Se ha aliado con NC Football Club y están ofreciendo a las familias tickets a bajo costo.

Maty Ferrer, directora del referido centro, explicó con emoción que la idea de este convenio es, por un lado, celebrar de manera proactiva el aniversario vinculando a la comunidad con el furor del fútbol local; y por otro lado, recaudar fondos para el centro.

“Espero que tú y tu familia puedan unirse a nosotros el 12 de agosto, a las 7 p.m., en el Wake Med Soccer Park, para animar a NCFC vs. Greenville Triumph. ¡$2 de cada venta de boleto va a nuestro centro y los boletos son sólo $7 por persona!”, dijo.

Puedes tener acceso a esta oferta en línea exclusivamente. Y, en el marco de la celebración

de este aniversario, el Centro para Familias Hispanas, también consiguió un descuento en el costo del estacionamiento.

Podrás comprar tus boletos abriendo este enlace: https://bit. ly/3OiSTSy

Los boletos del estacionamiento se puede comprar aquí: https://am.ticketmaster. com/ncfootballclub/ ncfcparking (NCFC Parking | NC Fútbol Club).

Si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda, contacta a:

Abigail Ponce-Angeles

Teléfono: (919) 459-0722

Correo electrónico: abigail@northcarolinafc.com

Maty Ferrer también ha compartido que se están adelantando los preparativos para un día familiar en el Pullen Park, el 29 de septiembre, evento del cual ofrecerá detalles más precisos en

POR COREEN VILLALOBOS MUNDO

las próximas semanas.

“Este día habrá actividades para niños, para toda la familia, un emotivo y significativo recorrido en el tren, comida típica latinoamericana, diversión y diferentes agencias entregarán recursos creados para el bienestar de las familias hispanas en Carolina del Norte”, adelantó.

al partido de fútbol local entre NCFC y Greenville Triumph, en el Wake Med Soccer Park, el 12 de agosto. Por cada entrada comprada, ayudas al centro a ejecutar más programas

Agosto 2 - 8 del 2023

@laconexionusa.com

MÉXICO DÓLAR

El peso mexicano cierra en 16,67 por dólar, su mejor nivel desde 2015

¿PODRÁN LOS BRICS CREAR UNA MONEDA ALTERNA AL DÓLAR?

Próxima REUNIÓN

En los últimos días, esta propuesta ha venido ganando fuerza y las especulaciones mueven preocupaciones,. Algunos indicadores hablan de los movimientos que países como China y Rusia están desarrollando para fortalecer sus monedas (el yuan y el rublo). De hecho, las compras de oro de los bancos centrales de estas naciones han venido acelerándose, incrementando sus reservas; se especula, asimismo, que ya existe un sistema que substituye al SWIFT occidental, para realizar las transacciones internacionales.

Uno de los puntos centrales de la agenda de los BRICS en su próxima reunión es la creación de un grupo de expertos que instrumentalice ese activo opcional, para procurar la cancelación del poder controlador que ejerce Estados Unidos en el mundo financiero internacional.

No será tarea fácil ni sencilla, pues deben lograr que esa propuesta monetaria sirva como medio de pago, sea una medida de valor reconocida y permita transferir poder adquisitivo del presente hacia el futuro. Deberá, asimismo ser un activo líquido, convertible en bienes y servicios rápidamente, sin incurrir en costos de transacción elevados. Esta labor es titánica y tomará, aún, mucho tiempo para que pueda concretarse.

Amediados de julio, publiqué una columna donde expliqué, al detalle, qué significa el término asociado con la economía mundial: BRICS.

Y te decía que estas eran las siglas de 5 países que se han propuesta sacar al dólar del juego económico mundial.

B: Brasil;

R: Rusia;

I: India;

C: China;

S: Sudáfrica.

Estos países tienen una estrecha relación con el plan de sustituir el dólar estadounidense como moneda para las transacciones internacionales.

presupuestos

Estas son las naciones emergentes que conforman el esquema de integración BRICS, cuyos líderes se han venido reuniendo, generando altos niveles de preocupación en Washington.

CALENDARIO REDACCIÓN

¿PODRÁN?

Lo anterior nos lleva a preguntarnos: ¿Podrán los BRICS establecer una moneda alternativa al dólar para sus transacciones?

China y Rusia han sido las naciones impulsoras de esta propuesta. Rusia, por los impactos de las sanciones que le han impuesto por la guerra contra Ucrania; y China, porque desea competir en planos de igualdad económica con EE. UU. y evitar, en caso de un conflicto con Taiwán, las consecuencias económicas que sobrevendrían.

Para alcanzar su objetivo, China ha desarrollado como estrategia la compra de oro en barras, de acuerdo con lo señalado por World Gold Council, el Banco Popular de China ha realizado compras y acumula 2.330 toneladas de oro, muy lejos aún de las 8.133 toneladas que guarda EE. UU. Rusia, por su parte, ha enfatizado en la necesidad

de establecer un sistema alternativo al SWIFT, que al calor de las sanciones aplicadas prohibieron transacciones con las entidades rusas, lo que le ha generado dificultades y problemas de seguridad al momento de vender o comprar productos y mercancías, en el mercado internacional.

El SWIFT es un sistema de mensajería interbancaria occidental, que funciona en 204 países y agrupa más de 11.000 entidades financieras, asignado códigos identificatorios a cada organismo bancario del mundo, posibilitando establecer claves codificadas que aseguran las transacciones internacionales, evitando errores y costos adicionales y permitiendo la transferencia de recursos de manera casi inmediata. Su sede es Bruselas y tiene tres centros de datos, Holanda, Suiza y Estados Unidos.

ÚTILES ESCOLARES Y ZAPATOS GRATIS

Día: 5 de agosto

Hora: 10 a.m.

Lugar: 4823 Meadow Dr. Durham, NC 27713. Suite 204.

Teléfono: (919) 638-1380

Proveerán exámenes de salud y habrá juegos, comida y más. Comprar tickets: https://bit.ly/3OiSTSy

CONSULADO SOBRE RUEDAS

Día: Del lunes 21 al viernes 25 de agosto

Hora: De 9 a.m. a 5 p.m.

Lugar: Holly Hill Church (755 Porter Rd, Grenville, NC 27834)

Teléfono: (919) 394-8218

El Consulado General de México y Amexcan se unen para entregar a los mexicanos en las Carolinas: credenciales para votar, pasaporte, matrícula consular y copias certificadas de actas de nacimiento.

La columna DINERO te enseña cómo las decisiones internacionales, nacionales y locales, en materia económica, afectan tus finanzas y

Agosto 2 - 8 del 2023 @laconexionusa.com

CRISIS MIGRATORIA HONDURAS

Más de 168.200 migrantes (40% venezolanos)

han cruzado Honduras rumbo a EE.UU. en 2023

Se unirán a sus familiares en EE.UU. bajo un permiso humanitario ¡SE ABRAZARÁN DESPUÉS DE MUCHOS AÑOS!

FUENTE: EFE

Estados Unidos

iniciará envío de invitaciones del programa de reunificación familiar para Colombia, El Salvador, Guatemala y Honduras

Los Ángeles, 28 jul (EFE).- El Departamento de Estado de EE.UU. (DOS) comenzará el próximo lunes a emitir invitaciones bajo el programa de permisos humanitarios de reunificación familiar para Colombia, El Salvador, Guatemala y Honduras, informó este viernes el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS).

El programa de reunificación familiar permite que las personas que sean ciudadanas o residentes permanentes en EE.UU. soliciten que sus familiares en esos cuatro países entren a territorio estadounidense bajo un permiso humanitario.

El Departamento de Seguridad Nacional y el DOS anunciaron el programa en abril pasado como parte de las medidas tomadas por el Gobierno del presidente Joe Biden para reducir el flujo migratorio hacia Estados Unidos.

El DOS inició la implementación del programa el 7 de julio, y el próximo lunes comenzará a enviar las invitaciones por correo postal o electrónico al peticionario e identificará a los miembros de la familia que son elegibles para ser considerados, explicó USCIS.

El peticionario debe recibir una invitación antes de enviar el formulario de patrocinio para culminar con el proceso de la visa de ingreso a EE.UU.

Desde

el fin del Título 42

El USCIS también dijo hoy en un comunicado que pronto lanzará una herramienta en su página web para que los peticionarios de esos cuatro países puedan confirmar si se les ha emitido una invitación.

Las invitaciones se enviarán de forma continua según la capacidad operativa del Centro Nacional de Visas (NVC) y USCIS, añadió la agencia.

EE.UU. HA DEVUELTO A MÉXICO A 4,000 MIGRANTES

Han sido, principalmente, migrantes venezolanos, cubanos, haitianos y nicaragüenses

Washington, 27 jul (EFE).- Estados Unidos ha devuelto a México a 4.000 migrantes venezolanos, cubanos, haitianos y nicaragüenses desde que en mayo implementó una nueva política de deportaciones que sustituyó al Título 42, utilizado durante la pandemia de covid-19.

En una rueda de prensa, Blas Núñez-Neto, subsecretario de Política Fronteriza e Inmigración del Departamento de Seguridad Nacional, reivindicó este jueves que "este modelo funciona", ya que los flujos de migrantes han bajado a niveles que no se veían desde hace dos años.

Bajo estas nuevas restricciones, Estados Unidos ha devuelto a México a 4.000 migrantes venezolanos, cubanos, haitianos y nicaragüenses que cruzaron la frontera sin permiso, dijo Núñez-Neto.

"He estado trabajando en temas de migración durante dos décadas y nunca había visto el nivel de colaboración que estamos viendo" entre Estados Unidos y México, afirmó el subsecretario.

El pasado martes, un juez federal en California bloqueó estas nuevas restricciones, implementadas en mayo pasado tras el fin del Título 42.

El magistrado Jon S. Tigar del Distrito Norte de California falló a favor de una demanda de grupos civiles que rechaza la medida al considerar que viola las leyes de asilo de EE.UU. y pone

en grave peligro a los solicitantes.

El secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, se manifestó en desacuerdo con el fallo y aclaró que la decisión "no cambia nada de inmediato" y no limita la capacidad de imponer sanciones a extranjeros que ingresen

FUENTE: EFE

ilegalmente.

Un día antes de conocerse la decisión del juez de California, Blas Núñez-Neto ya advirtió de que el gobierno estadounidense está dispuesto a llegar hasta el Tribunal Supremo para defender la norma.

Migrantes naturalizados o con residencia podrán pedir un permiso humanitario que les permitirá traer a sus familiares

Migrantes mexicanos arribaron al aeropuerto de Ciudad de México provenientes de Estados Unidos

EE. UU. anunció que aceptarán peticiones SOLICITANTES DE ASILO QUE ESTÁN EN MÉXICO SERÁN LLAMADOS

FUENTE: EFE

Serán aceptadas las peticiones de nacionales de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela

Washington, 28 jul (EFE).- El Gobierno de Estados Unidos anunció este viernes que aceptará peticiones de asilo de nacionales de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela que ya están en México a la espera de cruzar a territorio estadounidense, en un intento por descongestionar la frontera del lado mexicano.

El anuncio es fruto de un acuerdo con el Gobierno mexicano que llega días después de una reunión en Ciudad de México entre una delegación estadounidense y el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, indicó en un comunicado el asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, Jake Sullivan.

Como parte de ese acuerdo, el Ejecutivo mexicano se ha comprometido a crear un "espacio internacional multipropósito" en el sur de México para ofrecer nuevas opciones de asilo y de empleo a las personas más vulnerables que se encuentran en el país, detalló la Casa Blanca.

La Casa Blanca no precisa en qué consistirá ese "espacio internacional multipropósito" y el Gobierno mexicano aún no ha ofrecido detalles al respecto.

A principios de mes, una fuente familiarizada con las conversaciones entre México y EE.UU. dijo a EFE que la Administración de Joe Biden

ya había propuesto a López Obrador un nuevo programa migratorio del que se beneficiarían refugiados de Cuba, Nicaragua, Venezuela y otras nacionalidades que ya se encuentran en territorio mexicano.

Aliviar la PRESIÓN

Según esa fuente, el objetivo del programa -que acabó siendo anunciado hoy- tiene como objetivo aliviar la presión migratoria que el Gobierno mexicano ha enfrentado durante varios años.

Para solicitar asilo en Estados Unidos, cualquier persona debe demostrar que enfrenta persecución debido a su raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social o étnico específico.

El Gobierno de Biden ha implementado diversas medidas para fomentar la migración legal y evitar que miles de personas crucen a pie la frontera con México en busca de asilo o mejores oportunidades económicas, lo cual ha ejercido una gran presión sobre los recursos de algunas comunidades fronterizas.

1.250 citas DIARIAS

En la actualidad, la principal vía para solicitar asilo en EE.UU. es a través de una aplicación móvil llamada "CBP One", que permite a quienes están en México concertar citas con las autoridades estadounidenses para presentar sus casos de asilo.

Esa aplicación sólo ofrece 1.250 citas diarias, lo que significa que los espacios disponibles se llenan rápidamente.

Otro programa que ha creado Biden permite a los nacionales de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela solicitar un permiso migratorio para entrar a Estados Unidos, pero solo califican quienes llegan en avión a territorio estadounidense y tienen un patrocinador que pueda probar que les ayudará en su adaptación al país.

Ese programa, sin embargo, establece que la entrega de permisos migratorios estará limitada a 30.000 personas al mes, aunque, debido a la alta demanda, el número de solicitudes procesadas ha sido la mitad en algunos meses, según explica en su web el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS, por sus siglas en inglés).

Jake Sullivan, asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, hizo el anuncio

Deportes

FÚTBOL AMISTOSO

Agosto 2 - 8 del 2023

@laconexionusa.com

Barcelona le ganó 3-0 al Real Madrid, llevando la magia del clásico a Dallas

sábado pasado, en Cary NC COURAGE BLANQUEAN 5-0 A ORLANDO PRIDE

El

El partido de la UKG NWSL Challenge Cup fue en WakeMed Soccer Park

Cary.- El North Carolina Courage continuó su embestida ofensiva con una victoria de 5-0 sobre el Orlando Pride el sábado por la noche en la acción de la UKG NWSL Challenge Cup en WakeMed Soccer Park.

Los Courage extendieron su racha invicta récord en la Challenge Cup a 15 partidos consecutivos. Debido al resultado, Courage puede asegurar la División Este con un empate o una victoria contra Gotham FC el próximo fin de semana.

Jugando con un viento constante durante los primeros 45, el Courage resistió una posesión temprana del Pride antes de crear algunas oportunidades propias al cuarto de hora.

Brittany Ratcliffe golpeó la parte superior de la barra en un intento en el 15 'y luego solo dos Minutos más tarde se vengó de la falta por poco, recogiendo un pase medio de Kiki Pickett y rodando un tiro a la esquina derecha de la red para abrir el marcador.

Unos minutos más tarde, Ratcliffe centró un balón frente a Frankie Tagliaferri, cuyo único cronómetro estaba enmarcado pero no pudo vencer al portero del Pride. Tagliaferri devolvió el favor en el 37’ y Ratcliffe cometió falta en el área de penalti, que Malia Berkely depositó

tranquilamente para doblar la ventaja. Fue el primer gol de la temporada de Berkely y el segundo de su carrera en Courage.

Los NC Courage mantuvieron el impulso fuera del descanso con un golpe rápido para aumentar la ventaja. Tras un rápido córner, un balón suelto se desvió a Tagliaferri, que en el 48' remató por única vez desde el centro del área para batir al portero y despejar todas las dudas.

El signo de exclamación llegó cuando que-

Con triunfo sobre Necaxa por 4-1 CHARLOTTE FC AVANZA A LA RONDA DE 32

Charlotte.- Charlotte FC avanzó a la ronda de 32 en la Leagues Cup, con una victoria de 4-1, contra Necaxa de La Liga de México, jugando con consistencia en ambas mitades, algo que los ha eludido la mayor parte de la temporada. Charlotte tomó una ventaja de 3-0 en la primera mitad y construyó un margen de cuatro goles sin recurrir a fallas que les costaron puntos en el juego de la MLS.

“Lo que más me complació fue que vi, por primera vez desde que soy entrenador de este club, jugadores que disfrutan jugando juntos”, dijo Lattanzio. “Lo vi al comienzo de la segunda mitad y no se trataba de fanfarronear, algo que odio porque es una falta de respeto hacia nosotros, los oponentes y los seguidores, pero disfruté mucho jugando con nosotros mismos y fue realmente agradable. verlos buscarse, hacer carreras, hacer movimientos. Para mí, eso es una buena señal”.

Charlotte FC, que se aseguró el primer lugar de su grupo, avanza a la etapa eliminatoria el jueves contra Cruz Azul en el Toyota Stadium en Frisco, Texas.

Por segundo partido consecutivo de la Leagues Cup, el Crown aprovechó las oportunidades para ganar. Contra Dallas FC, anotó un gol al final del partido y ganó 4-2 en tiros penales. Contra Necaxa hubo menos dramatismo; solo

Jugando con un viento constante durante los primeros 45, el Courage resistió una posesión temprana del Pride

daban diez minutos en el tiempo reglamentario cuando Haley Hopkins anotó su primer gol profesional, conectando un único gol en la yarda seis gracias a una transmisión de su compañera novata Olivia Wingate.

Hopkins luego duplicó la puntuación cuando anotó un destacado cabezazo en picado de un gran centro de Sarah Clark, quien recogió la asistencia a su excompañera Virginia Cavalier en su debut en la NWSL.

una demostración clínica de fútbol de ataque con resultados devastadores.

Cuatro jugadores anotaron para Charlotte, lo que resaltó el ataque de compartir el balón que Lattanzio ha impulsado desde que se hizo cargo de 14 partidos en la campaña 2022. Todos estaban comprometidos en empujar el balón hacia sus compañeros abiertos y jugar con ritmo, especialmente al principio cuando Karol Swiderski marcó la pauta con un ingenioso pase a Brandt Bronico para el primer gol a los seis minutos del partido.

Swiderski duplicó la ventaja de Charlotte con una asistencia de Kamil Jozwiak en el minuto 42, seguido por el gol de Scott Arfield en la segunda asistencia de Swiderski justo antes del intermedio. Charlotte también logró tomar la iniciativa.

Durante la mayor parte de la primera mitad, ambos bandos fueron físicos y se involucraron en varios enfrentamientos cara a cara que resultaron en empujones. Cuando Edgar Méndez de Necaxa embistió a Swiderski a los cuatro minutos del segundo tiempo, fue expulsado por juego brusco, dejando a Necaxa con solo 10 jugadores por segundo partido consecutivo. Mientras tanto, Charlotte dominó la posesión, el impulso y, en última instancia, una cita en Texas.

Charlotte FC se aseguró el primer lugar de su grupo y avanza a la etapa eliminatoria el jueves contra Cruz Azul en el Toyota Stadium en Frisco, Texas

Hispanos se preparan para más competencias internacionales EL KURASH SE CONSOLIDA EN CAROLINA DEL NORTE

Raleigh, N.C., 25 de julio de 2023- “El kurash es la madre de todas las artes marciales porque surgió en el territorio del actual Uzbekistán hace al menos 3,500 años”, recordó orgulloso Jaime Casanova, sensei y Presidente de la Unión panamericana de Kurash, durante una entrevista concedida a La Conexión USA para hablar sobre el camino recorrido por varios latinos en Carolina del Norte, en torno a este deporte de combate.

En esta amena conversación también participó Julián Abreu, quien además de ser presidente de la Asociación de Dominicanos en Raleigh (ADORA) y sensei con una larga trayectoria en la práctica de esta disciplina, es el presidente de la USA Kurash Federation y secretario de la Unión Panamericana.

Ambos se mostraron felices al ver cristalizado el sueño, después de años de lucha y solicitudes, de que el Consejo Olímpico de Asia G.A. determinara que el Kurash será un deporte ocial en los XX Juegos Asiáticos (AINGOC) Aichi - Nagoya 2026.

Atletas latinos que viven y entrenan en Carolina del Norte, especí camente en Raleigh, comenzaron a prepararse, ahora de otra manera porque existe la posibilidad de que cali quen y formen parte de la delegación de Carolina del Norte en los Juegos Asiáticos.

“Nuestra delegación estaría conformada por 5 personas: tres atletas, un entrenador y un delegado. Es lo que podríamos hacer con los escasos recursos que tenemos”, confesó Abreu, antes de subrayar que “necesitamos patrocinadores que conozcan lo lejos que pueden llegar estos atletas

que ya son medallistas panamericanos. Hemos trabajado a mano pelada y sin recursos. Ojalá logremos un mayor patrocinio”.

Bajo la venia de Jaime Casanova, Julián Abreu enfatizó que “hemos desarrollado un plan de trabajo a largo, mediano y corto plazo, con miras a los Juegos Olímpicos. Estaremos en República Dominicana próximamente para participar en el Campeonato Panamericano de Kurash de playa y Kurash de salón. Tenemos el corazón puesto en el futuro”.

Por su parte, Jezebel Abreu, una joven que ha practicado Kurash a lo largo de 12 años, enu-

meró lo que este deporte de combate ha dejado en su vida.

“Es un deporte muy completo, a través del cual no solo he aprendido defensa personal, sino también disciplina, autocontrol, equilibrio y sentimientos de compañerismo. Ojalá más jóvenes se unan a este movimiento deportivo”, comentó sonriente.

Si quieres más información sobre este deporte en Carolina del Norte, escríbele un correo a Julián Abreu a judolian@hotmail.com, o llámalo al (919) 492-0584.

La USA Kurash Federation y la Unión Panamericana de Kurash han tenido líderes latinos que han visibilizado el desarrollo de esta disciplina en el estado

Horóscopo

ARIES

(Marzo 21-Abril 19)

Comienzas agosto con una nota social y listo para divertirte durante la luna llena en Acuario y tu zona social del martes. Las ganancias repentinas llegan rápidamente a medida que las ganancias inesperadas por las que has estado trabajando nalmente llegan. Celébralo con tus amigos. Sin embargo, el resto de la semana no es buena para la comunicación cuando la Luna en Piscis se opone a Mercurio en Virgo el jueves. Podrías tener problemas para decir lo que realmente quieres decir si las emociones son demasiado grandes para expresarlas. Siéntate con tus sentimientos y encuentra salidas saludable.

LEO

(Julio 23-Agosto 22)

Empiezas agosto con una nota romántica cuando la luna llena esté en Acuario y en tu zona de pareja el martes. Incluso con Venus retrógrado, estás listo para llevar las relaciones al siguiente nivel, incluso si están en una combustión lenta. Todo va a salir bien, Leo. Sin embargo, podrías tener problemas para con ar en tu instinto cuando la Luna en Piscis se oponga a Mercurio en Virgo el jueves. Lo que ves y lo que sientes son dos cosas completamente diferentes, y tendrás que decidir qué es realidad y qué es cción. Al igual que la canción "Anti-Héroe", tú eres el problema.

SAGITARIO

(Noviembre 22-Diciembre 21)

El comienzo de agosto te da un fuerte impulso de energía gracias a la luna llena en Acuario y a tu zona de comunicación del martes. De repente tendrás la solución a los problemas de todo el mundo, incluidos los tuyos. Haz un viaje de verano de última hora para explorar una nueva comunidad y alejarte de todo. Te alegrarás de haberlo hecho, Sagitario. Porque tu armonía trabajo/vida se desequilibrará rápidamente cuando la Luna en Piscis se oponga a Mercurio en Virgo el jueves. Quieres estar en casa, pero tienes un montón de reuniones que te mantienen encadenado a tu escritorio. Encuentra el equilibrio.

TAURO

Agosto 2 - 8 del 2023

@laconexionusa.com

(Abril 20-Mayo 20)

Comienzas agosto con un gran impulso a tu reputación durante la luna llena en Acuario y tu zona profesional el martes. Todo por lo que has estado trabajando finalmente se está concretando a medida que las conexiones de redes dan sus frutos a lo grande. Celebra tus éxitos y actualiza tu currículum online. Sin embargo, te sentirás muy reservado cuando la Luna en Piscis se oponga a Mercurio en Virgo el jueves. Es posible que hables mucho, pero en realidad ponerte a trabajar podría llevarte algún tiempo. Concéntrate en ayudar a los demás.

VIRGO

(Agosto 23-Septiembre 23)

Faltan pocas semanas para que empiece tu temporada, Virgo. Así que si aún no has dejado esos malos hábitos, tendrás que ponerte manos a la obra durante la luna llena en Acuario y tu zona de hábitos el martes. Si has estado trabajando en ti mismo, las cosas podrían suceder "como por arte de magia" Las emociones se disparan cuando la Luna en Piscis se opone a Mercurio en tu signo el jueves. Podrías tener problemas para hacer entender tu punto de vista a la gente si estás demasiado cerca de la situación. Alejarte puede ayudarte a ganar algo de perspectiva, Virgo.

CAPRICORNIO

(Diciembre 22-Enero 19)

Empieza agosto pensando en tus valores personales durante la luna llena en Acuario y tu zona de valores del martes. Difunde la riqueza cuidando de los demás y viendo cuánto buen karma puedes ganar hoy. Ayudar a los demás puede darte un gran impulso de autoestima, Capricornio. Sin embargo, el resto de la semana se siente bastante sombrío cuando la luna en Piscis se opone a Mercurio en Virgo el jueves. Este aspecto hace que sea fácil pensar demasiado en todo. Si no sabes qué decir, considera escribir en un diario tus pensamientos.Este aspecto puede hacer que te sientas malhumorado.

GEMINIS

(Mayo 21-Junio 21)

Agosto comienza con una nota aventurera durante la luna llena en Acuario y tu zona de expansión el martes. Este es un buen momento para dejar que tu lado aventurero tome el timón mientras te centras en tener más aventuras de verano antes del otoño. Explorar tu comunidad puede llevarte a nuevos descubrimientos. Podrías romper la tradición cuando la Luna en Piscis se oponga a Mercurio en Virgo el jueves. Tienes grandes ambiciones, pero puede que tengas que sacri car algunas cosas para lograr tus objetivos, causando cierta tensión en casa.

LIBRA

(Septiembre 24-Octubre 23)

Venus retrógrado sigue causando estragos, agosto comienza con una nota de vapor cuando la luna llena esté en Acuario y en tu zona de placer el martes. Este es un momento ideal para terminar proyectos creativos, tener una aventura de verano más, ¡y simplemente divertirse! El ocio es placer. Especialmente porque el resto de la semana podría ser rocosa cuando la luna en Piscis se oponga a Mercurio en Virgo el jueves. Este aspecto podría tenerte en guerra contigo mismo cuando no puedas satisfacer tus necesidades emocionales. No dejes que la frustración y el perfeccionismo te lleven a la perdición, Libra.

ACUARIO

(Enero 20-Febrero 18)

Empiezas agosto con una gran inyección de con anza con la luna llena en tu signo el martes. Es un buen momento para celebrar todo lo que has conseguido en los últimos seis meses. Aunque aún queda mucho por hacer, es importante que reconozcas tus logros. Disfruta¡ Especialmente porque el resto de la semana será bastante dura, comenzando con la luna en Piscis oponiéndose a Mercurio en Virgo el jueves. Alguien en tu vida está tomando más de lo que da, especialmente en lo que se re ere a tus energías emocionales y mentales. Establece límites rmes para que no te hagan daño.

CÁNCER

(Junio 22-Julio 22)

Comienzas agosto con una nota íntima cuando la luna llena está en Acuario y tu zona de transformación el martes. A medida que el verano llega a su n, esta es una gran oportunidad para dejar ir el pasado y cambiar tu vida para mejor. El resto de la semana se pone bastante agria cuando la luna en Piscis se opone a Mercurio en Virgo el jueves. Este aspecto podría di cultar que la gente te entienda y capte lo que intentas decir. La semana termina con una nota rocosa cuando el Sol en Leo se opone a Júpiter en Tauro el domingo. Esto podría ser un momento difícil para las amistades.

ESCORPIO

(Octubre 24-Noviembre 21)

A medida que nos acercamos al nal del verano, un momento ideal para una reunión familiar es durante la luna llena en Acuario y su zona de origen el martes. Esta es una oportunidad para conectar con tu familia, asistir a eventos de la comunidad, y simplemente pasar un buen rato. Cuida de tus seres queridos, Escorpio, empezando por ti mismo. Hazte un favor y esconde tu teléfono de ti mismo cuando la luna en Piscis se oponga a Mercurio en Virgo el jueves. Este aspecto hace que las pasiones suban, y podrías estar muy tentado a enviar un mensaje de texto o un tweet enojado.

PISCIS

(Febrero 19-Marzo 20)

Si el retrógrado no acabó con tu relación, la luna llena en Acuario del martes podría hacerlo. Con la luna en tu zona de transformación, podrías descubrir algunos secretos ocultos sobre tu relación que conduzcan a duros nales. Puede que necesites algo de tiempo para arreglar las cosas, Piscis, pero el karma te cubre las espaldas. Las relaciones siguen sufriendo cuando la luna en tu signo se opone a Mercurio en Virgo el jueves. Quieres abrirte a tu pareja, pero podrías tener di cultades para conectar. Encuentra una manera de romper o podría ser el momento de romper.

“Los anuncios publicados en estas páginas no representan el criterio ni la opinión de La Conexión; es publicidad pagada por terceras personas ajenas a este semanario. Este periódico no se hace responsable de los resultados obtenidos por medio de estos servicios, ni de los acuerdos tomados entre las partes contratantes”.

Clasificados

Agosto 2 - 8 del 2023

@laconexionusa.com

TRABAJOS

Maricela tovar paz SOLICITA ESTILISTA, BARBERO y MANICURISTA.

En 149, Logan CT. Angier, NC 27501 LLAMAR A 919-320-6721, 919-639-8282

TELEFONOS IMPORTANTES

CENTRO HISPANO DE DURHAM

919-687-4635

CLASES DE INGLÉS GRATIS EN RALEIGH

919-996-6844

¡NO FUMES MÁS! 1-800-DEJELO-YA (1800-335-3569)

SE SOLICITA MUCHACHA agradable que hable inglés básico, para ayudar con el trabajo básico de la casa/o cina en la ciudad de Garner. Se le proporciona alojamiento y comida gratis. Salario inicial $2,500, trabajo fácil. Si recomiendas y la persona es contratada, serás recompensado con $250. Interesados llamar al Tel. 919-772-7171

SERVICIOS

AYUDA CON ASALTO SEXUAL 800.656.HOPE (4673)

¡GRATIS! ¡CLASES DE INGLÉS PARA FAMILIA CON NIÑOS DE 0-5 AÑOS!

CUIDADO DE NIÑOS Y LIBROS GRATIS.

LLAMAR AL 910-814-8975.